Issuu on Google+

CIAN MAGENTA AMARILLO NEGRO

Jóvenes con Valores celebran Congreso Nacional en Chiapas Página 4

Domingo, 20 de Marzo de 2011 Tuxtla Gutiérrez, Chiapas.

Cuenta Chiapas con red de auxiliares de salud para atender a la población indígena Página 4

Presidente y director general: Noé Farrera Morales Año 17 - No. 6692

COMUNICACIÓN PLURAL

$ 5.00 pesos

>> Un anhelo de los tuxtlecos hecho realidad

//Rescatan al río Sabinal “Estas acciones muestran el interés del gobernador para que los tuxtlecos tengamos una mejor calidad de vida”: Amigos de la Cuenca del Río Sabinal.

Torre Chiapas, parteaguas Ricardo Salinas Pliego y Juan Sabines Guerrero darán el banderazo inaugural en próximos días.

>>Cesar Gandhi en la guitarra hace vibrar la palabra de nuestro poeta mayor

En Chiapas, al ritmo de la música suenan letras del Poeta Jaime Sabines

Página 5

Colectivos piratas aprovechan aumento de gasolina Se ha registrado un aumento de más de tres mil colectivos piratas que aprovechan la constante alza del precio de la gasolina para aumentar sus tarifas. Sobre todo en los municipios de Bochil, San Cristóbal de las Casas y Villaflores.

Página 5

En medio de poesía, música, obras de teatro y exposiciones se unen artistas chiapanecos para recordar y rendir un homenaje al poeta Mayor de Chiapas, Jaime Sabines, a doce años de su fallecimiento y 85 años de su nacimiento.

Reciben equinoccio

en Tonina

>> Se realizarán diversas actividades organizadas por autoridades municipales. Página 7

Asma y gastroenteritis, enfermedades comunes De cada 100 pacientes que acuden al Consultorio del Pueblo, el 60 por ciento presenta dichos cuadros. Página 6


PÉNDULO

2

Domingo 20 de Marzo de 2011

Editorial

www.pendulodechiapas.com.mx

PÉNDULO d e

C h i a p a s

Director General C.P. Noé Farrera Morales Director Editorial Lic. Noé Juan Farrera Garzón

JOSEFINA VÁZQUEZ MOTA Y PABLO SALAZAR: LA NEGRA HISTORIA QUE LOS UNE

M

ientras el pueblo de Chiapas continúa a la espera de que se haga justicia por el desvío de los recursos millonarios para la reconstrucción de la Costa y el Soconusco, luego de la tragedia del Huracán “Stán” en el 2005, Pablo Salazar y Josefina Vázquez Mota anuncian abiertamente sus firmes intenciones de contender en el proceso electoral de 2012, el primero en la búsqueda desesperada por una senaduría, acuerpado tal vez por alguno de los partidos del movimiento obradorista “Morena”; la segunda quiere ser presidenta de la República. Nada más, nada menos. Al carnicero de Soyaló y a la ex secretaria de Desarrollo Social del gobierno de Vicente Fox los une una larga y negra historia. Luego de la desgracia que azotara a cientos de comunidades en la región de la Costa y Soconusco, ambos participaron, idearon y orquestaron el fraude más grande de la historia que se tenga conocimiento en Chiapas. 13 mil millones de pesos asignados por el Congreso de la Unión para los trabajos de reconstrucción, fueron desaparecidos como por arte de magia y hasta la fecha su paradero se desconoce. Los chiapanecos no solo fueron víctimas de la tragedia, sino también de las mentiras oficiales que en su momento aseguraban haber concluido la reconstrucción en un 95 por ciento. Hoy se sabe que todo fue una farsa. En 2009 los damnificados de la Costa y Soconusco fueron requeridos por la Procuraduría General de la República, para escucharlos en declaración. El Ministerio Público de la Mesa de Trámites número dos, con sede en Tapachula, citó a los presidentes de los comités de Vivienda de los damnificados de los 41 municipios

afectados por el huracán. En la primera fase, la PGR recibió los testimoniales de los citados y después, el MP se habría presentado en los lugares denunciados para dar fe ministerial de los hechos denunciados. Sin embargo, desde el inicio del caso las autoridades federales actuaron con reservas y pusieron en evidencia la protección u omisión que, desde las instancias correspondientes se promovía a favor de los responsables. Siendo secretaria de Desarrollo Social, Josefina Vázquez Mota fue cómplice de los desvíos millonarios en la reconstrucción de la Costa y Soconusco. Hace unos días el director del Fondo Nacional de Desastres, Rubén Hofliger, aceptó que hay desvíos en los recursos de este organismo, destinados a la reconstrucción de zonas dañadas, y adelantó que hay una investigación en el Ministerio Público Federal por presunta corrupción registrada tras los daños generados por el huracán Stan en el estado de Chiapas. El saqueo indiscriminado de Pablo Salazar Mendiguchia y sus cómplices a las arcas estatales y fondos federales para la reconstrucción, constituyen el daño patrimonial a la nación más cuantioso que se tenga memoria, daño que fue permitido y solapado por las autoridades del gobierno de Vicente Fox, entre los cuales, Josefina Vázquez Mota, la ya destapada aspirante a la presidencia de la República, es de las principales responsables de una abierta violación a la legalidad que a más de cinco años los chiapanecos no pueden, ni deben olvidar. Pero sin honestidad ni voluntad del gobierno de la República, la historia terminará como ya es costumbre, en otro caso cerrado.

ANCLAJE El embajador de Estados Unidos en México, Carlos Pascual, renunció ayer a su cargo, informó en un comunicado la titular del Departamento de Estado, Hillary Clinton, e indicó que al aceptar la renuncia, el presidente Barack Obama le pidió mantenerse en México hasta concretar la transición diplomática. “Carlos ha basado su decisión de regresar a Washington basándose en su deseo de asegurar la fuerte relación entre nuestros dos países y para evitar asuntos presentados por el presidente Calderón que puedan distraer el importante asunto de hacer avanzar nuestros intereses bilaterales”, indicó Hillary Clinton.

Directora de Relaciones Públicas Mtra. Karla Farrera Garzón Jefe de Redacción Lic. Ángel Yuing Sánchez. Editores Deportes Guillermo Rodríguez González Cognoscenti y sociales Marcos Cabrera Reporteros Carlos Rafael Coutiño Camacho Henry Sánchez Núñez Clever Sommer Victoria Isabel Pineda Paty Espinosa Dulce Bonifaz Francisco Betanzos Juana Citalán Jefe de Diseño Editorial y Editor Cultural Juan Bernavé Olivares Diseñadores Enrique Ríos Aguilar Inocencio Hernández García Editora y Diseñadora Educapéndulo Ilyana Torrecillas Bonifaz Columnistas Noé Farrera Morales Noé Juan Farrera Garzón Francisco Chávez Quiñónez Armando Rodríguez Martínez Isaías González Miguel Ángel Carrillo Barrios Asesor Jurídico Lic. Jorge de la Rosa Aguilar Producción e Impresión Javier Ríos Jonapá Oficinas Generales y Ventas 13ª. Poniente Norte # 639 Colonia Magueyito C. P. 29000 Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, México Teléfono: (961) 61 24529. Péndulo de Chiapas, periódico diario 20 de Marzo de 2011, Editor Responsable: Noé Juan Farrera Garzón. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor 04-2010-041915223200-101. Número de Certificado de Licitud de Título y Contenido: 14836. Domicilio de la Publicación Impreso y distribuido por Péndulo de Chiapas: 13 poniente norte No. 639 Col. El Magueyito C.P. 29000; Tuxtla Gutiérrez; Chiapas Tel. 01 961 61 24 529 El periódico Péndulo de Chiapas no se hace responsable de las opiniones de los columnistas y colaboradores.


Jóvenes con Valores celebran Congreso Nacional en Chiapas PÁG.4 Domingo 20 de Marzo de 2011

Justicia

PÉNDULO

3

www.pendulodechiapas.com.mx

:: Cesar Gandhi en la guitarra hace vibrar la palabra de nuestro poeta mayor

En Chiapas, al ritmo de la música suenan letras del Poeta Jaime Sabines E [REDACCIÓN]

n medio de poesía, música, obras de teatro y exposiciones se unen artistas chiapanecos para recordar y rendir un homenaje al poeta Mayor de Chiapas, Jaime Sabines, a doce años de su fallecimiento y 85 años de su nacimiento. El lugar ideal, la casa del emblemático escritor, el Centro Cultural que lleva su nombre. Para hablar del autor de "Horal", de “Los Amorosos”, entre otros poemas, el Gobierno de Chiapas, a través del Consejo Estatal para la Cultura y las Artes (Coneculta-Chiapas), lleva a cabo en este mes de marzo una serie de actividades para rendirle este merecido homenaje. En la casa del emblemático escritor, el Centro Cultural que lleva su nombre, este sábado 19 de marzo, tras las palabras alusivas a la vida y obra de Jaime Sabines, por los poetas Yolanda Gómez Fuentes, Claudia Posadas y Jorge Fernández Granados, el cantautor César Gandhi hizo vibrar, con su guitarra, la palabra de nuestro poeta mayor. Al entonar el trovador César Gandhi sus melodías recordó que Jaime Sabines también ha sido inspiración para los compositores de Chiapas. De igual forma, este homenaje se proyectó con la exposición “Tributo a Jaime Sabines”, del maestro Juan Ramón Lemus Guerrero. Durante los días 19, 23, 24 y 25 de marzo se realizarán diversas actividades artísticas en honor al Poeta Mayor. Con la emotiva participación de reconocidas personalidades en el ámbito cultural a nivel estatal y nacional, se puntualizó que celebrar a Jaime Sabines seguirá siendo

el principal valuarte de la poesía de nuestra entidad. En su mensaje, Marvin Lorena Arriaga Córdova, directora general del ConecultaChiapas expresó que “esta celebración es una forma de reconocer, de difundir, la figura, la obra de un poeta chiapaneco que ha trascendido tiempos y espacios para llegar a sus lectores”. En el marco de este homenaje, la poeta, periodista y promotora cultural Claudia Posadas, quien previo a dar lectura a una selección de poemas contenidos en su libro Liber Scivias que la hiciera merecedora del Premio Internacional de Poesía Jaime Sabines 2009, externó su reconocimiento a las autoridades estatales continuar con “esta hermosa tradi-

ción de darle voz y recordar a uno de nuestros máximos poetas de México”. En este tenor, con gran emotividad, fue recibida la participación del escritor Jorge Fernández Granados, Premio Nacional de Poesía Aguascalientes, quien manifestó que “un poeta como Jaime Sabines y muchos otros grandes poetas que ha tenido esta tierra son posibles gracias a que toda la gente que vive en esta tierra y toda la cultura ancestral que la nutren, dan la posibilidad de que existan”. Asimismo, la poeta chiapaneca Yolanda Gómez Fuentes afirmó que el homenajeado autor chiapaneco es un poeta incluyente debido a la hondura de sus reflexiones y a su sensibilidad que le permitió ser un gran observador de su entorno.

Posteriormente, los artistas plásticos se unieron a este significativo homenaje con la exposición “24 x 24 Tributo a Jaime Sabines. Por lo que te debemos poeta” que fuera inaugurada nueve días antes del fallecimiento de Sabines a inicios del año 1999, para manifestar al maestro de la palabra su solidaridad en un trance tan difícil. De esta forma, con eventos artísticos y culturales, el Gobierno del Estado de Chiapas, a través del Coneculta celebra al mayor de los poetas chiapanecos con este homenaje que continuará realizándose hasta el día 25 de marzo. Para mayor información sobre las actividades puede consultar la página www. conecultachiapas.gob.mx.


Sociedad y Justicia página 4 Péndulo de Chiapas

Domingo 20 de Marzo de 2011

:: CON PRESENCIA DE PASTORES, BANDAS Y CIENTOS DE JÓVENES

Jóvenes con Valores celebran Congreso Nacional en Chiapas

C

[REDACCIÓN]

ientos de jóvenes reunidos en el Congreso Nacional Jóvenes con Valores “Cuenta Conmigo” atendieron el llamado para construir una nueva sociedad basada en valores. En Tuxtla Gutiérrez, estos jóvenes reunidos en un marco de respeto a la diversidad religiosa que prevalece en Chiapas, escucharon el exhorto emitido por el líder religioso Tomás Aguilar. “Que nuestra juventud tenga esos valores y que podamos practicar algunas cosas que como sociedad probablemente estamos olvidando, y yo creo que en este evento han sido recordados algunos valores importantes en la familia padres-hijos” En este sentido el gobernador Juan Sabines Guerrero quien en una acción de respeto y tolerancia a la diversidad religiosa acudió al congreso, señaló que a través de la difusión de valores en la familia se están transformando vidas… “Hablar de valores es construir para sí mismo un mejor destino, un mejor futuro, hablar de valores es tener una mejor ciudadanía, de valores como la honestidad, como la solidaridad, valores que ustedes conocen y viven diariamente y es esta generación la que

tiene la responsabilidad de aceptar o no esos valores” Dijo que a partir de que en las familias se practique una relación basada en los valores, es como se puede construir una mejor comunidad, prueba de ello es el reconocimiento que Tuxtla Gutiérrez recibirá como comunidad segura… “Es el momento de trabajar en equipo, en unidad sociedad y gobierno para tener un mejor, una mejor ciudad, a la ciudad que será la primera en toda América, en todo México como una comunidad segura, no quiere decir que tenga los mejores policías, no quiere decir que tenga el equipamiento, comunidad segura quiere decir que su gente, que su pueblo está convencido y promoviendo la calidad de vida entre nosotros mismos (UNIR) 05:34 podemos fortalecer y poder mostrarle al mundo la primera ciudad de México como comunidad segura, una comunidad” Es así como los exhortó a contagiar a otros jóvenes para construir una mejor sociedad. Dentro de las actividades desarrolladas en este Congreso Nacional Jóvenes con Valores se abordaron temas como prevención de la violencia en centros escolares, adicciones, relaciones de solidaridad, respeto y honestidad.

