Page 1

DEPORTES

CIAN MAGENTA AMARILLO NEGRO

MÉXICO A LA FINAL

Jueves, 23 de Junio de 2011 Tuxtla Gutiérrez, Chiapas.

2-0

Presidente y director general: Noé Farrera Morales Año 17 - No. 6784

SOCIEDAD Y GOBIERNO PAG 3

COMUNICACIÓN PLURAL

$ 5.00 pesos

PAG. 8

PRINCIPAL

Entrega Juan Sabines módulos MiGo, calles, aulas, drenajes y clínicas en Pantelhó y Huixtán

Tromba en capital chiapaneca sin daños: PC POLÍTICA

Tijuana la otra frontera de Chiapas PAG. 7

Obtiene Chiapas 6 medallas de oro, 3 de plata y 2 de bronce PAG. 33

Con la autopista Comitán-Teopisca impulsamos el desarrollo en beneficio de la gente: Albores Gleason PAG. 33

MUNICIPIOS

CIUDAD

Alerta por hongos venenosos PAG. 10 EDUCACIÓN

Aprueba Gabriela Zepeda Soto, Secretaria de SPM, examen de control y confianza

El valor de la información, es lo que puede hacer el cambio en la sociedad

PAG. 6

PAG. 8

POLÍTICA

Reciben titulares de seguridad del estado, a Embajadora de la Gran Bretaña e Irlanda del Norte PAG. 7


Editorial

PÉNDULO

2

www.pendulodechiapas.com.mx

Jueves 23 de Junio de 2011

PÉNDULO noejuan.farreragarzon

palabrasgordas.blogspot.com

@noejuan

Palabras GORDAS Noé Juan Farrera Garzón Senador republicano cuestiona flujo de armas ilegales a México.

E

l senador republicano por Iowa, Charles Grassley, considera que los datos no reflejan el alcance del problema generado por el narcotráfico y el crimen organizado en este país; cuestionó hoy los datos oficiales sobre el flujo de armas ilícitas a México al considerar que éstos no reflejan el alcance del problema generado por el narcotráfico y el crimen organizado. En un comunicado, Charles Grassley afirmó que los datos divulgados la semana pasada por la Oficina para el Control del Alcohol, Tabaco y Armas de Fuego (ATF, por su sigla en inglés) son “selectivos” y no reflejan con precisión “el alcance y origen del problema de las armas de fuego en México y la violencia” procedente de los narcotraficantes. En una carta enviada al director interino de ATF, Kenneth Melson, Grassley dijo que es “claramente impreciso” afirmar que el 70 por ciento de las armas recuperadas en México puede ser rastreado a un vendedor con sede en Estados Unidos. El senador destacó en la misiva un desglosado del rastreo de armas y un cable diplomático del Departamento de Estado que corrige los mitos sobre la fuente del tráfico de armas en México. Grassley señaló que, según el desglosado del mismo informe de ATF, del total de 26 mil 813 armas rastreadas en 2009, sólo cinco mil 800 procedieron de vendedores de armas estadunidenses. Tachó de errónea la sugerencia de ATF y de varios medios de comunicación de que las armas provienen directamente de fabricantes estadounidenses o que los negocios están vendiendo armas a los carteles de la droga. “Esto no sólo pinta un panorama enormemente impreciso de la situación sino que aparentemente el Departamento de Estado también se opone” a esa sugerencia, dijo Grassley. El senador ha exigido detalles de ATF y del Departamento de Justicia sobre el manejo de la operación “Rápido y Furioso”, cómo se realizó y quién la supervisó. El objetivo de la operación, que comenzó en 2009, según explicó en su momento ATF, era rastrear las armas que conseguían los narcotraficantes y miembros del crimen organizado, para así desmantelar a los carteles. La operación fracasó, sin embargo, y centenares de armas fueron a parar a manos de los narcotraficantes tanto en México como en Estados Unidos. Algunas de esas armas fueron usadas en numerosos asesinatos, incluyendo el de Brian Terry, un agente de la Patrulla Fronteriza cerca de Nogales (Arizona) el pasado 14 de diciembre, según un informe que presentaron Grassley y el legislador republicano Darrel Issa, durante una audiencia en el Congreso la semana pasada.

La lucha contra el narcotráfico en México, que se nutre del consumo de drogas y el contrabando de armas provenientes de Estados Unidos, se ha cobrado la vida de más de 37 mil

personas en ese país desde 2006. El presidente Barack Obama ha insistido en que ni él ni el fiscal general, Eric Holder, autorizaron la operación “Rápido y Furioso”, y prometió que habrá consecuencias para los responsables. Cae El Chango Méndez, líder del cártel de La Familia.

Elementos de la Policía Federal (PF) detuvieron en la ciudad de Aguascalientes al líder del cártel de La Familia Michoacana, José de Jesús El Chango Méndez Vargas, considerado “una de las cabezas más peligrosas del crimen organizado” que opera en México, según Alejandro Poiré Romero, secretario técnico del Consejo de Seguridad Nacional. Poiré Romero no ofreció detalles del operativo de captura, a pesar de que fue el único funcionario federal que confirmó la detención durante la lectura de un comunicado en Los Pinos. Entre funcionarios federales que participan en el gabinete de seguridad nacional circularon versiones contradictorias respecto de la detención de Méndez Vargas; una de ellas señala que un grupo antagónico a La Familia informó a las autoridades que El Chango Méndez huía luego de un enfrentamiento y la Policía Federal le dio alcance; una segunda especie fue que se trató de un trabajo de inteligencia de más de tres meses, realizado por un grupo de alrededor de 115 elementos federales. Ahí, el vocero en materia de seguridad declaró que “el golpe dado este día al grupo delictivo La Familia pone a disposición de la justicia a la cabeza principal que quedaba de la estructura delincuencial responsable de homicidios, secuestros, extorsiones, corrupción e incluso ataques arteros contra la autoridad y la población”. Baste recordar los lamentables hechos de violencia extrema sucedidos la noche del 15 de septiembre de 2008 en la plaza Melchor Ocampo, de Morelia, cuando varios sujetos lanzaron granadas contra las personas congregadas durante la ceremonia del Grito. Sin embargo, la Procuraduría General de la República (PGR) informó en 2008 que los autores del ataque con granadas fueron integrantes de Los Zetas, no de La Familia. Poiré también señaló que a “la detención de Jesús Méndez, alias El Chango, se suma la muerte de Nazario Moreno, El Chayo, quien era entonces el líder ideológico del grupo, y que falleció en un enfrentamiento con la Policía Federal el 9 de diciembre del año pasado. A estos hechos hay que agregar la detención de un número importante de lugartenientes de esa organización criminal en semanas recientes. De marzo de 2009 a la fecha han sido detenidos 21 de los 37 delincuentes considerados más peligrosos del país”. El vocero únicamente declaró poco después de las cuatro y media de la tarde: “No se han reportado decesos ni enfrentamientos. Con esta captura se destruye lo que restaba de esa estructura de mando de dicha organización criminal. Al término del operativo, la Policía Federal habrá iniciado las acciones orientadas al traslado y

presentación de este delincuente ante las autoridades correspondientes”, y prometió que “en su oportunidad, la Secretaría de Seguridad Pública federal ampliará la información correspondiente”. Pero nueve horas después de la captura, la cual ocurrió alrededor de las diez y media de la mañana al norte de la ciudad de Aguascalientes –donde se localizan fraccionamientos residenciales–, la Policía Federal no había emitido ninguna información ni había puesto a disposición de la PGR al detenido. De acuerdo con la información obtenida de fuentes federales en Aguascalientes, José de Jesús Méndez Vargas fue detenido con dos personas más en posesión de armamento y a bordo de vehículos blindados. Luego de la captura, decenas de elementos de la PF, apoyados por policías locales, trasladaron a los detenidos al centro de mando de la corporación federal en la capital de Aguascalientes, y de inmediato se montó una operación para evitar cualquier intento de rescate, colocando francotiradores en edificios aledaños a la corporación y cerrando las avenidas que circundan el edificio, ubicado en el fraccionamiento Ojo Caliente. Jesús Méndez Vargas asumió el liderazgo de La Familia Michoacana en diciembre de 2010, tras la presunta muerte de Nazario Moreno, y a finales de ese mes se anunció que la organización criminal suspendía todas sus actividades y sus integrantes se dedicarían a “trabajar honestamente”, pero el grupo de líderes, en el que también se encontraban Enrique Plancarte Solís, El Kike, y Servando Gómez Martínez, La Tuta, rompieron la alianza y crearon el grupo que se conoce como Los Caballeros Templarios. Con la captura del “chango” Méndez apenas le quitaron una pluma al gallo del narcotráfico. Más obras en beneficio de los chiapanecos Durante su visita al municipio de Ocosingo, el gobernador Juan Sabines Guerrero constató los avances del mercado que se construye ahí y en el que se invierten 41 millones 741 mil pesos para beneficiar a más de 52 mil personas del municipio. En el recorrido la comitiva constató el moderno diseño de esta central de abasto que responde a una demanda de la ciudadanía para brindar comodidad, limpieza e higiene en los productos que se ofrecen al público de manera informal en las instalaciones del parque de feria de Ocosingo. El diseño está creado pensando en las necesidades de locatarios y clientes, incluso contará con servicios como depósito de desperdicios para ser reutilizados, los baños públicos están en la parte exterior para evitar contaminantes y la red de drenaje, agua y energía eléctrica son propias de uno de los mejores centros de abasto en el estado, señaló durante su explicación. Cabe señalar que una vez concluido este mercado de Ocosingo, cada local se entregará al dueño, previa integración del padrón que las autoridades municipales elaboraron.

d e

C h i a p a s

Director General C.P. Noé Farrera Morales Director Editorial Lic. Noé Juan Farrera Garzón Directora de Relaciones Públicas Mtra. Karla Farrera Garzón Jefe de Redacción Lic. Ezequiel Gómez Garcia. Editores Deportes Guillermo Rodríguez González Cultura Yulma Gordillo Villatoro Cognoscenti y sociales Marcos Cabrera Reporteros Carlos Rafael Coutiño Camacho Henry Sánchez Núñez Clever Sommer Victoria Patricia Espinosa Francisco Betanzos Dulce Bonifaz Isabel Pineda Jefe de diseño editorial y editor cultural Juan Bernavé Olivares Diseñadores Ulysses Náfate Editora y diseñadora Educapéndulo Ilyana Torrecillas Bonifaz Columnistas Noé Farrera Morales Noé Juan Farrera Garzón Francisco Chávez Quiñónez Armando Rodríguez Martínez Isaías González

Asesor Jurídico Lic. Jorge de la Rosa Aguilar Producción e Impresión Javier Ríos Jonapá Oficinas Generales y Ventas 13ª. Poniente Norte # 639 Colonia Magueyito C. P. 29000 Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, México Teléfono: (961) 61 24529. Péndulo de Chiapas, periódico diario 23 de Junio de 2011, Editor Responsable: Noé Juan Farrera Garzón. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor 04-2010-041915223200101. Número de Certificado de Licitud de Título y Contenido: 14836. Domicilio de la Publicación Impreso y distribuido por Péndulo de Chiapas: 13 poniente norte No. 639 Col. El Magueyito C.P. 29000; Tuxtla Gutiérrez; Chiapas Tel. 01 961 61 24 529 El periódico Péndulo de Chiapas no se hace responsable de las opiniones de los columnistas y colaboradores.


Sociedad y Gobierno

www.pendulodechiapas.com.mx

PÉNDULO

3

Jueves 23 de Junio de 2011

:: Con una inversión de 351 mdp se atienden obras de beneficio social

Entrega Juan Sabines módulos MiGo, calles, aulas, drenajes y clínicas en Pantelhó y Huixtán

D [REDACCIÓN]

urante una intensa gira de trabajo por 10 municipios en menos de una semana, que concluyó en Pantelhó y Huixtán, el gobernador Juan Sabines Guerrero hizo entrega de recursos a Asambleas de Barrio, Codecoa y proyectos productivos; inauguró módulos MiGo, clínicas, aulas, pavimentación de calles y sistemas de alcantarillados. Después de una intensa semana de trabajo por los municipios de Sitalá, Chanal, Ocosingo, Salto de Agua, Sabanilla, Yajalón, Tumbalá y Altamirano, concluyó en Pantelhó y Huixtán entre cuyos dos municipios se ha invertido 351 millones de pesos para diversas obras de beneficio social. El gobernador del pueblo de Chiapas afirmó que entre los puntos fundamentales de la gran agenda que tiene esta administración para erradicar la pobreza en Chiapas destacan la salud, el ingreso y la educación. Al develar 4 de 40 aulas y un servicio sanitario que se ha construido en 19 planteles de 13 localidades del municipio indígena de Pantelhó, cuya inversión asciende a los 16 millones de pesos, el jefe del Ejecutivo, acompañado de la presidenta del DIF, Isabel Aguilera de Sabines, exhortó a los padres de familia a llevar a sus hijos a la escuela. Juan Sabines Guerrero inauguró un Módulo Interactivo de Gobierno con el cual se acercan los servicios de Hacienda, Banchiapas, Registro Civil, Chiapas Solidario y Atención Ciudadana. También entregó las escrituras públicas a las 4 Asambleas de Barrio que priorizaron construir luminarias, barda perimetral y domo, a la

vez que entregó uniformes a los policías municipales, convocó a respetar a la mujer, a la libertad de culto y político. Durante esta gira, Juan Sabines Guerrero se dio un espacio para visitar la iglesia católica de Santa Catarina Mártir a lo que dijo el mandatario que también las obras de fe abonan a la paz y tranquilidad de los pueblos: “Porque no nada más las obras de las escuelas u otras obras son las que sirven al pueblo, también las obras para la fe son muy importantes porque es una propia necesidad y es lo que cree el pueblo, el gobierno debe respetarlo siempre”. En el municipio indígena tsotsil de Huixtán, en Las comunidades de Santa Rosa y San Andrés Puerto Rico recibieron sendos Centros de Salud Microregionales en los que se invirtieron más de 2 millones 400 mil pesos. En este marco, el gobernador Juan Sabines Guerrero se convirtió en el primer gobernante en llegar a estas comunidades. Durante un recorrido por la Clínica de San Andrés Puerto Rico, el secretario de Salud, James Gómez Montes, señaló que “en estos momentos tenemos 100 claves de medicamentos, como el promedio que tenemos en todos los centros; tenemos el refrigerador ya para las vacunas, para que toda la microrregión esté vacunada, que es uno de los Objetivos de Desarrollo del Milenio, el poder tener a todos los niños de un año con vacunación al 100 por ciento de vacunas de sarampión; podemos hacer análisis de glucosa, colesterol y triglicéridos, que es lo que tenemos aquí en un procedimiento que se llama química seca”. El centro de salud cuenta

con laboratorio, consulta de medicina general, farmacia, área de reuniones comunitarias, un médico y una enfermera de planta, lo que acercará la salud a mujeres y niños principalmente. Posteriormente el mandatario chiapaneco inauguró dos aulas en el Jardín de Niños Narciso Mendoza, en la cabecera municipal, que forman parte de las 61 aulas construidas en 30 escuelas de 20 localidades de Huixtán. Al caminar con el pueblo tsotsil inauguró la pavimentación de 10 cuadras del acceso principal de la cabecera, que tuvo una inversión de 3 millones de pesos y atestiguó la entrega de la rehabilitación del sistema de alcantarillado, con

un monto de un millón de pesos. Otro beneficio para estas familias es la instalación del Módulo Interactivo de Gobierno (MiGo) número 33, con servicios como Registro Civil, Hacienda y Banchiapas. Ahí, el gobernador entregó los recursos para Obra Solidaria a la Asamblea de Barrio Los Pozos: “Cambia la historia al entregarle directamente al pueblo que ahora ya va a trabajar, va a hacer sus obras que decidieron”. Recordó la visita del presidente Felipe Calderón en 2008 cuando surgió el pacto de Huixtán, que busca reconvertir terrenos deforestados por la siembra de maíz a la siembra de árboles frutales que generan

ingresos, a la vez de reforestar y señaló que en este municipio se han reconvertido 173 hectáreas con frutales en beneficio de 210 productores. “Cuando ustedes escuchen la reconversión productiva nos referimos siempre al pacto de Huixtan, que es cambiar el maíz de montaña para conservar árboles o para reforestar con árboles, lo estoy haciendo en todo Chiapas y allá les platico que ese es el pacto de Huixtán”, explicó. Ahí mismo se entregaron 41 uniformes a igual número de policías municipales, en tanto que por parte del DIF Chiapas la comunidad San José de las Flores recibió una cocina comunitaria.


Al otro extremo Sección de información, análisis y crítica responsable. Opiniones, colaboraciones y sugerencias escriba a: palmaptdi@live.com.mx

página 4 Péndulo de Chiapas

Editores responsables: Carlos Misael Palma y Ángel Yuing Sánchez.

Jueves 23 de Junio de 2011

Partidos bajo la lupa ciudadana >>La gobernabilidad también se logra cuando se reconoce honestidad, ética, honradez, sencillez en la forma de vivir, fidelidad a los principios de la organización y entrega desinteresada por parte del o de los candidatos ¿CÓMO PUEDEN LOS CANDIDATOS LOGRAR CREDIBILIDAD Y GOBERNABILIDAD?

mente digno de repudio, es el de la ex panista Rosalía Peredo, que antes de cambiarse al Panal, fue del PT y en 2010 abandonó al panismo para registrase con el Partido Socialista y competir por el gobierno de Tlaxcala. Ahora, siendo senadora se fue al Panal a hacerle compañía a otro cacique sindical del SNTE, Rafael Ochoa guzmán, que luego de ser “secretario general” por 10 años, cayó de la gracia de la dueña del CEN del SNTE y fue retirado recientemente.

E

n toda democracia formal, la votación de los ciudadanos o de la gente constituye el mejor método de elección y hasta ahora el método más civilizado: se puede votar por representación o delegación de poder, se vota masivamente, en referéndum o plebiscito, en secreto, de forma abierta y generalmente, cuando no hay sospechas de maniobras, fraude, violencia o de coacción al voto, los participantes se disciplinan y se establece la gobernabilidad, así sea en un barrio, en un ejido, en un sindicato o en un país.

