Issuu on Google+

your community newspaper

total emc distribution 474,000

Ottawa South

Dalton McGuinty MPP Ottawa South

See our SpecialS on the back page

1795 Kilborn Ave. 1795 Kilborn Ave. Ottawa, K1H6N1 6N1 Ottawa, ON ON K1H

thursDay, JANUARY 10, 2013

www.YourOttawaRegion.com

613-736-9573 613-736-9573

R0011305025

Contact me with your provincial concerns

Inside NEWS

An early-morning blaze at a building near Smyth Road briefly shuts down Alta Vista Drive. – Page 3

CITY HALL NEWS

COMMUNITY NEWS

Eddie Rwema/Metroland

Winter pick-up The ice has taken shape and outdoor skating has begun at the Alta Vista Park. Neighbourhood kids like Justin Jarmo, left, and Eric Toms enjoy skating as they discover the joys of winter. The rink is maintained by local residents for the neighbourhood to enjoy.

More Presto cards available for riders Jan. 18 OC Transpo seeks ‘frequent riders’ for 10,000 smart-card rollout

Former Bay Ward councillor Alex Cullen will seek the provincial NDP nomination for Ottawa Centre. – Page 15

Laura Mueller

laura.mueller@metroland.com

EMC news - OC Transpo is hoping to tap frequent riders to help get the bugs out of its smart-card payment system. The new Presto cards will be available for free at OC

Transpo sales centres between Jan. 18 and Feb. 1. There are already 2,000 people using the cards as part of a “friends and family” test program and OC Transpo is hoping up to 10,000 more people join them when the new cards begin to work on Feb. 1. The cards are being released to a larger number of transit users to test the beleaguered system when it’s under heavier use. The Presto system is used by some transit agencies in southern Ontario, but Ottawa was set to be the first city to

use a new generation of the technology last summer. A full, 200,000-card rollout was scheduled for June, but the city and provincial agency responsible for the system, Metrolinx, pulled the plug at the last minute due to technical issues. Glitches, such as red screens indicating rejected payments, continued to plague the system through the summer, forcing Metrolinx and the city to extend the “friends and family” test period through the winter. Presto is supposed to usher

in a new era of how users pay to ride the bus. For one thing, the passes are transferable, meaning you, a spouse, a child, a friend, a roommate or anyone, really, could share a card – as long as you don’t ride at the same time. The cards can be topped up online or at a service centre. Manager of business and operational services, David Pepper, said OC Transpo is hoping at least half of the new Presto-card holders use the cards regularly. That lowball number is

Your City. Your Community. Your Insurance Broker. Tanner Insurance. Let us look after your insurance needs so you can focus on the things that matter to you. Call us today at 613-232-5704 and start saving. www.tannerinsurance.com

Proud partners with

enough to give OC Transpo the kind of critical mass it needs to put the system to the test. In addition, now that the Toronto Transit Commission has signed on to implement Presto for the TTC by 2016, all eyes will be watching Ottawa to see how it fares. Last month, Amalgamated Transit Union Local 279 boss Craig Watson said that all 1,600 OC Transpo operators were set to be retrained on how to use the Presto system in January in advance of the deluge of new users expected in February. R0011723363

The Glebe Neighbourhood Activities Group gets ready to host its annual food tasting affair. – Page 5


news

Your Community Newspaper

Women’s hockey tourney prepares to ‘Do It For Daron’

Pancake Breakfast gets a boost Lesia Gilbert, left, treasurer and social events co-ordinator with the Riverside South Community Association, receives a cheque from Christine Asselin, Scotiabank Riverside South branch manager. The funds are a contribution towards paying for the operating costs of the Pancake Breakfast organized by the association. The revenue matching contribution of $2702 allows the association to keep the cost low for residents.

EMC news - Hockey Canada has announced that DIFD (Do It For Daron) will be the charity of choice for the 2013 IIHF Ice Hockey Women’s World Championship, taking place in April at Scotiabank Place and the Nepean Sportsplex. DIFD is a youth-driven initiative at the Royal focused on raising awareness and inspiring conversations about youth mental health. Several initiatives are planned to support and raise money for DIFD at the Royal, including: • Tickets: DIFD supporters can purchase tickets for the Wednesday, April 3 doubleheader games featuring the United States vs. Finland and Switzerland vs. Canada and sit in the dedicated Power to the Purple section at Scotiabank Place. Fans are encouraged to wear purple to show their solidarity to the cause. Five dollars from each ticket sold in this section will be donated to DIFD at the Royal. Individual tickets are available for $39 each through www.hockeycanada.ca/2013ottawa (promo code: DIFD). • 50/50: For the April 3 games, DIFD at the Royal will receive a portion of the 50/50 proceeds. • Programs: $1 from each program sale sold by a DIFD volunteers during the April 3 games will go to DIFD at the Royal. “The Richardson family,

Eddie rwema/Metroland

MORE GREAT SPECIALS AVAILABLE ONLINE

@ ProduceDepot.ca

Sweet Red Peppers

1

Eggplant

Jumbo Cantaloupes

Product of Mexico

Product of Guatemala

99¢

$ 99 /lb

Product of Mexico

Bosc Pears

99¢

Mangoes

Nectarines

/ea. Product of Ecuador

/lb Product of Chile

59¢

/lb Product of U.S.A.

5

2/$

Grape Tomatoes

1

1

$ 49

$ 29

/pint Product of Mexico

SAVE

SAVE

2/lb

$

Boneless Pork Loin Chops or Roast $299

Chickens $199 /lb 4.39/kg

3/lb

$

Sea Bass or Sea Breams

Fresh Tilapia Fillets

6

6

$ 99

$ 99

/lb 15.41/kg

/lb 6.59/kg

R0011377702

Seafood

Fresh Whole Frying

through DIFD is having a very positive impact in the areas of mental health awareness and support,” said Fran Rider, co-chair of the 2013 IIHF Ice Hockey Women’s World Championship and president of the Ontario Women’s Hockey Association. “We have been approached by hockey players and parents who have had their lives impacted in a positive direction as a result of accessing assistance available.” Stephanie and Luke Richardson, parents of Daron Richardson said they are honoured by DIFD’s partnership with the world championship, and expect it will inspire more open conversations about youth mental health. DIFD was created by friends and family of Daron Richardson, who lost her life to suicide at the age of 14, and is inspired by hope for a future where young people will reach out for help without fear or shame. The charity supports programs and initiatives aimed at transforming youth mental health through research and education at the Royal, which is one of Canada’s foremost mental health care and academic health science centres. For more information on DIFD, please visit www.difd. com. For more information on the 2013 IIHF Ice Hockey Women’s World Championship, visit www.hockeycanada.ca/2013ottawa.

/lb 15.41/kg

Deli ONLY 10 DAYS LEFT! NO HST! 250,000 Sq.FT TO cHOOSE FrOm

in stock only

EmErgENcY SpAcE rEquirED FOr NEw iNvENTOrY

3

/475g

Liberté Mediterranean

or Greek Yogurt $ 994x100g

2

CarPet & FiberFloor vinyl

2

$ 49 /2kg

613-521-9653

CHURCHILL

2446 Bank @ Hunt Club

417

MAITLA N D

N

CARLING

WOODROOFE

CONROY UB HUNT CL ALBION

2 Ottawa South EMC - Thursday, January 10, 2013

K BA N Y ORT P KWA AIRP

Enter each week, in-store or at producedepot.ca producedepot.ca for your chance to win $100 IN FREE GROCERIES

Dare to compare on 100’s oF rolls!

full & short rolls

Up to

SPECIALS IN EFFECT JANUARY 9–15, 2013. WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIES. PRODUCTS NOT EXACTLY AS SHOWN. WHILE QUANTITIES LAST. STORE HOURS: MON. TO FRI.: 8AM–9PM ; SAT.: 8AM–7PM ; SUN 8AM–6PM

Sign up &

wE buY DirEcT AND pASS THE SAviNgS ON TO YOu!

Red Path Sugar

N

1855 Carling @ Maitland

613-722-6106

Dynasty Flooring 1412 startop roaD ottawa, ontario k1b 4v7 www.DynastyFlooring.ca

613-747-8555

77

%

Free paD

oFF

Home oF tHe resiDential anD commercial renovation Flooring sectors

apply online for low interest Financing from $1,000 to $50,000 www.rbchomereno.com dealer #on2252

www.cantrex.com * taxes due at time of purchase, 180 days O.A.C. min purchase $500.00

hours: Mon. - wed. 8:00 - 5:30 • thurs. & fri. 8:00 - 8:00 • sat. 9:00 - 5:00

R0011848098

/100g

Stella Ricotta Cheese $ 49

R0051796673

Oven Roasted Turkey $149 Breast


news

Your Community Newspaper

Beechwood meeting to offer open dialogue Preliminary plans for Beechwood Avenue fire site to be revealed Michelle Nash

michelle.nash@metroland.com

Eddie Rwema/Metroland

Firefighters battle an early morning fire at the front lobby of MD Physician Services’ head office at 1870 Alta Vista Dr. Damages from the fire are estimated at $350.000.

Fire fighters battle early morning fire on Alta Vista Drive eddie.rwema@metroland.com

EMC news - Alta Vista Drive near Smyth Road was closed for a few hours on Jan. 3 to allow firefighters to battle fire on the exterior of a six storey building at 1870 Alta Vista Dr. MD Physicians Services Inc., an organization that provides financial products and services to physicians and their families, occupies the building. The morning fire destroyed parts of the building’s exterior and caused an estimated $50,000 damage from the fire and nearly $300,000 in smoke damages inside the building, according to a re-

lease from fire department. “Fire did not spread to the interior of the structure however smoke did make its way inside the building, causing significant damage on the second floor near the fire area,” the release said. Fire crews ventilated the upper floors and dealt with a steam pipe that was damaged as a result of the fire. In a statement, MD Physicians Services said it was able to confirm that all employees who were in the building at the time of the fire were safely evacuated with no injuries reported. “No client data has been compromised and clients will not experience any service interruptions,” the statement

said. All employees working from Alta Vista Drive were asked to work from home.

he said. Nussbaum is looking forward to the upcoming meeting and said he is thankful that the New Edinburgh Community Alliance is hosting the event. “I think it is great they are taking the initiative to ensure that the development would have open dialogue with residents,” Nussbaum said. “The first thing you want to provide is an opportunity for neighbours and the community to offer their views on the features the development should offer for the community.” Sacks said the meeting will feature working group tables to allow everyone the opportunity to participate. Rideau-Rockcliffe Coun. Peter Clark said he is relieved that something is finally happening at the site. “Everybody wants to get something up there and they wanted it up yesterday,” he said. Clark has seen some of the preliminary plans from Minto and said he does not see anything too objectionable, but said he stills needs to sit down with planning staff regarding the development. “The community wants to see more retail like Westboro and I think we will see it,” Clark said. The meeting is open to all residents surrounding Beechwood Avenue, but due to a 150-people capacity limit at Memorial Hall, online registration is required at www. doodle.com/rg42mkx9rgbqufpg. R0011849793

Eddie Rwema

EMC news - New Edinburgh residents are hopeful early talks with developers concerning the Beechwood Avenue fire site could lead to positive results for the community. The New Edinburgh Community Alliance will host its first meeting regarding the Minto Group’s plans to develop 7-23 Beechwood Ave. and 409-411 MacKay St. on Jan. 16 at MacKay United Church. While not an official city-led public consultation, the meeting is intended to be more of an open forum than what a city- or developer-hosted meeting might be. “Our hope is that if we get in early enough that our comments would have an effect on what Minto is planning,” said alliance president David Sacks. “The atmosphere NECA is hosting is neutral. We want to be gracious to our guests, but it is not a space that the developer would be controlling it (the meeting) tightly.” A fire that started in the basement of the Home Hardware on the morning of March 16, 2011 ultimately destroyed five businesses and 11 residences on Beechwood. Since then the site has remained empty and boarded up because of an ongoing insurance settlement. In November 2012 Minto announced it had purchased the site. Sacks added the alliance aims for the meeting to be

an information gathering session. “We were hoping to have the public in an area that isn’t so heavily orchestrated, that offers the community to have a chance to respond and send comments -- not just fill out a form at the end of the meeting,” he said. Minto spokeswoman Gwen Cox said representatives from the company will be presenting an overview of development proposals for the site and confirmed there will be opportunity for the public to ask questions and provide comments. Beechwood Avenue is a main street shared by five communities and in the year-anda-half since the fire, residents have been eager to ensure the area maintains the distinctive main street character. Shortly after the fire, residents formed a “friends group” called the Beechwood Village Alliance in an effort to offer each community the opportunity to offer suggestions for the future of the area. In October, the Beechwood Village Alliance held its second meeting where more than 150 residents discussed the need for development at the site. Lindenlea resident Tobi Nussbaum helped form the group and said since the beginning the goal has always been to move the renewal along. “There is a real indication of public interest and a willingness to participate of the revitalization of Beechwood,”

your online source for FREE online coupons

SAVE $.50 on Senokot products

together with

TICO#5007364 GET AWAY to the S Y! UNNY SOUTH WITH MCCO

SUNNY SOUTH

R0011849163

• St Petersburg Feb 19 - Mar 16 • Myrtle Beach Feb 19-28, Mar 8-17, Apr 8-2 • Daytona Beach Feb 23 - Mar 10 • Arizona Feb 25 - Mar 21 • Cocoa Beach Mar 6-23 • Cocoa Beach & Key West March 6-23 • Orlando Mar 9-17

www.GoMcCoy.com • www.queenswaytours.ca (613) 225-0982 1516 Merivale Rd, Ottawa ON, K2G 3J6

Coupons at www.save.ca Find us on Facebook: facebook.com/savedotca

is a division of

Ottawa South EMC - Thursday, January 10, 2013

3


march 9

news

Your Community Newspaper

Diane Diane Diane Deans Deans Deans Councillor/Conseillère Councillor/Conseillère Quartier Gloucester-Southgate Ward Quartier Gloucester-Southgate Ward

Wake Up! Get a working smoke alarm rebate Winter funavailable at Ottawa’s Outdoor Rinks coupons If you’re looking for a fun way to stay active this winter try

heading to one of the many outdoor rinks located around Changes to the Prevention Code came into Ottawa. You canOntario enjoy aFire family skate, practice your skills, effect on March 1. The new regulations require every or join in on a pick-up hockey game. For more information house have and a working smoke events detectoryou on can every floor on rinktotimes other special visit the Recreationtheand Culture Smoke section detectors of ottawa.ca or than call the including basement. more Seasonal Recreation line atto 613-580-2590. Residents 10 years old are required be replaced under the can also stay up to date on information regarding rink conditions changes. and reports by visiting ottawarinkconditions.ca.

The of Ottawa has launched Wake Up! Get a City City of Ottawa 2013 Summer Studentthe Employment Program Working Smoke Alarm program to educate residents Online applications for students interested in summer about the importance of ofhaving working some alarm. employment with the City Ottawaa are now available online. As of this, Student my officeEmployment has been given a limited Thepart Summer Program is a great number of rebate for Gloucester-Southgate opportunity to gain coupons valuable work experience and insight into today’s workforce. Positions available new in areas such as; residents who have recentlyare purchased smoke administrative support science, alarms. If you and would like toservices, receiveenvironmental a rebate coupon, library services, public health services, please contact my office. They will beparks givenand outrecreation on a services andfirst-serve much more! first-come, basis. For more information including eligibility criteria and other

Civic Appreciation Awards – nominations due requirements, visit ottawa.ca. Applications will be accepted Friday, MarchFebruary 31 7, 2013. until Thursday,

Airport Parkway Each year the CityPedestrian of Ottawa Bridge takes an evening during The Airport ParkwayWeek Pedestrian and Cycling Overpass has National Volunteer to celebrate and acknowledge been an ongoing and significant project for the City Ottawa. some of the 225,000 plus volunteers who workofso hard The pedestrian overpass project involves the construction in our community. This year’s ceremony will be held onof a new pedestrian/cycling bridge over the Airport Parkway and May 3 at City Hall. a pathway connection between the Hunt Club Community to the South Keys Transit Station. Sixteen awards will be handed out including three Citizen of the awards, theproject Brian Kilrea Award for In 2011, theYear construction encountered some outstanding contribution amateur sport, and 12 Disunforeseen delays due totodeficiencies that were observed in the concrete of the main bridge tower. As required tinguished Civicsection Awards in the categories of: arts and under therecreation terms of the the contractor is responsible culture, andcontract, sport, education, environment, for all heritage, quality control and correction of deficient work, health, humanitarianism, rural/agriculture and including associated costs. community activism. Work has progressed very well over the last couple of Nomination forms arewhich due by 4:00 p.m. on Friday, months on the project includes scaffolding, formwork March 31. If you know a volunteer who half has of made and falsework installation for the upper the an tower, outstanding to ourconnection, community,hot I encourage completion ofcontribution the east pathway mix paving you to pathway, nominateand them for a Civic of the installation of Appreciation a new accessAward. door and windows at the South TransitatStation. Nomination forms areKeys available any Client Service Centre, Library, and Community Centre or online at Upper tower formwork, falsework and reinforcing steel will Ottawa.ca continue this month and once completed will be ready to receive the next pour of concrete. The contractor will then Development for theforBlossom Parkacross the begin the formingplans and falsework the main deck Shopping Centre Airport Parkway. This work will involve some traffic disruptions at times and the City’s Traffic Management Group along Iwith havethereceived information on a proposedDepartment site plan for City’s Corporate Communications will keep all residents aware and informed to ensure the Blossom Park Shopping Centre, at the corner minimal of disruption. Bank Street and Queensdale Avenue. The applicant is proposing to build two new buildings at the centre, one City staff are monitoring project very store. closelyThe andprokeeping to house a bank and thethisother a drug my office up to date on the progress. I look forward to the posal also includes an additional 100 parking spaces. If completion of this project in 2013. Once completed, it will be you would moretoinformation on this proposed site a wonderfullike addition our community. plan please contact my office directly. Garbage Collection and Disposing of your Christmas tree Launched – DianeDeans.ca! Please remember that during the winter months, waste material placed curb side must be free of snow and ice, be ground level,toand be visiblethe to collection Ikept am at very pleased announce launch ofdrivers. If you still have your Christmas theyprovide will be collected your DianeDeans.ca. My webtrees site can you withonmore regular green bin day. Please take note that trees will not information on the latest events and priorities in our be collected if they are wrapped in plastic, frozen to the ground, community, and myhave work your behalf at Hall.when It or if all decorations noton been removed. To City find out will be updated regularly, to ensure you have the most trees are being collected in your area please visit ottawa.ca. current information. If you have suggestions of what you would see on @dianedeans the site, please drop me a line. Follow melike ontoTwitter 110 Laurier Avenue West Ottawa, ON K1P 1J1 Phone: Fax:

R0011836242

(613) 580-2480 (613) 580-2520

http://www.dianedeans.ca

E-mail: diane.deans@ottawa.ca www.dianedeans.ca

Eddie Rwema/Metroland

From left, Uwe Foering, Myrna Beattie and Allan Avis at the Habitat for Humanity Restore location on Walkley Road. The organization holds a year-round electronics collection at its two-Restore locations in Ottawa.

Old electronics benefitting Habitat for Humanity Eddie Rwema

eddie.rwema@metroland.com

EMC news – Donating your old electronics could help Habitat for Humanity reach a goal of helping low-income families realize a dream of owning a home. The organization holds a year-round electronics collection at its two-Restore locations in Ottawa. All e-waste collected by Habitat for Humanity is recycled in Ontario by Sims Recycling Solutions through the Ontario Electronic Stewardship (OES) program. “Everything is recycled in

an environmentally friendly and secure way,” said Myrna Beattie, director of retail operations with Habitat. “It doesn’t go on a truck to the US or in a container to a third world country somewhere. It is all done within Ontario and we are very happy to be partners with Sims.” Beattie said that every purchase made at their Restores and the e-waste product collected under the OES programs supports Habitat for Humanity in the capital region as it helps local families achieve the dream of homeownership.

“All the proceeds from the Restores go towards supporting programs of Habitat for Humanity,” said Beattie. Ottawa residents can drop off old computers, monitors, televisions, cellphones and other electronics for recycling at one of The Habitat ReStores on Enterprise Avenue and Walkley Road. The service is free and open to the public. “The message we would like to get out to the general public is there is a lot of other people doing re-cycling, but ask your recycler where does the product go, and if they can’t tell you then you can be sure it is not recycled in

a way that we all should be wanting our electronics to be recycled,” said Beattie. Besides helping, build homes for low-income families, Habitat for Humanity is also concerned about the environment, said Beattie. “Everything that you see here would be in a landfill, if they weren’t here,” she said. “For sure our mandate is to build homes but we are also very concerned about our world and the environment and we would like to make our contribution as much as we can.” For more information, you can visit www.habitatncr.com.

MAPLEWOOD IS SCHEDULED TO OPEN SUMMER 2013.

PRESENTATION CENTRE IS NOW OPEN Construction is now underway for Riverstone’s newest residence. We will be offering a selection of care alternatives: independent living, residential care and assisted living. The five-storey development will feature 124 units, including one- and two-bedroom suites, as well as studio suites.

340 INDUSTRIAL AVE | 613.656.0556 | MAPLEWOODRETIREMENT.COM 0103.R0011840017

4 Ottawa South EMC - Thursday, January 10, 2013


news

Your Community Newspaper

Glebe activities group to host finger-lickin’ good time Annual event to help raise money for community centre project Michelle Nash

michelle.nash@metroland.com

EMC community - Foodies from across the city are invited to the Glebe this month to enjoy some delectable fare in support of the community. Fine wines, local brews, finger foods and dozens of desserts from restaurants and shops in the neighbourhood will be served up at this year’s Taste in the Glebe on Jan. 17. The event, hosted by the Glebe Neighbourhood Activities Group, will take place at the Glebe Community Centre. “This is the best food and wine show in the city, hands down,” said Clare Rogers, one of the organizers for the event. There are always a few new restaurateurs each year, she said, but the theme is always the same - to eat, drink and be merry. “It’s a great time,” she said. “There are always fancy finger foods and some not so fancy foods, but all are equally delicious.” Last year, Rogers said one restaurant made more than 400 fish tacos. “There were both gorgeous and delicious,” she said. Rogers added there also tends to be fun treats that stray away from strict gourmet fare, such as milkshakes provided by the Works last year. The annual event is part of the activities group’s fundraising initiative and the proceeds will go towards a community development fund, which focuses on raising money to help improve the Glebe Com-

Winter adventure at Baxter Conservation Staff

Photos by Tsai Project

The Glebe Neighbourhood Activities Group will host its annual Taste in the Glebe on Jan. 17. The event will help the organization raise money for an upcoming landscaping project at the Glebe Community Centre. munity Centre building and grounds. Rogers said the money raised at this year’s Taste in the Glebe will help fund the group’s upcoming landscaping project, which includes the addition of parking at the centre, as well as relocating the sidewalk in front of the parking area. “It’s to stop the danger of having cars backing out onto the sidewalk,” Rogers said. The project will increase the available parking from six

spaces and one handicap space to about 18. Bicycle racks will also be added. This project is completely funded by the community and so far the group has raised $80,000 for the parking project, while the landscaping portion intends to a community-driven volunteer initiative. The Taste in the Glebe, Rogers said, is also a huge community event, made possible because of the dedication of residents. “It’s a lot of work, but we

have no shortage of volunteers who help out,” Rogers said. “It’s like one big community party and community event.” The event will welcome as many as 350 people from 5:30 to 8 p.m. Tickets are $50 and can be purchased at the centre or online at www.gnag.ca. Residents interested in donating directly to the landscaping fund can contact the activities group at 613-2338713.

EMC news - Don’t spend the next school PA day cooped up indoors - it’s time to get outside and enjoy all that freshly fallen snow. The Rideau Valley Conservation Authority is once again hosting its Winter Adventurer PA day camps at Baxter and Foley Mountain conservation areas this season. Children aged six to 12 are invited to spend a great, funfilled day with RVCA interpreters while they learn how to snowshoe, build shelters and campfires, cook outdoors and use a compass. Of course, no PA day is complete without a few outdoor games as well. “We can’t let the winter cold stop us from enjoying some wonderful outdoor opportunities,” said Rebecca Whitman, Foley Mountain supervisor and interpreter. “We need to stop retreating indoors and becoming inactive. Instead, we need

to embrace winter and get the children out and enjoying what Mother Nature has to offer.” Camps are $40 per child ($35 for additional children in the same family) and include snowshoe rental, snacks and the traditional reward of a frothy hot chocolate after a day of frosty fun. There is a maximum of 20 participants, so families are encouraged to register early. Baxter Conservation Area south of Kars will host its camps on Jan. 18 and Feb. 15 from 9 a.m. to 4 p.m. Registration can be completed through Andrea Wood, who can be reached at 613-489-3592 or andrea.wood@rvca.ca. Foley Mountain Conservation Area will host its camp on Jan. 30 from 9 a.m. to 4 p.m. Contact Whitman at 613273-3255 or rebecca.whitman@rvca.ca to register. The program is offered as part of the RVCA’s Active Outdoor Life series.

Effective January 1, 2013, Hydro Ottawa’s distribution rates have changed. A typical residential customer’s bill will increase by approximately 0.58 percent or $0.66 per month. Small commercial customers consuming 2,000 kWh per month and having a demand of less than 50 kilowatts will see their monthly bill decrease by about $5.35. Distribution rates are set by the Ontario Energy Board, based on applications submitted by Hydro Ottawa. The rate-setting process is open and transparent, with opportunities for public participation. In Hydro Ottawa’s rate application, major business priorities included the need to continually invest in infrastructure to keep services reliable; and to prepare for the industry-wide challenge

of an aging workforce by continuing and growing its trades apprenticeship programs.

Components of the Electricity Bill

Industry comparisons have consistently shown that Hydro Ottawa’s operating, maintenance and administration costs are below the provincial average. Distribution rates cover the cost of building and maintaining infrastructure. Hydro Ottawa’s distribution charges represent only 20.4 percent of the total bill for a typical residential customer. The remaining charges are passed on, without mark-up, to respective parties on behalf of customers.

R0011846630/0110

Hydro Ottawa Distribution Rates Change January 1, 2013

Distribution Charge (paid to Hydro Ottawa), 20.4% Electricity Generation Charge (paid to generators of hydroelectric, nuclear, fossil-fueled, wind, biomass, biogas and solar electricity), 52.0% Debt Retirement Charge to pay the debt of the former Ontario Hydro

(paid to the Provincial Distribution Charge (paidGovernment) to Hydro4.4% Ottawa), 20.4%

Regulatory Charges for administering system and funding programs (paid to Independent Electricity System Operator, Ministry of Energy) 4.1%

Electricity Generation Charge (paid to generators of hydroelectric, Transmission Charge (paid to Hydro One), 7.6% nuclear, fossil-fueled, wind, biomass, biogas and solar electricity), 52.0% Harmonized Sales Tax (paid to Federal and Provincial governments), 11.5% Debt Retirement Charge to pay the debt of the former Ontario Hydro (paid to the Provincial Government) *For a typical residential customer 4.4% using 800 kWh per month.

