Page 1

Domingo AĂ‘O XXXIV NO. 11140 24 DE OCTUBRE DEL 2010

www.latribuna.hn 56 PĂ GINAS

7.00 Lps.

Lluvias de “Richard� azotan el Caribe BUSQUE HOY

       !" "   

 

  

   

            

   

 

SUCESOS

Tres veces han detenido “nicaâ€? de la “Resistenciaâ€? PĂĄgina 33

SANTA BĂ RBARA

Foto Mario RamĂ­rez

Las lluvias derivadas de la tormenta tropical “Richardâ€? comenzaron a azotar ayer los departamentos de Islas de la BahĂ­a, Gracias a Dios, ColĂłn y AtlĂĄntida, declarados por Copeco en alerta roja ante las inminentes inundaciones y derrumbes que se pronosticaban. PĂĄgina 10

CIENCIA Y TECNOLOGĂ?A

Probador de aviĂłn F-5 gana en Feria de FF.AA.

REPORTAJE

Crecen expectativas de hallar petrĂłleo PĂĄgina 11

PĂĄginas 30 y 31

Arsenal encuentran en finca del “chapĂ­nâ€? PĂĄgina 12

ECONOMĂ?A

Por las “nubesâ€? los precios de verduras PĂĄgina 4

Si los frijoles echaron “alasâ€?‌ como que las verduras tienen “turbinasâ€?‌


2

Nacionales

La Tribuna Domingo 24 de octubre, 2010

Preocupados trabajadores por posible privatización de Hondutel Muy preocupados han reaccionado los miembros del Sindicato de Trabajadores de Telecomunicaciones de Honduras (Sitratelh), ante las versiones de un interés por parte de sectores vinculados con el gobierno en que se venda o privatice la Empresa Hondureña de Telecomunicaciones (Hondutel) a empresarios chinos. “Hemos sabido que el interés de los gobiernos es vender Hondutel y no se ha hecho eso porque el movimiento obrero y las organizaciones sindicales siempre se han opuesto; últimamente volvemos a escuchar tambores de que en casa de gobierno hay grupos que se han identificado con mucho interés en querer privatizar la empresa”, declaró el presidente del Sitratelh, Orlando Mejía Tercero. El dirigente sindical se mostró preocupado porque también “a Hondutel no le están invirtiendo nada y si no hay inversión, no aprueban la Ley de Fortalecimiento de la empresa; si la Comisión Nacional de Telecomunicaciones (Conatel) no le pone los cables de interconexión, no hay interés en fortalecer la telefonía móvil, internet y fibra óptica, el cambio de centrales, controlar los carriers y el tráfico gris, lo que creemos es que cuando el río suena es porque piedras trae”. ACERCAMIENTO CON LOBO Los directivos del Sitratelh se presentarán ante las autoridades de Hondutel para buscar un acercamiento con el Presidente Porfirio Lobo Sosa para que les explique si son ciertas las versiones que empresarios chinos están interesados en adquirir parte o el total de los servicios de la institución. Según Mejía Tercero, de ser necesario hasta acudirían al Congreso Nacional (CN), para conocer los alcances de las negociaciones con los asiáticos, o alejar las versiones que tienen preocupados a los empleados de la estatal de telecomunicaciones. “El gerente de Hondutel, Romeo Vásquez Velásquez, siempre nos ha dicho que a él lo han mandado a rescatar la empresa y defen-

Los directivos del Sitratelh procurarán un acercamiento con el Presidente Porfirio Lobo Sosa para conocer si en efecto existe el interés de privatizar parte o el total de Hondutel a empresarios chinos. derla, pero prácticamente con lo que estamos oyendo en las últimas horas, eso nos preocupa porque creemos que esta empresa no debe privatizarse, lo que se necesita es invertir en

ella, pero necesita de herramientas para poder competir en igualdad de condiciones, eliminando de ella de una vez por todas la politización”, concluyó. (SEM).

Gobierno entrega ayuda a capitalinos damnificados Alcalde Ricardo Alvarez gestiona construcción de 1,000 casas El Presidente Porfirio Lobo Sosa, entregó ayer la cantidad de 5,000 lempiras a cada una de 258 familias de los distintos barrios y colonias de la capital, que han resultado damnificadas por las recientes tormentas que han azotado el territorio nacional. La ayuda económica se entrega de manera mancomunada con la alcaldía capitalina que aporta 2,500 lempiras e igual cantidad el Poder Ejecutivo. Los hogares favorecidos son de los albergues ubicados en las colonias “Roberto Suazo Córdova”, 14 de Enero, Villa Nueva, 14 de Julio, Las Ayestas y 25 de Enero. El mandatario hondureño reconoció la labor del alcalde capitalino, Ricardo Alvarez, por la permanente solidaridad con las familias que han sufrido las inclemencias de la naturaleza. El gobernante informó que el jefe edilicio capitalino está gestionando programas de vivienda, y ya cuenta con la aprobación para construir las primeras 1,000 casas, en los próximos días. Dijo que al concluirse la construcción de las primeras 1,000 casas, ordenará inmediatamente la edificación de igual cantidad para favorecer a las familias más necesitadas de la capital. El titular del Ejecutivo anunció que el “Bono 10 Mil” se entregará masivamente en los próximos meses en la capital, porque se han identificado muchas familias en extrema pobreza. Por su parte, la Primera Dama, Rosa Elena de Lobo Sosa, destacó que el Presidente Lobo Sosa está cumpliendo con su promesa de ayu-

FINANZAS Con remanentes pagará el gobierno aumento salarial Con los remanentes de las partidas presupuestarias de este año asignadas a las secretarías de Estado, pagará el gobierno el aumento a los maestros en caso de mantenerse indexado el incremento al salario mínimo, indicaron autoridades de Finanzas. “Vamos a pagar un incremento al salario mínimo de los sobrantes que queden en las partidas presupuestarias de las secretarías de Estado, manteniéndonos dentro de los parámetros tanto para este y el otro año de los 32,000 millones de lempiras de masa salarial, establecidos en la negociación con el Fondo Monetario Internacional (FMI)”, explicó el viceministro de Finanzas, Carlos Borjas. Borjas informó que para la fijación del incremento al salario mínimo, el Presidente Porfirio Lobo Sosa nombró una comisión encabezada por los ministros de Trabajo, Felícito Ávila; Planificación y Cooperación Internacional, Arturo Corrales Alvarez, y Finanzas, William Chong Wong. En cuanto al incremento que solicitan los empleados públicos, señaló que se están buscando los mecanismos para balancear el costo de vida de los burócratas. (SEM).

Los sobrantes de las secretarías le servirán al gobierno para honrar los aumentos salariales.

DEI Empresas “courier” deben normalizar operaciones Autoridades de la Dirección Ejecutiva de Ingresos (DEI), anunciaron que se reunirán con los representantes de unas 60 empresas de servicio de “courier” o envíos rápidos para que normalicen su situación en el país. El director de Aduanas, Miguel Mejía, confirmó que para el próximo miércoles se les ha girado una invitación a todas las empresas que se dedican al servicio de encomiendas, conocidas como “couriers”, así como las de cargas. El motivo de la reunión es para poder normalizar su situación, porque de lo contrario podrían enfrentar requerimiento fiscal por supuesta evasión fiscal, explicó.

Autoridades de la DEI se reunirán con representantes de alrededor de 60 empresas de servicio de “courier” o encomiendas.

CONADEH: Silencio de víctimas tiene libre a los malhechores

Las familias beneficiarias son de los albergues ubicados en las colonias “Roberto Suazo Córdova”, 14 de Enero, Villa Nueva, 14 de Julio, Las Ayestas y 25 de Enero. dar a las personas que han perdido sus pertenencias y que están albergadas y se les presta la asistencia necesaria con el alquiler de una vivienda para proteger a los niños. Con la colaboración de parte del gobierno central y la comuna capitalina, se ha llegado a favorecer a más de 600 familias que han per-

dido sus casas y pertenencias, señaló la Primera Dama. Al evento, realizado en Casa Presidencial, además asistió la esposa del alcalde capitalino, Lucrecia de Álvarez; el ministro de Defensa, Marlon Pascua, y las familias beneficiadas de los distintos barrios y colonias.

Al menos el 79.7 por ciento de las personas que son víctimas de la violencia delincuencial en Honduras no interponen la denuncia ante las autoridades, dejando libre a cientos de malhechores en las calles, informó el Comisionado Nacional de los Derechos Humanos (Conadeh). El titular del Conadeh, Ramón Custodio López, en el último de sus informes revela que el silencio de muchos testigos y víctimas ha creado un círculo delincuencial en el país. Por ello, exhortó tanto a las instituciones encargadas de garantizar la seguridad pública, como a la sociedad en general, a romper el ciclo de la corrupción y la impunidad. Una de las causas más comunes de la inseguridad es la corrupción, entendida no sólo como aceptar o pedir una dádiva, sino dejar de hacer cuanto se está obligado a hacer.


3 La Tribuna Domingo 24 de octubre, 2010


4

Nacionales

La Tribuna Domingo 24 de octubre, 2010

Por “las nubes” están los precios de las verduras OPINIONES Los vendedores abusan

Frijoles se mantienen a 85 lempiras

L

os precios de las verduras y legumbres aumentaron a altos niveles, mientras que los frijoles se mantuvieron a 85 lempiras la medida en la Feria del Artesano y el Agricultor que se desarrolla frente al Estadio Nacional de Tegucigalpa. En un recorrido realizado ayer por LA TRIBUNA se constató que el repollo, el pataste, la remolacha y la papa se cotizan a un costo más elevado que la semana pasada. El productor José Amador indicó que el alza se debe a las pérdidas de los cultivos en varias zonas del país a causa de las fuertes lluvias. No obstante, en su criterio la Feria sigue siendo una oportunidad para comprar a precios más cómodos. Tatumbla, uno de los municipios de Francisco Morazán que más abastece este mercado, se ha visto afectado por los intensos aguaceros y los cultivos de repollo son los que más se dañaron al grado que la mayoría se pudrieron. “En la Feria es donde se encuentran las verduras más baratas porque nosotros la cultivamos y la traemos a los clientes.

Rosa Zavala (Ama de casa): “Los vendedores abusan. Los productos de la canasta básica siguen en aumento, uno no se puede explicar de dónde se va a tener dinero para poder comprar y los que más sufrimos somos los pobres”.

Todo está carísimo

El precio de los repollos varió de 25 a 30 lempiras la unidad.

En otros mercados el repollo está costando de 50 a 60 lempiras y nosotros lo traemos a un precio más razonable de 25 lempiras”, dijo. Los frijoles tiernos y las remolachas también han experimentado alzas de siete y dos lempiras respectivamente, denunciaron consumidores. El pepino varió su precio de cinco a siete lempiras la unidad. “Los precios de las verduras están por las nubes y no sólo las verduras, también otros productos; nosotros venimos aquí porque los productos son más frescos y baratos, pero ahorita todo está muy caro, nada ha bajado, más bien suben”, manifestó la ama de casa Rosa Zavala.

El precio de los frijoles se mantiene en 85 lempiras la medida.

Algunos consumidores, como Javier Amador, se quejaron que “todos los días hay aumentos en todas las cosas, pero no se ve un aumento en el salario mínimo. La medida de frijoles la compramos a 85 lempiras y no tenemos que decir nada”. No obstante, se registraron bajas en algunos productos, como la zanahoria, ya que antes la unidad costaba siete lempiras y ayer se cotizaba a seis. El tomate manzano obtuvo una rebaja de dos lempiras, pasando de 20 a 18. Otros alimentos como el arroz, la harina de maíz, el azúcar y las carnes, así como los huevos, mariscos y los derivados de la leche, se mantuvieron. (CRC).

Los huevos no aumentaron.

Silvia Patricia Cárcamo (Compradora): “Todo está carísimo. Uno viene pensando en comprar todos los productos para el fin de semana, cuando llega al mercado se da cuenta de lo caro de las cosas, tenemos que llevar un poquito de todo”.

Hay que acostumbrarse

Javier Amador (Comprador): “Uno tiene que acostumbrarse que los precios todos los días van en aumento, aunque algunos se mantienen, por eso hay que darle gracias a Dios que estamos comprando un poquito de todo”.


5 La Tribuna Domingo 24 de octubre, 2010


6

Opiniones

La Tribuna Domingo 24 de octubre, 2010

Tribuna DEL PUEBLO …Y Caperucita se comió al Lobo

Juan M. Dabdoub Giacoman Monterrey, N. L. México.

¡Vencer a la muerte! 

Si durante la crisis desatada por el ex presidente Manuel Zelaya, los hondureños dieron ejemplo al mundo de lo que es un pueblo de convicciones, civismo, valentía y patriotismo; hoy, Porfirio Lobo parece más un desarraigado, que un fiel representante de su pueblo. Porfirio Lobo y los diputados del Partido “Extranjero” (les está quedando grande el nombre de Nacional) se están atragantando el poder otorgado por su pueblo; olvidando que lo tienen gracias a la integridad de Don Roberto Michelleti, de los miembros del Partido Liberal, de la Instituciones públicas y privadas y la ciudadanía en general, quienes antepusieron el bienestar de la Nación a sus intereses personales; cosa en la que ellos no parecen estar interesados. Parece que la fracasada educación comunista recibida por el señor Lobo en la desaparecida Unión Soviética está aflorando en su mandato; y con un Congreso “aborregado” y pusilánime, en manos del Partido “Extranjero” han olvidado las necesidades del pueblo hondureño y se han concentrado en explorar las posibilidades de perpetuarse en el poder. En tan corto tiempo en el poder, Porfirio Lobo ha acumulado tal cantidad de desaciertos que tiene preocupados a los hondureños y a la comunidad internacional: La “eternización” del problema de los maestros, La invasión de tierras del Bajo Aguán, La propuesta de un nuevo aumento retroactivo a los salarios mínimos, cuando todavía la economía no se repone del aumento decretado por Zelaya, La confiscación tramposa un canal de televisión privado, para dárselo al Estado, El intento de socavar la autoridad de la Comisión Nacional de los Derechos Humanos, La creación de una cuarta instancia en la jurisdicción nacional, arbitraria e inconstitucional, El ataque a la separación de poderes cuando pidió públicamente que la Corte revocase la sentencia con la que se destituyeron jueces controlados por el ex presidente Manuel Zelaya; y cuando aceptó unilateralmente ---y sin dignidad--- el documento de la OEA donde se solicita moratoria para los juicios que existen contra Zelaya, El otorgamiento al prófugo ex presidente Manuel Zelaya de la representación de Honduras ante el Parlacen, La sumisión voluntaria de la soberanía de Honduras para que extranjeros la juzguen, a través de una “Comisión Internacional Contra la Impunidad” (¡tanto que su pueblo la defendió!); y…… Desafortunadamente hay más, pero si algo refleja en manos de quien está el gobierno de Honduras en estos momentos fue la afirmación de Porfirio Lobo de que SI HUBO GOLPE DE ESTADO en la destitución constitucional de Manuel Zelaya. ¡¡Desacreditó de un plumazo a todas las instituciones públicas y privadas de Honduras, junto con las Iglesias Católica y Evangélica!! ¿Traición?; ¿hipocresía?; ¿mentira?; ¿por qué no dijo eso cuando estaba en campaña por la presidencia? Solo él sabe lo que tiene en su mente. Lo que es claro es que sigue a la perfección el arte del Príncipe Maquiavelo en aquello de “Definirse es limitarse”; por lo tanto oculta sus intenciones y se adapta a su conveniencia. Los demás no le importan. Seguirle es un riesgo impredecible. Por eso no sorprende ahora que quiera violar la Constitución buscando cambios truculentos e ilegales con el referéndum y el plebiscito, con el fin de crear una Asamblea Constituyente y finalmente proponer su reelección, al más puro estilo Chavista. Pero no todo es malo en el gobierno de Porfirio Lobo y sus cómplices del Partido “Extranjero”, pues han logrado unir a los hondureños… en su contra, pero los han unido. En otros países esta situación provocaría preocupación y desanimo; pero los hondureños “se cuecen a parte”; están preocupados, pero listos para volver a tomar las calles. Esta historia pinta para repetir el ocaso vergonzoso de un presidente hondureño que traicionó a su pueblo, pero con la novedad en este caso de que con todo y partido, Estos políticos pronto olvidaron que Honduras ya no es la misma, que su gente supo enfrentar lo que fuera necesario para no vivir de rodillas ante nadie; y sí ya doblegó al mundo, ahora lo va a hacer con ellos. El Partido “Extranjero” controla la Presidencia de la Republica y el Congreso; pero no al poder Judicial, ni al Ejército Hondureño (así, con mayúsculas); quizá este partido apueste a que haya traidores dentro del Ejército Hondureño; y bueno, son humanos, y si a Cristo se le coló Judas, aquí… Quizás unos pocos traicionen a esta noble institución, pero la mayoría los pondría en su lugar. Sí los miembros del Partido “Extranjero” esperan seguir viviendo en Honduras; espero que no hagan que sus familias vivan avergonzadas el resto de sus días. Y que les permitan a sus hijos vivir de cara al sol, orgullosos de ellos. El señor Lobo debería atender las señales de su pueblo; pues aquí el cuento podría acabar diferente. La “Caperucita”, señor Lobo no es de color rojo; es blanca… blanca color democracia. Sus compatriotas ya conocen el camino para defender su País y lo van a hacer con más enjundia que en el pasado. Ya conocen el camino… ya están templados. Ya empezaron a dar señales de vida y los demócratas del mundo estaremos listos para disfrutar de nuevo de un ejemplo más de la gallardía hondureña. Así que, señor Lobo, prepárese, pues… Ahí vienen los hondureños… ¡otra vez!

CLAVE DE SOL: Segisfredo Infante

Una de las ocupaciones centrales del hombre de todos los tiempos ha sido el tema de la muerte. Los egipcios civilizados creyeron traspasarla y sobreponerse a ella mediante la construcción de las pirámides, los grandes templos funerarios y el embalsamamiento de los personajes de la alta nobleza. Hasta elaboraron el “Libro de los muertos” para ayudarle a los difuntos a encontrar un margen de éxito en el más allá. Los sumerios y acadios históricos escogieron el camino de la escritura cuneiforme, las matemáticas y la creación de obras literarias trascendentes como “La Epopeya de Gilgamesh”, en donde se relata la lucha del hombre por conquistar la vida, y el poema de “Enuma Elish”, que habla de la creación del mundo. Los hindúes milenarios imaginaron la reencarnación de las almas para perpetuar la existencia orgánica de los seres aquí en la Tierra. Los griegos antiguos y los indios mesoamericanos (urbanizados) concibieron los ciclos repetitivos más o menos cerrados para explicarse los fenómenos de la vida y de la historia. Y así sucesivamente. Sin embargo, el problema continuó persistiendo y los hombres civilizados o altamente culturizados --como los profetas hebreos y los pensadores griegos--, resolvieron el problema ya fuera por la vía de la revelación divina; o de la explicación filosófica racional; o incluso por el camino de algunas ciencias dogmáticas post-renacentistas. En los tiempos modernos y posmodernos el largo capítulo de vencer a la muerte se alza como la punta de un “iceberg”; o de la más alta pirámide de Egipto; o como el mismo Himalaya; según sea el ángulo de observación. Porque hasta los más importantes físicos teóricos del siglo veinte han ventilado el tema de la existencia de Dios y del más allá, dentro de las coordenadas precisas e imprecisas de la física relativista, y de la cuántica escurridiza.

Mientras los filósofos y los físicos teóricos desenmarañan esta complicadísima trama, nosotros queremos ayudar a identificar algunos senderos esplendorosos en cuyo tránsito los hombres y mujeres pensantes han enfrentado la muerte con victorias y derrotas significativas. La primera victoria contra la muerte la consiguieron los inventores de la escritura (jeroglífica y cuneiforme) y los hacedores de los más grandes poemas de la antigüedad, en donde perpetuaron la memoria de las culturas y civilizaciones que habían quedado soterradas en el más desolador de los olvidos. La subsistencia de esta memoria habrá de ser posible mientras exista la escritura con revistas, folletos y libros, a menos que los nuevos analfabetos adoradores de la frivolidad tecnológica volátil que sólo dura cinco años, determinen destruir, vía decreto, todos los libros que fueron confeccionados en ladrillos, papiros, piedras, pergaminos, láminas de bronce, papel, códices, etc. La segunda victoria contra la muerte la consiguieron los grandes profetas antiguos que percibieron la misericordia y el amor como categorías supremas de Dios y de los hombres. La tercera victoria la han logrado los arqueólogos contemporáneos más serios. No sabemos con exactitud qué cosas ocurren más allá de las cenizas de la muerte de los seres biológicos pensantes. Ese tema lo dejamos para los expertos en teología y metafísica. Lo que sí podemos afirmar es que el amor ha demostrado ser como el agua lenta y suave que penetra las rocas, imponiéndose contra la violencia extrema, el desamor, la infraternidad y las guerras. Porque el amor es como una fuerza poderosa intangible, por encima del tiempo y de todo, que vence rencores, odios, dogmas, fronteras, olvidos e intereses numismáticos. (sinfante1@yahoo.es). Aldea de Cerro Grande, Distrito Central


La Tribuna Domingo 24 de octubre, 2010

7

EDITORIAL 

Dos grandes proyectos

RITMOS DISPARES TAL como ocurre en la mayoría de los países en proceso de desarrollo que cuentan con un pasado minero, agrario y ganadero, Honduras se mueve internamente con ritmos muy irregulares. No es lo mismo el crecimiento demográfico y económico de Tegucigalpa, San Pedro Sula, El Progreso y Choloma, que el crecimiento de Silca, en Olancho, de Soledad, en El Paraíso, o de Nueva Ocotepeque, en el extremo occidental del país. Hasta podría corroborarse que hay poblados en el sur de los departamentos de Francisco Morazán, Intibucá, Santa Bárbara y Lempira, que se encuentran estacionados en el tiempo, con pocas perspectivas de progreso material y espiritual. No es que las ciudades como Tegucigalpa y El Progreso exhiban un nivel de vida envidiable. Todos conocemos las disparidades internas de sus habitantes y el caos urbanístico de la capital. Lo que pasa es que pese a las deficiencias ostensibles, los diversos gobernantes y alcaldes han puesto en marcha algunos proyectos “cosmetológicos” indispensables que venden la idea de una supuesta modernidad. A ello se han sumado las inversiones de los empresarios de dentro y de fuera del país, toda vez que las ciudades mencionadas se encuentran en el famoso corredor económico-norte sur, identificado por todos aquellos que cada cuatro años sueltan la frase reiterativa de que “hay que reactivar la economía”, olvidando la mayoría de las veces a los municipios orientales y occidentales que se escapan del circuito del hipotético crecimiento macroeconómico. Hace más de dos décadas un columnista de este diario --ya fallecido por cierto-- reparó, con sentido del humor, que el reloj de la iglesia principal de Choluteca se había descontrolado, al grado que en broma y en serio había sacado de la modorra cultural a todos

sus habitantes. Fue la única manera de obligar a los enamorados a organizar las serenatas a mediodía en punto; y a los jornaleros a levantarse a la una de la mañana. Lo interesante es que con tal alegoría temporal se ponía en evidencia que los ritmos de Choluteca y la capital de Honduras eran totalmente opuestos. No digamos en algunas cabeceras municipales del interior, que los viajeros tenían que invertir hasta diez horas por carreteras quebradas, peligrosas y polvorientas para arribar al lugar esperado. De hecho todavía se requieren días completos de viaje calamitoso para poder visitar poblaciones como Gualcinse, cuyo destino es posible sortearlo después de todas las estribaciones hacia el sur de la Sierra de Celaque, en donde se puede apreciar una iglesia colonial, sin ningún reloj, anclada sobre el túnel del tiempo, en uno de los paisajes más hermosos del país. Hay pueblos que ni siquiera los candidatos presidenciales visitan en sus campañas eufóricas. Naturalmente que incluso en las sociedades desarrolladas --o industrializadas-- se pueden percibir las diferencias rítmicas entre los centros políticos y económicos metropolitanos respecto de las ciudades pecuarias o vinícolas de sus provincias. Pero se trata de poblados rurales tranquilos y bellísimos en los cuales los turistas culturales y los pensionistas modernos desean terminar el otoño o el invierno de sus existencias. En el caso de Honduras habría que pensarlo tres veces, por cuanto algunos de estos parajes hermosos carecen de los más elementales servicios de sanidad. Abundan las chinches picudas y los zancudos trasmisores de enfermedades mortales. Y el agua potable es prácticamente inexistente. La solución estaría en los verdaderos proyectos regionales de infraestructuras turísticas rurales por doquier, involucrando a los pobladores mismos.

La Tribuna

Una voluntad al servicio de la Patria

DIRECTOR FUNDADOR Oscar A. Flores DIRECTOR EJECUTIVO Adán Elvir Flores GERENTE GENERAL Manuel Acosta Medina

JEFATURA DE REDACCION Daniel Villeda Noé Leiva Jorge Talavera Sosa (S.P.S.)

TEGUCIGALPA: Colonia Santa Bárbara, carretera al Primer Batallón de Infantería. Tels: Redacción: 234-3006, 234-3206, 234-2674 Fax: 234-3050 Créditos y Cobros: 233-1095, 234-7448, cobros@latribuna.hn Oficina Centro: Edificio Midence Soto cuarto piso cubículo 413 Fte Catedral, o Parque Central Tels: 237-9631- 237-0021 Apdo. Postal 1501

Editado por Periódicos y Revistas S.A. de C.V. (PYRSA). Fundado el 9 de diciembre de 1976. Miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP).

Circulación: Tel: 234-52-52

SAN PEDRO SULA: Colonia Smith 8 Calle, 8 Ave. N.E. Tels: 550-1447, 550-1441, 550-1114 Fax: 550-0390. E-mail: tribuna@latribuna.hn En Internet: www.latribuna.hn

Tels: 234-3006 / 233-1516

Dagoberto Espinoza Murra



La capital de Honduras, igual que la de Hungría (Budapest), está constituida por dos ciudades gemelas: Tegucigalpa y Comayagüela. Por muchos años él único punto de unión entre las dos poblaciones fue el puente Mallol; después se construyeron los puentes Carías, Juan Ramón Molina y Soberanía Nacional. Con el tiempo la comunicación entre las dos ciudades se ha vuelto más fluida, a pesar del congestionamiento vehicular de los últimos diez años. Muchos hondureños que vivimos en la capital somos oriundos de lejanos municipios de apartados departamentos. En décadas la hemos visto crecer en forma desordenada y con una alta dosis de ruralidad. Cuando llegué a la capital, la población urbana apenas superaba los cien mil habitantes; ahora sobrepasa, con creces, el millón de almas. Cuando estudiaba la secundaría todavía se percibía la diferencia entre los “comayagüelas” y los “tegucigalpas”. Nuestros maestros nos relataban que en los eventos sociales, aún en las calles, se podía distinguir, por su vestimenta, quién era de un u otra ciudad. Una decisión gubernamental --para muchos desacertada-- suprimió, en 1938, la autoridad municipal de Comayagüela, creándose, en su lugar, la Alcaldía del Distrito Central, con autoridad para las dos ciudades. Desde los doce años vivo en la capital y he aprendido a quererla, pues acá hice la secundaria y me formé como médico; en esta ciudad he tenido oportunidad de laborar como docente en sus diferentes niveles y desempeñar algunos cargos públicos. Con lo antes expresado considero tengo derecho a verter algunas opiniones: Me angustian los veranos al ver cientos de familias de los barrios marginados cargar agua en baldes para las necesidades básicas de sus hogares. Niños y niñas cumpliendo tareas que imponen la pobreza y el subdesarrollo. Los inviernos (temporada lluviosa) nos aterran al observar los grandes deslizamientos de tierra de los cerros aledaños, en tanto el desbordamiento de ríos y quebradas vuelven intransitables muchas calles, especialmente las que circunda los mercados. Es posible que algún día se construyan pequeñas ciudades satélites en Támara y El Zamorano. No es improbable que el Congreso Nacional sea trasladado a Siguatepeque y que la Corte Suprema de Justicia funcione en Comayagua. Pero mientras esto sucede, como tendrá que hacerse ante el colapso de la ciudad capital, es posible realizar dos proyectos que, además de urgentes, son viables: N° 1. Remodelación de la Plaza Cívica de Comayagüela, embelleciendo el parque La Libertad, donde está la estatua del más grande poeta hondureño: Juan Ramón Molina. Al lado poniente del parque está el templo más antiguo de esta ciudad, la Inmaculada Concepción. En el costado sur se encuentra un vetusto edificio que pide a gritos su restauración; allí funcionó el Hotel Panamericano, luego fue sede de tres facultades de la UNAH: Odontología, Medicina, Química y Farmacia; posteriormente se utilizó como oficinas del Ministerio del Trabajo. Al costado norte podemos apreciar la hermosa edificación que ocupa la Escuela Nacional de Bellas Artes. En este lugar funcionó la Alcaldía de Comayagüela y, según nos informa el periodista Mario Hernán Ramírez, la construyó el alcalde Gral. Francisco (Pancho) Valladares a comienzos del siglo pasado. Tuve la suerte de conocer a un ex alcalde de Comayagüela, don Terencio Z. Amador, quien le contaba a mi padre que en su período, en la administración del Dr. Vicente Mejía Colindres, levantó el hermoso edificio que alberga las conocidas escuelas Lempira y República Argentina. La ciudad gemela merece contar con una plaza digna de su brillante pasado histórico. N° 2. Hemos presenciado, en las últimas semanas, el estado ruinoso del estadio Nacional, obra inaugurada en 1948, en las postrimerías del gobierno del Gral. Carías. La capital se merece --y hay que hacerlo en las cercanías-- un centro polideportivo amplio, funcional y de fácil acceso. El actual estadio, así como el campo Lempira Reina, podrían convertirse en mercados modernos, higiénicos y llamativos a los ojos de propios y extraños. Buenos arquitectos, que los tenemos, diseñarían zonas para las ventas de los más diversos productos, incluyendo artesanías de las diferentes zonas del país. Amplios estacionamientos para vehículos, con vías señalizadas y jardines bien cuidados le darían otra imagen a la capital. Desaparecerían los actuales mercados cuyas calles en la época lluviosa dan el triste espectáculo de ríos de lodo, causando grandes pérdidas a los locatarios y convirtiéndose en fuente de múltiples enfermedades. Las calles de la capital permitirían un tránsito fluido, pues ya no se tropezaría a cada paso con vendedores ambulantes, como sucede actualmente, Ya es tiempo que nuestras autoridades edilicias, apoyadas por la población, sin distingos de ninguna naturaleza, emprendan una tarea salvadora para las ciudades gemelas que decimos amar y respetar.


8

Opiniones

La Tribuna Domingo 24 de octubre, 2010

“El día que me quieras” Las mayorías mecánicas y minorías pensantes 

Patricia D’Arcy Lardizábal

El día que me quieras, se te clava en tu esencia y brincará incansable entre tu cerebro y tu corazón por días y días. Gracias Alfredo, gracias Gardel, los que hablamos el idioma de la poesía les debemos una ovación. El tango de Alfredo Lepera, inmortalizado por Gardel en 1933, “El día que me quieras”, es, sin duda, la canción más bella que jamás se haya escrito; una canción que cuenta de un amor que resulta en una transformación casi bíblica. Estoy seguro que todos y todas de por lo menos tres generaciones, la hemos cantado, enamorados, con más o menos frecuencia en nuestra adolescencia y, algunos también ya mayorcitos. No importa que haya quienes digan que la canción de Lepera tuvo de base en la poesía de Amado Nervo con el mismo nombre. Lepera fue un amigo y admirador incondicional de Nervo; consecuentemente, sus líricas abundan en ojos y miradas, bocas y sonrisas, como ocurre en los poemas del bardo mexicano. Pero su influencia va mucho más allá. A pesar que el nombre y el tema son lo mismo, Lepera recoge poco de lo de Nervo. “El día que me quieras tendrá más luz que junio”, dijo el poeta; y su admirador dijo; “El día que me quieras, la rosa que engalana”. Otras evocaciones se evidencian cuando Nervo escribe: “La noche que me quieras será de plenilunio” y Lepera: “La noche que me quieras, desde el azul del cielo”. Lo que sigue en su canción es completamente diferente a la inspiración de Nervo. Para comenzar su sentir y sumergirnos en un ambiente de intenso amor, Gardel canta: “Acaricia mi ensueño / el suave murmullo de tu suspirar. / Como ríe la vida / si tus ojos negros me quieren mirar. / Y si es mío el amparo / de tu risa leve / que es como un cantar, / ella aquieta mi herida, / todo todo se olvida”. Todo se podrá olvidar menos esta canción. El suave murmullo de un suspirar se pierde en la noche de los enamorados, y ni el bosque que sabe vivir de soledades tiene la ¿adónde va en la noche el hondo suspirar? (Respuesta a la pregunta del poeta). “El día que me quieras / la rosa que engalana, / se vestirá de fiesta / con su mejor color”. Si a alguien no le llega al mero fondo del corazón esta frase tan bella, que se lo haga examinar por insensible. Como decía Ramón Jiménez, “Todas las rosas son la misma rosa, amor la única rosa”. “Y al viento las campanas / dirán que ya eres mía, / y locas las fontanas / se contarán su amor”. Se imagina cómo será cuando el amor se haya consumado y lo quiere pregonar a gritos pero deja que las campanas y las fuentes se encarguen de comentarlo gozosas entre ellas. Y en su poema Nervo dice de las fuentes: “Las fuentes cristalinas / irán por las laderas / saltando cristalinas / el día que me quieras”. “La noche que me quieras / desde el azul del cielo, / las estrellas celosas… (¡ay noche inmensa!) nos mirarán pasar”. García Lorca hubiera llamado a esa noche, “Ay noche inmensa de perfil seguro, montaña celestial de angustia, erguida! Noche plena de estrellas celosas que bosquejan holgazanas constelaciones que evocan momentos de amor, mientras miran pasar a los amantes embriagados de pasión”. “Y un rayo misterioso / hará nido en tu pelo, / luciérnaga curiosa que verás / que eres mi consuelo”. Habrá sido un rayo de luz enredado en su pelo, que trasmuta a luciérnaga y ésta con su titilar consuela al enamorado en la ausencia de su amante. Vicente Gerbasi, ensayista y poeta venezolano, recuerda la luciérnaga cuando dice: “Tu sopor de luciérnagas es lenta astronomía / que gira en mi susurro de follaje en el viento / y me revelan el vago sufrir de tus secretos”. “El día que me quieras / no habrá más que armonía / Será clara la aurora / y alegre el manantial. / Traerá quieta la brisa / rumor de melodía. / Y nos darán las fuentes / su canto de cristal”. Gerbasi nuevamente: “He interrogado los aires que besan la sombra, he oído en el silencio triste fuentes perdidas, y todo eleva mis sueños de músicas celestiales. Cada tanto suelo quedar con la vista perdida, recostado en el banco de una plaza y me dejo llevar por las imágenes del amor que me diste al caer una tarde”. “El día que me quieras / endulzará sus cuerdas / el pájaro cantor. / Florecerá la vida / no existirá el dolor”. Amado Nervo cuando habla de la vida y el Ya que andan dolor dice: “No podrán separarnos tan ansiosos ni el placer de la vida ni el dolor de por hacer “plela muerte”. El dolor en el corazón del biscito”, bueno enamorado no necesita marcapasos, sería que nos necesita más amor. Seguramente preguntaran cada Lepera se inspiró en una mujer de seis meses qué carne y hueso, porque como dijo “funcionarios” el inmortal Darío: “/Líricos cantan y están haciendo meditan sabios / por esos pechos y buen trabajo y por esos labios: ¡La mejor musa es cuáles habría que la de carne y hueso!/”. “cambiar”. El día que me quieras, se te clava O quizá hacer plebiscitos de cuáles “obras” se deberían de en tu esencia y brincará incansable entre tu cerebro y tu corazón por hacer en los “departamentos”. En fin, la ley es “menos días y días. Gracias Alfredo, gracias obstáculo” que la voluntad de Gardel, los que hablamos el idioma cambiar las cosas y ponerlas en de la poesía les debemos una ovación. práctica.

Miguel Osmundo Mejía E.*



a ilustrar, debatir, analizar, aportar conocimientos hasta llegar a aprobar un decreto o ley, antes estudiada detenidamente por una comisión de dictamen como mandan las normas parlamentarias, no quisiera creer que al momento de aprobar o improbar una moción no se use el razonamiento, la lógica y la inteligencia, no considero aceptable que las mayorías y minorías o los partidos “tiren línea” como se dice en lenguaje del pueblo y que los depositarios del pueblo obedezcan como niños o como seres irracionales los dictados que vienen de Cuando se habla de mayorías mecánicas, pareciera otros, considero un irrespeto de parte de quienes inducen que se trata de máquinas o robots, de mayorías a votar por una u otra forma, y una actitud mediocre que no tienen cerebro o no tienen esa capacidad de quienes dejan que otros piensen por ellos o ellas. discernimiento que Dios nos ha dado, yo pienso que no En todos los parlamentos suceden situaciones deberían llamarse mayorías mecánicas o aplanadoras como dicen unos, al someter a votación una propuesta, similares, hemos visto cómo en otras latitudes del idea o moción, porque estamos hablando de seres mundo y aquí no nos quedamos atrás, los honorables humanos y cada quien tiene un cerebro, una inteligencia, representantes del pueblo han llegado a los puños, a aunque dicen los expertos que apenas usamos la tercera sacar armas de fuego, a los insultos, pero eso es cuando parte de nuestra capacidad cerebral, y un amigo mío es se pierde el raciocinio y la capacidad dialéctica del ser extremadamente exagerado dice que hay muchos que humano. En una ocasión escribí sobre mi experiencia hace varios años cuando tuve el privilegio de hacer una no han estrenado su cerebro. visita de estudio al Parlamento Europeo, donde escuché Particularmente pienso que en todos los grupos de en más de alguna intervención, una verdadera cátedra la sociedad hay personas pensantes, por supuesto hay sobre determinada materia, como si estuviésemos en quienes tienen unas habilidades que otros no poseen y una universidad. Debo reconocer que nuestro parlamento eso es lo importante en un grupo social, donde cada quien hondureño no se queda atrás, conozco personalmente haga lo suyo. Por qué escribo lo anterior, sencillamente muchos diputados y diputadas que tienen una brillante porque en varias ocasiones refiriéndose al Congreso formación académica y humana y pueden ser esas Nacional, órgano ejecutor de nuestra democracia minorías pensantes que al momento de las discusiones, representativa, donde se aprueban leyes o decretos, se usen todo su talento y conocimiento en beneficio del critica mucho que se usan las famosas aplanadoras, sean pueblo y olvidarse de su color político y al llegar el acto éstas azules o rojas en complicidad algunas veces con decisivo de votar no piensen en aplanadoras y escuchen la voz de su pueblo, la voz de su conciencia y sobre todo otros colores políticos que representan las minorías. pedir la iluminación de Dios, que es justo, que es bueno y que jamás se equivoca. Lo anterior no es concebible cuando hemos llevado a *Profesor y periodista una cámara legislativa a hombres o mujeres dispuestos En todo grupo social organizado se dan una serie de interioridades que muchas veces no trascienden al público, dentro de las organizaciones sociales o institucionales siempre hay quienes trabajan más, piensan más, aportan luces para buscar soluciones, pero la mayoría de las asambleas, congresos o como se llamen, lamentablemente son causantes de que se concreticen o no muchas ideas surgidas de los conductores o grupos pensantes.

El cráter Carlos Gilberto Sandoval



A mediados del siglo XVIII, el gran novelista Nathaniel Hawthorne, escribió su famoso cuento “Fauno de mármol” (Marble Faun), en el que menciona la apertura de un enorme, oscuro, profundo tenebroso e impenetrable cráter en el centro del foro romano, donde el héroe Cursio se lanzó con su caballo. “Era oscuro y hondo con vagos monstruos y caras atroces, mirando desde abajo y llenando de horror a los ciudadanos que se habían asomado a los bordes. Adentro había a no dudarlo, visiones proféticas (intimaciones de todos los infortunios de Roma), sombras de galos y de vándalos y de los soldados franceses”.

sobre Hawthorne, que la gruta que se abrió en la mitad del foro, es demasiadas cosas. Es la boca del infierno y, también es el horror esencial de la vida humana y también el tiempo que devora estatuas y ejércitos y, también es la eternidad, que encierra los tiempos. Es el símbolo múltiple, un símbolo capaz de muchos valores acaso incompatibles.

“Esa grieta dijo alguien, era sólo la boca del abismo de oscuridad que está debajo de nosotros, en todas partes. La sustancia más firme de la felicidad de los hombres es una lámina interpuesta sobre ese abismo y que mantiene nuestro mundo ilusorio. No se requiere un terremoto para romperla, basta apoyar el pie hay que pisar con mucho cuidado. Inevitablemente, al fin nos hundimos. Fue un tonto alarde el heroísmo de Cursio cuando se adelantó a arrojarse a la hondura, pues Roma entera como ven ha caído dentro. El palacio de los césares ha caído con un ruido de piedras que se derrumba. Todos los templos han caído y luego han arrojado miles de estatuas. Todos los ejércitos y los triunfos han caído, marchando en esa caverna, tocando la música marcial mientras se despeñaban”.

Sólo que aquí en Honduras, fue la lluvia profusa, pertinaz e intensa de los meses de invierno la que labró los caminos y carreteras mal construidas, abriendo grietas profundas, destruyendo puentes y viviendas.

Nosotros tuvimos de verdad nuestro cráter en el bulevar Fuerzas Armadas. Y también los tuvimos en Santa Bárbara, Santa Rosa de Copán y Ocotepeque y, en muchos lugares más.

No hubo caras atroces desde el fondo del abismo, pero sí desde afuera rostros de funcionarios: Presidente, ministros, diputados, alcaldes y pueblo compungidos, y preocupados por lo inevitable, por cuanto, la tierra elemental y sentimentalizada, se arrojó destrozando lo que había a su paso, dejando familias inermes sin nada absolutamente.

Sólo cabe entonces con firmeza reconstruir esperanzadamente para atenuar el drama triste de los Decía Jorge Luis Borges en los rasgos biográficos de abajo y llevar la tranquilidad y un poco de felicidad a los pobres que todo lo perdieron.


9 La Tribuna Domingo 24 de octubre, 2010


10

Nacionales

La Tribuna Domingo 24 de octubre, 2010

Lluvias de “Richard” azotaban ya a lo largo de la costa del Caribe Las lluvias derivadas de la tormenta tropical “Richard” comenzaron a azotar ayer Islas de la Bahía, Gracias a Dios, Colón y Atlántida, declaradas por la Comisión Permanente de Contingencias (Copeco) en alerta roja ante las inminentes inundaciones y derrumbes que se pronosticaban. La tormenta se encontraba a 130 kilómetros del Cabo de Gracias a Dios y ya las bandas atacaban con lluvias fuertes y vientos sobre todo Gracias a Dios e Islas de la Bahía, en menor magnitud Colón y Atlántida. Copeco decretó alerta roja en los cuatro departamentos ante la posibilidad de inundaciones y derrumbes. Olancho, Yoro y Cortés fueron declarados en alerta amarilla porque serán afectados en menor magnitud, de acuerdo a los pronósticos. La alerta también se declaró en vista del aumento en el oleaje de hasta 12 pies, atendiendo las proyecciones los expertos del Centro Nacional de Huracanes de Estados Unidos, que advirtieron la eventualidad de que “Richard” se convierta en huracán categoría 1 y recorra la costa atlántica de Honduras. La vocera de Copeco, Corina Mejía, informó que pese a la lentitud del fenómeno de alta presión, debido al choque con otro similar en el Golfo de México, se pronosticaban daños pronosticados considerables para lugares como Sonaguera, Olanchito, Barra de Patuca, Brus Laguna y Puerto Lempira. Otra de los lugares más afectados serían las Islas de la Bahía con vientos sostenidos de entre 119 a 153 por hora. La velocidad conque viajaba “Richard” es 7 kilómetros por hora, representando un grave peligro por la cantidad de agua, la cual podría superar los 125 milímetros por metro cuadrado.

COLÓN SE PREPARA Las autoridades de socorro del departamento de Colón se preparaban la tarde de ayer para asistir a los eventuales afectados por las lluvias que ya desataba la tormenta tropical “Richard”. Se activaron tanto el Comité Departamental como los comités municipales, que estaban movilizados a tiempo completo. Las lluvias cayeron desde las 10:00 de la mañana hasta las 4:00 de la tarde pero ya en horas de la noche pararon.

Las calles de Tocoa se estaban inundando, sobre todo en los barrios bajos.

Las calles de la ciudad de Tocoa se inundaron y los carros transitaban con dificultad, sobre todo en los barrios bajos. Personal de los cuerpos de socorro como Bomberos y Cruz Roja, así como del Ejército y Policía ya estaban listos. Los bomberos manifestaron su preocupación porque si las lluvias arrecian gran parte de la ciudad estaría en amenazas de inundaciones por la falta de una borda de

Centro de Huracanes advierte los riegos para Honduras MIAMI (EEUU), (EFE).- La tormenta tropical “Richard” se acercaba ayer a la costa de Honduras con vientos de 75 kilómetros por hora y con tendencia a intensificar su velocidad con lo que está muy cerca de convertirse en huracán el domingo. El Centro Nacional de Huracanes (CNH) de Estados Unidos informó ayer en su boletín de las 12:00 GMT (O6HO de Honduras) que “Richard” puede causar fuertes lluvias en Honduras y, posteriormente, en Belice y México con lo que se corre el riesgo de registrarse peligrosas inundaciones y derrumbes en las zonas montañosas. El CNH estima que la tormenta estará el domingo cerca de transformarse en huracán. Una tormenta se convierte en huracán de categoría uno cuando sus vientos máximos sostenidos alcanzan los 119 kilómetros por hora en la escala de SaffirSimpson, de un máximo de cinco. “Richard” se hallaba ayer a 90 kilóme-

tros al noreste de Cabo Gracias a Dios, en la frontera entre Honduras y Nicaragua, y a 390 kilómetros al este de la isla hondureña Roatán. El centro de la decimoséptima tormenta tropical de la temporada de huracanes en el Atlántico estaba localizado hoy cerca de la latitud 15,8 grados norte y de la longitud 83,0 grados oeste y se mueve en dirección oeste a seis kilómetros por hora. El gobierno de Honduras mantenía la vigilancia de huracán (paso del sistema en 48 horas) y un aviso de tormenta tropical (paso en 36 horas) para Islas de la Bahía. Estaba vigente una vigilancia de tormenta tropical para Honduras, desde la frontera con Nicaragua hacia el oeste hasta Limón. El gobierno de Belice emitió también una vigilancia de tormenta tropical para su costa y México puso en vigencia una vigilancia de huracán para la costa este desde Punta Gruesa hasta el sur de Chetumal.

protección para la ciudad y lo azolvado que están los ríos. El Comité de Emergencia de Tocoa cuenta con 20 albergues y más de 15 vehículos para evacuar personas de los lugares de más riesgo. El comisionado departamental Saúl Alemán dijo que mantenían un monitoreo de los diez municipios del departamento y daban seguimiento al comportamiento

de los ríos. Por su parte, el coordinador del Comité Municipal de Tocoa, Mario Urbina, manifestó que tenían al menos lo necesario para poder hacerle frente a la emergencia los primeros días. Manifestó que estarán las 24 horas en sesión permanente y espera que no se den desgracias, mucho menos pérdidas de vidas humanas.

