Page 1


e i h p a r g o Bi

Née le 16 mai 1960 à Sedan, France.

Il était un joueur de tennis très connu et réussi, comme ses pères, qui aussi étaient des sportifs professionnels, et son fils Joakim a aussi choisi la vie sportive. Yannick est un chanteur depuis 1990, alors qu'il était encore joueur de tennis. Yannick a cinq enfants. Le Lieu de Naissance de Yannick Noah


Angela Album: Frontières Année: 2010

n Un i o

No i r

s t i o Dr

Eg a l i t é


Dix neuf cent soixante huit l’Amérique est figée Un ange proteste, les écrous sont rouillés I'm black and I'm proud le souffle des ghettos Les gants noirs se lèvent un soir à Mexico Le rêve martyrisé de Martin Luther King Une enfant nue brûlée Bobby qu’on assassine Panthère noire traquée leçon d’intolérance Cette femme est coupable coupable d’espérance Oh Angela Angela My home is your home Oh Angela Angela You know you’ll never walk alone Angela En novembre 2008 un soir à Chicago Les Etats qui s’unissent et changent de peau Si le monde s’incline et nous parle de chance Ce soir Angela c’est à toi que je pense Oh Angela Angela My home is your home Oh Angela Angela You know you’ll never walk alone Angela my sister Angela my sister My home is your home Angela my sister Angela my sister Ton nom dans nos vies résonne Oh Angela Angela My home is your home Oh Angela Angela Ton nom dans nos vies résonne (x2)

“Les écrous sont rouillés”(ligne 2): (Literal): écrous – porcas, nozes (Literal): roullés - enferrujadas “Souffle” (ligne 3): Respiração; (Neste contexto): Grito; “Gants” (ligne 4): Luvas; “Brûlée”(ligne 6): Queimada; “Traquée”(ligne 7): Perseguida; “Coupable”(ligne 8): Culpado/a; “Peau”(ligne 15): Pele;


1. Qui est Angela qui le chanteur se réfère? 2. «En novembre 2008 un soir à Chicago Les Etats qui s’unissent et changent de peau». Qu'est-il arrivé en Novembre 2008?


Vrai ou Faux? 1. L'expression “Les gants noirs sont non lèvent soir à Mexico” se réfère à un événement des Jeux Olympiques. 2. Avec la phrase "Le rêve martyrisé Martin Luther King" nous pouvons conclure que son discours légendaire a été faite en 1968. Pedro Cunha 67677 LEI

Yannick Noah - Angela