Issuu on Google+

Buscan detonar economía en zona oriente de la capital

Rinden homenaje a ex presidentes municipales del PRI

7

8

Sábado, 30 de octubre de 2010 Tuxtla Gutiérrez, Chiapas.

Presidente y director general: Noé Farrera Morales Año 16 - No. 6558

Superan expectativas las Ciudades Rurales Sustentables

4

COMUNICACIÓN PLURAL

$ 5.00 pesos

9

6

En reunión en el Centro Woodrow Wilson

CIUDAD

Estudiantes exhortan a proteger la tortuga marina; asumen el compromiso de conservarlas

39

3

REPORTAJE

DEPORTES

Para muchos es una fiesta el Día de Muertos que se conmemora el dos de noviembre. Las familias se alistan para visitar a sus familiares en los diferentes camposantos. Sin antes “arreglar” las bóvedas.

34

Luis Felipe Montaño y Mike Sánchez, listos para dominar en Chiapas

33


Editorial

2

PÉNDULO Sábado 30, Oct/ 2010

PÉNDULO d e

C h i a p a s

Director General C.P. Noé Farrera Morales Director Editorial Lic. Noé Juan Farrera Garzón

L

EL OFICIO DE LOS PRIVILEGIOS

MONGOLITA VALLS O LA PERVERSIÓN DE LA FUNCIÓN PÚBLICA

a Constitución General de la República reconoce al municipio como la institución central del modelo federalista. Por ello, la labor que realicen los alcaldes será de suma importancia para garantizar la integración efectiva de estos territorios a la vida nacional. Los presidentes municipales son figuras que gozan de una envestidura envidiable dentro de la administración pública, nadie como ellos se acerca a la personalidad de los reyes medievales al ejercer dentro de sus jurisdicciones, una autoridad prácticamente irrestricta, sólo limitada por las observaciones de la ley. Son soberanos, jerarcas de sus pueblos y lo mejor de todo, administradores de un recurso económico millonario que no siempre se aplica en los rubros que la población requiere. Caciques Modernos. En México, el presidente municipal es la figura unipersonal más importante del ayuntamiento. Cabeza de la planilla ganadora; responsable de la administración pública municipal; representante político del municipio; y presidente del cabildo, dicha figura concentra un conjunto de facultades formales e informales que lo sitúan en una condición privilegiada de la vida política municipal. La base constitucional de los municipios se encuentra en el artículo 115 de la Constitución, que dice: "Los Estados adoptarán, para su régimen interior, la forma de gobierno republicano, representativo, popular, teniendo como base de su división territorial y de su organización política y administrativa, el municipio libre conforme a las bases siguientes: a) Cada Municipio será gobernado por un Ayuntamiento de elección popular directa, integrado por un Presidente Municipal y el número de regidores y síndicos que la Ley determine. La Competencia que esta Constitución otorga al gobierno municipal se ejercerá por el Ayuntamiento de manera exclusiva y no habrá autoridad intermedia alguna entre éste y el Gobierno del Estado." Esta es la esencia de nuestro sistema federalista, sin embargo, independiente de que los alcaldes de este país sean reyes modernos o no, deben cumplir con una serie de obligaciones también mandatadas por la Constitución. Por ejemplo, garantizar la gobernabilidad de cada uno de sus municipios, dotar a la población de los servicios básicos como salud, educación, recreación, cultura, deporte, seguridad; deben estar al pendiente

de las necesidades de sus gobernados, entendiendo que las demandas sociales crecen y cambian ininterrumpidamente, somos entes en movimiento, manchas urbanas que encarnan riqueza y miseria, hambre y derroche, verdad y mentira. Antes, la tarea de los gobernantes municipales era de verdad complicada. Prácticamente sin recursos otorgados por el estado o la federación, debían buscar las mejores alternativas de desarrollo para sus localidades. De ahí que muchos municipios crecieron esplendorosamente gracias a la capacidad de sus alcaldes honorarios; otros más se hundieron en el rezago y la marginación porque sus gobernantes fueron incapaces de generar progreso y bienestar colectivos. No había con qué y sin embargo muchos lo hicieron, por esto, sus nombres quedaron grabados en la memoria de la gente. En la actualidad, los privilegios otorgados a estos funcionarios son admirables, durante tres años tienen a su disposición vehículos, mujeres, bebidas, comidas y todo tipo de placeres, aunque como siempre, la gente sea la que pague los platos rotos. Se ha usted preguntado qué tipo de alcalde sería Jaime Valls “El Mongolita” si le hubiera tocado fungir en el cargo hace más de cincuenta años. En primera un perfecto ignorante que se pasearía por las calles empedradas de la ciudad sobre una mula vieja y escopeta en mano. Sería prepotente y autoritario, así como lo es ahora sólo que con bigote y facha de hombre, usaría botas, aunque el resto de la gente sólo llegara a huaraches, cobraría impuestos hasta por gallinas y perros, encarcelaría a todo mundo por la mínima falta de respeto a su persona, sobre a los periodistas que no comulgamos con su estúpida forma de hacer y deshacer desde el Ayuntamiento. Pobre de los tuxtlecos, aunque siendo realistas estamos iguales o peor de lo que pudimos haber estado hace cincuenta años. Pobres de los que creyeron en él, se decía tuxtleco de corazón pero en realidad no tuvo manera de vernos la cara. Ya se va y deja la ciudad hecha un asco, quiere ser gobernador, aunque antes pasará por la rectoría de la Unach, para oficializar en Chiapas la perversión de menores, si ya desde ahora se habla de directivos de esta universidad que condicionan favores sexuales a cambio de calificaciones, con el mongolita en la Unach se ofrecerán muestras de orgías y demás inmoralidades. Ni modo, resignación piden a los dolientes, Tuxtla está agonizando. Así la dejó el mongolita.

ANCLAJE En el devenir político de Chiapas, muchos son los nombres de personajes que han trascendido las fronteras del estado para formar parte de gabinetes nacionales. Los ejemplos salen sobrando cuando conocemos a fondo la realidad, seca y vacía de una cúpula incapaz de procurar el beneficio del desarrollo y el progreso para la entidad. ¿Qué sentido tiene presumir el éxito de los chiapanecos como ocurrió con Jorge de la Vega Domínguez o Patrocinio González Garrido si al llegar a la estancia del poder se olvidaron de sus paisanos? Quien no vive para servir, no sirve para vivir. Punto.

Directora en secciones centrales Mtra. Perla Esmeralda Farrera Aguilar Directora Administrativa Mtra. Brenda Cristell Farrera Aguilar Directora de Relaciones Públicas Mtra. Karla Farrera Garzón Jefa de Redacción Lic. Irma Ramírez Molina Jefe de Información Lic. Augusto Solórzano López Editores Deportes Guillermo Rodríguez González Cultura Yulma Gordillo Villatoro República, El Mundo, Ciencia, Espectáculos, Economía Karla Ortiz Castillo Cognoscenti y sociales Marcos Cabrera En la mira Mario Prado López Reporteros Carlos Rafael Coutiño Camacho Claudia Lobatón Vázquez Henry Sánchez Núñez Clever Sommer Victoria Williams Espinosa Jefe de Diseño Editorial y Editor Cultural Juan Bernavé Olivares Diseñadores Enrique Ríos Aguilar Inocencio Hernández García Editora y Diseñadora Educapéndulo Ilyana Torrecillas Bonifaz Columnistas Noé Farrera Morales Noé Juan Farrera Garzón Francisco Chávez Quiñónez Armando Rodríguez Martínez Isaías González Miguel Ángel Carrillo Barrios Asesor Jurídico Lic. Jorge de la Rosa Aguilar Producción e Impresión Javier Ríos Jonapá Oficinas Generales y Ventas 13ª. Poniente Norte # 639 Colonia Magueyito C. P. 29000 Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, México Teléfono: (961) 61 24529. Péndulo de Chiapas, periódico diario 30 de octubre de 2010, Editor Responsable: Noé Juan Farrera Garzón. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor 04-2010-041915223200-101. Número de Certificado de Licitud de Título y Contenido: 14836. Domicilio de la Publicación Impreso y distribuido por Péndulo de Chiapas: 13 poniente norte No. 639 Col. El Magueyito C.P. 29000; Tuxtla Gutiérrez; Chiapas Tel. 01 961 61 24 529 El periódico Péndulo de Chiapas no se hace responsable de las opiniones de los columnistas y colaboradores.


Ciudad

Buscan detonar economía en zona oriente de la capital

Página 7

En reunión en el Centro Woodrow Wilson

3

PÉNDULO Sábado 30, Oct/ 2010

Coinciden Juan Sabines y Andrew Selee en promover los derechos humanos

W

Redacción/Péndulo ashington, D.C.- El gobernador de Chiapas, Juan Sabines Guerrero se reunió con Andrew Selee, director del Instituto México del Woodrow Wilson Center. En ese marco, el gobernador Juan Sabines expuso las reformas a la Constitución local chiapaneca en su Artículo 4º que incluye el tema de la Declaración Universal de Derechos Humanos y el Artículo 48º que crea el Con-

sejo Estatal de Derechos Humanos. En este encuentro, que se desarrolló en las instalaciones del Centro Woodrow Wilson en Washington D.C., se destacó la presencia del Ministro Alejandro Negrín, director general de Derechos Humanos y Democracia de la Secretaría de Relaciones Exteriores. Durante este encuentro, el director del Instituto México del Woodrow Wilson Center y el mandatario estatal coincidieron en la importancia de

la protección y promoción de los derechos humanos donde Chiapas ha registrado avances significativos en estos cuatro años. Cabe señalar que el Instituto México del Centro Woodrow Wilson es una importante organización a la vanguardia en lo relativo a la promoción de conversaciones, investigación y nuevas ideas para enriquecer la relación bilateral, mediante la participación de quienes toman las decisiones clave y de líderes de opinión a ambos lados de la frontera.


4

PÉNDULO Sábado 30, Oct/ 2010

ciudad

PROYECCIÓN

Superan expectativas las Ciudades Rurales Sustentables

Cada Ciudad Rural Sustentable cuenta con un delegado municipal que es habitante de esta.

C

Ángel Yuing hiapas avanza en el combate a la dispersión de población, causa principal de la pobreza rural, esto gracias al innovador programa de Ciudades Rurales Sustentables, creado por la presente administración, el cual responde al cumplimiento de los Objetivos de Desarrollo del Milenio de la ONU. A decir de Claudia Georgina Huerta Ávila, asesora en información social del Instituto de Población y Ciudades Rurales, esta propuesta ha superado todas las expectativas, demostrando la efectividad de di-

chos centros poblacionales que cuentan con todos los servicios, además de ser monitoreados de manera permanente por personal de diversas dependencias estatales y federales. El gobernador, Juan Sabines Guerrero, definió como objetivo central de toda acción la protección y ampliación de los derechos y la creación de oportunidades para todos los chiapanecos, así se estimula la participación ciudadana y se apoya a la población en aspectos indispensables como vivienda, oportunidades de trabajo, sustentabilidad productiva y atención a la salud y educación, privilegiando la conservación y

el uso racional de los recursos naturales y protegiendo el medio ambiente; sostuvo Huerta Ávila. Agregó que ya se construyen cuatro Ciudades Rurales Sustentables más en Jaltenango, Copainalá, Santiago El Pinar e Ixhuatán, además de la Villa Rural Sustentable Emiliano Zapata. Para crear una ciudad de este tipo, se analizan el tipo de necesidades de la población, tipo de dispersión o marginación, carencia de servicios y riesgos. Dentro de los servicios de gobierno, cada Ciudad Rural Sustentable cuenta con un delegado municipal que es habitante de esta, pero a la vez miembro de la Secretaría de Desarrollo Social del estado, una comandancia municipal y una Agencia del Ministerio Público. Integran además cinco componentes o rubros de infraestructura urbana y vivienda, desarrollo social, económico productivo y de servicios, sustentabilidad ambiental, legalidad y gobierno. Aunque hasta la fecha no se contempla la creación de Ciudades Rurales Sustentables en los municipios afectados por las lluvias, este novedoso proyecto estatal continuará creciendo, hasta lograr erradicar la dispersión de población, causa y efecto de la pobreza en Chiapas.

Implementa Profepa auditorías ambientales a empresas que soliciten Henry Sánchez El Programa Nacional de Auditoría Ambiental (PNAA), es uno de los principales mecanismos que tiene la Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (Profepa) para conducir a las organizaciones al cumplimiento cabal de las disposiciones ambientales, cabe señalar que la incorporación a este programa es de carácter voluntario y no coercitivo. En el 2005 la primera administración municipal incorporada al PNAA fue la de Tuxtla Gutiérrez, encabezada por el actual Gobernador del estado, auditándose el Manejo Integral de Residuos, Asimismo, en marzo del 2010 se entregó el Certificado de Calidad ambiental al H. Ayuntamiento de Tuxtla Gutiérrez, por haber cumplido con el plan de acción derivado de la

auditoría ambiental, reconociendo con ello el Manejo Integral de los Residuos en la Capital Chiapaneca. La inversión realizada para el cumplimiento del plan de acción es del orden de 148 millones de pesos. En el 2006 se incorpora al PNAA el municipio de Palenque, se auditó Basurero Municipal en el rubro de Infraestructura Urbana, en febrero de 2009, se formalizó el convenio de concertación para el cumplimiento del plan de acción. También en el 2006 se incorpora el municipio de San Cristóbal de Las Casas, con los rubros de Manejo Integral de Residuos y Manejo Integral del Agua, como parte de los hallazgos más relevantes se encuentran la búsqueda de un sitio para establecer el relleno

sanitario y la construcción de una planta de tratamiento de aguas residuales. En el 2009 se incorpora el municipio de Chiapa de Corzo, con el Manejo Integral del Agua y Manejo Integral de Residuos, así como el municipio de San Fernando. Para estos municipios aún no se realiza la formalización del Convenio de Concertación para llevar a cabo las acciones derivadas de la auditoría ambiental. En abril de 2010 se incorpora el Sistema Municipal de Agua Potable y Alcantarillado (SMAPA) de Tuxtla Gutiérrez, en el rubro correspondiente al Manejo Integral del Agua, actualmente se encuentra en revisión el informe de la auditoría ambiental en las Oficinas Centrales de la Procuraduría.

Aumenta la producción literaria en Chiapas: AEPC

Los libros también se exhiben en las ferias del libro: Blanca Margarita López.

Claudia Lobatón La presidenta de la Asociación de Escritores y Poetas Chiapanecos, Blanca Margarita López Alegría, informó que en lo que va del año se han efectuado cerca de 23 publicaciones de diferentes colecciones de escritores chiapanecos, entre los que participan distintos géneros de la literatura local. En recintos públicos o bien en tertulias que celebran los miembros de esta Asociación, comparten conocimientos con la finalidad de evitar la extinción de la cultura chiapaneca, toda vez que en un comparativo con los escritores del ayer, López Alegría destacó que cada quien tiene lo suyo y no se pueden comparar los autores contemporáneos. Como parte de la difusión de los textos elaborados por manos chiapanecas, señaló que los apoyos institucionales siempre han acudido al llamado de los autores, “siempre hemos tenido el apoyo del Consejo Estatal para la Cultura y las Artes (Coneculta), y de los mismos poetas y escritores”. Por su parte, Ana María Avendaño Zebadúa, directora de publicaciones, dio a conocer que en estos momentos concluyó la publicación número 23 de la colección Hechos en Palabras; sin embargo se contempla que en el resto del año se puedan publicar seis textos más con apoyos del Coneculta. Cabe recalcar que para estas publicaciones se hacen convenios con otras publicaciones y darles salida a través del propio consejo. “Para que un libro se distribuya se procede a distintos mecanismos, como la presentación pública de la obra y posteriormente se lleva a una distribución de la Red de Bibliotecas, para tener nuestra colección, porque de esa manera aseguramos que con nuestros tirajes, llegar a un buen número de gente”. El número de publicaciones de este año superaron a las del anterior, a su vez, Avendaño Zebadúa, comentó que esto se debe al interés de los escritores que se acercan a la asociación a solicitar los apoyos para publicar sus trabajos. Los libros también se exhiben en las ferias del libro que se llevan a cabo en la entidad, como en otros lugares del país, con el fin de darlos a conocer. Dentro de los textos publicados existen diferentes géneros, como ensayo, poesía, narrativa, por citar algunos, donde las líneas temáticas incluyen temas muy nuestros.


Ciudad

Nuevos hoteles darán servicio en Chiapas a partir de diciembre Ángel Yuing Hoteles como Hilton, Marimba Park u Hostal San Miguel, ofrecerán en días próximos sus servicios en esta capital, informó Maribel Gutiérrez Niño, presidenta de la Asociación de Hoteles y Moteles del Centro de Chiapas. “Chiapas es un estado eminentemente turístico, por lo que es importante contar cada día con mejores servicios para sus visitantes, por esto, estamos preparados para recibir a los turistas en este puente de Día de Muertos, ofreciendo descuentos del 10 y 15 por ciento, la cuarta noche gratis, el desayuno de cortesía, o servicios de transporte a los sitios turísticos de la entidad”, agregó. El año pasado en esta temporada nos fue súper bien, agregó. por lo que esperan repetir el logro en este año, además de que ya toman las previsiones necesarias para la temporada decembrina, sugiriendo a los visitantes que requieren servicios de hospedaje, realizar sus reservaciones, ya que otros años la infraestructura hotelera ha sido prácticamente insuficiente debido a la alta demanda. El centro de Chiapas cuenta con más de tres mil habitaciones disponibles, no sólo en la capital, sino en municipios como Chiapa de Corzo y Jiquipilas, este último poco conocido pero en el que se pueden

INFORME

realizar recorridos a caballo y visitar lugares ecoturísticos con excelentes servicios. Gutiérrez Niño, explicó también que los precios de las habitaciones en estos hoteles pueden ir desde los 250 pesos en una habitación sencilla, hasta los mil 500 pesos o más, de acuerdo a la categoría de los mismos, por lo que destacó la serie de opciones con los que cuentan los turistas que visitan el estado.

AHORRO DE ENERGÍA

Sábado 30, Oct/ 2010

IMSS con más quejas de parte de pacientes

E En breve inaugurarán nuevos hoteles.

