Page 1

OCTUBRE DE 2016

PERIÓDICO GRATUITO AÑO 1 / N° 11

Decima edición de Mi Cumana Radio se realiza en el Centro Histórico / 5

Centros educativos son atendidos con jornada de limpieza /6

JEFE DE ESTADO RESALTA

CINCO LÍNEAS DE ACCIÓN QUE FORTALECERÁN SISTEMA EDUCATIVO

Puntualizó que se debe consolidar la Comunidad Escolar, así como también está planteado fortalecer el Proceso de Calidad Educativa. / 15


2 OPINIÓN

CIUDAD CUMANÁ

OCTUBRE 2016

El Kiosco de Earle: ¡Paz, c…! D

urante la Guerra Fría, con guerras calientes como las de Vietnam, África y las guerrillas de América Latina, los movimientos pacifistas lanzaron un afiche con un grito desesperado: la imagen de Cristo y, arriba, la frase:

¡Paz, c…! John Lennon creó su “Imagine” y la juventud mundial su lema: “Paz y amor”, con la variante: “Haz el amor, no la guerra”. En Colombia, la paz acaba de tener

un traspié y la guerra una victoria pírrica, pero su pueblo abona un solo c amino: el de la paz. T/ Earle Herrera earlejh@hotmail.com

Chavistamente CLAP H

ace tres meses empezaron a llegar las bolsas del CLAP a nuestra comunidad. El consejo comunal, que hasta entonces y a más de cuatro años de su creación no era sino el esfuerzo de unos pocos y la apatía de casi todos, cobró vida y el CLAP dejó de ser una simple bolsa de comida. A mí me tocó ser la coordinadora de mi calle. Salí, cuaderno en mano, a hacer el censo entre mis vecinos. De 24 familias se anotaron 16, muchas con reticencia porque en esos días corrió una cadena de whatsapp que decía que, cuando te trajeran la bolsa del CLAP, serías obligado a firmar contra el referéndum o contra el decreto de Obama, o lo que sea, en fin, a firmar de algún modo a favor de Maduro. Algunos de mis vecinos me advirtieron que ellos no iban a firmar nada. Yo tuve que explicarles que

se trataba de un recibo y que, de todos modos, si los chavistas queríamos hacer trampas y robarles sus firmas, las podríamos haber sacado, por ejemplo, del SAIME o del SENIAT, donde tienen documentos firmados por todos nosotros, y nos saldrían más barato que cambiar firmas chimbas por bolsas de comida. Parecieron entender, entonces, lo idiotas que pueden ser las cadenas de whatsapp. La primera bolsa fue trabajo de hormiguitas, pocas, por cierto. Los voceros y 16 coordinadores de calle respondían por las bolsas de 336 familias. Algunos esperaban, chacumbelemente, que algo saliera mal para decirnos “¿Viste? ¡Te lo dije!. Para ser la primera vez y sabiendo que las primeras veces nunca son buenas, las cosas salieron bien, tan bien que a los 15 días los vecinos ya estaban preguntan-

do para cuándo la próxima. Después de algunos retrasos y de afinar algunas cosas, llegó la segunda ronda. Por el mismo whatsapp de las cadenas mentirosas le anuncié a mis vecinos que la bolsa venía llenita: dos harinas, arroz, azúcar, aceite, pasta, 2 pollos y jabón de lavar ropa. Esta vez todos se anotaron y no solo eso, sino que me ofrecieron ayuda. Mi calle, siempre alejada del consejo comunal, estaba incorporándose, ya no solo para recibir sino para ayudar a dar. Con el CLAP no solo cayó la mentira whatsapera de la usurpación de firmas, sino otro montón de embustes, como aquella que decía que las bolsas serían bachaqueadas por los chavistas que controlan los consejos comunales. Recuerdo todavía un tuit de Ramos Allup llamándonos bachaqueros.

Porque siempre han necesitado satanizar al pueblo organizado, y ya sembrada la matriz de los consejos comunales que se roban los recursos, qué tendría de raro que bachaqueen las bolsas del CLAP…. Otra mentira derrumbada era la de que si las bolsas eran solo para chavistas y que aquello era una cruel forma de control y sometimiento de la población, ¡fascismo puro! – whatsapeaban los whatsaperos. ¡Fascismo puro! –derramaban tinta los opinadores en los medios antichavistas que, probablemente leían algunos vecinos antichavistas mientras desayunaban arepas con harina de nuestro CLAP. Así es facilito derrumbar las mentiras. No solo no discriminamos a los que se oponen a nuestro proyecto, sino que terminan tan animados con lo que hacemos que se incorporan en él, por el beneficio

de todos. Así vemos ahora cómo comunidades que se resistían a la organización, se están organizando y no solo para obtener una bolsa de comida, sino para montar mercaditos populares, para hacer jornadas de salud, colectas de medicinas, para pintar alguna fachada, porque ya que estamos juntos y vemos que juntos podemos ¿por qué no, pues? Pocas cosas hay tan efectivamente chavistas como esta. La semana que viene vuelven las bolsas a mi comunidad, que ya está preparada porque descubrimos que los CLAP son mucho más que bolsas de comida. El amor entra por la barriga, decía mi abuela. La razón como que también.

Carola Chávez carolachavez.wordpress.com

Los gases de la MUD L

a desintegración de la MUD no es nada nuevo, ni se decreta ahora por “sugerencias” de JJ Rendón. Ocurrió cuando sus integrantes decidieron actuar al margen de la ley. No busquemos cinco patas al gato. Si había sobrevivido en el ánimo del pueblo opositor, debe tal ilusión a los poderosos medios de comunicación que aún permanecen en poder de la derecha y que -muy hábilmente-, lograron

hacerle creer que era oxígeno lo que salía de los pulmones de ese espurio aparato impulsado por el imperio. Como ocurre en todo acto luctuoso, la MUD también tiene su fecha de deceso. Estimo que falleció en abril de este año, cuando anunció las diligencias para activar el Referendo Revocatorio. Hacerlo entonces y no en enero, como estipula la Constitución, significó un burdo engaño a sus

t Presidente: David Velásquez t Directora: Madeima Henríquez t Twitter: @ciudadcumana500

respetables seguidores. Hacerlo entonces y no en enero fue, en consecuencia, cavar su propia tumba por prometer algo que luego sería imposible de cumplir. En todo caso, no debemos obviar la advertencia hecha por algunos, en cuanto a que dinamizar la consulta en abril no fue un acto de torpeza sino parte de un plan para alterar el orden ciudadano, tesis que no es descartable. Lo demás, es historia igual-

t Asesor Comunicacional: Ynmer Hernández t Asesor Cultural: Juan Azocar t Corrector: Enrique Lira t Instagram: @Ciudadcumana

mente conocida. Los llamados del 1ro de septiembre, del 7 y el 16 del mismo mes fueron más bulla que cabuya. ¡Ni hablar de los cacerolazos! que por momentos parecieron más contra Chúo Torrealba y Ramos Allup, que para rechazar al presidente Nicolás Maduro. El capítulo de Timoteo Zambrano (castigado por atreverse a razonar cívicamente), los llamados violentos de Lilian Tintori y compañía, más el terror justifi-

cado en torno a la imposibilidad de alcanzar el 20% de las firmas sobre manifestación de voluntad, terminan de configurar el acta de defunción de este engendro que perdió la gran ocasión de erigirse como espacio válido dentro del debate democrático venezolano. ¡Chávez vive…la lucha sigue!

t Logo Ciudad Cumaná: David Hernández t Edición Gráfica: Joel Betancourt

t Facebook: Ciudad Cumaná

Ildegar Gil ildegargil@gmail.com

COLABORADORES: Prensa Alcadia del Municipio Sucre, Prensa Gobernación, Instituciones nacionales y regionales. IMPRESIÓN: Complejo Editorial Alfredo Maneiro, S.A

t Correo: ciudadcumana500@gmail.com


OCTUBRE 2016

CIUDAD CUMANÁ

Referendo Revocatorio: El gran fraude de la MUD

Del 1% de las firmas recolectadas por la Mesa de la Unidad, 9 mil fueron objeto de denuncias por usurpación aSólo 1.352.052 firmas fueron validadas por el CNE de las 1.957.779 de identidad presentadas por la MUD

RESULTADOS

t Ciudad Cumaná @ciudadcumana500

E

l 10 de enero de 2016, se cumplió la mitad del período constitucional del Presidente Nicolás Maduro, fecha en la cual la oposición debió iniciar el proceso con miras a un eventual revocatorio este año, contrario a esto, concurrieron al CNE a finales del mes de abril, iniciando de manera efectiva el 27 de abril de 2016 el referido proceso; casi 4 meses después de haberse cumplido la mitad del período presidencial. Debido a los lapsos establecidos en la normativa, la oposición no podrá cumplir todos los pasos antes de que culmine el año 2016, lo cual implica que si su iniciativa procede en el año 2017 y el mandato resulta revocado, no se realizarían nuevas elecciones presidenciales sino que el mandato sería completado por el Vicepresidente Ejecutivo de la República, tal como lo establece el artículo 233 de la Constitución.

a605.727 firmas fraudulentas de 1.957.779 firmas consignadas, entre las cuales se encuentran: a53.658 personas que no están inscritas en el Registro Electoral a10.995 personas fallecidas a3.003 menores de 18 años a1.335 personas inhabilitadas por delitos graves (homicidios, narco tráfico, robo, estafa, abuso sexual) a9 mil firmas fueron objeto de denuncias por usurpación de identidad