Cuenta Chiapas con red de auxiliares de salud para atender a la población indígena [REDACCIÓN]

Tuxtla Gutiérrez, Chiapas.- Para promover estilos de vida saludable en las comunidades indígenas, principalmente en materia de salud materna y reproductiva, la Secretaría de Salud del estado cuenta con una red de auxiliares en salud que impulsa acciones de promoción y prevención en 876 microrregiones de la entidad. Este ejército de auxiliares en salud coordina actividades con los Comités de Salud y las autoridades locales, beneficiando a más de 763 mil indígenas que habitan en esas microrregiones. Se trata de 408 auxiliares en salud que trabajan conjuntamente con personal de las brigadas médicas, Caravanas de la Salud y unidades de salud de 10 municipios, que son: La Independencia, Las Margaritas, La Trinitaria, Maravilla Tenejapa, Palenque, Benemérito de las Américas, Marqués de Comillas, Ocosingo, Chilón y Altamirano. Para fortalecer la salud de las comunidades indígenas de las microrregiones, en lo que va del presente año los auxiliares en salud han realizado 876 consultas, 231

ingresos al Programa de Planificación Familiar, 131 seguimientos de mujeres embarazadas, 254 seguimientos a enfermos

de diabetes e hipertensión, entre otros servicios. Respecto a las actividades de preven-

ción, se han entregado mil 546 sobres de Vida Suero Oral y se han realizado 65 talleres comunitarios en temas como Salud materna, Masculinidad, Vacunación, Planificación familiar, Prevención del VIH, Saneamiento básico y Prevención y tratamiento de enfermedades crónicodegenerativas, con una asistencia de más de 4 mil personas. Asimismo, se han efectuado campañas de descacharramiento, vacunación, toma de Papanicolaou y campañas educativas de Promoción a la salud. Los auxiliares en salud representan un vínculo entre la población y los servicios de salud, ya que realizan la difusión de los programas que desarrolla la Secretaría del ramo; además, llevan a cabo actividades médicas básicas, tales como seguimiento a mujeres embarazadas o en puerperio (40 días después del embarazo). También promocionan actividades dentro de su comunidad en aspectos como: prevención del dengue a través de la estrategia “Patio limpio”, cloración del agua, adecuado manejo de excretas y basura.


Ciudad

Asma y gastroenteritis, enfermedades comunes PÁG/6

www.pendulodechiapas.com.mx

PÉNDULO

5

Domingo 20 de Marzo de 2011

:: Símbolo de la modernidad y el desarrollo local

Torre Chiapas, parteaguas >> Ricardo Salinas Pliego y Juan Sabines Guerrero darán el banderazo inaugural en próximos días.

T

[CARLOS COUTIÑO]

uxtla Gutiérrez, recibirá la primavera con la apertura de la Torre Chiapas. Será el inicio de muchas más que se ubicarán en otras partes de la capital, de acuerdo con las autoridades estatales. El presidente del grupo Salinas, Ricardo Salinas Pliego y el gobernador Juan Sabines Guerrero, darán el banderazo inaugural de un símbolo de la modernidad y el progreso local, que cuenta con helipuerto, zona de estacionamiento, áreas de consulta, guardería, elevadores, entre otros servicios especiales. La Torre, dará cobijo a las oficinas de fundación Azteca, que estará situada en el último piso, una televisora, oficinas del gobierno del estado, del municipio, iniciativa privada, Naciones Unidas, incluso de particulares que han solicitado espacios para consultorías, que se ubicarán del segundo al quinto.

De acuerdo con la Secretaría de Infraestructura, se trata del parteaguas más importante de los últimos años, en el desarrollo metropolitano de la entidad. Por lo que respecta a las vialidades, estas estarán listas en breve tiempo, hasta la fecha ha quedado terminada y rehabilitada la que se ubica entre la Diana Cazadora y la propia Torre Chiapas, solo falta concluir el espacio más grande que es la del Libramiento Norte del lado Oriente a Poniente y viceversa. La seguridad está garantizada, aseguran, las luminarias se mantendrán en funcionamiento todo el tiempo, ya que cuando la operación de la Torre esté al cien por ciento, tendrá actividad las 24 horas del día, convirtiendo la parte Norte Oriente de la capital, en una de las zonas más importantes de Tuxtla.

Colectivos piratas aprovechan aumento de gasolina [JUANA CITALÁN]

Se ha registrado un aumento de más de tres mil colectivos piratas que aprovechan la constante alza del precio de la gasolina para aumentar sus tarifas. Sobre todo en los municipios de Bochil, San Cristóbal de las Casas y Villaflores. El secretario general de taxiscolectivos de Águilas del Sur, Carlos Gutiérrez Sánchez dijo que dichas localidades carecen de autoridades que se dediquen a la evaluación de documentos como el registro de placas, además de que el negocio del transporte público ya no es un negocio redituable. Dijo que de alguna manera existe complicidad de líderes de transporte público que permiten que se operen sin placas y sin la documentación requerida y en esta modalidad el incremento ha sido considerable y preocupante. El costo de los colectivos subirá a cinco pesos en este año, eso perjudicará a la población y los mismos conductores porque “un chofer de

colectivo obtiene ganancias de 400 a 500 pesos y cuando les va mal ganan 200 a 300 pesos, esto de una cuota a cubrir de 160 peos diarios. Las ganancias son pocas y esto impide la compra de más unidades para su rentabilidad de servicios públicos.

EXISTE COMPLICIDAD de líderes de transporte público que permiten que se operen sin placas y sin la documentación requerida.

LA TORRE Chiapas tendrá actividad las 24 horas del día.

El PAN no tiene “Juanitas”: senadora >> Blanca Judith Díaz asegura que impulsarán a más mujeres en puestos de elección popular en el país. [PATRICIA ESPINOSA]

En el Partido Acción Nacional-PAN no hay ni habrá “Juanitas”, señaló la Senadora Blanca Judith Díaz tras su visita por Chiapas. En entrevista manifestó que sin que duda tiene el trabajo de impulsar mujeres, pero lo que buscan es poner primero el terreno parejo para que los candidatos puedan competir igualdad de circunstancias que es una situación que les afecta más a las mujeres. “Por ejemplo la inequidad desde los procesos internos del PAN, así que eso vamos a hacer, además de capacitar e impulsar liderazgos por cierto, el próximo domingo estaré en Pijijiapan trabajando con un grupo de mujeres panistas buscando su desarrollo e impulsándolas para lo que viene pronto”. En este casi dijo que quienes han sido electos por un periodo muy corto de 18 meses, de los cuales ya llevan cuatro y les quedan 14 y vamos a trabajar con los liderazgos en el PAN en el estado, vamos a impulsar a las mujeres, insistió. Dijo que las candidaturas de mu-

jeres no solo se impulsaron en Chiapas sino en todo el país y dijo que el actual presidente del PAN Gustavo Madero, está muy interesado que el 50 por ciento de la población, estén los espacios de toma de decisión. Insistiendo la participación de la mujer, nuestra lucha no es de mentira, nuestra lucha es de verdad, nosotros si estamos buscando que los gobernadores tengan en sus gobiernos en sus puestos de primer nivel a las mujeres tomando decisiones ya que hay varios estados del país que no lo tienen. -¿El PAN tiene más aspirantes mujeres además de Josefina Vásquez Mota como precandidata a la presidencia de la república? -El PAN tiene muchas aspirantes mujeres, muchas mujeres preparadas, a la presidencia de la república es obvio que nada más tenemos a una mujer que ha levantado la mano, pero en todos los demás niveles de gobierno tenemos, de hecho fuimos el partido que presentó más candidatas mujeres a las gubernaturas. “Estamos comprometidas con el

tema no tenemos absolutamente ni una <Juanita> como partido, ni una de nuestras mujeres ha abandonado su curul o se ha convertido en taxi de un hombre para hacerla llegar a su puerto y luego bajarse.

BLANCA JUDITH Díaz, Senadora de la República por el PAN.


Ciudad página 6 Péndulo de Chiapas

Domingo 20 de Marzo de 2011

:: Cambios bruscos de clima influyen en padecimientos de la población

Asma y gastroenteritis enfermedades comunes

>> De cada 100 pacientes que acuden al Consultorio del Pueblo, el 60 por ciento presenta dichos cuadros. [CARLOS COUTIÑO]

En la capital, el número de casos de asma se ha elevado por los cambios climáticos y ahora se suman los de la gastroenteritis y parasitosis, dio a conocer el médico Francisco Javier Garrido Hernández, del consultorio del pueblo. En el caso de la gastroenteritis, ahora que se están dando los primeros calores, se han encontrado que de cada 100 pacientes, el 60 por ciento presenta esos cuadros, que en ocasiones son complicados y en otros son más fáciles de tratar, ya que depende del paciente como de lo que ingieren. La atención primaria que se les da a los pacientes, viene siendo muy importante, indicó, así mismo anotó están preparados para atender a esa población que de una u otra manera se le

considera como vulnerable por los riesgos a la que está expuesta, como son los fríos o los golpes de calor. Las personas que más presentan problemas de ambos tipos son los menores de edad como los adultos mayores, al detallar los casos, el 40 por ciento de niños y adultos, observaron cuadros de asma y ahora el 60 por ciento presenta cuadros de gastroenteritis, por consumir alimentos en la calle. Afortunadamente no hay casos de defunción, ya que todos logran salir de esos cuadros si les diagnostica a tiempo y son atendidos como corresponde, incluso las medidas que se les da son sencillas, que no son más que consumir líquidos y frutas de la temporada que contengan vitamina C.

CONSUMIR alimentos en la calle puede resultar contraproducente para la salud.

Garantizan legal estancia a migrantes >> Realizan jornadas de regularización migratoria en el estado.

LA MAYORÍA de los solicitantes son originarios de Guatemala, El Salvador y Honduras. [PATRICIA ESPINOSA]

Este fin de semana se realizaron Jornadas de Regularización Migratoria, donde se entregaron fórmulas migratorias FM y FM3 a 31 centroamericanos. En esta actividad, a cargo del Instituto Nacional de Migración-INM, en coordinación con los consulados de Guatemala y el Salvador, se entrevistaron a decenas de migrantes y finalmente 14 salvadoreños, 15 hondureños, 11 guatemaltecos y 1 nicaragüense, recibieron los formatos que les garantiza legal estancia en México y tranquilidad jurídica. Una de las beneficiadas Erika Beatriz Monroy López de Guatemala, dijo que así cuando pasan, no sienten miedo que los pueden agarrar, detener y con los papeles se sentirían más seguros. Los migrantes, unos porque ya trabajan en Chiapas o bien se han casado con mexicanos, llegaron a tra-

mitar sus fórmulas migratorias en oficinas del Ayuntamiento arriaguense, donde se ubicaron estas jornadas. El Cónsul de Guatemala en Arriaga, Edwin Estuardo Figueroa Rodas, comentó que está dirigida a los centroamericanos que estén residiendo en la localidad en Arriaga y que hayan ingresado a territorio mexicano antes del 2007. Carlos Guerrero, es un salvadoreño y cuenta que al frustrarse el viaje a los Estados Unidos, decidió quedarse a vivir en Chiapas, donde trabaja junto con su esposa. “Esa era la idea, pero al llegar a sueldo mexicano, en Chiapas vimos que hay trabajo, que las personas lo acogen a uno con hospitalidad y decidimos quedar acá, viendo que hacer y que dios nos depara en el futuro”. El objetivo de estas jornadas es acercar estos servicios a los migrantes que de una y otra forma ya residen en México y desean corregir su status migratorio.

Jóvenes, cansados de los políticos [HENRY SÁNCHEZ]

Los jóvenes estamos cansados de que se nos utilicen en las campañas políticas, para pegar posters y para que se nos use, también necesitamos que escuchen nuestra voz, nuestras ideas y propuestas, expresó Silvia Arely Díaz Santiago, diputada local y presidenta de la Comisión de Juventud y Deporte en el Congreso del Estado. Reconoció, que en la actualidad, los jóvenes son una mayoría que hará la diferencia en la lucha electoral, por ello pidió a los partidos políticos que la participación de este sector sea concreta y se le tome realmente en cuenta. “Es importante que los actores políticos del país y los estados, centren su atención en la juventud y la hagan participe de la vida democrática del país incentivando su participación pero por medio de acciones que aterricen en su beneficio, que los mismo jóvenes sientan que realmente se está dando un cambio positivo” dijo. Díaz Santiago agregó, que los partidos políticos sólo trabajan con los jóvenes por el interés de la mano de obra que representan en las campañas, por lo que aseguró que “están cansados que se les utilice” de esa manera. Otro problema que enfrenta la juventud, reconoció la joven legisladora, es la de los famosos NINIs, y muchos dicen, los Ninis, ni estudian

ni trabajan ni quieren ni les interesa, “cosa que no es cierto, me ha tocado ver jóvenes que si nos interesa, que tenemos un gran déficit en lo que es los trabajos, los empleos, no se nos da confianza porque no tenemos experiencia, pero nosotros decimos cómo quieren que tengamos experiencia si no nos dan la oportunidad”. Ante esta situación, la legisladora exhortó a los empresarios, tengan un negocio pequeño o grande, que trabajen en cuestión pública, que nos den el voto de confianza a los jóvenes, “porque estamos preparados, necesitamos que confíen en nosotros” concluyó.