5

PÉNDULO

Patricia Espinosa l Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), continúa en primer sitio de quejas ante la Comisión Estatal de Conciliación y Arbitraje Médico del estado, reveló el comisionado Julio César Díaz Carrión, tras rendir su informe. Dio a conocer que en el último año atendieron 434 asuntos, 185 de ellos eran orientaciones a los pacientes y 178 fueron inconformidades, 12 solicitudes de dictamen. Ello significa que el 41 por ciento fueron inconformidades y 43 por ciento de orientaciones, el resto entre dictámenes y asesoría. “La mayor parte de quejas son en contra de la instituciones públicas en primer sitio el IMSS y más de la mitad de quejas son interpuestas en Tuxtla Gutiérrez, seguidas del municipio de Tapachula”, Díaz Carrión. Del total de las inconformidades, el 79 por ciento son contra las instituciones públicas dígase el IMSS, Instituto de Salud, ISSSTE, ISSTECH por mencionar algunas. “Tenemos 478 eventos en global, más del 60 por ciento fueron resueltos mediante la conciliación, los eventos son de todas partes del es-

tado. Los arbitrajes bastante pocos porque se ha llegado a la conciliación, hemos hecho gestiones rápidas que llegan a nosotros los usuarios que no les programan una operación, no reciben atención y les damos seguimiento”, indicó el comisionado. Cuestionado sobre los asuntos de negligencia médica, Díaz Carrión no dio detalles, pero se refirió como casos de “desviaciones de la práctica médica”. “No se puede establecer negligencia en todos los casos, muchos se resuelven en la conciliación, en ese sentido no hablamos de negligencia, sino de un laudo y es mediante un arbitraje que un trabajo grande analítico que las instituciones colegiadas llevan a cabo si hubo o no desviaciones de la práctica médica”, dijo. Finalmente, refirió que las quejas más frecuentes son el área quirúrgica desde ginecología, cirugía general, traumatología y medicina de urgencias. De acuerdo a un año anterior, las quejas son similares estadísticamente, lo que significa que no hay una baja y el trato a los pacientes por parte de diversas instituciones de salud, tanto públicas como privadas, no avanza.

El chiapaneco sólo se lee un libro y medio al año

En 2010 la aplicación del Horario de Verano generó un ahorro estimado de mil 304 millones de kilowatts-hora en el país, lo cual equivale aproximadamente al consumo total anual de electricidad de los estados de Tlaxcala o Baja California Sur. Se estima que durante este año se evitó lanzar a la atmósfera alrededor de 1.6 millones de toneladas de bióxido de carbono equivalente, ya que se dejaron de quemar cerca de 3.1 millones de barriles de petróleo crudo equivalente. Este domingo culminará justo a las 02:00 horas de la madrugada. Atrase se reloj una hora.

Claudia Lobatón Con la finalidad de fomentar la cultura de la lectura, diversas asociaciones se reunieron ayer para dar a conocer su participación en la Feria Internacional del Libro Politécnica 2010, estas actividades se efectuarán del 10 al 15 de noviembre en el Jardín “Parque de la Marimba”, lugar en donde el público podrá deleitarse de actividades artísticas y culturales que habrán de darse dentro de este evento en los festejos del Bicentenario y Centenario de la Independencia y Revolución. Cabe señalar que la intervención de artistas, escritores, poetas, tiene la intención de promover las actividades culturales para dar a conocer con los talentos con los que cuenta el estado; así como el comité organizador compuesto por el Instituto Politécnico Nacional, el Movimiento ciudadano por la voluntad de la Cultura, el Coneculta, el grupo literario Décima Musa, la Asociación de Libreros y de Cronistas, tienen el fin en común de promover la cultura de la lectura. El Carretón de la Lectura, Grupo de Danza Itzcuauhtli, presentación de la revista “Canto sin Fronteras”, Homenaje a Rosario Castellanos, exposición de pinturas, grabados fotografías y esculturas, por citar algunos, son las actividades que se efectuarán en esta feria. Pese a que Chiapas no estaba contemplado en estas actividades, los organizadores insistieron para que la entidad formara parte dentro de esta feria que se lleva a cabo a nivel nacional en 12 sedes simultáneamente. Finalmente los integrantes del comité organizador informaron que el propósito de esta feria es ayudar a la población a participar en eventos de índole cultural con un fin en común fomentar la lectura en los chiapanecos que a decir suyo, se lee tan solo un libro y medio al año.


6

PÉNDULO Sábado 30, Oct/ 2010

ciudad

PARLAMENTO JUVENIL

Hay mucho que hacer, aún sentados: jóvenes

Dan a conocer propuestas los legisladores jóvenes.

S

Carlos Coutiño alud, medios de comunicación, ambiente, paternidad y maternidad responsable, fueron algunos de los temas que se tocaron en el parlamento juvenil efectuado en el pleno del Congreso del estado, con la participación de 40 jóvenes. Los jóvenes que participaron englobaron un tema relacionado a la maternidad y paternidad responsable, el cual fue discutido en el beneficio que tienen los hijos al ser reconocidos por sus progenitores, pero también el hecho de que se dé una transformación en la educación y bienestar de los menores. La salud es un tema toral, decían, pues en hay que ventilar temas como el aborto, no aprobarlo es un asunto relevante,

ellos dijeron que no están de acuerdo con privar de la vida a quienes vienen en camino, no así e invitaron a interesarse y conocer sobre la eutanasia, esto sería para ellos un acto de justicia y humanidad. La Unión de Sordos de Chiapas, también hizo presencia y una de las legisladoras, expresó a su estilo mímico, que es importante fortalecer el apoyo para cuantas personas existan en estas condiciones, tienen el derecho y no es posible que se les quiera privar de algunas garantías. Se explicó en su forma, que el Ayuntamiento como el DIF municipal de cada localidad, tenga a bien adentrarse en su labor, que sea el mismo presidente quien encabece un concejo para la atención de estos grupos, la necesidad de reformar el código

para fortalecer el trabajo para con los sordos. Por otro lado, uno de los diputados jóvenes de este parlamento, tocó el tema de la fiscalización que se hace a través del Órgano de Fiscalización Superior, no está actuando correctamente, la mejor muestra depende del mismo Congreso, no hay autonomía y por ende no existe congruencia para sancionar. La propuesta fue crear la Fiscalización Interna del Estado, que tenga a su vez un área de enjuiciamiento, que se aplique sanción penal, la devolución de los recursos mal utilizados, así como la inhabilitación del servidor público que sea sindicado por su mal actuar. En cuanto al medio ambiente, también se citó el caso de la tala inmoderada, que se aplique la ley, otros más externaron el asunto como un aspecto de salud pública, es decir, que se tenga una atención en el manejo adecuado de la basura, pues este genera muchos problemas. También otro de los asuntos tratados en el pleno, fue el caso de los espacios en medios de comunicación, concretamente relacionados con la publicidad de sexo, aquí se citó el caso de que no hay prostitución libre, sino una prostitución dirigida, por lo que es importante normar esa conducta, investigar qué pasa con ello, es decir las redes que orillan a estas personas a caer en la venta de sus cuerpos, observar de cerca la corrupción, desde luego en caso de encontrarse algún delito, aplicar la ley.

Nada saben del Mando Único Policial

Funcionarios desconocen sobre “Mando Único Policial”

Dudan que el alcalde ejerza los 50 MDP que pidió prestado

Los tuxtlecos están escépticos sobre el destino del préstamo.

Carlos Coutiño Lo que no pudo hacer en dos años y medio, no lo va hacer en dos meses, por lo que el Ayuntamiento no tiene credibilidad ni respeto a sí mismo, dijeron algunos ciudadanos al enterarse del préstamo realizado a Banobras de 50 millones de pesos. Algunos capitalinos entrevistados, comentaron que no tenían conocimiento de que esto estaba pasando, que les daba igual y que desde luego de todos modos, no era para las calles, sino para la bolsa de los funcionarios a quienes catalogaron como verdaderos ladrones públicos. Luis, Mario, José, Antonio, Sergio, entre otros coincidieron en que el tiempo es corto, pero puede que sea posible que se dé un avance, por lo menos el último para que las calles estén en menos condiciones como las actuales, quizá si se hubiera trabajado un año o seis meses antes, las cosas serían totalmente diferentes y sin tantas denuncias. Hay quienes definitivamente apuntaron que no era necesario hacer comentario alguno, por-

que para ellos igual da que endeuden o se lleven las cosas, de todos modos los políticos son exactamente iguales, y ya no es novedad que exista este tipo de préstamos sólo para beneficiarse ellos mismos. Jesús Gómez, dijo que hacer esto es definitivamente algo absurdo, “no es posible que esto pase, el presidente simplemente no ha hecho nada, es una vergüenza”, acusó que la gente de fuera (chilangos) vinieran a robarse todo el dinero del pueblo tuxtleco. Hay quienes aman a Tuxtla, dijo don Gildardo Moreno, pero lamentablemente mientras más ignorancia exista, más fácil (a los políticos) se les hará llevarse el dinero o cualquier cosa que esté a su disposición, los préstamos no son de ahora, pero ya no se vale que se siga dando. Por otro lado, Manuel y Hortensia, dijeron que Tuxtla va para abajo, porque no hay cómo se logre los objetivos no de los políticos, sino de los ciudadanos, que quieren ver mejor a su pueblo cada día, con menos inseguridad y más grande en todo.

Ángel Yuing Cuando no tienen más pretextos qué inventar, le carga el muertito al secretario. “Él es el único que sabe, no podemos decir nada al respecto, es información restringida, yo no puedo hablar sobre eso”, aseguran funcionarios de la secretaría de Seguridad Pública, cuando se les pregunta sobre el trabajo que se realiza en Chiapas rumbo a la creación del Mando Único Policial propuesto por el presidente Calderón. Durante tres días, estuvimos a la espera de que alguien pudiera informar sobre lo que se está haciendo al respecto, pero las trabas burocráticas y una serie de vueltas innecesarias, fueron la constante, además de un obvio desconocimiento del tema. Primero fue la Coordina-

ción de Comunicación Social de SSyPC quien nos envió al Instituto de Formación Policial con la promesa que ahí podríamos encontrar la información necesaria; sin embargo, desde esa instancia nuevamente nos remitieron a la Unidad de Prevención del Delito, cuya jefatura recae en Nayeli Puga Riverol, quien volvió a repetir la historia para reenviarnos a Comunicación Social con los argumentos ya conocidos. Después de tres días, una llamada telefónica nos advirtió que en lo referente al Mando Único Policial en Chiapas todavía no hay información concreta. Sin embargo, se sabe que desde hace varios meses la propuesta se discute en diversos foros nacionales, en los cuales la entidad no ha estado exenta.


Ciudad

Aumenta capacitación EMPRESARIOS Buscan detonar economía a personal de salud Patricia Espinosa El secretario de Salud en Chiapas, James Gómez Montes, señaló que por lo menos se han destinado unos 800 millones de pesos en incremento de salarios y homologación del personal de salud y más de 20 en materia de capacitación. Luego de conocer que el Instituto de Salud, ocupa el tercer lugar en quejas por los servicios médicos en hospitales de Chiapas, aseguró que en algunas regiones incluso se le brinda un bono al personal como parte de la nivelación de salarios. “Hemos realizado aproximadamente 200 cursos en el año y con un presupuesto arriba de los 20 millones de pesos. En capacitación, el gobierno ha abierto las puertas, y es receptor de muchos congresos nacionales e internacionales”, agregó titular del sector salud en la entidad. Respecto a que si se ha despedido a personal por actos de negligencia médica, Gómez Montes dijo que “no necesariamente la Secretaría de Salud, tiene lineamientos establecidos si un trabajador tiene un problema de este tipo, primero

7

PÉNDULO Sábado 30, Oct/ 2010

en zona oriente de la capital

L James Gómez Montes.

le hacemos un llamado de atención verbal, lo siguiente un extrañamiento que es un escrito y finalmente un acta administrativa”. “Estamos en el tercer lugar de quejas. No siempre se habla de negligencia”. Por lo que mencionó que se redujo hasta en un 40 por ciento las quejas que antes tenían. Finalmente, el funcionario de salud insistió que la dependencia a su cargo no es la que más quejas tiene, pero sin duda es una instancia que obliga a mejorar la calidad e la atención. “Es una ventana de oportunidad”, puntualizó.

Patricia Espinosa a nueva zona comercial que se pretende instalar en Tuxtla Gutiérrez con empresas chiapanecas, se planea construirla en el lado Oriente-Norte de la capital a fin de detonar comercialmente esa parte que a la fecha tiene un importante crecimiento en materia de hospitales. Así lo abundaron miembros de la Cámara Nacional de Comercio y Servicios de Turismo (Canaco-Servytur), que encabeza su presidente Alfonzo Rubén García Díaz. Aunque no hay un espacio definido para la construcción de la zona comercial chiapaneca, confiaron en que estará ubicada cerca de los hospitales, pues además es un lugar de la ciudad con un crecimiento poblacional y es necesario atender la demanda de los ciudadanos. Dicho asunto se encuentra en proyecto, pero le darán la agilidad necesaria pues Tuxtla Gu-

El lado Oriente de la capital opción para nueva zona comercial

tiérrez está a la altura de contar con propio centro comercial, en el que además de los comercios y establecimientos que expenderán productos netamente de la región o bien de empresarios de la zona, se pretende ubicar en el mismo lugar a las oficinas de la Canaco. Se trata de un espacio integral para el sector de la iniciativa privada, no sólo de los agluti-

nados a dicha cámara, sino de empresarios chiapanecos que pretenden crecer y ubicarse en un sólo espacio. Asimismo, para que sean ubicados a nivel local, estatal y hasta nacional de un sólo lugar en el que podrán encontrar productos chiapanecos y detonar la economía local, con empresarios e industrialización de Chiapas.


8

PÉNDULO Sábado 30, Oct/ 2010

ciudad

Mal entendido crea conflicto entre Atlético Chiapas y Asociación de Fútbol Americano

ALTARES

Rinden homenaje a ex presidentes municipales del PRI

Denuncian jugadores de americano falta de apoyo del titular del INDEPORTE

Henry Sánchez Salvador Costanzo Ceballos, Presidente del Consejo Consultivo de Guerreros del Atlético Chiapas, indicó que debido a un mal entendido, jugadores e integrantes de la Asociación Chiapaneca de Fútbol Americano se manifestaron en las afueras del campo de fútbol americano “Samuel León Brindis”, para dar a conocer su molestia por el supuesto despojo de su campo. Debido a que Cuesi Serrano, director del Instituto del Deporte en el estado quiso o intentó ocultar información sobre el manejo del campo en discordia, por lo que los molestos jugadores de fútbol americano, se oponían a que este estadio fuera utilizado para fútbol soccer. Al respecto, Costanzo Ceballos en entrevista dijo, que se había platicado con los jugadores de americano en donde se expusieron las formas en donde iban a trabajar, se aclararon dudas y se llegó a buenos términos para la utilización de este estadio.

“Guerreros viene a sumar, no a restar, hemos firmado un convenio en donde nos comprometemos a cuidar el campo, darle mantenimiento y apoyar económicamente con cinco mil pesos por partido jugado, los cuales únicamente serán diez, es un apoyo que solicitamos provicionalmente, no venimos a quitar nada a nadie” expresó el presidente del equipo soccer. Cabe señalar que se realizará un partido de fútbol soccer cada 15 días, ya que están impedidos por cuestiones federativas, a utilizar el estadio Flor del Sospó, por lo que los Guerreros prestaron este campo por emergencia. Este alboroto y molestia que pudo haber terminado en algo más, fue propiciado por la ocultación de información del titular del INDEPORTE, al tratar de manejar este convenio en lo “oscurito”, que fue lo que provocó el mal entendido, además de que fue señalado por los jugadores de americano de no dar un verdadero apoyo a este deporte.

Rinden homenaje a ex presidentes municipales de Tuxtla Gutiérrez

Reconocen la labor de priístas destacados en Tuxtla Gutiérrez

Patricia Espinosa En vísperas del Día de Muertos, miembros del Comité Directivo Municipal del Partido Revolucionario Institucional (PRI) recordaron a los ex presidentes municipales emanados del tricolor. En las instalaciones del PRI, el dirigente municipal Alfredo Araujo Esquinca junto con militantes de dicho instituto político hizo guardia de honor ante el altar zoque que realizaron en honor a los ex alcaldes priístas. Mencionó a los ex presidentes municipales desde 1951 a 1955, entre los que destacó en el periodo de 1951-1952 Juan Sabines Gutiérrez; Héctor Yáñez de 1959-1961; Esteban Corzo Blanco que gobernó la capital chiapaneca de 1962 a 1964. Así como a Manuel Ángel Borges, de 1965 a 1967; Romeo Rincón Castillejos de 1968 a 1970; Jesús Cancino Casahonda de 1971 a 1973; Noé Camacho Camacho, de 1983 a 1985; Enoch Cancino Casahonda en 1989; Enrique Esquinca Méndez, de 1989 a 1991; Julio César García Cáceres, de 1992 a 1995; así como Federico Salazar Narváez que estuvo como presidente municipal en 1995. El dirigente municipal aseguró que sin duda es de gran relevancia reconocer y sobre todo recordar a aquellos personajes que fueron ediles de la capital chiapaneca. Estas actividades se llevan a cabo en el marco del Día de Muertos y para destacar el trabajo que realizaron los ex ediles. Por otra parte, Araujo Esquinca señaló que por el momento están en actividades dentro del PRI, para trabajar rumbo al 2012 y recuperar espacios perdidos.


Ciudad

9

PÉNDULO Sábado 30, Oct/ 2010

EL NOQUIS Chiapas es al cosmos Lo que una flor al viento Escribió el Noquis Cancino Y su voz gravó en el tiempo. El poeta es un discípulo De la creación constante La muerte le pone trampas Que fracasan frente al arte. Ya te vas mi amigo Noquis Dijo un ave a nuestro artista Allá en la tumba te espera Una plebe de periodistas. Tú eres noche que no cesa Yo soy canto abierto y claro Dijo el Noquis a la muerte Desde lo alto de su faro.

