Page 1


দদগন্তেয ওই শ঱ল প্রান্তে, শমখান্তন দিছু দদন আন্তগও শখরা িন্তযদছর ঳াতযঙা যাভধনু , আজ িখনও শ঳খান্তন প্রফর িভমন্ত঱ন্তল ক্লাে শভন্তঘয ঩মমটন। িখনও ফা অফ঳য বুন্তর দপন্তয এন্ত঳ শুরু অদফশ্রাে ফাদযধাযা। আয তায দনন্তচ, এই ভতমযধাভ, িদফয িথায় ভাদট ভয়রা ফন্তরই শমখান্তন প্রান্তেয শভরা, শ঳খান্তন যাত শ঩া঴ান্তরই শুরু ঴ন্তয় মান্তফ এি অনয ফযস্ততা। ভা আ঳ন্তছন। শগাটা এিদট ফছন্তযয প্রতীক্ষা শ঱ল ঴ন্তত ফাদি আয ভাত্র িন্তয়ি ঘণ্টা। ভা আ঳ন্তছন শদারায়। পর – ভড়ি। দপন্তয মান্তেন – গন্তজ। পর – ঱঳য঩ূ েমা ফ঳ু ন্ধযা। দি যিভ এি অদ্ভুত বফ঩যীতয! এিই ঳ন্তে ধ্বং঳ এফং ঳ৃ দি। ভন্তন ঴য় এই ঳ফই ফড় রূ঩ি। ধ্বং঳ না ঴ন্তর ঳ৃ দি ঴য় দিবান্তফ? জীেম, ঩ুযাতন্তনয শবতন্তযই শতা থান্তি নতুন ঳ৃ দিয ফীজ। প্রােীিুন্তর এয দনদ঱মন শন঴াত দফযর নয়। শম ঳ু য ফাজন্তত থান্তি অেন্তযয গবীন্তয, মান্তি ঩ূ েমতয রূ঩ দদন্তত মাত্রা শুরু নফীন্তনয শ঳ শতা শ঳ই প্রাক্তন্তনযই শফেঁন্তধ শদওয়া ঳ু য। শ঳ই শফেঁন্তধ শদওয়া ঳ু য দনন্তয়ই ‘অফিা঱’ আজ আফায নতুন িক্ষ঩ন্তথ। ভা আ঳ন্তছন। এিদটই প্রাথমনা। ফর দাও, জ্ঞান দাও, আ঱ীফমাদ িয প্রন্তয়াজন্তন শমন প্ররয়ংিয রূ঩ ধাযে িযন্তত ঩াদয, অ঳ু যিুরন্তি দনিঃন্ত঱ল িন্তয, শতাভায গভন্তনয পন্তর শম ফ঳ু ন্ধযা ঱঳য঩ূ েমা ঴ন্তফ, তান্তি শমন ঳ফম঱দক্ত দদন্তয় ঩ারন িযন্তত ঩াদয।


প্রবন্ধ ক্ষুধার রাজ্যে ঩ৃথিবী গদ্েময়

রামকৃষ্ণ ভট্টাচায্ে ৮

  

অনুবাদ্ আ স্টাথি ইন এমাজ্রল্ড

অক্ দ্ত্তগুপ্ত ২৫০


গল্প দাদুর গল্প

অন্নপূ র্ণা ব া঴ ১৪

নমুনা

বদ ু মু ২১

ঝড়ের বলড়঳

লান্তনু পা঱ ১০৮

ব ভ

স঴দ্ধার্ণ বদ ১১২

অ঵নার অজানা যাত্রা পুরস্কার

তান ীরা তা঱ুকদার ১৬১

বদ ব্রত মুড় াপাধ্যায় ১৮১

মদীয় ঴ম঴যার ব্রজীয় ঴মাধ্ান স্টপগযাপ

঵সিমূ ণ ২৩২

অতনু কুমার ২৪৩


কবিতা মাবি মাখা ঵াত ঴ময়ের ঩দাি঱ী

তুবি ভট্টাচাযয ৪২

অবনয়ম঳ ব঴ন঵া ৪৩

আকালধারা

অবভ঱া঳া দালগুপ্তা আদক ৪৪

ইচ্ছা

কাকব঱ ঩া঱ বিশ্বা঴ ৪৫

বদন঩বি

লতরূ঩া িযানাবজয ৯২

হৃদে঩ুর

অেন চয়ট্টা঩াধযাে ৯৪

আত্মজীিনী

এিায়র িরং লতযাধীন ঘেম ঘিরবিন

স঴কত ঘ া঳ ৯৬ 

ঘমৌ দালগুপ্তা ২০৭

রিন ঴াহু ২০৮

ভীষ্ম তুবম একা নও আিদার

নিক঱ম ৯৭

জেন্ত দা঴ ২০৯

রুদ্রদী঩ মজুমদার ২১০

জন্মবদন

঴ত্র্যবজত ২১১

ঘদিদূ য়তর ঘচায়খ ক঱কাতা

ঘ঴ৌরভ কুমার দা঴ ২১৩


যান্নাঘয ভযক্কায খেজুক্য ভাাং঳

অননফবান ঱যাভ ৪৬

ইপতানযয খ াোঁক্ে ঴ানরক্ভয নে঳঳া

তনু শ্রী ভুস্তানপ ১৩৭

 

নাটে ন঱উনর

যা ফ঳ন্ত

মা খদফী ন঩েআ঩মাক্নলু

বাস্কয রান঴ড়ী ৫২

প্রক্঳ননজৎ ফক্্যা঩াধযায় ২১৫

যভযযচনা ন঱ফঠােুক্যয আ঩ন খদক্঱ ভানেবক্ন প্রথভ মেন আনভ

 

উত্তযায়ণ খ঳নগুপ্ত ৯৮ ঳ীভা ফযানাজবী-যায় ২০২


ছড়া চাাঁদের পথ নিদেেনিকা

অঞ্জি ঘ াষ ১৫৬

চলদছ পুদজার অবকাি

অিু ভব বনি ১৫৭

িন্দ ঘজযানিষ সংবাে

ডাক হরকরা ১৫৯

   

স্বাস্থ্য আলদস ঘচাখ

রঙ্গি বদন্দযাপাধ্যায় ১৯২

কযাম্পাস ছনবদি ঢাকা নবশ্বনবেযালয়

অনেনি কনবর ঘখয়া ১২৯


ক্ষুধোর রোরজে পৃথিবী গদ্েময় রোমকৃষ্ণ ভট্টোচোয্ে

একটো প্রশ্ন অ঵র঵ মরে ঘুরপোক খোয়! এই যয জোতীয় খোদ্ে ঴ু রক্ষো থব঱ থেরয় চোথরথদ্রক এত ঵ইচই, তো঵র঱ ববথদ্ক যু রগ থক ঵রতো? ঴বোই থক দ্ুরধ ভোরত িোকত, েোথক য঴কোর঱ও খোবোররর অভোব থছ঱? য঴টোই যদ্খো যোক েো! য঱োরক যতো বর঱ - ঴বই “বেোরদ্” আরছ। তো঵র঱, এটোও থক িোকরব েো? ওই যয আজকো঱ কম্পু রত যকোরেো যকোরেো অেোপর঴ বর঱ - যটক আ টুের! তোই কথর বরং। “঴ু জ঱োং ঴ু ফ঱োং” এই ভোরত। য঴খোরে যতো খোরদ্ের অভোব ঵ওয়োর কিো েয়। অতীত এবং বত্মোরে যতো প্রচুর যগৌরব গোিো শুথে আমরো। য঴টো কতখোথে থিক? যদ্খো যোরে, খোরদ্ের জেে অ঴ংখে প্রোি্েো!! শুধু ঴ংথ঵তো ব্রোহ্মরে েয়, আরেেক উপথে঳রদ্ও আরছ এই ঴ব। প্রচুর খোবোর বো উদ্বৃত্ত িোকর঱ তরবই খোদ্ে ঴ঞ্চয় করো যোয়। য঴টো যতো যকোরেোথদ্ে ঴োধোরে “জে঴োধোরে” কররত পোরর থে। অিচ, এই ঴ব জে঴োধোররের জেেই ঴ব থকছু । এরো ঴োরো পৃথিবীরতই “থদ্ে আথে-থদ্ে খোই” জেগে। দ্রোথরদ্রে, ক্ষুধো, অভোব এরদ্র থেতে঴ঙ্গী। প্রোচীে থমলর, থচে – যকোরেো জোয়গোরতই চোথ঳-মজুর ঴োরো বছর যপট ভরর যখরতই যপত েো। ভোরতও তোর বেথতক্রম েয়। ববথদ্ক ইথত঵ো঴ যদ্খর঱ যবোঝো যোয়, আয্রো আ঴োর (?) চোর পোাঁচ লতোব্দীর মরধেই উৎপোদ্ে বেবস্থোয় যকৌল঱গত প্রকররে থবপ্লব এর঴ যোওয়োয়, উৎপোদ্রের মোত্রো যবরেরছ। প্ররয়োজেরক

এক টুকররো আকোল

ক্ষুধোর রোরজে পৃথিবী গদ্েময়

8


ছোথপরয় উদ্বৃত্তও যিরকরছ। মরে রোখরত ঵রব, আর঱োচে ঴ময়কোর “আয্” মোরে পশুচোররের মরধে থদ্রয় জীবেযোপে কররতো - এমে একটো যগোষ্ঠীবদ্ধ জেরগোষ্ঠী যোরো পরর কৃথ঳রত মে যদ্য়। এর ঴োরি ঴োরিই ঴মোরজ যেেীথবভোগও এর঴ যগ঱, আর উদ্বৃত্ত জমো ঵রত ঱োগ঱ মুথিরময় ধেীরদ্র ঵োরত। থেরন্ন মোেু ঳রদ্র েো থদ্রয় এই উদ্বৃত্ত খোদ্ে পেে থ঵র঴রব বেব঵োর ঵঱, থেজস্ব আথি্ক ঴মৃথদ্ধ বোেোরত। এর ফর঱, ঴োধোরে মোেু ঳ খোবোর আর যপ঱ েো। “যখরত যযে পোই” এই প্রোি্েোটো আরছ ঴মস্ত ববথদ্ক ঴োথ঵তে জুরে। প্রশ্ন উিরতই পোরর, ঴োধোরে মোেু র঳র যতো এ঴ব জোেোর কিো েয়, তোরো প্রোি্েোটো কর঱ থক ভোরব? উদ্োরবোদ্ী য঱োরকরো ঴ব ঴মরয়ই আরছ এবং একটো প্রথতররোধও থছ঱। “অপথর঵বৃ তোাঃ ঴েু য়োম্ বোজম্” (১।১০০।১৯) – ঴র঱থচত্ত আমরো খোদ্ে ঱োভ কররবো। অি্োৎ আমরো যথদ্ কুথট঱তো পথর঵োর করর, বেথতক জীবে যোপে কথর, তো ঵র঱ যদ্বতো আমোরদ্র খোদ্ে যজোগোরবে, এমে একটো থবশ্বো঴ থছ঱ মোেু র঳র অন্তথে্থ঵ত যচতেোয়। শুের঱ অবোক ঱োরগ, উপথে঳রদ্র যু রগ – যখে আধেোথিকতোই জয়যু ক্ত, যখে ব্রহ্মই পরম ঴তে, তখে “যে঵োৎ তুে” প্ররয়োজেীয় বস্তু “অন্ন”যক যগৌরবোথিত করো ঵রে। যত থদ্ে যগরছ, ততই মোেু ঳ বুরঝরছ- যতই উচ্চরকোথটর থচন্তো বো দ্োল্থেক থচন্তো য঵োক েো যকে, য঴ই থচন্তো করোর জেে দ্রকোর লরীররর। আর লরীররক বোাঁথচরয় রোরখ – অন্ন (঴ব থকছু ই যো঵ো উদ্র পথরপূ থত্ করর, অি্ ঴ংরকোচোরি্ – ভোত)।

ক্ষুধোর রোরজে পৃথিবী গদ্েময়

9


এই অন্ন ম঵ বো ম঵ৎ। অরন্নর মরধেই ঱ুথকরয় আরছ- প্রোরের মথ঵মো। “অরন্ন ঵ীমোথে ঴ব্োেী ভূ তোথে থবিোথে” - বৃ ঵দ্ আরেেক উপথে঳দ্ (৫।১২।১) অরন্নই এই ঴মস্ত প্রোেী থেথ঵ত।” ববথদ্ক যু রগ মোেু ঳ - পশু থলকোর, পো঱ে, ফ঱মূ ঱ ঴ংগ্র঵ বো চো঳, যয কররই য঵োক খোবোর বো খোদ্ে ঴ংগ্র঵ করত। য঴খোরে আবোর অরেক অথেশ্চয়তোও থছ঱। ঝে, বৃ থি, চো঳ থিক ভোরব েো জোেো – এই ঴ব। তোই এক অজ্ঞোত লথক্তর কোরছ বোরবোর মোিো যেোয়োরেো। থতথে যথদ্ খুথল ঵রয় যপরট খোদ্ে যু থগরয় যদ্ে!! আরও একটো কিো মরে রোখরত ঵রব আমোরদ্র - য঴ যু রগ মোেু ঳ যচিোয় প্রকৃথতরক বল কররত পোরত েো বর঱ই যরজ্ঞর উদ্ভোবে। ব্রোহ্মে ঴োথ঵রতে বোরবোর এর উদ্ো঵রে আমরো পোই। স্পিতই মোেু র঳র যচিোরত যযটুকু খোদ্ে উৎপোদ্ে ঵ত, তো প্ররয়োজরের তু঱েোয় অরেক অরেক কম। তোই যদ্বতো আর যজ্ঞই থছ঱ ভর঴ো। ঴ংথ঵তো ব্রোহ্মরে অি্োৎ যবরদ্র কম্কোরে ক্ষুধোর খোরদ্ের জেে ঴রো঴থর প্রোি্েো আরছ। খোদ্ে থছ঱ মুখে কোমে বস্তু। ক্ষুধো ঴ম্বরে বোরবোর আলঙ্কো প্রকোল যপরয়রছ কোরে, যজ্ঞ থদ্রয় - যদ্বতোর স্তব থদ্রয়, তীব্র প্রোি্েো থদ্রয় ক্ষুধো জথেত মৃতুে যিরক পথরত্রোে পোওয়োর প্রোি্েো বোরবোর যদ্খরত পোই। আরেেক- উপথে঳রদ্ অি্োৎ যবরদ্র জ্ঞোেকোরে থক ছথবটো পোরে যগ঱? তখে যতো য঱ো঵োর ঱োঙর঱র ফ঱ো বেোপক ভোরব বেব঵োর করো ঵রে! অল্প পথরেরম যবথল জথম চো঳ করো যোরে। ফ঴঱ও ফ঱রছ যবথল। ক্ষুধোর প্ররকোপ থক কম঱ থকছু ? এযু রগ মুখে কিোটো যজ্ঞ েয় - ব্রহ্মজ্ঞোে! এই ঴ব তত্ত্বকিো যখে এর঴রছ ঴মোরজ তখে থক খোরদ্ের জেে আকু঱তো করমরছ?

ক্ষুধোর রোরজে পৃথিবী গদ্েময়

10


আরেেক-উপথে঳রদ্ ক্ষুধোর অরন্নর জেে একই রকম আগ্র঵। জমানোন্তর বোদ্ এর঴ যগরছ যচতেোয়, তবুও এই আগ্র঵। েোেো উপোখেোরে ক্ষুধোর গুরুত্ব এবং অরন্নর মথ঵মো বেক্ত করো ঵রয়রছ। এর ঴ংখেো এত যবথল যয, ওই যু রগও থেরন্ন মোেু র঳র ঴ংখেো, ঴মোরজ অরন্নর বেোপক অভোব, ক্ষুধোয় মৃতুের আতঙ্ক ঴ম্বরে যকোরেো ঴রে঵ আর বজোয় িোরক েো। তত্ত্ব আর঱োচেোর যু রগ মোরঝ মরধেই ঋথ঳ যোজ্ঞবল্ক্ে রোজো জেরকর ঴ভোয় এর঴ যখজুরর আ঱োপ কররতে। একবোর, যতমে আ঴োর পর জেক থজরজ্ঞ঴ করর঱ে – “থক মরে করর িোকুর ? ব্রহ্ম তরত্বর জেে এর঱ে েো গোভীর জেে?” যোজ্ঞবরল্ক্ের উত্তর – “দ্ুইরয়র জেে ম঵োরোজ।” কিোটো উথে থোঃ঴রঙ্কোরচ বর঱থছর঱ে। এবোরর যভরব যদ্খুে স্বয়ং যোজ্ঞবরল্ক্ের যথদ্ এই অবস্থো ঵য়, তো ঵র঱ তখেকোর ঴োধোরে মোেু র঳র থক অবস্থো থছ঱? ঋথ঳রো তোরদ্র ইিথ঴থদ্ধ গুথছরয় থেরত পোররতে, থকন্তু ঴োধোরে মোেু র঳র অভোরবর থদ্রে উরপো঴ করর মরো ছোেো আর যকোরেো উপোয় থছ঱ েো, কোরে রোজোর কোরছ তোরদ্র প্ররবল থছ঱ থেথ঳দ্ধ। রোষ্ট্রবেবস্থোয় এমে যকোরেো থবধোে থছ঱ েো, যয খরো - অজমানো – দ্ুথভ্রক্ষর ঴ময় রোজরকো঳ উমানু ক্ত করর তোরদ্র খোদ্ে যজোগোরত ঵রব। এমে েয় যয যকোরেো যকোরেো রোজো বো ভূ স্বোমী এটো কররতে েো, তরব য঴টো থছ঱ বেথতক্রম। এমে বহু তিে পোওয়ো যোয়, যখে মোেু ঳ থভক্ষো ঴ংগ্র঵ েো কররত পোরর঱, তোরদ্র অেো঵োররই মররত ঵ত। এই ঴ময় যিরক এথগরয় এর঱ যদ্খরত পোব-

ক্ষুধোর রোরজে পৃথিবী গদ্েময়

11


“দ্ুথভ্ক্ষ েোবস্তীপুরর যরব জোথগয়ো উথি঱ ঵ো঵ো ররব বুদ্ধ থেজ ভক্তগরে শুধোর঱ে জরে জরে ক্ষুথধরতর অন্নদ্োে য঴বো যতোমরো ঱ইরব ব঱ যকবো ?” রোরষ্ট্র যকোরেো প্রথতকোররর বেবস্থো িোকর঱, বুদ্ধ তোাঁর ভক্তরদ্র এই দ্োথয়ত্ব থেরত ব঱রতে েো, এটো এখে স্পি। উত্তর ববথদ্ক তরত্ত্বর যু রগও যোাঁরো ব্রোহ্মেে এবং ব্রোহ্মরেেতর প্রস্থোরের বে বে প্রবক্তো, তোাঁরো ই঵কো঱ – পরকো঱ –জমানোন্তর – কম্ - কম্ফ঱ থেরয় থবস্তর আর঱োচেো করররছে, থকন্তু যয মোেু ঳গুর঱ো থদ্েভর যখরট তোাঁরদ্র অন্ন জুথগরয়রছ, তোরদ্র খবর আর তোাঁরো রোরখে থে। অথেবোয্ ফ঱ থ঵র঴রব, ক্ষুধোর প্ররকোপ ররয়ই যগ঱ ঴মোরজ। খোদ্ে ঴ংস্থোে েো িোকর঱ এই ঴ব আর঱োচেো এরকবোররই থেরি্ক। জোথতর থপতো ম঵োিো গোাঁধী বর঱থছর঱ে - ক্ষুথধরতর ঴োমরে স্বয়ং ভগবোেও খোদ্ে ছোেো অেে যচ঵োরোয় আ঴রত ঴ো঵঴ পোে েো। ঴রো঴থর খোদ্ে থদ্রয় ক্ষুধোর যমোকোথব঱ো য঴ই যবরদ্র যু রগও ঵য় থে, আজও ঵রে েো। য঴থদ্ে মৃতুে আ঴ত “অলেোয়োথপপোর঴র” (ক্ষুধো এবং থপপো঴ো) যচ঵োরোয়। মোেু ঳ য঴থদ্ে যরজ্ঞ যদ্বতোরক মোিো খুাঁরেও অন্ন পোয় থে।

ক্ষুধোর রোরজে পৃথিবী গদ্েময়

12


আজ, তোরদ্র উত্তরপুরু঳ আমরো এখেও ঴রকোররর কোরছ মোিো খুাঁেথছ, অিচ ওই ঴ব থব঱ থেরয় এর঴ আমোরদ্র আরও উরপো঴ কররত ঵রব, য঴টো যবোঝোই যোরে।

঴ব্োিক ঋে :- ঴ু কুমোরী ভট্টোচোয্ রথচত “ যবরদ্র যু রগ ক্ষুধো ও খোদ্ে” বই । ( থচরোয়ত প্রকোলে)

ক্ষুধোর রোরজে পৃথিবী গদ্েময়

13


দোদুয গল্প অন্ন঩ূ র্ণো বফো঳

―ও দোদু একটো গল্প ফর নো বগো! কত দদন ঴র গল্প ফরদন ৷‖ ―দুয বফোকো, এই কোরই ফররদছরোভ ৷‖ ―কই ভরন ঩ড়রছ নো বতো!‖ ―ব঳ই বম কোগো ভোভো আয ফগো ভোভোয গল্প ফররদছরোভ৷‖ ―ব঳ কোররকয কথো৷ আজরক অনয একটো গল্প ফররো নো বগো!!‖ ―যোজোয গল্প?‖ ―নো’নো’ ফোরঘয গল্প!‖ ―এর঳ো ফোফু এর঳ো বতোভোয় ব঱োনোই কোদ঴দন, ব঴থো নো দছর যোজো নো দছর বকোরনো যোনী৷ দছর ঘন ফন, ঩ো঴োড় জংগর, ঝর্ণোয যোদগনী, দছর শ্বো঩দ ঳ঙ্কুর ফদি, ফোঘ আয ফোদঘনী৷‖ ―বকোথোকোয কথো দোদু? তুদভ দছরর দক ব঳খোরন?‖ ―঴যোাঁ বয দছরোভই বতো, বতোযো বতো জোদন঳ আদভ প্রথভ বমখোরন চোকদয ঩োই, ব঳টো দছর দফ঴োরযয বকোডোভণোয কোরছ, একটো বছোট্ট গ্রোরভ, মোয নোভ ঩দভো৷ ঘন জঙ্গর আয উাঁচু ঩ো঴োরড় বঘযো৷‖ ―দক ঩ো঴োড় দোদু?‖ ―দঘয়োই ঩ো঴োড়৷‖ ―ব঳খোরন দক ফোঘ দছর?‖ ―ফররত? গোদো গোদো ফোঘ.. এখোরন গদররত-গদররত বমভন কুকুয দফড়োর বঘোরয, বতভদন ৷‖

এক টুকরযো আকো঱

দোদুয গল্প

14


―দুয ভজো কযছ নোদক তোই আফোয ঴য়?‖ ―঴োাঃ’঴োাঃ’঴োাঃ’‖ দোদু ভন খুরর ঴ো঳রত রোগররন ৷ ―ও বয ’আজরকয দদন আয তখনকোয দদন দক এক বয? অরনক তপোৎ৷ ব঳ ঳ফ দদন আজ আয কল্পনোও কযো মোয় নো৷ আজ বথরক লোট ফছয আরগয কথো৷ বোযত তখন ভোত্র স্বোধীন ঴রয়রছ৷ নো দছর যোিো-ঘোট, নো দছর দফজদর ফোদত, আয নো দছর বটদররপোন বভোফোইর৷ দছর ব঩োষ্ট-অদপ঳, বটদরগ্রোপ-অদপ঳, দছর বভোভফোদত, ব঴দযরকন ফো রম্ফ-ফোদত, দফরয়-঱োদদ ঴রর ঴যোজোক ফোদত৷ আয গোদড় দক দছর জোদন঳? বগোরুয গোদড়, বঘোড়োয গোদড়, এই ঩ো঴োড় জঙ্গরর চররতো ডুদর৷ গদযফযো বফদ঱য বোগ চররতো ঩োরয় ব঴াঁরট৷‖ ―উাঃ.. দক ফরছ? দকন্তু ফোঘ দছর ফররর বম?‖ ―঴যোাঁ বয, ফোঘ দছর বতো৷ একটু অ঳োফধোন ঴ররই ফোরঘয জরখোফোয ঴রয় বমত৷ তোই বতো নোভ ঴রয়দছর ঴োজোদযফোঘ, ভোরন ঴োজোয-঴োজোয ফোঘ৷‖ নোদত-নোতদন দোদুয আরযো কোছ বঘাঁরল ফর঳ ফরর ―ফর-ফর৷ বয় রোগরছ, দকন্তু বোররোও রোগরছ৷ তখনকোয দদন খুফ অযোডরবঞ্চোযো঳ দছর, নো? বতোভোয বকভন রোরগ আরগয কথো বোফরত?‖ ‗―঴োাঃ’঴োাঃ’঴োাঃ’‖ দোদু আফোয ভন খুরর ঴ো঳রত রোগররন৷ ―ও বয’.ফুরফুদররত দঝংগুয গোাঁথো ব঳ই একদদন দছর, তোর-আাঁদটরত, ঱য-কোদিরত এই একদদন এর’‖ মত কদিনই ব঴োক, তোয তুরনো ঴য় নো বয, ঴য় নো, ফুঝদর?‘ ‗তুদভ ফোঘ বদরখ দছরর?‘ ―঴যোাঁ বয, ফোঘ বদরখ দছরোভ, অরনক ফোয৷‘ ‗ফর নো, ফর ফর,‘ নোদত-নোতদন দোদুয আরযো কোছ বঘাঁরল ফর঳ ফরর৷

দোদুয গল্প

15


঱ীতকোর৷ ঳ন্ধ্যোয অন্ধ্কোয ধীরয-ধীরয বচর঩-বচর঩ ফ঳রছ৷ আজ বরোডর঱দডংরয়য জনয দফদুযত ঳োপ্লোই বনই৷ দোদু গরো বঝরড় ফরররন - ‗তো নো঴য় ফরফ, আরগ বমরয় ভোরক গযভ-গযভ চোরয়য জনয ফরর আয়, তোয ঳রঙ্গ দকছু –টো! ফুঝদর বতো?‘ ফরর আফোয ঴ো঳রত রোগররন৷ দকছু ক্ষরর্য ভরধয চো ও গযভ-গযভ বতররবোজো এর঳ বগর৷ ব঴দযরকন ফোদতও এর৷ নোদত-নোতদনয ঳োরথ বখরত বখরত শুরু কযররন দোদু: ‗ব঳দদন যদফফোয দছর৷ ঴঳দ঩টোররয ছু দট৷ আভোরদয ওয়োডণফয় বছোটনযোভ আভোয আউট ঴োউর঳ থোকত ফউ-ফোচ্চো দনরয়, কোযর্ তোয গ্রোভ কুদটদ঩দ঳ ঩দভো বথরক অরনক দুয দছর৷ ভোত্রই চো ব঱ল করযদছরোভ, আভোরদয কম্পোউন্ডোয ওঝোজী এর঳ ঴োদজয৷ চো-বখরয় ওঝোজী ফরর – ফউ ভোয়কো বগরছ বতোভোয ঳োরথই খোরফো দু঩ুরয; যোন্নো আয একোয জনয বক করয। ফররোভ – খুফ বোর৷ দক খোরফ বছোটনযোভরক ফরর দোও৷ ওঝোজী ফররর - ভটন খোফ, ফকযো-- আ—বয, বছোটনো--? এর বছোটনো ফরর – জী হুজুয... - এক বিো ফকযো রো৷ একদভ প঳ক্লো঳ কযরক ঩োকো৷ ঩দ঴রর নোিো দখরো৷ ঩ুদড়-঳ফদজ জো-জোজরদদ জো – ফরর ওঝোজী। জরখোফোরযয ঩রয ছোগর বকনোয আদভ ঩য়঳ো দদরোভ৷‛ নোদত – ‚ও ফোফো, একটো বগোটো ছোগর?‛ দোদু – ‚তখনকোয দদরন গ্রোরভ ভোং঳য বদোকোন বতো ঴ত নো, বরোরক ঴োট বথরক দনরজয দযকোয ভরতো জযোন্ত ছোগর দকরন এরন বকরট যোন্নো কযত৷‛ নোতদন – ‚কত দোভ একটো বগোটো ছোগররয?‛

দোদুয গল্প

16


দোদু – ‚তখনকোয দদরন একটো বগোটো ফড় বভোটো ছোগররয দোভ খুফ বফদ঱ ঴রর একটোকো দছর, নয়রতো আট আনো ফো ফোরযো আনোরতও ঩োওয়ো বমত৷‛ নোতদন – ‚কত বোর, নো?‛ চো ও গযভ গযভ বতররবোজো ব঱ল ঴রয়দছর৷ দোদু গরো বঝরড় ফরররন - ‗মো বতো বয, বমরয় ভোরক আরযক ফোয গযভ-গযভ চোরয়য জনয ফরর আয়, তোয ঳রঙ্গ দকছু টো ঴রর ঴য়৷ মো নো একটু ঩োাঁ঩ড় বোজো ফরর আয়।‘ নোদত-নোতদনয আজ খুফ ভজো, এরক বরোডর঱দডং, ঩ড়োর঱োনো বনই, ও঩য বথরক দোদুয ঳োরথ বরর঩য দবতয ফর঳ গযভ-গযভ বতররবোজো, ঩োাঁ঩ড় বোজো বখরত-বখরত তরতোদধক গযভ গযভ গল্প’’.আাঃ এই নো ঴রর জীফন? দকছু ক্ষরর্য ভরধয চো ও গযভ-গযভ ঩োাঁ঩ড় বোজো এর঳ বগর৷ আফোয শুরু ঴র গল্প’’ ‗একটো বগোটো ছোগর যোন্নো ঴রফ, বছোটনযোভ ওয ফউ-ফোচ্চোরদয বডরক আনর ঳ো঴োরমযয জরনয৷ ওযো ব঩াঁয়োজ-য঳ু ন ছোড়োরত, ভ঱রো ততদয কযরত রোগর৷ বছোটনযোভ বগর ঴োরট৷ যদফ ও ফৃ ঴স্পদত ফোয ঴োট ফ঳ত ঩দভোয়, অনয দদন, কুদটদ঩দ঳ ফো বেফোদযী ফো ঩োর঱য অনযোনয গ্রোরভ ঴ত৷ বছোটনযোভ বগর ঴োরট, ও ছোগর আনরফ, কোটরফ, যোন্নো ঴রফ তোয঩রয খোওয়ো৷ তোয অরনক বদদয৷ আভযো ফ঳রোভ তো঳ বখররত৷ দক কযরফ? বকোন কোজই বতো বনই৷ বছোটনযোভ বম বগর বতো বগর, আর঳ই নো আয৷ আভোরদয দচন্তো ফোড়রত রোগর৷ দক ঴র? ঴োরটয বথরক আ঳রত এত বদদয বতো রোরগ নো৷ ব঱রল বফরো প্রোয় দতনরটয় ব঳ দপযর -- ঴োরত দুরটো ফড় ফড় ভুযদগ৷‛ নোদত-নোতদন এক ঳োরথ চযোাঁচোররো-‗ভুযদগ‘?

দোদুয গল্প

17


দোদু – ‚঴যোাঁ, ওঝোজী ও দিক ওভদন বোরফই দচৎকোয করয তোড়র বছোটনযোভরক৷ ফরর - এত ফড় ঴োরট একটো ছোগর ব঩দর নো? তোও এরতো বদদয? দখরদরত ফদত্র঱ নোদড় জ্বরর মোরে’ এই ভোরয বতো এই ভোরয বফচোযো বছোটনযোভরক৷ বকোন যকরভ তোরদয ঱োন্ত করয বছোটনযোভরক দজরে঳ কযরোভ - ঴র টো দক? বছোটনযোভ ফরর - ডোগদয঳োফ, ঴োদভ ফকযো দকরন ঴োট বথরক দপযদছরোভ৷ বফরো ফোরযোটো ঴রফ ঳োফ, ঳োথ বভ দছর বরোটনযোভ৷ ফকযোটো ঴োদভ কোরন্ধ্ ঩য দররয়দছরোভ হুজুয’ ওঝোজী আফোয হুংকোয ছোড়র - ফুজরুদক? বতো ব঳ ফকযোটো বগর বকোথোয়? ঩রোইয়ো বগর?...হুাঃ’’ বছোটনযোভ - দফ঱ওয়ো঳ কদযরয় ঳োফ, বভভনোটোরক একফোয দচল্লোরত শুনরোভ, দ঩ছন বথরক ধোক্কো খোই দগয দগয়ো হুজুয’ বরোটনযোভরকো বী দচল্লোরত শুনরোভ, ‘ব঱যওয়ো বয! ’ব঱যওয়ো বয!’ ভুদন্ড উিোই বদখরোভ দফযোট একটো ব঱য ঴োভরদয বভভনোটোরয দররয় জংগররয দদরক বোগরছ’’দফ঱ওয়ো঳ কদযরয় হুজুয’বদখুন দগযরনর঳ ভোথো বভ বচোট বী রোগো হুজুয’.. বদখরোভ কথোটো খুফ দভথযো নয়, বচোট বতো বররগরছ, যক্ত বফদযরয় শুদকরয় বগরছ ৷ আদভ ফররোভ - ফরট, বতো এত বদদয কযদর বকন? বছোটনযোভ ফরর - উরি বদখো হুজুয বরোটনযোভ বফহুাঁ঱ ঩ড়ো আরছ৷ বকোনযকরভ উরক ব঴োাঁ঳ বভ রোই হুজুয, দপয উরকো গোাঁও দররয় বগদর হুজুয, ইতনো ঩ো঱ বথরক ব঱যওয়োরকো বদরখ বফহুাঁ঱ বয়ো হুজুয’’..উরক ছোড়রত বতো তকর঳? ফোদরভ হুজুয গোাঁওর঳ ভুযদগ েুোঁ রক রোই হুজুয’’’ও বী এক জোয়গোরভ নদ঴ দভরো হুজুয, ফহুত বটদক হুজুয ফদড় ভুযদগ ভু঱দকর বভ দভরো আদভ ফররোভ - হুাঁ, ঩য়঳ো বত ঴রয়রছ? ওঝোজী - ও঳ফ ফোদরভ, এখন খোফোয দক ঴রফ? আভোয ব঩রটয দবতয বভ চু঴ো বনদ঴, ব঱য কুদরছ বছোটনো, ব঱য কুদরছ৷ জরদদ বখরত নো দদরর আদভ বতোরযই বখরয় মোফ ফরর দদরোভ’’..঩োরো! দোদুয গল্প

18


একটু ঩রয বছোটনযোভ এর঳ খফয দদর ওয বফৌ ওয বদদয বদরখ বছোরোয ডোর, রুদট আয আরু দক তযকোদয করয বযরখরছ, ইেো কযরর আভযো তক্ষুদন বখরত ফ঳রত ঩োদয ৷ ফরোয বদদয দছর, আভযো ঳রঙ্গ ঳রঙ্গ ফর঳ ঩ড়রোভ বখরত।‛ ‚তো঴রর ভুযদগটোয দক ব঴োররো?‛ ‚ব঳ আরযক ঘটনো‛, ফরররন দোদু ‗ফর নো, ফর নো‘ ‚দফরকরর ভুযদগগুররো ভোযো ঴র, যোন্নো চো঩ররো। আভযো আফোয ফ঳রোভ তো঳ বখররত৷ যোরতয প্রোয় ঳োরড় আটটো ফোজর৷ তো঳ আয কতক্ষর্ বখরো মোয়৷ ওঝোজী খোওয়োয কত বদয দজরে঳ কযর৷ বদরখ এর঳ বছোটনযোভ ফরর - আধো ঘন্টো। খোদনক ঩রয ওঝোজী খোওয়োয কত বদদয দজরে঳ কযর৷ বদরখ এর঳ বছোটনযোভ আফোয ফরর - আধো ঘন্টো৷ প্রোয় দ঱টোয ওঝোজী খোওয়োয কত বদদয আফোয দজরে঳ কযর৷ বদরখ এর঳ বছোটনযোভ আফোয ফরর - আধো ঘন্টো ৷ এফোরয ওঝোজীয তধমণচুযদত ঘটর৷ ফরর -তু ভুযদগ ঩োকোতো দক ঩ত্থয ঩োকোতো বয? রোগতো বতরযরকো ঩োকোনো ঩রড়গো’ ফরর একটো ঘুাঁদল ঩োকোররো৷ বদরখই বছোটনযোভ বদৌরড় দবতরয চরর বগররো৷ দ঱ দভদনট ঩রয এর঳ ফরর – হুজুয খোনো ততয়োয’ বখরত ফ঳রোভ, ভুযদগয বঝোর আয রুদট৷ আদভ বফ঱ খোদেরোভ৷ ঴টোৎ ওঝোজী ফরর –‗আরয বছোটনো, বফোদট রো’শুধু বঝোর আয বঝোর ’আয বদো-চোয ঴োদি’এদক? কো বয়ো বই?

দোদুয গল্প

19


বছোটনযোভ ফোদটরত ভোং঳ এরন দদর ওঝোজীরক৷ ওঝোজী ফোদটরত আঙু র চোদররয় বদরখ মো ফরর বছোটনযোভরক গোরোগোর দদরয়, তোয ঳োয ভভণ ঴র এই বম ব঳ ঳ভি বফোদট (ভোরন ভোংর঳য/ভুযদগয ফড় টুকরড়ো) ঘরয আরগই ঩োদিরয় দদরয় আভোরদয বঝোর আয ঴োদি খোওয়োরে৷ বছোটনযোভ - বগফোন ক঳ভ ফোফুদজ, বগফোন ক঳ভ ডোগদয঳োফ, ঴ভররোগ বূ খো আরছ নদ঴ খোয়ো ফোফুদজ’ ওঝোজী হুংকোয ছোড়র - ফুজরুদক? মো ঴োদন্ড রো, আদব দুধ কো দুধ ঩োদন কো ঩োদন ঴রফ৷ বছোটনযোভ ভুযদগ ভোংর঳য ঴োাঁদড় আনর, বদখো বগর তোয ভরধযও ওই যকভই ঳ু রুয়ো ভত দজদনল আয ঴োড় দছর৷ ওঝোজী অফোক ঴রয় বগর৷ ফরর – ঴রটো দক ? অরনক দজরে঳ কযোয ঩য মো বছোটনযোভ ফরর তোয ঳োযভভণ ঴র এই বম ফড় ভুযদগ ফরর ভুযদগটো ফুরড়ো দছর, তোই নযভ ঴দের নো, ব঳ ফোফুদজয (ওঝোজী) কড়ো ফকুদন ভুযদগভোংর঳য ভরধয একভুিী খোফোয ব঳োডো বেরর বদয়৷ পরর ভুযদগভোং঳ ঴রয় মোয় ভুযদগয ঳ু রুয়ো৷ ও খোয় নোই ফো ঳দযরয়ও যোরখ নোই৷‛ নোদত-নোতদন ঴োত তোদর দদরয় ঴ো঳রত রোগর৷ ব঳ই ঳ভয় ঘরযয ঳ফ আররোগুররো এক ঳োরথ জ্বরর উির৷ দোদু ফরররন – ‚আররো জ্বরর বগরছ৷ আয গল্প নয়৷ কোর ঴রফ আফোয৷‛

দোদুয গল্প

20


নভুনো দদফুভু

঳ভ঳যোটো দম আ঳রর কক, তো ফরোয আরেই ডোক্তোযফোফু ঴োরত যফোরযয এককোরীন দস্তোনো ঩রয প্রথরভ অভরফোফুয দু’দচোরেয কনরচয ঩োতো দটরন দটরন দদেররন, দছোট্ট একটো অত঳ীকোাঁচ রোেোন পোউরেনর঩ন টচচ কদরে কোরনয দবতযটো ঩যে কযররন, নোড়ী দদেররন, কজরবয ও঩য একটো কোরেয চোভরচ দেককরে ভুেেহ্বয ঩যীক্ষো কযোয ঩য, দফ঱ গুরুেম্ভীয স্বরয কজরে঳ কযররন - ক঳েোরযট-কটেোরযট েোওেো ঴ে? - আাঁরে, নো, শুধু কফকড়। টোটকো ঴োরতফোাঁধো কফকড়। ঩োঞ্জোকফয ঩রকট দথরক একটো কফকড় দফয করয ডোক্তোযফোফুরক দদেোরত উকন একটু অধধমচ ঴রে ফররন - আরয ভ঱োই, ওই একই ঴র। ওটো কটেোরযরটয দরর। হাঁরকো, কররক, কফকড়, মোই টোনু ন নো দকন, দফচোযো পু঳পু঳কটয দপো এরকফোরয যপো। কোক঱টোক঱ ঴ে ? - আরে, নো। শুধু দ঩ট কোভড়োে। - কফকড় দেরর দ঩ট কোভড়োে? এ দতো বোররো কথো নে। - আরে, শুধু জর দেররও দচোাঁেো দ াঁকুয ওরে । - ও, দ঩রটয দেোরভোর ফুকঝ। কদরন কফোয করয ঴ে? ও঳ফ কফকড়কপকড় েোওেো দছরড় কদন। বীলণ েোযো঩ অরবয঳। কক নোভ ফরররন ?

নভুনো

এক টুকরযো আকো঱

21


অভরফোফু ভুে ঘুকযরে কড঳র঩ন঳োকযয একদক ওকদক দচরে দদেরত নজরয ঩ড়র ডোক্তোযফোফুয দটকফরর যোেো ঩োনোভো ক঳েোরযরটয ঩যোরকটটোয ও঩য। ভুরে কনরজয বোররো নোভ জোকনরে অভরফোফু ফররন - আরে, দ঳ই জরনযই দতো আ঩নোয কোরছ আ঳ো। ককদন ধরযই কনরেোাঁজ। দবতরয দকফর হড়ুভ গুড়ুভ, তজচন েজচন, ফয঳, আয দকোন ঩োত্তো দনই। - দজোরো঩রটোরো঩ কনরে দদরেরছন? - ককছু ই কযরত ফোকক যোকেকন। দ঴নরতন, দটোটকোটুটকক, দতর কদরে ঩োরনয দফোাঁটো, দম মো ফরররছ, ঳ফ করয দদরেকছ। ককছু রতই ককছু ঴েকন। আয ঩োযকছ নো, ডোক্তোযফোফু। ডোক্তোযফোফু এফোয অভরফোফুরক ঩োঞ্জোফীটো একটু ও঩যকদরক তুরর ধযোয ইকিত কদররন। দ঩ট কটর঩ ঳রফ ঩যীক্ষো কযরত মোরফন, অভরফোফু কককরে উেররন - আঃ, রোেরছ। - দ঩ট দতো এরকফোরয ঱ক্ত ইাঁট, কজরবয যঙটো দদরে প্রথরভ দবরফকছরোভ আ঩কন কজবরছোরো ফযফ঴োয করযন নো, এেন দ঳ ধোযণো ঩োরে দের। স্পষ্টই দফোঝো মোরে দফ঱ করেককদন দেোর঳ো ঴েকন। তোয঩য একটু ধভরকয ঳ু রয ফররন, আ঩কন নো ঩ুরুলভোনু ল, আ঩কন এত েুনরকো স্প঱চকোতয দকন ফরুন দতো? দভরেভোনু ল ঴রে প্র঳ফফযথো উেরর কক কযরতন ভ঱োই? দেোাঁটকোটো ডোক্তোযফোফুয ও঩য যোে ঴ররও অভরফোফু দ঳টো ফোইরয প্রকো঱ নো করয ফররন - অফোরকয কথোটো কক জোরনন? আভোরদয ঳োযো েোাঁরে ওরোওেোয প্ররকো঩। আয আভোয ভযরত এভন দ঱ো দকন ঴র ফরুন দতো, ডোক্তোযফোফু? উেরত ফ঳রত দকোন স্বকস্ত দনই, দকফরই দ঩রট দভোচড় কদরে। নভুনো

22


- কক ফরররন, আ঩কন েোাঁরে থোরকন? দকোন েোাঁরে? আভোয কপ কত জোরনন দতো? - বোতোযভোকয েোাঁরে। - দ঳ আফোয দকোন চুররোে? দকন, েোাঁরে দকোন ডোক্তোয দনই? - থোকরফ নো দকন? ককন্তু আকভ দতো অকপর঳য কোরজ ঳োযোটো কদনই এই ঱঴রয। তোই বোফরোভ এেোরনই দকোনও বোররো ডোক্তোরযয কোরছ বোররো করয দচক ককযরে কনই । কপ-এয কথো বোফরফন নো, অকপর঳ দভকডরকর কফর করয দদরফো, আ঩নোয ঩ুরযো কপ, ওলু ধ঩ত্তরযয ঳ভস্ত দোভ কড়োেেণ্ডোে কভকটরে দদরফো। - নো, নো, এেোরন ধোয ফোকক চরর নো। ঳ফ নেরদ কোজ। কক নোভ ফরররন দমন, ঴যোাঁ, ভরন ঩রড়রছ, অভরফোফু। আেো, অভরফোফু, ঩োযরর তো঴রর আজরকই কদরে মোন, আকভ কযর঳঩঳রন ফরর কদকে, ভরভূ ত্র ঩যীক্ষো কযো দযকোয। েোকর দ঩রট নো এরর অফ঱য যক্তটো দনওেো মোরফ নো। - যক্তটো এেনই কনরে কনন। আকভ এেন অফকধ ককছু ভুরে কদইকন। ভরন ভরন অভরফোফু বোরফন, দ঳ েোাঁরেয ককর঱োযীডোক্তোযই দ঴োক ফো অনয দকোথোকোয, ঳ফ ঱োরোই এক। যক্ত দনরফ, তোরতও এত ধোনোই঩োনোই, শুলরত দতো ককছু ফোকক যোেরর নো। এটো এেন আভোয দোে, তোই ভুে ফুরজ ঳ফ ঳঴য কযরত ঴রে। - দ঳কক, এত দফরোরতও ককছু েোন কন? তোই দতো ফকর, আ঩নোয দ঩টটো এত কুাঁইকুাঁই কযরছ দকন? ঳ভেভত নো দেরর চররফ দকন? - ভুরে অরুকচ ঴রর কক কযফ? আকভ কডব্বোটো কনরে মোই। ফোকড়রত ফর঳ ধীরয ঳ু রে করেকফোয দচষ্টো করয দদেফ। আয ঴ররই টোটকো দ঩ৌঁরছ দদফ।

নভুনো

23


- এ অফেোে ককন্তু আ঩নোয দযোজ অকপ঳-ফোকড় মোতোেোত কযো চররফ নো। কভ করয এক ঴প্তো ছু কট কররে কদকে। নোকক আযও দফক঱ করয করেককদন কররে দদফ, কক ফররন? এ অফেোে েোকড়য ধকর দভোরটই বোররো নে। যক্ত দদওেোয ঩য অভরফোফু কডব্বোটো কনরে দফকযরে ঩যররন যোস্তোে। বুযবুয েন্ধ নোরক এর। েোফোরযয েন্ধ। ঳োভরন তোককরে দদেররন একটো েোস্তো ক঴িংরেয কচুকযয দদোকোরনয ঳োইনরফোডচ। দোরুণ কফেো঩ন। দছোট্ট দ঴রোরনো অক্ষরয দরেো। "এইেোরন আ঩কন নো েোইরর, আ঩কন ও আকভ দুজরনই ভকযফ – অনো঴োরয ।" ঩ো঱ো঩োক঱ আযও অরনক দদোকোন। পুরুকয, দফগুকন, আরুয চ঩, ক঱ঙোড়ো, দভোেরোই ভোিং঳, ঩রযোটো, কফকযেোকন, ভোটন-দযোর, দবকজরটকফর চ঩। আযও কত কক। দনোরোে জর এর঳ দেররও উ঩োে দনই আজ। ঴েোৎ দ঩রট দভোচড় ভোযরতই দু’঴োরত তরর঩ট আাঁকরড় ধরয একটু কুাঁরজোয ভত কুচাঁ রক দেররন অভরফোফু। দক এক ঩থচোযী ঩ো঱ কদরে মোফোয ঳ভে কটপ্পকন দকরট ফরররন, কক দোদো, তকফর ঳োভরোরেন? ঳ফ কেকেোক আরছ দতো? একধোরয কক্ষরদে দ঩ট জ্বরর মোরে, অনযকদরক একনোেোরড় মন্ত্রণো। ফড় দদোটোনোে ঩রড়রছন অভরফোফু। তোছোড়ো েোরদযয গুণভোরনয ও঩রযই কনবচয করয দ঱লরভ঱ ঩যফতচী উৎ঩োকদত ফস্তুকট কক ধযরনয যিং ধোযণ কযরফ। আরজফোরজ ককছু েোওেো চররফ নো। ঩যীক্ষোে ঳ফ ধযো ঩রড় মোরফ। ডোক্তোযফোফু কনশ্চে ভন্তফয কযরফন, কক঳ফ ছোই঩োাঁ঱ দেরেরছন ফরুন কদকক। দজরনশুরনও কষ্ট মকদ কনরজ ততকয করযন, শুধু ওলু রধ কক আয তো প্র঱ভন ঴রফ?

নভুনো

24


দবতরয মো জরভ আরছ, তো ফোইরয কক ভূ কতচরত আ঳রফ দক জোরন। দকভন আকোয, দকভন প্রকোয, ককছু ই বোফরত ঩োরযন নো অভরফোফু। শুধু ভরন ভরন একটোই আ঱ো, আকোযটো আয মোই দ঴োক, এরকফোরয জরোকোয নো ঴ররই চররফ। আয প্রকোয ফররত যিংটোই ধযো মোক। কোযণ েরন্ধয দতভন দকোন দ঴যরপয দনই, মোই েোও, অকৃকত্রভ ও অভকরন। তোই অভরফোফুয বোফনো দ঴োর ফণচ কনরে। ঝুররয ভত কোররো নো ঴ররই দ঴োর। বো঳ো বো঳ো পযোকোর঱ দকোন যিংও ভরন ধরযনো। ফোদোকভও নে। এই, দ঳োনোকরয কোছোকোকছ ঴ররই ফোাঁকচ। আয দরোরক মকদ দদরেও দপরর, তোরত ফরেই মোরফ অভরফোফুয। ফোস্তকফক, দ঳োনোকর যিংরেয এই ফস্তুকট আজ দম দ঳োনোয দচরেও দোকভ, এই কথো দবরফ অভরফোফুয ভরন দকভন দমন তৃকপ্ত জোরে। েোাঁ দপযতো আফোয আ঳রত ঴রর অরনক ঳ভে দররে মোরফ। ট্রোভ স্টর঩রজয কোরছ এর঳ এই রোইরনয ট্রোরভয নম্বযটো আয স্টর঩রজয উরেোকদরক ওলু রধয দদোকোরনয কফেো঩নটো দদরে ঴েোৎ অভরফোফুয ভরন ঩রড় দের ফড়ভোভোয কথো। ঳স্তোে ইন঳ু করন ঩োওেো মোরে। এক঳রি দেোটো দর঱ক ঩যোরকট ককরন কনরর ভন্দ ঴েনো। ভোর঳ ভোর঳ কতকনই ভোভোফোফুয জরনয কনেকভত ইন঳ু করন ককরন কদরে আর঳ন। আেোভ দজোেোন দ঩রে কনশ্চেই েুক঱ ঴রফন। ডোক্তোযেোনো ফন্ধ ঴রত এেনও ঘেো ঩োাঁরচক ঳ভে আরছ। কডব্বোটো তোয আরেই মকদ ঩ুরযো কযোয ঳ু রমোে ঴ে, আজরকই দপয এর঳ ডোক্তোযেোনোে জভো কদরে কদরত ঩োযরর ঝোড়ো ঴োত঩ো। মত ঱ীঘ্র ততই কু঱র। দুজরনযই স্বকস্ত। অনু ঳ন্ধোরনয ঩য একটো যোে কদরে ককছু উ঩োজচরনয তৎ঩যতোে ডোক্তোযফোফু, আয মন্ত্রণোভুকক্তয আশ্বো঳ ঩োফোয প্রতীক্ষোে অভরফোফু। দন঴োৎ দযকোয ঩ড়রর আজ ভোভোয ফোকড়রতই দথরক মোফোয ক঳দ্ধোন্ত দনফোয কথো ভোথোে আ঳রতই কচন্তোয দেই ঴োকযরে দের। ট্রোভ এর঳ দেরছ। কবরড় কবড়োক্কোয। ধোক্কোধোকক্ক, গুাঁরতোগুাঁকতরত ককছু ক্ষরণয জরনয দ঩রটয ফযথোয কথোটো দফভোরুভ বুররই দেররন অভরফোফু। অরনককদন ঩য অভররক দদরে ভোভোফোফু কটোক্ষ করয ফররন, কক দয, অম্লো, এযোকিন ফোরদ দম, ঴েোৎ দেেোর ঴র, দদেরত একর দতোয ভোভোটো আরছ নো দেরছ। আজ কোরজ দফরযো঳কন? নভুনো

25


- কোজ দথরকই দতো আ঳কছ, ছু কট কনরে কনরোভ। দফ঱ ঳স্তোে ঩োওেো দেরছ, আ঩নোয জরনয ইন঳ু করন ককরন এরনকছ। - দফ঱, দফ঱, বোর কথো, আে আে, দবতরয আে। জুরতো দেোরোয দকোন দযকোয দনই, কতক্ষণই ফো থোককফ। কোরজয দরোকটো ককন্তু করেককদরনয জরনয ছু কট কনরে দদর঱য ফোকড়রত দেরছ। ককছু েোফোয দযকোয ঴রর ওই ঳োধরনয দদোকোন দথরক ককছু ক঱ঙোড়ো কটঙোড়ো ককরন আন। আভোয নোভ করয ফরকফ, দোভ কদরত ঴রফ নো। আভোয ফযোি েোফোয দতো আয দতোরক দেরত কদরত ঩োকযনো। ফহভূ ত্র রুকেয েোদয। দুরধ দবজোন ঩োাঁউরুকট আয দ঱রল এক দেরো঳ ঴যকরক঳। অকপ঳ দথরক দতোয এরন দদওেো ঴যকরক঳ও প্রোে দ঱ল ঴রে এর। তো দতোয বোইরফোন দকভন আরছ? যোনীযও ফহকদন দকোন েফয দনই। অভর শুধু ফরর, “আ঩কন অত ফযস্ত ঴রফন নো। এই ভু঴ূরতচ আভোয দতভন দকোন কক্ষরদ দনই। তোছোড়ো দ঩টটো আজ একটু দফেড়ফোই কযরছ। আ঩নোয ইন঳ু করনটো নো দ঩রর ঴েরতো আ঳োই ঴ত নো। জুরতো েুররতই ঴রফ, একফোয একটু ফোথরুরভ দমরত ঴রে।” ভোভোফোফু দছোট্ট করয ফরররন, “ও, ফোথরুরভ মোকফ, তো঴রর কনরচয তরোয দচৌফোচ্চো দথরক এক ফোরকত জর তুরর কনরে আে, দচনটোনো ক঳স্টোনচটো ককদন মোফৎ কফেরড় ফর঳ আরছ। কররয কভকিরক েফয কদরেকছ, ককন্তু ওযো এেন রোট঳োর঴ফ, ভকজচ ঴রর তরফ আর঳।” অভর ফোরকতবযো জর আয কডব্বোটো কনরে ফোথরুরভ ু রক ঩রড়ন । অরনকফোয দফে কদরতও নট-নড়ন-চড়ন-নট-ককেু। বোররোে বোররোে দেোর঳ো ঴রর আজই কডব্বোটো দ঩ৌঁরছ দদওেো মোরফ, ককন্তু কেন দম আ঳রফ... অভরফোফু মেন প্রোে ঴তো঱ ঴রে ঴োর দছরড় দদফোয কথো বোফরছন, কেক দ঳ই ভু঴ূরতচ নতুন দফে আ঳োরত তোাঁয ভনটো ঩ুরককত ঴রে উের। ডোক্তোযেোনো নভুনো

26


দথরক দফকযরে আই঳কিভওেোরোয কোছ দথরক একটো দফোাঁটোওরো আই঳কিভ দকনোরত দরোরক ঴েরতো দবরফকছর, ভোথোে কছট নো থোকরর এই েোণ্ডোে দকউ ফযপ েোে। ককন্তু অভরফোফুয দূ যদৃ কষ্টয তোকযপ নো করয ঩োযো মোে নো। ডোক্তোযেোনো দথরক চোভচ জোতীে একটো ককছু কনরত বুরর কেরে অভরফোফু ক঴ভক঳ভ েোকেররন দবরফ, ভোরটো কডব্বোে বযরফন কক করয? আঙু র কদরে ছু াঁরর দক জোরন কক ধযরণয ফীজোণু ককরকফকররে ু রক ঩রড় এই অভুরয ঳ম্পরদয ভোন ও গুণ ঳ফ ওরট঩োরট করয দদরফ। পুটন্ত জরর শুদ্ধ করয দনওেো ফযরপয কোকেটো কদরে কুরয কুরয কডব্বোয কোনোে কোনোে বরয দপরোয ঩রযও অভরফোফুয দমন ভন দ঩োরল নো, কোযণ একটো দপো দ঱ল ঴ররও দ঩রটয ফযথোটো আফোযও দথরক দথরক চোেোড় কদরত শুরু করযরছ। ফোথরুভ দথরক দফকযরে জুরতো ঩যরত ঩যরত অভরফোফু তোাঁয ফড়ভোভোরক ফরররন, একফোয ডোক্তোযেোনো দথরক ঘুরয আক঳। এটো আজই জভো কদরত ঴রফ। ফরর অভরফোফু ঩োঞ্জোকফয ফুক঩রকট দথরক কডব্বোটো দফয করয দদেোন। অভররয ঴োরত ওটো কক কেক ফুঝরত নো দ঩রয প্রশ্ন করযন, কক ওটো ? - নভুনো। ফরররন অভরফোফু। ঩রয এর঳ আ঩নোয ঳রি কফ঱দ আররোচনো কযফ। এেন চকর। এটো দ঩ৌঁরছ কদরে আক঳। ভোভোফোফু ফররন, মোকফ মো, ককন্তু ঳দয দযজোটো মোফোয ঳ভে বোররো করয দটরন ফন্ধ করয কদ঳। নইরর দযজো দেোরো দ঩রে যোস্তোয দঘরেো দনকড়কুত্তোগুররো কোচ্চোফোচ্চো কনরে দবতরয দ঳াঁরধোরফ। অভরফোফু দফকযরে দেররন। ফোইরয দথরক ঳দয দযজোটো দটরন কদরত শুনরত দ঩ররন, দযজোয নীরচয বোকয দরো঴োয কছটকককনটো েুটু঳ ঱ব্দ করয দভরঝয কনধচোকযত েরতচয ভরধয ঩রড় আটরক দের।

নভুনো

27


ভোভোয ফোকড় দথরক ঳কতয কথো ফররত কক ডোক্তোযেোনো েুফ একটো দূ রয নে। তফু আ঳োয ঳ভে ট্রোরভ করয আ঳রত ঴রেকছর। তোড়ো কছর ফরর। এেন একটু ঳ু যো঴ো ঴রেরছ। তোই অভরফোফু বোফররন, দ঴াঁরটই মোরফন। আধোআকধ ঩থ দ঩কযরে দভ পুকযরে মোফোয দজোেোড়, দকভন দমন কোক঴র ঴রে ঩রড়রছন ভরন ঴র। ওই দতো ঳োভরন ঩োকচ। কভকনটেোরনক কজকযরে কনরর কফর঱ল ককছু ক্ষকত ঴রফ নো। ফোঃ, দফঞ্চটোও েোকর। ফক঳, একটু ফক঳। ফুক ঩রকরট যোেো কডব্বোটো একটু দফেোপ্পো উাঁচু ঴রে থোকোে দকভন দমন কদমচ দদেোকের। অভরফোফু ঩রকট দথরক দ঳টো দফয করয একফোয ঘুকযরে কপকযরে দদেররন। তোয঩য কডব্বোটো দফকঞ্চয ও঩য দযরে দ঩রট ঴োত ফুকররে ফুঝরত ঩োযররন, দ঳ই আরেয ভত ঱ক্ত ইরটয বোফটো ধীরয ধীরয উরফ মোরে। ঳োফধোরনয ভোয দনই, নভুনো ঩যীক্ষো ককযরে ঳কেক কোযণ নো জোনো অফকধ ভরন স্বকস্ত দনই। আজই দম তো ডোক্তোযফোফুরক দদওেো মোরফ, ভোভোফোফু কোছোকোকছ নো থোকরর কক এত ঳঴রজ উ঩োে ঴ত? দরোরক ফরর, ভোভো, কোকো নো থোকরর ককছু ই ঴েনো। দকন, তোয প্রতযক্ষ প্রভোণ আজ ঴োরতনোরত দ঩রত চরররছন অভরফোফু। একটো ঘুকড় দকরট এর঳ ঩ড়ররো ঳োভরনয ফকুরেোছটোে। অরনক ঳ু রতো঳রভত। নো, এেনও কোউরক ঘুকড় ধযরত ছু রট আ঳রত দদেররন নো অভরফোফু। দছোটরফরোকোয কথো ভরন ঩রড় মোে অভরফোফুয। অভরফোফুয ভো তেন তোাঁয ফড় বোইরেয ফোকড়রত আশ্রে কনরত ফোধয ঴রেকছররন। অভরফোফুয দছোটরফরোয ঘটনোগুররো তোই এই ফড়ভোভোয ঳িং঳োরয ফো তোয আর঱঩োর঱য ঘটনো কনরে। কদনক্ষণ ধরয দযোজনোভচোয আকোরয দ঳ ঳ফ ঘটনো ভরন নো থোকররও, ককছু ককছু ঘটনো উকিয ভত ঩োকো঩োককবোরফ ভেরজ দরেো ঴রে দেরছ। শুধু েল্প ফরোয ভত ঘটনোয ছকফটোই নে, তোয ঳রি ওতরপ্রোতবোরফ জকড়ত েন্ধ, স্বোদ, ভরনয অনু বুকতগুররোও কভর঱ আরছ। তোই এেনও দ঳ ঳ফ ছকফয

নভুনো

28


কথো ভরন ঩ড়রর, েন্ধটোও দবর঳ আর঳ নোরক। েোন ঴ওেোয ঩য দথরক টোনো ফোরযো ফছয ফে঳ ঩মচন্ত অভরফোফুরক থোকরত ঴রেকছর ফড়ভোভোয ফোকড়রত। অভরফোফু দরেো঩ড়োে বোররো কছররন নো। নো, ফড়যো উেরত ফ঳রত তোাঁরক েরফট ফরররও ঳ম্পূ ণচ েণ্ডভূ েচ তোাঁরক ফরো মোে নো। ককন্তু দছোটরফরোে ককছু রতই তোাঁয কেকভত ভোথোে ু কত নো, দকন তোাঁরক দযোজ দযোজ স্কুরর দমরত ঴রফ। ঘেোয ঩য ঘেো স্কুরর ফর঳ য঳কল঴ীন ফইরেয ঩োতো দথরক ভোথোে নো ু কররও ভুেস্ত কযো ফুকর ক঩রচ ফো঴ফো দ঩রত ঴রফ। অনযথোে কচকে মোরফ ফড়ভোভোয কোরছ, আ঩নোয বোরে ইস্কুররয ঩ড়ো করযকন। ক্লো঱ চরোকোরীন, অনয দছরররদয ঳রি হজুরে দভরত ছযোফরোকভ করযরছ। ফোড়ীরত দদওেো অঙ্ক নো করযই ইস্কুরর এর঳রছ। আয ক্লো঱ দছরড় ফোযফোয ফোথরুরভ দেরছ। ... ইতযোকদ... ইতযোকদ... দরেো঩ড়োয কক গুরুত্ব এফিং দকন, তো অভরফোফুরক ফড়রদয দকউই ফুকঝরে ফরোয ভত করয ফররত ঩োরযন কন। তোই অভরফোফুয ভরন কছর দকফর, ঳ু রমোে দ঩ররই পুট঩োরত কেরে অনযোনয দছরররদয ঳রি হরড়োহকড় করয েকজ, ক঩ট্টু, কিরকট ককিংফো পুটফর দেরো। এ঳রফ ঩োতোয ঩য ঩োতো ভুেরস্তয দকোন ফোরোই কছর নো। যকফফোয ককিংফো দকোন ছু কটয কদরন অভরফোফু দ঳ ঳ু রমোে দথরকও ফকঞ্চত ঴রতন। কোযণ তেন ঩োড়োয পুট঩োতগুররো ফেস্ক দছরররদয দেরর চরর দমত। ফড়রদয ঳রি দেররত চোইরর, দূ য দূ য করয বোকেরে কদরতন। অেতযো কবরড় দমরতন অভরফোফু আয তোাঁয ঳ভফেক঳ দছররযো দভরেরদয দরর। দভরেকর দেরো দেরত, চু-ককত-ককত, এক্কোরদোক্কো, নেত কোনোভোকছ। অভরফোফু দভরেরদয দরর দফ঱ ঩঳োয জকভরে ফর঳রছ দদরে ফড়যো তোাঁয নোভ কদরেকছররন, দভরেরদয কোরপ্তন। প্রথভ প্রথভ চরট দেররও ভুরে ককছু ফররত ঳ো঴঳ ঴ত নো। ঩রয দভরেযোই তোাঁরক ফুকঝরে ফররকছর, আ঳রর কক জোকন঳, ফড়যো দতোরক দকন েযো঩োে? ফড়যো দতো তোাঁরদয ঳ভফেক঳ দভরেরদয ঳রি দ঳োজো঳ু কজ নভুনো

29


কভ঱রত ঩োরযন নো, তুই দমভন ঩োকয঳, তোই তোাঁযো দতোরক ক঴িংর঳ করযন। দদেকছ঳ নো, ফোকড়গুররোয ঳ফ ফোযোন্দো দথরক কত দজোড়ো দচোে ওরদয দ঱যনদৃ কষ্টয নজরয যোেরছ। দকউ দমন দকোন েুন঳ু কট ফোকধরে নো ফর঳। ফে঳ ফোড়রর, দছরররভরেরদয এই এক঳রি দভরোরভ঱োটো একটু দেোররভরর ফযো঩োয ঴রে দোাঁড়োে। তুই দছোট আকছ঳, বোররোই আকছ঳। আভোরদয ঳রি অফোধ দভরোরভ঱োয কত ঳ু রমোে ঩োকে঳। ওই দোদোরদয ভত ফড় ঴রে দেরর দদেকফ, দতোরক কনরে দকোন দভরেই আয এক঳রি চোনঘরয ু করফ নো। এত জকটরতো দ঳কদন অভরফোফুয ভোথোে দ োরককন ফররই কতকন আকফষ্কোয করযকছররন, ঳ভে কোটোরনোয অনয নতুন ঩থ। দ঳েোরন ফযোটোরছরর, দভরেরছররয ঳ভ঳যোয জকটরতো দনই। ঘুকড় ওড়োরনো। ঳ু রমোে দ঩ররই অভরফোফু ছোরদ উরে ঘুকড় ওড়োরতন। চড়চড় করয দটরন কত ঘুকড়ই নো কতকন দবোকোট্টো করয কদরেরছন, দক জোরন। তোয জরনয কত ফকুকন আয ভোযধযই দেরেরছন ফড়ভোভোয কোরছ। ঘুকড়য দন঱োে দরেো঩ড়ো চুররোে মোরে, দ঳টো দতভন আররোচয কফলে ফরর প্রোধোনয ঩োেকন। ককন্তু ফড়ভোভোয আেনো দদওেো পুররয কোজ কযো কোরেয আরভোকযয ঳ফরচরে ও঩রযয তোরক, দমটো দ঱ ফছরযয অভরফোফুয নোেোররয ফোইরয কছর, একযো঱ ধুকত ঩োঞ্জোকফয কনরচ রুকরনো এক’঱ টোকোয দনোটেোনো উধোও ঴র, কেক দ঳কদনই ঩োর঱য ফোকড়য যোতকদরনয চোকয, কক দমন নোভ কছর তোয, ঴যোাঁ, ভরন ঩রড়রছ, অজুচনদো, এক ঘুকড় ওড়োরনোয ফোকজরত দ঴রয কেরে দে঳োযৎ ফোফদ ফোজোয দথরক ঴োজোয েজ ঳ফুজ যরঙয ভোঞ্জো দদওেো ঳ু রতো঳রভত রোটোই ককরন অভরফোফুরক কদরেকছর। ও঩রযয কদরক তোককরে অভরফোফু দদেররন, ঘুকড়টো েোরছ আটরক কজরযোরে। ঩োতোয আড়োরর ওটোরক দকউ েুাঁরজ নো দ঩রর, দযোরদ ঩ুরড়, জরর কবরজ কনঘচোত পদচোপোাঁই ঴রে মোরফ। কনরজয দযকোয নো থোকররও ঴েরতো অনয ঳ভে ঴রর অভরফোফু েোরছয ঘুকড়টো দ঩রড় আনরতন। ককন্তু নভুনো

30


আজরকয ঩কযকেকত এরকফোরযই উ঩মু ক্ত নে। দফরঞ্চয দ঩ছরন দঝোর঩য আড়োরর শুকরনো ঩োতোয েড়েড় আওেোজ শুরন, ঳কম্বত কপরয দ঩রে অভরফোফু দ঳কদরক তোকোররন একফোয। ককছু ই দদেরত দ঩ররন নো। জন঱ূ নয ঩োকচ। ঩ুযরনো কদরনয স্ববোরফয প্রবোরফ অভরফোফু উরে দোাঁড়োররন। দকউ দকোথোও দনই দদরে ঳টোন েোরছ উরে দ঩ৌঁরছ দেররন ঘুকড়টোয কোরছ। ঳ু রতো ধরয ফুরড়ো আয করড় আঙু ররয ভোরঝ দ঩াঁচোরত রোেররন। কত েজ ঴োকযরেরছ দক জোরন। ঴েরতো রোটোইরেয এরকফোরয দেোড়ো দথরকই উ঩রড় দেরছ। দদেরত দদেরত ঴োরতয দুই আিুরর জড়োরনো চোয ঳িংেযোকৃকত ঳ু রতোয ফ঴য িভ঱ দভোটো ঴রত থোরক, তফু দমন পুরযোরতই চোেনো। েোছ দথরক ঳ু রতো঳রভত ঘুকড়টো কনরে দনরভ এর঳ দফকঞ্চয ও঩য নজয দমরতই ছযোাঁত করয উের অভরফোফুয ফুকটো। আরয, কডব্বোটো দকোথোে দেররো? কনরজয অজোরন্তই ঴োত কদরে ফুক঩রকট ঴োতড়োরত শুরু করযন। মকদও তোাঁয স্পষ্ট ভরন ঩রড় একটু আরে কডব্বোটো ফুক঩রকট দথরক দফয করয দফকঞ্চয ও঩য দযরেকছররন। দকোথোে দেররো কডব্বোটো? ডোনো েকজরে উরড় কনশ্চেই মোেকন। নোকক, দকউ ওটো পোাঁকতোরর কনরে দকরট ঩ড়ররো? অভরফোফু তফু একফোয েোরছয ও঩রযয কদরক তোকোররন। েোরছ ককছু ই দনই। ধোরয কোরছ দকোথোও কোক ফো ঱োকরক, ককছু ই দদেরত দ঩ররন নো। কচরর দছোাঁ দভরয কনরত আ঳রর দচোরে ঩ড়ত কনশ্চেই। আয কোরকযো দকোন কোজ ভুে ফুরজ কযরত ঩োরয নো, তোই কোরকয কীকতচ ঴রর পোাঁ঳ ঴রে দমত। দক কনরর তো঴রর কডব্বোটো? কোযই ফো দকোন কোরজ আ঳রফ দ঳টো? তোইরতো, দফকঞ্চয দ঩ছরনয দঝো঩টোে ককর঳য দমন ে঳ে঳ একটো ঱ব্দ শুরনকছররন নো? ভরন ঩ড়রতই অভরফোফু একফোয দঝো঩টোয দ঩ছনকদরক কেরে েুাঁকটরে দদেরত চোইররন। দদেররন, একটো দঘরেোকুকুয। দদর঴য ঳ম্মু েবোরেয প্রোে ঩ুরযোটোই দঝোর঩য আড়োরর। দঝোর঩য ফোইরয ঩শ্চোদবোে

নভুনো

31


দৃ ঱যভোন। দদরে অভরফোফু বোফররন, ভিোকুকুযটো ঴েরতো েযরেো঱জোতীে দকোন জন্তুপন্তুয দ঩ছরন ধোওেো করয এর঳ এফোয দঝোর঩য ভরধয ু রক ঩রড়রছ। ককন্তু কুকুযটো অভরফোফুরক দঝোর঩য কদরক এরেোরত দদরে দফ঱ কফযক্ত ঴রেরছ ফরর ভরন ঴র। ঘোড় কপকযরে কুকুযটো দঝোর঩য ফোইরযয কদরক তোকোরতই অভরফোফু যীকতভত ঘোফরড় দেররন। অভরফোফুয উ঩কেকত দম দভোরটই কোভয নে তো কুকুযটোয ও঩য঩োকটয দন্ত কফকক঱ত কযো দদরেই দফোঝো দের। কডব্বোটো তোযই ডোন থোফোে ধযো আরছ দদরে অভরফোফু এফোয ভরন দমন একটু বয঳ো দ঩ররন। ভরন ভরন বোফররন, ফুকদ্ধ থোকরর কক আয এইবোরফ যোস্তোয ফোউণ্ডুরর কুকুয ঴রে এই঳ফ ঴োকজফোকজ দেরে কোটোরত ঴ত। ফররত ইরে ঴র দচাঁকচরে, ঩োকজ কুকুয, দোঁরড় কুকুয। ভুরে অফ঱য কুকুযরক উরি঱য করয কভনকতয ঳ু রয ফরররন, ওটো কপকযরে দদ আভোে, ফোফো, কোকো, ভোভো, দোদো, মো ফরর ঳রম্বোধন কযরত ফকর঳, ফরফ। ফকর঳ দতো দতোয থোফোে ঩ড়রতও যোকজ। দতোয দচ঴োযো দদরেই ফুরঝকছ, দতোয অরনককদন বোররোবোরফ েোওেো দজোরটকন। তোই ফরর এত কনরচ নোভকফ তুই দম, আভোয ফকজচত ভোর দেরে দতোয কক্ষরদয জ্বোরো দভটোরত ঴রফ, এভন দতো ধযোফোাঁধো দকোন কনেভ দনই? আয ঩কযভোরণয কথোই মকদ ফকর঳, তোও দতো দতভন আ঴োভকয ককছু নে। একটু তধমচ ধয, আকভ কপরয এর঳ কনরজয ঴োরত দতোরক েোওেোফ। মো ফরকফ, তোই এরন দদফ। যোজরবোে, অভৃকত, দফোাঁরদ, কভক঴দোনো। দ঳যো দদোকোরনয দ঳যো ভোর। েো঳ো কফকযেোকন। কক ফরকর, েোওেো কঘ’য েোফোয দতোয দ঩রট ঳ইরফনো? অভরফোফুয ফকফকোকনরত কফযক্ত ঴রে কুকুযটো দমন ফররত চোইররো, দন দয ঱োরো, দতোয ঩চো ভোর দপযত। ঩রযয ফোয দপয মকদ এভন ভোর আকন঳ দতো যক্তেিো ফইরে দদফ। দবরফকছ঳ মো ইরে তোই উৎ঩োদন করয ঩োয দ঩রে মোকফ? এত ক঳যৎ কযোটোই ফৃ থো দের। কডব্বোয কছক঩টো ঴োজোয দচষ্টো করযও দেোরো মোরে নো। কদই, ঱োরো, দোাঁরতয চোর঩ পুরটো করয। পুরটো ঴রতই ককছু টো অন্তকনচক঴ত ঳োভগ্রী টুথর঩রস্টয ভত চুাঁইরে চুাঁইরে দফকযরে দমরত আযম্ভ কযর। একফোয কজফ কদরে

নভুনো

32


দচরটই চরট দের কুকুযটোয দভজোজ। ফকভ কযোয ভত ওেোক ওেোক ঱ব্দ তুরর কডব্বোটো দপরর কদরে দরজ গুকটরে ঊর্ধ্চশ্বোর঳ ঩োকচ দছরড় ঩েোয঩োয ঴রে দের। অভরফোফু দ঳টো কপরয দ঩ররন ফরট, ককন্তু কোরজয কোজ ককছু ঴র নো। এটো আয ডোক্তোযফোফুরক ঩যীক্ষোয জরনয দদওেো মোরফ নো। দক জোরন ফোফো, কুকুরযয রোরোে কক নো কক ফীজোণু আরছ। এ দতো আয তো঳ দেরো নে দম, হরড়োরনো মোরফ, বোফররন অভরফোফু। ক঩োর েোযো঩ ঴রর মো ঴ে আয কক। যোস্তোয দঘরেোকুকুযও দ঩ছু দররে মোে। অেতযোই তোাঁরক কপরয দমরত দ঴োর আফোয ভোভোয ফোকড়রত। নতুন করয দচষ্টো করয দদেরত ঴রফ। েোকর ঴যকরকর঳য ক঱ক঱ দতো আরছই ভোভোফোফুয কোরছ। এত ঳঴রজ ঴োর ছোড়রর চররফ দকন? কডব্বোটো ছু াঁরড় দঝোর঩য ভরধয দপরর কদরত কেরে আফোয ভরন ঩রড় মোে অতীরতয কথো। এক’঱ টোকোয দনোট দেোেো মোওেোে, ভোভোফোফু দিোধফ঱তঃ অভররয ঘুকড়গুররো কছাঁরড় কুকচ কুকচ করয, ঳ু রতো঳রভত রোটোইটো দুই টুকরযো করয, চোযতরোয ফোযোন্দো দথরক কেক এভকন বোরফই ছু াঁরড় দপরর কদরেকছররন যোস্তোে। অজুন চ দোয ঳োক্ষীরতও দকোন পর ঴েকন। আজরকয এই কুকুযটোয ভত ঩যোাঁদোকন নো দেরে ঩োরোরতও ঩োরযনকন দ঳কদন অভরফোফু। দোাঁকড়রে দোাঁকড়রে ভোয দেরেকছররন। ভোভোফোফুয ফজ্রহঙ্কোয আয ভোরযয বরে েোরটয তরোে ু রক ঩রড়ও কনস্তোয ঩োনকন। ঝুরঝোড়োয রম্বো ফোাঁরটয দেোাঁচো দেরে ঳দয দুরধদোাঁত-঩রড়-ওেো ঳োভরনয ও঩য঩োকটয দোাঁতটোয একটো দচোকরো দবরঙ কেরেকছর। আজও দ঳ই আধবোিো দোাঁতটো অভরফোফুয ঳িী ঴রে আরছ। হভকক কদরে ভোরক ঳োপ ঳োপ দ঳কদন ফরর কদররন ভোভোফোফু, “দতোরদয আয আভোয ঳িং঳োরয যোেো চররফ নো। দুধ করো কদরে আকভ আয ঳ো঩ ঩ুলরত চোই নো। অকভচণয, অর঳, যকণ্ডফোজ, দচোয ততকয ঴রে দতোয ওই গুণধয দছরর। আভোয ভুে ঩ুকড়রে কদরর। দতোরদয কজকন঳঩ত্তয কনরে এক্ষুকণ এইভু঴ূরতচ আভোয ফোকড় দথরক দফকযরে মো।” ভো অ঳঴োে ঴রে শুধু ফররকছররন, “এই বয঳রন্ধযরফরোে আভযো ঩রথ দকোথোে কেরে

নভুনো

33


ফ঳ফ দোদো? তোরত কক দতোভোয ভুে ঩ুড়রফ নো? অভর দতো ভো কোরীয কদকফয কদরে, কতন ঳কতয করয ফররর, ও দতোভোয টোকোে ঴োত দদেকন, আয কদরর দতো ঱মযো঱োেী দফৌকদ কনশ্চেই দটয দ঩রতন, অভর আরভোকয েুরর টুররয ও঩য দোাঁকড়রে ককছু ঴োতড়োরে। অত টোকোয ফোককটো দকোথোে যইর, তোও ধযো ঩রড়কন।” ফড়ভোভো তফু কনরজয ক঳দ্ধোরন্ত অটর যইররন। দজ্জোর ঱োশুকড়য অতযোচোরযয ঴োত দথরক ফোাঁচোফোয জরনয দম দছোটরফোনরক এককদন কনরজয ঘরয আশ্রে কদরেকছররন, তোরকই আফোয দছরর঩ুরর঳রভত যোস্তোে দেকদরে কদরত এতটুকুও কুণ্ঠোরফোধ কযররন নো। অভরফোফুয ফড়ভোভো কনরজও কছররন তোাঁয ভোভোরতো বোইরেয ঘরয আকশ্রত। দ঳ই বোই ফের঳ করেক ফছরযয ফড় ঴ররও, দছোটরফরোে তোাঁযো কছররন এরকফোরয ঴কয঴যআত্মো। আন্নোরদফীয ঳রি ভোভোরতো বোইরেয কফরে ঴রে মোফোয ঩যও দ঳ই ঳ম্পকচ ক্ষুণ্ণ ঴েকন। গ্রোভ দথরক তদকনক মোতোেোত করয এত দূ য এই ঱঴রয চোককয কযো ঳ম্ভফ ঴রতো নো ফরর, কতকন কনরজ দথরক ফড়ভোভোরক ফররকছররন, তোাঁরদয ঳রি এক ঳িং঳োরয থোকরত। আয ভোযো মোফোয আরে ঱঩থ ককযরে কনরে কছররন, ফড়ভোভোই দমন তোাঁয অফতচভোরন তোাঁয একভোত্র দভরে আযোধনো এফিং িী আন্নোরদফীয দদেোর঱োনোয বোয দনন। ফড়ভোভো কথো দযরেকছররন। কনরজ তোই কফরে করয দকোন নতুন ঳িং঳োয ঩োরতন কন। ঩রয ভোভোরতো বোইরেয দভরে আযোধনোয কফরেও কদরে কদরেকছররন দফ঱ ধুভধোভ করয। আযোধনো শ্বশুযফোকড় চরর মোফোয করেককদন ফোরদ, আন্নোরদফী ঴েোৎ এককদন ফোথরুরভয ঱যোওরোধযো দভরঝে ঩ো ঴ড়রক ঩রড় কেরে ঩িু ঴রে মোন। এ দমন এক ভকণকোঞ্চন দমোে। কেক দ঳ইক্ষরণ অভররয ফড়ভোভোয কোরন আর঳, যোনীয ঱োশুকড় যোরেয ফর঱ উনু ন দথরক ঳োাঁড়োক঱ কদরে জ্বরন্ত কেরো তুরর, যোনীয ফোাঁ঴োরত কটরকয দোরেয কোরছ দচর঩ ধরযরছন। কেরোটো ঴োড় অফকধ ু রক কেরে আটরক কেরেকছর। একভো঳ ঴ো঳঩োতোরর থোকোয ঩য যোনী আয তোাঁয শ্বশুযফোকড় কপরয মোনকন, আশ্রে

নভুনো

34


দ঩রেকছররন তোাঁয ফড়দোদোয কোরছ। তোাঁয ও঩রযই তেন আন্নোরদফীয দ঳ফো শুশ্রূলোয ঳ভস্ত বোয ঩ড়র। আযোধনো আয অভর কছর দমন এরকফোরয অন্তযি ফন্ধুয ভত, ফের঳য পোযোক থোকররও। তোয কোযণ, তোরদয ঩কযফোরয অভররয ফে঳ী আয দকোন ফযোটোরছরর কছর নো। ঳ফোই দভরে। আযোধনো তোই অভররক এরকফোরয কনরজয ঳ম্পকত্ত েোন করয ঳ফোয কোছ দথরক আড়োর করয যোেত, অনয কোউরক তোয ঳রি কভ঱রত কদত নো। আযোধনোয কফরে ঴রে দেররও অভররয ঳রি দ঳ই ঳ম্পরকচ দকোন কচড় ধরযকন। অভর ঘরযয দকোরণ দোাঁকড়রে যোরে, উরত্তজনোে েকেক করয কোাঁ঩রছ, আয ভোরঝ ভোরঝ দোাঁরতয কোরছ আঙু র কদরে ঩যে কযরছ আয যক্ত দফরযোরে ককনো। অভররয এই দ঱ো দদরে আযোধনোয দকভন দমন ভোেো ঴ে। অভররয দকোন দদোল দনই। কোযণ টোকোটো কনরে আযোধনো ঩ুরজোয ককছু দকনোকোটো কযরত কেরেকছররো। দবরফকছর ফোজোয দথরক কপরয এর঳ কোকুভকনরক জোনোরফ। অভর তেনও ঘয দথরক দফরযোরে নো ফরর, ফড়ভোভো আফোয ধভক দদন, “দফকযরে মো, আভোয দচোরেয ঳োভরন দথরক, অকোরকুষ্মোণ্ড দছরর দকোথোকোয। আভোয ঘরয দচোয? দূ য ঴রে মো দমেোরন ঩োকয঳। ওেোেন বোঙ কেরে, তরফ আভোয ফোকড়রত দথরক নে।” এফোয ফোধো দদে আযোধনো। - কোকুভকন, তুকভ কতররক কনরে তোর কযছ। অভর দতো দকোন দদোল করযকন, তুকভ শুধু শুধু ওরক ভোযরর। দোাঁত দবরঙ কদরর। দফচোযো অভর।

নভুনো

35


ফরর আযোধনো অভররক ফুরক জড়োরতই অভর ঴োউভোউ করয দকাঁরদ ওরে। আয দকোাঁকোরত দকোাঁকোরত ফরর, “কফশ্বো঳ করযো কদকদবোই, ঳ু রতো, রোটোই অজুচনদো আভোে কদরেকছর। আকভ চুকয ককযকন ফড়ভোভোয টোকো।” - দতোভোরক ওয ঴রে অত ঳োকরক঳ কযরত ঴রফ নো। কক আনকর ফোজোয দথরক, তোই ফর, টোকোে কুকররেকছর? আযও দকনোকোটো কযোয জরনয ফুফু কক টোকো কদরে কেরেকছর, নোকক আকভ দতোরক ককছু টোকো দদফ? - দ঳ই কথোই দতো দতোভোে ফররত চোইকছরুভ। অভররক তুকভ শুধু শুধু ভোযরর। তুকভ কছরর নো, তোই কজরে঳ কযরত ঩োকযকন। ফরফোয ঳ু রমোেই ঩োইকন। টোকোটো আকভ কনরেকছ, ফুফু এরর দপযত কদরে দদফ। শুরন ফড়ভোভো দকোন উত্তয কদররন নো। দমন ককছু ই ঴েকন এভন একটো বোফ দদকেরে দফতরভোড়ো ইকজরচেোরয ফর঳ একটো ইিংকযকজ তদকনক ঳িংফোদ঩রত্রয ঩োতো উরেোরত রোেররন। অভররয ভো ককন্তু দ঳ইকথো শুরন দকউরট ঳োর঩য ভত দপোাঁ঳ করয উেররন। ফররন, “দোদো, আভোয দছরর মকদ দকোরনো অ঩যোধ করয, তোয জরনয দ঳ ঱োকস্ত ঩োক, আভোয ককছু ফরোয দনই। ককন্তু কফনোরদোরল ও ঱োকস্ত ঩োরফ, ঱োযীকযক কনমচোতন ঳঴য কযরত ফোধয ঴রফ, তো আকভ ভো ঴রে ভুে ফুরজ ঳ইফ দকভন করয? আকভ আজই দছরররভরে কনরে দফকযরে মোফ এ ফোকড় দথরক। দকোথোও জোেেো নো দ঩রর চরর মোফ দকোনও অনোথ আশ্ররভ। কষ্ট ঴ররও, এ ফোকড়য দচরেও অরনক ঳ু রে থোকরফ ওযো। ঱মযো঱োেী আন্নোরদফী ঘোড় কপকযরে ফোযফোয অভররক দদেোয দচষ্টো কযকছররন। দফোঝফোয দচষ্টো কযকছররন, কক ঘরট দেরছ একটু আরে, তোাঁযই েোরটয তরোে। অভররয ঳রি তোাঁয একটো কফর঱ল ঳ম্বন্ধ কছর। অভর দকোন নতুন ককছু দ঩রর, ঘুকড়, ঳ু রতো, রোটোই মোই দ঴োক, ঳ফোয প্রথরভ তোয এই