LOS JÓVENES son una mayoría que hará la diferencia en la lucha electoral, advirtió la diputada Silvia Arely Díaz Santiago.


Campaña preventiva “Seguridad para Vivir Mejor” PÁG/8

www.pendulodechiapas.com.mx

Municipios

Reciben equinoccio en Tonina >> Se realizarán diversas actividades organizadas por autoridades municipales.

E

[PATRICIA ESPINOSA]

ste domingo las distintas Zonas Arqueológicas de Chiapas recibirán el equinoccio con diferentes actividades, una de las de mayor demanda es Toniná en Ocosingo. En este sitio arqueológico se llevará a cabo la presentación de “Palenque Rojo”, a partir de las 18:00 horas que atrajo la atención de los medios nacionales, principalmente televisivos que ya se dieron cita desde este sábado en Ocosingo para presenciar el espectáculo en Toniná. Y es que el equinoccio se denomina así porque es el momento del año en que los días tienen una duración igual a la de las noches en todos los lugares de la tierra excepto en los polos. Los antiguos mayas observadores por la naturaleza, sabían de la importancia de estos fenómenos de la naturaleza, por tal motivo debían registrarlos y calcularlos. Este movimiento de los astros será observado por visitantes nacionales, locales y extranjeros, así como las cadenas televisivas más importantes del país, además de presenciar el espectáculo en lo que ya es considerada la Acrópolis más alta de Mesoamérica que se ubica en Toniná, Ocosingo. Dicho eventos es auspiciado por las autoridades municipales, a fin de atraer más visitantes de la zona. Por su parte autoridades del Instituto Nacional de Antropología e Historia-INAH, de deslindaron de la organización de estos eventos, pero sí dieron a conocer que estarán al pendiente del cuidado de los zonas como Palenque, Toniná, Yaxchilán, Chiapa de Corzo e Izapa por mencionar las más visitadas.

>> Emmanuel Nivón presenta condolencias a familiares y amigos del oficial Arturo Escobar López. tapachulteco reiteró su compromiso de apoyar a los elementos de la corporación policiaca, quienes diariamente arriesgan su vida para proteger a la población. Cabe mencionar que el ejecutivo Municipal, giró instrucciones para que de acuerdo a la ley se realice el pago correspondiente del seguro de vida a los familiares del elemento fallecido, además de otorgarles todo su respaldo en momentos tan difíciles. En las instalaciones de la Secretaría de Seguridad Pública Municipal, el presidente Municipal Nivón González, acompañado de sus funcionarios, montó una guardia de honor ante el féretro del extinto policía, en donde también estuvieron presentes los familiares y amigos del uniformado.

“Alarmante” situación de representantes de barrios en Chiapa [ALONSO INTERIANO]

Alcalde lamenta fallecimiento de policía municipal Tapachula, Chiapas. El alcalde Emmanuel Nivón González, lamentó profundamente el deceso del policía Municipal Arturo Escobar López, acaecido en esta ciudad por causas naturales, por lo que ofreció a sus familiares el apoyo del Gobierno Municipal ante la irreparable pérdida. “Hoy lamentamos la pérdida de un buen elemento de la Secretaría de Seguridad Pública Municipal, ofrecemos a familiares y amigos nuestras condolencias, reiterando nuestro compromiso de apoyarlos en este momento tan difícil”, señaló. Acompañado del secretario Técnico del Ayuntamiento, Alejandro Escobar Silva y del secretario de Seguridad Pública Municipal, Fidel Romero Guerrero; el edil

7

Domingo 20 de Marzo de 2011

:: Arriban cientos de turistas nacionales y extranjeros

[REDACCIÓN]

PÉNDULO

EL EJECUTIVO Municipal, giró instrucciones para que de acuerdo a la ley se realice el pago correspondiente del seguro de vida a los familiares del elemento fallecido.

Lamentablemente en la colonial ciudad de Chiapa de Corzo, constantemente se han presentando una serie de inconformidades por parte de los ciudadanos chiapacorceños, en vista de que existen irregularidades, autoritarismo y abusos de poder en algunos representantes de barrios, en efecto de que diversos ciudadanos quienes en reiteradas ocasiones han dado a conocer la problemática en reuniones ordinarias y, la cual concluyen con resultados favorables, como es el caso de un urgente cambio de presidente, solo piden la participación de los ciudadanos y la intervención de las autoridades correspondientes para hacer más legal el nombramiento En este sentido expresan que tanto los mismos ciudadanos tienen la responsabilidad de conocer el destino de los recursos que próximamente otorgará la Secretaria de Desarrollo y Participación Social, a través de Chiapas solidario, así mismo dicha institución debe de realizar constantes verificaciones en quienes representan los diversos barrios, para conocer el rumbo del recurso, ya que de acuerdo a los denunciantes, ciertos presidentes desconsiderados ya prevén desviar el monto económico a otro fin sin conocimiento y aceptación de los ciudadanos. Alarmante situación que puede resultar en posibles actos delictuosos convirtiéndolo en dinero negro y desfalco económico, y es que de acuerdo con los denunciantes del municipio de Chiapa de Corzo ; de quienes se omiten sus nombres por posibles represalias, expresaron que lamentablemente algunos ciudadanos no supieron elegir a sus representantes, ya que el día de la elección se inclinaron por ignorar cierta reputación, depositaron sus confianzas creyendo en la credibilidad de superar y desarrollar cada uno de los barrios, sintiéndose actualmente traicionados por esos mismos. La inconformidad se agudiza en algunos barrios de la cabecera municipal de Chiapa de Corzo, como es el caso el de San Miguel, que incluso hace unos días llegaron a los golpes, manifestación y posibles amenazas en donde piden a las autoridades poner fin a los diversos problemas de asambleas de barrios que tanto preocupan a la población.


Municipios página 8 Péndulo de Chiapas

Domingo 20 de Marzo de 2011

:: Un anhelo de los tuxtlecos hecho realidad

Rescatan al río Sabinal >> “Estas acciones muestran el interés del gobernador para que los tuxtlecos tengamos una mejor calidad de vida”: Amigos de la Cuenca del Río Sabinal.

E

REDACCIÓN

l inicio del “Proyecto de Mejoras Integrales del Río Sabinal” representa la respuesta a una demanda añeja de los tuxtlecos, además de darle vida a uno de los lugares más representativos para los habitantes de la capital, resaltaron habitantes de colonias aledañas a este afluente y organizaciones sociales defensoras del Río Sabinal. Tras la presentación de dicho proyecto que contempla una inversión de 200 millones de pesos, los

colonos agradecieron al gobernador del estado, Juan Sabines Guerrero, por sus gestiones para concretar este anhelo de los tuxtlecos. En este sentido, la presidenta de Asociación Amigos de la Cuenca del Río Sabinal, María Delia Ruiz Torres, manifestó que estas acciones y gestiones realizadas por el gobernador Juan Sabines Guerrero serán de gran beneficio para la ciudadanía, ya que brindará mayor seguridad durante la temporada de lluvias.

“Agradecemos al gobernador del estado Juan Sabines, porque al fin se nos hace justicia de una demanda añeja, a un anhelo de todos los tuxtlecos. Estas acciones muestran el interés del gobernador para que los chiapanecos y en particular los tuxtlecos, tengamos una mejor calidad de vida” expresó. Agregó que estas acciones benefician en particular a los colonos que viven en los márgenes del Sabinal “estamos contentos por la

Refuerzan medidas de control y vigilancia en Tapachula >> Ayuntamiento invita a participar en las actividades del Día Mundial Contra la Tuberculosis.

los tuxtlecos. Asimismo, destacó que existe entre los colonos la disponibilidad para trabajar de la mano con el Gobierno del Estado en la realización y culminación de este proyecto: “en la colonia Madero, estamos con toda la disponibilidad de colaborar con el gobierno en este proyecto; de antemano sabemos que este proyecto será de gran beneficio para todos los tuxtlecos, y para dar una mejor imagen a las personas que nos visitan” puntualizó.

Promueven red infantil y juvenil científica [REDACCIÓN]

REDACCIÓN

Tapachula, Chiapas. Con el objetivo de conmemorar el Día Mundial Contra la Tuberculosis, el Ayuntamiento de Tapachula a través de la Secretaría de Salud Municipal y la Jurisdicción Sanitaria VII, preparan diversas actividades enfocadas a concientizar a la población sobre la importancia de detectar a tiempo esta enfermedad. Al respecto el secretario de Salud Municipal, Miguel Ángel López Espinoza, informó que el próximo 23 de marzo a partir de las 9:00 horas, se realizarán diferentes conferencias en las instalaciones del Teatro de la Ciudad, en donde se espera la participación de estudiantes, personal de salud y público en general. “Posteriormente el 24 de Marzo tendremos una marcha para recordar el Día Mundial Contra la Tuberculosis, que partirá en punto de las 9:00 horas del Parque Central Miguel Hidalgo, a la explanada del Parque Bicentenario”, puntualizó. López Espinoza dijo que en estas actividades coordinadas, se darán a conocer medidas preventivas, síntomas, consecuencias, entre otros temas relacionados con la Tuberculosis, para que la población cuente con información suficiente para detectar esta enfermedad.

certeza y la seguridad que brindará la realización de esta obra evitando inundaciones en temporada de lluvia”. Por su parte, el representante de los colonos del Fraccionamiento Madero, Luís Eugenio Muñiz, calificó como de acertada la colaboración y el trabajo de los tres órdenes de gobierno, destacando que esta obra se esperaba desde tiempo atrás además, y que hoy el gobernador Juan Sabines lo está haciendo una realidad para todos

ESTRECHA coordinación entre el Ayuntamiento de Tapachula, la Secretaría de Salud Municipal y la Jurisdicción Sanitaria VII. Por otra parte el director del Centro de Salud Urbano Indeco Cebadilla, Pedro Aragón Villatoro, afirmó que en una acción coordinada, se busca que los tapachultecos conozcan más acerca de esta enfermedad, ya que cualquier persona puede ser susceptible a la misma. “Lo importante es que ante cualquier síntoma, el paciente acuda a su unidad de salud más cercana, en donde se realizan estu-

dios profesionales y en caso de ser positivos, se les da el tratamiento adecuado, de manera totalmente gratuito”, subrayó. En el marco de un evento con vocales del Comité de Salud de las colonias 16 de septiembre y Fuerza y Progreso, el galeno reiteró su invitación a toda la población para que participen en las actividades antes mencionadas, ya que de esta forma esta enfermedad puede mantenerse bajo control.

Niños y adolescentes provenientes de distintas escuelas de la Ciudad de Tapachula se conjuntaron este sábado, para ir constituyendo la Red Infantil y Juvenil Científica que promueve la Academia Mexicana de Ciencias. ¿Por qué dejamos nuestro hogar?, fue el tema que personal del Colegio de la Frontera Sur-Ecosur impartió a niños de diferentes edades, en el marco del Programa pasaporte al Camino del Conocimiento Científico, con el propósito de acercar a los niños a la Ciencia y difundirla. Los participantes, desde las Ciudades de Campeche, Villahermosa, Mérida, Chetumal, San Cristóbal y Tapachula, se enlazaron dinámicamente a través de videoconferencias para hablar sobre el tema. Este es un trabajo que refuerza los contenidos de los programas de estudio en la educación básica, sobre temas como sociedad y cultura, salud, medio ambiente y tecnologías, comentó el Doctor Pablo Liedo Fernández, investigador del Colegio de la Frontera Sur, quien además dijo que un niño con actitud científica debe poseer el gusto por el estudio y es eso lo que se pretende desarrollar con estas actividades. Aún cuando se tiene planeado capacitar a los profesores de educación básica para que estos lo reproduzcan con sus alumnos, por el momento las actividades están dirigidas a los infantes, dado que “es ahí donde está el futuro de la humanidad”, comentó el Doctor Juan Francisco Barrera Gaytán, delegado de la Academia Mexicana de Ciencias, región sureste. Los hermanos Ana y Paco Yuing Gutiérrez, de 8 y 6 años de edad respectivamente, estudiantes del Colegio Mano Amiga que asistieron al evento, respondieron al preguntarles qué es la ciencia, que la ciencia nos ayuda a investigar lo que no sabemos”. En ese sentido, los niños por naturaleza tienden a inquirir, son inquietos, preguntan, pero muchas veces los adultos no lo valoramos, concluyó Barrera Gaytán.


No. 108

Año III

Domingo, 20 de Marzo de 2011

La fiesta del lenguaje:

cortesía de la desesperación

Tuxtla Gutiérrez, Chiapas.

na No da m de e a lo rre qu pie e nt he o he de ch o

a l u y a R

14

>> Clown. (Foto: archivo).