OTROS DATOS IMPORTANTES aEl proceso de autenticación de las rúbricas a las que debían ir. El millón 352 mil 76 personas que aparecieron firmando, sólo acudieron 396.000, el resto no acudió en los cinco días a los puntos activados para ese propósito aMás de 50 diputados y dirigentes de la oposición no aparecen como firmantes. Fuente: Documento producido por el Equipo de Investigación del Bloque Parlamentario de la Patria de la República Bolivariana de Venezuela

POLÍTICA 3 TESTIMONIOS Alejandro RafaelCortesía Fallecido y aparece firmando

Testifica su compañera Yanet Guilarte: “Quiero manifestar, que mi esposo Alejandro Rafael Cortesía, quien falleció, en los actuales momentos aparece firmando en contra del Presidente, a pesar de que su trayectoria política fue todo el tiempo con la Revolución. Es algo doloroso y nos preocupa que nosotros su familia, sus hijos, su madre y hermanos, que lo hayan involucrado en un acto tan bochornoso. La MUD quiere hacer ver al Sargento Rafael Cortesía como un opositor y no lo es. Estamos recabando las pruebas para proceder legalmente ante TSJ, por este acto de fraude de la MUD. Porque no es solo el caso de Alejandro, hay otros en las parroquias Ayacucho, Santa Inés, vamos a unirnos y hacer un solo bloque para interponer este documento y hacer valer nuestro derecho. Que se demuestre el proceso fraudulento que está ejecutando la MUD con la recolección de este 1% de las firmas”.

José Rodríguez Víctima usurpación de identidad

“Estando en el proceso de validación de firmas y al revisar aparezco como firmante, que no lo he hecho. Automáticamente están violando nuestro derecho inmaculado de tener identidad, por lo que inmediatamente fuimos a Fiscalía para introducir una demanda. Hasta el momento estamos esperando respuesta y pedimos celeridad, porque fue violentada nuestra identidad en contra de nuestra voluntad. No solo pedimos respuesta, sino además, que los lideres de derecha, responsables de este hecho, den la cara y respondan ante este fraude”.

José Luis farfán Víctima usurpación de identidad

“Soy una de las personas afectadas. Me enteré por la página del CNE que había sido usurpada tanto mi firma como el número de cédula de identidad, pues no coinciden con la huella dactilar, obviamente porque no fui yo el que firmó. Creo que no es de extrañarse este tipo de acciones, pues lo que ocurrió con nosotros, que somos militantes de la Revolución de hace muchos años, pero también, con menores de edad, personas fallecidas que firman y un grupo de la misma oposición que no aparece firmando, fue hecho con una intencionalidad, generar rabia en distintos sectores, además de violar todas las normativas en los plazos para activar el referendo. Una estrategia planteada para que al no cumplir con el proceso, sea rechazado y poder generar violencia en el país, creando las condiciones que justifiquen una intervención en Venezuela”.


4 EFEMÉRIDES

CIUDAD CUMANÁ

a1 de octubre

Desaparición física del joven revolucionario Robert Serra E

l 1 de octubre de 2014 muere trágicamente, por un acto de sicariato, el parlamentario más joven de la historia venezolana Robert Serra y activista político del Partido Socialista Unido de Venezuela, PSUV. Reconocido por

su lucha en pro de los derechos de la juventud venezolana, destacado entre los revolucionarios por su capacidad de trabajo en la construcción de una sociedad justa y solidaria al servicio del pueblo.

a4 de octubre La Masacre de Cantaura E

n 1982, cerca de Cantaura, en el estado Anzoátegui, cuatro aviones de la Fuerza Aérea de Venezuela, 400 hombres de la Fuerza Armada Nacional y de-

cenas de efectivos de la Disip atacaron un campamento donde 40 ciudadanos efectuaban una reunión del Frente Américo Silva, del partido Bandera Roja. La

masacre de Cantaura, llevada a efecto durante el gobierno de Luis Herrera Campíns, acabó con la vida de 23 jóvenes.

a7 de octubre La Victoria Perfecta E

l 7 de octubre de 2012, el Comandante de la Revolución Bolivariana, Hugo Chávez, alcanzó su umbral político,

pues ese día materializó lo que él mismo denominó como la Victoria Perfecta, la cual lo erigió como el único presidente

en la historia de Venezuela en resultar electo en cuatro ocasiones consecutivas.

OCTUBRE 2016

1 de octubre de 1825

El Gran Mariscal de Ayacucho, Antonio José de Sucre, dona a la ciudad de Cumaná, una guirnalda y una pluma, ambas de oro, que había recibido del pueblo de Cochabamba en Bolivia.

1 de octubre de 1961

Comenzó a funcionar la Escuela de Administración Comercial de la Universidad de Oriente en Cumaná.

5 de octubre de 1916

Nace el Dr. Rafael José Neri, médico y luchador democrático, en contra de la dictadura de General Marcos Pérez Jiménez.

7 de octubre de 1834

Nace el Dr. Marco Antonio Saluzzo, político, Orador y Humanista. Fundador de la Academia venezolana de la Lengua. Escribió importantes obas como: Esbozos y Versiones y Los Tres Máximos Oradores Griegos.

9 de octubre de 1954

Se graduaron en la segunda promoción, 24 enfermeras de la Escuela de Enfermería “Domingo Badaraco Bermúdez” de Cumaná.

10 de octubre de 1794

Un fuerte temblor afectó a Cumaná, causando grandes daños.

11 de octubre de 1952

Nace una niña con diecisiete dedos, cuatro en cada mano, cuatro en su pie derecho y cinco en el izquierdo.

12 de octubre de 1944

a12 de octubre

Día de la Resistencia Indígena

E

l 12 de octubre a partir del 2002 en Venezuela es decretado por el Comandante Hugo Chávez, Día de la Resistencia Indígena para dignificar a los pueblos originarios de la Patria Grande. Como un acto de justicia y reconocimiento ante el sacrificio y la sangre

derramada por nuestros indígenas en defensa de sus tierras, el Comandante en el año 2003 creó la Misión Guaicaipuro, reivindicando los derechos integrales de las numerosas comunidades indígenas de Venezuela y en el 2007, crea el Ministerio del Poder Popular para los Pueblos.

Se inauguró el edificio de la Escuela República Argentina, anexa a la Escuela Normal de Maestros de Cumaná.

16 de octubre de 1814

El general Manuel Piar es derrotado por Tomás Boves en la Batalla de El Salado, cayendo Cumaná en manos de los realistas.

16 de octubre de 1821

El General José Francisco Bermúdez, después de un sitio de casi dos meses, ocupó la ciudad de Cumaná, librándola para siempre de los realistas.

21 de octubre de 1766

Cumaná queda en ruinas a consecuencia de un fuerte terremoto.

21 de octubre de 1859

Nace José Silverio González, educador, historiador y poeta. Fue Rector del Colegio Nacional de Cumaná, miembro de la Academia Nacional de Historia y de la Lengua.

26 de octubre de 1968

a14 de octubre: Bolívar es proclamado Libertador E

l 14 de octubre de 1813, después de culminada la gesta independentista de la Campaña Admirable, Simón Bolívar es proclamado ante el pueblo de Caracas como El Libertador y Capitán General de los Ejércitos de Venezuela.

El boxeador cumanés, Francisco Antonio Rodríguez Brito, “Morochito Rodríguez”, ganó Medalla de Oro las olimpiadas de México.

28 de octubre de 1890

Se inaugura la estatua ecuestre del Gran Mariscal de Ayacucho, Antonio José de Sucre y el parque que lleva el mismo nombre. El autor de la obra fue el escultor italiano, Giovanni Turini.


OCTUBRE 2016

GESTIÓN DE GOBIERNO 5

CIUDAD CUMANÁ

Decima edición de Mi Cumana Radio se realiza en el Centro Histórico Este programa permitió resaltar el gran potencial turístico de esta comunidad, la cual se prepara para la conformación de la Comuna Agroproductiva de Servicio Urbano.

t Ciudad Cumaná @ciudadcumana500

D

esde las instalaciones de la Fundación Rio Manzanares, ubicada en el centro histórico de Cumaná, se realizó el décimo programa Mi Cumana Radio, conducido por el alcalde del municipio Sucre, David Velásquez, como cada martes, de 8:00 a 9:00 de la mañana, desde las comunidades y en articulación con el poder popular, para dar respuestas al pueblo y a la vez, informar sobre los proyectos enmarcados en la gestión revolucionaria. En esta edición se resaltó el valor y el potencial que tiene este sector en materia turística junto al trabajo de los prestadores de servicios de esta zona, quienes de la mano del gobierno regional y municipal, se han venido preparando a través de talleres que les permitirán alcanzar un mejor grado de atención y funcionamiento para recibir a los turistas. Durante su alocución,

Velásquez indicó que la sede de Instituto Municipal Autónomo de Turismo (Imatur), será mudada a este sector del centro histórico para atender de manera más precisa a los miembros de la Red de Prestadores de Servicios que se conformará a par-

tir del mes de noviembre y que forman parte del proyecto “Cumaná: Turismo Sostenible en el Caribe”, desarrollado por el Banco Interamericano de Desarrollo (BID), de la mano con la Fundación para el Desarrollo Sostenible (Fundes) y el Fondo Municipal de Em-

prendimiento Productivo (Fomed). Asimismo, se contó con la participación de Zurima Andrade, representante del Clap San Francisco, el cual atiende a más de 880 familias y está vinculado al plan Hagamos Una Vaca, disponiendo de 104 patios

productivos donde se está sembrando cebolla, ají, pimentón, cebollín, ají dulce y tomate; como parte de la meta de producir los ingredientes para la elaboración de la tradicional hallaca. La sala de batalla Centro Histórico, de este sector, está conformado por 22

Comités Locales de abastecimiento y Producción, 2 Círculos de Lucha Popular (CLP) y 9 Unidades de Batalla Hugo Chávez (UBch); comunidad que se prepara para la conformación de la Comuna Agroproductiva de Servicio Urbano Centro Histórico.

