Issuu on Google+

Aumentará precio de tortilla en 2011 Los costos de energía eléctrica, gas y materia prima obligan a tomar dicha determinación, dijo el presidente del Consejo Estatal de la Industria de la Masa y la Tortilla. Página: 5

Martes, 14 de Diciembre de 2010 Tuxtla Gutiérrez, Chiapas.

Presidente y director general: Noé Farrera Morales

COMUNICACIÓN PLURAL

Año 16 - No. 6601

Trabajo arduo en programas para certificación Página: 3

$ 5.00 pesos

TUXTLA COMO “COMUNIDAD SEGURA”

Lista declaratoria de Segob, gracias a pronta solicitud del gobierno de Chiapas Página: 4

Gobernador entrega hoy el Premio Chiapas 2010 Página: 4

Cobach está preparado para el bachillerato obligatorio

Página: 6

EDITORIAL QUIÉN ES QUIÉN

Redoblan acciones del “GuadalupeReyes” Se incrementa el uso irregular de pólvora y venta de fuegos pirotécnicos por temporada; exhortan a tomar medidas preventivas.

En el evento se espera la presencia de Armando Manzanero. Página: 7

Noé Farrera Morales TORTILLEROS IMPONEN ALZA DE HASTA TRECE PESOS EN TUXTLA GOBIERNO PROMETE CASTIGAR ABUSOS Apenas y la prensa nacional dio a conocer el probable aumento al precio de la tortilla, anunciado por la Unión Nacional de Industriales de Molinos y Tortillerías, varios tortilleros de la capital chiapaneca se apresuraron, abusivamente, a dar por hecho el anuncio, por lo que desde la mañana de ayer, muchos tuxtlecos manifestaron su rechazo a lo que bien se considera un nuevo y fatal golpe a la economía familiar.

Página: 5

Página: 2


PÉNDULO

2

Martes 14 de Diciembre de 2010

Editorial www.pendulodechiapas.com.mx

PÉNDULO d e

C h i a p a s

Director General C.P. Noé Farrera Morales Director Editorial Lic. Noé Juan Farrera Garzón

TORTILLEROS IMPONEN ALZA DE HASTA TRECE PESOS EN TUXTLA GOBIERNO PROMETE CASTIGAR ABUSOS

A

penas y la prensa nacional dio a conocer el probable aumento al precio de la tortilla, anunciado por la Unión Nacional de Industriales de Molinos y Tortillerías, varios tortilleros de la capital chiapaneca se apresuraron, abusivamente, a dar por hecho el anuncio, por lo que desde la mañana de ayer, muchos tuxtlecos manifestaron su rechazo a lo que bien se considera un nuevo y fatal golpe a la economía familiar. En algunas tortillerías de esta ciudad, los tuxtlecos tuvieron que pagar hasta trece pesos por kilo, cuando se venía pagando la cantidad de ocho o nueve pesos, sin embargo, no existe ningún acuerdo o autorización para que esto se haya llevado a cabo. De hecho, el presidente del Consejo Consultivo de la Industria de Masa y la Tortilla en Chiapas, Mario Coutiño Fonseca, aseguró que en lo que resta del año no habría incremento al precio en el kilogramo de tortilla, sino hasta el primer bimestre del 2011 y sólo a partir de una evaluación. “Los energéticos están subiendo, los insumos e incluso el costo de la renta de locales, para aquellos que pagan, cada vez es más alto y eso podría provocar un aumento, pero al menos no este año, y no de cuatro pesos como en otras partes del país, de hacer ese incremento nos llevaría a la quiebra total”, dijo en una entrevista concedida a una reportera de este rotativo. Más tarde, en una conferencia de prensa convocada a propósito del tema, señaló que el incremento al precio de la tortilla, de ocho a doce pesos, en la Ciudad de México se le hace demasiado alto, sin embargo, en ese preciso momento, varios de sus compañeros industriales aumentaban aquí el precio hasta los trece pesos. Ayer mismo, secretario de Economía Federal, Bruno Ferrari, advirtió que no se toleraría ningún tipo de abuso u oportunismo en contra de los consumidores, ante el anuncio de los industriales de aumento al precio de la tortilla.

Advirtió que la Procuraduría Federal del Consumidor sancionará las prácticas abusivas, y reiteró que no se justifica el aumento de 50 por ciento que anunció la Unión Nacional de Industriales de Molinos y Tortillerías. Destacó que el mercado del maíz muestra estabilidad y además el abasto del grano está garantizado, por lo que el precio promedio nacional es de 9.88 pesos, retomando las declaraciones de la FAO, organismo que destacó “la producción y precio del maíz a nivel mundial no presentan condiciones adversas que pudieran derivar en el incremento de productos como la tortilla en México.” A su vez, el presidente de la Unión Nacional de Industriales de Molinos y Tortillerías, Lorenzo Mejía Morales, anunció que se detendría el alza al precio del kilogramo de tortillas que había programado, explicando que se aceleró la entrega de recursos a sus afiliados de programas como “Mi Tortilla” y “Promasa” por parte de la Secretaría de Economía. Sin embargo en Tuxtla las cosas ocurrieron de otro modo, ya que aunque los propios líderes del ramo corrieron a declarar que no habría algún tipo de aumento, presumiendo la voluntad para apoyar los esfuerzos del señor gobernador, que ha buscado evitar dañar la economía de las familias chiapanecas, sus compañeros pusieron oídos sordos y en un acto de plena irregularidad impusieron, repito, en casos aislados, el precio de trece pesos por kilogramo. La tortilla es por mucho el complemento básico de la alimentación de los mexicanos, aquí todos le entramos, desde el más pobre hasta el más rico, es tradición de nuestra mesa, pero como siempre, medidas arbitrarias como las registradas ayer en la capital afectan sobre todo a las familias más humildes, como siempre. El gobierno federal ha prometido castigar a los tortilleros que están cometiendo abusos, pero un país en el que las cosas se dicen de dientes para afuera, se ve bastante difícil.

[ANCLAJE] Por fin alguien ha propuesto un análisis prudente y racional sobre el

escándalo de WikiLeaks. Evo Morales dijo ayer que la filtración de los supuestos cables diplomáticos estadounidenses ‘’es un invento’’ de Estados Unidos para causar ‘’desconfianza entre presidentes’’. ‘’Estas informaciones tienen el objetivo que Evo Morales rompa relaciones con Brasil, con España, Argentina. Quiero decirles que no lo va hacer, ya no somos tan infantiles, novatos en política. Nos damos cuenta como el imperio quiere enfrentarnos. ‘‘, dijo ante periodistas y se fue, sin conferir demasiada importancia a la novedad mundial lanzada desde la propia Casa Blanca.

Directora en secciones centrales Mtra. Perla Esmeralda Farrera Aguilar Directora Administrativa Mtra. Brenda Cristell Farrera Aguilar Directora de Relaciones Públicas Mtra. Karla Farrera Garzón Jefe de Redacción Lic. Ángel Yuing Sánchez. Jefe de Información Lic. Augusto Solórzano López Editores Deportes Guillermo Rodríguez González Cultura Yulma Gordillo Villatoro República, El Mundo, Ciencia, Espectáculos, Economía Karla Ortiz Castillo Cognoscenti y sociales Marcos Cabrera En la mira Leonardo García Chong Reporteros Carlos Rafael Coutiño Camacho Claudia Lobatón Vázquez Henry Sánchez Núñez Clever Sommer Victoria Oscar Mijangos Jefe de Diseño Editorial y Editor Cultural Juan Bernavé Olivares Diseñadores Enrique Ríos Aguilar Inocencio Hernández García Editora y Diseñadora Educapéndulo Ilyana Torrecillas Bonifaz Columnistas Noé Farrera Morales Noé Juan Farrera Garzón Francisco Chávez Quiñónez Armando Rodríguez Martínez Isaías González Miguel Ángel Carrillo Barrios Asesor Jurídico Lic. Jorge de la Rosa Aguilar Producción e Impresión Javier Ríos Jonapá Oficinas Generales y Ventas 13ª. Poniente Norte # 639 Colonia Magueyito C. P. 29000 Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, México Teléfono: (961) 61 24529. Péndulo de Chiapas, periódico diario 14 de Diciembre de 2010, Editor Responsable: Noé Juan Farrera Garzón. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor 04-2010-041915223200-101. Número de Certificado de Licitud de Título y Contenido: 14836. Domicilio de la Publicación Impreso y distribuido por Péndulo de Chiapas: 13 poniente norte No. 639 Col. El Magueyito C.P. 29000; Tuxtla Gutiérrez; Chiapas Tel. 01 961 61 24 529 El periódico Péndulo de Chiapas no se hace responsable de las opiniones de los columnistas y colaboradores.


Recomiendan tomar medidas preventivas con materiales peligrosos

El Instituto de Protección Civil para el Manejo Integral de Riesgos de Desastres, hace recomendaciones preventivas a la población en general, debido a que muchos de los productos químicos que son utilizados en el hogar.

Martes 14 de Diciembre de 2010

PÁGINA 9

Ciudad

www.pendulodechiapas.com.mx

PÉNDULO

3

Trabajo arduo en programas para certificación de Tuxtla como “Comunidad Segura”

C [REDACCIÓN]

omunidad Segura, es una ciudad comprometida con la seguridad integral de sus habitantes, en el marco de un esfuerzo coordinado entre sociedad y Gobierno. Una comunidad segura responde a los niveles óptimos de seguridad de su población en los rubros de seguridad pública, educación, salud, recreación, medio ambiente, transporte, entre otros. En una comunidad segura, sus habitantes tienen acceso a servicios de calidad y existe una corresponsabilidad directa de su actuar con la eficacia de éstos. Tuxtla Gutiérrez es actualmente candidata a obtener la certificación de Comunidad Segura, convirtiéndose en la primera ciudad que busca dicho grado en toda la República Mexicana y la tercera en América Latina. La certificación es otorgada por el Instituto Karolinska, Centro Colaborador de la OMS de la Red de Promoción de Comunidades Seguras, ubicada en Suecia, a través del Instituto CISALVA de la Universidad del Valle, en Cali, Colombia, único Centro Certificador de Comunidades Seguras en Latinoamérica y el Caribe. La misión del Centro Certificador es impulsar el desarrollo de Comunidades Seguras, evaluar su trabajo y contribuir al conocimiento científico sobre la promoción comunitaria de la seguridad. De esta forma, la certificación busca la generación de compromisos compartidos, entre sociedad y gobierno, que permitan adoptar políticas públicas tendientes a la consolidación de Comunidades Seguras, en los ámbitos local, regional y nacional. Este proceso se realiza para desarrollar y mantener la seguridad integral, en el hogar, en los centros educativos, centros laborales y deportivos, así como mantener un ambiente limpio, con aguas seguras y espacios públicos donde los habitantes puedan recrearse sanamente. Los programas que integran la candidatura de Tuxtla como una Comunidad Segura son: En el rubro de PARTICIPACIÓN DEMOCRÁTICA: 1. Policía Ciudadana Solidaria 2. Policía del Centro 3. Policía Femenil de Tránsito y Vialidad 4. Programa Alcoholímetro Preventivo 5. Centro de Rehabilitación Infantil Teletón (CRIT) 6. Centro de Atención y Tratamiento en Adicciones (CENTRA) 7. Inspectores Infantiles

8. Red Ciudadana 9. Asambleas de Barrio 10. Consejo de Participación Ciudadana de la Procuraduría General de Justicia del Estado (PGJE) 11. Consejo Consultivo Municipal En el rubro de INNOVACIÓN TECNOLÓGICA: 1. Taxista Vigilante 2. Botón Negocio Seguro 3. Conejo Bus 4. Banco de Sangre 5. Centro de Atención y Vigilancia Permanente (CAVIP) 6. Ciudad del Agua 7. Sistema Integral de Protección y Tratamiento de Basura Binomio sociedad y Gobierno, clave del éxito de Tuxtla Gutiérrez Al encabezar la firma del Acuerdo entre la Asociación Nacional de Consejos de Participación Cívica, A.C. y la Procuraduría General de Justicia del Estado, el pasado 31 de agosto, el procurador Raciel López Salazar señaló que “a partir de este convenio las instituciones involucradas asumimos el compromiso de trabajar en programas de promoción por la seguridad, orientados a prevenir todos los tipos de lesiones, violencia y ambientes de riesgo, con la colaboración de los diferentes actores y organizaciones de carácter civil”. Destacó que, sin duda, “esta es una muestra más de la capacidad de Chiapas para construir acuerdos que involucran a los ciudadanos, al sector privado, a las organizaciones comunitarias y a la sociedad civil en

general, en una acción de corresponsabilidad a favor de la seguridad”. Sostuvo que para el gobernador Juan Sabines este proceso representa un compromiso para seguir avanzando progresivamente, con políticas públicas estatales que trasciendan más allá de una gestión sexenal, mediante la atención permanente de los desafíos que se presentan y afirmó que en la actualidad, todos los actores ciudadanos o políticos crean, protegen y consolidan un Estado de Derecho. Por su parte, la directora del Instituto CISALVA (Centro de investigación de la Universidad del Valle) de Colombia, María Isabel Gutiérrez Martínez, apuntó que las Comunidades Seguras cuentan con programas sostenibles a largo plazo, que cubren individuos de todos los géneros, edades y condiciones sociales además de contar con programas dirigidos a grupos y ambientes de alto riesgo promover la seguridad en grupos vulnerables, documentar la frecuencia y las causas de las lesiones, evaluar las mediciones de programas, procesos y efectos del cambio, motivar la participación activa de las redes de comunidades seguras nacionales e internacionales para brindar seguridad en centros educativos, el hogar, el trabajo, el transporte y los lugares públicos. Intercambio de experiencias… conociendo la provincia chilena de Peñaflor En este sentido y con el objetivo de lograr el intercambio de experiencias con las autoridades y los pobladores de la municipalidad de Peñaflor, ubicada en la Región Metropolitana de Santiago de Chile, el procurador General de Justicia del Estado,

Raciel López Salazar, encabeza una comitiva para conocer el funcionamiento de los programas que la han colocado como una “Comunidad Segura”. Acompañado del presidente municipal electo de Tuxtla Gutiérrez, Jassir Vázquez Hernández y de Rosario Álvarez en representación del presidente de la Asociación Nacional de Consejos de Participación Cívica, Marcos Fastlicht; el funcionario chiapaneco sostuvo reuniones con los encargados del cuerpo de Bomberos, la Policía de Investigaciones y los Carabineros de Chile. Por otra parte, acompañado del gobernador de la Provincia de Talagante, Marco Zamora Bombal y el Alcalde de Peñaflor, Manuel Fuentes Rosales, visitó la escuela Rosalina Pescio Vargas y sostuvo reuniones con el capitán Óscar Muñoz, subcomisario de Carabineros de Peñaflor y el director de la Policía de Investigaciones de Chile, integrada a la Policía Única. Así también conoció la experiencia de las autoridades comunales de Peñaflor, en el marco de la certificación obtenida en 2007, con lo que este lugar se convirtió en la primera Comunidad Segura en América Latina. El alcalde de la comunidad, Manuel Fuentes Rosales afirmó que “Peñaflor y Tuxtla Gutiérrez poseen similitudes que les permiten ofrecer a sus habitantes bienestar y una alta calidad de vida, destaca la coordinación entre los niveles de Gobierno, así como entre las autoridades y la sociedad civil”, expuso. Lo anterior, al enfatizar que estas acciones dan muestra de la sensibilidad de la administración de Juan Sabines Guerrero, quien encabeza un Gobierno comprometido con su pueblo.


Ciudad página 4 Péndulo de Chiapas

Martes 14 de Diciembre de 2010

Juan Sabines se reunió con integrantes de su Gabinete

El gobernador Juan Sabines Guerrero sostuvo una reunión de trabajo con su gabinete legal y ampliado, donde trataron diversos temas trascendentes en diferentes rubros para la entidad.

Lista declaratoria de Segob, gracias a pronta solicitud del gobierno de Chiapas

[REDACCIÓN]

Luego de las lluvias presentadas del 30 de noviembre al 3 de diciembre del presente año en Chiapas, la coordinación General de Protección Civil de la Secretaría de Gobernación emitió una Declaratoria de Emergen-

cia para los municipios de La Libertad, Ocotepec, Coapilla, Tapalapa, Huitiupán, Simojovel, Yajalón, Tapilula, Rayón, Pantepec, Copainalá, Tecpatán, Solosuchiapa, Francisco León y Palenque. Con la pronta solicitud del

gobierno del Estado se activaron los recursos del fondo revolvente del Fondo de Desastres Naturales (FONDEN) y las autoridades contarán con recursos para atender las necesidades alimenticias, de abrigo y de salud de la población afectada.

UNIDAD Y TRABAJO: JSG Augusto Solórzano Los ajustes en el clima político del estado en las recientes horas y los que vienen; el informe, el arribo de la LXIV Legislatura, la entrada de los nuevos 118 Ayuntamientos y la imposición en la Universidad Autónoma de Chiapas-Unach, tiene mucho que ver con el equilibrio de un Chiapas en movimiento y de la reorientación de lo que está llamado a ser reorientado. El jefe del estado, Juan Sabines Guerrero, ha entrado en una fase de reconsideraciones importantes que están y van a permitir enderezar caminos y despejar veredas de la vida política de Chiapas, lo que indudablemente se reflejará en una significativa y nueva etapa política social de la entidad. Tuxtla Gutiérrez, según la voz del pueblo amerita una revisión, la Cámara de Diputados está convocada a ponerse las pilas, el nuevo presidente a chambear parejo, defender a la Máxima Casa de estudios hasta con las uñas y revisar la relación con los medios de comunicación. Y más. Jaime Valls Esponda, deja una herencia de peso completo que la parte competente ya empezó a evaluar encontrando “obras fantasmas”, es decir, que se incluyen en el presupuesto, pero, no están; otras inconclusas y unas más de dudosa calidad como el caso del “bacheo” en la ciudad. Las erogaciones con lo que se adquirió no cuadran y en los antepuestos de “municipio autónomo” se decidieron varias cosas que hicieron desviar otras y en suma se volvió un descontrol que provocó un efecto de desgajamiento de uno que pasó a traer a otros y así sucesivamente. El tiempo se encargará de conceder o de arrebatar la razón. Nos gustaría estar equivocados, pero la calificación de la administración de Valls fue menos de cinco, por lo que fue necesario hacerle un “muestreo” a contracorriente por la “exigencia y la presión de papi” y perfilarlo a la Alma Mater. El problema de ahora es que tanto el personal académico, como administrativo y la comunidad universitaria, en amplio sector, no digieren la imposición y la molestia se ha generalizado con una sola pregunta: “Cómo Valls Esponda, podrá exigir el cumplimiento de las leyes cuando es el producto de la violación de las mismas”. Lo anterior con lo de arriba y de más arriba, ha contraído la vital e importante decisión, de acomodar y reacomodar piezas, aceitar otras y en conjunto alistar el andamiaje que por su lado, ya prepara motores para la jornada gubernamental 2011. La postura del gobernador Sabines es un acierto y una necesidad, porque algunos para no decir muchos, le han fallado y es necesario afinar el equipo echando mano de hombres, nombres y personas a las que, se les puede cuestionar todo, menos que no sepan sacar la tarea. Dicho de otro modo, el mandatario empezó a sacudir el tilichero, para hacer a un lado lo que no ha funcionado o relegar a los que se han enquistado, aunque no parezcan entender el mensaje. El mensaje es; se les dio la oportunidad y no hicieron nada. Sencillo. Aún más, los “representantes de la clase popular”, los “guías” municipales de reciente modelo, el nuevo alcalde de la ciudad, la refrescada de gabinete, todos están llamados a desquitar lo que el pueblo les paga. El jefe del Poder Ejecutivo no quita el dedo del renglón: Quiere, “unidad y trabajo”. Correo electrónico: notirea@hotmail.com


Ciudad página 5 Péndulo de Chiapas

Martes 14 de Diciembre de 2010 PROTECCIÓN CIVIL

Redoblan acciones del “Guadalupe-Reyes”

Imparables los abusos de taxitas

>> Se incrementa el uso irregular de pólvora y venta de fuegos pirotécnicos por temporada; exhortan a tomar medidas preventivas.

PREVENCIÓN. Luis Manuel García Moreno, titular de PC.

D

[PATRICIA ESPINOSA]

iversas instituciones públicas de los gobiernos estatal y federal redoblaron esfuerzos en las acciones de seguridad en esta temporada, confirmó el director del Instituto de Protección Civil y Manejo de Riesgos, Luis Ma-

nuel García Moreno. Por ejemplo, en este mes de diciembre y enero se incrementa el uso irregular de la pólvora y la venta de fuegos pirotécnicos, por lo que al representar un serio peligro, se toman medidas preventivas en diversas partes de la geografía chiapaneca, para evitar accidentes.

El operativo Guadalupe-Reyes que comenzó este fin de semana, con los festejos a la Virgen de Guadalupe, arrojó un saldo blanco. Festividad en la que más de 400 mil personas se concentraron mediante peregrinaciones y fueron apoyadas con personal municipal de tránsito y en las carreteras con elementos de seguridad y autoridades federales. García Moreno, indicó que continuarán con las acciones desde el Plan Invernal hasta las cuestiones de seguridad por las fiestas decembrinas. El funcionario manifestó que al menos cuatro mil 55 vehículos, 16 clínicas y hospitales estarán pendientes para salvaguardar la integridad de los chiapanecos, con la unidad de los tres niveles de gobierno, municipal, estatal y federal.

Aumentarán precio a la tortilla hasta 2011 Los costos de energía eléctrica, gas y materia prima obligan a tomar dicha determinación, dijo el presidente del Consejo Estatal de la Industria de la Masa y la Tortilla. [CLAUDIA LOBATÓN]

En Chiapas el kilo de tortilla podría aumentar a principios del próximo año hasta 12 pesos, “lo idóneo aquí es aumentarle un peso por kilo, pero no pasarse del tope”, indicó en rueda de prensa Mario Alberto Coutiño Fonseca, presidente del Consejo Estatal de la Industria de la Masa y la Tortilla, después de que el líder de la Unión Nacional de Industriales de Molinos y Tortillerías, Lorenzo Mejía, informara que a partir de este domingo el kilogramo subiría cuatro pesos más, no obstante descartó un aumento en lo que resta de este año. En lo que respecta al mes de diciembre los tortilleros no harán reajuste alguno a sus tarifas. Tras darse a conocer el incremento de cuatro pesos en estados del Centro y Norte del país, donde el kilo de este producto básico llega a los 15 pesos. En ese sentido, Coutiño Fonseca refirió que si bien en la capital del estado hay algunos establecimientos que manejan hasta ocho pesos el kilogramo de tortilla, los constantes incrementos en los costos

de energía eléctrica, gas y materia prima, y sin duda alguna los obligarán a la alza de un peso. En este sentido, el líder de los tortilleros organizados hizo un llamado a sus compañeros del gremio a ser conscientes de la situación económica que atraviesa la población, a la hora de fijar el costo de este producto “pues quien más tortilla come es el que menos tiene”, puntualizó. Si el Gobierno Federal no apoya a los industriales, dejó entre ver que en cuestión de meses el precio de la tortilla podría incrementarse a 15 pesos por kilogramo, aunado a los impuestos a pagar, hay quienes tienen empleados, lo que deja un menor margen de ganancias. Asimismo, sostuvo que en lo que va del año, en Tuxtla cerraron sus puertas unas 100 tortillerías “lo cual es un panorama nada halagador para la industria en un futuro muy cercano”. El líder de los industriales, finalmente, lamentó que el Gobierno Federal no tenga voluntad para concientizar a las grandes cadenas comerciales que ofrecen

el kilogramo de tortilla hasta en seis pesos, situación que calificó como competencia desleal.