Regulatory Charges for administering system and funding programs Ottawa SouthSystem EMC - Thursday, January 10, 2013 5 (paid to Independent Electricity Operator, Ministry of Energy) 4.1% Transmission Charge (paid to Hydro One), 7.6%


R0011840417

Your Community Newspaper

6 Ottawa South EMC - Thursday, January 10, 2013


NEWS

Your Community Newspaper

Wynne wants cities to have a say Centre shines light

on youth programs

Municipalities should have more say where OLG, green energy projects go: Liberal leadership contender Laura Mueller laura.mueller@metroland.com

EMC news - Municipalities need to have a greater say in where the province puts gambling facilities and green-energy projects, says Ontario Liberal leadership contender Kathleen Wynne. Wynne, MPP for Don Valley West in Toronto, released her plan for municipal prosperity in a teleconference on Jan. 3. Prior to her leadership run, Wynne has served as minister of education, transportation and municipal affairs and housing. The goal of the platform is to increase municipal autonomy and give cities and towns the tools they need to prosper. “Whether it’s casinos or energy infrastructure, we need to ensure we have willing hosts,â€? Wynne said. “Working together with communities ‌ we will build even stronger and more prosperous communities across Ontario.â€? While Wynne’s statements focused on the importance of communities “buying inâ€? to provincial initiatives instead

of being forced into them, her ideas were light on actual policy direction. Wynne said she is open to looking at what kinds of “tools and mechanisms� municipalities might need to ensure there is a good community process for projects that fall under the provincial purview, such as gambling facilities or solar farms. Wynne said Energy Minister Chris Bentley made a good start by establishing a new process that weighs multiple criteria for things like solar-farm proposals for the next phase of the province’s feed-in-tariff (FIT) renewable energy program. The next step is to make the process of deciding where those facilities go a more collaborative one, Wynne said. That would involve consulting the Association of Municipalities of Ontario ahead of time and engaging local decision makers, including mayors and aboriginal leaders, throughout the process. “I think communities have ideas about how they would like to see the processes work better,� Wynne said. Wynne said that while she

Jennifer McIntosh jennifer.mcintosh@metroland.com

FILE

Kathleen Wynne, an Ontario Liberal leadership contender, says municipalites should have more of a say where provincial projects such as solar farms and gambling facilities are located. encourages municipalities to hold referenda on whether they should accept a new gaming facility such as a casino, she wouldn’t force cities to go through that expensive process. But under the current deadlines outlined by the Ontario Lottery and Gaming Corporation, it would be impossible for a municipality to hold a referendum before the OLG to make its decision. Wynne said she hasn’t contemplated any political maneuvers that could be used to extend those deadlines to allow municipalities to hold

referenda. The other components of Wynne’s community plan include: • Investing in roads and bridges • Bringing mayors together to ensure Ontario’s growth plans are on track • Rebalancing the cost of providing provincial services so it is less of a burden on rural municipalities • Developing regional and community transportation strategies and advocating for a national transportation strategy.

EMC news - A west-end resource centre is hoping put the city’s youth in the spotlight. The Nepean, Rideau and Osgoode Community Resource Centre is starting to gather resources for the second annual Shine a Light on Our Youth fundraiser – set to hit the Centurion Conference Centre on April 20. Sandy Wooley, executive director for the resource centre, said last year’s event brought in $8,000. “We focused the money on our youth counselling programs,� Wooley said, adding the extra funds allowed the program’s co-ordinator to double her hours at the centre. “This year we hope to double the proceeds and raise $16,000,� Wooley said. “Everything will go into youth programming.� While the resource centre receives core funding from the city for most of the services it offers, there is little provided for youth programming. That’s what makes the fundraiser necessary, Wooley said. “Young people are the future of our community,�

Wooley said. “So it makes sense to make sure they have the proper resources.� The centre currently operates youth advisory groups in Barrhaven, Bells Corners and Parkwood Hills. Wooley said they are currently looking at an advisory group for parents in Manotick whose children are dealing with fentanyl addiction. The advisory programs are run by youth for youth in the community, with the help of NROCRC’s community developers. “We want residents to tell us what kind of services they want, rather than telling them we are setting up a basketball program or games night,� Wooley said. “Having their input makes the resources more effective.� The April event will have Mayor Jim Watson as a guest speaker. There will also be live and silent auctions. Wooley said January is when organizers really start buckling down and approach the community for auction items and sponsorships. Tickets for the event are $65 and are available for purchase now. To buy a ticket or donate items for the auction, contact Wooley at swooley@ nrocrc.org.

613 744-1060

Nov. 6-7-8 th

th Admission: Friday $1 with this ad.

Jan. 18 , 19 & 20 One ad per person.

Admission $5.00

2 for Admission 1 all day, any day when $5.00 (2you forpresent 1) with this thisad! ad

th

HOUSE

OPEN

R0011835378_0103

The Chimo Inn, Ottawa - 1199 Joseph Cyr Street

R0011848814_0110

Friday 2-10 Saturday 11-10 Sunday 11-7

JANUARY 23, 2013 from 4:30 to 7:30 p.m.

Discover our Undergraduate and Graduate Programs for FALL 2013: % # %&  ! %!  ! $

%  %

$ !    % !    ! $ %$

 !! $" !!  # REGISTER NOW: ustpaul.ca/openhouse2013

Saint Paul University is the founding college of the University of Ottawa (1848), with which it has been academically federated since 1965. R0021851099

Ottawa South EMC - Thursday, January 10, 2013

7


OPINION

Your Community Newspaper

EDITORIAL

Presto should disappear if system fails again

T

he Presto payment system for the city’s buses and future light rail hasn’t travelled a smooth road. The tap-and-go payment cards look nifty and plenty of riders would like to give them a try, but they’re not quite ready for prime time, or rush hour for that matter. Between Jan. 18 and Feb. 1, the city will hand out 10,000 free Presto cards. Then on Feb. 1, the final

test will begin. If the cards work as designed, you can expect to see Presto cards all over town within months. Part of the reason some riders are looking forward to the cards is their advantage over the current monthly paper passes. Once Presto is up and running, riders will be able to share cards; something that’s not allowed under the current system. That means a parent can potentially come home

from work and hand the Presto card off to a child or other adult to use during the evening. Sounds good, but we need the Presto system to work before that comes true. Presto cards are expected to deliver another advantage. They will make paper passes and eventually tickets obsolete at some point in the future, saving the cost of making, counting and then trashing the paper ones now in use.

City council decided Presto was the right package for Ottawa. Councillors voted to go with the system in part because it has been tested in the real world by Toronto’s transit system. But then things went wrong. The city accepted that Ottawa should have a Presto system that ran on a new, untested software package and new display screens for drivers. The software failed and

now, as we approach a rescheduled launch, OC Transpo’s drivers must undergo retraining because of the new interface screens. While it sounds fair that Metrolinx – Presto’s parent – is paying for the retraining, every taxpayer should keep in mind that our provincial taxes help cover the cost of the duplicate training sessions provided by Metrolinx. If this final test of Presto fails, the city can walk away

from the contract as late as April. Of course that still means the city will have to start from scratch. The mess has raised some big questions: why didn’t we buy an off-the-shelf system with hardware and software that had already been proven elsewhere and why is Ottawa stuck as the guinea pig for the new software? As every transit user knows, they key to a good system is running on time.

COLUMN

Our unique relationship with winter CHARLES GORDON Funny Town

J

ust after Christmas there was a great big snow. Other places got more of it than we did, but we got enough. The Queensway was mushy and slow, on-ramps were slippery, arterial roads were tricky and residential streets were mostly unplowed. The day after that snow, I was driving out of town. The side streets were fine. The Queensway was in beautiful shape. So was Highway 7, and it wasn’t as if any of the snow had melted. No, it had just been pushed aside and taken away. “Well, of course,� I hear you say. “We know how to deal with snow.� It’s something we always hear ourselves saying, often to friends in the U.S. who have lived through snowstorms that have crippled transportation and deprived thousands of power. We know how to deal with snow, we say smugly. We also love to say it to our cousins in Toronto after they have had a difficult time with the weather. We don’t have to call out the army to clear the streets. But what was apparent the day after that big snow on the dry and clear 417 is that it’s not we who know how to deal with snow. It’s the people who work for us, who drive that noisy, clunky equipment all day and through the middle of the night and into next day. They know how to deal with snow. And, unlike people in many other walks of life, they don’t just do it when they feel like it. They do it when it’s needed and don’t stop until it’s done. The same goes for the private guys who clear the laneways, parking lots and

driveways of the city. There are more and more of those, as annual warnings about the risks of shovelling are read by wary (certainly not lazy!) males of a certain age. It’s a miracle what they all do. One day you think you’ll never be able to get where you want to get and the next day you forget that you even thought about it. You rarely hear those who live in Ottawa complain about the snowplows. Not for long, anyway. Deal with snow? We as individuals might play our little part. We get our cars out of the way, sometimes doing a little dance with the snowplows. We put snow tires on our cars so that we don’t get stranded and add to everyone else’s difficulties. We stay home when urged to, take public transit when it makes more sense. But it’s not we who get the snow off the streets and roads. The people who do that not only perform a great service; they also enable our bragging about how we know how to deal with snow. It’s a neat trick to convince ourselves we are hardy northern survivor types at the same time as we spend most of our time indoors and warm while others do the heavy lifting. That’s what Canadians do every winter and the accumulation of bragging rights adds to our national pride. So it’s best not to question it too much. We do, in fact, go outside from time to time. We bundle up. We freeze in the car until it warms up. We wait in the cold for the bus. In colder parts of the country we even plug the car in overnight. And when we get where we are going, when we get back indoors, we are exhilarated by how cold it was and how we survived and we can’t stop talking about it. Not everyone on Earth gets to do this. For example, people who live in warm weather climes, such as southern California, can’t, although they occasionally get to brag about brush fires and earthquakes, thus avoiding the accusation that they are total weather wimps. I wonder if they say “we know how to deal with earthquakes�?

Editorial Policy

Web Poll THIS WEEK’S POLL QUESTION

PREVIOUS POLL SUMMARY

Do you think the Liberal leadership race will change politics in Ontario?

What was your initial response to all the snow we’ve had recently?

A) Yes. A new leader will bring a breath of fresh air to our stale political scene.

A) I bundled up the kids and spent the day playing outside.

B) No – they’re all a bunch of bad eggs. C) Perhaps, but only after an election

B) I took the day off and got some chores done inside.

is called and they’re forced to face the judgement of voters.

D) Who cares – when is hockey coming back?

The Ottawa South EMC welcomes letters to the editor. Senders must include their full name, complete address and a contact phone number. Addresses and phone numbers will not be published. We reserve the right to edit letters for space and content, both in print and online at www.yourottawaregion.com. To submit a letter to the editor, please email to theresa.fritz@metroland.com , fax to 613-224-2265 or mail to Ottawa South EMC, 80 Colonnade Rd. N., Unit 4, Ottawa ON, K2E 7L2.

OTTAWA SOUTH

Published weekly by:

:ME6C9:9B6G@:I8DK:G6<:

DISTRIBUTION INQUIRIES Jacque Laviolette 613-221-6248

57 Auriga Drive, Suite 103 Ottawa, ON, K2E 8B2 613-723-5970 Vice President & Regional Publisher: Mike Mount Group Publisher: Duncan Weir Regional General Manager: Peter Oâ&#x20AC;&#x2122;Leary Regional Managing Editor: Ryland Coyne

0UBLISHER-IKE4RACY mtracy@perfprint.ca ADMINISTRATION: Crystal Foster 613-723-5970 ADVERTISING SALES: Sales Manager: Carly McGhie 613-688-1479 cmcghie@perfprint.ca

0%

C) I resigned myself to hours of shovelling and dreaming about summertime.

33%

D) I grumbled about the weather all day, mostly on Twitter.

0%

To vote in our web polls, visit us at www.yourottawaregion.com/community/cityofottawa

DISPLAY ADVERTISING: Gisele Godin - Kanata - 688-1653 Dave Pennett - Ottawa West - 688-1484 Dave Badham - Orleans - 688-1652 Cindy Manor - Ottawa South - 688-1478 Geoff Hamilton - Ottawa East - 688-1488 Valerie Rochon - Barrhaven - 688-1669 Jill Martin - Nepean - 688-1665 Mike Stoodley - Stittsville - 688-1675 Emily Warren - Ottawa West - 688-1659 Stephanie Jamieson - Renfrew - 432-3655 Dave Gallagher - Renfrew - 432-3655 Leslie Osborne - Arnprior / WC - 623-6571

Member of: Ontario Community Newspapers Association, Canadian Community, Newspapers Association, Ontario Press Council, Association of Free Community Papers

8 Ottawa South EMC - Thursday, January 10, 2013

67%

CLASSIFIED ADVERTISING SALES: Sharon Russell - 613-688-1483 Kevin Cameron - 613-688-1672 Adrienne Barr - 613-623-6571 INTERIM MANAGING EDITOR: 4HERESA&RITZ 613-221-6261 4HERESAFRITZ METROLANDCOM NEWS EDITOR: Blair Edwards blair.edwards@metroland.com, 613-221-6238 REPORTER/PHOTOGRAPHER: Eddie Rwema eddie.rwema@metroland.com, 613-221-6219 POLITICAL REPORTER: Laura Mueller laura.mueller@metroland.com, 613-221-6162

THE DEADLINE FOR DISPLAY ADVERTISING IS MONDAY 12:00 NOON

s !DVERTISINGRATESANDTERMSANDCONDITIONSAREACCORDINGTO the rate card in effect at time advertising published. s 4HEADVERTISERAGREESTHATTHEPUBLISHERSHALLNOTBELIABLE for damages arising out of errors in advertisements beyond the amount charged for the space actually occupied by that portion of the advertisement in which the error occurred, whether such error is due to negligence of its servants or otherwise... and there shall be no liability for non-insertion of any advertisement beyond the amount charged for such advertisement. s 4HEADVERTISERAGREESTHATTHECOPYRIGHTOFALLADVERTISEMENTS prepared by the Publisher be vested in the Publisher and that those advertisements cannot be reproduced without the permission of the Publisher. s 4HE0UBLISHERRESERVESTHERIGHTTOEDIT REVISEORREJECT any advertisement.

Read us online at www.EMConline.ca Your Community Newspaper


OPINION

Your Community Newspaper

The all-or-nothing decision

A

friend sent me an email recently. Within days of turning over the calendar, she finds herself in the unenviable position of making a big decision: do I pack in my home business and return to work full-time or do I continue the daily grind, working on ad hoc assignments, trying to make ends meet and being a dedicated mother-of-two at the same time? Either way, she’s looking at a huge fiscal hit. Daycare for two pre-schoolers is certain to set her back more than her mortgage (approximately $1,900 per month in Ottawa). If she stays home, she faces the prospect of a smaller and relatively unsteady income – not to mention the guilt that inevitably comes with shifting one’s focus back and forth constantly from children to work ventures. Certainly, there’s no easy answer. A big part of the problem is the decision framework that exists in Canada, pitting career against family. Too often, the returnto-work decision tends to be an all-or-nothing venture. You either work full-time and put the kids in full-time care (if you can find it and afford it) or you stay home full-time and risk setting your career back for an indefinite period of time. For those who would like to work, it becomes quickly evident that society doesn’t truly support working mothers, no matter how committed you may be to your career. In December, the Organization of Economic Cooperation and Development released a study showing that women’s salaries continue to lag those of men, particularly after women have children.

BRYNNA LESLIE Capital Muse Before children, women in OECD countries earn 17 per cent less than their male counterparts for the same position. After the birth of a child, a woman typically earns 22 per cent less than a man for the same work. The OECD report cites lack of affordable daycare options as one of the biggest deterrents to women increasing their work hours. Even those who are able to find daycare are frequently criticized for institutionalizing children at a young age – “throwing the baby out with the bath water,” as a couple of Quebec doctors pitched it a few years ago. Those, like my friend, who would be quite happy to shelve or downshift their careers temporarily to get through the pre-school years discover relatively quickly that society doesn’t offer a lot of support for the stay-athome or part-time-working parent either. Women who choose to stay home for an extended maternity leave are often criticized for halting feminism in its tracks. And there are few childcare options for the woman who would like to have the best of both worlds – working part-time, or full-time during anti-social hours, for example. Canada is among a handful of OECD countries that has no national childcare strategy. But while the New

Democratic Party and other left-wing groups frequently advocate for a national standard in childcare, there is little discussion on how to help women – who continue to be the primary caregivers of young children – find care solutions that would fit the true complexity of their lives. One of the biggest hurdles to the creation of a national childcare strategy is that most of us are only in the system for a handful of years. Once we get our kids into school, we stop thinking about childcare, let alone talking about it. And in an aging society, many of us come to see that our precious taxpayer dollars may be better spent on health care and home care for the elderly, rather than on kindergartens. But it’s time to change the decision framework concerning mothers and work in this country. We need women to work in order to drive the economy. We also need men and women to have children who will grow up, work, drive the economy and support our aging population. Surely we can do better than we currently are as a society. We can work to find childcare solutions and build supports into our workplace policies that would allow men and women to make choices for their families without making it seem like one has to directly trade work time for family time or vice versa.

LAURA MUELLER/METROLAND

Metroland intern Heather Rochon returns to the EMC newsroom.

Intern back to where it all began Heather Rochon

I

t has been roughly two years since I have written for the EMC. Last you heard from me, I was finishing my high school career. Now I am currently in my last year of the journalism program at St. Lawrence College in Cornwall, Ont. Since the last time I was at the EMC, I have discovered that I still really want to go into the world of fashion. Even my fashion sense has changed a lot! I have become more involved with the Twitter world, learning more and about social media and most of all fashion. The number of

R0011591131-0906

R0011846596

TAKE THIS TEST!

R0011847711

FUTURE SHOP CORRECTION NOTICE

NEWSPAPER RETRACTION FOR THE FUTURE SHOP JANUARY 4 CORPORATE FLYER On page 1 of the Boxing Week Extended flyer (January 4-10) the Yamaha 5.1-Channel Networking Receiver (RXV473 B) (Web ID: 10203506) was incorrectly advertised. Please be advised that the CORRECT product is the Sony 300-Watt Smart 3D Blu-ray Home Theatre System (BVD190) (WebID: 10202049) at $199.99, save $80.

We sincerely apologize for any inconvenience this may have caused our valued customers.

❏ ❏ ❏ ❏ ❏

difficulty seeing street signs while driving blurred night vision tiredness and/or blur while reading eyestrain from computer use family history of eye disease (cataract, glaucoma, macular degeneration etc.)

❏ 3 years of age or older and have not been examined by an eye doctor Peace of Mind has never come easier. Or for less. We are an affordable, economical alternative to traditional funeral homes and we offer the lowest priced funeral and cremation services guaranteed. Complete cremation services for less than $2000.00 which includes services, container, cremation & taxes. Transfer your existing prearrangement and see how much you can save.

9

9:B6C

G EDEJA6 N 7  @ 8 6 7

FAMILY LAW in a Box presents

Divorce Straight Talk A FREE public seminar that answers all your questions about separation and divorce Wednesday,January November 7-9pm, WestEnd End Wednesday, 16, 21, 7—9 pm, East

Speakers: Julie Audet/Josée Thibault, Founders of Family Law in a Box, “What is the next step? Knowledge is Power” Sandy Holmes, Parenting Mediator, “The Children Come First” Cindy Duncan, Mortgage Broker, “Paying Off Matrimonial Debt and Protecting Your Credit Rating”

YES

If you answered to any of these questions

call:

Barb Gladwish, Financial Divorce Specialist, “Ensuring a Healthy Financial Future After Divorce” Joyce McGlinchey, Real Estate Appraiser, “Why Get an Appraisal?”

R0011377792

Evita Roche, Lawyer-Mediator, “An Easier Way to Separate”

Dr. Fred Campbell Dr. Sara Anstey Dr. Uyen Nguyen

613-247-2020

The seminar is FREE, but advance registration is required. Please register with josee@familylawinabox.com or call her at (613) 447-8221 for more information.

2 Lorry Greenberg Drive

www.eye-care.ca

Seminar includes handouts and lots of time for your questions.

Lorry Greenberg at Conroy Road

0110.R0051436300

To save money call Shannon Pichette 613-860-2424 or email shannon.pichette@sci-us.com 259 St-Patrick Street, Ottawa

and was afraid that I would not be able to meet the challenge. Unfortunately, I will not be able to know right away what he thinks of the article because it is running in the January issue coming out soon at the campus, and while I’ll be here in Ottawa. I’m so excited to see what this month will bring for me. I have missed interning with this paper and when my professor mentioned something about internships, the EMC was the first place I had thought of. Now that I know a little more, I cannot wait to show what I have to offer.

designers or magazine publications that I follow is almost too much to bear. That being said, Jeanne Beker tweeted me once. I was the happiest person that day. At college I am the go-to girl for all things fashion for our school newspaper. Every month, I have to go and find a story on fashion, either within the school or in the surrounding area. I have written other articles about various topics, but everyone can see that my strong suit really is fashion. My skills have and are always improving. I had gotten the chance to interview the dean at my campus. I was extremely nervous at the time

Space is limited — REGISTER NOW! Ottawa South EMC - Thursday, January 10, 2013

9


Youths!

Adults!

Seniors!

NEWS

Your Community Newspaper

Earn Extra Money! Keep Your Weekends Free!

SUBMITTED

The Vanier Community Association has created a map to showcase household representation. The spots on the map pinpoint households on a particular street or area who are part of the association.

Vanier association seeks to grow membership Michelle Nash

ROUTES AVAILABLE! 8FSFMPPLJOHGPS$BSSJFSTUP EFMJWFSPVSOFXTQBQFS r%FMJWFS3JHIU*O:PVS0XO /FJHICPVSIPPE r1BQFST"SF%SPQQFE0GG"U:PVS%PPS r(SFBU'BNJMZ"DUJWJUZ r/P$PMMFDUJPOT r5IVSTEBZ%FMJWFSJFT

$BMM5PEBZ 613.221.6247 0SBQQMZPOMJOFBU :PVS0UUBXB3FHJPODPN

R0011848079

10 Ottawa South EMC - Thursday, January 10, 2013

michelle.nash@metroland.com

EMC news - With the dawn of a new year, the Vanier Community Association is resolving to significantly boost its membership to better engage with the entire community. In the fall, the association announced it would like to double its membership by the time its annual general meeting rolls around in June. The board has taken every opportunity to hand out membership forms at recent events in the community and as a result, membership has increased from 108 to 176. Association president Mike Bulthuis said the membership growth has been really impressive and he credits membership officer Rose Anne Leonard for all her hard work and determination. â&#x20AC;&#x153;Rose Anne has done an incredible job, itâ&#x20AC;&#x2122;s fantastic,â&#x20AC;? he said. â&#x20AC;&#x153;We started off with only 108 and now the number

continues to grow.â&#x20AC;? As the number continues to rise, Bulthuis added, reaching 216 is something he believes is quite possible. â&#x20AC;&#x153;I think at this rate, we will pass that number too,â&#x20AC;? Bulthuis said. Over the recent months, attendance at the associationâ&#x20AC;&#x2122;s meetings has grown, including some non-Vanier individuals coming out in anticipation of moving to the neighbourhood in the future. Bulthuis said this is a great sign of the type of engagement the group aims to achieve. â&#x20AC;&#x153;What is exciting to me is that the association is becoming a space where residents come together and talk about the neighbourhood,â&#x20AC;? he said. â&#x20AC;&#x153;Membership is free and we do that because the value of having people part of the conversation is the most important aspect of what we do.â&#x20AC;? The association is reaching out to other established neigh-

bourhood groups, including condominium association boards or tenant associations to expand its engagement. â&#x20AC;&#x153;We want everyone to come out and participate,â&#x20AC;? Bulthuis said. He added the association would welcome any invitation to attend meetings of any of these other groups to provide information about the association. Vanier Community Association members must reside in Vanier, have a K1L postal code, or own property in the community. Forms are available at every meeting of the association. To join online, residents can visit raleonard.com/ VCA_membership_map.htm or email the association at vca. acv@gmail.com. Residents are welcome at the monthly meetings, held every second Tuesday of each month at the Richelieu-Vanier Community Centre. The meetings start at 7 p.m.

Donâ&#x20AC;&#x2122;t let kidsâ&#x20AC;&#x2122; learning slip EMC news - Everybody loves vacation time and the break from the ordinary routine. Students are no exception. However, for students, vacation time can be detrimental to learning as school breaks are often when school momentum and good habits begin to slip. â&#x20AC;&#x153;While children should have fun with their time off, they shouldnâ&#x20AC;&#x2122;t take a complete break from learning,â&#x20AC;? says Dr. Nick Whitehead, the CEO and founder of Oxford Learning. According to Dr. Whitehead, maintaining learning

momentum over spring break is especially important. â&#x20AC;&#x153;More than any other school-year break, the spring holidays are an important time to pay special attention to maintaining habits. This is the last stretch of the school year and final report cards are not that far away.â&#x20AC;? He adds that in the scope of the school year, spring break is a critical time for students; by not taking a break from learning, students can actually make academic gains rather than losing momentum. Most students have projects, essays, assignments, or

reading that can be worked on during this period. Even if due dates are weeks away, holidays are the perfect time to get a head start on schoolwork. According to Dr. Whitehead, if students do not have assigned work, it is a good idea to spend at least an hour a day engaged in activities to keep their brains in learning mode. By keeping the brain engaged over the school breakâ&#x20AC;&#x201D; even in just an hour a dayâ&#x20AC;&#x201D; students will stay mentally agile and motivated to learn. News Canada


NEWS

Your Community Newspaper

Old Ottawa South sends out survey to residents Community members encouraged to express their own 20-year vision Michelle Nash michelle.nash@metroland.com

EMC news - The Old Ottawa South Community Association is getting ready to release a community survey to gather resident input on the ways it can best serve the community. The survey asks residents to envision how Old Ottawa South will change over the next 20 years and to express how they would like the association to respond to that change. It is set be released on Jan. 15 and will gather opinions on a number of topics including how to improve program offerings, challenges in the community and things the association can do to help make the community better. â&#x20AC;&#x153;We needed to have a better sense of what our future should be,â&#x20AC;? said Linda Hancock, the associationâ&#x20AC;&#x2122;s vice president, who helped prepare the survey. â&#x20AC;&#x153;I think the questions will help us determine what the neighbourhoodâ&#x20AC;&#x2122;s future could

look like.â&#x20AC;? Questions on the survey include what residents feel is great about the neighbourhood, key trends in society today that residents feel will be a factor in the future of Old Ottawa South and the opportunities and challenges these trends will present. It will also ask what improvements can be made to the neighbourhood and what type of resources can be used to implement these improvements. The respondents will be asked to list the five most important things the Old Ottawa South Community Association could do to make a particular vision possible. Hancock said this last question is one of the most important ones on the survey. â&#x20AC;&#x153;If we keep hearing the same thing from many people, we will make it a priority and aim to address it,â&#x20AC;? she said. The association has created a strategic planning committee that will take all the information gathered by the survey and develop a strategic

framework to guide the group in the future. â&#x20AC;&#x153;We expect by the fall of 2013, we will have a solid vision, mission statement and goals to guide us towards our preferred future,â&#x20AC;? she said. â&#x20AC;&#x153;We will then take this to the next step of examining what we are currently doing and filling in any gaps that may exist within our current programs and activities - thus, creating an operational plan to support our strategic plan.â&#x20AC;? This is the first time the group has sent out a community-wide survey, but Hancock said the association has always been open to feedback from its residents. A most recent example would be the expansion of the community centreâ&#x20AC;&#x2122;s After Four program to help serve families in the neighbourhood better. â&#x20AC;&#x153;Concerns about wait lists and families needed after school care were brought to our attention and the board worked quickly to expand the programming,â&#x20AC;? Hancock said. â&#x20AC;&#x153;What we hope to accomplish with the survey is to get a better understanding of other needs in the community.â&#x20AC;? The group will seek demographic information to have a better understanding of the

MICHELLE NASH/METROLAND

The Old Ottawa South Community Association will be releasing a community survey mid-January to help the association better understand what the group can do for the neighbourhood. residents they aim to serve, but people responding to the the survey itself will remain anonymous. The survey will be available online by Jan. 15. If residents have signed up on the associationâ&#x20AC;&#x2122;s email list, they may receive an electron-

ic copy by email. Hard copies will be distributed through the associationâ&#x20AC;&#x2122;s newspaper, the Oscar, as well as at businesses located on Bank Street. Residents have until April to fill out the form. Hancock said the associa-

tion intends to host a community meeting in April to present preliminary results. A full presentation will be held in May at the groupâ&#x20AC;&#x2122;s annual general meeting, which will include a look at the 35 year history of the community.