13


Rayuela No. 108 página 10 Péndulo de Chiapas

Rayuela

Domingo 20 de Marzo de 2010

Sólo me río cuando me duele

No. 108 - Año 3

EN PORTADA: Clown

EPÍTOME:

La tradición del humorismo literario está conformada por un conjunto tan generoso de autores, obras, enfoques, perfiles, tipos y actitudes que daría para un tratado tan estricto como el que, a propósito del amor en Occidente, escribió hace más de setenta años Denis de Rougemont. Es un hecho incontestable, sin embargo, que no ha dejado de considerarse a la literatura humorística como una subespecie cuyo “arte de ingenio” apenas merece la atención que la crítica no le ha escatimado a las visiones serias de la vida y del mundo publicadas en forma de poesía, novelas o ensayos. Un repaso a vuelapluma de los autores que, devota o parcialmente, pueden calificar como feligreses de esta religión pagana, revela que no son pocos ni de escasa monta los humoristas literarios: Cervantes, Shakespeare, Sterne, Rabelais, Wilde, Aristófanes, Quevedo, Petronio, Apuleyo, Ambrose Bierce, Saki, el Arcipreste de Hita, Fielding, Ionesco, Larra, Gómez de la Serna, Joyce, Molière, Twain, Kafka, Cabrera Infante, Nicanor Parra, Gerardo Deniz, Gutiérrez Vega, Del Paso, Monterroso, Ibargüengoitia, Shaw, Macedonio Fernández, Girondo, Bryce Echenique, Cioran, Borges, Monsiváis, Cortázar, Arno Schmidt, Topor, Swift, Carroll, Torri, Arreola, Evelyn Waugh, Kingsley Amis, Charles Lamb, Villarroel, Pitigrilli, Queneau, Novo, Voltaire, Machado de Assis, Edward Lear, Diderot, Boccaccio, Gracián, Fredric Brown... mencionados así, sin ningún orden determinado, sin el menor propósito de clasificación, evidencian la intensidad de la cosmovisión lúdica del mundo, la fiesta del lenguaje que como “pavor de la conversación” (Borges dixit) o como “cortesía de la desesperación”, a decir de Georges Duhamel, se manifiesta a través del humor y sus múltiples matices. Cíclica redundancia Elyzian Blaze

11

En el camino: Jack Kerouac Elidio La Torre Lagares

12

No me arrepiento de nada de lo que he hecho: E.T. Alonso Arreola

14

Fachadas Rogelio Guedea

14

La imagen desolada en la obra fotográfica de Juan Rulfo Enrique López A.

15

Ricardo Cárdenes: el vértigo minúsculo Mariano de Santa Ana

16

Erudito Pop Orquestal Fernando Neira

16

Directorio Director General: Noé Farrera Morales

Director:

Juan Bernavé Olivares*

Edición:

Sllenii Sánchez Gabriel

Cómplices directos:

Fabián Rivera, Antonio Durán, Vicko Suárez, Jacob Leví, Eric Altamirano, Silvia Angélica Rivera, Veronica Teomitzi, Rodolfo Girón, Fabián García, Franklin Monzón, Félix Camas, Javier Pulido Luna, Samuel Albores, Julissa Roblero, Roberto Luviano, Alberto Romandia Peñaflor, Roberto Rico, Luis Flores Romero, Marisa Trejo Sirvent.

Producción e impresión: Javier Ríos Jonapá

Correo electrónico:

vozqmadura@gmail.com

Página web:

www.pendulodechiapas.com.mx Rayuela Suplemento semanal del periódico Péndulo de Chiapas. Impreso en 13ª. Poniente Norte # 639, Colonia Magueyito C. P. 29000, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, México. Teléfono: (961) 61 24529. No se prohíbe ni se recomienda su reproducción total o parcial del contenido. La redacción no responde por originales no solicitados. No se extiende correspondencia. Parte de las colaboraciones son responsabilidad de su autor, de igual forma, titulos y subtitulos.

>>> Rafael Barajas Durán “El fisgón”. (Foto: archivo).

[RICARDO GUZMÁN]

El Fisgón” es bien conocido por sus caricaturas políticas, muchas usadas como bandera –literalmente– por integrantes de movimientos sociales, pero a pesar de sus libros históricos sobre el estudio de la caricatura en México, apenas ahora este artista de la crítica muestra parte del bagaje cultural que lo lleva a realizar esos monos de humor salvaje como si fuera lo más natural. Atrás de esos trazos hirientes existe el estudio sistemático e histórico del fenómeno del humor en México. El libro de el Fisgón puede ser visto como una recopilación de chistes en las temáticas que aborda: el machismo, la muerte, el humor negro, y muchos más: en cada uno de estos apartados hay una serie de citas que por su sola lectura ya hacen recomendable el texto de este premiado autor. Incluso en las partes donde expresa su repudio al humor machista y misógino, las citas son disfrutables. Sólo porque se lee la manera en que el autor propone su concepto de ese humor machín y cómo le parece reprochable, uno podría suponer que no se divirtió reseñando la bola de pelandrujadas que se dicen para despreciar al hombre y a la mujer. Las citas sobre Salvador Novo, para sustentar la tesis de que ante los embates por su homosexualidad sólo le quedaba la peor burla para contraatacar a sus enemigos políticos y culteranos, no tienen desperdicio. El autor desglosa con clara vena didáctica el humor del Cant-

inflas recordado por todas las generaciones: el de sus inicios, cuando verbo mataba carita (y casi lo que fuera). El tema del albur barbaján también es abordado como un fenómeno lingüístico que no puede ser desligado del mexicano medio. La nota roja y las temibles (y por ello risibles) prácticas judiciales se deshebran para mostrar parte del gusto nacional por lo morboso y su asimilación en lo cotidiano. Las referencias al humor son múltiples: en lo literario, en las historietas, en lo político, en la antropología cultural: en todos los campos el Fisgón encuentra tema de análisis, pues el humor está en los lugares más evidentes, pero con los sentidos menos estimables: atrás de las bravuconadas divertidas, la violencia late para asegurar al macho alfa que todos llevamos dentro y que muchos no pueden sacar más que en la burla. De los mayores logros del libro es el de mostrar cómo el campo del humor es fértil para la investigación, sobre todo desde la perspectiva nacional, para dejar la esperanza de que el autor continúe con la investigación en muchos otros lugares donde el humor mexicano repta de modos singulares: el humor involuntario (de los políticos, de las telenovelas, del cine “de arte”, del futbol nacional, etcétera). Entre los muchos nichos dejados por el maestro Monsiváis, el relativo al análisis sobre el humor mexicano parece comenzar a ocuparse. Un libro que llama a la risa filosófica se compartan o no las conclusiones del certero autor.


Rayuela No. 108 página 11 Péndulo de Chiapas

Domingo 20 de Marzo de 2011

Cíclica redundancia

>>> “Es un aire sin vida que sale de la boca”.(Foto: archivo).

[ELYSIAN BLAZE]

U

PRIMERA DE DOS PARTES

n trago amargo. Una mañana calurosa entrando por la ventana. Nada podría ser peor, salvo caer entumecido por el mismo acto de recordar la noche pasada. Acomodando las piernas sobre las sábanas, y con la mano izquierda apagar el despertador. El ruido de la calle apenas se escucha, a lo lejos, como una serenata que se apaga en la madrugada; dejar de pensar era difícil, nunca se logra y menos al recobrar el sentido después del sueño. Sed, una sed de muerto, de tierra de cementerio, viejo y visitado constantemente, aquella sed que vuelve perseguidora en la claridad, al despertar el alba. El agua en la cocina aguarda paciente, descender sobre las fauces de un animal desvelado, sin ganas de levantarse a vivir otra vez, a transitar como siempre las calles de la urbe bulliciosa, nunca duerme ni se cansa, se apaga pero mira de reojo a sus inquilinos. Los despierta una y otra vez. Sus historias resguardadas entre faros y callejuelas, o en coladeras que se llevan la inmundicia de todos, como una madre adolorida por el hijo quisquilloso y malcriado, que no regaña empero resiente. Jamás usa la venganza, sólo sus tiernos ojos de anciana aniquilan a la primer mirada, así es la ciudad, se sabe lastimada pero nunca, entre tanto que consiente, deja que la culpa no nos consuma. El primer bostezo es del aliento de la podredumbre, donde se aloja el ayer apenas hecho historia, con sus tufos y desganos, repele a los intrusos en la soledad del despertar y que ahuyenta al que intente acercarse, ni la mujer dormida a nuestro lado, con todo y sus olores, lo soporta. Es un aire sin vida que sale de la boca, de lo

más profundo del animal que descansa como enfermo, un fruto podrido es la lengua, capaz de deformar a la más bella de las ninfas. Y la poesía revestida se allega a ella escatológica. Con la calma del inválido abre los ojos lagañosos el poeta citadino, los refriega con la mano antes pasada en la entrepierna, sigue sin ver la claridad que se presenta nítida. Arquea el cuerpo en forma extraña, desfigura su molde humano, es casi un trol de la mañana después de una fiesta vikinga; una diminuta y rapaz imagen de la creación perfecta. La luz sigue su curso, jamás se detendrá, en esta obviedad recae el poeta y se siente satisfecho; ni en la más insana de las imágenes verbales podría estar aquel cuadro austero y común. Un hombre se levanta de su lecho y sigue su vida tan igual que como ayer, sin sombra de variación. Toma un aspirina y un licuado, no un escocés con queso roquefort; ve sus pies descalzos y su cuerpo medio desnudo ante el espejo, ve las arrugas deshidratadas por el alcohol, enciende un cigarrillo y se asoma por la ventana con gesto indiferente, la ciudad, su pequeña patria lo envuelve con los ruidos de los carros que van y vienen (vienen y van); nada de esto lo saca de esa pasividad característica del poeta, no intenta componer un verso o una elegía, sólo se le ocurre una entelequia menor ante el espacio invadido por la rutina, se la guarda para sí. Toma el teléfono y pide el desayuno: huevos rancheros con tocino bañados en salsa verde; un manjar de reyes, dice esbozando una mueca cómplice. Los degusta sin prisa, y la fuerza va volviendo a penas (sí, con penas), otro bostezo agrio y un tufo emana penetrante; su tarea no vale la pena en esas condiciones, escribió sobre una servilleta. Las noticias son

las mismas: política, masacres, llantos y tragedias; quién domina al mundo y quién lo manipula; se aburre y regresa a su cama. Ya es mediodía. Y fue la tarde y la mañana, un día. No creó nada, sólo la pestilencia de sí mismo. Pone la música desconocida de Boris Vian y se adentra en un sopor inamovible. Las notas caen a cuenta gotas, turbias y sinceras, pero transitando suavemente en la locura, catárticas. Escribe en su diario la inacción de la mañana, una frase incoherente tras otra van fluyendo de su pluma ignorada, por todos y a veces por él mismo. Tras cuatro páginas y con la mano cansada toma el libro que

dejó de leer hace dos días, uno de poemas de alguien desconocido, un amigo suyo, un ignorado igual que él, empero más lúcido y voraz que cualquiera de los Grandes. Su poesía lo hace reír, dudar y mantener ese impulsivo espasmo ante un verso que parece transitorio pero que encierra gran verdad. Directo y a la vena, dice el prólogo hecho por él. Lo devoró hasta la tarde; satisfecho abandonó esa travesía. Un baño refrescante que deja salir su desidia, canta mientras los chorros fríos rebotan en su pecho, se siente revivir; una canción que intentó escribir hace un eco que acompaña los borbotones sobre el piso; abandona y se sienta en el retrete. Ahí piensa en la noche que vendrá, a los poetas que hallará, a aquellos de los cuales tiene poca estima pero distraen la tertulia; termina y vuelve a la regadera.


Rayuela No. 108 página 12 Péndulo de Chiapas

Domingo 20 de Marzo de 2011

En el camino: Jack Kerouac [ELIDIO LA TORRE LAGARES] ÚLTIMA PARTE PROSA BOP

K

erouac no sólo aspiraba a reproducir el estilo de vida de los grandes jazzistas, sino que aplicó las ideas constituyentes del “jazz bop” a su escritura en un estilo que llamó “prosa bop”. Las largas oraciones en fluir de conciencia y párrafos interminables y desposeídos de rigores gramaticales, excepto por el ocasional guión largo, revolucionaron la prosa estadunidense con la publicación de la novela experimental “En el camino”. Publicada en el 1957, luego de cinco años de preparación editorial, la novela provocó un impacto inmediato, crítica y popularmente hablando. Su éxito se consolidó desde el día de su lanzamiento, cuando Gilbert Millstein, de The New York Times, dijo que la publicación de la segunda novela de Kerouac era “un momento histórico” y testamento generacional de toda una época. En el camino le ganó a Kerouac notoriedad y fama instantáneas. Su vida misma, de acuerdo con Jack Chambers, biógrafo de Miles Davis, se tornó en una especie de jazz rimbaudiano y frecuentemente se presentaba en lecturas de su obra en el Village Vanguard, acompañado de bandas de jazz, junto a conocidos músicos como Zoot Sims, Al Cohn y Bruce Moore, con quienes el novelista no sólo grabó discos, sino que era amigo particular de ellos. La presencia del jazz en “En el camino” no se limita a la forma o el ordenamiento del discurso narrativo, sino que también es parte de la historia misma. Como en el solo de jazz, la mejor prosa “bop” de Kerouac alcanza climáticos momentos de extático frenesí. Es, literalmente, una elevación a un nivel de existencia más alto, sea trascendencia al todo o desvanecimiento en la nada. Es un momento de iluminación, en el sentido del Buda. Llegar al elusivo Cielo o al inaprensible Nirvana, que constantemente se buscan en la novela, que se encuentran, pero que, ante la transitoriedad de todo, se pierden. En ese sentido, el jazz comprende un viaje espiritual, una búsqueda de sentido en la vida, como se desprende en el siguiente pasaje: Siempre hay algo más, un poco más, la cosa nunca se termina. [Los músicos] intentaron encontrar frases nuevas…; hacían grandes esfuerzos. Se retorcieron y angustiaron y soplaron. De vez en cuando, un grito armónico, limpio, proporcionaba nuevas sugerencias a un tema que quería ser

