Page 1


Table of contents Inhaltsverzeichnis p. 3-5

Pavoni - Engineering - Production Pavoni - Engineering - Herstellung

p. 6-16

Europa 600x400 mm

p. 17-20

Europa 400x300 mm

p. 20-21

Special Models stackable baskets Special Models stapelbare Kisten

p. 22-26

Serie ROTIN

p. 27-29

Serie NORMA

p. 30–31

Customized baskets Beschriftungen

p. 32-37

TERMOBOX

p. 38-39

Racks - Tanks SpülKörbe - Behälter

ISO UNI EN ISO 9001:2008 Certification Through a voluntary path of growth and improvement of the company’s assets, which focus on the customer, Pavoni Italia obtained the Quality Management System Certification in compliance with the UNI EN ISO 9001:2008 standard from TUV Rheinland, a German group accredited by SINCERT and recognised at an international level. All Pavoni Italia’s company processes are monitored, included in the Corporate Quality Management System and validated by periodic audits. We believe that Total Quality, monitoring of the company processes and continuous personnel training are distinguishing elements capable of adding real value to the product, with the aim of continually improving the company performances in order to meet the customers’ needs.

ISO UNI EN ISO 9001:2008 Zertifizierung Im Zuge eines kundenorientierten Unternehmenswachstums und einer Aufwertung des Unternehmensvermächtnisses hat die Firma Pavoni Italia in Übereinstimmung mit der Norm UNI EN ISO 9001:2008 und dem TÜV Rheinland, einer der weltweit führenden SINCERT Prüfstellen, die Quality Management System Zertifizierung erhalten. Alle betriebsinternen Verfahren und das Qualitätsmanagement der Pavoni Italia werden überwacht und von Prüfstellen regelmäßig kontrolliert. Wir glauben, dass sowohl die umfassende Qualität und Überwachung der Unternehmensverfahren als auch die laufende Fortbildung und Schulung unserer Mitarbeiter grundlegende Elemente sind, um dem Produkt einen wahren Mehrwert zu verleihen, die Unternehmensleistungen laufend zu verbessern und somit den Anforderungen und Bedürfnissen unserer Kunden entsprechen zu können.

Description of materials Beschreibung der Materialien COLOURS/FARBEN: NT

colour NEUTRAL Farbe NEUTRAL

GR

colour GREY Farbe GRAU

RS

colour RED Farbe ROT

GL

colour YELLOW Farbe GELB

MR

colour BROWN Farbe BRAUN

BN

colour WHITE Farbe WEIß

MATERIALS/MATERIALEN PP

Polypropylene (PP): an extremely resistant and elastic thermoplastic copolymer, with excellent resistance to impact, shrinking and surface hardening. Suitable for applications that require resistance to high temperatures (from –10°C to +110°C). Polypropylen (PP): Ein elastisches thermoplastisches Material mit hervorragenden Stoß-, Verformungs- und Verhärtungsfestigkeit der Oberfläche. Besonders für alle Anwendungen geeignet, bei denen hohe Hitzeresistenz gefordert wird (von –20°C bis +90°C).

2

HDPE

High density Polyethylene (HDPE): a thermoplastic that offers excellent impact resistance at low temperatures (from -30°C to +80°C). Polyethylen hoher Dichte (HDPE): Thermoplastisches Material mit besonders hoher Kälteresistenz (von -30°C bis +70°C).


Pavoni Italia 30 years of leadership in the field of bread and pastry making. 10 years experience in the manufacturing of household items with a range of products tested and used daily by famous chefs all over Europe. A range of 6000 articles managed in a total surface area of around 14000 sqm consisting of a production centre, warehouse and offices. Based in Suisio in the province of Bergamo. These numbers identify Pavoni Italia, a company in constant growth oriented towards researching and developing new products that offer good value for money and that meet the requirements and dynamics of more and more competitive markets. Pavoni has been implementing a careful Quality Control Process for many years. Analysis of the production cycle, order management, deliveries, complaints – everything in accordance with high quality standards – make Pavoni Italia a modern company capable of operating in an international environment. Thanks to partnerships around the world, Pavoni Italia concentrates its business in Europe, Saudi Arabia, Japan, USA and Australia.

30 Jahren Marktführer im Bereich der Brot- und Konditoreiwarenherstellung.

10 Jahren Erfahren in der Haushaltswarenbranche mit einer Reihe an geprüften Produkten, die täglich von namhaften Köchen und Konditoren in ganz Europa verwendet werden.

verwaltet, darunEin Produktangebot von etwa 6000 Artikeln wird auf einer Gesamtfläche von etwa 14000 m² ter Werk, Lager und Bürogebäude. In Suisio, in der Provinz Bergamo. Das sind die Zahlen von Pavoni Italia, einem Unternehmen, das laufend wächst und stets auf die Erforschung und Entwicklung neuer Produkte mit einem guten Preis-leistungs-Verhältnis setzt, die den Anforderungen eines immer anspruchsvoller und dynamischer werdenden Marktes gerecht werden können. Bereits seit geraumer Zeit betreibt die Firma Pavoni eine gewissenhafte Qualitätskontrolle. Untersuchung des Produktionszyklus, Auftragsmanagement, Versand, Claims, all das erfolgt im Hinblick auf hohe Qualitätsstandards, die Pavoni Italia zu einem modernen, für den internationalen Wettbewerb geeigneten Unternehmen machen. Dank der zahlreichen Kontakte und Partnerschaften in aller Welt konzentriert sich Pavoni Italia geschäftlich hauptsächlich auf Europa, Saudi-Arabien, Japan, die USA und Australien.

3


Engineering Pavoni The Pavoni Engineering Division analyses the entire manufacturing process of a product: the machinery, various technical requirements, design, real production costs. Only after this careful analysis are the estimates formulated and the products designed. Customers are protected against any unpleasant surprises: their product will have “that” cost and will “obtain” that result. The Engineering Division follows and verifies the cost of the manufactured products even during the various production phases. It intervenes to make technical improvements aimed at optimising the final performances. The products are designed according to the contents and design. The division acts and intervenes on the functional prototypes during the actual design and study phase of the manufactured product making any modifications necessary, thus minimising the modification costs and work times. The entire design project of a product is stored on magnetic supports: drawings, models, costs, technical improvements for easy consultation. The design criteria, even if they undergo significant changes in relation to the requested product, are based on clarity, simplification and linearity. On our part, these choices are made possible by a deep professional culture and by long and diversified experiences in this field.