TORTIBONO. Piden que regrese para los que menos tienen.

PROMESA INCUMPLIDA. No se respetan costos establecidos entre el patronato de la feria y el gremio del autotransporte. [LEONARDO GARCÍA CHONG]

A una semana de que la Feria Chiapas llegue a su fin, los que hacen su agosto en pleno diciembre son los taxistas, pues de manera abusiva cobran altos precios a los usuarios, así lo dieron a conocer varias personas que este fin de semana fueron a divertirse a este tradicional evento. “Los taxistas son muy abusivos, nos cobraron de la quinta norte, por los bomberos, a la feria, siendo apenas las 19 horas, cien pesos, eso no es justo, es una arbitrariedad, las autoridades no hacen nada por detener este atraco de verdad”, manifestó Abel Gutiérrez. De nada han servido las declaraciones de las diversas autoridades en este rubro, de que se respetarían los costos establecidos entre el patronato de la feria y los ruleteros, taxistas y todo el gremio del transporte, esto con la finalidad de que los paseantes lleguen, se diviertan y gasten lo que deseen dentro de las instalaciones de la feria, pero esto simplemente no ha ocurrido y cada quien hace lo que le place. La noche de este lunes, durante la presentación del cantautor Juan Gabriel en el Palenque de Gallos, el dueño de este recinto también hizo su agosto con el cobro de boletos que iban desde los 620 pesos graderío y mil 200 el numerado. A la media noche “el divo de Juárez” salió con un traje negro y camisa celeste, su espectacular show ahora fue distinto a comparación de las presentaciones pasadas en la capital, ahora todo el espectáculo lo hizo con el mariachi que siempre lo acompaña y dejó fuera a sus bellas coristas. La duración de actuación fue de tres horas, donde los chiapanecos se le entregaron por completo, cantando, bailando, tarareando y hasta chiflando sus canciones como: “El no anoa”, “amor eterno” y popurrís donde integró “la Guadalupana” en versión mariachi. Durante el concierto aparecieron figuras políticas como el ahora rector de la Universidad Autónoma de Chiapas-Unach, Jaime Valls Esponda que no dejó escapar la oportunidad de contonearse al ritmo de “JuanGa”, el show concluyó a las tres de la mañana de este martes, donde los policías de diferentes corporaciones vigilaron la entrada y salida del Palenque de Gallos, donde se colocaron arcos detectores de metales y seguridad privada.


Ciudad página 6 Péndulo de Chiapas

Martes 14 de Diciembre de 2010 ESPERAN RESOLUTIVO DE LA ST

Persiste amenaza de incrementar el precio del pasaje >>De acuerdo con el presidente de la Alianza del Autotransporte la tarifa aumentaría en un 25 por ciento.

Crece comercio establecido en Chiapas Son más de 13 mil negocios de acuerdo con el último censo del INEGI.

A LA ALZA. Alfonzo Rubén García Díaz, presidente de la Canaco en Chiapas reconoció el informe del INEGI.

[PATRICIA ESPINOSA]

MIRANDA BORRAZ. Al menos este año no habrá aumento al pasaje.

A

[CLAUDIA LOBATÓN]

l menos en este año no se aumentará el pasaje pese a las constantes reuniones que se han sostenido con el director de la Secretaría del Transporte-ST, a pesar de que en otras entidades federativas ya hubo aumentos hasta de seis pesos para las combis, en Chiapas aún no se contempla dicho aumento, destacó Bersaín Miranda Borraz, presidente de la Alianza del Autotransporte del Sur- Sureste. Dio a conocer que a pesar

del aumento a los combustibles, “nosotros dejamos constancia de que tratábamos de evitar el incremento tomando en consideración que estuvimos haciendo un movimiento para que el precio de los combustibles se congelara, o se nos diera un trato especial como transportistas, no se logró, entonces ahorita ya se están haciendo las gestiones para un incremento a las tarifas”, abundó. Por ello, se espera que la tarifa aumente en un 25 por ciento, de acuerdo al líder transportista, que especificó que están en proceso

para este aumento del pasaje, que se decidirá en breve por la Secretaría del Transporte en la entidad. El líder transportista, refirió que en otras entidades federativas se ha aumentado un 30 por ciento los costos del pasaje, en Chiapas la tarifa se estima que se hagan los ajustes a las tarifas lo antes posible. Finalmente Miranda Borraz, destacó que Chiapas es el estado que cuenta con la tarifa más baja del país, a pesar de que hay estados en los que cuesta nueve pesos el servicio urbano.

Empresarios de Chiapas confirmaron el incremento en el número de establecimientos al llegar a los 13 mil negocios, de acuerdo a datos del Instituto Nacional de Estadística, Geografía e Informática-INEGI, así lo dio a conocer el presidente de la Cámara Nacional de Comercio y Servicios de Turismo-Canaco-Servytur, Alfonzo Rubén García Díaz. El empresario detalló que en comercio hay 13 mil 605 unidades; en servicios, nueve mil 939 unidades y al menudeo unas siete mil 577. “Si sumamos, son aproximadamente 30 mil unidades económicas y decíamos que hay 15 mil, pero los datos nuevos del INEGI nos da una visión del

Cobach está preparado para el bachillerato obligatorio [CARLOS COUTIÑO]

MARTÍN ESPONDA ESPINOSA. Director de Administración y Finanzas del Cobach.

El director de Administración y Finanzas del Colegio de Bachilleres de Chiapas (Cobach), Martín Esponda Espinosa, dijo que ante la obligatoriedad de la preparatoria, el Gobierno del Estado tiene cubierto este aspecto, es por ello que el Colegio tiene presencia en casi todos los municipios de la entidad. “Chiapas puede considerarse como uno de los mejores estados de la República, por el nivel en todos los sentidos, y es que el mandatario chiapaneco ha demostrado su interés en el pueblo chiapaneco con un gran esfuerzo y ahínco

para levantarlo, como hasta ahora se observa”, mencionó. Y es que en la actualidad se tiene una matrícula superior a los 85 mil alumnos, “se podrá incrementar si es necesario, pero no tanto para la capital, sino para los Cobach que están diseminados en los municipios, para que todos los jóvenes no se limiten ni trunquen sus estudios”. Esponda Espinosa, lamentó que haya muchos jóvenes que tengan que truncar sus estudios por diversas razones y que por necesidad tengan que trabajar desde temprana edad, “desde el Colegio

crecimiento que ha tenido este sector”, expresó García Díaz. Comentó que son mil 506 asociados y el número de afiliados en el comercio organizado se incrementó de una manera importante. El presidente de la cámara invitó a los comerciantes a incorporarse a la Canaco para recibir ciertos beneficios, entre ellos el de la preparación y capacitación en diversos rubros. Especificó que en el último año, de las 129 mil 863 unidades económicas, donde laboran 411 mil 997 personas, se generaron 295 mil millones de pesos, que es el tamaño de la economía en el sector comercio, Por lo que seguirán creciendo en cuanto afiliados en el 2011.

de Bachilleres se sabe que mientras más educación se lleve a la sociedad, más inversión se podrá traer para Chiapas”. “Hay lugares donde la matrícula es baja, se ha encontrado que en las escuelas de reciente creación, hay matrículas de 100, 120 o hasta 80 alumnos solamente, en cuanto se corra la voz, se tendrá una buena cantidad de estudiantes en estos nuevos colegios”, apuntó. Por último, dejó en claro que la importancia no sólo radica en la cantidad de alumnos, sino en la calidad, “ese es un ángulo muy importante, la muestra está en las competencias nacionales, donde Chiapas ha quedado en alto en concursos de conocimiento”.


Ciudad página 7 Péndulo de Chiapas

Martes 14 de Diciembre de 2010 A JESÚS AQUINO JUAN, ALFONSO MORALES ZÚÑIGA Y ARTURO AQUINO

Sabines Guerrero entrega hoy el Premio Chiapas 2010 >>En el evento se espera la presencia de Armando Manzanero.

GALARDÓN. Los premiados han destacado en la medicina, artes y educación.

A

[CARLOS COUTIÑO]

lfonso Morales Zúñiga, Arturo Aquino y Jesús Aquino Juan, serán

galardonados con el Premio Chiapas, por parte del Gobierno del Estado, en ceremonia especial en el Teatro de la Ciudad, el día de hoy a las 18 horas.

A decir del jurado que avaló esta entrega, los premiados han destacado en la medicina, artes y educación, “las propuestas presentadas resultaron

complicadas, pero finalmente se determinó que fuera de esta manera”. Morales Zúñiga es médico de profesión, con la especialidad de oncología, originario de Tapachula, fue el primero en obtener un doctorado en cirugías, al grado de que su técnica se realiza en todo el país, además tiene el premio Watson en Estados Unidos. Aquino Juan actualmente es director de la escuela de Trabajo Social de Tuxtla Gutiérrez, se ha observado su accionar en cuanto a la educación, enfocó su trayectoria por una mejor calidad en los estudiantes, cuenta con 40 años de servicio en la materia y por ello recibe el premio en Ciencias. Por su parte, Arturo Aquino recibirá el premio Chiapas

en Artes, su talento ha traspasado los límites de México, se le considera como un maestro en el piano, ha sido galardonado en programas de televisión nacional, específicamente en Televisión Azteca dentro del programa de Ricardo Rocha. Este premio basa sus premisas en inteligencia, valores éticos y amor al pueblo de Chiapas. Así también distingue, reconoce y honra a quienes enaltecen los mayores valores de la vida cultural y científica de la entidad. Hasta la fecha son 74 entre hombres y mujeres que han sido distinguidos con este galardón, máximo homenaje que pueblo y Gobierno de Chiapas hacen a los que han enriquecido el patrimonio cultural, artístico y científico.


Ciudad página 8 Péndulo de Chiapas

Martes 14 de Diciembre de 2010

por frente frio número 14

Lluvias moderadas en el Norte del estado >> Recomiendan a la población tomar precauciones ante la posible presencia de bajas temperaturas en las próximas horas.

BAJAS TEMPERATURAS. Se podrán presentar lluvias moderadas aisladas.

E

[REDACCIÓN]

l Frente Frío Número 14, se extiende desde el oeste del Atlántico hasta el sur de la Península de Yucatán; se desplaza hacia el sureste por lo que se espera que en la próximas horas se localice sobre el oriente del mar Caribe. La masa de aire frío que acompaña a este frente continúa favoreciendo un descenso en los valores de temperatura de la región, situación que mantiene un ambiente frío a fresco por la mañana y noche en Chiapas. Un flujo anticiclónico sobre el Golfo de México, favorece el ingreso de aire marítimo con bajo

contenido de humedad, condición que aunada al frente frío mantiene un potencial de lluvias ligeras a moderadas, informó el Servicio Meteorológico Nacional. El Instituto de Protección Civil del Estado, hace un llamado a la población de tomar sus precauciones ante la posible presencia de bajas temperaturas en las próximas horas. Debido a estas condiciones climatológicas se podrán presentar lluvias moderadas aisladas de 05 a 20 mm para el Norte del estado, lo que pone a esta zona en alerta “VERDE”, del Procedimiento Estatal de Alerta Temprana por Llu-

vias -Proceda. Asimismo, en la zona Selva se esperan lluvias ligeras de 01 a 05 mm, por lo que esta región está en alerta “AZUL”, del Procedimiento Estatal de Alerta Temprana por Lluvias. Para el resto de la entidad no se esperan lluvias, aunque si la presencia de vientos del norte de 10 a 30 km/hr, con rachas que podrían alcanzar los 90 km/ hr sobre la región Istmo-Costa. Cabe destacar que los valores de temperatura máxima y mínima registrarán un descenso de dos a tres grados centígrados. El Instituto de Protección Civil del Estado, recomienda a la población en general tomar medidas preventivas y cubrirse con ropa gruesa y chamarras, no exponerse a lugares abiertos por mucho tiempo, no utilizar anafres en espacios cerrados para evitar intoxicaciones, poner especial atención a niños, personas de la tercera edad e indigentes ante estas bajas temperaturas que podrán presentarse en la región. Ante la posibilidad de vientos fuertes se recomienda reforzar los techos de lamina y cartón, que puedan verse afectados por este fenómeno, así como tener precaución con espectaculares, árboles y estructuras que puedan ser latentes de un riesgo. Finalmente se exhorta a la población se mantenga pendiente a los medios de comunicación y conozcan el pronóstico del tiempo de su región para poder tomar sus precauciones, asimismo en caso de suscitarse una emergencia llamar al 066 con responsabilidad o acercarse a la unidad de protección civil municipal más cercana a su comunidad.

Vincularán a estudiantes de medicina con diversos hospitales [LEONARDO GARCÍA CHONG]

“Estudiantes de la Facultad de Medicina Humana de la Universidad Autónoma de Chiapas-Unach, serán vinculados a diversos hospitales en el estado, con la finalidad de que cuenten con las experiencias básicas, para un futuro prometedor de estos profesionistas”, informó Adrián Pérez Vargas, director de esa Facultad. Pérez Vargas dijo que, “tratamos de vincular en la preparación de nuestros alumnos con los hospitales y en particular con el pediátrico de alta especialidad, se han ligado diversas

acciones y cursos que llevarán a los alumnos a ser mejores cada día”. Existen diversos cursos como el multidisciplinario en quemaduras, donde se atienden a pacientes de varias edades, destacando niños en su mayoría, donde los jóvenes que en un futuro serán la nueva generación de médicos, son capacitados de manera especial, “esto permite establecer lazos más profundos con las instituciones y el que va a salir beneficiado es el paciente a final de cuentas”, señaló el director. Esta capacitación se podrá to-

mar como materia obligatoria para el próximo año, “durante el mes de febrero, salen los que son pasantes de todas las universidades del país a efectuar su servicio social, entonces tienen tres días para ser capacitados en diversos rubros”. Dichas capacitaciones son administrativas y sobre el manejo de varias cosas, pero lo mejor es que los alumnos se vayan con un curso y traten de obtener su manual en quemaduras para un tratamiento óptimo del paciente en la comunidad, referente a este tipo de casos.

Loable labor de Icatech a favor de municipios con menor índice de desarrollo humano Hasta el mes de noviembre se atendieron a 21 mil 329 personas que han adquirido nuevos conocimientos.

CAPACITACIÓN. Un promedio de 600 mujeres han sido integradas a estas actividades. [REDACCIÓN]

En una labor incansable y dentro de las acciones realizadas a favor de la población más vulnerable del estado, el Instituto de Capacitación y Vinculación Tecnológica del Estado de Chiapas-Icatech, ha trabajado a favor de los municipios de menor índice de desarrollo humano, otorgándoles una herramienta de trabajo a través de los servicios que ofrece. Jorge Gutiérrez Mota, Director General del Icatech, comentó que al finalizar este primer año de trabajo del programa Aulas Móviles, se ha logrado a integrar a aproximadamente a 600 mujeres originarias de los municipios de menor índice de desarrollo humano. “Antes de arrancar un programa de capacitación en un municipio, grupo o sector, se consideran las condiciones en las que viven, los servicios y necesidades que tienen, así como también las principales actividades económicas que realizan y que también pudieran adoptar, todo esto para que lo que se ofrezca se adecue a sus necesidades y rinda frutos en

periodos cortos de tiempo”, explicó el titular de la dependencia. Cabe destacar que las Aulas Móviles son remolques que fueron adecuados para brindar cursos con calidad y comodidad para los alumnos, es decir cada curso que se da tiene el material necesario para que obtengan un aprendizaje basado en la práctica y así poder estar mejor preparados. Son hasta el momento 4 Aulas que ofrecen los cursos de Preparación de Alimentos, Corte y Confección, Belleza y Computación; estas se reparten y viajan según el calendario y el tiempo de duración del curso a cada municipio, en donde el instructor otorga el aprendizaje. Al finalizar el curso, se les hace entrega de una constancia con validez oficial por la Secretaría de Educación Pública Federal y un kit que les permita iniciar un pequeño negocio, “Los kits van de acuerdo al curso que llevaron les damos tijeras para cortar cabello, peines, cepillos, charolas, guantes, espátulas para repostería, reglas para corte y confección, entre otros”.


Ciudad página 9 Péndulo de Chiapas

Martes 14 de Diciembre de 2010 SEGURIDAD EN EL HOGAR

Recomiendan tomar medidas preventivas con materiales peligrosos >> Estos productos son dañinos para la salud, sino se utilizan adecuadamente. No debe mezclar los productos químicos. La mezcla de los productos puede ser tóxica o provocar explosiones de diversas magnitudes. Se debe desechar cuidadosamente los productos peligrosos para el hogar;

la mejor manera de evitar que productos para el hogar se conviertan en desechos peligrosos es utilizar los productos químicos para su propósito y en su totalidad, evitando su acumulación innecesaria.

Finalmente, el Instituto de Protección Civil pone a disposición a la población en general el número de emergencia 066, para cualquier eventualidad o emergencia que puedan presentar con este tipo de productos en el hogar.

INSTITUTO DE LA INFRAESTRUCTURA FisICA EDUCATIV A DEL ESTADO DE CHIAPAS

MATERIALES TÓXICOS. Aconsejan mantener los productos en sus envases originales, para evitar que los niños puedan ingerirlos.

E

[REDACCIÓN]

l Instituto de Protección Civil para el Manejo Integral de Riesgos de Desastres, hace recomendaciones preventivas a la población en general, debido a que muchos de los productos químicos que son utilizados en el hogar, pueden ser materiales peligrosos y dañinos para sus familiares y al medio ambiente, si no son utilizados de manera correcta. Se recomienda leer las etiquetas de los productos sobre la seguridad que debe tener en su almacenamiento, uso y desecho de todos los materiales peligrosos, comprar el producto correcto para el trabajo, buscar el producto menos tóxico, así como, evitar los productos con etiqueta de “peligro” o “venenoso”; los productos con etiquetas de “cuidado” o “precaución” son menos peligrosos. Algunos de los productos más utilizados en los hogares para la limpieza y mantenimiento de la misma son, productos para automóviles, pinturas, solventes y productos para la carpintería, limpiadores de casa, productos químicos para el jardín y uso agrícola, pilas, baterías de automóvil y piezas de computadoras, misceláneos, entre otros. Es aconsejable comprar la cantidad correcta que necesita de un producto, con ello, no solamente se ahorra dinero y reduce al mínimo el riesgo del envenenamiento accidental, también se reducirá la cantidad de desechos peligrosos de su casa. Debido a la alta peligrosidad de poner productos en envases de alimento y de bebidas, deben mantener los productos en sus envases originales, para evitar que los niños puedan ingerirlos accidentalmente. También, será más fácil deshacerse de estos productos en sus envases originales.

En observancia a la Constitucion Politica de los Estados Unidos Mexicanos en su articulo 134, y de conformidad con la Ley de Obras Publicas y Servicios Relacionados con las Mismas, se convoca a los interesados en participar en la(s) Iicitacion(es) para la contratacion de Construccion de Espacios Educativos de conformidad con 10 siguiente, La reduccion al plazo de presentacion y apertura de propuestas, fue autorizado por Lic. Jose Antonio Zenteno Santiago, con cargo de Director General el dia 8 de Diciembre del 2010.

Construccion del Centro Universitario de Informacion y Documentacion, Obra Exterior: Drenes y Subdrenes de la Universidad Intercultural de Chiapas de San Cristobal de las Casas, Chiapas

Ubicacion de la obra: Domicilio conocido en San Cristobal de las Casas, Chiapas.

• La visita al lugar de los trabajos se lIevara a cabo el dia 17 de Diciembre del 2010 alas 10:00 horas en: el sitio de los trabajos, C.P. 29201, San Cristobal de las Casas, Chiapas. • La junta de aclaraciones se lIevara a cabo el dia 17 de Diciembre del 2010 alas 11:00 horas en: el sitio de los trabajos, ubicado en: Domicilio conocido Numero SIN, Colonia Centro, C.P. 29201, San Cristobal de las Casas, Chiapas. • EI acto de presentacion de proposiciones y apertura de la(s) propuesta(s) tecnica(s) y economica (s) se efectuara el dia 23 de Diciembre del 2010 alas 09:00 horas, en: el salon de usos multiples dellNIFECH, Libramiento Sur Poniente Numero 650, Colonia Penipak, C.P. 29060, Tuxtla Gutierrez, Chiapas.

{!2


PÉNDULO

10

Municipios

Martes 14 de Diciembre de 2010

Protección Civil supervisa venta de cohetes en el mercado San Juan Este lunes, personal de Protección Civil-PC del estado, llegó hasta las instalaciones del mercado San Juan, para verificar y exhortar a los locatarios dedicados a la venta de cohetes.

PÁGINA 11

www.pendulodechiapas.com.mx EN CHIAPA DE CORZO Y COSTA

Capitanía de Puerto vigilará puntos turísticos

L

>>En Chiapa de Corzo se llevará a cabo un operativo especial con los prestadores de servicios turísticos.

