Issuu on Google+

Pablo Santiago Chin

Boschiana for soprano, tenor saxophone and piano

2013


Notes:

Based on a poem by Lawrence Ferlinghetti, cited in full in the expendable chapters from Julio Cortazar’s Hopscotch, this piece continues an ongoing series of songs based in the Argentine’s celebrated novel. The poem ends with the line “upon the Bosch-like world”, which in Boschiana is drawn upon the music for two phrases of Moro, lasso, al mio duolo by Gesualdo, whom for some translated in music the visionary and unsettling world of Dutch renaissance painter Hieronymus Bosch.

Yet I have slept with b eauty in my own weird way and I have made a hungry scene or two with beauty in my b ed and so spilled out anoth er poem or two and so spilled out an other poem or two upon the Bosch-like world.

Lawrence Ferlinghetti


Performance Notes:

1234-

The score is transposed. Accidentals only apply to the note they precede, not to their octave equivalents. Accidentals apply for an entire measure. Notes that are smaller and crossed by a slash must be played freely and lightly, and proportionate to space.

5- Note values enclosed in parentheses indicate the time in which such figures must occur.

6- Destination notes of glissandi written as small noteheads must not be articulated.

7- When the destination note of the glissandi is accented it must be articulated (in the sax, therefore using the proper fingering rather than lip manipulation).

8- When a trill is glissing, the destination notehead corresponds to the main note; the secondary note is missing, implying the interval between main and secondary notes remains the same.


Voice: 1- Text in square brackets indicates the use of International Phonetic Language. Otherwise, the text is in English. 2- The arrow signs used in measures 18 and 19 means: inhaling

and

exhaling

3- Diamond noteheads indicate airy sound (a mix between whispering and singing):

4- X noteheads indicate spoken, non-pitched sounds:

5- Jaw-smorzato in measures 71 and 94 indicate an oscillating sound produced by moving the jaw up and down, whilst never separating the upper teeth from the lower lip, as in the ‘v’ consonant. The effect is similar to the of the saxophone smorzato.

Saxophone: 1- Triangular shapes above the staff indicate multiphonics produced by overtones, using the given note(s) as fundamental(s). The shape indicate the density and register of the spectrum:

2- The triangular black notehead followed by a wavy line in measure 5 indicates falling irregularly from a very high partial:


3- Diamond noteheads indicate airy sound, always with pitch:

4- X noteheads indicate slap-tone (always percussive and dry):

5- Circular noteheads crossed by a slash indicate only air, without pitch:

6- Arrows indicate gradual transitions from one mode of playing to another (e.g. airy to normal):

7- Smorzato means an oscillating, vibrato-like sound produced by moving the jaw up and down.


Piano: 1- Diamond noteheads above normal notes indicate harmonics, with the fundamental written underneath with a normal notehead, and the diamond notehead indicating the resulting pitch:

2- Diamond noteheads alone indicate to depress the string silently.

3- X noteheads indicate plucking the string inside the piano:

4- Triangular noteheads indicate to scratch the strings continuously and fast with the nails, as if bowing them.


Boschiana

Forcefully e » ª§ - ¡º•

Soprano

Tenor Sax

& 85 Π5 &8

ƒ

"

œ. -

Yet

r 5:4œ

µœ nœ

œ. œ. ƒ

b œ.

p

r # # œœœ œ bœ œ 5 n œ œ œ b œœ &8 3

ƒ

Piano

*

2 &4

5

& 42

$

bœ ƒ

2 &4 ‰ Pno.

? 42 Œ

Œ

œ RÔ .

œ

œ

r 5:4œ

b œ # # œœ œœ œœ œ b œ ƒ °

*

œ

‰.

—. Ï

j 5:3œ

bœ œ œ œ b œ 7 œ 8

>œ J

ƒ

8 œ. 8 µœ r # # œœœ >

b œ œ œ. b œ. œ. b œ. " !

8 8 œœœ 88

*

œ. b œ. œ œ b œ . . .

œ

j 5:3œ

j œœ œœ >

j bœ

œ

œ

b œœœ >

œœ

‰.

r 5:4œ

‰.

r 5:4œ

œ>

*

p "

(

e)

(

Pablo Santiago Chin © 2013

µœ

5 8

f

œ

œ # œ.

e. )

# œ J

"

Bœ R p f

œ. # œ. p

œœ œ

$ œœ # œ b œœœ

p

P #œ

2 4 #

œ # œ. >

6 8

" # œ.

68

with

p

# œœœ

œ

85 # œ œ œ œ b œ œ

#

2 4

"

2 4

slept

% b b b œœœ n œœœ 5 œ 8

œœ œ

œ vibr. œ.

Œ

5 8 . 85 Π.

r 5:4œ

$

with

r 5:4œ

Œ

5 8 Œ.

$

U 42

ca. 5"

µœ

5 8

œ n œ œ œ bœ œ œ œ œ

2 4 Œ.

42

$

r 5:4œ

Œ

R œ#œ

2 4

Œ.

have

p

42

Œ.

·

œ

œœœ >

2 4 ‰ #

f

ƒ

85 œ .

œ.

œ.

‰.

2 j 4 œ œœ

" Œ.