Un caso realmente digno de repudio, es el de la ex panista Rosalía Peredo, que antes de cambiarse al Panal, fue del PT y en 2010 abandonó al panismo para registrase con el Partido Socialista y competir por el gobierno de Tlaxcala

Se puede votar por representación o delegación de poder, se vota masivamente, en referéndum o plebiscito, en secreto, de forma abierta y generalmente, cuando no hay sospechas de maniobras o fraude. Pero la gobernabilidad también se logra cuando se reconoce honestidad, ética, honradez, sencillez en la forma de vivir, fidelidad a los principios de la organización y entrega desinteresada por parte del o de los candidatos: Estos últimos requisitos para lograr credibilidad, antesala de la gobernabilidad, son el Talón de Aquiles de la inmensa mayoría de los políticos tradicionales actuales, y de los jóvenes que inician a incursionar en la llamada “política a la mexicana” y al fin y al cabo herederos de los mismos métodos de “sus mayores”. Veamos las muestras de estos vicios:

HIJA DE ELBA ESTHER GORDILLO… ASPIRA A DIRIGIR EL PARTIDO DE SU MAMÁ

Mónica Arriola Gordillo también es hija de un ex -Secretario de Finanzas del Comité Ejecutivo Nacional del SNTE, acaba de manifestar su intención de ser dirigente del Panal “ si los concejeros así lo deciden…no por favoritismo”. En el mismo sentido, un nieto de Elba Esther ha estado en Chiapas haciendo proselitismo desde hace

meses a favor del mismo partido, que como se sabe es creatura de la “presidencia vitalicia del SNTE”. Se presume y así se ha denunciado que el Panal es sostenido con las cuotas del magisterio nacional; sin embargo, la cacique no ha tenido empachos en apadrinar a políticos de todos los partidos, presumiendo sus amistades y afectos lo mismo con perredistas, petistas, priístas, panistas, verdes…

Otro aspecto de la descomposición política que rodea a los partidos que integran las Cámarasllamados institucionales aunque hayan desprestigiado la palabra Institución-, es el tener entre sus filas a todo tipo de “candidatos que saltan de un partido a otro”, el argot político los ha llamado “chapulines”, “cirqueros”, ”chaqueteros”( por el cambio de la prenda llamada chaqueta). Un caso real-


del P é ndulo

Sección de información, análisis y crítica responsable. Opiniones, colaboraciones y sugerencias escriba a: palmaptdi@live.com.mx Editores responsables: Carlos Misael Palma y Ángel Yuing Sánchez.

Jueves 23 de Junio de 2011

página 5 Péndulo de Chiapas

:: Ya son mayores las evidencias

Venta de exámenes de “carrera magisterial”

C

onforme pasan los días y se profundiza en las investigaciones, las evidencias son mayores, se venden los exámenes que aplica la SEP, sobre todo los del programa llamado “Carrera Magisterial” (CM). Pero estas presunciones – que ahora son acusaciones- se daban desde años pasados: Lo que antes era explicado por la SEP “como simples rumores de mala fe”, ahora conducen al silencio de las autoridades educativas o a respuestas evasivas. “ El Sistema de Evaluación de la SEP se ha convertido en un mercado”; escribe la reportera Laura Poy Solano de La Jornada; quien prosigue señalando que los “precios varían desde 5 hasta 15000.oo pesos, cantidad que los maestros que los van a sustentar, reúnen con vaquitas…”. Se señalan nombres de testigos. El profesor de Telesecundarias del estado de México, Alejandro Leal, denuncia que su esposa fue a presentar el examen y “regresó decepcionada…” ,”el 80% del gru-

po donde presenté terminó en 30 o 40 minutos…tenían la clave… no se vale,¿ de qué sirve poner tanto esfuerzo…?, se quejó la esposa del maestro. En Sonora, el profesor David Valenzuela explica que “desde los aplicadores inicia

la corrupción…a través de ellos se filtra la información previa…y con seguridad lo mismo ocurre con la prueba de Enlace…al parecer se busca favorecer a algunos estados o niveles”. Acusa. Profesores del DF, entre ellos

investigadores de la UAM o del Colegio de México…rechazan ambos exámenes por no tener sustento pedagógico y científico. El profesor Figueroa, trabajador de telesecundarias en el DF.. de plano “exige que las pruebas de CM o las

de nuevo ingreso desaparezcan… pues son violatorias de la ley…violan el derecho a promoción Escalafonaria, violan el derecho a la basificación con 6 meses y un día de servicio en la misma plaza y viola el derecho de la plaza automática para los egresados de Normales Públicas”. Concluye el profesor. En Chiapas los rumores crecen y no tardarán en aparecer las primeras evidencias, por lo pronto se dice que la prueba de Enlace ya la conocían algunos niveles educativos “10 días antes de que se presentarán las pruebas”. Siempre han estado bajo sospecha los “primeros lugares nacionales”, no es lógico que escuelas desmanteladas, sin bibliotecas, sin luz eléctrica,…ocupen los primeros lugares. De todas formas, hoy es evidente lo que antes sólo eran sospechas, se venden claves de las pruebas y lo “ hacen sobre todo los llamados charros”remata La Jornada-, los miembros de la corriente política de Elba Esther Gordillo ¿O no es así Srs. Galíndez y Javier Alvarez?

Las malas noticias hacen reflexionar, las buenas nos ponen optimistas 1.-El director del INAH en Chiapas anuncia que se abrirán 5 nuevas zonas arqueológicas en nuestro estado, excelente, sobre todo si se considera que aún hay miles de vestigios prehispánicos bajo tierra y árboles. Decenas de miles aún en toda la Península de Yucatán, incluyendo Veracruz, Tabasco, Chiapas…siempre y cuando las Zonas se conserven bajo propiedad del Estado y de ninguna manera se privaticen para lucro de empresas de espectáculos, show de televisoras o de gaseosas transnacionales. Un saludo a los trabajadores del INAH que siempre se han destacado en defensa del Patrimonio Cultural nacional, contra los intentos de privatización general. Esperamos ahora luchar para que se aumente el presupuesto del INAH a fin de que los 5 nuevos proyectos no sufran de carencias o de falta de empleados públicos. Una recomendación, cuando

Ud. Visite las Zonas Arqueológicas, no tire basura fuera de los botes, no invada áreas restringidas, oriente a los niños y jóvenes para que escuchen a los Guías, no permita que se hagan bromas pueriles o chistes con los vestigios. Los turistas extranjeros son respetuosos de nuestros bienes históricos, a veces más que nosotros los mexicanos.

2.-La Universidad Politécnica de Chiapas reutiliza deshechos electrónicos para los proyectos científicos y tecnológicos de sus alumnos. Muy bien, sugerimos que el rector Jorge Luis Zuarth, solicite que los medios le ayuden a hacer extensiva esta labor: donar todo tipo de aparatos susceptibles de ser reciclados. Este proyecto debería extenderse a otras escuelas superiores incluyendo a las secundarias que imparten tecnologías. 3.-Con seguridad la escuela con pasillos y jardines más limpios en el nivel de secundarias, es la Escuela Secundaria Técnica no.79, situada a un costado del Mercado Los Ancianos. Hay que felicitar a los alumnos que conservan esta tradición de tener su escuela limpia. Ahora, a embellecerla más poniendo dentro del pasto plantas de flores como lo están haciendo las Escuelas Secundarias Técnicas: no. 71 de Las Palmas y la Secundaria Técnica no. 65.


Sociedad y Gobierno página 6 Péndulo de Chiapas

Jueves 23 de Junio de 2011

:: Al concluir exitosamente el proceso de capacitación y evaluación realizado por el IMPROSEP con el aval Consejo Nacional de Normalización y Certificación

Yassir Vázquez, primer presidente municipal de México en ser certificado en competencia laboral

E

[REDACCIÓN]

n el marco de la Ceremonia de Entrega de Certificados de Competencia Laboral para Servidores Públicos Estatales y Municipales, Yassir Vázquez Hernández se convirtió en el primer presidente municipal de México en ser certificado en competencia laboral, tras concluir exitosamente el proceso de capacitación y evaluación realizado por el Instituto de Profesionalización del Servidor Público, con el aval Consejo Nacional de Normalización y Certificación. Con la presencia de Sergio García-Buller García, director general del Consejo Nacional de Normalización y Certificación, en este acto también fueron certificados 26 servidores públicos del Ayuntamiento tuxtleco, entre los que se encuentran la Secretaria de Administración Municipal, Verónica Rodríguez

Montes y el director de Atención Ciudadana, Roberto Moscoso Salas, convirtiéndose de igual modo en los primeros funcionarios municipales de Chiapas en alcanzar esta certificación. Al hacer uso de la palabra, el Presidente Municipal Yassir Vázquez destacó que estos logros se han realizado siguiendo el legado del gobernador Juan Sabines Guerrero quien, destacó, desde su estancia al frente de la alcaldía tuxtleca ha sido impulsor de las directrices de eficacia, eficiencia y humanidad en torno a las políticas de atención ciudadana. De esta manera y parafraseando a la Madre Teresa de Calcuta, Yassir Vázquez expresó: “Quien no vive para servir, no sirve para vivir, pues la profesionalización de los servidores públicos es una obligación de superación personal que brinda la posibilidad de atender con calidad a

quienes nos debemos todos los servidores públicos: al pueblo”. Por su parte, Emilia González Arrazate, directora Instituto del Profesionalización del Servidor Público en Chiapas, destacó la certificación obtenida por el presidente

:: Permitirá la certificación de personas que ejerzan algún oficio, mediante el Reconocimiento Oficial de la Competencia Ocupacional (ROCO)

Firman convenio de colaboración DIF Tuxtla Gutiérrez e ICATECH [REDACCIÓN]

Este miércoles, la presidenta del Sistema DIF Tuxtla, Elsa Colinas de Vázquez, encabezó la firma del convenio de colaboración con el Instituto de Capacitación y Vinculación Tecnológica del Estado de Chiapas (ICATECH), para permitir la certificación de personas que ejerzan algún oficio, mediante el Reconocimiento Oficial de la Competencia Ocupacional (ROCO) con validez por parte de la Secretaría de Educación Pública Federal. En compañía de Jorge Arturo Gutiérrez Mota, director general del ICATECH y Claudia Rodríguez Ozuna, directora general del

Sistema DIF Tuxtla Gutiérrez, Elsa Colinas de Vázquez destacó que este convenio de colaboración beneficiará a trabajadores del DIF Municipal y a personas en general que durante años hayan ejercido un oficio como sustento económico. Elsa Colinas precisó que a través de una evaluación, los interesados podrán acceder a una certificación oficial en oficios tan indispensables como carpintería, sastrería, herrería, mecánica, zapatero, mesero, entre otros, con lo cual se les facilitará integrarse al sector productivo. Por su parte, Jorge Arturo Gutiérrez Mota, director general del ICATECH, reconoció el interés

del Ayuntamiento capitalino por sumarse al esquema integral de fomento al empleo, encabezado por el gobernador Juan Sabines Guerrero, mediante estrategias de profesionalización y certificación a las actividades de los diferentes sectores productivos.

municipal Yassir Vázquez Hernández y la catalogó como un hecho histórico que consolida en Tuxtla las políticas del gobernador Juan Sabines en torno al empoderamiento del pueblo a través de una atención de la más alta calidad.

“Destaca el hecho que nuestra Comunidad Segura tenga a un líder certificado como el primer presidente municipal del país que recibe un certificado de competencia laboral. Es un hecho histórico que debemos reconocer”, señaló. Cabe destacar que en este mismo evento fueron certificados también 114 funcionarios de dependencias estatales y municipales como la Subsecretaría de Sanciones Penales y Medidas de Seguridad, el Centro Estatal de Control de Confianza, Banmujer, el Instituto Casa Chiapas, el Centro Único de Capacitación Policiaca de Investigación y Preventiva del Estado de Chiapas, Secretaria de Gobierno, el Sistema Chiapaneco de Radio, Televisión y Cinematografía, el Instituto Estatal del Agua y el DIF Chiapas.

:: Avalado por el centro estatal de control de confianza certificado

Aprueba Gabriela Zepeda Soto, Secretaria de SPM,

examen de control y confianza [REDACCIÓN]

La Secretaria de Seguridad Publica de Tuxtla Gutiérrez, Gabriela Zepeda Soto, aprobó los exámenes de control de confianza, los cuales fueron aplicados por el Centro Estatal de Control de Confianza Certificado, apegados a los lineamientos de la Ley General del Sistema Nacional de Seguridad Pública, a la Ley Estatal de Seguridad Pública y al Acuerdo por un Chiapas aún más Seguro.En este contexto, Zepeda Soto fue sometida a cinco exámenes: el toxicológico, psicológico, entorno social, socioeconómico y polígrafo, tal y como lo marca el artículo primero del decreto del Centro Estatal de Control y Confianza Certificado.

Cabe destacar que con la aplicación y aprobación de estos exámenes por parte de la Secretaria de Seguridad Pública Municipal, se cumple con la encomienda de garantizar a la sociedad la confiabilidad del funcionario que está al frente de esta institución, dando certidumbre a las acciones que se realizan de proporcionar seguridad, justicia y la legalidad a favor de la ciudadanía.Es importante mencionar que, de igual forma, el Centro Estatal de Control y Confianza Certificada, aplicará próximamente las evaluaciones de control y confianza a la totalidad del personal operativo que integra a la Secretaria de Seguridad Pública Municipal de Tuxtla Gutiérrez.


Política

DESTACAMOS

De igual forma el Secretario Ejecutivo del Consejo Estatal de Seguridad Pública, Carlos Raymundo Toledo, expuso y detallo los temas de Botón de Negocio Seguro, Taxista Vigilante, Policía Ciudadano Solidario. Jueves 23 de Junio de 2011

PÉNDULO

7

www.pendulodechiapas.com.mx

Reciben titulares de seguridad del estado,

a Embajadora de la Gran Bretaña e Irlanda del Norte

T [REDACCIÓN]

uxtla Gutiérrez, Chiapas.- En reunión de trabajo, por la visita de la Excelentísima Embajadora del Reino Unido de la Gran Bretaña e Irlanda del Norte, Judith Anne Macgregor en tierras chiapanecas, el Secretario de Seguridad y Protección Ciudadana, Mayor de Caballería Rogelio Hernández de la Mata; el Procurador General de Justicia del Estado, Raciel López Salazar; el Secretario Ejecutivo del Consejo Estatal de Seguridad Pública, Carlos Raymundo Toledo; y con la compañía de la Secretaria para el Desarrollo de la Frontera Sur, Andrea Hernández Fitzner, expusieron temas de seguridad operantes en la entidad. Durante ceremonia de recepción, realizada en las instalaciones de la Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana (SSyPC), los integrantes del gabinete de seguridad estatal dieron la bienvenida a nombre del Gobernador del

Estado Juan Sabines Guerrero, a la Embajadora y a sus acompañantes: John Malcom Macgregor, esposo de la diplomática y, al Primer Secretario de La Embajada Richard Barlow. En discurso, el secretario de seguridad dio amplio reconocimiento de la labor que se desempeña en el estado en materia de acuerdos y tratados para protección de los migrantes; así mismo enfatizó que Chiapas es el primer estado que integra a su “Constitución Política” los objetivos de desarrollo del milenio de la ONU. Además recalcó, en idioma inglés: “ …que cada día la policía de Chiapas, extrema el sacrifico, en tiempo, esfuerzo y con trabajo dinámico, para resguardar y servir al pueblo chiapaneco y a cada uno de los visitantes, guardando los valores más sagrados y actividades que coadyuven para la preservación de la paz en nuestro amado Estado…” En la reunión de trabajo, se dio a conocer las estrategias desarrolladas en materia de seguridad,

COFEL sanciona a ciudadano por actos anticipados de proselitismo [REDACCIÓN]

El Pleno de la Comisión de Fiscalización Electoral, resolvió imponer como sanción la pérdida del derecho para registrarse como precandidato a gobernador en el proceso electoral del 2012, al ciudadano Jesús Alejo Orantes Ruiz, al acreditarse plenamente la responsabilidad administrativa en la comisión de actos anticipados de proselitismo. La COFEL en estricto apego a derecho y en pleno uso de sus facultades legales y como resultado del procedimiento ordinario de investigación de acuerdo al expediente número COFEL/ POI/002/2012, determinó dicha sancion, con la que se imposibilita a Alejo Orantes para contender al cargo de gobernador para el 2012 por cualquier partido político. De igual forma y derivado de las investigaciones realizadas por la COFEL, no se acreditó responsabilidad alguna y se determinó absolver al Partido Revoluciona-

rio Institucional en la comisión de actos anticipados de proselitismo electoral que realizó el ciudadano Jesús Alejo Orantes Ruiz, y es que derivado del monitoreo permanente que realiza la COFEL, se encontró información en la que se mencionaba a Orantes Ruiz en diversas reuniones promoviendo su imagen para alcanzar dicho cargo público, además de que esta persona manifestó públicamente sus intenciones de participar en el proceso del 2012 como candidato a la gubernatura del estado de Chiapas, incurriendo así en un acto anticipado de proselitismo electoral. Cabe destacar que los actos anticipados de proselitismo están prohibidos por la Constitución Política del Estado de Chiapas, en el artículo 14 Bis, Apartado B; asi como en numeral 339, fracción III, del Código de Elecciones y Participación Ciudadana del Estado de Chiapas.

mismas que ubican a Chiapas entre uno de los estados más seguros de la República Mexicana; inicio de los juicios orales, en materia de seguridad pública y procuración de justicia; desarrollo tecnológico y adquisición de equipo de alta tecnología para la seguridad. Asi mismo, durante el intercambio de conceptos, el Procurador General de Justicia del Estado, Raciel López Salazar, explico los programas que se han desarrollado, para la prevención del delito y procuración de justicia en la entidad, y principalmente en los municipios como Tuxtla Gutiérrez, Tapachula, Palenque, San Cristóbal y Comitán, asi como la incorportación del Centro Especializado en el Tratamiento y la Prevención de las Adicciones. De igual forma el Secretario Ejecutivo del Consejo Estatal de Seguridad Pública, Carlos Raymundo Toledo, expuso y detallo los temas de Botón de Negocio Seguro, Taxista Vigilante, Policía

Ciudadano Solidario. Entre otros temas de interés para la Excelentísima Embajadora, quedó al descubierto las políticas de seguridad y la relación con los derechos humanos, mismas que están encaminadas al fortalecimiento de las relaciones entre la sociedad con las instancias de seguridad y procuración de justicia, según acuerdos de respeto y tolerancia en Chiapas. Con estas disposiciones, dirigidas por las políticas del Gober-

nador del Estado, Juan Sabines Guerrero, en materia de seguridad, ayudan al fortalecimento de las relaciones internacionales con los cuerpos diplomáticos de la Embajada de la Gran Bretaña e Irlanda del Norte; además de otras naciones; la cual promueve la convicencia intercultural, intercambio de ideas y contribuye al cambio de imagen del Estado ante la opinión publica mundial; haciendo de Chiapas un Estado confiable y seguro.