Día Mundial del Turismo se celebra con proyecciones de crecimiento t Ciudad Cumaná @ciudadcumana500

Foto: María Laura Aguilera

En la casa natal del Gran Mariscal de Ayacucho, ubicada en el centro histórico de Cumaná, el Gobierno Bolivariano del municipio Sucre junto al pueblo, celebró el Día Mundial del Turismo el pasado 27 de septiembre, con el objetivo de fomentar la importancia del conocimiento de esta actividad y sus valores sociales, culturales, políticos y económicos. Esta actividad se realizó en presencia del Alcalde del municipio

Sucre, David Velásquez; acompañado de representantes del Instituto Municipal Autónomo de Turismo (Imatur), del Banco Interamericano de Desarrollo (BID), la Fundación para el Desarrollo Sostenible (Fundes) y el Fondo Municipal de Emprendimiento Productivo (Fomed). Durante esta celebración se hizo entrega de certificados a participantes de los cursos de sensibilidad turística y guía de feria, además del otorgamiento de un crédito a Carmen Toledo, prestadora de servicios del casco histórico.

Teodolinda Molina, consultora del BID, hizo mención del Plan de Acción que se viene desarrollando en la Primogénita del Continente; Cumaná: Turismo Sostenible en el Caribe, acotando que este proyecto, que involucra a Fundes en la realización de talleres de formación, tiene como objetivo la creación de una red de micro empresarios que será lanzada en el mes de noviembre. Por su parte la gerente general de Fundes Venezuela, Cielo Velandia, explicó que la Red de Turismo Inclusivo,

es un sistema que se está conformando con 50 prestadores de servicios de alojamiento, gastronomía, transporte y actividades turísticas en articulación con las comunidades organizadas. Asimismo destacó la potencialidad que tiene la ciudad a través de sus espacios naturales como; el Río Manzanares, el Parque Litoral de la Laguna de los Patos, los cerros de Caigüire, el turismo por medio de la playa San Luis y la cercanía de los balnearios del Parque Nacional Mochima.


6 AGRICULTURA URBANA

CIUDAD CUMANÁ

OCTUBRE 2016

Modalidades productivas agrourbanas En la Agricultura Urbana y Periurbana se reconocen como modalidades de producción: PATIOS PRODUCTIVOS O CONUCOS: Son las unidades de producción desarrolladas en los jardines, patios, o áreas cercanas a las inmediaciones de las casas y viviendas, en las que se pueda cultivar hortalizas, plantas medicinales y ornamentales, producción animal (cría de cachamas, aves, conejos, entre otros animales) para obtener alimentos frescos y sanos durante todo el año. CULTIVOS ORGANOPÓNICOS: Espacios improductivos donde se construyen canteros limitados con muros de hasta 30 cm de altura conformados por bloques, maderas, piedras y otros, que luego son llenados con sustratos preparados con mezcla de materia orgánica, cascarilla de arroz o café, y capa vegetal de suelo, para la producción de hortalizas, plantas medicinales y ornamentales. MESAS ORGANOPÓNICAS: Son construidas con madera u otro material donde se pueden desarrollar cultivos en zonas improductivas de las áreas urbanas: pasillos, patios de cemento, balcones y platabandas. Huertos Escolares: Terrenos pequeños donde se cultivan hortalizas para consumo de la comunidad escolar, y usualmente funcionan en espacios disponibles dentro de la escuela. Si no hay suficiente terreno, se pueden utilizar materos, botellas plásticas, cajas, mesas, guacales y otros. HUERTOS COMUNITARIOS: Espacios recuperados por una comunidad y/o movimiento social dentro del territorio geográfico, en los cuales el cultivo se establece sobre el suelo directamente, ordenados en canteros, y donde se aplica materia orgánica para mejorar su fertilidad. Esta modalidad permite mejorar el paisajismo, incorporar niñas, niños, jóvenes, adultos y ancianos en las actividades agrícolas, aportando a la comunidad la producción intensiva de hortalizas, vege-

tales y frutas, a bajo costo, sanos y de muy buena calidad. CASAS DE CULTIVOS PROTEGIDOS: Estructuras cerradas, cubiertas por materiales transparentes o semitransparentes, que permiten obtener condiciones artificiales de microclima para el cultivo de plantas y flores. Bajo este sistema agrícola especializado se lleva a cabo el control del medio edafoclimático alterando sus condiciones (suelo, temperatura, radiación solar, viento, humedad, entre otros), lo que permite modificar el ambiente natural en el que se desarrollan los cultivos, con el propósito de alcanzar adecuado crecimiento vegetal, aumentar los rendimientos, mejorar la calidad de los productos y obtener excelentes cosechas. CULTIVOS SEMI PROTEGIDOS: Constituyen una tecnología que permite cultivar especies y variedades de vegetales, plantas ornamentales, aromáticas y otras que requieran una atenuación del exceso de radiación solar en determinada época del año, en las condiciones medioambientales de Venezuela y teniendo en cuenta la latitud en que se halla el país, resulte necesario para disminuir las altas temperaturas. UNIDADES DE PRODUCCIÓN DE SEMILLAS: En áreas que reúna los requisitos mínimos indispensables para obtener semillas de óptima calidad, que podrán ser incorporadas a procesos de certificación. LA PERMACULTURA: Se considera una ciencia de diseño ético que involucra al ser humano y sus necesidades con el medio ambiente. Es artístico, creativo y paisajístico. Funciona tanto para el pequeño e íntimo espacio del hábitat humano, como para los amplios y dañados ecosistemas. Promueve el reciclaje a través de la siembra en guacales, envases, cauchos, tobos, tubos y otros.


OCTUBRE 2016

GESTIÓN DE GOBIERNO 7

CIUDAD CUMANÁ

Desmalezado en la U.E. Fe y Alegría “San Luis”

Limpieza y desmalezado en la E. B. Llanada Vieja.

Centros educativos son atendidos con jornada de limpieza Limpieza y desmalezado de áreas en el Liceo Bolivariano Cruz Salmerón Acosta.

Los trabajos incluyeron poda de árboles, arbustos y desmalezado dentro y en los alrededores de las instalaciones. t Ciudad Cumaná/Fundación Río Manzanares @ciudadcumana500

E Desmalezado y Limpieza del Centro de Educación Inicial María Velásquez de Rojas.

n vista del inicio del año escolar 2016-2017, el Gobierno Bolivariano del municipio Sucre, cumpliendo lineamientos nacionales, ejecutó jornadas de limpieza en diferentes escuelas y liceos de Cumaná, durante el mes de septiembre, a través del la Fundación Rio Manzana-

res y su Coordinación de Ornato. Una gran cantidad de maleza que se generó durante el periodo de vacaciones, fue eliminada por estas cuadrillas de trabajo, labores que incluyeron poda de árboles, arbustos; y desmalezado dentro y en los alrededores de las instalaciones de las escuelas. El objetivo es darle un mejor aspecto a estas instituciones y recibir gratamente a los estudiantes

en este nuevo año escolar. Entre los planteles que fueron atendidos se encuentran: Escuela Básica Llanada Vieja; Escuela Especial “Simón Bolívar”; U.E Francisco Aristiguieta Badaraco; U.E Fe y Alegría “San Luis”; C.E.I.S María Velásquez de Rojas; C.E.I Leonor de la Guerra y Vega; C.E.I.M Nuestra Raíces; de igual forma los liceos Bolivarianos “José Silverio González” y “Cruz Salmerón Acosta”.

Se realizan trabajos para recuperar instalaciones del Mercado Viejo t Ciudad Cumaná @ciudadcumana500

Como parte de las políticas de atención y recuperación de espacios públicos de Cumaná, la Alcaldía Bolivariana del Municipio Sucre, inició este mes de octubre la limpieza de las instalaciones del Mercado viejo, ubicado en el centro de la ciudad, labor emprendida por las cuadrillas de trabajo de la Fundación

Río Manzanares. Así lo informó el presidente de la fundación, Ramón Sánchez; “Hemos emprendido la labor de la recuperación de estos espacios, para darle uso, disfrute y utilidad para toda la comunidad sucrense. Iniciamos con los trabajos de limpieza y desmalezado desde el día 4 de octubre y son muy notables los avances obtenidos hasta la fecha”.