°

œ

#

"

slept

r 5:4œ

œ.

2 4

œ ƒ œ # # œœœ œœœ > >

œ R

have

j 5:3œ

r b œœœ œœœ >

slept

88

r 5:4œ

r 5:4œ r 5:3œ

"

°

ƒ

p

‰. (")

7 Π8

42 Œ

Œ

I

#œ œœ b œ # œ n œ œ œ œ œ

R

œ . bœ µœ

"

3

‰ bœ œ bœ œ bœ œ . . . œ. b œ. œ. !

r 5:4œ

ƒ

‰.

7 Π8

j 5:3œ

r 3:2œ

°

T. Sax

Œ

l.h.

?5 Π8

Sopr.

U 78 Œ

ca. 3"

Pablo Santiago Chin

r 7:4œ

œ #

sost.

b œœ . F

r 5:4œ

œ.

6 8

# # œœ œ b œœ œ

!

68 *


2

p

& 68 .

9

Sopr.

T. Sax

Pno.

6µœ &8 J

7 &8 œ

13

T. Sax

Pno.

j 5:3œ

µœ

% >j " œ. 6 œ. &8 œ œœœ .. ?6 8

Sopr.

œ

7 œ &8 J

b œ.

ƒ# œ.

œ µœ

"

bœbœ

*

j ‰ œ. F ,

œ

# œœ J

œ n œ.

µœ

f

œ. r 6:4œ

2 4

œ

µœ

#œ Bœ

# œ n œ# œ B œ 5 8

$

3 8 œ

ƒ

3 # œ. 8 #

°

#

‰.

µœ

œ J

œ

f

n œ œœœ b b œœœœ œ œ

œœœœ

5 #œ œ 8 >

*

n œ # œ B œ 8 b œ. 8 J 3

#œ µœ

r 5:4œ

œœœ ...

& b œœœ .. .

8 Π8

‰ r 7:6œ

j 5:3œ

% > > > # # œœ b # œœœ n b œœœœ œœœœ n œ # œ œ œ n œ # œ œ œ 5 8# œ ƒ

œ. œ bœ

µœ

rK 3:2œ

88 ‰ .

Œ

r 5:4œ

2 4

œ# œ

œ

r 5:4œ

p

F j 5:3œ

85 Π.

Œ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~ µ œ ( n œ) 2 B œ. 4 J

Ÿ~~~~~~~~~~ µ œ (n œ )

b œœ œ . . #

°

42 Œ

Œ.

# j #œ .

œœ

œ # # œœœ

Œ.

8 œ 8 J

yet

n œ.

j 5:3œ

#

.

nœ #œœBœ

œ

œ

œ.

œ

vibr.

#

ƒ

r 5:4œ

7 8

F &

8 8 œœ œœ œœ œœœ F

7 8 j 5:3œ

œ.

œ.

5 8 Œ

Œ.

j bœ Bœ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ n œ œ b œ œœ œ n œ œ # œ œ # œ RÔ RÔ Ï

#µ œ

µœ J

78

œ

8 œ 8

r 7:6œ

3

œ.

3

5#œ 8

Œ

Œ

7 8

o

j #œ

Œ

3 8

in

r 6:4œ

n œ.

œ œ

7 & 8 Œ.

Œ

Œ

3 Œ. 8

8 Π8

Œ.

Œ.

5 8 Œ

Œ.

7 & 8 Œ.

Œ

Œ

3 Œ. 8

8 Π8

Œ.

Œ.

5 8 Œ

Œ.

œ

œ

3 8

3 8 ?

3 8


& 38 .

17

Sopr.

T. Sax

3Bœ &8

Pno.

·

& % b b b œœœ #

?3 Π8

œœ .

6 & 8 Œ.

21

Sopr.

T. Sax

2 4

œ

œ "

> œ bœ

> # œœ

Pno.

# œœ # # œœ œ

?6 " 8 ƒ

(sost.)

°

œ œ.

œ.

j nœ .

r 3:2œ r 3:2œ

œ bœ œ !

" ‰

# œ # œœ œ

5 8

œ

2 4 œ.

œ

[i]

" œœ œ #

Kr

œ 2 œ 4

œ #œ r 5:3œ

# œ œ b œœ œ œ 42 œ œ œ # œœ J > Ï p

F

#

F

r 7:6œ

ƒ

œ

œ

88

3

·

8 8

œœ ..

œ

·

j 5 8 ·

[a] (own)

·.

œ.

# rK œ

5 8

[u]

r 7:6œ

>

œ œ f#

œ >

œ

n m (my)

[a]

œ

ƒ r 6:4œ

œ # œ b œ œ # œ œ œ œ n œœ #œ œ

# œœœ ...

n œœ œœ œ œ

*

ç

·. &

p

"

r 7:6œ

# œœœ

Œ.

œ. œ.

œœœœ

œ.

œœœ

œœœ œœ œ

j 3:2œ

6 8

6 8

‰ · sost.

# œ. œ.

68 µ œ

.

œ

[i] own

m (my) r 7:6œ

œ

[a]

œ

p

rK bœ

œ œ 6 Œ. 8

œ # # œœœ > ( f) Œ

&

6 8 œœ b b œœ > > ! f *

œ.