Die Engineering Abteilung von Pavoni nimmt eine genaue Untersuchung des gesamten Fertigungsverfahrens eines Produktes von den Maschinen über die technischen Anforderungen und das Design bis hin zu den tatsächlichen Produktionskosten vor. Erst nach dieser gewissenhaften Auswertung werden Angebote erstellt und die gewünschten Produkte entworfen. So braucht der Kunde in puncto Kosten und Ergebnis keine unangenehmen Überraschungen zu fürchten. Auch während der einzelnen Herstellungsphasen werden die Kosten von Engineering Abteilung überprüft. Im Bereich des Möglichen werden technische Verbesserungen vorgenommen, um somit das Endprodukt zu optimieren. Alle Artikel werden im Hinblick auf Inhalt und Design entworfen. Während der Planungs- und Entwurfsphase werden Prototypen und Musterteile erstellt, an denen dann die etwaigen Veränderungen vorgenommen werden, wodurch die Bearbeitungszeiten und –Kosten deutlich reduziert werden. Die gesamte Projektstudie eines Produkts wird auf Magnet-Datenträgern archiviert, damit man in die Zeichnungen, Modelle, Kosten und technischen Verbesserungen jederzeit Einsicht nehmen kann. Alle Entwurfskriterien, die natürlich je nach Produkt deutlich voneinander abweichen können, folgen einem gemeinsamen Grundprinzip: Klarheit, Einfachheit und Linearität. Voraussetzung für das Umsetzen dieser Unternehmensphilosophie war eine umfassende professionelle Kultur und eine breitgefächerte Branchenerfahrung. .

4


Basket Production For over 30 years, Pavoni Italia has been producing a complete range of polyethylene and polypropylene containers in its factory in Suisio (BG) for the bread and pastry making industry and food industry in general. The injection moulding line guarantees extreme quality and precision, combined with production performances that allow producing over 1.5 million pieces per annum, for a total of 3000 tonnes of raw material transformed. The Pavoni baskets come in various sizes and heights to meet diverse needs, ensuring durability, ease of handling and high levels of hygiene. Lean Production of baskets and containers The production department of baskets and containers operates on a continuous cycle that focuses on the quality of the products, using certified raw materials in an environment where specific ISO management procedures and lean production processes co-exist allowing the production personnel to operate under conditions of Total Quality. The quality treatment of the product, its validation and the reduction of the set-up and mould/version change times are only some of the main operating methods that guarantee a flexible production cycle capable of meeting any type of personalisation requested by the customer. The production flow is based on optimising the planning process, which follows special Lean Production Guidelines to create the final products within extremely competitive times without sacrificing the final quality. CE 2023/2006 Reg The moulding department operates in accordance with the CE 2023/2006 Regulation on Good Manufacturing Practices. The qualification of suppliers, of the raw materials, the storage and sanitisation of the work environment are essential operations for creating final products that conform to the requirements of suitability to come in direct contact with food. Our Guidelines consist of Specific Operating Instructions for the department, procedures to combat physical, chemical and biological contamination, strict hygienic standards on the production staff, on the plants and on the work environment. They focus on creating products that comply with the community regulations in force (CE 1935/2004 Reg. and CE 2002/72 Directive) and that allow us to meet the strictest certifying requirements in compliance with the current standards and regulations.

Kistenherstellung Seit mehr als 30 Jahren produziert Pavoni Italia im Werk in Suisio (BG) eine umfassende Produktpalette an Polyethylen- und Polypropylen-Behältern für den Transport von Brot- und Konditoreiwaren und die Lebensmittelindustrie im Allgemeinen. Die Spritzgussanlage gewährleistet Spitzenqualität, Präzision und beachtliche Produktionsleistungen von mehr als 1,5 Millionen Teilen pro Jahr, wobei insgesamt 3000 Tonnen Rohstoffe verarbeitet werden. Die Kisten von Pavoni wurden mit unterschiedlichen Abmessungen und Höhen so entworfen, dass sie unterschiedlichen Anforderungen gerecht werden und gleichzeitig Stauchwiderstand, einfache und praktische Handhabung sowie Hygiene gewährleisten. Lean Production bei der Herstellung von Kisten und Behältern Die Abteilung für die Herstellung von Kisten und Behältern arbeitet in puncto Qualität auf vollen Touren und verwendet zertifizierte Rohstoffe in einem Umfeld, in dem spezielle ISO Fertigungsverfahren und Lean Production Maßnahmen dafür sorgen, dass die Mitarbeiter der Abteilung höchste Qualität gewährleisten. Die qualitative Fertigung des Produkts, die Prüfung und die reduzierten Einspann- und Formatwechselzeiten sind nur einige der grundlegenden Betriebsmethoden, die eine flexible und in jeder Hinsicht kundenspezifische Produktion ermöglichen. Der Produktionsfluss der Abteilung ist auf ein optimiertes Planning ausgerichtet, das uns durch bestimmte Lean Production Grundzüge die Möglichkeit bietet, unserer Produkte in vergleichsweise kurzer Zeit herzustellen, ohne jedoch die Qualität des Endprodukts zu beeinträchtigen. Verordnung 2023/2006 EG Die Spritzgussabteilung arbeitet in Übereinstimmung mit den Vorgaben der Verordnung 2023/2006 EG über gute Herstellungspraxis für Materialien und Gegenstände. Die Qualität von Lieferanten, Rohstoffen, Lagerung und Hygienisierung des Betriebsbereiches sind grundlegende Voraussetzungen, um Waren in Übereinstimmung mit den Vorgaben der Richtlinien für die Berührung mit Lebensmitteln herzustellen. Spezielle Betriebsvorschriften in der Abteilung, Bekämpfungspläne gegen verunreinigende physikalische, chemische und biologische Stoffe, strenge Hygienevorschriften für Personal, Anlagen und Betriebsstätte sind unsere Leitfäden, um unsere Waren gemäß der geltenden strengen Europarichtlinien (Verordnung 1935/2004 EG und Richtlinie 2002/72 EG) herzustellen.

5


EUROPA 600x400 mm The EUROPA 600x400 series includes the production of stackable containers in Polypropylene (PP) and High Density Polyethylene (HDPE), all with an outer dimension of 600x400 mm in various heights. Perfectly stackable on EUR pallets measuring 800x1200 mm and 1000x1200 mm, available in three versions: E Series: with solid bottom and sides EC Series: with solid bottom and perforated sides EF Series: with perforated bottom and sides The containers of the Europa 600x400 series can be produced with 2 or 4 handles.