8 ESPECIAL

OCTUBRE 2016

ESPECIAL 9

CIUDAD CUMANÁ

La oposición venezolana, entre guarimbas y fracasos t Ciudad Cumaná @ciudadcumana500

D

urante 17 años, la oposición venezolana se ha olvidado de la esencia de su calificativo “Oposición”; no tiene seriedad y tampoco ofrece una alternativa democrática y viable que pudiera darle las más pequeña opción de gobernabilidad. Ha utilizado la consigna del maltrato, la violación de las libertades y propugna la “defensa y la recuperación de la democracia”, solapados en la figura de víctimas ante un “sistema corrupto y autoritario”. Desde el momento que aparece en escena el Comandante Chávez y es electo Presidente de Venezuela en 1999, con un respaldo del 56,5% de los votos, se les estropeó el pasodoble a los puntofijistas y comienzan la guerra por recuperar los beneficios que la cuarta República les dio, por más de 40 años de democracia representativa y ahora veían esfumarse, por culpa de la conciencia de un pueblo cansado y decidido. PARO PETROLERO El 10 de diciembre de 2001, los empresarios, a través de

Fedecámaras, respaldados por la Confederación de Trabajadores de Venezuela (CTV), empleados de la nómina mayor de la empresa Petróleos de Venezuela (Pdvsa) y la Coordinadora Democrática, convocan una huelga patronal que paraliza a Venezuela. El motivo, el rechazo a las medidas tomadas por el presidente Chávez por vía habilitante, quien aprobó 49 leyes, entre ellas, la Ley Orgánica de Hidrocarburos, un golpe duro a la apátrida burguesía que desangraba la economía de la nación, controlando la principal fuente de ingresos del país, Pdvsa. Esta política dirigida a recuperar la soberanía, representaba una incómoda alteración en los ingresos a la administración de George Bush, quién a través de su gobierno no dudó en apoyar estas acciones de los grupos opositores, con la intención de mantener la hegemonía extranjera. Estas voces opositoras unidas a los medios privados de comunicación, auguraban la salida del “dictador”, reforzando en su agenda informativa la paralización de las actividades en la principal industria del país. El paso siguiente, hacer todo lo que el dinero y el odio les per-

mitiera para lograr la salida de Chávez del poder. GOLPE DE ESTADO DEL 2002 El 11 de abril continúa el asedio contra el gobierno revolucionario, pues fue convocada una marcha que estaba permitida desde el parque del Este hasta la sede de Pdvsa Chuao, siendo desviada hacia el Palacio de Miraflores por el contraalmirante Iván Molina Tamayo, además de Carlos Ortega y Pedro Carmona Estanga, presidentes de la CTV y Fedecámaras respectivamente. El resultado: La marcha fue recibida por francotiradores como parte del plan de la derecha y el alto mando militar, causando 20 personas muertas y 300 heridas. “Fueron los medios de comunicación quienes asumieron el papel que les correspondía a los partidos políticos y lideraron toda esa conspiración contra el presidente Chávez y el hilo constitucional”, asegura el periodista Earle Herrera, en su discurso de orden por el Día del Periodista en el año 2005. El 12 de abril, Pedro Carmona Estanga se autojuramenta como “Presidente de la República”, quién firmó un decreto que

derogó las leyes habilitantes, disolvió el Parlamento, el Tribunal Supremo de Justicia, la Fiscalía, la Defensoría del Pueblo, todo de un plumazo. Una muestra de sus verdaderas intenciones si logran tomar el poder en este país. RESPUESTA DEL PUEBLO Aún, en medio de la conspiración contra la patria de Bolívar, orquestada por la oposición venezolana, el pueblo, una vez más les da una lección el 13 de abril, como dijo Jacqueline Faría, ministra del Poder Popular para la Comunicación e Información (Minci): “El pueblo sintió que esa mentira que estaban transmitiendo las cadenas de televisión privadas, no era verdad; ¡no podía ser verdad! Por ello, la gente decidió irse a la calle. Bajaron de los cerros; bajaron y nos fuimos aglutinando en diferentes partes, y gritábamos consignas y nos pintábamos la cara de rojo, peleando para poder recuperar a nuestro líder y a nuestra Revolución democrática”. Y ¡volvió!, ¡volvió!, ¡volvió!,

gritaban la consigna, regresó el líder revolucionario, electo por el soberano, gracias a la unión cívico-militar que permitió recuperar el hilo constitucional en el país. ¡Todo 11 tiene su 13! Primer referéndum en la historia de Venezuela Luego de esta respuesta contundente y la obvia derrota de la derecha, nuevamente enfilan sus baterías para impulsar la realización de un referéndum revocatorio en contra del presidente legítimo, Hugo Chávez. El 15 de agosto del 2004, se realiza el primer referéndum en la historia de Venezuela, donde un presidente pone en las manos del pueblo la decisión de elegir la continuidad o no de la dirección del país. El presidente del Consejo Nacional Electoral (CNE), para ese entonces, Francisco Carrasquero, dio los resultados definitivos en cadena nacional. La opción del No obtuvo 5.800.629 votos, un 59,25% de los sufragios, mientras que el Sí 3.989.008 votos, sólo un 40,74%. Con una

La revolución y el legado de Chávez avanzan y se fortalecen hoy más que nunca

abstención para este proceso del 30,02%, una de las más bajas en la historia de nuestro país. Más de 5 millones de venezolanos de la clase popular apostaron por la continuidad de un proyecto de país que prometía luchar por la libertad, la soberanía, la justicia y la recuperación de los derechos, que el capitalismo y la dominación extranjera les robaron por siglos. UNA TRANSICIÓN HISTÓRICA Tras una afección que inició con la inflamación en la rodilla, a Hugo Chávez le tocó recorrer un largo y doloroso camino luego de ser diagnosticado por los médicos la aparición de un tumor canceroso en la zona pélvica. Al ser sometido a varias intervenciones quirúrgicas en el hermano país de Cuba, regresa a Venezuela para enfrentar la última batalla por la vida de Venezuela, las elecciones del 7 de octubre del 2012. Lo entregó todo en la campaña electoral y una vez más triunfa la revolución, quedando electo como Presidente de la República Bolivariana de Venezuela con el 55% de los votos. El 8 de diciembre del 2012, Chávez anuncia una decisión

que cambiaría el rumbo de la historia: “Si algo ocurriera que me inhabilitara de alguna manera, elijan a Nicolás Maduro como Presidente Constitucional de la República Bolivariana de Venezuela”. Después de la partida física del Comandante el 5 de marzo del 2013, se realiza otro proceso electoral, el 14 de abril de ese mismo año, donde Nicolás Maduro obtuvo el 50.66% y Capriles el 49.07% de los votos. UN NUEVO ATAJO DESESPERADO En vista de la derrota electoral, Henrique Capriles, después de desconocer los resultados de los comicios presidenciales, manda a sus seguidores a poner en práctica el libreto financiado y apoyado por el imperio, de generar desestabilización y hechos violentos justificando una intervención extrajera, “que ponga orden en el país”. Según las declaraciones del ministro Rodríguez Torres, los hechos violentos del 15 de abril dieron como resultado 9 personas fallecidas, casi 80 heridos, sedes de centros de salud y partidos atacados. Un total de muertes durante estos actos vandálicos de 28 personas y más de 300 heridos. Igualmente, daños a

instalaciones, edificios y transportes del Estado. GUARIMBAS Y MÁS GUARIMBAS Desde el 12 de febrero del 2014 se intensificó el macabro plan de las “guarimbas”, que destrozaron árboles, instituciones educativas, de salud, transportes, en varios estados del país, donde se cobró la vida de 43 venezolanos y más de 600 heridos. Este acto desesperado pretendía motivar a la intolerancia y la represión del Gobierno nacional, recibiendo una respuesta digna del ideal Chavista, el dialogo y la paz. Actualmente estamos enfrentando otra de sus patrañas, la guerra económica, el desabastecimiento, el acaparamiento, el contrabando, el bachaqueo, implementadas en Venezuela como parte del denominado “Golpe suave”, estrategias de “acción no violenta” para derrocar un gobierno, escritas por el politólogo estadounidense, Gene Sharp, denunciadas en varias oportunidades por el presidente Chávez, quien conocía el origen y el efecto de estos planes con injerencia extranjera en la coyuntura política, social y económica del país.

Con guarimbas, paramilitarismo, crímenes selectivos, atentado contra los bienes de la nación, violación al libre tránsito, entre muchas más y que ahora ha pasado al nivel de una guerra no convencional inducida, que mediáticamente busca destruir la imagen Venezuela a nivel internacional, no han podido detener al pueblo venezolano, valiente, luchador, consciente y sobre todo claro del legado que dejó el Comandante, el cual no ha cedido ante todas estas provocaciones y actos inhumanos perpetrados en nuestro país. Bajas en los precios del petróleo, declaración de Venezuela como “Amenaza Inusual”, actos vandálicos en diferentes estados del país, como el 14 de junio en Cumaná, para justificar la activación de la Carta Democrática desde la ONU, ahora la reciente “Toma de Caracas”, el 1 de septiembre, ha demostrado una vez más el fracaso y la incapacidad de los líderes opositores de organizarse entre ellos mismos y proponer algo que realmente beneficie a la población a la que tanto “defienden”. La revolución y el legado de Chávez avanzan y se fortalecen hoy más que nunca.