SIGUE TEMPORADA MUY ACTIVA Durante la actual temporada de huracanes se han formado 17 tormentas, incluida “Richard”, de las que nueve se han convertido en huracanes. Del total de huracanes que se han formado, cuatro de ellos han alcanzado la categoría cuatro en la escala de intensidad de Saffir-Simpson. La Administración Nacional de Océanos y Atmósfera de Estados Unidos (NOAA, por su sigla en inglés) actualizó su pronóstico y prevé la formación de 14 a 20 tormentas y de 8 a 12 huracanes, que pueden afectar a Estados Unidos, el Caribe, Centroamérica y el Golfo de México. Los meteorólogos pronosticaron que será una temporada “muy activa” porque de esos huracanes entre cuatro y seis podrían ser de gran intensidad, con vientos superiores a los 177 kilómetros por hora.

ALERTA ROJA Se mantiene activado el Centro de Operaciones de Emergencia Nacional (COEN) La evacuación de los sitios de riesgo es obligatoria Se provee de atención humanitaria a las personas albergadas Se genera los primeros datos de las evaluaciones de daños preliminares.

ALERTA AMARILLA Se habilita albergues Se realiza evacuaciones voluntarias en sitios de mayor riesgo Se emite boletines constantemente a los medios de comunicación. Se evalúa los daños y se hace el análisis de necesidades.


Nacionales

La Tribuna Domingo 24 de octubre, 2010

El primer lugar en la rama estudiantil se lo llevaron los alumnos del Instituto “Cardenal Rodríguez”.

11

Suboficiales de la Base Aérea “Héctor Caraccioli Moncada” muestran su invento que revolucionará la aviación hondureña.

Investigación y desarrollo en Feria Científica de las FF.AA. Técnicos de la base “Héctor Caraccioli” ganaron en la rama militar El talento hondureño al más alto nivel fue exhibido en la Primera Feria Científica de las Fuerzas Armadas, clausurada ayer con el aporte de 102 proyectos originales para beneficio de la sociedad hondureña. La feria tuvo como invitado especial al Presidente Porfirio Lobo Sosa, quien reconoció el mérito de los ganadores en las diferentes ramas al tiempo que resaltó la creatividad de todos los participantes a quienes instó a seguir innovando sus ideas científicas. Centenares de capitalinos visitaron la exhibición durante los días 21, 22 y 23 de octubre en los predios de la Escuela Técnica de las Fuerzas Armadas, ubicada en el sector de los batallones, al sur de la capital.

El director de la Escuela Técnica, coronel Rafael Moreno Coello, destacó el éxito del evento por la gran cantidad de proyectos desarrollados a cargo de los participantes: Unidades militares, universidades, colegios e inventores independientes. “Este fue un proyecto con el propósito de motivar en la sociedad hondureña la investigación científica. Fue un éxito rotundo”, destacó. Los ganadores cumplieron con los requisitos básicos de la investigación, el desarrollo, la innovación y la originalidad, además del componente ecológico, muy decisivo al momento del calificar el invento, dijo Moreno Coello, quien anunció que la feria queda instituida para los años venideros.

LOS PREMIADOS El primer lugar de la rama militar recayó para un grupo de técnicos de la base aérea “Héctor Caraccioli Moncada”, con sede en La Ceiba, quienes inventaron un banco de pruebas de repuestos del avión F-5 de esa rama de las Fuerzas Armadas. Los técnicos explicaron que ese proyecto viene a favorecer el presupuesto de esa rama militar en pruebas técnicas de todos los dispositivos del avión de guerra más importante que tiene la institución castrense. Ampliaron que en el caso de una falla del tren de aterrizaje, por ejemplo, ya no será necesario pilotar otra nave para hacer las pruebas pues con el invento de ellos se hará en tierra con menos costos, seguridad y más efectivo. El proyecto está certificado y fue creado por los suboficiales de la mencionada base aérea. El costo de una máquina de este tipo en el mercado estadounidense tiene un costo millonario y ahora será mucho menor. El segundo lugar se lo ganaron técnicos del Comando de Adiestramiento Logístico de las Fuerzas Armadas (Calffa) con el proyecto de “Salvemos M-16”, con la creación de una culata especial de lona y cerrojo para proteger el histórico fusil de asalto.

COLEGIOS TALENTOSOS

Los estudiantes Boris Fúnez y Carlos Rosales se adjudicaron el segundo lugar.

Entre los 14 colegios participantes, el Instituto “Cardenal Rodríguez” se llevó el primer lugar con el invento de una pintura ecológica a base de materia prima natural especialmente nopal, cal y colorante artificial. El estudiante Cristian Estrada del séptimo grado y parte del grupo inventor, dijo que la idea surgió después de varios experimentos con materias primas. El proceso de fabricación del producto, dijo, dura tres meses y puede usarse para pintar casas y dibujar en tela, madera y metales.

El mecánico industrial Roque Jacinto Godoy se hizo del primer lugar en la rama de inventores independientes.

La directora de este centro educativo Nateh Flores Callejas, destacó que en su escuela realizan anualmente ferias científicas lo que ha valido para descubrir niños talentosos como los ahora premiados. Por su parte, los estudiantes Boris Fúnez, del ACI y Carlos Rosales de la Gran Comisión, se hicieron del segundo lugar con una especie de troco (carrito) rodado por cuatro llantas e impulsado con un motor de tres caballos de fuerza para cortar céspedes, trasladar objetos livianos o personas en bodegas, fábricas o aeropuertos. El tercer lugar en esta misma categoría recayó en la estudiante Koritza Borjas del onceavo grado de la “Saint John School” inventora de un potabilizador de agua. Espera que alguna empresa se interese de su proyecto y lo pueda financiar por su bajo costo de 500 lempiras y gran utilidad hasta en granjas avícolas.

OTRO GANADOR Por los concursantes independientes el

primer lugar fue adjudicado al mecánico industrial Roque Jacinto Godoy quien presentó una máquina rectificadora de discos y tambores de frenos de vehículos automotrices, producto de sus 46 años en esa rama técnica. Godoy tiene su taller de mecánica industrial en el barrio La Guadalupe de Tegucigalpa y asegura que el costo de esta máquina en el extranjero es de unos cuatro mil dólares pero él ya vendió una en Honduras por 50 mil lempiras. El proyecto del inventor Marco Antonio Flores Artica no fue premiado, pero asegura que con el mismo podría revolucionar el tráfico vial de la capital: Se trata de un control por internet de “semáforos inteligentes”. Hará llegar su propuesta a la Alcaldía de Tegucigalpa dado su bajo costo frente a otra tecnología similar, usada en las grandes urbes del mundo. (Eris Gallegos).


12

San Pedro Sula

La Tribuna Domingo 24 de octubre, 2010

En Piñuelas, Santa Bárbara

Hallan arsenal enterrado en hacienda de “chapín” MACUELIZO, Santa Bárbara.- Armas enterradas fueron descubiertas ayer por agentes de la Dirección de Lucha Contra el Narcotráfico (DLNC) y personal de la Fiscalía Especial contra el Crimen Organizado, en la hacienda de la comunidad de Piñuelas,

propiedad del guatemalteco Osman Antonio Meza Umaña (48), quien está detenido junto a su trabajador, Roger Alfonso Castro (35), acusados del delito de “lavado de activos”. Tras el descubrimiento, desde primeras horas, hubo movilización de las autoridades

Tras varios días de inspeccionar la costosa hacienda, las autoridades dieron con un lote de armas enterrado.

Siete personas detenidas…

en el interior del inmueble que fue confiscado con todos los enseres y ganado, desde el viernes antepasado, por orden de autoridades judiciales que también ordenaron la detención del “chapín” y su empleado. Uno de los detectives que trabaja en el caso confirmó que las armas, cuya cantidad y otras características se desconocían hasta ayer tarde, están enterradas en el predio que desde el momento de la intervención es registrado minuciosamente, en busca de otros indicios delictivos. El hallazgo fue comunicado al juez que conoce la causa y a los apoderados legales de los imputados para que se presentaran al lugar y desenterrarlos en su presencia, pero hasta las 5:30 de la tarde no habían llegado. Meza Umaña y Castro guardan prisión por el delito de “lavado de activos”, ya que no han podido demostrar la forma cómo obtuvieron los bienes valorados en más de 200 millones de lempiras, según las autoridades. La operación para recuperar el arsenal continuará hoy en la hacienda que está bien custodiada por contingentes de las Fuerzas Armadas y la Policía Preventiva, en apoyo al Ministerio Público (MP).

El guatemalteco Osman Antonio Meza Umaña y su empleado Roger Alfonso Castro permanecen detenidos en el presidio de Santa Bárbara.

“Lavado”

Hasta carro robado en El Salvador Hasta el martes cuentan dólares de colombiano y hondureños encuentran en taller sampedrano Siete personas detenidas, incluso dos menores, y varios vehículos decomisados fue el resultado de un allanamiento en un taller de reparación de automóviles, en la colonia Valle de Sula II de San Pedro Sula. A primeras horas del día, un grupo de agentes de la Sección de Robo de Vehículos y Delitos Comunes de la Dirección Nacional de Investigación Criminal (DNIC), se desplazó al citado lugar, donde las personas que se encontraban en el interior, al percatarse de la presencia policial, trataron de darse a la fuga. Entre los automotores requisados hay uno que fue robado Ante esa situación, los agentes en El Salvador. tuvieron que hacer uso de sus armas para poder detenerlos, pero por fortuna cambiado el color original por blanco, al igual que el chasis. no hubo pérdidas de vidas humanas. También se halló un lujoso vehículo neDe esa manera, lograron detener a Celedonio Martínez Cálix (50), Oscar Basualdo gro, sin matrícula y varios taxis, de los cuales Fajardo Hernández (21), Amílcar René Mejía se verificó que uno tenía reporte de robo. En uno de los cubículos del inmueble se Santos (38), Ramón Mejía Castro (25), José Luis Rápalo Medina (36) y dos menores de encontró una mini Uzi y una escopeta calibre 12 milímetros, que se supone utilizaban los edad. Según los archivos de la DNIC, Fajardo sujetos para cometer los asaltos, en diferenHernández tiene antecedentes policiales tes sitios de la zona norte. El jefe de la Sección de Delitos Comunes acusado de portación ilegal de armas y violación, mientras que Mejía Santos había sido de la DNIC, Rommel Rivera, manifestó que desde hace unos días estaban realizando una aprehendido por robo de vehículos. labor de inteligencia para poder dar con el VARIOS CARROS paradero de los carros, así como los posibles Al momento de la inspección en el taller, responsables. Los aprehendidos fueron puestos a la orfueron encontrados varios automotores con reporte de robo, incluyendo uno que fue den de la fiscalía correspondiente acusados traído desde El Salvador, al cual le habían de robo de vehículos. (MV).

Siete personas fueron detenidas en un taller donde se encontraron varios carros robados.

Hasta el próximo martes contarán las autoridades una cuantiosa suma de dólares confiscada el pasado viernes en un auto turismo que era ocupado por un colombiano y dos hondureños, quienes están detenidos en el centro penal de San Pedro Sula por el supuesto delito de “lavados de activos”. En horas de la tarde de ese día, varias unidades de Inteligencia de la Policía Nacional, requisaron un turismo color gris, matrícula PCE5934, en la avenida Circunvalación, al cual le descubrieron un compartimiento falso de metal, donde se escondían 47 paquetes con billetes de a 20 dólares que, según el subsecretario de Seguridad, Armando Calidonio, podrían sumar entre uno y cinco millones. Sin embargo, esa hipótesis empezará

a ser despejada pasado mañana, cuando las autoridades correspondientes inicien el recuento del dinero que está guardado en la bóveda de un banco. Aparte del efectivo, los policías requisaron, además otro turismo del mismo color, matrícula PCV7921. Por ese ilícito, están detenidos el colombiano Jaime Nelson Delgado (38) y los hondureños Céleo Santos Córdova (34), originario de Roatán, Islas de la Bahía, y Luis Fernando López Mena (33), residente en La Ceiba, Atlántida, según la información que dieron a los detectives. Anoche fueron sometidos a audiencia de imputados, donde se determinó dejarlos en prisión preventiva, mientras se realiza la audiencia inicial.

Pistoleros ultiman a ex pandillero y amigo Dos hombres fueron ultimados ayer por sujetos que se transportaban en un carro turismo, en la colonia Los Zorzales, en Chamelecón. Al filo de las 3:00 de la tarde, Milton Geovany Peña Antúnez (30), estaba colocando unas láminas de zinc para proteger el cerco de su casa, en compañía de Olvin Orlando Cruz Pérez (25), quien unos minutos antes se había acercado para conversar. En ese momento fueron sorprendidos por los pistoleros que desde el interior del vehículo comenzaron a dispararles en repetidas ocasiones, quitándoles la vida de inmediato. Peña Antúnez cayó muerto de costado, mientras que Cruz Pérez Los jóvenes fueron ultimados a balazos por pistoleros quedó boca abajo. Ambos presen- que se transportaban en un auto turismo. taban múltiples balazos. Alrededor de las 11:00 de la noche, GilberFamiliares de Peña Antúnez manifestaron que éste se congregaba en una iglesia to Enrique Rodríguez (26) y José Roberto Garevangélica, a la que también asistía Cruz cía (31), quienes laboraban como cocineros en Pérez, quien anteriormente perteneció a el negocio, ubicado a la orilla de una de las una mara, por lo que no descartan que el calles de ese barrio, fueron sorprendidos por sujetos que se conducían en un carro, color ataque iba dirigido en su contra. Refirieron que el ex pandillero se estaba azul, de donde se bajó uno de ellos, con dos rehabilitando y que en varias ocasiones armas de fuego en mano y comenzó a atacarlos, causándoles la muerte al instante. había sido amenazado a muerte. Los cuerpos quedaron uno cerca del otro, OTROS DOS ULTIMADOS presentando múltiples balazos, calibre desPor otra parte, en el barrio “Medina”, en conocido. Familiares aseguraron desconocer San Pedro Sula, otros dos hombres fueron los motivos porqué fueron ultimados de esa ultimados el pasado viernes, cuando aten- manera, arguyendo que se ganaban la vida honradamente. (MV). dían un negocio de comidas.


13 La Tribuna Domingo 24 de octubre, 2010


La Tribuna Domingo 24 de octubre, 2010

14


15 La Tribuna Domingo 24 de octubre, 2010


16

La Tribuna Domingo 24 de octubre, 2010

Taiwan otorga $1,8 millones para fomentar turismo en Centroamérica SAN SALVADOR (AFP).- Taiwán completó la entrega de 1,8 millones de dólares al Sistema de la Integración Centroamericana (SICA) para promover el turismo regional, informó por medio de un comunicado el organismo regional. La entrega del último desembolso de 471.000 dólares que completan 1,8 millones la realizó el embajador de Taiwán en San Salvador, Carlos Liao, al secretario general del SICA, Juan Daniel Alemán. El proyecto “Fortalecimiento de la Integración y Promoción Turística Centroamericana”, que se inició en 2006, tiene

como objetivo “contribuir” a promocionar la región en los mercados europeos y asiáticos, con lo cual se espera “fortalecer” el sector, generar más empleos y el desarrollo de las economías centroamericanas. “Se considera que con el apoyo del Gobierno de la República de Taiwán, se contribuirá a incrementar la llegada de mayor número de turistas y los consecuentes beneficios económicos y sociales que dicha actividad produce en las economías de la región”, consignó el comunicado del SICA. El programa busca “posicionar” a Cen-

troamérica como un solo destino con oferta de rutas regionales, lo cual es impulsado por la Agencia de Promoción Turística de Centroamérica (CATA), que opera desde Madrid, España. De enero a agosto, según estadísticas del SICA, la región acumula 4.391,3 millones de dólares en divisas por turismo. En 2009, Centroamérica recibió un total de 10,7 millones de turistas y excursionistas que dejaron en divisas a la región en su conjunto 7.207 millones de dólares. Taiwán, es observador extrarregional del SICA desde 2002.

La NASA descubre nuevos secretos de la Luna WASHINGTON (EFE).- Casi un año después de anunciar el descubrimiento de moléculas de agua en la Luna, la NASA reveló los resultados del análisis del suelo lunar tras la misión del cohete Centauro y la sonda LCROSS. El cohete fue estrellado en el interior del cráter Cabeus, ubicado en el Polo Sur de la Luna, la zona ensombrecida y una de las más frías del satélite natural terrestre. Tras el cohete se envió al cráter a la sonda, para analizar los restos de polvo y vapor que levantó al impactar. Los resultados de los estudios sobre la concentración de hielo y materia en la superficie lunar se publican esta semana en la revista Science. Además de confirmar que la Luna alberga agua en forma de cristales de hielo puro en algunos lugares, los científicos se han sorprendido por la riqueza de materiales útiles y porque el satélite terrestre es químicamente activo. El grupo formado por Anthony Colaprete, científico de LCROSS, y sus colegas analizaron los datos de los espectrómetros de infrarrojo y ultravioleta/visible a bordo de la sonda que sugieren que fueron expulsados del cráter alrededor de 155 kilogramos de vapor de agua y hielo hacia el campo de visión del LCROSS. En su estudio calculan que aproximadamente el 5,6 por ciento del total de la masa dentro del cráter de Cabeus (más o menos 2,9 por ciento) podría atribuirse sólo a hielo de agua. Los investigadores también revelan la detección de otros compuestos volátiles en la columna de escombro durante los pocos segundos en que fue visible a la sonda espacial, incluyendo un número de hidrocarburos ligeros, dióxido de carbono, mercurio y pequeñas dosis de calcio y magnesio en forma gaseosa. Estos hallazgos, son importantes para el estudio de futuras expediciones y una posible base del hombre en la Luna, ya que el descubrimiento de hielo de agua y otros recursos puede reducir la necesidad de transportarlos desde la Tierra. Por otra parte, la detección de mercurio en el suelo en aproximadamente la misma abundancia que el agua detectada puede “presentar un desafío

para la exploración humana” por su toxicidad, indicó Kurt Retherford, miembro del equipo de Lyman Alpha Mapping Project (LAMP). El geólogo Peter Schultz y sus colegas de la Brown University, que siguieron las distintas etapas del impacto y la columna de escombro resultante, indican que el impacto del cohete creó un cráter de entre 25 y 30 metros. Indican además que entre 4.000 y 6.000 kilos de escombro, polvo, y vapor fueron expulsados del oscuro cráter y hacia el campo de visión de la sonda que estaba iluminada por el sol, lo que ha permitido saber que el suelo y el subsuelo lunar es más complejo de lo que se creía. La variedad de compuestos volátiles detectados da a los científicos pistas de dónde vienen y cómo llegaron a formarse los cráteres polares, muchos de los cuales no han visto la luz solar durante miles de millones de años y se encuentran entre los lugares más fríos en el sistema solar. Los expertos han indicado que el suelo también contiene agua, y además ha albergado otros compuestos, como hidroxilo, monóxido de carbono, dióxido de carbono, amoníaco, sodio, y plata, lo que fue una sorpresa para los investigadores. “Este lugar parece como el cofre del tesoro de los elementos que han sido distribuidos por toda la Luna” y, sin embargo, han estado ocultos “en las sombra” del cráter, dijo Schultz. Los astronautas que participaron en las misiones Apolo de la NASA encontraron pequeñas cantidades de plata y partículas de oro, en el lado de la Luna más próximo a la Tierra. Sin embargo, la concentración detectada no es tan grande como para poder extraer plata de ahí, pero muestra la diversidad del suelo lunar. “La NASA ha confirmado convincentemente la presencia de hielo de agua, aunque su distribución es desigual en las regiones que están en sombra permanentemente”, dijo Michael Wargo, científico lunar del cuartel general de la NASA en Washington. Wargo destacó que este proyecto es uno de los mayores pasos que ha dado la NASA “para comprender mejor” el sistema solar, “sus recursos y su origen, evolución y futuro”.

VIVE EL EVANGELIO Domingo 24 de octubre Doumund (Día de las Misiones) El fariseo y el publicano Lectura del Santo Evangelio según San Lucas 18. 9-14 Puso además esta comparación por algunos que estaban convencidos de ser justos y que despreciaban a los demás. Dos hombres subieron al templo a orar, uno era fariseo y el otro publicano. El fariseo de pie oraba interior de esta manera: Oh Dios te doy gracias no soy como los demás hombres, que son ladrones, injustos, adúlteros o como ese publicano que está ahí, ayuno dos veces por semana, doy la décima parte de todo lo que tengo. El publicano en cambio se quedaba atrás y no se atrevía ni siquiera a levantar los ojos al cielo sino que se golpeaba el pecho diciendo: Dios mío ten piedad de mí que soy un pecador. Yo les digo que este último estaba en gracia de Dios cuando volvió a su casa, pero el fariseo no. Porque todo hombre que se hace grande será humillado y el que se humilla será hecho grande. Esta es palabra de Dios La Biblia llama justo a aquellos que conforman su vida a las leyes de Dios y procuran hacer su voluntad, ahora bien, Jesús se dirige a quienes se consideran justos porque cumplen las prácticas religiosas y buenas obras o servicios a la comunidad. Carmen Fiallos


La Tribuna Domingo 24 de octubre, 2010

17

DOMUND (24 de octubre) Carmen Fiallos

El 14 de abril de 1926 su Santidad Pío XI estableció para el penúltimo domingo de octubre de cada año, LA JORNADA DE ORACION Y DE PROPAGANDA MISIONERA EN TODO EL MUNDO CATOLICO. EL DOMUND, quedó reafirmada en los textos de aplicación del Vaticano II, como el día anual exponente de espíritu misionero. Los apóstoles fieles al mandato de Cristo se reunieron en el Cenáculo junto con María para hacer oración y reflexionar. A aquellos hombres les embargaba un sentimiento de temblor en relación con el mandato de que el Maestro les había confiado: “ID HACED DISCIPULOS A TODAS LAS NACIONES…”. Aquellos primeros apóstoles, ni eruditos, ni audaces se reunieron en torno a aquella que todos sentían como propia Madre y como fuente de esperanza y de confianza. De pronto se operó la transformación bajo el impulso poderoso del Espíritu Santo. Una transformación radical de mente y de corazón. Los apóstoles sintieron como si se les abriera la inteligencia y se vieron animados de un incontenible fervor dinámico y dominados por una sola fuerza impelente: anunciar y comunicar a otros lo que aparecía ya que sus ojos como una luz nueva. Así nació la iglesia, el día de Pentecostés y ellos partieron al encuentro de los hombres iniciando su marcha por el mundo para anunciar la Buena Nueva a todos los pueblos. La iglesia es una comunidad en perenne estado de misión y sus miembros están unidos en un solo cuerpo para ser enviados a los pueblos. Todos se deben sentir comprometidos en el único mandato misionero; espaciar en el mundo la Buena Nueva de Cristo para que se cumpla la profecía del Salmista, “su voz se difundió por toda la tierra y su palabra hasta los confines del mundo (Sal. 19.51). Deben sentirse comprometidos no sólo los misioneros propiamente dichos, sino también los sacerdotes, personas de vida consagrada y también los laicos les atañe la tarea de evangelizar. No es momento de ceder al miedo o delegar a otros esta misión, difícil pero sublime. Cada uno como miembro de la iglesia ha de asumir su parte de responsabilidad. Cada uno debe hacer comprender a los que están a su alrededor, en la familia, en la escuela, en el trabajo, etc., que Cristo es el camino, la verdad y la vida. Es necesario proclamar y hacer conocer la verdad salvadora a todos los hombres, pues no podemos hacernos insensibles ante millones de personas que no conocen todavía o conocen el mal los tesoros inestimables de la redención. Todos los fieles, todos los miembros de la iglesia misionera por naturaleza son enviados, corresponsables de la dilatación del Reino de Dios. Dice San Pablo: ¿Cómo creerán en aquel de quien no han oído hablar? ¿Y cómo oirán sin que se predique? ¿Y cómo lo anunciarán si antes no se les envíe? La iglesia acompaña y sostiene el esfuerzo misionero de sus miembros, indicando los modos más apropiados de la cooperación para que cada uno pueda dar su aportación. María Santísima Madre de Cristo y Madre de la Iglesia, nos asista en este generoso empeño misionero.

AVISO DE REMATE

La infrascrita Secretaria del Juzgado de Letras Civil del departamento de Francisco Morazán, al público en general y para los efectos de ley HACE SABER: que en audiencia señalada para el día MIERCOLES TRES DE NOVIEMBRE DEL DOS MIL DIEZ A LAS DIEZ DE LA MAÑANA, y en el local que ocupa este Despacho de Justicia, se rematará en pública subasta el bien inmueble con sus mejoras presente y futura que a continuación se describe: lote de terreno situado en el proyecto habitacional denominado “LOMAS DE TILOARQUE II ETAPA” en la ciudad de Comayagüela en este Distrito Central, y que según su antecedente se denomina y se describe de la siguiente manera: lote número DIECISEIS (16) del bloque “B”, el cual tiene una extensión superficial de CIENTO OCHO METROS CUADRADOS equivalentes a CIENTO CINCUENTA Y CUATRO PUNTO NOVENTA VARAS CUADRADAS, con los siguientes límites y colindancias: AL NORTE: OCHO PUNTO CINCUENTA METROS, CON PRIMERA AVENIDA PRINCIPAL; AL SUR: OCHO PUNTO CINCUENTA Y DOS METROS, CON COLONIA HENRY MERRIAM, AL ESTE: TRECE METROS CON LOTE QUINCE; Y AL OESTE: DOCE PUNTO CUARENTA Y NUEVE METROS CON LOTE DIECISIETE, lote sobre el cual se han construido en calidad de mejoras una casa de habitación modelo “MILLA AISLADA”, que se describe así: casa con un área de construcción de NOVENTA Y CUATRO METROS CUADRADOS, la cual consta de dos plantas, sala comedor, cocina, con lavatrastos, dormitorio principal con baño privado y otros dos dormitorios con baños compartidos, área de lavandería, cuarto de trabajadora con baño integrado a la vivienda, zona de garaje, patio engramado y cercado con malla ciclón, las paredes son de ladrillo rafón reforzadas con varilla de acero y apoyadas sobre cimentación antisísmica de concreto, piso de terrazo, cielo raso y techo de asbesto y entrepiso de concreto. Dicho inmueble se encuentra inscrito bajo el número 20 del tomo 808 del Registro de la Propiedad Inmueble y Mercantil de Francisco Morazán y la hipoteca bajo el número 77 del tomo 5031 del mismo registro. Dicho inmueble fue valorado de común acuerdo entre las partes, en la cantidad de DOSCIENTOS SESENTA Y CUATRO MIL NOVECIENTOS SETENTA LEMPIRAS (Lps. 264,970.00), y se rematará para con su producto hacer efectiva la cantidad de TRESCIENTOS CINCUENTA Y CUATRO MIL OCHOCIENTOS VEINTICINCO LEMPIRAS CON SESENTA Y CUATRO CENTAVOS (Lps. 354,825.64), más intereses y costas del juicio ejecutivo número 0801-2010-01897-CE, promovido por el abogado ALEXIS FRANCISCO TORRES ORTEGA, actuando como apoderado legal de la sociedad financiera BANCO FINANCIERA COMERCIAL HONDUREÑA, S.A. (FIHCOSA), contra la señora MARTHA ISABEL TURCIOS SANDOVAL en su condición de deudora principal, se hace la advertencia que por tratarse de la primera audiencia no se admitirán posturas que no cubran las dos terceras partes del avalúo total del inmueble a rematarse, asimismo no se aceptarán anuncios que no sean impresos con letra clara y de tamaño normal. Tegucigalpa, M.D.C., 11 de octubre del dos mil diez. SAGRA CACERES CANO SECRETARIA ADJUNTA


La Tribuna Domingo 24 de Octubre, 2009

18


Desfile folclórico de Danlí, máxima expresión de la cultura popular 24 de octubre, 2010

Medioambiente

Tema cambio climatico

Lanzan convocatoria al Premio Nacional del Ambiente

Edición 614


2-B

Reportaje

La Tribuna Domingo 24 de octubre, 2010

Tema cambio climático

Lanzan convocatoria al

Premio Nacional del Ambiente Es la XIV Edición y se organiza desde hace 18 años

El proyecto de bienes y servicios ambientales que impulsa la Asociación de Juntas de Agua de la Sub cuenca del rio Neteapa(AJANE) recibió este premio. Por: Ramón Wilberto Nuila Coto, MSC. Email: ramonnuila@yahoo.es

Con el tema especial del cambio climático y con más de 420 mil lempiras para homenajear a organizaciones, personas y proyectos, el pasado 20 de octubre se realizó en Tegucigalpa, el lanzamiento oficial de la XIV Edición 2011 del Premio Nacional de ambiente, con el que se reconoce e incentiva a quienes hayan realizado las más notables contribuciones a favor de la conservación, recuperación y aprovechamiento sostenido de los recursos naturales, así como desarrollo de trabajos de protección y mejoramiento del entorno, preservación y educación ambiental a nivel nacional. TEMA OFICIAL “CAMBIO CLIMÁTICO” El tema para esta XIV Edición del Premio Nacional del Ambiente es el “Cambio Climático”. En los más recientes estudios sobre los impactos del este problema mundial en Honduras, llevados a cabo por expertos nacionales y extranjeros, exponen un panorama inquietante para los próximos 50 años en el país, especialmente en la salud debido a que se presentarán: sequías, inundaciones, baja producción de alimentos, también daños; en la infraestructura básica, ecosistemas marinos y costeros, cuencas y fuentes de agua, además se producirán, derrumbes y deslaves provocados por fenómenos naturales, entre otros. De manera preventiva se están originando actividades en función de revertir o frenar esos efectos del cambio climático a nivel mundial, Honduras no es la excepción, la cual se une en esta lucha y actúa con proyectos que generan resultados positivos para mejorar cada vez más el medio ambiente y preservar los recursos naturales. Es responsabilidad de todos

y todas, cada uno debe participar desde donde estén uniéndose a las actividades programadas en pro del ambiente. El objetivo de la Ley General del Ambiente es “promover la participación de los ciudadanos en las actividades relacionadas con la protección, conservación, restauración y manejo adecuado del ambiente y de los recursos naturales”, por tal motivo, se creó y se instituyó el Premio Nacional del Ambiente, en las categorías Individual, Comunitaria e Institucional. Este reconocimiento y estímulo lo otorga la Secretaría de Recursos Naturales (SERNA) bajo el auspicio de la Fundación Cervecería Hondureña. Fernando Penabad presidente de la Fundación Cervecería Hondureña, invita a la población en general para participar con cualquier actividad que se lleve a cabo en

En su mas reciente edición del 2008 en la Categoría Individual en la versión obras ambientales el ganador fue Miguel Ángel Mansilla del Proyecto Agricultura en Llantas.

pro de la protección, desarrollo y mejoramiento del ambiente. “El cambio climático se ha tomado porque creo que todos estamos siendo víctimas y estamos viendo cómo están cayendo lluvias más prolongadas, más tempranas y calores más intensos, todo esto es la consecuencia de lo que a través de los años ha ido causando el deterioro al medio ambiente. Lo que queremos es frenar ese deterioro para después comenzar a hacer conciencia y una reconstrucción para que futuras generaciones más bien de heredar un país en peores condiciones con menos aguas y recursos naturales, tengan mejores horizontes”, señalo Penabad. El viceministro de SERNA, Jonathan Laínez, considera que el Premio Nacional del Ambiente es uno de los más importantes, ya que a través de él se genera

En el 2008 en la versión Educación ó Investigación Ambiental se premió a Alexander Maradiaga de Sonidos de La Mosquitia.

conciencia porque premia a las personas o gremios que tienen incorporados dentro de sus procesos productivos aspectos de gestión ambiental para generar el desarrollo sostenible del país. UN POCO DE HISTORIA Desde su creación en 1994, este reconocimiento ambiental es toda o ratifica los beneficios para la sociedad hondureña de la alianza estratégica entre Estado y empresa privada y ha promovido una posición beligerante en torno a la responsabilidad común para proteger y conservar nuestro entorno natural y procurar su desarrollo sostenible. Este premio ha impulsado y promovido un efecto multiplicador desde su creación hace 18 años y ha exaltado el ejemplo de

La micro empresa de mujeres misquitas de Puerto Lempira, también recibió este premio por sus acciones de reciclaje.


Reportaje

La Tribuna Domingo 24 de octubre, 2010

3-B

los participantes, que han sido y serán evaluados por un jurado compuesto por miembros de indiscutible reconocimiento y respeto intelectual y moral, que además poseen la formación y capacidad en el área de su competencia y disponen de una amplia experiencia y conocimiento de la realidad ambiental de Honduras. En su más reciente edición del 2008 en la Categoría Individual en la versión obras ambientales el ganador fue Miguel Ángel Mansilla del Proyecto Agricultura en Llantas y en la versión Educación o Investigación Ambiental se premió a Alexander Maradiaga de Sonidos de La Mosquitia. Mientras que en la Categoría Comunitaria el premio único lo obtuvo la Asociación Juntas de Agua del Río Neteapa (AJANE). Este premio, reconoce a quienes contribuyen a la conservación, recuperación y aprovechamiento sostenido de los recursos naturales y educación ambiental a nivel nacional. El Proyecto Aldea Global recibió el premio en la Categoría Institucional en la versión de desarrollan en nuestro país. ONGs y en la versión ProLo anterior es evidenciado ducción más Limpia (P+L) el con el hecho de que en la premio lo recibió Standard Fruit ultima edición participaron Honduras. 46 proyectos ambientales de Como parte de las nuevas todo el país en las categorías tendencias en la protección del individual, institucional y ambiente en esta XIII edición comunitaria, promoviendo Las Categorías para se ha incorporado la premiación la participación de los ciua las actividades, programas de esta XIV Edición del dadanos en las actividades manejo y buenas prácticas de relacionadas con la protec2011 son: aprovechamiento racional de los ción, conservación, restaurarecursos naturales, para promoción y manejo adecuado del Categoría Individual: ver, desarrollar y consolidar la ambiente y de los recursos Obras y Prácticas Ambienproducción más limpia (P+L) en naturales. tales el país, garantizando la protecDestacan como galardonaPresea, pergamino y premio ción ambiental, el bienestar sodos con el Premio Nacional en efectivo de L. 60,000.00 cial, el crecimiento económico y del Ambiente en ediciones la competividad empresarial. anteriores, la Fundación Educación Una característica importante, Ecologista Héctor Rodrigo o Investigación es que los fondos otorgados a Pastor Fasquelle, Los HerEl tema para ésta XIV Edición del Premio Nacional del AmbienAmbiental los ganadores deben ser invermanos Rubí, y el proyecto te es el “Cambio Climático”. Presea, pergamino y premio tidos en el proyecto por el cual Naranjo Chino, PROLANen efectivo de L. 60,000.00 fueron premiados, en base a un cia, el Premio ha logrado convertirse en SATE, Fundación AMITIplan de mejoramiento previamente aproba- un reconocimiento de gran prestigio y es GRA, Proyecto Lempira Sur, Fundación Categoría do con lo que se garantiza la continuidad el máximo galardón ambiental que se enVida, la Comunidad de Guachipilín de Comunitaria: de la protección y promoción ambiental e trega en el país lo que contribuye a ser un Victoria, Yoro y el Periódico Ecológico Premio Único nuestro país. elemento promotor de las múltiples inicia- Flora y Fauna, entre otros. Presea, pergamino y premio A lo largo de estos 18 años de existentivas que en pro del equilibrio ecológico se en efectivo de L. 85,000.00

CONVOCATORIA 2011

Categoría Institucional: ONG, Sociedad Civil, Empresas Presea, pergamino y premio en efectivo de L. 110,000.00

Producción más Limpia Micro y Pequeñas Empresas Presea, pergamino y premio en efectivo de L. 50,000.00

Mediana y Grande Empresas Presea, pergamino y premio en efectivo de L. 60,000.00 El total de los premios para el 2011 suma la cantidad de 425,000.00 lempiras y el período de entrega de aplicaciones es del 21 de octubre de 2010 al 14 de enero de 2011.

Funcionarios de la Cervecería Hondureña y de la SERNA, durante el lanzamiento de la XIV Edición del Premio Nacional del ambiente 2011.

Para mayor información sobe este tema,consulte a: www.premionacionaldelambiente.hn


4-B

Reportaje

La Tribuna, Domingo 24 de octubre 2010

Desfile folclórico de Danlí, máxima expresión de la cultura popular Instituido por la Casa de la Cultura en el año 2002 Folclore: Sabor del pueblo y conocimiento del pueblo Volvamos a lo nuestro y seamos un pueblo con identidad

Los campesinos después de la jornada de trabajo regresan en fila india cargando costales y luciendo al cinto el mache.

Autor: Luis Alonso Gómez Oyuela DANLI, EL PARAÍSO.- Como siempre en los eventos relevantes y creativos ha sido la Casa de la Cultura la que ha llevado la iniciativa; y ahora aquel experimento montado el 2001 para celebrar la llegada de los pliegos de Independencia o el aviso, como dice el historiador Carlos Molina, porque el correo que vino desde ciudad de Guatemala no traía ningún pliego ni pliegues, como dicen algunos, forma parte de las actividades del Comité Cívico. Como Casa de la Cultura nos llena de satisfacción que las cosas buenas sean tomadas en cuenta, pero aquel desfile marcó la diferencia, fue espectacular, concurrido, elegante y creativo. Para la población fue una agradable sorpresa, algo inesperado, era la hora de salida del trabajo. La gente que después de una larga jornada de afanes lo único que desea es llegar a casa, darse un baño, cenar y dormir para reponer energías para el día siguiente, se detuvo cuando observó una manta gigante con el distintivo de Casa de la Cultura y su Primer Festival Folclórico. Aquel desfile superó las expectativas de los or-

conocieron las seis ramas del folclore nacional. Wilberto Ruiz Molina introdujo lo que denominó con acierto “el “rescate de una tradición perdida”, ya que la feria en honor a la Inmaculada Concepción había pasado al olvido después que se creó el Festival Nacional del Maíz. Fue así que a la plaza de la feria regresó el ponche, el pan de rosa, el pan de casa, los rosquetes y los tamales. Los viejos del ocho y los conciertos de cuerdas con verdadero sabor a pueblo.

El tradicional cumbo o calabazo desapareció de los hogares campesinos. ganizadores. La participación de escuelas y colegios fue elocuente. El ingenio y la creatividad no se hicieron esperar. La población siguió de cerca el desplazamiento de las diferentes manifestaciones de la cultura popular, la calle principal hasta la Plaza Cívica estuvo abarrotada, y lo más relevante, no hubo pupuseras ni chucherías ensuciando calles, y por primera vez los danlidenses

UN PRINCIPIO DE NACIONALIDAD Esta actividad fue continuada por el Comité Cívico los años siguientes pero no con la misma espontaneidad y creatividad del primero, por lo que la fecha pasó inadvertida porque la idea fue para manifestar las diferentes expresiones del folclore y el principio de nacionalidad. Este año el Comité Cívico logró con éxito realizar el desfile en fecha diferente. Lamentablemente el horario no fue el indicado y no constituyó ninguna sorpresa para la población, pero para los vendedores de chucherías una gran oportuni-

dad y fueron los primeros en estacionarse en las calles y aceras para hacer su negocio. Sin embargo, pudimos observar muchas manifestaciones culturales estrechamente ligadas con las costumbres de nuestra gente. Para ilustrar un poco más sobre el término folclore realizamos algunas investigaciones en los diferentes textos de la biblioteca de la Casa de la Cultura, para que nuestros lectores conozcan parte de lo nuestro, lo que somos como pueblo y la importancia de conservar costumbres y tradiciones para preservar nuestra identidad. El termino folklore se deriva de dos palabras: Folk, que significa pueblo, y Lore, saber. Por lo tanto significa saber del pueblo o conocimiento del pueblo, y la lingüística es la ciencia que estudia el lenguaje (como facultad innata a la especie y como comportamiento) y sus fenómenos asociados. Por lo tanto, Folklore linguistico en Honduras es el estudio de las formas de expresión oral propia de los hondureños así como la diversidad de dialectos que puedan existir en este país. Vemos que el folclore es muy amplio y por ello comprende seis ramas diferentes: Folklore Narrativo: fábulas, cuentos, leyendas, chistes, etc.. Folklore Poético: Que comprende los romances, canciones, refranes, coplas, adivinanzas, dichos, etc.. Folklore Mágico: Lo espiritual, las supersticiones y la misma magia. Folklore Social: Bailes, costumbres, juegos, tertulias, actividades sociales, la familia. Folklore Lingüístico: Los aforismos, pregones, deformaciones del lenguaje, mímica, apodos, vocabulario diverso, vicios gramaticales. Folklore Ergo lógico: Todo aspecto material, utensilios de trabajo, aperos, arte popular, la alfarería, pintura de arte popular. Además de estudiar la recopilación de bebidas, comidas, potajes, etc.

Niñas y niños de escuelas luciendo el traje típico tradicional.

LA VIVENCIA DE UN PUEBLO Folklore es toda costumbre que se transmite de generación en generación, adaptada y modelada por el medio ambiente en que vive la gente. Folklore es la comida, la bebida, el vestuario, las leyendas, las canciones, las danzas, la mitología; todas las manifestaciones artesanales como cerámica, cestería, tejidos, construcción de casas, talabartería, mueblería, los remedios caseros, la manera de sentir a los muertos, de celebrar los santos.


Reportaje

La Tribuna, Domingo 24 de octubre 2010

5-B

Los entierros y las lloronas (plañideras). En la grafica, una escena de un desmayo en plena procesión.

El baile y los pregoneros alegraban las ferias patronales.

Los entierros en los pueblos son bastantes concurridos. En los velatorios abunda el café, la comida, el aguardiente y los chistes, y uno que otro “bolito” llorando al muerto que nunca conoció.

Las costumbres de ayer no deben pasar al olvido. Antaño y ahora la madre carga con su vástago. El hombre, muy cerca, con el machete a la cintura.

El desfile de las gigantonas es común en las ferias patronales de Honduras. Es toda la vivencia de un pueblo. Son las manifestaciones comunes de la gente, especialmente de los campesinos que satisfacen las necesidades espirituales o materiales que ellos sienten con lo que les ha enseñado la experiencia o la herencia. Por eso mismo, el conocimiento del Folklore es la manera más directa de conocer profundamente a un pueblo; por intermedio de él se puede averiguar, como es y como piensa el total de la gente en forma natural y sincera. Esto es la vital importancia, en el caso de las personas que desarrollan programas técnicos y culturales con los campesinos. ¿Cómo pueden desarrollar estos trabajos si no saben como piensa la gente? Si no saben, que necesidades materiales o espirituales tiene esa gente. Un pueblo que práctica activamente diferentes

Una boda de pueblo. Los anillos y las arras son llevadas por dos niñas y los padrinos de la pareja.

manifestaciones folklóricas es un pueblo sano de espíritu y con personalidad, pues no esta copiando a nadie, sino, haciendo lo que es propio. Un pueblo con personalidad feliz merece respeto, la admiración y cariño de los demás países. Todo esta tan bonito que todo el mundo lo quiere visitar y conocer. Así llegan los turistas a comprar cosas y admirarlo todo. Las siguientes imágenes son sólo una muestra de nuestra identidad cultural, la que no debemos perder. Volvamos a lo nuestro y seamos un pueblo con identidad propia y sólo así nos ganaremos el respeto de los demás.

Los pregones “Vendo chocolate más fresquito que el tomateeeee.” “Lechuguillas de la huerta! ¿Quién las compra se refrescaaaaa!” “¡Al rico caramelo de limón “...! ¡Chupa y rechupa que te sabe a jamón...!” “¡Pipillas saladas... para las niñas enamoradas...!” “¿Quién quiere poesías...? ¡Las invento todos los días...!” “Patatillas del molino...! ¡Cómpralas, niñas que me orinoooo!”

Correo: luisgoyuela15@yahoo.com forjadorsueños. Blogspot.com.

“¡Al rico chupón, con sabor a fresa y limón!”


Domingo 24 de octubre, 2010 Edición 642

Francisco Medina un danlideño en el gabinete de Guardiola Darío González C.

B

uscando afanosamente las huellas del prominente hombre público, licenciado Francisco Medina Medina y enfrascados en bosquejar una sucinta nota biográfica, nos mueve el anhelo de salvar del olvido a tan ilustre danlideño, acreedor de la gratitud colectiva por su constante empeño de fortalecer, el desarrollo integral de nuestra querida nación. Vino a la vida en los primeros albores independientes, un 14 de noviembre de 1821 y arrulló su cuna la entonces villa de Danlí, en el hogar formado por el honrado ciudadano Ángel María Medina Coello y la acaudalada hacendada, Simeona Medina Córdova, es de suponer que la educación elemental la realizó bajo el cuidado de institutrices dada la carencia de escuelas públicas en aquella lejana época. La educación media y superior la realizó en Guatemala, la cronología histórica de nuestra universidad confirma que en 1848, los jóvenes licenciados en Jurisprudencia Francisco Medina, Pío Tranquilino Ariza y Jacobo Rosa, solicitaron su respectiva reincorporación en virtud de haberse graduado en el extranjero, después del trámite de rigor se le reconoció el título adquirido. El licenciado Medina muy pronto descolló en política junto a su coterráneo doctor Cornelio Lazo Ordaz, ostentaron la representación por el departamento de Olancho, firmando la Constitución promulgada el 4 de febrero de 1848, y refrendada por el licenciado Juan Lindo, Presidente de la República. En el libro “Potencias en Conflicto” refieren los investigadores históricos John Charles Morán y John C. Morán Robleda que en el gobierno del Capitán General José Santos Guardiola, el licenciado Medina fue nombrado Ministro General y de Relaciones Exteriores el 27 de febrero de 1856, ocupando dicho destino hasta 1858, fecha en que renunció siendo su sucesor interino el licenciado Pedro Alvarado. Nuevamente vuelve a figurar en política al obtener la representación por el departamento de Olancho firmando la Constitución decretada y sancionada el 28 de septiembre de 1865. En el campo diplomático tuvo una relevante actuación tal como lo describe el doctor Antonio Ramón Vallejo en su “Anuario Estadístico de Honduras” que a la letra dice: Para evitar las disputas que en varias

Noticias de 1927 Alegre Bautizo El martes por la tarde se efectuó en la vecina ciudad, el bautizo de una chiquilla, hija del Lic. don Gonzalo Sequeiros y de su estimable esposa. Con tal motivo hubo un alegre baile amenizado por la marimba, en donde se dieron cita las más bellas y distinguidas damitas de nuestra élite social de ambas ciudades. Bailes alegres Los bailes y las paseadas se encuentran en su apogeo, con motivo de los días de pascua. En esta ciudad se dan cita todas las noches las más bellas damitas de nuestra sociedad, en casa de doña Margarita de Rivera y en Comayagüela donde doña María Antonia Velásquez, quienes atienden con toda cortesía a los concurrentes.

ocasiones han ocurrido entre los vecinos de Alauca, pueblo del territorio de Honduras, y los de Santa María que pretenden estar en territorio nicaragüense, el 4 de julio de 1869 se firmó en San Marcos de Colón jurisdicción de esta república un tratado preliminar de límites entre los comisionados, figuraban don Fermín Ferrer por Nicaragua y el licenciado Francisco Medina por Honduras. Por fin se dio por satisfecho este diferendo, según se desprende por la nota que dirigió el Ministerio de Relaciones Exteriores don Tomás Ayón al de Honduras, firmada en Managua el 23 de septiembre de 1870 y en las que otras cosas decía: “Los comisionados de ambas repúblicas ajustaron un convenio que a juicio de este gobierno satisface las justas aspiraciones de los dos países, y pone fin a las enojosas diferencias que se suscitaban con motivo de la incertidumbre de los límites territoriales y hace cesar las dificultades y embarazos que se presentaban a las autoridades fronterizas en la administración de justicia. Francisco Medina visto en la perspectiva familiar fue un excelente esposo y padre ejemplar su consorte fue la agraciada joven Emilia Ramona Gamero, procreando los siguientes hijos: Mónico, Ángel, Rómulo y Eduardo. Hace más de una centuria su espíritu libre de opacidades terrenales, goza de la bienaventuranza eterna. Seguros estamos que algún día la Patria agradecida sabrá aquilatar su servicio consagrado al terruño nativo y su nombre desafiará inconmovible los vendavales del tiempo y el olvido, así sea.