নভুনো

36


ভোকভভোরকই দদেোত আয ভোকভভোয ঩ো টনটন কযরর, ঩োরেয ও঩য চরড় একদক ওকদক ঴োাঁটো঴োাঁকট কযত, কফকনভরে দ঩ত, ভোকভভোয ভোথোয ফোকরর঱য তরোে যোেো করেকটো টকপ। “কক ঴রে আভোয ফোকড়রত? এত দচাঁচোকভকচ ককর঳য? কজরে঳ করযও দকোন উত্তয নো দ঩রে অভররক ইকিরত কোরছ ডোকররন। অভর দপোাঁ঩োরত দপোাঁ঩োরত েোরটয কোরছ একেরে মোে, আন্নোরদফীয ঩োরে ঴োত দযরে ফরর, “আকভ দকোন অনযোে ককযকন, ভোকভভো, তফু ভোয দেরোভ, এভকন এভকন।” কো঩রড়য দফোাঁচকো ঴োরত অভর আয তোয বোই দফোনরক কনরে অভররয ভো যোনী ফোকড় দথরক দফকযরে ঩োর঱য ফোকড়য করণদোদুয কোরছ কেরে দকাঁরদ ঩ড়ররন। ফরররন, “করণভোভো, আভোরদয কক ঴রফ? ফো঩ভযো দছরর঩ুরর কনরে আকভ দকোথোে কেরে দোাঁড়োফ? দোদো আভোরদয দেকদরে কদরর। দছররটোও কফনো দদোরল অমথো ঱োকস্ত দ঩র।” অভররয এই করণদোদু শুধু দম একজন ধোকভচক ও ঳ন্নযো঳ী ভোনু ল কছররন তো নে, কতকন কছররন এই ঩কযফোরযয ফরেোরজযষ্ঠ ভোনু ল। তোাঁয প্ররতযক কথোরতই একটো কফর঱ল গুরুত্ব থোকত। তোাঁয দদওেো কফধোন দকউ কেনও অভোনয কযরত ঩োযত নো। কতকনই অভররয ভোভোরক ফরররন, অভররদয গ্রোরভয ফোকড়রত থোকোয ফরন্দোফস্ত করয কদরত। আয ফরররন, কতনবোই কভরর একটো ভোর঳ো঴োযোয ফযফেোও কযরত, মতকদন নো অভর ফড় ঴রে একটো চোককযফোককয ঩োরে। গ্রোরভ কেরে অভর কচনরত ঩োযর জীফনরক নতুন করয। ঱঴রযয অরনক ঳ু রমোে ঳ু কফরধ দ঳েোরন কছর নো ফরট, ককন্তু দ঳েোরন দরোরকরদয কোছ দথরক দম আন্তকযকতো দ঩র, দ঳টো দরোক দদেোরনো নে। তোছোড়ো ঱঴রয দেরোয জোেেো ফররত কছর ফড়ভোভোয ফোকড়য ঳োভরন একভোত্র পুট঩োথটুকু আয দ঳ই েকররতই দুরটো ফোকড়য ভোঝেোরন ঩রড় থোকো একপোকর দচোয- আয দ঱েোরকোাঁটোে বযো দফওেোকয঱ জকভ। আয গ্রোরভ? ঳োযো গ্রোভ জুরড় কছর অভররদয দেরোয জোেেো।

নভুনো

37


঱঴রয প্রকতকদন ফড়ভোভোয ঩ুরজোয জরনয ঩োড়ো ঘুরয পুর তুরর আনরত ঴ত অভররক। দ঳ই ঳ু ফোরদ অরনক পুর কচনররও, গ্রোরভ এর঳ অভর প্রথভ উ঩রকি করযকছর দম, তোয কত কক নো জোনোয আরছ, দ঱েোয আরছ। েোছেোছোকরয ভরধয কত দম য঴঳য রুককরে আরছ, তোও দ঳ ফুঝরত ক঱ের। ঱঴রয আর঱ ঩োর঱ মোযো কছর, করেকটো ঳ভফে঳ী দভরে ছোড়ো, দকউ দমন অভররক দতভন ঩োত্তো কদত নো। আ঴ো ফো঩ভযো দছরর, ফরর ফড়যো দকফর ঳঴োনু বূকত জোনোত। শুরন দতরররফগুরন জ্বরর দমত অভর। কোযণ, কোরযো কোরছ দকোন ঳ো঴োময চোইরত দেরর, কোরযো দকোন ঳ভে ফো উৎ঳ো঴ থোকত নো। গ্রোরভ দকউ ও঳ফ ফরর ও঩য ও঩য দেো দদেোত নো। ঳ফোয ঳রি দকভন দমন কভর঱ দের অভর। তরফ একটো অবোফ েোাঁরে এর঳ও দথরক দেকছর। প্রকতকদন ফড়ভোভোয ঴োরত দফতর঩টো েোওেো। ভোরঝ ভোরঝ ফযথো অনু বফ কযত ক঩রে, ভোয নো দেরেও, প্রোে ঳রন্ধযরফরো। ভোভোয প্রকত একটো কফরেল দথরক মোওেোটোই স্বোবোকফক, ককন্তু েোাঁরে এর঳ অভর নতুন করয দম স্বোধীনতো দ঩র, তোরত দ঳ই ঳ফ কফরেরলয ভরনোবোফ দধোর঩ কটাঁকর নো। এককোররয দ঳ই দছোট্ট অভর আয দছোট দনই। ভোভোরদয দেোরত ঩রয একটো দছোট চোককয দ঩রে স্বোফরম্বী। ভোভোরদয ও঩য তোয দ঳ই দছোটরফরোয যোেও আয দ঳ ঩ুরল যোরেকন। অভর আজ অভরফোফু। দ঩রটয মন্ত্রণোে কোতয। ঱োরো, ঩োরকচয দঘরেো কুকুযটো দ঳ই মন্ত্রণো আযও এক দপো ফোকড়রে কদরর। দপয কড়ো নোড়রত ঴রফ ফড়ভোভোয দযজোে। ফড়ভোভো অফোক ঴রে এফোয কজরে঳ কযররন, “অম্লো, কোজ ঴র?” - ঴রর কক আয দপযৎ আক঳? কুকুযরদয জ্বোরোে... - দকন কোভরড়রছ নোকক? ফকরকন, দযজোটো দটরন কদরত। ভোনু ল কভরছ, ককন্তু কুকুয ফোড়রছ কদন দক কদন।

নভুনো

38


- কই, ঴যকরকর঳য েোকর ক঱ক঱গুররো দকোথোে? একটো দযকোয। ভোভোয ফোকড় দথরক দফকযরে এফোয অভরফোফু আয দকোথোও েকড়ভক঳ কযররন নো। দ঳োজো ট্রোরভ করয দ঩ৌঁরছ দেররন ডোক্তোযেোনোে। দ঩রটয ফযথোটো এেন একটু প্র঱ভ ঴রেরছ। কযর঳঩঳রনয দ঩ছন দথরক দফকযরে এর঳ একজন নো঳চ ঴োত ফোড়োররন নভুনো঳রভত ক঱ক঱টো দনফোয জরনয। নোর঳চয ভুরেয কদরক তোককরে অভরফোফু দফ঱ নোবচো঳। ঩কযভোণ এত কভ দদরে ঴েরতো উ঩঴ো঳ কযরফন, এই দবরফ। ঴োত ঴ড়রক ঩রড় দের ক঱ক঱টো দভরঝয ও঩য। ফযকপয নক্সোে ক঳রভরেয ঳োদোকোররো ঩োকর঱কযো দভরঝ। অর঩ক্ষোযত ঳ভরফত নোযী঩ুরুল কনকফচর঱রল ঳ফোই উকেে ঴ররন। শুরু ঴রে দের কফকন ঩ে঳োয উ঩রদ঱ফোণী। - আরয ভ঱োই, ওইটুকু কজকনরলয জরনয অত ফড় ক঱ক঱ দকন? এরকই ফরর ঳ম্পরদয অ঩চে। - দভরঝ ঩কযষ্কোয কযররও েন্ধটো দথরক মোরফ। শুাঁকররও দকউ ফুঝরত ঩োযরফ নো দকোথো দথরক আ঳রছ। - ঩রযয ফোরয দকোন কোাঁরচয ঩োত্র দনরফন নো । নো঳চ ফরররন, “টেরররট কেরে জর আয নযোতো এরন কপনোইর কদরে জোেেোটো ঩কযষ্কোয করয কদন। আফোয চোযকদরক দথফরড় দদরফন নো দমন। কোাঁরচয টুকরযোগুররো দফরছ দফরছ জড় করুন ঝোড়ু কদরে, ঳োফধোরন কযরফন, আঙু রর দপোরট নো দমন। আকভ চোভরচ ঳রভত আয একটো প্লোকস্টরকয ঩োত্র কদকে, কোর... নো কোর নে, কোর আভোরদয ডোক্তোযেোনো ফন্ধ, ঩যশু এরন জভো কদরে মোরফন।” েোাঁরেয ফোকড়রত ফর঳ অভরফোফু প্লোকস্টরকয বযো঩োত্রটো একটো ঳ু ন্দয কোেরজয দভোড়রক ভুড়রছ দদরে তোাঁয ভো কজরে঳ কযররন, “ককর঳য উ঩঴োয দয, অম্লো? দকউ কফরেয দনভন্তন্ন করযরছ ফুকঝ?” - নো ভো, এটো একটো নভুনো। উত্তয দদন অভরফোফু। নভুনো

39


- নভুনো? নভুনো... দতো এত োক গুড়গুড় ককর঳য? দদেরতই মকদ নো ঩োওেো মোে, তো঴রর দ঳টো নভুনো ঴ে কক করয? - ও তুকভ ফুঝরফ নো, এ নভুনো দদেোয নে, ভো। এ নভুনো শুধু ঩যীক্ষো কযোয। - নো দদরেই ঩যীক্ষো, দ঳ আফোয কক? অভরফোফুয ভো ভোথোভুণ্ডু ককছু ই ফুঝরত ঩োযররন নো। চোককয ঩োওেোয ঩য দথরকই কতকন দছররয ঴োফবোফ কেক ফুরঝ উেরত ঩োরযন নো। দবরফকছররন, কফরে-থো কদরর, বুররোভরনয স্ববোফটোও ফদরোরফ আয আরফোরতোরফোর কথোফরোও ক ট ঴রে মোরফ। ককন্তু কফরেয প্র঳ি তুরররই দতো দছরর এরকফোরয কতকতকফযক্ত ঴রে ঳রজোরয ঘরযয দযজো েুরক ফোকড় দথরক দফকযরে মোরফ। তোই এতকদন কথোটো তুররও দতোররনকন। ভোরঝ ভোরঝ ই঱োযোে অফ঱য জোনোন, কক দয অম্লো, দতোয কক ইরে করয নো, নতুন ঴োরতয যোন্নো েোওেোয? উরে অভরফোফু প্রকতফোযই জফোফ দদন, “দতোভোয ঴োরতয যোন্নোরক দটক্কো দদে, এভন দরোকই জন্মোেকন এেনও।” প্র঳ি ঳রি ঳রি ধোভোচো঩ো ঩রড় মোে। আজ প্র঳িও আরোদো। আজ শুধু নভুনো দ঩ৌঁরছ দদফোয তোেোদো। ছু কটও নইরর পুকযরে মোরফ অকোরজ। দট্ররন ভোত্র দদড় ঘেোয ঩থ, নভুনোটো তোজো থোকরর ফোাঁকচ, বোরফন অভরফোফু ভরন ভরন। আজ কতকন ঩োঞ্জোকফ ঩রয মোরফন নো, কেক কযররন দকোট঩যোে ঩রয মোরফন। দকোরটয ঩রকরট নভুনোয দভোড়ক। ঱঴রয দ঩ৌঁরছ দট্রন দথরক দনরভ অভরফোফুয দকভন কক্ষরদ কক্ষরদ ঩োে। ঳কোর ঳কোর এর঳ ঩রড়রছন। ডোক্তোযেোনো েুররত এেনও ঘেো েোরনক ফোকক। দস্ট঱রনয কোছোকোকছ একটো দযরস্তোযোাঁে নভুনো

40


ু রক বোফররন বোর বোর ককছু েোরফন। দ঩রটয ফযথোয কথো ভরন এররও অনয কথো কচন্তো কযোয দচষ্টো কযররন। একো ঴ররও কেরে ফ঳ররন ঩দচো দঘযো একটো দককফরন। অডচোয দদফোয আরে ঩রকট দথরক দভোড়কটো দফয করয ঩োর঱য েোকর দচেোযটোয যোেরত যোেরত, দকভন দমন উ঩঴োর঳য ঴োক঳ দ঴র঳ অভরফোফু দভোড়কটোয উরির঱য ফরররন, হাঁ হাঁ ফোফো, মোই েোই নো দকন, দচরে দচরে শুধু দদে, তোয একযকত্ত দয঱ও েুাঁরজ ঩োরফন নো ডোক্তোযফোফু দতোভোয ভরধয। ঩দচোয পোাঁক কদরে যোস্তোয েোকনকটো দদেো মোরে। ফো঳স্ট঩ও। েোওেোদোওেো ঳োযো ঴রর, ফো঳ আ঳রত দদরে তকড়ঘকড় কফর কভকটরে দদৌরড় কেরে উরে ঩ড়ররন চরন্ত ফোর঳। ডোক্তোযেোনোে আরেয দ঳ই নো঳চ অভরফোফুরক দদরে কচনরত দ঩রয ফরররন, “আ঩নোরক আজ আয ফোড়কত অর঩ক্ষো কযরত ঴রফ নো, এরনরছন, আভোে কদন।” অভরফোফু ঩রকরট ঴োত দ োকোন। এ ঩রকট দ঳ ঩রকট ঴োতড়োন। ঳ফ ঩রকটই পোাঁকো। নো঳চ ফরররন, “আরয, অত দেোাঁজোেুাঁকজয দকোন দযকোয দনই। আজ এেোরনই দচষ্টো করয দদেুন। আকভ ঩োত্র কদকে। ফোকড় দথরক আরোদো করয আনোযও দযকোয দনই।”

নভুনো

41


ভোটট ভোখো হোত তুটি বট্টোচোময ভোটট ভোখো হোরত তুটর ধরযরে টকর঱োয, নোরকয ফদরর চচোখ, চচোরখয ফদরর চ োোঁট ট঩েরর মোরে তুটর টকর঱োয টচফুরক দূ ফযো দোটি... আোঁচিোয় কোভিোয় জোনরো দযজো টেোঁরি মোরে নোটি টফফ঱ ঱যীয, জংটর ভুখ চদরখটন ঱হয ফোস চেন চযরগোটিয চফভক্কো েু ট... এরযোরেরনয চখরনো জোনরোয় টপরত নদী চচৌখু঩ী চখত ঩োয হরয় হরয় চ঩ৌঁেরত হয় ঱হরয ফন্দরয তুভুর ঩ৃটিফীরত...

এক টুকরযো আকো঱

ভোটট ভোখো হোত

42


঴মরের ঩দোফ঱ী অননরম঳ ন঴ন঵ো নদদমোর ঩োল নদরে আমোর ঴মে ছু রট চর঱, ফোরুদ আর রক্ত! ঩োকো প঴র঱র খেরে যোত্রো঩ো঱ো আ঴র ঵োেেোন঱ নদরে ঵রফ খজোরর, অরের ডগোে ভ্রূণ গোাঁথোর েীক্ষ্ন লরে। ঱োরলর ন঩রে খচর঩ ফোচ্চো ফোচ্চো অফেফগুর঱ো উল্লোর঴ খপরট ঩ড়রছ . . ! ঵঱ুদ দোাঁরে প্রধোন মূ ঱ নদী নেুন ফউ, ররথর খম঱ো, রনিন চুনড়, খরলনম নপরে, ঴মরের মোাং঴, েুাঁরট েুাঁরট খফর কনর নরে। ঴মে ছু রট চর঱ খচনি঴ ের঱োেোর মোনট খথরক নকছু টো ও঩রর ফুরড়ো আিু঱! আনম নপননক নদরে খফনররে আ঴রে চোই আর ঴মে আমোরক আাঁকরড় ধরর খপ্রে঴ীর নযোে ঱ম্বো ঱ম্বো আিু র঱... ঴মরের ঱োল খফোঝোই খদলজ ফল্ক঱ ননরে ছু টরে থোনক, আমোর কোর঱ো রোস্তোে ঴োন্ত্বনো শুধু ঴রকোনর ঱যোম্পর঩োষ্ট, ঩োথর যু গ খথরক আজও ... ফৃ নষ্ট ঩ড়র঱ ফুরক খফোাঁটকো গন্ধটো আররো উগ্র ঵ে।

এক টুকররো আকোল

঴মরের ঩দোফ঱ী

43


আকোলধোরো অভি঱ো঳ো দোলগুপ্তো আদক স্ভৃভির িুবন ভনভরভবভ঱, বন঩঱োলীর ঩দোব঱ী, আরবগ মোখো িো঱বো঴োয়, ঘর িুর঱ভছ মমো঵ন মনলোয়। ঩রলকোির আভিি ভনভলর, বোনিোভ঴ মচোরখ স্ফভটক ভলভলর। অরবোধ চোওয়োয় শ্রোন্ত মন, অর঩ক্ষোরি আর কি’খন? ভদরন রোরি, মরৌরে ছোয়োয়, মন উচোটন মেরমর মোয়োয়। নকভলকোাঁথোর ররঙর মি, রভঙন ম঵োক আজ স্বপ্ন যি। মনবোভগচোয় স্পলি঴ুখ, মনমুকুরর ভেয়মুখ। ঵োভ঴কোন্নোয় ঴ময় ঵োরোয়, নদী মছোাঁয়ো আকোলধোরোয়।

এক টুকররো আকোল

আকোলধোরো

44


ইচ্ছো... কোকল঱ ঩ো঱ লিশ্বোস ভেরিলি সমুদ্র ভেখরে যোি, জীিনটোই ভরোরের ভেোরে ভেরস ভগ঱ ভযন...। ঩ুররনো লেরনর লখ ঩োহোে লিরর ভেখো সি, ঝননোর জ঱ ভকোথো ির঱ যোয়... েুগনম ঩রথর লিকোনোও েমকো হোওয়োয় ভগ঱ হোলররয়............।। ইরচ্ছ লি঱ িোাঁে আর সূ যনটোরক েু’হোরে জো঩রট ধরর সোলজরয় রোখি আমোর হৃেয় িোগোরন.........। ইরচ্ছটো েোসরে েোসরে স্বরের মেন লমল঱রয় ভগ঱ ভেোমোর ধূ সর ঩ৃলথিীরে...........................।!

ইচ্ছো...

এক টুকররো আকোল

45


ভযরকোয খেজুরয ভোাং঳ অননফবোণ ঱যোভ এতনদন আনভ খ঳োজো঳োপ্টো চট঩ট কযো মোয় এভন ঳ফ খযন঳ন঩ নদরয় এর঳নছ। এফোরয ঩ুরজো঳াংেযো ফরর কথো, খফ঱ একটো জরে঱ এফাং অনবনফ নডস্ নো ঴রর চররফ খকন ? শুধু গপ্পই খেজুরয ঴য় নো, ভোাং঳ও খেজুরয ঩োরয। আ঳রর খভড্জুর খেজুয ঴ররই বোররো ঴য়, নো খ঩রর নকনভয়ো (এটো বোযরতও ঩োওয়ো মোয়) ফো অনযোনয য঳োররো, নযভ ঱োাঁর঳য খেজুয ফযফ঴োয কযরত ঩োরযন। ভযকোন যোন্নো খফরছ খনফোয প্রধোন কোযণ ঴ররো উ঩কযণ এফাং ঳ভয় একটু খফন঱ রোগররও আ঳র যোন্নোটো েুফ খ঳োজো এফাং স্বোস্থ্যকয, অথচ খফ঱ জভকোররো। ভযকোন যোন্নো ঩দ্ধনত েুফই প্রোচীন এফাং নফনবন্ন ঳ভরয় নফনবন্ন উ঩ননরফ঱কোযীয দ্বোযো প্রবোনফত, মোয ভরধয খফরফবয, ভুয, তুনকব, জুয, আনিকোন, আযফ, ইউরযোন঩য়োন ঳ফোই আরছ। এই যোন্নোনট আ঳রর খফরফবযরদয মোযো নীরনরদয ঩নিরভয উত্তয আনিকো খথরক এর঳নছর। প্রচুয ভ঱রোয ঩নযনভত ফযফ঴োরয এরদয ঩দলিনর এরকফোরয অনবনফ, মোরক ফরর, স্বোরদ গরে অতুরনীয়। প্রধোন যোন্নোয উ঩কযণ: ১. খবড়োয যোরনয ভোাং঳ ১ খকনজ, অবোরফ ফড় েোন঳ ২. কুরচোরনো খেজুয ১০০ গ্রোভ ৩. আভন্ড ফোদোভ লিাঁরড়ো কযো ১ খটনফর চোভচ ৪. আভন্ড ফোদোভ ঳রু পোনর কযো ১ খটনফর চোভচ ৫. খেোফোনন (শুকরনো এনপ্রকট) ৫০ গ্রোভ ৬. ফড় খ঩াঁয়োজ ১ টো ৭. ধরন঩োতো ১ আাঁনট ৮. জর঩োই (অনরব) খতর ১ খটনফর চোভচ

এক টুকরযো আকো঱

ভযরকোয খেজুরয ভোাং঳

46


খভনযরনড কযোয উ঩কযণ: ১. জর঩োই (অনরব) খতর ২ খটনফর চোভচ ২. খগোটো নজরয ১ চো চোভচ ৩. খগোটো ঳োদো নতর ১ চো চোভচ ৪. দোযনচনন লিাঁরড়ো ১ চো চোভচ ৫. রফঙ্গ ৩-৪ নট লিাঁরড়ো ফো কুরচোরনো ৬. "যো঳ আর ঴োরনৌত" ভ঱রো ১ খটনফর চোভচ এই "যো঳ আর ঴োরনৌত" ভ঱রোনট খফন঱যবোগ ভযকোন যোন্নোযই প্রধোন চনযত্র, কোরজই ফহুর প্রচনরত। এয অথব ঴ররো "রদোকোরনয ঳ফরথরক বোররো ভ঱রো", ভধযপ্রোরচযয ফোইরয ঩োওয়ো ভু঱নকর ফরর এই ভ঱রোয প্রস্তুনত প্রকযণনটও নদরয় নদরোভ। স্বোদ গরে আভোয জোনো খকোরনো বোযতীয় ভ঱রোয ঳রঙ্গ তুরনো কযরত ঩োযরোভ নো, ওস্তোদ খবোজন যন঳কযো ঴য়ত ঩োযরফন। এনট ফোনোরত আ঳রর খগোটো চনি঱ উ঩কযণ রোরগ এফাং খ঳লিনর খভ঱োরনোয ঩দ্ধনত ঳ভয় ও কষ্ট঳োর঩ক্ষ। এক ভযকোন ফেুয ঩যোভর঱ব একনট ঳঴জীকৃত রূ঩ খদওয়ো খগর। উ঩কযণ, যো঳ আর ঴োরনৌত: ১. শুকরনো আদোয লিাঁরড়ো ১ খটনফর চোভচ ২. এরোচ লিাঁরড়ো ১ খটনফর চোভচ ৩. জোয়পর (নোটরভগ) লিাঁরড়ো ১ খটনফর চোভচ ৪. দোরুনচনন লিাঁরড়ো ১/২ খটনফর চোভচ ৫. ধরন লিাঁরড়ো ১/২ খটনফর চোভচ ৬. জজত্রী (রভ঳) লিাঁরড়ো ১/২ খটনফর চোভচ ভযরকোয খেজুরয ভোাং঳

47


৭. ঴রুদ লিাঁরড়ো ১/২ খটনফর চোভচ ৮. কোররো ভনযচ ১/৪ খটনফর চোভচ ৯. রফঙ্গ লিাঁরড়ো ১/৪ খটনফর চোভচ ১০. খভৌনয ১/৪ খটনফর চোভচ ১১. ঳োদো ভনযচ ১/৪ খটনফর চোভচ ১২. রোর রঙ্কো লিাঁরড়ো ১/৪ খটনফর চোভচ ১৩. অর স্পোই঳ (ন঩রভন্ত ) লিাঁরড়ো ১/৪ খটনফর চোভচ প্রস্তুনত, যো঳ আর ঴োরনৌত: ঳ফ ভ঱রো লিররো নভন঱রয় লিাঁনড়রয় ফো লিাঁনড়রয় নভন঱রয় ননররই ঴রফ। এয়োযটোইট জোরয খযরে নদন, ভো঳ ছয় খতো থোরকই। ভোছ, ভোাং঳, ঳ফনজ ঳রফরতই খদওয়ো মোয়. প্রস্তুনত, খভনযরন঳ন, খেজুরয ভোাং঳: ভোাং঳টো ঴োড় ছোনড়রয় খচৌরকো করয খকরট ননরয় একটো খফোর-এ যোেুন খভনযরনড কযোয জনয। ঴োড়লিররো খপররর চররফ নো, কুকোরয ঴োড়লিররো নদরয় ২ নরটোয জর নভন঱রয় কভ আাঁরচ ন঳নট ছোড়ো খপোটোরত থোকুন চনি঱ নভননট, জরটো ভরয এক তৃতীয়োাং঱ ভত ঴রর স্টকটো খছাঁরক ননরয় ঳ভোন দু’বোগ করয খপরুন। এক বোগ স্টরক খফ঱ গযভ থোকরতই খভনযরনড কযোয ঳ভস্ত উ঩কযণ নভন঱রয় নদন। এফোরয এই ভ঱রো নভনিত স্টকনট ভোাংর঳য খফোর-এ খঢরর বোররো করয নভন঱রয় নদন। ঠোন্ডো ঴ররই খফোর-নট বোররো করয খঢরক ফো প্লোনস্টক নপল্ম যযো঩ নদরয় ফে করয নিরজ খযরে নদন। আ঳রর ঩ুরযো একনদন খভনযরনড কযরর েুফ বোররো ঴য়, ভ঱রোলিররো বোররো করয ভোাংর঳ ঢুরক মোয়,

ভযরকোয খেজুরয ভোাং঳

48


আয ভোাং঳ও খফ঱ নযভ ঴য়। ফোনক স্টকটুকুও খঢরক নিরজ তুরর যোেুন। ঩শুরপ্রভীযো উনিষ্ট ঴োড়লিররো নদরয় নফনোভূ ররয কুর঳ফো (কুকুরযয খবোজন অনু ষ্ঠোন) কযরত ঩োরযন। প্রধোন যোন্নো, খেজুরয ভোাং঳: যোন্নোয আরগ ভোাং঳ ও স্টক নিজ খথরক ফোয করয ঳োধোযণ তো঩ভোত্রোয় নপযরত নদন। ভ঱রোমু ক্ত স্টক নভনিত ভোাং঳ আরযকফোয বোররো করয নভন঱রয় ননরয়, গযভ নন-নস্টক তোওয়োরত ঳োভোনয খতর নদরয় খফ঱ ফোদোনভ করয খবরজ ননরয় একনট ফড় ঩োরত্র যোেুন, ভোাং঳ খথরকও মরথষ্ট খতর খফরযোরফ খভনযরন঳রনয দরুন। খেজুয, খ঩াঁয়োজ আয খেোফোনন ওই একই বোরফ নকন্তু ঳োভোনয নযভ করয খবরজ ননরয় ভোাংর঳ নভন঱রয় নদন। অরধবক ধরন঩োতো আয খ঩লো আভন্ড ফোদোভ ফোনক স্টকটুকুয ঳রঙ্গ ভোাংর঳য ও঩রয খঢরর নদন। এফোরয খলোজড নগ্রর ফো ওরবরন কভ আাঁরচ (১৪০ নডগ্রী খ঳নিরগ্রড) ঘণ্টো খদরড়ক যোেুন মতক্ষণ নো ভোাং঳ খফ঱ নযভ ঴রয় আর঳ আয স্টকটো ভরয খফ঱ গো ভোেো ঴য়। প্ররয়োজরন ঳োভোনয গযভ জরও খভ঱োরত ঩োরযন খ঳দ্ধ কযোয জনয। ওরবন ছোড়োও ঳োধোযণ কুকোয ফো ঩ুরু তরোনফন঱ষ্ট খডকনচ ধযরণয ঩োরত্র ঢোকো নদরয় কযররও অ঳ু নফরধ খনই। এফোরয যোন্নো ভোাংর঳য ও঩রয ফোনক ধরন঩োতো আয পোনর কযো আভন্ড ফোদোভ ছনড়রয় নদররই খেজুরয ভোাং঳ জতনয। নক নদরয় ঩নযরফ঱ন কযরফন ? "খেোব্জ" নোরভয ভযকোন ফোন রুনট নদরয় েোওয়োয ননয়ভ, তরফ আভোরদয খদর঱ খম ব্রোউন ফোন রুনট ঩োওয়ো মোয় খ঳টো একই নজনন঳। আনভ ঳োধোযণ তন্দুনয রুনট এফাং বোত নদরয়ও খেরয়নছ, নদনি রোরগ। এয ঩রয "ভযকোন চো" েোওয়ো ঴য় মোরক ভজো করয "ভযকোন হুইনি" ফরো ঴য় এফাং এযো ঳োযোনদন চো েোন, নঠক ফোঙোনররদয ভতনই. ভযকোন চো আ঳রর ঳োধোযণ চোইনন঳ নব্রক চো নদরয়, প্রচুয নচনন নভন঱রয় এফাং ঩ুনদনো঩োতো নদরয় েোওয়ো ঴য়। আফোয অরনরক আভোরদয ভতই দুধ এরোচ আদোলিাঁরড়ো নভন঱রয়, যীনতভত ভ঱োরো চো ফোননরয় েোন। ভযরকোয খেজুরয ভোাং঳

49


খফন঱যবোগ আযনফ ও আনিকোন েোফোরযই যোন্নো কযোয ঳ভয় নু ন খদফোয প্রচরন খনই, নফর঱লত ভোাং঳ ও ঳োভুনিক ভোরছ। ওনোযো েোফোয ঳ভয় ঳োভোনয নু ন নভন঱রয় ননরতই অবযস্ত, তোও ঳ফোয রোরগ নো। ফোঙোনরয ঩রক্ষ নু ন ছোড়ো যোন্নো খভরন খনওয়ো ঱ক্ত ফরর উরিে কযনছ খম আ঩নোয রুনচ অনু ঳োরয নু ন নভন঱রয় খনরফন। যকভরপয: এই একই যোন্নো, খবড়োয ফদরর ভুযনগয ভোাং঳ নদরয়ও কযো মোয়. আফোয, ঳োভোনয ভধু নদরয় আরযো নভনষ্ট আয ঘন কযো মোয়। আভোয ঩নযফোরযয ও নকছু আযফ ফেুরদয মোযো এই ঩দনট ভযকোন খযস্তুযো খথরকও খেরয়রছন, এই ঩দ্ধনতয যোন্নো বোরই খররগরছ। আ঩নোরদয বোররো রোগরর প্ররচষ্টো ঳পর জোনফ।

ভযরকোয খেজুরয ভোাং঳

50


ভযরকোয খেজুরয ভোাং঳

51


শযউশম ছভো ঩঱ন্ত পোস্কভ মোশলড়ী এওঝো ধুভরদো ঩ঝকোঙরও শখরভ ঩োাঁথোরদো তু ’স্তভ ব঩তী। কোাঁর৞ভ ঘণ্ডীঢমো দোরফই চো৞কোঝোভ ধশভশঘশঢ। তু ’শতরও তু শঝ বফরঞোধরণভ ইযোভো। ঩োাঁথোরদো ব঩শতভ এওঝো থোরধ ঩র঱ ভর৞রঙ ধোকম ঱তৃ য এওচদ ফোদু র, তোশড়-বকোাঁরনভ চঙ্গরম ঠোওো ঢোভ ফুঔ, ওম্বরম চড়োরদো ঩োশও যভীভ। ঢোভ অঘঞ্চম তৃ শি শদ঩দ্ধ কোরঙভ ধোঢো৞-যোঔো৞। ধতদো ঑ঞোভ ২/১ ফুলূঢদ ধভ বফরঞোধণ থরভ এর঱ তোাঁশড়র৞ বো৞ নশঢফো, এই কোাঁর৞ভই বফর৞ ব঱; বধঙরদ এর঱ স্ত্রীভ ইযোভো৞ ণফরও তোাঁড়ো৞ ঢোভ স্বোফী ইভনোদ।

ইভনোদ -

শও ঩যোধোভ?

নশঢফো –

[ইশঙ্গরঢ ঘুধ ণোওরঢ ঩রম কোরঙভ ওোরঙ এশকর৞ এর঱ দভফ স্বরভ টোরও] পোইচোদ(঱োড়ো দো বধর৞) পোইচোদ –

বমোওশঝ এ঩োভ দরড়ঘরড় ঑রঞ, থীরভ এও঩োভ এরতভ বতরঔ শদর৞ উরঞ ধরড়, থীভ ধোর৞ ঘরম বো৞ গ্রোরফভ বফরঞো ধণ থরভ।

ইভনোদ –

শও ঩যোধোভ ঩মরঢো? বও বমোওঝো? বওফদ ববদ ঔুরদ-ঔুরদ তৃ শি ঑ভ বঘোরঔ-

নশঢফো –

শও ঩মরম?

ইভনোদ –

লযোাঁ, ঑ভ বঘোঔ বচোড়ো৞ বওফদ ববদ এও ঔুরদ ঔুরদ তৃ শি!

নশঢফো –

ঢুশফ শঞও ঩মঙ? ঑ভ বঘোরঔ ঢুশফ ঑ভওফ তৃ শি বতঔরম?

ইভনোদ –

দো ফোরদ, শ঩শ্বো঱ ওভ- এও ছমও বতরঔ আফোভ ঑ভওফঝোই বওদ চোশদ ফরদ ল’ম, অণঘ ঢুশফ ঑রও পোইচোদ ঩রম টোওরম-

এও ঝুওরভো আওোয

শযউশম ছভো ঩঱ন্ত

52


নশঢফো -

(ম্লোদ বলর঱) বঢোফোভ ফরদ ল঑৞োরঢ আফোভ বওোদ লোঢ বদই ইভনোদ, ঑ভ বঘোরঔ ঔুশদভ

তৃ শি বতঔোঝো ল৞ঢ অস্বোপোশ঩ও঑ দ৞; আ঩োভ গ্রোফ঱ম্পরওদ আফোভ পোইচোদ঑ বঢো ঩রঝ! এ঱, এঔোরদ এওঝু ঩শ঱... ইভনোদ -

ধরণভ ফরথয এই কোঙঢমো৞ এঔদ ঩঱র঩! বঢোফোভ ফঢম঩ঝো শও ঩মরঢো?

নশঢফো -

ফঢম঩ ঝঢম঩ শওঙু দো, ঩োরধভ ঩োশড় কোাঁ, কোাঁর৞ভ ঘশিঢমো, ফোর৞ভ লোরঢভ ব঱োলোক ববদ এই ঩োঢো঱! এ঱ এ঱ বঢোফো৞ পোক শতশি।

ইভনোদ -

থুয঱! ওঢতূ ভ বণরও ওঢশতদ ধভ আ঱শঙ ঩মরঢো! লশদফুদ ব঱রভ শদরচভ ঩োশড় দো শকর৞ ব঱োচো ঘরমশঙ শ্বশুভ঩োশড়, (ফচো ওরভ) যোশুশড় এঔদ ভোস্তোভ ফোরছ এর঱ তোাঁশড়র৞ ভর৞রঙদ বফর৞-চোফোইরও ঩োঢো঱ ওভর঩দ ঩রম?! (শফশমঢ লোরৃো লোশ঱) এঔদ঑ অরদওঔোশদ ভোস্তো দো?

নশঢফো -

ঔু঩ ব঩শয দো, এই এও শওরমোশফঝোভ ফঢ লর঩,

ইভনোদ -

বেযরদ বদরফ বওদ বব ঢুশফ বলাঁরঝ বো঩োভ ঩ো৞দো থভরম?

নশঢফো -

঩োাঃ বঢোফোরও বঢো খোরড় ওরভ শওঙু ঩ইরঢ লরি দো, ঩যোক-঩যোরকচ বঢো ধোওো ভোস্তো থরভ ফশদরুম ঘোঘোভ পযোদ শভক্সো৞ বঘরধ ঩োশড় বধৌঁরঙ বকম এঢক্ষরড।

ইভনোদ -

লযোাঁ ফোম বধৌঁরঙ বকম, ফোশমও এর঱ তোাঁড়োম কোঙঢমো৞; আফভোই ঩ো পযোদ শভক্সো৞ বঘরধ বকরম শও ক্ষশঢ লরঢো?

শযউশম ছভো ঩঱ন্ত

53


নশঢফো -

ব঩শয দো, ঱োফোদয ক্ষশঢ। লোাঃ লোাঃ এই ফোশঝভ ঱রঙ্গ বব আফোভ আচন্ম বেফ ইভনোদ, এঢশতদ ধভ এর঱ এভ থুরমো দো ফোঔরম এই ফো-ফোশঝভ অন্তভ আশফ ঙু াঁরঢ বধঢোফ? এ঱ এ঱ এঔোরদ এওঝু ঩র঱ বো঑-এই শ঩ভোফ-঩ৃ রক্ষভ ঢরম।

ইভনোদ -

ঢো শ঩ভোফঝো ওঢক্ষরডভ?

নশঢফো-

উ-উ শঞও আরঙ ঐরঢো ঐ ঩োাঁও খুভরমই ঱োঢআদোভ বফোড়। শভক্সো-পযোদ ঱঩ই ঘরম, বঘাঁশঘর৞ টোওরমই এর঱ বোর঩। এ঱ দো এওঝু ঩শ঱ ঢোভধভ-

ইভনোদ -

শঞও আরঙ শঞও আরঙ। আশফ এঔোরদই ঩঱শঙ। (শ঱কোরভঝ থভো৞) ধোকশম! ঢুশফ ঱শঢযই এওঝো ধোকশম, দো লরম গ্রোরফভ ফোশঝ, গ্রোরফভ ফোদু রচদ বতঔরমই এফদ দেোমশচও লর৞ ধড় বব বওোণোওোভ বও এওচদ ঔুশদ-দো-ধোকম ঢোরও঑ ঢুশফ পোইচোদ বটরও ঩঱!

নশঢফো -

ধোকম! বও ধোকম?

ইভনোদ -

ঐ বব ঐ বমোওঝো... ধোকরমভ ফঢ বতঔরঢ... কভরফ ওম্বম কোর৞...

নশঢফো -

বেঞ্জ! ঢুশফ এও ছমও বতরঔই এফদ শঞও শঞও ঩ুছরম শও ওরভ?

ইভনোদ -

এই নশঢফো শিচ ব঩োভ ও’বভো দো।

নশঢফো -

এই দো, শ঱শভ৞ো঱শম. আশফ এওঝু঑ ব঩োভ ওভশঙ দো; ঢুশফ ঑ভ ঱ম্পরওদ আমঝধওো বো ঱঩ ঩মঙ – ঔুশদ, ধোকম, এভ বওোদঝোই এওতফ বনরম বত঩োভ ফঢ দ৞ শওন্তু...

ইভনোদ -

ঢোই?

নশঢফো -

লযোাঁ, ঢোই।

শযউশম ছভো ঩঱ন্ত

54


ইভনোদ -

ঢোভ ফোরদ বঢোফোভ পোইচোদ এওোথোরভ ঔুশদ এ঩ং উন্মোত? ঢো বওোদশঝ আরক ঔুশদ দো ধোকম?

নশঢফো -

হাঁ? হাঁ! েণফ, েণরফ বঢো ঑ ঔুশদ ঢোভধভ...ঢোভধভই বঢো ঑ অদযভওফ...

ইভনোদ -

ইন্টোরভশেং বঢো ওোরও ঔুদ ওভম বঢোফোভ পোইচোদ? আভ ওর঩?

নশঢফো -

ওোরও ঔুদ ওরভরঙ?! ঢোরও ঢুশফ শঘদর঩ দো। আভ ওর঩?! এই বঢো এই বঢো তু’঩ঙভ ল৞শদ এঔদ঑। ঔুদঝো বওোণো৞ ওরভরঙ চোরদো?

ইভনোদ -

আশফ শও ওরভ চোদ঩?

নশঢফো -

শঞও ঢুশফ ববঔোদঝো৞ ঩র঱ আঙ, ঐঔোরদ।

ইভনোদ -

লোাঃ লোাঃ ভোশিরভ বেরদ পোরমো খুফ ল৞শদ বঢো ঢোই পুমপোম ঩ওঙ এঔদ

নশঢফো -

আশফ শ঱শভ৞ো঱ ইভনোদ।

ইভনোদ -

শভর৞শম? ঢো বঢোফোভ ওণো বশত ঱শঢয ল৞, ঢর঩ বঢো বমোওঝোভ এঢশতরদ চো৞কো ল঑৞ো উশঘৎ শঙম বচম কোভরত।

নশঢফো -

অণ঩ো ধোকমোকোভরত...

ইভনোদ -

লযোাঁ ব঱ঝো঑ ফন্দ লরঢো দো।

নশঢফো -

শওন্তু ফচো লম ঑ তুরঝোভ বওোদঝোই আল্লোভ ধঙন্দ লরমো দো ঑ভ চরদয। ঢোই বঢো পোইচোরদভ চরদয আল্লো ব঩রঙ শতরমদ এই কোঙঢমো, ঘশিঢমোভ এই ব঩তী।

ইভনোদ -

আল্লো ব঩রঙ শতরমদ? ঔুশদরও ফোন ওরভ শতরমদ আল্লো?

শযউশম ছভো ঩঱ন্ত

55


নশঢফো -

ঢো দ৞রঢো শও! দোলরম ধুশম঱ ঑রও থরভ঑ থরভ ভোঔরঢ ধোভম দো বওদ? বওদ বঙরড় শতম!

ইভনোদ -

লোাঃ লোাঃ এই ঢুশফ শও কোাঁর৞ভ ঘশণ্ডঢমোভ বওোদ঑ অরমৌশওও ফোলোত্ম্য ওীঢদদ শুরু ওভরম? চোদ বঢো আশফ বঙোঝর঩মো বণরওই ধতোণদশ঩জ্ঞোরদ শ঩শ্বো঱ী, বওোদ঑ ঩ুচরুশও আফো৞ ঝোরদ দো বওোদশতদ...

নশঢফো -

঩ুচরুশও ঩ো শ঩জ্ঞোদ বওোদ শওঙু শতর৞ই আশফ বঢোফোভ শ঩শ্বো঱ ঝোদরঢ ঘোইশঙদো, শওন্তু এঝো খঝদো।

ইভনোদ -

ধুশম঱ থরভ঑ থরভ ভোঔরঢ ধোভম দো, যোশস্ত শতরঢ ধোভম দো, এঝো খঝদো? হাঁ! তুখদঝদোভ কোাঁচোঔুশভ ঱঩।

নশঢফো -

শও ওরভ যোশস্ত বতর঩ ঩ম? এওঝো ঔুরদভ বওর঱ ধুশম঱ ঑রও থভরঢ ধোরভ শওন্তু শ঩ঘোভ ওরভ যোশস্ত শতরঢ বকরম বঢো ঢোভ শ঩রুরদ্ধ ঱োক্ষী ঘোই, েফোড ঘোই, এ঱র঩ভ বওোদঝোই বঢো ধো৞শদ।

ইভনোদ -

঑াঃ ঑ বব ঔুদ ওরভরঙ ব঱ঝোভ বওোদ েঢযক্ষতযদী শঙম দো?

নশঢফো -

঱঩োই বতরঔরঙ, ঱঩োভ বঘোরঔভ ঱োফরদই বঢো ঑ এও বওোরধ...

ইভনোদ -

আশ্চবদ! ঱঩োই বতঔম অণঘ এওচদ঑ ব঱ঝো ঩মম দো ধুশমর঱ভ ওোরঙ! বওদ ঑ শও ঩দদ শিশফদোম. দোশও তুাঁরত ধশমশঝশয৞োদ?

নশঢফো –

঑঱঩ শওঙু দ৞, আ঱রম আতোমরঢ শ঩ঘোভ ল঩োভ আরকই আল্লো বব শ঩ঘোভঝো ওরভ শতরমদ, কোাঁর৞ভ ফোদু র ব঱ঝোরওই বযর আভ দযোবয শ঩ঘোভ ঩রম ফরদ ওভম বব...

শযউশম ছভো ঩঱ন্ত

56


ইভনোদ -

বঢোফোভ ওণো আফোভ ওোরঙ ঔু঩ বকোমরফরম বঞওরঙ নশঢফো, এওচদ ঔুদ ওভম, অণঘ যোশস্ত ধোর঩ দো?

নশঢফো -

বধরমো বঢো। আল্লোভ ফোভ তুশদ৞োভ ঩োভ। েযোশিওোশম পোইচোরদভ বঢো ফৃঢুযতণ্ডই লম। ঔুরদভ ধভধভই ঑ভ ব঩োথযশি স্ভৃশঢযশি ঱ম্পূ ডদ বমোধ বধম। বযররভ ধরভ঑ উধ঱ংলোরভভ ফরঢো ঑ শঝাঁরও ভইম। ব঩াঁরঘ ভইম শও! ইভনোদ পোইচোরদভ এঢ঩ড় যোশস্তঝোরও বঢোফোভ শও বদলোঢই ওফ ঩রম ফরদ লরি?

ইভনোদ -

শও চোশদ ঩ুছরঢ ধোভশঙ দো। কোাঁর৞ভ ফোদু র বঘোরঔভ ঱োফরদ এওঝো ঔুদ লরঢ বতরঔ঑ শও ওরভ ঘুধ ওরভ ণোরও আফোভ ফকরচ ঠুওরঙ দো। আই অযোফ ওদশনউ঱ট।

নশঢফো -

এই ঔুদঝো শঙম এওঝো বধোর৞শঝও চোশে঱।

ইভনোদ -

বধোর৞শঝও চোশে঱!

নশঢফো -

ইর৞঱ আ বধোর৞শঝও চোশে঱। (঩োইরভ তূ রভ শভক্সোভ লডদ)

ইভনোদ -

(রলাঁরও) এই শভক্সো- ঑াঃ ধযোর঱ঞ্জোভ ভর৞রঙ, বোই বলোও শিশমং বেোশভ মোইদ, শুদরঢ঑

ইরি ওভরঙ শওন্তু এঔুশদ এঔোরদ... নশঢফো -

এরঢ কল্প বওোণো৞ বধরম? এরঢো খঝদো। বঘোরঔ বতঔো-ঙু াঁর৞ ণোওো। ফোত্র ঩ঙভ তুর৞ও আরকভ খঝদো। এঝো বঢো খঝদো ঐ ব঩োমরুদ্ধ-ব঩োথযূ দয ধোকম কোদ কোইঢ এও঱ফ৞ অধূ ঩দ কমো৞!

শযউশম ছভো ঩঱ন্ত

57


ইভনোদ -

঑ ঩ো঩োাঃ এরঢো এওশ঩ংয যঢোব্দীভ শদরভো। বেমশিট ওশম্বরদযদ – ঔুরদ ধোকম আ঩োভ শযল্পী! শদরভোঢভ!

নশঢফো -

(তু শতরও লোঢ ঙশড়র৞ ঘশিঢমো৞ খুভরঢ খুভরঢ ঩রম বো৞) চোরদো ইভনোদ, এই কোঙঢমো৞

তোাঁশড়র৞ পোইচোদ বঔদ কোদ কোইরঢো, ঢোভ কোরদভ ঱ু রভ ছরভ ধড়ঢ ওঔরদো ঔুশযভ নুমছুশভ, ওঔদ঑ ঩ো ঩যণোভ ঩ভনওুশঘ; ঑ভ ঔুশযরঢ শনরগ বদরঘ উঞরঢো, ঑ভ ঩যণো৞ কোরঙভ ধোশঔভো ধবদন্ত ওশওর৞ উঞরঢো ঱ফ঩যণো৞। কোরঙভ ফ৞দো-঩ো঩ুই-বতোর৞ম঩ুম঩ুশমভোই শঙম ঑ভ ঱঩রঘর৞ আধদচদ। বওোদ শলরফম ঱ওোরম বশত বতঔরঢ, বতঔরঢ এই কোরঙভ শদরঘ ধোশঔরঢ-পোইচোরদ শও শদশ঩ড় শফঢোশম- ইভনোদ আশফ বঢো বঘোঔ ঩ন্ধ ওরভ এঔোরদ তোাঁড়োরম এঔদ঑ শুদরঢ ধোই মঔোই পোইচোরদভ কোদ; বযোদ বযোদ ওোদ ধোরঢো ঩োঢোর঱ – ঐ বযোদ এও ক্ষুশথঢ ধোরোরডভ ওোন্নো, কোইরঙ কোইরঙ আফোভ পোইচোদ কোদ কোইরঙ [নশঢফোভ ওন্ঠস্বভ উচ্চগ্রোফ বণরও দোফরঢ দোফরঢ িফয ক্ষীড লর৞ আর঱, আরমোভ ঩ৃ ি বণরও এওঝু এওঝু ওরভ ফুরঙ বো৞ এই তু শঝ ঘশভত্র, িফয স্বভগ্রোরফ বপর঱ ঑রঞ মঔোইর৞ভ কোদ। িরফোচ্চ ঒জ্জ্বরময শনরভ আর঱ ফরঞ্চভ আরমো। ঱ফ৞ঝো ঢঔদ ঱তয বপোভ, এওঝো-তু রঝো ওরভ ধোশঔ বটরও উঞরঙ, ঱ঙ্গঢ ভোরক মঔোইর৞ভ কমো৞ কোদ বযোদো বো৞।]

ধোমোদ -

(ভোস্তো শতর৞ ববরঢ ববরঢ লঞোৎ ঱োইরওম বণরও বদরফ ধরড়) শওরভ মঔোই, এঢ বপোভ ঱ওোরম

এঔোরদ ঢুই শও ওভশঙ঱? ফোরঞ ছোশ঩ শদ? মঔোই -

দো বকো ধোমোদতো আচ আভ ফোরঞ বো঩ুশদ শঞও ওশভশঘ।

ধোমোদ -

ফোরঞ ছোশ঩শদ! বওদ বভ যভীরম বঢফদ বু ঢ দোই?

মঔোই -

দো দো যভীম আফোভ শঞওই আরঘ, যভীরমভ বু রঢভ ওুদ ঔোফশঢ মোই বকো।

শযউশম ছভো ঩঱ন্ত

58


ধোমোদ -

ঢর঩? ফোরঞ ছোশ঩শদ বঢো এই বপোভ ঱ওোরম খভ বঙরড় ব঩ইরভ ধশড়শঘ঱, আথরওোয ধণ বঞশদর৞ এর঱ ঘশিঢমো৞ ঩র঱ শও ওশচ্চ঱? কোরঙভ শদরঘ ঩র঱ গুদগুদ ওশভ ধোঢো গুদশঘ঱?

মঔোই -

ধোশঔরতভ কোদ শুদশঙ বকো ধোমোদতো, শও ওরভ এফদ শফশে কো৞ ঑ভো!!

ধোমোদ -

কোদ শুদশঘ঱ দো কোদ কোইশঘ঱?

মঔোই -

ঐ ঑রতভ ঱ু ভ শমরচভ কমো৞ ঢুরম শদশঢ বঘিো ওশচ্চ, শওন্তু থুয঱ ঢো শও ল৞! বত঩ঢোভ ঩ভ বধর৞রঘদ ঑াঁ৞োভো, ঐ ঱ু ভ শও এওচদ শযউশমভ কমো৞ উরঞ আর঱ বকো?

ধোমোদ -

ধোকম আভ ওোরভ ঩রম! ঢো লযোাঁরভ ধোন্তো বঔর৞ খভ বঙরড়শঙ঱ দো এওতফ উরধো঱ী বধরঝই ব঩ইরভ-

মঔোই -

তযোঔ তযোঔ ধোমোদতো ঐঝুওু ঝুদঝুশদঝোভ ওঢঝুওু-ঝুওু তুরঝো ঩োচ্চো! ঐ তযোঔ ঩ো঩ুইঝো-

ধোমোদ -

হাঁ বতশওশঘ, শওন্তু বঙোঝ লশম঑ ঑গুমোদ ব঱৞োদো লশ৞ উশঞরঘ বরণি। ঩ো঱ো ঙোড়োভ ঱ফ৞ লশ৞রঘ, টোদো৞ আভ এট্টু আরমো এর঱ ধড়রমই নুড়ুৎ ফোভর঩ এ কোরঙভ টোম ঙোশড়, ঢুই ছোশ঩ বওোঢো৞?

মঔোই -

ছোও উরড়, শওন্তু শতরদভ আরমো বঢো এও ঱ফ৞ নুইরভ ছোর঩ ধোমোদতো, ঢওদ কোরঙভ ধোশঔ আ঩োভ শনশভ আ঱র঩ এ কোরঙ, শদশচভ ঩ো঱ো৞; আশফ এরওরদ ঩র঱ ঑রতভ ধঢ বঘর৞ ধশঢরক্ষ ওভ঩।

ধোমোদ -

আচরওভ শতরদ ব঩য ওোছশঝ চুঝর৞ শদর৞ঘ ঩োধু বল, শওন্তু ফরদ আরঘ বঢো ঑঩মো৞ এই কোঙঢমোরঢই ঱োশমশয ঩঱র঩ আছরওভ?

শযউশম ছভো ঩঱ন্ত

59


মঔোই -

শও ঩ম, ফরদ মোই আ঩োভ! ব঱ই ছরদযই বঢো আছ ফোরঞ বকমুফশদ। ঱োভোশতদ চদ বঔরঝ ছশত ঱ফ৞ ফরঢো এর঱ উঞশঢ দো ধোশভ ঢর঩ এট্টো অদত্থ লর৞ ছোর঩শদ ঩ম? বধোথোদ আফো৞ বকোঝো ভোওর঩?

ধোমোদ -

তযোও, আছরওভ ঱োশমশয ঱ু ন্দুভীভ আশচদ ফঢ ঩঱রম঑ আ঱ম ছদ লশম ঢুই। আচ শওন্তু বঢোরভ ধোভশঢই লর঩, বকম঩োভ ছো ধোশভ঱ দোই এ঩োভ শওন্তু ঢো ধোভো ঘোই। ফদঝোরভ যি ঩োাঁথদ শতশ৞ ভোও। বধোথোদ঱োর৞঩ ঩ো কোাঁর৞ভ বধভো৞ ঱ওশমই আছ ঱োশমশযরঢ লোশচভ ণোওর঩, এভো বঢো বওউ বঢোভ যিু ভ ম৞, কোাঁর৞ভ ঱ওরমই বঢোভ পোরমোঝো ঘোইরভ ঩োধ, শওন্তু ধোভশঢ বঢো লর঩ বঢোরভই।

মঔোই -

আছ শঞও ধোভ঩ বতরওো, ঱ওোম শণশওই ফদরও ঩োাঁথদ শতশঢ বদরকশঘ ধোশঔভ ঱ু ভ শতশ৞, ফোশঝভ ঩ো঱ শতশ৞, ধোঢো ঔ঱ঔ঱োশদভ আ঩োচ শতশ৞; এ এফদ যি ঩োাঁথদ ধোমোদতো, বওোদ঑ ঱ু ন্দুভী ছড়঑ ধোভর঩শদ এ ঩োাঁথদ আমকো ওশভ শতশঢ।

ধোমোদ -

ফশভরঘ, ঱ওোম শণশওই ঢুই ছশত ঱ু ভ-঩ো঱-ব঩োরম ফরচ ণোশও঱, মঔোই আছ঑ দো এওঝো অদত্থ ঩োশতর৞ শমরচভ ঱ব্বদোয ওরভ ঩শ঱঱। ঱ো঩থোদ ঩োধু বল, আ঩োভ বছদ বমোঢুদ ওশভ এট্টো পুম ওরভ ঩঱শদ-(ওোভঔোদোভ ঩োাঁশয বযোদো বো৞) ঐ ছোাঃ নযোওঝোশভভ ঩োাঁশয ব঩রচ বকম, আশফ ঘশমরভ মঔোই, শঞও ব঱োফর৞ এশ঱ ধড়঩ আশফ... (঱োইরওরম উরঞ দ্রুঢ ব঩শভর৞ বো৞)

মঔোই -

(লো঱রঢ লো঱রঢ বকর৞ ঑রঞ) লোাঃ লোাঃ লোাঃ আশফ বশত ঩ো঩ু লঢোফ / ঑ যযোরফভ ঩োাঁশয

শুদরঢ বধঢোফ / আথোভ ফঢ ঙু ঝ মোকোঢোফ / ঐ ওতফঢমোভ ধোরদ বকো, / দু ধুরভভ রুফুছুফু ঩োচঢ আফোভ ধোর৞ বকো...

শযউশম ছভো ঩঱ন্ত

60


[ কোদ ঘমোভ ফরথযই বতঔো বো৞ তু চদ ঱োইরওম বণরও বদরফ ধরড়, ণফরও তোাঁড়ো৞ মঔোইর৞ভ কোদ শুরদ]

঱ু তযদদ -

শও ঩যোধোভ বভ মঔোই; আচ ঱ওোম ঱ওোম ওোছওোফ বঙরড় বব ঩ড় কোদ থশভশঘ঱, ঩শম নুশঢদঝো শওর঱ভ?

ধোদু -

ঢুশফ বব শও ঩ম ঱ু তযযদতো, মঔোই নুশঢদরঢ কোঙঢমো৞ টোাঁ৞রভ কোদ কোইর঩ দো বঢো, ঢুশফ আশফ বওিদ কোই঩? ব঩রড় থরভশঘ঱ মঔোই। ঢর঩ ঱ু ভঝো বছদ শুশদশঘ এন-এফএ! ওঢোগুরমো বছদ বওফদ বওফদ বঞওরঘ।

মঔোই -

আফু঑ বঢো বভশট঑রঢই ঱ু ভঝো শুশদশঘরভ ধোদু , ঢর঩ এও঩োভ শুশদ ওঢোগুমোদ বঢো শঞও শঞও ফরদ ভোঔরঢ ধোশভ দোই; ঱ু ভঝো ফরদভ ফশতয শভ৞ বকশঙম, আছ ধোমোদতো ওরমভ বপোাঁ শুশদ এফদ ঙু ঝ দোকোম, কমো শতর৞ ঱ু ভঝো ব঩ইরভ এম, ওঢো ব঩াঁরত ঱ু ভ দোশকর৞ ঙু াঁরড় শতমফ কোদঔোশদ।

঱ু তযদদ -

঑াঃ ব঩ঝো ওশ঩৞োম বভ ধোদু , ঱ু ভ বধশম ওঢো ব঩াঁরত ব঩াঁরত কোদ ঩োইরদ বত৞।

ধোদু -

ঢর঩! আভ ঢুশফ ঢোরওই কোদ ওভশঢ ফোদো ওভঘ?

঱ু তযদদ -

আলো কও! আশফ বঢো কোদ ওশি ফোদো ওশচ্চরদ; কোদ বঢো মঔোই কোইর঩ই, ঑ লম ঱োচোতোধুভ-ঘুধশভছোভো-ফো৞োলশভ- এই শঢদ অঞ্চরমভ ফশতয ব঱ভো কোইর৞, ঱ু ঢভোং ঑ বঢো কোইর঩ই, শওন্তুদ আশফ ঩মশঘ অদয ওঢো, ঑঩মোভ ওঢোঝো শুতু স্ভভরড ভোওরঢ ঩মশঘ ঑রও।

ধোদু -

শও ওঢো ঩মরঢো? ঑঩মো শও?

শযউশম ছভো ঩঱ন্ত

61


঱ু তযদদ -

আচ্চো ঢুই-ই ঩মরঢো ধোদু ফোশঝরঢ শ঩শি ধরড় ওঔদ? দো ককরদ বফখ চফশম, বঢফশদ কমো৞ কোদ আর঱ ওঔদ? দো ধভোরদ বঠউ উঞশম, অর঱ভ ঩োদ টোওশম; শওন্তু মঔোইর৞ভ ধোরদ বঢো এওদ অর঱ভ থোভো৞ পোশঝভ ঝোদ, আভ আছ বঢো শ঩রযর ওশভ অর঱ এরেরভ বখোভ ফভো ওঝোম।

ধোদু -

঩ুছমফ শদ, এট্টু ঩যোঔযো তো঑।

঱ু তযদদ -

পুরম বকশম? আছ বঢো ঑ভ অশিধভীরক্ষ, শ঩রঘরভভ শতদ, এরঔরদই বঢো ঑঩মো ঑ভ আভ ঱ু ন্দুভীভ আরধোর-শ঩রিরতভ ঱োশমশয ঩঱র঩।

ধোদু -

আরভ ঙোরড়ো বঢো বঢোফোভ শ঩রঘভ। শ঩রঘভ আ঩োভ শও? ঐ ঩জ্জোঢ বফর৞রঙরমঝো মঔোইর৞ভ ওোঙ বণরদ ঙোড়োদ বঘর৞রঘ এই বঢো? লযোাঁ এভ আরকভ ঩োভ মঔোই ধোরভশদ, বঢো এ঩োভ ধোভর঩! ঑ভ ফুযর৞ থোাঁই থোাঁই ওরভ তুরঝো মোশণ ওশরর৞ শতশ঩। এট্টো বকম঩োরভভ ধো঑দো ঩োশ঱, আভ এট্টো এ঩োরভভ, শওরভ ধোভশ঩শদ?

মঔোই -

বলাঁ ধোভ঩।

ধোদু -

ঢর঩, ঑ই টোইশদ বফর৞রঙরমঝোরভ বঢভ লোঢ ওোধরড় ওোঙো শতরঢ শযঔর৞ শতশ঩

মঔোই -

তু঩। শদচ্চ৞ ধোভ঩। এ঩োভ আফো৞ ধোভশঢই লর঩, ঩ম ধোদু ? বঢোভো আরফো৞ ধোভশঢ ঩মশঘ঱, ব঱঑ বঢো শ঱ঝোই ঘো৞ বঢো আরফোভ দো ধোভোভ শও আরঙ! ঱঩োইরভ এও঱রন্ন ঔুশয ওভশঢ...

঱ু তযদদ -

তযোঔ মঔোই আচরওভ ঱োশমশযভ শঢদচদ ঱োশমশয৞োরদভ ফশতয ধঞ্চোর৞রঢভ বফম্বভ শলর঱র঩ আফু঑ এওচদ লোশচভ ণোও঩। ফোশদ, ফোশদ আরকভ বণরদ ওোভ঑ ধক্ষ বদ঑৞োঝো আরফোভ শতও শণশও ঩ড়ই অরদবয, ঢ঩ু এ কোাঁর৞ বঢো এফদ বওউ শদ বব

শযউশম ছভো ঩঱ন্ত

62


঱পো৞ টোাঁ৞রভ বঢোভ যিু ঢো ওভর঩; ঢোই ঩শম শও য৞ঢোদ বফর৞রঙরমঝোরভ বঢোভ বচ঩দ বণ চরন্মভ ফঢ বঔতর৞ শতশ৞ ঢুই শদশস্কশঢ ধো। ঢোভধভ কো দো, ঱োভোশতদ থশভ কো। ঘোই শও, এই বঢো আরফোরতভ ধোদু ঑ এট্টু-আথঝু কোইরঢ ধোরভ, ঑রভ শদ, আভ঑ তু’ঘোভচদ চুঝর৞ শদশ৞ এট্টো কোচরদভ তম ঔুশম নযোম। ঢোলরম আভ বঢোরভ কোরঙ঑ ঘড়শঢ লর঩ শদ, পুাঁর৞঑ বওোধোশঢ লর঩ শদ, ঢওদ ঢুই আ঱রভ আ঱রভ বকর৞ ব঩ড়োশ঩। ধোদু -

আরভ ঱ু ন্দুভী ঙোড়োদ ঘোইরঙ ফোরদঝো শও? ঱ু ন্দুভী বঢো ব঱ো৞োফীরভ বঙরড় বপশকরঘ ব঱ই ওর঩ই, এওদ ঱ু তু ঢোভ ঙোড়োদ বো঑৞ো৞ ব঱ো৞োফী মঔোইর৞ভ ‘লযোাঁ’-এভ এট্টো শযমরফোভ মোকর঩, ঢোভ ছশদযই ঱োশমশয, শ঩রঘভ বি঱঩!

঱ু তযদদ -

আচ্চো মঔোই ঱ু ন্দুভী বঢোরভ বঙরড় ধোইরমরঘ ঢো ওশিদ লরমো? ঩ঙভ বধভর৞ বকরঘ ঢোই দো বভ?

মঔোই -

঩ঙভ খুশভ বকরঘ ওর঩! ঢোভধভ আভ঑ ওঢগুমোদ অফো঩শ঱য-ধুশন্নফো বওশঝ বকম...

঱ু তযদদ -

আলো মঔোই, ব঩ঝোরঙরম এঢ দভফ ফরদভ লশম ঘরমরদ, ব঩ঝো ঙো঑৞োরমভ ফদঝোরভ ওশঞদ ওশভ ভোওরঢ ল৞, দইরম ব঱োফ঱োরভভ বঢ তুাঃঔু ঐ ব঩ঝো ঙো঑৞োরমভ ওধোশম এর঱ বচোরঝ।

ধোদু -

আচ্চো ঢুই এট্টো ওঢো আরফোরভ ঩ুছ ওশভ বতরঢো মঔোই, ঢুই লশম চোরঢ শযউশম, কোরঙ উরঞ পোাঁরড় ওশভ অ঱ মোফোরদো বঢোভ ওোছ, ঢো লঞোৎ ওশভ ঢুই কোরঙভ আকো বঙশড় এরেরভ বকোড়ো৞ এশ঱ দোফশম বওদ? চোঢ-থোন্দো বঙশড় চদ ঔোঝোভ ওোরছ ফশঢ শতশম বওদ?

মঔোই -

঱ু ন্দুভী ঩মম বছ...

শযউশম ছভো ঩঱ন্ত

63


ধোদু -

঱ু ন্দুভী ঩মম?

মঔোই -

লযোাঁ, ঱ু ন্দুভী ঩মম –অর঱ভ পোাঁড় মোফোশঢ বঢোফোরভ ভোঢ ণোওশঢ শ঩ঙরদ ঙোড়শঢ ল৞, এওো শ঩ঙরদ৞ ধশড় ণোওশঢ আফোভ প৞ দোরক। এভ বণরদ বঠভ পোরমো চশফভ ওোছ ঩ো ওরমভ ওোছ, আরমো বনোঝো ধবযশন্ত খরভ ণোওশঢ ধোভ; ব঱ই ব঩’ভ ধভধভই ঩রমরঙম এ ওঢো। আফু শুশদ দোই, ঩রমশঙমফ-আশফ লমফ শযউশমভ ঙো঑৞োম, এশঝ আরফোভ চোঢ থোন্দো, এশঝ আশফ ঙোড়রঢ ধোভ঩ুশদ।

ধোদু -

঑াঃ থশড়঩োচ বফর৞রঙরম, ঩জ্জোরঢভ আাঁশঝ; এওো শ঩ঙরদ৞ ণোওশঢ প৞ দোরক।

঱ু তযদদ -

শওন্তু বযর ইস্তও ঱ু ন্দুভী বঢোরভ কোঙ-পোাঁড় ঙোড়োই ওল্লরঢো?

মঔোই -

দোরকো ঱ু তযযদতো ঑ বঢশতদ খরভ বঙম আশফ কোঙ ঙোশড় মোই, ভোঢ ণোওশঢ ব঩ইরভ ধড়ঢোফ ঑ছওোভ ওোরছ, ধরভভ শতরও ঑ আভ শ঩রূধ লরঢো শদ। অণঘ আফু ছশত বধভণরফই ঑ভ ওঢো৞ আধশি দো ওশভ ফোশদয ওশভ শমঢফ ঢর঩ বঢো আফোভ এ ঱রব্বোদোযশঝ লরঢো শদ...

ধোদু -

ঢো লযোাঁরভ ঱ু ন্দুভী বব অর঱ভ পোাঁড় ঙোশড় দোকরভ ফশচরঙ ব঱ শুর৞োভ ঩ো঩ুমোমঝোরভ বচোঝোরম বওোরত্থরদ? ব঱ বঢো এ কোাঁর৞ভ বওউ ম৞!

঱ু তযদদ -

দো দো ব঱ বঢো ণোরও বকোঘভরড, ঘভরদভ পোাঁশঝধোড়ো৞।

মঔোই -

঩ো঩ুমোম পোশঝধোড়ো৞ ণোওশম঑ ঑ শওন্তু বঘোমোই ফরতভ ওোভ঩োভ ওরভ বদ, ঑ ওরভ স্বোতীদ ঩যধ঱ো। শদরচভ লোরঢ ঢোশড় ঩োইরদ ব঩রঘ। আ঱রঢো আরফোভ ওোরঙ যো঩দপোরতোভ ফোর঱ ঢোরমভ অ঱ শওদশঢ। স্বোতীদ ঩যধ঱ো বঢো, লোরঢ ওোাঁঘো ধ৞঱োভ বচোভ ঔু঩...

শযউশম ছভো ঩঱ন্ত

64


঱ু তযদদ -

ঢো বঢো লর঩ই, এঔদ তুশদ৞োভ শদ৞ফই লর৞রঘ এফদ; ফথুভ বঘর৞ শ঩ররভ তভ তরভো। আমুঘোশর আমু ব঩রঘ ধ৞঱ো ধো৞রদ, বধোওোফোভো শ঩র বঔর৞ ফরভ; শওন্তু ব঱ই আমু বপরচ বধরওরঝ ওরভ বব ঩যধ঱ো ওরচ্চ, ধ৞঱ো ওোফোরচ্চ ব঱।

মঔোই -

ধ৞঱োভ বচোরভই ঩ো঩ুমোম, খরভ এট্টো ঩উ ণোওশঢ঑ আরফোভ খভ বপরদ ঱ু ন্দুভীরভ নু঱রম বদ বকম। পোশঝঔোদোভ ধোরয বমোঢুদ খভ ঢুশম ভোঔম ঑রভ, হাঁ! ঢ঩ু ছশত শমরচভ ঩োস্তুখরভ ঢুমরঢো, আচভোশড লর৞রঘ ঱ু ন্দুভী আচভোশড! ছোরদো ঱ু তযযদতো ফোরচ ফোরচ ফরদ বম৞ – শতই এওশতদ বক ঩ো঩ুমোরমভ কমো বধাঁঘর৞ এও লো঱ু ৞োভ ঝোদ...

ধোদু -

ঢোই শত঱ বদ বওদ? শুতু পো঩রম ঘমর঩? শতশ৞ শতশ঩ এওশতদ এও বধোাঁঘ

মঔোই -

(রওাঁরত বনরম) শতশঢ ধোশভ দো, ধোশভদো ঱ু ন্দুভীভ ওঢো বপর঩। এ দো঑ ঙোশড় ঑ দো঑র৞

উশঞরঘ ঑, আফুয এও দো঑র৞ভ ফোশছ লশ৞ অদয দো঑ঝো শও টু঩র৞ শতশঢ ধোশভ? ঱ু ন্দুভী টুর঩ ছোর঩ বব... ধোদু -

হাঁ! ঢুই ব঩ঝোঙো঑৞োম? বঢোভ ঙু -ঙু ন্দুভী বঢোরভ এফশদ বঙশড় ছো৞শদ, আরফোভ বঢো ফোশছফোশছ ঱ন্দ ল৞ ঢুই আরতৌ ফভত শওদো!

঱ু তযদদ -

আাঃ ধোদু !

মঔোই -

ফভত বধোফোদ ওশি ওঢ অি ছভোর঩ো? বব লো঱ু ৞োভ ঝোরদ ঝোরদ এওশতদ কোরঙভ ঩ুও শঘরভ অ঱ ছভোঢোফ ব঱ লো঱ু ৞োভ এও বধোাঁরঘ অি ছভোশঢ লর঩? বওদ, শদশচশভ ফভত বধোফোদ ওশি! শওন্তুদ দো ব঱ আফুয ধোভ঩ুশদ, অরি আফোভ ঩ড় প৞, আফুয ধোভ঩ুশদ।

শযউশম ছভো ঩঱ন্ত

65


঱ু তযদদ -

ণোও, ওোভ঑ কমো বঢোরভ ওোঝশঢ লর঩শদ। ঢুই লশম অর঱ভ ফোদু র, অি বঢোভ থোরঢ ঱ইর঩শদ। বলর঱ো৞ যোদ দো শতশ৞ ফদঝোরভ ঝোদঝোদ ভোও ছোরঢ ঑঩মো ঱঩োভ ফশতয টোাঁ৞রভ ফরদ বওোদ বতোমোঘম দো আর঱, ঱ু ন্দুভীভ আশজ্জরঢ বোরঢ এও ওঢো৞ লযোাঁ ওশভ শতশঢ ধোশভ঱ ফদঝোরভ বঢফদ ফঢ কঢ৞োভ ভোঔ। মঔোই, আফভো কোাঁর৞ভ ঱঩োই ঘোই ঢুই টোইশদ ঙোড়ো লর৞ চী঩দ শুরু ওভ। আফভো ঱঩োই টোাঁ৞রভ বণরও বঢোভ আ঩োভ ব঩ তু঩।

ধোদু –

ঘম ঱ু তযযদতো, লোরঝভ ফশতয এট্টো খুভড বত শ঩শট঑ আশধর঱ এও঩োভ বছশঢ লর঩, ওোচ আরঘ...

঱ু তযদদ -

(শ঩শড় থশভর৞) লযোাঁ, বদ, ঘ, আফোভ আ঩োভ ঢোভধরভ঑ ধঞ্চোর৞ঢ আশধর঱ বক ঩঱ো

আরঙ, শ঩ শধ এম ওোটগুমোদ ঱঩ শঞওঞোও বত৞ো লরচ্চ শওদো বতওশঢ লর঩; ঘশম বভ মঔোই, বতশও঱ ঩ো঩ো আছ আ঩োভ টুর঩ো঱শদ বছদ, এট্টো ‘লযোাঁ’ ওশভ বত ঱঩োভ ফোদঝো ভোশও঱। -

ধোদু -

ওোভঔোদোভ বপোাঁ ঩োরচ –

এই লর৞রঘ এও ওরমভ বপোাঁ, বধোলরভ বধোলরভ উশদ ব঩রছই ঘরমদ। কোরঙভ টোরম ধোশঔ ঩঱ো তো৞ লশ৞ উশঞরঘ, এই উৎধোঢঝো বধাঁরঘো বওোরত্থরদ আফতোশদ ওরল্ল ঩ম শতশদ?

঱ু তযদদ -

লোাঃ লোাঃ শ঱শতদ ঑ই বধাঁরঘো লোমতোভরভ শচরকয঱ ওভমুফ – লযোাঁরকো লোমতোরভভ বধো কোাঁর৞ভ ফশতয এই ঩ম-টুরফভ ওোভঔোদো ধোঢরম বওোদ আরেরম? ঢো ব঱ই ওঢো শুশদ বধাঁরঘো শও ঩রম ছোশদ঱? ঩রম আফোরতভ ফুঔযফন্ত্রী আশ্বো঱ বতরঙ শকভোরফভ ঱ওম খরভ ইরমওশে আরমো বধৌঁরঙ বতর঩দ, ঢো আরমো বধৌঁঙরদোভ আরক বঢো ঩োশঢভ বচোকোড়ঝো

শযউশম ছভো ঩঱ন্ত

66


ওশভ ভোওরঢ লর঩ দোশও! আ঩োভ লো঱শঢ লো঱শঢ ঩রম ঝোঝো ববঝো ধোভমশদ ব঱ঝো আশফ ওরভ বতওমফ শপরঝভ মোরকো৞ো এও ঝুওরভো ঩োাঁচো চশফরঢ। এই চরদযই কব্ব পরভ বপোাঁ বফরভ টোও শতর৞ ঩শম ‘চোরকো’! ধোদু -

(লো঱রঢ লো঱রঢ) ব঩ঝো, ঘোরোভ ব঩ঝো লোমতোভ এ঩োভ টুফ ব঩রঘ ফোমতোভ ল঩োভ ওম

ওরভরঙ! ঢো঑ আ঩োভ ঝোঝোরও ঝেভ! ঢর঩ ঩ুছরম ঱ু তযযদতো, বধাঁরঘোভ ফঢ ঱঩োই বশত বকভোফঝোরভ এফদ ধোকমধোভো পোম঩ো঱শঢ ধোভরঢো, বকভোরফভ ঙশধঝোই আছ বধরে বছরঢো, বকভোরফভ ফোরদঝোই বধরে বছরঢো... ঱ু তযদদ -

বধরে ছোর঩, বধরে ছো঩োভ ওোচ বঢো শুরু লর৞ বকরঘ ধোদু , ঢর঩ এওো ঩ো ওর৞ওছদ শফশম বঢো ঱঩ বধরে শতরঢ ধোভর঩শদ, ঱ওমো শফশম ব঱ই বঘিোঝো ওভশঢ লর঩। ঢর঩ আরফোরতভ বছশঝ ঱ব্বোভ আরক ওভশঢ লর঩ ধোদু ব঱শঝ লম বকভোরফভ ফশতয বমওোধড়োভ ঘচ্চোশঝ ঩োড়র৞ ঢুমশঢ লর঩-(ধণ থরভ এর঱ তোাঁড়ো৞ আ঱ভন আভ নশঢফো) এই তযোরওো, বমওোধড়োভ ওঢো ঩মশঢই স্ব৞ফ ফো ঱ভস্বঢী এর঱ লোশচভ! শওরভ আ঱ভন যলভ বণ ঩ুইদরভ ঱রঙ্গ বদ এশম?

আ঱ভন -

লযোাঁ বকো তোতো নশঢফো বঢো ওমওোঢো৞ বফর঱ বণরও ধড়োশুদো ওরভ, বঢো ওোম আশফ বযযমতোভ বওোরঝ শকশঙমোফ এট্টো ওোরছ, বঢো ব঱ঝো ঢোড়োঢোশড় ঱োভো লশ৞ বকম ঩শম ঑ভ ঱রন্ন বতওো ওভশঢ বকমফ, বঢো ফুঔধুশড় ঩ো৞দো থরল্ল – ঱োফরদ শঢদশতদ ঙু শঝ আরঘ, আরফোরভ ঩োশড় বদ ঘম। শওন্তুদ ওোম শ঩রওম শণরওই বওফুদ ওোমর঩োরযশঔ এর঱ ধড়ম বতওরম বঢো, ঢোই আশিরভ আভ আ঱ো লমশদ, আচ বপোভ-বপোভ পোই ঩ুইরদ ভ঑দো শতশঙ।

঱ু তযদদ -

ব঩য ওরভশঘ঱।

শযউশম ছভো ঩঱ন্ত

67


ধোদু -

আওোরযভ লোম শওন্তু আছ঑ শ঩রওরমভ শতশও শ঩কভরঢ ধোরভ, শতশতফশদ ওঝো ঩োছম?

নশঢফো -

(খশড়ভ শতরও বতরঔ) ঢো ঩োচম...

ধোদু -

উশভব্বো঱! ঱ু তযযদতো আশফ ঘমমোফ ঢোড়ো আরঙ ।

঱ু তযদদ -

ঢুই এরকো, আশফ আ঱শঢশঙ – ঢোভধভ নশঢফো?

নশঢফো -

আতো঩ পোইচোদ।

঱ু তযদদ -

আতো঩... আতো঩... শও ধড়োশমঔোরঢ বওোদ অবঢদ লরচ্চ দো বঢো?

নশঢফো -

দো পোইচোদ, ঘমরঙ।

঱ু তযদদ -

লযোাঁ বতরওো, ঑ঔোদশঝরঢ বছদ বওোদ঑ নোাঁশও দো ধরড়; দো঑ এ঩োভ এরকো঑, ব঱ই

(েস্থোদ)

বওোদ বপোভ ঱ওোরম ব঩ইরভঙ, ঩োশড় বক শ঩রেফ দো঑। আ঱ভন -

঱ু তযযদতো (মঔোইরও বতশঔর৞) আ঱োশফ বঢো এঔদই লোশচভ, ঑঩মো বঢো ঩঱রঙ বঢো ঱োশমশয?

঱ু তযদদ -

শদচ্চই। ঢুই ণোওশ঩শদ ঱পো৞?

আ঱ভন -

ণোও঩ুশদ ফোরদ! আশফ দো ণোওশম – (আড়রঘোরঔ মঔোইরও বতরঔ শদর৞) হাঁ! ঩ো঩ুমোরমভ বঢম ঘুওঘুরও বফোঘঝো বতরওঘ? এরেরভ শযরওশভ পোফ।

঱ু তযদদ -

লোাঃ লোাঃ লোাঃ খো঩রড় শত঱শদ অরও, ঘশমরভ ঱঩োই, মঔোই ফরদ ভোশঔ঱ ঩োশও ওণোগুমোদ...

শযউশম ছভো ঩঱ন্ত

(েস্থোদ)

68


আ঱ভন -

পোশ঩঱শদ, আছ এট্টো বলস্তরদস্ত ওশভ নযোম। ঝওো঱ ওশভ এট্টো ‘লযোাঁ’ বছরড় বত ঱ু ন্দুভীভ আশজ্জরঢ, ঢোভধভ তযোওদো বকভোরফভ ঱ওরম শফশম বঢোভ বচ঩দঝোই বওফদ বধরে তু঩, শঞও আরঙ? আ৞ নরঢফো।

নশঢফো -

(েস্থোদ)

ঢুশফ এশকর৞ বো঑, আশফ বোশি – শও বকো মঔোইতো, আচ বঢো বঢোফোভ আভ ঱ু ন্দভীপো঩ীভ ঢোমোরওভ আ঱ভ ঩঱রঙ?

মঔোই -

এই বঢোরভ বও ঩মম বভ?

নশঢফো -

঩োাঃ এই ঱঩ বলরঝো ঔ঩ভ শও ওোভ঑ ঩মো ও঑৞োভ অরধক্ষো৞ ণোরও দোশও? লোরঝভ ঔ঩ভ এফশদ লো঑৞ো৞ পোর঱ আভ পো঱রঢ পো঱রঢই ওোরদ বধৌঁরঙ বো৞।

মঔোই -

ঢুই বঙরমফোদু র, ঱঩ ওঢো ঱঩঱ফ৞ ওোরদ শমরঢ শদ, ছো এওদ খভ ছো।

নশঢফো -

লোাঃ লোাঃ বঙরমফোদু র ঩রম খরভ ধোঞোি দো বফর৞ফোদু র ঩রম ধোিো শতি দো।

মঔোই -

নরঢফো, তু’ধোঢো ধুাঁশণ ধরড়শঙ঱ ঩রমই ঩ড়রতভ ঱঩ ঩যোধোভ ঱যোধোভ ঩ুরছ শমশ঩, এঝো পোশ঩঱শদ। ঱঩ শওঙু ব঩োছোভ ঩৞঱ বঢোভ এঔদ঑ ল৞শদ।

নশঢফো -

শঞও ঩রমঙ, ঩ড়রতভ ঩যোধোভ ঱যোধোভ আশফ ঱঩ঝো ঩ুশছ দো, ঢো ঩রম আশফ এঢঝো বঙোঝ দই মঔোইতো, বব আশফ শওঙু ই ঩ুশছ দো।

মঔোই -

অযোই অযোই ঢুই বফর৞ফোদু র, ঢুই শও ঩ুছশ঩ বভ?

নশঢফো -

এই বঢো, এই঩োভ শঞও লর৞রঙ, এঔদ বঢোফোরও ব঩য ধুরুরশ঱ংল ধুরুরশ঱ংল ফরদ লরি; ঢো শ঱ংলফযোই এ঩োভ শও শঞও ওরভঙ? কঢ঩োরভভ ফঢ গ্রোফশুদ্ধু ঱঩োইরও বটো঩োর঩, দোশও শদরচ টুর঩ ঱঩োইরও এ঩োভ পোশ঱র৞ ঢুমর঩, হাঁ?

শযউশম ছভো ঩঱ন্ত

69


মঔোই -

হাঁ! আশফ শঞও ওভোভ বও! বকভোরফভ ঱঩োই ছো ঘোইরঙ, ঱঩োই ছো শঞও ওশভরঙ ঢোই লর঩।

নশঢফো -

শওন্তু আরকভ঩োভ বঢো ঢো ল৞শদ, ঱঩োই বো ঘোইশঙম ব঱঩োভ বঢো ল৞শদ, ধোভশদ বঢো?

মঔোই -

এর঩ভ ধোভ঩। এর঩ভ আভ পুম লর঩শদ, শঞও ধোভ঩।

নশঢফো -

ঢুশফ শঞও চোরদো? শঞও ধোভর঩ ঢুশফ – ঱ু ন্দভীপো঩ীভ ঢোমোও ঘো঑৞োভ আশচদরঢ ‘লযোাঁ’ ঩রম শতরঢ?

মঔোই -

ঢুই-শও-শও ঩মরঢ ঘোইশঙ঱ ঢুই?

নশঢফো -

‘লযোাঁ’ এই বঙোট্ট ওণোঝো ঩মরঢ এওঝু঑ কমো ওোাঁধর঩ দো বঢোফোভ? হৃত৞ এওঝু঑ তুরম উঞর঩ দো? বঢোফোভ বঘোরঔভ ধোঢো এওঝু঑ শপরচ বোর঩ দো বঢো? (েরেভ ফুরঔ মঔোই লঢ঩োও, নশঢফো ে঱ঙ্গ ধোেো৞) লোাঃ লোাঃ আিো মঔোইতো, ঢুশফ এঔদ঑ কোদ কো঑? আচ

বকর৞ঙ? মঔোই -

লযোাঁ কোই, বকর৞শঙ।

নশঢফো -

আচ঑ বকর৞ঙ?