Tijuana la otra frontera de Chiapas [REDACCIÓN]

San Diego, california, Estados Unidos.- Los mejores trabajadores que tiene Tijuana, frontera con la Unión americana, son chiapanecos, expresó el presidente de la Cámara Nacional de Comercio de este lugar, Karin Chalita Rodríguez, quien destacó el papel de la mano de obra. Los mejores cocineros, artesanos y demás, que han estado por espacio corto o porque han decidido quedarse en esta ciudad, son precisamente los chiapanecos reiteró el entrevistado, quien aseguró que no hay problema para darles participación en lo laboral, ellos siempre tendrán puertas abiertas acá. Incluso hablo de tener una correlación con los comerciantes de Chiapas, no necesariamente de Tuxtla sino de toda la entidad, sin embargo si saben de la presencia de los chiapanecos según acotó el entrevistado, ya que en las reuniones nacionales se han visto y han platicado. No adelantó sobre que propósitos podría unir a las

cámaras empresariales, si ya existe alguna opción o si hay algo en mente, solo se basó en decir que están ellos listos y prestos para poder trabajar en el momento. La situación económica ha ido repuntando después de la ola de violencia que se había tenido en fechas pasadas, esto porque la presencia del ejercito ha sido sustancial para poder salir adelante en la vida económica de la ciudad, una ciudad que ha pasado por condiciones muy desastrosas dijo. El turismo por ejemplo, ha dado muestra que le preocupa la violencia, por eso las calles más importantes donde caminaban hoy están ya no tan llenas, porque el narcotráfico si les afectó, no obstante de que la sede de uno de los cárteles estaba asentada ahí que era el de los Arellano Félix. Acotó que la actividad comercial de antes ha cambiado, la necesidad los obligó a cambiar, ya no pueden ser los mismos

ante la competitividad que se tiene con la ciudad más cercana a los Estados Unidos, entre ellos San Diego en California que está a escasos 40 minutos solamente. La mano de obra es muy cara, explicó por lo menos al resto de la República, aún así lo que hay es una sobre oferta de empleo, y es que muchos ya no quieren vivir en los Estados Unidos, hoy quieren y prefieren de todos modos estar en Tijuana.


PÉNDULO

8

Educación

DESTACAMOS La presidenta del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE), Elba Esther Gordillo Morales, aseguró que, cual ‘águilas’, los maestros del país desplegarán sus alas para responder a los retos educativos para construir un mejor país. www.pendulodechiapas.com.mx

Jueves 23 de Junio de 2011

Responderán maestros a retos educativos: Gordillo >> La dirigente del SNTE afirma que, cual ‘águilas’, los profesores del país desplegarán sus alas para responder a los retos y construir un mejor país.

L

[REDACCIÓN]

a presidenta del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE), Elba Esther Gordillo Morales, aseguró que, cual ‘águilas’, los maestros del país desplegarán sus alas para responder a los retos educativos para cons-

truir un mejor país. Tras presenciar la conferencia magistral del presidente de Mexicanos Primero, Claudio X. González, la dirigente del magisterio llamó a su gremio a enfrentar los ‘terribles’ desafíos que habrá en ese tránsito a pese a los detractores que encontrarán en su camino. es necesario iniciar en Tuxtla con la cultura de reciclaje en todos los ámbitos.

Tromba en capital

:: Andrew Donohue

El valor de la información, es lo que puede hacer el cambio en la sociedad

chiapaneca sin daños: PC

[CARLOS COUTIÑO]

Foto: FV

>> Calles y alcantarillas tapadas por exceso de basura.

La falta de cultura para depositar la basura en los botes será factor para las inundaciones de las calles en esta temporada.

[Henry Sánchez]

Una tromba azotó ayer en la tarde-noche la capital del estado, por fortuna no hubo daños mayores ni afectaciones en viviendas únicamente encharcamientos en calles y avenidas reporto Protección Civil, la precipitación más fuerte se registro en la parte norte oriente de Tuxtla Gutiérrez con 55 milímetros. Y es que, con información proporcionada por el Sistema Estatal de Protección Civil, la

parte donde más se ensañó la madre naturaleza fue a la altura del libramiento norte oriente, en donde se dejó sentir una fuerte lluvia, potentes vientos y una abultada granizada que afortunadamente no dejó saldo rojo. Lo que sí se detectó en diversas calles y avenidas, fueron encharcamientos leves y alcantarillas que por la gran cantidad de basura muchas se taparon y formaron grandes lagunas afec-

tando también en unas partes al flujo vehicular, provocando algo de tráfico por el paso lento de los vehículos en estas partes. Las recomendaciones de Protección Civil siguen siendo estar atentos a las noticias e información que a diario se difunden del estado del clima, alejarse de ríos y zonas de riesgo así como el de ante cualquier eventualidad no exponerse y marcar a los números de emergencia 060 y 066.

San Diego California, E.U.- La importancia del periodismo es su contenido, no importa si se publica en un medio electrónico o en papel, lo que vale de la información es la valorización, el que se señale la importancia del tema, expresó, Andrew Donohue, voicero San Diego. org en Estados Unidos. La denuncia, no es en contra de alguien en especial, la denuncia en los medios tiene que ser visto como un ángulo importante para hacer los cambios necesarios para la sociedad, la censura no es válida, los señalamientos también son para la sociedad, no solo hacia las autoridades, sino para todos. El medio de comunicación, tiene que hacer conciencia en la sociedad, pero también ser como un aspecto de asesoría para los políticos, por eso la veracidad de la información tiene que ser para cumplir realmente con el objetivo del periodismo. La presión pública es permitida aunque no siempre, pero es necesario para poder tener la verdad de la información, quien niega la entrevista, en realidad quien pierde es quien no habla,

Los políticos tienen sus propios medios donde quieren salir, pero en realidad no hay periódicos chicos, lo que hay es calidad informativa, el punto es tener diligencia y pasión, hay ejemplos en los medios de que nacieron siendo nada y hoy lo son todo, son el camino a seguir de los demás. The New York Times, es el medio más importante de Estados Unidos, ellos saben que al final es posible mejorar el trabajo de ellos, las nuevas formas de presentar la información, no solo tiene que ser por el internet, sino también el de poder hacer más divertido, una nota informativa tiene que ser pequeña, porque no se trata de un documental. Una manera de hacer llamativa la nota informativa, es con lo que dicen ellos como políticos o actores políticos, hay que corroborar lo dicho por un entrevistado, no quedarse en solamente en un ángulo, eso es lo que hace más atractivo para los lectores o cualquier audiencia. Los periódicos en Estados Unidos han perdido mucho, por el tipo de información que tienen, los periódicos están uniformados lo que hace que la publicidad o donaciones simplemente no lleguen a estos.


DESTACAMOS

Con el objetivo de que quienes por diversas circunstancias hayan cometido un error que les cueste su libertad, fundación Telmex tiene el programa de ayuda, el cual consiste en que si es un delito menor, la fundación paga la fianza para así darles otra oportunidad de reintegrarse a la sociedad. Jueves 23 de Junio de 2011

Economía

PÉNDULO

9

www.pendulodechiapas.com.mx

Desconoce personal de TELMEX datos sobre programa “Telmex reintegra”

R

[Henry Sánchez]

odrigo Aguilar Bolio, coordinador de comunicación de Teléfonos de México (TELMEX), dirección divisional sur, dio a conocer en entrevista, que a través del programa “Telmex reintegra” dirigido a aquellos que han cometido su primer delito y pueda alcanzar una fianza de 10 mil pesos o en casos especiales de hasta 15 mil, la Fundación Telmex la paga para que puedan obtener

su libertad. Agregó, que el programa “Telmex reintegra”, se trata no de liberar a personas así nada más, sino de cómo objetivo principal, es que se pueda reintegrara a la sociedad, para ello, la fundación trabaja con instituciones sociales para darle seguimiento para que se conduzca por el camino correcto y la experiencia vivida no lo afecte, “los requisitos son principalmente que sea un delito menor y que sea la primera vez que lo comete”. En relación al monto que la

Rodrigo Aguilar dijo desconocer los datos de cuántos han sido ayudados y del recursos invertido

fundación maneja para este fin, Aguilar Bolio indicó, que esos datos se manejan confidencialmente por motivos de seguridad y al ser cuestionado sobre cuántas personas en el estado habían sido apo-

yadas por la fundación, sólo atinó de decir que desconocía los datos y no tenerlos a la mano. Con el objetivo de que quienes por diversas circunstancias hayan cometido un error que les

cueste su libertad, fundación Telmex tiene el programa de ayuda, el cual consiste en que si es un delito menor, la fundación paga la fianza para así darles otra oportunidad de reintegrarse a la sociedad.

El Outsourcing es una nueva forma de explotación laboral: CROC >> Muchos trabajadores han muerto para lograr lo que hoy tenemos y con una ley se quieren eliminar.

[Henry Sánchez]

La Reforma a la Ley Laboral que pretende el gobierno federal, significa un retraso a los logros obtenido por los obreros mexicanos, sobre todo al intentar de esta manera legalizar las llamadas empresas Outsourcing, que es una nueva forma ce explotación laboral, señaló, Juan Ramón García Rodríguez, dirigente Confederación Revolucionaria de Obreros y Campesinos (CROC) en Chiapas. Dijo, que una ley que violenta los derechos y conquistas de los trabajadores no será permitida, y que estarán pendientes del llamado de la dirigencia nacional obrera para cualquier reacción contra esta iniciativa que violenta los derechos laborales del sector obrero. “Las empresas quieren evadir sus responsabilidades, legalizar a las empresa Outsourcing, eliminaría las conquistas que hoy tienen los trabajadores, significaría un retroceso total a las condiciones de los trabajadores y obreros en México, es una ley que como dirigentes obreros no vamos a permi-

tir, no más esclavismo” dijo. García Rodríguez detalló que sí es necesario cambiar algunos puntos de la ley, algunos que ya están obsoletos, pero de ahí a querer violentar los derechos laborales eso es otra cosa.

“La dirigencia nacional de la CROC, el diputado federal Isaías González Cuevas y otros diputados federales han formado un bloque contra este reforma, esta ley no pasará y estaremos atentos ante cualquier llamado” concluyó.

Estaremos atentos al llamado de nuestro líder nacional, indicó Juan Ramón García.

Suspenden

movilizaciones transportistas [Henry Sánchez]

Rafael Ortiz Pacheco, presidente nacional de la Alianza Mexicana de Organizaciones Transportistas A.C., (AMOTAC), dio a conocer en conferencia de prensa, el término de las movilizaciones a nivel nacional, esto ante las negociaciones que se tuvieron a nivel nacional con la Secretaría de Gobernación, y aunque reconocen que no están satisfechos, aseguran que se han dado los primeros pasos para solucionar sus problemas. Ante esto, el líder nacional de los transportistas dijo, que se tomó el acuerdo de hacer esta movilización por tres días en todo el país, principalmente porque ya están hartos de las decisiones del gobierno federal de estar aumentando los precios de los combustibles.

“El argumentos del gobierno federal ante las constantes alzas de los combustibles es que es más barato que en otros países, pero no podemos comparar a México con otros países, ya que aparte de que somos un país productor, nuestra economía no se compara con los países europeos, nosotros somos tercermundistas y estos aumentos están lacerando la economía de millones de mexicanos” dijo. En relación a los transportistas detenidos que hubo en el estado por esta movilización, el líder nacional señaló que estos ya estaban liberados y que los responsables de esta agresión serán castigados, “tengo entendido, que ya hay algunos policías detenidos y están declarando”.


PÉNDULO

10

Jueves 23 de Junio de 2011

Ciudad

DESTACAMOS Habitantes del fraccionamiento Madero en Tuxtla Gutiérrez pidieron a las autoridades municipales agilizar obras a las márgenes del río Sabinal, debido a que corren riesgo de inundaciones en esta época de lluvias. www.pendulodechiapas.com.mx

:: TUXTLA

Piden agilización en obras del Sabinal

H

[Patricia Espinosa]

abitantes del fraccionamiento Madero en Tuxtla Gutiérrez pidieron a las autoridades municipales agilizar obras a las márgenes del río Sabinal, debido a que corren riesgo de inundaciones en esta época de lluvias. Don José López, habitante del citado fraccionamiento denunció que las autoridades locales, ni agilizan los trabajos del río y tampoco colocan los costales de arena que se instalaron el año pasado para apaciguar el agua en caso que rebase el cauce. “Lo único que vinieron a hacer es a medio retirar los costales, los otros están rotos y otros más llenaron las bolsas de basura y pet y se quedaron a la orilla del río que con riesgo de las lluvias que ya están a la orden del

>> Para evitar inundaciones en este año.

día, se irán nuevamente al agua”. Pidió a nombre de los habitantes de la zona que tomen cartas en el asunto para que no haya sorpresas con las precitaciones pluviales fuertes que se pronostican para los siguientes días. Tan solo el año pasado, se colocaron unos 10 mil sacos de arena a las orillas del río Sabinal y este año las acciones no han comenzado, pues lo único que se observa es basura y costales destrozados y sin arena. La administración pasada, incluso colocó sacos de arena a la entrada de las casas cercanas al río para evitar el agua ingresara a sus viviendas.

Mundo Maya repuntará afluencia en Chiapas [Patricia Espinosa]

El presidente de la Asociación de Agencias de Viajes en Chiapas, aseguró que con el lanzamiento del proyecto “Mundo Maya”, esperan el incremento en paquetes turísticos y por ende más visitantes a la entidad. En entrevista el empresario refirió que sin duda ven con mucho interés el proyecto y que viene a fortalecer en los distintos programas y distintas promociones que se han hecho en el estado. “Esperamos que sea altamente beneficioso y la llegada de turistas se incremente al estado, siempre será necesario y hará falta que llegan cada vez mas turistas”. Expresó que como agencias de

Esperan más afluencia de visitantes.

viajes se requiere de brindar cada vez mejores servicios, precios y ofertas atractivas y lugares nuevos. Dijo que las expectativas es que van a mejorar con relación al año pasado en cuanto a afluencia y ventas de paquetes de verano. “Creo que las condiciones actuales nos permite pensar en eso, en que nos vaya bien, somos una ciudad y un estado que relativamente está en paz y eso contribuye mucho a la decisión del viajero para elegirnos como destino”. Finalmente confió en que habrá una afluencia importante en estas vacaciones de verano una de las más largas y en la que acuden visitantes nacionales y extranjeros.

Aún no retiran costales de arena

:: BOTÁNICA

Alerta por hongos venenosos >> Hay más de 13 mil especies de hongos.

[Patricia Espinosa]

La directora de Botánica, Teresa Cabrera Cachón aseguró que en Chiapas existen aproximadamente cinco especies de hongos que son mortales y que tienen la forma de “sombrillita”. Dijo que es necesario tener el suficiente cuidado para evitar su consumo que en años anteriores ha cobrado la vida de varias personas. “Son hongos silvestres entre 4 y 5 mortales comparado con las cientos de especies que son comestibles, pero hay que tener cuidado nosotros recomendamos prudencia si alguien tiene duda el hongo que siempre ha comido no se parece mejor no lo consuma”. Pormenorizó que los hongos mortales se caracterizan porque son totalmente blancos, la forma típica del hongo de la sombrillita del tallo a veces les

Alertan de hongos venenosos.

cuelga una membranita que le llaman anillo, es decir, son totalmente blancos no son muy grandes. De consumirse, se debe tener una atención medica inmediata de lo contrario podrían hasta perder la vida. Los hongos tóxicos atacan el hígado y a los riñones, refirió la bióloga. Se estima que hay unas 13 mil especies de hongos incluyendo los microscópicos. De esos 13 mil escasos cinco son tóxicos.

Los hongos son desintegradores de la materia orgánica muerta. “Si no hubiera los hongos, tendríamos un enorme basurero en los suelos de los bosques; la importancia ecológica de los hongos es muy grande y hay asociación a las raíces de los árboles”. En Tuxtla Gutiérrez, uno de los hongos más comestibles es el denominado “moní” que en zoque significa hongo, además del “yoyo” que se consume en los altos de Chiapas.


Jueves 23 de Junio de 2011

Sexo

PÉNDULO

11

www.pendulodechiapas.com.mx

Editor: Mario Toledo Fotos: FV

¿

= o r e i u q ¿Te ? o x e s o r quie

Qué vale más en esta vida, hablando de relaciones de pareja? ¿El verdadero sentimiento o el sexo?, después de pensar sobre qué tema sería bueno escribir llego a mí la pregunta de, ¿quiénes dicen primero las palabras mágica de “te quiero o te amo”? A primera vista uno relaciona “querer” o “amar” con sentimientos, y como las únicas personas que entienden de sentimiento son las mujeres, pues pensamos en el sexo femenino. Realmente es una gran decepción para la comunidad machista ya que es realmente el hombre quien primero ocupa estas palabras, al contrario de las mujeres, que

se toman su tiempo para confesarlo. Una pregunta para las mujeres: ¿Cuántas veces te han dicho “te quiero” y no sonó sincero? Pronunciar semejantes palabras no es sencillo para algunas personas. Suena solemne, y a veces nos sentimos un poquito cursis repitiendo la frase del póster que, sin embargo, a otros les sale con una facilidad extraordinaria. Pero al final y al cabo esta columna es sobre sexo y si realmente esto tiene que ver con sexo ya que como diría un buen amigo mío, “lo que tienes que hacer por sexo”. Y sí, no hay fin más noble. En cualquier caso no tienen la culpa, pues según

la ciencia, actúan impulsados por la biología. Nosotros los hombres estamos “programados” para desparramar semillas a lo largo y ancho del planeta, mientras que las mujeres lo están para seleccionar una pareja adecuada, por esa razón recurrimos al chantaje ese pensando de que tendremos más chance de conseguir sexo. En ese caso, usamos el “te quiero” como una forma de “cerrar el trato”, estrategia que a mi humilde ver está de moda. Esa manipulación del lenguaje sentimental a la larga trae problemas de comunicación entre los sexos.” A menudo, los hombres necesitan relaciones sexuales para sentir intimidad

con su pareja, mientras que las mujeres requieren justo lo contrario. Cuando el sexo no existe, él deja de mostrar afecto, lo que hace que a su vez ella quiera tener aún menos relaciones sexuales. Es un círculo vicioso y un buen ejemplo de por qué es tan importante para las parejas comunicar sus necesidades. El “te quiero” dicho a una semana de conocerse suena casi como una fórmula de cortesía, que se agradece, claro. Pero no deberíamos usar el “te quiero” en vano. El día que lo necesitemos de verdad puede que a nosotros mismos nos suene vacío de sentido, es por eso que las relaciones fugaces son eso,

simplemente “fugaces”. Un hombre como tal de sincero es muy difícil de conseguir, no dudo que no existan las personas así, tampoco es culpa de que el hecho de ser hombres tenemos exclusivamente que ser así, nos ha creado la misma necesidad de la sociedad a la que estamos envueltos y otra cosa… es más fácil ir con la corriente que nadar en contra de ella. Querido lector como siempre dejando mi correo ante cualquier duda o sugerencia Lic. en psicología Mario Toledo Pérez Pendulo_toledo@hotmail.com.