ROS ARIO CAS TELL ANO S Es guardiana de las tumbas Es vigía de sus hermanos Cositía de esta tierra Es Rosario Castellanos. En lo oscuro de la noche Le reprendió a la calaca Tú no eres poesía Eres una pobre flaca. En Egipto perdió todo Tonta, retonta, rechayo, Así le dijo Sabines Por morirse tan temprano. En el barco que recorre Las islas del purgatorio Armaron ya bibliotecas Con todo su repertorio.

RODULFO FIGUEROA Al tenerla entre sus manos No pudo amputarle el seno La muerte estaba tan fría Que al poeta quitó el sueño. Allá por el valle se oye Un caballo que relincha La gente ya ni se espanta Don Rodulfo anda de pinta. Es el padre de una tierra Que se llama Cintalapa Su apellido ésta lleva Aunque duela a la calaca. Fue poeta, fue humanista Fue doctor para su raza Pasarán las horas siempre Pero su canto nunca pasa.

ÑO U D R A RAÚL G s

eto e los col lo d a m l a so El j ove n y b í a ó i r u m Se cri duño es aba bolo. r a G l ú Ra nd uando a c r o j e M a l dispar a o s l e d a gu La boc ras de a ripa d e i p s u ó de g Aquí s m r e f n e te La muer n el paraguas. o Le r obar ella se atr op ta e t n e g pla Sí la n r r es de o t s u s e quiera d n o Bajo d n uera pas. Que se m la Tor r e Chia en Per o no s ve r s o s u s e d s zaste Los dan on a la tumba er Lo sigui uer ta de golpe ba. p m Tocan la uier en bailar r u q Cuando


10

PÉNDULO Sábado 30, Oct/ 2010

Afectaciones a la pesca por constantes cierres de Puerto

Página 12

Municipales

EDUCACIÓN

Confirmado mega puente de Día de Muertos en el Soconusco

Alumnos regresarán hasta el miércoles

T Felipe Ruiz

apachula.- Autoridades educativas del sistema estatal, han confirmado la suspensión de clases para el día primero de noviembre, como parte de las celebraciones del tradicional Día de Muertos, mientras que el sistema federalizado se mantiene a la espera de la confirmación oficial. Y es que a nivel nacional se dio a conocer que para este Día de Muertos se implementaría el puente, por lo que los niños de educación básica tuvieron como último día de clases este viernes y reanudarán las actividades para el próximo miércoles tres de noviembre. De acuerdo al delegado de Educación Federalizada, Jorge Rolando Flores Archila, mencionó que hasta la tarde de este viernes no se contaba con el documento que avalara de manera oficial la suspensión de actividades. “Sabemos que tradicionalmente la población participa de estas celebraciones en todo el país, sin embargo oficialmente

se suspenden las clases sólo el día dos de noviembre, pero el día primero es lunes y por lo tanto se podrían suspender las actividades en las aulas, pero hasta el momento no es nada oficial para el sistema federalizado”. Por otra parte, el coordinador de Educación en la región VIII Soconusco, José Alberto Ulloa, dijo que la Secretaría de Educación ya envió el oficio para dar a conocer la suspensión de clases para los días uno y dos de noviembre. “En el caso de las escuelas que pertenecen al sistema estatal de educación ya se les notificó a los directores de las escuelas, la disposición de suspender las clases por lo que ya los alumnos y los padres están avisados”, indicó. Por ello, en la mayoría de las escuelas celebraron el Día de Muertos de manera anticipada, a fin de que los días señalados para esta tradición ancestral se celebren en familia y sobre todo puedan visitar las tumbas donde yacen los restos de sus seres queridos.

Sistema federalizado se mantiene a la espera de la orden oficial

El dinero, poder y las riquezas no lo es todo para el hombre

Claudia Gómez San Cristóbal de las Casas.- “Si la estatura se midiera por la grandeza del corazón otra cosa sería. San Lucas por una parte nos muestra la grandeza de una persona que se ha construido un nombre, que ha alcanzado el poder, y que además posee una fortuna; pero por la otra nos lo muestra en toda su pequeñez, a pesar de todas las cosas exteriores que lo manifiestan como grande, continúa siendo pequeño porque basa su grandeza en el exterior”, mencionó el obispo auxiliar de la Diócesis de esta ciudad, Enrique Díaz Díaz. Agregó el obispo, que cuando el dinero invade el corazón, “no nos permite mirar de dónde proceden las ganancias y justificamos nuestras ambiciones, situación muy común en nuestra realidad, hay grandes fortunas amasadas con engaños, con injusticias o con narcotráfico, sus propietarios se sienten orgullosos de haberlas acumulado, pero toda su riqueza lleva el sudor y el dolor de los pobres”. “Los grandes capitales se van formando poco a poco con pedazos de vida de quien menos tiene, están sustentados en salarios pobrísimos, en comercialización injusta y monopólica, en prepotentes alianzas y truculentos negocios, hay muchas riquezas que se han logrado aprovechando cargos y servicios que deberían dar vida al pueblo”, manifestó Díaz Díaz. El prelado hizo alusión sobre la corrupción que ha invadido todos los espacios, grandes empresas transnacionales, corporaciones económicas, cargos públicos y administrativos, “se aprovechan para honradamente gastar y acumular lo que es de la comunidad. Estamos viviendo en una feroz lucha comercial que permite la explotación de los recursos y de las personas a favor de una globalización que ayuda a unos cuantos”. Por último, el obispo auxiliar dijo condenar y juzgar es tarea que se asume con facilidad. “Pero Cristo no condena, propone liberación y vida plena”.

Más de 300 artistas participarán en Proyecto Posh en su tercera edición Claudia Gómez San Cristóbal de las Casas.- Con la finalidad de dar a conocer a los talentos jóvenes del estado, así como de otros lugares de la Republica Mexicana, se lleva a cabo el Proyecto Posh que albergará a más de 300 artistas en su tercera edición. En el Proyecto Posh denominado también Poxil yu´un Balumil, que significa medicina para el

mundo, se presentarán 120 propósitos artísticos donde participarán jóvenes provenientes del Distrito Federal, Oaxaca, Nuevo León, Puebla, Veracruz, Tuxtla Gutiérrez, Guadalajara, Morelia y Berriozábal. Entre los eventos que destacan, se encuentra la galería de artes visuales, la feria multicultural de etnias indígenas, mural del bicentenario de arte urbano, así como conciertos y conferencias

“trompetas mayas”, entre otras actividades. Por su parte, la coordinadora de este evento, Leticia Lescieur López, comentó que se presentarán dentro de este proyecto música, teatro, pláticas, literatura, y arte urbano. Los eventos se llevaran a cabo en diversos lugares de San Cristóbal de Las Casas como el Centro de Convenciones del Carmen, Parque de los arcos y la Plaza de la Paz.

Proyecto Posh iniciará el próximo 12 de noviembre y terminará el día 14 en esta ciudad.


Municipales

CUENTAS

Sensible y con rostro humano 3er informe de Alejandra Cruz bién agradeció el apoyo del Ayuntamiento presidido por su esposo Ezequiel Orduña Morga y al cuerpo edilicio, porque gracias a ellos se pudieron lograr los apoyos ya mencionados.

T

Redacción/Péndulo apachula.- A casi tres años de distancia de haber tomado posesión como presidenta del sistema de Desarrollo Integral de la Familia (DIF) de esta localidad, Alejandra Cruz Toledo Zebadúa, rindió, por la mañana de este viernes, su “3er Informe de Actividades” al frente de dicha institución, donde se destacó por la sensibilidad y el humanismo que se tuvo para apoyar a niños de la calle, personas de la tercera edad, mujeres maltratadas, con capacidades diferentes y grupos vulnerables en nuestro municipio. Ante representantes de organizaciones sociales, cámaras y colegios, así como del presidente municipal, Ezequiel Orduña Morga, regidores y los representantes personales del gobernador, Juan Sabines Guerrero y de la presidenta del DIF Chiapas, Isabel Aguilera de Sabines; Cruz Toledo manifestó visiblemente emocionada que durante estos tres años, al frente del DIF Tapachula, pudo comprender la importancia que reviste el desarrollo integral de la familia. “Trabajar en el DIF, es adentrarse a la más cruda realidad que se vive en las ciudades y en el campo de nuestro país, es sentir y vivir el dolor humano todos los días, es escuchar el llanto de dolor de muchos niños que son maltratados, abandonados por sus propios padres, es sentir el dolor de mujeres que son brutalmente golpeadas víctimas de la violencia intrafamiliar”, comentó. Cruz Toledo manifestó, que servir en el DIF es sufrido, porque no puedes permanecer ajeno e indiferente al dolor humano, a la pobreza y a las necesidades de la gente. “Han sido tres años de estremecedoras historias que muchas veces superan la ficción, tres años de historias de muchos abuelitos, niños, mujeres que buscaron en el DIF una esperanza de vida”. En este 3er y último informe de actividades al frente del DIF Tapachula, Alejandra Cruz Toledo hizo un especial y extenso reconocimiento, por el apoyo que le han brindado a nuestro municipio el señor gobernador Juan Sabines, así como su señora esposa Isabel Aguilera, quienes siguen apoyando a nuestra gente. Tam-

11

PÉNDULO

Reitera apoyo a grupos vulnerables En el marco de este informe, Alejandra Cruz Toledo Zebadúa también reiteró su compromiso de seguir trabajando por los grupos vulnerables, haciendo énfasis en que la respuesta a muchos de nuestros problemas esta en las leyes, ya que con las leyes se pueden orientar los recursos financieros hacia mejores causas, con la leyes dijo se puede garantizar el respeto a los más elementales derechos humanos. “Me he dado cuenta de lo mucho que falta por combatir esa forma dolorosa de enfrentar la vida, que es la pobreza y por eso he decidido participar en el Congreso local de Chiapas, para legislar a favor de las personas vulnerables y para darle a nuestra entidad la dignidad que tanto se merece; luchar por un modelo de familia que todos deseamos, una familia fuerte, con valores, trabajo y empleo, vamos a luchar por el empoderamiento de la familia chiapaneca”, abundó. En un informe completo y pormenorizado, la primera dama de Tapachula resaltó la atención que la Unidad Básica de Rehabilitación (UBR) ofreció a cientos de personas; así como el programa de Equinoterapia que coadyuvó en la superación de problemas motrices o intelectuales, beneficiando a decenas de niñas y niños. Hizo un paréntesis para mostrar su gratitud con la Asociación de Charros de Tapachula, quienes prestaron sus caballos, del apoyo de la Secretaría de Desarrollo Social (Sedesol) para la creación del nuevo Centro de Desarrollo Comunitario en el parque Indeco Cebadilla. Gracias al programa de recuperación de espacios públicos, que emprendió el gobierno municipal y la Sedesol, hoy las familias se reúnen en los nueve parques rehabilitados, en donde practican deportes, hacen ejercicios, conviven sanamente, pasean, aprenden artes, oficios o artesanías que ahí se imparten. Con los adultos mayores, se invirtieron horas de esfuerzo y recursos, para otorgarles una vejez digna a través de las Casas de Día Norte y Sur. Expuso que en conjunto con su equipo de colaboradores, trabajaron para brindar a los adultos mayores seguridad jurídica con la obtención de sus actas de nacimiento, el CURP y otros documentos oficiales como la credencial del INAPAM, que les abren nuevas oportunidades. Asimismo, hizo patente su agradecimiento con la Brigada Médica Cubana “Misión Milagro”, quienes realizaron 182 cirugías gratuitas de pterigion, en la ciudad de San Marcos, Guatemala.

El DIF Tapachula apoyó a mujeres con deseos de seguir preparándose, por lo anterior, se ofrecieron cursos y talleres en coordinación con el ICATECH, para quienes desean aprender algún oficio o actividad, que les permitiera conseguir ingresos para el sustento de sus familias. Explicó que gracias a la intervención de la Procuraduría de la Defensa de la Mujer y Grupos Vulnerables, en donde la mujer es protegida y defendida de abusos e injusticias, este año se redujeron a 88 los casos de violencia intrafamiliar, a 50 los de maltrato infantil y a 143 los casos de abandono de niños por parte de sus padres. En las comunidades rurales, se sirvieron desayunos escolares diariamente a mil 206 escuelas con un paquete de 22 productos básicos que garantizan una mejor nutrición a los pequeños con lo que mejoran su salud para un mayor rendimiento escolar. La salud juega un papel importante en nuestras comunidades, es por eso que en estos tres años, se multiplicaron las

Sábado 30, Oct/ 2010

brigadas médicas atendiendo a miles de personas, a quienes también se les repartieron cerca de 20 mil diversos medicamentos; se registraron más de 700 estudios optométricos, dos mil 500 análisis clínicos, estudios de papanicolau, terapias de rehabilitación y psicológicas. Se enfatizaron las mil 500 bodas colectivas que se celebraron en tres años, para refrendar el compromiso de las parejas ante ellas mismas, ante sus hijos y la sociedad. La presidenta del DIF Tapachula, Cruz Toledo Zebadúa, resaltó las actividades en el albergue CAMASC, donde se atendieron con alimentación, salud, educación, a cientos de jóvenes. Asimismo, el programa “Una Moneda No es la Solución”, redujo el número de niños en las calles y se abrieron nuevas oportunidades de estudio. De la misma forma, el programa “Niño Difusor” contribuyó en estos tres años, a promover la cultura de los Derechos de los Niños en escuelas, y en foros estatales.

FUGA DE RECURSOS

El gobierno del Distrito Federal recomendó a los capitalinos hacer uso racional del agua y tomar previsiones a partir de este viernes y hasta el próximo martes. Pidió además revisar posibles fugas en casa, reutilizar el agua de la lavadora para regar plantas o limpiar pisos, azoteas y patios, y no dejar abierta la llave del agua mientras se asean manos o dientes. En la capital de Chiapas, el agua se desperdicia en las narices del Ayuntamiento. Los tuxtlecos piden evitar las fugas. Valls las promueve, y no son sólo de agua.


12

PÉNDULO Sábado 30, Oct/ 2010

Municipales

Persisten problemas con ECONOMÍA la primaria en Los Ángeles Afectaciones a la pesca por constantes cierres de Puerto

Felipe Ruiz Tapachula.- El escándalo en la primaria Fernando Montes de Oca, de la colonia Los Ángeles de esta ciudad, continúa sin que hasta el momento se vislumbre alguna solución a la problemática que han planteado los padres de familia. Y es que como se recordará, los maestros incluyendo al director de la institución educativa, fueron acusados por llegar en estado de ebriedad y crudos a dar clases, además de acosar a las menores, por lo que de inmediato el delegado de Educación Federalizada, Jorge Rolando Flores Archila, acudió para conocer de cerca los problemas y encontrar una solución. Hace unos días, los alumnos recibían clases en una casa particular y ahora, al no tener la solución esperada por parte de las autoridades educativas, los padres tomaron las instalaciones y gestionaron por su cuenta la entrada de tres nuevos maestros sindicalizados. Por ello los maestros Consuelo Velázquez, Orlando Velázquez y Cricelda Roblero, llegaron para hacerse cargo de los menores, en tanto se resuelven las acusaciones contra los maestros que prestan sus servicios en esta escuela. Al respecto el supervisor de la zona

608, Atenójenes Filomeno González Roblero, comentó que los padres de familia inconformes actúan de una forma no adecuada, “Resulta que aquí en la comunidad de Los Ángeles en la escuela primaria, hay padres inconformes que no dejan entrar a los maestros y se encuentran personas ajenas dando clases, lo que pido es se verifique y por eso solicité la seguridad pública, para saber quiénes son, ya que aquí se puede interpretar como un secuestro a los menores”. Por otra parte, las acusaciones de acoso van en aumento, al respecto Emma Verónica Gramajo, dijo que su hija tuvo que abandonar la escuela por temor, “Tengo una niña que tiene dos años que no estudia acá porque el maestro me la ha citado a su casa y le habla de sexo pero a solas y pues la educación sexual en nada se le compara con las cosas que este maestro le dice a la niña”. Finalmente, los padres de familia dijeron que no se trata de una imposición de maestros, porque los nuevos que ellos llevaron pertenecen al sindicato de educación y son activos, por lo que exhortan a las autoridades educativas a buscar una solución definitiva y con ello evitar cualquier situación extraordinaria.

CEGUERA OPERANTE

P

Felipe Ruiz uerto Chiapas.- A consecuencia de la presencia del Frente Frío Número Seis en las costas de Chiapas, la Capitanía de Puerto tomó la determinación de cerrar la navegación para las embarcaciones menores de 500 toneladas de registro bruto, como parte de las disposiciones de seguridad y preventivas para los pescadores. Sin embargo, a decir de los pescadores a través de las diferentes cooperativas, especialmente los de tiburón, aseguran que esta situación los ha llevado a la quiebra, ya que durante el 2010, las ocasiones en que el puerto se cierra a las embarcaciones no son mayores, pero el tiempo que permanece cerrado se prolongó por un mayor número de días. Ante esta situación, los pescadores de tiburón en voz de Ramón Alcántara dieron a conocer que su situación económica se va a la quiebra, “sabemos que la Capitanía cierra el puerto por nuestra seguridad, pero la verdad es que ya no sabemos qué hacer porque en este año especialmente son pocos los días que hemos salido a la mar, para la captura del tiburón y pues nos quedamos con la pesca ribereña pero sólo para autoconsumo”. Y es que los pescadores señalan que sus familias requieren de servicios como calzado, alimentos, educación y el pago de servicios básicos, como luz,

agua y drenaje entre otros, por lo que urgentemente solicitan algún programa de apoyo gubernamental que les permita solventar estos gastos. De acuerdo a la Capitanía de Puerto Chiapas, la determinación de cerrar es tomada, ya que cada vez más los pescadores se adentran a la mar en busca del escualo, principalmente en el Golfo de Tehuantepec, y es esa precisamente el área más afectada por los fenómenos hidrometeorológicos. “Se prevé que este frente frío ocasione fuertes olas, debido a los vientos que azotarán en la zona, probablemente acompañadas de lluvias, lo que se vuelve una situación de riesgo para las embarcaciones, ya que las olas pueden voltear las lanchas con mucha facilidad y causar algún naufragio”, indicó la Capitanía. Por ello la dependencia señaló que la prioridad es salvaguardar las vidas humanas, de ahí que al detectar alguna anormalidad y afectaciones en las costas se toman la determinación de cerrar el puerto, estrategia que le ha permitido no registrar ni una sola baja de pescadores en varios años a la fecha. Por su parte, las esposas de los pescadores, se ven en la necesidad de buscar una fuente de empleo que les permita hacer una aportación económica al gasto familiar, ya que ante la falta de trabajo de sus esposos, las necesidades familiares van en aumento.