Zur Serie EUROPA 600x400 gehören stapelbare Behälter aus Polypropylen (PP) und Polyethylen hoher Dichte (HDPE), alle mit Außenabmessungen 600x400 mm in verschiedene Höhen. Sie bieten eine interessante und preiswerte Transport-und Lagerlösung.Sie lassen sich problemlos auf Europaletten 800x1200 mm und 1000x1200 mm stapeln und sind in drei Ausführungen erhältlich: Serie E : Serie EC: Serie EF

geschlossener Boden und geschlossene Seitenwände geschlossener Boden und gelochte Seitenwände gelochter Boden und gelochte Seitenwände

Die Behälter der Serie Europa 600x400 sind mit 2 oder 4 Griffen erhältlich.

6


EUROPA E Solid bottom and sides Geschlossener Boden und geschlossene Seitenw채nde E6407 Stacking dimensions: Internal dimensions: Volume: Weight: Stock colour:

600x400x70 mm 570x365x65 mm 14 lt. 1170 gr. NT (neutral)

E6407L Stacking dimensions: Internal dimensions: Volume: Weight: Stock colour:

600x400x70 mm 565x365x65 mm 13 lt. 970 gr. NT (neutral)

E6409L Stacking dimensions: Internal dimensions: Volume: Weight: Stock colour:

600x400x90 mm 565x365x85 mm 18 lt. 1130 gr. NT (neutral)

E6410 Stacking dimensions: Internal dimensions: Volume: Weight: Stock colour:

600x400x100 mm 570x365x95 mm 20 lt. 1480 gr. NT (neutral)

E6413 Stacking dimensions: Internal dimensions: Volume: Weight: Stock colour:

600x400x130 mm 570x365x125 mm 26 lt. 1560 gr. NT (neutral)

E6414 Stacking dimensions: Internal dimensions: Volume: Weight: Stock colour:

600x400x140 mm 565x370x125 mm 26 lt. 1140 gr. NT (neutral)

E6415 Stacking dimensions: Internal dimensions: Volume: Weight: Stock colour:

600x400x150 mm 570x365x140 mm 29 lt. 1990 gr. GR (grey)


EUROPA E Solid bottom and sides Geschlossener Boden und geschlossene Seitenw채nde E6415L Stacking dimensions: Internal dimensions: Volume: Weight: Stock colour:

600x400x150 mm 565x365x160 mm 33 lt. 1520 gr. GR (grey)

E6417 Stacking dimensions: Internal dimensions: Volume: Weight: Stock colour:

600x400x170 mm 570x365x160 mm 33 lt. 2190 gr. GR (grey)

E6420 Stacking dimensions: Internal dimensions: Volume: Weight: Stock colour:

600x400x200 mm 570x365x190 mm 40 lt. 2300 gr. GR (grey)

E6422 Stacking dimensions: Internal dimensions: Volume: Weight: Stock colour:

600x400x220 mm 570x365x205 mm 43 lt. 2510 gr. GR (grey)

E6424 Stacking dimensions: Internal dimensions: Volume: Weight: Stock colour:

600x400x240 mm 570x365x225 mm 47 lt. 2560 gr. GR (grey)

E6426L Stacking dimensions: Internal dimensions: Volume: Weight: Stock colour:

600x400x260 mm 570x370x245 mm 52 lt. 2810 gr. GR (grey)

E6426L Stacking dimensions: Internal dimensions: Volume: Weight: Stock colour:

600x400x260 mm 570x370x245 mm 52 lt. 2950 gr. NT (neutral)


EUROPA E Solid bottom and sides Geschlossener Boden und geschlossene Seitenw채nde E6429L Stacking dimensions: Internal dimensions: Volume: Weight: Stock colour:

600x400x290 mm 570x370x275 mm 58 lt. 2910 gr. GR (grey)

E6432L Stacking dimensions: Internal dimensions: Volume: Weight: Stock colour:

600x400x320 mm 570x370x305 mm 64 lt. 3160 gr. GR (grey)

E6432L Stacking dimensions: Internal dimensions: Volume: Weight: Stock colour:

600x400x320 mm 570x370x305 mm 64 lt. 3100 gr. NT (neutral)

E6435L Stacking dimensions: Internal dimensions: Volume: Weight: Stock colour:

600x400x350 mm 570x370x335 mm 71 lt. 3180 gr. GR (grey)

E6441 Stacking dimensions: Internal dimensions: Volume: Weight: Stock colour:

600x400x410 mm 570x365x395 mm 82 lt. 4390 gr. GR (grey)

E6445 Stacking dimensions: Internal dimensions: Volume: Weight: Stock colour:

600x400x450 mm 570x365x435 mm 91 lt. 4740 gr. GR (grey)

E6445 Stacking dimensions: Internal dimensions: Volume: Weight: Stock colour:

600x400x450 mm 570x365x435 mm 91 lt. 4970 gr. NT (neutral)


EUROPA EC Solid bottom and perforated sides Geschlossener Boden und gelochte Seitenw채nde EC6407L Stacking dimensions: Internal dimensions: Volume: Weight: Stock colour:

600x400x70 mm 565x365x60 mm 12 lt. 950 gr. NT (neutral)

EC6407L Stacking dimensions: Internal dimensions: Volume: Weight: Stock colour:

600x400x70 mm 565x365x65 mm 13 lt. 960 gr. NT (neutral)

EC6409L Stacking dimensions: Internal dimensions: Volume: Weight: Stock colour:

600x400x90 mm 565x365x80 mm 16 lt. 1140 gr. NT (neutral)

EC6409L Stacking dimensions: Internal dimensions: Volume: Weight: Stock colour:

600x400x90 mm 565x365x85 mm 18 lt. 1130 gr. NT (neutral)

EC6410 Stacking dimensions: Internal dimensions: Volume: Weight: Stock colour:

600x400x100 mm 570x365x85 mm 18 lt. 1650 gr. NT (neutral)

EC6413 Stacking dimensions: Internal dimensions: Volume: Weight: Stock colour:

600x400x130 mm 570x365x125 mm 26 lt. 1490 gr. NT (neutral)

EC6414 Stacking dimensions: Internal dimensions: Volume: Weight: Stock colour:

600x400x140 mm 570x370x125 mm 26 lt. 1420 gr. NT (neutral)


EUROPA EC Solid bottom and perforated sides Geschlossener Boden und gelochte Seitenw채nde EC6415 Stacking dimensions: Internal dimensions: Volume: Weight: Stock colour:

600x400x150 mm 570x365x140 mm 29 lt. 1890 gr. GR (grey)

EC6415L Stacking dimensions: Internal dimensions: Volume: Weight: Stock colour:

600x400x150 mm 570x365x160 mm 33 lt. 1450 gr. GR (grey)

EC6417 Stacking dimensions: Internal dimensions: Volume: Weight: Stock colour:

600x400x170 mm 570x365x160 mm 33 lt. 1920 gr. GR (grey)

EC6420 Stacking dimensions: Internal dimensions: Volume: Weight: Stock colour:

600x400x200 mm 570x365x190 mm 40 lt. 2060 gr. GR (grey)

EC6422 Stacking dimensions: Internal dimensions: Volume: Weight: Stock colour:

600x400x220 mm 570x365x205 mm 43 lt. 2090 gr. GR (grey)

EC6424 Stacking dimensions: Internal dimensions: Volume: Weight: Stock colour:

600x400x240 mm 570x365x225 mm 47 lt. 2200 gr. GR (grey)

EC6426L Stacking dimensions: Internal dimensions: Volume: Weight: Stock colour:

600x400x260 mm 570x370x245 mm 52 lt. 2250 gr. GR (grey)


EUROPA EC Solid bottom and perforated sides Geschlossener Boden und gelochte Seitenw채nde EC6429L Stacking dimensions: Internal dimensions: Volume: Weight: Stock colour:

600x400x290 mm 570x370x275 mm 58 lt. 2350 gr. GR (grey)

EC6432L Stacking dimensions: Internal dimensions: Volume: Weight: Stock colour:

600x400x320 mm 570x370x305 mm 64 lt. 2450 gr. GR (grey)

EC6435L Stacking dimensions: Internal dimensions: Volume: Weight: Stock colour:

600x400x350 mm 570x370x335 mm 71 lt. 2520 gr. GR (grey)

EC6441 Stacking dimensions: Internal dimensions: Volume: Weight: Stock colour:

600x400x410 mm 570x365x395 mm 82 lt. 3160 gr. GR (grey)

EC6445 Stacking dimensions: Internal dimensions: Volume: Weight: Stock colour:

12

600x400x450 mm 570x365x435 mm 91 lt. 3520 gr. GR (grey)


EUROPA EF Perforated bottom and sides Gelochter Boden und gelochte Seitenw채nde EF6407 Stacking dimensions: Internal dimensions: Volume: Weight: Stock colour:

600x400x70 mm 570x365x55 mm 11 lt. 1310 gr. NT (neutral)

EF6407L Stacking dimensions: Internal dimensions: Volume: Weight: Stock colour:

600x400x70 mm 565x365x60 mm 12 lt. 880 gr. NT (neutral)

EF6409L Stacking dimensions: Internal dimensions: Volume: Weight: Stock colour:

600x400x90 mm 565x365x80 mm 16 lt. 990 gr. NT (neutral)

EF6410 Stacking dimensions: Internal dimensions: Volume: Weight: Stock colour:

600x400x100 mm 570x365x85 mm 18 lt. 1540 gr. NT (neutral)

EFR6413 Stacking dimensions: Internal dimensions: Volume: Weight: Stock colour:

600x400x130 mm 570x365x115 mm 24 lt. 1490 gr. NT (neutral)

EFR6414 Stacking dimensions: Internal dimensions: Volume: Weight: Stock colour:

600x400x140 mm 565x370x125 mm 26 lt. 1140 gr. NT (neutral)

EFR6415 Stacking dimensions: Internal dimensions: Volume: Weight: Stock colour:

600x400x150 mm 570x365x140 mm 29 lt. 1100 gr./1380 gr. GR (grey)


EUROPA EF Perforated bottom and sides Gelochter Boden und gelochte Seitenw채nde EF6415 Stacking dimensions: Internal dimensions: Volume: Weight: Stock colour:

600x400x150 mm 565x365x160 mm 33 lt. 1280 gr. GR (grey)

EF6417 Stacking dimensions: Internal dimensions: Volume: Weight: Stock colour:

600x400x170 mm 570x365x160 mm 33 lt. 1600 gr. GR (grey)

EF6420 Stacking dimensions: Internal dimensions: Volume: Weight: Stock colour:

600x400x200 mm 570x365x190 mm 40 lt. 1790 gr. GR (grey)

EF6422 Stacking dimensions: Internal dimensions: Volume: Weight: Stock colour:

600x400x220 mm 570x365x205 mm 43 lt. 1820 gr. GR (grey)

EF6424 Stacking dimensions: Internal dimensions: Volume: Weight: Stock colour:

600x400x240 mm 570x365x225 mm 47 lt. 1930 gr. GR (grey)

EF6426L Stacking dimensions: Internal dimensions: Volume: Weight: Stock colour:

600x400x260 mm 570x370x245 mm 52 lt. 1950 gr. GR (grey)

EF6429L Stacking dimensions: Internal dimensions: Volume: Weight: Stock colour:

600x400x290 mm 570x370x275 mm 58 lt. 2060 gr. GR (grey)


EUROPA EF Perforated bottom and sides Gelochter Boden und gelochte Seitenw채nde EF6432L Stacking dimensions: Internal dimensions: Volume: Weight: Stock colour:

600x400x320 mm 570x370x305 mm 64 lt. 2140 gr. GR (grey)

EF6435L Stacking dimensions: Internal dimensions: Volume: Weight: Stock colour:

600x400x350 mm 570x370x335 mm 71 lt. 2180 gr. GR (grey)

EF6441 Stacking dimensions: Internal dimensions: Volume: Weight: Stock colour:

600x400x410 mm 570x365x395 mm 82 lt. 2690 gr. GR (grey)

EF6445 Stacking dimensions: Internal dimensions: Volume: Weight: Stock colour:

600x400x450 mm 570x365x435 mm 91 lt. 2990 gr. GR (grey)

Europa lids 600x400 mm Deckel der Serie Europa 600x400 mm COPE64N Stacking dimensions: Internal dimensions: Weight: Stock colour:

600x400 mm 550x460 mm 690 gr. NT (neutral)

COPEN64 Stacking dimensions: Internal dimensions: Weight: Stock colour:

610x410 mm 605x405 mm 930 gr. GR (grey)


EUROPA 600x400 Europa 600x400 bottoms Böden der Serie Europa 600x400 Divided bottom, perforated insert for heights from 260 to 350 mm Gelochter Trennboden für Höhen von 260 bis 350 mm

Divided bottom, closed insert for heights from 350 to 260 mm Geschlossener Trennboden für Höhen von 350 bis 260 mm

Bottom for EF6415 basket, height of 150 mm and weight of 1280 g. Boden für Kiste EF6415 h 150 mm Gewicht 1280 g.

