Page 1


Національна академія наук України Інститут історії України

ОУ Н і У П А в 1943 році Документи

Київ2008


ÎÓÍ ³ ÓÏÀ â 1943 ðîö³: Äîêóìåíòè. Óïîðÿäíèêè: Î.Âåñåëîâà, Â.Äçüîáàê, Ì.Äóáèê, Â.Ñåðã³é÷óê. ³äïîâ. Ðåä.. Ñ.Êóëü÷èöüêèé. – Êè¿â: ²íñòèòóò ³ñòî𳿠Óêðà¿íè ÍÀÍ Óêðà¿íè. 2008. - 347 ñ.

Ó êíèç³ ïîäàþòüñÿ àðõ³âí³ äîêóìåíòè, ùî â³äîáðàæàþòü ä³ÿëüí³ñòü Îðãàí³çàö³¿ óêðà¿íñüêèõ íàö³îíàë³ñò³â (ÎÓÍ) ³ Óêðà¿íñüêî¿ ïîâñòàíñüêî¿ àð쳿 (ÓÏÀ).

Êíèãà ï³äãîòîâëåíà íà êîøòè, âèä³ëåí³ äëÿ Ðîáî÷î¿ ãðóïè ïðè Óðÿäîâ³é êîì³ñ³¿ Êàá³íåòó ì³í³ñòð³â Óêðà¿íè.

Ó ðàç³ ïåðåäðóêó äîêóìåíò³â óçãîäæåííÿ ç ²íñòèòóòîì ³ñòî𳿠Óêðà¿íè ÍÀÍ Óêðà¿íè îáîâ’ÿçêîâå.

ISBN 978-966-02-4911-0

© Â.Äçüîáàê – âñòóïíà ñòàòòÿ, © Î.Âåñåëîâà, Ì.Äóáèê, ª.Øàòàë³íà – àðõåîãðàô³÷íà îáðîáêà, 2008.

© Î.Âåñåëîâà, Â.Äçüîáàê, Ì.Äóáèê, Â.Ñåðã³é÷óê – óïîðÿäêóâàííÿ, 2008.


Äîêóìåíòè

ВСТУП 1943й – РІК ПОСИЛЕННЯ, ОНОВЛЕННЯ Й АКТИВІЗАЦІЇ БОРОТЬБИ Íà çëàì³ 1942-1943 ðîêó ôîðòóíà â³äâåðíóëàñÿ â³ä ã³òëåð³âñüêî¿ Í³ìå÷÷èíè, ¿¿ âîæäÿ é àð쳿. ßêùî â 1942 ðîö³ ïðàãìàòè÷íå êåð³âíèöòâî âåðìàõòó ùå ñïîä³âàëîñÿ íà ïåðåìîãó íàä Ðàäÿíñüêèì Ñîþçîì, òî ï³ñëÿ Ñòàë³íãðàäñüêî¿ êàòàñòðîôè ïåðåä í³ìåöüêèìè ìàðøàëàìè òà ãåíåðàëàìè ïî÷àëà ìàÿ÷èòè ïðèìàðà íîâîãî ïðîãðàøó ó ñâ³òîâ³é â³éí³, ïðîãðàøó ùå á³ëüø íèù³âíîãî ³ æîðñòîêîãî, í³æ ó 1918 ðîö³. Âñ³ìà ñèëàìè íàìàãàþ÷èñü çì³íèòè äîëþ ñâ êðà¿íè, í³ìåöüê³ â³éñüêîâ³, ç â³ä÷àéäóøí³ñòþ ïðèðå÷åíèõ íà ñìåðòü ëþäåé, ïðîáóâàëè ÿêíàéäîâøå ãàëüìóâàòè ìîãóòí³é íàñòóï ×åðâîíî¿ àð쳿 íà Çàõ³ä, âîäíî÷àñ ïðàãíó÷è çíàéòè ïîðîçóì³ííÿ ³ç àìåðèêàíöÿìè òà áðèòàíöÿìè é äîìîâèòèñÿ ç íèìè ïðî ñåïàðàòíèé ìèð ö³íîþ óñóíåííÿ óòëåðà òà íàöèñò³â â³ä âëàäè. Ðàäÿíñüêà äèïëîìàò³ÿ ³ ðîçâ³äêà çðîáèëà âñå ìîæëèâå, àáè çðóéíóâàòè óñ³ éìîâ³ðí³ âàð³àíòè ìîæëèâèõ ñåïàðàòíèõ äîìîâëåíîñòåé ì³æ ͳìå÷÷èíîþ òà Çàõîäîì. Íà ïî÷àòêó 1943 ð. Êðåìëü ïîñòàâ ïåðåä ñåðéîçíîþ ïðîáëåìîþ. Ó ñ³÷í³ 1943 ð. íà êîíôåðåíö³¿ ó Êàñàáëàíö³ ì³æ àìåðèêàíöÿìè òà áðèòàíöÿìè âèíèêëè ñóòòºâ³ ðîçá³æíîñò³ â ïîãëÿäàõ íà ìàéáóòíº ïðîäîâæåííÿ â³éíè. Àìåðèêàíö³, ç ïðèòàìàííîþ ¿ì ïðÿìîòîþ ³ ðàö³îíàë³çìîì, íàïîëÿãàëè (ÿê öüîãî é âèìàãàâ Ñòàë³í) â³äêðèòòÿ äðóãîãî ôðîíòó ó Ôðàíö³¿ îäðàçó æ ï³ñëÿ çàê³í÷åííÿ áî¿â ó ϳâí³÷í³é Àôðèö³. Áðèòàíö³ íå øóêàëè ïðÿìîãî øëÿõó ñâî¿õ àðì³é äî ͳìå÷÷èíè, à íàñòîþâàëè íà íåîáõ³äíîñò³ âèñàäêè â ²òà볿 ç ïîäàëüøèì ðîçâèòêîì íàñòóïó ñîþçíèê³â ó íàïðÿìêó áàëêàíñüêèõ äåðæàâ. Ïëàí ×åð÷³ëëÿ, â ðàç³ éîãî ðåàë³çàö³¿, ñòàíîâèâ ñìåðòåëüíó çàãðîçó äëÿ Ðàäÿíñüêîãî Ñîþçó. ßêáè Ðóçâåëüò ïðèñëóõàâñÿ äî ñâîãî ëîíäîíñüêîãî, à íå ìîñêîâñüêîãî ñîþçíèêà, õ³ä â³éíè ì³ã áè êàðäèíàëüíî çì³íèòèñÿ. Ç âåëèêîþ äîëåþ éìîâ³ðíîñò³ ìîæíà ïðèïóñòèòè, ùî ïîÿâà àíãëî-àìåðèêàíñüêèõ â³éñüê íà òåðèòî𳿠Þãîñëà⳿, äå ïðîòè í³ìö³â ä³ÿëà ìîãóòíÿ àðì³ÿ É.Ò³òî é çàãîíè Ä.̳õàéëîâè÷à, çìóñèëà á âåðìàõò ïîêèíóòè öþ êðà¿íó, à òàêîæ ³ Ãðåö³þ, äå òàêîæ áóâ äîâîë³ ïîòóæíèé ðóõ îïîðó. Î÷åâèäíî, ùî íà á³ê çàõ³äíèõ ñîþçíèê³â ìîìåíòàëüíî ïåðåìåòíóëèñÿ á áîëãàðè, ðóìóíè, óãîðö³ é ñëîâàêè. Ïîÿâà àëüÿíò³â ïîñèëèëà á ïîëüñüêèé ïàðòèçàíñüêèé ðóõ ³ ñïðèÿëà á â³äíîâëåííþ íåêîìóí³ñòè÷íî¿ ïîëüñüêî¿ äåðæàâíîñò³. Ðàäÿíñüêîìó Ñîþçîâ³ áóëî á ïåðåêðèòî øëÿõ â íàïðÿìêó Áàëêàí 3


ÎÓÍ ³ ÓÏÀ â 1943 ðîö³

³ Öåíòðàëüíî¿ ªâðîïè, ñòàë³íñüêèé ÑÐÑÐ çíîâó ì³ã áóòè “çàìêíóòèé” ó êîðäîíàõ 1939 ðîêó. Çà òàêèõ óìîâ ×åðâîíà àðì³ÿ ðîçâèâຠíåáà÷åíó àêòèâí³ñòü íà ï³âäåííîìó â³äòèíêó Ñõ³äíîãî ôðîíòó. Îñîáëèâî âë³òêó-âîñåíè 1943 ð., êîëè àíãëî-àìåðèêàíö³ äåñàíòóþòüñÿ â ²òà볿, ÿêà âèõîäèòü ³ç â³éíè, é ðîçìîâè ïðî ìîæëèâèé ïîõ³ä íà Áàëêàíè íàáèðàþòü ðåàëüíîãî îáðèñó, ×åðâîíà àðì³ÿ ãðîìèòü í³ìö³â ï³ä Êóðñüêîì, à ïîò³ì ïîòóæíèì “ñòðèáêîì” âèõîäèòü äî Äí³ïðà, ÿêèé ôîðñóºòüñÿ áåç íàëåæíî¿ ï³äãîòîâêè, íå ÷åêàþ÷è, ïîêè øèðîêà âîäíà ïåðåïîíà âêðèºòüñÿ ëüîäîì. Ñòàë³í, íå ðàõóþ÷èñü ³ç æåðòâàìè, æåíå ÷åðâîíîàðì³éö³â íà ï³âäåííèé çàõ³ä. ×åðâîíà àðì³ÿ ïðèñêîðåíèì òåìïîì íàñòóïຠíå íà òåðèòîð³þ Á³ëîðóñ³¿, ç ÿêî¿ â³äêðèâàºòüñÿ ïðÿìèé øëÿõ íà Âàðøàâó òà Áåðë³í, íà ³ëüíþñ ³ Êåí³ãñáåðã, à íà òåðèòîð³þ Óêðà¿íè, ùî âîëî䳺 íåçð³âíÿííî á³ëüøèìè ëþäñüêèìè ðåñóðñàìè (ÿê³ ìîæíà ìîá³ë³çîâóâàòè ³ êèäàòè íà ñìåðòü), ïðîìèñëîâèì ³ ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêèì ïîòåíö³àëîì (ÿêèé ìîæíà íåùàäíî åêñïëóàòóâàòè), à, íàéãîëîâí³øå, êîíòðîëü íàä ÿêîþ äîçâîëÿº ðîçâèíóòè åêñïàíñ³þ çà îñíîâíèì ðîñ³éñüêèì ³ìïåðñüêèì âåêòîðîì – íà Áàëêàíè, äî ÷îðíîìîðñüêèõ ïðîòîê ³ Ñåðåäçåìíîãî ìîðÿ, ïîñòàâèâøè êðàïêó â íàìàãàííÿõ àíãë³éö³â óêð³ïèòè â öüîìó ðåã³îí³ ïîçèö³¿ âëàñíî¿ ³ìïåð³¿. Âèõ³ä íà òåðèòîð³þ Óêðà¿íè äîçâîëÿâ Ñòàë³íîâ³ òàêîæ çàêð³ïèòè çàõ³äí³ êîðäîíè ÑÐÑÐ ïðèíàéìí³ â òèõ ìåæàõ, ÿê³ âèçíà÷èëà óãîäà ³ç Áåðë³íîì â 1939 ðîö³, òîáòî âîëîä³òè íàôòîâèì áàñåéíîì Äðîãîáè÷à, Ëüâîâîì ³ ãèðëîì Äóíàþ. Áóâ ó êðåìë³âñüêîãî âîëîäàðÿ ùå îäèí íåìàëîâàæíèé ìîòèâ äëÿ ðîçãîðòàííÿ îñíîâíîãî óäàðó ×åðâîíî¿ àð쳿 â 1943 ðîö³ íà ϳâäåííîìó çàõîä³, à íå íà Çàõîä³. Ïàðòèçàíñüêà ðîçâ³äêà ç òðèâîãîþ äîíîñèëà ïðî òå, ùî íà òåðèòî𳿠Çàõ³äíî¿ ³ Ïðàâîáåðåæíî¿ Óêðà¿íè ùîäåííî ïîñèëþþòü ñâî¿ ïîçèö³¿ ³ ðîçãîðòàþòü àêòèâíó áîðîòüáó ïðîòè í³ìö³â, çà ñàìîñò³éíó Óêðà¿íó óêðà¿íñüê³ íàö³îíàë³ñòè, ÿê³, â ðàç³ ïîÿâè íà êîðäîí³ Óêðà¿íè àìåðèêàíö³â ³ áðèòàíö³â, ìîæóòü ñïðîáóâàòè äîìîâèòèñÿ ³ç çàõ³äíèìè ñîþçíèêàìè ïðî ï³äòðèìêó. ² ÿêùî íàâ³òü àíãëî-àìåðèêàíö³ íå ï³äóòü íà â³äâåðòó äîìîâëåí³ñòü ³ç óêðà¿íñüêèì ñàìîñò³éíèöüêèì ðóõîì, âîíè ìîæóòü âèêîðèñòîâóâàòè éîãî ³ñíóâàííÿ, ÿê äîäàòêîâèé ôàêòîð òèñêó íà ÑÐÑÐ. Î÷åâèäíî, ùî ñóêóïí³ñòü âêàçàíèõ âèùå ïðè÷èí ï³äøòîâõóâàëà Ñòàë³íà äî ÿêíàéøâèäøîãî ïîíîâëåííÿ âëàñíîãî êîíòðîëþ íàä òåðèòîð³ºþ Óêðà¿íè, ùî, íà æàëü, êîøòóâàëî æèòòÿ ì³ëüéîíàì íîâîìîá³ë³çîâàíèõ óêðà¿íñüêèõ ñîëäàò³â ×åðâîíî¿ àð쳿 òà ñîòíÿì òèñÿ÷ óêðà¿íñüêèõ ïàòð³îò³â. Ó öüîìó âóçë³ ãåîïîë³òè÷íèõ õèòðîñïëåò³íü ³ áîðîòüáè ì³æ ïîòóæíèìè ñâ³òîâèìè ³ìïåð³ÿìè çà ñâî¿ âëàñí³ âïëèâè ó âæå ïîâîºííîìó ñâ³ò³ óêðà¿íñüêèì íàö³îíàë³ñòàì íàëåæàëî âèðîáèòè òàêó ë³í³þ ïîâåä³íêè, ÿêà ìîãëà á áóòè 4


Äîêóìåíòè

ìàêñèìàëüíî åôåêòèâíîþ äëÿ äîñÿãíåííÿ îñíîâíî¿ ìåòè ðóõó – ñòâîðåííÿ ñàìîñò³éíî¿ é îá’ºäíàíî¿ óêðà¿íñüêî¿ äåðæàâè. Äî ïî÷àòêó â³éíè ì³æ ͳìå÷÷èíîþ òà ÑÐÑÐ Òðåò³é ðàéõ âèãëÿäàâ äëÿ êåð³âíèê³â óêðà¿íñüêîãî ñàìîñò³éíèöüêîãî ðóõó äîñèòü íåïðîãíîçîâàíèì, àëå âñå æ òàêè ïðèðîäíèì ñîþçíèêîì, ÿêèé ðóéíóº ì³æâîºííó Âåðñàëüñüêó ñèñòåìó ³ ôîðìóº â ªâðîï³ æèòòÿ çà íîâèì íàö³îíàëüíèì ïðèíöèïîì, â îñíîâ³ ÿêîãî ëåæèòü êëè÷ ïðî ïðàâî íàðîäó íà ñàìîâèçíà÷åííÿ (ñàìå ï³ä òàêèì ãàñëîì óòëåð â³äíîâèâ êîíòðîëü ͳìå÷÷èíè íàä Ðàéíëàíäîì, ïðèºäíàâ äî ñâ äåðæàâè Àâñòð³þ, Ñóäåòè, Çàõ³äíó ³ Ï³âí³÷íó ÷àñòèíó Ïîëüù³ ³ç òðüîìà ì³ëüéîíàìè í³ìåöüêîãî íàñåëåííÿ). Ïîÿâà íà êàðò³ ªâðîïè Ñëîâà÷÷èíè ³ Õîðâàò³¿, íàäàííÿ “íàö³îíàëüíîãî çàáàðâëåííÿ” íîâîìó êîðäîíó ì³æ Ðóìóí³ºþ é Óãîðùèíîþ äàâàëè ïðèâèä äóìàòè ïðî òå, ùî ã³òëåð³âñüêà “Íîâà ªâðîïà”, öå ªâðîïà íàö³îíàëüíèõ äåðæàâ, õàé íàâ³òü ³ ñîþçíèõ ³ç ͳìå÷÷èíîþ. ϳäãîòîâêà æ â³éíè ç Ðàäÿíñüêèì Ñîþçîì, íà äóìêó óêðà¿íñüêèõ ïàòð³îò³â, çìóøóâàëà í³ìö³â øóêàòè ñï³ëêè ç óêðà¿íñüêèì íåçàëåæíèöüêèì ðóõîì, òîëåðóâàòè öåé ðóõ ³ íàâ³òü íå ïðîòèâèòèñÿ ïðîãîëîøåííþ äåðæàâíîñò³. Ìîæëèâó ïîÿâó íåçàëåæíî¿ Óêðà¿íè íà ïî÷àòêó í³ìåöüêî-ðàäÿíñüêî¿ â³éíè â îáîõ ÷àñòèíàõ ÎÓÍ ââàæàëè êîðèñíîþ íå ëèøå â êîíòåêñò³ ðåàë³çàö³¿ äîâãîë³òíüî¿ ìåòè óêðà¿íñüêîãî íàðîäó, àëå é äëÿ ͳìå÷÷èíè, ÿêà ìîãëà îòðèìàòè âàæëèâîãî ñòðàòåã³÷íîãî ñîþçíèêà íà Ñõîä³ ªâðîïè. Äèâíà ïîâåä³íêà í³ìåöüêèõ â³éñüêîâèõ ³ ïîë³òè÷íèõ ê³ë íàïåðåäîäí³ â³éíè, ÿê³, ç îäíîãî áîêó, íå â³äêèäàëè ñï³âïðàö³ ç óêðà¿íñüêèì ñàìîñò³éíèöüêèìè ãðóïàìè, à ç ³íøîãî – íå äàâàëè æîäíèõ ïîë³òè÷íèõ ãàðàíò³é òà îá³öÿíîê, íàñò³ëüêè íàñòîðîæèëè óêðà¿íñüêèõ íàö³îíàë³ñò³â, ùî á³ëüø ðàäèêàëüí³ é ìîëîä³ áàíäåð³âö³ íà ïî÷àòêó í³ìåöüêî-ðàäÿíñüêîãî ç³òêíåííÿ ñàìîâ³ëüíî îãîëîñèëè çíàìåíèòèé Ëüâ³âñüêèé Àêò 30 ÷åðâíÿ 1941 ðîêó, ÿêèì ñïðîâîêóâàëè í³ìö³â íà ïåðåä÷àñíå âèêðèòòÿ ñâî¿õ êîëîí³çàö³éíèõ ïëàí³â ïåðåä óêðà¿íñüêèì ñóñï³ëüñòâîì. Æîðñòîêà ðåàêö³ÿ Áåðë³íà íà ïåðø³ ñïðîáè óêðà¿íñüêîãî äåðæàâíîãî áóä³âíèöòâà (áîäàé ³ ñîþçíî¿ ç ͳìå÷÷èíîþ äåðæàâè) ïîñòàâèëà îáèäâ³ ôðàêö³¿ ÎÓÍ ïåðåä çàãðîçîþ ïîâíîãî ô³çè÷íîãî çíèùåííÿ íàïðèê³íö³ 1941 – 1942 ðð. Íàâ³òü íàìàãàííÿ á³ëüø ïîì³ðêîâàíî¿ ìåëüíèê³âñüêî¿ Îðãàí³çàö³¿ ïåðåêîíàòè í³ìö³â ó ìîæëèâîñò³ ³ñíóâàííÿ íå ñîþçíî¿, à ñàòåë³òíî¿ Í³ìå÷÷èí³ Óêðà¿íè, íàøòîâõóâàëèñÿ íà ñò³íó íîðäè÷íî¿ çâåðõíîñò³ ³ æîðñòîêîñò³ ç áîêó íàöèñò³â. Óêðà¿íñüê³ ïîë³òè÷í³ â’ÿçí³, ÷ëåíè ÎÓÍ îáîõ íàïðÿì³â, ïî÷àëè ìàñîâî çàïîâíþâàòè òàá³ðí³ áàðàêè ó Çàêñåíõàóçåí³, Àóøâ³ö³, Ìàéäàíåêó. Ò³ëà ðîçñòð³ëÿíèõ íàö³îíàë³ñò³â çíàéøëè ñâ³é îñòàíí³é ïðèõèñòîê ó Áàáèíîìó ßðó ³ Äí³ïðîïåòðîâñüêó, â Äðîãîáè÷³ ³ Ïîëòàâ³, гâíîìó ³ Êðåìåí÷óêó. Ïåðåä êåð³âíèêàìè áàíäåð³âñüêîãî òà ìåëüíèê³âñüêîãî Ïðîâîä³â ó 1942 ðîö³ ïîñòàëî îäâ³÷íå ô³ëîñîôñüêå ïèòàííÿ: ùî ðîáèòè? ßê ñåáå ïîâîäèòè â 5


ÎÓÍ ³ ÓÏÀ â 1943 ðîö³

óìîâàõ íàðîñòàþ÷îãî íàöèñòñüêîãî òåðîðó ÿê ïðîòè Îðãàí³çàö³¿, òàê ³ ïðîòè öèâ³ëüíîãî óêðà¿íñüêîãî íàñåëåííÿ? ² îáèäâ³ íàö³îíàë³ñòè÷í³ ãðóïè ðîçïî÷èíàþòü ðîáîòó çà ïîä³áíèìè ñöåíàð³ÿìè (ò³ëüêè áàíäåð³âö³ âèïåðåäæàþòü ñâî¿õ êîëåã ïðèáëèçíî íà ï’ÿòü – ø³ñòü ì³ñÿö³â): âèêîðèñòîâóâàòè áóäü-ÿêó íàãîäó ëåãàëüíî¿ ïðàö³ ÷åðåç íàö³îíàëüí³ êóëüòóðí³ óñòàíîâè, öåðêâó, îðãàíè óêðà¿íñüêîãî ì³ñöåâîãî ñàìîâðÿäóâàííÿ, çàêîíñï³ðóâàòè ãîëîâí³ îðãàí³çàö³éí³ êàäðè, ðîçãîðíóòè àíòèã³òëåð³âñüêó òà àíòèêîìóí³ñòè÷íó ïðîïàãàíäó, íàêîïè÷óâàòè çáðîþ ³ ãîòóâàòè ïëàíè ìàñøòàáíîãî çáðîéíîãî ïîâñòàííÿ. Öåé ñöåíàð³é, ÿêèé ã³òëåð³âñüê³ ñïåöñëóæáè ó ñâî¿õ äîíåñåííÿõ ³ç îêóïîâàíèõ òåðèòîð³é ñõîäó õàðàêòåðèçóâàëè ÿê “á³ã íà ì³ñö³”, à ñàì³ íàö³îíàë³ñòè îêðåñëþâàëè éîãî âèðàçîì “òðèìàòè çáðîþ ïðè íîç³”, ðîçðîáëÿâñÿ ç óðàõóâàííÿì ìîæëèâîãî õîäó áîéîâèõ ä³é. Ó ìîìåíò, êîëè í³ìåöüê³ àð쳿 çáåð³ãàëè ñòðàòåã³÷íó ³í³ö³àòèâó íà Ñõ³äíîìó ôðîíò³, îóí³âö³ ââàæàëè ìîæëèâ³ñòü â³éñüêîâî¿ ïîðàçêè ÑÐÑÐ ðåàëüí³ñòþ. Íàòîì³ñòü, âîíè óæå íå â³ðèëè â ìàéáóòíþ ïåðåìîãó ͳìå÷÷èíè ó â³éí³ ç Áðèòàí³ºþ òà ÑØÀ. Ïðèïóñêàëîñÿ, ùî â³éíà íà Ñõîä³ òðèâàòèìå ùå ð³ê-äâà é ïðèçâåäå äî êðàõó Ðàäÿíñüêîãî Ñîþçó òà äî âèñíàæåííÿ ͳìå÷÷èíè. Âèñíàæåíà â³éíîþ ͳìå÷÷èíà, êîëè ïåðåêèíå ñâî¿ â³éñüêà íà Çàõ³ä äëÿ â³éíè ç àíãëî-àìåðèêàíöÿìè, çàëèøèòü â Óêðà¿í³ ëèøå íåâåëèê³ â³éñüêîâ³ êîíòèíãåíòè.  ìîìåíò ïîðàçêè ͳìå÷÷èíè íà Çàõîä³, ÎÓÍ, ³ç äîïîìîãîþ çàçäàëåã³äü ³íô³ëüòðîâàíèõ ñâî¿ìè ïðåäñòàâíèêàìè óêðà¿íñüêèõ îõîðîííèõ ïîë³ö³éíèõ ÷àñòèí, çìîæå ï³äíÿòè íàö³îíàëüíå ïîâñòàííÿ ³ çíèùèòè í³ìåöüê³ ãàðí³çîíè àáî âèãíàòè ¿õ ç êðà¿íè. Òîáòî, íà äóìêó íàö³îíàë³ñò³â, ìàëà ïîâòîðèòèñÿ ñèòóàö³ÿ 1918 ðîêó – ñåïàðàòíèé ìèð ͳìå÷÷èíè ³ç á³ëüøîâèêàìè, ÿê³ â³äìîâëÿòüñÿ â³ä Óêðà¿íè, ïîò³ì ïîðàçêà ͳìå÷÷èíè íà Çàõîä³ ³ àíòèí³ìåöüêå ïîâñòàííÿ â Óêðà¿í³, ÿêå ïðèçâåäå äî â³äíîâëåííÿ äåðæàâíîñò³. Íà æàëü, ³ñòîð³ÿ ð³äêî äຠïîä³áí³ øàíñè, ÿê³ ïîâí³ñòþ äîçâîëÿþòü ñêîðèñòàòèñÿ äîñâ³äîì ïîïåðåäíèê³â. Íå ñóäèëîñÿ é íàö³îíàë³ñòàì ðåàë³çóâàòè òàêîãî, íà ïåðøèé ïîãëÿä, ëîã³÷íîãî, ñöåíàð³þ. ÑÐÑÐ âèÿâèâñÿ íàáàãàòî ì³öí³øèì, í³æ öàðñüêà Ðîñ³ÿ ó 1917 ÷è á³ëüøîâèêè â 1918 ðîö³, â³éíà íå çàòðèìàëàñÿ íàä Âîëãîþ ³ íà Êàâêàç³ íà ð³ê ÷è äâà, à âæå â ïåðøèõ ì³ñÿöÿõ 1943 ðîêó ôðîíò ïîâåðíóâñÿ â Óêðà¿íó. Ïîâåðíóâñÿ ³ ïðèí³ñ ö³ëó íèçêó íîâèõ ïðîáëåì, ÿê³ ïîñòàëè ïåðåä óêðà¿íñüêèì ñàìîñò³éíèöüêèì ðóõîì, ïðîáëåì, çàâ’ÿçàíèõ ó òóãèé âóçîë ì³æíàðîäíèõ ³ âíóòð³øíüîíàö³îíàëüíèõ ïðîòèð³÷. Ïåðåä ÎÓÍ (îñîáëèâî ïåðåä íàéá³ëüø ¿¿ àêòèâíîþ áàíäåð³âñüêîþ ÷àñòèíîþ) ïîñòàëè ïèòàííÿ, ùî ïîòðåáóâàëè íåãàéíîãî ðîçâ’ÿçàííÿ. Íàñàìïåðåä, ñë³ä áóëî ñïðîãíîçóâàòè ìîæëèâèé ðîçâèòîê ñèòóàö³¿. Ôàêòè÷íî, òàêèõ ïðîãíîç³â áóëî äâà. Ç îäíîãî áîêó, íå â³äêèäàëàñÿ ìîæëèâ³ñòü ïîÿâè íà ï³âäåííîçàõ³äíèõ ðóáåæàõ Óêðà¿íè àíãëî-àìåðèêàíö³â, à ç ³íøîãî – ïðîðàõîâóâàëàñÿ 6


Äîêóìåíòè

ìîæëèâ³ñòü ïîíîâíîãî ï³äïîðÿäêóâàííÿ Óêðà¿íè á³ëüøîâèêàì. Ó ïåðøîìó âèïàäêó ïîòð³áíî áóëî âèð³øèòè ïèòàííÿ ñòîñóíê³â ³ç ìîæëèâèìè íîâèìè ñèòóàòèâíèì ñîþçíèêàìè – Çàõ³äíèìè äåìîêðàò³ÿìè, ó äðóãîìó – íåîáõ³äíî áóëî íàëåæíèì ÷èíîì ï³äãîòóâàòèñÿ äî çóñòð³÷³ á³ëüøîâèê³â. Îáèäâà ñöåíà𳿠ðîçâèòêó ñèòóàö³¿ ïåðåäáà÷àëè íàÿâí³ñòü ó ðîçïîðÿäæåíí³ ñàìîñò³éíèöüêîãî ï³äï³ëëÿ ïîòóæíèõ çáðîéíèõ ñèë ³ ñåðéîçí³ ³äåîëîã³÷í³ çì³íè òà êîðåêòèâè ó ïðîïàãàíä³, ÿê³ íåîáõ³äíî áóëî çä³éñíèòè. Çáðîéí³ ñèëè ïîòð³áí³ áóëè äëÿ òîãî, ùîá êîíòðîëþâàòè ïåâí³ òåðèòîð³¿, âïëèâàòè íà â³éñüêîâó ñèòóàö³þ â ðåã³îí³, à, â³äòàê, çàñòàâèòè ðàõóâàòèñÿ ³ç óêðà¿íñüêèì íàö³îíàëüíèì ðóõîì Çàõ³ä, çà óìîâè ïîÿâè àíãë³éö³â ³ àìåðèêàíö³â ó ñóñ³äí³õ ç Óêðà¿íîþ äåðæàâàõ. Ó âèïàäêó æ ïîâåðíåííÿ ðàäÿíñüêî¿ âëàäè, ïîòóæíà ï³äï³ëüíà àðì³ÿ, íà äóìêó íàö³îíàë³ñò³â, ìîãëà ñòàòè äåòîíàòîðîì çàãàëüíîíàö³îíàëüíîãî ïîâñòàííÿ ó îñëàáëåíîìó â³éíîþ Ðàäÿíñüêîìó Ñîþç³ (à ñàìå òàêèì ðîçðàõîâóâàëè áà÷èòè ÑÐÑÐ îóí³âö³ ï³ñëÿ â³éíè â ªâðîï³ – ïîñëàáëåíèì, ³ç çàãîñòðåííÿì ñîö³àëüíèõ ³ íàö³îíàëüíèõ ïðîòèð³÷, ðåâîëþö³éíîþ ñèòóàö³ºþ òà êîíôë³êòàìè ³ç êîëèøí³ìè ñîþçíèêàìè ïî àíòèã³òëåð³âñüê³é êîàë³ö³¿). Òîáòî, çà áóäü-ÿêîãî ðîçâèòêó ïîä³é, ëèøå íàÿâí³ñòü âëàñíèõ çáðîéíèõ ñèë äàâàëà øàíñ óêðà¿íñüêîìó ñàìîñò³éíèöüêîìó ï³äï³ëëþ ïðîäîâæèòè áîðîòüáó çà íåçàëåæí³ñòü. ²äåîëîã³÷í³ çì³íè ìàëè â³äáóâàòèñÿ â äâîõ íàïðÿìêàõ – çàãàëüí³é äåìîêðàòèçàö³¿ ïðîãðàìè ÎÓÍ (ùî ïîâèííî áóëî âèêëèêàòè ñèìïàò³þ ó ìîæëèâèõ çàõ³äíèõ ñîþçíèê³â, à òàêîæ ïîçèòèâíî ñïðèéìàëîñÿ íàñåëåííÿì Öåíòðàëüíî¿ òà Ñõ³äíî¿ Óêðà¿íè) òà ïîñèëåííþ ñîö³àëüíî¿ ñêëàäîâî¿ ó ïðîãðàì³ òà ïðîïàãàíä³ Îðãàí³çàö³¿ (öå ìàëî âèáèòè êîìóí³ñòàì ç ðóê ¿õí³ îñíîâí³ ïðîïàãàíäèñòñüê³ “êîçèð³”, ðîçøèðèòè ñîö³àëüíó áàçó íàö³îíàëüíîãî ðóõó ³ çðîáèòè éîãî ïðèâàáëèâèì íå ëèøå äëÿ óêðà¿íö³â, àëå é äëÿ ìåøêàíö³â ³íøèõ ðåñïóáë³ê ÑÐÑÐ, ùî â êîíòåêñò³ ðîçïàëåííÿ çàãàëüíîñîþçíî¿ àíòèêîìóí³ñòè÷íî¿ ðåâîëþö³¿ áóëî âêðàé âàæëèâî). Îêð³ì òîãî, íàÿâí³ñòü ï³äï³ëüíèõ çáðîéíèõ ñèë äîçâîëÿëà àêòèâíî âêëþ÷èòèñÿ â çáðîéíó áîðîòüáó ç ͳìå÷÷èíîþ ³ òèì ñàìèì “çàñëóæèòè” íà ïðàâî ãîëîñó â ïîâîºííîìó ñâ³ò³, à òàêîæ â³äêðèâàëà ìîæëèâ³ñòü äî áëîêóâàííÿ ïîøèðåííÿ íà íàéá³ëüø ë³ñèñò³ òåðèòî𳿠Óêðà¿íè (Ïîë³ññÿ, Âîëèíü, Ãàëè÷èíà, Êàðïàòè) ðàäÿíñüêîãî ïàðòèçàíñüêîãî ðóõó, ÿêèé “ï³äí³ñ ãîëîâó” ç ïî÷àòêîì çàãàëüíîãî íàñòóïó ×åðâîíî¿ àð쳿 íà ôðîíò³. Âðåøò³-ðåøò, âëàñí³ àðì³éñüê³ ôîðìóâàííÿ áóëè âàãîìèì àðãóìåíòîì ó áîðîòüá³ ç ïîëÿêàìè, ÿê³ íå â³äìîâëÿëèñÿ â³ä ïðåòåíç³é íà Çàõ³äíó Óêðà¿íó é çíàõîäèëè ï³äòðèìêó ñâ ïîçèö³¿ â ñåðåäîâèù³ çàõ³äíèõ ñîþçíèê³â. Ñë³ä áóëî çàâäàòè òàêîãî íèù³âíîãî óäàðó ïî ïîëüñüêèõ ïëàíàõ íîâî¿ îêóïàö³¿ Âîëèí³ òà Ãàëè÷èíè, ùîá ïîëüñüê³ êîëà íå ìîãëè ¿õ ðåàë³çóâàòè ï³ñëÿ çàâåðøåííÿ â³éíè â ªâðîï³, ÿê çðîáèëè öå â 1918-1920 ðð. 7


ÎÓÍ ³ ÓÏÀ â 1943 ðîö³

Óñ³ ïåðåðàõîâàí³ âèùå âèêëèêè, ÿê³ â 1943 ðîö³ ïîñòàëè ïåðåä ÎÓÍ, çìóñèëè îáèäâ³ ã³ëêè Îðãàí³çàö³¿ çíà÷íî àêòèâ³çóâàòè ³ ïîñèëèòè ñâîþ ðîáîòó, íàñàìïåðåä íà â³éñüêîâîìó é ³äåîëîã³÷íî-ïðîïàãàíäèñòñüêîìó íàïðÿìêàõ. Îñîáëèâèì ðîçìàõîì ³ çàâçÿò³ñòþ òðàäèö³éíî â³äçíà÷àëàñÿ áàíäåð³âñüêà ÎÓÍ, ÿêà â 1943 ðîö³ îñòàòî÷íî ïåðåòâîðèëàñÿ íà áåççàïåðå÷íîãî ë³äåðà óêðà¿íñüêîãî ñàìîñò³éíèöüêîãî ï³äï³ëëÿ, ñêîíöåíòðóâàâøè éîãî ä³ÿëüí³ñòü íàâêîëî ñåáå. Ãðóïè ñ³ëüñüêî¿ ñàìîîáîðîíè, ÿê³ âèíèêëè íà Âîëèí³ òà Ïîë³ññ³ ó äðóã³é ïîëîâèí³ 1942 ðîêó ÿê ìàñîâèé ñïðîòèâ êîëîí³çàö³éí³é ïîë³òèö³ íàöèñòñüêî¿ Í³ìå÷÷èíè, ç îá’ºêòèâíèõ ïðè÷èí, íå ìîãëè ïðîâîäèòè ñóòòºâèõ íàñòóïàëüíèõ àêö³é í³ ïðîòè í³ìö³â, í³ ïðîòè ïîëüñüêèõ ÷è ðàäÿíñüêèõ ïàðòèçàí³â. Ïîñèëåííÿ òåðîðó ç áîêó âñ³õ òðüîõ ïåðåðàõîâàíèõ âèùå ñèë, çìóñèëî êåð³âíèöòâî ÎÓÍ(Á) íà Âîëèí³ òà Ïîë³ññ³ âîñåíè 1942 ðîêó ñàìî÷èííî ïðèñòóïèòè äî ñòâîðåííÿ ïåðøèõ óêðà¿íñüêèõ çáðîéíèõ ãðóï, ÿê³ ä³ÿëè ïàðòèçàíñüêèìè ìåòîäàìè â áîðîòüá³ ç í³ìöÿìè, ïîëÿêàìè ³ á³ëüøîâèêàìè. Õî÷à Ïðîâ³ä áàíäåð³âñüêî¿ Îðãàí³çàö³¿ íåîäíîðàçîâî ó ñâî¿õ ëèñò³âêàõ ³ çâåðíåííÿõ çàñóäæóâàâ “ïàðòèçàíêó” ÿê íååôåêòèâíèé ìåòîä ó áîðîòüá³ çà äåðæàâí³ñòü, âñå æ îáñòàâèíè ñêëàëèñÿ òàêèì ÷èíîì, ùî êåð³âíèêè ÎÓÍ(Á) çìóøåí³ áóëè ïîãîäèòèñÿ ç³ ñëóøí³ñòþ ä³é âîëèíñüêèõ íàö³îíàë³ñò³â, ÿê³ ïî÷àëè ïàðòèçàíñüêó â³éíó. Îäíàê â Ïðîâîä³ ÎÓÍ(Á) äîì³íóâàëî ïåðåêîíàííÿ ïðî íåîáõ³äí³ñòü ñòâîðþâàòè ñâî¿ çáðîéí³ çàãîíè çà çðàçêîì ðåãóëÿðíî¿ àð쳿, ÿêà ëèøå òèì÷àñîâî, â³äïîâ³äíî äî îáñòàâèí, ä³ÿòèìå ïàðòèçàíñüêèìè ìåòîäàìè. Òîìó é ï³äõ³ä äî â³éñüêîâîãî áóä³âíèöòâà áóâ ìàñøòàáíèì ³ ïëàíîâèì. Ó æîâòí³ 1942 ð. ó Ëüâîâ³ òîä³øí³ì ë³äåðîì ÎÓÍ(Á) Ì.Ëåáåäåì (“Ðóáàí”, “Îðåñò”) áóëî ñêëèêàíî êîíôåðåíö³þ â³éñüêîâèõ ðåôåðåíò³â Îðãàí³çàö³¿ ó ÿê³é âçÿëè ó÷àñòü â³éñüêîâèé ðåôåðåíò Öåíòðàëüíîãî Ïðîâîäó ÎÓÍ(Á) Ä.Ãðèöàé (“Ïåðåáèéí³ñ”, “Äóá”), ñòàðøèíà ç³ ñïåö³àëüíèõ äîðó÷åíü ïðè â³éñüêîâîìó ðåôåðåíò³ Öåíòðàëüíîãî Ïðîâîäó ².Êëèì³â (“Ëåéòåíàíò ªâãåí Ëåãåíäà”), à òàêîæ â³éñüêîâ³ ðåôåðåíòè Ãàëè÷èíè – Ë.Ïàâëèøèí (“Âîâê”), Âîëèí³ é Ïîë³ññÿ – Â.²âàõ³â (“Ñîì”, “Ñîíàð”) òà Öåíòðàëüíèõ ³ Ñõ³äíèõ óêðà¿íñüêèõ çåìåëü Ì.Ìåäâ³äü1. Âëàñíå, ö³ øåñòåðî îñ³á ïðèéíÿëè îñòàòî÷íå ð³øåííÿ ïðî ðîçãîðòàííÿ íàö³îíàë³ñòàìè ï³äï³ëüíî¿ óêðà¿íñüêî¿ àð쳿, “çáðîéíèõ ñèë ÎÓÍ” 2. Íà êîíôåðåíö³¿ áóëî ïðèéíÿòå ð³øåííÿ ñòâîðèòè ðîáî÷ó ãðóïó Ïðîâîäó ç ïèòàííÿ ôîðìóâàííÿ àð쳿 ó ñêëàä³ Â.²âàõ³âà, Ë.Ïàâëèøèíà òà Ì.Ìåäâåäÿ ³ ñêëèêàòè íàñòóïíó íàðàäó ³ç ï³äñóìêàìè ïåðøèõ îðãàí³çàö³éíèõ çàõîä³â ó ãðóäí³ 1942 ð. Îäíàê óæå â ëèñòîïàä³ 1942-ãî â³äáóëàñÿ ïîä³ÿ, ÿêà ïîñèëèëà âïåâíåí³ñòü áàíäåð³âñüêîãî Ïðîâîäó â íåîáõ³äíîñò³ ðîçãîðòàííÿ ìàñøòàáíî¿ çáðîéíî¿ áîðîòüáè. Íà ïî÷àòêó ëèñòîïàäà 1942 ð. ó Ëüâîâ³ â³äáóëîñÿ òàºìíå çàñ³äàííÿ 8


Äîêóìåíòè

Öåíòðàëüíîãî Ïðîâîäó íà ÿêå çàïðîñèëè ö³ëó íèçêó îóí³âñüêèõ àêòèâ³ñò³â, ÿê³ áóëè ó÷àñíèêàìè ïîõ³äíèõ ãðóï àáî ï³äï³ëëÿ íà Ñõ³äí³é, Öåíòðàëüí³é ³ ϳâäåíí³é Óêðà¿í³. Âîíè ïîâ³äîìèëè ç³áðàííÿ ïðî òå, ùî íà Âåëèê³é Óêðà¿í³ ã³òëåð³âñüêèé òåðîð íàáàãàòî ñèëüí³øèé, í³æ â Ãàëè÷èí³, à íàñåëåííÿ íåíàâèäèòü í³ìåöüêèõ îêóïàíò³â ³ ãîòîâå ç íèìè áîðîòèñÿ. Òàêîæ, íàö³îíàë³ñòè ç³ Ñõîäó, ÿê³ âîëîä³ëè ³íôîðìàö³ºþ ïðî õ³ä áî¿â, ÿêó ðîçïîâñþäæóâàëè ðàäÿíñüê³ ïàðòèçàíè é ï³äï³ëüíèêè, ñòâåðäæóâàëè, ùî ìîæå ñêëàñòèñÿ òàêà ñèòóàö³ÿ, çà ÿêî¿ òåðèòîð³ÿ Óêðà¿íè çíîâó áóäå ïîãëèíóòà Ðàäÿíñüêèì Ñîþçîì. Ó êîíòåêñò³ îòðèìàíî¿ ³íôîðìàö³¿, Ïðîâ³ä ïîñòàíîâèâ àêòèâ³çóâàòè áîðîòüáó ïðîòè í³ìåöüêîãî ðåæèìó, âèêîíàòè ñìåðòíèé âèðîê íàä òèìè, õòî óáèâ êåð³âíèêà áàíäåð³âñüêîãî ï³äï³ëëÿ â Êèºâ³ Ä.Ìèðîíà (“Îðëèêà”), à òàêîæ ãîòóâàòèñÿ äî ìîæëèâîãî ïîâåðíåííÿ á³ëüøîâèê³â 3. Òîìó íåìຠí³÷îãî äèâíîãî â òîìó, ùî â ãðóäí³ 1942 ðîêó, íà ÷åðãîâ³é íàðàä³ â³éñüêîâèõ ðåôåðåíò³â, áóëî îô³ö³éíî ïðèéíÿòå ð³øåííÿ ïðî îðãàí³çàö³þ ï³äï³ëüíî¿ àð쳿 íà Ïîë³ññ³ é Âîëèí³, òèì á³ëüøå, ùî ï³äãîòîâ÷à ðîáîòà, ïðîâåäåíà íà ì³ñöÿõ, âêàçóâàëà íà ðåàë³ñòè÷í³ñòü ïëàí³â ôîðìóâàííÿ çíà÷íèõ çáðîéíèõ çàãîí³â. Âñþ â³éñüêîâó ðîáîòó â ðåã³îí³ ìàâ êîîðäèíóâàòè â³éñüêîâèé ðåôåðåíò ÎÓÍ(Á) íà ï³âí³÷íî-çàõ³äíèõ óêðà¿íñüêèõ çåìëÿõ Â.²âàõ³â. Ðîçâ³äêà ðàäÿíñüêèõ ïàðòèçàí³â, ÿêà àêòèâíî çáèðàëà ³íôîðìàö³þ ïðî óêðà¿íñüêèé âèçâîëüíèé ðóõ, íà ïî÷àòêó 1943 ðîêó ³íôîðìóâàëà ÖÊ ÊÏ(á)Ó, ïðî òå, ùî âæå 3 ãðóäíÿ 1942 ð. â ðàéîí³ Ï³íñüêà, à òàêîæ â ë³ñàõ êîëî Îñòðîãà, Øóìñüêà, ̳çî÷à “º êðóïí³ ãðóïè óêðà¿íñüêèõ íàö³îíàë³ñò³â. Êëè÷êà êåð³âíèêà – “Òàðàñ Áóëüáà”. Ïðîòè í³ìö³â âîíè âëàøòîâóþòü îêðåì³ çàñ³äêè” (äîê. ¹1). Àíàëîã³÷í³ äàí³ ïîäàâàëà ³ ðîçâ³äêà í³ìåöüêîãî Îïåðàòèâíîãî øòàáó ïî áîðîòüá³ ç áàíäèòèçìîì. ͳìö³, çîêðåìà, âêàçóâàëè íà ïîÿâó ó âåðåñí³ 1942 ð. ï³âí³÷í³øå Ñàðí “íàö³îíàë³ñòè÷íèõ áàíä” (âîíè, ÿê ³ ðàäÿíñüê³ ðîçâ³äíèêè, ïîìèëêîâî ââàæàëè âñ³õ óêðà¿íñüêèõ ïàðòèçàí³â ïðèíàëåæíèìè äî “Ïîë³ñüêî¿ Ñ³÷³” Òàðàñà Áóëüáè-Áîðîâöÿ). Ó ñ³÷í³ 1943 ð., êîíñòàòóâàëè í³ìåöüê³ â³éñüêîâ³ àíàë³òèêè, ä³ÿëüí³ñòü óêðà¿íñüêèõ “áàíä” îõîïèëà ðàéîí Êîñòîïîëÿ – Ëþäâèïîëÿ – Áåðåçíîãî (òîáòî, ðåã³îí ì³æ Ñàðíàìè ³ гâíèì), à óêðà¿íñüê³ ñåëà â äîëèí³ ð³÷êè Ñëó÷ ïåðåòâîðèëèñÿ íà ïàðòèçàíñüê³ áàçè 4. ßê áà÷èìî, óæå íà ñ³÷åíü 1943 ð. ïàðòèçàíñüê³ çàãîíè óêðà¿íñüêèõ ñàìîñò³éíèê³â (ï³ä êîìàíäóâàííÿì Ò.Áîðîâöÿ ³ ï³ä áàíäåð³âñüêèì êåð³âíèöòâîì) îõîïèëè ñâîºþ ä³ÿëüí³ñòþ ðàéîíè ϳíñüêà, Ñàðí, Êîñòîïîëÿ, Ëþäâèïîëÿ, Áåðåçíîãî, ̳çî÷à, Îñòðîãà ³ Øóìñüêà – òîáòî âñþ гâíåíñüêó îáëàñòü, ï³âí³÷íó ÷àñòèíó Òåðíîï³ëüùèíè ³ ï³âäåííó ÷àñòèíó ϳíùèíè.  ñåðåäèí³ ÎÓÍ(Á) ïîñèëþºòüñÿ äèñöèïë³íà, ÷ëåíè Îðãàí³çàö³¿, ôàêòè÷íî, ïîâèíí³ ïåðåáóäóâàòè âñå ñâîº æèòòÿ íà â³éñüêîâèé ëàä ³ íåñòè â³äïîâ³äàëüí³ñòü çà ñâî¿ â÷èíêè çà 9


ÎÓÍ ³ ÓÏÀ â 1943 ðîö³

çàêîíàìè âîºííîãî ÷àñó. Çà çðàäó òàºìíèö³, ïîðóøåííÿ äèñöèïë³íè, êðàä³æêè ³ ðîçòðàòó ìàéíà ÎÓÍ, äåìîðàë³çàö³þ íàñåëåííÿ, ï³äðèâ àâòîðèòåòó Îðãàí³çàö³¿, çà îáìàí ³ íåïîñëóõ êåð³âíèöòâà, ðîçêîíñï³ðóâàííÿ òîùî – ÷ëåíà ÎÓÍ ÷åêàëà ñìåðòíà êàðà (äîê. ¹ 3). Âñ³ “ìîñòè áóëî ñïàëåíî”, êîæíà ëþäèíà, ùî ïîâ’ÿçóâàëà ñåáå ³ç íàö³îíàëüíî-âèçâîëüíèì ðóõîì ïîâèííà áóëà óñâ³äîìëþâàòè, ÿêèé òÿãàð â³äïîâ³äàëüíîñò³ âîíà çâàëþâàëà íà ñâî¿ ïëå÷³. ͳìåöüê³ ñïåöñëóæáè, ó â³äïîâ³äü íà ïîäàëüøó àêòèâ³çàö³þ óêðà¿íñüêîãî âèçâîëüíîãî ðóõó, íàðîùóþòü ðåïðåñ³¿ ïðîòè ÎÓÍ. Äîíåñåííÿ ÑÄ çà ïåðøó ïîëîâèíó ñ³÷íÿ 1943 ð. ïîâ³äîìëÿþòü ïðî àðåøòè ï³äï³ëüíî¿ ìåðåæ³ ÎÓÍ â ͳìå÷÷èí³, Àâñò𳿠òà â Êèºâ³ (äîê. ¹2, ¹4, ¹6). Ëèøå â îäíîìó Áåðë³í³ ãåñòàïî íà ïî÷àòêó 1943 ð. àðåøòóâàëî 136 óêðà¿íñüêèõ íàö³îíàë³ñò³â, à â Êèºâ³ 38 (äîê. ¹ 6). Ïåðåë³ê àã³òàö³éíî¿ ë³òåðàòóðè, âèÿâëåíèé ãåñòàï³âöÿìè íà ì³ñöÿõ àðåøò³â, îäíîçíà÷íî âêàçóâàâ íà òå, ÿê³ îñíîâí³ âåêòîðè áîðîòüáè óêðà¿íñüê³ ñàìîñò³éíèêè ðîçãîðòàëè íà ïî÷àòêó 1943 ð., à òàêîæ íà ïîäàëüøó ðàäèêàë³çàö³þ óêðà¿íñüêîãî íàö³îíàë³ñòè÷íîãî ðóõó ³ ïîøóêè ïîðîçóì³ííÿ ì³æ ð³çíèìè éîãî íàïðÿìêàìè (äîê. ¹6). Íà ïî÷àòêó ëþòîãî 1943 ð. êîîðäèíàòîð â³éñüêîâîòâîð÷èõ çàõîä³â ÎÓÍ(Á) Â.²âàõ³â ïðîâ³â ó ñ. ϳääóáö³ íåïîäàë³ê Ëóöüêà íàðàäó ðàéîííèõ â³éñüêîâèõ ðåôåðåíò³â áàíäåð³âñüêî¿ ÎÓÍ Âîëèí³ òà Ïîë³ññÿ. Íà íàðàä³ áóëî ðîçãëÿíóòî ñïèñêè ïðèäàòíèõ äî ìîá³ë³çàö³¿ óêðà¿íö³â (òàê³ ñïèñêè ñêëàäàëèñÿ îóí³âöÿìè âïðîäîâæ 1942 ð.), ç’ÿñîâóâàëàñü ê³ëüê³ñòü îô³öåðñüêèõ êàäð³â, çáðî¿ â êîæíîìó ðàéîí³, âèçíà÷àëèñÿ çàâäàííÿ äëÿ êîæíîãî ðàéîííîãî â³éñüêîâîãî ðåôåðåíòà íà âèïàäîê çàãàëüíîãî ïîâñòàííÿ. Ç ëþòîãî 1943 ð. çàãîíè îóí³âñüêèõ ïàðòèçàí³â àêòèâ³çîâóþòü ñâîþ ä³ÿëüí³ñòü, íàïàäàþ÷è íà í³ìåöüê³ â³éñüêîâ³ òà ãîñïîäàðñüê³ îá’ºêòè (çð³äêà íà ï³äðîçä³ëè í³ìåöüêî¿ àð쳿) ç ìåòîþ çàáåçïå÷èòè ñåáå çáðîºþ, àìóí³ö³ºþ, îäÿãîì, ïðîäîâîëüñòâîì ³ ìåäèêàìåíòàìè, à òàêîæ àòàêóþòü â’ÿçíèö³ ó Âîëîäèìèðö³, Êðåìåíö³, Äóáíî ç ÿêèõ âèçâîëÿþòü àðåøòîâàíèõ í³ìöÿìè àêòèâ³ñò³â ÎÓÍ 5. ͳìåöüê³ äîíåñåííÿ, îêð³ì ³íøîãî, â³äçíà÷àþòü, ùî â ñ³÷í³-ëþòîìó 1943 ð. ãîëîâíèì íàïðÿìêîì ä³ÿëüíîñò³ óêðà¿íñüêèõ ñàìîñò³éíèê³â º êîëîñàëüíà àã³òàö³éíà êàìïàí³ÿ “â äóñ³ áàíäåð³âñüêîãî ðóõó”6. Äîíåñåííÿì åñåñ³âö³â âòîðÿòü çâ³òè ðàäÿíñüêèõ ïàðòèçàí³â, ÿê³ â³äçíà÷àþòü, ùî ÎÓÍ âèäຠ“ã³ãàíòñüêó ê³ëüê³ñòü êíèã ³ áðîøóð, ãàçåò ³ ëèñò³âîê, (...) íàö³îíàë³ñòè øèðîêî âèêîðèñòîâóþòü ó ñâî¿é ïðîïàãàíä³ ïîìèëêè ³ ïðîìàõè, äîïóùåí³ íàøèìè òîâàðèøàìè ó ñâî¿é ïðàêòè÷í³é ðîáîò³ ï³ñëÿ 1939 ð.”7. Óïðîäîâæ 17-21 ëþòîãî 1943 ð. íåïîäàë³ê Îëåñüêà â³äáóëàñÿ Òðåòÿ êîíôåðåíö³ÿ ÎÓÍ(Á) â ÿê³é âçÿëè ó÷àñòü “óðÿäóþ÷èé ïðîâ³äíèê” áàíäåð³âñüêî¿ ÎÓÍ Ìèêîëà Ëåáåäü, â³éñüêîâèé ðåôåðåíò Öåíòðàëüíîãî Ïðîâîäó ÎÓÍ(Á) Ðîìàí 10


Äîêóìåíòè

Øóõåâè÷, Âàñèëü Îõð³ìîâè÷, Äìèòðî Ìà¿âñüêèé, Çèíîâ³é Ìàòëà, Ðîìàí Êðàâ÷óê, Ìèõàéëî Ñòåïàíÿê òà ³íø³ êåð³âíèêè íàö³îíàë³ñòè÷íîãî ï³äï³ëëÿ. Ïîïðè ãîñòð³ äèñêóñ³¿, ÿê³ òî÷èëèñÿ ï³ä ÷àñ íàðàä, áóëî ïðèéíÿòå îñòàòî÷íå ð³øåííÿ ïðî ìàñøòàáíèé âèñòóï ïðîòè í³ìö³â îóí³âñüêîþ ïàðòèçàíñüêîþ àð쳺þ, ÿêà ìàëà îòðèìàòè îô³ö³éíó íàçâó Óêðà¿íñüêà âèçâîëüíà àðì³ÿ. Îäíàê, öÿ íàçâà çãîäîì áóëà â³äêèíóòà, íå â îñòàííþ ÷åðãó ÷åðåç òå, ùî ïðè í³ìåöüêîìó âåðìàõò³ â öåé ÷àñ ñòâîðþâàëèñÿ îêðåì³ ôðîíòîâ³ áàòàëüéîíè ³ç êîëèøí³õ â³éñüêîâîïîëîíåíèõ-óêðà¿íö³â, ÿê³, íà çðàçîê Ðîñ³éñüêî¿ âèçâîëüíî¿ àð쳿 ãåíåðàëà À.Âëàñîâà, îòðèìàëè íàçâó Óêðà¿íñüêå âèçâîëüíå â³éñüêî. Àáè óíèêíóòè ïîä³áíîñò³ ³ç íàçâîþ óêðà¿íñüêèõ ÷àñòèí ïðè í³ìåöüê³é àð쳿, êåð³âíèöòâî áàíäåð³âñüêèõ çàãîí³â â³äìîâèëîñÿ â³ä íàçâè ÓÂÀ, íàòîì³ñòü ó êâ³òí³-òðàâí³ 1943 ð. ïî÷àëè âèêîðèñòîâóâàòè çàïîçè÷åíó ó îòàìàíà Áóëüáè íàçâó Óêðà¿íñüêà Ïîâñòàíñüêà Àðì³ÿ. Çàãàëîì ïîñòàíîâè Òðåòüî¿ êîíôåðåíö³¿ áàíäåð³âñüêî¿ ÎÓÍ (äîê. ¹ 7) íàäçâè÷àéíî ðåëüºôíî âèÿâëÿþòü çãàäóâàí³ âèùå äâ³ òî÷êè çîðó íà ìîæëèâèé ðîçâèòîê ïîäàëüøèõ ïîä³é. Øóêàþ÷è åâåíòóàëüíèõ êîíòàêò³â ³ç çàõ³äíèìè ñîþçíèêàìè, îóí³âö³ ç æàëåì, êîíñòàòóâàëè, ùî óêðà¿íñüêà ïðîáëåìà ìàëî ö³êàâèòü äåìîêðàòè÷í³ äåðæàâè, îäíî÷àñíî íàö³îíàë³ñòè ï³äêðåñëèëè, ùî áóäü-ÿê³ ñï³ëüí³ ä³¿ ç ³íøèìè íàðîäàìè ìîæëèâ³ ëèøå çà óìîâ âèçíàííÿ îñòàíí³ìè çà óêðà¿íöÿìè ïðàâà “íà âëàñíå ñàìîñò³éíå äåðæàâíå æèòòÿ”. “Ìè ïðèéìàºìî ó÷àñòü ó êîæí³é ºâðîïåéñüê³é êîàë³ö³¿, îðãàí³çîâàí³é ³íøèìè ïîíåâîëåíèìè, àáî äåðæàâíèìè íàðîäàìè ïðîòè ³ìïåð³àë³ñòè÷íèõ çàãàðáíèê³â, àëå ò³ëüêè íà ïðèíöèï³ âèçíàííÿ ³íøèìè íàðîäàìè íàøîãî ïðàâà íà íàøó äåðæàâíó íåçàëåæí³ñòü”. Çðîçóì³ëî, ùî “äåðæàâíèìè íàðîäàìè”, ÿê³ ìîãëè á ñòâîðèòè êîàë³ö³þ ïðîòè ³ìïåð³àë³ñòè÷íèõ çàãàðáíèê³â, ìîãëè áóòè àíãëî-àìåðèêàíö³ ³ ñîþçí³ ç íèìè äåðæàâè. Äðóãèé âàð³àíò ðîçâèòêó ïîä³é, ïðî ÿêèé éäåòüñÿ ó ïîñòàíîâàõ êîíôåðåíö³¿, áóëî ìîæëèâå ïîâåðíåííÿ â Óêðà¿íó á³ëüøîâèçìó. ßê ³ ùîäî í³ìö³â ó 1942 ðîö³, îóí³âö³ ïðèïóñêàëè, ùî á³ëüøîâèêè ïðèéäóòü â Óêðà¿íó, à äàë³ â ªâðîïó, ñåðéîçíî îñëàáëåí³ é âèñíàæåí³ â³éíîþ, ùî ñòâîðèòü íàëåæí³ ïåðåäóìîâè äëÿ çàãàëüíîíàö³îíàëüíî¿ óêðà¿íñüêî¿ ðåâîëþö³¿ àáî äëÿ ñòâîðåííÿ ñï³ëüíîãî ôðîíòó áîðîòüáè ïîíåâîëåíèõ íàðîä³â. Ñåðåä òåç, âïèñàíèõ ó ïîñòàíîâè Òðåòüî¿ êîíôåðåíö³¿, º òàêîæ íåìàëîâàæíèé ôðàãìåíò ïîâ’ÿçàíèé ³ç çàñòåðåæåííÿì íåäîòîðêàíîñò³ óêðà¿íñüêèõ åòí³÷íèõ òåðèòîð³é. Áóäü-ÿê³ ïîñÿãàííÿ ïîíåâîëåíèõ íàðîä³â àáî ñîþçíèê³â ͳìå÷÷èíè íà óêðà¿íñüê³ çåìë³ îóí³âö³, â³ä ³ìåí³ óêðà¿íñüêîãî íàðîäó, îá³öÿëè “íåùàäíî ïîáîðþâàòè”. Î÷åâèäíî, öèì òâåðäæåííÿì äàâàëîñÿ çðîçóì³òè ïîëÿêàì, óãîðöÿì ³ ðóìóíàì, ùî óêëàäåííÿ óãîä ïðî ñï³ëüí³ ä³¿ çà ðàõóíîê òåðèòîð³àëüíèõ 11


ÎÓÍ ³ ÓÏÀ â 1943 ðîö³

ïîñòóïîê ç áîêó óêðà¿íö³â º â ïðèíöèï³ íåìîæëèâèì. ϳñëÿ çàâåðøåííÿ Òðåòüî¿ êîíôåðåíö³¿ áàíäåð³âñüêî¿ ÎÓÍ ñïîñòåð³ãàºòüñÿ ÷åðãîâà àêòèâ³çàö³¿ ¿¿ â³éñüêîâèõ çóñèëü. Ó í³ìåöüêèõ äîíåñåííÿõ çà ëþòèé 1943 ð. â³äçíà÷àëîñÿ, ùî óêðà¿íñüêà ìîëîäü ïî÷èíຠàêòèâíî çîñåðåäæóâàòèñÿ «â íàö³îíàë³ñòè÷íèõ áàíäàõ. ×àñò³øèìè ñòàëè íàïàäè ç ìåòîþ îòðèìàííÿ çáðî¿ òà ïðîäîâîëüñòâà»8. Ó â³äïîâ³äü íà ïåðø³ àòàêè ïîâñòàíö³â ïðîòè í³ìåöüêèõ ñèë áåçïåêè é àäì³í³ñòðàòèâíèõ óñòàíîâ íàöèñòè ïî÷àëè òåðîð ïðîòè ìèðíîãî óêðà¿íñüêîãî íàñåëåííÿ. 23 ëþòîãî 1943 ð. â Êðåìåíö³ í³ìö³ ðîçñòð³ëÿëè ø³ñòüîõ ïðåäñòàâíèê³â ì³ñöåâî¿ óêðà¿íñüêî¿ ³íòåë³ãåíö³¿, â òîìó ÷èñë³ ïîäðóææÿ â³äîìèõ ó ì³ñòå÷êó ë³êàð³â Ðîùèíñüêèõ. ×åðåç äâà òèæí³ – 8 áåðåçíÿ 1943 ð. ã³òëåð³âö³ ðîçñòð³ëÿëè 485 óêðà¿íñüêèõ â’ÿçí³â ó гâíîìó9. ͳìåöüê³ äîíåñåííÿ ç îêóïîâàíèõ ðàéîí³â Óêðà¿íè ïîâ³äîìëÿëè, ùî íà ïî÷àòêó áåðåçíÿ 1943 ð. â³äçíà÷àºòüñÿ ðîçãîðòàííÿ ³ ï³äãîòîâêà íîâèõ óêðà¿íñüêèõ “íàö³îíàë³ñòè÷íèõ áàíä” â ðàéîí³ Ñàðí, ÿê³ ñêëàäàþòüñÿ ³ç çàãîí³â “÷èñåëüí³ñòþ äî 500 ÷îëîâ³ê”10. Ó öåé æå ÷àñ í³ìö³ â³äçíà÷èëè àêòèâíå ðîçïîâñþäæåííÿ ïîâñòàíñüêîãî ðóõó íà ï³âäåíü â³ä àâòîìîá³ëüíî¿ òðàñè гâíå – Æèòîìèð ³ ñèñòåìàòè÷í³ íàïàäè íà í³ìåöüê³ ãîñïîäàð÷³ îá’ºêòè é ñêëàäè íà ïðîñòîð³ ì³æ гâíèì ³ Íîâîãðàä-Âîëèíñüêèì, ùî, íà äóìêó í³ìåöüêèõ â³éñüêîâèõ àíàë³òèê³â, ñâ³ä÷èëî ïðî “ñòâîðåííÿ çàïàñ³â”11. Òèì ÷àñîì, êåð³âíèöòâî ÎÓÍ(Á) íà ïî÷àòêó áåðåçíÿ 1943 ð. íàìàãàºòüñÿ ìàêñèìàëüíî äèñöèïë³íóâàòè ñâî¿ ðÿäè ³ çàïðîâàäèòè ñåðåä ÷ëåí³â Îðãàí³çàö³¿ íàéâèùèé ð³âåíü áîéîâî¿ ãîòîâíîñò³. ³äïîâ³äí³ ³íñòðóêö³¿ äëÿ íèçîâèõ ñòðóêòóð áàíäåð³âñüêî¿ ÎÓÍ âèìàãàëè î÷èñòèòèñü â³ä íåíàä³éíèõ åëåìåíò³â, íàïîëåãëèâî ïðàöþâàòè íàä ï³äâèùåííÿì êóëüòóðíîãî ³ ìîðàëüíîãî ð³âíÿ ÷ëåí³â Îðãàí³çàö³¿, ïîñèëèòè ïðîïàãàíäó, ùå á³ëüøå «çëèòèñÿ» ³ç ìàñàìè (äîê. ¹ 10). Íàñòóïíèé ñïëåñê àíòèí³ìåöüêî¿ àêòèâíîñò³ íàö³îíàë³ñòè÷íèõ ïàðòèçàíñüêèõ ãðóï ïî÷àâ ñïîñòåð³ãàòèñÿ ³ç ñåðåäèíè áåðåçíÿ 1943 ð., êîëè äî ë³ñó äåçåðòèðóâàëà ÷àñòèíà óêðà¿íñüêî¿ äîïîì³æíî¿ ïîë³ö³¿. ͳìåöüê³ çâ³òè âêàçóâàëè, ùî ä³ÿëüí³ñòü “óêðà¿íñüêèõ áàíä” â äðóã³é ïîëîâèí³ áåðåçíÿ îõîïèëà êð³ì гâíåíùèíè, ϳíùèíè ³ Êðåìåíå÷÷èíè ùå é ï³âäåííó ÷àñòèíó Âîëèíñüêî¿ îáëàñò³. Ó êâ³òí³ 1943 ð. í³ìö³ êîíñòàòóâàëè, ùî “óêðà¿íñüê³ áàíäè” óæå îïåðóþòü íà òåðèòî𳿠öåíòðàëüíî¿ òà ï³âí³÷íî¿ ÷àñòèíè Âîëèíñüêî¿ îáëàñò³, à òàêîæ â ²çÿñëàâñüêîìó, Ñëàâóòñüêîìó ³ Øåïåò³âñüêîìó ðàéîíàõ Êàì’ÿíåöü-Ïîä³ëüñüêî¿ îáëàñò³12. Ç ìîìåíòó ôîðìóâàííÿ ³ àêòèâíîãî ÷èñåëüíîãî ðîñòó áàíäåð³âñüêèõ çàãîí³â íà Âîëèí³ òà Ïîë³ññ³ ñòàâàëî «ò³ñíî» äëÿ ä³ÿëüíîñò³ äâîõ óêðà¿íñüêèõ ñàìîñò³éíèöüêèõ ïàðòèçàíñüêèõ ðóõ³â – îóí³âñüêîãî ³ áóëüá³âñüêîãî. Íàïðèê³íö³ 1942 ð. îòàìàí Òàðàñ Áóëüáà-Áîðîâåöü çàïðîïîíóâàâ êåð³âíèöòâó îáîõ ÎÓÍ 12


Äîêóìåíòè

ñòâîðèòè ñï³ëüíó ïîë³òè÷íó ðàäó ãîëîâíèõ ïîë³òè÷íèõ ñèë ðåã³îíó, ÿêà ìàëà á ñòàòè “ïîë³òè÷íîþ íàäáóäîâîþ” äëÿ éîãî ÓÏÀ-«Ïîë³ñüêî¿ Ñ³÷³». Îáîâ’ÿçêîâîþ óìîâîþ ñï³âïðàö³ àìá³òíèé îòàìàí âèñòàâëÿâ íåîáõ³äí³ñòü çáåðåæåííÿ çà ñîáîþ ïîñàäè êîìàíäóâà÷à àð쳿. Áàíäåð³âö³, ÿê³ ìàëè âëàñí³ ìàñøòàáí³ ïëàíè, ðîçãàëóæåíó îðãàí³çàö³éíó ìåðåæó òà ïîâíó íåäîâ³ðó äî ïîë³òè÷íî íåïåðåäáà÷óâàíîãî Ò. Áîðîâöÿ, ïðî³ãíîðóâàëè éîãî ïðîïîçèö³¿. Íàòîì³ñòü ìåëüíèê³âñüêà ÎÓÍ, ÿêîþ â Óêðà¿í³ êåðóâàâ Î. Êàíäèáà-Îëüæè÷, ïîáà÷èëà ó ñï³âïðàö³ ç îòàìàíîì Ò. Áóëüáîþ-Áîðîâöåì øàíñ ïîñèëèòè ñâî¿ âïëèëè â ðåã³îí³. Îäíàê äî ðåàëüíîãî îá’ºäíàííÿ çáðîéíèõ çàãîí³â ìåëüíèê³âñüêî¿ Îðãàí³çàö³¿ ³ ïîë³ñüêîãî îòàìàíà ñïðàâà íå ä³éøëà. Íàòîì³ñòü, 22 ëþòîãî 1943 ð. äî øòàáó Áóëüáè ïðèáóâ îäèí ç êåð³âíèê³â ÎÓÍ(Á) ßê³â Áóñîë (“Ãàëèíà”), ÿêèé çàïðîïîíóâàâ îòàìàíó ñï³âïðàöþ ³ç ïîäàëüøèì ï³äïîðÿäêóâàííÿì áàíäåð³âñüê³é ÎÓÍ. Ïåðåãîâîðè òðèâàëè ç ïåðåì³ííèì óñï³õîì, àëå â ê³íöåâîìó âàð³àíò³ áåçðåçóëüòàòíî, äî ïî÷àòêó òðàâíÿ 1943 ð. Ðîçóì³þ÷è, ùî áàíäåð³âö³ ïåðåõîïëþþòü ³í³ö³àòèâó, à òàêîæ â³ä÷óâàþ÷è çàãðîçó ç áîêó íàðîñòàþ÷îãî ðàäÿíñüêîãî ïàðòèçàíñüêîãî ðóõó, Òàðàñ Áóëüáà-Áîðîâåöü ðîçïî÷èíຠïåðåãîâîðè ³ç í³ìåöüêîþ àäì³í³ñòðàö³ºþ. 15 áåðåçíÿ 1943 ð. â³í â³äïðàâëÿº ëèñò äî ãåá³òñêîì³ñàðà â ì. гâíîìó äîêòîðà Áåºðà â ÿêîìó âèêëàäຠóìîâè ìîæëèâî¿ ñï³âïðàö³ ç í³ìöÿìè ó ñïðàâ³ áîðîòüáè ïðîòè ÷åðâîíèõ ïàðòèçàí³â (äîê. ¹ 11). Ëèñò áóâ ïðèêëàäîì êëàñè÷íî¿ ñïðîáè îáìàíóòè í³ìö³â, ñêîðèñòàâøèñü ñêðóòíèì äëÿ ͳìå÷÷èíè ñòàíîâèùåì íà ôðîíò³. Îòàìàí Áóëüáà çàïðîïîíóâàâ í³ìöÿì çì³íèòè ñâîº ñòàâëåííÿ äî óêðà¿íñüêîãî íàñåëåííÿ ³ òàºìíî çàáåçïå÷èòè éîãî çáðîºþ äëÿ ñòâîðåííÿ àíòèðàäÿíñüêî¿ ïàðòèçàíñüêî¿ àð쳿 ÷èñåëüí³ñòþ 40 òèñÿ÷ áàãíåò³â. Àáñîëþòíî çðîçóì³ëî, ùî öÿ àðì³ÿ íàâðÿä ÷è áîðîëàñÿ á ³ç ÷åðâîíèìè ïàðòèçàíàìè ï³ä ̳íñüêîì ÷è Ãîìåëåì, ÿê îá³öÿâ Áóëüáà, àëå ó âèïàäêó ¿¿ ôîðìóâàííÿ, âîíà ö³ëêîì ìîãëà á ïîâåðíóòè Òàðàñó Áîðîâöþ äîì³íóþ÷ó ðîëü â óêðà¿íñüêîìó ïîâñòàíñüêîìó ðóñ³. Çàêîíîì³ðíî, ùî í³ìåöüêà ñòîðîíà, ðîçóì³þ÷è ñïðàâæí³ ìîòèâè îòàìàíà, íå ï³øëà íà ìàñøòàáíó ñï³âïðàöþ ç íèì. Ôîðìàëüíå ëèñòóâàííÿ ç Áóëüáîþ â ÿêîìó ì³ñòèëèñÿ àáñóðäí³ ïðîïîçèö³¿, ïðîäîâæèëîñÿ äî òðàâíÿ 1943 ð. ³ çàâåðøèëîñÿ ÷åðãîâîþ “ñâàðêîþ” é ðîçðèâîì êîíòàêò³â (äîê. ¹ 23), ÿê³ ïîíîâèëèñÿ çíîâó ëèøå íàïðèê³íö³ ðîêó. Íàöèñòñüêà îêóïàö³éíà àäì³í³ñòðàö³ÿ íà ÷îë³ ç Å.Êîõîì, çàëèøàëàñÿ ïðèõèëüíîþ äî ñâîãî «æîðñòêîãî êóðñó» ó ñòàâëåíí³ äî óêðà¿íö³â (äîê. ¹ 13), æîäíà ïîë³òè÷íà äîìîâëåí³ñòü ç áóäü-ÿêèìè óêðà¿íñüêèìè ñàìîñò³éíèöüêèìè êîëàìè íå âõîäèëà â ðîçðàõóíêè ã³òëåð³âö³â íàâ³òü ïåðåä îáëè÷÷ÿì çàãðîçè âòðàòè ñâîãî ïàíóâàííÿ íàä Óêðà¿íîþ. ³äïîâ³ääþ óêðà¿íñüêîãî âèçâîëüíîãî ðóõó íà ïîñèëåííÿ íàöèñòñüêîãî òåðîðó ñòàëî ïîñèëåííÿ àíòèí³ìåöüêî¿ áîðîòüáè. óòëåð³âñüê³ ñòðóêòóðè 13


ÎÓÍ ³ ÓÏÀ â 1943 ðîö³

áåçïåêè ó äðóã³é ïîëîâèí³ áåðåçíÿ 1943 ð. êîíñòàòóâàëè, ùî ͳìå÷÷èíà îòðèìàëà ñòàòóñ ãîëîâíîãî âîðîãà ó ïðîïàãàíä³ ÎÓÍ(Á), ³ ùî ïðîòè í³ìåöüêîãî ïàíóâàííÿ ãîòóºòüñÿ ìàñøòàáíå ïîâñòàííÿ (äîê. ¹ 14). Ó ñåðåäèí³ áåðåçíÿ 1943 ðîêó â³ää³ë ÓÏÀ ðîçáèâ ãðóïó í³ìåöüêèõ êàðàòåë³â á³ëÿ ì³ñòå÷êà Äåðàæíÿ (çàãèíóëî 16 í³ìö³â). 15 áåðåçíÿ 1943 ð. çàã³í ÓÏÀ îáñòð³ëÿâ í³ìåöüêèé ïàòðóëü á³ëÿ ñåëà Ðåìåëü â Îëåêñàíäð³âñüêîìó ðàéîí³. ³äïîâ³ääþ íàöèñò³â ñòàëî ñïàëåííÿ ñåëà 16 áåðåçíÿ ³ âáèâñòâî áëèçüêî 600 éîãî ìåøêàíö³â. 20 áåðåçíÿ çàãîíè ÓÏÀ ðîççáðî¿ëè îõîðîíó é çâ³ëüíèëè â’ÿçí³â Ëóöüêîãî òàáîðó äëÿ â³éñüêîâîïîëîíåíèõ. 22 áåðåçíÿ 1943 ð. óêðà¿íñüê³ ïàðòèçàíè îòî÷èëè øêîëó â ñ. Ìëèí³âöÿõ, ó ÿê³é ïåðåáóâàëà í³ìåöüêî-ïîëüñüêà ïîë³ö³éíà çàëîãà. Øêîëó áóëî ñïàëåíî ðàçîì ³ç ÷îòèðìà í³ìöÿìè òà òðüîìà ïîëÿêàìè. Ó í³÷ ç 25 íà 26 áåðåçíÿ 1943 ð. çàã³í ÓÏÀ íàïàâ íà ì³ñòå÷êî Ìàò³¿â. Ðàíêîì 26 áåðåçíÿ 1943 ð. íàâçäîã³í çà ïàðòèçàíàìè áóëî â³äïðàâëåíî 103-é áàòàëüéîí äîïîì³æíî¿ ïîë³ö³¿, ùî ñêëàäàâñÿ ç óêðà¿íö³â. Áàòàëüéîí äåçåðòèðóâàâ ç í³ìåöüêî¿ ñëóæáè ³ ïðèºäíàâñÿ äî ÓÏÀ13. 27 áåðåçíÿ 1943 ð. ïîâñòàíö³ ðàçîì ³ç ïåðåéøîâøèìè íà ¿õí³é á³ê óêðà¿íñüêèìè ïîë³öåéñüêèìè çàâîëîä³ëè ì³ñòå÷êîì Îëèêà, çíèùèâøè â íüîìó í³ìåöüêó àäì³í³ñòðàö³þ14. Áëèçüêî 22 ãîäèíè âå÷îðà 27 áåðåçíÿ ãðóïà íàö³îíàë³ñòè÷íèõ ïàðòèçàí³â ï³ä êåð³âíèöòâîì Îëåêñ³ÿ Áðèñÿ (“Îñòàïà”, “Àðêàñà”) àòàêóâàëà ðàéöåíòð Ãîðîõ³â. ϳä ÷àñ íàïàäó íà á³ê ïîâñòàíö³â ïåðåéøëà óêðà¿íñüêà ïîë³ö³ÿ. Áóëî çàõîïëåíî ïðèì³ùåííÿ áàíêó, ïîøòè, â’ÿçíèö³, âèïóùåíî äåê³ëüêà óêðà¿íñüêèõ ïîë³òè÷íèõ â’ÿçí³â, çàáðàíî çàïàñè áîðîøíà ³ç ìëèíà, äðóêàðñüê³ ìàøèíêè ³ç àäì³í³ñòðàòèâíèõ ïðèì³ùåíü, îáñòð³ëÿíî í³ìåöüê³ êàçàðìè. ϳä ÷àñ íàïàäó óêðà¿íö³ âòðàòèëè 4 áîéîâèê³â, ïðî í³ìåöüê³ âòðàòè â³äîìîñòåé íåìàº15. 28 áåðåçíÿ ïîâñòàíö³ óñï³øíî â³äáèëè íàñòóï ï³âòîðè òèñÿ÷³ í³ìåöüêèõ êàðàòåë³â íà ñâî¿ òàáîðè ³ áàçè ó Ëþäâèïîëüñüêîìó ðàéîí³. Áî¿ òî÷èëèñÿ â ïåðåäì³ñò³ Ëþäâèïîëÿ.  ñóòè÷ö³ ïðîòèáîð÷³ ñòîðîíè çàñòîñîâóâàëè ì³íîìåòè ³ ãðàíàòîìåòè. Çàãîíè ÓÏÀ ç àð’ºðãàðäíèìè áîÿìè â³ä³éøëè ç ì³ñòå÷êà ³ â³äñòóïèëè âãëèá ë³ñîâîãî ìàñèâó. Ïðî âòðàòè ïàðòèçàí³â äàíèõ íåìàº, à í³ìö³ âòðàòèëè â áîþ 58 óáèòèìè. Ïðàãíó÷è ïîìñòèòèñÿ çà îï³ð, ã³òëåð³âö³ ñïàëèëè Ëþäâèï³ëü ³ ñóñ³äíº ñåëî Ãóáê³â16. Íàïðèê³íö³ áåðåçíÿ 1943 ð. í³ìö³ îðãàí³çóâàëè îáëàâó íà ÷ëåí³â óêðà¿íñüêî¿ ïîë³ö³¿, ùî ïîâò³êàëè äî ÓÏÀ â Øóìñüêîìó ðàéîí³ Òåðíîï³ëüñüêî¿ îáëàñò³. ͳìåöüê³ êàðàëüí³ ãðóïè áóëè ðîçáèò³ â çàñ³äö³ íåïîäàë³ê ñåëà Íîâîñòàâ ï³ä ÷àñ ÷îãî ã³òëåð³âö³ âòðàòèëè 38 ñîëäàò³â17. Òîãî æ òàêè ì³ñÿöÿ íàö³îíàë³ñòè÷í³ ïàðòèçàíè çíèùèëè ïîñò æàíäàðìå𳿠ó Ëàí³âöÿõ, óáèâøè òðüîõ í³ìåöüêèõ æàíäàðì³â ³ ëàíäâ³ðòà, 25-31 áåðåçíÿ â³äáèëè í³ìåöüê³ àòàêè íà Äåðàæíþ 14


Äîêóìåíòè

é ïðîâåëè ìàñøòàáí³ áî¿ ç íàöèñòàìè â ñ. Àíòîí³âêà íà Êðåìåíå÷÷èí³. Ó ïîâñòàíñüê³é çàñ³äö³ á³ëÿ ñåëà ×óäíå 31 áåðåçíÿ í³ìåöüêà ïîë³ö³ÿ âòðàòèëà 18 ÷îëîâ³ê óáèòèìè18. Çàãàëîì ïðîòÿãîì áåðåçíÿ 1943 ðîêó íàéçàïåêë³ø³ ñóòè÷êè ç íàöèñòàìè ÓÏÀ ìàëà íà Ëó÷÷èí³, Êîâåëüùèí³, Ãîðîõ³âùèí³, гâíåíùèí³, Êðåìåíå÷÷èí³, Êîñòîï³ëüùèí³, Ñàðíèíùèí³, Ëàíîâå÷÷èí³ é ó Ñëàâóòèöüêèõ ë³ñàõ Êàì’ÿíåöü-Ïîä³ëüñüêî¿ îáëàñò³. Ïîâñòàíö³ ï’ÿòü ðàç³â çàõîïëþâàëè ðàéîíí³ öåíòðè. Íà Êðåìåíå÷÷èí³, ÷åðåç àêòèâí³ñòü ÓÏÀ, ã³òëåð³âö³ çìóøåí³ áóëè ç 6 êâ³òíÿ 1943 ðîêó îãîëîñèòè íàäçâè÷àéíèé ñòàí19. Çà äàíèìè ðàäÿíñüêèõ ïàðòèçàí³â, íà ïî÷àòîê êâ³òíÿ 1943 ðîêó íàéá³ëüøîãî ðîçìàõó àíòèí³ìåöüê³ àêö³¿ óêðà¿íñüêèõ ïîâñòàíö³â íàáóëè íà ï³âäí³ Âîëèí³ â ðàéîíàõ ̳çî÷, Îñòð³ã, Êðåìåíåöü, Âåðáà. Çîêðåìà, ï³ä ÷àñ íàïàäó íà ì³ñòå÷êî Âåðáó áóëî âáèòî 120 í³ìåöüêèõ ñîëäàò³â, ó áîÿõ çà ñåëî Øèìîâêó – 24, çà Îñòð³ã – 32, â ̳çî÷³ – 11. Ðàäÿíñüê³ ïàðòèçàíè â³äçíà÷àëè, ùî ó êâ³òí³ 1943 ðîêó ùîäíÿ ç ë³ñ³â Îñòðîçüêîãî, Øóìñüêîãî é ̳çîöüêîãî ðàéîí³â íà àíòèã³òëåð³âñüê³ àêö³¿ âè¿æäæàëî 60-70 âîç³â ³ç ïîâñòàíöÿìè20. Íå ðîçóì³þ÷è ïðèðîäè óêðà¿íñüêîãî âèçâîëüíîãî ðóõó, íàöèñòè ïîìèëêîâî ðîçö³íþâàëè ïîâñòàíñüêó áîðîòüáó ÿê “á³ëüøîâèöüêó ïðîâîêàö³þ”.  öüîìó ñåíñ³ ö³êàâèì º ëèñòóâàííÿ Ëóöüêîãî àðõ³ºïèñêîïà Ïîë³êàðïà ç Ãåíåðàëüíèì êîì³ñàðîì Âîëèí³ òà Ïîä³ëëÿ Øüîíå. 26 áåðåçíÿ 1943 ð. Âëàäèêà Ïîë³êàðï íàïèñàâ ëèñò-çâåðíåííÿ äî Øüîíå ³ç çàêëèêîì äî í³ìåöüêî¿ âëàäè ïåðåñòàòè ãðàáóâàòè ñåëÿí, âèâîçèòè ¿õ íà ðîáîòè äî Ðàéõó, â³äíîâèòè øê³ëüíèöòâî, íå ðîáèòè îáëàâè ïðîòè “áàíä”, íå ðóéíóâàòè öåðêîâíó ³ºðàðõ³þ òîùî21. ³äïîâ³äü Ãåíåðàëüíîãî êîì³ñàðà Øüîíå áóëà äàòîâàíà 8 êâ³òíÿ 1943 ð. Ó ñâîºìó ëèñò³ íàöèñòñüêèé ÷èíîâíèê çàçíà÷àº: “ß ïåðåêîíàíèé, ùî áîëüøåâèöüêà ïðîïàãàíäà âäåðëàñü â ðÿäè ÎÓÍ ³ òàì ïðîâîäèòü ðîáîòó, ÿêà áàæàíà â ³íòåðåñàõ ñîâ³ò³â. (...) Òèì á³ëüøå, º ïîæàë³ííÿ ã³äíèì, ùî íàö³îíàëüí³ óêðà¿íö³, ÿêèì çîâñ³ì íå áåðåìî çà çëå ¿õí³é ÷åñíèé íàö³îíàë³çì, ïðèêðèâøèñü ïëàùèêîì íàö³îíàëüíî¿ ä³ÿëüíîñò³, äàëè âïðÿãòèñÿ áîëüøåâèêàìè òà çàéìàþòü ñòàíîâèùå ïðîòè í³ìåöüêî¿ óïðàâè ³ òèì ñàìèì ïðîòè ͳìåöüêî¿ Çáðîéíî¿ Ñèëè ³ í³ìåöüêîãî íàðîäó. (...) Ìè, íà æàëü, ìóñèìî ñòâåðäèòè, ùî äóæå áàãàòî óêðà¿íö³â ïðîáèëîñÿ äî áàíä ³ íàé÷àñò³øå íàâ³òü íå ç íàö³îíàëüíîãî åíòóç³àçìó, à ò³ëüêè òîìó, ùî çðîáèëè ùî-íåáóäü íåñïðàâåäëèâî. Âåëèêà ê³ëüê³ñòü óêðà¿íñüêèõ ïîë³ö³ÿíò³â, êîëè ÷åêàëà íà íèõ êàðà, ïåðåéøëè äî áàíä, ùîá â³äòÿãíóòèñÿ â³ä êàðè. (...) Íåîáõ³äíî, ùîá ïîðÿäíî óñïîñîáëåíà óêðà¿íñüêà ëþäí³ñòü çàéíÿëà çîâñ³ì ñóâîðó ³ ïóáë³÷íó ïîçèö³þ ïðîòè áàíäèòèçìó ç³ ñòîðîíè áîëüøåâèöüêî¿ ³ íàö³îíàëüíî-óêðà¿íñüêî¿ (...) Ïîâèííî êîæíîìó áóòè â³äîìî, ùî ͳìåöüêà Çáðîéíà Ñèëà º â ñèë³ ïðîòèñòàâèòèñÿ öüîìó òåðîðîâ³ áàíä, êîëè ââàæàòèìåì öå 15


ÎÓÍ ³ ÓÏÀ â 1943 ðîö³

çà ïîòð³áíå (...) Óñ³ íà䳿 áåçâ³äïîâ³äàëüíèõ åëåìåíò³â, ÿê³ äîçâîëèëè íàñåëåííþ âò³êàòè â ë³ñè, ùîá òàì ìîãëè â³ääàòèñÿ áåçä³ëëþ ³ ãðàáóíêîâèìè íàïàäàìè çãàíÿòè õàð÷îâ³ ïðîäóêòè, áóäóòü äðàêîíñüêèìè ì³ðîïðèéíÿòòÿìè çí³âå÷åí³. Íàä³ÿ íà ï³äðèâ ͳìåöüêî¿ Àð쳿 ³ òèì ñàìèì çäîáóòòÿ â³ëüíî¿ Óêðà¿íè – öå óòîï³ÿ”22. Ìîæëèâî, ñïðîáà çäîáóòè íåçàëåæí³ñòü ïàðòèçàíñüêîþ áîðîòüáîþ ³ áóëà óòîﳺþ, àëå íàðîñòàþ÷èé àíòèí³ìåöüêèé îï³ð áóâ ïîâñÿêäåííîþ ðåàëüí³ñòþ. Ïðîòÿãîì êâ³òíÿ ïðîòèñòîÿííÿ ì³æ óêðà¿íñüêèìè íàö³îíàë³ñòè÷íèìè çàãîíàìè ³ í³ìåöüêîþ àäì³í³ñòðàö³ºþ ïðîäîâæóâàëî ïîñèëþâàòèñÿ. 1 êâ³òíÿ ïîâñòàíñüêèé â³ää³ë íàïàâ íà ñïèðòîçàâîä ó ñåë³ Ãîðèíö³ (Êðåìåíå÷÷èíà), ï³ä ÷àñ íàïàäó îäèí í³ìåöüêèé ïîë³öåéñüêèé çàãèíóâ, à øåñòåðî ïîë³öà¿â ³ç ÷èñëà êîëèøí³õ â³éñüêîâîïîëîíåíèõ ÷åðâîíîàðì³éö³â çäàëèñÿ ³ ïåðåéøëè äî ïîâñòàíñüêîãî â³ää³ëó23. 2 êâ³òíÿ 1943 ðîêó çàãîíè ÓÏÀ çàõîïèëè ì³ñòå÷êî Ãîðîõ³â, ÿêå óòðèìóâàëè äâ³ äîáè. 4 êâ³òíÿ ïîâñòàíö³ íàïàëè íà í³ìåöüêó êàðíó åêñïåäèö³þ, ÿêà ïîâåðòàëàñÿ ³ç ïàöèô³êàö³¿ ñåëà Ïîñò³éíî, â ÿêîìó áóëî ñïàëåíî á³ëüøå ïîëîâèíè áóäèíê³â. Àòàêà âèÿâèëàñÿ âäàëîþ. óòëåð³âö³ âòðàòèëè 13 óáèòèìè, íàö³îíàë³ñòè çàõîïèëè äâà âîçè àìóí³ö³¿, êàðàá³íè, ï³ñòîëåòè ³ äâà êóëåìåòè24. 6 êâ³òíÿ 1943 ðîêó ïîâñòàëà óêðà¿íñüêà ïîë³ö³ÿ â Êîâåë³. Ïîë³öåéñüê³ âáèëè 18 í³ìö³â, çâ³ëüíèëè ³ç òþðåì àðåøòîâàíèõ, ðîçïóñòèëè â’ÿçí³â ³ç òàáîðó ïðèìóñîâî¿ ïðàö³, óòåêëè äî ë³ñó, äå íà ¿õí³é áàç³ áóëî ñôîðìîâàíî ñîòíþ ÓÏÀ25. 9 êâ³òíÿ 1943 ð. óêðà¿íñüê³ ïàðòèçàíè àòàêóâàëè ì³ñòå÷êî Áîðîìëÿ, äå çíèùèëè ì³ñöåâó í³ìåöüêó àäì³í³ñòðàö³þ (ïðåäñòàâíèêàìè ö³º¿ àäì³í³ñòðàö³¿, ãîëîâíèì ÷èíîì áóëè ïîëÿêè, ÿêèõ óáèëè ðàçîì ³ç ðîäèíàìè)26. Òîãî æ äíÿ ïîâñòàíöÿìè áóëî àòàêîâàíî í³ìåöüê³ ïðèêîðäîíí³ çàëîãè á³ëÿ Ãîðîõîâà (íà êîðäîí³ ì³æ Ðàéõñêîì³ñàð³àòîì Óêðà¿íà òà Ãåíåðàëüíèì Ãóáåðíàòîðñòâîì). Ó â³äïîâ³äü í³ìåöüêà ïðèêîðäîííà ñòîðîæà (¥ðåíøóòö) çàñòîñóâàëà çàäåêëàðîâàí³ Øüîíå “äðàêîí³âñüê³” çàõîäè – 10 êâ³òíÿ ñïàëèëà ñåëî Êíÿæå ³ çíèùèëà 172 öèâ³ëüíèõ ìåøêàíö³â27. Òîãî ñàìîãî 9 êâ³òíÿ â³ää³ë ÓÏÀ àòàêóâàâ í³ìåöüêó êîëîíó, ÿêà êîíâîþâàëà àðåøòîâàíèõ, íåïîäàë³ê Êðåìåíöÿ. ϳä ÷àñ íàïàäó í³ìö³ âòðàòèëè ñ³ìîõ óáèòèìè, àðåøòàíòè ðîçá³ãëèñü28. Íåàäåêâàòí³ ïàöèô³êàö³éí³ àêö³¿ íàöèñò³â ò³ëüêè ï³äâèùóâàëè ð³âåíü áåçêîìïðîì³ñíîñò³ ó ïîâñòàíñüê³é áîðîòüá³, òîìó íåâäîâç³ ã³òëåð³âöÿì äîâåëîñÿ âèçíàòè, ùî óêðà¿íñüê³ ïîâñòàíö³, ÿê³ ðàí³øå íå í³âå÷èëè ò³ë óáèòèõ í³ìö³â, ïî÷àëè ïîâîäèòèñÿ òàê ñàìî æîðñòîêî ÿê ³ “ðàäÿíñüê³ áàíäè”. 10 êâ³òíÿ ïîâñòàíö³, ï³ä âèãëÿäîì ÷åðâîíèõ ïàðòèçàí³â, àòàêóâàëè ì³ñòå÷êî Ñòåïàíü. ϳä ÷àñ íàïàäó áóëî ñïàëåíî àäì³í³ñòðàòèâí³ ïðèì³ùåííÿ, ïîøòó, óáèòî í³ìåöüêîãî æàíäàðìà ³ ê³ëüêîõ ïîëÿê³â, ÿê³ áóëè ñëóæáîâöÿìè í³ìåöüêî¿ àäì³í³ñòðàö³¿. Âíî÷³ ç 12 íà 13 êâ³òíÿ ïîâñòàíñüêà ñîòíÿ “ßðåìè” íàïàëà íà 16


Äîêóìåíòè

ðàéîííèé öåíòð Öóìàíü â ÿêîìó çíèùèëà í³ìåöüêèé ãàðí³çîí, óáèâøè áëèçüêî äâàäöÿòè âîðîæèõ ñîëäàò³â29.  í³÷ ç 10 íà 11 êâ³òíÿ 1943 ð. çáóíòóâàëàñÿ äîïîì³æíà ïîë³ö³ÿ â ðàéîííîìó öåíòð³ ßðìîëèíö³ (Êàì’ÿíåöü-Ïîä³ëüñüêà îáëàñòü). 150 ïîë³öåéñüêèõ (ñåðåä ÿêèõ áóëî 90 óêðà¿íö³â ³ 60 ïîëÿê³â) óáèëè äåâ’ÿòüîõ í³ìåöüêèõ îô³öåð³â ³ âòåêëè äî ëþäâèïîëüñüêèõ ë³ñ³â. Ó öüîìó ë³ñîâîìó ìàñèâ³ êîëèøí³ ïîë³öåéñüê³ ðîçáèëè êàðàëüíó ãðóïó, ÿêà ¿õ ïåðåñë³äóâàëà. ×åðåç äåê³ëüêà äí³â ïîë³öåéñüê³-ïîëÿêè âèð³øèëè ïîâåðíóòèñÿ íà ñëóæáó, ïîâ³ðèâøè í³ìåöüêèì çàïåâíåííÿì ïðî àìí³ñò³þ (óñ³õ, õòî ïîâåðíóâñÿ, í³ìö³ ðîçñòð³ëÿëè), à 90 óêðà¿íö³â ïðèºäíàëèñÿ äî çàãîí³â ÓÏÀ30. 17 êâ³òíÿ 1943 ðîêó ñîòíÿ ÓÏÀ ïðîâåëà óñï³øíó çàñ³äêó íà í³ìåöüêó ìîòîêîëîíó á³ëÿ ñåëà Áîðù³âêè, â ñóòè÷ö³ çàãèíóëî 16 âîðîæèõ ñîëäàò³â31. ³äïîâ³äàþ÷è íà àêòèâí³ñòü ïîâñòàíö³â, í³ìö³ 19 êâ³òíÿ ñïàëèëè êîëîí³þ Êðàñíèé Ñàä, óáèâøè ïðè öüîìó áëèçüêî ñòà öèâ³ëüíèõ îñ³á32. 22 êâ³òíÿ 1943 ð. çàãîíè ÓÏÀ âäðóãå íàïàëè íà ðàéöåíòð Ãîðîõ³â, âèâ³çøè ³ç ì³ñòå÷êà òðîôå¿ – îäÿã ³ õàð÷îâ³ ïðîäóêòè33. Òîãî æ äíÿ â ç³òêíåíí³ á³ëÿ ô³ëüâàðêó Ãàëèí³âêà çàãèíóëî äåâ’ÿòíàäöÿòü í³ìåöüêèõ ñîëäàò³â. 22 ³ 23 êâ³òíÿ çàïåêë³ áî¿ ç í³ìåöüêîþ ³ ïîëüñüêîþ ïîë³ö³ºþ òà çàãîíàìè ïîëüñüêî¿ Àð쳿 Êðàéîâî¿, ÿêèìè êîìàíäóâàâ “×óãàé”, ðîçãîðíóëèñÿ â ðàéîí³ êàìåíîëîìåíü á³ëÿ ïîëüñüêîãî ì³ñòå÷êà (3 òèñÿ÷³ ìåøêàíö³â) ²âàíîâà (ßíîâà) Äîëèíà (Êîñòîï³ëüùèíà).  íàïàä³ íà ²âàíîâó Äîëèíó âçÿëè ó÷àñòü äâ³ ñîòí³ ÓÏÀ “ßðåìè” òà “Øàóëè”, çàãàëüíå êåð³âíèöòâî ÿêèìè çä³éñíþâàâ ²âàí Ëèòâèí÷óê (“Äóáîâèé”). Àòàêà ðîçïî÷àëàñÿ áëèçüêî ï³âíî÷³. Ïîñåëåííÿ áóëî îáñòð³ëÿíå àâòîìàòè÷íîþ çáðîºþ, ï³ñëÿ ÷îãî øòóðìîâ³ ãðóïè ïî÷àëè ïðîñóâàòèñÿ âïåðåä äî ïðèì³ùåííÿ ãîòåëþ, äå ïåðåáóâàëà í³ìåöüêà çàëîãà ì³ñòå÷êà. Âñ³ áóä³âë³ ïî äîðîç³ äî ãîòåëþ ñïàëþâàëèñÿ. Äî ðàíêó, ïîêè ïîâñòàíö³ âèâîçèëè ç ïîñåëåííÿ òðîôå¿, í³ìåöüêó òà ïîëüñüêó ïîë³ö³þ óòðèìóâàëè ï³ä âîãíåì ó ïðèì³ùåííÿõ ãîòåëþ. Áëèçüêî 4-¿ ãîäèíè ðàíêó 23 êâ³òíÿ íàä ì³ñòå÷êîì ç’ÿâèâñÿ í³ìåöüêèé ðîçâ³äóâàëüíèé ë³òàê. Îñòåð³ãàþ÷èñü ìîæëèâî¿ ïîÿâè ï³äìîãè äëÿ îòî÷åíîãî ãàðí³çîíó, ïîâñòàíö³ â³ä³éøëè â ë³ñ. ϳä ÷àñ àêö³¿ óï³âö³ ñïàëèëè ñòî áóä³âåëü, çàõîïèëè ³ çíèùèëè ïðîìèñëîâ³ îá’ºêòè, ï³ä³ðâàëè äâà çàë³çíè÷í³ ìîñòè, çàâîëîä³ëè òîííîþ âèáóõ³âêè, äåòîíàòîðàìè, á³êôîðäîâèì øíóðîì. Ó áîÿõ â ì³ñòå÷êó çàãèíóëî 600 îñ³á, àáñîëþòíà á³ëüø³ñòü ³ç ÿêèõ áóëè ïîëÿêè, ùî çãîð³ëè ó âëàñíèõ ïîìåøêàííÿõ34. 25 êâ³òíÿ 1943 ð. ñîòíÿ “Ëèñîãî” â³äáèëà íàïàä í³ìåöüêî¿ êàðàëüíî¿ åêñïåäèö³¿ íà ñåëî Ãóòà, ïðè ÷îìó í³ìö³ âòðàòèëè äåñÿòü îñ³á. 28 êâ³òíÿ â ñåë³ Ìî÷óëêè Òóð³éñüêîãî ðàéîíó ïîâñòàíö³ ðîçáèëè í³ìåöüêó ïîë³ö³þ, ÿêà çàëèøèëà íà ïîë³ áîþ äâàíàäöÿòü ÷îëîâ³ê35. 17


ÎÓÍ ³ ÓÏÀ â 1943 ðîö³

Ç ê³íöÿ êâ³òíÿ 1943 ðîêó íàöèñòè ïî÷àëè ïðàêòèêóâàòè çàñòîñóâàííÿ ó áîðîòüá³ ç ÓÏÀ ö³ëèõ â³éñüêîâèõ ç’ºäíàíü. Òàê, ó ðàéîíè Áåðåçíå, Ëþäâèï³ëü, ̳çî÷, Îñòð³ã, Øóìñüê ³ Êðåìåíåöü áóëî ïåðåêèíóòî îäíó äèâ³ç³þ â ñêëàä³ äâîõ óãîðñüêèõ ïîëê³â, ïîëêó í³ìåöüêèõ åñåñ³âö³â ³ ïîëêó, ñêëàäåíîãî ç â³éñüêîâîïîëîíåíèõ êàçàõ³â òà óçáåê³â. ϳñëÿ âàæêèõ òðèäåííèõ áî¿â ó ë³ñàõ êàðàòåëÿì âäàëîñÿ äîñÿãíóòè ëèøå óìîâíèõ óñï³õ³â, â³äò³ñíèâøè îñíîâí³ ç’ºäíàííÿ ÓÏÀ ç Ïîë³ññÿ òà ï³âí³÷íî¿ ÷àñòèíè Âîëèí³ íà ï³âäåíü Âîëèí³. Ôàêòè÷íî, öå ëèøå ñïðèÿëî ïîøèðåííþ ä³é ÓÏÀ íà ðàéîí, ïðèëåãëèé äî Ñëàâóòèöüêîãî ë³ñîâîãî ìàñèâó, à òàêîæ íà Ïîä³ëëÿ (ðàéîí ßðìîëèíö³, Ïðîñêóð³â, Êàì’ÿíåöü-Ïîä³ëüñüêèé)36. ͳìåöüêèé çâ³ò ç öüîãî ïðèâîäó â³äçíà÷àâ: “ êâ³òí³ ì³ñÿö³, çàâäÿêè îïåðàö³ÿì íàøèõ ï³äðîçä³ë³â, ó ãîëîâíîìó ðàéîí³ ä³ÿëüíîñò³ áàíä Áåðåçíå – Ëþäâèï³ëü íàñòàëî òèì÷àñîâå çàñïîêîºííÿ, àëå çàòå â ðàéîíàõ íà ï³âäåíü â³ä àâòîìàã³ñòðàë³ ä³ÿëüí³ñòü áàíä àêòèâ³çóâàëàñü. Íà öåé ÷àñ ïðèïàäàþòü ÷èñëåíí³ íàïàäè íà ï³âäåííó äîðîãó é ïîñòè æàíäàðìå𳿔37. ͳìåöüê³ óðÿäîâö³ äîêóìåíòàëüíî çàñâ³ä÷èëè, ùî ó êâ³òí³ 1943 ðîêó ÓÏÀ êîíòðîëþâàëà âñþ ñ³ëüñüêó ì³ñöåâ³ñòü íà ï³âäåíü â³ä òðàñè Íîâîãðàä-Âîëèíñüêèé – гâíå – Êîâåëü – Áðåñò-Ëèòîâñüê. Íà ï³âí³÷ â³ä íå¿ â³ää³ëè ÓÏÀ âåëè æîðñòîêó áîðîòüáó çà êîíòðîëü íàä òåðèòîð³ºþ ç ðàäÿíñüêèìè ïàðòèçàíàìè38. Äàí³ í³ìåöüêî¿ îêóïàö³éíî¿ àäì³í³ñòðàö³¿ ï³äòâåðäæóþòü çâ³òè êåð³âíèê³â ðàäÿíñüêèõ ïàðòèçàíñüêèõ ç’ºäíàíü. Òàê, ó äîíåñåíí³ íà ³ì’ÿ Ìèêèòè Õðóùîâà â³ä êîìàíäèð³â ß.Ìåëüíèêà, Ä.Áóðåíêà ³ Ì. Âëàä³ì³ðîâà çàçíà÷àëîñÿ, ùî íàö³îíàë³ñòè÷íèé ðóõ ïîñèëèâ ñâî¿ ïîçèö³¿ é ïîñòàâèâ ï³ä êîíòðîëü óñþ ñ³ëüñüêó ì³ñöåâ³ñòü. “Ó ñåëàõ гâíåíñüêî¿ îáëàñò³ áóâàþòü ò³ëüêè êàðàëüí³ çàãîíè í³ìö³â. Ìàëèìè ãðóïàìè àáî ïîîäèíö³ âîíè òóò íå ç’ÿâëÿþòüñÿ”39. ×èñåëüí³ñòü ÓÏÀ, çà ï³äðàõóíêàìè ã³òëåð³âñüêèõ ñïåöñëóæá, ó êâ³òí³ 1943 ðîêó ñÿãíóëà 8-10 òèñÿ÷ á³éö³â. Íàöèñòè ïàí³÷íî ïîâ³äîìëÿëè, ùî íàö³îíàë³ñòè÷í³ ïàðòèçàíè àòàêóþòü óæå ïîñåðåä á³ëîãî äíÿ, íàïàäàþòü íà ïîòÿãè, âèçâîëÿþòü ëþäåé, ï³äãîòîâëåíèõ äëÿ âèâîçó äî ͳìå÷÷èíè. Ó áàãàòüîõ ðàéîíàõ óæå íå ³ñíóº í³ìåöüêî¿ àäì³í³ñòðàö³¿, â ðàéîí³ Ð³âíîãî ñïàëåíî âñ³ òàðòàêè é óáèòî áëèçüêî 400 ¿õí³õ êåð³âíèê³â ³ ðîá³òíèê³â40. Ñàì ðåéñêîì³ñàð Å.Êîõ, çâ³òóþ÷èñü äî Áåðë³íó, ïèñàâ, ùî íà Âîëèí³ ëèøèëîñÿ ò³ëüêè äâà ðàéîíè â³ëüí³ â³ä “áàíä”, à í³ìåöüêà àäì³í³ñòðàö³ÿ ïîâíîö³ííî ôóíêö³îíóº ëèøå íà ï³âäí³ Ïîä³ëëÿ41. Íàâåñí³ 1943 ðîêó ó ñâîºìó âíóòð³øíüîìó ëèñòóâàíí³ ã³òëåð³âö³ çàçíà÷àëè, ùî âîíè íå êîíòðîëþþòü íà Âîëèí³ 75% îðíèõ çåìåëü ³ âòðàòèëè 52% ïîñòàâîê õóäîáè. Çãàäóâàíèé í³ìåöüêèé Ãåíåðàëüíèé êîì³ñàð Âîëèí³ òà Ïîä³ëëÿ Øüîíå íà ïî÷àòêó òðàâíÿ 1943 ð. íàãîëîøóâàâ ó ñâîºìó çâ³ò³, ùî â ðàéîíàõ Ãîðîõ³â, Ëþáîìëü, Äóáíî, Ëóöüê, Êðåìåíåöü, ïîâí³ñòþ “ïàíóþòü íàö³îíàë³ñòè÷í³ áàíäè” ³ äàë³ â³â: “Òå, ùî òóò â³äáóâàºòüñÿ, ñë³ä ðîçö³íþâàòè ÿê 18


Äîêóìåíòè

ïîâñòàííÿ”42. Çã³äíî ç³ çâ³òàìè ÎÓÍ ³ ÓÏÀ, ïðîòÿãîì êâ³òíÿ 1943 ðîêó â³ä ðóê ïîâñòàíö³â çàãèíóëî áëèçüêî 600 â³éñüêîâèõ ³ öèâ³ëüíèõ í³ìö³â òà ¿õí³õ ñîþçíèê³â. Î÷åâèäíî, ùî äî ö³º¿ öèôðè íå áóëî çàðàõîâàíî ïîëÿê³â, ÿê³ ë³êâ³äîâóâàëèñÿ ÷åðåç çâèíóâà÷åííÿ ó ñï³âïðàö³ ç ã³òëåð³âñüêîþ àäì³í³ñòðàö³ºþ òà ïîë³ö³ºþ. Ó â³äïîâ³äü íà ïîâñòàíñüê³ íàïàäè ã³òëåð³âö³ çà öåé æå ÷àñ óáèëè ùîíàéìåíøå òðè òèñÿ÷³ ñåëÿí òà çàðó÷íèê³â ³ç ÷èñëà ì³ñüêî¿ óêðà¿íñüêî¿ ³íòåë³ãåíö³¿. Ñïîñòåð³ãàþ÷è çà ðîçãîðòàííÿì ìàñøòàáíî¿ áîðîòüáè ì³æ ÎÓÍ é ÓÏÀ òà í³ìåöüêîþ îêóïàö³éíîþ àäì³í³ñòðàö³ºþ, ðàäÿíñüê³ ïàðòèçàíè íå ìîãëè íå ïîì³÷àòè, ùî íà òåðèòî𳿠îêóïîâàíî¿ Óêðà¿íè íàö³îíàë³ñòè âèáèâàþòü ¿ì ç ðóê ãîëîâíîãî êîçèðÿ, ïîçáàâëÿþ÷è ÷åðâîíèõ ìîíîïî볿 íà áîðîòüáó ïðîòè í³ìö³â. Íàìàãàþ÷èñü ï³ä³ðâàòè àâòîðèòåò óêðà¿íñüêèõ ñàìîñò³éíèöüêèõ ñèë, ÿêèé ïî÷àâ ñòð³ìêî çðîñòàòè â ìàñàõ ï³ñëÿ ïî÷àòêó çáðîéíî¿ áîðîòüáè ç í³ìöÿìè, á³ëüøîâèêè âäàþòüñÿ äî ñâ óëþáëåíî¿ òàêòèêè – îááð³õóâàííÿ ïðîòèâíèêà ³ çâèíóâà÷åííÿ éîãî â êîëàáîðàö³¿. Òèïîâèì çðàçêîì ðàäÿíñüêî¿ ïðîïàãàíäè ñòàâ ïðîåêò çâåðíåííÿ êåð³âíèöòâà ÓÐÑÐ äî óêðà¿íñüêîãî íàðîäó â³ä 20 áåðåçíÿ 1943 ð. (äîê. ¹ 15). Ïîä³áíî, ÿê íàöèñòè çâèíóâà÷óâàëè îóí³âö³â ó òîìó, ùî âîíè º ñòàâëåíèêàìè “æèä³âñüêîãî á³ëüøîâèçìó”, òàê ñàìî êîìóí³ñòè îãîëîñèëè íàö³îíàë³ñò³â – “çðàäíèêàìè óêðà¿íñüêîãî íàðîäó, àãåíòàìè íàøèõ ëþòèõ âîðîã³â – í³ìö³â” (äîê. ¹ 15, äîê. ¹ 25). Ïðîòèñòîÿííÿ ì³æ çáðîéíèìè çàãîíàìè ÎÓÍ òà ÷åðâîíèìè ïàðòèçàíàìè, ÿêå óâ³éøëî â àêòèâíó ôàçó ç 20 ëþòîãî 1943 ð., íàïðèê³íö³ áåðåçíÿ ïîñèëèëîñÿ43. Íàéçàïåêë³ø³ áî¿ ðîçãîðíóëèñÿ â Ñòåïàíñüêîìó òà Êîñòîï³ëüñüêîìó ðàéîí³ Ð³âíåíùèíè. Äî íàéá³ëüøèõ ç³òêíåíü ä³éøëî á³ëÿ ñ³ë Ìàéäàí òà Áåðåñòîâåöü â³äïîâ³äíî 31 áåðåçíÿ é 1 êâ³òíÿ 1943 ð. Ó êâ³òí³-òðàâí³ 1943 ð. áî¿ ì³æ ÷åðâîíèìè é íàö³îíàë³ñòè÷íèìè ïàðòèçàíàìè ðîçïîâñþäèëèñÿ íà âñþ òåðèòîð³þ гâíåíñüêî¿, à òàêîæ íà ÷àñòèíó Âîëèíñüêî¿, Æèòîìèðñüêî¿ òà Êàì’ÿíåöü-Ïîä³ëüñüêî¿ îáëàñòåé44. Ïðîòèñòîÿííÿ ç óêðà¿íñüêèìè ñàìîñò³éíèêàìè âèÿâèëîñÿ íàñò³ëüêè ñêëàäíèì ³ íåáåçïå÷íèì çàâäàííÿì, ùî çìóøóâàëî ðàäÿíñüêó ñòîðîíó âäàâàòèñÿ äî õèòðîù³â. Çîêðåìà, 23 áåðåçíÿ 1943 ð. Ì.Õðóùîâ ó ñâî¿é ðàä³îãðàì³ äî êåð³âíèê³â ðàäÿíñüêèõ ïàðòèçàíñüêèõ ç’ºäíàíü íàïîëÿãàâ íà òîìó, ùîá âîíè ïåðøèìè íå àòàêóâàëè íàö³îíàë³ñò³â, ïðîâîäèëè ïðîïàãàíäó ç³ çâèíóâà÷åííÿìè êåð³âíèê³â ñàìîñò³éíèöüêîãî ðóõó â êîëàáîðàö³¿, äåìîðàë³çóâàëè òà ïåðåòÿãóâàëè íà ñâ³é á³ê ðÿäîâèõ ó÷àñíèê³â óêðà¿íñüêîãî çáðîéíîãî ï³äï³ëëÿ (äîê. ¹ 16). Ó â³äïîâ³äü íà ðàäÿíñüê³ çâèíóâà÷åííÿ îóí³âñüêà ïðîïàãàíäà â³äïîâ³ëà ëèñò³âêàìè òà áðîøóðàìè ó ÿêèõ âèêðèâàëà îêóïàö³éíó òà ³ìïåðñüêó ñóòí³ñòü ñòàë³íñüêîãî é ã³òëåð³âñüêîãî ðåæèì³â (äîê. ¹ 17, äîê. ¹ 21). Âì³ëî ïðîâîäÿ÷è ïàðàëåë³ ì³æ ãîëîäîì-ãåíîöèäîì 1932-1933 ðð. òà ã³òëåð³âñüêèì ãåíîöèäîì 19


ÎÓÍ ³ ÓÏÀ â 1943 ðîö³

1941-1943 ðð. íàö³îíàë³ñòè ïîäàâàëè ñâ³é ðåöåïò óáåçïå÷åííÿ â³ä ïîä³áíèõ êàòàêë³çì³â ó ìàéáóòíüîìó: “Ìè õî÷åìî áîðîòèñÿ çà òàêèé ñîö³àëüíèé óñòð³é, ïðè ÿêîìó í³êîëè íå áóëî á ãîëîäó. Ìè áîðîòèìåìîñÿ çà ñàìîñò³éíó óêðà¿íñüêó äåðæàâó, ÿêà îõîðîíÿòèìå ñâî¿õ ãðîìàäÿí â³ä âèíèùåííÿ. Ìè áóäåìî áîðîòèñÿ çà óêðà¿íñüêó äåðæàâó, â ÿê³é óêðà¿íñüêèé íàðîä áóäå ãîñïîäàðåì íà ïðàáàòüê³âñüê³é çåìë³” (äîê. ¹ 17). Íàðîùóþ÷è ñâ³é â³éñüêîâèé ïîòåíö³àë, ÎÓÍ(Á) íà Âîëèí³ òà Ïîë³ññ³ ïîñòóïîâî ïåðåòâîðþâàëàñÿ íà íàéïîòóæí³øó â³éñüêîâî-ïîë³òè÷íó ñòðóêòóðó, âïåâíåíî ïåðåìàãàþ÷è ñâî¿ êîíêóðåíò³â ç ìåëüíèê³âñüêî¿ Îðãàí³çàö³¿ é òàáîðó îòàìàíà Áóëüáè-Áîðîâöÿ. Âðåøò³-ðåøò, ó òðàâí³ 1943 ð. êåð³âíèê ï³äï³ëëÿ ÎÓÍ(Á) íà Âîëèí³ òà ôàêòè÷íèé êîìàíäèð çàãîí³â áàíäåð³âñüêî¿ ÓÏÀ Äìèòðî Êëÿ÷ê³âñüêèé (“Êëèì Ñàâóð”) âèäàâ íàêàç ïðî íàñèëüíèöüêå îá’ºäíàííÿ ï³ä ñâî¿ì êîìàíäóâàííÿì çàãîí³â, ñòâîðåíèõ ìåëüíèê³âöÿìè òà Áîðîâöåì. Äî ñåðåäèíè ëèïíÿ 1943 ð. âñ³ óêðà¿íñüê³ ïàðòèçàíñüê³ ãðóïè áóëè âëèò³ äî ñêëàäó ÓÏÀ “Êëèìà Ñàâóðà”, çàëèøêè çàãîí³â Òàðàñà Áîðîâöÿ áóëè íèì ïåðåéìåíîâàí³ íà Óêðà¿íñüêó Íàðîäíó Ðåâîëþö³éíó Àðì³þ é ïîñòóïîâî, âòðà÷àþ÷è ñâî¿ âïëèâè, çíèêëè äî ïî÷àòêó 1944 ð. Òðàâåíü 1943 ð. òàêîæ ïðèí³ñ ïîäàëüø³ áî¿ ³ ñóòè÷êè ç í³ìöÿìè. 2 òðàâíÿ íà òðàñ³ Êîâåëü-Áðåñò, ï³ä ÷àñ çàñ³äêè îðãàí³çîâàíî¿ ñîòíåþ Òèõîíà dzí÷óêà (“Êóáèêà”), íåïîäàë³ê ñåëà Êîðòåë³ñè (ð³ê äî òîãî ñïàëåíîãî ã³òëåð³âñüêèìè êàðàòåëÿìè), çàãèíóâ øåô ÑÀ ³êòîð Ëþöòå, ÿêèé ïåðåáóâàâ íà Ïîë³ññ³ ³ç ³íñïåêö³éíîþ ïî¿çäêîþ45. 9 òðàâíÿ 1943 ð. í³ìåöüêà æàíäàðìåð³ÿ ³ç Êðåìåíöÿ æîðñòîêî ðîçïðàâèëàñÿ ç íàñåëåííÿì óêðà¿íñüêîãî ñåëà Ñò³æêè. ϳñëÿ àêö³¿ ïî äîðîç³ äî ðàéîííîãî öåíòðó íà êàðàòåë³â íàïàëè ïîâñòàíñüê³ â³ää³ëè “Õðîíà” òà “Êðóêà”. Çàñ³äêà áóëà ïðîâåäåíà íàäçâè÷àéíî óñï³øíî. ϳäáèâøè äâà âàíòàæí³ àâòîìîá³ë³ ³ç ñîëäàòàìè, ïîâñòàíö³ â³äêðèëè ïåðåõðåñíèé êóëåìåòíèé âîãîíü, æåðòâàìè ÿêîãî ñòàëè ø³ñòäåñÿò í³ìö³â46. Ó òîé ñàìèé äåíü âàæêèé øåñòèãîäèííèé á³é ìàëè ïîâñòàíö³ ç í³ìöÿìè ó ñåë³ ßïîëîòü íåïîäàë³ê Êîñòîïîëÿ. ͳìö³ â³äñòóïèëè ³ç ñåëà, çàáðàâøè ñâî¿õ óáèòèõ. Ïîâñòàíö³ âòðàòèëè òðüîõ óáèòèìè ³ ÷îòèðüîõ ïîðàíåíèìè47. Òîãî æ 9 òðàâíÿ 1943 ðîêó ðîçïî÷àëèñÿ òðèòèæíåâ³ áî¿ ì³æ êàðàòåëÿìè ³ çàãîíàìè ÓÏÀ â Ñêàðá³âñüêèõ ë³ñàõ48. 10 òðàâíÿ ó ñóòè÷êàõ á³ëÿ ñåëà Ëîáå÷³âêà Áåðåñòå÷ê³âñüêîãî ðàéîíó îêóïàíòè âïåðøå âèêîðèñòàëè ïðîòè ïîâñòàíñüêèõ â³ää³ë³â àðòèëåð³þ ³ áðîíåòåõí³êó49. 11-14 òðàâíÿ òðèâàëè âàæê³ áî¿ çà ë³ñîâèé ìàñèâ íåïîäàë³ê ì³ñòå÷êà Êîëêè, â ÿêîìó ì³ñòèëèñÿ áàçè ³ ï’ÿòü ãîñï³òàë³â ÓÏÀ50. 13 òðàâíÿ ³íòåíñèâí³ ñóòè÷êè â³äáóëèñÿ â ðàéîí³ Äåðàæí³, äå çàãèíóëè ïåðø³ êåð³âíèêè ÓÏÀ-“ϳâí³÷” – Âàñèëü ²âàõ³â (“Ñîì”, “Ñîíàð”), øåô éîãî øòàáó ïîðó÷èê Þë³àí Êîâàëüñüêèé (“Ãàðïóí”) ³ àä’þòàíò Ñåìåí Ñíÿòåöüêèé (“ѳâêà”)51. 20


Äîêóìåíòè

14 òðàâíÿ 1943 ð. çàãîíè ÓÏÀ àòàêóâàëè âåëèêó í³ìåöüêó àâòîêîëîíó á³ëÿ ñåëà Âåëèêà Ëþáàøà. ϳä ÷àñ íàïàäó ã³òëåð³âö³ âòðàòèëè 39 óáèòèõ ³ 11 ïîðàíåíèõ52. 21 òðàâíÿ â³ää³ë “ßðåìè” íàïàâ íà í³ìåöüêó êàðàëüíó ãðóïó êîëî ñåëà Êëåñ³â. ϳä ÷àñ àòàêè çàãèíóëî 26 í³ìö³â. Ïîâñòàíö³ çàõîïèëè äâà êóëåìåòè, ø³ñòü àâòîìàò³â ³ â³ñ³ìíàäöÿòü êàðàá³í³â53. Ó òðàâí³ 1943 ðîêó â³ää³ëè ÓÏÀ ïî÷àëè ïðîâîäèòè âåëèê³ ðåéäè Ïðàâîáåðåæíîþ Óêðà¿íîþ. Çîêðåìà íà Æèòîìèðùèí³ ïîâñòàíñüê³ çàãîíè çà òðè òèæí³ òðàâíÿ 1943 ðîêó çä³éñíèëè 15 óñï³øíèõ áî¿â ç í³ìåöüêîþ ïîë³ö³ºþ ³ çíèùèëè ïîë³öåéñüêó øêîëó á³ëÿ Æèòîìèðà, çàñòðåëèâøè 260 ¿¿ ñëóõà÷³â54. Ïðîâåäåííÿ ê³ëüêîõ ñîò óñï³øíèõ áî¿â ³ ñóòè÷îê ç í³ìåöüêèìè îêóïàíòàìè ïðîòÿãîì âåñíè 1943 ðîêó ï³äâèùèëè àâòîðèòåò ÓÏÀ, äàëè ìîæëèâ³ñòü ¿¿ á³éöÿì íàáðàòèñÿ íàëåæíîãî â³éñüêîâîãî äîñâ³äó, çàñòàâèëè ã³òëåð³âö³â ðàõóâàòèñÿ ç óêðà¿íñüêèì ïîâñòàíñüêèì ðóõîì, ÿê ñåðéîçíîþ çàãðîçîþ äëÿ ñâîãî ïàíóâàííÿ â ðåã³îí³. Çàíåïîêîºíèé ñêëàäíèì ñòàíîâèùåì îêóïàö³éíî¿ âëàäè íà Âîëèí³ òà Ïîë³ññ³, 5 òðàâíÿ 1943 ðîêó â Óêðà¿íó ç ðîáî÷èì â³çèòîì ïðèáóâ ðåéõñì³í³ñòð îêóïîâàíèõ òåðèòîð³é Ñõîäó À.Ðîçåíáåðã. Íà íàðàä³ ó гâíîìó éîìó äîïîâ³ëè, ùî “óêðà¿íñüê³ íàö³îíàë³ñòè çàâäàþòü á³ëüøå òðóäíîù³â, í³æ á³ëüøîâèöüê³ áàíäè”55. Êîì³ñàð îêðóãó Ëóöüê çàÿâèâ: “Ìàéæå âñ³ äåðæàâí³ ãîñïîäàðñòâà ïåðåáóâàþòü ó ðóêàõ áàíä. Çàë³çíèö³ ï³äðèâàþòü, ïî øëÿõàõ ìîæíà ¿çäèòè ëèøå ç êîíâîºì. Íàø³ ñèëè íå ìîæóòü âçÿòè âåðõ íàä áàíäàìè. Òîìó ³ íàñåëåííÿ á³ëüøå ç íàìè íå ñï³âïðàöþº”56. Ðåéõñêîì³ñàð Å.Êîõ äîïîâ³â ñâîºìó ôîðìàëüíîìó øåôîâ³, ùî “óêðà¿íñüê³ íàö³îíàë³ñòè÷í³ áàíäè ìàþòü ñâîº ñóâîðå é óì³ëå êåð³âíèöòâî ³ ïîäèâó ã³äíå îçáðîºííÿ. Òðåáà ïðèïóñòèòè, ùî ö³ áàíäè ïî÷àëè ìåòîäè÷íî çáèðàòè çáðîþ ³ áîºïðèïàñè îäðàçó æ ï³ñëÿ ïðèõîäó í³ìåöüêîãî âåðìàõòó... Îá’ºêòè, íà ÿê³ íàïàäàþòü áàíäè, – öå âàæëèâ³ äëÿ äîñòóïó â êðà¿íó ³ ïîñòà÷àííÿ ôðîíòó çàë³çíèö³, øëÿõè ³ ìîñòè, äåðæàâí³ ãîñïîäàðñòâà, ìîëî÷àðí³, ñêëàäè ç³ çá³ææÿì ³ ñ³íîì, à òàêîæ äîñòóïí³ ¿ì ïðîìèñëîâ³ ï³äïðèºìñòâà”57. Çãîäîì, ã³òëåð³âñüê³ ñïåöñëóæáè â³äçíà÷àëè, ùî â êâ³òí³ 1943 ð. çàãîíè ÓÏÀ çä³éñíèëè íà í³ìåöüê³ îá’ºêòè 57 íàïàä³â, à â òðàâí³ âæå 7058. Íàðîùóâàëè ñâîþ àêòèâí³ñòü ïîâñòàíö³ ³ â áîðîòüá³ ç ðàäÿíñüêèìè ïàðòèçàíàìè. Îñîáëèâî ä³ñòàâàëîñÿ äèâåðñàíòàì, ÿê³ ä³ÿëè íåâåëèêèìè ãðóïàìè ³ ìàëè âåëèêó ê³ëüê³ñòü âèáóõ³âêè, ÿêà ïðèâàáëþâàëà “ãîëîäíèõ” íà âèáóõîâ³ ìàòåð³àëè ïîâñòàíö³â. ×åðåç ïðîòèñòîÿííÿ ç íàö³îíàë³ñòàìè ðîáîòà ï³äðèâíèê³â ó òðàâí³ 1943 ð. áóëà ôàêòè÷íî çàáëîêîâàíà, à äèâåðñ³éí³ çàãîíè ÷àñòêîâî áóëè çíèùåí³. Êîìàíäèð ëèøå îäíîãî ðàäÿíñüêîãî ç’ºäíàííÿ ².Øèòîâ òåëåãðàôóâàâ ó Ìîñêâó ïðî òå, ùî çà òèæäåíü íàö³îíàë³ñòè ïîâí³ñòþ çíèùèëè îäíó äèâåðñ³éíó ãðóïó ³ çàâäàëè ñóòòºâèõ âòðàò ùå äâîì. ³ä÷óâàþ÷è õèòê³ñòü ñâî¿õ ïîçèö³é ó ïðîòèñòîÿíí³ ³ç ñàìîñò³éíèöüêèì ðóõîì, ë³äåðè ÓÐÑÐ ïðîäîâæóþòü 21


ÎÓÍ ³ ÓÏÀ â 1943 ðîö³

æîðñòêó ïðîïàãàíäèñòñüêó êàìïàí³þ, ìåòîþ ÿêî¿ áóëà êîìïðîìåòàö³ÿ óêðà¿íñüêîãî âèçâîëüíîãî ðóõó ³ áàæàííÿ îãîëîñèòè ñåáå ºäèíèì âèðàçíèêîì ïðàãíåíü óêðà¿íñüêîãî íàðîäó (äîê. ¹ 25). Îêðåì³ êåð³âíèêè ðàäÿíñüêèõ ïàðòèçàíñüêèõ ç’ºäíàíü, ùî îïåðóâàëè â Çàõ³äí³é Óêðà¿í³, áóëè íàñê³ëüêè íàëÿêàí³ ñâî¿ìè íåâäà÷àìè ó áîðîòüá³ ç ÓÏÀ, ùî ï³ääàëèñÿ ïàí³÷íèì íàñòðîÿì ³ ïî÷àëè â òðàâí³ 1943 ð. â³äïðàâëÿòè äî Ìîñêâè â³äâåðòî ôàíòàñòè÷í³ ðîçâ³äóâàëüí³ çâåäåííÿ ïðî òå, ùî ê³ëüê³ñòü áàíäåð³âö³â îá÷èñëþºòüñÿ “äèâ³ç³ÿìè”, ÿê³ îçáðîºí³ íå ëèøå àðòèëåð³ºþ, à íàâ³òü ³ “òàíêàìè” é îòðèìóþòü ï³äòðèìêó ç áîêó Àíã볿. ³äïîâ³ääþ íà ÷åðãîâèé ðàäÿíñüêèé ïðîïàãàíäèñòñüêèé íàñòóï ñòàëè íîâ³ ëèñò³âêè íàö³îíàë³ñò³â, ó ÿêèõ áóëî çâèíóâà÷åíî êîìóí³ñò³â ó “ìîâ÷àçí³é äîìîâëåíîñò³ òà ñâ³äîì³é ñï³âïðàö³” ç í³ìöÿìè çàäëÿ çíèùåííÿ óêðà¿íñüêîãî íàö³îíàëüíîãî ðóõó (äîê. ¹ 28). Ïîâñòàíñüê³ ïðîïàãàíäèñòè äîâîë³ òî÷íî çàóâàæèëè, ùî ôàêòè÷íî ïåðåä ïàðòèçàíñüêèì ðóõîì â Óêðà¿í³ ñòàâèòüñÿ çàâäàííÿ íå ñê³ëüêè áîðîòèñÿ ç í³ìåöüêîþ îêóïàö³ºþ, ñò³ëüêè íå äîïóñòèòè ìîæëèâîñò³ óêîð³íåííÿ ñàìîñò³éíèöüêèõ ³äåé â ìàñàõ óêðà¿íñüêîãî íàðîäó. Ïîäèâó ã³äíèì âèãëÿäຠïðîçîðëèâ³ñòü îóí³âñüêèõ àíàë³òèê³â, ÿê³ “ðîçêóñèëè” ñòàë³íñüêó ïîë³òèêó “íàö³îíàë³ñòè÷íîãî ÍÅÏó”, ÿêà ïðîâîäèëàñÿ â ðîêè â³éíè, é â³äâåðòî çàÿâèëè ïðî âåëèêèé áëåô ³ îáìàí ìåøêàíö³â îêóïîâàíèõ òåðèòîð³é, ÿê³ ïîâèíí³ áóëè ïîâ³ðèòè ðàäÿíñüê³é ïðîïàãàíä³ ïðî ë³áåðàë³çàö³þ á³ëüøîâèöüêîãî ðåæèìó (äîê. 29). Óñâ³äîìëþþ÷è, ùî îóí³âñüêà ïðîïàãàíäà ç á³ëüøîþ äîâ³ðîþ ñïðèéìàºòüñÿ óêðà¿íñüêèì íàñåëåííÿì Âîëèí³ òà Ïîë³ññÿ, ðàäÿíñüêà âëàäà ç ê³íöÿ òðàâíÿ 1943 ð. âèð³øèëà çðîáèòè ñòàâêó íà ñèëó â ïèòàíí³ çíèùåííÿ óêðà¿íñüêîãî ñàìîñò³éíèöüêîãî ï³äï³ëëÿ. 28-29 òðàâíÿ 1943 ð. â Ëåëü÷èöüêîìó ðàéîí³ Á³ëîðóñ³¿ â³äáóëàñÿ íàðàäà êåð³âíèê³â ïàðòèçàíñüêèõ ôîðìóâàíü Ïðàâîáåðåæíî¿ Óêðà¿íè (â Óêðà¿í³ ðàäÿíñüê³ ïàðòèçàíè íå ïî÷óâàëèñÿ äîñòàòíüî âïåâíåíèìè äëÿ òîãî, àáè îðãàí³çóâàòè íàðàäó êîìàíäíîãî ñêëàäó ³ç ïðèñóòí³ñòþ ÷ëåí³â ÓØÏÐ òà ÖÊ ÊÏ(á)Ó). Íà íàðàä³ áóëî ãîñòðî ï³äíÿòå ïèòàííÿ ïðî âèÿâëåííÿ òà çíèùåííÿ áàç ÓÏÀ ³ ïðî áîðîòüáó ç óêðà¿íñüêèì ñàìîñò³éíèöüêèì ðóõîì59. Îäðàçó æ ï³ñëÿ íàðàäè, ç ïî÷àòêó ÷åðâíÿ 1943 ð. íà Ïðàâîáåðåæíó Óêðà¿íó, Ïîë³ññÿ òà Âîëèíü ïî÷èíàþòü ïåðåäèñëîêîâóâàòèñÿ íàéá³ëüø áîºçäàòí³ ç’ºäíàííÿ ðàäÿíñüêèõ ïàðòèçàí³â ç³ Ñõ³äíî¿ Óêðà¿íè òà Á³ëîðóñ³¿. Ïàðòèçàíè çàñòîñîâóþòü íîâó òàêòèêó – íàìàãàþòüñÿ çàâîëîä³òè âåëèêèì ë³ñîâèìè ìàñèâàìè, ñòâîðèòè âëàñí³ àåðîäðîìè, ñêëàäè, áàçè, ìîá³ë³çóþòü äî ñâî¿õ çàãîí³â ì³ñöåâå ÷îëîâ³÷å íàñåëåííÿ, çàïåðå÷óþòü ôàêòè ñâîãî ï³äïîðÿäêóâàííÿ Êðåìëþ ³ ñòâåðäæóþòü, ùî âåäóòü áîðîòüáó “çà Ñóâåðåííó Ñîáîðíó Óêðà¿íñüêó Äåðæàâó ç äåìîêðàòè÷íèì óñòðîºì”60. 22


Äîêóìåíòè

Ç îãëÿäó íà òàêå ðîçãîðòàííÿ ïîä³é, êîìàíäóâàííÿ ÓÏÀ ïåðåäèñëîêîâóº ñâî¿ êðóïí³ ç’ºäíàííÿ íà Ïîë³ññÿ â ðàéîíè ð³÷îê Ïðèï’ÿòü, Ñòèð, Ñëó÷, Ãîðèíü, Ñòâèãà, Ñòîõ³ä, íàìàãàþ÷èñü óòðèìàòè çà ñîáîþ ë³ñîâ³ ìàñèâè é íå äîïóñòèòè äî ïðîõîäó ÷åðâîíèõ ïàðòèçàí³â ç Ïîä³ëëÿ ³ ï³âäåííî¿ Âîëèí³ íà Ïîë³ññÿ, à ç Á³ëîðóñ³¿ íà Âîëèíü. 15-18 ÷åðâíÿ 1943 ð. âàæê³ áî¿ òðèâàëè ì³æ çàãîíàìè ÓÏÀ ³ ïàðòèçàíñüêèìè ç’ºäíàííÿìè Êàì’ÿíåöü-Ïîä³ëüñüêî¿ îáëàñò³ ï³ä êîìàíäóâàííÿì Ñ.Îëåêñåíêà é ².Øèòîâà, ÿê³ íàìàãàëèñÿ ïðîðâàòèñÿ ç³ Ñëàâóòñüêèõ ³ Øåïåò³âñüêèõ ë³ñ³â íà êîðäîí Á³ëîðóñ³¿ òà Óêðà¿íè äî ïàðòèçàíñüêèõ áàç ³ àåðîäðîì³â, ñòâîðåíèõ ç’ºäíàííÿì À.Ñàáóðîâà. ßê çàçíà÷àëîñÿ â ïàðòèçàíñüêèõ ðàä³îãðàìàõ, âîíè áóëè àòàêîâàí³ é îòî÷åí³ êðóïíèìè ñèëàìè ÓÏÀ, ï³ñëÿ òðèäåííîãî áîþ ïàðòèçàíàì, ³ç â³ä÷óòíèìè âòðàòàìè, äîâåëîñÿ ïîâåðíóòèñÿ íà ï³âäåíü61. Ç ÷åðâíÿ 1943 ð. äî àêòèâíèõ ä³é ïðîòè óêðà¿íñüêèõ ïîâñòàíö³â áóëî çàëó÷åíî çàã³í Ä.̺äâºäºâà. Íàïðèê³íö³ ÷åðâíÿ ³ â ïåðø³é ïîëîâèí³ ëèïíÿ ìºäâºä³âö³ ìàëè òðè ñóòè÷êè ç óï³âöÿìè â ðàéîí³ Êàìåíÿ-Êàøèðñüêîãî íà Âîëèíñüêîìó Ïîë³ññ³, â ÿêèõ çàãèíóëî 20 ïîâñòàíö³â. Ó ñåðïí³ çàã³í äèâåðñàíò³â Ìåäâºäºâà ïðîéøîâ ç áîÿìè ÷åðåç òåðèòî𳿠ÓÏÀ íà ï³âäåíü àæ äî Äåðàæíîãî гâíåíñüêî¿ îáëàñò³62. Ó ÷åðâí³ 1943 ð. ðîçïî÷àâñÿ çíàìåíèòèé ðåéä â íàïðÿìêó äî Êàðïàò Ñóìñüêîãî ïàðòèçàíñüêîãî ç’ºäíàííÿ Ñ.Êîâïàêà. Ïðÿìóþ÷è ç òåðèòî𳿠Á³ëîðóñ³¿ íà óêðà¿íñüêå Ïîë³ññÿ, êîâïàê³âö³ óâ³éøëè íà òåðèòîð³¿, êîíòðîëüîâàí³ ïîâñòàíñüêèìè çàãîíàìè. Çàâäÿêè äèïëîìàòè÷íîìó òàëàíòó êîì³ñàðà ç’ºäíàííÿ Ñ.Ðóäíºâà, ÷åðâîíèì ïàðòèçàíàì âäàëîñÿ äîìîâèòèñÿ ïðî áåçïåðåøêîäíèé ïðîõ³ä òåðèòîð³ºþ Âîëèí³ é Ïîë³ññÿ â íàïðÿìêó äî Êàðïàò. Îäíàê óæå â Ãàëè÷èí³, äå íà òîé ìîìåíò ùå íå áóëî ñòâîðåíî ÓÏÀ, ðàäÿíñüê³ ïàðòèçàíè, çàáóâøè ïðî äîìîâëåíîñò³, âäàëèñÿ äî òåðîðó ïðîòè íàö³îíàë³ñòè÷íîãî àêòèâó â ñåëàõ, äî ãðàáóíê³â ³ ï³äïàë³â ìàéíà óêðà¿íñüêèõ ñåëÿí. Íàìàãàþ÷èñü çàõèñòèòè ìèðíå íàñåëåííÿ â³ä ïàðòèçàíñüêîãî òåðîðó ³ óñâ³äîìëþþ÷è ñëàáê³ñòü í³ìåöüêèõ â³éñüê â äèñòðèêò³ “Ãàëè÷èíà”, ÿê³ íå ìîãëè ñïðàâèòèñÿ ç äåê³ëüêîìà òèñÿ÷àìè ãàðíî ï³äãîòîâàíèõ ³ çàãàðòîâàíèõ â áîÿõ ÷åðâîíèõ ïàðòèçàí³â, êåð³âíèöòâî ÎÓÍ ³ç 15 ëèïíÿ 1943 ð. â³ääຠíàêàç ðîçïî÷àòè ôîðìóâàííÿ çàãîí³â Óêðà¿íñüêî¿ Íàðîäíî¿ Ñàìîîáîðîíè (ÓÍÑ). Óæå â ñåðïíÿ 1943 ð., êîëè îñíîâí³ ñèëè êîâïàê³âö³â áóëè ðîçáèò³ í³ìöÿìè â Êàðïàòàõ, çàãîíè ÓÍÑ “äîáèâàëè” ðîçð³çíåí³ ãðóïè ïàðòèçàí³â, ùî ïðÿìóâàëè íà ï³âí³÷. Îäíàê ôàêòè÷íî ìàñøòàáí³ áî¿ ì³æ ÓÍÑ ³ ðàäÿíñüêèìè ïàðòèçàíàìè â Ãàëè÷èí³ ðîçïî÷èíàþòüñÿ ò³ëüêè âîñåíè 1943 ð.63 Ïàðàëåëüíî ³ç ðîñòîì ïðîòèñòîÿííÿ ç ðàäÿíñüêèìè ïàðòèçàíàìè Óêðà¿íñüê³ ïîâñòàíö³ âë³òêó 1943 ð. ïîñèëèëè áîðîòüáó ç í³ìöÿìè. ³ä 1 äî 13 ÷åðâíÿ 23