PÉNDULO

12

Municipios

Aumentan amputaciones por pie diabético

El doctor Roberto Moreno Martínez, coordinador delegacional de Información y Análisis Estratégico del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) en Tapachula Chiapas, al referirse a las acciones que se están realizando a través de PREVENIMSS. PÁGINA 14

Jueves 23 de Junio de 2011

[TAPACHULA]

www.pendulodechiapas.com.mx

:: Con la unidad de Sabines y Nivón

Multiplican beneficios para Asambleas de Barrio >> Las reuniones son satisfactorias porque cumplen el objetivo de resolver los problemas que presenta la población.

RECONOCEN interés del edil Nivón González para dialogar de forma directa con la población.

T [REDACCIÓN]

apachula.- Luego de priorizar las obras que beneficiarán a miles de familias de diferentes colonias y ejidos, habitantes de diversos centros poblacionales coincidieron en señalar que la unidad entre el Gobernador Juan Sabines Guerrero y el alcalde Emma[CINTALAPA]

[REDACCIÓN]

Cintalapa.- En el marco de atención a la Región de Los Chimalapas en el estado de Oaxaca, se realizó una reunión de trabajo con el Grupo Operativo Chiapas-Oaxaca de la Mesa Social que contó con la participación de diferentes dependencias federales, representantes de los gobiernos estatales y de los presidentes municipales de Santa María Chimalapa y de Cintalapa, José Guillermo Toledo Moguel. La reunión que tuvo como objetivo dar a conocer e informar de las acciones ejecutadas por cada una de las dependencias. Al hacer uso de la palabra, Memo Toledo expresó “envío mi reconocimiento al Gobernador de Chiapas, Juan Sabines Guerrero así como al Gobernador de Oaxaca, Gabino Cué Monteagudo, ya que ambos mandatarios han estrechado lazos y se han unido para gestionar la solución a las problemáticas añejas que aquejan a la región y que, estoy seguro, desembocarán en el beneficio de las localidades de la zona y sus habitantes que son, no olvidemos, nuestros hermanos mexicanos”. De igual manera hizo un llama-

nuel Nivón González, multiplica los beneficios para las Asambleas de Barrios. Para la habitante de la colonia Islas Perdidas 2, Virginia Elizabeth del Cid Aguilar, el esquema impulsado por el Gobierno del Estado permite a los habitantes mantener la confianza en sus gobernantes, al contar con recursos para poder ejecutar las obras que

más reclama la población. “Hoy el presidente Municipal nos está apoyando también con un recurso económico muy importante, lo que permite a las diferentes colonias sacar adelante sus obras de electrificación, pavimentación de calles, guarniciones, entre otras”, subrayó. Para la contralora Social de la

Asamblea de Barrio de la 2ª Sección de la Cebadilla, Isabel Tercero Arévalo, las reuniones son satisfactorias porque cumplen el objetivo de resolver con hechos los problemas que presenta la población. Por otra parte el habitante del Cantón Murillo, Nolberto Hernández, explicó que a través de las Asambleas de Barrio, la población

Asiste Memo Toledo a la mesa social del Grupo Operativo Chiapas-Oaxaca >> El Ayuntamiento de Cintalapa se une al esfuerzo de los órdenes de gobierno para lograr estabilidad social y económica en la zona.

SE INFORMÓ de las acciones ejecutadas por las dependencias de orden federal.

do a las dependencias presentes para canalizar más recursos económicos para la atención de las localidades ubicadas en la zona del noroeste de Cintalapa ya que, resaltó, las condiciones de vida entre las familias chiapanecas y oaxaqueñas de la región son desiguales e impiden su desarrollo. El presidente municipal de Cintalapa señaló también que se ha dado comienzo a la inauguración de 170 viviendas en las que se invierte un total de ocho millones de pesos en la región y se inauguró también los primeros cinco kilómetros y medio de un camino de 28 Km, que

se construyeron durante la primera etapa del año 2010 y la cual represente una demanda añeja en la que los gobiernos municipal y federal dan oportunidad respuesta para tener mejores accesos a las comunidades. “Es necesario mencionar que se invierten 160 millones de pesos para ambos estados, lo que ahora hay que hacer es participar con propuestas de proyectos, el próximo mes se realizará una nueva mesa de trabajo que tendrá como sede a Cintalapa y en la que se buscará consensar nuevas propuestas para este año y para el siguiente con una búsqueda de re-

cursos extraordinarios ante el Congreso de la Unión con los diputados para que, de esta manera, se pueda conseguir obra carretera como la de la comunidad Cal y Mayor que, de tenerla, sería un detonante para la economía regional”, destacó en entrevista. A su vez es importante remarcar que durante la mesa social se dieron a conocer importantes obras para el estado, como la reponterización de energía eléctrica, por parte de la CFE, en la zona noreste de Cintalapa, con la habilitación de 93.71 kilómetros, con una inversión de 26 millones de pesos; al mismo tiempo,

elige de forma democrática la obra que más necesita. Finalmente el presidente del Fraccionamiento La Primavera, Romeo Reyes Morales, reconoció el interés del edil Nivón González para dialogar de forma directa para buscar soluciones y alternativas a diferentes necesidades que los mismos habitantes exponen.

en la zona noreste del municipio, la CONAFE construirá 27 aulas, así como 28 sanitarios con una inversión de seis millones de pesos. Gobernabilidad, salud, educación, infraestructura carretera, agro y procesos forestales fueron los temas que se trataron en la mesa de trabajo del grupo operativo Chiapas-Oaxaca para la atención de la región Chimalapa y Noroeste de Cintalapa en la que participaron las Secretarías de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación (SAGARPA), de Medio Ambiente y Recursos Naturales (SEMARNAT), de Desarrollo Social (SEDESOL), de Comunicaciones y Transportes (SCT), así como a la Comisión Federal de Electricidad (CFE) y la Comisión Nacional del Agua (CONAGUA). José Guillermo Toledo Moguel concluyó al asegurar que con estas acciones se da cabal cumplimiento a la búsqueda de alternativas y soluciones a problemáticas añejas que hoy se atienden con especial enfoque visionario que lleven a Cintalapa a un nuevo lugar y con mejores condiciones de desarrollo para sus habitantes de la zona noreste.


Municipios página 13 Péndulo de Chiapas

Jueves 23 de Junio de 2011

[TAPACHULA]

:: Por un presunto desvío de recursos

Acusan de tranza a Director de secundaria

T

>> El Presidente del comité de padres de familia también se dice líder social y está involucrado en la venta de lotes del Alazán.

[FELIPE RUIZ]

apachula.- “Si bien dicen que no tiene la culpa el indio sino el que lo hace compadre”, estas fueron las palabras de los padres de familia al referirse al presidente del comité de la escuela secundaria federal número 4, Caralampio Guillen Cabrera a quien dicen ya conocen por un líder social tranza y a pesar de ello fue elegido por la mayoría como su representante en esta institución escolar. Por ello piden a las autoridades judiciales que se investigue al presidente del comité Caralampio Guillen Cabrera y al director de la institución Hugo René Guzmán Montoya por un presunto desvió de recursos del cual a la fecha no se justifica, por lo que señalan serán demandados ante las instancias educativas y judiciales. “Son muchas anomalías que hemos visto en las aportaciones

ANTE EL ENOJO de los padres de familia, los dos huyeron de la institución.

de nuestras inscripciones y demás cuotas, por lo que en esta ocasión no queremos que toquen nuestro dinero porque llevamos mucho tiempo exigiendo cuentas claras al presidente de este comité dirigido por Caralampio Guillen”. Los agraviados tutores, al convocar a una reunión extra ordinaria exponen que el comité presidido por Caralampio Guillen desde hace dos años ha cometido muchas

anomalías entre las que destaca el desfalco de alrededor de 500 mil pesos, cantidad monetaria que se obtiene del pago de inscripciones, vendimia, cooperaciones extras entre otras. Los voceros de más de 900 padres de familia de los turnos matutino y vespertino, Arnulfo Chacón y Eduardo Ríos manifiestan que los han engañado con la construcción de aulas y anexos escolares, pero

nadie sabe en donde están y solamente hicieron un pasillo en el que dicen invirtieron más de un millón de pesos. “El director de la escuela Hugo Guzmán Montoya y Caralampio Guillen aseguran que todos los recursos de ciclos anteriores y este se han invertido en construcción de aulas, reparación y mantenimiento del edificio, así como adquisición de mobiliario situación que es totalmente una argucia”. Mencionan además que los equipos de los talleres de computación, costura y mecanografía no funcionan por la falta de mantenimiento y el laboratorio de química carece de todo al igual que los de electrónica y mecánica auto motriz. Debido al coraje de los padres de familia, el director de la escuela y presidente del comité de padres de familia huyeron de la institución por temor a ser linchados como

[Solistahuacán]

[SAN CRISTÓBAL]

Nombran representación

de Convergencia en Pueblo Nuevo >> Se fortalece la estructura territorial del partido naranja; inauguran oficinas municipales.

[REDACCIÓN]

Solistahuacán.- Con el propósito de continuar fortaleciendo la estructura territorial del Partido Convergencia y participar con éxito en los futuros procesos electorales, recientemente se constituyó en Pueblo Nuevo Solistahuacán la Comisión Ejecutiva Municipal y se inauguraron las oficinas de ésta representación partidista. La CEM quedó integrada de la siguiente manera: Presidenta Yadira Sabeida Flores Alvarado; Secretaría General, Daribel Hidalgo Moreno; Secretario de la Juventud Edgar de Jesús López y de Acción Femenil Dra. Gabriela Edith Flores Alvarado, entre otros. Cabe destacar que al evento asistieron, en representación del Comité Ejecutivo Estatal que preside Carlos Penagos Vargas, el delegado para el ll Distrito Electoral Federal Víctor Hugo López Cáceres, el representante de Convergencia ante el IEPC Héctor Camacho, y el consejero nacional Cristian Acuña. Los nuevos dirigentes en Pueblo Nue-

consecuencia de sus irresponsables actos. Los padres piden intervenga la Secretaría de la Función Pública, Secretaria de Educación y Procuraduría General del Estado de Chiapas para investigar al presidente del comité Caralampio Guillen mismo que se denomina líder social y esta inmiscuido en la venta de predios del terreno el Alazán. Y es que los padres otorgan una aportación voluntaria al momento de la inscripción a razón de 400 pesos por alumno, lo que significa ingresan unos 500 mil pesos por ciclo escolar, al haber mil 200 estudiantes en los turnos matutino y vespertino. Es por ello que rechazan totalmente el informe de actividades y corte de caja de la asociación de madres y padres de familia de la escuela durante el ciclo escolar 20092010, del que solo reportan un saldo a favor de 383 pesos.

LOS NUEVOS dirigentes en Pueblo Nuevo, se comprometieron a trabajar arduamente.

vo, se comprometieron a trabajar arduamente a favor de las mejores causas populares, al tiempo de realizar acciones de gestoría para beneficiar a los habitantes de este municipio localizado en la zona norte de la entidad. De esta forma, Convergen-

cia Chiapas continúa impulsando trabajos de organización partidista que permitan a los ciudadanos ejercer sus derechos políticos con libertad y democracia, en aras de coadyuvar a la gobernabilidad de nuestro estado.

Gobierno del Estado apoya a desplazados de Nachig [CLAUDIA GÓMEZ]

San Cristóbal.- Después del enfrentamiento entre priistas y evangélicos de la comunidad de Nachig municipio de Zinacantan el pasado 26 de junio en aquella comunidad donde hubo como resultado casas y vehículos quemados, representantes de Gobierno del Estado otorgaron tres millones de pesos a los afectados. En las oficinas de la Fiscalía Especializada de Justicia Indígena se reunieron evangélicos desplazados de la comunidad de Nachig para recibir dicha cantidad y poder comenzar a construir las viviendas que perdieron. Dentro de la reunión acordaron que el día de ayer retornaría a su comunidad de donde fueron desplazados acompañados de funcionarios públicos. En la reunión estuvieron presentes José Antonio Castro García asesor jurídico y representante personal del Secretario General de Gobierno, Julio Cesar Grajales Monterrosa Subsecretario General zona altos, Mariano Sánchez Gómez presidente municipal de Zinacantan, Sergio Nataren Representante de evangélicos y Cristóbal Hernández López Fiscal de Justicia Indígena.


Municipios página 14 Péndulo de Chiapas

[TAPACHULA]

Jueves 23 de Junio de 2011

:: Originadas principalmente por falta y nulo control médico

Aumentan amputaciones por pie diabético >> El 70 por ciento de las amputaciones no traumáticas se deben a complicaciones.

HASTA EL 12 por ciento de quienes padecen diabetes tiene pie diabético.

T [REDACCIÓN]

apachula.- El doctor Roberto Moreno Martínez, coordinador delegacional de Información y Análisis Estratégico del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) en Tapachula Chiapas, al referirse a las acciones que se están realizando a través de PREVENIMSS. Explicó que por ningún motivo las personas diabéticas deben abandonar su tratamiento médico, así como tomar medidas de prevención e higiene para evitar lesiones al momento de cortarse y limarse las uñas de los pies. Otra acción preventiva es secarse perfectamente los pies para evitar la micosis (hongos), usar calzado cómodo de preferencia con punta cuadrada o amplia; además de mantener

bien lubricada la piel con aceite de almendras combinado con glicerina y revisar sus pies todos los días con la ayuda de un espejo, para verificar si no hay lesiones ocultas. Informó que el 70 por ciento de las amputaciones no traumáticas de pie se deben a complicaciones infecciosas, originadas principalmente por falta y nulo control médico de esta enfermedad crónico–degenerativa, debido a que este grupo de enfermos sufren trastornos de sensibilidad y de circulación sanguínea, lo que hace que no sienta dolor, frío o calor ante la aparición de úlceras o heridas en las extremidades inferiores. Moreno Martínez dijo que el 10 por ciento de la población de 20 a 69 años de edad padece diabetes mellitus, y de ellos, uno de cada tres

[TAPACHULA]

Plazas deben ofrecer seguridad a clientes >> Los robos de vehículos continúan por falta de reglamentación que los obligue; Cocoparci.

clientes, mismos que asisten a diario y dejan una derrama económica importante”, destacó. Reconoció que en alguna plaza como galerías la seguridad ha mejorado, pero Plaza Cristal y Plaza Inn no adoptan estos lineamientos, argumentan que los representantes sólo son administradores y no pueden hacer más.

“En otras ciudades y centros comerciales existen las plumas y nosotros lo hemos solicitado aquí para poder controlar la entrada y salida de vehículos, pero desgraciadamente no nos han hecho caso y poco o casi nada se ha hecho dentro de las pláticas que se tienen con los administradores de la tiendas”, finalizó.

[FELIPE RUIZ]

Tapachula.- El presidente del comité de consulta y participación ciudadana de Tapachula, Carlos Murillo Pérez dio a conocer que ante la falta de un reglamento o norma que obligue a las plazas comerciales a asumir su responsabilidad para ofrecer seguridad a los clientes y visitantes, los robos de vehículos aun persisten en el municipio de Tapachula. Murillo Pérez dijo que de enero a marzo se robaron 51 vehículos de las plazas comerciales de esta localidad, donde incluso algunos de los afectados han manifestado la sospecha de que los acomodadores de carros podrían estar inmiscuidos con las bandas de roba carros. “Urge un reglamento que los obligue a ofrecer seguridad a sus

DE ENERO A MARZO se robaron 51 vehículos de las plazas comerciales.

no lo sabe y hasta el 12 por ciento tiene pie diabético. Entre otras medidas preventivas sugirió, realizarse exámenes generales y estudios de sangre para determinar los niveles de glucosa, éstos deben practicarse con regularidad cada año o cada seis meses si hay antecedentes de familiares diabéticos, si tiene sobrepeso u obesidad o es hipertenso. La detección temprana de diabetes, permite la reducción de hasta 40 por ciento del riesgo de padecer pie diabético. Por último, precisó, que los pacientes diabéticos con glucosa alta, es decir por arriba de los 100 mg/ dl , deben someterse a un tratamiento intensivo, con estricta vigilancia médica para evitar complicaciones a su salud.

[TONALÁ]

Dan conferencia a jóvenes sobre consumo de drogas y prevención del delito [ERIKA SÁNCHEZ]

Tonalá.- Con el objetivo de disminuir el consumo de drogas, alcohol y evitar conductas nocivas en los jóvenes la Policía Federal realizo la conferencia “Drogadicción y Prevención del Delito” en la que participaron alumnos del Centro de Bachillerato Tecnológico industrial y de servicios 170 Miguel Lara Vasallo de Tonalá. El director de la Institución Francisco López Ortiz señalo que esta actividad fue solicitada a la corporación ya que existe la preocupación por este sector tan vulnerable “Es triste ver a la juventud que se está perdiendo y es el momento de rescatarla de las garras de las drogas y el vandalismo, esto es un problema que a todos como sociedad nos compete y debemos resolver” afirmó. Por su parte los elementos de la policía federal dieron a conocer que como parte de su compromiso dentro de la corporación hacia la ciudadanía se imparten estas pláticas haciendo hincapié en las consecuencias que traen las drogas al organismo, remarcaron la importancia de la comunicación

que se debe de tener en familia, practicar los valores inculcados en casa son fundamentales, la abstinencia juega un papel importante en este tema pues además de evitar graves problemas nos ayudara a tener una mejor vida. La prevención la hacemos todos, expreso el ponente de la Policía Federal al tiempo de invitarlos a mantener su mente ocupada en cosas recreativas como el deporte y estudio “La delincuencia tiende a ampliarse, cobrando más fuerza y volviéndose más compleja, ha evolucionado hasta volverse transnacional y ampliar su ámbito de operaciones que comprenden el tráfico de armas, el blanqueo de dinero y el tráfico de migrantes, es por ello que todos debemos conocer estas situaciones y evitar caer en ellas” dijo. Las drogas no solo son malas si no que destruyen la vida, la familia y el propio cuerpo, afirmaron jóvenes del plantel al momento de la reflexión, reconociendo la labor tanto de las autoridades educativas como de la corporación al realizar estas acciones de prevención.