>>> Kerouac requería de un contexto para lo que él llamaría su “visión indecible”. (Foto: archivo).

el único tema del mundo y que haría que las almas de los hombres saltaran de alegría. Lo encontraban, lo perdían, hacían esfuerzos buscándolo, volvían a encontrarlo, se reían, gemían… y Dean sudando en la mesa y diciéndoles que siguieran, que siguieran. El jazz se convertiría en mantra o canto védico en una novela que partía, literalmente, hacia un peregrinaje en búsqueda de sentido en un mundo que ya lo había perdido. EL SENTIDO DE MOVIMIENTO

En “En el camino”, el personaje principal, Salvatore Paradise, el alter ego de Kerouac, huye de las fauces del Estados Unidos corporativo. Durante los años cincuenta, y como política de postguerra en Estados Unidos, el presidente Dwight Eisenhower alentó una economía civil entre la clase media que fomentaba el éxodo desde los espacios de la ciudad hacia los suburbios. El nuevo estilo de vida reclamaba una nueva dependencia de artículos de consumo que hicieran la vida más llevadera lejos de los centros urbanos. Son los tiempos de los electrodomésticos y de las cenas congeladas que se consumían en las salas de la casa frente al televisor. La experiencia fue escindida. La vida profesional comenzó, como notara Walter Benjamin en sus estudios sobre el París decimonónico, a separarse de los espacios íntimos, como si se tratara de un desdoblamiento de personalidades. Se trabajaba en la ciudad, pero se vivía en las afueras. Y, por supuesto, el automóvil, ese gran signo de progreso e industrialización, se tornó en necesidad. La ciudad, entonces, se quedó para los que no podían sustentar el cambio de estilo de vida. Fue durante este tiempo que las primeras oleadas de emigrantes puertorriqueños saldrían de la Isla, destinadas a crear espacios alternos dentro de ciudades como Nueva York.

Sin embargo, Kerouac requería de un contexto para lo que él llamaría su “visión indecible”. Rechazando los confinamientos espaciales de la ciudad, Kerouac se lanza a la aventura del camino. En este contexto, si bien el jazz era la música sacra, la purgación sobrevenía en la experiencia directa del camino. Indudablemente, la metáfora del camino tiene diversas connotaciones espirituales. Salvatore Paradise (“salvar el Paraíso”) es, en este sentido, un personaje que busca dirección en su vida y se siente perdido en el mundo que le rodea. Su maestro o gurú (algo de la figura paterna perdida, tal vez) será Dean Moriarty, personaje que representa a Neil Cassady, compañero de viajes de Kerouac y a su vez el antihéroe rebelde –pariente del Ahab de Melville, el Magua de Fenimore Cooper y hasta del Gatsby de Fitzgerald– que inspiraría las travesías a través de Estados Unidos. Juntos, en la novela, partirán en un peregrinaje que va desde la ciudad de Nueva York hasta San Francisco, pero que, alegóricamente, en la cuarta parte del libro, termina en México, donde los protagonistas alcanzan la plenitud lumínica que tanto buscan. América Latina, parece sugerir Kerouac, es la salvación de nuestro futuro. Pese a que ocasionalmente Dean y Sal hurtan uno que otro automóvil, la ruta es mayormente realizada pidiendo aventón o saltando en trenes. Es, opuesto a mantenerse sedentario frente al televisor, una manera de expresar la vida a través del sentido de movimiento. EL LEGADO

La travesía de Kerouac queda inscrita en el imaginario colectivo estadunidense como metáfora de búsqueda del desvanecido sueño americano. La manera particular de recorrer el continente se convierte entonces, a partir de la

>>> Jack Kerouac. (Foto: archivo).

novela, en estilo de vida. De esta manera, se perpetúa una de las arterias principales por donde fluye el relato: la famosa Ruta 66. Después de “En el camino”, Kerouac no sólo transmutó de figura de contracultura a icono pop, sino que el jazz entró a las corrientes principales de música estadunidense, hasta llegar al sitial que ocupa hoy como género definitivo y predecesor cultural del hip-hop de nuestros días. Comenzaron a surgir fiestas beatniks en todo Hollywood, donde cualquiera con apariencia de bohemio era bienvenido para “adornar” el espacio. El aspecto rebelde de los Beats fue absorbido por las principales corrientes culturales y se convirtió en tendencia, en moda, puro estilo sin nada de esencia. No obstante, Kerouac fue catalítico en figuras como Bob Dylan, quien admite que encontró su vocación de poeta y trovador luego de leer “En el camino”. Los Beatles extrajeron su nombre del monosílabo que nombra el movimiento (Beat). La cultura “Beat” quedó retratada en el cine con la película “El salvaje”, con Marlon Brando. Toda una contracultura emergió alrededor de la experiencia en la carretera y llegó Easy Rider , con Peter Fonda y Dennis Hopper. Elvis Presley y James Dean adoptaron el discurso de la contracultura, retomado más tar-

de en los años setenta con Grease y el look Dean Moriarty. Grupos como The Doors, 10,000 Maniacs y The Grateful Dead le han rendido tributo. Literariamente, Kerouac ayudó a soltar el lenguaje poético y de pronto la palabra hablada, la palabra recitada o cantada, tomaba nuevos escenarios, como el Nuyorican's Poets Café en el Lower East Side. Asimismo, toda la cultura “Beat”, su prédica de liberación sexual y la experimentación con formas alternas de liberación de la conciencia implosionaron en la cultura hippie de los años sesenta. La marginación ganaba su espacio público y, de pronto, la mujer podía relatar su experiencia, los gays enunciaban su mundo con libertad, los negros se encontraban como fuerza cultural primigenia, los hispanos podían alternar los códigos y, de pronto, el mundo era multiplicidad y pluralidad. “En el camino” fue mucho más que un experimento con prosa narrativa. Durante cincuenta años, ha prevalecido como símbolo de la eterna e incansable búsqueda por la libertad y la integración con la vida. Su impacto aún es ineluctable. Aunque la miremos con la extrañeza con que miramos las revoluciones muertas, “En el camino” sigue siendo, de un modo o de otro, todo lo que somos hoy.


Rayuela No. 108 página 13 Péndulo de Chiapas

Domingo 20 de Mrazo de 2011

La fiesta del lenguaje:

L

cortesía de la desesperación

[ENRIQUE HÉCTOR GONZÁLEZ]

a tradición del humorismo literario está conformada por un conjunto tan generoso de autores, obras, enfoques, perfiles, tipos y actitudes que daría para un tratado tan estricto como el que, a propósito del amor en Occidente, escribió hace más de setenta años Denis de Rougemont. Es un hecho incontestable, sin embargo, que no ha dejado de considerarse a la literatura humorística como una subespecie cuyo “arte de ingenio” apenas merece la atención que la crítica no le ha escatimado a las visiones serias de la vida y del mundo publicadas en forma de poesía, novelas o ensayos. Un repaso a vuelapluma de los autores que, devota o parcialmente, pueden calificar como feligreses de esta religión pagana, revela que no son pocos ni de escasa monta los humoristas literarios: Cervantes, Shakespeare, Sterne, Rabelais, Wilde, Aristófanes, Quevedo, Petronio, Apuleyo, Ambrose Bierce, Saki, el Arcipreste de Hita, Fielding, Ionesco, Larra, Gómez de la Serna, Joyce, Molière, Twain, Kafka, Cabrera Infante, Nicanor Parra, Gerardo Deniz, Gutiérrez Vega, Del Paso, Monterroso, Ibargüengoitia, Shaw, Macedonio Fernández, Girondo, Bryce Echenique, Cioran, Borges, Monsiváis, Cortázar, Arno Schmidt, Topor, Swift, Carroll, Torri, Arreola, Evelyn Waugh, Kingsley Amis, Charles Lamb, Villarroel, Pitigrilli, Queneau, Novo, Voltaire, Machado de Assis, Edward Lear, Diderot, Boccaccio, Gracián, Fredric Brown... mencionados así, sin ningún orden determinado, sin el menor propósito de clasificación, evidencian la intensidad de la cosmovisión lúdica del mundo, la fiesta del lenguaje que como “pavor de la conversación” (Borges dixit) o como “cortesía de la desesperación”, a decir de Georges Duhamel, se manifiesta a través del humor y sus múltiples matices. Luego del esfuerzo necesariamente inútil de Sigmund Freud (“El chiste y su relación con el inconsciente”) y de Henri Bergson (“La risa”) por apresar la naturaleza del humor, ya bien entrado el siglo XX surgió una teoría que, si bien describe el fenómeno desde la perspectiva de un autor particular –Rabelais– y de un contexto focalizado –el de la cultura popular–, ha resultado fundamental en

>>> Alexis (Maestro Angelito). (Foto: archivo).

los estudios posteriores del humor por dos razones insoslayables: sus explicaciones parten de la literatura, lo que equivale a decir que consideran el fenómeno, fundamentalmente, como un acto del lenguaje; y por el hecho de que la propuesta enfatiza la naturaleza ambivalente del humor, cuyo poder relativizador no sólo pone en entredicho la visión seria del mundo de la cultura oficial, sino también interroga su propio asombro a la luz contraria de una suplantación: el orden puede ser invertido, lo bajo transformarse en lo alto, lo “chistoso” –a lo mejor– manifestarse como lo más alejado del verdadero humorismo. En efecto, La cultura popular en la Edad Media y Renacimiento, la obra aludida de Mijail Bajtin, analiza el mundo de lo grotesco y lo desmesurado para demostrar cómo encarna en él una actitud “sine qua non” de la novela en cinco libros de Rabelais (“Gargantúa y Pantagruel”) y de la cosmovisión humorística: la de violentar un orden determinado, menos para hacer reír que para

asomarse al revés de la trama, a los poderes de sugerencia y subversión del texto. EL AVAL DEL CARNAVAL

Si la risa es solo una equívoca aféresis de la sonrisa, el mundo de lo cómico que la primera pone de manifiesto es una dimensión muy diversa de lo que la segunda evidencia: el humor en el sentido más general pero más pleno de la palabra. Cierto: el humorismo convocará siempre a la sonrisa, pero no todas las veces a la risa, ese escándalo cacofónico. Su atmósfera de relativización, ajena a todo juicio moral –por lo menos, en una primera instancia–, mal concierta con la burla, con la risa-estornudo que se desprende de la comicidad. Celestino Fernández de la Vega, en un estudio dedicado al humorismo y sus formas, señala que es la sonrisa el “correlato expresivo” del humor. Más aún, separa completamente a la risa de sus dominios recurriendo a la etimología de la palabra. “Sonreír es ‘subridere’ y el prefijo indica

contención de la risa; contener la risa, evitarla, es, como hemos visto, una tarea esencial del humor.” El “como hemos visto” se refiere a que, de acuerdo con este autor, el humor alienta una distensión equidistante de la risa y las lágrimas, de la comedia y la tragedia, y en todo caso supone un cierto ahorro de sentimiento, que es como definió al humorismo Sigmund Freud. Sin duda Bajtin ensaya su explicación de la risa grotesca con una lucidez muy seductora. No obstante, y dado que su propósito es otro –entender cabalmente el mundo alucinante de “Gargantúa y Pantagruel” y su metaforización hiperbólica–, no establece una distinción muy clara entre las esferas, por así llamarlas, de la risa y el del humor. En su origen, anota el teórico ruso, la visión humorística de la realidad parece remontarse a la vida misma de las comunidades primitivas, en las que las ceremonias de carácter solemne y oficial, de existir como tales, debieron convivir de un modo natural con actitudes más relajadas frente a episodios trágicos o fenómenos colectivos de cualquier otra índole. Así lo explica Bajtin: “Dentro de un régimen social que no conocía aún ni las clases ni el Estado, los aspectos serios y cómicos de la divinidad, del mundo y del hombre eran, según todos los indicios, igualmente sagrados.” Es lógico, en este sentido, que la relativización o paganización de actos que hoy en día pertenecen a la esfera de la solemnidad, no se viviera como una instancia provocadora sino sencillamente como un diverso modo de asumir el acontecimiento. Desde este punto de vista, parecería una suerte de paraíso permisivo ese mundo en el que se podía “celebrar y escarnecer al mismo tiempo al vencedor durante la ceremonia del triunfo, del mismo modo que, durante los funerales, se lloraba (o celebraba) y se ridiculizaba al difunto”. El secuestro de estas ceremonias por la intolerancia social y sus reglas inapelables debió ocurrir, de acuerdo con esta teoría, en el momento en que la Iglesia y el Estado se volvieron las instituciones moderadoras de la vida pública y de la vida productiva. De ahí que el mundo de lo cómico se decantara y redujera a los momentos de fiesta y regocijo de la colectividad que se conocieron con el nombre

de carnavales. La obra de Bajtin se sustenta en este esclarecimiento y, a partir de aquí, examina la ya señalada cosmovisión grotesca. Para el caso de lo que ahora interesa, lo importante reside en este fenómeno de relativización y su inmediata consecuencia: la ambivalencia del mundo, porque en ella se cifra la esencia del acto humorístico. FELIGRESÍA Y FELICIDAD

Numerosos son los acercamientos que la naturaleza humorística del texto literario ha generado entre sus propios cultivadores. Uno de los más genuinos y heterodoxos (lo primero en virtud de que se trata de un inveterado humorista de nuestra lengua; lo segundo porque sus ideas al respecto deben más a la intuición y al delirio estilístico que al estudio y a la reflexión) exégetas del asunto, Ramón Gómez de la Serna, encuentra al humorismo como una forma superior de la comicidad, un “más alto sentimiento”, dirá en Ismos. El humorista, asienta Ramón, bien puede ser “un hombre que rara vez ríe”, como decía Samuel Johnson de Jonathan Swift, para quien la simple diversión de la comicidad automática es la felicidad de los que no pueden pensar. En cierta forma, este punto de vista implica que el humorismo es un acto de la inteligencia controlado perfectamente por la mente racional bajo la forma de la sonrisa educada, discreta (y aquí basta recordar lo que la palabra subrayada significó hace cuatro siglos: inteligente), antes que entregado a la risotada escandalosa, pues después de todo la risa, dice Gómez de la Serna, “es un acto tan esporádico como estornudar”. El humorismo “no es una cosa concreta, sino expansiva y diversificada”, apunta Ramón en las primeras líneas de su ensayo monotemático incluido en Ismos, donde repasa y repara en que el humor es, precisamente, el caldo de cultivo de todas esas tendencias artísticas renovadoras de principios del siglo XX conocidas como los movimientos de vanguardia. La mirada oblicua del sesgo humorístico elude todo enfrentamiento directo y aparatoso con la realidad, prefiriendo perfilar su enfoque desde un punto de fuga que es menos evasivo de lo que se piensa: su distanciamiento físico es una búsqueda de pureza visual: mera destreza óptica.