ÎÓÍ ³ ÓÏÀ â 1943 ðîö³

1943 ð. óï³âö³ çä³éñíþâàëè îáëîãó ì³ñòå÷êà Êîëêè. Îòî÷èâøè íàñåëåíèé ïóíêò ù³ëüíèì ê³ëüöåì, çàãîíè ÓÏÀ éîãî ö³ëêîâèòî çàáëîêóâàëè. ϳñëÿ ïåðåãîâîð³â ³ç í³ìåöüêîþ çàëîãîþ êîìàíäóâàííÿ çàãîí³â ÓÏÀ äîçâîëèëî ïîêèíóòè ì³ñòå÷êî ïîëÿêàì ³ í³ìöÿì, ÿê³ âèéøëè íàäàíèì êîðèäîðîì 5 ³ 13 ÷åðâíÿ64. Òîãî ñàìîãî 13 ÷åðâíÿ äî íàñåëåíîãî ïóíêòó óâ³éøîâ êóð³íü ÓÏÀ “Ðóáàøåíêà”, ÿêèé ðîçêâàðòèðóâàâñÿ â ì³ñòå÷êó, ïåðåòâîðèâøè éîãî íà “ñòîëèöþ” ò. çâ. “Êîëê³âñüêî¿ ðåñïóáë³êè”. 20 ÷åðâíÿ ïîâñòàíöÿìè áóëî ðîçáèòî â³ää³ë í³ìåöüêî¿ ïîë³ö³¿ ó Áåðåæöÿõ. Ïðè öüîìó çàãèíóâ ëàíäâ³ðò.  í³÷ ç 23 íà 24 ÷åðâíÿ íà çàë³çíè÷íîìó øëÿõó гâíå-Ñàðíè ïîâñòàíö³ ï³ä³ðâàëè êîë³þ ³ îáñòð³ëÿëè ïîòÿã ç ñîëäàòàìè. Âíî÷³ íà 26 ÷åðâíÿ ï³ä³ðâàëè çàë³çíèöþ ì³æ Íåìîâè÷àìè òà Ìàëèíñüêèì ³ ï³ñëÿ íåòðèâàëî¿ ñóòè÷êè ç îõîðîíîþ çàõîïèëè ïî¿çä ç àìóí³ö³ºþ65. 29 ÷åðâíÿ íà äîðîç³ Øêðîáîò³âêà-ßìï³ëü â³ää³ëîì ÓÏÀ ³ ì³ñöåâèìè áî¿âêàìè ÎÓÍ ³ç çàñ³äêè áóëî çíèùåíî äâ³ àâòîìàøèíè ç í³ìåöüêèìè ñîëäàòàìè66. 30 ÷åðâíÿ íåïîäàë³ê Êðåìåíöÿ ãðóïà ïîâñòàíö³â ðîççáðî¿ëà òà ðîçäÿãíóëà 10 óãîðñüêèõ ñîëäàò³â, ÿê³ ïåðåñóâàëèñÿ âîçîì, çàáðàâøè â³ä íèõ ìóíäèðè, 9 ãâèíò³âîê, êóëåìåò, 56 ãðàíàò ³ 4 òèñÿ÷³ ïàòðîí³â67. Íàïðèê³íö³ ÷åðâíÿ 1943 ð. â³äáóëèñÿ óñï³øí³ áî¿ ïîâñòàíö³â ç í³ìåöüêîþ ïîë³ö³ºþ â ðàéîí³ Äðóæêîïîëÿ íåïîäàë³ê ì³ñòå÷êà Ãîðîõîâà, â õîä³ ÿêèõ, çà ïîâñòàíñüêèìè çâ³òàìè, í³ìö³ âòðàòèëè 56 ñîëäàò³â ³ 140 ìîá³ë³çîâàíèõ ó ïîë³ö³þ ôîëüêñäîé÷³â68. Ç í³ìåöüêèõ çâ³ò³â çà ÷åðâåíü 1943 ð. ä³çíàºìîñÿ, ùî êðóïíà “óêðà¿íñüêà áàíäà” çàõîïèëà äîâîë³ äîáðå çàõèùåí³ â³éñüêîâ³ ïðîäîâîëü÷³ ñêëàäè â Øåïåò³âö³, ùî ì³ñòà Ãîðîõ³â òà Îñòð³ã ç óñ³õ áîê³â îòî÷åí³ “êðóïíèìè ãðóïàìè áàíä”. “Íàïàäè íà àäì³í³ñòðàö³¿, áóðãîì³ñòð³â òà öåðêâè ç ìåòîþ çíèùèòè ìåòðè÷í³ êíèãè, à òàêîæ íà òðàíñïîðòè öèâ³ëüíîãî íàñåëåííÿ, ïðèçíà÷åíîãî äëÿ âèâåçåííÿ íà ðîáîòó â Ðàéõ, º ñâ³ä÷åííÿì öåíòðàë³çîâàíîãî êåð³âíèöòâà áàíäàìè. Íåìຠí³êîãî ñóìí³âó â òîìó, ùî çàãàëüíå êåð³âíèöòâî óêðà¿íñüêèìè íàö³îíàë³ñòè÷íèìè áàíäàìè â ðóêàõ áàíäåð³âñüêîãî ðóõó ÎÓÍ”69. Âñ³ ïåðåðàõîâàí³ âèùå ÷åðâíåâ³ àêö³¿ ÓÏÀ ïðîòè í³ìö³â ïðîâîäèëèñÿ ç ³í³ö³àòèâè ïîâñòàíö³â, àëå ïîðÿä ç íèìè áóëè äåñÿòêè áî¿â ïðîòè îêóïàíò³â, ÿê³ ïî÷èíàëèñÿ ç í³ìåöüêèõ àòàê ïðîòè ïàðòèçàíñüêèõ áàç ³ òàáîð³â. Àäæå 7 ÷åðâíÿ 1943 ð. í³ìåöüêå êîìàíäóâàííÿ ðîçïî÷àëî ïåðøó ìàñøòàáíó àíòèïîâñòàíñüêó îïåðàö³þ (ÿêà äèâíèì ÷èíîì çá³ãëàñü ç ïî÷àòêîì íàñòóïó ðàäÿíñüêèõ ïàðòèçàí³â). Êîìàíäóâàííÿ í³ìåöüêèìè â³éñüêàìè âçÿâ íà ñåáå êîìàíäóâà÷ ÑÑ ³ ïîë³ö³¿ â Ãåíåðàëüíîìó Êîì³ñàð³àò³ Âîëèíü ³ Ïîä³ëëÿ áðèãàäåíôþðåð ÑÑ Ã³íöëåð. Ó íàêàç³ ¹ 41, ï³äïèñàíîìó óíöëåðîì, çàçíà÷àëàñÿ íåîáõ³äí³ñòü çíèùèòè óêðà¿íñüêèé ïîâñòàíñüêèé ðóõ ³ îâîëîä³òè òåðèòîð³ºþ “ïðîïàãàíäèñòñüêè ³ 24


Äîêóìåíòè

ãîñïîäàð÷å”70. Ó Ëþáîìë³, Äóáíî, Ãîðîõîâ³ òà Âîëîäèìèð³ áóëî ñòâîðåíî ñïåö³àëüí³ ãðóïè ÑÄ, ÿê³ ç äîïîìîãîþ ïîë³ö³éíèõ ÷àñòèí ìàëè â³äíîâèòè “í³ìåöüêèé ïîðÿäîê” íà îêóïîâàíèõ òåðèòîð³ÿõ. 21 ÷åðâíÿ 1943 ð. òåðèòîð³ÿ Ðàéõñêîì³ñàð³àòó Óêðà¿íà áóëà îãîëîøåíà “çîíîþ àíòèïàðòèçàíñüêèõ îïåðàö³é”. Ç ëèïíÿ 1943 ð. äî îïåðàö³é ïðîòè ÓÏÀ áóëî çàëó÷åíî â³äîìîãî áîðöÿ ç ïàðòèçàíàìè, êîìàíäóâà÷à âñ³ìà ïðîòèïàðòèçàíñüêèìè ôîðìóâàííÿìè íà Ñõ³äíîìó ôðîíò³ Åð³õà ôîí äåì Áàõà-Çåëåâñê³. Ó ðîçïîðÿäæåíí³ í³ìåöüêèõ ãåíåðàë³â áóëî 10 òèñÿ÷ ñîëäàò³â (í³ìåöüêèõ òà ïîëüñüêèõ ïîë³öà¿â ³ æàíäàðì³â), 10 áàòàëüéîí³â ìîòîï³õîòè (äî 7 òèñÿ÷ ÷îëîâ³ê) ç àðòèëåð³ºþ, 50 òàíê³â ³ áðîíåìàøèí, 27 ë³òàê³â, óãîðñüê³ ÷àñòèíè òà 5 áðîíåïî¿çä³â71. Äëÿ åôåêòèâíî¿ áîðîòüáè ç ïîâñòàíöÿìè öèõ ñèë âèÿâèëîñÿ íàäòî ìàëî, âîíè áóëè íåï³äãîòîâàí³ äëÿ ïàðòèçàíñüêîãî ñïîñîáó âåäåííÿ áîéîâèõ ä³é, äóæå íåïîâîðîòê³. Çàãîíè ÓÏÀ, ìàíåâðóþ÷è, âèõîäèëè ç-ï³ä ïîòóæíèõ óäàð³â ïðîòèâíèêà, âäàëî ïåðåì³ùàþ÷èñü â ³íø³ ðàéîíè. Òîìó í³ìö³ çäåá³ëüøîãî âîþâàëè ³ç çàãîíàìè ñ³ëüñüêî¿ ñàìîîáîðîíè. Òàê, 5 ëèïíÿ 1943 ð. í³ìåöüêà êàðíà åêñïåäèö³ÿ áóëà ðîçáèòà ñàìîîáîðîíîþ ³ çàãîíîì ÓÏÀ â ñåë³ Êàñêîâå (óêðà¿íö³ âòðàòèëè 9 ÷îëîâ³ê óáèòèìè, í³ìö³ 12 óáèòèìè), 13 ëèïíÿ â ñåëàõ Âåðáè÷³â òà Íîâîñòàâ êîëî Ëóöüêà â ñóòè÷êàõ ³ç ñàìîîáîðîíîþ çàãèíóëî òðèäöÿòü í³ìåöüêèõ êàðàòåë³â72. 17 ëèïíÿ â ñåë³ Õìåë³âêà êàðàòåë³ (í³ìåöüêà ³ ïîëüñüêà ïîë³ö³ÿ) âòðàòèëè äåñÿòü ñëóæáîâö³â. 24 ëèïíÿ, ó â³äïîâ³äü íà íàïàä â³ää³ëó ÓÏÀ íà í³ìåöüêå äåðæàâíå ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêå ï³äïðèºìñòâî, âíàñë³äîê ÿêîãî çàãèíóëî äåê³ëüêà í³ìö³â, í³ìåöüêà êàðíà åêñïåäèö³ÿ ñïàëèëà ñåëà Òóëè÷³â, Àáðàì³âö³, Òàðà÷èí, ˳òèí, Ðàäîâè÷³ Òóð³éñüêîãî ðàéîíó. Ó Ðàäîâè÷àõ ³ Òóëè÷åâ³ ã³òëåð³âö³ íàøòîâõíóëèñÿ íà îï³ð ì³ñöåâî¿ ñàìîîáîðîíè ³ ïîâñòàíñüêîãî â³ää³ëó. ϳä ÷àñ çàïåêëîãî áîþ, ùî òðèâàâ ö³ëèé äåíü, í³ìö³ âèêîðèñòàëè àðòèëåð³þ ³ áîéîâèé ë³òàê. ͳìö³ ðàçîì ç ïîëüñüêîþ ïîë³ö³ºþ óâ³éøëè äî âêàçàíèõ ñ³ë, àëå âòðàòèëè â áîÿõ ïîíàä ñòî ñâî¿õ ñîëäàò³â. Ç áîêó îáîðîíö³â áóëî äâàäöÿòü äâà çàãèáëèõ ïîâñòàíö³ ³ äåê³ëüêà ñîò ìèðíèõ ìåøêàíö³â73. Âèõîäÿ÷è ç-ï³ä óäàð³â êàðíèõ í³ìåöüêèõ åêñïåäèö³é, ïîâñòàíö³ â³äïðàâëÿëèñÿ íà âîëèíñüêå Ïîë³ññÿ, à òàêîæ âäàâàëèñÿ äî òàêòèêè ãëèáîêèõ ðåéä³â íà òåðèòîð³þ Æèòîìèðùèíè. Íàéá³ëüø â³äîìèì ó ëèïí³ 1943 ð. ñòàâ ðåéä êóðåíÿ “Ãîð䳺íêà”, ÿêèé ä³éøîâ äî Ïîò³¿âñüêîãî ðàéîíó é ïîâåðíóëàñÿ íàçàä íà гâíåíùèíó. 17 ëèïíÿ ïîâñòàíö³ ðîçáèëè í³ìö³â ï³ä ñåëîì Æîëîáíå ßðóíñüêîãî ðàéîíó, óáèâøè 34 îêóïàíò³â, 19 ëèïíÿ á³ëÿ ñåëà Â’þíîê Ìàðõëºâñüêîãî ðàéîíó áóëî âáèòî 30 í³ìö³â ³ ì³ñöåâèõ ïîë³öåéñüêèõ, 20 ëèïíÿ ïîáëèçó Øâåöüêî¿ Áóäè êóðåíåì áóëî ðîçáèòî âçâîä óãîðö³â, 23 ëèïíÿ â ì³ñòå÷êó Êîòåëüíÿ Àíäðóñ³âñüêîãî ðàéîíó ïîâñòàíöÿìè áóëî ðîçáèòî ðîòó í³ìö³â ³ øóöìàí³â, ÿê³ âòðàòèëè 20 ÷îëîâ³ê óáèòèìè, òîãî ñàìîãî äíÿ ïîâñòàíö³ îáñòð³ëÿëè í³ìåöüê³ 25


ÎÓÍ ³ ÓÏÀ â 1943 ðîö³

â³éñüêîâ³ òðàíñïîðòè íà çàë³çíèö³ á³ëÿ ñòàíö³¿ ²âíèöÿ, óáèâøè äâîõ ëåéòåíàíò³â ³ â³ñ³ì ðÿäîâèõ í³ìö³â. 25 ëèïíÿ â ïåðåäì³ñò³ Êîðîñòèøåâà “ãîð䳺íê³âö³” ñïàëèëè òàðòàêè ³ â áîþ âáèëè ñ³ìîõ í³ìö³â. 28 ëèïíÿ ì³æ ñåëàìè Øåâ÷åíêî é Óñòèí³âêà Ïîò³¿âñüêîãî ðàéîíó ïîâñòàíö³ ðîçáèëè ðîòó êóðñàíò³â øêîëè æàíäàðìåð³¿, âèñëàíèõ ïðîòè íèõ. Æàíäàðìè âòðàòèëè 83 óáèòèìè, 8 ïîëîíåíèìè ³ 5 âàæêî ïîðàíåíèìè. Ïîâñòàíö³ çàõîïèëè 8 êóëåìåò³â, 8 àâòîìàò³â, 94 ãâèíò³âêè, 17 ðåâîëüâåð³â ³ 6 òèñÿ÷ íàáî¿â. Ðåéä óñï³øíî çàâåðøèâñÿ 29 ëèïíÿ ïîâåðíåííÿì íà ñâî¿ áàçè74. Äóæå ÷àñòî ïîâñòàíö³ ç äîïîìîãîþ õèòðîù³â ñïåö³àëüíî íàâîäèëè í³ìåöüê³ êàðàëüí³ ãðóïè íà ñâî¿ çàñ³äêè. Î÷åâèäåöü ïîä³é Ð. Êðàíö çãàäóâàâ: “Óêðà¿íö³ íåîäíîðàçîâî íàâîäèëè íà çàñ³äêè í³ìåöüêó æàíäàðìåð³þ òà ïîëüñüêó äîïîì³æíó ïîë³ö³þ. Ïðè¿æäæຠíà êîí³ óêðà¿íåöü áîñèé, ³ç ðîçñò³áíóòîþ ñîðî÷êîþ ç äîíåñåííÿì ïðî òå, ùî í³ìåöüêèé â³ää³ë àòàêîâàíèé ïàðòèçàíàìè â îêîëèö³ Íîâîìàëèíà. Ãðóïà í³ìö³â ³ ïîëÿê³â ñ³äຠäî àâòîìîá³ë³â. Óêðà¿íñüêèé ïîñëàíåöü âèêîíóº ðîëü ïðîâ³äíèêà. Çà¿æäæàºìî äî ÿðó. Íåñïîä³âàíèé âîãîíü ç óñ³õ ñòîð³í. Ðåçóëüòàò – 19 óáèòèõ í³ìö³â ³ 6 ïîëÿê³â”75. Çä³éñíþþ÷è áåçäàðí³ êàðàëüí³ îïåðàö³¿ ïðîòè ÓÏÀ, íàöèñòè îäíî÷àñíî ïîòóðáóâàëèñÿ ïðî ³äåîëîã³÷íó ï³äãîòîâêó ñâ àêö³¿, ÿêà òàêîæ âèãëÿäàëà íàäòî ôàëüøèâî.  ñåëàõ ³ íàä ë³ñîâèìè ìàñèâàìè ðîçêèäàëèñÿ ëèñò³âêè, ó ÿêèõ ÎÓÍ íàçèâàëàñÿ “çíàðÿääÿì æèä³âñüêîãî áîëüøåâèçìó”, ñòâåðäæóâàëîñÿ, ùî “êðåìë³âñüê³ æèäè ñòîÿòü ó çâ’ÿçêó ç ÎÓÍ”76, à ÓÏÀ êåðóþòü “àãåíòè Ìîñêâè”, ùî “Áàíäåðó ïðèçíà÷èëè ñòàðøèì áîëüøåâèêîì Óêðà¿íè”77 òà ³íø³ í³ñåí³òíèö³. Ïðîâàëèâøèñü ó áîéîâèõ ä³ÿõ ïðîòè ÓÏÀ òà íå âãàäàâøè ç ³äåîëîã³÷íîþ “îáðîáêîþ” íàñåëåííÿ, ã³òëåð³âö³ òðàäèö³éíî øèðîêî çàñòîñîâóâàëè ìàñîâèé òåðîð ïðîòè ìèðíèõ ãðîìàäÿí. Ïðîòÿãîì òèæíÿ áóëî àðåøòîâàíî é 15-16 ëèïíÿ 1943 ð. ñòðà÷åíî óêðà¿íñüêó ³íòåë³ãåíö³þ гâíîãî, Ëóöüêà é Êðåìåíöÿ (ïîíàä 2 òèñÿ÷³ îñ³á), ñïàëåíî ö³ë³ ñåëà (Ìàëèí, Óëè÷³â, Ãóáê³â, Ìàíí òà ³íø³)78. Îêðåì³ íàñåëåí³ ïóíêòè (Óíèíåöü, Ëàáð³â, Ðàäîìèøëü, Ñóõîâîþ, ³ëü÷å) ã³òëåð³âö³ áîìáèëè ç ë³òàê³â ïðîòÿãîì 13 ³ 20-25 ëèïíÿ 1943 ð.79 Îäíàê, ÿê ÷àñòî áóâຠó òàêèõ âèïàäêàõ, æîðñòîê³ñòü âèêëèêàëà ïîñèëåííÿ îïîðó. Çà í³ìåöüêèìè äàíèìè, àêòèâí³ñòü ïîâñòàíö³â ï³ñëÿ êàðàëüíèõ àêö³é ïðîòè íèõ íå ëèøå íå çíèçèëàñÿ, àëå íàâ³òü çðîñëà. Çàãàëîì ïðîòÿãîì ëèïíÿ 1943 ðîêó ÓÏÀ çä³éñíèëà 295 àòàê íà í³ìåöüê³ îïîðí³ ïóíêòè, 682 ñàáîòàæí³ àêö³¿ íà çàë³çíèö³, 119 íàïàä³â íà ãîñïîäàðñüê³ îá’ºêòè. Íàñòóïíîãî ì³ñÿöÿ àêòèâí³ñòü íàö³îíàë³ñò³â ùå á³ëüø ïîñèëèëàñÿ – 391 íàïàä íà í³ìåöüê³ ãàðí³çîíè, 1034 äèâåðñ³¿ íà çàë³çíèö³, 151 àòàêà íà ï³äïðèºìñòâà80. Æîðñòîê³ñòü ³ áåçêîìïðîì³ñí³ñòü áîðîòüáè ùîäíÿ çðîñòàëà. Íàäçâè÷àéíî ïîêàçîâîþ â öüîìó ñåíñ³ áóëà äîëÿ 202 áàòàëüéîíó äîïîì³æíî¿ ïîë³ö³¿, 26


Äîêóìåíòè

ñêëàäåíîãî ³ç ïîëÿê³â. Áàòàëüéîí â ÷åðâí³ 1943 ð. ïåðåâåëè íà äèñëîêàö³þ â ²âàíîâó Äîëèíó. Ïðîòÿãîì êîæíîãî ì³ñÿöÿ áàòàëüéîí âòðà÷àâ ó áîÿõ ç ÓÏÀ 12-13 îñ³á óáèòèìè. ßê çãàäóâàâ ñëóæáîâåöü áàòàëüéîíó, “óêðà¿íö³ ïàðàë³çóâàëè íàø ðóõ. Ðîòà ñòàëà íàäòî ìàëèì â³éñüêîâèì ï³äðîçä³ëîì äëÿ îïåðóâàííÿ. Ùîíî÷³ íà íàñ íàïàäàþòü óêðà¿íö³, ÿê³ îáñòð³ëþþòü íàø³ áàðàêè ù³ëüíèì âîãíåì. Ïåðåæèâàºìî ñïðàâæíº ïåêëî. Ìîæåìî ñïðîìîãòèñÿ ëèøå íà ïîîäèíîê³ âèïàäè ç ë³ñó íà íàâêîëèøí³ ñåëà. Óâ³éøîâøè â ñåëî, çä³éìàºìî õàîòè÷íó ñòð³ëÿíèíó, ï³ä ¿¿ ïðèêðèòòÿì çàâàíòàæóºìî ïàðó êîð³â àáî ñâèíåé íà âîçà é â³äñòóïàºìî”81. ²íøèé ïîëüñüêèé ïîë³öåéñüêèé çãàäóâàâ, ÿê ðàçîì ³ç í³ìåöüêèìè êàðàòåëÿìè ïîòðàïèâ ó çàñ³äêó óêðà¿íñüêèõ ïîâñòàíö³â êîëî ßïîëî÷à. ϳä îäí³ºþ ç âàíòàæ³âîê âèáóõíóëà ì³íà, ï³ñëÿ ÷îãî ïîë³öåéñüê³ áóëè àòàêîâàí³ ç òðüîõ ñòîð³í. ²ç òðèäöÿòè ïîë³öåéñüêèõ (äâàäöÿòè í³ìö³â ³ äåñÿòè ïîëÿê³â) ö³ëèìè ³ç çàñ³äêè âèéøëî øåñòåðî, ç ÿêèõ òðîº ïîðàíåíèõ. “Äîïîìîãà, ÿêà äî íàñ íàä³éøëà, áóëà âæå ö³ëêîì çàï³çí³ëîþ. Âîíà ò³ëüêè ïîçáèðàëà òðóïè, ÿê³ áóëè îáäåðò³ ç ìóíäèð³â ³ ïîí³âå÷åí³. Êîæåí áóâ ïîðàíåíèé ³ çàìîðäîâàíèé ï³çí³øå – âîíè ìàëè â³äð³çàí³ íîñè òà ïàëüö³, ÿê³ ïîçàïèõàëè äî âóñò óáèòèõ”82. Ïðîáëåìíèì äëÿ í³ìö³â áóëî òàêîæ âèêîðèñòàííÿ ïðîòè ÓÏÀ ò. çâ. “ñõ³äíèõ ëåã³îí³â”, ÿê³ ñêëàäàëèñÿ ³ç êîëèøí³õ â³éñüêîâîïîëîíåíèõ ÷åðâîíîàðì³éö³â. ϳä âïëèâîì ìàñîâàíî¿ ïîâñòàíñüêî¿ ïðîïàãàíäè (äîê. ¹ 39, 40, 41) á³ëüø³ñòü “ëåã³îíåð³â” äåçåðòèðóâàëè àáî çàéìàëè íåéòðàëüíó ïîçèö³þ â ïðîòèñòîÿíí³ ç óêðà¿íñüêèì âèçâîëüíèì ðóõîì. Ïàðàëåëüíî ³ç âàæêèìè áîÿìè ïðîòè í³ìö³â òà ¿õí³õ ñîþçíèê³â ó ëèïí³ 1943 ð. Ïîâñòàíñüêà àðì³ÿ ïðîäîâæóâàëà â³éíó ³ç ðàäÿíñüêèìè ïàðòèçàíàìè.  öåé ÷àñ íà Âîëèí³ â³äáóëàñÿ íàéá³ëüøà áèòâà ì³æ çàãîíàìè ÓÏÀ ³ ïàðòèçàíàìè. Éäåòüñÿ ïðî ñïðîáó ë³êâ³äàö³¿ çàãîíó ³ìåí³ Ô.̳õàéëîâà ³ç Êàì’ÿíåöü-Ïîä³ëüñüêîãî ïàðòèçàíñüêîãî ç’ºäíàííÿ. Çàã³í ³ìåí³ Ô.̳õàéëîâà ñôîðìóâàâñÿ íà òåðèòî𳿠ñó÷àñíî¿ Õìåëüíèöüêî¿ îáëàñò³ íàïðèê³íö³ 1942 ðîêó.  ñ³÷í³ 1943 ð. çàã³í, î÷îëþâàíèé êîìàíäèðîì À.Îäóõîþ òà êîì³ñàðîì Ã.Êóçîâêîâèì, âèéøîâ íà Ïîë³ññÿ äî áàç ç’ºäíàííÿ À.Ñàáóðîâà òà Ä.̺äâºäºâà. Ïîïîâíèâøèñü îô³öåðñüêèìè êàäðàìè, çáðîºþ ³ îñîáîâèì ñêëàäîì, çàã³í Îäóõè â ëþòîìó 1943 ð. âèðóøèâ íà ϳâäåííó Âîëèíü â ðàéîí Êðåìåíöÿ, Ñëàâóòè, Øóìñüêà é Îñòðîãà ç ìåòîþ çàêð³ïèòèñÿ â ì³ñöåâèõ ë³ñîâèõ ìàñèâàõ, äå ÿêðàç ïî÷èíàëè ôîðìóâàòèñÿ çàãîíè ÓÏÀ Âîºííî¿ Îêðóãè “Áîãóí”. Äîðîãîþ ïàðòèçàíè àòàêóâàëè äåê³ëüêà ãðóï ñ³ëüñüêî¿ ñàìîîáîðîíè, à òàêîæ ðîççáðî¿ëè ³ ðîçáèëè ø³ñòü â³ää³ëê³â óêðà¿íñüêî¿ ïîë³ö³¿. Ïðèáóâøè íà ì³ñöå ïðèçíà÷åííÿ, Îäóõà 5 òðàâíÿ 1943 ð. ïðîâ³â ïåðåãîâîðè ç ì³ñöåâèì êåð³âíèöòâîì ÎÓÍ ³ êîìàíäóâàííÿì ÓÏÀ. Äîìîâèòèñÿ ïðî ñï³ëüí³ ä³¿ ïðîòè í³ìö³â íå âäàëîñÿ, àëå, î÷åâèäíî, áóëî 27


ÎÓÍ ³ ÓÏÀ â 1943 ðîö³

îáóìîâëåíî âçàºìíèé íåéòðàë³òåò. Íà æàëü, íà ïî÷àòêó ÷åðâíÿ ñèòóàö³ÿ çì³íèëàñÿ. Êîëè 7 ÷åðâíÿ 1943 ð. í³ìö³ ðîçïî÷àëè ñâ³é çàãàëüíèé íàñòóï ïðîòè ÓÏÀ (ïðî ÿêèé ³øëîñÿ âèùå) ïàðòèçàíè Îäóõè, çã³äíî ³ç íàêàçàìè âëàñíîãî êîìàíäóâàííÿ, ç³ðâàëè íåéòðàë³òåò ³ ïî÷àëè àêòèâíî çàòðèìóâàòè ³ ñòðà÷óâàòè êóð’ºð³â òà ðîçâ³äíèê³â ÓÏÀ, ÷èì óñêëàäíþâàëàñÿ ä³ÿëüí³ñòü ïîâñòàíö³â. Êîìàíäóâàííÿ ë³ñîâî¿ àð쳿 ïðèéíÿëî ð³øåííÿ ïðî ë³êâ³äàö³þ àáî âèò³ñíåííÿ çàãîíó Îäóõè ³ç éîãî áàç â ë³ñ³ êîëî ñåëà Òåðåìíå íà ñòèêó гâíåíñüêî¿, Òåðíîï³ëüñêî¿ é Êàì’ÿíåöü-Ïîä³ëüñüêî¿ îáëàñòåé. Àêö³ÿ ïðîòè ïàðòèçàí³â ðîçïî÷àëàñÿ íà ñâ³òàíêó 25 ëèïíÿ 1943 ð. ×åðâîí³ ïàðòèçàíè ðàçîì ³ç ñâî¿ìè ñîþçíèêàìè ïîëÿêàìè ìàëè ãàðíî óêð³ïëåí³ ³ çàì³íîâàí³ òàáîðè íà ãîð³ â ë³ñ³. Äî àêö³¿ ïðîòè ïàðòèçàí³â áóëî ñòÿãíóòî êóðåí³ “Îñèïà” é “Êðóêà”, ÿêèì íà äîïîìîãó áóëî íàäàíî çàãîíè ì³ñöåâî¿ ñàìîîáîðîíè ³ îêðåìó ñîòíþ “Îñòðîãî”. Ïåðøà àòàêà íà ïîëüñüêèé òàá³ð áóëà âäàëîþ, ïîëüñüê³ ïàðòèçàíè âòðàòèëè 23 îñ³á óáèòèìè ³ â³äñòóïèëè â íàïðÿìêó äî Øóìñüêà, â ÿêîìó äèñëîêóâàëèñÿ â³ää³ëè ïîëüñüêî¿ äîïîì³æíî¿ ïîë³ö³¿. Î øîñò³é ðàíêó ñîòíÿ “Áîðñóêà” ïî÷àëà àòàêóâàòè ðàäÿíñüêèé òàá³ð, ó ÿêîìó áóëî ïîíàä 300 ïàðòèçàí³â. Òàá³ð, ÿê çàçíà÷àëîñÿ, áóâ íà ãîð³ é îòî÷óâàâñÿ äóáîâèì ë³ñîì, ùî äîçâîëÿëî ïàðòèçàíàì îáëàäíàòè âèã³äí³ âîãíåâ³ ïîçèö³¿. Ïîâñòàíö³ íå áà÷èëè ïàðòèçàí³â, íàòîì³ñòü ïàðòèçàíè ãàðíî áà÷èëè íàñòóïàþ÷èõ ³ â³äêðèëè ïî íèõ êóëåìåòíèé âîãîíü. ϳñëÿ ïåðøî¿ àòàêè óï³âö³, âòðàòèâøè 8 îñ³á óáèòèìè ³ 7 ïîðàíåíèìè, â³äñòóïèëè. ϳñëÿ ÷îãî ðîçïî÷àëè äðóãó, à ïîò³ì òðåòþ àòàêó. Êîì³ñàð Ã.Êóçîâêîâ çãîäîì â³äçíà÷èâ, ùî éîìó íå äîâîäèëîñÿ áà÷èòè òàêîãî ôàíàòèçìó â áîþ ³ êîíñòàòóâàâ, ùî ïîâñòàíö³ âîþþòü êðàùå ³ âïåðò³øå çà í³ìö³â. ϳñëÿ ö³ëîäåííîãî áîþ ïîâñòàíö³, íå çäîáóâøè òàáîðó, ïî÷àëè îáñòð³ëþâàòè éîãî ³ç ì³íîìåò³â. Âíî÷³ âîíè çä³éñíèëè íåâäàëó ñïðîáó ïðîðâàòèñÿ, àëå íå çóì³ëè. Íàñòóïíîãî äíÿ 26 ëèïíÿ 1943 ð. óï³âö³ çíîâó áåçóñï³øíî ïðîáóâàëè øòóðìîì âçÿòè òàá³ð. Âðåøò³-ðåøò, ïàðòèçàíàì âäàëîñÿ ïðîðâàòèñÿ â í³÷ íà 27 ëèïíÿ 1943 ð. ³ â³ä³éòè â íàïðÿìêó íà Ïîë³ññÿ. Ïîâñòàíö³ óâ³éøëè â òàá³ð, àëå òàì íà íèõ ÷åêàëè çàì³íîâàí³ “òðîôå¿” íà ÿêèõ ï³ä³ðâàëîñÿ ï’ÿòü îñ³á, ó òîìó ÷èñë³ é êóð³ííèé “Îñèï”. Çàãàëîì, ÿê ìîæíà çðîçóì³òè ³ç ñóïåðå÷ëèâèõ çâ³ò³â îáîõ ñòîð³í, ïîâñòàíö³ â áîÿõ ìîãëè âòðàòèòè â³ä 34 äî 250 óáèòèìè é ïîðàíåíèìè, à ðàäÿíñüê³ ïàðòèçàíè â³ä 12 äî 100 óáèòèìè é ïîðàíåíèìè. Î÷åâèäíî, ùî â³äíîñíî îá’ºêòèâíèìè áóëè ³ ïàðòèçàíàìè ³ ïîâñòàíöÿìè ïîäàí³ âëàñí³ âòðàòè é íåìèëîñåðäíî çàâèùåí³ âòðàòè ïðîòèâíèêà. Áåçñóìí³âíî, ùî ñïðàâæí³ âòðàòè áóëè 12 äî 34 íà êîðèñòü ïàðòèçàí³â, ÿê³ îáîðîíÿëèñÿ. Îäíàê, íåçâàæàþ÷è íà á³ëüø³ âòðàòè, ïîâñòàíöÿì âäàëîñÿ âèò³ñíèòè ÷åðâîíèõ ³ç ë³ñîâîãî ìàñèâó é î÷èñòèòè ñâ³é òèë â³ä âîðîãà. Ðàäÿíñüê³ ïàðòèçàíè ðîçö³íþâàëè áèòâó êîëî Òåðåìíà, ÿê íàéá³ëüøèé áîéîâèé äîñâ³ä ç’ºäíàííÿ83. 28


Äîêóìåíòè

Ó ëèïí³ 1943 ð. гâíåíñüêèé ïàðòèçàíñüêèé øòàá âèäàâ ³íñòðóêö³¿ ñâî¿ì ï³äëåãëèì ïðî òå, àáè êàðàòè ïîêàçîâîþ ñìåðòþ íàéá³ëüø àêòèâíèõ ó÷àñíèê³â ñàìîñò³éíèöüêîãî ðóõó. ßê ïðàâèëî, ñòàðøèí ÓÏÀ ï³ääàâàëè òîðòóðàì, à ðÿäîâèõ ïîâñòàíö³â ñòðà÷óâàëè ÷åðåç ïîâ³øàííÿ. Ó ñïîãàäàõ Ô.Ñîëîìÿí-Ëîö òàêîæ º äàí³, ùî ïîëîíåíèõ ïîâñòàíö³â ÷àñòî âèêîðèñòîâóâàëè â ÿêîñò³ “ï³ääîñë³äíèõ êðîëèê³â”, àáè íà íèõ ìîãëè “ïðàêòèêóâàòèñÿ” ïàðòèçàíñüê³ õ³ðóðãè. Íàïðèê³íö³ ëèïíÿ 1943 ð., êîëè ïîâñòàíö³ âåëè çàïåêë³ áî¿ ç í³ìöÿìè íà ë³ñè ï³âíî÷³ Âîëèíñüêî¿ òà гâíåíñüêî¿ îáëàñòåé ì³æ ð³÷êàìè Ñòèð ³ Ñòîõ³ä, ïðèáóëè ç Á³ëîðóñ³¿ ïàðòèçàíè ç’ºäíàííÿ À. Ôåäîðîâà, ÿê³ ñòâîðèëè âëàñí³ ë³ñîâ³ áàçè ³ îðãàí³çóâàëè Âîëèíñüêèé ïàðòèçàíñüêèé øòàá. Ïàðòèçàíè À.Ôåäîðîâà âïðîäîâæ ñåðïíÿ-âåðåñíÿ 1943 ð. ñï³ëüíî ç ïîëüñüêèìè ïàðòèçàíñüêèìè ãðóïàìè ìàëè âàæê³ áî¿ ïðîòè ì³ñöåâèõ ñîòåíü ÓÏÀ. ßêùî â³ðèòè ðàäÿíñüêèì äîíåñåííÿì, ó öèõ áîÿõ í³áèòî çàãèíóëî áëèçüêî 200 ³ áóëî ñòðà÷åíî 129 ñèìïàòèê³â ÎÓÍ ³ç öèâ³ëüíîãî íàñåëåííÿ. Ïðî ñâî¿ âòðàòè ðàäÿíñüê³ ïàðòèçàíè ñêðîìíî íå ïîâ³äîìëÿëè. Ó âåðåñí³-æîâòí³ 1943 ð. êîìàíäóâàííÿ ÓÏÀ ïðèéíÿëî ð³øåííÿ ïðî âèò³ñíåííÿ ïàðòèçàí³â À.Ôåîäîðîâà ç òåðèòî𳿠Óêðà¿íè. Äî îïåðàö³¿ áóëî çàëó÷åíî äåñÿòü êóðåí³â ³ç Âîºííèõ îêðóã “Òóð³â” ³ “Çàãðàâà” (34 òèñÿ÷³ á³éö³â), ÿê³ ç çàõîäó, ñõîäó ³ ï³âäíÿ ìàëè “âè÷àâëþâàòè” ôåäîðîâö³â íà Á³ëîðóñüêå Ïîë³ññÿ. ϳñëÿ âàæêèõ áî¿â â ðàéîí³ ñ³ë Ãðèâà, Ëèøí³âêà, Êàðàñèí, Ñåðõ³â, Ìëèíîê, Ìóëü÷èö³, ùî ëåæàòü ó òðèêóòíèêó ì³æ ì³ñòå÷êàìè Ìàíåâè÷³ – Ëþáåø³â – Çàð³÷íå. Äî ê³íöÿ æîâòíÿ ðàäÿíñüê³ ïàðòèçàíè ðàçîì ³ç ïîëüñüêèìè êîìóí³ñòàìè, çãðóïîâàíèìè ó çàãîí³ ³ìåí³ Âàíäè Âàñèëåâñüêî¿, áóëè âèò³ñíåí³ íà ï³âí³÷íèé ñõ³ä çà ð³÷êó Ñòèð. Âïðîäîâæ ñåðïíÿ-âåðåñíÿ 1943 ð. çàïåêë³ áî¿ ì³æ ïîâñòàíöÿìè òà ïàðòèçàíàìè ðîçãîðíóëèñÿ òàêîæ â ðàéîí³ çàë³çíè÷íî¿ ã³ëêè Êîâåëü-Ñàðíè, äå ïðîòè ÓÏÀ áóëî êèíóòî ÷îòèðè ïàðòèçàíñüê³ çàãîíè гâíåíñüêîãî ïàðòèçàíñüêîãî ç’ºäíàííÿ Â.Áåãìè. Ó âåðåñí³ ïîâñòàíöÿì íà ï³âíî÷³ гâíåíùèíè âäàëîñÿ çàâäàòè íèçêó ïîðàçîê ïàðòèçàíñüêîìó çàãîíó ßðîâîãî, ÿêèé áóëî âèò³ñíåíî â Á³ëîðóñ³þ. Òîãî æ ì³ñÿöÿ óï³âö³ çðîáèëè áåçóñï³øíó ñïðîáó ðîçáèòè ó Âîëèíñüê³é îáëàñò³ ç’ºäíàííÿ À.Ôåäîðîâà. Âàæê³ áî¿ ç ðàäÿíñüêèìè ³ ïîëüñüêèìè ïàðòèçàíàìè ìàëè óï³âö³ â ðàéîí³ ñåëà Ìàéäàí íà Êîñòîï³ëüùèí³ 22 ñåðïíÿ 1943 ð84. Íà ôîí³ ö³º¿ áåçêîìïðîì³ñíî¿ â³éíè âñ³õ ïðîòè âñ³õ âë³òêó 1943 ð. â³äáóëàñÿ åñêàëàö³ÿ äàâíüîãî ïîëüñüêî-óêðà¿íñüêîãî êîíôë³êòó. Áàãàòîñîòð³÷íå ïàíóâàííÿ ïîëÿê³â íàä óêðà¿íñüêèìè åòí³÷íèìè çåìëÿìè ³ âèðîáëåí³ çà öåé ÷àñ âçàºìí³ íåãàòèâí³ ñòåðåîòèïè â ìàñîâ³é ñâ³äîìîñò³ ïîëÿê³â òà óêðà¿íö³â íàáóëè íîâîãî çâó÷àííÿ â åïîõó, êîëè â³äáóâàëîñÿ ñòàíîâëåííÿ ñó÷àñíèõ ïîëüñüêî¿ é óêðà¿íñüêî¿ íàö³é, ÿê³ ïðåòåíäóâàëè íà âëàñíó äåðæàâí³ñòü íà îäíèõ ³ òèõ 29


ÎÓÍ ³ ÓÏÀ â 1943 ðîö³

ñàìèõ çåìëÿõ. Ç Õ²Õ ñòîë³òòÿ ïîëüñüê³ ³íòåëåêòóàëè ñïîâ³äóâàëè ò. çâ. “³ñòîðè÷íèé” ï³äõ³ä ó ïðîáëåì³ â³äðîäæåííÿ ïîëüñüêî¿ äåðæàâíîñò³, ïðàãíó÷è âêëþ÷èòè äî ñêëàäó íîâî¿ ïîëüñüêî¿ ðåñïóáë³êè òåðèòîð³¿, ÿê³ âõîäèëè äî Ïîëüù³ çðàçêà 1772 ðîêó. Ïîëüñüê³ ìèñëèòåë³ é ïîë³òè÷í³ ä³ÿ÷³ íå áàæàëè áà÷èòè ïðîöåñó ôîðìóâàííÿ ìîäåðíî¿ óêðà¿íñüêî¿, á³ëîðóñüêî¿ é ëèòîâñüêî¿ íàö³é, íå ââàæàþ÷è ö³ íàðîäè çäàòíèìè äî ïîâíîö³ííîãî ñàìîñò³éíîãî æèòòÿ. Òðüîì îêðà¿ííèì íàðîäàì êîëèøíüî¿ Ðå÷³ Ïîñïîëèòî¿ â³äâîäèëàñÿ, â êðàùîìó ðàç³, ðîëü ñàòåë³ò³â â³äðîäæåíî¿ ïîëüñüêî¿ äåðæàâè. Íàòîì³ñòü óêðà¿íñüê³, á³ëîðóñüê³ é ëèòîâñüê³ ³íòåë³ãåíòè â Õ²Õ é íà ïî÷àòêó ÕÕ ñòîë³òòÿ ïîðóøóâàëè ïèòàííÿ ñòâîðåííÿ âëàñíèõ àâòîíîì³é àáî äåðæàâ ó åòí³÷íèõ ìåæàõ, âêëþ÷íî ç òèìè çåìëÿìè, ÿê³ ïîëÿêè ââàæàëè ñõ³äíèìè “ñòîâïàìè” ñâ äåðæàâíîñò³ (ì³ñòà – Ëüâ³â, Êàì’ÿíåöü-Ïîä³ëüñüêèé, Ãðîäíî, ³ëüíþñ ³ ò. ï.). Ó 1917-1920 ðð., êîëè ïîëÿêàì, óêðà¿íöÿì ³ ëèòîâöÿì âäàëîñÿ â ð³çí³é ì³ð³ ðåàë³çóâàòè âëàñí³ ïðîåêòè äåðæàâíîñò³, ñóïåðå÷êè ÷åðåç êîðäîí, ÿê³ äî òîãî ÷àñó íîñèëè òåîðåòè÷íèé õàðàêòåð, âèëèëèñÿ â çàâçÿò³ âîºíí³ êîíôë³êòè – óêðà¿íñüêî-ïîëüñüêó â³éíó òà â³éíó çà ³ëüíþñ. Âíàñë³äîê ñëàáêîñò³ óêðà¿íñüêèõ äåðæàâíèõ óòâîðåíü 1917-1920 ðð., óêðà¿íñüê³ åòí³÷í³ çåìë³ Ëåìê³âùèíè, Ãàëè÷èíè, Õîëìùèíè, Áåðåñòåéùèíè, ϳäëÿøøÿ, Çàõ³äíî¿ Âîëèí³, Çàõ³äíîãî Ïîë³ññÿ îïèíèëèñÿ â ñêëàä³ Äðóãî¿ Ðå÷³ Ïîñïîëèòî¿. Ïîëüñüêà äåðæàâíà ïîë³òèêà ùîäî øåñòè ì³ëüéîí³â óêðà¿íö³â ìîæå áóòè âèêëàäåíà â òàê³é ôîðìóë³ – ñïî÷àòêó äåðæàâíà ³íòåãðàö³ÿ, à ïîò³ì åòí³÷íà é ðåë³ã³éíà àñèì³ëÿö³ÿ. Óæå â 1938-1939 ðð. ïîëüñüêèé ãåíåðàëüíèé øòàá ðîçðîáëÿâ ìàñøòàáí³ ïëàíè âèñåëåííÿ óêðà¿íö³â ç âëàñíèõ åòí³÷íèõ òåðèòîð³é ³ ðîçïîðîøåííÿ ¿õ íà çåìëÿõ Öåíòðàëüíî¿, Çàõ³äíî¿ ³ ϳâí³÷íî¿ Ïîëüù³85. Íàñë³äêîì òàêîãî “ì³êñåðà” ìàëî áóòè îñòàòî÷íå çíèêíåííÿ óêðà¿íö³â ó Ïîëüù³ é âèð³øåííÿ óêðà¿íñüêî¿ ïðîáëåìè. Ö³ëêîì çðîçóì³ëî, ùî óêðà¿íñüê³ ïîë³òè÷í³, ðåë³ã³éí³ é êóëüòóðí³ ä³ÿ÷³ ì³æâîºííîãî ÷àñó ð³çíèìè ñïîñîáàìè íàìàãàëèñÿ çáåðåãòè óêðà¿íö³â ïåðåä îñòàòî÷íèì çíèùåííÿì. Îäí³ áà÷èëè ìîæëèâ³ñòü âðÿòóâàòèñÿ ó ëîÿëüíîñò³ äî ïîëüñüêî¿ äåðæàâè, ³íø³ – â çáåðåæåíí³ ðåë³ã³éíî¿ é êóëüòóðíî¿ ñàìîáóòíîñò³, ùå ³íø³ – â áîðîòüá³ çà àâòîíîì³þ óêðà¿íñüêèõ åòí³÷íèõ çåìåëü. Çàõ³äíîóêðà¿íñüê³ êîìóí³ñòè ïîêëàäàëè íàä³þ íà îá’ºäíàííÿ ç Ðàäÿíñüêîþ Óêðà¿íîþ, â ÿê³é âîíè áà÷èëè ïðîîáðàç óêðà¿íñüêî¿ ñîö³àë³ñòè÷íî¿ äåðæàâíîñò³, à óêðà¿íñüê³ íàö³îíàë³ñòè âáà÷àëè âèõ³ä ó âèçâîëåíí³ ç-ï³ä ïîëüñüêî¿ îêóïàö³¿ ³ áîðîòüá³ çà íåçàëåæí³ñòü Óêðà¿íè â ¿¿ åòí³÷íèõ êîðäîíàõ. Ïàä³ííÿ ïîëüñüêî¿ äåðæàâíîñò³, ï³âòîðàð³÷í³ á³ëüøîâèöüê³ åêñïåðèìåíòè â Çàõ³äí³é Óêðà¿í³, ïîñë³äîâíà ñàìîñò³éíèöüêà ïîçèö³ÿ ÎÓÍ ïðèçâåëè äî òîãî, ùî â 1942–1943 ðð. ñàìå íàö³îíàë³ñòè÷í³ îðãàí³çàö³¿ (îñîáëèâî áàíäåð³âñüêà ÎÓÍ) ñòàëè âèðàçíèêàìè ïîçèö³¿ á³ëüøîñò³ çàõ³äíèõ óêðà¿íö³â. Íàñåëåííÿ, 30


Äîêóìåíòè

ðîç÷àðîâàíå, ÿê äâàäöÿòèð³÷íèì äîñâ³äîì ñï³âæèòòÿ ç ïîëÿêàìè, òàê ³ êîìóí³çìîì òà í³ìåöüêèì “âèçâîëåííÿì”, âñå ÷àñò³øå áà÷èëî âèõ³ä ó ñòâîðåíí³ âëàñíî¿ óêðà¿íñüêî¿ äåðæàâè ³ òîìó ùîðàç á³ëüøå áóëî ãîòîâå éòè çà íàö³îíàë³ñòàìè, ÿê³ îãîëîøóâàëè áåçêîìïðîì³ñíó é òîòàëüíó áîðîòüáó çà öþ äåðæàâí³ñòü. Îäíàê ïðàãíåííÿ óêðà¿íö³â äî ñàìîðåàë³çàö³¿ ó ôîðì³ âëàñíî¿ äåðæàâè íà âñ³õ åòí³÷íèõ òåðèòîð³ÿõ íàøòîâõíóëîñÿ íå ëèøå íà çàïåêëèé îï³ð ç áîêó í³ìåöüêèõ îêóïàíò³â ³ ðàäÿíñüêèõ ïàðòèçàí³â, àëå é ç áîêó ïîëüñüêèõ ï³äï³ëüíèõ ñòðóêòóð, ÿê³, â³ääçåðêàëþþ÷è âîëþ ïîëüñüêîãî åì³ãðàö³éíîãî óðÿäó ³ á³ëüøîñò³ ïîëÿê³â Çàõ³äíî¿ Óêðà¿íè, ïðàãíóëè áà÷èòè Ïîëüùó â êîðäîíàõ ïî÷àòêó âåðåñíÿ 1939 ð. Ñïðîáè çíàéòè ÿêèéñü êîìïðîì³ñ, ÷è, íàâ³òü, â³äêëàñòè ïèòàííÿ íîâèõ êîðäîí³â íà ïîâîºííèé ÷àñ, íå ñïðèéìàëèñÿ ïîëüñüêèì ï³äï³ëëÿì. Ïðîñÿêíóòå âåëèêîäåðæàâíèì øîâ³í³çìîì, ïîëüñüêå íàñåëåííÿ çàõ³äíîóêðà¿íñüêèõ çåìåëü â³äâåðòî ïîãðîæóâàëî ñâî¿ì óêðà¿íñüêèì ñóñ³äàì, ùî ï³ñëÿ â³äáóäîâè ïîëüñüêî¿ äåðæàâè óêðà¿íö³â ñóäèòèìóòü çà íåëîÿëüíå ñòàâëåííÿ äî Ïîëüù³ â ðîêè â³éíè. Âñ³ ñïðîáè êåð³âíèê³â óêðà¿íñüêîãî ³ ïîëüñüêîãî ñàìîñò³éíèöüêîãî ðóõó çíàéòè ïîðîçóì³ííÿ áîäàé íà ïëàòôîðì³ áîðîòüáè ïðîòè ñï³ëüíèõ âîðîã³â çàâåðøèëèñÿ ô³àñêî. Ïèòàííÿ êîðäîíó ñòàëî íàð³æíèì êàìåíåì â óêðà¿íñüêî-ïîëüñüêèõ ñòîñóíêàõ 1940-õ ðð. Ùîá çðîçóì³òè, ùî ñîáîþ ÿâëÿëà “ìàëà” óêðà¿íñüêî-ïîëüñüêà â³éíà â ðàìêàõ â³éíè ñâ³òîâî¿, ñë³ä áîäàé îêðåìèìè øòðèõàìè îõàðàêòåðèçóâàòè ðîçâèòîê êîíôë³êòó. Âåðåñåíü 1939 ð., ÿêèé ïðèí³ñ êàòàñòðîôó ì³æâîºííî¿ ïîëüñüêî¿ äåðæàâíîñò³ îäíî÷àñíî êàðäèíàëüíî çì³íèâ äîëþ çàõ³äíèõ óêðà¿íö³â. Ó ðàäÿíñüê³é çîí³ îêóïàö³¿ êîëèøíüî¿ Ïîëüù³ êîìóí³ñòè, ÿê³ îô³ö³éíèì ïðèâîäîì âòîðãíåííÿ íà òåðèòîð³þ Ïîëüù³ îãîëîñèëè çàõèñò “ºäèíîêðîâíèõ áðàò³â óêðà¿íö³â ³ á³ëîðóñ³â”, ïîâèíí³ áóëè, õîò³ëè âîíè òîãî ÷è í³, ôàâîðèòèçóâàòè óêðà¿íñüêå íàñåëåííÿ íà ïðîòèâàãó ïîëÿêàì. Á³ëüøîâèêè çðîáèëè øâèäêó (é äîâîë³ áåçäàðíó) äåïîëîí³çàö³þ êóëüòóðíî¿ ñôåðè, ïðèâ³âøè ó ôîðìàëüíó â³äïîâ³äí³ñòü ñï³ââ³äíîøåííÿ îñâ³òí³õ ³ êóëüòóðíèõ çàêëàä³â ³ç åòí³÷íèì ñêëàäîì íàñåëåííÿ ðåã³îíó. Àëå íàéãîëîâí³øå – êîìóí³ñòè çíèùèëè ñîö³àëüí³ ïðåôåðåíö³¿ ïîëÿê³â ïåðåä óêðà¿íöÿìè. Óêðà¿íñüê³ ñåëÿíè îòðèìàëè ïîì³ùèöüê³ çåìë³ é ðåìàíåíò, ïîëüñüê³ êîëîí³ñòè, îñàäíèêè òà äåðæàâí³ ñëóæáîâö³, ÿê³ áóëè ìàòåð³àë³çîâàíèì âò³ëåííÿì ïîëüñüêî¿ çâåðõíîñò³, äî âåëèêî¿ ðàäîñò³ óêðà¿íñüêèõ ñåëÿí, ïî÷àëè âèñåëÿòèñÿ âãëèá ÑÐÑÐ. Ö³ëêîì çðîçóì³ëî, ùî çà òàêèõ óìîâ ì³æ óêðà¿íöÿìè é ïîëÿêàìè íå ìîãëî éòèñÿ ïðî âçàºìíå òîëåðóâàííÿ. Ïîëÿêè ðîçãëÿäàëè óêðà¿íö³â ÿê “çðàäíèê³â” ïîëüñüêî¿ äåðæàâè, “êîëàáîðàíò³â” ³ç á³ëüøîâèöüêèì ðåæèìîì ³ ò³ëüêè ÷åêàëè íàãîäè, àáè ïîìñòèòèñÿ, óêðà¿íö³ æ, êîðèñòóþ÷èñü ìîìåíòîì, ðîçðàõîâóâàëèñÿ çà êðèâäè, çàâäàí³ ¿ì ïîëÿêàìè ó ïåðåäâîºíí³ ðîêè. 31


ÎÓÍ ³ ÓÏÀ â 1943 ðîö³

Àíàëîã³÷íà ñèòóàö³ÿ áóëà é ó í³ìåöüê³é îêóïàö³éí³é çîí³. ͳìö³ â Ãåíåðàëüíîìó Ãóáåðíàòîðñòâ³ òàêîæ ìóñèëè òîëåðóâàòè ÿêóñü åòí³÷íó ãðóïó íà ïðîòèâàãó ïîëÿêàì. Çðîçóì³ëî, ùî ö³ºþ ãðóïîþ íå ìîãëè áóòè ºâðå¿. Çàëèøàëèñÿ ò³ëüêè óêðà¿íö³. Óêðà¿íö³, çà ïîâíî¿ ëîÿëüíîñò³ í³ìåöüêî¿ âëàäè, çóì³ëè â³äðîäèòè óêðà¿íñüêå êóëüòóðíå ³ îñâ³òíº æèòòÿ íà Ëåìê³âùèí³, Õîëìùèí³, ϳäëÿøø³. Äåê³ëüêà äåñÿòê³â òèñÿ÷ óêðà¿íö³â-âò³êà÷³â ³ç ðàäÿíñüêî¿ çîíè îêóïàö³¿ äîçâîëèëè çàáåçïå÷èòè óêðà¿íñüêèé ïðîñâ³òíèöüêèé ³ êóëüòóðíèöüêèé ðóõ äîñòàòíüîþ ê³ëüê³ñòþ êàäð³â. Ó ðåã³îí³ ðîçãîðíóëîñÿ àêòèâíå óêðà¿íñüêå ãîñïîäàðñüêå æèòòÿ. Åéôîð³ÿ óêðà¿íö³â ³ ¿õíÿ àêòèâíà ñóñï³ëüíà ïðàöÿ ñïðèéìàëàñÿ ïîëüñüêèìè ñóñ³äàìè ÿê îñîáèñòà îáðàçà, “çðàäà” ç áîêó óêðà¿íö³â ³ ¿õíÿ “ñï³âïðàöÿ” ç îêóïàíòàìè. ßê ³ â ðàäÿíñüê³é çîí³ îêóïàö³¿, ïîëÿêè î÷³êóâàëè íà ñëóøíèé ìîìåíò äëÿ ïîìñòè. Ïîëüñüêà ñâ³äîì³ñòü, çàòðóºíà áàãàòîð³÷íîþ øîâ³í³ñòè÷íîþ ïðîïàãàíäîþ, íå ñïðèéìàëà ïðèðîäíîãî ïðàãíåííÿ óêðà¿íö³â äî âëàñíîãî êóëüòóðíîãî, íàö³îíàëüíîãî ³ åêîíîì³÷íîãî äîì³íóâàííÿ íà çåìëÿõ, äå óêðà¿íö³ ñòàíîâèëè åòí³÷íó á³ëüø³ñòü. гê 1941 ïðèí³ñ íîâèé ðîçêëàä ñèë â óêðà¿íñüêî-ïîëüñüêå ïðîòèñòîÿííÿ. Ç òåðèòî𳿠Çàêåðçîííÿ íà ñõ³ä âèðóøèëè äåñÿòêè òèñÿ÷ êîëèøí³õ âò³êà÷³â â³ä á³ëüøîâèçìó. Õòîñü éøîâ ó ïîõ³äíèõ ãðóïàõ îáîõ ÎÓÍ, õòîñü ³ç çàâäàííÿìè öåíòðó ÓÍÐ ó Âàðøàâ³, õòîñü ïðîñòî, àáè ïîáà÷èòè ðîäè÷³â ó ï³äðàäÿíñüê³é Óêðà¿í³ àáî ïîâåðíóòèñÿ äî âëàñíèõ äîì³âîê, ïîêèíóòèõ ï³âòîðà ÷è äâàäöÿòü ðîê³â òîìó. ʳëüê³ñòü óêðà¿íñüêî¿ ³íòåë³ãåíö³¿ é ãðîìàäñüêèõ àêòèâ³ñò³â íà Õîëìùèí³, ϳäëÿøø³ é Ëåìê³âùèí³ ð³çêî ñêîðîòèëàñÿ, ñïðîáè óêðà¿íö³â ñòâîðèëè âëàñíó äåðæàâó â 1941 ð. (ïðî ÿêó ïîëüñüê³ é óêðà¿íñüê³ ñóñï³ëüí³ êîëà ïåðåä í³ìåöüêî-ðàäÿíñüêîþ â³éíîþ ãîâîðèëè ìàéæå ÿê ïðî î÷åâèäíó ð³÷) çàçíàëè êðàõó. Óêðà¿íñüê³ íàö³îíàë³ñòè âñòóïèëè â êîíôë³êò ç íàöèñòàìè. ͳìåöüêèé îêóïàö³éíèé àïàðàò ³ îðãàíè ñàìîóïðàâë³ííÿ íà îêóïîâàíèõ òåðèòîð³ÿõ áóëè ïðî÷èùåí³ â³ä óêðà¿íö³â. Òåïåð óêðà¿íñüêà ³íòåë³ãåíö³ÿ é ñåëÿíñòâî áóëè ðîç÷àðîâàí³ í³ìåöüêîþ ïîë³òèêîþ, ïåðåáóâàëè â ñòàí³ àïàò³¿, íàòîì³ñòü ïîëüñüê³ êîëà, êîòð³ íàâ³òü íå ñïîä³âàëèñÿ íà òå, ùî í³ìö³ íå äîçâîëÿòü óêðà¿íöÿì ñòâîðèòè ñâîþ äåðæàâó, â³ä÷óâàëè åéôîð³þ é ï³äíåñåííÿ. Öÿ çì³íà â íàñòðîÿõ âèÿâèëàñÿ íà çëàì³ 1941-1942 ðð. Íà Çàêåðçîíí³ âîíà ïðîÿâèëàñÿ ó âèãëÿä³ õâèë³ àòàê ïîëüñüêèõ áîéîâèõ ñòðóêòóð íà óêðà¿íñüêèõ êóëüòóðíèõ, ñóñï³ëüíèõ ³ ðåë³ã³éíèõ ä³ÿ÷³â, ÿê³ áóëè â ìåíøîñò³, íå â³ä÷óâàëè çàõèñòó ç áîêó í³ìö³â ³ ñòàâàëè ëåãêèìè æåðòâàìè ïîëüñüêîãî òåðîðó, â Ãàëè÷èí³ ïîëüñüêà ãðîìàäà, ïîðÿä ç óêðà¿íöÿìè, îòðèìàëà øèðîê³ ìîæëèâîñò³ äëÿ ñàìîîðãàí³çàö³¿ òà ñàìîâðÿäóâàííÿ, à íà Âîëèí³ é Ïîë³ññ³ çì³íà ïð³îðèòåò³â âèÿâèëàñÿ â çàì³í³ óêðà¿íñüêèõ àäì³í³ñòðàòîð³â ïîëüñüêèìè ñëóæáîâöÿìè.  îñòàííüîìó âèïàäêó íàöèñòè ôàêòè÷íî ïîâåðíóëè íà ïîïåðåäí³ ì³ñöÿ ðîáîòè ïîëüñüêèõ ÷èíîâíèê³â 32


Äîêóìåíòè

äð³áíî¿ ³ ñåðåäíüî¿ ëàíêè, ÿêèõ óñóíóëè, ñâîãî ÷àñó, á³ëüøîâèêè. Óïðîäîâæ 1942 ð. ïîëüñüêèé òåðîð ïðîòè óêðà¿íñüêèõ ñóñï³ëüíèõ ä³ÿ÷³â, äåïîëîí³çàòîð³â Õîëìùèíè, Ëåìê³âùèíè òà ϳäëÿøøÿ çðîñòàâ, ³ç ì³ñò ³ ì³ñòå÷îê â³í ïîñòóïîâî ïåðåêèäàâñÿ íà ñåëà, äå âèíèùóâàëàñÿ îñâ³òÿíñüêà ³íòåë³ãåíö³ÿ, êåð³âíèêè êîîïåðàòèâ³â, õîð³â, ä³ÿ÷³ “Ïðîñâ³ò”, ñâÿùåíèêè. Àíàëîã³÷íî íà òåðèòî𳿠Âîëèí³ é Ïîë³ññÿ, äå ïîëüñüêà ³íòåë³ãåíö³ÿ íàìàãàëàñÿ âòðèìàòè àáî ïîñèëèòè ïîëüñüê³ êóëüòóðí³ é ñóñï³ëüí³ ïîçèö³¿, à ïîëüñüê³ ÷èíîâíèêè â í³ìåöüê³é àäì³í³ñòðàö³¿ ïðàãíóëè “â³ä³ãðàòèñÿ” íà óêðà¿íöÿõ òàê ñàìî, ÿê óêðà¿íö³ “â³ä³ãðàâàëèñÿ” íà ïîëÿêàõ ó ðîêè ðàäÿíñüêî¿ îêóïàö³¿, óêðà¿íñüêå ñàìîñò³éíèöüêå ï³äï³ëëÿ âäàºòüñÿ äî òåðîðó ïðîòè ïîëüñüêî¿ ³íòåë³ãåíö³¿, ÷èíîâíèê³â, êóëüòóðíèõ ³ ðåë³ã³éíèõ ä³ÿ÷³â, êîëèøí³õ â³éñüêîâèõ. Óæå â 1942 ð. ³ ïîëÿêè, é óêðà¿íö³, ë³êâ³äîâóâàëè ëþäåé, ÿêèõ âîíè ââàæàëè ñâî¿ìè âîðîãàìè, ÷àñòî ç ðîäèíàìè, ùî â³äêðèâàëî øëÿõ äî çàñòîñóâàííÿ ìåòîä³â çá³ðíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³. Ó 1942 ð., â óìîâàõ æîðñòîêî¿ í³ìåöüêî¿ îêóïàö³¿, óêðà¿íñüêèé ³ ïîëüñüêèé ñàìîñò³éíèöüêèé ðóõè ñòâîðþþòü íà Âîëèí³ é Ïîë³ññ³, â³äïîâ³äíî â óêðà¿íñüêèõ ³ ïîëüñüêèõ ñåëàõ, çàãîíè îçáðîºíî¿ ñàìîîáîðîíè. ² ïîëüñüêà é óêðà¿íñüêà ìîëîäü, ÿêà ñòàíîâèëà îñíîâó ñàìîîáîðîííèõ çàãîí³â, áóëà âèõîâàíà â áåçêîìïðîì³ñíîìó ð³øó÷îìó äóñ³. Ïîëÿêè çà âñÿêó ö³íó áàæàëè çàëèøèòèñÿ â ìåæàõ ïîëüñüêî¿ äåðæàâè, íå çì³íþþ÷è ì³ñöÿ ìåøêàííÿ, à óêðà¿íö³, òàê ñàìî âïåðòî, ïðàãíóëè íàðåøò³ â³äñòîÿòè ñâî¿ äåðæàâíèöüê³ ïðàâà. Áàãàòîâ³êîâèé êîíôë³êò, âçàºìí³ êðèâäè ³ îáðàçè îñòàíí³õ äåñÿòèð³÷ ï³ä³ãð³âàëèñÿ ñêëàäíîþ ñèòóàö³ºþ â ðåã³îí³, îñîáèñò³ñíèìè é ñîö³àëüíèìè ïðîòèð³÷÷ÿìè, íàéíåéìîâ³ðí³øèìè ïë³òêàìè, ùî ïîøèðþâàëèñÿ ç áëèñêàâè÷íîþ øâèäê³ñòþ. Âçàºìèíè ì³æ óêðà¿íñüêîþ á³ëüø³ñòþ ³ ïîëüñüêîþ ìåíø³ñòþ íà ï³âí³÷íî-çàõ³äíèõ óêðà¿íñüêèõ çåìëÿõ ïîñòóïîâî ïåðåõîäÿòü â ñòàä³þ êèï³ííÿ. Õìèçó ó âîãîíü ï³äêèäຠïîÿâà â ðåã³îí³ ó 1942 ð. êðóïíèõ ç’ºäíàíü ÷åðâîíèõ ïàðòèçàí³â. Âáà÷àþ÷è â óêðà¿íñüêîìó ñàìîñò³éíèöüêîìó ðóñ³ ãîëîâíîãî êîíêóðåíòà, ðàäÿíñüê³ ïàðòèçàíè ó ñâî¿é ä³ÿëüíîñò³ ïðèðîäíî ñïèðàþòüñÿ íà ïîëüñüêå íàñåëåííÿ Âîëèí³ é Ïîë³ññÿ. Ïîëüñüê³ ï³äï³ëüí³ êîëà òàê ñàìî ðîçãëÿäàþòü ÷åðâîíèõ, ÿê î÷åâèäíèõ ñîþçíèê³â ó áîðîòüá³ ç óêðà¿íöÿìè ³ í³ìåöüêîþ îêóïàö³ºþ. Âëàñíå ïîëüñüêî-á³ëüøîâèöüêèé ñîþç ó áîðîòüá³ ç óêðà¿íñüêèì ñàìîñò³éíèöüêèì ðóõîì áóâ îñâÿ÷åíèé É.Ñòàë³íèì ³ Â.Àíäåðñîì ùå ï³ä ÷àñ ðîçìîâè 4 ãðóäíÿ 1941 ð. â Êðåìë³, êîëè ðàäÿíñüêèé âîæäü ïîîá³öÿâ ñï³ëüíèìè ñèëàìè “ë³êâ³äóâàòè” óêðà¿íö³â. Ó 1943 ð., ç ïîÿâîþ êðóïíèõ óêðà¿íñüêèõ ïîâñòàíñüêèõ çàãîí³â, ãîëîâíèìè áàçàìè, ç ÿêèõ ÷åðâîí³ ïàðòèçàíè çä³éñíþþòü àíòèïîâñòàíñüê³ àêö³¿ é íàïàäè íà “íàö³îíàë³ñòè÷í³ ñåëà”, ñòàþòü ïîëüñüê³ êîëîí³¿. Ó â³äïîâ³äü ïîâñòàíö³ 33


ÎÓÍ ³ ÓÏÀ â 1943 ðîö³

ïàöèô³êóþòü àãðåñèâí³ ïîëüñüê³ îñåë³. Òàêîæ îá’ºêòàìè íàïàä³â ïîâñòàíñüêèõ çàãîí³â ñòàþòü ãîñïîäàðñüê³ îá’ºêòè í³ìö³â, ÿêèìè ó 80% âèïàäê³â êåðóþòü ïîëüñüê³ ôàõ³âö³. ϳä ÷àñ íàïàä³â ö³ ôàõ³âö³ ãèíóòü, äóæå ÷àñòî ç ðîäèíàìè, ùî ùå á³ëüøå ïîãëèáëþº êîíôë³êò. Íà âåñíó 1943 ð., ï³ñëÿ âòå÷³ óêðà¿íñüêîãî øóöìàíøàôòó ç í³ìåöüêî¿ ñëóæáè ³ ôîðìóâàííÿ íà Âîëèí³ òà Ïîë³ññ³ ïîëüñüêî¿ ïîë³ö³¿, æàíäàðìåð³¿, ïåðåäèñëîêàö³þ â ðåã³îí äåê³ëüêîõ òèñÿ÷ ïîëüñüêèõ ïîë³öåéñüêèõ ³ æàíäàðì³â ç ѳëå糿 òà Öåíòðàëüíî¿ Ïîëüù³, îçáðîºííÿ í³ìöÿìè ïîëüñüêî¿ ñàìîîáîðîíè â ñåëàõ ³ ì³ñòå÷êàõ, ÿêà ôàêòè÷íî ïåðåòâîðþºòüñÿ íà ïîñòåðóíêè ïîëüñüêî¿ ïîë³ö³¿, í³ìö³ âåäóòü áîðîòüáó ç ÓÏÀ, çíà÷íîþ ì³ðîþ, ðóêàìè ïîëüñüêèõ ïîë³ö³éíèõ ³ æàíäàðìñüêèõ ñòðóêòóð, ÿê³ îäíî÷àñíî ò³ñíî ñï³âä³þòü ³ç ïîëüñüêèì ï³äï³ëëÿì. Íà êâ³òåíü-òðàâåíü 1943 ð. âèíèêຠö³êàâà ñèòóàö³ÿ – óêðà¿íö³ âæå ïåðåõîäÿòü äî â³äêðèòîãî ïîâñòàííÿ ïðîòè í³ìåöüêî¿ îêóïàö³éíî¿ àäì³í³ñòðàö³¿ íà Âîëèí³ é Ïîë³ññ³, íàòîì³ñòü ïîëÿêè âñå á³ëüøå íàìàãàþòüñÿ çàêð³ïèòèñÿ â ö³é àäì³í³ñòðàö³¿ òà ¿¿ ñèëîâèõ ñòðóêòóðàõ, ñïîä³âàþ÷èñü ó ìîìåíò íàäõîäæåííÿ ôðîíòó íà òåðèòîð³þ êîëèøíüî¿ Äðóãî¿ Ðå÷³ Ïîñïîëèòî¿ ï³äíÿòè ïîâñòàííÿ ³ ñèëàìè ï³äï³ëëÿ òà ëîÿëüíî¿ äî íüîãî ïîëüñüêî¿ ïîë³ö³¿ çàõîïèòè âëàäó ³ â³äíîâèòè íà öèõ çåìëÿõ ïîëüñüêó äåðæàâí³ñòü. Êîìàíäóþ÷èé Àð쳺þ Êðàéîâîþ ãåíåðàë Ñ.Ðîâºöê³ ðîçðîáëÿº äåòàëüí³ ïëàíè ïîëüñüêîãî ïîâñòàííÿ ³ çàõîïëåííÿ Ëüâîâà, Ñàìáîðà, Äðîãîáè÷à, Ñòàí³ñëàâîâà, Òåðíîïîëÿ. Ïîëüñüê³ ñèëè íà Âîëèí³, çã³äíî ç öèìè ïëàíàìè, ìàëè áóòè ñêîíöåíòðîâàí³ â çàõ³äí³é ÷àñòèí³ êîëèøíüîãî Âîëèíñüêîãî âîºâîäñòâà, âîíè ìàëè îïàíóâàòè ïåðåïðàâàìè ÷åðåç Áóã, ùîá çàáåçïå÷èòè ïåðåêèäàííÿ ïîëüñüêèõ â³éñüê ³ç Ëþáë³íùèíè, ãàðàíòóâàòè êîíòðîëü íàä ñâèíàðñüêèìè, çåìëèöüêèìè ³ ñìîëÿðñüêèìè ë³ñîâèìè ìàñèâàìè, êóäè ïîâèíí³ áóëè ïåðåäèñëîêîâóâàòèñÿ çàãîíè ÀÊ ³ç Ïîëüù³86. Ïîëüñüê³ ïîñåëåííÿ â ñõ³äí³é ÷àñòèí³ êîëèøíüîãî Âîëèíñüêîãî âîºâîäñòâà ìàëè ïåðåòâîðèòèñÿ íà ôîðòåö³, çäàòí³ îáîðîíÿòèñÿ ïåðåä í³ìöÿìè àáî ïåðåä óêðà¿íöÿìè. ßê áà÷èìî, ó ïîëüñüêèõ ïëàíàõ, ÿê³ áóëè ðîçðîáëåí³ â êâ³òí³ 1943 ð., éøëîñÿ íå ïðî ùî ³íøå, ÿê ïðî íîâó îêóïàö³þ óêðà¿íñüêèõ åòí³÷íèõ çåìåëü, ÿêà ïðèêðèâàëàñÿ ôàëüøèâèìè ãàñëàìè áîðîòüáè çà ïîíîâëåííÿ ïîëüñüêîãî ñóâåðåí³òåòó â êîðäîíàõ 1939 ð. Ó ñâ³òë³ àãðåñèâíèõ ïîëüñüêèõ ïðèãîòóâàíü ³ âèíèêíåííÿ äèâîâèæíèõ ñèòóàòèâíèõ ñîþç³â ì³æ ïîëÿêàìè òà á³ëüøîâèêàìè ³ ïîëÿêàìè òà í³ìöÿìè, êîìàíäóâàííÿ ÓÏÀ ³ êåð³âíèöòâî ÎÓÍ(Á) íà ï³âí³÷íî-çàõ³äíèõ çåìëÿõ Óêðà¿íè áóëî çîáîâ’ÿçàíå çàñòîñîâóâàòè ñèìåòðè÷í³ ä³¿, ùîá çáåðåãòè ºäí³ñòü óêðà¿íñüêèõ çåìåëü. 18 òðàâíÿ 1943 ð. Ä.Êëÿ÷ê³âñüêèé âèäàâ â³äîçâó äî ïîëüñüêîãî íàñåëåííÿ Âîëèí³ é Ïîë³ññÿ, çàêëèêàþ÷è ïîëÿê³â îïàì’ÿòàòèñÿ ³ â³äìîâèòèñÿ â³ä ñï³âïðàö³ ç í³ìöÿìè, ïîêèíóòè ñëóæáó â í³ìåöüê³é ïîë³ö³¿ ³, çà ïðèêëàäîì 34


Äîêóìåíòè

óêðà¿íñüêèõ øóöìàí³â, äåçåðòèðóâàòè. Êîìàíäóâà÷ ÓÏÀ ïîïåðåäæàâ, ùî âæå çàâòðà “áóäå ï³çíî” ïîâåðòàòèñÿ ç õèáíîãî øëÿõó87. ³äïîâ³ääþ ïîëüñüêî¿ ïîë³ö³¿ ñòàëà ñòðàøíà ïàöèô³êàö³ÿ óêðà¿íñüêîãî ñåëà Äåðìàí³ 29 òðàâíÿ 1943 ð. Íà ïî÷àòêó ÷åðâíÿ 1943 ð. “Êëèì Ñàâóð” çíîâó çâåðíóâñÿ äî ïîëÿê³â ç ëèñò³âêîþ, ïîïåðåäæàþ÷è, ùî çà ó÷àñòü ïîëüñüêî¿ ïîë³ö³¿ â “í³ìåöüê³é ð³çàíèí³ òà êàòóâàíí³ óêðà¿íñüêî¿ ëþäíîñò³” íà ïîëÿê³â Âîëèí³ é Ïîë³ññÿ ìîæå âïàñòè êàðà ó âèãëÿä³ “íîâî¿ Ãàéäàìà÷÷èíè ÷è Êî볿âùèíè”. ³äïîâ³äàëüí³ñòü çà ìîæëèâèé ìàñøòàáíèé êîíôë³êò êîìàíäóâàííÿ ÓÏÀ ïîêëàëî íà ïîëüñüêå êåð³âíèöòâî, ÿêå “çàâåëî ïîëüñüêèé âèçâîëüíèé ðóõ” äî “àíòèóêðà¿íñüêîãî òàáîðó ìîñêîâñüêîãî òà í³ìåöüêîãî ³ìïåð³àë³çì³â”. Ä.Êëÿ÷ê³âñüêèé íàãàäóâàâ, ùî ïîëÿêè çä³éñíþþòü ñâî¿ àíòèóêðà¿íñüê³ àêö³¿ íà óêðà¿íñüêèõ çåìëÿõ ³, ùî “ñëóãè Ìîñêâè òà Áåðë³íó” ïîâèíí³ ïàì’ÿòàòè, ïðî çäàòí³ñòü óêðà¿íö³â ïîìñòèòèñÿ çà ñâî¿ êðèâäè88. Íàìàãàþ÷èñü çàïîá³ãòè âèíèêíåííþ ìàñøòàáíîãî àíòèïîëüñüêîãî ôðîíòó áîðîòüáè, êåð³âíèöòâî ÎÓÍ(Á), íàâ³òü ó ñâ³òë³ àãðåñèâíî¿ ïîâåä³íêè ïîëÿê³â ùîäî óêðà¿íñüêèõ ñàìîñò³éíèöüêèõ ïðàãíåíü, íàìàãàëîñÿ ïîëàãîäèòè êîíôë³êò. Íà ïî÷àòêó ëèïíÿ 1943 ð. ÷åðåç ÑÁ ÎÓÍ(Á) áóëî íàëàãîäæåíî êîíòàêòè ³ç Äåëåãàòóðîþ ïîëüñüêîãî óðÿäó íà Âîëèí³. 7 ëèïíÿ 1943 ð. ðîçïî÷àëèñÿ ïåðåãîâîðè â ðàéîí³ Ñâèíàðñüêîãî ë³ñîâîãî ìàñèâó. Íàñòóïíà çóñòð³÷ ìàëà â³äáóòèñÿ 10 ëèïíÿ 1943 ð., îäíàê ïåðåãîâ³ðíèê³â ³ç ïîëüñüêîãî áîêó Ç.Ðóìåëÿ, Ê.Ìàðêåâ³÷à é â³çíèêà Â.Äîáðîâîëüñêîãî áóëî âáèòî â ñ. Êóñòè÷³ êîëî Êîâåëÿ. Ïîëüñüêà ñòîðîíà îäðàçó æ ïîêëàëà â³äïîâ³äàëüí³ñòü çà âáèâñòâî íà óêðà¿íö³â89, õî÷à ìîæëèâ³ ùå äâ³ âåðñ³¿ öüîãî âáèâñòâà. Óáèò³ ìîãëè áóòè æåðòâàìè ðàäÿíñüêèõ ïàðòèçàí³â, ÿê³ òàêèì ÷èíîì ïðàãíóëè ç³ðâàòè ìîæëèâå ïîðîçóì³ííÿ ì³æ ñàìîñò³éíèöüêèìè ðóõàìè äâîõ íàðîä³â, à òàêîæ ¿õ ìîãëè “ïðèáðàòè” òàêîæ ³ ïîëüñüê³ ï³äï³ëüí³ ñòðóêòóðè. г÷ â ò³ì, ùî ïåðåãîâîðè ç óêðà¿íöÿìè âåëèñÿ â³ä ³ìåí³ ïðåäñòàâíèêà ïîëüñüêîãî óðÿäó íà Âîëèí³ Ê.Áàíàõà, ÿêèé âèñòóïàâ çà ïîëàãîäæåííÿ êîíôë³êòó. Íàòîì³ñòü êîìàíäóâàííÿ ÀÊ âèñòóïàëî ïðîòè ïåðåãîâîð³â ç óêðà¿íñüêîþ ñòîðîíîþ, ³ ì³æ Äåëåãàòóðîþ óðÿäó òà êîìàíäóâàííÿì ÀÊ áóâ ãîñòðèé êîíôë³êò ÷åðåç â³äì³íí³ñòü ïîçèö³é â “óêðà¿íñüêîìó ïèòàíí³”. Êîìàíäóâàííÿ àê³âö³â áóëî çàö³êàâëåíå ó çðèâ³ ïåðåãîâîð³â ³ ìàëî íà 15 ëèïíÿ 1943 ð. âëàñíèé ïëàí àòàêè íà óêðà¿íñüê³ ïîâñòàíñüê³ áàçè é ë³êâ³äàö³¿ óêðà¿íñüêèõ ïîë³òè÷íèõ ³ â³éñüêîâèõ ä³ÿ÷³â íà Âîëèí³. Óäàð çàãîí³â ÓÏÀ ïî ïîëüñüêèì ñàìîîáîðîííèì áàçàì ³ êîëîí³ÿì 11-12 ëèïíÿ 1943 ð. áóâ ïðåâåíòèâíèì àêòîì, çä³éñíåíèì ç ìåòîþ çàïîá³ãòè ðåàë³çàö³¿ ïîëüñüêèõ ïëàí³â, ÿê³ ìàëè âðåøò³-ðåøò çàâåðøèòèñÿ íîâîþ îêóïàö³ºþ óêðà¿íñüêèõ çåìåëü. ϳñëÿ ö³º¿ ìàñîâàíî¿ ïîâñòàíñüêî¿ àòàêè, êîíôë³êò ïîñòóïîâî âèéøîâ ç-ï³ä êîíòðîëþ ³ ïåðåòâîðèâñÿ íà ì³æåòí³÷íó áîðîòüáó, ñïðÿìîâàíó íà âçàºìíå 35


ÎÓÍ ³ ÓÏÀ â 1943 ðîö³

âèíèùåííÿ, ÿêà ïðèíåñëà òèñÿ÷³ íåâèííèõ æåðòâ ç îáîõ áîê³â. Îäíàê, ñë³ä ïàì’ÿòàòè, ùî á³ëüø³ñòü àòàêîâàíèõ óï³âöÿìè ïîëüñüêèõ ïîñåëåíü áóëè ïåðåòâîðåí³ íà ïîëüñüê³ ñàìîîáîðîíí³ áàçè, â ÿêèõ ðàçîì ³ç ïîëÿêàìè ÷àñòî îáîðîíÿëèñÿ é í³ìåöüê³ îêóïàíòè (äîê. ¹ 46), ³ ç ÿêèõ ïîëÿêè ñï³ëüíî ç ã³òëåð³âöÿìè ðîáèëè êàðàëüí³ àêö³¿ ïðîòè óêðà¿íñüêèõ ñ³ë. Ñâîþ ïîçèö³þ â óêðà¿íñüêîïîëüñüêîìó êîíôë³êò³ êîìàíäóâàííÿ ÓÏÀ âèêëàëî ó â³äîçâ³ äî ïîëÿê³â, çàêëèêàâøè ¿õ äî ñï³ëüíî¿ áîðîòüáè çà â³ëüí³ íàö³îíàëüí³ äåðæàâè (äîê. ¹ 48), îäíàê êåð³âíèöòâî ïîëüñüêîãî ï³äï³ëëÿ óñâ³äîìèëî íåîáõ³äí³ñòü îá’ºäíàííÿ äëÿ áîðîòüáè ³ç ñèëüí³øèì ïðîòèâíèêîì ò³ëüêè â 1946 ð., êîëè çàãîíè ÀÊ-Â³Í ñï³ëüíî ç ÓÏÀ ïî÷àëè ïðîâîäèòè îêðåì³ áîéîâ³ àêö³¿ ïðîòè êîìóí³ñòè÷íîãî ðåæèìó, îäíàê òîä³ áóëî âæå ï³çíî, äîëþ Óêðà¿íè ³ Ïîëüù³ âèð³øèëè, íå ïèòàþ÷è çãîäè í³ â óêðà¿íö³â, í³ â ïîëÿê³â. Ó òîé ÷àñ ÿê íà Âîëèí³ é Ïîë³ññ³ òî÷èëàñÿ ñòðàøíà ïàðòèçàíñüêà â³éíà ì³æ óï³âöÿìè – ÷åðâîíèìè – ïîëÿêàìè – í³ìöÿìè òà ¿õí³ìè ñîþçíèêàìè, â³éíà, ÿêà çáèðàëà áàãàòèé óðîæàé íåâèííèõ æåðòâ, ãåîïîë³òè÷íà ñèòóàö³ÿ íàâêîëî Óêðà¿íè ñòàâàëà äåäàë³ íàïðóæåí³øîþ. óòëåð âîñòàííº ñïðîáóâàâ âèáèòè êîçèð³ ç ðóê ×åðâîíî¿ àð쳿 íà ð³âíèíàõ Êóðùèíè ³ çàçíàâ ïîðàçêè. Ðàäÿíñüê³ â³éñüêà îâîëîä³ëè Ñëîáîæàíùèíîþ ³ ðâàëèñÿ äî Äí³ïðà. Áðèòàíñüê³ òà àìåðèêàíñüê³ ñèëè ìåòîäè÷íî ïðîñóâàëèñÿ íà ï³âäí³ ªâðîïè, îâîëîä³âøè Ñèöè볺þ òà ï³âäíåì ²òà볿, íà÷å ãîòóþ÷èñü äî ñìåðòåëüíîãî äëÿ ͳìå÷÷èíè ñòðèáêà íà Áàëêàíè. Ó öèõ óìîâàõ çìàãàííÿ äâîõ ñîþçíèöüêèõ ñèë çà ïàíóâàííÿ â ìàéáóòí³é ªâðîï³, óêðà¿íñüêèé ñàìîñò³éíèöüêèé ðóõ çíîâó îòðèìóâàâ íåâåëèêèé øàíñ âèêîðèñòàòè ñòðàòåã³÷íå ñòàíîâèùå Óêðà¿íè äëÿ çäîáóòòÿ íåçàëåæíîñò³. Îäíàê ïåðåä áàíäåð³âñüêîþ ÎÓÍ, ÿêà íà ê³íåöü ë³òà 1943 ð. ñòàëà ìàéæå ìîíîïîëüíîþ ñèëîþ â óêðà¿íñüêîìó âèçâîëüíîìó ôðîíò³, ïîñòàëè íîâ³ âèêëèêè ³ çàâäàííÿ. Ïî-ïåðøå, ñë³ä áóëî îô³ö³éíî îãîëîñèòè ïðî â³éíó ç ͳìå÷÷èíîþ, ïî-äðóãå, íåîáõ³äíî áóëî â³äêîðèãóâàòè âëàñíó ïðîãðàìó ³ çðîáèòè ¿¿ á³ëüø ïðèâàáëèâîþ äëÿ íàñåëåííÿ Ñõîäó, Öåíòðó ³ Ï³âäíÿ Óêðà¿íè â³äêèíóâøè ðàäèêàëüí³ íàö³îíàë³ñòè÷í³ ãàñëà, ïîñèëèâøè ¿¿ ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷íó ñêëàäîâó, â³äìîâèâøèñü â³ä çãàäîê ïðî ìîæëèâó äèêòàòóðó òîùî. Ïî-òðåòº, âàæëèâî áóëî íàäàòè íîâ³é ïðîãðàì³ ÎÓÍ(Á) çàãàëüíîäåìîêðàòè÷íîãî çâó÷àííÿ çàäëÿ òîãî, àáè ¿¿ çðîçóì³ëè ³ ïðèâ³òàëè åâåíòóàëüí³ çàõ³äí³ ñîþçíèêè, êîòð³ â áóäüÿêèé ìîìåíò ìîãëè ç’ÿâèòèñÿ íà ï³âäåííî-çàõ³äíèõ ðóáåæàõ Óêðà¿íè. Ç ìåòîþ çä³éñíèòè ñåðéîçíå êîðèãóâàííÿ ïðîãðàìè ÎÓÍ(Á) áóëî çàïëàíîâàíî ³ ïðîâåäåíî ²²² Íàäçâè÷àéíèé Âåëèêèé Çá³ð ÎÓÍ, ÿêèé çàñâ³ä÷èâ çîâí³øíþ äåìîêðàòèçàö³þ Îðãàí³çàö³¿. Íà íàø ïîãëÿä, â³äõ³ä â³ä äîâîºííèõ äîãì íàö³îíàë³ñòè÷íî¿ ïðîãðàìè áóâ òàêèì ñîá³ “äåìîêðàòè÷íèì ÍÅÏîì”, òàêòè÷íèì â³äñòóïîì, çàäëÿ äîñÿãíåííÿ ñòðàòåã³÷íî¿ ìåòè. ³í çàñâ³ä÷èâ, ùî êåð³âíèöòâî ÎÓÍ íå 36


Äîêóìåíòè

áóëî ñë³ïèìè äîãìàòèêàìè ³ çàäëÿ âèêîíàííÿ îñíîâíîãî ïóíêòó ñâ ïðîãðàìè – çäîáóòòÿ äåðæàâíî¿ íåçàëåæíîñò³ Óêðà¿íè – ãîòîâå áóëî çì³íþâàòè ìåíø ïðèíöèïîâ³ ïðîãðàìí³ ïîçèö³¿ â çàëåæíîñò³ â³ä ïîë³òè÷íî¿ êîí’þíêòóðè. ²²² íàäçâè÷àéíèé âåëèêèé çá³ð áàíäåð³âñüêî¿ ÎÓÍ â³äáóâàâñÿ â ñåë³ Ñâîáîäà Çîëîòà íà Òåðíîï³ëüùèí³ ç 21 ïî 25 ñåðïíÿ 1943 ð. Íà íüîìó ðîçãîð³ëàñÿ ãîñòðà äèñêóñ³ÿ ùîäî ìàéáóòíüîãî ðîçâèòêó ïîä³é íà óêðà¿íñüêèõ çåìëÿõ. Ðîçãëÿäàëîñÿ òðè îñíîâíèõ âàð³àíòè ìîæëèâîãî íàéáëèæ÷îãî ìàéáóòíüîãî. Ïîçèö³ÿ ïåðøà ïîëÿãàëà â òîìó, ùî á³ëüøîâèêè ìîæóòü ïîâåðíóòèñÿ íà óêðà¿íñüê³ çåìë³ é îêóïóâàòè âñþ Óêðà¿íó, àëå áóäóòü íàäòî îñëàáëåí³ â³éíîþ, à òîìó ïîäàëüøà ïîòóæíà ðîçáóäîâà ÓÏÀ äîçâîëèòü ó ñëóøíèé ìîìåíò çä³éñíèòè óï³âöÿì ãëèáîê³ ðåéäè á³ëüøîâèöüêèìè òèëàìè, ÿê³ ïðèçâåäóòü äî ìàñîâèõ ïîâñòàíü íà âñ³é òåðèòî𳿠Óêðà¿íè òà â ³íøèõ íàö³îíàëüíèõ ðåñïóáë³êàõ ³ âðåøò³-ðåøò çðóéíóþòü ÑÐÑÐ. Äðóãèé ïîãëÿä íà ñèòóàö³þ âèñëîâëþâàâ îáåðåæí³ ñïîä³âàííÿ íà ìîæëèâèé ïðèõ³ä íà Áàëêàíè çàõ³äíèõ ñîþçíèê³â, ÿê³ çóïèíÿòü ïðîñóâàííÿ êîìóí³çìó â ªâðîïó ³, ÿê ³ ï³ñëÿ Ïåðøî¿ ñâ³òîâî¿ â³éíè, áóäóòü âèð³øóâàòè äîëþ ñâ³òó. Çà òàêèõ óìîâ òàêîæ íåîáõ³äíî áóëî ìàòè ÿêíàéïîòóæí³øó ï³äï³ëüíó àðì³þ, ÿêà ìîãëà á ñòàòè ôàêòîðîì ïîçèòèâíîãî âèð³øåííÿ óêðà¿íñüêîãî ïèòàííÿ. Òðåòÿ ïîçèö³ÿ âèÿâèëàñÿ íàéá³ëüø ðåàë³ñòè÷íîþ, àëå ÷åðåç ñâ³é ïåñèì³çì íå áóëà ñïðèéíÿòà ó÷àñíèêàìè ç’¿çäó. ¯¿ àäåïòè ââàæàëè, ùî ÑÐÑÐ âèéäå ç â³éíè íàñò³ëüêè ïîòóæíèì, ùî æîäí³ ïîâñòàíñüê³ ðóõè éîãî íå çðóéíóþòü, à Áðèòàí³ÿ òà ÑØÀ áóäóòü ðàõóâàòèñÿ ç ïîçèö³ºþ Êðåìëÿ. ªäèíèì âèõîäîì äëÿ óêðà¿íñüêèõ ïîë³òè÷íèõ ñèë ïðèõèëüíèêè òàêî¿ òî÷êè çîðó áà÷èëè ó åì³ãðàö³¿. Âíàñë³äîê òðèâàëèõ ³ ãîñòðèõ äèñêóñ³é ïåðåìîãëè ïðèõèëüíèêè ïåðøî¿ òî÷êè çîðó, àëå òàêîæ áóëà âðàõîâàíà ìîæëèâ³ñòü âèñàäêè çàõ³äíèõ ñîþçíèê³â íà Áàëêàíàõ. Çá³ð âçÿâ êóðñ íà ïîñèëåííÿ Ïîâñòàíñüêî¿ àð쳿 òà íà ðîçïàëåííÿ íàö³îíàëüíèõ ïîâñòàíü ó ð³çíèõ êóòî÷êàõ ÑÐÑÐ. Ó íîâèõ ïðîãðàìíèõ ïîñòàíîâàõ ÎÓÍ(Á) (äîê. ¹ 51, 52, 53) â³äçíà÷àëîñÿ, ùî Îðãàí³çàö³ÿ áîðåòüñÿ ÿê ïðîòè á³ëüøîâèçìó, òàê ³ ïðîòè í³ìåöüêîãî íàöèçìó çà ïîâíå âèçâîëåííÿ óêðà¿íñüêîãî íàðäó ³ ïîáóäîâó óêðà¿íñüêî¿ äåðæàâè. Îãîëîøóâàëîñÿ ïðî ïëàíè ñòâîðèòè â Óêðà¿í³ íîâèé äåðæàâíèé ïîðÿäîê ³ íîâèé ñîö³àëüíèé ëàä. Ìàéáóòíÿ óêðà¿íñüêà äåðæàâà ìàëà áóòè äåìîêðàòè÷íîþ ³ ñîö³àëüíî ñïðÿìîâàíîþ, âîíà ãàðàíòóâàëà ð³âí³ñòü óñ³ì ãðîìàäÿíàì, äîñòóï äî îñâ³òè, ïðàö³ òà â³äïî÷èíêó, ïðàâî íàö³îíàëüíèì ìåíøèíàì íà âëàñíèé êóëüòóðíèé ðîçâèòîê. Àíàë³çóþ÷è ì³æíàðîäíó ñèòóàö³þ, îóí³âö³ ââàæàëè, ùî ñâ³òîâà â³éíà, ÿêà òðèâàëà âæå ï’ÿòèé ð³ê, óâ³éøëà â ñâîþ âèð³øàëüíó ñòàä³þ, ÿêà õàðàêòåðèçóâàëàñÿ: âè÷åðïàííÿì ñèë ³ìïåð³àë³ñò³â, çðîñòîì ñóïåðå÷íîñòåé ì³æ ³ìïåð³àë³çìàìè, àêòèâ³çàö³ºþ áîðîòüáè ïîíåâîëåíèõ íàðîä³â. Öÿ ïîòð³éíà ôîðìóëà 37


ÎÓÍ ³ ÓÏÀ â 1943 ðîö³

ìîãëà áóòè ðîçøèôðîâàíà íàñòóïíèì ÷èíîì: ͳìå÷÷èíà é ÑÐÑÐ âçàºìíî âèñíàæåí³, ì³æ ÑÐÑÐ òà àíãëî-àìåðèêàíöÿìè ³ñíóþòü ïðèíöèïîâ³ ïðîòèð³÷÷ÿ, ÿê³ ïðèçâåäóòü äî ñêîðîãî êîíôë³êòó, â ñâ³òë³ öüîãî êîíôë³êòó ÎÓÍ ³ ÓÏÀ îòðèìຠøàíñ íà ðåàë³çàö³þ îñíîâíî¿ ìåòè – ïîáóäîâè óêðà¿íñüêî¿ äåðæàâè. Îóí³âö³ ö³ëêîì ëîã³÷íî ïåðåäáà÷àëè, ùî àíãë³éö³ ³ àìåðèêàíö³ áóäóòü ñåðéîçíî ïðîòèâèòèñÿ ìîæëèâîìó âñòàíîâëåííþ êîìóí³ñòè÷íèõ ðåæèì³â ó ªâðîï³. Íàö³îíàë³ñòàì íàâ³òü ó ñòðàøíîìó ñí³ íå ìîãëî ïðèñíèòèñÿ, ùî çàõ³äí³ äåìîêðàò³¿ íà ï³âñòîë³òòÿ “çäàäóòü” ïîëîâèíó ªâðîïè íà ìèë³ñòü Êðåìëÿ ³ ïîâòîðÿòü ïîìèëêó 1917-1920 ðð., êîëè íà ãëóì á³ëüøîâèêàì áóëè ïîêèíóò³ ïîíåâîëåí³ íàðîäè êîëèøíüî¿ Ðîñ³éñüêî¿ ³ìïåð³¿. Äëÿ ðåàë³çàö³¿ íîâî¿ é àìá³òíî¿ ïðîãðàìè áóëî îáðàíå íîâå êåð³âíèöòâî Îðãàí³çàö³¿. Öåíòðàëüíèé Ïðîâ³ä ÎÓÍ(Á) î÷îëèëî ò. çâ. Áþðî ïðîâîäó ç òðüîõ îñ³á – Ð.Øóõåâè÷à, Ä.Ìà¿âñüêîãî, Ð.Âîëîøèíà. Ôàêòè÷íî, êåð³âíèöòâî âñüîãî ñàìîñò³éíèöüêîãî ðóõó ñêîíöåíòðóâàëîñÿ â ðóêàõ Ð.Øóõåâè÷à. Êîëèøí³é ë³äåð ÎÓÍ(Á) Ì.Ëåáåäü îòðèìóâàâ ïîñàäó øåôà çàêîðäîííî¿ ðåôåðåíòóðè ³ çãîäîì âè¿õàâ ç Óêðà¿íè â Çàõ³äíó ªâðîïó. ϳäï³ëëÿ íà Âîëèí³ òà Ïîë³ññ³ ïðîäîâæóâàâ î÷îëþâàòè Ä.Êëÿ÷ê³âñüêèé, â Ãàëè÷èí³ ÎÓÍ î÷îëèâ Ð.Êðàâ÷óê, à â Öåíòðàëüí³é ³ Ñõ³äí³é Óêðà¿í³ – Â.Êóê. Ñëóæáîþ Áåçïåêè îï³êóâàâñÿ Ì.Àðñåíè÷, à ïðîïàãàíäîþ Ì.Ïðîêîï. Íàéàêòèâí³øå äî âò³ëåííÿ ïîñòàíîâ ²²² Çáîðó âçÿëèñÿ íà Âîëèí³ é Ïîë³ññ³, äå ç ëèïíÿ 1943 ð. ÓÏÀ óæå êîíòðîëþâàëà ñóö³ëüí³ òåðèòîð³¿, íà ÿêèõ ïðîãîëîøóâàëèñÿ “ïîâñòàíñüê³ ðåñïóáë³êè” (Êðåìåíå÷÷èíà, Êîâåëüùèíà, Ñòåïàíùèíà, Äåðàæíåùèíà, Êîðå÷÷èíà, ðàéîí Âîëîäèìèðà-Âîëèíñüêîãî òîùî). Ùîá óïîðÿäêóâàòè àäì³í³ñòðàòèâí³, ãîñïîäàðñüê³ òà ³íø³ ïèòàííÿ Ãîëîâíå êîìàíäóâàííÿ ÓÏÀ óæå 15 ñåðïíÿ 1943 ðîêó îãîëîñèëî ñåáå ºäèíîþ çàêîííîþ âëàäîþ íà âñ³õ çâ³ëüíåíèõ â³ä í³ìö³â òåðèòîð³ÿõ Óêðà¿íè90. Âèõîäÿ÷è ç òîãî, ùî íàéâàæëèâ³øîþ ïðîáëåìîþ äëÿ óêðà¿íñüêîãî ñåëÿíñòâà âïðîäîâæ â³ê³â áóëî “çåìåëüíå ïèòàííÿ”, ïîâñòàíñüêå êåð³âíèöòâî âèäàëî 15 ñåðïíÿ 1943 ðîêó ñâîºð³äíèé “äåêðåò ïðî çåìëþ” – “ðîçïîðÿäæåííÿ â çåìåëüí³é ñïðàâ³ Ãîëîâíî¿ Êîìàíäè Óêðà¿íñüêî¿ Ïîâñòàí÷î¿ Àð쳿”91. Äâîìà ãîëîâíèìè ìîìåíòàìè öüîãî äîêóìåíòà áóëè ïóíêòè ïðî ë³êâ³äàö³þ êîëãîñï³â ³ ïðî ïåðåõ³ä ó âëàñí³ñòü óêðà¿íñüêèõ ñåëÿí âñ³õ çåìåëü êîëèøí³õ ïîëüñüêèõ çåìëåâëàñíèê³â ³ êîëîí³ñò³â. Ðîçïîðÿäæåííÿ íå âñòàíîâëþâàëî ìàêñèìàëüíîãî ÷è ì³í³ìàëüíîãî çåìåëüíîãî íàä³ëó, ëèøå â ïóíêò³ ÷åòâåðòîìó íàãîëîøóâàëîñÿ, ùî: “Íîðìîþ íàä³ëó äëÿ îäíîîñ³áíèõ ïðèâàòíèõ ãîñïîäàðñòâ ìຠáóòè òàêà ê³ëüê³ñòü çåìë³, ÿêà, ç îäíî¿ ñòîðîíè, äàâàëà á çìîãó ïðîâàäèòè âïîâí³ ñàìîâèñòàð÷àëüíå ãîñïîäàðñòâî, à, ç äðóãî¿ ñòîðîíè, ÿêà ìîæå áóòè îáðîáëåíà âëàñíîþ ïðàöåþ äàíî¿ ñ³ì’¿”92. Ç öèòîâàíîãî âèùå, ëåãêî ïîì³òèòè áàæàííÿ àâòîð³â äîêóìåíòà 38


Äîêóìåíòè

óíèêíóòè ìîæëèâîñò³ ñòâîðåííÿ áóäü-ÿêèõ ïåðåäóìîâ äëÿ âèíèêíåííÿ âåëèêèõ ãîñïîäàðñòâ, ó ÿêèõ âèêîðèñòîâóâàëàñÿ á íàéìàíà ïðàöÿ. Ñòàâêà ðîáèëàñÿ íàñàìïåðåä íà ñåðåäíÿöüê³ ãîñïîäàðñòâà, ÿê íàä³éíó ñóñï³ëüíó îïîðó äëÿ ÓÏÀ. Îäíàê íå âèêëþ÷àëàñÿ ìîæëèâ³ñòü ³ êîëåêòèâíîãî ãîñïîäàðþâàííÿ, ó âèïàäêó, ÿêùî á³ëüø³ñòü êîëãîñïíèê³â íå áàæàëà óòâîðåííÿ îäíîîñ³áíèõ ïðèâàòíèõ ãîñïîäàðñòâ, äîçâîëÿëîñÿ ïðîäîâæóâàòè “êîëãîñïíó ãîñïîäàðêó íà àðò³ëüíèõ çàñàäàõ”93. Âïðîâàäæåííÿ ó æèòòÿ çåìåëüíî¿ ðåôîðìè âèêëèêàëî ãîñòðó íåîáõ³äí³ñòü ñòâîðþâàòè îðãàíè ì³ñöåâîãî ñàìîâðÿäóâàííÿ. Ç ö³ºþ ìåòîþ 27 ñåðïíÿ 1943 ðîêó òîä³øí³é ãîëîâíèé êîìàíäèð ÓÏÀ Ð.Êëÿ÷ê³âñüêèé (“Êëèì Ñàâóð”) âèäàâ íàêàç ¹ 7, ó ÿêîìó çàçíà÷àëîñÿ: “ÓÏÀ â áîÿõ ç îêóïàíòàìè Óêðà¿íè, ³ìïåð³àë³ñòàìè Ìîñêâîþ òà ͳìå÷÷èíîþ çäîáóëà ö³ëèé ñóö³ëüíèé ðÿä òåðåí³â. Íà öèõ òåðåíàõ, äå áåçîãëÿäíî ïàíóº ÓÏÀ, òðåáà óðåãóëþâàòè æèòòÿ ãðîìàäÿí, çàâåñòè áîäàé ÷àñòèííî ïåâíå íîðìàëüíå æèòòÿ. Íåãàéíî ïðèñòóïèòè äî: – Âèáîðó ñ³ëüñüêèõ ³ ðàéîíîâèõ ðàä. Äî ê³íöÿ ì³ñÿöÿ âåðåñíÿ ïðåäëîæèòè ¿õ âèá³ð äî çàòâåðäæåííÿ ì³ñöåâèìè ïîë³òè÷íèìè ÷èííèêàìè ÓÏÀ. – Âèáîðó çåìåëüíèõ êîì³ñ³é, ÿê³ çã³äíî ç³ çàðÿäæåííÿì ÓÏÀ ç äíÿ 15.8.43 ð., ìàþòü áóòè ïîä³ëåí³ ïîì³æ ñåëÿí. Âñ³ çåìë³ êîëãîñïí³, ô³ëüâàðî÷í³, çàëèøåí³ ïîëÿêàìè, ìóñÿòü áóòè äî 30 âåðåñíÿ 43 ð. ðîçä³ëåí³, ïîîðàí³ ³ çàñ³ÿí³. 30.9.43 ð. çëîæèòè àêòè ðîçïîä³ëó çåìë³ ïîì³æ ñåëÿíàìè äî çàòâåðäæåííÿ ÷åðåç ÓÏÀ”94. Ó öüîìó æ íàêàç³ îêðåìî éøëîñÿ ïðî çàïðîâàäæåííÿ îáîâ’ÿçêîâî¿ çàãàëüíî¿ îñâ³òè øê³ëüíî¿ ìîëîä³, â çâ’ÿçêó ç ÷èì äî 30 âåðåñíÿ 1943 ðîêó ðåêîìåíäóâàëîñÿ ðîçïî÷àòè ðîáîòó âñ³õ “íàðîäíèõ, ñåðåäí³õ òà ôàõîâèõ øê³ë”95. Òàêîæ íàêàçóâàëîñÿ ïðîâåñòè ïîãîëîâíèé ìåäè÷íèé îãëÿä øêîëÿð³â ñèëàìè ë³êàð³â ç ÓÏÀ96. Ïîä³áí³ ìàñøòàáí³ ïëàíè ùîäî çåìåëüíî¿ ðåôîðìè, îðãàí³çàö³¿ ïîñòà÷àííÿ àð쳿 òà íîðìàë³çàö³¿ îñâ³òíüîãî æèòòÿ êðàþ âèìàãàëè ñòâîðåííÿ ì³öíî¿ àäì³í³ñòðàòèâíî¿ áàçè. Ïðàâîâîþ îñíîâîþ äëÿ ñòâîðåííÿ öèâ³ëüíî¿ àäì³í³ñòðàö³¿ ñòàëî “Ðîçïîðÿäæåííÿ ç äíÿ 1 âåðåñíÿ 1943 ðîêó ïðî âñòàíîâëåííÿ àäì³í³ñòðàö³¿ íà òåðèòî𳿠Óêðà¿íè, âèäàíå Ãîëîâíîþ Êîìàíäîþ Óêðà¿íñüêî¿ Ïîâñòàí÷î¿ Àð쳿, ÿê íàéâèùî¿ òà îäèíîêî-ñóâåðåííî¿ âëàäè íà çâ³ëüíåíèõ çåìëÿõ Óêðà¿íè”97. Äàíèé äîêóìåíò äîâîë³ ö³êàâèé çà ñâî¿ì çì³ñòîì, àäæå â³í, ôàêòè÷íî, áóâ ñâîºð³äíèì çàêîíîì ïðî îðãàí³çàö³þ âëàäè ó ìàéáóòí³é óêðà¿íñüê³é äåðæàâ³. Ïåðøà ñòàòòÿ ïðîãîëîøóâàëà, ùî: “Òåðåí Óêðà¿íè ï³ä îãëÿäîì àäì³í³ñòðàòèâíèì ïîä³ëÿºòüñÿ íà: 1) ñåëà é ì³ñòà, 2) ðàéîíè, 3) ïîâ³òè (îêðóãè), 4) îáëàñò³. ̳ñòà ïîä³ëÿþòüñÿ íà: à) ì³ñòå÷êà, ùî íà ð³âí³ ç ñåëàìè ï³äëÿãàþòü ðàéîííèì óïðàâàì, á) ì³ñòà, ùî ï³äëÿãàþòü áåçïîñåðåäíüî ïîâ³òîâèì (îêðóæíèì) óïðàâàì, â) ì³ñòà, ùî ï³äëÿãàþòü áåçïîñåðåäíüî 39


ÎÓÍ ³ ÓÏÀ â 1943 ðîö³

îáëàñíèì óïðàâàì, ã) ì³ñòà, ùî ï³äëÿãàþòü áåçïîñåðåäíüî ì³í³ñòåðñòâó âíóòð³øí³õ ñïðàâ, çàãàëîì Ðàä³ Ì³í³ñòð³â. Ïîä³ë ì³ñò çóìîâëþºòüñÿ ê³ëüê³ñòþ íàñåëåííÿ òà åêîíîì³÷íèìè é ñòðàòåã³÷íèìè ÷èííèêàìè”98. Íà âñ³õ ð³âíÿõ, â³ä ñåëà äî îáëàñò³, ïåðåäáà÷àëîñÿ ñòâîðåííÿ âèêîíàâ÷èõ îðãàí³â âëàäè ó ôîðì³ “óïðàâ” (çàì³ñòü ðàäÿíñüêèõ âèêîíêîì³â) òà âèáîðíèõ ðàä. Ïðàâî îáèðàòè òà áóòè îáðàíèì äî ì³ñüêèõ, ðàéîííèõ ³ ïîâ³òîâèõ ðàä ìàëè âñ³ ãðîìàäÿíè, ÿê³ äîñÿãëè 18 ðîê³â. Ñòîñîâíî îáëàñíèõ ðàä òà âèùèõ îðãàí³â äåðæàâíî¿ âëàäè, òàêå ïðàâî íàäàâàëîñÿ ç 21 ðîêó. Êîìïåòåíö³¿ ì³ñüêèõ, ðàéîííèõ, ïîâ³òîâèõ òà îáëàñíèõ óïðàâ âèçíà÷àëèñÿ äîâîë³ øèðîêèìè, âîíè îá³éìàëè âñ³ ñïðàâè “àäì³í³ñòðàòèâíîãî, åêîíîì³÷íîãî, êóëüòóðíîãî, îñâ³òíüîãî, ïîë³ö³éíîãî õàðàêòåðó, à êð³ì òîãî äåÿê³ ñïðàâè â³éñüêîâ³ ³ ñïðàâè ñóäîâ³ ãîñïîäàð÷îãî õàðàêòåðó”99. Ðîçïîðÿäæåííÿ ïðî âïðîâàäæåííÿ öèâ³ëüíî¿ àäì³í³ñòðàö³¿ ïî÷àëî ðåàëüíî âò³ëþâàòèñÿ ç ïåðøîãî æ äíÿ éîãî ï³äïèñàííÿ. Ó çâ³òàõ îóí³âñüêî¿ ïîë³òè÷íî¿ ðåôåðåíòóðè íàäðàéîíó “Êîäàê” (ï³âí³÷íà ÷àñòèíà Âîëèíñüêî¿ îáëàñò³) çà 15 æîâòíÿ 1943 ðîêó ñòâåðäæóâàëîñÿ: “Êîâåëüñüêèé, Ãîëîáñüêèé, Ãîëîâíÿíñüêèé ðàéîíè îïàíîâàí³ íàøîþ àäì³í³ñòðàö³ºþ ó 80 %, Ìàò³¿âñüêèé, Ìàíåâèöüêèé ðàéîíè – ó 60 %, Øàöüêèé, Ëþáîìëüñêèé, Çàáîëîöüêèé, Ëþáåø³âñüêèé ðàéîíè – ó 20 % ³ ìåíøå, Ðàòíåíñüêèé, Êàì³íü-Êàøèðñüêèé, Ñåäëèùàíñüêèé – òàêîæ íà 60-70 %. Àäì³í³ñòðàö³ÿ ïî ñåëàõ ðîçáóäóâàëàñü äîñèòü øâèäêî. Çàðàç ïî âèñòóï³ ÓÏÀ ïî ñåëàõ ïî÷àëà ðîçáóäîâóâàòèñü íàøà àäì³í³ñòðàö³ÿ. Àäì³í³ñòðàö³ÿ ðàéîí³â ïî÷àëà ðîçáóäîâóâàòèñÿ â³ä ïîëîâèíè âåðåñíÿ öüîãî ðîêó ³ ùå äîñ³ º â ñòà䳿 ðîçáóäîâè”100. Ïðî âïåâíåí³ñòü ÓÏÀ ó âëàñíèõ ñèëàõ ³ ïåðñïåêòèâíîñò³ ñâ áîðîòüáè ñâ³ä÷èòü òàêîæ çãàäêà ïðî ìàéáóòí³ âèáîðè äî ðàéðàä, ÿêà ì³ñòèòüñÿ ó öèòîâàíîìó âèùå äîêóìåíò³. Î÷åâèäíî, ÿêùî á ïîâñòàíö³ ïîâí³ñòþ íå âèçâîëèëè â³ä ã³òëåð³âö³â ³ íå êîíòðîëþâàëè ö³ëèõ ðàéîí³â, òî ¿ì áè íå äîâîäèëîñÿ äóìàòè ïðî îðãàí³çàö³þ âîëåâèÿâëåííÿ ì³ñöåâîãî íàñåëåííÿ. Óñÿ çãàäàíà âèùå àäì³í³ñòðàòèâíà ³ öèâ³ëüíà ïðàöÿ ïðîõîäèëà â óìîâàõ áåçïåðåðâíî¿ áîðîòüáè ç í³ìöÿìè, ÷åðâîíèìè ïàðòèçàíàìè òà ïîëüñüêèì ï³äï³ëëÿì. Ïîäàºìî ³íôîðìàö³þ ëèøå ïðî äåê³ëüêà íàéá³ëüøèõ áî¿â, ÿê³ ó ñåðïí³ * Âåòåðàíè ïîëüñüêîãî ï³äï³ëëÿ ñòâåðäæóþòü, ùî â öüîìó áîþ í³ìö³ âòðàòèëè ëèøå 26 ñâî¿õ ñîëäàò³â. Îäíàê âêàçóþòü íà òå, ùî ò³ëà í³ìö³â áóëè ñèëüíî ïîìîðäîâàí³. Íàâðÿä ÷è â òàêîìó áîþ ó ïîâñòàíö³â áóëà ìîæëèâ³ñòü çíóùàòèñÿ íàä òðóïàìè. Ïîìîðäîâàíèìè ìîãëè áóòè õ³áà ùî 11 í³ìö³â, çàõîïëåíèõ 7 âåðåñíÿ â ïîëîí. Ñêîð³ø çà âñå ïðàâäà ïðî í³ìåöüê³ âòðàòè ëåæèòü äåñü ïîñåðåäèí³. ßêùî ïðèïóñòèòè, ùî âáèòèõ í³ìö³â 8-9 âåðåñíÿ áóëî ñò³ëüêè æ, ñê³ëüêè çàõîïëåíî çáðî¿ (59 ÷îëîâ³ê) ³ äîäàòè äî öüîãî ÷èñëà 11 óáèòèõ ïîëîíåíèõ ³ 5 óáèòèõ íàïåðåäîäí³, òî âèéäå äîâîë³ â³ðîã³äíå ÷èñëî – 75 ÷îëîâ³ê. Âðàõîâóþ÷è, ùî ïîâñòàíö³â áóëî á³ëüøå, é ùî í³ìö³ àòàêóâàëè íà íåçíàéîì³é òåðèòîð³¿, âîíè ö³ëêîì ìîãëè âòðàòèòè ñò³ëüêè ëþäåé çà òðè äí³. 40


Äîêóìåíòè

– âåðåñí³ 1943 ð. ìàëà ÓÏÀ íà Âîëèí³ ³ Ïîë³ññ³ òà çàãîíè ÓÍÑ â Ãàëè÷èí³. Íàäçâè÷àéíî âäàëèì âèéøîâ íàïàä ïîâñòàíñüêèõ çàãîí³â íà ã³òëåð³âñüê³ ñèëè â ïîë³ñüêîìó ì³ñòå÷êó Êàì³íü-Êàøèðñüêèé. Ç öüîãî ðàéîííîãî öåíòðó í³ìö³ çä³éñíþâàëè ÷àñò³ êàðàëüí³ é ãîñïîäàð÷³ îïåðàö³¿ â íàâêîëèøí³õ óêðà¿íñüêèõ ñåëàõ. Ïîðÿä ç ì³ñòå÷êîì áóëà í³ìåöüêà àâ³àö³éíà áàçà, òîìó ðàéöåíòð ìàâ ñîë³äíèé ãàðí³çîí – ðîòó âåðìàõòó ³ ðîòó ïîë³ö³¿ (ïîëüñüêîãî øóöìàíøàôòó), âñüîãî áëèçüêî 350 ÷îëîâ³ê. Äëÿ îïåðàö³¿ ïðîòè öèõ ñèë êîìàíäóâàííÿ ÓÏÀ íà Ïîë³ññ³ ñêîíöåíòðóâàëî êóð³íü “Êðèãè” ³ ñîòí³ “Ëèñîãî” òà “Êóáèêà” (äî 800 ÷îëîâ³ê), ÿêèì áóëî íàäàíî âàæê³ ì³íîìåòè ³ 75-ì³ë³ìåòðîâó ãàðìàòó. Êîìàíäóâàâ îïåðàö³ºþ Þ.Ñòåëüìàùóê (“Ðóäèé”). 18 ñåðïíÿ 1943 ð. âñ³ ïîâñòàíñüê³ çàãîíè áóëè ñêîíöåíòðîâàí³ â ë³ñ³ çà 12 ê³ëîìåòð³â â³ä ì³ñòå÷êà. Î 2 ãîäèí³ íî÷³ ïî÷àëàñÿ îïåðàö³ÿ ³ç çàõîïëåííÿ íàñåëåíîãî ïóíêòó. Ïåðøà øòóðìîâà ãðóïà ÷èñåëüí³ñòþ 30 îñ³á áëèçüêî 3 ãîäèíè çóì³ëà íåïîì³òíî ïðîéòè äî ì³ñòà ³, ïðîðîáèâøè ïðîõîäè â ³íæåíåðíèõ çàãîðîäæåííÿõ, çàõîïèëà í³ìåöüê³ êàçàðìè íà ã³ðö³, ÿêà äîì³íóâàëà íàä ì³ñòå÷êîì. ϳñëÿ öüîãî áóëî ïîäàíî ñèãíàë äî øòóðìó ðàéöåíòðó îñíîâíèì ñèëàìè. ͳìåöüê³ êàçàðìè ç ïîë³ö³ºþ áóëî ï³äïàëåíî, ïîâñòàíö³ óâ³éøëè äî Êàì³íü-Êàøèðñüêîãî, çàëèøêè í³ìåöüêî-ïîëüñüêîãî ãàðí³çîíó áóëè îòî÷åí³ â äåê³ëüêîõ áóä³âëÿõ â öåíòð³ ì³ñòå÷êà. 14 ïîëîíåíèõ í³ìö³â ïîâñòàíö³ ðîçñòð³ëÿëè íà î÷àõ ó íàñåëåííÿ. Äî 17 ãîäèíè äíÿ ì³ñòî ïåðåáóâàëî â ðóêàõ óêðà¿íñüêèõ ïàðòèçàí³â. Ç ðàéöåíòðó áóëî âèâåçåíî 600 öåíòíåð³â ñîë³, 500 öåíòíåð³â áîðîøíà, 80 öåíòíåð³â öóêðó, øê³ðó, â³éñüêîâ³ óí³ôîðìè, 7 ìîòîöèêë³â, 11 êîíåé ³ç ñ³äëàìè, 4 ðàä³îïðèéìà÷³, 1 ðàä³îñòàíö³þ, 16 äðóêàðñüêèõ ìàøèíîê, 100 ï³ñòîëåò³â, 4 í³ìåöüê³ àâòîìàòè, 10 êóëåìåò³â, 20 òèñÿ÷ íàáî¿â. ϳä ÷àñ áî¿â ó ì³ñò³ í³ìö³ é ïîëÿêè âòðàòèëè ñòî ÷îëîâ³ê óáèòèìè101. 20 ñåðïíÿ 1943 ð. í³ìåöüêà êàðàëüíà åêñïåäèö³ÿ ïî÷àëà ñïàëþâàòè óêðà¿íñüê³ ñåëà â ðàéîí³ Öóìàí³. ³ää³ëè ÓÏÀ ïî÷èíàþòü âèñíàæëèâ³ áî¿ ç êàðàòåëÿìè â íàâêîëèøí³õ ë³ñàõ. 23 ñåðïíÿ ñîòíÿ ïîâñòàíö³â çðîáèëà óñï³øíó çàñ³äêó ïðîòè í³ìö³â â Ìåæèð³öüêîìó ðàéîí³, ðîçáèâøè ïîë³öåéñüêèõ á³ëÿ ñåëà Âîðîí³âêà102. 25 ñåðïíÿ 1943 ð. çàãîíè ÓÏÀ àòàêóâàëè ì³ñòå÷êî ̳çî÷, à òàêîæ îäíîéìåííó çàë³çíè÷íó ñòàíö³þ ³ äåðæàâíå ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêå ï³äïðèºìñòâî. Ó íàñåëåíîìó ïóíêò³ áóëè ðîòà í³ìö³â ³ ðîòà óãîðö³â, à òàêîæ ïîëüñüêà ñàìîîáîðîíà. Çàãîíè ÓÏÀ, ÿêèìè êîìàíäóâàâ Ï.Îë³éíèê (“Åíåé”) óâ³ðâàëèñÿ â ðàéîííèé öåíòð ç³ ñõ³äíîãî áîêó, âçÿëè ï³ä êîíòðîëü ãîëîâí³ áóä³âë³, çàõîïèëè öóêðîâèé çàâîä. ϳä ÷àñ áîþ ì³ñòå÷êî íà 80 â³äñîòê³â çãîð³ëî, â ïîæåæ³ çàãèíóëî áëèçüêî ñòà ïîëÿê³â103. Âë³òêó 1943 ð. êåð³âíèöòâî ÎÓÍ(Á), íàìàãàþ÷èñü çàõèñòèòè ì³ñöåâå óêðà¿íñüêå íàñåëåííÿ â³ä òåðîðó ðåéäóþ÷îãî ç’ºäíàííÿ ðàäÿíñüêèõ ïàðòèçàí³â ï³ä 41


ÎÓÍ ³ ÓÏÀ â 1943 ðîö³

êîìàíäóâàííÿ Ñ.Êîâïàêà, äຠäîçâ³ë íà ñòâîðåííÿ íà òåðèòî𳿠Ãàëè÷èíè (â Êàðïàòàõ ³ íà Ïðèêàðïàòò³) çàãîí³â Óêðà¿íñüêî¿ Íàðîäíî¿ Ñàìîîáîðîíè (ÓÍÑ). Ïðèíàã³äíî çàçíà÷èìî, ùî ïðè÷èíîþ âèíèêíåííÿ ÓÏÀ íà Âîëèí³ áóâ ã³òëåð³âñüêèé òåðîð. Òîìó ³ ãîëîâíå ñïðÿìóâàííÿ áîðîòüáè áóëî ïðîòè íàöèñò³â. Ùî ñòîñóºòüñÿ ÓÍÑ, òî ãîëîâíîþ ïðè÷èíîþ ¿¿ óòâîðåííÿ áóâ ðåéä Ñ.Êîâïàêà íà êàðïàòñüê³ òåðåíè, à â³äòàê ³ àíòèðàäÿíñüêå ñïðÿìóâàííÿ ä³ÿëüíîñò³. Ïðîòÿãîì ÷åðâíÿ-ëèïíÿ ó âàæêîäîñòóïíèõ ë³ñîâèõ ìàñèâàõ ³ ãîðàõ ñòâîðþþòüñÿ ï³äãîòîâ÷³ òàáîðè, â ÿêèõ â³äáóâàºòüñÿ íàâ÷àííÿ óêðà¿íñüêî¿ ìîëîä³ â³éñüêîâ³é ñïðàâ³. Ñïî÷àòêó ñâîãî ñòâîðåííÿ â³ää³ëè ÓÍÑ íå âåëè æîäíèõ àíòèí³ìåöüêèõ àêö³é. Êàòàë³çàòîðîì áîðîòüáè ïðîòè ã³òëåð³âö³â âèñòóïèëè áî¿âêè Ñëóæáè áåçïåêè ÎÓÍ, ÿê³ ùîðàçó ÷àñò³øå çä³éñíþþòü òåðàêòè ïðîòè ïðåäñòàâíèê³â í³ìåöüêîãî àäì³í³ñòðàòèâíîãî ³ ãîñïîäàðñüêîãî àïàðàòó â ðåã³îí³. Ç ëèïíÿ 1943 ð. í³ìåöüê³ âëàñò³ â äèñòðèêò³ Ãàëè÷èíà â³äçíà÷àþòü ÷àñò³ ôàêòè íàïàä³â íàö³îíàë³ñò³â íà äåðæàâí³ ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüê³ ï³äïðèºìñòâà, ë³ñîïåðåðîáí³ çàâîäè, ìîëî÷àðí³ òîùî. Òàêîæ ç’ÿâëÿþòüñÿ çãàäêè ïðî ïåðø³ àòàêè îóí³âñüêèõ áîéîâèê³â íà íåâåëèê³ í³ìåöüê³ îïîðí³ ïóíêòè, ä³ëüíè÷í³ â³ää³ëè ïîë³ö³¿ ³ ò.ï. Íàïàäíèêè â óñ³õ âèïàäêàõ íàìàãàëèñÿ çàâîëîä³òè ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêîþ ïðîäóêö³ºþ, òåõí³÷íèìè çàñîáàìè, äðóêàðñüêèìè ìàøèíêàìè, çáðîºþ òà áîºïðèïàñàìè. Ïðàãíó÷è çàïîá³ãòè ïîøèðåííþ óêðà¿íñüêîãî ïîâñòàíñüêîãî ðóõó íà Ãàëè÷èíó, â ñåðåäèí³ ë³òà 1943 ð. ã³òëåð³âö³ ïåðåéøëè äî íàñòóïàëüíèõ ä³é.  ëèïí³ 1943 ð. í³ìåöüêà ïîë³ö³ÿ íàïàëà íà òàá³ð ÓÍÑ á³ëÿ ì³ñòå÷êà Òóðêà â Êàðïàòàõ. Ó áîþ ç í³ìöÿìè çàãèíóëî äåñÿòü ÷ëåí³â ñàìîîáîðîíè, à äâîº ïîòðàïèëè äî íåâîë³.  ñåðåäèí³ ñåðïíÿ í³ìö³ ÷åðåç ñâî¿õ ³íôîðìàòîð³â ä³çíàëèñÿ ïðî ïåðåáóâàííÿ â ñåë³ Êåäàíè÷³ íåïîäàë³ê Êîëîìè¿ âèøê³ëüíîãî òàáîðó êóðåíÿ ÓÍÑ “×îðí³ ÷îðòè”. ×èñëåííèé êàðàëüíèé çàã³í í³ìö³â îòî÷èâ òàá³ð. ϳñëÿ äâîãîäèííîãî áîþ í³ìö³, âòðàòèâøè ñ³ìîõ óáèòèõ, çóì³ëè âèò³ñíèòè êóð³íü ³ç òàáîðó â ãîðè. Äî ðóê êàðàòåë³â ïîïàëî âñå îáëàäíàííÿ, õàð÷îâ³ çàïàñè, âàæêå îçáðîºííÿ, ÷àñòèíà àðõ³â³â. Ó íàâìèñíîìó âèÿâëåíí³ ì³ñöÿ ïåðåáóâàííÿ òàáîðó çàï³äîçðèëè â³éòà ñåëà Êåäàíè÷³, ÿêîãî çãîäîì ë³êâ³äóâàëà Ñëóæáà Áåçïåêè. Ó òîé æå ÷àñ ã³òëåð³âö³ îòðèìóþòü ³íôîðìàö³þ ïðî òå, ùî â ñåë³ Ìåæèã³ðö³ (Ñòàí³ñëàâñüêà îáëàñòü) ïåðåáóâຠãðóïà á³éö³â ÓÍÑ (30 îñ³á). Ðîçïî÷àëàñÿ îáëàâà. ϳñëÿ êîðîòêî÷àñíîãî áîþ îòî÷åí³ íàö³îíàë³ñòè çä³éñíèëè ïðîðèâ. 20 îñ³á âèðâàëîñÿ, à 10 çàãèíóëî104. Ö³ í³ìåöüê³ íàïàäè íà ñàìîîáîðîíó ïðèçâåëè äî ðîçãîðòàííÿ àíòèí³ìåöüêèõ âèñòóï³â ÓÍÑ â Ãàëè÷èí³. 18 ñåðïíÿ 1943 ð. çàô³êñîâàíî ïåðøó àòàêó çàãîí³â ñàìîîáîðîíè íà í³ìö³â ó Ïðèêàðïàòò³. Ñîòíÿ íàö³îíàë³ñò³â ðîçáèëà òàá³ð í³ìåöüêî¿ “Ñëóæáè ïðàö³” â ðàéîí³ ì³ñòå÷êà Ñêîëå íà Äðîãîáè÷÷èí³. Áóëî çâ³ëüíåíî äåê³ëüêà ñîòåíü ðîá³òíèê³â êàìåíîëîìí³, à í³ìåöüêó îõîðîíó (ÿêó çâèíóâàòèëè â ïîãàíîìó ñòàâëåíí³ äî ðîá³òíèê³â) 42


Äîêóìåíòè

ðîçñòð³ëÿëè. Óæå íà ïî÷àòêó âåðåñíÿ ÓÍÑ âñòóïèëà â ìàñøòàáí³ áî¿ ç êàðàòåëÿìè. 1 âåðåñíÿ êîëîìèéñüêèé êóð³íü ÓÍÑ “×îðí³ ÷îðòè” ìàâ ñóòè÷êó ç í³ìöÿìè â ãîðàõ, ó ÿê³é âòðàòèâ òðüîõ ëþäåé óáèòèìè. À 3 âåðåñíÿ 1943 ð. íàö³îíàë³ñòàì âäàëîñÿ çàìàíèòè í³ìö³â íà ñâîþ çàñ³äêó. ͳìåöüê³é êîìåíäàòóð³ â ì. Äîëèíà áóëî íàäàíî ôàëüøèâó ³íôîðìàö³þ ïðî ì³ñöå äèñëîêàö³¿ ï³äãîòîâ÷îãî òàáîðó ÓÍÑ íåïîäàë³ê çàçíà÷åíîãî ì³ñòå÷êà. ͳìåöüêèé êàðàëüíèé áàòàëüéîí, ÿêèé âèðóøèâ íà ì³ñöå, çàçíà÷åíå â ïîâ³äîìëåíí³, í³êîãî íå âèÿâèâ. Ïîâåðòàþ÷èñü ó Äîëèíó âóçüêîêîë³éêîþ, í³ìö³ áóëè àòàêîâàí³ ³ç çàñ³äêè êðóïíèìè ñèëàìè ñàìîîáîðîíè é áóêâàëüíî ðîçñòð³ëÿí³ ³ç íàâêîëèøí³õ äîì³íóþ÷èõ âèñîò. Áàòàëüéîí âòðàòèâ ìàéæå äâ³ñò³ ÷îëîâ³ê óáèòèìè. Öå áóâ íàéá³ëüøèé óñï³õ íîâîñòâîðåíèõ çàãîí³â ÓÍÑ ó áîðîòüá³ ç í³ìöÿìè íà ïî÷àòêó îñåí³ 1943 ð105. Òîä³ æ, ó ïåðøèõ äíÿõ âåðåñíÿ 1943 ð., ïîáëèçó ñåëà Ðàäîâè÷³, â³äáóâñÿ îäèí ³ç íàéá³ëüøèõ áî¿â ÓÏÀ ç í³ìöÿìè íà Âîëèí³. 5 âåðåñíÿ â öüîìó ðàéîí³ ïîâñòàíö³ âåëè áî¿ ç ïîëüñüêèìè çàãîíàìè Àð쳿 Êðàéîâî¿ òà áàçàìè ïîëüñüêî¿ ñàìîîáîðîíè. Äëÿ îïåðàö³¿ ïðîòè ïîëÿê³â áóëî ñòÿãíåíî äåê³ëüêà êóðåí³â ãðóïè ÓÏÀ “Òóðè”. 7 âåðåñíÿ â ì³ñö³ âåäåííÿ óêðà¿íñüêî-ïîëüñüêèõ áî¿â ç’ÿâèëèñÿ í³ìåöüê³ àðì³éñüê³ ï³äðîçä³ëè. Ñïåðøó ðîòà âåðìàõòó íåñïîä³âàíî íàòðàïèëà íà çàñ³äêè, îðãàí³çîâàí³ ñîòíÿìè “Áàéäè” òà “Êóáèêà”. ϳä ÷àñ ïåðøîãî áîþ í³ìö³ âòðàòèëè 5 óáèòèìè é 11 ïîëîíåíèìè. 8 âåðåñíÿ í³ìö³ â³äïðàâèëè êàðàëüíó åêñïåäèö³þ ³ç Êîâåëÿ â ñèë³ áàòàëüéîíó ï³õîòè ³ òðüîõ áðîíüîâàíèõ ìàøèí òà áðîíåïî¿çäà. Ðîçïî÷àëèñÿ çàïåêë³ áî¿ ç âèêîðèñòàííÿ ç îáîõ áîê³â àðòèëåð³¿. Ïîâñòàíö³, ÿê³ ìàëè ÷èñåëüíó ïåðåâàãó, àëå ã³ðøå îçáðîºííÿ, âåëè áî¿ äâ³ äîáè (äî ê³íöÿ äíÿ 9 âåðåñíÿ), ï³ñëÿ ÷îãî â³ä³éøëè âãëèá ë³ñîâîãî ìàñèâó. Óï³âö³ çäîáóëè 59 îäèíèöü çáðî¿, óáèëè íà÷åáòî 208 ïðîòèâíèê³â*. Âëàñí³ âòðàòè ïàðòèçàíè îö³íþâàëè òðàäèö³éíî ñêðîìíî – ó 16 óáèòèõ106. Äðóãîþ ëåãåíäàðíîþ ïî䳺þ ó âåðåñíåâèõ ç³òêíåííÿõ ÓÏÀ ç í³ìöÿìè íà Âîëèí³ ñòàëè áî¿ â Çàãîðîâ³. 11 âåðåñíÿ 1943 ð. íåïîäàë³ê ïðàâîñëàâíîãî ìîíàñòèðÿ гçäâà Ïðåñâÿòî¿ Áîãîðîäèö³ íåñïîä³âàíî áóëà àòàêîâàíà í³ìåöüêèì êàðàëüíèì â³ää³ëîì ÷îòà îñîáëèâîãî ïðèçíà÷åííÿ Àíäð³ÿ Ìàðöåíþêà (“Áåðåçè”) (44 á³éö³, îçáðîºí³ ñòð³ëåöüêîþ çáðîºþ, òðüîìà ðó÷íèìè êóëåìåòàìè, ñòàíêîâèì êóëåìåòîì “Ìàêñèì”, ëåãêèìè ì³íîìåòàìè é ðó÷íèìè ãðàíàòàìè) ³ç êóðåíÿ Ï.Àíòîíþêà (“Ñîñåíêà”). Ïîâñòàíö³ â³ä³éøëè çà ìîíàñòèðñüê³ ìóðè ³ â÷èíèëè øàëåíèé îï³ð íàñòóïàþ÷îìó ïðîòèâíèêó. Ðîçóì³þ÷è, ùî âçÿòè øòóðìîì ìîíàñòèðñüê³ ñò³íè áóäå äîâîë³ ñêëàäíî, í³ìö³ âèêëèêàëè íà äîïîìîãó àâ³àö³þ. Òðè áîìáàðäóâàëüíèêè ðîçáîìáèëè ìîíàñòèð, îäíàê øòóðì, ÿêèé í³ìö³ ðîçïî÷àëè ï³ñëÿ áîìáàðäóâàííÿ áóâ â³äáèòèé. ϳñëÿ ö³ëîãî äíÿ áî¿â î 2 ãîäèí³ íî÷³ ï³ä ïîêðèâîì òóìàíó ïîâñòàíö³ çä³éñíèëè â³ä÷àéäóøíó ñïðîáó ïðîðèâó. Âèðâàòèñÿ âäàëîñÿ 12, òðîº ñõîâàëîñÿ â í³øàõ ³ ï³äâàëàõ ìîíàñòèðÿ, 29 çàãèíóëî â áîþ107. 43