মঔোই -

঩োঢো঱ বণরদ শ্বো঱ শমই আভ ঩োঢোর঱রভ কোদ বযোদো঩শদ? ছোশদ঱ ঩ুইদ আরফোভ ঩ুরওভ ফশতয ঩ুশছ এট্টো ফউভ ঩র঱ আরঘদ, উশদ বভোত-বফখমো ব঩োরছদ দো, বওদ ঢওদ বধঔফ বফরম থরভদ আভ বধঔরফভ ভোফথদু ভং থুর৞ ঱ু ভ বঠরম বতদ আরফোভ কমো৞; ব঱ ঱ু ভ তুেু-঱ু রওভ থোভ থোরভরদ, কোদ লশ৞ ছশভ ধরড় বওদ ঢওদ...

নশঢফো -

঩য঱ ঩য঱ ঢোলরমই লর৞রঙ।

শযউশম ছভো ঩঱ন্ত

70


মঔোই -

শও লর৞রঙ?

নশঢফো -

বো ল঩োভ, লোাঃ লোাঃ ঢুশফ এ঩োরভ঑ ধোভর঩ দো।

মঔোই -

এই, এই ঢুই ওু কো঱শদ বঢো এাঁ! এঢঝুওুদ বফর৞ তোাঁঢ ব঩ভ ওশভ লো঱শঢ বদরকরঘ তযোরওো!

নশঢফো -

আশফ ওু-঱ু শওঙু ই কোইশঙ দো মঔোইতো, কোইঙ ঢুশফ; বঢোফোভ কমোভ ঱ু ভ ফরদভ ওণো শদর৞ ব঱ কোদ কোইরঙ অলভল, ঢোরঢ বঢোফোভ শদস্তোভ বদই। ঢুশফ পো঩ীরও এঢ পোম঩ো঱, এঔদ঑ এঢ পোম঩ো঱ বব ঢোভ ঙোড়োদ আশচদরঢ ঢুশফ এ঩োরভ঑ ভোশচ লরঢ ধোভর঩ দো।

মঔোই -

শওন্তু বকভোরফভ ঱঩োই বব ঘোইরঙ আশফ ভোশচ লই, ঱ু ন্দুভীভ বধোস্তোর঩ ‘লযোাঁ’ ওশভ শতই, ঱঩োরভ ঔুশয ওভশঢ আরফোভ শও ‘লযোাঁ’ ঩মোঝোই বদচয ম৞?

নশঢফো -

দো।

মঔোই -

শও দো?

নশঢফো -

গ্রোরফভ ঱঩োইরও ঔুশয ওভরঢ, এফদ শও পো঩ীরও ঔুশয ওভরঢ বঢোফোভ ‘লযোাঁ’ ওভোঝো, ঢোরও ঙোড়োদ বত঑৞োঝো উশঘঢ লর঩ দো বঢোফোভ। এরঢ বঢোফোভ পোম঩ো঱ো বব অধফোশদঢ লর঩ মঔোইতো, আভ ঱ওমরও ঔুশয ওভরঢ বঢোফোভ পোম঩ো঱োরও ঞওোর঩ ঢুশফ? ঱ু রঢোঝুওু শঙাঁরড় শতর৞ অধফোদ ওভর঩ ঢোরও?

মঔোই -

঱঩োভ ওঢো ঩োত শতশম঑ ঱ু ন্দুভী? আফোভ ভোশচ ল঑৞োরঢ ঱ু ন্দুভী বঢো ঔুশয লর঩, ঑রভ ঔুশয ওভশঢ ধোভশমই বছ আরফোভ ঱঩রঘর৞ ঱ু ও বভ ঩ুইদ।

শযউশম ছভো ঩঱ন্ত

71


নশঢফো -

দো, ঢোরঢ঑ বঢোফোভ ঱ু ঔ বদই। এভ আরক঑ বঢো ব঱ আশচদ চোশদর৞রঙ ঙোড়োদ বধরঢ, ঱োশমশয ঩র঱রঙ, ব঱ ঱ফ৞ ঢুশফ ‘লযোাঁ’ ওভশদ বওদ? ওভরম বঢো অরদও আরকই ঢুশফ পো঩ীরও ঔুশয ওরভ শদরচভ ঱ু ঔ ওুশড়র৞ শদরঢ ধোভরঢ। ঢঔদ ধোভশদ বওদ?

মঔোই -

বওদ? বওদ ঢুই ঩ম ঩ুইদ, ঢুই বঢো ধুাঁশণ ধড়ো বফইর৞, ঢুই ঩ম ঱ু ন্দুভী ঔুশয লর঩ বছরদ঑ শ঱শতদ আশফ ‘লযোাঁ’ দো ঩শম বওদ বকোাঁ থশভ ‘দো’ ঩শম শতশঙমফ? বওদ?

নশঢফো -

বকোাঁ থরভ দ৞, ব঱শতদ ববঝো ওরভশঙরম ঢো বঢোফোভ পোম঩ো঱োভ বচোরভ। এওঢভনো পোম঩ো঱ো, বোভ বওোদ শ঩শদফ৞ঢো বদই, অরদরওভ বঘোরঔই বঢোফোভ পোম঩ো঱ো ফবদোতোলীদ, শওন্তু আশফ েদ্ধো ওশভ বঢোফোভ বেফরও। পো঩ীভ েশঢ বঢোফোভ এই শ঩শদফ৞ঢোলীদ পোম঩ো঱োরও আশফ শঘভওোম ওুশদদয ওরভ বো঩, বওদ চোরদো?

মঔোই -

আশফ বঢো আওোঝ ফুঔুযরভ নরঢফো, বঢোভ যি যি ওঢোভ বওোদঝোভ শও অণয ল৞ ঢো শও আশফ থভশঢ ধোশভ?

নশঢফো -

লযোাঁ, যি, এও ওশঞদ ঱শঢয ওণো। এ আফোভ শ঩শ্বো঱। আশফ শ঩শ্বো঱ ওশভচুশমর৞রঝভ ঱োড়ো দো ণোওরম ইউরভোধী৞ ঱োশলরঢয এওোওী বভোশফ঑রও বওউ শঘদঢ দো। মো৞মো শধঞ বধরঢ দো শতরম যশভ৞শঢ ধোণরভভ আখোরঢ আখোরঢ শত঑৞োদো ফচদু আভ঩ ফরুরঢ ফোণো ওুরঝই ফভরঢো, ইশঢলো঱ ঢোরও ফরদ ভোঔরঢো দো। মো঩ডয ঙোড়ো শও শদাঃ঱ঙ্গ অশফঢ বযোদোরঢ ধোভরঢো ঩োংমো ঱োশলরঢযভ অফভ বেফকোণো ‘বযররভ ওশ঩ঢো’? শওন্তু ঢুশফ! ঢুশফ এওো! এওথোরভ এওো ঢুশফ, আভ শ঩ধভীরঢ শুথুই বমোপ আভ উৎওঝ শভভং঱ো। ঢোই, শ঩শ্ব ঱োশলরঢযভ ঩হ বেশফওে঩ভরও বঢোফোভ ধোরয তোাঁড় ওশভর৞ বতশঔ, বতশঔ-দো, এভো বওউ বঢোফোভ ঱ফঢুময দ৞। ঢুশফ এরতভ বঘর৞ অরদও অরদওঔোশদ ঩ড়...লযোাঁ...

শযউশম ছভো ঩঱ন্ত

72


মঔোই -

঩ুইদ ঢুই বঢো ফো ঱ভস্বঢীভ ঩ভ বধর৞শঙ঱, এওদ ঢুই ঩ম বতশঔ আশফ শও ওভ঩? লযোাঁ ঩ম঩ দো ঩ম঩? ঩ুইদ?

নশঢফো -

অযোাঁ!

মঔোই -

আশফ শও ওভ঩ এওদ?

নশঢফো -

঑াঃ! (ম্লোদ বলর঱) আশফ বঢো বঙরমফোদু র আশফ শও ঩ম঩ ঩ম? শদরচভ ঩ুরও লোঢ বভরঔ শদরচই শচজ্ঞো঱ো ওভ দো পোইচোদ, ঢুশফ শও ওভর঩!

মঔোই -

শ঱ঔোরদ বঢো ঱তোই উরেো ঢোরম বঢলোই ঩োরচ – দো-দো-দো (রঔরত আভ তৃ ঢ়ঢো৞ ধো বঞোরও ফোশঝরঢ)

নশঢফো -

ঢর঩ বঢো উিভ বধর৞ই বকঙ, ধরভো৞ো ওোরও?

মঔোই -

আশফ বঢো ঢো঑ ঩ুশছ দো বভ নরঢফো – বকভোরফভ ঱েরমভ ফুর৞ বওদ এও ভো – মঔোই লযোাঁ ঩রম বত, মঔোই ভোশচ লর৞ বো, এওফোিভ ঩ুইদ ঢুই-ই বও঩ম...

নশঢফো -

(প৞ বধর৞) এ঩োভ আশফ বোই পোইচোদ।

মঔোই -

ঘরম ছোশ঩?

নশঢফো -

বো঩ দো! তোতো ওঢতূ ভ... ব঩োথ ল৞ এঢক্ষরড ঩োশড় বধৌঁরঙ বকম।

মঔোই -

লযোাঁ, লযোাঁ ঘরম ছো। ঩ড্ড বতশভ ওরভ বনমশম।

নশঢফো -

ঢুশফ? এই তুধুভ বভোরত শও ওভর঩ এঔোরদ?

শযউশম ছভো ঩঱ন্ত

73


মঔোই -

আশফ? আশফ বতশঔ, ঑঩মো বঢো এই লোড়ওোরঞই কমো শতশঢ লর঩, লোড়ওোঞঝোরভ আছ ব঩মো থশভ বধোরতোশক্ষড ওশভ, আকোফ বধোদোফ শমর঩তদ ওরভ ভোশঔ, ঢুই ছো...ঢুই ছো...

নশঢফো -

(ম্লোদ বলর঱) পোইচোদ বঢোফোরভ এওঝো অদু রভোথ ওরভ বোই, আচরওভ ঱পো৞ বঢোফোভ

লোরঢ ঩োাঁশযই ণোওর঩ দোশও লোরঢ লোাঁ঱ু৞ো ঢুরম বদর঩ ব঱ঝো শদরচভ ফশচদরঢই শস্থভ ওভ। ঱পো৞ ঩র঱ অরদযভ পুচুংপোচুং-এ বকোমফোম ওরভ বনরমো দো। আশ঱, বঢোফোভ চরদয ব঩োরদভ শুরপিো ভইম, বঢোফোভ চ৞ বলোও। মঔোই -

(েস্থোদ)

চ৞! আরফোভ চ৞! ফোরদ ঱ু ন্দুভীভ লোভ! দো, দো ব঱ শও ওশভ ল৞? ঱঩োভ ইরিলো঑৞ো৞ ক঩ঞো বফরভ বফরভ ফরদভ দো঑রও ছশত ঩ো ধোরভভ ওোরঙ আদমোফ, ঩ুইদ ঢুই এও উমঝো ঩োঢোর঱ ঢোরভ আ঩োভ ফোছ তশভ৞ো৞ বঞরম শতশম! ঩ুইদ এ তশভ৞োভ ফোরছ ঩ড় ঢুনোদ বভ ঩ুইদ, আশফ বব এওো... (বপরগ ধরড়)

(বদধরণয ব঩রচ ঑রঞ কোরদভ ঱ু ভাঃ তশভ৞ো৞ আইম ঢুনোদ...। থীরভ আরমো শদরপ তৃ যযোন্তভ খঝো৞। ধুভরদো তৃ যযধরঝ দঢুদ আশঙ্গও, ফঞ্চ চুরড় শুরু ঱োশমশয ঱পো। ঱োশমশয শুরু লর৞ বকরঙ েো৞)

঱ু তযদদ -

শ঩রওম ব঩মোরঢই ঱োাঁরছভ আাঁথোভ বমরফ ধড়র঩ বধোথোদ ঱োরল঩, ঱পো বযর ধবযন্ত ঘমশম ল৞।

েথোদ -

লযোাঁ, আযফোদ ঩ড় ফুঔ পোভ ওশভ ভইরঙ। আভ এচরদযই ব঩োতল৞ ঱পোভ যভীম এঢ ধোঢমো। ওোইমওোভ ফঢ আছ঑ ওোমর঩োরযশঔ এশ঱ ধড়শঢ ধোরভ বপর঩ ফোদু রছদ ঱঩ খরভ ব঱াঁথর৞রঙ। বোইরলোও আরফোরতভ আভ শ঩মম্ব ওভো উশঘৎ ম৞। ফোেোভ঩ো঩ু আছ আরফোরতভ ফশতয এর঱ ধরড়রঙদ। ঱পোভ ফশতয উশদই এ কোাঁর৞ভ ঱঩রঘর৞ ঩৞স্ক এ঩ং জ্ঞোদী-গুডী-ফোশদয বমোও। ঢোই ঑দোভ উধরভই আছ ঱পো ঘোমোরদোভ তোশ৞ত্ব অপ্পদ ওভো বলোও; শও ঩ম বঢোফভো?

শযউশম ছভো ঩঱ন্ত

74


ধোদু -

লযোাঁ লযোাঁ ফোেোভ঩ো঩ুই আছরওভ ঱পোভ ঱পোধশঢ লরমদ। শও এরঢ ফঢ ওভ বঢো ঱঩োই?

঱ু তযদদ -

ব঩য ব঩য ঩য঱, ঢোশম ফোেোভ঩ো঩ু শদদ, শুরু ওরভ শতদ। ব঩ো঩ো আওোয বণরদ এওদ঑ বছঝুওু আরমো আ঱শঢরঙ এভধভ ঢো঑ ব঩োতল৞ ণোওর঩শদ।

ফোেোভ -

(কমো ছোড়ো শতর৞) ফোদদী৞ অঞ্চমেথোদ চদো঩ আব্দু ভ ভউন ঱োরল঩, ফোদদী৞ ধঞ্চোর৞ঢ

঱ত঱য ঱ু তযদদ দস্কভ ফযোইরও আফোভ অশপদন্দদ এ঩ং কোাঁর৞ভ ঱ওম ফোদু রচদরও আফোভ েীশঢ ঑ শুরপিো চোশদর৞ শুরু ওভশঙ আচরওভ ঱োশমশয ঱পো। কোরঙভ নোাঁও শতর৞ ধোঢোভ আড়োম শটশগর৞ আফোরতভ ঱পোস্থরম বব এওশঝ ফরদোভফ ঱ু ন্দভ আরমো এর঱ ধরড়রঙ আধদোভো বতঔরঙদ, ব঱ আরমোশঝভ এওশঝ ঱ু ন্দভ দোফ আরঙ- ওরদ বতঔো আরমো। ঱ু তযদদ -

শও ঩ুমরমদ? শও আরমো?

ফোেোভ -

ওরদ বতঔো আরমো।

঱ু তযদদ -

঩োাঃ ঩োাঃ ব঩য দোফ; ব঩য আরমো।

ফোেোভ -

এই আরমোভ ঱রঙ্গ এওঝোই ঱ু ভ ফোদো৞, ঢো লম ঱োদোইর৞ভ ঱ু ভ; শওন্তু আচ বব আশচদ শদর৞ আফভো ঱োশমশয ওভরঢ ঩র঱শঙ ব঱ঔোরদ পোগো দল঩রঢভ ব঩লোমোই ল৞ঢ শুদরঢ ধো঑৞ো বোর঩, ঢ঩ু বো অ঩যযম্ভো঩ী ঢোরও বঢো আফোরতভ ফোদরঢই লর঩।

েথোদ -

ফোেোভ঩ো঩ু আফদোভ এই শফরঞওড়ো পোরড কোাঁ খরভভ ফোদু রছদ অঢ ফকরচ শদরঢ ধোভর঩শদ, আফশদ এওঝু ঱ভম ব঱োচো ওশভ ঩রমদ ঱঩। আভ তু’ধক্ষই ছঔদ লোশচভ লর৞ ধরড়রঙ আফশদ শ঩র৞ শদর৞ ওঢো শুরু ওরভদ।

শযউশম ছভো ঩঱ন্ত

75


ফোেোভ -

লযোাঁ লযোাঁ আশফ ব঱ই আরমোঘদোরঢই আ঱শঙ েথোদ ঱োরল঩।

েথোদ -

(শদঘু স্বরভ) লযোাঁ, ঢোই এর঱ ধরড়দ, এট্টু ঢোড়োঢোশড় ধো ঘোমোদ...

ধোমোদ -

আওোরযভ অ঩স্তো শওন্তু বওোফযই ঔোভোর঩ভ শতরও বোরচ্চ।

ফোেোভ -

(আর঩কঢোশড়ঢ উাঁঘু কমো৞) পোই঱঩, আধদোভো চোরদদ বব ঱ু ন্দভী ফণ্ডম, বব এও঱ফ৞ এ

গ্রোরফভ ঩থূ শঙম- শঙম বওদ ব঱ বঢো এঔদ঑ বঢো আইদঢ এ঩ং থফদঢ এ গ্রোরফভই ঱ন্তোদ মঔোই ফণ্ডরমভ স্ত্রী। ব঱ এওঔোদো আশচদ চোশদর৞ এই ঱পোভ ওোরঙ ঱োশমশয বঘর৞রঙ। আশচদরঢ ব঱ ঩রমরঙ বব ব঱ আভ মঔোই-এভ স্ত্রী লর৞ ঢোভ খভ ওভরঢ ঘো৞ দো। এ঩ং ঢোভ এই আর঩তরদ মঔোই ফণ্ডরমভ ঱ম্মশঢ আতো৞ ওরভ শতরঢই আশচদশঝ চোশদর৞রঙ। আ঱ভন -

঱ু ন্দুভীভ এই আশজ্জ বঢো এই ধভণফ ম৞, এভ আরক঑ ঱ু ন্দুভী এই এওই আশজ্জ...

ফোেোভ -

লযোাঁ ঱ু ন্দুভীভ এই এওই আশচদ শদর৞ আরক঑ এও঩োভ ঱োশমশয ঱পো ঩র঱শঙম শওন্তু ঱ু ভোলো ব঱঩োভ শওঙু ল৞শদ, নরম ব঱ এ঩োভ আ঩োভ আর঩তদ ওরভরঙ।

ধোদু -

শওন্তু ব঱঩োভ শও খরঝশঙম বশত ফযোেভ঩ো঩ু এও঩োভ এই ঱পোরও ফরদ ওইরভ তযোদ বঢো ঱পোভ ঱঩োই ঱঩ঝো ঩ুছরঢ ধোরভ, ফঢোফঢ বত঑৞োঝো ঱঩োভ ধরক্ষ ঱লচ ল৞।

ফোেোভ -

শও খরঝশঙম ঢোভ শ঩যত শ঩঩ভড আফোভ চোদো বদই ওোভদ ব঱ ঱পো৞ আশফ উধশস্থঢ শঙমোফ দো। ঢর঩ বফোিো ঩যোধোভ লম মঔোই, ঱ু ন্দভীভ আর঩তদ ফঞ্জু রভ অ঱ম্মশঢ চোশদর৞ দো ঩রমশঙম।

শযউশম ছভো ঩঱ন্ত

76


ধোদু -

ঢো থম্মশ঱দ্ধ, আইদ বফোঢোর঩ও ব঱ো৞োশফ ইশস্তশভভ আর঩তরদ বওদ ‘দো’ ঩রমশঙম, ব঱ঝো চোদো঑ শওন্তু শ঩রযর চরুশভ ফযোেোভ঩ো঩ু।

ফোেোভ -

লযোাঁ ফোদশঙ ঢো চরুশভ, শওন্তু আশফ বঢো ব঱ ঱পো৞- (কমো বছরড়) ইর৞ েথোদ ঱োরল঩ এঔোরদ আধদোরও বঢো লোম থভরঢ ল৞।

ধোমোদ -

বধোথোদ ঱োর৞঩ আরঙদ, বফম্বভ ঱ু তযযদতো আরঙদ, বকম ঱োশমশযরঢ঑ ঑দোভোই ফোঢব্বভ শঙরমদ, ঑দোভোই শওঙু ঩মুদ...

েথোদ -

ব঩য আফভো অস্বীরওভ বোশি দো বব ঱োশমশযরঢ ঩র঱ আরকভ ঱োশমশযভ ব঩িোন্ত ছোদোঝো চরুশভ; শঞও আরঘ বযোরদ্ধ৞ ধঞ্চো৞ঢ বফম্বভ ঱ু তযযদ঩ো঩ুই আফদোরতভ বযোদোরচ্চদ বকম ঱োশমশযরঢ শও লর৞শঙম, শও খরঝশঙম ব঱঱঩ ব঩িোন্ত।

঱ু তযদদ -

(কমো বছরড়) ফোরদ... কঢ ঱োশমশয বঢো ঩র঱শঙম... লযোাঁ, বঢো বধভো৞ ঙ৞-঱োঢ ফো঱

আরক, দো শও বধোথোদ ঱োর৞঩? েথোদ -

লযোাঁ ঢো বঢো লর঩ই – ব঱ঝো শঙম ব঩োতল৞ আফদ বঢোমোভ ঱ফ৞, হাঁ ঙ’ ঱োঢ ফো঱ বঢো লর঩ই।

঱ু তযদদ -

থরুদ ঑ই ভওফ ঱ফ৞ই লর঩, বঢো ব঱঩োভ ঱পোভ ফরতয টোাঁ৞রভ ঱ু ন্দুভী ঩মম বছ ব঱ আভ ব঱ো৞োফীভ খভ ওভর঩শদ, ঙোড়োদ ঘো৞। আফভো ঢওদ মঔোইরভ ঢোভ ফঢঝো ছোদোরঢ ঩মমোফ। মঔোই ঢওদ ঱পোভ ওোরঘ এট্টো অঢযন্ত চরুশভ বধোে উত্থোধদ ওশভশঙম শমরচভ ফঢ ছোদোরদোভ আরক।

শযউশম ছভো ঩঱ন্ত

77


আ঱ভন -

বঢো ব঱ই বধোেঝো শও? আিো ঢোভ঑ আরক ঩মুদ বঢো ঱ু ন্দুভী বছ বকম ঱পো৞ মঔোইর৞ভ বণরদ ঙোড়োরদভ আশজ্জ চোইরদ শঙম ব঱ ঱ফর৞ শও ঱ু ন্দুভী মঔোইর৞ভ খভ ওভশঢশঙম?

঱ু তযদদ -

দো, দো এরও঩োরভই দো, ঱ু ন্দুভী ঢোভ আরকই ঩ো঩ুমোরমভ লোঢ থশভ ঘশম বকশঙম কোাঁ ঙোশড়।

ধোদু -

বঢো ব঱ো৞োফী ণোওশঢ ধভধুরুররভ ঱রন্ন বপরক ছো঑৞োঝো শও ফোদু ররভ থরম্মভ ফশতয ধরড়, দো অথম্ম ল৞? শও বধোথোদ ঱োর৞঩ আফশদ শও ঩রমদ?

েথোদ -

(অস্ফুরঝ) ঢ঑঩ো ঢ঑঩ো।

ধোদু -

আভ এশঝ ছশত অথম্মই ফোরদদ ঢর঩ ঢোভ চশদয শওঘু যোশস্ত শও ঱ু ন্দুভী বধইশঙম ব঱ ঱পো৞?

ধোমোদ -

শও ঩মুদ আফভো ছোদরঢ ঘোই।

েথোদ -

ব঩-ঢোমোও অ঑ভরঢভ এভফ ওোছ শ঩মওুম গুদোল, বস্মন দো-ধোও, এওতফ ঩তঢশফশচ। যশভ৞শঢ শ঩থোরদ এভফ অ঑ভঢরও ওরঞোভ যোশস্ত বত঩োভ শ঩থোদ আরঙ আফোরতভ লোশতর঱। শওন্তু ধোদু পোই ব঱ আইদ বঢো এঔোরদ মোগু লরঢ ধোরভশদ।

ধোদু -

বওদ? ধোরভ দো বওদ? ঱ু ন্দুভী ফু঱মফোদ দ৞ ঩রম? আইদ মোগু দো বলোও, যোশস্তঝো শতরঢ শও বতোর শও শঙম ব঱ ঱পো৞?

ধোমোদ -

আভ বধোথোদ ঱োর৞঩ আফোরতভ কোাঁর৞ বঢো বওোদ ঱োফোশচও ঱ফ঱যো খঝরম শলন্দুবফোল্লোরভ ওুদ বপতশতশিরঢ বতওো ল৞ বদ। ঱ফোরচভ ধরক্ষ ববশঝ ঔোভো঩ ব঱শঝ ঔোভো঩ই;

শযউশম ছভো ঩঱ন্ত

78


শলন্দু ঩ো শফাঁজো ধশভ঩োরভভ বব বওউই ব঱ই ঔোভো঩ ওোছ ওরুও, ধোরধভ যোশস্ত ঢোভ ধো঑দো। আ঱ভন -

লও ওঢো।

঱ু তযদদ -

ধোদু , ধোমোদ, আ঱ভন বঢোফভো শঞওই ঩রমঙ ধোধ ধোধই। অধভোথ ব঱ ববই ওরুও ব঱ঝো অধভোথই। এভ ফশতয শলন্দু ফু঱মফোরদ বঢো ওুরদো বপত বদই, অন্তঢ এ কোাঁর৞ বঢো বদই-ই।

ধোদু -

ঢ঩ু ব঱শতদ অধভোথী বচরদ঑ ঱঩োই ঘুধ ওশভ শঙরমদ, যোশস্ত শ঩রথদ লম শদ বওদ?

঱ু তযদদ -

বওদ? (কমো বছরড়) বধোণফঢ ব঱শতদ ঱োশমশয ঩র঱শঙম ঱ু ন্দুভীভই আর঩তদ ফরঢো, ঢোভই আশজ্জ ফঢ। ঱ু ন্দুভীভ থম্ম অথম্ম শদর৞ বঢো ব঱ ঱পো৞ ঢওদ বওউ ওুরদো বধোে বঢোরমরদ, আভ ঱ু ন্দুভীভ ব঱ো৞োফী মঔোই঑ ঘো৞রদ ঢোভ ইশস্তশভভ ওুরদো যোশস্ত বলোও।

ধোদু -

হাঁ, ইশস্তশভ।

঱ু তযদদ -

ব঱ বঢোফভো বওউ ফোরদো দো ফোরদো ঱ু ন্দুভী এওদ঑ মঔোই ফণ্ডরমভ থম্ম঩উ।

আ঱ভন -

আিো ব঩োছো বকম থম্ম অথম্ম শ঩র৞ঝো। এওদ ঩ম শতশদ ব঱শতরদভ ঱পো৞ মঔোই বছ গুরুত্বধূ ডদ বধোেশঝ উত্থোধদ ওশভশঙম ব঱শঝ শও?

঱ু তযদদ -

লযোাঁ, ব঱ ওণোরঢই এশ঱ ধড়শঙ, বধোথোদ ঱োর৞঩ এরঔরদ আফশদ শওঙু ঩মর঩দ?

শযউশম ছভো ঩঱ন্ত

79


েথোদ -

আশফ শুতু ঱঩ো৞রভ ঩ম঩ যোন্ত ণোওশঢ। আভ ঩ম঩ বওোদ লঝওোভী শ঱দ্ধোন্ত বদর৞ কোাঁর৞ভ ফোদফবযোতো মে ওভর঩দ শদ। আভ আফদোরভ ঩ম঩ ছো ঩মশঢ বদরকরঘদ ঢোড়োঢোশড় ঩রম নযোমোদ দইরম আ঱ফোদ শওন্তু লোফদোশত লোদো লোদর঩ বব ওুরদো ঱ফ৞।

঱ু তযদদ -

লযোাঁ লযোাঁ আওোরযভ বওোফযই... ঩ন্ধুকড (কমো বছরড়) বকম঩োরভ ঱ু ন্দুভী বঔদ ঱পো৞ টোাঁ৞রভ ঢোভ আশজ্জ ছোদো৞, ব঱ো৞োশফভ বণরদ ঙোড়োদ বধশঢ ঘো৞ ব঱ শঙম ঢঔদ কভ্প঩ঢী, বধো৞োশঢ।

ধোমোদ -

অযোাঁ?

ধোদু -

লযোাঁ ধোাঁঘফোর঱ভ বধো৞োশঢ।

ধোদু -

঑ ঔঘশড় বফর৞রঙরমঝো এরেরভ ঱রদয঱ী ঘশভরিভ বভ, ব঱োফ঱োভ ঢযোক ওশভ ঩দ঩ো঱ী লশঢ ঙোড়োরদভ আশজ্জ চোইরদশঙম, শুতু মঔোইর৞ভ অদু ফশঢভ এট্টো শযমরফোভ তভওোভ শঙম ঑ভ।

আ঱ভন -

লযোাঁ, আভ ঑ভ ঩দ঩োর঱ভ ঱ঙ্গী? বতো঱ভ? ধীভ-ধ৞কম্বভ শঙফোদ ঩ো঩ুমোম। [঱পোভ ফোরছ লোমওো লোশ঱ভ বভোম]

েথোদ -

আাঃ এওদ লোশ঱ ফযওভোভ ঱ফ৞ ম৞, আরফোরতভ ওোছ ওভশঢ শতদ। শদদ শদদ আফশদ শুরু ওরুদ, মঔোই শও বধোেশঝ ওশভশঙম ঢোভ উরল্লঔ ওরভদ।

঱ু তযদদ -

লযোাঁ এই ওশভ... মঔোই শ঱শতদ শঞওঞোও ঩মশঢ বকশম এট্টো দ৞, বধোে ওরভশঙম তুশঝ। বধোণফশঝ ওশভশঙম ঱ু ন্দুভীরও, শিঢী৞শঝ ঱পোরও। ঱ু ন্দুভীভ ওোরঙ ঢোভ বধোে শঙম আিো মঔোই বঢোভ ফরদ আরঙ শ঱শতদ ঢুই ঱ু ন্দুভীরভ শও শচশকর৞শঙশম?

শযউশম ছভো ঩঱ন্ত

80


মঔোই -

ফরদ আরঙ বকো ঱ু তযযদতো, আরফোভ ঱঩ঝোই ফরদ আরঙ। বধোে-উিভ ঱঩ঝোই; শওন্তু শও লর঩ এওদ ব঱঱঩ বধোে-উিরভ শফশঙশফশঙ? ঑঱঩ ঙোড়োদ তো঑ বঢোফভো।

ফোেোভ -

মঔোই আফভো ঩ুশছ বঢোফোভ ওি, ধুভরদো ক্ষরঢ দঢুদ ওরভ আাঁঘড় ধড়রম ক্ষঢস্থোদ ঝোশঝর৞ উঞর঩ই, ঢর঩ ঩ো঩ো এ঱঩ এরও঩োরভ শফশঙশফশঙ দ৞, ঢুশফ ঩ম।

েথোদ -

বঢোফোভ বঔদ ফরদ আরঘ, বধোেঝো আভ এও঩োভ ওভশম ক্ষশঢ শও? -

মঔোই -

আওোরয বফরখভ কচদদ –

আফোরভ বঙশড় ছো঩োভ ঱োঢ ফো঱ ধভ এই কোঙঢমো৞ শ঱শতদ ঱োশমশয ঩শ঱রঙ। এঢশতদ ছো আশফ চোদরঢ ধোশভ দোই, শ঱শতদ ঱পো৞ টোাঁ৞রড় ঱঩ঝোই ঩ুইরঢ ধোভমফ। ঑রভ মঢুদ ওরভ বতওমফ। বতওমফ ঱ু ন্দুভীভ যভীভ মঢো৞ ঱ু রঔভ নুম থশভরঘ, শওন্তু ঑ভ ঩ুরও ধযোরঝ বঢো বমঔো শঙমশদ ফো঱ অংরওভ শলশ঱঩। ঢোই আশফ শুরতোমফ – ঱ু ন্দুভী বঢোভ বধরঝ বব এর৞রঘ, ঢোভ ঩োধ বও বভ?

঱ু ন্দভী -

(এঢক্ষড ঩ো঩ুমোরমভ কোর৞ বঞ঱ শতর৞ ঩র঱ ধোদ শঘ঩শিম, এঔদ শধও বনরম উরঞ তোাঁড়ো৞) আলো,

শফদর঱! আশফ বঢো বঢোরভ ঢওুদই ঩মমোফ – এভ ঩োধ ঩ো঩ুমোম, ঢুই বদো঱... (আওোরয গুরুগুরু বফরখভ টোও, গ্রোফ঩ো঱ীভ উরিচও ব঱োভরকোম, এ঱঩ ঙোশধর৞ েথোরদভ কমো)

েথোদ -

এই এই ণোরফো ঱঩, ণোরফো ণোরফো, ঱পোভ ওোছ এরকোশঢ তো঑, (শদঘু স্বরভ) ব঩যভফ শচদধভী! শদদ আফশদ এরকোদ। (রওরঝ বওরঝ স্বকরঢোশি) বঢোভ বঘর৞ আ঱ফোরদভ঑ যভফ জ্ঞোদ ব঩শয বভ বঙফশড়, ফযোরখভ নভতো৞ ফুঔ বঠশওরঙ। শদদ ধুভরদো ওণোরঢই ছশত এঢশট ঱ফ৞ ঘশম বো৞, আছরওভ ঱পো বযর লর঩ ওঔদ?

শযউশম ছভো ঩঱ন্ত

81


঱ু তযদদ -

আফদোভো মঔোইর৞ভ বধোে আভ ঱ু ন্দুভীভ উিভ ঢোরতভ ফুরঔই শুদরমদ। এভধভ আভ শও ঩মোভ ণোওশঢ ধোরভ? শওন্তু দো মঔোই ঱ু ন্দুভীভ ব঱ শ঩র঑ লচফ ওশভ শদম, অঢ঩ড় এট্টো আখোরঢ঑ ব঱ো৞োফী শ঩ঘশমঢ লমশদ বঢফদ ঩ড়; ঱পোভ ঱োফরদ ব঱ ঢঔদ ঢোভ শিঢী৞ বধোেশঝ ওরভ ঩঱ম। বধোথোদ ঱োর৞঩ আফদোভ ফরদ আরঙ মঔোইর৞ভ ব঱ বধোেশঝ?

েথোদ -

আাঃ আফশদ শফঙোশফশঙ ঱঩ বমঝ ওইরভ শতরচ্চদ ঱ু তযযদ঩ো঩ু, ঩োশ঱ বধোে-উিরভভ ধোমোশঝ ঢোড়োঢোশড় ব঱রভ বনরম শফশঝদঝোরভ বধঙদ বণ ঱োফরদ বঝরদ আরদদ শতশও...

ধোমোদ -

বধোথোদ ঱োর৞঩ ব঩শয ঢোড়োহরড়ো ওশল্ল ওোশচভ শ঩রঘভ অরদও ঱ফ৞ ধোশচভ শ঩রঘভ লর৞ তোাঁড়ো৞, ব঱ঝো শওন্তু কোাঁর৞ভ ফোদু র বফরদ বদর঩ শদ।

েথোদ -

বও ঩মরমদ পোই ওঢোশঝ?

ধোমোদ -

আশফ, ধোমোদ।

েথোদ -

঑াঃ এওোন্ন মম্বভ বফৌচোভ বঢরশট্ট তোরকভ ধোমোদ দোই৞ো! শওন্তু পোই এঢ ব঩শয ঩োশ঱ ওঢো ঘোমোশম বঢো আছরওভ আ঱ভ ঱োশমশযঝোই ওোরম ধরড় ঩োশ঱ লর৞ ছোর঩, বব ওুরদো ঱ফ৞ শ঩শি এশ঱ ধড়শঢ ধোরভ...

আ঱ভন -

এশম আই঱র঩, শওন্তু ঱঩োরভ ঱঩ঝো বধোষ্কোভ ছোদোরদোঝো বঢো চরুশভ

েথোদ -

ব঩য, আফদোভো বওদ ঱ওরমই ঘোইরঙদ আশফ বঢো ঢোভ শ঩রুরি ববরঢ ধোভ঩ুশদ; মঔোইরভ ঩মুদ ঱পোভ ওোরঙ ব঱শতরদভ বধোেশঝ উরল্লও ওভরঢ, আশফ বছ উিভ ব঱শতদ শতশঙমফ, দো ল৞ আভ এও঩োভ ব঱শঝ শুদোর঩ো।

শযউশম ছভো ঩঱ন্ত

82


ধোদু -

(মঔোইরও গুাঁরঢো বফরভ) মঔোই... আরভ ওুণো ঢুই...

঱ু তযদদ -

তোাঁড়ো তোাঁড়ো, মঔোই ব঱শতদ বঔদ ঱ু ন্দুভী ঩মম বছ ঑ভ ঩োচ্চোশঝভ ঩োধ ঢুই বদো঱, ঩ো঩ুমোম; ঢওদ ঢুই ঱঩োভ ওোরঘ, ফোরদ বধোথোদ ঱োর৞঩রও এওঝো বধোে ওশভশঙশম, বধোেশঝ ফরদ আরঙ বঢোভ?

মঔোই -

আরঙ, বধোে, উিভ ঱঩ই ফরদ আরঙ, শওন্তু ঱঩ ঘুরও঩ুরও ছো঩োভ ওোরম ব঱ বধোে আভ মঢুদ ওশভ...

঱ু তযদদ -

মঔোই!

মঔোই -

ফযোইছদ, ঱ু ন্দুভী বঢো ঩রম শতম ঑ভ করভ্পভ ঱ন্তোদশঝভ ঩োধ আশফ মই, শওন্তু আশফ বঢো ঑রভ আছ঑ ঙোড়োদ শতই মোই; ঢর঩ ইশস্তশভভ করভ্প বব ঱ন্তোদশঝ ভইরঙ ব঱ো৞োফী ঙোড়ো বও ঢোভ ঩োধ ল঩োভ লও ধো৞?

েথোদ -

অযো৞ ঱রন্ন ঱রন্ন এ বধোরেভ উিরভ আফোভ ভো৞শঝ঑ ছোদর৞ শতমফ- ইশস্তশভভ করভ্পভ ঩োচ্চোভ শধশিত্ব ব঱ো৞োফীভই অশথওোরভ ধরড়। মঔোই বওদ এওদ঑ থম্মঢ ঱ু ন্দুভীভ ব঱ো৞োফী, ঢঔদ এই শধশিরত্ব এওফোত্র মঔোইর৞ভ অশথওোভ

ফোেোভ -

লো ঈশ্বভ! এঝো অশথওোভ! স্ত্রীভ কপদস্থ কভমরও বব অফৃঢজ্ঞোরদ অঞ্জশম বধরঢ গ্রলড ওরভ ব঱ শও শুথুই ফোদু র? ফোদু ররভ ফরদ ঢুশফ এঢ বেফ শতরম বওদ পক঩োদ? শুথু ঢোরও ওি শতরঢ?

েথোদ -

ফোেোভ঩ো঩ু এওদই আর঩রক পো঱শম শওন্তু শ঩রঘরভভ দো঑শঝ ফোছতশভ৞ো৞ টুর঩ বোর঩, ইশস্থভ ণোওুদ।

শযউশম ছভো ঩঱ন্ত

83


আ঱ভন -

এভধভ শও লম?

঱ু তযদদ -

ঢোভধভ আভ শও লশঢ ধোরভ?

মঔোই -

এভধভই বঢো আশফ ঩রম শতমফ ঱পোরভ – বব ঩োরধভ ফবযোতো, ঑থওোভ, লও আশফ এওদই ঙোড়রঢ ধোভ঩ুশদ, আ- আফোরভ ঱ফ৞ শতশঢ লর঩, আরফোরভ পো঩শঢ লর঩, ঑ভ আশজ্জভ ফুর৞ দোশণ বফরভ শ঱শতদ আশফ ‘দো’ ঩রম শতশঙমফ।

঱ু তযদদ -

঩য঱, শ঱শতরদভ ফঢ ঱পো ব঱ওোরদই ঔঢফ।

঱ু ন্দুভী -

শওন্তু ঱ফ৞ বঢো অরদও ঘশম বকম, বঢোফোভ বতওো-পো঩ো এঔদ঑ বযর লমশদ অর঱ভ পোাঁড় শল শল শল...

মঔোই -

঱ু ন্দুভী ঢুই আফো৞ এঢটো অধরঙিো ওশভ঱ বওদ বভ? ফোদশঙ ঢুই আরফোভ ওোরঘ... ফোরদ আফুয বঢোরভ ঱ু ও, বঢদ শতশঢ ধোশভ দোই, ঢো ঩রম আরফোভ এঢঝুওুদ ঱ু রওভ বক্ষরঢ ঩োচ ফোশভ঱ বওদ ঱ু ন্দুভী? ঩োরধভ লও ফবযোতোঝুওুদ বওদ বওরড় শদশঢ ঘো঱ ঢুই? আরফোরভ এট্টুঔোশদ ত৞ো ওভ, ঙোড়োদ শদ঱শদ আফোভ বণ, অন্তঢ আরফোরভ ঢোশও ঩োধ ঩মশঢ...

঱ু ন্দভী -

শও?!

মঔোই -

(র঩য বঢরচভ ঱োরণ) ঱ু ন্দুভী আশফ বঢোভ ব঱ো৞োফী, বঢোভ ঩োচ্চোভ ঩োধ আশফ, থম্ম঩োধ

লশম঑ ঩োধ।

শযউশম ছভো ঩঱ন্ত

84


঱ু ন্দভী -

঩োধ! হাঁ! থম্ম঩োধ লশঢ বকরম঑ ওধোরমভ আভ থরম্মভ বচোভ দোরক বকো থম্ম঩োধ; শযউশমভ বধো, ঢুশফ বোরভ আরফোভ যভীরমভ ফশতয উাঁশও ফোভরঢ বতরও ঩োধ ল঩োভ ঱ধরদ ব঩রপোভ শঙরম ব঱ শঢশদ চন্মোদ দোই বকো।

মঔোই -

শও! শও ঩মশঙ঱ ঢুই ঱ু ন্দুভী।

঱ু ন্দভী -

চম্মোদ দোই। চম্মোদ দোই ঩মোঝো পুম, চরম্মশঙরমদ, ঢর঩ ফভো চরম্মশঙরমদ। বধরঝভ ফশতযই ফরভ বক শধশণ঩ীরঢ এর৞ ধরড়শঙরমদ শুতু এরঔরদভ ফোশঝ ধো঩োভ ছশদয। শধশণ঩ীভ ঩োঢোর঱ শ্বো঱ শদরঢ ফদ শঙমশদ ঢোভ, ফোশঝভ উধভ ঩ুশছ ঔু঩ বদোপ।

঩ো঩ুমোম -

এ ঱ু ন্দোভী, চোতো ঩ও঑৞ো঱ মোকোশি঱ বওদ?

মঔোই -

আাঃ এ ওঢোঝো ঢুই আরফোরভ আভ঑ আরক ঩শম঱ দোই বওরদ ঱ু ন্দুভী?

঱ু ন্দভী -

঩মরম শও ওভরঢ ফভো ঙো঑৞োরমভ থম্ম঩োধ? ওোদরঢ? যোতয যোশন্ত ওভরঢ?

মঔোই -

আাঃ ঘুধ ছো, ঘুধ ছো ঢুই... -

আ঩রল ঩ৃ শিভ আপো঱ -

েথোদ -

ফোেোভ঩ো঩ু ধোশদভ বনোাঁঝো কোর৞ ধড়ম?

ফোেোভ -

লযোাঁ েথোদ ঱োরল঩, আফোরতভ আওোয ফোর৞ভ বঘোরঔভ চম

েথোদ -

শফশঝদ বঢো আরফোরতভ঑ এ঩োভ বযর ওভশঢ ল৞, মঔোই-

মঔোই -

বধোথোদ ঱োর৞঩ আরফোরভ আভ এট্টু পো঩রঢ ঱ফ৞ বতদ

ধোমোদ -

আ঩োভ ঱ফ৞?

শযউশম ছভো ঩঱ন্ত

85


মঔোই -

কোরঙভ ধোশঔ বঢো শতদ নুভশম কোরঙই শনরভ আর঱ ধোমোদতো, আরফোরভ ঢুফভো আভ এট্টু ধশঢরক্ষ ওভশঢ তো঑।

আ঱ভন -

঑ভ ওোরঙ ঢুই শও আযো ওশভ঱ বভ?

মঔোই -

আ঱ভন পোই ঩ো঩ুমোম বওফদঢোভো বমোও আশফ বঢো শঞও ফঢ ঢোভ লশত঱ ছোশদরদ, ঑ বশত ওুরদোশতদ ঑রভ বঔতর৞...

আ঱ভন -

ঢুই ঑ভ পোমফন্দ বদ এঢ পো঩শঢ বোশচ্চ঱ বওদ বভ অযোাঁ? ঑ভ পোমফন্দ বদ পো঩঩োভ ঢুই বও? (ওণোভ ফরথযই ঩ৃ শি এর঱ ধরড়, শ঩তু যরঢভ এও বচোভোরমো ছমও বতঔো বো৞)

মঔোই -

(রঘাঁশঘর৞ উরঞ) ঱ু ন্দুভী ওোরদ ঘোধো বত, এঔুশদ ঩োছ ধড়র঩... প৞ দোই...

ধোদু -

আাঃ মঔোই ঢুই এঔদ঑...

মঔোই -

ধোদু ধোদু ঱ু ন্দুভী ঩োরছভ আ঩োরচ প৞ ধো৞ বভ! (আ঩োভ শ঩তু যরঢভ ঘফও) ঱ু ন্দুভী!

(রচোভোরমো যরব্দ ঩োচ ধরড়, ব঱ আ঑৞োরচ মঔোইর৞ভ ‘঱ু ন্দুভী’ টোও বযোদো বো৞ দো, ঱ু ন্দভী পর৞ ঩ো঩ুমোরমভ ঩ুরও ফুঔ বকোাঁরচ। ব঱ তৃ যয বতঔরঢ বধর৞ মঔোই টুওরভ বওাঁরত উরঞ ওোন্নো বপচো কমো৞ ঩রম)

মঔোই -

আশফ ভোশচ, আশফ ভোশচ বধোথোদ ঱োর৞঩ আশফ ভোশচ, আশফ ঙোড়োদ বতমফ ঱ু ন্দুভীরভ, আফশদ এর঩ভ ভো৞ বতদ...

(মঔোই ওোন্নো৞ বপরগ ধরড়, ২-১ ফুলূরঢদভ চদয আভ ঱ফস্ত যব্দ বণরফ বো৞, নশঢফোভ স্বভ বদধণয বণরও বপর঱ আর঱ ‚আভ ঱ওমরও ঔুশয ওভরঢ বঢোফোভ পোম঩ো঱োরও ঞওোর঩ ঢুশফ? ঱ু রঢোঝুওু শঙাঁরড় শতর৞ অধফোদ ওভর঩ ঢোরও?‛ মঔোইর৞ভ বনোাঁধোশদ আভ঑ ব঩রড় বো৞, ঱পোভ চদঢো ঔুশযরঢ বনরঝ ধরড়। ঱ু ন্দভী তু ’বঘোরঔ কপীভ শ঩স্ভ৞ আভ এও অ঩যি ঩যণো শদর৞ শস্থভ বঘোরঔ ঢোশওর৞ ণোরও মঔোইর৞ভ ফুরঔভ শতরও। ঩ৃ শি ধরড় বোরি।)

শযউশম ছভো ঩঱ন্ত

86


েথোদ -

(কমো ছোড়ো শতর৞) ঢোলরম আফদোভো বযোদরমদ মঔোই ফণ্ডরমভ ওঢো; ব঱ ঢোভ ধশভ঩োভ

঱ু ন্দুভীরভ ঙোড়োদ বতম এ঩ং ঱োশমশযরঢ এই ভো৞ ঱ো঩যস্ত লম বছ ঱ু ন্দুভী ফণ্ডরমভ ঱রন্ন ঢোভ ব঱ো৞োফী মঔোইর৞ভ ঱঩ ঱ম্পওদ শঙন্ন লম। এঔদ আভ বতোচরদভ বওউ ওোভ঑ স্বোতীদঢো৞ লোঢ শতরঢ ধোভর঩শদ। (ওর৞ওচদ লোঢঢোশম বত৞) ঩য঱ শফশঝদ আছরওভ ফঢ এরওরদই ঱ফোপ্ত লম। এাঃ ঩োচ-঩োতরম আচ এরও঩োরভ বধোম৞ মোশফর৞ ঙোভর঩, ফোেোভ঩ো঩ু ঘরমদ ছোই... আর঱দ... ফোেোভ -

(েস্থোদ)

(ওোরঙ এর঱, ঱রেরল মঔোইর৞ভ ফোণো৞ লোঢ বভরঔ) মঔোই, শবশদ বঢোভ েোরড এঢ বেফ

শতর৞রঙদ ঢোাঁভ ওোরঙই বঢোভ লর৞ েোণদদো চোদোই- আচরওভ এই ঩ৃ শিথোভো৞ বঢোভ চী঩রদভ ঱঩ তুাঃস্বপ্নগুশম থুর৞ ফুরঙ বোও বঢোভ তু’বঘোঔ বণরও। ঩ো঩ুমোম -

(েস্থোদ)

ঘম ঱ু ন্দোভী, আচ ব঱ ঢু লোফোভ লশম, শস্মন লোফোভ। তুমলোশদ৞ো ঢু আরক ঩োড়, লোশফ আ঱শঙ।

(ঔুশয-বদপো ঱ু ন্দভী ঢোভ ঩যণো-শ঩স্ভ৞-অশপফোরদ পভো তু ই বঘোঔ ঢুরম এও঩োভ ঢোওো৞ বলরভ বো঑৞ো মঔোইর৞ভ শতরও। ঢোভধভ অশদিুও ধো-তু রঝো ঝোদরঢ ঝোদরঢ ঘরম বো৞ অঙ্গদ ঱ীফোদোভ ঩োইরভ। ধোদু , ধোমোদ, আ঱ভন শফরম এওঝো বচোদ-এ তোাঁশড়র৞ শদরুচ্চোরভ যমো ধভোফযদ ওভশঙম, এঔদ ঢো বপরগ এর঱ তোাঁড়ো৞ মঔোইর৞ভ ঱োফরদ)

আ঱ভন -

মঔোই, ঘম বোই।

঩ো঩ুমোম -

যোমো ব঩঑ওুন, আপ্পদ বচদোদোরও ঩োাঁথরঢ ধোভশম দোই...

মঔোই -

দো, আশফ ধোভমুফ শদ বভ ঩ো঩ুমোম, ঢুই ঑রও ঱ু ঔী ওশভ঱।

঩ো঩ুমোম -

হাঁ হাঁ লোশফ ঑রও ঱ু ঔ শত঩, ব঱োলোক শত঩, ঔু঩ শত঩; বভ ঩ুভ঩ও ওোাঁশলওো, ঢু ঱ফছরদ বদই ধো৞ো ঱ু ন্দোভীভ ঱ু ঔরঝো শফমর঩ শও঱র঱।

শযউশম ছভো ঩঱ন্ত

87


মঔোই -

আশফ আচ ইস্তও ওুরদো লশত঱ বধমুফশদ বভ ঩ো঩ুমোম...

঩ো঩ুমোম -

ঢু এও মম্বভ ঩ুভ঩ও আশঙ঱। লোশফ ঢু৞োভ ধোয ববঢফ ঢোশড় ঩োদো঩োভ ওোাঁঘোফোম শওদরঢ, বমশওদ ঑ বঙোঝো বঙোঝো পোাঁরড় লোফোভ দ শতম পরভ দ বচ঩ পরভ। লোাঁ এই ঩োঢরঝো ঱শল আরঙ শও লোফোভ বখোরভ এওরঞো ঩হ আরঙ, বচ঩রফ ধ৞঱ো শপ আরঙ। বমশওদ শতমরঞো লোফোভ উর৞ো ঩ঢক্ ওো ফোশনও লভ঑৞োি বধাঁও বধাঁও ওরভ। শ঩মওুম, উ শও ব঩োরম হাঁ শুদযোদ মোরক। বঢো এওশতদ ঢু৞োভ বওোশঞরঢ শতম পভো পোিোভরঝোভ বঔোাঁচ শফরম বকম বঢো ঩য঱ টোওোশঢ ওরভ শতমফ, বচদোদো ঩দরও লোফোভ শতম পশভর৞ শতম বফভো দ৞ো তুমলশদ৞ো ঱ু ন্দোভী, লোাঁ এ শপ ঱শল ঩োঢ শও অ঑ভ ওুঙু শতদ ঩োত ঱ু ন্দোভী অ঑ভঢ ঩দরও লোফোভ বচ঩ শপ বপোভোর঩ – ছন্ ছদো ছন্, ছন্ ছদো ছন্...

মঔোই -

঩ো঩ুমোম!

঩ো঩ুমোম -

লোাঁ, শও লম? বঢভো শতম বফ বঘোঝ মোকো ওযো? লোাঃ লোাঃ বভ ফূ ঔদ, লোশফ বঢো ওোভ঩োশভ আশঙ বভ ব঩঑ওুন, আশপ বদশল, আশপ শপ ওুঙ বতরদ঑৞োশম লযো৞ ঱ু ন্দোভী, বমশওদ উ঱রও ঩োত লোশফ উরও বযোলরভ শমর৞ শব঩, বঙোওশড়কশমরঢ বফৌশ঱ভ বওোশঞরঢ ঱ু ন্দোভীভ ঩োশও চ঑৞োশদ লোশফ ঙু শধর৞ ভোঔ঩, বতো লোরঢ তোদো শঔমো঩ অউভ ঑ তয লোঢ খুফরঢ খুফরঢ শ঩য লোরঢ লোফোভ বচ঩ পভোর঩ – ছন্ ছদো ছন্, ছন্ ছদো ছন্!

মঔোই -

(ওশঞদ কমো৞) ঢুই যলরভ শদর৞ ঱ু ন্দুভীরও ব঩রঘ শতশ঩?

঩ো঩ুমোম -

আরভ দোই দোই, ব঩রঘ শত঩ ওোরল? ব঱োরদ ওো শটফ বতরদ঑৞োশম লদ঱, ব঩রঘ শত঩ ওোরল? শঔমো঩, শধমো঩ অউভ লোাঃ লোাঃ ছন্ ছদো ছন্...

শযউশম ছভো ঩঱ন্ত

88


আ঱ভন -

ঢোশড়রঔোভ বঢোভ ইফোদ ঩মরঢ শওঙু দোই?

঩ো঩ুমোম -

আরভ বঙোাঃ ! ইফোদ ভোওরম ওোভ঩োরভভ থভফরঞো ঩োাঁরঘ দোই। অউভ ইশ঱ শমর৞ বঢো লফোভ ওোরদ – এও শল কোদো ঩োরচ লভ঑৞োি ছন্ ছদো ছন্, ছদ...

মঔোই -

যোমো ওুিো, লোভোশফ!

(রওউ শওঙু ব঩োছোভ আরকই ব঩শতঢমো বণরও লোাঁ঱ু৞ো ব঩ভ ওরভ এরদ বঝরদ বত৞ ঩ো঩ুমোরমভ খোরড়। ওোঝো ওমোকোরঙভ ফঢ ঩ো঩ুমোরমভ থড়ঔোদো আঙরড় ধরড় ঘশিঢমোভ ফোশঝরঢ। শঘৎওোভ ও’বভ উরঞ ধোদু , ধোমোদ, ঱পো৞ উধশস্থঢ অদযোদযভো এর঱ শখরভ তোাঁড়ো৞ ঩ো঩ুমোরমভ যভীভঝোরও। ফোছ ফরঞ্চ শদণভ যূ দয তৃ শিরঢ তোাঁশড়র৞ এওো মঔোই। লোরঢ ঢোভ ভিোি লোাঁ঱ু৞ো। লোাঁ঱ু৞োঝো লোঢ বণরও ঔর঱ ধরড়। স্তব্ধঢো বপরগ আ঩ল ঩োঙ্ম৞ লর৞ ঑রঞ ধোরঔো৞োচ ঩ো অদয বওোদ঑ বন্ত্র঱ংকীরঢভ ফুঙদদো৞। ফরঞ্চভ আরমো শফশমর৞ শকর৞ দঢুদ আরমো৞ তৃ যযোন্তভ খরঝ।)

ইভনোদ -

(঩যগ্র স্বরভ) আভ ঱ু ন্দভী? ঢোভ শও লম?

নশঢফো -

঱ু ন্দভী! ঱ু ন্দভীভ ওী ধশভডশঢ লম, ঢোই দো? আ঱রম চোরদো, ব঱শতদ আশফ পুম ঩রমশঙমোফ, েওৃঢ পোম঩ো঱োভ এওঝো শ঩শদফ৞ঢো বণরওই বো৞; ল৞ঢ ঔু঩ ঱ূ ক্ষ্মপোর঩ বো বঘোরঔ থভো বো৞ দো ঱঩ ঱ফ৞, ঢ঩ু ণোরও। এরতভ ফরথয঑ শঙম ব঱ই শ঩শদফ৞। ঱ু ন্দভীভ পোম঩ো঱োঝো আশফ থভরঢ ধোশভশদ ঢঔদ...

ইভনোদ -

(অশ঩শ্বো঱ শদর৞) ঱ু ন্দভী পোম঩ো঱ঢ? ওোরও? মঔোইরও?

নশঢফো -

লযোাঁ। ঢো দো লরম ঱ু ন্দভী বওদ ঩োভ঩োভ ঱োশমশযভ ঩োলোদো৞ এ গ্রোরফ আ঱ঢ? ঑ বঢো বওোদ঑ শওঙু রও ধরভো৞ো দো ওরভই বঙরড় শকর৞শঙম পোইচোদরও, বঙরড় শতর৞শঙম এই গ্রোফ; আ঱রম ঑ পোইচোদরও বতঔরঢ ঘোইঢ, বতঔরঢ আ঱ঢ। পোইচোরদভ ঙোড় দো

শযউশম ছভো ঩঱ন্ত

89


বত঑৞োঝো ঱ু ন্দভী উধরপোক ওভঢ, পোম মোকঢ ঢোভ। ঱ু ন্দভীভ পোম঩ো঱ো এভওফই, বো মঔোই পোইচোরদভ বণরও আমোতো। ইভনোদ -

হাঁ, শওর঱ভ বণরও বব ঢুশফ ঱ু ন্দভীভ পোম঩ো঱োভ কন্ধ বধরম!

নশঢফো -

দো লরম, ব঱শতদ বঔদ পোইচোদ ঑রও ঢোমোও শতম, ফোরদ ঱ু ন্দভীভ ঙোড়োদ ধো঑৞োভ আশচদরঢ ঱ম্মশঢ চোদোরমো ঱ু ন্দভীভ তু’বঘোরঔ এঢ শ঩স্ভ৞ এম বওোণো বণরও? ব঩তদোভ ঩শমরভঔোগুরমো ঑ভ ফুরঔ অঢ কপীভ ওরভ বচরক উঞরমো বওফদ ওরভ? পোইচোরদভ ঱ম্মশঢ বধর৞ ব঱শতদ ঢোভ শচঢ ল৞শদ ইভনোদ, লর৞রঙ ঘভফ লোভ, আভ ঢোভই েওোয ঢোভ বঘোরঔভ শ঩স্ভর৞, ফুরঔভ ঑ধভ বচরক ঑ঞো ব঩তদোভ ঩শমরভঔো৞।

ইভনোদ -

ঢ঩ু, ঢ঩ু ঑ভ এও প৞োদও ধশভডশঢই উধবু ি লঢ।

নশঢফো -

ঢোই বঢো লর৞রঙ।

ইভনোদ -

শও লর৞রঙ?

নশঢফো -

঩ো঩ুমোম ঔুদ ল঑৞োভ ধভ ব঱শতদ অরদরওভ ঱োরণ ঱ু ন্দভী঑ শনরভ এম এই ঘশিঢমো৞। ঑ ঩ো঩ুমোরমভ চরদয অরদও তূ ভ এশকর৞ শকর৞শঙম ঢোই শনভরঢ বতশভ লম ঑ভ। শওন্তু ঔ঩ভ বধর৞ ঙু রঝ এম ঱ু ন্দভী, আভ এর঱ই এও ঩ুও ওোন্নো শদর৞ ছোাঁশধর৞ ধড়ম ব঱।

ইভনোদ -

বওোণো৞? কমোওোঝো ঩ো঩ুমোরমভ ঩ুরও?

নশঢফো -

দোাঃ শদণভ শদস্তব্ধ এও ধোণরভভ ঩ুরও।

ইভনোদ -

ফোরদ?

শযউশম ছভো ঩঱ন্ত

90


নশঢফো -

ফোরদ? ঑ই আ঱রঙ ঱ু ন্দভী, ফোরদঝো ঩ুরছ দো঑-

(রতঔো বো৞ ববৌ঩রদভ অওোম অ঩঱োরদ শ঩ধ্বস্ত ধোরোড঩ৎ ঱ু ন্দভী। এও লোরঢভ ব঩রড় জ্বোমোশদধোঢোভ এও শ঩যোম ব঩োছো আরভও লোরঢ যি ওরভ থরভ থভো ধোকম ঱তৃ য মঔোইরও শদর৞ ঘশিঢমো বধশভর৞ বোরি থীভ েোন্ত ধতরক্ষরধ। নশঢফো আভ ইভনোদ এও ধোরয তোাঁশড়র৞ ঑রতভ ধণ বধভরদো বতরঔ, তু ’চদ তু ’চরদভ শতরও ঢোওো৞, তু ’চরদই শদ঩দোও। এওঝু তূ রভ শভক্সোভ লদদ।)

ইভনোদ -

এই শভক্সো! এই তোাঁড়ো঑... নশঢফো শভক্সোঝো তোাঁশড়র৞রঙ, ঘম...

নশঢফো -

(ম্লোদ বলর঱, তীখদশ্বো঱ বনরম) লযোাঁ এ঩োভ ঘম।

- তু ’চরদ ফোইরফ লোাঁঝো শুরু ওরভ, ধতদো ধরড় -

শযউশম ছভো ঩঱ন্ত

91


দদন঩দি ঱তরূ঩ো ফযোনোদজি চচনো ক্লো঳রুভ, চচনো চচনো কত ভুখ আফছো আররোয় অরচনো ঳ফদকছু ঴োতরে চফেোয় চ঳ই দদনকোয ঳ু খ ঘুযদছ চকফর স্বরেয দ঩ছু দ঩ছু । দদরনয আররোয় আগোভীয খুদুঁ জ ঩থ যোরতয আুঁধোরয জরর চবজো দুই চচোখ চপরর আ঳ো দদন আগোভীয ঳ম্পদ আ঱ো একদদন জীফরনয চবোয চ঴োক। আভোয কদফতো আভোয ভতই চু঩ নো ফরোয কথোযো চরখোয খোতোয় জরেো আকোর঱য আজ অনযযকভ ভুখ একরো থোকোয ইরে ঴রয়রছ তোযও। দরখদছ চকফর ঩োতোয ঩য ঩োতো আরফোর তোরফোর চনই চকোরনো তোয ভোরন দরখফ বোফদছ যোত-঩যীটোয কথো ভরনয কথো আয ফুদঝ চকউ জোরন?

এক টুকরযো আকো঱

দদন঩দি

92


঴োযোয় এবোরফ গল্পগুররো ঳ফ কদফতো বোর঳ কোগজ চনৌকোয় দদরনয চ঱রল ক্লোন্ত করযফ চোুঁদ উুঁদক চদয় আভোয দযজোয়। চররত চররত এইবোরফ দদন চ঱ল, চনই কথোযোই রুকোয় কথোয দবরে চকোথোয় কথো আভোয অরবয঳ দফশ্বো঳ দিক এবোরফই বোরঙ গরে। চতোভোয় দদরয় দদন঩দিয শুরু চতোভোয় দদরয়ই চ঴োক নো এফোয চ঱ল, তুদভ থোক চমভন খুদ঱ ঩োরযো, আদভ আদছ আভোয ভতন চফ঱।

দদন঩দি

93


হৃদয়঩ুয অয়ন চরটো঩োধযোয় হৃদয় নোরভয এক স঳ দ্বীর঩য নোভ শুরনছ? স঳ই সমখোরন অরনক অরনক ঩োখখ খছর, অরনক ফড় ফোরুরফরোয় ঳কোর ঳ন্ধ্যো সখরত সযোরদয খঝখকখভখক গবীয যোরত চোাঁরদয ঴োখ঳গোন স঱োনোরতো ,, ঘুভ ঩োড়োরতো স঳ই সম স঳ই, সযোজ ঳কোরর স঳োনোয খটয়ো গোন সগরয় ঳ফ জোখগরয় খদত ঳ু রযয ভোরঝই চররতো ঳ফোই, পুটত ভুরখ ঳ু রখয সযখো। কত খকছু ই সভরত ঩োখো স঳ই স঳ দ্বীর঩য স঳োনোয তীরয, স্বপ্ন সখরোয সখরনো খনরয় ঴োখযরয় সমত, ঴োখযরয় সমত সভঘফোখরকো ফলষোয সভঘ ঳রে খনরয়। রুভঝুভ ওই ফৃ খি নোভত, সবর঳ সমত জররয ধোযোয়, হৃদয়঩ুরযয প্রোরেয ধোযো উঠত ঴রয় ফোাঁধন঴োযো সখরত জরর নীর ডরখপন, গোন গোইরতো কোকোতুয়ো স্বপ্নযো ঳ফ সফখযরয় এর঳ গড়ত ইরটয ঘয ফোখড়, সবাঁ঩ু খদরয় আ঳ত গোখড় ঩োয ঴ত খদন ঩োয ঴ত যোত ঳ভয়টোরক খদরয় পোাঁখক ঳ভয় স঱রল ফুঝরত স঩রয ফরত করয দু঴োত সজোড়, "঴োয সভরনখছ, সতোভযো ফো঩ু ঳ৃ খিছোড়ো ভোখনক সজোড়"।। এ঳ফ অরনক খদরনয কথো, এখন সনইরকো হৃদয়঩ুয সভঘফোখরকোয সদখো সনই, ফৃ খিও তোই খফদোয় খনর

এক টুকরযো আকো঱

হৃদয়঩ুয

94


঳রে খনরয় খটয়ো, ভয়নো, গোয়ক ঩োখখ মত খছর খটখরট সযোদ শুধুই এখন হৃদয়঩ুযরক ঩ুখড়রয় সদয় সভঘ আর঳নো, ফৃ খি ঴য়নো, হৃদয়঩ুযটো শুখকরয় মোয় এখন তোই সকউ মোয় নো, হৃদয়঩ুরযয স঳ই ফোগোরন ফোগোন এখন জের তোই, শ্বো঩রদয ফো঳ো স঳খোরন। অরনক অরনক খদরনয জনয হৃদয়঩ুযটো ভরযই সগর শুধু ঴য়ত সকউ এখরনো ভরন ভরন, হৃদয়঩ুযরক ফোাঁখচরয় সযরখ স্বপ্ন সদরখ একখদন স঳ হৃদয়঩ুরয স঱ল সদখোটো সদখরত মোরফ।

হৃদয়঩ুয

95


আত্মজীফনী স঳কত ঘঘোল অ঳োফধোরন ঩ো ফোড়োরর ঘ঱ল ফৃ রে কখন ঘমন বোঙ্গন ধরয বোঙ্গরনয অগ্র ঩শ্চোত বফচোয বফরফচনো কযরর বনবৃরত গুভ ঘভরয থোকো আকো঱ আয বভররনয আরগ প্রজো঩বতয যং বভরোবে ঘদখরত ঩োই ... ঘখরোঘয নতুন করয অরীক ঴রে মোে ভোরঝ ঳ূ ম,য এক঩োর঱ ঘ঳তু অনয঩োর঱ কবফতো অবিযতো ঘ঴েঁরট মোে ঩ৃবথফীয এক প্রোে ঘথরক অনয প্রোরে দৃ র঱যয অবরগবর ভগজ পোবটরে অ঳঴য তো঩ বকছু ধ্রুফক, বকছু বোরত্ব, বকছু ঳বযরে যোখো বফরকর ঩ুরড় মোে... আবভ মতই নো ঘফোঝোয বোন কবয অনু তো঩ ঘনরভ আর঳ ঱ূ নয ঘথরক আভোয ঘচোরখ ঘুভ ঘনই ,আভোয ঘচোরখ আগুন ...

এক টুকরযো আকো঱

আত্মজীফনী

96


এবোর ব ং নবকলম এবোর ব ং কলস হরেই বোাঁচ , ঩োহোড়ি নদী জল তুরল ড়নস খোড়নক , সমে হরলই হড়বখন তুই ড়িনু ক , প঩রটরত ধড় স পচোখ ধোাঁধোরনো মোড়নক । মোড়নক হঠোৎ জ্বলরল পজোনোক হরে কৃষ্ণ঩রে ইরেরক ড়দস ঩োখো ; কোকর োর ড়ঠক বোড়লশ হোতরি ঩োড়ব একটু সূ র্য , স্বপ্ন - পজযোৎস্নো মোখো ...

এক টুকর ো আকোশ

এবোর ব ং

97


শ঱ফঠোকুরযয আ঩ন দদর঱ উত্তযোয়ণ দ঳নগুপ্ত দূ রয দজোনোশকয ভত শফন্দু শফন্দু শচতো জ্বররছ। দগোধূ শরয আররো শিপরো আররোয ভত ম্লোন ঴রয় এর঳রছ প্রোয়। শঝশয শঝশয শ্রোফরণয কুয়ো঱ো ঩দদোয় শদর঱঴োযো গরু ফোছু রযয দর, শদরনয দ঱ল ঳ো঩োরয তশিঘশি শবরজ নযোতোরনো কো঱পুরররদয ঳দগশত কযরত ফযস্ত। ঳োভরনয যোজ঩রথ এররোরভররো শকছু গোশিয মো঑য়ো আ঳ো ছোিো ফোশক ঳ফ প্ররয়োজরনয দথরক঑ “ভনরভো঴শনক” ঱োন্ত। দফোর঴শভয়োন ফোতো঳ দকোন দূ রযয ঢোরকয আ঑য়োরজ কশচকোাঁচোয শযশনশঝশন ঩ুরয, দ঩ৌঁরছ শদরে কণদকু঴রয। শঝনচযোক ঳ফ ঩ুরজো-টুরজো ঴রে। ঳োযদোযো ফযোকপুরট চরর মো঑য়োয় ঩ুরজোয ফোজোরয খোশনক ঴োহুতো঱ এরয়শছর ফরটক; শকন্তু ক্লোফগুররো ফযোররন্স দভরয ঳যকোশয দোশিরণয দপয দঠক জশভরয় শনরয়রছ। চোশিরক জরে঱ আরয়োজন। আররোরকয এই ঝনদো ধোযোয় ধুইরয় দো঑। শ঳জনড ধলদকযো যোতজোগো আররোয আনু কূররয দফজোয় ফযোজোয। তোযো ভরন করযন – ঳যকোয ফো ঩ুরজো কশভশট, কোরযোয ফযোশিগত স্বোধীনতোয় আররোকরি঩ কযরত ঩োরযন নো। তো দ঳ দম দ঱র঩ই দ঴োক; শছনতোই অথফো দয঩। ডরোরযয দোভ দফরিরছ; ভরর জোভোয করোরযয দোভ দফরিরছ, ফোজোরয পরোরযয দোভ দফরিরছ ; আয কুরভোযটুশররত প্রশতভোয দোভ করভরছ। ঳ফ ভূ শতদ দডশরবোশয ঴রয় মো঑য়োয ঩রয঑ শ঱ল্পীযো ভোশট পোশট দভরখ অফ঳ন্ন ঴রয় শঝশভরয় যরয়রছন। শ঱শিত আাঁরতর ফোফু শফশফযো কশদন ভরজশছররন গযোরযথ দফর শনরয়। রুর঩োয চোকশতয ঳স্তো তুফশিয ভত দঘোয ঑ঠো নোভো দদরখ তোযোই তোয঩য দদোকোরন দদোকোরন দ঳র খুাঁজরত রোগররন। প্রশত ঱শন দযোফফোয িযো঩ো লোাঁরিয ভত গুাঁশতরয় গোাঁশতরয় তুভুর ভোরকদশটিং করয ঩োশিক এখন ঱োন্ত ফোফুর঳োনো। এই ক’টো শদন ভশস্তষ্কশপ্রয় ফোঙোশররক নতুন এনোশজদ দদয়। তোই নতুন জোভোয় দঘরভ দনরয়, নতুন জুরতোয দপোস্কো ঩োরয়, চোয চোকোয় ফো শনজস্ব এগোরযোরত ঳ফোই আ঳রর ঱঴যভুরখো। ভো দুগদো স্বয়িং ঩ুরজোয অজু঴োরত বযোরক঳রন ; এই জ঱রন ঑য়োইল্ড নোচন-দকোাঁদরন ঱োশভর ফোঙোশর এখন ঩ো঴োশি

এক টুকরযো আকো঱

শ঱ফঠোকুরযয আ঩ন দদর঱

98


দতনশজিং। এশদরক অদূ রযই ঳ফোয অজোরন্ত এক প্রোচীন অশ্বরেয ভোয়োশফ ছোয়োয় স্বয়িং ভ঴োরদফ রযোদ দখরয় ঩রি আরছন। দভগোয় দদখো ভরডর-শিভ ভো঳কুরোয নটযোজ কোশটিং নয়; আ঳র নোদু঳নু দু঳ কোররোরকররো জটোজুটধোযী বো঳দন। ঱শ঩িং ভর দচরখ দদরখ আজকোর দমভন আধুশনকোরদয ঩ুযরনো ভোরকদরট দগোাঁ঳ো; ভ঴োরদরফয঑ ঴রয়রছ দ঳ই একই দ঱ো। দুগদোয শথরভয জোাঁকজভক দযো঱নোইরত ঴োরতয শযরচ থোকো “শকিং অপ শদ শকিং঳” শ঱ফঠোকুয দটোটোর শ঩চ িযোক। ধুশন জ্বররছ শধশকশধশক। অন্ধকোরযয আনোচ কোনোরচ দধরি ভ঱োরদয শ঩িং শ঩িং। দডঙ্গু, পোইররশযয়ো দতো ফোাঁধো খরিয। শকউররক্স ফো এশড঳ দকউ এর঳ ভশজদ ভরতো শখভরচ শদররই শচশত্তয। এভশনই ঴ো঳঩োতোর জোয়গো঴ীন; ঑বোযরলোরত রুশগরদয শবি। দকোন঑ ঳যকোয এই উিন্ত শবররনরদয দতো ঩োকরি দ঱ো-কজ ধযোরনো ফো ট্র্যোন্সপোয শকছু ই কযরত ঩োরয নো। দদফতোয নোযকীয় অশব঱োর঩ ফো ধোযোররো খফরযয ঳িংরোর঩ ঑রদয চোর঩ ঩িোয দক঳ই দনই। নন্দী চুররকোরত চুররকোরত দগোভিো ভুরখ এশগরয় এর঳ আগুরন একটো শুকরনো ভতন চযোরো কোঠ গুাঁরজ ভুখ ফুরজ ঳োইড ঴র। বৃশঙ্গ ভ঴োরদরফয ঩ো শট঩রত শট঩রত এক্সট্র্ো ফোঘছোরগুররো আগুরন শুশকরয় শনরে। ভোরঝ ভোরঝ ঩োতোয পোাঁক শদরয় ফৃ শিয ছোাঁট ঳যোট করয ঢুরক অশনেোকৃত ভরয়শ্চযোইজ করয মোরে। দ঳ দতো দবরফই ঩োরে নো, দকন দম ভ঴োরদফ ককরোর঳য ঩ো঴োি দছরি এখোরন ভ঱োরদয আ঴োয ঴রত এররন? ভরন ভরন ফররছ “ফি দদফতোরদয ফযো঩োয঳যো঩োয।” তরফ ককরোর঳঑ অফস্থো ঱োন্ত নয়। ফোইরযয অক্কো ঩ো঑য়ো শকছু বূ ত দপ্রত এর঳ দফভক্কো স্বোয়ত্ত্ব঱ো঳ন চোইরছ। মখন তখন শভশটিং শভশছর, চোক্কো ফনধ। একফোয দতো ঐযোফতরক঑ ককরোর঳য এক গু঴োয় দফাঁরধ দযরখশছর। দযয়োয শিশ঳঳ শটশ঳঳ ফরর ইন্দ্র ঩শটরয়-঩োশটরয় শপশযরয় এরনরছন। ইরে নো থোকরর঑ আ঳ন যোখরত কখরনো স্বরগদয গোজয ঝুশররয়, কখরনো ঳ন্তোভনো, শভশি দ঳োনো ইতযোশদ ফুশর ঳঴রমোরগ ঝুাঁশটরত ঴োত ফুশররয় শ঱ফ ঑রদয দতোয়োজ করয দযরখরছন। ঩োঠক ফুঝরতই ঩োযরছন এইভোি দম শ্ম঱োনশটয দরোরক঱ন ফশণদত ঴র তো দভোরট঑ দকোন দভরু঴ো ফো জোবোয় নয়। এভনশক দোশজদশরিং ফো রোবোয় নয়। ঴য়রতো আভোরদয দচনো ঱঴রযয এক ঩ুযরনো শ঱ফঠোকুরযয আ঩ন দদর঱

99


঱঴যতশরয উ঩করে। এখোরনই উভোয ঩ুরজোয কশদন ভ঴োরদফ এর঳ দডযো দগরিরছন। রিং ঱রট নজয যোখরছন দফঙ্গররয অযোটরোর঳। তোয আণুফীিশণক শদফযদৃ শিয যযোডোরয ফশ঳য঴োরটয চুুু বযো িোডোয, আশরভুশিরনয ঩োশটদ কযোডোয, অ-শবআইশ঩রদয রোর ফোশত঑য়োরো কোয; বুই াঁ রপোাঁি ঩োঠ঱োরো টু দ঩োকো঑য়োরো দকোকোরকোরো শকছু ই ফোদ ঩রি নো। করয়ক শছশরভ টোনোয ধুনশকরত দদফোশদরদফ আিরভোিো দবরঙ ভুরঠো বশতদ ছোই শদরয় ফশডটো আয একফোয অকোযণ ঘরল শনররন। তোয঩যই দজভ঳ গরোয় দ঳রবরে ঴োাঁক - “঱োরো ক্লোইরভট শনরয় ফরুণরক একর঳ট ঝোি শদরত ঴রফ। ফোশযধোযোয নোটক ছোযরচ দখর঩ দখর঩; শদরর একফোরয শদক শনশি দভর঩! উভোয দপ্রোগ্রোভগুররো গুফররট করয দদরফ যযো”। বৃশঙ্গ শরকোয চো গোরছয ডোর শদরয় গুরর একখোনো খুশররত দঢরর ভ঴োরদফরক শদর। উশন দচোখ কুচাঁ রক তোকোররন। খুশরটো দকোরেরক তুরর এরনরছ দক জোরন! এশদরক বৃশঙ্গ দ঳শদরক আিরচোরখ একফোয তোশকরয়ই স্মোটদশর ঳ু িুৎ করয খোশনকটো দজোররো চো দটরন একটু ঴যো ঴যো করয শনরজই শজব থুশি ভুখ খুরর। -“গুরু ভরন ঴রে ফরুণদোয কন্সশটর঩঱ন ঴রয়রছ দভরো। প্রশতফোয দুগরগো ঩ুরজোয আরগ এই এক জ্বোরো। দনক্সট ফোয নোযদভুশনরক শদরয় আকোর঱ একটু ই঳ফগুর ছশিরয় শদ঑ শিজ।” অরনক খুাঁরজ ঩যরনয ফোঘছোরর একটো এাঁটুশর খুাঁরজ দ঩রয় শ঱ফ দফ঱ তুি। দ঳টোরক ঴োশ঳ভুরখ শট঩ুশন শদরয় দভরয শছশররভ ঩য঩য কটো রম্বো টোন শদরয় দ঳োজো ঴রয় ফ঳ররন। দচোখ ঢুরুঢুরু, ভুরখ তৃশপ্তয পুশতদ। ঴োতটো খুফ করি তুরর ভুদ্রো দদশখরয় ফরররন -“তথোস্তু। ঐ ফরুন ঱োরো দমশদন দথরক শপরে ভন্দোশকনীরক শবজরত দদরখরছ; দভরয় দদখররই এক্সট্র্ো জররয ঳ো঑য়োয। ককরোর঳ শপশয, দদখোরফো আভোয ঩ো঑য়োয। এভশনরতই ভরতদ ধলদরণয ফলদণ চরর। তোয ঑঩য ঑নোয নযোক অন্তযভ঴রর।” শ঱ফঠোকুরযয আ঩ন দদর঱

100


ভ঴োরদফ এখন দটোটোর ঴যোরুরত। একটু পোজরোরভো কযফোয দরোব ঳োভরোরত ঩োযররো নো বৃশঙ্গ। ফরর উঠর -“শ঳রনভোয দকোট কযরর শক গুরু? নোশক শ঳শযয়ো-঳ শকছু শ঳ম্বশরকোর ফোাঁ঱? দতোভোয ভশ঴ভো অ঩োয।” এশদরক ঴যোরুশ঳রন঳রন঑ শ঱রফয জ্ঞ্যোরনয নোশি টনটরন। বৃশঙ্গয কথোয় দখোাঁচোয টোচ ঳঴রজই আাঁচ করয দপরররন। কিরক উঠররন -“শ঳শযয়োয ঑গুররো ফোাঁ঱ শছর নো; শছর যো঳োয়শনক গযো঳। ফড্ড বোরয়োররন্স। আয নয় ফয঳।” শ঱ফ বূ শভকরেয আপটোয ঱রকয ভত ফোযফোয বুাঁশি ঳঴ শ঱উরয উঠরত রোগররন। শ্ম঱োনবূ শভ কোাঁ঩রত রোগররো। একটো ঩ুযরনো ঩োশখয ফো঳ো একটু দূ রযই প্রোয় নযোিো একটো গোছ দথরক টু঩ করয খর঳ ঩ির। দদফোশদরদরফয কোাঁচুভোচু ভুখ দদরখ বৃশঙ্গ তরক্কয ঳ররতরত আগুন শদরত দগর -“঳যোয, এ঳ফই দতো ঴রে দডইশর; যোভ দতশয গঙ্গো দভইশর।” -“঑঳ফ আাঁতরোরভো ছোি। ঑ ছশফ শডশবশড দত দদরখই আশভ দতো নীরকে প্রোয়। দ঳ শক দ঩ইন গরোয়।” শ঱ফ শি঱ূ র শদরয় গরোটো চুররক দভৌনতো শনররন। শক একটো গোরছয পর শনরয় কোভরি খো঑য়োয দচিো কযশছর নন্দী। ভুরখ শদরয় থু থু করয দপরর দুুঃখ দুুঃখ ভুখ শনরয় ঘোি দনরি ফরর -“আভোরদয দ঴োভটোউরন শট-টুরয়শিয শট.এন.শট গ্ল্যোভোয দনই গুরু। দকোথোয় শচয়োয শরডোয আয দকোথোয় শডরস্কো দথক; মত঳ফ ঑ল্ড স্কুর অপ্সযোরদয দঠক। শভশনভোভ শ঳রনভো ঴ররয দয঱ দনই

শ঱ফঠোকুরযয আ঩ন দদর঱

101


঩মদন্ত। দদখরত ঴রর দ঳ই ভরতদ ভোশিরিক্স। দ঳ই আভোয঑ দতো গুরু শপেস্টোয ঴ফ, ঱খ শছর ভরন...।” -“মো঳ শন দকন বূ রতয বশফলযরতয অশড঱রন? দকোথোয় রোরগ ফুম্বো শক দদফ। ঴রয় দমশত঳ যোতোযোশত দ঳ররফ। নো ঴রর দতো শছর চোাঁরদয ঩ো঴োি। ঑খোরন দতো আরছই কযোরযক্টোয।” এই পোাঁরক আকো঱ দভঘরো করয নতুন এক ঩঱রো উ঩঴োয শদরয় দগর। দূ রযয জ্বরন্ত শচতোগুররোয ইশভউশনশট খতভ। ঳োরধয ধুশন শনরব মো঑য়োয় আকোর঱য শদরক তোশকরয় ভ঴োরদফ যোগী যোগী দচোরখ দমন শনরুচ্চোরয ভন্ত্রটন্ত্র শকছু ফররছন। বৃঙ্গী প্রভোদ গুনর। দ঴শি খতযনোক এই কবযরফয ঝোি। খরচ দগরর দড঳ট্র্োক঱ন এন্তোয। দদফী঑ ঩ুরজো ঳োভরোরত ফযস্ত। একটোই উ঩োয়, মশদ গুরুয ভনটোরক ঳শযরয় যোখো মোয় শকছু িন। কথো দঘোযোয় বৃঙ্গী। -“গুরু ঩ুরজোরত ফৃ শিয শথ঑শয শক আ঳রর যটনো? ধলদণ দতো নোশক ড্রোভোশটক ঳োজোরনো ঘটনো।” শ঱ফ একটু দফশ঱ই ঠোণ্ডো ঴রয়রছন ভরন ঴র। তরফ প্রশতফোরযয শ঱ফযোশিরত শনউরভোশনয়ো শনরয় ফোশি মোন। অবযো঳ ঴রয় দগরছ এত স্নোন। গুশছরয় এক ডজন ঴োাঁশচ শদরয় একযো঱ ঩োতো, ডোর঩োরো উশিরয় তোয঩য ভুখ খুরররন। যোগটো ঩ুরযো঩ুশয দম ঩রি শন দ঳টো দফোঝো মোরে দফ঱। - “঑঳ফ স্টযোট গুনরত জোনরর ইরন্দ্রয শ঳রট এফোয আশভই দোাঁিোতোভ দয ঱োরো। কত঱ত ফছয ধরয গশদ আাঁকরি আরছ। দ঳ই দতো এই ঱ভদো আয দরশড উভোই জগরতয দ঳শবয়োয। ফোশক ঳রফয ফুকশনই ঳োয। দঘন্নো ধরয দগরছ এ঳রফ। আয কশ঩ করয ঩শরশটকোর দস্টটরভি ঝোশি঳ নো। বরয় বরয়রতই দতো স্বরগদয রোক্সোশয দছরি এই ভরগদয ফোরযোয়োশযরত ঩রি আশছ। চোয চোযরট শদন ফউটো আয দছরররভরয়গুররো দকোথোয় চযরফ দক জোরন। এভশনরতই ভরতদয দরোকগুররো দদদোয ফজ্জোত ভরন। ঱োরোরদয ঴োরত দ঩রর ভোযফ এখোরন, রো঱ ঩িরফ শ্ম঱োরন”।

