Page 1

La denuncia es una herramienta para el combate a la delincuencia

Promueven platillos de Chiapas en el Bicentenario

PÁGINA 9

PÁGINA 8

Miércoles, 15 de septiembre de 2010 Tuxtla Gutiérrez, Chiapas.

twitter@ PenduloChiapas

EL CLIMA HOY Buen tiempo Max. 30° / Min. 21°

Director General: Noé Farrera Morales Año 16 - No. 6515

COMUNICACIÓN PLURAL

$ 5.00 pesos

Inaugura gobernador Parque Bicentenario, inician en Chiapas los festejos del Centenario de la Revolución y del Bicentenario de la independencia

Retos del porvenir, autodeterminación de los pueblos indígenas y empoderamiento de la mujer: JSG

Desciende nivel de la presa La Angostura, se extraen mil 500 metros cúbicos por segundo

PÁGINA 39

“Tenemos mucha historia, vinculada a nuestra patria, permanentemente vinculada a México, no podemos dar un paso los chiapanecos si no sentimos en el corazón que pertenecemos a México”-

PÁGINA 39

Encabeza JSG izamiento de la bandera nacional en el Asta Monumental; reconoce labor del Ejército

PÁGINA 39

Inauguran el parque Bicentenario PÁGINA 10

PÁGINA 10


2

PÉNDULO Miércoles 15, Sep/ 2010

La segunda PÉNDULO d e

C h i a p a s

Director General C.P. Noé Farrera Morales Director Editorial Lic. Noé Juan Farrera Garzón Directora en secciones centrales Mtra. Perla Esmeralda Farrera Aguilar

EJÉRCITO MEXICANO: EJEMPLO A SEGUIR Y BALUARTE DEL ESTADO MEXICANO

D

esde estas líneas editoriales, queremos expresar un merecido reconocimiento para una institución de probada lealtad, devoción sincera, voluntaria e infalible hacia la Nación, que reúne indiscutiblemente valiosos atributos de sinceridad, justicia, verdad, honradez, rectitud y nobleza: el Ejército Mexicano. Símbolo de la obediencia, el honor, la justicia y la moral, el Ejército Mexicano es pieza imprescindible en el horizonte histórico de nuestro país; México se ha construido sobre la base de numerosas guerras y batallas que dieron libertad, leyes y garantías a cada uno de los mexicanos, sus orígenes se remontan a nuestros bravos pueblos prehispánicos que con el vaivén del tiempo han logrado madurar a lo que hoy es una institución de sólida confianza para la Nación. Antes de la llegada de los españoles, todos los jóvenes mexicas de 15 años tenían la obligación de prepararse militarmente y ser parte del ejército de armas, cuyo objetivo era defender su territorio de la invasión de otras tribus. Cuando los españoles conquistaron nuestro territorio, los caballeros águila y los caballeros tigre defendieron con mucho valor la ciudad de Tenochtitlan y aunque no tuvieron éxito y fueron derrotados porque los españoles tenían mejores armas y miles de indígenas murieron de viruela, desde ese momento se manifestó el valor y la entrega de los soldados mexicanos. La historia del Ejército Mexicano es gloriosa y llena de capítulos de arrojo y sacrificio. Desde los hombres que integraron el Ejército Insurgente en el movimiento de Independencia, las tropas que lucharon contra la invasión francesa, los niños héroes, los ejércitos del sur comandados por Zapata y la División del Norte por Villa, hasta su reconocimiento legal en 1950, cuando el presidente Miguel Alemán declaró como Día del Ejército Mexicano el 19 de febrero; todos son herederos de una estela de honor y lealtad que brilla con mayor intensidad en nuestros días. Ha resistido los más duros embates del crimen organizado, enfrentando sin recelos las tentaciones de la corrupción, evitando la descomposición de sus estructuras, manteniendo limpia la base de su honor… el corazón mismo, combatiendo con fuerza a los nuevos enemigos de la patria que socavan la estabilidad de las instituciones. Los soldados del Ejército Mexicano no solamente se encargan de la defensa de la Soberanía Nacional, sino que auxilian a la población en casos de inunda-

ciones, terremotos, erupciones volcánicas y huracanes, orientándoles para que se alejen del peligro, protegiendo sus hogares cuando los dejan solos y proporcionándoles alimento y protección mientras pueden regresar a ellos. Realizan operaciones contra el narcotráfico, destruyendo los centros de producción y decomisando las drogas para impedir que lleguen a otros lugares; realizan acciones para la protección ecológica al desarrollar campañas de reforestación, hacen labor social en comunidades apartadas y de bajos recursos, llevando agua a las que no cuentan con este vital servicio, proporcionando atención médica, odontológica y veterinaria, reparando aparatos electrodomésticos como planchas o licuadoras, proporcionan servicios de mantenimiento en escuelas, además de participar en programas de alfabetización y educación para adultos. La labor de nuestro Ejército trasciende las fronteras llevando a otros países su rostro solidario. Luego de las inundaciones en el estado de Nueva Orleans, las cocinas comunitarias del Ejército Mexicano viajaron por tierra en los Estados Unidos, para apoyar a varios miles de damnificados, misiones similares han sido efectuadas en diversas ocasiones a diversos países de América Latina y Asia, donde México ha enviado aviones y barcos con ayuda alimenticia y médica, además de personal altamente capacitado que forma parte de esta gloriosa institución. Es el único ejército en Latinoamérica que en más de tres cuartos de siglo no ha sido protagonista de un golpe de estado, lo que demuestra una vez más su alto sentido de lealtad, su oficialidad no proviene de las capas oligárquicas, sino del proletariado y los sectores sociales populares. Es por eso que en México, podemos presumir la fortaleza de sus nuestras fuerzas armadas como un triunfo del pueblo, una fuerza militar que se nutre por miles de hombres y mujeres que desde sus comunidades, pueblos, barrios y ciudades, ingresan a sus filas para asumir el compromiso inviolable de defender a la patria. Nuestras fuerzas armadas personifican el mejor ejemplo de virtud cívica, patriotismo y compromiso de la lucha, en favor del bienestar de la comunidad y apoyo a la ciudadanía. Es ejemplo a seguir y baluarte indispensable para el Estado Mexicano, al anteponer siempre la salvaguarda nacional, ante cualquier interés y demostrar con el quehacer diario de sus soldados que “La Patria es Primero”.

Directora Administrativa Mtra. Brenda Cristell Farrera Aguilar Directora de Relaciones Públicas Mtra. Karla Farrera Garzón Jefe de Redacción Lic. Irma Ramírez Molina Editores Deportes Guillermo Rodríguez González Cultura Yulma Gordillo Villatoro República, El Mundo, Ciencia, Espectáculos, Economía Karla Ortiz Castillo Cognoscenti y sociales Marcos Cabrera En la mira Mario Prado López Reporteros Carlos Rafael Coutiño Camacho Claudia Lobatón Vázquez Silvano Bautista Ibarias Henry Sánchez Núñez Clever Sommer Victoria Williams Espinosa Jefe de Diseño Editorial y Editor Cultural Juan Bernavé Olivares Diseñadores Enrique Ríos Aguilar Inocencio Hernández García Editora y Diseñadora Educapéndulo Ilyana Torrecillas Bonifaz Columnistas Noé Farrera Morales Noé Juan Farrera Garzón Francisco Chávez Quiñónez Armando Rodríguez Martínez Isaías González Miguel Ángel Carrillo Barrios Asesor Jurídico Lic. Noé Maza Albores Producción e Impresión Javier Ríos Jonapá Oficinas Generales y Ventas 13ª. Poniente Norte # 639 Colonia Magueyito C. P. 29000 Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, México Teléfono: (961) 61 24529. Péndulo de Chiapas, periódico diario 15 de septiembre de 2010, Editor Responsable: Noé Juan Farrera Garzón. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor 04-2010-041915223200-101. Número de Certificado de Licitud de Título y Contenido: 14836. Domicilio de la Publicación Impreso y distribuido por Péndulo de Chiapas: 13 poniente norte No. 639 Col. El Magueyito C.P. 29000; Tuxtla Gutiérrez; Chiapas Tel. 01 961 61 24 529 El periódico Péndulo de Chiapas no se hace responsable de las opiniones de los columnistas y colaboradores.


Opinión Doscientos años del Grito de Dolores esde que tenemos uso de razón, la noche del 15 de septiembre es la noche del Grito. En algunos casos a las once en punto de la noche y en otros a las 11:15 el agente municipal, el Gobernador del estado o el Presidente de la República enarbolaba la bandera nacional y vitoreaba a México, a la Patria y mencionaba a los héroes de la Independencia, comenzando siempre con el Padre Hidalgo. Posteriormente la campana de Dolores fue trasplantada a la parte alta del balcón central del palacio nacional, para que el presidente tuviese la bandera en la mano derecha y con la izquierda jalase la cuerda que hacía tañer la campana. En los palacios de gobierno de los estados de la República, se pusieron réplicas de la campana de Dolores para estandarizar la forma de “dar el grito”. Pero en realidad el Grito fue dado en la madrugada del 16 de septiembre, aproximadamente 7 horas después. En la madrugada del día 16, el Cura Hidalgo hizo

D

Un puntito ue si se baja de 16 a 15 por ciento el IVA la recaudación que dejaría de percibirse es de más de 30 mil millones de pesos ¡ah burro! Por eso ese puntito es el que utilizará el PRI para negociar muchas cosas. Según dicen los que saben, para que el IVA siga en 16 por ciento, Beltrones, Francisco Rojas o un negociador secreto le planteará a los negociadores de la Presidencia, lo que de niños jugábamos: dando y dando. Y, me cuentan, en este rejuego se mencionan cambios muy fuertes en que hay en el movimiento de dos gobernadores ¡pa´su mecha! Otros me dicen: son rumores, son rumores… bueno, el caso es que esto tronará, si es

Q

tocar las campanas para invitar a la feligresía a la primera misa de ese memorable domingo. Según el mito histórico, la hora del Grito fue cambiada para las once horas y quince minutos de la noche del quince, para hacerla coincidir con la hora y fecha del nacimiento del general Porfirio Díaz, primer mandatario del país durante treinta años, que culminaron precisamente el 25 de mayo de 1911, fecha en el general Díaz renunció a su cargo ante la Cámara de Diputados. Todo lo que anotamos líneas arriba son lugares que se han vuelto comunes. En esa madrugada, en la casa del párroco de Dolores algunos hombres discuten acaloradamente. Estaban el capitán don Ignacio Allende y el también capitán don Juan Aldama. Les acaban de dar la noticia de que la conspiración de Querétaro estaba descubierta. De pronto, la deliberación es cortada de tajo por el cura Hidalgo, quien exclama: “Caballeros, somos perdidos, aquí no hay más recurso que ir a coger gachupines”. Es el momento de suprema decisión. Aldama horrorizado exclama:

que truena, en unas semanas más. Vamos a ver, decía un ciego. Los presidentes no roban Tampoco los gobernadores. Aunque de la Madrid, un poco flameado dijo que Carlos Salinas, se había robado la partida secreta que quién sabe de cuántos miles de millones. Y digo lo anterior porque, si alguno de ustedes se interesa, la familia del ex presidente Echeverría está vendiendo unos lotecitos en Playa del Carmen, Quintana Roo, valuados en 130 millones de dólares. A pesar de que Don Luis tiene su pensioncita, como tuvo muchos hijos, a lo mejor alguno(s) andan fregados y están presionando al viejo para que mejor reparta ya la herencia. Mire usted lo que es la vida. Bueno, pero eso de que los

Efectúan octavo trasplante de riñones en el Pediátrico

Página 9

3

PÉNDULO Miércoles 15, Sep/ 2010

“¿Señor, qué va usted a hacer?.... ¡Por amor de Dios, vea lo que hace!” Pero don Miguel Hidalgo ha elegido y no desea volver atrás. Encaminará sus pasos hacia la realización de su cometido cueste lo que cueste. Hidalgo mandó llamar a su hermano, don Mariano Hidalgo y otro seguidor llamado José Santos Villa y en compañía de los celadores, se trasladó a la cárcel, donde puso en libertad a los presos. La revolución de Independencia había comenzado. Después del Grito de Dolores, Hidalgo sale al frente de sus aún reducidas huestes y toman el camino de San Miguel el Grande. Al pasar por el pueblo de Atotonilco, don Miguel Hidalgo tomó de la sacristía un estandarte con la Virgen de Guadalupe y la puso en manos de sus improvisados soldados, para que la llevaran como insignia delante de la gente que lo seguía. El régimen realista recurre a la Iglesia Católica, para combatir ideológicamente al movimiento de los insurgentes. La iglesia colonial liga la independencia del demoníaco pecado de la soberbia. El obispo de Michoacán, Manuel Abad y Queipo insiste en sus homilías en el orgullo del cura Hidalgo. El arzobispo Francisco Javier Lizana y Beaumont adjetivó a Hidalgo como: “Tú, que lucías antes como un astro tan brillante por tu ciencia, ¿cómo has caído como otro Luzbel por tu soberbia?”. El obispo Bergo-

sa llama a Hidalgo “apoderado de Satanás y del infierno todo”. Todos ellos fueron insultos destinados a hacer odiosa la revolución de Independencia. Calumnias y ardides de propaganda. En esos momentos, Hidalgo pone la libertad como fundamento y se encuentra con la fuente original de todo orden social: el pueblo. Y el pueblo lo engloba, lo absorbe en su movimiento, hasta convertirlo en la expresión de sus propios deseos. La fascinación de la libertad se transmite con la velocidad del rayo. Uno tras otro los pueblos se vuelven insurgentes, sin más estímulo que el de los pueblos vecinos y la seducción que emana del cura. En la llanura de Celaya se juntan 80 mil indios que proclaman a Hidalgo “generalísimo”. En Guanajuato, la plebe de la ciudad, unos 20 mil individuos abandonan su miseria para sumarse a las huestes que avanzan. Hidalgo encarna entonces la voz de la nación y la voluntad de las clases populares. En consecuencia, Hidalgo decreta la abolición de la esclavitud, la supresión del pago de los tributos y también la desaparición de las castas que significan el salto libertario aniquilador del orden español. Hidalgo tolera los saqueos y las muertes de los españoles peninsulares, en contra de la voluntad de Allende, Aldama y otros militares que preconizaban la necesidad de establecer un orden.

Por su parte, los clérigos de las poblaciones incitaban a la plebe a unirse a los insurgentes para que lucharan “contra los gachupines judíos y herejes”, creando una inquina que se reflejará en los combates y en los ajustes de cuentas. Después de la traición de Ignacio Elizondo y prisionero en Chihuahua, don Miguel Hidalgo en su proceso afirmó que “estaba persuadido de que la independencia sería útil para el reino”. Hidalgo no se arrepiente de haber elegido la Independencia, su dolor no se dirige al fin perseguido, sino a los medios empleados. Después de su fusilamiento, los restos mortales de don Miguel Hidalgo sufren el escarnio de la decapitación y la obscena exhibición de su cabeza en una jaula metálica en una de las esquinas de la Alhóndiga de Granaditas en Guanajuato, para que sirviese de advertencia y posible escarmiento a quienes aspirasen a la libertad. La cabeza fue retirada hasta la consumación de la guerra de Independencia en 1821, tras diez años de estar a la intemperie. Las derrotas y muerte de Hidalgo, Allende, Abasolo, Jiménez y otros héroes no señalaron el fin de la revolución. Al contrario, fueron el origen, el vivero de miles y miles de rebeldes al orden establecido que resistirá diez años más, hasta caer en 1821, víctima de sus propias contradicciones.

presidentes no roban, es cierto; lo que pasa es que Don Luis impulsó, atendiendo a buenos asesores, el desarrollo de Cancún, allá por el 71-76, y los inversionistas agradecidos porque el presidente les daba las máquinas para aplanar los terrenos donde se construirían los grandes hoteles, le dieron al señor presidente algunas hectáreas de regalo, que en esos años se las compraron a los ejidatarios, dicen, baratitas, de ahí que el ex presidente conserve todavía algo que ya subió de precio. En ese desarrollo, Echeverría no robó, solamente recibió ese regalo.

relaciones con los transportistas, a quienes les ha pedido la mejor disposición para ir superando los problemas que se presenten y que esto se vea reflejado en las acciones del gobernador Juan Sabines Guerrero. El gobernador quiere atender primeramente al pueblo, a la gente que maneja o que utiliza el transporte colectivo, en esta ciudad, que crece a pasos agigantados y que necesita

respuestas inteligentes e inmediatas. ¡Suerte! Le deseamos al nuevo director de Tránsito del Estado, Ing. Francisco Genovés Pereyra. Bueno, a disfrutar la mexicana alegría hoy en la noche. Tal vez yo esté con una modelo o una rubia, porque el clima está arriba de los 20 grados, muy agradable. Ya está muy cerca el otoño.

Tránsito del Estado El nuevo director estatal ya platicó con los delegados, a quienes les pidió mejorar la atención, el funcionamiento y la productividad. El ingeniero Francisco Genovés Pereyra les presentó al subdirector, C. Francisco Tenorio Espinosa y al coordinador de delegados, Lic. Miguel Ángel Ruíz Gómez. Mucho ayudará que el ingeniero Genovés tiene muy buenas


4

PÉNDULO Miércoles 15, Sep/ 2010


Ciudad

David Francisco Reyes Rivera

Foto: Ángel Yuing.

Efectúan operativos en mercados para retirar juegos pirotécnicos

Claudia Lobatón Durante y después de las fiestas patrias, se implementará un operativo para retirar juegos pirotécnicos, por parte de Protección Civil Municipal en los principales mercados de Tuxtla Gutiérrez, dio a conocer David Francisco Reyes Rivera, director de dicha dependencia. El funcionario municipal, detalló que ya se iniciaron los operativos, en cinco mercados públicos y privados, en los cuales trabajan coordinadamente tanto municipio, estado y federación. Sin embargo, no hay una regulación por la misma ilegalidad y comercialización de estos artefactos. “La comercialización no se puede evitar ya que están en la calle y muchas veces son vendedores ambulantes, pero lo que queremos es evitar el almacenamiento que tanto ha causado aquí, como en otras entidades en tiempos atrás que son los que provocan incendios y todas esas cosas”, acotó. Reyes Rivera, lamentó que se presenten casos de niños quemados o con amputaciones, durante los festejos patrios, por la falta de precaución de los padres de familia, toda vez que hizo un llamado a la población a que supervisen a sus niños durante el uso de pirotecnia por tratarse de una actividad propia de la cultura mexicana. Finalmente, exhortó a abstenerse de festejar con una mezcla de alcohol y juegos artificiales, debido a que son éstos los casos de quienes resultan con accidentes por la falta de precaución en el uso de la pirotecnia.

5

PÉNDULO

RECONOCIMIENTO

Pondera gobernador a las Fuerzas Armadas

Carlos Coutiño México tiene instituciones democráticas y republicanas, que magnifica el sentido más luminoso de la solidaridad humana, en los desastres mal llamados naturales”, manifestó el mandatario chiapaneco, Juan Sabines Guerrero, al reconocer ampliamente a las Fuerzas Armadas del país. “Chiapas y México tienen una vocación de servicio, de entrega, eso es lo que se observa en cada momento, en cada acción, en cada espacio, apuntaba el ejecutivo estatal”, quien aplaudía la labor de las fuerzas castrenses y además se enorgullecía de la festividad de la federación de la geografía al país. El gobernador, anexó que la entidad chiapaneca, ha sido testigo de la calidad humana, de cada uno de los elementos de las Fuerzas Armadas de la nación, en las tareas de prevención y labores de rescate, “una vez más y si fuera necesario mil veces más, se enviaría el agradecimiento de los chiapanecos al Ejército Mexicano”.

El gobernador, reiteró que Chiapas es el estado más mexicano.