[CARLOS COUTIÑO]

a Capitanía de Puerto tendrá a su cargo los puntos turísticos, tanto marítimos como ríos, a fin de evitar que se presenten problemas con la ciudadanía que acuda a ellos, en lo que será la temporada vacacional decembrina. En el caso de los ríos, el municipio que tendrá especial atención será Chiapa de Corzo, donde se llevará a cabo un operativo especial con los prestadores de servicios turísticos, que a su vez, con las ondas gélidas pueden provocar oleajes y con ello poner en riesgo a la sociedad. Andrés Alberto Ordaz Galindo, dejó en claro que la finalidad es salvaguardar la vida de la ciudadanía en puertos, playas y aguas nacionales, durante el periodo vacacional de fin de año, por eso la Secretaría de Comunicaciones y Transportes-SCT, ha coordinado estas acciones. En tanto, los concesionarios

de las líneas de lanchas, afirmaron que están de acuerdo y ahora trabajan de manera coordinada y en caso de haber mucho viento o la presencia de oleajes, ellos no saldrán a navegación por el tiempo que sea necesario. En el dispositivo participarán servidores públicos de la Dirección General de Marina Mercante y personal del cuerpo de Resguardo Marítimo Federal de las Capitanías de Puerto, quienes proporcionarán apoyo y orientación a los paseantes, y de ser preciso, efectuarán labores de búsqueda y rescate. Así mismo, se tomará en cuenta a los ayuntamientos para que éstos también apoyen y se logre un éxito en estas medidas de seguridad. Cabe señalar, que cada Capitanía de Puerto ejecutará su operativo en coordinación con autoridades civiles y militares, que incluye una campaña intensiva de verificación a embarcaciones de recreo, tanto de servicio a pasajeros como de turismo náutico.

VIGILARÁN AL CAÑÓN DEL SUMIDERO.

En fin de año incrementan las denuncias ante la Profeco [FELIPE RUIZ/CORRESPONSAL]

Tapachula.- Las carnicerías, perfumerías, tiendas de regalos y electrodomésticos, así como las empresas de telefonía móvil, son los tipos de negocios o comercios que más son denunciados en esta época decembrina, dio a conocer el subdelegado de la Procuraduría Federal del Consumidor-Profeco en esta localidad, Marco Aurelio Martínez Zavaleta. Mencionó que esto, obedece a que en la mayoría de estos establecimientos aumenta la demanda de sus productos y con ello el número de quejas que se dan en esta dependencia federal. Asimismo, estableció que en esta temporada en la que se goza de una prestación social, como es el aguinaldo, la Profeco se suma a que esa compensación que se dio por los esfuerzos de los trabajadores en todo un año, reditué de manera positiva en los hogares de la región.

Para ello, informó que desde principios de diciembre se inició el Operativo Fiestas Decembrinas 2010, el cual monitorea los precios de productos y servicios, se exhorta a los negocios establecer algún referente del por qué se aumenta el precio, así como el llamado para que no lo hagan de la noche a la mañana por simple gusto. “La Profeco no fija los precios, tampoco pone un tope máximos o mínimo, simplemente hace una verificación, se solicita al comerciante demuestre el por qué del incremento de precio, se le pedirá factura, y de no encontrarse pruebas, serán sancionados”, expuso. Sobre las sanciones para los comerciantes que se aprovechen de los consumidores, el subdelegado de Profeco, advirtió que la multa dependerá del capital social del negocio, así como el tipo de falta, las

cuales se castigarán desde los 300 hasta los dos millones de pesos. “Se invita a los consumidores para que denuncien estas anomalías y se verifique si no tienen de manera particular las tres situaciones, que tengan el precio a la luz del público, el holograma de Profeco en el caso de aparatos de medición o pesaje. Pueden denunciar al teléfono del consumidor 62 67501, donde se proporcionará el nombre del establecimiento, dirección correcta y cuál es la violación”, indicó Martínez Zavaleta. Por último, hizo la recomendación para que los consumidores comparen los precios y sobre todo compren en negocios debidamente constituidos, ya que la compra de un artículo en un comercio informal, difícilmente se puede obligar a cumplir con una garantía, en caso de que el producto adquirido tenga alguna falla o desperfecto.

Amas de casa inconformes por incremento al precio de la tortilla [FELIPE RUIZ/CORRESPONSAL]

Tapachula.- Este lunes trascendió que el precio del kilo de tortilla sufrirá un incremento del 50 por ciento, pasando de ocho a doce pesos, situación que por supuesto causó fuerte inconformidad entre las amas de casa en esta localidad, quienes incluso calificaron esto como injusto porque coincidieron que el salario no sube para nada y los productos básicos sí y continuamente. Esperanza Baltasar, dijo que este incremento viene a dar el golpe final a las familias más pobres, “vamos a gastar más en las tortillas que estaban a nueve y ahora estarán a diez, pero en las noticias dicen que subirá hasta doce pesos y el sueldo es una miseria, lo mismo seguimos ganando nosotros de pobres pues ya ni siquiera es suficiente para comer bien”. Por su parte, Miguel Ángel Cossío Abarca, tesorero de la Unión de Industriales de la

Masa y la Tortilla de Tapachula, aseguró que en las últimas fechas han subido los costos de la harina y el transporte de la misma, debido a los constantes incrementos al precio del diesel y la gasolina que se usa para su traslado, lo mismo el precio del gas para la elaboración de la tortilla. Por ello, dijo que en un esfuerzo de los industriales en la localidad, se ha mantenido el precio del producto, sin embargo existe la necesidad de hacer un aumento. Cossío Abarca, destacó que las harineras han incrementado más de mil pesos la tonelada y este es un precio que ya no pueden sostener, sin embargo el esfuerzo se hace debido al pacto firmado con el gobierno de Chiapas, sin embargo el jueves se hará el incremento, aunque aquí en Tapachula sólo será de un peso para los miembros de esta organización.


Municipios página 11 Péndulo de Chiapas

Martes 14 de Diciembre de 2010 MEDIDAS PREVENTIVAS

Protección Civil supervisa venta de cohetes en el mercado San Juan >>Recomiendan a locatarios, entre otras cosas, contar con cubetas de arena y extinguidores.

EL SAN JUAN SUPERVISADO.

T

[FELIPE RUIZ/CORRESPONSAL]

apachula.- Este lunes, personal de Protección Civil-PC del estado, llegó hasta las instalaciones del mercado San Juan, para verificar y exhortar a los locatarios dedicados a la venta de cohetes, que cuenten con las medidas mínimas de seguridad y con ello evitar cualquier conato de incendio.

Los elementos de PC supervisaron alrededor de 140 locatarios a quienes les recomendaron contar con cubetas de arena, extinguidores, dejar las rutas de evacuación y pasillos libres de cualquier obstáculo y sobre todo alejar estos artículos de los famosos comedores o estufas, ya que un incendio en este lugar, sería desastroso.

El inspector y evaluador de PC en la región Soconusco, Julio César Cueto Tirado, dio a conocer que la finalidad es salvaguardar la integridad física de los locatarios y toda la población que a diario acude a este centro de abastos. Y es que sobre advertencias no hay engaños, ya que a los comerciantes que no pasaron la supervisión, fueron advertidos

a cumplir con las normas en un plazo no mayor a 24 horas, de lo contrario se harán acreedores a las sanciones correspondientes. “Este es sólo un recorrido de supervisión, pero se les deja una notificación sobre las faltas y las medidas de seguridad con las que no cumplen, ya que aun cuando la venta de estos productos está prohibida, no se puede ir en contra de las tradiciones y por lo menos deben contar con la seguridad necesaria”, indicó Cueto Tirado. Dijo que la población vio con beneplácito este tipo de recorridos, mientras que los vendedores que se encuentran en el padrón, se comprometieron a cumplir con las normas de protección civil, para tener un fin de año en paz y con seguridad. Asimismo, recomendó a los padres de familia supervisar a los menores durante la quema de cohetes y evitar los almacenamientos de estos productos, ya que su seguridad se podría ver amenazada.

Presentan al nuevo dirigente estatal de Vanguardia Juvenil Agrarista Aseguró que su trabajo será a favor del sector campesino y de los jóvenes del municipio de Tecpatán. [OMAR ÁLVAREZ/CORRESPONSAL]

En reunión con un amplio sector campesino en este municipio, Iver Gordillo Náñez, fue presentado como nuevo dirigente estatal de la Vanguardia Agrarista, por el líder estatal de la Confederación Nacional Campesina-CNC, Jorge Enrique Hernández Bielma. Gordillo Náñez, dejó claro que su trabajo será a favor del sector campesino y de los jóvenes involucrados en diversos proyectos que atiendan las principales necesidades de la gente del campo. “Nosotros como jóvenes campesinos tenemos el compromiso de hacer llegar los recursos suficientes al sector más importante del Partido Revolucionario

Institucional-PRI, así como bajar programas y apoyarlos ya que ellos son la fuerza en el estado pues está demostrado que somos una entidad netamente agrarista y ganaderos y en ese sentido tenemos el ideal de trabajar por los jóvenes y el sector campesino”, manifestó. Y es que una de la primeras acciones del nuevo líder juvenil vanguardista es la restructuración de los comités en todo el estado, posteriormente estará trabajando en bajar recursos y proyectos enfocados en beneficio de los jóvenes chiapanecos como son viviendas, incubadoras, entre otros y darles atención en sus principales demandas.

IVER GORDILLO NÁÑEZ.

Centro de Mapastepec sobrevive a oscuras

[CARLOS OCHOA]

Mapastepec.- El Parque Central Benito Juárez, el Palacio Municipal y otros edificios que se ubican en pleno centro de esta ciudad, se encuentran en plena oscuridad por falta de pagos ante la Comisión Federal de Electricidad-CFE, por el servicio de energía eléctrica. Por ello, habitantes de Mapastepec se encuentran molestos, pues es evidente que esta situación es por la irresponsabilidad del alcalde, Gamaliel Estrada Moguel, por no cumplir con los pagos correspondientes ante la CFE. “Al principio de su gestión gritó a los cuatro vientos que su gobierno sería distinto a los anteriores, pero resultó todo lo contrario”, apuntó un ciudadano inconforme. También, los mapanecos han hecho énfasis en algunas acciones realizadas por el alcalde, como el cambio de la Tesorería Municipal “que ahora se ubica a un costado de la casa de su mamá, sobre la primera avenida norte en el barrio Santa Cruz”, asimismo se cuestionan sobre el mobiliario que se encontraba en las anteriores oficinas, pues nada se sabe de su paradero. “En esta época decembrina que es cuando varios visitantes llegan a Mapastepec, no es posible que se encuentren tantos desperfectos, como el caso del alumbrado público y otros problemas que con anterioridad hemos denunciado, ya que todos en general nos encontramos inconformes con la mayoría de las acciones de Estrada Moguel”, manifestó un grupo de habitantes.


Municipios página 12 Péndulo de Chiapas

Martes 14 de Diciembre de 2010 LEGISLADOR TAPACHULTECO

Toma protesta Samuel Chacón como Consejero Nacional del PRI >> Destaca que el PRI es un instituto político que ha sabido trabajar con las propuestas de la misma sociedad, que cada día es más participativa y activa.

E

[REDACCIÓN]

l diputado local por el 18 distrito, Samuel Alexis Chacón Morales tomó protesta este 13 de diciembre como Consejero Nacional del Partido Revolucionario Institucional, en el marco de la XXVI reunión extraordinaria de dicho consejo político, en donde se trataron puntos de suma relevancia. En entrevista, el joven legislador tapachulteco destacó que ser parte del consejo nacional del partido tricolor es una gran responsabilidad, ya que es ahí en donde se toman decisiones que permiten seguir transformando a este instituto político, con miras a próximos procesos electorales. Destacó que el PRI es un instituto político que ha sabido trabajar con las propuestas de la misma sociedad, que cada día es más participativa y activa, por lo cual dijo que como consejero nacional siempre llevará la

voz de la militancia priista de Chiapas, y en particular de Tapachula. Al ser cuestionado sobre los puntos que se abordaron en la XXVI reunión extraordinaria del partido tricolor, posterior a la toma de protesta de los nuevos consejero, Samuel Chacón reveló que se planteo y aprobó las propuestas de la reforma al artículo 166 de los estatutos, mediante el cual se adiciona la fracción XI bis, que a la letra dice "No podrá ser postulado candidato o candidata a presidente de la república, el presidente del CEN del PRI o el secretario general del mismo, a menos que se separen del cargo con seis meses antes de antelación a la publicación de la convocatoria para la elección de dicha candidatura". Samuel Chacón apuntó que la reforma quedo de la siguiente manera" "No podrá ser postulado candidato o candidata a presiCONSEJERO NACIONAL. dente de la república, el presidente del CEN del PRI o el secretario general del mismo, a menos que se separen del cargo con seis meses antes de antelación del inicio del proceso electoral federa del año en turno para la elección de dicha candidatura".

El legislador tapachulteco abundó que también en dicho consejo se hizo la propuesta para seleccionar el procedimiento para la elección de presidente y secretario general del comité ejecutivo nacional, para el periodo 2011-2015 y autorización a la comisión nacional de procesos internos para emitir la convocatoria correspondiente, conforme a los artículos 159 y 161 párrafo tercero de los estatutos. Destacó que los acuerdos a este punto quedo de la siguiente manera: a) se aplicara el procedimiento de asamblea de consejeros políticos descentralizada, previsto en la fracción I, inciso b), del artículo 159 de los Estatutos del PRI y b) se autoriza a la comisión nacional de procesos internos para que expida la convocatoria correspondiente para la elección de presidente y secretario general del comité ejecutivo nacional, observando el procedimiento seleccionado por este órgano colegiado. El presente acuerdo entrara en vigor el día de su aprobación y se publicara en la página Web del partido revolucionario institucional: www.pri.org.mx y en el periódico "La República".

Locatarios piden continuar en el mercado Castillo Tielmans Los comerciantes se encuentran en desacuerdo con Mariano Díaz Ochoa. [CLAUDIA LOBATÓN]

Locatarios del mercado José Castillo Tielmans, dieron a conocer que el alcalde de esta ciudad, anunció que los reubicará en una zona que no les favorece, por lo que solicitan la intervención de las autoridades correspondientes. Los comerciantes se encuentran en desacuerdo con Mariano Díaz Ochoa, quien a través de la radio asegura que en las instalaciones de este centro de abastos se construirá un parque turístico, dejando a un lado todo el comercio que se mueve alrededor de este lugar. “Apenas nos enteramos oficialmente que nos van a cambiar a un mercado nuevo, no queremos porque está muy retirado de la zona Centro, es inaccesible y no alcanzan los lugares que tienen las nuevas instalaciones”, argumentó Óscar Cruz Enríquez, locatario del mercado José Castillo Tielmans. Reunidos en la capital chiapaneca, aseguraron que desde la actual administración, no se ha hecho nada por el mercado, no se ha invertido para su remodelación o mantenimiento, “a pesar de que pagamos una cuota diaria de tres pesos, de un padrón de unos cuatro mil vendedores”.

“Fue a través de la radio que nos avisaron que se cortarán los servicios, y si no salimos van a meter maquinaria, eso lo tomamos como una amenaza directa”, afirmaron. Toda vez que la multitud de locatarios indicó que el alcalde coleto advirtió removerlos a toda costa, por ello pidieron acuerdos de manera pacífica. Por otra parte, precisaron que están dispuestos a mudarse en caso de que se trate de una remodelación, como se hiciera en la capital con el mercado Juan Sabines, otrora Gustavo Díaz Ordaz, sin embargo serán removidos para cumplir con los intereses de Díaz Ochoa, quien busca remover de la zona un mercado con 40 años de antigüedad, “para construir un lugar turístico que se traduce a una derrama económica”. Finalmente, agregaron que a pesar de pagar cuotas anuales millonarias, no reciben ningún tipo de seguridad o limpieza en el centro de abasto, “estamos hablando de una importante cantidad de gente que dependen y viven del mercado, están rompiendo los empleos, por eso se va a fomentar más violencia y una atmósfera de delincuencia”.


Culmina restauración de basílica de Santa Sofía Tras casi dos décadas, cuenta con una nueva cúpula y puede visitarse el atrio del baptisterio

Cultura

www.pendulodechiapas.com.mx

Martes 14 de Diciembre de 2010

PÉNDULO

13

NUEVO MATERIAL DISCOGRÁFICO

Carlos Macías rinde homenaje a José José con “Joyas del príncipe” >> El compositor chiapacorceño a ocho años de su carrera presenta disco

E

[YULMA GORDILLO]

El compositor chiapacorceño presentó su nuevo material discográfico

n rueda de prensa realizada el día de ayer, dio a conocer su nuevo material discográfico el compositor chiapacorceño Carlos Macías, en el que rinde homenaje al príncipe de la canción José José titulado “Joyas del príncipe”, en el interpreta canciones inspirado en el respeto y admiración que le tiene al cantante mexicano. “Joyas de la canción” se dice que es una extraordinaria producción en el que partici-

pan más de 50 músicos para hacer de los arreglos tipo big band, en el que destacan 10 cantantes para hacer de esto un álbum lleno de magia, producido por Sony Music. En dicha rueda, Carlos Macias comentó sentirse satisfecho y contento a la vez por este gran logro, que desde hace veinte años tenía pensado, porque es un cantante al que él admira y ha sido un ejemplo a seguir. En este material discográfico participan grandes voces que le dan un toque de finura y delicadeza para hacer del disco un gozo y con ello sensibilizar a los corazones a través de las voces de Pablo Montero, Carmen Salinas, Daniela Luján, Gualberto Castro, Kika Edgar, Aranza, Erika Alcocer, Lupe Esparza, José Julián,

Mirza Maldonado y por supuesto Carlos Macías. “Joyas del Príncipe” disco sublime que ensalza las canciones del príncipe de la canción, ha logrado traspasar fronteras con su voz inigualable, es por ello que esta producción con un valor de un millón de pesos se distribuirá en distintos países entre los que destacan: Guatemala, Venezuela, Colombia, Puerto Rico, México y Estados Unidos. Es importante destacar que Carlos Macias ha escrito importantes temas que han grabado y convertido en éxito, vendiendo más de 3 millones de discos con sus canciones a la voz de los cantantes: Pablo Montero, Yahir, Cristian Castro, David Bisbal, Ninel Conde, entre otros artistas.

Presentan video en alusión a la revolución >> Presentan audiovisual de poemas revolucionarios >> Hermanas Mejía impulsoras de la poesía

En la casa de la cultura Luis Alaminos Guerrero presentaron audiovisual

[YULMA GORDILLO]

La casa de la cultura Luis Alaminos culminó con sus actividades de este fin de año con

el evento “tiempo de voces”, poemas revolucionarios que se muestran de forma audiovisual, el cual rinde un merecido homenaje a destacados poetas en voces de las hermanas Mejía. En el evento se dieron cita destacados escritores, cronistas, y poetas chiapanecos para apreciar este nuevo material visual conformado por imágenes de poetas reconocidos, entre ellas estuvieron Enoch Cancino Casahonda, Manuel Acuña, Rodulfo Figueroa por mencionar algunos. Se presentó una combinación por las voces de las impulsoras de poesía en el estado, que declamaron con pasión y patriotismo en el marco de los festejos del Centenario Revolucionario En este material además se pudo apreciar un poema de Don Francisco Chávez “La Revolución traicionada” donde hace hincapié a la lucha de los mártires que no quedó culminada con las desigualdades que aun persisten en la actualidad.


Cultura Página 14 Péndulo de Chiapas

Martes 14 de Diciembre de 2010 EXHIBICIÓN

Arte visual iberoamericano en el Museo Diego Rivera Anahuacalli >> En el acto de apertura fue estrenada la obra Regenera, entre abejas y avispas, del compositor colombiano Urian Sarmiento.

C

[PÉNDULO] on la inauguración de la exposición Arte visual iberoamericano, en el Museo Diego Rivera Anahuacalli, el pasado sábado llegaron a su fin las actividades de la Tercera Muestra de Arte Iberoamericano, la cual presentó el resultado artístico del proceso creativo realizado durante cuatro meses por 40 artistas de 16 países, quienes formaron parte del Programa de Residencias Artísticas para Creadores de Iberoamérica y de Haití en México 2010. Al inaugurar la exposición, Martha Cantú, directora del Fondo Nacional para la Cultura y las Artes (Fonca), dijo que “ha sido un honor para México acompañar a 40 artistas iberoamericanos que han desarrollado su pro-

yecto creativo aquí, en los centro de las artes de Mexicali, San Luis Potosí y Oaxaca. Hoy concluimos la Tercera Muestra de Arte Iberoamericano con la inauguración de esta exposición en la que podremos disfrutar de la obra de 11 artistas visuales, tres instalaciones multimedia, tres instalaciones literarias, dos documentales y un tráiler”. Durante la ceremonia de inauguración, Martha Cantú estuvo acompañada por Carlos Phillips Olmedo, director general de los museos Dolores Olmedo, Anahuacalli y Frida Kahlo; Hilda Trujillo, directora de los museos Anahuacalli y Frida Kahlo; y Jesús Oyamburu, director del Centro Cultural de España en México. La exposición Arte visual iberoamericano, que forma parte de las actividades de la Tercera Muestra de Arte

Iberoamericano, fue organizada por el Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Conaculta), a través del Fondo Nacional para la Cultura y las Artes, la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID), y la Secretaría de Relaciones Exteriores. Esta muestra presenta los trabajos de 11 artistas visuales, entre ellos, la obra fotográfica Al límite de la línea, de la artista brasileña Acácia Montagnolli; la pieza de gran formato Retroescultura, del colombiano Guillermo Quintero y Tlahuizcalli Casa de la aurora, instalación de Renato Pera, artista de Brasil, compuesta por varias piezas (video, sonido, wallpaper y escultura). También integra las instalaciones multimedia Sinfonía visual en tono de

FINALIZÓ. El fin de semana concluyeron las actividades de la Tercera Muestra de Arte Iberoamericano.

ruido, de Daniel Ochoa (Perú); Porro y tequila + una cita con Porfirio Barba Jacob, de Camilo Pardo (Colombia) y Colección, una video instalación del mexicano Dante Castillo. La exposición Arte visual iberoamericano permanecerá en exhibición hasta el 15 de enero de 2011 en el Museo Diego Rivera Anahuacalli, calle Museo 150, San Pablo Tepetlapa, Coyoacán. La entrada es libre.

La dolce vita, una película de gran fascinación: Giani Vinciguerra [PÉNDULO]

Las películas de Federico Fellini deben verse como él las pensó, es decir en 35 milímetros, en una gran pantalla, porque el cine felliniano es muy escenográfico, visiblemente muy rico, lleno de detalles, verlo en la tele es una gran traición, expresó Giani Vinciguerra, agregado cultural de Italia en México. En entrevista, luego de la función especial de La dolce vita en el marco del ciclo Tutto Fellini, que se lleva a cabo en la Cineteca Nacional del Conaculta hasta el 26 de este mes, el agregado cultural destacó que esta es una película muy importante en la historia del cine.

PARTE. La película fue presentada dentro del ciclo Tutto Fellini en la Cineteca Nacional del Conaculta.