ÎÓÍ ³ ÓÏÀ â 1943 ðîö³

Íàïðèê³íö³ âåðåñíÿ 1943 ð. ÷åðãîâèé êðóïíèé óñï³õ ó áîðîòüá³ ç í³ìöÿìè îòðèìàëè çàãîíè ÓÍÑ â Ãàëè÷èí³. ×îòà ÓÍÑ “Ñêóáè” íà äîðîç³ Êîñìà÷ – Êîëîìèÿ îðãàí³çóâàëà çàñ³äêó äî ÿêî¿ ïîòðàïèëî ÷îòèðè âàíòàæ³âêè ç í³ìöÿìè. Ó ïåðåõðåñíîìó âîãí³ ã³òëåð³âö³, çà óêðà¿íñüêèìè äàíèìè, âòðàòèëè äî ñ³ìäåñÿòè ÷îëîâ³ê óáèòèìè108. Íàâ³òü, ÿêùî ö³ äàí³ ³ áóëè ïåðåá³ëüøåí³, óäàð, ÿê äëÿ ïàðòèçàíñüêî¿ àêö³¿, áóâ äîâîë³ äîøêóëüíèì. 21 âåðåñíÿ 1943 ð. ÷îòà ÓÏÀ îòî÷èëà 18 í³ìö³â ó ñåë³ Ñòàâîê íåïîäàë³ê Êîâåëÿ. ϳñëÿ êîðîòêîãî áîþ í³ìö³ âòðàòèëè ñ³ìíàäöÿòü îñ³á óáèòèìè, îäíîìó âäàëîñÿ âòåêòè109. Çàãàëîì æå ï³ä ÷àñ áî¿â ³ ñóòè÷îê ç îêóïàíòàìè ó ÷åðâí³–âåðåñí³ 1943 ðîêó çàãèíóëî 1237 óêðà¿íñüêèõ ïîâñòàíö³â ³ ïîíàä 3 òèñÿ÷³ ã³òëåð³âö³â ³ ¿õ ñîþçíèê³â110. ³éíà òðèâàëà ³ ç ðàäÿíñüêèìè ïàðòèçàíàìè. 7 âåðåñíÿ 1943 ð. ç’ºäíàííÿ À.Ôåäîðîâà ñï³ëüíî ç ïîëüñüêèìè íàö³îíàë³ñòàìè ïî÷àëî ÷åðãîâèé ðåéä óêðà¿íñüêèìè ñåëàìè, ï³ä ÷àñ ÿêîãî, ÿê ñòâåðäæóâàëè ðàäÿíñüê³ äæåðåëà, íà÷åáòî çàãèíóëî 47 ïîâñòàíö³â.  æîâòí³ 1943 ð. âàæê³ áî¿ ì³æ ñóïåðíèêàìè â³äáóâàëèñÿ â ðàéîí³ ñ³ë Ñòàðà Ðàôàë³âêà, Áåðåñòÿíè, Æóðàâè÷³, Êàðïèë³âêà, Äåðò, Áîðîâà (îñòàíí³ òðè ñåëà ðàäÿíñüê³ ïàðòèçàíè ñïàëèëè çà ï³äòðèìêó ïîâñòàíö³â ³ óáèëè ïîíàä äâ³ñò³ ìèðíèõ ìåøêàíö³â)111. Ó ïðîòèñòîÿíí³ ç ðàäÿíñüêèìè ïàðòèçàíàìè ïîâñòàíö³ íå ïðèïèíÿëè ñïðîá ïîøèðèòè ñâî¿ âïëèâè ÿêíàéäàë³ íà ñõ³ä. ͳìåöüêà ðîçâ³äêà äîíîñèëà, ùî êîìàíäóâàííÿ ÓÏÀ àêòèâíî â³äïðàâëÿº íà ñõ³ä êðóïí³ ðåéäóþ÷³ ãðóïè, ÿê³ ïðàãíóòü ïðîáèòèñÿ äî Äí³ïðà ³ çàêð³ïèòèñÿ â ë³ñàõ Öåíòðàëüíî¿ Óêðà¿íè (äîê. ¹ 62, äîê. ¹ 65). Î÷åâèäíî, ó òàê³é òàêòèö³ Ð.Øóõåâè÷ ³ Ä.Êëÿ÷ê³âñüêèé áà÷èëè ïðîîáðàç ìàéáóòí³õ ðåéä³â â ³íø³ ðåã³îíè ÑÐÑÐ ç ìåòîþ ï³äíÿòè òàì àíòèá³ëüøîâèöüê³ ïîâñòàííÿ. Ó öåé ïåð³îä àêòèâ³çóºòüñÿ ïîâñòàíñüêà ïðîïàãàíäà ³ç çàêëèêàìè ï³äíÿòèñÿ íà íàö³îíàëüíî-âèçâîëüíó áîðîòüáó, ñïðÿìîâàíèìè íå ëèøå äî óêðà¿íö³â (äîê. ¹ 66), àëå é äî ³íøèõ ïîíåâîëåíèõ íàðîä³â ÑÐÑÐ (äîê. ¹ 67, 68, 69). Ó æîâòí³-ëèñòîïàä³ 1943 ð. ñèòóàö³ÿ íà Âîëèí³ é Ïîë³ññ³ óñêëàäíèëàñÿ ó çâ’ÿçêó ³ç â³äñòóïîì í³ìåöüêèõ ôðîíòîâèõ â³éñüê, ÿê³ áóêâàëüíî “çàòîïèëè” ðåã³îí, òà ìàñîâàíèì ïðîñóâàííÿì â çàõ³äíîìó íàïðÿìêó ðàäÿíñüêèõ ïàðòèçàí³â. 1 æîâòíÿ 1943 ð. í³ìåöüêèé â³ää³ë, ÿêèé çàéìàâñÿ ðåêâ³çèö³ºþ ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêî¿ ïðîäóêö³¿ â ñåë³ Òî÷åâèêè Îñòðîçüêîãî ðàéîíó, áóâ íåñïîä³âàíî àòàêîâàíèé ãðóïîþ ñ³ëüñüêî¿ ñàìîîáîðîíè. Âíàñë³äîê ñóòè÷êè äâàäöÿòü îäèí í³ìåöü áóâ âáèòèé, òðîº ïîðàíåí³, ï’ÿòåðî ïîëîíåí³. 3 æîâòíÿ ïîâñòàíö³ ðîçáèëè ãðóïó ã³òëåð³âö³â ó ðàéîí³ Ðàäèâèëîâà, óáèâøè ïðè öüîìó äåâ’ÿòü í³ìö³â. 5 æîâòíÿ ó ñóòè÷ö³ ç ñàìîîáîðîíîþ ñåëà Áîÿðö³ Ìëèí³âñüêîãî ðàéîíó çàãèíó 44


Äîêóìåíòè

îäèí í³ìåöüêèé ñîëäàò. 6 æîâòíÿ ÷îòà ÓÏÀ ³ç ñîòí³ “Ãîð䳺íêà” àòàêóâàëà í³ìö³â ³ ïîëÿê³â, ùî ïîâåðòàëèñÿ ³ç “ãîñïîäàð÷î¿ àêö³¿” â ñåë³ Êîê³âåöü. ϳä ÷àñ áîþ çàãèíóëî øåñòåðî í³ìö³â ³ îäèí ïîëÿê. 8 æîâòíÿ çàãîíè ÓÏÀ âåëè áî¿ ³ç í³ìåöüêèìè êàðàòåëÿìè â ðàéîí³ Êëåâàí³ òà Âîëîäèìèðöÿ, ïðè ÷îìó á³ëÿ îñòàííüîãî âäàëîñÿ çàõîïèòè ñïðàâíèé ëåãêèé í³ìåöüêèé òàíê. 13 æîâòíÿ 1943 ð. ñóòè÷êà ³ç êàðíîþ åêñïåäèö³ºþ í³ìö³â òà ïîëÿê³â â³äáóëàñÿ â ñåë³ Íàðà¿â íà Äóáåíùèí³, â õîä³ ïåðåñòð³ëêè çàãèíóëî äâîº í³ìö³â. 15 æîâòíÿ ñ³ëüñüêà ñàìîîáîðîíà ðàçîì ³ç áî¿âêîþ Ñëóæáè Áåçïåêè ÎÓÍ â³äáèëà íàïàä í³ìåöüêî¿ êàðíî¿ åêñïåäèö³¿ íà ñåëî Ñð³áíå êîëî Ðàäèâèëîâà. Àòàêóþ÷³ í³ìö³ âòðàòèëè ïðè øòóðì³ ñåëà òðèíàäöÿòü óáèòèõ. 20 æîâòíÿ áî¿ ì³æ ÓÏÀ ³ í³ìöÿìè òî÷èëèñÿ â ñåë³ Øêðàáàò³âö³ Äåäåðêàëüñüêîãî ðàéîíó112. Æîâòåíü 1943 ð. ïðèí³ñ íîâ³ âèÿâè í³ìåöüêîãî òåðîðó, ùî âèëèëèñÿ â áîë³ñí³ âòðàòè óêðà¿íñüêî¿ ãðîìàäè Âîëèí³. 1, 15 ³ 16 æîâòíÿ ã³òëåð³âö³ çä³éñíèëè ìàñîâ³ ðîçñòð³ëè óêðà¿íñüêèõ â’ÿçí³â ó òþðìàõ Êðåìåíöÿ, Ëóöüêà, гâíîãî òà Äóáíî. Æåðòâàìè åêçåêóö³é ñòàëî 830 îñ³á113. Ïàðàëåëüíî ³ç ðîçñòð³ëàìè â’ÿçí³â í³ìö³ ïî÷àëè àíòèïàðòèçàíñüê³ àêö³¿, ÿê³ çâîäèëèñÿ çäåá³ëüøîãî äî ìàñîâîãî áîìáàðäóâàííÿ ç ë³òàê³â ³ îáñòð³ëþâàííÿ ç àðòèëå𳿠âåëèêèõ ë³ñîâèõ ìàñèâ³â òà çíèùåííÿ ñ³ë. 9 æîâòíÿ 1943 ð. ó â³äïîâ³äü íà àòàêó ïîâñòàíö³â íà í³ìåöüêèé êîíâîé êàðàòåë³ ðîçñòð³ëÿëè ñ³ìäåñÿò ìåøêàíö³â ñåëà Ðàäîãîù³, 12 æîâòíÿ, ï³ñëÿ òîãî ÿê ñîòíÿ ÓÏÀ çíèùèëà â ñåë³ Òî÷åâèêè â³ää³ëåííÿ í³ìö³â, êàðàëüíà åêñïåäèö³ÿ ñïàëèëà òðèíàäöÿòü óêðà¿íñüêèõ ñ³ë íåïîäàë³ê Îñòðîãà, óáèâøè ïðè öüîìó ï’ÿòñîò öèâ³ëüíèõ ãðîìàäÿí. Ó ïàöèô³êàö³¿ ïîðÿä ç í³ìöÿìè àêòèâíó ó÷àñòü áðàëà ïîëüñüêà äîïîì³æíà ïîë³ö³ÿ. ϳñëÿ âäàëî¿ àòàêè ïîâñòàíö³â íà ðàéöåíòð ̳çî÷ âíî÷³ ç 3 íà 4 ëèñòîïàäà 1943 ð., ó ÿê³é í³ìö³, óãîðö³ òà ïîëÿêè âòðàòèëè äåê³ëüêà ñîò ÷îëîâ³ê óáèòèìè, êàðàëüíà åêñïåäèö³ÿ îêóïàö³éíèõ â³éñüê ñïàëèëà ñåëà Áóù³, Ìîñòè, Áîðù³âêà é ðîçáîìáèëà àâ³àö³ºþ ïîâñòàíñüêèé ãîñï³òàëü â ë³ñ³ á³ëÿ Áóù³114. Ìàñøòàáí³ àíòèïîâñòàíñüê³ àêö³¿ ïðîâåëè í³ìö³ âïðîäîâæ 2-3 ëèñòîïàäà 1943 ð. Óïðîäîâæ ïåðøîãî äíÿ àêö³¿ àâ³àö³ÿ ðîçáîìáèëà ì³ñòå÷êî Ñòåïàíü, ï³ñëÿ ÷îãî éîãî ðîçãðàáóâàëè ïîë³ö³éí³ â³ää³ëè, òîä³ æ áóëî ñïàëåíî ðàéöåíòð Ðàôàë³âêà é ñåëî Âåëèê³ Îñèíö³. Íàñòóïíîãî äíÿ ã³òëåð³âö³ ïàöèô³êóâàëè ì³ñòå÷êî Äåðàæíÿ, äå çàãèíóëî 250 ìèðíèõ ìåøêàíö³â. Òîãî æ 3 ëèñòîïàäà êàðàëüíà ãðóïà ïðî÷åñàëà íàñåëåíèé ïóíêò Ñòèäèíüñüêèé, ó ÿêîìó ï³ä ÷àñ àêö³¿ áóëî âáèòè 249 îñ³á. 3 ëèñòîïàäà âàæê³ áî¿ ç í³ìöÿìè âåëèñÿ ð³âíî÷àñíî ³ â ðàéîí³ Êîëîê, äå áóëè ðîçòàøîâàí³ êðóïí³ ïîâñòàíñüê³ áàçè. ϳä ÷àñ áî¿â çà Êîëêè ã³òëåð³âö³ âèêîðèñòîâóâàëè àâ³àö³þ, àðòèëåð³þ ³ ïîâ³òðÿíèé äåñàíò. Êàðàòåëÿì âäàëîñÿ ðîçáèòè ç’ºäíàííÿ ÓÏÀ é âèò³ñíèòè ¿õ â ñóñ³äí³ ðàéîíè. 10 ëèñòîïàäà êðóïí³ àíòèïîâñòàíñüê³ îáëàâè ïðîâîäèëèñÿ í³ìöÿìè â ðàéîí³ ì³ñòà Âîëîäèìèðöÿ. ¯õí³ìè æåðòâàìè ñòàëî ï’ÿòäåñÿò ï³äï³ëüíèê³â115. 45


ÎÓÍ ³ ÓÏÀ â 1943 ðîö³

Ïîñèëåííÿ í³ìåöüêîãî òåðîðó ³ íàòèñêó íà ÓÏÀ ïîì³òèëà ðàäÿíñüêà ïàðòèçàíñüêà ðîçâ³äêà. 14 ëèñòîïàäà 1943 ð. ó äîíåñåíí³ êåð³âíèêà ð³âíåíñüêèõ ïàðòèçàíñüêèõ ç’ºäíàíü Â.Áåãìè äî Óêðà¿íñüêîãî øòàáó ïàðòèçàíñüêîãî ðóõó â³äçíà÷àëîñÿ: “Îñòàíí³ì ÷àñîì í³ìö³ àêòèâíî âåäóòü áîðîòüáó ç íàö³îíà³ëñòàìè”116. Á³ëüø äåòàëüíî ïðîáëåìà í³ìåöüêîãî íàòèñêó ðîçêðèâàëàñÿ â íàêàç³ ¹ 7 êîìåíäàíòà Âîºííî¿ Îêðóãè “Òóð³â” â³ä 16 ëèñòîïàäà 1943 ð. “ îñòàíí³õ ÷àñàõ í³ìö³ ïîñèëèëè ñèëüíî êàìïàí³þ âèíèùóâàííÿ â³ää³ë³â ÓÏÀ.  àêö³ÿõ áåðóòü ó÷àñòü ë³òàêè ³ òàíêè. Õâèëÿ í³ìåöüêîãî íèùåííÿ ³ òåðîðó îõîïèëà âñ³ ïðîñòîðè ì³æ Ãîðèííþ ³ Ñòèðîì. Íà Öóìàíùèí³, Êîëê³âùèí³ òà ³íøèõ ñóñ³äí³õ ðàéîíàõ ïîâíî í³ìåöüêîãî â³éñüêà. Âñå ãðàáëÿòü ³ ïàëÿòü. Íå ëèøàþòü í³êîãî ³ í³÷îãî. Ïî ñåëàõ äóæå øóêàþòü çà êðè¿âêàìè. Íàñåëåííÿ ï³ä ñèëüíèì í³ìåöüêèì òåðîðîì ïîêàçóº ì³ñöå êðè¿âîê. Àêö³þ âåäóòü øèðîêî ³ íà äîâãó ñêàëþ”117. Íàéá³ëüø ñïðèÿòëèâî äëÿ ë³ñîâî¿ àð쳿 ðîçãîðòàëèñÿ ïî䳿 íà ï³âäåííîìó ñõîä³ Âîëèí³ â ðàéîí³ Âîºííî¿ îêðóãè “Áîãóí”. Äî óñï³õ³â ïîâñòàíö³â ó ëèñòîïàä³ 1943 ð. â öüîìó ðåã³îí³ ñë³ä â³äíåñòè âäàëèé íàïàä íà í³ìåöüêó ðåêâ³çèö³éíó åêñïåäèö³þ á³ëÿ ñåëà Ñìèãà íà Êðåìåíå÷÷èí³, êîëè çàãèíóëî â³ñ³ìíàäöÿòü í³ìö³â, à òàêîæ àòàêó ñîòåíü “Äîêñà” ³ “Ïòàõà” íà ÷èñëåííó ãðóïó í³ìö³â á³ëÿ ñåëà ßðîñëàâè÷³ Ìëèí³âñüêîãî ðàéîíó ï³ä ÷àñ ÿêî¿ êàðàòåë³ âòðàòèëè äâàäöÿòü ï’ÿòü ñîëäàò³â óáèòèìè118. Äîâîë³ ìàñøòàáíèìè áîÿìè ïîçíà÷èëèñÿ æîâòåíü-ëèñòîïàä 1943 ð. ó ïðîòèñòîÿíí³ ç í³ìöÿìè çàãîí³â ÓÍÑ â Ïðèêàðïàòò³. 5 æîâòíÿ êîëî Êîñìà÷à âèøê³ëüíèé â³ää³ë ÓÍÑ íàïàâ íà ãðóïó í³ìö³â, óáèâøè ïðè öüîìó 20 ÷îëîâ³ê. 30 æîâòíÿ 1943 ð. â ñåë³ Íåä³ëüíà êîëî Ñàìáîðà í³ìåöüêà êàðàëüíà åêñïåäèö³ÿ îòî÷èëà òàá³ð ÓÍÑ. Ïðîòÿãîì äíÿ í³ìö³ áåçóñï³øíî øòóðìóâàëè ãàðíî óêð³ïëåí³ â ãîðèñò³é ì³ñöåâîñò³ ïîçèö³¿ ïîâñòàíö³â. ϳñëÿ ö³ëîäåííîãî áîþ, ï³ä ïîêðîâîì íî÷³ îáîðîíö³ òàáîðó âèðâàëèñÿ ç îòî÷åííÿ é âèéøëè â ãîðè. Ó áîÿõ, çà äàíèìè óêðà¿íñüêî¿ ñòîðîíè, çàãèíóëî 160 í³ìö³â. Âëàñí³ âòðàòè îö³íåíî ÷èñëîì 34 óáèòèõ119. Íàïðèê³íö³ ëèñòîïàäà 1943 ð. â³ää³ëè ÓÍÑ âåëè âàæê³ îáîðîíí³ áî¿ ç í³ìåöüêèìè êàðàëüíèìè åêñïåäèö³ÿìè â ðàéîí³ Êîïè÷åíö³â, ×îðíîãî ˳ñó, Ñòàí³ñëàâîâà120. Ïðîòÿãîì æîâòíÿ-ëèñòîïàäà ÓÏÀ é ÓÍÑ ìàëè 47 áî¿â ç í³ìöÿìè, à ñ³ëüñüêà ñàìîîáîðîíà – 125 ñóòè÷îê. Ó âàæêèõ áîÿõ ç ïåðåâàæàþ÷èì âîðîãîì ó æîâòí³–ëèñòîïàä³ 1943 ðîêó ïîâñòàíö³ çíèùèëè ïîíàä ï³âòîðè òèñÿ÷³ í³ìö³â. Âòðàòè óï³âö³â òà ÓÍÑ (áåç ñ³ëüñüêî¿ ñàìîîáîðîíè é ìèðíèõ ìåøêàíö³â) ñÿãíóëè 414 îñ³á óáèòèìè121. Ó òîé æå ÷àñ ³ç ÷åðâîíèìè ïàðòèçàíàìè áóëî ïðîâåäåíî 54 áî¿122. Çâ³òè ðàäÿíñüêèõ ïàðòèçàí³â â³äì³÷àëè, ùî â гâíåíñüê³é ³ Òåðíîï³ëüñüê³é îáëàñòÿõ 46


Äîêóìåíòè

íàñåëåííÿ íàñòðîºíå íàö³îíàë³ñòè÷íî, à òîìó ñï³ëüíî ç ïîâñòàíöÿìè ïåðåøêîäæຠðîçâèòêó ïàðòèçàíñüêîãî ðóõó. “Äð³áí³ ãðóïè ïàðòèçàí³â íàö³îíàë³ñòè ïðîñòî çíèùóþòü. Âñòóïàþ÷èì ó ö³ îáëàñò³ ïàðòèçàíàì ñòâîðþþòüñÿ íåìîæëèâ³ óìîâè, âëàøòîâóþòüñÿ çàñ³äêè, ïîñò³éí³ íàïàäè íà çàãîíè âåëèêèìè ñèëàìè”. Íàïðèê³íö³ æîâòíÿ – íà ïî÷àòêó ëèñòîïàäà 1943 ð. êîìàíäèðè ².Øèòîâ ³ À.Ñàáóðîâ äîíîñèëè, ùî àêòèâí³ñòü íàö³îíàë³ñò³â íàðîñòàº, ïîâñòàíö³ íàìàãàþòüñÿ âèò³ñíèòè ïàðòèçàí³â ç Âîëèí³ òà óêðà¿íñüêîãî Ïîë³ññÿ â Á³ëîðóñ³þ. ×àñòèìè ñòàëè áî¿ íåïîäàë³ê ïàðòèçàíñüêîãî àåðîäðîìó â ñåë³ Äóáíèêè Ãîðîäíèöüêîãî ðàéîíó Æèòîìèðñüêî¿ îáëàñò³ (äîê. 74). Ïàðàë³çîâàíèì âèÿâèëèñÿ 䳿 ðàäÿíñüêèõ äèâåðñàíò³â ³ ðîçâ³äíèê³â. ßê â³äçíà÷àëè ðàäÿíñüê³ çâ³òè, â öåé ÷àñ ÷åðâîí³ çàãîíè âòðàòèëè â áîÿõ ç ÓÏÀ “ñîòí³ íàéêðàùèõ ïàðòèçàí³â”. Ó ç’ºäíàíí³ À.Ôåäîðîâà, íàïðèêëàä, çàãèíóëè äâîº êîìàíäèð³â ðîò Àâêñºíòüºâ ³ Âîëüòóíîâ, ó ç’ºäíàííÿ ³ìåí³ Ùîðñà – êîì³ñàð Ïàñºíêîâ ³ çàñòóïíèê êîìàíäèðà ç äèâåðñ³é Âàëîâ³é, ³í.123. Ç íàáëèæåííÿì ôðîíòó ðàäÿíñüê³ ïàðòèçàíè âñå á³ëüøå çàâîäíþâàëè Âîëèíñüê³ òà Ïîë³ñüê³ ë³ñè ³, íàâ³òü, ïðîíèêàëè â Ãàëè÷èíó. Çã³äíî ç äèðåêòèâîþ ÍÊÄÁ ÓÐÑÐ â³ä 26 æîâòíÿ 1943 ð. ïàðòèçàíè, ÿê³ ä³ÿëè íà Ïðàâîáåðåææ³, ïîâèíí³ áóëè ìàêñèìàëüíî äàëåêî ïðîíèêàòè íà òåðèòîð³þ Çàõ³äíî¿ Óêðà¿íè ³ ïîðÿä ç ðóéíóâàííÿì êîìóí³êàö³é ïðîòèâíèêà ìàñøòàáíî áîðîòèñÿ ç ÓÏÀ, ÷åðåç òå, ùî êåð³âíèöòâî ðåñïóáë³êè, íàäçâè÷àéíî ñòóðáîâàíå “çðîñòàþ÷îþ àêòèâí³ñòþ áàíäåð³âñüêî¿ ÎÓÍ ³ áîéîâèìè ä³ÿìè ñòâîðåíîþ íåþ Ïîâñòàíñüêî¿ àð쳿”124. Ïîâñòàíö³, ç³ ñâîãî áîêó, íàìàãàþ÷èñü ï³äãîòóâàòèñÿ äî ïîäàëüøî¿ áîðîòüáè ïðîòè ðàäÿíñüêî¿ âëàäè, ïðîäîâæóâàëè ñïðîáè âèò³ñíèòè ïðîòèâíèêà ç êëþ÷îâèõ ë³ñîâèõ ìàñèâ³â, à òàêîæ çä³éñíèëè “÷èñòêè” ñåðåä ñâî¿õ ëàâ ³ â ñåðåäîâèù³ ïðîêîìóí³ñòè÷íî íàëàøòîâàíèõ ñåëÿí. Ùîá åôåêòèâí³øå “âèêóðþâàòè” ïàðòèçàí³â ç âëàñíî¿ òåðèòîð³¿, óï³âö³ ñïðîáóâàëè ïîçáàâèòè ÷åðâîíèõ ïðîäîâîëüñòâà, çðèâàþ÷è ¿õí³ “ãîñïîäàðñüê³ îïåðàö³¿” é ñóâîðî êàðàþ÷è òèõ ñåëÿí, ùî äîáðîâ³ëüíî äàâàëè ïàðòèçàíàì ¿æó ÷è ôóðàæ. Ïàðòèçàíè çìóøåí³ áóëè äîâîë³ êðóïí³ ñèëè âèòðà÷àòè íà çàãîò³âë³ õàð÷³â. Â.Áåãìà âêàçóâàâ ó çâ³ò³, ùî íà “ãîñïîäàðñüê³ îïåðàö³¿” ïàðòèçàíè çìóøåí³ âèõîäèòè ö³ëèìè âçâîäàìè àáî ðîòàìè, îçáðî¿âøèñü àâòîìàòè÷íîþ çáðîºþ ³ êóëåìåòàìè. Íàéá³ëüø³ áàòà볿 “çà ïðîäîâîëüñòâî” ðîçãîðíóëèñÿ ì³æ ÓÏÀ ³ ïàðòèçàíàìè â ëèñòîïàä³ãðóäí³ 1943 ðîêó, êîëè îáèäâ³ ë³ñîâ³ àð쳿 ñòâîðþâàëè çèìîâ³ çàïàñè. Îñîáëèâî æîðñòîêèìè ó ãðàáóíêó ñåëÿí ï³ä ÷àñ çàãîò³âë³ õàð÷³â íà Ïîë³ññ³ âèÿâèëèñÿ ϳíñüêà ïàðòèçàíñüêà áðèãàäà ³ ïîëüñüêèé ïàðòèçàíñüêèé çàã³í ³ìåí³ Òàäåóøà Êîñòþøêà. Çîêðåìà, 18 ãðóäíÿ 1943 ð. çàã³í ³ìåí³ Êîñòþøêà é çàã³í ³ìåí³ Ñòàë³íà íàïàëè íà ñåëî Ëàõâè÷³. ¯õ îáñòð³ëÿëà ì³ñöåâà ñàìîîáîðîíà, ÿêà ï³ñëÿ ï³âãîäèííî¿ ïåðåñòð³ëêè â³ä³éøëà â ë³ñ. ϳñëÿ öüîãî ïàðòèçàíè óáèëè 25 ìåøêàíö³â 47


ÎÓÍ ³ ÓÏÀ â 1943 ðîö³

ñåëà, ñïàëèëè ïîëîâèíó õàò, äîùåíòó ïîãðàáóâàëè ñåëÿí, çàáðàâøè â íèõ, êð³ì ïðîäîâîëü÷èõ çàïàñ³â, óñþ õóäîáó é êîíåé, ïîëîòíî, ðóøíèêè, ïðîñòèðàäëà, îäÿã ³ ò. ï. Ö³êàâî, ùî ìàéæå ³äåíòè÷í³ â³äîìîñò³ ïðî öåé âèïàäîê ì³ñòÿòüñÿ ÿê ó ïîâñòàíñüêèõ äæåðåëàõ, òàê ³ â ñïîãàäàõ ó÷àñíèö³ ðàäÿíñüêîãî ïàðòèçàíñüêîãî ðóõó Ô.Ñîëîìÿí-Ëîö125. Ó æîâòí³ 1943 ð. â ³ñòî𳿠áàíäåð³âñüêî¿ ÎÓÍ â³äáóëèñÿ ùå äâ³ âàæëèâ³ ïî䳿 – íà ïî÷àòêó ì³ñÿöÿ ç ³íñïåêö³ºþ íà Âîëèí³ òà Ïîë³ññ³ ïîáóâàâ ôàêòè÷íèé êåð³âíèê Îðãàí³çàö³¿ Ð.Øóõåâè÷. Ïåðåä «Òàðàñîì ×óïðèíêîþ» ñòîÿëî çàâäàííÿ îçíàéîìèòèñÿ ³ç äîñâ³äîì ðîçáóäîâè ÓÏÀ ³ âèçíà÷èòè, íàñê³ëüêè äîö³ëüíî ïåðåíîñèòè öåé äîñâ³ä íà ³íø³ òåðèòî𳿠Óêðà¿íè. Ñóäÿ÷è ç óñüîãî, ïîáà÷åíå ñïðàâèëî íà Ð.Øóõåâè÷à êîëîñàëüíå âðàæåííÿ. «Ïîâñòàíñüê³ ðåñïóáë³êè» ³ç öèâ³ëüíîþ àäì³í³ñòðàö³ºþ, øêîëè, ñèñòåìà ìåäè÷íîãî îáñëóãîâóâàííÿ íàñåëåííÿ, ï³äïðèºìñòâà, ÿê³ âèðîáëÿëè ñ³ðíèêè ³ç ñèìâîë³êîþ ë³ñîâî¿ àð쳿, ìëèíè, ìîëî÷àðí³, ìàðìåëàäí³ ³ ìàêàðîíí³ ôàáðè÷êè, ìàéñòåðí³ ³ç ïîøèòòÿ óí³ôîðì ³ ðåìîíòó çáðî¿, îô³öåðñüê³ òà ï³äîô³öåðñüê³ øêîëè – âñå öå âèãëÿäàëî íà÷å ÿêàñü ö³ëêîì ³íøà ðåàëüí³ñòü, ÿêà íå âïèñóâàëàñÿ ó çàãàëüíó ³ñòîðè÷íó êàðòèíó. ϳñëÿ â³äâ³äèí ϳâí³÷íî-Çàõ³äíîãî ðåã³îíó Ð.Øóõåâè÷ ñòàâ áåççàïåðå÷íèì ïðèõèëüíèêîì ðîçïîâñþäæåííÿ âîëèíñüêîãî äîñâ³äó íà ³íø³ ðåã³îíè Óêðà¿íè. ³í îñîáèñòî î÷îëèâ Ïîâñòàíñüêó àðì³þ ³ òàêèì ÷èíîì ñêîíöåíòðóâàâ ó ñâî¿õ ðóêàõ êåð³âíèöòâî âñ³ºþ ìåðåæåþ ñàìîñò³éíèöüêîãî ï³äï³ëëÿ. Ïðèáóâøèì ³ç Âîëèí³ äî Ëüâîâà, Ð.Øóõåâè÷ íàïðèê³íö³ æîâòíÿ 1943 ð. ñêëèêàâ Ïåðøó ï³ñëÿ ²²² Âåëèêîãî çáîðó êîíôåðåíö³þ áàíäåð³âñüêî¿ ÎÓÍ. Íà ç³áðàíí³, ùî â³äáóâàëîñÿ ó êîíñï³ðàòèâí³é êâàðòèð³ ïî âóëèö³ Ëè÷àê³âñüê³é, îêð³ì Øóõåâè÷à, áóëè ïðèñóòí³: Ä.Ìà¿âñüêèé, Ä.Ðåáåò, Ì.Ëåáåäü, Ä.Ãðèöàé, Ì.Ñòåïàíÿê, Î.Ëóöüêèé, Ì.Ïðîêîï, Â.Îõðèìîâè÷, Ð.Âîëîøèí. Ðîìàí Øóõåâè÷ â³äçâ³òóâàâñÿ ïðî ñâîþ ïî¿çäêó ³ ïðî ñòàí ÓÏÀ íà Âîëèí³. ϳñëÿ äèñêóñ³é áóëî ïðèéíÿòî ð³øåííÿ ïîøèðþâàòè âîëèíñüêèé äîñâ³ä íà Ãàëè÷èíó ³ Ïðàâîáåðåææÿ. Âîëèíü ³ Ïîë³ññÿ ìàëè çàëèøàòèñÿ ãîëîâíèìè áàçàìè ïîâñòàíñüêîãî ðóõó, òàì ïåðåäáà÷àëîñÿ ñòâîðþâàòè âåëèê³ ïðîäîâîëü÷³ ñêëàäè, êîíöåíòðóâàòè çáðîéí³ çàïàñè, ãîòóâàòè êàäðè. Âæå îðãàí³çîâàí³ ãðóïè ïîâñòàíö³â ³ç âîëèíñüêèõ òà ïîë³ñüêèõ ë³ñ³â ìàëè ðåéäóâàòè â ³íø³ îáëàñò³ ³ çàêð³ïëþâàòèñÿ íà ì³ñöÿõ. Îñíîâíèé íàãîëîñ ó ïèòàíí³ çàãîò³âë³ ïðîäîâîëüñòâà òà îçáðîºííÿ ñë³ä áóëî ðîáèòè íà ðåêâ³çèö³¿ ç í³ìåöüêèõ ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêèõ ï³äïðèºìñòâ ³ ñêëàä³â, ðîççáðîºíí³ í³ìö³â ³ ¿õí³õ ñîþçíèê³â. Òàêîæ íà êîíôåðåíö³¿ âïåðøå äåòàëüíî áóëî îáãîâîðåíî ïðîåêò ñòâîðåííÿ ïðåäñòàâíèöüêîãî îðãàíó óñ³º¿ âîþþ÷î¿ Óêðà¿íè, ÿêà ìàëà á íàëàãîäèòè êîíòàêòè ³ç çàõ³äíèìè àëüÿíòàìè â ÿêîñò³ ï³äï³ëüíîãî óêðà¿íñüêîãî óðÿäó. г÷ â ò³ì, ùî çà óìîâ î÷åâèäíîãî ïðîãðàøó ͳìå÷÷èíîþ â³éíè êîìàíäóâàííÿ ÓÏÀ ³ êåð³âíèöòâî ÎÓÍ ïðîâåëî ïåðåãîâîðè ç 48


Äîêóìåíòè

Áóõàðåñòîì ³ Áóäàïåøòîì, à òàêîæ íèçêó ëîêàëüíèõ ïåðåìîâèí ³ç êîìàíäèðàìè îêðåìèõ ÷àñòèí ³ ç’ºäíàíü óãîðö³â, ³òàë³éö³â, ñëîâàê³â, ðóìóí³â, ëàòèø³â. Ñåíñ ì³ñöåâèõ ðîçìîâ çâîäèâñÿ äî óêëàäåííÿ óãîä ïðî íåíàïàä, ï³äòðèìêó ÓÏÀ çáðîºþ â îáì³í íà ïðîäîâîëüñòâî é ñïîê³éíèé ïðîõ³ä ï³äêîíòðîëüíèìè ïîâñòàíöÿì òåðèòîð³ÿìè. Ïåðåãîâîðè æ ó Áóõàðåñò³ ³ Áóäàïåøò³, íà äóìêó á³ëüøîñò³ äîñë³äíèê³â, áóëè ñïðîáîþ âèâåñòè óêðà¿íñüêå ïèòàííÿ íà ì³æíàðîäíó àðåíó, ìîæëèâî, íàëàãîäèòè êîíòàêòè ç êðà¿íàìè Çàõîäó.  õîä³ öèõ ïåðåãîâîð³â ð³çêî â³ä÷óâàâñÿ áðàê çàãàëüíîóêðà¿íñüêîãî îðãàíó, ÿêèé áè ðåïðåçåíòóâàâ ïåðåä ñâ³òîì áîðîòüáó çà íåçàëåæí³ñòü óêðà¿íñüêîãî íàðîäó é òåîðåòè÷íî ì³ã áè áóòè âèçíàíèé Çàõîäîì â ÿêîñò³ ïîâíîïðàâíîãî ïðåäñòàâíèêà óêðà¿íñüêîãî íàðîäó. Ç ìåòîþ ôîðìóâàííÿ òàêî¿ ñòðóêòóðè, êîíôåðåíö³ÿ äîðó÷èëà Ð.Âîëîøèíó ïðîâåñòè ïåðåãîâîðè ³ç ìåëüíèê³âöÿìè é ïðåäñòàâíèêàìè äîâîºííèõ óêðà¿íñüêèõ ïàðò³é. Îäíî÷àñíî, ðåàë³çóþ÷è òàêòèêó íà ïîâñòàííÿ âñ³õ ïîíåâîëåíèõ íàðîä³â ÑÐÑÐ, îóí³âö³ ïðîâåëè âïðîäîâæ 21-22 ëèñòîïàäà 1943 ð. Ïåðøó êîíôåðåíö³þ ïîíåâîëåíèõ íàðîä³â Ñõ³äíî¿ ªâðîïè ³ À糿 ó ñåë³ Áóäåðàæ íà гâíåíùèí³. Äî ó÷àñò³ â êîíôåðåíö³¿ áóëî â³ä³áðàíî 39 îñ³á, ÿê³ áóëè âèõ³äöÿìè ³ç 13 ðàäÿíñüêèõ ðåñïóáë³ê ÷è àâòîíîì³é ³ ïðåäñòàâëÿëè íàö³îíàëüí³ ëåã³îíè â ÓÏÀ. Îêð³ì ï’ÿòè óêðà¿íö³â ó êîíôåðåíö³¿ áðàëè ó÷àñòü ïî øåñòåðî ãðóçèí³â ³ àçåðáàéäæàíö³â, ï’ÿòåðî óçáåê³â, ïî ÷åòâåðî â³ðìåí ³ òàòàð, ïî äâîº á³ëîðóñ³â ³ îñåòèí³â, à òàêîæ êàçàõ, ÷óâàø, êàáàðäèíåöü, ÷åðêåñ ³ áàøêèð. Î÷åâèäíî, ùî ëþäè, ÿê³ âçÿëè ó÷àñòü ó êîíôåðåíö³¿, áóëè âèïàäêîâèìè îñîáàìè, ÿê³ â êðàùîìó ðàç³ êîðèñòóâàëèñÿ àâòîðèòåòîì ñåðåä ñâî¿õ òîâàðèø³â ïî çáðî¿, àëå íå ðåïðåçåíòóâàëè ñâî¿õ íàðîä³â. Îäíàê, êåð³âíèöòâî óêðà¿íñüêîãî ñàìîñò³éíèöüêîãî ðóõó ñïîä³âàëîñÿ ç ¿õíüîþ äîïîìîãîþ ñòâîðèòè ñïðàâä³ ïîòóæí³ íàö³îíàëüí³ ëåã³îíè ïðè ÓÏÀ, ÿê³ çìîãëè á ïðîáèòèñÿ ó ñâî¿ ð³äí³ êðà¿, ùîá ðîçïàëèòè òàì ïîëóì’ÿ çàãàëüíîñîþçíîãî ïîâñòàííÿ àáî ïðèíàéìí³ îòðèìàòè äîñòàòí³é ïðîïàãàíäèñòñüêèé åôåêò â³ä àêö³¿. Íà êîíôåðåíö³¿ áóëî ïðèéíÿòî â³äîçâó «Äî íàðîä³â ÑÐÑл ³ ñòâîðåíî Ñîþç ïîíåâîëåíèõ íàðîä³â Ñõ³äíî¿ ªâðîïè òà À糿. Ïðàêòè÷íî ïðîÿâèòè ñåáå â õîä³ â³éíè (îêð³ì ðîçïîâñþäæåííÿ ïðîïàãàíäèñòñüêèõ ëåòþ÷îê) öüîìó ñîþçîâ³ íå âäàëîñÿ. Ëèøå â ïîâîºíí³ ðîêè íà Çàõîä³ ³äåÿ Ñîþçó ïîíåâîëåíèõ íàðîä³â áóëà òðàíñôîðìîâàíà â Àíòèá³ëüøîâèöüêèé áëîê íàðîä³â ³ äîâîë³ âäàëî ðåàë³çóâàëàñÿ â óìîâàõ åì³ãðàö³¿.  ãðóäí³ 1943 ð. ó Ëüâîâ³ ï³ñëÿ ²²² âåëèêîãî çáîðó ç³áðàëàñÿ ÷åðãîâà Äðóãà êîíôåðåíö³ÿ ÎÓÍ(Á), ñêëàä ó÷àñíèê³â ÿêî¿ íàãàäóâàâ ñêëàä ó÷àñíèê³â æîâòíåâî¿ êîíôåðåíö³¿, äî ÿêèõ ïðèºäíàëèñÿ øåô ÑÁ Ì.Àðñåíè÷ ³ ë³äåð ï³äï³ëëÿ íà Âåëèê³é Óêðà¿í³ Â.Êóê. Íà ç³áðàíí³ áóëî âèð³øåíî îñòàòî÷íî ïåðåòâîðèòè 49


ÎÓÍ ³ ÓÏÀ â 1943 ðîö³

çàãîíè ÓÍÑ â ÓÏÀ-«Çàõ³ä» ³ ïîñë³äîâíî äîòðèìóâàòèñÿ â ïðîïàãàíä³ é îðãàí³çàö³éí³é ë³òåðàòóð³ ïîñòàíîâ òà ïðîãðàìíèõ çì³í, çàòâåðäæåíèõ íà ²²² Âåëèêîìó çáîð³. Òàêîæ íà ãðóäíåâ³é êîíôåðåíö³¿ áóëî ïîïåðåäíüî çàòâåðäæåíî ñêëàä ïîçàïàðò³éíîãî îðãàíó, ïîë³òè÷íî¿ íàäáóäîâè ÓÏÀ ³ ïðîåêò éîãî íàçâè – Ãîëîâíà âèçâîëüíà ðàäà. Òàêèì ÷èíîì, ó íàêàç³ Ãîëîâíîãî â³éñüêîâîãî øòàáó ÓÏÀ â³ä 18 ãðóäíÿ 1943 ð. óæå ñòâåðäæóâàëîñÿ, ùî Ïîâñòàíñüêà àðì³ÿ º óêðà¿íñüêèìè Çáðîéíèìè ñèëàìè, «íàéâèùèì çâåðõíèêîì» ÿêèõ ââàæàºòüñÿ «Ãîëîâíà âèçâîëüíà ðàäà» (äîê. ¹ 89). Ñàìå â ãðóäí³ 1943 ð. êîìàíäóâàííÿ ÓÏÀ íàìàãàëîñÿ ìàêñèìàëüíî ðåîðãàí³çóâàòè ñâî¿ çáðîéí³ çàãîíè ïàðòèçàíñüêîãî òèïó â ðåãóëÿðíó àðì³þ. Âåëèêà óâàãà çâåðòàºòüñÿ íà ïîñèëåííÿ äèñöèïë³íè, âïðîâàäæåííÿ ñòàòóò³â ðåãóëÿðíèõ àðì³é, ñèñòåìè â³éñüêîâèõ çâàíü, ï³äãîòîâêè êàäð³â òîùî (äîê. ¹ 89, 93, 101). Òèì ÷àñîì, â îñòàíí³é ì³ñÿöü 1943 ³ â ïåðøèé ì³ñÿöü 1944 ðîêó ôðîíò â³äêîòèâñÿ áåçïîñåðåäíüî íà òåðèòîð³þ ä³ÿëüíîñò³ ÓÏÀ-“ϳâí³÷” òà ÓÏÀ-“ϳâäåíü”, áî¿ éøëè â Æèòîìèðñüê³é, ³ííèöüê³é, гâíåíñüê³é îáëàñòÿõ. Ïîâñòàíñüê³ çàãîíè îïèíèëèñÿ ó ôðîíòîâ³é ñìóç³. Ïåðåä íèìè ïîñòàëè äâà íàéãîëîâí³ø³ ïðîòèâíèêè – ðàäÿíñüê³ ïàðòèçàíè é äèâåðñàíòè, ÿê³ ìàñîâî çàêèäàëèñÿ â ë³ñè çà ë³í³ºþ ôðîíòó êðóïíèìè ãðóïàìè ïî 500-1000 îñ³á, ³ í³ìåöüê³ ÷àñòèíè, ÿê³ íàìàãàëèñÿ ïðèäóøèòè ÿê ïîâñòàíñüêèé, òàê ³ ÷åðâîíèé ïàðòèçàíñüêèé ðóõè ó ñâîºìó áåçïîñåðåäíüîìó òèëó. Âàæê³ áî¿ çàãîí³â ÓÏÀ ³ç í³ìöÿìè, êîçà÷èìè ÷àñòèíàìè ïðè í³ìåöüê³é àð쳿 òà ïîë³ö³éíèìè çàãîíàìè, ñêëàäåíèìè ³ç ïðåäñòàâíèê³â ð³çíèõ íàðîä³â ÑÐÑÐ, â³äáóâàëèñÿ íà çëàì³ 1943-1944 ðð. â ë³ñàõ êîëî Ìàíåâè÷³â, Êóäðèíÿ, Êðåìåíöÿ, Äóáíà, Îñòðîãà, Êàì’ÿíöÿ-Ïîä³ëüñüêîãî. Íàìàãàþ÷èñü âèâåñòè ñâî¿ çàãîíè ç-ï³ä óäàð³â í³ìåöüêî¿ àð쳿, ÷åðâîíèõ ïàðòèçàí³â ³ ðàäÿíñüêèõ â³éñüê, Ãîëîâíå êîìàíäóâàííÿ ÓÏÀ 24 ãðóäíÿ 1943 ð. çàòâåðäèëî “Òàêòè÷íó ³íñòðóêö³þ” çã³äíî ç ÿêîþ íà “í³ìåöüêîìó ôðîíò³” ñë³ä áóëî ïîäáàòè ïðî ÿêíàéá³ëüøå çáåðåæåííÿ âñ³õ “ô³çè÷íèõ, äóõîâíèõ ³ ìîðàëüíèõ ñèë ³ çàñîá³â íàö³¿ äëÿ âèð³øàëüíîãî ìîìåíòó áîðîòüáè”, à òîìó ïðîâîäèòè ëèøå ñàìîîáîðîíí³ àêö³¿, óíèêàþ÷è “çà÷³ïíèõ áî¿â” ïðîòè í³ìö³â. Áèòèñÿ ç í³ìöÿìè ìîæíà áóëî ëèøå ó âèïàäêó ¿õíüîãî íàïàäó, ï³ä ÷àñ çàõèñòó íàñåëåííÿ â³ä êàðàëüíèõ åêñïåäèö³é, ç ìåòîþ “â³äñòðàøåííÿ” ¿õ â³ä ïîäàëüøèõ àíòèïîâñòàíñüêèõ çàõîä³â, äëÿ çäîáóòòÿ çáðî¿ òà àìóí³ö³¿. Ïðè öüîìó ï³äêðåñëþâàëîñÿ, ùî íàéãîëîâí³øå ïåðåçèìóâàòè áåç âëàñíèõ âòðàò. Òàêîæ êîìàíäóâàííÿì ³ øòàáîì ÓÏÀ íàêàçóâàëîñÿ, çà ìîæëèâîñò³, ñòÿãíóòè âñ³ ïîâñòàíñüê³ â³ää³ëè ³ ç’ºäíàííÿ â êðóïí³ ë³ñîâ³ ìàñèâè äëÿ òîãî, ùîá ïåðå÷åêàòè ïåðåõ³ä ôðîíòó. Íàéã³ðøå â ö³é ñèòóàö³¿ äîâåëîñÿ êóðåíÿì ÓÏÀ-“ϳâäåíü”, ÿêèì äîâåëîñÿ ïîêèäàòè òåðèòîð³þ Ïîä³ëëÿ é Óìàíùèíè òà âèõîäèòè â íàïðÿìêó Êðåìåíåöüêîãî ³ Ñëàâóòñüêîãî ë³ñîâèõ ìàñèâ³â àáî çà Çáðó÷ íà òåðèòîð³þ Ãàëè÷èíè. Ïðî 50


Äîêóìåíòè

âèõ³ä îäíîãî ç êóðåí³â ÓÏÀ-“ϳâäåíü” íà Çàõ³ä â ñ³÷í³ 1944 ð. çáåð³ãñÿ çâ³ò êîìàíäèðà “Ãàðìàøà”, ÿêèé äîçâîëÿº ñêëàñòè óÿâëåííÿ ïðî ö³ ïî䳿: “Äíÿ 1.1.1944 ð. â³ä êîìàíäèðà Îñòàïà ä³ñòàâ ÿ íàêàç âè¿õàòè äî ³ííèö³ ç Óìàí³. Òîæ âè¿õàâ ÿ 1.1.1944. Ïðèáóâ 3.1.1944 ð. äî ³ííèö³, äå çóñòð³âñÿ ç äðóãîì Áàòüêîì. Áàòüêî ïîëó÷èâ ìåíå ç êóð³ííèì Áèñòðèì, êîòðèé ìຠéòè ç³ ìíîþ ç äâîìà ñîòíÿìè íà Óìàíùèíó.  òîé ÷àñ íà ³ííè÷÷èí³ áóëî îêîëî ÷îòèðè ñîòí³ â³éñüêà. (...)  òèõ äíÿõ ùå, à òî â ñåë³ Ëèñîã³ðêà, äå ñòîÿëî íàøå â³éñüêî, ìàëè á³é ç í³ìàêàìè, êîòðèé áóâ ïî íàø³é ñòîðîí³ âèãðàíèé. ͳìîòó â³äáèòî ç á³ëüøèìè âòðàòàìè ëþäñüêèìè é ìàòåð³àëüíèìè. ͳìîòà ëèøèëà 35 ñâî¿õ òðóï³â íà ïîëþ áîþ ³ îñòàâèëà 2 ïîëêîâèõ ì³íîìåòè, 13 ñêîðîñòð³ë³â ëåãêèõ “Êîëüò”, 80000 àìóí³ö³¿ äî ãâèíò³âîê, 400 ðó÷íèõ ãðàíàò, 3 ðàä³îàïàðàòè, 3 àâòîìîá³ë³, áàãàòî ïå÷åíîãî õë³áà ³ ³íøîãî äå÷îãî. Òîé á³é ïðîâàäèâ ñîòåííèé Äîâáóø. Õîòÿ é â³éñüêî áóëî äîáðå, îäíàê, òîä³ â òèõ òåðåíàõ íå ìîæíà áóëî ïåðåáóâàòè. À òî ç òàêèõ ïðè÷èí, ùî í³ìàêè â³äñòóïàëè ç ôðîíòîì ³ çàïîëîíèëè âñ³ ñåëà ñâî¿ì â³éñüêîì, à ë³ñè áóëè îïàíîâàí³ á³ëüøîâèöüêèìè ïàðòèçàíàìè ³ â äîäàòêó ùå é ìè. Çíà÷èòü íàø ðóõ áóâ á³ëüøîâèêàì äóæå çíàíèé, òîìó ùî áà÷èëè íàøå â³éñüêî ³ íàâ³òü ìàëè ç íàìè ïåðåãîâîðè ³ ò. ä. Òîæ ìè ðóøèëè â íàïðÿìêó íà çàõ³ä. Ïî äîðîç³ ìàëè ìè ³ùå äâà ïîâàæí³ áî¿, îäèí â ñåë³ Ïåðîã³âêà, êîòðèé òåæ ç³ñòàâ ïî íàø³é ñòîðîí³ âèãðàíèé. ͳìàê³â áóëî 185, à íàøèõ îäíà ñîòíÿ, êîòðîþ ïðîâàäèâ ñîòåííèé Äîâáóø. ͳìàêè îñòàâèëè íà ïîë³ áîþ 37 âáèòèìè, ìè çäîáóëè îäíó àâòîìàøèíó, ïàðó “Êîëüò³â” ³ àìóí³ö³¿, à ç íàøèõ äâîõ çàáèòèõ. À òðåò³é á³é â³äáóâñÿ â ñåë³ Êàí³âêà. Öå ñåëî Êàí³âêà ëåæèòü â ñòåïó Êàì’ÿíåöü-Ïîä³ëüñüêî¿ îáëàñò³, íàä Çáðó÷åì. Ç îáñòàâèí ìàðøðóòó ìè çàêâàðòèðóâàëè âæå äíüîì â ö³ì ñåë³.  äðóãèõ ñåëàõ ñòîÿëî äîâêîëà ïîâíî í³ìàê³â.  äåñÿò³é ãîäèí³ äíÿ çà÷àâñÿ á³é ç ê³ëüêàêðàòíî á³ëüøîþ ñèëîþ í³ìàê³â. ͳìàêè çàéíÿëè âæå áóëè ïîëîâèíó ñåëà, êîëè ñîòåííèé Ñîê³ë ó çàâçÿò³ì áîþ âèãíàâ í³ìàê³â ³ç ñåëà. Áóëî òàê, ùî ³øëè íà ðóêîïàøí³ áî¿, êèäàëè ãðàíàòè ÷åðåç õàòè ³ òàê âèãíàëè í³ìàê³â ³ç ñåëà. Ó òîé ÷àñ êîìàíäèð Ñàáëþê âèñëàâ ãîðîþ çà ñåëîì ÷îòó, êîòðà ñïðè÷èíèëà ñîáîþ ïàí³÷íèé â³äñòóï í³ìàê³â. Ö³ëèé äåíü í³ìàêè íàñòóïàëè, ùîá çíîâó çàõîïèòè ñåëî, àëå âñ³ íàñòóïè áóëè â³äáèò³ ç âåëèêèìè í³ìåöüêèìè âòðàòàìè. Àæ íàäâå÷³ð í³ìö³ âæèëè òàíê³â ³ ë³òàê³â òà é çàïàëèëè òå ñåëî, äå íàøå â³éñüêî ì³ñòèëîñü. Òîä³ ìè ìóñ³ëè â³äñòóïèòè. Ñêîðèñòàëèñÿ ìè òèì, ùî äèì ³ç ãîðþ÷îãî ñåëà í³ññÿ íà ïîëå ³ òèì çðîáèâ íàì äîáðó çàñëîíó äî â³äñòóïó. Âòðàòè ïî íàø³é ñòîðîí³ 4 óáèòèìè, à í³ìàê³â 222. (...) Äàë³ â³ää³ë ïîòÿã ó Ãàëè÷èíó”126. Î÷åâèäíî, ùî íå âñ³ áî¿ ç í³ìöÿìè âèãëÿäàëè òàê áëèñêó÷å, ÿê ïîäàíî ó öèòîâàíîìó âèùå çâ³ò³, îäíàê îñíîâí³ êàäðè ïîâñòàíñüêèõ çàãîí³â óäàëîñÿ çáåðåãòè ïåðåä í³ìåöüêèì íàòèñêîì ó ìîìåíò ïðîñóâàííÿ ôðîíòó ÷åðåç Âîëèíü, 51


ÎÓÍ ³ ÓÏÀ â 1943 ðîö³

Ïîë³ññÿ òà Ïîä³ëëÿ. Òàêîæ çàâçÿò³ áî¿ â ãðóäí³ 1943 – ñ³÷í³ 1944 ð. òðèâàëè ì³æ ÓÏÀ ³ ÷åðâîíèìè ïàðòèçàíàìè â ë³ñàõ Æèòîìèðùèíè, ³ííè÷÷èíè, Õìåëüíè÷÷èíè, гâíåíùèíè ³ ï³âí³÷íî¿ Òåðíîï³ëüùèíè. Âïåðòèé ³ æîðñòîêèé õàðàêòåð áî¿â çàçíà÷àëè îáèäâ³ ñòîðîíè. Çîêðåìà, åì³ãðàíòñüêèé ³ñòîðèê Ë.Øàíêîâñüêèé ó ñâî¿õ ñïîãàäàõ ïèñàâ: “Áîðîòüáà ç ÷åðâîíèìè ïàðòèçàíàìè áóëà êóäè ñêëàäí³øîþ çà áîðîòüáó ç í³ìöÿìè. Ïàðòèçàíè – öå áóâ áîéîâèé, â³äâàæíèé ³ æîðñòîêèé ïðîòèâíèê, ùî çíàâ ìîâó ³ ì³ñöåâ³ óìîâè òà âì³â ïðåêðàñíî ìàñêóâàòèñÿ. Ó áîðîòüá³ ç öèì ïðîòèâíèêîì ÓÏÀ çäîáóâàëà âàæëèâèé äîñâ³ä äëÿ ïðèéäåøíüî¿ áîðîòüáè”127. Àíàëîã³÷íî, ðàäÿíñüê³ ó÷àñíèêè ïîä³é âèçíàâàëè Ïîâñòàíñüêó àðì³þ çà á³ëüø íåáåçïå÷íîãî ïðîòèâíèêà, í³æ í³ìö³. Ó ñâî¿õ çâ³òàõ äî ÖÊ ÊÏ(á)Ó êåð³âíèê ïàðòèçàí³â Êàì’ÿíåöü-Ïîä³ëüñüêî¿ îáëàñò³ Ñ.Îëåêñåíêî â³äçíà÷àâ, ùî áóâ ñâ³äêîì äåê³ëüêîõ áî¿â, â ÿêèõ ïîâñòàíö³ “ì³öíî áèëèñÿ”. “Ïàðòèçàíè, ó÷àñíèêè öèõ áî¿â, ãîâîðèëè, ùî òàêèõ íàõàá â áîÿõ ùå íå áà÷èëè”128. ³äîìèé ïàðòèçàíñüêèé êîìàíäèð ïîëêîâíèê Í.Íàóìîâ ó ñâîºìó ùîäåííèêó 24 ãðóäíÿ 1943 ð., íàïåðåäîäí³ ðåéäó âëàñíîãî ç’ºäíàííÿ òåðèòîð³ºþ Çàõ³äíî¿ Óêðà¿íè, çàíîòóâàâ: “ß ìîëþ ñâîãî áîãà, ùîá í³ìö³ äî ìîãî ïðèáóòòÿ âèãíàëè áàíäåð³âñüê³ áàíäè ç Êðåìåíåöüêèõ ë³ñîâèõ ìàñèâ³â ³ âçàãàë³ ³ç Çàõ³äíî¿ Óêðà¿íè”129. Íà çëàì³ 1943-1944 ðð. ë³äåðàì ÎÓÍ ³ êîìàíäóâàííþ ÓÏÀ ñòàëî ö³ëêîì î÷åâèäíî, ùî í³ìö³ âæå íåäîâãî óòðèìóâàòèìóòü óêðà¿íñüê³ çåìë³, àíãëî-àìåðèêàíö³ íå ïðèéäóòü íà Áàëêàíè, â Ðóìóí³þ òà Óãîðùèíó, à ðàäÿíñüê³ â³éñüêà é ðåïðåñèâíèé àïàðàò á³ëüøîâèê³â ïðîäîâæóº çàëèøàòèñÿ äîñòàòíüî ìîãóòí³ì. Ïåðåä óêðà¿íñüêèì ï³äï³ëëÿì â³äêðèâàëàñÿ íîâà ïåðñïåêòèâà – ïåðñïåêòèâà òðèâàëî¿ ³ âèñíàæëèâî¿ áîðîòüáè ç ðàäÿíñüêèì ðåæèìîì, áîðîòüáè, ÿêà âåñòèìåòüñÿ áåç êîìïðîì³ñ³â ³ ïîñòóïîê àæ äî îñòàòî÷íîãî çíèùåííÿ ïðîòèâíèêà. ÎÓÍ ³ ÓÏÀ ï³ä³éøëè äî ö³º¿ áîðîòüáè ï³äãîòîâëåíèìè íàñò³ëüêè, íàñê³ëüêè öå ìîæíà áóëî çðîáèòè â óìîâàõ â³éíè. Ëåâîâà ÷àñòêà ö³º¿ ï³äãîòîâêè ïðèïàëà íà 1943 ð³ê – ð³ê æîðñòîêî¿ áîðîòüáè ³ âåëèêèõ ñïîä³âàíü.

1 Motyka G. Ukraiñska partyzantka. 1942-1960. – Warszawa: Rytm, 2006. – S. 112-113. 2 Âîâê Î. Äî ïèòàííÿ ïðî ïåðøîãî êîìàíäèðà Óêðà¿íñüêî¿ Ïîâñòàíñüêî¿ Àð쳿 //

Óêðà¿íñüêèé âèçâîëüíèé ðóõ. – Çîøèò ¹ 1. – Ëüâ³â, 2003. – Ñ. 155. 3 Ïðîêîï Ì. Ðîìàí Øóõåâè÷-×óïðèíêà é ÎÓÍ-ÓÏÀ â 1943-1944 ðð. // Ñó÷àñí³ñòü. - ¹ 1. – 1976. – Ñ. 67. 4 ÖÄÀÂÎ Óêðà¿íè. – Ô. ÊÌÔ-8. – Îï. 2. – Ñïð. 494. – Àðê. 28. 52


Äîêóìåíòè

5 ÖÄÀÂÎ Óêðà¿íè. – Ô. ÊÌÔ-8. – Îï. 2. – Ñïð. 494. – Àðê. 31. 6 Òàì ñàìî. 7 ÖÄÀÂÎ Óêðà¿íè. – Ô. 4620. – Îï. 3. – Ñïð. 100. – Àðê. 73-74. 8 ÖÄÀÂÎ Óêðà¿íè. – Ô. ÊÌÔ-8. – Îï. 2. – Ñïð. 494. – Àðê. 31. 9 Äàíèëþê Ì. Ïîâñòàíñüêèé çàïèñíèê. – Ê., 1993. – Ñ. 82. 10 ÖÄÀÂÎ Óêðà¿íè. – Ô. ÊÌÔ-8. – Îï. 2. – Ñïð. 494. – Àðê. 32. 11 Òàì ñàìî. 12 ÖÄÀÂÎ Óêðà¿íè. – Ô.ÊÌÔ-8. – Îï.2. – Ñïð.494. – Àðê. 33. 13 Motyka G. Ukraiñska partyzantka. 1942-1960. – Warszawa, 2006. – S. 198 –199. 14 ÓÏÀ â ñâ³òë³ äîêóìåíò³â ç áîðîòüáè çà Óêðà¿íñüêó Ñàìîñò³éíó Ñîáîðíó Äåðæà-

âó 1942 – 1950 ðð. – Ò. 2. – Á.ì., 1960. – Ñ. 7-8. 15 Áîëÿíîâñüêèé À. Áîðîòüáà ÓÏÀ ïðîòè íàöèñòñüêîãî îêóïàö³éíîãî ðåæèìó. 1943 ð³ê // Óêðà¿íñüêà Ïîâñòàíñüêà Àðì³ÿ â áîðîòüá³ ïðîòè òîòàë³òàðíèõ ðåæèì³â. – Ëüâ³â, 2004. – Ñ. 167. 16 Ìóêîâñüêèé ².Ò., Ëèñåíêî Î.ª. Óêðà¿íñüêà ïîâñòàíñüêà àðì³ÿ òà çáðîéí³ ôîðìóâàííÿ ÎÓÍ ó Äðóã³é ñâ³òîâ³é â³éí³ // Âîºííà ³ñòîð³ÿ. – ¹ 5–6. – 2002. – Ñ. 18. 17 Motyka G. Ukraiñska partyzantka. 1942-1960. – Warszawa, 2006. – S. 197. 18 ÖÄÀÂÎ Óêðà¿íè. – Ô. 3837. – Îï. 1. – Ñïð. 8. – Àðê. 2-3. 19 Ðóñíà÷åíêî À. Íàðîä çáóðåíèé. Íàö³îíàëüíî-âèçâîëüíèé ðóõ â Óêðà¿í³ é íàö³îíàëüí³ ðóõè îïîðó â Á³ëîðóñ³¿, Ëèòâ³, Ëàò⳿, Åñòîí³¿. – Ñ.78. 20 ˳ïêàí À. Áîðîòüáà ÓÏÀ ç í³ìåöüêèì îêóïàö³éíèì ðåæèìîì // Âîºííà ³ñòîð³ÿ. – ¹ 5–6. – 2002. – Ñ. 55. 21 ÖÄÀÂÎ Óêðà¿íè. – Ô. 2077. – Îï. 1. – Ñïð. 27. – Àðê. 1. 22 Òàì ñàìî. – Àðê. 2-3. 23 ÓÏÀ â ñâ³òë³ äîêóìåíò³â ç áîðîòüáè çà Óêðà¿íñüêó Ñàìîñò³éíó Ñîáîðíó Äåðæàâó 1942 – 1950 ðð. – Ñ. 7. 24 Êèðè÷óê Þ. ²ñòîð³ÿ ÓÏÀ. – Òåðíîï³ëü, 1991. – Ñ. 13. 25 Motyka G. Ukraiñska partyzantka. 1942-1960. – S. 197. 26 Òàì ñàìî. – Ñ. 199. 27 Òêà÷åíêî Ñ. Ïîâñòàí÷åñêàÿ àðìèÿ: òàêòèêà áîðüáû. – Ìèíñê-Ìîñêâà, 2000. – Ñ. 285. 28 ÓÏÀ â ñâ³òë³ äîêóìåíò³â ç áîðîòüáè çà Óêðà¿íñüêó Ñàìîñò³éíó Ñîáîðíó Äåðæàâó 1942 – 1950 ðð. – Ñ. 9. 29 Òàì ñàìî. – Ñ. 10. 30 Òàì ñàìî. 31 Òàì ñàìî. – Ñ. 11-12. 32 ̳ð÷óê Ï. Óêðà¿íñüêà Ïîâñòàíñüêà Àðì³ÿ, 1942–1952. – Ìþíõåí: Öèöåðîí, 1953. – Ðåïðèíò. âèä. – Ëüâ³â: Ëüâ³âñüêà îáëàñíà ðàäà Òîâàðèñòâà óêðà¿íñüêî¿ ìîâè ³ì. Òàðàñà Øåâ÷åíêà, 1991. – Ñ. 39. 33 Siemaszko W., Siemaszko E. Ludobojstwo dokonane przez nacjonalistow ukraiñskich na ludnoœci polskiej Wo³³zynia 1939-1945. – Warszawa, 2000. – S. 475. 34 ÓÏÀ â ñâ³òë³ äîêóìåíò³â ç áîðîòüáè çà Óêðà¿íñüêó Ñàìîñò³éíó Ñîáîðíó Äåðæàâó 1942 – 1950 ðð. – Ñ. 10-11. 53


ÎÓÍ ³ ÓÏÀ â 1943 ðîö³

35 Òàì ñàìî. 36 Êîñèê Â. Óêðà¿íñüêà Ïîâñòàíñüêà Àðì³ÿ. Êîðîòêèé ³ñòîðè÷íèé îãëÿä // Âèçâîëü-

íèé øëÿõ. – êí. 10. – 2002. – Ñ. 57. 37 ÖÄÀÂÎ Óêðà¿íè. – Ô. ÊÌÔ-8. – Îï. 2. – Ñïð. 494. – Àðê. 35. 38 Êîñèê Â. Óêðà¿íñüêà Ïîâñòàíñüêà Àðì³ÿ. Êîðîòêèé ³ñòîðè÷íèé îãëÿä. – Ñ. 57. 39 ÖÄÀÂÎ Óêðà¿íè. – Ô. 4620. – Îï. 3. – Ñïð. 100. – Àðê. 78. 40 Êîñèê Â. Óêðà¿íñüêà Ïîâñòàíñüêà Àðì³ÿ. Êîðîòêèé ³ñòîðè÷íèé îãëÿä. – Ñ. 58. 41 Òàì ñàìî. 42 Òàì ñàìî. 43 ̳ð÷óê Ï. Óêðà¿íñüêà Ïîâñòàíñüêà Àðì³ÿ, 1942–1952. – Ñ. 29. 44 Motyka G. Ukraiñska partyzantka. 1942-1960. – S. 244-245. 45 Ðóñíà÷åíêî À. Íàðîä çáóðåíèé. – Ñ. 86. 46 Ñêîðóïñüêèé Ì. Òóäè, äå á³é çà âîëþ. – Ê., 1992. – Ñ. 92-93. 47 ÓÏÀ â ñâ³òë³ äîêóìåíò³â ç áîðîòüáè çà Óêðà¿íñüêó Ñàìîñò³éíó Ñîáîðíó Äåðæàâó 1942 – 1950 ðð. – Ñ. 12-13. 48 Ðóñíà÷åíêî À. Íàðîä çáóðåíèé. – Ñ. 87. 49 Ìóêîâñüêèé ².Ò., Ëèñåíêî Î.ª. Óêðà¿íñüêà ïîâñòàíñüêà àðì³ÿ òà çáðîéí³ ôîðìóâàííÿ ÎÓÍ ó Äðóã³é ñâ³òîâ³é â³éí³ // Âîºííà ³ñòîð³ÿ. – ¹ 5–6. – 2002. – Ñ. 18. 50 Òàì ñàìî. 51 Âîâê Î. Äî ïèòàííÿ ïðî ïåðøîãî êîìàíäèðà Óêðà¿íñüêî¿ ïîâñòàíñüêî¿ àð쳿 // Óêðà¿íñüêèé âèçâîëüíèé ðóõ. – Çá³ðíèê ¹ 1. – Ñ. 157. 52 ÓÏÀ â ñâ³òë³ äîêóìåíò³â ç áîðîòüáè çà Óêðà¿íñüêó Ñàìîñò³éíó Ñîáîðíó Äåðæàâó 1942 – 1950 ðð. – Ñ. 7. 53 Êåíò³é À. Óêðà¿íñüêà ïîâñòàíñüêà àðì³ÿ â 1942-1943 ðð. – Ê., 1999. – Ñ. 119. 54 Ëåáåäü Ì. ÓÏÀ. Óêðà¿íñüêà Ïîâñòàíñüêà Àðì³ÿ: ¿¿ ãåíåçà, ð³ñò ³ 䳿 ó âèçâîëüí³é áîðîòüá³ óêðà¿íñüêîãî íàðîäó çà Óêðà¿íñüêó Ñàìîñò³éíó Ñîáîðíó Äåðæàâó. 1 ÷àñòèíà. ͳìåöüêà îêóïàö³ÿ Óêðà¿íè. – Äðóãå âèäàííÿ. – Á. ì.: Ñó÷àñí³ñòü, 1987. – Ñ. 54. 55 Êîñèê Â. Óêðà¿íñüêà Ïîâñòàíñüêà Àðì³ÿ. Êîðîòêèé ³ñòîðè÷íèé îãëÿä. – Ñ. 67. 56 Òàì ñàìî. 57 Òàì ñàìî. 58 ÖÄÀÂÎ Óêðà¿íè. – Ô. ÊÌÔ-8. – Îï. 2. – Ñïð. 494. – Àðê. 36. 59 Êåíò³é À.Â. «Äâîôðîíòîâà» áîðîòüáà ÓÏÀ (1943 – ïåðøà ïîëîâèíà 1944 ðð.) // Îðãàí³çàö³ÿ óêðà¿íñüêèõ íàö³îíàë³ñò³â ³ Óêðà¿íñüêà ïîâñòàíñüêà àðì³ÿ. – Ê., 2005. – Ñ. 201. 60 Òàì ñàìî. – Ñ. 202. 61 Òàì ñàìî. 62 Motyka G. Ukraiñska partyzantka. 1942-1960. – S. 246. 63 Òàì ñàìî. – Ñ. 251-253. 64 Òàì ñàìî. – Ñ. 200. 65 ÓÏÀ â ñâ³òë³ äîêóìåíò³â ç áîðîòüáè çà Óêðà¿íñüêó Ñàìîñò³éíó Ñîáîðíó Äåðæàâó 1942 – 1950 ðð. – Ñ. 11-13. 66 Êåíò³é À. Óêðà¿íñüêà ïîâñòàíñüêà àðì³ÿ â 1942-1943 ðð. – Ê., 1999. – Ñ. 120. 54


Äîêóìåíòè

67 ÓÏÀ â ñâ³òë³ äîêóìåíò³â ç áîðîòüáè çà Óêðà¿íñüêó Ñàìîñò³éíó Ñîáîðíó Äåðæà-

âó 1942 – 1950 ðð. – Ñ. 14. 68 Òàì ñàìî. 69 ÖÄÀÂÎ Óêðà¿íè. – Ô. ÊÌÔ-8. – Îï. 2. – Ñïð. 494. – Àðê. 36. 70 Ñòàðîäóáåöü Ã.Ì. ÎÓÍ(á) â óêðà¿íñüêîìó íàö³îíàëüíî-âèçâîëüíîìó ðóñ³ íà Âîëèí³ â ðîêè Äðóãî¿ ñâ³òîâî¿ â³éíè (1941-1943). – Òåðíîï³ëü, 2002. – Ñ. 109. 71 Òàì ñàìî. – Ñ. 109-110. 72 Ðóñíà÷åíêî À. Íàðîä çáóðåíèé. – Ñ. 87. 73 ÓÏÀ â ñâ³òë³ äîêóìåíò³â ç áîðîòüáè çà Óêðà¿íñüêó Ñàìîñò³éíó Ñîáîðíó Äåðæàâó 1942 – 1950 ðð. – Ñ. 16. 74 ˳òîïèñ ÓÏÀ. Íîâà ñåð³ÿ. – Ò. 1. – Êè¿â – Òîðîíòî, 1995. – Ñ. 41. 75 Kranc O.R. Z Ostroga do Kolymy. – Krakow, 1998. – S. 31. 76 Êîñèê Â. Óêðà¿íñüêà Ïîâñòàíñüêà Àðì³ÿ. Êîðîòêèé ³ñòîðè÷íèé îãëÿä. – Ñ. 67. 77 Ðóñíà÷åíêî À. Íàðîä çáóðåíèé. – Ñ. 88. 78 Ìóêîâñüêèé ².Ò., Ëèñåíêî Î.ª. Óêðà¿íñüêà ïîâñòàíñüêà àðì³ÿ òà çáðîéí³ ôîðìóâàííÿ ÎÓÍ ó Äðóã³é ñâ³òîâ³é â³éí³ // Âîºííà ³ñòîð³ÿ. – ¹ 5–6. – 2002. – Ñ. 19. 79 Ðóñíà÷åíêî À. Íàðîä çáóðåíèé. – Ñ. 87. 80 Êîñèê Â. Óêðà¿íñüêà Ïîâñòàíñüêà Àðì³ÿ. Êîðîòêèé ³ñòîðè÷íèé îãëÿä. – Ñ. 59. 81 Motyka G. Ukraiñska partyzantka. 1942-1960. – S. 199. 82 Òàì ñàìî. – Ñ. 205. 83 Motyka G. Ukraiñska partyzantka. 1942-1960. – S. 246-248. 84 Òàì ñàìî. – Ñ. 249. 85 ²ëëþøèí ².². ÁîéîⳠ䳿 ÎÓÍ ³ ÓÏÀ íà àíòèïîëüñüêîìó ôðîíò³ // Îðãàí³çàö³ÿ óêðà¿íñüêèõ íàö³îíàë³ñò³â ³ Óêðà¿íñüêà ïîâñòàíñüêà àðì³ÿ. – Ê., 2005. – Ñ. 222-223. 86 Motyka G. Ukraiñska partyzantka. 1942-1960. – S. 301. 87 Motyka G. Ukraiñska partyzantka. 1942-1960. – S. 328. 88 Òàì ñàìî. 89 Motyka G. Ukraiñska partyzantka. 1942-1960. – S. 328-329. 90 ÖÄÀÂÎ Óêðà¿íè. – Ô. 3837. – Îï. 1. – Ñïð. 9. – Àðê. 55. 91 Òàì ñàìî. – Ô. 3833. – Îï. 1. – Ñïð. 48. – Àðê. 1. 92 Òàì ñàìî. 93 Òàì ñàìî. 94 Òàì ñàìî. – Àðê. 10. 95 Òàì ñàìî. 96 ˳òîïèñ ÓÏÀ. – Ò. 1. – Òîðîíòî, 1976. – Ñ. 170-171. 97 ÖÄÀÂÎ Óêðà¿íè. – Ô. 3837. – Îï. 1. – Ñïð. 8. – Àðê. 20. 98 Òàì ñàìî. 99 Òàì ñàìî. – Àðê. 21-22. 100 Òàì ñàìî. – Ô. 3838. – Îï. 1. – Ñïð. 58. – Àðê. 29. 101 ÓÏÀ â ñâ³òë³ äîêóìåíò³â ç áîðîòüáè çà Óêðà¿íñüêó Ñàìîñò³éíó Ñîáîðíó Äåðæàâó 1942 – 1950 ðð. – Ñ. 17. 55


ÎÓÍ ³ ÓÏÀ â 1943 ðîö³

102 Motyka G. Ukraiñska partyzantka. 1942-1960. – S. 212-213. 103 ÓÏÀ â ñâ³òë³ äîêóìåíò³â ç áîðîòüáè çà Óêðà¿íñüêó Ñàìîñò³éíó Ñîáîðíó Äåð-

æàâó 1942 – 1950 ðð. – Ñ. 18. 104 Motyka G. Ukraiñska partyzantka. 1942-1960. – S. 218-219. 105 Motyka G. Ukraiñska partyzantka. 1942-1960. – S. 218-219. 106 Øàíêîâñüêèé Ë. ÓÏÀ // ²ñòîð³ÿ Óêðà¿íñüêîãî â³éñüêà. –Ëüâ³â, 1996. – Ñ. 526-527. 107 ×àáàí Â. Âîëèíñüê³ Ôåðìîï³ëè // ˳òîïèñ Ãîëãîòè Óêðà¿íè. – Ò. 3. – Ëüâ³â, 1997. – Ñ. 402-404. 108 Motyka G. Ukraiñska partyzantka. 1942-1960. – S. 219. 109 ÓÏÀ â ñâ³òë³ äîêóìåíò³â ç áîðîòüáè çà Óêðà¿íñüêó Ñàìîñò³éíó Ñîáîðíó Äåðæàâó 1942 – 1950 ðð. – Ñ. 18. 110 Ìóêîâñüêèé ².Ò., Ëèñåíêî Î.ª. Óêðà¿íñüêà ïîâñòàíñüêà àðì³ÿ òà çáðîéí³ ôîðìóâàííÿ ÎÓÍ ó Äðóã³é ñâ³òîâ³é â³éí³ // Âîºííà ³ñòîð³ÿ. – ¹ 5–6. – 2002. – Ñ. 19. 111 Motyka G. Ukraiñska partyzantka. 1942-1960. – S. 250. 112 ÓÏÀ â ñâ³òë³ äîêóìåíò³â ç áîðîòüáè çà Óêðà¿íñüêó Ñàìîñò³éíó Ñîáîðíó Äåðæàâó 1942 – 1950 ðð. – Ñ.21-25. 113 Motyka G. Ukraiñska partyzantka. 1942-1960. – S. 215. 114 ˳òîïèñ ÓÏÀ. Íîâà ñåð³ÿ. – Ò. 2. – Êè¿â-Òîðîíòî, 1999. – Ñ. 350, 437-438. 115 Òàì ñàìî. – Ñ. 506-507. 116 Êåíò³é À.Â. «Äâîôðîíòîâà» áîðîòüáà ÓÏÀ (1943 – ïåðøà ïîëîâèíà 1944 ðð.) // Îðãàí³çàö³ÿ óêðà¿íñüêèõ íàö³îíàë³ñò³â ³ Óêðà¿íñüêà ïîâñòàíñüêà àðì³ÿ. – Ñ. 187. 117 Òàì ñàìî. 118 ÓÏÀ â ñâ³òë³ äîêóìåíò³â ç áîðîòüáè çà Óêðà¿íñüêó Ñàìîñò³éíó Ñîáîðíó Äåðæàâó 1942 – 1950 ðð. – Ñ.24-26. 119 Òàì ñàìî. – Ñ. 19-21. 120 Òàì ñàìî. – Ñ. 21-22. 121 Êåíò³é À.Â. «Äâîôðîíòîâà» áîðîòüáà ÓÏÀ (1943 – ïåðøà ïîëîâèíà 1944 ðð.) // Îðãàí³çàö³ÿ óêðà¿íñüêèõ íàö³îíàë³ñò³â ³ Óêðà¿íñüêà ïîâñòàíñüêà àðì³ÿ. – Ñ. 188. 122 Òàì ñàìî. – Ñ. 204. 123 Òàì ñàìî. 124 Òàì ñàìî. – Ñ. 205. 125 Motyka G. Ukraiñska partyzantka. 1942-1960. – S. 258. 126 ˳òîïèñ ÓÏÀ. – Ò. 4. Íîâà ñåð³ÿ. – Êè¿â-Òîðîíòî, 2002. – Ñ. 149. 127 Øàíêîâñüêèé Ë. ÓÏÀ // ²ñòîð³ÿ Óêðà¿íñüêîãî â³éñüêà. –Ëüâ³â, 1996. – Ñ. 529. 128 Êåíò³é À.Â. «Äâîôðîíòîâà» áîðîòüáà ÓÏÀ (1943 – ïåðøà ïîëîâèíà 1944 ðð.) // Îðãàí³çàö³ÿ óêðà¿íñüêèõ íàö³îíàë³ñò³â ³ Óêðà¿íñüêà ïîâñòàíñüêà àðì³ÿ. – Ñ. 204. 129 Òàì ñàìî.

56


Äîêóìåíòè

¹1 Äîïîâ³äíà çàïèñêà Óêðà¿íñüêîãî øòàáó ïàðòèçàíñüêîãî ðóõó (ÓØÏÐ) äî ÖÊ ÊÏ(á)Ó ïðî ä³ÿëüí³ñòü óêðà¿íñüêèõ íàö³îíàë³ñò³â òà ïðîòèä³þ í³ìåöüêî¿ îêóïàö³éíî¿ âëàäè 7 ñ³÷íÿ 1943 ð. Óêðàèíñêèé øòàá ïàðòèçàíñêîãî äâèæåíèÿ Ñòðîãî ñåêðåòíî. Öåíòðàëüíûé êîìèòåò ÊÏ(á)Óêðàèíû òîâ. Êîðíèåö Ë.Ð.

Äîêëàäíàÿ çàïèñêà î äåÿòåëüíîñòè óêðàèíñêèõ íàöèîíàëèñòîâ íà îêêóïèðîâàííîé òåððèòîðèè Óêðàèíû ïî ñîñòîÿíèþ íà 5 äåêàáðÿ 1942 ã.  ïîñëåäíèå ãîäû äåÿòåëüíîñòü óêðàèíñêèõ íàöèîíàëèñòîâ è óêðàèíñêîé ýìèãðàöèè, íàõîäèâùèõñÿ íà òåððèòîðèè Ãåðìàíèè, Ïîëüøè è îáúåäèíåííûõ â ò.í. ÎÓÍ, íàïðàâëÿëàñü ê âñå áîëåå àêòèâíîé áîðüáå ïðîòèâ Ñîâåòñêîãî Ñîþçà. Îñîáåííî àêòèâèçèðîâàëàñü èõ äåÿòåëüíîñòü ïîñëå îñâîáîæäåíèÿ Çàïàäíîé Óêðàèíû è âîññîåäèíåíèÿ åå ñ Ñîâåòñêîé Óêðàèíîé. Áåæàâøèå â ñâîå âðåìÿ çà êîðäîí ÎÓÍîâñêèå ýëåìåíòû ïî çàäàíèþ ãåðìàíñêèõ ïðàâèòåëüñòâåííûõ îðãàíîâ âåëè íà Óêðàèíå, ïîä ïðÿìûì ðóêîâîäñòâîì ãåðìàíñêîé ðàçâåäêè, ðàçâåäûâàòåëüíóþ è òåððîðèñòè÷åñêóþ ðàáîòó, ïîäãîòîâëÿÿ êàäðû è áàçó äëÿ âòîðæåíèÿ ãåðìàíñêèõ âîéñê íà òåððèòîðèþ Óêðàèíñêîé ÑÑÐ. ÎÓÍîâñêàÿ îðãàíèçàöèÿ âîçãëàâëÿëàñü äâóìÿ ëèäåðàìè – ïîëêîâíèêîì ïåòëþðîâñêîé àðìèè ÌÅËÜÍÈÊÎÌ Àíäðååì, ãðóïïèðîâàâøèì âîêðóã ñåáÿ ïðåäñòàâèòåëåé ò.í. “ñòàðîé ãåíåðàöèè” è Ñòåïàíîì ÁÀÍÄÅÐÎÉ - ãëàâîé íàïðàâëåíèÿ ò.í. “ìîëîäîé ãåíåðàöèè”. Îáà îíè íàïðàâëÿëè äåÿòåëüíîñòü ÎÓÍîâöåâ îáîèõ ãåíåðàöèé íà áîðüáó ïðîòèâ ÑÑÑÐ, çà ñîçäàíèå “Ñîáîðíî¿ ñàìîñò³éíîé Óêðà¿íè” ïîä ïðîòåêòîðàòîì Ãåðìàíèè. Ñëåäóåò îòìåòèòü, ÷òî ñðåäè ñàìîé ìíîãî÷èñëåííîé ÷àñòè ÎÓÍîâöåâ – ìîëîäåæè - íàèáîëåå âëèÿòåëüíîé ôèãóðîé áûë Ñòåïàí Áàíäåðà. Áóäó÷è ñòàðûìè àãåíòàìè ãåðìàíñêèõ ðàçâåäûâàòåëüíûõ îðãàíîâ, ëèäåðû ÎÓÍà (ò.í. “ÏÐÎÂ1Ä”), â ÷àñòíîñòè ÁÀÍÄÅÐÀ, âåëè íà òåððèòîðèè ÓÑÑÐ 57


ÎÓÍ ³ ÓÏÀ â 1943 ðîö³

àêòèâíóþ ðàçâåäûâàòåëúíî-òåððîðèñòè÷åñêóþ è äèâåðñèîííóþ ðàáîòó, èñïîëüçóÿ äëÿ ýòîãî êàäðû ÷ëåíîâ ÎÓÍ, íàõîäèâøèåñÿ â ãëóáîêîì ïîäïîëüå â çàïàäíûõ îáëàñòÿõ Óêðàèíû. Ãåðìàíñêèå ïðàâÿùèå êðóãè îáåùàëè îñóùåñòâèòü íàâÿç÷èâóþ èäåþ ÎÓÍîâöåâ î ñîçäàíèè “Ñîáîðíîé ñàìîñò³éíî¿ Óêðà¿íè”. Îäíàêî äàëüíåéøèå ñîáûòèÿ ïîêàçàëè, ÷òî ãåðìàíñêîå ïðàâèòåëüñòâî íå íàìåðåâàëîñü ñîçäàòü “ Ñîáîðíó ñàìîñò³éíó Óêðà¿íó”, à îáåùàëî ýòî ëèøü ñ öåëüþ èñïîëüçîâàíèÿ ÎÓÍîâöåâ äëÿ ðàçâåäûâàòåëüíîé è äèâåðñèîííî-òåððîðèñòè÷åñêîé ðàáîòû â ñîâåòñêîì òûëó, èìåÿ âñåãäà â âèäå ïðèìàíêè ïîääåðæàíèå èäåè ñîçäàíèÿ “Ñàìîñò³éíî¿ Óêðà¿íè”. Ïðè âñòóïëåíèè ãåðìàíñêèõ âîéñê íà òåððèòîðèè Óêðàèíû ñ íèìè ïðèáûëè ðóêîâîäÿùèå äåÿòåëè óêðàèíñêîãî íàöèîíàëèñòè÷åñêîãî äâèæåíèÿ è íà÷àëè âåñòè àãèòàöèþ çà ñîçäàíèå “Óêðàèíñêîãî íàöèîíàëèñòè÷åñêîãî ïðàâèòåëüñòâà”. Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî ãåðìàíñêàÿ ïðàâÿùàÿ âåðõóøêà â òå÷åíèå íåñêîëüêèõ ëåò, îáåùàëà ÎÓÍîâöàì âûïîëíèòü îñíîâíîé ïóíêò èõ “ïðîãðàììû”, ôàøèñòñêèå âîåííûå âëàñòè íå çàìåäëèëè ïðèíÿòü ðåøèòåëüíûå ìåðû ê ïðåñå÷åíèþ äåÿòåëüíîñòè óêðàèíñêèõ íàöèîíàëèñòîâ ïî ñîçäàíèþ “Ñàìîñò³éíîé Óêðà¿íè”, àðåñòîâàëè ÁÀÍÄÅÐÓ, âûãíàëè ñ Óêðàèíû äðóãèõ âèäíûõ äåÿòåëåé ÎÓÍà è çàïðåòèëè ìåñòíîé ôàøèñòñêîé àäìèíèñòðàöèè ïðèâëåêàòü áàíäåðîâöåâ äëÿ áîðüáû ñ ïàðòèçàíàìè, îáúÿâèâ èõ “íåæåëàòåëüíûìè” ýëåìåíòàìè. Ïî äîêóìåíòàëüíûì äàííûì îò 13 ôåâðàëÿ 1942 ã. èçâåñòíî, ÷òî êîãäà íåìåöêèå âîéñêà íàõîäèëèñü ïîä Êèåâîì, òóäà æå ïðèáûëà è âåðõóøêà óêðàèíñêèõ íàöèîíàëèñòîâ Ìèðîí è Þðêî ÊÎÑÒÐ âìåñòå ñ 25 äîâåðåííûìè ëþäüìè, êîòîðûå, ïðè âñòóïëåíèè íåìåöêèõ âîéñê â ãîðîä, äîëæíû áûëè íåìåäëåííî çàõâàòèòü ïîëèòè÷åñêóþ âëàñòü. Ãåðìàíñêèå ðàçâåäûâàòåëüíûå îðãàíû â öåëÿõ ïðåñå÷åíèÿ àãðåññèâíûõ íàìåðåíèé óêðàèíñêèõ íàöèîíàëèñòîâ îáðàòèëèñü ê êîìàíäîâàíèþ àðìèè ñ ïðîñüáîé ðàçðåøèòü èì “…* ïðèáðàòü ýòèõ ëþäåé ê ðóêàì” è ñäåëàòü íåäâóñìûñëåííîå çàÿâëåíèå î òîì, ÷òî: «...ïîñëå ñîâåùàíèÿ “ÑÄ” ñðî÷íî òðåáóåòñÿ îòîçâàíèå âñåõ ïðèáûâøèõ çàïàäíûõ óêðàèíöåâ, ïîñêîëüêó ïðåáûâàíèå èõ íå â èíòåðåñàõ ãåðìàíñêîãî êîìàíäîâàíèÿ”.  ïîïàâøåé â íàøè ðóêè ïîäëèííîé èíñòðóêöèè ðàçâåäûâàòåëüíîãî îòäåëà (1Ö) ãëàâíîãî êîìàíäîâàíèÿ 44-ãî àðìåéñêîãî êîðïóñà îò 9 íîÿáðÿ 1941ã. íàðÿäó ñ óêàçàíèÿìè î áîðüáå ñ ïàðòèçàíàìè, êîììóíèñòàìè è âîåííîñëóæàùèìè Êðàñíîé Àðìèè ïðåäïèñàíî ñ÷èòàòü: “...âïðåäü íåæåëàòåëüíûìè ëè÷íîñòÿìè óêðàèíñêèõ ïîëèòè÷åñêèõ àãåíòîâ äâèæåíèÿ ÁÀÍÄÅÐÛ (ïðîïàãàíäèñòñêèé * Òóò ³ äàë³ êðàïêè ó òåêñò³. 58


Äîêóìåíòè

ìàòåðèàë è ïîêàçàíèÿ íàïðàâëÿòü ðàçäåëüíî â îòäåë ÀÎ ãëàâíîãî êîìàíäîâàíèÿ), çà êîòîðûìè âåñòè íàáëþäåíèå è â ñëó÷àå ïðîâåäåíèÿ ïîëèòè÷åñêîé äåÿòåëüíîñòè - àðåñòîâûâàòü”. Äàííûå, òðåáóþùèå ïðîâåðêè, óêàçûâàþò, ÷òî ãåðìàíñêèìè âëàñòÿìè áûë òàêæå âçÿò ïîä äîìàøíèé àðåñò (âïîñëåäñòâèè îñâîáîæäåííûé), îäèí èç âäîõíîâèòåëåé óêðàèíñêîãî íàöèîíàëèçìà, ðóêîâîäèòåëü ãðåêî-êàòîëè÷åñêîé öåðêâè â Çàïàäíîé Óêðàèíå ìèòðîïîëèò, ãðàô ØÅÏÒÈÖÊÈÉ, èìåþùèé áîëüøîå ïîëèòè÷åñêîå âëèÿíèå íà ñâîåãî áûâøåãî óïðàâëÿþùåãî èìåíèÿìè, òåïåðåøíåãî “âîæäÿ” ÎÓÍ – ïîëêîâíèêà Ìåëüíèêà Àíäðåÿ. Ïî äàííûì îò 22.2.42 ã., ñî ñëîâ æèòåëåé ã.Ëüâîâà, â íàñòîÿùåå âðåìÿ óêðàèíñêîå íàöèîíàëèñòè÷åñêîå äâèæåíèå âîçãëàâëÿåò ïîñëåäîâàòåëü Êîíîâàëüöà – ïîëêîâíèê ÌÅËÜÍÈÊ. Ïî äàííûå îò 2.11.41 ã., ëèöà, ïðèáûâøèå èç Ëüâîâà, ðàññêàçûâàëè, ÷òî íåìöû àðåñòîâàëè, à çàòåì îñâîáîäèëè ØÅÏÒÈÖÊÎÃÎ è ÊÎÑÒÅËÜÍÈÊÀ, â ñâÿçè ñ ÷åì â ñðåäå ëüâîâñêèõ íàöèîíàëèñòîâ íàáëþäàåòñÿ áîëüøîå íåäîâîëüñòâî è áðîæåíèå. Ðàññòðåë íåìöàìè ÁÀÍÄÅÐÛ è ðåïðåññèè â îòíîøåíèè ØÅÏÒÈÖÊÎÃÎ, îòêàç îò ñîçäàíèÿ óêðàèíñêîãî ïðàâèòåëüñòâà, óäàëåíèå èç Êèåâà íàöèîíàëèñòè÷åñêèõ ëèäåðîâ è â òî æå âðåìÿ íåïîìåðíîå îãðàáëåíèå óêðàèíñêîãî íàñåëåíèÿ âûçâàëè ñðåäè çíà÷èòåëüíîé ÷àñòè óêðàèíñêèõ íàöèîíàëèñòîâ îçëîáëåíèå ãèòëåðîâñêîé ïîëèòèêîé. Íà ýòîé ïî÷âå çíà÷èòåëüíàÿ ÷àñòü ÎÓÍîâöåâ ñòàëà óõîäèòü â ïîäïîëüå, îðãàíèçóÿ ñâîè ñèëà íà áîðüáó ñ îêêóïàíòàìè. 3.12.42 ã. êîìàíäèð ïàðòèçàíñêèõ îòðÿäîâ ÑÀÁÓÐΠðàäèðîâàë, ÷òî â ðàéîíàõ Ïèíñêà, â ëåñàõ Îñòðîã, Øóìñê, Ìèçî÷ü èìåþòñÿ áîëüøèå ãðóïïû óêðàèíñêèõ íàöèîíàëèñòîâ. Êëè÷êà ðóêîâîäèòåëÿ «Òàðàñ ÁÓËÜÁÀ». Ïðîòèâ íåìöåâ îíè óñòðàèâàþò îòäåëüíûå çàñàäû. Áàíäåðà íåìöàìè ðàññòðåëÿí. Èç ïîñòóïèâøèõ äàííûõ âèäíî, ÷òî â îòäåëüíûõ ìåñòàõ óêðàèíñêèå íàöèîíàëèñòû ñîçäàþò ñâîè íåëåãàëüíûå îðãàíèçàöèè äëÿ áîðüáû ñ ôàøèñòêèìè îêêóïàíòàìè, ïîä ëîçóíãîì “Çà ñàìîñò³éíó Óêðà¿íó áåç í³ìö³â”. Êàê âèäíî èç ïðèâåäåííûõ ìàòåðèàëîâ, ðåçêîå ðàñõîæäåíèå â îòíîøåíèÿõ óêðàèíñêèõ íàöèîíàëèñòîâ è íåìöåâ çàøëî òàê äàëåêî, ÷òî ãîòîâÿñü ê áîðüáå ñ ïîñëåäíèìè, íàöèîíàëèñòû ñòàëè ïðÿòàòü îðóæèå è áîåïðèïàñû. Âåñüìà èíòåðåñåí â ýòîì ñâåòå ïåðåõâà÷åííûé íàìè äîêóìåíò îò 7.ÓÏ.41 ã., èñõîäÿùèé, âèäèìî, îò îäíîãî èç ðóêîâîäÿùèõ äåÿòåëåé áàíäåðîâñêîãî ïðîâîäà ÎÓÍ, íåêîåãî “ÃÎÌÈÍÀ” ê äðóãó “ÃÀÐÌÀØÓ” (ïñåâäîíèìû), ïîäòâåðæäàåìûé àíàëîãè÷íûìè äàííûìè äðóãîãî èñòî÷íèêà: “Ïî âñåé âåðîÿòíîñòè, ê íàì ïðèõîäÿò ìàäüÿðû è ðóìûíû. Ýòèõ ñîþçíèêîâ 59


ÎÓÍ ³ ÓÏÀ â 1943 ðîö³

íàäî áåðå÷üñÿ. Ðàíüøå âñåãî íå ïîêàçûâàòü âçÿòîãî îò Ñîâåòîâ îðóæèÿ, èáî çàáåðóò ó íàñ. Íî â îáùåì îñòîðîæíî è ñäåðæàííî ñ íèìè. Îðóæèå äîáûâàòü è õîðîøî åãî ïðÿòàòü è íå ïîêàçûâàòü èíîñòðàííûì âîéñêàì. Ñàìîñòèéíîñòü ïðîâîçãëàøàòü òàì, ãäå íåò Êðàñíîé Àðìèè, à íå ïî ïðèõîäó íåì÷óðû èëè äðóãèõ ñîþçíûõ âîéñê”. 10.ÓØ.41ã. ñòàðîñòà ñ.Ñóøêè Áàðàøåâñêîãî ðàéîíà Æèòîìèðñêîé îáëàñòè ðàññêàçûâàë, ÷òî ïðèåõàâøèå â ñåëî óêðàèíñêèå íàöèîíàëèñòû äàëè åìó äèðåêòèâó, ÷òîáû îí âñå èìåâøååñÿ ó íåãî îðóæèå, à òàêæå îðóæèå, êîòîðîå áóäåò â äàëüíåéøåì îòáèðàòü ó íàñåëåíèÿ, ïðÿòàë îò íåìöåâ, òàê êàê íàöèîíàëèñòû ãîâîðèëè åìó, ÷òî ýòî îðóæèå ïðèãîäèòñÿ äëÿ íèõ â áóäóùåì. Íåìåöêèå âëàñòè, óçíàâ î òàêîé äåÿòåëüíîñòè óêðàèíñêèõ íàöèîíàëèñòîâ, âûãíàëè èõ èç ðàéîíà. Ñëåäóåò óêàçàòü íà èñòîðèþ ðàñõîæäåíèé ñòàðîé è íîâîé ãåíåðàöèè. Êàê èçâåñòíî, â ëàãåðå ÎÓÍ ïðîèñõîäèëà ïîñòîÿííàÿ áîðüáà ìåæäó ñòîðîííèêàìè ÁÀÍÄÅÐÛ è ÌÅËÜÍÈÊÀ íà ïî÷âå ðàçíîãëàñèé ïðîãðàììíîãî õàðàêòåðà è ïî âîïðîñó – êòî äîëæåí ñòàòü âî ãëàâå ïðàâèòåëüñòâà áóäóùåé “Ñàìîñò³éíî¿ Óêðà¿íè”. Ìåëüíèêîâöû, êàê ñòîðîííèêè èíòåðâåíöèîíèñòñêèõ òåíäåíöèé, ñòîÿëè íà òîì, ÷òî ñîçäàíèå “Ñîáîðíî¿ ñàìîñò³éíî¿ Óêðà¿íè” è ïîõîä ïðîòèâ áîëüøåâèêîâ âîçìîæíû òîëüêî ñ ïîìîùüþ èíòåðâåíöèè èíîñòðàííûõ ãîñóäàðñòâ, è, â ÷àñòíîñòè, ôàøèñòñêîé Ãåðìàíèè. Áàíäåðîâöû æå, íå îòâåðãàÿ, à íàîáîðîò, ïðèíèìàÿ ïîìîùü ôàøèñòñêîé Ãåðìàíèè â áîðüáå ïðîòèâ Ñîâåòñêîãî Ñîþçà, â òî æå âðåìÿ îäíîé èç ýôôåêòèâíûõ ôîðì áîðüáû âûäâèãàëè ïîäãîòîâêó, êàê îíè íàçûâàþò, âíóòðåííåãî “ðåâîëþöèîííîãî âçðûâà”. Ê ýòîìó âðåìåíè ÎÓÍîâöû òå÷åíèÿ Áàíäåðû äîëãî è òùàòåëüíî ãîòîâèëèñü. Ïîîùðÿåìûå íåìåöêî-ôàøèñòñêèìè ïðàâÿùèìè êðóãàìè è íåìåöêîé ðàçâåäêîé, îíè åùå äî íàïàäåíèÿ Ãåðìàíèè íà ÑÑÑÐ, ñîçäàâàëè ïîäïîëüíûå ÎÓÍîâñêèå îðãàíèçàöèè íà òåððèòîðèè Óêðàèíû, øïèîíèëè è îðãàíèçîâûâàëè äèâåðñèîííî-òåððîðèñòè÷åñêóþ ðàáîòó â íàøåì òûëó. Ïðîèñøåäøèé åùå äî íà÷àëà âîéíû ðàçáðîä â ëàãåðå ÎÓÍ áûë èñïîëüçîâàí, ñîîòâåòñòâåííî ñâîèì èíòåðåñàì, ãåðìàíñêèìè ïðàâèòåëüñòâåííûìè è ðàçâåäûâàòåëüíûìè îðãàíàìè.  íàñòîÿùåå âðåìÿ, êîãäà äëÿ íåìöåâ ñòàëî ÿñíî, ÷òî äàëüíåéøåå ñóùåñòâîâàíèå ÎÓÍ íå òîëüêî íåæåëàòåëüíî, íî è îïàñíî, îíè ïðèíèìàþò ìåðû ê ðåøèòåëüíîé ëèêâèäàöèè àêòèâíîñòè 0ÓÍ. Ïðåäâèäÿ ñåðüåçíóþ îïàñíîñòü ñî ñòîðîíû ÎÓÍîâöåâ è ÷óâñòâóÿ èõ íåèñêðåííîñòü ê ñåáå, íåìåöêî-ôàøèñòñêèå âëàñòè íà÷àëè ðåïðåññèè â îòíîøåíèè ÎÓÍîâöåâ è, â ïåðâóþ î÷åðåäü, ñòîðîííèêîâ ÁÀÍÄÅÐÛ, êàê íàèáîëåå îïàñíûõ ñâîèõ “äðóçåé”. 60


Äîêóìåíòè

ÁÀÍÄÅÐÓ, ïî ïîñëåäíèì ïîñòóïèâøèì íàì äàííûì, íåìöû ðàññòðåëÿëè, à ÌÅËÜÍÈÊ ïðîïàë áåç âåñòè. Èç íàáëþäåíèé â ôåâðàëå-ìàðòå 1942 ð. â Êèåâå áûëî âèäíî, ÷òî äåÿòåëüíîñòü óêðàèíñêèõ íàöèîíàëèñòîâ íîñèëà ñîâåðøåííî èíîé õàðàêòåð, ò.ê. îòíîøåíèÿ ìåæäó íåìöàìè è ÎÓÍîâöàìè ðåçêî îáîñòðèëèñü. Íåäîâîëüñòâî ñðåäè óêðàèíñêèõ íàöèîíàëèñòîâ ðàñòåò ïîòîìó, ÷òî îáåùàííàÿ êîãäà-òî íåìöàìè “Ñàìîñò³éíà Óêðà¿íà” íàõîäèòñÿ â ðóêàõ íåìöåâ, è íåò íèêàêîé íàäåæäû íà òî, ÷òî ó ðóêîâîäñòâà áóäóò è ÎÓÍîâöû. Ïî äàííûì îò 15.8.42 ã. âûâåøåííûå â íà÷àëå îêêóïàöèè íà âñåõ ñåëüñêèõ è ðàéîííûõ óïðàâàõ Óêðàèíû “æîâòîáëàêèòí³” ôëàãè ïî ïðèêàçàíèþ íåìåöêèõ âëàñòåé áûëè ñíÿòû è çàìåíåíû ôëàãàìè ñî ñâàñòèêîé. Ýòèì ìåðîïðèÿòèåì óêðàèíñêèå íàöèîíàëèñòû î÷åíü îãîð÷åíû è îñêîðáëåíû. Êðîìå òîãî, óêðàèíñêèå íàöèîíàëèñòû èçáðàëè äðóãóþ ôîðìó áîðüáû ñ íåìöàìè. Îíè ðàññûëàþò ïî îêêóïèðîâàííîé òåððèòîðèè Óêðàèíû áàíäóðèñòîâ, êîòîðûå ïðîâîäÿò ñðåäè íàñåëåíèÿ àãèòàöèîííóþ ðàáîòó çà ñîçäàíèå “Ñàìîñò³éíî¿ Óêðà¿íè”, îðãàíèçóÿ òàêèì îáðàçîì íàöèîíàëèñòè÷åñêèå êàäðû äëÿ áîðüáû ñ îêêóïàíòàìè. Âèäÿ â ýòîì ñåðüåçíóþ óãðîçó, îêêóïàöèîííûå âëàñòè ïðèíèìàþò ìåðû ê ïðåñå÷åíèþ ïîäîáíîé àãèòàöèè, çàäåðæàíèþ è íàïðàâëåíèþ ÎÓÍîâñêèõ àãèòàòîðîâ â ðàñïîðÿæåíèå âîåííûõ êîìåíäàíòîâ. Ïî äàííûì îò 22.Ó.42 ã. â ñ.Áðóñèëîâêà Âàñèëüåâñêîãî ðàéîíà 3àïîðîæñêîé îáëàñòè ñòàðîñòà “îáùåñòâåííîãî äâîðà”, âîçâðàòÿñü èç ðàéîíà, ãäå áûëî ñîâåùàíèå ñòàðîñò, ðàññêàçàë îäíîé æèòåëüíèöå ñåëà, ÷òî íåìåöêèé êîìåíäàíò íà ýòîì ñîâåùàíèè ãîâîðèë: “Ïî Óêðàèíå ðàçúåçæàþò, ïîä âèäîì àðòèñòîâ è áàíäóðèñòîâ, ãðóïïû ëþäåé, êîòîðûå ïðîâîäÿò ðàáîòó, íàïðàâëåííóþ ïðîòèâ íåìåöêîãî êîìàíäîâàíèÿ, çà ñîçäàíèå “Ñàìîñò³éíî¿ Óêðà¿íè” è ÷òî ïî óêàçàíèþ ðàéîííîãî íåìåöêîãî êîìåíäàíòà òàêèå ëþäè ïîäëåæàò çàäåðæàíèþ è íàïðàâëåíèþ â êîìåíäàòóðó”.

Äåÿòåëüíîñòü óêðàèíñêèõ íàöèîíàëèñòè÷åñêèõ îðãàíèçàöèé íà îêêóïèðîâàííîé òåððèòîðèè Óêðàèíû Öåíòðàìè ðóêîâîäñòâà âñåé ðàáîòîé óêðàèíñêèõ íàöèîíàëèñòîâ, ïîñëå âûõîäà èç ïîäïîëüÿ, ÿâëÿþòñÿ îêðóæíûå êîìèòåòû ÎÓÍ, ðàçâåðíóâøèå îñîáåííî øèðîêî àãèòàöèîííî-ïðîïàãàíäèñòñêóþ ðàáîòó. Ïî ðàçðåøåíèþ ãåðìàíñêèõ îêêóïàöèîííûõ âëàñòåé ÎÓÍîâöû ñîçäàþò íà ìåñòàõ “îêðóæíûå êîìèòåòû ïîìîùè áåæåíöàì”, îáúåäèíÿåìûå öåíòðàëüíûì êîìèòåòîì. Îðãàíèçàöèîííàÿ ñòðóêòóðà ýòèõ êîìèòåòîâ óñòàíîâëåíà íåìöàìè â òàêîì 61


ÎÓÍ ³ ÓÏÀ â 1943 ðîö³

âèäå: ôèíàíñîâûé, õîçÿéñòâåííûé, êóëüòóðíî-ïðîñâåòèòåëüíûé, ìîëîäåæíûé, æåíñêèé è îðãàíèçàöèîííûé îòäåëû. Äåÿòåëüíîñòü ýòèõ êîìèòåòîâ íàïðàâëåíà òîëüêî äëÿ ïîñûëêè íà ôðîíò ïðîòèâ Àíãëèè. Ôîðìà îäåæäû ýòèõ ÷àñòåé ðàçëè÷íà. Áîëüøèíñòâî èõ îäåòî â ñåðûå êðàñíîàðìåéñêèå øèíåëè, íåêîòîðûå ÷àñòè íîñÿò ñåðûå øèíåëè ñî ñòîÿ÷èìè âîðîòíèêàìè, íà ïåòëèöàõ çíàê ÷åðåïàõè è íåìåöêèå ïîãîíû æåëòîãî öâåòà. Îòäåëüíûå ÷àñòè íîñÿò ñèíèå æóïàíû, ìíîãèå ÷àñòè îäåòû â ôîðìó íåìåöêèõ ñîëäàò. Íà òåððèòîðèè Ïîëòàâñêîé îáëàñòè ãåðìàíñêîå êîìàíäîâàíèå îáðàòèëîñü ê íàñåëåíèþ ñ ïðèçûâîì ñòàòü íà çàùèòó Óêðàèíû.  îáðàùåíèè ãîâîðèòñÿ: “Ìû îñâîáîäèëè óêðàèíñêèé íàðîä îò æèäîâñêîãî ÿðìà, ñëåäîâàòåëüíî, ñäàòü ñåé÷àñ Óêðàèíó – ýòî ðàâíîñèëüíî òîìó, ÷òîáû îòäàòü Áåðëèí”.  ìàðòå 1942 ã. íà òåððèòîðèè Âèííèöêîé îáëàñòè ãåðìàíñêèì êîìàíäîâàíèåì áûë ñîçäàí îòðÿä “Â³ëüíå êîçàöòâî” äëÿ áîðüáû ñ ïàðòèçàíàìè.  ñîñòàâ îòðÿäà áûëè íàáðàíû äåçåðòèðû è âîåííîïëåííûå. Êîãäà îòðÿä áûë âîîðóæåí íåìöàìè è îáìóíäèðîâàí, âñå ýòè “â³ëüí³ êîçàêè” áåæàëè â ëåñà, íà÷àëè ïàðòèçàíèòü, ñîâåðøàÿ íàëåòû íà íåìåöêèå âîéñêà. Èç ðàññêàçîâ êðåñòüÿí ñ.Áåëîïîëüå, Ñûðîâàòêè Ñóìñêîé îáëàñòè èçâåñòíî, ÷òî â “Óêðàèíñêóþ íàöèîíàëüíóþ àðìèþ” èäóò òîëüêî ñûíêè êóëàêîâ, ïðî÷èé àíòèñîâåòñêèé ýëåìåíò, à òàêæå áûâøèå âîåííîïëåííûå, áåæàâøèå èëè îòïóùåííûå èç ëàãåðåé, ñêèòàâøèåñÿ, ãîëîäíûå, âøèâûå è äîâåäåííûå äî îò÷àÿíèÿ.  ñëåäóþùåé äîêëàäíîé çàïèñêå îñâåòèì äåÿòåëüíîñòü óêðàèíñêèõ íàöèîíàëèñòîâ íà îêêóïèðîâàííîé òåððèòîðèè Óêðàèíû â îáëàñòè öåðêâè, êóëüòóðû, ïå÷àòè. Íà÷àëüíèê Óêðàèíñêîãî øòàáà ïàðòèçàíñêîãî äâèæåíèÿ, ìàéîð ãîñóäàðñòâåííîé áåçîïàñíîñòè Íà÷àëüíèê ðàçâåäîâàòåëüíîãî îòäåëà, êàïèòàí ãîñáåçîïàñíîñòè 7 ÿíâàðÿ 1943 ã. ¹ 001294

ÖÄÀÃÎ Óêðà¿íè. - Ô.1. - Îï. 22. - Ñïð. 75. - Àðê. 1-8, 18. Îðèã³íàë. Ìàøèíîïèñ.

62

ÑÒÐÎÊÀ× ÌÀÐÒÛÍÎÂ


Äîêóìåíòè

¹2 Ïîâ³äîìëåííÿ Ïîë³ö³¿ áåçïåêè òà Ñëóæáè áåçïåêè (ÑÄ) ͳìå÷÷èíè ïðî àðåøòè ÷ëåí³â ÎÓÍ (Ñ.Áàíäåðè) ó ͳìå÷÷èí³ é ×åõ³¿ 8 ñ³÷íÿ 1943 ð. Áåðë³í Øåô ïîë³ö³¿ áåçïåêè ³ ÑÄ -Øòàá êîìàíä-

Áåðë³í, 8 ñ³÷íÿ 1943 ð. Ñåêðåòíî!

Ç ïîâ³äîìëåíü ñõ³äíèõ òåðèòîð³é ¹ 36 (...)

Óêðà¿íñüêèé ðóõ îïîðó Ó õîä³ îïåðàö³¿ ïðîòè íåëåãàëüíî¿ ãðóïè Áàíäåðè â³ää³ëåííÿ äåðæàâíî¿ ïîë³ö³¿ Áðàóíøâåéãà ñï³ëüíî ç â³ää³ëåííÿì äåðæàâíî¿ ïîë³ö³¿ Ìàãäåáóðãà òà ô³ë³àëîì äåðæàâíî¿ ïîë³ö³¿ ¥îòè çàòðèìàëî 25 ÷ëåí³â ãðóïè Áàíäåðè. Ñåðåä íèõ – ðàéîííèé ïðîâ³äíèê Âàòåíøòàäòà ²âàí Ôåäîðóñ, íàðîäæåíèé 13.09[19]15 ð. â Äèìèòðîâ³, ðàéîíîâèé ¥îòè Ìèõàéëî Ñòóïêà, íàðîäæåíèé 19.09[19]16 ð. â Îçåðíèõîâ³, à òàêîæ óêðà¿íåöü Âîëîäèìèð Êîñòèê, íàðîäæåíèé 31.01[19]19 ð. â Íàäâ³ðí³é, ÿêèé â³äàâ êàñîþ íåëåãàëüíî¿ áàíäåð³âñüêî¿ ãðóïè ïî îêðóãó Áðàóíøâåéã ³ îäíî÷àñíî áóâ ¿¿ çâ’ÿçêîâèì. ϳçí³øå â³ää³ëåííÿì äåðæàâíî¿ ïîë³ö³¿ Ôðàíêôóðòà-íà-Ìàéí³ áóëî çàòðèìàíî: Îñèïà Êîòåëüíèöüêîãî, íàðîäæåíîãî 16.04[19]20 ð. â Ãàÿõ, ÿêîãî ââàæàþòü ïðîâ³äíèêîì ãðóïè Áàíäåðè Ôðàíêôóðòà-íà-Ìàéí³ òà éîãî îêîëèöü, ùî ìàâ êîíòàêò ç áåðë³íñüêèì ä³ÿ÷åì êåð³âíèõ îðãàí³â Ìèõàéëîì Ðóìåñàêîì. Ïàâëà Ëåíèêà, íàðîäæåíîãî 9.11[19]20 ð. ó Äðèùåâ³, ó ìèíóëîìó êåð³âíèêà ãðóïè ç ï’ÿòè îñ³á. Ñòåïàíà Êîâàëèøèíà, íàðîäæåíîãî 16.05.19 ð. ó Âîùàíöÿõ, ÿêèé òàêîæ áóâ êåð³âíèêîì ãðóïè ç ï’ÿòè îñ³á. Íàñòóïíîìó ïðîâ³äíèêîâ³ ãðóïè ç ï’ÿòè îñ³á Ìèêîë³ Âåëè÷êó, íàðîäæåíîìó 23.03.22 ð. â Îéòóë³, ÿê ³ êåð³âíèêîâ³ ïîë³òíàâ÷àííÿ Âîëîäèìèðó Ëåíèêó, íàðîäæåíîìó 14.06.22 ð. ó Äðèùåâ³, âäàëîñÿ âòåêòè. Êîìàíäíèé ïóíêò äåðæàâíî¿ ïîë³ö³¿ Ïðàãè çàòðèìàâ îêðóæíîãî óïðàâëÿþ÷îãî 63


ÎÓÍ ³ ÓÏÀ â 1943 ðîö³

íåëåãàëüíîþ áàíäåð³âñüêîþ ãðóïîþ Âàñèëÿ ²âàíîâ÷èêà, íàðîäæåíîãî 17.12.12 ð. â Äþêåí-Ãàëëà (ÑØÀ), à òàêîæ 5 óêðà¿íñüêèõ ñòóäåíò³â, ÿê³ áóëè çàðåºñòðîâàí³ â í³ìåöüêîìó Êàðëîâîìó óí³âåðñèòåò³ â Ïðàç³. Ñåðåä ñòóäåíò³â, ÿê³ âæå äàâíî â³äîì³ ÿê ïðèõèëüíèêè Áàíäåðè, º òàê³ îñîáè: Ìèõàéëî Ìàðóí÷àê, Îëåêñàíäð Ëÿòèøåâñüêèé, Áîãäàí Îêîëîò, Îëåêñàíäð Ñèäîðÿê, ªâãåí Êðàâ÷óê. Ðîçñë³äóâàííÿ ùå òðèâàº. Ó çâ’ÿçêó ç öèì âàðòå óâàãè òå, ùî 11.12.42 ð. ó Ëüâîâ³ òðåáà áóëî çààðåøòóâàòè í³ìåöüêîãî ñâÿùåíèêà Éîçåôà Ïåòåðñà*, íàðîäæåíîãî 28.02.05 ð. ó dzäëþíãñãàóçåí³, ÿêèé ðàçîì ç óêðà¿íñüêèìè êîëàìè ïðîâîäèâ ä³ÿëüí³ñòü ïðîòè Ðàéõó ³ íå äîí³ñ ïðî ³ñíóâàííÿ àíòèí³ìåöüêî¿ îðãàí³çàö³¿ (ãðóïè Áàíäåðè), ùî çîáîâ’ÿçàíèé áóâ çðîáèòè.

Ôåäåðàëüíèé àðõ³â ó Áåðë³í³. – Ô.R 58. – Ñïð.223. – Àðê.. 9-10.

¹3 Íàêàç Êðàéîâîãî ïðîâ³äíèêà ÎÓÍ (Ñ.Áàíäåðè) Á.Áóðóíà ÷ëåíàì ÎÓÍ ïðî çì³öíåííÿ äèñöèïë³íè 10 ñ³÷íÿ 1943 ð.

ÍÀÊÀÇ Âñ³ì ÷ëåíàì Îðãàí³çàö³¿ óêðà¿íñüêèõ íàö³îíàë³ñò³â Çàóâàæóºòüñÿ, ùî ÷ëåíè ÎÓÍ ð³çíèõ ñòåïåí³â íå ïðèäåðæóþòüñÿ çàêîí³â ÎÓÍ. ³ä÷óâàºòüñÿ áðàê çàë³çíî¿ äèñöèïë³íè, áðàê òî÷íîñò³ é ïîñë³äîâíîñò³ â ïðàö³. ßê [â] îðãàí³çàö³éíî-ðåâîëþö³éíîìó, òàê ³ â ùîäåííîìó æèòò³. ×àñòî âèäíî, ùî ÷ëåíè ÎÓÍ íàÿâíå êóðÿòü òà çàïèâàþòüñÿ ñàìîãîíêîþ.  îðãàí³çàö³¿ öå çàáîðîíåíî. ×àñòî âèäíî ðîçòðàòó îðãàí³çàö³éíîãî ìàéíà, àáî òàêîæ * ͳìåöüêèé ñâÿùåíèê Éîçåô Ïåòåðñ, ÿêèé äîïîìàãàâ ÎÓÍ-Áàíäåðè äðóêóâàòè ï³äï³ëüí³ ìàòåð³àëè, áóâ çàïðîòîðåíèé äî êîíöòàáîðó, äå ïåðåáóâàâ äî ê³íöÿ â³éíè. Ïîìåð íà ïî÷àòêó 80-õ ðîê³â ó Çàõ³äí³é ͳìå÷÷èí³. 64


Äîêóìåíòè

êðàä³æ éîãî. Çàóâàæóºòüñÿ ó ÷ëåí³â ëåãêîâàæíå âèòðà÷óâàííÿ ÷àñó íà ïàðóáîöòâî. ×ëåíè íå øêîëÿòüñÿ ³ íå â÷àòüñÿ, íå ðîñòóòü, íå ðîáëÿòü îðãàí³çàö³éíî¿ ðîáîòè. Çàáóâàþòü ÷ëåíè ÎÓÍ ïðî æèòòÿ ¿õ, ÷àñ, ïðàöþ, óñå, [ïðî] ùî âîíè ìð³þòü,— âñåö³ëî íàëåæèòü äî ÎÓÍ, ³ ÎÓÍ â ì³ðó ïîòðåá öèì ðîçïîðÿäæàºòüñÿ. ×ëåíè íå ïðèäåðæóþòüñÿ ïðèêìåò õàðàêòåðó óêðà¿íñüêîãî íàö³îíàë³ñòà, 44 ïðàâèëà æèòòÿ. Çàóâàæóºòüñÿ ÷àñòî ãðóáå, íåòàêòîâíå ïîñòóïîâàííÿ ï³äâëàäíèõ ñóïðîòè ñâî¿õ çâåðõíèê³â. Íàêàçóþ: Íåäîìàãàííÿ îö³ ÿêíàéñêîð³øå óñóíóòè. Îðãàí³çàö³ÿ óêðà¿íñüêèõ íàö³îíàë³ñò³â — öå Îðäåí.  íüîìó ìîæóòü áóòè ëþäè ò³ëüêè íàéêðàù³ õàðàêòåðîì, äóõîì, ñèëüí³ âîëåþ. Õòî íå ïî÷óâàºòüñÿ íà ñèëàõ âèäåðæàòè çàë³çíî¿ äèñöèïë³íè ³ òàéíó ïðàö³ ÎÓÍ, öåé õàé çàëèøຠ¿¿ ðÿäè. À) Çà çðàäó îðãàí³çàö³éíî¿ òàéíè, —”— çëîìàííÿ îðãàí³çàö³éíî¿ äèñöèïë³íè, —”— íåï³äïîðÿäêîâóâàííÿ çâåðõíèêîâ³, —”— ëåãêîâàæíó ðîçòðàòó ³ êðàæó îðãàí³çàö³éíîãî ìàéíà, —”— äåìîðàë³çàö³þ ëþäåé òåðåíó, —”— ï³äêîïóâàííÿ àâòîðèòåòó ÎÓÍ, —”— ä³ëàííÿ íà øêîäó ÎÓÍ, —”— ïðàöþ ð³âíî÷àñíî â ³íøèõ ðåâîëþö³éíèõ îðãàí³âàö³ÿõ, —”— âïðîâàäæóâàííÿ ñâî¿õ çâåðõíèê³â ó áëóä, —”— áåçï³äñòàâíó êðèòèêó Ïðîâîäó, —”— ðîçêîíñï³ðîâóâàííÿ ÎÓÍ, —”— ñàìîâ³ëüí³ âèñòóïè ÷ëåí³â – á ó ä ó ò ü ê à ð à í ³ ê à ð î þ ñ ì å ð ò è. Á) Çà ï’ÿíñòâî ñåðåä ÷ëåí³â ÎÓÍ, —”— ëåãêîâàæíó âèòðàòó ÷àñó, —”— íåðîáñòâî, —”— íåóöòâî, —”— ãðóáå â³äíîøåííÿ ï³äâëàäíîãî äî çâåðõíèêà – êàðàòè ìàéæå âñ³ìà êàðàìè, âêëþ÷íî äî ïóáë³÷íîãî âèêëþ÷åííÿ ç ÷ëåí³â ÎÓÍ. Â) Öåé çàêîí îáîâ’ÿçóº ÿê ìóæ÷èí, òàê ³ æ³íîê – ÷ëåí³â ÎÓÍ. Ïðîâ³äíèêè: Áóäüòå áåçîãëÿäíî ñóïðîòè âàøèõ ï³äâëàäíèõ. Çàë³çíó îðãàí³çàö³éíó äèñöèïë³íó çàäåðæèòè, áî â³ä äèñöèïë³íîâàíèõ, ñèëüíèõ âîëåþ, òâåðäèõ, íåïîõèòíèõ, õàðàêòåðíèõ, ïîë³òè÷íî âèðîáëåíèõ, îïåðòèõ íà ñèëüíîìó ³äåîëîã³÷íîìó ï³äâëàää³ óêðà¿íñüêîãî íàö³îíàë³çìó ÷ëåí³â çàëåæèòü ñüîãîäí³ âîëÿ ³ ìàéáóòíº óêðà¿íñüêî¿ íàö³¿. Êðàùå ìåíøå ëþäåé, àëå êðàùèõ ÷ëåí³â Îðäåíó. Ò³ëüêè ñèëüíà ÎÓÍ çó쳺 äîâåñòè óêðà¿íñüêó íàö³þ äî ïîá³äíî¿ áîðîòüáè 65


ÎÓÍ ³ ÓÏÀ â 1943 ðîö³

çà ñàìîñò³éíó ñîáîðíó Óêðà¿íñüêó äåðæàâó. 10.1.1943 ð. Ñëàâà Óêðà¿í³! Ãåðîÿì ñëàâà! Áîðèñ Áóðóí, Êðàºâèé ïðîâ³äíèê ÎÓÍ. ³ä÷èòàòè éîãî ÷åðåç 6 ì³ñÿö³â íà êîæíèõ ïåðøèõ ñõîäèíàõ â ì³ñÿö³. ϳñëÿ ïåðøîãî â³ä÷èòàíàÿ ïðèñòóïèòè äî ðåàë³çàö³¿ íàêàçó. Ðîçö³íþâàòè éîãî â³ä ãîðè ³ â íèçè.

ÖÄÀÂÎ Óêðà¿íè. - Ô. 3967. - Îï. 1. - Ñïð. 2. - Àðê. 1. Êîï³ÿ. Ìàøèíîïèñ.

¹4 Ç ïîâ³äîìëåííÿ ïîë³ö³¿ áåçïåêè é Ñëóæáè Áåçïåêè (ÑÄ) ͳìå÷÷èíè ïðî ïîçèö³þ ÎÓÍ (Ñ.Áàíäåðè) ùîäî ðàäÿíñüêèõ ïàðòèçàí³â òà àðåøòè àêòèâ³ñò³â îðãàí³çàö³¿ ó ³äí³ 13 ñ³÷íÿ 1943 ð. Áåðë³í Øåô ïîë³ö³¿ áåçïåêè ³ ÑÄ -Øòàá êîìàíä-

Áåðë³í, 13 ñ³÷íÿ 1943 ð. Ñåêðåòíî!

Ç ïîâ³äîìëåíü ç îêóïîâàíèõ ñõ³äíèõ òåðèòîð³é ¹ 37 (...)

Óêðà¿íñüêèé ðóõ îïîðó Ó ðàéõñêîì³ñàð³àò³ Óêðà¿íà, à òàêîæ ó Ãåíåðàëüíîìó ãóáåðíàòîðñòâ³ áóëè âèÿâëåí³ äðóêîâàí³ áðîøóðè ï³äï³ëüíî¿ áàíäåð³âñüêî¿ ãðóïè, â ÿêèõ éäåòüñÿ ïðî îñîáó íåäàâíî çàñòð³ëåíîãî ó Êèºâ³ ä³ÿ÷à áàíäåð³âñüêîãî ðóõó Äìèòðà 66


Äîêóìåíòè

Ìèðîíà. Áðîøóðè, ùî ì³ñòÿòü ôîòî Ìèðîíà, ïåðåäóñ³ì ìàþòü íà ìåò³ çðîáèòè ç öüîãî çàñòð³ëåíîãî ïàðò³éíîãî ë³äåðà óêðà¿íñüêîãî íàö³îíàëüíîãî ãåðîÿ. Ó áðîøóðàõ, çîêðåìà, ãîâîðèòüñÿ: “Ïîëüñüêà â’ÿçíèöÿ íå ñêîðèëà Ìèðîíà, ÍÊÂÑ íå çì³ã ñï³éìàòè éîãî ó ñâî¿ òåíåòà, â³í ïîë³ã ó áîðîòüá³ ïðîòè í³ìåöüêîãî ³ìïåð³àë³çìó — æîðñòîêîãî îêóïàíòà Óêðà¿íè. ͳìå÷÷èíà, ùî âèäຠñåáå çà ñîþçíèêà ³ âèçâîëèòåëÿ, íå õî÷å áà÷èòè Óêðà¿íó ñàìîñò³éíîþ òà îá’ºäíàíîþ, íå õî÷å, ùîá ³ñíóâàëà Óêðà¿íñüêà äåðæàâà, âîíà õî÷å ïåðåòâîðèòè Óêðà¿íó â ñâîþ êîëîí³þ, à óêðà¿íñüêèé íàðîä ó êð³ïîñíèõ ðàá³â. Îäíàê ùå í³êîìó íå âäàëîñÿ çàêóâàòè â êàéäàíè âîëåëþáíèé óêðà¿íñüêèé íàðîä. ³í çàâæäè áîðîâñÿ ³ áóäå áîðîòèñÿ ïðîòè êîæíîãî, õòî ñõî÷å éîãî ïîíåâîëèòè. Óêðà¿íñüêèé íàðîä çäîáóäå â áîðîòüá³ ñàìîñò³éíó Óêðà¿íñüêó äåðæàâó ñóïðîòè âîë³ âñ³õ ³ìïåð³àë³ñò³â, ùî õî÷óòü çàãàðáàòè áàãàò³ óêðà¿íñüê³ çåìë³. Íåõàé ò³øèòüñÿ ñüîãîäí³ í³ìåöüêèé îêóïàíò óñï³õàìè âáèâñòâà. Ïðèãîëîìøåíèé ïåðåìîãàìè íà âñ³õ ôðîíòàõ, â³í íå áà÷èòü, ùî áåçãëóçäà ïîë³òèêà ïðèãíîáëåííÿ, íàñèëüñòâ ³ âáèâñòâ âåäå éîãî äî âëàñíî¿ êàòàñòðîôè. Áîðîòüáà, ÿêó ìè çàðàç âåäåìî, – öå áîðîòüáà âñüîãî óêðà¿íñüêîãî íàðîäó çà Óêðà¿íñüêó äåðæàâó, çà ÷åñòü íàö³¿, çà ã³äí³ñòü ³ êðàùå æèòòÿ ëþäåé”. Ñåðåä óêðà¿íñüêîãî íàñåëåííÿ îêðóãè ßñëî çíà÷íó óâàãó ïðèâåðíóëà ðîçêëåºíà íà äåðåâàõ, ïàðêàíàõ, òåëåãðàôíèõ ñòîâïàõ òîùî ëèñò³âêà íåëåãàëüíî¿ ãðóïè Áàíäåðè, ùî âèðàæຠñâîº ñòàâëåííÿ ñòîñîâíî áàíä. Ó í³é, çîêðåìà, çàçíà÷àºòüñÿ: “Ïîëÿêè ³ á³ëüøîâèêè ìîæóòü ãðàòèñÿ â ïàðòèçàí³â, ñê³ëüêè ¿ì çàâãîäíî; íàñ áè öå íå ö³êàâèëî, ÿêáè â³ñòðÿ ïàðòèçàíñüêî¿ áîðîòüáè íå áóëî çâåðíåíå ïðîòè íàñ. Òåðèòîð³ÿ, íà ÿê³é ä³þòü á³ëüøîâèöüê³ ïàðòèçàíñüê³ çàãîíè — öå ÷àñòêîâî óêðà¿íñüêà çåìëÿ. ͳ â Ìîñêî⳿, í³ â êîð³íí³é Ïîëüù³ íåìຠïàðòèçàí³â. Ñòàë³í ³ ѳêîðñüêèé íàâìèñíå âèáðàëè ç ö³ºþ ìåòîþ íàø³ ðàéîíè. Âîíè ïåðåäáà÷èëè, ùî í³ìö³ áóäóòü ïàöèô³êóâàòè íàñåëåííÿ öèõ îáëàñòåé. Ñòàë³í ³ ѳêîðñüêèé õîò³ëè îáåðåãòè ðîñ³éñüêå òà ïîëüñüêå ïîñåëåííÿ â³ä ïîìñòè ç áîêó í³ìö³â. Âîíè õîò³ëè, ùîá ìè, óêðà¿íö³, ðîçïëà÷óâàëèñÿ çà áåç÷èíñòâà ïîñë³äîâíèê³â ¿õíüî¿ ïàðò³¿. Âñ³ çóñèëëÿ Ñòàë³íà ðîçãîðíóòè ïàðòèçàíñüêó áîðîòüáó çðàçó æ ï³ñëÿ íàïàäó í³ìö³â íå ìàëè í³ÿêîãî óñï³õó. Öå çàâäÿ÷óºòüñÿ ä³ÿëüíîñò³ ÎÓÍ, ÿêà âåäå íàðîä ó áîðîòüá³ çà íåçàëåæíó äåðæàâó. Òà öå íå ñòðèìຠí³ìåöüê³ êàðàëüí³ åêñïåäèö³¿ â³ä íîâèõ ðåïðåñ³é, ï³äïàë³â ñ³ë ³ ðîçñòð³ë³â íåîçáðîºíèõ óêðà¿íö³â. Âîíè õî÷óòü çíèùèòè íàñ ïðè ö³é íàãîä³. ßêó ïîçèö³þ ìè çàéìàºìî ùîäî ïàðòèçàíñüêî¿ áîðîòüáè? Ìè äóìàºìî âèêëþ÷íî ïðî óêðà¿íñüê³ ³íòåðåñè. Ìè áîðåìîñÿ çà Óêðà¿íñüêó äåðæàâó, à íå çà ³íîçåìíèé ³ìïåð³àë³çì. Íàì íåîáõ³äíî áåðåãòè ñâî¿ ñèëè, áî â³ðèìî, ùî â³éíà ó ñâî¿é ê³íöåâ³é ôàç³ äàñòü íàì íàãîäó äëÿ áîðîòüáè òà 67


ÎÓÍ ³ ÓÏÀ â 1943 ðîö³

ïîáóäîâè Óêðà¿íñüêî¿ äåðæàâè. Íàì øêîäà êîæíî¿ ëþäèíè, ÿêà âìèðຠçà ³íòåðåñè Ìîñêâè ÷è Áåðë³íà. Ìè âîðîæå íàñòðîºí³ ïðîòè ïàðòèçàí³â ³ òîìó áîðåìîñÿ ç íèìè. Íàø ÷àñ íå íàñòàâ. ³í ïîâèíåí çàñòàòè íàñ îá’ºäíàíèìè ï³ä ïðàïîðîì ÎÓÍ ³ ºäèíèì ïîë³òè÷íèì ïðîâîäîì. Íàøîþ ìåòîþ º íå çàì³íà îäí³º¿ îêóïàö³éíî¿ âëàäè ³íøîþ, à ñàìîñò³éí³ñòü, íå ïàðòèçàíñüêà áîðîòüáà, à íàö³îíàëüíî-âèçâîëüíà ðåâîëþö³ÿ óêðà¿íñüêèõ ìàñ”. ϳä ÷àñ àêö³¿ ïðîòè ï³äï³ëüíî¿ ãðóïè Áàíäåðè ï³äðîçä³ëàìè äåðæàâíî¿ ïîë³ö³¿ ³äíÿ çààðåøòîâàíî òàêèõ àêòèâ³ñò³â: ßðîñëàâ Ñòàíêî íàð. 20.11.1914 ð.í. òà ªâãåí Ãàðàáà÷ “ 03.01.1915 ð.í Äåðæàâíà ïîë³ö³ÿ Îïåëüíà òàêîæ çààðåøòóâàëà àêòèâ³ñò³â áàíäåð³âñüêî¿ ãðóïè. Òóò éäåòüñÿ ïðî: Ñòåôàí Áîðøîâñüêèé íàð. 28.11.1911 ð.í. Îëåêñàíäð Áàáè÷ “ 05.09.1914 ð.í. Ïåòðî Ãîðîõâ’ÿíêà “ 11.07.1913 ð.í. Òåîäîð Êëåê “ 24.03.1916 ð.í. ªíäðîøèí “ 18.12.1913 ð.í. Ïèëèï Áîáîøêî “ 15.07.1916 ð.í. Ìèêîëà Äðåãóñ “ 10.05.1916 ð.í. Âàñèëü Ïàðôåìóê “ 04.04.1919 ð.í. Âàâðèê Ðîìàí÷óê “ 10.08.1921 ð.í. Ðîìàí Òóñòàíîâñüêèé “ 07.01.1916 ð.í. ϳäðîçä³ëè äåðæàâíî¿ ïîë³ö³¿ Ãàííîâåðà çààðåøòóâàëè äîòåïåð óñüîãî 55 îñ³á çà îñîáëèâî àêòèâíó ä³ÿëüí³ñòü â ³íòåðåñàõ íåëåãàëüíî¿ ãðóïè Áàíäåðè. ѳìîõ ç íèõ áóëî òèì ÷àñîì çâ³ëüíåíî; òðîº íàêëàëè íà ñåáå ðóêè. Ñåðåä çààðåøòîâàíèõ º: Ìàòâ³é Øàëàâàãà (îêðóæíèé êåð³âíèê Ãàííîâåðà) íàð. 13.03.1913 ð. Âàñèëü Ïîâùàê (ðàéîííèé êåð³âíèê òðüîõ÷ëåííèõ ãðóï) “ 09.02.1923 ð. Ïàâëî Êîãóò (ðàéîííèé êåð³âíèê) “ 16.06.1923 ð. Ñòåôàí Êëèìóñ (êåð³âíèê ïðîïàãàíäè ³ êåð³âíèê ãðóï ó óëüäåñãàéì³) “ 18.01.1922 ð. Âàñèëü Áàðàí (ðàéîííèé êåð³âíèê ³ ñêàðáíèê ð³çíèõ ãðóï) “ 15.03.1922 ð. Ñòåôàí Ïðîêîï’ÿê (ðàéîííèé êåð³âíèê) “ 30.12.1923 ð. À òàêîæ êåð³âíèêè ãðóï: 68


Äîêóìåíòè

Ìèõàéëî Ëàëàê íàð. 15.01.1917 ð. Éîñèô Ëåñèê “ 27.03.1920 ð. Ìèêîëà Ñåíèê “ 30.01.1920 ð. Ãðèãîð³é Øó÷ìàí “ 20.01.1918 ð. ßðîñëàâ Ïðèøëÿê “ 14.08.1921 ð. Âîëîäèìèð Ìàêàð “ 21.03.1923 ð. Âîëîäèìèð ²ðõàð “ 1924 ð. Ñòåôàí Õàâòóð “ 05.01.1915 ð. Àíäð³é Âàñêîâ “ 24.09.1916 ð. Àíòîí Áîòþê (íàêëàâ íà ñåáå ðóêè) “ 17.08.1923 ð. Ìèõàéëî Êëåïàê (áóâ êóð’ºðîì) íàð. 07.02.1921 ð.

Ôåäåðàëüíèé àðõ³â ó Áåðë³í³. – Ô.R 58. – Ñïð.223. – Àðê.. 64-66.

¹5 Ç ³íôîðìàö³¿ Ïîë³ö³¿ áåçïåêè é Ñëóæáè áåçïåêè (ÑÄ) ͳìå÷÷èíè ïðî çáðîéí³ ñóòè÷êè ì³æ ÷àñòèíàìè âåðìàõòó òà óãðóïîâàííÿìè óêðà¿íñüêèõ íàö³îíàë³ñò³â íà Âîëèí³ ³ Ïîä³ëë³* 22 ñ³÷íÿ 1943 ð. Áåðë³í Øåô ïîë³ö³¿ áåçïåêè ³ ÑÄ - Øòàá êîìàíä-

Áåðë³í, 22 ñ³÷íÿ 1943 ð. Ñåêðåòíî!

Ç ïîâ³äîìëåíü ç îêóïîâàíèõ ñõ³äíèõ òåðèòîð³é Ñõîäó ¹ 38 (...)

Ñòàíîâèùå áàíä ó ìåæàõ êîìïåòåíö³¿ ãîëîâíîêîìàíäóâà÷à ïîë³ö³¿ áåçïåêè ³ ÑÄ Óêðà¿íè Ïðî ä³ÿëüí³ñòü áàíä íà îñîáëèâî íåáåçïå÷íèõ òåðèòîð³ÿõ Âîëèí³-Ïîä³ëëÿ òà Æèòîìèðà íàÿâí³ îñòàíí³ì ÷àñîì òàê³ äàí³: * Îïóùåíî ³íø³ â³äîìîñò³ Ñëóæáè áåçïåêè (ÑÄ) ïîçà ìåæàìè Óêðà¿íè. 69


ÎÓÍ ³ ÓÏÀ â 1943 ðîö³

Áî¿: Âîëèíü-Ïîä³ëëÿ 47 Æèòîìèð 29 Íàïàäè íà íàñåëåíí³ ïóíêòè: Âîëèíü-Ïîä³ëëÿ 42 Æèòîìèð 36 Íàïàäè íà çàë³çíèöÿõ òà ³íøèõ òðàíñïîðòíèõ ñïîðóäàõ: Âîëèíü-Ïîä³ëëÿ 26 Æèòîìèð 13 Íàïàäè íà çàë³çíèöÿõ â³äáóâàëèñÿ ìàéæå êîæíîãî äíÿ. Ïðîòÿãîì îñòàíí³õ òèæí³â ïîâí³ñòþ çðóéíîâàíî 3 çàë³çíè÷í³ âîêçàëè. Äîñèòü çíà÷íî¿ øêîäè çàâäàëî ÷àñòêîâå àáî ö³ëêîâèòå çðóéíóâàííÿ 6 äåðæàâíèõ ï³äïðèºìñòâ (ðàäãîñï³â). ³éñüêîâ³ ïîë³ö³éí³ ÷àñòèíè òà ï³äðîçä³ëè âåðìàõòó ïðîâåëè â ï³âí³÷íîçàõ³äí³é ÷àñòèí³ Æèòîìèðñüêîãî ãåíåðàëüíîãî îêðóãó îïåðàö³¿ ç ìåòîþ îòî÷åííÿ âåëèêèõ áàíä, îñåðåäêè ÿêèõ ðîçòàøîâàí³ â Çàë³ñîâö³ íà ï³âäí³ òà Òàíö³ íà ï³âíî÷³. Á³ëüø³ñòü áàíä âäàëîñÿ â³äò³ñíèòè â ï³âí³÷íî-ñõ³äíîìó íàïðÿìêó òà ïðèçóïèíèòè ïðèïëèâ ³íøèõ áàíä ç ï³âíî÷³. Äîòåïåð³øí³ âòðàòè âîðîãà ñòàíîâëÿòü 354 óáèòèìè ³ 12 ïîëîíåíèìè. Ñåðåäíüî¿ ÷èñåëüíîñò³ áàíäà, ÿêà çìîãëà âòåêòè ç ì³ñöÿ áîþ ó áîëîòèñò³ ðàéîíè Ïðèï’ÿò³, ìàëà á çàçíàòè âòðàò 100 óáèòèìè ³ ùå á³ëüøå ïîðàíåíèìè. ²íøà ãðóïà áàíä, ÿê³é âäàëîñÿ â³äñòóïèòè íà ï³âäåíü, íàìàãàºòüñÿ, éìîâ³ðíî, ïðîáðàòèñÿ íà òåðèòîð³þ Ñàðí (гâíåíñüêèé ãåíåðàëüíèé îêðóã). Îäíà áàíäèòñüêà ãðóïà, ÿê³é çàâäÿêè òóìàíó òàêîæ âäàëîñÿ çàçäàëåã³äü óíèêíóòè îòî÷åííÿ, áóëà òèì ÷àñîì çíåíàöüêà çàõîïëåíà ³ âòðàòèëà 20 ÷îëîâ³ê, ñåðåä íèõ – 4 ðàäÿíñüê³ îô³öåðè. Ó Æèòîìèðñüêîìó ãåíåðàëüíîìó îêðóç³ âèÿâëåíî ùå 2 á³ëüø³ áàíäè ÷èñåëüí³ñòþ 1000 òà 2000 ÷îëîâ³ê. Âåëèêà áàíäà çáèðàºòüñÿ íà ï³âí³÷ â³ä гâíîãî. Çíà÷íîãî óñï³õó äîñÿãëà ì³ñöåâà æàíäàðìåð³ÿ ïðè ï³äòðèìö³ ï³äðîçä³ë³â îõîðîííî¿ ïîë³ö³¿. Ó ðàéîí³ Æèòîìèð-Ñàíê³â-Áåðóñêà âîíè íàïàëè íà îäíó áàíäó, ùî â³äñòóïàëà, ³ óáèëè ïðè öüîìó 33 ¿¿ ÷ëåíè.