Lo anterior lo expresó en el marco de la federación de Chiapas a México, donde hoy se cumplen 186 años de esa deci-

sión, en la cual, calificó Sabines Guerrero, se practicó la democracia, que es una de las grandes aportaciones de Chiapas a México. Asimismo, dijo que desde esa fecha, Chiapas es el estado más mexicano, por origen y convicción, y la mejor manera de festejarlo, en este año de la patria, es izando la bandera nacional en lo que se conoce como el Colosal hasta el símbolo patrio situado en la parte Norte Poniente de la capital. “Es un símbolo patrio que además de dar identidad, es también la unidad que representan las diferencias entre los individuos, esto es parte de sentirnos orgullosamente mexicanos”, indicó el mandatario estatal. Sabines Guerrero, exaltó el trabajo del gobierno federal, exponiendo que Calderón le tiene un gran amor a México, y coincidió en que la bandera nacional, es un orgullo personal, como para las familias de todos los que integramos el país, fue muy concreto en citar que la nación es una sola como un sólo Chiapas que ama a la patria.

Miércoles 15, Sep/ 2010

“Chiapas y México tienen una vocación de servicio, de entrega…”

Desciende nivel de La Angostura

Luis Manuel García Moreno, Protección Civil.

Patricia Espinosa De acuerdo a la última supervisión de la presa “La Angostura”, este martes registró un pequeño descenso, aseguró el director del Instituto de Protección Civil y Manejo de Riesgos, Luis Manuel García Moreno. Entrevistado en el hangar de gobierno, tras realizar una vez más un recorrido aéreo con directivos de la Comisión Nacional

del Agua, aseguró que la presa incluso ya estaba poco más del 112 por ciento del Nivel de Aguas Máximo Ordinario (NAMO). Recorrieron la presa citada y las márgenes del río Grijalva y detectaron únicamente daños en cultivos y escasos 15 inmuebles, entre restaurantes y algunas viviendas, que se ubican muy cerca del río. “La pera se encuentra desfogando una extracción de mil 500 metros cúbicos de agua por segundo, vemos que hay afectaciones mínimas en Chiapa de Corzo y el municipio de Acala, que están en lugares muy cercanos al río”, indicó García Moreno. Aunque en las últimas horas, las condiciones del clima son favorables para continuar desfogando. Por lo que se facilita el trabajo de trasvase de agua entre las presas La Angostura, Chicoasén y Malpaso. “Estaba en la cota 536.11 y hoy en 536.06, es decir, bajó cinco

centímetros, pero es una presa con más de 200 kilómetros de longitud”, aclaró. Respecto al posible incremento de desfogue, durante los próximos días, Luis Manuel García, dijo “sí, pero la decisión la tomará este miércoles el comité, pero en este último sobrevuelo con funcionarios de Conagua, se prevén condiciones para incrementar la extracción sin hacer mayores afectaciones”. Lo que significa que podría subir medio metro más, es, decir cada 100 metros cúbicos que se extraen representando 26 centímetros en el nivel del río. “Se hace un manejo controlado de extracción y el tema es manejarlo responsablemente”, agregó. Por último, el funcionario expuso que “los daños en cultivos tendrán lugar en el mes de septiembre, pues esta situación con el manejo de la presa continuará”, anotó.


ciudad

PÉNDULO Miércoles 15, Sep/ 2010

PRECAUCIÓN

Quitan chiapacorceños el miedo por el Grijalva La población vuelve a la normalidad Carlos Coutiño os niveles del río Grijalva, en Chiapa de Corzo, dejaron de ser un peligro para los habitantes, luego de que el afluente descendió notablemente, lo que hizo que los restauranteros, como el resto de los prestadores de servicios turísticos, volvieran a sus lugares. Las primeras acciones que se dieron en la colonial ciudad, fue el suspender cualquier actividad, con el objetivo de evitar problemas, especialmente con la vida de los seres humanos, que generalmente transitan por el lugar, que va desde propios hasta de extraños, que desean llegar al Cañón del Sumidero. Por el momento, la Comisión Nacional del Agua (Conagua), así como la Capitanía de Puerto, siguen trabajando para evitar que particulares realicen acciones de navegación, y es que hay quienes intentan trasladarse de un punto a otro, es decir, de la zona de la ribera a la cabecera municipal. De acuerdo a los datos proporcionados, y concretamente en Chiapa de Corzo, incrementó su nivel 70 centímetros, mientras de Acala es de un metro con 30 centímetros,

L

No hubo necesidad de desalojar por desfogue de la presa La Angostura

por el momento no existe la necesidad de evacuar a habitantes de comunidades aledañas, se dijo en su momento. Hay que recordar, que la extracción inició sin mayores contratiempos y bajo todas las medidas de seguridad necesarias, acompañado por el director del Organismo de Cuenca de la Frontera Sur de la Conagua, Raúl Saavedra Horita, y el director del Instituto de Protección Civil, Luis Manuel García Moreno, el mandatario estatal sobrevoló la presa y bajó a la zona de desfogue, para verificar el funcionamiento de los vertedores. Como medida preventiva se realizó la evacuación de habitantes de los municipios de Chiapa de Corzo y Acala. Estas acciones se realizan en coordinación con el Ejército Mexicano, así como la Conagua y Comisión Federal de Electricidad (CFE). En Chiapa de Corzo se habilitaron cinco escuelas como refugios temporales y se suspendieron los recorridos turísticos en el Cañón del Sumidero, además que en el municipio de Acala, se han evacuado tres fraccionamientos donde habitan aproximadamente mil 500 personas.

En una semana se triplicaron las quejas contra Mexicana: Profeco Claudia Lobatón En al menos una semana se triplicaron las quejas en la Procuraduría Federal del Consumidor, (Profeco), contra la aerolínea Mexicana, que después de 11 quejas, ahora son 39 y 27 asesorías, precisó Cecilia Franco Zapata, delegada de la Profeco en Chiapas. “Hasta hoy se acercaron 39 personas a poner una denuncia y 27 para asesorías, esperamos tener poco a poco más denuncias y más asesorías, conforme vayan dándose a conocer novedades del caso”, sostuvo la funcionaria federal. Con la finalidad de hacer valer los derechos de los clientes de dicha aerolínea de acuerdo a la Ley Federal del Consumidor, esperan devolverles su dinero “erogado por el boleto que compraron y no ocuparon, que no fue culpa de ellos no ocuparlo”, ya que a decir suyo, Mexicana suspendió el servicio y eso les da la certeza a los consumidores a

entablar su queja en la dependencia federal. Franco Zapata, sostuvo que los módulos de atención que se encontraban en el aeropuerto Ángel Albino Corzo, fueron retirados debido a que la gente ya es conocedora de la suspensión de vuelos y se han acercado a la Profeco a solicitar apoyo. De las 39 denuncias, 4 fueron en el módulo, recordó, toda vez que la asistencia de los inconformes fue mínima en el aeropuerto, aunque tomaron la medida de instalar un anuncio en el aeropuerto, que explicaba que las oficinas estaba en la dirección conocida y que deberían acudir a éstas para presentar su denuncia. Los requisitos para presentar la queja ante la Profeco, son los boletos que les fueron expedidos, o el baucher de pago, o la clave si fue comprado por internet, con una credencial de elector, y las maneras de presentar la queja es en la delegación Profeco o vía internet, en la página www.profeco.com.

Foto: Ángel Yuing

Ahora son 39 quejas y 27 asesorías presentadas

Después de 11 quejas, ahora son 39 las inconformidades presentadas en la Profeco y 27 asesorías.

No hay influenza en Chiapas: JGM Se han efectuado 600 muestras de las que se han registrado 105 casos de influenza estacional

Foto: Ángel Yuing

6

77 por ciento de casos de dengue en el estado, se encuentran en la Frontera: James Gómez

Claudia Lobatón En Chiapas, durante la temporada de lluvias, no se han presentado casos de influenza, dijo James Gómez Montes, secretario de Salud, en la entidad, “sí hemos tenido infecciones respiratorias, aunque sí se han presentado casos de influenza estacional, no influenza H1N1, hemos tomado poco más de 600 muestras para buscar esto, no hemos encontrado, no está circulando ahora, pero sí hemos encontrado 105 casos de influenza estacional que no es grave, y son pacientes que no requieren hospitalización”, argumentó. Gómez Montes, señaló que hasta el momento se han aplicado más de 600 mil dosis de la vacuna contra influenza AH1N1, y en el año siguiente se espera la aplicación de una dosis combinada de H1N1 y estacional, simultáneamente en la misma aplicación. En casos de dengue, dijo que hasta el momento hay 800 personas enfermas; sin embargo, sostuvo que durante fechas pasadas un 12 por ciento menos que el año pasado y es el año que menos casos se han registrado. El municipio que más ha sido afectado de acuerdo a las tasas, es Bella Vista, posteriormente le sigue Motozintla, Amatenango de la Frontera, Comalapa, y finalmente Socoltenango, por ello se aplican operativos en las zonas afectadas por la temporada de lluvias. Dijo, que el 77 por ciento de casos de dengue en el estado, se encuentran en la Frontera, al tiempo que se aplican fumigaciones en dicha zona, a través de avionetas, de acuerdo al encargado de la salud de los chiapanecos.


Ciudad

En el Día del Locutor, garantizado derechos de trabajadores: STIRT

E

Luis Elías Samayoa Nucamendi.

Carlos Coutiño l Sindicato de Trabajadores de la Industria de la Radio y Televisión (STIRT), dio a conocer que los derechos laborales y la seguridad social, está totalmente garantizada, mediante su secretario general, Luis Elías Samayoa Nucamendi. Al cumplir un aniversario más del día del trabajador de la radio y televisión, el líder sindical anexó que hay mucho trabajo y un esfuerzo constante de poder seguir defendiendo los derechos de cada uno de los trabajadores, en lo que corresponde la sección Tuxtla, que abarca varios municipios. “El Sindicato ha logrado asumir su liderazgo en emisoras, no solamente de las que pertenecen a la iniciativa privada, sino que además ha ido más allá y se logró la incorporación en su momento de las que pertenecen al gobierno del estado, en este caso no solamente en lo que toca a la radio, sino también a la televisión”, indicó.

Samayoa Nucamendi, dijo que la mejor forma de celebrar es con el mismo trabajo, los hombres y mujeres que están al frente de un micrófono, de los controles, de equipos que han sido ahora parte fundamental de la aplicación correcta de los programas establecidos por cada una de las estaciones. Comentó que hay logros importantes en el desarrollo del beneficio de los empleados, especialmente se tiene una lucha constante a nivel nacional cuando se presentan las negociaciones en el Centro del país para poder presentar las adecuaciones al contrato de ley tanto del STIRT y el SITATyR. Por lo que toca a las estaciones foráneas, las condiciones han sido diversas, pero todas han sido resueltas, es decir, en cuanto a la función, se trata de ser muy estricto a la ley, que las empresas cumplan como corresponde, pero también hay una autodisciplina para que los sindicalizados también cumplan con su función.

7

PÉNDULO Miércoles 15, Sep/ 2010

El Sindicato ha logrado asumir su liderazgo en emisoras, no solamente de las que pertenecen a la iniciativa privada.

Finalmente, el líder sindical, anexó, que si bien es cierto, el STIRT inició con muchas complicaciones, ha ido creciendo, tanto en número de afiliados, como con su propia institución, una de las mejores, indicó y así fue reconocido por la dirigencia nacional del propio Sindicato.


8

ciudad

PÉNDULO Miércoles 15, Sep/ 2010

Promueven platillos de ENGAÑO Chiapas en el Bicentenario Más de 150 familias defraudadas

Hacen gala de comidas consideradas como patrimonio cultural Patricia Espinosa Integrantes de la Cámara Nacional de la Industria de Restaurantes y Alimentos Condimentados (Canirac), que dirige Luis Montero Paniagua, dio a conocer que participaron con una muestra gastronómica en el Parque Bicentenario, como parte de las acciones que emprende la iniciativa privada, a través de los establecimientos agremiados, Así fue como se organizó una muestra en la que se expusieron platillos típicos, como tamales, cochito, pepita con tasajo y varios que ahora ya están dentro de los considerados como patrimonio cultural. “Es ahora cuando podemos demostrar nuestra cultura y la gastronomía chiapaneca, y sin duda damos también a conocer a nivel nacional e internacional a la entidad”, indicó el titular de Canirac. Montero Paniagua, dijo que no hubo mejor ocasión para la reinauguración del Parque Bicentenario y que es en el día de la Federación de Chiapas a México; asimismo, confió que a nivel general, en estos días, logren un repunte importante en vetas y tengan afluencia mayor al 80 por ciento de comensales. “Muchos restaurantes organizan sus propios festejos y hacen paquetes y promociones,

con terrenos en reserva ecológica

Luis Montero Paniagua, presidente de Canirac

ya depende de cada uno, pero lo importante es que incrementen las ventas en estos días de festejos del Bicentenario, hay que recordar que estamos ya en una época considerada como baja en materia turística”, manifestó. Cabe señalar que independientemente de los giros de restaurantes, cada uno ofrece platillos chiapanecos a la carta, como parte de la promoción de la comida declarada como patrimonio cultural. “Son los mejores días para hacer promoción de nuestra gastronomía y los agremiados impulsan y hacen lo propio para destacar a nivel internacional nuestros platillos chiapanecos”, concluyó.

Venden terrenos de la reserva ecológica

Henry Sánchez Cerca de 160 familias fueron defraudadas por la compra de uso terrenos que al final resultaron pertenecer a una reserva ecológica; estas familias no pudieron tomar posesión de lo que consideraban su propiedad, por lo cual acudieron a poner su queja a palacio en donde se encuentra El Abogado del Pueblo. Los denunciantes, quienes omitieron sus nombres para no entorpecer las investigaciones que ya se han iniciado, mencionaron directamente a un tal Juan Fonzareli Scott, como uno

de los principales estafadores , en donde señalan que esta persona fue quien los llevó a conocer y quien ofreciera los terrenos que resultaron estar dentro de una reserva ecológica. Estas familias que resultaron víctimas del millonario fraude por parte de Juan Fonzareli Scott, quien les ofreció terrenos resultando pertenecer a una reserva ecológica, presentaron a las autoridades mediante el Abogado del Pueblo quien turnó precisamente este caso a las instancias judiciales, dijeron que este sujeto que resultó todo un estafador los timó con diversas cantidades de dinero que van desde los 20 hasta los 90 mil pesos a cambio de ofrecerles terrenos colindantes con el ejido Copoya y el poblado la Reliquia. Para este efecto, agregaron los defraudados, el denunciado mantenía unas oficinas en la capital chiapaneca, sobre la 5 norte para luego trasladarse a la 1ª Norte entre la 5ª y 6ª Oriente, donde aún continua defraudando a más gente. “Pero para no devolvernos nuestro dinero porque son tierras que no podemos tener, ahora nos sale con que nos va reponer los terrenos con unos algunos lotes en Chiapa de Corzo donde tenemos el temor de que pueda resultar igual una farsa, por ello acudimos aquí con el abogado del pueblo para que nos apoye y asesore, además de que pedimos el apoyo de las autoridades para que investiguen a esta persona y no permitir que siga robando a más gente”, expresaron los afectados.

Adelanta operaciones Aeroméxico en Chiapas

Hasta tres frecuencias ofrecen a la Ciudad de México, ante la demanda de pasajeros Patricia Espinosa El presidente de Agencias de Viajes en Chiapas, Edgar Peña Rosales, reveló que se adelantó la operación de la empresa “Aeroméxico”, en Chiapas y prestan los servicios desde la semana pasada. “Al menos son de dos a tres vuelos diarios los que ofrece Aeroméxico y se adelantó a fecha anunciada”, dijo. El empresario comentó que como agencias de viajes, ofrecen la orientación a los pasajeros y turistas que tienen que viajar a la Ciudad de México. Cabe resaltar, que los directivos de Aeroméxico estuvieron en Chiapas para dar a conocer las frecuencias y adelanto de operaciones, que se tenía programado para el primero de octubre y se pasó para el 20 de septiembre. No obstante, ante la demanda de pasajeros para viajar por la vía aérea, las frecuencias se adelantaron desde el lunes

de la semana pasada con dos y hasta tres vuelos diarios al Centro del país. La venta de boletos es directamente en el Aeropuerto Internacional “Ángel Albino Corzo”, o bien, en las agencias de viajes agremiadas en Chiapas. Estas acciones vienen a cubrir la demanda de vuelos que cubría a la empresa Mexicana, que por cuestiones económicas salió del mercado. Actualmente Interjet y Aeroméxico prestan servicios aéreos en Chiapas, únicamente a la Ciudad de México, la primera línea aérea, en su momento suspendió los vuelos a Tapachula por falta de rentabilidad. Hay que señalar, que la reciente entrada de Aeroméxico a Chiapas, ya provocó un primer incidente, al aterrizar un vuelo con 80 pasajeros en el anterior aeropuerto de “Terán”, por supuesta equivocación y que provocó temor entre los pasajeros, pues el piloto fue interrogado por casi una hora por elementos del ejército.


Ciudad

La denuncia es herramienta para el combate a la delincuencia

Raciel López Salazar

Henry Sánchez Para el combate a la delincuencia e inseguridad, es de vital importancia la cultura de la denuncia ciudadana, para con ello mantener el clima de seguridad que se vive en Chiapas, por lo cual Raciel López Salazar, Procurador General del Estado, reconoció el actuar de los chiapanecos, toda vez que las denuncias han incrementado en lo que ve de este 2010. En ese sentido, el procurador del estado indicó, que a su vez, los municipios en donde se han registrado mayor número de denuncias, se le ha dado especial combate al crimen organizado, toda vez que son lugares, en donde más se da el robo de vehículos, entre otros delitos. “Los municipios que tienen un incremento en sus denuncias es porque también están registrando una alza delictiva y es donde se está trabajando en el reforzamiento de la seguridad y el combate al crimen organizado, ya que de enero hasta el mes de agosto, Tonalá ha tenido un incremento del 43 por ciento, Huixtla 18 por ciento, Suchiate 14 por ciento, Tuxtla Gutiérrez 12 por ciento, Pi-

chucalco y San Cristóbal con el 9 por ciento”, indicó López Salazar. Agregó el procurador, que en estos mismos municipios es donde se tiene el mayor número en robo de vehículos, seguido por denuncias de violencia intrafamiliar, así como fraudes, asalto a transeúntes, entre otros. Por ello, López Salazar, destacó la importancia de la cultura de la denuncia como una importante herramienta para la prevención del delito y el combate a la delincuencia organizada, lo cual ha servido para seguir siendo uno de los estados más seguros del país, “y en ese tenor se continuará trabajando por la seguridad de los chiapanecos”, concluyó.

SALUD

Efectúan octavo trasplante de riñones en el Pediátrico

La donación fue por parte de las progenitoras de las pequeñas de apenas 15 y 13 años.

C

Claudia Lobatón on un costo en la medicina privada de 300 mil pesos, por octava vez en Chiapas, se llevó a cabo un trasplante de riñones, totalmente gratuito en el Hospital de Especialidades Pediátricas (HEP), a dos pequeñas, durante la tarde de ayer, aseguró en entrevista, Verónica Reséndiz Núñez, nefróloga pediatra de este hospital. “La niña que se trasplantó ayer se llama Miriam, tiene 15 años y ella tenía tres años con diálisis peritoneal con nosotros, hasta que la mamá consiguió seguridad social y se inició el protocolo de trasplante renal y por fin se pudo trasplantar, por otra parte, Dulce, de 14 años ella tiene tratamiento desde hace un año y medio con una enfermedad crónica renal, las pequeñas son originarias de los municipios de Tecpatán y Comitán”, abundó la entrevistada. Señaló que la donación fue por parte de las progenitoras de las pequeñas de apenas 15 y 13 años de edad, y así se hicieron realidad

Los municipios en donde se han registrado mayor número de denuncias, se le ha dado especial combate al crimen organizado.