Boxeo de hoy Se nota gran entusiasmo en esta capital con motivo del encuentro pugilístico que se llevará a cabo en las tres y media de la tarde, entre los boxeadores Ronaldo Martínez (Wilsito) y Roberto Thompson (Musa). Ambos contendientes son originarios de la tierra de Los Lagos. Para dicho encuentro se han cruzado ya varias apuestas tanto a favor de Wilsito, como de Musa, pues ambos boxeadores son fuertes y bastante ágiles. De La Esperanza Desde hace algunos días se encuentra entre nosotros con procedencia de La Esperanza, la bella y gentil señorita Isabel Mejía Orellana, quien permanecerá por espacio de dos meses en esta capital. Al presentarle nuestro atento saludo a Chabelita, le deseamos una grata permanencia en esta metrópoli. Se separó de “El Demócrata” Nuestro buen amigo el joven Saúl Morán, sabemos que ha dejado de ser cronista de aquel periódico. No sabemos el motivo que tuvo para separarse, pero de todas maneras lo sentimos, siendo que

nosotros conocemos muy bien la actividad del joven Morán y el interés que demostró durante el tiempo que trabajó en dicho periódico. Saludo Muy cordial lo presentamos a nuestro distinguido amigo General Vicente Tosta, quien desde hace varios días se encuentra entre nosotros procedente del Norte de la República. Agua potable Felicitamos al pueblo de Sabanagrande por haber introducido el agua potable a la cabecera municipal, gracias al esfuerzo espontáneo del progresista Gobernador Político General Henríquez del laborioso alcalde don Luis Rivera Zúniga y de la cooperación del vecindario, impuestos de que sólo el que progresa tiene razón de vivir. Cena La Comisión de Festejos de la fiesta de Comayagüela, ofreció galantemente al Club Deportivo América-Aguila, una suculenta cena en el Restaurante “Guacerique” de don Genaro Sarmiento, como una muestra de simpatía y homenaje, por el brillante triunfo que obtuvieron conquistando bizarramente el campeonato de base ball. Las viandas fueron exquisitas y no faltó el indispensable vino y las expresiones de admiración y de agradecimiento de parte de los obsequiantes y obsequiados. También la misma comisión otorgó a los “sporman”, después de terminada la cena, significativos diplomas de honor, como un estímulo a los deportistas del Club América-Aguila. Bien por ellos, y porque el futuro de Honduras sea brillante, por la gracia de los jóvenes deportistas. Una entrevista En el próximo número de este semanario publicaremos una entrevista que hicimos al General don Vicente Tosta, sobre tópicos de la política actual.

Edicto El infrascrito Secretario del Juzgado 1º. de Letras del departamento. Hace saber: que en audiencia del quince del mes en curso serán vendidos en subasta pública un burro como de seis años de edad, color pardo, barriga blanca, con el fierro del margen; y un potro de tres a cuatro años bayo amarillo, mostrenco, valorado el burro en veinticuatro pesos y el potro en treinta. No se admitirán posturas que bajen de las dos terceras partes. También se hace saber para que aparezca su legítimo dueño, que dichos semovientes son de incógnita propiedad. Lo cual se publicará por tres veces de treinta en treinta días. Extendido en Choluteca, a tres de octubre de mil novecientos veinticinco. J. Mamerto Pinel Srio.


La Tribuna Domingo 24 de octubre, 2010

La guerra de las cien horas

7-B

Otros datos del Cerro Juana Laínez Juan Manuel Aguilar Flores

Mario E. Overall Traducido por el mayor W. Castro O.

F. El día más largo

T

emprano en la mañana del día 17, el primer frente en reactivarse es el de Nueva Ocotepeque, con fuertes combates llevándose a cabo junto a la carretera de Nueva Ocotepeque a Santa Rosa de Copán. Como se recuerda, todo el Batallón Guardia de Honor se había transportado a esa localidad, con el objetivo de reforzar las tropas bajo asedio salvadoreño. También hemos visto que la columna de la Guardia Nacional salvadoreña estaba avanzando sobre Llano Largo, con el objetivo de cortar las líneas de suministro hondureñas retirándolas de Nueva Ocotepeque. Durante la mañana, las tropas del Batallón Guardia de Honor empezaron a desplegarse a lo largo del área de operaciones, mientras que los aviones de la FAH basados en La Mesa, empezaron sus misiones de apoyo a las tropas, bombardeando y atacando las posiciones salvadoreñas en las colinas del sector entre Nueva Ocotepeque y Santa Rosa de Copán. Sin embargo los aviones de la FAH, empezaron a tener problemas de comunicación con las tropas en la tierra. Esta situación hizo que la efectividad de los ataques disminuyera, y la coordinación llegara a ser casi nula. De hecho, las notas de los diarios de guerra salvadoreños hacen evidente que más que la aviación; las tropas hondureñas representaron el desafío más grande en ese sector. Los F4U de Toncontín también se unieron a las misiones de apoyo a las tropas en ese frente. A media mañana, cuatro unidades descendieron sobre el pueblo de El Poy, en donde atacaron las posiciones enemigas con cohetes y bombas, logrando detener su avance. Poco después, se les ordena regresar a la base, ya que se necesitaban en otro frente. Finalmente, alrededor del mediodía, un C-47 de la FAH aterriza en Santa Rosa de Copán, llevando periodistas de los noticieros a cubrir los incidentes en ese frente. Sin embargo, las acciones que decidirán el destino del conflicto, tendrían lugar a cientos de kilómetros al este… en El Amatillo. Como ya se ha mencionado anteriormente, el contraataque hondureño a las posiciones salvadoreñas en el frente de El Amatillo, había neutralizado cualquier avance hacia el pueblo de Nacaome, el principal objetivo salvadoreño. Todavía continuaban desarrollándose duros combates en diferentes lugares, los que indudablemente requerían el apoyo aéreo de ambas partes. Es así, como alrededor de las 12:00 tres F4U-5N hondureños pilotados por los mayores Fernando Soto Henríquez (FAH-609), Edgardo Acosta, y Francisco Zepeda (FAH-605) se acercaban a El Amatillo, su misión atacar las posiciones de artillería salvadoreñas. Poco antes de empezar su ataque, el líder del escuadrón ordena que se verifique el funcionando de los cañones. Segundos después, Zepeda informa que sus armas se han atascado y que no disparan. Soto Hernández le ordena regresar a Toncontín, mientras que ellos continuarán la misión. Al mismo tiempo, dos Cavalier Mustang de la FAS pilotados por los capitanes Douglas Varela y Leonel Lobo que habían sido enviados en una misión de apoyo a las tropas del XI Batallón de Infantería situado al sudoeste de El Amatillo, vieron el avión de Zepeda mientras intentaba regresar a Toncontín. Sin perder tiempo, los dos Cavalier empiezan a perseguir el F4U hondureño cuyo piloto inicia violentas maniobras evasivas cuando se da cuenta que está siendo perseguido, sin presentar combate debido al mal funcionamiento de sus cañones. El capitán Varela logra posicionarse varias veces detrás del Corsario de Zepeda, pero no logra impactar al avión. Por su parte, el capitán Lobo cubre a Varela suponiendo que el avión hondureño no está solo. En medio de la persecución y evitando a ser derribado, Zepeda llama a sus compañeros y les dice que está bajo ataque de dos aviones enemigos. En se momento, Soto Henríquez y Acosta se deshacen de sus bombas para perder peso, y rápidamente regresan buscando a Zepeda logrando localizarlo sin problemas. El mayor Soto Henríquez comienza su ataque, y logra impactar varias veces el fuselaje del avión de Varela, pero sin causarle daños considerables. Varela maniobra evasivamente, mientras el mayor Soto Henríquez lo sigue a menos de 800 pies. Segundos después, ambos aviones entran en un inclinado giro mientras descienden rápidamente, Soto Henríquez no deja de disparar y sus proyectiles invariablemente impactan el fuselaje y las alas del avión de

Varela. Mientras esto estaba pasando, el mayor Acosta comienza a atacar el avión del capitán Lobo, pero Lobo logra eludirlo y escapa hacia el Golfo de Fonseca, volando a muy baja altitud. Acosta decide no seguirlo y se queda para proteger a Soto Henríquez quien, en ese momento logra impactar varias el motor del avión salvadoreño, causando un brote de fuego, con una densa estela de humo. Entonces, el avión de Varela, el Cavalier Mustang FAS-404 entra en una empinada picada hasta estrellarse en unos bosques cerca del Puerto de San Lorenzo, en territorio hondureño. Como es usual con todo lo relacionado a este conflicto, hay dos versiones diferentes con respecto a la muerte de este excelente salvadoreño, una de ellas manifiesta que el capitán Varela logró lanzarse en paracaídas y al aterrizar fue capturado y asesinado por soldados hondureños, mientras en otra versión, el mayor Soto Henríquez declara que Varela pereció en la cabina del Cavalier Mustang como consecuencia de los disparos recibidos. Después de este combate, los tres F4U hondureños regresaron a Toncontín donde se reabastecen y se rearman. Los cañones de Zepeda se examinan cuidadosamente por los mecánicos de la FAH, pero sin encontrar ningún malfuncionamiento. Los pilotos entretanto, se dirigen al comedor en donde almuerzan. En El Salvador, las noticias sobre el derribo del capitán Varela se esparcen como reguero de pólvora entre los pilotos y mecánicos de la FAS, recibiéndose con sentimientos encontrados. La moral de los aviadores salvadoreños empieza a desmoronarse, al punto que el comandante de la FAS se ve obligado a solicitar voluntarios para las próximas misiones. Mientras esto sucedía, alrededor de las 13:00 el C-47 FAH-306 demuestra de nuevo su adaptación al papel de bombardero, y arroja su carga explosiva en posiciones enemigas localizadas en la colina de El Ujuste. Se deja caer un total de 52 bombas, ayudando a silenciar el fuego salvadoreño. El C-47 es seguido por dos F4U que también atacan las posiciones implacablemente. Por su parte, los AT-6 y T-28 de la FAH realizan patrullas y misiones de apoyo a las tropas en ambos frentes. Lo mismo sucede con el pequeño Cessna 185, que extiende sus vuelos desde La Mesa, a Santa Rosa de Copán, San Pedro Sula y Marcala. Alrededor de las 2:00 p.m. los capitanes Reynaldo Cortez y Salvador Cezeña, despegaron de Ilopango en sus FG-ID y se dirigen hacia El Amatillo, su misión proteger el puente sobre el río de Goascorán, ya que había sospechas que los hondureños intentarían volarlo. Sin embargo después de varios minutos de sobrevolar el área, los pilotos salvadoreños deciden regresar a la base, seguros de que el ataque al puente no sucederá. Casi al mismo tiempo, los mayores hondureños Soto Henríquez, Acosta y Zepeda regresan al área de El Amatillo en sus F4U, esta vez su misión era neutralizar una pieza salvadoreña de 105 mm que estaba causando un problema a las tropas hondureñas en el área de San José La Fuente, departamento de La Unión. Poco antes de entrar en el área de operaciones, Zepeda, volando el FAH-605 descubre de nuevo, que sus cañones no funcionan, y decide retornar a Toncontín. Una vez más, Soto Hernández y Acosta deben continuar la misión sin el tercer elemento del escuadrón. Unos minutos después, mientras volaban a una altitud de 5,500 pies, el mayor Soto Henríquez en el FAH-609 detecta en la distancia, los dos EG-ID de la FAS que retiran del área del puente Goascorán hacia territorio salvadoreño. Sin romper el silencio de radio, Soto Henríquez señala a Acosta, y ambos pilotos emprenden persecución de los FG-ID tratando de alcanzarlos antes de que dejen el territorio hondureño. Sin embargo los dos aviones, logran alcanzar territorio salvadoreño, sin notar que están siendo perseguidos. En ese momento, el mayor Soto Henríquez decide desobedecer las órdenes recibidas y entra a territorio salvadoreño, persiguiendo en una subida rápida a los desprevenidos pilotos, durante diez minutos, hasta alcanzar una posición de disparo detrás del capitán Cezeña (FAS-204) que es impactado por varias ráfagas, obligándolo a saltar con su paracaídas. Cortez descubre el ataque en ese momento, y maniobra para posicionarse detrás de Soto Henríquez, logrando impactar varias veces el ala del F4U. Soto Henríquez, confiando que Acosta está siguiéndolo y que se encargará del avión salvadoreño que lo persigue, comienza a realizar maniobras evasivas pero sin intentar posicionarse detrás de su atacante. Sin embargo, después de dos minutos, Soto Henríquez descubre para su asombro que Acosta no lo está cubriendo, así que intenta

dar vuelta y poner a su adversario en la mira. Unos pocos segundos después, Soto Henríquez hace un rápido y cerrado giro tomando ventaja de la potencia de su avión y cae detrás de Cortez en una posición de disparo, pero sin lograr centrarlo en su mira. Después de unos minutos de intensa persecución, finalmente Soto Henríquez logra colocar a su adversario en su mira y dispara varias ráfagas que impactan el fuselaje y la cabina. Cortez quien ha sido herido por los disparos intenta evadirse, pero cualquier acción que pudiera tomar, es neutralizada por otra ráfaga de los cañones de Soto Henríquez, esta vez impactando el motor y el ala. De repente, los giros del avión salvadoreño (FAS-203) se vuelven más lentos y menos pronunciados, Soto Henríquez se aprovecha de esta situación para propinar el golpe de gracia. El avión de Cortez se desintegra en medio de una furiosa explosión, ya que desde el inicio del combate, el piloto se había olvidado de despresurizar sus tanques de combustible, y estos explotaron cuando fueron impactados por los disparos de Soto Henríquez. Al terminar el combate, Soto Henríquez localiza a una altitud de 2,000 pies el paracaídas de Cezeña, descendiendo lentamente a tierra. Sorprendido, se da cuenta de cuán rápido habían ocurrido los dos derribos. Se retira después hacia territorio hondureño, buscando a Acosta, pero sin conseguir localizarlo. Sin embargo el mayor Acosta, había sido testigo del violento combate que había tenido lugar debajo de él, y del cual el mayor Soto Henríquez había salido victorioso. Sin embargo, él tiene sus propios problemas ya que su radio ha dejado de funcionar y para empeorar las cosas, estaba siendo seguido a corta distancia por dos Cavalier Mustang de la FAS, cuyos pilotos parecían solamente estar esperando el momento correcto para echársele encima. Los minutos parecían pasar lentamente, y el tenso juego de observación parecía interminable. Acosta por un lado, esperando ser atacado mientras por otro lado, los pilotos salvadoreños intentando cerrar la ruta de escape. Finalmente y, tomando ventaja de lo que parecía ser una distracción, Acosta hace una picada invertida y logra escapar del área, sin ser perseguido por los aviones salvadoreños. Se dirige a Toncontín donde llega ileso, unos minutos detrás del mayor Soto Henríquez. Con estos tres derribos, finalmente la FAH logra alcanzar la tan buscada superioridad aérea, ya que los aviones de la FAS no se presentarían de nuevo sobre ninguno de los teatros de guerra. Y no podría ser de otra manera, ya que en su orden de batalla, sólo contaba como elementos ofensivos operacionales dos FG-ID y tres Cavalier Mustang. Esto, sumado a la baja moral, la muerte de dos excelentes pilotos y el escrutinio del Alto Mando debido a los fracasos operacionales en los días anteriores, resultó en la parálisis operacional y sicológica de la FAS. Pero la racha de mala suerte no terminaría allí. Poco después de los derribos de Cortés y Cezeña, un FG-ID, FAS-219 pilotado por el capitán Mario Echeverría, es derribado por baterías antiaéreas salvadoreñas ubicadas en la costa del Golfo de Fonseca, en un típico incidente de fratricidio. Entretanto en Tegucigalpa, el coronel Soto Cano está tratando de convencer al Presidente López y su Estado Mayor, acerca de la necesidad de atacar nuevamente, blancos estratégicos dentro de El Salvador, especialmente las bases de la aviación salvadoreña. Sin embargo el presidente y otros oficiales, insisten en que los recursos de la FAH deben dedicarse para ataques y misiones de apoyo cercano para las tropas en los frentes de combate. Por esta razón, alrededor de las 5:00 p.m., los F4U-4 FAH-612 y FAH-614 despegan de La Mesa, dirigiéndose al teatro de operaciones de Nueva Ocotepeque. Casi simultáneamente, las tropas hondureñas localizan la columna de la Guardia Nacional avanzando sobre la carretera hacia Llano Largo y logran emboscarlos en los alrededores de la finca (rancho) San Rafael de las Matarás, atacándolos con ametralladoras, mortero y fusilería. Se solicita a los aviones de la FAH que apoyen la emboscada y poco tiempo después, los pilotos hondureños lanzan su ataque. En la primera pasada, los F4U dejan caer cuatro bombas DE 100 Lb. y logran detener el convoy, mientras las soldados salvadoreños abandonan sus vehículos y buscan resguardo en ambos lados del camino. Minutos después, durante la segunda pasada sobre el convoy, los aviones hondureños dispararon sus cohetes, causando más daño. Posteriormente ametrallaron a los soldados salvadoreños quienes intentaban escapar, pero serían sitiados por las tropas hondureñas. A finales del combate había más de 30 bajas salvadoreñas.

R

edacto este trabajo con alegría, ya que al fin se ha aceptado documentalmente el verdadero nombre del cerro al Sureste de Tegucigalpa. Ahora a trabajar con el nombre del río que corre la ciudad de Sur a Norte “Río Grande”. Lo de “Choluteca” es un agregado de los 40s. Diario “El Día” de 17 de junio de 1948 expresó “Una ojeada a obras que se construyen actualmente; estadio, puente, campo de patinaje, fuente luminosa, mirador y Monumento a la Paz. El puente se refiere al de La Isla, la fuente luminosa fue lo que se conoció como la “Copa” era un tazón de cemento, con 4 aros al exterior y al interior 4 columnas onduladas hacia arriba, soportando tres aros. Dicha figura arquitectónica ocupó la parte central de lo que hoy es el Mercado Zonal del Estadio Nacional. (Foto de la Copa). Al lado Sur de la “Copa” hubo un redondel con bancas de cemento. El campo de patinaje fue lo que se conoció como la pista del Parque El Obelisco que después se generalizó la práctica de fútbol. El mirador y Monumento a la Paz fue inaugurado y entregado al gobierno por el Arq. Francisco Prats, el 24 de diciembre de 1948. Refutando a personas que han escrito sobre el cerro en mención, éste tuvo varios dueños. Actualmente ha sido cercenado por instituciones gubernamentales; SANAA, ENEE, Cuerpo de Bomberos, Escuela Pública, Centro de Salud, hasta la Universidad tiene su parte con el Centro Social Universitario, Campo de Béisbol, y El Birichiche y sin contar con propiedades privadas; familia Cerrato y otras. En 1930, el gobierno publicó en licitación con compañías de esta ciudad y Comayagüela, la construcción de un edificio en el lugar denominado “Juana Laínez” para la Escuela Normal de Varones. La construcción no se llevó a cabo. A inicios del año siguiente hay contrato con el instructor griego Arquímedes Andreakis sericultor para un proyecto del cultivo de Morera (producción de la seda). Los sitios escogidos fueron el Loarque, Cerro Juana Laínez y la Escuela de Artes y Oficios (actualmente todo el predio del Ministerio de Educación Pública). Debió haberse tenido buenos resultados ya que hubo ampliación del contrato. Con lo relatado anteriormente descarto que haya existido expropiación de este cerro, cuya acción se le acredita al expresidente Carías, cuando sabemos que su período gubernamental fue de 1933 a 1948. La proposición de lotes en el cerro Juana Laínez se debió que aún existían espacios ejidales o estatales. Incluso en 1973, cuando técnicos de la OEA arribaron a nuestro país a fin de diseñar el local para el nuevo museo en Tegucigalpa y ubicarlo en un lugar apropiado de referencia zona turística, seleccionaron el Cerro Juan Laínez, El Picacho, y varios terrenos ubicados en la vía que conduce a la actual Miraflores. El lugar apropiado fue el Picacho. La construcción no se realizó en vista de la donación de “Villa Roy” al Estado. Recomiendo ver otros datos sobre el Cerro Juana Laínez en LA TRIBUNA, sección “Anales Históricos” de 2 de marzo de 2003, página 6.

NOTAS -Gaceta Diario Oficial de Honduras, Tegucigalpa 18-3-1930 -Gaceta Diario Oficial de Honduras, Tegucigalpa 26-4-1930 -Gaceta Diario Oficial de Honduras, Tegucigalpa 13-4-1931 -Diario El Día Tegucigalpa 24 de diciembre de 1948 -Convivencias en Tegucigalpa Juan Manuel Aguilar F. (Inédito).


EDICION No. 193, Año 4

mascota@latribuna.hn

Domingo 24 de octubre 2010

Consultorio gratuito

Por: Dra. N.W.Casco

MUY IMPORTANTE APRENDAMOS SOBRE LA LEPTOSPIROSIS… La Leptospirosis es una de las zoonosis más peligrosas que hay. Es una enfermedad sumamente contagiosa de los animales y el hombre. Muchas veces las infecciones suelen ser asintomáticas, pero pueden dar lugar a una amplia gama de trastornos que comprenden: fiebre, ictericia, hemoglobinuria, aborto y muerte, en el caso de los animales. Tras que estos se infectan, las leptospiras se localizan en los riñones y son eliminados por la orina. El modo más común de infección es por contacto directo con la orina o por comer alimentos o tomar agua contaminados. Pero también puede transmitirse por vía conjuntival, vaginal o a través de abrasiones en la piel. Es por eso que en los hatos ganaderos independientemente de la especie que sean, antes de introducir animales nuevos a los rebaños, deben hacérseles pruebas contra Leptospira y Brúcela, debiendo mantenerlos en cuarentena antes de incorporarlos al hato; hasta que se compruebe que se encuentran libres de la enfermedad. Y además,debe tenerse por costumbre realizar anualmente este tipo de pruebas en sus hatos ganaderos. Se dé un caso hace muchísimos años, contando por una doctora de renombre, que se murieron un par de señores que trabajaban con ganado. Ellos cayeron mortalmente enfermos, fiebre, hemoglobinuria y mostraban una ictericia marcada; siempre los trataron como Hepatitis, pero por más que les hicieron nunca encontraron nada, ellos murieron, pero como siempre antes de morir, se toman muestras para hacer de todo lo habido y por haber para investigar, al final se encontró que habían muerto de Leptospirosis, contaminados por unos animales que habían traído del vecino país de Nicaragua. La infección más común en los perros son la bacterias: Leptospiracanicola e icterohemorragica. En el caso de los perros que quizás son los que más comúnmente conviven con el ser humano y al quese le pudiera llamar “huéspedaccidental”, son los perros de cualquier edad los que pueden quedar afectados, siendo la mayor incidencia en los machos. SIGNOS MAS COMUNES EN LOS PERROS: fiebre, ictericia (color amarillento en las mucosas), no quieren comer, vómitos y hay veces una conjuntivitis leve, secreción viscosa alrededor de

las encías, pueden presentar intensa depresión y temblores musculares, hasta bajar su temperatura a 36º centígrados. La cifra de leucocitos es arriba de 35,000. El hígado también se encuentra agrandado y sobre todo el antecedente de no haberse vacunado o haber estado en contacto con ratas y ratones sin haberse vacunado. MUCHO CUIDADO, recordemos que siempre son los niños los que están más en contacto con las mascotas. Por eso debemos tenerlos bien desparasitados y vacunados.

¿QUE DEBEMOS HACER PARA EVITAR INFECTARNOS DE LEPTOSPIROSIS?

Adóptame y seré tu amiga fiel. Soy una gatita color blanca de 4 meses de edad, muy dócil y cariñosa , muy saludable y de buenas costumbres, me encanta jugar con los niños, y dormir calientita en la casa, por favor adóptenme. Si usted conoce de las costumbres de los felinos y es una persona responsable, con los animales, y quiere adoptar tengo 2 gatitos un rayado y otro de color negro ellos son un amor y también quieren un hogar donde les brinden amor y cariño. Por favor llamen al teléf. 98303897 con Isabel muchas gracias nuestra misión evitar el maltrato con los animales.

Primeramente vacunar todos los años, nuestros perros y gatos contra la Leptospirosis. Esta vacuna viene incluida en la misma vacuna polivante que todos los años debemos aplicar a nuestros perros. En el caso de las mascotas, la única forma de evitar que se contagien de Leptospirosis, es vacunando. NO DEJAR EN LAS NOCHES. Comida para los perros, ya que estos raramente comen por la noche y estamos haciendo una invitación a que se nos llene la casa de ratones y ratas. Desechar toda aquella comida que hemos dejado a nuestras mascotas y que presenten restos de orina o de heces de ratón.

Nino ya esta de nuevo en su hogar

NO dejar a los loros, pericos y cualquier otra clase de ave, comida por las noches, ellos deben dormir completamente limpios ya que también es una invitación a que estos animales entren a nuestros hogares. No introducirnos a nadar en ríos, lagos o lagunas, si tenemos algún tipo de abrasión o herida aun no cicatrizada en nuestro cuerpo.

Nino está con su familia en el Hatillo, el se había extraviado el 3 de octubre. Se encontraba en la colonia 21 de Octubre con una muy linda familia, agradecemos a quien lo cuido durante el tiempo que se encontraba perdido.

Si encontramos heces de ratones en nuestra cocina, desechar todos aquellos alimentos que tengamos sospecha que han podido estar contaminados.

Compadézcase de un ancianito

NO COLOCAR VENENO PARA RATONES. Esto es sumamente peligroso para nuestros perros y gatos. Mejor colocar trampas normales o las pegatex. Hemos visto infinidad de animales domésticos morir porque han ingerido accidentalmente esos venenos para ratones.

Ella es Sherry es la compañía de una persona de la tercera edad y se extravió el sábado 16 de octubre en el barrio Morazán en horas de la noche si alguien sabe sobre su paradero no duden en llamar, estaremos muy agradecidos y cualquier información hacerla al 232-0950 o al cel. 9871-2557


mascota@latribuna.hn

EDICION No. 193 Año 4

Domingo 24 de octubre 2010

Exisitosa 1era. gran Brigada de Desparasitación Gratuita de Mascotas

Ayúdenos a recuperar a Osito

El pasado 17 de octubre, en un esfuerzo mancomunado del Club Rotario San Miguel de Heredia y la Asociación Hondureña Protectora de los Animales y su Ambiente (AHPRA), se llevo a cabo la primera Gran Brigada de Desparasitación Gratuita de Mascotas, en la cual se atendieron en consulta veterinaria alrededor de setenta perros y gatos de la Aldea Los Achiotes, A quienes se les regalo alimentación.

El día viernes 03 de septiembre a las 6:00 a.m. le robaron la mascota a mi sobrina, desde esa fecha lo hemos estado buscando y con la esperanza de que "Osito" este vivo todavía ò que este, en un lugar seguro. Fue robado de su casa en el Barrio Bella Vista, de la ciudad de Comayagüela .Todos lo queremos y extrañamos es parte de nuestra familia, hay una niña que lo extraña mucho y añora volverlo a ver.

Se conto además con la colaboración voluntaria de los médicos veterinarios Gerardo Arteaga y Yolanda Sosa, con quienes se pretende dar un seguimiento a las mascotas enfermas y en riesgo. Esta actividad se realizo como parte de la conmemoración del mes de los animales a fin de crear una conciencia en la población obre la tendencia responsable de mascotas

Gracias, Tengo esperanza de que el volverá a nuestra familia. Atentamente, Laura Ponce

Las 10 razas de perros más inteligentes Borden Collie

Sin duda el mas listo de todos los perros, una raza que demuestra en todo tipo de pruebas y concursos que s el mejor. Son utilizados para realizar casi cualquier tipo de tarea. Son amigos de los niños y grandes vigilantes. Además son perros muy ágiles.

Pastor Australiano

Rotterweiler

Su origen data del siglo XIX. Es un perro grande y de pelo corto. Esta raza crece hasta pesar de 15 a 25 kilos. Es conocido por su inteligencia, especialmente cuando se le entrena para arrear el ganado.

Otro perro que tiene fama de violento y agresivo, pero como siempre es culpa de la aplicación que le ha dodo el ser humano. Es bueno por la naturaleza. Es el único perro de grandes fauces en este ranking.

Golder Retriver

Papillon

Un hibrido moderno, inteligente y sagaz y pequeño. Una mascota poco conocida, pero con posibilidades de convertirse en la favorita de los hogares.

Sheltie

Doberman

Labrador

Un perro amable y cariñoso, pero fuerte y fiero si es necesario. En su campo de perro lazarillo no tiene rival. Es una criatura bondadosa y juguetona.

Poodle

Un perro que carga la fama de ser violento y poco inteligente, pero eso esta muy alejado de la realidad. Estos canes suelen ser muy hábiles y buenos guardianes, algunos de ellos han demostrado en el mundo del cine que son capaces de hacer.

Parecido al Collie, muy inteligente y gran amigo del hombre. Con un pelaje quizás un poco exagerado que precisa de grandes cuidados, una raza que ha pasado de moda un poco aun asi esta en el ranking de los demás populares.

Pastor Alemán

Muy similar al Golden Retrive y también potro gran lazarillo, mas fuerte y robusto y algo mas juguetón, pero similar a sus características. Es un animal de gran envergadura y bonachón como todos los Retriver.

Esta en el segundo lugar. Son utilizados para todo tipo de tareas, buscadores, grandes nadadores, actores de circo, nada se le resiste a estas curiosas mascotas.

Este perro tiene tres características que lo hacen invencible, inteligencia, fuerza y carácter amable. Quizás demasiado grande como mascota, pero sin duda uno de los animales mas completos de la naturaleza.


DOMINGO

MIR Por: Kama-rita

N MAMI DICE QUE “CAYETANO” ES BUEN MUCHACHO... ¡CAMINEN!

UNOS A LA BULLA... LO UNICO QUE NO ME GUSTA, ES LA “ASOLEADA”. AQUI SOLO HABEMOS “PESOS COMPLETOS”.

A LA HORA DE LOS “GUAMAZOS”... OJALA NO ME VAYAN A UTILIZAR DE ESCUDO.

LA COMELONA DE HOY DOMINGO 24 DE OCTUBRE 2010

?


...DE REPENTE Y ME MANDAN A SANTO DOMINGO... A DEJARLO.

...DE CANTO Y “CHIMADITO” ME VOY!...

¡VIVA LA CONSTITUYENTE!

¡LA CONSTITUYENTE VIENE... Y NADIE LA DETIENE!

¿NUNCA HABIAN VISTO A “HULK” DE “CHIRI”?

EL DORMILON DE HOY DOMINGO 24 DE OCTUBRE 2010


Domingo 24 de octubre, 2010

Aída Ondina Sabonge y su “Declaración Doméstica” Desde mi país No es que yo sobrescuche los rumores cotidianos, pero sí, desde este cuarto percibo la tensión en la mañana el hambre en el barrio un lamento por allá; Y no se me ocurre decir “it´s allright” por la sospecha. Tegucigalpa, D.C. Julio, 1983

Honduras Te vi, patria, en un libro para turistas voluptuosa y tiernamente prostituida a cincuenta dólares la copia. Cómo brillaban tus labios rojos, Tus caderas torneadas Bajo falda de flora pintoresca Y todo, todo lo tuyo Para ojos extranjeros. Ahora, eres objeto de crímenes pasionales, mueren y se matan por tus entrañas porque saben que allí vienen hijos con manos alzadas en libertad, y quieren abortarlos, y sembrar semillas calidad de exportación, obedientes y pasivos para que cuando caiga la noche al despacharlos autoritariamente desfilen con modicidad y queden solos contigo en cuartos construidos en invención. Despierta, niña y diles que no. Tegucigalpa, D.C. Junio, 1986

Esperanza Yo no lloro ante altares ni despojo la miseria en imágenes de santos. Escribo esta constancia bajo sus efectos. Doy gracias por los años que me han proporcionado la fórmula precisa para ponerle precio a la paz. Tegucigalpa, D.C. Agosto, 1988

Prólogo

“Se van abriendo espacios y ella los está cubriendo” Ada Luz Pineda

Declaración doméstica Temía a las cocinas, a los niños y a los caminos enormes. Tejía sueños no de lana. Mis brazos cueva de angustias, ojos llenos de esperanzas, encorvada por peso imaginario caminé hasta aquí. Y así los años han sido un grado de apetito; las sopas caseras perfuman los libros en los estantes, los gritos de este hijo se funden con la máquina de escribir y no hacen falta las cortinas, no quiero tapar el sol de mañana. Tegucigalpa, D.C. Agosto, 1987

Hijo Carita Lenca ojos negros de profundidad propicia. Color cortina roja descolorada Indio, bello desafías sangre Árabe Caribe Samba Blanca. Sos Lenca. Niño de abuelas, niño mío. Tegucigalpa, D.C. Octubre, 1987

De nosotras A José Adán Castelar Nos armamos con la palabra seria. La tenemos entre la córnea y el cristalino escudo robusto ante cualquier quimera. Pero hoy nos dicen que no te sientes bien, y la palabra tambalea. Tegucigalpa, D.C. Agosto, 1987

E

n alguna oportunidad hemos tenido acceso a muestra de poesía femenina centroamericana; hemos estudiado, no de manera exhaustiva pero real, la poesía femenina hondureña en particular. Podemos afirmar que existen coincidencias: ambientes, simbolismos, recurrencias y un mismo lenguaje que las identifican. Nos regocijamos al comprobar que en nuestro país, se va develando el misterio o el tamiz de oscuridad que ha ensombrecido consuetudinariamente las producciones creativas de la mujer. Se van abriendo espacios y ella los está cubriendo. El despunte de la poesía femenina en Honduras, despliega desde fines del siglo pasado, y en todo el presente se han dado muestras de buen tino en este complejo andar. Recordemos someramente a Teresa Morejón de Bográn, Josefa Carrasco, Victoria Bertrand, Angela Ochoa Velásquez, Angelita Valle, Eva Thais, Clementina Suárez. Todas ellas, con su propia voz y estilo, han dejado huellas imborrables. En la actualidad, van surgiendo nombres y personalidades definidas cuyo excentricismo verbal es sólido, asombroso e impactante. Para sólo citar algunos nombres: María Eugenia Ramos, Sara Meléndez, Débora Ramos y ahora nos abocamos a la presencia de la poetisa Aída Ondina Sabonge. Afortunadamente, Aída O. Sabonge, se ubica perfectamente en el tiempo que le ha tocado vivir, y sobre todo, ha podido experimentar las vicisitudes de otros medios culturales más avanzados, lo que le ha permitido visualizar y concientizarse de la verdadera y triste realidad de su pueblo. “Declaración Doméstica”, es el sumum de la personalísima inspiración de la autora. Libro de versos trazados al compás de su versátil y excitante mundo interior. El “aquí” y el “allá” al que nos remiten sus líneas poéticas, nos abren los ojos a la expectativa del rutilante medio. Su franca postura, exterioriza a una mujer decidida y luchadora, capaz de entender al mundo y a quienes lo habitan. Aída se presenta sensible, humana, maternal y comprometida. Entrevemos la anchura de su camino: Su pequeño andar en la tierra del “olvido” (La Ceiba); la añoranza infantil y el recuerdo paternal que lo lleva de por vida; y otro amor, el que siente por su Patria, a la cual no pinta como otros lo hacen; llanamente la concibe con la “mañana tensa”, “el hambre en los barrios” y no se atreve a decir que aquí “todo está bien hecho”. Esa sensibilidad la lleva a sufrir el dolor humano y a estrechar lazos con su palabra solidaria. Como nos expresa Ida Magli (italiana) “la mujer es palabra” y Aída es mujer y es palabra. Sus confesiones son precisas y sin ambages. No comparte su Yo sin miedo ni malicia. Ella reclama y defiende su estatus “armándose con la palabra seria” y “agarrando materia de los rincones”, llamando a la reflexión y a la “Construcción de lo necesario” e ir en busca de la Paz. Aída O. Sabonge nos persuade con su espontaneidad y seguridad en sí misma; su compromiso es claro: con ella, con su género, con el mundo. Su palabra la enciende poéticamente para alzar la mano y empuñarla en lo alto como queriendo “que las nubes se abracen como labios partiendo en beso” o como “flor que despierta abriendo el cielo para que salga el sol”. Su sol es la justicia, la libertad, el amor, la amistad y todo elemento sublime que la interioriza como un Ser especial. “DECLARACION DOMESTICA”, es una obra necesaria, auténtica, dirigida a lectores y lectoras que deseen compartir la sutil protesta, el reclamo justo y el sentimiento puro. Aída O. Sabonge nos reta. “que alguien escriba singularmente bien no deja de ser un hecho misterioso, se trate de mujer o de hombre” (Alaíde Foppa, Guatemala) Tegucigalpa, D.C. Marzo, 1992


La Tribuna Cultural

La Tribuna Domingo 24 de octubre, 2010

Cuento hondureño

Rafael Leiva Vivas

Escuchando a Angélica María A Carlos Urcina Ramos Juan Ramón Martínez

L

os perros no lo ladraban cuando regresaba, a altas horas de la noche. Era el primero en encaminarse al trabajo en las plantaciones de banano de la Standard Fruit Company ubicadas cerca de Arenales; y el último en regresar. Fue el primero que celebró, las horas extras, especialmente las nocturnas. Mientras otros ponían mala cara cuando el gerente de la finca pedía voluntarios para trabajar en el riego nocturno; o en el corte extraordinario para cumplir los pedidos del exigente mercado de Nueva Orleans, Argelio Panchamé era el primero en apuntarse. Nadie comprendía de dónde sacaba tanta energía para trabajar en la forma que lo hacía; y mucho menos cuando no tenía mujer e hijos a su cargo, no bebía; ni jugaba chivo. Ni le gustaban las putas que entonces, alguien para no mortificar a las mujeres decentes, había inventado el sustantivo de “Polacas”. Porque más bien vivía en forma tan austera que incluso él mismo “se hacía los alimentos”. “Se cuida solo”, decían sus compañeros de trabajo. Y además, “lava su ropa, remienda la que tiene daños; y lo hace muy bien”, decían algunas mujeres con discreta admiración, para que sus maridos no las escucharan, porque en aquellos tiempos hablar de las virtudes de un hombre soltero, podía significar muchas cosas. Todas ellas de malas y peligrosas consecuencias. Especialmente para las mujeres que hacían vida marital con hombres celosos e inseguros. Cuando le preguntaban por qué se sacrificaba tanto, si estaba haciendo las donas para casarse en Olancho de donde contaban que era originario, se reía, al tiempo que decía “es un secreto personal”. O cuando otros para significar sus propias ansiedades y frustraciones, le decían que sospechaban que estaba haciendo dinero, para hacerse rico y no volver a hablarles a sus amigos de los campos bananeros. En estos casos, reaccionaba con mucha humildad, negando tales extremos, con lo cual se renovaba una amistad que transcurría entre el desamparo y la fraterna solidaridad, especialmente en momentos en que les tocaba enfrentar a los rudos capataces de la “empresa”. Pero su vida no era del todo transparente. En septiembre se alejaba del campamento bananero para viajar a Olanchito. Muy temprano de la mañana, antes que las más madrugadoras de las mujeres encendieran los fogones, en su pequeña valija de lata, empacaba su único traje, negro y brillante por el uso, una camisa de cuello duro, una corbata azul con cinco estrellas en el centro, un par de calcetines blancos y un par de zapatos “Florshein”, comprados a precios de rebaja en el Comisariato de Campo Rojo, hacía exactamente cinco años. Nadie le veía tomar el tren a primera hora. Hacía las cosas de manera furtiva, como escondiendo algo; o simplemente temeroso que los otros, que lo creían austero y disciplinado descubrieran que era como ellos, un ser humano con frágiles debilidades. Sólo cuando estaba sentado en la sección de segunda del tren “local”, respiraba tranquilo y empezaba a soñar, con los gozos y las alegrías que le depararía la celebración del día de la Patria, en la cercana ciudad de Olanchito, en donde había descubierto que celebraban la mejor semana cívica de todo el país. Lo que más le gustaba eran los discursos. La mayoría de las palabras no las entendía --”ni falta que le hacía”, pensaba-- sino que el gozo se lo proporcionaba el sonido de las palabras, la tonalidad de las expresiones y los

gestos, airados, solemnes y generosos de los oradores que obligaban al aplauso emocionado de los oyentes. A él, enfundado en su traje negro de corbata --que habría hecho reír a sus compañeros de trabajo; y a más de alguno decir, con seguridad, que andaba amortajado-sudando a chorros, con las manos sudadas por la emoción, los aplausos le salían de adentro cuando escuchaba hablar de la Independencia, de las luchas de los españoles, y de los letrados en contra de los dueños de las tierras, de las vacas y de las minas. Cuando terminaban los actos y se iniciaban los desfiles militares, de las escuelas del Ejército, la Fuerza Aérea y la Marina, su ánimo decaído discretamente por el fin de los discursos, retomaba fuerzas nuevamente. Los pasos perdidos de los jóvenes cadetes de la Escuela Militar lo intrigaban; y buscaba, como niño en fiesta, que alguno se equivocara, cosa que no podía apreciar. Pero lo mejor era cuando los de la Fuerza Aérea, hacían el paso de los legionarios, que en un minuto, daban 165 pasos, que nunca pudo contar más allá de 37, su marca más alta. Al final, cerca de las cuatro de la tarde, se encaminaba a la casa de un viejo amigo de sus padres, en donde cambiaba de ropa; y vestido de jornalero de la compañía bananera, regresaba, con los hombros caídos, otra vez a la rutina interminable de los días iguales, de los mismos saludos, de los mismos cuentos y, por supuesto, de las mismas mentiras de los mentirosos que nunca faltaban, cada tarde, con su auditorio reunido, esperando que cayera el sol y la noche, y obligara a todos a refugiarse en sus pequeños cuartos de madera, a soñar con los leones. La siguiente fecha en el calendario de sus esperanzas era el mes de diciembre. Entonces recibiría quince días de vacaciones pagadas. Que redimían todos los sacrificios que veía diariamente en su cara envejecida, en el color de piel cetrina, en la fatiga que acompañaba cada una de las tareas que le tocaba cumplir como peón en las actividades del cultivo y cosecha de los bananos de exportación. Por momentos, en las horas de la noche, cuando todo estaba callado en el campamento bananero, quiso arrepentirse por lo tonto del esfuerzo y lo irracional de sus sacrificios. Pero sólo fue algo parecido a la última tentación del sacrificio, se dijo a sí mismo, riéndose. Se acomodó en el lecho, bajó el mosquitero, apagó la lámpara de petróleo y se quedó profundamente dormido como un niño arrullado por los brazos generosos de su madre. Al fin llegó el día. Se vio, afeitado, con el cabello engominado, con el sombrero borsalino recién comprado, con la camisa blanca y la corbata recta e impecable, cayendo sobre la hebilla brillante de su cinturón nuevo, el pantalón con las rayas en su lugar y los zapatos, brillantes como los de los cadetes del desfile del 15 de septiembre. Antes de cerrar la pequeña valija que tuvo que aceptar que desentonaba su tufo proletario; pero estaba convencido que sin ella no habría conseguido nada de lo que había logrado. “Me da suerte”, se dijo. Al rato, sentado en el avión, le emocionó mucho el saludo del Capitán Fajardo, que conduciría el avión a México. Por momentos tuvo la impresión que el saludo no era para todos los pasajeros, sino que para él, Argelio Panchamé, originario de Olancho y vecino de Olanchito, que después de un año de trabajo intenso, de privaciones innumerables y de sacrificios conscientes, se encaminaba hacia la ciudad de México a cumplir con su meta. Desde la ventanilla del avión, vio cerca de una hora seguida, la inmensa ciudad. “Es grande como me habían dicho”, pensó. A la salida del aeropuerto, tomó

15-B

un taxi que lo llevó al Hotel Versalles, en la esquina de General Prin y Río Gallegos. Se cambió de traje, después de bañarse con agua tibia y jabón oloroso. Se echó encima de la cara más loción que la que acostumbraba; “pero todo está justificado” se dijo. Salió del hotel, tomó un taxi. “Al teatro Blanquita”, le ordenó con seguridad. “Usted no es de aquí”, le dijo el taxista con un español cantado más que el suyo. “Soy hondureño”. “Conozco varios, todos son buena gente”. “Muchas gracias”. El teatro estaba lleno de gente, de olores, de humos y de humores. Los mariachis cantaban. Y cuando concluían, una orquesta de más de cien músicos tocaba canciones de Agustín Lara. “Esto parece un estadio jugando el Olimpia con el Motagua”. No acababa de sentarse cuando presentaron a María Victoria, cuyas cuatro canciones todas las conocía, y las tarareó con gusto. Después Alberto Vásquez y su eterno cigarrillo. “Creí que no lo encendía”, pensó. Después Enrique Guzmán, que pálido y delgado, le pareció muy tierno, muy joven y sin la voz que deben tener los hombres, cantó “Popotitos” que uno no entiende bien” pensó; pero que le gustó el ritmo pegajoso, para algarabía del público, cerrando con “Despeinada”. Después el maestro de ceremonia anunció a “la novia de América”, la mujer más bella del mundo hispano, la más graciosa artista de la canción, la voz que más se parece a una manifestación de alondras perdidamente enamoradas, Angélica Maríaaaaaaaaaaaa”. Los aplausos parecía que derribarían el techo del teatro. Sintió que se perdía en el estruendo, en la alegría de la presencia de aquella mujer a la cual, la luz de los reflectores mostraba en toda su belleza sutil de los veinte y tres años, frescos y lozanos. Tal como la había soñado, en repetidas noches emocionadas, mientras se sacrificaba ahorrando para hacer posible este momento único e inolvidable. Sólo pudo detenerse porque clavó sus ojos en su mirada. Ella, sorprendida, entre miles de boas que le gritaban y la celebraban, lo escogió a él, para clavarle sus ojos mansos, su sonrisa sensual y las seguras promesas que esa locura, era sólo suya. Y cogido de ella, impidió que el tumulto emocionado los expulsara por las ventanas. Cuando el ruido cesó y Angélica María empezó a cantar, sintió que le faltaba la respiración. Se aflojó la corbata y no obtuvo resultados. Se pasó el pañuelo azul por la cabeza y al regar el sudor sobre las primeras arrugas de su frente quemada por el sol de los trópicos, empezó a sentir la calma que sólo recordaba, había sentido en sus primeros orgasmos juveniles. Alguien había dicho después que era como la muerte; pero chiquita. Dejó que el cuerpo resbalara por la silla acolchonada, en el mayor sentido de satisfacción de su vida. Y no supo más. Despertó en el hotel. Vio el reloj, eran las cuatro de la mañana del día siguiente de su llegada. Quiso ir al baño y no pudo ponerse de pie. Se dio vuelta sobre la cama, se arropó confortado en su debilidad. Y nuevamente volviose a dormir. Angélica María volvió a cantar una, dos y tres veces sus canciones favoritas y él en sueños volvió a desmayarse de emociones incontrolables. Al día siguiente, los camareros lo encontraron muerto, con la mejor sonrisa del mundo dibujada en su cara, ahora trocada nuevamente en juvenil. “La cara más bella que he visto en mi vida”, dijo el gerente cuando entregó el cadáver al encargado de la morgue de la ciudad de México. Tegucigalpa, junio 5, de 2006. Fuente: Cuentos tardíos, Ediciones 18 Conejo, Tegucigalpa, 2010.