#

œ.

Bœ >

[i]

own

b œ. ƒ

œ r 7:6œ

œœœœœ >

r 7:6œ

#œ œ bœ

œœœ ...

68 6 8

Œ

8 8 #ƒ

B œ.

$

8 b œœ 8

œœ

# ƒ

œ b œ. œ # œ œ. bœ #œ 5 #œ #œ 8 R #œ

µœ

U

ca. 3"

r 7:6œ

r 6:4œ r 4:3œ

œ

# œ œœ

85

r 3:2œ

#

in

œ

5 œœ .. 8

$

µœ

f j #œ .

œ

œ #œ œ 5 8 R

œ

rK 5:4œ

3

œ

r 3:2œ

vibr.

42 r 7:6œ r 5:3œ

·

œ ? J p sempre b œœ J

2 4 ‰ ƒ

r 6:4œ

#

2 4 Œ

$

> # œœœœœ ?6 8

œ

p

m[a] (my)

con forza!

in

vibr.

f

j 58 .

r 3:2œ

‰.

& 68

o

µ œ #œ

in

r 7:6œ

3 &8 Œ

ß

j 24 µœ #œ

. œ.

o

ß

°

6 8

U 5 8

ca. 2"

2 4 Œ

42

œ

Œ

œ

p

2 4 b œœœ œœœœ œœœœ #œ >>

œœœ œœ œ 2 4

3

œ

œ

p

F

·

85

" r 6:4œ

œœ

œœ # œ

5 8

œ œ b œœœœ œœœ

œ #œ b œ b œœ œœ # œ # œ

çç

· b ·· ··

sost.

5 8


4

p

5 & 8 Œ.

26

Sopr.

#œ R

‰.

ƒ

œ

œ

yet

T. Sax

r 4:3œ

5 & 8 ‰.

" œ Ï r 7:6œ

5 &8 Pno.

smorz.

Ï sempre r ( ‰) ? 5 b œœœ 8 œœœœ

œ œ

r œœ œ # œ # œ œ # œœ œœ

œ.

·

*

5 &8

30

"

have

r 5:4œ

b >œ .

# œœ ..

°

# œœ

œ # œœ

œ

# œœœ n œœ nœœœ

ƒ

T. Sax

5 &8

smorz.

µ œ. ƒ

? 85 ? 5 œœ 8

œ

#œ > Kr nœ œœ

XXXXX

œ.

œ.

œ.

P

r 6:4œ

& b œ b œœ œ

œœ

œ n œœ œ

œ

RÔ >

œ.

7 8

f rK 5:4œ

œœ œ #œœnœ

r

78

# œ œœ œ œ

7 8

·

œ

œœ

# œ. œ. °

n œ B œn œ B œ œ

œ.

j œ ƒ

œœ œ .

r 5:4œ

œ.

œ .( œ )

œ #œ

œ.

#œ fl 5:4 j 3:2 " œ œ#œ œ fl r œ

œ bœ fl

œ. J

3

œ

?

œ

r 8:6œ

# œœ œœ # œ . œ#œ

#œ# œ

r œ

#œ nœ

°

bœ œ

r 4:3œ

œ

f

œœ

œ

œ 5 8 R µœ ƒ

P œœ

rK

rK

rK

rK

n œœœ œ

œœ œ

œ œ

œ œ

bœ b œœ

5 8

rK

bœ bœ

n œ b œ b œ n œœœ

ƒ #œ

B œ.

in

my

œ

µœ P

7 8

b œœœœ

œœ

5 8

Œ

> œœ œ

& *

r 7:6œ

œ œ

> b b œœœœ

# œœ

R œ

f

ƒ

> rK

n œ.

B œ œ # œ.

œ.

œ

*

r 5:4œ

œ# œ

*

B œ #œ œ œ œ œ

r œ 5 8

œ #œ nœ

œ

b b œœ 85

œ #œœ

>

œ

œœ

weird

œ

œ

2 4

"

way

œ.

œ.

P

f

œ

5 8

P

r 8:6œ

œ

œ

œ

P

f

P

bœ J

œ œ #

$

b b b œœœ œœœ .. f

œ

rK 5:4œ

own

>œ .

r 6:4œ

œœœ >

# œœœœœ > °

n œ>œœ œœœ ..

r 7:6œ

r 7:6œ

7" 8

XXXXXXXXXX œ . j œ œ P

œœ œ # œ 85 rK

Œ

smorz.

r 5:4œ

œ

?

# œœ œœ

5 8 ‰.

‰.

" b b n œœœ œœœ œœœ

7 8

ƒ

œœœ ...

7 Œ. 8

my

œ µ œ.

*

. J

J P

r 5:4œ

œ

in

ty

r 6:4œ

Ÿ~~~~~~~~

beau

P

œ

n œœ ..

rK 5:4œ

with r 5:4œ

œ

œœœ

#

*

7 œ. 8 XXXX

œ

r 8:6œ

œœœ

$ smorz.

œ.

vibr.

p

œ.

ty

beau

with

r 7:6œ

p

œ.

3

slept

œ

vibr.

ƒ

œ nœœ #œ œ œ n œ

f

r 5:3œ

(sost.)

Sopr.