Bottom for EF6415 basket, height of 150 mm, weight of 1380 g and 1100 g. Boden für Kiste EF6415 h 150 mm Gewicht 1380 g und 1100 g.

Joined bottom for heights from 130 to 240 mm Boden von 130 mm bis 240 mm Höhe

16


EUROPA 400x300 mm The EUROPA 400x300 series includes the production of stackable containers in Polypropylene (PP), with an outer dimension of 400x300 mm, in various heights. Polypropylene is a high-resistant material perfect for these types of containers and suitable for small manufacturers, DIY activities, warehouses and for transporting small articles. Perfectly stackable on EUR pallets measuring 800x1200 mm and 1000x1200 mm, available in three versions: E Series: with solid bottom and sides EC Series: with solid bottom and perforated sides EF Series: with perforated bottom and sides Zur Serie EUROPA 400x300 gehören stapelbare Behälter aus Polypropylen (PP), alle mit Außenabmessungen 400x300 mm in verschiedenen Höhen. Polypropylen ist ein hochresistentes Material, das sich für diese Art von Behältnissen für die Lagertechnik, zum Heimwerken sowie zum Lagern und Transport kleiner Waren besonders eignet. Sie lassen sich problemlos auf Europaletten 800x1200 mm und 1000x1200 mm stapeln und sind in drei Ausführungen erhältlich: Serie E : Serie EC: Serie EF

geschlossener Boden und geschlossene Seitenwände geschlossener Boden und gelochte Seitenwände gelochter Boden und gelochte Seitenwände

17


EUROPA E 400x300 Solid bottom and sides Geschlossener Boden und geschlossene Seitenw채nde E4312 Stacking dimensions: Internal dimensions: Volume: Weight: Stock colour:

400x300x120 mm 370x270x115 mm 11 lt. 680 gr. GR (grey)

E4317 Stacking dimensions: Internal dimensions: Volume: Weight: Stock colour:

400x300x170 mm 370x270x165 mm 16 lt. 900 gr. GR (grey)

E4322 Stacking dimensions: Internal dimensions: Volume: Weight: Stock colour:

400x300x220 mm 370x270x215 mm 21 lt. 1010 gr. GR (grey)

E4332 Stacking dimensions: Internal dimensions: Volume: Weight: Stock colour:

400x300x320 mm 370x270x315 mm 31 lt. 1410 gr. GR (grey)

EUROPA EC 400x300 Solid bottom and perforated sides Geschlossener Boden und gelochte Seitenw채nde EC4312 Stacking dimensions: Internal dimensions: Volume: Weight: Stock colour:

400x300x120 mm 370x270x115 mm 11 lt. 630 gr. GR (grey)

EC4317 Stacking dimensions: Internal dimensions: Volume: Weight: Stock colour:

400x300x170 mm 370x270x165 mm 16 lt. 770 gr. GR (grey)


EUROPA EC 400x300 Solid bottom and perforated sides Geschlossener Boden und gelochte Seitenw채nde EC4322 Stacking dimensions: Internal dimensions: Volume: Weight: Stock colour:

400x300x220 mm 370x270x215 mm 21 lt. 820 gr. GR (grey)

EC4332 Stacking dimensions: Internal dimensions: Volume: Weight: Stock colour:

400x300x320 mm 370x270x315 mm 31 lt. 1020 gr. GR (grey)

EUROPA EF 400x300 Perforated bottom and sides Gelochter Boden und gelochte Seitenw채nde EF4312 Stacking dimensions: Internal dimensions: Volume: Weight: Stock colour:

400x300x120 mm 370x270x115 mm 11 lt. 540 gr. GR (grey)

EF4317 Stacking dimensions: Internal dimensions: Volume: Weight: Stock colour:

400x300x170 mm 370x270x165 mm 16 lt. 670 gr. GR (grey)

EF4322 Stacking dimensions: Internal dimensions: Volume: Weight: Stock colour:

400x300x220 mm 370x270x215 mm 21 lt. 760 gr. GR (grey)

EF4332 Stacking dimensions: Internal dimensions: Volume: Weight: Stock colour:

400x300x320 mm 370x270x315 mm 31 lt. 950 gr. GR (grey)


EUROPA EC 400x300 Europa lids 400x300 mm Deckel der Serie Europa 400x300 mm COPE43N C/G Stacking dimensions: Internal dimensions: Weight: Stock colour:

360x300 mm 355x255 mm 440 gr. GR (grey)

COPE43N S/G Stacking dimensions: Internal dimensions: Weight: Stock colour:

360x300 mm 355x255 mm 430 gr. GR (grey)

SPECIAL MODELS STACKABLE BASKETS SERIE S - STAPELBARE KISTEN SERIE S It includes containers for distributing fresh pastries. The containers are all closed and stackable with handles on the outside. Zur Serie S gehören Behälter, die sich für den Vertrieb frischer Konditoreiwaren eignen. Die Behälter sind alle verschlossen, stapelbar und haben außen praktische Transportgriffe.

SL1 Stacking dimensions: Internal dimensions: Volume: Weight: Stock colour:

650x427x65 mm 600x400x60 mm 14 lt. 1000 gr. BN (white)

SL2 Stacking dimensions: Internal dimensions: Volume: Weight: Stock colour:

650x427x115 mm 600x400x115 mm 28 lt. 1240 gr. BN (white)

SL3 Stacking dimensions: Internal dimensions: Volume: Weight: Stock colour:

650x427x83 mm 600x400x80 mm 19 lt. 1220 gr. BN (white)

COPSL Stacking dimensions: Internal dimensions: Stock colour:

600x450 mm 665x445 mm BN (white)


SPECIAL MODELS STACKABLE BASKETS SERIE AF- STAPELBARE KISTEN SERIE AF

AF6247 Stacking dimensions: Internal dimensions: Volume: Weight: Stock colour:

625x475x130 mm 590x440x120 mm 31 lt. 1140 gr. RS (red)

AF6247 is a special perforated container that can be personalised. AF6247 ist ein besonderer Lochbeh채lter, der kundenspezifisch gestaltet werden kann.