Ôåäåðàëüíèé àðõ³â ó Áåðë³í³. – Ô.R 58. – Ñïð.223. – Àðê. 97.

70


Äîêóìåíòè

¹6 Ç ³íôîðìàö³¿ Ïîë³ö³¿ áåçïåêè é Ñëóæáè áåçïåêè (ÑÄ) ïðî àðåøòè ÷ëåí³â ÎÓÍ (Ñ.Áàíäåðè) íà òåðèòî𳿠ͳìå÷÷èíè* 12 ëþòîãî1943 ð. Áåðë³í Øåô ïîë³ö³¿ áåçïåêè ³ ÑÄ - Øòàá êîìàíä-

Áåðë³í, 12 ëþòîãî 1943 ð. Ñåêðåòíî!

Ç ïîâ³äîìëåíü ç îêóïîâàíèõ ñõ³äíèõ òåðèòîð³é ¹ 41 (...)

Óêðà¿íñüêèé ðóõ îïîðó ϳä ÷àñ çàõîä³â, âæèòèõ ïðîòè Îðãàí³çàö³¿ óêðà¿íñüêèõ íàö³îíàë³ñò³â — ãðóïè Áàíäåðè, ãåñòàïî Áåðë³íà çààðåøòóâàëî îñòàíí³ì ÷àñîì 136 îñ³á çà íåëåãàëüíó ä³ÿëüí³ñòü. Àðåøòè òðèâàþòü. Äîïèòè âèÿâèëè ñóòòºâ³ äàí³ ïðî îðãàí³çàö³þ â ìàñøòàá³ Ðàéõó. Âñòàíîâëåíî êåð³âíèõ ôóíêö³îíåð³â: 1. Áåçõë³áíèê Âàñèëü, ïñåâäîí³ì Áåðêóò, íàð. 27.02.1913 ð. â Ñîêîí³â³; áóâ ãîëîâíèì ïðîâ³äíèêîì ÎÓÍ — ãðóïè Áàíäåðè â ͳìå÷÷èí³. Éîìó ï³äïîðÿäêîâóâàëèñÿ ïðîâ³äíèêè îáëàñòåé, à òàêîæ ðåôåðåíòè ç ïèòàíü íàâ÷àííÿ, êîíòðîëþ, ô³íàíñ³â ³ çâ’ÿçêó. 2. Ïàóê Ìèõàéëî, ïñåâäîí³ì Ñàã³ð; áóâ ðåôåðåíòîì ç ïèòàíü íàâ÷àííÿ. ³í óò³ê ³ äî öüîãî ÷àñó íå çààðåøòîâàíèé. 3. Êîðäóáà Äåì’ÿí, ïñåâäîí³ì Ðîìêî, íàð. 11.04.1915 ð. ó ³ñòêàõ; áóâ ðåôåðåíòîì ç ïèòàíü êîíòðîëþ. 4. Ïåðíåðîâñüêèé Ìèêîëà, ïñåâäîí³ì Êîâàëü, íàð. 04.03.1912 ð.; áóâ ðåôåðåíòîì ç ïèòàíü ô³íàíñ³â. 5. Ðóìåöàê Ìèõàéëî, ïñåâäîí³ì Êëèì, íàð. 21.01.1921ð.; âèêîíóâàâ îáîâ’ÿçêè ðåôåðåíòà ç ïèòàíü çâ’ÿçêó. Óñ³õ, çà âèíÿòêîì Ïàóêà, çààðåøòîâàíî. Êð³ì òîãî, âèÿâëåíî Áåðë³íñüêó æ³íî÷ó îðãàí³çàö³þ ãðóïè Áàíäåðè ³ çààðåøòîâàíî òàêèõ ïðîâ³äíèõ îñ³á: *Îïóùåí³ â³äîìîñò³ ç ³íøî¿ òåìàòèêè ñëóæáè ÑÄ. 71


ÎÓÍ ³ ÓÏÀ â 1943 ðîö³

1. ³òèê Ãàëèíà*, ïñåâäîí³ì Äàðêà-Õìàðà, íàð. 08.05.1921 ð. â Ìèõàéëåâè÷àõ; ïðèçíàëàñÿ, ùî áóëà ïðîâ³äíèêîì ãðóïè æ³íîê ðóõó Áàíäåðè. 2. Óêàðìà ˳ä³ÿ, íàð. 01.04.1920 ð. â Áàðòàäîì³ö³; áóëà çàñòóïíèêîì ïðîâ³äíèêà ðàéîíó ³ çàéìàëà îäíî÷àñíî ïîñàäó ðåôåðåíòà ç ô³íàíñîâèõ ïèòàíü. 3. Á³ëèê Ãàëèíà, íàð. 31.06.1921 ð. â Ñòðèþ; áóëà ïðîâ³äíèêîì ðàéîíó, íàçâàíîãî ï³ä ïóíêòîì 2. Îðãàíàìè áåçïåêè â Êèºâ³ âñòàíîâëåíî íåëåãàëüíó ïðîïàãàíäó ÎÓÍ — ãðóïè Áàíäåðè çà äîïîìîãîþ ëèñò³âîê. Âèëó÷åíî òàê³ ëèñò³âêè: 1. “Çà ñàìîñò³éíó Óêðà¿íó” (“Íàö³îíàëüí³ ñâÿòà óêðà¿íñüêîãî íàðîäó”, ëèñòîê 3 ³ 4, ð³ê âèïóñêó 1942). 2. “Óêðà¿íñüêèé íàðîäå: ñåëÿíè, çåìëåðîáè, ³íòåë³ãåíö³º”. 3. “Ñìåðòü í³ìåöüêèì îêóïàíòàì! Âîëåëþáí³ óêðà¿íö³!” 4. “Ñìåðòü í³ìåöüêèì îêóïàö³éíèì â³éñüêàì! Äî âñ³õ ïîë³öåéñüêèõ, ñòàðîñò, áóðãîì³ñòð³â ³ âñ³õ ³íøèõ, ùî ïåðåáóâàþòü íà ñëóæá³ í³ìåöüêèõ îêóïàö³éíèõ â³éñüê”. ϳäïèñàíî: âèäàííÿ ïîë³òè÷íîãî óïðàâë³ííÿ ôðîíòó. 5. “Çà Óêðà¿íñüêó äåðæàâó. Õòî ðîçáóäîâóº óêðà¿íñüêó äåðæàâí³ñòü, à õòî ¿é øêîäèòü”. 6. “Ìè éäåìî ñë³äàìè âåëèêîãî ïðîðîêà”. (Ïðîëîì, áåðåçåíü 1943/1). 7. “Óêðà¿íà: ÿêîþ âîíà áóëà, ÿêîþ º ³ ÿêîþ áóäå”. 8. “Äî æóðíàëó “Ìîëîäü”: “Ïåðåìàãຠòîé, õòî áîðåòüñÿ!”. 9. “Óêðà¿íñüê³ ñåëÿíè!” ϳäïèñàíî: îáëàñíèé ïðîâ³ä ÎÓÍ â Çàõ³äí³é Óêðà¿í³. 10. “Ñëàâà Óêðà¿í³! Ãåðîÿì ñëàâà!” (“Ïðàïîð ìîëîä³” — ïóáë³êóºòüñÿ Óêðà¿íñüêîþ íàö³îíàë³ñòè÷íîþ ìîëîääþ Ñõ³äíî¿ Óêðà¿íè, íîìåð ç äàòîþ â³ä 01.07.1942 ð.). 11. “Äî æóðíàëó “Ìîëîäü”: “Çà çáðîéíó ñèëó óêðà¿íñüêó”. 12. “Óêðà¿íö³!” (ϳäïèñàíî: ì³ñöåâå êåð³âíèöòâî ÎÓÍ íà ñõ³äíîóêðà¿íñüêèõ çåìëÿõ). 13. “Óêðà¿íà äëÿ óêðà¿íö³â. Çà ñàìîñò³éíó Óêðà¿íó”. ×åðâåíü 1942 ð., âèäàííÿ ÎÓÍ íà ñõ³äíîóêðà¿íñüê³ îáëàñò³, ð³ê âèïóñêó ïåðøèé, ¹ 3. 14. “Çâåðíåííÿ Îðãàí³çàö³¿ Óêðà¿íñüêèõ íàö³îíàë³ñò³â â ïåðøó ð³÷íèöþ ïðîãîëîøåííÿ ñàìîñò³éíî¿ Óêðà¿íñüêî¿ äåðæàâè ó Ëüâîâ³ 30.06.1942 ð.”. ϳäïèñàíî: Îðãàí³çàö³ÿ Óêðà¿íñüêèõ Íàö³îíàë³ñò³â. 15. “Ñâîáîäà íàðîäàì ³ ëþäèí³!” (Áþëåòåíü â³ä 04.04.1942 ð.). Óíàñë³äîê àðåøòó íàñòóïíèõ 38 îñ³á ç ê³ë ³íòåë³ãåíö³¿ ÎÓÍ – ãðóïè Áàíäåðè îðãàíè áåçïåêè â Êèºâ³ âèÿâèëè, ùî îðãàí³çàö³ÿ âîëî䳺 çíà÷íèìè ô³íàíñîâèìè çàñîáàìè. * Ó í³ìåöüêîìó òåêñò³ Íålånå, ìîæå áóòè òåæ Îëåíà. 72


Äîêóìåíòè

Çà êîíô³äåíö³éíèìè ïîâ³äîìëåííÿìè, â îñòàíí³é ÷àñ â³äáóëîñÿ ñèëüíå çáëèæåííÿ ì³æ ïðèõèëüíèêàìè Áàíäåðè òà Ìåëüíèêà*. Ñï³ëüíîþ ìåòîþ º ïðàãíåííÿ äî íåçàëåæíî¿ Óêðà¿íè. Çàãàëîì ñïîñòåð³ãàºòüñÿ äàëüøà ñèëüíà ðàäèêàë³çàö³ÿ ðóõó ÎÓÍ.

Ôåäåðàëüíèé àðõ³â ó Áåðë³í³. – Ô.R 58. – Ñïð. 223. – Àðê.. 212 çâ. – 213.

¹7 Ïîñòàíîâè Òðåòüî¿ êîíôåðåíö³¿ Îðãàí³çàö³¿ Óêðà¿íñüêèõ íàö³îíàë³ñò³â ñàìîñò³éíèê³â äåðæàâíèê³â (ÎÓÍÑÄ) 17-21 ëþòîãî 1943 ð. ÏÎÑÒÀÍÎÂÈ III ÊÎÍÔÅÐÅÍÖ²¯ ÎÐÃÀͲÇÀÖ²¯ ÓÊÐÀ¯ÍÑÜÊÈÕ ÍÀÖ²ÎÍÀ˲ÑҲ ÑÀÌÎÑÒ²ÉÍÈʲ ÄÅÐÆÀÂÍÈʲ (ÎÓÍÑÄ) (17-21 ëþòîãî 1943 ð.) III-ÿ Êîíôåðåíö³ÿ Óêðà¿íñüêèõ Íàö³îíàë³ñò³â Ñàìîñò³éíèê³â Äåðæàâíèê³â (ÎÓÍÑÄ), ùî â³äáóëàñÿ äíÿ 17-21 ëþòîãî 1943 ð., ï³ääàâøè âñåñòîðîíí³é àíàë³ç³: À) Ñó÷àñíå ì³æíàðîäíå ïîëîæåííÿ, ïîçèö³¿ âîþþ÷èõ ñòîð³í, ïîçèö³¿ ïîíåâîëåíèõ íàðîä³â ³ ñó÷àñíå ì³æíàðîäíå ïîëîæåííÿ Óêðà¿íè. Á) Ñèòóàö³¿ íà óêðà¿íñüêèõ çåìëÿõ òà ìèíóëîð³÷íèé ïåð³îä áîðîòüáè óêðà¿íñüêîãî íàðîäó, ñòàí îðãàí³çîâàíèõ óêðà¿íñüêèõ ïîë³òè÷íèõ ñèë òà ðîëþ ÎÓÍÑÄ, ÿê êåð³âíîãî ÷èííèêà â íàö³îíàëüíî-âèçâîëüí³é, áîðîòüá³ óêðà¿íñüêîãî íàðîäó, – ñòâåðäæóº: Äî À: 1) Ñó÷àñíà â³éíà íà Ñõîä³, ùî ¿¿ ðîçïóòàíî: â ³ì’ÿ ³ìïåð³ÿë³ñòè÷íèõ ³íòåðåñ³â í³ìåöüêîãî íàö³îíàë-ñîö³ÿë³çìó é ìîñêîâñüêîãî áîëüøåâèçìó, âåäåòüñÿ çà ïðîòèíàðîäí³ ðåàêö³éí³ ö³ë³, îáåðíåííÿ êðà¿íè é íàðîä³â ó ïðåäìåò êîëîí³ÿëüíî¿ åêñïëóàòàö³¿ é ãðàáóíêó, ùî íåñå çà ñîáîþ äóõîâî-ìîðàëüíèé, ñîö³ÿëüíî-åêîíîì³÷ííèé ³ íàö³îíàëüíî-ïîë³òè÷íèé âèçèñê ³ ãí³ò, òîáòî çà ïîâíå * Âåëèêèì ïðèõèëüíèêîì çáëèæåííÿ äî ÎÓÍ-Áàíäåðè, çîêðåìà â Êèºâ³, áóâ Î.Êàíäèáà-Îëüæè÷, ÷ëåí Ïðîâîäó ÎÓÍ-Ìåëüíèêà, êåð³âíèê ö³º¿ îðãàí³çàö³¿ â Ñõ³äí³é Óêðà¿í³. 73


ÎÓÍ ³ ÓÏÀ â 1943 ðîö³

ïîíåâîëåííÿ íàðîä³â ³ ëþäèíè. Öå â ïåðøó ÷åðãó â³éíà ç ïðèâîäó Óêðà¿íè, ÿêó îáà ³ìïåð³ÿë³çìè òðàêòóþòü ó ñâî¿õ çàãàðáíèöüêèõ ïëÿíàõ, ÿê öåíòðàëüíó ïðîáëåìó ¿õ ³ìïåð³ÿë³ñòè÷íî¿ ïîë³òèêè íà Ñõîä³ ªâðîïè òà âèïàäîâó áàçó äëÿ äàëüøèõ ï³äáî¿â. Öÿ â³éíà äîâåëà â ñó÷àñí³é ñòà䳿 áîðîòüáè äî ñèëüíîãî âèñíàæåííÿ îáîõ ïàðòíåð³â òà çàñòàâèëà ¿õ ìîá³ë³çóâàòè òà êèäàòè íà ôðîíò óñ³ ìîæëèâ³ ðåçåðâè, ùîá áåç îãëÿäó íà íåîá÷èñëèì³ æåðòâè ì³ëüéîí³â, âèìóñèòè íà ïðîòèâíèêó ïåðåìîãó. 2) ͳìå÷÷èíà ñâîºþ ³ìïåð³ÿë³ñòè÷íîþ ïîë³òèêîþ â â³äíîøåíí³ äî âñ³õ ºâðîïåéñüêèõ íàðîä³â òà òåðîðîì ³ ãðàáóíêîì íà îêóïîâàíèõ òåðåíàõ ñòàëà ìîá³ë³çóâàòè ïðîòè ñåáå âñ³ íàðîäè ñó÷àñíî¿ ªâðîïè, à â òîìó. ÷èñë³ òåæ ò. çâ. ñîþçíèê³â.  öåé ñïîñ³á ñòâîðèëà âîíà ³äåéíî-ïîë³òè÷í³ òà ìàòåð³ÿëüí³ îñíîâè äëÿ ñâîãî ðîçâàëó é óæå õèòàºòüñÿ ï³ä óäàðàìè ì³ëüéîíîâèõ àðì³é âîðîã³â òà ï³ä âïëèâîì íàðîñòàþ÷èõ ó ªâðîï³ ðåâîëþö³éíèõ ñèë ïîíåâîëåíèõ íàðîä³â. ¯¿ íàìàãàííÿ ïðèºäíàòè, àáî ïðèíåâîëèòè ïîíåâîëåí³ íàðîäè äî øèðøî¿ áîðîòüáè ç áîëüøåâèçìîì, êðèâàâèòèñÿ â ñó÷àñí³é â³éí³ çà ¿¿ ³ìïåð³àë³ñòè÷í³ ³íòåðåñè, ÿâëÿþòüñÿ ï³äñòóïíèì ìàíåâðîì îêóïàíòà é ñï³çíåíîþ ïðîáîþ îìèíóòè íàñë³äêè äîêîíàíèõ ïîìèëîê òà îäíèì ³ç çàñîá³â ñêð³ïèòè ñâ³é âîºííèé ïîòåíö³ÿë ñèëàìè ïîíåâîëåíèõ íàðîä³â. 3) Áîëüøåâèöüêà Ìîñêâà, âèñòóïàþ÷è â ðîë³ îáîðîíöÿ íàðîä³â ïåðåä í³ìåöüêèì ³ìïåð³ÿë³çìîì, âèêîðèñòîâóº ñó÷àñíèé âîºííèé ñòàí, ùî ³ñíóº ì³æ ͳìå÷÷èíîþ é àëüÿíòàìè, êàï³òàë³çóþ÷è äëÿ ñåáå êàï³òàë³ñòè÷íó í³ìåöüêó ïîë³òèêó íà îêóïîâàíèõ òåðåíàõ, ïðîäîâæóº âåñòè ï³äñòóïíó ãðó çà çäîáóòòÿ ïîìî÷³ Çàõîäó äëÿ ïåðåìîãè íàä ͳìå÷÷èíîþ, ùî ïî ïëÿíàì Ìîñêâè ìຠñòàòè ïåðøèì åòàïîì ó çä³éñíåíí³ ö³ëåé ìîñêîâñüêîãî ³ìïåð³ÿë³çìó, öåáòî ï³äáîþ ö³ëî¿ ªâðîïè é ïåðåâåäåííÿ ñâ³òîâî¿ áîëüøåâèöüêî¿ ðåâîëþö³¿. 4) Áðèò³éñüêà ³ìïåð³ÿ ³ Ç’ºäíàí³ Øòàòè ϳâí³÷íî¿ Àìåðèêè ñòîÿòü ó çàâçÿò³é áîðîòüá³ ïðîòè í³ìåöüêîãî ³ìïåð³ÿë³çìó, ÿê çàãðîçè æèòòºâèõ ³íòåðåñ³â àíãëîñàêñîíñüêîãî ñâ³òó, âèêîðèñòîâóþ÷è â ö³é áîðîòüá³ âñ³ ìîæëèâ³ ÷óæ³ ñèëè, à çîêðåìà ìîñêîâñüêó âîºííó âàëêó, ùî ìຠçàâäàòè ͳìå÷÷èí³ îñíîâí³ óäàðè íà Ñõîä³, ¿õíüîþ ö³ëëþ ÿâëÿºòüñÿ ðîçãðîìëåííÿ óñ³õ âåëèêîäåðæàâ ªâðîïè, ùî ñâîºþ ì³ë³òàðíîþ ñèëîþ é ³ìïåð³àë³çìîì ñòâîðþþòü äëÿ íèõ íîâó çàãðîçó òà óíåìîæëèâëþþòü ¿ì ðåàë³çóâàòè ïîáóäîâó ºâðîïåéñüêîãî ëàäó, ñïåðòîãî íà ïðèíöèï³ ð³âíîâàãè ïîë³òè÷íèõ ñèë, òà çàáåçïå÷óþ÷îãî ñâîáîäó àíãëîñàêñîíñüêèõ ïîë³òè÷íèõ ³ ãîñïîäàðñüêèõ âïëèâ³â â ªâðîï³. Çä³éñíåííÿ ïëÿíó àíãëîñàêñîíñüêîãî ñâ³òó óçàëåæíåíå â³ä ¿õí³õ ñèëîâèõ ñïðîìîæíîñòåé ó ê³íöåâ³é ñòà䳿 ñó÷àñíî¿ â³éíè, à âè÷åðïàííÿ ¿õí³õ ñèë ìîæå çàñòàâèòè ¿õ, ÿê â 1919 ðîö³, ñïðèéìàòè ïîë³òè÷í³ ðîçâ’ÿçêè, íàêèíåí³ ñàìîñò³éíèöüêî-âèçâîëüíèìè, àáî ³ìïåð³àë³ñòè÷íèìè ÷èííèêàìè. 74


Äîêóìåíòè

5) Ñó÷àñíà â³éíà ïðèíåñëà îêóïàö³þ é ïîë³òè÷íå ïîíåâîëåííÿ í³ìåöüêèì ³ìïåð³ÿë³çìîì ðÿäó ºâðîïåéñüêèõ íàðîä³â ³ â ¿õí³é áîðîòüá³ çà â³äáóäîâó âëàñíèõ äåðæàâ íàñòàâèëà ¿õ äî ïîë³òè÷íî¿ îð³ºíòàö³¿ íà àíãëî-àìåðèêàíñüêèé ñâ³ò, ÿê íà ÷èííèê, ùî çìàãຠäî ðîçâàëó ͳìå÷÷èíè.  íàñë³äîê í³ìåöüêèõ ïðàêòèê òà ï³ä âïëèâîì íàä³é íà ïîì³÷ Çàõîäó êëàäóòü âîíè íåáåçïåêó áîëüøåâèçìó íà äàëüøîìó ïëÿí³ ¿õí³õ ñàìîñò³éíèöüêèõ àêö³é. 6) Óêðà¿íà çíàéøëàñÿ â ñó÷àñíèé ìîìåíò ì³æ ìîëîòîì, à êîâàäëîì äâîõ âîðîæèõ ³ìïåð³ÿë³ñò³â – Ìîñêâè é Áåðë³íà, ùî â ð³âí³é ì³ð³ òðàêòóþòü ¿¿ ÿê êîëîí³ÿëüíèé îá’ºêò.  ñâî¿é ñàìîñò³éíèöüêî-âèçâîëüí³é áîðîòüá³ óêðà¿íñüêèé íàðîä çóñòð³÷ຠíà â³äòèíêó ñâî¿õ ì³æíàðîäíèõ àêö³é ðÿä ïåðåøêîä, ùî º âèïëèâîì íåîáçíàéîìëåííÿ ³íøèõ íàðîä³â ç óêðà¿íñüêîþ ñïðàâîþ, ïðîòè àêö³é ³ñòîðè÷íèõ âîðîã³â Óêðà¿íè, òà º íàñë³äêîì ôàêòó, ùî ñó÷àñíà â³éíà âåäåòüñÿ çà ³íòåðåñè âåëèêèõ ³ìïåð³ÿë³ñòè÷íèõ äåðæàâ, ÿê³ çàïðÿãàþòü äî ñâî¿õ ö³ëåé ³íø³ íàðîäè òà íåõòóþòü ¿õí³ìè ïðàâàìè íà íàö³îíàëüíî-äåðæàâíå ñàìîîçíà÷åííÿ. Òîìó äëÿ óêðà¿íñüêîãî íàðîäó ÿâëÿºòüñÿ íåâ³äêëè÷íîþ âèìîãîþ âåñòè áîðîòüáó ïðîòè îáîõ ³ìïåð³ÿë³çì³â íà ïëÿòôîðì³ âëàñíèõ ñèë, à â îñíîâó ñâ ñï³âïðàö³ ç äðóãèìè íàðîäàìè êëàñòè ¿õíº âèçíàííÿ íàøîãî ïðàâà: íà âëàñíó äåðæàâó é íà ö³é ïëîùèí³ øóêàòè ñï³ëüíèõ ³íòåðåñ³â çàõ³äí³õ ³ ñõ³äí³õ íàðîä³â ó ñï³ëüí³é áîðîòüá³ ïðîòè í³ìåöüêî-ìîñêîâñüêîãî é ³íøèõ ³ìïåð³ÿë³çì³â. Äî Á: 7) Óêðà¿íñüêèé íàðîä, ùî â ñâîºìó çìàãàíí³ çà Ñàìîñò³éíó Ñîáîðíó Óêðà¿íñüêó Äåðæàâó âåäå íåùàäíó áîðîòüáó ïðîòè ìîñêîâñüêî-áîëüøåâèöüêèõ ³ í³ìåöüêèõ îêóïàíò³â – º îäèíîêèì äæåðåëîì ³ ãàðàíòîì íàøî¿ ñèëè òà ï³äìåòîì íàøî¿ áîðîòüáè. Óêðà¿íñüêà Äåðæàâà ïîâñòàíå ò³ëüêè çàâäÿêè ïðàö³ é çóñèëëþ òà â áîðîòüá³ âñ³õ âåðñòâ óêðà¿íñüêîãî íàðîäó øëÿõîì Íàö³îíàëüíî¿ Ðåâîëþö³¿ ïðîòè âñ³õ âîðîæèõ Óêðà¿í³ ³ìïåð³ÿë³çì³â. 8) Îðãàí³çàòîðîì ³ êåð³âíèêîì Âèçâîëüíî¿ Áîðîòüáè Óêðà¿íñüêîãî Íàðîäó ÿâëÿºòüñÿ Îðãàí³çàö³ÿ Óêðà¿íñüêèõ Íàö³îíàë³ñò³â Ñàìîñò³éíèê³â Äåðæàâíèê³â (ÎÓÍÑÄ), ùî íåçàëåæíî â³ä óïåðòèõ íàìàãàíü ¿¿ çíèùèòè, âèäåðæàëà íà ñòàíîâèù³ òà íåâãíóòî éäå øëÿõîì ðåâîëþö³éíî-âèçâîëüíî¿ áîðîòüáè, âåäó÷è çà ñîáîþ óêðà¿íñüêèé íàðîä äî îñòàòî÷íîãî ð³øàëüíîãî áîþ çà ÓÑÑÄ. 9) 1942 ð³ê áóâ íà Óêðà¿íñüêèõ Çåìëÿõ ðîêîì âïåðòî¿ çàâçÿòî¿ áîðîòüáè óêðà¿íñüêîãî íàðîäó çà Óêðà¿íñüêó Ñàìîñò³éíó Ñîáîðíó Äåðæàâó. Âîíà ïðîõîäèëà ñåðåä íåùàäíîãî ãí³òó é ïîíåâîëåííÿ óêðà¿íñüêîãî íàðîäó í³ìåöüêèì îêóïàíòîì, ñåðåä íàìàãàííÿ çðîáèòè ç íüîãî ðàáà íà âëàñí³é çåìë³ é ÿê íàö³þ çíèùèòè, òà ñåðåä ïîâòîðíèõ ñïðîá ìîñêîâñüêîãî ÷åðâîíîãî é á³ëîãî ³ìïåð³ÿë³çìó ðîçêëàñòè óêðà¿íñüêèé íàðîä ³ ïðèãîòóâàòè ãðóíò äëÿ éîãî íîâîãî ïîë³òè÷íîãî é åêîíîì³÷íîãî ïîíåâîëåííÿ. Ó â³äïîâ³äü íà îö³ ñïðîáè í³ìåöüêèõ ³ 75


ÎÓÍ ³ ÓÏÀ â 1943 ðîö³

ìîñêîâñüêèõ ³ìïåð³ÿë³ñò³â òà ÿê âèñë³ä íåâãíóòî¿ âîë³ óêðà¿íñüêîãî íàðîäó æèòè ñàìîñò³éíèì æèòòÿì ³ â âèñë³ä³ ñêð³ïëåíî¿ ñàìîñò³éíèöüêî¿ àêö³¿ ÎÓÍÑÄ íà âñ³õ çåìëÿõ Óêðà¿íè íàðîñòàâ ºäèíèé ôðîíò ñàìîñò³éíèöüêî¿ áîðîòüáè âñ³õ âåðñòâ óêðà¿íñüêîãî íàðîäó, ùî ïîçíà÷èâñÿ: à) ïîñèëåíèì ïðîöåñîì êðèñòàë³çàö³¿ óêðà¿íñüêî¿ ñàìîñò³éíèöüêî¿ äóìêè ñåðåä óêðà¿íñüêèõ íàðîäí³õ ìàñ, çðîñòîì ¿õíüî¿ íàö³îíàëüíî¿ ñâ³äîìîñòè òà ïðîòèñòàâëåííÿì óêðà¿íñüêî¿ íàö³îíàëüíî¿ ³äå¿ âîðîæèì ñïðîáàì à´åíò³â ìîñêîâñüêîãî ³ìïåð³ÿë³çìó é í³ìåöüêîãî îêóïàíòà øèðèòè ðîçêëàä ñåðåä óêðà¿íñüêîãî íàðîäó òà ïðèãîòîâëÿòè îñíîâè äëÿ éîãî òðèâàëîãî ïîë³òè÷íîãî ïîíåâîëåííÿ; á) íàðîñòàííÿì ñâ³äîìîñòè óêðà¿íñüêèõ íàðîäí³õ ìàñ, ùî îäèíîêî Óêðà¿íñüêà Ñàìîñò³éíà Ñîáîðíà Äåðæàâà ñòâîðèòü óìîâè äëÿ âñåñòîðîííüîãî ðîçâèòêó òà çàáåçïå÷èòü óñ³ ïîë³òè÷í³ é ñîö³ÿëüí³ ïðàâà óêðà¿íñüêîãî íàðîäó òà ¿õ ãîòîâ³ñòü áîðîòèñÿ çà óêðà¿íñüêó ñàìîñò³éíèöüêó ³äåþ; â) ïîñòåïåííèì ë³êâ³äóâàííÿì âïëèâ³â ñåðåä óêðà¿íñüêîãî íàðîäó ïàðò³éíèöüêèõ óãðóïóâàíü òà îïîðòóí³ñòè÷íî-çðàäíèöüêèõ åëåìåíò³â ³ ãðóï, ùî ï³ä ð³çíèìè âèäàìè ïðîïîâ³äóþòü ïîðîçóì³ííÿ ç îêóïàíòàìè é ç íèìè ñï³âïðàöþþòü, ÷èì íàìàãàþòüñÿ ïîñëàáèòè âîëþ óêðà¿íñüêîãî íàðîäó òà äîïîìàãàþòü îêóïàíòàì çàêð³ïëþâàòè íà Óêðà¿í³ êîëîí³ÿëüíó ñèñòåìó; ã) ó÷àñòþ ó íàö³îíàëüíî-âèçâîëüí³é áîðîòüá³ âñ³õ âåðñòâ óêðà¿íñüêîãî íàðîäó òà çðîñòàííÿì êàäð³â áîðö³â çà ÓÑÑÄ íà âñ³õ çåìëÿõ Óêðà¿íè. 10. Äëÿ Îðãàí³çàö³¿ Óêðà¿íñüêèõ Íàö³îíàë³ñò³â Ñàìîñò³éíèê³â Äåðæàâíèê³â áóâ 1942 ð³ê ðîêîì òâåðäî¿ áîðîòüáè, ÿêà, íåçàëåæíî â³ä çàâäàíèõ Îðãàí³çàö³¿ óäàð³â, ïðèíåñëà: à) âèçíàííÿ âèçâîëüíî¿ ïðîãðàìè ÎÓÍÑÄ óêðà¿íñüêèìè íàðîäíèìè ìàñàìè çà ïðàâèëüíó ïëÿòôîðìó áîðîòüáè óêðà¿íñüêîãî íàðîäó çà ÓÑÑÄ; á) äàëüøå êðèñòàë³çóâàííÿ é îá’ºäíàííÿ âñ³õ çäîðîâèõ íàö³îíàëüíèõ ñèë äîâêîëà ÎÓÍÑÄ òà ïîøèðåííÿ ïðàö³ Îðãàí³çàö³¿ é ðîçáóäîâè ÷ëåíñüêî¿ ñ³òêè íà âñ³ çåìë³ Óêðà¿íè; â) äàëüøå ïîøèðåííÿ ïðàö³ ÎÓÍÑÄ íà âñ³ ñåêòîðè ñóñï³ëüíî-ïîë³òè÷íîãî æèòòÿ òà ïðèòÿãàííÿ äî âèçâîëüíî¿ áîðîòüáè âñ³õ ñóñï³ëüíèõ âåðñòâ óêðà¿íñüêîãî íàðîäó. 11. Íå çâàæàþ÷è íà çãàäàí³ óñï³õè, âñå æ òàêè ìèíóëîð³÷íèé ïåð³îä áîðîòüáè íå äîâ³â äî ö³ëêîâèòî¿ ë³êâ³äàö³¿ ³ñíóþ÷èõ â Óêðà¿í³ ñåðåäîâèù, ÿê³ íàìàãàþòüñÿ çàêð³ïëþâàòè ³ñíóþ÷ó, ÿê íàñë³äîê ïîíåâîëåííÿ, îð³ºíòàö³þ äåÿêî¿ ÷àñòèíè óêðà¿íñüêèõ íàðîäí³õ ìàñ íà âîðîæ³ Óêðà¿í³ ïîë³òè÷í³ öåíòðè, àáî íàñòàâëÿþòü ìàñè íà ÷óæó çîâí³øíþ ïîì³÷.  ÷àñ, êîëè ïåðåä óêðà¿íñüêèì íàðîäîì ñòî¿òü ïèòàííÿ áîðîòüáè çà éîãî ô³çè÷íå é äóõîâå ³ñíóâàííÿ òà ðîçâèòîê, ³ñíóþòü, êð³ì òîãî, ñåðåä óêðà¿íñüêîãî íàðîäó åëåìåíòè, ÿê³ íèí³ ïîíàä 76


Äîêóìåíòè

óñå ñòàâëÿòü ñâî¿ âóçüêî-åãî¿ñòè÷í³ ñîö³àëüíî – åêîíîì³÷í³ ³íòåðåñè é ðàäè ¿õ çàñïîêîºííÿ íåõòóþòü âèìîãè ñó÷àñíî¿ íàö³îíàëüíî-âèçâîëüíî¿ áîðîòüáè óêðà¿íñüêîãî íàðîäó. 12. Áåðó÷è äî óâàãè ìèíóëîð³÷íèé ïåð³îä áîðîòüáè é ä³ÿëüíîñòè ÎÓÍÑÄ òà ïðèéîìè, íà ÿêèõ âîíà ïðîõîäèëà, III Êîíôåðåíö³ÿ ïðèçíàº, ùî ïðèéíÿò³ íà II Êîíôåðåíö³¿ ÎÓÍÑÄ â êâ³òí³ 1942 ð. ïîñòàíîâè âèäåðæàëè ïðîáó æèòòÿ òà â ñâî¿õ íà÷àëüíèõ îñíîâàõ îñòàþòü ³ íàäàë³ íàïðÿìíèìè íàøî¿ áîðîòüáè. Ïî ïåðåâåäåíí³ àíàë³çó ïðîáëåì, ùî áóëè ïðåäìåòîì íàðàä, III-ÿ Êîíôåðåíö³ÿ ÎÓÍÑÄ âèçíàº: 1. Ðåàêö³éíèì ³ àíòèíàðîäí³ì ïëÿíîì ìîñêîâñüêèõ ³ í³ìåöüêèõ ³ìïåð³ÿë³çì³â, ùî ñïðîâîêóâàëè ñó÷àñíó â³éíó, òà ïðîäîâæóþ÷è ¿¿ êîøòîì æèòòÿ ³ ñòðàæäàíü ì³ëüéîí³â, ³ ð³âíî÷àñíî, ïðèêðèâàþ÷è ñâî¿ çàãàðáíèöüê³ ïëÿíè çàáð³õàíèìè ôðàçàìè ïðî ò. çâ. «Íîâó ªâðîïó», àáî ïðîëåòàðñüêó ðåâîëþö³þ, – çìàãàþòü äî òðèâêîãî ïîíåâîëåííÿ íàðîä³â óñ³º¿ ªâðîïè, äî ¿õ çàõîâàííÿ ó êàéäàíè íàö³îíàë-ñîö³ÿë³ñòè÷íî¿ í³ìåöüêî¿, àáî ìîñêîâñüêî-áîëüøåâèöüêî¿ òþðìè íàðîä³â – ïðîòèñòàâëÿºìî ³äåþ ñàìîñò³éíèõ íàö³îíàëüíèõ äåðæàâ óñ³õ ºâðîïåéñüêèõ íàðîä³â íà ¿õ åòíîãðàô³÷íèõ òåðèòîð³ÿõ, ÿê íàéá³ëüø ïðîãðåñèâíó ³äåþ ñó÷àñíî¿ äîáè, ³äåþ ëàäó, ñïåðòó íà ïðèíöèï³ ñâîáîäè íàðîä³â ³ ëþäèíè, ùî îäèíîêèé çàáåçïå÷èòü ñâîáîäó ðîçâèòêó âñ³ì íàðîäàì ³ çíèùèòü äîòîãî÷àñí³ ³ìïåð³ÿë³ñòè÷í³ ñèñòåìè é îõîðîíèòü íàðîäí³ ìàñè â³ä íåáåçïåê íàðîñòàííÿ íîâèõ çàãàðáíèöüêèõ ³ìïåð³ÿë³çì³â òà ñòàëî ïðîâîêîâàíèõ íèìè âîºí. Âèçíàºìî, ùî çä³éñíåííÿ îöèõ ïðîãðåñèâíèõ ³äåé ìàéáóòíüîãî ñïðàâåäëèâîãî ºâðîïåéñüêîãî ëàäó, ùî çðîäèòüñÿ é áóäå ïîáóäîâàíèé íà çãàðèùàõ ñó÷àñíî¿ ³ìïåð³ÿë³ñòè÷íî¿ â³éíè, ìîæëèâå ºäèíî øëÿõîì ñï³ëüíî¿ áîðîòüáè âñ³õ ïîíåâîëåíèõ íàðîä³â Ñõîäó é Çàõîäó ï³ä ãàñëîì íàö³îíàëüíèõ ðåâîëþö³é ïðîòè ³ìïåð³ÿë³çì³â. 2.  ïåð³îä ñó÷àñíî¿ â³éíè íà Ñõîä³ ªâðîïè, ùî â âèñë³ä³ ì³ë³òàðíîãî é äóõîâîãî âèñíàæåííÿ í³ìåöüêîãî é ìîñêîâñüêîãî ³ìïåð³ÿë³çì³â òà ï³ä âïëèâîì íàðîñòàþ÷èõ ó ªâðîï³ ðåâîëþö³éíèõ ñèë ïîíåâîëåíèõ íàðîä³â, âåäå äî ¿õíüîãî ðîçâàëó, ïðîâîäèìî áîðîòüáó äëÿ ï³äãîòîâè Óêðà¿íñüêî¿ Íàö³îíàëüíî¿ Ðåâîëþö³¿, ÿêà â ìîìåíò êðèçè ñó÷àñíî¿ â³éíè äîâåäå äî óñóíåííÿ îêóïàíò³â ç Óêðà¿íè. 3. Íàøó âèçâîëüíó ïðîãðàìó ñïèðàºìî é íàäàë³ íà îðãàí³çîâàíèõ ðåâîëþö³éíèõ ñèëàõ óêðà¿íñüêîãî íàðîäó. Ïðè íàãîä³ ïîë³òè÷í³ óìîâè âèêîðèñòàºìî, ÿê äîïîì³æí³ åëåìåíòè â íàø³é áîðîòüá³. Ïðîòèñòàâëÿºìîñÿ ÿêíàéð³øó÷³øå âñ³ì êàï³òóëÿíòñüêèì ñïðîáàì äåìîá³ë³çóâàòè âîëþ óêðà¿íñüêîãî íàðîäó äî áîðîòüáè øëÿõîì ñó´åðóâàííÿ íàðîäí³ì ìàñàì íàä³é íà çîâí³øí³ ñèëè. 4. Âðàõîâóþ÷è çàðàç ³ñíóþ÷èé óêëàä ì³æíàðîäí³õ ñèë ³ ãðó, ùî âåäåòüñÿ 77


ÎÓÍ ³ ÓÏÀ â 1943 ðîö³

ì³æ íèìè, òàêòèêó íàøî¿ áîðîòüáè çà ÓÑÑÄ áàçóºìî â ïåðø³é ì³ð³ íà âèìîãàõ ³äå¿ ÓÑÑÄ, íàøî¿ âèçâîëüíî-ïîë³òè÷íî¿ êîíöåïö³¿ âëàñíèõ ñèë òà ðåâîëþö³éíèõ ïðèéîì³â ÎÓÍÑÄ ³ çâ’ÿçóºìî ç êîæíî÷àñíèì óêëàäîì ì³æíàðîäíüî¿ ñèòóàö³¿, ç òåíäåíö³ÿìè éîãî ðîçâèòêó, à ðîçá³æíîñò³ ì³æ ïîîäèíîêèìè ³ìïåð³ÿë³çìàìè âèêîðèñòîâóºìî äëÿ ñåáå, ÿê ÷èííèêè, ùî ìîæóòü ñïðè÷èíèòè ïîòð³áíó äëÿ çä³éñíåííÿ íàøèõ âèçâîëüíèõ ö³ëåé çì³íó ì³æíàðîäíüîãî ïîëîæåííÿ. Ìè øóêàºìî ïóíêò³â ñï³ëüíèõ ³íòåðåñ³â íàøî¿ áîðîòüáè ç ³íòåðåñàìè ³íøèõ íàðîä³â ³ äåðæàâ ³ íà ö³é ïëîùèí³ ôîðìóºìî îñíîâè äëÿ íàøî¿ ì³æíàðîäíüî¿ ñï³âïðàö³. Ñòî¿ìî íà ñòàíîâèù³, ùî ïåðåäóìîâîþ îðãàí³çàö³¿ âñ³õ ïîë³òè÷íèõ ³ íàö³îíàëüíèõ ñèë Óêðà¿íè äî áîðîòüáè ïðîòè ìîñêîâñüêî-áîëüøåâèöüêîãî ³ìïåð³ÿë³çìó òà ïðèºäíàííÿ äî íå¿ âñ³õ çîâí³øíüî-ïîë³òè÷íèõ ñèë, à çîêðåìà ïîíåâîëåíèõ íàðîä³â, ÿâëÿºòüñÿ áîðîòüáà óêðà¿íñüêîãî íàðîäó ïðîòè í³ìåöüêîãî ³ìïåð³ÿë³çìó. Ò³ëüêè øëÿõîì áîðîòüáè ïðîòè í³ìåöüêîãî ³ìïåð³ÿë³çìó ìîæíà: à) â³ä³ðâàòè â³ä âïëèâ³â Ìîñêâè ò³ åëåìåíòè óêðàíñüêîãî íàðîäó, ÿê³ øóêàþòü îõîðîíè ïåðåä çàãðîçîþ ç áîêó í³ìåöüêîãî ³ìïåð³ÿë³çìó â Ìîñêâ³; á) äåìàñêóâàòè ìîñêîâñüêèé áîëüøåâèçì, ùî ñâî¿ ³ìïåð³ÿë³ñòè÷í³ çàì³ðè äàë³ ïîíåâîëþâàòè Óêðà¿íó ïðèêðèâຠëîçóíãàìè áîðîòüáè, îáîðîíè óêðà¿íñüêîãî íàðîäó é ³íøèõ ïîíåâîëåíèõ íàðîä³â ïåðåä í³ìåöüêèì îêóïàíòîì; â) çäîáóòè äëÿ óêðà¿íñüêîãî íàðîäó é äëÿ éîãî íàö³îíàëüíî-âèçâîëüíî¿ áîðîòüáè íàëåæíó ïîçèö³þ â çîâí³øíüî-ì³æíàðîäíüîìó â³äòèíêó.  ñüîãîäí³øíüîìó óêëàä³ ì³æíàðîäí³õ ñèë ³ â ñó÷àñí³é ñòà䳿 âèçâîëüíî¿ áîðîòüáè óêðà¿íñüêîãî íàðîäó âñÿêà ñï³âïðàöÿ ç í³ìåöüêèì îêóïàíòîì ³ äàâàíà éîìó ïîì³÷ ó éîãî êîíêóðåíö³éí³é áîðîòüá³ ç ìîñêîâñüêèì ³ìïåð³ÿë³çìîì – ÿâëÿºòüñÿ íà ä³ë³ ï³ääåðæêîþ ìîñêîâñüêîãî ³ìïåð³ÿë³çìó â Óêðà¿í³ é íàçîâí³, òà ñòâîðþº äëÿ íüîãî ìîæëèâîñò³ êîìïðîì³òóâàòè â Óêðà¿í³ é íà ì³æíàðîäíüîìó â³äòèíêó óêðà¿íñüêó íàö³îíàëüíî-âèçâîëüíó áîðîòüáó, ÿê çíàðÿääÿ í³ìåöüêîãî ³ìïåð³ÿë³çìó â éîãî çàâîéîâíèöüêèõ ïëÿíàõ. 5. Íà â³äòèíêó ïîíåâîëåíèõ íàðîä³â ñó÷àñíî¿ ªâðîïè, çîêðåìà ¿¿ Ñõîäó, çìàãàºìî äî ë³êâ³äàö³¿ äð³áíèõ íå³ñòîòíèõ ñïîð³â ³ â ³ì’ÿ íàö³îíàëüíî¿ ðåâîëþö³¿ ïðîïîâ³äóºìî é îðãàí³çóºìî ñï³ëüíèé ôðîíò ïîíåâîëåíèõ íàðîä³â äëÿ ñï³ëüíî¿ áîðîòüáè ïðîòè ³ìïåð³ÿë³çì³â ³ ïðîòè ïîíåâîëåííÿ ï³ä ãàñëîì ñâîáîäè íàðîä³â ³ ëþäèíè. Óâàæàºìî, ùî íåçàëåæíî â³ä õâèëåâîãî óêëàäó ñèë ì³æ âîðîæèìè áëüîêàìè, ò³ëüêè ñï³ëüíà áîðîòüáà âñ³õ ïîíåâîëåíèõ íàðîä³â Ñõîäó é Çàõîäó ïðîòè ³ìïåð³ÿë³çì³â ³ ïðîòè ïîíåâîëåííÿ ìîæå âðÿòóâàòè â³ä ïîë³òè÷íîãî, ãîñïîäàðñüêîãî é êóëüòóðíîãî ïîíåâîëåííÿ òà äîâåñòè äî â³äáóäîâè â³ëüíèõ íàö³îíàëüíèõ äåðæàâ íà åòíîãðàô³÷íèõ òåðèòîð³ÿõ ïîîäèíîêèõ íàðîä³â. 78


Äîêóìåíòè

Ïðèéìàþ÷è â îñíîâó ôàêò, ùî Óêðà¿íà â áîðîòüá³ ïðîòè îáîõ ³ìïåð³ÿë³çì³â – í³ìåöüêîãî é ìîñêîâñüêî-áîëüøåâèöüêîãî — çàéìຠêëþ÷åâó ïîçèö³þ, ñòâåðäæóºìî, ùî áåç çëàìàííÿ òèõ ³ìïåð³ÿë³çì³â íà Óêðà¿í³, îòæå, áåç ³ñíóâàííÿ Óêðà¿íñüêî¿ Ñàìîñò³éíî¿ Ñîáîðíî¿ Äåðæàâè, íåìîæëèâå òðèâàëå ³ñíóâàííÿ ñóâåðåííèõ íàö³îíàëüíèõ äåðæàâ ºâðîïåéñüêèõ íàðîä³â, à çîêðåìà ïîíåâîëåíèõ íàðîä³â Ñõ³äíüî¿, Ñåðåäíüî¿, ϳâí³÷íî¿ é ϳâäåííî¿ ªâðîïè òà òðèâàëèé ìèð. 6. Ìè ïðèéìàºìî àêòèâíó ó÷àñòü ó êîæí³é ºâðîïåéñüê³é êîàë³ö³¿, îðãàí³çîâàí³é ³íøèìè ïîíåâîëåíèìè, àáî äåðæàâíèìè íàðîäàìè ïðîòè ³ìïåð³ÿë³ñòè÷íèõ çàãàðáíèê³â, àëå ò³ëüêè íà ïðèíöèï³ âèçíàííÿ ³íøèìè íàðîäàìè íàøîãî ïðàâà íà íàøó äåðæàâíó íåçàëåæí³ñòü. 7. Áîðîòüáó çà ÓÑÑÄ âåäåìî é âåñòèìåìî äàë³, íåçàëåæíî â³ä óñÿêèõ òåðèòîð³ÿëüíî-ïîë³òè÷íèõ ïåðåì³í íà Ñõîä³ ªâðîïè. 8. Áîëüøåâèöüêó é á³ëó ³ìïåð³ÿë³ñòè÷íó Ìîñêâó ïîáîðþâàòè áóäåìî çàâæäè, ÿê â³êîâ³÷íîãî âîðîãà ïîíåâîëåíèõ íàðîä³â Ñõîäó òà ÿê äæåðåëî â³÷íîãî íåñïîêîþ â ªâðîï³ é îñåðåäîê ³ìïåð³ÿë³ñòè÷íî¿ åêñïàí糿 íà ºâðîïåéñüêèé ³ àç³éñüêèé êîíòèíåíòè. 9.  ðàç³ ïîâîðîòó áîëüøåâèçìó íà óêðà¿íñüê³ çåìë³ áóäåìî ïëÿíîâî ðîçáóäîâóâàòè íàø³ íàö³îíàëüí³ é ðåâîëþö³éí³ ñèëè ï³ä íîâîþ çàéìàíùèíîþ, à íàø³ îðãàí³çîâàí³ ðåâîëþö³éíî-ñàìîñò³éíèöüê³ âïëèâè ïðîâàäèòèìåìî ç âèìîãàìè ³äå¿ ÓÑÑÄ òà ðåâîëþö³éíî¿ òàêòèêè ÎÓÍÑÄ, áåðó÷è ïðè òîìó äî óâàãè êîæíî÷àñíèé ñòàí ìîðàëüíî-ïîë³òè÷íèõ ñèë óêðà¿íñüêîãî íàðîäó òà äàíèé óêëàä çîâí³øíüîïîë³òè÷íèõ ñèë. 10. Óñ³ ñïðîáè á³ëî-ìîñêîâñüêèõ åëåìåíò³â òà çîâí³øí³õ ÷èííèê³â â³äíîâèòè ñòàðó ìîñêîâñüêó ³ìïåð³þ íà íåìîñêîâñüêèõ çåìëÿõ, çîêðåìà íà çåìëÿõ óêðà¿íñüêîãî íàðîäó, çóñòð³íå óêðà¿íñüêèé íàðîä íåùàäíîþ áîðîòüáîþ. 11. Ñòîÿ÷è íà ñòàíîâèù³ ïîáóäîâè íàö³îíàëüíèõ äåðæàâ óñ³õ íàðîä³â íà ¿õ åòíîãðàô³÷íèõ òåðèòîð³ÿõ, óêðà¿íñüêèé íàðîä ïðîòèñòàâëÿºòüñÿ é ïðîòèñòàâëÿòèìåòüñÿ âñ³ì ñïðîáàì íàðîä³â, â ñó÷àñíèé ìîìåíò ïîíåâîëåíèõ í³ìåöüêèì àáî ìîñêîâñüêèì ³ìïåð³ÿë³çìîì, àáî ò.çâ. ñîþçíèê³â ͳìå÷÷èíè, ùî ¿õ çàñòàâèâ í³ìåöüêèé ³ìïåð³ÿë³çì êðèâàâèòèñÿ çà éîãî ³íòåðåñè — çàãàðáàòè â ö³ëîñòè àáî ÷àñòèííî óêðà¿íñüê³ çåìë³ é ïîíåâîëèòè Óêðà¿íó. Óêðà¿íñüêèé íàðîä áóäå íåùàäíî ïîáîðþâàòè òàê³ ³ìïåð³ÿë³ñòè÷í³ íàìàãàííÿ, ùî ÿâëÿþ÷èñü ëàìàííÿì ðåâîëþö³éíîãî ôðîíòó ºâðîïåéñüêèõ íàðîä³â, ÿê³ áîðþòüñÿ ïðîòè ³ìïåð³ÿë³ñòè÷íèõ çàãàðáíèê³â çà â³ëüí³ íàö³îíàëüí³ äåðæàâè, ïîáóäîâàí³ íà åòíîãðàô³÷íîìó ïðèíöèï³, ñêð³ïëþþòü ïîë³òè÷í³ é ì³ë³òàðí³ ïîçèö³¿ í³ìåöüêèõ ³ ìîñêîâñüêèõ òà ³íøèõ ñâ³òîâèõ ³ìïåð³ÿë³çì³â. 12. Âèçíàºìî, ùî ò³ëüêè îðãàí³çîâàíèé ïîë³òè÷íî-çáðîéíèé ÷èí óêðà¿íñüêîãî íàðîäó ï³ä êåð³âíèöòâîì éîãî ðåâîëþö³éíî-âèçâîëüíîãî ïðîâîäó äîâåäå äî 79


ÎÓÍ ³ ÓÏÀ â 1943 ðîö³

ñòâîðåííÿ ÓÑÑÄ, à íàçîâí³ ïðèíåñå Óêðà¿í³ âèçâîëåííÿ é ðåñïåêò óñ³õ ³íøèõ íàðîä³â ³ äåðæàâ. 13. Ïðîâåäåííÿ é çä³éñíåííÿ ðåâîëþö³éíî-âèçâîëüíèõ ïëàí³â ³ ö³ëåé íàøî¿ áîðîòüáè çà ÓÑÑÄ, íåáåçïåêà ÷åðâîíîãî é á³ëîãî ìîñêîâñüêîãî ÷è ³íøîãî çîâí³øíüîãî ³ìïåð³àë³çìó ³íøèõ íàðîä³â, îêóïàíòñüê³ ïëÿíè é ïðàêòèêè í³ìåöüêîãî ³ìïåð³ÿë³çìó, âèìîãè çáåðåæåííÿ óêðà¿íñüêèõ íàðîäí³õ ìàñ òà îðãàí³çóâàííÿ ¿õ ïëÿíîâî¿ îáîðîíè é ñàìîîáîðîíè ïåðåä ìàñîâèì ô³çè÷íèì âèíèùåííÿì òà ö³ëêîâèòèì åêîíîì³÷íèì ãðàáóíêîì îêóïàíòàìè, ñòàâëÿëè é ñòàâëÿþòü ïåðåä íàìè çàâäàííÿ ïîøèðþâàòè é ñêð³ïëþâàòè òà òâîðèòè íîâ³ îêðåì³ îñåðåäêè îðãàí³çîâàíî¿ ñèëè íàðîäó. 14. Çìàãàþ÷è äî çä³éñíåííÿ îñíîâíî¿ ìåòè íàøî¿ áîðîòüáè, òîáòî äî ÓÑÑÄ, é òâåðäî ñòîþ÷è ïðè íàøîìó ïëÿí³ âèçâîëüíî¿ áîðîòüáè òà ñïèðàþ÷èñÿ íà öüîìó íàøó òàêòèêó, ìè íå äàìî âîðîãàì íàêèíóòè íàì ïðèéîì³â ñâîãî ïîñòóïóâàííÿ. Íà íàìàãàííÿ ³ìïåð³ÿë³ñòè÷íèõ çàãàðáíèê³â ñåïàðóâàòè ïðîâ³äíó âåðñòâó ðåâîëþö³éíî-âèçâîëüíèõ ³ äåðæàâíèöüêî-ñâ³äîìèõ åëåìåíò³â â³ä øèðøèõ ìàñ íàðîäó, â³äïîâ³ñòü óêðà¿íñüêèé íàðîä ñêð³ïëåííÿì îäíîãî ðåâîëþö³éíîãî ôðîíòó âñ³õ âåðñòâ òà ïîñèëåíîþ áîðîòüáîþ çà ÓÑÑÄ ï³ä êåð³âíèöòâîì ñâîéîãî ðåâîëþö³éíî-âèçâîëüíîãî ïðîâîäó. 15. Íàñèëüí³ âèâîçè óêðà¿íö³â ç îêóïîâàíèõ í³ìöÿìè óêðà¿íñüêèõ çåìåëü íà ïðèìóñîâ³ ðîáîòè äî ͳìå÷÷èíè, òàê ñàìî ÿê ³ çìóøóâàííÿ Ìîñêâîþ óêðà¿íñüêîãî íàö³îíàëüíîãî åëåìåíòó äî ïðàö³ çà ñêð³ïëåííÿ âîºííîãî ïîòåíö³ÿëó ìîñêîâñüêîãî ³ìïåð³ÿë³çìó, ÿâëÿþòüñÿ îäíèì ç ïëÿíîâèõ çàñîá³â âîðîæèõ Óêðà¿í³ ³ìïåð³ÿë³çì³â âòÿãàòè óêðà¿íñüêó ðîáî÷ó ñèëó äî íåâ³ëüíè÷î¿ ïðàö³ äëÿ çä³éñíåííÿ âîðîæèõ ¿é ³ìïåð³ÿë³ñòè÷íèõ ö³ëåé Áåðë³íà é Ìîñêâè òà éäóòü ïî ë³í³¿ ïëÿí³â í³ìåöüêîãî é ìîñêîâñüêîãî ³ìïåð³ÿë³çì³â âèõîëîùóâàòè Óêðà¿íó ç ¿¿ çä³áíîãî äî íàö³îíàëüíî¿ áîðîòüáè åëåìåíòó, à â äàëüøó ÷åðãó, éîãî çíèùèòè. Óêðà¿íñüêèé íàðîä íå ñòàíå òÿãëîì âîðîæèõ ñîá³ ³ìïåð³ÿë³ñòè÷íèõ ³íòåðåñ³â, íå áóäå çàêð³ïëþâàòè âëàñíèìè ðóêàìè ñâ íåâîë³, à ñâîþ ïðàöþ é òðóä â³ääàñòü ëèøå ³äå¿ ðåâîëþö³éíî¿ áîðîòüáè çà ÓÑÑÄ. 16. Ìîá³ë³çóâàííÿ é ïðèíåâîëþâàííÿ óêðà¿íö³â í³ìåöüêèìè ³ìïåð³ÿë³ñòàìè ïðîëèâàòè ñâîþ êðîâ ³ â³ääàâàòè æèòòÿ â ðÿäàõ ¿õí³õ àðì³é â ³ì’ÿ ÷óæèõ ³ âîðîæèõ óêðà¿íñüêîìó íàðîäîâ³ ³ìïåð³ÿë³ñòè÷íèõ ³íòåðåñ³â; ïðîãîëîøóâàííÿ í³ìåöüêèìè ³ìïåð³ÿë³ñòàìè óêðà¿íö³â ñîþçíèêàìè â êîíêóðåíö³éí³é áîðîòüá³ í³ìåöüêîãî ³ìïåð³ÿë³çìó ç ³ìïåð³ÿë³çìîì Ìîñêâè, òâîðåííÿ í³ìöÿìè îêðåìèõ çáðîéíèõ â³ää³ë³â ç óêðà¿íö³â ÎÑÓÇ ³ ÇÓÇ, íàçèâàííÿ óêðà¿íö³â – íàñèëüíî, àáî ï³äñòóïíî ìîá³ë³çîâàíèõ Ìîñêâîþ â ×åðâîíó Àðì³þ, àáî â ïàðòèçàíè – âîðîãàìè óêðà¿íñüêîãî íàðîäó – îêðåñëþºìî – ÿê íàìàãàííÿ í³ìåöüêîãî ³ìïåð³ÿë³çìó çäîáóòè äëÿ ñåáå ãàðìàòíå ì’ÿñî ñåðåä óêðà¿íñüêîãî 80


Äîêóìåíòè

íàðîäó, ùîá ó öåé ñïîñ³á âèãðàòè â³éíó é ùå á³ëüøå ïîíåâîëèòè óêðà¿íñüêèé íàðîä; ÿê ï³äñòóïí³ ñïðîáè ïîñëàáëþâàòè âîëþ óêðà¿íñüêîãî íàðîäó äî áîðîòüáè, øëÿõîì çáóäæåííÿ â íüîìó íåîïðàâäàíèõ îáìàíëèâèõ íàä³é íà äîáðó âîëþ í³ìö³â çì³íèòè ñâîþ ³ìïåð³ÿë³ñòè÷íó ïîë³òèêó â Óêðà¿í³ òà âèçíàòè â ìàéáóòíüîìó ïðàâî óêðà¿íñüêîãî íàðîäó íà íåçàëåæíå äåðæàâíå æèòòÿ; ÿê ï³äñòóïí³ çàõîäè äëÿ òâîðåííÿ øòó÷íèõ ïåðåãîðîä ì³æ óêðà¿íöÿìè Îñåðåäí³õ, Ñõ³äí³õ òà Çàõ³äí³õ Çåìåëü; òàê ÿê íàìàãàííÿ ïîñ³ÿòè âîðîæíå÷ó òà äîâåñòè äî ïðîëèâó áðàòíüî¿ êðîâè ì³æ óêðà¿íöÿìè ç-ï³ä í³ìåöüêî¿ é áîëüøåâèöüêî¿ îêóïàö³¿. 17. Íàñèëüíà é ï³äñòóïíà ìîá³ë³çàö³ÿ óêðà¿íö³â ìîñêîâñüêèì ³ìïåð³ÿë³çìîì â ðÿäè ×åðâîíî¿ Àð쳿, àáî â ÷åðâîí³ ïàðòèçàíè, ï³ä ãàñëàìè îáîðîíè ò. çâ. ñîö³ÿë³ñòè÷íî¿ áàòüê³âùèíè ïåðåä í³ìåöüêèìè íà¿çäíèêàìèé ï³ä ãàñëàìè ñï³ëüíîòè ³íòåðåñ³â óêðà¿íñüêîãî íàðîäó ç ìîñêîâñüêîþ ³ìïåð³ÿë³ñòè÷íîþ êë³êîþ, à òàêîæ çàñóäæóâàííÿ ìîñêîâñüêîþ ïðîïà´àíäîþ óêðà¿íö³â, ùî ¿õ íàñèëüíî, àáî ï³äñòóïîì çìîá³ë³çóâàëè í³ìö³ â ðÿäè ñâ àð쳿 — í³ìåöüêèìè à´åíòàìè é âîðîãàìè óêðà¿íñüêîãî íàðîäó — ÿâëÿºòüñÿ îäí³ºþ ç ³ìïåð³ÿë³ñòè÷íèõ ìåòîä Ìîñêâè ïðèíåâîëèòè óêðà¿íñüêèé íàðîä ïðîëèâàòè ñâîþ êðîâ ëèøå çà ³íòåðåñè ìîñêîâñüêîãî ³ìïåð³ÿë³çìó, â³äâîäèòè éîãî â³ä éîãî ºäèíî-ïðàâèëüíî¿ ³äå¿ áîðîòüáè çà âëàñíó íàö³îíàëüíó äåðæàâó, ùîá ó öåé ñïîñ³á ïîñëàáëþâàòè éîãî ô³çè÷íî òà ðîçêëàäàòè ìîðàëüíî, à â³äòàê ùå ñèëüí³øå ïîíåâîëèòè, ùîáè øëÿõîì âèòâîðåííÿ øòó÷íèõ ïåðåøêîä ì³æ óêðà¿íöÿìè ïî îáîõ ñòîðîíàõ ôðîíòó äîâîäèòè äî ïðîëèâó áðàòíüî¿ êðîâè ì³æ ñèíàìè îäíîãî óêðà¿íñüêîãî íàðîäó. 18. Ïðèéìàþ÷è â îñíîâó ³äåþ âëàñíî¿ äåðæàâíîñòè, ÿê ö³ëü ñâ áîðîòüáè, óêðà¿íñüêèé íàðîä â³ääàñòü ñâîþ ñèëó ò³ëüêè äëÿ ðåâîëþö³éíî¿ áîðîòüáè çà ÓÑÑÄ òà áóäå ïðîòèñòàâèòèñÿ âñ³ì âîðîæèì ñïðîáàì éîãî âèêîðèñòîâóâàòè òà çàïðÿãàòè äî âîçà ÷óæèõ âîðîæèõ ³íòåðåñ³â, à â ñâî¿é áîðîòüá³ ïðîòè âîðîæèõ ³ìïåð³ÿë³ñò³â ñòàíå ðàì’ÿ îá ðàì’ÿ ò³ëüêè ç òèìè íàðîäàìè, ùî âèçíàþòü éîãî ïðàâî íà âëàñíå ñàìîñò³éíå äåðæàâíå æèòòÿ. 19. Çàñóäæóºìî âñ³ ñïðîáè ³íäèâ³äóàëüíî¿ ÷è çá³ðíî¿ ñï³âïðàö³ ç îêóïàíòàìè, ÿê øê³äíèöòâî é çðàäó óêðà¿íñüêîìó íàðîäîâ³. Çàïëÿìîâóºìî, ÿê çðàäíèê³â óêðà¿íñüêîãî íàðîäó, âñ³õ à´åíò³â ³ íàºìíèê³â, ñåêðåòíèõ ñï³âïðàö³âíèê³â ´åñòàïî, ÍÊÂÄ ³ ³íøèõ, ùî çà þäèí ãð³ø ïðîäàþòü ñâîþ áàòüê³âùèíó. 20. Âèçíàþ÷è, ùî íàö³îíàëüíå âèçíàííÿ é â³äáóäîâà Óêðà¿íñüêî¿ Äåðæàâè çàëåæèòü â³ä ó÷àñòè ö³ëîãî íàðîäó â áîðîòüá³ ïðîòè îêóïàíò³â, Îðãàí³çàö³ÿ Óêðà¿íñüêèõ Íàö³îíàë³ñò³â çìàãຠäî îá’ºäíàííÿ âñ³õ éîãî âåðñòâ ï³ä ïðàïîðîì âèçâîëüíî¿ áîðîòüáè. 81


ÎÓÍ ³ ÓÏÀ â 1943 ðîö³

21. Âèõîäÿ÷è ç çàëîæåííÿ, ùî ïèòàííÿ ìîëîä³ º îäíèì ³ç îñíîâíèõ ïèòàíü ñó÷àñíî¿ é ìàéáóòíüî¿ äîë³ óêðà¿íñüêîãî íàðîäó, áóäåìî âèõîâóâàòè ¿¿ â äóñ³ ³äå¿ ðåâîëþö³éíî¿ áîðîòüáè çà ÓÑÑÄ, ïîáîðþâàòè ñåðåä íå¿ âñ³ âîðîæ³ óêðà¿íñüê³é íàö³îíàëüíî-âèçâîëüí³é ³äå¿, ³äåîëî㳿, à çîêðåìà ìàðêñ³âñüêó, îð³ºíòàö³þ äåÿêî¿ ÷àñòèíè ìîëîä³ íà Ìîñêâó, ÿê íà ïîë³òè÷íèé ³ ³äåéíî-ñâ³òîãëÿäîâèé öåíòð òà ïðîòèñòàâëÿòèìåìî âñ³ì òèì íå´àòèâíèì âèÿâàì ñåðåä ÷àñòèíè óêðà¿íñüêî¿ ìîëîä³, ùî ïîâñòàëè â âèñë³ä³ ñó÷àñíîãî âîºííîãî ëèõîë³òòÿ òà âèÿâëÿþòü â ôîðì³ ïîãîí³ çà îñîáèñòèìè ³íòåðåñàìè é çàìèêàííÿì ñåáå â êðóç³ ñïðàâ, ùî äàëåê³ â³ä ñó÷àñíî¿ âèçâîëüíî¿ ïðîáëåìàòèêè óêðà¿íñüêîãî íàðîäó.

ÎÓÍ â ñâ³òë³ ïîñòàíîâ Âåëèêèõ Çáîð³â, êîíôåðåíö³é òà ³íøèõ äîêóìåíò³â ç áîðîòüáè 1929-1955 ð. [Çàêîðäîíí³ ÷àñòèíè Îðãàí³çàö³¿ Óêðà¿íñüêèõ Íàö³îíàë³ñò³â]. – 1955. – Ñ.74-89.

¹8 dz ñïåö³àëüíîãî äîíåñåííÿ íàðêîìó âíóòð³øí³õ ñïðàâ ÓÐÑÐ ïðî àíòèí³ìåöüêó ä³ÿëüí³ñòü óêðà¿íñüêèõ íàö³îíàë³ñò³â ó ³ííèö³ 22 ëþòîãî 1943 ð.

Ñïðàâêà ¹ 3 Èç ñïåöèàëüíîãî äîíåñåíèÿ ÍÊÂÄ î ïîëîæåíèè â ã.Âèííèöå.  ïåðâûå äíè îêêóïàöèè Âèííèöêîé îáëàñòè óêðàèíñêèå íàöèîíàëèñòû øèðîêî ðàçâåðíóëè àãèòàöèþ ñðåäè íàñåëåíèÿ çà ñîçäàíèå «Ñàìîñò³éíî¿ Óêðà¿íè” ïðè ïîìîùè Ãåðìàíèè, äîêàçûâàëè ðîäñòâî óêðàèíñêîãî íàðîäà ñ íåìåöêèì. Îñîáåííî àêòèâíóþ ðàáîòó â ýòîì íàïðàâëåíèè ïðîâîäèëè ÷ëåíû «Îðãàíèçàöèè óêðàèíñêèõ íàöèîíàëèñòîâ».  íà÷àëå 1942 ã. â ã.Âèííèöå è íà ïåðèôåðèè ïîÿâèëèñü íàöèîíàëèñòè÷åñêèå ëèñòîâêè.  ëèñòîâêàõ ñîîáùàëîñü, ÷òî íåìöû ðàñïóñòèëè ÎÓÍ, àðåñòîâàëè â Êèåâå äî 60 ÷åëîâåê àêòèâíûõ äåÿòåëåé ÎÓÍ, à îäíîãî èç ëèäåðîâ ýòîé ïàðòèè Ñòåïàíà Áàíäåðó âûçâàëè â Áåðëèí è òàì ðàññòðåëÿëè.  ñâÿçè ñ ýòèì óêðàèíñêîå íàñåëåíèå ïðèçûâàëîñü ê áîðüáå ñ íåìöàìè è 82


Äîêóìåíòè

îðãàíèçàöèè ïîäïîëüíîé ðàáîòû. Ïðè÷åì ïîñëå ýòîãî â ëèñòîâêàõ óêàçûâàëîñü, ÷òî Ãåðìàíèÿ ÿâëÿåòñÿ âå÷íûì âðàãîì óêðàèíöåâ. 22/²² [19]43 ã. ÖÄÀÃÎ Óêðà¿íè. – Ô.62. – Îï.1. – Ñïð. 253. – Àðê. 51. Êîï³ÿ. Ìàøèíîïèñ.

¹9 Òåëåãðàìà À.Ìåëüíèêà äî À.óòëåðà ïðî ñàìîñò³éí³ñòü Óêðà¿íè 8 áåðåçíÿ 1943 ð. Áåðë³í, Øåíåáåðã Ïðèéíÿòî Äåíü, ì³ñÿöü, ð³ê. ÷àñ 8/3 43 1100 â³ä L SD

Òåëåãðàô í³ìåöüêîãî ðàéõó Òåëåãðàìà ç Áåðë³íøåíåáåðãà 5 115/114 W 8/3 0940=LT= ðàéõñêàíöëåðó ³ ôþðåðó í³ìåöüêîãî ðàéõó Àäîëüôó óòëåðó Øòàá-êâàðòèðà ôþðåðà Ó ìîìåíò, êîëè çã³äíî ç Âàøèìè ðîçïîðÿäæåííÿìè îðãàí³çîâóºòüñÿ Óêðà¿íñüêà âèçâîëüíà àðì³ÿ, ³ ñîâºòè íà ÷îë³ ç ѳêîðñüêèì âåäóòü äèñêóñ³þ ïðî âîëîä³ííÿ óêðà¿íñüêèìè îáëàñòÿìè, óêðà¿íñüêèé íàðîä î÷³êóº ðîç’ÿñíåííÿ âîºííèõ ö³ëåé ͳìå÷÷èíè ñòîñîâíî Óêðà¿íè. Ìè, óêðà¿íö³, ãëèáîêî ïåðåêîíàí³ â òîìó, ùî äëÿ çàõèñòó ªâðîïè â³ä á³ëüøîâèçìó íåîáõ³äíèì ³ áåçóìîâíèì º íåãàéíå çàñòîñóâàííÿ äî Óêðà¿íè îñíîâíèõ ïîëîæåíü, âñòàíîâëåíèõ ó ñï³ëüí³é äåêëàðàö³¿ Äó÷å òà ðàéõñì³í³ñòðà ôîí гááåíòðîïà â³ä 1 áåðåçíÿ 1943 ð. Óòâîðåííÿ óêðà¿íñüêî¿ äåðæàâè çì³öíèòü öåé çàõèñò ³ âèêëþ÷èòü ìîñêîâñüêó íåáåçïåêó äëÿ äàëüøîãî ìàéáóòíüîãî. Àíäð³é Ìåëüíèê Âîæäü óêðà¿íñüêèõ íàö³îíàë³ñò³â Ôåäåðàëüíèé àðõ³â ó Áåðë³í³. – Ô.R ²². – Ñïð. 1504-à. – Àðê. 9. 83


ÎÓÍ ³ ÓÏÀ â 1943 ðîö³

¹ 10 ²íñòðóêö³ÿ ¹ 1 ÎÓÍ (Ñ.Áàíäåðè) ç êàäðîâèõ ïèòàíü 10 áåðåçíÿ 1943 ð.  çâ’ÿçêó à âèìîãàìè, ÿê³ ñòàâèòü íàøà áîðîòüáà â ñüîãîäí³øíüîìó ÷àñ³, ïåðøîþ ¿¿ íàé³ñòîòí³éøîþ ïîòðåáîþ º çàáåçïå÷óâàòè îðãàí³çàö³þ íàðîñòîì ïðîâ³äíèõ êàäð³â. Ñòîÿ÷è ïåðåä òàêîþ âàæëèâîþ ïîòðåáîþ, îáîâÿçêîì óñ³õ òåðåíîâèõ ïðîâ³äíèê³â (â³ä ïîâ³òó äî ñòàíèö³, âêëþ÷íî) äàòè îðãàí³çàö³¿ ïðîâ³äí³ êàäðè, ñòàâëÿ÷è äî ñåáå ³ âèõîâóþ÷èõ ñë³äóþ÷³ âèìîãè: 1. Ïðîâ³äíèê. à) Ïðîâ³äíèê ìóñèòü áóòè â³ääàíèé ³äå¿ óêðà¿íñüêîãî íàö³îíàë³çìó, ÿêà äëÿ íüîãî ïîâèííà áóòè æèòòºâèì äîðîãîâêàçîì, òàêîæ ö³ºþ ³äåºþ îïîëîíþâàòè òèõ, ùî âåäå. á) Ïðîâ³äíèê ñâîºþ ïðàöåþ ³ ïîâåä³íêîþ ìóñèòü [áóòè] ïðîâ³äíèì ³íäèâ³äîì, äîêàçàòè ï³äðÿäíèì ³ çàãàëîâ³, ùî øëÿõ, ÿêèì ³äå ïðîâ³äíèê, º íå çáî÷èæèé. â) Ïðîâ³äíèê, äèâëÿ÷èñü íà õ³ä íàøî¿ áîðîòüáè ³ âåëè÷åçíó ïîòðåáó ïðîâ³äíèõ êàäð³â, ìóñèòü ñóìë³ííî âèëîâëþâàòè ñòàëåâî-õàðàêòåðíèõ îäèíèöü ç ìàñîâî-ñóñï³ëüíîãî ³ îðãàí³çàö³éíîãî ÿäðà. Ïðè òîìó â³äêðèòè ¿õ ïðèðîäí³ çä³áíîñò³, íàâ’ÿçóþ÷è äî îðãàí³çàö³éíîãî ïîñòó, íà ÿêèé ¿õ íàçíà÷óº, à â ïàð³ ç òèì ïðàöþâàòè íàä ï³äíåñåííÿì ¿õíüîãî çíàííÿ òà îäóøåâëÿòè íàøîþ áîðîòüáîþ. ã) Ïðîâ³äíèê ìóñèòü ñâîºþ âëàñíîþ ³í³ö³àòèâîþ çàáåçïå÷óâàòè óñï³õ íàøî¿ áîðîòüáè ³ çà ¿¿ íàñë³äêè ÷óòè â³äïîâ³äàëüí³ñòü ïåðåä âëàñíèì ñóìë³ííÿì, ïðîâîäîì, íàö³ºþ, ³ñòîð³ºþ ³ Áîãîì. 2. Óçäîðîâëåííÿ ñ³òêè. Ñòîÿ÷è ïåðåä ïîòðåáîþ îçäîðîâëåííÿ ñ³òêè, äî òåðåíîâèõ ïðîâ³äíèê³â ñòàâèòüñÿ ñë³äóþ÷³ âèìîãè: à) ϳçíàòè îñíîâíî òåðåí, ìîðàëüíó âàðò³ñòü òà ïîë³òè÷íó ñïðîìîæí³ñòü îðã.êàäð[³â] (÷ëåí³â), þíàê³â, ñèìïàòèê³â), à âèêðèâøè â ñ³òö³ âñåö³ëî áåçâàðò³ñíèé åëåìåíò, â íàéêîðîòøîìó ÷àñ³ óñóíóòè (äî óñóíåííÿ áàëÿñòó ç ñ³òêè äîïóñêàºòüñÿ íàéíèæ÷å ðàéîíîâîãî ïðîâ³äíèêà). á) Ïî ïåðåâåäåííþ âèùå çãàäàíî¿ ÷èñòêè, ïîñòàâèòè ÿêíàé³íòåíñèâí³øå ïîë³òâèøê³ë, â õîä³ ÿêîãî çàëèøèòè â ðÿäàõ ñèìïàòèê³â âñ³õ òèõ ÷ëåí³â ³ þíàê³â, ùî íå âèêàæóòü æîäíèõ îðãàí³çàö³éíî-ñâ³òîãëÿäîâî – ïîë³òè÷íèõ ñïðîìîæíîñòåé. â)  ÷ëåíàõ æ³íî÷îãî ñåðåäîâèùà çàëèøèòè ò³ëüêè òèõ, ùî â³äïîâ³äàþòü 84


Äîêóìåíòè

ïðèêìåòàì óêðà¿íñüêîãî íàö³îíàë³ñòà ³ âèÿâëÿþòü ñïðîìîæí³ñòü ïðàöþâàòè íàä ï³äíåñåííÿì ìîðàëüíîãî ³ êóëüòóðíî-îñâ³òíüîãî ð³âíÿ íàä ä³òâîðîþ òà ñòàðøèì æ³íîöòâîì.  ïðàö³ íàä æ³íêàìè-ñèìïàòèêàìè çàïåðåñòàòè ðîáèòè âñÿê³ â³éñüêîâ³ ìóøòðè, Äåêàëîãó òà áóêâî¿äíîãî âèâ÷åííÿ “12 Ïðèê.Óêð.Íàö.” * Íàòîì³ñòü çààíãàæóâàòè äî âèâ÷åííÿ ³ñòîð³¿, ãåîãðàô³¿ Óêðà¿íè, çàõîïëþâàòè ¿õ íàøîþ áîðîòüáîþ, êëè÷àìè ³ ÷àñ â³ä ÷àñó ïðî÷èòàòè ¿ì ïîîäèíîê³ ñòàòò³ íàøèõ âèäàíü - â³äïîâ³äàþ÷³ ¿õí³ì ïîòðåáàì. ã) ˳êâ³äóâàòè âñÿê³ ïðîÿâè àíòàãîí³çìó ì³æ ÷ëåíàìè ³ þíàöòâîì ³ íå òðàêòóâàòè þíàöòâî ÿê îêðåìó ñ³òêó. ̳æ àêòèâîì [³] þíàöòâîì ìóñèòü áóòè ñòèñëà ñï³âïðàöÿ ç òèì, ùî ñòàíè÷íèé àêòèâó â’ÿæåòüñÿ ç³ ñòàíè÷íèì þíàöòâîì ïåðøèé çîáîâ’ÿçàíèé ïðîâîäèòè êîíòðîëü ¿õíüî¿ ïðàö³ òà ïîâåä³íêè, íå âòðó÷àþ÷èñÿ äî ¿õí³õ âèøê³ëüíèõ ìàòåð³ÿë³â, êîòð³ âîíè îäåðæóþòü â³ä ñâî¿õ ä³ëîâèõ çâåðõíèê³â. Íå â³ëüíî ñòàíè÷íîìó àêòèâó ñàìî÷èííî ïåðåòÿãàòè þíàê³â äî àêòèâó áåç äîçâîëó âèùîãî ïðîâîäó. Áåç ïîðîçóì³ííÿ ñòàíó àêòèâó ç³ ñòàíè÷íèì þíàöòâîì ïåðøèé íå ìຠïðàâà àíãàæóâàòè þíàê³â äî çâ’ÿçêîâèõ ö³ëåé. Ñòàíè÷íîãî àêòèâó çîáîâ’ÿçóºòüñÿ äî ïåðåäàâàííÿ ïåðå÷èòàíî¿ ë³òåðàòóðè þíàöòâó, âèêëþ÷àþ÷è ïðè òîìó âñÿê³ íåäáàëüñòâà ³ îï³çíåííÿ. Êð³ì òîãî, çâ’çàíèìè ç þíàöòâîì º ðàéîíîâ³ ³ ïîâ[³òîâ³] ïðîâ³äíèêè àêòèâó òà ä³ñòàþòü ïðàâî ³ îáîâ’ÿçîê êîíòðîë³ ó âèøê³ëüí³é ä³ëÿíö³. 3. Ïðîïàãàíäà. Ó çâ’ÿçêó ç –âå[ëè]êèìè ïðîïàãàíäèâíèìè âèìîãàìè ó ñó÷àñíó ïîðó òåðåíîâ³ ïðîâ³äíèêè çâåðíóòü íàé³ñòîòí³éøó óâàãó íà ïðîïàãàíäèâíî-âèøê³ëüíó ðîáîòó â òåðåí³.  çâ’ÿçêó ç òèì äî òåðåíîâèõ ïðîâ³äíèê³â ñòàâèìî ñë³äóþ÷³ âèìîãè: à) Ïî ðîçãëÿíåíí³ òåðåíîâèõ ñèë âèä³ëèòè äî ïðîïàãàíäèâíî-âèøê³ëüíî¿ ðîáîòè íàéêðàùèõ ï³ä òèì îãëÿäîì îäèíèöü (â òèõ òåðåíàõ, äå ïðîïàãàíäè íåìàº). á) Âèä³ëèòè âèùå çãàäàí³ ñèëè çàéíÿòèñÿ ïåðåáóäóâàííÿì ïðîïàãàíäèâíèõ îñåðåäê³â, â³ä ïîâ³òó ïî÷àâøè òà â êóù³ ê³í÷àþ÷è. â) Ïðîâ³äíèêè òåðåíîâèõ êë³òèí çîáîâ’ÿçàí³ ïðèòÿãàòè äî çâ³òóâàíü ³ êîíòðîëþ òåðåíîâèõ ïðîïàãàíäèñò³â òà íàñòîþâàòè, ùîá öÿ ä³ëÿíêà áóëà ïîâñÿê÷àñíî â ³íòåíñèâíîìó ñòàí³ (ó âèïàäêó ïîòðåáè íàä³ëèòè åòàïîì ïîîäèíîêèõ òåðåíîâèõ ïðîïàãàíäèñò³â, ìàþ÷è íà óâàç³ ¿õíþ ïðîôåñ³éí³ñòü â ö³é ä³ëÿíö³). 4. ÏÂÊ** ³ íèæ÷³ êë³òèíè. Íàâ’ÿçóþ÷è äî ïîâèùå çãàäàíî¿ ðåôåðàíòóðè, ïîâ[³òîâ³] ïðîâ³äíèêè * Ìîæëèâî, «12 ïðèêìåò óêðà¿íñüêîãî íàö³îíàë³ñòà». ** ÏÂÊ – ïîë³òâèõîâíèê. 85


ÎÓÍ ³ ÓÏÀ â 1943 ðîö³

çîáîâ’ÿâàí³: à) Ïðèòÿãíóòè ÷ëåí³â ö³º¿ ðåôåðàíòóðè äî ïðàö³ íàä ñâ³òîãëÿäîâî-ïîë³òè÷íèì ï³äíåñåííÿì. á) Çîáîâ’ÿæóòü ÏÂÊ, à ³ìåííî ³íñòðóêòîðà âèøêîëó êàäð³â äî ïåðåâîäæåííÿ ÷àñòèõ âèøê³ëüíèõ ñõîäèí ç³ ñâî¿ìè ï³äðÿäíèìè, áàçóþ÷èñü íà ôàõîâîìó ìàòåð³àë³ ³ ³íñòðóêö³ÿõ ñâî¿õ ä³ëîâèõ çâåðõíèê³â. â) Òåðåíîâ³ ïðîâ³äíèêè íå äîïóñêàòèìóòü ç-ï³ä ñâîéîãî çîðåííÿ ÷àñòèõ êîíñï³ðàòèâíî-îðãàí³çàö³éíèõ ïðîìàõ³â, ÿêèõ äîêîíóþòü ÷ëåíè ö³º¿ ðåôåðàíòóðè ïðè ãðóïîâèõ ñõîäèíàõ, à é ï³ä ÷àñ ñâ ðîáîòè â òåðåí³.  ðàç³ íåïîïðàâíîñòè âèùåçãàäàíèõ ïîòÿãíóòü äî ñòðîãî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³ â ïîðîçóì³íí³ ç³ ñâî¿ì îðãçâåðõíèêîì òà ä³ëîâèì ïðîâ³äíèêîì îáâèíóâà÷åíîãî.  ðàç³ ïðîìàõ ìຠòàêèé â³ä’ºìíèé çàñÿã, ùî öå íå âèìàãຠàïðîáàòè âèùèõ ïðîâ³äíèê³â, òåðåíîâèé ïðîâ³äíèê ïåðåâîäèòü öå ñàìî÷èííî - ïîâ³äîìëÿþ÷è îï³ñëÿ. 5. Êîíñï³ðàö³ÿ. Îð³ºíòóþ÷èñü íà òàê æàëþã³äíèé ñòàí êîíñï³ðàö³¿ â òåðåí³, òåðåíîâèì ïðîâ³äíèêàì ïîäàºòüñÿ ñë³äóþ÷³ çîáîâ’ÿçàííÿ: à) Âñ³ òàºìíèö³, ÿê³ âõîäÿòü â çàñÿã òåðåíîâîãî ïðîâ[³äíèêà], íå ñì³þòü â í³ÿêîìó ðàç³ âèéòè ç éîãî óñò (ìîæå, íå ðàç ÿê äîáðîäóøíèé âèñë³â), ³ öå ìຠëèøèòèñÿ â íüîìó, ÿê îðãàí³çàö³éíà òàéíà. á)  îðãàí³çàö³éí³é ðîáîò³, ÿê: ïåðåäàâàííÿ íàêàç³â, ÷èòàííÿ øòàôåò, ãóðòîâ³ ¿õ ñõîäèíè, â³äïðàâà ï³äðÿäíèõ, ïèñàííÿ ³ ÷èòàííÿ çâ³ò³â, ïåðåâîäæåííÿ çá³ðîê, ãðîøîâèõ ðîçðàõóíê³â ³ îáãîâîðþâàííÿ âñÿêèõ îðãâèïàäê³â òà ñïðàâ íå ñì³þòü ïðîâîäèòèñÿ â ïðèñóòíîñò³ ëþäåé íåîðãàí³çàö³éíèõ (æ³íêà, áðàò, ðîäè÷³, ä³â÷èíà), à òî é ÷ëåí³â òà ñèìïàòèê³â, ùî íå º â òèõ ñïðàâàõ êîìïåòåíòí³. (Êîëè çàõîäèòü ïîòðåáà ïåðåâåñòè øèðø³ ñõîäèíè, ÷è ñâÿòî, ïðîâîäèòè öå â âå÷³ðíüî-í³÷íèõ ãîäèíàõ). â) Óñóíóòè íåëåãàëüí³ ìàòåð³ÿëè ç³ ñâî¿õ ìåøêàíü, ÿê îðãë³òåðàòóðà, êîﳿ çâ³ò³â, âñÿê³ çàïèñêè, áåôîíà ç-çà îáðàç³â ³ ³í.  íîòåêàõ íå íîñèòè êëè÷îê, àäðåñ íàøèõ ëþäåé, íàêàç³â, ñïèñêó ÷ëåí³â, ñòàðèõ øòàôåò ³ ò.ä. Íàòîì³ñòü ïðèãîòîâèòè â³äïîâ³äíèé ñõîâîê íà ïîâèùå âèì³íåí³ ðå÷³ - ìåíø ïîòð³áí³ ðå÷³, äëÿ ùîäåííîãî ï³äðó÷íîãî êîðèñòóâàííÿ, ïåðåõîâóâàòè â íåï³äîçð³ëèõ ëþäåé. Ìàþ÷è íà óâàç³ äîáðî ñïðàâè, òåðåíîâ³ ïðîâ³äíèêè ïîäáàþòü ïðî öå, ùîá âñÿê³ íåãàòèâí³ ïîãîëîñêè, à òî ³ ïîòÿãíåííÿ, ùî ï³äðèâàþòü àâòîðèòåò îðãàí³çàö³¿, ë³êâ³äóâàòè â çàðîäêó, òàê íå äîïóñêàòè ¿õ ïîøèðþâàííÿ ñåðåä ÷ëåíñòâà ³ ìàñ. 6. Óçäîðîâëåííÿ ñóñï³ëüñòâà òà ë³êâ³äàö³ÿ ïð³ðâè ì³æ îðã[àí³çàö³ºþ] ³ ìàñàìè. Ïåðøîþ ïîòðåáîþ íà øëÿõó îçäîðîâëåííÿ ìàñ ³ ïîâ’ÿçàííÿ ç íèìè äóõîâîãî êîíòàêòó º îïàíóâàííÿ êàäðó ñèìïàòèê³â òà â³äïîâ³äíà ïðàöÿ íàä íèìè. 86


Äîêóìåíòè

Ùîá âèòÿãíóòè ñóñï³ëüñòâî ç öüîãî äåìîðàë³çàö³éíîãî ïîëîíó òà æèòòºâî¿ îõëÿëîñò³, òðåáà â³äíÿòè â³ä ñèìïàòèê³â ³ ìàñ âñ³ äóìêè, ïðîÿâè, çàõîïëåííÿ, ùî º äåìîðàë³çóþ÷èì, äîçîð³ºíòóþ÷èì, òà éäóòü âðîçð³ç ç íàøèìè ïîë³òè÷íèìè ö³ëÿìè. À äàëüøå â áîðîòüá³ çà îçäîðîâëåííÿ ñóñï³ëüíîãî ñòàíó çâåðíóòè óâàãó íà ñë³äóþ÷³ âèìîãè: à) Ïîñòàâèòè ìàñàì ïåðåä î÷³ îáðàç ìîæëèâîñòè ñó÷àñíîãî ìîìåíòó, ïîòðåáó ïîë³òè÷íî¿ êîíñîë³äîâàíîñò³ òà àêòèâíîñò³, à òîä³ ó ïðîòèâàãó ïðåäñòàâèòè, ÿêà äîëÿ ÷åêຠíàñ ÿê íàð³ä, êîëè öåãî íå áóäå. á) Íå äîïóñòèòè äî ìàñ âîðîæî¿ ïðîïàãàíäè, íàòîì³ñòü âíåñòè íàø³ äóìêè ³ ³äå¿, ôîðìóâàòè ñåðåä ñóñï³ëüñòâà çá³ðíó ïîë³òè÷íó äóìêó (â íàøîìó çì³ñò³) ³ ïîñòàâèòè ïåðåä î÷³ ìàñ òðàã³÷í³ êëè÷³: “Âîëÿ àáî ñìåðòü”, “Áîðîòüáà çà äåðæàâó - öå áîðîòüáà çà æèòòÿ”. â) Çà âñÿêó ö³íó çë³êâ³äóâàòè ï’ÿíñòâî, êàðòîãðàéñòâî, êðàäåæ³, íàäóæèòòÿ ³ âñÿê³ àìîðàëüí³ ïðîÿâè. Äî áîðîòüáè ç âèùåâãàäàíèìè ïðîÿâàìè çààíãàæóâàòè âñå çäîðîâå óêð[à¿íñüêå] ãðîìàäÿíñòâî (ðîçó쳺òüñÿ â ïåðøó ÷åðãó ÷ëåí³â ³ ñèìïàòèê³â, ÿê: ñâÿùåíñòâî, ó÷èòåëüñòâî,Óêð.Êîì.Óêð.Ïîëü.* ³ ³í. çàñîáè â âèùåçãàäàí³é àêö³¿ – öå íàéïåðøå ïðèì³ðí³ñòü òèõ, ùî ïðîâîäèòèìóòü äàëüøå ñëîâî ïðîïàãàíäè, à â êðàéí³ì âèïàäêó, êîëè íå ïîìîæóòü âèùåçãàäàí³ çàñîáè, äîçâîëÿºòüñÿ âæèòè ðåïðåñ³é (ò³ëüêè ïî-ìóäðîìó). Òåðåíîâ³ ïðîâ³äíèêè çîáîâ’ÿçàí³ ö³ ³íñòðóêö³¿ ïåðåðîáèòè, (äîïîâíÿþ÷è ð³çíèìè â³ä’ºìíèìè ïðîÿâàìè íà äàíîìó òåðåí³) íà îðãñõîäèíàõ, êóðñàõ òà îñîáèñòèõ ñòð³÷àõ ç³ ñâî¿ìè ïðîâ³äíèêàìè äî ÷ëåí³â âêëþ÷íî. Áåçïîñåðåäíþ â³äïîâ³äàëüí³ñòü çà óñï³õ ÷è íåóñï³õ âèùåíàâåäåíèõ àêö³é òà çà ¿õ õ³ä º ïîâ³òîâ³ ïðîâ³äíèêè. Ïàì’ÿòàþ÷è ïðè òîìó, ùî ÷åðåç îðãàí³çóâàííÿ ñòàíó ³ â³äíîñèí âíóòð³ îðãàí³çàö³¿, ä³éäåìî äî âíóòð³øíüî-äóõîâíîãî ç³ñïîºííÿ, à òèì ñàìèì, ïðîâ³äíîþ ïîë³òè÷íîþ ñèëîþ óêðà¿íñüêîãî íàðîäó – à òîä³ ïåðåìîãà íà íàø³é ñòîðîí³. Ñëàâà Óêðà¿í³! Ãåðîÿì ñëàâà! Ïîñò³é, 10.²²².1943 ð. (Þðêî)

ÖÄÀÂÎ Óêðà¿íè. - Ô. 3833. - Îï. 1. - Ñïð. 45. - Àðê. 2-3. Êîï³ÿ. Ìàøèíîïèñ.

* Ðîçøèôðóâàòè íå âäàëîñÿ. 87


ÎÓÍ ³ ÓÏÀ â 1943 ðîö³

¹ 11 Ëèñò îòàìàíà Ò.Áóëüáè-Áîðîâöÿ äî ãåá³òñêîì³ñàðà  ì.гâíîìó Áåºðà ïðî ñï³âáîðîòüáó ç ðàäÿíñüêèìè ïàðòèçàíàìè çà óìîâ çì³íè ñòàâëåííÿ í³ìåöüêî¿ âëàäè äî óêðà¿íñüêîãî íàñåëåííÿ òà íàäàííÿ çáðî¿ éîãî êîíòðïàðòèçàíñüê³é àð쳿* 15 áåðåçíÿ 1943 ð. Âèñîêîïîâàæíèé Ïàíå Äîêòîðå! Ïðè çàê³í÷åíí³ íàøî¿ ðîçìîâè ç äíÿ 2.2.1943 ð. ÿ îá³öÿâ íàïèñàòè Âàì, ÷è çìîæó çàéíÿòèñÿ áîðîòüáîþ ç áîëüøåâèöüêîþ ïàðòèçàíêîþ. ³äïîâ³äàþ äîñèòü ï³çíî, àëå öå ïîÿñíþºòüñÿ òèì, ùî ñïðàâà º äóæå ñêîìïëåêòîâàíà ³ âèìàãຠâñåá³÷íîãî ïðîàíàë³çóâàííÿ. Áîðîòüáà ç ìîñêîâñüêî-áîëüøåâèöüêîþ äèâåðñ³ºþ – öå íàøà æèòòºâà êîíå÷í³ñòü. Âîíà ïîâèííà ðîçïî÷àòèñÿ ÿêíàéñêîðøå. Àëå öÿ àêö³ÿ ìóñèòü áóòè â³äïîâ³äíî îôîðìëåíà. Ïðîïîçèö³¿ ï.ä-ðà ϳöà ç îñåí³ ìèíóëîãî ðîêó, êîëè á ÿ áóâ íà íèõ ïîãîäèâñÿ, äàëè á òàêèé ñàìèé ðåçóëüòàò, ÿêèé ñüîãîäí³ áà÷èìî ç ö³ëîþ óêðà¿íñüêîþ ïîë³ö³ºþ. Áðàê äîâ³ð’ÿ îäíèõ äî äðóãèõ, ðîççáðîþâàííÿ, àðåøòè, ðîçñòð³ëè òîùî. Öå âñå – ðåçóëüòàò ñï³âïðàö³ â àíîðìàëüíèõ óêðà¿íñüêî-í³ìåöüêèõ â³äíîñèíàõ. À òèì ñàìèì â òàêèõ îáñòàâèíàõ íà ñï³âïðàöþ ñüîãîäí³ í³õòî ç ÷åñíèõ óêðà¿íö³â íå ï³äå, áî òàêà àêö³ÿ íå áóäå ïîïóëÿðíîþ ñåðåä íàðîäíèõ ìàñ. Ðîçïî÷àòè íàì áîðîòüáó ç áîëüøåâèêàìè íåçàëåæíî â³ä í³ìåöüêî¿ âëàäè òàêîæ íå ìîæíà, à òî ç äâîõ ïðè÷èí: 1)ðîçãîðòàþ÷è áîðîòüáó â øèðøîìó ìàñøòàá³, ìóñèëî á ä³éòè òàêîæ äî çáðîéíèõ ñóòè÷îê ç í³ìöÿìè: 2)òàêà àêö³ÿ, íå ìàþ÷è çàáåçïå÷åííÿ ç³ ñòîðîíè í³ìö³â, íå äàñòü ïîâíîãî ðåçóëüòàòó, à ò³ëüêè çá³ëüøèòü àíàðõ³þ â êðà¿. Ñâ³é ïîãëÿä íà çàãàëüí³ ñïðàâè ÿ âèêëàâ çîâñ³ì îá’ºêòèâíî òàê â ðîçìîâ³ ç âàìè, ÿê ç ï. äð. ϳöîì. Êîëè á íàâ³òü àáñòðàãóâàòè â³ä ñïðàâ øèðøîãî ìàñøòàáó, à îáìåæèòèñÿ, ÿê öå Âè ïðîïîíóâàëè, äî ÿêîãîñü ïðîáíîãî åêñïåðèìåíòó ëîêàëüíîãî çíà÷åííÿ, òî âñå îäíî º ö³ëà ìàñà òèõ ñàìèõ ïåðåøêîä. Ó íàø³é ðîçìîâ³ Âè ï³äêðåñëèëè, ùî òðåáà øóêàòè ÿêîãîñü âèõîäó ç òåïåð³øíüîãî ïîëîæåííÿ. ß òî¿ ñàìî¿ äóìêè. Îäíàê, ÿê ñàì³ áà÷èòå, îô³ö³éíà ñï³âïðàöÿ º çîâñ³ì íåìîæëèâà. Ç öüîãî âëàñíå êîðèñòຠíàø ñï³ëüíèé âîðîã òà * Äèâ. äîê. ¹ 23. 88


Äîêóìåíòè

áåçêàðíî àêòèâ³çóº ñâîþ äèâåðñ³éíó ä³ÿëüí³ñòü â òåðåí³. Îñòàíí³ óñï³õè ñîâºòñüêî¿ àð쳿 íà ôðîíò³ òà ôàêò, ùî áîëüøåâèöüêà íàâàëà ïåðåñòóïèëà êîðäîíè Óêðà¿íè, ïðèìóøóº íàñ çì³íèòè ñâîº äîñüîãî÷àñíå ñòàíîâèùå ñóïðîòè ͳìå÷÷èíè òà ïåðåéòè â³ä íåéòðàë³òåòó äî ÷èííî¿ äîïîìîãè â áîðîòüá³ ç áîëüøåâèçìîì. Çàëèøàºòüñÿ ò³ëüêè êâåñò³ÿ* îôîðìëåííÿ ö³º¿ äîïîìîãè. Êîëè âçÿòè ï³ä óâàãó âîºííî-ïîë³òè÷íó ñèòóàö³þ òà íàñòðî¿ íàðîäíèõ ìàñ, âèêëèêàí³ í³ìåöüêèì ïîñòóïóâàííÿì â Óêðà¿í³, ÿ áà÷ó ò³ëüêè îäèí âèõ³ä, à ñàìå – ñïð³âïðàöþ, áàçîâàíó ïîêè ùî íà òèõîìó ïîðîçóì³íí³. Áîëüøåâèöüêó ïàðòèçàíêó ìîæå çíèùèòè ò³ëüêè óêðà¿íñüêà êîíòðïàðòèçàíêà, îô³ö³éíî íåçàëåæíà â³ä í³êîãî, à â ä³éñíîñò³ ä³þ÷à â ò³ñíîìó ïîðîçóì³íí³ ç í³ìöÿìè. Íà òàêó àêö³þ ÿ ìîæó ïîãîäèòèñÿ, áî ò³ëüêè òîä³ ìàòèìó çà ñîáîþ íàðîäí³ ìàñè òà äîáðîâîëü÷èé ëþäñüêèé áîéîâèé ìàòåð³àë. Âñ³ äîòåïåð³øí³ ñïðîáè ôîðìóâàííÿ áóäü-ÿêèõ óêðà¿íñüêèõ ÷àñòèí óðÿäîâîþ äîðîãîþ çàê³í÷èëèñÿ íåâäà÷åþ ãîëîâíèì ÷èíîì ÷åðåç áðàê ëþäåé. Çàêè ïðîÿñíèòüñÿ ïîë³òè÷íà ñòîðîíà ñïðàâè, ÿêà êîëèñü ìóñèòü ïðèíåñòè òó ÷è ³íøó ðîçâ’ÿçêó âñ³õ ïèòàíü ³ äàòè øèðøó ïëàòôîðìó äî ñï³âïðàö³ ïîðîçóì³ííÿ ìîãëî á îïèðàòèñÿ íà òàêèõ ïðèíöèïàõ: 1)í³ìö³ çëàã³äí³þòü ñâîº â³äíîøåííÿ äî óêðà¿íö³â, à óêðà¿íö³ ïðèñòóïàþòü äî ÷èííî¿ áîðîòüáè ç áîëüøåâèöüêîþ äèâåðñ³ºþ; 2) óêðà¿íö³ äàþòü äî ö³º¿ àêö³¿ ëþäåé, à í³ìåöüêà âëàäà òàéíî ïîñòà÷ຠ¿é âîºííèé ìàòåð³àë; 3) àêö³ÿ ïîêè ùî îôîðìëþºòüñÿ ÿê íåçàëåæíà óêðà¿íñüêà ïàðòèçàíêà. Ïëàí àêö³¿ äîäàþ äî öüîãî ëèñòà ç ïðîõàííÿì äîðó÷èòè éîãî êîìïåòåíòíèì ÷èííèêàì ÿê àáñîëþòíî äîâ³ð÷èé àêò. Çã³äíî ç ïëàíîì, ÿ ìàâ áè î÷èñòèòè Ïîë³ñüêó ê³òëîâèíó â ãðàíèöÿõ Áåðåñòÿ-̳íñüê-Ãîìåëü-Æèòîìèð â³ä áîëüøåâèöüêî¿ äèâåðñ³¿ ³ îáñàäèòè ¿¿ ñâîºþ 40000 ïàðòèçàíñüêîþ àð쳺þ. ß çäàþ ñîá³ ñïðàâó ç òîãî ôàêòó, ùî ìîÿ ïðîïîçèö³ÿ âèêëè÷å çàñòåðåæåííÿ ç í³ìåöüêî¿ ñòîðîíè, ùî òàêà óêðà¿íñüêà îçáðîºíà ñèëà ìîæå êîëèñü âèñòóïèòè ïðîòè ͳìå÷÷èíè. À òèì ñàìèì í³ìö³ áóäóòü áîÿòèñÿ äàâàòè óêðà¿íöÿì ÿêóáóäü çáðîþ. Êîëè ï³äõîäèòè äî ñïðàâè ðåàëüíî, òî òàê³ ïðèïóùåííÿ áåçï³äñòàâí³. ß íå áóäó êàçàòè, ùî óêðà¿íö³ ëþáëÿòü í³ìö³â. Ìè â³äíîñèìîñÿ äî í³ìö³â òàê, ÿê âîíè äî íàñ. Àëå ïîë³òè÷í³ ì³ðêóâàííÿ íàêàçóþòü íàì, ÿê áè íå áóëî, íå øêîäèòè, à íàâïàêè, äîïîìàãàòè ͳìå÷÷èí³, ùîá âîíà çíèùèëà íàøîãî ãîëîâíîãî âîðîãà – Ðîñ³þ. Öå ïî-ïåðøå, à ïî-äðóãå, êîëè í³ìåöüêà àðì³ÿ ïåðåìîæå ê³ëüêàíàäöÿòèì³ëüéîíí³ çáðîéí³ ñèëè ñâî¿õ ïðîòèâíèê³â, âèïîñàæåí³ ïîòóæíèìè òåõí³÷íèìè çàñîáàìè, òî òîä³, î÷åâèäíî, Óêðà¿íà òàêîæ ëèøèòüñÿ * ïèòàííÿ 89


ÎÓÍ ³ ÓÏÀ â 1943 ðîö³

â ¿¿ ðóêàõ, ³ æîäíà óêðà¿íñüêà ñèëà îñíîâ í³ìåöüêî¿ ³ìïå𳿠íå ï³äêîïàº. Êîëè í³ìåöüêà âëàäà íå çàïî÷àòêóº âðåãóëþâàííÿ í³ìåöüêî-óêðà¿íñüêèõ â³äíîñèí, à íàâïàêè, áóäå ¿õ äàëüøå ðîç’ÿòðóâàòè ìàñîâèìè ðåïðåñ³ÿìè, òîä³ òàê ÷è ³íàêøå, çíàéäåòüñÿ çáðîéíà ñèëà, ÿêà äàñòü â³äïîâ³äü âîãíåì çà îãîíü. ßêùî í³ìåöüê³ ÷èííèêè ïîòðàïëÿòü òàê ñàìî îá’ºêòèâíî ïîñòàâèòèñÿ äî âñ³õ ñïðàâ, òîä³ íå ìîæå áóòè æîäíèõ ïåðåïîí äî íåãàéíîãî ðîçãîðíåííÿ ÿêíàéøèðøî¿ àêö³¿ ïî áîðîòüá³ ç áîëüøåâèöüêîþ äèâåðñ³ºþ. ͳìö³ ïîâèíí³ ðîçóì³òè òîé ôàêò, ùî óêðà¿íñüêà íåçàëåæíà ñèëà íà Ïîë³ññ³, íàâ³òü ïðè ¿¿ âîðîæîìó íàñòàâëåííþ ñóïðîòè í³ìö³â, çàâæäè áóäå ìåíøîþ íåáåçïåêîþ äëÿ ͳìå÷÷èíè â³ä äèâåðñ³¿ âîþþ÷î¿ ç íåþ ïîòóãè. Êîëè ÿ äîñ³ ùå íå âèäàâ àí³ îäíîãî íàêàçó ñòð³ëÿòè äî í³ìö³â, òî öå º íàéêðàùèì ïîêàçíèêîì íàøî¿ ïîë³òè÷íî¿ ë³í³¿. Ìè òåðïåëèâî äîäåðæóºìîñÿ àáñîëþòíîãî íåéòðàë³òåòó, õî÷ ÿê öå äîðîãî íàì êîøòóº. ͳìå÷÷èíó ìè ââàæàºìî òèì÷àñîâèì îêóïàíòîì, à íå âîðîãîì Óêðà¿íè. ͳìå÷÷èíà ìîãëà á ñòàòè âîðîãîì Óêðà¿íè, ÿêáè íå ìàëà ³íøèõ, ñèëüí³øèõ ïðîòèâíèê³â. À ò³ ïðîòèâíèêè áóäóòü â³÷íî. Óêðà¿íñüêî-í³ìåöüêà âîðîæíå÷à, ÿêó ñüîãîäí³ áà÷èìî, öå õâèëåâ³ íàñòðî¿, âèêëèêóâàí³ íåðîçâàæëèâîþ îêóïàö³éíîþ ïîë³òèêîþ.  îñòàíí³õ äíÿõ ïîì³÷àºòüñÿ çàãîñòðåííÿ ïðîòè óêðà¿íñüêîãî êóðñó. Éäóòü ç äèìîì ö³ë³ ñåëà ³ ðîñòóòü ãîðè áåçíåâèííèõ òðóï³â. ß ùå ðàç ââàæàþ çà ñâ³é îáîâ’ÿçîê çâåðíóòè óâàãó í³ìö³â, ùî íå òàêà äîðîãà âïîðÿäêóâàííÿ ïîëîæåííÿ â Óêðà¿í³. Óêðà¿íö³ íå ï³ãìå¿. Îãîíü ³ êðîâ íàñ íå æàõàº, à ò³ëüêè çàïàëþº äî á³ëüøî¿ çàâçÿòîñò³. Çàì³ñòü áîðîòüáè ç áîëüøåâèöüêîþ äèâåðñ³ºþ, í³ìö³ êèäàþòüñÿ íà óêðà¿íö³â. Òèì÷àñîì áîëüøåâèêè îðãàí³çóþòü çà ïëå÷èìà í³ìåöüêî¿ àð쳿, à ãîëîâíèì ÷èíîì â Ïîë³ñüê³é ê³òëîâèí³, ñâî¿ âèïàäîâ³ áàçè àæ äî ëåòóíñüêèõ ìàéäàí³â âêëþ÷íî. Ç òîãî, ùî äîñ³ çðîáëåíî, ìîæíà ïðèïóñêàòè, ùî í³ìåöüö³ ÷èííèêè, ìàþ÷è íà óâàç³ ãîëîâíèì ÷èíîì ñàìèé ôðîíò, íå ïðèïèñóþòü ò³é äèâåðñ³¿ âåëèêî¿ âàãè. Öå íåïðàâèëüíèé ïîãëÿä. Êîëè âçÿòè ï³ä óâàãó, ùî òà äèâåðñ³ÿ ìຠíà ìåò³ êîíòðîëü ïîñòà÷àííÿ ôðîíòó, òî ¿¿ çíà÷åííÿ º äóæå âåëèêå. À êîëè âçÿòè ï³ä óâàãó, ùî Õàðê³â ³ Êóðñüê âæå â ðóêàõ áîëüøåâèê³â, òî ÿñíî, ùî äèâåðñ³ÿ íåçàáàðîì ìîæå ìàòè áåçïîñåðåäí³é âïëèâ ³ íà ñàìèé ôðîíò. Ò³ ìîìåíòè âëàñíå é íàêàçóþòü íàì â³äêëàñòè âñ³ ³íø³ ïèòàííÿ íà ñòîðîíó, à äîïîìàãàòè í³ìöÿì, ùîá ôðîíò ïîñóâàâñÿ â Ðîñ³þ, à íå íàçàä, íà óêðà¿íñüê³ çåìë³. Ç ïîâàæàííÿì (Òàðàñ Áóëüáà-Áîðîâåöü) Äîêóìåíòàëüíèé ôîíä âèñòàâêè "ijÿëüí³ñòü ÎÓÍ-ÓÏÀ íà çàõ³äíîóêðà¿íñüêèõ çåìëÿõ". ×åðâîíîàðì³éñüêèé ðàéîí гâíåíñüêî¿ îáëàñò³. Ëèñòîïàä - ãðóäåíü 1990 ð. 90


Äîêóìåíòè

¹ 12 dz çâ³òó óïîâíîâàæåíîãî ì³í³ñòåðñòâ Ðåéõó íà îêóïîâàíèõ òåðèòîð³ÿõ ÑÐÑÐ ïðî ïðîñóâàííÿ ×åðâîíî¿ àð쳿 íà çàõ³ä òà ä³ÿëüí³ñòü óêðà¿íñüêèõ íàö³îíàë³ñò³â 16 áåðåçíÿ 1943 ð. Áåðë³í Óïîâíîâàæåíèé ̳í³ñòåðñòâà ðàéõó îêóïîâàíèõ òåðèòîð³é Ñõîäó ïðè Ãîëîâíîìó øòàá³ ãðóïè â³éñüê “Ï³âäåíü” - Ìàéîð Î.Â.Ìþëëåð ¹ 18/43 ñåêð.

Ã.Êâ., 16 áåðåçíÿ 1943 ð. Ñåêðåòíà ñïðàâà ðàéõó!

̳í³ñòåðñòâó ðàéõó îêóïîâàíèõ òåðèòîð³é Ñõîäó - Ãîëîâíèé â³ää³ë ² Áåðë³í W 8 Óíòåð äåí ˳íäåí, 63

Çâ³ò ¹ 1/43 Çàãàëüíå ñòàíîâèùå ϳñëÿ òîãî, ÿê âîðîæ³ òàíêè ùå ñèëüíî ïðîñóâàëèñÿ âïåðåä, ñòàíîâèùå â³äðàçó çì³íèëîñÿ, çàâäÿêè áàãàòüîì ñïðèÿòëèâèì ïåðåäóìîâàì. Íàø³ â³éñüêà çäîáóâàëè ùîäåííî âñå íîâ³ ³ íîâ³ óñï³õè. Âîðîæ³ òàíêîâ³ ñèëè, ÿê³ ïðîñóíóëèñü äàëåêî âïåðåä, ìîãëè áóòè â³äð³çàí³ ³ çíèùåí³, ï³ñëÿ òîãî, ÿê ¿ì âñå-òàêè äî öüîãî â äåÿêèõ ì³ñöÿõ çàâäÿêè ¿õíüîìó íåñïîä³âàíîìó íàñòóïó âäàâàëîñÿ øêîäèòè ³ îñîáëèâî çàíåïîêîþâàòè íàñåëåííÿ â ì³ñòàõ. Âîºííå ñòàíîâèùå ñë³ä ââàæàòè ñüîãîäí³ ö³ëêîì áåçïå÷íèì. Íà ï³âíî÷³ ö³º¿ ãðóïè àðì³é ä³ÿëüí³ñòü áàíä ïðèïèíÿºòüñÿ. Íàñåëåííÿ äóæå ñòðàæäຠâ³ä òåðîðó áàíä. Õóäîáó çàáèðàþòü, çàïàñè âèâîçÿòü àáî çíèùóþòü. Ó öåé ÷àñ áàíäè çäåá³ëüøîãî ç’ÿâëÿþòüñÿ ìàëèìè ï³äðîçä³ëàìè. Öèì ñàìèì ¿ì íå âàæêî øâèäêî ç’ÿâëÿòèñÿ ³ çíèêàòè, à òàêîæ çàáåçïå÷óâàòè ñåáå ïðîäóêòàìè õàð÷óâàííÿ. Íàñòð³é íàñåëåííÿ ³äñòóïàëüí³ ìàíåâðè àð쳿, ï³äñèëåí³ óñíîþ ïðîïàãàíäîþ, ÿêà øâèäêî 91


ÎÓÍ ³ ÓÏÀ â 1943 ðîö³

ïîøèðþâàëàñÿ, òà ÷àñòèíàìè ñîþçíèê³â*, ùî ðåôîðìóâàëèñÿ íà îêðåì³ ãðóïè, ÷àñòêîâî ïðîäàëè ñâîþ çáðîþ öèâ³ëüíîìó íàñåëåííþ ³, ïîçáàâëåí³ êîìàíäóâàííÿ, ó ïîâí³ñòþ çàïóùåíîìó âèãëÿä³ â³äñòóïàëè, áóëè ñèëüíèì äóøåâíèì òÿãàðåì äëÿ íàñåëåííÿ. Ìîæíà áóëî ñïîñòåð³ãàòè, ùî ò³ëüêè â ìàëî¿ ÷àñòèíè íàñåëåííÿ áóëî ïîçèòèâíå ñòàâëåííÿ äî ͳìå÷÷èíè. ßêùî íàâ³òü ó á³ëüøîñò³ íàñåëåííÿ áóëî ïîáîþâàííÿ ïåðåä ïîâåðíåííÿì ÷åðâîíèõ, òî âñå æ âîíî ïîâîäèëîñÿ äóæå âè÷³êóâàëüíî. Âèäà÷à ïðîäóêò³â õàð÷óâàííÿ óòðóäíþâàëàñÿ âíàñë³äîê íåäîñòàòí³õ ïîñòàâîê ³ áóëà òèì÷àñîâî ïðèïèíåíà. Êîëè íàñòóï ñîâºò³â ìîæíà áóëî çóïèíèòè ³ ñòàíîâèùå íà ôðîíò³ íàçâàòè ì³öí³øèì, äî íàñ äóæå ïîâ³ëüíî ïîâåðòàëàñÿ äîâ³ðà íàñåëåííÿ. Ó ðàéîíàõ, ÿê³ áóëè åâàêóéîâàí³ àáî ðîçãëÿäàëèñÿ ó íåáåçïåö³, äîõîäèëî â äåÿêèõ ì³ñöÿõ äî â³äìîâ âèêîíóâàòè ðîáîòó, äî ñòðàéê³â, àêò³â ñàáîòàæó. ̳ñöåâà ïîë³ö³ÿ á³ëüøå íå ìàëà âëàäè ³ ÷àñòêîâî ïåðåá³ãëà äî âîðîãà. Íà îêðåìèõ âåëèêèõ ï³äïðèºìñòâàõ íà ðîáîòó ç’ÿâèëèñÿ ëèøå 60-70% êîëåêòèâó ðîá³òíèê³â. Äîáðîâîëüö³ âò³êàþòü ³ç ñâî¿õ ï³äðîçä³ë³â. ̳ñöåâ³ ÷èíîâíèêè íå ç’ÿâëÿþòüñÿ íà ñëóæáó. Ñåëÿíè ÷èíÿòü îï³ð â³äòðàíñïîðòóâàííþ õóäîáè. Áàæàííÿ ñåëÿí ïðàöþâàòè ïîì³òíî âïàëî. Öåé íàñòð³é ÷àñòêîâî ïåðåí³ññÿ íà áåçïå÷íó òåðèòîð³þ Ðàéõñêîì³ñàð³àòó Óêðà¿íè. Äóìêà, ùî óêðà¿íö³â ìîæíà ðîçãëÿäàòè ÿê êîëîí³àëüíèé íàðîä, ³ â îñíîâíîìó çíåâàæëèâå ñòàâëåííÿ äî íàñåëåííÿ îñîáëèâî ïðîÿâèëèñÿ öèìè äíÿìè. Íå ìîæíà íåäîîö³íþâàòè íåáåçïåêè øèðîêîãî ïàñèâíîãî îïîðó. Áàãàòî í³áèòî íåîáõ³äíèõ çàõîä³â, ñïðè÷èíåíèõ â³äñòóïîì, íàïðèêëàä ðîçñòð³ëè ïîëîíåíèõ ïðè åâàêóàö³¿ òà çààðåøòîâàíèõ ó Ðîñòîâ³ ïîë³òè÷íèõ ³ êðèì³íàëüíèõ â’ÿçí³â, ï³äïàë òþðìè, ïîçíà÷èëèñÿ íà öèâ³ëüíîìó íàñåëåíí³ ³ â³äïîâ³äíî íà âîðîæ³é ïðîïàãàíä³. Ðóõ óò³êà÷³â Ó ñïåö³àëüíîìó ïîâ³äîìëåíí³ â³ä 8.03.1943 ð. — ùîäåííèê ¹ 9/43 ñåêð. — âæå äåòàëüíî ïîâ³äîìëÿëîñÿ ïðî ðóõ óò³êà÷³â. Òèì ÷àñîì íå áóëî çðîáëåíî æîäíèõ ïîäàëüøèõ êîíñòàòàö³é, ÿê³ á âèìàãàëè äîäàòêîâèõ ïîâ³äîìëåíü. Âñòàíîâëåíî, ùî íàçâàíà ñïî÷àòêó ê³ëüê³ñòü óò³êà÷³â ç Êàâêàçó ³ ç îáëàñò³ Ñòàë³íî áóëà äóæå âèñîêî ïåðåîö³íåíà. Íàéá³ëüøà ÷àñòèíà âò³êà÷³â øóêàëà ïðèòóëîê ï³ä ÷àñ åâàêóàö³¿ ó ñåëàõ, ÿê³ áóëè ðîçòàøîâàí³ ïîáëèçó ïîòîêó âò³êà÷³â. Îñê³ëüêè ìàéæå âñ³ âò³êà÷³, îñîáëèâî ç ñåëà, ìàëè ïðè ñîá³ äîñòàòíüî ïðîäóêò³â õàð÷óâàííÿ, òî âîíè áóëè îõî÷å ïðèéíÿò³. ßê ò³ëüêè ïðèçóïèíèëèñÿ âîðîæ³ àòàêè, ³ íàø â³äñòóï ÷åðåç öå çàòðèìàâñÿ, â³äðàçó ïðèïèíèâñÿ ³ ðóõ óò³êà÷³â. ×àñòèíà ëþäåé íàìàãàëàñÿ çíîâó ïîâåðíóòèñÿ ó ñâî¿ ð³äí³ ì³ñöÿ. ʳëüê³ñòü óò³êà÷³â ç Õàðêîâà ³ Âîðîøèëîâãðàäà º íåçíà÷íîþ. Íåçâàæàþ÷è íà æâàâó àã³òàö³þ òà ñïîðóäæåííÿ ñêëàä³â äëÿ ïðîì³æíîãî çáåð³ãàííÿ ³ ïóíêò³â õàð÷óâàííÿ, íàñåëåííÿ íå õîò³ëî âò³êàòè. *Óãîðö³â òà ³òàë³éö³â. 92


Äîêóìåíòè

Ó ìàéáóòíüîìó äâàäöÿòèê³ëîìåòðîâà ñìóãà âçäîâæ ãîëîâíî¿ ë³í³¿ áîþ íå ïîâèííà áóòè çàñåëåíà öèâ³ëüíèì ëþäîì. Ñòàíåòüñÿ òå, ùî ì³ñöÿ äëÿ ïîñåëåííÿ, ÿê³ ëåæàòü çà ö³ºþ çîíîþ, áóäóòü çàéíÿò³ â³éñüêîâèìè ÷àñòèíàìè òà ïåðåíàñåëÿòèìóòüñÿ ÷åðåç çðîñòàííÿ ê³ëüêîñò³ íîâèõ óò³êà÷³â. Íàñê³ëüêè íåîáõ³äíèì ñòàíå ÷åðåç öå ïðèìóñîâå ïåðåñåëåííÿ, ùå íåâ³äîìî. ѳëüñüêå ãîñïîäàðñòâî Ïî䳿 îñòàíí³õ ì³ñÿö³â áóëè îñîáëèâî âàæëèâèìè äëÿ ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà. ϳä çàãðîçîþ âàæêèõ øòðàô³â â³äñòóïàþ÷³ â³éñüêîâ³ ÷àñòèíè, îñîáëèâî ñîþçíèê³â, çàáèðàëè ó ñåëÿí âåëèêó ðîãàòó õóäîáó, îâåöü ³ ñâèíåé. Òåïåð, äëÿ òîãî ùîá çàáåçïå÷èòè õàð÷óâàííÿ â³éñüêà, êåð³âíèöòâî ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà ïîâèííî çàáèðàòè ó ñåëÿíñòâà îñòàííþ êîðîâó ³ç ñòàéí³, ÿêùî ï³äâåçåííÿ õàð÷³â ç ³íøèõ òåðèòîð³é, ÿê³ íå º ï³ä òèñêîì áîéîâèõ ä³é, áóäå íåìîæëèâèì... (…) Ôåäåðàëüíèé àðõ³â ó Áåðë³í³. Ô.R 6. – Ñïð.52. – Àðê. 2-4.

¹ 13 Ç ïàì’ÿòíî¿ çàïèñêè Å.Êîõà À.Ðîçåíáåðãó ïðî îêóïàö³éí³é ðåæèì ó Ðåéõñêîì³ñàð³àò³ Óêðà¿íà* 16 áåðåçíÿ 1943 ð.

Ïàì’ÿòíà çàïèñêà ðàéõñêîì³ñàðà Óêðà¿íè Å.Êîõà äî À.Ðîçåíáåðãà â³ä 16 áåðåçíÿ 1943 ðîêó ïðî âæèò³ ó í³ìåöüêîìó êåð³âíèöòâ³ â Óêðà¿í³ ð³øó÷³ çàõîäè (Äîêóìåíò RO-13) ïðîòè óêðà¿íñüêèõ íàö³îíàë³ñò³â (...) Ñàìî ñîáîþ çðîçóì³ëî, ùî ç ìîãî ðàéõñêîì³ñàð³àòó íå ìîæå áóòè âèâåçåíî â ͳìå÷÷èíó ï³âòîðà ì³ëüéîíè ëþäåé, íå âèÿâèâøè ïðè öüîìó æîðñòîêîñò³ ç áîêó í³ìåöüêîãî êåð³âíèöòâà. Âåðáóâàííÿ ïðîâîäèòüñÿ çàêîííèìè çàñîáàìè. Ïðè çëîâæèâàíí³ âëàäîþ ÿ çàñòîñîâóþ â³äïîâ³äí³ çàõîäè. Íåïîòð³áíî áàãàòîðàçîâèìè íàêàçàìè Âàøîãî ì³í³ñòåðñòâà ³ òåëåôîííèìè çàóâàæåííÿìè íàãîëîøóâàòè íà òîìó, ùî ïðè âåðáóâàíí³ ðîá³òíèê³â ñë³ä óòðèìóâàòèñÿ â³ä * Äèâ. äîê. ¹ 14. 93


ÎÓÍ ³ ÓÏÀ â 1943 ðîö³

áóäü-ÿêîãî ïðèìóñó. Êåð³âíèê ì³í³ñòåðñòâà ä-ð Áðîéò³´àì âèìàãàº, ùîá éîìó áóëî ïîâ³äîìëåíî ïðî êîæíèé âèïàäîê çàñòîñóâàííÿ íàñèëüñòâà ïðè âåðáóâàíí³ äî ͳìå÷÷èíè. Ó íàêàç³ â³ä 20.05.1942 ð. ñòîñîâíî ï³âí³÷-íîâîëèíñüêî¿ ë³ñèñòî¿ ì³ñöåâîñò³, äå ä³éøëî äî â³äêðèòî¿ íåïîêîðè âåðáóâàëüí³é êîì³ñ³¿, ÿ ðîçïîðÿäèâñÿ, ùî äëÿ ï³äòðèìêè í³ìåöüêîãî àâòîðèòåòó ïðè îïîð³ âåðáóâàííþ ïîòð³áíî âíåñòè ïðèìóñîâ³ çàñîáè àæ äî ñïàëþâàííÿ äâîð³â. Íàêàç íàïðàâëåíî ãåíåðàë-êîì³ñàðó, ÷èì áóëî ãàðàíòîâàíå âêëþ÷åííÿ ïðåäñòàâíèê³â âëàäè äî ö³º¿ êîëåêòèâíî¿ êàðè. Ïðîòè öüîãî íàêàçó áóëè óñíî ³ ïî òåëåôîíó âèñëîâëåí³ çàïåðå÷åííÿ. Âèíèêëî ïîáîþâàííÿ, ùî “ÿ ñïàëèâ áè äîòëà çíà÷íó ÷àñòèíó Óêðà¿íè”. ßê ïîâèíåí ÿ, âëàñíå, ïîâîäèòèñÿ ó êðà¿í³, ùî êèøèòü ïîë³ö³ºþ, â ìîìåíò, êîëè ìî¿ì íàêàçàì, ùî ÿ äàþ çà äîðó÷åííÿì âåðõîâíèõ îðãàí³â Ðàéõó, ÷èíÿòü ð³øó÷èé îï³ð, ÿêùî ÿ õî÷ ðàç íå âæèþ ñóâîðèõ çàñòåðåæëèâèõ ïîêàðàíü? Òå, ùî Óêðà¿íà â îñíîâíîìó ùå ñòî¿òü ³ íå ñïàëåíà äîòëà, çàñâ³ä÷óþòü ìî¿ ïîñòàâêè çåðíà é ³íøèõ òîâàð³â, à äîáðî䳿 Âàøîãî ì³í³ñòåðñòâà ìîãëè ïåðåêîíàòèñÿ â öüîìó ï³ä ÷àñ ñâî¿õ ñëóæáîâèõ ïî¿çäîê. Òâåðäæåííÿ ïðî ïîáèòòÿ óêðà¿íö³â ïðîõîäèòü ÷åðâîíîþ íèòêîþ ÷åðåç äîêîðè, ùî Âàøå ì³í³ñòåðñòâî ðîáèòü ìîºìó êåð³âíèöòâó. ijéñíî, îäíîãî ðàçó â Êèºâ³ â ëèñòîïàä³ 1941 ð. áóëî ïîáèòî ïðèáëèçíî 20 óêðà¿íö³â, òîìó ùî âîíè ñàáîòóâàëè âàæëèâå áóä³âíèöòâî ìîñòà íà Äí³ïð³. ßêáè ÿ çíàâ ïðî öåé àêò, òî, ìàáóòü, ñõâàëèâ áè éîãî, àëå ç îãëÿäó íà âñ³ëÿê³ äîêîðè ç ïðèâîäó ïîáèòòÿ ÿ á, íàïåâíî, íàêàçàâ ðîçñòð³ëÿòè óêðà¿íö³â çà â÷èíåíèé ñàáîòàæ. Ùå çàäîâãî äî Âàøî¿ çàáîðîíè áè÷óâàííÿ ÿ âæå çàáîðîíèâ ñâî¿ì êåð³âíèêàì àäì³í³ñòðàòèâíîãî óïðàâë³ííÿ âèêîðèñòàííÿ áàòîãà, îñê³ëüêè íå ìîæó íàçâàòè áàò³ã îçíàêîþ í³ìåöüêîãî ïàíóâàííÿ. ßêùî ñüîãîäí³ ÿêèéñü óêðà¿íåöü, åì³ãðàíò ÷è êîð³ííèé æèòåëü, ñêàðæèòüñÿ Âàì, ùî éîãî áèëè, òî ìåí³ çâåë³ëè á äîïîâ³ñòè ïðî öå. Òàê, íàïðèêëàä, çà íàêàçîì â³ä 15.10.1942 ð. ³ 3/1012 äî ìåíå ïîòðàïèëè 2 ëèñòè óêðà¿íö³â, ùî æèâóòü â ðàéõñêîì³ñàð³àò³, äî ¿õí³õ ðîäè÷³â, ÿê³ ïðàöþþòü â Ðàéõó. Ó öèõ ëèñòàõ óêðà¿íñüê³ àäðåñàíòè ïîâ³äîìëÿþòü, ùî í³ìö³ áèëè ¿õ ãóìîâèìè ïàëèöÿìè, ùî âîíè æèëè â êð³ïàöòâ³ ³ âèêîíóâàëè ïðèìóñîâ³ ðîáîòè. Ö³ äâà ëèñòè º äëÿ âèùåíàçâàíîãî íàêàçó ïðèâîäîì, àáè âèìàãàòè ó ðàéõñêîì³ñàðà êàòåãîðè÷íî çâåðíóòè óâàãó îáëàñíèõ êîì³ñàð³â, ðàéîííèõ ³ îáëàñíèõ ãîñïîäàðíèê³â íà çàáîðîíó âèêîðèñòàííÿ ò³ëåñíèõ ïîêàðàíü. ßêùî ÿ ïîâèíåí ñâî¿ì ï³äëåãëèì â³äîìñòâàì íàñò³éíî ðåêîìåíäóâàòè çàáîðîíó ò³ëåñíèõ ïîêàðàíü ùîðàçó, êîëè ÿêèéñü óêðà¿íåöü ñòâåðäæóº, ùî éîãî áèëè, òî ÿ ïîáîþþñÿ, ùî ð³çêî âïàäå ì³é àâòîðèòåò ïåðåä ï³äëåãëèìè â³äîìñòâàìè. (...) Çà öåé ÷àñ óêðà¿íñüêèì åì³ãðàíòàì âäàëîñÿ äîñÿãòè âïëèâó ÿê íà áàíäåð³âñüêèé, òàê ³ íà ìåëüíèê³âñüêèé ðóõ, òàê ùî ñüîãîäí³ îáèäâà ïîâîäÿòüñÿ âîðîæå 94


Äîêóìåíòè

ñóïðîòè í³ìö³â. Òàêîæ “Ïðîñâ³òà” ç ÷àñó ¿¿ ³ñíóâàííÿ âèêîðèñòîâóºòüñÿ ÿê çàìàñêîâàíà îðãàí³çàö³ÿ äëÿ óêðà¿íñüêèõ øîâ³í³ñò³â. Ïðèêëàäè öüîãî ïðîïîíóþ âçÿòè ç ÑÄ-ðàïîðò³â. Äîêàçè ç³áðàí³ â гâíîìó, Äóíàéö³, Êàì’ÿíåöü-Ïîä³ëüñüêîìó ³ Êèºâ³. Ó Êèºâ³ óêðà¿íö³, ùî íàëåæàëè äî “ñóñï³ëüíèõ ê³ë”, ï³äãîòóâàëè îòðóºííÿ ç ìåòîþ âáèâñòâà ãåíåðàë-êîì³ñàðà. Ó ãðóïàõ îïîðó áóëè çàä³ÿí³ óêðà¿íñüê³ â÷èòåë³ ç “Ïðîñâ³òè”, ÿê, íàïðèêëàä, â Êàì³íü-Êàøèðñüêó (äèâ. ðàïîðò ÑÄ â³ä 27 ³ 30 ÷åðâíÿ 1942 ð.). Ç íàéñâ³æ³øèõ ÑÄ-ðàïîðò³â ðîáëþ âèñíîâîê, ùî ï³ä ïîáëàæëèâîþ ðóêîþ í³ìåöüêîãî êåð³âíèöòâà â ðàéîí³ áîéîâèõ ä³é ì³ã ñôîðìóâàòèñÿ ó Õàðê³âñüê³é “Ïðîñâ³ò³” ð³çíîâèä óêðà¿íñüêîãî íàö³îíàëüíîãî óðÿäó. Ùîäî öüîãî ÿ ïîñèëàþñÿ íà òå, ùî â ðàéîí³ ä³é ïîðó÷ ç äîáðîä³ÿìè Âàøîãî ãîëîâíîãî â³ää³ëó “Ïîë³òèêà” áóâàëè ïðåäñòàâíèêè òèëîâèõ ñëóæá, ùî âèìàãàëè ³íøîãî ïîâîäæåííÿ ç óêðà¿íöÿìè, í³æ â ìîºìó ðàéõñêîì³ñàð³àò³. Ó ö³ äí³ óêðà¿íñüê³ íàö³îíàë³ñòè ç Õàðêîâà áóëè åâàêóéîâàí³ äî Êèºâà. Òàì âîíè ïîâ³äîìèëè íàä³éíèì óêðà¿íñüêèì àâòîðèòåòíèì îñîáàì, ùî íàéáëèæ÷èì ÷àñîì â³äáóäåòüñÿ âñåñâ³òíÿ êîíôåðåíö³ÿ óêðà¿íö³â. Óêðà¿íñüê³ íàö³îíàë³ñòè ãîâîðÿòü ïðî çì³íó í³ìåöüêî¿ ïîë³òèêè ùîäî Óêðà¿íè â íàñòóïí³ òèæí³, âèìàãàþòü äëÿ Óêðà¿íè îêðåìèõ â³éñüê, à òàêîæ ùîá ãàçåòè, ÿê³ âèõîäÿòü ó ìîºìó ðàéõñêîì³ñàð³àò³, øèðèëè íàö³îíàëüí³ óêðà¿íñüê³ òåíäåíö³¿ ³ áóëè ãîòîâ³ âèÿâëÿòè äî í³ìö³â â³äíîñíó ëîÿëüí³ñòü, ÿêùî ¿õí³ âèìîãè áóäóòü âèêîíàí³. Ó Êàì’ÿíåöü-Ïîä³ëüñüêó êîì³ñàð îáëàñò³ â 1941/42 ðîêàõ ðîçïî÷àâ ãðîìàäñüê³ ñòîñóíêè ç óêðà¿íöÿìè. ³í ïîâí³ñòþ äîâ³ðÿâ áóðãîì³ñòðó ³ óêðà¿íñüêèì àâòîðèòåòíèì îñîáàì öüîãî ì³ñòà. Òåïåð ö³ ñàì³ ïàíè íàìàãàëèñÿ ïðè ï³äòðèìö³ óêðà¿íñüêèõ â÷èòåë³â ³ ñòóäåíò³â âèñàäèòè â ïîâ³òðÿ ñâî¿õ ïàðòíåð³â ïî ãðîìàäñüêèõ ñòîñóíêàõ ³ í³ìåöüêèõ ñîëäàò³â, ìàþ÷è íàì³ð êèíóòè áîìáè ï³ä ÷àñ ñåàíñó â í³ìåöüêîìó ê³íîòåàòð³ äëÿ ñîëäàò³â. Ó öåé ÷àñ ìàëè áóòè óñóíåí³ îáëàñíèé êîì³ñàð ³ éîãî ñï³âðîá³òíèêè, à áàíê³âñüê³ ãðîøîâ³ âêëàäè — âèêðàäåí³. Öåé ïëàí ì³ã íàçð³òè òîìó, ùî ÷ëåíè í³ìåöüêîãî óïðàâë³ííÿ äî îñòàííüîãî ìîìåíòó âèÿâëÿëè âåëèêó äîâ³ðó ì³ñöåâèì æèòåëÿì ³ áóëè çàä³ÿí³ â óêðà¿íñüêèõ òîâàðèñòâàõ, ùî çîðãàí³çóâàëèñÿ êåð³âíèöòâîì òàºìíî¿ çìîâè.  îñòàííþ õâèëèíó ÑÄ âäàëîñÿ âòðóòèòèñÿ ³ çààðåøòóâàòè 140 ÷îëîâ³ê, ñåðåä ÿêèõ áóëà âñÿ óêðà¿íñüêà ³íòåë³ãåíö³ÿ ì³ñòà. ͳìö³ ïîÿñíèëè, ùî âîíè â³ä óêðà¿íö³â òàêîãî í³êîëè íå ÷åêàëè. ß ðàäèé, ùî òàê³ “ñóñï³ëüí³ â³äíîñèíè” áóëè âèÿâëåí³ äîòåïåð ëèøå â îäíîìó âèïàäêó. Îêðåìèì ðîçä³ëîì ì ïîë³òè÷íî¿ ðîáîòè º óêðà¿íñüêà åì³ãðàö³ÿ. Ïîòð³áíî, íà æàëü, â³äçíà÷èòè, ùî ³ òóò ïîë³òè÷íà ïîçèö³ÿ ì³æ Âàøèì ì³í³ñòåðñòâîì ³ ìíîþ ð³çíà. Ìîÿ íåãàòèâíà ïîçèö³ÿ ñóïðîòè óêðà¿íñüêî¿ åì³ãðàö³¿ ñêëàëàñÿ íå íà óïåðåäæåíîñò³, à íà îñíîâ³ áàãàòîãî äîñâ³äó ï³ä ÷àñ ì ä³ÿëüíîñò³ â Óêðà¿í³. ß ïîøëþñÿ, íàïðèêëàä, ëèøå íà íîâîð³÷í³ ïðèâ³òàííÿ ÓÍÎ ç íàñòàííÿì 95


ÎÓÍ ³ ÓÏÀ â 1943 ðîö³

íîâîãî 1943 ðîêó, ùî ÿâëÿþòü ñîáîþ ïîë³òè÷íó íàõàáí³ñòü. Âîíè íå ì³ñòÿòü æîäíèõ ïîçäîðîâëåíü, à ëèøå ïîë³òè÷í³ âèìîãè íàö³îíàëüíî¿ ñâîáîäè ³ äåðæàâíî¿ íåçàëåæíîñò³ òà çì³øàí³ ç ïîãðîçàìè, ÿêùî íå áóäóòü çàäîâîëåí³ ïðåòåí糿 óêðà¿íö³â. (...) Çã³äíî ç ïîïåðåäíüîþ êîíñòàòàö³ºþ öå òîðêàºòüñÿ ìåíå îñîáèñòî òîìó, ùî ñõ³äíå ì³í³ñòåðñòâî âèÿâëÿº ãîòîâí³ñòü âæèòè îõîðîíí³ çàõîäè, ÿêùî éäåòüñÿ ïðî óêðà¿íö³â. Òàê, íàïðèêëàä, ó Êèºâ³ â ëþòîìó 1942 ð. áóâ çààðåøòîâàíèé óêðà¿íñüêèé áóðãîì³ñòð Áàãàç³é* çà çðàäíèöüê³ ³íòðèãè. Ùå äî òîãî, ÿê öåé ôàêò ñòàâ â³äîìèé ðàéõñêîì³ñàðó, ïðî íüîãî äîâ³äàëèñÿ Âè íåçðîçóì³ëèì äëÿ ìåíå ÷èíîì, ³ 06.02.1942 ð. ÿ îòðèìàâ òåëåãðàìó ç íàêàçîì ðîçñë³äóâàòè ñïðàâó ç Áàãà糺ì, àëå éîãî ñàìîãî íå çâ³ëüíÿòè ç ïîñàäè. Çðàçó òðåáà áóëî äîïîâ³ñòè ïðî âèêîíàííÿ. Òèì ÷àñîì ãåíåðàë-êîì³ñàð âñå-òàêè âñòàíîâèâ, ùî Áàãàç³é áóâ óñóíåíèé ç³ ñâ ïîñàäè ç ïîâíèì ïðàâîì. Ïðî ñóòü öüîãî “ïðîòåæå” ñòàëî â³äîìî äåòàëüí³øå çàâäÿêè íàÿâíèì ÑÄ-ðàïîðòàì. Çà ðîñ³ÿí Áàãàç³é áóâ äèðåêòîðîì ºâðåéñüêî¿ øêîëè â Êèºâ³, áóâ çàëèøåíèé ³ç çàâäàííÿì ïîâîäèòèñÿ ïåðø çà âñå ÿê íàö³îíàë³ñò, à âò³ì, ñàáîòóâàòè ðîáîòó í³ìö³â. ϳä ÷àñ í³ìåöüêî¿ îêóïàö³¿ â³í ï³äòðèìóâàâ çâ’ÿçêè ç ï³äï³ëüíîþ êîìóí³ñòè÷íîþ ïàðò³ºþ, ÿê³é â³í íàäàâàâ ô³íàíñîâó äîïîìîãó ïðîäîâîëüñòâîì ³ ïîñòà÷àííÿì ìàòåð³àë³â. ³í âèäàâ çàÿâó, ùî â ìåæàõ éîãî óïðàâë³ííÿ ëþäè ç êîìóí³ñòè÷íî¿ ïàðò³¿ ïîâèíí³ çáåð³ãàòè ñïîê³é. ̳ñüêå óïðàâë³ííÿ Êèºâà ï³ä éîãî ïðîâîäîì ñòàëî îïëîòîì óêðà¿íñüêîãî øîâ³í³çìó. Êîìïåòåíòí³ ÷ëåíè íåëåãàëüíî¿ îðãàí³çàö³¿ Áàíäåðè ñèä³ëè â óñ³õ â³ää³ëàõ ì³ñüêîãî óïðàâë³ííÿ. Ó ðàéîííèõ óïðàâë³ííÿõ áóëè âèïóùåí³ íåëåãàëüí³ ëèñò³âêè ïðîòè í³ìö³â. Áàãàç³é âèäàâ âåëèêó ê³ëüê³ñòü ïîñâ³ä÷åíü äëÿ çâ³ëüíåííÿ â³ä ïðàö³ ó Ðàéõó ³ âèïèñàâ ïåðåïóñòêè äëÿ çàëèøåííÿ ì³ñòà Êèºâà. Çàõ³äíîóêðà¿íñüêèõ åì³ãðàíò³â â³í äîñòàâèâ äî Êèºâà ³ ç äîïîìîãîþ îðãàí³çàö³¿ ×åðâîíîãî Õðåñòà, ùî â³í çàñíóâàâ ï³äï³ëüíî, â³äïðàâèâ ó Õàðê³â, гâíå, ³ííèöþ, Æèòîìèð, Êàì’ÿíåöü-Ïîä³ëüñüê, Ïðîñêóð³â, Êðåìåí÷óê ³ ò.ä. Àâòîðèòåòí³ ñëóæáîâö³ ì³ñüêîãî óïðàâë³ííÿ Êèºâà áóëè ïðèâåäåí³ íèì òàºìíî äî ïðèñÿãè Ìåëüíèêó. Êð³ì òîãî, Áàãàç³é ñïðèÿâ òàêîæ ïðàãíåííÿì óêðà¿íö³â äî äåðæàâíî¿ íåçàëåæíîñò³. ³í íàìàãàâñÿ â³äîêðåìèòè çàãîíè îõîðîííî¿ ïîë³ö³¿** â³ä í³ìåöüêî¿ ïîë³ö³¿ ç ìåòîþ öåíòðàëüíîãî êåð³âíèöòâà ì³ë³ö³ºþ. ³äîìèì º íàñòóïíå âèñëîâëþâàííÿ Áàãàç³ÿ: “ßêùî 5 í³ìö³â ïðîòèñòîÿòü 50 óêðà¿íñüêèì ïîë³öåéñüêèì, õòî òîä³ ñèëüí³øèé? Ïîòð³áíî ïîñòàâèòè í³ìö³â ïåðåä çàâåðøåíèì ôàêòîì”. * Ïðîôåñîð Âîëîäèìèð Áàãàç³é ðîçñòð³ëÿíèé í³ìöÿìè â 1942 ð. ** óêðà¿íñüê³ 96


Äîêóìåíòè

Ïåâíîþ ì³ðîþ çâèíóâà÷óâàâ ñåáå Áàãàç³é ùîäî êîðóïö³¿. Ïîñòóïîâî â³í ïðèéíÿâ ó ì³ñüêå óïðàâë³ííÿ ìàéæå 20 000 ÷îëîâ³ê ³ ïëàòèâ ¿ì çàðîá³òíó ïëàòó äî 5 000 êàðáîâàíö³â ³ á³ëüøå. Ïðèâëàñíåííÿ äåðæàâíîãî ìàéíà ³ ñïåêóëÿö³ÿ â éîãî óïðàâë³íí³ áóëè çâè÷àéíèì ³ ÷àñòèì ÿâèùåì. Ñàì Áàãàç³é íåçàêîííî ïðèâëàñíèâ çîëîò³ ³ ñð³áí³ ðå÷³, ÷àñòêîâî ïåðåäàâ ¿õ äàë³ äëÿ ñâî¿õ ïîë³òè÷íèõ ö³ëåé. Êð³ì öüîãî, â³í ï³äï³ëüíî ïðîäàâ âåëèêó ê³ëüê³ñòü øê³ðè íà øêîäó í³ìåöüêîìó âåðìàõòó. Ïðè öüîìó â³í âèñëîâèâñÿ: “Òîâàðè ç ì³ñòà íå ïîâèíí³ â æîäíîìó ðàç³ ïîòðàïèòè â ðóêè í³ìö³â”. (...) Åð³õ Êîõ

Äîêóìåíò Íþðíáåðãñüêîãî ïðîöåñó ¹ 192 – PS; Êîñèê Â.Ì. Óêðà¿íà â Äðóã³é ñâ³òîâ³é â³éí³ ó äîêóìåíòàõ. Çá³ðíèê í³ìåöüêèõ àðõ³âíèõ ìàòåð³àë³â (19421943). Ò.3. – Ëüâ³â. – 1999. – Ñ.115-119.