Ottawa Hospice Services Ottawa Hospice Services (OHS) is the temporary name of a new organization being formed as of January 2013, from The Hospice at May Court and Friends of Hospice Ottawa. OHS is a community-based charitable organization providing high quality end-of-life care for terminally ill people living in Ottawa. Services aim to provide patients and their loved ones with an experience in palliative and end-of-life care which is supportive and peaceful, free of pain, surrounded by caring that reďŹ&#x201A;ects as closely as possible to a comfortable home environment. OHS programs include day hospice, home support, family services and residential hospice services. The OHS relies on and values the contribution of over 500 volunteers who contribute to every aspect of our programs. The OHS is looking for people to work in a supportive integrated environment who are committed to providing the highest quality palliative care.

DIRECTOR OF CARE

PERSONAL SUPPORT WORKER (PSW)

REGISTERED NURSE

Under the direction of the Executive Director, the Director of Care oversees the management and delivery of quality care to clients and their families at Ottawa Hospice Services (The Hospice at May Court and Friends of Hospice Ottawa). The Director of Care is responsible for program development, planning and policy development, clinical care, quality assurance, risk management, ďŹ nancial and human resource management and staff/client education for the following programs: Home Support, Day Hospice, Residential Care and Family Support.

-Ă&#x152;>vvĂ&#x160; *-7Ă&#x160; ÂŤÂ&#x153;Ă&#x192;Â&#x2C6;Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x160; ÂŤĂ&#x20AC;Â&#x153;Ă&#x203A;Â&#x2C6;`Â&#x2C6;Â&#x2DC;}Ă&#x160; `Â&#x2C6;Ă&#x20AC;iVĂ&#x152;Ă&#x160; ÂŤ>Ă&#x152;Â&#x2C6;iÂ&#x2DC;Ă&#x152;Ă&#x160; V>Ă&#x20AC;iĂ&#x160; to patients residing in the Hospice. Reports to the ,iĂ&#x192;Â&#x2C6;`iÂ&#x2DC;Ă&#x152;Â&#x2C6;>Â?Ă&#x160; >Ă&#x20AC;iĂ&#x160;*Ă&#x20AC;Â&#x153;}Ă&#x20AC;>Â&#x201C;Ă&#x160; Â&#x153;Â&#x153;Ă&#x20AC;`Â&#x2C6;Â&#x2DC;>Ă&#x152;Â&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x160;Â&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x160;Â&#x2026;iĂ&#x20AC;Ă&#x160;`iĂ&#x192;Â&#x2C6;}Â&#x2DC;>Ă&#x152;i`Ă&#x160; replacement.

*Â?>Â&#x2DC;Â&#x2DC;Â&#x2C6;Â&#x2DC;}]Ă&#x160; VÂ&#x153;Â&#x153;Ă&#x20AC;`Â&#x2C6;Â&#x2DC;>Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x2DC;}Ă&#x160; >Â&#x2DC;`Ă&#x160; ÂŤĂ&#x20AC;Â&#x153;Ă&#x203A;Â&#x2C6;`Â&#x2C6;Â&#x2DC;}Ă&#x160; Â?i>`iĂ&#x20AC;Ă&#x192;Â&#x2026;Â&#x2C6;ÂŤĂ&#x160; Ă&#x152;Â&#x153;Ă&#x160; Ă&#x152;Â&#x2026;iĂ&#x160; care team in the day to day care of patients residing in the Hospice and their families and/or signiďŹ cant others.

Under the direction and supervision of the Team Leader or Residential Coordinator or her designated replacement, Ă&#x152;Â&#x2026;iĂ&#x160; *iĂ&#x20AC;Ă&#x192;Â&#x153;Â&#x2DC;>Â?Ă&#x160; -Ă&#x2022;ÂŤÂŤÂ&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x152;Ă&#x160; 7Â&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x17D;iĂ&#x20AC;]Ă&#x160; Â&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x160; VÂ&#x153;Â&#x2DC;Â?Ă&#x2022;Â&#x2DC;VĂ&#x152;Â&#x2C6;Â&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x160; Ă&#x153;Â&#x2C6;Ă&#x152;Â&#x2026;Ă&#x160; other members of the care team, including volunteers, provides care to patients residing in the Hospice and ensures a safe environment for patients and families and/or signiďŹ cant others.

Position Requirements UĂ&#x160; Ă&#x2022;Ă&#x20AC;Ă&#x20AC;iÂ&#x2DC;Ă&#x152;Ă&#x160;,i}Â&#x2C6;Ă&#x192;Ă&#x152;Ă&#x20AC;>Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x160;Ă&#x153;Â&#x2C6;Ă&#x152;Â&#x2026;Ă&#x160;Ă&#x152;Â&#x2026;iĂ&#x160; Â&#x153;Â?Â?i}iĂ&#x160;Â&#x153;vĂ&#x160; Ă&#x2022;Ă&#x20AC;Ă&#x192;iĂ&#x192;Ă&#x160;Â&#x153;vĂ&#x160; Ontario UĂ&#x160; Ă&#x160; iĂ&#x20AC;Ă&#x152;Â&#x2C6;wV>Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x160;Â&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x160;Â&#x153;Ă&#x192;ÂŤÂ&#x2C6;ViĂ&#x160;*>Â?Â?Â&#x2C6;>Ă&#x152;Â&#x2C6;Ă&#x203A;iĂ&#x160; >Ă&#x20AC;iĂ&#x160;Â&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x160; willingness to obtain

Position Requirements UĂ&#x160; Ă&#x160;Ă&#x192;Ă&#x152;Ă&#x20AC;Â&#x153;Â&#x2DC;}Ă&#x160;Ă&#x192;iÂ&#x2DC;Ă&#x192;iĂ&#x160;Â&#x153;vĂ&#x160;`i`Â&#x2C6;V>Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x160;Ă&#x152;Â&#x153;Ă&#x160;Ă&#x152;Â&#x2026;iĂ&#x160;Â&#x201C;Â&#x2C6;Ă&#x192;Ă&#x192;Â&#x2C6;Â&#x153;Â&#x2DC;]Ă&#x160;}Â&#x153;>Â?Ă&#x192;Ă&#x160; >Â&#x2DC;`Ă&#x160;Â&#x153;LÂ?iVĂ&#x152;Â&#x2C6;Ă&#x203A;iĂ&#x192;Ă&#x160;Â&#x153;vĂ&#x160;"Ă&#x152;Ă&#x152;>Ă&#x153;>Ă&#x160;Â&#x153;Ă&#x192;ÂŤÂ&#x2C6;ViĂ&#x160;-iĂ&#x20AC;Ă&#x203A;Â&#x2C6;ViĂ&#x192; UĂ&#x160; Â&#x2DC;Â&#x153;Ă&#x153;Â?i`}iĂ&#x160;>Â&#x2DC;`Ă&#x160;iĂ?ÂŤiĂ&#x20AC;Â&#x2C6;iÂ&#x2DC;ViĂ&#x160;Â&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x160;ÂŤ>Â?Â?Â&#x2C6;>Ă&#x152;Â&#x2C6;Ă&#x203A;iĂ&#x160;V>Ă&#x20AC;iĂ&#x160;Â&#x2C6;Ă&#x192;Ă&#x160;>Ă&#x160; strong asset UĂ&#x160; LÂ&#x2C6;Â?Â&#x2C6;Ă&#x152;Ă&#x17E;Ă&#x160;Ă&#x152;Â&#x153;Ă&#x160;Ă&#x153;Â&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x17D;Ă&#x160;>Ă&#x192;Ă&#x160;ÂŤ>Ă&#x20AC;Ă&#x152;Ă&#x160;Â&#x153;vĂ&#x160;>Ă&#x160;Ă&#x152;i>Â&#x201C; UĂ&#x160; Ă&#x2022;Ă&#x20AC;Ă&#x20AC;iÂ&#x2DC;Ă&#x152;Ă&#x160; *,Ă&#x160;>Â&#x2DC;Ă&#x160;>Ă&#x192;Ă&#x192;iĂ&#x152;

Position Type -Â&#x2026;Â&#x2C6;vĂ&#x152;Ă&#x160;Ă&#x153;Â&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x17D;Ă&#x160;qĂ&#x160;*>Ă&#x20AC;Ă&#x152;Ă&#x160;Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x201C;iĂ&#x160;>Â&#x2DC;`Ă&#x160;Ă&#x2022;Â?Â?Ă&#x160;Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x201C;iĂ&#x160;­xĂ&#x160;Ă?Ă&#x160;nĂ&#x160;Â&#x2026;Â&#x153;Ă&#x2022;Ă&#x20AC;Ă&#x160;`>Ă&#x17E;]Ă&#x160; evening or night shifts/week) basis.

For more information on the job postings, please visit: www.hospicemaycourt.com or www.friendsofhospiceottawa.ca

DEADLINE FOR APPLICATIONS IS JANUARY 18, 2013 Please send a cover letter and resume to: Lisa Sullivan, Executive Director, The Hospice at May Court 114 Cameron Avenue, Ottawa, Ontario, K1S 0X1 &NBJMMJTBTVMMJWBO!PUUBXBIPTQJDFDBrGBY Ottawa South EMC - Thursday, January 10, 2013

0110.R0011855179

Position Requirements UĂ&#x160; Ă&#x2022;Ă&#x20AC;Ă&#x20AC;iÂ&#x2DC;Ă&#x152;Ă&#x160;,i}Â&#x2C6;Ă&#x192;Ă&#x152;iĂ&#x20AC;i`Ă&#x160; Ă&#x2022;Ă&#x20AC;Ă&#x192;iĂ&#x160; iĂ&#x20AC;Ă&#x152;Â&#x2C6;wV>Ă&#x152;iĂ&#x160;Â&#x153;vĂ&#x160; Â&#x153;Â&#x201C;ÂŤiĂ&#x152;iÂ&#x2DC;ViĂ&#x160; Â&#x2C6;Ă&#x192;Ă&#x192;Ă&#x2022;i`Ă&#x160;LĂ&#x17E;Ă&#x160;Ă&#x152;Â&#x2026;iĂ&#x160; Â&#x153;Â?Â?i}iĂ&#x160;Â&#x153;vĂ&#x160; Ă&#x2022;Ă&#x20AC;Ă&#x192;iĂ&#x192;Ă&#x160;Â&#x153;vĂ&#x160;"Â&#x2DC;Ă&#x152;>Ă&#x20AC;Â&#x2C6;Â&#x153;° UĂ&#x160; >VV>Â?>Ă&#x2022;Ă&#x20AC;i>Ă&#x152;iĂ&#x160;`i}Ă&#x20AC;iiĂ&#x160;Â&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x160;iÂľĂ&#x2022;Â&#x2C6;Ă&#x203A;>Â?iÂ&#x2DC;Ă&#x152;°Ă&#x160; UĂ&#x160; >Ă&#x192;Ă&#x152;iĂ&#x20AC;½Ă&#x192;Ă&#x160;`i}Ă&#x20AC;iiĂ&#x160;Â&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x160; Ă&#x2022;Ă&#x20AC;Ă&#x192;Â&#x2C6;Â&#x2DC;}]Ă&#x160; `Ă&#x2022;V>Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x153;Â&#x2DC;]Ă&#x160;Â&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x160;i>Â?Ă&#x152;Â&#x2026;Ă&#x160; Administration would be an asset. UĂ&#x160; iĂ&#x20AC;Ă&#x152;Â&#x2C6;wV>Ă&#x152;iĂ&#x160;Â&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x160;Â&#x153;Ă&#x192;ÂŤÂ&#x2C6;ViĂ&#x160;*>Â?Â?Â&#x2C6;>Ă&#x152;Â&#x2C6;Ă&#x203A;iĂ&#x160; >Ă&#x20AC;iĂ&#x160;­ °°*° ° °­VÂŽĂ&#x160; or commitment to pursue. UĂ&#x160; Ă&#x152;Ă&#x160;Â?i>Ă&#x192;Ă&#x152;Ă&#x160;wĂ&#x203A;iĂ&#x160;Ă&#x17E;i>Ă&#x20AC;Ă&#x192;Ă&#x160;Â&#x153;vĂ&#x160;Ă&#x20AC;iViÂ&#x2DC;Ă&#x152;Ă&#x160;VÂ?Â&#x2C6;Â&#x2DC;Â&#x2C6;V>Â?Ă&#x160;iĂ?ÂŤiĂ&#x20AC;Â&#x2C6;iÂ&#x2DC;ViĂ&#x160;Â&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x160; hospice palliative care. UĂ&#x160; /Â&#x2026;Ă&#x20AC;iiĂ&#x160;Ă&#x17E;i>Ă&#x20AC;Ă&#x192;Ă&#x160;Â&#x201C;>Â&#x2DC;>}iÂ&#x201C;iÂ&#x2DC;Ă&#x152;Ă&#x160;iĂ?ÂŤiĂ&#x20AC;Â&#x2C6;iÂ&#x2DC;ViĂ&#x160;Â&#x2C6;Â&#x2DC;VÂ?Ă&#x2022;`Â&#x2C6;Â&#x2DC;}Ă&#x160; leadership, administration, supervision of staff, program development/evaluation, inventory control, risk management, health & safety.

11


NEWS

Your Community Newspaper

Making Montreal Road a main street Laura Mueller laura.mueller@metroland.com

EMC news - Vanier is set to grow up. After decades of having rules that view the neighbourhood as its own pre-amalgamation city, the land-use planning policy for the Montreal Road area is set to get an overhaul this spring. The city hopes the updated policies will provide clarity to guide builders in redeveloping the area as a traditional main street, perhaps with some taller buildings and more residential mixed in with groundfloor commercial space. “These policies were written when Vanier was on its own as a city,” said Melanie Knight, the city planner in charge of the project. “It has all these policies that refer to Vanier as being its own municipality and having to provide its own variety of land uses, so not being part of the larger city of Ottawa.” Knight is rewriting and updating both the zoning and the official plan for the area from Cummings Bridge to Cantin Street. The updated plans should be ready by May, Knight said. The president of the Vanier Community Association said the initiative marks the start of an exciting year to set the stage for Vanier’s future.

“The context has changed,” said Mike Bulthius. “The preamalgamation site-specific policy was internally focused on the city of Vanier. “Now, Vanier is a neighbourhood in the larger city.” Bulthius hasn’t been deeply involved in the project yet; he sees it as simply an update but is excited about the chance to have a conversation about the future of Vanier. “Montreal Road has been seen by many as the traditional heart of Vanier,” he said. “We know that commercial and retail are important, but maybe residential is important as well.” Rideau-Vanier Coun. Mathieu Fleury said it’s the right time for an update as the Canada Lands Company prepares plans to redevelop 136 hectares of land at the former Canadian Forces base in nearby Rockcliffe. “We’re right at the right time to look at these things because we know that the Rockcliffe base redevelopment is soon to happen,” Fleury said. “We need to understand what Montreal Road functions as, what we want to get out of it and where we want to it go before that happens because we want it to be a viable street once that whole development happens.” A public meeting for members of the community and

MICHELLE NASH/METROLAND

The city is updating land-use planning rules for Vanier’s Montreal Road corridor in the hopes of encouraging its development as a traditional main street. businesses will be held at the end of January, but a date has not been finalized. RESIDENTIAL BUILDINGS

One of the main concerns is

an unusual cap on the number of residential units that can be included in Montreal Road developments. Under modern policies, the city simply tells developers they can put residential units

Public Vehicle/Equipment Auction

Saturday, January 19, 2013, 9:00 am Civic #2250, County Road 31, Winchester, ON 613-774-7000 or 1-800-567-1797 Primary list at: www.rideauauctions.com

Cars: 08 Cobalt, 68 kms; 07 3, 96 kms; 07 Aura, 134 kms; 07 Golf, 117 kms; (2)07 Civic 131 – 152 kms; 06 Taurus, 166 kms; 06 Sebring, 156 kms; 06 Jetta, 136 kms; 06 Golf, 210 kms; 06 300, 159 kms; 05 Taurus, 293 kms; 05 Sunfire, 236 kms; 05 Spectra, 121 kms; 05 Matrix, 183 kms; 05 Impreza, 210 kms; 05 Focus, 203 kms; 05 Epica, 125 kms; 05 3, 148 kms; 05 Optra, 108 kms; 04 Cr Victoria, 137 kms; 04 Gr Prix, 145 kms; 04 Maxima, 193 kms; 04 3, 180 kms; 04 Sebring, 113 kms; 04 3, 177 kms; 04 Civic, 225 kms; 04 Corolla, 166 kms; 03 CLK, 146 kms; 03 Gallant, 148 kms; 03 CTS, 161 kms; 03 Matrix, 292 kms; (2)03 Malibu, 123-154 kms; 03 Beetle, 115 kms; 03 Protégé, 173 kms; (2)03 Sunfire, 116-149 kms; (2)02 Taurus, 180-183 kms; 02 Saturn S, 196 kms; (2)02 Protege, 147-155 kms; 02 Sentra, 140 kms; 02 3.2 TL, 252 kms; 02 Accord, 181 kms; 02 Altima, 139 kms; 02 Civic, 321 kms; 02 Corolla, 184 kms; 02 Focus, 141 kms; 01 626, 213 kms; 01 Catera, 89 kms; 01 A6, 160 kms; 01 Accord, 206 kms; 01 Camry, 324 kms; 01 QX4, 232 kms; 01 S40, 216 kms; 00 Sunfire, 190 kms; 00 300M, 221 kms; 00 Altima, 239 kms; 00 Gr Am, 191 kms; 00 Passat, 210 kms; 99 Civic, 181 kms; 98 Corolla, 291 kms; 98 Gr Prix, 231 kms; 97 Regal, 180 kms; 97 Cutlass, 157 kms; 97 Civic 244 kms SUVs: 11 Escape, 47 kms; 08 Patriot, 90 kms; 08 Tribute, 78 kms; 07 Equinox, 228 kms; 06 Escape, 221 kms; 06 Trailblazer, 200 kms; 05 Jimmy, 137 kms; (2)05 Escape, 108-149 kms; 05 Envoy, 164 kms; 05 Durango, 200 kms; 04 Envoy, 241 kms; (2)04 Pilot, 224-228 kms; 04 Rendezvous, 188 kms; 04 Santa Fe, 114 kms; 03 Pathfinder, 182 kms; 03 Trailblazer, 205 kms; (2)02 Explorer, 140-175 kms; 02 Yukon, 277 kms; 01 Savanna, 399 kms; 00 CRV, 327 kms; 00 Durango, 255 kms; 98 Explorer, 213 kms; 98 Rav 4, 163 kms Vans: 09 Montana, 139 kms; 07 Savanna, 179 kms; (2)07 Caravan, 144-153 kms; 06 Uplander, 130 kms; 06 Ram, 191 kms; 06 Montana, 275 kms; 06 Freestar, 177 kms; (2)06 Caravan, 128-144 kms; 05 Odyssey, 216 kms; 04 Caravan, 123 kms; 04 Freestar, 185 kms; 04 MPV, 91 kms; 03 Express, 256 kms; (3)03 Montana, 114-164 kms; 03 Venture, 141 kms (2)02 Odyssey, 274-332 kms; 00 Econoline, 338 kms; 99 kms; 03 Windstar, 258 kms; 02 Sedona, 173 kms; 01 Vitara, 223 kms; 00 Safari, 187 kms; 98 Windstar, 165 kms Light Trucks: 10 F150, 128 kms; 09 F150, 173 kms; 07 Canyon, 122 kms; 05 F150, 209 kms; 03 F150, 212 kms; (2)02 Silverado, 236-248 kms; 02 Ranger, 59 kms; 99 Dakota, 245 kms Heavy Equipment/Trucks: 01 Sterling Snowplow, 167 kms; 85 Ford 8000, 800 kms; 93 F350, 268 kms Trailers: 11 Suretrac Recreational Items: 07 Yamaha Grizzly, 4 kms Misc: air compressor; cement mixer; Obec wood shavings; storage containers; Swenson spreader; Ferguson tractor; NH 575 Baler; Case CX80 tractor, 10670 hrs; 98 Ford Limo, 146 kms NO CHILDREN ALLOWED List is subject to change. Website will be updated as new consignments are registered Buyers Premium Applies - Terms: Cash; Visa; MasterCard; Interac for $500.00 deposit &Cash, Certified Cheque, Interac for balance due on vehicle Viewing: January 16, 17 & 18, 2013 9:00 a.m. to 4:00 p.m. Pictures and description of items available at www.icangroup.ca Click on Ottawa R0011852115_0110t

12 Ottawa South EMC - Thursday, January 10, 2013

into their buildings as long as the zoning allows for it and they follow the other rules for the site, such as the building height limit or a requirement to have retail space on the ground floor, for instance. But Vanier’s policies limit residential space to 30 per cent of the floor area of any development in the Montreal Road corridor, meaning developers are limited if they wish to propose the kinds of ground-floor retail, multi-purpose condo buildings the city desires in the urban core. “We want a mix of uses, but we won’t restrict the amount of residential (now),” Knight said. The old Vanier rules also require new commercial developments to be quite large, which encourages big-box stores instead of smaller spaces for shops, restaurants and offices. A possible redevelopment of the Eastview Shopping Centre at Montreal Road and North River Road will be an area of focus, Bulthius said. “We all hear it’s supposed to happen in the next few years,” he said. But with the existing limits on how many apartments or condos could be built into a new development at Eastview plaza, there isn’t a big push to reconstruct it. A new planning vision might change that, Bulthius said. UNUSUAL CHANGE

It’s a strange breed of planning project, Knight said, and one unlike anything the city has undertaken since amalgamation. Most areas that had outdated zoning have been tackled in other ways, such as through the creation community design plans for the area. Old policies for other areas probably weren’t as antiquated as Vanier’s, one of the only areas that has zoning so archaic that it uses terminology

that can’t be found anywhere else on the city’s books. The “site specific plan” for Vanier, drafted in 1987, most closely resembles what the city now calls a “secondary plan,” because site-specific plans no longer exist. “It is a weird one,” Knight said. While the zoning and official plan update for Vanier might appear to represent a community design plan, Knight says it will be different. Community design plans are much lengthier and more detailed and look at things like transportation studies and water and electricity servicing. Those things aren’t an issue in Vanier – it already has capacity for intensified development. And since it already has more-or-less the right zoning category, the project is more of a quick cleanup, Knight said. She said she isn’t sure if the city considered going fullout with a community design plan. “The policies are already written. They are already there. They just need to be updated,” Knight said. “This is part of trying to get ahead of the curve.” “The curve” is inevitable development pressure that is expected to seep into the area. A large-scale redevelopment of the Wabano site and a smaller rebuild for the offices of the francophone teachers’ association will likely pave the way for more development in the area. While the Vanier update isn’t technically part of the city’s massive Official Plan update that will get underway in earnest this year, Knight is speaking to colleagues to ensure the zoning she writes up will fit with the new overall land-use plan for Ottawa.


news

Your Community Newspaper

Winter programming in full swing in Ottawa’s east end Michelle Nash

michelle.nash@metroland.com

EMC news - As the temperature falls well below freezing, winter programming is heating up for communities in Ottawa’s east end. Community activity groups, community centres and community associations all have a number of activities to keep families busy this winter. In New Edinburgh, the start of 2013 welcomes both a new name and new line of programming for the Crichton Cultural Community Centre. Starting this month, the centre will be called the New Edinburgh Community and Art Centre. Since moving out of its original site at 200 Crichton St. in late 2011, the centre has undergone a major transformation at New Edinburgh House, and a name change is just the latest part of that transformation. “We think the new name is a more accurate representation of what we do now, what we’re offering now, and where we’re going in the future.” said Paula Thompson, the board’s secretary. The centre is preparing to launch a Friday night movie festival, which begins on Jan. 25 with An Evening of Local Cinema. The entry fee is a suggested donation of $5. The centre is also now offering more children’s pro-

gramming, including infant massage instruction, introduction to world music, martial arts classes and a family drumming circle. For adults there is introduction to acting, introduction to playing ukulele, French for beginners and intermediates, art for seniors, seniors’ lunch and social, mixed media arts and a friendly bridge and euchre drop in program. A complete listing of all the winter programs is available on the centre’s website at www.crichtonccc.ca. The Community Activities Group in Old Ottawa East’s winter program is also now available online at www.ottawaeastcag.ca. Among the new programs is a free new parent course to help new mothers and fathers handle their new bundles of joy in a happy, healthy environment. Registration is required. Family nutrition courses, March break and after school activities are also available for residents to sign up. Mom and Me Bootcamp and zumba classes will offer free babysitting. In Old Ottawa South, the Brewer Pool re-opened on Jan. 2 for swimming and aquatic classes and activites after an extended maintenance period. Registration for aquatic programs has started and is available online at ottawa.ca, by phone at 613-580-2588.

File

The New Edinburgh House will launch a number of new programs this winter, including a Friday movie night. Last year, celebrating its first year in a new location, the community centre held a March break clown camp.

R0011835587

Ottawa South EMC - Thursday, January 10, 2013

13


Your Community Newspaper

R0011848765

14 Ottawa South EMC - Thursday, January 10, 2013


news

Your Community Newspaper

Former city councillor seeks return to politics Former Bay councillor and mayoral candidate Alex Cullen to seek Ontario NDP nomination Laura Mueller

laura.mueller@metroland.com

EMC news - Vowing he has “unfinished business” at Queen’s Park, former Bay Ward councillor Alex Cullen is hoping to return there as a member of the New Democratic Party. Cullen revealed on Dec. 31 that he intends to stand for the provincial NDP nomination in Ottawa Centre. The 2010 mayoral candidate had a brief stint in provincial politics for another party – the Liberals – in the riding of Ottawa West-Nepean. But he said the dismal state of affairs in the provincial government spurred him to seek a return to political life and he chose the most likely place to succeed. “Ottawa Centre is a strong riding for the NDP,” he said. It’s also a community he knows well, despite spending most of his time in politics at the regional, municipal and provincial levels representing areas to the west of downtown Ottawa. Cullen lived in Ottawa Centre for a time and his children attended school in the riding. A decade of debate in council chambers also acquainted him with the issues facing the city’s downtown core, Cullen said. Cullen began his public life as a school trustee and served as a regional and city councillor in the 1990s before running in a byelection in Ottawa West-Nepean for the

Ottawa Valley Tours

Liberal party in 1997. After a short time as an MPP, he lost favour with the party and its new leader, Dalton McGuinty, and lost the Liberal nomination to fellow city councillor Rick Chiarelli, who continues to represent College Ward. Cullen sat as an independent, but left the seat – and the party – behind when he said McGuinty “issued an ultimatum that couldn’t be met.” Cullen then joined the NDP, lost the next election and returned to city council before making a failed run at the mayor’s seat during the 2010 municipal election. When he withdrew from the mayoral race late in the campaign and attempted to return as Bay ward’s representative, it was too late for him to gain momentum and he lost to now-councillor Mark Taylor. He has since been working as an assistant to NDP MP Mike Sullivan on Parliament Hill. McGuinty’s messy legacy, including recent strife between the provincial government and public teachers unions, sparked Cullen to return to politics. “These are the wrong solutions to deal with the problems the province is facing,” Cullen said. The NDP’s “more balanced” approach is a better fit for his political leanings, Cullen said, and it has become a “force to be reckoned with” in Ontario politics.

File

Former Bay councillor Alex Cullen, right, is seen with his wife, Theresa Kavavagh, on Oct. 26, 2010 after his defeat in the last municipal election.