Concluye Expo Feria Turística El gobernador del estado, Ulises Ruiz Ortiz, rechazó que los asesinatos ocurridos en los últimos días enturbien el fin de su administración, ya que la violencia en Oaxaca “no la tenemos tan aguda como en otras entidades”. Tras los dos homicidios perpetrados el mediodía día de ayer a escasas cuadras donde el mandatario estatal encabezaba un evento oficial, pidió no especular sobre estas muertes, así como tampoco por los asesinatos de dos líderes sociales, ocurridas el viernes y sábado pasados, bajo circunstancias similares.

Claudia Gómez San Cristóbal de las Casas.- Continúan la promoción de diversos centros turísticos del estado de Chiapas en la Primera Expo Feria Turística, la cual tiene como objetivo dar a conocer diferentes destinos poco explotados en diversos puntos de la Costa en la entidad. Dentro de esta Expo Feria se podrán encontrar y conocer cabañas, servicio de restaurante, transporte náutico y otros, en comunidades de los municipios de Acapetahua y Mapastepec, Tonalá, Pijijiapan entre otros lugares del estado. Se promocionan paquetes turísticos de Red de Prestadores de Servicios La Encrucijada, ofreciendo también artículos

y objetos que promocionan en la zona. Esta Expo Feria concluye el día de hoy sábado en las instalaciones del Centro de Convenciones "El Carmen", con mesas de negocio para que operadores turísticos de San Cristóbal entren en contacto y puedan coordinarse con los de la Costa, para que ofrezcan paquetes, ya no sólo en la zona de los Altos, sino que incluyan otros destinos. Cabe señalar que La Encrucijada es un área natural protegida a nivel nacional, enfocada a la conservación de manglares y humedales; es una reserva de biosfera que se ubica en la planicie costera de Chiapas, y tiene reconocimientos a nivel internacional, pues es un sitio Ramsar


Gabo ya trabaja en nueva novela y una antología Hoy sale a la venta su libro “Yo no vengo a decir un discurso”, mientras alista dos proyectos, dijo Pera, su editor en México.

Mega ofrenda Puma Por dieciseisava ocasión, la UNAM exhibe las ofrendas hechas por los estudiantes en las islas del 28 de octubre al 2 de noviembre desde las 9:00 a las 21:00 horas.

13

PÉNDULO Sábado 30 Oct / 2010

Cultura

Se presentó el tenor Carlos Armando

L

Yulma Gordillo a música se muestra en todo su esplendor en este Festival Internacional Cervantino Barroco realizado en la ciudad de San Cristóbal de las Casas, ha sido encuentro de grandes talentos, que dan muestra de su profesionalidad a través del canto y ejecuciones de los instrumentos. A la vez hemos sido testigos de los diversos eventos que están realizando, que hasta ahora han superado las expectativas de años anteriores en este festival Internacional; ya que cuenta

con un gran número de artistas de talla nacional e internacional, prueba de ello fue el pasado jueves que ofreció un concierto barroco el tenor Carlos Armando originario del estado de Tabasco, quien dio muestra de su talento en la iglesia del Carmen ubicada en dicha ciudad. Asimismo en entrevista para Péndulo de Chiapas el Tenor Tabasqueño mencionó que desde pequeño mostró interés por la música, iniciando formalmente en el terreno musical en el año de 1995 en el Instituto de Cultura de Tabasco, y en ese mismo año dicho instituto lo nombra nuevo

valor de Tabasco, de ese modo comienza su carrera profesional, presentándose en eventos particulares, televisión, radio y presentaciones públicas en vivo. Ha grabado música popular y arias de ópera. Poseedor de una voz de tenor romántica, lleno de sensibilidad y presencia en el escenario, cabe señalar que es el tenor Tabasqueño con más proyección en la actualidad y una de las voces con más futuro en el medio artístico. Carlos Armando ha recibido importantes reconocimientos por sus exitosas presentaciones en distintos foros de la re-

pública Mexicana, es así como esa tarde presentó un ramillete de hermosas piezas que evocan las emociones intrínsecas del ser humano, un recorrido por la esperanza, el olvido, el amor, la pasión. En este concierto el Tenor incluyó un repertorio de música Barroca relacionado con la época cultural europea homónima, que abarca desde el nacimiento de la ópera en el siglo XVII hasta la mitad del siglo XVIII , con esto nos invitó a darnos cuenta que los sentimientos son atemporales, y que la lírica de esos temas no han perdido vigencia.

El tenor Carlos Armando, dio muestra de su talento en la iglesia del Carmen.

El grupo africano Abdoulayé Diabaté causó furor en el Cervantino Barroco Yulma Gordillo Se presentó en el templete principal de la plazuela central de la colonial ciudad de San Cristóbal de las Casas, el grupo de marimba de los Hermanos Díaz, quienes se han presentado por más de 40 años en distintos escenarios nacionales e internacionales, obteniendo diversos premios. Los hermanos Díaz fueron quienes aperturaron el platillo principal de la noche del pasado jueves 28 de octubre, que con algarabía y devoción por sus raíces, proyectaron sus encanto a través de la música de la marimba, deleitando así al público asistente.

Uno de los integrantes de los hermanos Díaz, toca la marimba con los pies.

ba con los pies, dando muestra que no es un impedimento para llevar la música a los corazones de cada espectador. Minutos más tarde inició la participación del grupo africano Abdoulayé Diabaté grupo que lleva un mensaje profundo de espíritu y crítica social abordando temas como la lucha contra el sida y el abuso del poder. Cada integrante del grupo mostró estar convencido de que las tradiciones deben preservarse, es por ello que en

Es importante señalar que un integrante de los hermanos Díaz debido a una discapacidad en las manos, toca la marim-

Grupo africano Abdoulayé Diabaté lleva un mensaje profundo de espíritu y crítica social .

Cada integrante del grupo muestra estar convencido de que las tradiciones deben preservarse.

este concierto nos deleitamos con su talento y su entusiasmo que proyectaron en el escenario.. Asimismo nos dimos cuenta que usan instrumentos autóctonos como: el balafon, la kora logrando fusionarla con la batería y la guitarra haciendo una comunión apasionada de épocas y de culturas. En esta noche pusieron a bailar a todo el público con el proyecto musical que trae un gran ambiente, que básicamente proyecta el mensaje de la integración de los jóvenes del mundo por la paz. Abdoulayé Diabaté ha viajado por diversas partes del mundo para llevar el mensaje, principalmente en todo el territorio Norteamericano. El público a pesar de la diferencia del idioma aun así se puso a bailar, comprendiendo el mensaje espiritual a través de la danza, la música y la coreografía. Visite esta ciudad y no se pierdas los diversos espectáculos que se están presentando, el día de hoy se espera la participación del grupo jarocho y el flautista Horacio Franco.


14

PÉNDULO Sábado 30 Oct / 2010

CULTURA

Templo de San Francisco dentro del VIII Festival Internacional Cultural

TEATRO FREDERICK, CIRCO, MAROMA Y TEATRO

S

Claudia Gómez Hernández an Cristóbal de las casas.El Cervantino Barroco lleva a cabo el foro Infantil, en esta ocasión se presento el teatro Frederick: Circo, maroma y teatro traído desde la ciudad de México. Los espectadores, en su mayoría niños, disfrutaron de las diversas escenas que los artistas presentaron. Aparte de este teatro el autor Frederick ha presentado diez espectáculos con los que ha recorrido toda la Republica Mexicana así como se

ha presentado en importantes festivales en el extranjero Bélgica, Escocia, Estados Unidos, Israel, España, Escocia, Bolivia y Colombia. En este espectáculo combina cuadros de corte y deséense, cuerda floja, contorciones y monociclos, creando un espectáculo atractivo con un ambiente mágico y conmovedor. El público, queda con una gran libertad de interpretación y se divierte de una forma original, dado que el espectáculo está orientado hacia las cosas positivas de la vida.


SALUD

15

PÉNDULO Sábado, 30 Oct / 2010

Para lucir más delgada

T AGENCIAS

odos los días solemos realizar actividades que dañan nuestra espalda, compartimos contigo algunos tips para mantenerla sana por más tiempo. ¡Toma nota! 1. En la actualidad son muy comunes las consultas relacionadas con dolor de espalda, por eso debes evitar los tacones muy altos, sobre todo si los usas durante un periodo de tiempo prolongado. Los tacones altos provocan que el cuerpo se incline hacia delante, forzando la zona lumbar. 2. No lleves peso extra en tu bolso. “Es mejor que repartas la carga... y que la lleves de ambos lados. También podrías revisar el bolso a diario y sacar las cosas innecesarias: te sorprenderías de lo poco que pesa”, sugiere Gustau Raluy en Fitnnes vida en forma. 3. Evita cargar bruscamente. Si vas a levantar algo pesado, inclínate flexionando las rodillas para no sobrecargar la columna. 4. ¡Controla tu dieta! Aunque parezca mentira, comer en exceso “provoca un desequilibrio al caminar que también afecta la espalda”, comenta Raluy. 5. Duerme siempre boca arriba y con las piernas separadas. Y si tienes sobrepeso, procura dormir sobre una superficie dura.


16

PÉNDULO Sábado 30 Oct / 2010

Ciencia

¿Funcionan los medicamentos contra la obesidad?

Científicos de Cambridge han estudiado cómo funciona la sibutramina, un fármaco antiobesidad, en el cerebro. Y han demostrado que reduce la respuesta cerebral en el hipotálamo y la amígdala, importantes en el control del apetito y el comportamiento alimentario.

Hallan evidencia de estrella caníbal

L

AGENCIAS a agencia espacial estadounidense (NASA) encontró evidencia de que una estrella gigante recientemente devoró a su estrella compañera con ayuda del Observatorio Chandra de Rayos X. La probable existencia de una estrella “caníbal” ofrece información de cómo las estrellas y los planetas interactúan con la edad. La estrella en cuestión, conocida como BP Piscium (BP Psc por encontrase en la constelación de Piscis), parece ser una versión más evolucionada de nuestro

Sol, pero con un disco de polvo y gas rodeándola. Un par de chorros de gas de varios años luz de largo saliendo en sentidos opuestos se detectaron ópticamente. Si bien el disco y los chorros tienen las características de una estrella muy joven, varias pistas, incluyendo los nuevos resultados de Chandra, sugieren que BP Psc no es lo que originalmente parecía ser. Los astrónomos sugieren que BP Psc es una estrella vieja en su fase de gigante roja, en lugar de ser una señal de su juventud, el disco y los chorros, de hecho, son los restos de una reciente y catastrófica interacción por el que

Según la NASA, el descubrimiento ofrece información de cómo las estrellas y los planetas interactúan dependiendo la edad

una estrella cercana o planeta gigante fue consumido por BP Psc. Cuando las estrellas como el Sol comienzan a expandir sus capas de combustible nuclear, se expanden y pierden sus capas exteriores. Nuestro Sol, por ejemplo, se espera que se hinche de manera que posiblemente envuelva a la Tierra, convirtiéndose en una estrella gigante roja. “Parece que BP Psc representa una estrella “come estrellas” o tal vez una “estrella come planetas”. De cualquier manera, sólo muestra que no siempre resulta

muy amigable el estar ahí”, señaló Joel Kastner, del Instituto de Tecnología de Rochester, quien dirigió el estudio de Chandra. Varias piezas de información llevaron a los astrónomos a replantear la edad de BP Psc. En primer lugar, esta no se encuentra cerca de una nube de formación de estrellas, además de que no existen otras estrellas jóvenes conocidas en sus alrededores. En segundo lugar, al igual que la mayoría de las estrellas ancianas, su atmósfera contiene sólo

una pequeña cantidad de litio. En tercer lugar, su gravedad en la superficie parece ser demasiado débil para ser una estrella joven, coincidiendo con la de una gigante roja. Aunque probablemente cualquier planeta cercano a BP Psc fue devastado cuando ésta se convirtió en una estrella gigante roja, una segunda ronda de formación planetaria podría estar acaeciendo en el disco circundante, cientos de millones de años después de la primera generación planetaria. Un nuevo estudio realizado por medio de observaciones hechas con el Telescopio Espacial Spitzer encontró indicios de la existencia de un planeta gigante en el disco que rodea a BP Psc. Este planeta podría haberse formado recientemente o ser uno de los componentes del sistema planetario original de esa estrella.

Emociones dependen de ciudad de nacimiento

E

AGENCIAS l sitio donde nacimos o donde residimos puede ser una ciudad de corazón, que se distingue por cualidades emocionales e interpersonales, o de cerebro, porque predomina el intelecto y la individualidad, concluye un estudio de investigadores de la Universidad de Michigan. La investigación, que se publica en la revista “American Psychologist”, asegura que fueron las ciudades estadunidenses de corazón las que votaron en 2008 por el candidato republicano John McCain, mientras que las cerebrales por el demócrata Barack Obama, como favorito a la presidencia de este país. El estudio se basa en una encuesta a 47 mil residentes de las 50 ciudades más grandes de Estados Unidos, los aspectos positivos y negativos de la vida urbana, así como las fortalezas del carácter de los mismos, incluyendo disposiciones como el amor por el aprendizaje, la amabilidad, y el trabajo en equipo.

Los especialistas en psicología destacan que esta disciplina rara vez se ha enfocado al estudio de las ciudades y cuando lo hace se centra en problemas como el crimen o la obesidad. Aseguran que más de la mitad de la población del mundo vive ahora en ciudades, y es mejor orientar nuestra vida “por el corazón o el cerebro’. Consideran que en lugar de la actual división estadunidense de los estados, que califica de rojos a los republicanos y azules a los demócratas, y que ha dominado

Investigadores clasificaron las ciudades estadunidenses. Las de corazón votaron en 2008 por John McCain; las cerebrales por Barack Obama

la política en la última década, se necesita observar con más atención a las ciudades y enfocarse en sus fortalezas de carácter únicas. “El sitio donde nacimos o donde residimos actualmente es más que un mero espacio físico y define quiénes somos, cómo nos vemos a nosotros mismos y a los demás, y la forma en que vivimos”, de acuerdo con los autores de la investigación, Nansook Park y Christopher Peterson, profesores de la Facultad de Psicología de la Universidad de Michigan. Según el estudio, las ciudades de corazón fuerte tienden a ser más cálidas, menos hacinadas, más orientadas a la comunidad y el trabajo en equipo, con más familias y niños. Son más amables y gentiles porque pueden darse el lujo de

oportunidades más amplias para las relaciones estrechas y vidas más placenteras y significativas. Estas ciudades fueron más propensas a votar por el candidato presidencial republicano John McCain en 2008, según los investigadores. Las cinco ciudades con los puntajes más altos por su orientación al corazón fueron: El Paso, Texas; Mesa, Arizona; Miami, Florida; Virginia Beach, Virginia y Fresno, California. “Sus residentes dan cuenta de más emociones positivas y un mayor sentido de significado en sus vidas. Estas características sugieren que la cultura de las ciudades de corazón se centra en las otras personas y en los lazos emocionales que vinculan y unen a las personas”, precisó Park. Las ciudades cerebrales tienden a ser más intelectuales, innovadoras y creativas con un número mayor de patentes per cápita. A menudo se las califica como los “sitios propicios” para el talento y las industrias de alta tecnología. Esas ciudades fueron más propensas a votar en 2008 por el candidato presidencial demócrata Barack Obama. Las cinco ciudades con los puntajes más altos por su orientación cerebral fueron: San Francisco, California; Los Angeles, California; Oakland, California; Albuquerque, Nuevo México, y Honolulu, Hawai. “Las ciudades con fortale-

za en el cerebro también tienen más hacinamiento y costos de vida más altos. Estas características convergen para indicar que la cultura de las ciudades cerebrales implican logros individuales, abundancia de bienes materiales, educación y cambio”, añadió Park. Algunas ciudades tuvieron puntajes por encima del promedio. El Paso tuvo el puntaje más alto en cuanto al corazón pero también se ubicó en el sitio 10 en el puntaje cerebral, Honolulu quedó quinto en el puntaje cerebral y 11 en el del corazón, y Detroit en el 13 del corazón y 17 en el cerebral. A partir del estudio, los especialistas sugieren que en lugar de tratar de imitar a ciudades como San Francisco y Boston, los alcaldes y cámaras de comercio de otras ciudades estadounidenses podrían enfatizar el canje que ocurre entre las fortalezas del corazón y de la mente y advertir que la vida quizá ya sea buena en sus propias ciudades, sólo que con modalidades distintas. “Los investigadores en Psicología pueden contribuir a la futura política urbana y el bienestar de las ciudades y sus residentes si se ocupan de la forma como las ciudades crean, estimulan o permiten la expresión de las diferentes fortalezas de carácter entre sus residentes”, agregan los autores.


Entérate

La publicación por parte del sitio Engadget del supuesto móvil de la cónsola de Sony ha causado revuelo en la red, sin embargo hasta el momento Sony Computer Entertainment y Sony Ericsson han permanecido herméticos.

Explosiva lencería de Victoria’s Secret para Halloween

Enfermera. Este clásico disfraz, pero nunca pasado de moda, podría causar que cualquier enfermo se levante de la cama.

L

AGENCIAS os ángeles también se disfrazan para halloween y todos los dulces podrían terminar en las manos de una hermosa mujer vestida de gatita, enfermera o marinera.

Ángel. Ponte las alas y gana un lugar del cielo con este sensual disfraz

Gatita. Uno de los disfraces más provocadores que en una celebración particular no podría faltar.

Marinera. Algunos miembros de la marina gritarían de alegría: ¡A la orden mi capitán!

Novia. Si no te atreves a casarte o no has encontrado vestido de novia, este atuendo podría ser la solución.

