Page 1

En 2025 Chiapas será el principal proveedor de agua en México

Gana Universidad Narro galardón del “Primer Maratón Académico”

PAG. 9

PAG. 11

Miércoles, 24 de noviembre de 2010 Presidente y director general: Noé Farrera Morales Tuxtla Gutiérrez, Chiapas.

Año 16 - No. 6582

COMUNICACIÓN PLURAL

Según datos de la Encuesta Nacional de Inseguridad

$ 5.00 pesos

CIUDAD

Reconoce Premio Nobel interés de gobiernos por el Cambio Climático

PAG. 7

PAG. 4

CIUDAD

Se preparan para facturación electrónica

PAG. 6 PAG. 3

PAG. 10

Diputados exaltan festejos por la revolución

PAG. 5

OPINIÓN

QUIÉN ES QUIÉN EL MONGOLITA QUIERE LA RECTORÍA DE LA UNACH LA COMUNIDAD UNIVERSITARIA TIENE LA ÚLTIMA PALABRA El lunes por la noche se concretó el registro del “Mongolita Valls” como aspirante a la rectoría de la Universidad Autónoma de Chiapas (Unach), Algunos se adelantan a presumir que el aún y mediocre alcalde de Tuxtla, será el relevo de Ángel René Estrada Arévalo, en dicha casa de estudios universitarios...

PAG. 2


PÉNDULO

2

Miércoles 24 de Noviembre de 2010

Editorial www.pendulodechiapas.com.mx

PÉNDULO d e

C h i a p a s

Director General C.P. Noé Farrera Morales Director Editorial Lic. Noé Juan Farrera Garzón

EL MONGOLITA QUIERE LA RECTORÍA DE LA UNACH LA COMUNIDAD UNIVERSITARIA TIENE LA ÚLTIMA PALABRA l lunes por la noche se concretó el registro del “Mongolita Valls” como aspirante a la rectoría de la Universidad Autónoma de Chiapas (Unach), Algunos se adelantan a presumir que el aún y mediocre alcalde de Tuxtla, será el relevo de Ángel René Estrada Arévalo, en dicha casa de estudios universitarios, misma que antes de estos dos pilluelos, era considerada la máxima institución académica de la entidad. El “Mongolita Valls” arribará a la Unach dejando tras de sí una larga estela de perjuicios cometidos con los tuxtlecos. En primera, ese estilo pedante y soberbio, desposeído de los más elementales principios de educación, fanfarrón y ebrio de poder o de lujuria; luego su descarada indiferencia hacia los graves problemas de esta capital como la inseguridad y el pésimo estado de las calles, además de una acentuada displicencia democrática, esa que se entiende como el rechazo a toda forma de participación ciudadana en los asuntos de interés público. Precisamente el día de hoy, luego de señalamientos y todo tipo de cuestionamientos, el “Mongolita” iniciará con el bacheó de las calles presumiendo que logrará reconstruir todo Tuxtla en un plazo máximo de veinte días. No pudo en tres años, ni en sueños lograría cumplir esta promesa, no es su estilo, el engendro no tiene palabra. El “Mongolita” cree, sueña, alucina, que desde la rectoría de la Unach podría preparar su candidatura para el próximo proceso gubernamental, haciendo de la universidad la caja chica que dotaría de los recursos económicos para luego despachar desde el Palacio de Gobierno, junto a Emilio Salazar y María Elena Orantes. Los tres sueñan duro, divagan, tejen sus propias telarañas buscando atrapar a los más ingenuos, saben que en tierra de ciegos el tuerto es rey, lástima que deban compartir la corona. Desde la Unach, el “Mongolita Valls” buscará ampliar sus redes de impunidad, corrupción y tráfico de influencias. La

E

comunidad universitaria corre grave peligro, un depravado de esa calaña no tiene bien el cerebro, se le ve en la cara, los acosos estarán a la orden del día. Se acentuará el caos, la anarquía. Sin embargo, la Unach no se hace sola sino por todos sus integrantes, desde los jóvenes que cursar alguna carrera hasta el personal docente y administrativo. Al “Mongolita” se le olvida que existen dos sindicatos con plena vigencia de derechos, que no pueden ser ignorados en una decisión de este tipo, porque simplemente, al hacerlo, se estaría violentando al propia autonomía de la institución, y esto prácticamente generará graves conflictos a la misma, cosa que no sería nada justa, porque se requiere fortalecer su vida académica, no devaluarla. Hay noticias concretas de que en municipios de la Costa y Soconusco se ha empezado a maniobrar con bandas de porros para que se impulse la figura del “Mongolita”, los grupos de poder interesados en el mequetrefe, han convencido algunos estudiantes para manifestarse a favor del “alcalde los baches y la desintegración”. Han comenzado a mover las aguas con el propósito de desestabilizar el proceso y lograr así un clima de incertidumbre que terminaría con la imposición de Valls. El “Mongolita” quiere la rectoría y está dispuesto a todo, hasta revivir los viejos tiempos del porrismo estudiantil, del cual sería un excelente gerente. Pero a todo esto, ¿en dónde están los grupos democráticos que tanto han redundado en el discurso revolucionario? ¿En dónde han quedado los sindicalistas convincentes que en el otrora marchaban por las calles de la ciudad defendiendo la Justicia y la Dignidad? Dicen las lenguas bípedas que están bien maiceados, empezando por Samayoa, de cuyo espíritu combatico sólo que queda la boina, porque frente al despojo que se cometerá a la universidad, no ha hecho otra cosa que guardar silencio. Al “Mongolita” le espera su nuevo hueso, símbolo de la clase canina, es el premio a la negligencia y la usura que le da la vida, esa que ha sabido derrochar como todo un Dionisio, sólo que éste pertenece al reino de los dioses, y el “Mongolita”, al reino de los pervertidos.

ANCLAJE El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, dijo ayer que consultaría con el presidente de Corea del Sur respecto a la respuesta a un ataque de artillería realizado por Corea del Norte y declinó especular sobre una posible acción militar estadounidense. Obama también indicó que China, el único aliado importante de Corea del Norte, debe comunicar a Pyongyang que “hay una serie de reglas internacionales que debe acatar”. En una entrevista con Barbara Walters para la cadena ABC, Obama sostuvo que Estados Unidos está buscando que la comunidad internacional presione a Corea del Norte y que él sostendría conversaciones con el presidente surcoreano Lee Myung-bak en las próximas horas. El conflicto es inminente, la respuesta confusa, la ambición tenaz; habrá que revisar la historia.

Directora en secciones centrales Mtra. Perla Esmeralda Farrera Aguilar Directora Administrativa Mtra. Brenda Cristell Farrera Aguilar Directora de Relaciones Públicas Mtra. Karla Farrera Garzón Jefe de Redacción Lic. Ángel Yuing Sánchez. Jefe de Información Lic. Augusto Solórzano López Editores Deportes Guillermo Rodríguez González Cultura Yulma Gordillo Villatoro República, El Mundo, Ciencia, Espectáculos, Economía Karla Ortiz Castillo Cognoscenti y sociales Marcos Cabrera En la mira Leonardo García Chong Reporteros Carlos Rafael Coutiño Camacho Claudia Lobatón Vázquez Henry Sánchez Núñez Clever Sommer Victoria

Jefe de Diseño Editorial y Editor Cultural Juan Bernavé Olivares Diseñadores Enrique Ríos Aguilar Inocencio Hernández García Editora y Diseñadora Educapéndulo Ilyana Torrecillas Bonifaz Columnistas Noé Farrera Morales Noé Juan Farrera Garzón Francisco Chávez Quiñónez Armando Rodríguez Martínez Isaías González Miguel Ángel Carrillo Barrios Asesor Jurídico Lic. Jorge de la Rosa Aguilar Producción e Impresión Javier Ríos Jonapá Oficinas Generales y Ventas 13ª. Poniente Norte # 639 Colonia Magueyito C. P. 29000 Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, México Teléfono: (961) 61 24529. Péndulo de Chiapas, periódico diario 24 de noviembre de 2010, Editor Responsable: Noé Juan Farrera Garzón. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor 04-2010-041915223200-101. Número de Certificado de Licitud de Título y Contenido: 14836. Domicilio de la Publicación Impreso y distribuido por Péndulo de Chiapas: 13 poniente norte No. 639 Col. El Magueyito C.P. 29000; Tuxtla Gutiérrez; Chiapas Tel. 01 961 61 24 529 El periódico Péndulo de Chiapas no se hace responsable de las opiniones de los columnistas y colaboradores.


El agua, es un recurso de vital importancia para el ser humano, por lo que se pretende que para el 2025, Chiapas sea el principal proveedor de agua en el país, o cuando menos de los estados del norte que más necesitan el líquido, indicó Octavio Gordillo Guillén, presidente del Consejo Consultivo del Movimiento Chiapas 21-200.

PÁGINA 9

Ciudad

www.pendulodechiapas.com.mx

Miércoles 24 de Noviembre de 2010

PÉNDULO

3

Reconoce CONAVIM avances en erradicación de la violencia hacia las mujeres en Chiapas

C [REDACCIÓN]

on la participación de la titular del Centro Nacional de Prevención del Delito y Participación Ciudadana del Sistema Nacional de Seguridad Pública, Laura Carrera Lugo, quien también preside la Comisión Nacional para Prevenir y Erradicar la Violencia Contra las Mujeres (CONAVIM), este martes la Procuraduría General de Justicia del Estado llevó a cabo un panel de análisis en el marco de la celebración del Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra la Mujer. Ante jueces, juezas, ministerios públicos, magistradas, magistrados, diputadas, diputados, fiscales especiales y especializados, así como representantes de asociaciones civiles, entre ellas la Sociedad de Padres de Familia y medios de comunicación, la funcionaria federal hizo un amplio reconocimiento al trabajo de la administración del gobernador Juan Sabines Guerrero en materia de prevención y erradicación de la violencia hacia las mujeres en todo el territorio estatal. Durante el panel, Carrera Lugo expuso junto a la coordinadora general de Gabinetes del Estado de Chiapas, Blanca Ruth Esponda Espinosa, los avances y requerimientos en la materia. En este sentido, señaló que la violencia hacia las mujeres es una violación a los derechos humanos al constituir un acto de discriminación y atentar contra la dignidad humana. La titular de la Comisión Nacional para Prevenir y Erradicar la Violencia Contra las Mujeres (CONAVIM) afirmó que cifras nacionales detallan que del total de llamadas registradas al número de emergencia 066, aproximadamente el 60 por ciento denuncian algún acto de violencia intrafamiliar, principalmente violencia física. “La violencia intrafamiliar es un asunto clave, porque tiene que ver con la seguridad, porque en ese ambiente donde se vive violencia cotidiana, donde los niños aprenden que las cosas se resuelven a

golpes, se gestan posibles delincuentes”, agregó. Asimismo, apuntó que según estudios el 70 por ciento de reclusos en cárceles mexicanas provienen de hogares violentos, por lo que hizo un llamado a analizar estos factores como se analiza el origen de los delitos de alto impacto. Al afirmar que las leyes no cambian la cultura, puntualizó en la importancia de trabajar profundamente en cómo podemos hacer para mover los procesos culturales, “la violencia social no se da de un momento para otro, se da con el paso de los años, porque tiene un proceso”. En su ponencia la especialista en temas de derechos de las mujeres dio a conocer que los gobiernos del estado y federal ya trabajan para la implementación de un Centro de Justicia para las Mujeres en Chiapas, lo que permitiría ofrecer atención médica, social, psicológica, asesoría, economía y representación legal en un solo espacio y en un ambiente amable. Carrera Lugo dijo que el Centro de Justicia para las Mujeres busca capacitar a los policías quienes atienden la problemática de la violencia todos los días, a los ministerios públicos, a los jueces, a los representantes de Salud, a quienes ofrecen atención psicológica y a todos aquellos que tienen contacto con la víctima. “El Centro de Justicia coordina esfuerzos de diferentes instancias del gobierno y la sociedad civil, con el objetivo de garantizar el acceso a la justicia, incidir en la reducción de la violencia, promover el respeto a los derechos humanos de las mujeres, entre ellos a vivir libre de violencia y apoyarlas en la construcción de un plan de vida sin violencia”, continuó. Durante su exposición reconoció los esfuerzos asumidos por la Procuraduría General de Justicia del Estado que encabeza Raciel López Salazar, en el marco del fortalecimiento de acciones y programas que garantizan a las mujeres el acceso a una justicia pronta y expedita. En este marco, la coordinadora general de Gabinetes del Gobierno del Estado, la Blanca Ruth

Esponda Espinosa, expresó que en Chiapas se trabaja en la mejoría de leyes y políticas públicas y con miras hacia el futuro en la construcción de una verdadera cultura del respeto. La funcionaria chiapaneca expuso, entre otros puntos, diversas reformas propuestas por el gobernador Juan Sabines Guerrero que han permitido crear en Chiapas la Ley de Acceso a las Mujeres para una Vida Libre de Violencia, la Ley para Combatir, Prevenir y Sancionar la Trata de Personas y la Secretaría para el Desarrollo y Empoderamiento de las Mujeres. Blanca Ruth Esponda Espinosa agregó que en el año 2008 el gobernador Juan Sabines Guerrero impulsó la creación de la Fiscalía Especializada en Protección a los Derechos de las Mujeres, dependiente de la Procuraduría General de Justicia del Estado, instancia que actualmente cuenta con 13 Unidades Especializadas para la Atención de la Violencia en Contra de las Mujeres en todo el estado, tres

de ellas exclusivas para la atención de mujeres indígenas en los municipios de Yajalón, Ocosingo y San Cristóbal de Las Casas. Estas acciones permiten proteger a las mujeres víctimas de violencia, por lo que ya se cuenta refugios temporales donde pueden permanecer con sus hijos mientras dura el proceso de investigación del delito. De esta forma, la Fiscalía Especializada que encabeza Alma Rosa Cariño Pozo, ha atendido a más de 64 mil mujeres, de las cuales 22 mil han denunciado y continuado con el proceso. La coordinadora general de Gabinetes manifestó su reconocimiento a la labor de la señora Isabel Aguilera de Sabines, presidenta del DIF-Chiapas, de quien dijo “ha sido una defensora inclaudicable de los derechos de las mujeres, a través de las campañas dirigidas a las comunidades indígenas, con las cuales las mujeres ya denuncian y acuden a las unidades del Ministerio Público especializadas”.

Señaló también que en los últimos días se firmó la “Carta a Chiapas” en el marco de las “Jornadas de Acceso a la Justicia de Mujeres Indígenas”, evento que reunió en Tuxtla Gutiérrez a diversos sectores involucrados en la procuración y administración de Justicia. Durante el panel realizado por la Procuraduría General de Justicia del Estado, como parte de la conmemoración del Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra la Mujer, estuvieron presentes también la vicepresidenta de la Mesa Directiva del Congreso del Estado, diputada María Gertrudis Hernández Hernández; la secretaria para el Desarrollo y Empoderamiento de las Mujeres, Alejandra Peralta Velasco; la procuradora de la Familia y Adopciones, Esperanza Vargas Gómez y los fiscales especializados en Derechos Humanos, grupos sensibles y vulnerables, periodistas, adolescentes y electoral de la Procuraduría estatal.


Ciudad página 4 Péndulo de Chiapas

Miércoles 24 de Noviembre de 2010

Según datos de la Encuesta Nacional de Inseguridad

“Chiapas”

PROBLEMA GORDO Augusto Solórzano

L

[REDACCIÓN]

os resultados de la Encuesta Nacional de Inseguridad, aporte de la sociedad civil organizada, indican que Chiapas, visto por entidades federativas, es el estado con menor porcentaje de población mayor de 18 años víctima de algún delito, con 2.9%, mientras que el Distrito Federal es el que tiene mayor porcentaje, con 21.0%. De acuerdo con los resultados emitidos por esta Encuesta Na-

cional, los estados con menores tasas de víctimas por algún delito son Chiapas, Guerrero, Hidalgo, Tlaxcala y Veracruz. Estos indicadores permiten confirmar que el Distrito Federal es la entidad con mayor tasa delictiva; le siguen Aguascalientes, el estado de México, Quintana Roo, Baja California y Chihuahua. Según datos de la ENSI 2010 también se revela que en el país la criminalidad ha crecido, pues se estima que en 2009 se cometieron

11.86 millones de delitos, con 71 millones de víctimas mayores de 18 años. Del total de ilícitos, únicamente 2.62 millones fueron denunciados, mientras que en sólo 1.76 millones de casos se inició una averiguación previa. A decir de las víctimas de esas averiguaciones, en 26% la denuncia no procedió, mientras que en más de 50% de los casos nadie se presentó a denunciar por temor a la desconfianza o por percibir burocratismo en la autoridad.

Eventos masivos son supervisados para evitar incidentes mayores: PC [REDACCIÓN]

El Instituto de Protección Civil para el Manejo Integral de Riesgos de Desastres, realiza verificaciones a empresas que concentran a personas en forma masiva y que prestan sus servicios en la entidad chiapaneca, con el objetivo de emitir las recomendaciones pertinentes para el funcionamiento seguro de las mismas. Jesús Chirino Guillen, supervisor de eventos masivos de dicho instituto comentó que estas inspecciones se realizan en todo el Estado a empresas como bares, discotecas, ferias y todos aquellos lugares que concentran a personas en forma masiva. Agregó que el objetivo es analizar, verificar e identificar los

lugares o zonas donde se localice un riesgo, así como establecer, reforzar, y ampliar acciones de prevención para reducir los efectos de un siniestro o desastre. Chirino Guillen, mencionó que en todo el año se realizan eventos en diferentes partes del Estado, por lo que es importante que se cuenten con las medidas de seguridad necesaria en estos lugares para evitar accidentes lamentables entre los asistentes. Y es que, se emiten recomendaciones pertinentes para el funcionamiento seguro de los establecimientos, como el que cuenten con un plan de contingencias, formación de brigadas internas, rutas de evacuación, botiquín de

primeros auxilios, capacitación de personal referente a primeros auxilios y manejo de equipo contra incendios, la colocación de señalamientos preventivos en materia de protección civil, contar con extintores en óptimas condiciones, entre otras medidas preventivas. De igual forma, se recomienda a los propietarios o representantes de los negocios que prestan su servicio a la población, no exceder el cupo establecido en lugares de concentración masiva. El Instituto de Protección Civil para el Manejo Integral de Riesgos de Desastres, hace un llamado de utilizar con responsabilidad el número telefónico 066, para cualquier eventualidad o emergencia que pueda presentarse.

uitarle a los chiapanecos el gusto, la “maña” de comer mal e inadecuadamente y arrebatar de la boca de los niños la comida chatarra, va estar cabrón, pero pretender hacerlo de la noche a la mañana estará más “cañón” todavía. Por la mañana en la mesa chiapaneca, en general contiene “penca de chicharrón”, plato de frijol de la olla caliente, salsa de tomate verde con harto chile, “tronco” de queso, un kilo de tortillas calientes también, tremenda jícara de pozol y ¡vámonos a la chamba! Otros platillos; chorizo con huevo y huevos estrellados. Por la tarde; si no es “cochito con cuerito especial” y arroz con tomillo y orégano; es “cocido” con bastante cuesa, repollo, chayote, zanahorias y un pedazo de plátano, kilo de tortillas. Antes una copita de tequila doble pa’ hacer hambrita y durante el banquete dos “chelitas medias bien frías”. Pa’ la “prole”, horchata. Por la noche, tasajo o chorizo asado y a veces “puro chorizo” y un regular tazón de frijoles sin recalentar, diez tortillas doradas y…“café con pan”, una charla entre familia, ver noticias, un recuerdo familiar al presidente o… al…y al alcalde de la ciudad y a dormir. Dejemos aparte la dieta de los niños “Chiapa” que “a burro” esos comen de todo y hasta piedra trituran, pero, son los niños. Bueno, pues, esa es la dieta del pueblo. Empezar hoy y cambiar ese modo de comer para aparecer mañana pidiendo cien gramos de esto, 200 calorías de aquello y setenta gramos de carbohidratos, pues, no. Estamos de acuerdo con Mister James Gómez Montes en que se debe ejercer un cambio entre la población para mejorar nuestras condiciones de salud y vida, como también con la cruzada por la eliminación de la comida chatarra en las escuelas. Muy bien, sin embargo llevar la medida a los extremos con el señuelo de entregar resultados inmediatos, dicho sea con todo respeto, no creemos que sea posible y cabe acuñar aquella frase que dice: “Lo que más se prohíbe es lo que más se persigue”. Es cierto, en Chiapas los problemas de desnutrición crónica se concentra en un 27 por ciento de los niños menores de cinco años, mientras que en el 55 por ciento de los adultos chiapanecos está el sobrepeso y la obesidad que uno y la otra no es lo mismo. Como tampoco vamos hacer lo de “tío lolo” con aquello de que, por lo menos hasta ahora, los altos índices de desnutrición están focalizados en Chiapas, Guerrero, Oaxaca y Yucatán. Y de que en México, no existe alguna entidad por debajo del 55 por ciento en la población adulta, con este desorden nutricional que afecta en mayor medida a las mujeres. Por supuesto que no. Sin embargo valdría la pena que la Secretaría de Educación y la Secretaria de Salud del estado revisaran estudios e investigaciones al respecto y concluyan que la educación para desplazar la comida chatarra y los hábitos del mal comer son de “poco a poco”.