21


ROTIN The ROTIN series includes stackable and insertable containers specifically designed to transport hamburger rolls. Made of Polypropylene (suitable to be used in both high temperatures and freezing temperatures), the Rotin series allows stacking the containers one on top of the other. Instead, to insert one basket into another, turn the basket by 180° before inserting it into the other. Three versions are available: R Series: with solid bottom and sides RC Series: with solid bottom and perforated sides RF Series: with perforated bottom and sides Zur Serie ROTIN gehören stapel- und einsetzbare Behälter speziell für den Transport von Hamburger-Brötchen. Die Produkte der Serie Rotin sind aus Polypropylen (hitze- und tiefkühlgeeignet) und lassen sich aufeinander stapeln. Um hingegen eine Kiste in die andere einzusetzen muss sie zunächst um 180° gedreht werden. Es sind drei Ausführungen erhältlich. Serie R : Serie RC: Serie RF

geschlossener Boden und geschlossene Seitenwände geschlossener Boden und gelochte Seitenwände gelochter Boden und gelochte Seitenwände

Insertable containers Einsetzbare Behälter

Stackable containers Stapelbare Behälter

22


ROTIN RF Hamburger buns Perforated bottom and sides Gelochter Boden und gelochte Seitenw채nde RF260 Stacking dimensions: Internal dimensions: Volume: Weight:

640x540x120 mm 610x510x100 mm 31 lt. 1630 gr.

RF265 Stacking dimensions: Internal dimensions: Volume: Weight:

640x540x96 mm 610x510x76 mm 24 lt. 1450 gr.

RF263 Stacking dimensions: Internal dimensions: Volume: Weight:

640x540x80 mm 610x510x63 mm 20 lt. 1390 gr.

RF264 Stacking dimensions: Internal dimensions: Volume: Weight:

655x450x150 mm 615x410x130 mm 33 lt. 1730 gr.

CARRF260/1 is a high-resistant polypropylene trolley suitable for transporting baskets from the ROTIN series. CARRF260/1 ist ein Wagen aus hochresistentem Polypropylen zum Transport der Kisten Serie ROTIN.

23


ROTIN R Solid bottom and sides Geschlossener Boden und geschlossene Seitenw채nde R5 Stacking dimensions: Internal dimensions: Volume: Weight: Stock colour:

560x410x300 mm 480x370x270 mm 48 lt. 1700 gr. NT (neutral)

R6 Stacking dimensions: Internal dimensions: Volume: Weight: Stock colour:

630x440x340 mm 520x395x310 mm 64 lt. 2200 gr. NT (neutral)

R8L Stacking dimensions: Internal dimensions: Volume: Weight: Stock colour:

630x500x380 mm 560x450x365 mm 92 lt. 3020 gr. NT (neutral)

ROTIN RC Solid bottom and perforated sides Geschlossener Boden und gelochte Seitenw채nde RC5 Stacking dimensions: Internal dimensions: Volume: Weight: Stock colour:

560x410x300 mm 480x370x270 mm 48 lt. 1600 gr. NT (neutral)

RC6 Stacking dimensions: Internal dimensions: Volume: Weight: Stock colour:

630x440x340 mm 520x395x310 mm 64 lt. 2000 gr. NT (neutral)

RC8L Stacking dimensions: Internal dimensions: Volume: Weight: Stock colour:

630x500x375 mm 560x450x360 mm 91 lt. 2550 gr. NT (neutral) RS (red)


ROTIN RC Solid bottom and perforated sides Geschlossener Boden und gelochte Seitenw채nde RC8 Stacking dimensions: Internal dimensions: Volume: Weight: Stock colour:

620x500x355 mm 550x445x340 mm 83 lt. 2730 gr. NT (neutral) RS (red)

RC8B Stacking dimensions: Internal dimensions: Volume: Weight: Stock colour:

620x500x355 mm 550x445x340 mm 83 lt. 2770 gr. NT (neutral) RS (red)

RC13 Stacking dimensions: Internal dimensions: Volume: Weight: Stock colour:

770x510x420 mm 690x450x405 mm 126 lt. 4390 gr. NT (neutral) RS (red)

ROTIN RF Perforated bottom and sides Gelochter Boden und gelochte Seitenw채nde RF8L Stacking dimensions: Internal dimensions: Volume: Weight: Stock colour:

630x500x375 mm 460x450x360 mm 75 lt. 2400 gr. NT (neutral) RS (red)

RF8 Stacking dimensions: Internal dimensions: Volume: Weight: Stock colour:

620x500x355 mm 550x445x340 mm 83 lt. 2650 gr. NT (neutral) RS (red)

25


ROTIN RF Rotin lids Deckel der Serie Rotin COPR 8 Stacking dimensions: Internal dimensions: Weight: Stock colour:

620x490 mm 615x485 mm 1200 gr. NT (neutral)

COPR 13 Stacking dimensions: Internal dimensions: Weight: Stock colour:

26

780x500 mm 775x495 mm 1700 gr. NT (neutral)


NORMA The NORMA series includes stackable and insertable containers. Made of high density Polyethylene (HDPE) and Polypropylene (PP), the Norma series allows stacking containers one on top of the other. Instead, to insert one basket into another, turn the basket by 180°C before inserting it into the other. Perfectly stackable on EUR pallets measuring 800x1200 mm and 1000x1200 mm, available in three versions: N Series: with solid bottom and sides NC Series: with solid bottom and perforated sides NF Series with perforated bottom and sides Zur Serie NORMA gehören stapel- und einsetzbare Behälter. Die Produkte der Serie Norma sind aus Polyethylen hoher Dichte (HDPE) und Polypropylen (PP) und lassen sich aufeinander stapeln. Um hingegen eine Kiste in die andere einzusetzen muss sie zunächst um 180° gedreht werden. Es sind drei Ausführungen erhältlich. Sie lassen sich problemlos auf Europaletten 800x1200 mm und 1000x1200 mm stapeln und sind in drei Ausführungen erhältlich: Serie N : Serie NC: Serie NF

geschlossener Boden und geschlossene Seitenwände geschlossener Boden und gelochte Seitenwände gelochter Boden und gelochte Seitenwände

27


NORMA N Solid bottom and sides Geschlossener Boden und geschlossene Seitenw채nde N6420 Stacking dimensions: Internal dimensions: Volume: Weight: Stock colour:

600x400x200 mm 560x370x195 mm 40 lt. 1400 gr. GR (grey)

N6430 Stacking dimensions: Internal dimensions: Volume: Weight: Stock colour:

600x400x300 mm 560x370x295 mm 61 lt. 2100 gr. GR (grey)