San Valentín. Muchos no podrán dejar pasar este atuendo para un gran momento de romance y pasión.

Santa. Adelanta las fechas navideñas con este sensual atuendo que hace referencia a papa Noel.

17

¿Playstation Phone?

PÉNDULO Sábado, 30 Oct/ 2010

La marca de lencería Victoria’s Secret, lanzó a la venta una pequeña colección de sensuales atuendos que causará sensación durante la noche de brujas. El precio de los atuendos, de acuerdo con el sitio de la marca, van desde los 846 pesos, hasta los 2 mil 465 pesos.


18

PÉNDULO Sábado, 30 Oct / 2010

ARIES Tus acciones deberían darte cierta seguridad; por lo cual debes controlarte para conservar tu energía vital, de lo contrario, estarás muy bajo de ánimo.

CÁNCER Estas convencido de que siempre se puede hacer algo para tratar de elevar el estado de consciencia de una persona, lo cual consideras una obligación.

LIBRA Últimamente has tenido constantes necesidades sexuales; sin embargo, el romanticismo que depositas en tus relaciones físicas y sentimentales será satisfactorio.

CAPRICORNIO Tu inconstancia puede provocar que ni siquiera tu pareja se preocupe por ti, lo cual parece no preocuparte. Todos podrían abandonarte por tu indiferencia.

TAURO Posees profundidad de pensamiento, así como períodos pesimistas y depresivos, causados por tus reacciones emocionales pues desconfías de la gente.

LEO Tu comprensión del amor es grande. Tratas de entender a todos, en especial a aquellos con los que te unes sentimentalmente. El amor es importante para ti.

ESCORPION Tal vez tus relaciones de amor y amistad son limitadas; por ello debes ser más sociable y olvidar la amargura que sientes al recordar tus relaciones familiares.

ACUARIO Puedes desarrollarte en el área de relaciones humanas, ya que posees una cualidad especial para consolar a los que se encuentran muy afligidos o angustiados.

GÉMINIS Puedes resolver conflictos de manera inteligente y establecer el orden cuando se presentan situaciones tensas. El trabajo social se adapta muy bien a tu carácter.

VIRGO Tienes intensos períodos de entusiasmo y otros de apatía. Deberías adaptarte a estrictas reglas para manejar tus finanzas y aceptar más responsabilidades.

SAGITARIO Diariamente utilizas gran imaginación y cuentas con recursos suficientes para hacerte la vida más llevadera. Te interesan mucho los derechos humanos.

PISCIS Lees con mucha avidez y sabes que tu posición competitiva depende de que te mantengas siempre al día, pues opinas que leer es muy importante.


Péndulo de Chiapas

Sociales Vida y Estilo

Editor: Marcos Cabrera

Pedro y Flor Muñiz Cancino

Página 22

SOCIEDAD

Hermosa fiesta para Sheyla >> PÁGINAs 21 y 22

ESPECTÁCULOS

Ex de Carrey se desnuda pero por caridad

GUY BOURDIN

>> PÁGINAS 23 Y 24

>> PÁGINA 25


20

SOCIALES

PÉNDULO Sábado, 30 Oct / 2010

Adriana Tovilla y Annie Bolaños

Ana Serrano, Frida Pola y Mónica Castillejos

Hermosa fiesta para Sheyla FOTOS Y TEXTO: WILLIAMS ESPINOSA

E

l pasado fin de semana el cielo se iluminó de estrellas hermosas y la noche se vistió de colores por la celebración de los inolvidables quince años de nuestra linda Sheyla Vázquez Tovilla, ella muy radiante con su vestido color rosa mexicano hizo su espectacular entrada a la recepción del brazo de su chambelán. Ahí sus invitados la esperaban para su presentación ante sociedad y bailar al ritmo de un suave valls. La quinceañera en emotivas palabras agradeció estar iniciando un nuevo camino en su vida, pero nunca dejará atrás su amor por Dios y por sus tiernos padres. Sheyla, tu sección SOCIALES, VIDA Y ESTILO, te desea que en esta nueva etapa de tu vida este llena de felicidad. Diana Cruz, Jani Morales y Marco Vleeschower

Adriana Bravo y Miguel Castellanos

Flor y Ana Grajales

Irasema Molina


SOCIALES

21

PÉNDULO Sábado, 30 Oct / 2010

Víctor Manuel Grajales y Dora María de la Rosa

Mariana Lara

Rodrigo Aguilar y Marsela Dorantes

Sheyla Vázquez Tovilla

Jarani Escareño y Fernanda Camposeco

Melissa Pimentel

Yaneth Ruiz e Ingrid Aguilar


22

SOCIALES

PÉNDULO Sábado, 30 Oct / 2010

Alan Cabrera, Ivette Gómez y Christian Chanona

Romeo Pedrero y Anita de Pedrero

Fotos FOTOS: CORTESIA TEXTO: FRANCISCO BETANZOS

S

Alejandro Ocaña y Omar Rodríguez

Beltrán Robles y Yolanda de Robles

Sandra Madrigal y Luis Orantes

Francisco Corzo y Leonardo Fernández

egún algunas definiciones la fotografía es la ciencia y el arte de obtener imágenes duraderas por la acción de la luz. Es el proceso de capturar imágenes y fijarlas en un medio material sensible a la luz. La fotografía es un medio por el cual los humanos nos valemos para plasmar y conservar nuestros recuerdos, es una forma fácil y cada vez más barata de evocar sensaciones y sentimientos pasados, algunas creencias afirman que en una fotografía puede quedar el alma de la o las personas plasmadas en ella, quien sabe, lo único que a muchos de nosotros nos importa es plasmar el paso del tiempo y las personas con las que estuvimos. Una fotografía dice más que mil palabras, algún día quizá también se logren plasmar las emociones, sabores y olores en una sola imagen, mientras eso sucede hay que recordarlos cada vez que nuestros ojos se posen en esas memorias tangibles, SOCIALES, VIDA Y ESTILO, coleccionando momentos.

Jesús Orantes y Eli de Orantes

Isaac Ruíz y Rafael Reyes

Gaby y Judith Lemus


Robert Pattinson: ‘No puedo hacer nada en Estados Unidos’

Un periodista demanda a Sacha Baron Cohen

El cómico británico ha sido demandado por el periodista Mike Skiff, debido a un supuesto asalto, agresión y violación de los derechos civiles por parte del equipo de producción de Sacha Baron Cohen. Skiff afirma que fue empujado y amenazado mientras grababa al actor durante una manifestación promatrimonio gay en Los Ángeles en noviembre de 2008.

El protagonista de ‘Crepúsculo’ afirma que su éxito en EEUU le está dando muchos más problemas de los que tiene en su Gran Bretañan natal. Robert se ve acosado por los ‘paparazzi’ y fans por donde quiera que va.

23

PÉNDULO Sábado, 30 Oct / 2010

Editor: Francisco Betanzos

Ex de Carrey se desnuda pero por caridad

L

AGENCIAS a ex novia de Jim Carrey es otra famosa que se rinde ante las ofertas de Playboy. Y es que Jenny McCarthy posará como Dios la trajo al mundo para la revista del conejito, pero en esta ocasión será por una buena causa. McCarthy recibirá nada más y nada menos que dos millones de dólares por la sesión fotográfica, los cuales entregará a una fundación que ayuda a niños con autismo. Cabe mencionar que no es la primera vez que Jenny aparece en la revista para caballeros, pues hace 17 años realizó su primera portada y más tarde se convirtió en playamate del año. Además dicen que la actriz cura sus penas del amor despojándose de sus prendas y nadie le reclama pues posee un cuerpo de 10.

Lo que el negro no oculta AGENCIAS Llevábamos tiempo sin ver a Penélope Cruz y la oportunidad la dio una cena con su marido, Javier Bardem, en Londres, donde la actriz ultima el rodaje de la próxima parte de ‘Piratas del Caribe’. El negro elegido por la actriz no escondía su embarazo, que ya está cerca de los seis meses. La española confirmó la buena nueva el pasado mes a través de un comunicado de su representante.

Miss México- Anabel Solís


24

ESPECTÁCULOS

PÉNDULO Sábado 30 Oct / 2010

Russell Brand: ‘Practicaremos el Kamasutra’ AGENCIAS La cantante Katy Perry y el comediante Russell Brand se casaron el pasado sábado en el hotel Aman-i-Khas, en la India, aunque no fue hasta el lunes cuando dieron el pistoletazo de salida a su luna de miel. Con respecto a sus planes para estos

días, Russell lo tiene claro: “Introduciré a Katy en el mundo del Kamasutra”. Se cree que la pareja pasará su viaje de novios en las Maldivas, donde disfrutarán de una placentera estancia a tenor de la actualización de Twitter que publicaron ambos en sus respectivos perfiles: “¡Lo hicimos!”.

‘Necesito un Dannii Minogue: ‘Estuve muy endeudada’ descanso cada seis semanas’

AGENCIAS La cantante, hermana de Kylie Minogue, admite que sufrió enormes problemas financieros desde que decidió casarse con el actor Julian McMahon en 1994. En cuanto se dieron el ‘sí quiero’ ella se convirtió en la principal fuente de ingresos de la relación y tuvo que ocuparse de los gastos de ambos. Dannii explicó en la emisora BBC Radio 2: “No sólo estaba rota por dentro, sino que además, estaba endeudada, muy endeudada. Yo estaba viviendo y trabajando en Londres. Mi marido estaba en Estados Unidos. Yo fui la que se encargó de nuestros gastos en ambos países. Londres y Nueva York son ciudades muy caras. Además, cada dos semanas iba verle y luego volvía a trabajar para ganar algo más de dinero”. Dannii esperaba que Julian le ayudara económicamente, pero aumentaron sus problemas de dinero y se divorciaron dos años más tarde. A pesar de recordar su pasado ante los medios, Dannii afirma que las preocupaciones financieras forman parte del pasado y tiene la esperanza de no volver a repetirlo.

L

AGENCIAS a supermodelo británica está “fascinada” por el cambio de rumbo que ha tomado su vida. Tras haberse visto envuelta en varios escándalos a lo largo de su carrera, esta belleza de 40 años parece haber sentado la cabeza, y es que sólo necesitaba “desaparecer durante un tiempo en el momento adecuado”. Así lo explica la propia protagonista: “Es importante encontrar tu camino en la vida. He aprendido que necesito un descanso cada seis semanas, porque cuando tengo demasiada cantidad de trabajo pierdo el control”. Naomi, que vive ahora en Moscú con su novio, Vladimir Doronin (un billonario ruso), también ha aprovechado para decir que se encuentra muy cómoda en la capital rusa, aunque sus raíces “están en Londres, a sólo tres horas de avión”.

Daniel Radcliffe conserva una parte de Potter AGENCIAS El actor Daniel Radcliffe confiesa que conserva un par de recuerdos de su paso por la saga de películas de ‘Harry Potter’: ha sido incapaz de separarse de las gafas de su personaje durante casi 10 años. “Tengo dos pares de gafas: unas de la séptima película, sin cristales, y otras de la primera que ahora me resultan increíblemente pequeñas”. “Es todo lo que quería tener. Ni varitas, ni escobas, las gafas han sido las únicas que se han quedado en mi corazón”, detalla Radcliffe. La primera parte de ‘Harry Potter y las reliquias de la muerte’, el esperado desenlace de la historia, se estrenará en cines el próximo 19 de noviembre.


25

PÉNDULO Sábado, 30 Oct / 2010

GUY BOURDIN

E

l evento pretende rendir homenaje al creador francés Guy Bourdin, ya que este año se cumple el vigésimo aniversario de su muerte. La exposición contiene 75 imágenes hechas por el fotógrafo francés, muchas de ellas de su modelo fetiche Nicole Meyer. Las imágenes incluyen los editoriales para las revistas, incluyendo Vogue, y fotografías publicitarias para diferentes marcas de ropa y zapatos. Guy Bourdin nació en París en 1928 y desde los primero años de su carrera como fotógrafo se mostró como provocador y rompedor. Sus colegas opinan que él ha creado toda una tendencia en la fotografía de moda. En la actualidad los trabajos de Guy Bourdin se exponen en numerosos museos del mundo, como el Victoria&Albert Museum de Londres, el Jeu de Paume de París, o el Museo Nacional de China.


26

PÉNDULO Sábado 30 Oct / 2010

Crece minería La producción minerometalúrgica del país registró un crecimiento de 13.2% en los primeros ocho meses del año, derivado del avance en la extracción de oro, coque, plomo, plata, pellets de fierro y zinc, reportó el INEGI.

¿Qué tramitar cuando muere un familiar?

E

AGENCIAS l fallecimiento de un cónyuge puede ser una experiencia devastadora. Si la muerte es inesperada, aún peor. Si tu cónyuge manejaba la mayoría de las responsabilidades económicas, el mero hecho de tener que pagar las cuentas puede parecer algo abrumador. Trata de no tomar enseguida ninguna decisión que te afecte a largo plazo. Tómate tu tiempo. Los momentos de emociones fuertes no son los mejores para tomar decisiones. Documentos necesarios Recopilar todos los documentos necesarios es el primer paso para asumir el control de las finanzas de tu cónyuge. Comienza con lo siguiente: * Certificado de defunción. Necesitarás el certificado de defunción para muchos trámites y procedimientos. Debes solicitar diversas copias al director de la funeraria o departamento de salud pública estatal o municipal. * Pólizas de seguro. Te ayudarán a determinar los beneficios a los cuales tienes derecho. * Acta de matrimonio. Si no puedes localizar tu acta de matrimonio, normalmente podrás obtener una copia en el juzgado del estado o municipio donde te casaste. * Acta de nacimiento. De los hijos que aún estén a tu cargo. * Certificado de baja del ejército. Si tu cónyuge era militar, posiblemente necesites un certificado de baja para cobrar los beneficios. * Testamento del difunto. * Lista completa de todas las propiedades. Muchos de los documentos que necesitas

podrían estar guardados en una caja fuerte. Si la puedes abrir antes que fallezca tu cónyuge, saca todo lo que haya en la caja. En algunos estados las cajas de seguridad bancarias se sellan después del fallecimiento de una persona aunque estén registradas a nombre de ambos cónyuges. Si tu cónyuge ya falleció y la caja está sellada, consulta con un abogado que pueda tramitar una orden judicial que te autorice a abrirla. Pon en orden tus finanzas Si recibes un beneficio de un seguro de vida, ahorra ese dinero. Ponlo en una cuenta que genere intereses como una cuenta de ahorro o de mercado de dinero y mantén esos fondos líquidos. Tal vez los necesites.

El fallecimiento de un ser querido puede ser una experiencia devastadora, y peor si en vida no dejó en orden sus pendientes económicos Asegúrate de tener un seguro de salud. Llama a la aseguradora de tu cónyuge para determinar si aún te cubre a ti. Si no es así, busca enseguida un seguro de salud. Usa los documentos recopilados para reclamar lo siguiente: Beneficios de seguro de vida. Lo más probable es que la compañía pague los beneficios al beneficiario nombrado con una sola suma, en pagos fijos o en pagos de intereses por un monto más alto. Posiblemente tome varias semanas recibir el pago.

Economía

Si estabas nombrado como beneficiario en el seguro de vida o planes de retiro de tu cónyuge, debes aprovechar la oportunidad para nombrar a otro beneficiario. Beneficios del empleador. Tal vez tu cónyuge tuviera una póliza de seguro de vida, vacaciones o días de licencia por enfermedad y otros beneficios en su empleo a los cuales tengas derecho. Comunícate con el director de recursos humanos de la empresa donde trabajaba tu cónyuge para informarte sobre los beneficios. Otros beneficios Si tu cónyuge pertenecía a una unión de crédito, sindicato, asociación de antiguos alumnos u otras organizaciones, tal vez seas candidato para algún tipo de cobertura de seguro o programa de asistencia. Testamentos Un testamento es un documento que dispone lo que sucederá con tus propiedades cuando falleces. También determinará quién heredará tu propiedad, quién será el tutor legal de tus hijos, y quién administrará tu caudal hereditario, es decir, quién será la persona que se encargará de manejar tus cosas después que fallezcas. Si no hay testamento todas estas decisiones se toman de acuerdo con las disposiciones de la ley. El albacea de un testamento es la persona encargada de reunir todos los bienes del difunto y distribuirlos de acuerdo con los términos que se disponen en el testamento. Esa persona también es responsable de: Pagar los gastos de los funerales, impuestos y seguro de vida. Obtener los certificados de defunción. Hacer los arreglos funerales y ayudar con el entierro y la publicación de la esquela. Tratar con los acreedores. Manejar las ventas y valuaciones de la propiedad. Llamar al agente de seguro y solicitar los formularios de reclamo. Presentar las declaraciones de impuestos federales, estatales y locales. Notificar a los bancos, aseguradores y fir-

mas de corretaje sobre la defunción. Hacer un inventario de activos y pasivos. Tramitar el proceso judicial necesario para validar el testamento en el registro de testamentos. Abrir una cuenta de cheques a nombre del caudal hereditario (para esto se requiere un número de identificación de contribuyente fiscal.) Pagar todas las deudas. Fideicomisos Por medio de un fideicomiso puedes legar tu dinero a un beneficiario y seguir teniendo el control de la forma en que ese dinero se utiliza. El fideicomiso te permite designar cómo y cuándo el beneficiario recibirá los fondos. Por ejemplo, puedes requerir que los fondos se coloquen en inversiones de poco riesgo y que el beneficiario no tenga acceso a los fondos hasta que llegue a una determinada edad. Igualmente, el fideicomiso protegerá el dinero de los acreedores si dispone que los fondos no se podrán sacar del mismo para liquidar una deuda del beneficiario. El fideicomiso en vida se establece y dota de fondos mientras su creador se encuentra vivo. Al pasar por el proceso de liquidar el caudal hereditario, los bienes que forman parte de un fideicomiso de este tipo quedan excluidos del trámite de validación de testamento, ahorrando a los beneficiarios tiempo y dinero. Aunque un testamento es un documento público, el fideicomiso, por contraste, es un documento privado y por ello puede ser más difícil de impugnar. Algunos detalles menores Revisa tu testamento y haz los ajustes necesarios para adaptarlo a tu nueva situación. Probablemente tendrás que cambiar el nombre de los herederos de tus bienes y tal vez necesites nombrar a un nuevo albacea. Cambia las cuentas y las propiedades conjuntas a tu nombre, incluyendo las tarjetas de crédito, escrituras, etc. No tendrás que pasar por el proceso de solicitar una nueva tarjeta de crédito individual.