Jueves 23 de Junio de 2011

Cultura

PÉNDULO

15

www.pendulodechiapas.com.mx

Editora: Yulma Gordillo

::Rubén Osorio, su principal biógrafo nos cuenta…

¿Quién fue Pancho Villa? >>Su padre era un europeo emigrado y su madre una sirvienta. MARCO A. OROZCO ZUARTH

E

l doctor Rubén Osorio es el principal biógrafo de Francisco Villa; una buena parte de su vida se ha dedicado a escudriñar aspectos desconocidos de este legendario personaje. Una de sus indagaciones más sobresalientes fue la de su origen familiar. En efecto, en una amplia investigación basada en entrevistas y consulta a archivos diversos expone sus conclusiones en un libro titulado: La familia secreta de Pancho Villa, elaborado y publicado bajo los auspicios del Center for Big Bend de la Sul Ross University y luego reeditado por el Gobierno del Estado de Chihuahua. Su investigación recoge entre otros, “…el testimonio de los descendientes y parientes de Luis Fernán, un personaje procedente del Principado de Liechtentein, que estableció su hacienda en San Juan del Río, Durango, durante la segunda mitad del siglo XIX, y que, de acuerdo a los testimonios orales, tuvo un hijo ilegítimo con una de las sirvientas de la casa grande: Micaela Arámbula, de quien sabemos fue la madre de Doroteo Arango, mejor conocido como Pancho Villa…” afirma Patricio Martínez García, gobernador chihuahuense. El estudio es muy importante, además de revelar el origen del jefe revolucionario, pues permite comprender mejor no sólo su carácter y su formación que definieron su personalidad; sino que recrea aspectos interesantes de la vida cotidiana de Durango y Chihuahua en los años anteriores a la revolución. Pancho Villa ha sido y sigue siendo fuente de estudio e inspiración para realizar historias, leyendas, mitos, poemas, crónicas, películas, libros, revistas, biografías, carteles, postales y otros artículos. Sin embargo, poco sabemos sobre su origen; de ahí la importancia de la obra.

péndulo cultura

FOTOGRAFÍA DE Francisco Villa, en su niñez.

JOSÉ DOROTEO Arango, alias Francisco Villa.

Sobre el autor, el Dr. Mark Saad Saka de la Sul Ross State University, afirma que “…no es ningún neófito en el terreno de la historia oral, ya que tiene más de trescientas horas de entrevistas con antiguos villistas y con otros personajes de la historia del Chihuahua revolucionario. Incluidas en estas entrevistas, están algunas de las pocas realizadas con la señora Luz Corral de Villa, esposa de Pancho Villa, y con Francisco Piñón, hijo adoptivo de Villa…” Esta investigación desmiente las versiones de investigadores e historiadores como Enrique Krauze, Joaquín Aguilar Mora, Esperanza Velázquez, Salvador Borrego, Rafael F. Muñoz, Fernando

Medina Ruíz, Elías Torres, Celia Herrera, Pere Foix, Earl Shorris, Jean Rouverol, Martín Luis Guzmán, Friedrich Katz y Haldeen Braddy; entre otros. Partiendo varias hipótesis realiza su investigación cuyos resultados son las siguientes conclusiones: Tomando como base la información contenida en la comunicación personal inicial, en los documentos existentes en archivos estatales, municipales, nacionales, parroquiales y privados, y en el análisis de los testimonios orales obtenidos con veintiocho descendientes de las familias Fermán Quiñónez, Quiñónez López y Fermán Mendoza, quienes con una sola excepción, en ningún

@pendulocultura

momento ignoraron, contradijeron, negaron o pusieron en duda el parentesco existente entre Luis Fermán Gurrola y José Doroteo Arango, alias Francisco Villa, puede concluirse: Hacia la década de 1830, un emigrante europeo llamado Luis Fermán, de origen judío-austriaco, procedente del Principado de Liechtenstein, llegó a México y se asentó en San Juan del Río, Durango, adquirió una propiedad rústica llamada Ciénega de Basoco, contrajo matrimonio con Úrsula Gurrola y procreo tres hijos: Luis, Jorge, y Candelaria Fermán Gurrola. Luis Fermán Gurrola, hijo de Luis Fermán y Úrsula Gurrola, nació en 1836 en San Juan del Río, Durango; residió toda su vida en la Ciénega de Basoco, contrajo matrimonio religioso con Rosario Gracia, y procreó dos hijos: Luis en 1868 y Miguel en 1870, quienes nacieron en la Cienega de Basoco y fueron bautizados en

la parroquia de San Francisco de Asís, en San Juan del Río, Durango. Durante los años setenta del siglo XIX, Luis Fermán Gurrola y Micaela Arámbula de Aragón, que trabajaba como sirvienta en la Ciénega de Basoco, tuvieron un affaire Amoroso. Como resultado, el 5 de junio de 1878, la señora Arango dio a luz un hijo en el poblado de Río Grande, que fue bautizado en la parroquia de San Francisco de Asís con el nombre de José Doroteo Arango. Basado en esta información, se concluye, finalmente, que José Doroteo Arango, conocido comúnmente como Francisco “Pancho” Villa, fue hijo natural o legítimo del hacendado Luis Fermán Gurrola y de la señora Micaela Arámbula de Arango. Fuente: Osorio, Rubén. La familia secreta de Pancho Villa. Una historia oral. Biblioteca Chihuahuense. Gobierno del Estado de Chihuahua, 2003.

pendulocultura@gmail.com


Cultura Página 16 Péndulo de Chiapas

Jueves 23 de Junio de 2011

:: IV Encuentro Nacional de Poetas Jóvenes de México

El recuento: “Carruaje de pájaros 2011”

H

[CONSEJO EDITORIAL VOZQUEMADURA]

ace algunos días se llevó a cabo, el IV Encuentro Nacional de Poetas Jóvenes de México “Carruaje de Pájaros” que reunió cerca de 42 poetas latinoamericanos; los países participantes fueron México, Chile, Salvador, Puerto Rico y Guatemala. Las jornadas literarias dieron inicio por la mañana, en la explanada del zoológico “Miguel Álvarez del Toro”, recinto ubicado al sur de Tuxtla Gutiérrez, que fungió como una de las sedes, junto a la ciudad de San Cristóbal de las Casas. El evento fue inaugurado por Fernando Trejo, director del proyecto literario “Poética Arbitraria” y Paulina Conde, secretaria de la Organismo Nacional de Mujeres Priístas (ONMPRI), capítulo Chiapas. Las actividades vespertinas se

llevaron a cabo en la Calzada de los Hombres Ilustres, sitio emblemático, en el cual se ubican los bustos de personajes representativos de la historia de México. Además de las mesas de lectura, se presentaron los libros “La radio en el pecho” de Eduardo de Gortari, con intervención de Fausto Carámbura y Internacionalmente “Náufrago” de Luis Daniel Pulido, presentado por Fernando Trejo. El día uno concluyó sus actividades en el Museo Regional de Antropología e Historia, con una mesa que reunió a Socorro Trejo, Roberto Rico y Adolfo Ruiseñor, autores chiapanecos de reconocida trayectoria. El segundo día de actividades tuvo como sede matutina el auditorio del Centro de Difusión Universitario Intercultural (Cedui) de la Universidad Intercultural de Chiapas, donde se llevó a cabo la presentación del libro “La vuelta

Presentan programa del Festival Cervantino 2011 [AGENCIAS]

La Presidenta del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Conaculta), Consuelo Sáizar, y el Gobernador del estado de Guanajuato, Juan Manuel Oliva Ramírez, presentaron ayer el programa general del Festival Internacional Cervantino (FIC) , que en esta ocasión estará enfocado a la ecología y a resaltar los dones de la naturaleza. En conferencia de prensa, los organizadores anunciaron que los países invitados de honor a la edición 39 del encuentro, a realizarse del 12 al 30 de octubre próximo, son Dinamarca, Finlandia, Noruega y Suecia, además del estado mexicano de Nayarit. En su intervención, Consuelo Sáizar destacó la cultura de los países nórdicos y se congratuló por la participación del estado de Nayarit. 'Estoy muy emocionada porque Nayarit es el estado invitado, soy orgullosamente nayarita, cuando la directora del festival me propuso Nayarit, no me pude oponer, quiero agradecer a su gobernador por haber acogido con tanta generosidad esta invitación', indicó.

Por su parte, el gobernador Oliva indicó que la inversión para el Festival Internacional Cervantino 2011, es de 122 millones de pesos, de los cuales Conaculta aportará 96 millones, el Gobierno del Estado de Guanajuato 21 millones 535 mil pesos, la Universidad de Guanajuato 2 millones 684 mil y el municipio de Guanajuato un millón 600 mil pesos. El mandatario garantizó la seguridad para los visitantes al festival e indicó que se trabajará en una coordinación con estancias federales, como la Secretaría de la Defensa Nacional, Procuraduría General de la República, Policía Federal Preventina, además de Procuraduría General de Justicia del Estado, Protección Civil, Tránsito del Estado y Seguridad Pública. Anna Lindstedt, embajadora de Suecia en México, indicó que la participación de los países nórdicos será a través de diferentes manifestaciones artísticas, la mayoría de ellas, enfocadas al respeto a la naturaleza y que será un llamado al mundo para cuidar el medio ambiente.

al mundo en 80 camas”. Antología personal, de Ulises Córdova, así como el libro “Alebrijo librejo”, de Ameth Rivera. Por la tarde, en La Albarrada, se llevaron a cabo las presentaciones de los libros “Bitácora del árbol nómada” e “Icarías de Balam Rodrigo”, a cargo de Luis Téllez Tejeda y Travelling y “Bérsame” de Fernando Trejo, presentado por Javier Norambuena. Como parte final del Carruaje, la clausura del evento se llevó a cabo en las instalaciones del café cultubar “La Catrina”, en la cual se efectuó la presentación de Vozquemadura. Revista electrónica de poesía alternativa, a cargo de Fausto Carámbura, Fabián Rivera y Félix Camas, quienes pertenecen al cuerpo editorial de esta publicación electrónica. Como acto final, Fernando Trejo y Paulina Conde dieron por

Foto: Gerson Hernández.

>>El evento reunió cerca de 42 poetas latinoamericanos.

CARRUAJE de Pájaros 2011 tuvo un total de diez mesas de lectura.

finalizadas las jornadas literarias que esperan puedan realizarse nuevamente el año próximo, en lo que sería la quinta edición de este Encuentro. El Carruaje de Pájaros 2011 tuvo un total de diez mesas de lectura, tanto en Tuxtla Gutiérrez

como en San Cristóbal de las Casas, en las que figuraron poetas de los distintos estados y naciones. Cada uno de ellos nos permitió ver en sus creaciones, inquietudes y gustos que van más allá de la poesía misma; sin duda, nos dejaron ver una gran variedad poética.

Con música de marimba inician celebraciones por el Día de la Música [REDACCIÓN]

Con presentaciones de música de marimba iniciaron las celebraciones, para festejar el Día de la Música, en el Teatro de la Ciudad Emilio Rabasa. A la ceremonia de inauguración de este evento asistió David Sánchez Guillén, presidente de la Asociación de Autores y Compositores de Chiapas, quien en este marco expresó que “en Chiapas fluye la música por las calles”; asimismo recordó a los grandes personajes del ámbito musical del estado como Zeferino Nandayapa, Límbano Vidal, los Hermanos Domínguez, sólo por mencionar algunos, “cuyas obras han trascendido más allá de las fronteras”. En el primer día de esta fiesta musical se le rindió tributo al instrumento emblema de nuestra entidad, por lo que el primer grupo en aparecer en escena fue la Marimba Poli de Tuxtla, ofreciendo los temas “Zacatlán”, “Urge” y “Nube viajera”, con los que provocaron los primeros aplausos de la noche. Momentos más tarde se presentó la Marimba Claro de Luna haciendo gala de la amplia trayectoria

FESTEJAN el Día de la Música, en el Teatro de la Ciudad Emilio Rabasa.

que respalda a los integrantes de esta agrupación que al ritmo de melodías como “Jarabes tapatíos” y “Chuchitos calientes” emocionaron a la audiencia que reconoció el talento de estos músicos consagrados. Posteriormente tocó el turno a la Marimba Orquesta de Seguridad Pública del Gobierno del Estado de Chiapas, cuya magistral ejecución de piezas como “Serenata a la luz de la luna” y “Teléfono a larga distancia” despertó gran algarabía entre el público. Sumando talento y sentimiento, las tres agrupaciones se fundieron en una sola cuando tuvo

lugar el Ensamble de Marimbas donde los temas “Popurrí chiapaneco” y “Vals Tuxtla” hicieron vibrar el Teatro de la Ciudad con la potencia y sonoridad del poderoso canto de las maderas. El momento cumbre de la noche llegó cuando se unieron el Ensamble de Marimbas con la Banda Sinfónica del Coneculta, innovadora propuesta que fue ovacionada por los ahí presentes quienes constataron la versatilidad de la música de marimba que al nutrirse de los más variados instrumentos dio como resultado una memorable ejecución de majestuosas melodías.


Sociales

Jueves 23 de Junio de 2011

Vida y Estilo www.pendulodechiapas.com.mx

Editor: Marcos Cabrera

Baby Shower de Claudia CanedoP. 18

P. 20

P. 21

P. 23

VERSACE CRUCERO 2012 Agréganos

RED VALENTINO

pendulo sociales

ESTRELLA DE JACKASS, EBRIO CUANDO MURIÓ Síguenos

@pendulosociales

DÍA DE LA LIBERTAD DE EXPRESIÓN Correo electrónico

pendulosociales@gmail.com


Sociales Página 18 Péndulo de Chiapas

Jueves 23 de Junio de 2011

Guadalupe Torres y Julia Guzmán acompañaron a Claudia.

Claudia C anedo,

Sergio Aar on

Torres y su s hijitos Se rgio y

Karla.

Invitadas especiales.

Baby Shower de Claudia Canedo

L

[DULCE BONIFAZ]

a espera de un miembro de la familia se vuelve desesperante cuando es anhelado con la ilusión que las madres tienen al enterarse que tendrán un ser pequeño que les cambiará la vida, al cual llevará dentro de ella, durante nueve largos pero placenteros meses.

Para Claudia la satisfacción de ser madre ha sido aprovechada al máximo pues está en la espera de su tercer hijo, a quien llenará de alegría y de mucho amor como lo ha hecho con Sergio y Karla, que ahora forman parte fundamental de su familia. El festejo se llevó a cabo el pasado sábado 18 de junio, con un

Baby Shower muy emotivo, organizado por parte de sus familiares y amigos, quienes acompañaron a la futura mamá con regalos para el bebé y los mejores deseos, pasando un rato agradable con juegos, actividades y mucha diversión. SOCIALES, VIDA Y ESTILO acompañando a la futura mamá Claudia Canedo. Con Sonia Canedo.

Antonia Pacheco y Mary.

Cecy Cartagena y Antonia Burguete.

La hora de los juegos.

Nancy Torija y Gloria Montesinos.

Lupita Cartagena, ArmintaTorres y Stephanny Albores.

Lily Cartagena y Julia Torres.


Sociales Página 19 Péndulo de Chiapas

Jueves 23 de Junio de 2011

Día de la Libertad de Expresión [FOTOS: PATY ESPINOSA] [TEXTO: MAU PELLICER]

E

n días pasados reporteros, corresponsales, camarógrafos y fotógrafos de diversos medios de comunicación de Tuxtla Gutiérrez, celebraron el Día de la Libertad de Expresión. Para conmemorar una fecha a aquellos que día a día traen la información para enterarnos del acontecer de nuestra sociedad. Se dieron cita en el Colegio de Ingenieros, donde acudieron representantes de radio, prensa y televisión, de distintas secciones como los medios electrónicos, que cada vez más tienen una presencia decisiva en lo que a informar se refiere. Los reporteros, camarógrafos y locutores, convivieron toda la noche y festejaron hasta el amanecer, disfrutaron de una deliciosa

Corresponsales de medios nacionales. Tania Selvas, Lety Jiménez, Leni García, Lizeth Coello, Beatriz Cunjamá y Paty Espinosa.

cena y bailaron acompañados por el grupo Equilibrio Musical quien los prendió, y cada uno mostró sus mejores pasos de baile. Además hubieron tres rondas de rifas de regalos, donde muchos salieron

ganadores y fueron acreedores de regalos en el marco del Día de la Libertad de Expresión, un día que vale la pena celebrar en grande. SOCIALES, VIDAS Y ESTILO. Con cada uno de los nuestros.

Jhonatan González, Susana Solís, Beatriz Cunjamá y Paty Espinosa.

Se dieron cita reporteros de diversos medios de comunicación en la fiesta.

Lety Jiménez.

La celebración fue un éxito.


Sociales Página 20 Péndulo de Chiapas

Jueves 23 de Junio de 2011

Reporteros de diversos medios de comunicación del estado.

Se dieron cita reporteros de diversos medios de comunicación.

Martín Camacho, camarógrafo de Televisa.

Reporteros disfrutaron de la fiesta en el Día de la Libertad de Expresión.

Representantes de los medios electrónicos.


CLOONEY ROMPE RELACIÓN CON ELISABETTA CANALIS

El actor estadounidense George Clooney y la presentadora de televisión italiana Elisabetta Canalis han puesto fin a su relación sentimental, confirmaron hoy fuentes de la agencia de representantes de ella en Milán (norte de Italia). P.22

Espectáculos

Jueves 23 de Junio de 2011

PÉNDULO

21

www.pendulodechiapas.com.mx

Editor: Marcos Cabrera

Estrella de Jackass, víctima del alcohol

E [AGENCIAS]

l protagonista de "Jackass" Ryan Dunn tenía un nivel de alcohol en la sangre que era más del doble del límite legal cuando él y un pasajero murieron en un choque de auto, según un reporte toxicólogo difundido el miércoles. El Porsche de Dunn podría

haber estado rodando a más de 225 kilómetros por hora (140 mph) en una zona de 88 kilómetros por hora (55 mph) cuando saltó una valla de seguridad, voló hacia una barranca y chocó contra un árbol antes de estallar en llamas, dijo la policía. Su nivel de alcohol en la sangre era 0.196 cuando ocurrió el

accidente el lunes por la mañana, según un reporte toxicólogo difundido por la policía municipal de West Goshen. El limite legal para los automovilistas es 0.08.Dunn, de 34 años, y su pasajero Zachary Hartwell, de 30, murieron el lunes después de salir de un bar en West Chester, Pensilvania, llamado Barnaby's of America.

DUNN ESTUVO en un bar horas antes de morir.