Ciudad página 5 Péndulo de Chiapas

Miércoles 24 de Noviembre de 2010 SESIÓN ORDINARIA

Diputados exaltan festejos por la Revolución >> Otros suman ya sus primeras faltas, apenas inician labores y brillan por su ausencia. [PATRICIA ESPINOSA]

escasas sesiones de la LXIV Legislatura del Congreso del Estado, comenzaron las ausencias, y fueron inauguradas por los diputados Williams Oswaldo Ochoa Gallegos y Rosario Pariente Gavito, quienes acudieron a otras actividades en representación del Poder Legislativo. El resto se presentó de manera normal para la sesión ordinaria de este martes, en el que cada uno de los partidos hizo uso de la palabra. En la sesión se discutió el tema del Centenario de la Revolución Mexicana, los legisladores coincidieron en destacar la importancia de esta conmemoración para el país y sobre todo para Chiapas. Tras los discursos, no hubo aplausos en la sala de sesiones, recinto en el que se prohíben este tipo de manifestaciones. El presidente de la Mesa Directiva del Congreso del Estado, Jesús Aquino Calvo, señaló que es lo que evoca a la unidad y acuerdo En entrevista, al finalizar la sesión, habló también de que la próxima semana será cuando se conozca cada una de las comisiones y quiénes las encabezarán. NO HAY COMISIONES. Lo dijo el presidente de la Mesa Directiva del Congreso del Estado, Jesús Aquino Calvo.

A

A PASO LENTO

Adeuda mil 300 millones de pesos Jaime Valls Inician hoy rehabilitación de calles; hay 50 millones para este rubro, prometen concluir los trabajos en un plazo aproximado de veinte días. [LEONARDO GARCÍA CHONG]

La obras para el distribuidor vial oriente del libramiento norte de la capital, frente a las oficinas de la Sección 40 del SNTE, provocan largas y lentas filas de vehículos que por momentos, se encuentran prácticamente varados ante la mirada impotente o discreta, de los agentes de Tránsito Municipal. El stress es agobiante y la polvareda más. Un poquito de imaginación y ganas, ayudaría mucho para agilizar el tráfico. Qué tanto es tantito.

A poco más de un mes de que la administración del Ayuntamiento capitalino concluya sus funciones, Sergio Rayo Cruz, regidor de dicha administración, señaló que hoy se iniciará con el ejercicio de los 50 millones de pesos que se pidieron al Congreso del Estado, para la rehabilitación de las calles de dañada por lluvias. El regidor Sergio Rayo Cruz dijo: “a partir de hoy arranca ya el bacheo de concreto hidráulico, más bien la reparación de calles completas de concreto hidráulico y se están pagando algunos pasivos que se tienen”; se cree que sí dará tiempo para concluir los trabajos, ya que “una gama de constructoras se sumarán a las obras”. A penas el día de ayer se llevaron a cabo los concursos para conocer que empresas serán las que iniciarán hoy a laborar en la reconstrucción de Tuxtla; hay que reconocer que las lluvias fueron constantes, fueron muy abundantes, pero también el olvido por parte de la au-

toridad de no darles mantenimiento, eso empeoró las cosas”, señaló el regidor. Después de los préstamos al Congreso del Estado y del dinero otorgado por el Fondo Nacional de Desastres (Fonden), se ha señalado que la administración de Jaime Valls heredará una deuda que asciende a los mil 300 millones de pesos.

MOROSO. Endeudó al municipio.


Ciudad página 6 Péndulo de Chiapas

Marea roja en Chiapas; prohíben consumir moluscos bivalvos

Miércoles 24 de Noviembre de 2010

ANUNCIA FUNCIONARIA

Entregarán 6 mil 500 viviendas a burócratas en 2011 >> Certeza jurídica para familias chiapanecas con el otorgamiento de escrituras que promueve el gobierno estatal. [HENRY SÁNCHEZ]

n lo que va del año, no se tuvieron invasiones en ningún predio en la capital del estado y demás municipios, en terrenos de propiedad gubernamental, cerramos un año positivo en el tema, presumió Lizbeth Luis Zavala, directora general de Promotora de Vivienda. Mencionó la funcionaria estatal, que en lo que respecta a la escrituración de las viviendas, se pretende cerrar este 2010 con alrededor de mil documentos de propiedad, dando con ello certeza jurídica a miles de familias chiapanecas. En materia de viviendas irregulares, Luis Zavala dijo que se está también trabajando en la regularización del fraccionamiento “La Misión”, ubicado al oriente de la ciudad, donde se tienen ya certificadas alrededor de 700 familias. “Este es un problema con más de 15 años, sólo el gobernador del estado Juan Sabines Guerrero le ha hecho frente y se ha propuesto dar solución

E ALERTA. Evite daños a la salud [NOTIMEX]

En un comunicado, el Comité de Prevención y Contingencias de Aguas Marinas de Chiapas, indicó estableció la veda sanitaria precautoria para el consumo, extracción y comercialización de moluscos bivalvos, ante la presencia del fenómeno de marea roja. La medida se tomó con base en los resultados emitidos por el Laboratorio Estatal de Salud Pública, en los que se observa que los niveles de saxitoxina en carne de molusco se mantienen arriba de los límites máximos permisibles. Precisó que la veda se mantendrá por tiempo indefinido para los moluscos bivalvos que provengan del litoral costero en los municipios de Suchiate, Tapachula y Mazatán, al estar contaminados por marea roja y cuya peligrosidad no disminuye al cocinarse. El Comité de Prevención exhortó a los habitantes de esos municipios a que eviten el consumo de moluscos bivalvos para evitar daños a su salud. Detalló que a fin de evitar intoxicaciones ante el consumo de moluscos que por su naturaleza estén formados de doble concha queda prohibida la ingesta de ostiones, almejas, mejillones, casco de mula, caracol de mar y almejita azul. Recomendó que en caso de presentar dolor de cabeza, mareos, náuseas, vómito, diarrea y/o ceguera temporal, acudir inmediatamente a la unidad de salud más cercana y no automedicarse.

ALERTA. Lizbeth Luis Zavaleta

y certeza”, agregó. Se aplicará también este programa en el fraccionamiento Chiapas Solidario, en beneficio de alrededor de 2 mil familias. En lo que respecta a los programas que se tienen contemplados para el próximo año, la funcionaria resaltó que se tendrán ya terminadas alrededor de mil viviendas del proyecto para los burócratas del gobierno del estado, “un compromiso del gobernador Sabines que hoy se está cumpliendo”. 6 mil 500 viviendas serán otorgadas en total a este gremio. Por otra parte, aseguró que con la firma de condonación de intereses moratorios se pretende recuperar una cartera vencida de poco más de 20 millones de pesos, “tenemos actualmente, 4 mil 700 créditos en 130 fraccionamientos, en más de veinte municipios en todo el estado, en donde lamentablemente más del 60 por ciento se encuentran en cartera vencida, más de tres mil créditos en esta situación, haciendo un monto total de más 40 millones de pesos”, acotó.

Se preparan para facturación electrónica Costo de facturación se reducirá hasta en un 85 por ciento aseguran autoridades del Servicio de Administración Tributaria. [PATRICIA ESPINOSA]

La delegación de Servicio de Administración Tributaria (SAT) en Chiapas, dio a conocer que a partir del primero de enero de 2011 inicia de manera paulatina el uso generalizado de la facturación electrónica. Esto implica además un cambio tecnológico, pues será una nueva manera de llevar a cabo las actividades comerciales y de prestación de servicios. La Administración Local de Servicios al Contribuyente en el estado, mostró los beneficios con la factura electrónica, en los que se reduce el costo por facturación hasta en un 85 por ciento. Además se brinda seguridad y rapidez en la emisión de los comprobantes, se evita la circulación de comprobantes apócrifos y se reduce el uso de papel, lo que contribuye ade- TECNOLOGIA. Adios a la imprenta. o menores a 4 millones de pesos al año, pueden más a la preservación del medio ambiente. Todos los contribuyentes pueden facturar expedir comprobantes fiscales impresos con electrónicamente; sin embargo, como una fa- un código de barras bidimensional gratuitos. La impresión la pueden hacer desde su cilidad, los contribuyentes con ingresos iguales

casa, negocio o café internet. Los comprobantes impresos actuales, pueden seguir utilizándose hasta que se agote su vigencia, sin importar el monto que amparen.


Ciudad página 7 Péndulo de Chiapas

Miércoles 24 de Noviembre de 2010 EN TUXTLA

Reconoce Premio Nobel interés de gobiernos por el Cambio Climático >>Sin embargo, hasta la fecha México no cuenta con cultura de la prevención.

E

[LEONARDO GARCÍA CHONG]

CONTUNDENTE. Tomás Hernández Tejeda, Premio Nobel de la Paz 2007.

l Premio Nobel de la Paz 2007, Tomás Hernández Tejeda, señaló que la población mexicana no cuenta con la cultura y con la conciencia del cuidado ambiental, lo que ocasiona problemas muy graves para la conservación de insumos y hasta para la vida misma. En el marco de la 17ª Semana Nacional de Ciencia y Tecnología 2010, que se celebra en esta capital del 22 al 28 de noviembre, el investigador oriundo de Veracruz enfatizó que todos los países tenían conocimiento sobre los cambios que se están presentando, desde hace 650 mil años esto se venía dando pero en una escala muy pequeña a partir de 1985, hace 25 años, estos cambios han sido demasiado bruscos y todos se han dado cuenta de eso; señaló.

Hernández Tejeda agregó que las autoridades mexicanas no implementaban dentro de la política interna temas como el cambio climático, ni siquiera sabían qué significaba, conocían sobre la contaminación del agua, del aire, de ríos pero hasta ahí nada más. “Ahora vemos que por lo pronto ya se da importancia al Cambio Climático dentro del Plan Nacional de Desarrollo, yo creo que es el primer gobierno federal que ya toma en cuenta este tema y plantea dos objetivos muy precisos, que es la mitigación y la otra es la adaptación, nadie antes había puesto cuando menos la palabra Cambio Climático”. “A nivel federal, de las 10 secretarias que integran esta comisión sobre el cambio climático, ya tienen hasta acciones de mitigación, ya saben cuánto van a mitigar en el 2010, 2011 o 2012; quiénes son los responsables en

el corto, mediano y largo plazo, pero estos son sólo programas sectoriales para el 2012 y lo que se espera es que tengan continuidad, porque si no hay continuidad de nada sirven las buenas intensiones” afirmó el Premio Nobel. Para que esto se logre, deben implementarse leyes, como la que propone el senador Cárdenas, “La ley del Cambio Climático”, “quizá no sea la solución, ya que México es un país de leyes, muchas de ellas muy bien redactadas donde se sabe lo que se busca y se quiere, pero desgraciadamente no se implementan. Por último dijo que a los políticos ya les está cayendo el veinte y están entendiendo los graves problemas que está generando el Cambio Climático, por lo que están empezando a pensar en un cambio real, concluyó el coparticipe del Premio Nobel de la Paz 2007.


Ciudad página 8 Péndulo de Chiapas

Miércoles 24 de Noviembre de 2010

INCONFORMIDAD

Trabajadores de Sedesol federal exigen pagos >> Deuda por salarios ascendería a más de medio millón de pesos. [LEONARDO GARCÍA CHONG]

ás de 50 trabajadores que prestan servicios profesionales a la Secretaría de Desarrollo Social (Sedesol), exigen sus pagos que ascienden en total a más de medio millón de pesos. Emmanuel Palacios Dahmlow, uno de los afectados, en entrevista señaló las irregularidades que se han presentado en esta administración, ya que desde hace tres años que se creó dicho programa de mentores, no se había presentado esta problemática y a escasos 37 días de que concluya el año, sus pagos no han sido entregado, por lo que solicitan

M

SALARIOS. Los adeudos van desde los 30 hasta los 60 mil pesos por trabajador.

que María del Socorro Zavaleta Cruz, delegada de dicha dependencia federal, los atienda de ma-

nera oportuna. Al tratar de hablar con la delegada, ésta no los atiende pero

Fiscalía reporta 30 casos diarios de violencia contra mujeres [CLAUDIA LOBATÓN]

“Vivir sin violencia es mi derecho”, es el nombre de la campaña que lanzó la Secretaría de Desarrollo y Empoderamiento de la Mujer, con la finalidad de dar a conocer a las mujeres sus derechos. La violencia contra las mujeres debe erradicarse, argumentó Irma Alejandra Peralta Velazco, titular de la dependencia. Cabe recordar que la Fiscalía Especializada para la atención de las mujeres, reporta 30 casos diarios de mujeres que sufren violencia de todos los tipos arriba mencionados, por lo que Peralta Velazco, insistió en la importancia de que las mujeres conozcan sus derechos. Con respecto a las mujeres indígenas que son violentados sus derechos, abundó que se les atiende a través de jueces de paz, quienes se encuentran en las comunidades indígenas que se rigen por los usos y costumbres. La labor de estos mediadores es apoyar a la población de estas comunidades a un enfoque con equidad de género, aunque reconoció que las féminas no pueden ser obligadas a exigir sus derechos. “Para primero decir basta a este tipo de violencia, hay que conocer primero cuáles son los tipos que hay y calificar nosotras mismas si estamos inmersas en algún tipo de violencia”, argumentó en rueda de prensa.

La funcionaria estatal, destacó que se han atendido a tres mil 564 mujeres, que se atrevieron a romper el silencio, por ello espera que sean más las féminas que acudan a solicitar apoyos para vivir libres de violencia. Dieron a conocer las actividades que se llevarán a cabo en el Día Internacional de la Eliminación de la Violencia Contra la Mujer a celebrarse el 25 de noviembre, se presentará el libro “Hombres Violentos” en el parque Bicentenario con una serie de stands conteniendo información sobre el tema. Además de un panel de mujeres dando sus opiniones de algunas reformas a las leyes.

REALIDAD. Las mujeres tienen la posibilidad de vivir sin golpes e insultos.

le da trámite con la subdelegada María Elena Mejía Moya, esta argumenta una supuesta modifi-

cación de pago y la respuesta es negativa, “estamos preocupados por esta situación ya que somos un grupo de más de 40 mentores que no vamos a recibir nuestro pago”, acotó. Los adeudos van desde los 30 hasta los 60 mil pesos, en total asciende a un millón y medio de pesos, dicen los inconformes. Los proyectos productivos que atienden los mentores van desde el cultivo de tomate, mango, limón, producción de pollo, mojarra tilapia, siembre desde chile, aguacate y otras especies que este sector atiende de manera oportuna y que hasta el momento, aún no reciben su pago completo.

Se inscribe Rodolfo Calvo como aspirante a la rectoría de la UNACH Tiene más de 20 años de experiencia como catedrático de dicha casa de estudios. [REDACCIÓN]

En punto de las 19:00 hrs., el Dr. Rodolfo Calvo Fonseca se presentó acompañado de personal docente, administrativos y alumnos para entregar su propuesta de proyecto académico 2010 – 2014 y registrarse así como aspirante a la rectoría de la máxima casa de estudios. El Dr. Calvo Fonseca fue recibido con fuertes aplausos por cientos de alumnos, personal docente y personal administrativo que lo esperaban a las afueras de la biblioteca central “Carlos Maciel Espinosa”. El Dr. Calvo Fonseca se registró ante Honorable Junta de Gobierno el día de ayer; un universitario con perfil académico que tiene ya más de 20 años de desempeñarse como catedrático donde ha ocupado importantes cargos. El Dr. José Rodolfo Calvo Fonseca es licenciado en contaduría pública y en periodismo y comunicación, maestro en administración con terminación en organizaciones; doctor en derecho público, ex director de la Facultad de Contaduría y Administración Campus I. Actualmente es director general de la revista “Voz, Papel y Pluma”, presidente y director general del

periódico “Chiapas Hoy”, e instructor de Tae Kwon Do, cinta negra 4to. Dan. El maestro Ricardo Camacho, catedrático de la Facultad de Contaduría y Administración C-1, propone ante la Honorable Junta de Gobierno al Dr. Calvo Fonseca, como aspirante a rector de la Máxima Casa de Estudios, enfatizo que es el candidato idóneo, porque allí se formó como alumno de la carrera en contaduría pública y una maestría en administración, y ha sido docente de diferentes materias, conocedor de la estructura y de la legislación universitaria. El Dr. Calvo Fonseca, por su parte, dijo que “al presentarme ante esta Honorable Junta de Gobierno con la solicitud de registro como aspirante a la rectoría de la Universidad Autónoma de Chiapas, lo hago consciente de la gran responsabilidad que implica sacar adelante un proyecto universitario que coloque en el rango que se merece a nuestra institución de una educación superior”. Creo que la Máxima Casa de Estudios, pronto podría convertirse en un semillero de profesionistas útiles a la sociedad y a la patria, resaltó.


Ciudad página 9 Péndulo de Chiapas

Miércoles 24 de Noviembre de 2010 PROYECTO

Proyectan junto con el gobernador Juan Sabines Guerrero la edificación de centros de justicia para las mujeres.

>>Se capacitará a poco más de 200 mil familias, principalmente de comunidades marginadas, para enseñarles el cómo acopiar el agua de lluvia.

E

[HENRY SÁNCHEZ]

l agua, es un recurso de vital importancia para el ser humano, por lo que se pretende que para el 2025, Chiapas sea el principal proveedor de agua en el país, o cuando menos de los estados del norte que más necesitan el líquido, indicó Octavio Gordillo Guillén, presidente del Consejo Consultivo del Movimiento Chiapas 21-200. Mencionó que de aquí al 2015 o 2025, un margen de más o menos 10 años, se capacitará a poco más de 200 mil familias, principalmente de comunidades marginadas, para enseñarles cómo acopiar el agua de lluvia, ya que hay sistemas de regulación y de captación de lluvia, para llevar esa agua a espacios que se dividirán en tres grandes niveles. “Vamos a transportar agua desde Chiapas hasta San Luis Potosí, o la región de Sinaloa, que es donde se necesita mucha agua, en tres ductos , que será agua para riego, potable así como agua purificada, dado que ahora el agua está tomando precios altos” dijo. Se trabajará en tres ductos, el primero será el de agua bronca, como se le llama, que es como el agua cae y será destinada para riego, el segundo ducto para agua potable, la cual será vendida a las ciudades como México, Guadalajara, que son lugares que tiene serios problemas de agua potable por contaminación.