·

r 5:4œ

rK 5:4œ

œ œ# œ œ œ.

œ R

I

XXXXXXXXX

p

2 4

r 6:4œ

ƒ

F

œ

42 2 4


# Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ n œ . (B œ ) œ( # œ ) B œ( # œ ) 6 n œ. 8

2 &4 ‰

34

Sopr.

in

T. Sax

2 &4

r 5:4œ

œ.

œ f

? 2 œ bœ 4 ?2 4

#œœ

f

T. Sax

œ

#œ œ

# œœœ œ >

ƒ

ƒ

°

~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~

œ

#œ >

P

rK

f

#œ RÔ >

Kr

œœ >

œœ Kr

# œœ >

#

and

6 8

œ.

œ

œ

6 œœœ 8 6 8

r 8:6œ

Ÿ~~ Ÿ~~ Ÿ~

2B œ nœ ‰ B œ n œ n œ 4 µ œ bœ # œ Bœ œ˜ œ œ p F

f r 7:6œ

#

œ

# j #œ

&

F

5 8 œ

5 8

œ

œ bœ

yet

r 5:4œ

œ.

#œ#œ#œ

bœ J #

œ

3

ƒ

*

œ P

œ.

r 7:6œ

œ ˘œ " b œ

p

ƒ

œ

f

P b >œ .

5 8 œ R

# œ.

way

2 4 Œ

$

( B œ)

œ

œ b b n œœœ œœœ "

3

&

&

µœ . ƒ

39

Sopr.

r 6:4œ

j

P r 5:4œ

own

my

ƒ

#œ I

5

p

"

Œ r 8:6œ

œ.

nœ#œ

œ.

.

nœ œ ƒ

5 œ b œ. 8

œ

f

5 8

œ

œ

ç

œ

have

Ÿ~~~~ Ÿ~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 5 j bœ µœ œ#œ µ œ 8 œ. # œBœ µ œ bœ n œ ˜ œ # F

3 Œ. 8

Œ

slept

3

œ

œ

µœ

œ#œ

µœ

F

œ

with

beau

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ r 5:4œ

œ #œ

œ

µœ

#

(b œ)

œ.

r 5:4œ

Œ. r 7:6œ

3 8

œ. œ œ œ œ œ œ œ

7:6 3 " . . b œ. 8 #œ#œ

p

3 8

3 œ 8

Ÿ~~~~~~~~~~ B œ Ÿ~~~~~~~ œ œ # œ . (# œ ) j J µ œ (b œ ) > >

µœ

r 3:2œ

r 4:3œ

r 8:6œ

# œ.

rK œ

˘ b œœœœ ... ®. œ . ç

p

Œ.

œ.œ n œ. œ œ ..

"

œ

"

ty

2 4

# œ. in

3 Œ. 8

‰.

œ#œ

F

µœ B œ# œ œ µ

B œ bœ

œ

2 4

? Œ.

2 4

$

5 8 Œ.

Œ

3 Œ. 8

Œ.

2 4

? Œ.

2 4

$

5 8 Œ.

Œ

3 Œ. 8

Œ.

2 4

Pno.


6

Fleetingly, loosened e » ••

U

ca. 7-8"

2 & 4 " #œ

44

Sopr.

œ

my

Bœbœ

T. Sax

Pno.

2 &4

œ

Bœbœ

œ

B œbœ

2 " # œ. 8

way

œ

and

and

3 Œ. 8

Œ

"

and

5 8 ‰

$

2 Π8

?2 4

$

2 Π8

6 Œ. 8

$

&

p

2 4 Œ

"

2 4

$

œ Ï

r 5:4œ

œ

3 ‰. 8

3 8

#

œ

‰.

r 4:3œ

3

5 8 œ µœ #œ

œ ƒ

œœ B œ bœ µœ nœ B œ #œ œ Œ

5 8 ‰

3 Œ. 8

œ

nϵ

œ

Ï

œ

œ.

#

p

3 4

œ

3

have

made

Ÿ~~~~ . n œ. b œ. µ œ b œ n œ # œ œ µ œ # œ œ (B œ ) " 2 &4 r 6:4œ

T. Sax

r 5:4œ

r 3:2œ

Pno.

f

6 Œ. 8

r 7:6œ

Œ

bœ œ nœ f

Kr µœ

3 n œ œ bœ 8 œ

2 &4

$

6 Œ. 8

Œ.

3 Œ. 8

?2 4

$

6 Œ. 8

Œ.

3 Œ. 8

Kr bœ #œ Bœ

œ

œ rK b œ œ > J

5 8

5 8 Œ. &

5 8

r 5:3œ

r 8:6œ

µ œ# œ œBœ #œ . . µ œ # >œ .

j #œ

3 4 œ

œ

œ

p bœ >

œ

œ

3

3 4

œ

3 4 œ

2 4

‰.

[i] [a] [i] [a] [i]

Œ.

f œ. J

have

Œ

œ.