“Cada persona que la ve tiene impresiones diferentes. Creo que es una película de gran fascinación; a pesar de que han pasado 50 años de su rodaje conserva una gran inmediatez. Logra llegar al público de hoy de una forma tan fuerte como llegó al público de los años sesenta”, expresó. Vinciguerra indicó que Fellini es un director fundamental en la historia del cine y se mostró satisfecho de que en México se tenga la oportunidad de ver una retrospectiva completa de su cinematografía. Recordó que en 2005 se realizó un pequeño ciclo en el que sólo fueron exhibidas 10 películas. Este año, expresó, que es el cincuentenario de La dolce vita (ganadora de la Palma de Oro en Cannes) en el Instituto Italiano de Cultura quisimos rendir homenaje a Fellini con un ciclo completo para que el público mexicano pudiera ver todas sus películas. El agregado cultural indicó que las últimas películas de Fellini tuvieron una mala distribución y hubo algunas que nunca llegaron a México, como es el caso de La voz de la Luna, y si se dio sería sólo en la televisión. Previo al inicio de la función especial en la Sala Fernando de Fuentes, Nelson Carro, subdirector de Programación de la Cineteca Nacional, agradeció al Instituto Italiano de Cultura el haber hecho posible una retrospectiva de Fellini. El ciclo Tutto Fellini en 35 milímetros se presenta por primera vez en México en colaboración entre el Instituto Italiano de Cultura, Cinecittá Luce, Cineteca Nacional y Canal 22. Durante el ciclo se proyectarán las 20 películas y los 3 cortos de Federico Fellini.

EXHIBIDAS. Las exposiciones permanecerán hasta el 20 de febrero de 2011.

Exponen fotografías históricas y contemporáneas de 40 artistas [PÉNDULO]

Como una muestra que genera uno de los más importantes vínculos entre las diversas generaciones de fotógrafos mexicanos e internacionales, calificó Alejandro Castellanos, director del Centro de la Imagen del CenartConaculta, la reunión de siete muestras que fueron inauguradas el fin de semana. Las exposiciones de Jesús Sánchez Uribe, Alex Dorfsman, David Seymour “Chim”, y de los participantes de las muestras Discoveries of The Meeting Place 2010, Seminario de Fotografía Contemporánea Fotógrafos Españoles y Argentinos Contemporáneos, podrán ser vistas hasta el 20 de febrero de 2011. Estuvieron presentes en la inauguración, Humberto Chávez, director general académico del Cenart y Miguel García Ruiz, director de la Biblioteca de México José Vasconcelos.

Al enumerar las cualidades de la obra de los diversos artistas, Alejandro Castellanos dijo que Jesús Sánchez Uribe es uno de los autores más importantes de su generación, que durante la década de los setenta y ochenta participó decisivamente en la manera de entender la fotografía en el país. Por otra parte, mencionó que la exposición This Mountain Collapsed and Became a Bridge reúne el trabajo de uno de los fotógrafos mexicanos jóvenes más destacados de la actualidad. En el caso de Experiencia y sospecha concentra 10 trabajos desarrollados en fotografía y video por los alumnos del Seminario de Fotografía Contemporánea Las exposiciones permanecerán hasta el 20 de febrero de 2011 en el Centro de la Imagen, Plaza de La Ciudadela No. 2, Centro Histórico, teléfono: 1450-3705 y 06, la entrada es libre. Más información en: http://centrodelaimagen.conaculta.gob.mx/.


www.pendulodechiapas.com.mx

SALUD

PÉNDULO

Martes 14 de Diciembre de 2010

15

Caries Dental (PRIMERA DE DOS PARTES)

Dr. Fernando Aquino Gutiérrez Colegio de Cirujanos Dentistas de Tuxtla Gutiérrez. A. C. Filial de la A.D.M. Federación

M

uy a pesar de que en nuestra sociedad y por muchos años tenemos conocimiento de la existencia de las caries y sus consecuencias, se siguen haciendo a un lado las medidas preventivas para evitar o para detener su avance, permitiendo que esta enfermedad de los dientes, y por lo tanto del ser humano, siga siendo la principal causa de la pérdida de los órganos dentarios. Definición y causas Como se menciona con anterioridad, la caries es una enfermedad que se caracteriza por la destrucción de los tejidos duros del diente, pero este proceso químico – bacteriano no se presenta espontáneamente, si no que, para que se lleve a cabo la destrucción de dichos tejidos es necesario que se presenten varios factores o circunstancias: 1.- Las superficies de los dientes. 2.- La dieta. 3.- Los microorganismos y 4.- El tiempo de exposición. Hay que hacer la aclaración de que solamente juntos estos cuatro factores inician y desarrollan la caries. En lo que se refiere a los dientes, por su anatomía tienen partes más propensas en las que se puede iniciar la caries y estas son: los surcos y fisuras, y las superficies interdentarias, es allí donde se comienza a formar la placa dentobacteriana o Biopelícula, que es una estructura gelatinosa formada por materia orgánica y una gran cantidad de bacterias de la flora bucal, la cual se va enriqueciendo con la dieta, sobre todo si ésta es abundante en azúcares

(carbohidratos). Con lo anterior se tiene un medio ambiente adecuado para el crecimiento de las colonias de los diferentes microorganismos que ya estaban instalados, mas los que se van agregando. Entre todas esdas bacterias, hay algunas que al llevar a cabo su metabolismo, en el que se consumen azúcares y desechan ácidos, producen la desmineralización de la superficie del esmalte y entre más tiempo de exposición haya más segura será la desmineralización y el inicio de la caries. Una vez que se inicia el proceso carioso, su avance no se detendrá; se va formando una cavidad cada vez más profunda, que al mismo tiempo sirve de refugio a muchas colonias de bacterias, por lo que seguirán destruyendo los tejidos duros del diente como son el Esmalte y la Dentina, hasta llegar a la pulpa, la cual será invadida e infectada por otros tipos de microorganismos, provocando su muerte y desintegración. Esto traerá como consecuencias mucho dolor, inflamación, formación de abscesos periapicales y otras complicaciones si no se recibe un tratamiento adecuado. Es común que la gente se confíe cuando, a pesar de tener puntos oscuros o pequeñas cavidades de caries, sobre todo en sus Molares y Premolares. Esto se debe a que no sienten dolor, pero cuando comienzan a

destemplarse, o sea, que se presenta dolor o hipersensibilidad a los líquidos o alimentos fríos, calientes, dulces y ácidos, comienzan a preocuparse, y esto tiene una explicación: 1.- Las caries cuando se están iniciando y sólo afectan el Esmalte o el Esmalte y la Dentina superficial no causa dolor. 2.- Cuando la caries llega a la Dentina media habrá dolor a los cambios térmicos y en ocasiones a la masticación. 3.- Si no se elimina la caries y avanza a la Dentina Profunda y a los límites con la Pulpa, se presentan dolores intermitentes sin necesidad de los cambios térmicos, dolor fuerte a la masticación y dolores al estar acostado. 4.- Si aún con estas molestias no se da ningún tratamiento , habrá una invasión bacteriana de la Pulpa (infección pulpar), que avanzará, atacando internamente a los tejidos que rodean a la Raíz Dentaria, como son el Ligamento Periodontal y el Hueso Alveolar, lo cual necesitará tratamientos más delicados y especializados. Prevención Como mencionamos con anterioridad, la prevención de las enfermedades es un aspecto muy importante, y en lo que respecta a la caries daremos a conocer algunas

medidas para evitar en lo posibles, la aparición de las mismas, conservando por más tiempo la salud en nuestros dientes. 1.- En lo que respecta a los dientes, se deben mantener limpios desde que hacen erupción, tanto la Dentición temporal o “Dientes de leche” (entre los 8 y 28 meses de edad), como los Dientes permanentes que aparecen a partir de los 6 años. 2.- En lo relacionado con la dieta, se deben evita las golosinas con alto contenido en azúcares, ácidos, lácteos y almidones, como por ejemplo: dulces, chiclosos, chocolates, refrescos embotellados azucarados, leches azucaradas, galletas, etc., sobre todo entre comidas, a no ser que después de consumirlos se tenga la oportunidad de lavarse los dientes para eliminar los residuos y efectos nocivos para los dientes. 3.- Para el control de los microorganismos, y para evitar que se instalen en las superficies dentales, es necesario practicar una técnica de cepillado con cremas dentales con Fluoruro al menos tres veces al día, el uso del hilo dental, enjuagues con antisépticos orales, profilaxis dental y aplicación de fluoruro con su odontólogo, por lo menos una vez al año, aplicación de selladores de fosetas y fisuras por su odontólogo y principalmente en los niños.


PÉNDULO

16

Ciencia

Atención al pie diabético Un equipo de científicos del Centro de Investigación Aplicada en Tecnologías Competitivas impulsa el diseño de calzado especial para las necesidades de personas con diabetes.

www.pendulodechiapas.com.mx

Martes 14 de Diciembre de 2010

HALLAZGO

Diagnosticarán enfermedades genéticas en fetos La prueba se realiza a través de una muestra de sangre de la madre y no pone en peligro al bebé.

U

[AGENCIAS] n grupo de científicos logró secuenciar el ADN de un feto a través de una muestra de sangre de la madre, con una novedosa técnica que ayudará a detectar enfermedades genéticas sin necesidad de poner en peligro al bebé ni a la madre. Este hallazgo podría ser una nueva manera para detectar diversas enfermedades hereditarias de manera segura y temprana durante el embarazo, según un estudio liderado por el doctor Dennis Lo, investigador del Instituto de Ciencias de la Salud de la Universidad China de Hong Kong, que publicó la revista “Science Translational Medicine”. “Nuestros resultados indican que es posible hacer una sola prueba para escanear todo el genoma del feto y detectar las mutaciones genéticas que causan estas enfermedades”, indicó a el doctor Lo, quien además es profesor de Medicina de la Universidad China de Hong Kong.

El diagnóstico prenatal de trastornos genéticos del feto normalmente requiere la toma de muestras invasivas de los tejidos fetales, por ejemplo, a través de la amniocentesis o la muestra del vello coriónico (la capa más externa de la placenta), explicó. La amniocentesis es una prueba prenatal común que consiste en extraer una pequeña muestra del líquido amniótico que rodea al feto para examinarlo, mientras que para tomar una muestra del vello coriónico, el cirujano llega al útero a través del cuello uterino o del abdomen con una aguja para tomar la muestra. “Tales métodos invasivos conllevan un riesgo de aproximadamente 1% para el feto y muchas mujeres embarazadas que tienen que someterse a estas pruebas están muy preocupadas”, indicó Lo. Por eso, uno de los objetivos claves de su investigación ha sido desarrollar una plataforma para el diagnóstico prenatal no invasivo, que no conlleve tal riesgo.

En 1997, Lo y su equipo descubrieron la presencia de ADN fetal “flotando” en el plasma de mujeres embarazadas. Desde entonces, los investigadores han utilizado este ADN flotante para detectar un número de trastornos genéticos y cromosómicos en el feto. Los estudios se han enfocado típicamente en detectar una enfermedad, por ejemplo el síndrome de Down, o una característica genética ya que, “antes de este trabajo, la cantidad de ADN obtenido normalmente sólo era suficiente para una o un pequeño número de pruebas”, explicó Lo. Sin embargo, ahora Lo y su equipo han mostrado por primera vez que el genoma fetal entero está presente en esta población flotante de ADN, por lo que con una muestra de sangre pueden lograr explorar el genoma completo del feto para detectar múltiples variaciones genéticas “algo impensable tan sólo hace un tiempo”, indicó. En el estudio, los investigadores trabajaron con una pareja que se sometió a los diagnósticos

PRUEBAS. El diagnóstico prenatal de trastornos genéticos del feto normalmente requiere la toma de muestras invasivas de los tejidos fetales.

prenatales para identificar un tipo de anemia genética llamada beta-talasemia. La talasemia es un trastorno sanguíneo que se transmite de padres a hijos según el cual el cuerpo produce una forma anormal de hemoglobina, la proteína en los glóbulos rojos que transporta el oxígeno, explican los Institutos Nacionales de Salud (NIH). Este trastorno ocasiona destrucción excesiva de los glóbulos rojos, lo cual lleva a que se presente anemia.

La beta-talasemia es una forma de talasemia caracterizada por un déficit en la síntesis de cadenas beta de la hemoglobina, la mayoría de los casos tiene su origen en una mutación del gen HBB en el cromosoma 11. Tras una muestra sanguínea de la mujer embarazada, los científicos secuenciaron casi cuatro mil millones de moléculas de ADN, que contrastaron con los mapas genéticos de la madre y el padre para destacar los lugares en donde la herencia genética materna y paterna difirieron en el feto. Los investigadores fueron capaces de armar un mapa genético de todo el genoma completo del feto a partir de la secuencia del plasma. Finalmente, escanearon el mapa genético fetal en busca de variaciones genéticas y mutaciones y descubrieron que había heredado la mutación de beta-talasemia del padre y un gen beta-globina normal de la madre, con lo que era portador de la enfermedad. Según el doctor Lo, la tecnología para realizar estas pruebas actualmente tienen un coste aproximado de 200 mil dólares, por lo que su siguiente objetivo es buscar formas de reducir el costo.

Planeta rico en carbono tendría montañas de diamantes [AGENCIAS]

Un equipo de científicos de la Universidad de Princeton descubrió que el planeta WASP-12b, uno de los exoplanetas más calientes, tiene una relación carbono-oxígeno mayor que la vista en los de nuestro sistema solar, según informan en el último número de la revista británica “Nature”. El hallazgo refuerza las teorías de que los planetas rocosos ricos en carbono y mucho menos masivos que WASP-12b podrían existir alrededor de otras estrellas y poseerían una bioquímica muy diferente a la conocida. “La Tierra tiene rocas como el cuarzo y feldespato, que se hacen de silicio y oxígeno, además de otros elementos. Un planeta rocoso rico en carbono podría ser un lugar muy diferente, incluso con montañas de diamantes”, publicó la NASA en su portal. Los expertos llegaron a esta conclusión tras analizar la luz que emite la atmósfera caliente del planeta observada con el telescopio Spitzer de la agencia espacial estadounidense (NASA). WASP-12b orbita alrededor de una estrella ligeramente más caliente que el Sol y a una distancia 40 veces más cercana que la que tiene la Tierra del Sol, por lo que es considerado uno de los exoplanetas más

WASP-12b posee una relación carbono-oxígeno de al menos 1, es decir con un interior de carbono en lugar de silicato, como la Tierra. calientes conocidos hasta ahora y con una temperatura en la superficie de 2 mil 600 grados centígrados, indicó el estudio. Las observaciones en longitudes múltiples de onda de la emisión térmica de la atmósfera del planeta han permitido cono-

RIQUEZA. La bioquímica de este planeta ofrecería nuevos modelos para los científicos.

cer su composición química y su estructura térmica. El científico Nikku Madhusudhan y sus colegas de la citada universidad indican en su estudio que un análisis de los datos de la emisión térmica revelan que la atmósfera del WASP-12b tiene una relación carbonooxígeno de al menos 1, es decir con un interior de carbono en lugar de silicato (como la Tierra). En la atmósfera del planeta abunda monóxido de carbono y tiene más metano y menos agua de lo que se esperaría de un planeta de esa temperatura en nuestro sistema solar. Rico en minerales Es posible que el WASP-12b esté formado de grafito, diamantes u otras formas más “exóticas” de carbono en su interior, debajo de sus capas gaseosas, publicó en su portal la NASA. Aunque aún no existe la tecnología para observar los núcleos de los exoplane-

tas, existen teorías de que estos minerales podrían formarlos. El carbono es un componente común en los sistemas planetarios y es la clave de la vida en la Tierra. Los astrónomos suelen medir la relación carbono-oxígeno para conocer la química estelar. Nuestro Sol tiene una relación carbono-oxígeno de cerca de uno a dos, lo que significa que tiene mitad de carbono como de oxígeno. En ninguno de los planetas en nuestro sistema solar se ha detectado más carbono que oxígeno. Sin embargo se desconoce la cantidad en Júpiter, Saturno, Urano y Neptuno, informó la NASA. WASP-12b es el primer planeta en el que se detecta esta relación entre carbono y oxígeno. Su exceso de carbono podría vislumbrar que su atmósfera se compone de metano. “Cuándo la cantidad relativa de carbono resulta tan alta hace pensar distinto y todo cambia. Si algo así pasara en la Tierra estaríamos hablando de un planeta con montañas de diamantes”, dijo Marc Kuchner, un astrónomo del Centro de Vuelo Espacial Goddard de la NASA, quien apoya la teoría de los planetas rocosos ricos en carbono, pero no participó en la investigación.


¿Existe un equivalente musulmán y judío al papa católico? Lo más parecido fue la figura del califa, que tenía autoridad terrenal y espiritual sobre todos los fieles (“ummah”), pero esta figura desapareció tras la disolución del sultanato otomano, en 1924.

Entérate

www.pendulodechiapas.com.mx REVELA ESTUDIO ESPAÑOL

El cannabis podría frenar el cáncer de mama y sus consecuencias

L

[AGENCIAS]

os componentes activos de la marihuana y sus derivados podrían reducir el crecimiento de tumores de cáncer de mama y la aparición de metástasis, según un equipo de científicos españoles que ha probado los efectos de esta droga en ratones. A través de un comunicado, los investigadores de la Universidad Autónoma de Madrid (UAM), la Universidad Complutense y el Centro Nacional de Biotecnología subrayaron hoy que los “cannabinoides” pueden detener y acabar con las células derivadas de tumores de mama. Este descubrimiento acaba de ser publicado en la revista Molecular Cancer , en la que los científicos explican que la investigación

Lo más sonado en Twitter en 2010 [AGENCIAS]

El derrame de petróleo de la compañía BP en el Golfo de México ha sido el tema más tuiteado en 2010, seguido del Mundial de Fútbol de Sudáfrica, la película Origen (Inception en inglés) y el terremoto de Haití. En el top ten hecho público ayer por Twitter figuran asimismo la tableta iPad de Apple (6) y el ya fallecido Pulpo Paul (10), que “predijo” la victoria española en el Mundial de Sudáfrica. En lo que se refiere a las noticias más difundidas a través de la plataforma de microblogging por sus casi 200 millones de usuarios, el

se ha llevado a cabo con ratones afectados por el modelo genético de cáncer de mama MMTVneu. Estos animales, según la UAM, generan de forma espontánea tumores de mama que posteriormente “metastatizan” al pulmón, debido a que expresan elevados niveles de una proteína llamada “oncogén ErbB2” , también presente en los humanos que padecen este tipo de cáncer. Los investigadores indicaron que la propiedad antitumoral de estos elementos parece venir dada por el receptor de cannabinoides CB2, mientras que los efectos psicotrópicos asociados a esta droga se deben fundamentalmente al receptor CB1, que es -en palabras de los expertos- “el que se expresa predominantemente en el sistema nervioso”.

Martes 14 de Diciembre de 2010

PÉNDULO

17

Los hombres casados se comportan mejor [AGENCIAS]

Un estudio de la Universidad Estatal de Michigan publicado en la revista “Archives of General Psychiatry” sugiere que los hombres casados se comportan mejor, es decir, son menos agresivos y tienen menos tendencia a incumplir las leyes. Los autores sugieren que la causa es doble: por un lado el matrimonio inhibe el comportamiento antisocial, pero además los hombres menos antisociales son más proclives a contraer matrimonio. Para llegar a esta conclusión, los científicos, liderados por la genetista Alexandra Burt, examinaron a 289 parejas de gemelos varones en diferentes momentos de su vida. El estudio reveló que aquellos con menos niveles de comportamiento antisocial a los 17 y a los 20 años tenían mayores probabilidades de haberse casado a los 29. Y que, tras pasar por el altar, los índices de comportamiento antisocial se reducían considerablemente, algo que resultaba especialmente evidente cuando en una pareja de gemelos idénticos uno contraía matrimonio y otro permanecía soltero.

Nacen ratones con dos padres [AGENCIAS]

Utilizando la tecnología de las células madre, expertos en ciencia reproductiva de Texas, liderados por Richard R. Berhringer, han creado un macho y una hembra a partir de dos padres. El hito, publicado en la revista “Biology of Reproduction”, podría ofrecer una interesante vía para conservar a especies en peligro de extinción y reducir la pérdida de biodiversidad, así como para una nueva técnica de reproducción asistida en humanos. También abre la controvertida posibilidad de que parejas del mismo sexo conciban a sus propios hijos genéticos, apuntan los investigadores.

derrame de BP aparece también en primera posición, seguido de dos desastres naturales: el terremoto de Haití y las inundaciones de Pakistán. El cuarto puesto es para el reciente conflicto de Corea. También aparecen en el ranking el rescate de los mineros chilenos (en quinta posición), las famosas filtraciones de Wikileaks (7), el Huracán Earl (8) y el Día Mundial del Sida (10). En el terreno de las novedades tecnológicas, lo más tuiteado ha sido ‘Apple iPad’, seguido de ‘Google Android’, ‘Apple iOS’, ‘Apple iPhone’ y ‘Call of Duty Black Ops’

¿Por qué es inflamable el jugo de la piel de la naranja? [AGENCIAS]

Efectivamente, hay veces que estrujas la piel de un cítrico y expele pequeños chorros de líquido que no es el zumo de la pulpa. Y es inflamable. Lo que ocurre es que las cáscaras de cítricos contienen altas cantidades de un compuesto (un aceite) llamado limoneno.

Esta sustancia pertenece a la familia de los terpenos, que son compuestos formados fundamentalmente por carbono e hidrógeno, y que, como buenos hidrocarburos que son, arden con facilidad. La resina de las coníferas, por ejemplo, se usaba en los quinqués porque contiene terpenos.

En sus experimentos, los científicos manipularon fibroblastos de un feto de varón (XY) para producir una línea de células madre pluripotenciales. Alrededor del 1% de estas células perdieron espontáneamente el cromosoma Y (quedando como X0) y fueron inyectadas en blastocistos de un ratón hembra donante. Los blastocistos fueron trasplantados a madres de alquiler que dieron a luz a ratones hembra con material genético del primer ratón macho. Cuando estas hembras se aparearon con otros machos, nacieron crías con material genético procedente de dos ratones macho, es decir, con dos padres.


Horóscopos Página 18 Péndulo de Chiapas

ARIES Supones que te están criticando, cuando en verdad no es cierto, lo que ocasiona que te formes falsas interpretaciones, que te llevan a ser impopular.

CÁNCER Debes dedicar más tiempo a tratar de ayudar a los demás, en lugar de pensar sólo en ti. Esto te ayudará a contrarrestar tu actitud casi neurótica.

LIBRA Eres una persona muy interesante y reservada en tu vida privada, pero en ocasiones sientes la necesidad de compartir tus secretos; cuidado al confiar.

CAPRICORNIO Puedes unirte a organizaciones que ayudan a los jóvenes e inclusive convertirte en una especie de guía para ellos y lo harías muy bien.