[CLAUDIA LOBATÓN]

PROMOTOR. Octavio Gordillo Guillén, presidente del Consejo Consultivo del Movimiento Chiapas 21-200.

Y un tercero, que será para el agua purificada, y esa agua se pretende vender como agua de marca, agua de las montañas o comunidades de Chiapas, como lo hacen algunos países europeos, como Francia que vende una botellita de agua de 600 mililitros en alrededor de 50 pesos, la idea es darle

ese prestigio a nuestra propia agua. Para el desarrollo de este proyecto, Gordillo Guillén señaló, que, se tienen ya pláticas con la Cámara de Senadores, para hacer cambios a la Ley para poder trabajar con el agua como un producto vendible, al igual que lo ocurre con el petróleo.

La comisionada nacional para prevenir y erradicar la violencia contra las mujeres y titular del Centro Nacional para la Prevención del Delito y Participación Ciudadana, Laura Carrera Lugo, destacó que “todavía hace falta modificar algunas partes en los Códigos Penales y Procesales para poder garantizar el acceso a las mujeres a una vida libre de violencia, donde las autoridades tengan una idea de qué son estas leyes, porque no basta la voluntad que ha tenido el gobierno, se necesita que los ministerios públicos y jueces las apliquen”. Señaló que las mujeres indígenas no tienen acceso a las leyes como ellas requieren, por ello, se les debe garantizar como derecho el acceso a la justicia, desde las instancias correspondientes. Al respecto la comisionada indicó que se tienen proyectados con el gobernador de Chiapas Juan Sabines Guerrero, la edificación de unos centros de justicia para las mujeres y que tienen que ver con la impartición de justicia y su acceso para las féminas. Destacó que cuando una mujer es sometida en alguna violación, lo que atenta contra la dignidad humana y el ejercicio de la sexualidad afecta a la sociedad en su conjunto, debido a que una persona que vive en un círculo violento es una persona que a futuro –la mayor parte

Continúa SSyPC trabajando en la recuperación de vehículos robados

DETENCIONES. 14 personas consignadas por robo de vehículos, reporta la SSyPC.

La Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana (SSyPC), informó que en lo que va del año 2010, personal del Agrupamiento Recuperación de Vehículos realizó 9 mil 856 consultas mediante el equipo Palm Matra al Sistema Nacional de Vehículos con Reportes de Robo de la Secretaría de Seguridad Pública Federal, de las cuales 18 unidades arrojaron contar con averiguación previa tras ser hurtadas.

La Secretaría de Seguridad dijo, que del total de las unidades vehiculares detenidas con reporte de robo, 4 propietarios de las unidades vehiculares presentaron documentación que avaló la liberación de los mismos tras ser recuperados por corporaciones policiales, lo que trajo como consecuencia que 14 automóviles fueron puestos a disposición de la autoridad correspondiente por el ilícito.

ACCESO. Habrá centros de justicia para las mujeres en Chiapas.

de las veces según su experiencia, el 70 por ciento de los reclusos- provienen de hogares violentos. Asimismo abundó que la mayoría de las llamadas al 060, son por parte de mujeres que sufren violencia familiar, sin embargo, no se les ha prestado la atención necesaria y posteriormente son mujeres asesinadas por sus esposos. Finalmente, la funcionaria federal, argumentó que de acuerdo a la Encuesta Nacional sobre la Dinámica de las Relaciones en los Hogares (Endireh), 233 mil 719 mujeres son víctimas de violencia comunitaria, seguido de violencia emocional por parte de su pareja, en tercer lugar se encuentra la violencia familiar, seguido de la violencia escolar, en quinto lugar la violencia física por parte de su pareja y por último la violencia laboral, con 45 mil 419 víctimas.

14 personas fueron puestas a disposición del Fiscal del Ministerio Público de la Procuraduría General de Justicia del Estado por el delito de robo, quienes serán las conducentes para determinar la situación jurídica. Con estas acciones, la Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana refrenda el compromiso del gobierno del estado, de garantizar la seguridad en las carreteras de Chiapas y combatir la delincuencia que afectan al clima de paz y tranquilidad que se vive en la entidad, reafirmando con ello, que Chiapas sigue estando entre las entidades más seguras del país.


PÉNDULO

10

Municipios

Miércoles 24 de Noviembre de 2010

Gana Universidad Narro galardón del “Primer Maratón Académico” Cintalapa.- La Universidad Autónoma Agraria Antonio Narro (Uaaan) Chiapas, se hizo acreedora al galardón del “Primer Maratón Académico”, que organizó el Instituto Tecnológico Superior de Cintalapa (Itsc), recibiendo un reconocimiento y premio efectivo.

PÁGINA 11 11 PÁGINA

www.pendulodechiapas.com.mx TAPACHULA

Arraigan a funcionarios municipales por el caso de la gasolinera Akishino >>Un grupo especial de policías estatales aseguraron a Guillermo Ordaz Ruiz y Herbert Schroeder Bejarano.

T [REDACCIÓN]

apachula.- La noche de este lunes, llegaron a esta ciudad un grupo de elementos de la Procuraduría General de Justicia del Estado (PGJE), procedentes de Tuxtla Gutiérrez, para asegurar a funcionarios municipales implicados en una serie de irregularidades cometidas, como el otorgamiento de los permisos para la construcción de una gasolinera. Se trata del secretario de Desarrollo Urbano y Ecología, Guillermo Ordaz Ruiz y del director de Protección Civil Municipal, Herbert Schroeder Bejarano; se sabe de manera extraoficial que luego

de ser aprehendidos fueron trasladados hasta la capital chiapaneca donde permanecen bajo arraigo, a fin de escucharlos en declaración por la construcción de la gasolinera en el boulevard Akishino de Tapachula. Sin mediar palabra, los elementos de este grupo especial ejecutaron las órdenes de sus mandos superiores, sin embargo se sabe que los aseguramientos continuarán en los próximos días, ya que la lista de funcionarios bajo sospecha es interminable. Hay que recordar que desde el momento en que se anunció la construcción de esta gasolinera, frente a un jardín de niños, inme-

diatamente la población protestó con mítines, plantones y cierre de calles, porque esta obra fue calificada como un atentado contra la seguridad. Sin embargo, las autoridades municipales otorgaron las firmas de permisos y los estudios de factibilidad en manos de los funcionarios competentes, por lo que en una ocasión fue clausurada, pero curiosamente meses después se reinició la construcción hasta culminarla. La gasolinera ahora permanece cerrada y bajo custodia de los elementos policíacos estatales, pero fue hasta este lunes cuando se ejecutaron las primeras órdenes de aprehensión, arraigo y pre-

ARRAIGADO. Herbert Schroeder Bejarano.

sentación contra los funcionarios involucrados, ya que el delito se persigue de oficio y se llegará

En Chiapas sólo casos aislados de agresión a migrantes: Cónsul salvadoreño Lanzan en El Salvador campaña publicitaria para advertir los peligros de viajar sin documentos legales.

RECONOCEN. Los delitos contra migrantes se han reducido considerablemente.

[FELIPE RUIZ/CORRESPONSAL]

Tapachula.- El cónsul de El Salvador en esta localidad, Nelson Miguel Cuellar Hernández, re-

conoció que mucho se ha mejorado el trato hacia los migrantes en territorio chiapaneco, esto gracias a las políticas y las ins-

trucciones del gobernador, Juan Sabines Guerrero. Reconoció las iniciativas para fortalecer el respeto a los derechos

y garantías individuales de los migrantes, entre ellas la creación de la Fiscalía Especializada en Delitos Cometidos contra Migrantes, a través de un trabajo estrecho con los consulados; así como la aprobación en el Congreso estatal de la Ley Anti trata, el fortalecimiento del DIF para la protección de mujeres y niños migrantes, entre otras acciones. “Todavía hay casos aislados de asaltos, de violaciones y delitos cometidos por pandillas y el crimen organizado, pero las autoridades están pendientes, sin embargo se ha avanzado bastante en el respeto a los derechos humanos y esperamos que estos trabajos continúen y se fortalezcan”, agregó el cónsul. Ante las recientes declaraciones de la presidenta del Organismo Nacional de Mujeres Priístas (Ompri), Rita Guadalupe Balboa Cuesta, en torno a los abusos que aún se registran en contra de los migrantes que buscan llegar a los Estados Unidos, dijo que son acer-

hasta las últimas consecuencias para dar con él o los verdaderos responsables.

tadas, sin embargo los delitos se han reducido considerablemente. Cuellar Hernández, reconoció que los percances continúan porque los migrantes siguen transitando por territorio mexicano a través de caminos de extravío, situación que los hace vulnerables, “hay una manera para que nuestros connacionales transiten de forma legal por México y es a través de la solicitud de una visa en la embajada mexicana en El Salvador, pero no todos pueden cumplir con los requisitos y se arriesgan a viajar de manera ilegal”. Destacó que para prevenir las agresiones contra los viajantes, en El Salvador se ha lanzado una campaña publicitaria a través de los medios de comunicación, para prevenir sobre los diferentes peligros a los que se exponen al viajar sin los documentos legales, “aunque lamentablemente nuestra gente no entiende y se arriesgan a viajar como sea con tal de llegar a como dé lugar a los Estados Unidos”. Por último, agradeció a las autoridades chiapanecas por todo el trabajo hecho a favor de los derechos de los migrantes, disminuyendo en buen porcentaje los abusos y delitos.


Municipios página 11 Péndulo de Chiapas

Miércoles 24 de Noviembre de 2010

EN CINTALAPA

Gana Universidad Narro galardón del “Primer Maratón Académico” >>El resultado es producto del esfuerzo y empeño de la comunidad estudiantil por mejorar la calidad educativa.

LA GENTE DEL CAMPO tuvo la oportunidad de exponer opiniones.

[ALBERTO CRUZ/CORRESPONSAL]

Cintalapa.– El alcalde electo de este municipio, Guillermo Toledo Moguel, agradeció la participación del pueblo durante los talleres micro-regionales efectuados en diversas comunidades rurales, donde la ciudadanía aportó sus inquietudes, demandas sociales y propuestas para lograr un desarrollo de impacto social. Reiteró que ahora este es el nuevo modelo de gobernanza que impulsará, para tomar en cuenta los 10 ejes rectores y los ocho Objetivos de Desarrollo del Milenio. El sello distintivo de estos talleres fue la participación ciudadana, ya que la voz de la gente del campo tuvo la oportunidad de exponer opiniones respecto a proyectos sociales como educación, salud, vivienda, generación de empleos, infraestructura y medio ambiente. Por su parte, representantes de las comunidades rurales, reconocieron a Toledo Moguel, por poner en marcha estas actividades, ya que es la primera vez que un go-

bierno los toma en cuenta. “Estamos seguros de que la administración pública de Memo Toledo será de mucho progreso para las familias y otros sectores, ya que a través de estas acciones nos da a entender que el pueblo es vital para su proyecto ciudadano”, coincidieron. Más de mil 500 campesinos, ejidatarios, productores, líderes mujeres y hombres se sumaron a los talleres de concertación para que sus propuestas y demandas sean analizadas a fondo después de este pre-diagnóstico. Cabe destacar que las 20 micro regiones visitadas, están situadas en Rizo de Oro, Rosendo Salazar, Emiliano Zapata, Jacinto Tirado, Triunfo de Madero, Roberto Barrios, Tehuacán, Mérida e Integral, así como en Lázaro Cárdenas, Abelardo L. Rodríguez, Vista Hermosa, Villa Morelos, Pomposo Castellanos, Francisco I. Madero, Adolfo López Mateos, General Cárdenas, La Florida, Constitución y Rafael Cal y Mayor.

Foro de consulta para el plan de trabajo del nuevo Ayuntamiento [CLAUDIA GÓMEZ/CORRESPONSAL]

San Cristóbal.- Con el objetivo de orientar el gasto público del próximo Ayuntamiento 20112012 que presidirá Cecilia Flores Pérez, así como saber en qué se destinarán los recursos, del 24 al 26 de noviembre se realizará el Foro de Consulta, donde se espera la participación de ciudadanos y expertos en diversos temas como ecología, seguridad, medio ambiente, cultura, entre otros. En entrevista, Flores Pérez mencionó que su gestión tratará de cumplir con todos los compromisos que se lleven a cabo en este evento, de no ser así quedará un documento valioso para que la ciudadanía

solicite que el próximo Ayuntamiento dé continuidad a las propuestas en un futuro. Indicó que anterior a este foro se reclutaron diversos documentos con temas que la ciudadanía y expertos pretenden plantear, donde los más socorridos fueron la biodiversidad, sustentabilidad ambiental en el ordenamiento territorial, cultura, espacios juveniles, seguridad y participación ciudadana. Los resultados de las ponencias se darán el mismo día, los cuales serán incluidos dentro de un plan municipal de desarrollo, que irá ajustandose entre los 21 meses que estará en el poder la alcaldesa electa.

ESFUERZO. Superaron en puntuación a otras escuelas.

C

[ALBERTO CRUZ/CORRESPONSAL]

intalapa.- La Universidad Autónoma Agraria Antonio Narro (Uaaan) Chiapas, se hizo acreedora al galardón del “Primer Maratón Académico”, que organizó el Instituto Tecnológico Superior de Cintalapa (Itsc), recibiendo un reconocimiento y premio efectivo. El director de esta universidad, Héctor Estrada Flores, dijo que el resultado es producto del esfuerzo y empeño de la comunidad estudiantil por mejorar la calidad educativa, por lo que felicitó a los alumnos por este logro académico que

enaltece a la Uaaan, ya que en primer término sirve para calificar el nivel de conocimiento y al mismo tiempo mejorar las deficiencias. El equipo de 10 estudiantes de primer semestre de la carrera en ciencias agrarias de la Narro, superaron la puntuación con las demás escuelas integradas por alumnos del Itsc, Cobach, y el Cbta 24 que participaron con tres equipos. Por su parte, Erik Ovando Cruz, catedrático de la Narro y asesor del equipo triunfador, comentó que los temas que se desarrollaron son relativos a los programas de primer a quinto semestre de bachillerato, sin

embargo también participaron alumnos de nivel universitario. Al final todos fueron premiados por el director del Itsc, Robertony Cruz Díaz, con reconocimientos por su participación y un incentivo de mil 500 pesos en efectivo, para la universidad. El equipo ganador de la Uaaan estuvo integrado por Martha Concepción Ángel Cruz, José Ruperto Vaquerizo Pérez, Freddy López Zambrano, Miguel Guadalupe Hernández Martínez, Royer Harvey Vázquez Gálvez, Modesto López Nicolás, Gonzalo Figueroa Cal y Mayor, Alejandro Darinel Hernández Velasco, Moisés Hamilton López Ruiz y Erick Marín González.

Inicia proceso de entrega recepción en Tecpatán [OMAR ÁLVAREZ/CORRESPONSAL]

Con un ambiente de tranquilidad y respeto comenzó el proceso de entrega-recepción, en este municipio, entre la administración actual y la que gobernará durante el periodo 2011-2012. Hasta el momento se ha revisado el actual estado del mobiliario y equipo, para evitar malos entendidos; será hasta las primeras dos semanas de diciembre cuando los responsables de cada área dentro del

nuevo Ayuntamiento, reciba los instrumentos de trabajo que deberán estar en buenas condiciones. Cabe señalar que donde más atención se ha prestado es en las unidades vehiculares, “la especial atención se debe a que estos elementos son fundamentales en los primeros meses de trabajo de la nueva administración municipal”, declaró un trabajador del actual Ayuntamiento, quien omitió su nombre.

Por otra parte, en un sondeo la ciudadanía de Tecpatán, se manifestó que es importante que las nuevas autoridades municipales arranquen sin improvisaciones y titubeos, “pues por ser un periodo corto no se pueden dar el lujo de perder el tiempo, todo debe ser bien pensado para beneficio del municipio”, dijo un ciudadano que se mantenía observando el proceso de entrega-recepción a las afueras del Palacio Municipal.


Municipios página 12 Péndulo de Chiapas

Miércoles 24 de Noviembre de 2010

EQUIDAD DE GÉNERO

Integran equipo distrital de capacitación territorial en la Frailesca

>>La Secretaría para el Desarrollo y Empoderamiento de las Mujeres capacita a funcionarios y organizaciones civiles.

CAPACITACIÓN. Las informadas acceden a su empoderamiento.

T

[FELIPE RUIZ/CORRESPONSAL]

apachula.- Con la finalidad de aclarar dudas entre las instituciones de gobierno y las distintas organizaciones sociales, sobre el empoderamiento de la mujer, este martes la Secretaría competente en este rubro brindó un curso taller en esta ciudad, y es que a pesar de todo el trabajo hecho, todavía existe desconocimiento del sexo masculino en torno al tema.

Patricia Guzmán Moreno, titular de la Secretaría para el Desarrollo y Empoderamiento de las Mujeres, señaló que a la mujer chiapaneca se le otorga información para que pueda tomar una decisión y no generar rivalidad con los hombres. “A veces los hombres creen que empoderar a la mujer es poner a un rival al frente de ellos, y no que se da información para sí mismas y ayuda en su desarrollo integral”, aclaró. Al sostener una reunión con distintas dependencias y organizaciones civiles que trabajan en el tema de la protección y derechos de las mujeres, Guzmán Moreno destacó que las féminas informadas están empoderadas. Es por ello que dijo, “desde el nacimiento de esta Secretaría, la instrucción del gobernador del estado ha sido proporcionar ayuda, trabajando en el tema de la prevención para combatir la violencia hacia ellas”. En este sentido, agregó que se enmarcan las acciones de prevención, a través de ayuda psicológica a mujeres que viven en situación de violencia, destacando que son las zonas indígenas donde se presenta con mayor gravedad este fenómeno. Por ello, es necesario que la capacitación e información sobre este tema, sea reorientada a los hombres y a través de grupos mixtos, ya que prioritariamente se trabaja sólo con mujeres, mismas que al culminar las reuniones se confunden y creen que por tener derechos pueden pisotear a los hombres.

Se aproxima la Feria Internacional Tapachula [FELIPE RUIZ/CORRESPONSAL]

Tapachula.- El Consejo Directivo de la Feria Internacional de Tapachula (FIT), dio a conocer que para su edición número 49 seguirá con el proyecto familiar, limpieza, orden y sobre todo seguridad para todos los visitantes. Y es que de acuerdo al titular de este consejo, Héctor Cano de la Torre, la FIT se debe convertir en un punto de entretenimiento para toda la familia, por lo que se trabaja en la conformación de la cartelera artística, para el Teatro del Pueblo ya están confirmados: La Maldita Vecindad, Jot Dog, Chino y Nacho y el Grupo Pesado, mientras que para el palenque de gallos ya hay avances significativos para contar con la presencia de Espinosa Paz, Julio Álvarez, Ana Gabriel y Jenny Rivera, por lo que se espera que en los primeros días de enero se tenga la cartelera completa. Dijo que este año se pretende continuar con

el proyecto de feria generalizada, a través de exposiciones ganaderas, culturales, artesanales, además de actividades deportivas como la carrera pedestre, una ciclista y hasta un torneo de tenis. En cuanto al ingreso al recinto ferial, el consejero expuso que se tiene un record de 320 mil visitantes, que gastan entre los 70 y 80 dólares, entre hospedaje, alimentación, transporte y otros rubros; “ahora estamos impulsando mucho la feria en el mercado centroamericano, ya que este evento representa un escaparate para detonar la economía”. En el aspecto de seguridad, agradeció el apoyo de las distintas corporaciones tanto estatales, como municipales e incluso de las fuerzas armadas, ya que de ello depende el saldo blanco que se puede reportar al final de los días de feria; “afortunadamente en el transcurso de las distintas ediciones se ha logrado reducir el consumo de alcohol”, acotó.