#

rK 5:4œ

3

œ n œB œ # œµ œ n œ µ œ n œ µ œ n œ

Œ.

r 7:6œ

5 8 Œ

have

p #

bœ F

5 8 Œ

3 Œ. 8

Œ.

r 5:4œ

r 5:6œ

#œ œ œ B œ #œµ œ nœ Bœ œ

"

and

and

r 7:6œ

‰.

p

j 5:3œ

and [a] [i] [a] [i]

b œ œ µ œ B . .3 . œ œ# œbœ 2 µ œ n œ B œ # œ ". 4 p ƒ #

2 Π8

Œ

?2 4

2 &4

2 4

r 5:4œ

#

50

Sopr.

weird

own

r 5:4œ

"

œ

F œ B œ bœ µ œ n œ B œ

F Bœ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ B œ (# œ ) p

"

Œ

2 4

Œ

2 4

r 5:4œ

œ.

3 8

nœ I

and

have

r 7:4œ

.

2 4

3 8

µœ nœ œ Bœ#œ

#

(

Œ)

r 5:4œ

" Œ œ.

œ.

?

3 8

?

3 8


r 3:2œ

Sopr.

have

T. Sax

Pno.

Pno.

F

œ

made

œ

µœ nœ µœ [a] [i] [a]

and

3 & 8 Œ.

rK

µœ nœ

[i] [a] [i]

Bœ # œ ‰. . . . . . . F

[a]

[a][i]

[i]

Bœ nœ

#

‰.

? 3 Œ. 8

Œ.

‰.

Ÿ~~~~~~~~ B œ ( n œ) B œ # œ µ œ n œ

6 # œ. &8

[e] [i]

6 &8

œ

·

ƒ

F

2 4 œ

œ

have

I

f

made

2 4 ‰

Œ.

Œ.

r 7:6œ

r 7:6œ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~ œ . ( µ œ) B œn œ B œ.

? 3 Œ. 8

a

T. Sax

r 7:6œ

r 7:6œ

60

Sopr.

ƒ

r 3 & 8 œ µ œ # œ B œ n œ.

55

7

r œ. !

2 4 p

3 4 Œ

Œ.

[e] [i] [e] [i]

smorz. XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX ·. œ œ. œ µœ

Œ

#

p

3 4

r 7:4œ

# œ.

#

œ

œ

f

Bœ#œµœ

r 7:4œ

œ #

œ 8 8 R

[e] [i]

œ

smorz.

5 8 ‰.

r 5:4œ

XXXXXXXXXXXX

have

o

[e]

[i]

[e]

[i]

a

œ

#

p

œ

œ Bœ

made

[e]

[i]

F

o

p

p

#

r 5:4œ

‰.

œ

œ.

œ

œ. œ.

b œ. > rK µœ

œ

r 5:4œ

œœ ..

p

n œ B œ b œ bœ n œ B œ

œ . # œµ

Œ.

3 4

$

8 Π8

Œ.

Œ.

? 6 Œ. 8

Œ.

3 4

$

8 Π8

Œ.

Œ.

œ

r 7:6œ

œ B œ # œ. [e]

œ

[i]

6 8 ˘œ RÔ ˘ œ

6 8 6 8

! 5 8

[e]

B Kr

µœ œ n œ#œ œ œ œ r 8:6œ

6 & 8 Œ.

6 8

[e] [i] [e] [i] [e] [i]

µœ

‰.

5 8 Œ.

F 3 Ÿ~~~~~~~~~~~~ nœ µ œ ( n œ)

8 œ 8 J

#

P

&

[i]

r 7:6œ

5 8 œ

Œ

"

œ.

XXXXXXXXXXXXXXXX smorz. XXXXXXXXXXXXX œ œ œ œ . µ µ œ œ œ. smorz.

[e]

$

and have made I

r 8:6œ

œ.

j 5:3œ

B œ bœ µ œ nœ B œ bœ µœ

5 8 ‰

Œ

2 4

# œ. p ".

#

F

sost.

5 8 5 8 5 8


8

5 &8

œ # œ µ œ.

63

Sopr.

[i]

T. Sax

Pno.

5 &8

Sopr.

T. Sax

œ. > f

r 8:6œ

r 8:6œ

œ.

3 & 8 Œ.

µœ

2 4µ·

[e]

[i]

œ œ.

#

Serenely e » e

3 &8 Œ

69

[i]

œ.

ß

œ f

.

r 7:6œ

œ œ

5 & 8 bœ p ?5 8

[e]

r 5:4œ

œ

p

#ß j œ

œ. & ‰.

Œ

o

j µ· h

3

> rK

œ

œ œœ

f p

œ

F p

j ·

o

2 4

œ

Ÿ~~~~~~~~~~ µ œ . ( œ ) n œ (µ œ ) B œ [e] [i]

œ.

#

2 4 œ

r 7:4œ

œ.

œ

scene

µœ

œBœ r 3 j 8 #œ œ # f 3 8 bœ > F

œ

3 8 F

j µ œ.

(jaw-smorz.)

Œ

r 6:4œ

œ

j 5:3œ

Œ

3 œ 8 J

gry

hun

bœ &

2 4 Ó

œ

# XXXXXXXXXX nœ

œ #

r 5:4œ

œ œ

‰.

Œ.

Pno.

? 3 Œ. 8

p

j · P

smorz.

"

Œ bœ

*

Œ.

Œ. sost.

& #œ

#œ œ

œ.

°

B œ . n œ œ 43 µ œ .