Espectáculos Página 22 Péndulo de Chiapas

Jueves 23 de Junio de 2011

Clooney rompe relación Slayer hace vibrar al con Elisabetta Canalis Palacio de los Deportes

E [AGENCIAS]

l actor estadounidense George Clooney y la presentadora de televisión italiana Elisabetta Canalis han puesto fin a su relación sentimental, confirmaron hoy fuentes de la agencia de representantes de ella en Milán (norte de Italia). Según explicaron, la pareja ha decidido, de mutuo acuerdo, divulgar un comunicado en el que informan del final de su relación sentimental, dos años después de que esta se hiciera pública. "No estamos ya juntos. Es muy difícil y muy personal, por esto esperamos que sea respetada nuestra privacidad”, reza el comunicado. En esos dos años de relación, en los que se había especulado, incluso, con la posibilidad de una boda entre ambos, la pareja ha asistido a numerosos actos públicos. Fue en el Festival Internacional de Cine de Venecia en septiembre de 2009 donde la pareja apareció por primera vez en un acto público, desfilando por la alfombra roja de "la Mostra" con motivo de la presentación de la película "Los hombres que miraban fijamente a las cabras" , que protagonizaba el actor.

Esa demostración pública llegaba después de un verano de continuas especulaciones, a las que contribuyó la publicación en agosto, en la revista italiana "Chi" , de unas fotos de ambos besándose a la salida de un club de golf cerca de la mansión de Clooney en el lago de Como (norte de Italia) . La ruptura de la relación entre Clooney y Canalis llega a poco más de dos meses de que el estadounidense presente, en el próximo Festival de Venecia, su último trabajo como actor y director, "The Ides of March" , que abrirá la sección oficial a concurso del certamen cinematográfico de la Ciudad de los Canales.

[AGENCIAS]

La banda de trash metal Slayer hizo vibrar al Domo de Cobre. Puntuales aparecieron sobre el escenario Tom Araya, Gary Holt (Deexodus), Kerry King y Dave Lombardo para dar inicio a un repertorio que mantuvo a miles de fanáticos en sintonía con el grupo californiano que agradeció su asistencia. "Quiero agradecerles a todos por venir esta noche" refirió el chileno Tom tras interpretar "Hate", mismo en el que Kerry dio muestra de su virtuosismo. La gente se concentró frente al escenario del Palacio de los Deportes para presenciar a la banda y hasta alzar el puño en temas como "War" (es un ensamble), "Temptation". Sin embargo cuando sonaron las primeras notas de "Dittohead", varios de los asistentes gritaron eufóricos. "Van a escuchar mucha música del diablo", dijo el vocalista previo a "Bloodline". "Dead skin mask" y "Anti" fueron las canciones en las que el guitarrista fundador de la banda rasgó su guitarra con

AGRADECIERON la respuesta del público.

tal pasión que sin duda logró cimbrar el recinto no sólo por los saltos del público, sino por la capacidad de su instrumento. El vocalista no paró de asegurar que algunos de los temas hacían referencia a la libertad " que tiene un precio muy alto" y que mucha gente lucha por ella a diario, entre ellos destacó "Americon". La banda se sintió verdaderamente halagada cuando en un momento de pausa la gente comenzó a ovacionar a los artistas que agradecieron desde " lo más profundo de mi alma", dijo Tom el acto de aprecio del público.

ESPERAN que sea respetada su privacidad.

Involucran a Maguire en juego ilegal de póquer [AGENCIAS]

Tobey Maguire, protagonista de la saga Spider-Man, podría perder las ganancias obtenidas jugando a las cartas si prospera una reclamación judicial de la empresa de uno de sus compañeros de mesa ahora en bancarrota, informó hoy TMZ. Según ese medio, Maguire frecuentó durante años partidas ilegales de póquer que se celebran en diferentes lugares de Los Ángeles en las que se apuestan grandes cantidades de dinero y en las que también tomó parte Bradley Ruderman, un gestor de un fondo de capital riesgo que llegó a perder más de cinco millones de dólares con ese juego. Ruderman terminó en prisión por ser el cerebro de un timo piramidal que cuando se descubrió llevó a su compañía a la quiebra. Ahora los gestores puestos al frente de la entidad para hacer frente a la bancarrota tratan de recuperar fondos de Ruderman para responder a las deudas contraídas con los inversores.

Alejandra Guzmán con Moderatto [AGENCIAS]

La cantante Alejandra Guzmán después de celebrar sus 20 años de entregar el alma en el escenario, decidió realizar una gira a lado de la agrupación del momento Moderatto. Sus presentaciones arrancan en agosto se presentará en lugares en los que "La Guzmán" no se presenta desde hace mucho tiempo. "La tirada es ir a todos los lugares donde ya no vamos, el chiste es divertirse, ir, tocar y “rocanrolear'" comentó. "Es muy emocionante “rocanrolear” con gente que sabe 'rocanrolear', como una familia", expresó Guzmán sobre la colaboración con el grupo, durante una conferencia de prensa que se llevó a cabo en la ciudad de México para presentar el álbum "Alejandra Guzmán 20 años de Éxitos en Vivo con Moderatto".

DE ACUERDO a un sitio web, el actor frecuentó durante años partidas ilegales de póquer.


Cognoscenti

PÉNDULO

23

VERSACE L Jueves 23 de Junio de 2011

Editor: Marcos Cabrera

Crucero 2012

[MARCOS CABRERA]

a marca italiana siempre ha sido, ante todo, muy femenina, y lo ha confirmado otra vez, ya que la mayoría de las propuestas son los vestidos. Con corte asimétrico, los corsés y cuellos en forma de “V” o palabra de honor ellos reflejan las señas principales de la marca desde los tiempos de Gianni Versace. Otros motivos clave son los cierres a la vista y las mangas de rafia. Todo esto junto ha creado una impresión de la colección muy armónica y completa. Los estampados inspirados en la pintura impresionista, la ligere-

za de los volúmenes, el dinamismo y al mismo tiempo la feminidad de estas prendas de la mejor manera corresponden al ritmo de vida de una mujer moderna. Los complementos de colores alegres y zapatos con rayas acompañaban las prendas sin quitarles el protagonismo. El secreto del éxito de Versace esta vez es la combinación de los colores y los cortes complejos. Blanco y negro se completan perfectamente con transparencias y rafia, blanco radiante - con flores de colores llamativos, como rosa o verde, los clutch dorados y las botas de piel con recortes como si fueran de encaje.

www.pendulodechiapas.com.mx


PÉNDULO

24

Finanzas

Jueves 23 de Junio de 2011

CRECE 4.9% CONSUMO INTERNO EN ABRIL

En abril el consumo al menudeo en los establecimientos comerciales mantuvo su tendencia positiva. El INEGI informó que en su comparación anual, las ventas en el comercio al por menor del conjunto de las 37 ciudades consideradas crecieron 4.9% en abril.

www.pendulodechiapas.com.mx

Editor: Juan Bernavé Olivares

Aeronáutica mexicana logra inversión por 100 mdd

:: Los tipos de interés seguirán con los mismos niveles

Fed vislumbra menor crecimiento económico >>Confirma que completará el programa de recompra de bonos del Tesoro a final de junio.

L [AGENCIAS]

EL DIRECTIVO de Proméxico, subrayó que está siendo "una feria muy importante" para el país.

[AGENCIAS]

La industria aeronáutica mexicana ha recibido compromisos de inversión por un monto cercano a los 100 millones de dólares en el Salón Aeronáutico de Le Bourget, en las afueras de París, que comenzó el lunes, informó hoy Proméxico. En tres días, el sector mexicano ha conseguido compromisos de varios inversores, explicó el jefe de la unidad de promoción de inversiones extranjeras de Proméxico, Luis Olivé. Olivé participó en Le Bourget en la firma de un acuerdo ente la Federación Mexicana de Industrias Aeroespaciales (FEMIA) y el Grupo de Industrias Francesas de la Aeronáutica y el Espacio (GIFAS) . Este acuerdo de la FEMIA, al igual que el que ha suscrito con la agencia valona (Bélgica) del sector aeronáutico, pretende sobre todo facilitar los tratos entre las empresas de uno y otro lado

y compartir información estratégica. El directivo de Proméxico, que subrayó que está siendo "una feria muy importante" para su país, aludió también a otro compromiso de su institución con Rolls Royce para trabajar con la cadena de aprovisionamiento del fabricante británico de motores. Igualmente se refirió a otro compromiso de inversión de más de 450 millones de dólares, este presentado a comienzos de año por Eurocopter (la filial de helicópteros del gigante europeo EADS) , que significarán la puesta en marcha desde finales de 2012 de nuevas capacidades de producción en el estado de Querétaro. Olivé recordó que las alrededor de 230 empresas mexicanas del sector aeroespacial realizaron el pasado año exportaciones por valor de unos 3.000 millones de dólares, y se espera que este año la cifra supere los 5.000 millones de dólares.

a Reserva Federal de EU (Fed) reconoció ayer que el "moderado" ritmo de recuperación económica es menor de lo esperado, pero confirmó que completará el programa de recompra de bonos del Tesoro a final de junio, tal y como había anunciado. "Para impulsar la recuperación económica en marcha y asegurar que la inflación será consistentes con el mandato" la Fed reafirmó que mantiene los tasas de interés de referencia, entre 0% y 0.25%. Los tipos de interés seguirán en esos niveles "excepcionalmente bajos" por un "periodo extenso de tiempo" , agregó el organismo rector de la política monetaria de Estados Unidos. Asimismo, indicó que la inflación "ha repuntado algo" , aunque reiteró que las expectativas de precios a largo plazo permanecen "estables" , según las conclusiones de la reunión de dos días del Comité de Mercado Abierto de la Fed. Otra de las preocupaciones mostradas por el organismo presidido por Ben Bernanke es la

ECONOCIÓ QUE el "moderado" ritmo de recuperación económica es menor de lo esperado.

"debilidad" del mercado laboral ya que la tasa de desempleo, que cerró mayo en 9.1%, se mantiene "elevada" . Pese a esta revisión a la baja de las expectativas, la Fed considera que esta ralentización obedece a causas "temporales" . Entre estas razones, citó "el efecto de los altos precios de los alimentos y de la energía en la capacidad de compra de los consumidores así como las alteraciones en la cadena de suministro asociadas con los trágicos sucesos de Japón" .

Por ello, la Fed subrayó que espera que "el ritmo de recuperación aumente en los próximos meses y la tasa de desempleo retome su declive gradual" , y anunció que, según estaba previsto, a finales de mes concluirá el estimulo monetario lanzado hace un año por importe de 600.000 millones de dólares. Por último, afirmó que "vigilará las perspectivas económicas y los acontecimientos financieros y actuará como sea debido para fomentar el máximo empleo y la estabilidad de precios" .

Apple logra la patente sobre pantallas táctiles [AGENCIAS]

La Oficina de Patentes y Marcas de EU aprobó la solicitud presentada por Apple en 2007 para patentar las pantallas táctiles para dispositivos portátiles, como las instaladas en el iPhone y en el iPad, informó hoy CNET. Esa patente podría abrir un nuevo frente en las disputas legales que mantienen varias empresas del sector, entre ellas Apple, Nokia y Samsung, que se cruzan demandas por considerar que unos y otros usan en sus productos tecnologías desarrolladas por los competidores. Las pantallas táctiles han pro-

liferado en el mercado durante los últimos años a raíz del éxito del iPhone y es una característica estándar en todas las tabletas informáticas y está presente en casi todos los "smartphones" de última generación. La patente implica que la tecnología por la que una persona controla un software a través de una pantalla con el uso de sus dedos en aparatos portátiles es una creación de Apple. En 2009, Nokia denunció a Apple por infringir sus patentes relativas a la operatividad de los "smartphones" en redes Wi-Fi, 3G y GSM, así como sobre tecnolo-

gías de encriptación y seguridad, a lo que Apple respondió con otra denuncia en la que aseguró que Nokia violó 13 de sus patentes. La pasada semana, las dos compañías llegaron a un acuerdo sobre licencias de patentes por el que se zanjaban los litigios abiertos y Apple se comprometía a pagar a Nokia una cantidad que podría superar los 600 millones de dólares. Asimismo, Apple y Samsung protagonizaron este año otro episodio de cruce de denuncias por uso indebido de tecnología patentada que aún está pendiente de resolverse.

LAS PANTALLAS táctiles han proliferado en el mercado durante los últimos años.


El Senado de la República trabaja a medias... y en obra negra. Los familiares de los mineros que murieron en 2006 en la Mina Pasta de Conchos, en 2006, fueron recibidos únicamente por los senadores Ricardo García Cervantes, del PAN, y Fernando Castro Trenti, del PRI. Pero no se descarta que una vez que funcionen los accesos lleguen más legisladores.

www.pendulodechiapas.com.mx

República

PÉNDULO

25

Jueves 23 de Junio de 2011

Calderón concluye participación en conferencia de seguridad

>>En la reunión, la secretaria de Estado estadounidense, Hillary Clinton, anunció que su país aportará 300 millones de dólares para un plan de acción a fin de ayudar a Centroamérica.

E [AGENCIAS]

l presidente de México, Felipe Calderón Hinojosa, concluyó la tarde de este miércoles su participación en la Primera Conferencia Internacional de Apoyo a la Estrategia de Seguridad de Centroamérica. El mandatario escuchó los posicionamientos de los jefes de Estado y de gobierno asistente, así como de la secretaria de Estado estadounidense, Hillary Clinton, quien anunció que su país aportará 300 millones de dólares para un plan de acción a fin de ayudar a Centroamérica a aumentar sus capacidades contra el crimen organizado. Clinton reconoció que gran parte de la demanda de droga se encuentra en los

Segob aprueba las reglas para reunión de víctimas y Calderón [AGENCIAS]

Javier Sicilia, quien encabeza el Movimiento por la Paz con Justicia y Dignidad dio a conocer el formato que seguirán el jueves durante el encuentro con el presidente Felipe Calderón en el Museo de Antropología e Historia. Afirmó que en esta reunión estarán presentes 35 personas de la agrupación ciudadana, entre los que se encuentran 25 familiares de víctimas y se analiza la presencia del representante de la Oficina de la Alta Comisionada de Derechos Humanos de la ONU como testigo. El formato planeado y aprobado por la Secretaría de Gobernación y el Movimiento por la Paz contempla tiempos específicos para que sean escuchados cinco representantes de las víctimas; la réplica del Presidente y la intervención de Sicilia. El poeta adelantó que en la reunión con Calderón pedirá reenfocar la estrategia de seguridad y que se diga la verdad sobre actos de impunidad. Argumentó que escogieron como sede del encuentro el Mu-

seo de Antropología, “porque es un lugar simbólico, un lugar de los orígenes y porque hay una emergencia nacional donde las instituciones están muy débiles, coptadas y la prueba es lo que estamos viviendo, por eso preferimos este sitio en lugar del Palacio Nacional”. Dijo que este encuentro será público y podrán estar todos los medios de comunicación. Además, habrá trasmisión por internet en tiempo real.

Estados Unidos, y aseguró que el presidente Barack Obama busca millones de dólares para financiar programas de educación, tratamiento y prevención. En el encuentro participaron los presidentes de Guatemala, Álvaro Colom; de Costa Rica, Laura Chinchilla; de El Salvador, Mauricio Funes; de Honduras, Porfirio Lobo; de Panamá, Ricardo Martinelli; de Colombia, Juan Manuel Santos; y el primer ministro de Belice, Oliver Barrow. Hillary Clinton subrayó que la conferencia de hoy no debe ser un esfuerzo de una sola vez. Tras su participación en esta conferencia, el presidente Felipe Calderón emprendió el vuelo de regreso a la ciudad de México.

La legalización de las drogas tiene consecuencias sociales: Margarita Zavala >>La presidenta nacional del DIF reconoció que la discusión no le da miedo pero “como mamá es difícil aceptarlo”.

MARGARITA ZAVALA participará en la IX Conferencia Binacional México-Estados Unidos.

[AGENCIAS]

ANUNCIARON LAS demandas que realizarán al presidente Felipe Calderón el próximo jueves.

Ciudad de México.- La presidenta nacional del Sistema de Desarrollo Integral para la Familia, DIF, Margarita Zavala consideró que la legalización de las drogas “tiene letales consecuencias sociales y es mejor

aceptar el reto y no sacrificar a las generaciones”. En entrevista con Carlos Puig, para W Radio, la Primera Dama aclaró que “la discusión no me da miedo, como mamá es difícil aceptarlo”. ¿Y cómo presidenta del DIF? Es lo mis-

mo, díganselo a la mamá, a las familias, al maestro de primaria y secundaria, respondió Zavala. Margarita Zavala participará en la IX Conferencia Binacional México-Estados Unidos, sobre la reducción de la demanda de drogas.


PÉNDULO

26

Jueves 23 de Junio de 2011

Mundo

Los aviones de la OTAN reanudaron el miércoles los bombardeos contra la capital de Libia e Italia pidió la “inmediata suspensión” de las hostilidades en la nación norteafricana. Por lo menos dos explosiones de gran potencia estremecieron la ciudad antes del mediodía del miércoles cuando varios aviones sobrevolaron la zona. No fue aclarado qué objetivos fueron atacados y si hubo víctimas.

www.pendulodechiapas.com.mx

EU pide a ricos de CA aportar a lucha antinarco >>La secretaria norteamericana de Estado, Hillary Clinton, aseguró que la IP debe pagar sus impuestos, pues 'los pobres nodben pagar por la seguridad', en el marco de la conferencia de apoyo a la Estrategia en Guatemala. malteca, los representantes de España, Estados Unidos y la Unión Europea coincidieron en expresar el apoyo a la región, así como en requerirle acciones decididas en materia fiscal. La secretaria de Estado de la Unión Americana, Hillary Clinton, dijo durante su intervención que su país continuará

L [AGENCIAS]

a comunidad internacional manifestó hoy su apoyo unánime a Centroamérica en su lucha contra el crimen organizado y el narcotráfico, pero pidió a los empresarios y ricos de la región pagar más impuestos para financiar la estrategia de seguridad propuesta. Durante la celebración de la Conferencia Internacional de Apoyo a la Estrategia de Seguridad de Centroamérica, que se inauguró hoy en la capital guate-

Reportan sismo de 6.8 grados en Japón [AGENCIAS]

Un sismo de 6.7 grados Richter se registró a las 21:50 GMT en la costa de Honshu, Japón, a 136 kilómetros al sudeste de Hachinohe, según informó en una alerta el Servicio Geológico de Estados Unidos (USGS). Hasta el momento no se ha activado la alerta de tsunami; ni se registran víctimas ni daños materiales. Sin embargo, la agencia de noticias japonesa Kyodo reportó que la Agencia Meteorológica de Japón emitió una advertencia de tsunami para la prefectura de Iwate. El viernes 11 de marzo, la costa noreste de Japón fue sacudida por un terremoto con una magnitud de 8.9 que generó un tsunami de cuatro metros (13 pies) que arrastró vehículos e inmuebles en el litoral cercano al epicentro. El movimiento ocurrió a las 14:46 horas y fue seguido casi media horas después por una serie de réplicas, entre ellas una con una magnitud de 8.9.

apoyando "de forma sostenida" a la región, pero señaló que los empresarios y las clases acomodadas "deben pagar su parte de los impuestos" que les corresponde. Los empresarios, indicó Clinton, deben "convertirse en socios integrales" de los Gobiernos en esta tarea, porque los esfuerzos en contra del crimen organizado

deben ser "de toda la sociedad, como un todo" , y porque "la seguridad no debe ser financiada por los pobres" . Estados Unidos y la comunidad internacional, subrayó Clinton, respaldarán los esfuerzos de Centroamérica en su lucha contra la criminalidad, siempre y cuando "ustedes honren esos compromisos".