9

PÉNDULO Miércoles 15, Sep/ 2010

el Séptimo y Octavo Trasplante Renal practicado con éxito en el HEP de Chiapas. Reséndiz Núñez, médico tratante de las menores, explicó “posterior a la cirugía la calidad de vida mejora significativamente. Hay restricciones menores en lo que refiere al consumo de alimentos y eso depende del estado clínico, pero en general se reinicia una vida completamente normal”, explicó la nefróloga pediatra. Cabe recordar que estas dos cirugías fueron realizadas por especialistas en trasplantología del Instituto Nacional de Pediatría (INP), encabezados por el especialista y Jefe de la Unidad de Trasplantes de este mismo, Jorge Maza Vallejos y un equipo multidisciplinario del Hospital de Especialidades Pediátricas. Agregó que con esta donación doble, se pretende que antes de culminar el 2010 se realicen tres trasplantes renales más, en este centro hospitalario de tercer nivel.

De manera particular tienen un costo de 300 mil pesos

450 elementos para el operativo de seguridad de las fiestas patrias

José María de la Cruz Chanona.

Henry Sánchez La seguridad para las celebraciones de las fiestas patrias, este 15 y 16 de septiembre, contará con 450 elementos, informó José María de la Cruz Chanona, director de Seguridad Pública Municipal, de los cuales, doscientos cincuenta estarán distribuidos en los primeros cuadros de la ciudad para resguardar el masivo, y los demás en el resto de la ciudad. En ese sentido, el funcionario municipal indicó, que este operativo de seguridad, se trabajará en coordinación con el gobierno del estado, las autoridades de seguridad pública, las autorida-

des de Protección Estatal y Protección Civil, en lo que respecta a la seguridad del evento masivo que se realizará en el Parque Central. “Contamos con 250 elementos de seguridad que se encuentran en su día franco y estarán apostado en el primer cuadro de la ciudad, el Parque Central y los otros 200 para la actividad normal de la ciudad, en sus turnos respectivos”, expresó De la Cruz Chanona. Agregó, que este operativo es para resguardar la seguridad de los ciudadanos que estarán en sus casas, así como de los que

asistirán disfrutar el evento que se realiza tradicionalmente en la Plaza Central de Tuxtla Gutiérrez, y que acudan a disfrutar el evento en calma, y seguros, además de que se coadyuva para que las fiestas patrias transcurran en paz y en calma. Asimismo, el encargado de la seguridad de los tuxtlecos, dijo que se instalarán filtros detectores de metales en los accesos del evento, en donde se realizará una exhaustiva revisión, tanto a hombres como a mujeres, esto para reforzar la seguridad de todos y que la noche transcurra sin ninguna novedad.


10

PÉNDULO Miércoles 15, Sep/ 2010

Chiapas, el estado más mexicano

Página 11

Entrega camión recolector presidente municipal de Tila Dará servicio de limpia a diversas comunidades

Municipales OBRAS

Inauguran el parque Bicentenario

El alcalde también entregó laminas de zinc.

Jorge Coutiño Tila.- El presidente municipal de esta localidad, Limber Gregorio Gutiérrez Gómez, hizo entrega de un camión recolector de basura, mismo que dará servicio de limpia a las comunidades denominadas, San José Limar y Nuevo Limar, con el propósito de subsanar solicitudes requeridas por ciudadanos de dichas comunidades. En este relevante acto, el munícipe agradeció al gobierno del estado, que preside Juan Sabines Guerrero, ya que con este camión, se da certidumbre a los habitantes de la zona rural. Asimismo, Gutiérrez Gómez,

comentó que dicha unidad recolectora, traerá beneficios a estas comunidades, y añadió que la salud y la preservación de la ecología, es una de las principales preocupaciones de esta administración. El edil hizo entrega de láminas de zinc, a diferentes comunidades de la zona Baja, con el fin de beneficiar a familias necesitadas, ya que en esta época de lluvias sufren estragos. Por último, el alcalde dijo que agradece todo el apoyo, brindado por el gobernador constitucional del estado, Juan Sabines Guerrero.

El cambio de plaza de Interjet afectará economía del Soconusco Felipe Ruiz Tapachula.- Luego de que se diera a conocer el cambio de plaza de la línea aérea Interjet del aeropuerto de esta localidad, al de Tuxtla Gutiérrez, los sectores productivos y empresariales dieron a conocer que esta acción sería un duro golpe, para la economía de la población en general. De acuerdo al presidente del Consejo Consultivo de Turismo Municipal, Miguel Reyes del Pino; el cambio de plaza de la línea aérea se traduce en el monopolio de Aeroméxico y como consecuencia una escalada de incremento de tarifas que afectarían, no sólo a las personas que utilizan el servicio, sino también a los que utilizan el transporte terrestre. “Sólo basta recordar que cuando desapareció Aviacsa se incrementaron las tarifas de la única línea aérea que permanece en la plaza, es decir, Aeroméxico, ya que no tiene competencia y por lo tanto la demanda para el transporte terrestre se incrementó y con ello los precios, porque al existir la demanda no tienen necesidad de brindar ningún tipo

de promoción y por ello la afectación es para todos por igual”, dijo. Y es que las aeronaves de Interjet que cubrían la ruta Tapachula-México-Tijuana, estarán colaborando en la ruta Tuxtla Gutiérrez-México, a partir del próximo 19 de septiembre, esto derivado de la quiebra de Mexicana de Aviación. “Aeroméxico va seguir volando, ya que para la plaza no hay modificación, pero Interjet que era la línea que estaba dando contrapeso a la única línea que teníamos, después de que Aviacsa había suspendido sus operaciones y estaba equilibrando los precios, prácticamente ahora nos vamos a retroceder”, dijo Reyes del Pino. Por su parte, el presidente del Consejo Coordinador Empresarial, Vicente Yanini Mejenes, aseguró que los empresarios también se suman a esta manifestación contra la desaparición de los vuelos de Interjet del aeropuerto de Tapachula, ya que se convierte en un duro golpe a la economía de la población local y bel Soconusco.

Autoridades cortan listón inaugural.

Se ven coronados los esfuerzo de ver realizada la construcción de un espacio digno

T

Jorge Coutiño umbalá.Autoridades municipales, encabezadas por la alcaldesa, Mercedes Guadalupe Solís Sánchez, acompañada por la diputada federal, Gloria Trinidad Luna Ruiz, inauguraron el nuevo parque Bicentenario, dentro del marco de las celebraciones de los 200 años de la Independencia de México. Durante el desarrollo del evento, Solís Sánchez, dijo en su intervención que a casi tres años de su gobierno municipal, se ven coronados los esfuerzos de ver realizada la construcción de un espacio digno, en donde la sociedad podrá disfrutar el tiempo, con la finalidad de fortalecer los lazos familiares en el nuevo Parque Central Bicentenario. Ahí reconoció que la cabecera municipal, por mucho tiempo, no tuvo un espacio de convivencia en donde las familias pudieran disfrutar de un buen fin de semana, por lo que hoy -dijo- la realidad se ha transformado y da paso a la modernidad sin perder el origen del municipio.

La alcaldesa sostuvo que juntos, los gobiernos estatal y federal apoyaron a su administración, para que en Tumbalá se realizaran obras de gran relevancia en toda la geografía municipal, por lo que reconoció que el gobierno del estado que encabeza Juan Sabines Guerrero, aportó para que la sociedad de este lugar viva mejor y de esta forma juntos eleven el índice de desarrollo humano. Hizo un amplio reconocimiento a la legisladora federal, Gloria Luna Ruiz por el trabajo que desempeñó en el tiempo que asumió el cargo de delegada federal de la Secretaría de Desarrollo Social (Sedesol), al tiempo de hacer patente, que gracias a su apoyo en este municipio muchas comunidades cuentan ya con servicios básicos, como viviendas, tanques, fogones ecológicos, drenajes, fosas sépticas, canchas deportivas entre otras muchas cosas más, que en la actualidad están al servicio de la sociedad de este lugar.


Municipales

11

PÉNDULO

RECONOCIMIENTO

Chiapas, el estado más mexicano

Miércoles 15, Sep/ 2010

Inauguran exposición fotográfica

Inauguran exposición fotográfica “Rostros y Rastros de Tapachula” Redacción/Péndulo Tapachula.- En un esfuerzo conjunto por demostrar la valía de su gente y la nobleza de su pueblo, el alcalde, Ezequiel Orduña Morga inauguró la exposición fotográfica “Rostros y Rastros de Tapachula” de los expositores, Dasha Horita y Carlos Morán. En esta galería, se muestran 37 imágenes de personajes con una trayectoria sobresaliente dentro de la música, el arte, la cocina, la educación, la literatura, los deportes, por sus logros y virtudes como seres humanos, y quienes han dejado huella a los largo de muchos años para construir la historia de Tapachula. Según Dasha Horita, describe a Tapachula como una tierra exuberante de gente cálida y amigable, de ahí que retratar rostros de esta ciudad, fuera su inspiración y comenzó la búsqueda de personas que representaran el ser y el sentir de nuestro pueblo. Gente que con rumbos distintos, han dejado huella ayudando a los demás, regalando su esencia, haciendo amigos, dándonos lecciones de vida y, sobretodo, nos han enseñado que Tapachula es una ciudad de gente con valor. Para que Dasha Horita pudiera capitalizar su inspiración, necesitaba de un cómplice que con su pluma describiera a estos personajes, y fue así como invita al escritor Carlos Morán

´

para unirse a esta aventura. En el transcurso del proyecto, se dan cuenta que Tapachula no tiene 37 personajes, sino cientos de hombres y mujeres que deben ser reconocidos, es por eso que los autores reconocen que: “No son todos los que están, ni están todos los que son”. Posteriormente, en su mensaje, el alcalde Ezequiel Orduña Morga expresó que en Tapachula nuestra gente trabaja todos los días para hacer de la Perla del Soconusco, un lugar más habitable. “Trabajamos para transformar los anhelos en realidades, y porque en el centro de la actividad humana, vibra el espíritu creativo y la voluntad por vivir mejor cada día. “Podemos afirmar que Tapachula es el producto fiel de su gente, su cultura y entorno natural; esos rostros dejan rastros y podríamos hacer un enorme catálogo de nombres y apellidos, a través de la historia, que con su trabajo forjaron nuestro presente”, resaltó el mandatario. Al final, Orduña Morga acompañado por Dasha Horita y Carlos Morán, como de funcionarios públicos e invitados especiales, observaron cada una de las fotografías y entregaron un reconocimiento a los personajes que forman parte de la exposición “Rostros y Rastros de Tapachula”.

Realizan ceremonia cívica de la federación de Chiapas a México

T

Redacción/Péndulo apachula.- Con el parque “Bicentenario” completamente abarrotado por estudiantes, personal del Ayuntamiento, elementos de la Sedena y de la Armada de México, autoridades civiles y militares encabezaron la ceremonia cívica y de honores a la bandera, para recordar el “186 Aniversario de la Federación de Chiapas a México”. Ante la presencia del alcalde, Ezequiel Orduña Morga; el General Gilberto Landeros Briseño, comandante de la 36 Zona Militar; el Vicealmirante, Apolinar Parra Arroche, comandante de la XIV Zona Naval y la subecretaria de Operación Zona Costa, Rosalinda Orozco Villatoro; correspondió dar el discurso oficial al secretario de la presidencia, José Marroquí Salas. Ante los ahí presentes, el orador oficial exclamó, “los chiapanecos somos orgullosamente mexicanos, por voluntad, convicción y ejemplo de lealtad durante 186 años. Desde aquel 1824 en que decidimos anexarnos a esta nación, recordemos que el 28 de agosto de 1821, Fray Matías de Córdova proclamó la independencia de la ciudad de Comitán respecto a la corona Española, y adoptó el sistema imperial de Agustín de Iturbide, a ella sobrevivieron todas las comunidades importantes de la región, incluso la misma Guatemala, un año después la regen-

cia del imperio mexicano anexo a Chiapas como su territorio”. Después de hacer un interesante recordatorio de todos los antecedentes históricos, que confirman la mexicanidad de Chiapas; Marroquín Salas destacó que en nuestro estado, en los últimos años, “hemos conquistado el poder de la unidad, la solidaridad y el trabajo, que hoy nos impulsan a salir de los últimos lugares en desarrollo social y económico, gracias a la nueva visión de los ciudadanos y al liderazgo de un gobierno como el de Juan Sabines Guerrero, comprometido, pasional, y constitucionalmente con los Objetivos de Desarrollo del Milenio, definidos por la ONU, lo que se ha traducido en enormes beneficios para la población”. En ese sentido, subrayó que Chiapas se vuelve a colocar en los ojos del mundo, pero ahora no por sus guerras, si no por sus logros en el turismo, la cultura, la igualdad, la unidad, y el aprovechamiento racional de sus recursos naturales, una responsabilidad que nos compete a todos para transformar la riqueza natural, en social y económica. “Refrendemos nuestra mexicanidad con orgullo, respeto y lealtad, pero también exigiendo reciprocidad para vivir con dignidad, porque Chiapas es México, y México sigue en deuda con Chiapas”, señaló enfático. Ante la presencia de miembros del cuerpo edilicio, regidores, secretarios y directores de área del

Gobierno municipal; el orador oficial también insistió en la necesidad de confiar en Chiapas, “porque con sus aguas, suelos, subsuelos, aire, mares, bosques, montañas, flora y fauna, prodiga recursos naturales para sí, México y para el mundo, representando un pasado glorioso, un presente victorioso, y un futuro promisorio”. “Hay que creer en Chiapas, porque con valiosos recursos humanos Fray Matías de Córdova, Joaquín Miguel Gutiérrez, Ángel Albino Corzo, Emilio Rabasa, Belisario Domínguez, Rosario Castellanos, Salomón González Blanco, Andrés Rojas, Manuel Velasco Suárez y Jaime Sabines, entre otros, han contribuido enormemente en la construcción de México, en dos siglos de vida independiente, fructífera y sustentable”, reiteró. En ese tenor, Marroquín Salas insistió que los chiapanecos celebramos el haber declarado oportunamente nuestra mexicanidad, uniéndonos para siempre a México en 1824, un día como hoy, 14 de septiembre, convirtiéndonos en el más mexicano de todos los estados, porque nosotros suscribimos no en forma simbólica como todos los demás, sino realmente el pacto federal, autorizados por la decisión libre y soberana del pueblo chiapaneco. “Que vivan los 186 años de mexicanidad chiapaneca, que hoy se cumplen, que viva México, que viva Chiapas”, concluyó el funcionario local.


12

mUNICIPIO

PÉNDULO Miércoles 15, Sep/ 2010

VIGILANCIA

Listo operativo de seguridad en fiestas patrias: SPM Felipe Ruiz apachula.- Todo se encuentra listo para las fiestas patrias del Bicentenario de la Independencia de México, que iniciarán con la verbena popular para la celebración del grito de dolores y culminará con el desfile cívico-militar del 16 de septiembre, en el que participarán elementos de las autoridades civiles y de las instituciones castrenses. Sin embargo, lo importante es garantizar la seguridad y la integridad física de la población, sobre todo en los lugares de aglomeración, a fin de que al culminar las celebraciones se pueda reportar un saldo blanco. Por ello, el director operativo de la Secretaría de Seguridad Pública Municipal (SSPM), Mateo Ángel Salazar Ruiz, dijo que el acceso al primer cuadro de la ciudad estará vigilado y controlado por elementos del estado y del municipio, para evitar que la población porte objetos prohibidos. “Para tener acceso al Parque Central, únicamente van a haber cuatro puntos, la gente ya los conoce y participan elementos del estado y de la Policía Municipal, para hacer las revisiones correspondientes de manera aleatoria y a personas sospechosas para evitar que introduzcan objetos prohibidos”, indicó. La recomendación a la población, es que se abstenga de llevar objetos prohibidos como armas punzocortantes y hasta las famosas espumas en aerosol, “ya que aún cuando esto representa diversión para muchos, para otro sector de la población resulta ser molesto y para evitar altercados está prohibida la venta y la utilización de estas espumas”. Ante los rumores de supuestos desmanes anunciados, el director operativo expuso que esto es totalmente falso, ya que los trabajos de inteligencia de las distintas corporaciones no señalan tal situación, sin

T

embargo serán más de 200 elementos que resguardarán el primer cuadro de la ciudad sin descuidar los patrullajes rutinarios en colonias y periferia de la ciudad. “Ya el dispositivo está establecido e iniciamos unos días antes, pero se va a intensificar en los días fuertes y participan el Ejército, la Armada, la PFP y Tránsito del Estado, para la seguridad exterior del Parque Central, entre otras corporaciones que tendrán la encomienda de garantizar la seguridad de la población”, expresó Salazar Ruiz. Finalmente, dijo que la celebración del Bicentenario de la Independencia de México, es una fiesta de todo el pueblo mexicano, sin embargo se recomienda celebrarlo sin excesos, para evitar afectaciones a terceros y sobre todo evitar problemas con la ley.

El primer cuadro de la ciudad será controlado por instituciones de los tres niveles de gobierno en cuatro accesos autorizados

Director de primaria tiene mal comportamiento

Realizarán el desfile cívico-militar

Tapachula está destrozada en sus vialidades, reconoce edil

Para nadie es desconocida la situación de que las calles están destrozadas, afirma

Felipe Ruiz Tapachula.- A dos días de haber anunciado el arranque del ambicioso programa de bacheo, en esta localidad, el alcalde Ezequiel Orduña Morga, reconoció que la ciudad vive, en la actualidad, la peor historia en sus vialidades debido a muchos factores. Dijo que el programa para la rehabilitación de calles, inició desde el primer cuadro de la ciudad y de ahí de manera paulatina se irá extendiendo a la periferia de la ciudad, sin embargo, aclaró que es importante la colaboración de la ciudadanía, ya que en los momentos en que las cuadrillas realicen sus labores, será necesario el cierre temporal de las calles para la aplicación del material asfáltico. “Las cuadrillas de trabajadores tienen la encomienda de aplicar el material en cada uno de los baches de la ciudad y para ello cerrarán, por espacio de unas horas, las calles, pero colocarán los señalamientos viales para orientar hacia rutas alternas a los automovilistas”, indicó. Orduña Morga, dijo que para nadie es desconocida la situación que guardan cada una de las vialidades, a lo largo y ancho de Tapachula, sin embargo los tiempos en que se autorizan los recursos económicos, coinciden con la temporada de lluvias, de ahí que los trabajos sean más complicados. “Ya están trabajando las cuadrillas, hay que

Acusan a director de primaria de acosador sexual

Edil, Ezequiel Orduña Morga

caminar por las calles para darse cuenta, pero s es cierto, nadie lo niega, la ciudad está destrozada en sus vialidades, pero ya se trabaja en ello”, abundó. Por su parte, los automovilistas señalaron su disposición de colaborar y ser pacientes ante estos trabajos, sin embargo exhortaron a las autoridades municipales a realizar una buena labor, ya que en ocasiones anteriores, más tardan en aplicar el material asfáltico en que este de nueva cuenta se afloje y como consecuencia los baches se hagan mucho más grandes.

Alberto Cruz Cintalapa.- El director de la escuela primaria “Simón Bolívar”, ubicada en el centro de esta ciudad, Pedro Pérez Pérez, en completo estado de ebriedad acosó a una menor de edad. Los hechos ocurrieron a bordo de un taxi con número económico 30 de este valle, cuando la víctima viajaba a bordo de la unidad acompañada de su progenitora, el taxista de nombre Jaime, más adelante vio al depravado maestro haciendo la parada y lo subió a la unidad y es ahí cuando comenzó con el acoso. María de Jesús Díaz Clemente, madre del infante, explicó a través de un comunicado enviado a los medios, como este sádico licenciado en educación primaria, acosó tanto a ella como a su hija, de quien omite el nombre para proteger su inocencia. Díaz Clemente, asegura que el taxista no hizo nada para impedir el acoso de este maestro borracho, por lo que ella pidió bajarse con su menor hija originando la burla del taxista y el citado profesor de quien no es la primera vez que acosa grosera y vulgarmente a las mujeres. La indignada madre pidió a la población a que tengan mucho cuidado al abordar las taxis de Cintalapa, ya que muchos de los choferes no están capacitados para ofrecer un servicio de calidad. Pero por otro lado, exigió a la Secretaría de Educación investigar el caso para cesar al maestro y trascendió que procedería legalmente en contra de este director de primaria y del taxista, para que sea la autoridad correspondiente quien tome cartas en el asunto.