La República

FCH inaugura hospital El presidente Felipe Calderón afirmó que en materia de salud y seguridad de los ciudadanos el reclamo es atender sin banderas partidistas.

Terna para sustituir a ministro, hasta enero Prevén que los candidatos para ocupar el lugar de Jesús Gudiño, quien falleció en septiembre pasado, se dé hasta después de la elección del nuevo presidente en la Corte Juan Silva Meza y Olga Sánchez Cordero han expresado sus deseos por presidir el máximo tribunal.

D

AGENCIAS ebido a que no existe un plazo para que el presidente Felipe Calderón envíe la terna al Senado de la República con los candidatos a sustituir al ministro Jesús Gudiño Pelayo, quien falleció el pasado 19 de septiembre, se prevé que los nombres se den a conocer después de la elección del presidente del Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN). Hasta el momento, en el Poder Judicial de la Federación todavía existe la expectativa de quienes serán los considerados para ocupar el cargo del ministro fallecido y cuántos de ellos serán de carrera judicial, pero la constante es que pudiera ser que la terna se diera hasta enero, cuando la Corte haya elegido un nuevo presidente.

Funcionarios judiciales consideraron que los nombres de los candidatos que comparecerán ante el Senado de la República podrían darse a conocer el próximo mes, toda vez que los legisladores tienen un plazo de 30 días para designarlo y podría ser que se eligiera antes de diciembre para poder votar en las elecciones para presidente. Sin embargo, no descartaron que la terna se envíe a inicios del 2011, ya que se encuentre en funciones el nuevo presidente de la Corte, quien sustituirá a Guillermo Ortiz Mayagoitia, dada la incertidumbre que también se observa en ese proceso, opinaron. Respecto a la elección del nuevo presidente del alto tribunal y el Consejo de la Judicatura Federal (CJF), ninguno de los ministros ha hecho evidente su intención de estar al frente del Poder Judicial de la

Federación, aunque hay algunos, como Sergio Valls Hernández, que desde hace un año ha confiado a algunos funcionarios su interés por postularse. Los interesados esperarán hasta los primeros cinco días de diciembre, previo a la conclusión del presidente en funciones, que es cuando el reglamento interior de la Corte lo establece, para presentar a sus compañeros su propuesta con las líneas generales conforme a las cuales desarrollarán esta función. En los pasillos de la Corte se escucha que la balanza está a favor de Juan Silva Meza, que luego de la dimisión de Ramón Cossío para contender en esta elección, sería un fuerte candidato de los considerados de tendencia ‘progresista’, aunque Olga Sánchez Cordero también ha expresado sus deseos de ser la primera mujer que ocupe la presidencia de la Corte.

Debato en donde sea: Lujambio a Peña Nieto AGENCIAS En respuesta al gobernador del estado de México, Enrique Peña Nieto, quien criticó que haya ido a España a debatir los temas nacionales, Alonso Lujambio aceptó hacerlo aquí y en cualquier espacio los temas sobre la República Mexicana. ‘Creo en la democracia deliberativa, en la deliberación y en el debate. Creo que es importante que el debate mexicano entre nosotros los políticos, entre los líderes parlamentarios, los miembros de los gabinetes, los líderes de los comités ejecutivos nacionales se fortalezca’, aseguró. El titular de la Secretaría de Educación Pública (SEP) abundó que ‘creo en la deliberación política, en la importancia extraordinaria de que México fortalezca y apuntale el carácter deliberativo de nuestra democracia’. Por lo tanto, asentó, acepto la invitación a discutir en México y en cualquier parte el estado que guarda nuestra de-

mocracia y los temas sustantivos de la misma, entre otros el sistema educativo. El funcionario federal dijo que perfeccionar la democracia parte premisas fundamentales como la discusión y la deliberación, a fin de enfrentar con claridad y sin mala fe nuestras ideas.

Responde el titular de la SEP a las críticas del gobernador del Estado de México, quien le advirtió que los problemas nacionales no se discuten en el extranjero

Puntualizó que esto no inicia ninguna guerra de declaraciones ni descalificaciones. Al revés, hay que buscar interlocutores serios que quieran someter a escrutinio sus ideas.

Lujambio asentó, acepto la invitación a discutir en México y en cualquier parte el estado que guarda nuestra democracia y los temas sustantivos de la misma.

27

PÉNDULO Sábado, 30 Oct / 2010

Credencial 03, aún útil para comicios 2011 Los institutos electorales de los siete estados en los que en 2011 se efectuarán comicios y el IFE firmaron un convenio de apoyo y colaboración para el uso de la credencial con terminación ‘03’ durante las elecciones en esas entidades. De esta manera, todos los ciudadanos que cuenten con credencial de elector con terminación 03 y que estén en la Lista Nominal podrán ejercer su derecho al voto, pero al día siguiente de los comicios el documento perderá vigencia. El convenio fue suscrito por el presidente consejero del Instituto Federal Electoral (IFE), Leonardo Valdés, y por sus similares de los estados de Baja California Sur, Coahuila, Guerrero, Hidalgo, México, Michoacán y Nayarit.

En lucha antinarco, Calderón es un ‘derrotado’: Poniatowska La situación que los jóvenes viven actualmente es mucho peor y grave a la que enfrentó la juventud en 1968, aseguró la escritora Elena Poniatowska. “Vivimos en un país donde no se respeta la vida humana. Matar a un joven es asesinar la esperanza y el futuro”, dijo durante un acto de protesta por los asesinatos de decenas de jóvenes en Ciudad Juárez y el país. En la explanada de la torre de Rectoría de la UNAM, la autora de La Noche de Tlatelolco, indicó que la sociedad tiene que luchar por mantener la esperanza y mejorar el futuro del país. “Si no luchamos realmente merecemos que nos vaya como nos está yendo ahora: de la chingada”. En la lucha contra la delincuencia organizada, dijo, Calderón “es un derrotado y mantiene una actitud de perdedor”.

Concluye el domingo el horario de verano Este domingo 31 de octubre, a las 02:00 horas, termina el Horario de Verano, por lo que la Comisión Nacional para el Uso Eficiente de la Energía invita a la población a atrasar una hora sus relojes la noche del sábado 30 de octubre, a fin de reanudar las actividades al día siguiente con el nuevo horario. La aplicación de esta medida en 2010 generó un ahorro estimado de mil 304 millones de kilowatts-hora en el país, lo cual equivale aproximadamente al consumo total anual de electricidad de los estados de Tlaxcala o Baja California Sur. Se estima que durante este año, el horario de verano evitó lanzar a la atmósfera alrededor de 1.6 millones de toneladas de bióxido de carbono equivalente.


28

PÉNDULO Sábado, 30 Oct / 2010

Nueva erupción en Java El volcán indonesio Merapi volvió a escupir cenizas y lava ayer, tres días después de que una fuerte erupción causara 34 muertos.

El Mundo

Obama alerta de una posible amenaza terrorista vs. E.U.

E

AGENCIAS l presidente de EU., Barack Obama, dio instrucciones a los servicios de inteligencia para que tomen las medidas necesarias para garantizar la seguridad, tras ser informado la noche del jueves de una posible amenaza terrorista, informó ayer la Casa Blanca. En un comunicado, el portavoz de la Casa Blanca, Robert Gibbs, indicó que Obama recibió la notificación en torno a las 22.35 hora local del jueves (02.35 GMT del viernes) y dio instrucciones a los servicios de inteligencia para que “tomaran medidas para garantizar la seguridad del pueblo estadounidense”. También les pidió pasos para “determinar si estas amenazas representan una parte de una trama terrorista mayor”, indicó Gibbs. Obama fue informado el jueves por la noche de una posible amenaza terrorista contra su país en conexión con paquetes potencialmente sospechosos de Yemen en aviones rumbo a Estados Unidos, dijo el viernes la Casa Blanca. El Departamento de Seguridad Nacional estadounidense dijo el viernes que está reforzando las medidas de seguridad aérea luego del hallazgo de paquetes sospechosos en aviones de carga que se dirigían a Estados Unidos. “El público podría detectar refuerzos específicos, incluyendo una revisión más exhaustiva en las cargas y seguridad adicional en aeropuertos”, dijo el Departamento en un comunicado.

El presidente dio instrucciones a los servicios de inteligencia para que tomen las medidas necesarias para garantizar la seguridad; anoche fue informado de la existencia de paquetes potencialmente sospechosos provenientes de Yemen

El paquete sospechoso que las autoridades británicas detectaron en el aeropuerto de East Midlands (norte de Inglaterra) era “potencialmente amenazador”, aunque no se trataba de una bomba, según una fuente oficial citada por la BBC. La fuente citada por la cadena pública británica señaló que se trata de un cartucho de tinta manipulado que está siendo sometido a un análisis científico para determinar su naturaleza. El cartucho fue localizado en la carga de un avión que realizaba la ruta entre Yemen y la ciudad estadounidense de Chicago y que hizo escala de madrugada en este aeropuerto británico, añadió.

Ban Ki-moon pide la liberación de todos los presos políticos en Myanmar

Obama fue informado el jueves por la noche de una posible amenaza terrorista contra su país en conexión con paquetes potencialmente sospechosos.

Sarkozy ‘escuchó’ el mensaje de manifestantes AGENCIAS El presidente francés, Nicolas Sarkozy, aseguró que “ha escuchado” a los miles de franceses que en las últimas semanas se han manifestado en contra de la reforma de las pensiones en Francia, aprobada el jueves, y afirmó que va a “reflexionar” sobre sus inquietudes. “Les he escuchado, estoy reflexionando y tomaré iniciativas en el momento oportuno para responderles”, aseveró en una rueda de prensa al término de la cumbre de jefes de Estado y de Gobierno de la Unión Europea que concluyó ayer en Bruselas. Para el presidente francés, esta reforma prueba que el sistema de seguridad social, “fundamentado en la solidaridad entre generaciones, funciona”. “Mi misión como jefe del Estado es escuchar a todas las partes”, indicó. La Asamblea Nacional francesa dio ayer luz verde a la ley que elevará dos años la edad de jubilación -de los 60 a los 62 la edad mínima legal, y de los 65 a los 67 para recibir la pensión íntegra-, con la que

Autoridades analizan artefacto hallado en avión

el Gobierno espera cuadrar las cuentas del sistema de pensiones en el horizonte de 2018. Sarkozy destacó que su intención es promulgar la ley de reforma una vez se pronuncie el Consejo Constitucional sobre el recurso que la oposición socialista presentará el próximo martes. Entre tanto, la participación de manifestantes contra la política de pensiones de Sarkozy se ha ido debilitando. El ministerio del Interior contabilizó ayer la participación “más débil” desde el inicio de las jornadas de movilización “, en junio pasado, al registrar 560 mil manifestantes en 263 concentraciones por todo el país, frente a un millón 100 mil personas registradas en la protesta precedente, el pasado 19 de octubre. Los sindicatos, por su parte, reconocieron también que la respuesta de los trabajadores en la calle no rondó los 3.5 millones de la semana pasada sino que se situó en “ cerca de dos millones”. Por su parte el grupo petrolero francés Total cifró hoy en unos 100 millones

de euros las pérdidas ocasionadas por la huelga de las refinerías, según anuncio su director financiero, Patrick de la Chevardière. Según el responsable de finanzas del grupo, el cálculo aproximado de las pérdidas asciende a 100 millones de euros, es decir, entre 5 y 6 millones de euros por cada uno de los más de 15 días que estuvieron paradas las seis refinerías de Total en Francia para protestar contra la reforma del sistema de pensiones, agregó. En tres de las refinerías de Total bloqueadas por los trabajadores, en Dunkerque, Gonfreville y en la terminal petrolera de Le Havre, todas ellas en el noroeste del país, los asalariados votaron hoy volver al trabajo. Total espera que las otras tres refinerías que explota en Francia y que todavía están paradas también reanuden su actividad a lo largo del día, extremo que confirmó el sindicato CGT. La mayor empresa de Francia por capitalización explota seis de las doce refinerías francesas.

El secretario general de la Organización de las Naciones Unidas, Ban Ki-moon, hizo ayer un nuevo llamamiento a la junta militar de Myanmar (antigua Birmania) para que ponga en libertad a todos los presos políticos, antes de las elecciones parlamentarias programadas en este país para el 7 de noviembre. “Aún no es demasiado tarde”, dijo Ban en Hanoi, donde asiste a una reunión cumbre de la Asociación de Naciones del Sureste Asiático (ASEAN). “Esperamos que las elecciones sean creíbles y transparentes e incluyan a todos los elementos de la sociedad”, agregó. “Naciones Unidas está dispuesta a ayudar de todas las formas posibles a Myanmar para que entre pacíficamente en una nueva era de democracia y desarrollo”, afirmó el secretario general de la ONU.

Atentado suicida en Irak deja 25 muertos Al menos 25 personas murieron ayer en Irak y otras 70 resultaron heridas al estallar una bomba accionada por un terrorista suicida en un popular café de la provincia de Diyala, informaron fuentes oficiales. El atentado se registró en la localidad de Balad Ruz, al noreste de Bagdad. La mayoría de los cuerpos de las víctimas estaban carbonizados por la explosión.


Ferguson elogia al Chicharito

Ronaldinho regresa a su selección

El técnico del Manchester United, Alex Ferguson, afirmó que no está sorprendido por la fulgurante adaptación de Javier ‘Chicharito’ Hernández, donde es una de las grandes sensaciones de la temporada. “No estamos sorprendidos porque le seguimos mucho antes de ficharle”.

Ronaldinho Gaúcho, jugador del Milán italiano y que no viste la camisa del equipo cinco veces Campeón del Mundo desde hace un año y medio, fue la novedad en la lista de convocados para la Selección Brasileña que se medirá en amistoso contra Argentina el 17 de noviembre en Qatar.

EDITOR - Guillermo Rodríguez G.

www.pendulodechiapas.com

Mike Sánchez y Felipe Montaño se declaran...

MÁS QUE LISTOS En la antesala de la fecha 13 del serial Nascar

//AUTOMOVILISMO

//JAGUARES

Todo listo para el arranque de la Nascar El óvalo del autódromo Chiapas está preparado para la fecha 13 del serial

P.30

// BASQUETBOL

Jackson, a sacarse la espina El colombiano quiere demostrar otra cara ante Tigres

P.33

P.31

ALBECH prepara Estatal de Segunda Fuerza Afinan los últimos detalles para la celebración del Campeonato

P.32


30

DEPORTES

PÉNDULO Sábado, 30 Oct / 2010

Dieron a conocer los pormenores de la fecha 13 (Foto: Guillermo Rodríguez)

CALIENTAN MOTORES

Todo listo para el arranque de la Nascar El óvalo del autódromo Chiapas está preparado para la fecha 13 del serial Oscar Mijangos

T

uxtla Gutiérrez.- Colorida y emotiva fue la conferencia de prensa para anunciar oficialmente la decimo tercera fecha del Campeonato de la Serie Nascar 2010, misma que está a punto de comenzar, en el autódromo Chiapas. La belleza de las edecanes engalanó por completo el evento, al que se dieron cita los

pilotos que tendrán actividad este próximo domingo. Uno a uno, se fueron presentando los pilotos que correrán en el autódromo Chiapas, anunciando el número oficial de sus automóviles y la escudería a la que representan. Julián Islas lleva conducirá el automóvil número 4, Salvador “Chava” Durán el 15, Hugo Oliveras el 11, Rogelio López el 48, Martín González, Irwing Vences el 22, Rubén Pardo el 2, Alan Williams el 22, Luis Felipe Montaña el 16, Germán Quiroga con el 2, quién es el actual líder y campeón de la serie Nascar, Daniel Suarez el mejor novato colocado con el auto número 3, Rubén Moreno con el 5, Pepe Montaño con el 36, Abraham Calderón, Patrick Goeters con el 6, Rodrigo Marvin con el 9, Juan Carlos Guarneros y Jorge Arteaga con su auto número 49. A esta conferencia de prensa se dieron cita diversos medios de comunicación, quienes abarrotaron la sala, donde se anunció que para la promoción del día del aficionado; se han inscrito un total de 3700 personas, quienes competirán contestando una sencilla trivia, para que 50 personas puedan ganar la oportunidad de convivir con los pilotos y tener ciertos privilegios.

Las pruebas de calificación se realizarán el día de hoy en punto de las 3:00 de la tarde, donde pasarán de un auto por auto, para dejar su mejor tiempo, dando paso a la competencia oficial, la cual se realizará el día de mañana en punto de las 8:00 de la mañana, con la carrera de la categoría Mini Stocks y en punto de las 9:00 horas, se tiene previsto de comienzo la gran carrera de la treceava fecha Nascar Corona Series. En dicha conferencia de prensa Germán Quiroga aseguró que va en busca del subcampeonato pero que no arriesgará y no cederá terreno, por lo que buscará asegurar su posición teniendo en mente el triunfo o en su caso ubicarse dentro de los tres primeros lugares. El ovalo del autódromo Chiapas ha premiado a cuatro pilotos diferentes en el mismo número de carreras, siendo estos, Antonio Pérez, Rogelio López, Homero Richards y Germán Quiroga los ganadores de esta pista. Germán Quiroga llega a esta cita con un total de 1890 puntos, seguido de Antonio Pérez con 1753 unidades, sacando una ventaja de 137 puntos, mientras que en el tercer sitio se ubica Homero Richards a sólo cuatro puntos de Toño y el top-5 es complementado por Jorge Goeters y Rafa Martínez. Así mismo la categoría de Mini Stocks celebrará su doceava y penúltima fecha del campeonato en el mismo escenario. En esta categoría el piloto Rodrigo Peralta está al mando en el auto número 27, del equipo Tochigi-2b Racing y tratará de defender una vez más el liderato del campeonato, gracias a sus tres triunfos de manera consecutiva y quinta en la actual temporada para sumar un total de 1580 puntos en 11 fechas transcurridas. Cabe destacar que para la temporada 2010 que cuenta con 13 fechas pero sólo 11 serán puntuables por lo que se eliminarán los dos peores resultados de cada piloto.