Embajador en el Servicio Exterior de Honduras, con 45 años de carrera. Es abogado y postgrado en Relaciones Internacionales en el Centro de Estudios Internacionales del Colegio de México y del Instituto de Estudios Jurídicos Interamericanos de Washington. Ejerce el periodismo de opinión, es escritor y ensayista, autor de varios libros sobre Historia de Honduras. Ha sido embajador en Chile, República Dominicana, Perú, Francia, Suiza, Argentina y Costa Rica. En la Cancillería de Honduras ha sido director de Tratados y Organismos Internacionales, de Asuntos Culturales, y actualmente es director de la Academia Diplomática. Ha recibido el premio de Periodismo “Paulino Valladares”, en 1971: Premio de la Organización de los Estados Americanos por la mejor Biografía de José Cecilio del Valle, en 1977; Premio Presidente Galo Plaza del Ecuador en 1982, y el premio Nacional de Literatura “Ramón Rosa”, en 1993; es miembro de número de la Academia Hondureña de la Lengua, Premio Brassavola de Oro del Museo del Hombre Hondureño (2008) y Premio Hoja de Laurel en Oro de la Secretaría de Cultura, Artes y Deportes (2009). Algunos de sus libros son: Los tratados Internacionales de Honduras; Un país en Honduras; el Sistema Interamericano y la Cooperación Económica; Francisco Morazán y sus relaciones con Francia: Vigente del Sabio Valle; Diplomacia y Subdesarrollo; Política Exterior e Interés Nacional; Las fuerzas de la Paz – Política de no alineamiento; Honduras, Fuerzas Armadas, dependencia o desarrollo; vacío político, crisis general y alternativas al Desarrollo; Valle, Precursor del sistema interamericano; Presencia del generalísimo Máximo Gómez en Honduras; Posición de Centroamérica en la Guerra del Pacífico; Diplomacia y Literatura de Honduras; Fundamentos para una política Exterior del Estado. Es catedrático de la Universidad Nacional Autónoma de Honduras en las áreas de Historia de las Ideas Políticas y Derecho Comunitario.

EL CIPRES Autor: Profesor Sebastián Hernández Orgullo y gala del jardín florido opulento en aromas y colores descuellas entre los árboles menores el ciprés melancólico y erguido Puebla, al ser con la brisa estremecido el perfumado ambiente de rumores y cobijo de alegres ruiseñores en cada rama tembladera un nido Y en la tierra al hundir la firme planta símbolo fiel del infinito anhelo que el espíritu elevado y agiganta Solo y altivo despreciado el suelo su copa gallardísima levanta hacia el azul y transparente cielo Catacamas, Olancho, 1965


16-B

Sociedad

La Tribuna Domingo 24 de octubre, 2010

LIMBERTO

Observatorio Cultural

Un cuento de Armando Cerrato

Fórmula para ganarle a Chávez

L

evemente asomado por el hueco de la ventana de su casa, situada arriba de los dos metros de la polvorienta calle principal de su barrio lineal, en una de las zonas marginales y marginadas de la pequeña ciudad en que vivía, Limberto a sus 17 años era ya un hombre completo, pues disfrutaba amores con mujeres mayores. Consideraba al sexo femenino como una ambrosía, por lo que se sentía privilegiado al poder deleitar su espíritu y cuerpo con el suave y gustoso manjar de los dioses, además de gratis y, a veces, hasta pagado con creces su amor mercenario, porque no quería a nadie y hacía equilibrio peligroso al caminar en una cuerda floja por atender varias mujeres a la vez. Observaba en sus ratos libres una especie de submundo en que se desarrollaba la vida en las diez cuadras de longitud que media su área de influencia principal, mientras craneaba cómo engañar a sus amantes de la semana, una por día, para acudir a una fiesta la noche del sábado y tener la oportunidad de conocer mujeres de su edad y de otros estratos sociales. Como no tenía más renta que la voluntad de quienes le daban dinero a cambio de sus caricias y juventud, consideró que si vestía su único traje de fiesta; pantalón, saco, de poliéster de un verde suave y mate, camisa blanca y corbata, chinelas negras bien lustradas, podría ir donde Zoila, una hermosa trigueña de unos 35 años de edad, sumamente lujuriosa e insaciable y que siempre manejaba dinero pues administraba una especie de pensión de pago obligatorio diario. Tenía que explicarle que pasaba por donde ella para darle placer durante dos horas porque quería divertirse el resto de la noche hasta algunas horas de la madrugada y solicitarle unos veinte pesos, cantidad suficiente en su época, para pagar la entrada a la fiesta amenizada por dos orquestas del momento, por lo general una extranjera e ingerir aguardiente hasta emborracharse. Solo ebrio podía desarrollar su habilidad para el baile de cualquier ritmo y alcanzar la valentía necesaria como para enamorar a una muchacha de su misma edad, con una labia que no sabía cómo conseguía y disimulando el olor a licor masticando goma de sabor a canela. Aquel día era domingo, regresó de bailar a eso de las cinco de la mañana, eran las once de la mañana, su rostro acusaba el desvelo, el maltrato del licor, su boca estaba reseca, sufría una cefalea del carajo, tenía la sensación de vomito y sudaba copiosamente mientras su cuerpo se sacudía intermitente en un temblor infinito. Pensó en cómo quitarse la resaca, cuando por la calle apareció don Francisco, un hombre viejo y ebrio consuetudinario aunque muy trabajador para mantener su dipsomanía al día, fiando todos los días los tragos, a pagar el sábado cuando recibía su estipendio que remuneraba ocho horas de intensa labor como mecánico en un taller que también prestaba servicio de pintura, soldadura eléctrica y autógena y electromecánica. --- Lo miro de goma Fue el saludo de don Francisco a Limberto. --- Sí. Fue la lacónica respuesta que de

inmediato recibía retroalimentación. --- Yo también estoy de goma, mi mujer me dio una moneda de cincuenta centavos, si quiere vamos a hacerla guaro. --- Gracias. Pero…No. Alíviese usted. Ni corto ni perezoso, don Francisco siguió su camino hasta el estanco de Chepita, a unas pocas casas de distancia y al frente de la casa de Zoila, a la que no acudía, porque de día, él era el estudiante y no el “chivo” de nadie. Se contentó con té de hojas de achiote que su madre muy solícita le preparó, cortando cogollos tiernos del palo que había en el patio interior, la infusión tenía efectos antieméticos, luego le preparó una sopa para bolos sumamente hidratante (mucha cebolla, huevos y sal). Sudó como si hubiese corrido una maratón, se le quitaron los males, y se alistó para una visita de dos a tres horas, a la muchacha que había aceptado volver a verle después de haberse abonado con él en la fiesta de la noche anterior, luego por la noche tendría que volver donde Zoila a cumplirle, para que el lunes muy de mañana le mandase con una cipota que estaba albergando en la cuartería cinco pesos y un paquete de cigarrillos, eso ocurría de lunes a viernes.

Se serenó, se bañó, y se dispuso a salir de cacería como él llamaba a la acción de conseguir una novia o una nueva mujer, su madre le proporcionó cinco pesos y una buena reprimenda por la borrachera que se cargó la noche del sábado recordándole entre otras cosas que el lunes debía asistir al colegio y no debía bajar la guardia, era, a pesar de todo, un magnífico estudiante y buen alumno. Llegó al parque donde se había citado con Lidia, una hermosa joven de quince años, blanca, de estatura regular, cejas tupidas, pelo lacio y negro, ojos verdes y pestañas risadas, nariz recta y de buenas proporciones, boca sensual de labios delgados y una sonrisa encantadora, cuello bien torneado y esbelto, hombros anchos y bien delineados, unos pechos muy turgentes caderas proporcionadas , piernas bien hechas, pantorillas gruesas no gatudas, tobillo grueso y pie mediano, le impresionó su falda a la rodilla, sus zapatos negros, medias claras y blusa con un escote discreto. Se sonrieron y saludaron muy normalmente, comenzaron una conversación baladí, y a medida que paseaban, muy naturalmente de repente se tomaron fuertemente de la mano y acordaron antes de despediré que seguirían viéndose en plano de amistad que al paso de seis meses terminó en un noviazgo que duró nueve años. Durante su relación de novio, Limbardo no dejaba de visitar a sus mujeres mayores y se decía a sí mismo que tenía la vida perfecta, se calentaba con su novia y se desahogaba con sus viejas a las que además consideraba junto a las gordas y las feas como agradecidas. Llegaba regularmente a su casa a compartir un domingo con su familia a su novia, cuando varias de las mujeres viejas con las que dormía, se enojaron y le echaron de su lado, sin embargo, Zoila, una noche le reclamó airada su noviazgo, y le dio con el palo de una escoba en uno de sus parietales dejándole un feo hematoma, mientras él le dio un puñetazo inflamándole un ojo y terminando allí cerrando ahí mismo todos los beneficios sexuales y económicos que le facilitaban su paso por la vida. Su novia ya trabajaba, el terminó sus estudios y se consiguió una beca para seguir en la Universidad, al mismo tiempo un trabajo, se casó y hoy a sus 63 años se lamenta de ese acto, pues su esposa, con la menopausia se volvió una chinche picuda, de lengua viperina, ofensiva, irrespetuosa y odiosa, amargándole el resto de sus días y haciéndole añorar su loca juventud antes de conocerla…

Jubal Valerio Hernández

¿Recuerda usted, amable lector (a) que hace aproximadamente un año, en un país de grandes recursos hídricos, como lo es Venezuela comenzó a escasear el agua que consumen sus habitantes? Probablemente recuerda usted, que en ese entonces, el presidente de ese país, el teniente coronel Hugo Rafael Chávez Frías, le recomendó al pueblo venezolano, en una de sus famosas alocuciones por radio y televisión, que para ahorrar agua, cada persona debería bañarse o ducharse, en un máximo de tres minutos. Quizás a usted le parezca una excelente idea y, en cierta medida, lo es. Pero tampoco significa que sea la forma más ahorrativa para tomar su baño diario. Personalmente, he comprobado que basta con minuto y medio para poder realizar la operación cotidiana del duchado. ¿De qué manera? Haga la siguiente prueba: Introdúzcase en su cuarto de baño y abra la ducha, empápese adecuadamente y haga simultáneamente lo mismo con su esponja, paste o cualquier implemento que usted utilice para enjabonarse. Cierre la ducha. Le garantizo que dicha operación puede hacerla en treinta segundos. Proceda ahora a la etapa de enjabonamiento de esa hermosa humanidad conque Dios lo ha dotado. Luego, deje correr el agua por su cabeza y cuerpo, para quitarse el champú y el jabón. Está operación puede realizarla perfectamente en sesenta segundos. O sea, que en total usted puede, en un minuto y medio, tomar un baño generoso, responsable y concienzudo, aunque esto va depender en gran medida de que usted esté dispuesto a hacerlo de esa manera. ¿Adónde quiero llegar con esto? A que usted tome conciencia de que los hondureños no necesitamos fórmulas chavistas ni de ningún otro mandatario extranjero para resolver nuestros problemas, ni aún los más elementales. ¿Qué es lo que hace falta? Aplicar la creatividad, de la cual nuestro pueblo ha dado muestras poseer en sumo grado. Recientemente, el pueblo venezolano ha dado muestras de su reconocida creatividad, al integrar una planilla única de diputados a la asamblea legislativa, compuesta por representantes de todas las tendencias políticas de oposición (desde la izquierda extrema hasta la derecha más conservadora). Como resultado de este ejercicio político creativo, la nueva asamblea legislativa venezolana que iniciará su período en enero del 2011, ya no será únicamente “roja, rojita“, como esperaba el teniente coronel Chávez siguiera ocurriendo. Ya no controlará las dos terceras partes de dicho poder del Estado, como hasta ahora había acontecido. Y, es de esperar, que en un futuro cercano, no continúe su férreo control sobre los otros poderes estatales. Esto naturalmente ocurrirá, en la medida que la oposición democrática logré introducir las reformas legislativas que permitan, entre otras cosas, que el voto popular que hasta ahora tiene, de un 52% se refleje fidedignamente en la cantidad de diputados obtenidos. Moraleja. Ciudadano hondureño, sea usted creativo y manifiéstelo a través de las organizaciones de la sociedad civil y de los representantes de los partidos políticos que deseen, sinceramente, el bienestar y la armonía de nuestro pueblo. Pronúnciese de una manera clara, sobre cuáles son las reformas legislativas que se necesitan para garantizarlo. La patria se lo agradecerá.

Leyendo el diario Cabo Armando Velorio -¡San Antonio de Oriente! ¡San Vicente del Baúl! ¡Qué pijeadas le pegaron! ¡Acuéstenlo en el escaño y no le hagan bulto que lo van ahogar! ¡Apártense, majes! ¡Echenliaigre o llévenlo a una gasolinera para que le pongan unas treinta libras antes que cuelgue los tenis! -¡Tiene que recuperarse para pagarme la marmaja que me debe y me deje un buen recuerdo! -¡Traigan rápidamente al curandero pero, por aquello de las dudas, llámense al padre Satanás! -¡Atanasio, no seas bruto! -Ya está recobrando el juicio, siéntenlo. ¿Qué te pasó, paisa? ¿No tuvo que ser asalto ni por tu alma bendita? ¡Seguro que por alguna de tus pendejadas te cayeron las avispas, maje! -¡Jipa, jipam jipa…! Es que a la dama que más quiero y respeto en el mundo, nadie la puede ofender en mi presencia, porque me pongo soviético hasta jugarme la vida con quien sea. Esas putas del mercado dijeron que doña Lizzy es la mujer más votada del mundo y, ¡se me subió la sangre de gallo, mano! Se armó el bochinche y me cayeron todas a leñazos y talegazos. Perdí el conocimiento y no sé cómo vine a parar aquí. -¡No es lo que digo, pué! ¡Joy, joy, joy, joy, joy…! En este país, vos sos el campeón mundial de los pendejos. La más votada quiere decir, la mujer que, proporcionalmente ha recibido la mayor cantidad de votos, ganando elecciones a un cargo público. ¡Más te merecías por maje! -Lo cierto es que sólo en Honduras se dan pendejadas tan ridículas como para campeonizar en el mundo entero. -¡Estás en lo cierto! Fíjate que en un burdel, estaba medio tecolote, con un guanaco tapado y nos dimos pija porque me arrechó cuando dijo: “Honduras es uno de los países más verrones del mundo. Lo malo es que está lleno de idiotas hondureños” y se armó el vergueo. Pero, en honor a la verdad, ese maje tenía razón. -¡Positivo, paisa! ¿Te diste cuenta de la asamblea que hicieron los talajes, los jates, las ladillas, las pulgas, los piojos, los zompopos, los escarabajos y los zancudos? ¡Eran carcajadas burlándose de nosotros con nuestros insecticidas y nuestras autoridades de salud y, lo más chistoso: lo de un súper ministro persiguiendo a los zancudos con aviones! -En otros países se hace lo que dice don Alejo: lo que hay que destruir son las cochinadas y los cochinos pero, el que no agarra consejo, nunca llega a viejo y, por pendejo, se lo lleva el cadejo. -Hablando de otro bonche: todos los días, en LA TRIBUNA –naturalmente- escribe una doña algo del cristianismo que nos recuerda el buen camino y nos hace cranear en Tata Dios, sin faltar el Evangelio del día. ¡Estás en lo cierto, mano! Es doña Carmen Fiallos. Esa dama me recuerda lo que me enseñaba siempre mi abuelita y estoy seguro que trabaja de choto más que tantas iglesias, de esas que sólo son buenas para pedir marmaja y vender revistas para vivir como reyes y son como la quijada de arriba que no hace nada, es la verga si no se mueve la de abajo. -¡No es lo que digo! ¡Ya vas sacando el garrote! Respetá, mano. Hay curas y reverendos que, si no fuera porque orinan, podría creerse que son santos. ¡Hum, mejor pinto llantas y me zafo, no me vayan a dejar hule los de la jura sin mi chiclera! ¡Hay nos vidrios, pana!


Cultura

La Tribuna Domingo 24 de octubre, 2010

Se han perdido tres películas Benny Moncada

S

on películas importantes para la historia de este país: CRISTO; Hombre, estadista y soldado y La Siguanaba, que fueron dirigidas por Salvador Lara, filmadas en Tegucigalpa con la participación del Grupo de Teatro “Los Diez” se han extraviado. Ni la familia de Salvador Lara tiene idea en manos de quién están. Los interesados la buscan, es más los cineastas, ni siquiera las conocen. Esta idea de filmar películas surge de una conversación e interés del multiusos e inquieto Salvador Lara (QDDG), y se le certifica así, porque en ese momento tenía las funciones de guionista, productor, actor de teatro, director, locutor, narrador del Cuadro Artístico de Radio Nacional de Honduras, canta autor de Voces Universitarias de Honduras, escribía guiones, era subdirector de Radio Nacional de Honduras, colaboraba estrechamente con Merceditas Agurcia en el Teatro Infantil, caricaturista y además buen padre de familia. Como fue el director del “Teatro de los Diez” desde 1965, fusionó los grupos de Radio Nacional de Honduras y el Teatro de los Diez. Él quiso aprovechar el grupo y nos invitó a participar. No hubo mucho dinero para los proyectos, pero fue la Secretaría de Cultura y Turismo e Información la que colaboró, pero no fue lo suficiente y se agregaron algunas instituciones que apoyaron con el espacio físico, prestaron personal de apoyo que sirviera de extras y hasta transporte. Las salas de belleza que patrocinaron, nos dieron apoyo, sólo se compró el maquillaje por eso nos salió jiote, la mano de obra fue gratis, con la garantía que se les diera el crédito en la película. Se destacan: Sala de Belleza Ivonne, Sala de Belleza Maine, Instituto Inmaculada Concepción de Comayagua, Instituto Latinoamericano, pueblo de San Ignacio, pueblo de Morocelí, prestaron

sus espacios. La Escuela Militar, facilitó personal y transporte. El vestuario femenino fue hecho por Laura Cáceres, vestuario masculino Confecciones Claramont, siempre con las recomendaciones de Salvador Lara. Cristo, fue dedicado a la memoria de Lila Margarita Tercero, quien acompañó durante largos años a la lucha artística. No fue necesario someterse a los famosos “casting” para los papeles de los protagonistas. Todos estábamos vinculados con la farándula… unos en el teatro, otros en la música y el resto en la radio. Todos fuimos felices en esta experiencia. No hubo mucho ensayo, sólo conocíamos líneas generales del guión. En la película de “Hombre, estadista y soldado” participaron entre otros: Libreto y dirección de Salvador Lara, Pedro René González papel de Francisco Morazán, Lourdes Bonilla como Josefa Lastiri, Federico Valdés, José Justo Milla, Gloria Moya Posas Guadalupe Quezada de Morazán, Jorge Reyes Dionisio de Herrera, Benny Moncada José Trinidad Cabañas, Gloria Urquía papel de Tatiana, Jaime Andino Mala Sangre, Federico Váldez José Justo Milla, Efraín Flores Videa como Manuel José Arce, Guti Valladares papel de Benito Morazán, Jorge Pinto Eusebio Morazán, Allan Nájera papel de León Vásquez. Otros actores Jorge Méndez, Arturo Zelaya Apple, Margarita Arias, Rolando Omar, Santos Martínez, Eddas Moncada, Marco Tulio R., Jorge Torres, David López, German Reyes, Óscar Velásquez, María Elena Lagos, Federico Ramírez, Rosalio Benítez. El cuerpo técnico: Elio Padilla, Humberto Andino, German Reyes, Roberto Licona, Fernando Padgett, Miguel Barahona, director técnico Alberto Valladares, asistente: Alex Alcántara. Edición Baudelio Flores y Richard Rodríguez. Efectos de sonido y musicalización Abraham Figueroa Merlo. En la película CRISTO trabajó el mismo

personal y los mismos actores pero con distinto papel. Con la excepción de: María Elena Lagos papel de María, Marco Antonio Montenegro, papel de Herodes, Pyta Kassula papel de Herodías, Carlos Hernández López, Barrabas. Gilberto Díaz, Pilato. Julio César Blanco, Malco. Otros artistas: Renán Almendárez, Jorge Torres, Federico Váldez, Efraín Andrew, Gloria Moya Posas, Jorge Pinto, Alfredo Laínez, Amílcar Valladares, Irma Sierra, Judith Taylor, David López, Elia Moya Posas, Margarita Arias, Allan Nájera, Gustavo Gómez, Luis Posas, Gloria Urquía. El rodaje de Cristo duró unos nueve meses, y el de Francisco Morazán unos 15 a 20 meses y La Siguanaba seis. El trabajo de filmación lo hacíamos los fines de semana y duplicábamos esfuerzos algunas veces cuando había días feriados. Teníamos que estar siempre metidos en la filmación de cada escena para empaparnos de la película a pesar que todos teníamos diferentes compromisos. El director así lo exigió. La idea era que todos los actores y actrices estuvieran compenetrados de lo que ocurría. Quería mostrar que la gente entendiera, que viviera cada escena. Hacer cine independiente en ese momento era una utopía, tenía que gustarle mucho para hacerlo, por muchas razones… no había equipo técnico disponible, personal no tenía experiencia. El realizador en ese momento, se las vio tile, tuvo que inventar, solicitar apoyo por todos lados para que la película se pudiera estrenar. Muchas veces vivimos momentos de incertidumbre, porque creímos que el proyecto no se iba a terminar por los problemas que se generaban. Se trabajaba todo el día, el agua y la comida era asunto personal, es decir cada quien se costeaba ese gasto. Algunas veces hasta el transporte. Porque el poco dinero que se consiguió fue para la compra de vestuario, maquillaje, transporte y hasta se recicló material. La escogencia de los escenarios fue problema,

17-B

porque deberían recoger algunos hechos históricos que dieron lugar a esos acontecimientos, algunos fueron justamente donde se desarrollaron, por ejemplo, la Batalla de La Trinidad. Allí, uno de espectador se puede recrear cómo se supone fueron las batallas en las que luchó el General Francisco Morazán. Uno de graves problemas fue el técnico, la edición y montaje de sonido. No tuvimos micrófonos para captar el sonido con tomas donde los actores y las cámaras estaban por lo retirado tanto de los actores como las cámaras. Consecuente el proceso fue el siguiente: Filmaba escenas repetidas. En la edición se escogía la mejor. Una vez editado, con un micrófono instalado en una de las máquinas editoras, se hacía el doblaje. Causó impacto cuando filmábamos, eran decenas de personas que nos admiraron cuando se filmó, que querían también participar, la gente de los pueblos donde se hizo la filmación. No fue descomunal el éxito, porque creo que hubo cierto celo en su publicación, especialmente en los pocos canales de televisión que había en ese momento. Éste quizás fue uno de los aspectos más arriesgados de la filmación de la película, el carácter imprevisible del público y de los medios. Si causó impresión entre la población fue inseguro y no medido. Los dueños de medios se pusieron dudosos, resentidos porque ellos no participaron en la filmación y sólo se les pidió que publicara la película. La publicación se hizo un fin de semana, en horas de la noche, sin ninguna promoción anticipada. No creo que haya causado el impacto que se quería, si no mostraron interés en el proyecto. Esto fue un golpe bajo a toda la gente que participó en la filmación, al observar el poco apoyo que se da al arte en el país. No se presentó en las salas cinematográficas por el formato que se hizo, consecuentemente fue efímero su paso. Lamentablemente el esfuerzo que se hizo, no tuvo el impacto, pero si disfrutamos de la experiencia, la camaradería, la alegría de todos los amigos y en especial la de Salvador Lara, un buen amigo al filmar estas tres películas que se han perdido. Fin


18-B

Reportaje

La Tribuna, Domingo 24 de octubre 2010

CRONICAS DEL DESARROLLO

El secado solar beneficia la calidad del cacao.

Aníbal Osorto uno de los instructores de EnDev-Ho.

La participación comunitaria es esencial.

SECADORAS SOLARES MEJORAN PRECIO Y CALIDAD DE GRANOS EN ALDEAS PECH Por: Darío Guzmán Fotografía: Zivaldo Teles

Hasta mazorcas y leña se puede secar.

S

on entornos de bosques ondulantes y agricultura rotativa a los que se llega en canoa y en bestia; son comarcas habitadas mayormente por la antigua etnia pech, cuya toponimia significa “gente”. Yendo por remedos de carreteras, caminos de herradura y ríos bravíos, Crónicas del Desarrollo de LA TRIBUNA, entró en contacto con esta “gente” para verificar un proyecto que se expande por estas comunidades de bajo ingresos y alto analfabetismo. Esta proyección se llama secado de productos agrícolas forestales, una tecnología apropiada que mejora la economía y vida de este pueblo productor de granos. Para conocer esta propuesta de desarrollo, se viajó por el norte de Olancho y sur de la biosfera de río Plátano, accediendo a Subirana, Culuco, Jocomico, Las Marías y Mata de Maíz; todas aldeas de Dulce Nombre de Culmí. En este municipio fundado allá por 1860, se observó a técnicos del Programa de Recursos Naturales Prorena, de la Cooperación Técnica Alemana, impulsando afanosamente esta iniciati-

va conocida como secadoras solares. Aquí, estos europeos, con la omnipresencia de la Sierra de Agalta, trabajan estrechamente con la Federación de Tribunas Pech de Honduras Fetriph y las Cooperativas Cooforpla y Nueva Victoria. Estos asentamientos que transcurren entre el mito y la historia, son ideales para posicionar el secado solar, pues ancestralmente se han dedicado a la siembra de café, cacao y granos básicos. Autóctonos y también mestizos de este municipio creado en el Siglo XVII, cultivan actualmente más de 125 manzanas de café que les producen un mil 300 quintales anuales de grano. Pero, lamentablemente, estos agricultores no han tenido alternativas para secar su grano, teniendo que vender el mismo como pergamino húmedo a precio de “gallo muerto” en vez de venderlo en pergamino seco y a buen precio. Adicionalmente, estos “hijos” de Manuel de Jesús Subirana han mercadeado café de baja calidad, lleno con hongos, como consecuencia de la alta humedad y el mal almacenamiento. Esta debilidad, les redujo la rentabilidad de su producto, pues el vender el café mojado, implicó un “destare” o reducción de hasta un 55 por ciento del precio de venta por la presencia de humedad. Estas “falencias”, fueron detectadas por

los alemanes, quienes conjuntamente con el aporte del gobierno de Holanda, acudieron en auxilio de estos aldeanos, tradicionalmente vetados de financiamiento para invertir en el secado de sus agro productos. Previo a la dotación de secadores solares, los técnicos de la GTZ, a través del Proyecto Endev-ho, entrenaron a los “culmies” en aspectos de construcción, uso y mantenimiento de estos componentes. Teoría de diseño, cálculo de materiales, procedimientos de construcción y confección de secadoras tipo “domo”, son algunas de las enseñanzas aportadas. En el impartimiento de esta instrucción y la promoción de las secadoras, el Ihcafé y Aprohcafé está ayudando, involucrando para ello a grupos como: Hermandad de Honduras, Pilarh, Fundación Puca, Mapance, Prorena Occidente y Ocdin. Además de la participación comunitaria, también colaboran con este esfuerzo el Componente Biosfera Río Plátano (CBRP) que a cargo del agrónomo Roberto Germán es el ente responsable de la gestión y ejecución de este proyecto en Culmí. Esta capacitación con equidad de género, fue impartida a 20 representantes de organizaciones no gubernamentales y comunidades, siendo los instructores: Enrique Borjas, Zilvado Teles y Aníbal Osorto por los germanos y Exor Hernández por Ihcafé.


Reportaje

La Tribuna, Domingo 24 de octubre 2010

Son instruidos para construir secadoras tipo “domo”.

Las comunidades están satisfechas con esta tecnología.

Uno de los “empoderadores” de estos equipos, Aníbal Osorto, explicó que la ventaja del secado solar está en la reducción de la humedad del grano tanto al cosecharlo como en su almacenamiento. “El secado solar permite una mayor rapidez en la comercialización del grano” detalló Osorto, agregando que: “también reduce las pérdidas por bacterias y hongos, y además baja el costo de transporte pues el grano seco pesa menos”. Se supo, que las “secadoras” benefician con mayor énfasis a los productores de café certificado y cacao, granos que deben secarse sin ningún agente raro que perjudique su calidad. Esto es en correspondencia a las exigencias de exportación del café y el cacao, los que deben secarse separados de otros productos, pues fácilmente absorben sabores y olores extraños. Esta propuesta de desarrollo rural, está dando sus resultados, principalmente entre

19-B

557 personas de las aldeas mencionadas, las que hasta septiembre pasado, fueron dotadas con seis secadoras solares. Para su construcción, se utilizaron mayormente postes y reglas de madera, tubos de PVC, nylon transparente, malla metálica, sarán, alambre galvanizado y varilla corrugada. Estos “aparatos” solares miden “9X3” metros, pueden construirse en tres días y son capaces de secar ocho quintales de granos ante una exposición solar de 18 horas. Esta media docena de secadoras, tienen un costo unitario aproximado de 10 mil lempiras y un costo global cercano a los 60 mil lempiras. Observados “in situ” estos equipos, mostraron su gran valor utilitario, pues no sólo “orean” granos, sino también leña y ropa. Según sus propulsores la idea principal de esta proyección, es que los beneficiarios con la experiencia adquirida, además de construir estas secadoras, las difundan para

que más hondureños mejoren la calidad de sus semillas. Endev-Ho que dirige el Señor René Benítez, proyecta llegar con el secado solar a 30 mil hondureños en el 2011, especialmente a aquellos que tienen que vender su grano húmedo para sacar los gastos de cosecha y pagar préstamos a los “coyotes”. Es por eso que los Pech y ladinos teniendo a la GTZ como “pie de amigo”, están mejorando su desarrollo y su bienestar comunitario pues con el grano bien “sequito” acceden a mejores mercados y buenos precios. En números grandes, el secado en recinto, propuesto por los pupilos de Mónica Grossman Directora de Prorena, también tuvo replicas exitosas en el

occidente y centro de Honduras donde se han construido unas 40 secadoras solares. También cuatro asociaciones cafetaleras de Catacamas, incorporaron 54 secadoras en beneficio de 90 productores, cuyo costo anduvo por los 243 mil lempiras. Así están las cosas entre los nativos de Río Plátano, de quienes se dice que elaboraban ídolos de jade para que los guardasen de los malos espíritus y las adversidades de la naturaleza; hoy se asegura que también emisarios venidos del Rin les envían “conjuros” para que contrarresten el subdesarrollo y la pobreza.

Los materiales de construcción son simples y básicos.

Una tecnología que se esparce por áreas rurales. Contribuye con fortalecer la certificación del café.

Mejor calidad y buen precio adquieren los frijoles.


C-01

Jueves 9 de Septiembre, 20102010 Domingo 24 de Octubre,

Inverprop

221-0870/221-0871/236-9527 email: inverprop@ngabrie.com Bienes Raíces/Real Estate MIEMBRO CANABIRH FUNDADA EN 1994 VISITE NUESTRO SITIO WEB CON FOTOGRAFIAS:

ALQUILER DE CASAS * Residencial Plaza, 2 hab, 1 baño,A/L, reserva agua, patio L 5,000.00 * Guadalupe, Amplia, Moderna, 2 hab, garaje, porton electrico, area servicio L 6,000.00 * Las Uvas, 3 hab, jardin, garaje ( 2 ), cisterna, AS / ALL 8,000.00 * Lomas Dorado, Acabados modernos, 6 hab, 2 salas, garaje, teléfono, cisterna, terraza L 8,500.00 * Altos Toncontin, 3 hab, AS / AL, cisterna, garaje ( 3 ), teléfono L 9,000.00 * La Cascada, Amplia, moderna, 3 hab., 2 salas, garaje ( 2 ), area servicio. L 10,500.00 * Valle Angeles, 3 hab., 2 salas, amplio jardín, area barbacoa $ 500.00 * Portal del Bosque, circuito cerrado, 3 hab., 2 salas, garaje ( 2 ), jardín, cisterna, teléfono $ 550.00 *Modelo, Amplia , 3 hab,2 salas, garaje (4),telefono, cisterna $ 700.00 * Lomas Guijarro, amplia residencia, 3 hab, 2 salas, garaje ( 2 ), cisterna, jardín $ 850.00 * Las Uvas, amplia residencia, finos acabados, 3 hab, 2 salas, estudio, garaje ( 2 ), terraza $ 850.00 * Valle Angeles, semiamueblada, amplia residencia, mantenimiento y vigilancia incluida. finos acabados, 3 hab, 3 salas, jardín 10000 V2 $ 850.00 * Tres Caminos, semiamueblada, 4 hab, estudio, 3 salas, cisterna, jardín $ 1,200.00

ALQUILER APARTAMENTOS * Altos De Miramontes, SE ALQUILA: 1 habitacion ubicada en terraza de edificio de apartamentos, una cuadra atras de MALL LAS CASCADAS, baño, agua caliente, intercomunicador con portero eléctrico L 2,500.00 *Altos de Miramontes, 2 hab, área lavandería, conexión p/lavadora, sistema alarma, garaje, portón electrico ubicado a una cuadra de Mall las Cascadas. L 8,000.00 * Alameda, 1 hab, A/L, cisterna, telefono, estacionamiento L 4,300.00 * Res. Centroamérica 4 Etapa, Amplio y fino, 2 habitaciones, patio, garaje, teléfono. L 5,000.00 * Guadalupe, Amplios, Modernos, 1 y 2 hab, garaje, porton electrico, area servicio L 5, 000.00 L 6,000.00 * Lara Sur, Ubicado A 1/2 cuadra de Av Los Proceres y a 1/2 cuadra de Bul Morazan, 1 hab, sala L 5, 500.00 * Villa Delmy, A ESTRENAR, 2 hab, finos acabados, amplios, AL, garaje, incluye Internet, cable y agua L 5,500.00 * Palmira, 1 hab, moderno, finos acabados, garaje, cisterna L 6,500.00 * Altos de Miramontes, 2 Hab, estudio, garaje (1) con portón eléctrico, seguridad, cerámicas y muebles de cocina americanos, teléfono. $ 425.00 * Lomas Mayab, Amplios, modernos, 2 hab, aire acondicionado $ 630.00 * Castaños Sur, Amplio y moderno apartamento, 2 hab, 2 baños, garaje techado ( 2 ), seguridad, Ascensor $ 650.00 * Lomas Guijarro, 2 habitaciones, amplio, moderno, vista panoramica, garaje AMUEBLADO: $ 800.00 * Lomas Guijarro, AMUEBLADO, 3 hab, jaccuzzi, vista panoramica, garaje ( 2 ), ascensor, area social. $ 1,000.00 * La Hacienda, Amueblado, 2 hab, garaje ( 2 ), bodega, telefono, ascensor $ 1,000.00

ALQUILER DE LOCALES *Altos Miramontes, Ideal Oficina u Bodega,

www.ngabrie.com ubicada en planta baja de edificio apartamentos localizado a 1 cuadra de Mall Cascadas, 10 M2, baño, acabados modernos.Electricidad y agua incluida. L 2,500.00 * Castaños, Oficinas: 35 M2, modernos acabados, estacionamiento L 6,800.00 * Residencial Plaza, Calle principal, ideal oficina, comercio, clinicas. 2 Hab, Garaje ( 3 ), estacionamiento ( 5 ) teléfono. 56 M2. L 7,500.00 * Centro, La Plazuela, IDEAL PARA COMERCIO, 100 M2, patios, bodega L 8,000.00 * Centro, IDEAL PARA COMERCIO, 100 M2, patios, bodega L 9,000.00 * Comayaguela, 9 calle, 6 Ave, 90 M2 L 15,000.00 * Comayaguela, ESQUINA OPUESTA BANCO CENTRAL, 220 M2 exelente ubicacion. L 15,000.00 * Bul FFAA, moderno, 400 M2, incluye bodega, amplio estacionamiento L 22,000.00 * Bul Suyapa, Oficinas: 110 M2, 2 ambientes $ 600.00 * Palmira, 250 M2, 2 baños, 8 ambientes $ 500.00 * Bul Mall Multiplaza – Univ Norte, A estrenar, amplia residencia, 3 hab, 2 salas, garaje (2), cisterna, patios $ 850.00 * Palmira, Oficinas, Remodelada, pisos cerámica, 4 hab, 3 salas, garaje ( 2), cisterna, teléfono. $ 1,200.00 * El Centro, COMERCIAL, contiguo a Hosp Viera, 200 M2, 2 oficinas, 2 baños $ 1,100.00 * Lomas Guijarro, Oficinas, calle principal, 300 M2, 9 ambientes, estacionamiento ( 8 ) $ 1,400.00 * Bul Toncontin, Frente a Aeropuerto, Ideal Sucursal Bancaria, 360 M2, estacionamiento $ 2,500.00 * Juan Pablo II, Comercial, 300 M2 area de tienda, 400 M2 de bodega, estacionamiento (6 ) $ 2,500.00 * Bul Suyapa, Edificio 3 pisos, 1670 M2, estacionamiento ( 52 ). Cisterna ( 15000 gal ), planta eléctrica $ 10.00 / M2 * Bulevar Morazán, Modernos, con estacionamiento, oficinas , 300 y 630 M2 $ 14.00 / M2

ALQUILER TERRENOS * La Era, Ubicado a 1 cuadra de la principal, frente a Iglesia Mormona, 1300 V2, topografia plana L 8,000.00

ALQUILER BODEGAS * Primavera, 196 M2, teléfono ( 3 ), oficina con aire acondicionado, 2 baños. L 8,500.00 * Anillo Periferico, moderna, area de bodega 3778 M2, amplio estacionamiento ( 3350 M2 ), area de oficinas ( 527 M2 ) cisterna ( 10000 gal ), perimetro cercado $ 14,000.00

VENTA DE APARTAMENTOS * Loma Linda Norte, 155 M2, Amueblado, vista panoramica, 2 hab, 2 baños, garaje, telefono, AS / AL $ 155,000.00 * Trapiche, 2 etapa, 2 pisos, 2 apartamentos de 2 hab, con garaje para 4 vehiculos, cisterna, AS / AL, AT 165 V2, AC 346 M2 $ 260,000.00 * Lomas Guijarro, 270 M2, 3 hab, 3 ½ baños, garaje, telefono ( 2 ), AS / AL $ 270,000.00 * Palmira, 2 pisos, 2 apartamentos amplios, remodelados, AT: 350 V2, AC: 364 M2 $260,000.00

PROPIEDADES COMERIALES * Centro, Parqueo, 771 V2, frente 12 M, fondo 45 M, a una cuadra de IHSS L 1,050,000.00 * Comayaguela, 4 ave, 2 y 3 calle, ideal clinica u oficina, 159 M2 L 1,400,000.00 * Kennedy, calle principal, 2 hab, AT 100 V2, AC

61 M2 L 1,500,000.00 * Centro, comercial, esquina, 2 plantas, AT 281 V2, AC 400 M2 $ 133,000.00

VENTA DE CASAS: * Satelite, 2 hab, garaje, AS / AL, AT 284 V2, AC 110 M2 L 1,450,000.00 * Los Girasoles, 4 hab, 3 baños AT 215 V2, AC 150 M2 L 1,500,000.00 * Lomas del Dorado, 2 plantas, 2 hab, 3 baños, cisterna, AT 150 V2, AC 170 M2 L 1,500,000.00 * Bernardo Dazzi, 2 plantas, 3 hab, patios, telefono, garaje, AT 129 V2, AC: 100 M2 L 1,700,000.00 * Villas Toscana, Anillo Periferico, a estrenar, 3 hab, garaje, jardin, AT 215 V2, AC: 98 M2 $ 84,200.00 * Res. Santa Cruz, Contiguo a Res. Hidalgos, A estrenar, 2 plantas, 3 hab, garaje, AT: 206 V2, AC: 115 M2 $ 106,000.00 * Las Hadas, A estrenar, 3 hab, 2 salas, garaje / 2 ), jardín, AS / AL, AT: 235 V2, AC: 160 M2 $ 120,000.00 * Villas del Campo, 3 hab, 2 salas, AS / AL,jardín, AT: 600 V2, AC: 220 M2 $ 140,000.00 * Zamorano, 3 hab, 2 salas,Comedor, cocina, desayunador, despensa, 4 baños. AT: 5134 V2, AC: 220 M2 $ 142,000.00 * Cerro Grande, Zona 4, amplia residencia, moderna, 5 hab, 2 salas, 6 baños, garaje ( 4 ), cisterna AS / AL, AT 763 V2, AC 385 M2 $ 137,000.00 * Hatillo, Res. Miralago, 2 hab, 1 1/2 baños, A/S, A/L, jardin, terraza. AT: 2014 V2, AC: 160 M2 $ 150,000.00 * Loma Linda Norte, amplia residencia, 4 hab, estudio, garaje (3), AS / AL, jardin. AT 707 V2 AC 493 M2 $ 224,000.00 * Villa Elena, A estrenar, 3 plantas, 4 hab, 2 slas,AS / AL, cisterna, AT: 1465 V2, AC: 371 M2 $ 225,000.00 * Hatillo, 3 Hab, 2 salas, A/S, A/L, jardin, cisterna, estacionamiento (20) AT: 3259 V2, AC: 307 M2. $ 245,000.00 * Humuya, Ideal negocio u oficina, 2 plantas, 5 hab, 2 salas, garaje (3), AT 537 V2, AC 540 M2 $ 250,000.00 * Los Angeles, Moderna residencia, 5 hab, estudi, 2 salas, garaje ( 5 ), jardin AT 650 V2, AC 630 M2 $ 431,000.00

VENTA DE TERRENOS * Los Hidalgos, 3 lotes juntos urbanizados, 178 V2 C / U , topografia plana, frente: 9.40 M, fondo 13.50 M c/u L 454,000.00 * Cerro Grande, Zona 2, topografia plana, 307 V2, frente 20 M, Fondo 15 M L 300,000.00 * Valle Angeles, Cerro Grande, 2 lotes juntos, esquina, 1537 y 1710 V2, planos, servicios públicos L 384,000.00 L 427,000.00 * Valle Angeles, Las Martitas, 3436 V2, vista panoramica, bosque de pinos y arboles frutales L 687,000.00 * Molinon, 276 V2, Frente 18 M. Fondo 10 M L 750,000.00 * Res, Centroamerica, 4 etapa, 410 V2, plano, esquina, frente 14 M, fondo 15 M L 9 5 4 , 0 0 0 . 0 0 Frente 18 M. Fondo 24 M L 1,698,000.00 * Valle Angeles, 6000 V2, servicios públicos. L 1,800,000.00 * Santa Lucia, Centrico, bosque de pinos, 5508 V2, servicios públicos L 500.00 / V2 * Santa Lucia, Zarabanda, lotes con agua y luz, desde 600 V2, precios desde L 400.00 / V2 * Palma Real, 2 lotes juntos, 452 y 653 V2. L 2,550.00 /V2 * Altos de Las Hadas, 291.46 V2, plano, frente 10 M fondo 20 M $ 43,800.00 * Ciudad Nueva,, plano, frente 15 M, Fondo 30 M, frente a la represa $ 66,200.00 * Las Hadas, 3 etapa, 563 V2, plano, frente 13 M, fondo 30 M $ 82,850.00 * Hatillo, Centrico, lotificacion privada, 1863 V2, esquina, plano, frente 41 M, fondo 67 M V2, $ 112,000.00 * Hatillo, 3250 V2, plano, céntrico, $ 179,000.00 * San Pedro Sula, Circunvalacion, 517 V2, topografia plana, punto comercial $ 181,000.00 * Alameda, 1378 V2, topografia plana $ 241,200.00 * Villa Universitario, ideal para urbanización, 3680 V2, urbanizado. $ 455,000.00 * Hatillo, Corralitos, 3.3 Mz, plano, servicios públicos $ 8.00 / V2

MIEMBRO ANABIR ¡GENTE DE CONFIANZA!