10 NACIONALES

CIUDAD CUMANÁ

Presidente Maduro: Octubre será el mes de Golpe de timón

t Prensa Presidencial/Ciudad Cumaná @ciudadcumana500

A

l cumplirse cuatro años del Golpe de Timón, efectuado por el Comandante Hugo Chávez, el 20 de octubre del 2012, durante el primer Consejo de Ministros del nuevo ciclo de la Revolución Bolivariana, el Presidente de la República, Nicolás Maduro, durante consejo de Vicepresidentes, desde el Palacio de Miraflores, expresó: “Vamos con el Golpe de Timón todo el mes de octubre… Participación del pueblo, rectificaciones, mucho poder popular y ampliación de las fuerzas sociales, enfatizando que las tareas para este mes, tendrán como prioridad la fuerza popular”. Como parte de los retos para este mes, informó que octubre

será el mes de la cosecha, ya que Venezuela está duplicando su capacidad productiva a nivel de cereales, para erradicar la guerra económica y el llamado bachaqueo. De igual forma anunció, que el 70% del presupuesto del año 2017 será dirigido a la inversión social, que abarca las misiones, las grandes misiones, la salud del pueblo, la educación, entre otros sistemas de protección social, al tiempo que un llamado al pueblo a incorporarse en las asambleas que se van impulsar para la consulta, exposición y aprobación del presupuesto del año 2017 en Congreso de la Patria, a través de una asamblea general, tomando en cuenta que la Asamblea Nacional está fuera de la Ley y de la Constitución. En el tema de los Clap, indicó

que el mes de octubre también tiene como meta el fortalecimiento de esta organización popular, para llegar a más de 20 mil Comités Locales de Abastecimiento y Producción. “Se va septiembre de Victorias y Esperanzas… llega octubre de Golpe de Timón, de Poder Popular, Comunas, de CLAP en expansión…Estamos Venciendo”, escribió el Jefe de Estado en su cuenta Twitter @NicolasMaduro acompañado de imágenes donde destaca los avances alcanzados por la diplomacia de paz de la Revolución Bolivariana, entre ellas la derrota a las agresiones de la Triple Alianza, conformada por los países de Argentina, Brasil y Paraguay, que evitaban que Venezuela asumiera la presidencia pro témpore del Mercado Común del Sur (Mercosur).

OCTUBRE 2016

Quien anunció que este tiempo será para la participación del pueblo, las rectificaciones, mucho poder popular y ampliación de las fuerzas sociales.


OCTUBRE 2016

GOLPE DE TIMÓN 11

CIUDAD CUMANÁ

Golpe de timón I Consejo de Ministros del nuevo ciclo de la Revolución Bolivariana Palabras del Presidente de la República, Hugo Chávez Frías El 7 de octubre de 2012, luego de conocerse la victoria del candidato de la patria con 56% de los votos, el presidente Hugo Chávez Frías anunció desde el balcón del pueblo que un nuevo ciclo empezaba el mismo 8 de octubre. Pocos días después, el 20 de octubre, se llevó a cabo el primer consejo de ministros de este nuevo ciclo, en el cual el comandante hizo un llamado a la crítica y la autocrítica, a multiplicar la eficiencia, fortalecer el poder comunal y desarrollar el Sistema Nacional de Medios Públicos, entre otros temas de la construcción del socialismo. Este documento sintetiza sus palabras, como un instrumento para el debate en el que todos debemos participar. t Colección Claves/Correo del Orinoco EL NUEVO CICLO DE LA TRANSICIÓN Estamos conversando sobre todo el tema económico, revisando papeles, documentos, planes, proyectos, el cierre de ciclo, la apertura del nuevo ciclo ante la victoria bolivariana del pasado 7 de octubre, que abrió el horizonte político, y, además, la victoria popular, la victoria bolivariana, que garantiza la estabilidad del país. Estaba leyendo por ahí que los bonos venezolanos se dispararon. El mundo sabe, Pdvsa aparece ahora como la segunda empresa dentro de las 500 más grandes de América Latina, una de las grandes del mundo, sólida, y Venezuela sigue ocupando el lugar que le corresponde. Y eso es sólo posible y seguirá siendo posible por este rumbo, por estos horizontes, por estos andares, por estos caminos de la construcción del socialismo. Aquí tengo el libro de István Mészáros, el capítulo XIX, que se llama “El sistema comunal y la ley del valor”. Hay una frase que hace tiempo subrayé, la voy a leer, señores ministros, ministras, vicepresidente, hablando de la economía, del desarrollo económico, hablando del impulso social de la revolución: “El patrón de medición -dice Mészáros- de los logros socialistas es: hasta qué grado las medidas y políticas adopta-

das contribuyen activamente a la constitución y consolidación bien arraigada de un modo sustancialmente democrático, de control social y autogestión general”. Entonces, venimos con el tema de la democracia, el so-

También lo dice Giordani, en su libro La transición venezolana al socialismo, de nuestro querido ministro y amigo y maestro Jorge Giordani. Cuando habla Jorge ahí de unos factores que son determinantes en la transición: uno de ellos es la trans-

neración de la pobreza y la miseria para las grandes mayorías. El problema es económico, no se puede separar lo social de lo económico, siempre pongo el ejemplo del agua, H2O, hidrógeno y oxígeno, lo económico y lo social.

cialismo y su esencia absolutamente democrática, mientras que el capitalismo tiene en su esencia lo antidemocrático, lo excluyente, la imposición del capital y de las élites capitalistas. El socialismo no, el socialismo libera; el socialismo es democracia y la democracia es socialismo en lo político, en lo social, en lo económico.

formación de la base económica del país para hacerla esencial y sustancialmente democrática, porque la base económica de un país capitalista no es democrática, es antidemocrática, es excluyente y de allí la generación de riqueza y de grandes riquezas para una minoría, una élite, la gran burguesía, los grandes monopolios, y de allí también la ge-

Aquí está el libro: La transición venezolana al socialismo, condiciones que orientan el tránsito, es decir, la transición. Cuando se trata de la revolución o transformación productiva, dice Giordani, en cuanto a la transformación productiva ligada al modelo de acumulación, estaría definida por cinco aspectos:

1. La modificación de la base productiva del país, buscando una mayor democratización del poder económico. 2. El cambio en el rol del Estado, para lograr que el proceso acumulativo se oriente a la satisfacción de las necesidades básicas de la mayoría de la población y a la defensa de la soberanía. 3. La incorporación de mecanismos de autogestión productiva a nivel colectivo. 4. La utilización de una planificación democrática como mecanismo regulador de las relaciones productivas. 5. La ubicación autónoma del país frente a la internacionalización del sistema capitalista. Son elementos que ayudan a orientar el tránsito y de eso estamos hablando hoy, sobre la economía y cómo ahora, con el nuevo ciclo que se abre, debemos ser más eficientes en el tránsito, en la construcción del nuevo modelo político, económico, social, cultural, la revolución. Este esfuerzo que hemos hecho y estamos haciendo, que es grande y debe ser mucho más grande, es eso que dice Jorge: modificar la base productiva del país, de manera tal de asegurarnos una democracia económica. Por ejemplo, aquí en la Base Miranda, en La Carlota, ha venido naciendo un polo de desarrollo científico-tecnológico, y esa es una de las líneas estratégicas del tema que estamos hablando, la ciencia y la tecnología, la independencia, todo esto está


12 GOLPE DE TIMÓN relacionado. Recordemos los cinco grandes objetivos históricos del Programa de la Patria que ahora vamos a comenzar a aplicar. Se trata de los pasos que hemos venido dando, por eso hablamos del tránsito, transición, etapa. Nada de esto existía en Venezuela y nada de esto existiría en Venezuela si, se impusiera el capitalismo, que nos convertiría de nuevo en la colonia que éramos. Por eso la revolución política es previa a la económica. Siempre tiene que ser así: primero revolución política, liberación política y luego viene la revolución económica. Hay que mantener la liberación política, y de allí la batalla política que es permanente, la batalla cultural, la batalla social. LA DEMOCRACIA SOCIALISTA DEL SIGLO XXI Estamos tocando puntos claves de este proyecto, que si no los entendemos bien y lo asumimos bien, pudiéramos estar haciendo cosas buenas, pero no exactamente lo necesario para ir dejando atrás de manera progresiva y firme el modelo de explotación capitalista y creando un nuevo modelo: el socialismo venezolano, bolivariano, del siglo XXI. El nuevo ciclo de la transición; la construcción del socialismo, de nuestro modelo. Nosotros debemos territorializar los modelos. Yo me imagino, por ejemplo, un sector de Sarria, la calle real de Sarria, el edificio y la panadería, el Pdval y la Farmapatria son elementos nuevos, como de un injerto. Ahora, compañeros, compañeras, camaradas, si este elemento no formara parte de un plan sistemático, de creación de lo nuevo, como una red, esto sería A y esto sería B, esto sería C, D, E, etc., y una red que vaya como una gigantesca telaraña cubriendo el territorio de lo nuevo, sino fuera así, esto estaría condenado al fracaso; esto sería absorbido por el sistema viejo, se lo traga, es una gigantesca amiba, es un monstruo el capitalismo. Esto lo digo yo no para que nos sintamos acogotados, amilanados; todo lo contrario, es para coger más fuerzas ante la complejidad del desafío. Recordemos la Unión Soviética, lo que el viento se llevó: en la Unión Soviética nunca hubo democracia, no hubo socialismo, eso derivó y los líderes no se dieron cuenta o si se dieron cuenta no pudieron, y el

imperio aquel golpeando, la culpa no es sólo de la Unión Soviética, la culpa fue también de todas las agresiones externas, sabotajes económicos, guerras biológicas, bacteriológicas, bombardeos y explosiones en la industria petrolera soviética y luego las contradicciones, las divisiones, la cultura. Por eso el socialismo en el siglo XXI que aquí resurgió como de entre los muertos es algo novedoso; tiene que ser verdaderamente nuevo, y una de las cosas esencialmente nuevas en nuestro modelo es su carácter democrático, una nueva hegemonía democrática, y eso nos obliga a nosotros no a imponer, sino a convencer, y de allí lo que estábamos hablando, el tema mediático, el tema comunicacional, el tema de los argumentos, el tema de que estas cosas sean, lo que estamos presentando hoy, por ejemplo, que lo perciba el país todo; cómo lograrlo, cómo hacerlo. El cambio cultural. Todo esto tiene que ir impactando en ese nivel cultural que es vital para el proceso revolucionario, para la construcción de la democracia socialista del siglo XXI en Venezuela. AUTOCRÍTICA PARA RECTIFICAR Ahora, la autocrítica; en varias ocasiones he insistido en esto, yo leo y leo, y esto está bien bonito y bien hecho, no