[ANÍBAL PÉREZ/CORRESPONSAL]

Villaflores.- La delegación de la Secretaría del Campo (Secam) y la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación (Sagarpa), por medio de una reunión, celebrada el día de ayer en el salón que ocupa la casa ejidal de este municipio, se integró el consejo distrital con el objetivo de unificar esfuerzos para la realización de actividades encaminadas al 2011, donde se conjuntarán acciones para la aplicación de proyectos estratégicos territoriales. Este consejo distrital ve con gran interés que estos trabajos se hagan, por lo que a todos los que hicieron acto de pre-

sencia, se les invitó a que como prestadores de servicios profesionales orienten estas acciones hacia un mejor desarrollo del campo en la Frailesca. El presidente del consejo distrital, Federico Guizar, dijo haber cumplido con las expectativas planteadas en esta reunión, clausurando los trabajos realizados en este taller de concurrencia institucional para el desarrollo territorial. En esta reunión acudieron profesionistas de los cinco municipios de esta región, como ingenieros, proveedores de empresas de semilla y agroquímicos, así como impulsores de proyectos productivos.


Cultura

Fernando de la Mora regresa a Bellas Artes Ofrecerá un concierto el 29 de noviembre a beneficio de una fundación.

Miércoles 24 de Noviembre de 2010

www.pendulodechiapas.com.mx

PÉNDULO

13

EXPOSICIÓN

Chiapas se une a los festejos del Centenario de México con “Zapata vivo”

E

[Yulma Gordillo]

miliano Zapata, líder revolucionario y reformador agrarista mexicano, nacido en Anenecuilco, estado de Morelos. Campesino mestizo, en defensa de los derechos de su pueblo a las tierras, “la tierra es de quien la trabaja”, reclutó un ejército de peones, en buena parte indígenas de los pueblos y las haciendas de Morelos, y con el grito de guerra “Tierra y Libertad”, se unió en 1910 a la Revolución Mexicana de Francisco Ignacio Madero, cuyo objetivo era derrocar al régimen de Porfirio Díaz “Zapata Vivo” una colección plástica que consta de 120 obras realizadas en diversas técnicas, tiene como eje iconográfico la figura de Emiliano Zapata y sus múltiples universos, su trascendencia histórica, social y cultural además de su aporte a la identidad nacional. Esta es una muestra que se encuentra exhibida en el palacio de gobierno en el marco del Bicentenario y Centenario de México, que logra mostrar diferentes miradas acerca del

COLECCIÓN. “Zapata Vivo” consta de 120 obras realizadas en diversas técnicas.

caudillo, que nos ofrecen diversos puntos de vista, imaginarios, variables, percepciones y abstracciones de una de las figuras más representativas de la gesta revolucionaria de 1910. Emiliano Zapata cobra nueva vida a través de sus ojos y sus manos para regresarnos en su semblante eternamente rígido y serio la memoria de una lucha que no acaba ni parece tener fin.

A través de esta exposición reafirma los valores cívicos a partir de la creación artística que promueve el sentido de pertenencia y orgullo nacional, “Zapata Vivo” es una colección con una valor de un millón de pesos, con la técnica acrílico en madera, cuadros de medidas de 120 x 90 cm será donada a cada ayuntamiento de los 118 municipios que conforman nuestro estado, y las dos restantes están

MUESTRA. Se exhibe en el palacio de gobierno en el marco del Bicentenario y Centenario de México.

destinadas a la Casa y Palacio de Gobierno. “Zapata Vivo” muestra la mirada del pueblo mexicano en la actualidad, quien aún sostiene su nombre como bandera de lucha y que clama al héroe no ha muerto, sino que vive en

los corazones como el inigualable defensor de los derechos del mundo indígena y rural. Esta muestra estará expuesta hasta el 30 de noviembre donde se expone obras que propone una visión diferente acerca del caudillo del sur.

Se le otorgará medalla a Julio Gordillo >> El Radiófono cierra su recorrido por la entidad en Comitán de las Flores

L

[Yulma Gordillo]

PROGRAMA. La revista informativo-musical “ EL RADIOFONO le entregará medalla a Julio Gordillo Domínguez.

a revista informativomusical “El radiófono” le entregará medalla a Julio Gordillo Domínguez, maestro en el arte de hablar con elocuencia, el próximo viernes 26 de Noviembre, en el Centro Cultural “Rosario Castellanos”, como parte del reconocimiento que este programa hacia al talento chiapaneco; informó el dirigente Estatal de la Asociación Nacional de Locutores de México, Milton Hernández Moguel .

El programa será transmitido por emisoras del Sistema Chiapaneco de Radio, Televisión y Cinematografía y constará de intervenciones de destacados artistas comitecos entre ellos: Cothy Soto “La voz del sentimiento”, el Tenor de Comitán Pepe Román, la declamadora María Castellanos Nájera, el cronista José Gustavo Trujillo Tovar, la marimba clásica municipal y destacados elementos de la casa de la cultura Rosario Castellanos.

El galardonado será el “Tribuno de México” Julio Gordillo, actual presidente de la Hermandad Internacional Mexicana, adherida a la Organización de Naciones Unidas, ONG destinada a ayudar a los mexicanos en situación de desgracia y que se encuentran fuera del territorio nacional. El público podrá disfrutar del festival artístico, a partir de las 16:30 horas en el auditorio Roberto Cordero Citalán, del Centro Cultural Rosario Castellanos.


Cultura página 14 Péndulo de Chiapas

Miércoles 24 de Noviembre de 2010 EXPOSICIÓN

“Instrucciones para mirar de más y más” >> Exhiben 21 piezas realizadas por niños de diversos estados de la República que abordan el tema de la equidad de género.

[PÉNDULO]

Instrucciones para mirar de más y más” es una exposición que invita a observar, buscar e imaginar más allá de lo que comúnmente vemos para romper con la práctica de etiquetar a las niñas y los niños con estereotipos que determinan la construcción de su identidad y responder a preguntas como ¿es verdad que todas las niñas son tiernas y delicadas? ¿todos los niños son toscos, fuertes y valientes? ¿qué es ser niña? ¿qué es ser niño? Esta exhibición muestra que además de las diferencias físicas existen otras que tienen que ver con los gustos, sueños, deseos y formas de ser. Para Conaculta Ni-

ños Alas y Raíces es vital emprender proyectos donde las niñas y los niños expresen sus opiniones y su visión del mundo, con una perspectiva incluyente, multicultural, equitativa y en apego a los derechos de la infancia. Alas y Raíces invitó a niñas y niños de diferentes estados de la República a preguntarse sobre lo que para ellas y ellos significa ser niña y ser niño. A partir de esta pregunta observaron una y otra vez a su alrededor, y usaron la fotografía como medio para responder a sus inquietudes. La muestra aborda la temática de la equidad de género, entendida como un algo que construimos y desarrollamos en el día a día. Como tema nunca había sido abordado desde la voz de

MUESTRA. Realizada en el Papalote Museo del Niño.

niñas y niños, por lo que se planteó una curaduría que partiera de cuestionamientos provenientes de las imágenes, para así abrir el diálogo en torno a la equidad de género. “Instrucciones para mirar de más y más” está conformada por 21 piezas seleccionadas a partir de los resultados de los talleres impartidos por los artistas y fotógrafos Andrés Carreño, Elsa Medina, Roberto Molina Tondopó,

Juan José Ochoa, Patricia Priego, Mariana Rosenberg y Moy Volcovich. Los talleres fueron realizados durante el verano del 2010 y los grupos de trabajo se equilibraron en función del número de niñas y niños participantes. Se establecieron una serie de detonadores que dieran pie al análisis y cuestionamiento, reconociendo las diferencias físicas, personales y culturales que existen entre los géneros.

En apego a los ejes de descentralización, este proyecto se realizó conjuntamente con los consejos, secretarias e institutos de Cultura que llevan el programa de Alas y Raíces en Tlaxcala, Veracruz, Querétaro, Chihuahua, Coahuila y el Distrito Federal. Instrucciones para mirar de más y más se inaugura este 24 de noviembre en el Papalote Museo del Niño, dentro de la exhibición 1,2,3 por los niños de México, proyecto con el cual el Museo celebra el Bicentenario, y durante 2011 itinerará en otros museos del interior de la República. La exhibición se podrá visitar hasta febrero de 2011; lunes, martes, miércoles y viernes de 9:00 a 18 horas; jueves de 9:00 a 23 horas; sábados, domingos y días festivos de 10:00 a 19:00 horas en el Papalote Museo del Niño: Periférico esquina con Constituyentes. Entrada gratuita a la exposición, previo pago de acceso general al museo: $120.00.


Miércoles 24 de Noviembre de 2010

Soneto amoroso Burla y blasona la corcilla o gama, bien guarecida entre su bosque espeso, del gran lebrel y acosador sabueso cuyo ladrido la amenaza y llama.

Mas si, engañada de la hierba y grama, al raso campo extiende el pie travieso, muriendo paga su ligero exceso y en vano el gremio de las selvas ama.

Así, mientras cerrado en mi aspereza viví, burlaba, Amor, de tus rigores; más engañóme un rostro lisonjero.

Salí de mí, siguiendo la belleza de un paraíso con perpetuas flores, donde a tus manos rigurosas muero.

Juan de Jáuregui y Aguilar (Sevilla, 24 de noviembre de 1583 – Madrid, 11 de enero de 1641) Poeta, erudito y pintor español del Siglo de Oro.

Cultura Página 15 Péndulo de Chiapas

Cartelera Cultural Tuxtla Gutiérrez Centro Cultural de Chiapas Jaime Sabines Del 4 al 25 de noviembre / 19:00 horas Exposiciones colectivas de arquitectura y artes visuales Circuito de Beneficiarios 2010 03 de diciembre / 19:00 horas XVII Festival de Artes Plásticas Sexta Bienal de Pintura y Escultura del Sureste. Teatro de la Ciudad Emilio Rabasa Del 23 al 28 de noviembre 10° Festival Internacional de Marimbistas 2010 15 de diciembre II Concurso Infantil y Juvenil de Ballet & Art Chiapas 2010 Casa de la Cultura Luis Alaminos Guerrero 24 de noviembre / 18:00 horas Evento cultural sobre el Centenario de la Revoluciòn Mexicana 25 de noviembre / 19:00 horas Presentación del Libro “Herase una vez una hormiga” de Daniel Nazara 26 de noviembre / 10:00 horas Rueda de prensa “Segundo Festival de las Culturas, las Artes y la Tecnología” 26 de noviembre / 18:00 horas Presentación del Grupo Coral “ Armando Duvalier”

Comitán de Domínguez Museo de Arte Hermila Domínguez Del 12 de noviembre al 10 de diciembre / 19:30 horas Exposiciones de artes visuales Proyecto Quebec – Chiapas

CIne Comitán de Domínguez 24 de noviembre / 18:00 horas Macario Auditorio Roberto Cordero Citalán 01 de diciembre / 18:00 horas El discípulo Auditorio Roberto Cordero Citalán

IMAGEN. Supuesto retrato de Miguel de Cervantes Saavedra, atribuido a Juan de Jáuregui, Real Academia Española.


PÉNDULO

16

Ciencia

Miércoles 24 de Noviembre de 2010

A la medida

El Departamento de Ingeniería Mecánica del Instituto Tecnológico de Celaya, en Guanajuato, comenzó a diseñar, ensamblar y probar sus propias prótesis de rodilla, con la idea de fabricarlas en serie en México, a menores costos que las importadas de países como Alemania.

www.pendulodechiapas.com.mx

AUTORIZACIÓN

Trasplante de células madre contra la ceguera >> La distrofia macular de Stargardt afecta la retina en la que se centra la visión de precisión.

L

[AGENCIAS]

a Administración de Alimentos y Fármacos de Estados Unidos (FDA, por sus siglas en inglés) autorizó un ensayo clínico con seres humanos para probar un nuevo tratamiento de células embrionarias contra una forma de ceguera. La terapia consiste en trasplantar las células madre en los ojos de pacientes que sufren la enfermedad de Stargardt, una degeneración macular hereditaria que comienza en la niñez. La empresa de biotecnología Advanced Cell Technology recibió autorización para llevar a cabo las pruebas iniciales con 12 pacientes, después de obtener resultados exitosos con ratones. Tal como dijo el doctor Robert Lanza, director científico de la compañía, éste es el inicio de “una nueva era” en la investigación con células madre. “Estamos utilizando células embrionarias para generar un tipo de célula llamado epitelio pigmentario retinal”, explicó el investigador.

Esas células, los fotoreceptores encargados de captar la luz en el ojo, comienzan a morir en las personas que sufren distintas enfermedades oculares como la degeneración macular o la enfermedad de Stargardt. Los pacientes con este trastorno a menudo experimentan visión borrosa, dificultad para ver en condiciones de luz baja y eventualmente pierden su capacidad de visión. El doctor Lanza afirmó: “Nuestro objetivo es usar las células madre embrionarias para crear nuevas poblaciones de estas células que posteriormente puedan ser trasplantadas al paciente y no sólo evitar la progresión de la enfermedad sino también restaurar algo de la función visual”. El trasplante, agregó el investigador, es llevado a cabo inyectando las células en el ojo del paciente para que éstas puedan recuperar toda la capa de fotoreceptores de la retina. Estudio pionero Ésta es la segunda vez que la FDA otorga autorización para utilizar células madre embrionarias en pacientes humanos.

En octubre, la compañía de biotecnología Geron anunció el inicio del primer ensayo clínico con células madre embrionarias para reparar lesiones de la médula espinal. El nuevo experimento, que comenzará a principios de 2011, está diseñado primariamente para probar la seguridad de la terapia. Pero según el doctor Lanza, tal como quedó demostrado en las pruebas con animales, los primeros signos de mejora visual en los pacientes podrían ser aparentes en las primeras seis semanas. “En el estudio con ratas vimos una mejora de 100% en el control visual de los animales que recibieron el tratamiento que tenían un trastorno similar al que ocurre en humanos”, explicó el científico. “Los resultados mostraron que las células madre fueron capaces de restaurar de forma extensiva los fotoreceptores de los animales”, añadió. Las células madre embrionarias, que se derivan de embriones de unos cuantos días de gestación provenientes de trata-

LÍMITES. La FDA puede detener la investigación si considera que el estudio pone en riesgo a las personas que se someten a él.

mientos de fertilización in vitro, pueden convertirse en cualquiera de las docenas de células especializadas del organismo. Revolucionario Según los expertos, las investigaciones que se están llevando a cabo con estas células podrían revolucionar la medicina por su potencial de reparar in situ tejidos y órganos dañados sin la necesidad de llevar a cabo trasplantes de órganos completos. “Éste es el comienzo de una nueva era en la investigación de células madre”, dijo el doctor Lanza. “Y después de una década de intensa controversia, finalmente estamos listos para probar que funciona y que puede ayudar a pacientes que sufren enfermedades terribles”. En efecto, el tratamiento es polémico porque algunos afir-

man que el procedimiento involucra “la deliberada destrucción de seres humanos potenciales, incluso si sólo son embriones de tres días de gestados”. Pero el doctor Lanza afirmó que, en este caso, los embriones no fueron destruidos porque las células creadas fueron generadas a partir de una sola célula sin lesionar al embrión. “Tenemos que entender que hay niños de seis años de edad que empiezan a perder la vista debido a enfermedades terribles como la de Stargardt”, expresó el científico. “Si tenemos la capacidad de usar células que pueden cultivarse en una placa de Petri para prevenir que estos niños y adultos pierdan la vista, creo que como médico, sería muy irresponsable si no utilizara ese tratamiento”.

La crisis redujo las emisiones de dióxido de carbono

U AGENCIAS

ESTUDIO. Publicado una semana antes de la conferencia sobre el clima a realizarse en México.

n estudio efectuado por expertos en clima del Global Carbon Project (GCP) y publicado por la revista “Nature Geoscience” revela que las emisiones de dióxido de carbono (CO2) por combustión de energías fósiles (petróleo, gas, carbón) aumentarán en más de un 3% en 2010 si las previsiones de crecimiento económico del 4,8% se confirman. El análisis también muestra que en 2009 las emisiones de CO2 experimentaron una bajada de un 1,3% respecto al año anterior, situándose en 30.800

Las energías fósiles son responsables del 88% de las emisiones globales de CO2 millones de toneladas. Sin embargo, esta reducción fue menor de lo previsto debido a que las grandes economías emergentes, como China e India, crecieron a pesar de la crisis financiera. China consolidó así su posición de primer emisor mundial de CO2 (24%) a partir de la utilización de energías fósiles, mientras Es-

tados Unidos se mantuvo en el segundo puesto con un 17% del total. Las energías fósiles son responsables del 88% de las emisiones globales de CO2, el principal gas con efecto invernadero, cuya acumulación en la atmósfera es considerada responsable del cambio climático. En 2009, la concentra-

ción de CO2 alcanzó 387 partes por millón (ppm). Los expertos estiman que, para evitar que el calentamiento global supere los 2 grados centígrados (umbral más allá del cual podrían tener consecuencias irreversibles), es necesario mantenerse por debajo de la línea de las 450 ppm. El nuevo estudio se publica una semana antes del inicio de la conferencia de la ONU sobre el clima en Cancún (México), que se celebra del 29 de noviembre al 10 de diciembre y espera superar el fracaso de Copenhague fundando una política eficaz para luchar contra el cambio climático.


Guinness de carnitas En los próximos días se confirmará si el taco de 20 metros de largo y 300 kilos de carne, elaborado en Queretaro, romperá nuevo récord mundial.

Entérate

www.pendulodechiapas.com.mx

Miércoles 24 de Noviembre de 2010

PÉNDULO

17

¿ “Chicas Disney”: DEMASIADA LIBERTAD

[AGENCIAS]

Historias de las

de la fama al escándalo

Britney Spears. A sus 11 años de edad participó en el programa Mickey Mouse Club, convirtiéndose en una de las favoritas del público. De ahí dio el salto para convertirse en un ícono musical; sin embargo, sus escándalos tales como videos XXX en la red, demandas de paparazzis, peleas, intentos de suicidio y clínicas de rehabilitación paralizaron su carrera. Desde hace más de un año se encuentra en el camino de recuperar su fama.

Lindsay Lohan. Se dio a conocer por su participación en juego de gemelas. Después protagonizó otras cintas de Disney. Posteriormente, sus escándalos se convirtieron en el “pan de cada día” desde sus excesos con las drogas y el alcohol, hasta discusiones familiares. Actualmente, se encuentra en rehabilitación.

Cristina Aguilera. Al igual que Britney Spears, está chica se dio a conocer en el programa Mickey Mouse Club. En más de una ocasión, ha sido cuestionado su comportamiento, como su más reciente escándalo que habla de una supuesta relación homosexual que mantiene con la ex de Lindsay Lohan, Samantha Ronson. Incluso, se rumora que ésta fue la causa de su separación matrimonial.