¹ 14 Ç ïîâ³äîìëåííÿ ïîë³ö³¿ áåçïåêè òà Ñëóæáè áåçïåêè (ÑÄ) ͳìå÷÷èíè ïðî àíòèí³ìåöüêèé ðóõ ÎÓÍ (Ñ.Áàíäåðè) òà ðîçïîâñþäæåííÿ ëèñò³âîê ÎÓÍ (À.Ìåëüíèêà)* Øåô ïîë³ö³¿ áåçïåêè ³ ÑÄ - Øòàá êîìàíä-

19 áåðåçíÿ1943 ð. Áåðë³í, 19 áåðåçíÿ 1943 ð. Ñåêðåòíî!

Ç ïîâ³äîìëåíü ç îêóïîâàíèõ ñõ³äíèõ òåðèòîð³é ¹ 46 (...)

Óêðà¿íñüêèé ðóõ îïîðó Ç äèñòðèêòó Ëüâ³â ïîâ³äîìëÿþòü ïðî çàñíóâàííÿ íàö³îíàëüíî-óêðà¿íñüêî¿ ãðóïè. Íà ïî÷àòêó ëèñòîïàäà 1942 ð. öÿ ãðóïà âïåðøå çâåðíóëàñÿ äî ãðîìàäñüêîñò³ ï³ä ³ìåíåì “Óêðà¿íñüê³ áîðö³ çà íåçàëåæí³ñòü” ç ëèñò³âêîþ “Ðåâîëþö³ÿ ó ïîõîä³”. * Äèâ. äîê. ¹ 13. 97


ÎÓÍ ³ ÓÏÀ â 1943 ðîö³

Ëèñò³âêè, âèãîòîâëåí³ íà ðîòàòîð³, ðîçñèëàëèñÿ ó âåëèê³é ê³ëüêîñò³ ïåðåâàæíî óêðà¿íñüê³é ³íòåë³ãåíö³¿. Âñòàíîâëåíî, ùî ì³ñòàìè â³äïðàâëåííÿ áóëè Ëüâ³â ³ Òåðíîï³ëü. Çì³ñò ö³º¿ ëèñò³âêè ïðèáëèçíî â³äïîâ³äຠçì³ñòîâ³ ëèñò³âîê ãðóïè Áàíäåðè: ïîáóäóâàòè íåçàëåæíó Óêðà¿íó ìîæíà ëèøå øëÿõîì çàãàëüíîãî ïîâñòàííÿ âñ³õ îêóïîâàíèõ íàðîä³â, òîìó óêðà¿íñüêèé íàðîä ïîâèíåí ï³äãîòóâàòèñÿ äî ö³º¿ áîðîòüáè. Âñ³ óêðà¿íö³, ùî ñï³âïðàöþþòü ç í³ìöÿìè, — öå êîí’þíêòóðíèêè. Äàë³ â ëèñò³âö³ çãàäóºòüñÿ ñòàòòÿ “Schwarzen Korps” â³ä 20.08.1942 ð. ïðî ãåðìàí³çàö³þ Ñõîäó, ïðî ÿêó áóäå âèñëîâëåíå ï³çí³øå ñòàíîâèùå [îðãàí³çàö³¿]. Êð³ì öüîãî, óêðà¿íñüêèé ðîá³òíèê çîáðàæóºòüñÿ â çóõâàëèé ñïîñ³á ÿê òàêèé, ùî ïåðåâèùóº í³ìåöüêîãî ðîá³òíèêà ç óñ³õ ïîãëÿä³â. Ùîäî âèùåçãàäàíî¿ íàö³îíàëüíî-óêðà¿íñüêî¿ ãðóïè ìîæíà ñêàçàòè, ùî öå ïåðåâàæíî êîëèøí³ ÷ëåíè ÎÓÍ, ÿê³ íåçàäîâîëåí³ ïîë³òèêîþ ãðóï Áàíäåðè ³ Ìåëüíèêà. Ïðàãíåííÿ çáëèæåííÿ ãðóï Áàíäåðè ³ Ìåëüíèêà, ùî íåäàâíî ñïîñòåð³ãàëèñÿ, ìîæóòü ðîçãëÿäàòèñÿ ÿê íåóñï³øí³. Ðóõ Áàíäåðè ïðèíöèïîâî â³äõèëèâ ñï³ëüí³ ä³¿ ç ãðóïîþ Ìåëüíèêà, îá´ðóíòîâóþ÷è öå òèì, ùî “Ìåëüíèê ñï³âïðàöþâàâ óë³òêó 1940 ð. ç í³ìåöüêèìè ñëóæáàìè”. Ó ãðóï³ Áàíäåðè ³ íàäàë³ ñïîñòåð³ãàºòüñÿ ãîñòðà ðàäèêàë³çàö³ÿ. ¯¿ ÷ëåíè çáèðàþòü çáðîþ ³ áîºïðèïàñè òà ñòâîðþþòü òàºìí³ ñêëàäè. Ó íàêàçàõ ³ äèðåêòèâàõ ïðîñë³äêîâóºòüñÿ òåíäåíö³ÿ, ùî âñòàíîâëåííÿ â³ëüíî¿ ³ íåçàëåæíî¿ Óêðà¿íè ìîæëèâå ëèøå øëÿõîì çáðîéíîãî ïîâñòàííÿ. Êîìåíäàíòè óêðà¿íñüêî¿ ì³ë³ö³¿, ñòâîðåíî¿ ï³ñëÿ âñòóïó í³ìåöüêèõ â³éñüê, âèêîíóâàëè ö³ íàêàçè ³ õîâàëè ÷àñòèíó çãðîìàäæåíî¿ çáðî¿ òà áîºïðèïàñ³â äëÿ ö³ëåé ðóõó Áàíäåðè. Òèì ÷àñîì ïðè ë³êâ³äàö³¿ îäíîãî øòàáó ðóõó Áàíäåðè â Ñàðíàõ, êð³ì ðîçïîðÿäæåííÿ ïðî â³éñüêîâèé âèøê³ë éîãî ÷ëåí³â, áóëî çíàéäåíî òàêîæ ³íñòðóêö³þ ïðî âåäåííÿ áàíäèòñüêî¿ â³éíè. Ïîäàëüøó ðàäèêàë³çàö³þ ðóõó Áàíäåðè ìîæíà ïîáà÷èòè â ÷³òêîìó çáëèæåíí³ ç á³ëüøîâèçìîì. Íà öþ òåìó êåð³âíèê Âîëèíñüêî¿ îáëàñò³ Ãàðàáåç* âèñëîâèâñÿ íàñòóïíèì ÷èíîì: “²äåþ êîìóí³çìó íå ñë³ä â³äêèäàòè. Ìè ìîæåìî ëåãêî ïîðîçóì³òèñÿ ç êîæíèì êîìóí³ñòîì, ùî ñïîâ³äóº êîìóí³çì ç ³äåàë³çìó. Öå ïîâèííî áóòè íàøèì çàâäàííÿì — çàëó÷àòè äî ðîáîòè ëþäåé, ùî, áåçóìîâíî, íàëåæàòü äî íàéö³íí³øèõ åëåìåíò³â”. Âæå àðåøòîâàíî áàíäèòñüê³ ãðóïè çìîâíèê³â, ùî ñêëàäàëèñÿ ïîð³âíó ³ç ñòàðèõ á³ëüøîâèöüêèõ ôóíêö³îíåð³â ³ ÷ëåí³â ãðóïè Áàíäåðè.  îêðóç³ êîìàíäèðà [ÑÄ] Õàðêîâà íåëåãàëüíà ãðóïà ÍÊÂÑ âåëà ñï³ëüí³ ïåðåãîâîðè ³ ö³ëêîì â³äêðèòî ïðàöþâàëà ðàçîì ç îäí³ºþ ç ãðóï Áàíäåðè. Ãðóïà Áàíäåðè òèì ÷àñîì ïåðåéøëà äî òîãî, ùîá âò³ëèòè ñâîþ ïðîïàãàíäó áàíäèòñüêî¿ â³éíè â ä³þ. Íàïðèêëàä, ó ðàéîí³ Ñàðíè-Êîñòîï³ëü 䳺 ñèëüíà * Òàêå ïð³çâèùå ì³æ êåð³âíèêàìè ÎÓÍ íåâ³äîìå. 98


Äîêóìåíòè

áàíäà Áàíäåðè ï³ä ïðîâîäîì óêðà¿íöÿ Áîðîâöÿ, ÿêèé º îäíî÷àñíî ðåôåðåíòîì ïàðòèçàí³â ó öåíòðàëüíîìó ïðîâîä³ ÎÓÍ- Áàíäåðè.* Ñèëüíà áàíäà ³ç ïðèáëèçíî 1000 ÷îëîâ³ê í³ â ÿêîìó ðàç³ íå øêîäèòü ì³ñöåâîìó íàñåëåííþ, à ñïðÿìîâóº ñâî¿ àêö³¿ âèêëþ÷íî ïðîòè í³ìåöüêèõ ñëóæá ³ óñòàíîâ. ²ç ïåðåõîïëåíèõ òàºìíèõ íàêàç³â âèïëèâàº, ùî áàíäà êîíöåíòðóºòüñÿ íà “ñïðîáàõ áëèçüêîãî ïåðåâîðîòó”. Öåíòðàëüíèé Ïðîâ³ä ÎÓÍ íàêàçóº âñ³ì ðåôåðåíòàì ïðîïàãàíäè ïî÷èíàòè íîâèé ïðîïàãàíäèñòñüêèé ïîõ³ä ³ “íå ïîâåðòàòèñÿ ðàí³øå, ïîêè íå ïî÷íåòüñÿ ðåâîëþö³ÿ”. Çâè÷í³ áîéîâ³ çàêëèêè ïðîòè á³ëüøîâèçìó â³äì³íåí³ ³ òåïåð ãîâîðÿòü ëèøå ïðî “îñòàíí³é á³é” ïðîòè “í³ìåöüêèõ âàðâàð³â”. Çà êîíô³äåíö³éíèìè òâåðäæåííÿìè ÎÓÍ-Áàíäåðè, ìຠâ ñâîºìó ðîçïîðÿäæåíí³ ïîíàä 15000 ðóøíèöü, 45000 ðó÷íèõ ãðàíàò ³ 1550 ï³ñòîëåò³â. Óêðà¿íñüêà îõîðîííà ïîë³ö³ÿ â çíà÷í³é ì³ð³ â³äïàäຠâ³ä áîðîòüáè ïðîòè ãðóïè Áàíäåðè, áî â í³é äîñèòü ñèëüíî óêîð³íèëèñÿ ëþäè Áàíäåðè, ³ â ð³çíèõ âèïàäêàõ ¿¿ ÷ëåíè ïåðåéøëè íà á³ê áàíäèò³â Áàíäåðè.  óêðà¿íñüê³é ïîë³öåéñüê³é øêîë³ ó Ëüâîâ³ íà çàíÿòòÿõ óêðà¿íñüêèìè îô³öåðàìè âåäåòüñÿ â³äêðèòà âîðîæà ïðîïàãàíäà ïðîòè Ðàéõó. Óêðà¿íñüêà ïîë³ö³ÿ áåçöåðåìîííî ñàáîòóº âåðáóâàííÿ ðîá³òíèê³â. Ó Ëüâîâ³ àðåøòîâàíî òàêèõ ïðîâ³äíèõ ëþäåé Áàíäåðè ç “â³éñüêîâî¿ îðãàí³çàö³¿”: 1. Äìèòðî Ãðèöàé, íàð[îäèâñÿ] 01.04.1907 ð. â Äîðîøèí³, ïðîæèâຠó Ëüâîâ³, Îáåðò³íåðøòðàñå, 23/7. Ç îñåí³ 1942 ð. êåðóâàâ â³éñüêîâîþ îðãàí³çàö³ºþ**. 2. Îëåêñàíäð Êóçüì³íñüêèé, íàð[îðäèâñÿ] 17.08.1910 ð. â Æóëü÷èí³, ïðîæèâຠó Ëüâîâ³, âóë. Æóëèíñüêà, 12. Áóâ îô³öåðîì, ïðèõèëüíèêîì Áàíäåðè ³ íåëåãàëüíî âèêëàäàâ â Ìîñòàõ-Âåëèêèõ. 3. Âàñèëü Êîâàëüñüêèé, ïñåâäîí³ì Êîïà÷, íàð[îäèâñÿ] 13.02.1915 ð. â Ñòð³ëêîâ³, ïðîæèâຠó Ëüâîâ³, âóë. Æîâê³âñüêà, 33. Áóâ êîìåíäàíòîì â³éñüêîâî¿ øêîëè â Ìîñòàõ-Âåëèêèõ. Ïîò³ì ó Êè¿âñüêîìó êîìàíäíîìó îêðóç³ [ÑÄ] áóëè ïðîâåäåí³ ÷èñëåíí³ àðåøòè. Ó Ðîã³çíîìó ³ Ìàë³é ³ëüøàíö³ çàòðèìàíî ïî îäíîìó â÷èòåëþ, ùî íàëåæàëè äî ÎÓÍ-Áàíäåðè, â Ìèêîëàºâ³ çààðåøòîâàíî îäíîãî äèðåêòîðà ìóçåþ, îäíîãî âåòåðèíàðà. Ó Ðîã³çíîìó àðåøòîâàíî 12 ÷ëåí³â ðóõó, ñåðåä íèõ îäíîãî óêðà¿íñüêîãî ïîë³öåéñüêîãî; â Êèºâ³ — ïîíàä 40 ÷îëîâ³ê, â îñíîâíîìó *Ò. Áóëüáà-Áîðîâåöü – îðãàí³çàòîð âëàñíî¿ ïàðòèçàíñüêî¿ ãðóïè, â³â ïåðåãîâîðè ç ïðåäñòàâíèêàìè ðàäÿíñüêî¿ àð쳿 ³ óêëàäàâ ç íèìè ïåðåìèð’ÿ íà ø³ñòü ì³ñÿö³â. Äî Öåíòðàëüíîãî Ïðîâîäó ÎÓÍ-Áàíäåðè íå íàëåæàâ. Äîêëàäí³øå äèâ.äîê. ¹ 26. ** Äìèòðî Ãðèöàé – ãîëîâà â³éñüêîâîãî øòàáó ÎÓÍ-Áàíäåðè, áóâ çâ³ëüíåíèé áîéîâèêàìè ÎÓÍ ³ç ëüâ³âñüêî¿ òþðìè ç äîïîìîãîþ ôàëüøèâîãî îðäåðà íà ïåðåâåçåííÿ éîãî äî Áåðë³íà. Áîéîâèêè ÎÓÍ çâ³ëüíèëè ïîä³áíèì ñïîñîáîì ç äðîãîáèöüêî¿ òþðìè ³ Îëåêñó Ãàñèíà. 99


ÎÓÍ ³ ÓÏÀ â 1943 ðîö³

ç ê³ë ³íòåë³ãåíö³¿.  îêðóç³ Îñòðîã áóëî çààðåøòîâàíî 22 ÷ëåí³â ÎÓÍ-Áàíäåðè. Òèì ÷àñîì ðóõ Áàíäåðè ïåðåëàøòóâàâñÿ íà ä³ÿëüí³ñòü ãðóï, ùî ñêëàäàëèñÿ íå ç ï’ÿòè, à ç òðüîõ ÷îëîâ³ê, ùîá öèì ñàìèì îáìåæèòè âòðàòè äî ì³í³ìóìó. Âîíè âèêîðèñòîâóþòü áåçïå÷íó íàøåïòàíó ïðîïàãàíäó ³ ïîøèðþþòü ¿¿ íàñàìïåðåä ó ñ³ëüñüêèõ ì³ñöåâîñòÿõ. Îñòàíí³ì ÷àñîì ó ðàéîí³ Êðåì’ÿíåöü, êîìàíäíèé îêðóã гâíå, ç’ÿâèëèñÿ áàíäèòñüê³ ãðóïè, ùî çä³éñíèëè çáðîéí³ íàïàäè íà äåðæàâíå ìàéíî. ¯õ ìîæíà â³äíåñòè äî ä³ÿëüíîñò³ îäíîãî ï³äðîçä³ëó ÎÓÍ-Áàíäåðè, òàê çâàíîãî “Ôðîíòó óêðà¿íñüêèõ ðåâîëþö³îíåð³â”. Âåëèêó ê³ëüê³ñòü îñ³á óæå çàòðèìàíî.  Óìàí³, êîìàíäíèé îêðóã Êè¿â, áóëî âèÿâëåíî íîâ³ ëèñò³âêè ãðóïè ÎÓÍÌåëüíèêà, â ÿêèõ, ì³æ ³íøèì, ãîâîðèòüñÿ, ùî í³ìåöüêà îêóïàö³ÿ â Óêðà¿í³ ìîæå áóòè ëèøå òèì÷àñîâîþ.  ³íø³é ëèñò³âö³ ïîëêîâíèê Ìåëüíèê çâåëè÷óºòüñÿ ÿê çàêîííèé íàñòóïíèê âáèòîãî ïðîâ³äíèêà Êîíîâàëüöÿ. Ãðóïà ÎÓÍ-Ìåëüíèêà íàìàãàºòüñÿ ç óñ³õ ñèë çàâîþâàòè äîì³íóþ÷å ñòàíîâèùå íàä ãðóïîþ ÎÓÍ-Áàíäåðè ³ ïðèºäíàòè ¿¿ äî ñåáå. Öå âæå ìàëî áè ¿é âäàòèñÿ â Êàì’ÿíåöü-Ïîä³ëüñüê³é ³ ³ííèöüê³é îáëàñòÿõ.

Ôåäåðàëüíèé àðõ³â ó Áåðë³í³. Ô.R 58. – ïð.224. – Àðê.. 41 çâ. – 43.

¹ 15 Ïðîåêò çâåðíåííÿ ïàðò³éíî-ðàäÿíñüêîãî êåð³âíèöòâà ÓÐÑÐ äî óêðà¿íñüêîãî íàðîäó ïðî áîðîòüáó ïðîòè í³ìåöüêèõ îêóïàíò³â òà óêðà¿íñüêèõ íàö³îíàë³ñò³â* 20 áåðåçíÿ 1943 ð. Ïðîåêò

ì.Îáîÿíü

Ê óêðàèíñêîìó íàðîäó Äîðîãèå áðàòüÿ è ñåñòðû, ñûíû è äî÷åðè âåëèêîãî óêðàèíñêîãî íàðîäà! Âñÿ èñòîðèÿ óêðàèíñêîãî íàðîäà åñòü èñòîðèÿ ãåðîè÷åñêîé áîðüáû çà ñâîþ * Äèâ. äîê. ¹ 25. 100


Äîêóìåíòè

ñâîáîäó è íåçàâèñèìîñòü, çà ñâîþ êóëüòóðó, çà ñâîå ñâîáîäíîå óêðàèíñêîå ãîñóäàðñòâî. Óêðàèíà, îäíà èç áîãàòåéøèõ ñòðàí â Åâðîïå, ïî ñâîèì ïðèðîäíûì áàãàòñòâàì âñåãäà áûëà ñòðàíîé, íà êîòîðóþ ïîñÿãàëè èíîñòðàííûå çàõâàò÷èêè. Òîëüêî Âåëèêàÿ Îêòÿáðüñêàÿ Ñîöèàëèñòè÷åñêàÿ ðåâîëþöèÿ, êîòîðóþ ïåðâûì íà÷àë íàø ðàâíûé áðàò - âåëèêèé ðóññêèé íàðîä, òîëüêî áîëüøåâèñòñêàÿ ïàðòèÿ âî ãëàâå ñ Ëåíèíûì è Ñòàëèíûì ïðèíåñëè óêðàèíñêîìó íàðîäó ñâîáîäó, íåçàâèñèìîñòü è ñâîå óêðàèíñêîå ñîâåòñêîå ãîñóäàðñòâî. Óêðàèíñêàÿ Ñîâåòñêàÿ Ñîöèàëèñòè÷åñêàÿ Ðåñïóáë³êà, â ñåìüå âåëèêîãî Ñîþçà Ñîâåòñêèõ Ñîöèàëèñòè÷åñêèõ Ðåñïóáëèê, íà÷àëà ãèãàíòñêóþ òâîð÷åñêóþ ðàáîòó. Óêðàèíñêèé íàðîä ïîëó÷èë âîçìîæíîñòü ñâîáîäíî ãîâîðèòü íà ñâîåì ðîäíîì ÿçûêå. Óêðàèíñêèé íàðîä íà÷àë ñòðîèòü ôàáðèêè è çàâîäû, ïåðåñòðàèâàòú ñåëüñêîå õîçÿéñòâî, ïðåâðàùàÿ åãî â ïåðåäîâîå, ñîöèàëèñòè÷åñêîå ìåõàíèçèðîâàííîå õîçÿéñòâî, îí íà÷àë ðàçâèâàòü ñâîþ êóëüòóðó, èñêóññòâî.  ðåçóëüòàòå òâîð÷åñêîé ñîçèäàòåëüíîé ðàáîòû Óêðàèíà ñòàëà îäíîé èç ïåðåäîâûõ ñòðàí. Ïî ìåõàíèçàöèè äîáû÷è êàìåííîãî óãëÿ ñîâåòñêàÿ Óêðàèíà çàíÿëà ïåðâîå ìåñòî â ìèðå. Òðåòüå ìåñòî çàíèìàëà îíà ïî âûïëàâêå ÷óãóíà. Íà Óêðàèíå âûïëàâëÿëîñü ñòàëè ãîðàçäî áîëüøå, ÷åì â ßïîíèè è Èòàëèè, âçÿòûõ âìåñòå. Ê êîíöó âòîðîé ïÿòèëåòêè âûðàáîòêà ýëåêòðîýíåðãèè ïî ÓÑÑÐ áûëà â ïÿòü ðàç áîëüøå, ÷åì âî âñåé öàðñêîé Ðîññèè. Îäíà òîëüêî Äíåïðîâñêàÿ ãèäðîýëåêòðîñòàíöèÿ èì.Ëåíèíà âûðàáàòûâàëà áîëüøå ýëåêòðîýíåðãèè, ÷åì âñå ýëåêòðîñòàíöèè áûâøåé öàðñêîé Ðîññèè.  1939 ãîäó íà òåððèòîðèè Óêðàèíû áûëî 810 ñîâõîçîâ, 1021 ÌÒÑ è 27397 êîëõîçîâ. Íà ñîöèàëèñòè÷åñêèõ ïîëÿõ Óêðàèíû ðàáîòàëî 90000 òðàêòîðîâ, 30 000 êîìáàéíîâ, äåñÿòêè òûñÿ÷ òðàêòîðíûõ ñåÿëîê è îãðîìíîå êîëè÷åñòâî äðóãèõ ñåëüñêîõîçÿéñòâåííûõ ìàøèí. Ãîñóäàðñòâåííûé áþäæåò ÓÑÑÐ â 1939 ãîäó äîñòèã 7 ìëðä ðóá. Íà îäíè òîëüêî ñîöèàëüíî-êóëüòóðíûå ìåðîïðèÿòèÿ áûëî àññèãíîâàíî ñâûøå 5 ìëðä ðóá. Òîëüêî íà íàðîäíîå ïðîñâåùåíèå àññèãíîâûâàëîñü ïî÷òè 3 ìëðä ðóá.  íà÷àëüíûõ è ñðåäíèõ øêîëàõ Óêðàèíû ó÷èëèñü íà ðîäíîì óêðàèíñêîì ÿçûêå 5,5 ìëí ó÷åíèêîâ. Íåïîëíûõ è ñðåäíèõ øêîë íàñ÷èòûâàëîñü 9220, ãäå çàíèìàëîñü 3 ìëí ó÷àùèõñÿ. Äî ðåâîëþöèè íà Óêðàèíå áûëî 19 âûñøèõ ó÷åáíèõ çàâåäåíèé, ñòóäåíòîâ â íèõ áûëî 20000.  1939 ãîäó â ÓÑÑÐ íàñ÷èòûâàëñÿ 121 âóç è îáó÷àëîñü â íèõ 122000 ñòóäåíòîâ. Íà Óêðàèíå áûëî 17000 ìàññîâûõ áèáëèîòåê, â êîòîðûõ íàñ÷èòûâàëîñü 30 ìëí êíèã, ðàáîòàëî 20000 êëóáíûõ ó÷ðåæäåíèé, 6000 êèíîóñòàêîâîê, 100 ïîñòîÿííî äåéñòâóþùèõ òåàòðîâ è 117 ìóçååâ. Íàóêà ïîëó÷èëà øèðîêîå ðàçâèòèå. Íà Óêðàèíå íàñ÷èòûâàåòñÿ 145 íàó÷íî-èññëåäîâàòåëüñêèõ 101


ÎÓÍ ³ ÓÏÀ â 1943 ðîö³

ó÷ðåæäåíèé, èìååòñÿ ñâîÿ Óêðàèíñêàÿ àêàäåìèÿ íàóê ñî ìíîãèìè èíñòèòóòàìè, îõâàòûâàþùèìè âñå îòðàñëè íàóêè è òåõíèêè.  1913 ãîäó íà Óêðàèíå âûõîäèëà 171 ãàçåòà, òîëüêî îäíà – íà óêðàèíñêîì ÿçûêå, äà è òà âûõîäèëà íåðåãóëÿðíî. À óæå â 1937 ãîäó â ÓÑÑÐ íàñ÷èòàëîñü 1127 ãàçåò, âûõîäèâøèõ òîëüêî íà óêðàèíñêîì ÿçûêå. Óêðàèíñêèé íàðîä ïðè ñîâåòñêîé âëàñòè ïîëó÷èë ñâîáîäó, íåçàâèñèìîñòú è ñâîå ñâîáîäíîå óêðàèíñêîå ãîñóäàðñòâî., Íåìåöêèå ôàøèñòû, âåðîëîìíî íàïàâ íà Ñîâåòñêóþ ñòðàíó, îäíîé èç ñâîèõ öåëåé èìåþò – ýòî çàâîåâàíèå Óêðàèíû, ïðåâðàùåíèå åå â êîëîíèþ ôàøèñòñêîé Ãåðìàíèè, ïðåâðàùåíèå óêðàèíñêîãî íàðîäà â ðàáîâ íåìåöêèõ áàðîíîâ è ïîìåùèêîâ. Äëÿ òîãî, ÷òîáû îáëåã÷èòü ñâîé ïîõîä íà Óêðàèíó, íåìåöêèå çàõâàò÷èêè îáúÿâèëè, ÷òî îíè èäóò îñâîáîæäàòü Óêðàèíó, ÷òî îíè õîòÿò ïîìî÷ü åé ñîçäàòü ñàìîñòîÿòåëüíîå óêðàèíñêîå ãîñóäàðñòâî. Âðàãè óêðàèíñêîãî íàðîäà – áóðæóàçíûå íàöèîíàëèñòè, áóäó÷è ôàêòè÷åñêè àãåíòàìè ôàøèñòñêîé Ãåðìàíèè, èç âñåõ ñèë ñòàðàëèñü äîêàçàòü, ÷òî íåìöû – ýòî äðóçüÿ óêðàèíñêîãî íàðîäà, ÷òî íå çàâîåâûâàòü Óêðàèíó îíè èäóò, à îñâîáîæäàòü åå. Êòî òàêèå óêðàèíñêèå áóðæóàçíûå íàöèîíàëèñòû? Óêðàèíñêèå áóðæóàçíûå íàöèîíàëèñòû – ýòî ïåòëþðîâöû, çëåéøèå âðàãè óêðàèíñêîãî íàðîäà, êîòîðûå åùå â òÿæåëûå ãîäû ðåâîëþöèè è ãðàæäàíñêîé âîéíû ïûòàëèñü âçÿòü âëàñòü íà Óêðàèíå â ñâîè ðóêè. Ñàìè îíè – ñûíêè ïîìåùèêîâ, êàïèòàëèñòîâ è óêðàèíñêèõ êóëàêîâ, íàãðàáëåííàÿ ñîáñòâåííîñòü êîòîðûõ áûëà îòîáðàíà ñîâåòñêîé âëàñòüþ è ïåðåäàíà èñòèííîìó õîçÿèíó – òðóäîâîìó íàðîäó.  1929 ãîäó íåìåöêèé øïèîí, ïðîõîäèìåö Êîíîâàëåö, èç ïîäîíêîâ áåëîãâàðäåéöåâ-ïåòëþðîâöåâ çà ãðàíèöåé, îáðàçîâàë ÎÓÍ (Îðãàíèçàöèÿ óêðàèíñêèõ íàöèîíàëèñòîâ). Ðàáîòà ýòîé îðãàíèçàöèè íàïðàâëÿëàñü íåìåöêîé ðàçâåäêîé ïðîòèâ ñîâåòñêîé âëàñòè íà Óêðàèíå, ïðîòèâ óêðàèíñêîãî íàðîäà.  ðåçóëüòàòå ãðûçíè â ýòîé øàéêå, âîæàêè åå íå ïîäåëèëè âëàñòè, è Êîíîâàëåö áûë óáèò â 1938 ã. Íåìåöêàÿ ðàçâåäêà, ñòðåìÿñü åùå áîëüøå áîëüøå óñèëèòü ðàçâåäûâàòåëüíóþ äåÿòåëüíîñòü ÎÓÍ, ñòàâèò âî ãëàâå åå Àíäðåÿ Øåïòèöêîãî, êîòîðûé ÿâëÿåòñÿ åùå áîëåå áåçîãëÿäíûì èñïîëíèòåëåì âîëè íåìåöêèõ ôàøèñòîâ.  1939 ãîäó èç óãîëîâíûõ ïîäîíêîâ ýìèãðàíòùèíû âûäâèãàåòñÿ Ñòåïàí Áàíäåðà, áûâøèé ãëàâà êðàåâîé ýêçåêóòèâû ÎÓÍ â Ãàëèöèè. Îí îáúÿâèë ñåáÿ åäèíñòâåííûì “âîæäåì” íàöèîíàëèñòîâ, ïîñëå ÷åãî íà÷àëàñü ãðûçíÿ “áàíäåðîâöåâ” ñ “ìåëüíèêîâöàìè”. 102


Äîêóìåíòè

Âñòóïèâ íà Óêðàèíó, íåìåöêèå îêêóïàíòû ïðèâåçëè â ñâîèõ îáîçàõ è ìåëüíèêîâöåâ è áàíäåðîâöåâ. Óêðàèíñêèå áóðæóàçíûå íàöèîíàëèñòû, îáðàäîâàâøèñü ïåðâûì óñïåõàì íåìåöêèõ âîéñê, ïûòàþòñÿ îðãàíèçîâàòü òàê íàçûâàåìîå “óêðàèíñêîå ïðàâèòåëüñòâî”. Íî íåìåöêèå ôàøèñòû øëè è èäóò íà Óêðàèíó íå äëÿ òîãî, ÷òîáû ëîæèòü ñâîè ãîëîâû ðàäè ñîçäàíèÿ áóðæóàçíîé íàöèîíàëèñòè÷åñêîé Óêðàèíû. Íåìöû øëè è èäóò ñ öåëüþ çàâîåâàíèÿ Óêðàèíû è ïðåâðàùåíèÿ åå â íåìåöêóþ êîëîíèþ. Íåìåöêèå ôàøèñòû, îêêóïèðîâàâ Óêðàèíó, îáúÿâèëè çàíÿòûå îáëàñòè “ðåéõñêîìèññàðèàòîì”, ÷òî îçíà÷àåò “ìîíîïîëüíûå îáëàñòè Ãåðìàíèè, îáúÿâèëè Óêðàèíó ÷àñòüþ ãåðìàíñêîé èìïåðèè, ïîñòàâèâ âî ãëàâå, “ðåéõñêîìèññàðèàòà” èçâåñòíîãî ïàëà÷à Ýðèõà Êîõà. Íà÷àëñÿ äèêèé ðàçãóë íåìåöêèõ îêêóïàíòîâ íà Óêðàèíå. Âèñåëèöû è ðàññòðåëû, ïîæàðèùà è ðàçðóøåíèÿ, íàñèëèÿ è ãðàáåæè – âîò ÷òî ïðèíåñëè íåìöû íà Óêðàèíó. Âåñü óêðàèíñêèé íàðîä ïîäíÿëñÿ íà áîðüáó ñî ñâîèì çëåéøèì âðàãîì – ôàøèñòêîé Ãåðìàíèåé. Ïî âñåé Óêðàèíå ðàçâåðíóëîñü øèðîêîå íàðîäíîå ïàðòèçàíñêîå äâèæåíèå. Ýòè èñòèííî íàðîäíûå ìñòèòåëè ñòàëè ðàçðóøàòü êîììóíèêàöèè ïðîòèâíèêà, íàíîñèòü åìó ÷óâñòâèòåëüíûå óäàðû â òûëó, àêòèâíî ïîìîãàÿ íàøåé äîáëåñòíîé Êðàñíîé àðìèè ãðîìèòü íåìåöêèõ îêêóïàíòîâ. Áóðæóàçíûå íàöèîíàëèñòû âûíóæäåíû ñ÷èòàòüñÿ ñ íîâîé îáñòàíîâêîé, êîòîðàÿ ñëîæèëàñü íà Óêðàèíå. Ñòðåìÿñü âñåìè ñèëàìè âëåçòü â äîâåðèå ê óêðàèíñêîìó íàðîäó, îáìàíóòü åãî, îíè íà÷àëè ëèöåìåðíî îáúÿâëÿòü ñâîè ðîáêèå “àíòèíåìåöêèå” çàÿâëåíèÿ. Âèäÿ îãðîìíîå íåäîâîëüñòâî óêðàèíñêîãî íàðîäà õîçÿéíè÷àíèåì íåìåöêèõ îêêóïàíòîâ íà Óêðàèíå, áóðæóàçíûå íàöèîíàëèñòû ñòàëè îáðàùàòüñÿ ê ïàëà÷àì óêðàèíñêîãî íàðîäà Ãèòëåðó è ðåéõñêîìèññàðó âîñòî÷íûõ îáëàñòåé Ðîçåíáåðãó ñ æàëîáàìè íà òî, ÷òî íåìöû íå âûïîëíÿþò ñâîè îáåùàíèÿ ñäåëàòü Óêðàèíó áóðæóàçíûì ãîñóäàðñòâîì.  ñâîèõ ðàáîëåïíûõ ïîñëàíèÿõ ýòè óáëþäêè æàëóþòñÿ íà òî, ÷òî: “…Íåò íèêàêîé óêðàèíñêîé ïîëèöèè, …ñóùåñòâóåò òîëüêî íåìåöêàÿ ïîëèöèÿ, à â íåé ñëóæàò óêðàèíöû êàê øóöìàíû, ëþäåé áüåò è ãðàáèò íå óêðàèíñêàÿ ïîëèöèÿ, à íåìåöêàÿ ïðè ïîìîùè øóöìàíîâ” . Æåëòîáëîêèòíûå ïðåäàòåëè íåäîâîëüíû òîé ðîëüþ, êîòîðóþ îíè âûïîëíÿþò ó ôàøèñòîâ. Îíè õîòåëè áû áîëüøèõ ïðàâ äëÿ óêðàèíñêîé ïîëèöèè, ÷òîáû ñâîèìè ðóêàìè áèòü è ãðàáèòü óêðàèíñêèé íàðîä. Óïîëíîìî÷åííûå “Ïðîâîäà óêðàèíñêèõ íàöèîíàëèñòîâ” Äìèòðèé Àíäðèåâñêèé è Àíäðåé Ìåëüíèê, ïðåäñåäàòåëü “Óêðàèíñêîé íàöèîíàëüíîé ðàäû” âî Ëüâîâå Øåïòèöêèé, ò.í. “çàìåñòèòåëü Ïåòëþðû” Àíäðåé Ëåâèöêèé, ïðåäñåäàòåëü “Óêðàèíñêîãî íàöèîíàëèñòè÷åñêîãî öåíòðà” â Êèåâå Âåëè÷êîâñêèé è 103


ÎÓÍ ³ ÓÏÀ â 1943 ðîö³

ïðåäñåäàòåëü “Ãåíåðàëüíîé ðàäû óêðàèíñêèõ êîìáàòàíòîâ”, ïåòëþðîâåö Îìåëüÿíîâè÷-Ïàâëåíêî â ñâîèõ ïîñëàíèÿõ Ãèòëåðó è Ðîçåííáåðãó âûìàëèâàþò ñåáå òåïëûå ìåñòå÷êè íà Óêðàèíå è êëÿíóòñÿ â âåðíîñòè íåìåöêîìó ôàøèçìó, ñèãíàëèçèðóÿ Ãèòëåðó è Ðîçåíáåðãó î òîì, ÷òî äåéñòâèÿ íåìåöêèõ âëàñòåé íà Óêðàèíå îçëîáëÿþò óêðàèíñêèé íàðîä ïðîòèâ íåìöåâ, ÷òî íàäî ïðîâîäèòü óãíåòåíèå óêðàèíñêîãî íàðîäà áîëåå òîíêîé è ãèáêîé ðàáîòîé, ÷òî íóæíî õîòÿ áû íà ñëîâàõ ñîçäàòü íåêîòîðóþ âèäèìîñòú óêðàèíñêîãî áóðæóàçíîãî ãîñóäàðñòâà. Ãðàô Øåïòèöêèé, Ëåâèöêèé, Âåëè÷êîâñêèé, Îìåëüÿíîâè÷-Ïàâëåíêî, Ìåëüíèê â ñâîåì ïîñëàíèè ê Ãèòëåðó îò 14 ÿíâàðÿ 1942 ãîäà ïèñàëè: “…Áîëüøîå áåñïîêîéñòâî îõâàòèëî óêðàèíñêîå íàñåëåíèå, êîãäà íà îñâîáîæäåííûõ îò áîëüøåâèêîâ çåìëÿõ ïðîèçîøëè ñîáûòèÿ, ñâèäåòåëÿìè êîòîðûõ ìû ÿâëÿåìñÿ ñåãîäíÿ. Ñîçíàíèå íàøåãî äîëãà ïåðåä íàðîäîì è ÷óâñòâî îòâåòñòâåííîñòè ïåðåä èñòîðèåé îáÿçûâàåò íàñ, ýêñöåëåíöèÿ, îáðàòèòüñÿ ê Âàì, â ðóêàõ êîòîðîãî íàõîäèòñÿ ñóäüáà âñåé Åâðîïû, ÷òîáû òàêèì îáðàçîì îáðàòèòü Âàøå âíèìàíèå íà ñåãîäíÿøíåå ïîëîæåíèå âåùåé íà Óêðàèíå è íà îïàñíîñòü, çàêëþ÷àþùóþñÿ â íåì”. Àâàíòþðèñòû, ïðåäàòåëè ñâîåãî íàðîäà óìîëÿþò Ãèòëåðà, ÷òîáû îí áîëåå àêòèâíî èñïîëüçîâàë èõ, êàê âåðíûõ ñëóã ôàøèñòñêîé Ãåðìàíèè. Îíè ïèñàëè åìó: “…Õî÷åòñÿ âåðèòü, ÷òî íàøè íàìåðåíèÿ óäîñòîÿòñÿ Âàøåãî ïîíèìàíèÿ è íàø ãîëîñ ïðèîáðåòåò Âàøå äîâåðèå”. Óïîëíî÷åííûé “Ïðîâîäà” Àíäðèåâñêèé îò èìåíè áóðæóàçíûõ óêðàèíñêèõ íàöèîíàëèñòîâ â ñâîåì ïèñüìå Àëüôðåäó Ðîçåíáåðãó ïèñàë: ”…Ñîáûòèÿ.ïîñëåäíèõ äíåé íà Óêðàèíå âûíóæäàþò “Ïðîâîä óêðàèíñêèõ íàöèîíàëèñòîâ” ïîäíÿòü åùå ðàç âîïðîñû, èçëîæåííûå â ïèñüìå è ìåìîðàíäóìå îò 9 íîÿáðÿ 1941 ã. îòíîñèòåëüíî ñîòðóäíè÷åñòâà ìåæäó íåìåöêèìè âëàñòÿìè è óêðàèíöàìè. Âîçíèêàåò áîÿçíü, ÷òî ëåãêîìûñëèå â ðàçðåøåíèè çàòðîíóòûõ ïðîáëåì ìîãëî áû èìåòü íåîæèäàííûå ðåçóëüòàòû íå òîëüêî äëÿ óêðàèíñêîé ñòîðîíû, íî è äëÿ íåìåöêèõ èíòåðåñîâ íà Óêðàèíå”. Ïðåäàòåëü óêðàèíñêîãî íàðîäà ñèãíàëèçèðóåò ñâîèì õîçÿåâàì î íåáëàãîïîëó÷èè íà Óêðàèíå.  òîì æå ïèñüìå îí ïèøåò, ÷òî: “... Ìû îáðàùàåìñÿ ê Âàøåé ýêñöåëåíöèè ñ ïðîñüáîé ñîîòâåòñòâóþùèìè ìåðàìè ëèêâèäèðîâàòú íàïðÿæåíèå, êîòîðîå âîçíèêàåò ìåæäó íåìöàìè è óêðàèíöàìè â ðåçóëüòàòå íåäîðîçóìåíèé è âçàèìíîãî íåçíàíèÿ ñàìèõ ñåáÿ, è ñäåëàòü âîçìîæíûì íà÷àòîå íàìè ñîòðóäíè÷åñòâî ñ íåìåöêèìè âëàñòÿìè â îáîþäíûõ èíòåðåñàõ”. Ìû îá ýòîì ïîäðîáíî ñîîáùàåì óêðàèíñêîìó íàðîäó äëÿ òîãî, ÷òîáû îí çíàë, ÷òîáû îí åùå ðàç óáåäèëñÿ â òîì, ÷òî óêðàèíñêèå áóðæóàçíûå íàöèîíàëèñòû, ïðîäîëæàþò âûïîëíÿòü ñâîþ ïîäëóþ ïðåäàòåëüñêóþ ðîëü, ñëóæà 104


Äîêóìåíòè

èíîñòðàííûì çàõâàò÷èêàì, ÷òî îíè ïîìîãàþò íåìåöêèì îêêóïàíòàì ãðàáèòü è äóøèòü óêðàèíñêèé íàðîä, âûìàëèâàÿ ññåáå æàëêèå ïîäà÷êè ó èçâåðãà Ãèòëåðà è åãî ëàêååâ – Ðîçåíáåðãà è Êîõà.  ðåçóëüòå ñîáûòèé, ïðîèñõîäÿùèõ ñåé÷àñ íà Óêðàèíå, â ëàãåðå áóðæóàçíûõ íàöèîíàëèñòîâ íà÷àëñÿ ïîëíûé ðàçáðîä, áóðæóàçíî-íàöèîíàëèñòè÷åñêîå äâèæåíèå åùå áîëüøå ñòàëî ðàçëàãàòüñÿ . Ïàðòèçàíñêîå äâèæåíèå íà Óêðàèíå îõâàòûâàåò âñå áîëüøèå è áîëüøèå ñëîè óêðàèíñêîãî íàðîäà. Óñïåõè ýòîãî äâèæåíèÿ óæå ñîçäàëè ëåãåíäàðíóþ ñëàâó íàøèì ãåðîè÷åñêèì ïàðòèçàíàì è ïàðòèçàíêàì. Áóðæóàçíûå íàöèîíàëèñòû ïûòàþòñÿ ïðèìàçàòüñÿ ê ýòîìó äâèæåíèþ, îðãàíèçóÿ íàöèîíàëèñòè÷åñêèå âîîðóæåííûå ôîðìèðîâàíèÿ, íàçûâàÿ èõ ïàðòèçàíàìè. Ýòî õèòðàÿ óëîâêà âðàãîâ óêðàèíñêîãî íàðîäà; ýòî ïîïûòêà îáìàíóòü áäèòåëüíîñòü òðóäÿùèõñÿ. Ýòè âîîðóæåííûå ôîðìèðîâàíèÿ ñîçäàþòñÿ óêðàèíñêèìè áóðæóàçíûìè íàöèîíàëèñòàìè â ïðîâîêàöèîííûõ öåëÿõ. Òîâàðèùè! Òîëüêî ïîñëåäîâàòåëüíàÿ, íåïðèìèðèìàÿ áîðüáà Êðàñíîé àðìèè, íàøèõ ïàðòèçàí è âñåãî ñîâåòñêîãî íàðîäà ïðîòèâ íåìåöêèõ îêêóïàíòîâ ïðèâåäåò ê ðàçãðîìó ôàøèñòñêîé Ãåðìàíèè è îáåñïå÷èò ñâîáîäó óêðàèíñêîìó íàðîäó â âîññîåäèíåííîì óêðàèíñêîì ñîâåòñêîì ãîñóäàðñòâå. Óêðàèíñêèå áóðæóàçíûå íàöèîíàëèñòû – ýòî ïðåäàòåëè óêðàèíñêîãî íàðîäà, ýòî àãåíòû íàøèõ çëåéøèõ âðàãîâ – íåìöåâ! Ðàçîáëà÷àéòå æåëòîáëàêèòíóþ íå÷èñòü, èçãîíÿéòå ñî ñâÿòîé óêðàèíñêîé ñîâåòñêîé çåìëè ýòèõ ïðîõâîñòîâ è àâàíòþðèñòîâ. Íåìöû èõ ïðèâåçëè íà Óêðàèíó äëÿ òîãî, ÷òîáû èì áûëî ëåã÷å îáìàíûâàòú, äóøèòü óêðàèíñêèé íàðîä. Òîëüêî ñîâåòñêàÿ âëàñòü è áîëüøåâèñòñêàÿ ïàðòèÿ âî ãëàâå ñ âåëèêèì Ñòàëèíûì ïðèâåäóò ê îêîí÷àòåëüíîìó ðàçãðîìó íåìåöêèõ îêêóïàíòîâ è ñîçäàäóò óñëîâèÿ äëÿ ðàñöâåòà óêðàèíñêîãî ñîâåòñêîãî ãîñóäàðñòâà è óêðàèíñêîé êóëüòóðû. Óêðàèíñêèé íàðîä ïîëó÷èò ïîäëèííóþ ñâîáîäó òîëüêî òîãäà, êîãäà áóäóò èçãíàíû ñ ñîâåòñêîé òåððèòîðèè íåìåöêèå îêêóïàíòû è èõ ïðèõâîñòíè – æåëòîáëàêèòíàÿ íå÷èñòü. Ñìåðòü íåìåöêèì îêêóïàíòàì è èõ ëàêåÿì, óêðàèíñêèì áóðæóàçíûì íàöèîíàëèñòàì! Äà çäðàâñòâóåò ïîáåäà äîáëåñòíîé Êðàñíîé àðìèè è íàøèõ ñëàâíûõ ïàðòèçàí! Äà çäðàâñòâóåò âåëèêèé óêðàèíñêèé íàðîä, âîññîåäèíåííûé â åäèíîì óêðàèíñêîì ñîâåòñêîì ãîñóäàðñòâå! 105


ÎÓÍ ³ ÓÏÀ â 1943 ðîö³

Äà çäðàâñòâóåò Óêðàèíñêàÿ Ñîâåòñêàÿ Ñîöèàëèñòè÷åñêàÿ Ðåñïóáëèêà!

Ïðåäñåäàòåëü Ïðåçèäèóìà Âåðõîâíîãî Ñîâåòà ÓÑÑÐ – Ì.Ãðå÷óõà Ïðåäñåäàòåëü Ñîâåòà Íàðîäíûõ Êîìèññàðîâ ÓÑÑÐ – Ë.Êîðíèåö Ñåêðåòàðü Öåíòðàëüíîãî Êîìèòåòà ÊÏ(á) Óêðàèíû – Í.Õðóùåâ

ÖÄÀÃÎ Óêðà¿íè. - Ô.1. - Îï. 23. - Ñïð. 361. - Àðê. 99-107. Çàñâ³ä÷åíà êîï³ÿ. Ìàøèíîïèñ.

¹ 16 Ðàä³îãðàìà ÷ëåíà Âîºííî¿ ðàäè ϳâäåííîãî ôðîíòó Ì.Õðóùîâà äî êîìàíäèð³â ïàðòèçàíñüêèõ çàãîí³â ³ ç’ºäíàíü ïðî ñòàâëåííÿ äî çáðîéíèõ ôîðìóâàíü óêðà¿íñüêèõ íàö³îíàë³ñò³â* 23 áåðåçíÿ 1943 ð. Òîâàðèùàì Êîâïàêó, Ðóäíåâó, Êîïèÿ: Âñåì ïàðòèçàíñêèì îòðÿäàì Óêðàèíû Îòâå÷àþ íà ïîñòàâëåííûé Âàìè âîïðîñ î íàøåì îòíîøåíèè ê íàöèîíàëèñòè÷åñêèì “ïàðòèçàíñêèì” ôîðìèðîâàíèÿì.  íàøåì îòíîøåíèè ê óêðàèíñêèì íàöèîíàëèñòè÷åñêèì “ïàðòèçàíñêèì“ îòðÿäàì ìû äîëæíû âñåãäà ïîìíèòü è ðàçëè÷àòü. Ïåðâîå, ÷òî ðóêîâîäèòåëè óêðàèíñêèõ áóðæóàçíûõ íàöèîíàëèñòîâ – ýòî íåìåöêèå àãåíòû – âðàãè óêðàèíñêîãî íàðîäà. Âòîðîå, ÷òî íåêîòîðàÿ ÷àñòü ðÿäîâûõ ó÷àñòíèêîâ ýòèõ îòðÿäîâ èñêðåííî æåëàåò áîðîòüñÿ ñ íåìåöêèìè îêêóïàíòàìè, íî îíè îáìàíóòû áóðæóàçíûìè íàöèîíàëèñòàìè, ïðîëåçøèìè ê ðóêîâîäñòâó ýòèìè ôîðìèðîâàíèÿìè. * Ó àäðåñàò³ âèêðåñëåíî ïð³çâèùå Ñèðîìîëîòíîãî. Íà äîêóìåíò³ ïîçíà÷êà: “Íàïðàâëåíû êîïèè òò.Êîâïàêó, Ðóäíåâó, Ìåëüíèêó, Êóìàíåâó, Ñàáóðîâó, Áåãìå, Ôåäîðîâó, Ìàëèêîâó, Ïîïóäðåíêî, Íàóìîâó, ïðåäñòàâèòåëÿì íà Þæíîì, Þãî-Çàïàäíîì è Âîðîíåæñêîì ôðîíòàõ. Èñõ.¹ 004922. 11.06.1943 ã». 106


Äîêóìåíòè

Èñõîäÿ èç ýòîãî, Âàì íåîáõîäèìî: Ïåðâîå. Âñåìè ñïîñîáàìè ðàçîáëà÷àòü ðóêîâîäèòåëåé ýòèõ ôîðìèðîâàíèé áóðæóàçíûõ íàöèîíàëèñòîâ, êàê âðàãîâ íàðîäà, íåìåöêèõ àãåíòîâ. Ýòî íåîáõîäèìî ïðîâîäèòü ïóòåì óñèëåíèÿ àãåíòóðíîé ðàáîòû, ðàñïðîñòðàíåíèÿ ëèñòîâîê è ò.ï. Âòîðîå. Íå âñòóïàòü â êîíòàêò ñ ýòèìè îòðÿäàìè Òðåòüå. Íå âûñòóïàòü âîîðóæåííî ïðîòèâ ýòèõ îòðÿäîâ, åñëè ñàìè îíè íà Âàñ íå íàïàäàþò, ïàìÿòóÿ, ÷òî ñåé÷àñ íàøåé ãëàâíîé è îñíîâíîé çàäà÷åé ÿâëÿåòñÿ ðàçãðîì ôàøèñòñêîé Ãåðìàíèè è èçãíàíèå íåìåöêèõ îêêóïàíòîâ ñ íàøåé òåððèòîðèè. Íàøó ðàáîòó ñðåäè âñåõ ñëîåâ óêðàèíñêîãî íàðîäà íåîáõîäèìî ïðîâîäèòü ñ ðàçúÿñíåíèåì òîãî, ÷òî òîëüêî ïîñëåäîâàòåëüíàÿ è íåïðèìèðèìàÿ áîðüáà Êðàñíîé Àðìèè, íàøèõ ïàðòèçàí è âñåãî ñîâåòñêîãî íàðîäà ïðîòèâ íåìåöêèõ îêêóïàíòîâ ïðèâåäåò ê ðàçãðîìó ôàøèñòñêîé Ãåðìàíèè è îáåñïå÷èò ñâîáîäó óêðàèíñêîìó íàðîäó â âîññîåäèíåííîì åäèíîì óêðàèíñêîì ñîâåòñêîì ãîñóäàðñòâå. ×òî íåìöû øëè è èäóò ñ öåëüþ çàâîåâàíèÿ Óêðàèíû è ïðåâðàùåíèÿ åå â íåìåöêóþ êîëîíèþ, äîêàçûâàòü ýòî óáåäèòåëüíûìè ôàêòàìè èç äåÿòåëüíîñòè íåìöåâ ñåé÷àñ íà Óêðàèíå. Ðàçúÿñíÿòü ìàññàì, ÷òî òîëüêî áîëüøåâèñòñêàÿ ïàðòèÿ âî ãëàâå ñ âåëèêèì Ñòàëèíûì ïðèâåäåò ê îêîí÷àòåëüíîìó ðàçãðîìó íåìåöêèõ îêêóïàíòîâ, ÷òî òîëüêî îíà ñîçäàåò óñëîâèÿ äëÿ ðàñöâåòà óêðàèíñêîãî ñîâåòñêîãî ãîñóäàðñòâà è óêðàèíñêîé êóëüòóðû. Í.Õðóùåâ 23.03.43.

ÖÄÀÃÎ Óêðà¿íè. - Ô. 63. - Îï. 1. - Ñïð. 7. - Àðê. 68-70. Îðèã³íàë. Ðóêîïèñ.

107


ÎÓÍ ³ ÓÏÀ â 1943 ðîö³

¹ 17 Çâåðíåííÿ ÎÓÍ (Ñ.Áàíäåðè) äî óêðà¿íñüêîãî íàðîäó ³ç çàêëèêîì áîðîòèñÿ ïðîòè ðàäÿíñüêîãî òà í³ìåöüêîãî ðåæèì³â â Óêðà¿í³* 26 áåðåçíÿ 1943 ð. Äîäàòîê äî ¹ 30/43 â³ä 26.03.1943 ð. Óïîâíîâàæåíèé Ãîëîâíîãî êîìàíäóâàííÿ ãðóïè â³éñüê “Ï³âäåíü”

³äïèñ ç êîﳿ ïåðåêëàäó Ïðî÷èòàé ³ ïåðåäàé ³íøèì! Õîâàé â³ä âîðîãà ³ çðàäíèê³â! Óêðà¿íö³! Ö³ëèé ñâ³ò ãîðèòü ó ïîëóì’¿ íîâî¿ çàãàðáíèöüêî¿ â³éíè! Ó íåùàäíó â³éíó âñòóïèëè ³ìïåð³àë³ñòè÷í³ ã³ãàíòè (äåðæàâè-³ìïåð³¿). ßê íåíàæåðëèâ³ õèæ³ çâ³ð³, ùî æàäàþòü êðîâ³, êèäàþòüñÿ âîíè ïåðø çà âñå íà îçáðîºí³ íàðîäè, ùîá ¿õ çíèùèòè ³ ï³ñëÿ öüîãî ïðîâåñòè ì³æ ñîáîþ îñòàííþ âèð³øàëüíó áèòâó. Âîíè ïîñòàâèëè ñîá³ çà ìåòó çäîáóòè íåîáìåæåíå ñâ³òîâå ïàíóâàííÿ ³ êóïàþòüñÿ â ìîðÿõ íåâèííî ïðîëèòî¿ êðîâ³ íàðîä³â. Ñâî¿ çàâîéîâíèöüê³ ïëàíè âîíè õî÷óòü ïðèõîâàòè çà ãîëîñíèìè ãàñëàìè ïðî âèçâîëåííÿ, ïðî ñïðàâåäëèâå ì³æíàðîäíå êåð³âíèöòâî, ïðî êðàùå æèòòÿ. Ó öåé æå ÷àñ ïðèãí³÷åíèé íàðîä ëåäü æèâîò³º â ïàçóðàõ çàãàðáíèê³â. Æèòòÿ íàðîäó â îêóïàö³¿ – âñå îäíî, ùî æèòòÿ ìóõ â ïàâóòèíí³ çëèõ ïàâóê³â. Ãàðí³ îá³öÿíêè ïðî ùàñëèâå æèòòÿ â ìàéáóòíüîìó – îáìàí. ×è ìîæëèâî, ùîá ãíîáèòåë³ äàëè íàðîäàì ìîæëèâ³ñòü æèòè êðàùèì æèòòÿì çàâòðà, ÿêùî âîíè âæå ñüîãîäí³ í³÷îãî, êð³ì ðîçðóõè, ç ñîáîþ íå ïðèíîñÿòü? Ñåðåä ïåðåìîæåíèõ – ³ íàø óêðà¿íñüêèé íàðîä. Òà, æèâó÷è â ÿðì³, óêðà¿íñüêèé íàðîä âñå æ çíàº, ùî òàêå âîëÿ. Òîìó, êîëè ñâ³ò çäðèãàâñÿ ï³ä óäàðàìè ðåâîëþö³¿, â³í áóâ ïåðøèì, õòî ïî÷àâ â³äáóäîâóâàòè ñàìîñò³éíå æèòòÿ. Öå íå ñïîäîáàëîñÿ á³ëüøîâèöüêèì ³ìïåð³àë³ñòàì. Óêðà¿íñüêà äåðæàâà, ùî ïîñòàëà â 1917-1920 ðð. áóëà çíèùåíà ðîñ³éñüêî-á³ëüøîâèöüêîþ áàíäîþ. Øëÿõîì íàñèëüñòâà, çðàäè ³ ï³äêóïó âîíà çàâîëîä³ëà Óêðà¿íîþ ³ ïðèâåëà ¿¿ äî ðîçðóõè. Ïîøìàòîâàíà, çàêðèâàâëåíà Óêðà¿íà ïîðîñëà áóð’ÿíîì, ïåðåòâîðèëàñÿ íà êðà¿íó ðàá³â, íà ïåêëî. Ãíîáèòåë³ õîò³ëè ö³ëêîâèòî âèíèùèòè ¿¿ * Äèâ.òàêîæ äîê.¹ 28, 29. 108


Äîêóìåíòè

ä³òåé – óêðà¿íñüêèé íàðîä. Æàõëèâèé òåðîð, êîëåêòèâ³çàö³ÿ, â’ÿçíèö³, êîíöòàáîðè, çàñëàííÿ ³ ðîçñòð³ëè – îñü çáðîÿ á³ëüøîâèê³â. ² îñê³ëüêè âñå öå íå äàëî áàæàíîãî ðåçóëüòàòó, á³ëüøîâèêè âèãàäàëè íîâèé íå÷óâàíèé ìåòîä ìàñîâîãî çíèùåííÿ – ãîëîä. ͳêîëè íå çíèêíóòü ç ïàì’ÿò³ æîäíîãî óêðà¿íöÿ 1932–33 ðîêè øòó÷íî ñòâîðåíîãî á³ëüøîâèêàìè ãîëîäó. Ëåæèòü ³ ïîìèðຠâ àãîí³¿ çíåñèëåíà ãîëîäîì ìàòè. Áàòüêà ðîçñòð³ëÿëè äåñïîòè-á³ëüøîâèêè, êîëè â³í ³ç ñîòíÿìè òàêèõ æå ãîëîäíèõ øóêàâ ó ì³ñò³ ¿æó. Îïóõë³ â³ä ãîëîäó ä³òè æåáðàþòü õë³á. Òàêà æàõëèâà êàðòèíà áóëà â òîãî÷àñí³é Óêðà¿í³. Ó öåé ÷àñ, êîëè ñ³ëüñüêå íàñåëåííÿ Óêðà¿íè çìóøåíå áóëî ïîêèäàòè ñâî¿ ñåëà â ïîøóêàõ õë³áà, á³ëüøîâèöüêà Ìîñêâà âèâîçèëà ì³ëüéîíè ïóä³â óêðà¿íñüêîãî çåðíà çà êîðäîí. Òèñÿ÷³ ëþäåé ïîìèðàëè ùîäíÿ íà ì³ñüêèõ ñì³òíèêàõ òà ïîìèéíèõ ÿìàõ, òàê ³ íå çíàéøîâøè õë³áà. Êîëè á³ëüøîâèêè ðîçïîâ³äàëè âñüîìó ñâ³òîâ³ ïðî “ðàäÿíñüêèé ðàé íà çåìë³”, ïðî äîñÿãíåííÿ ìîãóòíüîãî ñîö³àë³çìó ³ ðîçñèëàëè çàïðîøåííÿ íà îãëÿä áàãàòîãî æèòòÿ Ìîñêâè, â Óêðà¿í³ íå âèñòà÷èëî ëþäåé, ùîá ïîõîâàòè âñ³õ ïîìåðëèõ â³ä ãîëîäó. Çà äåÿêèìè äàíèìè á³ëüøîâèê³â ó 1932–33 ðð. íà Óêðà¿í³ ïîìåðëî â³ä ãîëîäó ïîíàä 5 ìëí ëþäåé. Öÿ íåâèííî ïðîëèòà êðîâ ì³ëüéîí³â íàâ³êè çàòàâðóâàëà ãàíüáîþ á³ëüøîâèöüêèõ äåñïîò³â. Öÿ êðîâ êëè÷å ³ çàâæäè êëèêàòèìå ïðèéäåøí³ ïîêîë³ííÿ äî ïîìñòè çà íàðóãó íàä óêðà¿íñüêèì íàðîäîì, çà çíèùåííÿ ³ ðîçðóõó, çà ïåêëî íà óêðà¿íñüê³é çåìë³. Ò³ æ á³ëüøîâèöüê³ ìåòîäè âèíèùåííÿ ïðîäîâæóþòü çàñòîñîâóâàòè íîâ³ îêóïàíòè Óêðà¿íè – í³ìåöüê³ ³ìïåð³àë³ñòè. Íèù³âíà êîëîí³àëüíà åêñïëóàòàö³ÿ íàñåëåííÿ Óêðà¿íè, ãðàáåæ³, ñòðàòè, àðåøòè, ðîçñòð³ëè, ïðèíèæåííÿ ëþäñüêî¿ ã³äíîñò³, ìîðàëüíèé ðîçêëàä, âèâåçåííÿ ëþäåé äî ͳìå÷÷èíè íà íåìèíó÷ó çàãèáåëü ³, íàðåøò³, çàñòîñóâàííÿ á³ëüøîâèöüêîãî ìåòîäó âèíèùåííÿ ãîëîäîì – âñå öå “áëàãîä³ÿííÿ”, ùî ÷èíÿòü í³ìö³ ïðèãíîáëåíîìó óêðà¿íñüêîìó íàðîäîâ³. Øòó÷íî ñòâîðåíèé í³ìöÿìè íà Óêðà¿í³ ãîëîä º ëèøå íàñë³äêîì åêîíîì³÷íî¿ íåñïðîìîæíîñò³. Öå – íàéãàíåáí³øèé ìåòîä ïîë³òè÷íî¿ áîðîòüáè. Ó òîé ÷àñ, êîëè í³ìö³ ãðàáóâàëè óêðà¿íñüêó ïøåíèöþ, çåðíî òà õë³á, ÿêèõ ö³ëêîì âèñòà÷èëî á, ùîáè ïðîêîðìèòè íàñåëåííÿ ö³ëî¿ Óêðà¿íè òà ïîëîâèíè ªâðîïè, óêðà¿íö³â ãîäóâàëè ãîëîäíèì ïàéêîì ç ÿ÷ì³ííîãî õë³áà. Ñê³ëüêè ïîòó ³ êðîâ³ âêëàëî íàñåëåííÿ Óêðà¿íè â îðàíêó, ñ³âáó ³ çá³ð öüîãî õë³áà. Óêðà¿íöÿì áóëî çàáîðîíåíî áðàòè çåðíî, ùî íàãðàáóâàëè á³ëüøîâèêè, ³, êð³ì öüîãî, õë³á, ÿêèé ¿ì íå âäàëîñÿ âèâåçòè. Íå ìàþ÷è ìîæëèâîñò³ âèâåçòè âñå çåðíî äî ͳìå÷÷èíè ³ ïîáîþþ÷èñü, ùî óêðà¿íö³ ìîæóòü çàõîïèòè éîãî ñèëîþ, í³ìö³ ñïàëèëè ñîòí³ âàãîí³â óêðà¿íñüêî¿ ïøåíèö³, ìîòèâóþ÷è öå òèì, ùî âîíà í³áèòî îòðóºíà. Óêðà¿íöÿì íå äàâàëè ãîðîäèíè, õî÷à âîíà ãíèëà ó âàãîíàõ. Ïðîõàííÿ óêðà¿íñüêîãî 109


ÎÓÍ ³ ÓÏÀ â 1943 ðîö³

íàñåëåííÿ çàñ³ÿòè ÷àñòèíó êîëãîñïíèõ çåìåëü í³ìö³ â³äõèëèëè, õî÷à ö³ çåìë³ ëåæàëè íåîáðîáëåíèìè. ͳìö³ çãàíÿëè óêðà¿íñüêå íàñåëåííÿ íà ìîëîòüáó çåðíà, ùîá øâèäøå âèâåçòè âñå ç Óêðà¿íè äîäîìó. Çà ñâîþ ðîáîòó óêðà¿íñüê³ êîëãîñïíèêè îòðèìóâàëè â³ä í³ìö³â çàì³ñòü çåðíà êîï³éêè, çà ÿê³ íå ìîæíà áóëî í³÷îãî êóïèòè. Óêðà¿íñüêèõ ðîá³òíèê³â Äîíáàñó òà ³íøèõ ïðîìèñëîâèõ öåíòð³â çìóøóâàëè âàæêî ïðàöþâàòè ïî 12 ãîäèí ùîäíÿ, íå çâàæàþ÷è íà òå, ùî âîíè æèëè íà ãîëîäíîìó ïàéêó. Íàä óñ³ºþ Óêðà¿íîþ àæ äî Êàâêàçó íàâèñëè çàãðîçëèâ³ õìàðè íîâîãî ãîëîäîìîðó. ªäíàéòåñÿ äî áîðîòüáè ïðîòè íüîãî â ³ì’ÿ íàö³îíàëüíî¿ ñîë³äàðíîñò³! Óêðà¿íñüêå ñåëî ïîâèííå äîïîìîãòè ì³ñüêîìó íàñåëåííþ Óêðà¿íè â ö³é áîðîòüá³. Óêðà¿íñüêå ì³ñòî ïîâèííî äîïîìîãòè óêðà¿íñüêîìó ñåëó îáîðîíÿòè éîãî ³íòåðåñè. Íåñâ³äîì³ óêðà¿íö³, ùî ñòàëè í³ìåöüêèìè íàéìàíöÿìè, ïîâèíí³ îïàì’ÿòàòèñÿ! ͳìö³ êèäàþòü ¿ì, ÿê ïñàì, òèì÷àñîâî âåëèêèé øìàò õë³áà. Âîíè õî÷óòü, ùîá ñë³ï³ óêðà¿íö³ äîïîìîãëè ¿ì ó çíèùåíí³ ñâî¿õ æå áðàò³â ÷åðåç äîíîñè, ïîêàðàííÿ ³ ãðàá³æ, ó ðîçêðàäàíí³ íàøî¿ Óêðà¿íè, ó òàêîìó âåäåíí³ ãîñïîäàðñòâà, êîëè, çà ñëîâàìè Øåâ÷åíêà, “ç ìàòåð³ ïîëàòàíó ñîðî÷êó çí³ìàþòü”. Âñ³õ, õòî ðîçó쳺, ùî íàì çàãðîæóº á³äà, çàêëèêàºìî: “Óêðà¿íö³: ðîá³òíèêè, ñåëÿíè, ³íòåë³ãåíö³º! Îá’ºäíàéìîñÿ äëÿ ñï³ëüíî¿ áîðîòüáè ïðîòè ãîëîäîìîðó!  ºäíîñò³ ìè ïåðåìîæåìî – ïîîäèíö³ çàçíàºìî ïîðàçêè!” Àëå ìè áóäåìî áîðîòèñÿ íå ò³ëüêè ïðîòè ãîëîäó. Ïîáà÷èâøè íàøó ð³øó÷³ñòü, âîðîã ìîæå òèì÷àñîâî â³äìîâèòèñÿ â³ä ìåòîäó âèíèùåííÿ ãîëîäîì, ùîá ó ìàéáóòíüîìó çíîâó ïîâåðíóòèñÿ äî ñòàðèõ ïðèéîì³â. Ìè õî÷åìî áîðîòèñÿ çà òàêèé ñîö³àëüíèé óñòð³é, ïðè ÿêîìó í³êîëè á íå áóëî ãîëîäó. Ìè áîðîòèìåìîñÿ çà ñàìîñò³éíó óêðà¿íñüêó äåðæàâó, ÿêà îõîðîíÿòèìå ñâî¿õ ãðîìàäÿí â³ä âèíèùåííÿ. Ìè áóäåìî áîðîòèñÿ çà óêðà¿íñüêó äåðæàâó, â ÿê³é óêðà¿íñüêèé íàðîä áóäå ãîñïîäàðåì íà ïðàáàòüê³âñüê³é çåìë³. Ìè áîðîòèìåìîñÿ çà Óêðà¿íñüêó äåðæàâó, ÿêà äàñòü ìîæëèâ³ñòü âñ³ì íàö³ÿì, ùî ÷åñíî æèâóòü ³ ïðàöþþòü íà Óêðà¿í³, æèòè ã³äíèì ëþäèíè æèòòÿì! Á³ëüøîâèçìó íå âäàëîñÿ íàñ âèíèùèòè, íå çíèùèòü íàñ ³ ³ìïåð³àë³çì. Âîðîã íå ïðèíåñå í³÷îãî äîáðîãî. Ùî ìè ñàì³ ñîá³ ñòâîðèìî, òå é ìàòèìåìî. Âñòóïàéòå ó áîéîâ³ ãðóïè Îðãàí³çàö³¿ Óêðà¿íñüêèõ Íàö³îíàë³ñò³â (ÎÓÍ)! Îðãàí³çóéòåñÿ! ªäíàéòåñÿ! Ñòâîðþéòå ñèëüíèé ôðîíò óêðà¿íñüêî¿ íàö³îíàëüíî¿ ðåâîëþö³¿ ïðîòè ³ìïåð³àë³ñò³â! 110


Äîêóìåíòè

Âïåðåä! Ñëàâà Óêðà¿í³!

Äî ïåðåìîãè! Ãåðîÿì ñëàâà! Îðãàí³çàö³ÿ Óêðà¿íñüêèõ Íàö³îíàë³ñò³â.

Çà çã³äí³ñòü ϳäïèñ Ãààñ KV-ñëóæáîâåöü Çà äîñòîâ³ðí³ñòü êîﳿ: ϳäïèñ ëåéòåíàíò

Ôåäåðàëüíèé àðõ³â ó Áåðë³í³. Ô.R 6. – Ñïð.150.– Àðê.. 12-15. Ïåðåêëàä ç ïåðåêëàäó.

¹ 18 Ëèñò Ì.Õðóùîâà É.Ñòàë³íó ç ïðèâîäó îðãàí³çàö³¿ ïóáë³êàö³é ó Êàíàä³ ïðîòè “óêðà¿íñüêèõ áóðæóàçíèõ íàö³îíàë³ñò³â” 20 êâ³òíÿ 1943 ð. Ìîñêâà Òîâàðèùó ÑÒÀËÈÍÓ È. Â. Óêðàèíñêèå êàíàäñêèå îðãàíèçàöèè îáðàòèëèñü ñ ïðîñüáîé, ÷òîáû êòî-ëèáî èç ïðåäñòàâèòåëåé Ñîâåòñêîé Óêðàèíû âûñòóïèë â óêðàèíñêîé ïå÷àòè â Êàíàäå ïðîòèâ óêðàèíñêèõ áóðæóàçíûõ íàöèîíàëèñòîâ. Ïîñûëàþ Âàì ñòàòüè, íàïèñàííûå ïðåçèäåíòîì Óêðàèíñêîé Àêàäåìèè Íàóê òîâ. Áîãîìîëüöåì À. À. è ïîýòîì òîâ. Òû÷èíîé Ï. Ã. Ïðîøó ñîîáùèòü Âàøå ìíåíèå îá ýòèõ ñòàòüÿõ. Ëþáûå ïîïðàâêè ìîæíî âíîñèòü â ýòè ñòàòüè, è îíè áóäóò ïðèíÿòû àâòîðàìè ñòàòåé. Ïîñëå ÷åãî ýòè ñòàòüè íà óêðàèíñêîì ÿçûêå ìû ïåðåøëåì â Êàíàäó äëÿ îïóáëèêîâàíèÿ â ïå÷àòè. Øëà ðå÷ü îá îäíîé ñòàòüå, íî ÿ äóìàþ, ÷òî ñòîèò ïîñëàòü îáå ýòè ñòàòüè, 111


ÎÓÍ ³ ÓÏÀ â 1943 ðîö³

åñëè ñ Âàøåé ñòîðîíû íå áóäåò âîçðàæåíèÿ. Ïîñûëàþ òàêæå òåêñòû òåëåãðàìì, ïîëó÷åííûõ èç Êàíàäû, êîòîðûå ïîñëóæèëè ïîâîäîì äëÿ íàïèñàíèÿ ýòèõ ñòàòåé. Í. ÕÐÓÙÅ 20.4.43. Äîäàòîê 5.1Ó.1943ã. Èç Òîðîíòî, Êàíàäà Âñåñëàâÿíñêîìó êîìèòåòó Ìîñêâà. Êàíàäñêàÿ ïðåññà íåäàâíî îïóáëèêîâàëà, ÷òî òàê íàçûâàåìûé “Óêðàèíñêèé Êàíàäñêèé Êîìèòåò”, êîòîðûé ïðåòåíäóåò íà òî, ÷òîáû ïðåäñòàâëÿòü ïîâñþäó ÷àÿíèÿ óêðàèíñêîãî íàðîäà, ïåðåäàë êàíàäñêîìó ïðåìüåð-ìèíèñòðó Ìåêêåíçè Êèíã ìåìîðàíäóì, â êîòîðîì ãîâîðèòñÿ, ÷òî óêðàèíöû æåëàþò èìåòü îòäåëüíîå (ñåïàðàòíîå) è “íåçàâèñèìîå Óêðàèíñêîå Ãîñóäàðñòâî â Åâðîïå”. Âûøåóïîìÿíóòûé Êîìèòåò ñîñòîèò èç ïîëèòè÷åñêè àíòèñîâåòñêî íàñòðîåííûõ ýìèãðàíòîâ, ÿðûõ íàöèîíàëèñòîâ è ïðîôàøèñòñêîãî ýëåìåíòà, ïðèçíàííûå âîæäè êîòîðûõ, Ñêîðîïàäñêèé è Ìåëüíèê, íàõîäÿòñÿ íà ñëóæáå ãèòëåðîâñêèõ îêêóïàíòîâ. Íåñìîòðÿ íà ïðåòåíçèè ýòîãî Êîìèòåòà, îí íå óïîëíîìî÷åí ãîâîðèòü îò èìåíè êàíàäñêèõ óêðàèíöåâ, êîòîðûå, ðàáîòàÿ ñî âñåì êàíàäñêèì íàðîäîì, ñòðåìÿòñÿ ê ïîðàæåíèþ îáùåãî âðàãà Êàíàäû è Ñîâåòñêîé Óêðàèíû, è êîòîðûå ïîä ïàòðèîòè÷åñêèì ðóêîâîäñòâîì Êàíàäñêîé Óêðàèíñêîé Àññîöèàöèè, ñîáðàëè äëÿ ïîìîùè èõ ãåðîè÷åñêèì ñîâåòñêèì áðàòüÿì è èõ ñîþçíèêàì, îêîëî òðåõñîò òûñÿ÷ äîëëàðîâ ñ ìîìåíòà íà÷àëà ñîâåòñêî-ãåðìàíñêîé âîéíû. Èñòèííûå óêðàèíöû Êàíàäû ðàçîáëà÷àþò è îñóæäàþò ïðîôàøèñòñêèå óñòàíîâêè ñàìîçâàííîé êâèñëèíãîâñêîé êëèêè, ðàñïðîñòðàíÿåìûå â èõ ñðåäå. Áûëà áû î÷åíü æåëàòåëüíà ñòàòüÿ îò âàñ ïî ýòîìó ïîâîäó (ñ âàøèìè êîììåíòàðèÿìè), íàïèñàííàÿ êàêèì-ëèáî óêðàèíñêèì ïèñàòåëåì, æóðíàëèñòîì èëè îáùåñòâåííûì äåÿòåëåì. Íàø íîâûé àäðåñ: 258 Àâåíþ Ðîä, Òîðîíòî. Ãàçåòà “Óêðàèíñêèé Óîðä” â Âèííèïåãå ïîëó÷àåò è ïå÷àòàåò âàøè ñòàòüè. Ñòåïàí Ìàöèåâè÷, ðåäàêòîð ãàçåòû “Óêðàèíèàí Ëàéô”.

ÖÖÀÃÎ Óêðà¿íè. – Ô. 1. – Îï. 23. – Ñïð. 526. – Àðê. 21–22. ³äïóñê. Ìàøèíîïèñ. 112


Äîêóìåíòè

¹ 19 Ç íàêàçó ¹ 13 Âåðõîâíîãî êîìàíäóâàííÿ âåðìàõòó ïðî ñòâîðåííÿ óìîâ äëÿ äîáðîâîëüö³â-ïåðåá³æ÷èê³â ç ×åðâîíî¿ àð쳿 òà Ðîñ³éñüêî¿ äîáðîâîëü÷î¿ àð쳿 ãåíåðàëà Âëàñîâà 21 êâ³òíÿ 1943 ð. Ñòàâêà Âûïèñêà

Ïðèêàç ¹ 13 Ïðèêàçûâàþ: À.  âîéñêîâûõ ÷àñòÿõ: 1. Êàæäîãî âîåííîñëóæàùåãî Êðàñíîé Àðìèè, äîáðîâîëüíî ÿâëÿþùåãîñÿ ê íàì, ñ÷èòàòü íåâîåííîïëåííûì. 2. Äîáðîâîëüíî ïåðåøåäøèõ îòäåëÿòü îò âîåííîïëåííûõ è ðàçìåùàòü â áëàãîóñòðîåííûõ ïîìåùåíèÿõ, îáåñïå÷èâàòü õîðîøèì ïèòàíèåì è ïðåïðîâîæäàòü èç çîíû áîåâûõ äåéñòâèé â òûë. 3. Áîëüíûì è ðàíåíûì, îêàçûâàòü íåìåäëåííî ìåäèöèíñêóþ ïîìîùü. 4. Êàæäîìó, äîáðîâîëüíî ïåðåøåäøåìó, âûäàâàòü îñîáîå óäîñòîâåðåíèå. Á. Íà ñáîðíûõ ïóíêòàõ 1. Äîáðîâîëüíî ïåðåøåäøèì îêàçûâàòü ïðåäïî÷òåíèå ïðè ðàñêâàðòèðîâàíèè. Îôèöåðîâ ïîìåùàòü îòäåëüíî, îáåñïå÷èâ èì âñå óäîáñòâà è ïðåäîñòàâèòü îðäèíàðöà. Âñåõ, äîáðîâîëüíî ïåðåøåäøèõ, îáåñïå÷èâàòü äîâîëüñòâèåì íàðàâíå ñ äîáðîâîëüöàìè Ðóññêîé Îñâîáîäèòåëüíîé Àðìèè. 2. Äîáðîâîëüíî ïåðåøåäøèì ïðåäîñòàâëÿòü 7- äíåâíûé ñðîê, äëÿ ðåøåíèÿ î âñòóïëåíèè åãî: â Ðóññêóþ Îñâîáîäèòåëüíóþ Àðìèþ, â îäèí èç íàöèîíàëüíûõ îñâîáîäèòåëüíûõ îòðÿäîâ, äîáðîâîëüöåì â òûëîâóþ ÷àñòü, èëè íà ðàáîòó, ïî æåëàíèþ èëè ñïåöèàëüíîñòè. 3. Äîáðîâîëüíî ïåðåøåäøèì ãàðàíòèðóåòñÿ âîçâðàùåíèå íà ðîäèíó ïî îêîí÷àíèþ âîéíû, â ïåðâóþ î÷åðåäü, åñëè îíè ýòîãî ïîæåëàþò. Ñòàâêà, 21.4.43 ã. Âåðõîâíîå êîìàíäîâàíèå Ãåðìàíñêîé àðìèè Âåðíî: [ï³äïèñ] Äåðæàâíèé àðõ³â Âîëèíñüêî¿ îáëàñò³. - Ô. Ð-1021. - Îï. 1. - Ñïð.3. - Àðê. 38. Çàñâ³ä÷åíà êîï³ÿ. Äðóê.ïðèì³ðíèê. 113


ÎÓÍ ³ ÓÏÀ â 1943 ðîö³

¹ 20 Ëèñò³âêà í³ìåöüêèõ ñïåöñëóæá ÑÑ ³ ÑÄ ãåíåðàëüíî¿ îêðóãè Âîëèíü-Ïîä³ëëÿ äî äåçåðòèð³â óêðà¿íñüêî¿ ïîë³ö³¿ òà íàö³îíàë³ñò³â ïðî ïîâåðíåííÿ äî ëàâ áîðö³â ç á³ëüøîâèçìîì Íå ï³çí³øå 25 êâ³òíÿ 1943 ð. Âò³êø³ øóöìàíè! Óêðà¿íñüê³ íàö³îíàë³ñòè! Âè ï³ääàëèñÿ âîðîæ³é áðåõëèâ³é àã³òàö³¿. Ìè í³êîëè íå ìàëè íàì³ðó âàñ ðîçñòð³ëþâàòè ÷è âèñèëàòè. Ìè õîò³ëè ³ õî÷åìî ç âàøîþ äîïîìîãîþ äîñÿãíóòè çìèðíåííÿ òà çàñïîêîºííÿ êðàþ. Ìè õî÷åìî òàêîæ ïîêðàùèòè âàøå ñëóæáîâå ³ ñîö³àëüíå ïîëîæåííÿ. Öå ó íàøèõ âëàñíèõ ³íòåðåñàõ. Âñ³ æàõëèâ³ ³ ìåðçîòí³ êàçêè – º ñïðàâæí³ äóðíèö³. Ïîñê³ëüêè òðåáà áóëî äåêîãî ç âàñ îáåççáðî¿òè, ñòàëîñÿ öå òîìó, ùî ÷àñòèíà ç âàñ ïåðåõîäèòü äî áàíä “Òàðàñà Áóëüáè” àáî ãàë³ö³éñüêîãî ÎÓÍ. Âîíè íå çíàþòü, ùî âîíè ðîáëÿòü. “Òàðàñ Áóëüáà” ìàâ ìîæëèâ³ñòü, íå äèâëÿ÷èñü íà ñâîþ íåëåãàëüíó ïðàöþ ³ íà ðîçá³éíèöüê³ íàïàäè, áóòè ïîìèëóâàíèì ³, ïðàöþþ÷è ðàçîì ç í³ìöÿìè, çáåðåãòè ñâîº æèòòÿ ³ âîëþ. Öÿ âåëèêîäóøíà ïðîïîçèö³ÿ, ÿêà áóëà çðîáëåíà ïðè ñâ³äêàõ ³ ãàðàíòîâàíà, áóëà íèì â³äõèëåíà òîìó, ùî â³í ï³äêîðèâñÿ âïëèâîâ³ Ãàëè÷èíè. Âèíí³ ó âñüîìó “Òàðàñ Áóëüáà” ³ ãàë³ö³éñüê³ ï³äáóðþâà÷³. Çàëèø³òü ¿õ! Ïîâåðòàéòåñÿ íàçàä! Äîïîìîæ³òü çíîâó çàâåñòè áåçïå÷í³ñòü ³ ïîðÿäîê ó âàø³é áàòüê³âùèí³. Äîïîìîæ³òü â áîðîòüá³ ïðîòè âàøîãî íàéëþò³øîãî âîðîãà – áîëüøîâèçìó. Õòî, íå äèâëÿ÷èñü íà öå ðîç’ÿñíåííÿ, íåãàéíî íå ïîâåðíåòüñÿ íà ñâîº ì³ñöå, òîãî î÷³êóº íàéñóâîð³øà êàðà. Õòî íåãàéíî çíîâó çãîëîñèòüñÿ íà ñëóæáó, òîé íå áóäå ïîêàðàíèé.  öüîìó ìè äàºìî ãàðàíò³þ. Îñîáëèâî ò³ ïîâèíí³ ïîâåðíóòèñü, ùî ³ç ñòðàõó, âèêëèêàíîãî áðåõëèâîþ àã³òàö³ºþ, âòåêëè ³ íå ìàþòü í³ äîìó, í³ ìàéíà òà ³íøèõ çàñîá³â ³ñíóâàííÿ. Âè íå ïîâèíí³ áîÿòèñü, ìè çíîâó âàñ â³çüìåìî íà ñëóæáó. NN ³ ïîë³öàéôþðåð

êîìàíäèð ïîë³ö³¿ áåçïåêè ³ ÑÄ Ðîçïîðÿäæåííÿ âñ³ì ïîë³öåéñüêèì óðÿäàì! Øóöìàíè, ùî äîáðîâ³ëüíî çãîëîñÿòüñÿ íà ñëóæáó, îñîáëèâî ò³, ùî ïðèéäóòü ç ö³ºþ â³äîçâîþ, íå ñì³þòü áóòè êàðàí³. 114


Äîêóìåíòè

Âàæíî äî 25 êâ³òíÿ 1943 ðîêó NN ³ ïîë³öàéôþðåð êîìàíäèð ïîë³ö³¿ áåçïåêè ³ ÑÄ

Íàóêîâî-äîâ³äêîâà á³áë³îòåêà öåíòðàëüíèõ äåðæàâíèõ àðõèâ³â Óêðà¿íè â Êèºâ³, ñïåöôîíä ëèñò³âîê, ³íâåíòàðíèé ¹ 511ëô. Äðóê.ïðèì.

¹ 21 Ñòèñëèé âèêëàä ³äåé òà ïðîãðàìè Óêðà¿íñüêî¿ ïîâñòàíñüêî¿ àð쳿 (ÓÏÀ) Íå ðàí³øå 1 òðàâíÿ 1943 ð. Ñâîáîäà íàðîäàì è ÷åëîâåêó!

Çà ÷òî âåäåò áîðüáó Óêðàèíñêàÿ Ïîâñòàí÷åñêàÿ Àðìèÿ (ÓÏÀ) (Êðàòêîå èçëîæåíèå èäåè è ïðîãðàììû ÓÏÀ) Ìû, íàöèîíàëèñòû, âåäåì áîðüáó çà òî, ÷òîáû êàæäàÿ íàöèÿ æèëà ñâîáîäíîé æèçíüþ â ñâîåì ñîáñòâåííîì ñàìîñòîÿòåëüíîì ãîñóäàðñòâå. Óíè÷òîæåíèå íàöèîíàëüíîãî óãíåòåíèÿ è ýêñïëóàòàöèè íàöèè íàöèåé, ñèñòåìà ñâîáîäíûõ íàðîäîâ â ñîáñòâåííûõ ñàìîñòîÿòåëüíûõ ãîñóäàðñòâàõ – ýòî åäèíñòâåííûé ñòðîé, îáåñïå÷èâàþùèé ñïðàâåäëèâîå ðàçðåøåíèå íàöèîíàëüíîãî è ñîöèàëüíîãî âîïðîñà â öåëîì ìèðå. Ìû âåäåì áîðüáó ïðîòèâ èìïåðèàëèçìà è èìïåðèé, èáî â íèõ îäèí ãîñïîäñòâóþùèé íàðîä óãíåòàåò êóëüòóðíî è ïîëèòè÷åñêè è ýêñïëóàòèðóåò ýêîíîìè÷åñêè äðóãèå íàðîäû. Ïîýòîìó ìû ïðîòèâ ÑÑÑÐ è ïðîòèâ ãåðìàíñêîé “Íîâîé Åâðîïû”. Ìû ñî âñåé ðåøèòåëüíîñòüþ âåäåì áîðüáó ïðîòèâ âñåõ èíòåðíàöèîíàëèñòè÷åñêèõ è ôàøèñòñêî-íàöèîíàë-ñîöèàëèñòè÷åñêèõ ïðîãðàìì è ïîëèòè÷åñêèõ êîíöåïöèé, èáî îíè ÿâëÿþòñÿ èíñòðóìåíòîì çàâîåâàòåëüñêîé ïîëèòèêè èìïåðèàëèñòîâ. Ïîýòîìó ìû ïðîòèâ ðóññêîãî êîììóíî-áîëüøåâèçìà è ïðîòèâ 115


ÎÓÍ ³ ÓÏÀ â 1943 ðîö³

íåìåöêîãî íàöèîíàë-ñîöèàëèçìà. Ìû ïðîòèâ òîãî, ÷òîáû îäèí íàðîä [è[ èíûå íàðîäû “îñâîáîæäàëè”, “áðàëè ïîä ïîêðîâèòåëüñòâî”, “ïîäàâàëè ðóêó ïîìîùè” è ò.ï., èáî çà ýòèìè ëóêàâûìè ñëîâàìè ñêðûâàåòñÿ îòâðàòèòåëüíîå ñîäåðæàíèå – ïîðàáîùåíèå, íàñèëèå è ïðîèçâîë. Ïîýòîìó áóäåì âåñòè áîðüáó ïðîòèâ ðóññêî-áîëüøåâèñòñêèõ è ãåðìàíñêèõ çàõâàò÷èêîâ äî òåõ ïîð, ïîêà íå î÷èñòèì Óêðàèíó îò âñåõ “îïåêóíîâ” è “îñâîáîäèòåëåé”, ïîêà íå âîçüìåì ñ áîÿ Óêðàèíñêóþ Ñàìîñòîÿòåëüíóþ Ñîáîðíóþ Äåðæàâó (ÓÑÑÄ), ãäå, íàêîíåö, ðàáî÷èé, êðåñòüÿíèí è èíòåëëèãåíò äåéñòâèòåëüíî ñìîæåò ñâîáîäíî, çàæèòî÷íî è êóëüòóðíî æèòü è ðàçâèâàòüñÿ. Ìû çà ïîëíîå îñâîáîæäåíèå óêðàèíñêîãî íàðîäà îò ìîñêîâñêî-áîëüøåâèñòñêîãî è íåìåöêîãî èãà, çà ïîñòðîåíèå ÓÑÑÄ áåç ãîñïîä, ïîìåùèêîâ è êàïèòàëèñòîâ, áåç áîëüøåâèñòñêèõ êîìèññàðîâ, åíêàâåäèñòîâ è ïàðòèéíûõ ïàðàçèòîâ.  Óêðàèíñêîì íàöèîíàëüíîì ãîñóäàðñòâå íàðîäíàÿ âëàñòü áóäåò ñ÷èòàòü áëàãî íàðîäà åäèíîé öåëüþ ñâîåé äåÿòåëüíîñòè. Íå èìåÿ âíóòðè ãîñóäàðñòâà ïîðàáîùåííûõ ñòðàí è óãíåòåííûõ íàðîäîâ è íå ïðåñëåäóÿ èìïåðèàëèñòè÷åñêèõ öåëåé âî âíåøíåé ïîëèòèêå, íàðîäíàÿ âëàñòü Óêðàèíû íå áóäåò ðàñõîäîâàòü âðåìåíè, ýíåðãèè è ñðåäñòâ íà óñòðîéñòâî àïïàðàòîâ íàñèëèÿ.Óêðàèíñêàÿ íàðîäíàÿ âëàñòü âñå ýêîíîìè÷åñêèå ðåñóðñû è ñâîþ ÷åëîâå÷åñêóþ ýíåðãèþ íàïðàâèò íà ïîñòðîåíèå íîâîãî ãîñóäàðñòâåííîãî ïîðÿäêà, ñïðàâåäëèâîãî ñîöèàëüíîãî ñòðîÿ, íà ýêîíîìè÷åñêîå óêðåïëåíèå ñòðàíû è ïîâûøåíèå êóëüòóðíîãî óðîâíÿ íàðîäà. * * *  ðÿäàõ Óêðàèíñêîé Ïîâñòàí÷åñêîé Àðìèè (ÓÏÀ) óêðàèíñêèå êðåñòüÿíå, ðàáî÷èå è èíòåëëèãåíöèÿ âåäóò áîðüáó ïðîòèâ óãíåòàòåëåé, çà íîâûé ãîñóäàðñòâåííûé ïîðÿäîê è çà íîâûé ñîöèàëüíûé ñòðîé â Óêðàèíå: –Çà óíè÷òîæåíèå áîëüøåâèñòñêèõ êîëõîçîâ è íåìåöêèõ ïðîìõîçîâ, çà çåìëþ äëÿ êðåñòüÿí áåç âûêóïà, çà ñâîáîäíîå õîçÿéñòâî è ñâîáîäíîå ïîëüçîâàíèå ïëîäàìè òðóäà. –Çà òî, ÷òîáû êðóïíàÿ ïðîìûøëåííîñòü áûëà íàöèîíàëüíî-ãîñóäàðñòâåííîé ñîáñòâåííîñòüþ, à ìåëêàÿ – êîîïåðàòèâíî-îáùåñòâåííîé. –Çà ó÷àñòèå ðàáî÷åãî â ðóêîâîäñòâå çàâîäàìè, çà ïðîôåññèîíàëüíî-òåõíè÷åñêèé, à íå êîìèññàðî-ïàðòèéíûé ïðèíöèï â ðóêîâîäñòâå. –Çà âîñüìè÷àñîâîé ðàáî÷èé äåíü. Ñâåðõóðî÷íûé òðóä ìîæåò áûòü òîëüêî ñâîáîäíî-äîáðîâîëüíûì, êàê è âñÿêèé òðóä âîîáùå, è ðàáî÷èé ïîëó÷àåò çà íåãî îòäåëüíóþ ïîâûøåííóþ ïëàòó. –Çà ñïðàâåäëèâîå âîçíàãðàæäåíèå òðóäà, çà ó÷àñòèå ðàáî÷åãî â äîõîäàõ ïðåäïðèÿòèÿ. Ïðè âîñüìè÷àñîâîì ðàáî÷åì äíå ðàáî÷èé áóäåò ïîëó÷àòü çàðïëàòó, íåîáõîäèìóþ äëÿ îáåñïå÷åíèå ìàòåðèàëüíûõ è äóõîâíûõ ïîòðåáíîñòåé 116


Äîêóìåíòè

âñåé åãî ñåìüè. Ïðè ãîäè÷íîì ïîäûòîæèâàíèè õîçÿéñòâåííîãî ñîñòîÿíèÿ ïðåäïðèÿòèÿ êàæäûé ðàáî÷èé áóäåò ïîëó÷àòü: â îáùåñòâåííî-êîîïåðàòèâíûõ ïðåäïðèÿòèõ – äèâèäåíä (ïðèíàäëåæàùóþ åìó ÷àñòü ãîäè÷íîé ïðèáûëè), à â íàöèîíàëüíî-ãîñóäàðñòâåííûõ – ïðåìèþ. –Çà ñâîáîäíûé òðóä, ñâîáîäíûé âûáîð ïðîôåññèè, ñâîáîäíûé âûáîð ìåñòà ðàáîòû. –Çà ñâîáîäó ïðîôñîþçîâ. Çà óíè÷òîæåíèå ñòàõàíîâùèíû, ñîöñîðåâíîâàíèé, ïîâûøåíèÿ íîðì è ò.ï. ñïîñîáîâ ýêñïëóàòàöèè ðàáî÷åé ñèëû. –Çà ñâîáîäíîå ðåìåñëî, çà äîáðîâîëüíîå ñîåäèíåíèå ðåìåñëåííèêîâ â àðòåëè, çà ïðàâî âûõîäà èç àðòåëè è èíäèâèäóàëüíî èñïîëíÿòü ñâîþ ðàáîòó, ñâîáîäíî ðàñïîëàãàòü ñâîèì çàðàáîòêîì. –Çà íàöèîíàëüíî-ãîñóäàðñòâåííóþ îðãàíèçàöèþ êðóïíîé òîðãîâëè, çà îáùåñòâåííî-êîîïåðàòèâíóþ ñðåäíþþ è ìåëêóþ òîðãîâëþ, çà ÷àñòíóþ ìåëêóþ òîðãîâëþ, çà ñâîáîäíûå áàçàðû. –Çà ïîëíîå ðàâåíñòâî æåíùèíû è ìóæ÷èíû âî âñåõ îáùåñòâåííûõ è ãîñóäàðñòâåííûõ ïðàâàõ è îáÿçàííîñòÿõ, çà ñâîáîäíûé äîñòóï æåíùèíû êî âñåì øêîëàì, êî âñåì ïðîôåññèÿì. Çà âíåî÷åðåäíîå ïðàâî æåíùèíû íà ôèçè÷åñêè ëåãêèé òðóä, ÷òîáû æåíùèíà íå èñêàëà çàðàáîòêà íà øàõòàõ, ðóäíèêàõ è äðóãèõ òÿæåëûõ ðàáîòàõ, è âñëåäñòâèå ýòîãî íå ïîäðûâàëà ñâîåãî çäîðîâüÿ. Çà ãîñóäàðñòâåííóþ îõðàíó ìàòåðèíñòâà, çà îñâîáîæäåíèå æåíùèíû îò îáñòîÿòåëüñòâ, ïðèíóæäàþùèõ ê ðàáîòå. Îòåö ñåìåéñòâà áóäåò ïîëó÷àòü, êðîìå èíäèâèäóàëüíîãî çàðàáîòêà, äîáàâî÷íóþ ïëàòó íà ñîäåðæàíèå æåíû è ìàëîëåòíèõ äåòåé. Òîëüêî â òàêèõ óñëîâèÿõ æåíùèíà áóäåò èìåòü âîçìîæíîñòü èñïîëíÿòü ñâîþ èñêëþ÷èòåëüíî âàæíóþ, ïî÷åòíóþ è îòâåòñòâåííóþ îáÿçàííîñòü ìàòåðè è âîñïèòàòåëüíèöû ìîëîäîãî ïîêîëåíèÿ. –Çà íåóêëîííîå ïîâûøåíèå îáðàçîâàíèÿ è êóëüòóðû [øèðî]÷àéøèõ ìàññ íàðîäà ïóòåì ðàñøèðåíèÿ ñåòè øêîë, èçäàòåëüñòâ, áèáëèîòåê, ìóçååâ, êèíîòåàòðîâ è ò.ï. –Çà ðàñøèðåíèå âûñøåé è ïðîôåññèîíàëüíîé øêîëüíîé ñåòè, çà íåóñòàííûé ðîñò âûñîêîêâàëèôèöèðîâàííûõ êàäðîâ ñïåöèàëèñòîâ âî âñåõ îòðàñëÿõ îáùåñòâåííî-ãîñóäàðñòâåííîé æèçíè. –Çà ñâîáîäíûé äîñòóï ìîëîäåæè âî âñå øêîëû, çà áåñïëàòíóþ ó÷åáó. Çà ãîñóäàðñòâåííîå îáåñïå÷åíèå ñòóäåí÷åñòâà ñòèïåíäèåé, ïèòàíèåì, æèëèùåì è ó÷åáíûìè ïîñîáèÿìè. –Çà âñåñòîðîííåå ðàçâèòèå ìîëîäîãî ïîêîëåíèÿ, ìîðàëüíîå, óìñòâåííîå è ôèçè÷åñêîå. Çà ñâîáîäíûé äîñòóï êî âñåì íàó÷íûì è êóëüòóðíûì ïðèîáðåòåíèÿì ÷åëîâå÷åñòâà. –Çà ïî÷åò ê òðóäó èíòåëëèãåíöèè. Çà ñîçäàíèå òàêèõ ìàòåðèàëüíûõ óñëîâèé òðóäà, ïðè êîòîðûõ èíòåëëèãåíòó íå ïðèõîäèëîñü áû áåñïîêîèòüñÿ î çàâòðàøíåì äíå è î ñóäüáå ñâîåé ñåìüè, ÷òîáû îí ìîã ñïîêîéíî îòäàòüñÿ êóëüòóðíî-òâîð÷åñêîìó 117


ÎÓÍ ³ ÓÏÀ â 1943 ðîö³

òðóäó, èìåÿ íåîáõîäèìûå óñëîâèÿ äëÿ ðàáîòû íàä ñîáîé, ïîñòîÿííî îáîãàùàÿ ñâîè çíàíèÿ è ïîâûøàÿ ñâîé óìñòâåííî-êóëüòóðíûé óðîâåíü. –Çà ïîëíîå îáåñïå÷åíèå âñåõ òðóäÿùèõñÿ â ñòàðîñòè è â ñëó÷àå áîëåçíè èëè èíâàëèäíîñòè. –Çà ðàñøèðåíèå îõðàíû íàðîäíîãî çäîðîâüÿ, çà óâåëè÷åíèå ÷èñëà áîëüíèö, ñàíàòîðèåâ, êóðîðòîâ è äîìîâ îòäûõà, çà óâåëè÷åíèå ìåäèöèíñêî-âðà÷åáíûõ êàäðîâ. Çà ïðàâî òðóäÿùèõñÿ íà áåñïëàòíîå ïîëüçîâàíèå âñåìè ó÷ðåæäåíèÿìè îõðàíû çäîðîâüÿ. –Çà îñîáåííóþ ãîñóäàðñòâåííóþ îïåêó íàä äåòüìè è ìîëîäåæüþ, çà óâåëè÷åíèå ÷èñëà äåòñêèõ ÿñëåé, ñàäèêîâ, äåòäîìîâ, ëàãåðåé îòäûõà, ñàíàòîðèåâ è ñïîðòèâíûõ îðãàíèçàöèé. Çà îõâàò âñåõ ðåáÿò è ìîëîäåæè ãîñóäàðñòâåííûìè ó÷ðåæäåíèÿìè îïåêè è âîñïèòàíèÿ. –Çà ñâîáîäó ïå÷àòè, ñëîâà, ìûñëè, óáåæäåíèé, âåðû è ìèðîâîççðåíèÿ. Ïðîòèâ îôèöèàëüíîãî íàáðàñûâàíèÿ îáùåñòâåííîñòè ìèðîâîççðåí÷åñêèõ äîêòðèí è äîãì. –Çà ñâîáîäíîå ïðèçíàíèå è èñïîëíåíèå êóëüòîâ, íå ïðîòèâíûõ ãðàæäàíñêîé ìîðàëè. –Çà êóëüòóðíûå ñâÿçè ñ äðóãèìè íàðîäàìè, çà ïðàâî âûåçäà çà ãðàíèöó äëÿ ëå÷åíèÿ, ó÷åáû èëè îçíàêîìëåíèÿ ñ áûòîì, æèçíüþ è êóëüòóðíûìè ïðèîáðåòåíèÿìè äðóãèõ íàðîäîâ. –Çà ïîëíîå ïðàâî íàöèîíàëüíûõ ìåíøèíñòâ ñîçäàâàòü è ðàçâèâàòü ñâîþ ñîáñòâåííóþ ïî ôîðìå è ñîäåðæàíèþ íàöèîíàëüíóþ êóëüòóðó. –Çà ðàâåíñòâî âñåõ ãðàæäàí Óêðàèíû, íåâçèðàÿ íà íàöèîíàëüíîñòü, â ãîñóäàðñòâåííûõ è îáùåñòâåííûõ ïðàâàõ è îáÿçàííîñòÿõ, çà ðàâíîå ïðàâî íà òðóä, çàðàáîòîê è îòäûõ. –Çà ñâîáîäíóþ, óêðàèíñêóþ ôîðìîé è ñîäåðæàíèåì êóëüòóðó, çà ãåðîè÷åñêóþ äóõîâíîñòü, âûñîêóþ ìîðàëü, çà îáùåñòâåííóþ ñîëèäàðíîñòü, äðóæáó è äèñöèïëèíó. * * * Äëÿ ïðîâåäåíèÿ â æèçíü ñâîåé ïîëèòè÷åñêè-ãîñóäàðñòâåííîé ïðîãðàììû óêðàèíñêèé íàðîä ñîçäàåò è ðàñøèðÿåò ñâîþ ñîáñòâåííóþ ïîëèòè÷åñêóþ è âîåííóþ ñèëó. Ïîëèòè÷åñêóþ ñèëó îðãàíèçîâûâàåò è çàêðåïëÿåò Îðãàíèçàöèÿ Óêðàèíñêèõ Íàöèîíàëèñòîâ (ÎÓÍ). Âîåííîé ñèëîé óêðàèíñêîãî íàðîäà ÿâëÿåòñÿ â äàííîå âðåìÿ Óêðàèíñêàÿ Ïîâñòàí÷åñêàÿ Àðìèÿ (ÓÏÀ). ÓÏÀ äîáóäåò íå òîëüêî ïîáåäó â Óêðàèíñêîé íàöèîíàëüíîé ðåâîëþöèè, íî, ïðåâðàòÿñü â ðåãóëÿðíóþ óêðàèíñêóþ íàðîäíóþ àðìèþ, çàêðåïèò Óêðàèíñêóþ äåðæàâó è ñòàíåò íà åå ãðàíèöàõ, îõðàíÿÿ îò âíåøíèõ âðàãîâ. 118


Äîêóìåíòè

Ðóêîâîäñòâóÿñü èäååé íîâîãî ñïðàâåäëèâîãî ïîðÿäêà â ìèðå è æåëàÿ ïîëíîé ïîáåäû íàä èìïåðèàëèñòàìè, ÎÓÍ âåäåò óêðàèíñêèé íàðîä â åäèíîì àíòèèìïåðèàëèñòè÷åñêîì ôðîíòå ñ äðóãèìè íàðîäàìè, ïîðàáîùåííûìè èëè ïðåáûâàþùèìè ïîä óãðîçîé íåìåöêîãî, ðóññêîãî è äð. èìïåðèàëèçìîâ. Ýòà ñîâìåñòíàÿ áîðüáà âåäåòñÿ ïîä ëîçóíãîì ñàìîîïðåäåëåíèÿ âñåõ íàðîäîâ. Óêðàèíñêàÿ Ñàìîñòîÿòåëüíàÿ Ñîáîðíàÿ (îáúåäèíåííàÿ) Äåðæàâà (ÓÑÑÄ) áóäåò ñòðåìèòüñÿ ê ïîñòîÿííîé äðóæáå è ñîòðóäíè÷åñòâó ñ ñàìîñòîÿòåëüíûìè ãîñóäàðñòâàìè ñâîáîäíûõ íàðîäîâ, áóäåò ñòðåìèòüñÿ ê äëèòåëüíîìó ìèðó. Ïîáåäèì òîëüêî ïóòåì óêðàèíñêîé íàöèîíàëüíîé ðåâîëþöèè, òîëüêî ïóòåì âñåíàðîäíîãî âîññòàíèÿ, òîëüêî ñ îðóæèåì â ðóêàõ. Ïîýòîìó íèêòî íå ñìååò ñòîÿòü â ñòîðîíå, ïðèñìàòðèâàòüñÿ è âûæèäàòü. Âñå íà ôðîíò áîðüáû çà îñâîáîæäåíèå! ×åì ñêîðåå øèðî÷àéøèå êðóãè íàðîäíûõ ìàññ áóäóò íàõîäèòüñÿ â ðÿäàõ ÓÏÀ è ÎÓÍ, òåì êðàò÷àéøèì áóäåò âðåìÿ íàøåé íåâîëè. Êàæäûé ãðàæäàíèí Óêðàèíû äîëæåí ïðèíÿòü àêòèâíîå ó÷àñòèå â ïîëèòè÷åñêîé è âîåííîé ïîäãîòîâêå ðåâîëþöèè. Íèêòî íå ñìååò îòêàçûâàòüñÿ, íèêòî íå ñìååò æäàòü, ïîêà åãî ïîçîâóò. Äåëàéòå ñàìè, êàê óìååòå è êàê ìîæåòå. Ðàñïðîñòðàíÿéòå íàøè èäåè, ëîçóíãè, ïðîãðàììó, ëèòåðàòóðó, ïîìîãàéòå ðåâîëþöèîíåðàì è áîéöàì ìîðàëüíî è ìàòåðèàëüíî, áåñïîùàäíî èñòðåáëÿéòå èìïåðèàëèñòè÷åñêèõ âûñëóæíèêîâ, èáî òîëüêî óíè÷òîæèâ èçìåííèêîâ ñâîåãî íàðîäà, ïðèäåì ê åäèíñòâó, ñîëèäàðíîñòè, ñèëå. Óïîðíîé ðàáîòîé âñåõ è êàæäîãî â îòäåëüíîñòè íàä ïîäãîòîâêîé óêðàèíñêîé íàöèîíàëüíîé ðåâîëþöèè ïðèáëèçèì è óñêîðèì âðåìÿ âñåíàðîäíîãî âîññòàíèÿ, âðåìÿ äîëãîæäàííîãî îñâîáîæäåíèÿ è ïîáåäû! Íàøà ñèëà – â íàøåé ïðàâäå, â íàøåé ïðîãðåññèâíîé èäåå, â íàøåé ñïðàâåäëèâîé ïðîãðàììå, à, ïðåæäå âñåãî, – â íàøåì ñâîáîäîëþáèâîì âåëèêîì íàðîäå!  íàøåé àêòèâíîñòè è îðãàíèçîâàííîñòè, â íàøåì åäèíñòâå è åäèíîäóøèè, â íàøåé äèñöèïëèíå è ðåøèòåëüíîì äåéñòâèè – çàëîã íàøåé ïîáåäû! Ïåðåä íàìè – òÿæåëûé òðóä, æåñòîêàÿ áîðüáà, íåèçáåæíûå êðîâàâûå æåðòâû. Íî íåò âîéíû áåç æåðòâ, áåç áîðüáû íå áûâàåò ïîáåäû. Òîëüêî áîðüáà âîçâðàòèò íàøåìó íàðîäó âåêîâûå ïîòåðè, òîëüêî ïîáåäà – ãàðàíòèÿ íàøåãî ñ÷àñòëèâîãî áóäóùåãî. Öåíòðàëüíûé êîìèòåò Îðãàíèçàöèè Óêðàèíñêèõ Íàöèîíàëèñòîâ

Äåðæàðõ³â ÑÁ Óêðà¿íè. – Ñïð.372. – Ò.3. – Àðê.153. Áðîøóðà. Îðèã³íàë, çàñâ³ä÷åíèé ñï³âðîá³òíèêîì äåðæáåçïåêè Óêðà¿íè. 119


ÎÓÍ ³ ÓÏÀ â 1943 ðîö³

¹ 22 Âêàç³âêè Ïðîâîäó ÎÓÍ (Ñ.Áàíäåðè) ì³ñöåâèì àäì³í³ñòðàö³ÿì ïðî îðãàí³çàö³þ ãîñïîäàðñüêî¿ ä³ÿëüíîñò³ Íå ðàí³øå 1 òðàâíÿ 1943 ð.

ÇÀÃÀËÜͲ ÂÊÀDzÂÊÈ ÄËß ÀÄ̲ͲÑÒÐÀÖ²¯ Ñåëî. Ãîëîâà ñåëà: Îáîâ’ÿçêè: Ñòåæèòè çà çá³ðêîþ âðîæàþ, (â÷àñ[íî[ ç³áðàòè, äîïîìîãòè òèì, õòî ñàì íå ìîæå). Ðîçïî÷àòè â ÷àñ, çàðàç ïî çá³ðö³ ìîëîòüáó çá³ææÿ, â³äïîâ³äíî ïåðåõîâàòè â³ä çíèùåííÿ, çàêîïóþ÷è éîãî ó â³äïîâ³äí³ ì³ñöÿ. Äîïîìàãàòè âäîâèöÿì, ñèðîòàì, áàòüêàì ïîìîðäîâàíèõ âîðîãàìè ³ ïîêëèêàíèõ äî ÓÏÀ. Ñòåæèòè, ùîá áóëî îáñ³ÿíî ÿêíàéá³ëüøå ïîëÿ îçèìèìè ïîñ³âàìè. Ñòåæèòè, ùîá ãðîìàäà çáåðåãëà ÿêíàéá³ëüøå ÿðîãî íàñ³ííÿ. ϳäãîòîâèòè ïîëÿ äëÿ ÿðîãî ïîñ³âó. Âñ³ çåìë³, ÿê³ º â³ëüí³, â³ääàòè ñåëÿíàì â ¿õ êîðèñòóâàííÿ (ïàíñüê³, ïîëüñüê³ ³ ³íø³). Ñòåæèòè íà ñåë³ çà ÷èñòîòîþ, êîòðà çáåðåæå â³ä ð³çíèõ õâîðîá. Íàñòàâëÿòè íà ñåë³ âàðòó, çàáåçïå÷èòè ¿¿ â àëÿðìîâ³ ïðèëàäè (äçâ³í, òðóáà, ñîëîìà äëÿ ïàë³ííÿ ³ ³íøå). Âñ³ ñï³ðí³ ñïðàâè â ãðîìàä³ çàëàãîäæóº ãîëîâà íà ì³ñö³, ïîêëèêóþ÷è äëÿ ö³º¿ ö³ë³ 2–3 ãðîìàäÿí, ñòàðøèõ â³êîì ³ ìàþ÷èõ â ãðîìàä³ äîâ³ð’ÿ ³ ïîøàíó. ³äðåìîíòóâàòè øêîëè ³ çàáåçïå÷èòè ïàëèâîì íà çèìó. Çàáåçïå÷èòè ãðîìàäñüêå ìàéíî ³ îïóùåíèé ³íâåíòàð ìåðòâèé, êîòðèé º áåç ðóõó (ìîëî÷àðí³, êîîïåðàòèâè, äîðîæíå ìàéíî, ìàøèíè, ìîòîðè ³ ³[í[øå, (âñå öå âçÿòè íà îáë³ê). Íå äîïóñòèòè äî íèùåííÿ ñàä³â, ãîñïîäàðîê îïóùåíèõ, ð³æíèõ ë³ñ³â, òîðôîâèñüê, ðèáíèõ ñòàâ³â ³ ³íøîãî. Ïóñòèòè â ðóõ ìëèíè, â³òðÿêè, êðóïîäåðí³, îë³éí³ ³ ³íøå. Äîïîìàãàòè ÓÏÀ (ñóøèòè ðèáó, îâî÷³, ãðèáè ³ ò.ï.). Âçàãàë³ äåðæàòè íà ñåë³ ïîðÿäîê ³ ö³ëó ãîñïîäàðêó, ùîá íå âèòâîðèëàñÿ àíàðõ³ÿ. 120


Äîêóìåíòè

Çàñòóïíèê ãîëîâè: Çàñòóïຠãîëîâó ï³ä ÷àñ éîãî íåïðèñóòíîñò³ ³ äîïîìàãຠéîìó â ïðàö³. Ñåêðåòàð: Âèêîíóº êàíöåëÿð³éíó ðîáîòó ³ äîïîìàãຠãîëîâ³. Ðàéîí. Ãîëîâà: ³äïîâ³äຠçà ñòàí ãîñïîäàðêè ³ àäì³í³ñòðàö³¿ ðàéîíó. Ñòåæèòü, ùîá ãîëîâè ñåëà âèêîíóâàëè íàëîæåí³ íà íèõ îáîâ’ÿçêè. Îðãàí³çóº äîïîìîãîâ³ êîì³òåòè ïî ñåëàõ ç ì³ñöåâèõ ãðîìàäÿí, êîòð³ äîïîìàãàþòü òèì, ùî ïîòðåáóþòü ïîìî÷³. Îðãàí³çóº íà òåðåí³ ðàéîíó ð³æí³ ï³äïðèºìñòâà. Ïîêëèêóº â÷èòåëÿ-ôàõ³âöÿ, êîòðîìó äîðó÷ຠîðãàí³çàö³þ ³ îï³êó íàä øê³ëüí³öòâîì íà òåðåí³ ðàéîíó. Îðãàí³çóº òàì, äå íå ìຠë³ñíî¿ âëàäè, ë³ñí³ â³ää³ëè, êîòð³ ñòåæàòü çà ïîðÿäêîì â ë³ñ³ ³ îõîðîíÿþòü éîãî ïåðåä çíèùåííÿì.  ì³ñòàõ îðãàí³çóº ñàí³òàðí³ êîì³ñ³¿, êîòð³ ï³êëóþòüñÿ ÷èñòîòîþ òà âèãëÿäîì ì³ñòà. Âçÿòè íà îáë³ê ³ çàáåçïå÷èòè ïåðåä çíèùåííÿì îïóùåí³ ñàäè, òîðôîâèñüêà, ðèáí³ ñòàâè ³ ³í. Âèçíà÷èòè, äå ïîòð³áíî, çàâ³äóþ÷èõ ³ ñòîðîæ³. Îðãàí³çóâàòè ñàí³òàðí³ ïóíêòè, êîòð³ äîïîìàãàëè á íàñåëåííþ ³ áîðîëèñü ç åï³äåì³÷íèìè õâîðîáàìè. Çàñòóïíèê ãîëîâè: Âèêîíóº îáîâ’ÿçêè ãîëîâè â ÷àñ³ éîãî íåïðèñóòíîñò³. Âèêîíóº îáîâ’ÿçêè, ïîðó÷åí³ éîìó ãîëîâîþ. ϳä éîãî îï³êîþ ô³íàíñè ðàéîíó. Ñåêðåòàð: Âèêîíóº äîðó÷åí³ éîìó ãîëîâîþ êàíöåëÿð³éí³ ñïðàâè. ³äïîâ³äຠçà êàíöåëÿð³þ ³ àêòà. ÐÅÔÅÐÅÍÒÈ Àäì³í³ñòðàö³éí³é: Çàëàãîäæóº âñ³ á³æó÷³ ñïðàâè. Ïðîâàäèòü ñòàòèñòèêó: à) ö³ëîãî ðàéîíó; á) çíèùåíèõ ãîñïîäàðñòâ çàéìàíöÿìè â ðàéîí³; â) çíèùåíîãî æèâîãî ³ ìåðòâîãî ³íâåíòàðÿ; ã) ïîáèòèõ ³ âèâåçåíèõ ëþäåé íà ð³æí³ ðîáîòè; ä) ñòÿãíåíîãî êîíòèíãåíòó ç ðàéîíó â ð³æíèõ ôîðìàõ. Âñ³ ö³ äàí³ ìóñÿòü áóòè ç³áðàí³ â³ä ïî÷àòêó â³éíè, ñåáòî [ç[ 1939 ð. (âèâåçåí³ äî ͳìå÷÷èíè, íà Ñèá³ð, äî ñóäó ³ ³í.). 121


ÎÓÍ ³ ÓÏÀ â 1943 ðîö³

Ãîñïîäàð÷èé: Êåðóº ö³ëîþ ãîñïîäàðêîþ ðàéîíó. Çáèðຠâñ³ ñòàòèñòè÷í³ äàí³ ãîñïîäàð÷îãî ñòàíó ðàéîíó (õóäîáà, êîí³, âîçè, çàïðÿãè, çá³ææÿ, ìàøèíè ³ ³í.). ϳä éîãî êåð³âíèöòâîì óñ³ ï³äïðèºìñòâà ðàéîíó, îðãàí³çóº ³ â³äïîâ³äຠçà íèõ; Êåðóº ïðîõàð÷óâàííÿì íàñåëåííÿ â ì³ñòàõ ³ ñåëàõ, çáèðຠ³ ìàãàçèíóº çàïàñè ïðîäóêò³â äëÿ íàñåëåííÿ ³ àð쳿. Ñóñï³ëüíà îï³êà: Îðãàí³çóº äîïîìîãîâ³ êîì³òåòè ïî ñåëàõ. Äîïîìàãຠðîäèíàì, ìàéíî êîòðèõ çíèùåíî îêóïàíòàìè. Äîïîìàãຠòèì ðîäèíàì, êîòðèõ ÷ëåí ðîäèíè çãèíóâ â áîðîòüá³ ç îêóïàíòàìè. Äëÿ öüîãî ðîáèòü çá³ðêè: ãð³øìè, çá³ææÿì, îäÿãîì ³ ³í. Îðãàí³çóº ïîì³÷ ïðè ïîëüîâèõ ðîáîòàõ, çàáåçïå÷óº â ïàëèâî ³ ò.ï. Îðãàí³çóº ñàí³òàðí³ ïóíêòè äëÿ íåñåííÿ ïîìî÷³ íàñåëåííþ. Ãîëîâà ðàéîíó â ïîðîçóì³íí³ ç â³äïîâ³äíèìè ÷èííèêàìè ìîæå îðãàí³çóâàòè â ì³ðó ïîòðåáè á³ëüø ðåôåðàò³â. Ñòàíîâèùà ñ³ëüñüêèõ ãîë³â, ðàéîíó ³ ò.ï. ìîæóòü çàéìàòè, êîëè â³äïîâ³äàþòü ñâîºìó ïðèçíà÷åííþ îñîáè, êîòð³ çàðàç óðÿäóþòü, êîëè æ í³, - ïðèçíà÷àòè ³íøèõ.

ÖÄÀÂÎ Óêðà¿íè. - Ô.3833. - Îï.1. - Ñïð. 46. – Àðê. 37-38. Êîï³ÿ. Ìàøèíîïèñ.