Santos, Campeón de Libertadores Santos, de la mano de Neymar y sus jóvenes estrellas, ganó por tercera ocasión la Copa Santander Libertadores al vencer el miércoles 2-1 a Peñarol en el partido de vuelta por la Final.

EDITOR - Guillermo Rodríguez G.

Entregan Cinturón a Chávez Jr. Chávez recibió de manos del presidente del CMB, José Sulaimán, el cinturón verde que lo avala como el mejor de las 160 libras; su próxima defensa ería el 24 de septiembre.

www.pendulodechiapas.com

2-0

:: Avanzan a la final

¡AGÓNICO PASE! PÁG:30 Agréganos

péndulo deportes

México alargó hasta tiempo extra su sufrimiento pero finalmente venció a Honduras con goles de De Nigris y Chicharito, para avanzar a la final de la Copa Oro. Síguenos

@pendulodeportes

Correo electrónico

pendulodeportes@gmail.com


Deportes página 28 Péndulo de Chiapas

[AMERICANO/BASQUETBOL/NATACIÓN]

Jueves 23 de Junio de 2011

:: Les pesó el “Samuel León Brindis”

Jaguares Negros apaleó a Búhos

C

[ISABEL PINEDA]

on estrategia y dominio en el campo, el conjunto de Jaguares Negros del Iesch, se impuso ante los coletos, en el partido correspondiente a la cuarta fecha, del Campeonato Estatal de Futbol Americano de la categoría Intermedia. Búhos de San Cristóbal se vio débil en el terreno de juego, el calor sofocante fue un factor considerable a los que los coletos no están acostumbrados a lidiar, salir de casa y no tener el clima acostumbrado pudo ser la diferencia que marcó la victoria, ya que se mostraban incómodos en el emparrillado del León Samuel Brindis, donde cada fin de semana las emociones se ponen al límite con las tacleadas que cada conjunto del torneo ofrece en su actuación. Los Jaguares mostraron poderío en su tierra, no bajaron la cabeza y aunque hubo muchos lesionados,

>> La pizarra final quedó 14-12, saliendo victoriosos los representantes del Iesch.

no dobló las manos y continúo de frente contra su rival, mientras que el ataque por parte de la ofensiva de los coletos era difícil de derribar, las anotaciones de los felinos, corrieron a cargo de uno de sus mejores jugadores, Miguel Bolaños “Lagarto” quien se las gastó de todo a todo y concretó dos anotaciones, aunque no se fue limpio y por momentos abandonó el partido debido a lesiones. En el tercer cuarto el marcador iba 14-6, los conjuntos regresaron del descanso y buscaban el triunfo, quien por esta ocasión se le negó a los Búhos, la pizarra final quedó 1412, saliendo victoriosos los representantes del Iesch, aunque se logró la anotación de los coletos en el último cuarto a cargo de Luis Gabriel no obtuvieron el punto extra que pudo haber dejado en empate el partido y así agregar minutos al encuentro, con esto la derrota fue inevitable.

¡Albania, Campeón! >> Se coronan en el Torneo de Veteranos tras vencer a Tecnoservicios.

El Delfín Convoca al XIII Torneo Estilo de Pecho [ISABEL PINEDA]

LAS QUINTETAS se enfrentaron por el título de ganador (Foto: Isabel Pineda).

[ISABEL PINEDA]

Nuevo campeón en el deporte de ráfaga del Torneo de Veteranos realizó un duelo donde se definiría al campeón del certamen de baloncesto, la quinteta de Tecnoservicios, enfrentó a su similar Albania, el parque Recreativo Caña Hueca fue testigo de esta pelea por la victoria, en la que al final los de la Albania se llevaron la contienda. Los veteranos sellaron con júbilo el encuentro, desde el primer cuarto la cosa estuvo

muy cerrada, logrando un marcador de 8-7, donde los de Albania se pusieron a la delantera por un punto desde el principio, ya en el segundo cuarto la puntuación quedó 16-17, haciendo difícil la situación y tornando tenso el partido ya que nuevamente un punto los separaba de la victoria, y así llegó el descanso donde ambos equipos discutieron sus técnicas de juego para regresar y definir por completo el partido. Para el tercer cuarto Tecnoservicios no pudo ante las nue-

vas estrategias de sus rivales, quienes salieron con todo a la cancha y esta vez se logró una diferencia notoria en el marcador, 25-35 fue como se encontraba 15 minutos antes de que finalizara la contienda, a partir de ese momento la situación ya se inclinaba más por Albania. El final de la historia quedó, como muchos esperaban, ganaron los colonos, con un marcador de 41-44, y así se nombraron ganadores totales del Torneo de Veteranos.

El Club deportivo el Delfín de Chiapas invita a todos los nadadores afiliados a la Federación Mexicana de Natación, a participar en el Torneo Estilo de Pecho, que se llevará a cabo en sus instalaciones del “Centro de Entrenamiento” el día 26 del presente mes. El afloje comenzará a las 8:00 horas para después dar paso a la inauguración e inicio del torneo a las 9:30 horas, las categorías y pruebas a participar serán 8 y menores, 25 metros pecho, infantil “A” (9y 10 años), infantil “B” (11 y 12 años) 50 metros, Juvenil “A” (13-14 años) y (15-24) 50 me-

tros, 25 y mayores 25 metros, Relevos, cabe mencionar que en este último se permitirá subir un nadador por relevo de la categoría inmediata inferior. Podrán formar parte de esta competencia la rama femenil y varonil, las inscripciones tienen un valor de $100 pesos por nadador y podrán realizarse hasta el día de la competencia, se premiara a los ganadores de los tres primeros lugares por categoría y rama así como a los relevos de todas las categorías con medallas y diplomas a los tres primeros lugares por equipo. Los jueces serán designados por el comité organizador y la final será contra reloj.


Deportes Página 29 Péndulo de Chiapas

Jueves 23 de Junio de 2011

[BASQUETBOL/FUTBOL LOCAL]

Irpat goleó 4-0 a Subsecretaría de Administración

:: Para tomar parte en el Campeonato Nacional

[CLEVER SOMMER VICTORIA]

>>Ocozocoautla será la sede de este evento en el mes de julio.

El equipo de Irpat volvió a sumar y ahora derrotando 4-0 a la Subsecretaría de Administración, al finalizar la fecha 16 del Torneo de Futbol Soccer de la Burocracia Estatal. Este juego se celebró en el campo de la Normal Superior, en donde la primera parte resultó complicada para los dos conjuntos debido a que ambos bandos salieron en busca de la victoria, luchando en cada palmo de terreno. Al minuto 45, Irpat tomó ventaja en el marcador con el tanto de Adelin Ríos para el 1-0 con el cual se fueron al descanso. En el segundo tiempo, Administración busco la igualada. Irpat volvió a hacer daño sobre la portería de su rival, al minuto 76 con el gol de Gabriel Trujillo logró el 2-0, Raúl Álvarez al minuto 85 marcó el 3-0 y Gerardo González cerró la cuenta al conseguir el 4-0 definitivo. El árbitro del colegio Rafael Sánchez Peña fue Fabián Valencia Ordoñez. ALINEACIONES

Irpat: Adelin Ríos Ruiz, Néstor Coello, Xavier Castellanos, Jhoni Álvarez, Andy Coello, Werclein Santiago, Asbiel Soto, Jesús Castellanos, Gabriel Trujillo, Raúl Álvarez, José Castellanos. Ingresaron, Gerardo Cruz González, Uriel Corzo, Eduardo Hernández, Stoni López Méndez. Director Técnico, Gilberto Alexis Guzmán Flores. Subsecretaría de Administración: Rubén Rodríguez, Iván García, José Hernández, Adolfo Hernández, Uriel Coutiño, Enrique González, Michel González, Noel Arreola, Manuel Aguilar, Servin Juárez. Ingresó, Miguel Trinidad.

IRPAT CONSIGUIÓ tres puntos importantes en la jornada 16 (Foto: Clever Sommer Victoria).

Lista la Selección Sub -14 varonil

L

[REDACCIÓN]

a Asociación Deportiva Mexicana de Basquetbol en Chiapas (ADEMEBA), dio a conocer la lista de seleccionados que representarán a Chiapas en la próxima edición del Campeonato Nacional sub 14, evento que se disputará del 20 al 24 de julio en Ocozocoautla, Chiapas y al que asistirán los mejores exponentes de esta disciplina en el país. En Chiapas, el Campeonato Estatal Selectivo de la categoría se realizó hace un par de semanas en la sede antes mencionada y como consecuencia de este evento se enlistó a los mejores jugadores dentro de una preselección, que <<LISTA DE JUGADORES>>

1.- Andrés Náfate Suchiapa (Suchiapa) 2.- William Gómez Gómez (Suchiapa) 3.- Anferní Eduardo López Ibáñez (Cintalapa) 4.- Carlos Rodríguez Nangulurá (Tuxtla) 5.- Irving Gutiérrez Ramírez (Tuxtla) 6.- Belisario Vicente Gómez (Suchiapa) 7.- José Luis Cortés Márquez (Tuxtla) 8.- Endry Gómez Pérez (Suchiapa) 9.- Carlos Paredes Díaz (Ocozocoautla) 10.- Sergio Hernández Martínez (Tuxtla) 11.- Saúl Suchiapa Vázquez (Suchiapa) 12.- Damián Becerra López (Tuxtla) 13.- Eduardo Sánchez Ruiz (Tuxtla) 14.- José Náñez Reyes (Tuxtla) 15.- Mauricio Martínez Martínez (Villaflores) COACH: Reynol Grajales Arroyo

luego de realizar un campamento definió al equipo que estará participando en dicha competición. De esta forma, con un mes por delante para el evento nacional, este equipo realizará campamentos buscando llegar en buena forma a la justa que albergará Ocozocoautla de Espinoza y que espera la respuesta de la afición al deporte ráfaga, pues es una categoría en la que los jóvenes ya están demostrando habilidades para este deporte y se pueden observar a las promesas del basquetbol chiapaneco. La ADEMEBA buscará que, de la misma forma, los primeros días de julio en Comitán se realice el Campeonato Estatal sub 14 femenil selectivo para conformar el representativo estatal que estará participando en el nacional de la categoría, además, todo está listo para el Campeonato Estatal sub 21 que tendrá como sede al municipio de Jiquipilas, dentro de la categoría varonil.

EL CAMPEONATO Estatal Selectivo de la categoría se realizó hace un par de semanas (Foto: Archivo).

Atlético Español a semifinales >>Se impuso a Pumas de San Francisco en Torneo de Copa.

[CLEVER SOMMER VICTORIA]

Atlético Español consiguió su pase a las semifinales del Torneo de Copa de Futbol Soccer temporada 2010-2011 de segunda división de la Liga Independiente de Tuxtla Gutiérrez, al doblegar 2-1 a Pumas de San Francisco. El juego realizado en el campo dos del Tec. Tuxtla se disputo con todo, ambos conjuntos salieron al terreno de juego en busca de la victoria y al final el triunfo correspondió a Atlético Español. Los goles de Atlético Español fueron por conducto de Carlos Hernández y Job Herrera; el gol de la honra de Pumas de San Francisco fue Alberto Olvera. El árbitro del colegio El Na-

cional fue Gilberto Velázquez Santos. ALINEACIONES

Atlético Español: Juan Martínez, Carlos Hernández, David Agilar, César Lázaro, Ulises Zúñiga, David Aquino, William Hernández, Job Herrera, Henry Acuña, David Gumeta, Cristhian Santos. Ingresaron, Oscar Ocaña, Diego Hernández. Pumas de San Francisco: César Pérez, Juan Jiménez, Sergio Pérez, Gilberto Ruiz, Manuel Sánchez, Carlos Trujillo, José Pérez, William Martínez, Ervin Martínez, Alberto Olvera, Carlos Sánchez. Ingresaron, Marcos Ruiz, Jesús Torres.

EL JUEGO fue realizado en el campo dos del Tec. Tuxtla (Foto: Archivo).


Deportes página 30 Péndulo de Chiapas

Jueves 23 de Junio de 2011

[FUTBOL INTERNACIONAL]

:: Disputarán la Copa ante EUA

¡Agónico pase! L

[AGENCIAS]

a selección de México sufrió de más, pero al final logró su pase a la final de la Copa Oro 2011, al derrotar por 2-0 en tiempo extra a un aguerrido Honduras, en duelo de semifinales celebrado en el estadio Reliant. Los goles de la victoria del cuadro mexicano fueron obra de Aldo de Nigris, al minuto 92, así como de Javier Hernández, al 99, para así enfrentar el próximo sábado a Estados Unidos, en busca de refrendar el título que ostenta. México entendió bien que no se podía dar el lujo de tener una desatención como la que sufrió ante Guatemala, por ello salió decidido a imponer condiciones desde que el balón comenzó a rodar y aunque monopolizó la pelota, sufrió para ser claro al frente. Parecía cuestión de tiempo para que el conjunto Tricolor rompiera con el cero que imperaba en el marcador, sin embargo, el control que había mantenido vino a menos conforme el reloj avanzó. Ya en el alargue y cuando parecía que la

>> México avanzó a la final de la Copa Oro al vencer a Honduras en tiempo extra. desesperación se podría adueñar del actual monarca, un tiro de esquina por izquierda le abrió las puertas de la victoria a México, a través de De Nigris, quien reculó muy bien para conectar un contundente cabezazo que hizo estallar al Reliant, al minuto 92. Ya con un Honduras desmotivado y desconcentrado, el conjunto azteca aumentó su ventaja siete minutos después, en otro tiro de esquina, ahora por derecha, en el que el jugador de Rayados prolongó a segundo poste, donde Chicharito solo empujó el esférico, para así amarrar el pase a la final, donde enfrentará a un viejo conocido, Estados Unidos.

Anfitrión a la Final >> Estados Unidos vence por la mínima a Panamá y avanza al último duelo de la Copa Oro 2011.

[AGENCIAS]

La Selección de Estados Unidos consiguió su boleto a Pasadena donde jugará la Final del certamen al derrotar penas 1-0 a la Selección de Panamá, un rival que durante 90 minutos lució como felino boca arriba. El resultado fue seguramente una revancha para los estadounidenses, que apenas en el segundo juego de la etapa de grupos había sido derrotado por el cuadro canalero 2-0. Si en 2005 Estados Unidos le ganó la Final del certamen a Panamá, ésta era la oportunidad perfecta para desquitarse de lo ocurrido, pero para desgracia de los dirigidos por Julio Dely, no la pudieron aprovechar.

Inclinar la balanza a su favor le costó demasiado al cuadro de las barras y las estrellas. Prácticamente, sólo en la parte final de la primera mitad lograron tener claro dominio, el resto del juego se desarrollo dividido y con llegadas en ambos arcos. El verdugo que puso punto final al partido fue Clint Dempsey, quien empujó un centro de Donovan a segundo palo para el 1-0, en pleno dominio canalero. La Selección de Estados Unidos viajará a Pasadena para disputar el próximo sábado la Final que otorga el pase a la próxima edición de la Copa Confederaciones ante México, a las 7:30 pm.

EL VERDUGO que puso punto final al partido fue Clint Dempsey (Foto: Agencias).

MÉXICO ENFRENTARÁ el próximo sábado a Estados Unidos, en busca de refrendar el título que ostenta (Foto: Agencias).


Cae ex funcionario municipal por manejar bolo Elementos de la Policía de Tránsito y Vialidad Municipal lograron la detención de Rigoberto Solórzano Pérez, de 40 años, ex funcionario municipal (ex Coordinador Micro-Regional Rural), que conducía una camioneta de la marca Chrysler, color blanca bajo los efectos del alcohol y salió de la carretera, por lo que vecinos del lugar pidieron el apoyo de elementos de la Vialidad Municipal, los que en breves momentos arribaron al lugar, y pusieron bajo arresto al brabucón quien en varias ocasiones amenazó a los elementos policiacos.

En la mira

PÉNDULO

31

www.pendulodechiapas.com.mx

Jueves 23 de Junio de 2011

UN MUERTO y tres heridos en fuerte choque

U

[Henry Sánchez]

n tremendo choque entre un vehículo particular tipo Jetta y un colectivo del transporte público, dejó como saldo un muerto y tres lesionados, hechos ocurridos sobre la quinta oriente a la altura de la quinta norte, alrededor de las 6 y media de la mañana. Isidro Hernández Moscoso de 28 años de edad conducía al parecer bajo los influjos del alcohol conducía Jetta con ma-

tricula DNR 90 70 circulaba de norte a sur sobre quinta oriente y debido al exceso de velocidad pierde el control de su vehículo dando varios giros a la altura de la 5 norte impactándose contra el colectivo de la ruta 123 número económico 11 placas de circulación 385 421 B conducido por Miguel Ángel Jiménez Palacios. El ahora occiso era al copiloto del automóvil particular, quien respondía al nombre de Wilber de Jesús Alvarado

Castillo perdiendo la vida instantáneamente, al seguir por el fuerte impacto, de reversa hasta quedar impactado a un árbol. En el accidente, resulto lesionado también, Hernández Moscoso conductor del vehículo compacto que presentaba fuerte dolor de Tórax y probable luxación de hombro, así como el conductor de transporte público Jiménez palacios y una pasajera Jacqueline de Jesús Morales Velásquez de 11 años ambos poli contundidos.