Martes 14 de Diciembre de 2010

TAURO Las diferencias de opiniones con tu pareja, pueden causar molestias en tu hogar; te sulfuras y discutes a la menor provocación por insignificancias.

LEO Mantente distante de las personas de tu edad, hasta que aprendas a soportar críticas que por ahora te deprimen; únete a ellos cuando tangas eguridad.

ESCORPION Tus respuestas son a veces tan emotivas que es imposible llegar a algún acuerdo contigo; juzgas las situaciones tan fríamente que se alejan de ti.

ACUARIO Tienes fuertes ataduras emocionales hacia tu familia, por lo que te es difícil independizarte. Tus padres son los responsables de tu dependencia hacia ellos.

GÉMINIS Tu honestidad encanta a los demás y tu optimismo hace que todos se sientan muy reconfortados con tu presencia, aún en dificultades personales.

VIRGO La formación que recibiste durante tu niñez te impidió adaptarte y encarar los retos que nos presenta la vida; tienes miedo a lo desconocido.

SAGITARIO Ofendes sin darte cuenta y después, te preguntas por qué todos se alejan de ti. Esta falta de armonía entre tu pensamiento y sentimiento, la puedes corregir.

PISCIS Eres una persona muy expresiva, especialmente cuando manifiestas tus emociones; sin embargo, prefieres guardar algunos secretos.


Sociales

Martes 14 de Diciembre de 2010

Editor: Marcos Cabrera

Vida y Estilo www.pendulodechiapas.com.mx

Elsita Solís, Linda Aramoi, Gladys Trinidad y Lulú Cervantes ESPECTÁCULOS

Natalie Portman

LG Life is 3D 2011, el

se hace mayor

>> PÁGINAS 23 Y 24

3D que está de Moda >> PÁGINA 25


Sociales Página 20 Péndulo de Chiapas

Martes 14 de Diciembre de 2010

Ana Sofía Espinosa y Adrian Hernández

Claudia Trujillo con sus nenes Mauricio y Luna Hernández Conociendo a Santa

Emilio, Edgar, Selene, Alex, Navidad y Alondra Elsa Solís y Gladys Trinidad con la pequeña María

Cristina Rodriguez y Cristina Ramirez

Ángel Barrios y Rafael González Arrazola

Llevando esperanza

Emiliano Lases y Adriana Ruiz

[FRANCISCO BETANZOS]

L

os alumnos y directivos de la escuela Diego Rivera, dieron el banderazo de salida para las celebraciones de navidad, llevando invitados especiales a la ceremonia, niños que padecen diferentes tipos de cáncer y que son ayudados por el patronato de la escuela, recibieron regalos y convivieron con Santa Claus, alumnos y padres de familia de esta escuela. Muy emotivo fue el evento y también el ver la sonrisa de los pequeñines en la cual se reflejaba la alegría, la emoción y la esperanza de un nuevo porvenir, enhorabuena, el espíritu humano es lo que debe salir todo el año, SOCIALES, VIDA Y ESTILO, enmarcando alegrías.


Sociales Página 21 Péndulo de Chiapas

Martes 14 de Diciembre de 2010

En el coro para cantar

María Sofía y Manuel Burguete Esperando su turmo Gladys Trinidad junto a Rubén y su mamá Adriana Velasco

Lupita Vargas, Paty Araujo y Lilian Morales Handy Gómez, Mónica de la Peña, Julia Balmori y Laura Suárez

Junto al árbol

Manuel Burguete Jr.


Sociales Página 22 Péndulo de Chiapas

Martes 14 de Diciembre de 2010

Santa y Mau con su mamá

Silvana Álvarez y Selma Villanueva

Miss Lety da Gómez y g a M , z e d n á Oscar Hern

Santa y Ale

Rocío de Jauregui y Luis Andres Jauregui

Regalaron su pelo para las pelucas, Carlos López y Emiliano Montesinos

Santa dándole su regalo a Juan

Paulina Gordillo y Bibi Zuarth con sus angelitos

Sorprendida


Richard Gere reclama ante la ONU El actor Richard Gere se unió a una coalición de tibetanos, chinos y organizaciones internacionales de derechos humanos para celebrar la concesión del Premio Nobel de la Paz al disidente pacifista Liu Xiaobo y solicitar al Gobierno chino que lo libere. EDITOR: MARCOS CABRERA

Espectáculos 23 PÉNDULO

www.pendulodechiapas.com.mx

Martes 14 de Diciembre de 2010

Natalie Portman

Para preparar el personaje, Portman perdió nueve kilos

se hace mayor

N [AGENCIAS]

atalie Portman, la actriz de voz dulce y apariencia aniñada, se ha hecho mayor con un oscuro personaje que la coloca camino de los Oscar. Black Swan supone también todo un cambio en su vida. Durante el rodaje conoció a su nueva pareja, el bailarín francés Benjamin Millepied. Él se encargó de coreografiar la película y de asesorar al director, Darren Aronofsky. Para Portman fue un comienzo duro. Hizo ballet hasta los 13 años, pero según ha reconocido en numerosas entrevistas, perdió la práctica y le fue muy duro volver a ponerse un tutú y calzarse las zapatillas. Necesitó la ayuda de Millepied y acabó por enamorarse de él. La nueva Portman, sin embargo, no viene exenta de polémica. Las cadenas de televisión estadounidenses se preguntan qué tipo de mujer es esta renacida actriz y qué mensaje transmite a las jóvenes que la admiran. ABC News reflexionaba el sábado: “¿Promueve Portman en Black Swan los desórdenes alimenticios?”. En el filme, su personaje muestra signos de anorexia. Para preparar el personaje, Portman perdió nueve kilos. Ella lo ha justificado por “exigencias del guión”. Según ha revelado en la gira de promoción, el director Aronofsky le preguntó: “¿Cuánto crees que puedes adelgazar sin ponerte enferma?”. En un calculado movimiento publicitario, Natalie Portman ha aceptado protagonizar un striptease parcial, sobrio pero sensual, para The New York Times. Sentada en una silla, vestida como Gilda, con raso negro y peluca rubia, se quita los guantes de seda y se queda en corsé y liguero, mirando al infinito. El vídeo forma parte de una selección de las 14 caras más poderosas del nuevo Hollywood. Esta madurez artística de Portman la ha llevado, finalmente, a ser la nueva musa de Dior. Apareció junto al diseñador John Galliano en la apertura de la nueva tienda de la casa de modas en Nueva York, el 8 de diciembre. La marca francesa reveló entonces que Portman será la cara del perfume Miss Dior Cherie. En marzo aparecerán en las revistas las primeras imágenes de la campaña, con retratos del fotógrafo Tim Walker y vídeos a cargo de Sophia Coppola. Portman no se había prestado nunca a ser la imagen de un perfume o cosmético. Dior cuenta con otras dos caras: Charlize Theron y Sharon Stone.

Continúa Chespirito en rehabilitación [AGENCIAS]

A poco más de un año de haber sido operado de la próstata, Roberto Gómez Bolaños “Chespirito”, continúa en forma satisfactoria con su rehabilitación, sin embargo, su regreso o aparición

en los escenarios aún no tiene fecha. En declaraciones, el productor, Roberto Gómez Fernández señaló que su padre se encuentra fuera del país de descanso y continúa con su rehabilitación, “aún le cuesta trabajo caminar ágilmente, pero está bien”.

Señaló que todavía está lejana la fecha en que el creador de personajes como El Chavo del 8 y El Chapulín Colorado vuelva a pisar los escenarios, “pronto no lo veremos, pues aún necesita tiempo, pero todo está bien”.


Espectáculos Página 24 Péndulo de Chiapas

Martes 14 de Diciembre de 2010

Nicole Richie y Joel Madden por fin son marido y mujer

P

[AGENCIAS]

aris Hilton fue la gran ausente de la boda de Nicole Richie y Joel Madden el sábado por la noche en la finca del padre de la novia, el veterano cantante Lionel Richie en Beverly Hills. La pareja se casó después de cuatro años de relación y dos hijos en común, frente a 130 invitados: los amigos más allegados a la familia de ambos. Los padrinos fueron justamente el ex novio de Hilton y gemelo del novio, Benji Madden, quien también es su compañero en el grupo de rock Good Charlotte, y la ex pareja de Lindsay Lohan, la DJ Samantha Ronson. Entre los invitados destacaron Gwen Stefani junto a su marido, Gavin Rossdale, Quincy Jones, que también es padrino de Nicole y Ashley Simpson. Lo único que se salió de los cánones tradicionales de una boda de lujo como cualquier otra fue un invitado especial: un inmenso elefante entrenado llamado Tai, que fue quien acompañó a la novia hasta el altar. La presencia del paquidermo había llenado de expectación a los vecinos del barrio de Lionel Richie, que no se explicaban qué hacía un animal de tales dimensiones aparcado en el lugar. Nicole Richie lle-

vó un vestido de la firma Marchesa y los anillos, según la revista People eran diseños exclusivos del joyero Neil Lane, que también creó las sortijas de compromiso. Richie y Madden, de 29 y 31 años respec-

Los Smith arrasan en familia [AGENCIAS]

“Eso es lo que pasa cuando te juntas con los Smith”, cuenta con desparpajo Willow Smith en sus entrevistas. Tiene 10 años y es la menor de los Smith, la familia que bajo el apellido más común en EE UU esconde una de las mayores fortunas de Hollywood. A ella pertenece el actor, productor, rapero y estrella de cine y televisión Will Smith, que a sus 42 años es uno de los hombres más ricos de Hollywood. Si Will es el padre y la actriz Jada Pinkett-Smith, la madre, Jaden es el hermano mayor y el taquillero protagonista de la última versión de Karate Kid. Willow ha sido la última de la familia en triunfar. En solo unos meses se refieren a

El hijo del guitarrista de Pink Floyd, detenido [AGENCIAS]

Las manifestaciones estudiantiles en Londres han salpicado incluso hasta el mundo del rock and roll británico. El hijo de David Gilmour, guitarrista de Pink Floyd, fue detenido el domingo en su casa de Sussex, al sur de la capital británica, tras haber cometido actos violentos en las protestas el jueves pasado. Charlie Gilmour, de 21 años y estudiante de historia en la Universidad de Cambridge, trabajó una temporada como modelo, por lo que los medios de comunicación lo reconocieron fácilmente cuando aparecieron sus imágenes

tivamente, habían anunciado su compromiso en febrero de este año y la novia celebró su despedida de soltera con una lujosa fiesta que le prepararon sus amigas en México el pasado septiembre.

el jueves en la prensa. En ellas, el joven trepaba al monumento fúnebre del Cenotafio, homenaje londinense a los caídos por el Reino Unido, con una bandera de su país en la mano. Según Scotland Yard, Gilmour intentó dañar la enseña nacional. El viernes, el joven pidió perdón públicamente por el “tremendo insulto” a los caídos de su país. El hecho ocurrió en la misma manifestación en que los estudiantes denunciaron el amplio aumento de las matrículas de la universidad y atacaron el automóvil en que viajaban el príncipe Carlos y Camilla Parker Bowles.

ella como la pequeña Rihanna tras su primer sencillo Whip my hair, que en una semana se coló entre los 100 discos más escuchados de Billboard y será número uno en Reino Unido antes de que acabe el año. Willow ha heredado la sonrisa y el gesto desafiante de su padre y la energía y seguridad de su madre. A ellos se refiere siempre como su fuente de inspiración. De lo que no hablan tanto los Smith es de su posición privilegiada en la industria. “No presto atención a ese tipo de cosas”, declaró recientemente Jaden. Algo que en parte debe ser cierto ya que el rapero Jay-Z fichó a Willow para su sello discográfico, Roc Nation, sin saber quiénes eran sus padres.

Elisabeth Hurley anuncia su separación en Twitter [AGENCIAS]

El matrimonio entre Elizabeth Hurley y el empresario textil indio Arun Nayar ha tocado a su fin después de tres años, según ha anunciado la propia actriz y modelo en su Twitter. “No ha sido un buen día. De hecho, mi marido Arun y yo nos separamos hace algunos meses. Nuestra familia y amigos cercanos ya conocían la noticia”, ha publicado la actriz este domingo. El comentario puede verse aún en su perfil, donde además ha publicado un mensaje de agradecimiento por las “agradables” muestras de apoyo. Hurley, de 45 años, y Nayar, de 46, contrajeron matrimonio en 2007 en Inglaterra y después en un lujoso hotel de India. La actriz fue pareja sentimental de Hugh Grant durante 13 años y tiene un hijo de ocho, Damián, fruto de una frugal relación con el empresario Stephen Bing. Nayar, por su parte, está divorciado de la modelo italiana Valentina Pedroni. El anuncio de la actriz coincide con la publicación de un reportaje en News of the World que hace referencia a su supuesta relación con el ex jugador de críquet australiano Shane Warne. El tabloide británico muestra imágenes y vídeos en los que puede verse a la pareja besándose.


Cognoscenti

Martes 14 de Diciembre de 2010

LG Life is 3D 2011, el 3D que está de Moda

L

G Life’s 3D presenta su gama de tecnologías 3D para el hogar. Líder de ventas este año, contará en 2011 con evoluciones únicas como el modelo LX9500, primer Televisor Full LED 3D del mercado, o el proyector CF3D de Infinite 3D que permite disponer de una pantalla de hasta 300 pulgadas. LG Electronics nos propone para el 2011 dotar a nuestro hogar de las últimas tecnologías en ocio 3D, como las gamas de televisores Cinema 3D, los proyectores Infinite 3D y los reproductores Blu-Ray “Living Box” Play 3D, entre otras. LG Cinema 3D es la última evolución tecnológica de la marca, que permite a la familia “disfrutar en su propia casa de una experiencia 3D igual que la del cine”, comenta José María Zamora, Director de Marketing de LG. LG propone la ventaja de vivir una experiencia 3D tan cómoda y potente cómo la de los cines, gracias al uso de unas gafas polarizadas parecidas a las de las salas de proyección. Sin necesidad de adquirir gafas activas de alto costo, toda la familia puede disfrutar de esta experiencia a un costo mucho más reducido. Además, el televisor LG 47LD950 LCD 3D permite una calidad de imagen extrema y de gran nitidez gracias a su TDT de Alta Definición y una frecuencia de 200 Hz. LG Cinema 3D es la gama más asequible para el hogar, y lo demuestran con su promoción Family Pack que incorpora 5 gafas 3D, un microondas LG y un surtido de originales “palomitas” con la compra de un Televisor Cinema 3D. No obstante, para aquellos que deseen llevar las tres dimensiones a su máximo exponente, LG Life’s 3D nos presenta su gama Executive 3D. El modelo LX9500 es el único televisor Full LED 3D del mercado, que permite contrastes de hasta 10.000.000:1 y por lo tanto una calidad de imagen inaudita. En su presentación el pasado 2 de Diciembre en la Galería de El uso combinado con las gafas polarizadas 3D activas, dotan de un realismo y profundidad de campo la imagen del televisor LG LX9500. La marca coreana LG ha experimentado un extraordinario crecimiento este 2010, posicionándose arriba del índice de mayores ventas del sector y presentando al mercado evoluciones únicas como el Executive 3D con el primer Televisor Full LED 3D o el proyector CF3D de Infinite 3D que permite disponer de una pantalla de hasta 300 pulgadas. Una auténtica experiencia audiovisual que seguro muy pronto podremos ver en las pasarelas de moda de todo el mundo, para vivir el realismo de la alta costura y sus protagonistas.

PÉNDULO

25 www.pendulodechiapas.com.mx


PÉNDULO

26

Economía

Martes 14 de Diciembre de 2010

CEPAL estima crecimiento de 5.3% en México La economía mexicana registrará una expansión de 5.3% este año y de 3.5% en 2011, proyectó la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal).

www.pendulodechiapas.com.mx

REVELA ESTUDIO ESPAÑOL

¿Cómo mejorar tu presupuesto para el 2011? >> Pese a la presente fiebre navideña, mantener el orden en tu finanzas significa tranquilidad emocional y un mejor aprovechamiento de tu dinero.

E [AGENCIAS]

l año nuevo se acerca pero estamos demasiado ocupados para pensar en ello ya que nuestra atención se ve acaparada por la fiebre navideña. Sin embargo, este es un buen momento para elaborar el presupuesto de gastos del próximo año. Es un regalo que podemos darnos a nosotros mismos. Mantener en orden en nuestras finanzas significa tranquilidad emocional y un mejor aprovechamiento del recurso económico. Financieramente, presupuestar puede ser visto como un objetivo que debe ser considerado como indispensable en estos tiempos. Planear con anticipación permite que el dinero sea destinado, primero a ciertas prioridades y evita que nos quedemos sin fondos para atenderlas. ¿Cómo hago mi presupuesto anual? Estos son algunos consejos que nos servirán como guía para planear el adecuado manejo de las finanzas personales: * El primer paso es determinar cuáles son los gastos que estamos obligados a cubrir mensualmen-

te. Entre ellos se encuentran: Luz, Agua, Teléfono, Celular, Internet, Televisión de paga, Cuotas de mantenimiento, Gas, Alimentación, Colegiatura de los hijos, Pago de tarjetas de crédito y Seguros. * Determinar ahora qué aumentos podrán sumarse a estos gastos fijos, por ejemplo, si habrá un incremento de las cuotas de mantenimiento, si la familia desea ampliar los beneficios de los servicios de Internet o televisión de paga, si alguien tiene planeado tomar un curso extra a lo largo del año o si se ha adquirido una nueva deuda con alguna de las tarjetas. * Conviene también colocar en el mes correspondiente las cuotas que tenemos que pagar por los seguros de auto, seguros médicos, de vivienda, etc. * Hay que considerar, también, las cantidades por concepto de servicios de afinación vehicular, tenencia y verificación. Es fácil identificar en qué mes deberemos hacer estos pagos ya que sabemos que cada seis meses es necesario hacer el servicio a los automóviles para mantenerlos en buenas condiciones y evitar que generen más gastos por falta de mantenimiento, igualmente, los calendarios de verificación nos

indican en qué meses debemos realizar dichas erogaciones. * En seguida, debemos prever que existen gastos eventuales, por ejemplo: ropa y gastos médicos. Para ello, lo más conveniente sería tener una reserva que nos ayude a no desfalcarnos. * Te recomendamos no olvidar incluir dentro de tu presupuesto un rubro destinado al ahorro. Visualízalo como un pago a ti mismo, es decir, como un gasto fijo y no como una opción en caso de que tengas algún sobrante. Esto te ayudará a ir creando un fondo para cualquier emergencia o para algún gusto que desees darte eventualmente. * Una vez que hayamos proyectado todos estos gastos, es cuando tendremos una idea clara de cuánto capital nos queda disponible mensualmente. Es de esa cantidad de la que podemos disponer para destinarla al entretenimiento o para enfrentar eventualidades. Beneficios Estos son algunos de los beneficios que obtenemos al planificar la distribución de nuestro dinero: * Elaborar el presupuesto permite, en primer lugar, que cumplamos cabalmente con nuestras obli-

gaciones de pago. De esta manera estamos seguros de que atenderemos esas prioridades sin necesidad de solicitar préstamos o de sufrir penalizaciones. * Evitamos que se generen intereses en caso de pagar tardíamente nuestras tarjetas de crédito. * No tenemos que pagar comisiones causadas por pago tardío de colegiaturas o por pago de otros servicios. * Mantenemos sano nuestro historial crediticio, lo cual, será muy útil a la hora de solicitar un crédito para hacer crecer nuestro patrimonio. * Nos volvemos más conscientes al momento de sentir el impulso de realizar alguna compra innecesaria, ya que el hecho de saber que no está presupuestada nos ayudará a limitarnos para destinar ese dinero al cumplimiento de obligaciones. * Nos permite reflexionar acerca de las empresas que nos proveen servicios básicos, para considerar si

estamos utilizando la mejor opción en el mercado o si conviene probar con otra que nos brinde más a cambio de nuestro dinero. * Evita que el manejo de nuestras finanzas sea un caos y que vivamos en constante estrés debido a la cantidad de pagos que tenemos que realizar. * El presupuesto hace posible que planeemos destinar una parte de nuestro ingreso al ahorro, para que así, creemos un fondo que nos sirva para aprovechar alguna oportunidad de compra o para gozar de unas vacaciones. * Nos permite disfrutar más de nuestro dinero, ya que sabemos que lo estamos distribuyendo de manera correcta. * El presupuesto debe ser la base de nuestra economía, todos los integrantes de la familia deben estar enterados de cómo está distribuido el ingreso familiar para que en equipo puedan lograr los objetivos financieros que se planteen.

Nuevas reglas para las tarjetas de crédito [AGENCIAS]

Ahora que el índice de compras incrementa debido a la temporada, no olvide que ya están vigentes las nuevas Reglas sobre Tarjetas de Crédito, emitidas por el Banco de México, que ofrecen mayor protección en caso de robo, clonación o extravío de su plástico. De acuerdo con la Comisión Nacional para la Protección y Defensa de los Usuarios de Servicios Financieros (Condusef ), la tarjeta de crédito es el producto que registra el mayor número de

consultas y reclamaciones en esa entidad y en las Unidades Especializadas de las instituciones financieras. La dependencia informó que a septiembre de este año 160 mil personas solicitaron una asesoría o presentaron una reclamación asociada con cargos indebidos por consumos no efectuados, comisiones, intereses y gastos de cobranza. Pago al capital Las nuevas reglas del Banco de México también solicitan a las instituciones financieras modi-

ficar el cálculo que realizan para establecer el pago mínimo de la tarjeta de crédito, con ello buscan que con cada pago se amortice parte del capital, es decir, que la deuda sea pagada y no sólo se paguen los intereses del crédito, para reducir el periodo de endeudamiento. Además, los clientes tendrán más facilidades para contratar, cancelar y negar cargos realizados vía domiciliación de pagos a la tarjeta de crédito, de forma similar a la que se hace con la de débito.


INM recibió 349 denuncias de extorsión a paisanos El instituto asegura que a través del Programa Paisano ha reforzado acciones para combatir los abusos de que son objeto los connacionales.

República www.pendulodechiapas.com.mx

EN CORTO IFE gastará casi 10 mil 500 mdp en 2011 El Consejo General del Instituto Federal Electoral (IFE) aprobó su presupuesto para 2011 por un monto de 10 mil 499 millones de pesos con el que organizará las elecciones presidenciales del 2012, que inician en octubre próximo. Con ese presupuesto, el organismo electoral federal enfrentará diversas medidas de austeridad y racionalidad en el ejercicio del gasto que prevén, entre otras acciones, la no autorización de incrementos salariales, en términos reales, para mandos medios, superiores ni para su personal de enlace.