¹ 23 Ëèñò-â³äïîâ³äü îòàìàíà Ò.Áóëüáè-Áîðîâöÿ øåôó ÑÄ Âîëèí³ ³ Ïîä³ëëÿ â гâíîìó ϳöó* 12 òðàâíÿ 1943 ð. Òàðàñ Áóëüáà-Áîðîâåöü Ïîë³ññÿ ³äïèñ Ïîë³ññÿ, 12.5.1943 ð. Äî ïàíà ä-ðà ϳöà, øåôà ÑÄ Âîëèí³ ³ Ïîä³ëëÿ â гâíîìó Íà Âàø ëèñò â³ä äíÿ 24.4.1943 ð. ïîâ³äîìëÿþ: 1.Âàøà ïðîïîçèö³ÿ çàëèøèòè ìåí³ íåëåãàëüíå ³ñíóâàííÿ ³ ïåðåéòè äî Âàñ *Äèâ. äîê. ¹ 11. 122


Äîêóìåíòè

ðàçîì ç³ ñâî¿ìè ïàðòèçàíàìè íàñò³ëüêè ðåàëüíà, ÿêáè ÿ çàïðîïîíóâàâ Âàì ïåðåéòè äî ìåíå â ïàðòèçàíè ç³ ñâî¿ì ÑÄ. 2.Ùî 䳺òüñÿ â Ïîë³ññ³, ÿ çíàþ êðàùå Âàñ. 3.Âàøà ñïðîáà ðîçñâàðóâàòè íàñ ç áàíäåð³âöÿìè øëÿõîì “îñòîðîãè” òà öüêóâàííÿ âîëèíÿê³â ïðîòè ãàëè÷àí ³ ò.ï. çàñîáàìè – öå æ çîâñ³ì çàéâ³ çàõîäè. Àí³ Âàø³ øòó÷í³ êîðäîíè, àí³ Âàø îñêàæåí³ëèé òåðîð, àí³ îáðàæóþ÷³ ëþäñüêó ã³äí³ñòü ëåòþ÷êè òà âñ³ ³íø³ ïðîâîêàö³¿ – äóõîâíî¿ ºäíîñò³ ³ ö³ëîãî óêðà¿íñüêîãî íàðîäó íå ïîðóøóþòü. ²íòåðåñóº ìåíå ò³ëüêè îñòàíí³é ïóíêò Âàøîãî ëèñòà, äå Âè ïèøåòå, ùî õî÷åòå âñòàíîâèòè çíîâ ñïîê³é ³ ïîðÿäîê â êðà¿í³. ß ïîçâîëþ ñîá³ çàïèòàòè Âàñ, ÿêèì ñïîñîáîì òîé ëàä Âè äóìàºòå âñòàíîâèòè? ßêùî öå ìຠáóòè “ñïîñ³á” âèïàëþâàííÿ ö³ëèõ ðàéîí³â òà âèñòð³ëþâàííÿ äî íîãè ¿õ íàñåëåííÿ ³ ãðàáóâàííÿ òà ìàãàçèíóâàííÿ ñâèíåé ïî öåðêâàõ, ÿê öå áóëî â Ëþäâèïîë³ 23.3.43., – òî øêîäà êîæíîãî ñëîâà. Äóìàþ, ùî Âè âæå ïîâèíí³ ñàì³ áà÷èòè, ùî âñ³ äîñüîãî÷àñí³ çàõîäè íå äàþòü æîäíèõ ðåçóëüòàò³â. Ñïðàâà Âàøà ïîãàíà ïî âñ³õ ôðîíòàõ, ïî ïàðòèçàíñüêîìó òàê ñàìî. ͳìö³ çàì³ñòü áîðîòèñÿ ç á³ëüøîâèöüêîþ äèâåðñ³ºþ – ðîçïî÷àëè áîðîòüáó ç óêðà¿íñüêèì öèâ³ëüíèì íàñåëåííÿì. Íàñë³äêè ò³º¿ áîðîòüáè äîâåëè äî òîãî, ùî äå â ðàéîí³ ñòîÿëî òðîº í³ìö³â, òàì òåïåð ìóñèòü ñòîÿòè ùîíàéìåíøå òðè ñîòí³, à â îêðóç³ ïàðó òèñÿ÷. Ñüîãîäí³ ñèòóàö³ÿ çîâñ³ì ³íøà, ÿê áóëà òîä³, êîëè ÿ ç Âàìè ãîâîðèâ*. Äîäàòîê äî äîê. ¹ 23 ÏÐÎÒÎÊÎË ïåðåãîâîð³â ì³æ îòàìàíîì Áóëüáîþ-Áîðîâöåì òà ïðåäñòàâíèêàìè í³ìåöüêî¿ îêóïàö³éíî¿ âëàäè 23 ëèñòîïàäà 1942 ð. Ïðèñóòí³: ç óêðà¿íñüêî¿ ñòîðîíè – îòàìàí Òàðàñ Áóëüáà. Ç í³ìåöüêî¿ ñòîðîíè: 1) øåô ÑÄ Âîëèí³ ³ Ïîä³ëëÿ ä-ð. ϳö; 2) øåô ïîë³òè÷íîãî â³ää³ëó ÑÄ Âîëèí³ òà Ïîä³ëëÿ ï.Éîðãåíñ; 3) ïàðëàìåíòàð-ïîñåðåäíèê ïîð. Êîâàëü÷óê; 4) çàïðîøåíèé í³ìåöüêîþ âëàäîþ ÿê ïðåäñòàâíèê-ïîñåðåäíèê â³ä óêðà¿íñüêîãî ãðîìàäÿíñòâà áóâøèé íà÷àëüíèê øòàáó “Ïîë³ñüêî¿ Ñ³÷³” ïîëê. Ñìîðîäñüêèé. Òàºìíèé ïðîòîêóëÿíò ïîð.Çóáàòèé. Ïåðåãîâîðè â³äáóëèñÿ â ñåë³ Ìîêâèí Áåðåçåíñüêîãî ðàéîíó â îêóïîâàí³ì ñèëîþ ïîìåøêàíí³ Ñòåïàíà Ðóäíèöüêîãî. Âàðòà îòàìàíà Áóëüáè âïðîâàäèëà *Éäåòüñÿ, âî÷åâèäü, ïðî ïåðåãîâîðè ç øåôîì ÑÄ Âîëèí³ ³ Ïîä³ëëÿ â гâíîìó òà ³íøèìè ïðåäñòàâíèêàìè îêóïàö³éíî¿ âëàäè 23.11.1942 ð. Ïðîòîêîë ïåðåãîâîð³â äîäàºòüñÿ. 123


ÎÓÍ ³ ÓÏÀ â 1943 ðîö³

í³ìåöüêó äåëåãàö³þ ðàçîì ç ¿¿ îõîðîíîþ ÷åðåç ðîçñòàâëåí³ ñò³éêè, íå â³äáèðàþ÷è çáðî¿. Ïåðåãîâîðè ðîçïî÷àâ ä-ð ϳö ñëîâàìè, ùî éîìó äóæå ïðèºìíî ïîçíàéîìèòèñÿ ç îòàìàíîì Áóëüáîþ, òà çàçíà÷èâ, ùî â³í âæå â³ääàâíà áàæàâ ç íèì ñêîìóí³êóâàòèñÿ. Äàëüøå ñêàçàâ, ùî öå íåìîæëèâî, ùîá ïîðó÷ áîëüøåâèöüêèõ, æèä³âñüêèõ òà ïîëüñüêèõ áàíä îïåðóâàëè òàêîæ óêðà¿íñüê³ ïàðòèçàíñüê³ ãðóïè. Öåé ôàêò â³í ââàæຠàíîðìàëüíèì ÿâèùåì: â³í çíຠá³îãðàô³þ îòàìàíà Áóëüáè òà éîãî ïðîòèáîëüøåâèöüêó áîðîòüáó. ϳäêðåñëþº, ùî Ïîë³ñüêó ѳ÷ ðîçâ’ÿçàëî â³éñüêî, à ÑÄ, ÿêå ïåðåéìàëî ñëóæáó áåçïåêè, ïðî Ïîë³ñüêó ѳ÷ â òîé ÷àñ í³÷îãî íå çíàëî, íå çàâ’ÿçàëî ñâîº÷àñíî ïîòð³áíèõ ç Ïîë³ñüêîþ ѳ÷÷þ çâ’ÿçê³â, ³ ç ò³º¿ ïðè÷èíè âèéøîâ ï³çí³øå ö³ëèé ðÿä íåïîðîçóì³íü. Òàê ñàìî ÷åðåç íåïîðîçóì³ííÿ, ÷åðåç ïîëüñüêó ïðîâîêàö³þ âèñòóïèëè ïðîòè äåÿêèõ ëþäåé ç Ïîë³ñüêî¿ Ñ³÷³. Ïðî ñàì ôàêò ðîçøóêóâàííÿ â öåé ÷àñ îòàìàíà Áóëüáè ïîë³ö³ºþ â³í í³÷îãî íå çíàº, áî òàêîãî íàêàçó íå âèäàâàâ. Ñüîãîäí³, íà äóìêó äðà ϳöà, òðåáà ö³ëå íåïîðîçóì³ííÿ çë³êâ³äóâàòè òà ïîðîçóì³òèñÿ â ñïðàâ³ ñï³ëüíî¿ ïðàö³ äëÿ çàãàëüíîãî äîáðà. ³éíà ïðîòè áîëüøåâèçìó íå ìîæå òîëåðóâàòè æîäíî¿ ïðîòèí³ìåöüêî¿ àêö³¿ â çàï³ëë³, ³ òîìó â³í õîò³â áè ïîêëàñòè öþ ñïðàâó îò îò[àìàíó] Áóëüá³ íà ñåðöå òà âçÿòè ï³ä óâàãó ³íòåðåñè óêðà¿íñüêîãî íàðîäó, áî ÿêùî íå ä³éäå äî çãîäè, òî ïîïëèâå á³ëüøå óêðà¿íñüêî¿, ÷èì í³ìåöüêî¿ êðîâ³; ÿêùî ïðîòèí³ìåöüêà ïàðòèçàíñüêà àêö³ÿ ïîøèðèòüñÿ íà ³íø³ óêðà¿íñüê³ çåìë³, òî óêðà¿íñüêèé íàðîä â³ä öüîãî ñèëüíî ïîòåðïèòü; ùî áóäå ç Óêðà¿íîþ, ïîêè ùî íåâ³äîìî, öå ïèòàííÿ áóäå âèð³øåíå ïî çàê³í÷åííþ â³éíè, à ÿê âîíî áóäå âèð³øåíå, öå ó âåëèê³é ì³ð³ áóäå çàëåæíå â³ä ñüîãîäí³øíüî¿ ïîñòàâè óêðà¿íñüêîãî íàðîäó. Äàëüøå ñêàçàâ, ùî éîìó â³äîìî, ñê³ëüêè êîðèñíîãî çðîáèâ îòàìàí Áóëüáà äëÿ ñâîãî íàðîäó òà í³ìö³â; â³äîìî, ùî îòàìàí Áóëüáà í³êîëè íå âèäàâàâ íàêàçó ïðîëèâàòè í³ìåöüêó êðîâ, ùî âëàñíå ö³ äâà ìîìåíòè ñëóæàòü éîìó çà ï³äñòàâó äî ñüîãîäí³øí³õ ïåðåãîâîð³â. ², ùîá óìîæëèâèòè îòàìàíîâ³ Áóëüá³ âèéòè ç ïðèêðîãî ïîëîæåííÿ, çàïðîïîíóâàâ éîìó ïåðåéòè äî ñâîãî óðÿäó… íà ïîñàäó ðåôåðåíòà ïî áîðîòüá³ ç ïàðòèçàíêîþ, à ëþäåé ç³ ñâî¿õ â³ää³ë³â âêëþ÷èòè äî âæå ³ñíóþ÷èõ “øóöìàíøàôò³â”. Êîëè á ñï³âïðàöÿ ç í³ìåöüêîþ âëàäîþ íå â³äïîâ³äàëà îòàìàíîâ³ Áóëüá³, òî â³í ìîæå ðîçïóñòèòè ñâî¿õ ëþäåé, à ñàì âèéòè ç ë³ñó, ëåãàë³çóâàòèñÿ òà ðîçïî÷àòè ñâîº ñïîê³éíå ïðèâàòíå æèòòÿ. Ïðè ÷îìó âñ³ì éîãî ëþäÿì ãàðàíòóºòüñÿ àáñîëþòíà íåäîòîðêàí³ñòü. Ó â³äïîâ³äü íà öå îòàìàí Áóëüáà çàÿâèâ, ùî â³í îá’ºêòèâíî ï³äõîäèâ äî îö³íêè ïîë³òè÷íî¿ ñèòóàö³¿ â Óêðà¿í³ òà äîêëàäàâ ç³ ñâ ñòîðîíè óñ³õ çóñèëü, ùîá ÿêíàéá³ëüøå ïðè÷èíèòèñÿ äî çì³öíåííÿ óêðà¿íñüêî-í³ìåöüêî¿ ñï³âïðàö³ äëÿ çàãàëüíîãî äîáðà îáîõ íàðîä³â òà ö³ëî¿ ªâðîïè. Òèì÷àñîì í³ìåöüê³ ÷èííèêè ñâîºþ íîâîþ ïîë³òè÷íîþ ë³í³ºþ, ÿêà ÿâëÿºòüñÿ í³÷èì ³íøèì, ÿê ïîë³òè÷íîþ çðàäîþ ³ çíåâàãîþ óêðà¿íñüêîãî íàðîäó, ïåðåêðåñëèëè âñ³ ö³ íàéêðàù³ 124


Äîêóìåíòè

³íòåíö³¿*. ͳìö³ ðàõóâàëèñÿ ç óêðà¿íöÿìè ÿê ç íàðîäîì òàê äîâãî, çàêè íå îêóïóâàëè éîãî òåðèòîð³¿. Ïîâåä³íêà í³ìö³â â Óêðà¿í³ òà ¿õ ìåòîäè, ÿê³ º íàñë³äêîì í³ìåöüêî¿ ãåíåðàëüíî¿ ïîë³òè÷íî¿ ë³í³¿ ñóïðîòè Óêðà¿íè, àáñîëþòíî ï³äêîñèëè äîâ³ð’ÿ óêðà¿íñüêîãî íàðîäó äî ͳìå÷÷èíè, ÿê ãîëîâíîãî ôàêòîðà ïî ïåðåáóäîâ³ ñâ³òó. Íà äóìêó îòàìàíà Áóëüáè, çàãîñòðåí³ óêðà¿íñüêî-í³ìåöüê³ â³äíîñèíè òðåáà ë³êóâàòè â³ä êîðåíÿ, òàê ñàìî, ÿê õâîðîáó. Êîðåíåì ³ ãîëîâíîþ ïðè÷èíîþ ñüîãîäí³øíüîãî çëà º âæå çãàäàíà í³ìåöüêà ïîë³òè÷íà ë³í³ÿ. Ïåðøèì âèÿâîì äîáðî¿ âîë³ ç í³ìåöüêî¿ ñòîðîíè äëÿ îçäîðîâëåííÿ óêðà¿íñüêî-í³ìåöüêèõ â³äíîñèí ³ â³ä÷èíåííÿì áðàìè äëÿ äàëüøèõ ïîâàæí³øèõ ïåðåãîâîð³â îòàìàí Áóëüáà ââàæຠàìí³ñò³éíèé àêò çâ³ëüíåííÿ äëÿ âñ³õ óêðà¿íñüêèõ ïîë³òè÷íèõ â’ÿçí³â òà ðåïðåñîâàíèõ. Ùîäî àðåøò³â òà ðåïðåñ³é ñóïðîòè ëþäåé ç “Ïîë³ñüêî¿ Ñ³÷³”, ÿê³ ä-ð ϳö ïîÿñíþº ïîëüñüêîþ ïðîâîêàö³ºþ, îòàìàí Áóëüáà çàïèòàâ, ÷îìó í³ìåöüê³ âëàñò³… âèêëèêàþòü òà ï³äñèëþþòü ì³æíàö³îíàëüíó âîðîæíå÷ó ñåðåä íàñåëåííÿ Óêðà¿íè òà ïîñëóãîâóþòüñÿ âñÿêèìè ïðîâîêàö³ÿìè, ÿê³ ñïðè÷èíÿþòü íåñïîê³é òà ùå á³ëüø ïîã³ðøóþòü ³ òàê íåóñòàá³ë³çîâàí³ â³äíîñèíè â êðàþ. Íà öå çàïèòàííÿ ä-ð ϳö íå äàâ ñâ â³äïîâ³ä³. Ùî òîðêàºòüñÿ í³ìåöüêî¿ ãåíåðàëüíî¿ ïîë³òè÷íî¿ ë³í³¿ ó â³äíîøåíí³ äî Óêðà¿íè, ä-ð ϳö çàÿâèâ, ùî âîíà ñüîãîäí³ íå ìîæå áóòè çì³íåíà, áî äî öüîãî ͳìå÷÷èíó çìóøóþòü âàæê³ âîºíí³ îáñòàâèíè. Ïîë³òèêà âåäåòüñÿ ïî ë³í³¿ ÿêíàéá³ëüøîãî âèêîðèñòàííÿ åêîíîì³÷íèõ ðåñóðñ³â Óêðà¿íè äëÿ çàáåçïå÷åííÿ âîþþ÷î¿ Í³ìå÷÷èíè òà ö³ëî¿ ªâðîïè. Äî öüîãî âîíè ìàþòü ïîâíå ïðàâî, áî äëÿ çàâîþâàííÿ Óêðà¿íè ïðîëèëîñÿ äóæå áàãàòî í³ìåöüêî¿ êðîâ³, òà ùî ç îãëÿäó íà â³éíó ñüîãîäí³ ñïðàâè ïîë³òè÷íîãî õàðàêòåðó ñõîäÿòü íà äðóãèé ïëàí, à äîì³íóþ÷å ñòàíîâèùå çàéìàþòü ñïðàâè åêîíîì³÷í³. Êîëè á ñüîãîäí³ Óêðà¿íà îòðèìàëà ñâîþ äåðæàâíó ñàìîñò³éí³ñòü, òî öå ìîãëî á ñòàòè çàãðîçîþ äëÿ âèêîíàííÿ ïëàí³â í³ìåöüêî¿ åêîíîì³÷íî¿ ïîë³òèêè. Ùîäî àìí³ñò³¿ äëÿ âñ³õ ïîë³òè÷íèõ â’ÿçí³â, òî â ñó÷àñíèé ìîìåíò òàêà àìí³ñò³ÿ íåìîæëèâà ç îãëÿäó íà òå, ùî í³ìåöüêà âëàäà íå ìຠãàðàíò³¿, ÷è çâ³ëüíåí³ ðàäèêàëüíî-íàö³îíàë³ñòè÷í³ åëåìåíòè íå áóäóòü âåñòè äàëüøå âîðîæî¿ ä³ÿëüíîñò³ ñóïðîòè ͳìå÷÷èíè. Çâ³ëüíåí³ ìîæóòü áóòè ò³ëüêè ëþäè ç “Ïîë³ñüêî¿ Ñ³÷³”, êîòðèõ îòàìàí Áóëüáà â³çüìå íà ñâîþ îñîáèñòó ïîðóêó. Çà ³íøèõ ëþäåé îòàìàí Áóëüáà ãàðàíòóâàòè íå çìîæå, áî âîíè îðãàí³çàö³éíî éîìó íå ï³äëÿãàþòü. Ñïåö³àëüíî, êîëè éäåòüñÿ ïðî áàíäåð³âö³â, êîòðèõ îòàìàí Áóëüáà äîìàãàºòüñÿ òàêîæ îõîïèòè àìí³ñò³ºþ, âêëþ÷íî ç ¿õ ïðîâ³äíèêîì, ä-ð ϳö ï³äêðåñëèâ, ùî âîíè ÿâëÿþòüñÿ âîðîãàìè íå ò³ëüêè ͳìå÷÷èíè, àëå é îòàìàíà Áóëüáè òà éîãî îðãàí³çàö³¿.  ñâîþ ÷åðãó îòàìàí Áóëüáà â³äïîâ³â, ùî ìîìåíò çàâîþâàííÿ, à íå âèçâîëåííÿ * íàì³ðè. 125


ÎÓÍ ³ ÓÏÀ â 1943 ðîö³

Óêðà¿íè, ÿâëÿºòüñÿ äëÿ íüîãî îô³ö³éíîþ íîâèíîþ, ùî æ äî âîðîæîñò³ óêðà¿íñüêèõ íàö³îíàë³ñò³â ñóïðîòè öüîãî, òî îòàìàí Áóëüáà ï³äêðåñëèâ, ùî ñåðåä óêðà¿íñüêèõ íàö³îíàë³ñò³â â³í âîðîã³â íå ìàº, áî â³í ñàì º òàêîæ óêðà¿íñüêèì íàö³îíàë³ñòîì. Êîæíîãî óâ’ÿçíåíîãî óêðà¿íöÿ, áåç îãëÿäó íà éîãî ïîë³òè÷íî-ïàðò³éíó ïðèíàëåæí³ñòü, â³í ââàæຠñâî¿ì áðàòîì. Äàëüøå çàïèòàâ, â ÷îìó, âëàñòèâî, íà äóìêó í³ìåöüêèõ ÷èííèê³â, ïîëÿãຠâîðîæ³ñòü óêðà¿íñüêèõ ðàäèêàëüíî-íàö³îíàë³ñòè÷íèõ óãðóïîâàíü ñóïðîòè ͳìå÷÷èíè. Ä-ð ϳö â³äïîâ³â, ùî í³ìåöüêà âëàäà ìຠÿâí³ äîêàçè ïðîòèí³ìåöüêî¿ àêö³¿ çãàäàíèõ óãðóïîâàíü, ÿêà ïðîÿâëÿºòüñÿ ó â³äïîâ³äí³é ïðîïàãàíä³. Öÿ ïðîïàãàíäà çàêëèêຠíàñåëåííÿ ñàáîòóâàòè âñÿê³ í³ìåöüê³ çàðÿäæåííÿ ãîñïîäàð÷îãî òà àäì³í³ñòðàòèâíîãî õàðàêòåðó, ÿê íàïð[èêëàä] íåâèêîíàííÿ êîíòèíãåíò³â äåðæàâíèõ ïîñòàâîê, íåâèñèëàííÿ ëþäåé íà ðîáîòó â ͳìå÷÷èíó ³ ò.ï. Ó â³äïîâ³äü íà öå îòàìàí Áóëüáà çàÿâèâ, ùî êîëè á áóëà Óêðà¿íñüêà äåðæàâà, òî âñ³ ö³ àíîðìàëüí³ ÿâèùà íå ³ñíóâàëè á. Êîëè ͳìå÷÷èíà âèáðàëà ñóïðîòè óêðà¿íñüêîãî íàðîäó, çàì³ñòü ÷åñíî¿ ³ ì³æäåðæàâíî¿ ñï³âïðàö³, áåçîãëÿäíó åêîíîì³÷íó åêñïëóàòàö³þ òà æîðñòîêèé ïîë³òè÷íî-êóëüòóðíèé ãí³ò, ñïèõàþ÷è éîãî âèêëþ÷íî äî ðîë³ ïðåäìåòà, à íå ï³äìåòà, òîä³ íàì, ÿê âåëèêîìó ºâðîïåéñüêîìó ³ êóëüòóðíîìó íàðîäîâ³, ùî ìຠçà ñîáîþ ñëàâí³ ³ñòîðè÷í³ òðàäèö³¿, í³÷îãî ³íøîãî íå çàëèøàºòüñÿ, ÿê ò³ëüêè áîðîòüáà âñ³ìà ìîæëèâèìè çàñîáàìè. Òåïåð³øíÿ í³ìåöüêà ïîë³òè÷íà ë³í³ÿ äîâåëà äî ï³äï³ëëÿ “Ïîë³ñüêó ѳ÷”, áàíäåð³âö³â òà ìåëüíèê³âö³â; ³ êîëè âîíà íå áóäå çì³íåíà – äîâåäå â êîðîòêîìó ÷àñ³ äî íåëåãàëüíîãî ñòàíîâèùà ö³ëèé óêðà¿íñüêèé íàðîä. Óêðà¿íñüêèé íàðîä áîðîâñÿ, áîðåòüñÿ ³ äàë³ áóäå áîðîòèñÿ çà ñâîþ äåðæàâó. ͳìö³ ìóñÿòü öåé ìîìåíò çðîçóì³òè. Òàê ñàìî äëÿ óêðà¿íö³â íå º áàéäóæèì ïèòàííÿ ñîáîðíîñò³ âñ³õ ¿õ çåìåëü. Òèì÷àñîì í³ìö³ øìàòóþòü óêðà¿íñüêó çåìëþ íà ÿê³ñü äèâîâèæí³ íîâîòâîðè ó âèãëÿä³ âñÿêèõ “äèñòðèêò³â”, “êîì³ñàð³àò³â” òà “êîëîí³àëüíèõ êîíöåñ³é” äëÿ ñâî¿õ ñîþçíèê³â. Êîëè í³ìö³ äóìàþòü, ùî óêðà¿íñüêèé íàðîä öüîãî âñüîãî íå áà÷èòü òà íå ðîçó쳺, â ÷îìó ð³÷, òî âîíè ãëèáîêî ïîìèëÿþòüñÿ. ßêîþ äîðîãîþ äëÿ êîæíîãî íàðîäó º ñïðàâà çâ³ëüíåííÿ òà ñîáîðíîñò³ ñâî¿õ çåìåëü, ïðî öå í³ìö³ ìîæóòü ïåðåêîíàòèñÿ íà ïðèêëàäàõ ñâ âëàñíî¿ ³ñòîð³¿. Âñÿê³ îá³öÿíêè ç³ ñòîðîíè í³ìö³â ïðî îðãàí³çàö³þ Óêðà¿íñüêî¿ äåðæàâè ïî çàê³í÷åííþ â³éíè ï³ñëÿ óñ³õ äîòåïåð³øí³õ í³ìåöüêèõ ïîñÿãàíü öå í³ùî ³íøå, ÿê íà¿âíà ñòàâêà íà ÷èþñü ãëóïîòó. Ä-ð ϳö ùå ðàç çàÿâèâ, ùî ïèòàííÿ óêðà¿íñüêî¿ äåðæàâíîñò³ ñüîãîäí³ íå àêòóàëüíå ç äâîõ ïðè÷èí: 1) ÷åðåç çãàäàí³ âæå âèùå âîºííî-ãîñïîäàð÷³ ìîòèâè òà 2) ÷åðåç áðàê óêðà¿íñüêî¿ ³íòåë³ãåíö³¿, ÿêà ìîãëà á çàäì³í³ñòðóâàòè äåðæàâó. À òèì ñàìèì, óêðà¿íö³ ïîâèíí³ ñüîãîäí³ ï³ä í³ìåöüêèì êåð³âíèöòâîì ï³äãîòîâëÿòè ñâî¿ àäì³í³ñòðàö³éí³ êàäðè. 126


Äîêóìåíòè

Îñòàííº òâåðäæåííÿ ä-ðà ϳöà îòàìàí Áóëüáà êàòåãîðè÷íî çàïåðå÷èâ. Óêðà¿íñüêî¿ ³íòåë³ãåíö³¿, ÿêà çíàõîäèòüñÿ â êðàþ ³ íà åì³ãðàö³¿, àæ íàäòî âèñòà÷ຠäëÿ çàïîâíåííÿ àäì³í³ñòðàòèâíîãî àïàðàòó Óêðà¿íñüêî¿ äåðæàâè. Òèì ÷àñîì íàø³ ëþäè ç âèùîþ îñâ³òîþ ãèíóòü ç ãîëîäó ïî óêðà¿íñüêèõ ì³ñòàõ òà íà ïðèìóñîâèõ ðîáîòàõ â í³ìåöüêèõ øòàòàõ, à íåãðàìîòí³ í³ìåöüê³ ìóæèêè ðîáëÿòü òàê³ áåç÷èíñòâà òà äóðíèö³ íà ïîñàäàõ ëÿíäâ³ðò³â òà êîì³ñàð³â â Óêðà¿í³. Àáñîëþòíå íåçíàííÿ ì³ñöåâèõ îáñòàâèí, áðóòàëüíà ïîâåä³íêà ç íàñåëåííÿì, áèòòÿ ëþäåé, íàñèëüíèöòâà, ãðàáóíêè, â³÷íà ïèÿòèêà – öå çàãàëüí³ ïðèêìåòè òà òàêòèêà êîæíîãî òàêîãî í³ìåöüêîãî “äîñòîéíèêà” â Óêðà¿í³. Ç äîòåïåð³øíüî¿ ïðàêòèêè îòàìàí Áóëüáà íå áà÷èòü ç í³ìåöüêî¿ ñòîðîíè íàéìåíøî¿ òåíäåíö³¿ âèõîâóâàííÿ óêðà¿íñüêèõ àäì³í³ñòðàòèâíèõ êàäð³â. Íàâïàêè, í³ìö³, äèâëÿ÷èñü íà ïîïåðåäí³õ îêóïàíò³â Óêðà¿íè, âèíèùóþòü óêðà¿íñüêó ³íòåë³ãåíö³þ øëÿõîì âèìîðþâàííÿ ïî ì³ñòàõ ãîëîäîì òà òèñÿ÷íèìè àðåøòàìè òà ðîçñòð³ëàìè. ͳìåöüê³ òþðìè òà êîíöòàáîðè º íàéæàõëèâ³ø³ â ö³ëîìó ñâ³ò³. Ïðî íåîáõ³äíó ïðîäóêö³þ ³íòåë³ãåíö³¿ íåìຠìîâè. Âñ³ ñåðåäí³ òà âèù³ øêîëè ïîë³êâ³äîâàí³. Óêðà¿íñüêà íàö³îíàëüíà ïðåñà çíèùåíà. Âñÿê³ âèäàâíèöòâà çàáîðîíåí³. Êîëè ͳìå÷÷èíà ìຠçàì³ð äîïóñòèòè äî îðãàí³çàö³¿ Óêðà¿íñüêî¿ äåðæàâè õî÷ áè íàâ³òü ïî çàê³í÷åííþ â³éíè, òî ÷îìó ñüîãîäí³ â ïðåñ³ çàáîðîíÿºòüñÿ ïðî öåé ôàêò âçàãàë³ çãàäóâàòè. Íà ö³ ñëîâà îòàìàíà Áóëüáè ä-ð ϳö çàÿâèâ, ùî óêðà¿íñüêà ³íòåë³ãåíö³ÿ íå âèíèùóºòüñÿ. Êîëè òðàïëÿþòüñÿ âèïàäêè âèíèùóâàííÿ, òî öå òîðêàºòüñÿ ò³ëüêè ÿâíèõ âîðîã³â ͳìå÷÷èíè; ùî óêðà¿íñüêà ïðåñà íå íèùèòüñÿ, à íàâïàêè, ðîçâèâàºòüñÿ. Êîæíà îêðóãà ìຠñâîþ ãàçåòó. Îòàìàí Áóëüáà â³äïîâ³â, ùî âèíèùóâàííÿ òàê çâàíèõ âîðîã³â ͳìå÷÷èíè îõîïëþº çîâñ³ì áåçíåâèííèõ ëþäåé ³ ïðèáèðຠôîðìó çàãàëüíîãî òåðîðó. Ùîäî ïðåñè, òî îòàìàí Áóëüáà ï³äêðåñëèâ, ùî êîæíà òåïåð³øíÿ îêðóæíà ãàçåòà öå ò³ëüêè îðãàí äî îô³ö³éíèõ îãîëîøåíü òà çíàðÿääÿ äî ïîíèæóâàííÿ ³ çàïåðå÷óâàííÿ âñüîãî òîãî, ùî º óêðà¿íñüêå. ³í çàïèòàâ ä-ðà ϳöà, ÷îìó, âëàñíå, âîíî òàê º? Êîëè ìຠáóòè ïî çàê³í÷åííþ â³éíè àêòóàëüíîþ ñïðàâà îðãàí³çàö³¿ Óêðà¿íñüêî¿ äåðæàâè, òî ÷èì ïîÿñíèòè ôàêò, ùî ñüîãîäí³ çàáîðîíåíî ïðåñ³ äðóêóâàòè ìàòåð³àëè ïàòð³îòè÷íîãî çì³ñòó, ³ñòîð³þ Óêðà¿íè ³ ò.ï. Ä-ð ϳö ïîÿñíèâ, ùî òîãî ðîêó ïðåñîâèé ìàòåð³àë òà ïåðåä÷àñíà çãàäêà ïðî Óêðà¿íñüêó äåðæàâó òîä³, êîëè ¿¿ ùå íåìàº, âèêëèêàëè á ñåðåä óêðà¿íñüêîãî íàñåëåííÿ íåïîòð³áíèé íåñïîê³é. Ïîëêîâíèê Ñìîðîäñüêèé ï³ñëÿ öüîãî… ñêàçàâ, ùî äëÿ ñï³ëüíîãî äîáðà îáèäâ³ ñòîðîíè ïîâèíí³ ÿêíàéñêîð³øå ïîðîçóì³òèñÿ òà çíàéòè ìîæëèâó ïëàòôîðìó äî ïåðåðâàíî¿ ñï³âïðàö³. ³í çíຠîòàìàíà Áóëüáó ÿê óêðà¿íñüêîãî ïàòð³îòà ³ ÷åñíó ëþäèíó ³ ãëèáîêî â³ðèòü, ùî êîëè í³ìåöüêà âëàäà ï³äå óêðà¿íöÿì 127


ÎÓÍ ³ ÓÏÀ â 1943 ðîö³

íà ðóêó, òîä³ îòàìàí Áóëüáà çì³íèòü ñâîº äîòåïåð³øíº ñòàíîâèùå. ä-ð ϳö ùå ðàç çàÿâèâ, ùî ìåòà éîãî ïðè¿çäó – äîãîâîðèòèñÿ ç îòàìàíîì Áóëüáîþ íà çãàäàí³é íèì ïëîùèí³, òà ùî óêðà¿íö³, ñï³âïðàöþþ÷è áåççàñòåðåæíî ç ͳìå÷÷èíîþ, ìîæóòü ò³ëüêè âèãðàòè, à çàéìàþ÷è âîðîæå ñòàíîâèùå, ò³ëüêè ïðîãðàòè. Ñâîþ ïðîïîçèö³þ îêðåñëèâ ÿê îñòàòî÷íó ³ çàæàäàâ â³ä îòàìàíà Áóëüáè êîíêðåòíî¿ â³äïîâ³ä³, ÷è â³í éîãî ïðîïîçèö³þ ïðèéìàº, ÷è í³. Îòàìàí Áóëüáà çàÿâèâ, ùî â³í â ö³é ñïðàâ³ ìóñèòü ïîðîçóì³òèñÿ ç³ øòàáîì ³ â³äïîâ³äü äàñòü çà 14 äí³â. Íà öüîìó ðîçìîâó çàê³í÷åíî. Ìîñêâèí, äíÿ 23/Õ².1942 ð. Äîêóìåíòàëüíèé ôîíä âèñòàâêè "ijÿëüí³ñòü ÎÓÍ-ÓÏÀ íà çàõ³äíîóêðà¿íñüêèõ çåìëÿõ". ×åðâîíîàðì³éñüêèé ðàéîí гâíåíñüêî¿ îáëàñò³. Ëèñòîïàä – ãðóäåíü 1990 ð.

¹ 24 ³äîçâà Ãîëîâíî¿ êîìàíäè ÓÏÀ íà Âîëèí³-Ïîë³ññ³ äî óêðà¿íñüêîãî íàñåëåííÿ ³ç çàêëèêîì âñòóïàòè äî ëàâ Ïîâñòàíñüêî¿ àð쳿 ç ìåòîþ áîðîòüáè ç îêóïàíòàìè óêðà¿íñüêèõ çåìåëü 20 òðàâíÿ 1943 ð. Ïîñò³é Óêðà¿íö³! Âæå äâà ðîêè ïàëຠíà íàøèõ çåìëÿõ êðîâàâà â³éíà, ÿêó âåäóòü ì³æ ñîáîþ ìîñêîâñüêèé òà í³ìåöüêèé ³ìïåð³àë³çìè çà òå, ùîá ïàíóâàòè â Óêðà¿í³, çà òå, [ùîá] áåçêîíòðîëüíî ãðàáóâàòè òà âèçèñêóâàòè ¿¿ áàãàòñòâà, çà òå, ùîá ïî ñâî¿é âïîäîá³ âèêîðèñòîâóâàòè ¿¿ ëþäñüê³ ñèëè. ² îäèí ³ìïåð³àë³çì - áîëüøîâèöüêî¿ Ìîñêâè, à äðóãèé - ã³òëåðîâñüêî¿ Í³ìå÷÷èíè íåñóòü íàøîìó íàðîäîâ³ ÿðìî, çíèùåííÿ, ðó¿íó ³ çàãëàäó. ßê äîíåäàâíà á³ëüøîâèöüêà ÍÊÂÄ, òàê òåïåð í³ìåöüêå ãåñòàïî, ìîðäóº, ïàëèòü, íèùèòü òèñÿ÷³ êðàùèõ ñèí³â óêðà¿íñüêîãî íàðîäó ç ¿õ äîð³áêîì, ëîâèòü ó íîâèé ÿñèð ìîëîäü òà çàñèëຠ¿¿ íà êàòîðæí³ ðîáîòè äî ͳìå÷÷èíè, äå âîíà ç õîëîäó, ãîëîäó, õâîðîá òà çíóùàííÿ í³ìåöüêèõ ïîñ³ïàê – ãèíå. Òà óêðà¿íñüêà íàö³ÿ íåâìèðóùà! ßê êîëèñü çà êîçàöüêèõ ÷àñ³â – âñòຠòåïåð çíîâó âåñü óêðà¿íñüêèé íàðîä íà çàõèñò ñâîãî ïðàâà äî ñâ çåìë³, ÿê ³ êîëèñü íåñå âñ³ì âîðîãàì Óêðà¿íè 128


Äîêóìåíòè

ïîìñòó ³ êàðó, à ð³äíîìó êðàéîâ³ – âèçâîëåííÿ. Óêðà¿íñüêèé íàðîä âèñèëຠâ áîðîòüáó çà Óêðà¿íñüêó ñàìîñò³éíó ñîáîðíó äåðæàâó (ÓÑÑÄ) – ïåðø³ ëàâè á³éö³â – Óêðà¿íñüêó ïîâñòàí÷ó àðì³þ (ÓÏÀ), ÿêà îá’ºäíóº ï³ä îäí³ºþ êîìàíäîþ óñ³õ ÷åñíèõ óêðà¿íö³â, ùî ãîòîâ³ â ïîòðåá³ â³ääàòè ñâ³é òðóä, ñâîº âì³ííÿ, ñâîº ìàéíî, ñâîþ êðîâ ³ ñâîº æèòòÿ äëÿ çäîáóòòÿ ÓÑÑÄ. Áî ò³ëüêè â ÓÑÑÄ óêðà¿íåöü áóäå ãîñïîäàðåì ñâ çåìë³! Óêðà¿íö³! Âñòóïàéòå â ðÿäè ÓÏÀ, äîïîìàãàéòå ¿é â áîðîòüá³ ç íà¿çäíèêàìè! Âèêðèâàéòå òà çíèùóéòå àãåíò³â áîëüøîâèöüãî òà í³ìåöüêîãî ³ìïåð³àë³çì³â, ùî òâîðåííÿì äèêèõ, í³áè ïàðòèçàíñüêèõ, â³ää³ë³â íàìàãàþòüñÿ îñëàáèòè âñåóêðà¿íñüêèé ðåâîëþö³éíèé ôðîíò áîðîòüáè çà ÓÑÑÄ ï³ä ïðîâîäîì ÓÏÀ! Æåí³òü â³ä ñåáå ð³çíèõ àòàìàí÷èê³â-àíàðõ³ñò³â òà íåäîáèòê³â âñÿêèõ ïîë³òè÷íèõ ãðóï ³ ïàðò³é, ùî õî÷óòü ç íàêàçó ÍÊÂÄ ÷è ãåñòàïî ðîçáèòè Óêðà¿íñüêèé ðåâîëþö³éíèé ôðîíò! Íå äàéòå ñîá³ ñïðîâîêóâàòè ò.çâ. ìåëüíèê³âöÿì, ÿê³ âñòóïèëè íà ñëóæáó ãåñòàïî (Ñóøêî é ³íø³), ïðîäîâæóþòü äàë³ ðîçáèâàöüêî-ïðîäàæíþ ðîáîòó ïîëüñêèõ ïðîâîêàòîð³â Áàðàíîâñüêèõ. Ö³ êîíàþ÷³ ïîñ³ïàêè “îðãàí³çóþòü” â äåÿêèõ ì³ñöåâîñòÿõ ïàðòèçàí³â, ùîá ïåðåäàòè ¿õ â ðóêè í³ìåöüêî¿ ïîë³ö³¿...* Æåíèòü öèõ ìàíäðóþ÷èõ ïðîâîêàòîð³â, ï’ÿíèöü, ðîçïóñíèê³â òà çëî䳿â, ùî âèêðàäàþòü êðàùèõ ñèí³â óêðà¿íñüêîãî íàðîäó! Ãåòü ç ï³äáð³õóâà÷àìè òà ïðîâîêàòîðàìè! Âñòóïàéòå â ëàâè ÓÏÀ, ïîìàãàéòå ÓÏÀ, ÿêî¿ â³ää³ëè ä³þòü ïî âñ³é Óêðà¿í³ òà äî ÿêî¿ â³ëüíèé âñòóï êîæíîìó ÷åñíîìó óêðà¿íöåâ³, ÿêèé áîðåòüñÿ çà ñàìîñò³éí³ñòü ñâ íàö³¿! Ãåòü ç í³ìåöüêèì òà ìîñêîâñüêèì ³ìïåð³àë³çìîì! Ñìåðòü íà¿çäíèêàì òà ¿õí³ì àãåíòàì! Õàé æèâå Óêðà¿íñüêà ïîâñòàí÷à àðì³ÿ! Ãîëîâíà êîìàíäà Óêðà¿íñüêî¿ ïîâñòàí÷î¿ àð쳿 Ïîñò³é, 20 òðàâíÿ 1943 ð. ÖÄÀÃÎ Óêðà¿íè. – Ô. 1. – Îï. 23. – Ñïð. 931. – Àðê. 153. Êîï³ÿ. Ìàøèíîïèñ.

* Êðàïêè ó òåêñò³. 129


ÎÓÍ ³ ÓÏÀ â 1943 ðîö³

¹ 25 dz çâåðíåííÿ âèùîãî êåð³âíèöòâà ÓÐÑÐ “Äî íàñåëåííÿ îêóïîâàíèõ ðàéîí³â Óêðà¿íè”* 21 òðàâíÿ 1943 ð. ... îáîç³ í³ìåöüêî¿ àð쳿 íà Óêðà¿í³ ç’ÿâèëèñÿ âèãîäóâàí³ â áåðë³íñüêèõ ëàêåéñüêèõ ïðîäàæí³ ïåòëþðîâñüê³ ³óäè. Âîíè íàçèâàþòü ñåáå óêðà¿íñüêèìè íàö³îíàë³ñòàìè. Âàòàæêè íàö³îíàë³ñòè÷íî¿ áàíäè, âñ³ ö³ ñêîðîïàäñüê³, ìåëüíèêè, áàíäåðè – ïðÿì³ àãåíòè óòëåðà. Âîíè õî÷óòü, ùîá Ðàäÿíñüêà Óêðà¿íà ïîðâàëà òåïåð³øí³é ñîþç ç ðîñ³éñüêèì, á³ëîðóñüêèì òà ³íøèìè íàðîäàìè ÑÐÑÐ ³ âèä³ëèëàñÿ â îêðåìó äåðæàâó. Âîíè õî÷óòü, ùîá Ðàäÿíñüêà Óêðà¿íà, â³äîêðåìèâøèñü â³ä ÑÐÑÐ, ë³êâ³äóâàëà ºäèíèé ôðîíò íàðîä³â ÑÐÑÐ ïðîòè çàãàëüíîãî âîðîãà, ïîçáàâèëà á ñåáå ³ íàðîäè ÑÐÑÐ ò³º¿ äîïîìîãè, ÿêó âîíè ïîäàþòü îäèí îäíîìó ³, òàêèì ÷èíîì, ïîñëàáèëà á ÿê ñåáå, òàê ³ ÑÐÑÐ. Âîíè õî÷óòü ïåðåòâîðèòè Ðàäÿíñüêó Óêðà¿íó â òàê çâàíó “ñåïàðàòíó íåçàëåæíó óêðà¿íñüêó äåðæàâó â ªâðîï³”, âîíè õî÷óòü òàêèì ÷èíîì ïåðåòâîðèòè Óêðà¿íó â êîëîí³þ í³ìåöüêîãî ³ìïåð³àë³çìó, à óêðà¿íñüêèé íàðîä â ðàá³â í³ìåöüêèõ áàðîí³â è ïîì³ùèê³â. Âîíè çàïðèñÿãëè áðóäíîìó ïðàïîðîâ³, íà ÿêîìó âèìàëüîâàíà ôàøèñòñüêà ñâàñòèêà. ¯ì ÷óæ³ ³ äàëåê³ ³íòåðåñè Óêðà¿íè, äîëÿ íàðîäó. óòëåð³âñüê³ âèó÷í³, âîíè òàê ñàìî ÿê ³ ôàøèñòè, ä³þòü áðåõíåþ, äîíîñàìè ³ ïðîâîêàö³ÿìè. Ïîäåêóäè ¿ì ïîùàñòèëî ï³ä âèãëÿäîì ïàðòèçàíñüêèõ çàãîí³â ñòâîðèòè ñâî¿ îçáðîºí³ áàíäè, âòÿãíóâøè òóäè ëþäåé, ÿê³ í³÷îãî ñï³ëüíîãî íå ìàþòü ç óêðà¿íñüêî-í³ìåöüêèìè íàö³îíàë³ñòàìè. Íåõàé áóäå â³äîìî âñ³ì, êîãî âòÿãíóëè â îçáðîºí³ áàíäè óêðà¿íñüêî-í³ìåöüêèõ íàö³îíàë³ñò³â, ùî ñïðàâæí³ ïàðòèçàíè íåùàäíî çíèùóþòü í³ìåöüêî-ôàøèñòñüêèõ çàãàðáíèê³â, ãðîìëÿòü áàçè ïðîòèâíèêà, âèñàäæóþòü ó ïîâ³òðÿ çàë³çíîäîðîæí³ ìîñòè, ïóñêàþòü ï³ä óê³ñ â³éñüêîâ³ åøåëîíè, æîðñòîêî ìñòÿòüñÿ âîðîãîâ³ çà âñ³ éîãî çëî÷èíè. À ùî çðîáèëè äëÿ çàõèñòó íàøîãî íàðîäó â³ä í³ìåöüêî-ôàøèñòñüêèõ ìåðçîòíèê³â îçáðîºí³ íàö³îíàë³ñòè÷í³ áàíäè, ÿê³ ³ñíóþòü ïîíàä ï³âòîðà ðîêó? ͳ÷îãî! Ñê³ëüêè íèìè ïóùåíî ï³ä óê³ñ âîðîæèõ ïî¿çä³â, âèñàäæåíî ó ïîâ³òðÿ ìîñò³â, çíèùåíî îêóïàíò³â? ͳñê³ëüêè! Ñïåêóëþþ÷è íà íàö³îíàëüíèõ ïî÷óòòÿõ óêðà¿íö³â, ã³òëåð³âñüê³ íàéìàíö³ â³äâåðòàþòü îáäóðåíèõ íèìè ëþäåé â³ä ñïðàâæíüî¿ áîðîòüáè ç í³ìöÿìè. Íå â³ðòå óêðà¿íñüêî-í³ìåöüêèì íàö³îíàë³ñòàì! Ó íàøîãî íàðîäó ºäèíà ìåòà – * Äèâ. äîê. ¹ 15. 130


Äîêóìåíòè

ðîçãðîìèòè ³ âèãíàòè ç óêðà¿íñüêî¿ çåìë³ çàïåêëîãî âîðîãà – ã³òëåð³âö³â. Óêðà¿íñüêî-í³ìåöüê³ íàö³îíàë³ñòè çà íàêàçîì óòëåðà ñòâîðþþòü îçáðîºí³ íàö³îíàë³ñòè÷í³ ôîðìóâàííÿ, íàçèâàþ÷è ¿õ ïàðòèçàíñüêèìè çàãîíàìè. Âîíè ñòâîðþþòü ö³ ôîðìóâàííÿ í³áèòî äëÿ áîðîòüáè ç í³ìöÿìè, òà öå ïðîâîêàö³ÿ ç áîêó âîðîãà. ͳìö³ ³ ¿õí³ ñëóãè – óêðà¿íñüêî-í³ìåöüê³ íàö³îíàë³ñòè – õî÷óòü îáäóðèòè, ñòðèìàòè áîðîòüáó óêðà¿íñüêîãî íàðîäó ç ñâî¿ì ëþòèì âîðîãîì – í³ìåöüêèìè çàãàðáíèêàìè. Ñòâîðþþ÷è ëæåïàðòèçàíñüê³ çàãîíè, óêðà¿íñüêî-í³ìåöüê³ íàö³îíàë³ñòè ðîáëÿòü öå äëÿ òîãî, ùîá óêðà¿íö³, ÿê³ ïàëàþòü íåíàâèñòþ äî í³ìåöüêèõ çàãàðáíèê³â, íå ï³øëè ó ñïðàâæí³ ðàäÿíñüê³ ïàðòèçàíñüê³ çàãîíè, ÿê³ ä³éñíî âåäóòü áîðîòüáó ç í³ìåöüêèìè, ³òàë³éñüêèìè ³ óãîðñüêèìè îêóïàíòàìè. Âñ³ îáäóðåí³ í³ìöÿìè ÷åñí³ ñèíè óêðà¿íñüêîãî íàðîäó, ÿê³ ïåðåáóâàþòü â òàê çâàíèõ íàö³îíàë³ñòè÷íèõ îçáðîºíèõ ÷àñòèíàõ, ïîâèíí³ ïîðâàòè ñâ³é çâ’ÿçîê ç í³ìåöüêèìè ëàêåÿìè – óêðà¿íñüêî-í³ìåöüêèìè íàö³îíàë³ñòàìè ³ ïîâåðíóòè ñâîþ çáðîþ ïðîòè ëþòèõ âîðîã³â óêðà¿íñüêîãî íàðîäó – í³ìåöüêî-ôàøèñòñüêèõ îêóïàíò³â òà ¿õ ïðèñëóæíèê³â – óêðà¿íñüêî-í³ìåöüêèõ íàö³îíàë³ñò³â, âñ³õ îòèõ ñêîðîïàäñüêèõ, ìåëüíèê³â ³ áàíäåð. ²ä³òü ó íàø³ ðàäÿíñüê³ ïàðòèçàíñüê³ çàãîíè, ÿê³ ï³ä êåð³âíèöòâîì âåëèêîãî Ñòàë³íà ïîâñÿêäåííî âåäóòü ðàçîì ç ×åðâîíîþ Àð쳺þ ãåðî¿÷íó áîðîòüáó ç í³ìåöüêèìè âèðîäêàìè. Ðàäÿíñüê³ ïàðòèçàíè áîðþòüñÿ ³ ïåðåìàãàþòü ï³ä ñëàâíèì ïðàïîðîì Ëåí³íà-Ñòàë³íà. Óêðà¿íñüêèé íàðîä óâåñü ï³äíÿâñÿ íà áîðîòüáó ç ñâî¿ì âîðîãîì – óòëåðîì ³ éîãî áàíäîþ. Ïðàâäà ç íàøèì íàðîäîì, ÿêèé áîðåòüñÿ ïðîòè ï³äëîãî ³ ï³äñòóïíîãî âîðîãà çà ñâîþ ÷åñòü, ñâîáîäó ³ íåçàëåæí³ñòü. À òàì, äå ïðàâäà – òàì ïåðåìîãà. Çà ïðàâäó, çà ñâîáîäó, çà Ðàäÿíñüêó Óêðà¿íó áîðþòüñÿ ïàðòèçàíè Óêðà¿íè. ×åñòü ³ ñëàâà ¿ì – áåçñòðàøíèì ëèöàðÿì, ñèíàì è äî÷êàì Ðàäÿíñüêî¿ Óêðà¿íè!.. Ãîëîâà Ïðåçè䳿 Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íñüêî¿ ÐÑÐ Ãîëîâà Ðàäè Íàðîäíèõ Êîì³ñàð³â Óêðà¿íñüêî¿ ÐÑÐ Ñåêðåòàð Öåíòðàëüíîãî Êîì³òåòó ÊÏ(á) Óêðà¿íè

Ì.ÃÐÅ×ÓÕÀ Ë.ÊÎÐͲªÖÜ Ì.ÕÐÓÙÎÂ

21 òðàâíÿ 1943 ðîêó. Óêðâèäàâ ÖÊ ÊÏ(á)Ó, 1943 ð. ÖÄÀÃÎ Óêðà¿íè. – Ô. 1. – Îï. 23. – Ñïð. 361. – Àðê. 162 ³ çâ. Ëèñò³âêà. Äðóê. ïðèì. 131


ÎÓÍ ³ ÓÏÀ â 1943 ðîö³

¹ 26 Ç ïîâ³äîìëåííÿ Ïîë³ö³¿ áåçïåêè òà Ñëóæáè Áåçïåêè (ÑÄ) ͳìå÷÷èíè ïðî àíòèí³ìåöüêó ä³ÿëüí³ñòü Ò.Áîðîâöÿ (Òàðàñà Áóëüáè) ³ éîãî çàãîíó «Ïîë³ñüêà ѳ÷» 21 òðàâíÿ 1943 ð. Áåðë³í Øåô ïîë³ö³¿ áåçïåêè ³ ÑÄ - Øòàá êîìàíä-

Áåðë³í, 21 òðàâíÿ 1943 ð. Ñåêðåòíî!

Ïîâ³äîìëåííÿ ç îêóïîâàíèõ òåðèòîð³é Ñõîäó ¹ 55 (...)

Âèíèêíåííÿ ³ ðîçâèòîê óêðà¿íñüêî¿ áàíäè Áîðîâöÿ - â³äîìî¿ ï³ä íàçâîþ “Òàðàñ Áóëüáà” Óæå ó âåðåñí³ 1942 ð. áóëî â³äîìî, ùî â ðàéîí³ Ñàðíè ïåðåáóâຠáàíäà íà ÷îë³ ç ¿¿ ïðîâ³äíèêîì Áîðîâöåì. Íà îñíîâ³ îòðèìàíèõ äàíèõ áóëî âñòàíîâëåíî, ùî Áîðîâåöü ä³ÿâ ó ïðîâîä³ ãðóïè Áàíäåðè íà Âîëèí³ ðåôåðåíòîì áàíä, ³ ãðóïà Áàíäåðè ïåðåéøëà äî â³éñüêîâî¿ ï³äãîòîâêè ñâî¿õ àêòèâíèõ ÷ëåí³â ç ìåòîþ ¿õ ïîäàëüøîãî ïîëüîâîãî íàâ÷àííÿ ó áàíäàõ. Áîðîâåöü — ñèí á³äíèõ ñåëÿí, ÿêèé ñàìîñò³éíî íàâ÷èâñÿ ÷èòàòè ³ ïèñàòè. Çàâäÿêè íàïîëåãëèâ³é ïðàö³, â³í çì³ã ïðèäáàòè êàìåíîëîìíþ ³ îòðèìóâàâ ÷èìàë³ çàìîâëåííÿ â³ä ð³çíèõ ïîëüñüêèõ ì³ñò, ñåðåä íèõ ³ Âàðøàâè. Íà öåé ÷àñ òàêîæ ïðèïàäຠ³ éîãî ïèñüìåííèöüêà ä³ÿëüí³ñòü. ³í íàïèñàâ, ì³æ ³íøèì, ï³ä ïñåâäîí³ìîì “Áèñòð³÷åíêî” ï’ÿòèòîìíèé òâ³ð “Ëþäî¿äè”, â ÿêîìó çìàëüîâóº ÷àñè ãîëîäîìîðó â Óêðà¿í³ â 1933-1934 ðð. ³ ïåðåñë³äóâàííÿ óêðà¿íñüêîãî íàñåëåííÿ åíêàâåäèñòàìè. Ó êíèç³ “Ïàí äåïóòàò ñåéìó” â³í ï³ääຠ³ðîí³÷í³é êðèòèö³ ïàðëàìåíòàðíî-äåìîêðàòè÷íèé óñòð³é Ïîëüù³. Íà îñíîâ³ âèñëîâëåíèõ ó öüîìó òâîð³ íàïàä³â íà âèñîêîïîñòàâëåíèõ ïîëüñüêèõ îñ³á Áîðîâöÿ çàñóäèëè äî 3-õ ðîê³â êîíöåíòðàö³éíîãî òàáîðó, òà ÷åðåç 9 ì³ñÿö³â éîãî çâ³ëüíèëè ÷åðåç äîáðó ïîâåä³íêó. ³í â³äïðàâèâñÿ äî Âàðøàâè ³ ïðèºäíàâñÿ äî ê³ë ÓÍÐ. ϳñëÿ çàê³í÷åííÿ â³éíè ç Ïîëüùåþ æèâ ó ì³ñò³ Õîëì, äå ìàâ âëàñíó äðóêàðíþ.  Óêðà¿í³ Áîðîâåöü çä³éñíèâ ñïðîáó îðãàí³çóâàòè ðóõ îïîðó ï³ä íàçâîþ “³ëüí³ êîçàêè”. Éîãî âåðáóâàëüíà ïðîïàãàíäà â ïóíêòàõ ÌÒÑ, çäàºòüñÿ, ìàëà óñï³õ. Äî îêóïàö³¿ ì.Ñàðíè í³ìåöüêèìè â³éñüêàìè Áîðîâåöü ðàçîì ç ê³ëüêîìà 132


Äîêóìåíòè

÷îëîâ³êàìè, ìàþ÷è ëèøå îäèí ï³ñòîëåò, ðîççáðî¿ëè á³ëüøîâèöüêèé çàã³í öèâ³ëüíî¿ ñàìîîáîðîíè â ì³ñò³ Ñàðíè ³ òàêèì ÷èíîì çàâîëîä³ëè ì³ñòîì. ϳñëÿ ïðèáóòòÿ í³ìåöüêèõ â³éñüê â³í îòðèìàâ çà âëàñíîþ ïðîïîçèö³ºþ çàâäàííÿ [â³ä í³ìö³â] ñôîðìóâàòè îñîáëèâèé ïîë³öåéñüêèé çàã³í äëÿ òîãî, ùîá ðîç÷èñòèòè ë³ñè ï³âí³÷íî¿ Âîëèí³ â³ä ðåøòîê á³ëüøîâèê³â. Öåé çàã³í, ÿêèé Áîðîâåöü íàçâàâ “Ïîë³ñüêà ѳ÷”, ïîïîâíèâ ç ÷àñîì ñâ³é ñêëàä. ϳñëÿ ð³çíèõ óñï³øíèõ áî¿â ç ðåãóëÿðíèìè á³ëüøîâèöüêèìè çàãîíàìè Áîðîâåöü âñòóïèâ ó êîíòàêò ç âåðìàõòîì, â³ä ÿêîãî îòðèìóâàâ íàêàçè ïðî ïîäàëüø³ áîéîⳠ䳿, à òàêîæ çáðîþ òà ñïîðÿäæåííÿ. Éîãî çàã³í íàë³÷óâàâ íà òîé ÷àñ 2–3 òèñ. ÷îëîâ³ê³â. ϳñëÿ “÷èñòêè” ë³ñ³â íà Ïîë³ññ³ ³ ϳâí³÷í³é Âîëèí³ Áîðîâåöü â³â ïåðåãîâîðè ç âåðìàõòîì ùîäî íîâèõ çàâäàíü ó ë³ñàõ ×åðí³ã³âùèíè. Àëå öåé ïëàí çàçíàâ íåâäà÷³ ÷åðåç íåñòà÷ó çáðî¿ òà ñïîðÿäæåííÿ, ³ “Ïîë³ñüêó ѳ÷” áóëî ðîçïóùåíî*. Áîðîâåöü, ÿêèé ñïî÷àòêó ñïîä³âàâñÿ íà òå, ùî éîãî çàã³í “Ïîë³ñüêà ѳ÷” ñòàíå îñíîâîþ ìàéáóòíüî¿ óêðà¿íñüêî¿ àð쳿, ïîáà÷èâ êðàõ óñ³õ ñâî¿õ ïëàí³â ³ íàì³ð³â. Ó ëþòîìó 1942 ð. â³í çíîâó âñòóïèâ ó ïåðåãîâîðè ç í³ìåöüêèìè ñëóæáîâèìè ³íñòàíö³ÿìè ñòîñîâíî â³äíîâëåííÿ “Ïîë³ñüêî¿ Ñ³÷³”, ÿê³, îäíàê, çàëèøèëèñü áåçóñï³øíèìè. ϳñëÿ öüîãî Áîðîâåöü â³äïðàâèâñÿ äî Ãåíåðàëüíîãî ãóáåðíàòîðñòâà, äå çðîáèâ ñîá³ ôîòîãðàô³¿, íà ÿêèõ â³í çîáðàæåíèé â óí³ôîðì³ êîëèøíüîãî âàòàæêà “Ïîë³ñüêî¿ Ñ³÷³”. Ö³ ôîòîãðàô³¿ â³í ðîçäàâàâ äàâí³ì îäíîäóìöÿì. Êîëè ï³çí³øå ïîøèðèëèñÿ ÷óòêè ïðî àðåøò êîëèøí³õ ÷ëåí³â “Ïîë³ñüêî¿ Ñ³÷³”, Áîðîâåöü óò³ê ç ÷àñòèíîþ ñâî¿õ ëþäåé ³ ñòâîðèâ ç íèõ îñíîâó áàíäè. ³í äîäàâ ñîá³ ³ì’ÿ “Áóëüáà” íà ÷åñòü â³äîìî¿ ïîñòàò³ ç óêðà¿íñüêèõ âèçâîëüíèõ çìàãàíü cåðåäíüîâ³÷÷ÿ. Ùîá îòðèìàòè òî÷í³ø³ äàí³ ïðî ïëàíè, îðãàí³çàö³þ ³ ñèëè, à òàêîæ ïðî ì³ñöÿ ðîçòàøóâàííÿ áàíäè, ç ê³íöÿ æîâòíÿ 1942 ð. áóëè íàïðàâëåí³ íàìè óïîâíîâàæåí³ ³ äîâ³ðåí³ îñîáè, ÿêèì íàêàçàíî âñòóïèòè ó êîíòàêò ³ç Áîðîâöåì. ² ä³éñíî áóëî ðîçïî÷àòî ïåðåãîâîðè**, íà ÿêèõ Áîðîâåöü ïîÿñíèâ, ùî ðàçîì ç³ ñâî¿ìè ïðèá³÷íèêàìè â³í çìóøåíèé áóâ øóêàòè ïðèòóëêó ó ë³ñàõ òà ãîòîâèé êîëèíåáóäü îðãàí³çóâàòè ê³ëüêà òèñÿ÷ ÷îëîâ³ê. Äàë³ â³í íàãîëîñèâ, ùî âíàñë³äîê éîãî ïîïåðåäíüî¿ ä³ÿëüíîñò³ íå ïðîëèëàñÿ í³ìåöüêà êðîâ, â³í öüîãî á í³êîëè íå * Ïðè÷èíîþ ðîçïóñêó “Ïîë³ñüêî¿ Ñ³÷³” (15 ëèñòîïàäà 1941 ð.) áóâ ç óñ³ºþ ïðàâäîïîä³áí³ñòþ îï³ð í³ìåöüêèõ ïîë³òè÷íèõ ³ ïîë³ö³éíèõ ÷èííèê³â (ÑÄ), à íå íåñòà÷à çáðî¿ òà îñíàùåííÿ. Òîä³ âåðìàõò ùå íå ìàâ ïðàâà âèêîðèñòîâóâàòè äëÿ â³éñüêîâî¿ ñëóæáè íåí³ìåöüê³ äîïîì³æí³ ï³äðîçä³ëè, õî÷à íàñòèðëèâ³ ñïðîáè áóëè çðîáëåí³ â ñåêòîð³ àð쳿 “Öåíòð” ÿêðàç äëÿ áîðîòüáè ç çàëèøêàìè ðàäÿíñüêèõ â³éñüê ³ ïðîòè ïàðòèçàí³â. ** ϳñëÿ ïåðøèõ êîíòàêò³â, ï³çí³øå, ïåðåãîâîðè â³â îô³öåð ÑÄ øòóðìáàíôþðåð Ïþö. Äèâ.òàêîæ äîê.¹34. 133


ÎÓÍ ³ ÓÏÀ â 1943 ðîö³

äîïóñòèâ, îñê³ëüêè ñàì áîðîâñÿ íà áîö³ í³ìö³â. Ïîïåðåäí³ íàïàäè áóëè çä³éñíåí³ âèêëþ÷íî ç ìåòîþ ïîñòà÷àííÿ éîãî ãðóïè. Äî á³ëüøîâèöüêèõ áàíä ó öèõ ì³ñöåâîñòÿõ â³í âèÿâèâ çîâñ³ì íåãàòèâíå ñòàâëåííÿ. Áîðîâåöü ïåðåäàâ óïîâíîâàæåíèì ëèñòà äî ðàéõñêîì³ñàðà, â ÿêîìó â³í, ì³æ ³íøèì, íàçèâຠïîâ³òîâèõ ÷èíîâíèê³â ãðàá³æíèêàìè ³ çâåðòàºòüñÿ äî ðàéõñêîì³ñàðà ç³ ñëîâàìè: “ß íå õî÷ó ç Âàìè ñïåðå÷àòèñÿ ïðî òå, õòî ç íàñ º á³ëüøèì áàíäèòîì — Âè ÷è ÿ”. Ïðè çóñòð³÷³ óïîâíîâàæåíèì ïîë³ö³¿ ³ ñëóæáè áåçïåêè âäàëîñü îòðèìàòè íàêàç ï³ä çàãîëîâêîì “Çàêîí óêðà¿íñüêîãî ïàðòèçàíà”. Ó íüîìó éäåòüñÿ ïðî îñíîâè ðîçïîðÿäæåííÿ ùîäî óêðà¿íñüêîãî ïàðòèçàíñòâà, âèäàí³ “Ïîë³ñüêîþ ѳ÷÷þ”. Îñîáëèâî òóò íàãîëîøóºòüñÿ, ùî óêðà¿íñüêèé ïàðòèçàí — íå áàíäèò, à â³ðíèé ñèí ³ ïàòð³îò Óêðà¿íè òà ïàðòèçàíñüêà â³éíà — íå ãðàá³æ, à ïî÷àòîê óêðà¿íñüêî¿ íàö³îíàëüíî¿ àð쳿. ϳçí³øå â³äáóâàëèñÿ íàñòóïí³ çóñòð³÷³ ç Áîðîâöåì. Ïðè öüîìó â³í âèñóíóâ âèìîãè ñàìîñò³éíîñò³ Óêðà¿íè ³ ïîñòàâèâ íà ìàéáóòíº êîæí³ ïîäàëüø³ ïåðåãîâîðè ïðî âëàñíó äîëþ òà äîëþ ñâ áàíäè â çàëåæíîñò³ â³ä âèêîíàííÿ ö³º¿ âèìîãè àáî æ ïðèíàéìí³ ÿêîãîñü çîáîâ’ÿçàííÿ ñòîñîâíî öüîãî. Áîðîâåöü âèÿâèâ ñåáå ó öèõ ïåðåãîâîðàõ ôàíàòè÷íèì íàö³îíàë³ñòîì ³ ÿñêðàâèì ïðåäñòàâíèêîì ÎÓÍ-Áàíäåðè. ³í îñîáèñòî âèñòóïèâ íà çàõèñò Áàíäåðè â ðîçìîâ³ ³ çàõèùàâ ïðîãîëîøåííÿ ñàìîñò³éíî¿ Óêðà¿íè ãðóïîþ Áàíäåðè 28.07.41 ð.* ó Ëüâîâ³. Áåçìåæí³ ïîë³òè÷í³ âèìîãè, ïîñòàâëåí³ Áîðîâöåì, ïðèâîäÿòü äî âèñíîâêó, ùî ÿê êåð³âíèê áàíäè â³í ïî÷óâàºòüñÿ çîáîâ’ÿçàíèì îòðèìàòè âêàç³âêè â³ä ïîë³òè÷íîãî êåð³âíèöòâà ÎÓÍ ïåðåä ïåðåãîâîðàìè. Íàéá³ëüø â³äì³òíîþ ðèñîþ âèñëîâëþâàíü Áîðîâöÿ º éîãî ã³ðêîòà ÷åðåç òå, ùî áóëè ðîçïóùåí³ óêðà¿íñüê³ ï³äðîçä³ëè, òà ç óâåäåííÿì öèâ³ëüíîãî óïðàâë³ííÿ â Óêðà¿í³ ïðîâîäèëàñÿ êîëîí³àëüíà ïîë³òèêà. Îòî÷åííÿ Áîðîâöÿ îñîáëèâî îáðàæåíå ³ îáóðåíå âèïàäêàìè îááð³õóâàííÿ, ÿê³ ñâî¿ì çì³ñòîì íå îá´ðóíòîâàí³ âîºííîþ íåîáõ³äí³ñòþ. Òîìó âàðòèì óâàãè º òå, ùî, íà â³äì³íó â³ä ìàòåð³àëüíî ìèñëÿ÷èõ ïîë³òè÷íî íåäîñâ³ä÷åíèõ äð³áíèõ ñåëÿí, Áîðîâåöü íå ââàæàâ íàâ³òü êîíô³ñêàö³þ îñòàííüî¿ êîðîâè íàñò³ëüêè âàæëèâîþ, ÿê ïîñò³éí³ îáðàçè íàö³îíàëüíî¿ ã³äíîñò³. Ùîäî öüîãî â³í ³ðîí³çóâàâ íàä òåîð³ºþ ðàá³â ³ ïàí³â, ïîñèëàþ÷èñü íà öèâ³ëüíå óïðàâë³ííÿ. Íîâ³ ïåðåãîâîðè âäàëîñÿ â³äáóòè çàâäÿêè ââåäåííþ â ä³þ êîëèøíüîãî øåôà øòàáó “Ïîë³ñüêî¿ Ñ³÷³” ïîëêîâíèêà Ñìîðîäñüêîãî ÿê ïîñåðåäíèêà òà ÷åðåç ïåðåäàííÿ ëèñòà â³ä ºïèñêîïà Ìñòèñëàâà, â ÿêîìó â³í ïðîñèâ Áîðîâöÿ ïðèïèíèòè éîãî ïðîòèí³ìåöüêó ïîçèö³þ, òîìó ùî âîíà ìîæå áóòè øê³äëèâîþ äëÿ * Ó í³ìåöüêîìó äîêóìåíò³ äðóêàðñüêà ïîìèëêà, ìຠáóòè 30.06.41 ð. 134


Äîêóìåíòè

íàö³îíàëüíèõ ³íòåðåñ³â óêðà¿íñüêîãî íàðîäó*. Áîðîâåöü çàÿâèâ òîä³ ïðî ãîòîâí³ñòü â³ääàòè ñåáå ³ ñâ³é â³ää³ë ó ðîçïîðÿäæåííÿ äëÿ áîðîòüáè ïðîòè á³ëüøîâèöüêèõ áàíä, ÿêùî áóäóòü âèêîíàí³ òàê³ ïåðåäóìîâè: 1. Çâ³ëüíåííÿ ïîë³òè÷íèõ â’ÿçí³â, à ñàìå âñ³õ íàö³îíàë³ñò³â, óâ’ÿçíåíèõ ç ïîë³òè÷íèõ ïðè÷èí. 2. Ïðèïèíåííÿ ñâàâ³ëüíèõ â³äïëàòíèõ çàõîä³â ïðîòè óêðà¿íñüêîãî íàñåëåííÿ, çîêðåìà ñïàëåííÿ ñ³ë ³ ñàäèá. ϳä ÷àñ ïåðåãîâîð³â Áîðîâöÿ çðîáëåíî íàñòóïí³ ïðîïîçèö³¿: 1. Áîðîâåöü ï³äïîðÿäêîâóâàòèìåòüñÿ êîìàíäèðó ïîë³ö³¿ áåçïåêè (ÑÏ) ³ ñëóæáè áåçïåêè (ÑÄ) â гâíîìó òà ìàòèìå ìîæëèâ³ñòü ïðè ö³é óñòàíîâ³ ç éîãî äîñâ³äîì ñïðèÿòè â áîðîòüá³ ïðîòè á³ëüøîâèöüêîãî áàíäèòèçìó. 2. Éîãî ëþäè áóäóòü çâ³ëüíåí³ ³ çîáîâ’ÿçàí³ çãîëîñèòèñÿ ó ïîñò³ ì³ñöåâî¿ æàíäàðìå𳿠÷è îõîðîííî¿ ïîë³ö³¿, à òàêîæ áóäóòü ó ðîçïîðÿäæåíí³ äëÿ áîðîòüáè ïðîòè á³ëüøîâèöüêèõ áàíä. ϳñëÿ äåÿêîãî âàãàííÿ Áîðîâåöü ïîíîâèâ ïèòàííÿ, ùî ñòàíåòüñÿ ³ç ïîë³òè÷íèìè â’ÿçíÿìè. Íà öå â³í îòðèìàâ ïîÿñíåííÿ, ùî ÷ëåíè “Ïîë³ñüêî¿ Ñ³÷³”, ÿê³ óâ’ÿçíåí³ ó гâíîìó, ìîãëè á áóòè ïîìèëóâàí³, îñê³ëüêè áóëà á ãàðàíò³ÿ, ùî âîíè â ìàéáóòíüîìó â³äñòîþâàòèìóòü í³ìåöüê³ ³íòåðåñè ï³ä éîãî êåð³âíèöòâîì. Çàòå çâ³ëüíåííÿ âñ³õ ïîë³òè÷íèõ â’ÿçí³â áóäå â³äõèëåíå, áî âîíè çàéìàëèñÿ àíòèí³ìåöüêîþ ä³ÿëüí³ñòþ ³, ïîä³áíî äî á³ëüøîâèöüêèõ áàíä, ÷èíÿòü ñàáîòàæ³ òà ï³äáóðþþòü äî íåïîñëóõó. Íàäàë³ áóëî çàÿâëåíî, ùî æîðñòê³ åêîíîì³÷í³ âèìîãè çóìîâëåí³ ëèøå â³éíîþ ³ ìîæóòü áóòè ïîñëàáëåí³. Ñïî÷àòêó óêðà¿íñüêà åêîíîì³êà ïîâèííà çðîáèòè ñâ³é âíåñîê ó òå, ùîá äîñÿãòè îñòàòî÷íî¿ ïåðåìîãè. Òîä³ Áîðîâåöü âèñëîâèâ äóìêó, ùî óêðà¿íö³ îõî÷å âèêîíàþòü ¿õí³ åêîíîì³÷í³ çîáîâ’ÿçàííÿ òà âñå æ âèìàãàþòü âèÿñíåííÿ ïîë³òè÷íèõ ïèòàíü. Óçãîäæåíèé ç Áîðîâöåì 14-äåííèé ÷àñ íà îáäóìóâàííÿ ïðîéøîâ áåç òîãî, ùîá â³í ïðèéíÿâ çðîáëåí³ éîìó ïðîïîçèö³¿. Ó ëèñò³, ïåðåäàíîìó êîìàíäèðîâ³ ÑÏ ³ ÑÄ â гâíîìó, Áîðîâåöü âñå æ òàêè âèçíàâ, ùî â³í çîáîâ’ÿçàâñÿ ïåðåä ïîë³òè÷íèì ïðîâîäîì ÎÓÍ-Áàíäåðè òâåðäî òðèìàòèñÿ âèñóíåíèõ íèì óìîâ. Ç äîïîìîãîþ âèñëàíèõ òóäè àãåíò³â (V-îñ³á) ïðèéíÿòî íàñòóïí³ çàõîäè: 1. Ðîçâ³äàòè ïðî íàñòðî¿ âñåðåäèí³ “Áàíäè Áîðîâöÿ”. 2. Ñòâîðèòè âíóòð³øíþ îïîçèö³þ. 3. Âèÿâèòè òèõ, õòî ñòî¿òü ïîçàäó ³ ñïîíóêຠÁîðîâöÿ äî éîãî â³äìîâíî¿ ïîçèö³¿. Îäíî÷àñíî íàïðàâëåíî ÷³òêó ïðîïàãàíäèñòñüêó âêàç³âêó ñëóæáîâèì ³íñòàíö³ÿì îáëàñòåé Ñàðíè, Êîñòîï³ëü ³ гâíå. * Çã³äíî ç ³íôîðìàö³ºþ Ò. Áóëüáè-Áîðîâöÿ, çà “ïîñåðåäíèöòâî” â ïåðåãîâîðàõ â³éñüêîâèé ñóä “Ïîë³ñüêî¿ Ñ³÷³” ïðèñóäèâ ºïèñêîïà Ìñòèñëàâà äî ñìåðòíî¿ êàðè íàïðèê³íö³ ãðóäíÿ 1942 ð. (äèâ.: Áþëåòåíü ÑÂÓ. Íüþ-Éîðê 2/1982. – Ñ.8). 135


ÎÓÍ ³ ÓÏÀ â 1943 ðîö³

Ðîçñë³äóâàííÿ âñòàíîâèëè, ùî áàíäà ñêëàäàºòüñÿ ç 300-350 ÷îëîâ³ê, àëå çàâæäè ìîæå çì³öíèòèñÿ íà 2-3 òèñ. ÷îëîâ³ê. Çäàºòüñÿ, ï³äòâåðäæóºòüñÿ ò³ñíà ñï³âïðàöÿ áàíäè Áîðîâöÿ ç á³ëüøîâèöüêèìè áàíäàìè, ÿê ³ ï³äòðèìêà á³ëüøîâèê³â çáðîºþ òà àìóí³ö³ºþ. Êàæóòü, ùî Áîðîâåöü íàâ³òü îòðèìàâ çàïðîøåííÿ äî Ìîñêâè, îäíàê àêòèâ³ñòè Áàíäåðè ç éîãî îòî÷åííÿ ïåðåøêîäèëè ïðîâåäåííþ ïî¿çäêè. Ç áîêó á³ëüøîâèê³â Áîðîâöþ çðîáëåíî ïðîïîçèö³þ ïåðåéíÿòè âåðõîâíå êîìàíäóâàííÿ íàä óñ³ìà á³ëüøîâèöüêèìè áàíäàìè ó ϳâí³÷í³é Óêðà¿í³. Êàæóòü, ùî Áîðîâåöü â³äõèëèâ öþ ïðîïîçèö³þ ³ ïîñòàâèâ óìîâè, ùîá éîìó ÷åðåç Ìîñêâó çðîáèëè ìîæëèâèì çâ’ÿçîê ç Ëîíäîíîì, äå â³í ì³ã áè îòðèìàòè çàïåâíåííÿ ùîäî ñàìîñò³éíîñò³ Óêðà¿íè ó âèïàäêó ïåðåìîãè Àíã볿. Íåâäà÷à ïåðåãîâîð³â ç ÑÏ ³ ÑÄ âèêëèêàëà âåëèêå íåçàäîâîëåííÿ â ñàì³é áàíä³ Áîðîâöÿ, îñê³ëüêè ÷àñòèíà ¿¿ ÷ëåí³â ïðèéíÿëà ïðèõèëüíî ³äåþ áîðîòüáè ñï³ëüíî ç í³ìåöüêîþ ïîë³ö³ºþ áåçïåêè ïðîòè á³ëüøîâèê³â. ×åðåç ïåðåãîâîðè, ÿê³ âåëèñÿ ç á³ëüøîâèêàìè, Áîðîâöÿ ïîêèíóëà ÷àñòèíà áàíäè*. Ñàì Áîðîâåöü, ÿê âèãëÿäàº, ï³äïàâ ï³ä âïëèâ á³ëüøîâèöüêî¿ ïðîïàãàíäè, íà÷åáòî â Ðîñ³¿ ñòàâñÿ ïîë³òè÷íèé ïåðåëîì, ùî ñòàðèé á³ëüøîâèöüêèé ðåæèì âæå íå º ïðè âëàä³, ³ çà òàêèõ îáñòàâèí á³ëüøîâèöüêå ïàíóâàííÿ º ìåíøèì çëîì ó ïîð³âíÿíí³ ç í³ìåöüêèì, òîìó ùî ïðè íüîìó ìîæå ³ñíóâàòè ïåðñïåêòèâà çä³éñíåííÿ íàö³îíàëüíî-ïîë³òè÷íèõ ³íòåðåñ³â óêðà¿íñüêîãî íàðîäó. ³äòåïåð ³ñíóº äîñòàòíüî îçíàê òîãî, ùî Áîðîâåöü ìîá³ë³çóº ñâî¿ ðåçåðâè, òîáòî ïðèêëè÷å â³éñüêîâå âèøêîëåíó ÷àñòèíó ÷ëåí³â ÎÓÍ ó çîíó áàíä. Äî òîãî æ íàäàë³ ñë³ä â³äçíà÷èòè, ùî çà îñòàíí³ìè äàíèìè âñÿ íàñàäæåíà óêðà¿íñüêà àäì³í³ñòðàö³ÿ ðàéîíó Êîñòîï³ëü ïåðåáóâຠâ ðóêàõ ÎÓÍ ³ òàêèì ÷èíîì º ó ðîçïîðÿäæåíí³ Áîðîâöÿ. Òàêîæ ìàéæå âñ³ áóðãîì³ñòðè ðàéîí³â Ëþäâèïîëÿ ³ Äåðàæíå ìàëè á áóòè â çâ’ÿçêó ³ç Áîðîâöåì òà ÷åêàòè íà éîãî íàêàç, ùîá âèñòóïèòè çà â³ëüíó Óêðà¿íó. Áîðîòüáà ç áàíäîþ, ÿê ³ ç ö³ëîþ îðãàí³çàö³ºþ ÎÓÍ, â³äáóâàºòüñÿ çà äîïîìîãîþ ÑÏ ³ ÑÄ íàéñóâîð³øèìè çàñîáàìè. Êîìàíäèð ÑÏ ³ ÑÄ ó гâíîìó ä³çíàâñÿ ï³ä ÷àñ ëåãàëüíî¿ ðîáîòè Áîðîâöÿ òà ïåðåãîâîð³â ç áàíäîþ ïðî âåëèêó ÷àñòèíó ïðîâ³äíèõ ÷ëåí³â ³ òîìó ì³ã ñâîº÷àñíî çíåøêîäèòè ¿õ. Òàê ñàìî, çàâäÿêè ñâîº÷àñíîìó âòðó÷àííþ, éîìó âäàëîñÿ çàõîïèòè âåëèêó ÷àñòèíó êóð’ºð³â ³ óêðà¿íö³â, ïðèçâàíèõ íà ñëóæáó â áàíä³. Äëÿ àêòèâíîãî ïîáîðåííÿ ñàìî¿ áàíäè ââåäåíà â ä³þ áîéîâà ãðóïà, äî ÿêî¿ ïðèä³ëåíî â³äïîâ³äí³ ñèëè ïîë³ö³¿ áåçïåêè. Ôåäåðàëüíèé àðõ³â ó Áåðë³í³ – Ô.R 58. – Ñïð.224. – Àðê.. 191 çâ. – 194. *Áîðîâåöü ä³éñíî ïåðåãîâîðþâàâ ç á³ëüøîâèêàìè ³ ï³äïèñàâ ç íèìè ïåðåìèð ‘ÿ íà ø³ñòü ì³ñÿö³â. 136


Äîêóìåíòè

¹ 27 Äîíåñåííÿ êîìàíäèðà ïàðòèçàíñüêîãî ç’ºäíàííÿ ².Øèòîâà ïðî çáðîéí³ ñèëè íàö³îíàë³ñò³â òà ¿õ ñóòè÷êè ç í³ìöÿìè, ìàäÿðàìè ³ ïîëÿêàìè 29 òðàâíÿ 1943 ð.

Ñïðàâêà 68 Äîíåñåíèå Øèòîâà îò 29.5.43 ¹ 3718 Óêð[àèíñêèå] íàöèîíàëèñòû èìåþò âëèÿíèå íà óêð[àèíñêîå] íàñåëåíèå çàïàäí[ûõ] îáëàñòåé Óêðàèíû. Âîîðóæåííûå ñèëû áàíäåðîâöåâ èñ÷èñëÿþòñÿ äèâèçèÿìè, ÷àñòü èç íèõ íà ëàãåðíîì íåëåãàëüíîì ïîëîæåíèè â ëåñàõ. Âîîðóæåíû àðòèëëåðèåé – äàæå òàíêàìè, îðóæèå äîáûòî ïðè îòõîäå ÷àñòåé Êðàñíîé àðìèè, ÷àñòè÷íî ó íåìöåâ è, ïî ñëóõàì, ïîëó÷àþò îðóæèå èç Àíãëèè ÷åðåç Òóðöèþ – ñàìîëåòàìè. Äâèæåíèå íàöèîíàëèñòîâ ðàñøèðèëîñü âïëîòü äî âîîðóæåííîãî âîññòàíèÿ, îñîáåííî â Ãàëèöèè – öåíòðå íàöèîíàëèñòîâ. Ñ íåìöàìè âåäóò àêòèâíûå áîè â Ñóìñêå, Ñìåëå, Ëüâîâå. Íåäàâíî îñòàíîâèëè ýøåëîí ìàäÿð è ðàçîðóæèëè åãî. Ïîëÿêîâ ãðîìÿò è æãóò. Ïîñëåäíèå áåãóò â ðàéöåíòðû. Íåìöû çàáèðàþò ìîëîäåæü â ïîëüñêóþ ïîëèöèþ, à îñòàëüíûõ îòñûëàþò â Ãåðìàíèþ. Ïîëüñêóþ ïîëèöèþ íàïðàâëÿþò äëÿ áîðüáû ñ óêðàèíñêèìè íàöèîíàëèñòàìè. Çàäà÷à íàöèîíàëèñòîâ: î÷èñòèòü Óêðàèíó îò «ëÿõîâ è ìîñêàëåé». 18.6.43 Âåðíî: [ï³äïèñ]*

ÖÄÀÃÎ Óêðà¿íè. - Ô. 62. - Îï. 1. - Ñïð. 239. - Àðê.98. Çàñâ³ä÷åíà êîï³ÿ. Ðóêîïèñ.

*ϳäïèñ íåðîçá³ðëèâèé. 137


ÎÓÍ ³ ÓÏÀ â 1943 ðîö³

¹ 28 Ëèñò³âêà ÎÓÍ (Ñ.Áàíäåðè) àíòèí³ìåöüêîãî òà àíòèðàäÿíñüêîãî ñïðÿìóâàííÿ * Òðàâåíü 1943 ð.

Âîðîæà ïðîïàãàíäà Ïåðåêëàä ç óêðà¿íñüêî¿ ìîâè Ñâîáîäó íàðîäàì ³ ëþäèí³. Ïðî÷èòàé ³ ïåðåäàé ³íøèì. Õîâàé â³ä âîðîã³â ³ çðàäíèê³â.

Ïåðåä ëèöåì ïîäâ³éíî¿ çàãðîçè ³éíà íà Ñõîä³ — öå áîðîòüáà ðîñ³éñüêîãî ³ í³ìåöüêîãî ³ìïåð³àë³çì³â çà ïàíóâàííÿ òà åêñïëóàòàö³þ ºâðîïåéñüêèõ íàðîä³â, ó òîìó ÷èñë³ é óêðà¿íñüêîãî. Ïðîòå ï³ä ÷àñ ö³º¿ áîðîòüáè âîíè ÿñíî óñâ³äîìëþþòü, ùî óêðà¿íö³ íå áàæàþòü áóòè ÷è¿ìèñü êîëîí³àëüíèìè ðàáàìè, à ñàì³ ïðàãíóòü ñâîáîäè ³ äåðæàâíî¿ íåçàëåæíîñò³. Òîìó çàãðîçó âëàñíèì ³íòåðåñàì âîþþ÷³ ³ìïåð³àë³ñòè âáà÷àþòü íå ëèøå îäèí â îäíîìó, àëå é â óêðà¿íñüêîìó íàðîä³ òà ³íøèõ íàö³ÿõ Ñõ³äíî¿ ªâðîïè. Âîþþ÷è îäèí ç îäíèì, âîíè îäíî÷àñíî æîðñòîêî ïðèäóøóþòü ðóõè çà íåçàëåæí³ñòü ïîíåâîëåíèõ íàðîä³â. Ó öåé ìîìåíò íàä óêðà¿íñüêèì íàðîäîì íàâèñຠâåñü òÿãàð í³ìåöüêîãî ³ìïåð³àë³çìó. ͳìö³ ïðîäîâæóþòü á³ëüøîâèöüêó ïîë³òèêó âèíèùåííÿ ³ íàñë³äóþòü íå ëèøå ¿õíþ ïðîãðàìó, àëå é ¿õí³ ìåòîäè. ͳìåöüêà êîëîí³àëüíà ïîë³òèêà â îñíîâíîìó ñïðÿìîâàíà, ïîä³áíî äî á³ëüøîâèöüêî¿, íà çíèùåííÿ àêòèâíî¿ (ïîë³òè÷íî¿) ÷àñòèíè óêðà¿íñüêîãî íàðîäó. À ò³, ùî çìîãëè âðÿòóâàòèñÿ â³ä î÷åé ³ êóëü á³ëüøîâèöüêîãî ÍÊÂÑ, òåïåð ðîçøóêóþòüñÿ ³ çíèùóþòüñÿ í³ìåöüêèì ãåñòàïî. Êð³ì òîãî, í³ìö³ çíèùóþòü âåëèê³ ìàñè íàñåëåííÿ, çàñòîñîâóþ÷è ïðè òîìó âèïðîáóâàíèé á³ëüøîâèêàìè ìåòîä îðãàí³çîâàíîãî ãîëîäîìîðó. Äî öüîãî äîäàþòüñÿ ùå âëàñí³ ìåòîäè, ÿê, íàïðèêëàä, â³äïðàâëåííÿ â ͳìå÷÷èíó íà “ðîáîòó”, âáèâñòâî â³éñüêîâîïîëîíåíèõ òà ³í. Ïîìèëÿºòüñÿ òîé, õòî â³ðèòü, ùî ìè ëèøå â öåé ìîìåíò æèâåìî ï³ä òèñêîì í³ìåöüêîãî êîëîí³àëüíîãî ðåæèìó. Õî÷à ðîñ³éñüê³ á³ëüøîâèöüê³ ³ìïåð³àë³ñòè ïåðåáóâàþòü çà ìåæàìè Óêðà¿íè, âîíè âñå æ íå ïåðåñòàþòü ö³êàâèòèñÿ Óêðà¿íîþ, óêðà¿íñüêèì íàðîäîì, éîãî æèòòÿì ³ áîðîòüáîþ. Âîíè íå ò³ëüêè ö³êàâëÿòüñÿ íàìè, àëå é òàêîæ íàìàãàþòüñÿ àêòèâíî âòðó÷àòèñÿ â íàøå æèòòÿ ç *Äèâ.òàêîæ äîê.¹ 17, 29. 138


Äîêóìåíòè

ìåòîþ ïðèáîðêàííÿ óêðà¿íñüêîãî ïîë³òè÷íîãî ðóõó çà íåçàëåæí³ñòü ³ çíèùåííÿ óêðà¿íñüêîãî íàðîäó â ö³ëîìó. ²íñòðóìåíòîì á³ëüøîâèöüêî¿ ïîë³òèêè â Óêðà¿í³ íà öåé ìîìåíò º êîìóí³ñòè÷íà ïàðò³ÿ ³ ïàðòèçàíñüê³ â³ää³ëè. Ó òîé ÷àñ ÿê ×åðâîíà àðì³ÿ âîþº íà ôðîíò³ ç í³ìåöüêîþ, ïåðøèì çàâäàííÿì òàê çâàíèõ ÷åðâîíèõ ïàðòèçàí³â ³ êîìóí³ñò³â Óêðà¿íè º áîðîòüáà ïðîòè óêðà¿íñüêî¿ íàö³îíàëüíî¿ ðåâîëþö³¿. Òàêèé ðîçïîä³ë ðîëåé ñåðåä á³ëüøîâèöüêèõ ñèë ö³ëêîì âëàøòîâóº é í³ìö³â. Öå ìîæíà ïîáà÷èòè â ³íñòðóêö³ÿõ í³ìåöüêî¿ ïîë³ö³¿, â ÿêèõ ãîëîâíèì âîðîãîì ͳìå÷÷èíè â Óêðà¿í³ º óêðà¿íñüê³ íàö³îíàë³ñòè, à íå êîìóí³ñòè. Òîìó íàö³îíàë³ñòè ïîâèíí³ áóòè çíèùåí³ â ïåðøó ÷åðãó. Êîìóí³ñòè÷íà ïàðò³ÿ Óêðà¿íè ñòâîðþºòüñÿ ïåðø çà âñå íå äëÿ áîðîòüáè ç í³ìöÿìè, à äëÿ ïðèäóøåííÿ âèçâîëüíîãî ðóõó óêðà¿íñüêîãî íàðîäó. Òåïåð êîìóí³ñòè âåäóòü àêòèâíó ïðîïàãàíäó ïðîòè íàö³îíàë³ñò³â é ³äå¿ óêðà¿íñüêî¿ ñàìîñò³éíîñò³ ³ç çàñòîñóâàííÿì ð³çíèõ ìåòîä³â. Àëå, îñê³ëüêè íàðîä ñïðèéìຠá³ëüøîâèöüêó ïðîïàãàíäó ÿê áðåõíþ, á³ëüøîâèêè çàñòîñîâóþòü òàêîæ ³íø³ ìåòîäè òà ïîãðîæóþòü íàïðàâî ³ íàë³âî ðîçñòð³ëÿòè âñ³õ íàö³îíàë³ñò³â, ÿêùî âîíè ïîâåðíóòüñÿ. Ïîâåðíåííÿ ñîâºòñüêîãî ïàíóâàííÿ — ñêëàäíà ñïðàâà. Ïåðø çà âñå öå çàëåæèòü â³ä ïîë³òè÷íèõ ïîãëÿä³â óêðà¿íñüêîãî íàðîäó. Äëÿ öüîãî íåäîñòàòíüî âåñòè ïðîïàãàíäó ïðîòè íàö³îíàë³ñò³â ³ ïîãðîæóâàòè ¿ì, ¿õ íåîáõ³äíî çíèùèòè. ² á³ëüøîâèêè âçÿëèñÿ äî ðîáîòè. Îñê³ëüêè â íèõ íåìຠäîñòàòí³õ ñèë ³ ìîæëèâîñòåé äëÿ çíèùåííÿ óêðà¿íñüêîãî ðóõó çà ñàìîñò³éí³ñòü, êîìóí³ñòè éäóòü íà ïðîâîêàö³¿. Òàê, íà Ïîë³ññ³ áóëè âèïàäêè âáèâñòâà ÷åðâîíèìè ïàðòèçàíàìè óêðà¿íñüêèõ íàö³îíàë³ñò³â, ó òîé æå ÷àñ â ³íøèõ îáëàñòÿõ Óêðà¿íè ïðîâîêàö³¿ ³ äîíîñè ñòàëè çâè÷íèì ÿâèùåì. Îñîáëèâó ðîëü ó ö³é ðîáîò³ â³ä³ãðàþòü òàê çâàí³ á³ëüøîâèöüê³ ïàðòèçàíè. Çàâäàííÿì ïàðòèçàí³â º ïðîâîêàö³ÿ, ÿêà ðîçðàõîâàíà íà çíèùåííÿ óêðà¿íñüêîãî íàðîäó ðóêàìè í³ìö³â. ßê â³äïîâ³äü íà äèòÿ÷³ âèõâàòêè á³ëüøîâèöüêèõ äèâåðñàíò³â, ÿê³, âëàñíå êàæó÷è, íå çàïîä³þþòü â³ä÷óòíî¿ øêîäè, í³ìö³ íàêèäàþòüñÿ íà áåççàõèñíå, íåâèííå íàñåëåííÿ, âáèâàþòü éîãî ³ç çâ³ðÿ÷îþ æîðñòîê³ñòþ ³ ñïàëþþòü äîùåíòó éîãî ïîñ³ëîñò³ òà ìàéíî. Íà Ïîë³ññ³ ìèíóëî¿ îñåí³ òðàïèëèñü òàê³ ðå÷³, ïåðåä ÿêèìè íàá³ãè ñòåïîâèõ îðä íà Óêðà¿íó â³äñòóïàþòü ó ò³íü. Íå ìîæíà ñòâåðäæóâàòè, ùî á³ëüøîâèöüê³ ïðîâîêàòîðè ðîçðàõîâóâàëè ëèøå íà í³ìåöüêó ïîë³òè÷íó òóï³ñòü ³ çâ³ðÿ÷ó æîðñòîê³ñòü, à òàêîæ âàæêî ïîâ³ðèòè, ùî í³ìö³ íå çíàþòü ïðî ñïðàâæí³é ñòàí ðå÷åé ³ íåñâ³äîì³ òîãî, ùî óêðà¿íñüêå íàñåëåííÿ íå áåðå í³ÿêî¿ ó÷àñò³ ó ä³ÿëüíîñò³ áàíä. Òóò ìè ìàºìî ñïðàâó ç ìîâ÷àçíîþ äîìîâëåí³ñòþ, ñâ³äîìîþ ñï³âïðàöåþ îáîõ âîðîã³â â Óêðà¿í³. ͳìö³ âèêîðèñòîâóþòü ä³ÿëüí³ñòü á³ëüøîâèê³â äëÿ òîãî, ùîá âèïðàâäàòè 139


ÎÓÍ ³ ÓÏÀ â 1943 ðîö³

ìàñîâå çíèùåííÿ óêðà¿íñüêîãî íàðîäó, à á³ëüøîâèêè äîïîìàãàþòü í³ìöÿì çíàéòè àðãóìåíòè. Òàêèì ÷èíîì, öå äîïîìîãëî îáîì ñòîðîíàì. ͳõòî íå ñóìí³âàºòüñÿ, ùî á³ëüøîâèêè çàñòîñîâóþòü òàê³ ìåòîäè. Êðèâàâ³ ðîçðàõóíêè, ùî â³äáóâàëèñÿ â îñòàíí³ ðîêè â ïàðò³¿, ïîêàçóþòü íàì ó ïîâí³é ì³ð³ íå ëèøå ìîðàëüíå îáëè÷÷ÿ Ñòàë³íà, Êàãàíîâè÷à, Áå𳿠òà ³íøèõ “áàòüê³â” ³ âîæä³â, àëå é âñþ ãíèëü á³ëüøîâèöüêî¿ ñèñòåìè. Ôàëüø, ï³äñòóïí³ñòü ³ ïðîâîêàö³ÿ, äîñêîíàëî îïàíîâàí³ á³ëüøîâèêàìè, çàñòîñîâóþòüñÿ íå ëèøå ó âíóòð³øí³é, àëå é ó çîâí³øí³é áîðîòüá³. Á³ëüøîâèöüêà ìîðàëü äîïóñêຠñï³âïðàöþ ç íàéçàïåêë³øèì âîðîãîì, êîëè ç öüîãî ìîæíà îòðèìàòè ÿêóñü êîðèñòü. À âèãîäà äëÿ á³ëüøîâèê³â ó ïðîâîêàö³éí³é ñï³âïðàö³ ç í³ìöÿìè òàêà — çíèùåííÿ óêðà¿íñüêîãî ðóõó çà íåçàëåæí³ñòü òà óêðà¿íñüêîãî íàðîäó. ͳìåöüê³é ñòîðîí³ öå òàêîæ âèã³äíî, òîìó ¿õ ñï³ëüíà ä³ÿ ñóïðîòè óêðà¿íñüêèõ íàö³îíàë³ñò³â ñòàëà ä³éñí³ñòþ. ͳìåöüêèé ³ ðîñ³éñüêèé ³ìïåð³àë³çìè ïåðåáóâàþòü ó ñòàí³ ñìåðòåëüíî¿ áîðîòüáè îäèí ç îäíèì, ³ îáèäâà õî÷óòü ïîíåâîëèòè òà åêñïëóàòóâàòè Óêðà¿íó. Âîíè çíèùóþòü ñàì³ ñåáå ³ íàáëèæàþòüñÿ äî íåìèíó÷î¿ êàòàñòðîôè. Ó öåé ìîìåíò âîíè óñâ³äîìëþþòü, ÿêà íåáåçïåêà çàãðîæóº ¿ì ç áîêó óêðà¿íñüêîãî ðóõó çà íåçàëåæí³ñòü. Ïðîòè öüîãî ðóõó îáèäâ³ ñòîðîíè âèêîðèñòîâóþòü âñ³ ñâî¿ ñèëè. Ó ö³é ñïðàâ³ âîíè îäíîäóøí³. Àíòèóêðà¿íñüêèé ôðîíò ³ñíóº íå ò³ëüêè ÿê îá’ºêòèâíà ðåàëüí³ñòü, âñå á³ëüøèõ ôîðì íàáóâຠñâ³äîìà ³ ñïëàíîâàíà ñï³âïðàöÿ. Êîìóí³ñòè÷íà ïàðò³ÿ ñâ³äîìî ïîñèëຠñâî¿õ ÷ëåí³â íà ñï³âïðàöþ ç í³ìöÿìè ïðîòè óêðà¿íñüêèõ íàö³îíàë³ñò³â, à í³ìö³ ñâ³äîìî ïðèéìàþòü öþ ñï³âïðàöþ. Ôðîíò àíòèóêðà¿íñüêî¿ ñï³âïðàö³ çá³ëüøóºòüñÿ çà äîïîìîãîþ ïðîâîêàö³éíèõ ä³é á³ëüøîâèöüêèõ ñàáîòàæíèê³â òà çíèùåííÿ í³ìöÿìè óêðà¿íñüêîãî íàñåëåííÿ. Êàìïàí³¿ ³ òåðîðèñòè÷í³ çàõîäè, ÿê³ çàñòîñîâóþòüñÿ ³ í³ìöÿìè, íàáèðàþòü ³íòåíñèâíîñò³ ³ ãîñòðîòè. Òàê âèãëÿäàþòü ñïðàâè ñüîãîäí³ ³ òàê áóäå â ìàéáóòíüîìó. ×èì á³ëüøå âèñíàæóþòüñÿ ñèëè âîþþ÷èõ ñòîð³í (³ìïåð³àë³ñò³â), òèì ðåàëüí³øîþ äëÿ íèõ ñòຠçàãðîçà ðåâîëþö³¿ ïîíåâîëåíèõ íàðîä³â ³ òèì ì³öí³øîþ ñï³âïðàöÿ ³ìïåð³àë³ñò³â ïðîòè ðóõó çà ñàìîñò³éí³ñòü ïîíåâîëåíèõ íàðîä³â. Òîìó äóæå ïîìèëÿþòüñÿ ò³ óêðà¿íö³, ÿê³ ââàæàþòü, ùî, íàïðèêëàä, í³ìö³ çì³íÿòü ñâîº ñòàâëåííÿ äî óêðà¿íñüêîãî íàðîäó, êîëè ñòàíóòü ñëàáøèìè. Òàêó æ ïîìèëêó ðîáëÿòü ò³, ÿê³ î÷³êóþòü òå ñàìå â³ä á³ëüøîâèê³â. ͳìåöüêî-ðîñ³éñüêà â³éíà òðèâຠâæå ï³âòîðà ðîêó, ³ çà öåé ÷àñ îáèäâ³ ïàðò³¿ â³ä÷óòíî îñëàáëè. Íåçâàæàþ÷è íà öå, ¿õíº ñòàâëåííÿ äî óêðà¿íñüêîãî íàðîäó íå çì³íèëîñÿ, ÿê ç í³ìåöüêî¿, òàê ³ ç á³ëüøîâèöüêî¿ ñòîðîíè. Íàâïàêè, ñòàâëåííÿ ïîã³ðøèëîñü ³ ïîã³ðøóâàòèìåòüñÿ íàäàë³, ÿê ïîêàçóþòü ïî䳿. Ïð³ðâà ì³æ ³ìïåð³àë³ñòàìè ³ íàö³îíàëüíîþ ðåâîëþö³ºþ òèì øâèäøå çá³ëüøóâàòè140


Äîêóìåíòè

ìåòüñÿ, ÷èì ñëàáøèìè ñòàâàòèìóòü îäí³ ³ ñèëüí³øèìè ³íø³. ϳä ÷àñ êîçàöüêîãî âèçâîëüíîãî ðóõó íå ä³éøëî äî æîäíîãî êîìïðîì³ñó ì³æ óêðà¿íñüêîþ ðåâîëþö³ºþ ³ ïîëüñüêèìè é ðîñ³éñüêèìè çàãàðáíèêàìè. Çàòå ïîëüñüê³ òà ðîñ³éñüê³ çàãàðáíèêè äîìîâèëèñü â Àíäðóñîâ³ â 1657* ðîö³ ³ ïîä³ëèëè ì³æ ñîáîþ Óêðà¿íó. Íîâ³òí³ âèçâîëüí³ çìàãàííÿ çíàéøëè ñâ³é åï³ëîã ó Ðèç³ â 1923 ð., äå çíîâó æ òàêè ïîëüñüê³ ³ ðîñ³éñüê³ ³ìïåð³àë³ñòè ïîðîçóì³ëèñÿ íå íà êîðèñòü Óêðà¿í³. ²íòåðåñè äâîõ ³ìïåð³àë³çì³â, äåðæàâ, ùî áîðþòüñÿ çà îäíó òåðèòîð³þ, â³äð³çíÿþòüñÿ çà ñâîºþ ïðîãðàìîþ ³ ö³ëÿìè, õî÷à ïî ñâî¿é ñóò³ ïîä³áí³. Òîìó êîìïðîì³ñ ì³æ íèìè ìîæëèâèé íà îñíîâ³ äâîñòîðîíí³õ ïîñòóïîê ³ “ñïðàâåäëèâîãî” ïîä³ëó çäîáè÷³ òà íàâïàêè, íå ³ñíóº êîìïðîì³ñó ì³æ âèçâîëüíîþ ðåâîëþö³ºþ òà çàâîéîâíèêàìè. Ìîæëèâîþ º ëèøå êàï³òóëÿö³ÿ òî¿ ÷è ³íøî¿ ñòîðîíè. Íà íàø ïîãëÿä, àâòîìàòè÷íî ñòâîðþºòüñÿ í³ìåöüêî-á³ëüøîâèöüêèé àíòèóêðà¿íñüêèé ôðîíò. Ñïèðàþ÷èñü íà îá’ºêòèâíî ³ñíóþ÷³ ñï³ëüí³ ³íòåðåñè, öåé ôðîíò íàáèðຠõàðàêòåðó ñâ³äîìî¿ ñï³âïðàö³. Óêðà¿íñüêà íàö³îíàëüíà ðåâîëþö³ÿ ïîäâ³éíî ïîáîðþºòüñÿ âîðîãîì. Îïîðòóí³ñòè âáà÷àþòü âèõ³ä ç öüîãî âàæêîãî ñòàíîâèùà â êàï³òóëÿö³¿ îäíîìó ç öèõ âîðîã³â. Êð³ì çâè÷àéíîãî áîÿãóçòâà ÷è ïîë³òè÷íî¿ ïîñòóïëèâîñò³, òóò ³ñíóº íà¿âíà òî÷êà çîðó, ùî ó áîðîòüá³ ç ëèøå îäíèì âîðîãîì ìîæíà çìåíøèòè ÷èñëî æåðòâ. Ìè, íàö³îíàë³ñòè, íå äóìàºìî êàï³òóëþâàòè ïåðåä êèìîñü ç íèõ, áî íå õî÷åìî ñàì³ íàêèäàòè çàøìîðã íà øèþ. Á³ëüøîâèêè ³ í³ìö³ âáèâàþòü íå ëèøå íàñ, ñàìîñò³éíèê³â-ðåâîëþö³îíåð³â, àëå é ô³çè÷íî çíèùóþòü âñþ óêðà¿íñüêó ³íòåë³ãåíö³þ ³ øèðîê³ ìàñè íàñåëåííÿ. Êîëè á ìè â³äìîâëÿëèñÿ â³ä áîðîòüáè ç îäíèì ç íàøèõ ïðîòèâíèê³â, ùîá çìåíøèòè ê³ëüê³ñòü æåðòâ, ìè íå áóëè á â çìîç³ çàõèñòèòè ñâ³é íàðîä â³ä óäàð³â é öüîãî âîðîãà. Ïðè òàê³é òàêòèö³ ìè ìîãëè á çìåíøèòè ê³ëüê³ñòü æåðòâ ñåðåä ÷ëåí³â îðãàí³çàö³¿, ïðîòå ñàìà îðãàí³çàö³ÿ íå º íàøîþ îñíîâíîþ ìåòîþ, íàøà ìåòà — äîáðîáóò íàðîäó. ² êîëè â³ä íàñ, íàö³îíàë³ñò³â, âèìàãàºòüñÿ íàéá³ëüøèõ æåðòâ äëÿ âèçâîëüíî¿ ñïðàâè íàðîäó, ìè íå ëÿêàºìîñÿ öüîãî. Ïðè êàï³òóëÿö³¿ ïåðåä îäíèì ç âîðîã³â ìè çìåíøóºìî ê³ëüê³ñòü æåðòâ íå íàøîãî íàðîäó, à âîðîãà, áî òîä³ ìè äàºìî éîìó ìîæëèâ³ñòü çíèùóâàòè íàø íàðîä áåç áîðîòüáè ³ ïðè öüîìó áåç æåðòâ ç éîãî áîêó. Òîìó íàøà ïîë³òè÷íà òàêòèêà íà ìàéáóòíº çàëèøàºòüñÿ ïîä³áíîþ äî òåïåð³øíüî¿ — áåçêîìïðîì³ñíà áîðîòüáà ç í³ìåöüêèì ³ ðîñ³éñüêèì ³ìïåð³àë³çìîì. Íîâèì çîâí³øí³ì òðóäíîùàì ìîæåìî ïðîòèñòàâèòè ìîðàëüíèé ³ îðãàí³çîâàíî çì³öíåíèé ôðîíò óêðà¿íñüêî¿ íàö³îíàëüíî¿ ðåâîëþö³¿. Ðîáîòà íàä * Ïîìèëêà, ìàáóòü, ó ïåðåêëàä³. Ïðàâèëüíà äàòà 1667. 141


ÎÓÍ ³ ÓÏÀ â 1943 ðîö³

ìîðàëüíîþ ³ îðãàí³çàö³éíîþ ðîçáóäîâîþ íàøèõ ñèë — öå îñíîâíå çàâäàííÿ íà ñüîãîäí³. Ðîçáóäîâà îñíîâíèõ åëåìåíò³â íàøèõ ñèë º íåîáõ³äíîþ äëÿ ê³íöåâîãî ðîçðàõóíêó ç âîðîãàìè. Ùîá çì³öíèòè ïîçèö³¿ íàçîâí³, íàì òðåáà îá’ºäíàòèñü ç ³íøèìè íàðîäàìè, ïîíåâîëåíèìè í³ìöÿìè ³ á³ëüøîâèêàìè. Êîëè ìè òàêèì ÷èíîì ïðîñóíåìî âïåðåä ìîðàëüíó ³ îðãàí³çàö³éíó ðîçáóäîâó óêðà¿íñüêîãî íàö³îíàëüíîãî ðóõó íà óêðà¿íñüêèõ çåìëÿõ òà îá’ºäíàºìîñÿ ç ïîíåâîëåíèìè íàðîäàìè ³íøèõ ºâðîïåéñüêèõ êðà¿í, òîä³ ìè ñòâîðèìî ñèëó, ÿêà íåîáõ³äíà, ùîá ï³ä³ðâàòè ðîñ³éñüêî-í³ìåöüê³ ³ìïåð³àë³ñòè÷í³ ³ìïå𳿠³ ïîáóäóâàòè ñàìîñò³éíó Óêðà¿íñüêó äåðæàâó. Ãåòü Ìîñêâó ³ Áåðë³í! Ãåòü ³ìïåð³àë³ñò³â! Õàé æèâå âèçâîëüíà áîðîòüáà ïîíåâîëåíèõ íàðîä³â! Õàé æèâå óêðà¿íñüêà íàö³îíàëüíà ðåâîëþö³ÿ! Õàé æèâå Óêðà¿íñüêà Ñàìîñò³éíà Ñîáîðíà äåðæàâà! Îðãàí³çàö³ÿ Óêðà¿íñüêèõ Íàö³îíàë³ñò³â.

Ôåäåðàëüíèé â³éñüêîâèé àðõ³â ó Ôðàéáóðç³. – Ô. RH 2, Ñïð.2560. – Àðê.. 2730. Ïåðåêëàä ç ïåðåêëàäó.

¹ 29 Çâåðíåííÿ ÎÓÍ-ÓÏÀ äî óêðà¿íñüêèõ íàö³îíàë³ñò³â ç ïîêëèêîì áîðîòèñÿ çà äåðæàâí³ñòü Óêðà¿íè* Òðàâåíü 1943 ð. Óêðà¿íñüê³ íàö³îíàë³ñòè! Ìîñêîâñüêå ðàä³î çàêëèêຠâàñ ï³äòðèìóâàòè ×åðâîíó Àðì³þ. Ïîñëóõàéòå, ùî âîíî âàì îïîâ³äàº: “Êîëõîçè âæå ðîçâ’ÿçàí³! Öåðêâà áóäå â³äòåïåð â³ëüíà! ×åðâîí³ êîìàíäèðè íîñÿòü çîëîò³ ïîãîíè! Êîì³íòåðí âæå íå ³ñíóº!” Âè ìóñèòå äîïîìîãòè âèãíàòè í³ìåöüêèõ îêóïàíò³â, ùîá òàêîæ ³ âàø êðàé ³ âàø íàð³ä áóâ óùàñëèâëåíèé öèìè ”ðåôîðìàìè”. Óêðà¿íñüê³ íàö³îíàë³ñòè! Õ³áà æ âè âæå âñå çàáóëè? Õ³áà âè çàáóëè, ùî ï³ñëÿ ïåðøî¿ ñïðîáè êîëåêòèâ³çàö³¿ ïðèéøîâ ÍÅÏ? ³í áóâ ïîòð³áíèé ò³ëüêè äëÿ òîãî, øîá çèñêàòè â * Äèâ. äîê. ¹ 17, 28. 142


Äîêóìåíòè

÷àñ³. Êîëè æ íàð³ä òðîõè çàñïîêî¿âñÿ, òîä³ áîëüøåâèêè óòâîðèëè æàõëèâèé ãîëîä, â³ä ÿêîãî çàãèíóëà íàéêðàùà ÷àñòèíà óêðà¿íñüêîãî ñåëÿíñòâà. Ðåøòó ëåãêî çàãíàëè â êîëõîçè. Õ³áà âè çàáóëè, ñê³ëüêè çàìîðäîâàíî âàøèõ ñâÿùåíèê³â, ñê³ëüêè çíèùåíî âàøèõ öåðêîâ? À ñüîãîäí³, êîëè ìîñêîâñüêèé ìèòðîïîëèò Ñåðã³é, ÿêîãî ÷åðâîí³ êðåìë³âñüê³ âîëîäàð³ çáåð³ãàþòü, ÿê ìóçåéíó ð³äê³ñòü äëÿ ïðîïàãàíäîâèõ ö³ëåé, òîðî÷èòü âàì ïðî ñâîáîäó â³ðè, òîä³ âè â³ðèòå éîìó?  êðàþ, äå ïàíóâàëè æèäè ³ äå îäí³ ò³ëüêè ðàá³íè ìîãëè ìîëèòèñÿ, ìຠí³áèòî çíîâ çàöâ³ñòè õðèñò³ÿíñòâî? Ìîæå, çàìîðäóâàííÿ Âîëèíñüêîãî ìèòðîïîëèòà Îëåêñ³ÿ º ïî÷àòêîì ö³º¿ íîâî¿ åðè? Õ³áà âè çàáóëè, ÿê ïî çâ³ðñüêè áóëè çàìîðäîâàí³ âàø³ õîðîáð³ îô³öåðè? Õ³áà âè çàáóëè Êðóòè ³ Áàçàð? Ñìåðòü îòàìàíà Ïåòëþðè? Ìîæå, âè â³ðèòå, ùî çà êîìàíäèðàìè ×åðâîíî¿ Àð쳿, ùî íîñÿòü ïîãîíè, íå ñòîÿòü âæå á³ëüøå æèä³âñüê³ êîì³ñàðè? Õ³áà íå çàáóëè, ùî îá³öÿëà ñòàë³íñüêà êîíñòèòóö³ÿ âàøîìó íàðîäîâ³!? Õ³áà âè â³ðèòå, ùî ðîçïóñê Êîì³íòåðíó äàñòü âàì ìîæëèâ³ñòü çàñíóâàòè âëàñíó äåðæàâó? Äåðæàâíèé àðõ³â Âîëèíñüêî¿ îáëàñò³. – Ô. Ð-1021.–- Îï. 1. – Ñïð.1. – Àðê. 1.Êîï³ÿ. Äðóê.ïðèì.

¹ 30 Ç ïîâ³äîìëåííÿ ³íôîðìàö³éíî-ðîçâ³äóâàëüíî¿ ñëóæáè ÓÏÀ ïðî 䳿 ïîâñòàíñüêèõ çàãîí³â íà Âîëèí³ òà Ïîë³ññ³ ó áåðåçí³-êâ³òí³ 1943 ð. Òðàâåíü 1943 ð.

Ç Ô²ËÜÌÓ ÁÎÐÎÒÜÁÈ ÓÊÐÀ¯ÍÑÜÊί ÏÎÂÑÒÀÍ×ί ÀÐ̲¯ ÍÀ ÂÎËÈͲ ² ÏÎ˲ÑѲ ÏÐÎÒÈ Í²ÌÅÖÜÊÎÃÎ ² Á²ËÜØÎÂÈÖÜÊÎÃÎ ²ÌÏÅвÀ˲Ç̲ (²íôîðìàö³éíî-ðîçâ³äî÷íà ñëóæáà ÓÏ Àð쳿) “Äíÿ 22 áåðåçíÿ 1943 ðîêó â³ää³ë Óêðà¿íñüêî¿ Ïîâñòàí÷î¿ Àð쳿 íà Âîëèí³ 143


ÎÓÍ ³ ÓÏÀ â 1943 ðîö³

çâ³ëüíèâ ç øóöüêî¿ òþðìè 40 ïîëîíåíèõ. Âñ³ çâ³ëüíåí³ ïîëîíåí³ âñòóïèëè â ðÿäè ÓÏÀ.  ì³ñÿöÿõ ëþòîìó ³ áåðåçí³ 1943 ð. âèøê³ë Óêðà¿íñüêî¿ Ïîâñòàí÷î¿ Àð쳿 ïåðåâåëè ê³ëüêà óñï³øíèõ íàñòóï³â íà… ïàðòèçàíñüê³ çàãîíè â îêîëèöÿõ Ñàðí, Ñòîëèïà…* Íåäîáèòêè á³ëüøîâèöüêèõ ïàðòèçàíñüêèõ çàãîí³â çìóøåí³ óñòóïèòè… Â ì³ñÿö³ áåðåçí³ ö.ð. â³ää³ëè Óêðà¿íñüêî¿ Ïîâñòàí÷î¿ Àð쳿 çàéíÿëè ì³ñòå÷êà: Âîëîäèìèðåöü, Ñòåïàíü, Âèñîöüê, Äîáðîâèöÿ. ͳìö³ ðîçá³ãëèñÿ ç³ ñâî¿õ ñòàíèöü. ³ää³ëè Óêðà¿íñüêî¿ Ïîâñòàí÷î¿ Àð쳿 çâîäèëè äâ³÷³ â ÷àñ³ â³ä 25-Õ²** áåðåçíÿ ö.ð. áî¿ ç í³ìåöüêîþ ïîë³ö³ºþ íàä***.  îñòàíí³õ ÷èñëàõ áåðåçíÿ â³ää³ëè ÓÏÀ çàéíÿëè Äåðàæíî.  ì³ñò³ ³ îêîëèö³ âñòàíîâëåíî óêðà¿íñüêó íàö³îíàëüíî-ðåâîëþö³éíó âëàäó. Âñå ðàäãîñïíå ìàéíî ðîçäàíî íàñåëåííþ. Á³ëüø òðüîõ òèæí³â íà òåðåí³ àí³ í³ìö³â, àí³ í³ìåöüêî¿ âëàäè íåìàº.  òîé ÷àñ ò³ëüêè â îäíîìó í³ìåöüêîìó â³ää³ë³ â áîþ ï³ä ñ.×óäâè çãèíóëî 18 í³ìö³â, äóæå áàãàòî ðàíåíèõ. Ðåøòà í³ìö³â ðîçá³ãëàñÿ. ϳä ê³íåöü áåðåçíÿ ³ â ïåðøèõ ÷èñëàõ êâ³òíÿ ö.ð. â³ää³ëè Óêðà¿íñüêî¿ Ïîâñòàí÷î¿ Àð쳿 çàéíÿëè â áîÿõ ç í³ìöÿìè ì³ñòå÷êà: Ëþäâèí³ëü, Îëèíà, Ïóõàíü ³ Ãîðîõ³â. ϳñëÿ äâîäåííîãî ïåðåáóâàííÿ â³ää³ëè ÓÏÀ ñàì³ âèéøëè ç öèõ ì³ñòå÷îê ç òàêòè÷íèõ ì³ðêóâàíü.  ïåðøèõ äíÿõ êâ³òíÿ ö.ð. â³äáóâñÿ**** á³é îäíîãî ç â³ää³ë³â Óêðà¿íñüêî¿ Ïîâñòàí÷î¿ Àð쳿 ç í³ìöÿìè íåäàëåêî [â³ä] Äåðàæíî. Ïî í³ìåöüêîìó áîêó áàãàòî âáèòèõ ³ ðàíåíèõ, ðåøòà í³ìö³â ðîçá³ãëàñü. ³ä³áðàíî â³ä í³ìö³â âåëèêèé òàáîð ïîãðàáîâàíîãî â ñåëÿí ìàéíà.  ïåðøèõ äíÿõ êâ³òíÿ ö.ð. â³ää³ë Óêðà¿íñüêî¿ Ïîâñòàí÷î¿ Àð쳿 ðîçáèâ í³ìåöüêèé òàá³ð, ÿêèé ñêëàäàâñÿ ç ê³ëüêàíàäöÿòè ï³äâ³ä, ùî âåçëè ïîãðàáîâàíå â ñåëÿí ìàéíî. Óêðà¿íñüê³ ïîâñòàíö³ âñ³õ í³ìö³â ïåðåñòð³ëÿëè, à ìàéíî ïîâåðíóëè ñåëÿíàì.  ÷àñ³ â³ä 15 áåðåçíÿ äî 10 êâ³òíÿ ö.ð. çà íàêàçîì ãîëîâíîãî êîìàíäóâàííÿ Óêðà¿íñüêî¿ Ïîâñòàí÷î¿ Àð쳿 ïîë³ö³éí³ ñòàíèö³ îïóñòèëè â ñåëà Âîëèí³ ³ Ïîë³ññÿ ³ âñòóïèëè â ðÿäè â³ää³ë³â ÓÏÀ. Íà òåðåíàõ гâíåíùèíè íà Âîëèí³ ÑÑ-1 ïîë³öàéôþðåð ç гâíà îá’ÿâèâ, ùîá âñ³ øóöìàíè ³ ì³ñöåâà ïîë³ö³ÿ ïîâåðíóëèñÿ íà ñâî¿ ñòàð³ ì³ñöÿ.  îá’ÿâ³ ì³æ ³íøèì íàïèñàíî: “Âò³êà÷³ øóöìàíè, óêðà¿íñüê³ íàö³îíàë³ñòè… ìè í³êîëè * Òóò ³ äàë³ êðàïêè ó òåêñò³, ùî çóìîâëåíî, íà ïîãëÿä àâòîðñüêîãî êîëåêòèâó, õàðàêòåðîì äæåðåëà (ô³ëüìîì). Òîìó ââàæàºìî çà äîö³ëüíå îïóáë³êóâàòè äîêóìåíò, ÿê ñâ³ä÷åííÿ ä³ÿëüíîñò³ ÓÏÀ ó âêàçàíèé ïåð³îä. ** Òàê ó äîêóìåíò³. ***Îäíå ñëîâî íåðîçá³ðëèâå. **** Äàë³ ñëîâî íåðîçá³ðëèâå. 144


Äîêóìåíòè

íå ìàëè íàì³ðó âàñ ðîçñòð³ëþâàòè. Ïîâåðòàéòåñÿ íàçàä. Äîïîìîæ³òü çíîâó çàâåñòè áåçïå÷í³ñòü ³ ïîðÿäîê ó âàø³é áàòüê³âùèí³. Äîïîìîæ³òü â áîðîòüá³ ïðîòè âàøîãî íàéëþò³øîãî âîðîãà á³ëüøîâèçìó… Õòî íåãàéíî çíîâó çãîëîñèòüñÿ íà ñëóæáó, òîé íå áóäå ïîêàðàíèé…”. Áóëî ê³ëüêà âèïàäê³â, ùî øóöìàíè ïîâåðíóëèñÿ íàçàä íà ñëóæáó. Äî äâîõ äí³â ãåñòàïî âñ³õ ïîâ³øàëî.  ÷àñ³ â³ä 15 áåðåçíÿ äî 10 êâ³òíÿ ö.ð. â³ää³ëè Óêðà¿íñüêî¿ Ïîâñòàí÷î¿ Àð쳿 ðîçáèëè â’ÿçíèö³ ³ çâ³ëüíèëè â’ÿçí³â â ì³ñòàõ Êðåì’ÿíåöü, Äóáíî, гâíî, Êîâåëü ³ Ãîðîõ³â. Â’ÿçí³ âñòóïèëè â ðÿäè ÓÏÀ.  òîìó ÷àñ³ ðîçáèòî êîíöòàá³ð â’ÿçí³â ó Ëþáà÷³âö³, Ãîðîõîâùèí³ ³ ëàãåð â³éñüêîâîïîëîíåíèõ â Êîâë³.  ì³ñòå÷êó ʳâîðö³ â³ää³ë ÓÏÀ ðîçáèâ çá³ðíèé ïóíêò, íà ÿêîìó áóëè ëþäè, ùî ¿õ ïîëîâëåíî é ïðèçíà÷åíî íà âè¿çä äî ͳìå÷÷èíè. Âñ³õ ëþäåé çâ³ëüíåíî. Áàãàòî ç íèõ çðàçó âñòóïèëî â ðÿäè â³ää³ë³â ÓÏÀ.  ïåðøèõ äíÿõ êâ³òíÿ ö.ð. ï³ä Áåðåçäîâèì íà Æèòîìèðùèí³ îäèí ç â³ää³ë³â Óêðà¿íñüêî¿ Ïîâñòàí÷î¿ Àð쳿 ïðîâ³â óñï³øíî á³é ç í³ìåöüêîþ ïîë³ö³ºþ. Ïî í³ìåöüêîìó áîö³ 7 âáèòèõ, ðåøòà ðîçá³ãëàñü. ³ää³ë ÓÏÀ íå ïîí³ñ í³ÿêèõ âòðàò.  òîìó ñàìîìó ÷àñ³ â Øåïåò³âñüêèõ ë³ñàõ â³ää³ë ðîçáèâ í³ìåöüêèé òðàíñïîðòíèé ïî¿çä ç àìóí³ö³ºþ. Àìóí³ö³ÿ ïåðåéøëà ó âëàñí³ñòü Óêðà¿íñüêî¿ Ïîâñòàí÷î¿ Àð쳿.  ïåðø³é ïîëîâèí³ êâ³òíÿ ö.ð. â ðàéîíàõ ̳çî÷, Îñòð³ã, Êðåì’ÿíåöü, Âåðáà ïîøèðèâñÿ äóæå âåëèêèé ïîâñòàíñüêèé ðóõ.  öèõ ðàéîíàõ çíèùåíî âñ³õ í³ìåöüêèõ ãîñïîäàðñüêèõ êîìàíäàíò³â, íåìåöüêó æàíäàðìåð³þ òà âñ³õ í³ìåöüêèõ ñï³âïðàö³âíèê³â ³ ñåêñîò³â, ðàéîíí³ òà ñ³ëüñüê³ óïðàâè, ñêëàäåí³ ç ì³ñöåâèõ, ðîç³ãíàíî. Òåðåí çàëèøèâñÿ áåç âëàäè. ϳñëÿ ê³ëüêîõ äí³â í³ìö³ êèíóëè ö³ëó äèâ³ç³þ äëÿ çíèùåííÿ ïîâñòàíö³â. Äèâ³ç³ÿ ñêëàäàëàñÿ ç äâîõ ìàäÿðñüêèõ ïîëê³â, îäíîãî ïîëêó í³ìö³â ðàçîì ç ÑÑ é æàíäàðìåð³ºþ ³ îäíîãî ïîëêó óçáåê³â ³ êàçàõ³â. ϳñëÿ 3- äåííèõ áî¿â ìàäÿð ðîçáèòî ³ ðîç³ãíàíî. ͳìö³ ç³ ñòðàõó íå ñêð³çü â áîÿõ ïðèéìàëè ó÷àñòü, à ïîñèëàëè óçáåê³â.  áîÿõ âáèòî í³ìö³â ó Âåñá³ ïîíàä 120, â Øóìîâêó – 24, â Îñòðîç³ – 32, â Ìîçî÷³ – 11. Âòðàòè ïîâñòàíö³â íåâåëèê³: â îäíîìó â³ää³ë³ âáèòî 13, â äðóãîìó – 5, â òðåòüîìó – í³êîãî. Ïîâñòàíöÿì … âòðàòè.  Êðåì’ÿíö³ áóâ âåëèêèé ..., ÿêèé ïåðåéøîâ ïîâí³ñòþ äî Óêðà¿íñüêî¿ Ïîâñòàí÷î¿ Àð쳿, à í³ìöÿìè*. Ó âèñë³ä í³ìö³â ðîçãðîìëåíî.  Áåðåñòîâö³ ðàéîí … ÓÏÀ ðîçáèâ ïîâí³ñòþ â³ää³ë á³ëüøîâèöüêèõ ïàðòèçàí. Óêðà¿íñüêà Ïîâñòàí÷à Àðì³ÿ … óñï³øíî âñ³ áî¿ ç í³ìöÿìè é á³ëüøîâèöüêèìè ïàðòèçàíàìè âåñü ÷àñ ñâîãî ³ñíóâàííÿ, çà âèíÿòêîì áîþ ï³ä Çàáîðîì íà * Òàê ó òåêñò³. 145


ÎÓÍ ³ ÓÏÀ â 1943 ðîö³

Ñàðíåíùèí³, äå îäèí ç ìàëèõ â³ää³ë³â ïîòðàïèâ ó çàñ³äêó ³ ìóñèâ ðîçá³ãòèñÿ. ͳìåöüêèé òåðîð íà Âîëèí³ … øà볺 ä³ë³. ͳìö³ ïàëÿòü ñåëà. Íàñåëåííÿ ïðèñòóïèëî äî ñàìîîáîðîíè, ïàíóâàòè ñèòóàö³þ í³ìöÿì âàæêî, áî ñàì³ âîíè áåç äîïîìîãè ì³ñöåâîãî íàñåëåííÿ ãëóõ³ ³ ñë³ï³. Ñïðàâà ùå á³ëüøå äëÿ íèõ ïîã³ðøàëàñÿ, ÿê óñÿ ì³ñöåâà ïîë³ö³ÿ ³ øóöìàíè ïåðåéøëè â ðÿäè Óêðà¿íñüêî¿ Ïîâñòàí÷î¿ Àð쳿. Îñòàíí³ìè ÷àñàìè í³ìö³ îáäóðþþòü íàðîä, íàìàãàþòü â òèõ ì³ñöåâîñòÿõ, â ÿêèõ ñåáå ñÿê-òàê ïî÷óâàþòü, ïðîâåñòè ìîá³ë³çàö³þ äî ò.çâ. Äîïîì³æíî¿ Í³ìåöüêî¿ Àð쳿. Òà âæå í³õòî íå äàñòü ñåáå îáäóðèòè é â í³ìåöüêó àðì³þ íå éäå, áî íå õî÷å áóòè ïîãíîºì äëÿ ðîñòó í³ìåöüêîãî ³ìïåð³àë³çìó. ÃÐÎÌÀÄßÍÈ! Ïåðåæèâàºìî ÷àñè òàòàðñüêîãî ëèõîë³òòÿ. ßê êîëèñü òàòàðñüêà íàâàëà, íàñòóïàþ÷è, âñå çíèùóâàëà ïî äîðîç³ – ä³òåé, ñòàðèõ ð³çàëà ³ ì³ñòà ïàëèëà, äîáðî ãðàáóâàëà, à çä³áíèõ äî ïðàö³ çàáèðàëà â íåâîëþ, ÿñèð, – òàê ³ òåïåð, íà çì³íó á³ëüøîâèöüê³é, íîâà îðäà íàñóíóëà íà Óêðà¿íó – îðäà í³ìåöüêèõ ³ìïåð³àë³ñò³â, ùî ï³ä á³é ³ ïîíåâîëþâàííÿ ö³ëîãî ñâ³òó ïîñòàâèëà ñîá³ çà ìåòó. Íà ì³ñöå êðîâîæàäíîãî Ñòàë³íà ïðèéøîâ òàêèé æå êðîâîæàäíèé óòëåð. Ùå íå çàãî¿ëèñü ðàíè, ùî ¿õ íàøîìó íàðîäîâ³ çàâäàëè á³ëüøîâèêè. Öå æ á³ëüøîâèöüê³ êàòè òîïèëè Óêðà¿íó â ìîð³ êðîâ³ ³ ñë³ç, é âîíè øòó÷íî îðãàí³çîâàíèì ãîëîäîì, ðÿñíîé ïîë³òèêè, êðîâ’þ, ï³äâàëàìè ÍÊÂÄ ³ çàñëàííÿìè çíèùèëè á³ëüøå 10 ì³ëüéí³â íàñåëåííÿ â Óêðà¿í³. Òà ùå é ñåãîäí³ áàãàòüîõ óêðà¿íö³â çàñòàâëÿþòü îáîðîíÿòè ñòàë³íñüêî-åíêàâåäèñòñüêèé ðåæèì, îáîðîíÿòè òîãî, õòî íàì âïðîäîâæ 23 ðîê³â í³ñ êàòóâàííÿ, ðîçñòð³ëè, ðó¿íó é ãîëîäîâó ñìåðòü. Òà íå ïîêðàùàëî íàøå ñòàíîâèùå ñüîãîäí³, íå çì³íèëîñü íà êðàùå ç³ çì³íîþ îêóïàíòà. Ñüîãîäí³ âæå íåìà íà Óêðà¿í³ ãðîìàäÿíèíà, ÿêèé íå â³ä÷óâ áè òÿãàðó íîâîãî íàñèëüíèöüêîãî ÿðìà, ÿêå ïðîòè íàøî¿ âîë³ í³ìö³ ïîêëàëè íà íàø íàðîä ³ ïî íàøèõ òðóïàõ íàìàãàþòüñÿ ïðÿìóâàòè äî ñâ ïåðåìîãè. Íå ä³æäàòèñü ³ìïåð³àë³ñòàì æíèâà ç öüîãî êðèâàâîãî ïîñ³âó. Ñüîãîäí³ âæå äðèæàòü îñíîâè í³ìåöüêîãî ³ á³ëüøîâèöüêîãî ³ìïåð³àë³çì³â â³ä ìîãóòí³õ óäàð³â ïîíåâîëåíèõ íàðîä³â ªâðîïè ³ À糿. ̳æ öèìè íàðîäàìè ³ íàø óêðà¿íñüêèé íàðîä. Óêðà¿íñüêèé íàðîä íå ïîä³ëÿòèìå äîë³ ïîëîõëèâîãî æèä³âñüêîãî íàñåëåííÿ, ÿêå íà íàêàç òóïîãîëîâîãî ãåñòàï³âöÿ ñàìî ñîðòóâàëîñü â ÿìàõ ïåðåä ðîçñòð³ëîì. Óêðà¿íñüêèé íàðîä ñòàíå äî áîðîòüáè ó âëàñí³é îáîðîí³ ³ îáîðîí³ âñüîãî íàñåëåííÿ Óêðà¿íè, áåç îãëÿäó íà éîãî íàö³îíàë³ñòè÷íó íåçàëåæí³ñòü. Óêðà¿íñüêèé íàð³ä, ÿêèé íà ñâî¿é ïðàäàâí³é çåìë³ õî÷å æèòè â³ëüíèì 146


Äîêóìåíòè

äåðæàâíèì æèòòÿì, ñüîãîäí³ íàïåðåäîäí³ ðîçâàëó ³ìïåð³àë³ñò³â ï³äíîñèòü ñâîþ çáðîþ â ³ì’ÿ âëàñíî¿ ñàìîîáîðîíè. ͳìåöüê³ ³ìïåð³àë³ñòè ñâ³äîì³, ùî ç êîæíèì äíåì ìîãóòí³øຠôðîíò ïîíåâîëåíèõ íàðîä³â ïðîòè ¿õ íàñèëüíèöüêîãî ïàíóâàííÿ, à âîäíî÷àñ, ñâ³äîì³ ñâîãî ïîñëàáëåííÿ, âèäóìóþòü âñ³ëÿê³ ìåòîäè íà çíèùåííÿ ïîíåâîëåíèõ íàðîä³â, à ì³æ íèìè é óêðà¿íñüêîãî íàðîäó. Âîíè ïðàãíóòü, ùîá íà Óêðà¿í³ óêðà¿íö³â çîâñ³ì íå ñòàëî. Îñòàíí³ìè ÷àñàìè òàì, äå ùå º çìîãà, íàéá³ëüøå íèìè ïðèì³íþþòüñÿ ÿê çàñ³á – íèùåííÿ íàðîäó, ò.çâ. “äîáðîâ³ëüíà ìîá³ë³çàö³ÿ” äî í³ìåöüêîãî â³éñüêà ³ “òðóäîâà ïîâèíí³ñòü” òà âèâ³ç ðîáî÷î¿ ñèëè äî ͳìå÷÷èíè. ÃÐÎÌÀÄßÍÈ! Õòî õî÷å æèòè, ðÿòóéòå ñåëî … íà ðîáîòè, áî â òîé ñïîñ³á áåðåìîñü ðÿòóâàòè ïîòîïàþ÷îãî.., ÿêèé ³ ñåáå íå âðÿòóº ³ íàñ çíèùèòü. Ò³, õòî ïî¿õàëè â ͳìå÷÷èíó – öå … áî æèâèì ³ çäîðîâèì í³õòî íàçàä íå ïîâåðíåòüñÿ. ÌÎËÎIJ ÕËÎÏÖ² ² IJÂ×ÀÒÀ! ×è íå êðàùå ñìåðòü íà ð³äí³é çåìë³, [í³æ] áàðàíÿ÷å êîíàííÿ ï³ä ïîñò³éíîþ çàãðîçîþ âèáóõó àíãë³éñüêèõ … â ͳìå÷÷èí³. Ïèòàéòåñÿ â òèõ êîë³â, ùî ïîâåðíóëèñÿ ç ͳìå÷÷èíè íà Óêðà¿íó, ÷è âàðòî òóäè ¿õàòè íà ïåâíó çàãèáåëü. Áî êîëè âàì áóòè ïðèéäåòüñÿ, òàê õî÷ çíàòè çà ùî. Õàé í³õòî ç âàñ íå çãîäæóºòüñÿ íà … ïðàöþ, ò³êàéòå, óêðèâàéòåñÿ, äå ò³ëüêè ìîæíà. Ò³ëüêè áîÿãóç ñàì íàêëàäຠñîá³ ïåòëþ íà øèþ. ÁÀÒÜÊÈ ² ÌÀÒÅв! Íå ïîñèëàéòå ñâî¿õ ä³òåé íà ïåâíó çàãèáåëü. Êîëè çàãèáàòè – òàê êðàùå ðàçîì. Âîðîãè õî÷óòü, ùîá âè íå ÷óëè çîéê³â êîíàííÿ, íå äèâèëèñü íà ãîëîäîâó ñìåðòü âàøèõ ä³òåé ³ ç íåíàâèñò³ êèíóëèñü äàâèòè ãîðëÿíêó âèíóâàòö³â âàøîãî ãîðÿ. Âîðîãè õî÷óòü ùîá Âàø³ ä³òè íå çíàëè, êîëè âè çàãèáàòèìåòå. ÏÎ˲ֲßÍÒÈ, ØÓÖÌÀÍÈ, ÑÒÀÐÎÑÒÈ! Íå ëîâèòü âò³êà÷³â ïåðåä âèâîçîì äî ͳìå÷÷èíè. Ïîäáàéòå, ùîá í³õòî ç âàøèõ òåðåí³â íå âè¿õàâ íà ÷óæèíó. Áóâຠòàêå, ùî âè ëîâèòå ÷óæèõ ä³òåé, â òîé ÷àñ êîëè ñóñ³äíÿ ïîë³ö³ÿ ëîâèòü âàøèõ áðàò³â ³ ñåñòåð, à òóïîëîáèé í³ìåöü ñ쳺òüñÿ, ÿê ñàì³ æ óêðà¿íö³ âèíèùóþòü ñâî¿õ âëàñíèìè ðóêàìè. ×è æ âàì íå ñîðîì, ïîäóìàéòå ò³ëüêè, ùî ñòàíåòüñÿ ç âàìè ³ âàøèìè ð³äíèìè, êîëè ïðîâàëèòüñÿ í³ìåöüêèé ³ìïåð³àë³çì. ×è âè äóìàºòå, ùî òîä³ Ã³òëåð â³çüìå âàñ ï³ä ñâîþ îõîðîíó â Áåðë³í, ÿêùî ñüîãîäí³ êàæå – çàáóäü, ùî ñòÿãàëè âàñ íàãàÿìè. ͳ, âè ëèøèòåñü íà Óêðà¿í³, àëå íà âàñ, ÿê íà ïðèõâîñòí³â ³ çàïðîäàíö³â í³ìåöüêîãî ³ìïåð³àë³çìó, âïàäå ãí³â íàðîäó. Îïàì’ÿòàéòåñÿ. Áóäüòå ëþäüìè, áî ëèõî âàì áóäå. Áåð³òü ñîá³ ïðèêëàä ç âîëèíñüêî¿ ³ ïîë³ñüêî¿ ïîë³ö³¿, ÿêà ñòàíóëà â 147


ÎÓÍ ³ ÓÏÀ â 1943 ðîö³

ðÿäè Óêðà¿íñüêî¿ Ïîâñòàí÷î¿ Àð쳿 äî áîðîòüáè çà âîëþ íàðîäà. Êîæíèé âàø äîáðèé ³ çëèé â÷èíîê çàëèøèòüñÿ â ïàì’ÿò³ íàðîäó. ÃÐÎÌÀÄßÍÈ! Âñ³ì óò³êàþ÷èì äîïîìàãàéòå óêðèâàòèñÿ ïåðåä âè¿çäîì. Íå â³ääàâàéòå óò³êà÷³â â ðóêè í³ìö³â. Áåðåæ³òüñÿ ïðîâîêàö³¿, çíèùóéòå äîíîùèê³â. Äîïîìàãàéòå îäèí îäíîìó â á³ä³, îðãàí³çóéòåñü ³ ãîòóéòåñü äî ñàìîîáîðîíè. Îäèíöåì í³÷îãî íå â䳺ìî. Íàø êîæíèé êðîê ìóñèòü áóòè îðãàí³çîâàíèé, ìàñîâèé. Ìóñèìî ñîá³ âçàºìíî äîïîìàãàòè. Ñåëî – ì³ñòó, ì³ñòî – ñåëó. Îá’ºäíàí³ ïåðåìîæåìî, ðîç’ºäíàí³ – âïàäåìî. Õàé æèâå ôðîíò ïîíåâîëåíèõ íàðîä³â, ñìåðòü ³ìïåð³àë³ñòàì! Âîëÿ íàðîäàì ³ ëþäèí³! Îñòåðåæåííÿ Ïðîâîêàòîðè ³ ïðèõâîñòí³ í³ìåöüêîãî ³ìïåð³àë³çìó ïîøèðþþòü â³ñòêè ïðî òå, í³áèòî ïðîãîëîøåíèé íàá³ð ìîëîä³ äî ÷àñòèí “Â³íäðà” â³äíîñèòüñÿ äî Ïðîâ³äíèêà ÎÓÍ Ñòåïàíà Áàíäåðè. Ïðîâ³äíèê Ñòåïàí Áàíäåðà ïåðåáóâຠçàðàç ó í³ìåöüê³é â’ÿçíèö³ â Áåðë³í³. Íàá³ð äî ÷àñòèí í³ìåöüêîãî ïàíà Âîíäåðà – öå ÷åðãîâèé çàñ³á íà òå, ùîá ìîëîäü õèòðî îáäóðèòè. Âæå ïîâåðíóëèñü ç-ï³ä Õàðê³âñüêîãî ôðîíòó ñîòí³ ðàíåíèõ óêðà¿íö³â, ÿê³ ïåðåä 2–3 òèæíÿìè ïîñòóïèëè äî â³éñüê ÑÑ. Îäèí ç íèõ êàçàâ òàêå: “Ïåðåêàæ³òü ëþäÿì, ùîá í³õòî íå â³ðèâ í³ìåöüêèì îá³öÿíêàì. Íàñ, äîáðîâ³ëüö³â ïîñëàëè äî Õàðêîâà, ³, íå âèøêîëèâøè, êèíóëè íà ôðîíò. Áàãàòî âæå ïîëÿãàëî, í³ìö³ êóëåìåòàìè ãíàëè äîáðîâ³ëüö³â ïåðåä ôðîíòîâó ë³í³þ, äå âîíè çàãèíóëè â³ä á³ëüøîâèöüêèõ êóëü. Áàãàòüîì ç íàñ í³ìö³ íå äàëè çáðî¿, à äîðó÷èëè íîñèòè íà ôðîíòîâ³ ë³í³¿ õàð÷³ äëÿ í³ìö³â, ùî ñèäÿòü â áåçïå÷íèõ ñòàíîâèùàõ. Íàñ á’þòü ³ ãàíÿþòü, ìîâ ñîáàê, ç í³ìöÿìè ìàºìî ò³ëüêè ð³âíå ïðàâî íà ñìåðòü”. Íàðîä áîðåòüñÿ 2.²²².43 ð. ëþäè çðîáèëè íàïàä íà ïðèì³ùåííÿ “á³ðæ³ ïðàö³” â Ïåðåìèøë³ ³ çíèùèëè âñ³ ñïèñêè òà äîêóìåíòè. Íå çëîâëåíî í³êîãî. Ó ëþòîìó ïåðåâåëè í³ìö³ âñ³õ â’ÿçí³â ç òþðìè â Ðàâ³ äî Ëüâîâà. ϳñëÿ ê³ëüêîõ äí³â ïåðåâîçèëè ç³ Ëüâîâà â Ëþáë³í. Ïî äîðîç³ â’ÿçí³ ðîçáèëè âàãîí ³ âñ³ âòåêëè. 9.²²².43 ð. [Î] ãîä. 11.40 äíÿ íåâ³äîì³ äâà ÷îëîâ³êè âáèëè ðåâîëüâåðàìè – ñòð³ëàìè íà àâòîñòàä³ á³ëÿ ñåëà Õâàòîâà Çîëî÷³âñüêî¿ îêðóãè (Çàõ³äíà Óêðà¿íà) êîìåíäàíòà ïîë³ö³¿ â Îëåñüêó. 10.²²².43 ð. íåâ³äîì³ ëþäè çàñòðåëèëè â Ïåðåìèøë³ ïîëÿêà Âèøèíñüêîãî, íà÷àëüíèêà ÿéöåáàçè çà ñï³âïðàöþ ç ãåñòàïî. Âíî÷³ 23–24.²²².43 ð. ïðè¿õàëè äî òþðìè â Ïåðåìèøë³ íåâ³äîì³ ëþäè â ôîðì³ ãåñòàïî ³ âèïóñòèëè íà âîëþ 20 â’ÿçí³â. Â’ÿçíè÷íó ñòîðîæó çàìêíóëè â îêðåì³é êàìåð³. 148


Äîêóìåíòè

Íà ïî÷àòêó áåðåçíÿ ðîçñòð³ëÿëè í³ìö³ â Êðåì’ÿíö³ 40 ëþäåé, ï³ä ÷àñ ðîçñòð³ëó âèÿâèëè âèíÿòêîâó õîðîáð³ñòü ë³êàð Ðîøèíñüêèé, éîãî äðóæèíà ³ îäèí êîëèøí³é ñîòíèê – ïåòëþð³âåöü. Âîíè àêòèâíî áîðîíèëèñü. ˳êàð íå ðîçäÿãàâñÿ ³ äî ÿìè íå éøîâ. Êîëè éîãî õîò³ëè ç³ïõíóòè ñèëîþ, â³í âèðâàâ í³ìöåâ³ ùîêó ç ê³ñòêîþ, âèõâàòèâ ó íüîãî ç ðóê àâòîìàò, àëå â³äêðèòè âîãîíü ç íüîãî íå âñòèã, áî éîãî íàì³ð ïîïåðåäèëà âîðîæà êóëÿ. Ƴíêà òàêîæ ìóæíüî áîðîíèëàñü. Â’ÿçí³â ìóñèëè êàòè â’ÿçàòè ³ òîä³ ëèøå ðîçñòð³ëþâàòè. Ñëàâà ãåðîÿì! ÓÊÐÀ¯ÍÑÜÊÈÉ ÍÀÐÎÄ Â ÑÀÌÎÎÁÎÐÎͲ 1. Ìåòà ³ òàêòèêà ñàìîîáîðîíè Ïðîòèñòàâèòèñü òåðîðîâ³, âèíèùåííþ, çáåðåãòè ñâîº æèòòÿ â óìîâàõ ñó÷àñíî¿ êðèâàâî¿ â³éíè ìîæíà ëèøå ç³ çáðîºþ â ðóêàõ. Íà áëàãàííÿ ïðî ëþä[ÿ]í³ñòü íå ñëîâà ³ ñëüîçè, à ëèøå åíåðã³éíà â³äïîâ³äü íà òåðîð – êîíòðòåðîðîì, íà âèíèùåííÿ – âèíèùåííÿì íå á³ëüø æîðñòîêèì – îñü îäíà â³äïîâ³äü óêðà¿íñüêîãî íàðîäó ñâî¿ì ëþòèì âîðîãàì ³ ºäèíèé øëÿõ äî ðÿòóíêó, äî æèòòÿ, äî ñâîáîäè. Óêðà¿íñüêà Ïîâñòàí÷à Àðì³ÿ ïîâñòàëà ÿê â³äïîâ³äü íà í³ìåöüêèé òåðîð ³ íàñèëëÿ, ÿê â³äïîâ³äü íà ãðàáóíêè ³ âáèâñòâî á³ëüøîâèöüêèõ ïàðòèçàí, ÿê äîêàç òîãî, ùî óêðà¿íñüêèé íàðîä óì³â ³ ó쳺 â³äñòîÿòè ñâîº æèòòÿ ³ ïðàâà ç³ çáðîºþ â ðóêàõ. ÓÏÀ – öå ãîðä³ñòü ³ ñëàâà, ñèëà ³ íàä³ÿ âåëèêîãî óêðà¿íñüêîãî íàðîäó. ÓÏÀ – êë³òèíà íàðîäó ³ ºäèíèé éîãî çàõèñíèê ³ âèçâîëèòåëü. Óêðà¿íñüêèé íàðîä â ñâî¿é ñàìîîáîðîí³ éäå äâîìà øëÿõàìè: ïî-ïåðøå, â³í çäîáóâàº, çâ³ëüíèâøè â³ä âîðîã³â âñÿêèõ ìàñòåé â³äïîâ³äíèé øìàòîê ð³äíî¿ çåìë³, ³ íà çäîáóò³é òåðèòî𳿠òâîðèòü ñâîþ âëàñí³ñòü, ðåâîëþö³éíó ³ íàñòóïàëüíó ñèëó, ÿêà çì³öíèëà ³ íàâ÷èëà â ùîäåííèõ áîÿõ ç âîðîãàìè ó â³äïîâ³äíèé ìîìåíò çàâäàòè ¿ì âèð³øàëüíîãî ñìåðòàëüíîãî óäàðó, áî ëèøå ñìåðòü âîðîãà çàáåçïå÷èòü íàì ñïðàâä³ â³ëüíå æèòòÿ. Ö³ºþ ðåâîëþö³éíîþ ñèëîþ íà ñüîãîäí³ º Óêðà¿íñüêà Ïîâñòàí÷à Àðì³ÿ. Ñôåðà âïëèâó ÓÏÀ íå ïðîñòÿãàºòüñÿ íà âñþ Óêðà¿íó. Îáîðîíèòèñÿ â³ä âîðîãà âæå òåïåð óêðà¿íñüêèé íàðîä ìóñèòü ñêð³çü ³ âñþäè, áî ñêð³çü ³ âñþäè éîãî íåìèëîñåðäíî á’þòü.  òîìó â ñâî¿é ñàìîäîïîìîç³ óêðà¿íñüêèé íàðîä òâîðèòü ïî âñ³é Óêðà¿í³ â³ää³ëè íàðîäíî¿ ñàìîîáîðîíè, ìåòà ÿêèõ – íå íà ì³ñö³ äàòè îáîðîíó – â³äñ³÷ âîðîæîìó íàõàáñòâó ñüîãîäí³ ³ ñòâîðèòè ñïðèÿòëèé ãðóíò äëÿ ãåíåðàëüíîãî íàñòóïó ÓÏÀ â ìàéáóòíüîìó. Òàêèì ÷èíîì, âæå ñüîãîäí³ óêðà¿íñüêèé íàðîä â ñâî¿é ñàìîîáîðîí³ íàñòóïຠíà âîðîãà ç ôðîíòó ³ ç òèëó. Ó âèð³øàëüíèé ìîìåíò ³ òèë íàðîäíî¿ ñàìîîáîðîíè ç³ëëþòüñÿ â îäí³ì ðåâîëþö³éíèì çðèâ³ â Óêðà¿íñüêèé Íàö³îíàëüí³é Ðåâîëþö³¿. Òàêèì øëÿõîì çäîáóäå óêðà¿íñüêèé íàðîä Óêðà¿íñüêó Ñàìîñò³éíó 149


ÎÓÍ ³ ÓÏÀ â 1943 ðîö³

Ñîáîðíó äåðæàâó. Òàêà º òàêòèêà íàðîäíüî¿ ñàìîîáîðîíè. Òàêà ¿¿ îñòàòî÷íà ìåòà. 2. Óñï³õè íàðîäíî¿ ñàìîîáîðîíè Âæå ñüîãîäí³ ìè ìîæåìî ç³áðàòè ïåðø³ ïëîäè íàøîãî àêòèâíîãî îïîðó, íàøîãî òâîð÷îãî ð³øåííÿ áîðîòèñÿ ÿê òî ëè÷èòü ïîòîìêàì íà âåñü ñâ³ò ñëàâíîãî ëèöàðñòâà, ÿê òî ëè÷èòü âåëèêîìó ñâîáîäîëþáèâîìó íàðîäîâ³. Ïåðøèì óñï³õîì ñàìîîáîðîíè º âèðàçíå çì³íåííÿ òåððîðó, äå íàéàêòèâí³øå âèñòóïàâ íàðîä, çàõèùàþ÷è ñåáå, òàì ³ìïåð³àë³ñò ìóñèâ ïîãëèáøå âòÿãòè ñâî¿ ê³ãò³. Äðóãèì óñï³õîì ñàìîîîáîðîíè º ïîâíèé êðàõ í³ìåöüêèõ ïëàí³â áåçöåðåìîííîãî âèâîçó ëþäåé íà êàòîðãó ³ ðàáñòâî. Ïî âñ³é Óêðà¿í³ ìîá³ë³çîâàí³ ìàñîâî âò³êàëè, ³ çàâäÿêè ö³é îðãàí³çîâàí³é îäíîñòàéí³é âòå÷³, çàâäÿêè öèì ñâîºð³äíèì ñòðàéêàì, ùî õâèëåþ ïðîêîòèëèñÿ ïî âñ³é íàø³é çåìë³, âîðîã âïåðøå ïîêàçàâñÿ ïåðåä ëèöåì ì³ëüéîí³â ðîçãóáëåíèì ³ áåçïîðàäíèì, ïîêàçàâñÿ íå òàêèì ñòðàøíèì, ÿê â³í ñåáå ðîçìàëþâàâ. óïíîç ç í³ìåöüêî¿ ìîãóòíîñò³ ðîçâ³ÿâñÿ, ÿê äèì. Íàðîä ïîáà÷èâ, äå ñëàáå ì³ñöå ó âîðîãà, ïîáà÷èâ éîãî ñïèíó, à îäíî÷àñíî çðîçóì³â é äðóæíüî, âñ³ºþ ñ³ì’ºþ â òå ì³ñöå ìîæíà óñï³øíî ³ äîøêóëüíî ëóïèòè. Òðåò³ì óñï³õîì ñàìîîáîðîíè º çì³íà í³ìåöüêî¿ ïîë³òèêè, â³ðí³øå – ìåòîä³â ¿¿ çä³éñíåííÿ. Òåïåð ÿê á’þòü, òî âæå ñòàðàþòüñÿ ðîáèòè öå òèõî, áåç ëÿñêó, ÿê âèâîçÿòü, òî ñòàðàþòüñÿ çàìàíóòè íàðîä â ñ³ëüöå õèòð³ñòþ, îáëåñëèâèìè ñëîâàìè, ï³äñòóïí³ñòþ. Ïåâíà ð³÷, ùî çàçíà÷åííÿ öèõ óñï³õ³â – öå íàñàìïåðåä â óñâ³äîìëåíí³ íàðîäîì ñâ ñèëè, íàðîä çíàº, ùî âåëèêà “çì³íà ïîë³òèêè” – öå ëèøå çì³íà øëÿõó äî îäíî¿ ³ ò³º¿ æ ³ìïåð³àëñòè÷íî¿ ìåòè – äî âèíèùåííÿ, äî ïîíåâîëåííÿ. Òîìó ö³ ïåðø³ óñï³õè íàäàþòü íàì ïåâíîñò³ â äàëüø³é áîðîòüá³, íà ÿêó ìè, ðàç ð³øèâøèñü, äîâåäåìî äî áàæàíîãî ïåðåìîæíîãî ê³íöÿ. Âîðîã â³äñòóïèòü îñòàòî÷íî ³ íàçàâæäè ëèøå ïåðåä ðåàëüíîþ ñèëîþ. Ìè öþ ñèëó ìàºìî. Ìè öþ ñèëó éîìó ïîêàæåìî â óñ³é ¿¿ ìîçîëèñò³é áàãàòîì³ëüéîíîâ³é ìîãóòí³ñò³, ïîëóì’ÿí³é êðàñ³ ³ íåïåðåìîæí³é âåëè÷³. 3. Îãëÿä ïîä³é íà ôðîíò³ íàðîäíî¿ ñàìîîáîðîíè Âíàñë³äîê óñï³øíèõ âîºííèõ îïåðàö³é âñÿ ï³âäåííà ÷àñòèíà Ïîë³ññÿ ïîâí³ñòþ çíàõîäèòüñÿ â ðóêàõ ÓÏÀ. ϳä áåçïîñåðåäí³ì êîíòðîëåì ÓÏÀ çíàõîäèòüñÿ òåðèòîð³ÿ Âîëèí³. Ïåðåäîâ³ îñîáëèâ³ â³ää³ëè ÓÏÀ îïàíîâóþòü ë³ñîâ³ ì³ñöåâîñò³ Êàì’ÿíåöü-Ïîä³ëüùèíè, ³ííè÷÷èíè, Æèòîìèðùèíè, Êè¿âùèíè, ×åðí³ã³âùèíè ³ ʳðîâîãðàäùèíè. ÓÏÀ 䳺 çà ïëàíîì Ãåíåðàëüíîãî øòàáó ÓÏÀ. ÓÏÀ ïðèéìຠáî¿ ç í³ìöÿìè ³ á³ëüøîâèêàìè ëèøå â ³íòåðåñàõ îáîðîíè âëàñíî¿ ³ îáîðîíè óêðà¿íñüêîãî 150


Äîêóìåíòè

íàðîäó, à òàêîæ âåäå áî¿, íåîáõ³äí³ äëÿ äîñÿãíåííÿ ïåâíèõ ñòðàòåã³÷íèõ ö³ëåé. Ïî ðîçáèòòþ âåëèêèõ í³ìåöüêèõ êàðàëüíèõ ç’ºäíàíü í³ìö³ á³ëüøå íå ïðîáóþòü âåñòè ÿêèõîñü âåëèêèõ, ðîçðàõîâàíèõ íà ïîâíå âèíèùåííÿ ÓÏÀ, âîºííèõ ä³é, îáìåæóþ÷èñü ïîâ³òðÿíèìè íàëüîòàìè ³ áàíäèòñüêèìè äð³áíèìè íàñêîêàìè íà òåðåíè, çàéíÿò³ ÓÏÀ. Ïîÿñíþºòüñÿ òàêèé ôàêò, ïî-ïåðøå, â³äñóòí³ñòþ ïîòð³áíèõ ñèë, áî äëÿ òîãî, ùîá çíèùèòè ÓÏÀ, òðåáà ç³ðâàòè ç ãîëî[âíèõ[ ôðîíò³â âåëèê³ â³éñüêîâ³ ç’ºäíàííÿ; ïî-äðóãå, çíèùèòè ÓÏÀ âçàãàë³ íåìîæëèâî, áî äëÿ öüîãî òðåáà áóëî á çíèùèòè óêðà¿íñüêèé 45-ì³ëüéîíîâèé íàðîä. ͳìö³ ìóñÿòü ïðèìèðèòüñÿ, îòæå, ç ôàêòîì ³ñíóâàííÿ ÓÏÀ ³ ç ñóìîì òàêîæ âãëÿäàòèñü â ìàéáóòíº, äå â ¿õí³õ î÷àõ ÷îðí³º ìîãèëà. Íàñë³äêè òåðîðèñòè÷íèõ ïîâ³òðÿíèõ íàëüîò³â ³ íàñêîê³â íåçíà÷í³. Ç áî¿â ÓÏÀ çà îñòàíí³ ì³ñÿö³, ö³ëëþ ÿêèõ áóëî âèïåðòè á³ëüøîâèê³â íà ï³âí³÷, àáî ïàðàë³çóâàòè òåðîð í³ìö³â, ãîëîâí³ø³ ñë³äóþ÷³: – Çäîáóòòÿ â³ää³ëîì ÓÏÀ ì³ñòà Âîëîäèìèðöÿ.  áîþ í³ìö³â ³ êîçàê³â ðîçáèòî íàãîëî ³ ðîçïîðîøåíî. Çàõîïëåíà çáðîÿ, áîºïðèïàñè ³ ïîòð³áí³ â³ää³ëîâ³ ãîñïîäàðñüê³ ðå÷³. – ˳êâ³äàö³ÿ ãí³çäà á³ëüøîâèöüêèõ ïàðòèçàí íà Ñòîëèíùèí³. Çàáðàíî â íèõ çáðîþ, áîºïðèïàñè ³ äåñÿòü ï³äâ³ä âàðò³ñíîãî ìàéíà. – Á³é ç ïåðåâàæàþ÷èìè ñèëàìè í³ìö³â â ñåë³ Ïîñò³éíî. ͳìö³â ðîçáèòî. Ç í³ìåöüêîãî áîêó 70 âáèòèìè ³ ðàíåíèìè, 2 ïîëîíåíèõ. Ç áîêó â³ää³ëó ÓÏÀ – 2 ðàíåíèõ. Çäîáóòî 2 ñòàíêîâèõ êóëåìåòà, ê³ëüêà ðó÷íèõ, âåëèêó ê³ëüê³ñòü ãâèíò³âîê ³ áîºïðèïàñ³â. – Á³é â ñåë³ ßïîëîòü íåâèð³øåíèé. Òðèâຠá³ëÿ äâîõ ãîäèí. ͳìö³â áóëî âáèòî ò³ëüêè ç äåÿêèõ ïîçèö³é. Ç í³ìåöüêî¿ ñòîðîíè áàãàòî âáèòèõ ³ ðàíåíèõ, ç íàøî¿ – 4 âáèòèõ ³ ðàíåíèõ. – Á³é ç í³ìöÿìè á³ëÿ ñåëà Âåëèêà Ëþáàøà. Ñïàëåíî 5 àâòîìàøèí, 39 í³ìö³â âáèòî. Ç íàøîãî áîêó 1 âáèòèé, 1 ðàíåíèé. Çàõîïëåíî çáðîþ ³ àâòîìàøèíè. – Çäîáóòòÿ ì³ñòà Äóìàíü. Ñïàëåíî ê³ëüêà õàò ³ òàíêåòêó. Çíèùåíî ë³òíþ ðåçèäåíö³þ Åð³õà Êîõà. Çíèùåíî òàêîæ âåëèê³ òðîôå¿. – Çäîáóòî ì³ñòî Ãîðîõ³â. Äîêëàäí³ äàí³ ùå íå íàä³éøëè. – Íàïàä íà ì³ñòî Îëèêó. ͳìö³ çàìêíóëèñÿ â çàìêó ³ çâ³äòè îáîðîíèëèñÿ. Çàáðàíî øóöìàíøàôò. 4. Îïåðàö³¿ â Êðåìåíåöüê³é îêðóç³. –  ì.Êðåì’ÿíö³ ðîçáèòî òþðìó. Íà÷àëüíèêà-í³ìöÿ âáèòî. Çâ³ëüíåíî â’ÿçí³â â ê³ëüêîñò³ 40 ÷îëîâ³ê. – Âñ³ â³ää³ëè øóöìàí³â íà òåðåí³ ö³º¿ îêðóãè ïåðåéøëè äî ÓÏÀ. Äî ÓÏÀ ïðèéøîâ òàêîæ áàòàëüéîí øóöìàíøàôòó â ê³ëüêîñò³ 300 ÷îëîâ³ê, ùî ì³ñòèòüñÿ â ðàéîí³ Á³ëîêðèíèö³. 151


ÎÓÍ ³ ÓÏÀ â 1943 ðîö³

–  ðàéîí³ Áåðåæí³ âáèòî ëÿíäâ³ðòà ³ 5 í³ìåöüêèõ æàíäàðì³â. –  ñåë³ Íîâîñòàâ Øóìñüêîãî ð[àéî]íó ðîáèëè í³ìö³ îáëàâó íà øóöìàí³â, ÿê³ âòåêëè. ³ää³ëè ÓÏÀ ïðèéíÿëè á³é, â ÿêîìó áóëî âáèòî 38 í³ìö³â, çíèùåíî 2 àâòîìàøèíè. Ðåøòà í³ìö³â â ïàí³ö³ â³äñòóïèëà. ϳä ÷àñ áî¿â çíèùåíî 10 äâîð³â. Ñåðåä öèâ³ëüíîãî íàñåëåííÿ çàãèíóëî ê³ëüêà îñ³á. Ç áîêó ÓÏÀ íå áóëî æîäíèõ âòðàò. –  ñåë³ Êóòè Øóìñüêîãî ðàéîíó ñïàëåíî ö³ëó ïîëüñüêó êîëîí³þ (86 äâîð³â), à íàñåëåííÿ âèíèùåíî çà ñï³âïðàöþ ç ãåñòàïî ³ í³ìåöüêîþ âëàäîþ. – ͳìåöüê³ â³ää³ëè íàïàëè íà ñåëî Ñí³æîê Óãîðñüêîãî ð[àéî]íó ³ îãðàáóâàëè éîãî çà çäîãîíó ñï³âïðàöþ ç ÓÏÀ. Ïîâåðòàþ÷èñü ³ç çäîáè÷÷þ, í³ìö³ ïîòðàïèëè â çàñ³äêó, âëàøòîâàíó â³ää³ëîì ÓÏÀ.  áîþ çíèùåíî 5 í³ìåöüêèõ àâòîìàøèí, âáèòî 62 í³ìö³, 18 í³ìö³â òÿæêî ïîðàíåíî. Ç íàøî¿ ñòîðîíè ïîðàíåíèõ 3, âáèòèõ íåìà. Äëÿ óñï³øíîãî ïåðåâåäåííÿ áîþ â³ää³ë ÓÏÀ ç³ðâàâ ì³ñò ³ çàãîðîäèâ í³ìöÿì øëÿõ äî âòå÷³. 5. Îïåðàö³¿ â Äóáåíüê³é îêðóç³ –  ñåë³ Ñìèãà Âåðáñüêîãî ð-íó çíèùåíî ôàáðèêó ìåáë³â ³ ë³ñîïèëüíèé çàâîä.  áîþ âáèòî 40 í³ìö³â, 15 âçÿòî â ïîëîí. Ç íàøîãî áîêó 1 âáèòèé. –Ó Âåðáñüêîìó ð-í³ ñïàëåíî ïîëüñüêó êîëîí³þ Íîâó Íîâèöþ (40 äâîð³â) çà ñï³âïðàöþ ç í³ìåöüêîþ âëàäîþ. Íàñåëåííÿ [çíè[ùåíî. – Çà çäîãîíó ñï³âïðàöþ ç ÓÏÀ íàïàëè í³ìö³ ðàçîì ç ïîëüñüêîþ ïîëö³ö³ºþ (ñèëîþ â 100 ÷îëîâ³ê) íà óêðà¿íñüêå ïîñåëåííÿ Äâîðèùå (10 äâîð³â). Öèâ³ëüíå íàñåëåííÿ âñòèãëî áåç âòðàò â÷àñíî ñõîâàòèñÿ. ³ää³ë ÓÏÀ, ùî ïåðåáóâàâ ïîáëèçó, çðîáèâ çàñ³äêó ³ çíèùèâ 40 í³ìö³â ³ ïîëüñüêèõ ïîë³öà¿â áåç æîäíèõ âòðàò ç³ ñâîãî áîêó. – Á³ëÿ ñåëà Çàì÷èñüêî Âåðáñüêîãî ð-íó îáåççáðîºíî ìàäÿðñüêó âàðòó çàë³çíè÷íîãî ìîñòó â ñêëàä³ 6 ÷îëîâ³ê. Çäîáóòî 1 êóëåìåò, ãâèíò³âêè ³ ãðàíàòè. – Á³ëÿ ñåëà Á³ëîãîðîäêà Âåðáñüêîãî ð-íó â³äáóâñÿ á³é ì³æ â³ää³ëîì ÓÏÀ ³ í³ìöÿìè.  áîþ âáèòî 22 í³ìö³ ³ çíèùåíî 2 àâòîìàøèíè. Ç íàøîãî áîêó 3 âáèòèõ ³ 2 ïîðàíåíèõ. – Íà ñ.Ñòóä³íêà Âåðáñüêîãî ð-íó íàïàëè í³ìö³ (2 òàíêåòêè ³ 7 àâòîìàøèí ç í³ìöÿìè). Ñåëÿí çà çäîãàäíó ñï³âïðàöþ ç ÓÏÀ ïîãðàáîâàíî. Ïî äîðîç³ çà¿õàëè â ñåëî Ãîëóáà ³ òàêîæ ïî÷àëè ãðàáóâàòè. ϳä öèì ñåëîì â³ää³ë ÓÏÀ âëàøòóâàâ çàñ³äêó.  áîþ âáèòî 33 í³ìö³, 2 òàíêåòêè ³ 1 ëåãêîâå àâòî çíèùåíî. Òîìó, ùî íàä³éøëè íîâ³ í³ìåöüê³ ï³äêð³ïëåííÿ, íàø â³ää³ë øâèäêî â³äñòóïèâ, íå çàçíàâøè æîäíèõ âòðàò. 6. Îïåðàö³¿ â гâíåíñüê³é îêðóç³ – ͳìåöüê³ ³ ïîëüñüê³ ïîë³ö³éí³ â³ää³ëè, ïîâåðòàþ÷èñü ç ãðàá³æíèöüêî¿ ìàíäð³âêè ïî óêðà¿íñüêèõ ñåëàõ, ïîòðàïèëè ï³ä ñ.Æóê³â (ð-í Îëåâåíü) â çàñ³äêó. 152


Äîêóìåíòè

Òàá³ð âîðîã³â áóâ ðîçãðîìëåíèé. 35 áóëî âáèòî ³ 10 ðàíåíî ïî âîðîæ³ì áîö³. Íà äîïîìîãó ¿ì ïðèéøëè íîâ³ ÷àñòèíè ³ îäèí ë³òàê. ³ää³ë ÓÏÀ ïðèïèíèâ á³é ³ â³äñòóïèâ. Ç íàøîãî áîêó 5 âáèòèõ, 2 ïîðàíåíèõ. Çäîáóòî 1 êóëåìåò, ðóøíèö³ ³ 2 íàâàíòàæåí³ ìàéíîì âîçè. –  ñ.Òåë³êðóãî гâíåíñüêîãî ð-íó áóëî âáèòî ëÿíäâ³ðòà. ͳìö³ çðîáèëè íàïàä íà ë³ñ, â ÿêîìó ïåðåáóâàâ â³ää³ë ÓÏÀ. ͳìö³ ïîïàëè â çàãîòîâëåíó çàçäàëåã³äü çàñ³äêó ³ ï³ä ïåðåõðåñíèì âîãíåì ïàí³÷íî âòåêëè, çàëèøèâøè 8 âáèòèõ ³ 2 ïîëîíåíèõ. ³ää³ë ÓÏÀ âòðàò íå ìàâ. Çäîáóòî 1 êóëåìåò, çáðîþ ³ àìóí³ö³þ. Ïîëîíåíèõ í³ìö³â ï³ñëÿ äîïèòó çâ³ëüíåíî. – ϳä ñ.Áó÷à ̳çî÷ñüêîãî ð-íó àòàêóâàëè í³ìö³ ðàçîì ç ìàäÿðàìè ³ ïîëÿêàìè â³ää³ë ÓÏÀ. Íàø â³ää³ë ç áîºì âèðâàâñÿ ç îêðóæåííÿ, ïðîëîìèâøè ïåðñòåíü íà ìàäÿðñüêîìó â³äòèíêîâ³.  ÷àñ³ áîþ âáèòî 20 ìàäÿð ³ ê³ëüêîõ í³ìö³â (òî÷íîãî ÷èñëà í³ìö³â íå âñòàíîâëåíî). ³ää³ë âòðàò íå ìàâ. 7. Îïåðàö³¿ â Êîñòîïîëüñê³é îêðóç³ – ϳä ñ.×óêâå Äåðàæíÿíñüêîãî ð-íó ñâ³æîñôîðìîâàíèé â³ää³ë ÓÏÀ ïðèéíÿâ ïåðøå áîéîâå õðåùåííÿ. Çàìàíèâøè í³ìö³â â äîáðå ï³äãîòîâàíó çàñ³äêó, â³ää³ë çíèùèâ í³ìåöüêèé çàã³í ïîâí³ñòþ. 18 í³ìö³â âáèòî íà ì³ñö³, 5 âòåêëî, 2 ðàíåí³ ïîïàëè â ïîëîí. Çäîáóòî 2 êóëåìåòè, àâòîìàòè, ðóøíèö³ ³ áàãàòî àìóí³ö³¿. – ϳä ñ.³÷àëü Äåðàæíÿíñüêîãî ð-íó òðàïèëàñÿ ñóòè÷êà ì³æ â³ää³ëîì ÓÏÀ ³ í³ìåöüêîþ ïîë³ö³ºþ â ñêëàä³ 200 ÷îëîâ³ê. Âîðîã â ñòðàøí³é ïàí³ö³ ðîçá³ãñÿ, çàëèøèâøè áàãàòî çáðî¿ ³ àìóí³ö³¿, 2 âáèòèìè ³ 7 ïîëîíåíèìè. ³ää³ë ÓÏÀ âòðàò íå ìàâ. Ïîëîíåíèõ ñîëäàò çâ³ëüíåíî. Çà àêòèâíó ñï³âïðàöþ ç í³ìöÿìè â òîìó æ ñåë³ çíèùåíî ïîëüñüêó êîëîí³þ. – Íà òåðåí³ áàçàëüòîâèõ êîïàëåíü â ²âàíîâ³é Äîëèí³ á³ëÿ Êîñòîïîëÿ â³äáóëèñÿ âåëèê³ áî¿.  áîÿõ çäîáóòî í³ìåöüê³ óêð³ïëåí³ ïóíêòè. Ðîçãðîìëåíî âîðîæ³ ñèëè ïîïàëè ùå â çàñ³äêó ³ áóëè ïîâí³ñòþ çíèùåí³. Ïî ñòîðîí³ âîðîãà ïàëî âáèòèìè 100 í³ìö³â ³ 2000 ïîëÿê³â. Äî ðóê â³ää³ëó ÓÏÀ ä³ñòàëàñü âåëèêà çäîáè÷ ó âèä³ çáðî¿ ³ àìóí³ö³¿. Òåðåí ãðóíòîâíî î÷èùåíî â³ä ôîëüêêîëîí³ñò³â ³ öèâ³ëüíèõ í³ìö³â, ÿê³ ïðàöþâàëè íà áàçàëüòîâèõ êîïàëüíÿõ ³ ôàáðèêàõ ÿê äîãëÿäà÷³ ³ ïîãîíè÷³ íàä óêðà¿íñüêèì ðîá³òíèöòâîì. Ïî ñòîðîí³ â³ää³ëó ÓÏÀ 5 âáèòèõ ³ 7 ïîðàíåíèõ. – ²íø³ áî¿ áóëè ìåíø³, à ¿õ áóëî áàãàòî. Ïðîãðàíèõ áî¿â íå áóëî. (Äîêëàäí³ çâåäåííÿ ïðî áîéîⳠ䳿 ÓÏÀ ïîäàþòüñÿ â ³íôîðìàö³éíîìó ëèñòêó ï³ä íàçâîþ “³ñò³ ç ôðîíòó ÓÏÀ”). Óêðà¿íñüêèé íàðîäå! Âñòàâàé äî ñàìîîáîðîíè, êîëè ñàì ñåáå íå îáîðîíèø, òåáå íå îáîðîíèòü í³õòî.