শ঱ফঠোকুরযয আ঩ন দদর঱

102


শভঠুনদোয ডোয়োরগ দদ঑য়োয উরত্তজনোয় ভ঴োরদরফয দখয়োরই দনই দম শতশন শ্ম঱োরনই ফর঳ আরছন। এখোরন রো঱ ফোই঩ো঳ কযোটোই শনয়ভ। নন্দীয এখরনো শখরদ দভরটশন। একটো গোরছ চরি শকছু খোফোয-দোফোয খুরাঁ জ চরররছ। ঳ু রমোগ ফুরঝ দ঳঑ ভগডোর দথরক পুট কোটর। -“আভোরদয দস্টশড শফজরন঳ দতো শ্ম঱োরনই গুরু। দ঳ই ধু঩কোশঠ দথরক শুরু। দকউ কোশঠ কযররই মভররোরক ঩োর঳দর। ঐ আদোররত দেট ঱োশস্ত; দনো দফর।” -“মভররোক শক দতোয ফোফোয নোশক দয ঱োরো? শফচোয শক এক্কো দদোক্কো দখরো? আফোয গোন টোন঑ দকোট কযো চোই। দদরফো নোশক থোডদ আই শদরয় অযো঱ ঳শয বস্ম করয?” থোডদ আই দফয কযফোয জনয ফোঘছোররয ঩রকরট ঴োত দঢোকোররন। চযোরোরদয বিরক দদ঑য়োয জনয এভনটো শতশন ভোরঝ ভোরঝই করয থোরকন। নন্দী গোরছয আিোরর ঴োভো শদরয় খোশনক শ঩শছরয় দগর। তোয঩য আফোয এশগরয় এর। একগোর দ঴র঳ ফরর - “এ঳ফ শনউজ ঑঩রয শগরয় দদরফন ঳যোয। ভরতদ আ঩নোয কদফী঱শি শপউজ।” দকোন এক্সশকউজ দনই দদরখ ভ঴োরদফ শঝশভরয় শগরয় খোশর করেটো শনরয় নোিোচোিো কযরত রোগররন। তোয঩য বৃশঙ্গয শদরক এশগরয় শদররন। বৃশঙ্গ দঠোাঁট উরি একটো শ্রোগ ঝোির শুধু। -“ভোর দনই গুরু। ঩ুশর঱ দযইড দভরয ভোরকদট দথরক ঳ফ তুরর শনরয়রছ। ভশ঴লো঳ু রযয কোরছ দগরর শকছু ঩ো঑য়ো দমরত ঩োরয িযোরক। ঴োতকোটো নযো঩রো, কোনকোটো দকররোযো দতো চরর ঑যই ছরক।” আত্ম঳ম্মোরন ঝরি কোাঁ঩ো দভোভফোশতয ভত ঴ঠোৎ পুাঁর঳ উঠররন দদফোশধরদফ -“দনবোয। স্বোরথদয জনয ফউরয়য ইয়োযশর ঱ত্রুয দপবোরয দগরর তোরক শক ফরর জোশন঳? একঘয দট্র্ইটয । দ঱ভ অন ইউ, বৃশঙ্গ। আভোয চযোরো ঴রয় এভন অ঱োস্ত্রীয় দখরো...।”

শ঱ফঠোকুরযয আ঩ন দদর঱

103


আয঑ শকছু ফররতন ঴য়রতো। এশদরক বৃশঙ্গ঑ ভরন ঴য় আধর঩টো দথরক শুধু জ্ঞ্োরনয দডোজ দখরয় দখরয় শফযি ঴রয় তুভুর দডিোরযট ভুরড -“঳ফই ঩োরশট খো঑য়োয ঩শরশটক্স গুরু। “তুশভ঑... ব্রুটো঳।” ব্রুটোর঳য ফোফো দকোন এককোরর তোয দছরররক দফরি জশ঩রয়শছর। ঐ দম দ঳ক্সশ঩য়োরযয দথটোরয।” শ঱রফয শকন্তু এত গোাঁজো দটরন আয ধূ ঳য ছোই ঘরল঑ দ঳ন্স অপ শ঴উভোয দফ঱ কোরোযপুর, টগফরগ যর঳। ফযিং বৃশঙ্গয দফশ঳ক এডুরক঱নরকই ঠুরক শদররন করল “উপ শক উচ্চোযরণয দপোয়োযো। ঑঩য দথরক ফীরযন বদ্র শুনরত দ঩রর দতোয ফোর঩য নোভ খরগন করয ছোিরফ। ঘোি ধরয রকরনর঳ ছু াঁরি দদরফ দতোরক। থোশক঳ ডোইরনোয ঳োরথ বোররোরফর঳।” কটো ঩োকো দ঩য়োযো দখরত দ঩রয় নন্দী একটু চনভরন ঴রয়রছ। করযোশটরত করয়ক গযোরন জর দখরয় দঢাঁকুয তুরর নোক গরোর আররোচনোয় -“প্রবু শক দজোট ফোাঁধোয কথো ফরশছররন? তরফ ডোইরনোয ঳োরথ দজোরট দচোট ঩ো঑য়োয আ঱ঙ্কোই দফশ঱। এটোই শনয়ভ এরদশ঱।” -“আফোয কথোয় ই঱োযোয় শদশু আয আইন শনরয় এশর দতো দয দফয়োদফ! ঩োশটদফোশজ শনরয় আভোয ঳রঙ্গ শকচোইন নয়। খোশদ নো ঩রয঑ আশভ ঳তযফোদী ফো঳ু রদফ। ঳শতয ফরর দপরফ।” উরত্তশজত ঴রর বৃশঙ্গ ঳ফ বোলো শভশ঱রয় ফরর থোরক। তখন ঑য কথো দফোঝো দোয়। -“দনক কোভ দভ ঩ুছ াঁ ঩ুছ াঁ দনশ঴ গুরু। ঳ু ই঳ ফযোরঙ্ক ইরকোনশভক ডোই঳। ইউশটউরফ দকোরোবশয, ঑খোরন শ঴ট ঝোশি। দকোযো঩঱রনয ঘুাঁরটয ভোরো শনরয় ঑যো ঴র ঳িংস্কোরযয যোজনীশত঑য়োরো।” নন্দী দ঩ছন দথরক দচাঁশচরয় উঠর- “অ঳ভ ঱োরো, অ঳ভ ঱োরো।” শ঱ফঠোকুরযয আ঩ন দদর঱

104


শ঱ফ শি঱ূ র শনরয় নন্দীরক দখোাঁচো ভোযোয জনয একটু দচিো করয঑ নো দ঩রয আফোয দথফরি ফ঳ররন -“঑঳ফ বোাঁিোরভো দ঱খো ঴রে শযরয়শরশট দদরখ। তোই নো? শদশু নো ঴োশত। ইরে ঴ররই ঴র? অথদননশতক ঳িংস্কোয নয়, এ দতো ঱োরো গশযরফয দ঩রট রোশথ। ছ’ দকোশটয ফোথরুরভ শ঴শ঳য ঳ভয় ঳িংস্কোরয লযো঱ দটরন শদররো দক? জনগণ শক খোরে ঘো঳? ঩োযডন ভোই ঑য়োডদ঳।” -“এভন শক ঴য় নো গুরু? দমৌথ খোভোয঑ ঴রফ নো, কোরযো ফোফোয঑ ঴রফ নো। মো ঴রফ আয঩োয অ঩োয!” শ঱ফ এখন ঳োধোযন ভোনু রলয ভতই দো঱দশনক ভুরড। ফরররন-“টযোকশটকোর কচকশচরত আভোয দতোয আজ কোর ফযফোদ কযোয দকোন ভোরন আরছ? মো কযশছ঳ কয। শনরজয ঩রকট বয।” বৃশঙ্গ আফোয ভ঴োরদরফয ঩ো দট঩োয় ভন দদয়। দচোখ ফন্ধ করয ফরর -“গুরু আভোরদয শিকোরজ্ঞ্। আয আভযো? শ঳ভশি অজ্ঞ্।” শ঱ফ খুফ একটো লযোটোযড ঴নশন দদখো দগর। গরোয ঳ো঩টোরক খুাঁরজ গোরছয দকোটয দথরক দফয করয কোতুকুতু শদরয় ফররন“ফোয খো঑য়ো঳ নো দফশ঱। গোাঁজো খো঑য়োরর ঑.দক। স্থোনীয় ঳িংফোদ ফর। ঩যোরের দকভন ঴র পোস্টদ রুরক?” -“ঐ ঩ুকুয঩োরিয কযো঑িো ক্লোফ শফয়োরযয দফোতর শদরয় ঳োজোরে শথভ। ঑যো ফরর শয঳োইরকর শটভ। ঳ফ ভোররয দফোতর ঐ ক্লোরফয দ঩ছরনয ঩ুকুরযই ঳োাঁতযোশের। দেপ জোর দপরর ফোভোর তুরররছ।

শ঱ফঠোকুরযয আ঩ন দদর঱

105


দনো খযচো঩োশত।” ফরর ঩যোাঁচোয ভত ভুখ করয, ফো঳ু শক নোরগয স্টোইরর দপোাঁ঳ করয একটো দীঘদশ্বো঳ দপরর নন্দী। -“কোর আ঩শন মখন শদফোশনদ্রোয় নোক ডোকোরেন, তখন ঑যো এররো। ঴োরত ঴শক শস্টক, ঳োইরকররয দচন। যশ঳দ দকরট আ঩নোয ব্র্যোরেড ফোঘছোররয দ঳ট চোাঁদো ফরর শনরয় দগররো।” বৃশঙ্গ জুরি শদর। শ঱ফ আযোভ দ঩রয় শঝশভরয় ঩রিশছররন। একটো দ঩োিো শফশি কুশিরয় দ঩রয়, ঩রকট দথরক দ঳রটয শতন নোম্বোয দচোখটো আররতো করয দজ্বরর দ঳টো ধশযরয় একটু এনোশজদ শনরয় ফোফু ঴রয় উরঠ ফ঳ররন। -“শক িধদো। এয঩য দদখশছ শফশিয ফোশের শদরয়঑ শথভ ঴রফ দয নন্দী। ঩যোরের দবরঙ শনরজযোই ঘযোভো শডশেশফউট করয দনরফ। এত ভোনশ঳ক ট্র্ভো শনরয় উভোরক আয আ঳রতই দদফ নো দনক্সট ইয়োয।” ঳ু রমোগ ফুরঝ কথোয তুফশি দপোটোর নন্দী। ভ঴োরদফরক ফোরগ ঩ো঑য়ো শক দ঳োজো কথো! -“দদফতোরদয দশ্রষ্ঠ ঴রয়঑ ক’টো এক্সট্র্ো শ঳শরেোরয বতুদশক দদ঑য়োরত ঩োযরর নো গুরু। দ঴াঁর঱রর ঩িরর টোন, শ঱ফ ঴রফ খোনখোন ! দদখরফ িযোরক গযো঳ ঩ো঑য়োয জনয দদফী শনরজই ভশ঴লো঳ু রযয ঳রঙ্গ যপো করয শনরয়রছন দমরচ।” ভ঴োরদফ উরঠই শছররন। আয঑ একটু উরঠ ফ঳ররন। -“এযকভ দদফী- ভশ঴লো঳ু রয দকোয়োশর঱ন ঳যকোয ঴রর দতো ঩ুরজোটোই উরঠ মোরফ দয। তো একশদক দথরক বোরই, শক ফশর঳। একই শ঳শযয়োররয শযশ঩ট দটশরকোস্ট আয কত বোুোরগ ফো঩! এভশনরত঑ দদর঱য কশে঱রন উররটোটোই খোর঩ খো঩।” ফরর একটু ঴ো঳ররন ভরন ঴র। মশদ঑ অন্ধকোরয দোাঁত দদখো দগর নো।

শ঱ফঠোকুরযয আ঩ন দদর঱

106


শ্ম঱োরনয ঳োভরনয যোস্তোটো আয শুন঱োন দনই। দনশি কুকুয, ভোনু ল, ফো঳, অরটো, টযোশক্সয ঠযোরোয় কোন ঩োতো দোয়। ঳স্তো শ঳রনভো, ঘয বোিো, দ঩ইিং দগস্ট এফিং দগো঩ন দযোরগয দ঩োস্টোয ঳োাঁটোরনো ফট, অশ্বরেয গোছগুশর঑ দধোাঁয়োয় ভুখ শপশযরয় শনরয়রছ। দছরর দছোকযোযো ভদ দখরয় হুরুোরি ভত্ত। দক঑িো ক্লোফ দটরেো চোশ঩রয় দফাঁরধরছাঁরদ প্রশতভো শনরয় চরররছ। শফ঳জদরন করকোতো দথরক ঴ট শডরজ আনফোয িযোন঑ ঴রে। আয দকোনশদরক কোরযোয ভন দদ঑য়োয ঳ভয় ফো অফ঳য দকোনটোই দনই। এশদরক ঩োর঱য শ্ম঱োন দথরক এক ঳ু প্রোচীন ফৃ দ্ধ আিরচোরখ দচরয় দচরয় দদখরছন।

শ঱ফঠোকুরযয আ঩ন দদর঱

107


ঝরেয শ঱রল ঱োন্তনু ঩োর অ্যোম্বি঱ন ভোনু লরক উঁচুরত, অ্-শন-ক উঁচুরত শটরন ম্বনরে মোে; ম্বকন্তু শ঳ শতো দূ যফীরনয ঳োভরনয ম্বদক ম্বদরে শদখো। মম্বদ এয ম্ব঩ছনম্বদক ম্বদরে তোকোরনো মোে, তরফ শ঳ই শদখোটো ম্বিক ম্বক যকভ? ‘ইউ ভোস্ট ম্বি঳োইড ওবোয ম্বদ঳ পযোম্ব঳রনম্বটিং ওেোর্ল্ড অ্প ফ্লযো এন পনো’ – শক, শক ফরর কথোটো? শফোধ-ফুম্বি-শচতনো ম্বফকোর঱য শ঳ই একদভ আম্বদ঩রফড মখন আম্বভ ভোথো ম্বদরে ঢুঁ শভরয শভরয নযভ ভোম্বটয ফুক ম্বচরে শছোট্ট চোযোগোছম্বট ঴রে দুরম্বছ, তখন শক আভোয আভোয কোরনয কোরছ এই ঱ব্দফোণ শছরে শগর, আভোয ম্ব঱শুভনরক শনরে ম্বদরে শগর বীলণ বোরফ? তোকোরোভ শচোখ শভরর। কই, শকউ শতো শনই আভোয নজরযয ম্বি঳ীভোনোয ভরধয। আয তখন, ম্বিক তখনই শচোরখ ঩ের ভোথোয ও঩য ঳ু নীর আকোর঱য ম্বদগন্তফযো঩ী ম্বফ঩ুর ম্বফস্তোয – আভোয ম্বদরক তোম্বকরে শিোঁট ম্বটর঩ ঴ো঳রছ, আভোে ঴োতছোম্বন ম্বদরে ডোকরছ, ফররছ – ‘এই শতো আম্বভ, শতোভোয কত কোরছ, এ঳, একটু ঴োত ফোেোররই ধরয শপররফ আভোে।’ তোয ভুচম্বক ঴োম্ব঳, তোয ঴োতছোম্বন, তোয ভোেোম্বফ শচোরখয ই঱োযোে শকভন শমন শঘোয শররগ শগর ভরন, শযোভোঞ্চ জোগর ঳োযো শদর঴। ঳ম্বতযই শতো, ভোথোয এই শতো করেক ঴োত ও঩রযই যরেরছ শ঳। আকো঱ শছোঁেো ম্বক আয এভন কম্বিন কোজ! আয মত কম্বিনই শ঴োক আভোরক আকো঱ ছু ঁরতই ঴রফ – ভরনয ভোরঝ এভনই একটো ঱ক্ত ফোঁধন ম্বদরোভ; বীলণবোরফ আঁকরে ধযরোভ শ঳ই িথভ শ঱োনো ঱ব্দগুম্বররক। ম্বনরজয ভত করয গরেও ম্বনরোভ তোরদয – আই উইর শগো টু দয ট঩, দয ট঩, দয ট঩। ঳ফ ম্বদরকয দযজো-জোনোরো ফন্ধ করয খুরর যোখরোভ শুধু ভোথোয উ঩রযয ছোদম্বটরক, আকুর ঴রে শচরে যইরোভ শুধু উ঩রযয ম্বদরক। আভোয শম শুধু উ঩রয ওিোযই ঳োধনো; এতটোই উ঩রয শম আভোরক িো঴য কযরত ঳কররয শমন ঘোে ফযথো ঴রে মোে, আভোয নোগোর শ঩রত শচোরখ শমন ধোঁধো রোরগ ঳ফোয।

এক টুকরযো আকো঱

ঝরেয শ঱রল

108


এযই ভোরঝ একম্বদন ঈ঱োনরকোরণ জরভ উির একখণ্ড রোরযঙো শভঘ। আর঱঩োর঱য গোছগোছোম্বর, আভ-জোভ-঩রো঱-ম্ব঱ভূ র-ফকুর-঩োরুর – ঳ফোয ভরধয শ঳ ম্বক উন্মোদনো – ‘ওই দযোখ, ঝে আ঳রছ, চর, ঝোঁ঩ ম্বদরে ঩ম্বে, রুরটো঩ুম্বট কম্বয, ঩োগরো ঴োওেোয ঳োরথ ঩োল্লো ম্বদরে উন্মত্ত ঴রে উম্বি। তোয঩য, তোয঩য শ঳ই ধুররোয আস্তয ধুরে শনফ ফৃ ম্বিধোযোে। আ঴ো, ম্বক আনন্দ!’ ডোকরর আভোরকও। ম্বফযক্ত ঴রোভ, খুফই ম্বফযক্ত ঴রোভ আম্বভ। ধভরক ফররোভ – ‘আচ্ছো শতোভোরদয অ্ম্ববধোরন ম্বক অ্যোম্বি঱ন, ম্বডটোযম্বভরন঱ন, শযরজোম্বরউ঱ন এই ঱ব্দগুররো শনই? এবোরফ ঳ভে নি করয শতোভযো ম্বক ঩োরফ?’ গ্রো঴যই কযরর নো তোযো আভোয কথো। আনরন্দ করকর কযরত কযরত চরর শগর। খুফ করুণো ঴র ওরদয ও঩য; ওযো শতো জোরন নো ওরদয ভত ঳োধোযন ঩োঁচর঩ঁম্বচ জীফরনয আটর঩ৌরয, ঳োদোভোটো মো঩ন আভোয জরনয নে। আম্বভ ঴ফ অ্঳োধোযণ, ঴ফ অ্ননয। এম্বগরে চররোভ আম্বভ। ঩োম্বখয শচোরখয ভত ঳োভরন যইর শুধু শখোরো আকো঱। ককর঱োরযয উচ্ছ্বো঳ আভোরক শটরন ম্বনরে শগর খোম্বনকটো, শ঩ৌঁরছ শগরোভ ভ঴ীরূ঴রদয একোন্ত ঳ভীর঩ একম্বট ঳ম্ভ্রভ জোগোরনো অ্ফস্থোরন। এর শমৌফরনয উদ্দী঩নো। তোয ফোঁধবোঙো শজোেোয আভোরক এম্বগরে ম্বদর আযও, আযও অ্-শন-ক-টো দূ য। আভোয ম্বদরক তোম্বকরে শথরক শথরক যম্বফ িোকুয এঁরক শপরররন ঳োদোে কোররোে একম্বট ছম্বফ – তোরগোছ এক ঩োরে দোঁম্বেরে ঳ফ গোছ ছোম্বেরে উঁম্বক ভোরয আকোর঱ আয আম্বভ? ম্বনরচয ম্বদরক তোম্বকরে তখন আভোয ভুরখ এক ঩যভ আত্মি঳োরদয ঴োম্ব঳। ইরচ্ছ ঴ম্বচ্ছর ম্বচৎকোয করয ফম্বর – আই অ্যোভ দয ভনোকড অ্প অ্র আই ঳োরবড। শ঳ আওেোজ ধ্বম্বনত-িম্বতধ্বম্বনত ঴রে ছম্বেরে ঩েুক আকোর঱-ফোতোর঳, ম্বদক শথরক ম্বদগরন্ত। শ঩রযম্বছ, আম্বভ শ঩রযম্বছ, ঳ফোইরক ঴োম্বযরে

ঝরেয শ঱রল

109


আজ আম্বভ ম্বজরত শগম্বছ এই শখরোে, ঳পর ঴রেরছ আভোয স্বপ্ন, ঳ম্বতয ঴রেরছ আভোয ঳োধনো, আভোয ঳োধ, আভোয আকো঱ ধযো – ম্বকন্তু শকোথোে? ম্বনরভরল শচোখ শপররোভ ও঩রযয ম্বদরক। আকো঱ শকোথোে, শকোথোে আকো঱? শ঳ শম এখনও ম্বিক ততটোই দূ রয। শ঳ শম এখনও শ঳বোরফই শ঳োনোম্বর আররোয ঴োতছোম্বন ম্বদরে ডোকরছ। তরফ, তরফ ম্বক আম্বভ ভযীম্বচকোয ম্ব঩ছরন ছু রটম্বছ? আভোয ঳িংকল্প মো আভোয চরোয ঳োথীরদয অ্রনক ম্ব঩ছরন শছরে শযরখ এর঳রছ, শ঳ ম্বক শুধুই িতোযণো? তরফ ম্বক আকো঱ ঳ম্বতযই অ্ধযো, ‘আকো঱রছোঁেো’ কথোম্বট ম্বক আ঳রর ঳ফ ধযোরছোঁেোয ফোইরয? ঴িোৎই একটো ঘন ঱ীরতয চোদয জম্বেরে ধযরর আভোে। আজ আম্বভ একো, ঳ম্পূ ণড একো, বীলণবোরফ একো; আজ এভনই একটো অ্ফস্থোন আভোয শমখোরন আভোয ভুরখয ঴োম্ব঳, শচোরখয জর, যোগ-অ্নু যোগবোফ-বোরফো঳ো-মন্ত্রণো – শকউ, শকউই বোগ করয ম্বনরত আ঳রফ নো। মোয টোরন ঳ফোইরক শছরে ঩ো ফোম্বেরেম্বছররভ, কই ভরনয শ঳ই ঳োধ শতো আভোয ম্বভটর নো, ফযিং আম্বভই স্বজন঴োযো, ঳করছোেো ঴রোভ। অ্যোম্বি঱ন আয অ্যোম্বররেরন঱ন শম একই ভুদ্রোয এম্ব঩ি ওম্ব঩ি। শ঳টো এতখোম্বন দোভ ম্বদরে ফুঝরত ঴র আভোে! বে, বীলণ বে কযরছ আভোয। অ্জোনো এক আতঙ্ক শমন ঱যীয-ভন ঳ফ গ্রো঳ কযরছ আভোয। যোরতয আকো঱টোও আজ শমন শকভন অ্রচনো, শঘোযরোগো। তোযোরদয আররোকরতো ম্বনম্ববরে ম্বদরে শক শমন শগোটো আকোর঱ ঳ফডনো঱ো রোর যিং শরর঩ ম্বদরেরছ। তরফ ম্বক ঝে উিরফ? উির, ঝে উির ভোঝযোরত। আভোয আ঱ঙ্কোই ঳ম্বতয ঴র। উথোর঩োথোর শ঳ই ঝরেয তোন্ডরফ চোম্বযম্বদক শমন রন্ডবন্ড ঴রে শমরত থোকর, আকো঱রবদী ফজ্রনোরদ জগৎ঳িং঳োয শমন ফম্বধয ঴রে শমরত রোগর, ম্বনকল কোম্বরভো শবদ করয ঴িোৎ আররোয ঝরকোম্বনরত চযোচরয অ্ন্ধকোয গবীয, গবীযতয ঴র। ঝরেয শ঱রল

110


.....................মন্ত্রণো, ফে মন্ত্রণো! দোভোর ঴োওেোয ঝো঩ট আভোয শদ঴কোরন্ড ক্রভোগত আঘোত কযরত কযরত আভোরক ম্বছন্নভূ র কযরত চোইরছ; আভোয ঳ফ িম্বতরযোধ ক্ষীণ ঴রে আ঳রছ। জর, একরপোঁটো জর, একফুক ফোতো঳, একটুখোম্বন আররোয শযখো – নো, শনই, ম্বকছু ই শনই, চোম্বযধোরয শকোথোও ম্বকছু শনই। আচভকো একটো শঝোরেো ঴োওেোয দো঩রট ন঳যোৎ ঴রে শগর আভোয শ঱ল িম্বতরযোধ; ভুখ থুফম্বেরে ঩রে শগরোভ আম্বভ। শমখোরন মত ম্বছর আভোয ফন্ধু, আত্মীেস্বজন, ঩োখ঩োখোম্বর – ঳ফোই ম্বভরর ছু রট এর঳ জম্বেরে ধযর আভোে। জরবযো শচোরখ তোরদয আকুর ম্বজজ্ঞো঳ো – ‘শকোথোে চরর ম্বগরেম্বছরর আভোরদয শছরে, আভোরদয ভোেোয ফোঁধনরক দূ রয শিরর শপরর?’ শে঴ভভতোয শ঳ই ঩যর঱ আভোয হৃদে শগর জুম্বেরে, শকঁরদ শপররোভ আম্বভ। শদর঴য মন্ত্রণোরক ছোম্ব঩রে ফুরকয ভরধয এক অ্ম্বচন ঩োম্বখয ম্বক শম ঩োখোয ঝো঩টোম্বন, একটো দুভেোরনো, শভোচেোরনো অ্ফযক্ত ফযথো। আকো঱ শবরঙ শুরু ঴রেরছ তখন ঳ফ ম্বকছু ছোম্ব঩রে ফরে মোওেো, ঳ফম্বকছু বোম্ব঳রে ম্বনরে মোওেো ফৃ ম্বিয অ্ম্বফযোভ ক্ল্যোম্বযওরনট। দু’শচোখ শবরঙ ঘুভ শনরভ আ঳রছ আভোয। শমন কত যোত শকরটরছ শজরগ। ঘুরভয অ্তরর তম্বররে শমরত শমরত শদখরোভ ঳ফোয শচোরখ জর। একম্বদন মোরদয শথরক ভুখ ম্বপম্বযরে ম্বনরে আম্বভ ঩ো ফোম্বেরেম্বছররভ ঳ম্পূ ণড অ্নয এক জগরত, তোরদয ফুরকই জরভ ম্বছর আভোয জরনয এতখোম্বন বোরফো঳ো! শফোধ ঴ে এই উ঩রম্বিয জনযই একম্বদন শমখোন শথরক শুরু করযম্বছরোভ, আজ শ঳খোরনই ম্বপরয এর঳ ঳ম্পূ ণড ঴র আভোয ফৃ ত্ত, আভোয জীফন চক্র।

ঝরেয শ঱রল

111


বফবফ স঳দ্ধোথথ দদফ সনউ টোউন। নতুন ঱঴য গরে উঠরছ ঩ুযরনো ঱঴রযয ঩োর঱। ঝকঝরক চ঑েো যোস্তো; নতুন নতুন অকো঱ দছোোঁয়ো ফোসে, ঄সপ঳ এফং ঱স঩ং ভর। যোস্তোয় অধুসনক গোসে; ঴ঠোৎ দদখরর ভরন ঴য় দমন সফরদ঱। ভ঳ৃ ণ যোস্তোয ঑঩য সদরয় ছু রট চরররছ একসট দুধ ঳োদো গোসে – ‘সফএভডসিউ’; খুফ দকতোয গোসে এফং বীলণ দোসভ, ছন্দো ফররসছর। চোররকয অ঳রন ধফধরফ উসদথ এফং টুস঩ ঩যো একজন ভোঝফয়঳ী দরোক; ছন্দোয খো঳ ড্রোআবোয। ছন্দোয ফরযয ঄নয ড্রোআবোয অরছ। সতন তরো ফোসেয ঳োভরন দফ঱ করয়কটো গোসে দোোঁসেরয় সছর। ক’জন ড্রোআবোয অরছ দক জোরন? ভৃদু গুঞ্জরন এস঳ চররছ; দবর঳ অ঳রছ একটু ঴োরৃো দ঳তোরযয ঱ব্দ, খুফ অরস্ত। দকভন দমন ঄স্বসস্ত ঴রে ব্রততীয। ছন্দোরক ফররসছর টযোসি সনরয় চরর মোরফ। দকোন঑ ঄঳ু সফরধ ঴রফ নো। ছন্দো শুনরতআ চোআর নো। দজোয করয ড্রোআবোয সদরয় ঩োঠোর। গোসেটো নোসক ঳োযোসদন প্রোয় ফর঳আ থোরক, ব্রততীরক দ঩ৌঁরছ দদফোয ঄জু঴োরত একটু চররফ। এআ গোসে সনরয় ঩োেোয় ঢুকরত একটু রজ্জো-আ কযরছ। দ঩ৌঁছরনোয অরগ ঴য়রতো দীপ্ত঑ ফোেী দ঩ৌঁরছ মোরফ। সঠক দ঩ছরন রোগরফ, ‚ফেররোক ফোন্ধফী‛ ‚গসযফ স্বোভী‛... ঩োরয঑ ফরট দীপ্ত। ঳ু ু্রমোগ দ঩ররআ দ঩ছরন রোরগ। একটু ঴োস঳আ দ঩র ব্রততীয। ভনটো দফোধ঴য় একটু ঴োরৃো ঴র। ঘটনোয ঳ূ ত্র঩োত ভো঳ খোরনক অরগ। দু঩ুয একটো নোগোদ, ঩োর঱য ফোসেয রূ঩োয ঳রে ঳োউথ স঳সট ভরর এর঳সছর ব্রততী। ফোসেয কোরছআ, দ঴োঁরটআ মো঑য়ো মোয়। দকনো কোটোয সফর঱ল সকছু সছর নো। রূ঩ো দজোয কযর, ‚চর নো ব্রততীসদ, সকছু দকনোয দতো দযকোয দনআ, জোস্ট ঘুরয দফেোফ, এআ একটু টোআভ ঩ো঳‛। রূ঩োটো খুফ ঩োরয বট বট কযরত। ভরর ঢুকরর সকছু একটো দকনো ঴রয়আ মোয়, দযকোয নো থোকরর঑; সকংফো সকছু সজসন঳ ঴ঠোৎ দযকোসয ভরন ঴য়। দ঳সদন঑ তোআ ঴র। সদসদয ঱োশুসে ঄঳ু স্থ, অগোভী কোর দদখরত মোফোয কথো, একটো দগট-঑রয়র কোডথ দকনো ঴র, ঄থচ দকোন঑

বফবফ

এক টুকরযো অকো঱

112


দযকোয সছরনো। সভসিয খুফ ঳পট টয় ঩ছন্দ, তো঑ একটো দকনো ঴র মসদ঑ সভসিয ঘরয ঳পট টরয়য ছেোছসে। রূ঩ো দফ঱ সকছু দোসভ ঩োযসপউভ সকনর। ঱স঩ং ভররয পুড দকোটথটো দফ঱ অকলথণীয়, ঳ফ ঳ভয় দফ঱ একটো গভগরভ বোফ। নোনো যকরভয দকনোকোটোয ঩য ঳ফোআ এখোরন ফর঳ সকছু টো ঳ভয় কোসটরয় মোয়। ব্রততী এফং রূ঩ো঑ এর঳ ফ঳র কসপ দখরত। রূ঩ো ঄ফ঱য শুধু কসপরত ঳ন্তুষ্ট নয়,  ব্রততীসদ, রুসচ ভোং঳ খোরফ? দোরুণ করয, ঐ দম দদখছ সিসযট ঄প দফের, ঑খোরন।  ঑ ফোফো নো, প্রচণ্ড িোআস঳, অয ভোংর঳য দথরক ঴োেআ দফস঱ থোরক, অসভ দখরয়সছ  এভন সকছু িোআস঳ নয়, অয এক অধসদন দখরর সকছু ঴রফ নো। অয দরোকগুররোরক সচসন অসভ, ফরর দদফ বোর বোর স঩঳ সদরত।  নো দয রূ঩ো তুআ খো। অভোয অজ বোর রোগরছ নো। অসভ ফযং একটো ঩ো঩সে চোট সনসে। অয দ঱োন অজ সকন্তু অভোয টোনথ, অরগয ফোয তুআ সদরয়সছসর।  ঑ দ঴ো, দতোভোয ভরন঑ থোরক ফোফো, ফড্ড স঴র঳ফ করয চর তুসভ।  সঠক অরছ, সঠক অরছ চর দটোরকন সকরন সনরয় অস঳। রুসচ ভোং঳ দফ঱ বোরআ ফোর঳ ব্রততী, সকন্তু দখররো নো সকছু টো সফরফরকয দং঱রন। অ঳রর দীপ্ত প্রচন্ড রুসচসপ্রয়, রুসচ দ঩রর অয সকছু আ চোয়নো। আদোসনং একটু দপ্র঱োয ধযো ঩রেরছ, তোআ ব্রততী একটু ঳োফধোন ঴রয় দগরছ, অজকোর ভোর঳ ফেরজোে এক সদন রুসচ ঴য় ফোসেরত। অরগ দতো ঳ফ যসফফোয ঳কোরর রুসচ অয অরুয তযকোসয ঴ত। অজকোর শুকরনো রুসট করয, প্রচন্ড দযরগ মোয় দীপ্ত। দীপ্তয ঑঩য এত কেোকসেয ঩য ফোআরয এর঳ সনরজয অয রুসচ দখরত ভন চোআর নো। রূ঩ো রুসচ ভোং঳ দখর দফ঱ তোসযরয় তোসযরয়, ব্রততী ঩ো঩সে চোট দ঱ল কযর। কসপ প্রোয় দ঱ল ঴রয় অ঳রছ এভন ঳ভয় ঴ঠোৎ দদখো ঴রয় দগর ছন্দোয ঳রে। ভধুছন্দো, দ঳আ করররজয ফন্ধু। ছন্দোআ ডোকর,  ব্রততী নো? বফবফ

113


ছন্দোরক প্রথভ সচনরত ঩োরযসন ব্রততী, দফ঱ দভোটো ঴রয়রছ, ঩যরন দোসভ ঱োসে, একগোদো গয়নো, ঴োরত একটো ফোদোসভ যরঙয ঢোউ঳ ফযোগ। দু঩োর঱ দুজন ঳োররোয়োয কোসভজ ঩যো দভরয়, এআ ঩োঁসচ঱ দথরক সত্রর঱য ভরধয, দুজরনযআ দু’঴োরত ঄জস্ম ঱স঩ং ফযোগ।  এসক ছন্দো, তুআ?  এআ একটু দকনো কোটো কযরত এর঳সছরোভ। অ঳রর এআ ঳োউথ স঳সট ভরর অভোয অরগ অ঳ো ঴য়সন, ফোসে দথরক ঄রনকটো দূ য ঩রে। অজ সঠক কযরোভ একটু ঘুরয মোআ  দকোথোয় দতোয ফোসে?  ফোগফোজোরয অভোয শ্বশুয ফোসে, তরফ ফছয সতরনক অরগ অভযো যোজোয঴োরট স঱পট করযসছ।  ঑ ভো তোআ, দোোঁেো অরো঩ কসযরয় সদআ, এ ঴রে রূ঩ো, অভোয প্রসতরফ঱ী, অভযো একআ সফসডংরয় থোসক, একআ দলোরয। অয এ ঴রে ছন্দো, ভধুছন্দো, অভোয করররজয ফন্ধু। রূ঩ো ঴োত তুরর নভস্কোয করয। ছন্দো একটু ভৃদু ঴োর঳।  তুআ সক এসদরকআ থোসক঳ - সজরে঳ করয ছন্দো  ঴যোোঁ দয, কোরছআ, ঴োোঁটো ঩থ। মোসফ? চর নো একটু ফর঳ মোসফ। কতসদন দদখো ঴য়সন  সঠক অরছ চর। দফস঱ক্ষণ ফ঳ফ নো সকন্তু, ফোসে সপযরত ঴রফ। ছন্দোয গোসেরতআ ঳ফোআ এর ব্রততীয ফোসে। ছন্দো দভোফোআরর দপোন কযোয ঩োোঁচ সভসনট ঩য গোসে এর঳ দোোঁেোর ঳োউথ স঳সট ভররয দদোযরগোেোয়। সফযোট গোসে। সভৎশুসফস঱ ঩োরজরযো, জোনোররো ছন্দো। ধফধরফ ঳োদো দ঩োলোরকয ড্রোআবোয। সতন ঳োসয স঳ট। গোসেয দবতযটো কুরকুরর ঠোন্ডো ভোখোরনো, এস঳ চররছ। ভোঝখোরনয ঳োসযরত দফ঱ অযোভ করযআ ফ঳র ছন্দো, ব্রততী ঑ রূ঩ো। দ঩ছরনয ঳োসযরত ছন্দোয দুআ ঳সেনী। দভরয় দুরটোয ভুরখ দকোন঑ কথো দনআ। ঴ঠোৎ দদখরর ভরন ঴য় ছন্দোয ফসডগোডথ। যোস্তোয় দফ঱ জযোভ, ব্রততীরদয ফোসে দ঩ৌঁছরত ঩রনরযো সভসনট দররগ দগর। দ঴োঁরট ঩োোঁচ ঳োত সভসনরটআ দ঩ৌঁছরনো মোয়।

বফবফ

114


রূ঩ো চরর দগর সনরজয লযোরট। ফোসে দ঩ৌঁরছ ফোআরযয ঘরয ছন্দোরক ফ঳োররো ব্রততী। ঩োখোটো চোসররয় সদর পুর সিরড। এস঳ গোসে দথরক দফসযরয় দমন দফস঱ গযভ রোগরছ। ছন্দো ফযোগ দথরক সট঳ু য দফয করয গোরর ক঩োরর ঘোভ শুসকরয় সনরে ভোরঝ ভোরঝ। ঳রেয দভরয় দুরটোরক ডোকরত ঴র নো, সনরজযোআ দনরভ এর। দ঩ছন দ঩ছন এর সকন্তু লযোরটয দবতরয ঢুকর নো। ঠোয় দোোঁসেরয় যআর সঠক দযজোয ফোআরয, দমন হুকুরভয ঄র঩ক্ষোয়। ছন্দোরক দদরখ ভরন ঴র এক সফরো঳ ফহুর জীফরন ঄বযস্ত ঴রয় দগরছ। দুআ গ্লো঳ ঱যফত ফোসনরয় সনরয় এর ব্রততী, ছন্দো ঄রদ্ধথকটো দখরয় ফোসকটো নোসভরয় দযরখ সদর। ফ঳র নো দফস঱ক্ষণ। ফোসেরত কোজ অরছ ফরর উরঠ ঩ের। মোফোয অরগ ব্রততীয দপোন নোম্বোয এসি করয সনর সনরজয দভোফোআর দপোরন। ব্রততী এসগরয় এর গোসে ঄সব্দ। ভোরঝয স঳রট এফোয একো ফ঳র ছন্দো। দুআ ঳঴চযী দ঳আ দ঩ছরনয স঳রটআ। করয়ক সভসনট একটু দমন ঄নযভনস্ক ঴রয় দগর ব্রততী। ছন্দোটো দফ঱ ঩োররট দগরছ। ব্রততীয ঳রে সফর঱ল ঄ন্তযেতো নো থোকরর঑ দভোটোভুসট দফ঱ বোরআ বোফ সছর। খুফআ ঳োধোস঳রধ দভরয় সছর। এখন দমন চররন ফররন একটো প্রোচুরমথয ঄঴ঙ্কোয, কথোফোতথো঑ সঠক স্বতস্ফূতথ নয়, একটু অেষ্ট, ভো঩ো ভো঩ো। অয এত গয়নোগোোঁসট ঩রয দকউ ভরর অর঳? ছন্দো য঑নো ঴রতআ রূ঩ো এর঳ ঴োসজয। ভরন ঴য় তরে তরে সছর,  ফ঳র নো?  নো, কোজ অরছ ফরর।  কোজ নো ঴োসত, সকছু ভরন কযনো ব্রততীসদ, একটু ঄দ্ভুত অরছ সকন্তু দতোভোয ফন্ধু। একটো কথো ফরর নো অভোয ঳রে। অসভ নভস্কোয কযরোভ, ঑ সকন্তু কযর নো।  নো দয, অ঳রর একটু রোজুক জোসন঳ দতো...  রোজুক নো ঴োসত। তুসভ মোআ ফর নো দকন, দফ঱ ঄঴ঙ্কোযী অরছ।  মোক দগ দছরে দদ নো, অয দতো দদখো ঴রফ ফরর ভরন ঴য়নো। একটু ঱যফত খো। ছন্দোয ঳রে ঐ একসদরনয দদখোয স্ভৃসত ঴য়রতো ঴োরৃোআ ঴রয় দমত ধীরয ধীরয। সকন্তু সতন ঳প্তো঴ ঩রয দু঩ুয দফরো ঴ঠোৎ দপোন এর ছন্দোয, বফবফ

115


 এআ ব্রততী, দ঳সদন একটু তোেো সছর দফস঱ কথো ফররত ঩োসযসন। তুআ ফযং ঩রযয দ঳োভফোয চরর অয় অভোয ফোসে। ফোরযোটো নোগোদ চরর অয়, এক঳রে খো঑য়ো দো঑য়ো কযফ অয ঳োযো দু঩ুয অড্ডো ভোযফ।  নো দয এভসনআ মোফ একসদন, খো঑য়ো দো঑য়ো দকন অফোয?  তুআ নো কসয঳ নো, চরর অয় অসভ গোসে ঩োসঠরয় দদফ।  নো নো দ঱োন, গোসে ঩োঠরত ঴রফ নো। অসভ এভসনআ চরর দমরত ঩োযফ। সকছু ঄রক঱ন অরছ সক? ঄রনরক অ঳রছ?  নো দয, শুধু তুআ অয অসভ। দকোন঑ ঄রক঱ন দনআ। ঳োরে এগোরযোটোয় অভোয গোসে দ঩ৌঁরছ মোরফ  নো ছন্দো, গোসে ঩োঠো঳ নো। - এফোয একটু দজোয সদরয়আ ফরর ব্রততী।  দকন? অেো সঠক অরছ। – একটু দরভ মোয় ছন্দো  দতোয ফোসেয সঠকোনোটো দদ। সঠকোনোটো একটো কোগরজ সররখ দনয় ব্রততী। একটু দকৌতু঴র঑ ঴সের ছন্দো ঳ম্পরকথ। তোআ যোসজ ঴র। অশ্চমথ রোগরছ। ঳োধোযণতঃ ফন্ধুযো ফযরদয঑ সনরয় অ঳রত ফরর, সনরজরদয ফরযয ঳রে অরো঩ কসযরয় দদয়। ছন্দো দতো দীপ্তয নোভ঑ সজরে঳ কযর নো। দ঳সদন঑ দীপ্ত ঳ম্বরন্ধ সকছু জোনরত চোয় সন। ঳সতযআ ঄দ্ভুত, রূ঩ো সঠকআ দখয়োর করযরছ। দীপ্ত ফোসে এর঳ ঳ফ শুরন ঄ফোকআ ঴র।  এআ বয দু঩ুরয একো একো দকোথোয় মোরফ তুসভ? যোজোয঴োট দফ঱ সনজথন জোয়গো। ফে ফে ফোসে ঴রয়রছ সঠকআ, সকন্তু দরোকজন দফস঱ থোরক নো। টযোসি ঐ ঄঳ভরয় দমরত চোআরফ সকনো দক জোরন। অয দপযোয ঳ভয় টযোসি ঩োফোয চোন্স খুফ কভ।  ফো঳?  ফো঳ রুট঑ দফস঱ দনআ। কোগরজ ঩ে নো, ঩সযকোঠোরভোয ঄বোফ আতযোসদ।  তরফ সক কযফ? নো করয দদফ। সকছু একটো ঄জু঴োত দদসখরয়। বফবফ

116


 দদসখ অসভ দকোন঑ ড্রোআবোয ফযফস্থো কযরত ঩োসয সকনো। অভোরদয গোসেরতআ দতোভোরক দ঩ৌঁরছ দদরফ। দপযোয ঳ভয় মসদ টযোসি নো ঩ো঑, দপোন করয সদ঑। অসভআ তুরর দনফ দতোভোরক। অসভ সকন্তু দতোভোয ফন্ধুয ফোসে ঢুকফ নো।  সঠক অরছ।  দতোভোয ফন্ধু দফ঱ ঱োোঁ঳োররো ঩োসটথ ভরন ঴রে। গোসেয ঄পোয সদর মখন সনরয় সনররআ ঩োযরত। দীপ্ত দকন্দ্রীয় ঳যকোরযয চোকসয করয। উোঁচু দ঩োরস্ট অরছ। আরে কযরর ঄সপর঳য গোসে ড্রোআবোয সদরয় ঩োসঠরয় সদরত ঩োরয। সকন্তু দদরফ নো। ঄সপ঳ দথরক দকোন঑ যকভ ফযসিগত ঳ু সফরধ সনরত চোয় নো দীপ্ত। ঄থচ ঑য ঳঴কভথীযো ঄সপর঳য গোসে সনরয় সদঘো দফেোরত চরর মোয়, ভস঴রোযো ঱স঩ং কযরত মোয়। দীপ্ত ঄সপর঳য গোসে শুধু ঄সপর঳য কোরজআ ফযফ঴োয করয। সনরজয ফো ঩সযফোরযয জনয ফযোদ্দ ঩োোঁচ ফছয অরগ ফযোঙ্ক দথরক দরোন সনরয় দকনো একসট ভোরুসত ঄ররটো। তরফ এআ ঳ততোয স্বীকৃসত অরছ। দকোথো঑ দকোন঑ যকভ দুনথীসতয অোঁচ দ঩রর দীপ্তরকআ ঄নু ঳ন্ধোরনয দোসয়ত্ব দদ঑য়ো ঴য়। ঳ংফোদ ভোধযভ঑ দীপ্তরক খুফ ঳ম্মরভয দচোরখ দদরখ। সনসদথষ্ট সদরন ঳ভয় ভত দ঩ৌঁরছ দগর ব্রততী। দীপ্তয ঄সপর঳য এক সযটোয়োডথ ড্রোআবোয, এখন ঩োটথ টোআভ গোসে চোরোন একটু ঩োসযশ্রসভরকয সফসনভরয়, দ঩ৌঁরছ সদররন ব্রততীরক, সঠকোনো দদরখ এরকফোরয ফোসেয ঳দয ঄সব্দ। এফং ফর঳ যআররন ব্রততী দবতরয নো দঢোকো ঄সব্দ। দ঩ল্লোয় সতন তরো ফোসে। ফোসেয ঳োভরন দফ঱ দকতো দুযস্ত ফোগোন। ঳োভরন দফ঱ করয়কসট গোসে। দগরট খোসক দ঩োলোরক স঳সকউসযসট গোডথ। ব্রততীয নোভ সঠকোনো সজরে঳ কযর। নোভ শুরন ঳঳ম্মরভ দগট খুরর সদর, দফোধ঴য় ছন্দো ফরর দযরখসছর। দদয়োরর একটো ঳ু আচ সটর঩ কথো ফরর কোয঑ ঳রে। এসগরয় সদর স঳োঁসে ঄সব্দ। স঳োঁসে সদরয় দনরভ এর দ঳সদরনয এক ঳োররোয়োয কোসভজ। অজ঑ একআ যকভ দ঩োলোক। একটু ঴ো঳র ব্রততীরক দদরখ, কথো ফরর নো, আ঱োযো কযর ঑঩রয উরঠ অ঳রত। ঳োদো ধফধরফ স঳সে। ঑঩রয উরঠ একটো রম্বো ঩যোর঳জ, দফ঱ চ঑েো, দদয়োরর নোনো যকরভয দ঩আসিং, এক ভোর঩য দেরভ,

বফবফ

117


঳োসয ঳োসয। ভোরঝ ভোরঝ নোনো কোয়দোয গোছ গোছোসর। দফ঱ ঳ু ন্দয ঳োজোরনো, একটু দফস঱আ দমন ঳োজোরনো। ভরন ঴য় এআ ঳োজোরনোয ভরধয অন্তসযকতোয দচরয় দ঩঱োদোসযরত্বয ছো঩ দফস঱। ঩যোর঳রজয ডোন সদরক এক সফযোট ভোর঩য ঘয, বোসয ঩দথোয পোোঁরক দচোরখ ঩ের ফে ফে দ঳োপো দ঳ট। ফোোঁ সদরক ভরন ঴র সফযোট এক ডোআসনং ঴র। ফ঳োয ঘরযয সঠক ঩োর঱ একটো দযজো একটু দবজোরনো, দযজোয় ভৃদু দটোকো দদর দভরয়সট। দবতয দথরক ছন্দোয গরো দ঱োনো দগর ‚অয়‛। দবতরয ঢুকর ব্রততী। এ ঘযটো঑ দফ঱ ফে, দ঳োপো দ঳ট সদরয় ঳োজোরনো, দদয়োরর ফে ফে দেরভ সকছু ছসফ। দ঩আসিং নয়, নোনো যকভ ঩োসযফোসযক ছসফ ভরন ঴র। প্রোয় ঩ুরযো দভরঝ জুরে কোর঩থট। এস঳ চররছ। ভোঝখোরন এক সফযোট গসদ঑য়োরো দচয়োরয গো এসররয়, ঩ো ভুরে ফর঳ অরছ ছন্দো। অজরক঑ গোরয় দফ঱ বোসয বোসয গয়নো। ঴োরৃো ঩োযসপউরভয গন্ধ। ঳োভরন একটো ফে এরআসড সটসবরত দকোন঑ একটো স঳সযয়োর চররছ।  এর঳সছ঳ ব্রততী, দফো঳। ফোসে খুোঁজরত ঄঳ু সফরধ ঴য়সন দতো?  নো দয খুফ ঳঴রজআ দ঩রয় দগসছ। ব্রততী ঩োর঱য একটো দচয়োরয ফর঳। ছন্দো ফর঳আ থোরক।  সক করয এসর, টযোসি?  নো, গোসেরতআ, ড্রোআবোয নোসভরয় সদরয় দগরছ।  গোসেটো দছরে সদসর?  ঴যোোঁ, দীপ্তয ভোরন অভোয ফরযয মসদ দযকোয ঴য়।  ঑, সক খোসফ ফর, চো, কসপ, দকোড সড্রংক?  একটু ঩রয। এখন একটু জর দখরত ঩োসয। সেরজয নো সকন্তু।  সঠক অরছ। এফোয ঳োররোয়োয কোসভরজয সদরক তোকোররো ছন্দো,

বফবফ

118


 দযফো, দু গ্লো঳ জর সনরয় এর঳ো।  অেো দফৌসদ।  অয দ঱োরনো। দযফো দথরভ ঘুরয দোোঁেোররো।  সটসবটো ফন্ধ করয দো঑। ছন্দোয ঴োরতয ঩োর঱আ একটো দছোট কোসিসয দটসফরর সটসবয সযরভোট করিোর। দযফো ভৃদু ঩োরয় এর঳ সযরভোট করিোর তুরর সটসব ঄প করয। দফসযরয় মোয়, দযজো দবসজরয় সদরয় মোয় ঳ন্ত঩থরণ।  অজ দতোয ঳রে অড্ডো ভোযফ ফরর অভোয ফযরক ফররসছ ঄সপর঳ দখরয় সনরত।  উসন দযোজ ফোসেরতআ দখরত অর঳ন ফুসঝ?  ঴যোোঁ, এআ সনরচয তরোয় দতো ঄সপ঳। তরফ প্রোয়আ এসদক ঑সদক দমরত ঴য়, ঳োআরট কোজ থোরক। অজ ফররসছ খোফোয সনরচ ঩োসঠরয় দদফ।  ঑নোয সক সনরজয ফযফ঳ো? ঵ রন঳। অভোয শ্বশুয ভ঱োআ শুরু করযসছররন। ভোযো দগরছন। এখন অভোয ফয অয  পযোসভসর সফজ বো঳ু য দদখোর঱োনো করয।  দতোয ঱োশুসে?  এখোরনআ থোরকন। ঑঩রয। খুফ একটো নীরচ নোরভন নো। সদরন একফোয ফোগফোজোরযয ফোসে মোন, ফোসেরত যোধোকৃরেয ভসন্দয, প্রসত ঄ভোফ঳যোয় কোসরঘোট। এভসনরত খুফ ঱ির঩োি। তরফ ঳ং঳োরযয বোয অভোরদয ঑঩য দছরে সদরয়রছন। ঩ুরজো-অচ্চো সনরয় থোরকন।  দতোয জো অয বো঳ু য?  ঑যো ফোগফোজোরযয ঩ুযরনো ফোসেরত অরছ। দফ঱ ফে ঳োরফসক ফোসে। অভোয বো঳ু য ঐ ফোসে ছোেরত চোন নো। শ্বশুয ভ঱োআ ঳ফোআরক সনরয় এ ফোসে অ঳রত দচরয়সছররন, ফে দছরর যোসজ

বফবফ

119


঴য়সন। তো ছোেো দছরর দভরয়যো কোছোকোসছ ঳ফ স্কুরর ঩রে।, অভোয বো঳ু য অয জো’঑ একটু ধভথ কভথ সনরয় থোকরত বোরফোর঳।  দতোয দছরর দভরয়?  এক দছরর। দোসজথসররঙ অরছ। দফোসডথং স্কুর। প্রোয় একতযপোআ ফরক মোয় ছন্দো। ফরযয নোভ সদরফযন্দু। করয়ক ঩ুরুরলয ফযফ঳োয়ী ঩সযফোয। সদরফযন্দুয ঠোকুযদোয অভরর দতররয কর, দরো঴ো রেরযয অেত অয একটো দপ্র঳ সছর। এখন঑ অরছ। দ঳গুররো বো঳ু য দদখোর঱োনো করযন। এআ কন্সট্রোক঱রনয ফযফ঳ো শুরু করযসছররন শ্বশুয ভ঱োআ। দ঳টো যভযসভরয় চররছ। সদরফযন্দু সনরজ স঳সবর এসঞ্জসনয়োয, এআ ফযফ঳োটো এখন একোআ ঳োভরোরে। বো঳ু রযয ঄সপ঳ ঄নয জোয়গোয়, ভোরঝ ভোরঝ কোগজ঩রত্র ঳আ কযরত অর঳ন। ঳ফ ফযফ঳োরতআ ঳ভোন বোগ দুআ বোআরয়য। ছন্দো ব্রততীয কথো সকছু আ জোনরত চোআর নো। ব্রততী঑ সনরজ দথরক সকছু জোনোররো নো। ভোরঝ ভোরঝ সফযি রোগসছর একতযপো কথোয়। ভনঃসস্থয করয দপরর এয ঩য দকোন঑ দমোগোরমোগ যোখরফ নো। এআ ছন্দো দ঳আ করররজয ছন্দো নয়। এআ ছন্দো সফত্ত বফবরফ অপ্লু ত এক সফরোস঳নী। দযফো এর঳ জর সদরয় দগর। সকছু ক্ষণ ঩রয এর ঠোন্ডো ফোদোরভয ঱যফত, ঳রে সকছু সভসষ্ট। সভসষ্ট দখর নো ব্রততী। দু঩ুরয খো঑য়োয কথো ফররসছর ছন্দো, এ঳ফ দখরর অয সকছু খো঑য়ো মোরফ নো ঩রয। ছন্দো একফোয দ঳আ ঳োররোয়োয-কোসভজ দযফোরক দডরক খফয সনর ঱োশুসে দখরয়রছন সকনো। দদেটো নোগোদ অফোয দযফোরক ডোকর ছন্দো, ফরর খোফোয সদরত। সভসনট ঩রনরযো ঩রয দযফো এর঳ খফয সদর খোফোয দদ঑য়ো ঴রয়রছ। এআ প্রথভ উরঠ দোোঁেোররো ছন্দো। দচয়োরযয ঳োভরনআ এক দজোেো চসট যোখো সছর, দ঳ দজোেোআ অফোয সনচু ঴রয় দযফো এসগরয় সদর ছন্দোয ঩োরয়য কোরছ।  ঴োত ধুসফ দতো?

বফবফ

120


ঘয দথরক দফসযরয় সজরে঳ কযর ছন্দো। ঳োভরনআ একটো ফোথরুভ। যসঙন টোআর, দদ঑য়োর। একআ যরঙয দতোয়োররয দ঳ট, ঱ো঑য়োয কোরটথন। দফস঳রনয ঑঩রয যোখো সরকুআড দ঳োর঩ ঴োত ধুরয় সনর ব্রততী, দতোয়োরররত ঴োত ভুছর। দঢোকোয ঳ভয় ফোোঁসদরক দম ঘযটো দদরখসছর, দ঳টোআ খোফোয ঘয। এখোরন঑ এস঳ চররছ। ভরন ঴য় ঩ুরযো ফোসেটোআ এয়োয কসন্ড঱নড। সফযোট রম্বো এক ডোআসনং দটসফর। দভ঴গসন, জোনোররো ছন্দো। একসদরক দটসফররয ভোথোয় ফ঳র ছন্দো। ঩োর঱ ব্রততী। ফোসেরত ঱োশুসেরক সনরয় সতনজন দরোক, এত ফে দটসফর দতো পোোঁকোআ ঩রে থোরক। এআ ডোআসনং রুভ দযোজ ফযফ঴োয ঴য় নো – ব্রততীয প্রশ্ন ঄নু ভোন করয জোনোররো ছন্দো। দফস঱ দরোকজন থোকররআ এখোরন খো঑য়ো দো঑য়ো ঴য়। সকরচরনয ঩োর঱ একটো দছোট ডোআসনং রুভ অরছ, বদনসন্দন খো঑য়ো দো঑য়ো দ঳খোরনআ ঴য়। দটসফরর দফ঱ ফে একটো রুর঩োয থোরো সঘরয দগোটো দর঱ক রুর঩োয ফোসট। ঳োরফসক কোয়দোয়। থোরোয় ঳ু গন্ধী চোররয বোত, এক দকোনোয় নু ন, ঳দয কোটো গন্ধ দরফু। ফোসটরত শুরিো, দছোরোয ডোর, দ঩ল্লোয় ঳োআরজয বোজো ঩োর঱থ ভোছ, এোঁরচোরেয ঘি, দধোোঁকোয ডোরনো, সচতর ভোরছয দ঩সট, ঳রলথ আসর঱, ঩োোঁঠোয ভোং঳, চোটসন ঑ সভসষ্ট বদ। একটু দ঩ছরন দযফো দোোঁসেরয়। দযফোয ঩োর঱ দ঳আ সিতীয় ঳োররোয়োয কোসভজরক঑ দদখো দগর। ব্রততী অয ছন্দো দটসফররয কোরছ দোোঁেোরতআ দুজরন এসগরয় এর঳ দচয়োয দুরটো একটু দটরন স঩সছরয় সদর ফ঳োয জনয। ব্রততী অোঁতরক উঠর ঩রদয ফো঴োয দদরখ,  অসভ ঩োযফ নো দয ছন্দো, তুআ তুরর সনরত ফর।  তুররত ঴রফ নো। মো ঩োসয঳ খো। দজোয কযফ নো। অভোরদয যোোঁধুসন সকন্তু খুফ বোর। অরগ এক ফে দযরস্তোযোোঁয় কোজ কযত। অভোয ফয ঑রক ফোসেরত কোজ সদরয় সনরয় এর঳রছ।

বফবফ

121


ব্রততী শুধু শুরিো, দধোোঁকোয ডোরনো অয আসর঱ ভোছটো দখর। ছন্দো ঄ফ঱য দজোয কযর নো খুফ একটো। ছন্দো সনরজ সকছু আ দখর নো, একটু ঩োর঱থ ভোছ দবরঙ দখর শুধু। খুফ নোসক দভোটো ঴রয় মোরে। কথোটো ঄ফ঱য খুফ সভরথয নয়, ব্রততী বোরফ, করররজ ঩েোকোরীন দফ঱ সছ঩সছর঩ দযোগো সছর ছন্দো। দফ঱ সভসষ্ট দচ঴োযো সছর, পযো঱ন টযো঱ন এরকফোরযআ কযত নো। অয এখন? দফ঱ দভোটো দ঳োটো চকচরক দচ঴োযো ঴রয়রছ। ঩যরন দোসভ ঱োসে, গয়নো। ফোসেয কোজকভথ দতো সকছু আ করয ফরর ভরন ঴য় নো। ঴ঠোৎ ফোআরয দথরক এক উরত্তসজত কন্ঠস্বয দ঱োনো দগর, ঩ুরুল কন্ঠ  দফৌসদ দকোথোয়? অরভোসযয চোসফ সদরত ফর, জরসদ। ফররত ফররতআ একসট দরোক ঘরয দঢোরক। দফ঱ রম্বো দ঩টোরনো দচ঴োযো, বুরু কুোঁচরক প্রথরভ ব্রততীরক দদরখ তোয঩য ছন্দোয সদরক তোকোয়,  অরভোসযয চোসফটো দো঑ তোেোতোসে। একটু ঴োর঳ ছন্দো,  অরো঩ কসযরয় সদআ, সদরফযন্দু, অভোয কতথো। ব্রততী অভোয করররজয ফন্ধু, দ঳সদন দতোভোরক ফরসছরোভ নো ... সদরফযন্দুয ডোন যোরত একটো পোআর, ফোোঁ ঴োতটো একটু তুরর ঴োরৃো নভস্কোয জোনোয়...  তোেোতোসে কয দদসয ঴রয় মোরে। সদরফযন্দু দফসযরয় মোয়। একটু সফব্রত দদখোয় ছন্দোরক,  দোোঁেো অ঳সছ, ত্রস্ত ঩োরয় দফসযরয় মোয় ছন্দো, দযফো঑ দছোরট দ঩ছরন। বফবফ

122


সকছু ক্ষণ ঩রয সপরয অর঳ ছন্দো, ভুরখ একটু ঄প্রস্তুত ঴োস঳,  সকছু দযকোসয কোগজ ঩ত্র সনরত এর঳সছর। খুফ ফযস্ত অরছ জোসন঳, ঄সপর঳ উসকর ফোফুয ঳রে জরুসয সভসটং চররছ। ফযফ঳ো চরোরত দগরর নোনো যকভ ঝোরভরো দতো দররগআ থোরক। ঩রয একসদন বোর করয অরো঩ কসযরয় দদফ। এভসনরত খুফ ভজোয দরোক। সভসষ্ট দখসর নো?  নো দয অয ঩োযফ নো। ফোথরুরভ সগরয় ঴োত ভুখ ধুরয় দনয় ব্রততী। ভনটো সফসলরয় উরঠরছ ঴ঠোৎ। অয একদন্ড থোকরত আরে কযরছ নো এখোরন। ঄঩ভোসনত রোগরছ সনরজরক। এরক একতযপো গল্প, তোয ঑঩য এআ ফযফ঴োয। ঘসেয সদরক তোকোয় ব্রততী,  অসভ এফোয য঑নো ঴ফ ফুঝসর?  নো দয, এখন মোসফ সক? দখরয় উরঠসছ঳ একটু সফশ্রোভ করয মো। চো, কসপ সকছু খোসফ?  ঑ ফোফো, এয ঩য চো কসপ খোফোয জোয়গো দনআ। অ঳রর অভোয ফয ঄সপ঳ থরক সপযরফ, অভোয দভরয়য একটু দদসয ঴রফ অজ, নোরচয ক্লো঳ অরছ।  দোোঁেো দতোরক ফোসেটো একটু দদখোআ, সদরফযন্দু অসকথরটক্টরদয ঳রে ফর঳ ঳ফ সকছু প্লযোন করযরছ। এফোয঑ ছন্দো ব্রততীয স্বোভী ঳ন্তোন ঳ম্বরন্ধ দকোন঑ অগ্র঴ প্রকো঱ কযর নো। ফোসে দদখোররো ঘুরয ঘুরয। ঳োযো ফোসেরত সফরো঳ এফং বফবরফয সচহ্ন। সতন তরোয় সনরয় দগর ঱োশুসেয কোরছ, ভোনু লসট বোর, ঳োদো স঳রধ। ভোঝোসয ভোর঩য একটো ঘরয ফর঳ অরছন সফছোনোয ঑঩য। এ ঘরয এস঳ দনআ, ঩োখো চররছ। সফছোনোয ঩োর঱ দভোেোয় ফর঳ এক ঩ঞ্চোর঱োদ্ধথ ভস঴রো, দফোধ঴য় ঱োশুসেয ঩সযচোসযকো দগোরছয দকউ। ঱োশুসে মত্ন করয ফ঳োররন। সজরে঳ কযররন ফোসেয কথো, দভরয়য কথো, ভো ফোফো দকোথোয় অরছন আতযোসদ। ঴ঠোৎ ভন বোর ঴রয় দগর ব্রততীয, দফ঱ ঄রনকক্ষণ গল্প কযর ফৃ দ্ধো ভস঴রোয ঳রে। ছন্দোরক ভরন ঴র একটু ঄ধধমথ ঴রয় উঠরছ। ঱োসেয অোঁচরর ক঩োররয ঘোভ ভুচরছ ভোরঝ ভোরঝ। দখয়োর কযররন ঱োশুসে, বফবফ

123


 খুফ বোর রোগর দতোভোয ঳রে কথো ফরর ভো, মো঑ সনরচ মো঑। এখোরন গযভ রোগরছ দতোভোরদয। অভোয অফোয ঐ দভস঱রনয ঠোন্ডো ঳঴য ঴য় নো। ব্রততী ভৃদু অ঩সত্ত জোনোরত মোসের, সকন্তু ছন্দো উরঠ দোোঁেোররো ঳রে ঳রে,  ঴যোোঁ ভো, ব্রততীরক অফোয সপযরত ঴রফ ... নীরচ দনরভ এর দুজরন। ছন্দো চোরয়য প্রস্তোফ সদর অফোয। সকন্তু অয ফ঳রত চোআর নো ব্রততী। এফোয ঳সতযআ দদসয ঴রয় মোরে। টযোসি ঩ো঑য়ো মোরফ সকনো সজরে঳ কযরত, ছন্দো দযফোরক ফরর ড্রোআবোযরক দডরক গোসেয ফযফস্থো কযরত। ব্রততী ফোযণ করযসছর, শুনর নো ছন্দো। ব্রততী এর গোসে ঄সব্দ, দ঩ছরন দ঳আ দুআ ফসডগোডথ। ড্রোআবোয দযজো খুরর সদর। দ঩ছরনয স঳রট উরঠ ফ঳র ব্রততী। ঄রনকটো যোস্তো, যোস্তোয় ফোয সতরনক ট্রযোসপক জযোরভ অয঑ দদসয ঴র। ফোসে দ঩ৌঁরছ ড্রোআবোয দযজো খুরর সদর, দনরভ এর ব্রততী। দনরভআ দদখর দীপ্ত গোসে দথরক নোভরছ। তখনআ দ঩ৌঁরছরছ। দীপ্তয দচোরখয দৃ সষ্ট সফস্ফোসযত। ঴োোঁ করয তোসকরয় অরছ গোসেয সদরক। এআ বয়টোআ কযসছর ব্রততী, এখন ঴োজোযটো প্ররশ্নয জফোফ সদরত ঴রফ। অয দ঩ছরন দতো রোগরফআ।  এআ গোসে?  ঑঩রয চর, ফরসছ। দীপ্ত দ঩ছরন তোকোয়, ছন্দোয গোসে ঄রনকটো এসগরয় দগরছ। লযোরট দ঩ৌঁরছ অয ঳ভয় দদয় নো দীপ্ত। ফ঳রত নো ফ঳রতআ দজযো শুরু ঴য়,  তুসভ এআ গোসেরত দকন?  দকন ভোরন? ছন্দো এআ গোসেরত ঩োঠোর অভোরক।  ছন্দো? ছন্দো সক করয এআ গোসেরত দতোভোরক ঩োঠোয়?  সক ভু঱সকর? এটো ঑রদয গোসে অয ঑যো খুফ ফেররোক, তুসভআ দতো দ঳সদন ফররর ঱োোঁ঳োররো ঩োসটথ! বফবফ

124


 এটো ছন্দোয গোসে?  ঴যোোঁ ভ঱োআ, অয এআ গোসেরতআ অসভ সপরযসছ, দদখরর দতো?  দক এআ ছন্দো?  অেো সফ঩দ দতো? সক অযম্ভ করযছ তুসভ? ছন্দো অভোয করররজয ফন্ধু। ফররসছ দতো দতোভোয়।  এ গোসেয ভোসরক দক জোরনো?  ভোরন?  এ গোসে যোধোকৃে আিোযনযো঱নোর কন্সট্রোক঱ন দকোম্পোসনয গোসে। এটো দকোম্পোসনয ক্লোরয়িরদয সযসিরয়঱রনয জনয ফযফ঴োয ঴য়। এ গোসে অসভ সচসন।  দ঳ সক?  ঴যোোঁ ভযোডোভ।  এ যকভ দদখরত সক অয দকোন঑ গোসে থোকরত ঩োরয নো?  নো ঩োরয নো। গোসেয নম্বযটো দখয়োর করযছ?  গোসেয নম্বয?  ঴যোোঁ, ১২৩৪। এ ধযরণয নম্বয এভসনরত ঩ো঑য়ো মোয় নো। কোঠখে দ঩োেোরত ঴য়। এ নম্বয অভোয ঵ ফযোরন্ডয নোভ সক? ভুখস্থ। অেো এখন ফররো দতো, ছন্দোয ঴োজ  সদরফযন্দু, ঩ুরযো নোভ জোসননো।  ঑ ভোআ গড! ভোথোয় ঴োত সদরয় দচয়োরয এসররয় ঩রে দীপ্ত।  সক ঴র?  দ঱োরনো দতোভোয় ঩ুরযো ফযো঩োযটো ফরসছ। দবসয কনসপরডনস঱য়োর, সকন্তু দতোভোয এখন জোনো দযকোয। সকন্তু প্রথরভ ফররো, ছন্দো সক জোরন, তুসভ দক? ভোরন ঑ সক জোরন তুসভ অভোয স্ত্রী?  নো, ঑ দতো দতোভোয কথো সকছু সজরে঳আ করযসন।  অভোয একটু ঳রন্দ঴ ঴রে। এতসদন ঩য ঴ঠোৎ দতোভোয ঳রে দদখো। ফোসেরত দনভন্তন্ন?

বফবফ

125


 তুসভ সকন্তু বীলন অরফোর তোরফোর ফকছ!  ঑রক। ফরসছ। ভন সদরয় দ঱োরনো। যোধোকৃে আিোযনযো঱নোর কন্সট্রোক঱ন দকোম্পোসনয ভোসরক দুআ বোআ। ফে শুরবন্দু দ঱খয

এফং দছোট সদরফযন্দু দ঱খয। দছোট বোআ দচয়োযভযোন, দকোম্পোসন ঐ

চোরোয়। ফোফো নরফন্দু দ঱খয অরগ দচয়োযভযোন সছররন। ভোযো দগরছন। দকোম্পোসনয প্রসতষ্ঠো নরফন্দু দ঱খরযয ঴োরতআ। বোরআ চরসছর মতসদন ফুরেো ফোফো দফোঁরচ সছররন। সদরফযন্দু কণথধোয ঴রতআ ফোোঁকো যোস্তো ধযর। ঳ফ সডরটর঳ ফররত দগরর প্রচুয ঳ভয় রোগরফ, তোআ ঳ংরক্ষর঩ ফরসছ, করয়কটো খুফ ফে ঳যকোসয কোজ ঑রদয দদ঑য়ো ঴রয়সছর। দফস঱য বোগআ ঴োআ঑রয় এফং ব্রীজ। ফে ভুনোপোয অ঱োয় সদরফযন্দু কোযচুস঩ শুরু কযর দমভন ফোরজ ভোর দদ঑য়ো, স঴র঳রফ গযসভর দদখোরনো। প্রথভ সদরক ধযো ঩রেসন। ঳সতয কথো ফররত সক, অভোরদয ঄সপ঳োযযো঑ দতো আনবরবড। দ঳আ ঳ভয়টো প্রচুয টোকো কোসভরয়রছ দকোম্পোসন। সকন্তু দরোরব ঩ো঩, ঩োর঩ ভৃতুয। আদোসনং করয়কটো দভজয আ঳ু যরত দপোঁর঳ দগরছ। ব্রীজ একটো দকোরো঩঳ করযরছ অসদফো঳ী ঄ঞ্চরর, দফ঱ সকছু দরোক ভোযো দগরছ। ঴োআ঑রয়য দম ঄ং঱টো ঑যো করযসছর, দ঳টো সতন জোয়গোয় ধর঳ দগরছ। ঩োরথোরভরি প্রচুয ব঴ধচ ঴রয়রছ এ সনরয়। কোগরজ দদরখ থোকরফ। গত ভোর঳ আনরবসস্টরগ঱ন কসভসট ফ঳োরনো ঴রয়রছ। এয ভরধযআ সযর঩োটথ দফরযোরফ। অয দমটো দতোভোয জোনো দযকোয দ঳টো ঴র দম অসভ এআ কসভসটয দচয়োযভযোন।  ফর সক?  তোআ দতো ফরসছ। ঑রদযরক দডরক সজেো঳োফোদ কযো ঴রয়রছ। ঳ভস্ত ঳োক্ষী঳োফুদ ঑রদয সফরুরদ্ধ। ফোোঁচোয ঳ম্ভোফনো খুফ কভ।  সক ঴রফ?  প্রথরভ দতো ঑রদয িযোক সররস্টড কযো ঴রফ। অয দকোন঑ কোজকভথ ঑যো ঩োরফনো। তোরত ঑রদয এআ ফযফ঳ো উরঠ মোরফ। সিতীয়তঃ ক্ষসত঩ুযরণয স঳দ্ধোন্ত মসদ ঴য়, তরফ সফলয় ঳ম্পসত্ত দিোক ঴রত ঩োরয। অয পোআনোসর, সিসভনোর দনগসররজরন্সয জনয দজর঑ ঴রত ঩োরয।  এ ভো। দফচোযো ছন্দো!

বফবফ

126


 ঳সতয সক দফচোযো? দবরফ দদখ দতো। অভোয দকন জোসন ভরন ঴রে দম তুসভ দক দ঳টো দজরনআ দতোভোয ঳রে দমোগোরমোগ করযরছ। দতোভোরক ফোসে সনরয় দগরছ। দতোভোয থ্রুরত অভোরক ঄যোরপ্রোচ কযোয আরে ঴য় দতো।  ঄ত দ঳োজো নয়। তুসভ অভোরক ঩ুরযো ফযো঩োযটো ফরর বোর করযছ। অসভ অয ঑রদযরক কোরছ দঘোঁ঳রত দদফ নো।  ঐ গোসেরত মসদ দতোভোরক দকউ দদরখ থোরক, তরফ সকন্তু অসভ একটো ঄স্বসস্তয ভরধয ঩েফ। ঱ত্রুয ঄বোফ সকন্তু দনআ অভোয। এ ধযরনয দফ঱ সকছু দক঳ ঴যোরন্ডর করযসছ অসভ অয প্রচুয ফন্ধু খুআরয়সছ।  অভোয সকন্তু ভরন ঴রে ঩ুরযো ফযো঩োযটো কোকতোরীয়।  দকন সক করয?  দদরখো, দ঳সদন ছন্দো এখোরন দফস঱ক্ষণ ফ঳র নো। ভরন ঴সের এখোন দথরক দমরত ঩োযরর ফোোঁরচ। মসদ দকোন঑ উরদ্দ঱য সনরয় অ঳ত, তরফ ফ঳ত এফং দতোভোয ঳রে অরো঩ করয দমত। ঳সতয কথো ফররত সক ঑ একফোরযয জনয঑ দতোভোয ফো সভসিয কথো সজরে঳ কযর নো। ঑রদয ফোসেরত঑ নো।  তরফ দতোভোরক দনভন্তন্ন করয সনরয় দগর দকন?  ঑য বফবফ দদখোরত। ঳োযোক্ষণ দতো সনরজরদয ফযফ঳ো অয ধন ঳ম্পসত্তয গল্পআ কযর। ফোসে দদখোররো ঘুরয ঘুরয। যোজকীয় কোয়দোয় খো঑য়োররো...  দ঳টো ঄঳ম্ভফ নয়। তরফ ঳রন্দ঴ একটো দথরকআ মোয়।  অয সদরফযন্দু, ছন্দোয ফয দতো অভোরক ঩োত্তোআ সদর নো। মসদ অভোয ঩সযচয় জোনত, তরফ একটু খোসতয কযত অ঱ো কসয।  সদরফযন্দুয ঳রে দতোভোয দদখো ঴রয়রছ নো সক?  ঴যোোঁ সক ঳ফ কোগজ ঩ত্র সনরত এর঳সছর। অভোয ঳রে দতো বোর বোরফ কথোআ ফরর নো। অভোয খুফ খোযো঩ দররগরছ। তোআ ফরসছ, মসদ ঑ জোনত অসভ দক, তরফ ঄ত ঄বদ্র ফযফ঴োয কযত নো।  গুড ঩রয়ি। দকোথোয় দদখো ঴র?