Enfrentamientos por falta coordinación El presidente del Senado, Manlio Fabio Beltrones, afirmó que los enfrentamientos entre fuerzas federales con el crimen organizado en Michoacán demuestran la falta de coordinación entre el gobierno federal y el local. En entrevista, Beltrones Rivera advirtió que esa descoordinación es una de las causas que ‘están propiciando que la delincuencia, animada, esté haciendo prosperar cada una de sus acciones desestabilizadoras’. Lo que sucedió en Apatzingán, donde hubo personas inocentes muertas, ‘es un ejemplo de lo que puede suceder en algunos otros lugares, si no hay coordinación entre las autoridades federales y locales’, abundó.

Llama Senado a comparecer a Alcántara La Cámara de Senadores citó a comparecer al secretario ejecutivo del Sistema Nacional del Seguridad Pública, Juan Miguel Alcántara, para que explique los resultados obtenidos con la actual estrategia de combate al crimen organizado. Además, Alcántara Soria deberá informar sobre la existencia de posibles casos de corrupción y cuáles son las medidas que se han tomado o habrán de tomarse al respecto. Según el dictamen aprobado este lunes, Alcántara Soria tendrá que dar cuenta de la estrategia que en materia de seguridad viene desarrollando el gobierno federal junto con los gobiernos de los estados, sus avances y alcances.

PÉNDULO

27

Martes14 de Diciembre de 2010

ADVIERTE

No se tolerarán abusos en precio de la tortilla: Ferrari >> Destacó que el mercado del maíz muestra estabilidad.

A

[AGENCIAS]

nte el anuncio de los industriales de la tortilla sobre el incremento al precio de la misma, el secretario de Economía, Bruno Ferrari, advirtió que no se tolerará ningún tipo de abuso u oportunismo en contra de los consumidores. El funcionario advirtió que la Procuraduría Federal del Consumidor (Profeco) sancionará las prácticas abusivas, y reiteró que no se justifica el aumento de 50 por ciento que anunció la Unión Nacional de Industriales de Molinos y Tortillerías, Asociación Civil-Unimtac. En conferencia de prensa Ferrari, destacó que el mercado del maíz muestra estabilidad y además el abasto del grano está garantizado, por lo que el precio promedio nacional es de 9.88 pesos. Por otro lado, el presidente de la Unión Nacional de Industriales de Molinos y Tortillerías, Lorenzo Mejía Morales, anunció que detendrá el alza al precio del kilogramo de tortillas que

había programado. Mejía Morales explicó que se aceleró la entrega de recursos a sus afiliados de programas como “Mi Tortilla” y “Promasa” por parte de la Secretaría de Economía. En las mismas instalaciones de la dependencia aseguró que la aceleración de dichos subsidios contribuirá a mantener el precio de la tortilla al alcance de las familias mexicanas. De esta manera, tras su advertencia del pasado domingo en el sentido de que el precio de la tortilla pasaría, en el Distrito Federal, de 8.50 a 12.50 pesos el kilogramo, el dirigente logró reunirse con representantes de la subsecretaría de la Pequeña y Mediana Empresa. Los funcionarios le anunciaron la entrega oportuna y “equitativa” de los recursos del programa “Mi Tortilla”, el cual busca modernizar el funcionamiento de ese tipo de negocios a través de compra de tecnología y capacitación. “Hay un programa llamado ‘Pro-

Masa’ y hay otro programa llamado ‘Mi Tortilla’ que no está siendo distribuido a todos y cada uno de los industriales a nivel nacional; es muy selectivo porque los requisitos son muy cerrados”, comentó Lorenzo Mejía.

QUE YA NO. El presidente de la Unión Nacional de Industriales de Molinos y Tortillerías, anunció que detendrá el alza al precio del kilogramo de tortillas que había programado.

FAO descarta crisis de maíz La organización de las Naciones Unidas dijo que el mercado mexicano no presenta problemas con el precio del maíz; los escenarios adversos en la materia están en África y Asia. [AGENCIAS]

La producción y precio del maíz a nivel mundial no presenten condiciones adversas que pudieran derivar en el incremento de productos como la tortilla en México, aseguró el, oficial senior de la Unidad de Recursos Naturales de la Organización de Alimentos y Agricultura de las Naciones Unidas (FAO, por sus siglas en inglés), Alberto Sandoval Uribe. Fue así cómo la secretaría de Economía rechazó un incremento al precio de la tortilla, antes anunciado por la Unión Nacional de Industriales de Molinos y Tortillerías. Sobre las declaraciones del líder de la Unión Nacional de Industriales de Molinos y Tortillerías, Sandoval Uribe dijo que “desafortunadamente estos temas son muy fáciles de convertir en temas políti-

cos y también muy sensibles para controlar mercados por ciertos gremios”. La SE puntualizó que no se justifican incrementos sustanciales toda vez que, entre otros factores, el precio internacional del maíz, a partir del mes de noviembre, se ha estabilizado e incluso ha bajado. En entrevista, el funcionario de Naciones Unidas dijo que los datos más certeros sobre la situación que guardan los granos, incluido el maíz, en la escala mundial e internacional, son los que poseen organismos como la FAO y los gobiernos nacionales, que para el caso mexicano, se obtienen, dijo, a través de las Secretarías de Economía y de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación, “y no lo que opinen líderes del gremio”. En entrevista, detalló que estas dependencias federales realizan estudios y

recolección de datos con metodologías que dan certeza a los datos e indicadores que arrojan dichas investigaciones. “Esa es información dura y sobre esta información es sobre la que se deben basar los juicios, no sobre lo que opinen líderes del gremio”, comentó el oficial senior de la Unidad de Recursos Naturales de la FAO. Tras detallar que, en el corto plazo, el mercado mexicano no presenta problemas con el precio del maíz, consideró necesario estar alerta de las tendencias internacionales de estos granos para estar preparados ante una posible alza en los insumos. Explicó que a nivel nacional la producción de maíz conserva un nivel adecuado; puntualizó que los escenarios adversos en la materia están sobretodo en África y Asia.


PÉNDULO

28

Mundo

www.pendulodechiapas.com.mx

EN CORTO Suecia identifica a responsable de atentado Los Servicios Secretos de Suecia (Säpo) confirmaron la identidad del responsables del doble atentado del sábado pasado en Estocolmo, Taymur Abdel Wahab, quien, aseguran, está vinculado con terroristas islamistas. ‘La identidad del kamikaze del atentado de Estocolmo el sábado está confirmada en un 98.0 por ciento, en la persona de Taymur Abdel Wahab, cuyo nombre fue revelado antes por un portal islamista’, afirmó el fiscal Tomas Lindstrand, encargado de la investigación del caso.

Advierte OTAN mayor violencia en 2011 en Afganistán La Organización de Tratado del Atlántico Norte (OTAN) advirtió que las tropas extranjeras desplegadas en Afganistán enfrentarán en 2011 “mayor violencia” de los talibanes que en 2010, el año más letal en los nueve años de guerra en ese país. “Estaremos confrontados a mayor violencia en 2011. Habrá siempre combates y debemos mantener la presión sobre los talibanes”, dijo el vocero de la Fuerza Internacional para la Seguridad y Asistencia en Afganistán (ISAF), el general Josef Blotz. De acuerdo con el portal independiente icasualties.org. un total de 692 soldados han muerto en 2010, 171 más que en 2009, convirtiéndose este año en el más mortal en los nueve años de guerra para las fuerzas internacionales en Afganistán.

Reaparece el A-H1N1. Ya cobró víctimas El virus de la influenza A-H1N1, que sacudió al mundo el año pasado, ha regresado a Gran Bretaña y España, y ha matado a 10 personas en las últimas seis semanas en el primero y a dos en el segundo, señalaron funcionarios de salud. La Agencia de Protección de Salud (HPA, por su sigla en inglés) de Gran Bretaña dijo que las diez muertes habían sido de adultos menores de 65 años, la mayoría de los cuales tenían condiciones médicas anteriores. “Durante las últimas semanas, hemos visto un incremento en la cantidad de casos de influenza estacional tanto (2009) y de influenza B en la comunidad”, dijo el profesor John Watson, jefe del departamento de enfermedades respiratorias del HPA, en un comunicado.

Rescate exitoso Policías franceses lograron liberar a un grupo de menores, y detuvieron al adolescente de 17 años que tomó como rehenes a los niños de una clase de preescolar.

Martes 14 de Diciembre de 2010 EMBARQUE

Involucra cable de WikiLeaks a militar peruano con narco >> Un testigo señala que el actual jefe del Ejército peruano, general Paul Da Silva Gamarra, coordinaba embarques camuflados de drogas con el ex director de la Cámara Nacional de Pesquería, Rolando Velasco Heysen.

L

[AGENCIAS]

a difusión de documentos secretos que revelan un presunto nexo entre el actual jefe del Ejército peruano, general Paul Da Silva Gamarra, y un narcotraficante remeció ayer a la institución castrense, que atraviesa por su peor momento. Documentos clasificados que fueron difundidos en el sitio WikiLeaks indican que Da Silva habría coordinado embarques camuflados de droga. Según el diario Perú 21, uno de esos documentos sobre Perú podría complicar la situación del comandante general del Ejército porque lo vinculan con presuntas actividades ilícitas de narcotráfico. El cable data del año 2007 y habría sido firmado por el entonces embajador estadunidense en Lima, Michael McKinley. Señala que un testigo -cuya identidad se mantiene en reserva- reveló que el general Da Silva (entonces comandante de la Región Militar del Norte) coordinaba embarques camuflados de drogas con el ex director de la Cámara Nacional de Pesquería, Rolando Velasco Heysen.

FECHADO. El cable que señala al general Paul Da Silva Gamarra, data del año 2007 y habría sido firmado por el entonces embajador estadunidense en Lima, Michael McKinley.

La comunicación de McKinley, remitida al Departamento de Estado, hace referencia a una reunión entre Velasco, Da Silva y el entonces comandante general del Ejército, Edwin Donayre. Velasco dijo en su momento que el encuentro sólo respondía a la necesidad de tratar temas pesqueros y contratos con la institución castrense. Sin embargo, el cable indica que el testigo había afirmado que ‘esa respuesta no tiene sentido porque las reuniones fueron realizadas fuera de la época del año en la que el Ejército firma nuevos contratos’. Otro cable hace referencia a que los cárteles del narcotráfico siguen teniendo influencia en el Ejército y que esto dificulta las estrategias del gobierno peruano en los bastiones de la droga.

Estados Unidos considera que, pese a los esfuerzos del presidente Alan García, la red de corrupción en el Ejército relacionada con la droga y tejida por el asesor del hoy ex presidente Alberto Fujimori (1990-2000) , Vladimiro Montesinos, no está eliminada y puede resurgir. El ex asesor ‘colaboró con ex jefes del Ejército y otros funcionarios de seguridad para desarrollar una red de corrupción que favorecía a unos traficantes de droga mientras cooperaba con Washington para combatir a otros’, indica el reporte. El diario El Comercio publicó por su parte que la embajada estadunidense hizo contacto con altos jefes militares, quienes denunciaron que algunos de sus compañeros de armas todavía perciben lucrativos pagos de los traficantes de drogas.

Legionarios ordenan retirar imágenes de Maciel [AGENCIAS]

Los Legionarios de Cristo ordenaron retirar de todas sus instalaciones las imágenes de su fundador, como parte de reformas establecidas por el Vaticano para enfrentar los señalamientos contra el padre Marcial Maciel de haber llevado una doble vida que incluyeron abusos sexuales a menores. El director de los Legionarios, el padre Alvaro Corcuera, emitió un decreto en el que señaló que cualquier fotografía de Maciel y aquellas en las que también aparezca con el Papa no

pueden ser colocadas en sus instalaciones, aunque señaló que quien lo desee pueda conservar “de manera privada” alguna imagen del fundador. Fechado el 11 de diciembre en Roma, el decreto fue divulgado en el sitio de internet de los Legionarios y también establece que ninguna fecha relativa a Maciel, como nacimiento u ordenación sacerdotal, no podrán ser festejados. Además, sus escritos personales y sus conferencias no podrán venderse. Luego de años de denuncias inter-

nas y públicas sobre los abusos de Maciel, el Vaticano finalmente reconoció en mayo que el fundador de los Legionarios abusó sexualmente de niños y tuvo tres hijos, además de que creó un “sistema de poder” basado en el silencio que le permitió tener una doble vida. Maciel fundó la orden en México en 1941 y murió en el 2008, a los 87 años y apartado del ejercicio de la vida religiosa, aunque sin que los Legionarios, el Vaticano o él mismo admitieran sus abusos

>> Además, sus escritos personales y sus conferencias no podrán venderse.


Jaguares 38, Raiders 31... Garrard completa tres de TD David Garrard lanzó 3 pases para anotación, Maurice Jones-Drew y Rashad Jennings superaron la cifra de 100 yardas por tierra y los Jaguares de Jacksonville vencieron el domingo por 38-31 a los Raiders de Oakland en un juego de grandes jugadas.

EDITOR - Guillermo Rodríguez G.

‘KO-chulito’ Montiel noquea a Jovanny Soto en el segundo round El oriundo de Los Mochis, Sinaloa no tuvo problemas para derrotar al también sinaloense Soto, pues desde el primer asalto, Montiel dio muestras de su superioridad al mandar a la lona al ‘Bambino’.

www.pendulodechiapas.com

N PARTIÓ IÓ C TA A N E D A EC N A P IA H C N SELECCIÓ

RUMBO AL NACIONAL DE CURSO CORTO

al 17 de diciembre. 14 l de z cru ra Ve , Río l de ca Bo en rá Que se celebra

Pág.30


Deportes página 30 Péndulo de Chiapas

Martes 14 de Diciembre de 2010

[NATACIÓN/FUTBOL]

Emotiva despedida

Selección chiapaneca de natación partió al Nacional de Curso Corto >> Padres de familia y amigos dieron el banderazo de salida.

T

sible, para que les permita calificar a las próximas Olimpiadas Nacionales”. Este Nacional consta de dos semanas y el esfuerzo ha sido bastante para poder participar en este mismo: “Son dos semanas, por ahora nos vamos 11-12 y 13-14 años, posteriormente se va la categoría 1516, 17-18 y primera fuerza, y pues bueno esperamos que los resultados van a ser positivos, considero que tendremos varios nadadores participando en Olimpiada Nacional y sobre todo en este evento tenemos la mira puesta en el medallero, porque vamos sobre los primeros lugares”.

[OSCAR MIJANGOS]

uxtla Gutiérrez.- Emotiva despedida tuvo el contingente chiapaneco de Natación, quienes se dirigen rumbo al Nacional de Curso Corto de la especialidad, mismo que se realizará en Boca del Río, Veracruz, del 14 al 17 de diciembre. Padres de familia, profesores y conocidos se dieron cita desde muy temprana hora, teniendo como punto de reunión el lado poniente de la ciudad capital, para brindar los mejores deseos y brindar las mejores de las suertes en este nuevo reto. Nerviosos y con ansias de viajar, los seleccionados chiapanecos fueron llegando poco a poco, y de inmediato fueron colocando las maletas en los tres carros que partieron con el contingente. Es importante mencionar que este evento será puntuable para conseguir boletos a las próximas Olimpiadas Nacionales, por lo que los chiapanecos buscarán y pondrán su mejor esfuerzo para conseguir uno de ellos. A este evento nacional se darán cita los mejores exponentes de la natación en México, por lo que será un reto complicado para el selectivo chiapaneco. Sin embargo, antes de partir se mostraron confiados y motivados. Al respecto el profesor Juan Manuel del Pino, Entrenador del Club Aquarius de Tapachula, dijo; que el selectivo que partió es un equipo compacto, que lleva mucha alegría, que se muestra motivado y que va en busca de buenos resultados. “El Campeonato Nacional de Curso Corto es selectivo para Olimpiada Nacional y se van los mejores atletas del Estado de Chiapas, con la intención de dar marca para estas

EMOTIVA DESPEDIDA tuvo el contingente chiapaneco de Natación, que se dirigen rumbo al Nacional de Curso Corto de la especialidad (Foto Oscar :Mijangos).

LA SEDE será Boca del Río, Veracruz, del 14 al 17 de diciembre (Foto Oscar: Mijangos).

Olimpiadas, tanto en las categorías Infantil y Juvenil 2011”. “La Selección está muy compacta, se ve muy ilusionada, están motivados, traemos buenos atletas que pueden dar marca para Olimpiada

Nacional, también en la categoría juvenil pueden repetir nuestros atletas, Juan Manuel del Pino, Rodolfo Pereyra, Tania Robles, Carlos Arteaga, Mario Hernández, que son los que estuvieron el año pasado y pues

Deportivo Argueta derrotó 9-2 a Tránsito Municipal En la Copa de Futbol Rápido [CLEVER SOMMER VICTORIA]

Deportivo Argueta se impuso 9-2 a Deportivo Tránsito Municipal, dentro de la jornada seis del Torneo de Copa de futbol rápido categoría libre de la Liga Bonampak, juego celebrado en la cancha de las instalaciones del Parque del Oriente en esta ciudad.

Con este resultado, Deportivo Argueta se colocó en el segundo lugar de la tabla de posiciones del Grupo B al sumar un total de 10 unidades, producto de 3 triunfos, 1 empate, 1 derrota 24 goles favor por 16 en contra para una diferencia de más 8.

Por su parte, Deportivo Tránsito Municipal permanece en el quinto lugar del mismo bloque con 6 puntos, después de 2 victorias, 0 empates, 2 derrotas, 8 goles a favor por 15 en contra para una diferencia de menos 7.

bueno se prepararon mucho así que esperemos tengan buenos resultados”. “Está selección se ve muy bien, cada día va creciendo más, regresamos del zonal con resultados muy positivos, son alumnos a quienes les exigimos bastante, ya que el año pasado manejamos un 8 por ciento de la marca de Olimpiada, para este lo bajamos al 5 por ciento, y pues bueno el próximo año esperamos bajarlo a un 4 o 3 por ciento, es decir, nuestros atletas están dando resultados, tratamos de acercarnos a la marca para Olimpiada Nacional”. Al respecto, el Profesor Mario Maldonado Solís, comentó: “Las competencias comienzan el día de hoy, en Boca del Río, Veracruz, en la Alberca Leyes de Reforma, en la categoría 11 y 12 y 13, 14 años”. Dijo que el trabajo ha sido fuerte y que van en busca de resultados positivos: “Se ha hecho un trabajo conjunto, se va a hacer todo lo po-

LAS COMPETENCIAS comienzan el día de hoy (Foto Oscar :Mijangos).

Los tantos de Argueta fueron conseguidos por Luis Enrique Borraz Yuca (3), Kevin David Alfaro (3), Ángel David Bonifaz (2), José Borraz Yuca; en tanto por Tránsito Municipal descontaron José Luis Luna Sandoval y José Barrera. Los resultados completos de esta jornada fueron los siguientes: Energym con tantos de Wilber Hernández Santiago (3), Fabián Ochoa Consospó (2), Humberto Vázquez

(2)y Joel López Medina, superó 8-4 a Monterrey que anotó por medio de Alejandro Cruz Méndez (2), Freddy López Carrillo e Irving Maldonado. Por último, Deportivo La Coruña ganó por default a Juventus que no se presentó a la cancha a la hora programada y Prison Break y Deportivo Real Puma empataron a 4 y en Shot Out los primeros se quedaron con el punto extra.


Deportes página 31 Péndulo de Chiapas

Martes 14 de Diciembre de 2010

[SOFTBOL/BASQUETBOL]

Yucachis perdonó

Rovisan igualó la serie final >> Habrá un tercer duelo para definir al campeón de segunda fuerza.

CECAB se coronó Campeón Libre Femenil Venció en la final a la ESEF 55–44

CECAB Tuxtla se impuso a la ESEF en la gran final del Campeonato Estatal, evento organizado por la ALBECH en coordinación con la ADEMEBA Chiapas (Foto:Cortesía). [REDACCIÖN]

LA CATEGORÍA de segunda fuerza aún continúa en suspenso por conocer al campeón. (Foto:Oscar Mijangos).

T

[OSCAR MIJANGOS]

uxtla Gutiérrez.- Tras disputarse el segundo duelo de la serie de playoffs de la gran final de la Liga Municipal de Softbol, el conjunto de Rovisan se agenció el triunfo para alargar los juegos y definir al campeón de segunda fuerza en un tercer partido. La novena de Yucachis perdonó y dejó escapar la victoria a lo que sería su tercer campeonato, ahora tendrán que aplicarse y tratar de buscar el triunfo a como de lugar, para llevar a su vitrina el un título más. El duelo se tornó muy parejo en las primeras entradas, sin embargó a partir de la cuarta entrada, Rovisan comenzó a marcar la diferencia. Durante la primera entrada, la novena de Rovisan se impuso con tres

carreras, dejando a Yucachis con dos. Para la quinta entrada el marcador era de cinco carreras a tres, a favor de los del Laboratorio, quienes apretaron las filas y con las ilusiones recargadas propusieron un duelo diferente al de la semana pasada. Romeo Ventura estudió el juego del rival y para está semana dirigió a su escuadra con un planteamiento totalmente ofensivo, para dejar fuera a Roque Ríos quién poco pudo hacer ante el embate del rival. Finalmente y para sentenciar el duelo, el conjunto de Laboratorios Rovisan conquistó cinco carreras más, mismas que no pudieron ser igualados por Yucachis, y ante el enojo de los jugadores, los ampáyer dieron el final del duelo al concluir la parte alta de la séptima entrada.

La Primera Fuerza Femenil ya tiene campeón en Chiapas, luego de que este domingo, CECAB Tuxtla se impusiera a la ESEF en la gran final del Campeonato Estatal de la categoría, evento organizado por la ALBECH en coordinación con la ADEMEBA Chiapas, con sede en el auditorio municipal Efraín Fernández Castillejos de la capital chiapaneca. Llegó la hora de conocer al campeón de la categoría y fue el CECAB quien tomó la iniciativa desde el primer minuto, bajo la dirección de Sergio Sánchez, quien de a poco fue descifrando la forma de contrarrestar a un aguerrido equipo de la ESEF, comandado por Miguel Hernández, en lo que se convirtió en duelo de estrategias. 11–7 finalizaron los primeros minutos de este encuentro, luego de que CECAB consiguiera anotar temprano y buscar la forma de contrarrestar a su rival, que se mantuvo a cuatro puntos. En el segundo lapso aparecieron la velocidad en transición en el CECAB, ante el desconcierto de la ESEF que intentó responder para mantenerse a distancia prudente, pero cuando se fueron al descanso ya tenían una desventaja de siete puntos, 24 a 17. Fue en el tercer periodo cuando, aprovechando el intento de poner el juego ríspido, la gente del CECAB aprovechó en la pintura y con rebotes ofensivos consiguieron segundas oportunidades, ante una defensa que no podía hacer más que dar la falta y complicar la situación. 42–25 concluyó el tercer periodo y el CECAB buscó cerrar el juego, manteniendo la ventaja, que llegó a ser de 20 puntos en algunos momentos. Pero ESEF tuvo un embate más en la recta final del encuentro, llegó a estar a diez puntos, pero CECAB controló las acciones y escuchó la chicharra final con el triunfo en las manos, 55–44 el marcador final. Para la premiación estuvieron Carlos Mario

Martínez del Solar, Presidente de ALBECH, acompañado de Reynol Grajales Arroyo, Presidente de la ADEMEBA Chiapas, quienes felicitaron a las participantes y desearon que el próxim o año el cambio generacional en esta categoría se mantenga como fue en este 2010, donde se pudieron ver equipos muy rejuvenecidos.