Qué tienen en común Lindsay Lohan, Britney Spears y Cristina Aguilera? Todas estas cantantes fueron actrices infantiles que participaron en varios programas de Disney. Sin embargo, con el paso del tiempo, la angelical imagen creada alrededor de ellas, comenzó a desvanecerse. Quizá fue la fama o el dinero lo que orilló a estas inocentes chicas a protagonizar grandes escándalos, pues antes de los 20 años contaban con fortunas cuantiosas, y, conforme fueron creciendo, sus escándalos también. El sitio 20minutos.es te muestra los excesos de las “Chicas Disney”.

Miley Cyrus. Mejor conocida por ser “Hannah Montana”, una de las series más populares de Disney. En 2007, apareció semidesnuda para la revista Vanity Fair. Posteriormente, volvió a sorprender cuando apareció en el video “Can’t Be Tamed” con un look muy dark y sensual; después fueron publicadas unas fotos donde Miley aparece sin ropa interior bajando de un auto.

Vanessa Hudgens. Es otra de las estrellas de High School Musical. Ha pasado por demandas, fotos semidesnuda en la web y hasta un arresto por conducir “pasadita de copas”.

Ashley Tisdale. Es una de las estrellas de High School Musical que no escapa a los escándalos. Desde supuesto contagio de VIH, desmentido categóricamente por la actriz, pasando por un ataque de pánico en plena presentación, hasta fotografías en topless que fueron distribuidas en internet.

Adrienne Bailon. Es la última en sumarse al club de las polémicas “Chicas Disney”. Una de las componentes de las Cheetah Girls se desnudó, para tomarse unas fotos que le fueron robadas y publicadas en internet. Se rumora que todo es un fotomontaje creado por la propia actriz para ganar fama.

Demi Lovato. Comenzó actuando y cantando en el programa de “Barney y sus amigos”; posteriormente, protagonizó la cinta “Campamento del rock”. A sus 18 años, la cantante tuvo un altercado con una bailarina mientras se encontraba de gira por Perú. Este hecho ocasionó que fuese internada en una clínica de rehabilitación, ya que se detectó que tenía serios problemas emocionales y se autoinfringía con cortes en los brazos. Su padre Patrik Lovato, declaró para la revista Star que todo es culpa de las presiones que le genera la industria de Hollywood.


Horóscopos Página 18 Péndulo de Chiapas

ARIES Debes tener confianza en ti y no compararte con los demás para reafirmar que eres competente. Tu gran capacidad y responsabilidad te garantizan un futuro exitoso.

CÁNCER Entre tus superiores y tú se establece una buena relación porque evitas asustarlos con alardes de ambición salarial; además, siempre sacas provecho de tus experiencias.

LIBRA

Estás consciente de lo peligroso que es la primera impresión, por lo que investigas todo lo posible para conocer la verdad; por eso tu curiosidad es insaciable.

CAPRICORNIO Cuando elogias a alguien con quien congenias, lo haces en forma generosa, pero sueles exagerar cuando intentas convencer a los demás de tu sinceridad.

Miércoles 24 de Noviembre de 2010

TAURO Las personas que amas, no sólo no te comprenden sino que por el contrario, tienes fricciones con ellas; hay quienes, se mantienen a la defensiva sospechando de ti.

LEO Existen muchas formas para ayudar a los demás y ayudarte al mismo tiempo. Es necesario que sientas una plena libertad para explotar al máximo tu creatividad.

ESCORPION La agudeza de tu mente, así como tu creatividad y agresividad, te permiten incursionar en diversas actividades en las cuales podrás expresarte con mucho éxito.

ACUARIO Tus relaciones personales suelen ser cálidas y significativas. Te agradan las personas que tengan una profunda y sana filosofía de la vida. Por eso eres muy selectivo.

GÉMINIS Tu talento creativo te abre un amplio campo en el terreno laboral o profesional, y la comunicación con el público debería formar parte de tus actividades cotidianas.

VIRGO A pesar de que no tienes una gran ambición de triunfar, planeas metódicamente cada paso hacia la obtención de tus logros en forma serena y sin alardes.

SAGITARIO No te molestas en recabar información antes de hablar, porque piensas que siempre estás en lo correcto. Tus juicios son a menudo apresurados y difícilmente aceptas cuando te equivocas.

PISCIS Subestimas tus cualidades, argumentando que cualquier persona es más competente que tú, esto da por resultado que tomes el papel de un ser humano de “segunda categoría”, cuando no es así.


Sociales

Vida y Estilo

Miércoles 24 de Noviembre de 2010

Editor: Marcos Cabrera

www.pendulodechiapas.com.mx

Cumple cinco añitos

Karen Camacho >> PÁGINA 20 -21

sociales

Devoción La devoción es la entrega total a una experiencia, por lo general de carácter místico....

>> PÁGINA 22

ESPECTÁCULOS Guillermo de Inglaterra y Kate Middleton se casarán en la Abadía

cogNoScenti

TENDENCIAS

Westminster >> PÁGINAS 23 Y 24

>> PÁGINAS 25


Sociales Página 20 Péndulo de Chiapas

Andrea y Alexa Núñez

Miércoles 24 de Noviembre de 2010

Claudia Tiffany y Macarena Morales

Jorge Ramos

Karen Camacho y su cumpleaños [FRANCISCO BETANZOS]

Acompañada de sus padres.

L

a guapa Karen cumplió cinco añotes, que le fueron festejados por sus padres en un conocido salón de fiestas, donde se dieron cita sus familiares y amiguitos. Donde hubo de todo, pastel, refrescos, antojitos y mucha diversión. La pequeña recibió a sus invitados vestida de princesa, varios de los asistentes también llegaron disfrazados, hubo princesas y superhéroes, Karen lució muy feliz en ese día tan especial. SOCIALES, VIDA Y ESTILO, le desea a Karen que cumpla muchos años más y que logre todas sus metas.

Juan Carlos y Luis Antonio Benavides


Sociales Página 21 Péndulo de Chiapas

Miércoles 24 de Noviembre de 2010

Shalia Gutiérrez

Paty Mercado María Elena García y Toñito

Maricarmen Fuentes y Elena Fernández

María del Carmen Gutiérrez, Blanca Jiménez y Marisol Vázquez

Luisa Cerrillo, Valeria y Alexa Nuñez

Sofía Beltrán y Carla del Ángel


Sociales Página 22 Péndulo de Chiapas

Adriana y Julián Domínguez

Alejandro y Alejandra Sánchez

Miércoles 24 de Noviembre de 2010

Amira Habib, Guadalupe y Carlos Vargas

Francisco Chacón y Elbi Sánchez Moreno

Luis Morales y Marina Marina

Devoción [FRANCISCO BETANZOS]

L

a devoción es la entrega total a una experiencia, por lo general de carácter místico. Es también la irresistible atracción hacia una idea, persona, un rey, santo, una persona amada o un ser vivo. El ser devotos a nuestras ideas o creencias tiende siempre a llevarnos hacia adelante, sólo que sin caer en el fanatismo es cuando todo puede resultar mejor, cuando se es devoto a alguien uno debe tener cuidado de no obsesionarse, ya que es una de las principales cosas que afectan una relación en curso o por empezar, lo importante es nunca dejar de servir a los que nos necesitan y ayudar a los que no pueden ayudarse a sí mismos, como la devoción que le puedes tener a un amigo con el corazón roto para ayudarlo a salir adelante, o la devoción a un familiar enfermo para que se recupere, todos tenemos siempre un lado que nos lleva a demostrar nuestro afecto a alguien, SOCIALES, VIDA Y ESTILO, dándote lo mejor. Gabriel y Maricarmen de Garcia

Dina y Alberto

Eduardo y Estela Aguilar

Elba Zenteno y Vicky de Soberano


Rihanna y su momento ‘frágil’

Espectáculos 23 PÉNDULO

La cantante de Barbados ha admitido que su romance con el rapero Drake no funcionó porque aún seguía ligeramente trastornada por su anterior relación con Chris Brown. La difícil situación que vivió con su ex pareja impedía a la artista poder ir a más con su nuevo y fugaz amor.

www.pendulodechiapas.com.mx

Miércoles 24 de Noviembre de 2010

EDITOR: FRANCISCO BETANZOS

Guillermo de Inglaterra y Kate Middleton

Se casarán en la Abadía Westminster

Y [AGENCIAS]

La fecha elegida para el enlace coincide con el día de Santa Catalina, en el que la novia celebra su onomástica.

a hay fecha para la boda más esperada. La Casa Real Británica acaba de anunciar que Guillermo de Inglaterra y Kate Middleton se casarán en 29 de abril en la Abadía de Westminster. La fecha elegida para el enlace coincide con el día de Santa Catalina, en el que la novia celebra su onomástica. La pareja sigue así la tradición de casarse en un día laborable, en este caso un viernes. Guillermo y Kate han preferido Westminster, donde también contrajo matrimonio la Reina Isabel, y no la catedral de St. Paul donde lo hicieron Carlos de Inglaterra y Diana de Gales. Esta Abadía, que también es conocida como Iglesia colegiata de San Pedro de Westminster es una iglesia gótica del tamaño de una catedral, lugar tradicional para las coronaciones y entierros de los monarcas ingleses. Está localizada en Westminster, al lado del Palacio que lleva el mismo nombre.

En la información facilitada por la Casa Real también se especifica que los gastos derivados del enlace serán sufragados en su totalidad por las familias de los contrayentes. La boda ha sido calificada por el gobierno británico como un acontecimiento de “semi estado”. Todavía hay muchas decisiones más que tomar. Pero todas las adoptarán Guillermo y Kate que quieren encargarse de todos los detalles. Así, por ejemplo, el novio debe decidir quién es su padrino (probablemente su hermano Enrique) y la novia qué modisto diseña su traje (hay muchos candidatos). A la boda de 29 de abril asistirán representantes de todas las casas reales del mundo, ya que la británica es la monarquía con más tradición. La Casa Real británica también ha anunciado, en otra nota oficial, que el duque de Edimburgo, marido de la reina Isabel, verá reducida notablemente su agenda a partir del año próximo, cuando cumpla 90 años.

Victoria Beckham, la muleta de Eva Longoria La ex ‘spice’ pija se encuentra destrozada tras el anuncio de separación de su amiga Eva Longoria. La pareja formada por Eva y el jugador de baloncesto Tony Parker ayudó a los Beckham a instalarse en Los Angeles cuando decidieron irse a

vivir allí, y ahora Victoria está dispuesta a devolverle el favor a su colega. “Victoria quiere pasar un tiempo de relax entre chicas con Eva. Le ha dado algunos vestidos ‘sexies’ para animarla y está planeando una velada con todos sus amigos”.


Espectáculos Página 24 Péndulo de Chiapas

Miércoles 24 de Noviembre de 2010

La novia de Ronaldo,

¿desnuda contra su voluntad? >> La modelo Irina Shayk denuncia que las fotos de la revista ‘GQ’ se manipularon sin su autorización

I

[AGENCIAS]

rina Shayk, novia del futbolista Cristiano Ronaldo, aparece desnuda en la última edición de la revista GQ. Ella asegura que en contra de su voluntad, pero el director de la publicación, Javier Fernández Angulo, sostiene que “la mo-

delo se quitó la ropa con total naturalidad”. Sí coinciden ambas versiones en que Irina, en tres de las 14 fotos del reportaje, solo llevaba un tanga de color carne, que se suprimió con Photoshop. La sesión se realizó hace dos meses en Chinchón (Madrid). “En este tipo de fotos, las mo-

Es necesario mencionar este hecho para situarla, porque si ella aparece en un portada es por ser novia de quien es...

delos llevan estas prendas para no posar sin nada, pero ella sabía que se iba a suprimir”, señala el director de la revista. “Ella es una modelo de lencería habituada a estas sesiones. Cuando el fotógrafo le preguntó si se quería desnudar, respondió ‘por supuesto”. La condición que al parecer sí puso Irina Shayk fue que en la entrevista no se le preguntara por su novio, Cristiano Ronaldo. La revista titula en portada: “¿Quieres descubrir a la novia de Ronaldo desnuda?”. “Puede que esté molesta porque hayamos informado en la portada de que es la actual novia de Ronaldo y nos pidió que lo evitáramos”, ha explicado el director de GQ, quien ha aclarado que “es necesario mencionar este hecho para situarla, porque si ella aparece en un portada es por ser novia de quien es”. El agente de Irina ha anunciado que los abogados de la modelo están estudiando la situación y que no descartan emprender acciones legales.

Tim Burton busca colaboradores [AGENCIAS]

La imaginación de Tim Burton aún no ha tocado techo pero sí, el cineasta busca ayuda y ‘cualquiera’ puede aportar su

‘granito’ de arena. Algo que, hasta el momento, era inimaginable. Ahora es posible colaborar en un relato suyo a través de su nuevo proyecto, ‘Cadavre Exquis’ (‘Cadáver Exquisito’). Twitter despunta en Internet y el cineasta se ampara en la red de microblogging para sacar el lado creativo de los ‘twitteros’. ¿Cómo? Muy fácil: solo hay que seguir la línea del relato que comenzó el director de películas como ‘Beetlejuice’ o ‘Eduardo Manos Tijeras’ este lunes a través de su Twitter. ¿El detonante? Burton planteó un punto de partida de su personaje Stainboy: “una sustancia pegajosa” que tendrá que investigar. A partir de ahí, libre imaginación para los usuarios para que, con la aportación de todos se conforme el ‘Tim Burton’s Cadavre Exquis’. Solo hay una condición: después de su ‘tweet’ (cada una de las frases que se escriben en la red social) cada usuario debe escribir la palabra - o hashtag- #BurtonStory. Y así, sin más complicaciones, cualquier usuario puede ser el autor de la siguiente frase de la historia de Tim Burton, hasta el próximo 6 de diciembre.

Matt Damon será Lance Armstrong [AGENCIAS]

A nadie le extraña ya que Matt Damon lleva meses luciendo la pulsera amarilla de solidaridad Live Strong. La campaña de lucha contra el cáncer y solidaridad con los afectados por esta enfermedad tiene nombre y apellido, los del ciclista Lance Armstrong. Y lo mismo le ocurre a Damon, confirmado como el actor que interpretará al ciclista tejano en la película biográfica sobre el siete veces ganador del Tour de Francia. Damon,

que acaba de cumplir los 40 peinando sus primeras canas, tiene también su propia lista de éxitos. Desde el Oscar junto a Ben Affleck por el guión de El indomable Will Hunting hasta por redefinir lo que es un héroe de acción en la saga de Jason Bourne. Su último trabajo en Invictus le consiguió otra candidatura al Oscar algo que en esta temporada de premios se vuelve a rumorear para su nuevo trabajo, otra vez junto a Clint Eastwood, en Hereafter.

La historia del campeón ciclista se contará en una película

Paris Hilton enseña más de la cuenta [AGENCIAS]

La millonaria Hilton acudió este lunes al centro comercial Madison en Beverly Hills acompañada de su madre, su hermana y Brooke Mueller para disfrutar de una tarde de compras. A pesar de que Paris es una

chica que siempre va a la última, esta vez su ropa le jugó una mala pasada. Todo sucedió cuando se disponía a guardar las bolsas en el coche. Los ‘leggins’ negros, bastante transparentes, no dejaron lugar a la imaginación: en un descuido, pudo verse su trasero.


Cognoscenti

Miércoles 24 de Noviembre de 2010

PÉNDULO

www.pendulodechiapas.com.mx

TENDENCIAS

L

os shorts toman las calles llueva, nieve, se nuble o haga sol. Una variedad de modelos, tejidos, líneas y detalles crean la prenda más querida por toda mujer. Haz y deshaz y combínalos con tus prendas más invernales! En versión lingerie, en lentejuelas, en paño, tweed, el atemporal y adorado denim y en cuero, el tejido estrella para nuestros shorts de invierno. En color camel o el clásico negro pero con la brutal esencia que aporta ese tejido, ¡son lo último! Todos los pantalones con corte de talle alto, marcando cintura. Y es que este invierno toca marcar silueta y los shorts nos ayudan combinándolos con camisetas, jerséis, blusas y corsés puestos por dentro. Junto a la tendencia del talle alto encontrareis jerséis y camisetas estilo años 80, cortas, que solo llegan hasta el ombligo, ideales para combinar con los shorts del momento!

Otro consejo para tu look es utilizar exteriores opuestos a los shorts. Combínalos con un abrigo hasta el suelo en el color de la temporada, el camel, con un blazer boyfriend, un cárdigan XXL. El truco esta en mezclar diferentes tejidos, siluetas y detalles. Por ejemplo, unos shorts denim gastados con un jersey corto, un visón, un sombrero de paño y la imprescindible pluma, unos botines de cordones y calcetines hasta la rodilla, ¡¡conseguirás un look de los más trendy! Este invierno luce piernas abrigándolas con calcetines hasta la rodilla, por encima o por debajo o asomándose por encima del botín. Todo con miles de detalles como los lazos, los pompones, los hilos metálicos, volantes o simplemente llévalos bien arrugados al tobillo. Las medias también se imponen en muchos estampados como las flores, el leopardo, de lana caladas, con topos, corazones, simulando un liguero.

25


PÉNDULO

26

Economía

Miércoles 24 de Noviembre de 2010

Suben las ventas al menudeo en México Durante septiembre pasado, las ventas al menudeo en el sector comercio registraron un incremento de 4.1 por ciento, mientras que al mayoreo el crecimiento fue de 0.5 por ciento, en relación con el noveno mes del año anterior, según el INEGI.

www.pendulodechiapas.com.mx

RIESGO FINANCIERO

¿Qué es el robo de identidad?

BM aprueba préstamos a México por 700 mdd

>> Este tipo de fraude puede destruir nuestras vidas

M [AGENCIAS]

ucha gente en nuestro país no toma en serio los fraudes con tarjetas de crédito. Ni siquiera las propias instituciones financieras, algunas de las cuales mienten de manera irresponsable (perdón: dicen verdades a medias con publicidad engañosa) afirmando que todas sus tarjetas son las más seguras del mercado. La razón es muy sencilla: cuando aparecen cargos extraños y no reconocidos o si la tarjeta es robada o extraviada, basta con llamar al emisor para que se reintegren los montos. Actualmente, la reciente regulación obliga a los bancos a hacerlo a más tardar en cuatro días hábiles. Hay dos tipos de fraudes que pueden destruir nuestras vidas. Uno corresponde a los que se realizan con tarjetas de débito. Como éstas accesan directamente a nuestra cuenta y afectan instantáneamente nuestro saldo, las aclaraciones suelen ser mucho más difíciles. El segundo es mucho más serio y peligroso: el robo de identidad. El delito consiste en: alguien que asume nuestra identidad crediticia y nos embarca en un conflicto que puede durar años, tal vez décadas, arruinando nuestra vida. Los criminales obtienen nuestros datos fácilmente a través del correo, al robarnos la cartera, etcétera.