Rayuela No. 108 página 14 Péndulo de Chiapas

Domingo 20 de Marzo de 2011

“No me arrepiento de nada de lo que he hecho”: Eugenio Tossaint

F

[ALONSO ARREOLA]

ue sabido en la comunidad musical mexicana que Eugenio Toussaint, fallecido en el Distrito Federal el pasado 8 de febrero, llevaba tiempo sumergido en una depresión relacionada, entre otras cosas, con cierto “bloqueo creativo” (según sus propias palabras). Hombre fuerte y de gran carisma, a muchos nos resultaba difícil imaginarlo sufriendo los embates de tales demonios, incluso a sabiendas de que miles de artistas han transitado el mismo camino. Valle cruel entre cresta y cresta, su caso fue raro pues la enfermedad no lo mantuvo quieto. Digamos que no hubo tristeza que inmovilizara el ímpetu, la inercia de esos kilómetros de tierra y aire que lo hicieron prolífico hasta en los momentos más incómodos de su carrera. Baste decir que en los días posteriores a su muerte Eugenio iba a tocar en el Museo Tamayo, que estaba grabando con el flautista Miguel Ángel Villanueva y que tenía una colaboración en la obra de teatro Se busca familia. Poco antes, además, había tocado en el Festival de Jazz de la Riviera Maya organizado por su hermano Fernando y en un concierto de su hermana Cecilia, por no mencionar presentaciones recientes en Estados Unidos y el Festival de Jazz de Montreal, Canadá, al lado de su querida banda Sacbé. Pero bueno, imposible saber lo que ocurría en su cabeza, en sus venas. No vale la pena intentar entender el porqué de tan joven

partida, ni considerar las formas de su partitura final. Asuntos del espíritu químico, lo que sí vale es recordarlo, pero reconociendo que México no supo encomiarlo bien. Claro, lo que pasa es que Eugenio era de los que se ponderaban solos. Era de los que se sabían completos y seguros y, sobre todo, de los que entendían que este país da poco si antes no has mordido el polvo, si no aprendes a caminar erguido. De mirada penetrante, este gran pianista disfrutaba cosas buenas y bellas (la comida, el vino, la pintura, la historia), buscando aprobación pero ofreciendo a cambio algo justo: muchísimo talento, una cantidad y variedad de obras notables que quedarán en nuestro acervo de manera indeleble. En otras palabras, no fue un hombre sediento de éxito superficial, ni tampoco un creador que se rebajara a compadrazgos por conveniencia. Lo suyo fue avanzar abriendo brecha desde el primigenio Blue Note al lado de Roberto Aymes y Alejandro Campos, tratando de demostrar que componer de manera única, que improvisar con sabiduría, que escribir para orquesta y dirigir sobre el tinglado, son cosas por las que está justificado esperar respeto. ¿Lo tuvo? Sí, ganó premios y vivió situaciones doradas. Viajó y su música sonó en salas de Europa, Latinoamérica y Estados Unidos, Carnegie Hall incluido. Aun con ello, las apariencias engañan. Creemos que el día a día le hizo difícil su libertad en estas tierras.

>>> Eugenio Tossaint. (Foto: archivo).

Pese a ello, con el aire ornamentado a base de swing, suites y finísimos arreglos, el velorio de Eugenio Toussaint recibió a cientos de músicos de distintas edades y géneros; colegas, ami-

Rayue la

Fachadas [ROGELIO GUEDEA]

Es una costumbre arreglar la fachada de las casas. Renovarlas o pintarlas. A veces poner un portón eléctrico o un cancel. Nos gusta dar una buena imagen a los transeúntes o conductores que pasan por la calle empedrada. No me había detenido a pensar nunca en esto, aun cuando más de alguna vez pinté de azul la fachada de mi pequeña casa en Colima. Sin embargo, el otro día que terminaba de construir en el sótano una casa para un pájaro, salí por la puerta al jardín de atrás y me detuve en el muro de ladrillo blanco, el muro casi derruido, con la pintura descascarada y la hierba desbor-

gos o seguidores recientes de su arte, todos conmovidos hasta las lágrimas. Entre ellos recordamos con especial empatía al contrabajista Aarón Cruz y al baterista Gabriel Puentes, miembros de su

último e impecable trío, ése con el que hizo algunas de sus mejores piezas (inicialmente formado con Agustín Bernal). Igualmente recordamos a Cecilia y Fernando Toussaint, otros personajes señeros de nuestra banda sonora, incompletos por vez primera, aguardando al gran Enrique Toussaint, bajista dotado que compartiera años de giras y conciertos al lado de Herb Alpert y Paul Anka, cuando la vida sonreía a tres hermanos que navegaban juntos. ¿Discos, conciertos, colaboraciones, producciones, jingles publicitarios? Muchas son las piezas que podríamos comentar de Eugenio Toussaint. El álbum “Oinos, la obra Popol Vuh”, palomazos televisivos con gente como Omar Sosa, y de ahí hasta anuncios de Colgate. Pero, además, el libro de su vida hecho con el buen oficio de Antonio Malacara, “Eugenio Toussaint, las tangentes, el jazz y la academia”. Un trabajo nutrido y animado que hace dos años terminaba con estas palabras: “No me arrepiento de nada de lo que he hecho. Si alguna vez llegué a hacerles mal a algunas gentes, fue sin quererlo [...] ¿Qué legado le puedo dejar a mis hijos? ¿Qué legado le puedo dejar a mi país? ¿Qué legado le puedo dejar al mundo? Es mi música. Y eso es lo más importante. Hay mucha ya hecha, y espero que la vida me dé para seguir haciendo mucha más. La música tiene que ser el fin último de mi vida.” Y así fue, por lo que puede descansar en paz.

>>> Es una costumbre arreglar las fachadas de las casas. (Foto: archivo).

dada que mira hacia la bahía. Giré la vista y vi, en contraste, la fachada impecable: recién pintada, llena de flores amarillas en los maceteros, la puerta cancel reluciente. Entonces me dio vergüenza de mí mismo. Sentí pena de saber que a veces uno hace las cosas sólo para agradar a los otros, como si a los otros

realmente les importara ocuparse de lo que uno hace o no. No pude volver a lo que estaba haciendo, que era la casa para un pájaro. Preferí, mejor, imaginarlo volando, en plena libertad, y me puse inmediatamente a barrer toda la hojarasca y a quitar la enredadera que ya invadía, incluso, el jardín vecino.

!lees o QUÉ!


Rayuela No. 108 página 15 Péndulo de Chiapas

Domingo 20 de Marzo de 2011

La imagen desolada en la obra fotográfica de Juan Rulfo

E

[ENRIQUE LÓPEZ AGUILAR]

ntre 1949-1956, Rulfo realizó muchas de sus fotos de indígenas, especialmente de los mixes y, cosa inusitada, exploró el color por única vez: de esa experiencia se conservan varias diapositivas inéditas. Cuando Benítez menciona la “afición por la fotografía” de Rulfo, tal vez pensó, también, en el encargo que el escritor José Luis Martínez le hiciera al autor jalisciense para que preparara una serie fotográfica sobre los ferrocarriles, con la idea de registrar las transformaciones realizadas por la empresa en su afán de modernizar equipo, vías e instalaciones y cotejar el “antes” con el “después” de la inversión; de dicha serie se publicaron algunas fotos en Ferronales, la revista de Ferrocarriles Nacionales de México, en 1957. Otras fotografías de esa época fueron seleccionadas para ilustrar la cuarta edición de Caminos de México, de 1958, que publicaba la compañía llantera Goodrich-Euzkadi. Raquel Tibol expresó el desconocimiento de esta parte del talento rulfiano cuando hizo una rememoración de los preparativos del homenaje nacional que el INBA y la SEP organizaron para el autor de Pedro Páramo durante el mes de septiembre de 1980: “La gran sorpresa la dio el propio

>>> Juan Rulfo. (Foto: archivo).

escritor, quien sugirió a Juan José Bremer, entonces director del Instituto, que en el Palacio de Bellas Artes se presentara una muestra de fotografías tomadas por él y que él mismo seleccionaría.” La exposición de una parte de la obra fotográfica de Rulfo en Bellas Artes, en 1980, fue la primera que realizó su autor y de ella se derivó la publicación de un libro con varios textos de homenaje y una selección de cien foto-

grafías: “Juan Rulfo. Homenaje nacional”. Este fue el primer volumen en el que se pudo apreciar una visión de conjunto de la actividad plástica del escritor: “La sorpresa ante su concentración y muy propia sensibilidad fue mayúscula: el escritor conocido mundialmente se revelaba como un fotógrafo de insólita profundidad”, como lo comentó, años más tarde, la misma Tibol. El encargado de imprimir

los negativos fue el fotógrafo Nacho López, amigo muy cercano de Rulfo, quien dio a las obras impresas algo del dramatismo y contraste característicos de su estilo, aun bajo el riesgo de “quemar” (es decir, sobreexponer) casi todas las impresiones, cosa que acabó por ocurrir; Daisy Ascher también se encargó de realizar algunas de las impresiones para dicho proyecto editorial. Parte de la exposición de 1980 recorrió, después, varios países: en 1981 se presentó en el Centro Cultural Mexicano, de París, y en 1982 fue llevada a Europalia; finalmente, fue donada a la Secretaría de Relaciones Exteriores y al propio Centro Cultural Mexicano. Dos años más tarde, en 1982, Rulfo volvió a exhibir un conjunto de sesenta fotos, en Berlín, en el festival Horizonte 82. En el mismo 1980, la editorial Era publicó la primera edición de lo que se llamó “El gallo de oro” y otros textos para cine, libro en el que colaboraron Carlos Monsiváis, Pablo Rulfo, Rubén Gámez y Antonio Reynoso. Fue la primera vez que el público tuvo en sus manos un libro cinematográfico creado por Juan Rulfo. El texto de la película homónima, producida durante 1964 por Manuel Barbachano Ponce y dirigida por Roberto Gavaldón, ha sido considerado por algunos críticos como una verdadera no-

vela, aunque el autor nunca la consideró dentro de ese género, debido a la sencillez narrativa y estructural exigida por un texto con pretensiones cinematográficas, cosa que confirma Jorge Ayala Blanco: “Redactado en el lenguaje llano, plástico, funcional y sin preocupaciones estilísticas que requiere todo proyecto cinematográfico repleto de precisiones, cosa que contrasta con la acabadísima elaboración formal de la obra literaria de Rulfo, el argumento posee, empero, el don de sumergirnos en las obsesiones características del universo de su autor.” El interés adicional de la edición de “El gallo de oro”… se esclareció en la cuarta de forros: “Completan el volumen una iconografía secuencial para situar visualmente los textos y una muestra de otra actividad creadora que cultiva Rulfo en secreto: la fotografía.” Para los lectores que no tuvieron acceso a Homenaje nacional, su primer contacto con el “secreto” trabajo fotográfico de Rulfo ocurrió, ciertamente, a través de las veinte fotografías incluidas en el volumen, cuatro de las cuales, agrupadas como la serie “Los músicos” (hechas en la zona mixe, en 1955; actualmente, uno de los negativos está perdido), fueron publicadas en el libro patrocinado por Bellas Artes.

Donde el águila paró

La libertad de ser distinto

Caída libre

Sostiene Ignacio Trejo Fuentes, respecto de este cuentario del también poeta Calderón, que al hablar del campo mexicano “echa a andar a sus criaturas por ese mundo desolado y amargo” pero que no hay en estas historias “nada de lloriqueante [ni] de panfletario” y que pueden hallarse “dosis notables de humanidad”. Ha de comprobarlo el lector, que gozará al hacerlo de la prosa ligera y fluida del autor, en las doce piezas que conforman el volumen.