CIUDAD CUMANÁ tengo duda, pero dónde está la comuna. ¿Acaso la comuna es sólo para el Ministerio de las Comunas? Yo voy a tener que eliminar el Ministerio de las Comunas, lo he pensado varias veces, ¿por qué? Porque mucha gente cree que a ese ministerio es al que le toca las comunas. Eso es un gravísimo error que estamos cometiendo. No lo cometamos más. Revisemos. Firmé un decreto creando algo así como ente superior de las comunas. ¿Dónde está? No ha funcionado. Nicolás, te encomiendo esto como te encomendaría mi vida: las comunas, el estado social de derecho y de justicia. Hay una Ley de Comunas, de economía comunal. Entonces, ¿cómo vamos a estar nosotros haciendo…? Lo mismo pregunté en Ciudad Caribia: ¿Dónde está la comuna, no la comuna, las comunas? ¿Dónde vamos a crear las comunas, las nuevas? Y allá en Ciudad Belén, seguimos entregando las viviendas, pero las comunas no se ven por ningún lado, ni el espíritu de la comuna, que es mucho más importante en este momento que la misma comuna: la cultura comunal. ¿Me explico? ¿Será que yo seguiré clamando en el desierto por cosas como éstas? Todos aquí tenemos que ver con esto, todos, desde mi persona, la Presidencia de la República; aquí en torno a Miraflores

debería existir ya una comuna. Todos y todas tenemos que ver con eso; es parte del alma de este proyecto. La autocrítica es para rectificar, no para seguirla haciendo en el vacío, o lanzándola como al vacío. Es para actuar ya, señores ministros, señoras ministras, las comunas, manden a buscar la Ley de las Comunas, léanla, estúdienla. Mucha gente —estoy seguro—, no digo que ustedes, por allá, más allá, ni la han leído, porque creemos que no es con nosotros. La Ley de la Economía Comunal, mucha gente ni la ha leído, porque creemos, que no, lo mío es otra cosa, eso no es conmigo. Si tú preguntas, ¿cuáles son las que llaman comunas en construcción? Estoy seguro de que en la mayoría de esos grandes o medianos o pequeños proyectos que estamos adelantando, desde viviendas, ciudades nuevas, polos de desarrollo científicos, polos de desarrollo agrícolas, como allá en la Planicie de Maracaibo, allá en el municipio Mara, hasta por allá por el estado Sucre, donde está la gran planta procesadora de sardinas que inauguramos hace poco, una planta grandísima, hasta las empresas del vidrio que expropiamos, la Faja del Orinoco, no existen las comunas. ¿Dónde las vamos a buscar, en la Luna? ¿O en Júpiter? Permítanme ser lo más duro que pueda, y que deba, en esta nueva autocrítica sobre este tema, compañeros y compañeras. Rafael Ramírez, por ejemplo, ya debería tener allá en la Faja del Orinoco unas 20 comunas, con Pdvsa, pero Pdvsa cree que eso no es con ellos. El problema es cultural, compañeros. Y digo Pdvsa, con todo el reconocimiento a esa gran industria. Las comunas, una vez incluso mandé a sacar no sé cuántas copias, Carmen Meléndez, quiero sacarle otra vez 30 copias, le voy a regalar una copia, otra vez, a cada ministro y a cada ministra de un librito rojo de los tiempos de Mao Tse Tung sobre las comunas. Parece que nadie lo leyó porque de regreso no recibí ni siquiera una hojita de un comentario sobre el libro. La autocrítica, independencia o nada, comuna o nada, ¿o qué es lo que hacemos aquí? Ahí tiene que estar la Misión Cultura, concentración de fuego, como la artillería. Las micromisiones, el espíritu

OCTUBRE 2016

de las micromisiones es la concentración de fuego. Díganme ustedes cuántos ministros, ustedes, mis queridos compañeros, se han ido a dormir en un barrio tres días; dígame quién. No puedo dar el ejemplo, cuánto quisiera yo hacerlo, pido perdón, no puedo, pero ustedes sí pudieran irse para allá, pa’l Caño Cuibarro a ver cómo está el proyecto de los indios cuiba y quedarse tres días allá, o sembrarse allí en Sarría, un ministro, el viceministro, estar allí, transitar allí, vivir allí unos días o ir, recoger, casa por casa, que eso no sea sólo para la campaña electoral, esquina por esquina. ¿Ustedes no vieron el bombardeo de papeles que caen en el camión donde yo ando? Ahora los tiran con piedras para que lleguen, o con flecha, la otra vez estaba una flecha con un papel en la punta: Chávez ayúdame… que no sé qué. Bueno, la comuna, el poder popular, no es desde Miraflores ni es desde la sede del ministerio tal o cual desde los que vamos a solucionar los problemas. No creamos que porque vamos a inaugurar la fábrica de Cemento Cerro Azul o la fábrica de fábricas en Guanare, o la fábrica de computadoras, o la fábrica de satélites, o la fábrica ésta y aquella ya estamos listos, no; o porque nacionalizamos cementos… Cuidado, si no nos damos cuenta de esto, estamos liquidados y no sólo estamos liquidados, seríamos nosotros los liquidadores de este proyecto. Nos cabe una gran responsabilidad ante la historia a los que aquí estamos. Véanse las caras, véanse los ojos en el espejo cada vez que vayan al baño o a donde haya un espejo. Yo de primero. EL SOCIALISMO NO SE DECRETA Las fábricas construidas con fines capitalistas llevan las marcas indelebles de su “sistema operativo”, la división social jerárquica del trabajo en conjunción con la cual fueron construidas. Un sistema productivo que quiere activar la participación plena de los productores asociados, los trabajadores, requiere de una multiplicidad de procesadores “paralelos”, coordinados de la manera adecuada, así como de un correspondiente sistema operativo que sea radicalmente diferente a la alternativa operada de manera central,


OCTUBRE 2016

GOLPE DE TIMÓN 13

CIUDAD CUMANÁ

trátese de la economía dirigida capitalista o de sus bien conocidas variedades poscapitalistas presentadas engañosamente como “planificación”. ¿Cuántas horas le dedicamos al estudio nosotros cada día, a la lectura, a la reflexión? Es necesario que le dediquemos, yo diría que varias horas al día, por encima de todos nuestros compromisos, porque estamos hablando de los elementos vitales de este proyecto. A veces creemos que todo debe controlarse desde Caracas, no. Se trata de crear, como dice Mészáros, un conjunto de sistemas paralelos coordinados y de ahí la regionalización, los distritos motores. Pero no hemos creado ni uno toda vía y tenemos la ley, decretamos uno, pero lo decretamos y ya, y dentro de los distritos motores las comunas. A veces podemos caer en la ilusión de que por llamar, yo soy enemigo de que le pongamos a todo “socialista”, estadio socialista, avenida socialista, ¡qué avenida socialista, chico!; ya eso es sospechoso. Por allá alguien le quería poner a una avenida “socialista”, panadería socialista, Miraflores socialista. Eso es sospechoso, porque uno puede pensar que con eso, el que lo hace cree que ya, listo, ya cumplí, ya le puse socialista, listo; le cambié el nombre, ya está listo. Eso es como el chiste del chigüire y los indios. Llegó un cura español, eso hace muchos años, en semana santa, recorriendo por allá los campos indios de los llanos y entonces llega a un pueblo indígena y están los indios allí, bailando y tal, ellos tienen sus formas de festejar, sus dioses, sus códigos, su gastronomía; entonces el cura les dice: “Ustedes no pueden estar comiendo cochino en semana santa. El jueves santo tienen que comer pescado o chigüire”. Porque había un cochino gordo ahí y él intuyó que lo estaban esperando y entonces [les pregunta]: ¿entendieron? “Sí, entendimos”. “No pueden comer cochino ni carne de ganado”; entonces, el cura antes de irse los lleva al río a bautizarlos y les pregunta: “¿Usted cómo se llama?”. El nombre indio, Caribay. “No, no, qué Caribay, usted se llama Juana. Nombres cristianos hay que ponerle a la gente”. Y ¿usted cómo se llama? Otro nombre indio, Guaicaipuro. No, qué Guaicaipuro ni qué nada,

usted se llama Nicolás. Se fue y regresó el jueves santo y vio que estaban los indios bailando y asando el cochino: “¿Cómo es posible que ustedes se van a comer ese cochino? Yo les dije que no podían comer cochino”. Entonces, le dice el cacique: “No, nosotros solucionamos el problema. Bueno, ese cochino lo bautizamos y le pusimos chigüire”. Le cambiaron el nombre, lo llevaron al río y lo metieron en el agua, “cochino, tú te llamas chigüire”, y se comieron el cochino. Así estamos nosotros con el socialismo: “Tú te llamas socialismo, chico”, pero sigues siendo en el fondo cochino. Yo hago estos comentarios, producto de reflexiones, algunos estudios y comparando con la realidad.

etc. Le pregunto al hombre: ¿Y quién es el dueño de esto? “El señor tal”; ¿y cuánto te paga? “Bueno, a veces sí, a veces no”. Explotado, ven, son pequeñas granjas. Inauguramos hace poco la carretera Mamera-El Junquito. Díganme si han visto la primera granja ahí, colectiva. Recuerdo que hace como tres años fui por ahí, y la primera imagen que tuve, qué potencial tan grande, qué territorios tan bonitos, qué colinas tan hermosas, qué clima tan hermoso. Terminamos la carretera y no hay una sola unidad productiva que hayamos creado nosotros. Creemos que la carretera es el objetivo, ¿será el ferrocarril el objetivo?, ¿será la carretera el objetivo? ¿O cambiar toda la relación geográfica-humano socioterritorial y cultural de sus inmediaciones a lo largo de un eje? Este último sí es, pero a veces no lo queremos entender, a veces no, casi nunca lo entendemos.