œ

[a]

[i] [a]

# ·.

o

r 2 4 · ‰. #

j 5:3œ

¿

8:6 œ Ÿ~~~~~~~~~~~ B œ . (n œ) #œ. r œ

œ

#

J

2 4

[i]

3 8

Œ

n œ B œ# œ µ œ

3 4

r 5:4œ

œ

r 5:4œ

œ Bœ

r 7:4œ

3 8

# œ µ œ nœ B œ # œ µ œ œ nœBœ Œ

3 4 Ó.

3 8

Œ.

3 4 Ó.

3 8

ß

5 8 Œ

" Bœ play sing

5 8 " œœ ..

Œ · œ.

bœ p

#

2 4 ˙ Œ.

Œ)

Œ.

10th harm.

(

[a] [i] [a] [i]

2 4 Ó

P

#

ƒ

Œ

Œ. XXXXXXX

#

œ

µ >œ

r 7:6œ

v

Œ.

Œ.

œ.

(sost.)

‰.

r 3:2œ

And

Œ.

" Œ

# B œ.

j œ.

j bœ #

molto legato

3 & 8 Œ.

œ

#

ß

3

œ

‰.

r 7:6œ

r 6:4œ

o

œ

œ3

?

" œ ( #)

œœ ..

o

5 œ& 8 œ . *

r 7:6œ

#œ > ƒ

œ #

6 8

œœ 5:4 b œ. œ. œ. œ. r œ

"

5 8 Œ.

3

6 8

m

r 9:6œ

œœ p

œ

œ

p

p

r œ œœ œ œ

F

r 5:4œ

#

6 8 6 8


6 &8 ‰

75

Sopr.

T. Sax

P µœ

j œœ P

6 & 8 œœ

Sopr.

3 &4

P

#œ p

(sost.)

¿

¿

¿

µ·

[i]

T. Sax

3 &4

ø

ø b ±.

Pno.

3 &4 ± æ æ 3 &4 Œ (sost.)

±. æ "

n

3

" ‰

¿.

*

#œ P

°

±.

æ & r 7:4œ

œ

‰.

3 ‰. 8

Œ.

Ÿ~~~~~~ j · ( # · ) 85 Œ #

± ±

r 5:4œ

j ø p

r 7:6œ

± ±.

5 8æ

±.

æ æ

p

5 8 Œ

Œ.

3 8

æ

&

'

f'

r 5:4œ

¿

2 4

¿

¿

5 8

o

¿.

¿

b± ± æ œ

¿

F

6 8 r 8:6œ

±.

± ±

r 6:4œ r 5:3œ

±

b ±. æ

æ

&

o

3 8

2 4

ø

o

r 6:4œ

r 5:4œ

2 4 ±

± æ J ?

. #· . .

2 4 ‰

(

r 5:4œ

·)

j

œ ß

P

r 7:4œ

± ± ±. æR æ 'f ' & " Œ

.

. . . ·.

r 9:6œ

5 8 b± ± æ

# ±

5 8 ± 5 8 Œ.

Œ

r 9:6œ

¿

± æ

±. æ p

Œ

*

± æ &

¿ J

j µ· .

b± æ

3æ 8 J

±

æ

'

f'

r 8:6œ

o

·n ·# · · b·· j ø. p P ±. æ &

r 7:6œ

± æ p ·

9

3 4 3 4

3 4 3 4

p ‰.

R

3 4

3 4

s j 3:2œ

Œ

±.

# ¿ J

± æ p Œ.

¿

3 Œ. 8 r 5:4œ

± ± ±. æ æ & p

r 7:6œ

o

pF

[i]

Œ

r 8:6œ

ø.

6 Œ. 8

[i] [u] [i] [u] [i] s

r 5:4œ

j ø

6 ±. 8 æJ

± æ p

p ¿

¿.

6 8

J s

¿ R B · b ·µ · n · B · J

s

± ±

o

ø.

3 Œ. 8

sost.

p

3 8

(only air)

Œ

±

æJ æR æ & 'f '

2 4 Ó

# ··

o

±

3

2 4æ

æJ p (‰)

F

r 5:4œ

ñ

±

ø r 7:4œ

5 bœ 8 J

o

* pF

b œ. J

2 4 œœ ‰ .

œ

°

o

r 5:4œ

2 4 ‰

"

œœ .. b¿

"

j 6 &8 œ

80

‰.

6 &8 ΠPno.

p µ· J

3

r 7:6œ

r 9:6œ

±.

æ

&

±

æ

p

# µ ·· J p r 10:6œ

±

œ. œ. œ. œ.

æ

œ RÔ

r 3:2œ

#œ J ç

œ # œ. œ

3 Œ. 8 *

3 4 3 4


#

10

3 &4

85

Sopr.

3 8

$

$

# " b· æR

Œ

· æ J

r

T. Sax

& 43 b± ±

3 œ &4 œ

œœ

&

œ # °

2 · &4

10th harm.

3

œ. œ. œ. œ.

¿

J F

æ æ

p

Œ

?

P ·

91

Sopr.

¿

3

Pno.

?3 4

38

$

3 b± 8 æ &

±. æ p

3 Œ. 8

r 8:6œ

·

3 8

[u]

T. Sax

2 &4 Œ

Œ œ.