Agarra PFP a oaxaqueños con coca

Detiene PEP a dos sujetos por asalto violento [Redacción]

Gracias a los recorridos realizados por elementos de la Policía Estatal Preventiva (PEP), fue posible detener a dos sujetos sobre la Calzada al Sumidero a la altura del KM 3+300, esto después de que asaltaran a una jovencita, despojándola de su bolsa de mano. Al respecto, la afectada manifestó que fu sorprendida por sus agresores en un puente peatonal, quienes le pudieron

un cuchillo en el cuello, para posteriormente darse a la fuga solicitando auxilio que rápidamente fue atendida. Los malandrines que ya están guardaditos en la jaula, se identificaron como Adomías Velázquez Fernández de 25 años y Javier Díaz López de 28 años, ambos fueron puestos a disposición del Ministerio Público, por el delito de robo con violencia a transeúnte y lo que resulte.

[Érika Sánchez]

Un narcomenudista fue detenido por elementos de la Policía Federal cuando traficaba con dosis de cocaína y crack en el tramo Tres Picos- Limites del estado con Oaxaca. De acuerdo al reporte policiaco los hechos ocurrieron cuando los elementos policiacos realiza-

ban un recorrido de seguridad y vigilancia en la carretera federal 200 Tepic Puente Talismán, en el kilometro 72+700 interceptaron la unidad Nissan tipo Tsuru sin placas de circulación. Modelo 2009. Al realizar la revisión del vehículo y los pasajeros se percataron que uno de ellos portaba entre sus

ropas varias dosis de droga entre ellas piedras de Crack y Cocaína, además de dinero en efectivo. El narcomenudista de nombre Emanuel Sosa Enríquez, de 27 años y el conductor de la unidad Faustino Núñez Ramos de 38 años ambos originarios de Chahuites, Oaxaca fueron detenidos de inmediato.


AA página 32 Péndulo de Chiapas

Jueves 23 de Junio de 2011

TENEMOS LA DÁDIVA MÁS GRANDE

P [Anónimo]

ara mí la dádiva más grande ha sido el inicio de un despertar espiritual, la sobriedad en cuanto a no beber alcohol, pues estoy consciente de que no voy a alcanzar la perfección, pero si puedo adelantar un poco, dándome cuenta de que pese a todo no he bebido, y digo pese a todo, porque en ocasiones me quiere ganar la desesperanza. No se ha pensado en esa primera copa, a pesar de la situación económica difícil. Pues bien, a pesar de muchos pretextos, no se debe pensar en la primera copa, porqué la dádiva más grande se desperdiciaría y dejaría de funcionar a través del programa. La gracia de Dios ha funcionado conmigo, pues bebí más de 10 años y perdí una familia. Pero en Alcohólicos Anónimos,

Dios me dio otra, a la cual, quiero seguir sirviendo, y en esta ocasión a los compañeros del RIS. Tal vez no puedo comunicarme muy bien con ustedes, pero quiero seguir haciéndolo para que en el lugar donde se encuentren, sepan que hay primeramente un Dios que todo y a todos nos ve y nos da lo que le pedimos, sólo que hay que tener paciencia. Si le hablamos, Él nos escucha, a mí me consta, pues todos somos sus hijos y Él quiere lo mejor para nosotros. Así que a seguir practicando este mensaje con el programa de vida de Alcohólicos Anónimos, vida que en esta ocasión yo les comparto. Dios nos bendiga a todos y tratemos de ser felices a pesar de nuestras limitaciones. Gracias y felices 24 horas. Publicado por el boletín RIS.


A su vez Guadalupe Corazón Rivera Camacho, de la categoría junior femenil B3, consiguió su segunda medalla de oro en la prueba de salto de longitud con una distancia de 3.51 metros, para superar a los atletas de Sonora y Jalisco.

Al cierre

PÉNDULO

33

www.pendulodechiapas.com.mx

Jueves 23 de Junio de 2011

:: En el segundo día de la Paralimpiada Nacional Juvenil 2011

Obtiene Chiapas 6 medallas de oro, 3 de plata y 2 de bronce

M [REDACCIÓN]

éxico, DF, 22 de junio. De nueva cuenta atletas chiapanecos ciegos y débiles visuales se hicieron presentes en el estrado de los campeones de la Paralimpiada Nacional Juvenil 2011, dentro de la disciplina de atletismo al ganar 6 medallas de oro, 3 platas y 2 de bronce, en el segundo día de competencias que se realizan en las instalaciones del estadio Jesús Martínez “Palillo” de la ciudad de México. En los resultados del cierre del primer día de competencias, en la modalidad de lanzamiento de bala, el competidor chiapaneco Julio César Muñiz Duke, de la categoría juvenil mayor B2,

se agenció el oro con una distancia de 9.52 metros, superando a Jalisco y Nuevo León, asimismo Rodolfo Solorio en lanzamiento de jabalina de la juvenil menor B1, logró el oro con 17.80 metros y Gabriel Aguilar Cruz del sector junior B3 hizo lo mismo al conseguir el oro. A su vez Guadalupe Corazón Rivera Camacho, de la categoría junior femenil B3, consiguió su segunda medalla de oro en la prueba de salto de longitud con una distancia de 3.51 metros, para superar a los atletas de Sonora y Jalisco. En la rama varonil, Guadalupe Cigarroa López hizo lo mismo al obtener el oro en la misma prueba con 4.99 metros, imponiéndose a los

representantes del estado de San Luis Potosí y en el sector infantil femenil B1, en lanzamiento de pelota, Valeria Espinosa Aguilar se adjudicó el oro con 14.90 metros, superando a Tamaulipas y Jalisco. Para las pruebas de pista, en los 400 metros planos de la categoría juvenil menor B3, la atleta chiapaneca Arlen Francisca López consiguió la plata con un tiempo de 1:26’.62”, superada por la representante del Estado de México, Karla Pérez Gómez con 1:23’.38”; en los 300 metros planos infantil varonil, Oscar Corzo logró la medalla de plata con un crono de 1:04’.43” y el primer lugar fue para Alberto Vázquez del Distrito Federal con 51.41”.

Con la autopista Comitán-Teopisca impulsamos el desarrollo en beneficio de la gente: Albores Gleason

>> El diputado Roberto Albores Gleason se congratuló del trabajo en equipo con el Gobernador Sabines y la SCT para hacer esta autopista una realidad

[REDACCIÓN]

En seguimiento a los logros obtenidos en el Presupuesto 2011 para el Distrito VIII, el diputado federal del PRI, Roberto Albores Gleason, refirió con gran entusiasmo el inicio de obras de la autopista Comitán-Teopisca. “En abril la SCT informó sobre el proceso de licitación de la obra y hoy vemos con emoción que esta obra ya está en ejecución, una obra que sin duda denotará el desarrollo de todos los municipios de la región”. Albores Gleason puntualizó el liderazgo del Gobernador Juan Sabines y el trabajo en equipo con los diputados federales del PRI para impulsar proyectos detonantes del desarrollo de

Chiapas y de su gente, como es está autopista demandada por muchos años por la gente de nuestra región. “Esta obra carretera, es una demanda muy sentida de toda la gente de nuestro distrito, y gracias al trabajo con el Gobernador Sabines y los diputados del PRI logramos una inversión inicial de 80 millones de pesos para el tramo Comitán hasta Teopisca. Seguimos trabajando para conseguir más recursos y avanzar con gran velocidad, también informó el legislador". Albores Gleason refirió que tras lograr la aprobación del proyecto dentro del Presupuesto 2011 en la Cámara de Diputados se trabajó con la SCT para bajar los recursos autorizados, y que

actualmente ya están ejecutándose. En este sentido, el diputado federal reconoció el trabajo que ha venido desarrollando la SCT y el Gobierno del Estado en esta materia. "Desde la diputación veni-

mos impulsando más y mejores recursos para las obras carreteras y caminos en el Distrito. Ya somos líderes en recursos en caminos rurales y con mucho trabajo estamos enfocados en ser líderes en autopistas de gran calado".

En este sentido, Roberto Albores Gleason reconoció el compromiso y esfuerzo por parte del Director General de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes en Chiapas, Ernesto Jauregui Asomoza, por sacar adelante las obras carreteras que apuntalan en gran medida el desarrollo de nuestra región y de Chiapas. "Sin duda alguna el 2011 es el año carretero para Chiapas, con el liderazgo de nuestro Gobernador Sabines logramos en la Cámara 2,600 millones de pesos para impulsar proyectos detonadores del desarrollo de Chiapas, esa es la política de trabajo en equipo y de resultados que seguiremos ejerciendo para impulsar a nuestro Distrito", sentenció.


Horóscopos Página 34 Péndulo de Chiapas

ARIES Es importante que trabajes en compañía de otros para consolidar todos tus talentos y tus recursos, aunque tendrías que modificar tus meta.

CÁNCER Tienes el don de sacar provecho de todo tipo de experiencias y convertir lo que has aprendido en una herramienta para el futuro.

LIBRA Hoy podrías tener una propuesta de alguien por quién estás bastante interesado. Pero las dudas que tienes en estos momentos pueden afectarte de forma especial en tu decisión.

CAPRICORNIO Posees un buen sistema de defensas en tu organismo que te ayudarán a recuperarte rápidamente de problemas recientes de salud.

Jueves 23 de Junio de 2011

TAURO Si estás saliendo con una persona nueva y descubres que te está engañando debes cortar la relación antes de involucrarte más emocionalmente y luego no puedas.

LEO Te resulta muy difícil admitir que otros puedan ser más cualificados que tú, y esa actitud es la causa de la mayoría de los problemas que encuentras a la hora de establecer una relación.

ESCORPION Debes comprender que todo toma su debido tiempo y tienes que ser más paciente. Tiendes a empezar un proyecto con todo el entusiasmo del mundo para luego abandonarlo rápidamente.

ACUARIO Ante los desafíos, tiendes a tomar riesgos innecesarios y peligrosos. Debes aprender a dominar y encauzar tu potencial creativo de manera más prudente.

GÉMINIS Si estás en baja forma y te sobran un par de kilos, concéntrate en buscar soluciones y recuperar tu salud. ¿Cómo es tu rutina diaria? Quizás comiendo demasiado y sedentarismo.

VIRGO Tus jefes no van a tolerar tus intentos de hacerte con el control. Tal vez te acepten, si estás dispuesto a servir hasta que puedas demostrar que tienes la capacidad para ejercer autoridad.

SAGITARIO Hay dentro de ti muchas emociones que sabes cómo ocultar a los demás, pero que no deberías de ocultar a tu pareja, si lo que quieres es seguir manteniendo la relación.

PISCIS Hoy podrías tener que discutir con personas muy ambiciosas, por un asunto de dinero, así que debes mantener la guardia en alto y los ojos muy abiertos para evitar estafas.


Columnas página 35 Péndulo de Chiapas

Jueves 23 de Junio de 2011

RETROSPECTIVA Gaspar Romero

“Nueva Era”

El programa Mundo Maya, forma parte de un parte aguas en la economía nacional pero en la particular de Chiapas, pues en tan solo un año se esperan en promedio 5 millones de turistas de todo el mundo y se espera una derrama de 272 mil millones de pesos, que si esa lana se repartieran de manera equitativa en los 5 estados del sur, significaría una fuerte derrama económica que se estaría dando en el cierre de la administración de Felipe Calderón y de Juan Sabines Guerrero en el 2012. Hay todo un plan, desde recorridos por las zonas prehispánicas y conocer el legado maya, que incluye también los países como El Salvador, Guatemala y Honduras, herederos que buscan impulsar a nivel mundial el valor cultural y turístico de dicho legado. Por lo que uno de los objetivos se convierten en impulsar esta imagen de México entre la modernidad pero también con profundas raíces culturales como es la cultura maya, pero también en términos turísticos. Pero no solo es el impulso de la cultura Maya al mundo, sino también con ello se finaliza el calendario maya, que de acuerdo con especialistas predice una serie de cambios que incidirán en el mundo y sobre todo en los países que pertenecen a la zona maya, hoy conocido también como Mesoamerica.

Mala paga.

El grupo empresarial y abastecimiento de insumos Mena, se queja en la revista proceso número 1807, de que el instituto de salud del estado de México (ISEM), resulto mala paga pues no le ha cubierto facturas desde Marzo del 2010. Así como este caso hay cientos en varios estados de la república. Algo está pasando en el manejo de las finanzas. Se criticó a Peña Nieto de comprar en una tienda exclusiva para millonetas, establecida en california, prendas de vestir de

“55 millones de turistas en esa región en los próximos 18 meses, que pues prácticamente estamos a exactamente a 18 meses para llevar a cabo la gran celebración de este final de calendario maya del 21 de diciembre del 2012”, dijo Fernando Olivera, subsecretario de Turismo a nivel nacional. El Programa, integra a municipios, comunidades, organizaciones civiles que estarán trabajando con todas las comunidades del Mundo Maya y que nosotros podamos llevar a cabo un proyecto con esta nobleza que pues el propio turismo también genera. Lo único que deseamos que ojalá no se hagan aparecer la bola de mariguanos, creando danzas que nunca realizaron los Mayas, pero si contribuyen a tergirversar la historia de nuestro país. Precisamente, desde el anuncio que hizo el presidente de la república Felipe Calderón Hinojosa, el Gobernador de Chiapas, Juan Sabines estuvo presente vía satélite, en un enlace por televisión, acompañado por las etnias más representativas del estado en Toniná, desde ahí el mandatario estatal señaló: “Aquí se localizan indicios de un centro urbano ceremonial de grandes guerreros construidos en el año 505, entre sus 9 gobernantes el más recordado es tzots chok el más reciente descubrimiento según las investigaciones del INAH que se realizaron en 2010, 2011 en el área de cancha de juego de pelota

muchos miles de dólares. No va lejos que él también abuse del jet oficial para ir de shopping, a divertirse o a asistir a un partido de beisbol. Esto se está viendo con frecuencia. Las esposas de los más cabezones también aprovechan el jet para darse una vueltecita y comprar algo. Los hijos también lo hacen con sus amigos. Claro está que todo se sabe y aunque se les señale, todo se les resbala. Muchos funcionarios tienen unos cachetes para aprovechar todo lo que tienen

de Toniná que por cierto es la más grande del mundo clásico. En Toniná se encontraron evidencias de la cruenta batalla que sostuvieron los reinos de Tonina y Palenque que se desarrolló entre los años 885 y 711, donde Palenque contó con asistencia del reino de Copan ese es un nuevo descubrimiento de Copan en Honduras, este grandioso hallazgo que hoy se da a conocer es una escultura de un noble guerrero del reino de copan aliado de Palenque fue capturado en Toniná lo cual muestra la alianza entre palenque y copan” Efectivamente, Toniná fue uno de los sitios elogiados por el mandatario federal por la importancia que representa… “Otra importante zona arqueológica de Chiapas es Izapa en Tapachula, centro ceremonial de origen olmeca y maya de transición entre estas dos grandes civilizaciones que han descubierto ahí más 80 estelas destacando grabados en bajo relieve. En la estela 11 se presenta una escena que hace alusión al calendario maya, uno de los más precisos del continente el cual establece cuenta larga, desde el año 3114 ac hasta el 21 de diciembre de 2012, fechas de dos acontecimientos solares importantes, en el registro maya este fenómeno ocurre cada 5 mil 128 años. Agresión La Procuraduría General de Justicia del Estado, dio a conocer

a su servicio, saben que no solamente unos años y después hasta podrían ir a prisión, pero, por lo pronto, les vale. Vamos a ver muchas cosas en el 2013. Como dice una canción: sorpresas te da la vida. Carrera magisterial.

¡Uta qué vergüenza! Aunque esta tranza es secreto a voces, ahora en diarios nacionales sale a flote toda la corrupción, la venta de pruebas y todo el cochinero para ascender. También se dice que la prueba enlace, cuando la aplican los mismos maestros a sus alumnos, a Wilson que les dan una ayudadita para que suba la puntuación del mentor. Aquí se denuncia la violación al reglamento para participar y ascender en la carrera magiste-

que se investiga con profundidad, la agresión que recibió dentro de un antro, el periodista Jacobo Elnecavé Luttman, cuando se encontraba en pleno convivió con un grupo de amigos. De acuerdo a un comunicado las heridas que recibió el conductor de noticias de la tarde del canal diez fueron graves, por lo que ya inició la averiguación previa 223/CAJ4A/2011; por los delitos de Homicidio en grado de tentativa, Lesiones y Amenazas. De acuerdo a las investigaciones, el comunicador se encontraba en compañía de amigos al interior de un antro ubicado al poniente de la ciudad, cuando de manera intempestiva un sujeto lo comenzó a agredir con un objeto contundente, causándole diversas heridas en el cráneo, cara y hombro derecho. La de mayor gravedad es de 12 centímetros en la mejilla derecha. Según las conclusiones de la Dirección General de Servicios Periciales de la Procuraduría de Chiapas, las lesiones sufridas en el rostro “son las que por su naturaleza dejan cicatrices permanentemente visibles”.Actualmente Jacobo Elnecavé se encuentra en terapia intensiva en un hospital de la ciudad de México, donde fue intervenido quirúrgicamente y no se sabe cuando vuelva aparecer en televisión. Sin duda es necesario llegar hasta las últimas consecuencias para esclarecer los delitos que se persiguen.

rial. No puede hacerlo quien no esté frente a grupo; pero denuncian maestros democráticos que Javier Álvarez, sin grupo desde hace muchos años, viene ascendiendo como jet del gobierno (rápido y furioso) y ya llegó a la categoría más alta (“D”). Los que llegan a esta cuarta clasificación, son “maestritos” que se revientan treinta mil pesos mensuales hasta que la muerte los separe del cargo. Aunque se denuncie, aunque se señale, el que ya llegó con el visto bueno de Elba Esther ya chingó para el resto de su vida. Aparte lo que ganan comisionados en tal o cual parte (sindicato, partido político, asesor de un diputado, etc.) Cómo van a creer que la edu-

cación de la niñez y la juventud mexicanas se pueda comparar con otros países donde hay escasa corrupción y no hay un SNTE con su presidenta vitalicia, hasta que la muerte la separe. Con este tipo de instituciones, bien vale repetir aquello de: ¡al diablo con las instituciones! De acuerdo, con ese tipo de instituciones apoyo a López Obrador. Mal hecho.

El pavimento que se puso hace unos meses frente a la VW oriente ya se está hundiendo. Lo dejo el hoy rector de la UNACH. Lo bueno que no dijo que era una calle para siempre. Van a reponer todo el cuadro que ya se jodió y los jodones (¡saludos Bonifaz!) lo estamos denunciando, aparte de los taxistas vigilantes.


CIAN MAGENTA AMARILLO NEGRO

Jueves, 23 de Junio de 2011 Tuxtla Gutiérrez, Chiapas.

Presidente y director general: Noé Farrera Morales Año 17 - No. 6784

COMUNICACIÓN PLURAL

$ 5.00 pesos

Pendulo de Chiapas  

Pendulo de Chiapas

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you