NORMA NC Solid bottom and perforated sides Geschlossener Boden und gelochte Seitenw채nde NC6420 Stacking dimensions: Internal dimensions: Volume: Weight: Stock colour:

600x400x200 mm 560x370x195 mm 40 lt. 1300 gr. GR (grey)

NC6430 Stacking dimensions: Internal dimensions: Volume: Weight: Stock colour:

28

600x400x300 mm 560x370x295 mm 61 lt. 1900 gr. GR (grey)


NORMA NF Perforated bottom and sides Gelochter Boden und gelochte Seitenw채nde NF6420 Stacking dimensions: Internal dimensions: Volume: Weight: Stock colour:

600x400x200 mm 560x370x195 mm 40 lt. 1200 gr. GR (grey)

NF6430 Stacking dimensions: Internal dimensions: Volume: Weight: Stock colour:

600x400x300 mm 560x370x295 mm 61 lt. 1800 gr. GR (grey)

NF6415 Stacking dimensions: Internal dimensions: Volume: Weight: Stock colour:

600x400x150 mm 560x370x145 mm 30 lt. 1350 gr. MR (brown)

NF6415 is a special version that is not compatible with the other baskets from the Norma series. NF6415 eine neue Sonderausf체hrung, mit den anderen Kisten der Serie Norma nicht kompatibel.

29


CUSTOMIZED BASKETS BESCHRIFTUNGEN Pavoni Italia is distinguished by its extreme versatility in managing special customer requests. One of these, the most common, is the personalisation of the baskets in terms of colour and brand.

Being able to personalise our products to satisfy any type of customer request is one of Pavoni Italia’s strengths. Our production, although equipped with the most advanced machinery, still has a “handmade” approach to its customers, and we are very proud of this!

Die Firma Pavoni Italia zeichnet sich vor allem durch die große Flexibilität aus, mit der sie sich den Sonderwünschen ihrer Kunden annimmt. Zu den häufigsten Anfragen zählt sicherlich die kundenspezifische Gestaltung der Kisten im Hinblick auf Farbgebung und Brand .

Die kundenspezifische Gestaltung unserer Produkte und die Umsetzung aller Anforderungen ist eine der besonderen Stärken der Pavoni Italia Spa. Obwohl wir mit fortschrittlichen Maschinen arbeiten, legen wir im Umgang mit unseren Kunden nach wie vor gezielt Wert auf unsere “handwerkliche” Berufung, und darauf sind wir stolz!


CUSTOMIZED BASKETS BESCHRIFTUNGEN Two ways of applying brands on the Pavoni baskets Hot printing: A piston machine prints the logo on one or more sides of the basket. A coloured film is placed between the container and the brand matrix that, on completion of the pressing operation, remains perfectly glued to the basket, designing in detail the imprinted subject.

Mould printing: Suitable for large quantities. This type of customization is executed during the moulding of the container. In this case, the brand can only be embossed or engraved in the colour of the container on which it is applied. The space reserved to the printing can contain the brand, logo, address and other words or designs.

Zwei Beschriftungsmöglichkeiten für Pavoni Kisten: Heissprägung Eine Kolbenmaschine nimmt den Heißdruck des Logos auf einer oder mehreren Seiten der Kiste vor. Zwischen Behälter und Markenmatrix wird eine Farbfolie eingelegt, die nach dem Druckvorgang auf der Kiste haften bleibt und den markierten Gegenstand genau wiedergibt.

Gravureinsatz Für große Stückzahlen geeignet. Bei dieser Art der persönlichen Gestaltung erfolgt die Markierung direkt beim Formen des Behälters. In diesem Fall kann das Logo ausschließlich in der Farbe des Behälters eingeprägt werden oder hervorstehen. Auf der markierbaren Fläche kann man Markenzeichen, Logo, Anschrift und viele weiteren Schriftzüge unterbringen.

31


TERMOBOX HACCP approved containers for transporting hot and cold food. Heat drop >1°C/h HACCP-genormte Behälter zum Transport von heißen und kalten Lebensmitteln. Wärmeverlust >1°C/h The Pavoni Termobox containers are designed to maintain the temperature of food above or below the ambient temperature, or at a pre-set constant temperature. Made of expanded polypropylene, Termobox perfectly insulates food and beverages. Light, without protrusions and sharp edges, they are durable and perfectly hygienic and do not absorb odours. They are also ideal for transporting bulk products and for coming into direct contact with food substances. All the Termobox containers come with lid and are stackable. Easy to clean: they can be washed in hot water or in a dishwasher. Compatible with industrial washing and disinfection procedures. Termobox is suitable for temperatures between –40°C and +120°C The graphs below indicate the hot and cold temperatures that Termobox can maintain. Die Thermobox-Behälter von Pavoni werden verwendet, um die transportierten Lebensmittel über oder unter Raumtemperatur zu halten bzw. für eine bestimmte, gleichbleibende Temperatur zu sorgen. Die aus Polypropylenschaum gefertigten Thermoboxen sorgen für eine perfekte Wärmeisolierung von Getränken und Speisen. Sie sind leicht, haben keine spitzen Ecken und Kanten, sind besonders dauerhaft, hygienisch einwandfrei und geruchsabweisend. Sie eignen sich somit zum Transport von nicht abgepackter Ware und sind für den direkten Kontakt mit Lebensmittel zugelassen. Alle Thermoboxen werden mit passendem Deckel geliefert und sind stapelbar. Reinigungsfreundlich: Einfach mit warmem Wasser oder in der Spülmaschine reinigen. Zur industriellen Reinigung und Desinfektion geeignet. Anwendungsbereich der Thermoboxen von –40°C bis +120°C Nachstehend folgt eine graphische Darstellung der Temperaturen, die mit Thermobox beibehalten werden können.

32


TERMOBOX CT64 600x400 mm Thermal containers measuring 600x400 mm for transporting Gastronorm food bowls Thermo-Behälter 600x400 mm für den Transport von Gastronorm-Wannen

CT6414 Stacking dimensions: Internal dimensions: Volume:

595x390x142 mm 535x330x82 mm 16 lt.

CT6418 Stacking dimensions: Internal dimensions: Volume:

595x390x177 mm 535x330x117mm 21 lt.

CT6422 Stacking dimensions: Internal dimensions: Volume:

595x390x227 mm 535x330x167 mm 29 lt.

CT6428 Stacking dimensions: Internal dimensions: Volume:

595x390x277 mm 535x330x217mm 38 lt.