ZUÑIGA PAZ Y CIA BIENES RAICES MIEMBRO DE CANABIRH GENTE DE CONFIANZA TEL.: 237-1058 TELEFAX: 237-1058 ALQUILANSE CASAS: EN LA COLONIA INTERAMERICANA,LA LEONA SE ALQUILA APARTAMENTOS: EN LA COLONIA RESIDENCIAL HONDURAS, BARRIO SAN RAFAEL, MIRAFLORES SE ALQUILAN APARTAMENTOS AMUEBLADOS: COLONIA EL DORADO SE ALQUILAN LOCALES PARA OFICINAS EN EL BARRIO LA LEONA VENDENSE TERRENOS: EN LAS COLONIAS VILLA ELENA Y SAN JOSE DE LA VEGA PROPIOS PARA URBANIZAR SE VENDEN CASAS: EN BARRIO CONCEPCION,BARRIO LA LEONA Y BARRIO CONCORDIA

ALQUILERES: El Hatillo $1,800.00 El Molino $1,500.00 El Chimbo $700 Lara Norte (townhouse) $750.00 Loma Linda Norte $1,000.00, $2,000.00 Loma Linda Sur $550.00 Lomas del Guijarro $3,000.00, $ 2,000.00, $1,700.00, $1,500.00, $1,200.00 Los Castaños $2,500.00 Matamoros $1,200.00 Miramontes $750 Palmira $850.00 Santa Lucia $1,200.00 Valle de Ángeles (Local Comercial) $500.00 APARTAMENTOS: Lomas, Tepeyac, Loma Linda, San Ignacio. (Amueblados y sin amueblar) desde $450.00 . VENTAS: Col. Matamoros $200,000.00 Col. Palermo $155,000.00 El Chimbo $230,000.00 La Cumbre $320,000.00, $240,000.00, $230,000.00 Lomas (apto) 2 habitaciones $270,000.00 Lomas (apto) 3 habitaciones $225,000.00 Las Uvas 2 habitaciones $130,000.00 TERRENOS: Barrio Abajo (comercial) 503v2 a $263.00 Ciudad Nueva 974v2 a $105.00 El Chimbo, lotes de 3,500 v2 a $38.00 Florencia 911.53v2 a $235.00 Lomas 694 v2 a $280.00 Matamoros 500v2 a $110.00 Mateo 2 manzanas (plano, se puede dividir) a L.500v2 Santa Lucia 5,508v2 a $24.00 Valle de Ángeles 1,250v2 a $15.00 Valle de Ángeles El Retiro 5,000v2 a $7.00 Villa Elena 2,141 v2 a $32.00 Servicios de Construcción, Remodelación, Pintura.

ALQUILERES RESIDENCIALES CASAS - Lomas del Guijarro: $ 750.00 - Col. Los Angeles: Lps. 9,000.00 - Lara: Jardín, garaje 4, $ 1,500.00 - Tres Caminos: $ 900.00 - Lomas del Guijarro Sur: Seguridad, jardín a $ 1,200.00, $ 1,300.00, $ 1,600.00 - Linda Vista: $ 850.00 - Lomas del Mayab: $ 3,000.00 / muebles 3,750.00 - Florencia: $ 1,100.00 - Colonia Argentina: $ 1,250.00 - Miramontes: $ 800.00 - Florencia Norte: moderna, amplia, jardín, $ 1,500.00 - Castaño Sur: $ 1,200.00 - El Hatillo: a 1,200.00/$ 1,500.00 ALQUILER APARTAMENTOS CON/SIN MUEBLES - Tres Caminos: $ 650.00 - Lomas del Guijarro: $ 650.00 - La Cumbre: $ 800.00/$ 1,100.00/$ 1,500.00 - La Hacienda: 3 hab., $ 800.00 - Lomas del Guijarro: $ 650 / $ 750 VENTA S RESIDENCIAS CASAS - Las Hadas: $ 190.000.00 - Santa Lucía: $ 240,000.00 - El Hatillo: Vista $ 250,000.00 / $ 285,000.00 - Palma Real: Nueva: $ 210,000.00 - Lomas del Guijarro: circuito cerrado, vista, moderna, $ 350,000.00 - Leona del Rincón-chimbo: circuito cerrado Lps. 3,000,000.00 - La Cumbre: condominio $ 220,000.00 - Chimbo-Sal. VA: $ 240,000.00 - Castaños Sur: $ 250,000.00 - Primavera: Lps. 1,200,000.00 - Ciudad del Angel- zona norte: circuito cerrado $ 72,000.00/$ 115,000.00 - Col. Satélite: Lps. 1,450,000.00 - Elvel: $ 175,000.00 - El Trapiche: $ 210,000.00 ALQUILERES - VENTAS COMERCIALES -BODEGAS: - Boulevard Morazán: derecho llave negocio, 3500 Vr², alquiler/venta - Zonal Belén: (2) 400 Mts. a $ 2.10 x M. - Los Prócores: Bodega de 600 Mts. - Boulevard Morazán: 170 Mts., parqueoalquiler VENTA DE PROPIEDADES: - Las Uvas: 370 V², 2,200.00 por Vr² - Leona del Rincón-Chimbo: 326 Vr² a Lps. 1,500.00 x Vr² - Las Hadas: 530 Vr² a 2,700 x Vr² - El Hatillo: 3312 Vr², cerca Esc. Pinares a $ 30.00 x V2 - El Hatillo: vista, 2,400 Vr² a $ 60.00 x Vr² - El Hatillo: circuito cerrado 2160 Vr² a 32.00 x Vr² - S a n t a L u c í a : 1 , 1 7 4 Vr ² a L p s . 560,000.00

PROYECTO HABITACIONAL “RESIDENCIAL SAN JOSE” Vivienda de una planta vehicular, Sala-comedor, cocina amueblada, 1 Baño, dos habitaciones, área de lavanderia, garaje para dos vehículos. Lps. 620,000.00 Vivienda de una planta vehicular, Sala, comedor, desayunador, cocina amueblada, habitación principal con baño privado, dos habitaciones un baño, área de lavandería, garaje para dos vehículos. Lps. 800,000.00 PROYECTO HABITACIONAL “RESIDENCIAL AGUA DULCE” Vivienda de dos plantas vehicular, sala, comedor, cocina con mueble incorporado de primera calidad, estudio, baño de visitas, patio, cuarto de servidumbre, área de lavandería, 3 dormitorios con sus respectivos Baños, sala familiar, terraza. $ 135,000.00 ALQUILA Tows House, 3 dormitorios, 3 baños, sala, comedor, cocina amueblada, patio, cuarto servidumbre co pleto, estacionamiento para dos vehículos, terraza. Precio $ 850.00 Financiamiento disponible con RAP, INJUPEMP, HSBC, COOPERATIVA SAGRADA FAMILIA, INPREMA, IPM, FONDO ENEE, FICOHSA, LAFISE.

Teléfonos: 239-9374, 239-8139 Celular: 9985-0396, 9615-8412


C-2

La Tribuna

Domingo 24 de Octubre, 2010

Teléfono: 237-5819/ Fax: 238-0802 TRABAJAMOS CON FONDOS DEL BGA, FICOSA, CREDOMATIC, RAP, FONAPROVI, ETC.

VENTAS: - LOMAS DEL MAYAB, residencia amplia, 852 Vrs., terreno, 3 habitaciones, 2 salas, comedor, cocina, oficina, lavandería, empleo, patio grande, garaje (2), portón eléctrico, 3 baños, etc. (inmediaciones Mall Multiplaza) Lps. 8,000,000.00 - LA PAZ: 5,350 Vrs., completamente plano, forestado con árboles frutales (40 árboles de mango Jade, tamarindos, guanábanas, limones, guayabas, cocos, etc.) con Res. De 3 habitaciones, sala, comedor, cocina, 3 habitaciones, 2 baños, con todos los servicios, con 2 calles pavimentadas, con riego, en casco urbano, etc. Lps. 600.00 Vr². - SIGUATEPEQUE: Terreno en área urbana, excelente ubicación, plano, 10,000 Vrs. Lps. 700.00 Vrs. - ALTOS COL. MIRAMONTES: 4 habitaciones con su baño, 3 salas, comedor, desayunador, cocina, empleo, lavandería, garaje (3), portón eléctrico, balcón, etc. $ 140,000.00 - SANTA CRUZ (6 KMS.) TEGUCIGALPA: 2,500 Vrs., cultivada con árboles frutales, con casa, 75% construida, 3 habitaciones, sala, comedor, cocina, 2 baños, etc. Lps. 700,000.00 - LA JOYA: terreno de esquina 103.27 Vrs. Lps. 190.00 Vrs. - LAS 3 ROSAS (VALLE DE ANGELES), bonito terreno, plano 1,128 Vrs. Lps. 300.00 Vrs. - LA CONCEPCION, 3 manzanas, completamente planas, con agua, luz, etc. Lps. 200.00 Vrs. - CEDROS (FCO. MORAZAN), propiedad para agricultura, ganadería, etc. 554 Mz. Lps. 35,000.00 Mz. - PALMIRA, residencia en 700 Mts., 2 plantas, 4 dormitorios, 2 salas, estudio, comedor, cocina, empleo, garaje (3), porch, terracita, patio con árboles frutales, etc. $ 350,000.00 - EL HATO, 2 habitaciones, sala, comedor, cocina, patio pequeño, Lps. 700,000.00 - COL. DARSY, bonita residencia de 2 plantas, 1ª. sala, comedor, cocina, lavandería, garaje (1), 2da. Planta, 3 habitaciones, baño completo, Lps. 1,600,000.00 - SANTA LUCIA, bonito terreno completamente plano, 1,663.38 Vrs. Lps. 700.00 Vrs. - COMAYAGUA, 22 manzanas de terreno planas, con calle pavimentada, con nacimiento de agua, con un pequeño bosque cultivado, para agricultura, etc. Lps. 300,000.00 Mz. - LA PAZ, a 2 Kms. Canal seco, 113 manzanas, con fuentes de aguas termales, con lagunas, piscinas, canchas football, bolyball, área agricultura, ganadería, áreas sembradas de coco (área turística), etc. $ 1,000,000.00 - CIUDAD EL ANGEL, 2 plantas, 2 salas, 3 habitaciones, 2 baños, comedor, cocina, área verde, empleo, garaje (2), con derecho a piscina, gimnasio, área eventos, vigilancia, cisterna, etc. $ 115,000.00 - EL GUANACASTE, terreno de 700 Vrs. Con 2 locales Lps. 1,600,000.00 - CENTRO AMERICA residencia 4 habitaciones, 2 salas, comedor, cocina, garaje (2), patio, lavandería, tanque reserva, etc. Lps. 1,400,000.00 - AGUA DULCE, bonito terreno bien ubicado, 616 Vrs. Lps. 1,100.00 Vrs. - LAS UVAS, terreno plano de 416 Vrs. Lps. 2,500.00 Vrs. - Equipo completo de barbería (3 sillones, mostrador, 2 máquinas, 2 espejos grandes, shampusera, cepillos, tijeras, rótulo, etc) Lps. 60,000.00

ALQUILERES: - LAS MINITAS, 3 habitaciones, sala, comedor, cocina, patio, garaje (2), etc. $ 600.00 - APARTAMENTO LOMAS GUIJARARO, cómodo, confortable, en circuito cerrado, con jardín pequeño, 2 plantas, 3 habitaciones, 2 salas, comedor, cocina, desayunador, baño visitas, terraza, garaje (1), etc. $ 1,200.00 - ALAMEDA, local de esquina, bien ubicado, 4 oficinas amplias, cocina, 3 baños, garaje (2), portón eléctrico, teléfono, con aire acondicionado, apartamento adicional, garaje (2) etc. $ 1,200.00 - COMAYAGUELA, bonito local de esquina, propio para oficinas, supermercado, etc. 2 salones grande, bodega, oficina con sus closets, 2 baños, etc. (Villa Adela) Lps. 10,000.00 - EL HATILLO: Bonito apartamento con jardín, habitación, sala, comedor, cocina, garaje, teléfono, amueblado, etc. $ 350.00 - COL. MODELO, casa grande, con circuito cerrado, con parquecito, piscina, seguridad privada, 3 habitaciones con closets, walking closet la principal, estudio, sala, comedor, cocina, terraza, lavandería, garaje (1), jardín interior, $ 800.00 - EL TRAPICHE, bonitos apartamentos completamente nuevos, modernos, 2 habitaciones, 2 baños, comedor, cocina, garaje (1), terraza, $ 600.00 - COL. MATAMOROS, bonita residencia 4 habitaciones, 2 salas, comedor, estudio, terraza, garaje, 4 baños, empleo, etc. $ 1,000.00 - LOMA LINDA NORTE, bonita Res. 2 plantas, 2 salas, cocina, comedor, desayunador, garaje (2) empleo, 3 habitaciones, 3 y medio baños, video portero, etc. $ 1,200.00 - EL PRADO, apartamento totalmente amueblado, 3 habitaciones con aire acondicionado, 2 baños, sala, comedor, cocina, empleo, teléfono, etc., etc. $ 650.00 - LOS PORTALES DEL BOSQUE, 2 plantas, 4 habitaciones, 2 salas, comedor, cocina, empleo, garaje (2), con área verde, teléfono, cisterna, etc. (inmediaciones Universidad Católica), $ 750.00 - LOMAS DEL GUIJARRO, bonita Res. De 2 plantas, 2 salas, comedor, cocina, biblioteca, desayunador, 4 baños, patio, garaje (4), 4 dormitorios, jardín $ 1,500.00.

AQUILER CASAS: 1. Miraflores (3) niveles, 400 mts2, área social, (3) hab., amplios espacios, tina, vista, sector privado apta para vivienda/ oficina) $ 650.00 2. Las Minitas (Aurora) (4) hab., estudio, sala, comedor, cocina, lavandería, domestica, (4) garajes, calle sin salida) $ 725.00 3. Los Ángeles (4) hab., a/c, (2) salas, cocina amplia, lavandería, domestica, jardín, (4) garajes) $ 800.00 4. La Hacienda (sector privado, (3) hab, (2) salas, cocina americana, lavandería, domestica, (2) garajes techados) $ 1,200.00 5. Loma Verde (complejo privado, (3) hab., estudio, (2) salas, comedor, cocina americana, terrazas, vista espectacular, domestica, jardín) $ 1,200.00 6. Lomas de Santa Lucia (a estrenar, finos acabados, (3) hab, estudio, (2) salas, comedor, cocina americana, lavandería, domestica) $ 1,200.00 7. Las Hadas (4) hab, a/c, estudio, (2) salas, jacuzzi, lavandería, domestica, área social con piscina, alarma, (5) garajes) $ 1,200.00 8. Lomas del Mayab (4) hab., (2) salas, comedor, cocina, lavandería, domestica, 400 mts, (4) garajes, jardín, apto para vivienda/oficina) $ 1,600.00 9. Loma Linda Norte (sector privado, (3) niveles, (4) hab., c/u con baño, (3) salas, vista, (4) garajes) $ 2,000.00

ALQUILER DE CASAS PARA OFICINA/VIVIENDA: 1. Reforma (calle principal, remodelada, (1) planta, (3) hab., sala, comedor, cocina, lavandería, domestica, (2) garajes) $ 650.00 2. Miraflores (disponibles (2) casas, (3) niveles más de 400 mts2, área social, (3) hab., amplios espacios, tina, vista, circuito privado) $ 650.00 3. Castaños Sur (a dos cuadras del blv. Morazán, (1) planta, (3) hab., (2) salas, lavandería, bodega, amplio jardín, (3) garajes) $ 700.00 4. Palmira (calle principal, por la embajada de Francia, excelente ubicación, espacios amplios) $ 1,200.00 5. San Carlos (cercana a metromedia, una planta, (3) hab., estudio, espacios amplios, garaje (5) jardín) $ 1,500.00

ALQUILER DE APARTAMENTOS: 1. Altos de Miramontes (1) hab., baño completo, entrada independiente, solo varones, incluye los servicios de luz, agua) Lps. 2,500.00 2. Minitas (1) hab., sala, comedor, cocina, cerámica, remodelada, a 2 cuadras del blv. Morazán incluye agua, luz, cable) Lps. 5,700.00 3. Lomas del Mayab (en edificio, (1) hab., a/c, closet, sala-cocineta, lavandería, garaje, seguridad) $ 300.00 4. Tepeyac (a nivel de piso, (1) hab, sala-comedor, cocina, garaje, seguridad, apto para vivienda/ oficina) $ 425.00 5. Miraflores Sur (nuevo, (2) hab., c/u con su baño, sala, comedor-cocina, terraza, lavandería, patio, alarma, garaje) $ 450.00 6. Miramontes (2) hab., (2) baños, sala, comedor, cocina, lavandería, terraza, garaje, seguridad) $ 525.00 7. Tres Caminos (2) hab. amplias, c/u con su baño, lavandería, domestica, patio, garaje, 130 mts2) $ 575.00 (incluye agua, vigilancia, cable) 8. Lomas del Mayab (2) hab., c/u con baño, a/c, (2) salas, comedor, cocina,

lavandería, garaje, 125 mts, seguridad) $ 650.00 9. Trapiche (moderno, (2) hab., c/u con baño, sala, comedor, cocina, lavandería, (2) garajes) $ 650.00 10. Las Cumbres (2) hab., c/u con baño, sala-comedor, cocina, lavandería, domestica, garaje amplio) $ 700.00 11. San Ignacio (a nivel de piso, (2) hab., c/u con baño, a/c, jardín, sala, comedor, cocina americana, garaje) $ 750.00 (incluye vigilancia, agua) 12. Las Cumbres (3) hab., estudio, terraza, vista espectacular, domestica, (2) garaje, seguridad) $ 1,100.00

ALQUILER APARTAMENTOS/ CASAS AMUEBLADAS: 1. Triangulo (en edificio, bien equipado, (3) hab., sala, comedor, cocina, lavandería, seguridad) $ 650.00 2. Lomas del Mayab (edificio moderno, elevador, bien equipado, (2) hab., a/c, cocina americana, seguridad) $ 850.00 3. Castaños Sur (town house totalmente amueblado, (2) hab., sala, comedor, cocina, lavandería, jardín, (2) garajes) $ 850.00 4. Lomas del Guijarro (en edificio, (3) hab, sala, comedor, cocina, lavandería, garaje techado, seguridad) $ 900.00 5. Triangulo (town house, totalmente equipado, (3) hab, A/C, sala, comedor, cocina, lavandería, garaje) $ 1,000.00

ALQUILER:/LOCALES/BODEGAS: 1. Local Altos de Miraflores (apto para vivienda/oficina, nuevo, nivel de piso, a/c, (2) baños, salón amplio, seguridad) $ 450.00 2. Local Blv. Morazán (C. comercial Los Jarros, 70 mts, para oficina, estacionamiento) $ 650.00 (incluye agua, mantenimiento, seguridad) 3. Local BlV. Morazán (centro comercial, amplio estacionamiento, 340 mts, apto para restaurante, almacén) $ 10.00 x mts2 4. Local Juan Pablo II (atrás de Burger King, 500 mts, apta para restaurante, clínica, bodega, (12) parqueos, cerámica, apartamento independiente) $ 2,500.00 5. Bodega Comercial Anillo Periférico (alquilo tramo loarque-texaco nuevo mundo, frente a la calle, 380 mts, 9mts de altura, moderna, apta para distribuidora, ferretería, etc) $ 1,800.00 6. Local-bodega (Anillo periférico fte, al Hato, edificio moderno, 750 mts cada piso, parqueo, elevador, producto liviano) $ 3,500.00 cada piso 7. Bodega Anillo Periférico (tramo los laureles, desde 400 hasta 2,000 mts2, puerto descarga, perímetro cerrado, áreas de oficina) $ 2.75 x mts2 8. Bodega El Pedregal (complejo bodeguero, desde 400/600/900, puerto de descarga, seguridad privada, amplio estacionamiento) $ 4.25 x mts

VENTA DE CASAS Y APARTAMENTOS/EDIFICIOS: 1. Arturo Quezada (vendo casa peatonal, remodelada, (2) hab., c/u

con a/c, sala, comedor, cocina, lavandería, cerámica, seguridad) Lps. 620,000.00 2. Tepeyac (en edificio apartamento, todo un piso, 120 mts2, terraza, cocina americana, (3) hab., (2) baños, closet, garaje) $ 98,000.00 3. Miraflores (Frente al Blv. Fuerzas Armadas, (1) planta, (3) hab., sala, comedor, cocina, para negocio, 100% comercial) Lps. 2,300,000.00 4. Residencial Las Uvas: a estrenar, sector privado, (3) niveles, (4) hab., (2), lavandería, domestica, 180 mts2, 200 v2) $ 127,500.00 5. Portal del bosque (Town Houses) (lo mejor en seguridad, (3) hab., estudio, lavandería, área social con piscina, por motivo de viaje la venden) $ 128,000.00/ (totalmente amueblada de lujo) 6. Altos de Miramontes (vendo casa de (3) niveles, (4) hab, (2) salas, comedor, cocina amplia, vista, (2) garajes, 325 mts, calle sin salida) $ 135,000.00 7. Payaqui (edificio moderno, con ascensor, (2) hab., totalmente equipado, cocina con vista, seguridad, listo para mudarse) $ 152,000.00 8. Florencia Sur (villas de la Florencia, circuito privado, ultima casa para estrenar (3) hab. c/u con baño, a/c, estudio, terraza, (2) salas, 283 v2, 234 mts) $ 218,000.00 9. Blv. Suyapa (frente al BCIE entre hotel alameda y la Enee, amplia residencia, (4) hab., c/u con baño, (2) salas, amplio estacionamiento, apartamento adicional, apta para vivienda/ oficina) $ 230,000.00 10. Lomas del Mayab (oportunidad por viaje, hermosa casa, (4) hab. c/u con año, (3) salas, estudio, jardín, vista espectacular, 850v2, 380 mts2, intacta) $ 350,000.00

VENTA DE TERRENOS: 1. Altos de Loarque (Vendo terreno esquinero, 817 v2, (3) calles, vista, acceso al anillo periférico, apto para apartamento, casa) $ 82.00 x v2 2. El Alamo (a 200 mts del metromall, desde 5,578 V2 Hasta 14,000 V2, doble acceso, apto para lotificacion, complejo bodeguero, hospital, universidad, iglesia, Yonker) Lps. 1,300.00 x v2 3. Valle de Ángeles (9,800 v2, zona exclusiva, vecindario extranjero, a 1.5 km del pueblo, microclima, buena topografía, todos los servicios públicos) $ 7.50 x v2 (permutamos por vehículo) 4. Linda Vista (zona alta plusvalía, sector privado, 747 v2, 26mts de frente, totalmente plano) $ 220.00 5. Palmeras de San Ignacio (zona de alta plusvalía, sector privado, desde 450 v2 hasta 900 v2, vista, ubicación) $ 225 x v2 6. Florencia Norte (zona alta plusvalía, 344 v2 de terreno, plano, excelente ubicación, listo para su casa) $ 260. 00 x v2.

“OFERTA DE LA SEMANA” 1. Modelo (Alquilo town house, complejo privado, (3) hab., tina, (2) salas, amplia cocina, lavandería, domestica, (2) garajes) Lps. 8,300.00 2. San Ignacio (Alquilo town house, complejo privado, (3) hab., (2) salas, cocina amplia, lavandería, domestica, garaje) $ 800.00 3. Miraflores (Vendo casa, (1) planta, (3) hab, sala-comedor, cocina, lavandería, domestica, (2) garajes) Lps. 2, 000,000.00

DESEA ALQUILAR, COMPRAR O VENDER SU PROPIEDAD CONSULTENOS... makosbienesraices@yahoo.com


La Tribuna

Domingo 24 de Octubre, 2010

C-3

Entrada a la Col. Matamoros, Plaza La Matta/brcasabianca@yahoo.com Tels.: 221-2210, 221-1944, 221-3128, 221-1846/9907-7173 ENGLISH SPOKEN

ALQUILER DE CASAS 1.- LOMAS DEL GUIJARRO, preciosa residencia para embajadores, amplios salones sociales, ambientes elegantes, piscina, terraza social para reuniones, jardín, salón para recibir visitas, estudio, sala principal amplia, con salida a terraza social, comedor amplio con salida a terraza social, cocina con desayunador, dormitorio de huésped con baño, 4 habitaciones c/una con vestidor y baño, U$ 5,500.00 2.- LOMAS DEL GUIJARRO, en complejo con seguridad 24 hrs., nueva con acabados lujosos, vista a la ciudad, apto para huésped con cocina y área social, 3 habitaciones c/una con su baño y vestidor, aire acondicionado, estudio, sala amplia y comedor, sala de televisión, cocina con top de granito, garaje 4 autos, U$ 3,200.00 3.- LOMAS DEL GUIJARRO, vista a la ciudad, 5 habitaciones, 5½ baños, 3 amplias salas, biblioteca, cocina grande con desayunador, terrazas, jardín, sala familiar, garaje 6 autos, U$ 2,300.00 4.- LOMAS DEL GUIJARRO, en complejo privado, residencia con vista a la ciudad, acabados de lujo, 3 habitaciones, c/un………a con su baño y vestidor, aire acondicionado, sala principal amplia con terraza, comedor y cocina con top de granito, dormitorio de huésped con baño completo US$ 3,000.00 5.- LOMAS DEL GUIJARRO, vista a la ciudad, jardines con árboles frutales, estilo colonial, 3 habitaciones, estudio, sala familiar, sala principal, comedor y cocina con desayunador, terrazas, U$ 1,800.00 6.- LOMAS DEL GUIJARRO, townhouse de 3 recámaras con A/C, 3½ baños, 2 salas, comedor, cocina amplia, patio, garaje 2 vehículos en $ 1,200.00 7.- LOMAS DEL GUIJARRO, en complejo privado, con acabados finos, 3 habitaciones c/una con su A/C, estudio, sala-comedor y cocina con top de granito, área de lavandería, garaje eléctrico, U$ 1,100.00 8.- LINDA VISTA, en complejo con seguridad, vista a la ciudad, jardín, 3 habitaciones, cocina con top de granito, terraza, dormitorio principal con vista y terraza, vestidor y baño. U$ 900.00 9.- CASTAÑOS, residencia complejo cerrado, 3 recámaras, 2½ baños, 2 salas, estudio, garaje 2 vehículos, jardín, cocina, comedor en $ 1,300.00 10.- CASTAÑOS residencia con piscina, área verde, jardines, kiosko para reuniones, estilo colonial, 3 habitaciones, estudio, 2 salas-comedor y cocina US$ 1,500.00 11.- CASTAÑOS, con jardín, 3 habitaciones, 2 salas, comedor, cocina americana, terraza, garaje eléctrico, estudio, U$ 1,400.00 12.- LOMAS DEL MAYAB, con vista a la ciudad, 3 habitaciones cada uno con su baño, 2 estudios compartiendo baño, sala, comedor y cocina, sala familiar, jardín, U$ 1,600.00 13- LOMAS DEL MAYAB, con vista a la ciudad, 5 habitaciones, 2 salas, comedor y cocina, jardín, terraza, cocina con desayunador, 3 habitaciones de las cuales solo 2 comparten baño, garaje eléctrico para 4 autos $ 1,800.00 14- SAN IGNACIO, estilo colonial, terrazas, jardín amplio, salones para recepciones, acabados de primera calidad, modernas, preciosas, 4 amplias habitaciones c/uno con su baño, 4 salas, estudio, cocina amplia, dormitorio de huésped, dormitorio principal amplio con walkin closet, U$ 2,500.00 15.- SAN IGNACIO, en complejo privado, piscina, gimnasio, área social para reuniones, 4 habitaciones, 2 salas, comedor y cocina, incluye toda la línea blanca, seguridad 24 hrs. U$ 2,300.00 16.- LOMA LINDA NORTE, con vista a la ciudad, amplio jardín, sala-comedor y cocina, terraza, 3 habitaciones, estudio, garaje para 8 autos, U$ 1,800.00 17.- LA CAMPAÑA, residencia amplia de 4 recámaras, 3 baños, 2 salas, comedor, amplio patio y jardín, garaje 2 vehículos en $ 850.00 18.- HATILLO, preciosa residencia con pinares, vista a la montaña, driveway, espaciosas áreas verdes, sala de juegos, dormitorio de huésped, sala principal con vista, comedor, cocina, desayunador, 3 habitaciones c/una con su baño, terrazas $ 2,300.00 19.- EL HATILLO, residencia amplia de 3 habitaciones, 2½ baños, estudio, sala, comedor, cocina, terraza, piscina, jardín amplio, garaje para 2 autos en $ 1,000.00 20- TEPEYAC, con vista a la ciudad, townhouse de 2 habitaciones, sala-comedor y cocina, garaje, $ 700.00 21.- VALLE DE ANGELES, preciosa propiedad con áreas verdes, amueblada o sin muebles, con 4 habitaciones, sala comedor y cocina, casa para empleados, $ 2,500.00

ALQUILER DE APARTAMENTOS 1.- LOMAS DEL MAYAB Apto condominio, de 2 habitaciones, vista a toda la ciudad, terrazas, cocina moderna, línea blanca incluida, cancha de tenis, piscina, sala de conferencias, bimnasio, canchas de raquetball, sala para eventos, sauna, elevador, seguridad 24 Hrs. US$ 2,200.00 2.- LOMAS DEL GUIJARRO, Apto. Con finos acabados, pisos mármol, 3 recámaras c/u con A/C Y baño, 2 salas, comedor, cocina, área servidumbre, vigilancia 24 horas, en $ 1,450.00 3.- LOMAS DEL GUIJARRO, nuevo a estreno, vista a la ciudad, cocina completa con estufa y refrigeradora, área de lavandería, lavadora y secadora, dormitorio de empleada, 3 habitaciones, sala familiar, dormitorio principal con jacuzzi, $ 2,200.00, con área de reuniones y fiestas, seguridad 4.- LOMAS DEL GUIJARRO, dentro de edificio, vista a la ciudad, línea blanca incluida, 2 habitaciones, sala familiar, sala principal y cocina, $ 1,500.00 incluye cuota seguridad 5.- LOMAS DEL GUIJARRO, con vista a la ciudad, moderno, dentro de edificio, 3 habitaciones, c/uno con aire acondicionado, sala y comedor con balcón y vista, cocina americana, lavandería y despensa de alimentos, U$ 1,000.00 6.- LOMAS DEL MAYAB, apartamento nuevo con vista espectacular, 3 recámaras, 3½ baños, jacuzzi,

cocina, área servidumbre y lavandería, garaje 2 vehículos, en $ 1,200.00 7.- A pocos metros de Ave. La Paz, condominios nuevos de lujo, vista a la ciudad, con excelentes acabados minimalistas, cocinas modernas, incluye toda la línea blanca, 2 habitaciones, amplio salón grande, terrazas, baños modernos, US$ 1,300.00 con elevador, planta eléctrica, parqueo subterráneo 8.- CASTAÑOS, apartamentos nuevos de 2 recámaras, 2 baños, sala, comedor, cocina, aire acondicionado, garaje techado, en $ 700 y $ 800.00 9.- LOS CASTAÑOS, condominio nuevo de 3 recámaras, sala, comedor, cocina, garaje 2 autos, área servidumbre en US$ 800.00 10.- SAN IGNACIO, apartamentos nuevos en edificio, acabados de lujo, estacionamientos subterráneo, 3 habitaciones sala-comedor y cocina, U$ 1,100.00 11.- TRAPICHE, apartamentos nuevos con finos acabados, de 2, sala-comedor, cocina, 2 baños, garaje, seguridad, en $ 625.00

ALQUILER DE CASAS Y APARTAMENTOS AMUEBLADOS 1.- LOMAS DEL GUIJARRO, condominio en edificio con elevador, garaje subterráneo para 2 vehículos, 3 habitaciones cada uno con su baño, pisos de madera, sala, comedor y cocina moderna, dormitorio de empleada, vista y seguridad, U$ 1,100.00 incluye cuota 2.- LOMAS DEL GUIJARRO, condominio de lujo amueblado completamente, 3 recámaras, 3½ baños, sala, comedor, cocina, área servidumbre, pisos mármol, A/C todas las áreas, seguridad 24 horas, en $ 1,600.00 3.- LOMAS DEL GUIJARRO, en edificio con seguridad condominio amueblado, moderno, estilo contemporáneo, vista a la ciudad, piscina, gimnasio, sauna, 2 elevadores, cocina moderna, sala con terraza, comedor, muebles modernos US$ 2,500.00 4.- LOMAS DEL GUIJARRO, apartamento semiamueblado, con línea blanca, 3 recámaras c/u con baño, sala, comedor, cocina, seguridad 24 horas, garaje 2 vehículos, en $ 1,350.00 5.- LOMAS DEL GUIJARRO, townhouse amueblado, de 2 recámaras, dormitorio de empleada, garaje, terraza, vista a la ciudad, U$ 550.00 6.- LOMAS DEL GUIJARRO, con vista a toda la ciudad, 3 habitaciones, 2 salas, comedor, cocina, terrazas, garaje eléctrico, $ 1,200.00 7.- LOMAS DEL GUIJARRO, dentro de edificio, amueblado, 3 habitaciones, 2 salas-comedor y cocina, salón de eventos, seguridad, vista a la ciudad, US 2,500.00 negociable. 8.- LOMAS DEL GUIJARRO, en edificio, elevador, 3 habitaciones, sala-comedor y cocina, dormitorio de empleada, garaje eléctrico, U$ 1,800.00 9.- LOMAS DEL MAYAB, apartamento amueblado de 3 habitaciones, sala-comedor, cocina, área de lavandería, seguridad, garaje 2 autos, $ 1,100.00 10.- CASTAÑOS: Precioso tonwhouse amueblado, con jardín vista a la ciudad, terraza, sala principal con comedor, cocina, medio baño de visitas, 2 habitaciones, uno de ellos con terraza amplia, garaje eléctrico US$ 800.00 11.- PALMIRA: Apto. Amueblado de 2 habitaciones amplias, con sala principal, comedor y cocina US$ 600.00 12.- HATILLO, residencia en medio de pinos, vista a la montaña, driveway, espaciosas áreas verdes, sala de juegos, dormitorio de huésped, sala principal, con vista a las montañas, comedor, cocina, desayunador, 3 habitaciones c/una con su baño, terrazas $ 2,500.00 amueblada 13.- 2 APARTAMENTOS AMUEBLADOS COMPLETOS, espaciosos, garaje eléctricos, sala grande, comedor y cocina americana, dormitorio principal amplio, jacuzzi, vista a la ciudad, elevador, U$ 1,000.00 14.- FLORENCIA, townhouse amueblado con todo, incluye ropa de cama, TV pantalla plana, cocina equipada con todo, lavadora de ropa, 2 habitaciones, sala principal y desayunador, ½ baño de visitas, garaje, en zona segura y con seguridad, U$ 950.00 15.- LA LARA, apartamento de 3 habitaciones, sala, comedor, cocina, 2 autos, cuarto empleada, $ 1,000.00 16.- TEPEYAC, apartamento amueblado completamente, de 1 recámara, sala, comedor, cocina, garaje 1 vehículo, incluye cable, agua y vigilancia en $ 450.00 17.- LAS MINITAS, amueblado, 2 habitaciones, sala, comedor, cocina, área de lavandería, 1 auto, en US$ 650.00 18.- EL DORADO, 2 Aptos. De 1 y 2 habitaciones amueblados, cocina moderna, garaje U$ 500.00

ALQUILER PROPIEDADES COMERCIALES 1.- SAN CARLOS, en edificio 2do. Piso, 250 M², con aire acondicionado, 3 líneas de teléfono, 10 estacionamientos, cocineta, baños, U$ 11 x Mts 2.- LOMAS DEL GUIJARRO dentro de edificio corporativo 120 Mts. con espectacular vista, cocineta, baños, seguridad, elevador, parqueo subterráneo US$ 13.00 X Mt² 3.- A orilla de BVD. SUYAPA, 220 Mts. Con parqueo, pisos de porcelanato, oficina privada, baños, sala de ventas grande US$ 30x Mt² 4.- TORRE ALIANZA (cerca Mall Multiplaza), locales para oficina en alquiler, locales de: 104 M², 110 M², 205 M2, 495 m², incluyen 4 elevadores, batería baños, seguridad 24 horas, amplio estacionamiento en $ 13.00 por M² 5.- LOMAS DEL GUIJARRO (cerca Mall Multiplaza), edificio para oficinas de 1,275.69 M², incluye aire acondicionado todas las áreas, estacionamiento privado para 52 estacionamiento, $ 11.00 por M² 6.- A POCOS METROS DEL BOULEVARD MORAZAN, 1,252 M²., nuevo, con 64 estacionamientos, parqueo subterráneo, elevador, aire acondicionado central, seguridad, $ 12 x Mt². 7.- A POCOS METROS DEL MALL MULTIPLAZA, dentro de edificio, elevador, estacionamiento, seguri-

www.brcasabianca.com dad, vista a la ciudad, 230 Mts., a U$ 11.00 x Mt². 8.- A POCOS MTS. BLVD. MORAZAN, edificio nuevo de 4 pisos de 580 M² c/u, total 2,320 M², incluye elevador, planta eléctrica, amplio estacionamiento, en $ 11.00 x M² 9.- BLVD. MORAZAN, a orilla de calle para oficina, 172 Mts. y 165 Mts. en 2do. Piso, en $ 1,100 y U$ 1,000.00 10.- A POCOS METROS DEL BVD. MORAZAN, local de 455 Mts², a orilla de calle, para tiendas o comercio, U$ 6,000.00 11.- BLVD. MORAZAN, 2 pisos de oficina en edificio 361.17 Mts² y 355.30 Mts², incluye 10 parqueos por piso de oficina, batería de baños, seguridad 24 horas en $ 9.00 x metro de oficina, incluyendo el 12% de I.S.V. 12.- BLVD. MORAZAN, residencia para oficina, 400 M², A/C en todas las áreas, baños, en $ 1,600.00 13.- A POCOS METROS DEL BOULEVARD MORAZAN, residencia amplia con 5 espacios privados, cada uno con su baño y aire acondicionado, amplio jardín, estacionamiento para 8 vehículos, seguridad, U$ 1,900.00 14.- LOMAS DEL GUIJARRO (cerca Blvd. Morazán) residencia amplia para oficina con acceso a estacionamiento en $ 1,800.00 15.- A POCOS MTS. DE MALL MULTIPLAZA, de una sola planta, estacionamiento para 5 vehículos, sala de conferencias, más de 8 oficinas, cocina, seguridad con sistema de circuito cerado, $ 2,200.00 16.- TEPEYAC, dentro de edificio 190 Mts. en 3er. Piso de edificio, sala de conferencias, 4 oficinas, 2 baños, estacionamiento subterráneo 17.- TEPEYAC, 210 Mts.. Para oficina, estacionamiento subterráneo para vehículos, teléfono, U$ 9.00 x Mts. 18.- TEPEYAC, para oficinas, más de 600 Mts., de oficina, con 4 habitaciones amplias, 5 salones, sala de conferencias, vista, jardín, terraza, seguridad, vista, U$ 3,500.00 19- BLV. MORAZAN, terreno de 2,000 Vrs., a orilla de boulevard, a $ 3.00 x Vr. Negociable 20.- MIRAMONTES, residencia de una sola planta, con espacios estilo japonés, 3 habitaciones, salacomedor, cocina, garje. U$ 900.00 21.- PALMIRA, 1 local de 160 M², dentro de edificio con parqueo, seguridad, en $ 1,500 + 12% 22- CINES ARIES Y TAURO, 1,300 Mts² de área en $ 3.50 x metro, excelente para comercio, bodega o iglesia

ALQUILER DE TERRENOS COMERCIALES 1.- ANILLO PERIFÉRICO, dentro de complejo comercial con seguridad, 5,500 V² a US$ 2.50 x V²

ALQUILER DE BODEGAS 1.- LA GRANJA, bodega de 350 M², área de estacionamiento, en U$ 1, 500.00 2.- CERCA TONCONTIN, (Villeda Morales) bodega 1,500 M², más de 2,000 Mts² en área de parqueo y área de carga y descargar, 4 baños, caseta de vigilancia, calle pavimentada, U$ 4.00 x Mt²

VENTA DE BODEGAS 1.- 21 OCTUBRE, a una cuadra Anillo Periférico, bodega nueva, doble altura y de 123 M²., de bodega, galera de 105 M²., y 492 Vrs²., terreno, fácil acceso a camiones, en $ 175,000.00 2.- ANILLO PERIFERICO, Complejo bodega y oficinas con área1,704 M² de área de bodega, 562 M², área de oficina, amplio estacionamiento en $ 1,385,000.00 3.- ANILLO PERIFERICO, bodega de 1,260 M² con un área adicional de oficina de 516,38 M², amplio estacionamiento en $ 875,000.00

VENTA DE CASAS 1.- LOMAS DEL GUIJARRO, en complejo con seguridad, residencia con acabados de lujo, aire acondicionado central, cocina c/línea blanca incluida, top de granito, 2 salas, comedor, ½ baño de visitas, terrazas en sala familiar y habitación principal con walking closet, jacussi, estudio y 2 habitaciones c/u con su baño, jardín c/fuente decorativa, $ 450,000.00 2.- LOMAS DEL GUIJARROSUR, residencia de lujo, acabados modernos, 3 habitaciones cada una con su propio vestidor y baño, dormitorio de huéspedes, vista a la ciudad, jardín, 2 salas, cocina con su top de granito US$ 500,000.00 3.- LOMAS DEL GUIJARRO, en complejo privado, con acabados finos, pisos de madera, sala amplia con su comedor y cocina, medio baño de visitas, 2 habitaciones y estudio, seguridad, Aprox. 230 Mts² de construcción, U$ 215,000.00 4.- HACIENDA, zona residencial, seguridad 24 horas, estilo moderno de 3 habitaciones c/u con su baño, sala y comedor con terraza, cocina moderna, dormitorio principal con vestidor, cada habitación con aire acondicionado, garaje eléctrico, amplia terraza, $ 350,000.00 5.- LOMAS DEL MAYAB: con vista a la ciudad, de 3 habitaciones, estudio, 2 salas-comedor y cocina, área de lavandería, garaje 4 autos US$ 400,000.00 6.- LOMA LINDA NORTE, preciosa residencia, con vista a la ciudad, 1,020 Vrs., de terreno, 5 habitaciones, biblioteca, 2 salas, comedor amplio, cocina con desayunador, área de lavandería, dormitorio principal con jacuzzi, U$ 575,000.00 7.- CASTAÑO SUR, residencia bien ubicada, amplia de 2 niveles, ideal para vivienda o negocio, 3 habitaciones, 3 closets, sala de estudio, sala principal, comedor, 3½ baños, área de lavandería y servicio, cocina, jardín grande, cisterna, con opción ampliación, 192 M² construcción, zona alta plusvalía y desarrollo constante en $ 170,000.00 8.- CASTAÑOS, de una sola planta, 4 habitaciones, sala familiar grande, sala, comedor, cocina, terraza, kiosko para reuniones, más de 868 Vr². De terreno, área de juegos, garaje 6 autos, U$ 250,000.00 9.- CASTAÑOS en complejo con seguridad, vista a la ciudad, terrazas, jardín, estudio, 3 habitaciones, el principal con aire acondicionado y vestidor, sala familiar, sala principal con pisos de madera,

comedor principal, cocina equipada con refrigeradora de acero inoxidable, estufa, garaje 4 autos. U$ 265,000.00 10.- CASTAÑOS, residencia con piscina, estilo colonial, vista a la ciudad, jardín, kiosko para barbacoas, 3 habitaciones c/una con baño, estudio, 2 salas 957.79 Vrs² US$ 375,000.00 11.- PALMIRA, una sola planta, 450 V²., en calle principal, con su garaje, 3 habitaciones, $ 270,000.00 12.- SAN IGNACIO, preciosa residencia con finos acabados, detalles en caoba, vitrales, 4 recámaras c/u con baño, A/C y walking closet, baño visita, estudio, cocina amplia con top granito, sala principal, sala familiar, comedor, jardín amplio, garaje 4 vehículos en $ 590,000.00 13- SAN IGNACIO: Residencia mas de 1,100 Vrs. Con amplias áreas sociales, sala principal con terraza, comedor, cocina amplia con desayunador, despensa de alimentos, biblioteca, 2 salas familiares, dormitorio principal amplio con vestidor, baño con jacuzzi, 3 habitaciones con sala familiar, terraza, estacionamiento para 6 vehículos, jardín US$ 800,000.00 14.- SAN IGNACIO: dentro de un complejo privado con seguridad 24 Hrs. con buenos acabados, de sala principal con terraza, comedor y cocina con top de granito, área de lavandería, garaje 2 autos US$ 215,000.00 15.- SAN IGNACIO, 1 casa nueva de paquete, con acabados modernos, garaje 4 autos, sala amplia, comedor, terraza social techada y jardín, cocina con top de granito, sala familiar con terraza, dormitorio principal con su vestidor y baño moderno con duchas modernas con puertas de vidrio U$ 366,000.00 16.- TEPEYAC, amplia residencia de 4 recámaras, sala, comedor, cocina, jardín, garaje 3 vehículos, 999.29 Vrs² en $ 335,000.00 (negociable) 17.- LOMA LINDA NORTE, más de 1,800 Vrs., de terreno con precioso jardín, vista a la ciudad, salas amplias con terraza, comedor principal cocina, estudio, 3 habitaciones, sala familiar, área de lavandería, garaje para 8 autos, U$ 475,000.00 18- TRAPICHE, preciosa residencia nueva de 3 recámaras c/u con baño, 2 salas, comedor, cocina, garaje 4 vehículos jardín, en $ 210,000.00 19.- TRAPICHE, calle privada preciosa residencia de 3 recámaras c/u con baño, sala principal, sala familiar, cocina amplia, comedor, estudio, área servidumbre y lavandería, jardín, garaje 2 vehículos en $ 220,000.00 20.- LA LARA, residencias con acabados finos, moderna, 3 habitaciones, sala principal, comedor, cocina moderna, medio baño de visita, terraza, garaje eléctrico US$ 185,000.00 21.- ELVEL, 4 habitaciones, sala principal, comedor, cocina, sala familiar, jardín, garaje 4 vehículos, con más de 260 Mt² de construcción, $ 175,000.00 22.- LOMA VERDE, vista a la ciudad, preciosa residencia nueva, con terrazas, estilo americana, cocina con desayunador, sala, comedor, sala familiar, 4 habitaciones, garaje eléctrico, U$ 235,000.00 23.- LOMAS DE LA FLORIDA, residencia nueva con finos acabados, 3 recámaras, 2½ baños, 2 salas, comedor, cocina, patio, garaje 2 vehículos en $ 200,000.00 24.- MONTE VERDE, CERCA DE LA HACIENDA: Preciosa con linda terraza, vista a la ciudad, terreno de 418 v² de 3 habitaciones, apto. Incluido con entrada independiente, terreno adicional para hacer jardín $ 175,000.00 25.- LA GRANJA, ganga, de estilo moderno, con 3 habitaciones, sala familiar, sala principal con comedor, cocina, jardín, área de lavandería, terraza, U$ 105,000.00, vista a la ciudad 26.- COLONIA VIERA Amplia residencia de 4 recámaras, 3 baños, 3 salas, cocina, comedor, jardín, terrazas amplias, ambiente con naturaleza, seguridad 24 horas, 600 Mt² construcción en $ 325,000.00 27- EL HATILLO, preciosa residencia nueva con amplio jardín, 3 recámaras, 2½ baños, 2 salas, comedor, cocina, cocina amplia, área servidumbre, 4,028 Vrs² en $ 300,000.00 28.- HATILLO, residencia nueva con complejo cerrado, moderna, con vista a los pinares, con jardín grande estilo minimalista, sala amplia, con comedor, cocina con top de granito, medio baño de visitas, 3 habitaciones c/una con su baño, área social para reuniones con áreas verdes, seguridad, U$ 330,000.00 29- HATILLO, preciosa residencia con más de 4,900 Vrs., vista a las montañas, de una sola planta, driveway, salón de juegos, 3 habitaciones c/una con su baño, terrazas, dormitorio de huésped, sala con chimenea, comedor principal, cocina con desayunador, áreas verdes, U$ 500,000.00 30.- COLONIA SATELITE, preciosa residencia con buenos acabados, 3 recámaras, 2 baños, sala, comedor, cocina amplia, patio, garaje 2 vehículos, en $ 135,000.00 31- LAS HADAS, (nueva etapa) residencia de 3 recámaras, 2½ baños, sala-comedor, cocina, estudio, garaje 2 vehículos, área servidumbre y lavandería en $ 170,000.00 32.- LAS HADAS, residencia amplia de 3 recámaras, principal con aire acondicionado, 2½ baños, sala familiar, sala principal, cocina, comedor, cuarto servidumbre, garaje 3 vehículos en $ 180,000.00 33.- LOS ANGELES, amplia residencia de 4 recámaras, estudio, 2 salas, comedor, cocina, área social con bar y barbacoa, área servidumbre, garaje 4 vehículos, 1,118 Vrs²., de terreno y 572 M²., construcción, en $ 290,000.00 (negociable) 34.- LOS ANGELES, residencia nueva, con acabados modernos, 4 habitaciones, 3½ baños, sala principal, comedor, cocina con top granito, sala familiar, jardín, garaje 4 autos, cuarto de empleada, área de lavandería en U$ 218,000.00 35- LAS UVAS, preciosa residencia nueva de 3 recámaras, sala, comedor, cocina amplia, 2½ baños, garaje 2 vehículos en $ 160,000.00 36- LAS UVAS, preciosa residencia con vista, de 3 recámaras, 2½ baños, sala, comedor, cocina con sus muebles, jardín, cuarto lavandería y servidumbre, garaje 2 vehículos en $ 128,000.00

37.- ROBLE OESTE, preciosas residencias nuevas de 3 recámaras c/u con baño, sala familiar, sala principal, comedor, cocina con muebles, patio, área servidumbre, garaje 4 vehículos en $ 155,000.00 38.- LOS ROBLES, residencia amplia de 3 recámaras, sala, comedor, cocina, 2½ baños, área barbacoa, incluye apartamento adicional de 1 habitación con baño, sala-comedor y cocina, garaje 2 vehículos en $ 155,000.00 39.- CERCA MALL PLAZA MIRAFLORES, complejo de casas con finos acabados, pisos de porcelanata, cocina y closet americanos, ventanas europeas, constan de 3 recámaras c/u con baño, sala principal, sala familiar, cocina, comedor, amplio jardín, garaje para 2-3 vehículos, desde $ 189,000.00.Cuentan con área de juegos y seguridad 24 horas 40.- COLONIA PRIMAVERA, precioso townhouse nuevo de 2 recámaras, sala principal, sala familiar, cocina, 1½ baños, comedor, área servidumbre, garaje 1 vehículo, pisos de cerámica, ventanas francesas, en $ 68,300.00 41.- BUENA VISTA, en complejo cerrado residencia de 3 recámaras, 2½ baños, sala, comedor, cocina, patio, garaje 2 vehículos en $ 110,000.00 42.- VILLA ELENA, residencia con más de jardín, acabados de lujo, salones amplios, comedor principal, cocina, 5 habitaciones c/una con su vestidor y baño, estudio, terrazas, vista al campo de golf, U$ 650,000.00 43- TENEMOS VARIAS CASAS Y TERRENOS EN VALLE DE ANGELES, CONSULTENOS.