See CULLEN, page 16

TM

MOTORCOACH HOLIDAYS

QUEBEC WINTER CARNIVAL February 8-10 $575 Come experience the 59th Annual Celebration of the World’s Largest Winter Carnival in Quebec City. Come meet the official host of the Carnival “Bonhomme”, visit the Ice Hotel and experience so much more Winter Fun. Call today.

DAYTONA BEACH, FLORIDA February 23 – March 13 $2199

Join us for a vacation of Sun, Sand and Surf on “One of the World’s Most Famous Beaches”. Enjoy Free Deluxe Continental Breakfast, Newspaper and Cocktail Hour Daily as you soak up the Sun. Book Early.

ORLANDO ExpRESS March 7 – 18

$1163

Weekend Getaways

Syracuse, Waterloo Outlets & Watertown Shopping February 16-18............................ $336 May 18-20 .................................... $366

Myrtle Beach “The Entertainment Showplace of the South” February 16-24 ............................. $1262 March 16-24 ...........................................$1339

Festivals & Flowers Flowers in Philadelphia & Amish Country March 7-10 ................................... $595 The “Magic of Spring” Garden Festival March 18-19 ................................. $329 Washington Cherry Blossoms April 11-15 .................................... $754

NO FLY CRUISE VACATIONS Canada & New England Cruise

September 19-30.........................$1612*

“A Great Family Vacation” Join us Inside Cat. M Plus $389 taxes as we journey to the Sunshine State *Save $100 per couple, Book by February 1st for a Vacation of Fun in the Sun in Annual Bermuda Cruise Orlando, Florida. Whether it be Magic October 19-27 ........................ $1229 Kingdom, Busch Gardens Inside Cat. M Plus $340 taxes or just relaxing by *Save $150 per couple, Book by March 1st the pool, this is the Call for more details & additional cabin selections. Family Vacation for you all to enjoy!

We Make Your Vacation Dreams Come True!

Call Today To Reserve Your Seat SAVE 5% BOOK & PAY IN FULL 45 DAYS IN ADVANCE

ottawavalleytours.com

1-800-267-5288

613-723-5701

Travel Reg.#2967742 & 5000006

R0011786931

1642 Merivale Road (Merivale Mall) Nepean

(Excluding No Fly Cruises and One Day Tours)

R0011847232

Ottawa South EMC - Thursday, January 10, 2013

15


news

Kids Love to Dance!

Your Community Newspaper

When your kids just ‘gotta dance’, the City of Ottawa offers a variety of classes and activities that will keep their toes tapping and body rocking. Check the Recreation eGuide available at ottawa.ca for countless options. Dancing is great exercise for kids of all ages. For younger children, it’s a fun introduction to physical fitness and many key skills that will serve them throughout life, such as coordination, balance, flexibility, strength, stamina, discipline and memory. They will also learn to follow instructions and develop an appreciation for different styles of music. Through programs such as Music and Movement and Creative Movement, toddlers as young as three can explore their natural response to music and rhythm while expanding their creative scope and gaining confidence in their abilities. These programs provide a fun and casual approach to practicing basic and fine motor skills and learning about body awareness and space. Classes in pre-ballet, jazz and hip hop will teach your tiny dancer the fundamentals and techniques of specific dance styles. It’s a great introduction to more formal and focused dance classes. A performance for an admiring audience of moms, dads and family members completes the session. Older children also have a variety of dance styles to choose from. Whatever strikes their fancy, we’ve got them covered - Broadway, contemporary and hip hop, our classes cover the gamut of styles made popular by television dance shows. Have a child interested in learning a bit of everything? A Dance Mix class allows your child to create his or her own choreography and experiment with a variety performance styles. Classes such as Acrobatic Dance combines dance steps and combos with free floor gymnastics.

Eddie Rwema/Metroland

Rink flooding

Give your child the chance to express, move and create through dance! It is said that Socrates learned to dance when he was 70 because he felt that an essential part of himself had been neglected. Affordable and conveniently located in your neighbhourhood, a dance class this winter ensures that your child won’t have to wait that long!

The wait is almost over for skaters looking to start using the Heron Park outdoor rink. Volunteers like Randy Paladeau, pictured above, have been busy flooding the outdoor rink to establish an ice base for skating. This is the second year Paladeau has helped out in maintaining the rink.

Winter Classes start soon!

Cullen bids for NDP nomination

Browse online at ottawa.ca/recreation to discover affordable fall and winter programs. Visit your favourite facility where knowledgeable and friendly staff will help you discover your next adventure. You can also call 3-1-1 for more details.

Continued from page 15

R0011848262-0110

NAIDOO OUT

Register Now!

The New Democratic Party has a strong presence in Ottawa Centre, which is held federally by NDP MP Paul Dewar. The NDP has long looked for a provincial counterpart to challenge the Liberals, now represented by MPP Yasir Naqvi. Naqvi’s seat was challenged by Anil Naidoo of the NDP in the last provincial election in 2011, but Naqvi bested Naidoo with 46.8 per cent of the vote to Naidoo’s 29.1 per cent. Naidoo won’t run this time around, he wrote in an email. He said “family considerations” will prevent him from running again in a potential spring election that could be

Don’t hibernate this Winter. ke Friends a M

Join a class! rn new skill a s Le

triggered after a leadership convention for the provincial Liberals sparked by Premier Dalton McGuinty’s surprise decision to step down. Naidoo said he won’t endorse an individual candidate in the Ottawa Centre nomination race and that he looks forward to “future opportunities to serve our community.” CONTESTED RACE

Cullen isn’t the only contender considering a run for the Ottawa Centre NDP, according to the riding association. Michael Wisemen, spokesperson for the Ontario NDP Ottawa Centre riding association, says there are two or three other people seriously considering running for the nomination. Those contenders haven’t

made their intentions public yet. A nomination meeting is likely to be held at the end of February, Wiseman said. A specific date has not been set. “With everything currently happening at Queen’s Park and the fact that we are in a minority government situation, it is prudent that we as a riding association have a dynamite candidate in place for a possible provincial election that could occur sooner rather than later,” Wiseman wrote in an email. The riding association’s members are ready for a possible election, Wiseman wrote, adding that it is an exciting time for the party after Catherine Fife’s recent byelection victory in KitchenerWaterloo.

ottawa.ca/recreation 16 Ottawa South EMC - Thursday, January 10, 2013

R0011835402_0103

2011210-203 PRCS

ep active e K


news

Your Community Newspaper

Algonquin students fight malaria Jennifer McIntosh

jennifer.mcintosh@metroland.com

EMC news - In some African countries an insecticidetreated mosquito net can be the difference between life and death. A contest started by TV host Rick Mercer aims to spread the word so that volunteers can spread the nets to help people in danger of contracting malaria. Students in Algonquin Collegeâ&#x20AC;&#x2122;s police foundations program are hoping to make a difference with their fundraising campaign called Spread the Net. The campaign is part of Mercerâ&#x20AC;&#x2122;s larger Spread the Net campaign which challenges students across the country to raise money for the initiative. The school that raises the most money will have Rick Mercer come to campus and film part of his CBC TV show. For the first week of the winter term â&#x20AC;&#x201C; Jan. 7 to 11 â&#x20AC;&#x201C; students were out in the halls of the college selling lollipops to raise money. At the launch of the campaign on Jan. 4 the fundraising total was already at an unofficial $2,000. â&#x20AC;&#x153;It has grown really fast,â&#x20AC;? said David Carlucci, the stu-

dent chair of the fundraising campaign. â&#x20AC;&#x153;It was an idea a few of us in the program had a few weeks ago and already I was speaking before 500 people.â&#x20AC;? Aside from the sweets, Carlucci said students and staff would participate in a Spread the Net Walkathon on Jan. 31. The fundraising goal is $15,000 before the campaign ends on Feb. 28. â&#x20AC;&#x153;It should be fun, there will be people walking with nets covering them,â&#x20AC;? he said. â&#x20AC;&#x153;We hope to get a lot of pledges.â&#x20AC;? According to the World Health Organization, every minute a child dies from malaria. Globally an estimated 655,000 people die from the disease, 91 per cent of those deaths take place in Africa. Insecticide-treated nets can reduce malaria deaths in children by 20 per cent. Since 2000, eight African countries have experienced a 50 per cent decrease in malaria cases. â&#x20AC;&#x153;It seems so simple, but a small thing like a net can make a really big difference,â&#x20AC;? Carlucci said. For more about the contest or to pledge Algonquinâ&#x20AC;&#x2122;s team, visit goo.gl/EVyVp.

Recognize the signs of trouble at school EMC news - For parents, recognizing that their child might be struggling in school is not always easy. According to the education experts at Oxford Learning, there are five main signs to watch for: â&#x20AC;˘ Children making comments such as: â&#x20AC;&#x153;the teacher picks on meâ&#x20AC;?, â&#x20AC;&#x153;do I have to go to school today?â&#x20AC;?, or â&#x20AC;&#x153;this assignment is pointless.â&#x20AC;? â&#x20AC;˘ Daily homework not being completed. â&#x20AC;˘ Assignments and projects missed completely or submitted late. â&#x20AC;˘ Poor test scores and poor grades on projects and assignments. â&#x20AC;˘ Disinterest in school and school-related activities. Oxford Learning founder and CEO, Dr. Nick Whitehead, says that not all of these signs of school trouble have to happen at the same time, but when one or more happens frequently, things may be getting off track. News Canada Jennifer McIntosh/Metroland

Students at Algonquin are reaching out to fight malaria. David Carlucci, the student chair of Algonquin Collegeâ&#x20AC;&#x2122;s Spread the Net fundraising campaign to fight malaria in Africa, is pictured at the collegeâ&#x20AC;&#x2122;s launch of the campaign on Jan. 4.

Call for Nominations for Call for Nominations for Honorary Diploma Recipients Honorary Diploma Recipients

ONLY TWO WEEKS â&#x20AC;&#x2DC;TIL SHOWTIME! BUY TICKETS! scan with your smartphone

TICKETS STARTING AT

St. Lawrence College recognizes individuals whose extraordinary DFKLHYHPHQWVLQWKHLUFKRVHQĂ&#x20AC;HOGVRUFRQWULEXWLRQVWRWKHLU FRPPXQLWLHVDUHDVRXUFHRILQVSLUDWLRQDQGOHDGHUVKLSIRUWKH VWXGHQWVDQGDOXPQLRIRXUFROOHJH 7KH6W/DZUHQFH&ROOHJH%RDUGRI*RYHUQRUVZHOFRPHV QRPLQDWLRQVRQDQRQJRLQJEDVLV1RPLQDWLRQVUHFHLYHGE\ -DQXDU\ZLOOEHFRQVLGHUHGIRURXU6SULQJ convocation ceremonies. )RUPRUHLQIRUPDWLRQDQGWRVHHDOLVWRISUHYLRXVUHFLSLHQWV SOHDVHYLVLW www.stlawrencecollege.ca > About SLC

Contact: *RUGRQ&0DF'RXJDOO 6U9LFH3UHVLGHQW$GYDQFHPHQW6WXGHQW ([WHUQDO$IIDLUV H[W

35

$ A portion of proceeds will go to D.I.F.D. and the Youth Services Bureau of Ottawa.

JOANNIE ROCHETTE

ELVIS STOJKO

NANCY KERRIGAN

JOZEF SABOVCIK

SHAWN SAWYER

DUHAMEL & RADFORD

WEAVER & POJE

GLADYS OROZCO

HANN-MCCURDY & CORENO

GLOUCESTER SKATING CLUB GLEN CAIRN SKATING CLUB

NATHAN HALLER

ERICKA HUNTER

ELIZABETH MANLEY

PRESENTING SPONSORS :

OFFICIAL SPONSORS :

Mark of Excellence !

Ottawa South EMC - Thursday, January 10, 2013

0110.R0011849879

R0011831002_0110

ElizabethManleyandFriends.com

17


Your Community Newspaper

(613) 224-1414

January Specials Sale ends January 31, 2013.

FEATURE PRODUCT

Why You Should Cleanse • Improves Digestion • Reduces Risk of Chronic Health Conditions

• Increases Energy • Reduces Toxic Load • Improves Elimination

Cleansing helps reduce the risk of chronic and degenerative disease, increases energy and vitality, and reduces toxic load.

$19

$29

Sale Price: Reg. $24

Vita Coco’s All-Natural, super-hydrating, fat-free, cholesterol-free, nutrient-packed, potassium-stacked, mega-electrolyte coconut water.

Delicious gluten-free pretzel twists free of wheat, gluten, milk, and casein.

6

$

These delicious, bite sized cubes are packed with flavour. They’re gluten-free, organic, and filled with amazing goodness like goji berries, chia seeds and blueberries.

4

99

$

(Reg. $9.49)

99

(Reg. $6.49)

Reg. $32

.49

Reg. $39.99

.49

Katie – Glebe Now 100% Pure Sweet Almond Oil is a great substitute for traditional moisturizers because it’s gentle, scentfree and won’t clog pores, it can be used on any skin type. Unlike other oils, it absorbs easily into the skin and doesn’t leave behind a greasy feeling. I use it on my face and body right after showering and it leaves my skin soft and hydrated, perfect for the winter months. It can also be used as massage oil and a makeup remover.

799

$

(Reg. $9.99)

BULK FOODS Natural Almonds

Sale Price:

.99

STAFF PICKS

Navitas Naturals Power Snacks

Vita Coco Coconut Water 1L

$31.99

Sale Price:

.99

Reg. $36

.49

GROCERY Glutino Gluten-Free Pretzel Twists & Sticks

$25

Sale Price:

.99

Organic Red & White Quinoa

Jiji – Southgate

425/lb

578/lb

Precision Mettle Blue Raspberry flavour is an awesome intra-workout optimizer! The taste is great and the 10 g of BCAA per serving helps lower my mental fatigue and stay sharp when I have to write and study for a long period. It’s a positive mood booster; I recommend it to all University students and cyclists.

$

$

(Reg. $5.67/lb)

(Reg. $7.71/lb)

Organic Brown, Green & Red Lentils

Organic Raw Pumpkin Seeds

374/lb

$

25% OFF

(Reg. $4.99/lb)

We stand behind our products and guarantee your satisfaction on every product we sell with a full refund. If you’re not 100% satisfied with any purchase, simply return it (with your receipt) within 90 days and we’ll gladly refund your money.

Products available while Quantities last. Some illustrations in this flyer do not necessarily represent items on sale & are for design only. Not all items may be available at all stores; please check with your nearest store to confirm availability. Prices are in effect from January 2nd to January 31st, 2013. Other exemptions may also apply. See store for complete details.

7 41 ns wa yee Qu

Rd.

a

Th

Westgate Mall: 1309 Carling Ave., Ottawa, ON K1Z 7L3

es

Inn

d

Roa

Rd

St.

St.

Merivale

d. bR Clu

d.

Dr.

nt

Blv

au

Hu

rt lou

Be

ene

ld

Merivale: 1568 Merivale Rd., Ottawa, ON K2G 3J9

s me

yer Bo

iba ch

St.

Cla

Glebe: 862 Bank St., Ottawa, ON K1S 3W3

Ar

ath Me

Bells Corners: 1831 Robertson Rd., Ottawa, ON K2H 8X3

Dr.

a

Me

. ve gA

rlin

Ca

en

arm

Bank at Hunt Club: 2515 Bank St., Ottawa, ON K1V 8R9

Vis

nt C

e. Av rey

Gra

St.

Rd.

nt

ge

Re

.E Dr

St.

e. Av

.

ds

n wla do

d.

ar R

h Lyn

5th

. Dr n Joa

. d. S

e Rd.

Northsid

Bank St.

vid Da

. Ave

e. Av

Pl. ick

nR

4th

How

.

Rd

ne Bay

Rd.

Albio

nd

mo

h Ric

vale Meri

fford

k St.

Sta

Rd

Ban

.

te

ga

uth

So

Empire Theatre

Orleans: 3712 Innes Rd., Ottawa, ON K1W 0C8 R0011839915/0110

18 Ottawa South EMC - Thursday, January 10, 2013


news

Your Community Newspaper

River Ward City Councillor @CouncillorMcRae Conseillère, quartier Rivière Green Bins Love Evergreens: Recycling Your Christmas Tree and Evergreen Boughs Christmas trees are collected each week with your regular organics materials. Please remove all decorations and plastic wrapping, and place the tree and evergreen boughs at your curb side on collection day. Registration Open for Winter Recreation Programs and Classes Winter recreation program registration is underway with most classes beginning this month. The City’s online guide, available at Ottawa.ca, will help you browse through hundreds of classes to find the perfect one for you or your family. The City offers a variety of classes and activities, both indoors and out, during the winter months. Sign up for skating, skiing, snowshoeing or winter walks. It is an excellent opportunity to have fun with your friends outdoors. If you feel like staying indoors, we have hundreds of classes and activities in our gyms, fitness centres, halls, arenas, swimming pools and arts studios. Why not try pottery, martial arts, yoga, ballroom dancing, painting, basketball, Tai Chi, indoor cycling, dog obedience, strength training, or guitar lessons – there is something for everyone. You can register online at ottawa.ca, by telephone at 613-5802588, or in-person at any recreation or cultural facility during regular business hours. Reminder: Overnight Parking Restrictions

Leona Scully and Jackson and Avery Eggens from Greely enjoy the exhilarating experience of tobogganing at the Toboggan Hill in Conroy Pit Park in south Ottawa on Jan. 2.

Just a reminder that you can sign up for the City’s Winter Parking e-Alerts or Twitter notifications to be in the know about snow. You will receive notification each time an overnight parking restriction is in effect, if the restriction continues over more than one night and when the restriction has been lifted. The service is free and you can unsubscribe at anytime. You can sign up today at www. ottawa.ca.

CAR LOANS

Winter overnight parking regulations are in effect throughout the city until April 1, 2013. There is no parking on city streets between 1:00 a.m. and 7:00 a.m. when 7 cm or more is forecast by Environment Canada in the Ottawa area. This includes any forecast for a range of snow of more than 7 cm (for example, 5 to 10 cm). Vehicles that remain parked on the street during an overnight parking restriction will be ticketed and could be fined. On-street parking permit holders are exempt from this restriction.

Eddie Rwema/Metroland

Slip slidin’ away

at

OUR GOAL IS TO GET

River Ward City Councillor • Conseillère, quartier Rivièr Ottawa Light Rail Transit – Moving Forward

Ottawa’s Light Rail Transit (LRT) project received unanimous approval from City Council on December 19, 2012. Council endorsed the selection of the Rideau Transit Group, a consortium F A L L 2 0 1 1 of world-leading engineering firms, to design, build, finance • Canada derives its name from the Iroquois word kanata, and maintain the City’s LRT line from Tunney’s Pasture to Blair meaning “village” or “settlement”. Station. The 12.5 kilometre project includes 13 rail stations and is the backbone of Ottawa’s new rail and rapid bus public transit • James Naismith invented basketball in 1891. @CouncillorMcRae River Ward by City Please join me in celebrating our magnificent country system. • Canada’s official colours – red and white – were Construction of the Confederation Line, the biggest capital project proclaimed by King George V in 1921. proudly displaying our flag in your in the City’s history, is expected to start in late February 2013, F A L L 2 0 1 1 • Canada’s “Maple Leaf” flag was first flown on when the Rideau home Transit Group will begin widening Highway 417 • Canada or derives its name from the Iroquois word kanata, business. February 15, 1965. between Nicholas Street at “village” the 417/174 split. The meaning or “settlement” . construction • James inventedcomplete basketball by in 1891. schedule will see the projectNaismith substantially the end of @CouncillorMcRae • Terry Fox inspired millions of Canadians during his 1980 Pl • Canada’s official colours – red and white – were 2017 and in service by 2018. The Rideau Transit Group has agreed cross-country run to raise money and awareness for proclaimed by King George V in 1921. to a fixed price contract of $2.1 billion, which will be partially cancer research. • Canada’s “Maple Leaf” flag was first flown on funded by the Government of Canada and the Government of February 15, 1965. Ontario. GOOD CREDIT, • Terry Fox inspired millions of Canadians during his 1980

.CA

APPROVED

signifie « village » ou « colonie ». FINANCING SPECIALIzING IN:

for 48 months • James Naismith a inventé le basketball enbeen 1891. • People who have turned down

ON ALL

elsewhere • Divorce, slow or late payments • Les couleurs officielles du• Bankruptcy Canada –orle rouge et le credit counselling/proposal or establishing credit blanc – ont été proclamées• Re-establishing par le roi George V en 1921. • Fixed income • Le drapeau arborant la feuille a été hissé Getd’érable pre-approved online or bypour phone!la première fois le 15 février 1965. EAST 1-888-626-8149 WEST 1-877-203-0380

Hours of Operation: Monday to Thursday 9am–8pm Friday 9am–6pm Saturday 9am–5pm Sunday 10am–4pm on every used vehicle!

• Terry Fox a inspiré des millions de Canadiens et de go to thecarclub.ca and click on “Apply for Loan” Canadiennes lors de sonormarathon transcanadien en 1980 en vue de collecter des fonds pour la recherche All our vehicles come with Ontario Safety sur le cancer et de sensibiliser la population à cet égard. or Quebec Safety and E-test

*Rates vary between 2.99% and 24.9% O.A.C.

311

cross-country run to raise money and awareness for I encourage you to explore Rideau Transit Group’s designs for the cancer research. Confederation Line and the project’s construction schedule on Joignez-vous à moi pour célébrer notre merveilleux pays en the LRT website at confederationline.ca.

Strong Voice at City Hall affichantYour avec fierté notre drapeau dans votre résidenceJoig • Canada est un terme dérivé du mot iroquois kanata, qui

As always, I appreciate hearing fromouyou and encourage you to signifie « village » « colonie ». oume votre entreprise. keep in touch with • James as itNaismith allows me to serve you better. It is an a inventé le basketball en 1891. honour and a privilege your strongduvoice at City Hall. et le • Lesbeing couleurs officielles Canada – le rouge

a

blanc – ont été proclamées par le roi George V en 1921. 0110.R0021839633

NO CREDIT, OR LESS THAN • Canada est un terme dérivé du mot iroquois kanata, qui PERFECT CREDIT!

• Le drapeau arborant la feuille d’érable a été hissé pour la première fois le 15 février 1965. • Terry Fox a inspiré des millions de Canadiens et de Canadiennes lors de son marathon transcanadien en 1980 en vue de collecter des fonds pour la recherche sur le cancer et de sensibiliser la population à cet égard.

Maria McRae

River Ward City Councillor Conseillère, quartier Rivière

City of Otta Tel./Tél.: 613-580-2486 Tel/Tél. : (613 Maria.McRae@ottawa.ca 311 www.Maria MariaMcRae.ca on every used City vehicle! of Ottawa/Ville d’Ottawa, 110, avenue Laurier Avenue West/ouest, Ot @CouncillorMcRae R0011852478

Tel/Tél. : (613) 580-2486 Fax/Téléc. : (613) Maria.McRae@ottaw Ottawa South EMC 580-2526 - Thursday, January 10, 2013 19 www.MariaMcRae.ca @CouncillorMcRae


sports

Your Community Newspaper

Hockey community rallies around sick Gloucester player Brier Dodge

brier.dodge@metroland.com

EMC news - Chris Kushneriuk has put his hockey career on pause, but his friends and teammates have switched to fast-forward to raise funds for the Gloucester-raised player. Kushneriuk, who just had his 26th birthday on Christmas Eve, was playing with the Wheeling Nailers of the East Coast Hockey League when he found out late last season he had cancer. In order to receive the best care from doctors most familiar with the complicated treatment he’s receiving, Kushneriuk is undergoing treatment in Indianapolis. He’s getting treatment for his testicular cancer from some of the best doctors in the world, including those who worked with Lance Armstrong, said Kushneriuk’s girlfriend, Christiane Lalonde. “They’re recognized worldwide,” Lalonde said. “He’s in very good hands.” But without medical insur-

ance, top care comes at a steep price. He’s looking at about $250,000 to cover the cost of treatment. “It’s very expensive and it all happened so fast,” Lalonde said. “But there’s no price on life.” She said that he started his treatment in December and it is expected to last until about early February. Growing up in Gloucester, Kushneriuk attended Colonel By Secondary School and played junior A hockey for both the Orléans Blues and Kanata Stallions. He went on to graduate from Robert Morris University, where he was the 2010 team captain and 2009-10 student athlete of the year for the school. It means that the tight-knit hockey community – both at his alma matter and in his hometown – have quickly organized to help raise funds for Kushneriuk, with the motto Krush Cancer attached to fundraisers. FUNDRAISING GAME

R0011849800

20 Ottawa South EMC - Thursday, January 10, 2013

In his hometown, friends, family and teammates have been quick to organize multiple fundraisers. Lalonde planned one at her work, and another at the Heart and Crown pub. His friends organized another night out in benefit of the cause at the Great Canadian Cabin bar downtown. But on Dec. 28, supporters were able to raise at least $6,000 with a charity hockey game featuring NHL, university, OHL and junior A players. The players taking the ice at the Minto arena included Claude Giroux, Erik Gudbranson, Marc Methot, Eric Condra and Grant Clitsome. Many of the athletes are a part of Apex Sport Management, which organized the event. Dan Bittle, a partner at Apex, said he works with a number of players who grew up playing with Kushneriuk. “We put the word out to our players and it grew. It was a pretty neat thing to see guys step up,” Bittle said. “We were impressed by the calibre of the athletes.”

Submitted

Chris Kushneriuk, a Gloucester native, has had the hockey community rally behind him to raise funds for cancer treatment in the United States. Minto donated ice time and about 600 tickets were sold. There was also a silent auction and 50/50 draw, and a donation from bar sales for the night. “Given the nature of his illness, it’s something that affects everybody,” Bittle said. “The hockey community in Ottawa … really is a band of brothers.

“The hockey world is just so small. Everyone came together to help and it was a great night.” Lalonde said Kushneriuk has been surprised how much money teammates both in the States and in Canada have been able to raise towards his treatment. “He’s very happy and grateful for all the support, he

appreciates everything,” she said. “He’s very blessed with everything going on.” While they have raised a significant amount, there is still a long ways to go before the full cost of his treatment will be covered. For more information or to donate towards Kushneriuk’s treatment in Indianapolis, visit www. chriskushneriuk.org.


sports

Your Community Newspaper

Family football rings in new year for 25th time Emma Jackson

emma.jackson@metroland.com

EMC news - What started as a friendly football game between some South Carleton friends has morphed into an annual tradition lasting a quarter century. On the first day of 1988, four Aughey brothers from Manotick and three brothers and a sister from the Park family in North Gower organized a New Years Day football game. The families, with a few friends and neighbours thrown in, faced off at a North Gower field to “start the year off right,” said Darin Aughey, who has continued to organize the game ever since. He said the game was simply an effort to get outside and do something active on the first day of the new year. Then 16, Aughey and his brothers had no idea the Aughey-Park Bowl would take on a life of its own. “It was more or less ringing in the new year with some athletic endeavour and a fun, family event,” Aughey said.