Los pilotos se presentaron uno por uno en rueda de prensa (Foto: Guillermo Rodríguez)

Miradas que matan, en la Nascar Corona Series (Foto: Guillermo Rodríguez)


DEPORTES

DESPUÉS DE FALLAR UN PENAL

Jackson, a sacarse la espina

31

PÉNDULO Sábado, 30 Oct / 2010

El colombiano quiere demostrar otra cara ante Tigres

T

Jackson Martínez sigue siendo referente en el ataque felino (Foto: Archivo)

Oscar Mijangos uxtla Gutiérrez.- El delantero felino, Jackson Martínez; busca sacarse la espinita, después de haber fallado un penal ante el conjunto de Morelia, mismo que le pudo dar la victoria al equipo chiapaneco. Jackson Martínez comentó al término del partido que para el duelo ante Tigres tratará de saldar esa cuenta pendiente que no lo dejo bien parado ante el público chiapaneco: “El duelo fue difícil, pero tuve una responsabilidad muy grande y pues bueno el fallar un penal, ya me había pasado antes, se que el público no se fue contento pero vamos a tratar de reivindicar el camino”. “Tuvimos la oportunidad de haber sentenciado el partido, sin embargo; las cosas no se nos dieron pero hay que cambiar el tema y pensar en el siguiente

compromiso, tenemos que ir a pelear con todo ante un buen equipo y trataremos de traer los tres puntos”. El colombiano aceptó que no es su mejor torneo: “Debido a la operación, estuvimos fuera de ritmo, tratamos de hacer un mejor trabajo, las condiciones se van dando poco a poco, he trabajado fuerte para poder meterme a ritmo y poder hacer un buen papel, deseo estar en el nivel en que estaba y quizás dar un poco más, así que me sigo esforzando y preparando a diario”. La confianza que el “Profe” Cruz le ha brindado a dicho jugador es muy importante y ha marcado momentos importantes en el delantero chiapaneco: “Si, claro, es muy importante para mí, tengo confianza en mí y trato de buscar la forma de dejar lo mejor en el terreno de juego, queremos marcar diferencia y ayudar al equipo en todo lo que se pueda hacer”. Al respecto del partido ante Tigres comentó: “tenemos que ir a hacer un

“No fue el resultado que deseábamos”: Danilo Verón Oscar Mijangos Tuxtla Gutiérrez.- Ante el empate que consiguió Jaguares de Chiapas ante el Morelia, Danilo Verón, no se fue satisfecho del estadio y en entrevista comentó que no fue el resultado que el equipo buscaba. “Lamentablemente no fue el resultado que buscábamos, nosotros queríamos llevarnos los tres puntos, sin embargo; Morelia se plantó de una manera en la que nos dejo jugar poco y pues bueno, ahora tenemos que prepararnos para ir al norte y enfrentar a unos Tigres que no se dejarán”. Danilinho sabe que el público no se fue contento con la actuación del equipo felino y al respecto co-

Jaguares se prepara para el duelo de felinos (Foto: Archivo)

El delantero sabe que el público no se fue contento con la actuación del equipo mentó: “Si, lo sé, estamos consientes, la gente aguantó la lluvia y pues creo que lo menos que esperaban era que triunfáramos y sacáramos el resultado pero tenemos que darle vuelta a la pagina y seguir adelante”. “El duelo ante Tigres no será nada fácil, tenemos que ir a sumar, tenemos que regresar a casa con tres puntos, y poco a poco estamos pensando con los pies en la tierra como será nuestro siguiente planteamiento, nos hemos ubicado como sub lideres pero no basta, no tenemos que conformarnos y mucho menos debemos caer en un exceso de confianza. El brasileño, sabe que el duelo ante Tigres será de mucha garra: “si, será muy complicado, tenemos que enfrentarnos no sólo a Tigres si no también a la afición, en su propio estadio, pero tenemos que ir a proponer y tratar de hacer un mejor partido”. Danilo Verón también comentó sobre el tema de Itamar; un viejo conocido: “Si, vamos a toparnos en el terreno de juego y claro adentro de la cancha somos rivales y vamos a pelear los tres puntos que se disputan, no podemos dejarnos y claro vamos a tratar de hacer un buen trabajo” finalizó.

buen partido, debemos dar un inicio sorprendente y por supuesto no aflojar terreno, no debemos de ceder territorio para poder sacar un resultado positivo para seguir peleando por la clasificación, queremos meternos y pelear algo más, porque Jaguares es un equipo que merece muchísimo más”. Finalmente, al cuestionarle sobre una entrevista que circulo en un medio nacional sobre la supuesta discriminación al colombiano dijo: “Si, comente por ahí, que he sido un tanto discriminado, ya que cuando tenemos que partir con el equipo, todos pasan normales y soy el único el que se queda en revisión, antes era un poco molesto pero me empecé a acostumbrar; sinceramente es algo que únicamente ha pasado aquí en México pero de ahí todo bien, con Chiapas estoy muy feliz, con la afición; ya que ellos me han tratado de maravilla y me siento muy contento aquí en Chiapas”.

Coratux enfrenta a Real Sociedad Clever Sommer Victoria Tuxtla Gutiérrez.- Comitecos Radicados en Tuxtla (Coratux) le hará los honores a la escuadra de Real Sociedad, este domingo en punto de als 10:00 horas en el campo uno de las instalaciones de la Universidad Pablo Guardado Chávez en duelo amistoso rumbo a lo que será el arranque del Campeonato de Futbol Soccer de la Liga Independiente de Tuxtla Gutiérrez a cargo de Luis Gordillo Domínguez. Cabe mencionar que Coratux participa en la categoría de Primera División y Real Sociedad lo hace en la segunda, así que será un encuentro interesante en donde ambos buscan adquirir un nivel competitivo importante para lo que será el arranque de le temporada. En otros encuentros, 8:00 horas, el equipo de Conejos Tuxtla tendrá como rival en turno a Deportivo Halcón; dos horas después, la oncena de Urbina López y Asociados le hará los honores a Deportivo Peñarol. El siguiente cotejo se efectuará a las 14:00 horas, la escuadra de Mezcalapa chocará con el Deportivo San Pablo, plantel que busca prepararse para llegar en óptimas condiciones a lo que será el arranque de la campaña. Este sábado en el campo uno de la Pablo Guardado, 15:00 horas, el equipo de España tendrá como rival en turno a Deportivo Lechuzas y dos horas más tarde, 17.00 horas, el representativo de Ómnibus Cristóbal Colón chocará con el Deportivo Rápidos del Sur.


32

DEPORTES

PÉNDULO Sábado, 30 Oct / 2010

CHIAPA DE CORZO SERÁ LA SEDE

ALBECH prepara Estatal de Segunda Fuerza

T

Oscar Mijangos uxtla Gutiérrez.- La Asociación de Ligas del Estado de Chiapas (ALBECH), en coordinación con la Asociación Deportiva Mexicana de Basquetbol (ADEMEBA) y el Instituto del Deporte (INDEPORTE), se encuentran afinando los últimos detalles para la celebración del Campeonato Estatal de Segunda Fuerza de la rama varonil. La convocatoria contiene que el certamen se realizará del 5 al 7 de noviembre teniendo como sede el auditorio municipal de Chiapa de Corzo. Los interesados en participar deberán entregar debidamente su documentación, destacando que únicamente verán actividad jugadores que no hayan participado en primera fuerza en por lo menos en cinco años atrás. En la junta técnica los equipos deberán presentar su respectiva cédula de inscripción con fotografía, además podrán registrar un máximo de 11 jugadores y un entrenador y señalaron que los conjuntos el día de la competencia deberán presentarse debidamente uniformados.

Afinan los últimos detalles para la celebración del Campeonato Los organizadores mencionaron que la sede se hará cargo del pago de arbitraje, hospedaje y alimentación para únicamente cinco equipos. La junta previa donde se definirán puntos importantes se llevará a cabo el domingo 31 de octubre en punto de las 10:00 de la mañana, con sede por confirmar. En cuanto a la premiación, se hará hacia los tres primeros lugares de la competencia. Y los casos no previstos serán resueltos por el comité organizador. De esta manera, en un trabajo en conjunto entre ALBECH y ADEMEBA, dichos organismos se encuentran trabajando en las diferentes categorías, ya que hay que recordar que hace un mes llevaron a buen término el Campeonato Estatal de Microbasquetbol.

Chiapa de Corzo verá actividad en el deporte ráfaga (Foto: Archivo)

Va la tercera de la Juvenil

T

Oscar Mijangos uxtla Gutiérrez.- La Asociación chiapaneca de Futbol Americano ha dado a conocer el rol de juegos de la tercera jornada Campeonato de la especialidad categoría Juvenil 2010, y para el día de hoy han pactado un total de tres duelos. En el emparrillado del Samuel León Brindis, verá intensa actividad a partir de las 15:00 horas, donde el equipo de Linces de la UVM de Villahermosa se enfrentará ante Troyanos de Cintalapa. Dos horas más tarde, el equi-

Para hoy están pactados tres duelos en el SLB po de Espartanos se medirá ante Lobos Plateados, mientras que como partido estelar de esta jornada, Borregos Salvajes y Osos de Chiapas se medirán en un duelo de poder a poder. La jornada continuará para el día domingo y arranca en punto de las 11:00 de la mañana, pero en el Campo Furia Naranja de San Cristóbal de las Casas, donde Búhos recibirá a su similar de Linces de la UVM de Tuxtla Gutiérrez,

mientras que para las 15:00 horas, Patos Salvajes se enfrentará a Dragones Negros de Comitán de Domínguez. Regresando al estadio Samuel León Brindis de la capital del estado, a las 16:00 horas, Patriotas de La Salle se medirá ante el conjunto de Jaguares Negros, y para finalizar dicha jornada Panteras de Coita y Escarabajos se verán las caras en punto de las 19:00 horas.

La jornada continúa para el día domingo (Foto: Archivo)

Programan juegos amistosos en la Afuchac Clever Sommer Victoria Tuxtla Gutiérrez.- Únicamente encuentros de carácter amistosos fueron programados en la Liga Municipal de Futbol Soccer que preside Luis Álvarez afiliada a la Asociación de Futbol de Chiapas. Este sábado en el estadio Flor de Sospó a las Los duelos se jugarán en el 14:00 horas, el conjunto de estadio Flor del Sospó ( Pavones del Isstech que se Foto: Archivo) encuentra bajo el mando de Carlos Jonapá Sánchez, le hará los honores a Petrogas. El siguiente cotejo se llevará a cabo a las 16:00 horas en categoría Master, el equipo Dream Team tendrá como rival en turno a San Jorge; 18:00 horas en 3ª. División, el equipo de Pepe El Toro le hará los honores a Colón Comexa. A las 20:00 horas en Primera División, la escuadra de Arsenal Misha que busca llegar en buenas condiciones a lo que será el campeonato oficial, chocará con Lacandones, escuadra que también mostró buen nivel competitivo en su primera participación. Este domingo en el Sospó a las 10:00 horas en Veteranos Júnior, el equipo de Oportunidades enfrentará a Boca Júnior; dos horas después, U de G recibirá a la oncena de Grupo Daser. Para el miércoles en el Sospó a las 19:00 horas, Joyería Lilia chocará con Colón Comexa y dos horas más tarde 21:00 horas, Real Sol MD enfrentará a OCC, ambos juegos correspondientes a la categoría Veteranos Júnior. Por último, el jueves 4 de Noviembre a las 19:00 horas en Veteranos Júnior, Papelería El Progreso le hará los honores al equipo Hospital Vida Mejor y 21:00 horas en Primera División, Gas Com chocará con Lacandones.


DEPORTES

33

PÉNDULO

EN LA FECHA 13 DE LA NASCAR

Sábado, 30 Oct / 2010

El equipo AIR-HO correrá con dedicatoria Oscar Mijangos/Guillermo Rodríguez uxtla Gutiérrez.- El equipo AIR-HO, integrado por Luis Felipe Montaño y Mike Sánchez, asistieron a las instalaciones del periódico el Péndulo de Chiapas, para platicar amenamente y compartir unos minutos de su tiempo previo a la gran competencia de este próximo domingo 31 de octubre en la treceava fecha Nascar Corona Series. Mike Sánchez se mostró muy amable y agradeció la invitación para esta entrevista, donde dijo que la carrera de este próximo domingo tiene dedicatoria a Héctor Martínez Nomelí, por ser su cumpleaños. Los pilotos del auto número 16, explicaron que Mike Sánchez por tener una lesión en el tobillo se encuentra fuera de esta, dejando a Luis Felipe Montaño con la responsabilidad al volante. Al respecto, Felipe Montaño dijo: “Estoy muy agradecido con esta oportunidad, corrí Puebla y ahora Tuxtla, estoy dejando lo mejor de mí y esperamos estar peleando por la punta, y sobre todo me encuentro muy feliz por haber regresado a Chiapas”. Mencionaron que se encuentran muy tranquilos previo a la competencia, ya que lograron sacar varios detalles de la carrera y espera que el coche se muestre más competitivo para dar mucha más pelea. El recibimiento del público y de la afición chiapaneca fue muy grata y los pilotos se han sentido felices: “La gente es muy

T

calurosa, es muy amable, antes de venir, nos preguntaban sobre la venta de nuestro equipo, playeras, gorras etc... y pues bueno, esto es muy grato, nos preguntan sobre el horario, sobre la carrera y bueno eso nos llena de felicidad, por saber que la gente se preocupa y se interesa”. Luis Felipe Montaño dijo que se encuentra más que listo para la carrera: “Estoy más que listo, me encuentro muy ansioso ya por competir, venimos

muy preparados físicamente para el calor, generalmente siempre estoy asistiendo al gimnasio para estar en condición, la alimentación y la hidratación es muy importante ya que aguantar una carrera de dos horas es muy pesado”. Así mismo, ambos pilotos comentaron que antes de subir al automóvil y previa las competencias, echan mano de diver-

Luis Felipe Montaño y Mike Sánchez, listos para dominar en Chiapas

sos rituales como cábalas para la buena suerte; “Como todo piloto creo que se tienen ciertos rituales, como por ejemplo el no poner el casco antes de la carrera en el piso, ponerse un guante de una mano antes que el otro, etc. pero siempre existe algo para tratar de orientar la buena suerte”. El interés por ser parte del automovilismo para Luis Felipe Montaño, surgió manejando un

Mike Sánchez, en la redacción de Péndulo de Chiapas (Foto: Guillermo Rodríguez)

bocho: “Empecé alrededor de los 14 años, manejando un Volkswagen, comencé a entrenar en Pachuca, todo un año, antes de correr cualquier tipo de competencias y poco a poco fui subiendo de categoría”. Por su parte Mike Sánchez comenzó corriendo motos: “Yo no tuve la oportunidad de tomar primeramente un automóvil, empecé a manejar motos, y gracias a los patrocinadores

Mike Sánchez y Felipe Montaño, visitaron las instalaciones de Péndulo de Chiapas (Foto: Guillermo Rodríguez)

quienes vieron mi desempeño en las competencias me llevaron a la grande”. Finalmente dijeron que el público que acuda al autódromo Chiapas, podrá ver un espectáculo de primera calidad: “Invitamos a todos los aficionados al automovilismo a que asistan a apoyarnos y disfruten de esta edición y agradecemos el buen recibimiento de todos los chiapanecos”.

Felipe Montaño, seguro de salir avante en Chiapas (Foto: Guillermo Rodríguez)


34

PÉNDULO Sábado 30, Oct/ 2010

reportaje

DÍA DE MUERTOS

Olvidados en la fosa común

Más de 500 personas están sepultadas en la fosa común en más de 20 años

P

Patricia Espinosa ara muchos es una fiesta el Día de Muertos que se conmemora el dos de noviembre. Las familias se alistan para visitar a sus familiares en los diferentes camposantos. Sin antes “arreglar” las bóvedas. Hay quienes, no son visitados en ninguna época del año y menos en los días uno y dos de noviembre. Son…las sepultadas y sepultados en la fosa común. Más de 500 personas en la fosa común Más de 200 mujeres de distintas edades, incluyendo recién nacidas, se encuentran en la fosa común del Panteón “Jardín San Marcos”; cifra acumulada desde 1989. Es decir, de las aproximadamente 500 personas sepultadas en el “lugar del olvido” el 60 por ciento son varones, y el 40 mujeres. Datos de la administración de dicho camposanto, revelan que tan sólo el año pasado, enterraron a 32 personas del sexo femenino y 48 hombres, los 80, nunca fueron identificados y se fueron a la fosa común. En un pequeño espacio de las seis hectáreas del panteón que cuenta con un lugar para aquellos nunca reconocidos y reclamados, están 200 almas de mujeres que a lo largo de 20 años fueron sepultadas sin quien las recordaran o llevaran flores, sin que alguien les derramara una lágrima por los recuerdos. Al menos 50 restos son de niños y niñas recién nacidos, que fueron abandonados en hospitales o bien en las calles de la

ciudad; de tal forma que hoy, se encuentran en la fosa. Zapatistas olvidados Sin dejar de mencionar a las mujeres y hombres zapatistas que fueron depositados en 40 gavetas de dicho panteón, aquellas y aquellos integrantes del Ejército Zapatista de Liberación Nacional (EZLN) que perdieron la vida en el levantamiento armado de 1994, y que tampoco fueron reclamados. Zapatistas que lo único que se sabe de ellos, es que lucharon por una causa justa en Chiapas. Son entre 40 a 45 integrantes del EZLN entre hombres y mujeres que están en gavetas y, que a 16 años del levantamiento armado, donde estas personas

perdieron la vida, nadie acudió a reclamar los restos, no obstante, ahí están y nunca falta quién les coloque flores y alguna veladora. Aunque también existe un número importante de tumbas abandonadas, de las ocho mil 832 que hay en total en el Panteón San Marcos; más de cinco mil pertenecen a varones, y arriba de las tres mil son tumbas de mujeres. Muchas no son visitadas por los familiares en ninguna época del año. Semefo El Servicio Médico Forense (Semefo) en Tuxtla Gutiérrez, señala que los cuerpos no identificados y que se envían a la fosa común en el Panteón San Marcos (el único que cuenta con una), son principalmente de indigentes

o personas que se abandonan en los diversos hospitales del sector salud en Chiapas. Casi el 100 por ciento corresponde a hombres y en una mínima parte son mujeres no identificadas. Por lo que han implementado medidas de identificación más agudas y marcadas, y tratan de hacer la identificación exhaustiva para evitar mandar los cuerpos a la fosa. Antes, era un número importante de cadáveres en la fosa, pues no agotaban los recursos para la identificación y reconocimiento de una persona. En cuerpos identificados por los familiares, se encuentran un gran número los que se suicidaron, que en promedio es de cinco a seis por mes.