Deportes página 32 Péndulo de Chiapas

[FUTBOL-SOCCER]

Martes 14 de Diciembre de 2010 Una victoria más para los de la casa editorial

Deportivo Péndulo venció a Arsenal >> 7-5 fue el marcador final.

T

[OSCAR MIJANGOS]

uxtla Gutiérrez.- Una victoria más se sumó a la cuenta del Deportivo Péndulo, al disputarse la quinta fecha del Torneo de Copa Italia en su octava edición, dentro la Liga Empresarial de futbol Rápido. El Deportivo Péndulo cosechó así tres puntos valiosos que lo colocan dentro de los primeros cinco lugares de la competencia, pues al vencer a la escuadra de Arsenal, escalaron posiciones. Aunque la cita del partido para esta ocasión fue en punto de las 2:00 de la tarde, los de la casa editorial, llegaron con entusiasmo y con

la camiseta bien puesta para sumar una victoria más. El duelo fue bastante parejo, pero al final; fueron los del Péndulo quienes lograron salir con el triunfo, dejando el marcador final con siete goles y cinco en contra. Los anotadores del Deportivo Péndulo fueron: David Núñez con un tanto, Aimer Gallardo con tres más y Julio Gómez también con tres tantos. Por parte de Arsenal los anotadores fueron: Fabiel Solís, Antonio Jiménez y Luis Escobar. De esta manera, los del Deportivo Péndulo cosechó su cuarta victoria consecutiva.

DEPORTIVO PÉNDULO cosechó su cuarta victoria consecutiva (Foto Oscar:Mijangos)

Aexa se proclamó campeón Del Torneo de Clausura 2010 de la Liga Tuchtlán. [CLEVER SOMMER VICTORIA]

El equipo de Aexa se quedó con el título del Torneo de Clausura 2010 de futbol soccer categoría Niños Héroes de la Liga Tuchtlán, al doblegar en serie de penales con el conjunto de Aexa, después del empate a dos goles durante los 90 minutos de tiempo reglamentario. La final se realizó en el campo del Tec Tuxtla Barda en esta ciudad en donde ambos conjuntos mostraron sus deseos por conseguir el triunfo, con un primer tiempo con pocas las opciones de gol por lo disputado que estuvo y con el empate a cero goles se fueron al descanso. Al minuto 29, Aexa se adelantó en el marcador con el tanto de Juan Vidal para el 1-0, mismo que cayó como un balde de agua fría para las filas de Santos que tardó en

reaccionar y eso lo aprovecho su rival para aumentar su ventaja al minuto 31 con el gol de Luis Cruz para el 2-0. Santos en ningún momento dejo de luchar, eso fue fundamental para que al minuto 46 se acercará en el marcador con el tanto de Cristhian Hernández para el 2-1 y al minuto 49, Abraham Nafate marcaría el 2-2 final. En serie de penales, Aexa consiguió la victoria y el título. Héctor Cundapi, presidente de la Liga Tuchtlán, acompañado por Julio Farrera, realizó la entrega de los trofeos correspondientes a ambos equipos como campeón y sub campeón, respectivamente. La tripleta arbitral del colegio Tuchtlán lo conformaron Juan Conrado Vázquez (central), acompañado en las bandas por

AEXA logró el título en el Torneo de Clausura 2010 categoría Niños Héroes (Foto: Clever Sommer Victoria).

JULIO FARRERA otorgó el trofeo de campeón a Alejandra Martínez, jugadora de Aexa (Foto: Clever Sommer Victoria).

Carlos López García y Osmar Galdamez Gómez; cuarto oficial, Jacinto Sánchez. Alineaciones: Aexa: Alejandra Martínez, Francisco Ordoñez, Juan Vidal, Jared Pecha, Maximiliano Zabadúa, Luis Hernández, Iván Ruiz, Luis Gutiérrez, Omar Díaz, Luis Cruz, Brisa Urbina. Director Técnico, Marcos Mar-

tínez. Deportivo Santos: Cristhian Hernández, Juan Olivera, Abraham Nafate, Alan López, Jorge Alias, Jorge Agüero, Israel Cruz, Josué Hernández, Fabricio López, Giovanni López, Omar Hernández. Ingresaron, Axel Agüero, Darío Rueda. Director Técnico, Ricardo Domínguez.

DEPORTIVO SANTOS se quedó con el segundo lugar (Foto: Clever Sommer Victoria).


Deportes página 33 Péndulo de Chiapas

Martes 14 de Diciembre de 2010 Emotiva fue la carrera de botargas

[CARRERA DE BOTARGAS]

Presta Cash obtuvo el primer lugar >> Corrieron en la explanada de la Feria Chiapas .

UNA CARRERA ENTRETENIDA de Botargas alegró la tarde de muchos (Foto Oscar Mijangos).

T

[OSCAR MIJANGOS]

uxtla Gutiérrez.- Emotiva, colorida y entretenida fue la carrera de botargas que se realizó en la explanada de la Feria Chiapas la cual reunió a un promedio de 11 botargas de las diferentes empresas. Al inicio de la carrera, todas las botargas mostraban compañerismo y se saludaban, regalaban fotos con los niños que se dieron cita, bailaban y hasta se daban abrazos. Sin embargo, todo cambió cuando la carrera comenzó. Pues en el afán de tratar de tomar la delantera, se aventaban entre si, se hacían la típica bolita, e impedían que continuarán corriendo, haciéndoles la tarde muy divertida a todos los presentes.

Como era de esperar, las botargas más hábiles, resultaron las triunfadoras de este desafió, pues prácticamente se escaparon del resto cuando se preocuparon por tratar de impedir que continuarán el reto. Finalmente, fue la botarga de Prenda Cash quién se adjudicó el triunfo, dejando el segundo lugar para la Lechuza de la Universidad Pablo Guardado Chávez y el tercer puesto para la botarga de Mi Solución Asea. Al final de la carrera, se les otorgó un reconocimiento a las botargas que obtuvieron los tres primeros lugares y posteriormente todas subieron al escenario que se encontraba a un costado de la mesa de recepción para bailar y regalar algunos dulces a los presentes.

LA BOTARGA de Prenda Cash quién se adjudicó el triunfo (Foto Oscar Mijangos).

Todo en un solo lugar Alberca Jacuzzi Gimnasio Terraza panoramica con vista a la ciudad Elevador Circuito cerrado de seguridad Seguridad las 24 hrs. Estacionamiento techado Salón de eventos especiales

AL FINAL todas las botargas subieron al escenario para bailar y robar sonrisas a los presentes (Foto Oscar Mijangos).


Columnas página 34 Péndulo de Chiapas

Martes 14 de Diciembre de 2010

Palabras GORDAS Noé Juan Farrera Garzón

LA VIRGEN DE GUADALUPE; FIESTA DE LA MEXICANIDAD.

E

l domingo se celebró a lo largo y ancho del país la fiesta religiosa de la Virgen de Guadalupe que constituye un festejo verdaderamente nacional, en el que se unen ricos, pobres, sabios, científicos, ignorantes, grandes, indígenas, mestizos, ladinos, gachupines, grandes, medianos y pequeños. Desde el inicio de la lucha por la Independencia, el padre Hidalgo tomó en el santuario de Atotonilco un estandarte con la imagen de la Virgen de Guadalupe para que sirviese como enseña e inspiración de las huestes insurgentes. Por orden del virrey Francisco Javier Venegas, se decretó que la Virgen de los Remedios fuese la madrina y protectora de los ejércitos realistas que desde luego salieron a combatir a las tropas insurgentes. Si hay una tradición verdaderamente antigua, nacional y universalmente aceptada en México es la que se refiere a la aparición de la Virgen de Guadalupe. Ella ha dado origen al culto más extendido, más popular y más arraigado que haya habido en nuestro país desde el Siglo XVI en que era la Nueva España hasta la actualidad y que ha hecho del santuario del Tepeyac, el primer santuario de nuestro país. La tradición de la aparición de la Virgen en el año de 1531 se corrió de boca en boca entre el pueblo novohispano de manera verbal con las correspondientes variaciones al ser relatado, hasta el año de 1666, en que se publicó en la ciudad de México la obra del presbítero Luis Becerra Tanco que es el más antiguo de los escritores guadalupanos. El presbítero Becerra Tanco sabía hablar y escribir el idioma náhuatl en el que indudablemente se conservó la tradición verbal. En la obra del presbítero Becerra se relatan con detenimiento las cinco apariciones de la Virgen al indígena Juan Diego, natural de Cuautitlán y vecino de Tolpetlac, casado con la también indígena María Lucía. Juan Diego compartía su vivienda con un tío llamado Juan Bernardino. En la primera aparición, la virgen le indica al indígena que desea un santuario en el mismo cerro del Tepeyac y que fuese a participarlo a las autoridades eclesiásticas, en-

cabezadas por el obispo fray Juan de Zumárraga. Ese mismo día por la tarde al regresar Juan Diego de la vista al arzobispado, al pasar en el mismo cerro, se le volvió a aparecer la Virgen y le pidió una respuesta al mensaje enviado al obispo. En la tercera aparición, el indígena le indicó a la Virgen que el obispo le respondió que no era suficiente el relato, sino que era necesaria una señal cierta que la misma Virgen entregaría a Juan Diego. Precisamente el once de diciembre de ese año, enfermó gravemente de una enfermedad llamada cocoliztli por lo que Juan Diego buscó un curandero nahoa, pero ante el estado del tío Bernardino decidió ir a México a buscar un sacerdote que diese al enfermo la extremaunción. En ese trayecto a la ciudad de México, distante veinte kilómetros de Tolpetlac, volvió a aparecerse la Virgen al indígena. Juan Diego se atreve a decirle a la virgen la causa de sus aflicciones, a lo que la virgen le contesta que no debe molestarle ni aflicciones, ni enfermedades, ni accidentes penosos ni dolores, por lo que le ordenó subir a la cumbre del cerro del Tepeyac, que corte la rosas que ahí encontrará, que las envuelva en su capa y que regrese ante la virgen, para que reciba instrucciones. Al regresar con las rosas en su capa, la virgen le indica que lleve las rosas ante el obispo de México. Al llegar ante el obispo, Juan Diego desplegó su capa y el obispo quedó extasiado ante la belleza de las rosas, frescas y perladas de rocío como recién cortadas y grabada en el interior de la capa la imagen de la Virgen de Guadalupe. Cuando Juan Diego regresó a su jacal acompañado de clérigos españoles, encontró a su tío Bernardino completamente sano, quien le relató que la Virgen había llegado a la choza y lo había sanado e indicado que la llamas en Santa María de Guadalupe. Los escritores guadalupanos han explicado que el nombre de la Virgen es una españolización del nombre Tequatlanopeuh, que en náhuatl significa la que tuvo origen de la cumbre de las peñas. Por otra parte, en España hay una virgen de Guadalupe de la cual era particularmente devoto el conquistador Hernán Cortés

y otros nativos de la provincia de Extremadura en la península que vinieron en los años de la conquista. Según los cronistas españoles, Guadalupe significa río de los lobos o río de los altramuzes. La palabra “guada” de origen arábigo significa “río” como Guadalquivir, Guadiana, Guadalete, Guadarrama y otros. El culto de la Virgen de Guadalupe era antiguo en España, ya que según la tradición se apareció a un pastor de la provincia de Cáceres por el año de 1330, en la ciudad de Cáceres se encuentra un monasterio y una iglesia dedicados ambos a la Virgen de Guadalupe. Existe una tercera Virgen de Guadalupe en la isla de Gomera, en las islas Canarias, que es celebrada el 12 de octubre, que según la leyenda; apareció en una cueva de la costa de la isla en el Siglo XVI; subida a un barco que no navegaba por más favorable que fuese el viento, por lo que la estatua de la virgen fue regresada a su cueva y ahí le fue construida una iglesia. En nuestro país el culto a la Guadalupana está consolidado y es considerada como un símbolo esencialmente mexicano. La fiesta de Guadalupe se celebra siempre con la mayor pompa. Es difícil encontrar una familia mexicana que no tenga entre sus miembros a un o una Guadalupe, y no hay nadie que no evoque un recuerdo al escuchar ese nombre. El día que no se venere a la virgen del Tepeyac en esta tierra mexicana, es seguro que habrá desaparecido, no solo la nacionalidad mexicana, sino hasta el recuerdo de los moradores del país llamado México. OTORGAN MÁS PRELIBERACIONES

Con motivo del Día Internacional de Derechos Humanos, el gobernador Juan Sabines Guerrero hizo entrega de 54 boletas de libertad anticipada a internas e internos, entre los que destacan cinco extranjeros, a través de las modalidades de sentencia suspendida y desistimiento de la acción penal. En este año, 1063 personas han sido beneficiadas con esta acción por medio de la Mesa de Reconciliación presidida por el Tribunal Superior de Justicia, misma que fue conformada como resultado del compromiso establecido por el mandatario estatal de analizar

y estudiar los casos de los internos que se encuentran dentro de los reclusorios. En ese marco, el gobernador Juan Sabines Guerrero, acompañado de los representantes de los Poderes Judicial y Legislativo, sostuvo que con este hecho se demuestra una vez más que en Chiapas no hay límite para la protección de los derechos humanos. Destacó la creación del nuevo Consejo de Derechos Humanos y la inclusión de la Carta Universal de Derechos Humanos a la Constitución Local, como parte de la reforma del Estado, con lo que se establece la obligación de promover en la práctica la declaración de los derechos humanos. DE COITÁN

Resulta que el Partido de Nueva Alianza aquí en Chiapas está en la lona, ya que su actual dirigente Carlos Valdés lo tiene así desde hace un buen tiempo, para muestra un botón, las “lujosas” oficinas

de este instituto político desde hace varios días, por no decir semanas no tienen el servicio de energía eléctrica y no por fallas del suministro sino porque no se ha pagado el recibo de luz. Cosas como esas se ven ahora en ese proyecto de partido, que hace tres años arrancó con nuevas ideas de querer ofrecerle algo diferente a los chiapanecos, pero parece que poco duró el gusto, ya que su dirigente en muy corto tiempo lo tiene en la lona. Aseguran que Carlos Valdés sólo ha llegado a servirse con la cuchara grande y a ocupar una curul en el congreso local, pero de ahí en fuera hasta a su compañero de fórmula de apellido Nava le dio la espalda para que no recibiera la primera plurinominal en la cual ya estaba registrado, si eso le hace a sus más cercanos compañeros, que no le hará a su partido y a los chiapanecos. Qué Dios nos agarre confesados con esa clase de políticos.


BELISARIO GÓMEZ MUERE DE CIRROSIS Pág-36

En la mira

www.pendulodechiapas.com.mx

Martes 14 de Diciembre de 2010

PÉNDULO

35

Editor: Leonardo García Chong

CAMIONAZO EN LA VÍA OCOZOCOAUTLA-CINTALAPA

15 HERIDOS 10 GRAVES

O

[JESÚS GUTIÉRREZ]

cozocoautla de Espinoza.- Este lunes, se suscitó un grave accidente entre tres unidades, de las cuales resultó más afectado un autobús de pasajeros de la línea AVC que transitaba sobre la vía Ocozocoautla-Cintalapa a la altura del ejido El Gavilán, que dejó como saldo a 15 personas lesionadas. Todo parece indicar que la imprudencia de un conductor de la Comisión Federal de Electricidad-CFE, con placas de circulación DB 60 352 del estado de Chiapas, fue lo que provocó el percance, luego de que trató de rebasar a un AVC con número económico 4046, placas de circulación 450 HU 2 del estado de Chiapas, donde iban a bordo 40 pasajeros. La unidad que venía de frente era conducida por Obed Reyes Álvarez de 22 años de edad, originario de Ocozocoautla y conducía una camioneta Chevrolet, con placas de circulación DB 00 707 del estado de Chiapas, quien chocó contra el AVC por no impactarse contra el vehículo de la CFE. Tras el golpe el camión de pasajeros se salió de la vía dejando como saldo a 15 personas lesionadas de las cuales 10 de ellas se encontraban graves.

UNIDAD de la Comisión Federal de Electricidad.

CRUZ ROJA y autoridades arribaron al lugar de los hechos.

Personal de la Cruz Roja Mexicana de coita estuvo trasladando a los heridos al hospital. Según versiones de la Policía Municipal y cuerpos de emergencia, los lesionados graves resultaron ser: María Antonia Flores Moreno de 78 años de Tuxtla Gutiérrez, Lourdes Elizabeth Gómez López de 20 años de Jiquipilas, Hilda Domínguez Márquez de 56 años, Concepción Vera Orozco de 40, Robestein Galdámez de 50, Fabiola Juárez Hernández y

Gabriel Ramírez Cruz de 89 años de Jiquipilas, entre otros más que no dieron sus nombres debido a que presentaban fracturas en el cuerpo. Los demás pasajeros salieron ilesos e informaron que quien provocó este percance fue el conductor imprudente de la CFE, mismo que se dio a la fuga; autoridades de la Policía Federal autorizaron el trasladado de las 3 unidades al corralón, mientras se deslindan responsabilidades.

PARAMÉDICOS atienden a lesionados.


En la mira página 36 Péndulo de Chiapas

Martes 14 de Diciembre de 2010

LA CIRROSIS HEPÁTICA MATÓ

A BELISARIO GÓMEZ DE 55 AÑOS

C

[DAVID MORALES]

omitán de Domínguez.- En las primeras horas de este lunes vecinos del Barrio Puente Hidalgo, localizaron el cuerpo de un sujeto que se encontraba rodeado de sangre y sin vida. Los hechos se registraron al filo de las ocho horas, cuando personas que transitaban por el lugar observaron la presencia de una persona tirada en el suelo y alrededor de la cabeza estaba rodeada de sangre, por lo que dieron parte a la Policía Municipal. El sujeto se encontraba sobre la 10ª calle sur poniente esquina con avenida central, donde elementos de la Policía

Municipal Preventiva acudieron para confirmar el deceso de la persona, dando parte a peritos del Ministerio Público, para que diera fe de los hechos y hacer el levantamiento del cuerpo. Al lugar llegó quien dijo ser esposa del hoy occiso, de nombre Reina Jiménez, misma que lo identificó como Belisario Gómez de 55 años de edad, quien fue trasladado al Servicio Médico Forense-Semefo, para la necropsia de ley. Las autoridades presumen que una probable causa de la muerte de éste sujeto fue “cirrosis hepática”, por lo que mediante la necropsia determinarán esto o si fue un homicidio.

MURIÓ por los excesos del alcohol.

Menor de edad choca contra taxista montonero [DAVID MORALES]

Comitán de Domínguez.- Un estudiante del Colegio Nacional de Educación Profesional Técnica-Conalep, provocó un choque, luego se dio a la fuga cuando era perseguido por taxistas; su padre quien es trabajador de Gascom llegó a su rescate y se confrontó verbalmente con los trabajadores del volante. El hecho se registró en la tarde de este lunes, al filo de las 14:10 horas sobre la 11ª calle sur poniente frente a la escuela del Conalep, cuando un estudiante de dicha institución, conducía un automóvil de la marca Chevrolet, tipo Chevy, con placas de circulación DPF-6532 del estado de Chiapas. Al salir de donde estaba estacionado, el menor arrancó rápidamente provocando que fuera impactado por un taxi de la marca Nissan, tipo Tsuru, color blanco, con placas de circulación 5353-BHE del estado de Chiapas, con número económico 0179, el cual era conducido por José Juan López Villatoro. Después del percance el taxista de inmediato solicitó el apoyo de sus compañeros, quienes, alrededor de 20, de inmediato se presentaron al lugar, así como Esteban Francisco, padre del culpable, quien llegó a bordo de un camión propiedad de Gascom. El tutor del menor comenzó a discutir y ofender a los taxistas y entre la discusión el responsable se dio a la fuga rumbo a su domicilio, ubicado en el fraccionamiento Lo-

mas Verdes, metiendo la unidad a su casa. Al lugar se trasladaron los taxistas quienes solicitaron el apoyo de autoridades municipales, quienes se presentaron y comenzaron a dialogar con el padre del responsable, quien decía que no pagaría ni un sólo peso. Ante la negatividad por parte del trabajador de Gascom, los trabajadores del volante bloquearon la circulación del camión del prepotente Esteban Francisco y dijeron que no lo dejarían salir hasta que se hiciera responsable de los daños. Finalmente, decidió pagar los daños causados y así los taxistas se retiraron del lugar.

ENCUENTRAN a Manolo de 35 años de edad muerto. [DAVID MORALES]

MENOR de edad huye al golpear a un taxista.

Sexagenario provoca choque y no paga los daños [DAVID MORALES]

Comitán de Domínguez.- Un desprevenido abuelito, provocó un choque al cerrarle el paso a una combi pasajera, negándose a pagar los daños causados y provocando que ambas unidades fueran ingresadas al corralón. El choque se registró la tarde de ayer al filo de las 16 horas sobre la 5ª calle norte poniente con Boulevard Belisario Domínguez, esto cuando Mario Antonio de la Cruz, de 60 años de edad y con domicilio en el barrio de Nicalococ, conducía despreocupadamente un automóvil de la marca Nissan, tipo Sentra, color rojo, con placas de circulación DPK-54-18 del estado de Chiapas.

Manolo muere de congestión alcohólica

El abuelito conducía de norte a sur, y al llegar a la 5ª calle quiso dar vuelta hacia la derecha y sin tener la debida precaución hizo la maniobra, provocando que fuera impactado por una combi pasajera de la marca Nissan, tipo Urvan, color blanco, sin placas de circulación, con ruta Comitán-San Cristóbal. Después del impactó el sexagenario junto con su esposa, se bajaron del automóvil y comenzaron a discutir con el transportista, pidiéndole a gritos que le pagaran dos mil pesos y que con eso quedarían conformes por el golpe que su automóvil recibió. Finalmente, se pidió el apoyo de elementos de Vialidad Municipal,

quienes ordenaron el levantamiento de ambas unidades, las cuales fueron ingresadas al corralón, ya que en el lugar no se pudo llegar a un arreglo.