VENTA DE APARTAMENTOS 1.- LOMAS DEL GUIJARRO, apartamento de lujo, con piso porcelanato, cocina con granito, baños forrados slate, de 2 recámaras, 2 baños, sala, comedor, cocina, área servidumbre, en $ 170,000.00 2.- LOMAS DEL GUIJARRO, precioso condominio, estilo minimalista y contemporáneo, de 3 recámaras, 2½ baños, sala, comedor, cocina, cuarto lavandería y servidumbre, jardín amplio, garaje 2 vehículos, en $ 185,000.00 3.- CONDOMINIOS COLLINE, preciosos apartamentos de lujo con vista panorámica, pisos porcelanato, cocinas top granito, elevador, área social con piscina, planta eléctrica, distribución: 3 recámaras, 2 baños, sala, comedor, cocina, área de lavandería y cuarto servidumbre, garaje 2 vehículos, desde $ 228,000.00 4.- LOMAS DEL GUIJARRO: Condominio de lujo con acabados de lujo, cocina moderena, con top de granito, área de lavandería, 2 habitaciones cada uno con su baño, sala-comedor con terraza y una vista a toda la ciudad, elevador, garaje eléctrico, área social en común US$ 167,500.00 4.- LOMAS DEL GUIJARRO, penthouse de lujo amueblado, con muebles minimalistas y contemporáneos, vista espectacular, elevador, seguridad 24 hrs., piscina, gimnasio propio, jacuzzi, kiosko para barbacoa, 3 habitaciones c/una con baño, jacuzzi, bidet, dormitorio de servicio, cocina moderna, deck de madera, terrazas, sala principal con terraza, comedor, sistma de sonido con parlantes, U$ 900,000.00 5.- TIFFANY LAS LOMAS (LOMAS DEL GUIJARRO), condominios de lujo, pisos porcelanato, cocinas italianas con top granito, vista panorámica, lobby, área social para reuniones, gimnasio, sauna, elevador, U$ 190,000.00 6.- LOMAS DEL GUIJARRO, edificio apartamentos en venta, 2 apartamentos de 190 M²., c/u construcción, 4 estacionamientos, 2 bodegas, área social, excelentes acabados, 3 recámaras, 2½ baños, sala, comedor, cocina, cuarto servidumbre y lavandería c/u. En $ 500,000.00 7.- LOMAS DEL MAYAB, condominio de lujo con vista panorámica, 3 recámaras, 3 baños, 2 salas, comedor, cocina amplia, área lavandería y servidumbre, garaje 2 vehículos, 260 Mts² construcción en $ 255,000.00 8.- TEPEYAC 3 Aptos. Nuevos, de estreno, de 112 Mts., 122 Mts. y 95 Mts., con acabados de lujo, cocinas americanas, baños modernos, en $ 130,000.00, $ 141,000.00 y $ 121,000.00 9.- EDIFICIO DE APARTAMENTOS, EN “LOMA LINDA NORTE” 3 apartamentos de 3 habitaciones, vista a toda la ciudad, sala-comedor y cocina, garaje, amueblados completamente, U$ 525,000.00 10.- PALMIRA, apartamento con finos acabados y amplio, 2 recámaras, sala, comedor, 2½ baños, cocina amplia, garaje, 200 M², construcción en $ 185,000.00 11.- TRAPICHE, 2 apartamentos de 2 recámaras, 2 baños, sala, comedor, cocina, área lavandería y servidumbre, garaje 2 vehículos cada uno, $ 130,000.00 c/u

VENTA PROPIEDADES COMERCIALES 1.- PASEO LOS PROCERES (frente Paiz y Chili’s) local para tienda, oficina, clínica dental, 48.12 M², incluye piso porcelanato, baño, aire acondicionado, amplio estacionamiento para 200 vehículos en $ 185,000.00 (negociable) 2.- FTE. MALL MULTIPLAZA, local comercial excelente para tienda, amplio estacionamiento, 474 M↓3 de área construcción en $ 800,000.00 3.- LOMAS DEL GUIJARRO (TORRE ALFA) locales para oficina desde 71.38 M², 87.24 M², 113 M², 123 M² hasta pisos de 395 M², incluye 2 elevadores, planta eléctrica, pisos de porcelanato, cielos acústicos con lámparas en $ 1,390.00 x M² 4.- LOMAS DEL GUIJARRO, con más de 10 oficinas, sala de conferencias, cocina, archivero, sala de espera, sala de capacitaciones, vista a la ciudad, terraza US$ 295,000.00 5.- CENTRO CORPORATAIVO ORION (CERCA MALL MULTIPLAZA), local para oficina, clínica de 65.24 M², acceso a baños, estacionamiento, pisos de cerámica, en $ 96,229.00 6.- CERCA MALL MULTIPLAZA, en edificio corporativo 2 pisos de 370 M² cada uno, 12 parqueos por piso, incluye aire acondicionado, elevadores, genera actualmente una renta de $ 96,000.00 anuales, precio $ 1,400.00 x M²

7.- LOMAS DEL GUIJARRO, propiedad con excelente vista, de esquina, bien ubicada para desarrollo edificio apartamentos u oficina, 428 M² construcción y 1,593 V² de terreno en $ 750,000.00 negociable 8.- BOULEVARD MORAZAN, inmueble para oficina o negocio, 18.45 metros hacia el Blvd., 762.62 Vrs², acceso a 2 calles en $ 400,000.00 9.- LOMAS DEL GUIJARRO (cerca Mall Multiplaza), residencia bien ubicada, excelente ubicación comercial 512.40 M² construcción y 1,274.76 Vrs² terreno en $ 625,000.00 10.- LOMAS DEL GUIJARRO (cerca Mall Multiplaza), propiedad de esquina, excelente ubicación comercial, 672 M² construcción y 994.62 Vrs² de terreno en $ 610,000.00 11.- BLVD. LOS PROCERES (cerca parque comercial Los Próceres) propiedad de 2,036.68 Vrs² con 30 Mts. De frente hacia calle principal, excelente para desarrollo comercial o edificio en $ 775,000.00 12.- LOMA LINDA NORTE, local para oficina, vista espectacular a toda la ciudad, garaje eléctrico, seguridad con circuito cerrado, mobiliario de recepción y de oficinas incluido, bodegas de 90 Mts., terrazas, más de 250 Mt²., de oficina, U$ 300,000.00 13.- PALMIRA (CERCA NACIONES UNIDAS) excelente propiedad comercial para oficina, restaurante, tienda, 8 parqueos, una sola planta, en U$ 335,000.00

TERRENOS COMERCIALES 1.- BLVD. SUYAPA, plano para oficinas, comercio, 2,004.00 Vrs2. con 40 Mts. de Fte. En U$ 350 x Vr² 2.- BOULEVARD SUYAPA, terreno plano de 2,004.00 Vrs²., 40 Mts., de frente, excelente para centro comercial, edificio, negocio, en $ 350 x vara 3.- LOMAS DEL MAYAB, calle principal, 1,161 V²., a U$ 265 x V². 4.- CALLE PRINCIPAL MIRAMONTES, cerca la colonia Nº 1, terreno plano de 598 V², excelente para carwash o exhibición de vehículos en $ 255 x vara 5.- EN LA CAÑADA, 1,699.86 Vrs. A $ 160.00 x V², ideal para comercio 6.- COL. AMERICA, terreno plano de 9,580 Vrs²., todos los servicios, excelente para bodega o desarrollo habitacional, 100 Mts., de frente en $ 125.00 x vara (negociable) 7.- A ORILLA DEL ANILLO PERIFERICO terreno de 20,524.06 Vrs., con 100 Mts. de frente en U$ 130 x Vr. Incluye pozo de agua

TERRENOS RESIDENCIALES 1.- LOMAS DEL GUIJARRO SUR, plano de 709.95 V², 16 Mts. de frente a US$ 275 x V² 2.- LOMAS DEL GUIJARRO SUR, terreno plano, con 710 Vrs., en zona residencial privada, con 15 Mts. de frente, a $ 335 x Vr² 3.- LOMAS DEL GUIJARRO SUR, en zona privilegiada con vista a la ciudad, 2,015 vrs., en $ 180 x Vr² 4.- LOMAS DEL GUIJARRO, terreno 623 V² con 15 Mts. De frente en $ 240.00 por vara 5.- LOMAS DEL GUIJARRO, terreno 2,500 Vrs². Planas, excelente para proyecto residencial a $ 185.00 x vara 6.- LOMAS DEL GUIJARRO SUR, terreno 694.91 Vrs. Con Fte. De 17 Mts², a $ 290.00 x V² 7.- LOMAS DEL GUIJARRO, con vista a la ciudad, más de 1,000 Vrs. A U$ 395 x V² 8.- LOMAS DEL GUIJARRO, vista a la ciudad, 18 Mts. De frente, con 704.35 Vrs. X $ 340.00 x V² más 80 Vr. De servidumbre 9.- LOMAS DEL GUIJARRO, terreno calle privada, 847.12 Vrs² y 17 metros de frente en $ 300.00 por vara 10.- LOMAS DEL GUIJARRO, terreno con vista de 976 Vrs², 20 metros frente, en $ 295.00 por vara 11.- LOMAS DEL GUIJARRO, terreno plano y con vista panorámica de 702.75 Vrs², 17.50 metros de frente en $ 315.00 por vara 12.- SAN IGNACIO, 3 lotes de 417.46 Vr², 331.15 V², 515.58 V² a US$ 265.00 x V² 13.- SAN IGNACIO, terreno plano de 1,358.30 Vrs²., con pozo de agua, 17 Mts., de frente, en $ 315.00 x vara 14.- SAN IGNACIO, terreno de 2,718.94 Vrs²., con pozo de agua, 34 Mts., de frente, a $ 315 x vara 15.- TRAPICHE, terreno de 769.67 Vrs²., 15 Mts., de frente en $ 180.00 x vara 16.- TRAPICHE, terreno 762.58 Vrs²., con 15 Mts²., frente en $ 180.00 x vara 17.- TRAPICHE, 671.81 Vrs., con un frente de 15 Mts., vigilancia privada, a U$ 180 x Vr² 18.- EL MOLINO, terrenos con vista de 2,705 V², 2,100.84 V², 3,329 V², 2,638 V² en $ 185.00 x V² 19.- MOLINO, con vista, 2,544.72 Vrs., en U$ 80 x V². 20.- MOLINO, terreno plano, con vista, muro perimetral, 2,015 Vrs. en $ 180 x Vr² 21- LAS UVAS, terreno con vista, 368.53 Vrs² y 10.00 metros de frente, en Lps. 2,400.00 por vara cuadrada 22- JACARANDAS, camino al Hatillo y Viera, 2 terrenos con vista a la ciudad, 819.54 Vrs. Y 954.99 Vr² a U$ 130.00, complejo cerrado y seguridad 23.- EL HATILLO, terreno 2,359.35 Vrs² entre pinares a $ 18.00 x vara cuadrada 24.- EL HATILLO, plano a pocos Mts. de la iglesia, 2,441.54 V² de esquina y 2,359.90 Va US$ 55 x V² 25.- EL HATILLO terreno plano de 3,411.11 Vrs² a $ 35.00 x vara 26.- HATILLO, terreno de 5,657 V² plano, con muro perimetral, árboles frutales, engramado a $ 60 x V² 27.- GRANJA, 2 terrenos con vista a la ciudad, de 363.13 V² y 316.01 V² a $ 135 x Vr. 28.- LOMAS DE LA FLORIDA, 2 lotes de terreno de 220.86 V² y 214.38 V², totalmente planos, en $ 175.00 x vara


La Tribuna

C-4

MIEMBRO ANABIR GENTE DE CONFIANZA! ALQUILERES DE CASAS 1.- Res. San Ignacio, 2 plantas, 4 habitaciones, 2 ½ baños, sala, comedor, cocina, cuarto para empleada, area de lavandería, garaje para 2 vehiculos, cisterna, $700 2.- Res. Tres Caminos, Nueva, 2 plantas, 4 habitaciones, 2 salas, comedor, cocina, 3 dormitorios, cuarto para empelada, bodega, área social, cisterna, intercomunicador, línea telefónica, calentador de agua, $ 1,200.00 3.- Res. Loma Linda Sur, 2 plantas, 4 habitaciones, 4 baños, 2 salas, comedor, cocina, estudio, terraza, cuarto para empleada, bodega, patio, área de lavandería, garaje bajo techo, $ 800.00 4.- Res. Lomas del Guijarro, 3 niveles, 2 salas, comedor, cocina, 8 habitaciones,11 baños completos, 2 medios baños, 2 estudios, cuarto para empleada, garaje para 3 vehículos, patio amplio, área de bar, jacuzzi y sauna, vista a la Ciudad, apartamento de 1 habitación 1 baño, cocineta y su propia área de lavandería, $ 2,500.00 5.- Col. La Granja, 1 planta, 4 habitaciones, 4½ baños, 2 salas, comedor, cocina, 2 patios grandes con grama, garaje para varios 6 vehículos, área de lavandería, con acceso a dos calles, excelente ubicación para negocio, oficina, etc. Lps. 15,000.00 6.- Col. Lomas de Toncontin (Villas San Jorge), 1 planta, 3 habitaciones, 2 baños, sala, comedor, cocina, cuarto para empleada, area de lavanderia, garaje para 1 vehiculo, cisterna, circuito cerrado, Lps. 8,600 7.- Col. Alameda, 1 planta, 8 ambientes amplios, 6 baños, patio, area de cafeteria, area de lavanderia, cisterna, tanque de agua, aires acondicionados, 3 lineas telefonicas, instalaciones para internet, finos acabados, $850 8.- Res. Las Hadas, Nueva, 3 pisos, 4 habitaciones cada una con closets, 4 ½ baños, 2 salas, comedor, cocina, estudio, area de lavandería, cuarto para empleada, garaje par 2 vehículos, area social con vista a la Ciudad, cisterna, agua caliente, porton y cerco eléctrico, finos acabados, ambientes amplios, $800 9.- Valle de Angeles, Las Tres Rosas, 1 planta, 3 habitaciones, 3 ½ baños, 2 salas, chimenea, comedor, cocina, estudio con instalación para baño, cuarto para empleada, area de lavandería, patio amplio, garaje, porton eléctrico, intercomunicador, finos acabdos, ambiente agradable, $900 10.- Res. Altos de Miramontes, cerca de Mall Las Cascadas, 3 niveles, 4 habitaciones, 3½ baños, antesala, 2 salas, comedor, cocina, estudio, terrazas, patio amplio, cuarto para empleada, garaje para 3 ó 4 vehículos, línea telefónica, incluye un apartamento de 1 habitación, 1 baño, cocineta y sala, excelente para vivienda u oficina, $ 1,200.00 11.- Res. Lomas del Guijarro, 2 plantas, 4 habitaciones, 4 ½ baños, 2 salas, comedor, cocina, estudio, area social amplia, piscina, area de vestidores, terraza, sauna, sala de Ejercicios, cuarto para empleada, garaje para 3 vehiculos, bodega, porton eléctrico, Semi amueblada, $2,000 12.- Res. Pinares del Valle, Valle de Ángeles, 1 plantas, 2 habitaciones, 2 ½ baños, sala. Comedor, cocina, cuarto para empleada, garaje para varios vehículos, patio amplio con grama, amueblada, $600 sin muebles y $800 amueblada 13.- Col. Guaymuras, 1 planta, 3 habitaciones, 2 baños, 2 salas, comedor, cocina, arae de lavandería, pila, área de jardín, sistema de alarma, aire acondicionado, Lps. 7,000 14.- Col. Ruben Dario, 3 niveles, Antesala, Sala, comedor, cocina, bodega, patio amplio con grama, área social bajo techo con ½ baño, área de lavandería, garaje para 4 vehículos, sala familiar, 4 habitaciones con closets, habitación principal con walking closets, 4 baños, estudio, 2 terrazas, cisterna, agua caliente, línea telefónica, portón eléctrico, sistema de alarma, finos acabados, detalles en madera de caoba, excelente para oficina o vivienda $3,200 15.- Res. Loma Linda Norte, 2 plantas, 3 habitaciones con closets, 2 ½ baños, 2 salas, comedor, cocina, estudio, área de juegos, patio amplio con grama, cuarto para empleada, garaje amplio para 6 vehículos, cisterna, línea telefónica, calentador de agua, portón eléctrico, excelente ubicación para vivienda u oficina, $2,000 16.- Res. Lomas del Guijarro, 3 niveles, 3 habitaciones, 2 ½ baños, 2 salas, comedor, cocina, 2 terrazas, jardín, bodega, área de bar, área de oficina, garaje para 3 vehículos, cisterna, apartamento adicional de 1 habitación con walking closet, 1 baño, sala, $2,000 APARTAMENTOS EN ALQUILER 1.- Col. Elvel, 4 habitaciones con closets, 2½ baños, sala, comedor, cocina, patio, área de lavandería, cisterna, garaje, AMUEBLADO $ 900.00 /SIN MUEBLES $ 750.00 2.- Col. Elvel, 2 habitaciones, 2 baños, sala, comedor, cocina, aire acondicionado, excelente para vivienda u oficina, $ 500.00 3.- Res. Loma Linda Norte, 2 habitaciones con closets, 2 baños, sala, comedor, cocina, garaje 2 vehículos, finos acabados, vista a la ciudad, habitación principal con jacuzzi y habitación secundaria con bañera, cuarto para empleada, terraza, aire acondicionado central, sistema de alarma, $ 1,150.00 (incluye mantenimiento de áreas comunes). 4.- Res. Los Castaños, apartamento de 2 habitaciones, 2 baños, sala, comedor, cocina, área de lavandería, garaje para 2 vehículos, vista a la ciudad, excelente ubicación, se puede rentar para oficina, mensualidad incluye mantenimiento de áreas comunes, agua y vigilancia, $ 500.00 5.- Col. El Hogar, 1 habitación, 1 baño, cocineta, área de lavandería, mensualidad incluye agua, luz y cable, Lps.4,000.00 6.- Res. Lomas del Mayab, 2 habitaciones, 1½ baño, sala, comedor, cocina, área de lavandería, garaje para 1 vehículo, vista a la ciudad, desde $ 700.00 7.- Res. Lomas del Mayab, penhouse, 3 habitaciones, 2½ baños, sala, comedor, cocina, cuarto para empleada, vista a la ciudad, garaje 2 vehículos, finos acabados, edificio con elevador, $ 1,200.00 8.- Col. Tiloarque, 1 habitación, 1 baño, sala, cocineta, área de lavandería, línea telefónica, cámara de vigilancia, para soltero o pareja, Lps. 3,200.00 9.- Col. La Granja, apartamento de 2 habitaciones con closets, 1 baño, sala, comedor, área de lavandería, pila, garaje para 1 vehículo, terraza, incluye agua, cable e internet inalámbrico, de $ 450 10.- Col. Jacaleapa, cerca de la Kennedy, apartamento nuevo, tipo estudio, cocineta, 1 baño, área de lavandería, incluye agua y cable, Lps. 3,200 11.- Barrio El Manchen 1 habitación, 1 baño, sala, cocineta, area de lavandería, incluye agua y cable, Lps. 3,000 12.- Col. Miramontes, 1 habitación, 1 baño, sala, comedor, cocina, area de lavandería, garaje para 1 vehículo, área social, línea telefónica, agua caliente, alfombrado, $560 13.- Col. Altos de Miramontes, 1 habitación, 1 baño, sala, comedor, cocineta, garaje para 1 vehículo, incluye agua, Lps. 6,000 14.- Col. Bella Oriente, 2 habitaciones con closets, 1 baño, sala, comedor, cocineta, área de lavandería, garaje para 1 vehículo, Lps. 6,000 15.- Res. Centro América, 3 habitaciones, 2 baños, sala, comedor, cocineta, área de lavandería, garaje para 1 vehículo, finos acabados, Lps. 6,000 VENTA DE CASAS 1.- Col. Guadalupe, 1 planta, 3 habitaciones, 2 baños, sala, comedor, cocina, patio, área de lavandería, Lps. 975,000.00 2.- Col. Elvel, sala, comedor, cocina, desayunador, 3 dormitorios, 2½ baños, garaje para 2 vehículos, área de lavandería, cisterna, línea telefónica, cisterna, $ 170,000.00 3.- Res. Centro América IV etapa, 344 Vrs², 210 Mts², 2 plantas, 2 salas, comedor, cocina, 3 habitaciones, 4 baños, cuarto para empleada, jardín, garaje para 4 vehículos, agua caliente, cisterna con 5,000 galones, portón eléctrico, finos acabados, ambientes amplios, $165,000.00 4.- San Pedro Sula Villas Mackay, 1,200 Vrs² de terreno, 2 plantas, 3 habitaciones, 3 baños, 2 salas, comedor, cocina, patio amplio con grama, garaje para 4 vehículos, cuarto para empleada, área de lavandería, finos acabados, zona residencial exclusiva, todos los ambientes amplios, $ 350,000.00 5.- Tatumbla, 398.01 Vrs², casa de 2 habitaciones, sala, comedor, cocina, patio, área de lavandería, garaje, Lps. 1,100,000.00 6.- Col. La Granja, 890 vrs2, 1 planta, 4 habitaciones, 4½ baños, 2 salas, comedor, cocina, 2 patios grandes con grama, garaje para varios 6 vehículos, área de lavandería, con acceso a dos calles, excelente ubicación para negocio, oficina, excelente inversión, $245,000 7.- Col. Altos de Miraflores, 235 vrs2, de reciente construcción, 2 plantas, 3 habitaciones con closets, 2 ½ baños, sala, comedor, cocina con muebles estilo americano, patio amplio con grama, área de lavandería, garaje para 2 vehículos, cisterna, sistema de alarma, $135,000 8.- Res. Las Hadas, Nueva, 225 vrs2, 2 plantas, 3 habitaciones, 2 ½ baños, 2 salas, comedor, cocina, area de lavandería, garaje para 2 ve-

hiculos, cuarto para empleada, cisterna, cerco y porton eléctrico, agua caliente, piso de porcelanato, ambientes amplios, $160,000 9.- Res. Loma Linda Sur, 368.27 Vrs²., 2 plantas, habitaciones, 5 baños, 2 salas, comedor, cocina, estudio, terraza, cuarto para empleada, bodega, patio, área de lavandería, garaje bajo techo, Lps. 4,000.000.00 10.- Col. Ruben Dario, 1,129 vrs2, 800 mtrs2, 3 niveles, Antesala, Sala, comedor, cocina, bodega, patio amplio con grama, area social bajo techo con ½ baño, area de lavanderia, garaje para 4 vehiculos, sala familiar, 4 habitaciones con closets, habitacion principal con walking closets, 4 baños, estudio, 2 terrazas, cisterna, agua caliente, linea telefonica, porton electrico, sistema de alarma, finos acabados, detalles en madera de caoba, excelente para oficina o vivienda $650,000 11.- La Plazuela, cerca del Arbolito, 2 plantas, 5 ambientes, 2 baños, tanque de agua, línea telefónica, Lps. 1,150,000.00 12.- Res. Las Uvas, 286.85 Vrs², casa en construcción con un 30% de avance en la obra, paredes levantadas, instalaciones sanitarias, plano de construcción, garaje para 2 vehículos, sala, comedor, cocina, estudio, área de lavandería, Lps. 900,000.00 13.- Res. Florencia Sur, 666.93 vrs2, 325 mtrs2, 1 planta, 3 habitaciones, 2 ½ baños, 2 salas, comedor, cocina, cuarto para empleada, área social, garaje para 2 o 3 vehículos, Lps. 8,000,000 14.- Col. 15 de Septiembre, 1 planta, 4 habitaciones, 2 baños, sala, comedor, cocina con muebles, cuarto para empleada, tanque de agua, parqueo para 3 vehículos, pato, Lps. 2,400,000.00 15.- Col. Humuya, 525 Vrs² y 570 Mts², 2 plantas, 5 habitaciones amplias cada una con closets de madera, 4 baños, uno con jacuzzi y otro con bañera, 3 salas, comedor, cocina, estudio, patio, cuarto para empleada, garaje para 3 ó 4 vehículos, calentador de agua, tanque de agua, excelente estado, zona de fácil acceso, $250,000.00 16.- Res. Las Uvas, 3 niveles, 2 salas, comedor, cocina, alacena, desayunador, estudio, cuarto para empleada, patio, área de lavandería, 3 habitaciones, 2½ baños, terraza, garaje con portón eléctrico para 2 vehículos, sistema de alarma, intercomunicador, cerco eléctrico, cisterna, $ 180,000.00 17.- Col. Villa Olimpica, 2 plantas, 3 habitaciones, 1 ½ baños, sala, comedor, cocina, area de lavandería, tanque de agua, con acceso a dos calles, Lps. 1,200,000 18.- Res. Altos de Toncontín, 2 plantas, 3 habitaciones, 3½ baños, 2 salas, comedor, cocina, estudio, cuarto para empleada, patio, garaje para 3 vehículos, terraza, cisterna, finos acabados, $ 140,000.00 19.- Col. La Joya, 286.85 Vrs²., 1 planta, 3 habitaciones, 2 baños, 2 salas, comedor, cocina, patio, cuarto para empleada, garaje para 3 vehículos, área de lavandería bajo techo, portón eléctrico, línea telefónica, intercomunicador, cisterna, finos acabados, ambientes amplios, Lps. 1,900,000.00 20.- Res. Las Hadas, Nueva, 207 vrs2, 3 plantas, 4 habitaciones cada una con closets, habitacion principal con walking closet y bañera, 4 ½ baños, 2 salas, comedor, cocina, estudio, cuarto para empleada, area de lavandería, area social con vista a la Ciudad, cisterna de 3,000 galones, agua caliente, porton y cerco eléctrico, garaje para 2 vehiculos, $175,000 21.- Col. Kennedy, 1 planta, 4 habitaciones, sala, comedor, cocina, 1 baño, pila, área de lavandería, patio, línea telefónica, L. 800,000.00 22.- Col. Las Mercedes, a media cuadra del Boulevard de la Torocagua, 3 plantas, 9 habitaciones, 2½ baños, 2 pilas, cisterna, excelente para inversión, Lps. 1,500,000.00 23.- Col. Leona del Rincón: 530.98 Vrs²., de esquina, 1 nivel, sala, comedor, cocina, estudio con baño, un baño común, habitación, cuarto para empleada, garaje, en proceso de construcción, Lps. 1,000.000.00 24.- Col. Cerro Grande, Zona 4, 3 habitaciones, cuarto para empleada, sala, comedor, cocina, 2 baños, patio, área de lavandería, garaje para 2 vehículos, cisterna, 2 tanques elevados, línea telefónica, incluye 2 apartamentos, de 1 habitación, sala, comedor, cocina, Lps. 1,900,000.00 25.- El Chimbo, Santa Lucía, nueva, 2 plantas, 3 habitaciones, 2½ baños, 2 salas, comedor, cocina, estudio, área de lavandería, patio amplio con grama, garaje, $ 137,500.00 26.- Barrio El Calvario, 1 planta, 3 habitaciones, 2 baños, sala, comedor, cocina, patio interno, Lps. 850,000.00 27.- Res. El Trapiche, 2 plantas, 3 habitaciones, 2½ baños, 2 salas, comedor, cocina, patio con grama, garaje para 2 vehículos, área de jardín, portón eléctrico, cisterna, área de lavandería, cuarto para empleada, $ 210,000.00 28.- Res. Centro América I etapa, 1 planta, 3 habitaciones, 2 baños, sala, comedor, cocina, patio, garaje, tanque de agua, Lps. 1,200,000.00 29.- Col. Lomas de Tiloarque, 203 Vrs² y 251.90 Mts², 1 planta, 3 habitaciones, 2 baños, sala, comedor, cocina, tanque elevado, área de lavandería, incluye 3 apartamentos con dormitorio, baño completo, sala, comedor, cocina, área de lavandería, mezanine, pila, tanque de agua y 1 local con 1 baño, lavaplatos, línea telefónica, Lps. 2,300,000.00 30.- Res. Villa de Oriente, Km. 7, salida a Danlí, 194 Vrs², 2 plantas, 3 dormitorios, 2 baños, 2 salas, comedor, cocina, terraza, área de lavandería, garaje para 2 vehículos, cisterna, Lps. 1,350,000.00 31.- Barrio Medina, San Pedro Sula, área de terreno 603.13 Vrs², 250.51 Mts. Construidos, ideal para centro educativo, precio L. 3,100,000.00 32.- Col. Hato de En medio, 3 plantas, 5 habitaciones, habitacion principal con bañera, 3 ½ baños, sala, comedor, cocina, estudio, garaje para 2 vehiculos, bodega, incluye 4 apartamentos de 1 habitacion, 1 baño y cocineta, con area de lavandería, excelente para inversión, Lps.4,500,000 33.- Col. Los Pinos, 1 planta, 2 habitaciones, 1 baño, sala, comedor, cocina, Lps. 300,000.00 34.- Col. La Peña, cerca de Col. La Cañada, 203 Vrs², 1 planta, 3 habitaciones, 2 baños, sala, comedor, cocina, patio, cuarto para empleada, garaje para 2 vehículos, línea telefónica, cisterna Lps. 800,000.00 35.- Col. 21 de Octubre, 2 plantas, 2 habitaciones, 2 ½ baños, sala, comedor, cocina con mueble estilo americano, terraza, area de lavandería, cisterna, cuarto para empleada, garaje para 2 vehiculos, piso de cerámica, ventanas francesas, finos acabados, incluye apartamento de 1 habitacion y 1 baño, Lps. 2,100,000 36.- Res. Las Cumbres, Lomas del Guijarro, 615 Vrs², 2 niveles, 3 habitaciones, habitación principal con walking closets, aire acondicionado, bañera y sauna, 3 ½ baños, 2 salas, comedor, cocina, estudio, área social, piscina, áreas verdes, patio, terrazas, vista a la ciudad, cuarto para empleada, garaje, zona residencial exclusiva $ 400,000.00 37.- Col. Altos de las Colinas, 1 planta, 3 habitaciones, 2 baños, sala, comedor, cocina, cuarto para empleada, patio, garaje para 2 ó 3 vehículos, portón eléctrico, piso de cerámica, Lps. 2,000,000.00 38.- Res. Centro América, IV etapa, nueva, 216 Vrs² y 180 Mts², 2 plantas, 3 habitaciones cada una con closets, 3½ baños, 2 salas, comedor, cocina con mueble americano, cuarto para empleada, patio, garaje para 3 vehículos, finos acabados, ambientes amplios, $ 121,000.00 39.- Res. Centro América Oeste, 2 plantas, 5 habitaciones, 2 baños, sala, comedor, cocina, área de lavandería, bodega, terraza, línea telefónica, tanque de agua, Lps. 1,200,000.00 40.- Res. Centro América Oeste, peatonal, 2 habitaciones, 1 baño, sala, comedor, cocina, área de lavandería, pila, línea telefónica, Lps.650,000.00 41.- Barrio El Guanacaste, calle principal, 216 Mts², con acceso a 2 calles, 2 plantas, 4 locales, 2 baños, excelente para negocios, oficinas, etc. Lps. 3,000,000.00 42.-Col. Altos de Tiloarque, 418 vrs2, 179 mtrs2, 1 planta, sala, comedor, cocina, 4 habitaciones, 1 baño, área de lavandería, garaje para 1 vehiculo, tanque elevado, 4 apartamentos, uno con su baño privado y los tres restantes con 2 sanitarios y 1 regadera, Lps. 1,750,000.00 43.- Col. Los Girasoles, 1 planta, 3 habitaciones, 2 baños, sala, comedor, cocina, cuarto para empleada, patio, incluye 1 apartamento de 1 habitación, 1 baño, finos acabados, excelente estado, Lps. 1,450,000 44.- Res. Miralago, El Hatillo, 1,000 vrs2, Nueva, 1 planta, 3 habitaciones, 2½ baños, 2 salas, comedor, cocina, terraza, área de lavandería, garaje, zona residencial privada con vigilancia, Lps. 2,250,000 45.- Res. Miralago, El Hatillo, 1,000 vrs2, 1 planta, 2 habitaciones, 2½ baños, estudio, sala, comedor, cocina, área de lavandería, garaje, zona residencial privada y con vigilancia, Lps.2,250,000 46.- Col. Las Palmas, 1 planta, 2 habitaciones, 1 baño, sala, comedor, cocina, área de lavandería, incluye 4 cuartos adicionales y 1 baño en la parte de atrás de la casa, Lps. 1,200,000 47.- Res. Lomas de Toncontin, 195.06 vrs2, 109.86 mtrs2, 2

plantas, 3 habitaciones con closets de madera, 2 ½ baños, sala, comedor, cocina con mueble americano, cuarto para empleada, patio, garaje para 2 vehículos, cisterna, portón eléctrico, finos acabados, Lps. 1,600,000 48.- Res. Miramontes, 1 planta, 3 habitaciones con closets, 2 baños, sala, comedor, cocina, cuarto para empleada, patio, garaje para 2 vehículos con portón eléctrico, área de jardín, cisterna, finos acabados, $200,000 49.- Res. Miramontes, 849.76 vrs2 y 2 plantas, 2 habitaciones con closets, 2 ½ baños, sala, comedor, cocina, terraza, patio amplio con grama, garaje para 4 vehículos, cuarto para empleada, apartamento adicional de 1 habitación, 1 baño, sala, cocineta, $315,000 50.- Res. Tres Caminos, 424 vrs2, 2 plantas, 3 habitaciones, 2 ½ baños, 2 salas, comedor, cocina, estudio, patio amplio, garaje para 2 vehiculos, con acceso a dos calles, excelente como inversión, zona residencial de fácil acceso, Lps. 5,800,000 51.- Res. Las Uvas, 296.27 vrs2, 203.69 mtrs2, 2 plantas, 3 habitaciones, 2 ½ baños, 2 salas, comedor independiente, cocina con mueble americano, cuarto para empleada, area de lavandería, patio amplio con grama, garaje para 3 vehiculos, finos acabados, zona con vigilancia, Lps. 2,400,000 52.- Res. Las Uvas, 270.83 vrs2, 223.09 mtrs2, 3 niveles, 2 salas, comedor, cocina amplia con desayunador, 3 habitaciones, habitacion principal con walking closet y bañera, 2 ½ baños, terraza amplia con vista a la Ciudad, cuarto para empleada, patio con grama, area de lavandería, garaje para 2 vehiculos, finos acabados, ambientes amplios, zona con vigilancia, Lps.2,800,000 53.- Res. Honduras, cerca de Unitec, 188.94 vrs2, 1 planta, 3 habitaciones, 3 baños, sala, comedor, cocina, area de lavandería, garaje para 1 vehiculo, cisterna, piso de cerámica, Lps. 1,400,000 54.- Res. Centro America Sur, 167.81 vrs2, 206.06 mtrs2, 2 plantas, 3 habitaciones, 1 baño, sala, comedor, cocina, estudio, 2 terrazas, cuarto para empleada, area de lavandería, garaje para 2 vehículos, Lps. 1,500,000 55.- Res. Lomas de Toncontin, 270 mtrs2, 4 niveles, 3 habitaciones, cada una con aire acondicionado, 2 ½ baños, sala, comedor, cocina, garaje para 2 vehículos, línea telefónica, taque de agua, incluye local comercial con baño, 1 apartamento completo, tanque de agua adicional de 1,000 galones, acceso a dos calles, Lps. 2,600,000 56.- Zambrano, 12,356.44 vrs2, 1 planta, 2 habitaciones con closets, 2 baños, sala, comedor, cocina, $180,000 57.- Col. Cerro Grande, Zona 8, 191.20 vrs2, 2 plantas, 3 habitaciones, habitación principal en primer piso, 3 baños, sala, comedor, cocina, estudio, cuarto para empleada, terraza, garaje para 2 vehículos, cisterna, Lps.1,350,000 VENTA DE TERRENOS 1.- Res. Palma Real, 393.27 vrs2, topografía plana, con servicios básicos, zona residencial privada y con vigilancia, excelente para vivienda o apartamentos, a $185 por vr2, precio total $72,755. 2.- Anillo periférico, cerca del complejo deportivo Villa Olímpica, topografía plana, zona céntrica de fácil acceso, 10,425 Vrs², a $ 60.00 por vara 3.- Res. Roble Oeste, 248.86 Vr². Lps. 1,600.00 por Vr². Con topografía irregular 4.- El Trigo El Hatillo, terreno de 14,372 Vr², precio Lps. 85.00 x Vr² 5.- Amarateca, 3.7 manzanas, topografía regular, a orilla de calle, a una cuadra de carretera que conduce al norte, Lps. 20.00 por Vr² 6.- Anillo Periférico, frente a Coliseum Nacional de Ingenieros, a unos metros de la UNAH, topografía regular, 1,617.14 vrs² a $ 150.00 por Vr² 7.- Res. La Concepción a unos metros de Altos de Toncontín, zona privada y nueva, con todos los servicios, topografía regular, 404.39 Vrs² a Lps. 1,800.00 por Vr² 8.- Col. El Periodista, cerca de Las Hadas, 327.01 Vrs²., con topografía plana, servicios básicos, Lps. 900 por Vr². 9.- Amarateca, Km. 17, Lotes de 1,331.71 Vrs²., 1,381.19 Vrs²., 1,426.17 Vrs²., y 2,061.39 Vrs²., desde Lps. 25 por Vr². 10.- Col. Elvel, 796 Vrs², topografía irregular, vista a la ciudad, zona céntrica y de fácil acceso, $ 195 por Vr² 11.- Res. Pinares de Oriente, salida a Danlí, 615.27 Vrs²., con servicios básicos, topografía regular, Lps. 280,000.00 12.- Res. San Ignacio, 468 Vrs²., topografía plana, en circuito privado, zona exclusiva, con vigilancia permanente y de alta plusvalía, $ 156,000.00 13.- Puerto Cortés, 140 manzanas a 1 Km. De aldea Cieneguita, $ 10,000 por manzana 14.- Res. San Juan, 244 Vrs², topografía plana, zona residencial con seguridad, con todos los servicios básicos, con acceso a dos calles, Lps. 550,000.00 15.- Carreta a Tela, Gualmitas, 175 manzanas, a orilla de río, apto para cultivo de tilapia, licha, palma africana, etc. a Lps. 10,000 por manzanas 16.- Ciudad Nueva, 699.20 Vrs², calle principal, topografía regular, excelente para inversión, cuenta con los servicios básicos, $ 100.00 por Vr² 17.- Res. Altos de Miraflores, 300 Vrs²., topografía irregular, con los servicios básicos, a Lps. 2,700 por Vr². 18.- Carretera al sur, Santa Ana, a orilla de carretera, 13 manzanas, con topografía plana y algunas áreas regulares, excelente como inversión para iglesias, bodegas, fábricas, se puede vender fraccionado, Lps. 200 por Vr² 19.- Anillo Periférico, cerca de Coliseum Nacional de Ingenieros, 13,106.41 Vrs², totalmente plano, con 60 Mts. De frente, a $ 140 por Vr² 20.- Valle de Angeles, Las Tres Rosas, 6 manzanas, se puede vender por separado 4 y 2 manzanas, con topografía regular y algunas áreas planas, con servicios básicos de agua y luz, Lps. 200 por Vr² 21.- Valle de Angeles, aldea Los Mangos, Cerro Grande, 44,542 (4 manzanas) Vrs², terreno apto para cultivos, excelente inversión, con servicios básicos de agua y luz, Lps. 140.00 por Vr² 22.- Res. Las Uvas, 415.93 Vrs², con todos los servicios, topografía casi plana, zona residencial, excelente para vivienda o apartamentos, Lps. 2,600.00 por Vr² 23.- Col. Altos de Tiloarque, 417 vrs2, 51 mtrs2, incluye 2 apartamentos, 1 baño, con estructura para segundo piso, Lps. 1,050,000 24.- Anillo Periférico, 3 lotes de 3,784.88 Vrs²., 2,000 Vrs²., y 3,639.83 Vrs²., con topografía plana, a orilla de anillo y a unos metros del Complejo Deportivo Villa Olímpica, excelente para inversión, a $ 85 por Vr². 25.- Talanga, 10.3 manzanas, árboles frutales (125 árboles de mango, 214 árboles de naranja, 255 árboles de limones, 180 árboles de aguacate, 26 árboles de guanábana, 16 árboles de nance, 6 de mandarina, 6 de cocos, 13 de nonis, 4 de mamones, 3 de mazapán, con pozo de agua para riego y 2 lagunas para siembra de peces), agua, luz, 2 galeras pequeñas, 1 bodega grande, casa para trabajadores, 2 alpones con capacidad para 6,000 gallinas, Lps. 2,500,000.00 26.- Res. Centro América IV Etapa, 606.78 vrs2, topografía plana, servicios públicos, a orilla de calle pavimentada, a Lps. 2,500 por vr2 27.- Res. Loma Linda Norte, 736.63 vrs2, topografía regular, con los servicios básicos, excelente para inversión, $280 por vr2. 28.- El Chimbo, Santa Lucia, 380 vrs2, topografía regular, con servicios básicos, Lps. 380,000 29.- Res. El Trapiche I Etapa, 807.63 vrs2, topografía regular, zona residencial exclusiva con vigilancia, de fácil acceso, excelente para inversión, a $200 por vr2 30.- Km. 27 Carretera al Sur, a orilla de calle, 3,000 vrs2, topografía plana, incluye casa en construcción de 2 habitaciones, sala, cocina, instalaciones para sanitarios, lavandería, y una bodega de 250 mtrs2, con agua potable y luz, $35,000 31.- Km. 27 Carretera al Sur, a orilla de calle, 2,000 vrs2, topografía plana, incluye casa en obra gris de 3 habitaciones, 1 baño, comedor, cocina, y otra casa pequeña de 45 mtrs2 de 2 habitaciones, 1 baño y area de lavandería, a Lps. 200 por vr2. 32.- Carretera al Sur, Las Anonas, km. 27, 8,000 vrs2 la mitad del terreno con topografía plana, y la otra mitad con topografía irregular, incluye laguna, apto para agroturismo, $70,000 33.- Km 27 Carretera al Sur, Santa Ana, 9,970 vrs2, topografía plana, y 300 mtrs2, incluye casa de 4 habitaciones, 3 baños, sala, comedor, cocina, agua con acceso a agua potable y luz $95,000 34.- Km 12, camino a la Tigra, 30,000 vrs2, topografía irregular, a orilla de carretera, con servicios de agua y luz, $75,000 35.- Col. El Periodista, atrás de Res. Los Angeles, 287.50 vrs2, topografía regular, con servicios básicos, Lps. 585,000 36.- Coyolito, Amapala, 1,880.05 vrs2, con topografía regular, frente a playa, Lps. 1,000,000 37.- Pinares de Oriente, Salida a Danli, 1,814.26 vrs2, topografía irregular, Lps. 450 por vr2. 38.- Res. Ciudad Nueva 1,882.04 vrs2, topografía plana, a orilla de carretera, con todos los servicios, excelente inversion Lps. 2,000 por vr2. 39.- Barrio La Burrera, boulevard que conduce al Aeropuerto, cerca de camosa, 513.64 vrs2, topografía plana, con servicios básicos, excelente para negocio o edificio, zona comercial, Lps.1,500,000 40.- Res. Las Hadas, 360.03 vrs2, con topografía plana, servicios básicos, con 11.85 mtrs de frente y 19.42 mtrs de fondo, zona residencial, a Lps.2,800 por vr2 41.- Comayagua, cerca de Iglesia La Cosecha, 50,000 vrs2, topografía plana, con todos los permisos ambientales, de agua y luz, excelente para desarrollar proyecto habitacional, comercial, etc, a Lps. 230 por vr2 42.- Valle de Ángeles, La Soledad, 12,988.24 vrs2, topografía regular, con accesos a servicios básicos, Lps. 100 por vr2 43.- Anillo Periferico, cerca de Coliseum Nacional de Ingeniero, 3,683.83 vrs2, topografía regular, excelente inversión, $100 por vr2 VENTA DE LOCALES COMERCIALES 1.- MALL PREMIER, Zonal Belén-Aserradero Sansone, venta de locales comerciales desde 100 Mts², con área financiera, área de comidas, tiendas, cine, supermercado, etc., excelente inversión 2.- Edificio Corporativo Los Próceres, 2 locales disponibles de 62.5 Mts² a $ 1,800.00 por Mt², zona exclusiva, excelente para oficinas, clínica o como inversión, a $ 112,500.00 cada uno 3.- Col. Kennedy, 3 locales comerciales, 3 baños, cada uno con un área de 42.12 Mts., con agua y luz, zona de comercio, Lps. 3,400,000.00 4.- Edificio Corporativo Los Próceres, locales disponibles en PLANTA BAJA de: 50.14 Mts² y 56.28 Mts² a $ 3,500 por mtr². 4to. Nivel: 701.82 Mts² distribuidos en: 138.64 Mts², 123.62 Mts², 128.39 Mts² y 205.33 Mts² 5to. Nivel: 413.67 Mts² distribuidos en: 138.64 Mts², 123.62 Mts², 128.39 Mts² 8vo. Nivel: 327.33 Mts² distribuidos en: 129.39 Mts² y 138.64 mts², todos a $ 1,700 Mts² 5.- Col. El Pedregal, 280 Vrs², calle principal, excelente para negocio, cuenta con 2 locales, 3 baños, área de lavandería, pila, bodega, parqueo para 6 vehículos, y un apartamento adicional completo, Lps. 2,900,000.00