The same year, Aughey began working at the Lonestar restaurant at Fisher and Baseline Roads in Nepean. He’s celebrating his 25th year there as well, now as the restaurant’s general manager. Aughey said his time at Lonestar is intricately connected to the annual football game. For one thing, the restaurant was founded by two former Ottawa Rough Riders players, Val Belcher and Larry Brune. Aughey also recruited several of his colleagues to participate and some have now been playing for more than a decade. The New Years Day game moved to Minto Field at the Nepean Sportsplex in the early 1990s. Over the years the teams have morphed into community teams that include members of the Aughey and Parks family as well as in-laws, colleagues, neighbours and friends. Some friends and colleagues have played longer than family; Aughey said one of his employees has played for at least 16 years. Every

Submitted

Darin Aughey, number 13, has organized a New Years Day football game for 25 years. Here, players from the 2012 event pose for a team shot after a two-hour game in the snow. year about six Aughey and Park family members participate. In 25 years, Aughey has only missed one game, because he was in Europe playing hockey. The two-hand touch game kicks off at noon and usually lasts about two hours. It’s played in all types of weather. Some years - like this year -

the game has been played in several feet of snow. Other years, temperatures have dropped below -30 C. “Those years we didn’t play the full two hours,” Aughey said. While it’s billed a fun, family event - kids are welcome on the field, too - Aughey said there’s definitely an element of

competition. They keep score, and they’ve kept track of wins and losses over the years. He said it’s hard to say whether the Aughey or Park family has won more games because the teams have included so many other members. In honour of the 25th anniversary, Aughey invited all alumni to play this year and

24 people came out. “It’s the fun-loving aspect of it, it’s the camaraderie,” Aughey said. And after 25 years, there doesn’t seem to be an end in sight. “We’re stoked for next year,” Aughey said. “There’s already talk and chatter about next year’s game.”

R0011853642

Little Leopards Ages 3 to 7 New expANded Schedule!!!

dyNAmic childreN’S progrAm Ages 7 and up Adult and Family programs

New Year, New DirectioN with our 25th aNNiversarY special!!!! at Ken Blackburn’s Canterbury Taekwondo • Increased Concentration, Self Esteem and Fitness!! Highly Acclaimed Instructor with 0ver 30 years Teaching and Mentoring Children

ONE MONTH TRIAL SPECIAL $30 Free Uniform*!! *New Students Only *Limited Spaces New Term Starts January 14! *Special expires February 16, 2013

MASTERKEN.CA

FOR MORE INFO OR TO REGISTER: CALL 613-897-5425 2784 LANCASTER: WALKLEY & LANCASTER

Ottawa South EMC - Thursday, January 10, 2013

21


seniors

Your Community Newspaper

Nothing like skating on the frozen Bonnechere to turn cheeks crimson

E

MC lifestyle - No one minded the winter back in the ’30S. The colder the better. When the temperature dipped below 30 degrees, we knew the Bonnechere would be frozen solid, and it was safe to put on the skates. We kids were happy. My three brothers and Audrey had real skates, but mine were hateful bobs, the two bladed kind that were as dull as dishwater, which I had to use until the day my teacher arrived at the rink behind the Northcote School with a pair of black, blade skates for me. It didn’t bother me a bit that they were miles too big for me. Mother simply stuffed the toes with Father’s wool socks, and I was ready to hit the ice! Once the Bonnechere was ready, the boys, which always included the Thoms from the next farm, began the job of cleaning off the river. There were no fancy shovels back then. Father had nailed a piece of heavy tin to a board, and that worked perfectly. It was impossible to avoid cracks and bits of ice stick-

MARY COOK Mary Cook’s Memories ing up out of the frozen river, but there was enough of a surface cleared that a dozen of us could skate at the same time. Surviving many winters, and summers too, was the lean-to Father made to shelter us when we wanted a rest. It was made of several boards nailed to a couple two-by-fours and propped against a cluster of cedars which had been cleared of their lower branches. Two small nail kegs held a plank so we could sit down under the lean-to. At the time, I doubted there was a better place to skate in all of Renfrew County! Of course, I never went very far from the house without a lunch. So always, as well as toting down my skates to the river, I carried a brown paper bag with a sandwich or two, and perhaps a cookie as well.

I had to guard this bag as if it were money from the bank, since I learned one day that when I went to have my snack, all that was left was a bit of wax paper scrunched up inside. No one admitted to the dastardly deed, but I strongly suspected my brother Emerson, and do to this day! The Thoms were big strapping boys, like my two older brothers, and they pretty well took over the ice. They played hockey, dominating most of the ice surface, and we girls were relegated to a small corner of the Bonnechere. There was no net for the goal, simply two blocks of wood about five feet apart at either end of the cleaned off surface. My youngest brother Earl, the smallest of all the boys, was always the goalie, which he didn’t relish one bit. He wanted to SKATE! He

accomplished this by letting so many goals in that he had to be replaced. Earl was no dummy! Of course, there was no money for a puck. But by the time winter had really settled in, and everything was frozen solid, horse buns were perfect substitutes. There was always a little pile of them sitting at one end of the cleaned off Bonnechere, so that when one split apart, another one was always at the ready. I shuddered when I saw my brothers, with a pitch fork, sift through the manure pile at the back door of the barn until they found just the right size and shape to use in their hockey games! Fun on the Bonnechere went all Sunday afternoon. And when it came close to the time we had to head back to do the chores, we went to the lean-to and took off our skates, and trudged home. We always left enough time between skating and the chores to allow us the treat either Mother or Aunt Bertha Thom had ready for us. With Mother it was hot chocolate and ginger cookies! But at Aunt Bertha’s, it was hot chocolate and cup-

cakes! It’s hard not to remember the wonderful smell of those cupcakes as soon as we walked into the Thoms’ kitchen door. There was nothing fancy about our rink on the Bonnechere. There was nothing fancy about the skates we wore... my brothers and sister’s coming from a shoemaker’s store in Renfrew, traded for a few chickens and some of Mother’s sticky buns. It was a time when we made do with what we had. I don’t think we ever had a real hockey puck. The horse buns suited just fine. And long before Frisbees were invented, in the wintertime, when everything had frozen solid, there was nothing better to hurl through the air, than a solid “cow chip.” I never liked to be on the receiving end of one, but my brothers never tired of hurling them at each other, the greatest fun coming when one broke in mid air over someone’s head! Winter was a time of great frivolity. When the day came to a close, and with our outer clothes draped over the wood box beside the Findlay Oval to dry, our cheeks would be crimson, and often I could barely keep my eyes open to eat my supper. And I would look around the table, laden with food, all produced on our own farm, and I would think, I was just about the luckiest little girl in all of Renfrew County.

Think twice before going on the ice EMC news - The Ottawa Drowning Prevention Coalition wants to remind residents that when the temperatures go down awareness of the dangers of being on or around ice and open water needs to go up. When water begins to freeze on rivers, lakes, the Rideau Canal and other open bodies of water it may look solid but is often still dangerous. If you want to go out onto the ice, remember the thickness should be: • 15 centimetres for walking or skating alone. • 20 cm for skating parties or games. • 25 cm for snowmobiles. • 35 cm for fishing huts. Before venturing onto the ice, check the Lifesaving Society’s guidelines for staying safe. When in doubt, simply stay away from the ice, period. As a guideline, clear blue ice is usually the strongest; white opaque or snow ice is half as strong as blue ice. Grey ice is unsafe. The greyness indicates the presence of water. Last winter, Ottawa fire services, working in close coordination with Ottawa paramedics and Ottawa police, responded to 49 calls for help from persons in distress, lost or feared drowned.

We are pleased to announce the

opening of our new clinic on

JANUARY 2 , 2013 Your new ND

Riverside South Optometry Clinic

HURRY...

and Call now to book your eye exam!

Proud partner of Nikon 22 Ottawa South EMC - Thursday, January 10, 2013

4452 Limebank Rd. Ottawa, ON K1V 2N8 T. 613-256-6358 www.riversideoptometric.com

R0011770453

is a unique and exciting eyewear experience, where you can discover fabulous frames, sunglasses, contact lenses and have a comprehensive EYE EXAMINATION for your entire family.


food

Your Community Newspaper

A Mediterranean take on veal

Ingredients

Vitello Toscana: • 30 ml (2 tbsp) each olive oil and butter

• 2 medium onions, sliced • 30 ml (2 tbsp) all-purpose flour • 5 ml (1 tsp) salt • 1 ml (1/4 tsp) freshly ground pepper • 6 veal chops • 125 ml (1/2 cup) dry white wine • 500 ml (2 cups) sliced mushrooms • 500 ml (2 cups) stewed tomatoes • 1 lemon, sliced Garlic Mashed Potatoes • 3 large potatoes, peeled and cut into small pieces • 4 cloves garlic, sliced • 60 ml (1/4 cup) milk • 15 ml (1 tbsp) butter • 1 ml (1/4 tsp) salt • Pinch freshly ground pepper • Sliced pimiento-stuffed olives Preparation

In large non-stick skillet, heat 1 tbsp. (15 ml) each of the oil and butter over medium-high heat. Add onions and cook for five minutes until softened; remove. Combine flour, salt and pepper and coat the veal chops in the mixture. Add the remaining oil and butter to skillet; brown the chops on both sides. Add the cooked onions, wine, mushrooms, tomatoes and lemon slices. Cover and cook on medium heat for 15 minutes until veal is tender. Serve over the garlic mashed potatoes. Cook potatoes and garlic in boiling water 15 minutes until tender; drain well.  Mash and beat in milk, butter, salt and pepper. Garnish with sliced olives.

Mushrooms come out of the dark EMC news - Are you having trouble maintaining a healthy body weight? You are not alone. Almost two-thirds of Canadians are either overweight or obese. Finding appealing and effective ways to achieve and maintain a healthy weight is very important, especially this time of year when New Year’s resolutions start to take flight. Being overweight can increase the risk of developing chronic diseases such as, heart disease, diabetes and cancer. Carrying excess weight can put stress on joints causing pain and making it difficult to enjoy daily activities. Eating more fruits and vegetables, including fresh mushrooms, is a tasty way to help you keep your weight in check. Fresh mushrooms can help:

Covering the local news scene

Control Your Appetite

• Fresh mushrooms are considered a low glycemic food because they contain very little carbohydrate. That means that they do not raise blood-sugar levels as much as carbohydrate-rich foods, such as bread. • Studies have shown that low-glycemic foods may help control appetite longer than those with a high-glycemic index. Consume Fewer Calories

• Fresh mushrooms are a perfect choice for reduced calorie diets as they have a high water content, are low in fat and contain some fibre: three factors that help keep you

Did you WagJag and get in on the savings? “I can't believe I saved so much... ”

Low in Sugar Sweet on Flavour Farm Boy™ No Sugar Added Blueberry Pie Farm Boy™ No Sugar Added Blueberry Pie is the perfect ending to any great meal or a guilt-free indulgence. Baked fresh in store every day, these pies are bursting with naturally sweet blueberries and a blend No matter how you slice it, this pie is a sweet treat!

feeling full with fewer calories. Researchers have found that people who eat satisfying portions of foods that have less calories have greater success at weight loss and maintenance. Boost the Flavours

• Mushrooms add a boost of flavour to foods, without adding extra fat, calories or sodium. Fresh mushrooms, shiitakes in particular, have a subtle savoury quality called umami that rounds out other flavours and adds taste satisfaction. This is why your steaks, pastas and pizzas often taste better with mushrooms.

499

$

ea 8 inch, 620 g

farmboy.ca

Recipes are available at www. mushrooms.ca.

Happy 2013 Rat

Ox

“I just clicked and saved 90%”

R0011848081

EMC lifestyle - Discover the mild flavour of tender veal. This high-quality protein is an excellent source of iron, zinc and vitamin B12. It’s leaner and lower in saturated fat than pork, chicken and beef. Mediterranean food flavors are famous worldwide -- olive oil, garlic, onions and mushrooms, tomatoes, olives and, of course, wine. When veal is added and served over garlic mashed potatoes, the result is nothing short of fantastic! Preparation time: 30 minutes. Cooking time: 30 to 35 minutes. Servings: six.

“That was way to easy!”

Tiger

CHINESE NEW YEAR February 10, 2013

Rabbit

Dragon

Snake

Horse

Goat Monkey Rooster

Dog

Pig

613-221-6219

Chinese New Year Traditional Food Chinese New Year is about spending time with family, gift giving and, the all important “foodfest”: Symbolic food and receipes to celebrate Chinese New Year, given the importance of food in Chinese Culture. Traditionally, families dine together on Lunar New Year’s Eve. Each dish of this evening’s sumptuous banquet symbolizes wishes for the New Year.

9am - 9pm (Sat - Thurs) 9am - 10pm (Friday)

FUN ways to celebrate during Chinese New Year Enjoy yourself, and try to wear something red - the Chinese believe red is the lucky color and wards off evil spirits. You may also want to hang decorative red lanterns. Give out money packets - On New Years day, children receive leisee - red packets decorated with gold symbols and filled with “lucky money”. Spring Festival couplets to paste on the door, add some joyous atmosphere to the festival.

224 Hunt Club Road, Ottawa, ON. K1V 1C1 613-731-8113 www.TnTsupermarket.com

Follow us on Twitter @TTSupermarket

Ottawa South EMC - Thursday, January 10, 2013

R0011846746

Eddie Rwema

eddie.rwema@metroland.com

The lunar calendar is represented by 12 animals. Each year is named after one animal. The year 2013 is the Year of the Snake. Chinese New Year - otherwise known as Lunar New Year or Spring Festival – is the most important festival in the Chinese calendar. Celebrations begin on New Year's Eve, which is on February 9, 2013 and last for 15 days. However, preparations for the Festival usually begin a month ahead.

23


Your Community Newspaper

290 TEMBY PriVaTE

Gale Real Estate

723-5300 Candy Kroeger (613) www.candykroeger.ca Sales Representative

R0011846689

real estate tHIs WeeK

BROKERAGE

INDEPENDENTLY OWNED AND OPERATED

3 bdrm/3 bath end unit condo in popular Greenboro! Finished bsmt, attached garage, backing onto trees & bike path. $251,900

ckroeger@royallepage.ca

Ways to reduce your tax bill EMC news - The days are starting to get longer, and you can feel that spring is right around the corner. With spring, of course, comes tax-filing season, so as “filing taxes” joins “spring cleaning” on your todo list, here are 10 ways to save you money—and even land you that refund you’ve been hoping for. • Tax-free savings account: Using a TFSA is a smart way to save on tax. Generally, the interest, dividends, and capital gains earned on investments in a TFSA are not taxed—not when they are held in the account or when they are withdrawn. • Registered retirement savings plan: Pay less tax and save for your retirement at the same time. Any income that you earn in your RRSP is usually free from tax as long as the funds stay in the plan. • Charitable donations: Donations of cash, goods, land, or

listed securities made to a registered charity or other qualified donee may be eligible for a tax credit. • Parents: All those mornings spent at the hockey rink and afternoons spent at the ballet studio can mean savings— with the children’s fitness and arts tax credits. Child care is also deductible, so gather up your receipts. • Family caregivers: If you have a dependant with a physical or mental impairment, you could be eligible for an additional $2,000 this year with the new family caregiver amount. • Student: Were you a student in 2012? You may be able to claim tuition, textbook, and education amounts, as well as moving expenses if applicable. And if you’ve recently graduated, you can claim the interest you paid on your student loan. • Public transit amount: If you are a public transit rider, you may be able to save by

claiming the cost of your transit passes. You can get up to 15per cent of the amount claimed. • Seniors: If you receive income from a pension, you can split up to 50 per cent of eligible pension income with your spouse or common-law partner to reduce the taxes that you pay. You may also be eligible to claim the age amount, medical expenses, and the disability amount. • Home buyers: You may be able to claim up to $5,000 if you bought your first home in 2012. • Hiring an apprentice: Did your business employ an apprentice? An employer who paid a salary to an employee registered in a prescribed trade in the first two years of his or her apprenticeship contract qualifies for a non-refundable tax credit. News Canada

LOOK FOR YOUR

FLYER IN THIS WEEK’S

Submitted

New Year’s levee in Ottawa South Ottawa South MPP Dalton McGuinty’s and his bother David MP for Ottawa South held a New Year’s Levee at the RA Centre Jan. 2. Premier McGuinty is seen here greeting area residents.

Grant for parents of murdered or missing children now available EMC news - A new federal income support for parents of murdered or missing children grant is expected to support families affected by a serious loss. The announcement was made in Nepean on Dec. 30 and came into effect on Jan. 1. “This new grant will ease the financial pressure on parents struggling to cope with the death or disappearance of a child, said Kellie Leitch of Human Resources and Skills Development. The new grant will provide assistance to eligible parents who suffer a loss of income as they take time away from work to cope with the death or disappearance of a child as a result of a probable Criminal Code offence. This new grant is expected to support about 1,000 families each year. It will provide $350 per week in income support for up to 35 weeks. “Our organization is very pleased with this grant which will benefit victims of crime,” said Sharon Rosenfeldt, presi-

Submitted

Kellie Leitch at the podium. dent of Victims of Violence/ Canadian Centre for Missing Children, which is based on Centrepointe Drive. “We are grateful for the commitment the government has shown in responding to the needs of victims of crime.” In addition, through the Helping Families in Need Act,

the Canada Labour Code has been amended to allow for unpaid leave and to protect the jobs of parents whose child dies or disappears as a result of a probable Criminal Code offence. For more information on this new grant, visit www. servicecanada.gc.ca/pmmc.

Catch up on the latest

Community News *Delivered to selected areas 24 Ottawa South EMC - Thursday, January 10, 2013

R0011785516/1206

with your local EMC.


FIREWOOD All clean, dry & split. 100% hardwood. Ready to burn. $120/ face cord tax incl. (approx. 4â&#x20AC;&#x2122; x 8â&#x20AC;&#x2122; x 16â&#x20AC;?). Reliable, free delivery to Nepean, Kanata, Stittsville, Richmond, Manotick. 1/2 orders avail. (613)223-7974.

ALL CLEANED DRY SEASONED hardwood, (Hard Maple), cut and split. Free delivery. Kindling available. Call today 613-229-7533.

BUSINESS SERVICES MELVINâ&#x20AC;&#x2122;S

INTERIOR PAINTING Professional Work. Reasonable Rates. Honest . Clean. Free Estimates. References. 613-831-2569 Home 613-355-7938 Cell. NO JOB TO SMALL!

GARAGE SALE

CLASSIFIED FOR RENT

EDUCATION & TRAINING

Spirit Of Math Schools Free Trial Class for grades 1 to 6. Parkdale United Church, 429 Parkdale Avenue. Call: 613-749-0909 or Email ottawa@spiritofmath.com Offer valid Jan 7 - Feb 14, 2013 www. Spirit of Math. com for class times.

CAREER OPPORTUNITY Pure Ingenuity Inc. Equipment Design and Fabrication Group, Kingston, requires full time sheet metal fabricator. Duties to include reading drawings, layout of material and working with a variety of metalworking equipment in a CWB/TSSA certified shop. Interested applicants may submit their resume to: hr@ pureingenuity.com

GARAGE SALE

Mchaffies Flea Market

FOR SALE Apples, cider and apple products. Smyths Apple Orchard, 613-652-2477. Updates, specials and coupons at www.smythsapples.com. Open daily til April 1st. Debbeeâ&#x20AC;&#x2122;s Bees, for all your beekeeping needs. NUCâ&#x20AC;&#x2122;s and Queen Bees for sale. 434 McCann Rd., Portland K0G 1V0. 613-483-8000 or go to www.debbeesbees.ca

HELP WANTED

Invest in yourself. Are you willing to turn 5-15 hours per week into money using your computer at home? Training provided, flexible hours. jaynesminioffice.com Looking for persons willing to speak to small groups, 1 on 1 presentations. A car and internet necessary. Diana (866)306-5858. PAID IN ADVANCE! Make up to $1000 a WEEK mailing brochures from home! Helping home workers since 2001! Genuine Opportunity! No experience required. Start immediately! www.mailing-cash.com

Disability Products. Buy and Sell stair lifts, scooters, bath lifts, patient lifts, hospital beds, etc. Call Silver Cross Ottawa (613)231-3549. *HOT TUB (SPA) Covers-Best Price. Best quality. All shapes and colours. Call 1-866-6526837. www.thecoverguy.com/newspaper

GARAGE SALE CL419629?1108

150 booths Open Every Sunday All Year 8am-4pm Hwy. #31 â&#x20AC;&#x201C; 2 kms north of 401

175277_0212

Eastern Ontarioâ&#x20AC;&#x2122;s Largest Indoor Flea Market

One Bedroom upgraded condo available February 1st, in the quiet, secure Conservatory building in West Ottawa. 5 appliances, underground parking, many extras. $1200/month. Call 613-836-8019.

HELP WANTED

MORTGAGES

TRAVEL WORK OPPORTUNITIES Plus travel, hotel jobs in England. Childcare positions in United States, China, New Zealand, Australia, Spain, and Holland plus more. Teach in South Korea. Accommodations and Salary provide. Various benefits. Apply 902-422-1455 email scotiap@ns.sympatico.ca We are looking for key people to expand our Financial Services business in this area. Experience not necessary, We will train. For an interview call 613762-9519.

Meat Cutter Moncionâ&#x20AC;&#x2122;s YIG 671 River Rd., Ottawa Joe 613-822-4749

Personal, business, estate and corporate tax return preparation. Affordable & accurate bookkeeping, payroll etc. Professional, insured, full time practice. 613-727-3845.

MUSIC

BUSINESS SERVICES

PERSONAL

Tarot, Palm readings from experienced professional with testimonials. Packages from $20 now include free Macrocosm. Yes/no questions with pendulum. pgreen610@rogers.com 613-274-3209. TRUE Advice! TRUE Clarity! TRUE Psychics! 1-877-3423032 or 1-900-528-6256 or Mobile #4486 (18+) 3.19/min. www.truepsychics.ca

PETS

REAL ESTATE SERVICES CANCEL YOUR TIMESHARE. No RISK program. STOP Mortgage and Maintenance payments today. 100% Money Back Guarantee. Free Consultation. Call us NOW. We can help! 1-888-356-5248

WORK WANTED Send A Load to the dump, cheap. Clean up clutter, garage sale leftovers or leaf and yard waste. 613-256-4613.

DOG SITTING Experienced retired breeder providing lots of TLC. My home. Smaller dogs only. References available. $17-$20 daily Marg 613-721-1530 www.lovingcaredogsitting.com

BUSINESS SERVICES

BUSINESS SERVICES

Looking to Boost Your Business? Looking to Hire New Staff? Have Stuff to Sell?

Why not advertise in your Local Community Newspaper Today!

GARAGE SALE

 Â? i > Ă&#x160;  > Ă&#x20AC; Â&#x17D; i Ă&#x152; One of the Largest in the Ottawa Valley!

UĂ&#x160; /+1 -Ă&#x160; UĂ&#x160; " /  -Ă&#x160; UĂ&#x160;/""-Ă&#x160; UĂ&#x160;-*",/-Ă&#x160; ", Ă&#x160; UĂ&#x160;** -Ă&#x160; UĂ&#x160;/  Ă&#x160;7, Ă&#x160; UĂ&#x160;1, /1, Ă&#x160; UĂ&#x160;EĂ&#x160;1 Ă&#x160;1 Ă&#x160;", t

0 sq ft LARGE SELECTION OF and Outdoor Huge 10,0o0wroom! QUALITY FURNITURE Building! Indoor Sh "*

FINANCIAL / INCOME TAX

World Class Drummer From Five Man Electrical Band, is accepting new students for private lessons. Call Steve 613-831-5029. www.stevehollingworth.ca

required

GARAGE SALE

$$MONEY$$ Consolidate Debts Mortgages to 90% No income, Bad credit OK! Better Option Mortgage #10969 1-800-2821169 www.mortgageontario.com

www.emcclassiďŹ ed.ca

If you live in postal code: K2M, K2R, K2H, K2J, K2G, K2E, K2C, K1V, K1T, K1H, K1G, K4M, K1B, K1W, K1E, K1C, K4C, K4P, KOA

1213.CLR399413

Your Community Newspaper

PHONE:

1-888-967-3237 1-888-WORD ADS

Call Sharon Today 613-688-1483 or Email srussell@thenewsemc.ca

7i`Â&#x2021;-Ă&#x2022;Â&#x2DC;Ă&#x160;Â&#x2122;>Â&#x201C;Ă&#x160;Ă&#x152;Â&#x153;Ă&#x160;{ÂŤÂ&#x201C;Ă&#x160;UĂ&#x160;613-284-2000Ă&#x160;UĂ&#x160;Ă&#x192;Ă&#x152;Ă&#x20AC;iiĂ&#x152;yi>Â&#x201C;>Ă&#x20AC;Â&#x17D;iĂ&#x152;JÂ&#x2026;Â&#x153;Ă&#x152;Â&#x201C;>Â&#x2C6;Â?°VÂ&#x153;Â&#x201C; 5 MILES SOUTH OF SMITHS FALLS CORNER OF HWY 15 & BAY ROAD

FOR SALE

FOR SALE

FOR SALE

FOR SALE

FOR SALE

Network LAIDLAW CARRIERS VAN DIVISION require experienced AZ licensed drivers to run the U.S. Premium mileage rate. Home weekly. New equipment. Also hiring Owner Operators. 1-800263-8267

Vehicle buyers are ONLY protected by OMVIC and Ontario consumer protection laws when they buy from registered dealers. Thereâ&#x20AC;&#x2122;s no protection if you buy privately and you risk becoming victim of a curbsider. To verify dealer registration or seek help with a complaint: www.omvic.on.ca or 1-800943-6002.

FIREARMS WANTED FOR FEBRU         Shotguns, Handguns. As Estate Specialists WE manage sale of registered/    !" #$  Switzerâ&#x20AC;&#x2122;s Auction: Toll-Free 1-800694-2609, info@switzersauction.com or www.switzersauction.com

SKILLED HELP WANTED M O V E W E S T G O TO W O R K IMMEDIATELY! Door Pro is a full service residential, commercial garage door company located in Surrey BC. We are looking for EXPERIENCED COMMERCIAL SERVICE & INSTALLATION people. Truck, tools, uniform provided, $25 $35/hour. 5 years experience, a great attitude, sense of humour, excellent customer service skills. Be part of our companyâ&#x20AC;&#x2122;s success. 1-888-535-4040, email mike - mikep@doorpro.ca, www.doorpro.ca

HEALTH GET 50% OFF - Join Herbal Magic this week and get 50% Off. Lose weight quickly, safely and keep it off, proven results! Call Herbal Magic today! 1-800-854-5176.

FOR SALE

For more information contact your local newspaper.

AUTOMOTIVE

WA N T E D : O L D T U B E A U D I O EQUIPMENT. 40 years or older. Amplifiers, Stereo, Recording and Theatre Sound Equipment. Hammond organs. Any condition, no floor model consoles. Call Toll-Free 1-800-9470393 / 519-853-2157.

FOR SALE

ADVERTISE ACROSS ONTARIO OR ACROSS THE COUNTRY!

DRIVERS WANTED

WANTED

FOR SALE

EMPLOYMENT OPPS. PYRAMID CORPORATION is now hiring! Instrument Technicians and Electricians for various sites across Alberta. Send resume to: hr@pyramidcorporation.com or fax 780-955-HIRE. FARM LABOURER & MANAGER. Full-time position, modern mixed farm, near Calgary, Alberta. Housing supplied, excellent wages. Valid drivers licence, & cow/calf experience required. Assets include mechanics, grain, welding, custom hay & seeding. Fax resume 403-335-0086. Phone 403-335-3694. NEED A CHANGE? Looking for work? www.dreamscreatethefuture.ca in the Provost region, workers of all kinds are needed now! Visit our website today for more information. JOURNEYMAN AUTOMOTIVE SERVICE TECHNICIAN. Hanna Chrysler Ltd. (Hanna, Alberta) needs a few more good people. Busy, modern shop. $25. - $31./hour + bonus, ben;"!<=!  resume. Fax 403-854-2845; Email Chrysler@telusplanet.net. ACCOUNTING & PAYROLL trainees   [\]$$ "^ counting & payroll professionals! No experience? Local career training & job placement available! 1-888-4249417.