EN LA MIRA PÉNDULO DE CHIAPAS Sábado, 30 de octubre de 2010

Flotando a la orilla del río Sabinal, fue encontrado el cuerpo sin vida de un sujeto que ya estaba en completo estado de putrefacción, y con el rostro cadavérico.

PÁGINA 36

Editor: Mario Prado López

www.pendulodechiapas.com.mx

Página 35


36

PÉNDULO Sábado 30, Oct/ 2010

en la mira

Flotaba muerto en el río Sabinal

Mario Prado López Flotando a la orilla del río Sabinal, fue encontrado el cuerpo sin vida de un sujeto que ya estaba en completo estado de putrefacción, y con el rostro cadavérico. Los hechos se registraron a las 3:30 horas, en el citado río a la altura del Jardín Botánico, cuando un grupo de personas vieron que en la orilla flotaba un cuerpo desnudo y ya descompuesto, mismo que está en calidad de desconocido. Inmediatamente dieron aviso a las autoridades policiacas, quienes en cuestión

de minutos se concentraron en el lugar y empezaron a hacer una breve investigación. El sujeto muerto tendría más de 25 años de edad, además de que se cree que ya tenía varios días de estar ahí, ya que su rostro no tenía carne, era puro esqueleto. Finalmente, al lugar llegó el Ministerio Público, quien dio fe de los hechos y ordenó el levantamiento del cuerpo, peleándose con los reporteros de la fuente, donde queda demostrado lo arrogante y pedantes que son.

Le ensartaron un puñal

Se le atravesó un árbol Mario Prado López Tremendo susto se llevó el conductor de un camión de venta de yogur, cuando transitaba por el carril de baja velocidad del Libramiento y en cuestión de segundos le cayó

David Morales Comitán.- A la orilla de una banqueta fue encontrado un joven, el cual estaba desangrándose a consecuencia de una puñalada que había recibido por un desconocido, el herido tuvo que ser hospitalizado, ya que su estado de salud era crítico. Elvis Morales Peña, de 26 años de edad con domicilio en la ranchería Santo Domingo, Las Grandas de este municipio fronterizo, tuvo que ser atendido por paramédicos de la Cruz Roja Mexicana. Todo ocurrió la noche de ayer al filo de las 23:30 horas sobre el Libramiento Oriente, frente a la Cantina La Morenita, cuando Mo-

rales Peña fue encontrado por el conductor de una camioneta, tirado a orilla de la cinta asfáltica. El automovilista de inmediato solicitó el apoyo de paramédicos de la Cruz Roja Mexicana, quienes en breves minutos se presentaron al lugar indicado para dar los primeros auxilios al lesionado, mismo que debido su estado de salud crítico, tuvo que ser trasladado de urgencia al hospital. Al lugar también arribaron elementos de la Policía Municipal, quienes trataron de dar con el responsable del atentado pero desgraciadamente la búsqueda fue inútil.

encima un árbol viejo. Los hechos se registraron en el Libramiento Norte Oriente, frente a las instalaciones del Tribunal Superior de Justicia, cuando el conductor de un camión marca Isuzu, placas KY

24 332 del Estado de México, le cayó encima un árbol viejo que estaba sembrado en el camellón de la jardinera. Afortunadamente no pasó a más, sólo el susto al ver cómo las ramas le taparon la visibilidad.


en la mira

Asesinan al “Dragón” y al “Perro” Redacción / Péndulo Oaxaca.- Rubén Marmolejo, alias “El Dragón”, fue ejecutado este viernes con al menos ocho balazos en la explanada de Santo Domingo. De acuerdo con las primeras versiones, dos individuos llegaron en una motocicleta y le dispararon a él y a Alejandro Núñez, alías “El Perro”, cuando caminaban en la escalinata para llegar al atrio de Santo Domingo. Rubén Marmolejo era conocido por prestar sus servicios a grupos porriles de la Universidad Autónoma “Benito Juárez” de Oaxaca (UABJO) y por estar protegido por grupos del gobierno estatal. Al lugar de los hechos arribaron elementos de la Procuraduría General de Justicia (PGJE), así como del forense.

Este doble asesinato se suma al de Catarino Torres Pereda, líder de Codeci y al de Heriberto

37

PÉNDULO Sábado 30, Oct/ 2010

Pazos, dirigente del MULT y del PUP, con lo que suman cuatro muertos en sólo una semana.

Refugio Bravo Soto, Imelvo Bravo Soto y Francisco Javier Jo Escamilla, pretendían robarle a Banamex

Querían cobrar un cheque robado Redacción / Péndulo En respuesta a una llamada de auxilio, agentes de la Policía Estatal Preventiva, acuden a la sucursal bancaria Banamex, en Plaza Cristal, para detener a quien dijo llamarse Refugio Bravo Soto, de 45 años, mismo que intentaba cambiar un cheque robado, con folio 044 por la cantidad de 550 mil pesos. Al cuestionarlo sobre la

Capturan a un “chemo” David morales Comitán.- Elementos de la Policía Municipal detuvieron la tarde de ayer a un toxicómano, el cual se encontraba inhalando pegamento industrial dentro del Campo Cuatro. El sujeto detenido por faltas a la moral, dijo responder al nombre de Juan Carlos García Morales, de 22 años de edad y con domicilio en el barrio de Belisario Domínguez, de esta ciudad.

El arresto del drogadicto se realizó la tarde de ayer al filo de las 18 horas dentro del Campo Cuatro, que se encuentra ubicado sobre la 14ª Calle Sur Poniente con 7ª Avenida Poniente Sur, esto tras una llamada anónima a la Comandancia Municipal. En la llamada telefónica, denunciaban a un sujeto el cual se encontraba inhalando pegamento industrial que llevaba en una botella, ante el llamado, los oficiales se trasladaron al lugar

indicado en breves minutos. Cuando los policías arribaron al lugar, inmediatamente se percataron del sujeto que se encontraba bajo los efectos del estupefaciente, ante esto optaron por realizar la detención. Por último, el detenido fue trasladado a la Comandancia Municipal donde quedó bajo arresto por las próximas 36 horas o hasta que pague su multa correspondiente por faltas a la moral.

procedencia del mismo, éste manifestó que le habían pedido que lo cambiara y que las personas que le habían dado el cheque estuvieran afuera esperándolo. Los cuales dijeron llamarse Imelvo Bravo Soto, de 38 años y Francisco Javier Jo Escamilla, de 41 años, los tres fueron puestos a disposición del Ministerio Público, por el delito de robo a comercio y lo que resulte.


38

PÉNDULO Sábado 30, Oct/ 2010

EN LA MIRA

Tronco de hermanos

L

Redacción / Péndulo uego de una denuncia de robo, elementos de la Policía Estatal Preventiva se dirigieron a la avenida 17 de octubre de la colonia Maldonado, para asegurar a dos sujetos identificados como Óscar Rodríguez López de 42 años y José Luis Rodríguez López de 32. Mismos que eran acusados por su propio hermano de haberse robado una televisión marca Sony de 25 pulgadas modelo KV-25FV-300 y un teclado marca Casio modelo CTK-560L, mismas que habían empeñado. Por lo que fueron detenidos y puestos a disposición del Ministerio Público, por el delito de robo y lo que resulte.

Óscar Rodríguez López, y José Luis Rodríguez López, le robaron a su hermano una TV y un teclado

Le encuentran una escopeta vieja Redacción / Péndulo Yajalón.- Mediante recorridos de inspección y vigilancia, elementos de la Policía Estatal Preventiva, detuvieron a una persona del sexo masculino, en el tramo carretero Sabanilla-Yajalón, cuando caminaba con un envoltorio sobre el hombro. Al notar la presencia policiaca comenzó a correr, por lo que al ser alcanzado descubrieron que dentro del morral que cargaba, llevaba un arma de fuego tipo escopeta, calibre 20 mm, sin matrícula, ni marca. Al cuestionarle sobre el permiso de portación de arma, el sujeto identificado como Santiago Pérez Gómez, de 35 años, manifestó que no contaba con el permiso correspondiente. Por lo que fue puesto a disposición del Ministerio Público, por el delito de portación de arma de fuego sin licencia y lo que resulte.

Roberto Carlos sentenciado a 9 años

Redacción / Péndulo El agente del Ministerio Público de la Federación acreditó plenamente los elementos de prueba ante el Juez Primero de Distrito en el estado, dentro de la causa penal 42/09, para que se dictara sentencia condenatoria contra Roberto Carlos Pérez Pérez, con 9 años de prisión y 150 días de multa, por su responsabilidad penal en la comisión del delito de violación a la Ley General de Población. Pérez Pérez, fue detenido por elementos de la Policía de Tránsito de Villacorzo, cuando viajaba a bordo de un vehículo,

marcha Chevrolet Urban, con placas de circulación DPH-8650, dentro del cual transportaba a 17 indocumentados, de nacionalidades salvadoreña y hondureña, quienes minutos antes habrían sufrido un accidente automovilístico, en el tramo carretero Villacorzo. Ante estos hechos, el Fiscal Federal ejerció acción penal dentro de la averiguación previa AP/PGR/CHIS/TGZIII/336/2009, aportando los elementos de prueba que tras ser valorados por el Juez de Distrito, originaron que Pérez Pérez fuera condenado.


ciudad

39

PÉNDULO

En el marco del Tortufest

Sábado 30, Oct/ 2010

Estudiantes exhortan a proteger la tortuga marina; asumen el compromiso de conservarlas

C

Redacción/Péndulo omo parte de las actividades del Festival de la Tortuga Marina (Tortufest), cientos de niños de diferentes escuelas de nivel básico realizaron la tradicional marcha a favor de la conservación de esta especie en peligro de extinción. Al encabezar el evento, An-

Palabras GORDAS Noé Juan Farrera Garzón

L

El profeta del periodismo os tres alegres compadres, Sergio Melgar, Sarelly Martínez y Paco Cordero, volvieron a mostrar su dolor de no ser lo que ninguno de los tres dice respecto a sí mismo y sus dos compañeros. En el marco del aniversario de una revista, el frustrado Sarelly le pidió a su amigo y cómplice de andadas y borracheras le hiciera una pregunta respecto al actuar de los medios impresos en Chiapas. Como una escena de teatro guiñol, Sarellyto respondió vomitando insultos hacia la prensa en Chiapas. Contrario a la libertad de expresión, la práctica del debate abierto y el razonamiento se limitó a calificar de forma burda a los medios de recibir recursos del gobierno con palabras poco dignas de quien se siente el mejor catedrático de la Unach, que por respeto a los lectores no replico aquí. Sin embargo, es triste que quien recibe un sueldo con dinero público y quien tiene el honor de pararse frente a grupo

en la máxima casa de estudios, demuestre su bajo nivel moral y ético difamando a los medios. Y yo me pregunto, ¿eso le enseña a los futuros comunicadores? Bueno sería que probara sus dichos como sí se le puede probar su actuar totalmente alejado a lo que predica. Cuántas veces no sólo recibió si no ha pedido “apoyitos” vendiendo su lengua y su posición como catedrático al mejor postor, ese es su dolor que los tiempos han cambiado y sólo le queda su falsa posición de crítico. Afortunadamente sólo lo escuchan fingiendo seriedad sus amigos Melgar y Cordero. Mejoras Todos los que tienen que transitar por las carreteras de Chiapas a bordo de vehículos, le mandan un urgente SOS a los ingenieros Cuauhtémoc Ordaz Gordillo, Secretario de Infraestructura, al ingeniero Manuel de Jesús Consospó Córdova, Subsecretario de Infraestructura Carretera y al licenciado César Augusto Rodríguez Cal y Mayor,

tonieta Vázquez Sánchez, directora de Áreas Naturales y Vida Silvestre de la Secretaría de Medio Ambiente, Vivienda e Historia Natural (Semavihn), dijo que “son los niños quienes tienen el futuro en sus manos, por eso jóvenes y adultos debemos dar el ejemplo cuidando y protegiendo a las especies del estado para garantizar que las próximas generaciones

adquieran el compromiso de conservarlas”. Con pancartas, porras y mensajes alusivos a la protección de la tortuga marina, desde la estación del ferrocarril al parque central los niños marcharon y concientizaron a la ciudadanía de los problemas a los que se enfrenta la especie y las amenazas que la rodean e impiden su sobrevivencia, por ello lanzaron un llamado a la población para que eviten el consumo de huevos de tortuga y disminuya también el número de tortugas marinas muertas en manos del hombre. Vázquez Sánchez aseguró que actividades como estas impactan de manera positiva a la población, pues desde 20 años a la fecha ha disminuido considerablemente el tráfico ilegal de la especie. “La manera en que podemos medir la penetración que tienen nuestra labor en la población es que hoy en día la gente denuncia al saqueador y tenemos casos en donde los que antes traficaban con los huevos de las tortugas

ahora nos apoyan en el campamento para recolectar y liberar a las especies”. Este cambio de actitud, se logra únicamente con el continuo trabajo de educación ambiental a través de las comunidades pesqueras, los comités de playas, las escuelas, por lo que de seguir así en unos años más se logrará que la especie quede fuera del rango de peligro de extinción. “Invitamos al público en general a sumarse a este esfuerzo, participando de las actividades que se realizarán en el marco del Tortufest el próximo sábado 30 de octubre en las instalaciones del campamento tortuguero de Puerto Arista, teniendo también la oportunidad de convivir con la familia, educando a los niños en este tema”, señaló Vázquez Sánchez. Esta actividad se realiza año con año en coordinación con el Instituto Municipal de la Juventud de Tonalá, con el objetivo de concienciar a la población en el cuidado y preservación de esta especie.

delegado de Caminos y Puentes Federales en Chiapas (CAPUFE), por el desastroso estado de las carreteras que mantienen en una muy precaria comunicación terrestre a la gran mayoría del territorio chiapaneco. Ya dejó de ser noticia para volverse lugar común el casi inservible estado del tramo que comprendido entre Ocozocoautla de Espinoza y Las Choapas, Veracruz, pasando sobre el vaso de la presa Malpaso, que ahorraba hasta en cinco horas el trayecto entre Tuxtla Gutiérrez y la capital del país y viceversa. En las actuales condiciones el trayecto se prolonga hasta veinte horas, con riesgos de desmantelamiento de los vehículos; y todavía hay que pagar onerosas cuotas por el paso. Caminos y Puentes Federales se sacó de la manga nombrar a un chiapaneco como delegado del organismo paraestatal con la finalidad de que los “chamarrazos” queden entre puros paisanos. Por otra parte, le dieron una posición a un exintegrante del Comité Estatal panista. “Pa’ los toros del Jaral, los vaqueros de allá mesmo”. Se quejan los de las cooperativas de transporte de pasajeros, se quejan los transportistas de carga, se quejan los particula-

res pero nadie hace nada. Por su parte el delegado contesta como es consabido, para la quincena próxima, para el mes próximo, nada más que amainen las lluvias y las anormalidades siguen igual. Los municipios de San Lucas, Chiapilla, Nicolás Ruiz, Venustiano Carranza, Socoltenango, Villa de la Rosas, la planta hidroeléctrica de Shpoiná y el ingenio Pujiltic, están casi aislados porque el paso carretero sobre la cortina de la presa de la Angostura está cerrado desde el 27 de septiembre. Primero la Comisión Federal de Electricidad anunció que el paso se reanudaría el 18 de octubre, cosa que no sucedió. Con posterioridad anunciaron que se reanudaría el funcionamiento de la vía de comunicación para el 30 de octubre, pero hubo una comunicación posterior que se abrirá el paso hasta el 15 de noviembre. Los usuarios están usando como vía alterna, la brecha de más de treinta kilómetros que va de los baños sulfurosos del Carmen hasta la cabecera municipal de Acala, donde cruzan el puente sobre el Río Grande y pasando por Las Limas y la desviación del aeropuerto Ángel Albino Corzo llegan por fin a Tuxtla. La petición de auxilio a la Secretaría de Infraestructura es

que a ese tramo de brecha entre Acala y los baños del Carmen le urge una reparación, ya que está en muy malas condiciones, los vehículos se dañan y es un riesgo para quienes tienen necesidad de transitar en esa vía alterna, en lo que se reanuda el paso sobre la cortina de la Angostura. Otro de los lugares castigados por las carreteras de Chiapas es la ciudad de las Gardenias. Para llegar a Villaflores pudren optarse por la vía Coita-Villaflores, que está en deplorables condiciones. El camino por Suchiapa también está para llorar por lo destrozada de la carpeta asfáltica y ya no se diga si se quiere transitar por Las Limas, Parral, Revolución Mexicana y San Pedro Buenavista, pues hay que vadear la laguna del Parral y entrar en un bache y salir de otro. Así por el estilo la carretera que va a la Concordia y Jaltenango la Paz. El pueblo chiapaneco entiende que a estas fechas los presupuestos están agotados y que es necesario hacer un esfuerzo descomunal para cumplir con los compromisos. Pero también deben los servidores públicos que si no trabajan satisfactoriamente, a quien hacen quedar mal es al jefe y guía de las instituciones chiapanecas.


Sábado, 30 de octubre de 2010 Tuxtla Gutiérrez, Chiapas.

Presidente y director general: Noé Farrera Morales Año 16 - No. 6558

COMUNICACIÓN PLURAL

$ 5.00 pesos


Péndulo de Chiapas 301010