3

2 #œ & 4 ± b±. #œ œ æ æ RÔ p F f ?2 Œ 4 (

°)

œ

rK

œ bœ

*

p

r 7:4œ

· · · R #

· # ·.

dolce

r 5:4œ

r 7:4œ

œ

‰ œ.

± æ &

± æ p

œ

bœ.

œ

f

r 7:4œ

·

·

±

J

3 8

°

·.

"

3

r 7:6œ

± æ $

b±. ±. æ

Œ j œœ p

r 8:6œ

b b ±± ±± .. æ æ 'f '

±. æ

5 8 Œ

r 7:4œ

F

"µœ J

±

5 8æ

5 8 Œ

· J

# XXXXX

œ Œ R

±.

æ

Œ.

œœ

3 · 4

± ±. æ æ p &

r 5:3œ

3 ‰ 8

‰.

o

œ.

B· · # (

)

3æ 8 3 8

# ·. J

r 5:4œ

p

·.

·

r 7:4œ

3

µ·

· n· B·

2 4

Œ

42

[i] r 5:4œ

j µ¿ fl Fz

" ‰.

r 3:2œ

± 43 ± ± . b b ±± æ æ æ p &

±± ±± æ 'f '

3 4 Ó.

± æ

±. æ &

Œ

± 42 æ &

± æ p

2 4

12 8

Œ

m

3 Œ. 8 ±

43 œœ

r 7:4œ

ƒ# r j 3 bœ µ œ 4 œ

r 9:6œ

n 8:6 Ÿ~~~~~~~~~~~~

j œœ

o r 9:6œ

Œ.

r œ

3

± æ &

Œ.

smorz.

"

dolce

h[u]

o

±. æ

5 8 Œ

Œ

µ µ œœ ..

v

r 10:6œ

œ. œ. œ. œ. 3 b ± b ±± . . 8 æ æ p #

± æ &

Œ.

#

3 · ‰ 8 R

µ · n· B· Œ æ æ æ # r 7:6œ

j 3:2œ

play sing

r 9:6œ

°

*

F

$

Œ

r 7:6œ

3 4 Œ r 7:6œ

rK

œ

ƒ

œ. b œ.

bœ. œ.

B ¿ ‰. R Fz

r 7:4œ

3 4 ‰

J P

r 7:4œ

µ¿ ‰ Œ R ß

(molto legato)

?

p

œ ".

#

œ

œ.

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ 3 " # 4 bœ ®‰ œ. # ˙ * * sost.

12 8

12 ® 8 12 8


11

12 & 8

$

12 & 8 ? 12 8

97

Sopr.

T. Sax

Pno.

? 12 8

œ

œ

œ

r 7:6œ

3 UΠ&8

99

Sopr.

œ

œ

œ b œœ

f

" bœ J

P

5 4 Œ

Œ

$

5 4 Œ

Œ

$

œ. 5 œ. 4

Œ

Œ

œœ œœ œœ œœ b œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ

5 8

p

T. Sax

U

3 &8 ‰

j B b œœ

play sing

o

œœ p

œ œ

œ œ

f

µœ

[i]

œ œ

r 10:6œ

.

r 7:4œ

vibr.

5 8 œœ B b œœ œœ ..

o

œ

œ

œ

œ

#f

r 10:6œ

3 œ 8

o

œœ

r 9:6œ

3 œœ 8

œœ .. p

œœ

Œ

r 6:4œ

® ‰ œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

"

œ

r 3:2œ

µœ Bœ Bœ µ œ #œ ‰ v

v

v

v

B· µ·˜· · · µ· ‰

#

œ

Œ

œ

œ

œ

œ

œ

3 8

v

Œ

3 8

Œ

3 8

œ

œ

œ

œ *

œ. [a]

vibr.

œœ

# b œœ 5 4

œ œ

[i] r 7:6œ

œœ œœ p

œ

.

[u]

3

#

. [i]

r 9:6œ

œ.

œ

[e]

vibr.

œœ

2 4 œ J

#

‰.

r 7:4œ

Œ

3 8

r 10:6œ

œœ ..

œœ

o

‰.

2 4

$

3 8

? 3 U‰ 8

Œ

5 8 Œ

Œ.

3 Œ. 8

Œ.

2 4

$

3 8

? 3 U‰ 8

Œ

5 8 Œ

Œ.

3 Œ. 8

Œ.

2 4

$

3 8

3 8


12

3 &8 · J

104

Sopr.

Fragile e » ¶§ # Œ

j µ· ‰

r 10:6œ

beau

5 8 Œ

3

Œ.

B· J

5 8 Œ

? 3 Œ. 8

5 8 Œ

? 3 Œ. 8

5 8 Œ

3 &4

112

Sopr.

T. Sax

3 &4

3 &4 Pno.

?3 Π4

Œ

B ·. J

o

Œ

·

3 Π8

·

bed

2 4

Œ.

2 4

Œ.

3 Œ. 8

2 4

r 7:6œ

f

j #œ

"

m

$

‰.

r 8:6œ

j #± .

bow piano

3

" Œ.

Œ.

$

&

5 8 Œ

$

· & sost.