153


ÎÓÍ ³ ÓÏÀ â 1943 ðîö³

ÆÈÒÒß ÍÀËÅÆÈÒÜ Ò²ËÜÊÈ Â²ÄÂÀÆÍÈÌ. Ç [5] – 9.²²². â’ÿçí³ ðîçáèëè òþðìó â гâíîìó. Âäàëîñü ¿ì âíî÷³ â³äêðèòè êàìåðó, çàë³çîì âáèòè âàõìàéñòåðà ³ â³ä³áðàòè â íüîãî ðåâîëüâåð òà êëþ÷³. Êëþ÷àìè â³äêðèëè äâåð³ áðàì, êàìåð ó âåñòèáþë³ íà äâîõ ïîâåðõàõ. Ç ðåâîëüâåðà âáèëè âàðòîâèõ ³ âèðâàëèñü íà ìàéäàí, à òàì êð³çü ïàðêàí íà âóëèöþ ³ òàê óòåêëè. ×àñòèíà â’ÿçí³â íå õîò³ëà âò³êàòè, õî÷ êàìåðè ³ áðàìè áóëè ïîâ³äêðèâàí³. Ùå é êðè÷àëè äî òèõ, ùî âò³êàëè: “Âè íàñ õî÷åòå ïîãóáèòè! “  ðåçóëüòàò³ ââ³éøëè ãåñòàï³âö³, ïîçàìèêàëè êå볿, à ïîëîõëèâèõ áàðàí÷èê³â âèâåçëè çà ïåðåäì³ñòÿ гâíîãî ³ ïîñòð³ëÿëè ÿê æèä³â. Ç 12–13.²²². â îêðóãàõ гâíå, Çäîëáóí³â ³ ÷àñòè÷íî Êîñòîï³ëü íàêàçàëè í³ìö³ øóöìàíàì ïðè¿õàòè ç³ çáðîºþ äî гâíîãî. Òàì ¿õ ðîççáðî¿ëè ³ ïîñàäèëè â ëàãåð. Áóëî ¿õ áëèçüêî [5]00. Ç òîãî âòåêëî*, à 200 íå õîò³ëè, õî÷ ó ëàãåð³ áóëè ïîïåðåðâàí³ äðîòè, ³ íåâåëèêà îõîðîíà. Òèõ, ÿê³ çàëèøèëèñÿ, ïîñàäèëè äî âàãîí³â ³, ìàáóòü, âèâåçëè äî ͳìå÷÷èíè. ²Ç ÔÐÎÍÒÓ ÏÎ˲ÒÈ×Íί ÁÎÐÎÒÜÁÈ Äîíáàñ: “Ðîçêèäàí³ ó âñ³õ ðàéîíàõ Äîíáàñó íàö³îíàë³ñòè÷í³ ëèñò³âêè äàëè ëþäÿì òåìó äî ðîçìîâ. Ëþäè ÷èìðàç ãîëîñí³øå ãîâîðÿòü ïðî Ñàìîñò³éíó Óêðà¿íó. Íàéñèëüí³øå âðàæåííÿ çðîáèëè ëèñò³âêè â Êðàìàòîðñüêó. Òàì âîíè áóëè ðîçêèíóò³ âæå ï³ñëÿ òîãî, ÿê ëþäè áà÷èëè çâ³ðñòâà á³ëüøîâèê³â, à ïîò³ì ùå ã³ðø³ çâ³ðñòâà í³ìö³â. Òàì âñ³ ëþäè çàõîïëåí³ íàøîþ ³äåºþ ³ íå õî÷óòü àí³ í³ìö³â, àí³ á³ëüøîâèê³â. Ëèñò³âêè ïåðåäàþòü ëþäè ç ñåëà â ñåëî, ç ïîñüîëêà â ïîñüîëîê. Íàðîä õî÷å ÷èòàòè, õî÷å áîðîòèñÿ”. ÏÎ˲ÒÈ×Ͳ ÍÀÑÒÐί ÌÀÑ (³ç òåðåíó ïîâ³äîìëÿþòü) Äí³ïðîïåòðîâñüê: “Íàñåëåííÿ äî á³ëüøîâèöüêîãî ïàðòèçàíñüêîãî ðóõó ñòàâèòüñÿ íåãàòèâíî. Êîëè, íàïðèêëàä, â ñåë³ Ê. áóëî ðîçêëåºíî êîìóí³ñòè÷í³ ëèñò³âêè, ëþäè ãîâîðèëè: “ßêèé äóðåíü ¿õ ïèñàâ ³ êëå¿â”. Çàòå äî íàö³îíàë³ñò³â ãîðíóòüñÿ âñ³, áî â³ä÷óâàþòü òóò ïðàâäó. Íàø³ ³äå¿ ïðèéìàþòüñÿ ç³ ñòèõ³éíîþ ñèëîþ. Íàì ñï³â÷óâàþòü, àëå íåìàëî ùå ïèòàíü ³ ñóìí³â³â ìîæëèâîñò³ ùîäî ìîæëèâîñò³ çä³éñíåííÿ íàø³õ ³äåé, áî ëþäè íå áà÷àòü ö³ëîñò³ ñïðàâè. Òà, ïðîòå, âæå òåïåð ì³æ óêðà¿íöÿìè º ìåíøå äîíîñ³â, à á³ëüøå äîâ³ðè îäèí äî îäíîãî”. Æèòîìèð: “Ëþäè ãîòîâ³ íà âñå. Äî öüîãî ¿õ ñïîíóêàþòü ãðóíò äëÿ ïîë³òè÷íî¿ ðîáîòè, áî íàðîä íåíàâèäèòü í³ìö³â ³ íå áàæຠá³ëüøîâèê³â, àëå, íå çíàéøîâøè òðåòüîãî, ñòî¿òü íà ðîçäîð³. Ìè ìóñèìî ¿õ ï³ðâàòè äî ³äåéíî¿ áîðîòüáè, ÿêó âîíè ñïðèéìàþòü çî ñòèõ³éíîþ ñèëîþ. Àäæå íå ñåêðåò, ùî ÿêùî ïîïàäຠíàøà ãàçåòà “²íôîðìàòîð” äî ðóê ìîëîä³, òî âîíà õîäèòü ç ðóê äî ðóê äîòè, * Îäíå ñëîâî ïðîïóùåíî. 154


Äîêóìåíòè

ùî âæå é ÷èòàòè íå ìîæíà. ² öå òîä³, êîëè ïðî á³ëüøîâèöüêó ëèñò³âêó êàæóòü: «Õî÷ êóðèòè ïðèãîäèòüñÿ, êîëè ðîçóìíîãî â í³é íåìດ. ʳðîâîãðàä: “Ìè ñòî¿ìî íàïåðåäîäí³ âèð³øàëüíèõ äí³â. ͳìö³ ïåðåäáà÷àþòü ñâîþ íåìèíó÷ó çàãèáåëü. Æàíäàðìè òà ³íñïåêòîðè â òåðåí³ òàê ïåðåëÿêàí³, ùî âíî÷³ ÷àñòî íå ñïëÿòü, à ñèäÿòü â ïîâí³é áîºâ³é ãîòîâíîñò³, à êâàðòèðè ¿õ ñòåðåæóòü øóöìàíè. Êîìåíäàíò â ñ[åë³], êîëè âèõîäèòü âíî÷³ íàäâ³ð, òî íå ³íàêøå ÿê ç ðåâîëüâåðîì â îäí³é ðóö³, à â äðóã³é âåäå çà ñîáîþ ñîáàêó-â³â÷àðêó. ͳìö³ õî÷óòü óçíàòè ïðî ñòàâëåííÿ øèðîêèõ ìàñ äî íèõ. Òîìó âèñèëàþòü ç ö³ºþ ìåòîþ àãåíò³â â ñåëàõ”. Çàïîð³ææÿ: “Íàö³îíàë³ñòè÷í³ ³äå¿ ïðèéìàþòüñÿ øâèäêî. Êîëè ïîøèðåíî íàø³ ëèñò³âêè, îäèí ðîá³òíèê ñêàçàâ: “Ïèøóòü ä³éñíó ïðàâäó. Òàê âîíî ³ º, òðåáà çíèùèòè îäíîãî ³ äðóãîãî, òîä³ ëèøå íàðîä çàæèâå”. Ñòàë³íî: “Ç âåñíîþ ëþäè ïî÷àëè ìàíäð³âêè â Çàïîð³çüêó ³ Äí³ïðîïåòðîâñüêó îáëàñòü ì³íÿòè õë³á. Çâ³äò³ëü ïðèíîñÿòü âîíè â³ñò³ ïðî óêðà¿íñüêèõ ïîâñòàíö³â. Ðîçêàçóþòü, ùî âæå á³ëüøå íå áóäå í³ìö³â, àí³ á³ëüøîâèê³â, à áóäå Ñàìîñò³éíà Óêðà¿íà”. Âîëèíü: “Íàñê³ëüêè íåïåâíî ÷óþòüñÿ í³ìö³ íà íàøîìó òåðåí³, ñâ³ä÷èòü òîé ôàêò, ùî íàâ³òü ó гâíîìó õîäÿòü âîíè âå÷îðàìè àáî ç â³äêðèòèìè íàãàíàìè, àáî ç ãðàíàòàìè. Êîëè â гâíîìó áóëî ðîçáèòî òþðìó, ³ â’ÿçí³ ï³ä ÷àñ âòå÷³ ì³ñòîì ïóñòèëè ÷óòêó, ùî íàñòóïàþòü ïàðòèçàíè, âñ³ í³ìö³ ïîõîâàëèñü. Íàâ³òü ãåñòàï³âö³, ÿê³ ïðè¿õàëè áóëè äî òþðìè ç øóöìàíàìè, çàõîâàëèñü ³ íàêàçàëè òå ñàìå çðîáèòè øóöìàíàì”. ²ÑÒ² Ç ÁÓÊÎÂÈÍÈ Ï³ä âïëèâîì çàâîðóøåíü ³ íåñïîêîþ âíóòð³ äåðæàâè íàòèñê íà óêðà¿íö³â ç áîêó âëàäè äî äåÿêî¿ ì³ðè ïîñëàáøàâ. ³éñüêà, ùî ñòîÿëè ðàí³øå â ì³ñòàõ ³ á³ëüøèõ ñåëàõ ïðîâ³íö³¿ ç çàâäàííÿì í³áè âèøêîëþâàòè ìîëîäèõ ïðèçèâíèê³â, à íàñàìïåðåä, óòðóäíþâàòè çâ’ÿçîê ì³æ ñåëàìè òà ñïîâíÿòè âñÿê³ ïîë³ö³éí³ äèðåêòèâè, ñòÿãíåíî. Ïî ñåëàõ çìåíøåíî ïðèáëèçíî íà òðåòèíó ÷èñëî æàíäàðì³â, ÿêèõ, ÿê ãîâîðèòüñÿ, âèðÿæåíî íà ôðîíò. гçäâÿí³ ñâÿòà îäíà÷å ïðîéøëè âñå-òàêè ï³ä çíàêîì çàáîðîíè êîëÿäè, ³ æàíäàðìè ãíàëè íà êîëÿäíèê³â äî ï³çíüî¿ íî÷³.  êîæíîìó ñåë³ º ñòàíö³ÿ æàíäàðì³â, ùî ìຠ3–5 ÷îë[îâ³ê]. Ðóìóíñüê³ ñâÿùåíèêè, â÷èòåë³, æàíäàðìè ³ ò.³í. ñòàðàþòüñÿ æèâèì ïðîïàãàíäèâíèì ñëîâîì ïðèùåïèòè óêðà¿íöÿì ïåðåêîíàííÿ, ùî âîíè ïîâèíí³ á äîáðîâ³ëüíî éòè â ðóìóíñüêó àðì³þ ³ íà ôðîíò, ùîá ñï³ëüíî ðîçáèòè á³ëüøîâèê³â. Ó òàêîìó âèïàäêó, êàæóòü âîíè, ͳìå÷÷èíà ³ Ðóìóí³ÿ íàïåâíî ñòâîðèëè á Ñàìîñò³éíó Óêðà¿íó. Ãîâîðÿòü íàâ³òü, ùî Ðóìóí³ÿ ìຠáóòè ïîêðîâèòåëüêîþ Óêðà¿íè. Îñòàíí³ì ÷àñîì ïðîòèí³ìåöüêå ñòàâëåííÿ ñåðåä ðóìóíñüêîãî íàñåëåííÿ 155


ÎÓÍ ³ ÓÏÀ â 1943 ðîö³

â³ä÷óâàºòüñÿ ùîðàç òî á³ëüøå. Äî ìàäÿð³â ïî÷óâàþòü ðóìóíè íåïîì³ðíó âîðîæíå÷ó. Ãîâîðÿòü, ùî íà ðóìóíñüêî-ìàäÿðñüêîìó êîðäîí³ â³äáóâàþòüñÿ ì³æ ïðèêîðäîííèêàìè çáðîéí³ ñóòè÷êè. Ïîøèðþþòüñÿ íàâ³òü â³ñòêè, ùî ìàäÿðè çàéíÿëè ç ðóìóíñüêî¿ ïðèêîðäîííî¿ ïîëîñè äåÿêó ê³ëüê³ñòü â³éñüêîâèõ ðîá³òíèê³â, çäåá³ëüøîãî óêðà¿íö³â, ÿê³ ïðàöþâàëè ï³ä äîãëÿäîì ðóìóíñüêèõ ñòàðøèí. Óêðà¿íñüêà ìàñà íàñòàâëåíà âîðîæî ÿê ïðîòè ðóìóí³â, òàê ³ ïðîòè í³ìö³â. ²Ç ÔÐÎÍÒÓ ÁÎÐÎÒÜÁÈ ÏÎÍÅÂÎËÅÍÈÕ ÍÀÐÎIJ Ëèòâà: Ó Ëèòâ³ ïî÷àëè í³ìö³ ìîá³ë³çóâàòè “äîáðîâîëü÷èé âèçâîëüíèé ëåã³îí”. Íåëåãàëüíèé Ëèòîâñüêèé Êîì³òåò âèäàâ çàêëèê: “Íå éòè â ëåã³îí». ͳìö³ ïî÷àëè íàáèðàòè “äîáðîâîëüö³â” ñèëîþ. Ó â³äïîâ³äü íà öå çàãðîæåí³ ìîá³ë³çàö³ºþ ÷îëîâ³êè ï³øëè ó ï³äï³ëëÿ.  ÷àñ³ 1–15 áåðåçíÿ í³ìö³ âñï³ëè “çìîá³ë³çóâàòè” ò³ëüêè 200 ÷îëîâ³ê. Ëèòîâö³ çàÿâëÿþòü, ùî íîâà ñïðîáà çðîáèòè ¿õ íåâ³ëüíèêàìè íå âäàëàñü.  çâ’ÿçêó ç òèì í³ìåöüêèé ãåíàðàëüíèé êîì³ñàð ¿çäèâ [äî] Áåðë³íà ³, ìàáóòü, ìóñèâ îòðèìàòè çì³íåí³ ³íñòðóêö³¿. Ëèòîâö³ ââàæàþòü, ùî í³ìö³ àáî ïîñòóïëÿòüñÿ, àáî â³çüìóòüñÿ çà íàéãîñòð³ø³ çàñîáè òåðîðó, ùîá òèõ, ÿê³ ïîâò³êàëè, ïðèìóñèòè çíîâó äî ïðàö³. Ó Ëèòâ³ äóæå çðîñëî âíóòð³øíº íàïðóæåííÿ. ijéøëî äî ñâîãî ðîäó àíàðõ³¿, ùî ìຠìàòè íàéã³ðø³ íàñë³äêè. ͳìö³ íå ð³øèëèñü, ìàáóòü, íà ÿêèéñü ðîçâàæíèé êðîê, áî ìîá³ë³çàö³ÿ – öå íà ïî÷àòîê, ñêîð³øå ê³íåöü æàõëèâî¿ í³ìåöüêî¿ ïîë³òèêè â ïðèáàëò³éñüêèõ êðà¿íàõ. Ïîêè ïðîãîëîøåíî çãàäàíó «ìîá³ë³çàö³þ», í³ìö³ íàïåðåä âèïðîáóâàëè íàñòðî¿ â Ëèòâ³. Âîíè íàìàãàëèñü óìîâèòè ëèòîâö³â â òîìó, ùî âîíè ïîâèíí³ àêòèâíî âçÿòè ó÷àñòü â áîðîòüá³ ïðîòè á³ëüøîâèçìó, çîâñ³ì íå êàæó÷è, ÷îãî ëèòîâö³ ìîæóòü çà òå æäàòè â “Íîâ³é ªâðîï³”. Ëèòîâö³ çíîâó æ ñòîÿëè íà ò³é ïîçèö³¿, ùî àêòèâíà é çàãàëüíà ó÷àñòü ëèòîâñüêîãî íàðîäó â áîðîòüá³ º çâ’ÿçàíà ç ïåâíèìè ïåðåäóìîâàìè, ïðè÷îìó âèõ³äíîþ îñíîâîþ ëèòîâñüêî-í³ìåöüêî¿ ñï³âïðàö³ ìóñèòü áóòè ÿñíå ðîçð³øåííÿ ïèòàííÿ ïðî ëèòîâñüêó äåðæàâí³ñòü. À í³ìö³ õî÷óòü ñîá³ çàëèøèòè âèêëþ÷íå ïðàâî âèð³øóâàòè äîëþ ìàëèõ íàðîä³â. Âîíè ùå äàë³ ÷óþòüñÿ “Ãåððåíôîëüêîì” (ïàíóþ÷èì íàðîäîì) ³ íå õî÷óòü ÷è íå ìîæóòü çðîçóì³òè, ÿê öå “Îïë³òòòåôîëüê ôîí öâàé ì³ëë³îíåí ìåíøåí” (äâîì³ëüîíîâèé íàðîä “îñêîëîê”) ìîæå ìàòè ³ ñòàâèòè òàê³ óìîâè. Ëèòîâö³ ñïîä³âàþòüñÿ âåëèêèõ ðåïðåñ³é. Äðóãå ïèòàííÿ, ùî çàéìຠóâàãó ëèòîâö³â, öå ñïðàâà ïîâåðíåííÿ âëàñíîñò³. Íà ï³äñòàâ³ çàêîíó Ðîçåíáåðãà â Ëèòâ³ ìຠáóòè â³äíîâëåíî ïðàâî âëàñíîñò³. Íà ïðàêòèö³ öå í³ùî ³íøå, ÿê îäèí ³ç çàñîá³â âèçèñêó åêñïëóàòàö³¿. Áî ò³ëüêè òèì ëèòîâöÿì ïîâåðòàþòü ìàéíî íà ïðèâàòíó âëàñí³ñòü, ÿê³ çäàëè ïðèçíà÷åí³ 156


Äîêóìåíòè

ïîäàòêè. À òîìó, ùî 90% ëèòîâñüêèõ ñåëÿí íå çäàëî, òî, âî÷åâèäü, çàêîí ïðî “ðåïðèâàòèçàö³þ” íà ïðàêòèö³ çä³éñíèòè íå ìîæíà. Áåðåçåíü 1943 ð. “Äîáðîâ³ëüíà” ìîá³ë³çàö³ÿ äî ëèòîâñüêîãî ëåã³îíó äëÿ áîðîòüáè ç á³ëüøîâèçìîì ñê³í÷èëàñü íåâäàëî: ç³ î÷³êóâàíèõ 80-100 òèñÿ÷ äîáðîâ³ëüö³â ÿâèëîñÿ 760 ³ òî çäåá³ëüøîãî êàë³êè. Ðåøòà ìîëîäèõ ëèòîâö³â, âèçíà÷åíèõ á³ðæåþ ïðàö³, âòåêëà íà ñåëà ³ â ë³ñè. Íîðìè í³ìåöüêèõ ðåïðåñ³é òàê³: Çàìêíåííÿ âñ³õ âèñîêèõ øê³ë (11) òà ê³ëüêà ñåðåäí³õ øê³ë. ²çîëþâàòè, òîáòî àðåøòóâàòè ³íòåë³ãåíö³þ, ÿêà, íà äóìêó í³ìö³â, ïîãàíî âïëèâຠíà íàñòð³é ëèòîâñüêèõ ìàñ ³ âîíà, ïåðåäîâñ³ì, âèííà â òîìó, ùî òàê ìàëî ç’ÿâèëîñÿ äî ëåã³îíó. (Ì³æ ³íøèì, àðåøòîâàíî òåæ 4-õ ÷ëåí³â Ãåíåðàëüíî¿ Ðàäè), äî ñüîãîäí³ àðåøòîâàíî 600 îñ³á. Ïðèïèíåííÿ ñïðàâè ðåïðèâàòèçàö³¿ ³ â³äòåïåð ïðàâî íà ðåïðèâàòèçàö³þ ìàþòü ëèøå ò³, ùî ð³äí³ (÷îëîâ³ê ÷è ñèí) á’þòüñÿ ïðîòè á³ëüøîâèê³â. Ñåðåä íàñåëåííÿ çðîçóì³ëå îáóðåííÿ. Íàïðóæåííÿ ðîñòå.  ³íøèõ ïðèáàëò³éñüêèõ êðà¿íàõ – Ëàò⳿ ³ Åñòîí³¿ ïåðåâåäåíî òåæ ìîá³ë³çàö³þ äî ëåã³îí³â, ³ òàì ç’ÿâèëîñÿ äåùî á³ëüøå (â Ëàò⳿ áëèçüêî 5000), ìàáóòü, òîìó, ùî òàì íàñåëåííÿ æèâå çäåá³ëüøîãî â ì³ñòàõ, ³ ìîëîä³ ëþäè íå ìàëè äå ñõîâàòèñü. 20 êâ³òíÿ 1943 ðîêó. ÑÅÐÅÄ Í²Ìֲ Ðîçêëàä â àð쳿.  çâ’ÿçêó ç íåâäà÷àìè íà ôðîíò³ ³ ðîñòîì âíóòð³øí³õ òðóäíîù³â â ͳìå÷÷èí³, ïîì³òíî øèðèòüñÿ ðîçêëàä â í³ìåöüê³é àð쳿. Äåçåðòèð³â ñîëäàò ³ ñòàðøèí ïîá³ëüøóºòüñÿ.  äðóã³é ïîëîâèí³ áåðåçíÿ íàêàçîì ñàìîãî ôþðåðà ãîëîñíî ïðîãîëîøåíî ïðî â³äíîâëåííÿ âèäà÷³ â³äïóñòîê ñîëäàòàì. Ó ñîëäàò³â, ÿê³ ¿õàëè äîäîìó ó â³äïóñòêó, ä³éñíî ïîì³òíèì áóëî âåëèêå âäîâîëåííÿ ³ ï³äíåñåííÿ. Ïîòÿãè, ùî ¿õàëè íà çàõ³ä, ïîâí³ áóëè ñï³âó, ñì³õó ³ ðàä³ñíèõ íàñòðî¿â. Òà îïòèì³çì öåé òðèâàâ íåäîâãî. Ç äîìó íà ôðîíò ïîâåðòàþòüñÿ ñîëäàòè ìîâ÷àçí³ ³ ïîíóð³. Íå ÷óòè ãîìîíó, í³ ñï³âó. Òå, ùî áà÷èëè âäîìà, ³ áëèçê³ñòü ôðîíòó â³äáèðຠîõîòó íå ò³ëüêè äî ñì³õó, àëå é äî æèòòÿ. Äåçåðòèðñòâî íàáèðຠâ îñòàííüîìó ÷àñ³ ö³êàâ³ ôîðìè.  ì³ñÿö³ êâ³òí³ ñòâåðäæåíî ñåðåä ñîëäàò³â âåëèêèé ð³ñò çàõâîðþâàíü, ùî â ïîð³âíÿíí³ äî áåðåçíÿ ñòàíîâèòü áëèçüêî 300%. Ñåðåä íèõ ïîäàâëÿþ÷à ê³ëüê³ñòü âåíåðè÷íî õâîðèõ. Ñïðàâîþ çàö³êàâèëèñü íå ò³ëüêè ñàí³òàðè, àëå é ïîë³ö³éí³ êðóãè. Õâîðèõ ó ë³êàðíÿõ ïî÷àëè äîïèòóâàòè, äå ³ çà ÿêèõ îáñòàâèí âîíè çàðàçèëèñü. Êîæåí ìóñèâ âêàçóâàòè áóäèíêè, â ÿêèõ áóâàâ, ³ çíàéîìèõ æ³íîê. Ó âêàçàíèõ áóäèíêàõ ë³êàð³ îãëÿíóëè æ³íîê. Îäíà÷å ñòâåðäæåíî, ùî õâîðèõ æ³íîê º äóæå 157


ÎÓÍ ³ ÓÏÀ â 1943 ðîö³

ìàëà ê³ëüê³ñòü. Öå ñë³äñòâî ïî÷àëîñÿ íà òåðåí³ Äí³ïðîïåòðîâñüêà ³ â äðóãèõ ì³ñöåâîñòÿõ. Íà òåðåí³ Äí³ïðîïåòðîâñüêà çíàéøëè ê³ëüêà õâîðèõ æ³íîê, ¿õ íåãàéíî ðîçñòð³ëÿëè. Âèÿâèëè, ùî ñîëäàòè çàðàæàþòüñÿ øòó÷íî, ùîá ïîòðàïèòè äî ë³êàðí³, à íå íà ôðîíò. Îãëÿä õâîðèõ öåé çäîãàä ï³äòâåðäèâ, õâîð³ ñîëäàòè ðîáëÿòü âñå ìîæëèâå, àáè ò³ëüêè ÷àñ ë³êóâàííÿ ³ ïîáóòó â ë³êàðí³ ïðîäîâæèòè. Âîíè íå äîòðèìóþòüñÿ ðåæèìó, ï’þòü ãîð³ëêó òà ¿äÿòü ãîñòð³ ñòðàâè. Äëÿ ïðèêðèòòÿ ïðèêðîãî ôàêòó öüîãî äèâîâèæíîãî äåçåðòèðñòâà í³ìåöüê³ îô³ö³éí³ ÷èííèêè ïîøèðþþòü äóìêó, ùî çàõâîðþâàííÿ âèêëèêàëè íàâìèñíî íàñëàí³ á³ëüøîâèêàìè. Òàêèé ñàìèé ñòàí ñåðåä í³ìåöüêèõ â³éñüê ³ â äðóãèõ ì³ñòàõ, à îñîáëèâî â ïðèôðîíòîâ³é ïîëîñ³ ³ íà ôðîíò³. ßâèùå ñàìîçàðàæóâàííÿ íàáðàëî îñîáëèâèõ ðîçì³ð³â íà Äîíáàñ³. Íà Âîëèí³ íåáåçïå÷íî. ͳìö³ ñòàðàþòüñÿ ÿêíàéá³ëüøå äîáðà âèâåçòè, àëå ³ç-çà êîìóí³êàö³éíèõ òðóäíîù³â âèêîíàòè öüîãî íå ìîæóòü. Ïî ðàéîíàõ ëåæèòü çá³ææÿ, ñòîÿòü ñêèðòè ñîëîìè, ñ³íà. Áóâ íàâ³òü âèïàäîê ïîâîðîòó ñåëÿíàì çàáðàíèõ íà ïîñòàâêó êîð³â. Ãðàá³æ ³ òåðîð ïî ñåëàõ ìàéæå ïðèïèíèâñÿ, î÷åâèäíî, íå ç ïîë³òèÿíèõ ïðè÷èí, ò³ëüêè çî ñòðàõó, à, ìîæå, é ÷àñòè÷íî òîìó, ùî íå ìîæóòü êîâòíóòè é òîãî, ùî çàõâàòèëè. Ùîðàç ÷àñò³øå ïîì³÷àþòüñÿ ñåðåä í³ìö³â êàï³òóëÿíòñüê³ íàñòðî¿. Õàðàêòåðèñòè÷íî äëÿ öüîãî âèïàäêè: ï³ä ÷àñ îáñòð³ëó í³ìö³â îäèí ç íèõ êèíóâ ðóøíèöþ, à ñõîïèâ ãóñêó ³ âò³ê. Ðîçìîâà äâîõ ³íøèõ: “Ìè âæå íå ìîæåìî ðîçðàõóâàòè íà ïîâíå çä³éñíåííÿ íàøèõ íàì³ð³â ó â³éí³”. Äðóãèé: “Àëå ìè ç Óêðà¿íè â³äñòóïàòè íå ìîæåìî”. Ïåðøèé: “Íó õòî íå ìîæå â³äñòóïèòè, õàé áîðîíèòü”. ÑÅÐÅÄ Í²ÌÅÖÜÊÈÕ ÑÎÞÇÍÈʲ  ÷àñ³ çóïèíêè ³òàë³éñüêîãî åøåëîíó â гâí³ (Çàõ³äíà Óêðà¿íà) ³òàë³éñüê³ ñîëäàòè ïî÷àëè ðîçìîâëÿòè ç óêðà¿íöÿìè. Âîíè íàð³êàëè íà í³ìö³â ³ ñì³ÿëèñÿ ç ¿õíüîãî “íóð ô³ð äîé÷å” (“ò³ëüêè äëÿ í³ìö³â”). Ì³æ ³òàë³éñüêèìè ³ í³ìåöüêèìè ñîëäàòàìè ïî÷àëàñü ñóïåðå÷êà é á³éêà, âíàñë³äîê ÿêî¿ áóëî âáèòî òðüîõ í³ìö³â. ²ÑÒ² Dz ѲÒÓ Í³ìå÷÷èíà, ³äåíü.  ͳìå÷÷èí³ âèÿâëÿºòüñÿ ùîðàç á³ëüøå îçíàê áàëàãàíó ³ õàîñó. ßñêðàâèì ïðèêëàäîì ìîæå ïîñëóæèòè øóìíî ïðîãîëîøåíà âçèìêó “Ñóö³ëüíà ìîá³ë³çàö³ÿ ðîáî÷èõ ñèë”. Ó Â³äí³ ïðîâåäåíî ¿¿ ñåðåä âåëèêîãî ïðîïàãàíäèâíîãî êðèêó ³ ìåòóøí³. Ç’ÿâèëîñÿ àæ 50 òèñÿ÷ æ³íîê. ²ç öüîãî ÷èñëà êîì³ñ³ÿ âñï³ëà ïåðåãëÿíóòè ò³ëüêè 10 òèñÿ÷, â³äïðàâëÿþ÷è 5 òèñ. ÿê íåçä³áíèõ. 40 òèñ. æäå ïî ñüãîäí³øí³é äåíü íà êîì³ñ³þ ³ ïðàöþ.

ÖÄÀÂÎ Óêðà¿íè. – Ô.3833. – Îï. 1. – Ñïð. 164. – Àðê. 2–20. Êîï³ÿ. Ìàøèíîïèñ. 158


Äîêóìåíòè

¹ 31 Ëèñò Ì.Õðóùîâà É.Ñòàë³íó ç ïîâ³äîìëåííÿì ïðî ðåçóëüòàòè ñï³âïðàö³ ç³ Ñ. Ìàö³ºâè÷åì 8 ÷åðâíÿ 1943 ð. Ìîñêâà òîâàðèùó ÑÒÀËÈÍÓ. Ïîñûëàþ Âàì òåëåãðàììó, ïîëó÷åííóþ èç Êàíàäû îò Ñòåôàíà Ìàöèåâè÷à, ðåäàêòîðà ãàçåòû “Óêðàèíñêàÿ æèçíü”, êîòîðûé è ðàíüøå îò èìåíè êàíàäñêèõ óêðàèíöåâ ïðîñèë, ÷òîáû ìû ïðèñëàëè ñòàòüè ïðîòèâ óêðàèíñêèõ áóðæóàçíûõ íàöèîíàëèñòîâ â Êàíàäå. Ýòî ïîñëóæèëî â ñâîå âðåìÿ ïîâîäîì äëÿ íàïèñàíèÿ ñòàòåé òò. Áîãîìîëüöåì è Òû÷èíîé. Ñåé÷àñ Ñòåôàí Ìàöèåâè÷ ñîîáùàåò î òîì, ÷òî ñòàòüè òò. Áîãîìîëüöà è Òû÷èíû áûëè øèðîêî îïóáëèêîâàíû â Êàíàäå è ïðîñèò ïðèñëàòü åùå ñòàòüè, ðàçîáëà÷àþùèå ðîëü óêðàèíñêî-íåìåöêèõ íàöèîíàëèñòîâ íà îêêóïèðîâàííîé òåððèòîðèè Óêðàèíû, ñ êîòîðûìè èäåîëîãè÷åñêè ñâÿçàíà ãðóïïà Ñêîðîïàäñêîãî è Ìåëüíèêà â Êàíàäå. Îí ïðîñèò òàêæå, ÷òîáû ìû âûñëàëè ýêçåìïëÿð êíèãè “Èñòîðèÿ óêðàèíñêîé êóëüòóðû” äëÿ òîãî, ÷òîáû íàïå÷àòàòü åå íà óêðàèíñêîì è àíãëèéñêîì ÿçûêàõ â Êàíàäå. Âñå, ÷òî ïðîñèò Ìàöèåâè÷, ìû ïîñòàðàåìñÿ ñäåëàòü. Õîðîøî áûëî áû ÷åðåç íàøå ïîñîëüñòâî â Êàíàäå óçíàòü, ÷òî èç ñåáÿ ïðåäñòàâëÿåò Ñòåôàí Ìàöèåâè÷, ðåäàêòîð ãàçåòû “Óêðàèíñêàÿ æèçíü”. Í. ÕÐÓÙÅ 8. VI-1943 ã.

ÖÖÀÃÎ Óêðà¿íè. – Ô. 1. – Îï. 23. – Ñïð. 526. – Àðê. 23. ³äïóñê. Ìàøèíîïèñ.

159


ÎÓÍ ³ ÓÏÀ â 1943 ðîö³

¹ 32 Ç ïîâ³äîìëåíü í³ìåöüêèõ ³íôîðìàòîð³â ïðî ñòàíîâèùå íà îêóïîâàíèõ òåðèòîð³ÿõ ÑÐÑÐ, ôîðìóâàííÿ äèâ³ç³¿ “Ãàëè÷èíà” òà ä³ÿëüí³ñòü Ò.Áóëüáè (Áîðîâöÿ) * 9 ÷åðâíÿ 1943 ð. Ñåêðåòíî 09.06.1943ð. Øòàá Âàëë³ ² (Ñëóæáà Áàóí) Ùîäåííèê ¹ 6399/43 ñåêðåòíî Ñòîñóºòüñÿ: áåçïîðÿäêè â óïðàâë³íí³ îêóïîâàíèõ ñõ³äíèõ òåðèòîð³é. Ïîñèëàííÿ: ìàéîð Ãðþíåð, êàï³òàí Øòåêìàí, øòàíäàðòåíôþðåð Áåòò³íãåð. Äæåðåëî: ïîâ³äîìëåííÿ â³ä äîâ³ðåíèõ îñ³á. Äîäàòêè: 4 Ïàíó øåôó “×óæ³ àð쳿 íà Ñõîä³” ïîëêîâíèêîâ³ Ã.Ãåëåíó Ó äîäàòêàõ ïîäàþòüñÿ ïîâ³äîìëåííÿ ïðî íàñòðî¿ ç ïðîõàííÿì ïðî îçíàéîìëåííÿ. ²ç öèõ ïîâ³äîìëåíü ñòຠçðîçóì³ëî, ùî îçëîáëåííÿ óêðà¿íñüêîãî íàñåëåííÿ âèêëèêàíî íàñòóïíèì: à) ìåòîäè âåðáóâàííÿ íà äîáðîâ³ëüíó ïðàöþ â Ðàéõ; á) çáåðåæåííÿ êîëãîñïíî¿ ñèñòåìè; â) åêñïðîïð³àö³ÿ çåìåëü ³ ïåðåñåëåííÿ íà êîðèñòü ³ìïîðòîâàíèõ ôîëüêñäîé÷³â**; ã) íåñïðàâåäëèâà ïðàêòèêà çàáîðîíè çàáîþ õóäîáè ³ êîíô³ñêàö³ÿ ¿¿ ïîãîë³â’ÿ; ä) çëîâæèâàííÿ ïîâíîâàæåííÿìè ³ íåêîðåêòíå ïîâîäæåííÿ í³ìåöüêèõ óïðàâèòåë³â òà ñëóæáîâö³â; å) íàäàííÿ ïåðåâàãè ðîñ³ÿíàì ³ êîëèøí³ì êîìóí³ñòàì â óïðàâë³ííÿõ; * Ïóáë³êóºìî óðèâêè ³ç ïîâ³äîìëåíü â³éñüêîâî¿ ðîçâ³äêè (¿¿ äîâ³ðåíèõ îñ³á), ÿê³ îòðèìàâ ïîëêîâíèê Ã.Ãåëåí, øåô â³ää³ëåííÿ “×óæ³ àð쳿 íà Ñõîä³” (Fremde Heere Ost) òà

2 äîäàòêè. ** Ëþäè í³ìåöüêîãî ïîõîäæåííÿ, ÿê³ íå ïðîæèâàëè â Ðàéõó. 160


Äîêóìåíòè

º) àðåøòè âñ³õ óêðà¿íö³â, áóäü-ÿêèì ÷èíîì ï³äîçðþâàíèõ ó íàö³îíàë³çì³; æ) çàáîðîíà óêðà¿íñüêèõ êóëüòóðíèõ çàõîä³â òà òåàòðàëüíèõ âèñòàâ; ç) ïðîâîêàö³¿ êîìóí³ñòè÷íèõ îðãàí³çàö³é ³ â³äñóòí³ñòü êîìïåòåíòíèõ ³íñòèòóö³é, â ÿêèõ ñåëÿíèí ì³ã áè äîâåñòè ñâîº ïðàâî. Êð³ì öüîãî, çà áàæàííÿì ïåðåäàþòüñÿ êîﳿ ³íñòðóêö³é ïðèçîâíî¿ êîì³ñ³¿ Ãàëè÷èíè äëÿ äîáðîâîëüö³â äèâ³ç³¿ ÑÑ “Ãàëè÷èíà” ³ áëàíêè äëÿ ïîñâ³ä÷åíü. (...) Ñåðåä íàñåëåííÿ êðà¿íè ïîøèðåíà äóìêà, ùî âñå éäå äî õàîñó ³ ä³éäå äî ïîâñòàíü. ²íòåë³ãåíö³ÿ ïîâí³ñòþ â³äìåæóâàëàñü, îñê³ëüêè áàãàòî ïðîôåñîð³â ³ ë³êàð³â áóëè óâ’ÿçíåí³ çà â³ëüíîäóìñòâî. ßê ³ â á³ëüøîâèöüê³ ÷àñè, ó ñâîºìó áëèæíüîìó âáà÷àþòü àãåíòà ãåñòàïî, ³ öå òÿ泺 ïàðàë³çóþ÷î-ãí³òþ÷å íàä êðà¿íîþ. Íåìຠæîäíèõ êóëüòóðíèõ óêðà¿íñüêèõ çàõîä³â. Íåìຠóêðà¿íñüêèõ òåàòðàëüíèõ âèñòàâ. Ó Â³ííèö³, íàïðèêëàä, ï³ä êåð³âíèöòâîì îäíîãî ºôðåéòîðà — õóäîæíüîãî êåð³âíèêà — ñòàâëÿòü ëèøå çàõ³äí³ ï’ºñè. Âèñîê³ ïîñòè â óïðàâë³ííÿõ çàéìàþòü êîëèøí³ êîìóí³ñòè àáî ðîñ³ÿíè, îñòàíí³ ç ÿêèõ, ÿê äåðæàâîòâîð÷èé åëåìåíò, âîëîä³þòü òåïåð ïîâíîþ äîâ³ðîþ âëàñòåé. Ö³ åëåìåíòè, ïðèðîäíî, º íàéá³ëüøèìè âîðîãàìè óêðà¿íñüêî¿ íàö³¿ ³ âèêîðèñòîâóþòü âèÿâëåíå ¿ì äîâ³ð’ÿ äëÿ òîãî, ùîá çà äîïîìîãîþ ãåñòàïî çíèùèòè âñ³õ íåóãîäíèõ ¿ì óêðà¿íö³â. Îñîáëèâî êîëèøí³ êîìóí³ñòè íàìàãàþòüñÿ â òàêèé ñïîñ³á ïðîäåìîíñòðóâàòè ñâîþ ëîÿëüí³ñòü. Ìîæíà ëèøå çäîãàäóâàòèñÿ, ùî ö³ êîìóí³ñòè îäíî÷àñíî ïðàãíóòü çíèùèòè òàêîæ çàïåêëèõ âîðîã³â êîìóí³çìó. Òàê³ çàìàñêîâàí³ êîìóí³ñòè çàéìàëè êåð³âí³ ïîñàäè ó Õàðêîâ³ ³ ï³ä³ãðàâàëè ñîâºòñüê³é âëàä³. Êåð³âíèöòâî îá’ºäíàííÿ “Ïðîñâ³òà” ó Õàðêîâ³ ïåðåáóâàëî â ðóêàõ êîëèøí³õ êîìóí³ñò³â. Êîëè ñîâºòè ï³ä³éøëè äî ì³ñòà, îá’ºäíàííÿ “Ïðîñâ³òà” âèÿâèëîñÿ ïàðòèçàíñüêèì øòàáîì. Òàê çâàíà óêðà¿íñüêà ïîë³ö³ÿ â Õàðêîâ³ áóëà óòâîðåíà ç ðîñ³éñüêèõ â³éñüêîâîïîëîíåíèõ, îñê³ëüêè âîíè íàçèâàëè ñåáå ëèøå óêðà¿íöÿìè, ùîá âèéòè ç òàáîðó. ×åðåç òå, ùî íå â³äáóëîñÿ íàö³îíàëüíîãî ïðîñ³þâàííÿ, öÿ îðäà çðàçó æ ïåðåá³ãëà äî ñîâºò³â. [ Äîäàòîê ¹1 ] Òðàâåíü 1943 ð. Íàñòðî¿ ó Ãàëè÷èí³* V-Mann Ïåòðî ïîâ³äîìëÿº: Îñòàíí³ìè äíÿìè â³äáóëàñÿ íåâåëè÷êà çì³íà íàñòðî¿â íà êîðèñòü ͳìå÷÷èíè, îáóìîâëåíà ôîðìóâàííÿì óêðà¿íñüêî¿ äîáðîâ³ëüíî¿ ñòð³ëåöüêî¿ * Äèâ. äîê. ¹ 45. 161


ÎÓÍ ³ ÓÏÀ â 1943 ðîö³

äèâ³ç³¿ ÑÑ. Ðåçóëüòàòè çàïèñó äîáðîâîëüö³â ìîæíà ââàæàòè ö³ëêîì äîáðèìè. Äî 22.05.43 ð. çãîëîñèëîñÿ 62 000 ÷îëîâ³ê. Íàéá³ëüøèé óñï³õ âèÿâèâñÿ â îáëàñò³ äîâêîëà Êîëîìè¿, ÿê ñòîñîâíî ê³ëüê³ñíî¿ ó÷àñò³, òàê ³ êâàë³ô³êàö³¿ äîáðîâîëüö³â, äëÿ ïðèâ³òàííÿ ÿêèõ 21 òðàâíÿ ó Êîëîìèþ ïðè¿õàâ ñàì ãåíåðàëüíèé ãóáåðíàòîð Âåõòåð. Ö³ ðåçóëüòàòè íåîáõ³äíî îö³íþâàòè âèùå, í³æ â³äá³ð, ÿêèé ïðîâîäèòüñÿ äóæå ñòðîãî êîì³ñ³ºþ ÑÑ ç Áåðë³íà (ð³ñò 165 ñì, âèá³ð ðàñè: ãîëóá³ î÷³, ñâ³òëå âîëîññÿ). Îäíàê ê³ëüê³ñòü äîáðîâîëüö³â çíà÷íî çðîñëà á, ÿêùî á âåðáóâàííÿ ïðîâîäèëîñÿ âåðìàõòîì, òîìó ùî ñåðåä óñ³õ ïðîøàðê³â íàñåëåííÿ Ãàëè÷èíè ïàíóº ñèëüíà àíòèïàò³ÿ äî ñëóæá ïîë³ö³¿ ÑÑ. Ç áîêó ïðàâîðàäèêàëüíîãî ðóõó Áàíäåðè, à òàêîæ ïîëÿê³â â³äáóâàºòüñÿ ñèëüíà àã³òàö³ÿ ïðîòè ôîðìóâàííÿ óêðà¿íñüêèõ ï³äðîçä³ë³â. Òåðîð ïîëüñüêèõ ³ êîìóí³ñòè÷íèõ áàíä ùîäî óêðà¿íñòâà çàãîñòðèâñÿ, ³ ùîäíÿ áóâຠïî 2–3 âáèòèõ. Ïîâ³äîìëåííÿ ç Õîëìñüêî¿ ³ Ëþáë³íñüêî¿ îáëàñòåé ñâ³ä÷àòü ïðî ïîæâàâëåííÿ ä³ÿëüíîñò³ áàíä. Óêðà¿íñüêà íàö³îíàëüíà ãðóïà “Òàðàñ Áóëüáà” òàêîæ â³ä³éøëà â³ä ïàñèâíîñò³ ³ ðîçïî÷àëà íàïàäè íà í³ìö³â, ç òîãî ÷àñó ÿê ñòàëî â³äîìî, ùî, ÿê “çàõ³ä ïîìñòè”, áóëî ñïàëåíî áëèçüêî 30 óêðà¿íñüêèõ ñ³ë ç æ³íêàìè ³ ä³òüìè. (...) Ó Êðàêîâ³ çíàõîäèòüñÿ ïðèáëèçíî 240 óêðà¿íñüêèõ ïîðàíåíèõ. Êîëè âîíè äîáðîâ³ëüíî çãîëîñèëèñü, áóëî ñêàçàíî, ùî ¿õí³ ñ³ì’¿ îòðèìàþòü ï³äòðèìêó. Ö³º¿ îá³öÿíêè íå áóëî äîòðèìàíî. Êð³ì òîãî, ïîðàíåíèì ñòàëî â³äîìî, ùî ï³ñëÿ îäóæàííÿ âîíè áóäóòü âèñëàí³ ó òàá³ð â³éñüêîâîïîëîíåíèõ, îñê³ëüêè âîíè ùå íå º çâ³ëüíåíèìè ÿê â³éñüêîâîïîëîíåí³. Ó òàêîìó òàáîð³ ó Êðàêîâ³ çíàõîäÿòüñÿ ïîðàíåí³ óêðà¿íñüê³ äîáðîâîëüö³, ÿê³ âæå îäóæàëè. Íàñòóïíèé áàãàòî ðàç³â îáãîâîðåíèé âèïàäîê — öå ñïðàâà áëèçüêèõ ðîäè÷³â çàãèáëîãî ï³ä Ñòàë³íãðàäîì êàï³òàíà Äèêîãî. ѳì’ÿ ñêëàäàºòüñÿ ç æ³íêè òà äâîõ ä³òåé, ùî æèâóòü íà öóêðîâ³é ôàáðèö³ ó Ïåðåâîðñüêó (ãåíåðàë-ãóáåðíàòîðñòâî). Ç ñ³÷íÿ öüîãî ðîêó éîãî äðóæèíà âæå á³ëüøå íå îòðèìóº ¿é íàëåæíîãî, ÿê îòðèìóâàëà äî öüîãî. Ó â³äïîâ³äü íà ðåêëàìàö³þ â ³íñòàíö³þ ó Ëþáë³í³, çâ³äêè ðîäèí³ 2 ðîêè ðåãóëÿðíî ïåðåñèëàëèñü ãðîø³, áóëî ïîâ³äîìëåíî, ùî òàì í³áèòî í³ÿêîãî êàï³òàíà íà ³ì’ÿ Äèêèé íå çíàþòü. Ó Ëüâîâ³ 28 êâ³òíÿ áóëî óðî÷èñòî ïðîãîëîøåíî ôîðìóâàííÿ óêðà¿íñüêî¿ ñòð³ëåöüêî¿ äèâ³ç³¿ “Ãàëè÷èíà”. Ïðèêðî âðàæຠó ö³é ñèòóàö³¿ ïîñâ³äêà, ÿêà 162


Äîêóìåíòè

âèäàâàëàñÿ êîæíîìó äîáðîâîëüöåâ³ ï³ñëÿ çàïèñó. Òàì äîñë³âíî ãîâîðèòüñÿ: “Îñê³ëüêè íàçâàíèé çãîëîñèâñÿ ïðîòÿãîì âñòàíîâëåíîãî òåðì³íó, â³í çã³äíî ç íàäàíèìè ãóáåðíàòîðîì Ãàëèöüêîãî äèñòðèêòó âêàç³âêàìè çâ³ëüíÿºòüñÿ â³ä êðèì³íàëüíîãî ïåðåñë³äóâàííÿ ÷åðåç íåäîòðèìàííÿ ïîïåðåäíüîãî ðîçïîðÿäæåííÿ ïðî âè¿çä ðîáî÷î¿ ñèëè äî Ðàéõó”...* Äåÿê³ ìîëîä³ ñòóäåíòè, ÿê³ çàõîïëåíî çãîëîñèëèñü íà öþ àêö³þ, â³äìîâèëèñü â³ä çàïèñó ³ îáãðóíòóâàëè öå òèì, ùî âîíè ÷åðåç ïîñâ³äêó íå õî÷óòü áóòè ç ñàìîãî ïî÷àòêó çàòàâðîâàíèìè ÿê ïîìèëóâàí³ çëî÷èíö³, íå õî÷óòü íàëåæàòè äî â³éñüêà, äî ÿêîãî, î÷åâèäíî, íå âõîäÿòü ³äåàë³ñòè. Ñòóäåíòè çàÿâèëè ïðî ñâîþ ãîòîâí³ñòü âñòóïèòè â ³íøå í³ìåöüêå ôðîíòîâå îá’ºäíàííÿ. Öåé ðîçáðàò ïî÷óòò³â áóâ âì³ëî âèêîðèñòàíèé êðàéí³ìè ðàäèêàëüíèìè íàö³îíàë³ñòàìè ðóõó Áàíäåðè. Òåïåð ¿ì çîâñ³ì íåâàæêî ïðîâîäèòè ïðîïàãàíäó, îñê³ëüêè âîíè ñïèðàþòüñÿ íà ôàêòè, ïðî ÿê³ íå òðåáà áàãàòî ãîâîðèòè, ùîáè ï³äêîðèòè ñåðöå àáî ³íñòèíêòè. (...) [ Äîäàòîê ¹2 ] Òðàâåíü 1943 ð.

Ñèòóàö³ÿ íà Âîëèí³ V-Mann Ãåîðã ïîâ³äîìëÿº: ϳñëÿ ðîçñòð³ë³â äîêòîðà Ïîùåíñüêîãî òà ³íøèõ óêðà¿íö³â ó Êðåìåíö³ öÿ çâ³ñòêà áëèñêàâè÷íî ïîøèðèëàñü ó âñ³é Âîëèí³ ³ âèêëèêàëà ïàí³êó. Áàãàòî óêðà¿íö³â óâå÷åð³ ïîêèíóëî ñâî¿ ïîìåøêàííÿ, ùîá íî÷óâàòè â ³íøèõ ì³ñöÿõ. Ôàêòè÷íî ïîäàëüø³ àðåøòè ïðîäîâæóâàëèñü 23 ëþòîãî â гâíîìó òà îêîëèö³. Ñåðåä çààðåøòîâàíèõ çíàõîäèëèñü 63 óêðà¿íö³, ÿêèõ ïðèâåçëè â гâíå ³ òàì óñ³õ ðîçñòð³ëÿëè. Ñåðåä ñòðà÷åíèõ áóëè äèðåêòîð ã³ìíà糿 ç Êîñòîïîëÿ Áå÷ê³âñüêèé (ñèí ðîçñòð³ëÿíîãî á³ëüøîâèêàìè ó гâíîìó äèðåêòîðà ã³ìíà糿), ñâÿùåíèê Ðîìàí Äàíèëîâè÷, ïàí³ Ìàë³øåâñüêà (ñëóæáîâåöü ó îáëàñíîãî êîì³ñàðà) òà ³íø³ 17 óêðà¿íñüêèõ ñëóæáîâö³â. 26 ëþòîãî ÷åðåç Êîñòîï³ëü ç Ñàðí ¿õàëè òðè ïîòÿãè, â ÿêèõ òðàíñïîðòóâàëè çààðåøòîâàíèõ ó Ñàðíàõ. Ç âàãîí³â áóëî ÷óòè êðèêè: “Íàñ æåíóòü, íàïåâíî, íà ðîçñòð³ë!” 28 ëþòîãî î ï’ÿò³é ãîäèí³ ðàíêó â ì³ñò³ Áåðåçíî áóëî ðîçñòð³ëÿíî 25 óêðà¿íñüêèõ ñ³ìåé ç æ³íêàìè òà ä³òüìè. Öå áóâ êàðàëüíèé çàõ³ä, òîìó ùî óêðà¿íåöü óáèâ ëþäåé ç ÑÄ, êîëè âîíè õîò³ëè éîãî çàòðèìàòè. Ó í³÷ ç 9 íà 10 ëþòîãî äåÿê³ ïîëîíåí³ ó â’ÿçíèö³ â гâíîìó â÷èíèëè áóíò. Òàì áóëî çààðåøòîâàíî ïðèáëèçíî 1000 îñ³á ç гâíåíñüêî¿, Êîñòîï³ëüñüêî¿ òà *Êðàïêè ó òåêñò³. 163


ÎÓÍ ³ ÓÏÀ â 1943 ðîö³

Ñàðíñüêî¿ îáëàñòåé. Âñ³ áóëè ðîçñòð³ëÿí³. Ñåðåä íèõ çíàõîäèâñÿ ³ âèäàòíèé óêðà¿íñüêèé áàêòåð³îëîã òà â÷åíèé, êîëèøí³é ë³êàð àáåñèíñüêîãî íåãóñà òà ³íø³ ïðåäñòàâíèêè ³íòåë³ãåíö³¿. Íàñåëåííÿ Âîëèí³ òðåìòèòü ùîäåííî çà ñâîº æèòòÿ íå ò³ëüêè â³ä ñòðàõó ïåðåä í³ìåöüêèìè îðãàíàìè, àëå é òàêîæ ïåðåä êîìóí³ñòè÷íèìè ïðîâîêàö³ÿìè òà ïàðòèçàíàìè. Êîìóí³ñòè÷í³ ïàðòèçàíè íàéá³ëüøå ïåðåñë³äóþòü óêðà¿íñüêèõ ïîë³öåéñüêèõ. Ó Êîñòîï³ëüñüê³é îáëàñò³ âîíè çàìîðäóâàëè 13 óêðà¿íñüêèõ ïîë³öåéñüêèõ, ï³ñëÿ òîãî ÿê âèð³çàëè ¿ì íîñè, âóõà òà ãåí³òà볿. Ó ë³ñàõ Êîñòîïîëÿ ³ Ñàðí, ïî òîé á³ê ð³÷êè Ñëó÷ ñòîÿòü ïîâñòàë³ íàö³îíàë³ñòè÷í³ çàãîíè îòàìàíà Òàðàñà Áîðîâöÿ, â³äîìîãî íà ïð³çâèñüêî Òàðàñ Áóëüáà. Øåôîì éîãî øòàáó º ÿêèéñü Êðèâîí³ñ (êëè÷êà). Òàðàñ Áóëüáà ìຠó ñâîºìó ðîçïîðÿäæåíí³ ïîíàä 2000 – 2500 äîáðå îçáðîºíèõ ÷îëîâ³ê³â, ÿê³ æèâóòü â íåäîñòóïíèõ ë³ñàõ. Íà í³ìåöüêèõ ñîëäàò³â Òàðàñ Áóëüáà íå íàïàäàº, íàâïàêè, â³í áîðåòüñÿ ïðîòè ïàðòèçàíñüêèõ ãðóï “Ëåí³í” ³ “Ñòàë³í”. 22 ëþòîãî â³äáóëàñÿ äâîäåííà çóñòð³÷ (ç íèìè) ó äâîõ ïðèáëèçíî íà 30–40 êì â³ääàëåíèõ îäèí â³ä îäíîãî ïóíêòàõ íà êîðäîí³ îáëàñòåé Êîñòîï³ëü–Ñàðíè. Ùîäî çáðî¿, òî ïàðòèçàíñüê³ ãðóïè “Ñòàë³í” ïåðåâàæàþòü Òàðàñà Áóëüáó, îñê³ëüêè êîìóí³ñòè ìàþòü òàíêè òà ãàðìàòè. ϳñëÿ ïàðòèçàíñüêèõ íàïàä³â íà Äóáíî òà Êðåìåíåöü áóëî ðîçñòð³ëÿíî 14 óêðà¿íñüêèõ ïîë³öåéñüêèõ, ÿê³ áóëè â öåé ÷àñ íà âàðò³, ìàáóòü, íå äóæå îáåðåæíèìè. Ç öèìè óêðà¿íöÿìè áóëà âåëèêà ê³ëüê³ñòü í³ìåöüêîãî ðÿäîâîãî ñêëàäó, ÿêà, íà äóìêó íàñåëåííÿ, ìóñèëà çàçíàòè òàêîãî æ ñàìîãî ïîêàðàííÿ. ϳñëÿ öüîãî ðîçñòð³ëó âñÿ óêðà¿íñüêà ïîë³ö³ÿ âòåêëà ç Äóáíà, Êðåìåíöÿ òà ÷àñòêîâî гâíîãî ó ïîâíîìó îçáðîºíí³ äî ïàðòèçàí. ϳñëÿ äâîõ àêö³é ðîçêèäàííÿ ëèñò³âîê ç ë³òàêà ïîë³öåéñüêèõ, ùî âòåêëè, çàêëèêàëè çãîëîñèòèñü ç ãàðàíò³ºþ çâ³ëüíåííÿ â³ä ïîêàðàííÿ. Äî äíÿ ïîäàííÿ çâ³òó (15 òðàâíÿ) íå çãîëîñèâñÿ æîäåí. Âåëèêå îçëîáëåííÿ ïàíóº ñåðåä ñåëÿí, ÿêèõ áóëî ïîáèòî ï³ä ÷àñ âèëó÷åííÿ â íèõ ïåðåäáà÷åíîãî äëÿ çäàâàííÿ êîíòèíãåíòó ïðîäóêò³â õàð÷óâàííÿ. Ó ïåðø³ äí³ òðàâíÿ 1943 ð. áóëè ñïàëåí³ ñåëà Ñâÿòå òà Äåðàæíå â ðàéîí³ Çäîëáóíîâà, à òàêîæ ñåëî Ðåìåëü â ðàéîí³ Ð³âíîãî ðàçîì ³ç æèòåëÿìè, âêëþ÷íî ç æ³íêàìè òà ä³òüìè. Öå áóâ êàðàëüíèé çàõ³ä, îñê³ëüêè ç ïåðøèõ ñ³ë äåÿê³ þíàêè ï³øëè â ïàðòèçàíè, à â ñåë³ Ðåìåëü áóëî çíàéäåíî çáðîþ. Ôåäåðàëüíèé â³éñüêîâèé àðõ³â ó Ôðàéáóðç³. – Ô.RH2. – Ñïð.2560. – Àðê.. 1516, 18, 23-24. 164


Äîêóìåíòè

¹ 33 Ç ïðîòîêîëó íàðàäè Ì.Áîðìàíà ïðî íàðàäó â À.óòëåðà ç ïèòàíü ïîë³òèêè íà îêóïîâàíèõ òåðèòîð³ÿõ ÑÐÑÐ 10 ÷åðâíÿ 1943 ð. Áåðë³í III  1 Ê Å³ñ/Ðu Áåðë³í, 10.06.43 ð. III-13 1)Äî III À6 Îñîáèñòî ÑÑ-øòóðìáàíôþðåðó Ìàëüöó 2) Äî III ÑR Îñîáèñòî ÑÑ-ãàóïòøòóðìôþðåðó ä-ð. óðõó 3) Äî III Ä Ñõ³ä Îñîáèñòî ÑÑ-ãàóïòøòóðìôþðåðó Ãàíóøó â Áóäèíêó Ñòîñóºòüñÿ: Ïðîòîêîë íàðàäè Áîðìàíà Äîäàòêè: - 1 Äî öüîãî ëèñòà äîäàºòüñÿ ïðîòîêîë Áîðìàíà ç íàðàäè* ïðî ïîçèö³þ ôþðåðà ùîäî êîíôë³êòó ì³æ Ðîçåíáåð´îì ³ ðàéõñêîì³ñàðîì Êîõîì òà ãîñòðèõ ïèòàíü ïîë³òèêè íà Ñõîä³. Ðàéõñôþðåð (óìëåð ³ ãðóïïåíôþðåð Áåðãåí óæå ïî³íôîðìîâàí³. (...) ϳäïèñ: ÑÑ-øòóðìáàíôþðåð Äîäàòîê

³äïèñ 19.05.1943 ð. î ãîä. 15.00 ä-ð Ëÿììåðñ ³ ÿ ïîäàëè ôþðåðó ðåçþìå ïðî îáãîâîðåííÿ ç ðàéõñì³í³ñòðîì Ðîçåíáåð´îì ³ ðàéõñëÿéòåðîì Êîõîì; î ãîä. 17.15 óâåäåíî ïàí³â Ðîçåíáåð´à ³ Êîõà. (...) Íà çàê³í÷åííÿ ôþðåð âèñëîâèâ ñâîþ ïîçèö³þ òàêèì ÷èíîì. Îñîáèñò³ ñïðàâè ôþðåð ðåãóëþâàòèìå â çàãàëüíîìó ïîðÿäêó. Ç ïðèâîäó ä³ëîâèõ ðîçá³æíîñòåé òðåáà ñêàçàòè íàñòóïíå. Çàêëèêè äî íàñåëåííÿ îêóïîâàíîãî Ñõîäó ìîæóòü îáíàðîäóâàòèñÿ ëèøå ôþðåðîì àáî ç éîãî äîçâîëó, à íå ÿêîþñü òàì ñîá³ îñîáîþ â³éñüêà ÷è àð쳿. (…) Äàë³ ôþðåð âêàçàâ íà òå, ùî ïàðòèçàíè àæ â í³ÿêîìó âèïàäêó íå áîðîëèñÿ *Ó À.óòëåðà. 165


ÎÓÍ ³ ÓÏÀ â 1943 ðîö³

äîáðîâ³ëüíî; ïåðåâàæíî ¿õ ñòàâèëè ïåðåä âèáîðîì: àáî áðàòè ó÷àñòü ó ïàðòèçàíñüêîìó ðóñ³, àáî îòðèìàòè êóëþ ó ïîòèëèöþ. Òàêèì ÷èíîì, ïàðòèçàíñüêå ïèòàííÿ — öå â ä³éñíîñò³ îäíå ç ïèòàíü çàñîá³â, ÿê³ íàøà äåðæàâà ìîæå ïðîòèñòàâèòè. Ôþðåð íàãîëîñèâ íà òîìó, ùî, êåðóþ÷èñü ë³áåðàëüíèìè ïðèíöèïàìè, ìè âòðàòèìî âñÿêó ìîæëèâ³ñòü íàáîðó ðîáî÷î¿ ñèëè äëÿ ðîá³ò ó Ðàéõó, ïðèïèíèòüñÿ âèâåçåííÿ äî Ðàéõó ïðîäóêò³â õàð÷óâàííÿ òà áóäü-ÿê³ ³íø³ ó ïðèìóñîâîìó ïîðÿäêó íîðìîâàí³ ïîñòàâêè. Íà ïðîòèâàãó öüîìó íàì íåîáõ³äíî óñâ³äîìèòè, ùî ïîñòàâêè áóëè ìîæëèâ³ ëèøå çàâäÿêè ïðèìóñó, òîìó ùî ìè íå ìîæåìî êîìïåíñóâàòè òå, ùî ïîñòà÷àºòüñÿ, í³ÿêèìè òîâàðàìè, îñê³ëüêè àíàëîã³÷íèõ òîâàð³â ìè âæå á³ëüøå íå âèðîáëÿºìî. Òàêèì ÷èíîì, íàì íåîáõ³äíî óñâ³äîìèòè, ùî ëèøå äåìîíñòðóþ÷è íàéá³ëüøó ñóâîð³ñòü, ìè çìîæåìî ³ñíóâàòè, à òàê çâàíèé ïðèíöèï ëàã³äíî¿ ïîâåä³íêè ³ âñ³ íà䳿 íà íüîãî áåçãëóçä³ òà äàëåê³ â³ä ä³éñíîñò³. (...) Äàë³ ôþðåð âêàçàâ íà òå, ùî ðîñ³éñüêó Óêðà¿íó íå ìîæíà ïîð³âíþâàòè ç àâñòð³éñüêîþ Ãàëè÷èíîþ; óêðà¿íö³, ÿê³ æèâóòü â Ãàëè÷èí³, äîâøèé ÷àñ ïåðåáóâàëè ï³ä ïàíóâàííÿì Àâñòð³¿. Ö³ àâñòð³éñüêî-ãàëèöüê³ ðóñèíè ò³ñíî ïåðåïëåòåí³ ç àâñòð³éñüêîþ äåðæàâîþ. Îòæå, òàì, â Ãàëè÷èí³, ìîæíà äîçâîëèòè óïðàâë³ííþ ÑÑ-³â ñôîðìóâàòè îäíó óêðà¿íñüêó äèâ³ç³þ. (...) Ôþðåð ïåðåêîíëèâî íàãîëîøóâàâ, ùî íå ìîæíà, êåðóþ÷èñü óñ³ì ïîïåðåäí³ì ³ñòîðè÷íèì äîñâ³äîì, òðàêòóâàòè òà âèêîðèñòîâóâàòè ï³äêîðåí³ íàðîäè ÿê ñîþçíèê³â. Íàäòî ðîçóìí³ ëþäè ïîâèíí³ íàãàäàòè ñîá³ ïðî ðèìëÿí, ÿê³ ïðîáóâàëè öå êîëèñü ç ãàëëàìè (ãàëë³éöÿìè). Íà ïðîòèâàãó öüîìó òðåáà êîíñòàòóâàòè, ùî ïðàâèëüíîþ º òà ïîë³òèêà, ÿêà ãàðàíòóº íàì íàéá³ëüøå ïðîäóêò³â õàð÷óâàííÿ ³ ò.ï. Îòæå, ðàéõñì³í³ñòð Ðîçåíáåðã ïîâèíåí ïðèñëóõàòèñÿ äî ì³ñöåâèõ îðãàí³â òà ¿õíüîãî ïðàêòè÷íîãî äîñâ³äó. Íàéá³ëüøèé äðóã óêðà¿íö³â ïîïåðåäíüî¿ ñâ³òîâî¿ â³éíè ôåëüäìàðøàë Àéõãîðí áóâ íèìè âáèòèé*. Ïîò³ì ôþðåð ðîçïîâ³â ïðî äîñâ³ä, ÿêèé ͳìå÷÷èíà ìàëà ç Ïîëüùåþ. Òàê ñàìî é òîä³ äóæå ðîçóìí³ ëþäè äóìàëè, ùî ñõèëÿòü ïîëÿê³â íà ñâîþ ñòîðîíó, ÿêùî íàäàäóòü ¿ì ÿêîìîãà á³ëüøå ñâîáîä, îçáðîÿòü ¿õ, à âîíè ãàðàíòóâàòèìóòü ïîëüñüêó äåðæàâó ³ ò. ä. Áóëè á ñôîðìîâàí³ ïîëüñüê³ áàòàëüéîíè, ÿê³ ï³çí³øå ñòàëè á îñíîâîþ ïîëüñüêî¿ íàö³îíàëüíî¿ àð쳿. *Ãåðìàí Àéõãîðí, í³ìåöüêèé ôåëüäìàðøàë, ãîëîâíîêîìàíäóâà÷ í³ìåöüêèõ â³éñüê â Óêðà¿í³ ó 1918 ð., áóâ óáèòèé ó Êèºâ³ ðîñ³éñüêèì ñîö³àë³ñòîì-ðåâîëþö³îíåðîì ó ëèïí³ 1918 ð. 166


Äîêóìåíòè

Ôþðåð, çðåøòîþ, ïîñèëàºòüñÿ, ìàáóòü, íà îäíó ïàì’ÿòêó, ÿêó â³í êîëèñü äàâíî ÷èòàâ; ¿¿ àâòîðîì áóâ óêðà¿íåöü, ÿêèé ìåøêàâ ó ͳìå÷÷èí³. ³í âêàçóâàâ íà òå, ùî óêðà¿íö³ òà âåëèêîðîñè í³ â ÿêîìó ðàç³ íå ïðîòèëåæíîñò³, à íàâïàêè, Óêðà¿íà — íåíüêà Ðîñ³¿, à óêðà¿íö³ — íàéá³ëüø ðåâí³ ïðåäñòàâíèêè âåëèêîðóñüêî¿ ³ìïåð³¿. Äàë³ ôþðåð íàãîëîñèâ: “Ìè ï³äêîðÿºìîñÿ ñóâîðîìó çàêîíó â³éíè; öåé çàêîí âèìàãຠ“âèêà÷àòè” ç Óêðà¿íè ïðîäóêòè õàð÷óâàííÿ ³ ðîáî÷ó ñèëó. Ëèøå ñëàá³ äóõîì ãåíåðàëè ìîæóòü ïîâ³ðèòè, ùî ÿêèìîñü êðàñíîìîâñòâîì ìè çìîæåìî çäîáóòè ðîáî÷ó ñèëó”. (...)

Ôåäåðàëüíèé àðõ³â ó Áåðë³í³. – Ô.R 58. – Ñïð. 1005. – Àðê.. 11-12 çâ.

¹ 34 Ç ïîâ³äîìëåíü í³ìåöüêèõ ³íôîðìàòîð³â ïðî óìîâè ïåðåãîâîð³â Ò.Áóëüáè (Áîðîâöÿ) ç âåðìàõòîì* 11 ÷åðâíÿ 1943ð. Walli III D 3440/43 g 11.06.1943 ð.

Äî ïèòàííÿ ïðî ðóõ “Òàðàñ Áóëüáà” Çà ïîâ³äîìëåííÿì îäí³º¿ íàä³éíî¿ äîâ³ðåíî¿ îñîáè* ïðîâ³äíèê ðóõó “Òàðàñ Áóëüáà” ãîòîâèé äî ïåðåãîâîð³â ç í³ìåöüêèì âåðìàõòîì, ÿêùî òîé ç³ ñâîãî áîêó çàö³êàâëåíèé ó âêëþ÷åíí³ ðóõó [äî áîðîòüáè] ³ ìຠâ³äïîâ³äí³ ïîâíîâàæåííÿ. (Öþ ³íôîðìàö³þ äîâ³ðåíà îñîáà, ùî ïðèáóëà ç òàáîðó ðóõó “Òàðàñ Áóëüáà” áåçïîñåðåäíüî â³ä éîãî êåð³âíèêà Áîðîâöÿ, ïåðåäàëà äîâ³ðåí³é îñîá³ ç Âàëë³ III). Á[óëüáà] â³äìîâëÿºòüñÿ â³ä áóäü-ÿêèõ ïåðåãîâîð³â ç îðãàíàìè öèâ³ëüíîãî óïðàâë³ííÿ òà âèêîíàâ÷î¿ âëàäè. Õàðàêòåðíèì ùîäî öüîãî º ëèñòóâàííÿ Á[óëüáè] ç êåð³âíèêîì ñëóæáè áåçïåêè Âîëèí³ òà Ïîä³ëëÿ, êîﳿ ÿêîãî * Äèâ.òàêîæ äîê. ¹ 79. 167


ÎÓÍ ³ ÓÏÀ â 1943 ðîö³

äîäàþòüñÿ. (Êîﳿ îðèã³íàë³â áóëî ïåðåäàíî V-ìàííó* âèùåçãàäàíîþ V-îñîáîþ çà çãîäîþ Á[óëüáè]). Ïîñòຠïèòàííÿ, ÷è âåðìàõò âèêîðèñòຠöþ íàãîäó? (Á[óëüáà] çàïðîïîíóâàâ äîñòàâèòè 22.06.43 ð. ó ñâ³é òàá³ð îô³öåðà í³ìåöüêî¿ ³íôîðìàö³¿ [ðîçâ³äêè] â ñóïðîâîä³ âèùåçãàäàíîãî Ó-ìàííà. ³í çîáîâ’ÿçóºòüñÿ âçÿòè íà ñåáå â³äïîâ³äàëüí³ñòü çà áåçïåêó îô³öåðà òà îñ³á, ùî éîãî ñóïðîâîäæóþòü, â³ä âèçíà÷åíèõ òåðèòîð³àëüíèõ ìåæ). Çà íàÿâíèìè â³äîìîñòÿìè, ÿê³, çâè÷àéíî, ñïèðàþòüñÿ ò³ëüêè íà ñâ³ä÷åííÿ V-ìàííà ³ ïîâèíí³ â³äòåïåð îá’ºêòèâíî ïåðåâ³ðÿòèñÿ, ìîæëèâèìè º íàñòóïí³ ïîçèòèâí³ âàð³àíòè: 1. Óìèðîòâîðåííÿ âèçíà÷åíî¿ â³äìåæîâàíî¿ òåðèòî𳿠ñèëàìè ðóõó Áóëüáè çà óìîâîþ, ùî Á[óëüá³] áóäå äîçâîëåíà øèðîêà ñàìîñò³éí³ñòü ï³ä êîíòðîëåì âåðìàõòó. 2. Ó÷àñòü çíà÷íèõ óêðà¿íñüêèõ ñèë ðóõó Áóëüáè äëÿ áîðîòüáè ïðîòè ðàäÿíñüêèõ áàíä. 3. Çàëó÷åííÿ ïðîïàãàíäè Áóëüáè äëÿ âåðáóâàííÿ ó ñõ³äí³ â³éñüêîâ³ ÷àñòèíè. (Âàðòî á çâàæèòè íà íåáåçïåêó, ùî âèçíàííÿ ïåâíî¿ íåçàëåæíîñò³ ñòâîðèëî á îäíî÷àñíî ïðåöåäåíò äëÿ ðåøòè Óêðà¿íè, ³ Á[óëüáà] ñòàâ áè ÿê áåçïåðå÷íèé ôàêòîð ñèëè...). Ó âèïàäêó â³äõèëåííÿ ïðîïîçèö³¿ ïðî ïåðåãîâîðè òðåáà ïðàâäîïîä³áíî ðàõóâàòèñÿ ç íàñòóïíèì ðîçâèòêîì ïîä³é: 1. гçêå çì³öíåííÿ âæå ñàìîãî ïî ñîá³ çíà÷íîãî ðóõó ïîçà áóäü-ÿêèì êîíòðîëåì í³ìö³â. 2. Ïîñèëåííÿ áîðîòüáè ç í³ìåöüêèìè îðãàíàìè áåçïåêè. 3. Ïåðåõ³ä ðóõó Áóëüáè äî àêòèâíèõ â³éñüêîâèõ ä³é ïðîòè âåðìàõòó, òîáòî â çâè÷àéíèé áàíäèòèçì. 4. Çðîñòàííÿ êîíöåíòðàö³¿ óêðà¿íñüêèõ ñèë îïîðó ïîì³ðêîâàíîãî ñïðÿìóâàííÿ ó á³ê Áóëüáè. 5. Îá’ºäíàííÿ ç á³ëüø åêñòðåìàëüíî íàñòðîºíèìè åëåìåíòàìè áàíäåð³âñüêîãî ðóõó, ñòàâëåííÿ äî ÿêèõ íà öåé ìîìåíò º ùå ð³çêî íåãàòèâíèì. 6. Àêòèâ³çàö³ÿ çóñèëü ðàäÿíñüêî¿ ñòîðîíè â á³ê Áóëüáè ³ ïîñëàáëåííÿ éîãî àêòèâíî¿ âîðîæîñò³ äî ðàäÿíñüêèõ áàíä.

Ôåäåðàëüíèé â³éñüêîâèé àðõ³â ó Ôðàéáóðç³. – Ô.R712. – Ñïð.2339. – Àðê. 5-6. *  îðèã³íàë³ V-Ìànn, òîáòî Vertrauensmann, ùî îçíà÷àëî äîâ³ðåíà îñîáà, ñåêðåòíèé ñï³âïðàö³âíèê, ÷àñòî ïðîñòî àãåíò. Äîäàòêè íå âèÿâëåíî. 168


Äîêóìåíòè

¹ 35 Âèñíîâîê í³ìåöüêî¿ ñóäîâî-ìåäè÷íî¿ åêñïåðòèçè ùîäî ìàñîâèõ ðîçñòð³ë³â ó ³ííèö³ 16 ÷åðâíÿ 1943 ð. ³ííèöÿ Êîï³ÿ

Ïåðøèé ñóäîâî-ìåäè÷íèé ïðîòîêîë Çà äîðó÷åííÿì ̳í³ñòåðñòâà ïðîïàãàíäè Ðàéõó ÿ ó ³ííèö³ (Ðàéõñêîì³ñàð³àò Óêðà¿íà) îãëÿíóâ âèÿâëåí³ ó áåçïîñåðåäí³é áëèçüêîñò³ â³ä ì³ñòà ìàñîâ³ ìîãèëè çàìîðäîâàíèõ óêðà¿íö³â (â ì³ðó òîãî, ÿê âîíè áóëè âæå ðîçêðèò³), ³í³ö³þâàâ â³äêðèòòÿ ïîäàëüøèõ ìîãèë ³ ó ñï³âïðàö³ ç ÷èñëåííèìè í³ìåöüêèìè òà óêðà¿íñüêèìè ë³êàðÿìè ïðîâ³â îáñòåæåííÿ òðóï³â. 1. Ðîçòàøóâàííÿ òðóï³â: ó ðîçêðèòèõ äîñ³ 20 ìàñîâèõ ìîãèëàõ, ÿê³, â îñíîâíîìó, ïðÿìîêóòíî¿ ôîðìè ³ ìàþòü ðîçì³ðè 2,5õ3 ìåòðè, íà ãëèáèí³ â³ä 2 äî 2,5 ìåòð³â çà øàð íàêðèòòÿ ñëóæèòü áåçë³÷ ïðåäìåò³â îäÿãó. ϳä íèìè ëåæàòü çäåá³ëüøîãî áåçëàäíî ðîçêèäàí³ ³ ê³ëüêîìà øàðàìè íàãðîìàäæåí³ îäèí íà îäíîìó òðóïè.  ÿìàõ, êîòð³ âæå î÷èùåí³, ìîæíà âñòàíîâèòè çàãàëüíó ãëèáèíó — áëèçüêî 3 ìåòð³â. Òðóïè ëåæàòü ïåðåâàæíî â ïîëîæåíí³ íà æèâîò³ ç³ çâ’ÿçàíèìè çà ñïèíîþ ðóêàìè, àëå áàãàòî â ïîëîæåíí³ íà ñïèí³ ³ íà áîö³. 2. ʳëüê³ñòü äîòåïåð³øí³õ çíàõ³äîê: äîñ³ ïîâí³ñòþ áóëè âèâ³ëüíåí³ 4 ìàñîâ³ ìîãèëè, â êîæí³é ç ÿêèõ âèÿâëåíî ïðèáëèçíî 100 òðóï³â. Ï’ÿòà ìîãèëà ùå íåçàâåðøåíà, àëå âèâ³ëüíåíî âæå 109 ìåðòâèõ. Íà òåðèòî𳿠äîñ³ áóëè âèÿâëåí³ â îäíîìó ðÿä³ 16 ìàñîâèõ ìîãèë, ÷àñòêîâî âèâ³ëüíåíèõ (äèâ. âèùå), ÷àñòêîâî ðîçêîïàíèõ äî øàðó îäÿãó àáî òðóï³â. Ó öüîìó æ ðÿä³ ÷åðåç ïðîñ³äàííÿ ãðóíòó ³ ìîãèëüíèõ âèá³ðêîâèõ ïðîá ìîæíà î÷³êóâàòè íàÿâí³ñòü ùå 1–2 ìàñîâèõ ìîãèë óêàçàíèõ âèùå ðîçì³ð³â. Àíàëîã³÷íèé ðÿä áóâ âèÿâëåíèé íà ³íøîìó êðà¿ òåðèòî𳿠³ äîñ³ ëèøå ÷àñòêîâî ï³ääàíèé äîñë³äæåííþ íà ïðåäìåò íàÿâíîñò³ ìîãèë. Ïîëîæåííÿ ö³º¿, íàçâàíî¿ äðóãîþ, ä³ëÿíêè òà ¿¿ øèðèíà â³äïîâ³äàþòü ïðèáëèçíî ðîçì³ðàì íàçâàíîãî ïåðøîãî ðÿäó. ̳æ öèìè äâîìà, éìîâ³ðíî, çîâí³øí³ìè îáìåæóâàëüíèìè ðÿäàìè ïîëÿ ìàñîâèõ ìîãèë â³ääàëü ñêëàäຠïðèáëèçíî 60 ìåòð³â. Óæå çàðàç | â ö³é çîí³ ìîæíà çàóâàæèòè îñ³äàííÿ ãðóíòó, ï³ä ÿêèì ñë³ä î÷³êóâàòè íàÿâí³ñòü ïîäàëüøèõ ìàñîâèõ ìîãèë. Ïðîáí³ ðîçêîïêè âæå ðîçïî÷àò³. Áåðó÷è çà îñíîâó ïîíàä 500 âèÿâëåíèõ òðóï³â ó ï’ÿòè ìàñîâèõ ìîãèëàõ, ìîæíà çà îáåðåæíîþ îö³íêîþ ïðèïóñòèòè, ùî ëèøå â íàçâàíîìó ïåðøèì ðÿä³ ìàñîâèõ ìîãèë çíàõîäÿòüñÿ 169


ÎÓÍ ³ ÓÏÀ â 1943 ðîö³

1500-1800 ìåðòâèõ. Äðóãèé (çîâí³øí³é ðÿä) ïðè öüîìó íå âðàõîâóºòüñÿ. ßêùî ó ïðîì³æêó ì³æ ðÿäàìè ïðîáí³ ðîçêîïêè íàøòîâõíóòüñÿ íà àíàëîã³÷í³ ðîçòàøóâàííÿ ìîãèë, òî òóò ìîæíà áóëî á ðîçðàõîâóâàòè íà ïîÿâó äîäàòêîâèõ 3–4 ðÿä³â. 3. Ïðè÷èíà ñìåðò³: ç 509 äîñ³ âèÿâëåíèõ ³ ÷àñòêîâî çíîâó ïîõîâàíèõ òðóï³â íà 86-õ ïðîâåäåíèé ðîçòèí ãîëîâè, à ùå 85 ï³ääàí³ åôåêòèâíîìó îáñòåæåííþ ç âñòàíîâëåííÿì ïðè÷èíè ñìåðò³. Öå 171 äîñë³äæåííÿ äîçâîëèëî êîíñòàòóâàòè, çà íåâåëèêèì âèíÿòêîì, ïîñòð³ëè â ïîòèëèöþ, ÿê³ ÷àñòêîâî ïðîíèêëè ó ãîëîâíó ïîðîæíèíó, à ÷àñòêîâî ïîøêîäèëè õðåáåò ó ðàéîí³ øè¿. Ó á³ëüøîñò³ öèõ âèïàäê³â ïðè÷èíîþ ñìåðò³ ñë³ä ââàæàòè ïàðàë³÷ ìîçêó àáî øèéíîãî â³ää³ëó õðåáòà. Ó 13 âèïàäêàõ ïîðÿä ç ïîñòð³ëàìè ó ïîòèëèöþ áóëè âèÿâëåí³ ñèëüí³ ðóéíóâàííÿ ÷åðåïíî¿ êîðîáêè, ÿê³ çäåá³ëüøîãî äîçâîëÿþòü ïðèïóñòèòè çàñòîñóâàííÿ âàæêîãî ³íñòðóìåíòà, ïîä³áíî äî ðóøíè÷íîãî ïðèêëàäà, à â îäíîìó âèïàäêó ÷îãîñü âèäîâæåíîãî òà âóçüêîãî (ì³öíà ïàëèöÿ, çàë³çíà òðóáà ÷è ùîñü ïîä³áíå). Ó âèïàäêó ïîðàíåíü ïðè âèñòð³ëàõ éäåòüñÿ âèêëþ÷íî ïðî êóë³, ùî çàñòðÿëè â ò³ë³. Ïîðÿä ç âåëèêîþ ê³ëüê³ñòþ ñèëüíî äåôîðìîâàíèõ ðåøòê³â ñâèíöåâèõ êóëü áóëè çíàéäåí³ òðè ùå â äîáðîìó ñòàí³ êóë³. Ïî íèõ ³ çà ðîçì³ðàìè êóëüîâèõ îòâîð³â äîáðå âèäíî, ùî éäåòüñÿ âèêëþ÷íî ïðî áîºïðèïàñè ìàëîãî êàë³áðó, à ñàìå ïðî âèäîâæåí³ êóë³ êàë³áðó 5,6 – 6 ìì. Öÿ ïðèì³òíà îñîáëèâ³ñòü, ùî ïðèíöèïîâî â³äð³çíÿºòüñÿ â³ä ñïîñòåðåæåíü ó âèïàäêó Êàòèí³*, ïîÿñíþº ÷àñòîòó áàãàòîêðàòíèõ ïîñòð³ë³â ó ïîòèëèöþ (â áàãàòüîõ âèïàäêàõ — 2, â äåÿêèõ — 3, â îäíîìó ºäèíîìó âèïàäêó — 4 ïîñòð³ëè â ïîòèëèöþ) íà îäíîìó òðóï³. Î÷åâèäíî, ÷åðåç ìàëèé êàë³áð ïåðøèé ïîñòð³ë íå çàâæäè áóâ ñìåðòåëüíèì, òîìó çàñòîñîâóâàëèñÿ ùå ïîñòð³ëè àáî âêàçàí³ âèùå ðóéíóâàííÿ ÷åðåïà. 4. Ìîìåíò âáèâñòâà: òðóïè âèÿâëÿþòü íàéð³çíîìàí³òí³ø³ âèäè ðîçêëàäó (ìóì³ô³êàö³ÿ íà ïîâåðõí³, âîëîã³ çàëèøêè ðîçêëàäó â ñåðåäíüîìó ³ ãëèáîêîìó çàëÿãàíí³, æèðîâ³ ñêóï÷åííÿ). Íà òðóïàõ ö³ëêîâèòî áóëè â³äñóòí³ êîìàõè àáî ¿õí³ ðåøòêè. Âïàäàëî ó â³÷³, ùî ó çíà÷í³é ê³ëüêîñò³ ðîçòèí³â ÷åðåïà áóëà âèÿâëåíà õàðàêòåðíà âàïíÿíà áàãàòîøàðîâà ³íêðóñòàö³ÿ ïåðåäíüî¿ ÷àñòèíè ìîçêó, ÿêà â Êàòèí³ òðàïëÿëàñÿ ëèøå â ïîîäèíîêèõ âèïàäêàõ. Ç öüîãî ìîæíà êîíñòàòóâàòè, ùî âáèâñòâî ³ ïîõîâàííÿ òðóï³â â³äáóëîñÿ ùîíàéìåíøå 3–4 ðîêè òîìó àáî, íàé³ìîâ³ðí³øå, ùå ðàí³øå. Ç öèõ âèñíîâê³â ³ ñâ³ä÷åíü íàñåëåííÿ âèçíà÷àºòüñÿ ÿê íàéá³ëüø â³ðîã³äíèé ïåð³îä 1938 ð³ê (äëÿ äåÿêî¿ ÷àñòèíè ìîæëèâèé 1939-é). 5. Óï³çíàííÿ: óï³çíàííÿ âáèòèõ áóëî óñï³øíèì ëèøå íà îñíîâ³ ïðåäìåò³â, * Êàòèíü — ì³ñöåâ³ñòü ó Á³ëîðóñ³¿, äå ðàäÿíñüêà âëàäà ðîçñòð³ëÿëà ïîíàä 10 òèñÿ÷ ïîëüñüêèõ îô³öåð³â, âçÿòèõ ó ïîëîí ó âåðåñí³ 1939 ð. 170


Äîêóìåíòè

ÿê³ ëåæàëè íà íàøàðóâàííÿõ òðóï³â. Îêðåì³ ôàêòè, ÿê³ çàñëóãîâóþòü íà óâàãó, òàê³, ÿê çàïèñêè óêðà¿íñüêîþ, ðîñ³éñüêîþ, ïîëüñüêîþ, ëàòâ³éñüêîþ (á³áë³ÿ) ³ í³ìåöüêîþ ìîâàìè, ÷åêàþòü íà äîêëàäí³øå ðîçñë³äóâàííÿ. Âîíè äîçâîëÿþòü ïðèïóñòèòè ïîðÿä ç ïåðåâàæíî óêðà¿íñüêèìè âáèòèìè ðÿä ³íøèõ íàö³îíàëüíîñòåé. Íà òðóïàõ, áåçïîñåðåäíüî â îäíîìó âèïàäêó, áóâ âèÿâëåíèé, ÿê ñóòòºâà îçíàêà, ñòàðèé àìïóòàö³éíèé çàëèøîê, î÷åâèäíî, çíàéîìèé ð³äíèì, ïðî ùî áóäå ïîâ³äîìëåíî â óêðà¿íñüê³é ïðåñ³. 6. ³ääàëü ïîñòð³ëó: çäåá³ëüøîãî â õîä³ îáñòåæåíü áóëè âèÿâëåí³ äèìîâ³ ïóñòîòè ³ â³äêëàäåííÿ íà ì³ñö³ êóëüîâèõ ïîðàíåíü. Ðîçðèâíèõ ðàí íåìຠÿê ³ ñë³ä áóëî ñïîä³âàòèñÿ ïðè âèêîðèñòàíí³ êóëü ìàëîãî êàë³áðó. Òàêèì ÷èíîì, ïîñòð³ëè áóëè çðîáëåí³ çäåá³ëüøîãî ç ïðèñòàâëåíèì îòâîðîì çáðî¿. ×è â³äáóâàâñÿ ðîçñòð³ë íà òåðèòî𳿠ðîçòàøóâàííÿ ìàñîâèõ ìîãèë, ÷è äå³íäå, íåìîæëèâî âñòàíîâèòè òî÷íî. Òîé ôàêò, ùî â îäí³é ìàñîâ³é ìîãèë³ ì³æ òðóïàìè áóâ çíàéäåíèé ö³ëèé ïàòðîí âêàçàíîãî âèùå êàë³áðó, äîçâîëÿº ïðèïóñòèòè, ùî â³í óïàâ ó ÿìó ïðè çàðÿäæàíí³. Âèñíîâîê ïðî òå, ùî, ìîæëèâî, â îêðåìèõ âèïàäêàõ ðîçñòð³ëè â³äáóâàëèñü íà êðàþ ÿìè, ñë³ä çàëèøèòè â³äêðèòèì, òèì á³ëüøå, ùî áóâ çíàéäåíèé ëèøå îäèí ïàòðîí. Íàïðÿìîê ñòð³ëüáè çäåá³ëüøîãî ïðîõîäèòü â³ä ïîòèëèö³ âïåðåä. Îäíàê ÷àñòî âèÿâëÿëèñü â³äõèëåííÿ âá³ê, à òàêîæ ïîñòð³ëè, ÿê³ ïðîõîäèëè äîòè÷íî âçäîâæ çîâí³øíüî¿ ñòîðîíè îñíîâè ÷åðåïà ³ íå óøêîäæóâàëè í³ ãîëîâíèé, í³ ñïèííèé ìîçîê. 7. Â³ê ³ ñòàòü: íà îñíîâ³ ñèñòåìàòè÷íèõ îáñòåæåíü ùåëåï ìîæíà êîíñòàòóâàòè, ùî ïåðåâàæíà ÷àñòèíà âáèòèõ íàëåæàëà äî ñòàðøîãî â³êó — ïîíàä 35-40 ðîê³â, à â îäíî¿ ÷àñòèíè ìåðòâèõ — á³ëüøå 50 ðîê³â. Áóëè çíàéäåí³ ëèøå îäèí ìîëîäèé ÷îëîâ³ê ó â³ö³ 20-22 ðîê³â òà îäíà îñîáà æ³íî÷î¿ ñòàò³. Îñòàííÿ êîíñòàòàö³ÿ ìîæå áóòè çðîáëåíà ëèøå ç äåÿêèì çàñòåðåæåííÿì, áî ðîçñë³äóâàííÿ ñòîñîâíî ÷îëîâ³÷î¿ àáî æ³íî÷î¿ ñòàò³ áàçóâàëîñü ó ïåðøó ÷åðãó íà îäÿç³, êð³ì òîãî, â áàãàòüîõ âèïàäêàõ ñòàòåâ³ îðãàíè áóëè äåôîðìîâàí³ âíàñë³äîê çì³í, âèêëèêàíèõ ãíèòòÿì. Óçàãàëüíþþ÷³ âèñíîâêè ϳä ³ííèöåþ áóëî ï³äíÿòî ç ìàñîâèõ ìîãèë 509 óáèòèõ, ç ÿêèõ 171 ìîãëè áóòè äåòàëüí³øå îáñòåæåí³. Ïðèáëèçíî ïîëîâèí³ ç íèõ áóëî çðîáëåíî ðîçòèí ãîëîâè. ²äåíòèô³êàö³ÿ ìåðòâèõ óäàëàñÿ äîñ³ ëèøå â äåê³ëüêîõ âèïàäêàõ. Ïðè÷èíîþ ñìåðò³ ìàéæå â óñ³õ âèïàäêàõ áóëè ïîñòð³ëè â ïîòèëèöþ, ³ç çàñòîñóâàííÿì áîºïðèïàñ³â ìàëîãî êàë³áðó (5,6 – 6 ìì). Ïîðÿä ç öèì ó áàãàòüîõ âèïàäêàõ êîíñòàòîâàíî ðîçäðîáëåííÿ ÷åðåïíî¿ êîðîáêè âèñîêîãî ñòóïåíÿ ç äîïîìîãîþ ³íñòðóìåíòà, ïîä³áíîãî äî ðóøíè÷íîãî ïðèêëàäà, à â îäíîìó âèïàäêó — ç äîïîìîãîþ ÷îãîñü ïîä³áíîãî äî òðóáè. Ç ïîêàçàíü ñâ³äê³â ³ ç óðàõóâàííÿì ÷àñîâèõ çì³í òðóï³â ìîæíà çðîáèòè âèñíîâîê, ùî âáèâñòâà, 171


ÎÓÍ ³ ÓÏÀ â 1943 ðîö³

ïî ñóò³, â³äáóëèñÿ ïåðåä êàòèíñüêèìè, à ñàìå â ðîêàõ 1938-ìó, à òàêîæ, ìîæëèâî, ó 1939-ìó. Ïðîôåñîð, äîêòîð ìåäèöèíè Øðàäåð (Ãàëëå/Çààëå) Ãîëîâà ͳìåöüêîãî òîâàðèñòâà ñóäîâî¿ ìåäèöèíè ³ êðèì³íàë³ñòèêè Ñïåö³àëüíèé óïîâíîâàæåíèé ̳í³ñòåðñòâà íàðîäíî¿ îñâ³òè ³ ïðîïàãàíäè Ðàéõó Ðîçêîïêè ³ îáñòåæåííÿ òðóï³â ïðîäîâæóþòüñÿ ï³ä ìî¿ì êåð³âíèöòâîì. ̳é áëèæ÷èé ñï³âðîá³òíèê, ïàí øòàáñ-ë³êàð ä-ð ìåäèöèíè Êàìåðåð â ï’ÿòíèöþ àáî ñóáîòó (18-19 ÷åðâíÿ), ÷è â íåä³ëþ (20 ÷åðâíÿ), îñîáèñòî äîïîâ³ñòü ̳í³ñòåðñòâó.

AA Vertr. AAb. RK4. Ïîë³òè÷íèé àðõ³â ì³í³ñòåðñòâà çàêîðäîííèõ ñïðàâ ó Áîíí³.

¹ 36 Ïîâ³äîìëåííÿ ïðåäñòàâíèêà ì³í³ñòåðñòâà çàêîðäîííèõ ñïðàâ ïðè Ðåéõñêîì³ñàð³àò³ «Óêðà¿íà» ôîí Çàóêåíà ïðî ðåçóëüòàòè îáñòåæåííÿ ìàñîâèõ ïîõîâàíü ó ³ííèö³ 18 ÷åðâíÿ 1943 ð. Çàóêåí Òåëåïåð[åäàâà÷]. Ãîòåíëÿíä ¹ 72 19.06.0200 Òåëåãðàìà (òåëåïåðåäàâà÷) ̳í³ñòåðñòâî çàêîðäîííèõ ñïðàâ, Áåðë³í ×åðåç ̳í³ñòåðñòâî ñõ³äíèõ òåðèòîð³é, Áåðë³í 00418 íà òåëåãðàìó ïîñëà Áðàóíà ôîí Øòóììà â³ä 11 ÷åðâíÿ. Îãëÿíóâ ïîëå ïîõîâàíü ó ³ííèö³ ³ ï³ñëÿ ïåðåãîâîð³â ç ñóä-ìåäåêñïåðòîì ïðîôåñîðîì Øðàäåðîì (ç Ãàëëå), ÿêèé çà äîðó÷åííÿì ̳í³ñòåðñòâà ïðîïàãàíäè î÷îëþº ðîçêîïêè, âñòàíîâèâ òàêå: ïîëå ïîõîâàíü áóëî âèÿâëåíå ì³ñöåâèìè 172


Äîêóìåíòè

ìåøêàíöÿìè 25 òðàâíÿ íà òåðèòîð³¿, ðîçòàøîâàí³é íà ñõ³äí³é îêðà¿í³ ³ííèö³, ÿêà çà ðàäÿíñüêèõ ÷àñ³â áóëà â³äãîðîäæåíà äîùàíèì ïàðêàíîì. Ïîëå ïîõîâàíü çà äîòåïåð³øí³ì îãëÿäîì ñêëàäàºòüñÿ ç 80 – 100 îäèíî÷íèõ ìîãèë, êîæíà ç ÿêèõ íà ãëèáèí³ 2,5 ì ì³ñòèòü äî 100 òðóï³â. Âðàõîâóþ÷è öå, ïåðåäáà÷óâàíà çàãàëüíà ê³ëüê³ñòü ïîê³éíèõ — ïðèáëèçíî 8-10 òèñ. Íà îñíîâ³ îãëÿäó òðóï³â ó äîñ³ ðîçêðèòèõ ìîãèëàõ ÷àñ ïîõîâàíü ñë³ä äîïóñòèìî â³äíåñòè íà 4 ðîêè òîìó, îòæå, íà ê³íåöü 1938 — ïî÷àòîê 1939 ðîêó. Öÿ îö³íêà ï³äòâåðäæóºòüñÿ â³äïîâ³äíèìè ñâ³ä÷åííÿìè íàñåëåííÿ, à òàêîæ ðåçóëüòàòàìè âï³çíàíü. Ñàìå âï³çíàííÿ óòðóäíåíå ÷åðåç ñèëüíèé ñòóï³íü ðîçêëàäó ò³ë, îäíàê âîíî ìîæå áóòè ïîëåãøåíå, ìîæëèâî, íà îñíîâ³ ïðåäìåò³â îäÿãó ïîê³éíèõ, à òàêîæ áàãàòüîõ âèÿâëåíèõ ëèñò³â ³ çàïèñ³â, ÿê³ ïåðåáóâàëè â îêðåì³é ÿì³. Íàö³îíàëüí³ñòü ïîê³éíèõ çà äîòåïåð³øí³ìè îö³íêàìè ïåðåâàæíî óêðà¿íñüêà. Ïðîòå íà îñíîâ³ çíàéäåíèõ çàïèñîê ïîëüñüêîþ, ëàòâ³éñüêîþ ³ í³ìåöüêîþ ìîâàìè ñë³ä ïðèïóñêàòè íàÿâí³ñòü ïðåäñòàâíèê³â ³íøèõ íàö³îíàëüíîñòåé. Ïðè÷èíîþ ñìåðò³ ìàéæå ó âñ³õ âèïàäêàõ º ïîñòð³ë ó ïîòèëèöþ êóëåþ ìàëîãî êàë³áðó 6 ìì, ïðè÷îìó ó áàãàòüîõ âèïàäêàõ áóëè âèÿâëåí³ äâà ³ íàâ³òü òðè âõ³äíèõ îòâîðè â³ä êóëü. Á³ëüø³ñòü ïîê³éíèõ çâ’ÿçàí³. Ñï³â÷óòòÿ ç áîêó íàñåëåííÿ º ñèëüíèì. Ïîëå ïîõîâàíü ïîñò³éíî â³äâ³äóþòü îñîáè, ÿê³ íà îñíîâ³ îñîáëèâèõ ïðèêìåò ïîê³éíèõ àáî ïðåäìåò³â îäÿãó ðîáëÿòü ñïðîáè âï³çíàíü. Ðîçêîïêè, î÷åâèäíî, âèìàãàòèìóòü ùå áàãàòî òèæí³â. ßêùî áàæàíèì º á³æó÷å ³íôîðìóâàííÿ, ðåêîìåíäóþ íàïðàâèòè îñîáëèâîãî ïðåäñòàâíèêà äî ³ííèö³, òîìó ùî ðàéõñêîì³ñàð ïîòðåáóº ì ïðèñóòíîñò³ â гâíîìó. гâíå, 18 ÷åðâíÿ 1943 ð. Çàóêåí

AA Vertr. AAb.RK4. Ïîë³òè÷íèé àðõ³â ì³í³ñòåðñòâà çàêîðäîííèõ ñïðàâ ó Áîíí³.

173


ÎÓÍ ³ ÓÏÀ â 1943 ðîö³

¹ 37 Âèòÿã ³ç ùîäåííèêà êîì³ñàðà Ñóìñüêîãî ïàðòèçàíñüêîãî ç’ºäíàííÿ Ñ.Â.Ðóäíºâà ïðî ðåéä ïàðòèçàí³â-êîâïàê³âö³â ç Ïîë³ññÿ â Ïðèêàðïàòòÿ òà ¿õí³ ñòîñóíêè ç óêðà¿íñüêèìè íàö³îíàë³ñòàìè 25-29 ÷åðâíÿ 1943 ð. 25 èþíÿ 1943 ã. Ñåãîäíÿ âåñü äåíü âñå ñîåäèíåíèÿ íàõîäÿòñÿ â áîåâîé ãîòîâíîñòè, ò.ê. íàöèîíàëèñòñêîå ãíåçäî ìû ðàçâîðóøèëè, îíè áåãàþò è íàòûêàþòñÿ íà íàøè ïîñòû è çàñòàâû. Íàì ñåãîäíÿ ïðåäñòîèò çàäà÷à ôîðñèðîâàòü ð.Ãîðûíü, ïåðåïðàâ íåò çà èñêëþ÷åíèåì ßíîâîé Äîëèíû, íî òàì íåìåöêèå ãàðíèçîíû, äðàòüñÿ íåâûãîäíî, ïî ëåñíûì äîðîãàì áîëüøèå çàâàëû, è ìîñò õîðîøî óêðåïëåí. Ðåøèëè äåëàòü íàïëàâíîé ìîñò ÷åðåç ð.Ãîðûíü ìåæäó ñåëàìè Êîð÷èí-Çäâèæäæå, íî íàöèîíàëèñòû, ÷åëîâåê 500, çàíÿëè Çäâèæäæå è çàÿâèëè, ÷òî ïåðåïðàâó ñòðîèòü íå äàäóò. Êîâïàê ðåøèë – ðàç òàê, òî äàòü áîé è ñìåñòè ýòî ñåëî, ÷åìó ÿ ðåøèòåëüíî âîñïðîòèâèëñÿ. Ýòî ïðîñòî è íå òðåáóåòñÿ áîëüøîãî óìà, íî æåðòâû ñ îäíîé è ñ äðóãîé ñòîðîíû, æåðòâû ìèðíîãî íàñåëåíèÿ, äåòåé è æåíùèí. Êðîìå ýòîãî, ýòî íà ðóêó íåìöàì, êîòîðûå õîòåëè áû ðóêàìè ïàðòèçàí çàäóøèòü íàöèîíàëèñòîâ è íàîáîðîò. Êðîìå ýòîãî, ýòîò áîé ñ íàöèîíàëèñòàìè áóäåò âåðõóøêîé ýòîé ñâîëî÷è, õîðîøî èñïîëüçîâàí, êàê îíè ýòî äåëàþò â àãèòàöèè ñðåäè íàñåëåíèÿ, ÷òî ïàðòèçàíû èõ âðàãè è îòãîëîñêè ýòîãî áîÿ áóäóò èçâåñòíû íà ñîòíè êèëîìåòðîâ. ß ðåøèë ïîéòè íà äèïëîìàòè÷åñêèå ïåðåãîâîðû, íàïèñàëè [ìû] ïèñüìî è ïîñëàëè åãî ñ äèâ÷èíîé. Òîí ïèñüìà ìèðíûé, ìû ïðîñèëè íå ïðåïÿòñòâîâàòü ïðîõîäó. Íàøà öåëü îáùàÿ – áèòü íåìöåâ, à åñëè áóäóò ïðåïÿòñòâîâàòü, òî áóäåì áèòü. Íà ýòî ïèñüìî ïîëó÷èëè îòâåò ãðóáî, ÷òî «íå ïðîïóñòèì, áóäåì äðàòüñÿ». Êîâïàê ñíîâà ðàññâèðåïåë, [ìîë] íåìåäëåííî àðòèëëåðèþ è ñìåñòè ýòî ñåëî ñ ëèöà çåìëè. ß çàÿâèë, ÷òî íà ýòî íå ïîéäó, ëó÷øå ñîãëàñåí âåñòè áîé ñ íåìöàìè çà ìîñò â ßíîâîé Äîëèíå. Õîòÿ ñ òàêòè÷åñêîé òî÷êè òî÷êè çðåíèÿ áîé äåðæàòü ñ íåìöàìè íåâûãîäíî, âñå ïðåèìóùåñòâà íà èõ ñòîðîíå. ß ðåøèë åùå ñäåëàòü ïîïûòêó äîáèòüñÿ ìèðíûì ïóòåì, áåç äðàêè ïîñòðîèòü ïåðåïðàâó. Ïîñëàëè 4 ðîòû íà áåðåã, ïîñòàâèëè ïóëåìåòû è ïóøêè. Ñòàëè ñòðîèòü ïåðåïðàâó, íî íàöèîíàëèñòû çàíÿëè îáîðîíó è çàÿâèëè, ÷òî «âñå óìðåì, íî íå ïðîïóñòèì». Ìåñòíîñòü áûëà â èõ ïîëüçó. ß ðåøèë ïîñëàòü êîìàíäèðà ðàçâåäêè 174


Äîêóìåíòè

2[-ãî] áàòàëüîíà [ìû] õîðîøî ãîâîðÿùåãî ïî-óêðàèíñêè, òîâ.Øóìåéêî áåç îðóæèÿ, à 2 áàòàëüîíà ïîäòÿíóëè ê ðåêå. Íàöèîíàëèñòû íåñêîëüêî ðàç ñòðåëÿëè, ïûòàëèñü ñïðîâîöèðîâàòü áîé, íî ñ íàøåé ñòîðîíû áûëà ïîëíåéøàÿ âûäåðæêà. Íàø ïîñëàíåö áûë ïðèíÿò â øòàáå íàöèîíàëèñòîâ. Íà íàøè óñëîâèÿ ïðîïóñêà [îíè] ïîñòàâèëè ñâîè óñëîâèÿ – âåðíóòü ïëåííûõ è ðàíåíûõ, òîãäà áóäåò ðàçãîâîð. Ïëåííûå è ðàíåíûå óæå áûëè íà áåðåãó, è ìû èõ ïåðåäàëè. Îíè (íàöèîíàëèñòû) ïîñòàâèëè âîïðîñ î ïðåêðàùåíèè àãèòàöèè. Øóìåéêî äèïëîìàòè÷íî îòâåðã è åùå ðÿä âîïðîñîâ, è òîëüêî [â] 3 ÷àñà 26/Ó1 çàêîí÷èëèñü ïåðåãîâîðû. Îíè äàëè ñîãëàñèå íå ÷èíèòü ïðåïÿòñòâèÿ ñòðîèòü ïåðåïðàâó è ïåðåïðàâèòü ÷àñòü.  3 ÷àñà ïåðåïðàâèëè 2 áàòàëüîíà íà ëåâûé áåðåã äëÿ çàñëîíîâ è îáåñïå÷åíèÿ ïåðåïðàâû. Ê 6 ÷àñàì ïåðåïðàâà – íàïëàâíîé ìîñò ÷åðåç Óáîðîòü äëèíîé 35 ìåòðîâ áûë ãîòîâ. Íàöèîíàëèñòû ê ìîìåíòó íàøåé ïåðåïðàâû èç ñåëà óøëè, áîÿñü íàøåãî íàïàäåíèÿ, íî õàðàêòåðíî, ÷òî îíè íå èìåëè ïðåäñòàâëåíèÿ, î ÷èñëåííîñòè íàøåãî ñîåäèíåíèÿ.  6 ÷àñîâ ÷àñòü ñòàëà ïåðåïðàâëÿòüñÿ è [â] 7 ÷àñîâ çàêîí÷èëè ïåðåïðàâó. Íàøà äèïëîìàòèÿ çàêîí÷èëàñü ïîáåäîé áåç êðîâè. Íàñåëåíèå âïåðâûå îñòàëîñü íà ìåñòå è âûñûïàëî íà óëèöó. Ýòî áûëà êîëîññàëüíàÿ ïîëèòè÷åñêàÿ ïîáåäà, êîòîðàÿ ïîêàçàëà, ÷òî ìåæäó ñîâåòñêèìè ïàðòèçàíàìè è óêðàèíñêèì íàðîäîì åñòü åäèíñòâî è îäíà öåëü, öåëü – óíè÷òîæèòü ôàøèçì. Íàñåëåíèå, âèäÿ íàøå âîîðóæåíèå è ÷èñëåííîñòü, ïðèøëî â âîñòîðã, áûëè ñëûøíû âîñòîðæåííûå ñëîâà: «Âîò òàê ïàðòèçàíêà». Íàøè áîéöû ðàçäàâàëè ëèñòîâêè. Ýòîò óñïåõ ïðîøåë òÿæåëî, îñîáåííî ëè÷íî äëÿ ìåíÿ – äâå íî÷è íå ñïàë è äâà äíÿ ïî÷òè íå êóøàë, è êîãäà ñòàë âîïðîñ êàê áðàòü ïåðåïðàâó, òî ñ Êîâïàêîì ðàçîøëèñü. Îí íàñòàèâàë áðàòü ñ áîåì [è] ðàçãðîìèòü ñåëî, ÿ áûë ïðîòèâ, ñòîÿ çà ìèðíîå ðàçðåøåíèå âîïðîñà, òàê êàê áîé çàòÿíåòñÿ, áóäóò æåðòâû, è îñîáåííî [ñðåäè] ìèðíîãî íàñåëåíèÿ è ýòèì áîåì ìû òîëüêî äàäèì êîçûðü â ðóêè íåìöåâ. Íà ýòîé ïî÷âå ïðîèçîøëà êðóïíàÿ è î÷åíü êðóïíàÿ ññîðà. À ìîÿ òî÷êà [çðåíèÿ] îäåðæàëà ïîáåäó. Ìû ïåðåïðàâèëèñü áåç æåðòâ, ïóñòü ôàøèçì áåñèòñÿ. Íàì è íàäî âåñòè ïîëèòèêó áèòü íåìöåâ âìåñòå, à æèòü âðîçíü, ñâîè ïîëèòè÷åñêèå öåëè ìû çíàåì. Íàøà áåñêðîâíàÿ äèïëîìàòè÷åñêàÿ ïîáåäà ÿâëÿåòñÿ áëåñòÿùèì ìàíåâðîì, íî ñêîëüêî íåðâîâ, ñêîëüêî êðîâè ïîïîðòèë ÿ ëè÷íî. Îêàçûâàåòñÿ, çäåñü íàäî áûòü íå òîëüêî õîðîøî ãðàìîòíûì â âîåííîì è ïîëèòè÷åñêîì îòíîøåíèè íî è ïðèìåíÿòü «äèïëîìàòèþ». Áîéöû ñìåþòñÿ, ÷òî ïðèäåòñÿ ïèñàòü òîì äèïëîìàòèè. Ïîñëåäóþùèå ñåëà ÏîñòâèíîÅëîâèöà íàñåëåíèå âñå âûõîäèëî íà óëèöó è âñòðå÷àëî íàñ. Òîëüêî îäíî ýòî, òîëüêî òî, ÷òî íàñåëåíèå óêðàèíñêîå íå ðàçáåãàëîñü ïðè íàøåì ïîÿâëåíèè, òîëüêî ñ îäíîãî ýòîãî ìîæíî ñêàçàòü, ÷òî äèïëîìàòè÷åñêèå ïåðåãîâîðû â Çäâèæäæå ÿâëÿþòñÿ áîëüøîé ïîëèòè÷åñêîé ïîáåäîé. Òî, ÷òî íàöèîíàëèñòû 175


ÎÓÍ ³ ÓÏÀ â 1943 ðîö³

ïèøóò è âðóò, ÷òî êðàñíûå ïàðòèçàíû ðåæóò óêðàèíöåâ, îïðîâåðãíóòî, à ýòî íàì è íàäî. Ýòî-òî è åñòü ïîëèòèêà, à ýòîãî êàê êòî íå ïîíèìàåò èç òâåðäîëîáûõ. Äâèãàëèñü äíåì. Âûøåäøèå èç ñåëà íàöèîíàëèñòû, ñòîÿ ïî ãðóïïàì è îäèíî÷êàì, ïî ëåñó è ðæè íàáëþäàëè íàøå äâèæåíèå. Âèäû íà óðîæàé è íà ýòîé ñòîðîíå Óáîðîòè ïðåêðàñíûå, ðîæü è ïøåíèöà, êàê ÿíòàðü, ïðåêðàñíûå òðàâû. Íî ïî ëåñàì âñå äîðîãè çàâàëåíû. 26 è 27 èþíÿ 1943 ã. Íà äíåâêó îñòàíîâèëèñü â 12 êì îò ñò.Öóìàíü, íî ïðè ðàññòàíîâêå â ëåñó íà îòäûõ ïðîèçîøëà êðóïíàÿ ñòðåëüáà ñ ï/î ïîëêîâíèêà Ìåäâåäåâà, êîòîðûé, äèñëîöèðóÿñü çäåñü, ïðèíÿë íàñ çà íåìöåâ è îòêðûë îãîíü. Ðåçóëüòàò ñòû÷êè: íà÷.øòàáà 2 ñ[òðåëêîâîãî] á[àòàëüîíà] Ëèñèöà ëåãêî ðàíåí. Âå÷åðîì ïðèõîäèë ê íàì Ìåäâåäåâ. Ìû ðåøèëè îñòàíîâèòüñÿ çäåñü íà îòäûõ äî ïîëîâèíû äíÿ 28/Ó1.43. Ïîãîäà õîðîøàÿ, åñòü íåïîäàëåêó ïðóä, ïóñòü íàðîä îáñòèðàåòñÿ è îáìîåòñÿ.  ýòèõ ëåñàõ âñòðå÷àþòñÿ êîçû äèêèå, îëåíè è êàáàíû. Ìû, îêàçûâàåòñÿ, ñòàëè íà îòäûõ âîçëå ïèòîìíèêà êíÿçÿ Ðàäçèâèëëà. Ëåñ çäåñü çàìå÷àòåëüíûé, à òðàâà ïðîñòî èçóìèòåëüíàÿ, íàøè ëîøàäè õîðîøî îòäîõíóëè. 28 èþíÿ 1943 ã.  14.00 ñåãîäíÿ ðåøèëè äâèíóòüñÿ íà èñõîäíîå ïîëîæåíèå äëÿ ôîðñèðîâàíèÿ î÷åíü àêòèâíî ðàáîòàþùåé ëèíèè æ/ä Êîâåëü-Ðîâíî è øîññåéíîé äîðîãè Ðîâíî-Êîâåëü. Åõàëè ëåñîì êíÿçÿ Ðàäçèâèëëà, – çàìå÷àòåëüíûé êóëüòóðíûé ëåñ. Ãóñòîé è îáðàáîòàííûé.  ëåñó î÷åíü ìíîãî äè÷è, è êàê-òî ñòðàííî â ýòîé çàìå÷àòåëüíîé ìåñòíîñòè, ãäå êðàñèâàÿ è õóäîæåñòâåííàÿ ïðèðîäà, ãäå ìíîãî êðàñèâîé äè÷è, âîäèòñÿ è òàêàÿ ïàðøèâàÿ «äè÷ü» êàê íàöèîíàëèñòû. Ïîäúåçæàÿ ê ñåëó Ñèëüíå, íà÷àëàñü ñòðåëüáà. Îêàçàëîñü, ÷òî â Ñèëüíå ïðèåõàëè èç Áåðåñòÿí 15 ÷åëîâåê áóëüáîâöåâ, çàñåëè â áðîøåííûé òàíê è îáñòðåëÿëè íàøèõ êîííèêîâ.  ðåçóëüòàòå îáñòðåëà óáèëè äâóõ áóëüáîâöåâ. Íà äíåâêó îñòàíîâèëèñü â ëåñó þæíåå Äåðìàíêà. Ïîëüñêîå íàñåëåíèå ñáåæàëî è ïîêà ê íàì îòíîñèòñÿ õîðîøî. Óêðàèíñêîå íàñåëåíèå çàïóãàííîå íåìöàìè è èñïîëüçîâàííîå ýòèìè ïðîõâîñòàìè íàöèîíàëèñòàìè, ïðÿ÷åòñÿ â ëåñàõ è òîëüêî ïîñëå íàøåãî ïîÿâëåíèÿ âûëàçèò è èäåò ïî äîìàì è îêàçûâàåò íàì ïîìîùü. 29 èþíÿ 1943 ã. Ñåãîäíÿ ðåøàþùèé äåíü, ÷àñòü äîëæíà ôîðñèðîâàòü æ/ä è àñôàëüòèðîâàííóþ äîðîãó Êîâåëü-Ðîâíî. Âûñòóïèëè ñ ìåñòà ñòîÿíêè â 20 ÷àñîâ 29/Ó1.43 ã. Äîðîãà ðàáîòàåò ÷ðåçâû÷àéíî èíòåíñèâíî, ïîåçäà ïðîõîäÿò ÷åðåç êàæäûå 5 ìèíóò. À íàøà êîëîííà äîëæíà ÷åðåç ïåðååçä ïðîõîäèòü îäèí ÷àñ ïî ðàçðàáîòàííîìó ïëàíó. Äëÿ îñòàíîâêè äâèæåíèÿ ïî æ/ä âûñëàëè âïðàâî è âëåâî 176


Äîêóìåíòè

äèâåðñèîííûå ãðóïïû äëÿ ìèíèðîâàíèÿ ëèíèè æ/ä. Îäíó ãðóïïó ïîñëàëè íà çàïàä îò ïåðååçäà íà 15 êì â ðàéîí Çâåðóâ, à âòîðóþ íà âîñòîê íà 10 êì â ðàéîí ñ.Ìîêðå ñ çàäà÷åé ðîâíî â 23 ÷àñà çàìèíèðîâàòü îáà ïóòè æ/ä è íå ïðîïóñòèòü íè îäíîãî ïîåçäà, íå ñ÷èòàÿñü íè ñ êàêèìè æåðòâàìè, âñåì óìåðåòü, íî çàäà÷ó âûïîëíèòü. Äèâåðñèîííûå ãðóïïû ÿ ëè÷íî èíñòðóêòèðîâàë è íàïðàâëÿë. Ëþäåé ïîäîáðàëè ñàìûõ ëó÷øèõ.  ýòî æå âðåìÿ, ò.å. ê 23 ÷àñàì ÷àñòü äîëæíà ïîäîéòè ê æ/ä äëÿ åå ôîðñèðîâàíèÿ. Ðîâíî ê 23 ÷àñàì ãîëîâà êîëîííû. Ïðè ïîäõîäå ê æ/ä íà çàïàä ïðîøëî äâà ýøåëîíà è íà âîñòîê äâà ýøåëîíà*…

ÖÄÀÃÎ Óêðà¿íè. - Ô. 63. - Îï. 1. - Ñïð. 85. - Àðê.28çâ-32. Êîï³ÿ. Ðóêîïèñ.