Biblioteca Británica adquiere cartas de Plath

Gabriel Orozco “tomará” París El Centro Pompidou recibirá una muestra del artista mexicano.

La institución también se hizo con textos de Ted Hughes.

13

PÉNDULO Miércoles, 15 Sep / 2010

Cultura

E

Academias de baile moderno festejan el Bicentenario

Yulma Gordillo l teatro de la Ciudad acogió una magna retrospectiva, dando muestra del quehacer artístico de diversos grupos de baile moderno existentes en nuestra capital, prueba de ello fue la variedad cultural que deleitó a los asistentes en el marco de los festejos de la gesta heroica del Bicentenario de la independencia y Centenario de Revolución Mexicana. Cientos de personas se dieron cita la noche del pasado lunes, para bailar, cantar y sobre todo admirar las diversas escuelas de baile que se han fundando en los últimos años. Todo fue algarabía, gritos y euforia en el escenario del recinto cultural del Teatro de la Ciudad Emilio Rabasa, más de quince escuelas de baile moderno se fusionaron para dar lo mejor de sí en relación al baile. En esta velada musical se confirmo la frase que dice: “El baile moderno es una forma de

Diversas academias de baile se dieron cita para celebrar el Bicentenario.

El Teatro de la Ciudad fue el lugar perfecto para desarrollar dicho evento.

expresar y liberar nuestros sentimientos y estados de ánimo a través de la música, además desarrolla la coordinación, lateralidad y el ritmo”, lo que esto provocó la algarabía de los adolescentes que se dieron cita en

destacaron: Gregorio Greens, Factory Dreams, Dance estudio Pro, Al compás, Bort to Dance, La academia de danza contemporánea del Teatro de la Ciudad, Academia Impacto y Dance Studio Bad.

Jóvenes de diversas edades, dieron muestra de sus conocimientos en el baile.

este evento tan significativo para la juventud. Gestos, mímicas y mucho ritmo se dejaron ver en los bailarines de las diferentes academias de danza moderna que se unieron a este festejo, entre las que

Fue una noche por demás divertida.

Dichas academias de renombre en nuestra capital interpretaron canciones representativas de este género moderno, logrando que la danza se valore como una manifestación artística y cultural.


14

PÉNDULO Miércoles 15 Sep / 2010

L

CULTURA

Expondrán la visión estadounidense del México revolucionario

PÉNDULO a exposición “La Revolución Mexicana en el espejo de la caricatura estadounidense” se exhibirá del 6 de octubre de 2010 al 20 de marzo 2011 en el Museo de Arte Carrillo Gil, en un evento organizado por el Instituto Nacional de Bellas Artes-Conaculta La muestra hace un recorrido por la caricatura de principios del siglo XX publicada en los principales rotativos de ese país para plantear la forma en que los vecinos del norte miraban entonces a los mexicanos. En aquellos primeros años de la centuria, la Revolución Mexicana fue motivo de miles de caricaturas publicadas, con frecuencia, en las primeras planas de los periódicos estadounidenses de la época y, muchas veces, con más valor que el de los titulares a ocho columnas. Aquellas imágenes no sólo pretendían describir o comentar lo que sucedía al sur de su frontera; expresaban los diversos y muy poderosos intereses norteamericanos en México afectados por la Revolución. Como toda caricatura política opinaban, buscaban influir, intervenir en los acontecimientos, darles ciertas directrices; más que atestiguar el devenir de los hechos,

La Revolución Mexicana en el espejo de la caricatura estadounidense, exposición que albergará el Museo de Arte Carrillo Gil. Del 6 de octubre de 2010 al 20 de marzo de 2011; organiza el INBA-Conaculta formaban parte misma del proceso, ya defendiendo, ya criticando ciertas posturas; formando, como todo periodismo, corrientes de opinión pública y exigiendo determinadas políticas al gobierno de los Estados Unidos. El tiempo ha convertido aquellas caricaturas en documentos históricos, en piezas del rompecabezas del pasado, pero lo importante en la caricatura más que el chispazo genial de un día, más que la calidad, la originalidad o el valor artístico de cada obra, lo que cuenta es la cantidad, la repetición “machacona”, la imagen construida por miles de caricaturas. Y la imagen del México revolucionario que nos legó la caricatura norteamericana es devastadora. En ella los mexicanos son primitivos, brutos, ambiciosos, violentos, crueles, sucios, feos, ingobernables... en

todos los términos, inferiores al prototipo anglosajón de piel blanca. Para la caricatura norteamericana tan malos resultan Huerta como Zapata, Villa o Carranza; en última instancia no distingue diferencias y termina pintando a todos igual. Por ello, deja ver con precisión el racismo y la cuestionable superioridad liberal con que los Estados Unidos miraban al México revolucionario. Habla a gritos, como afirma Mark C. Anderson, de cómo se ven y enaltecen a sí mismo los Estados Unidos frente a otro, la alteridad, al que apenas entienden. ¿Qué huella queda de estas imágenes 100 años después de dibujadas?, ¿qué tanto las hemos incorporado a nuestra mirada sobre nosotros mismos?, ¿qué tanto nos reflejan? Estas son las preguntas que esta exposición propone a sus visitantes.

Serie de cartones publicados a principios del siglo XX en periódicos de EU.


CULTURA

Cartelera Cultural Tuxtla Gutiérrez Sala de artes escénicas Carlos Olmos 26 de agosto / 18:00 horas Presentación del CD “Amarte no fue un error” Chenalhó Plaza central 24 de septiembre / 17:30 horas Festival de rock indígena Oxchuc Plaza central 25 de septiembre / 16:00 horas Festival de rock indígena

“México lindo y que rico...”

15

PÉNDULO Miércoles, 15 Sep / 2010

Por “La pozolera”

M

írenlo pues, que ya estamos cumpliendo 200 años de la independencia, ¡velo que bonito arreglaron el parque!, ¡que rechula se ve la catedral con los colores de la bandera!, y yo no me podía quedar atrás, por eso me compre unas mis sandias bien galanotas, tricolores pa adornar mi

San Cristóbal de las Casas Museo de Culturas populares Hasta el 21 de agosto Exposición Cultura e identidad de San Cristóbal Plaza Central 26 de septiembre / 18:30 horas Festival de rock indígena Chiapa de Corzo Ex convento de Santo Domingo de Guzmán 20 de agosto Exposición Identidades femeninas

CIn e Comitán de Domínguez 18 de agosto / 18:00 horas “El ladrón de orquídeas” Auditorio Roberto Cordero Citalán 25 de agosto / 18:00 horas “El hombre elefante” Auditorio Roberto Cordero Citalán

puesto de pozol y ofrecerle a mis clientes un postre mexicano y lait. Iday pues que bonito es ser mexicano, que sabrosa es nuestra comida, el cochito horneado, las bolitas de chipilín, el agua de chia, el tascalate, y por su puesto el pozol bien frío. Lastima que ahora la gente come ya pura cosa de plástico, que si sus sopa nichi, que sus joc doc, que sus picsa. Ya se ha perdido la costumbre de comer cosas de aquí, ya los chamaquitos no comen dulces tradicionales como nosotros lo hicimos, me acuerdo que le lloraba a mi amá pa que me comprara un mi suspiro, nanchis curtidos, nuegaditos; también recuerdo que pasaban de casa en casa ofreciendo turulete y caballito, picte de elote, nieve de guanábana, y cuando no había paga pa los dulces, nos íbamos con la peble a cortar chicozapotes cerca del Sabinal. Ah y que tal la música, ¡pasumecha! Aquí si que festejamos a lo grande, somos bien alegres, tenemos mariachi, marimba, banda, le damos gusto al caite y tenemos canciones muy bonitas, muy románticas, así pa enamorarse, porque ahora los jóvenes bailan puro punchis, punchis, pura letra en inglés que ni sabe uno que tanto están gritando. En estas fechas mi abuelita nos ponía a hacer engrudo pa pegar las cadenas de papel china, adornábamos el patio y esperábamos emocionados la tricazón del grito en la noche. Eran otros tiempos y no teníamos tantas cosas gringas como ahora, por eso pa esta pachanga del bicentenario, celebremos todas estas tradiciones para que los chamaquitos continúen nuestras costumbres en el futuro, y no perdamos el orgullo de ser mexicanos. Ya con esa me despido y recuerden gritar bien fuerte este 15 de septiembre: ¡México lindo y que rico!.


16

PÉNDULO Miércoles, 15 Sep / 2010

Ciencia

Ciencia e Independencia Los jefes insurgentes también tuvieron de su lado a médicos, geógrafos, geólogos, botánicos, zoologos, historiadores, matemáticos, técnicos, mineros, astrónomos y arquitectos, quienes participaron activamente después de 1821.

Astrónomos amateurs detectan objetos en Júpiter

A

AGENCIAS strónomos aficionados descubrieron dos bolas de fuego que iluminaban la atmósfera de Júpiter, lo cual la NASA reconoció como la primera vez que telescopios terrestres capturan objetos relativamente pequeños en el planeta gigante. Las imágenes difundidas por la NASA corresponden a dos bolas de fuego que fueron captadas

el pasado 3 de junio por Anthony Wesley, en Broken Hill, Australia; y el 20 de agosto por Masayuki Tachikawa, de Kumamoto, Japón. Ahora ambos aficionados trabajan con astrónomos profesionales en un proyecto liderado por Ricardo Hueso del Vasco, de la Universidad del País Vasco, Bilbao, España, y aparece en la revista “Astrophysical Journal Letters”.

La NASA reconoció como la primera vez que telescopios terrestres capturan objetos relativamente pequeños en el planeta gigante

Los astrónomos calculan que la bola de fuego del 3 de junio tenía una dimensión de 8 a 13 metros de diámetro. El objeto es comparable en tamaño al asteroide 2010 RF12 que voló por la Tierra el miércoles 8 de septiembre, y un poco más grande que el asteroide 2008 TC3, que ardía por encima de Sudán hace dos años. Respecto a la bola de fuego del 20 de agosto, los científicos continúan su análisis, pero aseguran que es comparable con la del 3 de junio. Basándose en las imágenes captadas, los astrónomos pudieron confirmar que la luz provino de algún tipo de objeto, probablemente un pequeño cometa o asteroide que se quemó en la atmosfera de Júpiter.

Crean piel artificial con sentido del tacto AGENCIAS Uno de los mayores desafíos de la ingeniería ha sido poder reproducir el sentido del tacto, pero ahora científicos en Estados Unidos lograron desarrollar un material con sensibilidad táctil. Se trata de una piel electrónica o e-skin creada con cables semiconductores nanométricos que pueden recrear la percepción del tacto. Tal como expresan los investigadores en la revista “Nature Materials”, el material puede sentir presión con la misma sensibilidad de la piel humana. Eventualmente, agregan, esta tecnología podría aplicarse en áreas como la robótica, para robots que “tocan y sienten”, y en prótesis capaces de restaurar el sentido del tacto a pacientes amputados. “La idea es contar con un material que funciona como la piel humana, lo que significa incorporar la capacidad de sentir y tocar objetos”, comenta el profesor Ali Javey, quien dirigió la investigación de la Universidad de California, en Berkeley. Sentido del tacto La novedosa piel está fabricada con semiconductores nanométricos de cristal que pueden ser integrados a una variedad de materiales, como plástico, papel o vidrio, para formar capas muy delgadas y flexibles. Los científicos crearon el material colocando los semiconductores microscópicos en una matriz de píxeles que recubrieron

con una delgada capa de caucho sensible a la presión. Cada píxel contiene un transistor formado de cientos de cables semiconductores por los cuales pasa una corriente eléctrica que depende de la presión ejercida sobre la capa de caucho. Según los científicos, la eskin puede detectar presión de 0 a 15 kilopascales (una cantidad comparable a la fuerza utilizada en actividades diarias como apretar una tecla mecanográfica o sostener un objeto). Hasta ahora, las investigaciones de piel artificial se han centrado en el uso de materiales orgánicos, porque estos son flexibles y pueden ser procesados con facilidad. La nueva e-skin es totalmente inorgánica, lo cual ofrece más ventajas que los materiales orgánicos. “El problema es que los materiales orgánicos son malos semiconductores, así que los circuitos de los aparatos electrónicos que se hacen con ellos requieren altos voltajes para operar”, afirma el profesor Javey. “Por otro lado, los materiales inorgánicos, como el cristal de silicio, tienen propiedades eléctricas excelentes y pueden operar con baja potencia”. “También son más estables químicamente”, agrega. Su mayor desventaja, sin embargo, es que son poco flexibles y se fracturan fácilmente. Pero los investigadores lograron superar este problema utilizando cables

microscópicos de silicio que pueden ser altamente flexibles. Manipulación frágil Los científicos creen que una de las principales aplicaciones de esta tecnología es la robótica, ya que podría superar uno de los mayores problemas que enfrentan actualmente los robots: la manipulación de objetos. Hasta ahora, los ingenieros no han logrado adaptar la cantidad de fuerza que un robot debe ejercer para sostener una amplia

variedad de objetos, tanto frágiles como pesados. “Los seres humanos por lo general sabemos cómo sostener un huevo sin romperlo”, dice Ali Javey. “Si deseamos algún día construir un robot que pueda descargar la lavadora de platos, por ejemplo, debemos asegurarnos de que en el proceso no rompa las copas de vino”. “Pero también queremos que ese robot sea capaz de agarrar la olla con la sopa sin derramarla”, añade el científico. Además se espera que algún día la tecnología pueda ser utilizada para restaurar el sentido del tacto a pacientes con amputaciones. Aunque esto, afirman los científicos, requerirá muchas

más investigaciones para lograr la integración de los sensores electrónicos con el sistema nervioso humano. Tal como le dijo a la BBC el profesor John Boland, del Centro CRANN de Nanociencia en Irlanda, el estudio “es un avance muy importante”. “En principio, no sólo podría devolverles a las personas el sentido del tacto, sino que además, a más corto plazo, puede tener aplicaciones como el desarrollo de herramientas sensibles al tacto”. “Si pensamos que una herramienta puede ser similar a una prótesis, como la extensión de una extremidad de una persona, con esta tecnología se podrían crear herramientas de precisión sensibles al tacto, por ejemplo, para operaciones quirúrgicas que serían mínimamente invasivas para el paciente”, expresa el experto. “Si logramos colocar este material sensible al tacto en instrumentos quirúrgicos, los cirujanos contarían con una herramienta muy poderosa para operar dentro del organismo humano con mucha más precisión”. El profesor Boland agrega que “quizás el aspecto más sobresaliente de este estudio es la forma en la que ha demostrado que es posible explotar las tecnologías de procesamiento ya establecidas para crear soluciones innovadoras de bajo costo para problemas técnicos importantes”.


Entérate L

Hay menos hambre en el mundo en 2010: FAOT El número de hambrientos cayó por primera vez en 15 años; el 40% de los afectados vive sólo en China y la India.

17

PÉNDULO Miércoles, 15 Sep/ 2010

Frases célebres de los héroes de la Independencia

AGENCIAS os mártires de la independencia mexicana exhalaron varias frases célebres mientras arriesgaban sus vidas en busca de la libertad. Josefa Ortiz de Domínguez e Ignacio Allende pronunciaron algunas de ellas. Así lo establece una recopilación de estos dichos publicada en el sitio electrónico Memoriasdeunanacion.blogspot.com.

A Miguel Hidalgo y Costilla (1753-1811), conocido como el “padre de la patria”, se le atribuyen las frases: “Siendo contra los clamores de la naturaleza vender a los hombres, quedan abolidas las leyes”, “La lengua guarda al pescuezo”, “El indulto es para los criminales, no para los defensores de la patria”, y “¡Viva la independencia!, ¡Viva la América!, ¡Muera el mal gobierno!”

De Ignacio Allende (1769-1811) se cuenta que alguna vez enunció: “Sin importar el tamaño de la ciudad o pueblo en donde nacen los hombres o las mujeres, ellos son finalmente del tamaño de su obra, del tamaño de su voluntad de engrandecer y enriquecer a sus hermanos”

A José María Morelos y Pavón (1765- 1815), sacerdote y líder independentista mexicano, se le atribuyen las expresiones: “¡Que se eduque a los hijos del labrador y del barrendero como a los del más rico hacendado!”, “La soberanía dimana inmediatamente del pueblo” y “Morir es nada cuando por la patria se muere”.

A Guadalupe Victoria (1786-1846) se le atribuye la frase: “Cuando el pueblo salta sus barreras, casi ningún esfuerzo es bastante poderoso para detenerlo”

De Josefa Ortiz de Domínguez (1768-1829), heroína de la patria, se narra que exclamó: “¡Tantos soldados para custodiar una pobre mujer, pero yo con mi sangre les formaré un patrimonio a mis hijos!”, al momento en que fue capturada por las huestes del ejército realista.


18

PÉNDULO Miércoles, 15 Sep / 2010

ARIES Con el tiempo sabrás cómo evadirte de aquellos que sólo buscan una amistad superficial. Es fácil vivir contigo, porque eres una persona muy tolerante con los seres que amas.

TAURO A temprana edad te diste cuenta de que eras diferente a los demás, pues comprendes de inmediato la importancia de tus experiencias pasadas. Aprendes de tus fracasos.

GÉMINIS Los niños podrán proporcionarte gran alegría y llenar tus horas de soledad con su frescura y curiosidad insaciable; también puedes unirte a organizaciones humanitarias.

CÁNCER El gran obstáculo que tienes para alcanzar el éxito, es que deseas comenzar en la cúspide, debido a que careces de disciplina para planear paso a paso cada uno de tus objetivos.

LEO Te es difícil separar la realidad de la fantasía, pues tu imaginación altamente desarrollada es la causa de cierta confusión al encarar la realidad. La meditación te puede ayudar.

VIRGO El mejor medio de expresión para ti es la enseñanza, porque tienes la cualidad de transmitir conocimientos con gran claridad. Así podrás rescatar de la ignorancia a los demás.

LIBRA En el manejo de tus asuntos no pones el cuidado necesario; por otra parte tu ingenuidad en tratos con terceros es imperdonable; tiendes a comprar todo lo que te venden.

ESCORPION Posiblemente medites sobre el hecho de que los años pasan y aún no has logrado encontrar a la persona adecuada para ti. Es importante que te prepares para no vivir una vida opaca.

SAGITARIO A menudo haces preguntas con el afán de recabar información, pero cuando las respuestas no te gustan las alteras de acuerdo a tus deseos; te inclinas a decir mentiras.

CAPRICORNIO Te será muy benéfico que participes en actividades sociales con personas que te agradan. Debes tratar de relacionarte con ellas en un nivel intelectual, sin compromisos.

ACUARIO Tienes propensión a sufrir desórdenes nerviosos, ocasionados por las preocupaciones de cómo dirigir tu vida, y también por la presión que la competencia te ha hecho sentir.

PISCIS Debes mantenerte al margen de los problemas personales de las personas que te rodean; hasta que aprendas a verlos con inteligencia y muchísima serenidad.


Péndulo de Chiapas

Sociales Vida y Estilo

Editor: Marcos Cabrera

Verónica Ramírez y Dilcia Navarro SOCIEDAD

A Celebrar el Bicentenario >> PÁGINA 22

ESPECTÁCULOS

Aún fallecida, Lady Di vende lencería en China >> PÁGINAS 23 Y 24

BCBGMAXAZRIA Spring 2011 NYFW >> PÁGINA 25


20

SOCIALES

PÉNDULO Miércoles, 15 Sep / 2010

r a r b e l e AC o i r a n e t el Bicen

E

Texto: Marcos Cabrera n los últimos días el tema del Bicentenario de nuestra independencia ha sido uno de los más comentados en todos los ámbitos de nuestro entorno, por eso hoy te presentamos algunas personas de nuestra sociedad, que están dispuestas a celebrar a lo grande hoy por la noche y a pasarse un momento inolvidable con sus amigos y seres queridos, quienes gritarán ¡Viva México! Espero ya todos estemos más que preparados para festejar y pasarnos un momento agradable ya sea en el antro o en casa, pero sin dejar pasar esta celebración que para nosotros los mexicanos es muy importante, la lente de SOCIALES, VIDA Y ESTILO te deja con algunas de las personas que celebrarán hoy por la noche en grande.