FINANCIAL SERVICES

FREE Consultation

$$ MONEY $$ 1ST, 2ND & 3RD MORTGAGES FOR ANY PURPOSE _`{|}\` _|`{` _~;;{{} _`{{}{#{} UP TO 75% _}{\Â&#x20AC;^{#\{` _#Â&#x20AC;Â&#x20AC;{ Ontario-Wide Financial Corp. 1-888-307-7799 www.ontario-widefinancial.com (Licence #10171) FINANCIAL WORRIES? Consolidate into one monthly payment including credit cards, taxes, collection agencies, garnishments. Stop harassing phone calls. 1-877-9770304. 24 hours Services bilingues. info@debtszero.ca MoneyProvider.com. $500 Loan and +. No Credit Refused. Fast, Easy, 100% Secure. 1-877-776-1660.

ADVERTISING REACH MILLIONS OF CUSTOMERS IN ONTARIO WITH ONE EASY C A L L ! Yo u r C l a s s i f i e d A d o r Display Ad would appearin weekly newspapers each week across Ontario in urban, suburban and rural areas. For more information Call Today Toll-Free 1-888-219-2560, Email: k.magill@sympatico.ca or visit: www.OntarioClassifiedAds.com.

STEEL BUILDINGS

PERSONALS

BIG BUILDING SALE... â&#x20AC;&#x153;THIS IS A CLEARANCE SALE. YOU DONâ&#x20AC;&#x2122;T WANT TO MISS!â&#x20AC;? 20x20 $3,985. 25X24 $4,595. 30X36 $6,859. 35X48 $11,200. 40X52 $13,100. 47X76 $18,265. One End wall included. Pioneer Steel 1-800-668-5422. www.pioneersteel.ca.

ARE YOU STILL SINGLE? Time f o r N e w Ye a r â&#x20AC;&#x2122; s R e s o l u t i o n . Discover the reason MISTY RIVER INTRODUCTIONS has been around 15 years. Quality singles, careful screening, individual service. CALL (613)257-3531, www.mistyriverintros.com

S T E E L B U I L D I N G S / M E TA L BUILDINGS 60% OFF! 20x28, 30x40, 40x62, 45x90, 50x120, 60x150, 80x100 sell for balance owed! Call 1-800-457-2206 www.crownsteelbuildings.ca

TRUE PSYCHICS! 4 Answers call now 24/7 Toll Free 1-877-3423036; Mobile #4486; http://www.true psychics.ca.

MORTGAGES $$$ 1st, 2nd, 3rd MORTGAGES Debt Consolidation, Refinancing, R e n o v a t i o n s , Ta x A r r e a r s , n o CMHC fees. $50K you pay $208.33/ month (OAC). No income, bad credit, power of sale stopped!! BETTER O P T I O N M O RT G A G E S , C A L L TODAY Toll-Free 1-800-282-1169, www.mortgageontario.com (LIC# 10969). AS SEEN ON TV - 1st, 2nd, Home Equity Loans, Bad Credit, SelfEmployed, Bankrupt, Foreclosure, Power of Sale or need to ReFinance? Let us fight for you because â&#x20AC;&#x153;Weâ&#x20AC;&#x2122;re in your corner!â&#x20AC;? CALL The Refinancing Specialists NOW Toll-Free 1-877-733-4424 (24 Hours) or click www.MMAmortgages.com (Lic#12126). $$$ BELOW BANK RATES! 1st, 2nd & Construction Mortgages, Lines of Credit, Debt Consolidation. 95-100% Financing. ALL CREDIT TYPES WEL{[!"!Â&#x201A;"!#$ Â&#x192;!"!!!$ Â&#x201E;|!^ row $30K, pay $166.66/month (OAC). Contact Jim Potter, Homeguard Funding Ltd. (Lic. # 10409) @ Email: info@ qualitymortgagequotes.ca, Website: www.qualitymortgagequotes.ca or CALL Toll-Free 1-866-403-6639.

DATING SERVICE. Long-term/shortterm relationships, free to try! 1-877-297-9883. Talk with single ladies. Call #7878 or 1-888-534-6984. Talk now! 1-866-311-9640 or #5015. Meet local single ladies. 1-877-8045381. (18+)

VACATION/TRAVEL HAWAII ON THE MAINLAND, healthy low-cost living can be yours. Modern Arenal Maleku Condominiums, 24/7 secured Community, Costa Rica â&#x20AC;&#x153;friendliest country on earthâ&#x20AC;?! 1-780-952-0709; www.CanTico.ca.

FOR SALE #1 HIGH SPEED INTERNET $28.95 / Month. Absolutely no ports are blocked. Unlimited Downloading. Up to 5Mps Download and 800Kbps U p l o a d . O R D E R T O D AY AT www.acanac.ca or CALL TOLL-FREE: 1-866-281-3538. SAWMILLS from only $3997 - MAKE MONEY & SAVE MONEY with your own bandmill - Cut lumber any dimension. In stock ready to ship. FREE Info & DVD: www.NorwoodSawmills com/400OT 1-800-566-6899 Ext:400OT.

Connect with Ontarians â&#x20AC;&#x201C; extend your business reach! www.networkclassified.org Ottawa South EMC - Thursday, January 10, 2013

25


FOR RENT

FOR RENT

FOR RENT

CAREER OPPORTUNITY

CAREER OPPORTUNITY

CAREER OPPORTUNITY

         

CL336316

      

Superintendent Team As a team, you will both be responsible for customer service, cleaning, minor repairs and maintenance of the interior and exterior of a residential property in Ottawa. Related experience and good communication and computer abilities are a must. A competitive salary and beneďŹ ts package, including on-site accommodation, await you!

$%$#!!'%!' (# !!%%!#('  )($#!-'!(#('+!!$#((



0301.332055

DIRECTOR, MANUFACTURING & FACILITIES OPERATIONS LOCATION â&#x20AC;&#x201C; OTTAWA, ON STATUS â&#x20AC;&#x201C; FULL TIME Best Theratronics Ltd. is a Canadian company of TeamBestâ&#x201E;˘. We became a member of the Best family in May 2008. We manufacture external beam therapy units and self-contained blood irradiators. We have created a new product line of cyclotrons (B14p, B35p and the B70p) for radioisotope production. The team brings with it a diverse range of knowledge from around the world. TeamBestâ&#x201E;˘ is driven by one primary goal - to provide the best products and services to customers. KEY RESPONSIBILITIES: We are looking for a dynamic, innovative and resourceful Director of Manufacturing and Facilities Operations to join our Manufacturing team. This senior role will assume signiďŹ cant responsibilities for the management of union and non-union staff, manufacturing, production control, stores and inventory control, procurement, production engineering planning, production equipment maintenance, facility equipment maintenance and service contracts, cafeteria and contract manufacturing. Responsibilities include: s 2ESPONSIBLEFORDIRECTINGTHESUPERVISORYTEAMTHATMANAGES the unionized manufacturing work force, unionized production support staff and non-union staff s 2ESPONSIBLEFORMAKINGRECOMMENDATIONSONWORKFORCESKILLS and stafďŹ ng requirements to meet current and future production and development needs s !CTIVELYPARTICIPATEINNEGOTIATIONSOFUNIONCONTRACTS s 2ESPONSIBLEFORCONTROLLINGINVENTORYINVESTMENTSTOLEVELS appropriate to production targets s %NSURESPRODUCTIONCOMPLETIONSSATISFYSALESANDINVENTORY investment requirements s 2ESPONSIBLEFORACCURACYOFTHE%20SYSTEMASITPERTAINS to manufacturing data, manufacturing processes and bills of material, item masters, product costs, storeâ&#x20AC;&#x2122;s inventory values and accuracy, approved suppliers listings and master schedule demands relative to sales forecasts s %NSUREALLAPPLICABLE&EDERALAND0ROVINCIALPLANTSAFETY measures and regulations are being met s -AKERECOMMENDATIONSONMAJORNEWMANUFACTURINGANDPLANT equipment, minor and standard operational expenditures and contracts s %NSURESPRODUCTIONANDFACILITYEQUIPMENTISVALIDATEDAND maintenance programmes satisfy regulatory and contractual requirements. Manage the cafeteria, controlling cost while providing healthy, nutritious food s )NCOMPLIANCEWITHTHEQUALITYMANUALANDOPERATIONALPROCEdures, direct production engineering and planning staff with the implementation of new products and design changes of existing productions into production, and with the disposition of noncompliant inventory s 7ORKINGCLOSELYWITHPRODUCTIONENGINEERING DEVELOPANDGROW contract manufacturing business, setting pricing and delivery for medical and nuclear product manufacturing SKILLS AND QUALIFICATIONS: s "ACHELORDEGREEIN-ECHANICAL%NGINEERINGPLUSAMINIMUM of 7-10 years experience managing Manufacturing Operations required s -USTHAVEASTRONGKNOWLEDGEOFENGINEERINGPRACTICESWITH particular emphasis on manufacturing processes, machining, fabrication, welding, and some knowledge of electronics required s %XPERIENCEINPRODUCTCOSTING %20SYSTEMSAND!0)# certiďŹ cation would be an asset s -USTHAVEEXPERIENCEONENGINEERINGDESIGNRELEASEINTO production and project management s  YEARSOFMANAGERIALEXPERIENCEINAUNIONANDNON UNION environment essential s -USTBEABLETOUNDERSTAND INTERPRETANDAPPLYLANGUAGEIN collective agreements s 3TRONGKNOWLEDGEOFQUALITYSYSTEMS )3/ '-0SAND#!. :WOULDBEANASSET s 3TRONGANALYTICAL ORGANIZATIONALANDPROBLEMSOLVINGSKILLS required s -USTHAVETHEABILITYTOEFFECTIVELYWORKWITHALLLEVELSAND departments s -USTHAVEEXCELLENTINTERPERSONALSKILLSANDTHEABILITYTOWORK effectively in a team environment s %XCELLENT%NGLISHVERBALWRITTENCOMMUNICATIONSKILLSESSENTIAL s 4HISPOSITIONREQUIRESGOODKNOWLEDGEANDAPPRECIATIONOF Company operating procedures, policies and practices !LLAPPLICANTSSHOULDAPPLYINWRITINGWITHACOVERLETTERAND resume to Human Resources: %MAILJOBS THERATRONICSCAOR&AX   ./4%/NLYSUCCESSFULCANDIDATESSHALLBECONTACTEDFORINTERVIEWS

CLR404313

26

Ottawa South EMC - Thursday, January 10, 2013

CAREER OPPORTUNITY

JUNIOR SOFTWARE ENGINEER LOCATION â&#x20AC;&#x201C; OTTAWA, ON STATUS â&#x20AC;&#x201C; FULL TIME Best Theratronics Ltd. is a Canadian company of TeamBestâ&#x201E;˘. We became a member of the Best family in May 2008. We manufacture external beam therapy units and self-contained blood irradiators. We have created a new product line of cyclotrons (B14p, B35p and the B70p) for radioisotope production. The team brings with it a diverse range of knowledge from around the world. TeamBestâ&#x201E;˘ is driven by one primary goal - to provide the best products and services to customers. KEY RESPONSIBILITIES: We are looking for a dynamic and talented software engineer to join our development team. Reporting to the Engineering Manager, the incumbent will play a key role in the development of medical products. Key responsibilities will include: s 0ARTICIPATEINTHEDEVELOPMENTPROCESSINCOLLABORATIONWITH scientists and other engineers. s $ESIGNANDDEVELOPREAL TIMECONTROLSYSTEMSOFTWARE s 7RITETECHNICALDOCUMENTATIONTOSUPPORTVERIlCATION VALIDATION ANDCERTIlCATIONOFDESIGNS s 4ESTANDVALIDATESYSTEMCONTROLSSOFTWAREFORMEDICALAND industrial products.

Please apply on-line at minto.com or fax your resumes to (613) 788-2758, attention: Jensa.

Bachelor from $995 Inclusive 1 bedroom from $1095 Inclusive 2 bedroom from $1195 Inclusive 2+ bedroom from $1395 Inclusive

www.emcclassiďŹ ed.ca

SKILLS AND QUALIFICATIONS: s "3CIN3OFTWARE%NGINEERINGOR#OMPUTER3CIENCE WITH#O OP program plus 1-2 years experience s 3TRONGANALYTICAL ORGANIZATIONALANDPROBLEMSOLVINGSKILLS required. s 3TRONGINTERPERSONALANDVERBALWRITTENCOMMUNICATIONSSKILLS required. 0REFERREDCANDIDATESWILLHAVE s 2EAL TIMEOPERATINGSYSTEMKNOWLEDGEIE1.8PREFERRED s %XPERIENCEINh#vLANGUAGEPROGRAMMING TESTANDVERIlCATION s +NOWLEDGEOFDISTRIBUTEDCONTROLSYSTEMS s %XPERIENCEIN/3)LAYERANDCOMMUNICATIONS s %XPERIENCEIN&0'!DEVELOPMENT 0,#DEVELOPMENT s !BILITYTODElNEANDDEVELOPTESTMETHODOLOGIESANDTESTPLANSTO verify designs s &LEXIBLEANDCOMFORTABLEATWORKINGUNDERTIMECONSTRAINTS s %XPOSURETOTHEMEDICALDEVICEINDUSTRYAPLUS CLR404282

FOR RENT

CLASSIFIED

!LLAPPLICANTSSHOULDAPPLYINWRITINGWITHACOVERLETTERAND resume to Human Resources: %MAILJOBS THERATRONICSCAOR&AX   ./4%/NLYSUCCESSFULCANDIDATESSHALLBECONTACTEDFORINTERVIEWS

JUNIOR MECHANICAL ENGINEER LOCATION â&#x20AC;&#x201C; OTTAWA, ON STATUS â&#x20AC;&#x201C; FULL TIME Best Theratronics Ltd. is a Canadian company of TeamBestâ&#x201E;˘. We became a member of the Best family in May 2008. We manufacture external beam therapy units and self-contained blood irradiators. We have created a new product line of cyclotrons (B14p, B35p and the B70p) for radioisotope production. The team brings with it a diverse range of knowledge from around the world. TeamBestâ&#x201E;˘ is driven by one primary goal - to provide the best products and services to customers. KEY RESPONSIBILITIES: We are looking for a dynamic and talented mechanical engineer to join our development team. Reporting to the Engineering Manager, the incumbent will play a key role in the development of medical products. Key responsibilities will include: s $ESIGNMECHANICALSTRUCTURESTOSUPPORTEQUIPMENTINSTALLEDONA ďŹ xed or rotating gantry s $ESIGNELECTROMECHANICALMECHANISMSWITHMILLIMETERANDSUB millimeter positioning accuracy s !NALYSEEFFECTSOFFORCES WEIGHTANDBALANCEOFSUSPENDED structures s $ESIGNOFMECHANICALENCLOSURESANDCOVERSFORELECTRONICMEchanical systems s 0ARTICIPATEINTHEDEVELOPMENTPROCESSBYCOLLABORATINGWITH scientists and other engineers s 7RITETECHNICALDOCUMENTATIONTOSUPPORTMANUFACTURINGPROcesses and fabrication SKILLS AND QUALIFICATIONS: s "3COR"%NGIN-ECHANICAL%NGINEERINGPLUS YEARSRELATED experience s -!3CIN-ECHANICAL%NGINEERINGORARELATEDDISCIPLINEISAN asset s 3TRONGANALYTICAL ORGANIZATIONALANDPROBLEMSOLVINGSKILLS REQUIRED s 3TRONGINTERPERSONALANDVERBALWRITTENCOMMUNICATIONSSKILLS REQUIRED s &AMILIARITYWITHMECHANICALINSTALLATIONANDWELDINGFABRICATION TECHNIQUES s &AMILIARITYWITHSTRESSANALYSIS s &AMILIARITYWITHVIBRATIONANDSHOCKISOLATIONTECHNIQUES s &AMILIARITYWITHTHERMALANALYSISTECHNIQUES s %XPERIENCEDIN#!$DESIGNDOCUMENTATIONIE3OLID7ORKSOR OTHER#!$DRAWINGSTOOLS s 5NDERSTANDINGOF#ONlGURATION-ANAGEMENTDEVELOPMENT processes s &LEXIBLEANDCOMFORTABLEATWORKINGUNDERTIMECONSTRAINTS s (ANDS ONPRACTICALMECHANICALEXPERIENCEISANASSET s %XPERIENCEINMECHANICALDESIGN ANALYSISANDFABRICATIONOF ďŹ xed and rotating structures is an asset s %XPERIENCEINDESIGNINGMECHANICALSTRUCTURESTOTIGHTTOLERANCES and speciďŹ cations is an asset s %XPERIENCEINMECHANISMSANDMOTIONCONTROLISANASSET s +NOWLEDGEOF&INITE%LEMENT-ETHODANALYSISISAPLUS s %XPERIENCEINMEDICALDEVICEINDUSTRYISAPLUS CLR404269

Your Community Newspaper

PHONE:

1-888-967-3237 1-888-WORD ADS

!LLAPPLICANTSSHOULDAPPLYINWRITINGWITHACOVERLETTERAND RESUMETO(UMAN2ESOURCES %MAILJOBS THERATRONICSCAOR&AX   NOTE: Only successful candidates shall be contacted for interviews.


CAREER OPPORTUNITY

FOR RENT

FOR RENT

KANATA Available Immediately

Best Theratronics Ltd. is a Canadian company of TeamBestâ&#x201E;˘. We became a member of the Best family in May 2008. We manufacture external beam therapy units and self-contained blood irradiators. We have created a new product line of cyclotrons (B14p, B35p and the B70p) for radioisotope production. The team brings with it a diverse range of knowledge from around the world. TeamBestâ&#x201E;˘ is driven by one primary goal - to provide the best products and services to customers. KEY RESPONSIBILITIES: Under the direction of the Director of Manufacturing Operations, the incumbent will play a key role in the implementation of new products, and design changes into manufacturing. Responsibilities include: s 3UPERVISEATEAMOFUNIONIZEDTECHNICALPRODUCTIONPLANNINGSTAFF s 2ESPONSIBLEFORIMPLEMENTATIONOFNEWPRODUCTS ANDDESIGN changes into manufacturing s )NACCORDANCEWITH"EST4HERATRONICS1UALITY-ANUAL DISPOSITION non-conforming inventory items s $EVELOPMENT VALIDATIONANDMAINTENANCEOFMANUFACTURING special processes procedures s %NSUREMANUFACTURINGPROCESSESANDPROCEDURESCONFORMWITH regulatory requirements pertinent to manufacturing and plant safety s 7ITHINLIMITSOFRESPONSIBILITY CONTROLLINGPRODUCTCOSTS s 2ESPONSIBLEFOR#ONTRACTMANUFACTURINGADMINISTRATION preparation of quotations and customer liaison s 2ESPONSIBLEFORDEVELOPMENTANDMAINTENANCEOF-ANUFACTURING )NSPECTIONAND4EST0LANS s 2ESPONSIBLEFORINSTALLATION VALIDATIONANDMAINTENANCEOFNEW and existing plant manufacturing equipment s #ARRIESOUTSPECIALPROJECTSANDOTHERRELATEDDUTIESAPPROPRIATE to the level.

3 bedroom townhouse, 1.5 baths, 2 appliances, unďŹ nished basement, one parking spot. $1038 per month plus utilities.

613-831-3445 613-257-8629 www.rankinterrace.com

100 Varley Lane

CAREER DEVELOPMENT

CAREER DEVELOPMENT

Do what you love.

KANATA Beautiful treed views. 8 Ares of Park Setting Secure 24hr monitoring

ONE MONTH FREE

CAREER DEVELOPMENT

613-592-4248

Offering diplomas in:

www.taggart.ca

Personal Support Worker, Community Service Worker, Developmental Service Worker CALL TODAY!

1-866-401-3748 www.trilliumcollege.ca 75 Albert Street, Suite 101 | Ottawa, ON K1P 5E7

HELP WANTED

SKILLS AND QUALIFICATIONS: s "ACHELORDEGREEIN-ECHANICAL%NGINEERINGPLUSAMINIMUMOF 3-5 years relevant experience required s 0REVIOUSMANUFACTURINGPRODUCTIONENGINEERINGEXPERIENCEIN machining, fabrication and welding, plus some knowledge of electronics would be an asset s  YEARSOFSUPERVISORYEXPERIENCEPREFERRED s 3TRONGANALYTICAL ORGANIZATIONALANDPROBLEMSOLVINGSKILLS required s 7ORKINGKNOWLEDGEOF%20%NTERPRISE2ESOURCE0LANNING systems would be an asset s 7ORKEXPERIENCEINAMEDICALAND.UCLEARREGULATEDINDUSTRIES would be an asset s -USTHAVEAGOODKNOWLEDGEOFMODERNENGINEERINGPRODUCTION processes and techniques s -USTHAVEEXCELLENTINTERPERSONALSKILLSANDTHEABILITYTOWORK effectively in a team environment s -USTHAVEEFFECTIVETIMEMANAGEMENTSKILLSANDBEABLETOBE self-directed s %XCELLENT%NGLISHVERBALWRITTENCOMMUNICATIONSKILLSESSENTIAL s #OMPUTERLITERATEIN-ICROSOFTAPPLICATIONSDESIRED

CAREER DEVELOPMENT

www.emcclassiďŹ ed.ca

TRILCOSTW1301

PRODUCTION ENGINEER MANUFACTURING LOCATION â&#x20AC;&#x201C; OTTAWA, ON STATUS â&#x20AC;&#x201C; FULL TIME

CL365991

CAREER OPPORTUNITY

CLASSIFIED 1220.CLR401071

Your Community Newspaper

PHONE:

1-888-967-3237 1-888-WORD ADS

HELP WANTED

HELP WANTED

HELP WANTED

HELP WANTED

Didnâ&#x20AC;&#x2122;t get your

War Amps

Weâ&#x20AC;&#x2122;re Still Hiring School Bus Drivers Call today!

613-688-0653

key tags in the mail? Order them today!

Shipping Receiving Supervisor

Free Training

Metroland East Distribution Centre is seeking an experienced shipping receiving supervisor to join our team.

www.ďŹ rststudentcanada.com

Reporting directly to the Production Manager, you will take full accountability for the supervision of day-to-day shipping and receiving of ďŹ&#x201A;yer inserts, newspapers and supporting materials.

CLR404305

Proudly Promoting National School Bus Safety Week

All applicants should apply in writing with a cover letter and resume to Human Resources: %MAILJOBS THERATRONICSCAOR&AX   ./4%/NLYSUCCESSFULCANDIDATESSHALLBECONTACTEDFORINTERVIEWS

Key duties/responsibilities will include: s3UPERVISEEMPLOYEESENGAGEDIN verifying and keeping records on incoming and outgoing shipments s/VERSEEINCOMINGANDOUTGOING shipping activities to ensure accuracy, completeness, and condition of shipments s!DHERETOHEALTHANDSAFETYLEGISLATION and company policies, exercising due diligence in meeting all the supervisory RESPONSIBILITIESUNDERTHE/(3!

JUNIOR ELECTRICAL / ELECTRONICS ENGINEER LOCATION â&#x20AC;&#x201C; OTTAWA, ON STATUS â&#x20AC;&#x201C; FULL TIME

KEY RESPONSIBILITIES: We are looking for a dynamic and talented electrical engineer to join our development team. Reporting to the Engineering Manager, the incumbent will play a key role in the development of medical products. Key responsibilities can include some of the following: s $ESIGN TEST TROUBLESHOOTANDINTEGRATEDIGITAL ANALOGCIRCUITS and subsystems s $ESIGNLOWANDHIGH POWERMICROWAVECIRCUITS INCLUDING amplitude and frequency control s 3ETUPANDOPERATEAN2&TESTLABORATORY s $ESIGNANDTESTHIGHVOLTAGECIRCUITSANDSUBSYSTEMS s %VALUATEDYNAMICPERFORMANCEOF$#SERVOMOTORAMPLIlER CIRCUITSANDlRMWARE s 0ARTICIPATEINTHEDEVELOPMENTPROCESSBYCOLLABORATINGWITH scientists and other engineers s 7RITETECHNICALDOCUMENTATIONTOSUPPORTMANUFACTURING processes and fabrication s 0ERFORMVERIlCATIONANDVALIDATIONTESTINGEG%-# %LECTRICAL safety, system functionality)

Requirements and competencies: s#OORDINATEWITHTHE7AREHOUSE 3UPERVISORSANDOTHER0LANTPERSONNEL in order to attain delivery, cost and quality of production objectives s&OSTERPOSITIVEWORKINGRELATIONSHIPS and respond proactively to performance concerns, discipline, employee complaints and other employee relation matters

Registered Nurses â&#x20AC;&#x201C; Part-me

Posions available in Orleans Area. Vising nurses (Bilingual: French/English)

Personal Support Workers â&#x20AC;&#x201C; Part-me PSW CerďŹ cate and own transportaon is required, and must be available to work days, evenings & alternate weekends. Posions available in Oawa, Orleans, Kanata, Manock & Outlying Areas. Please forward your resume to: hresources@saintelizabeth.com (quong #EMC-0110)

If you lose your keys, The War Amps can return them to you by courier â&#x20AC;&#x201C; free of charge. When you use War Amps key tags, you support the Child Amputee (CHAMP) Program. DRIV

1234 ESAFE 5678 9

The War Amps 1 800 250-3030 waramps.ca Charitable Registration No. 13196 9628 RR0001

To express your interest in this position please email your application to rconium@metroland.ca by January 18th 2013. 7E THANK EVERYONE FOR YOUR SUBMISSIONS but only those suitable candidates will be contacted.

CLR404297

ZZZVDLQWHOL]DEHWKFRP

Attach a War Amps conďŹ dentially coded key tag to your key ring. Itâ&#x20AC;&#x2122;s a safeguard for all your keys â&#x20AC;&#x201C; not just car keys.

CL420464_0110

SKILLS AND QUALIFICATIONS: s "!3COR"%NGIN%LECTRONICSOR%LECTRICAL%NGINEERINGPLUS  years experience s 3TRONGANALYTICAL ORGANIZATIONALANDPROBLEMSOLVINGSKILLS required s (ANDS ONPRACTICAL%LECTRICAL%LECTRONICSEXPERIENCEISANASSET s &AMILIARITYWITHCONTROLSYSTEMTHEORY s &AMILIARITYWITHSAFETYINTERLOCKDESIGN POWERDISTRIBUTIONAND cabling s &AMILIARITYWITHDIGITALELECTRONICCIRCUITS s &AMILIARITYWITHELECTROMAGNETICCOMPATIBILITYTHEORYANDPRACTICE s 5NDERSTANDINGOF#ONlGURATION-ANAGEMENTDEVELOPMENT processes s 3TRONGINTERPERSONALANDVERBALWRITTENCOMMUNICATIONSSKILLS s &LEXIBLEANDCOMFORTABLEATWORKINGUNDERTIMECONSTRAINTS s %XPERIENCEINMICROWAVECIRCUITDESIGNANDMEASUREMENTISAN asset s %XPERIENCEINSOFTWAREDEVELOPMENT CODINGANDTESTINGISAN asset s %XPERIENCEWITHCIRCUITSIMULATIONSOFTWAREISANASSET s %XPERTISEINELECTRICAL%-)NOISEISSUERESOLUTIONISANASSET s %XPERIENCEINMEDICALDEVICEINDUSTRYAPLUS

Founded in 1908, Saint Elizabeth is a trusted name in Canadian health care and a leader in responding to client, family and system needs. As an award-winning not-for-proďŹ t and charitable organizaon, Saint Elizabeth is known for its track record of social innovaon, applied research and breakthrough clinical pracces in home and community care.

CLR404534.0110

Best Theratronics Ltd. is a Canadian company of TeamBestâ&#x201E;˘. We became a member of the Best family in May 2008. We manufacture external beam therapy units and self-contained blood irradiators. We have created a new product line of cyclotrons (B14p, B35p and the B70p) for radioisotope production. The team brings with it a diverse range of knowledge from around the world. TeamBestâ&#x201E;˘ is driven by one primary goal - to provide the best products and services to customers.