3 Œ. 8

Œ

‰ Œ.

3 Œ. 8

Œ.

Œ.

3 Œ. 8

œ. p °

2 4 ·.

o

r 9:6œ

¿ Fz r b œ ‰. p

F

ø

o

r 2 ¿ " 4

$

2 4

$

*

vibr.

ø

o

p

Œ.

r 9:6œ

·

11th harm.

?

5 8

ø.

P&

j 5 " . 8 µ·

œ. p °

$

3 4

f' &

r 7:6œ

‰.

‰ $

*

6 ø 8

ø ø

'

r 10:6œ

j B·

bœ °

·.

P

j 6 8 · 6 8

œ

ø.

r 7:6œ

ø ·

‰.

Œ. $

*

3 4

r 7:6œ

r K· 3 4

7th harm.

F #P j ¿ ¿

¿. 6 8 ±.

±

5 8 ·.

·

3 4

Œ

s

3

ø

j ·· ..

& 5 8 ±.

r 5:4œ

r 9:6œ

Œ.

*

2 4 ±

ø. 'f ' ‰.

11th harm. j 5 ‰ 8 µ· .

$

and

Œ r 7:4œ

±.

o

" . ¿ . " 38 Œ .

5 8 Œ.

$

#

# ø.

Œ.

Fz ° *

my

3 Œ. 8

3 Œ. 8

$

5 8 Œ

3

r 7:6œ

3 8

$

# 2 b· 4 J

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~ # · B · (# · ) . 3 Œ. 8 J J J o p

3 Π8

$

3

in

r 7:4œ

3 & 8 Œ.

ƒ

µ·

ty

with

T. Sax

3 ‰ 8

o

r 7:6œ

ø

#

œ p

3 4 3 4

3 4 3 4


& s

r 5:4œ

¿ 3 & 4 ±. µ ·.

9 8 ±.

Œ

(s)

T. Sax

3 & 4 ø.

p

r 7:4œ

j ¿.

¿

119

Sopr.

13

Œ.

7 Œ. 8

Œ.

Œ

3 4 ‰ #œ

Œ

m

ø ø > 'f '

ø.

9 8

&

p

vibr.

r 7:6œ

·

r 8:6œ

n ·.

· ø

r ø ø

o

# 'F ' p

'

r 7:6œ

j ·

#

F'

j 7 µ· . 8

r 4:3œ

·

ø ø 'f ' p

r 7:4œ

·

·

r 7:4œ

3 4

ø.

# 'f '

n ·.

r 7:4œ

'

B œ œ. R

f' ¿ s

14 16

(s)

(s)

j 3:2œ

B ø.

B· ø

p

¿

b· # 'F '

# 'f '

· 14 16

#

3 & 4 Ó.

9 Œ. 8

Œ.

Œ.

7 Œ. 8

Œ

Œ

3 4

$

14 16

? 3 Ó. 4

9 Œ. 8

Œ.

Œ.

7 Œ. 8

Œ

Œ

3 4

$

14 16

Pno.

Sopr.

T. Sax

Pno.

p

¿.

14 & 16 J

123

14 & 16 ·

Regretfully e » e

‰.

‰.

U

‰.

ƒ j 1 œ 8 so

·

·

·

·

·

ø

ø

œ

œ œ

ƒ

14 & 16 ‰ .

‰.

‰.

? 14 ‰ . 16

‰.

‰.

U

9 16 œ B œ

spilled

j œ.

œ µœ

9 16 ‰ .

‰.

‰.

9 16 ‰ .

‰.

‰.

‰.

1 8Bœ J F

9 16

U

‰.

1 8 ‰

U

1 8 ‰

‰.

j . µœ

µœ

out

12 16

.

(

·)

sost.

12 " 16

¿ f 12 " ¿ 16 °

no

œ.

œ

œ

ther

#

¿. ¿. J

µœ

a

12 . 16 J

p

"

¿ *

¿ "

"

‰.

‰.

*

#¿

°

œ

œ po

œ. J

œ. J œ

‰.

œ œ f

¿.

œ. J

¿ ‰.

f œ

‰.

15 16 15 16

¿

15 16 15 16


14

15 œ . & 16 J

128

Sopr.

T. Sax

œ

œ œ

e

m

15 œ . & 16 15 & 16

Pno.

? 15 16

f

p

œ œ.

11 16 B œ

vibr.

or

œ. J

œ

#

.

J

?

¿ #œ

F *

˙.

" ‰.

nœ œ

12 œ . 16

œ œ

u

two

11 . 16 J

11 16 ‰ .

" #¿

11 œ . 16

f

p

°

pon

#œ œ

" ‰

12 ‰ . 16

œ. J #

¿. J

¿ J

12 ¿ . 16 J

‰.

12 œ 16 p

œ œ. J

œ œ

¿ ¿. Fz œ

œ. J

p 9 œ. 16 Bosch

the

# œ. J

like

œ. 9 16 J 9 16

" ‰.

œ. J

¿

9 16 ‰ .

*

# œ. J

‰.

world

œ.

œ nœ

œ. J

# œ. J

Œ.

‰.

‰.

‰.

Œ.

‰.

‰.

‰.


Boschiana score