María Luz Aguilar de Farrera, Brenda Farrera, Iris y Perla Farrera

Juan Carlos y María Esther Ruiz

Blanquita Burguete

Alejandra Selvas con Paco Mayorga

Familia Betanzos Farrera

Levi con Reynaldo López

Julio Esponda y

Renata Castañ

ón


SOCIALES

21

PÉNDULO Miércoles, 15 Sep / 2010

Alejandra Martínez y Miguel Marroquín

Andrea Coello y Manolo Gallegos

¡Déjalo¡

E

Fotos y texto: Francisco Betanzos n esta semana hay celebración de fechas que recuerdan nuestra historia como nación, muchos preguntan ¿y qué festejaremos? Pues se supone que serán los doscientos años de independencia y cien años de revolución.

Benjamin Kennedy y Fabio Galdámez

Edith Bautista Díaz y Monica Mondragón

Brisia Zenteno y Amado Mejía

Francisco Molina

erón

y Abelardo Cald


22

SOCIALES

PÉNDULO Miércoles,15 Sep / 2010

Jarim Alvarado, Francisco Alvarado, Rodrigo Hérnandez, y Liliana Guillén

Karoli Velazquez, Mildred Jiménez y Gilberto Herrera

Jarim Alvarado, Lourdes Agilar, Pamela Palacios y Juan Manuel Trejo

Que hay crisis...déjalo, que la corrupción....déjalo, que la inseguridad...déjalo, lo que importa es no ponernos a reclamar ni a insultar a los altos mandos, lo que importa es empezar a actuar agarrados de las manos, pero mientras eso sucede, te invitamos a que te relajes y disfrutes los buenos momentos que la vida nos da, a empezar con energía todos nuestros planes y recapacitar en nuestras metas como sociedad y como ciudadanos conscientes de nuestra realidad, SOCIALES, VIDA Y ESTILO, desea que todo lo bueno sea para ti.

Paty Coutiño y

Verónica Domínguez y Carlos Arce

Lenin Zapata


Jimena Navarrete, en entrevista con López Dóriga

J.Lo lanza Love & Glamour

Como parte de una serie de actividades a realizar en la Ciudad de México, Jimena Navarrete visitó el estudio del Noticiero con Joaquín López Dóriga.

Love & Glamour es la nueva fragancia que Jennifer Lopez lanzó al mercado. Para ello, eligió la Semana de la Moda Neoyorkina, el evento Fashion Night Out y una conocida tienda por departamentos.

23

PÉNDULO Miércoles, 15 Sep / 2010

Editor: Francisco Betanzos San Juan

Oprah Winfrey regala un viaje a Australia a toda la audiencia en su estudio AGENCIAS La reina de la televisión estadounidense, Oprah Winfrey, inauguró este lunes la última temporada de su famoso programa con una gran sopresa para las 300 personas que formaban parte del público de su show: en vivo, les anunció que todos ellos se habían ganado un viaje a Australia en diciembre. Winfrey dijo que se grabarán al menos dos episodios del programa ‘The Oprah Winfrey Show’ con lo que bautizó como “Oprah’s Ultimate Australian Adventure”. La conductora dijo que el viaje a Australia fue planeado durante casi un año con el auspicio de la oficina de turismo de Australia, Chevrolet y Motorola. La página web de Oprah ya afirma que se trata de la “mayor sorpresa en la historia del Oprah Show”.

Aún fallecida, Lady Di vende lencería en China

AGENCIAS

C

on un conjunto de ropa interior y tocando el chelo. Así aparece una doble de Lady Di en una campaña de la empresa china Jelousy International. El objetivo de sus promotores es “capitalizar el mundo de la popularidad y el glamour”. Y esa es la razón que argumentan para haber elegido a la fallecida princesa Diana de Gales como modelo para protagonizar sus anuncios de ropa interior. Esta impactante campaña publicitaria incita, según sus creadores, “a nuestros posibles consumidores a sentir el romanticismo de la realeza británica”.


24

PÉNDULO Miércoles 15 Sep / 2010

ESPECTÁCULOS

Penélope Cruz confirma que está embarazada de cuatro meses y medio

T AGENCIAS

ras el desmentido, la confirmación. La agencia representante de Penélope Cruz, Kuranda, ha corroborado que Penélope Cruz está embarazada de cuatro meses y medio. La actriz, ganadora del Oscar en 2009, se encuentra de camino a Londres para finalizar el rodaje de ‘Piratas del Caribe’ que se ha desarrollado durante la mayoría del tiempo en Hawai. El lunes, el diario británico ‘The Sun’ publicó una imagen de la española en la que se la veía una sospechosa barriguita. La intérprete, que se casó hace pocos meses en secreto con Javier Bardem, negó el pasado julio la información publicada por ‘La otra crónica’ sobre su estado de buena esperanza.

Bruni es buena

Kevin McCarthy, héroe del terror en blanco y negro

AGENCIAS Carla Bruni“Es falso; trabajar con ella no fue ningún problema. Es maravillosa. Todo lo que rodó está en la película”, aseguró Woody Allen y desmintió así los rumores que indicaban que Carla Bruni le había dando tanto trabajo en la grabación de Midnight in Paris , que había tenido que contratar a otra actriz para regrabar las escenas

Toronto se consolida como uno de los epicentros financieros del cine AGENCIAS Le ha costado 35 años consolidarse como una cita capital del calendario de los festivales de cine, pero el de Toronto, que atravesó ayer su ecuador y se prolongará hasta el domingo, figura ya, gracias sobre todo a su mercado, en el podio de los acontecimientos fundamentales para la industria audiovisual en todo el mundo. “Si quieres que tus películas se vendan, has de venir aquí”, explica Miren Zamora, representante en el festival de Latido Films, quien ha acudido a la capital canadiense pese a que ninguno de sus filmes participa en el certamen. El suyo es un caso singular. Hace sólo un par de años, venir a Toronto sin una película que vender era un suicidio profesional, un gasto innecesario.

AGENCIAS Kevin McCarthy. Puede que su nombre no le diga absolutamente nada, pero si es usted amante del cine de terror clásico seguro que le suena una de sus frases más famosas: “¡No son humanos! ¡Ya están aquí! ¡Usted es el siguiente!”. Se trata de una escena de La invasión de los ladrones de cuerpos (1956), de Don Siegel, la película que le brindó un hueco en la historia del cine gracias a unos extraterrestres que poseían el cuerpo de los habitantes de una modélica localidad de California mientras estos dormían, y que ha sido citada y reinterpretada en innumerables ocasiones por amantes del horror en blanco y negro. Kevin McCarthy murió el 11 de septiembre a los 96 años por causas naturales. Había nacido en 1914 en Seattle. La invasión de los ladrones de cuerpos es una película considerada por la crítica como entre las 10 mejores de la historia del cine de terror y cuya resonancia ensombreció la carrera de este prolífico actor. Años antes de su encuentro en la tercera fase, en 1951, fue nominado al Oscar como Mejor Actor de Reparto por su interpretación del hijo de Willy Loman en la adaptación al cine de Muerte de un viajante, de Arthur Miller.


25

PÉNDULO Miércoles, 15 Sep / 2010

BCBGMAXAZRIA Spring 2011 NYFW

S

i algo funciona, continúa con ello...Max y Lubov Azria nos trae una colección continuista, que sigue apostando por la ligereza, por propuestas volátiles y minimalistas, sin sorpresas, simplemente con una nueva y tenue paleta de color dominada por blancos rotos, grises y negros y salpicada de tonos coloristas, pero neutros como los amarillos o los corales. Sus vestidos vaporosos y sus jumpsuits se reconocen a primera vista. Los estampados y los bordados impregnan sus minivestidos cargados de glamour y minimalismo. El diseñador lo tiene claro, su objetivo era crear vestidos entendibles y fáciles de llevar. Por cierto, el minimalismo hizo que junto a las propuestas no aparecieran ni bolsos, ni brazaletes ni joyería.


26

PÉNDULO Miércoles, 15 Sep / 2010

Alarmante escenario “El mercado laboral está en una situación catastrófica”, afirmó El director gerente del Fondo Monetario Internacional, Dominique Strauss-Kahn (d), durante una conferencia en Oslo, Noruega.

Economía

Cómo y dónde no invertir tu dinero

E

AGENCIAS l ahorro es la condición fundamental para poder construir un patrimonio. No obstante, debemos canalizarlo a instrumentos de inversión que nos otorguen rendimientos reales y que nos permitan no sólo conservar, sino incrementar su poder de compra. Muchos de los mecanismos tradicionales de ahorro en nuestro país no tienen estas características. A continuación mencionamos algunos de ellos, a manera de ejemplo acerca de cómo no invertir tu dinero: 1- El ahorro en alcancías, los guardaditos o el dinero bajo el colchón. La alcancía es adecuada, por ejemplo, mientras juntamos una cantidad suficiente para invertir. De otra forma, ésta es la peor forma de ahorrar, ya que este dinero va perdiendo, todos los días, su poder adquisitivo. Sin embargo, es una práctica muy popular, debido a que mucha gente no tiene ni los montos ni la cultura financiera para acceder a otras opciones. 2- Las tandas. Ésta es una forma muy común de ahorro, la cual consiste en la reunión periódica de un grupo de personas, que aportan una cantidad determinada de dinero a un fondo. En cada junta, el fondo se sortea entre los participantes, de forma tal que los ganadores dejan de intervenir en los sorteos sucesivos, aunque siguen teniendo la obligación de aportar. Por lo tanto, al final de este proceso, todos habrán resultado ganadores del fondo sorteado, cuyo valor será igual al monto total aportado por cada individuo.

Aunque las tandas tampoco conservan el poder adquisitivo del dinero ahorrado, tienen el gran atractivo de que todos los participantes obtienen el monto que requieren (el fondo) antes que si hubieran tratado de reunirlo manera individual (excepto el último que lo obtiene). 3- La compra de metales y divisas. En muchos estados, ante las tremendas crisis que ha sufrido nuestro país, se acostumbra comprar y mantener un ahorro en dólares, o en monedas de oro y plata. Esto se realiza ya que se piensa que de esta forma no se perderá el poder adquisitivo del monto ahorrado, lo cual a todas luces es erróneo. 4- Cajas populares de ahorro u otras instituciones no respaldadas por el gobierno federal ni supervisadas por nuestras auto-

ridades financieras (aunque esto va cambiando poco a poco). Hay instituciones muy serias que han hecho un gran trabajo de autorregulación. Sin embargo, en otras se han presentado quebrantos y fraudes que han terminado con el ahorro de muchas familias. No vale la pena correr ese riesgo. 5- Las inversiones tradicionales en los bancos. Las instituciones bancarias, sin duda, son las que han captado la mayor cantidad del ahorro del país. Los recursos depositados en ellas están garantizados por el gobierno, lo cual es una gran ventaja para los ahorradores. Sin embargo, en la actualidad el rendimiento que pagan es, en la mayoría de los casos, menor a la inflación, lo cual deteriora su poder adquisitivo. Existen otros mecanismos, por ejemplo los seguros dotales o las inversiones en el mercado de valores. Sin embargo, muy pocas personas ha tenido acceso a ellos, por lo cual de ninguna manera pueden ser considerados como tradicionales. Afortunadamente, se puede notar en la actualidad un cambio de dirección que está teniendo la cultura del ahorro en nuestro país, y de las nuevas tendencias que van dirigidas hacia la búsqueda de productos que le garanticen a la gente seguridad, sencillez, facilidad de acceso y altos rendimientos. Uno de estos productos son las sociedades de inversión que suelen ser opciones ideales para personas que quieren iniciar una inversión hacia mediano o largo plazo.

México podría enfrentar nueva crisis: Cordero El titular de Hacienda advierte que el país podría enfrentar una crisis económica como en décadas pasadas, ante la baja en ingresos y el aumento de déficit AGENCIAS El secretario de Hacienda, Ernesto Cordero, advirtió a diputados federales que México podría enfrentar una crisis económica como las que ocurrieron en las décadas de los setentas y ochentas. “Bajar los ingresos, al mismo tiempo que aumentar el déficit, supondría el riesgo de caer un endeudamiento insostenible que podría llevarnos a otra crisis de origen interno, como las ocurridas en 1976, 1982 y 1986”, enfatizó el funcionario. Al comparecer ante el pleno de la Cámara de Diputados para presentar el Paquete Económico para 2011, alertó de que malas decisiones en el plano económico podría colocar a México en una situación precaria como la que viven varios países en Europa. Cordero expuso que las estimaciones de gasto para 2011 son responsables, en donde hay una producción de 2.55 millones de barriles diarios, poco menor a la de 2010, con un precio promedio para la mezcla mexicana de exportación de 63 dólares por barril. El secretario dijo que los ingresos tributarios no petroleros crecerán 6.4% real y los petroleros aumentarán 4.5%, real, contra lo aprobado en 2010. “Sin embargo, estos ingresos son 1.6% menores a lo presupuestado en 2009”, dijo Cordero.

Prevén que Mexicana reinicie vuelos en diciembre AGENCIAS La Asociación Sindical de Sobrecargos de Aviación (ASSA) espera una respuesta presidencial sobre el planteamiento que presentó la semana pasada en torno a que el administrador federal de Nuevo Grupo Aeronáutico garantice el reinicio de operaciones antes de diciembre. La secretaria general de ese gremio, Lizette Clavel Sánchez, destacó en entrevista que las autoridades han mostrado voluntad para impedir que se declare la quiebra definitiva de las tres aerolíneas que integran el citado grupo. Dijo que los titulares de las secretarías de Comunicaciones y Transportes y del Trabajo y Previsión Social, Juan Molinar y Javier Lozano, respectivamente, han contribuido a que los anteriores dueños de Mexicana de Aviación,

La secretaria general de ASSA, Lizette Clavel Sánchez, destacó que las autoridades han mostrado voluntad para impedir que se declare la quiebra definitiva de las tres aerolíneas que integran el grupo Click y Link no concretaran sus intenciones de cerrar estas empresas. Incluso, destacó que también han promovido reuniones con los potenciales inversionistas interesados en participar en el rescate, ante quienes han dejado claro que los derechos laborales de los más de ocho mil trabajadores deberán ser respetados. En este contexto, la lideresa de ASSA expresó su confianza en que el Ejecutivo federal dará una respuesta positiva a la petición de

los sindicatos para que Mexicana y sus filiales reinicien operaciones antes de la temporada vacacional de diciembre. Detalló que en el procedimiento de concurso mercantil se demostrará que el tema laboral no es el principal problema de la aerolínea, más aún ahora que las tres organizaciones gremiales (pilotos, sobrecargos y trabajadores de tierra) han mostrado voluntad para hacer ajustes en sus contratos colectivos y prestaciones.


La República

Con cámaras de seguridad instaladas en grúas portátiles, se intensificó la vigilancia en los monumentos históricos del corredor Reforma-Centro Histórico.

México no requiere un Plan Colombia: EU Alejandro Valenzuela, secretario de Estado para América Latina, asegura que el gobierno de Barack Obama está comprometido con la lucha en contra del narcotráfico AGENCIAS l subsecretario de Estado para América Latina, Alejandro Valenzuela, rechazó el martes que México requiera un "Plan Colombia" en su lucha contra el narcotráfico y reafirmó el compromiso del gobierno estadounidense contra ese flagelo. Valenzuela dijo a periodistas en el marco de la décimo cuarta Conferencia de las Américas que "no es propio decir que la salida de México es un ‘Plan Colombia' porque son países muy distintos". Señaló que ese plan fue diseñado según las necesidades de Colombia y aclaró que el gobierno de Barack Obama "está completamente comprometido con México para trabajar de

E

manera respetuosa bajo un concepto de corresponsabilidad el tema del narcotráfico". El Plan Colombia es el financiamiento económico y militar por parte de Estados Unidos a los distintos gobiernos colombianos para luchar contra las guerrillas y el narcotráfico. Sobre el tema cubano, Valenzuela dijo a los periodistas que las recientes medidas para promover la iniciativa privada en la isla demuestran el "fracaso del sistema" y exigió al gobierno de ese país la liberación de un estadounidense detenido desde 2009. Valenzuela le dio "la bienvenida" a cualquier tipo de medida que promueva la iniciativa privada en Cuba y ayude a que el ciudadano "establezca sus propias empresas", al tiempo que comentó que Washington no contempla el levantamiento del embargo comercial. El gobierno cubano acaba de anunciar una reducción de medio millón de empleos de burócratas y la apertura de pequeños negocios privados, para actualizar el modelo cubano. Valenzuela, quien participa en la conferencia de dos días, destacó además la liberación de presos políticos de la isla e instó al gobierno de Cuba a garantizar "los derechos básicos a los ciudadanos". En Cuba permanece arrestado desde diciembre pasado un contratista estadounidense que trabaja para la empresa Development Alternatives, con sede en el estado de Maryland. Durante su alocución ante la conferencia, Valenzuela compartió la visión

Valenzuela aclaró que el gobierno de Barack Obama "está completamente comprometido con México para trabajar de manera respetuosa bajo un concepto de corresponsabilidad el tema del narcotráfico".

de las Américas de la administración Obama que dijo busca generar una relación más constructiva con una región que es una prioridad estratégica. Señaló que entre las prioridades están promover oportunidades sociales y económicas para todos, asegurar el futuro de energía limpia, y garantizar la seguridad. Dirigentes políticos y económicos latinoamericanos participan este martes y miércoles de la reunión anual sobre asuntos regionales convocada por el Banco Mundial y el diario The Miami Herald.

Presidencia pide ver festejos por internet AGENCIAS La Presidencia de la República convocó a la gente a ver por internet en vivo las fiestas de la Independencia porque será como si estuvieran ahí, desde la comodidad de su hogar, aunque también recomienda verlo por Televisa, TV Azteca, Canal 11 y Canal 22. A través de la página de Internet de la Presidencia de la República se hace el llamado para que la gente viva la experiencia "como nadie más". En el mensaje, que incluye los horarios de los espectáculos en la ciudad de México y en entidades federativas dice a la gente que disfrute desde la comodidad de su hogar. "Disfruta desde la comodidad de tu hogar a partir de las 5:30 de la tarde a través de www.gobiernofederal.gob.mx la transmisión en vivo por internet del

desfile, los conciertos, el espectáculo en el Zócalo, la ceremonia del Grito y los fuegos artificiales, como si estuvieras ahí y sin perder ningún detalle". La Presidencia indicó que "también puedes seguir la transmisión por Canal 11, Televisa, TV Azteca y Canal 22". Precisa que habrá 45 pantallas gigantes en la avenida Paseo de la Reforma y la Alameda, pero les recuerda elegir oportunamente el sitio donde les interesa estar "pues una vez que inicien las actividades no habrá posibilidad de moverse de una sección a otra por seguridad". Además, sugiere consultar las zonas donde no habrá acceso vehicular. Las recomendaciones para asistir a los eventos son las siguientes: Porta calzado cómodo; atiende las

27

Extremo

instrucciones del personal de seguridad y de protección civil; evitar concentrarse en zonas muy saturadas; no obstruir áreas de circulación común como pasillos o áreas de seguridad; procurar no recargarse en las vallas para evitar caídas; llevar consigo tarjetas con información personal; establecer puntos de encuentro con familiares y amigos en caso de extravío; y localizar servicios médicos, sanitarios y centros de control de protección civil y seguridad pública cercanos. En Michoacán no habrá ceremonia del Grito en la noche del 15, sólo una interpretación coral del himno nacional Mexicano "Primera ejecución pública oficial del Himno Nacional Mexicano (1854)" a las 18 horas en el Jardín Morelos.