Ali and Branden

!LLAPPLICANTSSHOULDAPPLYINWRITINGWITHACOVERLETTERAND RESUMETO(UMAN2ESOURCES %MAILJOBS THERATRONICSCAOR&AX   NOTE: Only successful candidates shall be contacted for interviews.

Ottawa South EMC - Thursday, January 10, 2013

27


BUSINESS DIRECTORY

Your Community Newspaper

Your Community Newspaper

R0011850918-0110 R0011850918 0110

BASEMENTS

Tile & Drywall

We come to you!

Call Ardel Concrete Services

613-761-8919

&REE%STIMATESs!LL7ORK'UARANTEED

Seniors Especially Welcome "    "    !   "  ! "  " 

Tony Garcia 613-237-8902

ELECTRICAL

ELECTRICSOLUTIONS ELECTRIC SOLUTIONS License #7005601

R0011449402

REN VATIONS BRASK9EAR S%O XPERIENCE /VER SPECIALIZING IN

Drywall Carpentry All Types of Installations Painting Remodelling Basements P lumbing Renovations & Bathrooms Serving the Nepean & Barrhaven Area.

CALL ROBERT 613-862-7870

M. Thompson Construction and Home Improvement

HANDY MAN Golden Years

HANDYMAN PLUS

                

â&#x20AC;&#x153;A Beautiful Bathroom That Wonâ&#x20AC;&#x2122;t SOAK Youâ&#x20AC;? UĂ&#x160; >Ă&#x152;Â&#x2026;Ă&#x20AC;Â&#x153;Â&#x153;Â&#x201C;Ă&#x160;>Â&#x2DC;`Ă&#x160;Â&#x2C6;Ă&#x152;VÂ&#x2026;iÂ&#x2DC;Ă&#x160;Ă&#x20AC;iÂ&#x201C;Â&#x153;`iÂ?Â&#x2C6;Â&#x2DC;}° UĂ&#x160; Â&#x153;Â&#x201C;ÂŤÂ?iĂ&#x152;iĂ&#x160;L>Ă&#x152;Â&#x2026;Ă&#x20AC;Â&#x153;Â&#x153;Â&#x201C;Ă&#x160;Ă&#x20AC;iÂ&#x2DC;Â&#x153;Ă&#x203A;>Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x192;Ă&#x160;Ă&#x2022;Ă&#x192;Â&#x2C6;Â&#x2DC;}Ă&#x160; Ă&#x160;Ă&#x160;Ă&#x160;Ă&#x152;Â&#x2026;iĂ&#x160;-VÂ&#x2026;Â?Ă&#x2022;Ă&#x152;iĂ&#x20AC;Ă&#x160;-Ă&#x17E;Ă&#x192;Ă&#x152;iÂ&#x201C;Ă&#x160;>Ă&#x192;Ă&#x160;Ă&#x192;iiÂ&#x2DC;Ă&#x160;Â&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x160;/6° UĂ&#x160;Â&#x2DC;Ă&#x152;iĂ&#x20AC;Â&#x2C6;Â&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x160;ÂŤ>Â&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x2DC;}Ă&#x160;>Â&#x2DC;`Ă&#x160; Ă&#x20AC;Â&#x153;Ă&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x160;Â&#x153;Ă&#x2022;Â?`Â&#x2C6;Â&#x2DC;} UĂ&#x160;Â&#x2C6;Â&#x2DC;Â&#x2C6;Ă&#x192;Â&#x2026;i`Ă&#x160;L>Ă&#x192;iÂ&#x201C;iÂ&#x2DC;Ă&#x152;Ă&#x192;Ă&#x160;>Â&#x2DC;`Ă&#x160;Â?>Ă&#x2022;Â&#x2DC;`Ă&#x20AC;Ă&#x17E;Ă&#x160;Ă&#x20AC;Â&#x153;Â&#x153;Â&#x201C;Ă&#x192;° UĂ&#x160; iĂ&#x20AC;>Â&#x201C;Â&#x2C6;V]Ă&#x160;Â&#x2026;>Ă&#x20AC;`Ă&#x153;Â&#x153;Â&#x153;`Ă&#x160;>Â&#x2DC;`Ă&#x160;Â&#x2026;i>Ă&#x152;i`Ă&#x160;yÂ&#x153;Â&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;Â&#x2DC;}° UĂ&#x160;Ă&#x2022;Â?Â?Ă&#x17E;Ă&#x160;Â&#x2DC;Ă&#x192;Ă&#x2022;Ă&#x20AC;i`]Ă&#x160; Ă&#x160; Â&#x153;Â&#x201C;ÂŤÂ?>Â&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x152;Ă&#x160;Ă&#x20AC;ii°

" ! "   "!  "  

Fine attention to detail, excellent references, reliable, clean, honest workmanship

613-720-0520 mtthompson@rogers.com Mike Thompson

HOME IMPROVEMENT

INSULATION

Custom Home Specialists

FREE ESTIMATES ~ ALL WORK FULLY GUARANTEED SENIORS DISCOUNT

613-843-1592

613â&#x20AC;&#x201C;601â&#x20AC;&#x201C;9559

          

  

            

                     

      R0011716883-1108

Home Services

Home Maintenance & Repairs â&#x20AC;&#x153;Your Small Job Specialistsâ&#x20AC;? We Install!! Save Time & Money! You buy the product and weâ&#x20AC;&#x2122;ll expertly install it! sPlumbing Service Installations & repairs s&AUCETSs3INKSs4OILETSs$RAIN5NBLOCKING sCarpentry Service sHandyman Service sDishwashers Installed

R0011765948

YEARS

â&#x20AC;&#x153;Evening & Weekend Serviceâ&#x20AC;? R0011831764

West: ROB 613-762-5577 East: CHRIS 613-276-2848

A+ Accredited

www.axcellpainting.com

PLUMBING

   



ROOFING

Plumbing Issues?

/$-2$# .(1'-2/*2+!(,& $ )0,# *-4/ (,0

Call DS Plumbing Now!

Before you decide to call any plumber, make sure you know the facts. Find out what most plumbers hope you never find out! 3-(#1'$-01*5(01 )$0.$-.*$+ )$ $3$/5# 54'$,"'--0(,& .*2+!$/  **-2/'-2/./$/$"-/#$#-,02+$/ 4 /$,$00$00 &$ 1

% /(*2+!(,&1#

'$'(1$*-3$*2+!$/6 

s&REE7RITTEN%STIMATES s.O#HARGEFOR-INOR0REPARATION s&REE5PGRADETO@,IFEMASTER4OP ,INE0AINT

0110.R0011846887

      !! "#   "

HOME IMPROVEMENT MasterTrades

*/5&3*03&95&3*03t:ST&91&3*&/$&t26"-*5:803,."/4)*1 :3(6"3"/5&&t0/5*.&0/#6%(&5t45*11-&3&1"*34t"*3-&44413":*/(

PLUMBING

PAINTING    

Toll Free 1-855-843-1592 www.insultech.ca

Fully Insured â&#x20AC;˘ Independently Owned and Operated in Ottawa since 1998 * Electrical work performed by ECRA contractors

613-858-4949

UĂ&#x160;/Â&#x2026;iĂ&#x20AC;Â&#x201C;>Â?Ă&#x160; >Ă&#x20AC;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;iĂ&#x20AC; UĂ&#x160; VÂ&#x153; >Ă&#x152;Ă&#x152;Ă&#x192;

BILINGUAL SERVICE

"Â&#x2DC;iĂ&#x160; >Â?Â?Ă&#x160;iĂ&#x152;Ă&#x192;Ă&#x160;Ă&#x152;Â&#x2026;iĂ&#x160; /Â&#x2026;Â&#x2C6;Â&#x2DC;}Ă&#x192;Ă&#x160;9Â&#x153;Ă&#x2022;Ă&#x160;7>Â&#x2DC;Ă&#x152;Ă&#x160;

Â&#x153;Â&#x2DC;i°°°Ă&#x160; " t

44

Call 613-566-7077

R0011291147/0315

UĂ&#x160;-ÂŤĂ&#x20AC;>Ă&#x17E;Ă&#x160;Â&#x153;>Â&#x201C; UĂ&#x160;Ă&#x152;Ă&#x152;Â&#x2C6;VĂ&#x160;1ÂŤ}Ă&#x20AC;>`iĂ&#x192;

LOW WINTER RATES



         

R0011291745 1013.367796

R0011369064

PLUMBING & ELECTRICAL BASEMENTS ALL TYPES OF FLOORING REPAIRS ADDITIONS

"   "  "  "  

613-723-5021 ottawa.handymanconnection.com

PAINTING

7dd`Dc"A^cZ R0011380112

BATHROOMS KITCHENS PAINTING DRYWALL INSTALLATIONS

>Ă&#x20AC;ÂŤiÂ&#x2DC;Ă&#x152;Ă&#x20AC;Ă&#x17E;Ă&#x160;UĂ&#x160; Â?iVĂ&#x152;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;V>Â?IĂ&#x160;UĂ&#x160;*Â?Ă&#x2022;Â&#x201C;LÂ&#x2C6;Â&#x2DC;} UĂ&#x160;Â&#x2C6;Ă&#x152;VÂ&#x2026;iÂ&#x2DC;Ă&#x160;EĂ&#x160; >Ă&#x152;Â&#x2026;Ă&#x160;,iÂ&#x201C;Â&#x153;`iÂ?Ă&#x192;Ă&#x160; Ă&#x160;*>Â&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x2DC;}Ă&#x160; UĂ&#x160;*>Â&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x2DC;}Ă&#x160;UĂ&#x160;iÂ&#x2DC;iĂ&#x20AC;>Â?Ă&#x160;,iÂŤ>Â&#x2C6;Ă&#x20AC;Ă&#x192;

HOME IMPROVEMENT

2EFERENCES!VAILABLEÂ&#x201E;&REE%STIMATES

DYNAMIC HOME RENOVATIONS

?^bĂ&#x2030;h=VcYnbVcHZgk^XZh

HOME IMPROVEMENT

R0011291821/0301

HOME IMPROVEMENT

Jeff : 613 - 858 - 3010

HOME IMPROVEMENT

Cdld[[Zg^c\\ZcZgVa]dbZgZeV^g VcYgZcdkVi^dchZgk^XZh! :kZgni]^c\[gdbHbVaa?dWh id8dbeaZiZEgd_ZXih# HeZX^Va^i^Zh^cXajYZ/ 9gnlVaa!7Vi]gddbJe\gVYZh! 8gdlcBdaY^c\EV^ci^c\# Egdbei!FjVa^inHZgk^XZh# >chjgZY!GZ[ZgZcXZhVkV^aVWaZ# +&("(&*"*..+# ]VcYnbVc#_^b#g5\bV^a#Xdb

R0011291721

R0011291686

estimates@electric-solutions.ca info@electric-solutions.ca

Ceramic, Marble, & Porcelain Tiles Suspended and Texture Ceilings Installations And Repairs

HANDYMAN '*nZVghZmeZg^ZcXZVhV\ZcZgVaXdcigVXidg#

Father/Son-in-law Father/Son-in-law DROPPING RATES To Build Clientele

  Knowledge of All Electrical Matters Accepting Small or Largee FREE Jobs to Build Our Name ESTIMATE S Many References

(613) 627-1034 1034

Complete Bathroom, Basement & Kitchen Renovations

322259 %&&%#G%%&&-)+.(&

ELECTRICAL

YOUR DRYWALL SPECIALIST

613-596-4349 www.dsplumbing.ca

Roof Top Snow Removal Shingle Roofs, Chimney Repair & Rebuilding Chimneys

We have you covered 613-875-7663 or 613-422-5515

Read Online at www.emconline.ca 28 Ottawa South EMC - Thursday, January 10, 2013

R0011795718-1213

FOUNDATION CRACKS WINDOW WELL DRAINAGE WEEPING TILE

R0011291831

SINCE 1976

c Farland

R0011734044 1115

* Solar Pannels Wind Gen/Inverters Equipment * Geothermal Systems Commercial & Residential * Air ďŹ lters Commercial & Residential * Electric Motors * Variable Frequency Drives * Air source Heat Pumps (House & Pool) * Commercial Refrigeration AC & Chillers * Custom Built Electrical Panels * Steam HumidiďŹ ers * Motor Soft starts * Thermography * Air Balancing * Motor Controllers & PLC * Geothermal Supplies G%%&&)+%.'(

DRYWALL

LEAKING BASEMENTS!!

R0011291791

WWW.KINGSCROSS.NET (613-271-0988 ex 3) denis.laframboise@gmail.com Sales & Service

COMPUTER SERVICES

G%%&&(%',+'"%(%-

A/C HEATING


BUSINESS DIRECTORY

Your Community Newspaper

Your Community Newspaper

R0011850966-0110

ROOF SNOW REMOVAL

REACH UP TO 279,000 HOMES EVERY WEEK

JM ROOF TOP

ROOFING

20 YEARS EXPERIENCE

0110.R0011850989

SNOW REMOVAL

UÊ+Õ>ˆÌÞÊ7œÀŽ“>˜Ã…ˆ«ÊÊ UÊ,i«>ˆÀÃÊ7iVœ“iÊÊ UÊՏÞʘÃÕÀi`ÊÊ UÊ7ÀˆÌÌi˜ÊÕ>À>˜Ìii UÊÀiiÊ Ã̈“>ÌiÃÊ

CALL SHARON AT 613-688-1483 or email srussell@thenewsemc.ca CALL KEVIN AT 613-688-1672 or email kevin.cameron@metroland.com

Fax: 613-723-1862

JEFFREY MARTIN 613-838-7859 r martinjeffrey@rogers.com

Right-to-work would lead to labour chaos: economics expert Derek Dunn derek.dunn@metroland.com

EMC news – The Progressive Conservatives are vowing to bring in U.S.-style right-towork legislation if the party wins the next election, but an economics expert at Carleton University says that would lead to lower wages for all Ontario workers, usher in labour chaos and further damage the economy. A party white paper was released recently to gauge voter feedback. While not a series of campaign promises, it is considered the direction leader Tim Hudak and the party intends to go and sweeping changes to strip unions of power reside at its core. “It’s time for Ontario to reexamine outdated workplace rules that date back to the 1940s and adapt them to the much more flexible requirements of today’s employees,” reads the Paths to Prosperity: Flexible Labour Markets. “We must realize that labour flexibility and more opportunities for workers are essential to retaining and attracting the very best talent to our province.” The white paper goes on to say a series of government policies favour union leaders over employees and their employers in ways that reduce opportunities for individual workers and are obstacles to economic growth. “Union leaders have become so powerful that many employees in effect have two bosses, their actual employer and the people who run their union,” reads the white paper. “Mandatory union membership, forced paycheque contributions, closed tendering for government contracts and the artificial restriction on the number of our youth able to enter the skilled trades – these are not policies that foster the open, innovative economy Ontario needs.” U.S. President Barak Obama recently commented on states - such as the onetime union powerhouse Michigan - enacting right-to-work legislation. He called it “right to work for less” legislation. It’s a phrase Justin Paulson, assistant professor of sociology and political economy at Carleton University, said accurately captures what happens in those regions. Ala-

bama and the 23 other states with right-to-work have the lowest wages in the U.S. When workers are divided they are more vulnerable, he said. “Encouraging employees to opt out of paying dues substantially weakens any union’s ability to negotiate on behalf of all of its members,” said Paulson. “The result is almost always weaker unions and lower wages. This is uncontroversial; the lowest in the U.S. are in right-to-work states and while right-to-work proponents claim that this is somehow offset by the creation of more jobs, the dynamics behind employment and unemployment are far more complicated than whether or not strong unions exist.” Paulson said a “flexible” workforce – the ability to fire workers and restructure almost at will – only sometimes increases profits. He said the idea that cheap labour always equals high profit is “rather sophomoric.” It might have an effect in the short term, but it doesn’t account for other variables and doesn’t hold for all industries, he said. The assumption in the Progressive Conservatives’ argument is that corporations don’t like unions. Paulson said that is far from always the case; that unions reduce employee turnover, add experience, and bring other benefits. A well-paid workforce usually means fewer social problems that require government intervention; intervention that requires taxes from corporations. He added that the bulk of investors are from within a given region. There are not many outside investors considering a move to Ontario. So to discard labour laws that have worked for 70 years in the hope of attracting outside entrepreneurs isn’t a wise decision, he said. “For all the rhetoric of companies being able to pick up and move to the most attractive locales, it’s mostly smoke-and-mirrors, just as the outcries about outsourcing in the 1990s were pretty much red herrings,” Paulson said. “Most companies, and certainly most factory operations, are not able to move. And there are all sorts of factors at play – unionization is

just one among a great many – in choosing where to establish a new business operation.” Paulson joins a growing list of economists and others, along with groups like the right-leaning International Monetary Fund, who say taking an austerity approach hasn’t fixed problems in Europe, and likely won’t improve the stalled situation in places like Ontario. He said cutting back the size of government might be ideologically appealing to some, but it is the opposite of what needs to happen to grow an economy. “You can’t get out of a stagnant economy by austerity,” Paulson said. “You have to grow your way out of deficit; if the goal is to eliminate a deficit.” AUSTERITY NEEDED

Carleton Mississippi Mills MPP Jack MacLaren said austerity measures are the only way to go; that the private sector in this province has taken a hit to the tune of some 60,000 jobs and now it is the public sector’s turn. “Everybody in our society is going to have to shoulder the burden,” he said, adding that high taxes are collected to pay for an educated, healthy workforce, but that the time has come for Ontario to compete with other jurisdictions. “We are living beyond our means,” MacLaren said. “We haven’t paid the true costs of government as we’ve gone along. And now it’s come home to roost.” He said unions served a purpose in the past, but that individuals can negotiate wages on their own or move to another province that will appreciate their skills. MacLaren dismisses the notion that government can have a hand in shaping and growing an economy. The best it can do is clear up red tape for the private sector, he said. His universal statement is that the private sector does a better job, every time. He even downplays taxpayers’ investment in his own salary. “As someone in the public sector, I’m a burden on society,” MacLaren said. “If government is smaller with fewer workers, we’ll tax you less.”

FILE

Carleton Mississippi Mills MPP Jack MacLaren says austerity measures are needed to fix Ontario’s economy. The MPP supports party leader Tim Hudak’s vow to bring in U.S.-style right to work legislation if the Conservatives win the next provincial election. MacLaren is on board with his party’s plan to enact rightto-work legislation. He especially holds that lower business taxes will attract more investors, which in turn will create more jobs, which in turn will drive wages up. Paulson doesn’t buy that line of argument. “It won’t work. The whole right-to-work strikes me as a straight union-busting tactic. It serves an ideological function, but that’s it,” he said. “The idea that it would bring up wages is ridiculous. It’s just not mainstream economics.” He said austerity measures – cutting government jobs, reducing wages, failing to add stimulus - puts an economy into a recessionary tailspin

or, at best, a kind of stagflation. Ontario, with some of the lowest corporate taxes in North America, would benefit from raising them, according to Paulson. UNION VIOLENCE

Paulson’s fear is that if Ontario continues to go after unions – much like the Liberals did with teachers – it will embolden the more radical left-wingers in the union movement. For the last 30 years or so, moderate union leaders have won the support of the majority with steady increases in pay. Should that fall away, the moderates’ grip on union workers would slip. Few remember how wild-

cat strikes, vandalism, even all out rioting and violence, happened with some frequency in North America, he said. Business suffered, workers suffered, all agreed laws respecting workers were needed in order to benefit the whole, he said. Would dismantling labour laws and taking away Charter and union rights mean a return of the radical left? “I think you should have concerns,” Paulson said, pointing to last year’s student uprisings in Quebec and elsewhere. He said these things are unpredictable, but it could get a whole lot worse if governments insist on eliminating deficits rather than grow economies.

Ottawa South EMC - Thursday, January 10, 2013

29


ARTS & CULTURE

Your Community Newspaper

Manotick fiddle camp adds step dance lessons Emma Jackson emma.jackson@metroland.com

weâ&#x20AC;&#x2122;d give it a shot this year.â&#x20AC;? He said step dance ďŹ ts perfectly with ďŹ ddle music culture. Kingston-based ďŹ ddle instructor Kelly Trottier will double as the step dance instructor this summer. Bourque said the dance addition is also in response to declining participation from ďŹ ddlers over the past decade. â&#x20AC;&#x153;Registration has been pretty steady but weâ&#x20AC;&#x2122;re not as high as weâ&#x20AC;&#x2122;ve been before,â&#x20AC;?

he said. â&#x20AC;&#x153;We have different age groups that we attract, from eight to 80 years old, so we like to try to accommodate all the different levels.â&#x20AC;? Itâ&#x20AC;&#x2122;s not clear how many classes will be offered for step dancers of various levels; Bourque said it will depend on the level of interest. He said this summerâ&#x20AC;&#x2122;s camp will likely offer beginner and intermediate sessions. The camp runs from Aug.

18 to 22 and is open to all ages. It attracts students and teachers from across the country. Instructors from across Canada will bring their own regional ďŹ ddling styles, allowing students to get a taste of old-time, MĂŠtis, Cape Breton, bluegrass, Ottawa Valley, West Coast and Acadian styles. For more information about the camp and registration fees, visit canadiangrandmasters.ca.

The early-bird registration deadline is Feb. 28. For more information, contact Bourque at 613834-5531 or rjbourque@ sympatico.ca.

R0011848143

EMC news - Itâ&#x20AC;&#x2122;s time for the dancers to step in. The annual Grand Masters ďŹ ddle camp held in Manotick every August will welcome step dancers for the ďŹ rst time this summer in an effort to expand its student base. The ďŹ ve-day camp has been held at the RCMP camp near the Long Island Locks

in Manotick for 17 years, offering ďŹ ddling and ďŹ ddle accompaniment lessons for all ages and skill levels. Camp co-ordinator Ron Bourque said step dance was a natural progression for the camp. â&#x20AC;&#x153;A lot of the younger ďŹ ddlers also step dance or theyâ&#x20AC;&#x2122;d like to learn, and theyâ&#x20AC;&#x2122;ve been asking if weâ&#x20AC;&#x2122;d be able to provide that,â&#x20AC;? Bourque said. â&#x20AC;&#x153;Itâ&#x20AC;&#x2122;s something new so we thought

R0011753755

Come to Worship - Sunday 10:30 Bible Preaching, Hymn Singing & Friends

www.parkwayroad.com

Sunday Worship - 10:00 a.m. Nursery and Sunday School

Gloucester South Seniors Centre 470 Roosevelt Ave. Westboro www.mywestminster.ca

at lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠglise Ste-Anne Welcomes you to the traditional Latin Mass Sunday Masses: 8:30 a.m. Low Mass 10:30 a.m. High Mass (with Gregorian chant) 6:30 p.m. Low Mass For the Mass times please see www.st.-clementottawa.ca 528 Old St. Patrick St. Ottawa ON K1N 5L5 (613) 565.9656

Riverside United Church

429 Parkdale at Gladstone Ministers Rev. Dr. Anthony Bailey Barbara Faught - Pastoral Care Melodee Lovering - Youth and Children Worship Service - 10:30 am 613-728-8656 Sunday School for all ages pdale@trytel.com www.parkdaleunitedchurch.ca Nursery Available

Refreshments / fellowship following service

ǢČ&#x2013;Ĺ&#x2DC;_É´ǢsÇ&#x2039;É&#x161;Ă&#x17E;OsÇŁ Çź ˨ŸÇ&#x2039;Ë Ë Ĺ? R0011292738

www.riversideunitedottawa.ca (613)733-7735

Pleasant Park Baptist Invites you to our worship service with Rev. Dean Noakes Sundays at 11am 414 Pleasant Park Road 613 733-4886 pleasantparkbaptist.org

Ă&#x153;Ă&#x153;Ă&#x153;°Ă&#x20AC;Â&#x2C6;`i>Ă&#x2022;ÂŤ>Ă&#x20AC;Â&#x17D;°V>Ă&#x160;UĂ&#x160;Ă&#x2C6;ÂŁĂ&#x17D;Â&#x2021;Ă&#x2021;Ă&#x17D;Ă&#x17D;Â&#x2021;Ă&#x17D;ÂŁxĂ&#x2C6;

265549/0605 R0011293022

Sunday Services: Bible Study at 10:00 AM - Worship Service at 11:00 AM A warm welcome awaits you For Information Call 613-224-8507

Worship - Sundays @ 6:00 p.m.

R0011293030

Come & worship with us Sundays at 10:00am Fellowship & Sunday School after the service

R0011770745

Come Join Us: (Located corner of Breadner Blvd. and Deniverville Pvt.)

Les Services de lâ&#x20AC;&#x2122;aumĂ´nerie des Forces canadiennes Services du dimanche de la chapelle militaire Service protestant avec lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠcole du dimanche 09:30 Messe Catholique romaine avec la liturgie pour enfants 11:15 Venez-vous joindre Ă  nous (SituĂŠe au coin du boul. Breadner et Pvt. Deniverville)

R0011622275

43 Meadowlands Dr. W Ottawa

613.224.1971 R0011749650

St. Richardâ&#x20AC;&#x2122;s Anglican Church

email: pastormartin@faithottawa.ca website: www.faithottawa.ca

Bethany United Church 3150 Ramsayville Road

off 417 exit Walkey Rd. or Anderson Rd.

Childrenâ&#x20AC;&#x2122;s program provided (Meets at the 7th Day Adventist Church 4010 Strandherd Dr.) Tel: 613-225-6648, ext. 117 Web site: www.pccbarrhaven.ca

Protestant Worship with Sunday School 09:30 Roman Catholic Mass with Childrenâ&#x20AC;&#x2122;s Liturgy 11:15

Join us for worship, fellowship & music Nursery, children and youth ministries Sunday Service at 10:30 am Rev. Kathryn Peate

613-737-5874 www.bethanyuc.com

G%%&&,--)+%

Dominion-Chalmers United Church BARRHAVEN PRESBYTERIAN CHURCH Sunday Services Worship Service10:30am Sundays Prayer Circle Tuesday at 11:30 Rev.10:30 Jamesa.m. Murray

The Canadian Forces Chaplain Services Military Chapel Sunday Services

The West Ottawa Church of Christ

R0011833929

R0011826794

Ă&#x201C;Ă&#x201C;äĂ&#x17D;Ă&#x160;Â?Ă&#x152;>Ă&#x160;6Â&#x2C6;Ă&#x192;Ă&#x152;>Ă&#x160; Ă&#x20AC;Â&#x2C6;Ă&#x203A;i 7Â&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x192;Â&#x2026;Â&#x2C6;ÂŤĂ&#x160;>Â&#x2DC;`Ă&#x160;-Ă&#x2022;Â&#x2DC;`>Ă&#x17E;Ă&#x160;-VÂ&#x2026;Â&#x153;Â&#x153;Â?Ă&#x160;Â&#x2122;\Ă&#x17D;ä>Â&#x201C;

Â&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x152;iÂ&#x201C;ÂŤÂ?>Ă&#x152;Â&#x2C6;Ă&#x203A;iĂ&#x160;7Â&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x192;Â&#x2026;Â&#x2C6;ÂŤĂ&#x160;ÂŁÂŁ\ÂŁx>Â&#x201C;

DČ&#x2013;Ă&#x17E;Äś_Ă&#x17E;Ĺ&#x2DC;ÂśĹ&#x2DC;Č&#x2013;ÇźĂ&#x152;sĹ&#x2DC;ÇźĂ&#x17E;OĘ°Ç&#x2039;sĜǟĂ&#x17E;ŸĹ&#x2DC;Ĝʰ_Ă&#x17E;É&#x161;sÇ&#x2039;ÇŁsOĂ&#x152;Č&#x2013;Ç&#x2039;OĂ&#x152;Ęł

meets every Sunday at The Old Forge Community Resource Centre 2730 Carling Avenue, Ottawa, ON K2B 7J1

G%%&&*--,'%

Rideau Park United Church

ËĄË&#x;ˤÂľÇ&#x2039;ssĹ&#x2DC;EĹ&#x2DC;Ĩ Ç&#x160;Ÿ_Ę°šǟǟÉ  ɠɠɠʳɠŸŸ_É&#x161;ÄśsʳŸĹ&#x2DC;ĘłO ʚ˼ˠˢʺ˧˥˨Ë&#x161;˥ˢ˼˥ NĂ&#x152;Ă&#x17E;Äś_OÇ&#x2039;sĆźÇ&#x2039;ŸÉ&#x161;Ă&#x17E;_s_ĘłƝĜsÇŁsOĜĜŸÇ&#x2039;É&#x161;Ă&#x17E;ÇŁĂ&#x17E;ÇźČ&#x2013;ÇŁŸĹ&#x2DC;Ë&#x161;ÄśĂ&#x17E;Ĺ&#x2DC;sĘł

R0011292641

R0011831721

Sunday Worship at 11:00am

R0011849777

355 Cooper Street at Oâ&#x20AC;&#x2122;Connor 613-235-5143 www.dc-church.org

Parkdale United Church

3191 Riverside Dr (at Walkley)

2112 Bel Air Drive (613) 224-0526

Join us with friends and family on â&#x20AC;&#x201C; Everyone welcome â&#x20AC;&#x201C; Come as you are! Sunday mornings at 8am and 10 am Rector: Rev. Dr. Linda Privitera Website: http://www.stmichaelandallangels.ca

613-722-1144

St. Clement Church/Paroisse St. ClĂŠment

St Aidanâ&#x20AC;&#x2122;s Anglican Church

NOT YOUR AVERAGE ANGLICANS

St. Michael and All Angels Anglican Church

Email: admin@mywestminister.ca

G%%&&'.'+,)

G%%&&-)+-(*#%&&%

Minister - Rev. William Ball Organist - Alan Thomas Nusery & Sunday School, Loop audio, Wheelchair access

4550 Bank Street (at Leitrim Rd.) (613) 277-8621 Come for an encouraging Word! R0011292837

R0011292719

January 13th: Peace with the Philistines

613.247.8676

(Do not mail the school please)

Worship 10:30 Sundays

Worship services Sundays at 10:30 a.m.

in Metcalfe on 8th Line - only 17 mins from HWY 417

Celebrating 14 years in this area!