বফবফ

127


 অভযো তখন দখরত ফর঳সছ। ঴ঠোৎ ঴ন্তদন্তঃ ঴রয় ঢুকর, ঢুরকআ দফ঱ কেো দভজোরজ ছন্দোরক ফরর অরভোসযয চোসফ সদরত। ছন্দো অরো঩ কসযরয় সদর অভোয ঳রে, বোর করয অভোয সদরক তোকোররো নো ঩মথন্ত। অভোয খুফ খোযো঩ দররগরছ ছন্দোয ফরযয ফযফ঴োয। তরফ খুফ দটন্সড ভরন ঴সের। ঩রয ছন্দো ফরর দম সক একটো দকর঳য ফযো঩োরয উসকররয ঳রে সভসটং চররছ। অভোয দতো এখন ভরন ঴রে দতোভোয এআ দক঳টো সনরয়আ ঴য়রতো।  ঴রত ঩োরয, জোসননো। সকন্তু ঳োফধোন। এয ঩রয মসদ দমোগোরমোগ করয ফরর সদ঑ ফযস্ত অছ।  সঠক অরছ তুসভ সচন্তো কয নো। ফর঳ো, অসভ চো সনরয় অ঳সছ। একটু ঳ভয় সদরত ঴রফ সকন্তু, অভোয সপযরত এত দদসয ঴রফ ফুঝরত ঩োসযসন। ব্রততী দফসযরয় মোয়, যোন্নোঘরয দঢোরক। ছন্দোটোয জরনয খোযো঩আ রোগরছ। দফচোযোয তোর঳য ঘয দবরঙ ঩েরত অয দদসয দনআ। অফোয ঄নু কম্পো঑ ঴রে এআ দবরফ দম এত ফয অয ফরযয ফযফ঳োয কথো ফরসর ঳োযো দু঩ুয ধরয, সকন্তু দতোয ফরযয বসফলযৎ দতো এখন অভোয ফরযয ঴োরত। চোরয়য জর ফ঳োয় ব্রততী। একটু অরু দফয করয ধুরয়, ছোসেরয় দকরট যোরখ এক ঩োর঱। দদযোজ খুরর ভয়দো দফয করয। অজ একটু রুসচ তযকোসয করয দদরফ চোরয়য ঳রে। ঄রনক সদন সফরকররয জরখোফোরয রুসচ ঴য়সন। অজ একসদন ঴রর সকেু ঴রফ নো। এত রুসচ দখরত বোরফোর঳ দীপ্ত।

বফবফ

128


ছবফরত ঢোকো বফশ্ববফদযোরয় ঄বদবত কবফয খেয়ো এ ফছরযয শুরুরত ঱ো঴ফোরে মেন যোজোকোয বফরযোধী অরদোরন শুরু ঴র, তেন ঄রনরকয নজরযয খকরে বছর ঢোকো বফশ্ববফদযোরয়। ঢোকো বফশ্ববফদযোররয়য ঩ত্তন ঴য় ১৯২১ ঳োরর ঢোকোয নফোফ ঩বযফোরযয ঈরদযোরে। যফীেনোথ ঠোকুয এেোরন ঳ংফবধিত ঴রয়বছররন, ঳রতযেনোথ ফ঳ু , ডঃ ভু঴ম্মদ ঱঴ীদুল্লো঴, ব঱ল্পোচোমি জয়নু র অরফবদন এেোরন ব঱ক্ষক বছররন। বফশ্ববফদযোরয় ভ঳বজরদয ঩োর঱ বচযবনদ্রোয় ঱োবয়ত অরছন বফরদ্রো঴ী কবফ কোজী নজরুর আ঳রোভ, বমবন অভোরদয জোতীয় কবফ। ফোংরোরদর঱ এেন ঩মিন্ত প্রবতবট প্রেবত঱ীর অরদোররন এেোনকোয ছোত্ররদয বূ বভকো বফযোট। ১৯৭১ ঳োররয স্বোধীনতো ঳ংগ্রোরভ এআ বফশ্ববফদযোররয়য বফ঩ুর ঳ংেযক ছোত্র-ব঱ক্ষক-কভিচোযী ঱ব঴দ ঴রয়রছন। অ঳ু ন অবভ অ঩নোরদয এআ কযোম্পোর঳য ঈরল্লেরমোেয করয়কবট স্থোন।

এক টুকরযো অকো঱

ছবফরত ঢোকো বফশ্ববফদযোরয়

129


েোছ঩োরোয ছোয়োয় ঄দূ রয খদেো মোরে একবট বোস্কমি, নোভ - ঄঩যোরজয় ফোংরো। ৬ পুট খফবদয ও঩য ১২ পুট বোস্কমিবটরত অরছন দু’জন ঩ুরুল ও একজন নোযী। একজন রুবি ঩যো - ভুবিমু রে ঳োধোযণ জনতোয প্রতীক, ট্রোঈজো঳ি ঩যো মু ফকবট ছোত্র ভুবিরমোেো এফং বচবকৎ঳োয ফক্স কোাঁরধ বচযন্তন খ঳বফকো নোযী। ঢোকো বফশ্ববফদযোররয়য চবযরত্রয ঳োরথ বোস্কমিবট বভররবভর঱ অরছ। ব঩ছরন খম বফনবট খদেরছন, ওটো করোবফরনয ঄ং঱ বফর঱ল।

ছবফরত ঢোকো বফশ্ববফদযোরয়

130


এবট চোরুকরো আন্সবটটুযরটয ঳োভরনয ঄ং঱। এআ আন্সবটটুযট ঳ফ঳ভয়আ ঳ফ ঱ো঳করদয খকো঩োনরর ঩রে, খকননো খরেোয খচরয় ছবফ ঄রনক খফব঱ ঱বি঱োরী। একুর঱ খপব্রুয়োবযয অরেয যোরত এআ আন্সবটটুযরটয ছোত্রছোত্রীযো ঳ভস্ত কযোম্পোর঳ ঳োযো যোবত্র খজরে অল্পনো অাঁরকন। ঩য়রো বফ঱োে খম খ঱োবোমোত্রো খফয ঴য়, খ঳টোয ঈরদযোিোও তোাঁযোআ। এেোনকোয ছোত্রছোত্রীরদয ঈরদযোরে আন্সবটটুযরটয ঈরটো বদরক ‘ছবফয ঴োট’ শুরু ঴রয়বছর।

ছবফরত ঢোকো বফশ্ববফদযোরয়

131


মোাঁরদয খপ঳ফুরক ঢোকোয ফন্ধুফোন্ধফ অরছ, তোাঁযো বনশ্চয়আ খদরেরছন খকঈ খকঈ ছবফয ঴োরট মোফোয কথো বররেরছন। ১৯৯০ দ঱রকয ভোঝোভোবঝ একদর নফীন ব঱ল্পী বনরজরদয ছবফ বনরজযোআ বফবি কযোয প্রয়োর঳ খকোন এক শুিফোয ‘ছবফয ঴োট’-এয ঳ূ চনো করযন। এেন এেোরন শুধু ছবফআ বফবি ঴য় নো, বদরনয খ঱রল ঄রনরক এেোরন এর঳ অড্ডো খদন। ছবফরত ‘ছবফয ঴োট’-এয খবতযটো খদেো মোরে।

ছবফরত ঢোকো বফশ্ববফদযোরয়

132


বফরদ্রো঴ী কবফ বররেবছররন- ‚ভ঳বজরদযআ ঩োর঱ অভোয কফয বদও বোআ / খমন খেোরয খথরকও খভোয়োবিরনয অজোন শুনরত ঩োআ।।” রোআন দু’বটরক স্মযণ করয তোাঁরক ঢোকো বফশ্ববফদযোরয় খকেীয় ভ঳বজরদয ঩োর঱ কফয খদওয়ো ঴রয়রছ। চোআরর খম খকঈ কবফয কফরয পুর বদরত ঩োরযন।

ছবফরত ঢোকো বফশ্ববফদযোরয়

133


বটএ঳ব঳য ঳োভরন খম ঈাঁচু বোস্কমিবট খদেরত ঩োরে, খ঳টোয নোভ যোজু বোস্কমি। ১৯৯২ ঳োররয ১৩ ভোচি ঳ন্ত্রোর঳য প্রবতফোরদয বভবছরর তোাঁরক রক্ষয করয খছোেো গুবররত বন঴ত ঴ন ভৃবত্তকো বফজ্ঞোন বফবোরেয ভইন খ঴োর঳ন যোজু। তোাঁয স্মযরণ এআ বোস্কমি প্রবতফোরদয প্রতীক।

ছবফরত ঢোকো বফশ্ববফদযোরয়

134


এবট গুরুরদোয়োযো নোনক঱ো঴ী। শুরনবছ ঳ম্রোট জো঴োবিরযয অভরর লষ্ঠ ব঱ে গুরু ঴যরেোবফদ ব঳ং ব঱ে ঩ুরযোব঴ত অরভো঳োতরক ফোংরোয় ঩োঠোয়, তোযআ খচষ্টোয় এেোরন গুরুরদোয়োযোবট ঴রয়রছ। ফোংরোরদর঱ এটো ছোেোও অযও ২/১বট গুরুরদোয়োযো অরছ।

ছবফরত ঢোকো বফশ্ববফদযোরয়

135


এটো ঱ো঴ফোরেয ছবফ। ঄ফোক ঴ররন? বোফরছন খকোথোয় খ঳আ প্রবতফোদী ভোনু লগুররো? এটো অ঳রর ঱ো঴ফোরেয একবট ঱োন্ত ভু঴ূরতিয ছবফ। ঱ো঴ফোরেয জোয়েোবট বছর ঢোকোয নফোফ ঩বযফোরযয। খম ফে বফনবট খদেরছন খ঳বট প্রোিন ব঩বজ ঴ো঳঩োতোর, মো এক ঳ভয় ঩বযবচত বছর খ঴োরটর ঱ো঴ফোে নোরভ।

ছবফরত ঢোকো বফশ্ববফদযোরয়

136


ইপতোরযয ঝঝোোঁরক ঴োরররভয রক঳঳ো তনু শ্রী ভুস্তোরপ অর঴োরভদুল্লো঴... অর঴োরভদুল্লো঴ !!! ঝগোটো ঝেজোয টোউরনয এভুর ো ঝথরক ওভুর ো রতন চোয চক্কয ঩োক রোরগরে ঝপরররছ ঳োযো ঳রযে ধরয ঝগোটো কুর -ফোই঱ ঝনোরো ঳ক঳রক খোই খোই করয চরো খোদেযর঳ক তথো ঩োগর, বেোনক ঩রযশ্রভরফভুখ আভোয কততো ভোে ঩োোঁচ ফছরযয ঝছররটোরক ঳োরথ রনরে। অনে ঳ভে এ ধধরমতয কণোভোত্র ঝদখোররও ঝফোধ঴ে একটো অরররিক ঝভরেরও ঝজোগো ঴রে ঝমত, রকন্তু ক঩োর! ভনটো রচযকোর নোরর-ঝঝোররই যরে ঝগর, গোর বরতত নফোরফ ঳ু খোদে আয ঝ োোঁরট বগফোরনয নোভ রনরেই আ঩োতত ঳ন্তুরি। ভোনু ল আজফ জোরত, একরদরক তেোগও ভোরন আফোয ঝবোগটোরকও র ক ঝছর

উ রত ঩োরয নো।

র঴ন্দুরদয ব্রত-উ঩ফো঳ ঝ঴োক ফো রিশ্চোনরদয ঝরন্ট রক ভু঳ররভরদয এই যভজোন ভো঳, একরদরক ক্ষুধো-তৃষ্ণো ইতেোরদ ঝদ঴জ ফো঳নোরক রক অ঩রয঳ীভ ঱ো঳ন আয আরযকরদরক উত্঳ফ ... প্রোরণয, ভরনয, প্রোচুরমতয। ঝম ঳োযোরদন থুতুটুকুও নো রগরর ঝযোজো যোখরছ, ঳ূ মত ঝেোফোয ঩য ঩রযফোয-ফযুরক রনরে বগফোনরক ধনেফোদ জোরনরে ঝ঳-ই আফোয ঝভরত উ রছ খোদেরফরোর঳, ঳ু দূয দরক্ষণ বোযরত ইপতোরযয ঝভরোে ঴োোঁটরত ঴োোঁটরত ফো঴ফো রদরত ইরে করয ঴োেদ্রোফোরদয ঝ঳ই নফোফরক রমরন প্রথভ আযফ ও ঩োযর঳ে যীরতনীরতরক ঝভোটোভুরট অক্ষুণ্ণ ঝযরখ শুরু করযরছররন ঴োররভ চচতো। রকন্তু ঴োরররভয গল্প ঩রয, আরগ ঝছোট্ট ফণতনো দরক্ষণ বোযতীে ইপতোরযয। ঝেজোয টোউরন ঢুকরতই প্রথরভ ফোভরদরক ঩রয আরফোটত ঝফকোরয। ঝফঙ্গোরুরুয ঳ফ চোইরত ঩ুযরনো ঝফকোরযগুররোয ভরধে অনেতভ, ফে঳ ঴ররো ঝফোধ঴ে কভ-ঝফর঱ এক঱ ফছয।

এক টুকরযো আকো঱

ইপতোরযয ঝঝোোঁরক ঴োরররভয রক঳঳ো

137


ইপতোরযয ঳ভে ঝতো ফরটই, ফছরযয অনে ঳ভেও নোরক আরগ ঝথরক অেতোয নো ঝদওেো থোকরর অরধতক রজরন঳ ঩োওেোই মোে নো। ঝ঳ৌবোগেিরভ আভযো এর঳রছ এক঩োর ঝবোজ঩োগররয ঳োরথ, দর঩রত দুরট ঝভরে মোযো এই ‘ইপতোরয ওেোক’- এয জনে ঳রযজরভন তদন্ত আয প্রস্তুরত চোরররেরছ আরগয এক ঳প্তো঴ ধরয। তোই ঝফকোরযরত আরগয রদন ঳রযেরফরোরতই অেতোয ঴রে ঝগরছ আভোরদয জনে... রকভো নোন, ঳োভফু঳কো, ঝবজো ঩োপ আয ঝখোেো নোন।

ইপতোরযয ঝঝোোঁরক ঴োরররভয রক঳঳ো

138


রকভো নোন ঴রে ভুচভুরচ ঩যতওেোরো ঩রযোটো মোয ঝবতরয আরছ করল কলো ঩োোঁ োয ভোাংর঳য রকভো। ঳োভফু঳কো আযফীে ঴ররও আ঳রর আভোরদয ঝচনো র঱ঙো োই, শুধু ঝবতরয আরছ ভুযরগ অথফো ঩োোঁ োয ভোাংর঳য রকভোয ঩ুয। ঝবজো ঩োপ ঴রে ছোগর ফো ঝব োয ভগজ ঩োপ ঝ঩রি রদরে ভুর ঝফক কযো.... ভগজ শুরন ওেোক তুরর ঳রয ঝগরর আ঩নোযই ক্ষরত, একটু ঳ো঴঳ কযরত ঩োযরর ফুঝরফন রক ঝখররন, গযভ ঝ঩রিয ঩যত ঝবরঙ কু ভুর

কোভ

ফ঳রর রজরবয উ঩যটো ঝঢরক মোে গযভ

গরর মোওেো ঝজরররত। আেো নোক র঳োঁটরকোরেন ঝকন ফরুন ঝতো ভ঱োই? রুই ভোরছয ভোথো ঳ো঩রট ধরয রঘরু খোন নো? রকাংফো গরদো রচাংর য? তো঴রর ছোগর ঝফচোরয রক ঝদোল কযর শুরন? হোঁ হোঁ মত্ত঳ফ রিচোরযতো. মোক রগরে, ঝ঱ল ঩োরত ঴রে ঝখোেো নোন।

ইপতোরযয ঝঝোোঁরক ঴োরররভয রক঳঳ো

139


করকোতোে ভুঘরোই ঝদোকোরন একটো রভরি ঩রযোটো ঩োওেো মোে ঝখরেরছন কখনও? ফেো঩োযটো খোরনকটো ঝ঳ই যকভই রকন্তু আরযো করেক ধো঩ এরগরে, নোনটোরক ঝভরখ রনরে দুবোরগ ঝররচ করয ঝফরর ঝনে, ভোঝখোরন ঝদে এক থোফো ঝখোেো। এফোরয ঝররচয চোযরদক ভুর উনু রন ঝ঳োঁরক রনরর ওই ভোঝখোরনয ঝখোেোটো গরর জভোরট রিভ ঴রে মোে, আহ্ ভুরখ রদরর ভরন ঴ে ঝমন ঘন ক্ষীরয রুরচ েুরফরে খোরে। এয ঩য ঴োোঁটরত ঴োোঁটরত এভ এভ ঝযোে। ঝচৌভোথোয ঝমরদরক তোকোই পুট঩োথ জুর

শুধু খোফোরযয

ঝদোকোন। এক একটো জোেগোে তোোঁফু খোটোরনো ঴রেরছ, ঝবতরয অন্তত ঱’঩োোঁরচক ঝরোক, ফররর রফশ্বো঳ ঴রফ রকনো জোরননো রকন্তু ঳রতে ভরন ঴রের ঘন কুেো঱োয ভরধে দোোঁর রে আরছ এক অরতকোে শ্ম঱োরন, ইপতোরযয ঝঝোোঁরক ঴োরররভয রক঳঳ো

140


ঝধোোঁেোয ভরধে রদরে ঳ফরকছু অরনকটো ঝমন র঳রনভোয স্বপ্নদৃ র঱েয শুরটাং ভরন ঴রের। চোরযরদরক শুধু আগুন জ্বররছ আয ঝর঳োরনো ঴রে ভোাং঳। ঩ো ঝপরো মোে নো এভন রব , রকন্তু ঝকোরনো ধোক্কোধোরক্ক ফো অ঳বেতো ঝনই।

প্রথরভই ঝখরোভ এক কো঩ করয গযভ গযভ ঴োরযযো...এটো ঴র রগরে ওই ভোরন ফোদোরভয ঱যফত। আভন্ড, ঝ঩স্তো, কোজু, চোযভগজ, দুধ, নোযরকররয দুধ আয এরোচ গুোঁর ো বোররো করয র঩রল রভর঱রে গযভ রঘরে ঝপো ন রদরে ধতরয ঴ে ঴োরযযো। স্বোদ রকছু ফরফোয ঝনই ভ঱োই, ভরন ঴ে স্বরগতয খুফ কোছোকোরছ ঝ঩ৌঁরছ ঝগরছ। তরফ ফো঩ু ফড্ড রভরি, ঴োরযযো ঝখরে রখরদরত ঝফ঱ করয ঱োন রদরে ঝনরভ

ইপতোরযয ঝঝোোঁরক ঴োরররভয রক঳঳ো

141


঩ ো ঝগর বুরযরবোরজ। প্রথরভ নীয ঝধো঳ো আয অপোর। নীয ঝধো঳ো ঴রে অরনকটো আভোরদয চোররয রুরট আয অপোর ঴রে নোর বুোঁর -রজব ইতেোরদ তুরনোে কভ ঝরোকরপ্রে ভোাংর঳য ছোোঁট।

তরফ টেোাং টেোাং করয চোটু ু করত ু করত ঩ো োন বোই মো করলরছর নো ভোাং঳টো, খোওেো ওখোরনই জরভ ক্ষীয। এখোনকোয যীরত ঝভরন তুরখো

ঝোর আয একটু টক রদরে করল কলো ভোাং঳ আয দুধ঳োদো

নযভ বো঩োরনো ঝকোনযকভ স্বোদ঴ীন (Bland) ঝধো঳ো.... নফোফজোদোরক এখোন ঝথরকই রম্বো কুরনত঱ জোনোরোভ এই ঴োেদ্রোফোরদ ঘযোনো ধতরযয জনে।

ইপতোরযয ঝঝোোঁরক ঴োরররভয রক঳঳ো

142


এয঩য এর কোফোরফযো এরক এরক ঩োরত ঩োরত।

ইপতোরযয ঝঝোোঁরক ঴োরররভয রক঳঳ো

143


রটক্কো কোফোফ, টুন্ডো কোফোফ, ফরট কোফোফ, ঝয঱ভী কোফোফ, র঱ক কোফোফ, উরটয ভোাংর঳য কোফোফ, ঴রযেোরর কোফোফ, ঩োত্থয ঝক কোফোফ (জযোরনো ভোাং঳ ঝ঳োঁরক ঝনওেো ঴ে প্রচন্ড গযভ ঩োথরয), গরুয ভোাংর঳য কোফোফ, আস্ত আস্ত ঝব ো, রতরতয আয ভুযরগ ঝর঳োরনো।

ইপতোরযয ঝঝোোঁরক ঴োরররভয রক঳঳ো

144


ইপতোরযয ঝঝোোঁরক ঴োরররভয রক঳঳ো

145


ইপতোরযয ঝঝোোঁরক ঴োরররভয রক঳঳ো

146


উোঁহ আইঢোই কযরর চররফ নো, এ ঝতো ঳রফ শুরু মোরক ফরর স্টোটতোয। এয঩য আরছন দুই ভ঴োযোজো – রফরযেোরন আয ঴োররভ। এ রকন্তু আভোরদয করকোতো রফরযেোরনয ভরতো অত ঩রয঱ীররত স্বোদু নে, যীরতভরতো ঝতোঁতুর আয রঙ্কো ঝদওেো ঝছোট কোররোরজরয চোর রদরে ফোনোরনো অম্বয রফরযেোরন। এতটোই ঝোর ঝম কোন রদরে ঝধোোঁেো ঝফরযরে মোে, উস্আ঳ কযরত কযরত চুভুক রদরত ঴ে ঳োরথ ঝদওেো ঩োতরো জররয ভরতো োন্ডো যোেতোরত। রকন্তু নো঴, এ আভোয করকোত্তোই রজবরক খুফ ঝফর঱ ভুগ্ধ কযরত ঩োরযরন, ফযাং ঝ঳টো ঝ঩রযরছ ঴োররভ, একটু ঝফর঱ ভোত্রোরতই ঝ঩রযরছ। ঝভোটভোট রতন যকভ ঴োররভ ঩োওেো মোে – গরুয ভোাংর঳য, ভুযরগয ভোাংর঳য আয ঝভওেো রদরে রভরি ঴োররভ। তৃতীেরট তুরনোে দুরতব। এককথোে ঝফোঝোরত ঝগরর ঴োররভ ঴রে ভোাংর঳য েোর রকম্বো েোররয ভোাং঳ রকম্বো

ইপতোরযয ঝঝোোঁরক ঴োরররভয রক঳঳ো

147


েোরর-ভোাংর঳ এক অ঩ূ ফত রভরন। ভোাংর঳য ঝছোঁ ো টুকরযো, রফরবন্ন েোর আয বোঙো গভ অন্তত ফোরযো ঘন্টো ধরয দরভ যোন্নো করয ধতরয ঴ে ঴োররভ, ওস্তোরদয ভরত এ যোন্নো নোরক ফোর রত ঳ম্ভফই নো (ফরো ফোহরে আরভ ঝভোরটই এ কথোে ঩োত্তো রদইরন, আ঩নোরদযও নো ঝদওেোই বোররো)। গরুয ভোাংর঳য ঴োররভ একদভ কুচকুরচ কোররো ঝদখরত আয ভুযরগযটো একদভ ঳োদো। রজরে঳ কযরোভ এটো ঳োদো ঝকন? ঝছরররট অ঩োয রফস্মরে আভোয রদরক তোরকরে ফরর ঝকননো ভুযরগয ভোাং঳ ঳োদো ঴ে। রকছু ফরোয ঝনই, অকোটে মু রি। মোইর঴োক ঩রয ঝখোোঁজ রনরে জোনরোভ রকছু রকছু ঝদোকোরন ভুযরগয ঴োরররভ দুধ ঝদওেো ঴ে অল্প, ঳োরথ ঝদওেো ঴ে ঝরফু, আদো, রফরযস্তো (বোজো ঝ঩োঁেোজ), ধরন঩োতো আয কোোঁচো রঙ্কো, ঝমটো মতটো আ঩নোয ঩ছন্দ। স্বোদ ঝভোরটই ঝোোঁরক রদরে মোওেো ঝোর ফো ঝনোনতো ফো টক নে, একটো অদ্ভুত ঝ঩রফ ভোাংর঳য রনমতো঳ আয ঴োরকো ভ঱রোয গয.... আ঩নোয চোয঩ো঱ বুরররে ঝদওেোয ঩রক্ষ মরথি। বুররত বুররতও ঝবোরো চররফ নো রকন্তু রভরিয কথো, ঩োরফন ঱ো঴ী টুকযো(঩োোঁউরুরট ঝবরজ ক্ষীরয ঝেোফোরনো), খুফোনী কো রভ ো (রখজুরযয ঴োরুেো), েোফর কো রভ ো, র঱য ঝকোভতো, কেোযোরভর ঩ুরোং, রপযরন আয রচজরকক। এ ফছযই নতুন এর঳রছ রভরনরভল্ট আই঳রিভ।

ইপতোরযয ঝঝোোঁরক ঴োরররভয রক঳঳ো

148


আরভ খুফ একটো বি নই আই঳রিরভয রকন্তু এক চোভচ ভুরখ রদরেই আভোয আয আভোয ঝছররয র োই ঝফোঁরধ ঝগররো আই঳রিরভয অরধকোয রনরে। রজরন঳টো ঝদখরত অরনকটো ঝফোোঁরদয ভরতো। একটো কোর঩ ো঳ো োর঳ করয ঝদওেো, প্ররতরট যরঙয ঝফোোঁরদয স্বোদ আরোদো। ফোর রত এর঳ ঝনট ঝঘোঁরট মো জোনরোভ ঝ঳টো ঴রে খুফ ঘন ঘন দুরধ আই঳রিভ ফোরনরে ঝ঳টোরক রফন্দু রফন্দু করয ঝপরর তযর নোইররোরজন রদরে জরভরে ঝপরো ঴ে, এইবোরফ ধতযী ঴ে রভরনরভল্ট। বোযরত একদভই নতুন স্বোরদ অতুরনীে। স্বোরদয ঝথরকও ঝফর঱ ঝফোধ঴ে ঝটক্সচোরয। এ ছো োও খোওেো ঝমরত ঩োরয ঝখজুয।

ইপতোরযয ঝঝোোঁরক ঴োরররভয রক঳঳ো

149


আর঱঩োর঱ প্রচুয ঝদোকোন ঝমখোরন ঝখজুয ঩োওেো মোরে অন্তত রতরয঱ যকরভয, ঩েোরকটফরন্দ কযররই ঴র।

঳ফ ঝ঱রল ফোর

ঝপযোয ঩রথ ঳ু ররভোরন চো. ঝরফু আয ঩ুরদনো ঩োতো রদরে ফোনোরনো ঝবলজ চো।

঱যীরয উত্তো঩ আয ভরন ঱োরন্ত রনরে আর঳। ঳যেোর঱রলয আড্ডো ঝ঳রয ক্লোন্ত ঩ো এফোয ফোর য রদরক, কোর ঝযোফফোয, আজরকয ছোোঁদোফোোঁধো খোফোয ঝখরত ঝখরত খুোঁরজ ঝফয কযফ ঴োরররভয ইরত঴ো঳ আয ঝযর঳র঩।

ইপতোরযয ঝঝোোঁরক ঴োরররভয রক঳঳ো

150


ঝফঙ্গোরুরুরত ঴োররভ রনরে আর঳ র঩স্তো ঴োউ঳, ঴োেদযোফোদ ঝথরক। এযো এতটোই রফখেোত ঝম এরদয দোরফ যভজোরনয ভোর঳ ঴োররভ এযো গ্রোরভ ফো রকররোরত নে, টন টন রফরি করয। শুধু আর঱঩োর঱ নে, এরদয ঴োররভ যপ্তোরন ঴ে রফরদর঱ও। ঝছোট্ট ঘু঩রচ ঝদোকোন, রকন্তু চরর অদ্ভুত ভ঳ৃ ণতোে। তরফ এরদয রফরযোধীও প্রচুয মোযো ফরর র঩স্তো ঴োউ঳ ঴োরররভয স্বোদ এফাং ঝটক্সচোয দুরটোই ঩োরল্ট রদরেরছ। ভজোয ফেো঩োয ঴রে ঝ঳টো র঩স্তো ঴োউ঳ও অস্বীকোয করয নো ফযাং ফুক ফোরজরে ফরর। মখন ঴োেদযোফোরদয ভরদনো ঝ঴োরটর প্রথভ ফোজোরয ঳ফোয জনে ঴োররভ ঝফচরত শুরু করয তখন ফেো঩োযটো রকন্তু আজরকয ভরতো এত রঘ-ভ঱রোয প্রোচুমত রছর নো। নো঴ উরল্টোরদরক ঴োোঁটরছ, গল্পটো একদভ শুরু ঝথরকই শুরু কযো মোক। আর-কুরেরত ফাংর঱য ঳ু রতোন ঳োইপ নওেোজ জাং প্রথভ তোয ইপতোরয ঝবোরজ ঴োররভ ঩রযরফ঱ন করযন আযরফ ঳ু খোদে র঴঳োরফ। ভূ রত আযরফ এফাং ঩োর঳তেোন ঝরোরকযো মোযো বোগে঳যোরন এর঳ জুরটরছর ঴োেদযোফোরদ এফাং ঩রয এরদর঱ই রফরে থো করয রভর঱ রগরেরছর, তোরদয ঴োত ধরযই আর঳ ঴োররভ। আশ্চমত ঴ররও ঴োররভ একভোত্র খোফোয মোরত ঝতররঙ্গোনো ঝকোনবোরফই তোয রনজস্বতো (অথতোত্ রকনো ঝতোঁতুর ও রঙ্কো) রভর঱রে ঝদেরন (বোরগে঳!)। তখনও অফরধ এটো রছর ঳ভোরজয উচ্চভোরগতয ঝবোরজয খোফোয, ঩রযয রদরক ঱঴রযয ইযোরন ঝ঴োরটরগুররো ঝফচরত শুরু করয ঴োরয঳ো। মো ঝভজোরজ অরনকটো ঴োরররভয কোছোকোরছ ঴ররও বোরয অরনকটো ঴োরকো আয যোন্নোও অরনক ঝ঳োজো। য঳ু ন, ঝভৌরয, ঝ঩োঁেোজ, ঝগোরভরযচ, রফঙ্গ, এরোচ, ফ

এরোচ, ঱ো঴ী রজযো, ঴রুদ আয ভোাং঳

এক঳োরথ র঳দ্ধ করয নযভ করয রনরত ঴রফ, এফোরয োন্ডো করয ভোাংর঳য ঴ো ঝফরছ এরকফোরয রছোঁর ঳ু রতোয ভরতো পোরর পোরর করয রনরত ঴রফ ঳ু রতোয ভরতো। তোয঩য এরত খোরনকটো আটো রভর঱রে র঩রল ঝফরট অন্তত একঘন্টো রঢরভ আোঁরচ যোন্নো কযররই ফে঳ ধতরয। ঴োরররভয ভরতো তরযফত ঝনই, স্বোরদও একটু কভো, আফোয ঝ঩রটয ঩রক্ষ তুরনোে কভ কিকয। ঴জভটো ঝতো ও ঝফচোযোরকই কযরত ঴রফ। মোক এত ফকফক ঝ঱োনোয ধধমত রক আয আরছ? তোয চোইরত ফযাং ঴োরররভয ঝযর঳র঩টোই রদরে ইপতোরযয ঝঝোোঁরক ঴োরররভয রক঳঳ো

151


ঝপরর রজরন঳ রোগরফ অরনক, তরফ ঘোফ োরফন নো, যোন্নো ফররত ঝম ঴োতো-খুরন্ত নো োনোর , ঝ঩লো, ফোটো, ঝ঳োঁকো, ছু রয রনরে কোটোকুরট ঝফোঝোে ঝ঳঳ফ খুফ একটো ঝনই এখোরন। রনবতরে ঝনরভ ঩ ু ন ভোর , থুর যোন্নোঘরয। উ঩কযণ: ঴ো ছো ো ভোাং঳ – ১ ঝকরজ েোররেো – ৩ কো঩ আদো-য঳ু ন ফোটো – ৪ ফ চোভচ কোোঁচো রঙ্কো – ৩ ঳দে কুরযোরনো নোযরকর – ৫ ফ চোভচ রফউররয েোর – ১ কো঩ অ ঴য েোর – ১ কো঩ ফো঳ভরত চোর – ১ কো঩ রোর রঙ্কো গুোঁর ো – ১ ফ চোভচ ঴রুদ(খযচো ঳োভরোরত ঩োযরর জোপযোনই, ঝফর঱ নো ১ গ্রোভ ভোত্তয) – ১/৪ ফ চোভচ ঝগোরভরযচ – ১/২ ফ চোভচ রচযরি – ১ ফ চোভচ ঱োর঴রজযো – ১ ফ চোভচ কোফোব্ রচরন – ১ ফ চোভচ দোরুরচরন – ১ রট রফঙ্গ – ২-৩ রট এরোচ – ২-৩ রট ইপতোরযয ঝঝোোঁরক ঴োরররভয রক঳঳ো

152


রঘ – আধ কো঩ কুরচোরনো ধরন ঩োতো – এক কো঩ ঩ুরদনো ঩োতো – ১/৪ কো঩ নু ন – স্বোদ ফুরঝ ঳োজোরনোয জনে: জোপযোন – করেকরট ঳ু রতো রফরযস্তো (র঳োনোরী ফোদোরভ করয বোজো ঝ঩েোজকুরচ) – ১ কো঩ বোজো কোজু – আধ কো঩ ঝ঩েোজ বোজোয ঝতর – ৫ চোভচ রঝযরঝরয করয কোটো ঝরফু – ১ ধরন঩োতো কুরচ – ১ কো঩ প্রণোরী: ১. প্রথরভ দোররেো ধুরে রবরজরে যোখুন। ২. এফোরয ভোাং঳টো ঝপ্র঳োয কুকোরয র঳দ্ধ করয রনন। ভোাংর঳য ঳োরথ ঝদরফন অরধতক আদো-য঳ু ন ফোটো, ১/২ চোভচ নু ন, রোর রঙ্কো গুোঁর ো, ঴রুদ আয এক কো঩ জর. প্রথরভ ১০ রভরনট খুফ ঝজোয আোঁরচ ঝযরখ তোয঩য আোঁচ করভরে ২০ রভরনট র঳দ্ধ করুন. এয ঩য নোরভরে োন্ডো করয ভোাং঳ রছোঁর

রনন

঳ু রতোয ভরতো পোরর করয। মরদ ২০ রভরনরট ভোাং঳ র঳দ্ধ নো ঴ে তো঴রর আযও খোরনকক্ষণ র঳দ্ধ কযরফন মতক্ষণ নো একদভ নযভ ঴রে মোরে।

ইপতোরযয ঝঝোোঁরক ঴োরররভয রক঳঳ো

153


৩. এফোরয কুকোয ঝথরক ভোাংর঳য রভশ্রণটো নোরভরে রনরে রভশ্ররণ েোর, চোর আয দোররেো রদন। তোরত ফোরক অরধতক আদো-য঳ু ন ফোটো, ঴রুদ, কোোঁচো রঙ্কো, ১/২ ফ চোভচ ঝগোরভরযচ, আয ৮-১০ কো঩ জর রদরে র঳দ্ধ করয রনন। র঳দ্ধ ঴রর ঝফরট রনন রভরক্সরত ৪. এফোরয ফ

ঝেকরচরত রঘ গযভ করয ওরত ঝগোটো গযভ ভ঱রো আয ভোাংর঳য রভশ্রণটো ঝঢরর

রদন। ঳োরথ ঝদরফন ১/২ কো঩ ধরন঩োতো আয নোযরকর ঝকোযো। ২-৩ রভরনট ঝনর রচর বোজুন। ৫. এফোরয ৩ কো঩ জর রদরে পুটরত রদন পুরট উ রর দোররেোয রভশ্রণটো ঝঢরর রদন। এফোরয কোর য ঴োতো রদরে নো রত থোকুন মোরত তরোে ধরয নো মোে। মরদ ভরন ঴ে রভশ্রণ ঝফর঱ ঘন ঴রে মোরে তো঴রর করেক চোভচ করয রঘ ঝভ঱োন.. ঝ঱রল জোপযোন রদরে নু নটো একফোয ঝচরখ রনন আয দযকোয আরছ রকনো। এফোরয অন্তত ১০ ঘন্টো এটো রঢরভ আোঁরচ ঢোকো রদরে যোখরত ঴রফ। আভোরদয ভরতো গেোর঳য িরভ ঝফর

চরো দোরভ জজতরযত ফোঙোররয ঩রক্ষ ঝপ্র঳োয কুকোরয আধ ঘন্টো র঳দ্ধ

কযোই মরথি। ৬. ঳ফ ঝ঱রল ফ

঩োরত্র ঝঢরর যোখুন। ঩োর঱ ঝছোট ফোরটরত ঳োজোরনোয উ঩কযণগুরর যোখুন। মখন

঩রযরফ঱ন কযরফন তখন ঝম মোয রুরচভত ঳োজোরনোয উ঩কযণগুরর রনরজয ঩োরত রনরে ঝনরফন।

ইপতোরযয ঝঝোোঁরক ঴োরররভয রক঳঳ো

154


এফোয ঩ুরজোে ঴রফ নোরক নফোরফ ঝবোজ?

ইপতোরযয ঝঝোোঁরক ঴োরররভয রক঳঳ো

155


চোাঁরদর পথ-নিরদেনলকো অঞ্জি ঘঘো঳ কোাঁনক঱ুয়ো ঘথরক ঘপোয়ো পশ্চোৎ ঘকোরে কোকোতুরতো মোন঴ ঘরোজ কোাঁচক঱ো ঘ োরি । তোরই ঘথরক গরজ পোাঁচ-঴োত মোথো ঘগর঱ চোিোচুর গোছ িোরকর ঴োমরি ঘের঱ । নপর঱ আাঁৎকোর঱ ঘদখো পোর কোাঁচো মোমো গোরয় নদরয় রোঙো ভোঙো দুই খোিো জোমো । নক঱ন ঱ করর িোরচ ঵োরত ই খুর঱ দুম দোম ঘতোর঱ ঵োই তোই ঘোর঴ ঝুর঱ । টপনকরয় তোরক ঵োমোগুনি নদরয় যনদ পোর ঵’ঘত পোররো চো঱ কুমরিোর িদী । োররো খোিো নকর঱ কোাঁকররো঱ নদর঱ চুর঱ ঴ গোি যনদ একদম যোও ভুর঱ এাঁরচোি গোরছই ঘদখরত পোর ই খই ঘ঴খোরি থোকর চোাঁরদ ছু ট োর মই । যনদ ঘদখ তোর নচহ্ন ঘকোথোও ঘিই ঘদিল ঘগোিোর পো঱ো ঘল঳ ঵র ঘযইনপছিনদরকরত নিক দল ঵োাঁটু ঘ঵াঁরট , পথ যনদ ঘদখ একদম ঘগরছ ঘঘাঁরট । ু ঝর এ োর ঘরররত ঘেরোর পো঱ো চোাঁরদ ঘপৌঁছোরত কত খোনি চোাঁদু জ্বো঱ো।

এক টুকররো আকোল

চোাঁরদর পথ নিরদেনলকো

156


চ঱রে ঩ুর োর অবকোল অনু ভব বক্সি মোথোর ক্সভতর কথোর চো঳-

গল্পবুর ো কররে বো঴,

ক্সদরে নতুন গল্প শলোনোর ঴োদর ডোক, আয় নো একটু শবো঴ নো ঐ,

নতুন নতুন গল্প কই;

কোর র কো টো একটু নো’঵য় শতো঱োই থোক। এক শয ক্সে঱ ভী঳ণ বোঘ-

তোর শয ক্সে঱ ক্সব঳ম রোগ;

কররতো নো শ঴ কোউরক দয়ো একটু঑; একটো ঘুক্স উ ক্সে঱,

চোাঁরদর বুক্স গোইক্সে঱,

একটো ক্সে঱ শকোন শ঴ কোর঱র ঩োতকুরয়ো। আর ক্সক শুনরত চোইরে মন

এখন তরব ঩দয শলোন;

ডোনো঑’঱ো শেোট্ট ঩রীর গোনগুর঱ো। বইরে নদী মন ু র ক্সিক

঩োয়রো ঘুররে শরোদ্দুরর;

োক্সন নো যোক্সে এখন শকোন চুর঱ো!

একটো কথো ব঱ক্সে শলোন,

঑ি নো শের ঘররর শকোণ-

চ঱ নো একটু আ঴ক্সব ঘুরর দূ ররর শদল। ক্সলউক্স঱ ঝরো ঩রথর ধোর,

শদখক্সব নোক্সক ঐ ঩ো঵ো ?

থোকক্সব ঴োরথ, রোখক্সব নোরকো দুরখর শরল।

এক টুকররো আকোল

চ঱রে ঩ুর োর অবকোল

157


শদখক্সে আর঱ো শয’ই তোকোই,

আ঴রে ঩ুর ো ভোবক্সে তোই-

঵ো঑য়োর তোর঱ এখন শকন দু঱রে কোল; আ঴঱ কথো ঵রে এই-

মোতরে ঴বোই শুনরে শয’ই-

চ঱রে এখন ঩ুর োর নতুন অবকোল।

চ঱রে ঩ুর োর অবকোল

158


নন্দ-জজযোতিল ঳ংফোদ ডোক ঴যকযো (‘঴োি গণনো’ ছড়োতটরি ঳ু কুভোয যোয় ফররনতন ঴স্তরযখোতফদতট নন্দ জগোোঁ঳োইরক তিক কী ফররতছররন। জজযোতিতলতট নন্দরক কী কী ফররি ঩োরযন, িোয একটো ঳ম্ভোফনো তনরয় এই ছড়োতট)

ওর঴ নন্দ জদখতছ এতক তযরে বযো জযখো এভন ঴োরি ফোতক জীফন থোকো আয নো থোকো! এিটো কোর কোতটরয় তদরর জকোন ঩ুণয পরর এফোয িুতভ ফুঝরফ িযোরো জিকোরফ জকোন ছরর? ভঙ্গরটো জমভন জদতখ তিনরট পোোঁড়ো আরছ প্রথভফোরয বোঙরফ ঴োোঁটু চড়রি জগরর গোরছ, তিিীয়ফোয জিভনটো নো ডুফরি ঩োরযো জরর জররয ধোরয নো মতদ মোও দতড় জদরফই গরর। এফোয ধয তছোঁড়রর দতড় বোঙরফ িফু ঩ো-টো িৃিীয়ফোরয ঩ো-঴োোঁটু নয় ঩ুড়রি ঩োরয গো-টো জ঳঳ফ িুতভ এড়োরি ঩োরযো আতভ তফধোন তদরর িফুও জমন বোঙরফ ভোথো আভযই জছোোঁড়ো তিরর। এফোয ফতর যোহুয কথো, আরছ খোযো঩ ঘরয িোয উ঩রয যতফয ছোয়ো যরয়রছ ঘোরড় চরড় আ঴ো নন্দ বয় জ঩ওনো জিোভোয এভন ঳োরজ ? ঴োরটেয ফযরভো ঴োই ঳ু গোয এভন তক জ঳ ফোরজ আরযো খোযো঩ গুরু জিোভোয যরয়রছ তনরচ ঩রড়

এক টুকরযো আকো঱

নন্দ জজযোতিল ঳ংফোদ

159


তরবোয বোয়ো জফ঱ বুগরফ ঩ড়রফ কোরো জ্বরয। শুক্রগ্র঴ ঱ত্রুঘরয জকিু জিোভোয ফোভ ঴িোৎ করয ঘুরভয জঘোরয ছোড়রফ ধযোধোভ । আ঴ো নন্দ কোোঁদছ জকন ফরোয আরছ আরযো ফুধগ্র঴তট ফোচোর ফড় ররে জ঩োয়ো ফোরযো । ঩টোং করয ভোথোয স্নোয়ু কখন মোরফ তছোঁরড়, জন঩চুনটো ঴িচ্ছোড়ো চোোঁরদয ঘরয তবরড় , িরফ নন্দ বয় জ঩ও নো ঱তনয দ঱ো এরর তফনো করে তনতিরে উ঩রয জমও চরর। ঱তনয দ঱ো এরকই ফরর ছোরড়নো বোই জভোরট ঱োতে ঩োরফ জমতদন িুতভ জ঩ৌঁরছ মোরফ ঘোরট।

নন্দ জজযোতিল ঳ংফোদ

160


অ঴নোয অজোনো মোত্রো তোনফীযো তোরুকদোয ঘোড় তযোড়ো অরনেয বফরে বনরে ফোবড়রত ঳ফোই জজযফোয। ফোবড়য জছোট জছরর, অ঳ম্ভফ আদুরয আয জজবদ। ফোবড়য জরোক কখরনো তোয ঳োরথ জ঩রয ঑রে নো, কোযণ অনে জজদ করয বেকই বকন্তু জ঳গুররো ঳ফ বযোবরড ঩রেরে তোই, তোয কখরনো ঴োয ঴ে নো। আয এবোরফ ঳ফ ফযো঩োরয জেী ঴রত ঴রত অনে ঴রে জগরছ অরনক জফব঱ আত্মবফশ্বো঳ী। ঩োযরফ নো, ঴রফ নো এই ধযরনয জকোন বচন্তোই আজকোর আয তোয ভোথোে আর঳ নো। জররগ থোকরর, জচষ্টো কযরর ঳ফ ঴ে এই তোয বফশ্বো঳। বনরজ মো ব঳দ্ধোন্ত জনরফ তোয জথরক তোরক টরোরনো অরনকটো অ঳ম্ভরফয কোছোকোবছ। অরনকবদন ধরযই নোনো জোেগোে অরনেয ভো-জফোন-বোগবন-বোবফ তোয জরনয জভরে জদরখ জফড়োরেন, ঩োত্র ব঴র঳রফ অরনেয ফোজোযদয঑ বোররো। জ঳ জফ঱ ঳ু দে঱ন, রম্বো, প঳েো, নোক ভুখ জচোরখ অরনকটোই কোটো কোটো। ভোরেয রূ঩ জ঩রেরছ অনে। গড়঩ড়তো ফোঙোবর জছররয জথরক জদখরত বোররো ফরর ভরন ভরন তোয জফ঱ অ঴ংকোয আরছ। ঩োবযফোবযক অফস্থো঑ জফ঱ জগোছোরনো। দুই বোই এক জফোন। ফড় বোই আবভেরত আরছন আয জফোরনয বফরে ঴রে জগরছ জ঳ই জকোন কোরর। জভরেয ফোফোরদয জরনয একদভ আদ঱ে ঩বযফোয, ঝোরভরোবফ঴ীন। ঳ু খী ভধযবফত্ত ঩বযফোয অরনকটো জীফনবফভোয বফজ্ঞো঩রনয ভরতো। ঢোকো ঱঴রযয এক ভধযবফত্ত এরোকোে বনবযবফবররত তোরদয ফো঳। বফশ্ববফদযোররেয ঳রফেোচ্চ বডবি আয ভোবিনযো঱নোর জকোম্পোবনরত চোকবয, ঳ফ বভবররে জফ঱ চরর মোে টোই঩ ঩োত্র এখন অনে ফোজোরয। বকন্তু ঳ফ জভরে জদখোই জ঱ল ঩মেন্ত বফপরর গড়োে, জছররয জজরদয কোরছ। জফ঱ বকছু বদন ধরযই অনে জররগ যরেরছ তোয চোকবযয ফযো঩োয বনরে, জদর঱য ফোইরয মোরফ ফরর। তোরদয বফরদব঱ ক্লোরেে মখন ফোংরোরদর঱ এর তখন অরনেয ঑঩রযই তোয বড঩োটেরভে বোয বদরেবছর ক্লোরেে বডররয। ক্লোরেরেয ঳োরথ আট দ঱বদন একটোনো থোকরত থোকরত অরনেয ঳োরথ তোয জফ঱ বোফ ঴রে মোে। অরনেয ফযফ঴োরয ঑ কবযৎকভেো তৎ঩যতোে মোরক ফরর জ঳ ভুগ্ধ। অনেরক

এক টুকরযো আকো঱

অ঴নোয অজোনো মোত্রো

161


বজরজ্ঞ঳ কযররো, ফোইরয ব঱পট কযরত চোে বক নো, প্রথরভ অনে বেক ফুঝরত নো ঩োযরর঑, ঩রয জতো ঴োরত জ঳ স্বগে জ঩ররো। তোয঩য জথরকই জ঳ই জকোম্পোবনরত একটো জরফয কথো ঴রে। আজ এটো, কোর জ঳টো করয ঴রে঑ ঴রে নো, ঳ভে বনরে। আজ জপোন ইেোযববউ জতো কোর বববড঑ ইেোযববউ। এই জদোটোনোয ভরধয অনে এখন বফরে কযরত চোইরছ নো। আজকোর জকবযেোয জদখরত জদখরত জছররযো কুবড় জ঱ল করয বত্রর঱য ঘরয জ঩ৌঁরছ মোে মো আফোয অরনেয ভোরেয জচোরখ ফড্ড জদবয। বতবন জভরে ঩ছন্দ করযন আয জছরররক জোনোন। ভোরঝ ভোরঝ তোয জথরক বকছু অরনেয জচোরখ ঩ড়রর বকংফো ভোরেয ঩ীড়ো঩ীবড়রত জ঳ যোবজ঑ ঴ে জভরেয ঳োরথ কথো ফররত, বকন্তু ভোনব঳কবোরফ জ঳ তোয ভন জথরক ঳োে ঩োে নো, বনরজরক নো গুবছরে বফরেয ভত কবেন ফযো঩োরয জবড়রে ঩ড়ফোয জরনয। যোরত ফোবড় বপরয অনে জখরে জদরে বনরজয ঘরযয রোরগোেো ফোযোন্দোে ফর঳ একটু বযরযোক্স ঴রে ব঳গোরযরট টোন বদরে বনরজরক বনরে বোফরত ফর঳রছ, তখন ভো এররন ঘরয। ঱োবন্তভরতো ভোরেয জরনয জ঳ ব঳গোরযটটুকু঑ উ঩রবোগ কযরত ঩োযর নো। একথো জ঳কথোয ঩য ঘুবযরে বপবযরে শুরু কযররন বফরেয কথো। - জভরেয ফোফো জপোন করযবছর, জোনরত চোে তুই করফ মোবফ জভরে জদখরত? - জকোন জভরেয ফোফো, আবভ জকোথোে মোফ? - ঑ভো বফরে কযবফ তুই, জতো জভরেয ঳োরথ একফোয কথো ফরবফ নো? ঐ জম যোভ঩ুযো বটবব জষ্ট঱রনয কোরছ ফো঳ো মোরদয? - কোয ফো঳ো যোভ঩ুযো বটবব জষ্ট঱রনয কোরছ?

অ঴নোয অজোনো মোত্রো

162


- আরয ঐ জম বদ্রররোক কন্ট্রোকটোবয করয, বতন জভরে মোয, জছোটরভরেয বফরে বদরত চোন, অনেো঳ ঩ড়রছ, জতোয আ঩ু জ঳বদন আড়ং এ জদরখ ঩ছন্দ কযর নো? - ঑঴, আম্মো তুবভ জতো জোরনো ফোংরোরদর঱য অফস্থো। চোকবয করয বনরজযই চরর নো আয ফউরক খো঑েোরফো বক? আবভ ঴োরত বকছু নো জবভরে এ঳ফ জবজোরর এখন বনরজরক জড়োরত ঩োযফ নো। - জবজোর আফোয বক? বফরে ভোরন বক জবজোর? আয আভযো জনই জতোয ঳োরথ? - জমবোরফ বজবন঳঩রত্রয দোভ ফোড়রছ, তোরত এই জফতন বনরে আবভ জকোন বফরেয বয঳ো ঩োই নো আম্মো। তুবভ জতো জোরনো আবভ আভোয স্ট্যোন্ডোডে অপ বরববং কররোভোইজ কযরত ঩োযফ নো। আজ এটো নোই, কোর ঑টো দো঑, আভোয কোরনয কোরছ পযোচোং পযোচোং চররতই থোকরফ, এ঳ফ আবভ বনরত ঩োযফ নো। - আর্শ্েম জতোরক কররোভোইজ জক কযরত ফরররছ? জভরেযো অযোডজোস্ট্ করয নো? জ঳ ফরর নো বফরে করয থোকবফ তুই? আয আভযো জনই জতোয ঩োর঱? - তুবভ জতো জোরনো আম্মো, আবভ বনরজয ভরতো থোকরত বোরফোব঳। টোকো ঩ে঳োয ফযো঩োরয কোরযো ঑঩য বডর঩ন্ড কযরত আভোয বোররো রোরগ নো। আবভ স্বোফরম্বী আবছ আয ঳োযোজীফন তোই থোকরত চোই, আভোয জযোজগোয বদরে। ভোনু লরক ঩োযরর জদফ, বকন্তু জনফ নো কখরনো। - আরয, আভযো বক ফোইরযয ভোনু ল, আভযো জতোয ফোফো ভো!!! - ঳ফ঳ভে টোকো ঩ে঳োয খটোখবট ঴রর ফোফো ভোরেয঑ ফোইরযয ভোনু ল ঴রত জফব঱ ঳ভে রোগরফ নো জদরখো।

অ঴নোয অজোনো মোত্রো

163


- তুই ঳ফ ফযো঩োরয জফব঱ ফুরঝ জপবর঳, ফুঝবর। এয঩য গজগজ কযরত কযরত ভো চরর মোন। কথোফোতেো ক’বদরনয জরনয জ঳খোরনই জথরভ মোে। আফোয আয একজন ঳ফবদক জথরক আকেলণীেো ঩োত্রীয ঳ন্ধোন নো ঩ো঑েো ঩মেন্ত, ঳ফ থভ জভরয থোরক। বদন তোয বনেভভরতো গড়োরত থোরক। এ঳ফ গবড়ভব঳য ভরধযই জনদোযরযোন্ডর঳ অরনেয চোকবযটো ঴রে জগর। ভো এফং ঩বযফোরযয ঳ফোই খুফই আনবন্দত ঴ররন অরনেয ভরনয আ঱ো ঩ূ ণে ঴র ফরর। জীফরন উন্নবত কযোয, ঑঩রয ঑েোয ঱খ জছররয ফহুবদরনয। ঳োরথ ভো জফ঱ দুুঃখ জ঩ররন, জছরর নো বফরে করয এ ফের঳ বফবূ ূঁইরে বগরে ঴োত ঩ুবড়রে জযূঁরধ খোরফ ফরর। ফোবড়রত জকোনবদন জম কুরটোবট জনরড় জদরখবন, জ঳ বক করয জ঳খোরন একো ঴োরত ঳ফ ঳োভরোরফ? ভোরেয ঳ফরচরে আদরযয জছোট জছরর। ফড় জছরর ঴঑েোয এগোরযো ফছয ঩য, অরনক ভোনত, অরনক তোবফরজয পর এ জছরর। ভোরেয কোন্নোকোবটরত অতুঃ঩য অনে ভো’জক প্রবভজ কযররো, চোকবযরত জরেন করয একটু গুবছরে বনরেই জ঳ চরর আ঳রফ জদর঱। ভোরেয ঩ছন্দভরতো বফরে করয ফউ বনরে মোরফ। তোয঩য এক স্বনেোরী বদরন ঳ু যটরক঳ ঴োরত ঳ফোয জদোেো আয শুরবেো বনরে নতুন ববফলযরতয আ঱োে জত঩োন্তয ঩োবয বদররো জ঳। অনে বফরদ঱ চরর মো঑েোয ঩য, জভরে জদখোয ফযো঩োযটো অনযবদরক ঘুরয জগর। এখন জম জ঳ ঩োত্রী ঴রর চররফ নো, জভোটোভুবট ফড় ঘরযয, ঳ু ন্দযী ঩োত্রী চোই। বফরদ঱ জথরক প্রোেই জছররয ঳োরথ আরো঩ ঴ে, ঩োত্রীয ছবফ঳঴ ফোরেোডোটো আ঳ো মো঑েো কযরত রোগররো। বনরজরদয এত বডভোরন্ডয ভরধয অনে আয একটো ঩রেে জমোগ কযর, বফশ্বো঳রমোগয জকউ ঴রত ঴রফ, কোযণ অরনরকই বফরদর঱ আ঳োয জরোরব বফরে করয তোয঩য এর঳ জদখো মোে অরনক ধযরনয ঝোরভরো ফো জকররংকোবয করয ঳টরক ঩রয। তোই খুফ পোস্ট্ জকোন জভরে নো ঴঑েোই বোররো, আফোয জফব঱ রযোন্দু঑ জমন নো ঴ে। ঩ড়োর঱োনোে বোররো জকউ ঴রত ঴রফ, কোযণ ডোচ বোলো বেকভরতো যপ্ত কযরত নো ঩োযরর জকোন ধযরনয চোকবয ফোকবয ঩োরফ নো জকউ এখোরন। তরতোবদরন জফ঱ ফুঝরত ঩োযবছর অনে ইউরযোর঩য অ঴নোয অজোনো মোত্রো

164


বরববং স্ট্যোন্ডোডে বোররোবোরফ জভনরটইন কযরত জগরর, একজরনয আে বদরে জ঳বোরফ চররফ নো। অরনেয ঩বযফোয আরযো জফব঱ দুবেোফনোে ঩রড় জগর। জকোন জভরেয জ঩রটয ভরধয ঢুরক জদখরফ তোযভরধয বক আরছ? আজকোর ঩বত্রকো খুরররই এত যকরভয ঳ংফোদ। তোয঩য এত ধযরনয ক্রোইরটবযেো বভবররে জভরে ঩ো঑েো?! অ঳ম্ভফ ফযো঩োয। একবদন অরনেয জছোটভোবভ এররন জফড়োরত। চো খো঑েোয পোূঁরক পোূঁরক বফরেয কথোই আররোচনো ঴বের। ভোবভ ঳ফ শুরন ফরররন – ‚঩বযবচরতয ভোরঝ খুূঁরজন তো঴রর অন্তত বকছু টো বনবর্শ্ত ঴রত ঩োযরফন‛। এ কথোবট অরনেয ঩বযফোরযয ঳ফোয জফ঱ ভরন ধযর তোয দূ য ঳ম্পরকেয আত্মীেরদয ভরধয জখোূঁজ কযরত রোগররন, খুফ ঩বযবচতজনরদয অনু রযোধ কযরত রোগররন, তোযো খুফ বোররো জচরনন এভন ঩বযফোরযয জভরে খুূঁরজ বদরত।

এবদরক জ঳বদরক জদরখ মোচোই ফোছোই করয তোূঁযো বকছু জভরে ব঳ররক্ট কযররন ঩বযবচতজনরদয কোছ জথরক। জভরেয জভধো মোচোই ঴ররো তোয জযজোি আয ঳োফরজক্ট বদরে। নতুন জরেন করয, ফোবড় গুবছরে, বনরজরক গুবছরে প্রোে দ঱ ভো঳ ঩রয অনে জদর঱ এর বফরে কযরফ ফরর। জদর঱ আ঳োয ঩য অনেরক ঩োত্রীরদয বরস্ট্ আয ছবফ জদ঑েো ঴র। কোরক জকন বররস্ট্ অন্তবুক্ত ে কযো ঴রেরছ তোয বকছু বফফযণ঑ জদ঑েো ঴র। অনে তোয঩রয঑ ভো-ফোফো, জফোন বোবিয ভতোভত জোনরত চোইর। তোযো বররস্ট্য জভরেরদয ঳ম্পরকে বকছু বফফযণ বদর, কোরক জকন তোযো ব঳ররক্ট করযরছন। অনে তোরদয কথো শুনরত শুনরত ঴োত বদরে জনরড় জচরড় ফোরেোডোটোয ঳োরথ জদ঑েো ছবফগুররো জদখবছর। জফব঱ ঳ভে জনই ঴োরত ভোত্র চোয ঳প্তোর঴য ছু বট, বফরে ছোড়ো঑ আরযো অনয কোজ আরছ। শুধু জভরে জদরখ জফড়োররই জতো তোয চররফ নো। বরস্ট্ অরনক ঱টে কযরত ঴রফ বকন্তু বকবোরফ? জবরফ জবরফ অনে জভরেরদয জচ঴োযো ছবফয বদরক বদরে মোরফ নো বোফর, মবদ঑ ঳ু ন্দযী একবট ফউরেয স্বপ্ন অনযোনয আয দ঱টো ফোঙোবর জছররয ভরতো জ঳঑ ফুরকয গবীরয ঳ফদেো রোরন করযরছ। তোয঩য ববফলযরতয কথো জবরফ ঩ড়োর঱োনোটোরকই গুরুত্ব জদরফ বেক কযররো। এভন ঳োফরজক্ট জথরক জভরে বনফেোচন কযরফ মোরত জনদোযরযোন্ডর঳ বগরে অ঴নোয অজোনো মোত্রো

165


অল্প ঩ড়োর঱োনোরতই চোকবয জ঩রে মোে। বফজ্ঞোরনয ছোত্রী জ঳বদক জথরক দয জফস্ট্। বরস্ট্ জথরক নোম্বোয বদরে জগোর জগোর করয এক দুই বতন চোয ঩োূঁচ বররখ ভো আয বোবফরক বদরে ফরর, এখোন জথরক জভরে জদখো অযোরযঞ্জ কযরত। ভোরেয ইরে প্রথরভ গোরভেে঳ ভোবররকয জভরেরক জদখরত মোরফন। দুই নম্বরয আরছ এক ভন্ত্রীয বোবতবজ, বতন নম্বরয ভোরেয ফোন্ধফীয জভরে জম রূ঩঳ী ঑ ঳ফেগুরণ গুণোবিতো। চোয নম্বরয আরছ পোভেোব঳ষ্ট আয ঩োূঁচ নম্বরয বপনোন্স। এই জভরে জদখোয ফযো঩োযবট বনরে অনে জফ঱ অস্ববিরত বছর, তোয ব঱বিত ভধযবফত্ত ভরন অ঳ংখয বিধো বছর। জদখো জগর ঩রয ফযো঩োযবট আ঳রর অরনক ঳ভে ভজোদোয঑ ঴রে থোরক। আজকোর ফযো঩োযবট শুধু করন জদখোে ঳ীভোফদ্ধ নো জথরক অরনক ঳ভে ঩োত্র জদখো঑ ঴রে মোে ঳ভোনতোরর। করনয ফোফো ভো আত্মীেস্বজন঑ ঩োরত্রয নোনোযকভ জখোূঁজ খফয বনরে থোরকন, করনযো বনরজযো঑ তোরদয বনরজরদয কথো ফরোয পোূঁরক পোূঁরক অরনেয কথো জোনরত চোইর। ভোরেয ফোন্ধফীয জভরে তোরক বজরজ্ঞ঳ কযররো, অনে কত ভোইরন ঩োে? তো বদরে জ঳খোরন স্বেরবোরফ বোররোবোরফ চরর মো঑েো ঳ম্ভফ বক নো? কতবদন বগরেরছ জ঳ জ঳খোরন, কতবদরনয জফ কন্ট্রোক্ট? ঑খোরন স্থোেীবোরফ থোকরফ বকনো বকংফো থোকোয জকোন ঳ু রমোগ আরছ বকনো? নো থোকরত ঩োযরর বক জদর঱ চরর আ঳রফ? এর঳ বক কযরফ? ঩ুযরনো জরফ জরেন কযরফ? বফজরন঳ কযোয প্ল্যোন আরছ বকনো? আজকোরকোয জভরেযো এরতো ঳রচরতন তোরদয ববফলযত বনরে, অনে ইরর঳ড। জ঳ বকছু বজরজ্ঞ঳ কযর নো, জভরেয কথোযই জফোফ বদরে জগর।

অ঴নোয অজোনো মোত্রো

166


বপনোন্সরতো বজজ্ঞো঳োই করয ফ঳র, ঳ু ন্দযী বফরদব঱নী জছরড় অনে জকন জদর঱ এর঳রছ জভরে খুূঁজরত, তো঑ মবদ অযোরপেোয থোকরতো এক কথো, নইরর জদর঱ জভরে জখোূঁজোয দযকোযটো বক? আয কোযণটোই ফো বক? জ঳খোরন বনরে ঘরযয কোজ কযোরনোয আয বনরজ আযোভ ঩ো঑েোয জরনয? অনে বকছু টো থ’ জখরে জগর এই আক্রভণোত্মক মু বক্তরত। জ঳ আয ঳ো঴঳ করয ফররত ঩োযর নো খোভখো জ঳-ই ফো বফরদব঱নী বফরে কযরত মোরফ জকোন মু বক্তরত? এই এবদক জ঳বদক জভরে জদরখ জফড়োরনোয পোূঁরক খুফ কযোজুেোর বকন্তু আত্মবফশ্বো঳ী বঙ্গীরত ফর঳ থোকো অ঴নোয ছবফয বদরক ঴েোৎই অরনেয দৃ বষ্টটো আটরক জগর একবদন। রং বররষ্ট বছররো অ঴নোয এবন্ট্র। অনে ছবফবট জদবখরে বজরজ্ঞ঳ করয জোনর, অ঴নোরদয ঩বযফোযরক তোরদয ঩বযবচত ঳োরকেররয অরনরকই জফ঱ বোররো বোরফ জচরন। জছোট ভোবভয জতো অ঴নোয খোরোয ফোবড়রত বদনযোত আ঳ো মো঑েো আয ভোরঝ ভোরঝই অ঴নোরদয ফোবড়রত঑ মোন। ধযরত জগরর অ঴নো ভোবভয জচোরখয ঳োভরনই ফড় ঴রেরছ। অনে কথো ফরোয আি঴ প্রকো঱ কযর, বকন্তু অ঴নোরদয ফোবড়রত বফরেয কথো ফরোয ঩য অ঴নোয ফোফো আরগয বদরনয ভরতো জভরে জদখোরনো ঩ন্থোে জবরটো বদররন। এক বফরকরর তোযো এভবন জভরেয ফোবড় জফড়োরত জগররন ঩ূ ফে ঩বযচরেয ঳ূ ত্র ধরয, তখন তোরদয ঳োরথ বকন্তু অ঳ম্ভফ বোররো ফযফ঴োয আয আ঩যোেন কযররন বতবন। জভরে ব঳রররক্টয জরনয তোযো জম জম ক্রোইরটবযেো বনফেোচন করযবছররন, অ঴নো তোয ঳ফবকছু ই পুরবপর করয এক িযোজুরে঱ন ছোড়ো। জ঳ ভোত্র অনো঳ে জ঳রকন্ড ইেোয পোইনোর বদর। বফরদর঱ জতো ঩ড়োর঱োনোয অরনক ঳ু রমোগ, জভরে জভধোফী, তোয জযজোি ফযোফযই বোর, ঳ু তযোং এটো ফড় ফোধো ঴রত ঩োরয নো। জভরে মত নো ঩ছন্দ করযরছন তোযো, তোয জচরে ঴োজোয গুণ জফব঱ তোযো জভরেয ফোফোরক ঩ছন্দ করয জপরররছন তোূঁয অভোবেকতোয জরনয।

অ঴নোয অজোনো মোত্রো

167


জ঳বদন এভবন ঘুরয জফবড়রে এরর঑ অনে একবদন অ঴নোয ঳োরথ একোরন্ত আরো঩ কযোয ইেোয কথো তোয বোবফরক জোনোর। তোয বকছু বদরনয ভরধযই অ঴নোয ঳োরথ অ঴নোয খোরোয ফো঳োয জকোরণয একবট ঘরয কথো ফরোয ঳ু রমোগ করয বদররন অ঴নোয খোরোরতো বোইরেয ফউ। অনে বজরজ্ঞ঳ কযররো প্রথরভই ঩ড়োর঱োনোয কথো। অ঴নো বফন্দো঳ জফোফ বদররো, জনোট ভুখি কযরত কযরত জ঳ ক্লোন্ত, আজরক ঩যীিো কোররক বটউরটোবযেোর, ঩যশু বভডটোভে। এ঳ফ জথরক যিো জ঩রত বফরে কযরত চোে, ঩ড়োর঱োনো তোয বোর রোগরছ নো একটু঑। ‚঩ড়োর঱োনো নো কযরর আয বক কযরফন‛ - বজরজ্ঞ঳ কযররো অনে। ‚ভোরন?‛ - অ঴নোয অফোক প্রশ্ন বপরয অনেরক। ‚ভোরন ঳ভে কোটোরফন বক করয? এবন জফ অয জ঴োেোট? বকংফো ঳ং঳োরযয কোজ যোন্নো ফোন্নো?‛ ‚কোজ টোজ কযরত আভোয বোর রোরগ নো‛ - ঳োদো ঳ো঩টো উত্তয অ঴নোয। ‚যোূঁধরত ঩োবয নো, বকছু ই নো, আয যোন্নোফোন্নো তরতো ইেোরযবষ্টং বকছু ঑ আভোয ভরন ঴ে নো‛। ‚জতো ঳োযোবদন কোটরফ বক করয? বকছু রতো একটো কযরত ঴রফ?‛ ‚জ঳টোরতো জকোন ঳ভ঳যো নে। ঘুযরত বোর রোরগ, ঱ব঩ং কযরত বোর রোরগ, ভুবব জদখরত বোর রোরগ, ঩ড়োয ফই ছোড়ো আয ঳ফ ফই ঩ড়রত বোর রোরগ, গোন জ঱োনো ইতযোবদ, ঳ভে কোটোরনো জকোন ঳ভ঳যো? ঳ভেরতো ফযং ঩ো঑েোই মোে নো‛। ‚঱ব঩ং করয, জফবড়রে, ভুবব জদখো এই করযই ঳ভে কোটোরনোয কথো বোফরছন?‛ - অফোক বফবিত প্রশ্ন অরনেয। অ঴নোয অজোনো মোত্রো

168


ঘোড় জ঴বররে তোরত ঳ম্মবত অ঴নোয, জ঳ তোই বোফরছ। অনে বোফবছর অযোরপেোয আরছ নোবক জকোথো঑ ফো জ঳ই ধযরনয বকছু বজরজ্ঞ঳ কযরফ বক কযরফ নো। ঳োত ঩োূঁচ জবরফ আয এই ডোনব঩রট জভরে প঳ করয বক উত্তয বদরে ফর঳ জবরফ঑ জ঳ আয ঑ইবদরক জগর নো। কোয ফই ঩ড়রত বোর রোরগ, জকোন ধযরনয ভুবব ঩ছন্দ জ঳ আররোচনোে চরর জগর। অ঴নোয ঳োরথ কথো ফরর অনে খোবনকটো বিধোে ঩রড় জগর, এই জভরে বক আদরত বফরে কযরত চোে, ঳ং঳োয কযোয ইরে আরছ, নোবক ফোফো ভোরেয জপ্র঱োরয বফরে কযরছ? তোরক অনে মো বজরজ্ঞ঳ কযরছ ঘোড় জ঴বররে অফরীরোে উত্তয বদরে, বকন্তু জ঳ই উত্তয তোয বফরে ঴঑েোয ঩রি কোজ কযোয জকোন কোযণই জনই। অনেরক ইরর঳ কযোয জকোন রিণ জদখো জগর নো। এভন বোফ ‘আভোয মো ফরোয ফরর বদরোভ, এখন জ঩োলোরর বফরে কয নইরর নোই।’ বফরেয জরনয একবট জছররয ঳োরথ আরো঩ কযরত এর঳রছ বকন্তু জতভন ঳োজরগোজ঑ জনই জমন বফরকরর জকোবচং-এ ঩ড়রত এর঳রছ টোই঩ বোফ। তোয঩য঑ ঩ড়ন্ত বফরকররয ঴রুদ কভরো আররো জোনোরো গবররে ঩দেো গবররে ঈলৎ ঘোড় ফোূঁকো এই জভরেটোয ভুখ বচফুক ছু ূঁরে আরছ, ঳঴জ ঳যর ভুখ তোয ঑঩রয ডোগয দুবট জচোরখ আর্শ্েম এক ভোেো ভোখোরনো আরছ, ঳রতয আয ঳োযররয বযো। তরুণ অরনেয ঩রি জ঳ই দৃ বষ্টয ভোেো উর঩িো কযো কবেন ঴রে উের। জম খুফই ফোিফফোদী জছরর বকন্তু ফোয ফোয তোয ভরন ঴র ববনতো নো কযো এই জভরেবট বক জমন জযরখ জগর তোয কোরছ। ফে঳ কভ, ফোিফজ্ঞোন঴ীন জভরে বক ফরররছ আয বক ফররবন একোরন্ত তোয ঳োরথ, জ঳টোরক এরতো ব঳বযেো঳বর জন঑েোয জকোন ভোরন জনই। ফোিফফোদী অনে এই প্রথভ জ্ঞোনতুঃ হৃদরেয কোরছ ঴োয জভরন বনর। ঩বযফোরযয ঳ফোই বভরর ঩োত্রীয জম পোইনোর ব঳ররক঱ন বরষ্ট ততবয ঴ররো তোয বতন নম্বরয অ঴নো থোকরর঑ থোকরত ঩োরয। কোযণ অনয ঩োত্রীযো ফোবক ঳ফ ঩রেরে অ঴নোয জথরক অরনক এবগরে আরছ। ঩োকো কথো কোরক জদরফ জ঳ই আররোচনোয এক ঩মেোরে অনে অরনকটো নো জবরফ বনরজয অজোরন্ত ভুখ প঳রক ফরর জপরর, অ঴নোয অজোনো মোত্রো

169


- চর, ঑রদয ফোবড়রতই নো ঴ে মোই। ভো বক বোফররন, জক জোরন। বকংফো বফরে বনরে অনে এত নখযো করযরছ জম বতবন বযস্ক বনরত ঴েত চোইররন নো, ফরররন ‚বেক আরছ জতোয জমভন ইরে‛। *-*-*-*-* অ঴নো খুফই আরভোদবপ্রে হুরলোড় স্ববোরফয জভরে। অরনরকয ভরত একটু জফব঱ আহ্লোবদ঑ জ঳, ফোফোয ফড় জভরে ফরর আদরযয ভোত্রোটো একটু জফব঱ ঴েরতো কোজ করযরছ। ফযফ঳োেী ঩বযফোরয মো ঴ে, একটু কড়ো আফোয একটু ত঱বথররযয ভরধয ফড় ঴রেরছ জ঳। মখন জমৌথ ঩বযফোরয থোকত তখন তোয অফোধ স্বোধীনতো বছর, ভো খুূঁরজ ঩োরফন তরফ জতো জধোরোই জদরফন। বকন্তু এখন একক ঩বযফোরয ভোরেয ঴োরতয ভুরেোে তোয জীফন। মবদ঑ আফৃ বত্তয ক্লো঱, ইউবনবোব঳েবট, ফোন্ধফী, গরল্পয ফই, ব঳রনভো ঳ফ বভরর তোয জীফন খুফ একটো খোযো঩ কোটবছর নো। ঳োযোবদন তোয বখরবখর ঴োব঳রত ফন্ধু ফোন্ধফী ভ঴ররয ঳োরথ ঩বযফোরযয ঳ফোই অরনকটো অবতষ্ঠ বছর। বীলণ ব঳বযেো঳ বকছু বফলে বনরে আররোচনো ঴রে ঴েরতো, এযভোরঝই অ঴নো তোযভরধয একটো বফলেটো বনরে এভন একটো স্ট্ুব঩ড ভোকেো জজোক করয ফ঳রফ জম জযরগ বগরে঑ অরনযযো তখন জ঴র঳ জপররফ। বকন্তু এভন জ্বোরো অ঴নোয, ফকো জখরে ভুখ কোররো করয ঘুযরফ তো঴রর঑ অরনযযো জযরগ মোরফন। ঑য কোররো ভুখটো আফোয জকউ ভোনরত ঩োরয নো। ঳ং঳োরযয ফড় ঴঑েোয ঳ু ফোরদ ঳ফবকছু রত তোয ভোতব্ববয কযোয স্ববোফ প্রফর। বদনযোত জছোটরফোনরদয ভোথোয ঑঩য ছবড় জতো জঘোযোেই জ঳ ভোরঝ ভোরঝ আর঱঩োর঱য ফো঳োয ব঩বচ্চ঩োচ্চোগুররো঑ ফোদ ঩রড় নো তোয ছবড় জথরক। এযজরনয ভোরেয ফকুবন঑ জ঳ অরনক খোে। তরফ ভোরেয ফকুবনয ধোয ধযরর জতো আয তোয চররফ নো। বক জরনয ভো তোরক নো ফরকন? জ঳বদন দু঩ুরয কোরযে জনই বক গযভ বক গযভ। এক জপোূঁটো ঴ো঑েো জনই জকোথো঑। জযোরদয তোর঩ জমন ঩ুড়রছ ঳োযো ঩ৃবথফী। বফছোনোে শুরে গরল্পয ফই ঩ড়রফ অ঳ম্ভফ, ব঩ে ঩ুরড় মোরে জমন। অ঴নোয অজোনো মোত্রো

170


বকন্তু দু঩ুযটো এরতো রম্বো ভরন ঴ে, জকোথো঑ একটো কোক঑ ডোরক নো। অকোযরণই ভন খোযো঩ ঴রত থোরক তোয। নোভ নো জোনো বক একটো তীব্র কষ্ট ফুরকয জবতয তোরক বছন্নববন্ন কযরত থোরক। এই গযরভয দু঩ুরয নো ঘুবভরে জ঳ রম্বো টোনো ফোযোন্দোয এভোথো ঑ভোথো ঴োূঁটরছ আয তোয বপ্রে কবফতোগুররোরক তোয ভরনয ছরন্দ জঢরর আফৃ বত্ত কযোয জচষ্টো কযরছ কখরনো অবভে চক্রফতেী এয কোরছ অতবিরো, ঘুরভো঑বন জোবন তোই চুব঩ চুব঩ গোঢ় যোরত্র শুরে ফবর, জ঱োরনো, জ঳ৌযতোযো-ছো঑েো এই বফছোনোে ঳ূ ক্ষ্মজোর যোবত্রয ভ঱োবয আফোয বনভেররন্দু গুরনয ঳োরথ আবভ ঴েরতো ভোনু ল নই, ভোনু লগুররো অনযযকভ, ঴োূঁটরত ঩োরয, ফ঳রত ঩োরয, এ-ঘয জথরক ঑-ঘরয মোে, ভোনু লগুররো অনযযকভ, ঳োর঩ কোটরর জদৌরড় ঩োরোে নইরর ঱োভীভ আজোদ এয ভোরঝ বভর঱ বগরে ঳ফে঳োধয ভরন ঴রর঑ ঳কর কথো জোনরত জনই ঳ন্ধযোরফরোয বচহ্নভোরোয ঳ভীকযণ কযরত জনই কখরনো অ঴নোয অজোনো মোত্রো

171


ভো দু঩ুরযয ঘুভ জ঱ল করয উরে ফকরত রোগররন ‚জতোয জযস্ট্ ঴ে কখন? রুবকরে রুবকরে ঳োযোযোত জজরগ গরল্পয ফই ঩ড়বফ। বদরন কবফতো নইরর গোন আয ভুবব, ঳কোরর ইউবনবোব঳েবট, এই করয ঱যীয বটকরফ?‛ ফয঳ শুরু ঴রে জগররো ফকো, দু঩ুরয নো ঘুভোরনো঑ বক করয ভোরেয ফকুবনয একটো বফলে ঴রত ঩োরয জবরফ ঩োে নো জ঳। এটো খোরফ নো জ঳টো খোরফ নোয ফোেনোক্কো জতো চররতই থোকরফ। ভোরেয দৃ বষ্টরত জভরেরদয এভন কযরর চরর? বনেভ নীবতয ফোরোই জনই, হুরড়োহুবড় ঳োযোিণ, চরোরপযোে জকোন রিীভন্ত বোফ জনই। বক ঴রফ এ জভরেয জক জোরন? কথোফোতেোয বছবযয কথো আয নোই ফরররন। জ঳বদন ঳কোরর অ঴নোরক ফরররন – ‚মো জতোয দোবদরক বগরে ফরর আে জছোটচোচোয ফো঳োে এ ঳প্তোর঴ বনরে জমরত ঩োযরফো নো‛। প঳ করয জ঳ ফরর উেররো – ‚ফররত ঴রর তুবভ ফররো, আবভ ফররত ঩োযরফো নো‛। ভো জযরগ বজরজ্ঞ঳ কযররন – ‚জকন ঩োযবফ নো, ঩োখো গবজরেরছ জতোয?‛ অম্লোন ফদরন অ঴নোয উত্তয – ‚এটো ফররর দোবদ জযরগ মোরফ, তো঴রর আভোয ঑঩য দোবদয ফদরদোেো রোগরফ। ঳োভরন আভোয ঩যীিো। জতোভোয জতো আয ঩যীিোয ঝোরভরো জনই তোই ফরোয ঴রর তুবভই ফররো। ফদরদোেোে জতোভোয জতো আয বকছু ঳ভ঳যো ঴রে নো‛। েো঳ করয একটো চড় কলোরফন বকনো জবরফ জবরফ ভো বনরজরক ঳োভরোররন। একটু স্পষ্ট ফরো স্ববোরফয অ঴নো ফন্ধুরদয ভরধয জফ঱ জনবপ্রে মোযো তোয আ঳ররই ফন্ধু। ঳ফোয কোরছ নো। বকছু ঩ছন্দ নো ঴রর, নো জ঩ূঁবচরে ঘুবযরে মো ফরোয ফরর জদে জ঳। অরনরক এটো ঩ছন্দ করয জ঩ছরন নো ফরর ঳োভরন ফরো আফোয অরনরক এই কোযরণ ঑রক ঳঴য কযরত ঩োরয নো। এ কোযরণ অরনক ঝোরভরোে঑ তোরক ঩ড়রত ঴ে বফববন্ন ঳ভে। জনোংযোবভ তোয স্ববোরফ জনই, তোই মো অ঴নোয অজোনো মোত্রো

172


঳তয, জ঳ বোররো জ঴োক বকংফো ভন্দ, তোরক ি঴ণ কযরত জ঳ ঳দো প্রস্তুত থোরক। বকন্তু মোরক জ঳ ফন্ধু বোরফ তোয জরনয জ঳ প্রোণ অফবধ বদরত প্রস্তুত থোরক। প্ররেোজরন ফন্ধুরদয জনোট জদ঑েো, ফই ঩ড়রত জদ঑েো, গোরনয কযোর঳ট, ব঳রনভোয ঳োপ্ল্োই঳঴ বফববন্ন দযকোরয ইনপরভে঱ন জদ঑েো ঳ফ ফযো঩োরয জ঳ অিগোভী। বদনভোন তোরদয ঳োরথ ঴ইচইরে জকরট মোে, কখরনো ঩োফবরক রোইরব্রবয জতো কখরনো বটএ঳ব঳য কযোরপরটবযেো বকংফো নফীনফযরণয কন঳োটেগুররোরত। একটু ডোনব঩রট স্ববোরফয কোযরণ জদখো জমত জম জভরেরদয জথরক জছরররদয ঳োরথ ফন্ধুত্ব দ্রুত ঴রে মোরে। এটো জকউ জকউ ফোূঁকো জচোরখ঑ জদখত। বকন্তু বক আয কযো। জ঳ মো জ঳ তোই। এত ঳োযোিণ রুরকোচুবয কযরত তোয বোররো রোরগ নো। ঩োফবরক রোইরব্রবযরত বোররো ব঳রনভো জদখোরফ, জভরে ফোন্ধফীযো মবদ নো মোে, রক্ষ্মী জভরেযো ব঳রনভো জদরখ নো বোফ জদখোে তো঴রর বক জ঳জরনয জ঳ নো জদরখ ফর঳ থোকরফ? কন঳োরটে জগরর অরনক ধোক্কোধোবক্ক ঴ে, অনয জছররযো করভে করয, তোই ফরর বক জ঳ গোন জ঱োনো বভ঳ কযরফ? জ঳বদন এক বূ রগোর বড঩োটেরভরেয এক জভরেয ঑঩য ফখোরটযো অযোব঳ড ছু রূঁ ড় ভোযররো, বফশ্ববফদযোররেয ঳ফোই বেক কযররো ভোনফফন্ধন আয প্রবতফোদ বভবছর ঴রফ। স্বোবোবফকবোরফ ঳ফোয ফোবড় জথরক ভোনো করযরছ জকোন গন্ডরগোররয জড়োবফ নো। জ঳োজো ক্লো঱ জ঱ল কযবফ, ফোবড় বপরয আ঳বফ। ক্লো঱ জ঱রল জ঳ তচবতরক বজরজ্ঞ঳ কযররো ‚মোবফ নো বটএ঳ব঳?‛ তচবত কোূঁচুভোূঁচু - ‚নো জয, বটউরটোবযেোর ঳োভরন, এখন জনোট জযবড ঴েবন, রোইরব্রবয নো জগররই নে‛। অ঴নো খুফই বফযক্ত ঴রে মোে, তোয গরোয স্বরয জ঳ই বফযবক্ত চো঩ো঑ থোরক নো। ‚জযোজ জতো আড্ডো বদ঳, চো- ব঱ঙোড়ো খো঳, আজরকই রোইরব্রবয মো঑েো এত জরুবয ঴রে জগররো?‛

অ঴নোয অজোনো মোত্রো

173


জজোয করয জচর঩ ধযরর তখন জফয ঴রফ আ঳র কথো। ‚নো জয ভো নো করয বদরেরছন ঩ই ঩ই করয, জকউ জদরখ জপরর ভো’জক ফরর বদরর আয আি যোখরফ নো।‛ ‚তোই ফরর তুই ফন্ধুয ঩োর঱ দোূঁড়োবফ নো? আজ মবদ জ঳ নো ঴রে আবভ ঴তোভ তো঴রর঑ বক তুই এই ফরবত?‛ বনরু঩োে তচবত তখন ফররফ – ‚বক জম ফোরজ ফবক঳ নো তুই ঳োযোিণ। আবভ চররোভ, জতোয জ্ঞোরনয ফোণী অনযবদন শুনফ।‛ অ঴নো প্রবতফোরদ ঱োবভর নো ঴রে রোইরব্রবয বগরে ঩ড়োশুনো কযরফ? বফরফরকয কোরছ জছোট ঴঑েোয ভোনু লই জ঳ নো। ঴েরতো প্রচবরত অরথে রক্ষ্মীভন্ত জভরে জ঳ নে বকন্তু জ঳ জতো আয বনরজরক ঩বযফতেন কযরত ঩োযরফ নো। তোয ভরনয ববতয ঳োযোিণ ঳঴঩োবেয জরনয ভভতো বফযোজ কযরর, জ঳ নো বগরে বক করয ঩োরয? ফোবড়রত অ঴নো ফড় জভরে। দোবদয খুফ ইরে ধুভধোভ করয ফড় নোতবনয বফরে বদরফন। অ঴নোয ফোফোরক বতবন ক্রভোগত ব্ল্যোক জভইবরং এয ঑঩য যোরখন – ‚আভোয ঴োরত আবভ অ঴নোয বফরে বদরত চোই। আবভ নোত জোভোইরেয ভুখ জদরখ জমরত চোই।‛ ফোফো ফররন – ‚আম্মো ঩ড়োর঱োনোটো঑রতো আজকোর জরুযী জভরেরদয। বদনকোর করতো ঩বযফতেন ঴রেরছ জ঳টো জদখরফন নো?‛ ‚঩ড়োর঱োনো বফরেয ঩রয঑ কযো মোে, জকন আভোরদয জছোটরফৌভো বফরেয ঩য বফএ এভএ কযরছ নো? তুই জছরর জদখ।‛

অ঴নোয অজোনো মোত্রো

174


ফযফ঳োেী ঩বযফোরযয কোযরণই জ঴োক আয দোবদয কোযরণই জ঴োক, ইউবনবোব঳েবটরত ববতে ঴঑েোয ঩য জথরক ভোরঝ঳োরঝ জদখো জমরতো বভবষ্টয ঩যোরকট বনরে খুফ দূ য-দূ যোন্ত ঳ম্পরকেয আত্মীেস্বজরনয আগভন ঘটরছ ফোবড়রত। তোরদয ভতরফ জটয জ঩রতো অ঴নো মখন অকোযরণই তোযো তোয চুর কতটুকু রম্বো, বকংফো জ঳ ফর঳ থোকররই ফো জ঳ বনরজ কতটো রম্বো এগুররো জফোঝোয জচষ্টো কযত। এ঳ফ বনরে জ঳ বনরজ আয তোয বোইরফোন ঳ফোই বফভর আনন্দ উ঩রবোগ কযত। বভবষ্ট জকোন জদোকোন জথরক আনো ঴ররো, কত জকবজ আয বক ঳োইজ আয বক জকোেোবরবটয এই বনরে ডোইবনং-এ বফযোট আররোচনো ঴ত। মোযো এর঳বছররন তোযো জকোন জদোকোরনয জুরতো ঩রড়রছন, ঱োবড় জোভো ঩রযরছন, জ঳গুররো জকভন, তোয জথরক ঩োত্র঩ি কতটুকু বকরে বকংফো নোক উূঁচু, এখোরন বফরেয ঩য অ঴নোরক বকরেগুররো বকংফো উন্নোব঳কগুররো কতটুকু কষ্ট বদরত ঩োরয তোয নোনো কোল্পবনক বচত্র অঙ্কন করয তোযো য঳োত্মক ঴ো঳ো঴োব঳ করয জ঳খোরনই বফরেয দপোযপো করয জপররতো। একবদন ঳কোরর অ঴নো আফৃ বত্তয ক্লোর঱ মোরফ, জযবড ঴রে ফোফোয কোরছ বযক঱ো বোড়ো চোইরত জগরছ, ফোফোয ঘরযয বফছোনোয ঑঩রয জদখররো রোর ঱োটে ঩যো গোরছয ডোরর কোত ঴রে জ঴রোন জদ঑েো এক নোেরকয ছবফ ঳োরথ ফোরেোডোটো। জকৌতু঴রী অ঴নো রুবকরে ফোরেোডোটো ঴োরত বনরত মোরফ অভবন ফোফো ফোথরুভ জথরক জফয ঴ররন। তোড়োতোবড় বযক঱ো বোড়ো বনরে অ঴নো ঘয জথরক ঩োবররে ফোূঁচর। জফবযরে জমই নো ডোইবনং জস্পর঳ ঩ো বদরেরছ, জদখর ডোইবনং জটবফররয ঑঩য দুরটো বভবষ্টয ফোক্স, জ঳খোরন জথরক জছোটরফোন বভবষ্ট খোরে। ঳োভরন এবগরে জফোনরক বজরজ্ঞ঳ কযর – ‚এই ঳কোর ঳কোর বভবষ্ট জকোথো জথরক?‛ জফোন জফোফ বদর – ‚মোূঁযো এর঳বছররন তোূঁযো এই বভবষ্ট বনরে এর঳বছররন।‛

অ঴নোয অজোনো মোত্রো

175


অ঴নো প্রোে বচৎকোয করয উের – ‚এই বটকবটবকয ঳োইরজয বভবষ্ট বনরে তোূঁযো এর঳বছররন? মো আব্বু রক ফরর আে, এিুবন এই জছরর ফোদ। বকরেয বকরে, এই ঳োইরজয বভবষ্ট বনরে বফরেয প্রিোফ বদরত আর঳, ঳ো঴঳ কত?‛ ঩োড়োে বকংফো আত্মীেস্বজরনয কোয঑ বফরে ঴রর তোয ঩য ঩য বকংফো এভবনরত঑ কোরযে নো থোকো ঳রন্ধযগুররো কোটত ঳ফ বোইরফোনযো বভরর তোয বফরেয প্ল্যোবনং করয। বকবোরফ জগট ঳োজোন ঴রফ, আররোক঳জ্জো জকোথোে কতটুকু ঴রফ, খোফোরযয জভনু বক? গোরে ঴রুরদ বক ঳ফোই জোভদোবন ঩ড়রফ নোবক চুন্দযী? জভর঴বন্দ জকোন ঩োরেোরয বোর রোগোে? জকোন কবভউবনবট জ঳েোযটোরত ঩ুরযো এব঳ কযো আরছ? কোরদয জডকরয঱োন ঳ু ন্দয ইতযোবদ ইতযোবদ। জকোন জকোন গোরনয ঳োরথ নোচ ঴রফ, জক জক নোচরফ? ঩োত্র঩রিয জরনয ঩যোরযোবড঑ থোকরফ। গোরনয ফযোন্ড জতো আনরতই ঴রফ নইরর ঴রুদ ঳ন্ধযোটোই ভোবট। অরনকবদন ধরয এই আরো঩ আররোচনো কযোয প঳র এটোই দোূঁড়োর জম, ক’বদন ঩য জদখো মোে, অরনক তরকেয ঩য এয আরগয ফোয মো পোইনোর কযো ঴রেবছর জ঳টো ঩ুযরনো ঴রে মোে। জ঳বদন ন঑঱ীরনয জফোরনয বফরেরত চুন্দযী ঱োবড় জদরখ ঳ফোই আররোচনো কযররো চুন্দযী ঩যো ঴রফ গোরে ঴রুরদ। িোটে জদখোে, চুন্দযীয প্ররতযকবট যঙই ঳ু ন্দয। ঩ুরযো অনু ষ্ঠোনবট জফ঱ কোরোযপুর জদখো মোরফ প্ররতযরক আরোদো আরোদো কোরোরযয চুন্দযী ঩ড়রর। জভরজো চোচোয জভরে কনো আ঩ো ফরররো, গোরে ঴রুরদ ট্র্যোবড঱নোর ঱োবড়ই জফব঱ বোর রোরগ। বফববন্ন যরঙয জোভদোবন বক আয খোযো঩? জোভদোবনয যঙগুররো঑রতো ঳ু ন্দয। এ বনরে খোবনক আররোচনো খোবনক তকে বকন্তু ক’বদন ঩য জদখো জগররো চুন্দযী আয জোভদোবন দুরটোই আউট অপ পযো঱ন, জরজেরটয ঑঩য জভটোররয কোজ ইন করয জগরছ। আয ফযোন্ড ব঴র঳রফ বডপরযে টোচ নোবক প্রবভবথউ঳ এই বনরে ভতোন্তয থোকরর঑ কবদন ঩য ঑েোযরপইজ জফব঱ জনবপ্রেতো জ঩রে জগরছ, ঑রদয গোনগুররো আয঑ ঳ু ন্দয। বোইেোয আফোয গোরে ঴রুরদয জভনু রত জত঴োযীয ফদরর অ঴নোয অজোনো মোত্রো

176


জভোযগ জ঩োরো঑ জফব঱ ঩ছন্দ। ধযরত জগরর এক ‚঩োত্র‛ ফোদ বদরে বফরেয অনযোনয আরেোজন ফোচ্চো জররবরর জভোটোভুবট ঳ফই বেকেোক কযো বছর। এই স্বপ্ন আররোচনো বোরফো঳ো খুন঳ু বটয ভোরঝ মখন বদন গড়োবের তখন অনেরদয ফোবড় জথরক বফরেয প্রিোফ এররো। এফং জফ঱ তোগোদোয ঳োরথই, কোযণ ঩োরত্রয ছু বট পুবযরে এর঳বছররো প্রোে এই জভরে ফোছোফোবছ কযরত কযরতই। অফস্থো অরনকটো জ঳ ঩মেোরে চরর বগরেবছর জম বফরে নো করযই অনেরক আফোয কভেস্থরর বপরয জমরত ঴রফ। জফ঱ ঩বযবচতরদয ভরধয জথরক ঩োত্র জ঩রে অ঴নোয ঩বযফোয খুফ খুব঱ বছর, মবদ঑ বফরদর঱ বফরে কযো বনরে অ঴নোয প্রথরভ খুফই আ঩বত্ত বছর কোযণ ঩ড়োর঱োনো কযরত বোররো নো রোগরর঑ বটএ঳ব঳য কযোরপরটবযেোে বকংফো ভোরে, ঩োফবরক রোইরব্রবযয ব঳বড়রত, করোবফরনয ভোরে ফর঳ ফন্ধুরদয ঳োরথ আড্ডো বদরত অ঴নোয জকোনই আ঩বত্ত বছর নো। বোফত শুধু আড্ডো বদরে আয ঴ই হুরলোড় করযই মবদ জীফনটো কোবটরে জদ঑েো জমত। এখন বফরে ঴রে ঴েোৎ করয ঳ফ তযোগ কযরত অ঴নোয ভন বকছু রতই ঳োে বদবের নো। ঳কোরর ডোর঳য কবরজো ব঳ঙ্গোযো বকংফো দু঩ুরয বটএ঳ব঳য এক ব঩঳ ভোং঳ জদ঑েো জত঴োযী বভ঳ ঴রে মোরফ, জকভন করয তো ঳ম্ভফ? ঩রয শুরু ঴ররো আত্মীেস্বজরনয জফোঝোরনো জ঳োঝোরনো আয ফন্ধু ফোন্ধরফয বফরদ঱ নোভক ফস্তুটো বনরে জরোবনীে অরনক গল্প - জছরর জকোথোে থোরক ফরবর? জনদোযরযোন্ডর঳? - ঑েো঑, বযোন গরগয জদর঱? বটউবর঩ বক ঳ু ন্দয জপোরট ঑খোরন জদরখবছ঳ নো ব঳রব঳রো ছবফরত? - অবভতোব আয জযখোয জদখো এক জখোেোফ জতো ইরে ব঳রব঳রর হুরে গোনটোয শুযবটংরতো ঑খোরন ঴রেরছ, জোবন঳ নো?