PÉNDULO Miércoles 15 Sep/ 2010

Renuncia Cecilia Romero al INM Cecilia Romero Castillo, Comisionada del Instituto Nacional de Migración (INM), presentó su renuncia al cargo que desempeñaba desde el 6 de diciembre del año 2006. A través de un boletín, la Secretaría de Gobernación informó que el titular de la dependencia José Francisco Blake Mora reconoció la etapa de transformación y modernización del INM que encabezó Romero Castillo. El documento señala que durante su período se lograron tanto la dignificación de las estaciones migratorias, como la reestructuración y modernización organizacional y administrativa del INM, de tal manera que hoy los usuarios pueden efectuar sus trámites de manera más ágil y segura a través de Internet.

México condecora a Menchú, Le Clézio y F. Austin El presidente Felipe Calderón condecoró con la Orden del Águila Azteca a la guatemalteca Rigoberta Menchú, premio Nobel de la Paz 1992; al francés Jean-Marie Gustave Le Clézio, premio Nobel de Literatura 2008; y al estadounidense Willian F. Austin fundador de Starkey Laboratories. La Orden del Águila Azteca es la máxima condecoración que el Gobierno de México concede a los extranjeros que han dado mucho por nuestro país. En una ceremonia en la escalinata de la residencia oficial de Los Pinos, Calderón estuvo acompañado del mandatario de Guatemala, Álvaro Colom.

Senado aprueba calendario de comparecencias El Senado aprobó el calendario de comparecencias de secretarios del gabinete, como parte del análisis del IV Informe de Gobierno del presidente Felipe Calderón. Luego de que la Junta de Coordinación Política alcanzó un acuerdo, el pleno del Senado aprobó este martes la ruta de comparecencias que inician el próximo lunes 20 de septiembre con el secretario de Desarrollo Social, Heriberto Félix Guerra, y concluirán el próximo 28 de septiembre. Destaca que la única comparecencia de ante el pleno del Senado será la de la secretaria de Relaciones Exteriores, Patricia Espinosa, el jueves 23 de septiembre.


28

PÉNDULO Miércoles, 15 Sep / 2010

EU felicita a México por el Bicentenario La secretaria de Estado Hillary Clinton exalta el sacrificio de las luchas históricas que, dijo, han formado un país sólido con economía próspera. Destaca a los “millones de mexicanos que han contribuido al engrandecimiento de nuestra nación”.

El Mundo

Detienen a 9 en operación contra ETA

L

AGENCIAS a Guardia Civil ha detenido esta noche a nueve personas en una operación contra el entorno de la banda terrorista ETA llevada a cabo en varias regiones españolas, han informado a Efe fuentes de la lucha antiterrorista. La operación se ha desarrollado contra los presuntos integrantes de la dirección de Ekin, el entramado político de ETA al que se atribuye un papel de “comisario”

La operación se ha desarrollado contra los presuntos integrantes de la dirección de Ekin, el entramado político de ETA al que se atribuye un papel de comisario , que distribuye y hace cumplir las directrices de la banda terrorista , que distribuye y hace cumplir las directrices de la banda terrorista.

La Guardia Civil española arrestó a nueve personas, en una operación contra el entorno de la organización terrorista llevada a cabo en varias regiones españolas.

Siete de los arrestos se han producido en el País Vasco y Navarra; además, se ha detenido a dos personas en Cantabria y la Comunidad Valenciana porque se encontraban temporalmente en dichos lugares, aunque sus domicilios están en Euskadi y Navarra. Estos dos últimos son una mujer, Anais Ariznavarreta Ibarlucea, de Eibar (Guipúzcoa) , que ha sido detenida en Noja (Cantabria) , una localidad de veraneo; y Eneko Company Silva, domiciliado en Navarra, y que ha sido arrestado en la Comunidad Valenciana. Poco antes de las 4.00 horas locales, cuando se han producido los arrestos, la Guardia Civil inició el registro de los domicilios de los detenidos. El año pasado el Supremo condenó a casi 40 miembros de la anterior dirección de Ekin, a los que se consideró “el corazón” de la banda, que complementaba la actividad terrorista. Los detenidos hoy son los supuestos relevos de los condenados entonces. Los arrestos se han producido nueve días después de que ETA anunciara el cese de sus “acciones ofensivas”; entonces, el Gobierno nacional y el vasco ya advirtieron a la banda de que sus policías no iban a estar en tregua.

India recrudece toque de queda en Cachemira AGENCIAS La policía india patrullaba el martes las calles de Cachemira y amenazaba disparar contra todo el que desafiara un estricto toque de queda impuesto un día después que murieron 19 personas en enfrentamientos entre soldados y manifestantes. La región del Himalaya se ha visto conmovida por protestas antiindias durante todo el verano, pero el caos del lunes -exacerbado por versiones de una quema del Corán en Estados Unidos- fue el más mortífero desde que comenzaron las manifestaciones en gran escala en junio.

Las autoridades tienen orden de disparar contra quien viole la medida. Las protestas se han excacerbado tras la convocatoria a quemar el Corán por parte de un pastor en EU

Los manifestantes mayormente musulmanes rechazan el régimen indio dominado por los hindúes y reclaman la independencia o la fusión con Paquistán.

El odio hacia la India prevalece en Cachemira. Los manifestantes mayormente musulmanes rechazan el régimen indio dominado por los hindúes y reclaman la independencia o la fusión con Paquistán. En un intento por prevenir más violencia, policías y soldados paramilitares patrullaban las calles desiertas de las principales ciudades del área anunciando por altoparlantes que dispararán contra quienes violen el toque de queda. Las autoridades suspendieron todos los vuelos a la principal ciudad del sector de Cachemira controlado por India, Srinagar, por temor a la violencia, dijo un policía, que habló con la condición del anonimato por no estar autorizado a difundir la información. Pero decenas de manifestantes salieron a las calles de Baramulla, al norte de Srinagar, donde apedrearon a los policías. Los soldados respondieron disparando al aire y lanzando gases lacrimógenos, y tres manifestantes resultaron heridos, dijo otro policía también con la condición de no ser identificado. Durante la noche, los manifestantes incendiaron un vehículo policial en Charare-Sharief, a 45 kilómetros al sudoeste de Srinagar. En Zainakote, un pueblo cerca de Srinagar, los paramilitares dispararon el martes contra los manifestantes e hirieron por lo menos a dos. Hubo otros enfrentamientos más tarde, dijo el policía.

Francia aprueba la prohibición del velo La prohibición de llevar velo integral en todos los espacios públicos de Francia quedó definitivamente plasmada en ley, después de que los senadores aprobaran un texto que ha levantado gran polémica en el país. La ley ya había recibido el respaldo de la Cámara de Diputados en julio y ahora debe pasar el examen del Consejo Constitucional, a cuyo dictamen la sometió el propio presidente de la Asamblea Nacional, Bernard Accoyer, para eliminar cualquier incertidumbre. El Constitucional dispone ahora de un mes para pronunciarse sobre la ley que, de pasar este último trámite, puede entrar en vigor en la primavera de 2011, tras medio año de periodo de información.

Reactivan excavadora en mina en Chile Tras lograr extraer una pieza que se quebró cuando había alcanzado los 268 metros, se reanudan este martes las excavaciones de la sonda que por seis días estuvo paralizada, cuando se cumplen 40 días del accidente que atrapó a 700 metros de profundidad a 33 mineros. Mientras tanto, la primera sonda que inició hace dos semanas su faena alcanzó ya los 283 metros de profundidad y se pretende llegar a los 300 metros durante la jornada. ‘’Es un buen día para nosotros. Estamos muy contentos todo el equipo de rescate que se encuentra trabajando en los tres planes’’, dijo a la prensa en el yacimiento René Aguilar, coordinador del equipo de rescate.

Detienen a dos sicarios colombianos en España La policía española detuvo este martes a dos sicarios acusados de más de 200 asesinatos selectivos, secuestros y torturas en Colombia. Se trata de Mauricio Alberto González Sepúlveda, alias “Ronco”, de 44 años, y Henry Norberto Valdés Marín, alias “Pollo”, de 36. Ambos tienen nacionalidad colombiana y fueron arrestados en Valencia, en el sureste del país. Los dos ocultaban su identidad y Valdés Marín incluso había alterado sus huellas digitales para no ser identificado.


Fentanes y Fleita se pasaron de buenas personas: ‘Chelís’

Abanderaron al equipo mexicano de Tenis Copa Davis Un nuevo reto se avecina en los próximos días para el equipo mexicano de tenis Copa Davis, que del 17 al 19 de septiembre medirá fuerzas ante el equipo venezolano.

Ex Director Técnico del Puebla, José Luis Sánchez Solá, aseguró que su Cuerpo Técnico renunció a la responsabilidad de dirigir al equipo porque había roces que los dejaban en situaciones incómodas.

EDITOR - Guillermo Rodríguez G.

www.pendulodechiapas.com

//Atletismo

Atletas festejan con la carrera del Bicentenario Carrera del Bicentenario 2010 espera buena afluencia de P.31 competidores.

//Futbol

Duelo ante Chivas será difícil: Profe Cruz

El siguiente compromiso de los felinos es en condición de visitantes.

P.31

PERRA BRAVA MOLESTA CON EL

“DEMONIO ÁGUILA” AFICIÓN NO SUPERA LA PARTIDA DEL URUGUAYO

P.31

//Futbol

Juventus es el líder general de la competencia La gran final de la liga Empresarial de Futbol Rápido cada vez P.32 está más cerca.


30

PÉNDULO Miércoles 15, Sep/ 2010

Deportes

El uruguayo vivirá un partido especial el próximo domingo

Vicente Sánchez quiere vencer al Toluca Cumplirá 250 partidos en México Agencias or si faltaba un ingrediente que le diera un sabor especial al partido del próximo domingo, Vicente Sánchez, delantero del América, cumplirá 250 partidos de Liga en México justo contra el Toluca, equipo con el que conquistó la gloria y en el que militó durante siete años antes de partir al futbol alemán en 2008. “Cumplir 250 partidos es muy bueno, estoy muy contento por eso. Ojalá que sea con una victoria, porque si no es así voy a estar un poco triste. Esperemos que este partido que viene con Toluca lo ganemos y podamos seguir sumando en el grupo, así como en la tabla general”, acotó el delantero uruguayo. El próximo domingo, el charrúa enfrentará por primera vez en su carrera a los Diablos, caprichosamente en el Estadio Nemesio Díez, territorio que algún día fue testigo de sus hazañas, pues Vicente fue parte fundamental del conjunto mexiquense para ganar dos títulos de Liga (Apertura 2002 y 2005). Desde que volvió a nuestro país para vestir la playera azul y amarilla, el charrúa ha mos-

P

Vicente regresa al Nemesio Diez pero esta ocasión portando la camisa de las Águilas.

trado su profesionalismo sobre la cancha. “Ellos (Toluca) saben que los tengo en mi recuerdo, fue una etapa muy linda de mi vida, me han dado muchísimas cosas y gracias a ellos fui a Europa, pero hay que ser profesional, ahora me debo a una institución como el América y tengo que dejar todo por esta camiseta”, puntualizó. Vicente no sabe cómo reaccionará el público de los Diablos, pero al tratar de responder sobre la sensación que le provoca regresar a La

Bombonera, no le resulta fácil. Hace un momento para suspirar en los recuerdos y afirma: “Va a estar bueno, y voy a estar muy contento”. La victoria de visita ante Morelia alimentó la confianza en el seno americanista, pero en el grupo existe la conciencia de que aún se deben pulir muchos aspectos. “De lo que nos pide el técnico (Manuel Lapuente) estamos bien, lo único es que falta mejorar todos los días”, acotó.

Porras advierten que el demonio águila será abucheado La afición de los Diablos está muy sentida con el uruguayo del América Agencias La afición toluqueña se encuentra sentida con el charrúa Vicente Sánchez y por ello este domingo las diversas porras escarlatas, lanzarán abucheos al ex jugador de los Diablos Rojos del Toluca, dentro del compromiso que sostendrán ante las Aguilas del América en el estadio Nemesio Díez Riega. Rolando González Medina, líder de la Porra Perra, indicó que la afición que se encuentra dolida por la forma en que se fue a cuadro de Coapa el delantero uruguayo. “No solo es opinión de la Porra Perra Brava, sino de toda la afición, está dolida por la forma en que Vicente Sánchez se fue al América, creo que será agredido verbalmente, esto debido por la forma en que se fue, una forma muy desleal con el aficionado, comprendemos que como futbolista tiene que ver por sus interés, pero también hay códigos de ética y valores, que son muy importantes de reflejarlos ante la gente que lo quiere, por muy famoso o necesitado que esté, debía haber tenido una actitud diferente, al menos argumentar algo del porqué se iba al equipo más odiado de Toluca”, mencionó el dirigente de la Porra Perra Brava. Comentó que la satisfacción que le que-

José Luis Trejo, cerca de dirigir al Puebla

Afición no supera que Vicente Sánchez este en el América.

da, es que casi todos los elementos del Toluca que ingresan a las filas del América, se pierden en sus carreras futbolísticas. “Se comenta a voces que le echaremos carrilla, porque lo que hizo no se puede quedar así, se va más al equipo más odiado y se fue por dinero, nos pegó donde más nos duele y si nos hubiera dado una explicación a la afición convincente para comprender su postura como ser humano, antes como jugador, pero irse al

América es imperdonable, el consuelo que nos queda que por la historia, es que los jugadores que se van de Toluca terminan su carrera triste, porque se pierden”, sentenció Rolando González. Por lo pronto y pese al incrementó de precios se espera un lleno en el estadio Nemesio Díez para el duelo de este domingo entre los Diablos Rojos del Toluca y las Aguilas del América, dentro de la octava jornada del Apertura 2010.

El entrenador reveló que sólo son detalles para llegar a un acuerdo total con La Franja.

Agencias José Luis Trejo está a punto de convertirse en el nuevo director técnico del Puebla, al entrar en negociaciones con la directiva del club. De acuerdo con el estratega, sólo son detalles para que hoy lo presenten en la Angelópolis. "Ambas partes estamos interesadas en que todo resulte, a mí me gusta el proyecto, me llama la atención la idea y quedamos de hablar de nuevo para tomar la decisión", indicó. Trejo, quien trascendió ya viajó a Puebla para ultimar los detalles del contrato, llegaría a La Franja en sustitución de Eduardo Fentanes, quien ayer, junto con sus asistentes,Walter Fleita y Osvaldo Scansetti, presentaron su renuncia. "Esta dinámica en la que entre los tres nos hacíamos cargo, en la que nadie asumía el rol como entrenador, ahora sentimos que ya no es lo más conveniente para el grupo, que se necesita una referencia normal, de liderazgo, que ninguno de los tres pretende ejercer, no porque no podamos, sino porque no queremos, porque así fue pactado con Chelís", reveló Fentanes.


deportes

Carlos Ochoa va por más goles

Oscar Mijangos Tuxtla Gutiérrez.- Carlos Ochoa, delantero de Jaguares de Chiapas, salió muy contento tras conseguir anotar ante Puebla, y con esto conseguir el primer triunfo del conjunto felino, por lo que busca continuar anotando y tiene como objetivo el conseguir anotar ante Chivas. “La clave del triunfo de los partidos es la contundencia, y ante Chivas buscare conseguir con la racha buena y buscare anotar, trabajaremos muy fuerte está semana, creo que tendremos prácticas en un pasto diferente, para llegar bien y poder conseguir buenos resultados”. El partido ante Chivas no será fácil, sin embargo el delantero dijo que ningún partido es fácil: “Ningún partido es fácil, a todos se les pone esfuerzo y se busca tener buenos resultados, si bien es cierto Chivas estará en condición de local pero eso no cambia nada”. La presión del equipo es diferente: “El equipo con este triunfo, nos da confianza, vamos saliendo de un festejo y vamos a ver que más podemos hacer, está victoria nos da mucha confianza y este equipo está tanto para calificar, tenemos buenos jugadores y vamos a buscarlo, se vale soñar, pero por el momento tenemos que trabajar con más ritmo”. “El equipo pinta bien, se habla mucho del equipo, aunque no se habían conseguido buenos resultados pero, todo está bien, es favorable el triunfo nos llena anímicamente y vamos por las Chivas, no podemos intimidarnos por que tienen una superficie diferente, esto es de esfuerzo y trataremos de ir a proponerles y por su puesto vamos el triunfo”.

PÉNDULO

Atletas festejan con la carrera del Bicentenario

Miércoles 15, Sep/ 2010

Se espera buena afluencia de competidores

Invadirán las principales calles de la ciudad capital Jaguares va en busca de otro triunfo.

31

Serán 13 kilómetros de recorrido

Oscar Mijangos uxtla Gutiérrez.- La mañana del pasado martes, fue presentada en conferencia de prensa, la Carrera del Bicentenario 2010, misma que espera tener buena afluencia de competidores, y que constará de 13 kilómetros de recorrido. Dicha conferencia de Prensa fue presentada por el Ingeniero Víctor Villán Flores,

T

quien es el Coordinador de la Región Sureste de Casas Geo, quien trabaja en coordinación con la Dirección Deportiva del DIF Municipal, que dirige Carolina Toledo. Está edición, convoca a nueve categorías, en ambas ramas, premiando a los tres primeros lugares de cada categoría, además de no tener costo de inscripción, dando inicio en punto de las 8:00 de la mañana del próximo 19 de septiembre, dejando para una

hora antes todas las inscripciones. Las categorías son: Libre de 18 a 30 años, Sub Máster de 31 a 40 años, Máster de 41 a 50 años, Veteranos de 50 en adelante y silla de Ruedas para la rama varonil, mientras que en la femenil, está abierta la categoría Libre de 18 a 30 años, Sub Máster de 31 a 40 años, Máster de 41 a 50 años y Veteranas de 50 años en adelante. La salida de dicha competencia será del lado poniente, en donde se encuentra ubicado el patrocinador de dicha carrera, en Plaza Dorada; recorriendo hacia el lado oriente, hasta llegar a la Fuente Diana Cazadora y regresar hacia el parque central y culminar en el nuevo parque Bicentenario Morelos. En la última edición de carreras pedestres, se tuvo la presencia de 300 competidores aproximadamente, destacando que fu únicamente para padres, (rama Varonil); es por eso que para está justa atlética se espera arriben más de 300 personas a competir. Así mismo, Carolina Toledo, aprovecho para indicar que próximamente estará trabajando en el proyecto que quedó varado por la influenza, donde tiene pensado involucrar a niños, lo cual ha denominado “Cruzada por los Niños”, y que será este próximo 25 de septiembre.

Duelo ante Chivas será difícil: Profe Cruz El pasto sintético podría afectarnos, pero vamos a trabajar en ello Oscar Mijangos Tuxtla Gutiérrez.-Jaguares de Chiapas, piensa en su siguiente compromiso por lo que el profe Cruz, ha mencionado que por el momento hay que tener los pies bien puestos en la tierra, y continuar preparándose. El siguiente compromiso de los felinos es en condición de visitantes, ante las Chivas Rayadas del Guadalajara, en un estadio nuevo y que podría ser factor, debido a la superficie diferente. “Me gusta que haya competencia al interior de equipo; hay que reconocer que muchos jugadores hacen un excelente partido aunque no se hable tanto de ellos, pero este resultado nos pone en una mejor posición, es una inyección anímica, que nos viene bien al equipo por que se fomenta la competencia grupal”. Ante el compromiso con la afición, el profe Cruz dijo; que Jaguares siempre ha buscado ganar, sin embargo las cosas no habían salido ben, pero a partir de este momento las cosas empezaran a cambiar. “Tenemos un compromiso, con todos, con la afición chiapaneca, con la directiva con nosotros mismos, y pues bueno, no es lo mismo tener la presión de ganar y ganar ya, que trabajar sobre los resultados positivos, trabajar en corregir cuestiones que prácticamente podrían darnos más control”. “Estamos rejalados en el tema de re-

El Estratega Felino se muestra firme.

sultados pero la victoria, no solamente nos instala con puntos si no viene a reafirmar la confianza, y todo lo que habíamos perdido;

sin embargo tenemos que festejar de manera mesurada, fue sólo un partido y pues viene un compromiso bastante fuerte”. El jugar sobre una superficie diferente pesa para todos los equipos es por eso que Jaguares de Chiapas trabajara en eso durante la semana: “Tenemos una prueba muy importante, Chivas en su casa es un rival muy fuerte, si le sumamos a eso, la superficie que es totalmente diferente; pero bueno ellos ya ganaron en condición de local y no podemos quejarnos de eso, tenemos que llevar está buena rachita a algo más”. “Durante está semana trabajaremos en pasto sintético, para tratar de acoplarnos, esto es para los dos, recordemos que Chivas tampoco entrena ahí, pero reconocen mejor el terreno de juego, y bueno no podemos quejarnos, mencionan por ahí que ese pasto es el más actual, con tecnología de punta, además está avalado por la Federación Mexicana de Futbol y pues tenemos que ir a proponer y no a intimidarnos”. La preparación y el trabajo en lo anímico y físico será importante; “Claro trabajaremos más, en el transcurso de la semana, tenemos cosas que afinar, y sobre todo tenemos que hablar bien, por que no podemos aflojar en los últimos minutos, si no al contrario, debemos jugar los 90 minutos o más con la convicción de dominio total, solamente así se nos dan los resultados”.