WESTMINSTER PRESBYTERIAN CHURCH

Watch & Pray Ministry

St Catherine of Siena Catholic Church

Holy Eucharist 8:00 am & 10:30 am 10:30 am - Play Area for Under 5 934 Hamlet Road (near St Laurent & Smyth) 613 733 0102 â&#x20AC;&#x201C; staidans@bellnet.ca

We are a small church in the city of Ottawa with a big heart for God and for people. newhopeottawa.co

Sunday Services: 8am and 10am Thursday Eucharist: 10am Nearly New Shop/Book Nook Open Thursday, Fridays 1pm - 3:30pm and ďŹ rst Saturday of each month: 10am - Noon 8 Withrow Avenue 613-224-7178

Place your Church Services Ad Here email srussell@thenewsemc.ca Call: 613-688-1483 30 Ottawa South EMC - Thursday, January 10, 2013

R0011292694

7275 Parkway Rd. Greely, ON 613-821-1056

 sWWW3AINT#ATHERINE-ETCALFECA

10 Chesterton Drive, Ottawa (Meadowlands and Chesterton) Tel: 613-225-6648 parkwoodchurch.ca

Minister: James T. Hurd Everyone Welcome

R0011519531

1584 John Quinn Road Greely ON K4P 1J9 613-821-2237

Only south Ottawa Mass convenient for those who travel, work weekends and sleep in!

Join us Sundays at 10:30

R0011293034

G%%&&(&'*'-

Sunday 7 pm Mass Now Available!

.FUDBMGF)PMJOFTT$IVSDI

Location: St. Thomas More Catholic School, 1620 Blohm Drive

Real God. Real People. Real Church.

R0011293026

Heb. 13:8 â&#x20AC;&#x153;Jesus Christ the same yesterday, and today, and forever

R0011292988

Heavenâ&#x20AC;&#x2122;s Gate Chapel Tel: (613) 276-5481; (613) 440-5481 1893 Baseline Rd., Ottawa (2nd Floor) Sunday Service 10.30am â&#x20AC;&#x201C; 12.30pm Bible study / Night Vigil: Friday 10.00pm â&#x20AC;&#x201C; 1.00am Website: heavensgateottawa.org E-mail: heavensgatechapel@yahoo.ca

Service Time: Sundays at 10:30 AM

ALL WELCOME Sundays at 10:30 a.m. The Salvation Army Community Church Meeting at St. Andrew School 201 Crestway Dr. 613-440-7555 Barrhaven www.sawoodroffe.org

R0011701400

The Redeemed Christian Church of God


arts & culture

Your Community Newspaper

Mural project expands to include lights, signs Emma Jackson

emma.jackson@metroland.com

EMC news - A small group of volunteers is working hard to see Metcalfe’s main street transformed by this spring. The Metcalfe Community Association’s mural project for Victoria Street is already underway, and the association is now looking to add decorative light fixtures and some new signs in the village core as well. The association needs about $6,000 to install solar-powered street lamps and several cut metal village signs on either side of the mural. The three-metre lamps would be similar to those on 8th Line Road, and would tie the two main roads together, said mural co-ordinator Kelly Fekete. They would be able to hold planters, banners or other decorations to spruce up the village core, she said. Fekete said the association also wants to install cut metal signs such as large Ms on either side of the mural, which will be installed for three seasons of the year along Victoria Street’s concrete bridge walls that cross the Cassidy municipal drain. Fekete said the association has already had some support from local businesses, and will begin applying for grants early in 2013. She hopes everything can

Emma Jackson/Metroland

Local artist Jen Wyngaarden will turn her mural design into a six-metre plywood artwork by the spring. be completed for the spring, when the mural is scheduled for completion. “If you don’t do things they tend to get put off, so we’d like to reveal it all together,” Fekete said. “It’s going to look really nice.” Local artist Jen Wyngaarden already has the mural underway, with the heavy duty plywood boards primed and ready to receive her rendition of Metcalfe’s history.

It features the Metcalfe Fair ferris wheel, a brass band that played on the streets of Metcalfe in the early 1900s, as well as cows and barns to tie in the area’s rich farming history. In order to fit the long, thin wall that flanks the bridge in Metcalfe’s downtown, the mural is designed to stand 76 centimetres high and between six and 12 metres long. The association raised about $200 this spring and summer

from a donation jar at Mike’s Variety store to put toward the art supplies, which Fekete bought and delivered to Wyngaarden as soon as possible. Clarmo Auto Repair, the Metcalfe Agricultural Society, and the Osgoode Township Museum and Historical Society also donated to the cause. While Wyngaarden has no formal training, she is no stranger to large mural projects like this one. Several years ago

her family lived in Mexico for a year, and since she couldn’t formally work she filled her time providing murals for local schools and churches. Her biggest mural ran the length of a school, and featured images of kids playing. Wyngaarden said she doesn’t mind painting on wood boards. “I’ll pretty much paint on anything I can get my hands on,” she said. Fekete said she is aware that

the business community has already done a lot to support the project, and the association is counting on grants to make up the majority of their fundraising for the project. “Our business base is really small and we can only count on them so many times,” she said. “We are just kind of hoping to put the idea out there, the idea that we’re going to need a little more assistance.”

R0011848089

West Side Story © 1961 Metro-Goldwyn-Mayer Studios Inc. All Rights Reserved.

Tickets from

22

$

JANUARY 17, 18, 19

R0011849869-0110

Digitally re-mastered classic film with live orchestra

MEDIA PARTNERS

National Arts Centre, 8 p.m. Jayce Ogren, conductor NAC Orchestra

nac-cna.ca

NAC BOX OFFICE MON.-SAT. 10 a.m.- 9 p.m. GROUPS 10+ 613 947-7000 x634 | grp@nac-cna.ca Ottawa South EMC - Thursday, January 10, 2013

31


Your Community Newspaper

Sign up for

today

It’s Free!

Start saving UP TO 90% Go to www.wagjag.com and click SIGN UP! Your Local EMC Community Newspaper

$19 $19 FOR 1 MONTH OF CARDIO KICKBOXING CLASSES AND A WEIGHT LOSS AND FITNESS SEMINAR FROM CANADIAN SPORT MARTIAL ARTS ACADEMY (A $180 VALUE) Regular Price: $180 $72.50 FOR 8 X 16 OZ BONE-IN AAA RIB STEAKS (A $120 VALUE)

You Save: $161 Discount:

89% up to

$72.50

$39 OPTION ONE - ONE MONTH OF UNLIMITED FITNESS CLASSES FOR $39, A VALUE OF $120 OPTION TWO - FIVE PERSONAL TRAINING SESSIONS FOR $49, A VALUE OF $250 Regular Price: $120 $25 FOR 10 LBS OF BONE-IN PORK CHOPS (A $50 VALUE)

Discount:

66%

$50 FOR 10 LBS OF MEATY BEEF SHORT RIBS (A $90 VALUE)

PICK UP YOUR WAGJAG GROCERY ORDER AT 32 Ottawa South EMC - Thursday, January 10, 2013

$50

$25 FOR 10.5 LBS OF BEEF BACK RIBS (A $50 VALUE)

$25

$42 FOR 5 LBS OF NEW ZEALAND LAMB LOIN CHOPS (A $73.50 VALUE)

$25

$42

Get deals on your phone: Do business with WagJag! Email ottawa@wagjag.com

R0011846658

You Save: $81


news

Your Community Newspaper

Penny donation goes a long way for Osgoode care centre Emma Jackson

emma.jackson@metroland.com

EMC news - For Cassidy Magee, donating unwanted pennies just makes cents. The 12-year-old St. Mark High School student spent her Christmas holiday collecting pennies and other small change to support the Osgoode Township Care Centre, which is currently running its largest fundraising campaign since the centre opened in the 1980s. Aunts, uncles, cousins and friends contributed to Magee’s neatly decorated jar over the busy visiting season, and on Dec. 28 she and her grandmother delivered $82.75 to the long-term care facility on Snake Island Road. “It’s hard work but I know they’ll put it to good use,” Magee said. “It makes me feel good because I know I’m helping people.” Magee decided to help the care centre’s campaign because her grandmother Gwen Magee sits on the centre’s fundraising committee. She told Cassidy about the centre’s ongoing penny drive and other fundraising initiatives. “I thought it would be a good way to help the community,” Magee said. Her mother, Jenn Magee, said it’s no surprise that Cassidy wanted to take it on.

“If there’s something to be done she likes to be in there helping,” she said. Despite the recent donation, Magee is far from finished her fundraising. The care centre wants to raise $100,000 by March, and Magee said she is determined to help them hit that goal. “I want to raise at least $100, but I think I can do that,” she said. The care centre was built 26 years ago and is home to 100 residents, most of them long-time Osgoode Township community members. The centre is hoping to raise $500,000 over the next few years to tackle a number of home renovations, including replacing the roof and buying a governmentrequired back-up generator. All of the furniture needs to be replaced, and many rooms need new flooring. Special hi-lo beds are also needed for many rooms. The fundraising campaign began in October with the penny drive and a new giving tree in the lobby. Co-ordinator Wendy Hill said the campaign hit $50,000 in December. S he wants to pass the $100,000 mark by March. That goal will be greatly aided by the centre’s next fundraising event on Feb. 1, a beer tasting and music night at Stanley’s Farm.

Submitted

Osgoode resident Cassidy Magee shows off her jar of pennies and other small coins, which she collected over the holidays for the Osgoode Township Care Centre. She raised $82.75, but hopes to continue collecting until March.

Pet Adoptions

PET OF THE WEEK chopper

Mick

ID#A152005

ID#A150329

Chopper is an 11 month old, fawn and white male German Shepherd and Akita mix. He was surrendered to our shelter by his owner on December 12, but is now available for adoption. This lovable boy would make a perfect pet for a family with older children, who will be able to teach him appropriate manners. Chopper loves to play with his toys, and will be sure to greet you with one every time you come home, as a gift. Chopper was involved in an accident which requires the veterinarians at the OHS to amputate his front left leg; he is adjusting quickly but will need a little more time to work on his balance!

Edmund

Mick is an active one year-old black and white neutered male domestic shorthair cat! He was brought to our shelter as a stray on October 22 but is now available for adoption. This busy body will need an adult only home, with previous cat experience since he still needs to learn appropriate play behaviour. He would love a family that would keep him entertained with fun cat toys, and laser pointers! Mick is currently at one of our Pet Adoption Locations (PAL). If you are interested in adopting Mick, make sure to swing by Petsmart in Orleans!

For more information about these or other animals available for adoption, please call the Adoption centre at 613-725-3166 ext. 258 or visit www.ottawahumane.ca.

Cat Owner’s Responsibilities

Do you think your pet is cute enough to be “THE PET OF THE WEEK”? Submit a picture and short biography of your pet to find out! Simply email to: cfoster@thenewsemc.ca attention “Pet of the Week”

Time to make a grooming appointment

A lifetime of love and companionship Cats are a delightful addition to a home and family. They are now the #1 pet in North America. Follow these pointers and you and your pet will enjoy a lifetime of love and companionship together. Spay or neuter Spaying or neutering will prolong the life of your cat and help reduce the risk of reproductive cancer in your pet. Male cats are less likely to spray when neutered early (seven to nine months). Female cats should generally be spayed by the age of 6 months. License and microchip The municipal animal shelter receives thousands of stray cats arrive every year, and only 5% to 7% are claimed by their owners. Keep your cat indoors Protect your cat by allowing it to go outdoors for short periods of time only when supervised or under control.

Have a veterinarian examine your cat annually Keep vaccinations up to date to ensure your cat is disease and parasite free. Supply proper nutrition Ensure your cat has quality food and water. A well-nourished and healthy cat will live a longer life with fewer trips to the veterinarian. Address behavioural problems Inconsistent use of the litter box is a common problem cat owners often face, but one that can often be corrected. Contact your veterinarian for advice and guidance. Provide proper grooming Owners should not ignore the importance of daily or weekly grooming. Grooming provides an opportunity to detect fleas or other problems that might otherwise go unnoticed.

Please note: The Ottawa Humane Society has many other companion animals available for adoption. Featured animals are adopted quickly! To learn more about adopting an animal from the Ottawa Humane Society please contact us: Website: www.ottawahumane.ca Email: Adoptions@ottawahumane.ca Telephone: (613) 725-3166 x258 Ottawa South EMC - Thursday, January 10, 2013

0110.R0011848105

12-5303 Canotek Rd.(613) 745-5808 WWW.TLC4DOGS.COM

0110

Hi, I’m Edmund a Yorkie mix…. I was born in La Belle Province nearly two years ago. A few weeks ago my original owners shipped me off to the S.P.C.A. de L’Outaouais…they said I barked too much and that I wasn’t very friendly. After getting some needles…ouch! They sent me to The Animal Health Care Facility at Algonquin College in Ottawa for general grooming and some dental work. They also gave me an operation to prevent me from making puppies…ouch again! They then took my picture and posted it on a web site to see if anyone would like to adopt me. All the students said I was very handsome and they didn’t think it would be long before someone would want me. They were right. My new mommy and daddy love me very much. They call me Sir Edmund sometimes but mostly Eddie. They’re always cuddling me, taking me for lots of walks and giving me healthy treats. I think I’ll keep them. I’ve met lots of new friends in Barrhaven and the only time I bark is when someone rings our doorbell. Thank you for reading my story.

33


Local events and happenings over the coming weeks — free to non-profit organizations Fax: 613-224-3330, E-mail: Ottawasouth@metroland.com By the Book, a used bookstore and cafe operated by the Friends of the Ottawa Public Library Association is holding its monthly half-price book sale from 10 a.m to 4 p.m, at 363 Lorry Greenberg Dr. Drop by for great buys on hundreds of books (most under $2).

Jan. 16

A free public meeting on Wednesday, Jan. 16 at Memorial Hall of McKay United Church on the topic of Minto’s development plans for the MacKay-Beechwood fire site will begin at 7 p.m. The event is hosted by the New Edinburgh Community Alliance (NECA). This will not be the official

public consultation on the project as hosted by the city, but rather an information session hosted by NECA, where Minto representatives will be invited to give an overview of the plans in their current state, and members of the public will have the opportunity to discuss aspects of the project and to offer comments. Heritage Ottawa presents a free public lecture on the topic of: adding contemporary layers to historic districts. This event will take place on Wednesday, Jan. 16 at 7 p.m. at the Ottawa Public Library Auditorium, 120 Metcalfe St. at the corner of Laurier Avenue West. This lecture will be in English. Details are available by email at info@ heritageottawa.org, calling 613-230-8841 or by going online at www.heritage ottawa.org

Jan. 20

The Community Activities Group in Old Ottawa East

will hold its Winter Party in the Park at Brantwood Park at 39 Onslow Cres. on Jan. 20 from 1 to 4 p.m. There will be a sleigh ride, skating, hockey, snowshoeing, food, and fun. The event is free.

120 Metcalfe St. at the corner of Laurier Avenue West. The lecture will be in English. Info: info@heritageottawa. org or 613-230-8841. www. heritageottawa.org.

Jan. 27

Heritage Ottawa presents a free public lecture on the topic of Rediscovering Lowertown. This events takes place on Wednesday, March 20, at 7 p.m. at the Ottawa Public Library auditorium 120 Metcalfe St. at the corner of Laurier Avenue West. The lecture will be in English. Questions are welcome in either official language. Info: info@heritageottawa.org or 613-230-8841, www.heritageottawa.org.

Family Literacy Day at the Ottawa Public Library, Centrepointe branch at 101 Centrepointe on Sunday, January 27 from 2-3 p.m. Children’s entertainer, Tante Caroline, will share songs and stories in French and English for all the family to enjoy. This event is free and no registration is required.

Feb. 6

Heritage Ottawa presents its eighth-annual Bob and Mary Anne Phillips Memorial Lecture. The guest speaker is Charlotte Gray (Does Heritage Pull History Out Of Shape?) and the free event takes place on Wednesday, Feb. 6, at 7 p.m. at the Ottawa Public Library Auditorium,

R0011692195-1108

Parents Helping Parents: Demystifying the Gifted Program Join ABC Ottawa and parents from various OCDSB gifted centres for an information evening Where: McNabb Recreation Centre Main Hall 180 Percy St, Ottawa When: Wednesday, January 23, 2013 Time: 7:00 pm - 9:00 pm

0110.R0011848799 0110.R0011848799

Jan. 12

The

Association for

Bright Children of Ontario

Ottawa Chapter

Web: http//www.abcontario.ca/ottawa Phone: (613) 860-1398

Mar. 20

Ongoing

Gloucester South Seniors on 4550 Bank St., offers a full schedule of activities every week, including contract bridge, carpet bowling, euchre, five hundred, shuffleboard and chess. Membership is $15 per year. The club is easily accessible by OCTranspo route number144. Volunteers are needed to maintain the ice surface at the two community rinks in Findlay Creek this winter. There will be a rink at Butterfly Park, similar to years past, and a permanent boarded rink at the new Diamond Jubilee Park. If there are no volunteers to help out, there are unfortunately no rinks for the community to use. For more information, email greenspace@findlaycreek.ca. Ottawa Newcomers’ Club invites women new to Ottawa to join activities and meet

N OUNDATIO F S N E S E JOIN TH SPECTACULAR AT THE EAMY FOR L C A L N O HILT

some new friends. Activities include: bridge, Scrabble, walks, luncheons and dinners, book club, Ottawa sights/ events, travel cafe and craft and chat. Please check out our website at: www.ottawanewcomersclub.ca. For more information call 613-860-0548 or email ottawanewcomers@hotmail.ca. The Ottawa Good Food Box is a non-profit program to buy fresh fruits and vegetables once a month. The cost for a small box is $10, medium box $15, and $20 for a large box. Boxes also contain a newsletter with nutritional information, recipes and cooking tips. For details and to order please call the distribution site Kanata Community Christian Reformed Church, 46 Castlefrank Rd. 613-831-7458 or 613-860-6767 and check the website at ottawagoodfoodbox.ca.

Mondays:

Looking to learn conversational Spanish? Improve your Spanish speaking skills with Los Amigos Toastmasters. The group meets at Tunney’s Pasture Mondays from 4:55 to 6:30 p.m. For more information, contact Carole at 613-761-6537 or visit www. amigos-tm.ca. The Ottawa Pub Dart League plays from October to April at various venues in the city. If you are interested in joining or venue sponsorship, please visit www.theopdl.ca. Discover the unique thrill of singing four-part harmony with a group of fun-loving women who enjoy making music together. Regular rehearsals on Monday nights from 7 to 9:30 p.m. at Orléans United Church, 1111 Orléans Blvd. For information call Muriel Gidley at 613-5900260 or visit www.bytownbeat.com.

Tuesdays

The Hogs Back 50+ Club meets every Tuesday from 11 a.m. to 4 p.m. in the front room of the Boys and Girls Club, 1463 Prince of Wales Dr. at Meadowlands and Hogs Back. Bring a bag lunch or come for cards, crafts, friendly chatter and camaraderie. Drop in and check it out. For more information call Shirley at 613-225-8089.

A one-of-a-kind experience for guests. A game changer for the kids of our community. R0011852195/0110

Visit sensfoundation.com for tickets and event information.

®*Trade-mark of Capital Sports & Entertainment Inc. Used under license. ® Registered trademark of The Bank of Nova Scotia.

34 Ottawa South EMC - Thursday, January 10, 2013

SSE 2012-0990

The TOPS (Take Off Pounds Sensibly) group meets every Tuesday at the Barrhaven United Church at 3013 Jockvale Rd. Check out our website at www.tops.org. Established in 1948 to champion weight-loss support and success. Call Susan at 613-838-5357 or email at macjam20@hotmail.com.


rating 45. Light snacks with drinks 47. Supplementing with difficulty 48. Am. composer & diarist Ned 50. A waterproof raincoat 51. Accumulate a large quantity 56. Am. Newspaper Assoc. 57. Butterfly collector 62. __ and Venzetti 63. Female servants CLUES DOWN 1. Poked at 2. Equally 3. Manuscript (abbr.) 4. Periodical (slang) 5. Fiddler crabs 6. Hero sandwich 7. Volcanic mountain in Japan 8. Of I 9. Indicates position

33. Bringing suit 36. Forsyth novel “The Day of The ___” 37. Perceive with the eyes 38. Was introduced to 39. Lines of verse 41. Household god (Roman) 42. Military mailbox 43. Challenge aggressively 46. Posted 49. One thousandth of an ampere 51. General’s assistant (abbr.) 52. Bovine sound 53. Associated press 54. Opposite of LTM 55. A very large body of water 58. Ma’s partner 59. Integrated circuit 60. Rhode Island 61. Potato state

Last week’s answers

ARIES - Mar 21/Apr 20

Here’s How It Works: Sudoku puzzles are formatted as a 9x9 grid, broken down into nine 3x3 boxes. To solve a sudoku, the numbers 1 through 9 must fill each row, column and box. Each number can appear only once in each row, column and box. You can figure out the order in which the numbers will appear by using the numeric clues already provided in the boxes. The more numbers you name, the easier it gets to solve the puzzle!

10. Legislative acts 11. Low sustained cry 12. Human resources (abbr.) 13. Supported by a prop 14. Megabyte 17. 9/11 Memorial designer Michael 19. The years someone has existed 20. Distilled from fermented molasses 21. a.k.a. 22. Estonian kroon = 100 24. The sun 25. Wide metal cooking vessel 27. Caesar or cobb 28. Building lots 30. 1/1000 inch 31. Apexes 32. Firth of Clyde’s largest island

0110

CLUES ACROSS 1. Winter capital of Kashmir 6. So. African Music Awards 11. The Bay State 14. A disorderly crowd 15. Actress Greta 16. Expression of surprise 18. Storybook elephant 21. John Jacob __, capitalist 23. Mulled wine 25. Membrane around the lungs 26. Shows how something works 28. Canonized 29. Layers bonded together 31. A vessel or duct 34. The fire had been ___ 35. Female sibling 36. Israeli capital 39. Blocked in fencing 40. 98942 WA 44. Gasoline hydrocarbon

Aries, you may have to work a little harder to get what you want, but the results will be worth it. Focus your attention on making a name for yourself in the business sector.

LIBRA - Sept 23/Oct 23

TAURUS - Apr 21/May 21

SCORPIO - Oct 24/Nov 22

There is no stopping you when you have a goal in mind, Taurus. Although you may be ambitious, just be mindful of other people in your path as you go.

Scorpio, you may need to concede to a difference of opinion this week when you simply cannot resolve something amicably. Redirect attention on a craft or pastime.

GEMINI - May 22/Jun 21

SAGITTARIUS - Nov 23/Dec 21

Be honest with your feelings this week, Gemini. Someone close to you is interested in learning more about the way you operate. This could strengthen a friendship.

Sagittarius, sometimes you tend to be brutally honest with others. While honesty is an admirable trait, this week you may need to censor what you say to avoid hurt feelings.

CANCER - Jun 22/Jul 22

CAPRICORN - Dec 22/Jan 20

Don’t bite off more than you can chew, Cancer. Otherwise you could be left with a long to-do list and not enough energy to get the job done. Consider paring down tasks.

Taking a circuitous route will land you at the finish a little behind others, Capricorn. But you will get to the end nevertheless. Trust your instincts with this one.

LEO - Jul 23/Aug 23

AQUARIUS - Jan 21/Feb 18

Leo, although you may have rest and recreation on the brain, celestial forces are pushing you in the opposite direction. Busy days are ahead, so rest later.

Aquarius, you probably won’t be able to rest your mind until you square away all of your finances and make a budget for the new year. Take on the job this week.

VIRGO - Aug 24/Sept 22

PISCES - Feb 19/Mar 20

You have put too much effort into something to abandon your plans now, Virgo. Rethink quitting early on. Maybe a friend can carry you over the finish line.

Surround yourself with lots of friends when you cannot have family near, Libra. This will help keep feelings of loneliness from creeping in during quiet moments.

Introspection leads you on a mini-quest to find a creative outlet, Pisces. Play to your strengths and some ideas will surface.

This weeks puzzle answers in next weeks issue

Living Well Beyond Cancer A self-management program for cancer survivors and caregivers Living Well Beyond Cancer

Presentation

cipe

Holiday Re Favourite12s

coaches post-treatment survivors and caregivers on how to: �� deal with the emotional, physical and social aspects of living with and beyond cancer

December 22, 2012

�� manage symptoms, treatment side effects and medications

20

�� improve communication with healthcare team members and others

e

Your Community Newspaper

Your community’s favourit holiday recipes for 2012.

�� lead a healthy lifestyle, manage stress, set goals and problem solve

FREE

take one

Program at-a-glance �� free community-based program that is offered in a weekly 2.5 hour-long session over six consecutive weeks �� involves 8 to 15 registered participants �� offers a free resource book to participants

R0011848553

�� led by trained Peer Leader volunteers

February 9, 2013 March 21, 2013 April 10, 2013 Registration: Contact 613-723-1744, ext. 3621

Ottawa South EMC - Thursday, January 10, 2013

R0041754901

Claire Lauzon, Vice President of Ma Cuisine on Dalhousie St. in the Market, was proud to provide the Grand Prize in our 2012 Holiday Recipe book contest. The picture shows Claire presenting the complete table setting for 12 worth $960 to our Grand Prize Winner, Helene Peloquin. Helene said “This will first be used for her family’s Christmas Dinner.”

Program start dates:

35


Your Community Newspaper

R0011846896

36 Ottawa South EMC - Thursday, January 10, 2013


OttawaSouth011013