DEBEMOS INJERTAR LA PROPIEDAD SOCIAL, EL ESPÍRITU SOCIALISTA Vean esta vista. Esta es la planta Mene Grande. Aquí cabe otra planta. Habrá que ver, por ejemplo, qué produce esta tierra aquí al lado, Satélite Miranda, esto pareciera ocioso, esto pareciera monte y culebra. Cada planta que nosotros instalemos debería tener el mismo día de la inauguración producción propia, de guayaba, por ejemplo, en este caso; ¿me explico? La planta ya debería tener terrenos que están improductivos y, seguramente, son terrenos nacionales, mil hectáreas de propiedad social que conviva con la pequeña propiedad. Tenemos que asociarnos con los pequeños productores, pero tenemos que injertar la propiedad social, el espíritu socialista, a lo largo de toda la cadena, desde el trabajo de la tierra, donde se produce el mango, la guayaba, la fresa, hasta el sistema de distribución y consumo de los productores que de ahí salen. Todo eso hemos hecho en aras de la transición, pero no debemos perder de vista, compañeros y compañeras, la parte medular de este proyecto: no debemos seguir inaugurando fábricas que sean como una isla, rodeadas del mar del capitalismo, porque se lo traga el mar. Lo mismo pasa con las viviendas. ¿Dónde están las zonas productivas de Ciudad Caribia? Ya hemos entregado bastantes viviendas ahí, pero la zona industrial no la veo. Y recuerdo haberlo dicho hace años, cuan-

do empezamos ahí, y fuimos, y caminamos: allá está El Junquito, allá está el mar, Dios mío, aquí es bien bueno el frío de la noche para el turismo, hacer unas posadas, que ya deberían estar hechas. Decía Simón Bolívar: “No nos va a llegar lo que queremos por prodigios divinos”. Ya debería haber ahí un sistema de posadas, restaurantes con vista al mar. Hay una montaña mágica que yo la llamo la muralla, es el Camino de los Indios. ¿Cómo es que dijo Cipriano Castro?: “La huella insolente del extranjero, la huella insolente del español invasor, ¡jamás pudo pasar por esa trocha!”, por ese camino. Creo que hasta restos humanos se consiguieron por ahí, o fueron restos de artesanía indígena, por eso se llama el Camino de los Indios, y el otro: el Camino de los Españoles, pero este era el camino de Guaicaipuro, por ahí no pasaba español alguno, o más bien, por respeto a la España de hoy, debemos decir, imperialista alguno, por ahí no pasó imperialista alguno. Eran los caminos de Guaicaipuro, el camino del cielo, son siete escalones que se ven clarito desde el aire. Entonces, recuerdo que hablamos, mira esto está bien bueno para la siembra de cítricos, ahí se dan los cítricos, las flores y hasta una terraza dije que hicieran para la zona

industrial. ¿Dónde está la zona industrial? ¿Tú viste la terraza? ¿Dónde están las industrias? No hay. Eso es en Ciudad Caribia. Seré feliz el día que lo vea. Desde el primer día que empezamos a entregar viviendas ahí ha debido comenzar, incluso una vez yo dije, ¿por qué tenemos que esperar a que estén las viviendas, que es un proceso más largo? Estamos haciendo el distribuidor, la vialidad, eso es un esfuerzo ciclópeo, eso de Ciudad Caribia, pero por qué esperar a que termine todo eso, antes de empezar a sembrar los arbolitos, los viveros para los cítricos, para las flores, agricultura urbana, tubérculos. Por ahí cerca está Carayaca, una vez caminamos y llegamos a Carayaca, por ahí uno le llega a la Escuela Naval, por detrás, por la parte del patio, pero que yo sepa, no hay ni una hectárea todavía, ¿verdad? Una vez que no andaba muy apurado me metí por ahí, por la autopista Caracas-La Guaira, entradas, caminos a ambos lados. Métanse por ahí para que vean. Yo me metí y conseguí siembras de tomate, y un hombre manejando una motobomba, le dije: ¿De dónde sacas tú el agua? “De allá abajo de la quebrada, a mano derecha viniendo, una entradita ahí”, y vi siembras de mangos de esos grandotes, injerto, y cría de pollos en un pedacito de tierra, pimentones,

EL OBJETIVO ES EL PUEBLO Tú te acuerdas, Jacqueline, hace como cien años, tú eras presidenta de Hidrocapital y yo, viendo televisión, vi que estás en la Cota 905 lanzando una tubería de agua, te llamé, no te conocía casi, y te digo, doctora, ingeniera Jacqueline, ¿cuál es el proyecto de acompañamiento del eje del tubo?, ¿es sólo el tubo?, y ese poco de ranchos que están ahí, ¿nadie los ve?, ¿es el objetivo el tubo?, ¿es el objetivo el oleoducto? ¿o es un instrumento?, ¿es el objetivo la carretera?, insisto. Una vez veníamos con Carrizales, recuerdo, él era ministro de Transporte e Infraestructura, veníamos de Elorza rumbo a Mantecal en unos helicópteros y yo veo que están trabajando las carreteras. Le dije, vamos a aterrizar ahí, entre Mantecal y Elorza. Le pregunto a los trabajadores: ¿dónde viven ustedes? Mantecal, Elorza. ¿Cuántos tienen casa propia? Casi ninguno. ¿Qué tipo de vivienda ocupan? Un rancho, arrimao. Recuerdo que le dije a Carrizales: oye, qué bueno hubiera sido, o sería, ponme el dibujito aquí otra vez, voy hacer otro dibujito. Fíjate, aquí está Elorza, Mantecal y la carretera, kilómetros, miles y miles de hectáreas cruza esa carretera y resulta que los mismos trabajadores que laboran en la carretera no tenían


14 GOLPE DE TIMÓN vivienda. Preguntaba yo a unos ingenieros que estaban ahí: ¿en una hectárea caben cuántas casas? Ponle 10 hectáreas, 800 viviendas, de esas sencillas, que no son edificios ni nada, y entonces, aprovechando el impulso, como se dice, de la maquinaria que va por la carretera, millones de bolívares, técnicos, ingenieros, los mismos trabajadores que no tienen vivienda hubieran hecho aquí una urbanización para los trabajadores que laboraron en la carretera. No es lo mismo esto que terminamos la carretera, cesaron en su trabajo, y qué esperarán esos trabajadores. La mayoría, que se vuelva a dañar la carretera para volver a trabajar sobre la misma carretera y así les pasa la vida, rodeados de tierra por todas partes, y terminan la vida sin vivienda y dejando a sus hijos sin vivienda. Y no sólo vivienda. Yo agarraría este pueblito aquí de diez hectáreas y a lo mejor aquí al lado cien hectáreas más, ganadería, agricultura. Ustedes saben, la carretera vista desde el punto de vista del capitalismo, ¿a quién beneficia más la carretera? Al latifundista que ahora va a sacar más ganado y va a bajar los costos. El pata en el suelo a lo mejor se beneficiará, porque quizás, si tiene bicicleta, una bicha vieja, va a poder andar en bicicleta por la carretera en pedacitos para ir al otro pueblo, o a caminar por la carretera, ese es el beneficio que le trae al pata en el suelo, al explotado; en cambio, al que tiene un hato, una hacienda y unos camiones, le beneficia un millón de veces más que al pata en el suelo. Entonces, con la carretera, desde el punto de vista tradicional, lo que estamos haciendo es ampliar la brecha y no nos damos cuenta muchas veces cuál debe ser entonces la fórmula. Lo que estoy dando es una orden con las reflexiones, para que ustedes ajusten las cosas con los que trabajan y trabajen de verdad en equipo y se comuniquen y trabajemos en equipo y le demos el máximo valor agregado a todo, por más pequeño que sea un proyectico por allá, en un pueblito de Mérida. No, que esta es una cría de truchas, ¿y más allá qué hay? Por más pequeño que sea, tenemos que darle este carácter. Creo que en estos años hemos acumulado experiencia, hemos creado entes que no existían. Creo que hemos venido acumulando recursos, inyectando re-

cursos y seguiremos haciéndolo. Creo que tenemos unos nuevos códigos; creo que tenemos una nueva arquitectura legal, jurídica, empezando por la Constitución; tenemos leyes de consejos comunales, leyes de comunas, economía comunal, las leyes de los distritos motores de desarrollo; pero no le hacemos caso a ninguna de esas leyes; nosotros,