32

PÉNDULO Miércoles 15, Sep/ 2010

Deportes

La final cada vez más cerca

Juventus es el líder

general de la competencia Disputaron la fecha número 17

Equipos por la séptima copa Italia.

Oscar Mijangos uxtla Gutiérrez.-La gran final de la liga Empresarial de Futbol Rápido cada vez está más cerca, y es que este fin de semana se disputó la fecha número diecisiete, restando pocas fechas para clasificar y disputar la fase de liguilla.

T

res fueron: Hersery López, quien se disparo con siete anotaciones, Julio Chacón con dos más y Jaime Prats con un tanto más mientras que el único anotador de Azul Crema fue Alexis Cervantes.

Juventus vs Azul Crema Azul Crema sufrió el frente ofensivo que manejo la escuadra de Juventus, perdiendo por un marcador contundente de diez tantos a uno, donde los anotado-

Deportivo Olimpo vs América El equipo del Deportivo Olimpo, aunque sufrió un descalabro tremendo y no es el mismo equipo de siempre aún continua en la pelea, por el titulo, aprovechando la condición de los demás equipos quienes se intimidan al presenciar el buen juego de estos. En su duelo ante el América,

pudieron salir avantes, dejando un marcador de siete tantos a cuatro, donde los anotadores fueron Joel López y Humberto Vázquez, uno con cuatro anotaciones y el otro con tres, mientras que por parte del América fueron: Armando Estrada, Michel Robles, Luis Martínez y Hernán Álvarez, todos con un tanto. Deportivo Energym vs Novatos El Deportivo Energym, hermano mayor del Deportivo Olimpo, también busca meterse dentro de los primeros equipos y aunque con menos puntos, hace

su esfuerzo, consiguiendo figurar dentro de los ocho primeros lugares. Está ocasión vencieron al equipo de Novatos con un score de 8-3, donde los anotadores fueron: Humberto Ramos con tres, Freddy Álvarez y Alberto Espinoza con dos y Ángel Cañaveral con un tanto más; mientras que por parte de Novatos, José Luis de la Cruz hizo dos y Carlos Estrada colaboró con un gol más.

mientras que por Infra anotaron Jesús Torres, Jonathan Osorio y Eduardo Torres.

Arsenal vs Deportivo Zoque La escuadra de Arsenal consiguió marcar diferencia ante el Deportivo Zoque, dejando un score de 12-2, donde los anotadores fueron: Eduardo de la Cruz con cinco tantos, Fabio Solís y Miguel Ángel Calvo con tres y Elvin Colgado con uno más, mientras que Edgar Ozuna hizo dos anotaciones por el Zoque.

Speed Print vs Atlético Madero El equipo de Speed Print, concreto un triunfo importante al colgar un marcador de 10-8 ante su similar del Atlético Madero, donde Miguel Espinoza, Luis Madrigal, Hugo Vázquez, Juan Espinoza, Alejandro Flores y Hugo Vázquez fueron los anotadores. Grupo Daopack vs Arsenal Grupo Daopack también es uno de las escuadras que está en la pelea, por lo que se preocupa por meterse de lleno a la liguilla, consiguiendo triunfos importantes, y este fin de semana derrotaron al Arsenal con marcador de 7-5, teniendo como anotadores a Fabián Gutiérrez, Jonathan Castillejos, Víctor Torres y a Israel Guizar.

Real Sihae vs Distribuidora Este duelo pactado para el día domingo en punto de las 13:00 horas, no pudo realizarse, ya que la escuadra de Real Sihae no llego a su compromiso, dándole el triunfo vía default a Distribuidora con marcador de 2-0.

Cachorros vs Deportivo Azúcar Cachorros aprovecho y triunfo ante el Deportivo Azúcar dejando un marcador de 6-1, donde los anotadores fueron: Jorge Vargas, Ulises Vidal, Javier Cervantes y Jesús Cervantes el ZaZa-Za.

La Coruña vs Infra Salud Uno de los duelos más reñidos fue entre la Coruña e Infra Salud, duelo que culmino a favor de la Coruña por diferencia de un gol, dejando el score de 4-3, done Juan Bautista y Oscar Neyra hicieron dos tantos cada uno,

CBS vs Inter de Milán Finalmente la jornada cerró con el duelo entre CBS e Inter de Milán, donde CBS consiguió ganar con marcador de 6-2, teniendo como anotadores a Ocalin Hidalgo, Eduardo Mejía, Juan Carlos Martínez y Francisco Núñez.


deportes

33

PÉNDULO

Atlético Español volvió a ganar

Miércoles 15, Sep/ 2010

Constructora Victorio Sánchez cayó 4-1 en la Independiente Clever Sommer Victoria l equipo de Atléticoo Español se acreditó los tres puntos en la fecha seis del Torneo de Pretemporada de Futbol Soccer categoría Libre de la Liga Independiente de Tuxtla Gutiérrez, al doblegar 4-1 a Constructora Victorio Sánchez. Este encuentro se realizó en el campo uno de las instalaciones de la Universidad Pablo Guardado Chávez en donde Atlético Español mostró ambición de triunfo y eso fue importante para que aprovechará cada una de las oportunidades que tuvo en el tiempo normal. Por su parte, Victorio Sánchez que había tenido un buen arranque de torneo, ha tenido algunos altibajos y en esta ocasión fue superado ampliamente por su rival, así que se encontró con una dolorosa

E

derrota. Los tantos de Atlético Español fueron conseguidos por Cristian Santos, David Aquino, Ulises Zúñiga y Carlos Hernández; el gol de la honra de Victorio Sánchez fue por medio de Santiago Ayanegui. El árbitro del colegio El Nacional fue Octavio Vicente Gómez. Alineaciones Atlético Español: Carlos Hernández, Juan Sánchez, David Gumeta, David Manzano, William Hernández, Francisco Ochoa, David Zenteno, Pedro González, Cristian Santos, David Aquino, Juan Martínez. Ingresó, Ulises Zúñiga. Constructora Victorio Sánchez: Francisco M. Fernando Cruz, Javier Hernández, Juan Culebro, Samuel García, Víctor Culebro, Esau Green, Santiago Ayanegui, Mario Culebro, Jorge Jiménez.

Atlético Español regreso a la senda de la victoria (Foto: Clever Sommer Victoria).

Energym sigue cosechando triunfos Derrotó 11-1 a Fovisste en la Liga Bonampak de Futbol Rápido

Energym sigue sumando en el Torneo de Futbol Rápido de la Liga Bonampak (Foto: Clever Sommer Victoria).

Clever Sommer Victoria La escuadra de Energym se impuso sin problemas 11-1 al conjunto de Mercenarios Fovisste, dentro de la fecha cuatro del Torneo de Futbol Rápido categoría Libre de la Liga Bonampak. La cancha de las instalaciones del Parque del Oriente se convirtió en escenario de este encuentro en donde Energym salió como candidato a la victoria por el paso que ha mostrado en el torneo y lo demostró ante un rival que en el arranque trató de buscar un resultado positivo. Las anotaciones de Energym fueron marcados por Joel López Medina (7), Fabián Ochoa Consospó (2), Humberto Vázquez Ovando y Manuel Toledo; el gol de la

honra de Mercenario fue por conducto de Daniel Hernández. El plantel de Energym lo conforman Carlos Vázquez Ovando, Joel López Medina, Luis Cárdenas, Manuel Toledo, Usiel Vázquez Ovando, Humberto Vázquez Ovando, Varuk Alfredo Ovando Najera, Fabián Ochoa Consospo. Por Uniroyal participaron Gerardo Cruz Sánchez, Enrique García Escobar, Leonardo Zúñiga Medina, Carlos Cruz Sánchez, Hubel Jovel Torres, Javier Baltasar Alejo, Francisco Cruz Sánchez, Alexis Najera, Ricardo Baltasar Hernández, Juan Carlos Palacios Hernández, Julio Altamirano Pérez, Francisco Baltasar Hernández, Eder Sánchez Ruiz. RESULTADOS FECHA 4 Deportivo Acción Nacional con goles de Luis Morales (3), Erick Roblero, Eduardo Bezarez, Domingo Gutiérrez, Geovanny Burgos, superó 7-1 a Prison Break que descontó por medio de Carlos Francisco Solórzano Nango; Real Puma con goles de Emmanuel Vargas (2), Gustavo Pérez (2), Delmar García Torres, venció 5-3 a Deportivo La Coruña antes Vidrios y Aluminios González. El conjunto de Cesd con anotaciones de Eduardo Jiménez Rodríguez (4), Rogelio Hernández (4), Jorge Martínez Alarcón (2), Marco Martínez Alarcón, Noé Martínez Alarcón, goleó 12-6 a Los Primos que anotó por medio de Fredy Balbuena Ordoñez (3), Carlos Solís (2) y Adolfo Palacios; Monterrey con goles de Adán Calderón Rodríguez Rodríguez (5), Jairo López López (2), Darinel Ramos Pérez, doblegó 8-6 a Deportivo Leekel que anotó por medio de Francisco Ramírez Moreno (49, Edgar García López, David Gálvez Aguilar.


34

PÉNDULO Miércoles 15, Sep/ 2010

Reportaje

Grafitti ¿Arte urbano?

Internamente tienen prohibido por simple ética artística, rayar el arte de otros.

¿Arte o una manera de expresarse que de alguna manera afecta a los ojos de la sociedad?

Claudia Lobatón Fotos: Ángel Yuing. urante el inicio de clases es el momento para que prolifere el arte graffiti que para algunos representa un cáncer para la sociedad, sin embargo, hay quienes pagan a estos artistas hasta 14 mil pesos por graffitearles la escuela o el negocio. En San Cristóbal se quiso erradicar estas prácticas, pese a protestas de los mismos graffiteros, había una multa que ostentaba los 20 mil pesos para quien fuese sorprendido rayando las paredes con su arte, o bien al dueño de la pared que le pagara al artista, aunque se trata de una ciudad colonial a diferencia de Tuxtla Gutiérrez, que el paisaje urbano es lo que menos recibe atención como lo señalan empresarios, donde turistas se llevan esa imagen garabateada de la capital chiapaneca. Cabe señalar que no hay medidas por parte de autoridades, que permitan la erradicación de los muros pintados por graffiteros, ya sea en negocios, escuelas, establecimientos o automóviles que son “adornados” con este sello de urbanización.

D

Leyes graffiteras Los graffiteros mantienen ciertas reglas, en las que internamente tienen prohibido por simple ética artística, rayar el arte de otros, tal es el caso de escuelas que primero son pintadas las paredes en blanco, como un fondo, para posteriormente elaborar el mural, como lo indica un letrero de una primaria en plena Avenida Central, el que reza, “mural en proceso, respeta el arte de otros”, mismo que no permite que nadie le eche mano a toda la pared que abarca una cuadra. Este arte que se remonta al Imperio Romano y las cavernas, en las que las pinturas rupestres fueron considerados grafito, responde a la necesidad de expresión de la población joven, que a faltas de espacios para expresarse, acuden a la clandestinidad, aunque hay personas como Sekta, que asegura que jamás ha incurrido en ese delito, ya que sólo raya en donde le paguen. La expresión que esta población busca, abarca textos, nombres, personajes históricos, vemos paredes con el rostro desde John Lennon, hasta el luchador Santo “El enmascarado de plata”, o bien declaraciones de odio y amor, consignas políticas, entre otras. Géneros del graffitti Art Graffiti fue extraído de la música de las calles americana "hip-hop" de los 70s y 80s, como parte de la cultura estadounidense, en este género el nombre del artista se plasma en tres formas, en un Tag, escrito en un estilo único y personalizado utilizando un sólo color; Throw-up, éste comprende de letras, palabras o un listado de nombres y se utilizan dos colores; por último el Piece, que es el más elaborado, donde al menos se utilizan tres colores y se necesita de varios días para poder terminarlo completamente. En público o en privado Una de las formas de expresar el arte del grafitti es a través de Slogans o también llamado "graffiti público", donde los slogans forman parte del panorama de la opinión pública, como temas generales, entre los que destacan los problemas políticos, preocupaciones ambientales, feminismo, políticas estatales, relaciones internacionales, lucha de los pueblos indígenas, asociaciones campesinas, comunidad lésbicogay, por citar algunos, donde todos comparten el deseo de expresar hacia la sociedad de forma

constante, su manera de ver las cosas de su propio interés. Por otra parte, el "graffiti privado". Es el tipo de graffiti que es hecho en los baños, es decir, en las paredes, puertas, espejos que se encuentran estos lugares. Hay ocasiones que contiene dibujos, palabras, incluyendo poesía o reflexiones personales, aunque éste a diferencia del graffiti público es de mediano acceso, mismo que se utiliza en toda escuela tanto pública o privada y en algunas dependencias estatales, federales o municipales. Graffiti escolar o cultural Durante eventos que efectúan organizaciones sociales, o instituciones estatales y municipales, hasta en campañas políticas, se les brinda un espacio a la población joven, donde se les otorgan mantas o paredes para manifestarse, y se observa como una actividad cultural, para celebrar el espacio dado bajo los reflectores, que algunos líderes de opinión buscan, como se vio en los comicios de julio, en los que eran acarreados cientos de jóvenes, con la finalidad de abrirles las puertas a su necesidad de expresión. Los centros educativos, por su

parte, contienen paredes repletas de este arte, que en su mayoría son declaraciones de amor, y una vez avanzado el nivel estudiantil, se transforma en consignas como “Viva el EZLN”, “Muera el Nepotismo, viva el Anarquismo”, o el lábaro inmortal “Zapata Vive”. Como parte de los trabajos de autoridades especialmente municipales, se efectúan operativos en las instituciones educativas, con el registro de mochilas, para erradicar “este mal”, argumentan, uno a uno revisan las mochilas, y en las que encuentran latas, o todo aquel indicio de que el estudiante es graffitero, se elabora un reporte y es despojado de sus instrumentos de expresión el delincuente en desarrollo, como lo califican las autoridades. Así pues, los jóvenes que esperan dar a conocer sus inconformidades, o los pueblos que manifiestan sus inconformidades y claman justicia, libertad a sus presos políticos, o aumentos al gremio magisterial, deberán dejar su huella en las calles, que posteriormente son pintadas para quitar esas manchas que laceran los ojos del Tuxtla que nunca se había visto más inundada por este arte graffiti.


EN LA MIRA PÉNDULO DE CHIAPAS Miércoles, 15 de Septiembre de 2010

Editor: Mario Prado López

www.pendulodechiapas.com.mx

Página 35

COLECTIVO DE LA MUERTE

David Morales Comitán.- Tres muertos y cuatro heridos, fue el saldo de un trágico accidente, donde el conductor de una combi de pasaje se fue a estrellar contra un puente, luego de que quiso rebasar sin tener la precaución correspondiente.


36

en la mira

PÉNDULO Miércoles 15, Sep/ 2010

¡3 MUERTOS Y 4 HERIDOSEN

SANGRIENTO ACCIDENTE!

David Morales omitán.- Tres muertos y cuatro heridos, fue el saldo de un trágico accidente, donde el conductor de una combi de pasaje se fue a estrellar contra un puente, luego de que quiso rebasar sin tener la precaución correspondiente. Los hechos se registraron a la 6 de la mañana de este martes, en el tramo carretero Comitán–Altamirano, a la altura de la Ranchería Río Grande, de este municipio, cuando Mario Hernández Velasco, de 22 años; originario de la colonia Rosario Wahuipz, del municipio de Las Margaritas, conducía a exceso de velocidad y sin precaución alguna, una combi de pasaje de la marca Volkswagen, color blanca, placas de circulación DPT 69-42, número económico 12, ruta Comitán - Rosario Wahuipz. El transportista viajaba a exceso de velocidad y al llegar al puente del Río Grande, quiso rebasar un automóvil a la altura del puente, pero desgraciadamente no midió lo angosto del puente y terminó estrellándose contra el muro del mismo. En el percance murió el conductor y dos pasajeros más de nombre; María Pérez Cruz, de 62 años; con domicilio en Rosario Wahuitz y uno más que se encuentra en calidad de desconocido, los tres perdieron la vida instantáneamente. También resultaron lesionadas Josefina y Deysi del Carmen Hernández Hernández, de 5 años y 8 meses de edad respectivamente, Margarita Hernández Hernández, María Cecilia Aguilar Gómez, de 29 y 21 años de edad, todos con domicilio en Rosario

C

Bahuipz, municipio de las Margaritas. Las personas lesionadas, fueron socorridas por paramédicos de la Cruz Roja Mexicana, quienes las trasladaron al Hospital General de Comitán, donde les realizarían un chequeo general, para así descartar golpes internos. Mientras tanto, al lugar arribaron peritos del Ministerio Público, para dar fe de los hechos y realizar el levantamiento de los cadáveres, que fueron trasladados al Servicio Médico Forense (Semefo), donde les realizarían la necropsia de ley.

Al lugar también arribaron elementos de Tránsito del Estado para dar fe del hecho y deslindar responsabilidades, mismos que ordenaron el levantamiento de la unidad que fue ingresada al corralón.


EN LA MIRA

37

PÉNDULO Miércoles 15, Sep/ 2010

Al parecer la dama iba a exceso de velocidad y sin precaución alguna.

Se salvaron por un pelito de gato

Lo revolcó el carro a Manuel Mario Prado López on severas lesiones resultó un joven motociclista, luego de que fuera embestido por una despistada dama, misma que quedó a disposición del Ministerio Público. Los hechos se registraron en la 3ª Norte y 8ª Poniente, cuando

C

Juan Manuel Sántiz Sánchez, de 20 años de edad; repartidor de una refaccionaría, quien circulaba a bordo de su caballo de acero marca Italika, con placa de circulación CKH61, transitando de Oriente a Poniente sobre la 3ª Norte, cuando al llegar a la 8ª Poniente, fue impactado en un

costado por un automotor marca Ford tipo Ikon, con láminas de circulación DPA-53-74 tripulado por Rosa Isela Campos. Después del accidente vial, Sántiz Sánchez, fue trasladado a la Cruz Roja Mexicana, mientras que la dama fue puesta a disposición del Ministerio Público.

Chocaron dos veces a don Arnulfo

Es de mencionar que el percance pudo haber terminado en una tragedia, por milagro los tripulantes de la unidad resultaron ilesos.