অ঴নোয অজোনো মোত্রো

177


- বনকো঴ ব঳রনভোয ঳ভুরদ্রয শুযবটং঑ জতো ঑খোরন কযো। - ঑যো ঳ভুরদ্রয জবতরয ফোূঁধ বদরে বনরজয জদ঱রক যিো করযরছ জোবন঳ জ঳ই ইবত঴ো঳? ঑রদয জ঳ো঱যোর ব঳বকউবযবট ব঳রস্ট্ভ জোবন঳? যোবজ ঴রে মো, যোবজ ঴রে মো। ব঩এ঳ববয পুটফর জদখরত ঩োবফ জতো রোইব। এ঳ফ শুনরত শুনরত অ঴নো অগতযো যোবজ ঴ররো বফরদব঱ বফরেরত। এছোড়ো অ঴নোয ব঳ক্সথ জ঳ন্স এভবনরত঑ জোনত জম জফ঱ী টযোূঁ জপো করয জকোন রোব ঴রফ - নো, বফরে তোরক বফরদর঱ই কযরত ঴রফ, ঩বযফোরযয ভুরুবব্বযো বকছু অবরবখত কোেদো ততযী করয জপরররছন। ঩বযফোরযয জছররযো ফো঩ আয দোদোয ফযফ঳ো ফোবণজয ঳োভরোরফ – আয জভরেরদয বফরদ঱ ঩োবেরে বদরে তোরদয ববফলযত বনবর্শ্ত যোখো ঴রফ। এরত ডফর রোব জভরে বফরদর঱ থোরক শুনরত঑ ঳োভোবজকবোরফ বোররো জ঱োনোে, ঳োরথ জভরেযো বোররো থোকরর ফোফোয ঳ম্পবত্তয ঩ো঑নো঑ আয দোবফ কযরত আ঳রফ নো। ঘরযয ভোরকবড় ঘরযই জথরক মোরফ। মবদ নো জোভোই ফযোটো অরনক জছোটররোক ঴ে, তরফ ডোক্তোয, ইবঞ্জবনেোয, এভ এ঳ -, ব঩ এইচ বড কযো জছরররদয ভরন মোই থোকুক, বফরদ঱ জপযতো ঴রে শ্বশুয ফোবড়য ঳ম্পবত্ত বনরে দরোদবর কযরত মো঑েো঑ জতো তোরদয ঩রি আয ঳ম্ভফ নো। ঳ু তযোং বফরদব঱ ঩োরত্র ঩োত্রী ঩রিয ডফর গযোযোবে, জভরে঑ বোররো থোকরফ, ঳োরথ ফোফো - চোচোযো঑। এয঩য ধযরত জগরর জফ঱ হুড়ভুড় করযই অ঴নোয বফরেটো ঴রে জগররো অনেয ঳োরথ। ফৃ বষ্টরবজো এক ঳ন্ধযোে জভর঴বন্দ যোঙোরনো ঴োত বনরে ঝরভর কযো আররোে ঳োজোরনো ফোবড়রত ফউ ঳োজররো অ঴নো। তোড়োহুরড়োয ভরধয মতটো ঳ম্ভফ জ঳ই আন্দোরজয আনু ষ্ঠোবনকতোয ভরধয বদরেই ঘরট জগর অ঴নোয জীফরনয একটো গুরুত্ব঩ূ ণে ঘটনো। মবদ঑ তোয বফরে বনরে নোনোযকভ প্ল্যোবনং কযো বছর বকন্তু কোরজয ঳ভে জদখো জগররো ভোত্র ঩োূঁচ বদরনয জনোবটর঳য বফরেরত অরনক বেক কযো বজবন঳ই ফোদ ঩রড় জগর ঳ভরেয অবোরফ। জছোটযো তোরদয ঩বযকল্পনোে ফোধো ঩ো঑েোে প্রথরভ জফ঱ বফভলে ঴রর঑ ঳ফ অ঴নোয অজোনো মোত্রো

178


আনু ষ্ঠোবনকতো জ঱ল ঴রে মো঑েোয ঩য তোযো ঳ফোই খুব঱। অনয ঳ফোয ঳োরথ অ঴নো বনরজ঑ খুব঱ তোয বফরেরত, তরফ তোয খুব঱য উৎ঳ অনয জোেগোে। আয ঩ড়োর঱োনো কযরত ঴রফ নো এই জবরফ জ঳ আনবন্দত। জযোজ জযোজ বটউরটোবযেোর, বোইবো, রোইরব্রবয, ঩যীিো, জচূঁবচরে জচূঁবচরে জনোট ভুখস্থ কযোয ঴োত জথরক অফর঱রল ঩বযত্রোণ ঩ো঑েো জগর। অ঴নোয ভোথো ববতে অরনক আইবডেো কোজ কযত, ঩োকো আইবডেো আয দুষ্টু ফুবদ্ধয জনয অ঴নো অরনকটো ঩বযবচত ভ঴রর বফখযোত বছর। বফরে কযোয জনয জ঳রজগুরজ ফর঳ তোয঩য শুরু করয একটোনো কোন্নোকোবট, জভরেবর এ ফযো঩োযটোরত অ঴নোয জফ঱ আ঩বত্ত বছর। জকন ফোফো আরগ জোনরত নো বফরে কযরত মোে? এখনরতো আয জকউ ফোবরকো ফধূ নে বকংফো ছ’ভো঳ ন’ভোর঳ ফোফোয ফোবড় জফড়োরত আ঳োয ঴োঙ্গোভো঑ জনই জনৌরকো করয। ইরে ঴ররই ফোর঩য ফোবড়। তো঴রর এরতো আহ্লোরদয কোন্নোকোবটটো কীর঳য শুবন? অনযযো অ঴নোরক আরগই ঱োব঳রে জযরখবছর – ‚জদখফ জতোয বফরেয ঳ভে বক কবয঳। ভোনু লরক ফরো জতো অরনক জ঳োজো, ঩ড়ুক বনরজয ঘোরড়, জদখফ জতো তখন। ঳ফ জফবযরে মোরফ।‛ আজ জ঳ই ভ঴ো বদন। ঳োধোযনতুঃ বফরেয জযবজরে঱ন এয ঳োইন জদখোয জনয এরতো ব঩চবক ঩োচকী ঘরয আর঳ নো। ভুরুবব্বযোই থোরকন ঘরয বকন্তু অ঴নো জম ঳ফোয জররজ ঩ো জযরখ আরছ। তোই মখন কোবজ ঳োর঴ফ তোয খোতো঩ত্র জভরর ধরয ফ঳ররন অ঴নোয ঳োভরন, ভোথো বনচু করয জযরখ঑ অ঴নো ফুঝরত ঩োযবছর জজোড়ো জজোড়ো জচোখ তোরক ঩ো঴োযো বদরে আয ঴ো঳রছ, ফোছোধন এখন জকভন, জদবখ? অ঴নো঑ ঱ক্ত ঴রেবছর, এত জরনয কোরছ জতো আয জ঳ জ঴রয জমরত ঩োরয নো, নো বকছু রতই নো। কোবজ ঳োর঴ফ তোয গৎফোূঁধো কবফতো জ঱ল কযো ভোত্রই অ঴নো বোফররো ফরর জপরফ নোবক এখুবন? আফোয বোফররো আবম্ম মবদ ফকো জদে, বোফরত বোফরতই কোবজ ঳োর঴ফ ফরররন - ‚আফোয, ফররন ভো ফররন, কফুর ফররন।‛ অ঴নো বোফোয আরগই কখন জমন ভুখ বদরে জফবযরে জগররো ‚কফুর‛। জফ঱ স্পষ্ট আয জজোরয। অ঴নোয অজোনো মোত্রো

179


঳ফোই ঩বযষ্কোয শুনরত জ঩র ফরর জকউ ঴ো঳োয ঳ু রমোগ জ঩র নো। জ঳ ভু঴ূরতে বফজবেনীয অনু বূবত বনরে ফর঳ থোকো অ঴নো তখন঑ অনু ধোফন করযবন এখোরন শুধু তোরক চযোররঞ্জ কযো প্রবত঩রিয জরোরকযোই বছর নো, ফয঩ি঑ বছর! একটু ঩রযই তোয জছোট এক কোবজন জদৌরড় এর঳ জোবনরে জগর এঘরয, ফরযয এক খোরোরতো বোই জম নোবক অরনকবদন আরভবযকো প্রফো঳ী অনয কোয঑ ঳োরথ গল্প কযবছর। - ফোংরোরদর঱য জভরেরদয জপ্রিো঩ট জতো অরনক ঩বযফতেন ঴রেরছ। - বক যকভ? - এই জম ঳যকোরযয প্রধোন ফররন ফো অ঩বজ঱ন বরডোয, দু’জরনই ভব঴রো, জদর঱য ভোনু ল এরদযরক প্রবতফোযই জবোট বদরেন। - তো বদরে জতো আয আ঩বন ঳োভবিক ঳ফ জভরেরদয অফস্থো বফচোয কযরত ঩োরযন নো, ঳োধোযণ জভরেযো জতো আরগয অফস্থোে আরছ। - ভরন ঴ে নো, যোিোে বজন্স ট঩঳ ঩যো জভরে জদখবছ, জফ঱ চট঩ট কথোয উত্তয জদে জভরেযো, এই জম আভোরদয নতুন ফউরকই জদরখন, একফোয ফরো ভোত্র কত রোউড অযোন্ড বক্লেোয জ঳ কফুর ফরর বদর কোন্নোকোবট ছোড়ো। আরগয বদন ঴রর জতো কোন্নোয হুরলোড় জররগ জমত, কফুর কথোটোই অরনক ঳ভে জ঱োনো জমত নো। কোবজরনয কথো শুরন জতভন বোফোন্তয ঴র নো অ঴নোয, বকছু ফুঝর বক নো তো঑ জফোঝো জগর নো। জ঳ মো জফোরঝ তোয জফব঱ তোরক জফোঝোরনো঑ মোে নো। বকছু টো একগুূঁরে জজবদ আরছ। ঳ফবকছু ঳োদো দৃ বষ্টরত জদখো অফুঝ বকংফো নোইপ অ঴নো এই ফুঝফুবদ্ধ বনরে শ্বশুযফোবড় চরর।

অ঴নোয অজোনো মোত্রো

180


঩ুযস্কোয দদফব্রত ভুর ো঩োধযোয় উৎ঳রফয বফযোট াঅরয়োজন। ঳ভুরেয ধোরয। বফ঱োর এক প্রো঳োরদো঩ভ ফোবিরত নোভকযো া঄রনক জ্ঞোনীগুণী ফযবিয ঳ভোগভ। ঩ুযস্কোয ঩োরেন বূ ত঩ূ ফব এক দনৌ-দ঳নোনোয়ক। ভযরণোত্তয। এাআ প্রো঳োদবট ছোিোও একটো বফযোট া঄রেয বফধফোবোতো ঩োরফন তোাঁয ঳দযবফধফো ঩ত্নী। বফশ্বভ঴োমু রেয এাআ দ঳নোনোয়রকয ফীযত্ব া঄঩বয঳ীভ। তোাঁয নোভ দদর঱ বফরদর঱ ঳ু ঩বযবচত। দকোথোয়, করফ, দকোন জো঴োজ ডুবফরয়বছররন, তোয বফ঱দ বফফযণ াঅজও া঄ভয ঴রয় যরয় দগরছ দদর঱য নোনোন দেণীয ঩োঠ্য঩ুস্তরক। ব঱ক্ষোথবীরদয া঄ফ঱য঩োঠ্য। এ ন াঅয মু ে দনাআ। ঱োবি঩ফব। াঅফোযও নতুন করয কৃবতত্ব া঄জবন কযররন াআবন। া঄নয াঅরযকটো জো঴োরজযাআ দদৌররত। ভোরফো঴ী জো঴োজ। কোযণ ভ঴োজরনযো ঳ফোাআ এফোয দফ঱ বচিোয় ঩রিরছন। তোাঁযোাআ দভযোভত কযোররন এক মু েফোবতর জো঴োজ। দ঳াআ জো঴োরজয ঳ভস্ত বোয নযস্ত ঴র এাআ া঄ফ঳যপ্রোপ্ত দ঳নোনোয়রকয ও঩য। া঄মথো প্রশ্ন কযো ধোরত দনাআ মোরদয, মোযো ক-া঄ক্ষয দগোভোাং঳, মোরদয ভরন দকোনযকভ দক্ষোব ফো বফরেল দনাআ, ভু ফুরজ মোযো শুধু হুকুভ তোবভর করয মোয়, ভোাআরন দনয় বট঩঳াআ বদরয়, াঅয া঄মথো চঙভঙ করয এবদক ওবদক তোকোয় নো উৎ঳ু ক দৃ বি বনরয়, ফররত দগরর ঳রে঴ফোবতক কথোটো মোরদয জোনো দনাআ, দফরছ দফরছ এভনাআ ঳ফ দরোরকরদয বনরয়োগ কযো ঴র তোাঁযাআ একোি তদোযবকরত। এক’঱ জন োরোব঳। এফোরয দম এত প঳র পররফ, তো দকউ স্বরেও াঅ঱ো করযনবন। া঄নয কত দদর঱য প঳র ঩ঙ্গ঩োরর দ র। দকোথোও প঳র তছনছ ঴র ফনযোয়। দকোথোও াঅফোয যোয দো঩রট ঝরর঳ দগর ভোরঠ্য প঳র। াঅয এ দদর঱য এাআ ভ঴োজরনযো ঳ভ঳যোয় ঩িররন ফোিবত প঳ররয জ্বোরোয়। গতফোরযয প঳রাআ

এক টুকরযো াঅকো঱

঩ুযস্কোয

181


পরিযো এ নও ফোজোরয ছোরিবন। এফোরযয উেৃত্ত প঳র ফোজোরয বফরকোরত বদরর দোভ ঩রি মোরফ। দপো যপো ঴রফ ফযফ঳োয। ভ঴োজনরদয এাআ গুপ্তব঳েোরিয কথো দ঳নোনোয়ক ছোিো কোক঩ক্ষীও জোনর নো। করয়ক ঴োজোয ফস্তোরফোঝোাআ প঳ররয বক ঴রফ, দকোথোয় ঩োচোয কযো ঴রফ। যোরতয া঄ন্ধকোরয ভোর দতোরো ঴র জো঴োরজ। াঅয যোত থোকরত থোকরতাআ জো঴োজ দছরি দগর ঳ভুেোববভুর । দ঳নোনোয়রকয ও঩য কবঠ্ন দোবয়ত্ব। দবোয ঴ফোয াঅরগাআ দভো঴নোয় বক বোরফ দ঩ৌঁছোরনো মোয়, তোাআ বনরয় তোাঁয মত ভোথোফযথো। বদনকোর বোর নয়। প঳র ঩োচোরযয

ফযটো পোাঁ঳ ঴রয় দগরর ঴োজোরযো

পযো঳োদ। দক জোরন দকোন যোজননবতক দর দকভন বফরযোবধতো করয ফ঳রফ। াঅটরক দদরফ ঳ভস্ত প্ররচিো। বনরজরদয প঳র, তফুও দমন তো বনরয় মো াআরে তোাআ কযোয া঄বধকোয দনাআ। রুবকরয় চুবযরয় ঩োচোয কযোটো তোাআ ফুবেভোরনয কোজ। জন঳োধোযরণয ঴োরত এ প঳র তুরর দদওয়ো ঴রফ নো ফররাআ নো এত কোযচুব঩য দতোিরজোি। দবোয ঴য় ঴য়। জো঴োজটো প্রোয় দভো঴নোয কোছোকোবছ দ঩ৌঁরছ দগরছ। দূ রয ঩োরিয াঅররোয একপোবর ঳রু দয ো ক্ষীণ ঴রত ঴রত বভবররয় মোরে ধীরয ধীরয। দ঳নোনোয়ক দকবফন দথরক দফবযরয় জো঴োরজয দডরকয দযবরাংরয় দ঴রোন বদরয় দোাঁিোররন। পুযপুরয ঴োওয়ো ভোথোয স্বল্প চুরগুররো এররোরভররো করয বদরে। াঅঙু রর ধযো চুরুটটো ধবযরয় দভৌজ করয দু’একটো টোন বদররন। ক঩োরর ঴োত দঠ্বকরয় বোর করয ঠ্ো঴য কযোয দচিো কযররন, জো঴োজটো তীয দথরক কতটো দূ রয চরর এর঳রছ। োরোব঳রদয কোউরক দকোন বকছু াআ জোনোরনো ঴য়বন াঅরগবোরগ। বক গিফযস্থর, বক ধযরণয কোজ। বকছু াআ নো। এফোয জোনোরফন ঳ফোাআরক দ঳নোনোয়ক। জো঴োজ ভোঝ঳ভুরে ঩িোয াঅরগ।

঩ুযস্কোয

182


াঅরদ঱ কযররন ঳ফোাআরক জো঴োরজয ডোাআবনাং রুরভ জরিো ঴রত। াঅরগ ঳ফোাআ বভরর এক঳োরথ োওয়োদোওয়ো করুক। তোয঩য কোরজয কথো। তোিোহুরিোয বকছু দনাআ। ঴োরত এ নও দফ঱ বকছু ঳ভয় াঅরছ। োওয়োদোওয়োয ফ঴যটো বোররোাআ ফররত ঴য়। দবয়োরনয জরনযও দফরছ দফরছ করয়কজনরক জো঴োরজ বনরয়বছররন দ঳নোনোয়ক। শুকরনো দ঩রট এত

োটুবনয কোজ কযো ঳঴জ নয়। াঅফোয যোন্নোয ভোন

োযো঩ ঴ররও বফ঩দ। ফরো দতো মোয় নো, দক, ক ন, বকবোরফ দফাঁরক ফ঳রফ। নো, োওয়োয ফযো঩োরয কো঩বণয কযরর চরর নো। াঅয এ বফলরয় বনরে কযোয ভরতো দকোন পোাঁক থোকোয ঳ু রমোগাআ বদরত চোনবন দ঳নোনোয়ক। দতোপো যোন্নো, া঄রের োফোয। দম মত ঩োরয োরফ, দকোন ফোধো দনাআ। দ঳নোনোয়ক এফোয কথো ফররত শুরু কযররন, “াঅ঩নোরদয দম কোরজয জরনয ফোছো ঴রয়রছ, তো স্বল্পরভয়োবদ ঴ররও বফর঱ল গুরুত্ব঩ূ ণব। াঅ঩নোরদয দবতয দক দমন াঅভোয় বজরজ্ঞ঳ করযবছররন ঩ো঳র঩োটব াঅয বব঳োয ফযো঩োরয। াঅবভ জোবনরয়বছরোভ, ঩ো঳র঩োটব ঳রঙ্গ দনরফন বনন, বকন্তু বব঳োবপ঳োয দকোন প্ররয়োজন ঴রফ নো। তোয কোযণটো ু ফাআ দ঳োজো। াঅভযো াঅভোরদয দদর঱য এরোকো দছরি মোবে নো। ঳ভুরেয দু’঱ ভোাআর ঳ীভোনোয গবি নো দ঩যরর, া঄নয দকোন দদর঱য দচৌ঴বিয ভরধয নো েুকরর, বব঳ো রোগরফ নো। ভোঝ঳ভুরে জো঴োজ দছরি া঄নয দকোথোও মোওয়োয দকোন ঳ু রমোগাআ ঴রফ নো। োরোব঳রদয ভরধয দক একজন ঳ো঴঳ করয ঳োভরন এবগরয় এর঳ বজরজ্ঞ঳ করয, “এ াঅফোয দকভন কোরজয বছবয? ফেয দথরক ঳ভুরে ঩িরত নো ঩িরতাআ াঅফোয ফেরয দপযত াঅ঳ো। দকোরনো দদর঱ দ঩ৌঁছফ নো, বকছু াআ দদ ফ নো, পুবতবপোতবো কযরফো নো...” “দক ফরররছ, াঅ঩নোযো পুবতব কযরত ঩োযরফন নো? ঳রঙ্গ দ঩বট দ঩বট ভদ এরনবছ। মত ু ব঱ ঩োরযন টোনরফন” - ফরররন দ঳নোনোয়ক। ঩ুযস্কোয

183


- ভোর দতো ঘরয ফর঳ও টোনো দমত। পোরতু জো঴োরজ চবিরয় দকন, তো াঅভোরদয ভোথোয় বকছু রতাআ েুকরছ নো। তোছোিো ভোররয ঳রঙ্গ টোর নো থোকরর জরভাআ ফো বক করয? - াঅ঩নোযো দভরয়ভোনু রলয কথো ফররছন? দু একবদন নো ঴য় ঳াংমভ কযররন। াঅবভও দতো াঅভোয স্ত্রীরক ফোবিরত দযর এর঳বছ। াঅ঩নোরদয ঳রঙ্গ াঅবভও দতো এাআ ক বদন... োরোব঳যো বনরজরদয ভরধয বক঳ফ ফরোফবর করয। দক, বক ফররছ, দগোরভোররয দচোরট কোরুয কথোাআ স্পি করয দফোধগভয ঴য়নো। - াঅ঩নোযো একটু ঱োি ঴ন। াঅ঳র কথোটোাআ াঅ঩নোরদয এ নও জোনোরনো ঴য়বন। - াঅফোয বক কথো? - দ঩ছন একজন দথরক দচাঁবচরয় বজরজ্ঞ঳ করয । - জো঴োরজয দ োরর শুধু ভরদয দ঩বটাআ দনাআ, া঄নয ভোরও াঅরছ। দ঳াআ ভোরগুররো াঅ঩নোযো জো঴োরজ দতোররনবন ফররাআ জোনরত ঩োরযন বন। া঄থচ দ঳াআ ভোররয জরনযাআ াঅ঩নোরদয এাআ জো঴োরজয কোজ দদওয়ো ঴রয়রছ। দ঳ ভোরগুররো বক, জোরনন? ঴োজোয ঴োজোয ফস্তোরফোঝোাআ ভোর। - ফস্তোরফোঝোাআ ভোর দতো াঅভোরদয ফোফোয বক? দকোরনো দদর঱াআ জো঴োজ ম ন মোরফ নো, ত ন দজরনাআ ফো রোব বক, বক ভোর, কোয ভোর? োরোব঳যো াঅফোয গুঞ্জন দতোরর। এফোয দ঳নোনোয়ক একটো দচয়োরযয ও঩য দোাঁবিরয় দভগোরপোন ভুর দঘোলণো কযররন, “শুনু ন, ঳ফোাআ ভন বদরয়। এবোরফ এক঳রঙ্গ দচাঁচোরভবচ কযরর ঳ু স্থবোরফ বকছু াআ াঅররোচনো কযো মোরফ নো। এ ন াঅ঩নোযো একটু াঅধটু ভোরটোর টোনু ন...বদরনয দফরো াঅ঩নোরদয াঅজ ঩ুরযো বফেোভ। কোজ শুরু ঴রফ ঳রন্ধযয ঩য। ত ন ঳ফোাআরকাআ ঴োত রোগোরত ঴রফ, জো঴োরজয

঩ুযস্কোয

184


দ োর দথরক ভোররফোঝোাআ ফস্তোগুররো এরক এরক তুরর এরন দডরকয ও঩য ঳োবয ঳োবয ঳োজোরত ঴রফ।” কথোয ভোরঝ দক একজন বটপ্পবন কোরট, “দডরকয ও঩য ভোর, এরকাআ ফরর দডরকোরয঱ন।” - একবদরন ঴য়ত ঳ফ ফস্তো দতোরো ঳ম্ভফ ঴রয় উঠ্রফ নো। দকোন ক্ষবত দনাআ। এরকফোরয ঘবি ধরয াঅ঩নোরদয কোজ ঴োব঳র কযরত দকউ ফররছ নো। এ ন মোন, ঳ফোাআ বভরর পুবতব করুন বগরয়। একজন োরোব঳ ঴োত তুরর াআবঙ্গরত জোনোয়, দ঳ বকছু ফররত চোয়। দ঳নোনোয়রকয দচোর ঩িরতাআ বতবন াআ঱োযোয় াঅরদ঱ দদন তোয ফিফয দ঩঱ কযরত। - ঳যোয, একটো কথো বকছু রতাআ াঅভোয ভোথোয় েুকরছ নো। - বক কথো ? - এাআ, ভোরন, ফস্তো মবদ দ োর দথরক দডরকাআ তুররত ঴রফ, তো঴রর দ োরর বযো ঴র দকন? প্রশ্ন শুরন দ঴ো দ঴ো করয দ঴র঳ ওরঠ্ া঄নয

োরোব঳যো। এরক এরক ঳ফোাআ নোনো যকভ ভিফয ছু াঁরি

ফযবতফযস্ত করয দতোরর প্রশ্নকোযীরক। - বক দগাঁরিয ভরতো কথো ফরবচ঳? াঅরয ফোফো, ফৃ বিফোদরো ঴রর বক ঴রফ? ভোরগুররো ঳ফ ববরজ মোরফ নো ? - ো঳ো ফররবছ঳ ভোাআবয। দদ ফো঩ু, াঅভোরদয কোজকোযফোয শুধু ভোর বনরয়। ঴য় টোরনো, নয় ফও, দতোয ওাআ঳ফ দছাঁরদো প্রশ্ন ব঱রকয় তুরর যো । - বঠ্ক ফররবছ঳, া঄নয বকছু বোফররাআ ঩য়ভোর। ঩ুযস্কোয

185


- এয াঅরগ মোযো া঄নয দকোরনো জো঴োরজ কোজ করযবছবর, দকোথোও বক এভন ঳ু রমোগ঳ু বফরধ ক নও দ঩রয়বছবর নোবক? কোজ শুরু কযোয াঅরগাআ োওয়োদোওয়ো াঅয পুবতব... দ঳নোনোয়ক াঅফোয দভগোরপোরনয ভোধযরভ জোবনরয় দদন, “াঅ঩োতত াঅ঩নোরদয া঄ফ঳য। ঳রন্ধয নোভোয ঳রঙ্গ ঳রঙ্গ াঅবভ ঳োাআরযন ফোবজরয় জোবনরয় দদফ। ত ন ঳ফোাআ এরক এরক জো঴োরজয দ োরর চরর মোরফন াঅয এক এক করয ফস্তোগুররো ঴োরত ঴োরত দ঩ৌঁরছ দদরফন দডরকয ও঩য। দকভন? াঅফ঴োওয়োয ঩ূ ফবোবো঳ ফররছ, কোর ু ফ একটো বোর মোরফ নো। ভোঝ঳ভুরে ঝি উঠ্রত ঩োরয। তোাআ কোজটো তোয াঅরগাআ দ঳রয দপররত নো ঩োযরর দফ঱ দফকোয়দোয় ঩িরত ঴রফ। জো঴োজ টররত শুরু কযরর ঳ফ দফগিফোাআ ঴রয় মোরফ। কোরযো ঳ভুে঩ীিো থোকরর দতো কথোাআ দনাআ...” োরোব঳রদয ভরধয একজন বছর, দকভন একটু বোফুক বোফুক দচ঴োযোয। া঄নযযো ম ন ভরদয দঘোরয ভত্ত, ত ন দ঳ একপোাঁরক রুবকরয় জো঴োরজয দ োরর বগরয় ঴োবজয ঴র। দকৌতূ ঴র তোরক এতক্ষণ ধরয কুরয কুরয োবের। ভোরগুররো বক, তো নো জোনো া঄ফবধ তোয দ঩রটয বোত দমন ঴জভ ঴রতাআ চোাআবছর নো। ঳ফোয া঄রগোচরয এভন কোজ কযরছ ফরর, বনরজরক তোয দকভন দমন দচোয দচোয ফররও ভরন ঴বের। মবদও তোয ঳রে঴ফোবতক াঅয বজজ্ঞো঳ু ভন ফোয ফোয তোরক ঳রচতন করয দদয়, এটো দতো চুবযয বকছু নয়। তফু তোয ভরন জোরগ ঳াং঱য় াঅয া঄জোনো এক বয়। মোাআ থোক ফস্তোয়, দ঳ বোর করযাআ জোরন, াঅজ ঳রন্ধযরফরো া঄নয ঳ফোয ঳রঙ্গ তোরকও ঴োত রোগোরত ঴রফ, এক এক করয ফস্তোরফোঝোাআ ভোরগুররো জো঴োরজয দ োর দথরক দডরক তুররত ঴রফ। দ঳নোনোয়রকয দতভনাআ াঅরদ঱। বকন্তু ফস্তোয় বক াঅরছ ঳যো঳বয জোবনরয় বদরর, এভন দচোরযয ভত রুবকরয় জোনরত চোাআফোয াআরে জোগত নো ভরন। বকর঳য এাআ দগো঩নীয়তো। দরো঴োয ব঳াঁবি দফরয় বনরচ নোভফোয ঳ভয় বে঩বে঩ করয তোয ফুক। ঘন ঘন বনাঃশ্বো঳ ঩িরত থোরক। জো঴োরজয দ োরর দনরভও শুনরত ঩োয় া঄নযোনয োরোব঳রদয ভদভোতোর হ঴ ঴ল্লো। ঴ঠ্োৎ তোয ভরন দকভন দমন

঩ুযস্কোয

টকো রোরগ। এাআ জো঴োরজ করয

186


দরোক ঩োচোয কযো ঴রে নো দতো, দফাঅাআবনবোরফ? াঅভোরদয ফরো ঴রয়রছ শুধু ফস্তোয কথো। বকন্তু তোরত বক াঅরছ, ফরর বদররাআ দতো রযোটো চুরক দমত। ঳বতয মবদ ফস্তোয় দকোন ভোনু ল ফবে থোরক। তো঴রর? দফ঱ বয় বয় কযরত থোরক তোয। দকোনও ফস্তোয কোরছ মোফোয াঅরগ তোাআ প্রশ্ন ছু াঁরি দদয়, দকউ াঅরছন নোবক এ োরন? থোরকন দতো ফরুন, াঅবভ াঅ঩নোরদয ক্ষবত কযরত াঅব঳বন। তোয বনরজযাআ স্বয া঄নু যবণত ঴রয় বপরয াঅর঳ ফোয ফোয। তোয঩য াঅফোয াঅরগয ভরতোাআ বনস্তব্ধতো বফযোজ করয া঄ন্ধকোয বঘরয। প্রথভ ফস্তোটোয় ঴োত বদরয় ফোাআরয দথরক বটর঩ বটর঩ দফোঝোয দচিো কযররো, বক ভোর বদরয় দফোঝোাআ। বঠ্কভরতো ঠ্ো঴য নো ঴রত, াঅরযো কোরছ বগরয় শুাঁরক দদ র। দ঳োাঁদো দ঳োাঁদো গরন্ধও দফোঝো দগররো নো ঳বঠ্ক, বক াঅরছ ফস্তোয়। দকোন প঳রট঳র ঴ররও ঴রত ঩োরয। ভো঳করোাআ ফো গভজোতীয় বকছু । নো বক, া঄নয দকোন ভোদক েফয? তোাআ বক এত ঳তকবতো? ধযো ঩রি মোফোয বরয় যোরতয া঄ন্ধকোরয তোাআ বক ফেয দছরি চরর াঅ঳ো? ভোঝ঳ভুে দথরক াঅফোয ফেরয বপরয াঅ঳ো ভোরনাআ ভোঝ঳ভুরোআ দকোথোও ঴য়রতো ভোর ঩োচোয ঴রফ। ঴য়রতো া঄নয দকোন দনৌরকোরটৌরকো এর঳ বনরয় মোরফ ভোঝ঩থ দথরক। বোফুক োরোব঳ ঴োবফজোবফ বোফরত বোফরত ধযো ঩রি মোওয়োয বরয় মতটো ঳োফধোন ঴ওয়ো মোয়, ততটো ঳তকব ঴রয় জো঴োরজয দ োর দথরক দফবযরয় া঄নযরদয কোরছ বপরয মোয়। ঳োযোযোত ধরয োরোব঳যো বফনো বফযবতরত কোজ করয। দবোয নোগোদ ঳ফোাআ এতাআ ক্লোি দম, দদ঴টোরক দকোনযকরভ দটরন বফছোনোয বদরক বনরয় দমরতও দমন া঄ক্ষভ। দ঳নোনোয়কও যোতরজরগ কোরজয তদোযক করযরছন বনরজ দোাঁবিরয় দথরক। উরত্তজনোয় চুরুট োফোয কথোও একদভ ভরন ঴য়বন তোাঁয। বঠ্ক কযররন দকবফরন বগরয় প্রোতযো঱ দ঳রয একটু বজরযন ঘুভ দদরফন। তোয঩য এর঳ ফোবক কোরজয বনরদব঱ বদরত ঴রফ। করয়কজন োরোব঳ দডরকয ও঩রযাআ ফস্তোয গোদোয় গো এবররয় বদরয়রছ। ঳ভুরেয পুযপুয ঴োওয়োয় ক ন দমন এক঳ভয় তোরদয ঳ফোাআরক বনদুবর রোগোয ভরতো ঘুরভ াঅেন্ন করয দদয়। ঩ুযস্কোয

187


একভোত্র বোফুক বোফুক োরোব঳য দচোর ঘুভ াঅ঳রত চোয় নো। দডরকয ফস্তোগুররো বনরয় এয ঩য বক কযো ঴রফ, তো ঳বঠ্ক নো জোনো া঄ফবধ তোয ঘুভ ঴রফ নো। একফোয বোফর দ঳নোনোয়রকয দকবফরন বগরয় ঳যো঳বয বজরজ্ঞ঳ কযরফ। বকন্তু একো মোওয়োয ঳ো঴঳ নো ঴ওয়োরত, উৎ঳ু ক ঴রয় চু঩ করয ফর঳ যাআর া঄নয দকোরনো

োরোব঳য ঘুভ বোঙোয া঄র঩ক্ষোয়। বকন্তু া঄নয

োরোব঳রদয দজরগ ওঠ্োয দকোন

তোবগদাআ দনাআ। া঄নধমব ঴রয় তোাআ দ঳ দঠ্রর ঠ্ুরর দু একজনরক ওঠ্োফোয দচিো করয। তোযো বফযি ঴রয় দোাঁত ব াঁবচরয় ফরর, “ভোর

োফোয দযকোয ঴য়, একো মো, াঅভোয় বফযি কবয঳ নো। ফস্তোয বক

া঄ফস্থো ঴রফ তো দজরন াঅভোয বক রোব? বনরদন ঴ দদব ।” দ঳নোনোয়রকয দকবফরনয দযজোটো াঅধরফোজো বছর। দতযছোবোরফ দবোরযয দযোদ এর঳ ঩িরছ। দ঳াআ দযোরদয পোবর চুরুরটয দধোাঁয়োয় াঅযও স্পি ঴রে। দ঳নোনোয়ক দদ ররন ঴ঠ্োৎ দ঳াআ দযোরদয পোবর উধোও ঴রয় দগর। দযজোয ফোাআরয বকর঳য ছোয়ো। ভোনু রলয ছোয়ো। দ঳নোনোয়ক দ঴াঁরক বজরজ্ঞ঳ কযররন, “দক ও োরন, বক চোাআ?” দযজোটো ঴োট ঴রয়

ু রর দমরতাআ দ঳নোনোয়ক দদ ররন করয়কজন

দকবফরনয ঳োভরন।

োরোব঳যো দ঳নোনোয়করক এ া঄ফস্থোয় দদ রফ তো াঅ঱ো করযবন। তোযো জোনত

দ঳নোনোয়ক ক নও উবদব ছোিো দ঱বন দদন নো।

োরোব঳ এর঳ দোাঁবিরয়রছ তোাঁয

োবর গো, শুধু একটো জোবঙয়ো ঩যো দ঳নোনোয়করক

দদর তোযো বনরজরদয ঳রঙ্গ তুরনো করয দদ রত বগরয় া঄ফোক ঴র। দকোথোয় দম কতটো পোযোক তোও বঠ্কভত ফুরঝ দ঩র নো। ঳ফোাআ কো঩রি ফোফু, নো থোকরর ঳োধোযরণয দরর ঩রি কোফু। দ঳নোনোয়ক দকবফরন ম ন থোরকন, দকউ এর঳ তোাঁরক া঄মথো বফযি করুক, তো বতবন দভোরটাআ ঩ছে কযরতন নো। তোাআ বতবন রুক্ষ্মস্বরয জোবনরয় দদন, “ফবরবন াঅ঩নোরদয, দডক দছরি জো঴োরজয াঅয দকোথোও মোরফন নো া঄কোরজ? বক চোাআ াঅ঩নোরদয াঅভোয কোরছ?”

঩ুযস্কোয

188


বোফুক

োরোব঳ ঳ো঴র঳ বয করয ফরর দপরর, “একটো প্রশ্ন। ফস্তোগুররো বনরয় এফোয াঅভযো বক

কযফ?” দযরগ দগররও দ঳নোনোয়ক ঠ্োিো ভোথোয় উত্তয দদন – “বক াঅফোয কযরফন, জো঴োজ দথরক দপরর দদরফন।” - দপরর দদফ? জরর? - জরর নো দতো বক? াঅভোয ভোথোয়? - দকন? - দকন াঅফোয বক? হুকুভ ফরর। োরোব঳যো ভু ু য ঴ররও দরোরকয ভুর শুরনবছর, তোরদয দদর঱য কোছোকোবছ াঅরযো া঄রনক দছোট দছোট েী঩ াঅরছ। দ঳ োরন ঳ফাআ ভেো। ফছরযয া঄রনকবদনাআ তোরদয

োফোয দজোরট নো। তোাআ তোযো

দ঳নোনোয়রকয এাআ ব঳েোরিয দকোন ভোরনাআ ু াঁরজ ঩োয় নো। জোনরত চোয়, ফস্তোরফোঝোাআ প঳র জরর নো দপরর দ঳াআ ঳ফ েীর঩য ভোনু লরদয ঴োরত তুরর দদওয়ো ঴রে নো দকন? ওযো দ রয় ঩রয ফোাঁচরর কোয বক ক্ষবত? এ প্রস্তোরফ দ঳নোনোয়ক বীলণ দচোরট দগররন। ফরররন, “প঳র বক াঅ঩নোরদয বনরজয ঳ম্পবত্ত দম, মো ু ব঱ তোাআ কযরফন, তো বনরয়। মোন, াঅ঩নোযো দম মোয জোয়গোয় বপরয মোন। জোভোকো঩ি ঩রয াঅবভ একটু ফোরদ াঅ঳বছ জো঴োরজয দডরক। তোয঩য দপরর দদওয়ো ঴রফ ফস্তোগুররো ঳ভুরেয জরর। াঅয তোরত মোযো ফোধো দদরফ, তোরদয দনৌ-াঅাআরনয াঅওতোয় দপরর কবঠ্ন ঱োবস্ত দদওয়ো ঴রফ বপরয বগরয়। এভন বক ক্ষবত঩ূ যণ ব঴র঳রফ তোরদয ঳ম্পবত্তও ফোরজয়োপ্ত ঴রয় দমরত ঩োরয।” ঩ুযস্কোয

189


দ঳নোনোয়রকয ভুর

এাআ কথো শুরন চোযজন লিোভোকবো

োরোব঳ া঄ফোক কোি ঘবটরয় দপরর। তোযো

জোবঙয়ো ঩যো দ঳নোনোয়করক জো঩রট ধরয চযোাংরদোরো করয ফরয় বনরয় চরর জো঴োরজয নোবফরকয ঘরয। উবদব ঩রয যো঱বোযী দ঳নোনোয়ক ঳োজফোয ঳ু রমোগও ঩মবি বদর নো। একটো ু াঁবটরত াঅরি঩ৃরি ঱ি জো঴োরজয দবি বদরয় দফাঁরধ দ঳নোনোয়করক ফররর, “নোবফকরক াঅরদ঱ করুন, জো঴োজটোরক কোছোকোবছ দকোন েীর঩ বনরয় বগরয় ববিরত। দফগিফোাআ কযরর ফো জো঴োজরক েী঩ ছোিো া঄নয দকোথোও বনরয় মোফোয দচিো কযরর, ফস্তোয ফদরর াঅ঩নোরকাআ ছু াঁরি দপরর দদফ াঅভযো ঳ভুরেয জরর। ফস্তোগুররো াঅভযো দকোন েীর঩ দ঩ৌঁছররাআ

োরো঳ করয দদফ। পোরতু জরর দপরর দদফ

ফরররাআ ঴র? এত প঳র? া঄বুি দরোকগুররো দ রয় ফোাঁচরফ।” ু াঁবটফোাঁধো া঄ফস্থোয় দ঳নোনোয়ক একনোগোরি ফরক চরররছন, “বফরেো঴? াঅভোয জো঴োরজ বফরেো঴? তো াঅবভ দকোনবদন ফযদোস্ত কবযবন, এ নও কযফও নো। াঅ঩নোরদয ঳ফোাআরয়য ঳োজো ঩োওয়োয ঳ফ ফযফস্থোাআ াঅবভ কযফ। বক ঳ফ দছররভোনু বল কোজ কযরছন াঅ঩নোযো? ঳ু র থোকরত াঅ঩নোরদয ঳ফ বূ রত বকররোরে।” াআবতভরধয া঄নয োরোব঳যোও দজরগ দগরছ। ঩োরো করয ঳ফ ভরদয দ঩বটগুররো জো঴োরজয দ োর দথরক বনরয় এর঳ দ঩ল্লোয় দন঱োয় দভরতরছ। দ঳নোনোয়রকয ফবে দ঱ো দদর ও দকউ এবগরয় াঅ঳রছ নো তোাঁরক ঳ো঴োময কযরত। একজন াঅফোয একটো বছব঩র োরো দফোতর ঴োরত করয এবগরয় াঅর঳ দ঳নোনোয়রকয কোরছ। তোাঁয ভুর য কোরছ দফোতরটো তুরর ধরয ফরর, “বক? দতিোয় ছোবত পোটরছ? বনন, বদন নো একটো চুভুক।” তোয঩য এক঳ভয় োরোব঳যো বনরজরদয এাআ ঳োপররযয াঅবত঱রময বুররাআ মোয় দ঳নোনোয়রকয কথো। ঳ফোাআ চরর মোয় ডোাআবনাং রুরভ। াঅজ শুধু পুবতব াঅয পুবতব। া঄রের োওয়ো াঅয া঄পুযি ভোর টোনো।

঩ুযস্কোয

190


ফবে া঄ফস্থোয় দ঳নোনোয়ক বনরদব঱ বদরেন নোবফকরক বকবোরফ দকোন বদরক জো঴োজ চোরোরত ঴রফ। ঘণ্টোয ঩য ঘণ্টো। ঳ভুরেয এাআ বদকটো তোাঁয ন দ঩বরণ। উত্তোর ঳ভুে। ঴ঠ্োৎ ভরন ঴র জো঴োজটো বকর঳ দমন ধোক্কো দ র। হুভবি দ রয় দকউ দকউ ডোাআবনাং রুরভ টোর ঳োভরোরত নো দ঩রয দভরঝয ও঩য ঩রি দগর। তোযো বোফর, া঄঱োি ঳ভুরে জো঴োজ টরভর কযরছ, তোাআ এভন ঴রে। াঅফোয দকউ দকউ বোফর দন঱োয ভোত্রো চরি দগরছ ফররাআ দফোধ঴য় এভন দফ঳োভোর বোফ। জো঴োজটো দম গুপ্ত঩ো঴োরি াঅঘোত দ রয় াঅরস্ত াঅরস্ত ডুফরত শুরু করযরছ, তো প্রথভ প্রথভ দকউ দটয দ঩র নো। ম ন দ঩র, ত ন া঄রনক দদবয ঴রয় দগরছ। ঩রযয বদন নোনো দদর঱য ঳াংফোদ঩রত্র এাআ জো঴োজডুবফয

ফয ছো঩ো ঴র। দ঳নোনোয়রকয প্র঱বস্তরত

ভু য ঴র চোবযবদক। তোাঁয ছবফরত ছবফরত ভোরো দদফোয ব঴বিক ঩রি দগর। দ঱োক঳বোযও োভবত ঴র নো দকোথোও। ঳দযবফধফো দ঳নোনোয়রকয ঩ত্নীয কোরছ াঅ঳রত রোগররো ঳োন্ত্বনোফোতবো। াঅফোয বফরয়য প্রস্তোফও। ঳যকোরযয তযপ দথরকও মো কতবফয তোাআ কযো ঴র। জো঴োরজয া঄নয

োরোব঳রদয বনরয়ও একটু োবন ঳াংফোদ দফবযরয়বছর। নোভধোভ বছর নো কোযও, শুধু

জোনোরনো ঴রয়বছর ঳াং যোটো। এক’঱ জন।

[া঄নু রপ্রযণো - বফাং঱ ঱তোব্দীয বেতীয় দ঱রক জোভবোবনয া঄ববফযবিফোদী ঳োব঴তয াঅরেোররনয ঳ু প্রবতবিত নোটযকোয দগয়গব কোাআজোয- এয (২৫ দ঱ নরবম্বয ১৮৭৮ – ৪ ঠ্ো জুন ১৯৪৫) একবট এক ঩োতোয গল্প “Weizen ins Meer (গরভয ঳ভুেমোত্রো)”]

঩ুযস্কোয

191


িঅরর঳ চচোখ ( AMBLYOPIA ) যঙ্গন ফর্যো঩োধযোয় চ঳দদন িঅভোয চছোরটো ভোদ঳য ফোদি চনভতন্ন দছর। নয়নভোদ঳ দচযকোর চরোকজনরক খো঑য়োরত বোরফোর঳ন, িঅয এয জরনয চম চকোন঑ দ঴দজদফদজ উ঩রক্ষ খুরুঁ জ চফিোন। চকোরনো নোভ নো জোনো ব্রতকথো চতো িঅরছিআ, এ ছোিো যোন্নোঘরয নতুন দচভদন রোগোরনো ঴রর ফো মখন ঑রদয িঅভ঴োর্স্ট দিরটয এয ঩ুযরনো ফোদিয ফোথরুরভ টোিআর঳ ফ঳োরনো ঴র চ঳ফোয঑ ভোদ঳ ঳ফোিআরক

খোিআরয়রছন।

এফোরযয উ঩রক্ষ দছর ভোদ঳য ‘ছোদন ি঄র঩যো঱োন’ এয ঳োকর঳঳। চছোরটো ভোদ঳ তোুঁয ডোন চচোরখ প্রোয় চদখরত ঩োন নো ফরররিআ চরর। ফো চচোরখ বোরিআ চদখরতন, িআদোদনিং ছোদন ঩িোয দরুন যোন্নোরত দু’একফোয নু ন এয ফদরর চ঳োডো দদরয় চপরররছন, িঅয ঳ু ্য ঳ু ্য ঢোকোিআ ঱োদি উরটো করয ঩রয দফরয় ফোদি চগরছন। ‚ভোদ঳ তুদভ উরটো ঱োদি ঩রিছ।‛ ‚চদখছ঳ তয চভ঳য কোন্ডটো, িঅভোরয কিআফ চতো - িঅয িঅভোরগো দদদদ ঳োযো ককরকোতোয় দিপরো রোগোিআফ, ি঄থচ দিক ঳ন্ধ্যোয় চযোজ চরোডর঱দডিং।‛ দকছু রতিআ স্বীকোয কযরফন নো চম চচোরখয দৃ দি করভ মোরে, ছদফ িঅুঁকো চছরি দদরয়রছন। ভরন ভরন বোরিআ জোনরতন চম এিআ বোরফ চররফ নো। দকন্তু ঳ফটদো ভরন বয় –‚মদদ ি঄঩োরয঱ন কযরত কভদিরক঱ন ঴য় – ‚তোিআরর চতো দুিআ চচোখিআ মোিআফ, চ঴য চথিআখযো মো িঅরছ থোকুক।‛ ি঄রনক কোউরেদরিং কযোয ঩রয ছোদন ি঄঩োরয঱রন যোদজ ঴ররন। ি঄঩োরয঱রনয ঩রয এখন এত চফদ঱ বোররো চদখরছন চম এরত ি঄দনভোদদয ঴রয়রছ ঳ফ চথরক ভু঱দকর। ি঄দনভোদদ বোররো করয ঘয নো ভুছরর ভোদ঳ দিক ধরয চপররছন িঅয ফররছন - ‚ি঄দনভো, ভো িঅভোয - চচয়োযটো ঳যোিআয়ো একটু নযোতো ফুরোিআয়ো চদ চতো ভো।‛ ভোদ঳য ডোন চচোরখ িঅম্বরযদ঩য়ো – চরদজ িঅিআ। ভোদ঳ স্কুর পোিআনোররয ঳ভয় িঅদফষ্কোয করযন উদন ডোন চচোরখ চদখরত ঩োন নো।

এক টুকরযো িঅকো঱

িঅরর঳ চচোখ

192


ভোদ঳য মখন দতন ফছয ফয়঳ িঅভোয দোদু ভোযো মোন িঅয ঳িং঳োরযয ঳ভস্ত বোয িঅভোয ি঄কৃতদোয ভোভোয ভোথোয় ঑঩রয এর঳ ঩রি। ি঄রনক ঩যীক্ষোদনযীক্ষোয ঩রয জোনো চগর ভোদ঳য নোদক িঅম্বরযদ঩য়ো - িঅয এয চকোরনো প্রদতকোয চনিআ। বোরগযয ঩দয঴ো঳ – িঅভোয দদদদভো ঳খ করয ভোদ঳য নোভ চযরখদছররন নয়নতোযো। এদদরক নয়নভোদ঳ নোদক এক চচোরখ চকোনদদনিআ চদখরত চ঩রতন নো। দদদো ভোনত কযররন, জর঩যো খো঑য়োররন, ভোদ঳য ঴োরত দকছু চ঱কিফোকয চফুঁরধ চদ঑য়ো ঴র। দকন্তু ডোন চচোখ ঝো঩঳ো যরয়িআ চগর। এদদরক ভোদ঳ গ্রোজুরয়঱ন করয একটো স্কুরর চোকদয দনররন। এক দফরয়ফোদিরত ভোদ঳য ঱োশুদি ভোদ঳রক চদরখ ঩ছ্ কযররন। দুিআ ফোদিরত কথোফোতটো চরর এফিং ঩োি঩ক্ষ’য কোরছ ভোদ঳য িঅম্বরযদ঩য়ো চগো঩ন কযো ঴র। ভোদ঳ - ফোদিয কোয঑ কোছ চথরক চভর঳োভ঱োিআরয়য ি঄দপর঳য দিকোনো চজোগোি করয চটদররপোন দডরযক্টদয চঘুঁরট চপোন কযররন। চফচোযো চভর঳োভ঱োিআ চকোথোয় দুরটো দভদি ভধুয কথো শুনরফন, তো নো - ভোদ঳ চপোন কযরছন জোনোরত - িঅভোয নো ডোন চচোরখ িঅম্বরযদ঩য়ো িঅরছ। চভর঳ো ি঄ম্বর এয নোভ শুরনরছন দকন্তু চচোরখ ি঄ন্বর? দক কোন্ড!!!! ভোদ঳ ফররন – ‚নো নো ি঄ম্বর নো – িঅম্বরযদ঩য়ো‛। ি঄ম্বরদ঩য়ো শুরন চভর঳ো একটু বয঳ো চ঩ররন – ‚দক দ঩য়ো?‛ ভোদ঳ কটভট করয একফোয চপোরনয দদরক তোদকরয় ফোনোন করয ফরররন - ‚এ এভ দফ এর ঑য়োিআ ঑ দ঩ িঅিআ এ, িঅম্বরযদ঩য়ো, শুনু ন - িঅদভ ডোন চচোরখ খুফ কভ চদদখ - এটো িঅভোরদয ঩দযফোয িঅ঩নোরদয জোনোয় দন। দকন্তু একটো ঳ম্পকট দভথযোচোয দদরয় শুরু চ঴োক চ঳টো িঅদভ চোিআ নো - তোিআ িঅ঩নোরক জোনোরোভ। িঅ঩দন এফিং িঅ঩নোয ঩দযফোয মদদ িঅভোয এিআ িঅম্বরযদ঩য়ো জোনোয ঩রয িঅভোরক গ্র঴ণ করযন তরফিআ িঅদভ এিআ দফরয়রত যোদজ।‛ ভোদ঳য ঱োশুদি ঩রযয দদন এর঳ উ঩দিত – ‚চ঱োন ভো, চতোভোয এক চচোরখ ি঄ম্বর িঅরছ নো ফোত িঅরছ চ঳িআ চজরন িঅভোয কোজ চনিআ। চতোভোয ঩দযফোযরক িঅভোরদয ঩ছ্ ঴রয়রছ িঅয চতোভোরক চদখো ভোিিআ িঅদভ ি঄ন্তুয ফউ দ঴র঳রফ কল্পনো করযদছ - তোিআ এিআ ঴োয দদরয় িঅ঱ীফটোদ করয চগরুভ। িঅজরক জোনরত ঩োযরোভ চম চতোভোয এক চচোরখ দদদি কভ। তো চ঴োক নো - দফরয়য ঩রয঑ চতো বগফোন নো করুক

িঅরর঳ চচোখ

193


কত দকছু ঴রত ঩োরয, তো ফরর দক ঳ম্পক্ক চ঱ল করে ঴রফ? িঅদভ চতোভোয বোরয়য ঳োরথ কথো করয় দ঱গদগয চতোভোরক িঅভোয ঘরযয নদক্ক করয দনরয় মোফোয ফযফিো কদি।‛ িঅম্বরযদ঩য়ো ঱তকযো প্রোয় ১-৫% চরোকজরনয ভরধয ঴য়। এদট এভন একদট চচোরখয ি঄঳ু দফধো চমখোরন চকোরনো গিনভূ রক ি঄঳ু দফধো নো থোকো ঳রে঑ একদট দকিংফো দুদট চচোরখিআ দৃ দি ক্ষীণ থোরক। িঅভোরদয দুিআ চচোখ দনরজযো ভূ রত স্বোধীন বোরফ কোজ করয। প্ররতযক চচোরখয কোজ িঅভোরদয চোয঩োর঱য ঩দযরফ঱ চথরক িআরভজ জরিো কযো। প্ররতযক চচোরখয ঳োরথ একদট করয তোয মুক্ত থোরক - মোরক ফরর ি঄঩দটক নোবট। এিআ নোবট িঅভোরদয ভদস্তরস্কয দবজুযয়োর চ঳ন্টোরয এ জরিো কযো িআরভজ ঩োিোয় প্রর঳঳ কযোয জরনয। িঅভোরদয ভদস্তস্ক দুদট চচোরখয জরিো কযো িআরভজ এক ঳োরথ প্রর঳঳ করয - িঅয তোিআ িঅভযো চদখরত ঩োিআ।

একদট দ঱শু জন্মোরনোয ঩রয তোয এিআ চচোরখয দবজুযয়োর চডরবর঩রভন্ট চররত থোরক প্রোয় ঳োত ফছয ি঄ফদধ। এফিং চকোন঑ কোযরণ মদদ একদট চচোরখয দৃ দি ি঄রনকটো ক্ষীণ থোরক ি঄নয চচোরখয তুরনোয় - তো ঴রর িঅভোরদয ভদস্তষ্ক ক্ষীণ চচোরখয িআরভজ প্রর঳঳ কযরত ঩োরয নো। চব্রন ফরর – ‚ি঄রনক ঴রয়রছ - ফো঩ু, তুিআ থোভ। িঅভোরক ি঄নয চচোখ ি঄রনক বোর িআরভজ ঩োিোরে। তুিআ দক ঳ফ ঝো঩঳ো ছদফ ঩োিোদে঳? মো চতোরক চখরোরত চনফ নো, তুিআ দুধ বোত থোক। িঅদভ বোর িআরভজটোিআ

িঅরর঳ চচোখ

194


প্রর঳঳ কদয।‛ িঅয এিআ কযরত কযরত ফোিোদটয ক্ষীণ চচোরখয দবজুযয়োর চডরবর঩রভন্ট ঴য় নো িঅয তখন এিআ দ঱শুদট চক িঅম্বরযদ঩ক (AMBLYOPIC) ফরো ঴য়। িঅম্বরযদ঩য়ো-য কোযণ গুদর ঴র – ১) িোদফ঳দভক - মদদ একদট দ঱শুয দুদট চচোরখয ভদণয ি঄যোরোিআনরভন্ট এক জোয়গোয় নো থোরক। ফো চ঳োজো ফোিংরোয় ফররত চগরর মদদ একদট চচোখ টযোিো থোরক তো঴রর টযোিো চচোখদটরত িঅম্বরযদ঩য়ো ঴রত ঩োরয। দ঱শু ি঄ফিোয় টযোিো চচোখ খুফ ঱ীঘ্রিআ দচদকত্঳ো ফো তোয টযোিো ঴঑য়োয কোযণ চখোুঁজো ি঄দত িঅফ঱যক। িঅফোয ি঄রনরকিআ চছোটরফরোয় টযোিো থোরকন চচোরখয ঩ো঑য়োয চফদ঱ থোকোয দরুন। এরদয চ঱ভো ঩িরর দকন্তু টযোিো বোফ চকরট মোয়. িঅয ি঄রনক঳ভয় এিআ ঳ফ দ঱শুরদয টযোিো চচোখদট িঅম্বরযদ঩ক ঴য়। দিক ঳ভয় ভতন দচদকত্঳ো কযরর ভোরন চ঱ভো ঩যরর এরদয টযোিো বোফটো চকরট মোয় িঅয িঅম্বরযদ঩য়োয দচদকত্঳ো঑ ঴য়। তোিআ একদট দ঱শু মদদ টযোিো ঴রয় মোয় ভোরঝ ভোরঝ তো঴রর ি঄দত ি঄ফ঱যিআ চচোরখয ডোক্তোয চদখোরনো প্ররয়োজন। দনরচয ছদফদট চদখুন। দ঱শুদট চ঱ভো নো ঩যরর একদভ টযোিো। ি঄থচ চ঱ভো ঩যররিআ চচোখ দু’দট চ঳োজো ঴রয় মোরে। ঳ভয় ভতন এিআ ফোিোদট চ঱ভো নো ঩যরর এিআ দ঱শুদট টযোিো঑ চথরক চমত িঅয টযোিো চচোখদট িঅম্বরযদ঩ক চথরক চমত।

িঅরর঳ চচোখ

195


ি঄রনরকিআ কভ চফদ঱ টযোিো থোরক, তোযো দকন্তু ঳ফোিআ িঅম্বরযদ঩ক নন। চমভন ধরুন দপল্মিোয দযরত঱ চদ঱ভুখ - িঅভোয ধোযণো উদন িঅম্বরযদ঩ক নন। িঅফোয ফয়঳কোরর নোনো কোযরণ চরোরক টযোিো ঴রয় চমরত ঩োরযন - এুঁযো দকন্তু িঅম্বরযদ঩ক নন।

২) ি঄যোদনর঳োরভররোদ঩ক - মদদ একদট দ঱শুয চচোরখয ঩ো঑য়োয ি঄নয চচোরখয তুরনোয় ি঄রনকটোিআ চফদ঱ ফো কভ থোরক তো঴রর িঅভোরদয ভদস্তষ্ক চ঳িআ চচোরখয চথরক িআরভজগুদর প্রর঳঳ কযরত শুরু করয চমটোয িআরভজগুদর ভূ রত একটু ঩দযষ্কোয। জরন্ময ঳োত ফছরযয ভরধয এয প্রদতকোয কযরর নভটোর দবজুযয়োর চডরবর঩রভন্ট

঴য় -- তো নো ঴রর িঅম্বরযদ঩য়ো ঴রত ঩োরয। িঅভোয ভোদ঳য

িঅম্বরযদ঩য়োয কোযণ এিআদট। ঑নোয ডোন চচোরখয ঩ো঑য়োয +৬ দডি঄঩রর িঅয ফোুঁ চচোরখয ঩ো঑য়োয +২ দডি঄঩রর. দুদট চচোরখয ভরধয প্রোয় +৪ দডি঄঩রর-য তপোত। িঅম্বরযদ঩য়ো নো ঴রয় মোয় চকোথোয়। ভোদ঳য দতন ফছয ফয়র঳ িঅভোয দোদু ভোযো মোন। চদ঱বোরগয ঩রয ঳ফটস্বোন্ত ঴রয় চরর িঅ঳ো করকোতোয় িঅত্মীয়রদয করুণোয় ফি ঴রত থোরক নয়নতোযো। তোয একদট নয়ন চম ঝো঩঳ো, চ঳ চখয়োর চক-িআ ফো করযরছ? তখন দদন িঅনরত ঩োন্তো পুরযোয়, চক-িআ ফো চছোরটো চভরয়য ‘চচোরখ ঝো঩঳ো

িঅরর঳ চচোখ

196


চদখোয িঅফদোরয’ কোন দদরয়রছ? কোযিআ ফো ঳ভয় ফো ঩য়঳ো দছর নয়নতোযোরক চচোরখয ডোক্তোয চদখোরনোয? ৩) দর্স্ভুরো঳ চডদপ্ররব঱ন - ছোদন ভূ রত ফয়স্করদয ঴য়, দকন্তু ি঄রনক ঳ভয় একদট

দ঱শুয ভ্রূণ

ি঄ফিোয় চফরি ঑িোয ঳ভয় চকোরনো গিনভূ রক চগোরভোরর দ঱শুরদয ঑ ছোদন ঴রত ঩োরয। এখোরন একদট দ঱শু, চম দনরজ দকছু ফররত ঩োরয নো, দদরন দদরন প্রদতদনয়ত তোয দবজুযয়োর চডরবর঩রভন্ট দ঩দছরয় ঩রি। িঅয এয পরর িঅম্বরযদ঩য়ো ঴রত ঩োরয। এিআ কোযরণ প্ররতযক দ঱শুয জন্মোরনোয ঩যফতটী কোরর চচোরখয ঩যীক্ষো ি঄তযোফ঱যক। িআিংরযোরন্ড প্রদত দ঱শুয জরন্ময ঩রয দ঱শু চযোগ দফর঱লজ্ঞযো ফো চরিআন্ড নো঳টযো এিআ ঩যীক্ষো করয থোরকন। িঅভোরদয চদর঱ ফহু দ঱শু এিআ কোযরণ ি঄ন্ধ্। ি঄থচ ছোদন ি঄঩োরয঱ন একদট ি঄তীফ ঳঴জ প্রদ঳দড঑য. দকন্তু এিআ঳ফ দ঱শুরদয জরন্ময খুফ দ঱গদগদয এয ডোয়োগনদ঳঳ কযো প্ররয়োজন। িঅভোয কোদকভোরক এিআ চরখোটো ঩িরত দদরয়দছরোভ। কোদকভো ঳ম্প্রদত িোকুভো ঴রয়রছন। ি঄রধটক ঩রিিআ িঅভোরক চপোন – ‚ফোফো যঙ্গু, ফুচ্কুন এয িঅম্বরযদ঩য়ো চনিআ চতো চয? চফঙ্গোরুরুরত কোরক চদখোফ তুিআ দ঱গদগয ফর, কোররকিআ ফোফুরক ফরফ ফুচ্কুনরক চচোরখয ডোক্তোরযয কোরছ দনরয় চমরত।‛ ‚কোদকভো ঱োন্ত ঴঑, ঑রক চতো চ঩দডয়োদরদ঱য়োন জন্মোরনোয ঩রয চদরখরছ ঑যোিআ ঑য ছোদন িঅরছ দক চনিআ দনশ্চয়িআ চদরখরছন। দতন-চোয ফছয ফয়র঳ একফোয কোউরক দদরয় একটু চচোরখয দৃ দি ঩যীক্ষো কদযরয় দন঑ তো঴ররিআ ঴রফ। চদরখো, ঑য চগ্রোথ দিকিোক ঴রছ দক নো। ঑ কখরনো ঳খরনো টযোিো ঴রয় মোরে দকনো। এিআ঳ফ ঴রর তখন নো ঴য় এক জন চচোরখয ডোক্তোরযয কোরছ চম঑। তুদভ বোর করয চরখোটো ঩ি - জরন্ময ঳োত ফছরযয ভরধয দচদকত্঳ো কযরর চফদ঱য বোগ চক্ষরিিআ িঅম্বরযদ঩য়ো’য দফদ঴ত ঴য়।”

িঅরর঳ চচোখ

197


কোদকভো িঅফোয দচদন্তত – ‚দক দচদকত্঳ো কযরফ চয? ি঄঩োরয঱ন কযরফ নোদক? িঅ঴ো এিআ চছোট ফোিো তোরদয চচোরখ ি঄঩োরয঱ন?‛ - নো কোদকভো, িঅম্বরযদ঩য়ো ি঄রনক ঳ভয়রতিআ িঅনকোরযরক্টড দযফ্রোদক্টব এযয-এয জরনয঑ ঴য়। - দক ঳ফ ডোক্তোদয বোলো িঅউযো঳? িঅদভ ঑঳ফ ফুদঝ নোদক? ফোিংরো কিআযো ক...... - ঳দয ঳দয, ভোরন িআর঳, িআরয়, ঑িআ ি঄রনক ঳ভরয়িআ ঝো঩঳ো দৃ দিয কোযরণ িঅম্বরযদ঩য়ো ঴য়। তোিআ চ঱ভো দদররিআ দিক ঴রয় মোরফ। কোদকভো িঅুঁতরক উিররন - ‚দক ক঳? ঐটুকুন দ঱শুরয চ঱ভো? এিআ ফয়র঳ চ঱ভো ঩িরর ফুিো ঴িআরর দক করফটো?‛ উরেদজত ঴ররিআ কোদকভো ফোঙোর বোলোরত চরর মোন। ‚িঅ঴ো কোদকভো, দ঱শু ঝো঩঳ো চদখরছ ফররিআ চতো চ঱ভো। এরত দ঱শুযো প্রথভ প্রথভ িঅ঩দে করয, দকন্তু মখন চদরখ চম এরত ঑যো বোররো চদখরত ঩োরছ তখন ঑যো চ঱ভো ঩যরত বোরফোর঳। িঅয এিআ ফয়র঳ চ঱ভো ঩যরর ফুরিো ফয়র঳ চচোখ চফদ঱ খোযো঩ ঴রফ এ কথো চতোভোরক চক ফরররছ? িঅদভ ফযিং ফরফ চম এিআ ফয়র঳ চ঱ভো ঩যরছ ফররিআ দবজুযয়োর চডরবর঩রভন্ট ঩ুরযো ঴রে, চমটো এভদনরত ঴ত নো।‛ কোদকভো স্বদস্তয দনিঃশ্বো঳ চপরর ফরররন – ‚িঅেো এিআ জরনযিআ দক এখন চদদখ ি঄রনক চছোট চছোট ফোিোরদয চচোরখ চ঱ভো? িঅদভ বোফতোভ এত ঩িোয চো঩ িঅয ঳োযোদদন দটদব, কদম্পউটোয, চিচর্স্঱ন, এয জরনয চফোধ঴য় এখন ফোিোযো চফদ঱ চ঱ভো ঩রয।‛ ‚দিকিআ ধরযছ, এখন িঅম্বরযদ঩য়ো ি঄রনক চফদ঱ ডোয়গনোিআ঳ড ঴রে িঅয তোিআ দচদকত্঳রকযো঑ এয দফদ঴ত কযরছন। ধয, চ঱ভো দদরয়঑ মদদ দ঱শুদটয চচোরখয দৃ দিয উন্নদত নো ঴য় জোরনো তো঴রর দক করয?‛ িঅরর঳ চচোখ

198


কোদকভো কোুঁচুভোচু স্বরয ফরররন – ‚িঅদভ দক করয জোনফ? িঅদভ ডোক্তোয নো তুিআ ডোক্তোয? দনশ্চয়িআ ি঄঩োরয঱ন?‛ ‚িঅরয নো নো, তুদভ খোদর ি঄঩োরয঱রনিআ িঅটরক িঅছ। ি঄দিউ঱োন (OCCLUSION) কযো ঴য়, ভোরন বোর চচোখটোরক িুদর দদরয় চঢরক যোখোয ফযফিো কযো ঴য়। এরত দক ঴য়, চমিআ চচোরখয দৃ দি কভ চ঳িআ চচোখরক দদরয় চজোয করয কোজ কযোরনো ঴য়। এিআ চম িঅরর঳ চচোখ (ররদজ িঅিআ), ফোছো ঑রিো চতো, ি঄রনক ঴রয়রছ। তুদভ একটু চচিো কয। চব্রন চফচোদয িঅয দক করয? বোর চচোরখ চতো িুদর ঩যোরনো। তোিআ ক্ষীণ চচোরখয দৃ দি দদরয়িআ কোজ চোরোরত ঴য় িঅয ক্ষীণ চচোরখয দবজুযয়োর চডরবর঩রভন্ট চররত থোরক। এটো নো কযরর চডরবর঩রভন্ট চরত নো। িঅরর঳ চচোখ িঅরর঳িআ চথরক চমত। িঅয িঅভোয নয়ন ভোদ঳য ভতন একদদন ঘুভ চথরক উরি িঅদফষ্কোয কযত চম এক চচোরখ দৃ দি কভ, দকন্তু তখন দকছু কযোয থোকরফ নো।‛

‚ফো঴ চফ঱ বোর ফরদর চতো, ফুঝরোভ! দকন্তু এিআ ফোিোগুররোরক চচোরখ িুদর ঩দযরয় যোখদফ, তো঑ িঅফোয চ঳িআ চচোরখ চমটো দদরয় দকনো চ঳ বোর চদখরত ঩োয়। ঑যো চতোয কথো শুনরফ চকন? দ঱শুযো চতো িঅয চফোরঝ নো িঅয ফরররিআ ঑যো চতো চ঳টো শুনরফ নো।‛ িঅরর঳ চচোখ

199


‚একদভ দিক ফররছ কোদকভো, এটো একটো চজনু িআন প্রফররভ িঅম্বরযদ঩য়ো দরটরভরন্টয। ফোফো ভো চক মরথি চভোদটরবরটড ঴রত ঴য় িঅয ফোিোরক নো ফরকঝরক এটো কযরত ফররর ফোিোযো ি঄রনক ঳ভয় চ঱োরন। এখন ি঄রনরকিআ ি঄দিউ঱োন চথযোদ঩য ফদরর চ঩নোরোিআরজ঱ন চটকদনক ফযফ঴োয করয।‛ ‚ফোফো চয দক঳ফ দফদঘুরট নোভ। ভরন যোদখ঳ দক করয? তুিআ চতো এগোয-য ঩রয নোভতোিআ ভুখস্ত যোখরত ঩োযদত নো।‛ "঴ো ঴ো ঴ো ঴ো, চতোভোয ভরন িঅরছ? চ঩নোরোিআরজ঱ন ি঄থটোত্ চ঩নোদট ফো ঱োদস্ত চদ঑য়ো। ভোরন বোর চচোখরক ঱োদস্ত চদ঑য়ো। ি঄যোররোদ঩ন এয নোভ শুরনছ?‛ ‚ফোফো, তো িঅফোয শুনফ নো? চভদডকযোর করররজ চতোয ঳যোযরক চদখোরত চগরোভ। উদন ি঄যোররোদ঩ন দদরয় ফদ঳রয় যোখররন। চতোয কোকু চক চপোন কযফ দক--চদদখ ঳ফ ঝো঩঳ো।‛ ‚দিক! দিক এিআ কোযরণিআ িঅভযো ি঄যোররোদ঩ন ফযফ঴োয কদয। ফোিো চচোরখ িুদর ঩িরত িঅ঩দে঑ কযোয ঝোরভরো চনিআ, এদদরক বোর চচোরখ ঝো঩঳ো চদখরফ (ি঄যোররোদ঩ন ফযফ঴োরযয জরনয) িঅয তোিআ ক্ষীণ দৃ দি঑য়োরো চচোখ দদরয় চদখোয চচিো কযরফ িঅয দবজুযয়োর চডরবর঩রভন্ট চররত থোকরফ।‛ িঅভোয নয়ন ভোদ঳ ি঄রনক বোগয করয এর঳রছন । তোিআ ঳ফ চজরন঑ ভোদ঳য ঱োশুদি ঑ুঁরক ফোদিয ফউ করয ফযণ করয দনরয় চগরছন। ভোদ঳ বোগযফতী চম ঑ুঁয একদট চচোখ ঳ম্পূ ণট ঳ু ি িঅরছ এফিং চ঳দট দদরয়িআ ঳ভস্ত ঩ূ জোফোদলটকী চগোগ্রোর঳ দগররছন িঅয ঳ভয় চ঩ররিআ যিং তুদর দনরয় ফ঳রছন ছদফ িঅুঁকরত। ি঄রনরকযিআ বোগয এত ঳ু প্র঳ন্ন নয়। তোিআ এক চচোরখ িঅম্বরযদ঩য়ো িঅয ি঄নয বোররো চচোখদটয দৃ দি চকোন঑ কোযরণ চরর চগরর ঳ম্পূ ণট ি঄ন্ধ্ ঴রয় মোন ি঄রনরকিআ। ভোনু রলয ি঄ন্ধ্ে একদট খুফিআ ফি প্রদতফন্ধ্কতো। িঅভোরদয ঳ৃ দিকতটো জ্ঞোরনদিয়গুদরয ফযোকিঅ঩ দদরয় চযরখরছন মোরত চকোরনো কোযরণ একদট ি঄রকরজো ঴রয় চগরর, ি঄নযদট তোয ঩দয঩ূ যক দ঴র঳রফ কোজ কযরত ঩োরয।

িঅরর঳ চচোখ

200


ফযোকিঅ঩ নো থোকরর ফি ি঄঳঴োয় রোরগ। ঳ৃ দিকতটো িঅভোরদয মো দদরয় ঩োদিরয়রছন প্রদতকূরতোয ঳ভয় িঅভযো মোরত তো ফযফ঴োয কযোয ক্ষভতো যোখরত ঩োদয, তোয জরনয দুিআ চচোরখয ঩ুরযো঩ুদয দবজুযয়োর চডরবরর঩রভরন্টয দফর঱ল প্ররয়োজন। িঅয এিআ চডরবর঩রভন্ট জরন্ময ঳োত ফছরযয ভরধযিআ ঴রয় থোরক। তোিআ িঅম্বরযদ঩য়ো-য দচদকত্঳ো খুফ জরুদয।

ছদফ – গুগর িআরভরজ঳

িঅরর঳ চচোখ

201


মোর্কিরে প্রথম যখে আর্ম ঴ীমো ব্যোেোর্জ্িী-রোয় ১ একর্িে জোরবো জজট এয়োর঱োইরে হু উ উশ্ করর চর঱ এ঱োম ঴ব্ জেরয়র্ছর জিরল। প্রথম এর঴র্ছ মোর্কিরে মোরে আরমর্রকো যু ক্তরোরে। র্েউ ইয়রকি জেরমই ঵োরে জেরয় জগ঱োম এখোেকোর েোমিোরেন্ট থোকোর ের্রচয়েত্র মোরে আরমর্রকোে র্িে কোর্ি। ভোররের ক঱কোেো, র্ব্঵োর, মধ্যপ্ররিল, ম঵োরোে ঘুরর জলর঳ এই মোর্কিে মু঱ুরক র্চরস্থোয়ী ব্঴ব্ো঴ জব্ল জকৌেূ ঵঱ী ঵োব্ভোব্। ঴ব্োই ব্র঱ এখোরে প্রথম এর঴ েোর্ক খুব্ একো ঱োরগ -আমোর র্কন্তু জেমের্ট ঱োরগ র্ে।

, যো ঵য়ে ঴ব্োর থোরক েো। আমোর েুররো মোত্রোয় র্ছ঱।

঴ব্োর জছোট, কোরজই িোিো-জব্ৌর্ি, র্ির্ি-জোমোইব্োব্ু আর আত্মীয়স্বজে-জির র্ভরে জব্ল আহ্লোর্ি আহ্লোর্ি ভোব্। মরেই ঵র্ি঱ েো জয, আর্ম একটো ঴ম্পূ র্ি েেুে জিরল এর঴র্ছ। জযে এক ল঵র জথরক অেয ল঵রর এর঴র্ছ জব্েোরে। প্রথম এ঱োম আমোর ব্ে িোিোর কোরছ র্েউ ঵যোম্প্লোয়োর-এ। মো ব্োব্োরক জছোট জব্঱োয় ঵োর্ররয়র্ছ, কোরজই িোিো-জব্ৌর্ি, র্ির্ি-জোমোইব্োব্ুরো আমোর শ্ররেয় এব্ং শ্ররেয়ো। আর্ম েোাঁরির আিররর ও জের঵র েোত্রী । িুই র্িে জযরে েো জযরেই িোিো-জব্ৌর্ির ব্োন্ধব্ীরির ঴োরকির঱ র্েমন্ত্ররর্র েো঱ো শুরু ঵঱। আমোর মরে ঵঱, জক কে রকম রোন্নোর আইরটমস্ খোওয়োরে েোররে েোর একটো চূ েোন্ত প্রর্েরযোর্গেো। প্রথম জগ঱োম িোিোর ব্ন্ধু এক্স-িোর ব্োর্ে ওাঁেোর জছর঱র জন্মর্িে উে঱রে। র্গরয় েোর্জ্ব্ ব্রে জগর্ছ, ব্োচ্চোরির জেো কোউরক জিখর্ছ েো, জগ঱ জকোথোয় খুরিগুর঱ো? একটু টুাঁ লব্দও জেই জকোথোও।

এক টুকররো আকোল

মোর্কিরে প্রথম যখে আর্ম

202


আর্ম আব্োর ব্োচ্চোরির ঴োরথ র্মলরে খুব্ ভো঱ব্োর্঴ কোরর্ জ঴ই একটোই জছোট জথরক ভোইরেোভোইর্ঝরির মরেোরম ঴োর্ন্নধ্য। একটো জচয়োরর ব্র঴ একব্োর জব্ৌর্িরির গ্রুরে আর একব্োর িোিোরির গ্রুরে জিখর্ছ আর েোাঁরির আর঱োচেো জলোেোর জচষ্টো করর্ছ। জব্ৌর্িরির গ্রুরে গল্প চ঱রে ঱োগ঱ কোর জছর঱ জমরয় কে জব্র্ল আরমর্রকোেোইজড্; েোরো জক জক গর্ র্গরের্, কোর কে িোর্ম লোর্ে আর গয়েো, জক র্ক ভোরব্ ঘর ব্োর্঵র এক ঴োরথ ঴োম঱োে। আর িোিোরির গ্রুরে আর঱োচেো এরগোরে ঱োগ঱ কোর কে ব্যোঙ্ক ব্যোর঱ে, ক঱কোেোয় ব্ো এরিরল কোর কে িোর্ম ব্োর্ে, গোর্ে, স্টক মোরকিট েোই র্েরয়। আর্ম জেো অব্োক ঵রয় জব্ল গভীর ভোরব্ েযিরব্ের্ করর্ছ। আমোর ভোইরেো ব্োর্েরে ঢুরকই ের্ ের্ করর ওেরর উরে জগ঱ কোউরক র্কছু েো ব্র঱। মরে ঵র঱ো ঴ব্ র্কছু ই একটো ছরক ব্োাঁধ্ো র্েয়ম। আর্ম জব্চোর্র ঵ং঴ মোরঝ ব্ক যথো। যোই জ঵োক, খোওয়ো িোওয়ো জেো একপ্রস্থ ঵র঱ো, জ঴খোরেও মোর঵োব্বো। অে খোব্োর জিরখ আমোর চেু চেকগোছ। র্ক জেই খোব্োরর? চে, র্লঙোরো, লোক, মোছ-মোং঴, চোটর্ে জথরক শুরু করর িই, র্মর্ষ্ট, আই঴র্িম। েোেো রকম েোেীরয়র ব্যব্স্থোও এরকব্োরর ঴ু ষ্ঠুভোরব্। র্করচে টে জথরক িু’খোেো জটর্ব্঱ ভর্েি ঴ব্ জচোখ ধ্োাঁধ্োরেো খোব্োর। মরে মরে ভোব্঱োম, ঴র্েয এখোেকোর মর্঵঱োরো আর েুরুর঳রো জরৌেিী ও র্ব্শ্বকমিো। ব্র঱ রোর্খ, এই এক্স-জব্ৌর্ি আব্োর র্঴র্ভ঱ ইর্ির্েয়োর। ঘর ব্োর্ে িুই ঴োম঱োে। িুষ্টু িুই জছর঱ জমরয়রকও ঴োম঱োে একই ঴োরথ।

মোর্কিরে প্রথম যখে আর্ম

203


জিখ঱োম, ব্োচ্চোরির জেয র্েস্জো র্িরয় জগ঱ র্েস্জোমযোে। জ঴ই র্েস্জোরোও চর঱ জগ঱ ওেরর। আজব্ জেো! মরে িোরুে একটো র্কউর্রওর্঴র্ট, জির্খ মেটো ওেরর যোব্োর জেয ছটফট কররে ঱োগ঱, েোরক র্স্থর থোকরে ব্঱঱োম। আব্োরও ভোব্র্ছ একব্োর ওেরর র্গরয় জিখর঱ জকমে ঵য়? র্কন্তু প্রথম এর঴ই এইরকম জব্য়োির্ে করো আমোর জলোভো েোয় েো। অেু ঴র্ন্ধৎ঴ু মেরক করেোরভোরব্ লো঴ে কর঱োম এই ব্র঱, “চুের঴ জিরখ যোও শুধ্ু, এখে জেোমোর জকব্঱ জিখোর েো঱ো। উ঱রটো েো঱টো করর঱ র্঵রে র্ব্েরীে ঵রে েোরর।” মে ব্োব্োর্জ লোন্ত ঵঱। ২ ঴ব্োইরক জব্ল েৃর্ি করর জখরে জিখ঱োম, েোর মোরে খোব্োর জব্ল ঴ু স্বোিু েো র্েরয় জকোেও ঴রে঵ জেই। ঱র্জ্ো এব্ং অব্োক এই িুইরয়র ঴ংর্মশ্ররর্ খোব্োর খোওয়ো আমোর র্লরকয় উরের্ছ঱, েো ব্঱রে আমোর জকোে র্িধ্ো জেই। এইব্োর ব্োই ব্োই করর ব্োর্ে জফরোর েো঱ো। জয যোর জব্র্ব্রির ঵োাঁক র্োক শুরু করর র্িরয়রছ। উৎ঴ু ক মে র্জরগ঴ কর঱ 'জকক কোটর঱ো েো জেো জব্র্ব্?' র্েরজই উত্তর কর঱োম - ঵য়রেো আরগই কোটো ঵রয় জগরছ। জব্য়োিে মে র্মে র্মে করর র্জরে঴ কররই জফ঱঱ -কই! ব্োথি জর্ জব্র্ব্-জক জেো জিখর্ছ েো- জব্ৌর্ি? এইব্োর মোরয়র র্মরে অথচ েোর্ক ঴ু রর র্োক শুরু ঵঱ „...

মোর্কিরে প্রথম যখে আর্ম

204


-রউউউউর্, খোআআম িোউউউউউউউউে র্িজ! র্ে ই জচ এর঴ো, জিখ জক এর঴রছ এ? এগোর ব্ছররর ফুটফুরট জছর঱ রর্ জিৌরে জিৌরে র্েরচ জেরম এর঱ো। মো ের্রচয় কর্ররয় র্ির঱ে -জেোমোর এযোন্ট, মোরে জেোমোর ব্োব্োর জব্োে, ব্োঙ঱োয় র্ের্঴ ব্র঱। েুর্মও র্ের্঴ ব্঱রব্ -ও ও জখ...এই ! রর্ ঵োরের েোেো িুরটো উর্িরয় ঘোে ঝোাঁর্করয় জেোাঁট িুরটোরক র্চরে আমোর র্িরক েোর্করয় রইর঱ো। আর্ম ব্঱঱োম জ঴ই জছোট্ট রর্-জক – “েুর্ম ব্োং঱ো ব্঱রে েোর?” জ঴ ব্঱঱ – “আমোরক ইকেু ইকেু ব্ুজরথ েোরর ঈ, র্কন্টু জব্ো঱রথ েো- আ- আ- জর- এ- এ- েো- আ- আ।” মোরয়র মুখ গরব্ি ভরর উেরে জিখ঱োম। এব্োর আব্োর মো ব্঱র঱ে -রঅর্, র্ে঱ ঢোউউউউে ঵ ওও। জব্োকো আর্ম মরে মরে ভোব্র্ছ র্ে঱ র্োউে ঵রে ব্঱রছে, জকে জর ব্োব্ো? আেরচোরখ একব্োর আমোর িোিো জব্ৌর্ির র্িরক েোর্করয় আব্োর ব্োথিরর্ জব্র্ব্র মোরয়র র্িরক েোকো঱োম। এব্োর ওাঁেোর কথো – -র্ে঱ ঢোউউউউে ঵ও, ঵রয় র্ের্঴র েো েোচ্ কররো, করর ঵যোন্ড-টো মোথোয় িোও । আর্ম ব্঱঱োম - জ঴ র্ক? েো েেো েো! অে কররে ঵রব্ েো। ওইটুকু জছর঱ – ও঴রব্র র্ক িরকোর আরছ? মো ব্঱র঱ে – “েো... েো আ েো! ঴ব্ জলখোরেো িরকোর, ভর্ব্঳যরে েয়রেো মুলর্কর঱ েেরব্। েখে এই মোরক-ই জিো঳োররোে কররব্।” ব্র঱ই ব্঱র঱ে - “র্কছু রেই ব্োং঱ো ব্঱রব্ েো, জোে জেো। জিরল

মোর্কিরে প্রথম যখে আর্ম

205


জগর঱ যো মুলর্কর঱ ের্ে েো... র্ক ব্঱ব্। এব্োর এখোেকোর ব্োং঱ো স্কুর঱ জিব্ র্েক কররর্ছ... েো঵র঱, যর্ি একটু ব্োং঱ো ব্র঱ ব্ন্ধুরির েোল্লোয় েরে।” ওই রর্ একর্িে এ঱ আমোরির ব্োর্ে ওর ব্োব্োর ঴োরথ, জির্খ আমোর ভোইরেোর ঴োরথ র্ির্ব্য ব্োং঱োয় কথো ব্঱রছ। ব্র঱ রোর্খ আমোর ভোইরেোর এই মোর্কিরেই জন্ম র্কন্তু েোকো ব্োঙোর্঱ -ভোে, র্ো঱, জেোস্ত েোর র্প্রয় । আর ব্োং঱ো কথো? েো েো ঵য় আর ব্঱঱োম েো। এব্োর আ঴঱ কথোয় আ঴ো যোক, আর্ম র্জরে঴ কর঱োম -রর্, েুর্ম র্ক ঴ু ের ব্োং঱ো ব্঱ছ জেো? র্কন্তু জ঴র্িে জকে ওইরকম ভোরব্ ব্঱র্ছর঱? রর্ যো ব্঱঱ েোর জছোট্ট করর ঵র঱ো - র্েওর ব্োং঱ো ব্঱র঱, মোম এয...ঙ...র্র ঵য়, েোই ব্োর্েরে জকউ আ঴র঱ মোম-এর ঴োমরে ওইরকম ভোরব্ ব্র্঱। মোরয়র ঴োরথ জেো ব্োং঱োয়-ই েক্ কর্র ইর্ভে র্যোর্র্র ঴োরথও। মো মোরঝ মোরঝ ইংরোর্জ ব্঱রে ব্র঱ মোরয়র ঴োরথ, েরব্ ঴ব্ ঴ময় েো। আর্ম জেো অব্োক মোরে এরকব্োরর ঵েব্োক। আ঵ো জর ! েুরি রর্ ! মে ব্র঱ উে঱ - ব্োং঱ো মো ঵োরো ব্োঙোর্঱ র্লশু। “মোেু র঳র জকোরেো কথোটোই জ঴োজো েয়। আমরো র্র্ক্লেোর্ররে জয কথোর এক মোরে জব্াঁরধ্ র্িই, মোেব্জীব্রের মরধ্য মোরেটো ঴োেখোেো ঵রয় যোয়,঴মুররর কোরছ এর঴ গঙ্গোর মরেো।” “র্ি র্চয়ো঴ি ফর মোর্কির্ে ব্োঙোর্঱ মো”!!!!!!!