CIUDAD CUMANÁ

que somos los primeros responsables de su cumplimiento. Yo espero ver respuestas a estas reflexiones y a esta autocrítica pública que estoy haciendo. MAYOR EFICIENCIA PARA MEJORES RESULTADOS Y usted, mi querido amigo, ministro, ministra, que no quie-

ra, que le guste trabajar solo o sola, usted me dice, yo tengo el poder de hacer lo que manda la ley, y en eso no tengo contemplación. No debo tenerla absolutamente con nadie, porque también hay a veces, celos; yo me he topado con ministros que se ponen celosos, o viceministros. Ustedes están obligados a informármelo, no a quedarse callados. Si algunos de ustedes ve que se ha venido conformando en algún ente, en algún ministerio, esos cotos cerrados, díganmelo que yo tengo el poder que me da la Constitución, que ninguno de ustedes tiene, yo les mando un misil, ustedes no pueden hacerlo, yo sí, y lo hago con gusto; créanme que lo hago con gusto. Triste es que nos quedemos callados, para que no me llamen piedrero. Aquí no estamos de niños de segundo grado ni de la escuelita primaria, éste es el gobierno revolucionario de Venezuela, ratificado por un pueblo hace dos semanas, pero también muy criticado por un pueblo y con razones, y éstas son algunas de las razones: falta de eficiencia. Por ahí en alguna parte leí, lo he comentado también, pero como ya son varios consejos de ministros, varias etapas, a lo mejor alguno de ustedes no me ha oído decir esto, a lo mejor lo saben ustedes mejor que yo: un equipo que no se comunique o un equipo que se comunique en un nivel muy bajo, no va a dar más. Necesitamos un nivel de interacción, de comunicación, de coordinación, de cruzamiento o cruce de planes, de diagnósticos, de problemas, de acción conjunta. Es como una guerra: ¿qué va a hacer la Infantería sola sin nosotros los tanques? ¿Y qué hacemos los blindados sin la Infantería o la Marina sin el Ejército? ¿Qué hace el macho solo o la hembra sola o la noche sola o el día solo, o la raíz sola o las ramas solas? No somos nada, sin integración en la visión, en el trabajo, en todo esto, difícilmente lo lograríamos. Por eso les pido, a Nicolás ahora que llegó a asumir la Vicepresidencia y a los ministros y ministras que están llegando y a los que se quedan, un esfuerzo más grandecito, un poquito más grande, en este sentido. Voy a poner también de mi parte, mayor relacionamiento en todos los órdenes.

SEPTIEMBRE 2016

REFORZAMIENTO DEL SISTEMA NACIONAL DE MEDIOS PÚBLICOS Otra crítica, y espero que nadie se sienta mal, no voy a nombrar a nadie, pero en estos días he estado viendo, como siempre, televisión. Veo algunos programas de nuestro canal, el canal de todos los venezolanos y seguimos aferrados a aquello que ya pasó, incluso dándole vocería a quienes casi no tienen nada que decirle al país, poniendo videos, que esta persona dijo tal cosa. ¿Será eso lo más importante en este momento? ¿Y la gestión de gobierno? ¿Por qué no hacer programas con los trabajadores? Donde salga la autocrítica, no le tengamos miedo a la crítica, ni a la autocrítica. Eso nos alimenta, nos hace falta. Me imagino, por ejemplo, a mi querida Vanessa en la fábrica Copelia, hablando con más tiempo, con unos expertos, dedicándole una hora. Me imagino a mi querido Mario allá en la planta Cerro Azul, que sea a las 11 de la noche, qué importa, no importa, entrevistando trabajadores, oyendo, caminando por la planta, viendo el cemento, mostrándolo. No basta estas cuatro horas aquí, un sábado. Eso tiene que ser un plan sistemático, permanente, continuo, etc. Y no sólo el canal 8, no, todos los canales. Yo veo muy de cuando en cuando Tves, hay buenos documentales, y Vive; pero me da la impresión de que cada uno anda por su lado. No tenemos en verdad, aunque hablamos de ello, un Sistema Nacional de Medios Públicos, no lo tenemos. Ernesto, conviértete tú en el líder de ese sistema. Créalo, vamos a crearlo, que incluya, como sistema al fin, su interconexión con otros sistemas, o subsistemas, medios comunitarios, medios populares de comunicación, el caso de la corneta con el caballo que yo pongo, las televisoras regionales, los periódicos regionales, internacionales, Telesur; cada uno anda por su lado. Esa es la verdad. Estoy seguro que es así, no hay un Sistema Nacional de Medios Públicos, no lo tenemos. Vamos a crearlo; tenemos los instrumentos. Lo que nos falta es más voluntad y, a lo mejor, seguramente, más capacidad. Atrevámonos, hagámoslo. Es necesario.


OCTUBRE 2016

NACIONALES 15

CIUDAD CUMANÁ

Jefe de Estado resalta cinco líneas de acción que fortalecerán Sistema Educativo Puntualizó que se debe consolidar la Comunidad Escolar, así como también está planteado fortalecer el Proceso de Calidad Educativa. miento Bolivariano de las Familias. También está planteado fortalecer el n el inicio del Proceso de Calidad año escolar Educativa, a través del 2016-2017, el mejoramiento de los presidente de la contenidos y el uso efiRepública, Nicolás Ma- ciente de las herramienduro, puntualitas educativas. zó cinco líneas La Revolución de acción para Productiva buscaLa Revolución fortalecer el Sisrá crear concienProductiva tema Educativo cia en estudiantes buscará crear Nacional, “Heen torno al papel conciencia en estudiantes en mos establecifundamental de torno al papel do 5 líneas de la producción naacción que vie- fundamental de cional para el dela producción ne a robustecer nacional para el sarrollo del país, nuestro Sistema desarrollo del país lo cual se hará Educativo Naefectivo mediancional, convirte el incremento tiendo los espacios es- de conucos escolares colares de todo el país en el contexto del Plan en el eje fundamental de Agricultura Urbana, de la comunidad, in- que lleva adelante el centivando en nuestros Ejecutivo Nacional. niños, niñas y adolesLa cuarta línea de centes, los más altos acción: Revolución Culvalores para la trans- tura y Tecnológica se formación definitiva de apoyará en herramienVenezuela en una so- tas tecnológicas como ciedad mejor, desarro- tabletas, Canaimas, llando todo el potencial teléfonos inteligentes, que tenemos”, escribió entre otros, para mejoel Jefe de Estado, y ex- rar el rendimiento acaplicó punto por punto démico. en que consiste cada Finalmente, la línea línea. de acción destinada La primera de las lí- al Deporte y la Salud neas de acción se fun- garantizará el buen damenta en consolidar desarrollo físico y esla Comunidad Escolar, timulará la práctica de lo que permitirá, a su deportes en los estuvez, potenciar el Movi- diantes.

t VTV

Caracas, 20 de octubre de 2012

E


MODALIDADES PRODUCTIVAS AGROURBANAS En la Agricultura Urbana y Periurbana existen distintas modalidades de producción.

/6

OCTUBRE DE 2016

AÑO 1 / N° 11

Fotos: Ynmer Hernández

Una muestra de que el Poder Popular organizado es capaz de generar productos para ser distribuidos a su propio pueblo y a través de los Clap.

Primer Mercado Comunal del Sur, experiencia ejemplo del municipio Sucre t Ciudad Cumaná @ciudadcumana500

C

on esfuerzo, trabajo en equipo y visión de patria productiva, la Comuna de Producción Integral del Sur “Mariscal Sucre”, logró realizar este 7 de octubre, el primer Mercado Comunal del Sur, donde participaron 29 productores en distintas áreas. Pan artesanal, dulcería criolla, compotas de frutas, jugos naturales, harina de maíz natural, productos del mar; en el área textil, ropa íntima y uniformes escolares; para el hogar, productos de limpieza y aseo personal; artículos elaborados en madera y mucho más, todo realizado por los mismo productores de la zona. Como una experiencia ejem-

plar, digna de replicar en otros espacios, parte de estos artículos, fueron distribuidos directamente del productor al consumidor, a precios justos, atendiendo al consejo comunal Las Dos Villas, los cuales recibieron 212 bolsas, a través del Clap de esa comunidad. El vocero de producción popular de la Comuna “Mariscal Sucre”, Ubencio Jiménez manifestó con alegría el logro de esta iniciativa, agradeciendo el apoyo del Gobierno Municipal y a todo el equipo que trabaja por el mismo fin. “Queremos agradecer al Alcalde David Velásquez, porque en las tres ferias que hemos realizado y en esta experiencia de nuestro primer mercado comunal, contamos con el apoyo en

el suministro de la materia prima. De igual forma enviamos un mensaje a todos los comuneros y comuneras del municipio a avanzar en el tema productivo que es lo que nos va a llevar a vencer la guerra económica. Nosotros desde acá estamos dando ese impulso y esperamos, en un futuro no muy lejano, llevar esta experiencia a otras comunas o sectores del municipio”. ACOMPAÑAMIENTO TÉCNICO Desde la Alcaldía Bolivariana del Municipio Sucre se ha impulsado esta iniciativa, con materia prima, en el tema logístico, en el asesoramiento para la conformación de organizaciones socioproductivas formales, constituidas, legalmente y también en el tema financiero.

Así lo informó el presidente del Fondo Municipal de la Economía Popular (Fomep), Luis Rodríguez, quien explicó que el financiamiento de estas actividades económicas se puede canalizar directo a través del Fomep o hacer el apalancamiento con el Sistema de la Banca Pública. “Esta actividad nos ha permitido recoger iniciativas productivas, nuevos emprendedores que vamos a proponer a la banca pública, pues son dignas de ser revisadas y financiadas, factor importante que surge de este tipo de experiencias. Nosotros por directrices del ciudadano Alcalde vamos a seguir apoyando todos los días 7 de cada mes estas actividades productivas que se hacen acá en el sector Brasil”, afirmó Rodríguez

PERIÓDICO CIUDAD CUMANÁ 11  

Edición número 11 del Periódico Ciudad Cumaná, ¡Donde comenzó la Revolución!

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you