Sacan distintos créditos a nuestro nombre, mismos que no pagan. Por supuesto, los afectados se irán en contra nuestra y nos costará mucho tiempo y dinero probar que no fuimos nosotros. Modus operandi Los ladrones de identidad suelen no trabajar solos, debido a que requieren acceso a los recursos y a la tecnología de las grandes organizaciones criminales que operan a nivel internacional. La información de sus posibles víctimas la obtienen de distintas formas: 1- Fingen ser personas de confianza. Existen personas que trabajan arduamente para ganarse la confianza de sus prospectos. Así, pueden robar nuestra correspondencia, revisar nuestros estados de cuenta, incluso cambiar la dirección de los mismos para que ellos reciban las renovaciones de nues-

tras tarjetas de crédito o solicitudes de las mismas. 2- Acceden de manera ilegal y con complicidades a las bases de datos de los bancos o del mismo Buró de Crédito. 3- Vía e-mail e Internet elaboran páginas web o correos electrónicos con un estilo muy profesional para hacer que sus víctimas se sientan confiadas. 4- Roban bases de datos de empleados de grandes empresas, registros en los que suele constar toda la información necesaria para fraguar un fraude de enormes proporciones. Una vez que tienen los datos de sus víctimas, empiezan a solicitar créditos a su nombre, dando una dirección de correspondencia diferente para no ser descubiertos. Este procedimiento resulta exitoso en países o en situaciones donde los bancos y/o promotores de tarjetas están más interesados en obtener nuevos clientes que en verificar la información. El efecto para las víctimas es desastroso: dejan de tener acceso a créditos personales o hipotecarios, incluso a trabajos. Sus nombres son boletinados ante embajadas y distintas autoridades. Reciben notificaciones de embargos, sus servicios son desconectados, etcétera; incluso llegan a recibir requerimientos judiciales injuriosos o desagradables visitas policiacas.

Los tres empréstitos buscan apoyar las políticas realizadas por la actual administración federal contra el cambio climático

E

[AGENCIAS]

l Banco Mundial aprobó tres préstamos para México por 700 millones de dólares para apoyar las políticas realizadas por la actual administración federal contra el cambio climático, informó la Secretaría de Hacienda. La dependencia dio a conocer que uno de los créditos tiene la finalidad de remplazar focos incadescentes por ahorradores de energía. El otro préstamo busca apoyar el programa de sustitución de electrodomésticos implementados por la Secretaría de Energía

con la participación de Nacional Financiera. Hacienda informó que por estos dos créditos, el monto de los créditos del Banco Mundial es de 300 millones de dólares. Hay un préstamo de 400 millones de dólares cuya finalidad es incrementar la oferta de energía renovable, promover el manejo forestal sustentable y las inversiones de vivienda sustentable. “Cabe señalar que estos préstamos se encuentran contemplados en el techo de endeudamiento autorizado por el Congreso en el Presupuesto 2010”, puntualizó la dependencia federal.

Bajan a 110 mil mdd las reservas internacionales >> Rondan máximos históricos, pero su nivel es todavía comparativamente menor al de países con un perfil crediticio similar [AGENCIAS]

Las reservas internacionales disminuyeron 311 millones de dólares en la semana del 16 al 19 de noviembre de 2010, para cerrar con un saldo de 110 mil 134 millones de dólares, lo que significa un crecimiento acumulado de 19 mil 296 millones de dólares, respecto al cierre de 2009, informó Banxico. La reducción semanal fue resultado del cambio en la valuación de los activos internacionales y de diversas operaciones del Banco de México (Banxico) .

En el periodo del 16 al 19 de noviembre de 2010, el banco central realizó operaciones de mercado abierto con instituciones bancarias para compensar una contracción neta de la liquidez por 62 mil 258 millones de pesos. Lo anterior fue resultado de una contracción por el depósito de recursos en la cuenta de la Tesorería de la Federación y otras operaciones por 68 mil 315 millones de pesos; así como otra contracción por los títulos colocados por el Banxico entre el público con propósitos de regulación monetaria por dos mil millones de pesos.

Asimismo, una expansión por ocho mil 057 millones de pesos, debido a una menor demanda por billetes y monedas por parte del público. La base monetaria (billetes y monedas y depósitos bancarios en cuenta corriente en el Banco de México) disminuyó ocho mil 057 millones de pesos, alcanzando un saldo de 595 mil 952 millones de pesos, es decir, una variación anual de 10.7%. En el transcurso de 2010, la base monetaria ha disminuido 36 mil 081 millones de pesos, como resultado de la menor demanda de billetes y monedas por parte del público.


Rodrigo Medina nuevo presidente de la Conago

Integrantes de la Conferencia Nacional de Gobernadores (Conago) eligieron ayer a Rodrigo Medina, de Nuevo León, como su nuevo presidente, en sustitución de su homólogo de Veracruz, Fidel Herrera Beltrán.

República www.pendulodechiapas.com.mx

PÉNDULO

27

Miércoles 24 de Noviembre de 2010

ACUSAN

EN CORTO

CFE da tarifas preferentes a políticos

Deforestación en México: 155 mil hectáreas

>> El diputado César Augusto Santiago, presidente del grupo que investiga las irregularidades en la paraestatal, denuncia que se hagan cobros ‘ridículos’ para que no prosperen las quejas en contra de la paraestatal.

Cada año México pierde 155 mil hectáreas de bosques y selvas, en su mayoría debido al cambio en el uso de suelo, al destinarlas a la agricultura y la ganadería o al urbanizarlas, alertó la Comisión Nacional Forestal (Conafor). Su titular Juan Manuel Torres Rojo señaló en entrevista que reducir a una cifra cero la deforestación de bosques y selvas es uno de los retos pendientes del país, el cual se espera alcanzar paulatinamente en los próximos 10 años, ante su impacto en el cambio climático. Subrayó que esa actividad contribuye de forma notoria a los efectos del cambio climático, pues se estima que a nivel mundial la deforestación de esas áreas verdes genera cerca de 20 por ciento de las emisiones de gases de efecto invernadero.

PRI reitera defensa de sindicatos El Partido Revolucionario Institucional (PRI) no permitirá la modernización laboral a costa de limitar a los sindicatos, por lo que no pasará una reforma regresiva en la materia, sostuvo la dirigente de este instituto político, Beatriz Paredes, quien al defender los logros posteriores a la Revolución para los trabajadores como el Infonavit y el IMSS, dijo que si en esta última institución quieren aclarar toda la corrupción, “que lo hagan, pero al Instituto Mexicano del Seguro Social lo vamos a defender”.

Logros de Cumbre de Cancún decisivos El Consejo de Defensa de Recursos Naturales (NRDC), una de las mayores agrupaciones ecológicas del mundo, consideró hoy que los resultados de la reunión cumbre sobre cambio climático de Cancún serán críticos para el futuro de estas negociaciones. NRDC, advirtió que la percepción de fracaso en estos trabajos debilitará los esfuerzos para darle mayor impulso al favorable clima político que existe en la actualidad. “Las negociaciones sobre cambio climático en Cancún deberán tener tres funciones críticas para asegurar que continúa habiendo progreso en las políticas de cambio climático”, dijo la organización en un comunicado.

[AGENCIAS]

A algunos de los líderes políticos les han llegado recibos con cobros ridículos de mil pesos, para congraciarse con ellos y que no prosperen las acciones, hecho que habla muy mal de la comisión”, denunció el presidente del grupo de trabajo encargado de investigar las presuntas irregularidades en la CFE, César Augusto Santiago. Fue así como el funcionario denunció que la paraestatal hace cobros 'ridículos' a líderes políticos para que no prosperen las quejas por las altas tarifas que se cobran a usuarios. Así mismo, con respecto a las quejas que el resto de la sociedad ha presentado por los cobros excesivos, Santiago señaló que 'Por un lado paga planas en los periódicos para anunciar sus oficinas nuevas que están abriendo, y por otro, le están bajando los cobros a los dirigentes cuando lo deberían de hacer con el resto de la gente que está protestando en todos los niveles'. En entrevista, dijo que el contralor interno de la Comisión Federal de Electricidad (CFE) no asistió el día de ayer a una reunión con diputados, debido a que la Secretaría de la Función Pública les comunicó que la Secretaría de Gobernación debe primero autorizar que el funcionario vaya a San Lázaro. César Augusto Santiago anunció que el día de hoy a las 10:30 horas asistirá la diputada Leticia Robles y un grupo de personas a las oficinas de la CFE, para entregar una acción co-

INVESTIGACIÓN. Santiago Ramírez denuncia irregularidades en los cobros de CFE.

lectiva contra las altas tarifas de consumo eléctrico. Posteriormente, señaló, acudirán a la Procuraduría Federal del Consumidor (Profeco) porque el titular de esa dependencia es el único facultado para presentar denuncias en acciones colectivas ante

los tribunales. “Nosotros le llevamos la denuncia ya hecha para que no haya pretexto de que no tiene tiempo o no sabe cómo hacerlo, por lo que ya la llevamos hecha junto con la petición de que la presente ante los tribunales”, mencionó.

Senado alista debate de Mando Único >> De acuerdo con los primeros acercamientos de los senadores de oposición, incluidos un grupo de 15 panistas, hay un absoluto rechazo a debilitar a los alcaldes. [AGENCIAS]

El pasado sábado 20 de noviembre se venció el plazo para dictaminar el proyecto del Mando Único Policial, por lo que el Senado se prepara para entrar de lleno al debate del modelo de dicho programa, fue así como las comisiones encargadas de esta negociación tuvieron que solicitar una prórroga a la Mesa Directiva de esta soberanía. Además, el secretario ejecutivo del Sistema Nacional de Seguridad Públi-

ca envió a la Cámara de Senadores las conclusiones de los distintos modelos de policía con mando único que podría explorar el país para garantizar la seguridad pública y la lucha contra el crimen organizado. Y aclaró que el pasado 3 de junio esta instancia se pronunció por un Modelo Policial que cuente con 32 policías estatales con un mando único y confiable, apoyado por la Policía Federal. El secretario Ejecutivo mediante un oficio ofreció a los senadores coadyuvar,

si ellos lo desean, en el diseño del proyecto, y explicar los elementos que “sirvieron de sustento” a la iniciativa enviada por el titular del Ejecutivo sobre el tema. De acuerdo con los primeros acercamientos de los senadores de oposición, incluidos un grupo de 15 panistas, hay un absoluto rechazo a debilitar al alcalde. La idea más viable hasta hoy es que la policía estatal o federal actúe al municipio sólo cuando el presidente municipal lo solicite al Gobernador.


PÉNDULO

28

Mundo

www.pendulodechiapas.com.mx

EN CORTO

Suman mil 415 muertes por el cólera en Haití El número de muertos a causa de la epidemia de cólera que sufre Haití aumentó a mil 415 y un total de 60 mil 240 personas fueron atendidas en centros médicos desde que se desató la enfermedad, informaron ayer las autoridades sanitarias. Desde el estallido de la epidemia, el 19 de octubre, fueron hospitalizadas 25 mil 248 personas, pero de ellas 24 mil 296 se recuperaron y recibieron el alta, indicó el Ministerio de Salud Pública y Población (MSPP) en un boletín fechado el 20 de noviembre.

Falsa alarma retrasa casi 200 trenes en Alemania Al menos 177 trenes sufrieron ayer retrasos o cancelaciones en el oeste de Alemania tras una falsa alarma terrorista, activada por una maleta abandonada en la estación central de ferrocarriles de Düsseldorf.

Miércoles 24 de Noviembre de 2010 MÁXIMA TENSIÓN

17 heridos y dos muertos en enfrentamiento de las dos Coreas >> Pyongyang amenazó a Seúl con ofensivas militares “sin piedad” en caso de que Corea del Sur traspase “un milímetro” de las aguas territoriales norcoreanas.

L AGENCIAS

a reacción del Comando Militar del país comunista se produce tras el intercambio de fuego de artillería sobre una isla de Corea del Sur, que causó la muerte de al menos

dos marines surcoreanos y heridas a otros 13 soldados y cuatro civiles. El gobierno de Corea del Sur calificó de “clara provocación militar” el ataque efectuado por la artillería norcoreana y advirtió que “responderá de forma severa”

Grupo terrorista griego se adjudicó el envío de paquetes bomba El grupo extremista griego “Conspiración de células de fuego” reivindicó el envío de paquetes bomba destinados a principios de noviembre a dirigentes extranjeros y a embajadas en Grecia, informaron el martes fuentes policiales. En una carta enviada al portal alternativo Indymedia, dos presuntos miembros del grupo, detenidos en Atenas, reivindicaron “el envío de paquetes bomba dirigidos al presidente francés Nicolas Sarkozy, a la sede del Tribunal Internacional en La Haya y a las embajadas de Bélgica y México en Atenas”. Más de una docena de paquetes bomba, que contenían libros o informes vacíos rellenos de pólvora explosiva, fueron enviados desde Grecia a jefes de gobierno europeos o a embajadas extranjeras el 4 y 5 de noviembre.

Destituyen al obispo que criticó la boda real en Gran Bretaña El obispo de la Iglesia anglicana Peter Broadbent fue destituido ayer por sus “comentarios profundamente ofensivos” sobre el futuro matrimonio del príncipe Guillermo y Kate Middleton, al que auguró no más de siete años de duración. Así lo anunció hoy el obispo de Londres, Richard Chartres, quien en un comunicado declaró además estar “horrorizado” por las afirmaciones vertidas por Broadbent hace unos días en su página de Facebook, donde expresó su contrariedad por la boda real.

OTAN. El bombardeo que realizó Corea del Norte a una isla surcoreana ha sido condenado enérgicamente, por la organización.

en caso de que se repita, según informó la agencia de noticias Yonhap. “El bombardeo indiscriminado contra civiles es intolerable en todos los casos”, declaró el secretario de Estado para Asuntos Públicos de la presidencia, Hong Sang Pyo, en un comunicado. Asimismo, el gobierno ha pospuesto indefinidamente las conversaciones con Corea del Norte previstas bajo el patrocinio de la Cruz Roja. Por su parte, el Ministerio surcoreano de Defensa denunció que el bombardeo fue “intencionado y planificado” y supone una clara violación del armisticio entre las dos Coreas. El presidente de Corea del Sur, Lee Myung Bak, afirmaba estar intentando evitar el intercambio de artillería con el Norte para que el ataque de Pyongyang a una de las islas surcoreanas ubicadas en la costa oeste de la península no derive en un conflicto mayor. El mandatario convocó un consejo de ministros de urgencia, que se está celebrando en un búnker bajo tierra, para analizar la respuesta de Seúl. Mientras, el Ejército surcoreano ya ha solicitado al país vecino que cese el ataque. El Ejército de Corea del Sur ha admitido que estaba efectuando maniobras militares regulares y ensayos balísticos en la isla de Yeonpyeong antes del bombardeo norcoreano, pero ha asegurado que había disparado con dirección al oeste y no hacia el norte.

Impostor talibán ‘negociaba’ con EU >> Un hombre que se hizo pasar por un líder del grupo insurgente mantuvo pláticas con el gobierno afgano y la OTAN, además recibir grandes sumas de dinero [AGENCIAS]

Un impostor que se hizo pasar por el segundo líder Talibán de mayor rango en Afganistán mantuvo durante meses negociaciones secretas de paz con funcionarios del gobierno de Estados Unidos y de la OTAN, reveló ayer el diario The New York Times. El impostor, quien se hizo pasar por Mullah Akhtar Muhammad Mansour, se reunió en varias ocasiones con funcionarios de gobiernos occidentales quienes, además, le dieron grandes sumas de dinero. ‘El episodio subraya la incierta e incluso extraña naturaleza de la atmósfera en que líderes afganos y estadounidenses buscan la manera para terminar una guerra que ha durado nueve años’, reportó el diario. Funcionarios del gobierno de Estados Unidos albergaron dudas desde el principio sobre la identidad del supuesto líder

Talibán, pero fueron convencidos conforme transcurrieron algunos encuentros de que negociaban con el auténtico Mansour. El impostor fue de hecho transportado en una aeronave de la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN) desde Pakistán, además de que logró reunirse con el presidente de Afganistán, Hamid Karzai. Apenas el mes pasado, el general David Petraeus, comandante en jefe de las fuerzas internacionales en Afganistán, aseguraba que las conversaciones con el Talibán progresaban y que este grupo estaba dispuesto a negociar la paz. ‘El Talibán es más inteligente que los estadounidenses y que nuestros propios servicios de inteligencia. Ellos juegan con nosotros’, aseguró al diario un funcionario del gobierno afgano. De acuerdo con la nota, el servicio de inteligencia de Pakistán pudo asimismo estar detrás del montaje.


Noche redonda para San Diego El quarterback Philip Rivers empató su mejor marca al dar cuatro pases de anotación para que los Cargadores de San Diego vencieran por 35-14 a los Broncos de Denver en el último partido de la undécima semana de la NFL.

EDITOR - Guillermo Rodríguez G.

Dan premio a Nadal como número uno del mundo El español Rafael Nadal recibió de manos del presidente de la ATP, Adam Helfant, el premio correspondiente por terminar la temporada como número uno del tenis mundial. Llegando a un total de siete en todo el circuito.

www.pendulodechiapas.com

uay Thai en el M y ng xi Bo ck Ki A, M M de as nd Chiapanecos estarán en contie

S T H G I F REAL

próximo 4 de diciembre. el as iap Ch ria fe la de e qu len pa el Evento nacional que se realizará en

Pág.32


Deportes página 30 Péndulo de Chiapas

Miércoles 24 de Noviembre de 2010 Quiere a un jugador multiusos

'Chelís' pide refuerzos para salvar a Estudiantes >> El “Cheto” sería titular porque no tiene a nadie más. [AGENCIAS]

una semana para que arranque formalmente la era de José Luis Sánchez Solá como técnico de Estudiantes Tecos, el nuevo maestro habló de lo que significa para él dirigir al dueño del equipo, del cuadro que aún no le conforman y de lo que espera en el siguiente torneo. Fiel a su estilo, sin tapujos, sin inhibiciones, a 'Chelís' se le notó ansioso de iniciar su proyecto, el cual sólo tiene un objetivo: mantener a la UAG en Primera División. Para ello, al timonel le falta lo más importante, que le armen al equipo de acuerdo a sus necesidades y peticiones. “Para hacer lo que tienen que hacer necesitan reforzar su equipo, no hay vuelta de hoja mano, con el mismo plantel no se puede hacer lo que ellos quieren hacer (salvar al equipo), es problema de ellos, yo necesito mi plantel completo cuando empiece”, expresó el 'Chelís', quien admitió que aún no le confirman nada.

A

“Hay 440 jugadores en el futbol de Primera División en México, yo necesito reforzar mis líneas con gente que dé el perfil para el puesto y para lo que voy a hacer, nada más. -De los extranjeros, “El único que me han definido es que el señor (Fredy) Bareiro se va, nada más tengo un espacio (libre) hasta ahorita de los extranjeros”. “Habrá que exigirles más; el extranjero es importante si tienes una base mexicana buena, tu equipo no lo puedes armar con los extranjeros. Y luego, necesitamos un multiusos titular que lo puedas poner por izquierda, derecha, centro, arriba. También, necesitamos un portero, no te estoy diciendo cosas excepcionales, eso que te dije es lo mínimo requerido”. “Pero no por joder hijo, ve el plantel de Tecos y vas a ver como sí, y nos quedamos cortos ¿eh?, ahora, si a esos jugadores que van a llegar, saben a lo que venimos, están dispuestos, les doy identidad, mil cosas más”. “Para mí es exactamente como

me lo estás planteando, me lo han preguntado como 40 veces y nadie me lo había dicho así, te lo agradezco, bueno, no te lo agradezco, coincidimos, pero hablé con él y no quiere ser el dueño, él quiere ser jugador y Capitán, quiere ser visto así". "Además, te digo 20 apellidos en lugar de él, pero eso de que este jugador se está jugando su patrimonio, su apellido, su carrera, mil cosas se está jugando, el maravilla del mundo no lo tiene, yo necesito jugadores de esos. Ahora, si mañana me dan la Selección Mexicana, igual no lo llevo a Leaño, ¿si me entiendes?, ojalá tuviera más jugadores de ese perfil mano”. “Tú siempre piensas en eso, pero la única realidad es que cada semana la (identidad) la tienes vendida, a ver si te

la compran o no; la mayor identidad en los últimos ocho años a Estudiante se la dio (Miguel) Herrera, él tuvo la mejor época, oye, la misma defensa de que estábamos hablando, también logró ser la menos goleada, entonces, malos no son".