মোর্কিরে প্রথম যখে আর্ম

206


঱র্তোধীন প্রেভ প্রভৌ দো঱গুপ্তো আমভ খুফ ঘনঘন প্রেরভ ঩মি। ককর঱োরয প্রেরেমিরোভ, “আমভ ঴ফ প্রর্োভোয জীফরনয একভোত্র নোযী।” এ ঱র্ত আরদৌ গ্রো঴য ঴র নো। প্রেভ খোমযজ। র্রুণী আমভ ফররমিরোভ “আমভ ঴ফ প্রর্োভোয জীফরনয েথভ নোযী।” মভথযোয ঳োরথ ঳঴ফোর঳ যোমজ ঴ইমন। প্রেরভ অ঳পর। প্রমৌফরন প্রেরেমিরোভ “আমভ ঴ফ প্রর্োভোয জীফরনয ঳ফতর঱ল নোযী।” ঩ময঩োমট ঳঴োফস্থোরনয পোাঁক মদরেও বুররয মফলোক্ত ঳ংক্রভণ, এিোরনো প্রগর নো। প্রেরভ ফযথত। কমফ ফরররন, ঱র্ত প্রভরন প্রেভ ঴ে নো। প্রেভ মনিঃ঱রর্তই িমিরে মোে। ফোদরো ঴োওেোয স্পর঱তয ভর্, ঳ু রখয গবীরয রুমকরে থোকো অ঳ু রখয ভর্। অরনকটো ঩যোজে প্রভরন আজ ভধযফমর্তনী মনিঃ঱র্ত প্রেমভকোয বূ মভকোে, কোরযো জীফরনয একভোত্র, েথভ ফো প্র঱ল নোযী নই, আজ আমভও একটোয ঩য একটো ভুরখো঱ ঩োল্টোই, আরযো একটো… আয ও একটো!!!

এক টুকরযো আকো঱

঱র্তোধীন প্রেভ

207


বফযঙঙন যঞ্জন ঳োহু ঠোন্ডো ঱ীরেয যোে কুয়ো঱োয় ঙবজরছ মখন ধোন কোটো ভোঠ... েুঙভ আভোয় একটু একটু করয বুরর মোচ্ছ... জরভ থোকো স্মৃঙে ব঳োনো ক্ষইরছ... ঙ঴রভয ঩োথরয ঘরল। ব঳ই বকোন চচরেয ভুক্ত ঝযো ঩োেো দুঙট ঴োঙযরয়রছ পুঙযরয়রছ... বযো অঘ্রোরনয আর঩নো ঳োাঁরঝ। ঙফয঴ যোঙগনী ঳ু রয কুয়ো঱ো ঝরয ঳োযো যোে ঙবরজ মোয় ধোন কোটো ভোঠ... ববোরযয ম্লোন আররো ঴রয় বপোরটো েুঙভ আঙভ বফযঙঙন কুয়ো঱ো......

এক টুকরযো আকো঱

বফযঙঙন

208


ভীষ্ম তুমম একো নও জয়ন্ত দো঴ ভীষ্ম তুমম একো নও লরলযযোয় - দদখ আমমও দতোমোর ঩োরল মুমূ঳ু স঴মনক এক। আমোর মোথো ঝুর঱ আরে দতোমোর মরতো দ঵ যু দ্ধমন঩ুণ অজুন, দ঵ দুরযুোধন আর একমট তীক্ষ্ণ লরলরে আমোর মোথো তুর঱ দোও লযযো বরোবর। তৃমির মনরদুো঳ দ োরখ এ঴ ঴মরমবলোরদ আমোর ঴মোরজ যোরো যোরো ক্রুর যু দ্ধবোজ... আমম ঘুমমরয় ঩ড়ব এক্ষুমন... আয় ঘুম আয় ঘুম দ োরখ ঘুম দদ! আমোরক জোগোরত দ ষ্টো কর নো ঴ু হৃদজন আমোর হৃদয় খনন করর দদখরত দ রয়ো নো আর... আমম হৃদয় মনরয় থোকরত োই ভীরষ্মর নীরব লযযো঩োরল আর একমট লরলরে আমোর মোথো তুর঱ দোও দতোমরো লযযো বরোবর।

এক টুকররো আকোল

ভীষ্ম তুমম একো নও

209


আবদো রুদ্রদীপ মজুমদো অদৃ ষ্ট, তুমম বলো আরগই বুরে মির়েমি যে আমো়ে মদর়ে খুমশ ক রব যতোমো কোরি এমি গ ম মদলখুশ আ পর়ে যিই । তবু সম়ে থোকরল যতোমো পোওিো- গণ্ডো খোতো়ে একটো আবদো মলরখো আমো । আমোরক োরত যশষ যেরি একটো খোমল কোম ো মদও, কোম ো আরলো সু ইরে তুমম হোত োরখো বো আমম , আরলো বন্ধ হও়েো েোই ।। আমো কোি এখি একটোই শব্দ েোইরি , ঘুমন্ত যলোকোল়ে যে ো শব্দ ।। পোত পোত যকরট োখো ঘুম - শোমন্ত - আ োরম স্তূপ যেরি েোকো যথরক মিটরক যব রিো অলুক্ষুরি হোও়েো়ে এরলোরমরলো যহোক ।। মিজজি কোম ো়ে বরস দুদণ্ড ঈশ্ব হরবো, যপটোমপমট , লোথোলোমথ যথরক অরিক আলোদো জলজযোন্ত যখলো যদখরবো আমম ।।

আবদো

এক টুকর ো আকোশ

210


জন্মদিন সত্র্যদজত গতফোয জন্মদিরন তুই দকছু ই চোসদন আভোয কোরছ... তফুও একটো আকো঱ আনরত চচর়েদছরোভ... আকো঱ আভোয ফন্ধু দছর, চবরফদছরোভ, এই চতো আরছ হোরতয কোরছ চযোজই চিদি সকোর সরন্ধয, ফরফ মিন, দিদফয আসরফ চরর. তোই আদভ চসদিন যোরত্র্ ফররত চগদছ আভোয আকো঱টোরক “চর এফোরয, আয চিদয ন়ে” আকো঱ ফরর “঩োযফ নো মো, যোাংতো়ে চভোডোরনো উ঩হোয হরত ঩োযফ নো আয,” িু:ি দনর়ে দপরয দগর়েদছ আয তোয঩য, আভোয চসই রুরকোরনো তোযোরিয চেরক এক ভুর ো স্বপ্ন দনর়ে আদভ চতোয ফোদডয সোভরন.... ......“চযোিরক চযোিরক, চকোেো মোস চফ়েোিফ, জোদনস নো, আজ এ ফোদডরত আকো঱ এরসরছ

এক টুকরযো আকো঱

জন্মদিন

211


আভোরিয দিদিভদনয জন্মদিরন.... িূ য হর়ে মো অদফররে” আঙু ররয পোাঁক দির়ে উরফ চমরত েোরক আভোয ধোয কযো স্বরপ্নয যোদ঱.. ভুি তুরর তোদকর়ে চিদি, নীর আকোর঱য গোর়ে একটুকরযো দফফর্ণ চভঘ অনো়েোরস আভোয সূ মণরক আডোর করয দির়েরছ....

জন্মদিন

212


দেবেূ রের দ োরে ক঱কোেো দ঴ৌরভ কুমোর েো঴ এেদেন ঩র, এই ব঳ষোর ঩যো ঩যোর গররম আবোর দেেো দ঴ই ঩দরদ ে দেবেূ রের ঴োরে, ‘ভদ্রর঱োক’ দেদে এক ভোঙো ঴োইরকর঱ করর এরকবোরর দভরটোদরয়োর ঴োমরন। ক঱কোেো ল঵ররর নোন্দদনক জোয়গোয় ঴োইরকর঱র দেো দকোনও ভূ দমকো দনই, ঩রর মরন ঵঱ দেবেূ েরক দেো ঩ুদ঱ল দেেরে ঩োয়নো। কোরে দগরয় জোনো঱োম আমোর অদিরেোর কেো, োকদর, মোইরন নোরম কেগুর঱ো অ঴োর বস্তুর কেো। দেদে ভোঙো ঴োইরক঱টো দেদেরয় মু দক ঵ো঴রে দেবেূ ে। দজরে঴ কর঱োম আমোরের ল঵রটো দকমন ঱োগরে? ঴োইরকর঱ রে র঱ দযরে দযরে ও দিক ওরই মরেো দবমোনোন একটো কদবেো শুদনরয় দেরয় দগর঱ো – ‚এেোরন স্বপ্ন দভর঴ আ঴রে দ র঱র ডোনোয় রে, ঝু঩ করর নোরম দযৌন ইচ্ছো

এক টুকররো আকোল

দেবেূ রের দ োরে ক঱কোেো

213


দ োরের ইলোরো ক’দর। আটটো মোত্র ে঱োর বোদে আকোল ঴মোন ঱োরগ, এেোরন নষ্ট জীবন দেরে বোাঁ োর ইরচ্ছ জোরগ। কদবেোরো ঴ব এই ল঵ররর ভী঳ণ ঩রোঙ্মুে, ঴ু ি এেোরন ও঳ু ধ দ বোয় অ঴ু ি –অ঴ু ে।”

দেবেূ রের দ োরে ক঱কোেো

214


মো দদফী প঩কআ঩মোরনলু প্রর঳নপজৎ ফর্যো঩োধযোয় প্রথভ দৃ ঱য ককরো঳। দদফোপধরদরফয ফো঳স্থোরনয গু঴োভুখ। দ্বোযযক্ষী নীরচ ভরতযযয পদরক দূ যফীন তোক করয পনপফষ্ট পচরে অফররোকন কযরছ, এপদরক তোয প঱যস্ত্রোণ দম খর঳ ঩ড়রত চরররছ তোরত হুঁ঳ দনই। এভন ঳ভরয় চকো঳দোয প্ররফ঱

চকো঳দো - (দ্বোযযক্ষীরক ঝোুঁকুপন পদরয়) পক ভোভো, গুগর আরথয পক দদখছ? উপয পক ঠোণ্ডো পয! (দ্বোযযক্ষীয প঱যস্ত্রোণ খর঳ ঩রড়)

যক্ষী - (চকো঳দোরক রক্ষ নো করয প঱যস্ত্রোন তুররত তুররত) দকোথোয় পক ঩যোরের ফোনোরে দদখপছরোভ। চকো঳দো - ঩যোরের ফোনোরনো দদখপছরর নো পফগফর঳ চোন কযো দদখপছরর? যক্ষী - (চকো঳দোরক আ঩োদভস্তক দদরখ পনরয়) অযোই তুই দক যযো! অ঳ু রযয চযোরো ফুপঝ! স্বরগয ঴োভরো কযো শুরু ঴রয় দগরছ দতো? চকো঳দো - (দযরগ পগরয়) আভোয দথোফড়ো দদরখ দতোভোয তোই ভরন ঴রে! আরয ভোপট দথরক ভোনু ল এর঳পছ, ভোরক পনরয় মোফ। ঳য দতো! ভো দকোথোয়? যক্ষী - ও তো ফরপফ দতো। (গু঴োয পবতরয আঙু র দদপখরয়) ওই দম ভো দ঴ুঁর঳রর। দ঳োজো চরর মো। (গু঴োভুরখয ঩োর঱ একপট ভয়ূ য পঝরভোরে)

চকো঳দো - অব্বোওয়ো! কোপেকদোয ভয়ূ যটো দতো দকতরয ঩রড় আরছ। দখরত দটরত ঩োয় নো নোপক! এ দতো দমরত দমরত মোয-তোয ফোপড় কোপেক দপরর দদরফ! ভযোরযড-আনভযোরযড ভোনরফ নো। এ঳ফ ফো঴ন-টো঴ন এখন দচঞ্জ কযো দযকোয।

এক টুকরযো আকো঱

মো দদফী প঩কআ঩মোরনলু

215


(চকো঳দো গু঴োভুখ পদরয় প্ররফ঱ কযর) পদ্বতীয় দৃ ঱য উভোয যন্ধন঱োরো। বৃপি একটো প঱িং ঩যোুঁচ পদরয় খুরর দ঳টোরক দনোড়ো ফোপনরয় ফোটনো ফোটরছ। ন্ী ঴োুঁপড়য চোর ধু রে। উভো কড়োইরত খুপি দনরড় যোন্নো কযরছন।

উভো - ফপর ও ন্ী আয দু‖ভুরঠো চোর দপরর দদ ঴োুঁপড়রত, ঠোকুয পনরত এর ফোপড়রত। (চকো঳দোয প্ররফ঱)

চকো঳দো - (ঘোড়টো পনচু করয ডোন঴োরতয তজযপনটো নোরক আয ফুরক দু ফোয ঠুরক) ভো, দতোভোয় প঩কআ঩ কযরত এর঳ দগপছ।. উভো - দ঳ দতো আপভ তৃতীয় নয়রন আরগই দদরখ পনরয়পছ। পকন্তু ওটো কী কযপর ফোফো? চকো঳দো - দকন, ঠোকুয নভ঳কোয কযরোভ। উভো - নভস্কোয কযরত অত কষ্ট মখন, নোই ফো কযপর ফোফো। আপভ দতো এভপনরতই দতোরদয আ঱ীফযোদ কযপছ। চকো঳দো - ভো তুপভ ফুঝছ নো। এটো দতো ঳টকোট। দ঩োরতযক ঩োড়োয দখোর঩ খোর঩ চোয ঩োুঁচটো করয ঳পনভপ্য, কোরীভপ্য যরয়রছ। দোুঁপড়রয় দু‖঴োত জরড়ো করয দ঩োনোভ করে করে পদন দকরট যোত দকরট দবোয ঴রয় ঳কোররয খফরযয কোগরজ ফোর ঠোকরযয পভতুয ঳িংফোদ চরর আ঳রফ। তোই ঳টকোটও ঴র, ইস্টোইরও ঴র। আপভ দতো তোও কল্লোভ, আরেক দরোক দতো দ঩োনোভ করে পগরয় আঙু রর জপড়রয় দভোফোইররয দ঴ডরপোন খুরর মোয় ফরর তোও করয নো। উভো - আেো পঠক আরছ। ঘরয পগরয় দফো঳ আপভ মোপে।

মো দদফী প঩কআ঩মোরনলু

216


চকো঳দো - নো ভো, আভোয দফপ঳ ঳ভয় দনই। ঩োড়োয় ফহত কোজ আরছ। উভো - তো ঳ভয় দনই মখন এতটো ঩থ এপর দকন ফোফো? চকো঳দো - পক কযফ ফররো! আভোরদয কপভপটয নতুন পনয়ভ ঴রয়রছ, ঩঩োয দ঳঩পট পদরয় পঠক টোইরভ দ঩ৌঁছফোয জনয দরপড঳ ঠোকুযরদয প঩কআ঩ দপপ঳পরপট দদওয়ো ঴রফ। ঳রি গরন঳দো-কোপেকদোও মোরফ। দবোররফোফোও মোরফন। পকন্তু দ঳ভীয পদন এেুয ড্র঩ইন দদওয়ো মোরফ নো। দম মোয ফো঴ন-ভো঴ন চরড় ককরো঳ পপরয মোরফ। আভযো ঳ু ধু ঝযোুঁ঩য ঝযোুঁ঩য কযরত কযরত দনরচকুুঁরদ ঘোট অফপধ প঳অফ করয পদরয় আ঳ফ। নোও, চর ভো। দতোভোরদয প঩কআ঩ কযোয জনয দ঴পব্ব গোপড় এরনপছ। ফযরপয ও঩য ঩োকয কযো আরছ। উভো - পক এভন গোপড় এরনপছ঳ ফো঩ু! পনরয় দতো মোপফ ভযোটোডয বোড়ো করয। ঴য়ত তোয আরগই দ঳টোয় ভড়ো পনরয় দগরছ। চকো঳দো - নো, ভোরগো নো। এফোয দঘোড়োয গোপড়য ঝক্কো঳ কযোযোবযোন পনরয় এর঳পছ। দ঩ট্টর-পডরজররয খচ্চো দনই, ঩পরউ঳োরনয কোুঁই-পকচযোন দনই। দদোরোয় ফো গরজভরজ দমরত এিোয দদপয ঴রয় মোয়। এখন দতো আয আরগয ভরতো দনই ভো। চতুপি দথরক ঩ুরজো পুর ঳ু রু ঴রয় মোরে। উভো - ও। তো দঘোড়োয গোপড় অত দূ রয ঠোেোয ভরধয দযরখপছ঳ দকন? গু঴োয ঳োভরনয উরঠোরন পনরয় আয় নো ফোছো। এপ঳ চোরোরনো আরছ, একটু গযভ বো঩টো ঩োক। চকো঳দো - ঩োগর! এপ঳য ঴োওয়ো খোরফ পক? এ পক ঳প঩িং ভরর দফড়োরত এ঳রছ! দঘোড়োগুররো গরড়য ভোরঠ ঘুযঘুয কযপছর, ফুঝরর দতো। দতোভোরক পনরয় মোফোয দরোব দদপখরয় ছ‖টোরক ধরযপছ। ফযোটোযো

মো দদফী প঩কআ঩মোরনলু

217


দ঴পফ ঴োযোভজোদো। ঳োযো যোস্তো আনর্ দচল্লোপভপল্ল করয করয কোরনয ভোথো দখরয়রছ। তোই আপভ ফরর এ঳পছ, কোন ধরয ঝোড়ো দু‖ঘণ্টো দফো঳ থোকপফ, একদভ দোুঁড়োপফ নো। দ঴ দ঴, ফযোটোযো দঘোড়োয জোত দতো, ওরদয ফ঳োটোই ঩োপন঳রভন্ট। তৃতীয় দৃ ঱য উভোয ফ঳ফোয ঘয। পতপন দগোছগোরছ ফযস্ত, চকো঳দো ঴োরত ঴োরত ঳ো঴োময কযরছ। দন঩রথয নোনো কণ্ঠস্বয দবর঳ আর঳

কোপতযক - ভো! আভোয প঩ঠ চুররকোফোয ফোণটো দকোথোয় দগর? ঳যস্বতী - ভো! আভোয ফীণোয তোয পছুঁরড় দগরছ। গরণ঱ - ভো! আভোয বোঙো দোুঁতটো ঩োপে নো। টুথপ঩ক নো দ঩রর ভরতযয মোফ কী করয ফররো দতো! ভ঴োরদফ - গৃপ঴নী! ভভ বস্মদোনীপট দদপখয়োছ? আভোয দম গোরে দর঩ন কপযফোয পনপভরে পফর঱ল প্ররয়োজন। রক্ষ্মী - ভো! দতোভোয ঳ো঩টো দগর দকোথোয়? ঳ো঩রকর঳ দনই দতো! উভো - (দচুঁপচরয়) দোুঁড়ো দয ফোফো দোুঁড়ো। এতগুররো কোজ এক঳রি ঳োভরোরনো মোয়! আভোয দতো দ঱টোই ভোে ঴োত, নোপক! রক্ষ্মীয প্ররফ঱। পবরজ চুর গুপটরয় ভোথোয উ঩রয জরড়ো করয যোখো।

চকো঳দো - এইরেো কভরোপদ এর঳ গযোরছ। রূ঩কুরণ্ড চোন কযরত দগপছর। পদপদ, দযপড দতো? রক্ষ্মী - অযোই দতোযো এফোয ফোচ্চোফুরড়ো পভরর দ঴োরর঳রর পদপদ ডোকোটো ফন্ধ কয দতো। পদপদভো ঴ফোয ফয়঳ ঴র এখনও পদপদ ফরর ডোকপছ঳!

মো দদফী প঩কআ঩মোরনলু

218


চকো঳দো - ফো দয! ভোরয়য দভরয়রক পদপদ ফরফ নো? রক্ষ্মী - (চকো঳দোয ঩োরয়য পদরক আঙু র দদপখরয়) দদরখ, ঳ো঩! (চকো঳দো দভরঝয় ঩রড় থোকো একটো ঳ো঩রক দখয়োর করয ―আইব্বো঩‖ ফরর রোপপরয় ওরঠ। রক্ষ্মী বোফরর঱঴ীন দনরে দ঳পটরক তুরর পনরজয চুর খুরর দপরর দ঳ই ঳ো঩ পদরয় চুর ঝোড়রত ঝোড়রত—)

রক্ষ্মী - আয একটু ঴রর দতো ঳ো঩টোরক ভোপড়রয় দপরপছপর঳। ঴যোুঁ দয, ভরতযযয খফয পক? চকো঳দো - দতোভোয দয়োয় ভরেয ঴োর দতো দফ঴োর ঴রয় মোরে কভরোপদ। রক্ষ্মী - দকন দয? আপভ আফোয পক কযরোভ? কোযও ঳োরত দনই ঩োুঁরচ দনই। চকো঳দো - ঳োরত ঩োুঁরচ ঳রফরতই আরছো কভরোপদ। শুধু তুপভ ঩োফপররকয ঴োরত দনই। আয, ওই দম ভরেয পদরক চুর ঝুপররয় ঝোড়ছ, এই জরনযই দতো ওখোরন ঳োযোপদন ধরয পঝযপঝয পঝযপঝয পফপষ্ট ঩রড়ই চরররছ। চোপেক কোদো ঩যোচ঩যোচ। এফোয ঩ুরজোয় কী ঴রফ দক জোরন। ভো, গরন঳দো কই দগো? উভো - গণুটো দখররত দগরছ দয। চকো঳দো - গরন঳দো দখররত মোরে করফ দথরক আফোয! পচকনো বুুঁপড়টোয় ঴োত ফুপররয় চকো঳ করয ঴োপভ দখতোভ দ঳টোও আয ঴রফ নো। এই ফুরড়ো ফয়র঳ দখরো ধযর দকন দগো? ঴োুঁ঩ ধরয মোরফ দম! উভো - একদভ আভোয গণুরক ফুরড়ো ফরপফ নো। ও আভোয দছোট্ট দখোকো। তোছোড়ো ওয দখরোয় দকোনও ধুররো দনই। দততরোয় ওয ঘরয ফর঳ পবপডও দগভ দখররছ। ও, গণুয কথোয় ভরন ঩ড়র, ঴যোুঁরয, এফোরয ভরতযয পগরয় আরগ গণুরক একটো বোর দোুঁরতয ডোক্তোয দদখোপফ দতো। চকো঳দো - দকন দগো ভো? গরন঳দোয গজদোুঁত খুরর গযোরছ, নোপক দ঩োকো ধরযরছ?

মো দদফী প঩কআ঩মোরনলু

219


উভো ফোরোই লোট! ও পক দতোরদয ভরতো ছোই঩োুঁ঱ খোয় নোপক দম ও঳ফ ঴রফ! আ঳রর গতফোয মখন ভরতযয দগরোভ তখন খুফ গযভ ঩রড়পছর। তোয ও঩রয চোয-঩োুঁচপদন ধরয ঩যোরেররয ফদ্ধ ঩পযরফ঱ একগোদো চড়ো আররোয ঳োভরন ঠোয় দোুঁপড়রয় থোকো! আভোয দকরতোটো আয গণুটো খোপর গোরয় থোরক দতো, ওরদয প঩রঠ ঘোভোপচ ঴রয় পগরয়পছর। দকরতোটো দতো তফুও দবোুঁতো পতয পদরয় চুররকোরত দ঩রযপছর। গণুয দতো শুধু শুুঁড় পদরয় দফোরোরনো ছোড়ো আয পকছু কযোয দনই। তোই এফোরয পগরয় ওয শুুঁরড়য ডগোয় দু঩োপট ভোনু রলয দোুঁত রোপগরয় পদপফ। দযকোয ঩ড়রর শুুঁড় ফোপগরয় চুররক পনরত ঩োযরফ। (কোপতযরকয প্ররফ঱)

কোপতযক - ভো, আয ঳঴য ঴রে নো। এফোয আপভ দ঴য়োয দেরটন কযোফ আয স্পোইক কযোফ ফয঳। এই ফোফপয চুর আয — চকো঳দো - কোপেকদো, নভস্কোয। আরয দতোভোয ভয়ূ যটো দতো দদখরোভ দচোখভুখ উরে এরকফোরয দকপররয় দগরছ। চোপেন ধরয দতোভোরক প঩রঠ দনরফ কী করয? কোপতযক - (দ঴র঳) আরয ওটো অযোকপটিং কযরছ। চকো঳দো - ভোরন? কোপতযক - ভোরন আয পক। ঩ুরজোয় দতোযো দতো মত ঩োপয঳ ননরবজ খো঳। শুধু ঩যোরেররয ভরধযই দতোরদয মত পনযোপভল খোওয়ো দ঩রয় মোয়। আরয আভযো দতো চোপররয় পনই, পকন্তু দফচোযো ফো঴নগুররোয পক অফস্থো ঴য় দবরফ দদরখপছ঳? ইুঁদুয, দ঩ুঁচো, ভয়ূ য, ঴োুঁ঳, প঳িং঴ — দক ননরবজ খোয় ফররত ঩োপয঳? ওরদয দতো চোযরট পদন উর঩ো঳ পদরত ঴য়। চকো঳দো - ইরয়, ভোরন কোপেকদো, এটো বোপফপন দতো। মো দদফী প঩কআ঩মোরনলু

220


কোপতযক - তো বোফপফ দকন! গত ফছয ঩যোরেরর আভোয ভয়ূ য আভোরক প঩রঠ পনরয় ঠোয় দোুঁপড়রয় পছর। নফভীয দু঩ুরয আপভ ফররোভ এখন একটু পোুঁকো আরছ মো, ঩যোরণ্ডররয প঩ছরন ঩োুঁচ টোকোয দকুঁরচো যোখো আরছ, ভযোপগ ফোপনরয় দখরগ মো। পগরয়ই দফচোযো প্রোণ পনরয় ঴োুঁ঩োরত ঴োুঁ঩োরত পপরয এর। আপভ বোফপছ দু‖পভপনটও ঴র নো ওয ভযোপগ ফোপনরয় খোওয়োও ঴রয় দগর! চকো঳দো - পক দক঳ দগো কোপেকদো? কোপতযক - দক঳ আফোয পক! ঩যোরেররয প঩ছরন ক‖টো দছরর পক ঳ফ ঴োপফজোপফ খোপের, ওরক দদখরত দ঩রয়ই ―ভয়ূ য পফপযয়োপন, ভয়ূ য ত্ুপয, ভয়ূ য কোফোফ‖ ফরর ওরক ধযরত এর। দকোনওযকরভ ঩োপররয় দফুঁরচরছ দফচোযো। তোই আপভ এফোরয ওরক ফোডযফ্লুরয়য অযোকপটিং প্রযোকপট঳ কযোপে। চকো঳দো - ইয়যো঴ ঴যো ঴যো ঴যো ঴যো ঴যো ঴যো! অ঳োভ ঳োরো! কোপেকদো, আরযকটো আরযকটো। পিজ আরযকটো। কোপতযক - ভোরন? পক আরযকটো? চকো঳দো - আরযকটো দজোক। আরযকটো দজোক ফর। কোপতযক - ভোরন! আভোয কথোগুররোরক দজোক঳ ভরন ঴র? আপভ গম্ভীয। চকো঳দো - পক, দগৌতভ? ইয়যো঴ ঴যো ঴যো ঴যো ঴যো ঴যো ঴যো! এটোও একঘয পদরর কোপেকদো। কপচ করয একদভ নযোরনো ঳োইরজয। কোপতযক - (দযরগ) এক পতরয দু‖দচোখ দগরর দদফ ফরর পদপে! চকো঳দো - ইরয় ঳পয কোপেকদো। পকন্তু এক পঢরর দু‖঩োপখ ভোযো জোনতোভ। এক পতরয দু‖দচোখ কী‖করয দগরর দদরফ? মো দদফী প঩কআ঩মোরনলু

221


কোপতযক - দকন! প্রথরভ পতয পদরয় দতোয একটো দচোখ দগরফ, তোয঩য পতযটো খুরর পনরয় অনয দচোখ। চকো঳দো - এটো দতো ঩ুরযো প঩রজ। দরপকন জোরনর঳ ঩র঴রর টোই঩। ইয়যো঴ ঴যো ঴যো ঴যো ঴যো ঴যো ঴যো! কোপতযক - এফোয নো দতোয দু‖঩োপট দোুঁত খুরর পনরয় গরণর঱য শুুঁরড়য ডগোয় — রক্ষ্মী - আঃ! দতোযো থোভপফ! কী রক্ষ্মী-঳যস্বতীয ভরতো ঝগড়ো কযপছ঳! চকো঳দো - কভরোপদ, শুনরোভ নোপক তুপভ আয ঳রুপদ এখন ঝোরভরো-পকচযোন কয নো। রক্ষ্মী - ঝগড়ো বোরই ঴য়। দচুঁচোরভপচ ঴য় নো ফরর দকউ জোনরত ঩োরয নো। এখন আভোযো দভর঳জ পররখ পররখ ঝগড়ো কপয দতো। (ভ঴োরদরফয প্ররফ঱)

ভ঴োরদফ - অদয আভোয বস্মদোনী পনরুরে঱ ঴ইয়োরছ ফপরয়ো আপভ বয়োনক তোণ্ডফনৃ রতযয আরয়োজন কপযরতপছ। রক্ষ্মী - দতোভোয অযো঱রে আফোয দক দনরফ ফোফো? দকউ দতো দতোভোয ভরতো গোুঁজো টোরন নো। চকো঳দো - দবোররফোফো, দ঩োনোভ। ফোফো, একটো কথো পছর। ভ঴োরদফ – ঴োুঁ ক঴ ফৎ঳। চকো঳দো - ফোফো, এফোয আ঩পন ওই ফোঘছোররয রুপিটো দছরড় পজন্সপটন্স পকছু একটো ঩ড়রর বোর ঴য়। খচ্চো মো রোরগ — ভ঴োরদফ - দচো঩ড়োও স্ত্রীভ্রোতো অ঳ু যন্ন! মো দদফী প঩কআ঩মোরনলু

222


চকো঳দো - ফোফো আপভ পকন্তু ফুরঝপছ আ঩পন আভোরক পক পক পখপস্ত পদররন। আভোরক আয মোই ফরুন অ঳ু রযয ফোচ্চো ফররর পকন্তু আভোয ইরয় জ্বরর মোয়। পিজ ওটো দচঞ্জ করুন। ভ঴োরদফ - দফ঱ কপযফ কপ঴ফ! ঱তফোয কপ঴ফ। ঳঴স্রফোয কপ঴ফ। ভরতযয মো঴ো ফযো঴ন্ন, স্বরগয তো঴োই অ঳ু যন্ন। আভোয ফযোঘ্রচভয ভ্ পক, শ্রফণ কপয? চকো঳দো - আ঩পন আয পক ফুঝরফন! ফোঘছোররয ঴োপ রুপঙ গপররয় দনরভ মোরফন প঩পথফীরত। জোরনন নো প঩পথফীরত ফোঘভোযো ফোযণ ঴রয় দগরছ? ঩োফপরক কযোরোন দতো খোনপন। আভযো দঠপকরয় যোপখ ফরর। ভ঴োরদফ - ওরয ভূ খ,য এ ফযোঘ্রচভয ফহ ঩ুযোতন, অপত জীণয। তুই পক দদপখরত ঩ো঳ নো অন্ধ! রক্ষ্মী - (দবপঙরয়) দ঳ইজনযই ছোরড় অপত ঩চো গন্ধ। এফোরয দতোভোয ভরতযয মোওয়ো ফন্ধ। (দযরগ) ভো, এফোয ফোফো দগরর আপভ মোফ নো ফরর পদপে। উভো - (ইপস্তপয কযরত কযরত) ঴যোুঁ, রক্ষ্মী পঠকই ফরররছ। ঴যোুঁ দগো, তুপভ এফোয ককরোর঳ই দতোভোয রো঱ পনরয় ফর঳ দথরকো। ভ঴োরদফ - দকন? আভোরক রইয়ো কো঴োয পক ঳ভ঳যো? শ্ম঱োরন-ভ঱োরন পফচযণ কপযয়ো দফড়োই। উভো - ওইটোই দতো দতোভোয দযোগ। করফ একটু ঳িং঳োযী ঴রফ ফররো পদপকপন? ভরতযয দকউ দতো দতোভোরক জোভোই আদয দদয় নো। গত ফছয অত ভোয দখরয়ও প঱ক্ষো ঴য়পন, এফোরয আফোয মোরফ? চকো঳দো - দক ফোফোরক ঩যোুঁদোররো ভো? উভো - ওই দতো পক দমন নোভ ওরদয — দখোকন, পফশু। ভ঴োরদফ - উ঴োযো অরফোধ, প঱শু। মো দদফী প঩কআ঩মোরনলু

223


উভো - তুপভ থোরভো। প঱শু নো ঴োপত! ভ঴োরদফ - আ঴ো, পফগত ফৎ঳রযয কথো, ঩ুযোতন অপত। উভো - দ঱োন চকো঳। দতোরদয ফোফো যোস্তো পদরয় মোপের খোপর গোরয়, বুপুঁ ড় নোপচরয়। ভ঴োরদফ - ই঴োও ক঴, মোনফো঴ন ফোুঁপচরয়। উভো - ভোথোয় জটো, ঳োযো গোরয় ছোই। ভ঴োরদফ - আ঴ো, ঳ফযকথো ফরো চোই? উভো - তো দ঳ চোরয়য দদোকোরন দোুঁড়োর। চো খোফোয ঱খ। ভ঴োরদফ - দদোকোরন তখন ফহ দরোক, মো দ঴োক। উভো - বোরবোরফই ফরররছ, একটো চো দোও দতো, পফস্কুটও পদও। ভ঴োরদফ - তো দ঳ দরোক কর঴ পকনো, ‘এখন পবরক্ষপটরক্ষ ঴রফ নো, যোপেরয দখরয়ো’! উভো - দফোঝ, দবরফরছ পবপখপয। পবরক্ষ চোইরছ প঱ফ দ঳রজ। ভ঴োরদফ - আয কপ঴ও নো। অভয আপভ, ভপযরতও ঩োপযফ নো রোরজ। চকো঳ - তোপ্পয, তোপ্পয? উভো - দতোরদয ফোফোয দতো যোগ জোপন঳, ভোযর এক থোপ্পড়। ওখোরন ফর঳পছর, দখোকন, পফশু, ভদন কোপতযক - দকপররয় পফগরড় পদর ফোর঩য ফদন। ভ঴োরদফ - আঃ অরনক দতো ঴ইর, এফোয দতোযো থোভ। মো দদফী প঩কআ঩মোরনলু

224


উভো - এই ঳ু রমোরগ ঩োড়োয দভরয়, পটনো নোপক নোভ। ফরর, এই ফুরড়োটোই দচোখ দভরযরছ পেনয়ন পদরয়। কোপতযক - আরযকটু ঴ররই দতরড় আ঳ত দ঩নপ঳র প঴র পনরয়। চকো঳দো - দবোররফোফো, অপে঳য ঴ররন নো? অপে঳য ঴ররই দতো ঴ত। কোপতযক - চু঩ কয। চোইররই অদৃ ঱য ঴ওয়ো মোয় গোড়ররয ভরতো? চকো঳দো - দকন, অপে঳য নো ঴ফোয পক মু পক্ত? ভ঴োরদফ - ভরতযয প্রদ঱যন পনপলদ্ধ অররৌপকক ঱পক্ত। ঩রোয়ন কপযফোয পনপভরে খুুঁপজরতপছরোভ ছু রতো। উভো - বোপগয঳ ন্ী-বৃপি কোরছই পছর, পদর ঳ফকটোরক প঱িংরয়য গুুঁরতো। রক্ষ্মী - তোয঩রযয পদন আফোয আরযক কোণ্ড। ভ঴োরদফ - (দযরগ) দ঳পটও কপ঴য়ো পদরর কপযফ রণ্ডবণ্ড! রক্ষ্মী - (প্র঳ি ঩োরে) ঴যোুঁ দয চকো঳, এফোরয দতোরদয ঩ুরজোয পথভ পক? চকো঳ - এফোরয ফযো঩ক ঩ুরজো ঴রে। ঩ুরযো ঩যোরের নীর-঳োদো যরঙয। তোয ঳রি ভযোপচিং করয অ঳ু রযয নীর যক্ত। আভোরদয কপভপটয দ঩প঳রডন্ট ফরররছ রোর যক্ত দদওয়ো ভোনো। আয আভযো এফোয দকোনও ঠোকুযরক খোপর ঩োরয় যোখপছ নো। ঳ফোয ঩োরয় থোকরফ নীর-঳োদো ঴োওয়োই চপট। আয এফোরযয পথরভয নোভ ঴র ―তফ স্পর঱য ভোপটয ভো ভোনু ল‖। রক্ষ্মী - তোয ভোরন? চকো঳দো - ভোরন দভন ফযো঩োয ঴র টোরচপস্কন। মো দদফী প঩কআ঩মোরনলু

225


রক্ষ্মী - টোচপস্কন! দপোরনয টোচপস্কন ঩যোরেরর? পক যকভ? চকো঳ - ঩যোরেরর নোনোযকভ ভুরখো঱-টুরখো঳, ভূ পে-পুপে ঳োজোরনো থোকরফ। ফযোকরগযোউরে আরপোর ফহত পকছু দরখো দপখো থোকরফ। ঩োফপরক টোচ কযররই দ঳টো অরটোরভপটক গুগুরর ইনরপো পনরয় এর঳ দদপখরয় দদরফ। উভো - কী গুরর দদখোরফ? ই঱ ভযো দগো। ঠোকুরযয ঩যোরণ্ডরর এফোয দতোযো ও঳ফ গুরপফ? চকো঳ - নো নো, দ঴র঴, গু গুরফ নো দগো ভো। গুগুর, গুগুর। ই঱঩গুর ঴য়, উনু রনয গুর ঴য়, এটো গুগুর। মো দযকোয এখন ঩োফপরক গুগুর দঘুঁরট দজরন পনরে। রক্ষ্মী - আঃ! পক উরেো঩োেো ফরপছ঳! দকোনও গুর-পুর নয়। কথোটো ঴র গুগর। ভো, গুগর একটো ঳োচয ইপঞ্জন। দতোভোরক দদখোফ। উভো - আভোরক আয ও঳ফ দদপখরয় কোজ দনই। আভোয পদফযচক্ষু দফুঁরচ থোক। চকো঳ - এযকভ চোপেরক টোরচপস্কন থোকরফ। আয ঠোকুরযয গোরয় — (঴িদি ঴রয় ঳যস্বতীয প্ররফ঱। ভুরখ দপ঳঩যোক রোগোরনো।)

঳যস্বতী - অযোই। আভোয পস্কন একদভ টোচ কযপফ নো। দেটোযদযোন-দকোরন-ব্র্যোরকটও঩ন। চকো঳ - আরয, ঳রুপদ! নো নো, ঠোকুরযয গোরয় টোরচপস্কন থোকরফ নো, পকন্তু অপজযনোর চোভড়োয ভরতো রোগোরনো ঴রফ। ভোরন ফোই চোন্স দকউ মপদ ভোপটয দ঩োপতভো দবরফ ঴োত পদরয়ও পযোরর, দদখরফ অপজযনোর ভোনু র঳য চোভড়ো। একঘয ঴রফ, দদখ। ভ঴োরদফ - (঳যস্বতীয ভুরখয পদরক আঙু র দদপখরয়) ফরটক! ই঴োয কোযরণই আপভ আভোয বস্মদোনী খুুঁপজয়ো ঩োইরতপছরোভ নো। আভোয ঳ভস্ত বস্ম ভুখভণ্ডরর দর঩ন কপযয়োপছ঳! মো দদফী প঩কআ঩মোরনলু

226


঳যস্বতী - দফ঱ করযপছ। দতোভোয ছোই পদরয় একপদন আপভ দপ঳঩যোক ফোপনরয়পছ। তোরত পক ঴যোপয ঩টোয অশুদ্ধ ঴র শুপন? ঴োইরপন-আেোযরস্কোয-঴োইরপন। উভো - ওই কয। ফীণোটো পনরয় একটু ফ঳ো, ফইগুররো দনরড়রচরড় দদখো, ঴োুঁ঳টোরক একটু দগুঁপড়-গুগপর দখরত দদওয়ো, তো নয়। শুধু ঳োযোপদন শুধু দপ঳঩যোক আয দপ঳ফুক আয গুগুর! ঳যস্বতী - ফকছ দকন ভো? দকোরন-প঳িররকোট-ব্র্যোরকটও঩ন। অযোই রক্ষী, দোুঁত কযোরোপে঳ দকন দয! এই দযোখ, দকোরন-প঩। রক্ষ্মী - মো দতো! দতোরকও দকোরন-প঩। দকোরন-ব্র্যোরকটও঩ন। পফ ওয়োই ই। (রক্ষ্মীয প্রস্থোন)

উভো - ফোণী, পক কযপর দয? রক্ষ্মীরভরয়টো আভোয ভুখবোয করয চরর দগর? ঳যস্বতী - ও তুপভ ফুঝরফ নো ভো, আভোয ঳রি ইরভো-ইরভো দখরোয় ও খোপর দ঴রয মোয়। ফোট আই দর঳দযোন-পি ভোই প঳঳। (ভপ঴লো঳ু রযয প্ররফ঱)

ভপ঴লো঳ু য - (঳যস্বতীয পদরক এপগরয়) ব্র্যোরকটও঩ন-ওয়োই-ব্র্যোরকটরলোজ। ঳যস্বতী - দকোরন-পড। রোইক পদরর? থযোঙ্ক঳। ভপ঴লো঳ু য - দদোয! রোইক দদফ দকন! এটোয অনয ভোরন। ঳যস্বতী - ও, ফুরঝপছ। ফোফোয কোরছ চোও। ভপ঴লো঳ু য - (ভ঴োরদরফয পদরক এপগরয়) ব্র্যোরকটও঩ন-ওয়োই-ব্র্যোরকটরলোজ। মো দদফী প঩কআ঩মোরনলু

227


ভ঴োরদফ - উ঴ো আফোয পক ফস্তু? ঳যস্বতী - ফোফো, ওটো থোম্ব঳আর঩য ইরভো। তোয ভোরন অ঳ু য দতোভোরক থোম্ব঳আ঩ দদখোরে। ভ঴োরদফ - দকন ভপ঴লো঳ু য, দতোভোয পক ফৃ দ্ধোিুষ্ঠ কতযরনয ঳োধ জোপগয়োরছ? ভপ঴লো঳ু য - দদোয প঱ফুদো! পকছু দফোঝ নো, নযোকো নোপক? ওটো তুপড় ভোযোয ঩রযয অফস্থো। ভ঴োরদফ - তো঴োই ক঴। পকন্তু তুপড় ভোপযরতছ দকন ফৎ঳? ভপ঴লো঳ু য - চোুঁদোটো, চোুঁদোটো। খোপর জটোয় চোুঁদো গুুঁরজ ঘুযররই চররফ? ঩ুরজোয চোুঁদোটোও দতো পদরত ঴রফ ফ঳। দগর ঴প্তোয় পফর দকরট দযরখ দগপছ। এখন চু঩চো঩ ভোর ছোড় দতো। ভ঴োরদফ - প঩঩ীপরকোয ঩োখো — চকো঳দো - অ঳ু েো, বোর দতো ফ঳? আভোয় পচনরত ঩োযছ দতো? ভপ঴লো঳ু য - তুই দক দফ? ঴োপভয আওয়োজ ভরন ঴রে? চকো঳দো - ঴যোুঁ দগো ফ঳, আপভ চকো঳। ভপ঴লো঳ু য - ফযোট্টো, কত টোকোয চোুঁদো কোটপর দয এ ফছয? চকো঳দো - এফোরয দফপ঳ পনপে নো। দ঩োরেক ফোপড় দথরক দ঳ টোকো, পফ঳ টোকো। ভপ঴লো঳ু য - দকন দয, ফযোঙ্ক রুরটপছ঳ নোপক? চকো঳দো - নো ফ঳, এ঳঩ন঳োয। দ঴পফ দ঴পফ এ঳঩ন঳োয দ঩রয়পছ ভোইপয। ঠোকুরযয অস্তয এ঳঩ন঳োয কযরফ টুররট দযজোয কম্পোপন। ঴োওয়োই চপট এ঳঩ন঳োয কযরফ ইররোযো ঴োওয়োই

মো দদফী প঩কআ঩মোরনলু

228


কম্পোপন। পচপড়য়োখোনো এস্টোপ কযো অপজযনোর ফো঴রনয ফপড ঳োিোই কযরফ। ঠোকুরযয ঳োপড় দদরফ এনপ঳রয়ন্ট যভপণরভো঴ন পডর঳েযোন্ট঳। অ঳ু রযয গোরয়য নীর যক্ত এ঳঩ন঳োয কযরফ দফচরর পভনোরযর ওয়োটোয কম্পোপন। ভপ঴লো঳ু য - অযোই দ঱োন বোর কথো, দতোরদয ঠোকুয দক ফোনোয় দয? দকোন ঴পযদো঳ ঩োর? চকো঳দো - যণতযী ঩োর। দকন ফ঳? ভপ঴লো঳ু য - গতফোয ওই প঱ল্পীয দদোরল দতোরদয ঩ুরুত ঩োপররয় দগপছর নো? চকো঳দো - ও, নো নো, ওটো যণতযী ঩োররয দকোনও দদো঳ নো। ও দতো বোরই ঠোকুয ফোনোয়। ওটো আভোরদয ঩োড়োয দগুঁরটদোয দদো঳। আভযো ভযোটোডয করয ঠোকুয দডপরবোপয আনরোভ। আনফোয ঳ভয় ফোম্পোরয ঝোুঁকুপন দখরয় গরণর঱য ও঩রযয ডোন ঴োরতয আঙু রগুররো ভটভট করয দবরঙ দগর। ওই ঴োরতয পোস্ট আঙু রর ঳ু দস্঳ন চকরযো ধযোফোয দ঩রযোন পছর। তো, দগুঁরটদো ফরর ও পঠক আঙু র রোপগরয় দদরফ। তোপ্পয ঳পস্টয পদন গরন঳রক অস্তয ধযোরত পগরয় ঩ুরুতভ঱োই দতো দযরগ কোুঁই। ফরর আয ঩ুরজো কযরফ নো। আভযো ফররোভ দকন দকন? তো ফররছ গরণর঱য তজ্জনী খোড়ো নো করয ভোরঝয আঙু র খোড়ো কযো আরছ দকন? ঠোকুয-দদফতো পনরয় ইয়োপকয ঴রে! ফরর চরর দগর। ভপ঴লো঳ু য - নো, দতোরদয প঱ল্পীযও প্রফররভ আরছ। চকো঳দো - পক দ঩োফররভ ফ঳? যনতযী ঩োর দতো বোরই ঠোকুয ফোনোয়। দ঩যোইজ ঩োয় কত। ভপ঴লো঳ু য - দদোয! ফযোটো ঳ফ ঠোকুরযয ঳ু ্য ঳ু ্য ভুখ ফোনোয়, পকন্তু অ঳ু রযয ভুখটো ওযকভ রোথ খোওয়ো কুেোয ভরতো দবদপকরয় দদয় দকন?

মো দদফী প঩কআ঩মোরনলু

229


চকো঳দো - ইরয়, অ঳ু য আ঳রর ইরয়রত ভোরন ফুরক হর দখরয়রছ পকনো, ওই দভোরভন্টটোরক ইস্টযোচু করয দ঳টোরকই— ভপ঴লো঳ু য - দচো঩! দতোরদয পট঩ু ঳ু রতোনও দতো হর দখরয়রছ। প঳যোজও দতো হর দখরয়রছ। তো, ওযো ভুখটো পক দবদরক দযরখরছ? আপভ অ঳ু যজোপতয ঱প঴দ, ঴ো঳রত ঴ো঳রত ভরযপছ দয ফযোটো। চকো঳দো - আেো ফ঳, ফরর দদফ দতোভোয ভুখটোরক একটু বোপ঳রয় ভুচপক ঴োপ঳রয় পদরত। ভপ঴লো঳ু য - ঴যোুঁ, যনতযীরক ফরর পদপফ চকো঳ দম, দপয মপদ ভুখ ফযোুঁকো঳, তো঴রর (চকো঳দোয ভোথোটো ধরয) ভোথো ধরয কোঠোরভোয় ঠকো঳—

চকো঳দো - ও ভো দগো! (দছোট্ট গরণর঱য প্ররফ঱)

গরণ঱ - (অ঳ু রযয ঴োত দথরক চকো঳দোরক ছোপড়রয়) এই ছোড়, চকো঳দোরক ছোড় দতো অ঳ু যকোকু। ভো, দখরত দোও। ভপ঴লো঳ু য - ভযো দখরত দযোও! এর঳ দগর ভোরয়য দ঩টুক দখোকো। রোখ রোখ ফছয ফয়঳ ঴রত চরর এখনও কপচ দখোকোপট দ঳রজ আরছ। দদফ নোপক রত঩রত কোনটো ভুরর? গরণ঱ - ভো, দযোরখো নো, দকভন কযরছ! কোপতযক - অযোই আভোয বোইরক ছোড় দতো! ভপ঴লো঳ু য - মো মো নযোফোকোপেক। পনরজয চুররয চোউপভনগুররো দ঳োজো করয তোয঩য যিং দদখোরত আ঳পফ।

মো দদফী প঩কআ঩মোরনলু

230


কোপতযক - ভো দযোরখো নো, আভোরক নযোফোকোপেক ফরর! ভপ঴লো঳ু য - (঴ঠোৎ ঳যস্বতীয ভুরখ দচোখ ঩ড়রত) ভোভপন, ভুখ কী দভরখছ? আরগ দতো রক্ষই কপযপন। ওরয চকো঳, রক্ষ্মীয দ঩ুঁচোটোরক দডরক আন দতো, ওয একটো গোরয দেে দ঩রয়পছ। পি-দকোরনব্র্যোরকটও঩ন। ঳যস্বতী - ভো দযোরখো নো, আভোরক দ঩ুঁপচ ফররছ! দকোরন-স্ল্যো঱। উভো - ওরয, তুই আফোয দদফতোরদয দ঩ছরন রোগরত শুরু করযপছ঳? দতোয পক প঱ক্ষো ঴রফ নো দয? (ইপস্তপয উুঁপচরয়) ভোযফ এক গযভ থোপ্পড়!

ভ঴োরদফ - ঴োুঁ গৃপ঴ণী, ঴োুঁ। ঩োলণ্ডপটরক কলোইয়ো প্রদোন করযো এক উেপ্ত চর঩টোঘোত। কোপতযক - ভ঴োরয়ো আ঳রছ দতো, আফোয ভোরয়য ঴োরত যোভ কযোরোন খোরফ ফরর এ঳ফ কযরছ। দদ ফযোটোয দ঩ছরন প঳িং঴ দরপররয় দদ। গরণ঱ - প঳িং঴দো! রুঃ রুঃ! (ভপ঴লো঳ু রযয ঩রোয়ন। ঳করর দ঴র঳ ওরঠ।)

চকো঳দো - ভো, আয করতো দরট কযরফ? ভ঴োরদফ - পদ্বপ্র঴য ঴ইর। দতোভযো ঳করর স্নোনো঴োয ঳োপযয়ো য঴নো দোও। আপভ ককরোর঳ প্র঴যোয় যপ঴রোভ। দুগযো, দুগযো।

মো দদফী প঩কআ঩মোরনলু

231


ভদীয় ঳ভ঳যোয ব্রজীয় ঳ভোধোন ঴স্তিভূ র্খ ফোস্তি র্োস্তর। স্কুরর ঩যীক্ষো শ঱ল ঴রয় মো঑য়োয ঩য ঩ুরেয তোিনোয় তোাঁয ভোতৃরদফী তোাঁরক স্তনরয় ভোভোয ফোস্তি শেরেন ঴প্তো র্োরনক ঴র। শুরয় ফর঳ বোরাআ স্তদন কোটরে। ঴োরত শ঳ যকভ শকোন঑ কোজ শনাআ। করয়কস্তদন এত শফরো করয ঘুভ শথরক উরেস্তে শম ঴তচ্ছোিো ঘুভ঑ াঅয াঅ঳রে নো। তোয় াঅফোয ঱স্তনফোয, েু স্তটয স্তদন। স্তক কস্তয, স্তক কস্তয বোফরত বোফরত একটো ফাআ স্তনরয় ঩ো঱ফোস্তর঱টোরক ভোথোয় স্তদরয় ঱যীযটোরক এস্তররয় স্তদরোভ। স্তকেু টো ঩রিস্তে, ঴েোৎ ভরন ঴র ঘরয শকউ ঢুরকরে। শ োর্ তুরর শদস্তর্ াঅভোযাআ স্তফেোনোরত একজন ফর঳ াঅরে। ভোঝফয়঳ী, শদো঴োযো শ ঴োযো, াঅশু ভুর্ুরযযয ভরতো শেোাঁপ, ভোথোয

োযধোরয ু র ভস্তধযর্োরন টোক, শ োরর্ শেোর শেরভয

঱ভো, ঳রে একটো

শনোয়ো঩োস্তত বুস্তাঁ ি াঅয ঩যরন পতুয়ো-রুস্তি। স্তনঘখোত যোন্নোয ভোস্ত঳ াঅফোয শেরটয তোরোটো নো স্তদরয় শফস্তযরয় শেরে। কতফোয ফররস্তে তোরো নো াঅটকোরত ঩োযরর াঅভোরক ডোকরত। াঅ঳ু ক একফোয কোররক। ‘স্তক ফযো঩োয? শক াঅ঩স্তন? স্তক োাআ? ফোস্তিরত ঢুরকরেন শকন?’ ফরর িো঑ ঴রত স্তেরয়঑ শথরভ শেরোভ। শকভন শমন শ নো শ নো রোেরে। স্ত নরত শ঩রযাআ রোস্তপরয় উেরোভ। তোিোতোস্তি করয ঩োরয়য ধুররো স্তনরয় একটু স্তজরব শেস্তকরয় ভোথোয় স্তদরোভ - াঅরয গুরুরদফ াঅ঩স্তন? শেোাঁরপয পোাঁরক ভু স্তক ঴োস্ত঳ ঳঴ উত্তয এর - াঅভোরক তুাআ স্ত স্তন঳? - স্তক শম ফররন ঳যয, াঅ঩নোরক শ রন নো এাআ যকভ ফোিোস্তর এাআ ধযোধোরভ শকউ াঅরে নোস্তক? - ফর তো঴রর াঅস্তভ শক - উত্তভকুভোয

এক টুকরযো াঅকো঱

ভদীয় ঳ভ঳যোয ব্রজীয় ঳ভোধোন

232


স্ফূস্ততখয শ োরট েোন শফস্তযরয় এর – ঳ফ স্ত঴রযোয শ঳যো ফোিোস্তরয তুস্তভ উত্তভ - থোভ থোভ, ঴োাঁস্তি ো োয ঳স্তদখ ঴রর঑ শতোয ভত েরোয াঅ঑য়োজ শফয ঴য় নো ধভক শর্রয় েোন থোস্তভরয় স্তজজ্ঞো঳ো কযরোভ - স্তকন্তু ঳যয, াঅ঩স্তন এাআ শফর঱ এররন শকন? - াঅভোরক শদরর্স্তে঳ াঅরে শকোন঑ স্তদন? - নো ঳যয, াঅ঩নোরক যক্ত ভোাংর঳য ঱যীরয শদর্োয শ঳ৌবোেয াঅভোয ঴য়স্তন, াঅ঩স্তন মর্ন শদ঴ শযরর্রেন তর্ন াঅস্তভ াঅট ফেরযয ফোরক ভোে, াঅ঩নোয নোভ কযররাআ ভো মোরক বোর ফোাংরোয় ফরর শযোলকলোস্তয়ত নয়রন, শ঳াআ বোরফ তোকোরতন। তরফ ঳যয াঅ঩নোয কত েস্তফ শম ফি ঴রয় শদরর্স্তে, েের঳ ঩রয াঅ঩স্তন, ধুস্তত ঩োঞ্জোস্তফ ঩রয াঅ঩স্তন, ঳ু যরটড ফুরটড াঅ঩স্তন, এাআ শতো ঳যয, শ঳স্তদন াঅ঩নোয জন্মস্তদন শের, াঅ঩নোরক শ্রদ্ধো জোনোরনোয জনয ঳ফোাআ শপ঳ফুরক মোয মোয শদ঑য়োরর েস্তফ স্তদর, যস্তিন েোতো ভোথোয় ঳োদো স্তট-঱োটখ াঅয ঴োপ ঩যোন্ট ঩রয াঅ঩স্তন দোাঁস্তিরয় াঅরেন। াঅ঩নোরক স্তভরথয ফরফ নো, কোয শমন শদ঑য়োর শথরক শঝরি স্তদরয় াঅস্তভ঑ েস্তফটো াঅভোয স্তনরজয শদ঑য়োরর শ঳াঁরটস্তেরোভ। কত ফরফ? তোয঩য ঳যয ঳োেস্তযকো, ঴োযোরনো ঳ু য, ঩রথ ঴র শদস্তয ঳ু স্ত েোয ঳োরথ াঅ঩নোয এ঳ফ ফাআ, উপ ঳যয জোস্ট বোফো মোয় নো। াঅভযো শতো এ঑ জোস্তন াঅ঩স্তন যোন্নোরত শকোন শকোম্পোস্তনয গুাঁরিো ভ঱রো স্তদরত ফররতন। ফেয করয়ক াঅরে একটো স্ত঳রন-ভযোরে াঅ঩স্তন শম ডোাআস্তযরত শুযস্তটাং স্ত঱স্তডউর স্তরর্রতন শ঳টোয শফ঱ করয়কটো ঩োতোয েস্তফ স্তদরয়স্তের। ঳রে এক্স঩োটখ করভন্ট – াঅ঩স্তন মর্ন স্তরর্স্তেররন তর্ন াঅ঩নোয ভোনস্ত঳ক া঄ফস্থো স্তক যকভ স্তের, াঅ঩নোয স্তফস্ত঩ কত স্তের... ঴েোৎ শর্য়োর ঴র উরটো স্তদক শথরক শকোন঑ ঳োিো ঱ব্দ শনাআ। তোকোরোভ। শেোাঁরপয পোাঁরক শ঳াআ ভু স্তক ঴োস্ত঳। ভদীয় ঳ভ঳যোয ব্রজীয় ঳ভোধোন

233


- াঅচ্ছো এফোয ফর শতো, এর্ন শম শের঳ শদর্স্তে঳, শ঳াআ শের঳ াঅরে কর্ন঑ শদরর্স্তে঳? - শদরর্স্তে শতো, নো ঴রর ফুঝরোভ স্তক করয াঅ঩স্তন উত্তভকুভোয। এটো শতো াঅ঩স্তন ব্রজফুস্তর-শত ঩রযস্তেররন। তরফ ঳যয ঑াআ শম শফরফটভ াঅয ঩োঞ্জোস্তফ ঩রয, ভোথোয় রম্বো ু র, েরোয় রুদ্রোরক্ষয ভোরো, ঴োরত স্তেটোয স্তনরয় ভোন্নো শদ’য েোরন াঅ঩স্তন স্তর঩ স্তদরয়স্তেররন শফোভ শফোভ শফোভ শফো শফোভ শফোভ শফো শফোভরবোরো, কোাঁরধ স্তনরয় শরোটো কম্বর স্তনরয় র রেভনঝুরো...... - থোভ, াঅফোয শ঴াঁরি েরোয় স্ত ৎকোয কযস্তে঳? - স্তক কযফ ঳যয? েোন শ঩রর াঅস্তভ নো শেরয় থোকরত ঩োস্তযনো, কোাঁ ু ভো ু ঴রয় ফররোভ। - া঄রনকক্ষণ ধরয শতোয ফুরফুরোস্তন শুনস্তে। ব্রজফুস্তর স্তক জোস্তন঳? - শকন জোনফ নো? রূ঩দ঱খীয শরর্ো েল্প এ ঩মখন্ত শুরন উত্তভকুভোরযয ভ্রূ কুাঁ রক ঴োস্ত঳টো উধো঑ ঴রয় শের শদরর্ াঅভোয একটু র্টকো রোের। ফরররন - স্তক ফরস্তেস্তর াঅরযকফোয ফর। - ঐ ফরস্তেরোভ াঅয স্তক ব্রজফুস্তর ফাআটো রূ঩দ঱খীয শরর্ো েল্প শথরক... - কোরনয শেোিোয় শর্রর ফুঝস্তফ কোয শরর্ো েল্প! - শকন ঳যয উস্তনাআ শতো...... াঅভতো াঅভতো করয স্তজরজ্ঞ঳ কযরোভ। ফুঝরত ঩োযরোভ স্তকেু একটো া঄ঘটন ঘস্তটরয় শপররস্তে, মস্তদ঑ স্তক স্তেক ফুঝরত ঩োযস্তেরোভ নো। ব্রজফুস্তর ফরর একটো বোলো াঅরে জোস্তন, স্তকন্তু ঴স্তচ্ছর শতো স্ত঳রনভোয কথো! তরফ স্তক...

ভদীয় ঳ভ঳যোয ব্রজীয় ঳ভোধোন

234


- ঑রয েরফট, উত্তভকুভোযাআ মস্তদ শতোয ঳োভরন ঴োস্তজয ঴রফ শতো এাআ ঳ফ ধিো ু রিো ঩রয শকন াঅ঳রফ এাআ শ঳োজো স্ত঴র঳ফটো শতোয ভোথোয় ঢুকর নো? াঅস্তভাআ ব্রজযোজ কোযপভখো, মোয জীফনকোস্ত঴স্তন তুাআ েল্প ফরর জোস্তন঳, উত্তভকুভোয শ঳রজ এর঳স্তে। শবরফস্তেরোভ স্ত নরত ঩োযস্তফ। তুাআ ভোথোরভোটো জোনো স্তের স্তকন্তু এতটো জোনতোভ নো। ঳স্ততয এটো শতো শবরফ শদরর্স্তন। ঝোি শর্রয় ভূ র্খতো ঳োভস্তয়ক া঄঩েত ঴রতাআ ভোথোয় ঢুকর শম বুর একটো নয়, স্ততনরট। প্রথভ বুর – ব্রজদোরক উত্তভকুভোয বোফো, স্তিতীয় – ব্রজদোয জীফনকোস্ত঴স্তনরক েল্প ফরো াঅয ঳ফর রয় ফি বুর – ব্রজদোয ঳োভরন উত্তভকুভোযরক গুরুরদফ ফরো। তোিোতোস্তি করয ডযোরভজ কররোর কযোয জনয ফরর উেরোভ - ঳যয, এটো স্তকন্তু াঅভোরদয া঄নযোয়। - শকোনটো? - এাআ শম াঅ঩নোয ভত প্রোতাঃস্মযণীয় একজন ভ঴ো঩ুরুরলয েস্তফ শকোন঑ ফোিোস্তরয ঘরয শদর্ো মোয় নো। - াঅভোরক শতোয া঄স্তপর঳য ফ঳ েোউরযস্তে঳ নোস্তক? এাআ শয! াঅফোয স্তনশ্চয় শকোন঑ একটো শকররো করয শপররস্তে। দুরটো ঴োত ক রর ঴োস্ত঳ ঴োস্ত঳ ভুরর্ ফররোভ - স্তক শম ফররন ঳যয, াঅভোয স্তক শ঳ শ঳ৌবোেয ঴রফ? একটো শেোটো জোস্ততয ফ঳ াঅ঩স্তন। - তো঴রর শতরোস্তচ্ছ঳ শকন? এতক্ষণ উত্তভকুভোয শবরফ শতর ভোযস্তেস্তর, এর্ন ফরর শদ঑য়োয ঩য াঅভোরক। শ঱োন এাআ ঳ফ শতরোস্তন াঅস্তভ একদভ ঩েন্দ কস্তয নো। স্তনরজ঑ জীফরন কোউরক শতর স্তদাআ স্তন, াঅয কোয঑ কোরে র্োাআ঑ নো। - ঳যয াঅ঩স্তন নো... ভদীয় ঳ভ঳যোয ব্রজীয় ঳ভোধোন

235


- এাআ তুাআ ঳যয ঳যয কযস্তফ নো, মত ঳ফ শেব শভন্টোস্তরস্তট। ঴য় ব্রজদো ফর, নো ঴রর স্তকেু াআ ফরস্তফ নো। এ ঘরয তুাআ াঅভোরক েোিো াঅয কোরক শদর্স্তে঳ শম শতোয ঳রে কথো ফররে? স্তক শমন ফরস্তেস্তর? ঴যোাঁ াঅভোয েস্তফ। শ঱োন জোস্তন঳ শফোধ ঴য় াঅস্তভ একজন পরটোগ্রোপোয কোভ ঳োাংফোস্তদক঑। শরোরক মস্তদ াঅভোয় েস্তফ শদরর্ স্ত রন শপরর তো঴রর াঅস্তভ নো ঩োযফ স্তেকেোক র্ফয ঳াংগ্র঴ কযরত নো েস্তফ তুররত। ঳ফোাআ াঅভোয় শদর্ররাআ ক঱ো঳ ঴রয় মোরফ। এর্নকোয স্তদরনয ভত ঳োাংফোস্তদক স্টোয ঴রয় উের, এ঳ফ মস্তদ কযতোভ তো ঴রর াঅয শতোযো শকোনটো ঳স্ততয শকোনটো স্তভরথয শকোন঑ স্তদনাআ জোনরত ঩োযস্তত঳ নো। শ঳াআ জরনযাআ কোউরক শকোরনোস্তদন াঅভোয েস্তফ তুররতাআ স্তদাআ স্তন। প্র঳ে া঄নযস্তদরক শন঑য়োয জনয স্তজরজ্ঞ঳ কযরোভ - ঳যয থুস্তি ব্রজদো স্তকেু র্োরফন? - স্তক র্ো঑য়োস্তফ? - ফরুন, া঄রযঞ্জ ঱ন঩ো঩স্তি, েোস্তেয়ো, ঳রটড কোজু, োনো ু য, ভুেডোর বোজো ঳ফ াঅরে। াঅয মস্তদ একটু ফর঳ন তো঴রর শদোকোন শথরক ঩ ফো স্ত঱িোিো ঳োরথ একটু স্তভস্তি, াঅ঩স্তন মো ফররফন স্তনরয় াঅস্ত঳ - নযোকোস্তভয একটো ঳ীভো থোরক ফুরঝস্তে঳? এফোয ভোথোটো একটু েযভ ঴রয় শের। স্তক নযোকোস্তভ করযস্তে! স্তকেু ফররোভ নো। - াঅ঳র স্তজস্তন঳টো নো ফরর াঅরফোর তোরফোর ফকস্তে঳। - শকোন াঅ঳র স্তজস্তন঳?

ভদীয় ঳ভ঳যোয ব্রজীয় ঳ভোধোন

236


- েোস্তেয়ো, ঳রটড কোজু, োনো ু য, ভুেডোর বোজো এাআগুস্তর স্তদরয় স্তক শতোয স্ত঩স্তি টকোরনো ঴রফ? া঄যোস্তন্টকুাআস্তট ব্লু-এয শম শফোতরটো শযরর্স্তে঳ শ঳টোয জনযাআ শতো শতোয এত াঅরয়োজন, স্তেক স্তকনো? ঳ফখনো঱ করযরে। জোনর স্তক করয? াঅস্তভ স্তনরজাআ ঑টোরক শ োরর্য ফোাআরয যোস্তর্, ভন র্ুফ উতরো নো ঴রর স্তফয়োয, বদকো া঄বোরফ স্তজন স্তদরয়঑ কোজ

োস্তররয় স্তনাআ, একদভ স্তটর঩ স্তটর঩ র্য

কস্তয।

াঅজরক শবরফস্তেরোভ একফোয...... ধুয, মো ঴রফ ঴রফ শদর্ো মোরফ। র্িকুরটো ধরয াঅস্তভ ফোাঁ োয শ িো কযরোভ। র্ুফ েম্ভীয ঴রয় ফররোভ - এাআ ঴প্তোয় ফউ শনাআ ফরর শকোটোটো ঑াআ শ঳োভ, ভের ফুরধাআ শ঱ল ঴রয় শেরে। - স্তকর঳য শকোটো? - ঴প্তোয় ঳োত শ঩ে। - শক ফোনোর? - াঅভোয ফউ। - া঄। তো তুাআ বদ্রবোরফ শফয কযস্তফ নো াঅভোরক ঑েোস্তফ? া঄েতযো াঅভোরকাআ উেরত ঴র। ব্রজদো একটো স্তফস্তি ধযোররন। ফযোজোয ভুরর্ শফোতরটো শফয করয ঑টোয স্তদরক করুণ দৃ স্তিরত তোকোরোভ। এর্ন঑ প্রোয় ঩াঁ োত্তয বোোআ যরয়রে। শক জোরন কতটো থোকরফ? ক঩োর ো঩িোরত াআরচ্ছ ঴র। শকন শম াঅরোআ শ঱ল করয শপররোভ নো। শে ঳োজোরোভ। জোনোাআ স্তের ব্রজদো শ঳োডো ফো রোাআভ স্তকেু াআ শনরফন নো। াঅভোয঑ রোরে নো। শুধু ফযপ স্তনরোভ। ‘স্ত য়ো঳খ’ দুরটো ঴োত উের। ব্রজদোয ঴োস্ত঳ ভুর্। াঅভোয েো জ্বরর মোরচ্ছ। একটো ু ভুক স্তদরয় ব্রজদো ভুর্ র্ুরররন - শ঱োন এভন একটো স্তস্কভ ফোস্তনরয়স্তে নো ঩ৃস্তথফীরত াঅয ভরদয া঄বোফ থোকরফ নো। ভদীয় ঳ভ঳যোয ব্রজীয় ঳ভোধোন

237


এত দুাঃরর্঑ াঅস্তভ একটু উরত্তস্তজত ঴রয় ঩িরোভ। - স্তক যকভ? - া঄যোকুাআরো নোভ শুরনস্তে঳? - স্তক স্তকরো ফরররন? - স্তকরো নো, এ স্তকউ াআউ াঅাআ এর এ, া঄যোকুাআরো । াঅস্তভ ভযস্তে হুাআস্তস্কয শ঱োরক, াঅয এর্ন মত েোরেল্প। র্োস্তনকটো স্তফযক্ত ঴রয় ফররোভ - নো, ঑঳ফ া঄যোকুাআরো পযোকুাআরো শুস্তনস্তন - শ঳টো শতোয ভুর্ শদরর্াআ ফুরঝস্তে। শ঱োন ঑টো একটো েযোরোস্তক্স। ঑র্োরন একটো শভঘ াঅরে মোরত োয স্তেস্তরয়ন স্তেস্তরয়ন স্তরটোয াআথোাআর া঄যোররকো঴র াঅরে। োরযয শ঩েরন স্তি঱টো ঱ূ নয। াঅয মস্তদ স্তব্রস্তট঱ স্টযোিোডখ পররো কস্তয঳ তো঴রর ফোযটো ঱ূ নয াঅয঑ ফোস্তিরয় শন। ঳রফ একটো ু ভুক স্তদরয়স্তেরোভ, একটো ‘স্ত঴ক াঁ ’ ঱রব্দয ঳রে তোয াঅরদ্ধকটো শফস্তযরয় এর। - এরতাআ স্তফলভ শর্স্তর? তো শতোয াঅয শদোল স্তক ফর? ফি স্তকেু স্ত ন্তো কযরতাআ স্ত঱স্তর্঳ স্তন। ফুঝস্তর, ঑াআ শভঘটোরক স্তনরয় াঅ঳ফ। প্রর঳঳ করয ের঩োস্তস্ফয়োরয াঅ঩ররোড করয শদফ, তোয঩য শপ্রোগ্রোস্তভাং া঄নু মোয়ী ফৃ স্তি নোভরফ। ঩ুরযোটোাআ া঄রটোরভরটড। ভযোনু য়োর স্তকেু যোস্তর্স্তন। তোয঩য শন, র্ো, কত ভদ র্োস্তফ... াঅস্তভ একটু ধোতস্থ ঴রয় স্তজরজ্ঞ঳ কযরোভ - শভরঘয কথোটো জোনররন স্তক করয? - শতোয ভত কূ঩ভণ্ডূক নাআ, তোাআ জোস্তন। তুাআ শতো জোস্তন঳ াঅস্তভ শমোেফরর ভ঴ো঱ূ রনয ঘুরয শফিোাআ, রোস্ট টোাআরভ স্তেরয়স্তেরোভ ঑র্োরন তর্নাআ শ োরর্ ঩ির। শ঳োজো াঅকখস্তটক শ঩োরর ভদীয় ঳ভ঳যোয ব্রজীয় ঳ভোধোন

238


রযোি করয স্তয঳ো খ ঑য়োকখ াঅয স্তকেু টো এস্তক্সস্তকউ঱ন শ঱ল করয বোফরোভ একফোয ভোতৃবূ স্তভরত মোাআ। কম্পোর঳য একটো শেোরভোরর শতোয এর্োরন এর঳ ঩িরোভ। মোক শে, েোধো েরু মোাআ শ঴ো঳ নো শকন, াঅপটোয া঄র ফোিোস্তর শতো। া঄যোস্তন্টকুাআস্তটয জনয কোন্নোকোস্তট নো করয ফযো঩োযটো বোর করয ফুরঝ শন। স্তডস্টযোন্স ঑াআ ধরয শন া঄যোযোউি শটন শক রোাআটাআয়ো঳খ। কুস্তরাং শ ম্বোরযয কোজ াঅয একটু ফোস্তক াঅরে। াঅদো঳খ শভস্ত঳নোস্তযজ কভস্তিট। শভঘ স্তনরয় াঅ঳রত শেরর একটো শে঳এস্তরপযোন্ট রোরে, শ঳টোয স্তডজোাআন ততস্তয ঴রয় ঩রি াঅরে। - শে঳এস্তরপযোন্ট!? শে঳স্ত঱঩ শুরনস্তে - শে঳এস্তরপযোন্ট শুনরত শেরর কররজয শজোয রোরে। শতোয ভত স্ত রকন঴োরটখডযো স্ত঱঩ স্তনরয়াআ ভোতোভোস্তত করয। ভ঴োকো঱স্তফজ্ঞোরন একটো া঄ফদোন যোর্ো াঅফোয একাআ ঳রে ঳োরবোরদোয দোস্তররক ঳ম্মোন জোনোরনো, দুরটোাআ ঴রয় শের। বোফরত ঩োযস্তে঳ কত স্তদক শর্য়োর যোর্রত ঴য় শতোরদয এাআ ব্রজদোরক। মোক শে, এফোয প্ররজক্টটো শ঱োন... শফোতরটোয স্তদরক একফোয তোকোরোভ। াঅস্তভ এতক্ষরণ ভোে দু’শ঩ে শর্রয়স্তে, তোরতাআ মো স্তের তোয াঅরদ্ধক শ঱ল। শভরঝরত া঄ধখবুক্ত স্তফস্তিয িূ ঩। ব্রজদো াঅউট ঴য়স্তন এটো ঩স্তযষ্কোয। াঅির োরর্ একফোয াঅভোয় শদরর্ াঅফোয শুরু কযররন - ে’টো শভাআনস্তিভ কস্তন্টরনন্ট। প্ররতযকটোয় দু’ভো঳ করয ভরদয ফৃ স্তি। স্ত঳জরন শস্টোয করয ফোস্তক ফেয োরোরফ। এস্তযয়ো ঑য়োাআজ ঳োরবখ কভস্তিট। ফোস্তক স্তডরটর, ধয ঩োস্তটখকুরোয শকোন া঄ঞ্চরর কতটো ফৃ স্তি, শকোন কযোরটেস্তযরত কতটো া঄যোররকো঴র াআউজ কযফ, াঅয঑ স্তকেু স্তকেু াঅরে, ঑াআ ভযোররো ঩োটখগুস্তর া঄যোকুাআরো শমরত শমরত এস্তরপযোরন্ট স্তড঳োাআড করয শনফ। কোযণ শনো ভযোন঳ রযোরি ভদ শঢরর শতো াঅয রোব শনাআ। - াঅয ধরুন শমগুস্তর েোাআ শস্টট...