David Morales Tzimol.- Milagrosamente se salvaron de morir dos personas, las cuales se vieron involucradas en una aparatosa volcadura, que fue provocada cuando la camioneta en que viajaban cayó a un agujero, provocando que perdieran el control de la unidad. Los hechos se registraron en la carretera Tzimol–Socoltenango, a la altura del rancho Santo Domingo, cuando Daniel López Jiménez, quien conducía una camioneta marca Nissan, tipo Pick-up, color arena, placas de circulación DB-96-774, conducía a una velocidad moderada, pero debido al mal estado

en que se encuentra la carretera de Tzimol, calló en un gran agujero, donde perdió el control del vehículo. El automovilista salió de la cinta asfáltica, impactándose contra un árbol y posteriormente se volcó, la camioneta quedó con los neumáticos apuntando al cielo, por fortuna ambos tripulantes lograron salir ilesos en el aparatoso contratiempo. Después de lo ocurrido se dio parte a elementos de la Policía de Tránsito del Estado, quienes se presentaron al lugar de lo ocurrido, los oficiales ordenaron el levantamiento de la unidad que fue ingresada al corralón.

El conductor del vehículo Honda, lo hicieron Sanwich, cuando fue embestido por dos vehículos.

Mario Prado López Sólo daños materiales dejó un choque, cuando el conductor de un carro marca Seat, impactó a un Honda, quien pretendía incorporarse a la 9ª Norte, pero su mala suerte fue que una camioneta Ford tipo Ranger, lo chocó en la parte trasera. Los hechos se registraron a

las 1:30 horas en la 10ª Poniente Norte y privada 9ª Norte, cuando José Luis Jiménez Aguilar, quien conducía un Seat, color gris, con placas DPP-64-69, quien circulaba sobre la 10ª Poniente, pero al llegar a la privada de la 9ª Norte impactó al automóvil que era conducido por Arnulfo Vidal Grajales, de 51 años, que iba a bordo del ve-

hículo marca Honda, tipo Civic, con laminillas DPP-1193, cuando pretendía incorporarse hacia la privada. Pero, como que no era día de don Arnulfo, lo impactó otro vehículo marca Ford tipo Ranger, color celeste, con placas de circulación DA-45-775, el cual manejaba Oliverio Esteban González, de 60 años.


38

EN LA MIRA

PÉNDULO Miércoles 15, Sep/ 2010

Según la PGR, los federales detuvieron a Edelmira Thelma Gómez Martínez, a quien le encontraron cocaína, el operativo fue en Pujiltic.

AFI sigue decomisando miligramos de cocaína En dos acciones los sectoriales recuperaron dos vehículos, así como la captura de dos ladrones.

Aprehenden

a dos ratas

Redacción / Péndulo El Fiscal del Ministerio Público de la Federación, en coordinación con elementos de la Agencia Federal de Investigación, cumplimendo una orden de cateo obtenida de un Juzgado Federal Especializado en Cateos, Arraigos e Intervención de Comunicaciones, lograron asegurar más de 11 gramos de cocaína. Gracias a denuncias ciudadanas que señalaban como centro de distribución de drogas, al inmueble ubicado sobre la calle Porfirio Díaz sin número, esquina con calle Morelos, en el municipio de Pujiltic, el Fiscal Federal adscrito a la subsede de San Cristóbal de Las Casas, obtuvo los

elementos de prueba necesarios para obtener la orden judicial 440/2010. De esta manera, al llevar a cabo la diligencia de la orden de cateo, en el domicilio fue encontrada Edelmira Thelma Gómez Martínez, quien poseía una bolsa de plástico con tres envoltorios que contenían cocaína, arrojando un peso total de 11 gramos 1 miligramo de dicho alcaloide. Por lo anterior, la indiciada y la droga quedaron a disposición del Fiscal de la Federación, quien continúa con la integración de la averiguación previa PGR/ CHIS/SCL-UMAN/COE/056/2010, por la presunta responsabilidad en la comisión del delito contra la salud.

Redacción / Péndulo Elementos Policía Estatal Preventiva, recuperaron dos vehículos robados, el primero marca Nissan, tipo Tsuru, color blanco modelo 1994, placas de circulación DPA-7663, número de serie 4BAYB13-26531, número de motor GA-16755562P, el cual al ingresar el número de motor al sistema Pall Matra, arrojó que contaba con reporte de robo de fecha 6 de septiembre del 2009.

El segundo, una motocicleta marca Vento modelo 2006, color negra, placas de circulación 1WLA3 número de serie 5KMMCG2VX75001881, la cual fue robada por Edgar Roberto Pérez Pérez y Carlos Alberto Ramos Martínez, de 38 años. Mismos que fueron puestos a disposición de la Procuraduría General de Justicia del Estado, por el delito de robo de vehículo y lo que resulte.

A las rejas tres asaltantes Redacción / Péndulo Tapachula.- Agentes preventivos estatales, en coordinación con elementos de la Policía Estatal Fronteriza, lograron detener a tres sujetos que habían amenazado a una mujer y su hija. Los hechos ocurrieron sobre la 25ª Calle Oriente esquina con 13ª Avenida Norte, cuando los tres detenidos identificados como José Ronay Domínguez Monjarás, de 22 años; Ósmar García López, de 24 años y Mauricio Antonio Sánchez Rodas, de 19 años; amenazaron a las dos mujeres con una navaja de muelle con cacha de metal, marca Stainless. La cual junto con los tres sujetos fue asegurada, para ser puestos a disposición del Ministerio Público, por los delitos de amenazas, pandillerismo y portación de arma prohibida.

José Ronay Domínguez Monjarás, Ósmar García López, y Mauricio Antonio Sánchez Rodas, amenazaron a las dos mujeres con una navaja de muelle con cacha de metal.


ciudad

Protección Civil realiza monitoreo permanente

Desciende nivel de la presa La Angostura, se extraen mil 500 metros cúbicos por segundo Redacción/Péndulo Autoridades del Instituto de Protección Civil para el Manejo Integral de Riesgos de Desastres, han supervisado de manera constante el comportamiento de la presa La Angostura, con el fin de realizar trabajos de prevención de afectaciones mayores, debido al incremento de la cantidad de agua que se desfoga de la misma, lo que ya deriva en el descenso de su nivel de captación. Ante ello, el director general del Instituto de Protección Civil del Estado, Luis Manuel García Moreno, expresó que después de que autoridades del Comité Técnico de Operación de Obras Hidráulicas determinara incrementar a mil 400 metros cúbicos por segundo la extracción de agua en la presa más grande de México, desde el pasado fin de semana se ha venido realizando sobrevuelos en todo el cauce del río Grijalva, pasando por los municipios de Acala hasta Chiapa de Corzo. “El gobernador Juan Sabines Guerrero nos instruyó darle atención especial al comportamiento del nivel del río Grijalva debido a que la presa La Angostura actualmente está operando con mil 500 metros cúbicos por segundo, 100 metros cúbicos más de lo que se registró el domingo, pero hasta el momento todo se encuentra bajo control, el río no se ha desbordado y se han registrado únicamente afectaciones mínimas en los cultivos, sin poner

en riesgo a la población”, agregó García Moreno. Añadió que de igual forma, personal de Protección Civil estatal ha recorrido los municipios vía terrestre y se descarta afectaciones mayores, además de que se encuentran sesionando de manera permanente los consejos municipales de Protección Civil en estos municipios de Acala y Chiapa de Corzo. El funcionario estatal destacó que autoridades del los tres órdenes de gobierno que componen el Sistema Estatal de Protección Civil se encuentran trabajando de manera conjunta para que en caso de ser necesario se tomen las medidas preventivas para proteger a la población asentada cerca del río Grijalva. Luis Manuel García Moreno reiteró el llamado a la ciudadanía para que atiendan a los avisos de las autoridades y se siga fortaleciendo la cultura de la prevención que se lleva a cabo en toda la entidad, por ello la importancia de estar atentos a los medios de comunicación, para que puedan realizar acciones encaminadas proteger y salvaguardar sus vidas. Finalmente, informó que este miércoles habrá sesión del Comité Técnico de Operación de Obras Hidráulicas conformado por CFE, Conagua y los gobiernos de Tabasco y Chiapas, donde se pondrá a consideración incrementar 100 metros cúbicos por segundo adicionales al desfogue de la presa La Angostura.

Inaugura gobernador Parque Bicentenario, inician en Chiapas los festejos del Centenario de la Revolución y del Bicentenario de la independencia

“Las fuerzas armadas nacionales, particularmente el Ejército y la Fuerza Aérea, representados en el estado por mi conducto, reiteran al pueblo de Chiapas y a sus autoridades su compromiso permanente de día y de noche, todos los días del año, para coadyuvar en la previsión y alcance de objetivos de paz y bienestar para la sociedad chiapaneca”. Por ello, aseguró el gobernador Juan Sabines, el Ejército Mexicano es salido de las entrañas del pueblo, “no como producto de una casta sino de un movimiento social, popular y revolucionaria de México; nuestro Ejército es el guardián de nuestras instituciones y vigilante de nuestra soberanía, el hermano mayor de los campesinos y de los trabajadores, en cuyo auxilio acude”. Asimismo, precisó el mandatario estatal, el Ejército Mexicano “es un instrumento de paz, y civilidad de un pueblo y no de represión, significa con su lealtad y sentido y por su convicción democrática una promesa para el desarrollo y una garantía para nuestro bienestar”. De esta manera, el gobierno y el pueblo de Chiapas dieron un amplio reconocimiento a las fuerzas armadas por su labor. El gobernador consideró que el izamiento de la bandera en el asta monumental, la más alta de México y que es vista desde cualquier punto de la ciudad, representa la unidad de los chiapanecos con el pueblo mexicano para salir adelante de las situaciones difíciles que se presenten.

Miércoles 15, Sep/ 2010

Retos del porvenir, autodeterminación de los pueblos indígenas y empoderamiento de la mujer: JSG

A

Redacción/Péndulo l inaugurar el Parque Bicentenario José María Morelos y Pavón, el gobernador Juan Sabines Guerrero, convocó a la unidad de la sociedad en el combate a la pobreza, a favor de la autodeterminación de los pueblos indígenas y al empoderamiento de la mujer. “Hoy los retos del porvenir son muchos, la convocatoria que se reafirma desde el principio de esta administración es a la unidad, nos unamos en lo fundamental para resolver los grandes retos que tiene nuestro estado; un símbolo de unidad sin excepción, el símbolo patrio, es nuestra bandera y lo es también la Federación de Chiapas a México”, sostuvo. Resaltó que Chiapas se ha unido a combatir la pobreza y la dispersión poblacional, “en el Chiapas del porvenir, en el Chiapas que ha coincidido en combatir la pobreza extrema en los 28 municipios de menor índice de desarrollo humano”. En el marco del 186 aniversario de la Federación de Chiapas a México, el mandatario cortó el listón inaugural, develó la placa conmemorativa del mismo y el busto de José María Morelos y Pavón en el Parque Bicentenario de Tuxtla Gutiérrez que lleva el nombre de este prócer mexicano y es el espacio conmemorativo del Bicentenario de Chiapas. “Chiapas se pronuncia a favor de la autodeterminación de los pueblos indígenas, por la reconversión productiva para no lastimar más nuestras reservas ecológicas, el Chiapas que se dedica a la reforestación y el Chiapas que se dedica también a la producción de biodie-

Encabeza JSG izamiento de la bandera nacional en el Asta Monumental; reconoce labor del Ejército Redacción/Péndulo En el marco del 186 aniversario de la Federación de Chiapas a México y los festejos del Bicentenario de la Independencia y Centenario de la Revolución Mexicana, Tuxtla Gutiérrez ondea la Bandera nacional en el Asta Monumental más grande del sur del país, de 75 metros de altura. Previo al izamiento realizado por el gobernador Juan Sabines Guerrero y del comandante de la Séptima Región militar, Salvador Cienfuegos Zepeda, 26 soldados del Ejército Mexicano y 26 civiles sostuvieron en sus manos la bandera de 200 kilos de peso. En ese acto conmemorativo, el gobernador Juan Sabines reconoció a las fuerzas armadas “porque nos acompañan en las horas difíciles, pero también nos dan la certeza de la paz, de la soberanía de la República”. “Dignifican el sentido más luminoso de la solidaridad humana, en los desastres mal llamados naturales, aquí en Chiapas hemos sido testigos de la gran calidad humana de sus elementos, en las tareas de protección y prevención de riesgos, en labores de rescate, una vez más y si fuese necesario mil veces más, el agradecimiento de los chiapanecos a los elementos del Ejército Mexicano”, subrayó. Por su parte, del comandante de la Séptima Región militar, Salvador Cienfuegos Zepeda, reiteró el compromiso de las fuerzas armadas de coadyuvar al combate de los delitos y de estar presente ante cualquier emergencia que pudiera resentir el pueblo de Chiapas.

39

PÉNDULO

“Unidad que representa entre las diferencias el impacto generado por el amor a la patria y que nos sentimos orgullosamente mexicanos”, aseguró ante la bandera más grande del sureste, hecha por la Séptima Región Militar para el pueblo de Chiapas. Ante el comandante de la Séptima Región Militar y de los representantes de los tres Poderes de Chiapas, el jefe del Ejecutivo recordó que desde hace 186 años Chiapas dio muestras de democracia. “Convertirnos en el primer espacio del México independiente donde se practicó la democracia ha sido una de las grandes aportaciones que Chiapas ha dado a México desde hace 186 años, somos el estado más mexicano por origen y por convicción y qué mejor manera de celebrarlo que en este año de la patria, izando por primera vez nuestra Bandera Nacional en el asta más grande del sur de México, símbolo patrio que nos da identidad y dignifica a todos sin excepción”. En este sentido, el comandante de la Séptima Región Militar, Salvador Cienfuegos Zepeda, compartió con el mandatario estatal esta apreciación ya que la decisión de los chiapanecos de federarse a México hace 186 años fue la primera muestra de democracia de nuestro país. “Los ciudadanos chiapanecos determinaron por propia voluntad integrarse a México, constituyendo este hecho quizá el primer ejercicio político democrático que se daba al concluir el fugaz imperio mexicano en 1823”. De igual forma, reconoció que la

sel cien por ciento mexicano, cien por ciento chiapaneco”, resaltó el mandatario estatal. Chiapas es el estado más mexicano, con amor, orgullo y convicción: JSG Ante cientos de chiapanecos, se refirió a la conmemoración del 186 aniversario de la Federación de Chiapas a México, en el que reiteró que Chiapas es el estado más mexicano “con amor, con orgullo y por convicción”. El mandatario estatal dijo que la gran aportación de Chiapas fue a través de la paz, a través de la convicción en refrendar nuestra mexicanidad, “en 1824 los chiapanecos realizamos la primera praxis de la democracia en el México independiente y reafirmamos nuestra mexicanidad, eligiendo ser mexicanos por origen y por convicción, por eso decimos que Chiapas es el estado más mexicano; porque en nuestro origen, en nuestra historia prehispánica, tenemos demasiados elementos para demostrar nuestra pertenencia a nuestra patria”. Recordó que luego de un plebiscito realizado en aquella época, 90 mil 800 chiapanecos decidieron federarse a México, “no somos el anexo de México, somos un estado soberano que se federó por voluntad propia”, de lo que –dijo- hay que sentirse orgullosos. “Tenemos mucha historia, vinculada a nuestra patria, permanentemente vinculada a México, no podemos dar un paso los chiapanecos si no sentimos en el corazón que pertenecemos a México”, exaltó y agregó que la paz es la primera aportación de Chiapas a México.

coordinación de las autoridades estatales y federales con las fuerzas armadas ha logrado que Chiapas esté considerado como uno de los estados más seguros del país y destacó que precisamente la seguridad es imprescindible para el desarrollo político, económico y social de cualquier pueblo. El comandante de la Séptima Región Militar envió el mensaje a los jóvenes y a los niños chiapanecos: “los exhortamos a identificarse plenamente con su estado y con su país para entendernos y aumentar sus esfuerzos en beneficio de éstos, de sus familias y de ustedes mismos, imiten los buenos ejemplos y desechen lo que es incorrecto o ilegal”. Afirmó que la sociedad chiapaneca seguirá observando a los militares en los actos cívicos, en apoyo para el combate al delito, en el cuidado de la frontera y en la aplicación del PLAN DNIII en auxilio a la población civil, en caso de desastre. Promueven cultura cívica “Con el escudo que guardó el mexica y el mestizo estampara en mi regazo llevo viva regia consigna amar y defender al suelo patrio mexicano”. Con esta frase del poema a la Bandera, la Secretaria de la Defensa Nacional y los tres niveles de gobierno, en un afán de promover la cultura cívica, abrieron la participación a este acto solemne. Al mismo tiempo, niños, mujeres y hombres chiapanecos celebraron este acto cívico. “Es algo espectacular para Chiapas, es algo muy bello lo que está haciendo el gobernador, porque ya tenemos un asta grandísima para que los niños aprecien el símbolo patrio”, expresó Graciela López Flores. “Para mí es un orgullo que aquí en Chiapas se esté llevando este evento porque en otras ocasiones no se

Parque Bicentenario José María Morelos y Pavón

Respecto a la inauguración del Parque Bicentenario José María Morelos y Pavón dijo, “tengamos aquí un espacio para rendir tributo a aquellos chiapanecos que tomaron esa sabia decisión, la mejor decisión de nuestra historia, federarnos a México”. Dicho parque ya es considerado como el espacio conmemorativo al Bicentenario y es donde se puede refrendar la convicción de ser orgullosamente mexicanos, dijo Juan Sabines. “Qué mejor que rendirle tributo en el Bicentenario al máximo héroe de la Independencia, a José María Morelos y Pavón y poder conmemorar este Bicentenario de frente al monumento a la bandera, que representa en las dos mujeres que están en la escultura del monumento, la patria Mexicana y a Chiapas, en el hecho histórico de la Federación de Chiapas a México”. • Hace casi 70 años el entonces Presidente de la República, Manuel Ávila Camacho, con el gobernador Rafael Pascasio Gamboa, inauguraron el monumento a la bandera, que le cambió el rostro a Tuxtla Gutiérrez. Tiempo después se hizo un estadio universitario. • En la época del gobernador Samuel León Brindis se construyó el Parque Morelos, espacio de diversión y esparcimiento para la población con un espacio tradicional para cenar. Finalmente, el gobernador Juan Sabines inauguró las nuevas instalaciones de un lugar tradicional para los tuxtlecos, que por décadas ha sido un espacio familiar para cenar.

ha asimilado el mes patrio en grande como es en esta ocasión”, manifestó Lorena Velázquez. Mujeres y hombres militares, portando orgullosos los uniformes verde olivo, enmarcaron el escenario cívico donde ondea la bandera tricolor desde una altura de 75 metros. Tal como lo señala un poema a la Bandera: “yo nací con la historia de mi pueblo y crecí con mi patria, con sus causas, con su esfuerzo y logros, con su anhelo de ser independiente y soberana”. Alumnos, maestros y padres de familia fueron testigos del izamiento de la bandera monumental de las que en México hay pocas, “yo soy la libertad de aquel Dolores que empuñara el cura Hidalgo y sus valientes para romper muros eslabones de esclavitud, yo soy los insurgentes, yo soy crisol de amor y sentimiento donde fragua mi fe y mi creencia”. Los militares llevaron vehículos de tropa y de combate con los que dieron realce al aniversario de la Federación de Chiapas a México. En este contexto el gobierno y el pueblo de Chiapas dieron un amplio reconocimiento a las fuerzas armadas. “Bandera de México qué imponente te muestras a mi gente cuando miro tu estampa y la cautiva y orgullosa se siente el ser parte de ti, mirarte altiva bandera vine a ti a que sosiegues la inquietud natural de todo infante que quiere conocerte e integrarse al querer de mi gente a su estandarte”. En el marco del 186 aniversario de la Federación de Chiapas a México y los Festejos del Bicentenario de la Independencia y Bicentenario de la Revolución Mexicana, desde hoy en Tuxtla Gutiérrez ondea la bandera nacional en el asta monumental de 75 metros de altura.


Miércoles, 15 de Septiembre de 2010 Tuxtla Gutiérrez, Chiapas.

Director General: Noé Farrera Morales Año 16 - No. 6515

COMUNICACIÓN PLURAL

$ 5.00 pesos


Péndulo de Chiapas150910  

Péndulo de Chiapas150910

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you