"El extranjero es importante si tienes una base mexicana buena, tu equipo no lo puedes armar con los extranjeros.": “Chelís” (Foto Agencias).

Directiva de Monarcas ratificó a Tomás Boy >> El 'Jefe' dirige a Monarcas desde el Clausura 2009. [AGENCIAS]

La Directiva de Morelia ratifico la continuidad de Tomas Boy como Director Técnico de Monarcas para el Torneo Clausura 2011. El 'Jefe' seguirá al frente del equipo para el próximo certamen, así lo informó el Director Deportivo del equipo Heriberto Ramón Morales. "La Directiva de Monarcas Morelia tiene los argumentos deportivos suficientes para darle continuidad a Tomas Boy", señaló. Tomas Boy dirige a Monarcas desde el Clausura 2009 y ha podido clasificar a la Liguilla en dicho certamen, además del Apertura 2009, donde llegó hasta semifinales y fue eliminado por Cruz Azul, al igual que en el Bicentenario 2010 donde fue superado por Santos en la antesala de la Final. Sin embargo, para el Clausura 2010 los resultados no fueron del todo positivos ya que sólo pudo cosechar cinco victorias por

seis empates y seis derrotas, lo cual le dio un total de 21 puntos los cuales no le alcanzaron para llegar a la Liguilla. Debido a los malos resultados se especulaba con la salida de Tomas Boy del cuadro de Monarcas, pero hoy la Directiva del club se ha encargó de desmentir los rumores. Asimismo, Heriberto Ramón Morales informó que aún no hay lista de jugadores transferibles en el club, lo cual se estará viendo en los próximos días. “Hay algunas cosas que tengo que hablar con mi Directiva, cosas que son importantes para seguir con esta armonía. Me han tratado muy bien, pero hay consideraciones que se tienen que volver a hacer. De cierta manera a ellos les molestó lo que yo dije, ya he tenido tres juntas con ellos y he manifestado mi posición, así que hay que hablar”, puntualizó.

Tomás Boy seguirá al frente de Monarcas. (Foto Agencias).


Deportes página 31 Péndulo de Chiapas

Miércoles 24 de Noviembre de 2010 Liga Empresarial de Futbol Rápido

Disputaron la tercera jornada >> 12 cotejos dieron vida a esta fecha

[OSCAR MIJANGOS ]

uxtla Gutiérrez.- La Liga Empresarial de Futbol Rápido disputó este fin de semana la fecha número tres del campeonato, en su octava edición de la copa Italia, pactando un total de doce duelos. Los duelos dieron inicio a muy temprana hora, y en punto de las 9:00 de la mañana Cachorros consiguió vencer a las Águilas con marcador de 5-3. Los anotadores de Cachorros fueron: Osvaldo García y

T

Alberto Coutiño con dos tantos, mientras que Eduardo Coutiño hizo un gol más. Por su parte Águilas tuvo como anotadores a Yasser Morales con dos tantos y a Erwin Zebadua con un tanto más. En punto de las 9:50, el Deportivo Péndulo consiguió su segunda victoria consecutiva, al vencer a Speed Print con marcador de 6-2. Mientras que a las 10:40 de la mañana estaba pactado el duelo entre Modulmart y el equipo del Atlético Cable, partido que ganó sin esfuerzo la escuadra de Modulmart debido a que Megacable no se presentó al terreno de juego y perdieron por default con marcador de 2-0. En punto de las 11:30, Brazo Fuerte se midió ante Autofin México, siendo estos últimos los vencedores con marcador de 12-3. Autofin tuvo como anotadores a Alejandro Flores (5), Miguel Espinosa (2), Juan Antonio

Espinosa (1), Walter Solórzano (2), y José Alberto Martínez (2). A las 12:20, el Deportivo la Coruña sumó sin esfuerzo y sacó el triunfo ya que su rival, Doble AA no se presentó al terreno de juego y perdieron por default con marcador de 2-0. A las 13:10, el Deportivo Energym también cosecho el triunfo ante el equipo de Infra Salud, con marcador de 3-1. Donde los anotadores fueron, Fabián Ochoa con dos tantos y Rafael Vera con uno, mientras que Infra Salud tuvo como único anotador a Iván Torres. En punto de las 14:00 horas; Inmobiliaria Shaddai derrotó a Seven Sport con marcador de 5-4, donde los anotadores fueron, Usiel Ramos con cuatro tantos y Kevin Farrera con un gol más, mientras que Seven tuvo como anotadores a Humberto Ramos con tres tantos y José Hernández con un gol más. A las 14:50, Juventus cosecho la victoria y se ubicó como líder de la competencia al

derrotar a Casa Chiapas con marcador de 7-1. Seven Sport en su segundo duelo, consiguió el empate a siete tantos ante Lechucitas, pero en tiros de Shot outs salió avante el equipo de Seven Sport. A las 16:30 de la tarde, el Deportivo Azúcar goleó al Deportivo Jalisco con marcador de once goles a uno, donde Santiago Ayanegui hizo ocho tantos, mientras que Fernando González consiguió tres tantos más. Real Albania también cosecho la victoria al vencer a la escuadra del Arsenal con marcador de 9-6, donde los anotadores fueron: Hugo Jiménez (1), Gustavo Mendoza (1), Erick Ramos (3) y Lerín Zavala (4), mientras que Arsenal tuvo como anotadores a Fabiel Solís (3) y Luis Gil (3). Finalmente, el último duelo pactado en punto de las 18:10, entre los equipos de Likans y Perrioni, favoreció a Likans, quienes vencieron con marcador de 11-5.

LIGA EMPRESARIAL DE FUTBOL RÁPIDO CANCHA PROFESIONAL DE OCC 8ª. Ed. COPA ITALIA TABLA DE POSICIONES JORNADA 3

Juventus es líder general de la competencia hasta el momento (Foto Guillermo Rodríguez)

NO. EQUIPOS 1 JUVENTUS 2 DEP. AZUCAR 3 AUTOFIN 4 AGUILAS 5 LYKANS 6 REAL ALBANIA 7 BRAZO FUERTE 8 DEP. PENDULO 9 SEVEN SPORT 10 LECHUCITAS 11 AVENGER 12 CACHORROS 13 MEGACABLE 14 SHADDAI 15 ENERGYM 16 DEP. JALISCO 17 INFRA SALUD 18 ARSENAL 19 MOLDULMART 20 SPEED PRINT 21 PERRIONI 22 CASA CHIAPAS

JJ 3 3 3 3 3 2 3 3 3 3 1 1 2 2 2 2 2 2 3 3 2 2

JG 3 2 2 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 1 0 0 0

JP 0 1 1 1 1 0 1 1 1 1 0 0 1 1 1 1 1 2 2 3 2 2

JE 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

GF 21 25 23 21 16 17 18 16 15 20 10 5 5 8 9 3 5 8 9 10 8 3

GC 8 10 11 12 9 12 18 14 15 20 6 3 4 8 9 11 6 16 19 21 19 14

DIF 13 15 12 9 7 5 0 2 0 0 4 2 1 0 0 -8 -1 -8 -10 -11 -11 -11

ROL DE JUEGOS JORNADA NÚMERO 4 HORA 9:00 9:50 10:40 11:30 12:20 13:10 14:00 14:50 15:40 16:30 17:20 18:10

EQUIPO

VS

EQUIPO

JUVENTUS DEPORTIVO PÉNDULO SPEED PRINT SHADDAI BRAZO FUERTE SEVEN SPORT PERRIONI ATLETICO MADERO INFRA SALUD LECHUCITAS ARSENAL RAYOS

VS VS VS VS VS VS VS VS VS VS VS VS

ATLETICO JALISCO DEPORTIVO AZUCAR LYKANS CACHORROS LA CORUÑA AGUILAS AUTOFIN MEXICO ENERGYM MODULMART REAL ALBANIA CASA CHIAPAS MEGACABLE

PUNTOS 9 6 6 6 6 6 6 6 5 4 3 3 3 3 3 3 3 0 3 0 0 0


Deportes página 32 Péndulo de Chiapas

Miércoles 24 de Noviembre de 2010 MMA, Muay Thai y Kick Boxing

Chiapanecos convocados al RealFights >> Será el 4 de diciembre en la Palapa de la Feria Chiapas. [OSCAR MIJANGOS]

uxtla Gutiérrez.-Todo se encuentra listo para el gran evento del año, de MMA, Muay Thai y Kick Boxing, mismo que reunirá a los mejores exponentes profesionales de estas artes marciales, teniendo como escenario la palapa de la Feria Chiapas. Este evento se llevará a cabo el próximo 4 de diciembre, en punto de las 20:00 horas. Para las contiendas se contará con la presencia de competidores del Distrito Federal, Veracruz, Campeche, Yucatán, Tijuana y por supuesto Chiapas.

T

Cinepolis venció 1-0 a Insumos e Higiene [CLEVER SOMMER VICTORIA]

El conjunto de Cinepolis se impuso 1-0 a la escuadra de Insumos e Higiene, al concluir una fecha más del Campeonato de Futbol Soccer temporada 2010 de Tercera División de la Liga Empresarial de Tuxtla Gutiérrez, encuentro disputado en el campo la Hacienda en esta ciudad. Las acciones de este encuentro fueron complicadas para ambos conjuntos debido a que ambos salieron al terreno de juego con el firme propósito de acreditarse los tres puntos a como diera lugar. Cuando todo mundo pensó que de esta maneta concluiría el encuentro, al minuto 86 Cinepolis por medio de José López lograría el 1-0 que prevaleció hasta el final debido a que Insumos ya no le alcanzó el tiempo para buscar el empate. El árbitro del colegio Chiapas fue Armando Reynoso López. Alineaciones: Cinepolis: José López, Juan Velázquez, Acolhua Cuello, Rodrigo Domínguez, Gerardo Torres, Ernesto Guillén, Víctor Olivares, Leonardo Corzo, Raúl Macías, José Siv, Nuchet Guillén. Ingresaron Iván Alonso, Fabián Morales, Rafael Coutiño. Insumos: Fabián Zenteno, Amín Díaz, Fernando Zapata, Gilberto Cancino, Hiram Ramos, César Balam, Amado García, Amín Méndez, Rodrigo Hernández, Luis González, Arturo Juárez. Ingresó, Luis Vázquez.

Chiapas presenta buen cartel artemarcialista (Foto Oscar Mijangos).

Cabe destacar que los seleccionados chiapanecos, fueron escogidos el pasado sábado 13, en contiendas realizadas por las escuelas de SIAM en Tuxtla Gutiérrez, pactando un total de diez topes. Estos muchachos continuarán preparándose para encarar el gran evento que se aproxima, tratando de demostrar su poten-

cial al toparse con peleadores de otros estados. Los seleccionados chiapanecos son: Héctor Toledo dentro de la categoría de los 44 kilogramos, David Jonathan y Francisco Jiménez dentro de los 80 kilogramos, Alejandro Zepeda el “Golden Boy” dentro de la categoría de 58 kilogramos, José Francisco López, Luis Velasco

dentro de los 62 kilogramos, Luis Cerón quién es la carta número de Chiapas. Paco Briones dentro de la categoría de los 70 kilogramos, Walter Arturo Galicia, Erick Daniel López en los 63 kilogramos, y Rodrigo la “Iguana” Sáez. Los boletos ya están a la venta en el gimnasio Energym, en la escuela SIAM Martial Center, en

la escuela Club Oriente Central de TKD y en Farmacias Esquivar, con un costo de $150 precio general y $1200 la mesa VIP. Para mayores informes, los interesados podrán comunicarse al teléfono celular 961-1315639 y 961-1757191 o al correo electrónico, navarrete_alex@hotmail.com o siam@colegioespañol.com.mx.

Jorge Hernández es el Máster Champion´s 2010 >> El evento se realizó en Tapachula, Chiapas. [OSCAR MIJANGOS]

Tuxtla Gutiérrez.- Jorge Luis Hernández Escobar del gimnasio Apolo 2000 de Tapachula Chiapas, se coronó como Máster Champion’s 2010, dentro del primer Campeonato Interno y Regional Varonil de Físico constructivismo, mismo que se celebró en Tapachula, Chiapas. Con información proporcionada por el Presidente de la Asociación de Físico Constructivismo del Estado de Chiapas, Jorge Jiménez Arguello; este evento estuvo avalado por dicha Asociación y se realizó en el Auditorio del Sindicato del IMSS, el cual se encuentra ubicado en la carretera costera, frente a la clínica del seguro social. A está justa deportiva se dieron cita competidores de las ciudades de Huixtla y Tapachula, reuniendo a una buena cantidad de elementos quienes buscaban ser el primer Máster Champion’s 2010. El evento dio inicio con la clasificación de la categoría inter-

na libre, posteriormente fueron calificados del primero al tercer lugar, quedando Amín Castañón Escobar en primer lugar, dejando a Iván Ordoñez Monjaras con el segundo puesto y a Leandro D´León Velázquez con el tercer puesto, todos representando al gimnasio Máster Champion´s. Para la categoría Principiantes; Luis Enrique Jiménez Girón del Tauros de Tapachula fue quién se agenció el primer lugar, dejando a Iván Ordoñez y Leandro D´León con el segundo y tercer lugar respectivamente. Raúl Antonio Reyna Rodríguez se adjudicó el primer lugar de la categoría Novatos, venciendo a Mario Aroldo Argueta Gálvez quién quedó en segundo lugar y en tercer puesto quedó Alexander D´León Velázquez. Por su parte en la categoría chica hasta 65 kilogramos, Jorge Luis Hernández Escobar se quedó en primer lugar, mientras que el segundo puesto fue para Diego Alfonso Durán López

Tapachula tuvo fiesta muscular (Foto: Oscar Mijangos).

y el tercer lugar fue para Mario Roberto Henry Ramos. Carlos Eduardo Castañeda Escobedo se ubicó como primer lugar dentro de la categoría chica hasta 70 kilogramos, mientras que el segundo peldaño fue pisado por Juan José López Beltrán, dejando el tercer puesto para Fernando Espinoza Meza. Dentro de la categoría más de 70 kilogramos Hervin Gar-

cía Zavala se llevo los honores al triunfar en está categoría, dejando el segundo lugar para Calos Enrique Moreno Mayorga y el tercer lugar para Hugo Daniel Martínez Hernández. Finalmente el campeón absoluto fue para Jorge Luis Hernández Escobar, agenciándose así el primer campeonato, el cual tuvo como objetivo la promoción y difusión de este deporte.


Deportes página 33 Péndulo de Chiapas

Miércoles 24 de Noviembre de 2010 VENCEN AL DEPORTIVO LAGUNA EN PENALES

Resto del Mundo conquistó el título en Veteranos >> Júnior de la Liga Municipal de Patria Nueva

Resto del Mundo se adjudicó el título en la categoría Veteranos Júnior (Foto: Clever Sommer Victoria). [CLEVER SOMMER VICTORIA]

eportivo Resto del Mundo se proclamó campeón del Torneo de Futbol Soccer temporada 2010 categoría Veteranos Júnior de la

D

Liga Municipal de Patria Nueva, al empatar a un gol con el Deportivo Laguna y acreditarse el triunfo en serie de penales. La final se realizó en el campo uno de las instalaciones de la unidad deportiva “Patri-

Todo en un solo lugar Alberca Jacuzzi Gimnasio Terraza panoramica con vista a la ciudad Elevador Circuito cerrado de seguridad Seguridad las 24 hrs.

Deportivo Laguna se quedó con el segundo lugar (Foto: Clever Sommer Victoria).

cia Ortiz Mena de González Garrido” de la Colonia Patria Nueva en esta ciudad. El plantel de Laguna se puso al frente en el marcador por medio de Gilberto Rocha para el 1-0, enseguida Resto del Mundo trató de buscar el empate aunque sin mucha fortuna ya que de esta forma se fueron al descanso. En la parte complementaria, Resto del Mundo al minuto 52 consiguió el empate con la anotación de Armando Coutiño conseguiría el 1-1 resultado que prevaleció hasta el final. Este marcador obligo a que fueran a la serie de penales para obtener al ganador en donde Resto del Mundo se acreditaría el triunfo y por consiguiente el título. Al final del encuentro se procedió a la ceremonia de premiación la cual estuvo a cargo de Fernando Jiménez Pérez, presidente de la Liga Municipal de Patria Nueva, otorgando el trofeo de primero y

Estacionamiento techado Salón de eventos especiales

Alfonso Hernández Espinosa, propietario del equipo Resto del Mundo, acompañado de su hijo (Foto: Clever Sommer Victoria).

segundo lugar, así como también a Gilberto Rocha, jugador del Deportivo Laguna, al convertirse en campeón de goleo individual con 18 anotaciones. La tripleta arbitral del colegio Rafael Sánchez Peña estuvo conformada por Jazhiel Aguilar Díaz, acompañado en las bandas por Rodolfo Jiménez Lugardo y Rafael Sánchez Peña. Alineaciones: Deportivo Resto del Mundo: Javier Flores, Adan Martínez, Alex Castillo, Luis Martínez, Roberto Rosas, Javier Hernández, Jesús Jiménez, Manuel Gutiérrez, Carlos Paniagua, Armando Coutiño, Gilberto Pérez. Deportivo Laguna: Gilberto Rocha, Rafael Rodríguez, David Díaz, Erick Cruz, Manuel Mérida, Raúl Martínez, Alfredo Pérez, Jorge Rodríguez, Oscar Trinidad, Gustavo Capito, Omar Esteban. Ingresó Abel Cruz.