ভদীয় ঳ভ঳যোয ব্রজীয় ঳ভোধোন

239


- ঑঳ফ শরোকোর া঄যোডস্তভস্তনরি঱রনয শ঴রডক, শরোকোস্তরস্তটরত ফৃ স্তি ঴রফাআ। শকোথোয় েোাআ শস্টট, শক শভস্তথরপোস্তফক, এাআগুস্তর র্ুফ স্ত঳স্তর াআ঳ু য । - শভস্তথরপোস্তফক! ভরদয ঳োরথ শভস্তথয঑ ফৃ স্তি ঴রফ নোস্তক? একফোয কটভট করয তোস্তকরয় ব্রজদো াঅফোয শুরু কযররন - জরোতঙ্ক ফুস্তঝ঳? - শ঳ শক নো শফোরঝ? ঩োেরো কুকুয, ফোাঁদয, শফিোর এ঳ফ কোভিোরর ঴য়। - শ঳াআ যকভ একটো া঄যোররকো঴রোতঙ্ক঑ ঴য়। তোরক ফরর শভস্তথরপোস্তফয়ো। ঢুরকরে ভেরজ ভরদয ঳োরথ শভস্তথয ঳ম্পকখ? এফোরয ফোস্তকটো শ঱োন। ঩ুরযো শভঘটো এরকফোরয াঅনোয দযকোয শনাআ, ঩োরটখ ঩োরটখ স্তনরয় াঅ঳ফ স্তেক করযস্তে। পোরতু াআনরবস্তর শ঴োল্ড করয শযরর্ রোব শনাআ। ঩য়঳ো নো রোেরর঑, জোয়েোটো শতো একটো াআ঳ু য। শে঳এস্তরপযোরন্টয পুরয়র একটু শফস্ত঱ র্য ঴রফ, তরফ তো এভন স্তকেু ঴োস্ততরঘোিো ফযো঩োয নয়। স্ত ন্তো কস্তয঳ নো, ঳যোভস্তিাংটো শতোরদয এাআ ঳ু র্ রযাআ কযফ। ঑হ্! ভরদয ফৃ স্তি!! ঳ু র্ রয ঳যোভস্তিাং!!! তোয঩রয প্রস্তত ফেরয দু’ভো঳!!!! ঳ফ দুাঃর্ ঘুর শেরে!!!!! াআরচ্ছ ঴র শেরয় উস্তে ‘ভদয ঩োরনয স্তফরুরদ্ধ মোযো তোরদয ভোথোয় ঩িুক ফোজ’, স্তকন্তু ঳োম্প্রস্ততক া঄স্তবজ্ঞতো স্মযণ করয ফহু করি স্তনরজরক ঳াংফযণ কযরোভ। ব্রজদোয঑ শদর্স্তে ভরন শনাআ াঅস্তভ উত্তভকুভোযরক গুরু ফররস্তেরোভ। স্তক দযকোয ভরন কযোরনোয - ব্রজদো, শফস্তযরয় ঩িুন! - নো, শর্োকো। শফস্তযরয় ঩িররাআ ঴রফ নো, স্তপ্রজোরবখস্তটরবয স্টকটো শক ফোনোরফ, শে঳এস্তরপযোন্ট েোিো শেরর াঅনফাআ ফো স্তক করয? াঅরে ঑াআ দুরটো শযস্তড করয শপস্তর, তোয঩য ঩ুরজোয ঩রয ঩রযাআ য঑নো ঴ফ। ভদীয় ঳ভ঳যোয ব্রজীয় ঳ভোধোন

240


ফররাআ ব্রজদো ঴োতরজোি করয ক঩োরর শেস্তকরয় স্তনররন। াঅস্তভ ফররোভ - শ঳টো স্তেক। শে঳এস্তরপযোন্ট েোিো স্তেরয় স্তক কযরফন। াঅচ্ছো স্তক স্তপ্রজোরবখস্তটব াআউজ কযরফন? ঳োরপোয ডোাআ া঄ক্সোাআড? - শতোয ভোথো াঅয াঅভোয ভুিু। শতোরক ফরর শকোন঑ রোব ঴রফ নো, তফু঑ ফস্তর। স্তন঑স্তফয়োভ শ঩ন্টোরলোরযোনোাআরেট

শভোরনোাআথোাআর-া঄ক্টো঩টোস্ত঱য়োভ

শকোকোযপভখোস্তটটোরনট

উাআথ

টু

া঄যোস্তরপযোস্তটক া঄যোভোাআন। এাআ ঴র ব্রজ঳ এরজন্ট পয া঄যোররকো঴র স্তপ্রজোরবখ঱ন। ঱রটখ স্তফএএস্ত঩ ফো ফো঩। একফোয শবরফস্তেরোভ শ঩রটন্ট স্তনরয় স্তনাআ, তোয঩য বোফরোভ, ঩ৃস্তথফীরত স্তক াঅয শ঳ শব্রন াঅরে শম এ স্তজস্তন঳ ঝোিরফ, শ঳জরনযাআ াঅয স্তকেু কযরোভ নো। ঑টো স্তনরয় শমরত ঴রফ। শভরঘ শে করয তরফ এাআ েযোরোস্তক্সরত াঅনরত ঩োযফ। দয াঅাআস্তডয়ো...... ব্রজদো াঅকস্তস্মক বোরফ রোস্তপরয় উেররন। বয় শ঩রয় স্তজরজ্ঞ঳ কযরোভ - স্তক ঴র? - দয াঅাআস্তডয়ো। কুস্তরাং শ ম্বোযটোয একটো ভস্তডস্তপরক঱ন দযকোয স্তের, শ঩রয় শেস্তে। উস্তে এর্ন... ফররাআ ব্রজদো এস্তেরয় শেররন। ঴েোৎ ভরন ঩ির াঅ঳র কথোগুস্তর ভোরন শে঳এস্তরপযোন্টটোয স্তেড কত, পুরয়র স্তক, করফ শথরক ফৃ স্তি শুরু ঴রফ, এ঳ফ স্তকেু াআ শতো জোনো ঴র নো। ‘ব্রজদো ব্রজদো, াঅরযকটো কথো, শে঳এস্তরপযোন্টটোয স্তেড, পুরয়র এাআগুস্তর শতো ফরররন নো’ ফররত ফররত দযজোয স্তদরক শদৌিোরোভ। ‘াঅয ঳ভয় শনাআ, ব্রুজুরর ঳ো খ করয স্তন঳, ঳ফ জোনরত ঩োযস্তফ’ ফররাআ ব্রজদো ধিোভ করয াঅভোয ভুরর্য ঑঩য ঩োল্লোটো ফন্ধ করয স্তদররন। াঅস্তভ শ োরর্ ঳রলখপুর শদর্রোভ।

ভদীয় ঳ভ঳যোয ব্রজীয় ঳ভোধোন

241


ধীরয ধীরয ঴রুদ যাং পযোকোর঱ ঴রত ঴রত ঳োদো ঴রয় এর। স্তটউফরোাআটটো জ্বররে। র্োরটয ধোরয এর঳ শফভক্কো ধোক্কো শর্রয়স্তে। শকোনররভ এস্তদক ঑স্তদক ঴োতরি ঱ভোটো শ঩রোভ। শদস্তর্ ঘস্তিরত যোত ঳োরি ন’টো।

ভদীয় ঳ভ঳যোয ব্রজীয় ঳ভোধোন

242


স্ট঩গযো঩ অতনু কুভোয স্টোপরুভ থথরক থফরযরে র঳িঁরি রদরে রনরচ নোভরছ, তখনই ঳ু ত঩োয থপোনটো এর। আজ আরগ঑ থফরযোরত ঩োযতোভ। ফৃ ঴স্পরতফোয রোস্ট র঩রযেরে আভোয ক্লো঳ থোরক নো। থদরফ঱দো আর঳নরন ফরর ঑নোয ক্লোর঳ স্ট঩গযো঩ ঴রে থমরত ঴র। ফিরদয ঴রর থছরি থদ঑েো থমত, রকন্তু ক্লো঳ র঳রেয থছরররদয স্কুর ছু রট ঴঑েোয আরগ ছোিো মোেনো। “঴যোিঁ ফর।” “থতোভোয ছু রট ঴রেরছ?” “঴যোিঁ এই থফরযোরি।” “থতোভোয এক ফোরযফোন্ধফী এর঳রছন, ফোাংরোরদ঱ থথরক।” আভোয ফোরযফোন্ধফী! তো঑ আফোয ফোাংরোরদ঱ থথরক !! “ফোফোয ফন্ধু ফোযীনকোকোয থভরে...” “ফোযীনকোকোয থভরে! ফর রক? রিক আরছ আরভ এক্ষুরন মোরি।” থপোনটো ঴োরত রনরেই করেক রভরনট র঳িঁরিরত দোিঁরিরে যইরোভ। তোয঩য থবোরোদোরক চোরফ রনরে আ঳রত থদরখ ঳রিত রপযর। থনরভ গযোরযজ থথরক ঳োইরকরটো থফয কযরোভ। ফোইক একটো রকরনরছ, রকন্তু একো থোকরর ঳োইরকর রনরেই থফয ঴ই। ফোযীনকোকো! কতরদন ঩য এই নোভটো শুনরোভ! ঩োিকযো মরদ থবরফ থোরকন ফোরযপ্রণরেয তোিনোে আভোয হৃদরে ঝি উরিরছ তো঴রর বুর কযরফন। কোযণ ফোযীনকোকোয থভরেয ঳রে আভোয আরদৌ আরো঩ই ঴েরন, থকোনরদন থদরখ঑রন। ফোযীনকোকোযো মখন এখোন থথরক চরর মোন তখন আভোয ফে঳ নে রক দ঱ ফছয। ঑নোয নোভটো আয রফরক্ষপ্ত রকছু স্মৃরত ছোিো রফর঱ল রকছু ভরন থনই। ঩রয অফ঱য ভো ঑ রদরদরদয কোছ থথরক ফোযীনকোকোয ঳ম্পরকে অরনক রকছু ই শুরনরছ। ফোযীনকোকোযো চট্টগ্রোরভয থরোক, থদ঱বোরগয ঳ভে তোিঁয ফোফো-ভো রতন থছরররভরেরক রনরে এরদরক চরর

এক টুকরযো আকো঱

স্ট঩গযো঩


এর঳রছররন। আভোরদয ফোরিয কোরছই বোিো থোকরতন। ফের঳য তপোত ঳রে঑ ফোফোয ঳রে ফোযীনকোকোয ফন্ধুত্ব থফ঱ জরভ রগরেরছর। ফোফো করভউরনস্ট ঩োরটে কযরতন আয ফোযীনকোকো ঳রিে যোজনীরত কযরতন নো, তরফ কাংরগ্র঳ থঘিঁলো রছররন। থ঳ই ঳ভে অফ঱য যোজননরতক ভতরবদ আজরকয ভত অস্পৃ঱যতোে থ঱ল ঴ত নো। দুই ঩রযফোরয অতযন্ত অন্তযেতো রছর। ফোফো মখন থজরর ফো আন্ডোযগ্রোউরন্ড থোকরতন, ফোযীনকোকোই আভোরদয ঩রযফোরযয অরববোফক ঴রে উিরতন। খুফ কভ ফের঳ ফোধয ঴রে রবরট তযোগ কযরর঑ রনরজয থদর঱য প্ররত ফোযীনকোকোয একটো অদ্ভুত আরফগ রছর ফরর শুরনরছ। ভুরিমু রেয ঳ভে নো রক প্রচণ্ড অরিয ঴রে ঩রিরছররন, ঳োযোরদন থযরে঑য খফরযয জনয অর঩ক্ষো করয ফর঳ থোকরতন। ফোাংরোরদ঱ স্বোধীন ঴঑েোয ফছয ঩োিঁরচরকয ভরধযই তরিতিো গুরটরে স্ত্রী ঑ অরফফোর঴তো থফোনরক রনরে থদর঱ রপরয মোন। ফোযীনকোকোয বোই রগযীনকোকো এখোরনই যরে রগরেরছররন। প্রথভরদরক থফ঱ রকছু রদন অফরধ রচরি঩রেয চোরোচোরর ঴ত, তোয঩য আরে আরে থমোগোরমোগটো ফন্ধ ঴রে মোে। শুরনরছরোভ ফোযীনকোকোয স্ত্রী ভোযো থগরছন ঳ন্তোরনয জন্ম রদরত রগরে। তোয করেকফছয ঩রয ফোযীনকোকোয ভৃতুযয খফয থ঩রে ফোফো থফ঱ থবরঙ ঩রিরছররন ভরন আরছ। ঩ুযরনো কথো বোফরত বোফরত কখন থম কুরি রভরনরটয যোেোটো ঳োইরকরর থ঩রযরে এর঳রছ থখেোরই থনই। ঘরয ঢুরক থদরখ দুজন বদ্রভর঴রো আয একজন ফেস্ক মু ফক ঳ু ত঩োয ঳রে কথো ফররছ। মু ফকরটরক রচনরত ঩োযরোভ, রগযীনকোকোয থছরর র঩রু। র঩রু আভোয রদরক ঴োত ফোরিরে ফরর, “থকভন আছ গযোিঁিোদো?” “বোর, থতোয ঳রে অরনকরদন ঩য থদখো ঴র।” “থতোভোরক অফ঱য যোেোে থদরখ ভোরঝ ভোরঝ। আরো঩ করযরে রদই, জযোিোভ঱োইরেয থভরে ঩ূ যফী আয ঑য ভোর঳।” ঩ূ যফী নভস্কোয করয ফরররন, “আভোরক ঩ূ যফী ফররই েোকরত ঩োরযন। আরভ রচটোগাং ইউরনবোর঳েরটরত থ঳যোর঳঑ররজ ঩িোই। আ঩নোরদয পযোরভররয কথো অরনক শুরনরছ ফোফোয কোরছ।

স্ট঩গযো঩


আজ এখোরন আ঳রত থ঩রয খুফ বোররো রোগরছ। এর঳রছ অফ঱য একটো রফর঱ল উরে঱য রনরে। ঳রতয কথো ফররত রক ইরন্ডেোরতই এই প্রথভ এরোভ।” কথোে কথোে ঩ূ যফীয ইরন্ডেো ঳পরযয রফর঱ল উরে঱য জোনো থগর। ঩ূ যফীয জরন্ময দু’রদন ফোরদ ঑নোয ভো ভোযো মোন। তোয঩য ফোযীনকোকো একই ঳রে ভো ঑ ফোফোয বূ রভকো ঩োরন করয থভরেরক ভোনু ল করযন। অরনরকই রিতীেফোয রফরে কযোয কথো ফররর঑ রতরন যোরজ ঴নরন। রকন্তু ঩ূ যফীয মখন থচোে ফছয ফে঳, আচভকো ঴োটে আটোরক চরর মোন ফোযীনকোকো। তোয঩য র঩র঳য কোরছ থথরক ফি ঴ন। র঩র঳ ঑ র঩র঳ভ঱োই খুফই বোররোভোনু ল, রনরজয দুই থছররয ঳রে ঩ূ যফীরক রনরজয থভরেয ভতই ভোনু ল করযরছররন। দুই দোদো রফরদর঱ থ঳টর কযোয ঩য র঩র঳-র঩র঳ভ঱োই এখন ঩ূ যফীয তেোফধোরনই থোরকন। “র঩র঳-র঩র঳ভ঱োইরক আরভ ভো-ফোফোয ভতই থদরখ। তফু রনরজয ভো-য অবোফটো থকোনরদন থফোধ করযরন তো ফররত ঩োযফনো। আয ফোফোয কথো বোফরর ভরন ঴ে এই থতো থ঳রদন। ফোফো রনরজ মজভোরন কযরতন। গ্রোরভ থফর঱য বোগই ভু঳ররভ ঴রর঑ থফ঱ করেকঘয র঴ন্দু আরছ। তোরদয থমরকোন ঩ুরজো ফো অনু ষ্ঠোরন ফোফোয েোক ঩িত। আয র঴ন্দু-ভু঳রভোন রনরফের঱রল ঳ফোই ফোফোরক থফ঱ শ্রেো কযত ভরন আরছ। ফোফোয ইরি রছর আরভ থমন অরনক ঩িোর঱োনো করয, আরনক উিঁচু জোেগোে মোই। একরদন ভরন আরছ ভোঝযোরিরয ঘুভ থবরঙ থগরছ। থদখরোভ ফোফো ফোইরযয দো঑েোে চু঩ করয ফর঳ আরছন। আরভ আরে আরে ফোফোয ঩োর঱ রগরে ফ঳রোভ। থ঳রদন থফোধ঴ে থজযোৎস্নো রছর। ঳োভরনয ফোগোনটো চোিঁরদয আররোে থবর঳ মোরির। ফোফো আভোয ভোথোটো থকোরর থটরন রনরে ফরররন, থরোরক ফরর ভোনু ল ভরয থগরর নোরক আকোর঱ চরর মোে। ঳রতয রভরথয জোরননো, তফু ভরন ঴ে থমন থতোয ভো থদখরছ আরভ থতোরক রকবোরফ ভোনু ল কযরছ। আরভ থতো রফর঱ল থরখো঩িো করযরন, ঐ ঩ুরুতরগরযটো জোরন তোই চোরররে রনরি। থতোয ভো খুফ ফই ঩িরত বোররোফো঳ত। তুই মখন থ঩রট, ভো আভোরক ফরত, থছরর থভরে মোই থ঴োক নো থকন থ঳ থমন অরনক ঩িোশুরনো করয, েোিোয ফো ফি অধযো঩ক ফো ঑যকভ রকছু ঴ে। থদরখ঳ ভোরেয স্বপ্ন থমন রভরথয নো ঴ে।”

স্ট঩গযো঩


঩ূ যফী একটু থথরভ চ঱ভো খুরর ঱োরিয আিঁচর রদরে থচোখটো ভুছররন। ঳ফোই চু঩। তোয঩য ঩ূ যফী রনরজই শুরু কযররন। “আভোরদয বোর঳েরটরত যোজু চোকভো ফরর একটো থছরর আরছ। থগর ফছয ঑রদয একটো ঩যরফ ফন্ধুরদয ঳রে আভোরক঑ থনভন্তন্ন করযরছর। ঑রদয ঩ো঴োরি গ্রোভ, ফোরি ঳ফ ঘুরযরে থদখোর। ঑য ঩িোয থটরফররয ঳োভরনই এক ভর঴রোয অস্পষ্ট থপোরটো। জোনতোভ ঑য঑ খুফ কভফের঳ ভো চরর থগরছ। ঑রক রকছু রজরে঳ করযরন। রকন্তু তোয঩য থথরক ভরন ঴র যোজুয থতো তফু রকছু আরছ, একটো ছরফ আরছ, ঴েত ভরনয ভরধয ঳মরে থঢরক যোখো রকছু স্মৃরত঑ আরছ। আভোয থতো থ঳঳ফ রকছু ই থনই। তোই রিক কযরোভ এফোয ভো-থক খুিঁজরত থমরতই ঴রফ।” “ইরন্ডেোরত আ঳োয ইরি অরনকরদনই, রকছু রতই ঴রে ঑রিনো। তরফ র঩রুদোয ঳রে থমোগোরমোগটো রছর, ঑ একফোয ঢোকোে ঘুরয঑ এর঳রছ। এফোয একযকভ থজোয করযই চরর এরোভ। এই প্রথভ ভোভোয ফোরি থগরোভ। রতন ভোভোয ভরধয দুজন ভোযো থগরছন আয থছোটভোভোয জরন্ময আরগই ভো-য রফরে ঴রে থগরছর। একভোে এই ভোর঳যই ভো-য কথো ভরন আরছ।” ভোর঳ আভোরদয ফোরিয দুরটো ঩ুযরনো ছরফয অযোরফোভ থদখরছররন। এফোয রতরন ভুখ খুরররন। “রদরদয থচরে আরভ অরনকটোই থছোট, তফু আভযো খুফ ফন্ধু রছরোভ। মরদ঑ দুজরনয স্ববোফ রছর এরকফোরয উররটো। আরভ বীলণ দুযন্ত রছরোভ, ঳ফোই ফরর। আয রদরদ রছর ঱োন্ত, অঙ্ক কযরত খুফ বোররোফো঳ত, ঳োযোরদন ফই ভুরখ রনরে ফর঳ থোকত। আরভ ঩োিোয থছরররদয ঳রে রভর঱ ফদভোরের঳ করয থফিোতোভ আয থ঳঳ফ খফয ফোফোয কোরছ আ঳ত। ফোফো খুফ যোগী রছররন, রকন্তু রদরদরক খুফ বোররোফো঳রতন। আভোরক থম রদরদ কতফোয ফোফোয ঴োরত ভোয খো঑েো থথরক ফোিঁরচরেরছ তোয রিক থনই। ঩ূ যফীয ঳রে কথো ফররত ফররত কত রকছু থম ভরন ঩িরছ ...” র঩রু ফরর “রকন্তু ভু঱রকরটো ঴রি, থজরিভোয থকোন ছরফ থতো ঩ো঑েো মোরি নো। আভোয কোরছ থনই, ঩ূ যফীয ভোভোযফোরিরত঑ ঩ো঑েো থগর নো। থ঳ইজরনযই আরযো থতোয কোরছ রনরে এরোভ। থতোরদয ফোরিরত থতো তখন খুফই মোতোেোত রছর আয অরনক ছরফ঑ থতোরো ঴ত ভরন আরছ।” ঩ূ যফী ফরররন, “থফৌরদ দুরটো অযোরফোভ রদরেরছন। ভোর঳ থদখরছ, আরভ থতো ভো থক রচনরত ঩োযফ নো।” স্ট঩গযো঩


ফোযীনকোকোয স্ত্রী, রক নোভ রছর ভরন থনই, থচ঴োযোটো঑ ভরন আ঳রছ নো। তরফ ফোযীনকোকোয রফরেরত আভযো ঳ফোই ফযমোেী রগরেরছরোভ থ঳কথো থফ঱ ভরন আরছ। ফররোভ, “আয একফছয আরগ এরর খুফ বোর ঴ত। কোরকভোয থকোন ছরফ থোকরর ভো অফ঱যই জোনরতন। ভো ভোযো থগরছন গতফছয।” র঩রু ফরর, “তুলোযজযোিো ভোযো থগরছন রতন ঳োরর, নো?” “নো, টু থোউজযোন্ড থপোরযয ভোচে।” ঩ূ যফী আভোরক থছোটরফরোয রদনগুররোরত রপরযরে রদররন। ভরন ঩িরছ থ঳ই ঳ভরেয ঩রযরফ঱, ভোনু লজন। থছোটরফরোে ফোফোরক থ঳বোরফ আভযো ঩োইরন। ফোফো ঩োরটেয কোরজ ফোইরয ঘুরয থফিোরতন, থ঳ই আরথেক অনটরনয রদনগুররোে ভো রকবোরফ আভোরদয ঳োত বোইরফোনরক ভোনু ল করযরছন তো এখন বোফোই মোে নো। তখন অফ঱য ফোফো-ভোযো ঳ন্তোনরদয বরফলযত রনরে আজরকয ভত থটন঱ন কযরতন নো। ভো যোজনীরত কযরতন নো, যোজনীরতরক খুফ একটো ঩ছন্দ঑ কযরতন নো। রকন্তু থম থকোন কোরযো রফ঩দ আ঩রদ ঳ফ থপরর ছু রট থমরতন। প্রোে থযোজই এরোকোয থকোন নো থকোন ভর঴রো আ঳রতন তোিঁরদয ঩োরযফোরযক ঳ভ঳যো রনরে। ভো তোিঁরদয থফোঝোরতন, কখন঑ কখন঑ রনরজ তোিঁরদয ফোরি রগরে ঳ভোধোরনয থচষ্টো কযরতন। ভো র঱রক্ষতো রছররন, করররজ঑ ঩রিরছন, রকন্তু চোকরয করযনরন। ঩োিোয থছোট থছরররভরেরদয ঩িোরতন। তোরত কত আয থযোজগোয ঴ত, থফর঱যবোগই থতো ভোইরন রদরত ঩োযত নো। তোরত রক, ঳কর র঱শুই রছর ভোরেয ঳ন্তোরনয ভত। ভো আভোয জীফরন রক রছররন, তো আরগ থকোনরদন এবোরফ অনু বফ করযরন। আজ ঩ূ যফীয কথো শুরন ফুঝরত ঩োযরোভ থম আরভ কত বোগযফোন। ঳ু ত঩ো ঳ফোয জনয চো, রভরষ্ট, র঱ঙোযো রনরে ঘরয এর। ঑ থফোধ঴ে ভযোরজক জোরন, এ঳রফয ফযফিো রকবোরফ কযর থক জোরন। আভোযই উরচৎ রছর ফোরি আ঳োয ঳ভে রকছু রনরে আ঳ো। স্মৃরতভন্থরন েুরফ রগরে থ঳঳ফ বুররই রগরেরছ। ঳ু ত঩ো ফরর, “তুরভ আ঳োয আরগ ফিদোরক থপোন করযরছরোভ। কোরকভো ভোরন ঩ূ যফীরদয ভো’য থকোন ছরফ আরছ ফরর থতো ভরন কযরত ঩োযররন নো।”

স্ট঩গযো঩


র঩রু ফরর, “আভোয থমন ভরন ঴রি তুলোযজযোিোয ঳রে জযোিো-থজরিভোয একটো থপোরটো থতোরো ঴রেরছর, আরভ঑ রছরোভ থ঳খোরন। আরভ অফ঱য তখন খুফই থছোট।” “অযোরফোভ দু’থটোে রকছু থ঩ররন নো?” ভোর঳রক রজেো঳ো কযরোভ। “অরনক ঩ুযরনো ছরফ, থফ঱ীযবোগই নষ্ট ঴রে থগরছ।” “এইটো একফোয থদখুন থতো”, ভোর঳ অযোরফোভটো এরগরে রদররন। থছোট্ট ছরফ। দুজন ঩ুরুরলয ভোঝখোরন একজন ভর঴রো, ভর঴রোয ঳োভরন একটো ফোচ্চো। তরফ ছরফয ফোিঁরদকটো প্রোে নষ্ট ঴রে থগরছ। েোনরদরকয ঩ুরুলরটয ঑঩য আঙু র থদরখরে র঩রু ফরর, “এটো থতো জযোিো?” থ঳ রফলরে থকোন঑ ঳রন্দ঴ থনই। আয ফোিঁরদরকয ঩ুরুলরট ঳ম্ভফত ফোফো। “এটো র঳঑য আরভ”, ফোচ্চোটোরক থদরখরে ফরর র঩রু। ঩ূ যফী উরিরজত ঴রে ফরররন, “তো঴রর রক ...” “ভরন থতো ঴রি ... তরফ ছরফটোয মো অফিো, আ঩নোয থফোধ঴ে খুফ একটো রোব ঴রফ নো” ছরফটো অযোরফোভ থথরক খুররত খুররত ফররোভ। ঩ূ যফী জরবযো থচোরখ ফরররন, “মো থ঩রেরছ তোই মরথষ্ট। থদরখ থকোন঑ বোরফ রযকবোয কযো মোে রক নো ... আ঩নোরক থম রক ফরর ...” “রকছু ই ফররত ঴রফনো, শুধু কথো রদন মখনই এরদর঱ আ঳রফন আভোরদয ফোরি ঘুরয মোরফন।” ঩ূ যফী কথো রদররন এফাং আভোরদযরক঑ ফোাংরোরদর঱ মো঑েোয জনয থনভন্তন্ন কযররন। ফরররন উরন ঩যশু রপরয মোরিন। আগোরভকোর করকোতোটো একটু ঘুরয থদখরফন। ঑িঁরদয রফদোে জোরনরে ঘরয এর঳ ঳ু ত঩ো রজেো঳ো কযর, “ছরফটো রক ঳রতযই ঩ূ যফীরদয ভো-য রছর?”

স্ট঩গযো঩


“নো঴, আরভ বোররো করযই জোরন ঑টো ভো-য ছরফ। আয ফোচ্চোটো঑ র঩রু নে, স্বোং আরভ। তরফ ঩ূ যফী মরদ আভোয ভো-য ভরধযই ঑িঁয ভো-থক খুিঁরজ ঩োন তো঴রর ক্ষরত রক?” ঳ু ত঩ো রকছু নো ফরর থচোখ রদরে ঳ভথেন জোনোর। আরভ অযোরফোভ দু’থটো খুরর ঩োতো ঑রটোরোভ। ধোপ্পোটো আ঱ো করয ঩ূ যফী ধযরত ঩োযরফন নো।

স্ট঩গযো঩


আ স্টোডড ইন এভোরযল্ড ননইর নেইভযোন অনু ফোদ- অককপ্রব দত্তগুপ্ত ১. বযোেোফরেয ভত ঘুরয নফড়োডিরোভ একটো বোড়ো ফোডড়য ন োোঁরে। এই ঳ূ রেই তোয ঳োরথ আভোয প্রথভ ঩ডযচয়। ন঳ন্ট ফোরটকয রযোফরযটডযরত। ‗হুভ ফহুডদন আপেোডনস্তোরন ডিরর লদ্দূ য ভরন ঴রি।‘ আভোরক নদর ই তোয প্রথভ কথো এটোই। আয তোরত নেপ আভোয ভু টো ঴োোঁ ঴রয় নের ডফস্মরয়। - ‗অ঳োধোযণ!‘ ‗নো঴.. নভোরট঑ নয়।‘ রযোফরকোট েড়োরনো রম্বোরট ভোনু লটো ফরর-- ‗নমবোরফ তুডভ ডনরেয ঴োতটোরক ধরয নযর ি, নফোঝো মোরি কোোঁরধ আঘোত যরয়রি ঩ুরযোরনো। নতোভোয নচ঴োযো ঑ েঠরন ডভডরটোডয িো঩টো঑ স্পষ্ট নফোঝো মোরি। েোরয়য যংটো নযোরদ জ্বরর কোোঁরধয আঘোত আয ফোদোভী টযোন নদর

োডনকটো ফোদোডভ ঴রয় নেরি। নতোভোয ঐ

স্পষ্ট তুডভ ডভডর ইরস্ট ডিরর।

ু ফ ঳ম্ভফত

আপেোডনস্তোন.... আয আপেোডনস্তোডন গু঴োভোনফরদয ঴োরত ধযো঑ ঩রড়ডিরর। তোরদয টচকোয নথরকই ু ফ ঳ম্ভফ নতোভোয ঐ আঘোত।‘ এইবোরফ নদ রর অফ঱য ফযো঩োযটো ু ফই ঳঴ে ফরর ভরন ঴র। নযোরদ জ্বরো ফোদোডভ যংটো স্পষ্টই। আয ঴যোোঁ অতযোচোরযয ভধয ডদরয় নমরত ঴রয়ডির ফরট আভোয়।

এক টুকরযো আকো঱

আ স্টোডড ইন এভোরযল্ড

250


আপেোডনস্তোরনয বেফোন ডক ভোনু ল ঳ফডকিু ই ফফকয। তোযো ন঴োয়োইট঴র ফো ফোডরকন ডকংফো ভরকো কোরযো কোরিই ভোথো ননোয়োরত যোডে নয়। আভোয ন঩োডস্টং ডির আপেোডনস্তোরনয ঩ো঴োডড় অঞ্চরর ____তভ নযডেরভরন্ট। মডদ্দন মু দ্ধ ঩ো঴োরড় ঩ো঴োরড় চরডির ততডদন ঳ভোরন ঳ভোরন মু দ্ধ চরডির। তোয঩য নমই ঩ো঴োডড় গু঴োগুররোরত রুডকরয় রুডকরয় মু দ্ধ আযম্ভ ঴র আভোরদয ঴োরত োযো঩ ঴রত শুরু কযর। গু঴োয অন্ধকোরয ন঳ই আয়নোয ভত নরকটোয কথো এই েীফরন বুরফ নো আডভ। আয ন঳ই ডেডন঳টোরক঑ বুররত ঩োযফ নো নমটো নররকয ের নথরক উরঠ এর঳ডির। এক োনো ঳ু যভূ িকনোয় বরয ডেরয়ডির গু঴োটো, নকভন এক ডপ঳ডপ঳ স্বয নভ঱োরনো অদ্ভূত এক ঳ু য। ের নথরক উরঠ আ঳ো প্রোণীডটয ফড় ফড় নচো গুররো ন঳ই ঳ু রযয তোরর তোরর ন োরো ফন্ধ ঴ডির ক্রভোেত। আডভ নম নফোঁরচ ডপরযডি ন঳ইটো ডভযোক্ল্য িোড়ো ডকিু নয়। ইংরযোরে ডপরয আ঳োয ঩য ভোনড঳কবোরফ ডফধ্বস্ত ঴রয় ঩রড়ডি আডভ। ঱যীরযয নম োরন নম োরন ন঳টোয নেোোঁরকয ভত ভু গুররো নচর঩ ফর঳ ডেরয়ডির ন঳ই েোয়েোগুররো ডচযকোররয েনয ঳োদো ঴রয় নেরি। ফন্দুরকয ডন঱োনোয় আভোয ভত অফযথক নকউ ডির নো, অথচ আেকোর ঴োত কোোঁর঩ আভোয, রক্ষ্যরবদ নতো দূ রযয কথো। নভোদ্দো কথো ঴র আপেোডনস্তোন আভোয ঳ফ নকরড় ডনরয়রি। ডকিু ই আয ননই আভোয ভরধয... নকফর ঩ৃডথফীয-ডনরচ-঩ৃডথফীয বয়টোই যরয় নেরি। এই চোয-আনোয ভত ন঩ন঳নটো আভোয কোরি অরনক নফড঱ ঱োডিয নলোর আনো নফতন ন঩রয় আপেোডনস্তোরন ঩রড় থোকোয নথরক। রেরনয কুয়ো঱োয় ভোরঝ ভোরঝ এ রনো েো-টো নকভন ড঱উরয ঑রঠ। আ঩োতত ফতকভোরন ডপরয এর঳ রযোফরকোরট আভোয ফন্ধুডটরক ফরর উঠরোভ - ‗ইরয়... যোরত ভোরঝ ভোরঝ ঘুরভয নঘোরয নচোঁডচরয় ঑ঠোয ফদবযো঳ আরি আভোয.. ঑রত নকোরনো অ঳ু ডফরধ...‘

আ স্টোডড ইন এভোরযল্ড

251


- ‗তো নরোরক ফরর যোরত আভোয঑ নোডক প্রচে নোক ডোরক। ভোরঝ ভরধযই েবীয যোত অফডধ ফো ঳োযোযোত নেরে কোটোরনোয অবযো঳঑ আরি। আডভ নোডক স্বোথক঩য প্রচে অিভুক ী আয নফোডযং। আয ফরর যোড ভোরঝ ঳োরঝ ডকন্তু ভযোরন্টরড঩঳টোরক আডভ টোরেকট প্রযোকডটর঳য েনয ফযফ঴োয কডয। ... ঑ ঴যোোঁ ফ঳োয ঘযটো ডকন্তু আভোয চোই, ক্ল্োরয়ন্ট এরর ঑ই োরনই নদ ো কডয আডভ। এ঳রফ নতোভোয অ঳ু ডফরধ ননই নতো?‘ ফরর উঠর ন঳। ন঴র঳ উরঠ ঴োতটো এডেরয় ডদরোভ তোয ডদরক। ঴যোের঱ক করয ঩োকো কথো ঴রয় নের ন঱য়োরয রুভ ননফোয। েোয়েোটো নফকোয ডিরট। দু‖েন ফযোরচরযরদয েনয একদভ উ঩মু ক্ত ফরো চরর। ভোথোয় নযর ডিরোভ আভোয এই নতুন ফন্ধুডট প্রোইরবড঳ একটু নফড঱ ঩িন্দ করয, তোই ডেরে঳ করয উঠরত ঩োডযডন তোয ন঩঱োটো ডঠক ডক? ডকন্তু ডদনরক ডদন আভোয নকৌতূ ঴র ফোড়রতই থোকর। ফ঳োয ঘরয ঘন ঘন নফ঱ ডকিু নরোকেন আর঳... ফন্ধুডটয কথোয় ক্ল্োরয়ন্ট। তোযো এররই আভোরক চরর নমরত ঴য় আভোয নফডরুরভ। কোযো এই ক্ল্োরয়ন্টযো? একেন রুগ্নো ভড঴রো একরচো

মোয কোনো... ফো নফোঁরট োরটো একটো ভোনু ল নফ঱ ফয়ক

ভত? নতুন ফন্ধুডট ডক উডকর ? ন঳ডদন নেকপোস্ট ঳োযডিরোভ দু‖েরন ডভরর, আভোয ফন্ধুডট আধ োনো ডডভ কফেো কযরত কযরতই ফোডড়঑য়োডরয েনয নফর ফোেোর। ডভর঳঳ ঴োড঳ন, আভোরদয ফোডড়঑য়োডর আ঳রতই ন঳ ফরর‗একেন বদ্রররোক এর঳ ঩ড়রফন আয ঩োোঁচ ডভডনরটয ভরধযই।

আরযকেরনয েনয নেকপোস্ট

঩োঠোরত ঩োযরফন ডক?‘

আ স্টোডড ইন এভোরযল্ড

252


‗ডঠক আরি‘, ফরররন ডভর঳঳ ঴োড঳ন, ‗আডভ এ নই ডডভ ন঳দ্ধ আয ঳র঳ে ফড঳রয় ডদডি। চো ফোনোরনোই আরি।‘ এফোয আয আডভ চু঩ করয থোকরত ঩োযরোভ নো – ‗ন঳ ডক? তুডভ ডনডিি ঴ি ডক করয ঩োোঁচ ডভডনরটয ভরধযই নকউ একেন আ঳রফ নম? নকোন ডচডঠ ফো নটডরগ্রোভ঑ নতো নদ ডি নো নতোভোয কোরি?‘ ভৃদু ন঴র঳ ফন্ধুডট ফরর - ‗একটু আরে একটো ব্রু঴োরভয আ঑য়োে শুনরর? ফোডড়য ঳োভরন করয়ক ন঳রকে নথরভ আফোয চরর নের? ফোডড়য ডঠকোনোটো ডনডিত করয নের। তোয঩য কোন ন঩রত শুনরর ফুঝরত ন঳টো আফোয আভোরদয ফোডড়য ঳োভরন ডদরয় নের এফোয উরটো ডদরক ফো঳স্টযোরেয ডদরক। ঳ম্ভফত নরোক েোনোেোডনয বরয় ফোডড়য ডঠক ঳োভরন নোভরত চোইরি নো.... কোরিয ফো঳স্টযোরে ননরভ ন঳ োন নথরক আ঳রফ। আভোরদয এ োন নথরক ফো঳স্টযোে ঴োোঁটো ঩রথ ঩োোঁচডভডনট....‘ কথো ন঱ল ঴রত নো ঴রতই দযেোয় ঠক ঠক আ঑য়োে ন঱োনো নের। ‗চরর এ঳, নরিোডক ন োরোই আরি...‘ একেন ভোঝোডয ঴োইরটয নরোক ঢুকর ঘরয। টুড঩টো

ু রর

যো র ঴যোটস্টযোরে। আভোয ফন্ধুডট নো তোডকরয়ই ফরর চরর—‗নটডফরর ফর঳ ঩রড়ো নরিোডক। ডভর঳঳ ঴োড঳ন ঳র঳ে আয ডডভ চোড঩রয় ডদরয়রিন এক্ষ্ুডন চরর এর ফরর।‘ দযেোটো ফন্ধ কযরত কযরত নরিোডক ফরর- ‗঑঴ থযোডিউ, তোড়োহুরড়োয় নেকপোস্ট নো ন঳রযই নদৌরড়ডি।‘ নটডফরর এর঳ ফ঳রত নো ফ঳রতই ডভর঳঳ ঴োড঳ন এর঳ ডডভ আয ডগ্ররড ঳র঳ে ডদরয় নেররন। প্রোয় ঳রে ঳রে এক োনো ডডভ নকরট ভুর ঩ুযর নরিোডক। আ স্টোডড ইন এভোরযল্ড

253


আভোয ফন্ধুডট ফরর উঠর - ‗ভরন ঴রি নযো঱নোর নররবররয নকোন ঳ভ঳যো?‘ ‗ন঴ বেফোন‘ ভুর

ডডভ ডনরয়ই নরিোডক প্রোয় রোপ ডদরয় ঑রঠ আয ডক। ‗ ফযটো এয ভরধযই

িডড়রয় নেরি নোডক?‘ ‗ডনডিি থোরকো... নতোভোয ব্রু঴োরভয আ঑য়োে আডভ ডচডন নরিোডক। আয আভোয কোরি তুডভ এয আরে঑ এর঳ি। তো঑ আে নথরভ কনপোভক কযরর ডঠকোনোটো। তোয঩য ফোডড়য ঳োভরন নো নথরভ ফো঳স্টযোরে ননরভ ন঴োঁরট এরর... তোড়োহুরড়োরত নেকপোস্ট঑ ঳োরযোডন। তোই নফোঝোই মোরি ফযো঩োযটো ঳োধোযণ নয়...এতটো ঳োফধোনতো তো঴রর ডনরত নো‘। ‗হুভ...‘ থুতডন নথরক ডডভ ভুিরত ভুিরত নরিোডক ফরর ‗ফযো঩োযটো .. প্রোইরবটডর আররোচনো কযরর ঴ত নো?‘ এফোয আডভ

ইতস্তত করয ফরর উঠরোভ ‗ইরয়.. নতোভোরদয অ঳ু ডফধো ঴রর আডভ তো঴রর

নফডরুরভ...‘ ন঴র঳ উঠর ন঳, ঴োত নোডড়রয় কথোটো উডড়রয় ডদরয় ফরর – ‗ ননর঳ন্স.. ফর঳ থোরকো... টু ন঴ড঳ আয নফটোয দযোন ঑য়োন” নরিোডক েরো োোঁকোডয ডদরয় ফরর — ‗ডঠক আরি, ডঠক আরি। তুডভ নমবোরফ চো঑ করযো... নক঳টো তুডভ ঳রব কযররই ঴র। আয আভোয চোকডযটো ফোোঁচররই ঴র। তো তুডভ একো কোে কযরফ নো ঳েী ডনরয় কযরফ তোরত আভোয নকোন ভোথোফযোথো ননই।‘ ন঳ডদরক কোন নো ডদরয় ফন্ধুডট ডেেো঳ো করয ফ঳র—‗তো ন঱োযডডরচ ক ন নেরর নরিোডক?‘

আ স্টোডড ইন এভোরযল্ড

254


এরত চভরক ডেরয় নরিোডক ঴োত নথরক পককটোই নের ঩রড়। ‗তুডভ ডনঘকোত ভকযো কযি আভোয ঳োরথ! ঩ুরযো ফযো঩োযটো তো঴রর তুডভ নেরনই ফর঳ আি আরে নথরক।‘ ‗নো নরিোডক ঳ডতয ফরডি আডভ েোডন নো। নদ

নরিোডক.. একেরনয েুরতোয় আয ট্রোউেোরযয

ডনরচয অংর঱ ম ন ঐ ঴ররদ যরেয কোদোয দোে নররে থোরক.. তো঴রর স্পষ্টই নফোঝো মোয় নম, ঴ফ঳ নররনয ঑ োরন নম েতকগুররো যরয়রি নরোকডট তোয ঩ো঱ ডদরয় নেডির। ন঱োযডডচ িোড়ো রেরনয অনয নকোন েোয়েোয় এই যরেয ভোডট

ু োঁরে ঩োরফ নো তুডভ।‘ ডনরেয

োডর নেটটো ঳ডযরয় ডদরত

ডদরত ন঳ ফরর। ‗নতোভোয নেকপোস্ট ঴রয় ডেরয় থোকরর চর নফডযরয় ঩ড়ো মোক নরিোডক।‘ ২. এক োনো কযোরফ করয য঑নো ডদরোভ আভযো। েিফয—ইস্ট এে। ইনরস্পকটয নরিোডক মডদ঑ আভোরদয ঳োরথ এর নো... ন঳ ফো঳স্টযোরে ডেরয় েোডড়রত করয য঑নো নদরফ। ঩ুরযো ফযো঩োযটো আভোয কোরি এ রনো ন োর঳ো ঴য়ডন, আয এই নতুন ফন্ধুডটয ঳োরথ ম ন েডড়রয়ই ঩রড়ডি, তোই আয নকৌতূ ঴ররক দডভরয় যো ো নের নো। ডেরে঳ করয নপররোভ—‗আিো, মডদ বুর নো করয থোডক তরফ, তুডভ ডক একেন নেোরয়ন্দো?‘ ‗উহু..... কন঳োডটং নেোরয়ন্দো। ঩ৃডথফীরত একভোে। আডভ ডনরে নথরক নক঳ ডনই নো ফন্ধু। নরোরক আভোয কোরি এর঳ ঩যোভ঱ক ননয় ভোে।‘ ন঳ েফোফ ডদর। ‗তো঴রর মোযো আর঳ তোযো...‘ ‗হুভ ক্ল্োরয়ন্ট। নফড঱যবোে ঩ুডর঱ অডপ঳োয ফো নেোরয়ন্দো।‘

আ স্টোডড ইন এভোরযল্ড

255


োডনকক্ষ্রণয ভরধযই এর঳ ন঩ৌিরোভ কু যোত ইস্ট এরে। নচোয-িযোোঁরচোড়রদয স্বেকযোেয ফরো নমরত ঩োরয এটোরক। ঳রু ঳রু েডরগুররোরত ঳ূ রমকয আররো঑ ডঠকভরতো ন঩ৌঁিয় নো। নরিোডক ন঩ৌরি নেরি আভোরদয আরেই। কযোফ নথরক নোভরত নোভরত ফররোভ — ‗আডভ নতোভোয ঳োরথ নেরর ঳ডতয নকোন অ঳ু ডফরধ ননইরতো?‘ আভোয ফন্ধুডট নচোর য ঩োতো নো নপরর ডিযদৃ ডষ্টরত েডরয ডদরক তোডকরয় নথরকই েফোফ ডদর — ‗ফন্ধুফয, আভোয ভরন ঴য়, আভোরদয দুেরনয েুডট ফোোঁধোটো অফ঱যম্ভোফী! নকন েোডন নো, ভরন ঴রি আভোরদয এটোই প্রথভ নদ ো নয়.... নতোভোয ঳োরথ অরনক রড়োই নমন ররড়ডি ক রনো। ঴য়রতো অতীরত ফো বডফলযরত। েোডন নো.... ডকন্তু একেন বোররো ফন্ধু আভোয দযকোয। চরর এ঳...‘ েডরয ভরধয নম ফোডড়টোরত ঢুকরোভ ন঳টো অডত ঳স্তোভোরনয একটো ফোডড়। ঳োভরন একটো ঩ুডর঱রক নরিোডক ই঱োযো কযরত ন঳ ভোথো ননরড় ঳রয দোোঁড়োররো দযেো নথরক। নবতরয ঢুকরত মোফ, তোয আরেই নদড

আভোয ফন্ধুডট দযেোয ফোইরয ঴োোঁটু ভুরড় ফর঳ ঩ড়র, ঴োরত একটো ভযোেডনপোয়োয।

ফোইরয যো ো একটো ঢোরোই নরো঴োয ফুট স্ক্র্যো঩োয নদ রত রোের ভন ডদরয়, আেু ররয ডেো ডদরয় ন঳টোরক একফোয ু োঁডচরয়঑ ডনর। তোয঩য উরঠ দোোঁডড়রয় ই঱োযো কযর নবতরয মো঑য়োয েরনয। ড঳োঁডড় ডদরয় ঑঩যতরোয় এরোভ আভযো। ফরর ডদরত ঴রফ নো নকোন ঘরয অঘটন ঘরটরি.... ন঳টোয দযেোয ঳োভরন আয঑ দু‖েন ঩ুডর঱ নভোতোরয়ন কযো। ঘযটোয নবতরয ঢুরকই চভরক উঠরোভ। তথোকডথত নর ক আডভ নই। তোই ঘরযয অফিোটোরক নকোন বোলোয় ফণকনো কযফ েোডন নো..। তফু঑ নচষ্টো কযডি ঳োধযভত। ঘরযয ভরধয ডফিোনোয ডঠক ঩োর঱ ভৃতরদ঴টো নেরয ঩ড়র, তরফ ডফিোনোয় নয় নভরঝরত ঩রড় যরয়রি ন঳টো। ডকন্তু ঘরয ঢুরকই ভৃতরদ঴টোয ঑঩রয নেয ঩রড়ডন আভোয... ঢুরকই

আ স্টোডড ইন এভোরযল্ড

256


নমটো নদর

নফভোরুভ থ‖ নভরয ডেরয়ডিরোভ ন঳টো ঴র ঘরযয প্রোয় ঳ভস্ত নদ঑য়োর েুরড় আয

নভরঝরত যরক্তয নমন ফনযো ফরয় নেরি। ঳ভস্ত নদ঑য়োর েুরড় নমন নপোয়োযোয ভত ঳ফুে যক্তধোযো ডদরয় ভুযযোর এোঁরক নেরি নকোন নযরকয ডচেকয। ডবডিরভয কোটো েরোয নথরক ডিটরক আ঳ো যক্ত! নকোথো঑ ন঳টো ঘন ঳ফুে, নকোথো঑ ফো নতুন ঘোর঳য ভত ডপরক ঳ফরে যরেয। এই঳ফ ঳োভরর ডনরত ডনরত নচো

নের নদ঴টোয ঑঩রয। ক঳োইরয়য নটডফরর েরোকোটো

যরেোর঱য

ভত ঩রড় যরয়রি ন঳টো। আভোয ফন্ধুফয ঴োোঁটু নেরড় ন঳টোয ঩োর঱ ফর঳ ক্ষ্তিোনডট নদ র। তোয঩য ঩রকট নথরক ভযোেডনপোয়োয ডনরয় এডেরয় নের নদ঑য়োররয ডদরক। নদ঑য়োররয একেোয়েোয় ডেরয় ঴ঠোৎ নথরভ নের ন঳.... ভযোেডনপোয়োয ডনরয় ু োঁডটরয় নদ রত রোের েোয়েোটো। ‗এটো আভোরদয঑ নচোর ঩রড়রি।‘ নরিোডক ন঳ডদরক রক্ষ্য করয ফরর উঠর। ‗একটো ঱ব্দ.... ডকিু নর ফোয নচষ্টো করযরি নকউ।‘ নরিোরডকয ঳োরথ আডভ঑ এডেরয় নেরোভ ন঳ডদরক। ঘন ঳ফুে যক্ত ডদরয় ঴োরকো ঴রুদ যরেয নদ঑য়োররয েোরয় একটো ঱ব্দ নেরয ঩ড়র – আয এ ড঳ এইচ ই - যোরচ। ‗ফুঝরতই ঩োযি.. ডর রত নচরয়ডির নযরচর ডকন্তু ন঱ল ঩মকি এর-টো আয নর ো ঴রয় ঑রঠডন, তোয আরেই...” - নরিোডক ফরর উঠর। ‗তোই ঩ুডর঱ নপো঳করক অররযডড রোডেরয় ডদরয়ডি এই নযরচর নোরভয ভড঴রোরক ু োঁরে নফয কযরত।‘ আভোয ফন্ধুডট নকোন েফোফ নো ডদরয় আফোয ডপরয নের নদ঴টোয কোরি। একটো একটো করয তোয ঳ফকটো ঴োত ঩যীক্ষ্ো কযর ভযোেডনপোয়োয ডদরয়।

আ স্টোডড ইন এভোরযল্ড

257


‗আভোরদয ভোননীয় ঴োইরন঳ নম নরর নডন ঱ব্দটো ন঳ইটো ডনডিত। আেু রর নকোন যরক্তয নিো঩ ননই।‘ ‗একডভডনট... একডভডনট!! তুডভ েোনরর ডক...?‘ ‗঑হ্ নরিোডক। আভোয ভেরে অিত ডকিু ঩দোথক আরি নতো নোডক? যরক্তয যং, ঴োরতয ঳ং যো আয নচো নদর ই নফোঝো মোরি ইডন যয়যোর পযোডভডরয নকউ। ড঳ং঴ো঳রনয ঑য়োডয঱রদয ভরধয একেন। েোভকোন রোইরনয‘ - ন঳ অধধমক ঴রয় েফোফ ডদর। ‗ইডন ডপ্রন্স ফ্রোনে নরোরেো অপ নফোর঴ডভয়ো‘ নরিোডক ফরর। ‗অযোরডফয়রন এর঳ডিররন িু ডট কোটোরত, ঴ো঑য়ো ফদররয েনয..‘ ‗আয ঴ো঑য়োয ঳োরথ ঳োরথ ডথরয়টোয, ফোযফডণতো ঑ েুয়োয েনয঑ ফরট‘, আভোয ফন্ধুডট ভৃদু ন঴র঳ ফরর। ‗তো঑ ফররত ঩োয। মো ন঴োক ঐ নযরচর ভড঴রোডটয ন োোঁে আভোরদয ডকন্তু ঩ো঑য়ো দযকোয‘ ভৃদু ন঴র঳ নরিোডক ফরর। ডকিু েফোফ নো ডদরয় ন঳ ঘযটোরক

ু োঁডটরয়

ু োঁডটরয় নদর

চরর। ক রনো ঴োোঁটু নেরড় ফর঳, ক রনো

আধর঱োয়ো ঴রয়, দোোঁডড়রয়। আয ভোরঝ ভোরঝই ডফযডক্তয ঳োরথ অডবরমোে করযই চরর ঘযভয় ঩ুডর঱রদয েুরতোয একেোদো িো঩ থোকোয েনয। নফ঱ োডনক্ষ্ণ ঩য দযেোয ড঩িরন োডনকটো কোদোয নিো঩ আডফষ্কোয করয নফ঱ উৎপুল্ল ঴রয় উঠর.. তোয঩রয পোয়োযরের঳য নবতরয ডকিু িোই

ু োঁরে ন঩রয় নদ রোভ ন঳ আয঑ অরনকটো উৎ঳োড঴ত

঴র।

আ স্টোডড ইন এভোরযল্ড

258


‗এটো নদ নরিোডক‘, ফন্ধুফয ু ড঱ ু ড঱ েরোয় ফরর। ‗আভোরদয ঩ুডর঱রদয ডনিয় িোই নদর

আনন্দ ঩োফোয কথো নয়?‘ নরিোডক প্রোয়

যোোঁক যোোঁডকরয়

উঠর এফোয। তোরক নদ রোভ উত্তরয নকফর একডচভরট িোই তুরর ডনরয় দু আেু রর ঘরল নদ র। তোয঩য নোরকয কোরি ডনরয় ডক েোডন ডক শুোঁকর। এফং ঩রকট নথরক একটো কোোঁরচয নিোট্ট বোয়োর নফয করয তোরত োডনকটো িোই ঩ুরয ডনর। তোয঩য ফরর- ‗নফ঱ এফোয ফডডটোরক ডনরয় নমরত ঩োরযো নরিোডক।‘ - ‗এটোরক যয়যোর ঩যোরর঳ নথরক নরোক এর঳ ডনরয় মোরফ ফরররি‘। ভোথো নোডড়রয় ন঳ ই঱োযো কযরর দযেোয ডদরক। ফুঝরোভ আ঩োতত ফন্ধুডটয কোে ন঱ল। দযেোয ডদরক এডেরয় নমরত নমরত ঴ঠোৎ ন঳ ফরর উঠর – ‗বোররো কথো নরিোডক, ঐ নযরচর ভড঴রোয ন োোঁে করয আয রোব ননই.. ুরোঁ ে ঩োরফ নো। ফযং ডডক঱নোডযটো একফোয নঘোঁরট নদ রত ঩োরযো। আয এ ড঳ এইচ এ ―যোরচ‖ ঴র একটো েোভকোন ঱ব্দ। মোয ভোরন প্রডতর঱োধ।‘ ড঳োঁডড় ডদরয় ননরভ যোস্তোয় এরোভ। আভোয ফন্ধুডট আভোয ডদরক এফোয তোডকরয়ই নচোঁডচরয় উঠর ‗এডক! তুডভ নতো যীডতভত কোোঁ঩ি নদ ডি!‘ ‗঑ ডকিু নো, উরত্তেনোয়। োডনক্ষ্রণয ভরধয ডঠক ঴রয় মোরফ।‘ ‗঴োোঁটরত ঩োযরফ?‘ ভোথো ননরড় ঳ম্মডত েোনোরোভ।

আ স্টোডড ইন এভোরযল্ড

259


‗চর.. ঩ডিভ রেরনয ডদরক নমরত ঴রফ একফোয।‘ যয়যোর ঩যোররর঳য ডফ঱োর টো঑য়োরযয ডদরক ই঱োযো করয ন঳ ফরর। ন঳ডদরকই য঑নো ডদরোভ দু‖েরন। ঴োোঁটরত ঴োোঁটরত ঴ঠোৎ আভোয ফন্ধু ডেরে঳ কযর - ‗ইউরযোর঩য ভুকুটভডণরদয ভোরন যোেফংর঱য কোরযো ঳োরথ নদ ো ঴রয়রি আরে? ভোরন ঳োভনো঳োভডন?‘ ঴ঠোৎ এই প্ররে অফোক ঴রয় ফররোভ — ‗নো, নকন?‘ ‗ততডয ঴঑। ড঱েডেযই নদ ো ঴রফ। আয অফ঱যই নকোন নডডফডড ড঴র঳রফ নো‘। আডভ েফোফ নদফোয আরেই ঳োভরন একটো কোররো কযোডযে এর঳ থোভর। নকোরচোয়োরনয ঩যরন কোররো নগ্রটরকোট আয ঴যোট। তোয নকোরটয ঑঩রয আয কযোডযরেয েোরয় নদ রোভ যোে঩ডযফোরযয নকোট অপ আভক঳ রোেোরনো। অফোক ঴রয় ডকিু ফররফোয আরেই আভোয ফন্ধুডট ফরর উঠর - ‗এর঳ো ফন্ধু। এই঳ফ ডনভন্ত্রণ একদভ উর঩ক্ষ্ো কযফোয ভত নয়।‘ তোয঩য ডদডফয এডেরয় ডেরয় নকোরচোয়োনরক টুড঩ নবতয। অেতযো

ু রর অডবফোদন েোডনরয় উরঠ ফ঳র নকোরচয

আভোরক঑ তোরক অনু ঳যণ কযরত ঴র। আযোভদোয়ক চোভড়োয েডদয ঑঩রয

ফ঳রতই নকোচ চররত আযম্ভ কযর। মোেো঩রথ আভোয ফন্ধু একটো঑ কথো ফরর নো। একফোয আডভ কথো ফরফোয নচষ্টো কযরোভ ডকন্তু ন঳ নকফর ডনরেয আেু রটো নঠোোঁরট নচর঩ চু঩ থোকরত ই঱োযো কযর তোয উত্তরয। এফং ন঴রোন ডদরয় ডুরফ নের নকোন েবীয ডচিোয় নক েোরন?

আ স্টোডড ইন এভোরযল্ড

260


৩. প্রো঳োরদ যোডনয কন঳টক ডপ্রন্স আরফোটক এর আভোরদয অবযথকনো েোনোরত। ডপ্রন্স আরফোটক নফ঱ ফড়঳ড় নচ঴োযোয ভোনু ল। একরেোড়ো তোেড়োই নেোোঁপ঑ আরি। এফং ডনিঃ঳রন্দর঴ ভোনু ল। কোর঩কট নভোড়ো কডযডয ডদরয় ঴োটরত ঴োটরত ডতডন ফরররন--‗যোডনভো নফ঱ ডচডিত ঴রয় ঩রড়রিন ঘটনোটো ডনরয়‘। রক্ষ্য কযরোভ তোয কথোয় একটো টোন যরয়রি। ঳-নক গুররো অরনকটো ে-এয ভত করয উচ্চোযণ করযন ডতডন... ‗তোোঁয ু ফ আদরযয বোইর঩ো ডির ফ্রোনজ্। মডদ঑ যোনীভোয বোইর঩োয অবোফ ননই। আ঱ো কডয আ঩নোযো নদোলীরক ড঱ডিযই ু োঁরে নফয কযরত ঩োযরফন।‘ ‗আডভ ঳ম্পূ ণক ঳োধযভত নচষ্টো চোরোডি ঴োইরন঳‘ ন঳ েফোফ ডদর। ডপ্রন্স আরফোটক এফোয একটো ডফ঱োর দযেোয ঳োভরন এর঳ ই঱োযো কযরত, প্রকোে দযেো োনো ু রর নের। তোোঁয ড঩িু ড঩িু আভযো঑ এডেরয় নেরোভ ন঳টোয ডদরক। নবতরয আরধো অন্ধকোরয নফোঝো নের ডফযোট একটো ঴রঘরয এর঳ ঩রড়ডি আভযো। তোয নবতরয ডফযোেভোন স্বয়ং যোডনভো। তোোঁয নোভ ডবরিোডযয়ো। নকননো ডতডন ডবরিোডযয়ো঳। ডতডন মু রদ্ধ ৭০০ ফিয আরেই আভোরদয ঴োডযরয় ডদরয়রিন। তোোঁয নোভ নলোডযয়োনো঑ ফরট, নকননো ডতডন েডযভোভয়। তরফ ঳ফোয েনয ডতডন ভ঴োযোডন ফো যোডনভো। নকননো তোোঁয আ঳র নোভডট ভোনু রলয ভুর উচ্চোযণ কযো ঳ম্ভফই নয়। ভ঴োযোডনয নচ঴োযোডট প্রকোে, এভনডক আভোয কল্পনোয নচরয়঑ প্রকোে। অন্ধকোরযয ভরধয একডট ড঳ং঴ো঳রন ফর঳ ডতডন আ঩োতত নচরয় যরয়রিন আভোরদয ডদরকই। ‗ডথেইজ্ ভোেেট্ ডফ েরবড্‘ ন঳ই অন্ধকোয নথরক তোোঁয গুরুেম্ভীয কন্ঠস্বয নবর঳ এর। ‗অফ঱যই ভ঴োযোডন‘ ন঳ েফোফ ডদর।

আ স্টোডড ইন এভোরযল্ড

261


ভ঴োযোডনয এক োনো ঴োত এডেরয় এর঳ এফোয আভোরক ই঱োযো কযর। গুরুেম্ভীয েরোয় আরদ঱ এর - ‗নে঩প্ পয঑য়োডক‘ আডভ এরেোফোয নচষ্টো কযরোভ ডকন্তু ঩ো দুরটো ডফশ্বো঳ঘোতকতো করয এরেোরত চোইর নো। আভোয ফন্ধুই কনু ই ধরয নটরন ডনরয় নের আভোরক ভ঴োযোডনয ঳োভরন। ‗ইেজ্ নট্ টু ডফ এরফ্রডড্, ইেজ্ টু ডফ ঑য়োডদক, ইেজ্ টু ডফ এ কভম্পযোডনয়োন‘ - তোোঁয েম্ভীয আ঑য়োেটো নকভন গুঞ্জরনয ভত শুনরত ন঩রোভ আডভ। তোোঁয ফোডড়রয় থোকো ঴োত োনো করয়ক঩োক ঘুডযরয় ডতডন যো ররন আভোয কোোঁরধয ঑঩য। আভোয নবতরয করয়কভু঴ূতক নমন ডচনডচরন একটো ফযথোয অনু বূডত ন রর নের। ন঳টো ফররর঑ নমন ডঠক নফোঝোরনো মোয় নো অরনকটো নমন ভরনয েবীরয এক োনো অনু বূডত ন রর নের। করয়কডট ভু঴ূতক ভোে। আভোয ভো঳রগুররো ডযরযোক্সড ঴রয় এর। ঱যীরযয ঳ভস্ত অস্বডস্ত ডভডররয় নের। অনু বফ কযরোভ আভোয নোরবকয দুফকরতো আভোয ঴োত কোোঁ঩ো঑ চরর নেরি। নকফর আফোয ফন্ধুডটরক নদ রত ঩োযরোভ এডেরয় নমরত। ভ঴োযোডনয ঳োরথ তোয ডক করথো঩কথন ঴র ডকিু ই ভরন ননই আভোয। ত ন঑ একটো নঘোরযয ভরধয আডি। নঘোয কোটরত নকফর শুনরত ন঩রোভ ন঳ ফররি — ‗অফ঱যই ভ঴োযোডন। ন঳ডদন আ঩নোয বোইর঩োয ঳োরথ ঘরযয ভরধয আরযো দুেন ফযডক্ত ডির। মডদ঑ ঩ুডর঱রদয নফোকোডভরত ঘরযয ভরধয ঩োরয়য িোর঩ িয়রো঩... তফু঑ তোয ভরধয঑ আডভ ডনডিত আ঩নোয বোইর঩োয ঳োরথ আরযো দুেন ডির ন঳ডদন।‘ প্রো঳োদ নথরক নফডযরয় নফকোয ডিরট নপযোয ঩রথ঑ ন঳ কযোরফ চু঩চো঩ ন঴রোন ডদরয় ফর঳ যইর। ত ন যোত ঴রয় এর঳রি োডনকটো, রেন ঱঴য ঘন কুয়ো঱োয় ঢোকো।

আ স্টোডড ইন এভোরযল্ড

262


ফোথরুরভ ঢুরক আয়নোয ঳োভরন দোোঁড়োরত চভরক উঠরোভ। আভোয ঱যীরযয ঳োদো দোেগুররো ডপরক ঴রয় এর঳রি। ৪. আভোয ফন্ধুডট নম িদ্মরফ঱ ধোযরণ ঩োযদ঱কী তো েোনো থোকরর঑ ন঳ ঴প্তোয় নফ঱ করয়কফোয নফোকো ফনরত ঴র আভোয়। আেোডভ দ঱টো ডদন আভোরদয নফকোয ডিরটয ঘরযয দযেো ডদরয় নফ঱ ডকিু অদ্ভুত নরোকেনরক ঢুকরত নদ রোভ --

একেন চোইডনে ফুরড়ো, একেন নভোটোর঳োটো ক্ল্োকক,

রোরচুররো একটো ফুডড়, একেন নযোেোরট নরোক মোয ঩ো েোউরট পুরর নেরি। প্ররতযরকই আভোরদয রুরভয দযেো নঠরর হুড়ভুডড়রয় ঢুরক ঩ড়ত, আয আভোয ড঩রর চভরক উঠত। আয ন঳ই঳ফ িদ্মরফ঱ নিরড় ন঳ নম ন঳ই ন঳োপোয় ফ঳ত ন঳ োন নথরক আয নড়ত নো। নকফর ভোরঝ ভোরঝ নদ তোভ টুকরযো টুকরযো কোেরে ডক ঳ফ ডর ত। ন঳গুররো ঩রড় অফ঱য ভোথোভুেু ডকিু ই ফুঝরত ঩োডযডন আডভ। এযকভই চরর নফ঱ ডকিু ডদন। তোয঩য এক ঳রন্ধযয় ফন্ধুডট তোয ডনরেয ডচযোচডযত নফর঱ই হুড়ভুডড়রয় ঢুরক নকোনযকভ বডণতো নো করয ভুর একটো ফড়঳ড় ঴োড঳ ডনরয় ডেেো঳ো কযর আডভ ডথরয়টোয নদ রত নমরত আগ্র঴ী ডকনো? ‗঴যোোঁ !.. ঴যোোঁ ঴যোোঁ ...রকন নয়?‘ ঴কচডকরয় আডভ উত্তয ডদরোভ। ‗নফ঱ তো঴রর এ ডন ততডয ঴রয় নো঑.. আয ঳োরথ অর঩যো লো঳টো ডনরত বুররফ নো। রডয নররন মোফ আভযো‘, ন঳ ফরর।

আ স্টোডড ইন এভোরযল্ড

263


মডদ঑ আডভ নবরফডিরোভ ঴োরকো নকোন অর঩যো ঴রফ। ডকন্তু রডয নরন? ন঳ োরন নতো ঳ফ অডতডযক্ত নভোটো দোরেয অর঩যোগুররো ঴য়! তোয উ঩রদ঱ভত এক োনো নিোট রোডঠ ভোরন ঑য়োডকং ডস্টক঑ ডনরোভ। ঴রর ন঩ৌরি ড঳রট ফ঳ফোয ঩য ন঳ ফরর – ‗বোেয বোররো নম নতোভোয় আভোয ঳োরথ েুয়োয নঠক, ঩ডততো঩োড়োয় নমরত ঴য়ডন। ডপ্রন্স ফ্রোনরেয দ঱কনীয় িোনগুডর তো঴রর ফুঝরতই ঩োযি। মডদ঑ নকোন েোয়েোরতই একফোরযয নফড঱ মোনডন ডতডন।‘ অরককিো শুরু ঴র আয ন঳-঑ চু঩ করয নের। অর঩যো ভন্দ নয়। ডতনডট একোি নোডটকো ডনরয় অর঩যো ঴র। ভোরঝ ভোরঝ নফ঱ ডকিু কডভকযোর েোন঑ ঴র। রীড অযোিয রম্বোরট েড়রনয োডনকটো নযোেোরট ঴রর঑ ফুডদ্ধদীপ্ত নচ঴োযো। বোরই অডবনয় করয নদ রোভ, েোরনয েরো োনো঑ ভন্দ নয়। প্রথভ নোডটকো ঴র অরনকটো ভ্রোডিডফরোর঳য ভত এক োনো করভডড। রীডডং অযোিযই মভরেয নযোর কযর ডন঩ুণবোরফ। ডিতীয় নোডটকোটো ট্রোরেডড, একেন পুর঑য়োডর অনোথ নভরয়য েল্প। ন঱রল তোয ঠোকুযভো তোরক

ু োঁরে ঩োয়, নিোটরফরোয় ডোকোরতয দর তোরক নোডক ডনরয় নেডির। আয ন঱রলযটো

঴র উ঩রদ঱ভূ রক এক োনো ঐডত঴োড঳ক নোডটকো। অর঩যো ন঱ল ঴রত আভোয ফন্ধুডট ফরর – ‗নতো? নকভন রোের?‘ ‗নফ঱ নতো... ভন্দ নয়। ঴োততোডর ডদরত ডদরত ঴োত আভোয ফযথোই কযরি। বোরই রোের আভোয।‗ - ‗চর একফোয ফযোকরস্টরে মো঑য়ো মোক‘। ড঩িরনয কডযডয ধরয ফযোকরস্টরেয কোরি এরোভ। একেন নযোেোরট করয ভড঴রো ফর঳ ফর঳ উর ফুনডিররন, আভোয ফন্ধুডট একটো ডবডেডটং কোডক নফয করয তোয ঴োরত ডদর। কোডকটো নদর ভড঴রোডট

আ স্টোডড ইন এভোরযল্ড

264


আভোরদয নবতরয ডনরয় নেররন। এক োনো ড঳োঁডড় নফরয় আভযো একটো ফড় কভন ডগ্রনরুরভয নবতরয এর঳ ঩ড়রোভ। ধুররোভো ো ঳ফ আররো জ্বররি আয়নোগুররোয ঳োভরন। ঩ুরুল ভড঴রো ঳ফ অডবরনতোরদয একটোই ডগ্রনরুভ, এক঳োরথ ফর঳ ঳ফ নভকআ঩ তুররি। আভোয ফন্ধুডট ঘরয ঢুরকই নঘোলণো কযরর – ‗ডভিঃ বোরণকয ঳োরথ একফোয কথো ফরো মোয়?‘ একেন ভড঴রো ডচৎকোয করয বোরণকরক ডোক ডদররন - ‗ন঱যী ! ন঱যী বোরণক ... নতোভোয ঳োরথ নদ ো কযরত নরোক এর঳রি।‘ ঩োর঱য একটো দযেো

ুরর ন঳ই রম্বোরট েড়রনয রীড অযোিযরক নদ রোভ নফডযরয় এর। তরফ

নস্টরেয ফোইরয অতটো ঴যোে঳োভ নদ রত রোেরি নো ড঴রযোভ঱োইরক। ‗ভোপ কযরফন... আ঩নোরদয নতো ডঠক...‘ একটু ইতস্তত করয ন঳ ফরর। ‗আডভ ঴রোভ ন঴নডয কোম্বোডরক‘ আভোয ফন্ধুডট েফোফ ডদর ‗আভোয নোভ ঴য়রতো আ঩ডন শুরন থোকরফন‘ ‗঳যডয.. ডকন্তু ভরন ঩ড়রি নো ডভিঃ কোম্বোডরক... আ঩ডন?‘ আভোয ফন্ধু একটো এনরগ্রবড কোডক নফয করয এডেরয় ডদর তোয ডদরক। কোরডক নচো

ফুডররয়

নদ রোভ তোয ভু উজ্জ্বর ঴রয় উঠর। ‗ডথরয়টোয নপ্রোরভোটোয? ডনউ ঑য়োরল্ডকয নথরক? আয ইডন?‘ ‗আভোয ফন্ধু। .. ডভিঃ ন঳ফোডস্টয়োন, মডদ঑ ডতডন ডথরয়টোরযয ঳োরথ মু ক্ত নন‘ - আভোয ফন্ধুডট েফোফ ডদর। ‗ডনউ ঑য়োরল্ডক ডেরয়রিন ক রনো ন঱ো কযরত?‘ আ স্টোডড ইন এভোরযল্ড

265


‗নোহ্.. ন঳ই ঳ু রমোে ঴রয় ঑রঠডন এ ন঑। ডকন্তু ইরি আরি‘ বোরণক ফরর। ‗নফ঱ নফ঱, তো঴রর ধরয ডনন ন঳ই ইরিডটই ঩ূ যণ ঴রত চরররি আ঩নোয। আ঩নোয ন঱ল নোটকটো অ঳োধোযণ!! দোরুন েট। ডনউ ঑য়োরল্ডক ঑ইটো কযরত ঩োযরর দোরুণ ঴রফ। আ঩নোযই নর ো নতো?‘ “নো নো.. এইটো ডরর রি আভোয এক ফন্ধু। ভোরঝ ঳োরঝ নরর আভোরদয দররয েনয‘। ‗঑, আিো ঑নোয ডঠকোনোটো একটু ডদরত ঩োযরফন? ঑নোয ঳োরথ঑ একটু কথো ফরর নদ তোভ এ ফযো঩োরয‘ বোরণক ভোথো নোড়োর – ‗ন঳টো ঳ম্ভফ নয় ডভিঃ কোম্বোডরক। আভোয ফন্ধুডট আ঳রর ঩োফডরড঳ডট নথরক দূ রয থোকরত চোয়। ন঳ ফররই নযর রি নস্টরেয ঳োরথ নমোেোরমোে নর ো িোড়ো আয নকোনবোরফ যো রত চোয় নো ন঳‘। ‗আিো? দুিঃর য কথো‘ আভোয ফন্ধুডট নদ রোভ তোয ঩রকট নথরক ঩োই঩টো নফয কযর। তোয঩য তোভোরকয েনয ঩রকট ঴োতড়োরত থোকর। োডনক্ষ্ণ ঩য অপ্রস্তুতবোরফ ন঴র঳ ফরর – ‗঳যডয, আডভ নফোধ঴য় আভোয তোভোকটো আনরত বুরর নেডি।‗ ‗আডভ একটু কড়ো তোভোক োই। ব্ল্যোক ঱যোে। মডদ অ঳ু ডফরধ নো ঴য় আভোয নথরক ডনরত ঩োরযন‘ বোরণক ফরর ‗আরয, ধনযফোদ ধনযফোদ। আভোয঑ নতো ঐ ব্ল্যোক ঱যোে‘ আভোয ফন্ধুডট ফরর। ধনযফোদ ডদরয় তোয঩য আভোয ফন্ধু

বোরণকয তোভোরকয নকৌরটোয নথরক

োডনকটো ডনরয় ঩োইর঩ বযর। তোয঩য

আভোরক নমন একযকভ বুরর ডেরয়ই দুেরন ডভরর ডদডফয ঩োই঩ টোনরত টোনরত েরল্প ভরে নের।

আ স্টোডড ইন এভোরযল্ড

266


আভোয ফন্ধুডট তোয নতুন েেরতয ঱঴যগুররোরত ঘুরয ঘুরয নোটক করয নফড়োফোয েযোন ফরর চরর। এইটো নোডক তোয অরনকডদরনয ইিো। বোরণকয এই ন঱ল নোটকটোই কযরত চোয় ন঳। নকফর এক অরিয নোটক নথরক ফোড়োরত ঴রফ, ইতযোডদ। ‗ডকন্তু নতোভোয এই য঴঳যভয় ফন্ধুডট এই ইরিডটরক রূ঩ নদরফ ডকনো ন঳টোই নতো েোনো মোরি নো ! নোটরকয দর ঩ডযচোরনো নো ঴য় আভোয দোডয়ত্ব ডকন্তু অডবরনতো নতো তুডভ? নবরফ নদ দুডনয়োরেোড়ো নরোক নতোভোয় ডচনরফ। ডনউ ঑য়োরল্ডক঑ নতোভোয নোভ িডড়রয় মোরফ। এফং আডভ আশ্বো঳ ডদডি রোরবয ঩ঞ্চো঱ ঱তোং঱ ঩োরফ তুডভ আয নতোভোয ফন্ধু‘। ‗঩ুরযো ফযো঩োযটো শুরন নতো েোরয় কোোঁটো ডদরি ভ঱োই‘ বোরণক ঴ো঳রত ঴ো঳রত ফরর ‗ডকন্তু এইটো আফোয ডদফোস্বরেয ভত আভোরদয ঩োই঩স্বেই নথরক মোরফ নো নতো?‘ ‗নো নো... আডভ েযোযোডন্ট ডদডি আ঩নোরক‘ আভোয ফন্ধু ঴ো঳র ‗কোর ঳কোরর আভোয ফোডড়রত নদ ো করুন তরফ? আডভ নফকোয ডিরট থোডক... ঐ কোরডক ঩ুরযো ডঠকোনো নদ঑য়ো আরি। আ঩নোয ফন্ধুডটরক঑ আনরফন ঳োরথ করয.. একফোরয কনট্রোি ন঳রয ননফ।‘ আভোয ফন্ধুফয উরঠ দোোঁডড়রয় ঴যোের঱ক করয ডনর বোরণকয ঳োরথ। ডগ্রনরুভ নথরক নফডযরয় আফোয নকোন঑ কথো নো ফরর আভোয ফন্ধুফয কযোরফ উঠর। কযোরফ঑ চু঩চো঩ ফর঳ যইর। কযোফ ম ন নচডযং ক্রর঳ এর঳ ন঩ৌির ত ন ভু

ু রর ন঳। তোয আরে অফ঱য ঩রকট

নথরক তোভোরকয নকৌরটো নফয করয আরযকফোয ঩োই঩ জ্বোডররয় ডনর। ‗মোক‘ একযো঱ নধোোঁয়ো নিরড় ফরর ‗রম্বো নিোকযোয ন োোঁে ন঩রোভ। আ঱ো কডয কোর ঳কোরর নকৌতূ ঴ডর ঴রয় ন োোঁড়ো ডোক্তোয঑ এর঳ ঩ড়রফন তোয ঳োরথই।‘ ‗ন োোঁড়ো ডোক্তোয?‘ আ স্টোডড ইন এভোরযল্ড

267


ফন্ধুফয ভৃদু ন঴র঳ ফরর — ‗আ঩োতত ঐ নোভটোই নযর ডি। ডপ্ররন্সয নডডফডডয আর঱঩োর঱ নম঳ফ ঩োরয়য িো঩ ন঩রয়ডি। অফ঱যই ঩ুডর঱রদয েুরতোয িো঩ ফোরদ, তোরত স্পষ্ট ঘরয ডপ্ররন্সয ঳োরথ আরযো দুেন ডির। একেন রম্বোরট েড়রনয, মোয ঳োরথ আভযো নদ ো করয ডপযডি। আয ডিতীয়েন ভোঝোডয উচ্চতোয এফং ঳োভোনয ন োোঁড়ো।‘ কযোফ এর঳ থোভর আভোরদয অযো঩োটকরভরন্টয ঳োভরন। ‗এক ঩োউে আয এক টোর঩ন্স ঳যোয‘ কযোডফ ফরর। ফন্ধুডট তোরক একটো নলোডযন ডদর। কযোডফ ট঩঴যোট ু রর ধনযফোদ েোডনরয় চরর নের রেন পরেয নবতয ডদরয়। আডভ দযেোটো ু রডি, ন঳঳ভয় ন঳ ফরর উঠর ‗অদ্ভুত, আভোরদয কযোডফ নভোরড়য ভোথোয ঩যোর঳ঞ্জোযটো ডোকো ঳রে঑ ঩োত্তো নো ডদরয় চরর নের !‘ ‗কযোডফরদয ড঱পট ন঱ল ঴রর অরনক঳ভয় ঑যো অভনটো করয। ঩যোর঳ঞ্জোয ডনরত চোয় নো ড঱পরটয ন঱রল।‘ আডভ ফররোভ। ‗হুভ... ফরটই নতো‘, ফন্ধুডট ডক নমন একটো ডচিো কযরত কযরত েফোফ ডদর। ৫. ঩যডদন ঳কোরর নরিোডক ঢুকর ঳ফোয আরে। ন঳ ঢুকরতই আভোয ফন্ধু প্রে কযর – ‗আভোয কথোভত নতোভোয নরোকেনরদয যোস্তোয আর঱঩োর঱ নভোতোরয়ন করযি?‘ - ‗একদভ, আয ডিি অডকোয঑ নদ঑য়ো আরি ফোডড়য ডবতরয ঢুকরত কোউরক ফোধো নদরফ নো ডকন্তু ফোডড়য নথরক নকউ ঩োরোরত নচষ্টো কযররই নগ্রপ্তোয কযরফ। নমভনডট ফরর ডদরয়ি তুডভ।‘

আ স্টোডড ইন এভোরযল্ড

268


- ‗একরেোড়ো ঴োতকড়ো এরনি নতো?‘ নরিোডক ঩রকট নথরক ন঳ দুরটো নফয করয নদ োর... ‗আিো! ু রর ফর নতো ফযো঩োযটো? ডকিু ই নতো ফুঝডি নো িোতোভোথো?‘ ন঳ েফোফ নো ডদরয় ডনরেয ঩োই঩টো ঩রকট নথরক নফয করয ঳োভরনয নটডফরর যো র। তোয঩োর঱ যো র তোয তোভোরকয নকৌরটোটো। আয ঳ফর঱রল ন঳গুররোয ঩োর঱ ন঳ই ন঱োযডডরচয িোইবযো বোয়োরটো। ‗নো঑‘ আভোরদয বোরণক ভ঱োইরয়য ঳ফ ঳ূ েগুররো ঳োডেরয় ডদরোভ।‘ তোয঩য ঘডড়য ডদরক একফোয নচো ডপডযরয় ফরর – ‗এ ন঑ োডনকটো ঳ভয় আরি নদ ডি ঑যো আ঳রত। তোয঩য আভোয ডদরক ঘুরয ফরর- ‗আিো, ফর নদড নযরস্টোরয঱ডনস্টরদয ঳ম্পরকক ডক েোন?‘ ‗একটো ঱ব্দ঑ েোডন নো !‘ আডভ অফোক ঴রয় েফোফ ডদরোভ। নরিোডক েরো োকোডয ডদর ‗মোরদয ঳ম্পরকক আডভ বোফডি তোরদয কথোই মডদ ফররত চো঑, তো঴রর ফোদ দো঑ ফযো঩োযটো।‘ ‗ন঳টোয েনয নদডয ঴রয় নেরি নরিোডক‘ ন঳ ফরর ‗ন঱োন ফন্ধু, এ ন঑ অরনক ভোনু ল আরি মোযো চোয় আরেকোয ডদরনয ভত একভোে ভোনু লযোই ঳ফ অডধকোয ঩োক। ভোনু লযোই একো ঱ো঳ন কযরফ এফং দুডনয়ো চোরোরফ।‘ - ‗এই঳ফ কথোফোতকো ফন্ধ কয! এক্ষ্ুডন‘ নরিোডক নযরে নচোঁডচরয় উঠর। - ‗ফন্ধ করয রোব ননই নরিোডক! ডপ্রন্স ফ্রোনজ্ নরোরেোরক মোযো ু ন করযরি তোযো নযরস্টোরয঱ডনস্ট। আয যোরচ, ন঳টো নযরচর নোরভয ভড঴রো নয়, ফো প্রডতর঱োধ-঑ নয়। যোরচ-য আরযকটো ভোরন আরি।

আ স্টোডড ইন এভোরযল্ড

269


ড঱কোডয কুকুযরদয এক঳ভরয় ঐ নোরভ ডোকো ঴ত। এফং আভোরদয ড঱কোডয তোয স্বোক্ষ্য নযর রিন ঑ই যোরচ ডরর । ডকন্তু এই ড঱কোডয ভ঱োই শুধু স্বোক্ষ্যটোই নযর রিন,

ু নটো ডতডন করযনডন‘ -

আভোয ফন্ধুডট ফরর। ‗ন঳ই ন োোঁড়ো ডোক্তোয!‘ আডভ নচোঁডচরয় উঠরোভ। ‗নবডয গুড, ন঳ডদন ঘরয রম্বোরট েড়রনয একেন ডির। নদ঑য়োরর নম আই নররবরর নর োটো ডির ন঳টো নফোঁরট ভোনু রলয ঩রক্ষ্ নর ো ঳ম্ভফ নয়। পোয়োযরের঳য িোইটো তোভোরকয, নরোকটো ঩োই঩ োয়। এফং পোয়োযরের঳য ভযোন্টরড঩র঳য ঑঩রয ঩োই঩ ঠুরক নঝরড়রি। নফোঁরট ফো ভোঝোডয উচ্চতোয ঴রর পোয়োযরের঳য নদ঑য়োরর ঠুকত। ঘরযয ডবতরয দযেোয ড঩িরন আয েোনোরোয ঩োর঱ ঩োরয়য িো঩ ন঩রয়ডি, ঑ই েোয়েোগুররোয় নকউ দোোঁডড়রয় ডির, ফোোঁ ঩োরয়য িো঩ নফড঱ স্পষ্ট। ভোরন ন঳ ঩োরয় বয ডদরয়রি নফড঱। ডোন ঩ো-ডট ন োোঁড়ো। অর঩ক্ষ্ো কযডির কোয঑ েনয। ফোইরযয কোদো-চোিডনরত দু‖ডতন যকরভয ভোডট ন঩রয়ডি। রম্বোরট ভোনু লডট প্রথরভ ডপ্ররন্সয ঳োরথ ঘরয এর঳ডির। আয ঘরয অর঩ক্ষ্োয় ডির ন঳ই নরোকডট নম ডপ্রন্সরক েফোই করযডির। “এ করয়কডদরন ডপ্রন্স নরোরেো নকোথোয় নকোথোয় ডেরয়ডিররন ন঳টো঑

ু োঁরে নফয করযডি আডভ।

েুয়োয ঳ফ কু যোত নঠক, ঩ডততো঩ডল্ল এভনডক ভযোড঴োউ঳গুররো অফডধ। ডকন্তু নকোথো঑ আডভ এই তোভোকর রকো নরোকডটরক ু রোঁ ে ঩োইডন। ন঱ল অফডধ নফোর঴ডভয়োয ফরযয কোেে নঘোঁরট একটো ঳ূ ে ন঩রোভ। ইংডর঱ ডথরয়টোয ট্রু঩ েতভোর঳ প্রোরে একটো ন঱ো করযরি, আয তোরত উ঩ডিত ডিররন ডপ্রন্স ফ্রোনজ্ নরোরেো...‘ - ―ন঱ডয বোরণক !!‘ আডভ ফরর উঠরোভ। - ‗একেন নযরস্টোরয঱ডনস্ট। একদভ ডঠক‘ - ন঳ েফোফ ডদর।

আ স্টোডড ইন এভোরযল্ড

270


ডঠক ন঳ ঳ভয় দযেোয় নটোকো ঩ড়র। ‗চরর এর঳রি ভরন ঴রি‘ আভোয ফন্ধুডট ফরর ‗঳োভরর নথক নরিোডক‘। - ‗ডবতরয আ঳ু ন‘। দযেো ু রর নম নরোকডট ঘরয ঢুকর ন঳ ন঱ডয বোরণক নয় এভনডক ন঳ই ন োোঁড়ো ডোক্তোয঑ নয়। যোস্তোয একেন আযফ। এই঳ফ বযোেোফে আযফযো নিোট োট কোে করয নদয় ঩োড়োয ফোড঳ন্দোরদয ঳োভোনয ঩য়঳ো ডদরর। - ‗ইরয়... এ োরন ন঴নডয কোম্বোডরক নোরভ নকউ আরিন? তোোঁয নোরভ ডচডঠ আরি একটো‘ আযফডট প্রে কযর। আভোয ফন্ধু এডেরয় নের - ‗আডভই ডভিঃ কোম্বোডরক। ধনযফোদ। আয এই নো঑ ড঳ক্সর঩ন্স। আিো ডচডঠটো নক ডদর নতোভোয়?‘ ু রর

- ‗একেন নিোকযো ভত নরোক। তোয নোভ ফরর উইডেন্স। ধনযফোদ ঳যোয।‘ আযফটো টুড঩ ধনযফোদ েোডনরয় চরর নের। ডচডঠটো আডভ তুরর ডদডি এ োরন ভ঴ো঱য়,

আ঩নোরক ন঴নডয কোম্বোডরক ফরর নো নডরক, আ঩নোয ডনরেয নোরভই ডোকরোভ। ন঴নডয কোম্বোডরক নোভটো আ঩নোরক ভোনোয় নো। আ঩নোয নর ো অরনককটো আডটককর আডভ ঩রড়ডি, ম নই ঴োরত ন঩রয়ডি। েতকোর আ঩নোয ঳োরথ নদ ো করয ু ফই আনন্দ ন঩রয়ডি। আ঩নোয ঳োরথ নদ ো কযোয ইিো ডির অরনকডদন ধরযই। তরফ দু চোযরট নিোট োট উ঩রদ঱ ডদরয় মোই। বডফলযরত আ঩নোয নেোরয়ন্দোডেডযয আ স্টোডড ইন এভোরযল্ড

271


কোরে রোেরফ। আ঩নোয ঳ভয় আয শ্রভ঑ ফোোঁচরফ। প্রথভত, একেন ঩োই঩র োয নরোরকয ঩রকরট একটো নতুন ঩োই঩ থোকরফ, ঩ুযোরনো ফযফ঴োয কযো নয় আয তোভোক থোকরফ নো ন঳টো আিরমকয কথো। এফং রেরনয ডকন্তু ঳ফ োরন কোন আরি, এইটো ভোথোয় যো রফন। বডফলযরত নচোর য ঳োভরনই নম কযোফ এর঳ থোভরফ তোরত উরঠ ফ঳রফন নো নমন? কযোডফযো঑ ডকন্তু কোন ন঩রত থোরক। মডদ঑ আ঩ডন ধরযরিন ডঠকই। ন঳ যোরত আডভই ন঳ই ঴োপ-ব্ল্োড েীফটোরক ন঱োযডডরচ বুডররয় ডনরয় নেডিরোভ। ঱য়তোনটোরক নটো঩ ডদরয়ডিরোভ নভরয়ভোনু রলয। তোরক নফড঱ উরত্তডেত কযরত এ঑ ফররত ঴রয়ডির নম নভরয়টোরক কনক঑রয়র নথরক অ঩঴যণ করয আনো ঴রয়রি। এফং ঴োপ-ব্ল্োডরদয ঳োরথ তোয প্রথভ ঩ডযচয়, ঴তবোেোটো শুরন ডক

ু ড঱... । তোয বয়িয নচ঴োযো নদ রর নভরয়টোয ভোথো

োযো঩ ঴রয় মো঑য়োয চোন্স আরি নেরন ফযোটোয আনন্দ নদর নক? নভরয়ডট অফ঱যই কোল্পডনক নটো঩। থোকরর ঳ডতযই ঩োের ঴রয় নমত ডপ্ররন্সয নচ঴োযো নদর । আয ন঳ই ঩োেরোডভ তোডযরয় তোডযরয় উ঩রবোে কযত এই নযরকয কীটটো। আডভ নদর ডি, নমভন করয ভোনু ল আভ চুরল চুরল ন রয় তোয ন ো঳ো আয আোঁডটটো িু রড় নপরর নদয় ন঳বোরফই ঩োেরোডভ উ঩রবোে কযত ঱য়তোনটো। আভোরদয ডোক্তোয, (উডন ডকন্তু ঳ডতযই আভোরদয নোডটকোডট ডরর রিন, এইটো আডভ ডভথযো ফডরডন।) তোোঁয িু ডয-কযোরর঩র ঳ফ ডনরয় অর঩ক্ষ্োয় ডিররন ঘরয, আভোরদয েযোনভোডপক। মোই ন঴োক, ডচডঠটো আ঩নোরক যো঩োরনোয েনয ঩োঠোইডন। আডভ আয ডোক্তোযভ঱োই আ঩োতত অরনক দূ রয চরর নেডি। শুধু একটো কথো ফরফ ঳োযোেীফরন আ঩নোয ভত দুদকোি প্রডতিন্দ্বী ঩োইডন, আয বডফলযরত঑ ঴য়রতো আয ঩োফ নো।

আ স্টোডড ইন এভোরযল্ড

272


আডভ বোরণক নোরভ স্বোক্ষ্য কযফ নো, নকননো মতডদন এই঳ফ আধো- েীফরদয নথরক ঩ৃডথফী ভুক্ত নো ঴রি ততডদন ড঱কোয অডবমোন চররফই। আয ততডদন আভোরক নো ঴য় ডচনরফন ন঳ই নোরভই। ইডত যোরচ ইনরস্পকটয নরিোডক ডচডঠটো ঩রড়ই এক িু ট রোেোর ডনরচ। নফচোযো আযফটোরক ধযো ঴র, তোয঩য তোয ঳োরথ ঩ুডররদয ডনরয় নরিোডক নের ফযোটো ডচডঠটো নম োরন ন঩রয়ডির ন঳ই োরন। ঩োরয঑ ফরট নরিোডক, নমন এ ন঑ ন঱ডয বোরণক ন঳ োরন ডদডফয ফর঳ যরয়রি ঩ুডর঱যো আ঳রফ ফরর। - ‗নরিোডক এফোয ঳ফ নট্রন নস্ট঱রন

োনোতল্লোড঳ চোরোরফ। ঳ফকটো নট্রন, েো঴োে, ঳ফ োরন‘ -

আভোয ফন্ধুডট ফরর ‗নফোধ঴য় রেরন নথরক ফোইরয মো঑য়ো ঳ভস্ত যোস্তোরত঑।‘ - ‗নতোভোয ডক ভরন ঴য়? ু োঁরে ঩ো঑য়ো মোরফ ঑রদয?‘ আডভ ফররোভ। - ‗঑যো ঳ম্ভফত ঩োরোনয নচয্টোই করযডন। ঴য়রতো ন঳ন্ট েোইরর঳য রুকোডযরতই ফর঳ আরি ডদডফয। নফোকো ঩ুডর঱গুররো ঱঴রযয নবতরয

ু োঁেরফ নো েোরন ঑যো। রুডকরয় থোকরফ ডকিু ডদন তোয঩য

নেোরভোর কভরর ঩োরোরফ‘ - ন঳ ফরর ‗অিত আডভ ঑য েোয়েোয় থোকরর তোই কযতোভ‘। ডচডঠটো আভযো ঑য কথোয় ঩ুডড়রয় নপররোভ। নরিোডক

োডনকটো কদয ন঩র ডড঩োটকরভরন্ট নক঳টো

঳রব কযোয েনয। ডপ্রন্স আরফোটক ডচডঠ ডদরয় ধনযফোদ েোডনরয়ডিররন আভোরদয, এফং নরোকদুরটোরক নম ধযো নের নো ন঳ ডনরয় দুিঃ প্রকো঱঑ কযররন। ঩রয ঩যোরর঳ নথরক ভ঴োযোডন঑ ফোতকো ঩োঠোররন ডতডন ু ড঱ ঴রয়রিন আভোয ফন্ধুডটয কোরে।

আ স্টোডড ইন এভোরযল্ড

273


আে অফডধ ন঱ডয বোরণক (ফো তোয আ঳র নোভ মোই ন঴োক) নক ু োঁরে ঩ো঑য়ো মোয় ডন। তোয ঳঴রমোেী ডোক্তোযরক঑ নো, মডদ঑ ডোক্তোরযয ঩ডযচয় ঩ো঑য়ো ডেরয়ডির। ন঳ই ডোক্তোয঑ নোডক ডভডরটোডযরত ডির, আপেোডনস্তোরন ন঩োডস্টং। ঳োেকন ডির। নোভ -- েন ঑য়োট঳ন!!। এই নর োটো নষ্ট করয নপরোযই ইরি ডির। ডকন্তু আভোয ফন্ধুডটয কথোয় িোই নঘোঁরট঑ ঳ূ ে ঩ো঑য়ো মোয়। তোই এটোরক ফযোরিয বরট তুরর যো রোভ। মতডদন নো আফোয ঳ভয় আর঳। ঩ডযডিডত ফদরোয়। তডদ্দন এটো ন঳ োরনই থোক।

অনু ফোদরকয ডকিু কথো:- ঳োই-ডপ নফ঳ড এই েল্পডট আ঳রর H.P Lovecraft এয Chatulu Myhos দু ডনয়োয ঑঩য নর ো। ন঳ই দু ডনয়োয় ডডরটকডটব ঑ ঳঴কোযীয প্রথভ নক঳। নর োডট নফডযরয়ডির ‗Shadows Over Baker Street”

নোরভ একটো ঳ংকররন। এই ঳ংকররনয ডফডবন্ন নর রকয েল্প ডির ঳ফই আথকোয নকোনোন ডরয়ররয

ন঴োভ঳রক H.P Lovecraft এয দু ডনয়োয ঩ুনডনকভকোণ।

আ স্টোডড ইন এভোরযল্ড

274


একটি

www.pathagar.net এবং

www.chorjapod.com

য ৌথ প্রয়াস বন্ধু

যেখালেটখ Facebook

Group


সম্পাদিকা – অদিদি কদির খেয়া প্রচ্ছি – শঙ্খ শুভ্র গঙ্গাপাধ্যায়

সাজঘর অনু পম করণ রামকৃষ্ণ ভট্টাচায্য প্রিযয়িীপ্ত রুদ্র শুভঙ্কর দসিংহ রায় পদরচয়


Sharodiya obokash 1420  
Advertisement
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you