La veintena de textos que componen este libro de relatos tienen títulos de elocuencia contundente, verbigracia “Silencios”, “Muertes”, “Mentiras”, “Deseos”, “Dudas”, “Ocasiones”, “Sospechas”, “Coartadas” y “Adicciones”. En ellos, De la Borbolla vuelve a poner de manifiesto su ya reconocida capacidad fabuladora, así como el gusto por la palabra, precisa y no infrecuentemente provista de elegancia, puestos al servicio de una temática que se desdobla sobre sí misma.

Es el autor cuentista consumado e irredento, y cultiva el género con una consistencia y un fervor como realmente pocos escritores de su generación y aledañas. Basten como prueba los diversos premios obtenidos. Esta “Caída libre���, reunión de catorce piezas de electrizada tensión narrativa y exactitud escritural, son prueba fehaciente de que, a veces, los premios literarios sí coinciden con la calidad de lo premiado.


Rayuela Rayuela No. No. 108 107 página página 16 16 Péndulo Péndulo de de Chiapas Chiapas

Domingo Domingo 20 13 de de Marzo Marzo de de 2011 2011

Ricardo Cárdenes: el vértigo minúsculo

H

[MARIANO DE SANTA ANA]

ay en los dibujos de Ricardo Cárdenes algo como un vértigo minúsculo, una suerte de zozobra leve que no se divisa a primera vista. Se diría que el artista es un ciego que extiende la mano para anticipar lo que viene, para prever, o quizá, para usar una imagen que le es

cara, que lo que observamos es el rastro dejado por un bailarín cojo mientras ensaya un paso. Ricardo Cárdenes entrevé algo, se esfuerza en ver, intenta coger desprevenida a la interpretación que vela su mirada, sale al encuentro de la ausencia, se acompasa con la incertidumbre. Su designio es irrefrenable. Cárdenes no percibe claramente el alcance de sus

gestos, pero su mano discurre por itinerarios que conoce de memoria -un patrón del Burda, una figura rupestre, dibujos propios sobre otros dibujos propios- pues está persuadido de que para explorar los límites que estructuran lo visual antes que nada es preciso tener una estructura a la vista. Pero nada garantiza que lo visual sea sólo lo visible. Es más, el malestar que destilan estos dibujos, sus líneas vacilantes que se interrumpen y se reanudan, subraya que no estamos ante algo que se conjuga sólo en presente sino también, y sobre todo, frente a algo que traza una espera del sentido, que apunta al porvenir. Algo con lo que en última instancia, y aun a sabiendas de estar inexorablemente condenado al fracaso, el artista busca su propia mirada mientras se desdibuja en la proximidad de la muerte.

Ramón López Erudito pop orquestal

“Freedom Now Sextet”

>>>Ramón López. (Foto: Esther Cidoncha). [CHEMA GARCÍA MARTÍNEZ]

Es una de las voces más arrolladoras del jazz contemporáneo. Que Ramón López (Alicante, 1961) sea un desconocido entre nosotros, o casi, se debe menos al hecho coyuntural de que venga residiendo en París desde hace 25 años como al proverbial desconocimiento que por estos lares se tiene de cuanto tiene que ver con los nuevos sonidos del jazz. A Ramón, todo un “must” en cuanto tiene que ver con las músicas improvisadas en el Viejo Continente, se le ha podido escuchar tocando la batería junto al pianista Joachim Kühn, y con el trío Aurora (López, Agustí Fernández, Barry Guy). “Valencia” es su primer disco. Un homenaje a la tierra que le vio nacer y a su maestro, que lo es de la mayoría de los bate-

ristas de jazz, Max Roach. Junto al alicantino, un elenco de prima donnas de las músicas improvisadas: Herb Robertson, trompeta; Ivo Perelman, saxo; Joe Morris, guitarra; Barry Guy, contrabajo, y Agustí Fernández, piano. Todas las composiciones son propias. El resultado: un apasionante viaje al límite de lo que, por convicción, llamamos "música".

[FERNANDO NEIRA]

¿Hay más discos o libros en el apartamento de Konstantin Gropper? El interpelado, un joven alemán de cara redonda y sonrosada, alza sus ojos claros en señal de cábala y admite: "No sabría decir con precisión, pero varios miles en ambos casos. Y si sumamos la colección de mi novia, muchos más aún". Gropper es el compositor, alma y cabeza visible de Get Well Soon, un sexteto de pop orquestal que inevitablemente llama la atención por lo elevado de sus referencias estéticas. Este año ha alumbrado un precioso segundo disco, “Vexations”, que toma su nombre de una poco divulgada partitura de Erik Satie ("mi padre es músico clásico, pero él tampoco la conocía"). Para que nos hagamos una idea: el álbum se abre con un tributo (“Seneca's silence”) a nuestro filósofo cordobés Séneca el Joven; toma prestadas sentencias de Marx, Sartre o Nietzsche, hace alarde de cinefilia (Werner Herzog gets shot) o propone visitas a los grandes templos del arte, como en “A voice in the Louvre”. "Supongo que me pueden considerar un ‘cultureta’", asume Gropper con sonrisa de pillo, consciente de que no frecuenta parámetros convencionales para la música popular. "Siempre

me pareció divertido crear algo nuevo a partir de muchas citas e influencias dispares. Soy un hombre rodeado de libros y eso se nota, pero el resultado tiene un punto irónico. Siempre parto de la base de que escribir canciones es más divertido que preparar trabajos para la universidad". El máximo responsable de Get Well Soon comenzó las carreras de literatura y filosofía, pero en ambos casos tiró la toalla. "Descubrí que no me gustaba estudiar, ni los estudiantes, ni la vida universitaria", se excusa. Prefirió enclaustrarse en su habitación y explorar sus habilidades musicales, aprovechando que ya desde los seis años había empezado a estudiar violonchelo en el conservatorio. "Provengo de una ciudad, Biberach, con apenas 300.000 habitantes y en la que no sucede absolutamente nada, así que me puse a componer, componer y componer. Quizás habría sido más sencillo darme a conocer desde Londres, por ejemplo, pero también tiene su gracia vivir en un sitio raro, ¿no?". Sus desvelos se materializan hasta la fecha en un par de trabajos (“Rest now weary head you will get well son” y el mencionado “Vexations”) de sonido romántico, apasionado, lírico y conmovedor, no muy alejado de los hallaz-

gos estéticos de The Divine Comedy. Hay estribillos radiables, a buen seguro, pero también arreglos demasiado minuciosos y apoteósicos para lo que se estilaría en el pop comercial. En realidad, Gropper no hace grandes distingos entre Neil Hannon, Thom Yorke (Radiohead), Ennio Morricone o Stravinsky. "No creo que mis discos sean complicados, sino solo emocionales. Nunca entendí bien la incomprensión que la música clásica genera entre los músicos populares, y a la inversa", reflexiona. "Ni siquiera sienten curiosidad, pero yo procuro rodearme en el grupo de compañeros versátiles y desprejuiciados". A sus 28 años, Konstantin Gropper nunca sale a un escenario si no es con traje y corbata. "Me parece un gesto de respeto hacia la audiencia. Estar sobre las tablas constituye una circunstancia especial y no puedes llevar la misma ropa que un día cualquiera", argumenta. Más allá de envoltorios, sus enfáticas composiciones hacen bueno el nombre de la banda: Ponte Bueno Pronto. "Desde luego que abrazo la idea romántica de que la música posee propiedades sanadoras. Nietzsche ya dijo que la vida, sin música, sería un error. Yo creo que poner un buen disco es lo mejor que puedes hacer para salir airoso de un momento de amargura".


Sociales

Domingo 20 de Marzo de 2011

Vida y Estilo

EDITOR: Marcos Cabrera

www.pendulodechiapas.com.mx

Rodrigo Santibañes y Laura Spiet sociales

Llega la primavera >> PÁGINa 22

ESPECTÁCULOS

Fernando Carrillo >> PÁGINAS 25 y 26

cogNoScenti

SILHOUETTE Crystal >> PÁGINA 27


Sociales Página 22 Péndulo de Chiapas

Adriana Guillén con su esposo Rubén Zuarth.

Domingo 20 de Marzo de 2011

Viridiana y Ulises demostrando su amor.

Cristina Bonilla y Luis Zuarth.

Amor en el aire D

icen que “El primer amor nunca se olvida”, una frase muy cierta porque independientemente de que como haya sido esa experiencia, indudablemente se queda en nuestros recuerdos. Aunque pase el tiempo, si las personas se vuelven a encontrar con quien fue su primer amor, se despiertan ciertos sentimientos que se creían olvidados, y a veces es tan fuerte que vuelve a reunir a la pareja. Realmente cualquier cosa que hagamos o tengamos por primera vez es difícil de olvidar y mucho más en el terreno del amor, nos deja una marca indeleble en el alma y el corazón. El amar por primera vez es un despertar a una gran variedad de sentimientos que no habíamos experimentado antes por nadie. Es un amor muy diferente que nos arrebata una etapa de nuestra vida para ubicarnos en otra donde no sentimos crecidos, plenos y totalmente vulnerables. Sinceros y dispuestos a entregarlo todo. Vemos las cosas de mejor humor, sonreímos y somos más accesibles; nuestra autoestima se eleva, ya que nos sentimos más seguros porque de alguna forma a través de nuestra pareja, nos vamos conociendo, nos aceptamos y queremos. Y como estamos entrando al mes de la primavera, donde el amor flota en el aire y en cada flor que se abre, SOCIALES, VIDA Y ESTILO, reconoce al primer amor.

Auri González.

Hassby Andrade y Paquito sellando su amor con un beso.

Karina Gómez y Daniel Narcia.


Sociales Página 23 Péndulo de Chiapas

Domingo 20 de Marzo de 2011

Camila, Isabela y Ximena

Llega la primavera L [MARCOS CABRERA]

a primavera es una de las cuatro estaciones de las zonas templadas, la transición entre el invierno y el verano. El termino prima proviene de (primer) y vera de (verdor) SABÍAS QUE… Los elementos con los que se identifica a la primavera son el sol, la luz, las flores, los pájaros, las mariposas y el clima templado? Astronómicamente la primavera se inicia en el equinoccio de primavera (21 de marzo) y termina en el solsticio de verano (21 de junio), El mes que define a la primavera en su máximo esplendor es mayo, por la forma de nuestro planeta y el movimiento de traslación, el periodo primaveral no es simultáneo en

Ana Laura Mendoza

todas partes. En el hemisferio norte, al cual pertenece nuestro país, la primavera abarca principalmente los meses de marzo, abril y mayo. En el hemisferio sur, la primavera comienza a partir del 21 de septiembre y termina el 21 de diciembre. Hasta hace unas décadas, en la ciudad de México se llevaban a cabo eventos culturales y sociales con motivo del inicio de la primavera, en los que se elegían reinas y se organizaban desfiles con carros alegóricos, y hoy en nuestro estado los que se benefician con la llegada de la primavera son los peques, que ya podrán empezar a gozar de las albercas, la playa y muchas actividades al aire libre, que SOCIALES, VIDA Y ESTILO, desea los disfrutes al máximo.

Daniela Castán y Carla Vidal. Jimena Núñez


Sociales Página 24 Péndulo de Chiapas

Domingo 20 de Marzo de 2011

Victoria, Daniela e Ivana Valls. Lizbeth Martínez.

Naomi Aguilar. Manuela Montero.

Melissa Avendaño.

Las pequeñitas Salime y Karime.

Jorge Clemente López Coello.


Fernando Carrillo Rosellies, nació en Caracas, Venezuela el 6 de enero de 1970. Es un actor de televisión, cine y modelo venezolano, participante en numerosas telenovelas. Domingo 20 de Marzo de 2011

Espectáculos 25 PÉNDULO

EDITOR: Marcos Cabrera

www.pendulodechiapas.com.mx

Fernando Carrillo


LOS REGIOS CAMBIAN DE PIEL

Monterrey dejó esta tarde en el vestidor su tradicional uniforme a rayas para salir a la cancha del Tecnológico con el color morado, en el partido frente al América de la Jornada 11. No es muy común que el conjunto regiomontano juegue en su casa con una indumentaria diferente a la conformada por la camisa a rayas azules y blancas y short azul, pero este día optó por utilizar el tercer uniforme en color púrpura.

EDITOR - Guillermo Rodríguez G.

GIOVANI DOS SANTOS CONVOCADO A DUELO

El técnico del Racing de Santander, Marcelino García Toral, dio a conocer este día la convocatoria para el encuentro ante Real Sociedad, en la cual está incluido el delantero mexicano Giovani dos Santos. Con seis bajas afrontará el cuadro cántabro el duelo de la Fecha 29 de la Liga de España, al recibir este domingo en El Sardinero a la Real Sociedad.

www.pendulodechiapas.com

5-1

NO HAY QUINTO MALO

Hacen bailar

a jaguares No fue suficiente el gol de la honra para cambiar la historia del partido.

Pág.29


Deportes página 28 Péndulo de Chiapas

Domingo 20 de Marzo de 2011

[FUTBOL/NATACIÓN/TAE KWONDO]

Guerreros da un paso importante

Vencen a Jaguares de la 48 >> Cambiaron de timonel, ahora Daniel Mora toma el rumbo del equipo.

Clubes explotan contra Cuesy Serrano >> Exhiben sus molestias ante los medios de comunicación.