Reportaje página 34 Péndulo de Chiapas

Miércoles 24 de Noviembre de 2010

U

[CARLOS COUTIÑO]

na de las tradiciones más importantes por sus antecedentes, su acción y destreza además de valentía, es la danza de los Parachicos de Chiapa de Corzo, donde un sinfín de personas dan vida a lo creado por sus antepasados, que de acuerdo a los historiadores y cronistas, va más allá de siglos a.C. La declaratoria hecha por la ONU a favor de tres propuestas, una de ellas la de Chiapa de Corzo, es muestra fehaciente de que lo presentado fue un verdadero aprecio a la cultura viva, pocas en su género y desde luego con un valor incalculable de los mismos pobladores. Las condiciones de los Parachicos, no es una idea solamente religiosa, sino espiritual, que redunda en todos los aspectos, este es el momento en que se reconozca su valor, su importancia, pero no condicionarla ni en uno ni en ningún sentido, sólo la gente del lugar puede decir si sigue o no la tradición. El delegado en Chiapas del INAH, Emiliano Gallaga Murrieta, explicó que a través de Pancho López se trabajó en ello, aunque no solamente es presentarla, hay que pelear a la ONU para que ésta la apruebe, los logros son la comida mexicana, el canto purépecha y desde luego la feria de Chiapa de Corzo. Es de reconocer que México tiene una gran riqueza cultural, lo que le permite presentar este tipo de propuestas que sin duda puede tener una diversidad para

HEBER Matus y Eduardo Vargas.

promover desde el Instituto Nacional, el logro es en particular para la entidad chiapaneca, y lo que se tiene que hacer es darle su justo lugar. Pero también se tiene, que ver otros aspectos, el económico y turístico, en cada evento realizado hace presencia el turismo nacional como internacional, y es que todos de una u otra manera vienen a participar en la fiesta de los chiapacorceños que están listos a continuar con su tradición. Gallaga Murrieta, dejó en claro que no se trata de preservar la fiesta por preservar, se tiene que ver desde luego muy meticulosamente algunos aspectos que tienen que cuidarse, la idea es que no se pierda

su origen, aunque ahora se toca el ángulo totalmente religioso. Reconoció que hay cambios paulatinos, “algunas cosas se tienen que modificar”, ejemplificó que las máscaras de hace 30 años no tienen la similitud de las actuales, lo que implica que las cosas tienen que ir sufriendo una metamorfosis siempre y cuando, subrayó, no caiga en el sentido de cambiar por completo la idea. Hay puristas y antropólogos que se niegan a que existan cambios en las tradiciones de Chiapa de Corzo, concretamente en lo que representa por un lado lo religioso con lo pagano y por el otro la vestimenta que hoy tiene una

característica estilizada que no corresponde a su momento. Hay quienes dicen y aceptan algunos cambios, por ejemplo el hecho de que haya desaparecido algunos días, pero aparecido otros, es decir el 22 era el último día se pasó al 23, otros casos son la desaparición del día cinco de enero, cuando el patrón de los Parachicos conducía a sus compañeros con la imagen del Niño de Atocha; eso ha quedado atrás. De acuerdo a Eduardo Vargas, cronista e investigador de Chiapa de Corzo, comentó que los Parachicos hace no menos de 50 años, ni siquiera pasaban a las iglesias, sino recorrían las calles y de ahí que desde temprana hora salían y concluían pasadas las 18 horas, hoy salen a las 10 y terminan a las 22 horas, esto por el exceso de casas donde se pasa a bailar. Los ciudadanos por su parte, dicen que salen no porque hay una voluntad de la ONU ahora, sino por el simple gusto de hacerlo y

EMILIANO Gallaga Murrieta.

por alguna promesa que se haya hecho a cualquiera de los Santos para la salud de algún familiar o personal si es el caso. Asimismo, Heber Mátus, sociólogo, explicó que hay una acción contraria, incluso calificó como incongruente de cierta forma la declaratoria de la Unesco, pues por un lado no puede calificarse como tal una danza, vestimenta y la tradición misma cuando ésta no es original. Criticaron tanto Vargas Domínguez como Mátus Escarpulli, el hecho de que la gente no esté convencida, que desconozca en un momento dado su propia tradición, cultura y desde luego que no se enfoque en el enriquecimiento y rescate de sus propias tradiciones, hay errores que aún se pueden corregir y así conducir la tradición fuera de la idea religiosa, pues ésta nunca tuvo su origen en lo católico o cristiano según se quiera ver, las conclusiones son ciertas en el contexto de saber respetar un rito, concluyeron.


A Rosa Linda le cayeron con las manos en la masa Una mujer fue detenida por elementos de la Policía Municipal, ya que cuando estaba intentando robar dentro de Aurrera fue sorprendida. Pág-36

Miércoles 24 de Noviembre de 2010

En la mira

www.pendulodechiapas.com.mx

PÉNDULO

35

Editor: Leonardo García Chong

IBA HASTA LAS MANITAS DE ALCOHOL

VOLCÓ SU VOCHO “El chaparro”, de oficio carnicero, ablandó su carne con bebidas embriagantes y se impactó contra una jardinera.

Pág.36

Por manejar distraído, chocó con dos autos compactos Pág.37

Por poco se queda sin pierna Miguel Ángel Corzo Pág.38


En la mira página 36 Péndulo de Chiapas

Carnicero bolo

Miércoles 24 de Noviembre de 2010

volcó su vocho azul Hasta la llanta de repuesto quedó atorado en la parte trasera. [LEONARDO GARCÍA CHONG]

un costado del nuevo cuartel de la Policía Municipal, en el fraccionamiento Las Torres, aproximadamente a las 19 horas de este martes, una persona del sexo masculino que conducía en estado de ebriedad, se impactó sobre la jardinera central, lo cual hizo que su unidad se volcara. Pedro Martínez Pérez alias “el chaparro”, conocido por varias personas, ya que es carnicero dentro del mercado Juan Sabines, conducía por esa avenida su automóvil compacto de marca Volkswagen sedan, color azul, con matrícula de circulación DPX 1116, perdiendo el control de su carro y todo por haber ingerido bebidas embriagantes. Al lugar de los hechos arribaron los paramédicos de la benemérita Cruz Roja, quienes valoraron la integridad de Pedro Martínez, el cual se negó a ser trasladado al nosocomio para su observación.

A

Inservible quedó el vochito, direccional quebrada y el motor chorreando aceite.

A Rosa Linda le cayeron con las manos en la masa [DAVID MORALES]

Comitán de Domínguez.- Una mujer fue detenida por elementos de la Policía Municipal, ya que cuando estaba intentando robar dentro de Aurrera fue sorprendida por personal de seguridad, la mujer detenida responde al nombre de Rosa Linda Guillén García de 29 años de edad, con domicilio en el barrio de la Pilita Seca. La detención se efectuó la tarde de ayer al filo de las 13:30 horas dentro de dicho centro comercial, esto cuando el personal de seguridad se percató, a través de Rosa Linda ingresó a la tienda con la mentalidad de las cámaras de vigilancia, que una llevarse lo primero que encontrara.

mujer estaba metiendo cosas a su bolso, las cuales pretendía robar. Cuando Rosa Linda salía de la tienda, fue interceptada por los elementos de seguridad, quienes le realizaron una revisión y le encontraron varias cosas que pretendía sustraer de la negociación. Los guardias pidieron el apoyo de elementos de la Policía Municipal Preventiva quienes acudieron al llamado y aseguraron a la mujer, misma que fue trasladada a la Comandancia, finalmente la mujer quedó detenida por las próximas 36 horas y posteriormente será puesta a disposición del Juez Calificador en turno.

Estos productos pretendia robarse, Rosa Linda.


En la mira página 37 Péndulo de Chiapas

Miércoles 24 de Noviembre de 2010

Por manejar distraído chocó con dos autos compactos

Gran multitud de gente se acercó al ver la carambola.

[DAVID MORALES]

C

omitán de Domínguez.- Un desprevenido trabajador de la empresa Danone que conducía con falta de precaución, provocó un accidente que terminó con un carambolazo, al impactar a un auto compacto, mismo que del golpe se proyectó contra un taxi. El choque ocurrió la noche de ayer al filo de las 20 horas a las fueras de la Escuela Secundaria Técnica Número 5, esto cuando José Alfredo Velasco Vives condu-

cía una camioneta de la marca Nissan tipo Estaquitas, color roja, con placas de circulación DB-26-251 del estado de Chiapas, propiedad de la mencionada empresa. El conductor de la camioneta viajaba despreocupado, por lo cual se impactó detrás de un auto compacto de la marca Volkswagen tipo Vocho, color rojo, con placas de circulación 406-NAD del Distrito Federal, el cual era conducido por Juan Ramón Mendoza Sánchez. A consecuencia del duro impacto, el Volkswagen se proyectó contra un taxi de

Juárez: sicarios se llevan a estudiante tras intentar extorsión a secundaria

Sólo faltó que pagara con yogur.

la marca Nissan tipo Tsuru, color blanco, con placas de circulación 78-17-BHD del estado de Chiapas, el cual era conducido por José Arguello Aguilar; después de impactarse el culpable se bajó de su unidad, y de inmediato comenzó a dialogar con los afectados reconociendo su culpabilidad. Al lugar del percance, arribaron elementos de Vialidad Municipal quienes al ver que realizaron un convenio armonioso entre los afectados, fueron testigos de que el culpable se comprometió a pagar los daños causados en su totalidad.

Armada vigilará QRoo por cumbre COP-16

La joven de 14 años fue plagiada días después de que varios sujetos exigieron aguinaldo al personal. [AGENCIA]

Ciudad Juárez, Chih. Una joven de 14 años fue secuestrada ayer por la tarde afuera de la Secundaria Técnica Número 16, ubicada en esta ciudad, informó la Fiscalía General de Justicia en la Zona Norte. La fiscalía estatal indicó que la menor fue identificada por sus familiares como Ana Rosa Roque Martínez, y de acuerdo a testigos, el plagio ocurrió antes que ingresara al plantel educativo ubicado entre las calles Juan Gris y Lucero del fraccionamiento Parajes del Sol. Expuso que Roque Martínez fue interceptada por tres sujetos que portaban armas largas y cubiertos del rostro, la subieron por la fuerza a un auto tipo Jetta para escapar con rumbo desconocido. En días pasados, dicha escuela, fue

amenazada por la delincuencia organizada, exigiendo el aguinaldo a los profesores o de lo contrario atentarían contra los estudiantes, según reportes de la Policía Municipal. Rosa María Martínez, madre de la joven privada de la libertad externó que vive momentos de incertidumbre, pues no sabe por qué no se tomaron las medidas necesarias para proteger a los estudiantes. “A mi hija no la dejaron entrar, tenía un reporte y los maestros en lugar de abrirle las puertas la dejaron en la calle y por eso la secuestraron”, expreso la angustiada mujer. Por su parte, Arturo Roque Rosas, padre de la adolescente, dijo que aunque sabía que el colegio se encontraba amenazado por extorsionadores, nunca imaginó que los delincuentes secuestrarían a una estudiante.

Esta fue la unidad quien provocó el choque multiple.

A partir del jueves, 700 elementos de la Marina participarán en las operaciones de vigilancia [AGENCIA]

El vicealmirante de la V Región Naval, Conrado Aparicio Blanco, adelantó que a partir de este jueves, 700 uniformados de la Armada de México participarán en las operaciones de vigilancia de las costas de Quintana Roo, por la cumbre COP-16. En la conmemoración del Día de la Marina, el jefe militar señaló que 300 marinos más serán distribuidos en Tulum, Isla Mujeres, Puerto Morelos y Puerto Aventura. Se espera la llegada de 15 barcos, entre ellos un hospital flotante para atención médica de primer y segundo niveles. El militar diplomado del Estado Mayor Presidencial señaló que por instrucciones de los mandos superiores vendrán todos esos

efectivos, con el objeto de evitar que la delincuencia realice actos que afecten la tranquilidad y paz de los ciudadanos. La operación de la Armada de México para vigilar las costas del estado se iniciarán este jueves 25 y permanecerán el tiempo que dure la Conferencia Mundial sobre el Cambio Climático (COP-16) que se realizará del 29 de noviembre al 10 de diciembre en esta ciudad. A propósito de ese evento, la Comisión Estatal de Derechos Humanos dio a conocer los preparativos para desplegar en calidad de observadores a unas 25 personas del organismo en Benito Juárez, Isla Mujeres y Lázaro Cárdenas, para evitar actos violatorios de los derechos humanos.


En la mira página 38 Péndulo de Chiapas

Miércoles 24 de Noviembre de 2010

BREVES POLICÍACAS

PEP asegura un sujeto por robo

Detienen a sujeto allanador Tuxtla Gutiérrez.- Agentes de la Policía Estatal Preventiva, fueron requeridos en la avenida Zacatecas y calle Durango de la colonia Las Granjas, lugar en donde un sujeto ingresó a uno de los domicilios sin el consentimiento de sus dueños, por lo que al ser sorprendido fue denunciado y detenido por los uniformados, el allanador se identificó como Rigoberto Gutiérrez Morales de 36 años, mismo que fue puesto a disposición por el delito de allanamiento de domicilio y lo que resulte.

Por poco se queda sin pierna Miguel Ángel Corzo

Tuxtla Gutiérrez.- Luego de una solicitud de auxilio a los elementos de la Policía Estatal Preventiva, éstos acudieron a la 2ª sur entre 6ª y 7ª poniente, era un negocio de hamburguesas, donde se había suscitado momentos antes un asalto a mano armada, el agresor quien fue detenido una cuadra más adelante, se identificó como Sergio Ma-

teo Cruz de 37 años, ingresó al lugar con un cuchillo de acero inoxidable con cacha de plástico color negra, el cual puso en el cuello del dueño para despojarlo de mil pesos en efectivo y un teléfono celular marca Nokia, por lo que fue puesto a disposición del Ministerio Público, por el delito de robo a comercio con violencia y lo que resulte.

Los cuerpos de emergencia arribaron pronto al lugar. LEONARDO GARCÍA CHONG

Alrededor de las 10:00 de la mañana de este martes se suscito un accidente en una fábrica donde se cortan fierros, ahí se encontraba Miguel Ángel Corzo Velázquez, cuando al intentar partir unas placas con ayuda de otros compañeros, de pronto al no poner atención a lo que hacía, un trozo de esta se incrustó sobre su pierna, dando un grito de alarma entre las demás personas que ahí se encontraban. Todo hace suponer que Miguel Ángel acercó demasiado la pierna al momento en que iba a cortar el material y al no percatarse se lesionó la pierna enterrándose una parte de ella, personas

que presenciaron los hechos trataron de auxiliar al lesionado, pero al ver la magnitud, decidieron pedir el llamado de auxilio a elementos de Protección Civil Municipal, Estatal y al Cuerpo de Bomberos, los cuales se pusieron de acuerdo para que de manera conjunta, hicieran las labores de rescate de Corzo Velázquez. Al paso de una hora la liberación fue posible, mismo que tuvieron que cortar parte del fierro para poderlo trasladar y aun con un fragmento incrustado en su pierna, al Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), 5 de mayo para continuar con la atención médica.


Al cierre página 39 Péndulo de Chiapas

Miércoles 24 de Noviembre de 2010 POR EXCESO DE VELOCIDAD

Chabe volcó su Dodge

C

pacto la mujer resultó lesionada y quedo atrapada dentro de la camioneta, por fortuna automovilistas que pasaban por el lugar se percataron de lo ocurrido y entre todos le dieron vuelta a la camioneta. Los automovilistas solicitaron al apoyo de paramédicos de la Cruz Roja Mexicana quienes se presentaron al lugar e inmovilizaron a la mujer quien fue trasladada al Hospital General de Comitán para su pronta atención. Cuando los elementos de Vialidad Municipal se encontraban realizando las primeras investigaciones, la camioneta volcada que se encontraba a media calle fue

impactada por una unidad de la marca Nissan tipo Pick-up color gris con placas de circulación DB64-771 del estado de Chiapas, la cual era conducida por Ramiro Vásquez Ruiz quien por fortuna resultó ileso. Finalmente elementos de Tránsito del Estado ordenaron el levantamiento de ambas unidades que fueron ingresadas al corralón municipal y la responsabilidad de ambos acontecimientos recayó en la conductora de la camioneta. Cabe mencionar que al lugar del hecho se presentó un ebrio de nombre Miguel Ángel Escobeda quien se cree es funcionario del Ayuntamiento, el borracho dijo ser tío de la responsable y quiso impedir el trabajo de los reporteros.

diario informativos. El hecho causó tristeza y coraje en los ciudadanos que conocieron al General. (Tomado de El Correo de Parral). ¿Fue Villa un criminal innato? ¿Se le puede calificar así, de acuerdo a la tesis de Cesare Lombroso? (1835-1909). Psiquiatra y criminalista italiano. Fundador de la Antropología criminal, con su obra El hombre delincuente (1876). Defiende las tesis de una criminalidad innata explicada por causas puramente biológicas. De los llamados revolucionarios, es Francisco Villa el más controvertido y quizá del que más se ha escrito en México y en el extranjero. En otra ocasión les daré a conocer una lista de los más horrendos crímenes que cometió, y que una guerra no los justifica. La carta de Jesús Salas Barraza al General Abraham Carmona

es extensa, pero creo que en este pomposo Centenario todos los mexicanos deben leerla. No soy detracto de Villa, yo soy un educador que debe transmitir, a las nuevas generaciones, una historia de México sin maquillajes y sin la censura oficial totalmente intervencionista porque disfraza los hechos. Basta un ejemplo, tomado de la citada carta: “…Llamarle General a un bandido que en la Ciudad de Camargo dio muerte a treinta y tantas de estas sublimes compañeras de nuestros soldados, porque una soldadera se atrevió a agredirlo…” Villa fue muerto a la edad de 45 años, pero en esa carta también dice: “…hizo, vuelvo a repetir, que fuese predestinado para dar muerte a la alimaña ponzoñosa, que cual víbora cobarde y cruel se escondía para volver con su áspid venenoso a atacar a nuevas víctimas, señalas por su sed de sangre…”.

[DAVID MORALES/CORRESPONSAL]

omitán, Chiapas.Una dama que conducía a exceso de velocidad volcó resultando lesionada, para que a escasos minutos del acontecimiento otra unidad se impactara contra la unidad volcada; al lugar se presentó un supuesto funcionario quien agredió a reporteros y quiso impedir el trabajo de los informadores. La volcadura se registró la noche de ayer al filo de las 23:00 horas en la entrada a Comitán a unos cuantos metros del monumento de Belisario Domínguez, esto cuando Isabel Escobeda Originaria de Tapachula conducía a exceso de velocidad una camioneta de la marca Dodge tipo Journer color roja con

7

20 de julio de 1923

:45 de la mañana. El General Francisco Villa salió de su residencia en Parral, ubicada en la calle Zaragoza No. 139, el día 20 de Julio de 1923, acompañado del Coronel Miguel Trillo, del Chofer Rosario Rosales, Daniel Tamayo (asistente del general), Claro Hurtado (asistente de Trillo), Rafael Medrano y Ramón Contreras. Llevaba una bolsa con mil pesos de plata para la raya de su gente y una sandía. Cerca de las ocho de la mañana, los complotistas se encontraban en las casas 7 y 9 de la calle Gabino Barrera, prestadas

placas de circulación DPY-93-94 del estado de Chiapas. La mujer viajaba de Sur a Norte, pero debido a que conducía a exceso de velocidad, perdió el con-

trol de la camioneta y se impactó contra un pequeño cerro de arena terminando su loca carrera volcando su automóvil. A consecuencia del duro im-

por Guillermo Gallardo. Los hombres que dispararon son reconocidos oficialmente como los asesinos materiales: Melitón Lozoya, José Sáenzpardo, Librado Martínez, Ramón Guerra, José Barraza, Jesús Sales Barraza, Ruperto Vara y Juan López Sáenzpardo, que daría la señal si iba el general manejando o no. Al llegar a la esquina el automóvil disminuyó la velocidad para dar vuelta a la derecha y fue súbitamente baleado desde donde estaban agazapados esperándolos. En unos cuantos segundos el automóvil recibió múltiples impactos antes de girar sin control y chocar

contra un poste de teléfonos, tres metros más abajo del árbol. El General Villa murió instantáneamente sentado al volante de su automóvil, recibiendo 17 balazos. El Coronel Trillo, quien viajaba a su derecha, logró levantarse de su asiento sólo para caer muerto dramáticamente colgado de cabeza, abajo de la ventanilla derecha. Tamayo, asistente del General, y Rosales su chofer, también murieron al instante. Hurtado, asistente de Trillo, logró llegar gravemente herido al puente de Guanajuato donde murió desangrado. Se salvaron; Contreras, herido de un brazo, y Medrano, herido de una pierna. La triste noticia para algunos, sobre la muerte del General Francisco Villa, corrió como reguero de pólvora, tanto local como nacionalmente, ocupando los espacios en los espacios en os principales


Miércoles, 24 de noviembre de 2010 Presidente y director general: Noé Farrera Morales Tuxtla Gutiérrez, Chiapas.

Año 16 - No. 6582

COMUNICACIÓN PLURAL

$ 5.00 pesos

Péndulo de Chiapas 241110  

Péndulo de Chiapas 241110

Advertisement