Domingo 24 de Octubre, 2010

Tel. 9985-5339,9973-7813 Precios Negociables Email: inmovivienda2010@yahoo.com

ALQUILERES DE CASAS Y TERRENOS

Valle de Ángeles: 2 Salas, Estudio, cocina, comedor, 3 habit., 3 baños, garaje (4), área verde. AT: 3,000 Vrs2. $1,000.00 Altos de Miraflores: INivel:Sala,comedor,cocina estilo americano con alacena, ½ baño, bodega, área de servidumbre, garaje (2). II Nivel:Sala familar,3 habit., 2 baños y terraza. $700.00 Lote de terreno en Tiloarque: 2 oficinas y 1 baño, plantel apto para bodega, taller mecánico. L.11,000.00 (neg) Aptos en Lomas del Guijarro: Sala, comedor, cocina, 1 y 2 habit., 1 baño. $500.00, $600.00 y $750.00

TERRENOS EN VENTA: Altos de Miraflores: 301 Vr2, L.3,400.00 por Vr2. Topografía plana Villas del Real: Circuito cerrado. Lotes desde 240 Vrs2. Desde L.2,500.00 por Vr2. Villas del Real: 215.14 Vrs2, L.2,400.00 por Vr2 Altos de Las Hadas: En circuito cerrado. Desde 286.85 Vrs2, L.2,700.00 por Vr2 Las Hadas: 670 Vr2, L.2,500.00 por Vr2 Las Uvas: 376.88 Vrs2 L.2500.00 por Vr2 Roble Oeste: 286.85 Vrs2 L.2,400.00 Vrs Res. Los Lirios (Ciudad Lempira): 115 vrs2, L.160,000.00 Centro América IV Etapa: Área de 357 Vrs2, L.1,800.00 Vr2 Centro América IV Etapa: Área de 433 Vrs L.2,000.00 por vr2 (Muro perimetral) La Granja: 2 lotes con un área de 1,139.19 vrs2, L.1,500.00 por Vrs2 La Joya, a la par de Residencial Plaza: 10,000.00 Vrs2, L.1,600.00 por Vr2 Fte a Villas del Real, El Arenal, Aldea Las Casitas: 5,000 Vrs2 L.750.00 por Vr Aldea Santa Cruz, Carret.San Matias: 60,000.00 Vrs2, L.45.00 por Vr2 Ojojona: 12 manzanas, incluye una casa. L. 3700,000.00 Carretera al Sur: 60,000 vrs2, L.80.00 por vr2 (Topografía plana) Lote de terreno en el Centro de Siguatepeque, Barrio Abajo: Ideal para urbanizar.14,069.30 Vrs2

CASAS EN VENTA: Res. Plaza: Sala,comedor,cocina,3 habit,1 baño. (peatonal) L.1,100,000.00 Ampliacion Res. Plaza: (Circuito Cerrado) I Nivel: Sala, comedor, cocina, ½ baño, área de servidumbre, garaje(1) . II Nivel: Sala familiar, 3 habit., 2 baños. L. 2,050,000.00 Lomas del Dorado: Sala,comedor,cocina, 2 habit., 1 baños, garaje (1) lista para la segunda planta. L.1,300,000.00 Las Colinas: Sala, comedor, cocina,3 habit. 2 baños, cuarto de empleada, garaje. L. 2,200,000.00 Las Colinas: Sala,comedor,cocina, 4 habit. 3 baños,cuarto de empleada,garaje. L. 2,250,000.00 Residencial Venecia: I Nivel: Sala,comedor,cocina, ½ baño,patio, garaje (1). II Nivel:Sala Familiar,3 habit., 2 baños. L.2,000,000.00 3 Aptos en Colonia Hato de Enmedio: Cada Uno tiene: sala,comedor,cocina 3 habit.,2 baños, área de lavandería. L.2,100,000.00 (Ideal para invertir, Renta mensual de L.15,000.00) Res. Santa Cruz: Sala, comedor, cocina, 3 habit.,2 baños, garaje (2). L.1,500,000.00 Altos de Las Hadas:I Nivel: Sala, comedor, cocina, estudio,1 baño, área de lavandería, área de servidumbre, garaje (2). II Nivel: Sala familiar, 3 habit. 2 baños. $265,000.00 Villas del Real: I Nivel: Sala, comedor, cocina ½ baño, área de lavandería, garaje (2). II Nivel: 3 habit., 1 baño. Incluye bomba de cisterna, mueble de cocina. Circuito Cerrado L.1,525,000.00 y L.1,725,000.00 Villas del Real: I Nivel: Sala, comedor, cocina, ½ baño, área de lavandería, jardín, garaje (3). II Nivel: 3 habit., 2 baños y terraza. Incluye bomba de cisterna, mueble de cocina, Circuito Cerrado, Desde L.1,630,000.00 Roble Oeste: I Nivel: Sala,comedor,cocina,3 habit.,2 baños, garaje (2)Circuito Cerrado. L.1,950,000.00 Roble Oeste: I Nivel: sala, comedor, cocina, ½ baño, área de lavandería, dormitorio de empleada, vehículos (3). II Nivel: Habit.,principal, con baño y walkin closet, dos dormitorios, un baño y sala familiar. $140,000.00 Loarque: I Nivel: Sala, comedor, cocina, 2 habit. 2 baños, cuarto de empleada, garaje (1). II Nivel: 1 habitación con baño y jacuzzi. L.1,650,000.00 Miramontes: Sala,comedor,cocina,estudio, sala familiar, 3 habit.,2 ½ , terraza amplia, garaje (2). $165,000.00 Apto. Lomas del Guijarro: Sala-comedor,cocina, 2 habit.,1 ½ baño, cuarto empleada, garaje (2). $145,000.00 Miraflores: 2 Salas, comedor, cocina, 3 habit., 2 baños, garaje y Apto. L.2,050,000.00 El Molinon: Sala, comedor, cocina, 2 habit., 2 baños, sala familiar, terraza, garaje (2) L.2,100,000.00 Cerro Grande Z-2: I Nivel: Local comercial, cocina, ½ baño, habit. con baño, área de lavandería y servidumbre, garaje. II Nivel: Sala, comedor, cocina, 3 habit. 2 baños. L.2,150,000.00 El Manantial: I Nivel: Sala,comedor,cocina,3 habit.3 baños,garaje (2). II Nivel: Sala, comedor, cocina, 3 habit.,2 baños,terraza.L.1240,000.00

LOCALES PARA OFICINA: Edificio Orion: Cerca del Mall Multiplaza: Ambientes múltiples. Área de 128 Mts2: $190,000.00 Palmira: Ambientes múltiples, bien ubicada. Área de Terreno: 600vrs2. $225,000.00 Palmira: Ambientes múltiples y amplios, Área de terreno: 700 Vrs2, garaje (10). $370,000.00 15 de Septiembre: cerca de agencias aduaneras. Vestíbulo, 2 salas, comedor, cocina, 3 habit.,2 ½ baños, patio, área de servidumbre, área de terreno 473.95 Vrs2. $190,000.00

ADMINISTRADORA DE VALORES E INMUEBLES S.A. Col. Luis Landa, contiguo a INPREMA, atrás de complejo IPM TELEFONOS: 231-0470, 2353534 ,232-4194, 239-2846 EMAIL: ventas@avisahn.com, SITIO WEB: www.avisahn.com MIEMBRO CANABIR ¡GENTE DE CONFIANZA VENTA CASAS RESIDENCIAL SANTA CRUZ: salacomedor, cocina, 3 cuartos, 2 baños, cuarto principal bañera, calentador agua, cisterna, ETC. KM 20 CARRETERA AL SUR: 400v2, construcción de 179m2, sala , comedor, cocina, mini bar, 3 habitaciones BO FINLAY: casa con 274.63m2 de construcción, terreno de 298.18v2 COL SANTA MARIA, SALIDA VALLE DE ANGELES: 2 plantas: 2 cuartos, 2 ½ baños, 2 salas, comedor, cocina, lavandería, balcón , bodeguita etc. 95v2 , 94m2 construcción CASA DE PLAYA Residencial 2 Pinos Omoa, Cortes: 3 cuartos, sala, comedor, cocina. Estudio etc. 993.22v2 RESIDENCIAL CORAL RIDGE, OAK RIDGE, ROATAN, área 371 V² a 100mts del mar, circuito cerrado RESIDENCIAL ALPES DE STA LUCIA 1,301.00 V2 CARR A VALLE DE ANGELES, ZARABANDA: terrenos y casas disponibles desde 1,000 V2 hasta 2,600 V2 BO EL ESTADIO, CHOLUTECA: sala, comedor, cocina, 4 dormitorios, 4 baños, lavandería, cuarto de servicio, 1542.86 v2 y 316.36 m2 de construcción BO LA LEONA 3 niveles, 3 garajes, área social de piscina, recibidor, ante sala, 4 salas, balcones, 7 dormitorios, 6 baños, CERRO GRANDE Zona 11 lote 12, 3niveles, 219.44 v2 EL PRADO lote 2 y 7 sección F, 208.06 v2, construcción 182.50 m2. COL HUMUYA 623 B , 255.01 v2, construcción 169 m2. ZAMBRANO acabados de lujo, 2 cuartos, sala, comedor, cocina amueblada, break fast nook, garaje techado, cisterna, se puede vender amueblada, 5267.30 v 2 excelente precio BO MAREJADA, PTO CORTES, frente a la playa, construcción 514.30 Mts², 2 plantas, 6 habitaciones, 5½ baños, 2 salas, comedor, despensa, BO CASAMATA : 2 plantas sala, cocina, 5 dormitorios, área de lavandería, 2 baños LOMAS DE TILOARQUE: II etapa, salacomedor, 6 habitaciones, 2 baños, área de lavandería EL TRAPICHE II etapa: 2 plantas, 2 salas, comedor, cocina, cuarto de servicio y lavandería, bodeguita, 3 habitaciones, 3 ½ baños, balcón etc. SAN IGNACIO: circuito cerrado, 2 niveles, 230.11 v2 y construcción de 245.99 m2 RESIDENCIAL CONCEPCION Bl J, lote 15 , 2 Plantas, sala-comedor, cocina, Estudio, área de lavandería, cisterna, agua caliente, 3 Cuartos, 2 1/2 baños, walk in closet, terraza, RESIDENCIAL VILLAS DE ORIENTE 2 niveles 4 habitaciones, 4 baños, comedor, cocina, terraza, lavandería, garaje 2 carros. RESIDENCIAL EL PORTAL 2 niveles, porche, garaje, cisterna. RES. VILLAS DEL CAMPO 2 niveles, porche, garaje, bodega área de lavandería. RESIDENCIAL CLAVEL un nivel, área de lavandería, porche y garaje. BO. GUANACASTE: terreno de la casa 427 v2. TERRENOS VALLE EL ZAMORANO (KM 4 CARR A DELIKATESSEN): Lotes desde 1323 v2, Lps. 175.00 v2 LAS UVAS: Bl 36 475.50v2/Lps. 2500.00 v2 y Bl 48, 376.88 v2y Bl 39, lote de o de 445.84 v2 RESIDENCIAL SANTA CRUZ: anillo periférico (frente plantel de la Toyota) desde 200 Vrs²., hasta 350 Vrs²., a un fabuloso precio. COL MA. CRISTINA(ALTOS DE LA GRANJA): 158.69 v2 ISLA DEL TIGRE, AMAPALA 860.5 v2 200mts del mar, precio accesible EL TIZATILLO Sta. Ana 36.85 manzanas, ideal para desarrollo de urbanización

RESIDENCIAL CONCEPCION: Lps.1, 900.00 v2 Negociable Y 584.23 v2 VILLAS CONCEPCION: II etapa de 247.41 v2 KM 12 CARR QUE RODEA AMAPALA: 2,000 Vrs², servicios públicos, calles de adoquín, servicio de buses y zona de vocación residencial. LAS CASCADAS II etapa, 486.31 v2. TICAMAYA (La Lechuga) aldea de Agua Prieta, carr. a Choloma, 2.4 manzanas. KM 9 CARR. AL NORTE, entrada frente cementerio Sta. Cruz memorial, 3,083.83 v2, plano y servicios públicos, a un precio accesible. 2 CAMINOS, VILLANUEVA, CORTES frente plantel de gases industriales, 309,800 v2. BO EL PARAISO, TELA 6861.98 v2 servicios públicos , 3 cuadras de la playa SAMARIA, LAS ARADAS: San jerónimo, Comayagua 1.73 Hectáreas. ALDEA STA CRUZ Carr. a San Matías, Tgpa. 60000.0089 v2. EL TABLON quebrada abajo, aldea el Carrizal N.2, 25,076.01 v2. LAS CASITAS El arenal, agua dulce, costado sur de Residencial Villa real 5,000 v2 OTRAS VENTAS HACIENDA EN KM 67 CARR A TALANGA, 245 manzanas planas, con servicios públicos, casa para mayordomo y 170 cabezas de ganado lechero. BO EL CALVARIO, STA LUCIA: más de 10,000 v2, casa grande con 5 cuartos, 4 baños, oficina, cocina, salón grande, patio techado con vista a Tegucigalpa; 3 aptos. que incluyen de 1 a 3 cuartos, 1 baño, sala-cocina; 1 casa pequeña con baño incluido apto para servidumbre. Terreno apto para urbanizar en 14 nuevos lotes. CARR A COYOLITO: Inmueble tipo centro de Recreación 3,362.62 v2; edificio 1: comedor, cocina, baños, bodega, sala familiar, 12 cuartos con baño c/u, terraza. Edificio 2: 4 cuartos c/ baño, porche. Edificio 3: 3 cuartos c/ baño, área de reuniones, comedor, salón polideportivo, cancha multiusos, una piscina. EDIFICIO EN COMAYAGUELA 9 Ave ,11 y 12 calle, terreno 326.11 v2, 1178.17 m2de construcción. ALQUILERES EDIFICIO FLORENCIA se alquilan locales comerciales independientes de 56.25m2 EDIFICIO SABANI locales comerciales en colonia Alameda, 65m2 desde $265.00 EDIFICIO JACARANDA apartamentos, estacionamiento privado y seguridad, desde $250.00 Casa en Aldea el Hatillo: 2 niveles, sala principal con chimenea, área de servicio y lavandería, 2 bodegas, piso de madera, comedor, cocina, 2 cuartos con bañó, una despensa, terreno de 5 manzanas. Casa en Residencial Villas del Oriente: sala, comedor, cocina, baño social, 2 dormitorios, porche, área de lavandería y garaje. Apartamento en Colonia La Merced Avenida Maracaibo entrada independiente Bodega y oficinas Edificio VINASA: frente a Universidad Católica Local Comercial Torre Alianza: 2 locales ,3 planta, estacionamiento 3 por cada local. ( 109.39 m2y 96.17 m2) Edificio en Lomas del Mayab, Avenida República de Costa Rica: 3 niveles, 394.16 m2 c/u, un anexo de 93.21 m2y terraza de 394.16 mts2 m2, total de 1,670 m2, parqueo para 40 carros, 4 bodegas, cisterna de 15,000L, pila de lavandería, planta eléctrica, caseta de vigilancia, muro perimetral con serpentina y dos salidas vehiculares con portones de metal. AHORA ES EL MOMENTO, APROVECHE LA MEJOR OPORTUNIDAD DE INVERTIR PARA EL FUTURO.


C-5

Domingo 24 de Octubre, 2010 VENTA CASAS

GANGA VENDO

UNA CASA

RES.

SI TIENES

Y apartamentos en Col. 14 de marzo, calle principal, privados. Tels.: 9992-0204 y 246-7007

CONDOMINIOS

O ALQUILO RES. LOS ROBLES Casa completa, terreno adicional, excelente ubicación, trato directo, L. 1,650,000.00, Alquiler L. 7,500.00. Tels: 213-1546, 223-6367.

CENTROAMERICA Lindo apartamento, 2 habitaciones, sala, comedor, cocina, área de lavandería, 1 parqueo. Precio 4,500.00. Cel. 9795-9600.

PROBLEMAS EN TU P L A N TA , TA L L E R Y DESEAS SOLUCIONES De tipo industrial, institucional de uso doméstico. Llámenos somos una empresa líder que te ofrece: Aceites y grasas americanas Crown / Lubefax para el área industrial y automotriz. Materias primas, productos químicos para la industrial, mantenimiento de máquinas, equipo eléctrico y electrónico, calderas, piscinas, edificios, lavandería, desinfectantes, sanitizantes, insecticidas y abarrotería. Producto para madera, pegamento amarillo, cola blanca, resina poliéster, fibra de vidrio y sus derivados. Productos agrícolas, agro - veterinarios y ganaderos. Detergente en polvo para plantas alimenticias y doméstico, gel antibacterial, dispensadores para gel y jabón líquido, envases plásticos nuevos y reutilizados de todo tamaño, thinner laca, acrílicos, sintético y diluyente. Servicio de transporte liviano y pesado. Para mayor información llamar a los Tels: 234-9729, 554-0517, 554-0400, 554-0621.

1

TERRENOS INVERSIONES DE UNA MAYOR PLUSVALIA Vendemos o alquilamos terreno, cerca de Res. Villa Real y Las Uvas, propio para desarrollo residencial, maquila, complejo educativo o plantel para maquinaria, etc. Extensión 25 manzanas. Información Tels: 234-9729, 234-9440.

HORIZONTE FLORENCIA Edificios II y III con 3 dormitorios, baño de visitas, patio amplio, cisternas independientes. Desde $ 129,000.00. Financiamiento flexible. Tel.: 221-1904, 221-1307, 9931-2845.

TERRENO Se vende, en la entrada de Valle de Angeles, atrás de Restaurante Las Tejas, 1,100 V². Inf. 9577-6302, 98010970.

LOTES EN RESIDENCIAL LAS UVAS Desde 275 V², excelente ubicación, residencia en circuito uno en Los Hidalgos, con terreno de 278 V², residencias en Las Uvas, ambientes agradables y finos acabados, nuevas. Información Tel. 9978-9650, informacioncasasen honduras@yahoo. com

COL. AURORA Vendo casa, consta de 4 cuartos, 2 salas, 2 baños, garaje, teléfono, dos plantas, cocina-comedor, porch, Cel. 3263-6364.

CASA EN CA OESTE VENDO 5 cuartos, cisterna, 3 baños y medio, bodega, área lavandería, en Talanga, local a media cuadra del parque y la iglesia, propio para ferretería, bodegas, restaurante, discotecas, etc., solar 25 por 50 Mts. en la 10 de Sept. Hyundai Sta Fe 2002, Lps. 140,000.00 negociable. 9649-5293 con Oscar, 9863-0641 Monserrat.

PROPIEDADES

3 CASAS En Residencial Las Palmas, Lps. 500,000.00, 2 dormitorios, salacomedor-cocina, baño completo, calle vehicular, Tel. 9554-6344, 9519-8020

Se vende, Km. 13 salida al Sur, orilla de calle Panamericana, mide 1,135.26 varas cuadradas, con local para negocio. Inf. 9568-5289, 9467-8243

ZAMBRANO

2

Se vende terreno plano, de 10,000 Vrs²., por lotes, cerca de la pavimentada. Inf. 9960-1500.

MANSION

TERRENO En anillo periférico sur, 1,798 V² plano, muro perimetral, agua, luz, teléfono, cisterna, poso. Tels.: 9967-2082, 9953-9120

CASAS CASAS NUEVAS Ciudad del Angel, en construcción, de 2 plantas, L. 1,950,000.00. 95546344, 9519-8020.

SEGURA Alquilo en Residencial Castaño Sur, apta para embajada, garaje 8 vehículos, teléfono e internet, $ 2,100.00. Tel. 213-1546, 2236367, 3389-5934.

CASA DE COL. VILLA TERRENO EN ALTOS DE LA GRANJA Ultimo lote 535 V², circuito cerrado, 14 Mts. de frente $ 155.00 por vara. Tel.: 9985-2383.

OLIMPICA Casa de 3 cuartos, sala comedor cocina, alacena, área de lavandería, 2 baños, peatonal, Lps. 900,000.00. 9554-6344, 9519-8020

COL. EL HATO

MIRADOR OJOJONA 7000 V², bello, bosques, semiplano, L. 225,000.00, dominio pleno, 234-2092, 233-5715, 9778-8614. L. 420.00 Elizabeth

TERRENO EN EL MOLINON Se vende, plano, bien ubicado, 234 V². Lps. 650,000.00. Cels: 9593-5224, 97862439.

Se vende casa nueva, 4 dormitorios, sala, comedor, cocina, etc. Lps. 850,000.00. Cel. 3216-1077.

CASA COL. BERNARDO DAZZI 1ERA. ETAPA Se vende, zona céntrica con alta plusvalía, 4 dormitorios con closet y sus baños, sala, cocina amueblada, comedor, área de estudio, lavandería, bodega, patio, cisterna. Total 120 Mts., de construc-ción, toda con cerá-mica, peatonal, nego-ciable. Interesados llamar al Cel. 9818-5513.

HABITACION Se alquila, en la Col. Universidad Norte Tegucigalpa, contiene: Tres habitaciones, sala, comedor, cocina, cuarto trabajadora, porch, estacionamiento amplio. Precio L. 8,000.00. Tel. 2233753.

CASA En Res. San Juan, tiene tres cuartos, 2 baños, garaje para dos carros, precio L. 8,500.00 negociables. Tel.: 9640-4620, 2130549.

CASA Se alquila en Residencial Palma Real, consta de 2 dormitorios grandes, sala, comedor, cocina completa, baño de visitas, garaje para 2 vehículos, cisterna, patio amplio, Lps. 10,000.00 sin amueblar, Lps. 12,000.00 amueblada. Cels. 9611-0028, 9601-2064 en horas de oficina.

MASCOTAS EL CANARIO

NUEVOS CASA EN RES. PLAZA Se alquila, 3 habitaciones, 1 baño, sala-comedor, cocina, área de estudio, área de lavandería, porch. Cel. 9558-6671

APARTAMENTOS

APARTAMENTO EN COL. MIRAFLORES Se alquila, 1 habitación, baño ducha, sala-comedor, cocineta, cisterna. Cel. 8852-5853.

APARTAMENTO PROPIEDAD

3

Alquilo, cerca Universidad Católica, 1 dormitorio, sala, comedor, cocina, lavandería, garaje, cable, L. 4,500.00 (agua, luz, teléfono, según consumo). 7251-7324.

APARTAMENTOS EL MIRADOR Antes de alquilar vea estos”. Dos habitaciones, sala-comedor, cocina, estacionamiento, Mirador Loarque, dessde 6,500.00 lempiras. Teléfonos: 9980-7571 y 99321794.

APARTAMENTOS Alquiler, de 2 dormitorios, sala, comedor, gabinete, intercomunicador, agua permanente gratis. Instalación para solicitar servicio de cable, teléfono fijo, etc. Información Cel. 9623-3286

APARTAMENTO BARRIO LA BOLSA Alquilo 2do. piso, cerca del Hospital San Jorge, 2 dormitorios, sala, comedor, cocina, Lps. 4,000.00 mensua-les. Cel. 8977-0066.

PRADOS UNIVERSITARIOS Solo para estudiantes preferiblemente señoritas, 2 habitacio-nes, sala, cocina, comedor, cisterna L. 5,500.00. Tel.: 9937-4605

BUENOS AIRES Sala, comedor, cocine-ta, 1½ dormitorio, Lps. 3,600.00 * Santa Lucía, sala, comedor, cocina, dormitorio, Lps. 4,500.00. 8806-6256, 8933-5212.

APARTAMENTOS En Altos de Santa Rosa, desde L. 2,000.00, con cisterna de abastecimiento. Cel. 9712-7541.

HABITACIONES EN MIAMI Se alquila habitación, en zona céntrica y segura de Miami, $ 40.00 la noche por persona. Tel. 234-3974.

ATENCION ESTUDIANTES Lindísimas habitaciones, cerquita de la UNAH, frente al Complejo Simón Azcona. Cel. 9882-5479.

RES. VILLA ESMERALDA Zona privada, alquilo lindas habitaciones, con agua caliente, cable, parqueo, vigilan-cia. Información: 9459-1120.

PET SHOP Le ofrece canarios, pericos australianos Agapornis, cockatiel, fiches gran variedad de peces tropicales y agua salada, cachorros, jaulas, medicinas y alimentos, tenemos sala de belleza canina. 250-2517, 239-0016, 239-2875, 221-4682.

CLINICA VETERINARIA SOTO - Cirugías - Hospitalización - Emergencias Ambulancia - Cuidados de pelo, piel, dientes, uñas - Hospedaje Accesorios. 230-0482, 230-2944 e-mail: cvsoto@amnettgu.com www.clinicaveterinaria soto.com Aceptamos tarjetas.

TENGO EN VENTA Cachorros Pastor Alemán, hembras y machos, con pedigree para entregarlos segunda quincena de octubre. Inf. 9486-7209

DELICIAS GOURMET Pupusas, taqueadas, tortas, tostadas, burritos, cubanos y parrilladas, para sus eventos y reuniones a domicilio. Tel.: 263-4673.

TERRA DISCO Servicios audiovisuales: Discomóvil, fotografía, filmación, datashow pantalla, alquiler equipo, karaoke, pasteles. Tels.: 9549-9638, 9909-0966.

DECORACION Y TARJETAS Floristería. Decoración para todo tipo de eventos. Accesorios de cortejo. Fuentes de queso y chocolate. Juegos pirotécnicos. Banquetes y bocadillos. Pastel de fondant. villa.fiore@yahoo.com

HABITACION Se alquila, con baño privado, en San José de La Vega. Tel. 246-2267

VARIOS

HABITACION

SE NECESITA

AMUEBLADA Linda vista ciudad, privacidad, seguridad, vigilancia, independiente, Lomas Toncontín, zona Aeropuerto, para ejecutivo buenas costumbres, Lps. 4,500.00. Cel. 8791-4086.

SERIGRAFISTA Con experiencia en pulpos manuales, edad entre 18 y 25 años. Llamar al: 226-5274 para cita.

LOCALES COMERCIALES

LOCALES FRANK’S CORNER Alquiler, local 42 Mts²., con baño, seguridad 24 horas y estacionamiento, Col. 15 Septiembre, una cua-dra de Aeropuerto frente a Banco HSBC, finos acabados. 99488408.

GUADALUPE Locales comerciales y kioskos. Inicio del Boulevard Morazán, precios accesibles. Tels: 9867-2883.

DELEITES DE AZUCAR Se hacen pasteles de fondant para boda, 15 años, bautizo y toda ocasión. Cel. 9559-9415.

MASAJISTAS

SERVICIOS VARIOS

SE NECESITA

FONTANERIA

MASAJISTA Profesional, fizioterapeuta, esteticista. Por favor concertar cita para entrega de curriculum a los teléfonos 239-4601, 244-0971, celular 9992-4832

Limpieza tubos obstruidos, reparación de tanques de agua, limpieza pozos sépticos, tuberías rotas, a nivel nacional, trabajo garantizado, con David. Tel. 227-1318, Celulares: 8974-6482, 9942-7263.

PLAZA LA GUADALUPE Locales comerciales y kioskos. Inicio del Boulevard Morazán, precios accesibles. Tels: 231-1771 / 9867-2883

TÉCNICOS

4

7

EDUCACIÓN AUTO ESCUELA LEMPIRA No competimos, ponemos nuestros 20 años de experiencia profesional a sus servicios, precios económicos. Llámenos: 234-5582.

EVENTOS DELICIAS GOURMET Pupusas, taqueadas, tortas, tostadas, burritos, cubanos y parrilladas, para sus eventos y reuniones a domicilio. Tel.: 263-4673.

KIA SORENTO 2004, mecanico, A/C , 95,000 km, precio: 170,000 negociable. Tel. 8957-2994

VEHÍCULO NISSAN XTERRA Con motor fundido, automático, de 6 cilindros, 4 puertas full extras. Año 2000. Lps. 85,000..negociable. Cel 9960-8062

PICK-UP

TOYOTA TACOMA 2000 Cabina y media, 4x4, mecánica, 4 cilindros, recién traída, Lps. 295,000.00. Interesados al 3293-9910

TURISMOS MITSUBISHI LANCER 2003 Full extras, en perfectas condiciones, 67,000 millas, bolsas de aire, rines de lujo, color negro, Lps. 110,000.00 negociable. Llamar Cels: 87308154, 9527-2670.

LE REPARAMOS Compramos, vendemos refrigeradoras, lavadoras, freezer, estufas, TV, aire oficina/ automotriz, revisión gratis. Servifrío, garantizado. 238-5947, 9881-1688.

FORD SCAPE 2008, full extras, automático, 58,000 millas, L. 275,000.00 negociable, color verde. Tel. 3376-3555.

VEHICULOS HONDA ACURA

8

Se vende, año 2006, 54,000 millas, full extras. Precio $ 10,000.00 negociable. Cel. 8925-7016.

BUSES EXIMCA GRAN PROMOCION De buses Ñatas, trompudos, camiones y cabezales, todo en repuestos, para buses y llantas. Tel. 226-5456.

NISSAN FRONTIER 4X4 Se vende, año 2004, 46,000 millas, full extras. Precio $ 12,500.00 negociable. Cel. 8925-7016.

FONTANERIA EN GENERAL Problemas en tuberías, baños, bombas de agua, lavadora de cisterna, 31 años experiencia, garantía 4 meses, día o noche. 221-2052, 258-1877, 9924-6275 Enrique.

CAMIONETAS SUZUKI GRAND VITARA Año 2002, óptimas condiciones, Lps. 150,000.00. Cel. 95643961.

9 GANGAS VARIAS

FONTANERIA Limpieza tubos obstruidos, reparación de tanques de agua, limpieza pozos sépticos, tuberías rotas, a nivel nacional, trabajo garantizado, con David. Tel. 227-1318, Celulares: 8974-6482, 9942-7263.

TOYOTA TACOMA 97 4x4, mecánica, 4 cilindros, recién traída, Lps. 165,000.00. Interesados al: 3293-9910

ZETA REPUESTOS Le ofrecemos llantas, lubricantes, accesorios y repuestos para su motocicleta a los mejores precios. Cel. 234-3245


24

La Tribuna Domingo 24 de octubre, 2010

AVISO DE REMATE La infrascrita secretaria del Juzgado de Letras Primero seccional de Juticalpa, departamento de Olancho, al público en general y para los efectos de ley, hace saber: Que en la audiencia señalada para el día martes veintiséis de octubre del año dos mil diez, a las nueve de la mañana, se rematará en pública subasta los inmuebles que se describen así: a) Un lote de terreno de ocho manzanas de tierra, el que se desmembra de un lote de veinte manzanas (en el antecedente de dominio del vendedor) el cual tiene las colindancias específicas siguientes: Al norte: Con Faustino Artica Oseguera, antes María de Jesús Artica, carril de por medio; al sur: Con río Guayape; al este: Con Faustino Artica Oseguera antes de Celestino Padilla; y al oeste: Con Alonso Cálix y Antonio Ayala. b) Un lote de terreno que mide dos manzanas, (las cuales se desmembra de un lote de seis manzanas, inscritas como mejoras en el inciso d, del antecedente de dominio del vendedor) el cual tiene las colindancias siguientes: Al norte: Con María Alicia Molina, antes propiedad de Ernesto Zelaya; al sur: Con Juan Ruiz y María Alicia Molina, carril de por medio, al este: Con Antonio Pagoada y Ernesto Zelaya y al oeste: Con Guillermo Cálix y Cruz Molina, estos inmuebles se encuentran amparados en un derecho de tierras dentro del sitio pro indiviso de San Marcos, San Juan de las Bolas y La Puzunca, siendo los límites generales al norte: Tierras del Sitio de Jutiquile, al sur: Con río Guayape, al oriente: Con el sitio de San Roque y La Herradura y al occidente: con el río Telica. Inmuebles inscritos el dominio a favor del señor Gabriel Artica Oseguera conocido también como Gabriel Arcángel Artica, bajo el número 51 tomo 675 del Registro de la Propiedad, Hipotecas y Anotaciones Preventivas del departamento de Olancho, el cual ha sido valorado de común acuerdo por las partes en la cantidad de trescientos sesenta y seis mil lempiras exactos (L. 366,000.00) y se rematarán para con su producto hacer efectiva la cantidad de doscientos ochenta y dos mil quinientos treinta y seis lempiras con ocho centavos (L. 282,536.08), más los intereses y las costas del presente juicio, promovido por el abogado Marco Antonio Muñoz Membreño, en su condición de apoderado legal de la Financiera de Cooperativas Agropecuarias Limitada (FINACOOP) filial Juticalpa, contra los señores Gabriel Artica Oseguera y Edelmira del Rosario Solórzano. Se hace la advertencia que por tratarse de la primera audiencia, no se admitirán postores que no cubran las dos terceras partes del avalúo del inmueble a rematar. Juticalpa, Olancho, 29 de septiembre de 2010 AZUCENA PERDOMO MEJIA SECRETARIA Exp. 28-2010

DOMINICAL

AVISO DE REMATE La infrascrita Secretaria del Juzgado de Letras Primero Seccional de Juticalpa, departamento de Olancho, al público en general y para los efectos de ley HACE SABER: que en la audiencia señalada para el día miércoles veintisiete de octubre del año dos mil diez, a las nueve de la mañana, se rematará en pública subasta el inmueble que a continuación se describe: una fracción de solar ubicado en el sitio de la Cofradía, jurisdicción de Juticalpa, Olancho, cuyas medidas y colindancias son las siguientes: AL NORTE: mide cincuenta (50 Vrs.), con propiedad de Liliana del Carmen García; AL SUR: mide cincuenta varas, con calle de por medio; AL ESTE: mide veinticinco varas, con Liliana del Carmen García; AL OESTE: mide veinticinco varas (25 Vrs.) con propiedad del señor Alberto de Jesús Avila. Inmueble inscrito el dominio a favor del señor ALBERTO DE JESUS AVILA MARTINEZ, bajo el número 78, tomo 1,074 del Registro de la Propiedad, Hipotecas y Anotaciones Preventivas del departamento de Olancho, y el cual ha sido valorado de común acuerdo por las partes en la cantidad de TRESCIENTOS CINCUENTA MIL LEMPIRAS EXACTOS (L. 350,000.00) y se rematará para con su producto hacer efectiva la cantidad de CUATROCIENTOS CUARENTA Y NUEVE MIL QUINIENTOS CINCUENTA LEMPIRAS CON TREINTA Y CINCO CENTAVOS (L. 449,550.35), más los intereses y las costas del presente juicio, promovido por el abogado MARCO ANTONIO MUÑOZ MEMBREÑO, en su condición de apoderado legal de la Financiera de Cooperativas Agropecuarias Limitada (FINACOOP), filial Juticalpa, contra el señor ALBERTO DE JESUS AVILA MARTINEZ. Se hace la advertencia que por tratarse de la primera audiencia, no se admitirán postores que no cubran las dos terceras partes del avalúo del inmueble a rematar. Juticalpa, Olancho, 29 de septiembre de 2010. AZUCENA PERDOMO MEJIA SECRETARIA EXP. 27-2010

HORIZONTALES 1. Comentario con que uno da a entender que es ajeno al asunto, en cinco palabras. 2. Parte más occidental del País Vascofrancés. Buey sagrado en la mitología egipcia. 3. Voz con que se denota incredulidad. Hidrocarburo que se encuentra disuelto en el petróleo bruto. 4. Región histórica de Irlanda septentrional. Ganado ovino. 5. Prefijo negativo. Mazorca tierna de maíz. Me desplazaré a otro lugar. 6. Cerveza italiana. Tela de tejido acordonado. 7. Dama romana que se entregó al ascetismo. Aborígenes de las Islas Filipinas. 8. Individuo de un pueblo prerromano de Soria y Segovia. Hermano de Jacob.

VERTICALES 1. Punto del horizonte al que dirigen la vista los musulmanes cuando rezan. 2. Seudónimo del dramaturgo francés Jacques Talagrand. 3. Ave zancuda venerada en el antiguo Egipcio. Extirpa una mala costumbre. 4. Adverbio numeral latino que significa cuatro veces. 5. Patria de Abraham. Altiva y presuntuosa. 6. Sufijo que significa posibilidad. Símbolo del actinio. 7. Guante de beisbol que utiliza el catcher. República de Africa occidental. 8. Membrana que se adapta a los pies para la natación. 9. Salto que puso de moda El Cordobés. Cierto baile andaluz. 10. Que dan su nombre. 11. Matrícula catalana. Arbol mirtáceo americano. 12. Continuación del 1 horizontal.

03 - 91 - 25 54 - 36 - 75

Pies Mueble Pistola Culebra

01 64 38 32


24 de octubre, 2010

Posponen partido Vida-Victoria Real y Barcelona no se dan tregua

Este día se jugarán dos derbis, en Puerto Cortés, Real España recibirá al Olimpia; mientras en Tegucigalpa, Motagua le hará los honores al Marathón. En otro encuentro, Savio se medirá al Necaxa.

DOMINGO DE CLÁSICOS


26

Deportes

La Tribuna Domingo 24 de octubre, 2010

Intensa actividad de jugadores hondureños en Inglaterra La actividad de los futbolistas hondureños en el extranjero, estuvo marcada por el regreso de Wilson Palacios a la titularidad en el Tottenham de Inglaterra, en ese mismo país, con el Wigan, los catrachos Hendry Thomas y Maynor Figueroa, se consolidan en la titularidad con este club.

BARI Y ÁLVAREZ ENTRAN EN ZONA DE DESCENSO Fiorentina con su triunfo 2-1 sobre el Bari, en el que juega el hondureño Edgar Álvarez, ha dejado la última posición en la liga italiana y empata en puntos con el club del jugador catracho, que ingresó como titular en el juego, pero fue sustituido a los 77 minutos. Bari ocupa ahora la posición 15 con ocho puntos y a únicamente dos del último lugar, el Parma que tiene 6.

El estadio no lucía apto para el fútbol la noche de ayer en la ciudad ceibeña.

“Richard” dice no al juego Victoria-Vida

Edgar Álvarez se hunde con el Bari.

Figueroa y Thomas presentes en empate del Wigan Wigan se conformó con empatar 1-1 contra el Bolton, juego en el que los hondureños, Maynor Figueroa y Hendry Thomas jugaron todo el encuentro. El colombiano Hugo Rodallega a los 59 minutos anotó para el Wigan y Johan Elmander igualó a los 65. Con el empate de ayer, el equipo de Figueroa y Thomas se mantiene en la posición 14 con 10 puntos.

Maynor Figueroa sigue de titular con el Wigan

Ante la amenaza de la llegada de la tormenta tropical “Richard” a las costas hondureñas, los miembros de la Liga Nacional decidieron suspender el juego entre los representativos Vida y Victoria, compromiso que estaba pactado para ayer en el estadio Ceibeño, pero que tendrá que ser reprogramado al anunciarse una alerta roja en ese departamento. Pese a que hasta la mañana del sábado se anunciaba el cotejo para ese día a las 7:30 de la noche, la Comisión Permanente de Contingencias (Copeco) alertó a las distintas comunidades tomar las precauciones necesarias, tanto así para los pobladores de la ciudad puerto como a los que se dedican a la pesca artesanal en el mar Caribe, así como abstenerse de realizar actividades hasta que todo vuelva a la normalidad. COPECO decretó además alerta amarilla en los departamentos de Olancho, Yoro y Cortés debido a que la tormenta Richard también les afectará indirectamente. Las autoridades de contingencia hicieron un llamado a la población para que tome las medidas preventivas ya que según expertos se esperan fuertes lluvias y el “movimiento errático” de Richard agrava la situación. Por lo anterior el compromiso que enfrentaba a dos equipos enrachados y que prometía emociones de principio a fin será anunciado en los próximos días ya que hasta el momento la alerta roja se mantiene en el litoral atlántico debido a que este podría convertirse

en huracán y podría impactar directamente en el territorio nacional. Cabe destacar que aunque hasta ayer en horas de la noche las lluvias eran moderadas y sin mucha fuerza en la localidad ceibeña, existía la amenaza de su llegada la madrugada de hoy y desplazarse sobre una extensa franja que abarcaría el departamento de Puerto Cortés situación que pondría en duda también el juego programado para esta tarde en esa localidad entre los clubes Real España y Olimpia. El ingrediente adicional que se esperaba en el choque que abriría ayer la duodécima jornada del campeonato de Apertura del fútbol de Honduras, es que Victoria es el actual líder del certamen con 20 puntos en su haber, y además ambos equipos cuentan en sus filas a los mejores goleadores del torneo, el Victoria a Saúl Martínez (9) y el Vida a Jerry Bengtson (7). Ambos equipos vienen de conseguir sendas victorias, tal y como sucedió en el ultimo compromiso en el que los dirigidos de Jorge Ernesto Pineda, pusieron de rodillas al actual campeón nacional al derrotarlo 2x1 en compromiso celebrado el fin de semana anterior, mientras que el Vida consiguió un importante triunfo al superar 4x1 al Deportes Savio situación que le valió para ubicarse en el sexto lugar de la tabla de colocaciones con 14 puntos, pero con serias aspiraciones de meterse en los primeros cuatro mejores, en caso de sumar tres nuevos puntos.

Wilson Palacios volvió a la titularidad en Tottenham Después de varios partidos en el banco de suplentes, ayer, el mediocampista hondureño, Wilson Palacios, entró como titular en el empate de 1-1 de su equipo Tottenham, frente al Everton. Palacios, a quien le mostraron la tarjeta amarilla, jugó hasta el minuto 45 para dar paso al brasileño Sandro Cordeiro. Rafael van der Vaart, hizo el gol de Tottenham y Leighton Baines, el del Everton. Tottenham se ubica en la tercera posición con 15 puntos a 7 del líder Chelsea. Wilson Palacios celebra con Van der Vaart, el gol del Tottenhah.

El compromiso entre Victoria y Vida será reprogramado para otra fecha.


Deportes

La Tribuna Domingo 24 de octubre, 2010

27

El “Tiburón” está vivo PUERTO CORTÉS.- El “Tiburón” está vivito y coleando. El cuadro porteño, que venía de perder cinco partidos consecutivos, anoche se reencontró con el triunfo y de nuevo se metió a la pelea por buscar un boleto para las semifinales del campeonato Apertura. La víctima de los “escualos” fue el Hispano, equipo que también se encuentra en crisis futbolística y que llegaba con la obligación de ganar, pero se llevó otra derrota más por el marcador de 2-0. Un partido muy disputado, con un Platense mostrando una actitud muy positiva y con una gran decisión buscando el marco contrario de principio a fin. Desde el pitazo inicial quedó claro cuál era la propuesta de cada equipo. Un platense que desde el inicio entró a proponer y a buscar el marco contrario, manejando el balón y generando mucho peligro. Por su parte, un Hispano cauteloso en su propio campo, ejerciendo una marca fuerte y manejando el tiempo. A los 13 minutos, el primer aviso de los “escualos” cuando David Meza probó con disparo de media distancia y la pelota pasó cerca del horizontal. Sobre los 16 minutos Hispano estuvo cerca mediante tiro libre, pero en el contragolpe la respuesta platensista por medio de Cristian Pereira quien se fue solo, ingresó al área, quedó frente al arquero, pero su disparo salió desviado. Cuando transcurría el minuto 28, Raúl Martínez se vio obligado a realizar el primer cambio, ya que por lesión tuvo que salir Alfonso Waki. De las pocas llegadas claras que tuvo Hispano, a los 30 minutos, Pompilio Cacho intentó pegarle de larga distancia, pero de forma desesperada y defectuosa.

Platense volvió a celebrar. Después de cinco partidos perdidos anoche se reencontró con el triunfo.

Un minuto después la respuesta del cuadro porteño, con un potente disparo de Adán Ramírez, rechazó Elmer Canales y al contra remate llegó Cristian Pereira para meter el balón al fondo de la red. A los 41 minutos, Cristian Pereira estuvo cerca de marcar el segundo tanto, cuando después de un

Los “escualos” mostraron una buena actitud, ante un equipo visitante jugando con cautela.