DON Mario chocó contra una Urvan y no paga los daños.

Comitán de Domínguez.Una persona fue encontrada sin vida dentro de su domicilio, al parecer por una congestión alcohólica, el cuerpo sin vida fue hallado la mañana de ayer al filo de las 10:30 horas, en el barrio de las Lajitas, esto cuando el hermano del hoy occiso entró a su casa y se percató que se encontraba tirado y no respondía. Ante esto, de inmediato solicitó la presencia de elementos de la Policía Municipal, quienes en breves minutos arribaron al lugar y corroboraron la muerte del hombre quien fue iden-

tificado con el nombre de Manuel de Jesús Jiménez, de 35 años. Los efectivos municipales pidieron la intervención de peritos del Ministerio Público, los cuales se presentaron al llamado para dar fe del hecho y realizaron su trabajo correspondiente, para deslindar responsabilidades por la muerte del hombre. Finalmente, el cadáver fue trasladado al Servicio Médico Forense-Semefo, donde se le realizaría la necropsia del ley, después el cadáver será entregado a los familiares para que den cristiana sepultura.


En la mira página 37 Péndulo de Chiapas

Martes 14 de Diciembre de 2010

Sujeto violento detenido por la PEP

FORMAL PRISIÓN

CONTRA MARCO ANTONIO RUIZ POR POLLERO

E Tuxtla Gutiérrez.- Elementos de la Policía Estatal Preventiva, acudieron a la 3ª oriente norte del fraccionamiento Colinas del Oriente, para asegurar a una persona del sexo masculino, que agredió un negocio denominado “Cubetazo botanero”, causando daños en el inmueble y agrediendo con palabras altisonantes a la dueña del negocio, por lo que fue detenido y dijo llamarse José González Domínguez de 36 años, para ser puesto a disposición del Ministerio Público, ante el delito de daños y lo que resulte.

Un detenido por robo a un Extra

Tuxtla Gutiérrez.- En recorridos de seguridad, agentes de la Policía Estatal Preventiva, fueron requeridos en la 13 oriente sur del Barrio Santa Cruz, para detener a un sujeto identificado como Roberto Jiménez Vázquez de 28 años, mismo que momentos antes había asaltado con cuchillo en mano una tienda de las denominadas Extra, encerrando en la cámara de refrigeración a los empleados de la misma, por lo que el detenido fue puesto a disposición del Ministerio Público, por el delito de robo a comercio y lo que resulte.

l agente del Ministerio Público de la Federación obtuvo del Juez Primero de Distrito en el estado, el auto de formal prisión contra Marco Antonio Ruiz Martínez, por su probable responsabilidad en la comisión del delito de violación a la Ley General de Población, en la modalidad de “a quien con propósito de tráfico pretenda llevar o lleve a uno o varios extranjeros a internarse en otro país sin la documentación correspondiente y con propósito de tráfico, trasporte a varios indocumentados por el territorio nacional, con el fin de evadir la revisión migratoria”, dentro de la causa penal 84/2010. De acuerdo con el expediente, el 25 de noviembre de 2010, alertados por denuncias sobre el paso de indocumentados sobre la carretera Ocozocoautla-Las Choapas, elementos de la Agencia Federal de Investigación se trasladaron al lugar logrando el aseguramiento de una camioneta Ford de redilas, color blanca, con placas de circulación DB-34-494 del estado de Chiapas, la cual trasportaba en la parte trasera a 40 indocumentados de nacionalidades guatemalteca y salvadoreña. Mediante el desarrollo de la averiguación previa AP/ PGR/CHIS/TGZ-I/627/2010 el Ministerio Público Federal tuvo indicios suficientes para relacionar a Marco Antonio Ruiz Martínez con el transporte de los indocumentados encontrados dentro del vehículo, ya que de acuerdo con la denuncia ciudadana, dicha persona presuntamente trasladaría a los extranjeros en el vehículo y por la vía donde fue detenido.

Por ello, el Juez de la causa le dictó el auto de formal prisión dentro de la causa penal antes mencionada, y fue puesto al interior del Centro de Readaptación Social de Cintalapa.

El programa “Por Chiapas aún más Seguro” continúa en Villaflores

Detienen al violador de una menor Salto de Agua.- Luego de una llamada de auxilio a los elementos de la Policía Estatal Preventiva, éstos iniciaron la búsqueda y localización de un sujeto que momentos antes había abusado sexualmente de una niña de seis años de edad, la cual se hallaba sangrando entre sus piernitas, por lo que los padres dieron aviso a las autoridades, logrando la detención en la Ranchería Santa Rita, de quien dijo llamarse Sebastián de la Cruz Jiménez de 36 años, mismo que fue puesto a disposición del Ministerio Público, por el delito de violación y lo que resulte.

[ANÍBAL PÉREZ GUTIÉRREZ]

Villaflores.- Continúan los trabajos de revisión de vehículos por parte de la Policía de Tránsito del Estado en este municipio, dentro del programa “Por un Chiapas aún más Seguro”, estos consisten en que los conductores de las unidades no viajen en estado de ebriedad, con la finalidad de evitar accidentes en sus recorridos por las carreteras y así cumplir con lo establecido

en el programa. La parte fundamental de este operativo, es que todos los transportistas, así como automovilistas, se encuentren en regla desde la documentación hasta el emplacamiento de sus unidades, de esta forma los oficiales de tránsito cumplen al llevar a cavo este programa, para lograr la seguridad de los que viajan a esta ciudad de vilaflores.

Por su parte, el delegado de Tránsito, Homero Rubí, invitó a todos los conductores y transportistas a que conduzcan con precaución en estos días festivos; para evitar accidentes que en ocasiones se presentan; las unidades de la corporación policiaca estarán siempre activos en operativos por los diferentes cruceros de este municipio, para cuidar el orden de los automovilistas.


En la mira página 38 Péndulo de Chiapas

Martes 14 de Diciembre de 2010

Internos de los Cerss del Istmo-CostaSoconusco, realizan “Primera Feria Artesanal Penitenciaria”: SSyPC >> Se expondrán producto elaborados por internos de cinco Cerss.

Tuxtla Gutiérrez.- Internos de los Centros Estatales de Reinserción Social para Sentenciados-CERSS de la región Istmo-Costa-Soconusco realizan la “Primera Feria Artesanal Penitenciaria” en el parque central Miguel Hidalgo de la ciudad de Tapachula, del 16 al 18 de diciembre, a través de la Subsecretaría de Ejecución de Sanciones Penales y Medidas de Seguridad. Este tipo de actividades fomentadas por las autoridades penitenciarias, son parte del proceso de reinserción social de la nueva política penitenciaria implementada al inicio de la administración del gobernador del estado, Juan Sabines Guerrero al reorientar la integración a la sociedad de las personas en situación de cárcel, al momento de adquirir la libertad por compurgación de condena o anticipada. En esta exposición de trabajos realizados en los talleres de carpintería, repujado, hilado y tejido, talabartería, manualidades en papel, entre otros, participan internos de los Centros Estatales de Reinserción Social para Sentenciados número 13 de Tonalá, 9 del municipio de Acapetahua, 7 de Huixtla, 6 de Motozintla, 3 varonil, 4 femenil y el Centro de Internamiento para adolescentes de Tapachula. Durante los días 16, 17 y 18 de diciembre, serán ofertados a todo público productos como: muebles de madera, mecedoras, perezosas, cuadros en resina, repujado, hamacas

en distintos tamaños, bolsas tejidas a mano, manualidades de madera y papel, talabartería, atarrayas, cinturones, entre otros. Cabe destacar, que estas actividades contribuyen a promocionar y comercializar el trabajo penitenciario, a su vez, fomentar la industria penitenciaria, así como motivar al interno a tener una actividad laboral y con ello, obtener un recurso económico y contribuir a su hogar, y que al momento de obtener su libertad reinsertarse a la sociedad como una persona productiva. Con este tipo de actividades, la Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana refrenda el compromiso del Ejecutivo estatal, de reorientar el proceso de reinserción social para que las personas que hayan estado purgando una pena carcelaria puedan reintegrase a la sociedad y evitar la reincidencia en la comisión de hechos delictuosos.

Frustra robo a comercio la SSyPC y detienen a tres personas Tapachula.- En respuesta a un llamado de auxilio al servicio de emergencias 066, elementos de la Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana-SSyPC lograron el aseguramiento de tres personas de origen centroamericano por presunto robo a comercio. Al momento de la detención les fueron incautados diversas piezas, entre ropa para dama, caballero y niños. En el marco del Operativo “Por Un Chiapas aún más Seguro”, de manera coordinada, elementos de la Policía Estatal Preventiva y Policía Estatal Fronteriza, responden de manera eficiente a una solicitud de auxilio al servicio de emergencias 066, frustrando de esta forma un robo a comercio. El aseguramiento de los presuntos delincuentes, fue hecho sobre la 9ª poniente, entre 6ª y 8ª norte de esta ciudad, luego de que los cacos se introdujeran a la tienda de ropa para dama denominada “Melody”, donde empleados del lugar manifestaron a los uniformados haber sorprendido a estas personas al momento de que pretendían extraer la ropa del lugar, dándose a la fuga a bordo de dos vehículos. De manera inmediata los uniformados implementaron un operativo de búsqueda y localización, dando alcance a los vehículos que asegurados, el primero de ellos marca Volkswagen, tipo Golf Typer, color gris, con placas P502B0N y el segundo Marca KIA, tipo Sportage, color blanco, con placas de circulación P481BJC ambos de Guatemala.

De esta forma, fueron asegurados a bordo de los vehículos quienes se identificaron como Kevin Matías Portillo de 20 años, originario de Guatemala, conductor del vehículo tipo Golf, Marcos Portillo Ayala de 38 años originario de El Salvador y conductor del vehículo tipo Sportage y su acompañante, Sonia Esmeralda Barreno de 29 años de edad, a quienes les fueron aseguradas piezas de ropa. Cabe hacer mención que derivado de estas acciones y tras frustrar el presunto asalto, los sujetos asegurados por la Secretaria de Seguridad y Protección Ciudadana-SSyPC, fueron puestos a disposición de la Procuraduría General de Justicia del Estado por la posible comisión de robo a comercio, asociación delictuosa y los que resulten.

PEP Asegura a dos presuntos con 11 kilos de marihuana: SSyPC Tuxtla Gutiérrez.- El aseguramiento de más de 11 kilogramos de marihuana y de dos presuntos traficantes de droga, lograron elementos de la Policía Estatal Preventiva en el municipio de Simojovel de Allende la mañana de este lunes, informó la Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana-SSyPC. Durante patrullajes de inspección, seguridad y vigilancia por uniformados estatales pertenecientes a la SSyPC en el tramo carretero Simojovel de Allende-Bochil, se percataron de la presencia de dos personas que se encontraban a orillas de la carretera, mismas que al notar la presencia de la policía trataron de darse a la fuga entre los matorrales. En el lugar, se aseguró a quienes dijeron responder a los nombres de Humberto García Domínguez de 24 años y Rogelio García Domínguez de 20, originarios de la colonia Zununil del Municipio de Chalchihuitán, quienes transportaban en dos costales y una bolsa de nylon con marihuana, con un peso total de 11 kilos 38 gramos aproximadamente. Ante los hechos, los dos detenidos y la droga fueron puestos a disposición del agente del Ministerio Público de la Fede-

ración, como probables responsables del delito contra la salud, en su modalidad de posesión de marihuana y lo que resulte. Con estas acciones, la SSyPC refrenda el compromiso del Ejecutivo estatal de combatir las expresiones delictivas que alteren el clima de paz y tranquilidad que se vive en Chiapas, lo que reditúa en seguir manteniendo a la entidad como uno de los estados más seguros de la República Mexicana.


Columnas página 39 Péndulo de Chiapas

Martes 14 de Diciembre de 2010 Se dice que allá la justicia se aplica al pie de la ley, por lo que para enero próximo nos informaremos de la suerte de Assange. No creemos que le “zampen” catorce años a la sombra.

E

PROTESTA POR DETENCIÓN l todavía Presidente de Brasil, Luis Inácio Lula da Silva, protestó por el arresto del fundador de Wikileaks, Julián Assange. Lo calificó como un atentado a la libertad de expresión. “No es culpable el que divulga sino el que escribió lo que ahora se está dando a conocer”. Assange, como ya es del conocimiento de todos, aprovechó ese portal para divulgar cables secretos entre el

gobierno de los Estados Unidos y sus embajadas en todo el mundo. Dijo que utilizaría el blog de la Presidencia para protestar e invitar a que otros lo hagan. Los abogados de Assange aseguran que su arresto por acusaciones de agresión sexual, en Suecia, es una conspiración para encarcelarle por parte de poderes oscuros que lo persiguen. El joven Julián, esperará el año, es lo más seguro, en prisión.

RETROSPECTIVA

É

Gaspar Romero

ELECCIONES

ste año que está por terminar avizora para el 2011en su inició el proceso de definición al interior de los partidos políticos, sobre todo en el PRI y en el PRD. Partidos que por estatutos han optado por elegir a sus dirigentes, pero cada que empiezan a promocionar sus candidaturas internas se enfrascan en una lucha intestina para alcanzar el poder y que al final quedan polarizados que dificilmente los llevan a cerrar las heridas generadas por los apasionamientos. En el PRI, hay varios aspirantes para ocupar la dirigencia estatal, uno de ellos es Aquiles Espinosa, Oscar Salinas Morgan (el matoncito), Jorge Enrique Hernández Bielma, líder de la CNC; María Elena Orantes López, Senadora, entre otros distinguidos priístas que se pretender “aventar” para ver que agarran. En el PRD, hasta el momento las cosas se mantienen apagadas, sin embargo hay varios grupos al interior del Sol Azteca que buscan elegir a un nuevo dirigente que les permita reposicionarse en los escaños perdidos. Se habla de por lo menos 8 grupos al interior de ese instituto político que han buscando consensos con el fin de lanzar una convocatoria de acuerdo a los estatutos internos y de ello ya se menciona Ángel Córdova Toledo, quien acaba de dejar la diputación local por ese partido, para ocupar la dirigencia estatal del Sol Azteca. Sin embargo, los grupos al interior del PRD, están polarizados, por no tener la capacidad de cerrar filas a favor del propio partido como

garantías de darle la fuerza política que merece para ganar elecciones y lograr escaños tanto en el Congreso como en los municipios y lograr mayoría. Pero en fin. En la realidad, esos partidos políticos buscan tener estabilidad política en el interior de sus filas? difícilmente se creería que sí. Los escenarios se han empezado a preparar para el 2012. Si bien es cierto hace poco el Congreso local reformó la Ley Electoral del estado para “amarrar” a todo aquel que pretenda moverse antes de tiempo, el 2011, marca el tiempo necesario para el proceso de sucesión. En el PRI, por ejemplo, el conclave que tuvo la CNC la semana pasada en el auditorio Plutarco Elías Calles, bastó para que el “Matoncito”, comenzara a lanzar patadas y avisarle a Jorge Enrique Hernández Bielma a que midiera “el agua a los camotes”. Sin embargo en contra parte Aquiles Espinosa está a la espera de un verdadero choque de trenes que le permita limpiarle el camino y su competencia sea únicamente con la senadora María Elena Orantes quien un día y otro también viaja por el estado para entregar recursos y reunirse con grupos y bases priistas. Es obvio que en éste momento, al interior, los priistas tratan de evitar a toda costa un choque de trenes que en nada abonaría a la estabilidad interna, pues ésta debe ser garantía de elección en el mes de marzo del 2011. Pero además los choques de trenes no estarán generándose desde el interior sino desde el exterior y para ello se presta el llamado “Matoncito”, a quien por cierto en Suchiate,

SUGERENCIA AL NUEVO RECTOR. Que en enero próximo lleve a los alumnos que lo merezcan, del semestre que él y el director de medicina consideren, a la Ciudad de México, a Universum, el Museo de ciencias de la UNAM, a la exhibición Body Worlds. Hace unos días, en el canal de las estrellas, comentaba, con muchos elogios, el Dr. René Drucker Colín, invitando a que vean esta maravilla el mayor número de estudiantes de me-

todavía lo esperan para que entregue cuentas claras de su administración como presidente municipal. La población aún no se ha olvidado. Sin embargo, si el PRI, va a una elección interna mediante el voto secreto, solo reflejará el nivel de fuerza política que tiene actualmente en Chiapas y será una prueba dura para los priistas de aprobar. El PRI, ha vivido varios procesos de elección a su dirigente, pero lo que les ha funcionado es la imposición porque muchas veces desde fuera radicalizan las posiciones y eso los ha llevado a un desgaste que difícilmente sanan las heridas. Acaso María Elena Orantes, se quedara con los brazos cruzados si pierde a la mala la elección? Acaso hará lo mismo Jorge Enrique Hernández Bielma o en todo caso el Matoncito de Suchiate, hará lo mismo? Es claro que ninguno de ellos va aceptar su derrota. Jorge Enrique Hernández Bielma, ha hecho trabajo político como diputado y como dirigente de la CNC. La organización que dirige ha sido la que más recursos públicos ha recibido para destinarlos a proyectos productivos para los campesinos. Su interés por dirigir al PRI es válido y legitimo de su parte y es por ello que ha empezado a trabajar desde hace unos días por todo el estado que le ha llevado a reestructurar los comités municipales de la CNC. Aquiles Espinosa, hasta el momento está a la espera de la publicación de la convocatoria para empezar a realizar sus acciones de proselitismo hacia dentro del tricolor. Sin embargo hasta el momento ninguno de los tres ha dicho como integraría la dirigencia para respetar la equidad de género. María Elena Orantes ha venido trabajando desde que alcanzó el fuero constitucional, sin embargo lo que se ha dicho es que forme parte de la dirigencia nacional del tricolor,

dicina y público en general. Los cuerpos están conservados con el método de la plastinación, inventado en 1977 por el doctor en anatomía Gunther Von Hagens. En TV fue que los vi y en la publicación mensual de Siminforma de este mes. Los lunes se da el 20 por ciento de descuento. Si se hace el viaje, Lic. Valls, por vida suyita me invita usted aunque vaya yo en los últimos asientos.

sueldos como que fueran ministros de la SCJN. Lo que ya sabemos todos, de los miles de millones que por ley se les da a los partidos políticos, por “la vía de las prerrogativas que disfraza el Art. 41 de la Constitución, lo que en realidad no es otra cosa que un oneroso subsidio a los partidos que constituyen una partidocracia empresarial”. Yo, ya saben, mi postura es: ¡no reelección, de nada, de nadie!

DEMOCRACIA CARA. En esa misma publicación, el columnista Manuel Castilla Ramírez nos dice que la democracia mexicana es una de las más caras del mundo y que los consejeros del IFE se pusieron

EPIGRAMA. Y se quieren reelegir/diciendo que trabajan mucho/yo les puedo decir/ que más bien son unos chuchos. / ¡Qué reelección ni que nada!/tres años son suficientes/¡váyanse a la fregada!/trabajen decentemente.

ocupando la secretaría general y eso le permitiría trabajar más de fondo para poder llegar sin tropiezos a la dirigencia estatal, con miras al 2012. Sin embargo hay algo que no le ayuda a la Senadora, son algunos abusivos que se han colgado de su influencia y que se han distinguido por estar con dios y con el diablo.

Juan Sabines Guerrero. Ya que ha demostrado ante las instancias judiciales correspondientes que nunca trató de defraudar al estado y mucho menos haber utilizado documentos falsos. La empresa está a la vista de todos y con dirección fiscal para cualquier supervisión necesaria.

CONFLICTO

GOBERNADOR

Un verdadero y grave conflicto, le han generado a la Secretaria de Economía del Estado Claudia Trujillo, luego de que José Luis Gómez Munguía, quien por el hecho de no querer apoyar a un empresario de Tapachula, decidió denunciarlo por el “delito de tentativa de fraude” y por el uso de documentos falsos, con el fin de impedirle llevar a cabo una inversión importante, pero no millonaria. Se trata del empresario Alberto Pacheco Mesa quien desde hace cinco años, inició un proyecto importante conocido como “Adrenalina”, con el fin de practicar diversos deportes extremos como rappel, Canotaje, Excursiones y campamentos, entre otros. El empresario buscó financiamiento federal por parte de la Secretaría de Economía y ésta a la vez se le otorgó, sin embargo, por insistencia de la Coparmex de Tapachula, lo convencieron a solicitar más recursos mediante el Fondo de Fomento Empresarial que preside Augusto Coutiño Gómez, y tras recibir asesoría por parte del “hijo de la Salchicha”, es decir José Luis Gómez Munguía para que se le otorgará 350 mil pesos en recursos para ampliar su empresa, tuvo como respuesta una averiguación previa por los delitos antes mencionados. La averiguación es 507/2010, si bien el empresario no ha recibido cárcel, siente que con la acción del “hijo de la Salchicha”, se violentan sus derechos humanos, por lo que ha solicitado la intervención del gobernador del estado

Con motivo del Día Internacional de Derechos Humanos, el gobernador Juan Sabines Guerrero hizo entrega de 54 boletas de libertad anticipada a internas e internos, entre los que destacan cinco extranjeros, a través de las modalidades de sentencia suspendida y desistimiento de la acción penal. “Qué mejor manera de conmemorarlo que compartiendo y convocando a la justicia y a la libertad en Chiapas, hemos puesto en marcha la reforma del Estado que implica, ya pasando a los hechos, también el reformar el cuarto artículo de la Constitución, ahí en ese artículo están consagrados los 30 artículos de la Declaración Universal de los Derechos Humanos, es la única constitución de la República Mexicana que contempla uno por uno de estos incisos, de estos 30 incisos”, dijo el mandatario estatal. En este año, 1063 personas han sido beneficiadas con esta acción por medio de la Mesa de Reconciliación presidida por el Tribunal Superior de Justicia, misma que fue conformada como resultado del compromiso establecido por el mandatario estatal de analizar y estudiar los casos de los internos que se encuentran dentro de los reclusorios. En ese marco, el gobernador Juan Sabines Guerrero, acompañado de los representantes de los Poderes Judicial y Legislativo, sostuvo que con este hecho se demuestra una vez más que en Chiapas no hay límite para la protección de los derechos humanos.


Martes, 14 de Diciembre de 2010 Tuxtla Gutiérrez, Chiapas.

Presidente y director general: Noé Farrera Morales Año 16 - No. 6601

COMUNICACIÓN PLURAL

$ 5.00 pesos


Péndulo de Chiapas 141210