Each Termobox container can be used with a separator complete with eutectic plates (iceboxes) for allowing the internal temperature to be maintained for a longer period of time. The separators come with holes for allowing the cold air to pass through. Separators are supplied on request. SEPARATORE 64

595x390x60 mm

Für alle Thermobox-Behälter sind des Weiteren Raumteiler mit Kühlakkus erhältlich, die für ein noch längeres Beibehalten der Innentemperatur sorgen. Eine Bohrung in den Raumteilern sorgt für eine korrekte Kälteverteilung. Die Raumteiler sind auf Anfrage erhältlich SEPARATORE 64

595x390x60 mm

33


TERMOBOX CT75 685x485 mm Thermal containers measuring 685x485 mm for transporting 600x400 mm containers Thermo-Beh채lter 685x485 mm zum Transport von 600x400 mm Beh채lter

CT7514 Stacking dimensions: Internal dimensions: Volume:

685x485x145 mm 625x425x80 mm 21 lt.

CT7518 Stacking dimensions: Internal dimensions: Volume:

685x485x185 mm 625x425x120 mm 32 lt.

CT7522 Stacking dimensions: Internal dimensions: Volume:

685x485x225 mm 625x425x160 mm 42 lt.

CT7526 Stacking dimensions: Internal dimensions: Volume:

685x485x265 mm 625x425x200 mm 53 lt.

CT7532 Stacking dimensions: Internal dimensions: Volume:

685x485x325 mm 625x425x260 mm 69 lt.

CT7536 Stacking dimensions: Internal dimensions: Volume:

SEPARATORE 75

34

685x485x60 mm

685x485x365 mm 625x425x300 mm 80 lt.


TERMOBOX CTPIZZA Thermal containers for transporting pizzas and bottles Thermo-Behälter zum Transport von Pizza und Flaschen

CT4418/3 Stacking dimensions: Internal dimensions: Volume:

410x410x180 mm 350x350x120 mm 15 lt.

CT4424/5 Stacking dimensions: Internal dimensions: Volume:

410x410x240 mm 350x350x185 mm 23 lt.

CT4434/8 Stacking dimensions: Internal dimensions: Volume:

410x410x340 mm 350x350x285 mm 35 lt.

CT4441/10 Stacking dimensions: Internal dimensions: Volume:

The lid can be rotated by 90° for complete or partial thermal insulation, allowing the steam produced by the hot pizzas to escape.

410x410x410 mm 350x350x350 mm 43 lt.

Indem der Deckel um 90° gedreht wird, wird eine vollständige oder teilweise Wärmeisolierung erzielt, wobei der Dampf heißer Pizzas austreten kann.

The extractable cross-base can be used as a separator to insulate the product against humidity.

Die kreuzförmige, herausnehmbare Unterlage kann auch als Raumteiler verwendet werden und sorgt für eine entsprechende Wärmeisolierung.

35


TERMOBOX CTGEL Specifically designed to transport ice-cream tubs Speziell für den Transport von Speiseeisbehältern

CTGEL Stacking dimensions: Internal dimensions:

600x400x205 mm 528x338x120 mm

CTGEL/G Stacking dimensions: Internal dimensions:

Available in two heights, CTGEL is suitable for transporting ice-cream in 1/3 Gastronorm tubs. The fixed dividers create in-between spaces for easy extraction of the tubs and for containing the iceboxes (2 for each package included).

TROLLEYS WÄGEN

CARE/P Trolley for CT64 and CTGEL termobox containers

CARE/P Wagen für Thermobox Serie CT64 und CTGEL

CAR75/I Trolley for termobox serie CT75

CAR75/I Wagen für termobox serie CT75

36

600x400x255 mm 528x338x170 mm

Ist in zwei Höhen erhältlich und speziell für den Transport von 1/3 Gastronorm Speiseeisbehältern bestimmt. Durch die festen Raumteiler werden Innenfächer geschaffen, aus denen sich die Eisbehälter leicht herausnehmen lassen und die Platz für Kühlakkus bieten (pro Packung 2 St. inbegriffen).


VERTICAL BOX Thermal containers for food with front loading and opening Thermo-Behälter für Lebensmittel, die sich an der Vorderseite öffnen und beladen lassen.

VB64 Stacking dimensions: Internal dimensions:

VBGN 720x600x630 mm 600x400x500 mm

9 shelves for 60x40 cm trays 9 Ablagen für 60x40 cm Bleche

Easy to open and close even when stacked Auch gestapelte Behälter lassen sich einfach öffnen und schließen

Stacking dimensions: Internal dimensions:

650x500x610 mm 540x340x480 mm

12 shelves for Gastronorm containers 12 Ablagen für Gastronorm-Behälter

Hinge

Interlocking closure

Scharnier

Federverschluss

37


RACKS SPÜLKÖRBE

CBU

CB09

Universal open basis 500x500x100 h mm

Rack with 9 divisions 500x500x100 h mm

CB16

CB25

Rack with 16 divisions 500x500x100 h mm

Rack with 25 divisions 500x500x100 h mm

CB36

CB49

Rack with 36 divisions 500x500x100 h mm

Rack with 49 divisions 500x500x100 h mm

CBV

CBVA

Small dishes rack 500x500x100 h mm

Open side trays rack 500x500x100 h mm

CBP Flatware rack 500x500x100 h mm

38


RACKS SPÜLKÖRBE

CRU

CR09

Universal open rise 500x500x50 h mm

Rise with 9 divisions 500x500x50 h mm

CR16

CR25

Rise with 16 divisions 500x500x50 h mm

Rise with 25 divisions 500x500x50 h mm

CR36

CR49

Rise with 36 divisions 500x500x50 h mm

Rise with 49 divisions 500x500x50 h mm

CCOP

CPOS

Standard rack’s lid 500x500x50 h mm

Cutterly rack 8 div. 500x500x50 h mm

TANKS BEHÄLTER VS2 NNT

800x600x680 mm (ext.) lt. 210

VS4 NNT

950x700x830 mm (ext.) lt. 400

VS6 NNT

1200x920x830 mm (ext.) lt. 650

High resistant containers for mixtures and dough with rounded and reinforced edges. Smooth walls for making cleaning easier. Available with wheels and with special trolleys for tipping over. Hochresistenter Teigbehälter mit abgerundeten und verstärkten Rändern. Glatte, reinigungsfreundliche Seitenwände. Mit Rädern und speziellen Kipperwägen erhältlich.


Basket catalogue  

The Pavoni Engineering Division analyses the entire manufacturing process of a product: the machinery, various technical requirements, desig...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you