GUERREROS FORTALECE sus aspiraciones para calificar.(FOTO: ARCHIVO)

F

[ISABEL PINEDA]

ortaleciendo sus aspiraciones para calificar, el conjunto de Guerreros del Atlético Chiapas consiguió sumar tres valiosos puntos al derrotar a su similar de Jaguares de 48, con marcador contundente de cuatro goles por cero. Guerreros abrió el marcador desde el minuto 20, cuando Fidel herrera tomó el esférico adelanto a su equipo, posteriormente Erick Rivera conseguiría el segundo tanto al minuto 38,

del primer tiempo. Los chiapanecos mostraron un buen futbol y luego de arrancar las acciones del segundo tiempo, Luis Guillermo Pérez conectó el tercer tanto de la tarde, al minuto 65, y finalmente al 85, Ricardo Gómez selló la goleada en el estadio Sergio Lira Gallardo de Reforma, Chiapas. Ahora los dirigidos por Daniel Mora llegaron a 42 puntos y se posicionan en el cuarto puesto de la tabla general del sector uno, en tanto que

Jaguares de la 48 se quedó 26 unidades. Guerreros salió a brindarse en el terreno de juego y a buscar un triunfo que los mantuviera en la pelea por la calificación y le diera una alegría a la afición chiapaneca que tanto los ha apoyado en esta nueva etapa del equipo. El Atlético Chiapas desde el principio le complicó el partido a Jaguares, y es que los Guerreros apretaron desde la salida, lo cual hizo que tuvieran el dominio de todo el encuentro.

Emotivo arranque del regional de Tae Kwon Do [ISABEL PINEDA]

Intensa actividad se vivió en el Instituto del Deporte –Indeporte; con el arranque del regional de Tae Kwon Do, donde las diferentes selecciones del sureste de la república buscan el boleto para la fase nacional. Momentos antes del encendido del fuego simbólico portado por la campeona olímpica en el 2010, Karen Flores, la multimedallista chiapaneca en eventos nacionales, Miriam Liévano a nombre de los participantes y Carlos Ubalde por la Comisión Nacional de Arbitros, realizaron por separado el juramento deportivo y el correspondiente de los jueces que sancionan cada uno de los combates libres. Tal como lo marca la convocatoria del certamen que es organizado por el Instituto del Deporte -Indeporte, en coordinación con la Asociación Chiapaneca de la especialidad, el cual se realiza dentro de las propias instalaciones deportivas en la capital del estado, en resultados preliminares del sector Infantil, el estado de Chiapas acaparó sus primeros ocho boletos para la final nacional, seguido de Quintana Roo (4), Campeche (4) y Tabasco (3). En la categoría Juvenil Superior, Yucatán se adelantó en las estadísticas con 6 plazas; Tabasco logró por el momento 5 calificaciones; Campeche se adelantó con

3; Chiapas y Quintana Roo se ubicaron con un boleto por entidad. En base a la programación del Selectivo Regional del Sureste, en la jornada matutina y vespertina de este sábado se realizaron el resto de los combates libres en las categorías Juvenil Menor, Juvenil Mayor y la Primera Fuerza en ambas ramas, en donde se incluye la entrega de las medallas de oro, plata y bronce a los tres mejores competidores en las categorías antes citadas.

COMPETIDORES inician actividades (FOTO: CORTESIA.)

PRESIDENTES DE CLUBES molestos con el director de la máxima casa del deporte. (FOTO: CORTESIA.) [ISABEL PINEDA]

Clubes de Natación exhibieron sus molestias contra el Director del Instituto del Deporte, Jorge Cuesy Serrano, luego de lo acontecido en los últimos días respecto al tema de la elección del nuevo consejo directivo y del surgimiento del Comité Reorganizador de la Asociación de Nado del Estado –Anech. Reunidos los siete de nueve clubes, acompañados de Mario Maldonado leyeron un oficio, el cual será dirigido a todos los padres de familia, en el cual se expresa las diferentes molestias y anomalías que se han suscitado. Mencionaron que, los atletas han recibido amenazas por parte de las diferentes autoridades deportivas, pues en la realización del Selectivo y Chequeó del Tiempo Topes para participar en el zonal de Curso Largo, fueron forzados. Además comentaron que el Selectivo fue creado por la Anech para tener un respaldo que sirviera como fogueo a todos los atletas y se

esforzarán por conseguir un boleto a este campeonato, sin embargo, todos los atletas quienes estén debidamente afiliados pueden participar sin pasar un selectivo. Sin embargo, como forma de presión, los clubes se han unificado y continúan en pie de lucha, argumentando que si es necesario se van a dar de baja de la Asociación y se darán de alta de nueva cuenta con otra Asociación, incluso podrían formar parte de otro estado, por lo que han tomado la decisión de no participar en ningún evento representando al Estado, hasta que Jorge Cuesy Serrano no se entrometa más en las decisiones de la Anech y respete los lineamientos y estatutos. Finalmente enviaron un mensaje a Jorge Cuesy Serrano: “Invitamos al señor a que no mezcle cuestiones políticas tratando de beneficiar o buscando intereses de propios de una o varias personas y que se dedique a trabajar”.


Deportes página 29 Péndulo de Chiapas

Domingo 20 de Marzo de 2011

SIN DESPEINARSE

Jaguares sigue

sumando derrotas >> Sin piedad el Atlante demuestra quien manda en casa. >>> Jornada 11 <<<

SIN PROBLEMAS los potros ganan encuentro. (Foto: AGENCIAS)

C

[ISABEL PINEDA]

ontinua jaguares con mala racha, enfrentó la furia de los potros del atlante, partido que terminó en una “masacre”, pues finalizó con un marcador de 4-0, dejando al equipo naranja sin aliento ni poder humano que los hiciera levantarse. En el minuto 18 cayó el primer gol a cargo de Chiristian Bermúdez el “Hobbit” pelota filtrada que se enredó sin problemas en las redes de la portería, cambiando totalmente el panorama del partido, demostrando que el encuentro estaba resuelto, echándose a la bolsa la victoria absoluta. Sin claridad en la batalla, totalmente enredados y sin motivación, fue como se percibió al equipo chiapaneco, dando numerosas oportunidades a sus rivales de anotar, y fue así como llegó el segundo gol a cargo de Mario Ortiz, haciendo bailar a jaguares. Francisco Fonseca, hizo majestuosa aparición anotando el tercer gol, dejando una tarea difícil para los visitantes, quienes resistieron hasta el último momento, sin gloria y sin nada, además de quedarse sin un elemento ya que expulsaron al felino Jorge Hernández, quien

se sobrepasó en una jugada, la cual lo llevó a abandonar el partido. Con total dominio de la pelota, Atlante siguió caminando sin problema alguno, sin confiarse continuó buscando la oportunidad de sumar goles, y así fue como nuevamente el hobbit hizo de las suyas y anotó el cuarto gol de la noche, haciendo zapatear de coraje al equipo felino quien no despertó en ningún momento. Y como no hay quinto malo, sin problema alguno Kikin Fonseca se empeñó en terminar la batalla con broche de oro, la anotación número cinco dejó claro que fácilmente serian alcanzados, dejando a jaguares como el peor equipo del torneo, en el último lugar de la tabla, pero el equipo chiapaneco no quiso regresar a casa sin el gol de la honra, y así fue como Cristian Valdez “Recodo”, hizo la anotación de honor, para no regresar a casa con las manos vacías, aunque esto no cambió mucho las cosas pues ya fue en el último minuto, lo cual dejó sin opciones de anotar a los chiapanecos.


Horóscopos Página 30 Péndulo de Chiapas

ARIES Probablemente eres una persona muy atractiva, ya sea por tu físico o por tu manera de ser. Tienes buenas intenciones, por lo que tu motivación hacia los demás siempre es honrada.

CÁNCER De alguna forma eres tradicional en tu manera de pensar, por lo cual encuentras difícil acoplarte a un modo más moderno de pensamiento o desarrollar nuevas técnicas.

LIBRA En tus actividades cotidianas utilizas gran imaginación y cuentas con recursos suficientes para hacerte la vida más llevadera. Te interesa el medio ambiente.

CAPRICORNIO Tu carácter es gentil y armonioso. Al ver con optimismo el éxito en tus relaciones humanas, tienes la seguridad de que tu confianza en la gente no será defraudada.

Domingo 20 de Marzo de 2011

TAURO Es aconsejable que incursiones en áreas como son la enseñanza o las ciencias exactas, como puedes ver, estas profesiones requieren una mente abierta al cambio.

LEO Una vez que te sobrepongas a esta actitud negativa, podrás echar a andar con éxito tus ideas, pues se ofrece muchas ventajas que debes saber aprovechar.

ESCORPION Ahora con más edad que entonces, puedes cambiar esa falsa idea. Al persistir con ese sentimiento de inferioridad, solamente obstaculizarás tus metas en la vida.

ACUARIO La formación que recibiste en tu infancia, te ha inhibido de usar tu imaginación para explotar tu talento. Puedes tener poco criterio al externar opiniones.

GÉMINIS No debes permitir que te atemoricen, preguntándote cuáles son tus sentimientos hacia las demás personas; examinando cuáles son los sentimientos hacia ti.

VIRGO Parece como si creyeras que cualquier actividad o manera de ser te dará notoriedad; pero debes darte cuenta, que lo que se desea solo se obtiene por medio del trabajo duro.

SAGITARIO Tienes “piques” con personas importantes que no te aceptan, a menos de que cedas y les demuestres que estás en la mejor disposición de trabajar. Podrás triunfar en el futuro.

PISCIS Tu comprensión del amor es intelectual. Siempre tratas de entender a los demás, especialmente a aquellos con los que te unes sentimentalmente. El amor es muy importante para ti.


Columnas página 31 Péndulo de Chiapas

Domingo 20 de Marzo de 2011

A

lgunos que fungen como directores de instituciones educativas se olvidan que otrora fueron maestros, a menos que sin ningún merito hayan brincado la barra establecida para obtener los meritos necesarios. Las vejaciones en ocasiones se agudizan y a los maestros no les queda de otra más que tomar al toro por los cuernos y embestir con más fuerza. Este es el caso de Instituto Tecnológico de Cintalapa, donde su director, Robertoni Cruz Díaz, no respeta los lineamientos que marca ley y desestabiliza la armonía entre los trabajadores. Ante ello, el Sindicato Único de Trabajadores del Instituto Tecnológico Superior de Cintalapa (SUTITeSC) demanda la celebración del Contrato Colectivo de Trabajo y su revisión, al terminar el periodo de vigencia del actual contrato. De acuerdo a los procedimientos de huelga que establece la Ley federal de Trabajo en su artículos 450 y Capítulo XX del artículo 920, cada dos años se celebra entre el Patrón y el Sindicato la firma del nuevo con-

LIBERTAD bajo palabra Demóstenes Santiago

TECNOLÓGICO A HUELGA JUNTA, BAJO LA LUPA trato colectivo, el cual regirá la relación laboral entre los trabajadores y el Patrón. Fuentes oficiales explicaron que el Sindicato notificó al Instituto Tecnológico Superior de Cintalapa, con fecha 15 de febrero del año en curso, del pliego de peticiones con emplazamiento a huelga con el propósito de celebrar por ambas partes la firma del contrato colectivo 2011-2013, bajo un clima armonioso, esperando llevar acabo el análisis y modificación del mismo. No obstante, el día jueves 18 de marzo de este año la Comisión negociadora que representa al Instituto Tecnológico dejó muy en claro su falta de voluntad para llegar a un buen término, mostrando falta de interés y solicitando en dos ocasiones plazos para revisar las peticiones sin importarles

Que triste que un organismo que debería velar por los derechos de los trabajadores se preste a juegos estultos, pero sobre todo que deje ver una falta de seriedad y ética profesional en su actuar. Sería prudente preguntar al Juzgado Federal a qué se deben estas acciones incorrectas, sobre todo cuando el Ejecutivo a establecido que las dependencias de gobierno presten “un servicio de calidad y de respeto, sin importar credo, religiones o estatus sociales” (sic); es decir, que la Junta de Conciliación y Arbitraje no acata los lineamientos establecidos por el Gobernador del Estado, pero sobre todo, es lamentable ver que la Junta está ocasionando un problema más grave del que ya de por si se venía gestando. Gracias a la Junta Local de Conciliación y Arbitraje, y a la inoperante actuación del director de Instituto Tecnológico, Robertoni Cruz Díaz, está próximo un estallido de huelga, donde se verán afectados más de mil alumnos en su formación profesional.***No lo piense, lea… regálese un libro.

los tiempos establecidos por la ley. Ante esta postura violatoria de todos los lineamientos que la ley establece, el Sindicato demandó la intervención de la Secretaría del Trabajo y de la Secretaría de Educación, para llegar a la conciliación y buscar que hasta el último momento perdure el diálogo. Pero las cosas no paran ahí, por si fuera poco, el 23 de febrero del año en curso el Sindicato notificó por duplicado a la Junta local de Conciliación y Arbitraje el pliego de peticiones con emplazamiento a huelga. El Sindicato cumplió en tiempo y forma lo establecido en la Ley Federal y ahora resulta que la Junta, coludida quizá con algunos intereses económicos o personales, aún no se sabe, argumenta que extravío la notificación que el Sindicato le enPuede opinar al correo libertadbatregó. jopalabra01@gmail.com


CIAN MAGENTA AMARILLO NEGRO

Domingo, 20 de Marzo de 2011 Tuxtla Gutiérrez, Chiapas.

Presidente y director general: Noé Farrera Morales Año 17 - No. 6692

COMUNICACIÓN PLURAL

$ 5.00 pesos


pendulodechiapas