PLATENSE V. Coello N. Solís R. Morales Q. Arzú I. Osorio D. Meza M. Rivera CAMBIOS A. Ramírez E. Hernández (46’) C. Pereira C. Casildo (57’) J. Cárcamo E. Kuylen (77’) M. Souza

M. Souza del Platense; F. Benítez, E. Canales, L. Mercado y A. Hill del Hispano

Rojas No hubo

centro al área remató de cabeza y la pelota pasó pegada al horizontal. Para la segunda parte, se esperaba un Hispano con otra idea futbolística, en busca del gol que le diera la paridad; sin embargo, era el Platense que seguía controlando el esférico e imponiendo velocidad, movilidad y un buen

ritmo con hombres como Michel Rivera, Adán Ramírez y Carlos Casildo que ingresó en el segundo tiempo. La mala fortuna acompañaba al conjunto de Comayagua que a los 6 minutos, otro cambio obligado al salir por lesión el defensa Carlos Navarro. A los 9 minutos la primera llegada de Platense en la segunda mitad en un remate de pierna derecha por parte de Adán Ramírez, donde parecía que el balón ingresaba, pero se fue al final cerca de la portería defendida por Canales. Sobre los 11 minutos ingresó Carlos Casildo y el recién ingresado puso en aprietos a la defensa del Hispano y probó al guardameta Elmer Canales. Cuando se jugaban los 24 minutos, una escapada de Michel Rivera, ingresó al área donde fue derribado por el meta Elmer Canales y el árbitro Geovany Mendoza --sin vacilar-- marcó el punto del penalti decretando la pena máxima en contra de los “Burros”. El encargado de ejecutar el lanzamiento fue el mismo Michel Rivera, quien mandó el balón al fondo de la malla y marcó así el definitivo 2-0. Con el 2-0 en su contra, intentó el Hispano y a los 31 minutos se acercó al marco defendido por Víctor Coello, en un remate de cabeza de Fredy Benítez. Platense siguió insistiendo, tuvo un par de ocasiones claras de gol y el marcador pudo haber sido más abultado. Sobre el final del partido, Ángel Hill rechazó el esférico de la propia línea de sentencia, cuando ya se cantaba el tercer gol para los porteños. Con el triunfo, Platense sumó 16 puntos, mientras que el Hispano sigue en el último lugar con 6 unidades.

Platense e Hispano protagonizaron un partido muy disputado, donde se impuso la contundencia platensista.

2 0 ESCENARIO

Estadio Excélsior

Geovany Mendoza 453 aficionados

28 mil 295 lempiras C. Pereira (31’), M. Rivera (70’ penal)

HISPANO E. Canales J. Hernández C. Navarro A. Hill C. Raudales F. Benítez P. Genovese CAMBIOS E. González J. Zapata (28’) A. Waki D. Pineda (49’) P. Cacho F. Mercado (52’) H. Flores


28

Deportes

La Tribuna Domingo 24 de octubre, 2010

España busca la punta A

Ramiro Bruschi

provechando la suspensión del clásico ceibeño, España y Olimpia disputarán hoy el denominado clásico moderno, en busca de apoderarse del liderato del torneo de Apertura. La cita es a las 4:00 de tarde en una cancha inédita, ya que ante la falta de acuerdo entre el Inmude y los equipos sampedranos, sumado a la falta de efectividad de los aurinegros en Choloma, los locales decidieron jugar en el estadio Excélsior de Puerto Cortés. Los catedráticos tienen una inmejorable oportunidad de apoderarse de la punta, pero para ello tienen que pasar

encima de un “león” agrandado, tras lograr su pase a la segunda fase de la Liga de Campeones de la Concacaf. No la tendrán nada fácil los de casa, porque deberán encontrar la forma de frenar a un inspirado Roger Rojas, quien lidera un ataque demoledor de los melenudos. Por su parte los españolistas saben y entienden que pese a su juventud acarician la oportunidad de colarse a semifinales, aunque nadie los daba como candidatos. Con la recuperación de Douglas Caetano, los sampedranos aumentan sus posibilidades de llegar a donde nadie lo esperaba.

Motagua por un “milagro” Basta con hacer un recorrido por lo que ha ocurrido en el Apertura, para enterarse que pensar en un Motagua ganador es simplemente una utopía y es que las “águilas” han protagonizado un torneo que da pena. No obstante hoy los azules a partir de las 4:00 de la tarde tienen la posibilidad de enderezar el rumbo, cuando se enfrente a un Marathón herido tras su eliminación de la Liga de Campeones de la Concacaf. Los sueños se diluyen para los capitalinos, que tienen claro que una derrota los dejaría defi-

Samir García

Mario Martínez

Rony Flores

nitivamente fuera de semifinales, lo que significaría un enorme fracaso para uno de los llamados grandes del fútbol nacional. Entre tanto los verdes sabedores que la única manera de salvar el año es logrando el campeonato no querrán ser los motivadores de un rival que en la liguilla seguro será un hueso duro. “Vamos a ser campeones” dijo el técnico verde, Edwin Pavón, afirmación que no es descabellada, pero que suena a discriminación para los competidores por lo que seguro los azules saldrán con todas las ganas de acabar con los esmeraldas.

Duelo de chicos agrandados”

Jesús Navas

El Deportes Savio busca confirmar su buena campaña a costas de un Necaxa que también intenta ratificarse como la gran sorpresa del certamen colándose a semifinales ganando en Santa Rosa de Copán, una cancha que asusta. Y es que los rojos se mantienen invictos en casa, y tienen firmes aspiraciones de hacerse con un puesto en la liguilla, algo que nunca han conseguido en su corta historia en la Liga Nacional. Apenas los llamados gran-

des han sido capaces de arrancar puntos en el occidente por lo que se antoja que los rayados tienen una tarea complicada. Sin embargo Necaxa tiene credenciales que le permiten soñar porque su campaña no es nada despreciable si consideramos que es su primer año en la primera división. Johnny Galdámez


Deportes

La Tribuna Domingo 24 de octubre, 2010

Festín de Cristiano y Real Madrid MADRID, (AFP).- El Real Madrid goleó ayer al Racing de Santander (6-1), con cuatro tantos de Cristiano Ronaldo, en partido de la octava jornada de la liga española, y continúa líder, con un punto de ventaja sobre el Barcelona, que ganó en Zaragoza (2-0) con doblete de Leo Messi. El Barça se había puesto líder provisional tras vencer en terreno del último clasificado, pero el Real Madrid mostró que se encuentra en un buen momento humillando al Racing, en una exhibición de su estrella portuguesa, al que se unieron el argentino Gonzalo Higuaín y el alemán Mesut Ozil con sus goles. Por su parte, el Valencia, que estaba tercero, empatado con el Barcelona, perdió en casa ante el Mallorca (2-1) y aleja de esta forma del dúo de cabeza, siendo ahora cuarto, a cuatro puntos del Real Madrid y a tres del conjunto catalán. Higuaín abrió la cuenta para el Real Madrid en su victoria contra el Racing en el minuto 10, antes de que llegaran los cuatro tantos del portugués (15, 27, 47 y 55, de penal) y que Ozil cerrara el marcador para su equipo en el 63. El sueco Markus Rosenberg, que desvió un disparo de su compañero senegalés Papakouly Diop, anotó el tanto del honor del Racing de Santander en el 73. El Barcelona, por su parte, sigue al acecho del Real Madrid tras su victoria en Zaragoza.

Cristiano Ronaldo con sus cuatro goles de ayer se pone de líder de goleo.

RESULTADOS: Zaragoza 0-2 Real Madrid 6-1 Valencia 1-2

Barcelona Racing Mallorca

HOY JUEGAN: Getafe Almería Osasuna Espanyol Sevilla Villarreal

vrs vrs vrs vrs vrs vrs

Sporting Hércules Málaga Levante Athletic Atlético de Madrid

Messi, que ya había anotado los dos goles con los que el Barcelona se im-

puso el miércoles al Copenhague en la fase de grupos de la Liga de Campeones (2-0), sumó su segundo doblete en un período de tres días, con tantos en los minutos 42 y 66. Con esta victoria, el Barcelona, que ha ganado esta temporada sus cuatro partidos como visitante, logra su mejor arranque de campaña fuera de casa, no siendo tan regular en el Camp Nou, donde ha perdido un encuentro y ha empatado otro. Cristiano Ronaldo se destaca con estos cuatro tantos en la primera posición de la tabla de goleadores, con nueve dianas, mientras que el brasileño Nilmar (Villarreal), Higuaín y Messi le siguen a distancia con cinco.

Tottenham tropieza ante Everton LONDRES, (AFP) - El Chelsea, líder de la liga inglesa de fútbol, reforzó su posición y amplió su margen en cabeza del campeonato gracias a su victoria sobre el Wolverhampton (2-0), ayer en la 9ª jornada, aprovechando además el empate de uno de sus perseguidores, el Tottenham (3º). Los ‘Blues’ cuentan ahora con cinco puntos de ventaja sobre el Manchester City (2º), que juega hoy frente al Arsenal, y siete ya de distancia respecto a su vecino Tottenham, que empató 1-1 en casa con el Everton y fue alcanzado por el sorprendente West Bromwich (4º), que ganó 2-1 al Fulham. El Chelsea, vigente campeón de la Premier League, sufrió más de lo esperado para superar al penúltimo de la tabla, a pesar de adelantarse en el minuto 23 por medio de Florent Malouda. Tras una segunda parte con apuros, el marfileño Salomon Kalou consiguió decidir el choque marcando en el 81. Stamford Bridge vivió una tarde tensa por el mal encuentro de los suyos, que recuperaban a su estrella Didier Drogba, recuperado de un virus y que no pudo brillar, como tampoco su atacante francés Nicolas Anelka, muy desacertado ante la meta de los ‘Wolves’.

RESULTADOS: Tottenham West Bromwich Wigan Birmingham Chelsea Sunderland West Ham

1-1 2-1 1-1 2-0 2-0 1-0 1-2

Everton Fulham Bolton Blackpool Wolverhampton Aston Villa Newcastle

HOY JUEGAN: Stoke City vrs Liverpool vrs Manchester City vrs

Manchester United Blackburn Arsenal

29

Fiorentina gana y deja la cola ROMA, (AFP).- Fiorentina abandonó la última posición de la liga italiana de fútbol al derrotar 2-1 al Bari, en el partido adelantado ayer sábado en la 8ª jornada de la Serie A, en la que el equipo de Florencia sumó la segunda victoria de su pésimo arranque de temporada. Un tanto de Marco Donadel (minuto 34), con un soberbio disparo, y un tanto de Alberto Gilardino al aprovechar un rechace tras un tiro de Adem Ljalic (82) dieron el triunfo a la Fiorentina, que en los últimos minutos vio peligrar el triunfo, por el tanto para los visitantes de Alessandro Parisi (90+1). La ‘Viola’ sube con estos tres puntos hasta la undécima posición, provisionalmente, a la espera del resto de partidos de la octava fecha del campeonato. El Bari figura 15º, también con ocho unidades. Hoy, la Lazio defiende su liderato en un partido teóricamente asequible ante el Cagliari, mientras que el campeón Inter de Milán recibe en San

RESULTADOS: Fiorentina

2-1

Bari

HOY JUEGAN: Parma Lecce Lazio Génova Bolonia Chievo Udinese Inter

vrs vrs vrs vrs vrs vrs vrs vrs

Roma Brescia Cagliari Catania Juventus Cesena Palermo Sampdoria

Siro a la Sampdoria. Los ‘nerazzurri’ están dos puntos por detrás de los romanos, al igual que el Milán (2º), que juega mañana en Nápoles.

Fiorentina sólo ha ganado dos partidos en lo que va de la liga italiana.

A sus 70 años sigue siendo el “Rey” El hondureño Wilson Palacios jugó con el Tottenham ante Everton.

Si hacen lo mismo de Alcorcón están muertos: Mourinho MADRID, (EFE).- El portugués José Mourinho, entrenador del Real Madrid, ya piensa en el partido de Copa que jugará su equipo ante el Murcia, este martes, y declaró que si los futbolistas blancos que jueguen ese partido repiten la actuación del Alcorcón del año pasado, les pondrá una cruz y estarán “muertos”. Preguntado insistentemente por el estado de Karim Benzemá, de quien desveló que será titular el martes, al final acabó hablando sobre la importancia de la eliminatoria de Copa del Rey ante el Murcia. Mourinho, no quiere que el Real Madrid sea humillado como el año pasado, cuando, entonces dirigido por el chileno Manuel Pellegrini, fue eliminado en la primera ronda por el Alcorcón, que militaba en la Segun-

da B y se impuso en la ida por 4-0. “Karim es un hombre y como todos los hombres tiene sentimientos, sensaciones y altos y bajos en su estado emocional. Entrar con el resultado con 6-0 no es lo mismo que entrar desde el inicio con el resultado 0-0. No puedo criticar a un jugador por entrar un poco por debajo del nivel de motivación que el equipo que comenzó. Quizá, si entra desde el inicio, hablaríamos desde otra situación. El martes jugará de titular y si juega con otra actitud, será otra historia”, dijo. “El martes, hay que trabajar y hay que jugar con la misma intensidad que el resto de sus compañeros. Es un día importante para él y para mí. Si pasa lo mismo que con el Alcorcón, les pongo una cruz (a todos los jugadores) y están muertos”, añadió.

BRASILIA, (AFP) - Edson Arantes do Nascimento ‘Pelé’ cumplió ayer 70 años y sigue siendo el ‘Rey’ en Brasil, que conmemoró su aniversario con páginas y suplementos especiales en toda la prensa. “Hace 33 años que está fuera del campo de juego y la mística de Pelé y su camiseta diez siguen vivos”, destacaba O Estado de Sao Paulo, que al igual que el resto de diarios y revistas dedicaron un suplemento especial al “Rey”. “Pelé fue el mayor jugador de fútbol de todos los tiempos porque tenía, al más alto nivel, todas las virtudes que un gran jugador de su posición precisa tener”, declaró el rotativo Folha. “El mayor regalo en mis 70 años es tener salud, reconocimiento y el amor de todos aquellos que me apoyaron e incentivaron todos estos años en todas partes del mundo”, dijo Pelé esta semana a la prensa local, anticipando una conmemoración sin gran pompa. “Marcar mil goles no es difícil, lo difícil es marcar un gol como Pelé”, dijo el escritor brasileño Carlos Drumond de Andrade. “Después del quinto gol de Brasil en la final del Mundial, me dio ganas de aplaudirle”, confesó el portero sueco en la copa de 1958, Sigge Parling. Leyenda viva del fútbol brasileño, el eterno número diez del popular equipo Santos marcó 1.282 goles en 1.375 partidos, ganó tres copas del mundo, dos copas intercontinentales de clubes

Pelé sigue siendo una leyenda viviente en el balompié mundial.

y 2 copas Libertadores. Pelé es también un nombre que vale dinero, y mucho. La marca Pelé está valorada en 600 millones de reales, es decir, más de 300 millones de dólares, dijo a Globo José Carlos Kanner, presidente de la empresa que compró la marca del que llegó a ser ministro de Deportes. La más joven promesa del fútbol brasileño y atacante estrella del Santos, Neymar, anunció que utilizará el domingo la camiseta ‘70’ en homenaje al aniversario de Pelé.


30

Reportaje

La Tribuna Domingo 24 de octubre, 2010

Crecen expectativas de encontrar petróleo >

Entre Tela y La Mosquitia estarían los mantos

L

as expectativas de encontrar petróleo en la plataforma continental de la caribeña costa de La Mosquitia, fronteriza con Nicaragua, crecen como la espuma, según un informe preliminar de la compañía noruega PGS. El reporte preliminar de la compañía PGS fue recibido por las autoridades de la Secretaría de Recursos Naturales y Ambiente (Serna) al reunirse con personeros de esa empresa en dos ocasiones en lo que va de la presente administración. La radiografía hecha por los expertos de PGS revela existencia de petróleo en la zona marítima hondureña frente a La Mosquitia, colindante con la de Nicaragua, donde otra empresa identificó unos diez pozos y de los que están vendiendo los derechos de exploración en unos 100 millones de dólares cada uno, según transcendió en círculos institucionales. Mientras en Nicaragua concluyeron los estudios sísmicos de focalización de fuentes de petróleo, en la zona marítima del Caribe de Honduras los resultados son positivos contiguo al paralelo 15, aunque los trabajos continuarán por cinco años.

DÉCADAS DE FRUSTRACIONES La explotación de los hidrocarburos en Honduras se inició en 1920, cuando la compañía Honduras Petroleum perforó los primeros dos pozos costa adentro (zona terrestre) con una profundidad de 500 pies, a los que les dieron el nombre de Omoa, pero se abandonó la actividad sin encontrar indicios. A partir de la década de los sesenta nuevamente se intensificó el esfuerzo con la llegada de la compañía Union Oil, que condujo una nueva intervención en La Mosquitia, dentro en la superficie terrestre sin encontrar resultados positivos.

La misma compañía Union Oil el 17 de febrero de 1969 realizó una primera exploración en la plataforma marina entre Honduras y Nicaragua, en cuya aventura tampoco hubo éxito. Pero en 1973 esa compañía perforó un nuevo pozo en la misma zona marina al que denominó Main Cope, a una profundidad de 3,475 metros y a unos 25 kilómetros de la costa, encontrando muestras en cantidades que en ese momento no parecían comerciales, porque la extracción de crudo era de apenas 400 barriles al día. Las exploraciones no continuaron en La Mosquitia y los esfuerzos se trasladaron a Tela en 1978, sin encontrar el codiciado oro negro. Posteriormente se intentó entre los años 1991 y 1993 hacer nuevas excavaciones, pero esta vez sobre la base terrestre por la compañía True Cambria y los resultados también fueron infructuosos.

RENACEN LAS ESPERANZAS Una delegación de expertos del Instituto de Exploración de Reservas de Petróleo de Rusia confirmaron entre 1999 y 2001 a la entonces titular de Serna, Xiomara Gómez, la existencia de un yacimiento en la costa Atlántica de Honduras. Los geólogos Aleskesei E. Kontorovich, Michale D. Belonin y Leonid F. Khilyuk revisaron toda la documentación existente y realizaron pruebas que les indicaron que hay un yacimiento en las zonas de Tela y La Mosquitia y que se extiende dentro de Nicaragua. El área entre Tela y La Mosquitia comprende unos 150 mil kilómetros cuadrados, donde se ha comprobado la existencia de petróleo en cantidades comerciales. Los expertos rusos indicaron que la existencia

de petróleo en el yacimiento puede ser de 3 billones de toneladas y ello indica que se pueden explotar unas 7 mil toneladas al año. Las actuales autoridades de Serna investigan si entre los archivos ministeriales existe ese informe de los rusos sobre la existencia de petróleo, que casualmente coincide con un estudio geólogo japonés de tres tomos publicado en 1999. De acuerdo al estudio japonés hecho por la compañía Japex Geosciencie Institute Inc, hay diversas zonas del territorio terrestre y marítimo hondureño con potencialidades de yacimientos de petróleo. Tomando como referencia la información de los rusos y los japoneses, la administración de Manuel Zelaya, en diciembre de 2008, tomó la decisión de contratar a la compañía noruega PGS GEOPYSICAL AS para que rastreara metro por metro la plataforma continental frente a la costa misquita, a través de equipo de sismología y geofísica. De acuerdo a informes oficiales, los equipos de dicha empresa ya han rastreado alrededor de 2,500 kilómetros cuadrados de la zona marina y las posibilidades de encontrar petróleo aumentan, según muestran las radiografías sísmicas.


Reportaje

La Tribuna Domingo 24 de octubre, 2010

¿Qué dijo el Nuevo Diario de Nicaragua sobre los informes de los rusos y japonés?

Un informe ruso y uno japonés les fue proporcionado a las autoridades nicaragüenses sobre sus potencialidades de petróleo en la zona marítima contiguo a Honduras, según publica el Nuevo Diario. El Nuevo Diario de Nicaragua publicó que estudios realizados por investigadores de la extinta Unión Soviética y de Japón ordenados por los gobiernos de Honduras y Nicaragua respectivamente años atrás, confirmaron la existencia de yacimientos petroleros en la zona marítima, donde la Corte Internacional de Justicia (CIJ) fijó la línea fronteriza entre ambos países centroamericanos. “Según el estudio que hicieron los japoneses y los rusos, se calculan 88 mil billones de barriles de petróleo. Los dos tienen. No es que sólo estén en el lado de Nicaragua o sólo en el lado de Honduras”, aseguró el coronel retirado Ricardo Wheelock, ex director de Historia Militar de Nicaragua. Pero, además, instó a los presidentes de los dos países a que compartan los resultados de dichos informes, para la obtención de “combustibles

baratos”, agrega el reporte. Sobre las actividades de la petrolera estadounidense Union Oil Company of California en Honduras y Nicaragua, mejor conocida por su acrónimo de Unocal, reportó que se le informó al gobierno hondureño del hallazgo de minerales diversos en el diamante territorial que forman cuatro cayos que quedaron bajo jurisdicción de ese gobierno, en el fallo que emitió la Corte Internacional de Justicia, CIJ, al delimitar los espacios marítimos con Nicaragua en el 2007. Unocal, el mismo gigante petrolero que representó los intereses de la Casa Blanca en la transición postalibán en Afganistán, fue contratada hace varios años por Honduras para la exploración petrolera en esa zona limítrofe, y en un informe público revela en su sitio web oficial la riqueza de esta zona. En este informe enriquecido con datos de la misma Cancillería hondureña precisan que Union Oil de Honduras es “la misma compañía que en Nicaragua se llama Unión Oil III, y obtuvo la concesión de ese país del Paralelo 15 al sur”. En su informe público, Unocal no revela su estimación de volumen de ambos yacimientos encontrados en este diamante territorial, algo que sólo envió al gobierno hondureño como un “documento clasificado”, pues asegura que se trata de “producto exquisito”. Este territorio marítimo explorado por Unocal está ubicado exactamente donde se rompe la bisectriz o bisector que trazó la Corte Internacional de Justicia, para dejar como territorio hondureño este diamante, dejando por fuera sólo el Cayo Edinburgh.

Honduras posee millonario yacimiento de petróleo Estudio ruso entregado a autoridades de SERNA revela que en el caribe hondureño existe un yacimiento de petróleo de 3 billones de toneladas. Las sumas matematicas de los rusos señalan que puede haber una explotación de 7 mil toneladas al año.

CAPAS GEOLÓGICAS

OCÉANO

Empresas interesadas en la explotación del crudo Petrobas, Pemex, Chevron y PDVSA.

1,000 POST-SAL

CARIBE HONDUREÑO

Main Cape Punto en el que se ha encontrado el petróleo

ONSHORE

Coco Marina

PRE-SAL NICARAGUA

EXTENSIÓN 150 MIL KM2

4,000 5,000

Mosquitia Lempira

2,000 3,000

CAPA DE SAL

Tusi Vieja

0 metros

6,000

Viceministro de Serna:

Se podrían vender las primeras diez licencias de exploración

Roberto Cardona Valle El viceministro de Recursos Naturales y Ambiente, Roberto Cardona Valle, confirmó que existe un alto porcentaje de encontrar petróleo en la zona marítima Atlántica, de acuerdo a informes preliminares que ha proporcionado la compañía PGS. “Hasta el momento sólo tenemos avances de esta compañía PGS que ha estado informando en dos oportunidades en lo que va de este gobierno y al avance que podemos manifestar es que nos han dicho que tenemos un alto porcentaje como país de encontrar un potencial de petróleo”. “Estamos hablando que la mayoría de los estudios sísmicos y geofísicos se están haciendo sobre la Costa Atlántica del país, por lo tanto ahorita lo importante es disponer de una nueva Ley de Hidrocarburos que sea atractiva y que incentive la inversión extranjera”. Recordó que el 22 de diciembre de 2008 las autoridades de Serna suscribieron un contrato de exclusividad de estudio sísmico con PGS con una vigencia de cinco años. Esta compañía Geofísica se encuentra regida bajo las leyes de Noruega y el contrato se suscribió bajo la modalidad de multicliente, la empresa tiene la obligatoriedad de hacer los estudios geofísicos y sísmicos para detectar si hay potencial en Honduras y posteriormente cuando termine tiene la oportunidad de vender junto con Serna la información sísmica a las compañías que tuvieran interés en explorar y explotar el crudo, explicó. Cardona Valle indicó que la venta de la información sucedería bajo la modalidad de que PGS tendría la oportunidad de vender las primeras diez licencias de exploración, quedándose con el 95 por ciento de la venta y el 5 por ciento le correspondería al Estado. Posteriormente a la venta de las primeras diez licencias, se venderán siete más en las cuales el porcentaje variaría y sería de 50 por ciento para la compañía PGS y 50 para el Estado. Terminada la venta de estas 17 licencias, el gobierno podrá disponer en su totalidad de la venta de esta información o poder continuar con la misma compañía PGS si le interesa continuar con los estudios geofísicos y sísmicos en otras áreas del país.

31


32

Sucesos

La Tribuna Domingo 24 de octubre, 2010

Misquito tras las rejas por violar a tres menores Un individuo al que se le supone responsable de haber violado a tres menores fue detenido ayer en la capital, debido a que tenía orden de captura y se encontraba prófugo de la justicia.

El supuesto pervertido tenía pendiente una orden de captura emitida desde el 6 de mayo del 2004 por el juzgado penal de Francisco Morazán, pero desde entonces andaba huyendo de la ley.

El sospechoso fue identificado como Agapito Pascon Cresencio (45), originario de Puerto Lempira, Gracias a Dios, a quien se le acusa por el delito de violación en perjuicio de tres menores de edad.

Por otra parte en el barrio Bella Vista de Comayagüela se arrestó a William Alexander Pavón Valle (19), a quien la policía acusa por el delito de estupro, en perjuicio de una jovencita menor de edad.

Agapito Pascon Cresencio (de gorra), andaba prófugo de la justicia desde el 2004.

Ojojona

Más de 200 mil lempiras se roban de Hospital Católico

Reubicarán buses interurbanos en las entradas de la capital Como parte del reordenamiento vial de la capital, la Gerencia de Movilidad Urbana de la Alcaldía Municipal, trabaja en la reubicación de las terminales de buses interurbanos que viajan a la zona norte del país. Previo a la reubicación las autoridades de esta dependencia y de la Gerencia de Ordenamiento Vial, se reunieron con los empresarios del transporte que a diario cubren las rutas hacia diferentes destinos del sector norte, para consensuar la construcción de una terminal que estaría ubicada en la salida a ese punto cardinal.

Con esta medida, son aproximadamente 30 empresas con 400 buses que dejarían de ocupar las calles y avenidas del centro de Comayagüela, lo cual provoca un enorme congestionamiento vial en esa ciudad, refirió Aníbal Ehrler, gerente de Movilidad Urbana, de la comuna capitalina. El funcionario detalló que sólo para ingresar al centro de Comayagüela, un bus gasta seis galones de combustible y ocupa una hora 45 minutos para llegar a su terminal, además de ello, incrementa el tráfico vehicular.

Atropellado por carro muere un hombre

Los empleados estaban herméticos a brindar declaraciones sobre el hecho delictivo.

Un botín por más de 200 mil lempiras fue robado ayer misteriosamente de la caja fuerte del Hospital Católico “Juan María Vianet”, ubicado en el municipio de Ojojona, Francisco Morazán.

En la sala de emergencia del Hospital Escuela se reportó la muerte de un hombre que horas antes fue atropellado por un taxista. La víctima es Clemente Dionisio Casco Flores (52), quien al parecer en estado de ebriedad,

trató de cruzar la calle, siendo arrollado por el taxi. Gravemente herido el señor fue llevado al primer centro asistencial del país, donde horas después falleció, su cuerpo fue trasladado a la morgue, donde sus parientes lo reclamaron.

soledad del centro sustrajo el enorme monto en efectivo.

Se presume que el facineroso es alguien que sabe bien cada una de las actividades que se realiEl atraco supuestamente ocurrió la mañana de zan en el hospital y que conocía la clave de la caja ayer en que todos los empleados estaban recibien- fuerte, la cual es digital y difícilmente puede ser do una misa en una pequeña capilla del centro abierta por cualquier ladrón. asistencial, tal y como lo hacen todos los fines de Los empleados del hospital señalaron que no semana. estaban autorizados para brindar declaraciones En ese instante, una persona que se supone y se mostraron herméticos a dar detalles sobre es un empleado de confianza o un ex empleado, cómo ocurrieron verdaderamente los aconteciingresó al lugar sigilosamente y aprovechando la mientos.

Arrestan a vendedores de marihuana en Loarque En posesión de una buena cantidad de mari- ron 16 puros de la hierba que andaba ocultos en huana, dos presuntos distribuidores de drogas una de las bolsas de su pantalón. fueron capturados en dos distintos sectores de Por otra parte en la colonia Independencia se la capital por elementos de la policía de investicapturó a Jorge Samuel Mendieta Molina (42), a gación. quien se le incautaron 19 libras de marihuana que En la colonia Altos de Loarque se detuvo a Angel llevaba en dos bolsas plásticas recubiertas con Noé Martínez Rivera (20), a quien se le decomisa- cinta adhesiva.

Los familiares de Clemente Dionisio Casco Flores, reclamaron su cuerpo en la morgue.


Nacionales

La Tribuna Domingo 24 de octubre, 2010

En Choluteca

Capturan a “nica” por participar en actividades políticas Por tercera ocasión ingresa por puntos ciegos al país CHOLUTECA.- Por participar en acciones políticas del Frente Nacional de Resistencia Popular (FNRP), fue capturado un nicaragüense quien ingresó ilegalmente al país y que había sido ya deportado en dos ocasiones. La captura del “nica” se dio la noche del viernes cuando salía de una reunión de la “Resistencia” celebrada en la sede del Colegio de Profesores de Superación Magisterial de Honduras (Colprosumah) ubicado en barrio Cabañas de la ciudad de Choluteca.

Luis Alberto Espinales López

El sindicado fue identificado como Luis Alberto Espinales López (24), originario de Estelí y resi-

Los seis emigrantes originarios de Eritrea.

dente en Managua, quien en dos ocasiones había sido deportado a su país de origen por indocumentado y por participar en acciones políticas del FNRP. El comisario de Policía, Jairo Cerrato, manifestó que el nicaragüense fue detenido por indocumentado, pero luego se determinó que era extranjero y que había ingresado ilegalmente a Honduras, pese a la advertencia que ya tenía de no entrar a suelo patrio. Cerrato apuntó que Espinales López tiene alerta migratoria girada por el ente respectivo, por lo cual una vez detenido se remitió a la oficina regional de Migración cuyas autoridades determinarán los pasos a seguir contra el nicaragüense. Por su parte el director regional de Migración, Miguel Farach, afirmó que “Luis Alberto Espinales López tiene alerta migratoria ya que había sido deportado anteriormente. Esta es la tercera ocasión que se le detiene por las autoridades policiales”. “Hay alerta migratoria contra él y es penado. El extranjero no ingresó por la aduana, sino por puntos ciegos de la frontera y sin portar documentación ya que cuando fue requerido por la policía aducía ser hondureño y que se le habían extraviado los documentos, sin embargo luego se determinó que era de Nicaragua”, afirmó. Además manifestó que en la oficina de Migración están nueve inmigrantes albergados, de los cuales seis son nacionalidad Eritrea: Sehin Solomon, Robel Haileslasie, Yohannes Solomon, Teklesenbet Zerai, Kibrom Asfaha Berhe y Filmon Tesfahiwet Teke. Los restantes son de Haití y Perú que al igual a los antes descrito fueron remitidos de la oficina central de Migración ya que habían sido detenidos en diversas partes del país. (LEN).

De El Salvador ingresa pólvora a Honduras El secretario del Juzgado de Policía Municipal, Melvin Lanza, informó que en los últimos días se han decomisado importantes cantidades de pólvora la cual se presume que viene de El Salvador. El funcionario explicó que el producto está llegando a la capital por puntos ciegos de manera ilegal, el cual viene con la etiqueta del vecino país de El Salva-

dor y otro de China. En ese sentido, están coordinando trabajos en conjunto con la Policía Preventiva para hacer operativos en las salidas y entradas de la capital al tiempo se custodiará toda pólvora que vaya para otro departamento durante su paso por el Distrito Central. Los operativos se harán permanentemente las 24 horas del día en los diferentes mercados y colonias capitalinas con el fin de identificar estos artefactos. Lanza dijo que los comerciantes son astutos a la hora de comercializar el producto, porque hasta en las chicleras, puestos de naranjas y manzanas esconden el producto y algunas doñas se han sorprendido con el producto debajo de los delantales.

33

Rellenado primer costado del “cráter” en el bulevar FF.AA.

La primera parte del compactado ya se culminó.

Uno de los costados del “cráter” de las Fuerzas Armadas a la altura del Country Club se terminó de rellenar esta semana al tiempo que se encauzó el agua de la quebrada a través de la caja-puente para comenzar con el compactado del otro lado. El ingeniero encargado de la obra, Joel Zavala, indicó que se rellenará el “cráter” con 31 mil metros cúbicos de material selecto y el costado derecho se estaba preparando para comenzar el compactado. De igual forma se están haciendo trabajos de mitigación en la salida de la caja-puente, como ser 180 metros cúbicos de piedra para gavión con el propósito de sostener las casas que están en la salida por donde desemboca en agua.

INCOMODIDAD Los vecinos de la colonia El Progreso están incómodos debido a que para cruzar de un lado al otro lo tienen que hacer saltando por piedras y así evitar caer en las hediondas aguas que cruzan por el lugar. También no se hacen caminos provisionales a medida avanza el trabajo si no que por los amontonamientos de tierra los peatones tienen que hacerse paso, lo que los pone en riesgo de que sufran un accidente en cualquier momento. Para el caso don Jorge Martínez, quien habita en la zona expresó que él como albañil conoce de la magnitud de la obra, pero se deberían de acondicionar caminos alternos y no interrumpir en los trabajos.

Zavala agregó que gracias al buen tiempo que ha imperado en la capital, posiblemente se entregue a finales del mes de noviembre y el tráfico vehicular pueda disponer de esa importante vía.

En ese sentido, el ingeniero explicó que en la etapa final del proyecto se vuelve difícil el paso peatonal, pero lo que se está haciendo es que en horas pico detener un grupo de trabajadores y luego continuar.

Se estima que en unos 15 días se culmine por completo el proceso de compactación en toda en área, pero lo importante es que la caja ya está funcionando y la lluvia no sería una limitante para culminar la obra.

Al igual que la mayoría de los conductores que utilizan está vía, los vecinos de está colonia están urgidos en que se terminen los trabajos y regresar a la tranquilidad en que vivían anteriormente. (YB).

MULTAS

En menos de una semana el Juzgado de Policía Municipal ha decomisado cientos de artefactos elaborados de pólvora.

A la fecha se han decomisado 15 mil lempiras en productos y se han interpuesto una serie de multas valoradas en 10 mil lempiras como sanción a los negocios y personas que comercializan este producto. La ordenanza establece multas de 2,000 mil a 5,000 lempiras para los negociantes dependiendo de la cantidad que tenga y a los padres de familia que permitan que sus hijos manipulen ese tipo de material la multa va de 1,000 a 10,000 lempiras. Entre los productos decomisados están, chispitas, luces de bengala, cohetillos, morteros, ametralladoras, volcanes, fuegos pirotécnicos y otros elementos utilizados para la fabricación de diferentes artefactos explosivos. Lo que se busca es evitar que los niños capitalinos sufran quemaduras por pólvora, principalmente en la temporada navideña que es cuando los pequeños llegan con miembros mutilados a los hospitales. El año pasado ingresaron varios niños pero no eran del Distrito Central si no de otros municipios y departamentos del país en los cuales no se ha implementado la ordenanzas “cero pólvora”. (YB).

Los vecinos de la zona están sufriendo con la incomodidad del paso que estará listo a finales de noviembre.


34

Internacionales

La Tribuna Domingo 24 de octubre, 2010

Masacraron a 13 jóvenes en una fiesta en Ciudad Juárez

CIUDAD JUÁREZ, (AFP).- Un grupo de pistoleros acribilló a balazos a 13 jóvenes y dejó heridos a 20 la madrugada del sábado en una fiesta en Ciudad Juárez, violenta ciudad del norte de México fronteriza con Estados Unidos que en enero sufrió una masacre similar. “Se desconocen las razones por las cuales se dio el atentado contra 33 personas en Horizontes del Sur, el cual dejo un saldo de 13 muertos y 20 heridos”, dijo Carlos Manuel Salas, fiscal de Chihuahua, estado al que pertenece Ciudad Juárez, este sábado en conferencia de prensa. Inicialmente la policía municipal había dicho que el ataque se produjo la madrugada del sábado y que el número de muertos ascendía a 13. El fiscal precisó esa cifra y dijo que la masacre se desarrolló cuando las víctimas se encontraban en un festejo alrededor de la medianoche del viernes. El número de muertos, sin embargo, podría ascender dado que entre los heridos hay al menos cinco muy graves. El hecho ocurrió cuando los “sicarios llegaron en un convoy de camionetas y vehículos entraron a la casa y comenzaron a disparar por lo que en el lugar encontraron más de 70 casquillos del calibre 7.62 X 39 (cuerno de Chivo) y .223 (R15)”, prosiguió el fiscal. Al mediodía del sábado la casa donde ocurrió la brutal masacre había sido ya acordonada. Desde la calle se alcanzaba a ver en el piso bolsas y restos de comida en medio de charcos de sangre, constató la AFP. Los vecinos atemorizados evadían a los periodistas escondidos en sus casas. Es que la zona residencial donde ocurrió el homicidio

República Dominicana prohíbe venta de alimentos procedentes de Haití

Un comando armado atacó una casa donde se celebraba una fiesta y dieron muerte a 13 jóvenes en Ciudad Juárez.

múltiple, Horizontes del Sur, está ubicada a menos de 2 km de donde ocurrió otra masacre en enero pasado, en la que murieron 16 jóvenes por un comando armado que irrumpió a balazos en su fiesta. “Váyase, váyase por favor no me comprometa, no puedo hablar, si lo hago vienen por mí los matones, eso nos gritaron anoche”, respondió angustiada una vecina cuando la AFP tocó a su puerta. “Uno de los muertos es mi sobrino y no andaba en malos pasos, no sé por qué lo mataron esos malditos”, dijo cortante antes de cerrar la puerta. “Las víctimas se encontraban en el patio de la vivienda en alguna

celebración, cuando varios sujetos encapuchados, con uniformes oscuros y con armas largas, llegaron en varias camionetas, irrumpieron y comenzaron a disparar contra los asistentes de manera indiscriminada”, había dicho con anterioridad la policía municipal. Medios locales mostraron imágenes de cadáveres en el garaje de la vivienda junto a automóviles. Unas 6.500 personas han sido asesinadas en los últimos tres años en Ciudad Juárez, considerada la más violenta de México, en donde los cárteles de Juárez y Sinaloa luchan por las rutas del narcotráfico hacia Estados Unidos y el mercado local.

Más de 200 personas fallecidas a causa de la epidemia de cólera en Haití

Once personas saltan de un segundo piso tras haber creído ver al diablo PARÍS, (EFE).- Un bebé muerto, una decena de heridos y dos detenidos era el balance ayer de un extraño suceso ocurrido la pasada madrugada en las afueras de París, en el que once personas cayeron o saltaron por un balcón de un segundo piso, aparentemente tras creer haber visto al diablo. La niña de cuatro meses falleció a causa de las contusiones varias horas después de que ocurrieran los hechos en una vivienda social de la localidad de La Verrière, al suroeste de la capital francesa, según la Fiscalía de Versalles, que advirtió de que sólo contaba por el momento con la versión de uno de los presentes. Se trata del padre de familia, al que, según la versión que ha dado a la policía, su mujer confundió con el diablo cuando se levantó desnudo a preparar un biberón para su hijo, precisó ante la prensa la fiscal Odile Faivre. Su mujer, que gritó al verlo “¡el diablo, el diablo!”, lo hirió de seriedad en la mano con un cuchillo, y con las otras personas --como él de origen africano-- lo sacaron del apartamento, siempre de acuerdo con su relato. Se supone que fue entonces, al tratar de volver a entrar en el piso, cuando once personas --incluidos dos niños-- huyeron saltando por el balcón, lo que provocó fracturas a varios de ellos.

SANTIAGO (R. Dominicana),(EFE).- La República Dominicana prohibió ayer la venta de alimentos cocidos procedentes de Haití en el mercado binacional, que se celebra los lunes y viernes en la frontera común, como medida de prevención ante el brote de cólera que afecta al vecino país y que deja hasta el momento 208 muertos. La información la ofreció el ministro de Salud Pública, Bautista Rojas Gómez, en una rueda de prensa en Santiago (norte), donde anunció también la prohibición de la venta en dicha zona de agua o jugos preparados en las casas. El funcionario, quien visitó ayer por segunda ocasión la frontera en menos de 48 horas, subrayó que muchas de las comidas rápidas que se venden en el mercado binacional son preparadas en Haití.

Costa Rica apertrecha a policías en frontera, Nicaragua envía militares BARRA DEL COLORADO SUR, (AFP) - El gobierno de Costa Rica envió ayer suministros a los policías con armamento de guerra desplegados en la frontera con Nicaragua, mientras Managua movilizó a su vez militares a la zona, en medio de la creciente tensión por el dragado de un río. Unos 150 policías costarricenses con uniformes de camuflaje, cascos de guerra, fusiles M-16 y ametralladoras M-60, custodian desde el viernes la calurosa zona limítrofe donde Nicaragua realiza el dragado del río San Juan, denunciado por San José como una violación de su soberanía.

WikiLeaks difunde informes secretos sobre la guerra de Irak

La epidemia de cólera que sufre Haití ya se ha cobrado la vida de 208 personas, según informaron las autoridades sanitarias.

PUERTO PRÍNCIPE, (AFP).- La epidemia de cólera ya ha provocado más de 200 muertos en Haití, informaron el sábado las autoridades de salud, que intentan impedir la extensión de un mal que se desató diez meses después del sismo que devastó al país más pobre del continente americano. Algunos días después de su aparición, la catástrofe sanitaria nacida en varias regiones del norte de la isla parecía acercarse a la capital, Puerto Príncipe, donde sobreviven en tiendas de campaña centenares de miles de víctimas del terremoto. El director general del ministerio de Salud Pública, Gabriel Thimoté, hizo el sábado referencia a 208 decesos, de los que 194 se produjeron en el departamento de Artibonite (norte) y 14 en el centro del país. Cerca de 3.000 personas están internadas en hospitales y centros de salud, que a menudo se ven superados por la falta de medios suficientes, según cifras suministradas el sábado por las autoridades sanitarias.

“La situación está bajo control, la población no debe entrar en pánico, es necesario, por el contrario, respetar las medidas de higiene”, recomendó por su parte el doctor Jocelyne Pierre-Louis, funcionario del Ministerio de Salud. El presidente haitiano, René Preval, acompañado por el ministro de Salud, Alex Larsen, emprendió el sábado una gira de inspección por las regiones afectadas por la epidemia, anunció el director general de la cartera. Thimoté dijo además que las autoridades estaban tomando medidas para distribuir agua potable a la población. El gobierno canadiense ofreció un hospital militar en Haití, mientras que Estados Unidos propuso entregar grandes tiendas para montar hospitales de campaña. La Cruz Roja estadounidense informó, por otra parte, de la llegada el sábado de tres cargamentos de medicamentos a Haití.

LONDRES, (AFP).- Atentados suicidas, casos de tortura cometidos por las fuerzas iraquíes de seguridad, implicación de Irán: los 400.000 informes secretos de las fuerzas armadas norteamericanas en Irak revelados por WikiLeaks narran en su más mínimo detalle el día a día de la guerra. WikiLeaks invitó la noche del viernes a un pequeño grupo de periodistas de grandes medios internacionales, entre ellos la AFP, a la sala de un club de Londres cuya dirección fue secreta hasta el último momento, con el fin de poner en sus manos durante tres horas y media una impresionante masa de documentos clasificados.

Epidemia de leptospirosis se propaga a otras regiones de Nicaragua MANAGUA, (AFP).- La epidemia de leptospirosis que ha matado a 16 personas y enfermado a otras 353 en Nicaragua, se ha propagado a 12 de los 16 departamentos del país, informó ayer el Ministerio de Salud. La letalidad de la epidemia se ha estabilizado desde hace ocho días en 16 defunciones mediante la medicación masiva domiciliar, pero no ha evitado la diseminación de la bacteria por casi todo el país, excepto en la zona sur y regiones autónomas del Caribe, según el ministerio. La epidemia que comenzó el 24 de septiembre en el noroeste del país, en varios municipios del departamento de León, en un mes se ha propagado a los departamentos de Chinandega, Carazo, Granada, Madriz, Masaya, Boaco, Chontales, Estelí, Matagalpa, Jinotega y la capital.


35 La Tribuna Domingo 24 de octubre, 2010

Alebrijes toman las calles de México

Yoko Ono devela placa de John Lennon en Londres

MÉXICO, (EFE).- El cura Miguel Hidalgo prisionero en el cuerpo de un jaguar, el revolucionario Emiliano Zapata con patas de toro y el insurgente José María Morelos arropado con el plumaje de un pavo son algunas de las monumentales criaturas fantásticas en las que héroes mexicanos reencarnaron ayer en el Distrito Federal. Es el “Cuarto desfile de alebrijes monumentales”, artesanías de cartón y de madera, en el que cerca de 200 piezas gigantes invadieron las calles de la ciudad e hicieron gala de variopintos colores y múltiples formas. El bicentenario de la independencia de México (1810-1821) y el centenario de la Revolución Mexicana (1910-1917) fueron inspiración de cientos de artesanos que rindieron honor a su ingenio y destreza dando vida a seres misteriosos.

Bulgaria recibió el desfile internacional de rubias

LONDRES (AP).- La artista japonesa Yoko Ono develó el sábado una placa conmemorativa de John Lennon, en la primera residencia en que convivieron ambos en Londres. La placa azul colocada por la organización English Heritage (patrimonio cultural inglés) adorna una casa en la dirección 34 Montagu Square, donde la pareja vivió en 1968. El apartamento que ocupa la planta baja y el subsuelo fue adquirido en 1965 por el baterista de los Beatles, Ringo Starr, quien lo arrendó sucesivamente a Paul McCartney y Jimi Hendrix antes de que lo ocuparan Lennon y Ono. En esa casa se tomó la foto desnuda de la pareja que adorna su álbum “Dos vírgenes”.

Playas de California cerradas tras mortal ataque de tiburón

SOFÍA, (EFE).- Un desfile de una treintena de chicas que acudieron a la convocatoria de la “Asociación Internacional de Rubias” ha causado expectación en el centro de la capital búlgara. Aún así, el número ha estado lejos de las esperanzas de la asociación, que pretendía batir un récord mundial al atraer al menos a mil rubias con el lema “La belleza salvará al mundo”. La convocatoria se celebra dentro del “Congreso Mundial de Rubias” en la capital, organizado por la citada asociación, cuyo objetivo es “hacer el mundo más luminoso”.

LOS ÁNGELES, (AFP).- Las playas del noroeste de California donde el viernes un surfista fue atacado mortalmente por un tiburón continuarán cerradas por el fin de semana mientras las autoridades investigan el incidente, indicaron el sábado las autoridades. “Desde ayer la base de la fuerza aérea Vanderberg (donde está ubicada la playa) ordenó el cierre de todas las playas aledañas por las próximas 72 horas y por eso este fin de semana estarán cerradas”, indicó un portavoz del departamento del Sheriff de Santa Bárbara, a 215 km al noroeste de Los Ángeles, de la cual depende la playa donde el accidente tuvo lugar. Presumiblemente un tiburón blanco, de entre 4,3 a 6,1 m de largo, sería la especie que arrancó la pierna izquierda del joven, que se desangró antes de llegar a la arena auxiliado por su amigo.


trib lluvias  

trib, lluvias

Advertisement
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you