¹ 38 Çàêëèê Ãîëîâíî¿ êîìàíäè Óêðà¿íñüêî¿ ïîâñòàíñüêî¿ àð쳿 äî óêðà¿íö³â âñòóïàòè äî ÓÏÀ é áîðîòèñÿ ç í³ìåöüêèìè çàðàðáíèêàìè òà êîìóí³ñòè÷íèì ðåæèìîì çà âîëþ é íåçàëåæí³ñòü Óêðà¿íñüêî¿ äåðæàâè ×åðâåíü 1943 ð. ÓÊÐÀ¯ÍÖ²! ͳìåöüêà æàíäàðìåð³ÿ, îçáðî¿âøè ïîëÿê³â òà îäÿãíóâøè ¿õ â í³ìåöüê³ îäíîñòðî¿, îáñòóïèëà âäîñâ³òà 29 òðàâíÿ öüîãî ðîêó Äàðìàíü, Çàëóæå íà Çäîëáóí³âùèí³. Äîáðå çíàþ÷è, ùî öå îçíà÷àº, íàñåëåííÿ, êîëè ïîáà÷èëî, ùî í³ìö³ îòî÷èëè ñåëî, ïî÷àëî âò³êàòè äî ë³ñó. ² õî÷ æàíäàðìåð³ÿ ñòð³ëÿëà ïî âò³êàþ÷èõ, á³ëüø³ñòü ìåøêàíö³â Çàëóæà âòåêëà â ñåëà. Òîä³ í³ìåöüêèé îô³öåð, ç³áðàâøè ëþäåé, ÿê³ çàëèøèëèñÿ â ñåë³, ñòàâ çàêëèêàòè, ùîá âñ³ ìåøêàíö³ Çàëóæà ïîâåðíóëè äîäîìó, áî, ìîâëÿâ, í³ìåöüêà âëàäà ïåðåêîíàëàñÿ, ùî â ñåë³ íåìà í³êîãî îçáðîºíîãî, òà ùå íà í³ìö³â íå óïàâ í³ îäèí ñòð³ë – îòæå, íåìà ÷îãî áîÿòèñÿ, ñåëÿíàì íå ñòàíåòüñÿ í³÷îãî çëîãî. Äåõòî ç ñåëÿí ëåãêîäóøíî ïîâ³ðèâ çàïåâíåííÿì í³ìåöüêîãî îô³öåðà ³ ïîâåðíóâ ç ë³ñó äîäîìó. Äðóãîãî äíÿ ïîëÿêè, ï³ä ïðîâîäîì í³ìö³â, ù³ëüíî îáñòóïèëè ñåëî, ïî÷àëè * Äîêóìåíò îá³ðâàíî. 177


ÎÓÍ ³ ÓÏÀ â 1943 ðîö³

ìîðäóâàòè ëþäåé, ãðàáóâàòè äîð³áîê, ïàëèòè õàòè, ÷îëîâ³ê³â, ÿê³ íàìàãàëèñÿ âò³êàòè, ñòð³ëÿëè, æ³íîê çàáèâàëè ïðèêëàäàìè òà êîëîëè áàãíåòàìè, ä³òÿì ðîçáèâàëè ãîëîâè, àáî æèâèõ êèäàëè â îãîíü. Ç ìåøêàíö³â ñåëà çàëèøèëîñÿ â æèâèõ ò³ëüêè ò³, ÿê³ âòåêëè áóëè äî ë³ñó, õàòè, õë³âè, êëóí³ – ïîïàëåí³, ðå÷³ ïîãðàáîâàí³, õóäîáà çàáðàíà. Íà ì³ñö³, äå ñòîÿëî Çàëóæå, çàëèøèëèñÿ ò³ëüêè ðó¿íè òà çãàðèùà. ̳æ ïîìîðäîâàíèìè ðîçï³çíàíî âæå ñòî òðóï³â. ÓÊÐÀ¯ÍÖ²! Íå ëåãêîâàæåííÿì, à çëî÷èíîì, çëî÷èíîì ñóïðîòè ñâîãî íàðîäó òà ìàéáóòíüî¿ éîãî äåðæàâè òðåáà íàçâàòè òå, ùî äåõòî ç âàñ â³ðèâ â çàïåâíåííÿ í³ìåöüêîãî îô³öåðà! Òàê êîæíå ñëîâî í³ìåöüêîãî çàãàðáíèêà, â³ä íàéâèùîãî äåðæàâíîãî äîñòîéíèêà äî çâè÷àéíîãî æàíäàðìñüêîãî ïîñ³ïàêè – öå ï³äñòóï ³ áðåõíÿ! À êîæíèé í³ìåöüêèé îô³öåð – öå ðîçá³éíèê ³ çëîä³é! ×è ìàëî âàì ùå òèõ â³äîìèõ ç ùîäåííîãî æèòòÿ ïðèêëàä³â, ïðèñëîâëåíîãî âæå í³ìåöüêîãî êðóò³éñòâà, îøóêàíñòâà, çëî÷èííîãî ï³äñòóïó, ï³äëî¿ áðåõí³ òà çâè÷àéíîãî áàíäèòñòâà? Òàê íåõàé êðîâ íåâèííèõ æåðòâ, êðîâ óêðà¿íñüêèõ ñåëÿí, çàìîðäîâàíèõ í³ìöÿìè é ïîëÿêàìè â Äåðìàí³-Çàëóæ³, ñòàíå âàì ò³ºþ îñòîðîãîþ, ùîáè íå éíÿëè â³ðè í³ îäíîìó ñëîâó, í³ÿê³é îá³öÿíö³ ïåðå÷åííþ í³ìåöüêîãî çàãàðáíèêà! Ò³ æ íå÷èñëåíí³ ç-ïîì³æ óêðà¿íö³â, ÿê³ ùå ñüîãîäí³ äàþòü ñâîº ³ì’ÿ, ñâ³é ï³äïèñ ï³ä í³ìåöüêå çàïåâíåííÿ, íåõàé êðàùå âæå òåïåð, ÿê Þäà, ïîâ³ñÿòüñÿ íà ñóõ³é ã³ëëÿö³, ùîá ¿õíüîþ ñìåðäþ÷îþ êðîâ’þ íà ïëÿìèëè ñîá³ ðóê â³ðí³ ñèíè óêðà¿íñüêîãî íàðîäó! ÓÊÐÀ¯ÍÖ²! Ó ìîðäîâàíí³ ³ êàòóâàíí³ í³ìöÿìè óêðà¿íñüêîãî íàñåëåííÿ áåðóòü ìàñîâó ó÷àñòü ïîëÿêè. Íå ìàþ÷è í³ÿêèõ âîðîæèõ çàì³ð³â ñóïðîòè ïîëüñüêîãî íàðîäó òà áàæàþ÷è é éîìó çäîáóòè äëÿ ñåáå Ñàìîñò³éíó Íàö³îíàëüíó Äåðæàâó íà ñâî¿é åòíîãðàô³÷í³é òåðèòîð³¿, ìè ìóñèìî, ñòâåðäèòè, ùî ïîëÿêè, ÿê³ çàìåøêóþòü â íåçíà÷í³é ìåíøîñò³, [â] óêðà¿íñüêèõ çåìëÿõ, çîêðåìà íà Âîëèí³ òà â Ïîë³ññ³, âåäóòü çëî÷èííó ïðîòèóêðà¿íñüêó ðîáîòó. Íåõàé çíàþòü ïðî öå âñ³, ùî ë³ñîâ³ ïîëüñüê³ ñåëà é êîëîí³¿ º îñåðåäêàìè é áàçàìè áîëüøîâèöüêî¿ ïàðòèçàíêè, ÿêà ùå 䳺 íà íàøèõ çåìëÿõ. Øëÿõ ïåðåñóâàííÿ â³ää³ë³â áîëüøîâèöüêî¿ ïàðòèçàíêè ç ï³âíî÷³ íà ï³âäåíü âåäå, çà çäîáóòèìè íàìè äîêóìåíòàìè øòàáó áîëüøîâèöüêî¿ ïàðòèçàíêè, âèêëþ÷íî ÷åðåç ïîëüñüê³ ñåë³ Ñàðåíùèíè, Êîñòîï³ëüùèíè, гâåíùèíè òà Çäîëáóí³âùèíè. Ïîëÿêè ïî ñåëàõ Óêðà¿íè º íà ñëóæá³ ³ìïåð³ÿë³çìó áîëüøîâèöüêî¿ Ìîñêâè, çâåðíåíîãî â ïåðøó ÷åðãó ïðîòè Óêðà¿íñüêîãî íàðîäó! 178


Äîêóìåíòè

Ïîëÿêè æ, îñ³ë³ ïî ì³ñòàõ Óêðà¿íè, çàáóâøè ïðî ñâîþ ÷åñòü ³ äîëþ ñâîãî íàðîäó ï³ä í³ìåöüêèì ÷îáîòîì, âèñëóãîâóþòüñÿ òîìó æ òàêè í³ìåöüêîìó çàãàðáíèêîâ³. Âîíè ÷è òî ÿê òàê çâàí³ ôîëüêñäîé÷³ ñïåðøó ÷è òî òåïåð ÿê äîáðîâîëüö³ – í³ìåöüê³ æàíäàðìè, ïîë³öèñòè, àáî é ïðîñòî ÿê ó÷àñíèêè í³ìåöüêèõ ðîçá³éíèöüêî-ãðàá³æíèöüêèõ âèïðàâ ïî óêðà¿íñüêèõ ñåëàõ, ï³øëè íà ñëóæáó ³ìïåð³ÿë³çìîâ³ ã³òëåð³âñüêî¿ Í³ìå÷÷èíè ³ çíîâó ó áîðîòüáó ïðîòè óêðà¿íñüêîãî íàðîäó. Òîìó, ÿêùî íà óêðà¿íñüêèõ çåìëÿõ âèáóõíå íîâà Ãàéäàìà÷÷èíà ÷è Êî볿âùèíà, òî â³äïîâ³äàëüí³ñòü çà íå¿ ñïàäຠö³ëêîâèòî é âèêëþ÷íî íà ò³ êðóãè, ùî çàâåëè ïîëüñüêó âèçâîëüíó ïîë³òèêó â ïðîòèóêðà¿íñüêèé òàá³ð ìîñêîâñüêîãî òà í³ìåöüêîãî ³ìïåð³ÿë³çì³â, ³ ä³þòü ñüîãîäí³ íà óêðà¿íñüê³é òåðèòî𳿠ÿê ïðèñëóæíèêè Ìîñêâè é Áåðë³íà ïðîòè óêðà¿íñüêîãî íàðîäó! Àëå íåõàé íå çàáóâàþòü ïðèñëóæíèêè Ìîñêâè é Áåðë³íà, ùî óêðà¿íñüêèé íàðîä ó쳺 äàòè â³äïëàòó! ² ò³ëüêè òàê, îñòîðîãó â³äïëàòè òðåáà ïîÿñíþâàòè ñîá³ òîé ôàêò, ùî ÷îòèðè äí³, ÿê ï³ñëÿ çíèùåííÿ ïîëÿêàìè Çàëóæà, ï³øëà ç äèìîì ïîëüñüêà êîëîí³ÿ Ãóðáè-îñ³äîê áîëüøåâèöüêî¿ ïàðòèçàíêè â ì³ñöåâèõ ë³ñàõ. ÓÊÐÀ¯ÍÖ²! Íàøå âèÿâëåííÿ â îäíîñòàíí³é áîðîòüá³ ïðîòè âñ³õ ³ìïåð³ÿë³ñò³â, çàãàðáíèê³â òà ¿õ íàéìèò³â – ïðèñëóæíèê³â, âåäåí³é ïîðó÷ ³ ñï³ëüíî ç óñ³ìà ïîíåâîëåíèìè íàðîäàìè, íàøå ì³ñöå â ëàâàõ Óêðà¿íñüêî¿ Ïîâñòàíñüêî¿ Àð쳿! Õàé æèâå Ñàìîñò³éíà Óêðà¿íà! Õàé æèâå Óêðà¿íñüêà Ïîâñòàí÷à Àðì³ÿ! Ñìåðòü ïðèñëóæíèêàì ìîñêîâñüêî-í³ìåöüêîãî ³ìïåð³ÿë³çìó! Ãåòü ç ³ìïåð³ÿë³çìîì Ìîñêâè é Áåðë³íà! ÑËÀÂÀ ÓÊÐÀ¯Í² – ÃÅÐÎßÌ ÑËÀÂÀ! Ïîñò³é, ÷åðâåíü 1943 ð.

ÃÎËÎÂÍÀ ÊÎÌÀÍÄÀ ÓÊÐÀ¯ÍÑÜÊί ÏÎÂÑÒÀÍ×ί ÀÐ̲¯

ÖÄÀÂÎ Óêðà¿íè. – Ô. 3967. – Îï.1. – Ñïð. 46. – Àðê. 337 ³ çâ. Êîï³ÿ. Ìàøèíîïèñ.

179


ÎÓÍ ³ ÓÏÀ â 1943 ðîö³

¹ 39 Çàêëèê ÓÏÀ äî â³ðìåí òà ³íøèõ íàðîä³â Êàâêàçó äî áîðîòüáè çà ñàìîñò³éí³ñòü íàö³îíàëüíèõ äåðæàâ* ×åðâåíü 1943 ð. ³ðìåíè é ³íø³ íàðîäè Êàâêàçó! Ñòàâàéòå íà áîðîòüáó ç âàøèìè ïîíåâîþâà÷àìè – ³ìïåð³ÿë³ñòàìè Áåðë³íà ³ Ìîñêâè! Êðîâîæåðëèâ³ ³ìïåð³ÿë³ñòè, îñëàáëåí³ âçàºìíîþ áîðîòüáîþ, ñòîÿòü óæå á³ëÿ ñâîãî ãðîáó! Äëÿ ïîâíîãî ¿õ ïðîâàëó ïîòð³áíèé ùå ò³ëüêè îäèí óäàð ç áîêó ðåâîëþö³éíèõ ìàñ! Öåé óäàð áóäå ¿ì çàâäàíèé ïîíåâîëåíèìè íàðîäàìè ªâðîïè ³ À糿. Ñüîãîäí³ âñ³ íàðîäè ñòîÿòü ïåðåä çàâäàííÿì ïåðåáóäîâè ñâ³òó íà íàö³îíàëüíèõ îñíîâàõ.  îñíîâó éîãî áóäå ïîêëàäåíî ³ñíóâàííÿ ñàìîñò³éíèõ íàö³îíàëüíèõ äåðæàâ ªâðîïè ³ À糿. ²ìïåð³ÿë³çì áóäå çíèùåíèé! Íàðîäè Êàâêàçó!  äàíèé ìîìåíò âè ïîâèíí³ ï³äíÿòè ïðàïîð áîðîòüáè çà ñàìîñò³éí³ äåðæàâè. Çä³éñí³òè öþ ìåòó ìîæíà ëèøå âåäó÷è áîðîòüáó ïðîòè ³ìïåð³ÿë³ñò³â Áåðë³íà ³ Ìîñêâè. Áîðîòüáà ïîâèííà ïðîõîäèòè ïî âñ³é òåðèòîð³¿, çàõîïëåíî¿ ³ìïåð³ÿë³ñòàìè. Òîìó êîæíèé ïîâèíåí âåñòè áîðîòüáó òàì, äå â³í ïåðåáóâຠ³ ó çã³äíîñò³ ç òèì íàðîäîì, ñåðåä ÿêîãî æèâåòå. Óêðà¿íö³ âæå âåäóòü áîðîòüáó ç ³ìïåð³ÿë³ñòàìè. Íà òåðèòî𳿠Óêðà¿íè 䳺 Óêðà¿íñüêà Ïîâñòàíñüêà Àðì³ÿ. Âîíà âåäå áîðîòüáó ï³ä ãàñëîì: “Âîëÿ íàðîäàì! Âîëÿ ëþäèí³! Çà ñàìîñò³éí³ íàö³îíàëüí³ äåðæàâè íàðîä³â ªâðîïè ³ À糿!” Íàðîäè Êàâêàçó! Íàâ’ÿçóéòå çâ’ÿçîê ç ÓÏÀ! Îðãàí³çóéòå ñâî¿ íàö³îíàëüí³ ïàðòèçàíñüê³ çàãîíè ó âçàºìî䳿 ç ÓÏÀ. Ñï³ëüíèìè ñèëàìè ï³äí³ìåìî ðåâîëþö³þ ïðîòè ³ìïåð³ÿë³ñòè÷íèõ õèæàê³â! Çà ñàìîñò³éíó äåðæàâó êàâêàçüêèõ íàðîä³â! Çà ñàìîñò³éíó Óêðà¿íó! Çà ñàìîñò³éí³ äåðæàâè ïîíåâîëåíèõ íàðîä³â! Ïîñò³é, ÷åðâåíü 1943 ð. Ãîëîâíà Êîìàíäà Óêðà¿íñüêî¿ Ïîâñòàíñüêî¿ Àð쳿 Óêðà¿íñüêà ïîâñòàíñüêà àðì³ÿ. Çá.äîê. çà 1942-1955 ðð. ×àñòèíà 1. Âèä.çàêîðäîííèõ ÷àñòèí Îðãàí³çàö³¿ Óêðà¿íñüêèõ íàö³îíàë³ñò³â. – 1957. – Ñ.104. Äðóê.ïðèì. * Äèâ. äîê. ¹ 40, 41. 180


Äîêóìåíòè

¹ 40 Çâåðíåííÿ ÓÏÀ äî íàðîä³â Ñåðåäíüî¿ À糿, Óðàëó òà Ñèá³ðó ïðî ï³äòðèìêó çáðîéíî¿ áîðîòüáè ÓÏÀ ïðîòè ïîíåâîëþâà÷³â çà ñàìîñò³éí³ñòü íàðîä³â ³ Óêðà¿íè* ×åðâåíü 1943 ð. Ïîñò³é

Çâåðíåííÿ ÓÏÀ Óçáåêè, êàçàõè, òóðêìåíè, òàäæèêè, áàøêèðè, òàòàðè, íàðîäè Óðàëó, Âîëãè ³ Ñèá³ðó, íàðîäè À糿! ³éíà, â ÿêó âòÿãëà Âàñ Ìîñêâà, âåäåòüñÿ çà ³ìïåð³ÿë³ñòè÷í³ ³íòåðåñè. Ìîñêâà ³ Áåðë³í ñïåðå÷àþòüñÿ ì³æ ñîáîþ ïðî òå, êîìó ç íèõ Âàñ ãðàáóâàòè. ²ìïåð³ÿë³ñòè÷íà Ìîñêâà ö³ëèìè â³êàìè ãðàáóâàëà ó Âàñ Âàø õë³á, Âàøå çàë³çî, Âàøå âóã³ëëÿ, Âàøó õóäîáó, Âàøó áàâîâíó, à ï³ä ÷àñ â³éíè áðàëà ç Âàñ — ïîäàòîê êðîâè: Âàøèõ ñèí³â ³ áàòüê³â íà ôðîíò. Âàì æå çà öå ïðèñèëàëà ñâî¿õ ÷èíîâíèê³â, ÿê³ çíóùàëèñü íàä íàðîäîì, íåíàâèä³ëè Âàøó êóëüòóðó, ãëóìèëèñÿ íàä Âàøîþ ìîâîþ. Ñüîãîäí³ õî÷å çàì³íèòè ³ìïåð³ÿë³ñòè÷íó Ìîñêâó — Áåðë³í. Äâà õèæàêè ç÷åïèëèñü ³ êðèâàâî á’þòüñÿ ì³æ ñîáîþ çà çäîáè÷.  ö³é æîðñòîê³é áîðîòüá³ âîíè âæå çáèâàþòüñÿ ç ñèë. Âæå âèäíî ¿õí³é ê³íåöü. Ôðîíò ðîçâàëþºòüñÿ, íàäõîäèòü ïåð³îä íàö³îíàëüíèõ ðåâîëþö³é. Öåé ÷àñ ïîâèíí³ âèêîðèñòàòè íàðîäè ªâðîïè ³ À糿 äëÿ âèãíàííÿ ³ìïåð³ÿë³ñò³â ç³ ñâî¿õ òåðèòîð³é ³ âñòàíîâëåííÿ íàö³îíàëüíèõ ñàìîñò³éíèõ äåðæàâ. Íà òåðèòî𳿠Óêðà¿íè áîðîòüáó çà öþ ñïðàâó âæå ï³äíÿëà Óêðà¿íñüêà Ïîâñòàíñüêà Àðì³ÿ (ÓÏÀ). ÓÏÀ âåäå áîðîòüáó ï³ä ãàñëîì: “Âîëÿ íàðîäàì, âîëÿ ëþäèí³!”, “3à ñàìîñò³éí³ äåðæàâè íàðîä³â ªâðîïè ³ À糿”. Ïîíåâîëåí³ íàðîäè Ñõ³äíüî¿ ªâðîïè ³ À糿 ! Íàâ’ÿçóéòå çâ’ÿçêè ç ÓÏÀ! Ïåðåõîäüòå ³ç çáðîºþ íà á³ê ïîâñòàíö³â! Ñòàâàéòå íà ñï³ëüíó áîðîòüáó ç ³ìïåð³ÿë³ñòàìè! Õàé æèâóòü ñàìîñò³éí³ äåðæàâè ïîíåâîëåíèõ íàðîä³â! Õàé æèâå ñàìîñò³éíà Óêðà¿íà! Ïîñò³é, ÷åðâåíü 1943 ð. Ãîëîâíà êîìàíäà Óêðà¿íñüêî¿ ïîâñòàíñüêî¿ àð쳿 “Óêðà¿íñüêà ïîâñòàíñüêà àðì³ÿ”. Çá.äîêóìåíò³â çà 1942-1950 ðð. ×àñòèíà 1. – Âèä. çàêîðäîííèõ ÷àñòèí Îðãàí³çàö³¿ óêðà¿íñüêèõ íàö³îíàë³ñò³â. – 1957 ð. – Ñ.103. Äðóê.ïðèì. * Äèâ. äîê. ¹ 38, 41. 181


ÎÓÍ ³ ÓÏÀ â 1943 ðîö³

¹ 41 Çâåðíåííÿ ÓÏÀ äî ðîñ³ÿí ïðî ñï³ëüíó áîðîòüáó ç í³ìåöüêî-ðàäÿíñüêèì ðåæèìàìè çà ñâîáîäó Óêðà¿íè òà Ðîñ³¿* ×åðâåíü 1943 ð. Ïîñò³é

Ð î ñ ³ ÿ í è! Äâ³ ³ìïåð³ÿë³ñòè÷í³ â³éíè æîðñòîêî âäàðèëè ïî ðîñ³éñüêîìó íàðîäîâ³. Ïåðøà: 1914 ð. ³ 1921 ð. ï³ä³ðâàëà ³äåîëîã³þ öàðñüêî¿ Ðîñ³¿, ÿêà áàçóâàëàñü íà ³ìïåð³ÿë³ñòè÷í³é äåðæàâ³ ðîñ³éñüêîãî íàðîäó íàä ³íøèìè íàðîäàìè, äðóãà: 1941 ð. çàâäàëà ñìåðòåëüíîãî óäàðó êîìóí³çìîâ³, ùî éîãî Ëåí³í ïîêëàâ â îñíîâó ñó÷àñíî¿ Ðîñ³¿. Îáèäâ³ ³äåîëî㳿 íå âèòðèìàëè æèòòºâî¿ ïðîáè, òîìó, ùî âîíè áóëè çà ñâîºþ ñóòòþ ³ìïåð³ÿë³ñòè÷í³, âîíè áóëè îñíîâîþ ïîíåâîëåííÿ ³íøèõ íàðîä³â. Äî ÷àñó, ïîêè íàðîäè, ùî âõîäèëè ³ âõîäÿòü äî ñêëàäó ³ìïåð³¿, áóëè ñëàáî íàö³îíàëüíî ðîçâèíåí³, ö³ ³äåîëî㳿 ìîãëè ³ñíóâàòè ÿê ñèëà, ùî öåìåíòóº ³ìïåð³þ, àëå ç ìîìåíòîì ïðîáóäæåííÿ íàðîä³â äî âëàñíîãî íàö³îíàëüíîãî æèòòÿ, âîíè âèÿâèëèñü ïåðåñòàð³ëèìè ³ ïîâèíí³ â³ä³éòè â ³ñòîð³þ. Ñüîãîäí³ ðîñ³éñüêèé íàðîä îïèíèâñÿ íà ïåðåõðåñò³ äîð³ã. Êóäè ³òè? Äå øóêàòè ð³øåííÿ íàö³îíàëüíîãî ïèòàííÿ? ×è ïîâåðíóòèñÿ äî ôîðìè ñòàðî¿ öàðñüêî¿ Ðîñ³¿? Íåìîæëèâî! Êîëåñà ³ñòî𳿠íå ïîâåðíóòè íàçàä! ×è ï³äòðèìóâàòè çáàíêðóòîâàíèé êîìóí³çì? Òå æ íå ïðèâåäå í³ äî ÷îãî!  ìàñàõ ³äåÿ êîìóí³çìó âìåðëà. Òðåáà øóêàòè íîâî¿ ðîçâ’ÿçêè íàö³îíàëüíîãî ïèòàííÿ. Öÿ ðîçâ’ÿçêà ëåæèòü ó áîðîòüá³ ç ³ìïåð³ÿë³çìàìè, â ïåðåáóäîâ³ Ñõîäó ªâðîïè ³ À糿 íà íîâèõ ñïðàâåäëèâèõ îñíîâàõ íàö³îíàëüíèõ äåðæàâ íà ñâî¿é åòíîãðàô³÷í³é òåðèòîð³¿. Ëèøå äðóæíå ãàðìîí³éíå ñï³âæèòòÿ ñàìîñò³éíèõ äåðæàâ ïðèïèíèòü ³ìïåð³ÿë³ñòè÷íå êðîâîïðîëèòòÿ ³ ñòâîðèòü óìîâè ìèðíîãî åêîíîì³÷íîãî ïðîãðåñó. Ëèøå â òàêèõ óìîâàõ ìîæëèâå â³äðîäæåííÿ ðîñ³éñüêî¿ íàö³îíàëüíî¿ äóõîì äåðæàâè. Âñ³ ³ìïåð³àë³ñòè÷í³ ñïðîáè ðîç³á’þòüñÿ îá ñêåëþ ñïðîòíèõ ñóñ³äí³õ íàðîä³â, ïðèòÿãíóòü ³íø³ ³ìïåð³ÿë³çìè íà ðîñ³éñüêó åòíîãðàô³÷íó òåðèòîð³þ ³ çàê³í÷àòüñÿ òàêîþ êðèâàâîþ ð³çàíèíîþ, ÿêó ìè òåïåð ïåðåæèâàºìî. Áîðîòüáà ðîñ³ÿí ïîâèííà éòè ï³ä ãàñëàìè, ùî º ñï³ëüíèìè äëÿ âñ³õ ïîíåâîëåíèõ ³ìïåð³ÿë³çìàìè íàðîä³â: “Âîëÿ íàðîäàì – âîëÿ ëþäèí³!”, “Çà ñàìîñò³éí³ íàö³îíàëüí³ äåðæàâè ªâðîïè ³ À糿!”. * Äèâ. äîê. ¹ 39, 40. 182


Äîêóìåíòè

Ðîñ³éñüêèé íàðîä òåïåð ïîíåâîëåíèé óðÿäîì êîìóí³çìó íå ã³ðøå ³íøèõ íàðîä³â. Áîëüøåâèöüêèì ³ìïåð³àë³çìîì â³í êèíåíèé ó êðèâàâó ðîçïðàâó, â ÿê³é ãèíóòü ì³ëüéîíè. Çàïèòóºòüñÿ: â ³ì’ÿ ÷îãî?  ³ì’ÿ ïîíåâîëåííÿ ³íøèõ íàðîä³â. ×è öå ïðèíåñå éîìó ìèð ïîò³ì? ͳ, öå ïðèíåñå ùå á³ëüøå æåðòâ. Òðåáà ñêîíñòàòóâàòè ùå ðàç, ùî íå â ³ìïåð³ÿë³ñòè÷í³é â³éí³ âèõ³ä, à â áîðîòüá³ ïðîòè ÷óæèõ ³ ñâî¿õ ³ìïåð³ÿë³ñò³â, íå â ïîíåâîëåíí³ ³íøèõ íàðîä³â, à ó âñòàíîâëåíí³ ñâ íàö³îíàëüíî¿ äåðæàâè íà ðîñ³éñüê³é åòíîãðàô³÷í³é òåðèòîð³¿.

Ðîñ³ÿíè â Óêðà¿í³! Ó âàñ º ìîæëèâ³ñòü ââ³éòè â çãîäó ç óêðà¿íñüêèì íàðîäîì ³ ðîçïî÷àòè áîðîòüáó ïðîòè ³ìïåð³ÿë³ñòè÷íîãî ã³òëåðèçìó, çà íàö³îíàëüíó ðîñ³éñüêó äåðæàâó. Áîðîòüáó çà âèçâîëåííÿ âæå ï³äíÿëà Óêðà¿íñüêà Ïîâñòàíñüêà Àðì³ÿ! Íàâ’ÿçóéòå çâ’ÿçêè ç ÓÏÀ, âñòóïàéòå ³ç çáðîºþ â ðóêàõ â ¿¿ ëàâè. Îðãàí³çóéòå ðîñ³éñüê³ íàö³îíàëüí³ çàãîíè ïðè ÓÏÀ! Ðîñ³ÿíè, ìîá³ë³çîâàí³ í³ìöÿìè! Ïåðåõîäüòå ³ç çáðîºþ ðóêàõ ó âàø³ íàö³îíàëüí³ çàãîíè ïðè ÓÏÀ. ϳäí³ìàéòå ñï³ëüíó áîðîòüáó ïðîòè ñï³ëüíèõ âîðîã³â! Õàé æèâå ñàìîñò³éíà ðîñ³éñüêà íàö³îíàëüíà äåðæàâà! Õàé æèâå ñàìîñò³éíà Óêðà¿íà! Õàé æèâóòü ñàìîñò³éí³ äåðæàâè íàðîä³â ªâðîïè ³ À糿! Ïîñò³é, ÷åðâåíü 1943 ð.

Ãîëîâíà êîìàíäà Óêðà¿íñüêî¿ ïîâñòàíñüêî¿ àð쳿

“Óêðà¿íñüêà ïîâñòàíñüêà àðì³ÿ”. Çá.äîêóìåíò³â çà 1942-1950 ðð. ×àñòèíà 1. – Âèä. çàêîðäîííèõ ÷àñòèí Îðãàí³çàö³¿ óêðà¿íñüêèõ íàö³îíàë³ñò³â. - 1957 ð. – Ñ.105-106. Äðóê.ïðèì.

183


ÎÓÍ ³ ÓÏÀ â 1943 ðîö³

¹ 42 Çâ³ò êîìàíäèðà 1-¿ ãðóïè ÓÏÀ íà Âîëèí³-Ïîë³ññ³ ïðî ñòàí òà áîéîâó ä³ÿëüí³ñòü çà òðàâåíü 1943 ð. 5 ëèïíÿ 1943 ð. Ïîñò³é ¹ 2/5 ÓÏÀ 1-à ãðóïà ÷. 2/5

5 ëèïíÿ 1943ð. Ïîñò³é, äíÿ 5.Ó²².43 ð.

Çâ³ò çà ì³ñÿöü òðàâåíü 1943 ð. 1. Ñòàí: â³ää³ë ßðåìè, â³ää³ë Øàâóëè, âèøê³ëüíèé â³ä[ä³ë], II â³ää³ë ³ êàíöåëÿð³ÿ. 2. Ðåîðãàí³çàö³ÿ öåíòðó – êîìàíäèð II â³ää³ëó Âåðåùàêà òà â³éñüêîâèê Âîÿê â³äõîäÿòü ç â³ää³ëîì íà Ñõ³ä. Çîðãàí³çîâàíî ñë³äóþ÷³ â³ää³ëè: îïåðàòèâíèé – Ìàêàðåíêî, ðîçâ³äêà – Ïå÷åðèöÿ, Îñòðèé, ìîá[³ë³çàö³éíèé] – Áåñê³ä, ãîñï[îäàð÷èé] – Ïîòàï, âèøê³ë – Êîðáàí, âèõîâíî-ïðîïàãàíäèâíèé – Ðóäÿùèé, ñàí³òàðíèé – Åíåé, çâ’ÿçîê – Ãîðíèé. 3. ÁîéîⳠ䳿. Âèøê³ë: 4.Ó.43 ð. çàñ³äêà òà á³é ï³ä ì³ñöåâ³ñòþ ßïîëîòü, âëàñí³ âòðàòè: 3 âáèòèõ, 4 ðàíåíèõ (âñ³ ç ñîòí³ Ðîìàíà). ßðåìà: ˳êâ³äàö³ÿ êîëüîí³é, ñ³ë, ùî ñï³âïðàöþþòü ç í³ìöÿìè ³ á³ëüøîâèêàìè. 21 òðàâíÿ çðîáëåíî çàñ³äêó íà í³ìö³â êîëî ì³ñöåâîñò³ Êëåñ³â, çë³êâ³äîâàíî í³ìåöüêó ãðóïó â ÷èñë³ 26-õ ëþäåé, çäîáóòî 2 ñêîðîñòð³ëè, 6 - ÌÏ, 18 êð³ñ³â, 6 ðåâîëüâåð³â, 8 ãðàíàò ³ àìóí³ö³þ. Âëàñí³ âòðàòè 6 ðàíåíèõ. 29. Ó ðîçïîðîøåíó ï³ä ì³ñöåâ³ñòþ Ñòàðèíêè á³ëüøîâèöüêó ãðóïó â ñèë³ 16 ëþäåé, çäîáóòî îäíó ô³íêó. Íà â³äãîëîñ áîþ ïðè¿õàëè í³ìö³, ç ÿêèìè çâåäåíî á³é, âáèòî 4-õ í³ìö³â, âëàñí³ âòðàòè – 3 çàáèòèõ. Øàâóëà: 1.Ó. çàñ³äêà íà í³ìö³â. Îäèí í³ìåöü óáèòèé, âëàñí³ âòðàòè - îäèí. 5.Ó. çàñ³äêà íà ïîëüñüêî-á³ëüøîâèöüêèõ ïàðòèçàí, âáèòî 16, çäîáóòî îäèí êð³ñ, âëàñíèõ âòðàò íå áóëî. 3, 4, 15, 23 ³ 25 ë³ê³äîâàíî êîëüîí³¿, ùî ñï³âïðàöþþòü ç á³ëüøîâèêàìè òà í³ìöÿìè, âëàñíèõ âòðàò íå áóëî. Ç ²²-ãî â³ää³ëó çàãèíóâ îäèí ðîçâ³äíèê - ²ãîð. 4. Âèøê³ëüíèé â³ää³ë: ïåðåâåäåíî âèøê³ë ìîëîäøèõ êîìàíäèð³â â ÷àñ³ â³ä 27.1Ó äî 2.Ó1.43 ð. Âèøê³ë çàê³í÷èëî 59 ëþäåé, ÿêèõ âèñëàíî ÿê ³íñòðóêòîð³â äî â³ää³ë³â. 184


Äîêóìåíòè

Ñàí³òàðíèé â³ää³ë: ïåðåâåäíî íà 6-òèæíåâèé ñàí³òàðíèé âèøê³ë. 14 ñàí³òàð³â ïðèä³ëåíî äî â³ää³ë³â. 5. ³ä÷óâàºòüñÿ áðàê âèøêîëåíèõ ñòàðøèí òà ï³äñòàðøèí, ÿê òàêîæ â³äïîâ³äíî¿ ë³òåðàòóðè. 6. ³ää³ëè íå º çàáåçïå÷åí³ ó âçóòòÿ, îäÿã òà âèðÿä. Òåðåí äîñòàâëÿº ëþäåé, íåçä³áíèõ äî â³éñüêîâî¿ ñëóæáè (Ç0 äî 50% õâîðèõ). Ïîñòà÷àííÿ õàð÷³â íåäîñòàòíº. 7. Ïðîåêòóºòüñÿ äàëüøà îðãàí³çàö³ÿ öåíòðó, ïåðåâèøê³ë â³ää³ë³â, îðãàí³çàö³ÿ íîâèõ â³ää³ë³â. Êîìàíäèð /Äóáîâèé/ ÖÄÀÂÎ Óêðà¿íè. – Ô. 3833.– Îï. 1.– Ñïð. 40. – Àðê. 16. Îðèã³íàë. Ìàøèíîïèñ.

¹ 43 Ç ðàä³îãðàìè êîìàíäóâàííÿ Ñóìñüêîãî ïàðòèçàíñüêîãî ç’ºäíàííÿ Ì.Õðóùîâó ³ Ò.Ñòðîêà÷ó ïðî 䳿 óêðà¿íñüêèõ íàö³îíàë³ñò³â 9 ëèïíÿ 1943 ð. Ìû íå ñîìíåâàåìñÿ, ÷òî âåðõóøêà íàöèîíàëèñòîâ èäåéíî, à ìîæåò áûòü è îðãàíèçàöèîííî ðàáîòàåò âìåñòå ñ íåìöàìè. Âåðõóøêà íàöèîíàëèñòîâ âûíóæäåíà â ñëîæèâøåéñÿ îáñòàíîâêå âûñòóïàòü ïðîòèâ íåìåöêîãî ôàøèçìà, òàê êàê èíà÷å ìàññû çà íåé íå ïîéäóò…* Ñåé÷àñ îáñòàíîâêà òðåáóåò îò ðóêîâîäÿùèõ îðãàíîâ ÓÑÑÐ øèðîêîé [ðàçúÿñíèòåëüíîé] ðàáîòû ñðåäè íàñåëåíèÿ Çàïàäíîé Óêðàèíû. Ïðîìåäëåíèå â ýòîì áóäåò â äàëüíåéøåì îïëà÷åíî êðîâüþ óêðàèíñêèõ [è] ïîëüñêèõ êðåñòüÿí, âîâëå÷åííûõ [â] íàöèîíàëèñòè÷åñêóþ ðåçíþ ïîä ôëàãîì áîðüáû ñ íåìöàìè è [â] ïîäãîòîâêó áîðüáû ñ Ñîâåòñêèì Ñîþçîì. Êîâïàê, Ðóäíåâ ÖÄÀÃÎ Óêðà¿íè. – Ô. 1.– Îï. 1 .– Ñïð. 1331. – Àðê.119. Îðèã³íàë. Ìàøèíîïèñ. * Êðàïêè ó òåêñò³. 185


ÎÓÍ ³ ÓÏÀ â 1943 ðîö³

¹ 44 Çâ³ò Âîëèíñüêîãî îêðóæíîãî ïðîâîäó ÎÓÍ (Ñ.Áàíäåðè) ïðî áîéîⳠ䳿 ïðîòè í³ìö³â ³ ïîëÿê³â Íå ðàí³øå 18 ëèïíÿ 1943 ð. Çà Ñàìîñò³éíó Ñîáîðíó Óêðà¿íñüêó äåðæàâó!

Ñâîáîäà íàðîäàì! Ñâîáîäà ëþäèí³!

Çâ³ò ³éñüêîâ³ ïî䳿 ç óä³ëîì ÓÏÀ 19/6 â äåðæàâíîìó ìàºòêîâ³ Óãðèíåâ³ Ñåíêåâ³÷³âñüêîãî ðàéîíó âáèòî äî 40 í³ìö³â ³ ïîëÿê³â áåç âëàñíèõ âòðàò. 22/6 çðîáëåíî çàñ³äêó íà 8 í³ìåöüêèõ ìàøèí ó Áëóäîâ³. Àêö³þ ïðîâåäåíî áåç âëàñíèõ âòðàò ó ëþäÿõ. 27/6 ó ñåë³ Áðàíè ðîçáèòî ïî¿çä. Óáèòî ê³ëüêà ïîëÿê³â ³ í³ìö³â. 29-30/6 ïðîâåäåíî àêö³þ íà ïîãðàíè÷íó í³ìåöüêó ñòàíö³þ â Òîðêàõ. ϳäïàëåíî áóäèíêè, äå ìåøêàëè í³ìö³. Âáèòî 16 í³ìö³â. Ç íàøî¿ ñòîðîíè 1 âáèòèé ³ îäèí ðàíåíèé. 5/7 ó Ëàñêîâ³ â³äáóâñÿ á³é ì³æ çàãîíîì ÓÏÀ /30/ ³ ì³ñöåâî¿ ñàìîîáîðîíè /13/ ç í³ìöÿìè, ïîëÿêàìè ³ êîçàêàìè /200/, ÿê³ ïðè¿õàëè íà 26 òÿãàðåâèõ àâòàõ ³ç Âîëîäèìèðà, ùîá íå äîïóñòèòè äî ö³ëêîâèòîãî îêðóæåííÿ, íàø â³ää³ë ï³ñëÿ 2-ãîäèííîãî áîþ â³äñòóïèâ, âòðàòèâøè 9 âáèòèìè ç çàãîíó ³ äâîõ ç öèâ³ëüíîãî íàñåëåííÿ, îäèí òÿæêî ðàíåí ³ ï’ÿòü ëåãêî ðàíåíèõ. ͳìö³ ìàëè âáèòèõ ³ ðàíåíèõ 48 îñ³á. 6/7 íà Þõèì³âö³ ïîëüñüêà çàñ³äêà âáèëà îäíîãî ñòð³ëüöÿ ç ÓÏÀ. 8/7 ó áîþ ç ïîëüñüêèìè ³ í³ìåöüêèìè ñèëàìè /äî 100 îñ³á/ â Äèâèíàõ çãèíóâ êîìàíäàíò çàãîíó Áîãóí ³ òðè ñòð³ëüö³, ðàíåíî 2. ͳìö³ çìóùåí³ áóëè äî â³äñòóïó. 8/7 ç ìàºòêó Õîëîí³â çàáðàíî 80 êîð³â. 14/7 ïåðå¿æäæàâ â³ää³ë ÓÏÀ ³ ÑÁ ÷åðåç øîñó Âîëîäèìèð – Â³ííèöÿ, íàä’¿õàëè òðè òàêñ³âêè ³ îäíå òÿãàðîâå ç í³ìöÿìè. Çàâ’ÿçàâñÿ á³é, ó âèñë³ä³ 8 í³ìö³â âáèòî ³ â³ä³áðàíî ó í³ìö³â 2 òàêñ³âêè ³ îäíå òÿãÿðîâå àâòî. Âëàñíèõ âòðàò íå áóëî. 14-15/7 ÓÏÀ ç ìåëüíèê³âöÿìè íàïàëè íà ñòð³ëüö³â ó ²âàíè÷³, âáèòî* í³ìö³â ³ íåâ³äîìó ê³ëüê³ñòü ðàíåíî. Ç íàøî¿ ñòîðîíè îäèí ëåãêî ðàíåíèé. *Äàë³ íåðîçá³ðëèâî. 186


Äîêóìåíòè

16/7 í³ìö³ ó ñï³ëö³ ç ïîëÿêàìè ó ÷èñë³ 120 ëþäåé ïðèáóëè ó ñåëî Õìåë³âêó òà ïî÷àëè éîãî ïàëèòè. Íà ì³ñöå ïðèáóâ çàã³í ÓÏÀ, ÿêèé ó êîðîòêîìó ÷àñ³ çìóñèâ âîðîãà äî âòå÷³. Íàøèõ âòðàò íå áóëî. 17/7 í³ìö³ ç ïîëÿêàìè çà¿õàëè ó Õìåë³â òà ïî÷àëè éîãî ïàëèòè. Çàïàëèëè 6 õàò ³ ïî÷àëè âáèâàòè ìèðíå íàñåëåííÿ. Ïðèáóâ çààëÿðìîâàíèé â³ää³ë ÓÏÀ. ³äñòóïàþ÷è, çàëèøèëè âîðîãè íà ïîë³ áîþ 10 ñâî¿õ òðóï³â. Âò³êà÷³â ïåðåñë³äóâàíî 2 ê³ëîìåòðè àæ äî øîñå, äå âîíè ïîãðóçèëèñü íà àâòà ³ âòåêëè. 18/7 â áîþ çà Êîíþõè âïàëî ç íàøî¿ ñòîðîíè òðè ³ òðè ðàíåíî. Ñåðåä í³ìö³â ³ ïîëÿê³â çíà÷í³ âòðàòè. Ñëàâà Óêðà¿í³! – Ãåðîÿì ñëàâà! Îêð[óæíèé] Ïð[îâiä] ÎÓÍÑÄ “Ñòåï”

ÖÄÀÂÎ Óêðà¿íè. – Ô. 3833. – Îï. 1.– Ñïð. 117. – Àðê.24. Êîï³ÿ. Ìàøèíîïèñ.

¹ 45 Ïîâ³äîìëåííÿ í³ìåöüêîãî áþðî íîâèí ïðî õ³ä ôîðìóâàííÿ äèâ³ç³¿ ÑÑ “Ãàëè÷èíà”* 18 ëèïíÿ 1943 ð.

ͳìåöüêå áþðî íîâèí (ÍÁÍ). Ñåêðåòíèé ïåðâèííèé ìàòåð³àë ¹ 199 âëàñíà ñëóæáà 18 ëèïíÿ 1943 ð. Ëèñò - 54 Ëüâ³â, 18 ëèïíÿ (ïðåäñòàâíèê ÍÁÍ). — Ïðèáëèçíî 25 òèñÿ÷ óêðà¿íö³â ³ç Ëüâîâà, éîãî áëèæ÷èõ ³ äàëüøèõ îêîëèöü ñüîãîäí³ áóëè ïðèñóòí³ ïðè â³ä’¿çä³ äî íàâ÷àëüíîãî òàáîðó 200 îô³öåð³â òà 1 700 ÷îëîâ³ê îñîáîâîãî ñêëàäó, ùî ñêëàëè ïåðøó â³éñüêîâó ÷àñòèíó äîáðîâîëüö³â ñòð³ëåöüêî¿ äèâ³ç³¿ ÑÑ “Ãàëè÷èíà”. Çà íåïîâíèõ òðè ì³ñÿö³ íå ìåíøå 84 òèñÿ÷ óêðà¿íö³â äîáðîâ³ëüíî â³äãóêíóëèñÿ íà çàêëèê äî ñòâîðåííÿ ñòð³ëåöüêî¿ äèâ³ç³¿ “Ãàëè÷èíà”, ç íèõ 54 òèñÿ÷³ áóëè ïðèéíÿò³, à 25 òèñÿ÷ íà öåé ÷àñ âèçíàí³ çäàòíèìè äî â³éñüêîâî¿ ñëóæáè ³ ïîñòóïîâî áóäóòü â³äïðàâëåí³ íà íàâ÷àííÿ. * Äèâ. äîê. ¹ 32. 187


ÎÓÍ ³ ÓÏÀ â 1943 ðîö³

Íà âåëèêîìó çáîð³, îðãàí³çîâàíîìó ç öüîãî ïðèâîäó â³éñüêîâèì êîì³òåòîì Ãàëè÷èíè íà ïëîù³ ³ì. Àäîëüôà óòëåðà ó Ëüâîâ³, êåð³âíèê óêðà¿íñüêîãî êîì³òåòó êîíñòàòóâàâ, ùî óêðà¿íñüêèé íàðîä ïðîòÿãîì òèñÿ÷³ ðîê³â áîðîâñÿ ç àç³àòñüêèìè êî÷³âíèêàìè çà âëàñíó äóõîâíó ñóòí³ñòü ³ ºâðîïåéñüêó ôîðìó ñâîãî ³ñíóâàííÿ. Ðîçêðèò³ òåïåð ìàñîâ³ ìîãèëè ó ³ííèö³ º òàêèì æå ñèìâîëîì ö³º¿ áîðîòüáè, ÿê ³ ñï³ëüíà áîðîòüáà â ðÿäàõ àâñòðî-óãîðñüêîãî â³éñüêà, à òàêîæ â³éñüêîâ³ ïîõîäè ÓÃÀ. Óêðà¿íö³ Ãàëè÷èíè, ÿê áóëî ñêàçàíî, ï³çíàëè, ùî ëèøå ò³ ìàòèìóòü ã³äíå ì³ñöå â íîâ³é ªâðîï³, õòî ñï³ëüíî ç ºâðîïåéñüêèìè íàðîäàìè áîðîâñÿ çà öþ íîâó ªâðîïó ïðîòè ¿¿ íàéã³ðøîãî âîðîãà. Ãóáåðíàòîð ä-ð Âåõòåð ó ðîë³ ãëàâè äèñòðèêòó Ãàëè÷èíà íàãîëîñèâ ó êîðîòê³é ïðîìîâ³, ùî óêðà¿íö³ Ãàëè÷èíè ï³çíàëè, ùî â öåé ÷àñ ö³íèòüñÿ íå ëèøå âèäîáóòîê ç íàäð âñüîãî íàéêðàùîãî äëÿ ªâðîïè, ùî áîðåòüñÿ, ³ íå ëèøå ïðàöÿ çà êîâàäëîì ÷è âåðñòàêîì, àëå ³ âèñòóï ç³ çáðîºþ â ðóêàõ. Íàñåëåííÿ Ãàëè÷èíè ïîïðîùàëîñÿ ç³ ñâî¿ìè äîáðîâ³ëüíèìè áîðöÿìè çà áàòüê³âùèíó ³ óêðà¿íñüêèé íàðîä, çà ñïðàâåäëèâ³ñòü ³ íîâèé ïîðÿäîê â ùàñëèâ³é ªâðîï³, âèñëîâëþþ÷è íàéêðàù³ ïîáàæàííÿ...*

Ôåäåðàëüíèé àðõ³â ó Áåðë³í³. – Ô.R 6. – Ñïð. 70. – Àðê. 133.

¹ 46 Çâ³ò êîìàíäèðà 1-¿ ãðóïè ÓÏÀ ïðî çáðîéíó àêö³þ ïðîòè ïîëüñüêèõ êîëîí³é íà òåðèòî𳿠гâíåíñüêî¿ îáëàñò³** 27 ëèïíÿ 1943 ð. ÓÏÀ 1-à ãðóïà Ïîñò³é, äíÿ 27.Ó11.43 ð. 27 ëèïíÿ 1943ð.

Çâ³ò ç àêö³¿ (Ãóòà) Çàâäàííÿ: Çíèùèòè óçáðîºí³ ïîëüñüê³ áàíäè, ùî ì³ñòèëèñü â êîë[îí³ÿõ] Ãóòà-Ñòåïàíü, Áîðîê, Ëÿäè, Îìåëÿíêà, Ðîìàøêîâå, Òåìíå-Æîíäîâå, * Êðàïêè ó òåêñò³. ** Äèâ. äîê. ¹ 48. 188


Äîêóìåíòè

Òåìíå-Ñòåïàíñüêå, Ëîìè, Áîðñóêè, Ìåëüí³êè, Ãóòà ̳öüêà, Ìóòâèöÿ, Ïîäñåëå÷å, Ïîëÿíè, Ãîëèíü, õóò[î]ð[è] Êàì’ÿíîê ³ Ìåëüíèö³, êîë[îí³¿] Ñåëèñüêî, dzâêà, Îñòðîâêè, Îñîâè÷è, Âèðêà, Âèðîáêè, Øèìàí³ñüêî, Òóð, ²âàíü÷å, Óæàíå, Ãàëè, Ïåðåñïà, Áåðåçóâêà, Êàìåííå ³ áóëè ñòàëîþ çàãðîçîþ ì³ñöåâîãî óêðà¿íñüêîãî íàñåëåííÿ òà ïåðåâîäèëè íà íüîìó ìîðäè ³ [ã]ðàáóíêè. Äàí³ ïðî âîðîãà: Óçáðîºí³ âîðîæ³ ñèëè ñêîíöåíòðîâàí³ â Ãóò³, Ñîøíèêàõ, Âèðö³, Âèðîáêàõ òà Ãàëàõ. Çà îòðèìàíèìè äàííèìè, ¿õ çíàõîäèòüñÿ ïîíàä 500. ̳æ íèìè ð³âíî æ çíàõîäèòüñÿ â³ää³ë ÷åðâîíèõ. Îçáðîºí³ â êð³ñè, ô³íêè ³ êóëåìåòè. Ãóòà ñèëüíî óêð³ïëåíà òà îêîïàíà. 1. Äëÿ âèêîíàííÿ çàâäàííÿ ñòâîðåíî äâ³ îêðåì³ ãðóïè: Ïåðøà ãðóïà ñôîðìîâàíà ç â³ää³ëó “Âîâê³â”, ßðìàêà ³ Óçáåêà. Êîìàíäèð Êîðáàí. Ç íå¿ óòâîðåíî òðè â³ää³ëè: 1-é Êîðáàíà, 2-é Ñïàðòàêà, 3-é Óçáåêà. Äðóãà ãðóïà çëîæåíà ç â³ää³ë³â ßðêà, “Îñè”, “Êåíòàóðà”, Êîðè ³ ×óìàêà – êîìàíäèð Áîðèñòåí. Ñòâîðåíî òðè â³ää³ëè: ßðêà, Êîðè, Ãðàáåíêà. 2.  ö³ë³ ïåðåâåäåííÿ àêö³¿ ³ îáåçïå÷åííÿ òåðåíó çàâäàííÿ ðîçïîä³ëåíî: à) Ïåðøà ãðóïà – ë³êâ³äàö³ÿ Ãóòè-Ñòåïàíü, Áîðîê, Ëÿäè, Îìåëÿíêè, Ðîìàøêîâå, Òåìíå, Ëîìè, Áîðñóêè, Ìåëüí³êè, Ãóòà ̳öüêà, Ïîäñåëå÷å, Ïîëÿíè, Ãîëèíü, õóòîð[è] Êàì’ÿíîê ³ Ìåëüíèö³. á) Äðóãà ãðóïà – ë³êâ³äàö³ÿ êîë[îí³é] Ãàëè, Âèðîáêè, Îñòðîâêè, Îñîâè÷è, Âèðêà, Øèìàí³ñüêî, Òóð, Óæàíå, ²âàíü÷å, Ïåðåñïà, Áåðåçóâêà, Êàìåííå, Ñåëèñüêî, dzâêà. â) ³ää³ë Öèãàíà - îõîðîíà çàï³ëëÿ ç ï³âäíÿ. ã) ×àñòèíà â³ää³ëó Âîðîíîãî – îõîðîíà òåðåíó ç³ ñõîäó ³ ï³âí[³÷íîãî] ñõîäó. Ïî÷àòîê ä³é: ãîä. 1-øà 17 ëèïíÿ. 3. Ïåðøà ãðóïà: âèõ³äíå ñòàíîâèùå äëÿ âñ³õ â³ää³ë³â ñ. Ðóäíÿ. Äíÿ 16.Ó²² î ãîä. 22-é â³ää³ëè âèðóøèëè äî íàñòóïó íà ñ.Ãóòà. ³ää³ë ïåðøèé â íàïðÿì³ Áîðîê, äðóãèé – Êóðîðò, òðåò³é – íà ï³âäåíó ÷àñòèíó. Íàñòóï ïåðåâåäåíî, ë³êâ³äóþ÷è êîë[îí³¿] Áîðîê, Ëÿäè ³ ÷àñòèíó Êóðîðòó, â³ää³ëè ä³éøëè ï³ä óêð³ïëåí³ ñòàíîâèùà. Çààëÿðìîâàíèé âîðîã ñèëüíèì ñêîðîñòð³ëüíèì âîãíåì çàäåðæóº íàñòóï. Á³é òðèâຠäî ïîëóäíÿ. Íà ì³ñöå áîþ ïðèòÿãíåíî ãàðìàòêó òà ïåðåâåäåíî ï³äãîòîâêó äî ñë³äóþ÷îãî íàñòóïó. Âîðîæ³ âòðàòè öüîãî äíÿ ïîíàä 150 âáèòèõ. Âëàñíèõ âòðàò íå áóëî. Ñë³äóþ÷îãî äíÿ, 18.Ó²² î ãîä. 1-é â³ää³ë ïåðøèé, çì³öíåíèé ÷àñòèíîþ â³ää³ëó Âîðîíîãî, ïîíîâëþº íàñòóï. Îäí³é ç ãðóï âäàëîñÿ âäåðòèñü â ñåðåäèíó óêð³ïëåíèõ ïîçèö³é òà ï³äïàëèòè áóäèíêè. Âëàñí³ ñòðàòè 6-õ âáèòèõ òà 3-õ ðàíåíèõ. Á³é òðèâຠäî âå÷îðà, à ðàíêîì 19.Ó²² çäîáóâàºòüñÿ óêð³ïëåííÿ. Áóäèíêè ñïàëåíî òà ìóðè âèñàäæåíî â ïîâ³òðÿ. Öèâ³ëüíå íàñåëåííÿ âò³êຠç Ãóòè òà 189


ÎÓÍ ³ ÓÏÀ â 1943 ðîö³

ïîïàäຠâ ðóêè äðóãî¿ ãðóïè, ðîçáèò³ ÷àñòèíè ëÿõ³â òà ÷åðâîíèõ, âèêîðèñòîâóþ÷è òåðåí, âò³êàþòü â ë³ñè. Íàø³ ïîîäèíîê³ ñòåæè ïåðåñë³äóþòü âîðîãà òà íèùàòü âñ³ êîë[îí³¿] ³ õóòîðè. 4. Äðóãà ãðóïà: âèõ³äíå ñòàíîâèùå äëÿ ïåðøîãî ³ òðåòüîãî â³ää³ëó Áóòåéêè, äëÿ äðóãîãî – Ðîìåéêè. ³ää³ë ïåðøèé âäàðèâ ãîëîâíîþ ñèëîþ íà îñåë³: Îñòðîâêè, Âèðêà, Ïåðåñïà, Óæàíå, Ñîøíèêè ³ Òóð, îêðóæóþ÷è Âèðêó â³ä ï³âíî÷³. ³ää³ë äðóãèé íàñòóïຠíà Ãàëè. Ïî ïåðø³ì ñèëüí³ì âîãí³, çëîìèâøè îï³ð âîðîãà, ïåðåõîäèòü Ãàëè, Òóð, Áåðåçèíó, Øèìàí³ñüêî, âäàðÿþ÷è â³ä ï³âíî÷³ íà Ñîøíèêè, äîõîäèòü äî Âèðêè ³ Âèðîáîê. ³ää³ë òðåò³é âäàðÿº íà Ñåëèñüêî, ñòð³÷àþ÷è íåâåëèêèé îï³ð, íàñòóïຠíà Âèðêó ³ Âèðîáêè, äàþ÷è ïîì³÷ äëÿ â³ää³ëó ïåðøîãî, â áèñòðîìó óäàð³ ïîãíàâ âîðîãà â íàïðÿì³ Øèìàí³ñüêî, Âèðêà. ³ää³ë ïåðøèé â íàñòóï³ íà Âèðêó ñâîºþ ïåðåäîâîþ îõîðîíîþ íàòêíóâñÿ íà âîðîæó çàñòàâó. Âîðîã, â³äñòð³ëþþ÷èñü, â³äñòóïèâ. Çë³êâ³äóâàâøè Îñòð³âêè î ãîä. Ç 25 õâ., ðîçïî÷èíàºòüñÿ á³é çà Âèðêó, ÿêèé äîñÿãຠñâ êóëüì³íàö³éíî¿ òî÷êè î ãîä. 4. Âîðîã, çàãí³çäèâøèñü â ìóðîâàíèõ áóäèíêàõ á³ëÿ êîñòåëà ³ [â] êîñòåë³ òà óì³ñòèâøè íà äåðåâàõ êóëåìåòè, ö³ëüíî ñïðÿìóâàâ âîãîíü ïî íàø³é ë³í³¿. ϳñëÿ äâîãîäèííîãî áîþ ö³ëèé ôðîíò ïåðøîãî â³ää³ëó ïåðåõîäèòü äî íàñòóïó. Ñâîºþ çàâçÿò³ñòþ ñåðåäí³é â³äòèíîê ôðîíòó âèò³ñíþº âîðîãà ç ìóð³â ³ êîñòåëà, ï³äïàëþþ÷è ñåëî. Âîðîã çàëèøèâ íà ïîë³ áîþ áåçë³÷ âáèòèõ. Çà ç³áðàíèìè äàííèìè ñèëè âîðîãà ïåðåêðî÷óâàëè á³ëüøå 250 óçáðîºíèõ ëþäåé. Çàéíÿâøè Âèðêó î ãîä. 10é, ïåðøèé â³ää³ë çàéìຠdzâêó òà íèùèòü. Íà ïîì³÷ ëÿõàì ïðèáóëè àâòàìè í³ìö³. ³ää³ë ïåðøèé ñèëüíèì íàñòóïîì ¿õ ðîçáèâàº. ͳìö³ â ïàí³ö³ â³äñòóïèëè, çàëèøèâøè íà ïîë³ áîþ 6 âáèòèõ. Çäîáóòî îäèí ñêîðîñòð³ë, îäíî ÌÏ, 4 êð³ñè, 13 ãðàíàò, 400 øòóê àìóí³ö³¿. Î ãîä. 17 15 õâ. äî ïåðøîãî â³ää³ëó äîëó÷ຠ“Êåíòàóð” ³ “Îñà” ³ ñï³ëüíèìè ñèëàìè ïðîâîäèòüñÿ íàñòóï íà Âèðîáêè. 18.Ó²² äðóãà ãðóïà ë³êâ³äóº ðåøòó êîëîí³é.  ÷àñ³ àêö³¿ çàõîïëåíî âîðîæèé òàá³ð, ÿêèé âò³êຠç Ãóòè (150 ô³ð ç ìàéíîì). Âòðàòè âîðîãà öüîãî äíÿ ïîíàä 300 âáèòèõ. 5. Çàñòàâà êîìàíäèðà Öèãàíà, âèêîíóþ÷è îõîðîíó, ïåðåâåëà á³é ç í³ìöÿìè á³ëÿ ì³ñöåâîñò³ ßïîëîòü, á³é òðèâàâ 45 õâèëèí. Ðîçáèòèé âîðîã, âò³êàþ÷è, çàëèøèâ 10 âëàñíèõ òðóï³â. Çäîáóòî äâà òÿæê³ êóëåìåòè, îäèí ëåãêèé, òðè ÌÏ, òðè êîðîòê³ ï³ñòîë³, 7 êð³ñ³â, 15 ãðàíàò, ïîíàä 2000 àìóí³ö³¿ òà ñïàëåíî äâà àâòà. Âëàñí³ âòðàòè äâîõ ëåãêî ðàíåíèõ. Âèñíîâêè 1) Âíàñë³äîê ïåðåâåäåíèõ ä³é, ïåðøîþ ãðóïîþ äí³â 17, 18 ³ 19 ëèïíÿ çë³êâ³äîâàíî ñåëà ³ êîëîí³¿: Ãóòà-Ñòåïàíü, êîë[îí³ÿ] Áîðîê, Îìåëÿíêó, Ëÿäè ³ õóòîðè Êàì’ÿíîê, Ðîìàøêîâå, Ïîäñåëå÷å, Ïîëÿíè, Ãîëèíü, Òåìíå. 190


Äîêóìåíòè

2) Äðóãîþ ãðóïîþ çë³êâ³äîâàíî ñåëà ³ êîëîí³¿ Âèðêó, Ñåëèñüêî, Ñîøíèêè, Îñòð³âêè, Ïåðåñïà, Âèðîáêè, Ãàëè, Øèìàí³ñüêî, Óæàíå, dzâêà, Áåðåçèíà, Òóð, Îñîâè÷è, ²âàíü÷å, Äëóãå, Ïîëå, Áåðåçóâêà. 3) Âîðîæ³ âòðàòè ïîíàä 500 âáèòèõ òà íåîêðåñëåíà ê³ëüê³ñòü ðàíåíèõ. 4) Âèä³áðàíî çãðàáîâàíå óêðà¿íñüêîìó íàñåëåííþ äîìàøíº ìàéíî, õóäîáó, êîí³ òà âîçè. 5) Ðîçáèòî í³ìö³â Ðàôàë³âñüêî¿ ñòàíèö³. 6) Ðîçáèòî ãðóïó í³ìö³â ç Êîñòîïîëÿ. 7) Âíàñë³äîê ïàí³êè, ÿêà âèòâîðèëàñÿ â ñòàíèö³ Ñòåïàíü, í³ìö³ ï³äïàëèëè ñåëî ³ îïóñòèëè éîãî 18 ëèïíÿ. ͳ÷÷þ 19 ëèïíÿ â³ää³ë ï³ä êîìàíäîþ Âîðîíîãî çíèùèâ â Ñòåïàí³ óêð³ïëåí³ ñòàíîâèùà òà ñïàëèâ ³ âèñàäèâ â ïîâ³òðÿ ò³ áóäèíêè, ÿê³ áóëè ì³ñöåì ïîñòîþ ³ îáîðîíè äëÿ í³ìö³â. 8) Âëàñí³ âòðàòè 18 âáèòèõ ³ 17 ðàíåíèõ. Çàâäàííÿ âèêîíàíî ö³ëêîâèòî. Ðîçáèâøè ïîëüñüê³ îçáðîºí³ áàíäè, óñóíåíî çàãðîçó, ÿêà òÿæ³ëà ì³ñöåâîìó íàñåëåííþ. Îäíî÷àñíî çâ³ëüíåíî òåðåí â³ä îêóïàö³éíî¿ âëàäè. Êîìàíäèð

Äåðæàâíèé àðõ³â гâíåíñüêî¿ îáëàñò³. – Ô. Ð-30. – Îï. 2. – Ñïð.39. – Àðê. 25–26. Êîï³ÿ. Ìàøèíîïèñ.

¹ 47 Çâåðíåííÿ Óêðà¿íñüêî¿ íàðîäíî¿ ñàìîîáîðîíè íà çàõ³äíèõ óêðà¿íñüêèõ çåìëÿõ äî ì³ñöåâîãî íàñåëåííÿ ³ç çàêëèêîì ñòâîðþâàòè íàðîäíó ñàìîîáîðîíó äëÿ áîðîòüáè ç ðàäÿíñüêèìè ïàðòèçàíàìè íà òåðåíàõ Êàðïàò Ëèïåíü 1943 ð. Ïîñò³é

ÓÊÐÀ¯ÍÖ²! ³ä ê³ëüêîõ òèæí³â º ïîòðÿñåíà Çàõ³äíà Óêðà¿íà ïðî ïîõ³ä ê³ëüêàòèñÿ÷íî¿ á³ëüøîâèöüêî¿ ïàðòèçàíñüêî¿ áàíäè Êîâïàêà â Óêðà¿íñüê³ Êàðïàòè.  äàëåêîìó 191


ÎÓÍ ³ ÓÏÀ â 1943 ðîö³

çàï³ëë³ í³ìåöüêèõ àðì³é ç’ÿâèëèñÿ íà óêðà¿íñüêèõ çåìëÿõ óçáðîºí³ ÷àñòèíè âèñëàííèê³â ÷åðâîíî¿ Ìîñêâè ³, íå çóñòð³÷àþ÷è á³ëüøîãî í³ìåöüêîãî îïîðó, ïðîéøëè êð³çü Ïîä³ëëÿ. гâíî÷àñíî ìîñêîâñüê³ ðàä³îâèñèëüí³ ïîâ³äîìèëè ïðî òå, ùî ò[àê] çâ[àíà] “÷åðâîíà” Çàõ³äíà Óêðà¿íà ïîâñòຠäî áîðîòüáè ç í³ìåöüêèìè îêóïàíòàìè. ßêà ö³ëü öèõ á³ëüøîâèöüêèõ ïàðòèçàíñüêèõ áàíä ³ ùî îçíà÷ຠöÿ ïîä³ÿ? Íåçâàæàþ÷è íà âåëè÷åçí³ âòðàòè ³ âëàñíå âèñíàæåííÿ, ïðîäîâæóº ³ìïåð³àë³ñòè÷íà Ìîñêâà âåñòè â³éíó íå ëèøå íà ôðîíòàõ, àëå ³ â í³ìåöüêîìó çàï³ëë³. Òîìó âèñèëຠáàíäè, ÿê³ ìàþòü, ç îäíîãî áîêó, ñàáîòàæåâèìè àòàêàìè ïåðåøêîäæàòè í³ìåöüê³é àð쳿 â ïðîâàäæåíí³ â³éíè íà ñõîä³, ç äðóãîãî - ìîá³ë³çóâàòè äëÿ ñåáå ìàñè ïîíåâîëåíèõ í³ìöÿìè íàðîä³â òà áóòè ïåðåäîâèìè çàãîíàìè êîìóí³ñòè÷íî¿ ðåâîëþö³¿ â ñåðåäí³é ªâðîï³. Îñîáëèâó óâàãó çâåðòຠá³ëüøîâèöüêà Ìîñêâà íà óêðà¿íñüê³ çåìë³, ìîñêîâñüê³ çàãàðáíèêè â ìîð³ êðîâ³ [õî÷óòü] âòîïèòè óêðà¿íñüêó ñàìîñò³éíèöüêó ³äåþ, áî äëÿ íèõ Óêðà¿íñüêà íàö³îíàëüíà ðåâîëþö³ÿ ³ Óêðà¿íñüêà ñàìîñò³éíà äåðæàâà ³ íàäàë³ º ñìåðòåëüíîþ çàãðîçîþ. Á³ëüøîâèöüê³ ïàðòèçàíñüê³ áàíäè Êîâïàêà ìàþòü çà çàâäàííÿ âíåñòè õàîñ â óêðà¿íñüêå íàö³îíàëüíå æèòòÿ Ãàëè÷èíè. Âîíè çðèâàþòü ìîñòè, íèùàòü íàðîäíèé äîðîáîê, ãðàáóþòü ëþäåé, çàäóìóþòü ïàëèòè âðîæàé, õî÷óòü ñïðîâîêóâàòè íà íàø íàðîä í³ìåöüê³ ðåïðåñ³¿ ³ òàêèì ÷èíîì ñïðè÷èíèòè âèíèùåííÿ óêðà¿íñüêîãî åëåìåíòó í³ìåöüêèìè ðóêàìè. ßêå ñòàíîâëåíÿ óêðà¿íñüêîãî íàðîäó äî á³ëüøîâèöüêî¿ ïàðòèçàíêè? Óêðà¿íñüêå íàñåëåííÿ âïîâí³ ñâ³äîìå, ùî ìîñêîâñüê³ á³ëüøîâèêè – öå íàéá³ëüø³ ³ñòîðè÷í³ âîðîãè Óêðà¿íè, ³ òîìó íà íàìàãàííÿ íàñ çíîâó íîíåâîëèòè â³äïîâ³ñòü óêðà¿íñüêèé íàðîä íåùàäíîþ áîðîòüáîþ. Ïðè òîìó óêðà¿íñüêèé íàðîä ìóñèòü áóòè ñâ³äîìèé, ùî ò³ëüêè éîãî âëàñíà áîðîòüáà ìîæå ïðèíåñòè éîìó ïîá³äó íàä âèñëàííèêàìè Ìîñêâè. Äî áîðîòüáè ç íèìè ñòàíóòü óêðà¿íñüê³ ñåëÿíè, ðîá³òíèêè ³ ³íòåë³ãåíòè òà çíèùàòü ö³ áàíäè. ͳìö³ íàñ ïåðåä á³ëüøîâèçìîì âæå íå â ñèë³ îáîðîíèòè.  ñó÷àñí³é ñòà䳿 â³éíè âîíè íå çà³íòåðåñîâàí³ â îáîðîí³ óêðà¿íñüêîãî íàñåëåííÿ ïåðåä òåðîðîì á³ëüøîâèöüêèõ áàíä. Íàâ³òü ïîõ³ä á³ëüøîâèöüêèõ ïàðòèçàíñüêèõ áàíä íå çì³íèâ ¿õíüîãî âîðîæîãî â³äíîøåííÿ äî óêðà¿íñüêîãî íàðîäó.  ïåðøèé âîãîíü ïðîòè á³ëüøîâèöüêèõ áàíä âîíè ïîñèëàþòü óêðà¿íñüêó ïîë³ö³þ, àëå íå äàþòü ¿é ïîòð³áíî¿ ê³ëüêîñò³ ³ àìóí³ö³¿, à ïîðàíåíèõ óêðà¿íñüêèõ ïîë³öèñò³â çàëèøàþòü íà ïîë³ áîþ (Ñêàëàò). Ó ê ð à¿ í ö ³! Ìè íå ìîæåìî äîïóñòèòè äî òîãî, ùîá â ³ì’ÿ ïëàí³â íåíàâèñíî¿ Ìîñêâè ãîð³ëè íàø³ îñåë³, ðóéíóâàëîñÿ íàøå äîáðî, ùîá â íàø³é Óêðà¿í³ ãí³çäèëèñÿ åí192


Äîêóìåíòè

êàâåäèñòñüê³ áàíäè. Öèì ìîñêîâñüêî-á³ëüøîâèöüêèì àãåíòàì ìè â³äïîâ³äàºìî îðãàí³çîâàíîþ íàðîäíîþ ñàìîîáîðîíîþ, ùîá âëàñíèìè ãðóäüìè îõîðîíèòè íàøó áàòüê³âùèíó. Óêðà¿íñüêèé íàðîä íå äàñòü ñåáå í³êîìó ïîíåâîëèòè ³ ò³ñíî îðãàí³çóº Óêðà¿íñüêó íàðîäíó ñàìîîáîðîíó äëÿ áîðîòüáè ç á³ëüøîâèöüêèìè ïàðòèçàíñüêèìè áàíäàìè â Êàðïàòàõ. Õàé æèâå Óêðà¿íñüêà Ñàìîñò³éíà Ñîáîðíà Äåðæàâà...*  ëèïí³ 1943 ð. Ñëàâà Óêðà¿í³! Óêðà¿íñüêà íàðîäíà ñàìîîáîðîíà (ÓÍÑ)

ÖÄÀÃÎ Óêðà¿íè. – Ô. 57 .– Îï. 4.– Ñïð. 358. – Àðê. 24. Äðóê.ïðèì.

¹ 48 Çâåðíåííÿ ÎÓÍ äî ïîëÿê³â ³ç çàêëèêàìè áîðîòèñÿ çà â³ëüí³ Óêðà¿íó é Ïîëüùó** Ëèïåíü 1943 ð. Íàáëèæàºòüñÿ âèð³øàëüíèé ìîìåíò ö³º¿ â³éíè, ÿêó áóëî ðîçâ’ÿçàíî ÷åðåç àãðåñèâí³ñòü Áåðë³íà ³ Ìîñêâè ³ ÿêà âåëàñÿ ç ìåòîþ çàãàðáàííÿ â³ëüíèõ íàðîä³â. Ïî ì³ð³ âè÷åðïàííÿ ñèë îáîõ çàãàðáíèê³â, îðãàí³çóþòüñÿ ³ íàðîñòàþòü ðåâîëþö³éí³ ñèëè ïðèãíîáëåíèõ íàö³é. Ïåðøå ì³ñöå ñåðåä íàö³é Öåíòðàëüíî¿ òà Ñõ³äíî¿ ªâðîïè, ùî ïåðåáóâàþòü ï³ä ãí³òîì í³ìåöüêîãî òà ìîñêîâñüêîãî ³ìïåð³àë³çìó, çàéìàþòü óêðà¿íñüêà òà ïîëüñüêà íàö³¿. Ö³ îáèäâà íàðîäè ïåðåáóâàþòü ó ñòàí³ çàïåêëî¿ áîðîòüáè ç îêóïàíòàìè ³ ãîòóþòüñÿ äî â³äíîâëåííÿ ñâî¿õ âëàñíèõ íàö³îíàëüíèõ äåðæàâ. Îäíàêîâèé ñòàí, ñï³ëüí³ âîðîãè ³ ñï³ëüí³ ö³ë³, ÿêèìè º â³äíîâëåííÿ âëàñíèõ äåðæàâ, ïîâèíí³ áóëè á âèçíà÷àòè äëÿ îáîõ íàö³é, ÿê, çðåøòîþ, ³ äëÿ âñ³õ ïðèãíîáëåíèõ íàðîä³â, øëÿõ ñï³ëüíî¿ áîðîòüáè â îäíèõ ëàâàõ ïðîòè ³ìïåð³àë³ñòè÷íèõ çàãàðáíèê³â. Àäæå ö³ëêîì çðîçóì³ëî, ùî îñòàòî÷íèé óäàð ³ìïåð³àë³çìó Ìîñêâè ³ Áåðë³íà ìîæóòü çàâäàòè ïåðåìîæí³ ðåâîëþö³¿ íàö³é, ùî ¿õ ïðèãíîáëþþòü. * Êðàïêè ó òåêñò³. ** Äèâ. äîê. ¹ 46. 193


ÎÓÍ ³ ÓÏÀ â 1943 ðîö³

Çâ³äêè òàêîæ ç ëîã³÷íîþ ïîñë³äîâí³ñòþ âèïëèâຠïîòðåáà ñï³ëüíîãî ðåâîëþö³éíîãî ôðîíòó íàö³é, ïðèãíîáëåíèõ ³ìïåð³àë³çìîì, ï³ä ãàñëîì â³ëüíèõ íàö³îíàëüíèõ äåðæàâ. Óêðà¿íñüêèé íàðîä çàâæäè áóâ ïåðåêîíàíèé, ùî óìîâîþ òðèâàëîãî ³ íåçàëåæíîãî äåðæàâíîãî ³ñíóâàííÿ îáîõ íàö³é – óêðà¿íñüêî¿ ³ ïîëüñüêî¿ – º âçàºìíå ïîðîçóì³ííÿ íà ïëàòôîðì³ îáîï³ëüíîãî âèçíàííÿ. Öÿ óìîâà âèíèêຠç ôàêòó íàøîãî ñï³ëüíîãî ³ñíóâàííÿ ì³æ äâîìà ïîòóæíèìè äåðæàâàìè – ͳìå÷÷èíîþ ³ Ðîñ³ºþ, ÿê³ ÷åðåç ñâîþ ñèëó òà ³ìïåð³àë³ñòè÷íèé õàðàêòåð çàâæäè áóëè âîðîãàìè ñóñ³äí³õ íàðîä³â. Âîíè çàâæäè âèÿâëÿëè îñîáëèâå ïðàãíåííÿ çàãàðáàòè ³ ïðèãíîáëþâàòè óêðà¿íñüêó òà ïîëüñüêó íàö³¿. Ñë³ä òàêîæ ñêàçàòè, ùî ðåàë³çàö³þ öèõ ïëàí³â ¿ì ïîëåãøóâàëà ëåãêîâàæíî ïðîâîêîâàíà íåíàâèñòü ì³æ óêðà¿íöÿìè ³ ïîëÿêàìè. Àäæå Ìîñêâà ³ Áåðë³í çàâæäè çíàõîäèëè ³ â ìàéáóòíüîìó çíàéäóòü ñï³ëüíó ìîâó, ÿêùî éäåòüñÿ ïðî ïîâàëåííÿ óêðà¿íñüêî¿ àáî ïîëüñüêî¿ äåðæàâè ³ ïðî ïðèãíîáëåííÿ îáîõ íàö³é. Öþ ³ñòèíó ï³çíàâ ³ ïîëüñüêèé íàðîä ï³ä ÷àñ ðîçä³ë³â Ïîëüù³, à îñòàíí³é ðàç ³ ó 1939 ðîö³. Íà æàëü, ö³º¿ ³ñòèíè íå õî÷óòü çðîçóì³òè ïîëüñüê³ ³ìïåð³àë³ñòè÷í³ êîëà. Äèâíèì ³ íåçðîçóì³ëèì º òîé ôàêò, ùî ñüîãîäí³, êîëè ïîëüñüêà íàö³ÿ ñòîãíå â ÿðì³ í³ìåöüêèõ îêóïàíò³â, ³ êîëè Ðîñ³ÿ òàêîæ ïëàíóº íîâó îêóïàö³þ Ïîëüù³, ïîëüñüêå ³ìïåð³àë³ñòñüêå êåð³âíèöòâî îãîëîøóº áåçæàëüíó â³éíó óêðà¿íñüê³é íàö³¿, â³äìîâëÿþ÷è ¿é ó ïðàâ³ íà âëàñíó äåðæàâí³ñòü. Ïîëüñüê³ ³ìïåð³àë³ñòè í³ÿê íå ìîæóòü ïîãîäèòèñÿ ç áîðîòüáîþ çà íåçàëåæí³ñòü óêðà¿íñüêîãî íàðîäó ³ â ñâî¿é ñë³ï³é íåíàâèñò³ äî íüîãî ³äóòü òàê äàëåêî, ùî ñòàþòü ñîþçíèêàìè íàéá³ëüøèõ âîðîã³â íåçàëåæíî¿ Ïîëüù³ – ðîñ³éñüêîãî òà í³ìåöüêîãî ³ìïåð³àë³çì³â. Î÷åâèäíî, ùî êîëè ñüîãîäí³ «ïðîâ³äíèêè» îäíîãî ïðèãíîáëåíîãî íàðîäó çàêëèêàþòü äî áîðîòüáè ç ³íøèì ïðèãíîáëåíèì íàðîäîì, òî òàêèì ÷èíîì âîíè ñïðèÿþòü ïîñëàáëåííþ ñï³ëüíîãî ôðîíòó ïðèãíîáëåíèõ ³ ñàì³ âñòóïàþòü ó ñîþç ç àãðåñîðàìè. Àëå ñïðàâà ïîëÿãຠâ òîìó, ùî îñíîâîþ óñ³º¿ ïîë³òèêè ïîëüñüêîãî êåð³âíèöòâà, º ëèøå çâè÷àéíà àãðåñèâí³ñòü ³ áàæàííÿ ïàíóâàòè íàä ³íøèìè íàðîäàìè. Ñàìå òîìó òàê øâèäêî âîíè ìîæóòü çíàéòè ñï³ëüíó ìîâó ç Áåðë³íîì ³ Ìîñêâîþ, êîëè éäåòüñÿ ïðî çíèùåííÿ óêðà¿íñüêî¿ íàö³¿. Âîíè íå õî÷óòü áà÷èòè òîãî, ùî, îãîëîøóþ÷è ñüîãîãîäí³ â³éíó óêðà¿íñüê³é íàö³¿, âîíè çàâîäÿòü ñâ³é âëàñíèé íàðîä íà ìàí³âö³ ³ ãîòóþòü äëÿ íüîãî êàòàñòðîôó. ßê³ æ íàì³ðè ìຠïîëüñüêèé ïðîâ³ä? Íà îñíîâ³ ð³çíèõ âèäàíü - «Âàëüêà» («Áîðîòüáà»), «Íàøå çºìº âñõîäíº» («Íàø³ ñõ³äí³ çåìë³»), «Çºìº âñõîäíº Æå÷èïîñïîë³òåé» («Ñõ³äí³ çåìë³ Ïîëüù³») òà ³íøèõ – ìè ìîæåìî ñòâåðäæóâàòè, ùî òóò éäåòüñÿ ïðî çàõ³äíîóêðà¿íñüê³ çåìë³, ÿê³ âîíè íàçèâàþòü «Íàø³ ñõ³äí³ çåìë³». Îäíàê äåõòî ç íèõ ï³ä öèì 194


Äîêóìåíòè

òåðì³íîì ðîçó쳺 òàêîæ ñõ³äíîóêðà¿íñüê³ çåìë³ àæ äî ð. Äí³ïðî âêëþ÷íî. Óñ³ ö³ òåðèòî𳿠– ç ¿õíüî¿ òî÷êè çîðó – ìàþòü áóòè âêëþ÷åí³ äî òåðèòî𳿠ïîëüñüêî¿ äåðæàâè. Òàêèì ÷èíîì ïîëüñüê³ ³ìïåð³àë³ñòè õî÷óòü íàâ’ÿçàòè ñâîº ïàíóâàííÿ 7 ìàëüéîíàì óêðà¿íö³â Çàõ³äíî¿ Óêðà¿íè, ÿê öå áóëî äî 1939 ð., à êð³ì òîãî çàïàíóâàòè íà âñ³é Ïðàâîáåðåæí³é Óêðà¿í³. Çðîçóì³ëî, ùî éäåòüñÿ ïðî çàãàðáíèöüê³ íàì³ðè, ñõîæ³ íà ³ìïåð³àë³çì Ìîñêâè ÷è Áåðë³íà. Çåìë³ Çàõ³äíî¿ Óêðà¿íè, íå êàæó÷è âæå ïðî Ïðàâîáåðåæíó Óêðà¿íó, â ïåðåâàæí³é á³ëüøîñò³ çàñåëåí³ óêðà¿íöÿìè. Ïðî öå çíຠêîæåí ïîëÿê. Íåçàëåæíî â³ä êîëîí³çàö³éíî¿ ïîë³òèêè, ÿêà òðèâຠö³ë³ ñòîð³÷÷ÿ, ïîëüñüêèì âëàäíèì îðãàíàì íå âäàëîñÿ çì³íèòè îáëè÷÷ÿ öèõ çåìåëü. Òîìó çäàºòüñÿ ñì³øíèì, êîëè ìè ñüîãîäí³ ÷èòàºìî â ïîëüñüêèõ âèäàííÿõ ïðî íîâ³ ïëàíè, ùî ìàþòü íà ìåò³ çíèùåííÿ óêðà¿íñüêî¿ íàö³¿ â Çàõ³äí³é Óêðà¿í³. ßêùî öå íå âäàëîñÿ çðîáèòè âïðîäîâæ ê³ëüêîõ ñòîð³÷, òî íå âäàñòñÿ öå ³ çàðàç. ͳõòî íå ìîæå çàïåðå÷èòè óêðà¿íñüêîãî õàðàêòåðó Çàõ³äíî¿ Óêðà¿íè, òîìó ùî òóò ó ïåðåâàæí³é á³ëüøîñò³ æèâå óêðà¿íñüêå íàñåëåííÿ. Ïîëÿêè – öå íåçíà÷íà ìåíøèíà, ïðè öüîìó çîñåðåäæåíà ó ì³ñòàõ. Êîëè ïîëüñüê³ ³ìïåð³àë³ñòè íà îñíîâ³ öüîãî ôàêòó áàæàþòü ïðèºäíàííÿ Çàõ³äíî¿ Óêðà¿íè äî Ïîëüù³, òî öå âñå îäíî, ùî ìè á ïðåòåíäóâàëè íà òåðèòîð³þ óñüîãî Êðàê³âñüêîãî âîºâîäñòâà ò³ëüêè òîìó, ùî òàì æèâóòü ³ óêðà¿íö³. Êð³ì öüîãî, ïîëüñüê³ êåð³âí³ êîëà çàáóâàþòü, ùî óêðà¿íñüêà íàö³ÿ âïðîäîâæ ö³ëèõ ñòîð³÷ áîðåòüñÿ çà ñâîþ äåðæàâó ³, çîêðåìà, ïðîòÿãîì äâîõ îñòàíí³õ äåñÿòèð³÷ âîíà íå çàâàãàëàñÿ âåñòè áîðîòüáó çà ñâîþ ñâîáîäó ç íàéñòðàøí³øèì âîðîãîì – á³ëüøîâèêàìè. ² í³ìåöüêèì îêóïàíòàì óêðà¿íñüêèé íàðîä îãîëîñèâ áåçêîìïðîì³ñíó áîðîòüáó, íå çâàæàþ÷è íà òå, ùî ͳìå÷÷èíà ùå íåäàâíî áóëà íàéá³ëüøîþ â³éñüêîâîþ ñèëîþ â ñâ³ò³. ßê æå ìîæóòü äóìàòè ïîëüñüê³ ³ìïåð³àë³ñòè, ùî ìè ïîãîäèìîñÿ íà íîâó ïîëüñüêó íåâîëþ. Íà䳿 íà «äîáðèé ðóñèíñüêèé íàðîäåöü» óæå íå îäèí ðàç äîðîãî êîøòóâàëè ïîëÿêàì, à òåïåð ìîæóòü òðàã³÷íî âïëèíóòè íà äîëþ Ïîëüù³. 40-ì³ëüéîííèé óêðà¿íñüêèé íàðîä ñüîãîäí³ âåäå áîðîòüáó ïðîòè ñèëüí³øèõ âîðîã³â ³ îáîâ’ÿçêîâî çìîæå çàõèñòèòè ñâîþ íåçàëåæí³ñòü ³ â³ä ïîëüñüêèõ ³ìïåð³àë³ñò³â. Òèì,õòî íå õî÷å ïîâ³ðèòè ó öþ ³ñòèíó, ìè çìîæåìî äîâåñòè ¿¿ íà ïðàêòèö³. ×åðåç öå, óñâ³äîìëþþ÷è ôàêòè÷íèé õàðàêòåð çàõ³äíîóêðà¿íñüêèõ çåìåëü, óêðà¿íñüêèé íàðîä áóäå áîðîòèñÿ ïðîòè âñ³ëÿêèõ ñïðîá â³ä³ðâàòè Çàõ³äíó Óêðà¿íó â³ä ðåøòè óêðà¿íñüêèõ çåìåëü, ââàæàþ÷è ö³ ñïðîáè ³ìïåð³àë³ñòè÷íèìè ïðàãíåííÿìè, ùî â³äìîâëÿþòü éîìó â ïðàâ³ íà íàö³îíàëüíå ñàìîâèçíà÷åííÿ. Ï î ë ÿ ê è! Ñï³ëüíà äîëÿ, ÿêà íàñ ñüîãîäí³ îá’ºäíàëà, ³ íàøà áîðîòüáà ïðîòè Áåðë³íà ³ 195


ÎÓÍ ³ ÓÏÀ â 1943 ðîö³

Ìîñêâè çà âëàñí³ äåðæàâè âèìàãàþòü ïîðîçóì³ííÿ îáîõ íàðîä³â. Óêðà¿íñüêà íàö³ÿ çàâæäè ãîòîâà äî òàêîãî ïîðîçóì³ííÿ. Ìè íå ìàºìî âîðîæèõ ïëàí³â ùîäî ïîëüñüêîãî íàðîäó ³ íå õî÷åìî àí³ ï’ÿä³ ïîëüñüêî¿ çåìë³. Ìè âèçíàºìî ïðàâî êîæíîãî íàðîäó íà ñàìîâèçíà÷åííÿ ³ íà âëàñíó äåðæàâó. Íàøå ñòàâëåííÿ äî ïîëüñüêîãî íàðîäó ñïèðàºòüñÿ íà äðóæáó ³ áàæàííÿ ñï³ëüíîãî æèòòÿ. Íà æàëü, öüîãî íå õî÷å çðîçóì³òè ïîëüñüêå ³ìïåð³àë³ñòè÷íå êåð³âíèöòâî. Âîíî íå âèçíຠïðàâà óêðà¿íñüêî¿ íàö³¿ íà âëàñíó äåðæàâó, çàêëèêຠïîëüñüê³ ìàñè äî áîðîòüáè ç óêðà¿íñüêèì íàðîäîì, âèêîðèñòîâóþòü íàâ³òü í³ìåöüêèõ îêóïàíò³â ç ìåòîþ çíèùåííÿ óêðà¿íñüêîãî íàðîäó. Ïîëÿêè ç “Sonderdienist” (îñîáëèâà ñëóæáà)», Bahnschuts” (ñëóæáà îõîðîíè çàë³çíè÷íèõ êîë³é), ïîëüñüê³ ôîëüêñäîé÷³ äîïîìàãàþòü í³ìöÿì ïðèãíîáëþâàòè óêðà¿íñüêèé íàðîä. Öèì ñàìèì âîíè íàäàþòü ï³äòðèìêó ͳìå÷÷èí³ ³ ïîëåãøóþòü òàêîæ ¿¿ òåðîð ùîäî ïîëüñüêîãî íàñåëåííÿ. Ïîëüñüê³ áî¿âêè íà Õîëìùèí³, ϳäëÿøø³, â Ãàëè÷èí³, íà Âîëèí³ ïðîâîêóþòü í³ìö³â äî àíòèóêðà¿íñüêèõ àêö³é ³ ñòàþòü í³ìåöüêèì çíàðÿääÿì ó áîðîòüá³ ïðîòè óêðà¿íñüêîãî íàðîäó. ßêùî â ðåçóëüòàò³ öüîãî ñïðàâà äîõîäèòü äî îáîï³ëüíî¿ áîðîòüáè ì³æ óêðà¿íñüêèì ‘³ ïîëüñüêèì íàñåëåííÿì, í³ìö³ ç çàäîâîëåííÿì* ïî÷óòòÿ â³äïîâ³äàëüíîñò³, âèêëèêàíà ¿õí³ì øîâ³í³çìîì ³ ãëèáîêîþ íåíàâèñòþ äî óêðà¿íñüêîãî íàðîäó.  ðåçóëüòàò³ âîíà øêîäèòü îáîì íàðîäàì. ² ÷åðåç öå òðåáà ç íåþ ïîê³í÷èòè! Ï î ë ÿ ê è! Óêðà¿íñüêèé íàðîä, ÿêèé òàê ñàìî ÿê ³ Âè áîðåòüñÿ çà âëàñíó äåðæàâó, ïðàãíå çãîäè ç ïîëüñüêîþ íàö³ºþ ³ äðóæíüîãî ñï³â³ñíóâàííÿ ïîðÿä Óêðà¿íè ³ Ïîëüù³. Îäíàê ó òîé æå ÷àñ ìè íå äîïóñòèìî, ùîá ïîëüñüê³ ³ìïåð³àë³ñòè òðèìàëè â ÿðì³ õî÷ áè ò³ëüêè ÷àñòèíó óêðà¿íñüêèõ çåìåëü. ² îñîáëèâî íà äàíèé ìîìåíò ìè íå áóäåìî áåçêàðíî òåðï³òè óñ³ ïëàíè ³ òåðîðèñòè÷í³ àêòè ïîëüñüêèõ ³ìïåð³àë³ñò³â, àêò³â, ÿê³ ñêåðîâàíî ïðîòè æèòòÿ ³ ìàéíà óêðà¿íñüêèõ ãðîìàäÿí. Ïîëÿêè, ìåøêàíö³ Çàõ³äíî¿ Óêðà¿íè! Âàø³ ³ìïåð³àë³ñòè÷í³ ïðîâ³äíèêè çàêëèêàþòü Âàñ äî áîðîòüáè ç óêðà¿íñüêèì íàðîäîì. Ïàì’ÿòàéòå, ùî Âè ìåøêàºòå ñåðåä óêðà¿íñüêî¿ á³ëüøîñò³ ³ òîìó áóäü-ÿêà ñïðîáà áîðîòèñÿ ç óêðà¿íñüêèì íàðîäîì íå ìàòèìå óñï³õó; ÿêùî Âè ï³ääàºòåñÿ ³ìïåð³àë³ñòè÷íèì ï³äáóðþâàííÿì, òî ïðîëëºòüñÿ Âàøà êðîâ, òîìó ùî óêðà¿íñüêèé íàðîä áóäå ç óñ³ºþ ð³øó÷³ñòþ çàõèùàòè ñâîº ïðàâî íà ñàìîâèçíà÷åííÿ ³ âëàñíó äåðæàâó. Ìè íå õî÷åìî òðèìàòè â ÿðì³ í³êîãî ç Âàñ. Íà òåðèòî𳿠óêðà¿íñüêî¿ äåðæàâè çàëèøàòüñÿ ò³ëüêè ò³ ç Âàñ, õòî äîáðîâ³ëüíî çàÿâèòü, ùî ïðàãíå òóò çàëèøèòèñÿ. Ìè ¿ì ãàðàíòóºìî ïîâíó ñâîáîäó, áåçïåêó ³ îäèíàêîâ³ ïðàâà íàð³âí³ ç óñ³ìà ãðîìàäÿíàìè óêðà¿íñüêî¿ íàö³îíàëüíîñò³. Àäæå óêðà¿íñüêà äåðæàâà í³êîëè * Äàë³ ïðîïóñê ó òåêñò³. 196


Äîêóìåíòè

íå áóäå ãíîáèòè ñâî¿ ìåíøèíè. Íàøå ãàñëî – «Ñâîáîäà íàðîäàì ³ îñîá³!» Õàé æèâóòü â³ëüí³ äåðæàâè óêðà¿íñüêî¿ ³ ïîëüñüêî¿ íàö³¿ íà ¿õ åòíîãðàô³÷íèõ òåðèòîð³ÿõ! Õàé æèâå äðóæáà ì³æ ïîëüñüêèì ³ óêðà¿íñüêèì íàðîäîì! Çà ñï³ëüíèé ôðîíò áîðîòüáè âñ³õ ïðèãíîáëåíèõ íàðîä³â! Ïðèãíîáëåí³ íàðîäè, ºäíàéòåñÿ ó áîðîòüá³ ïðîòè ³ìïåð³àë³ñò³â! Ñìåðòü çàãàðáíèêàì! Ëèïåíü 1943 ð.

Îðãàí³çàö³ÿ óêðà¿íñüêèõ íàö³îíàë³ñò³â ñàìîñò³éíèê³â

ÖÄÀÂÎ Óêðà¿íè. – Ô.3833. – Îï.1. – Ñïð. 63. – Àêð. 28–29. – Ïåðåêëàä ç ïîëüñüêî¿. Êîï³ÿ. Ìàøèíîïèñ.

¹ 49 Ç äîïîâ³ä³ Êàì’ÿíåöü-Ïîä³ëüñüêîãî ï³äï³ëüíîãî îáêîìó êîìïàðò³¿ äî ÖÊ ÊÏ(á)Ó ³ ÓØÏÐ ïðî êàì’ÿíåöü-ïîä³ëüñüêèõ ïàðòèçàí³â Íå ï³çí³øå 1 ñåðïíÿ 1943 ð. Çà ñòàíîì íà 1 ñåðïíÿ 1943 ð. Ñåêðåòàð Êàì’ÿíåöü-Ïîä³ëüñüêîãî ï³äï³ëüíîãî îáêîìó ÊÏ(á)Ó Íà÷àëüíèê îáëàñíîãî øòàáó ïàðòèçàíñüêîãî ðóõó Ñ.Îëåêñåíêî

Íàöèîíàëèñòû Èäåéíûå íàöèîíàëèñòû, òàê íàçûâàåìûå “áàíäåðîâöû” íà ñåãîäíÿ – ñìåðòåëüíûå íàøè âðàãè. Ýòî “ïåòëþðîâöû”, êîòîðûå ïîñëå ïîáåäû ðàáî÷èõ è êðåñòüÿí è óñòàíîâëåíèÿ ñîâåòñêîé âëàñòè íà Óêðàèíå, óäðàëè â Ïîëüøó è òàì, ïîä êðûëûøêîì Ïèëñóäñêîãî, îêîïàëèñü â Çàïàäíîé Óêðàèíå. Âñå âðåìÿ ïîëüñêîé âëàñòè îíè ïîäãîòàâëèâàëè êàäðû, ÷òîáû ïðè ñëó÷àå ïîéòè íà Óêðàèíó. Ïîñëå ïðèñîåäèíåíèÿ Çàïàäíîé Óêðàèíû îñíîâíàÿ âåðõóøêà íàöèîíàëèñòîâ óäðàëà ê íåìöàì. Îñòàëüíûå êàäðû óøëè â ïîäïîëüå. 197


ÎÓÍ ³ ÓÏÀ â 1943 ðîö³

Äî íàïàäåíèÿ íåìöåâ íà Ñîâåòñêèé Ñîþç, íàöèîíàëèñòû äîãîâîðèëèñü ñ íèìè î ñîâìåñòíîì ïîõîäå ïðîòèâ ñîâåòñêîé âëàñòè. Äî íà÷àëà âîéíû íàöèîíàëèñòè÷åñêîå ïîäïîëüå áûëî îðèåíòèðîâàíî è íà÷àëî àêòèâèçèðîâàòüñÿ ñðåäè íàñåëåíèÿ è óñïåëî ïðîâåñòè îïðåäåëåííóþ ðàáîòó ñðåäè ïðèçûâíîãî âîçðàñòà. Íå ñëó÷àéíî ìû èìåëè ïîâñåìåñòíîå äåçåðòèðñòâî ïî÷òè âñåõ çàïàäíèêîâ èç ðÿäîâ Êðàñíîé Àðìèè ïðè åå îñòóïëåíèè èç Çàïàäíîé Óêðàèíû. Ïî ïðèõîäå íåìöåâ íà Óêðàèíó 30 èþíÿ 1941 ãîäà, íà âîñüìîé äåíü âîéíû, íàöèîíàëèñòû ñîáðàëè âî Ëüâîâå ñâîþ êîíôåðåíöèþ è íà íåé ó÷ðåäèëè Óêðàèíñêîå ïðàâèòåëüñòâî âî ãëàâå ñ ßðîñëàâîì Ñòåöüêîì. Âåðíåå, êðàåâîìó ïðàâèòåëüñòâó ïîðó÷èëè ðàñïðîñòðàíèòü âëàñòü íà âñþ Óêðàèíó. Âñëåä çà íåìåöêîé àðìèåé øëè íàöèîíàëèñòû è íàñàæäàëè ñâîèõ óðÿäîâöåâ è ïîëèöèþ. Ìîæíî ñ÷èòàòü, ÷òî íà Çàïàäíîé Óêðàèíå îíè ïîëíîñòüþ âçÿëè âëàñòü è ïîëèöèþ â ñâîè ðóêè. Íåñêîëüêî òûñÿ÷ ïîñëàëè è íà âîñòî÷íóþ ÷àñòü âïëîòü äî Äíåïðîïåòðîâñêà (êàê íàçûâàþò íåìöû Ñè÷åñëàâ), Êðèâîãî Ðîãà, Íèêîëàåâà è ò.ä., ãäå ñòàâèëè ñâîèõ ëþäåé íà ðàéîíû è íà÷.ïîëèöèè è ò.ä. Ñ èþíÿ ïî íîÿáðü 1941 ã. îíè ðàçâåðíóëè áîëüøóþ “ãîñóäàðñòâåííóþ äåÿòåëüíîñòü” ïî çàõâàòó ìåñò, âïëîòü äî ñîçûâà ó÷èòåëüñêèõ ñúåçäîâ (Êðåìåí÷óã). Êîãäà íåìöû ïðèáëèçèëèñü ê Ìîñêâå è óæå ñ÷èòàëè, ÷òî Ñîâåòñêîìó Ñîþçó – êàïóò, îíè ïåðåñòàëè çàèãðûâàòü ñ íàöèîíàëèñòàìè è âûñòóïèëè ïðîòèâ èõ èãðû â ñàìîñòèéíó Óêðàèíó.  ðåçóëüòàòå íåìöû íà÷àëè àðåñòû. Àðåñòîâàëè èõ ïðàâèòåëüñòâî è ðóêîâîäèòåëÿ íàöèîíàëèñòîâ Ñòåïàíà Áàíäåðó. Òîãäà íàöèîíàëèñòû äàëè äèðåêòèâû ñâîèì óõîäèòü â ëåñ, â “ïàðòèçàíêó” ñ îðóæèåì. Âñå íàöèîíàëèñòû èç ïîëèöèè óøëè â ëåñ, è íà ýòîé áàçå ñîçäàíà Óêðàèíñêàÿ ïîâñòàí÷åñêàÿ àðìèÿ (ÓÏÀ).  ýòî âðåìÿ ñðåäè íàöèîíàëèñòîâ ïîëó÷èëñÿ ðàñêîë. Îäíà, áîëüøàÿ ÷àñòü, – “áàíäåðîâöû” óøëà îò íåìöåâ. À ìåíüøàÿ ÷àñòü, âî ãëàâå ñ èíæåíåðîì Ìåëüíèêîì, ðåøèëà ñîòðóäíè÷àòü ñ íåìöàìè íà ëþáàõ óñëîâèÿõ. Ïîêà ïîáèòü áîëüøåâèêîâ, à ïîòîì ÷òî-ëèáî ïîëó÷èòü îò íåìöåâ çà óñëóãè. Ìåëüíèêîâöû íà÷àëè âûäàâàòü “áàíäåðîâöåâ”. “Áàíäåðîâöû” íàçûâàþò Ìåëüíèêà “áåðëèíñêèì áëþäîëèçîì”. Õîòÿ “áàíäåðîâöû” óøëè îò íåìöåâ, íî áèòü íåìöåâ íå íàìåðåíû. Îíè äàëè óñòàíîâêó ñâîèì ëþäàì, ÷òîáû íàêàïëèâàëè ñèëû, âèæèäàëè, ïîêà íåìöû è ñîâåòû îáåñêðîâÿòñÿ, à òîãäà âûñòóïèòü è âçÿòü âëàñòü â ñâîè ðóêè. Ãëàâíûé èäåàë ó íèõ òàêîâ: ÷òîáû íåìöû ðàçáèëè áîëüøåâèêîâ, à íåìöåâ ÷òîáû ðàçáèëè àíãëè÷àíå. Òîãäà íàâåðíÿêà îíè ó÷ðåäèëè áû Ñàìîñòèéíó Óêðàèíó. Ó÷èòûâàÿ ðåàëüíóþ äåéñòâèòåëüíîñòü ñåãîäíÿøíåãî äíÿ, îíè ãîâîðÿò, ÷òî ïåñåíêà íåìöåâ ñïåòà. Ïîýòîìó íåìöû íå ñòðàøíû, ñòðàøíû áîëüøåâèêè . 198


Äîêóìåíòè

Îòñþäà çàäà÷à – âñåìè ìåðàìè áîðîòüñÿ ïðîòèâ Ìîñêâû, à ïðàêòè÷åñêè ïðîòèâ ìîñêîâñêèõ àãåíòîâ – ïàðòèçàí, ïîýòîìó íå ñëó÷àéíî, ÷òî çà ïîñëåäíèå 3 ìåñÿöà íàöèîíàëèñòû àêòèâèçèðîâàëè ñâîè äåéñòâèÿ ïðîòèâ ïàðòèçàí – îò íàïàäåíèÿ íà ìåëêèå ãðóïïû äî áëîêàäû áîëüøèõ îòðÿäîâ. Íàïðèìåð, íàø îòðÿä èì.Ìèõàéëîâà âåë áîé òðîå ñóòîê, îêðóæåííûé íåñêîëüêèìè òûñÿ÷àìè íàöèîíàëèñòîâ. Îòðÿä èì.Õðóùåâà îòïðàâëÿë ðàíåíèõ. Íà ñîïðîâîæäàþùèõ 130 ïàðòèçàí íàïàëî äî 600 “áàíäåðîâöåâ”. Âåëè äâà ñ ïîëîâèíîé ÷àñà æåñòîêèé áîé, ñõîäèëèñü ÷óòü ëè íå â ðóêîïàøíóþ íà 15–20 ìåòðîâ. ß ó÷àñòâîâàë â ýòîì áîþ è äîëæåí ñêàçàòü, ÷òî íàöèîíàëèñòû êðåïêî äåðóòñÿ. Îíè îòñòóïèëè ëèøü òîãäà, êîãäà ïîíåñëè áîëüøèå ïîòåðè – îêîëî 40 óáèòûìè è 150 ðàíåíûìè. Ó÷àñòíèêè ýòîãî áîÿ, ñòàðûå ïàðòèçàíû , êîòîðûå áûëè â äåñÿòêàõ áîåâ, ãîâîðÿò, ÷òî îíè âïåðâûå âåëè òàêîé óïîðíûé áîé, ñ òàêèìè íàõàëàìè, êîòîðûå èäóò íà “óðà” íà ñòàíêîâûå ïóëåìåòû. Âîéíà ñ ïàðòèçàíàìè ó íàöèîíàëèñòîâ îáúÿâëåíà îôèöèàëüíî. Ó íèõ áåäà – íåò îðóæèÿ è áîåïðèïàñîâ. Çà àâòîìàòàìè ãîíÿòñÿ, êîãäà ïîïàäàåòñÿ ãðóïïà ïàðòèçàí, è ó íåå áóäåò îäèí – äâà àâòîìàòà, áóäóò ïðåñëåäîâàòü äåñÿòêè êèëîìåòðîâ è åñëè íå óéäóò, îáÿçàòåëüíî óãðîáÿò. Ó íàñ ïîãèáëî îò ðóê íàöèîíàëèñòîâ áîëåå 50 ÷åëîâåê. Âî âòîðîé ïîëîâèíå èþëÿ ì-öà îò íàöèîíàëèñòîâ ïîãèáëè äâå íàøè äèâåðñèîííûå ãðóïïû â 11 ÷åëîâåê èç îòðÿäà èì. Õðóùåâà è “Çà ðîäèíó”. Îòðÿä íàöèîíàëèñòîâ ñâûøå 200 ÷åëîâåê ïðîáðàëñÿ íà ñòàðóþ ñîâåòñêóþ òåððèòîðèþ â ñåëî Êàìåíêó ßðóíñêîãî ð-íà. Êîãäà ê ñåëó ïîäîøëè íàøè äèâåðñàíòû, ñòàëè ñïðàøèâàòü êàêîé îòðÿä, íàöèîíàëèñòû îòêðûëè îãîíü. Îòñòóïàòü áûëî íåêóäà, è ïðèíÿëè áîé. Âåëè îêîëî 3 ÷àñîâ áîé, íî ñèëû áûëè íåðàâíûå, è òîâàðèùè ïîãèáëè. Ëèøü îäèí, êîòîðûé ïîëó÷èë â ïåðâûé ïåðèîä áîÿ ðàíåíèÿ, ñïàññÿ áåãñòâîì. Îí îòêàòèëñÿ â êóñòàðíèê, à òàì îäèí êðåñòüÿíèí áðàë äðîâà è ñïàñ åãî. Äåñÿòü áûëî óáèòî íà ìåñòå, à îäèííàäöàòîãî âçÿëè ðàíåíûì è çàìó÷èëè åãî. Ïî ñëîâàì êðåñòüÿí, ýòîò ïàðòèçàí íå ñêàçàë íè ñëîâà, õîòÿ ìó÷èëè çâåðñêè – íîãè-ðóêè âûêðóòèëè, ãëàçà âûêîëîëè, êîæó èçðåçàëè. Äëÿ ñîëèäíîñòè èëè íà ñàìîì äåëå, íî íàöèîíàëèñòû ðàñïðîñòðàíÿþò ñëóõ, ÷òî èõ Àíãëèÿ ïîääåðæèâàåò. Ó ñåáÿ íà êóðñàõ, ëåêòîðû çàÿâëÿëè, ÷òî Àíãëèÿ âåçëà èì âîîðóæåíèå, íî Ðóìûíèÿ íå ïðîïóñòèëà òðàíñïîðò. Èìåþòñÿ ñëó÷àè, êîãäà íàöèîíàëèñòû ìåíÿþò çà ÿéöà ó íåìöåâ ïàòðîíû. Ñ íåìöàìè îíè íå â ìèðå, íî è îôèöèàëüíî âîéíà íå îáúÿâëåíà. Âåäóò áîðüáó, ïî ñóòè, ìåñòíóþ. Êîãäà íåìöû íàäåáîøèðÿò, ãäå â ñåëå, òîãäà îíè áåðóòñÿ çà îðóæèå. Îòäåëüíûå äåéñòâèÿ íàöèîíàëèñòîâ ïîäîçðèòåëüíûå. ß, íàïðèìåð, óáåæäåí, ÷òî åñëè áû íåìöû ïðåäëîæèëè, òî íàöèîíàëèñòû ïîøëè 199


ÎÓÍ ³ ÓÏÀ â 1943 ðîö³

áû ê íèì â ñîþç. Íåäàâíî áûë ñëó÷àé âî Âëàäèìèð-Âîëûíñêîì. Íàöèîíàëèñòû íàïàëè íà ãîðîä â âîñêðåñåíüå, âî âðåìÿ áîãóñëóæåíèÿ, óáèëè 18 êñåíäçîâ è äî 1500 ïîëÿêîâ. Íåìöû íå âìåøèâàëèñü, à êîãäà íàöèîíàëèñòû óøëè èç ãîðîäà, íåìöû ïðåäëîæèëè ïîëÿêàì èäòè ê íèì è ñîâìåñòíî áèòü íàöèîíàëèñòîâ. Çà òîò äåíü ïîøëî ïîëÿêîâ â ïîëèöèþ îêîëî 1000 ÷åë[îâåê] è ñòîëüêî æå â æàíäàðìåðèþ. Íàì óäàëîñü âëèòü ñâîèõ ëþäåé â ðÿäà íàöèîíàëèñòîâ. Äåëî áûëî òàê: â îäíîì èç ïîäðàçäåëåíèé íàöèîíàëèñòîâ â êàêîì-òî íà÷àëüñòâå õîäèò îäèí èç ñåäà Áðîííèöà Ãîðîäíèöêîãî ðàéîíà. Îí íàïèñàë ñâîåìó ñòàðîìó äðóãó â ñåëî Í. ïèñüìî, â êîòîðîì ïðèãëàøàë åãî âñòðåòèòüñÿ. À ýòîò äðóã – íàø ðåçèäåíò. Îí îáðàòèëñÿ ê íàì çà ñîâåòîì. Ìû ïîñîâåòîâàëè, è ïîñëå îïðåäåëåííîé ïðîâåðêè åãî íàçíà÷èëè íàöèîíàëèñòû ðàéîííûì ïðîâîäíèêîì. Îò íåãî íà÷àëè òðåáîâàòü ðàáîòû, âåðáîâàòü ëþäåé, ìû åìó äàëè. Íàøè ëþäè ïîáûâàëè ó íèõ íà êóðñàõ. ×åðåç ñâîèõ ëþäåé ìû èìååì âîçìîæíîñòü âñå çíàòü è ïîëó÷àòü ëèòåðàòóðó. ×òî äî ñòàðîé ñîâåòñêîé òåððèòîðèè, ó íàöèîíàëèñòîâ íè÷åãî íå ïîëó÷àåòñÿ. Íàõîäÿò ëèøü îòäåëüíûõ ëèö.  Çàïàäíîé Óêðàèíå ó íàöèîíàëèñòîâ äåëî ïîñòàâëåíî, ìîæíî ñ÷èòàòü, íåïëîõî. Èìååòñÿ ðóêîâîäèòåëü â êàæäîì ðàéîíå. Ýòè ëþäè ðàáîòàþò è îáðàáàòûâàþò ëþäåé ñâîåãî ðàéîíà. Øèðîêî ïîäãîòàâëèâàþòñÿ êàäðû êàê âîåííûõ, òàê è ãðàæäàíñêèõ ðàáîòíèêîâ íà ìíîãèõ êóðñàõ. Ïå÷àòü ïîñòàâëåíà íåïëîõî. Èçäàþò ìíîãî ëèòåðàòóðû è íåïëîõî èçäàþò. Äîëãîëåòíèé ïîäïîëüíûé îïûò ñêàçûâàåòñÿ.

Âûâîäû Ñ íàöèîíàëèñòàìè ïðèäåòñÿ âîåâàòü. Íóæíî îæèäàòü, ÷òî ïîéäóò â áàíäû. Íàöèîíàëüíûé ñîñòàâ âîîðóæåííîé ÓÏÀ: êðîìå óêðàèíöåâ ìíîãî ðóññêèõ è äð[óãèõ] íàöèîíàëüíîñòåé, âïëîòü äî óçáåêîâ, ãîâîðèò î òîì, ÷òî ñðåäè íèõ íóæíî âåñòè ðàáîòó. Ñðåäè ìèðíîãî íàñåëåíèÿ Çàïàäíîé Óêðàèíû, êîòîðûå ñåé÷àñ ïîä âëèÿíèåì íàöèîíàëèñòîâ, òîæå íåîáõîäèìà áîëüøàÿ ðàáîòà. Ïîýòîìó: 1. Íóæíî èìåòü â âèäó, ÷òî íà òåððèòîðèè Çàïàäíîé Óêðàèíû, êðîìå íåìöåâ, èìååòñÿ ñèëà, êîòîðàÿ ïîñòàðàåòñÿ íàì ïàêîñòèòü ïðè ïðèáëèæåíèè ôðîíòà. 2. Íåîáõîäèìî ïîäãîòîâèòü ïîïóëÿðíóþ ëèòåðàòóðó, ðàññ÷èòàííóþ íà îïðåäåëåííóþ ÷àñòü âîîðóæåííûõ íàöèîíàëèñòîâ, îñîáåííî äðóãèõ íàöèîíàëüíîñòåé, ðàçúÿñíÿþùóþ èì èõ ïîëîæåíèå â ðÿäàõ àðìèè íàöèîíàëèñòîâ. À òàêæå ðàññ÷èòàííóþ íà íàñåëåíèå, êîòîðîå ñåé÷àñ ïîä âëèÿíèåì íàöèîíàëèñòîâ. 200


Äîêóìåíòè

Äëÿ ìèðíîãî íàñåëåíèÿ íóæíà ïîïóëÿðíàÿ ëèòåðàòóðà îá Óêðàèíñêîé ãîñóäàðñòâåííîñòè, êóëüòóðå, çäðàâîîõðàíåíèè, è êóäà çàâîäÿò óêðàèíñêèé íàðîä íàöèîíàëèñòû. Ñ ïðèáëèæåíèåì ôðîíòà íóæíî íàâîäíèòü Çàïàäíóþ Óêðàèíó ëèòåðàòóðîé. Ïàðòèçàíñêèì òèïîãðàôèÿì ýòà ðàáîòà íå ïîä ñèëó. ÖÄÀÃÎ Óêðà¿íè. – Ô.62.– Îï. 1 .– Ñïð.253. – Àðê. 14–19. Îðèã³íàë. Ìàøèíîïèñ.

¹ 50 Íàêàç êîìàíäóâà÷à Óêðà¿íñüêî¿ ïîâñòàíñüêî¿ àð쳿 Ê.Ñàâóðà êîìàíäèðàì, êîìàíäàíòàì òà ïîë³òè÷íèì êåð³âíèêàì ïðî ïîñèëåííÿ ïîë³òèêî-âèõîâíî¿ ðîáîòè â àð쳿 é ñåðåä óêðà¿íñüêîãî ãðîìàäÿíñòâà 15 ñåðïíÿ 1943 ð.

Êîìàíäèðàì, êîìàíäàíòàì, ïîë³òêåð³âíèêàì Íàêàç ÷.5 ͳìåöüê³ ³ìïåð³àë³ñòè ç îäíî¿, à ìîñêîâñüêî-á³ëüøîâèöüê³, ç äðóãî¿ ñòîðîíè, ñòàðàþòüñÿ ð³çíèìè íàéï³äë³øèìè ñïîñîáàìè ïðåäñòàâèòè â ÷îðíèõ êðàñêàõ 䳿 Óêðà¿íñüêî¿ ïîâñòàíñüêî¿ àð쳿 ³ íàøî¿ ðåâîëþö³éíî¿ ðîáîòè. Áðåõëèâ³ ëèñò³âêè, ïðîâîêàòèâí³ ïèñüìà, øåïòàíà ïðîïàãàíäà. Íàäóæèâàþòü ³ìåí ïåðøèõ, çíàíèõ ãðîìàäÿíñòâó ëþäåé, çìóøóþòü ñëàáøèõ õàðàêòåðîì ñàìèì îïðîêèäàòè 䳿 ÓÏÀ. Ùîá ðîçëîæèòè ÓÏÀ, ïîñèëàþòü â òåðåí ìàñó ñâî¿õ àã³òàòîð³â ³ ïðîâîêàòîð³â, ùî çà ìàðíèé ãð³ø ðîáëÿòü þäèíó ðîáîòó. Òâîðÿòü íîâ³ ïàðò³¿, â³äðåñòàâðîâóþòü äàâíî âæå ïîãèáø³ àíàðõ³ñòè÷íî-ñïåêóëÿíñüê³ ãðóïè (ÓÍÀÊÎÐ), ï³ääåðæóþòü ³ ïðîïàãóþòü àíàðõ³ñò³â, îòàìàí³â (Ò.Áóëüáà-Áîðîâåöü). Öå âñå çàñîáè, ÿêèìè îêóïàíòè, ͳìå÷÷èíà ³ Ìîñêâà, ó ñâîéîìó áåçñèëë³, ç óâàãè íà çð³ñò ðåâîëþö³éíèõ ðóõ³â ñåðåä ïîíåâîëåíèõ íàðîä³â, õî÷óòü ïîáîðþâàòè ¿õ. Îñòàííüî íîâèé í³ìåöüêèé âèïóñê-ëèñò³âêà – “Ê óêðàèíñêèì ïàðòèçàíàì Âîëûíè è Ïîäîëèè”. Ö³ºþ ëèñò³âêîþ äî óêðà¿íö³â ó ðîñ³éñüê³é ìîâ³ õî÷å ͳìå÷÷èíà ïðåäñòàâèòè íàñ ïåðåä ñâ³òîì ÿê âèñëóæíèê³â áîëüøåâèöüêî¿ Ìîñêâè 201


ÎÓÍ ³ ÓÏÀ â 1943 ðîö³

( çàëó÷è ëèñò³âêó). Ñóïðîòè öüîãî íàñòóïó íà íàñ: 1) Ñêð³ïèòè ñóñï³ëüíî-ïðîïàãàíäèâíó ðîáîòó ñåðåä íàéøèðøèõ êðóã³â óêðà¿íñüêîãî ãðîìàäÿíñòâà ó âñ³õ çàêóòèíàõ, äå æèâóòü óêðà¿íö³. Òàêîæ ïîâåñòè ðîç’ÿñíþâàëüíó ïðîïàãàíäèâíó ðîáîòó ñåðåä ÷óæîãî åëåìåíòó. 2) Ïåðåéòè øèðîêî íà ìàñîâó ðîáîòó ïîñåðåä óêðà¿íñüêîãî, ãðîìàäÿíñòâà. Çàïðÿãòè ÿêíàéøèðø³ êðóãè óêðà¿íñüêèõ ãðîìàäÿí äî ÷èííî¿ ðåâîëþö³éíî¿ ðîáîòè, äî àêö³é, ùî ¿õ ïåðåâîäèìî. 3) Ðîçãîëîñèòè ïî âñ³é Óêðà¿í³ 䳿 ÓÏÀ. Çâ’ÿçàòè ÓÏÀ ÿêíàéò³ñí³øå ç óêðà¿íñüêèì ãðîìàäÿíñòâîì ò.º.: ÓÏÀ – íàø³ ñèíè, áàòüêè, ÷îëîâ³êè, äîíüêè, æ³íêè. Ç ÓÏÀ ÷èííî ñï³âïðàöþº ö³ëèé óêðà¿íñüêèé íàðîä. 4) Ó â³ää³ëàõ ÓÏÀ ³ áî¿âêàõ, â îðãàí³çîâàíèõ ïîë³òè÷íèõ êàäðàõ çàìàëî ïîë³òè÷íî¿ ³ âèõîâíî¿ ðîáîòè. Çâåðíóòè íà öå îñîáëèâó óâàãó. Ïîë³òè÷íà ðîáîòà ìóñèòü áóòè ÿê ñë³ä ïîñòàâëåíà ³ òî ÿêíàéñêîðøå. Êîæåí êîìàíäèð, â³ä êîìàíäèðà ðîÿ âãîðó êîæåí êåð³âíèê á³ëüøî¿ ÷è ìåíøî¿ ðîáîòè – âèõîâíèê ³ ïîë³òêåð³âíèê. Ìè àâàíãàðä íå ò³ëüêè áîºâèé, àëå â ïåðøó ÷åðãó ïðîïàãàíäèñòè, ïîë³òè÷í³ êåð³âíèêè. Óêðà¿íñüêå ãðîìàäÿíñòâî, à òèì á³ëüøå ïîâñòàíö³ – â³éñüêîâèêè íå ñì³þòü áóòè ïîë³òè÷íèìè àíàëüôàáåòàìè*. Äàéìî âñ³ì øèðîêèé ïîë³òè÷íèé ñâ³òîãëÿä. 5) Ïîâåñòè çóñèëüíó áîðîòüáó ç ïðîâîêàòîðàìè, âîðîæèìè âèñëóæíèêàìè, ùî ¿õ ïîñèëàþòü äî íàñ îêóïàíòè. Óíåøêîäëèâèòè âñ³õ àíàðõ³ñò³â, ïîë³òè÷íèõ ñïåêóëÿíò³â, ùî, ðîçáèâàþ÷è âñåóêðà¿íñüêèé ôðîíò áîðîòüáè çà Óêðà¿íñüêó Äåðæàâó, ä³ëàþòü íà øêîäó óêðà¿íñê³é âèçâîëüí³é ñïðàâ³, à íà êîðèñòü íàøèì âîðîãàì. 6) Çìîá³ë³çóâàòè ö³ëå ãðîìàäÿíñòâî äî âèìîëî÷åííÿ, âèñóøåííÿ òà çàõîâàííÿ çåðíà ³ ³íøèõ ñ³ëüãîñïïðîäóêò³â, àí³ îäèí ñîòíàð ó âîðîæ³ ðóêè. Ïàì’ÿòàéìî, ùî êîæíà ñê³ëüê³ñòü õë³áà, ùî ïîïàäå íàøèì âîðîãàì â ðóêè (í³ìöÿì, á³ëüøîâèêàì-ìîñêàëÿì, ïîëÿêàì), çàêð³ïëþº ¿õí³ ïîçèö³¿ íà íàøèõ çåìëÿõ. Âñÿ çåìëÿ ìóñèòü áóòè çàñ³ÿíà, ÷è öå ñåëÿíñüêà, ÷è äâ³ðñüêà, êîëãîñïíà, ÷è äÿäüêà. Çàñ³º ¿¿ óêðà¿íåöü-ñåëÿíèí, ïîäáàòè ïðî ìàñîâó ãîä³âëþ õóäîáè ³ ñêîòà. 7) ϳäãîòîâëÿòè âñ³õ âîºííîçîáîâ’ÿçàíèõ äî â³éñüêîâîãî ä³ëà. Âñ³ äî â³éñüêîâî¿ ï³äãîòîâêè. Íå òðàòèòè ÷àñó, íå æäàòè íà ÷óæ³ ñèëè. Ðîçâèâàòè áîéîâ³ ñèëè íàøîãî âëàñíîãî íàðîäó, áî öå çàïîðóêà ³ëüíî¿ Óêðà¿íñüêî¿ Äåðæàâè. Ïîâíà ì³ë³òàðèçàö³ÿ ö³ëîãî óêðà¿íñüêîãî íàðîäó. 8) Âñ³ ôàõîâ³ â³éñüêîâèêè, ãîñïîäàð÷³, àäì³í³ñòðàòèâí³ ñèëè çàïðÿãòè íåãàéíî äî ðîáîòè ó íàøèõ àïàðàòàõ ïîñåðåä ãðîìàäÿíñòâà ³ ïðè ÓÏÀ. *íåâ³ãëàñàìè. 202


Äîêóìåíòè

9) Çàêð³ïëþéìî çäîáóò³ íàìè íà âîðîãàõ ïîçèö³¿ ³ çäîáóâàéìî íîâ³. 10) Çîðãàí³çóâàòè ïðè âñ³õ á³ëüøèõ îñåðåäêàõ íàøîãî æèòòÿ ³ â³ää³ëàõ ÓÏÀ Óêðà¿íñüêó ïðåñîâó Ñëóæáó. Âèêîíóâàòè òî÷íî ïîäàí³ ³íñòðóêö³¿. Öå äàñòü íàì ìîæí³ñòü øèðøå ³ êðàùå çàãîâîðèòè ïðî ÓÏÀ ³ çâ’ÿçàòè ÓÏÀ ç óêðà¿íñüêèì íàðîäîì. 11) ³éñüêîâ³ çâ³òè ìóñÿòü ³òè äâà ðàçè íà ì³ñÿöü íà ¿õ ì³ñöå ïðèçíà÷åííÿ. Íàãë³ ñïðàâè – çàðàç ç ì³ñöÿ. ×àñ íàãëèòü, ïî䳿 éäóòü ìèëåâèìè êðîêàìè. ijëàéìî ñêîðî ³ ³íòåíñèâíî, îõîïëþéìî ö³ë³ñòü ïðàö³, ùîá ìè íå áóëè çàñêî÷å÷³ ïîä³ÿìè, ùî ãðÿäóòü.  íàøèõ ðóêàõ äîëÿ êðà¿íè. ³ä íàñ çàëåæèòü, ÿê ìè çó쳺ìî ï³äãîòîâèòè óêðà¿íñüêèé íàðîä äî ðåâîëþö³éíî-âèçâîëüíî¿ áîðîòüáè ³ çîðãàí³çóâàòè éîãî äî áóäîâè Óêðà¿íñüêî¿ äåðæàâè. Îòîæ äî ä³ëà. Ïîñò³é, 15 ñåðïíÿ 1943. ÑËÀÂÀ ÓÊÐÀ¯Í²! Êîìàíäèð Óêðà¿íñüêî¿ ïîâñòàí÷î¿ àð쳿 Êëèì Ñàâóð Ïðèì³òêà: ͳìö³ ïàëÿòü â êîïàõ çá³ææÿ (Áåðåñòîâåöü, Êîñòîï³ëüùèíà). Õîâàòè çá³ææÿ.

ÖÄÀÂÎ Óêðà¿íè. – Ô. 3833. – Îï.1. – Ñïð. 48. – Àðê. 2. Êîï³ÿ. Ìàøèíîïèñ.

203


ÎÓÍ ³ ÓÏÀ â 1943 ðîö³

¹ 51 Ç ïðîãðàìíèõ ïîñòàíîâ ²²² Íàäçâè÷àéíîãî Âåëèêîãî Çáîðó ÎÓÍ (Ñ.Áàíäåðè)* 21-25 ñåðïíÿ 1943 ð.** Ñëàâà Óêðà¿í³! Ãåðîÿì ñëàâà! Çà Óêðà¿íñüêó ñàìîñò³éíó ñîáîðíó äåðæàâó! Çà â³ëüí³ íàö³îíàëüí³ äåðæàâè ïîíåâîëåíèõ íàðîä³â! Ïîíåâîëåí³ íàðîäè, ºäíàéòåñÿ â áîðîòüá³ ïðîòè ³ìïåð³àë³ñò³â! ². ÏÐÎÃÐÀÌβ ÏÎÑÒÀÍÎÂÈ*** Îðãàí³çàö³ÿ Óêðà¿íñüêèõ Íàö³îíàë³ñò³â áîðåòüñÿ çà Óêðà¿íñüêó Ñàìîñò³éíó Ñîáîðíó Äåðæàâó ³ çà òå, ùîá êîæíà íàö³ÿ æèëà â³ëüíèì æèòòÿì ó ñâî¿é âëàñí³é ñàìîñò³éí³é äåðæàâ³. Çíèùåííÿ íàö³îíàëüíîãî ïîíåâîëåííÿ òà åêñïëóàòàö³¿ íàö³¿ íàö³ºþ, ñèñòåìè â³ëüíèõ íàðîä³â ó âëàñíèõ ñàìîñò³éíèõ äåðæàâàõ — öå ºäèíèé ëàä, ÿêèé äàñòü ñïðàâåäëèâó ðîçâ’ÿçêó íàö³îíàëüíîãî é ñîö³ÿëüíîãî ïèòàííÿ â ö³ëîìó ñâ³ò³. ÎÓÍ áîðåòüñÿ ïðîòè ³ìïåð³ÿë³ñò³â ³ ³ìïåð³é, áî â íèõ îäèí ïàíóþ÷èé íàðîä ïîíåâîëþº êóëüòóðíî é ïîë³òè÷íî òà âèçèñêóº åêîíîì³÷íî ³íø³ íàðîäè. Òîìó ÎÓÍ áîðåòüñÿ ïðîòè ÑÐÑÐ ³ ïðîòè í³ìåöüêî¿ “Íîâî¿ ªâðîïè”. ÎÓÍ ç óñ³ºþ ð³øó÷³ñòþ áîðåòüñÿ ïðîòè ³íòåðíàö³îíàë³ñòè÷íèõ òà ôàøèñòñüêî-íàö³îíàë-ñîö³ÿë³ñòè÷íèõ ïðîãðàì òà ïîë³òè÷íèõ êîíöåïö³é, áî âîíè º ³íñòðóìåíòîì çàâîéîâíèöüêî¿ ïîë³òèêè ³ìïåð³ÿë³ñò³â. Òîìó ìè ïðîòè ðîñ³éñüêîãî êîìóíî-áîëüøåâèçìó ³ ïðîòè í³ìåöüêîãî íàö³îíàë-ñîö³àë³çìó. ÎÓÍ ïðîòè òîãî, ùîá îäèí íàðîä, çä³éñíþþ÷è ³ìïåð³ÿë³ñòè÷í³ ö³ë³, «âèçâîëÿâ», «áðàâ ï³ä îõîðîíó», «ï³ä îï³êó» ³íø³ íàðîäè, áî çà öèìè ëóêàâèìè ñëîâàìè êðèºòüñÿ îãèäíèé çì³ñò — ïîíåâîëåííÿ, íàñèëüñòâî, ãðàáóíîê. Òîìó ÎÓÍ áîðåòüñÿ ïðîòè ðîñ³éñüêî-áîëüøåâèöüêèõ çàãàðáíèê³â, ïîêè íå çäîáóäå Óêðà¿íñüêî¿ Ñàìîñò³éíî¿ Ñîáîðíî¿ Äåðæàâè (ÓÑÑÄ), â ÿê³é ñåëÿíèí, ðîá³òíèê ³ ³íòåë³ãåíò ìîãòèìå â³ëüíî, çàìîæíüî é êóëüòóðíî æèòè òà ðîçâèâàòèñÿ. ÎÓÍ — çà ïîâíå âèçâîëåííÿ óêðà¿íñüêîãî íàðîäó ç-ï³ä ìîñêîâñüêîáîëüøåâèöüêîãî òà í³ìåöüêîãî ÿðìà, çà ïîáóäîâó Óêðà¿íñüêî¿ Ñàìîñò³éíî¿ * Àâòîðàìè äîêóìåíòà çàçíà÷åíî ïðî íåïîâíèé òåêñò ïîñòàíîâ. Íà äîêóìåíò³ ïîçíà÷êà: “Çàõâà÷åíî ïàðòèçàíñêèì îòðÿäîì èì.Õðóùîâà. 1.03.1944 ð. [ï³äïèñ]”. ** Äàòè ðîáîòè çáîðó ÎÓÍ. ***Äèâ. äîê. ¹ 52, 53. 204


Äîêóìåíòè

Ñîáîðíî¿ Äåðæàâè áåç ïîì³ùèê³â, êàï³òàë³ñò³â òà áåç áîëüøåâèöüêèõ êîì³ñàð³â, åíêàâåäèñò³â ³ ïàðò³éíèõ ïàðàçèò³â.  Óêðà¿íñüê³é Äåðæàâ³ âëàäà ââàæàòèìå çà íàéâèùèé ñâ³é îáîâ’ÿçîê ³íòåðåñè íàðîäó. Íå ìàþ÷è çàãàðáíèöüêèõ ö³ëåé òà ïîíåâîëåíèõ êðà¿í ³ ïðèãíîáëåíèõ íàðîä³â ó ñâî¿é äåðæàâ³, íàðîäíÿ âëàäà Óêðà¿íè íå âèòðà÷àòèìå ÷àñó, åíåð㳿 òà êîøò³â íà ñòâîðåííÿ àïàðàòó ãíîáëåííÿ. — Óêðà¿íñüêà íàðîäíÿ âëàäà ñïðÿìóº âñ³ åêîíîì³÷í³ ðåñóðñè òà âñþ ëþäñüêó åíåðã³þ íà ïîáóäîâó íîâîãî äåðæàâíîãî ïîðÿäêó, ñïðàâåäëèâîãî ñîö³ÿëüíîãî ëàäó, íà åêîíîì³÷íå áóä³âíèöòâî êðà¿íè òà êóëüòóðíå ï³äíåñåííÿ íàðîäó. ***  ëàâàõ ÎÓÍ áîðþòüñÿ óêðà¿íñüê³ ñåëÿíè, ðîá³òíèêè é ³íòåë³´åíòè ïðîòè ãíîáèòåë³â, çà ÓÑÑÄ – çà íàö³îíàëüíå ³ ñîö³ÿëüíå âèçâîëåííÿ, çà íîâèé äåðæàâíèé ïîðÿäîê òà íîâèé ñîö³ÿëüíèé ëàä. 1. à) Çà çíèùåííÿ áîëüøåâèöüêî¿ é í³ìåöüêî¿ åêñïëóàòàòîðñüêî-êð³ïàöüêî¿ ñèñòåìè â îðãàí³çàö³¿ ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà. Âèõîäÿ÷è ç òîãî, ùî çåìëÿ º âëàñí³ñòþ íàðîäó, óêðà¿íñüêà äåðæàâíà âëàäà íå íàêèäóâàòèìå ñåëÿíàì îäí³º¿ ôîðìè êîðèñòóâàííÿ çåìëåþ. Òîìó â Óêðà¿íñüê³é Äåðæàâ³ äîïóñêàòèìåòüñÿ ³íäèâ³äóàëüíå òà êîëåêòèâíå êîðèñòóâàííÿ çåìëåþ, â çàëåæíîñò³ ò³ëüêè â³ä âîë³ ñåëÿí. á) Çà áåçïëàòíó ïåðåäà÷ó ñåëÿíàì çàõ³äíèõ óêðà¿íñüêèõ îáëàñòåé âñ³õ ïîì³ùèöüêèõ, ìîíàñòèðñüêèõ òà öåðêîâíèõ çåìåëü. 2. à) Çà òå, ùîá âåëèêà ïðîìèñëîâ³ñòü áóëà íàö³îíàëüíî-äåðæàâíîþ âëàñí³ñòþ, à äð³áíà – êîîïåðàòèâíî–ãðîìàäñüêîþ. á) Çà ó÷àñòü ðîá³òíèê³â ó êåð³âíèöòâ³ çàâîäàìè, çà ôàõîâèé, à íå êîì³ñàðñüêî–ïàðò³éíèé ïðèíöèï ó êåð³âíèöòâ³. 3. à) Çà çàãàëüíèé âîñüìèãîäèííèé ðîáî÷èé äåíü. Ïîíàäíîðìîâà ïðàöÿ ìîæå áóòè ò³ëüêè â³ëüíîþ, ÿê ³ êîæíà ïðàöÿ âçàãàë³, é ðîá³òíèê îòðèìóº çà íå¿ îêðåìó ïëàòó. á) Çà ñïðàâåäëèâó îïëàòó ïðàö³, çà ó÷àñòü ðîá³òíèê³â ó ïðèáóòêàõ ï³äïðèºìñòâà. Ðîá³òíèê îòðèìóâàòèìå òàêó çàïëàòó, ÿêî¿ ïîòð³áíî äëÿ çàáåçïå÷åííÿ ìàòåð³ÿëüíèõ ³ äóõîâèõ ïîòðåá ö³ëî¿ éîãî ñ³ì’¿. Ïðè ð³÷íèõ ï³äñóìêàõ ãîñïîäàðñüêîãî ñòàíó ï³äïðèºìñòâ êîæíèé ðîá³òíèê îäåðæóâàòèìå: ó ãîñïîäàðñüêî-êîîïåðàòèâíèõ ï³äïðèºìñòâàõ äèâ³äåíä (íàëåæíà éîìó ÷àñòêà ð³÷íîãî ïðèáóòêó), à â íàö³îíàëüíî-äåðæàâíèõ ïðåì³þ. â) Çà â³ëüíó ïðàöþ, â³ëüíèé âèá³ð ïðîôåñ³¿, â³ëüíèé âèá³ð ì³ñöÿ ïðàö³. ã) Çà ñâîáîäó ïðîôñï³ëîê. Çà çíèùåííÿ ñòàõàíîâùèíè, ñîöçìàãàíü, ï³äâèùóâàííÿ íîðì òà ³íøèõ ñïîñîá³â åêñïëóàòàö³¿ ïðàöþþ÷èõ. 205


ÎÓÍ ³ ÓÏÀ â 1943 ðîö³

4. Çà â³ëüíå ðåìåñëî, çà äîáðîâ³ëüíå îá’ºäíóâàííÿ ðåì³ñíèê³â â àðò³ë³, çà ïðàâî ðåì³ñíèêà âèéòè ç àðò³ë³ òà ³íäèâ³äóàëüíî âèêîíóâàòè ïðàöþ ³ â³ëüíî ðîçïîðÿäæàòèñÿ ñâî¿ì çàðîá³òêîì. 5. Çà íàö³îíàëüíî-äåðæàâíó îðãàí³çàö³þ áàíêîâî¿ ñèñòåìè ³ âåëèêî¿ òîðã³âë³, çà ãðîìàäñüêî-êîîïåðàòèâíó äð³áíó òîðãîâëþ òà çà äð³áíó ïðèâàòíó òîðã³âëþ, çà â³ëüí³ áàçàðè. 6. Çà ïîâíó ð³âí³ñòü æ³íêè ç ÷îëîâ³êîì ó âñ³õ ãðîìàäñüêèõ ïðàâàõ ³ îáîâ’ÿçêàõ, çà â³ëüíèé äîñòóï æ³íêè äî âñ³õ øê³ë, äî âñ³õ ïðîôåñ³é, çà ïåðøî÷åðãîâå ïðàâî æ³íêè íà ô³çè÷íî ëåãøó ïðàöþ, ùîá æ³íêà íå øóêàëà çàðîá³òêó íà ïðàö³ â øàõòàõ, ðóäíèêàõ òà ³íøèõ òÿæêèõ ïðîìèñëàõ ³ âíàñë³äîê öüîãî íå ðóéíóâàëà ñâîãî çäîðîâ’ÿ. Çà äåðæàâíó îõîðîíó ìàòåðèíñòâà. Áàòüêî ñ³ì’¿ îäåðæóâàòèìå, êð³ì ïëàòí³ çà ñâîþ ïðàöþ, äîäàòêîâó ïëàòíþ íà óòðèìóâàííÿ æ³íêè é íåïîâíîë³òíèõ ä³òåé. Ëèøå â òàêèõ óìîâàõ æ³íêà ìàòèìå çìîãó âèêîíóâàòè ñâ³é âàæëèâèé, ïî÷åñíèé ³ â³äïîâ³äàëüíèé îáîâ’ÿçîê ìàòåð³ é âèõîâàòåëüêè ìîëîäîãî ïîêîë³ííÿ. 7. à) Çà îáîâ’ÿçêîâå ñåðåäíº íàâ÷àííÿ. Çà ï³äíåñåííÿ îñâ³òè ³ êóëüòóðè øèðîêî¿ íàðîäíî¿ ìàñè øëÿõîì ïîøèðåííÿ ìåðåæ³ øê³ë, âèäàâíèöòâ, á³áë³îòåê, ìóçå¿â, ê³íî, òåàòð³â òîùî. á) Çà ïîøèðåííÿ âèùîãî é ôàõîâîãî øê³ëüíèöòâà, çà íåâïèííèé ð³ñò âèñîêîêâàë³ô³êîâàíèõ êàäð³â ôàõ³âö³â íà âñ³õ ä³ëÿíêàõ æèòòÿ. â) Çà â³ëüíèé äîñòóï ìîëîä³ äî âñ³õ âèùèõ íàâ÷àëüíèõ çàêëàä³â. Çà çàáåçïå÷åííÿ ñòóäåíò³â ñòèïåíä³ÿìè, õàð÷àìè, ìåøêàííÿì òà íàâ÷àëüíèì ïðèëàääÿìè. ã) Çà âñåá³÷íèé ãàðìîí³éíèé ðîçâèòîê ìîëîäîãî ïîêîë³ííÿ — ìîðàëüíèé, ðîçóìîâèé òà ô³çè÷íèé. Çà â³ëüíèé äîñòóï äî âñ³õ íàóêîâèõ ³ êóëüòóðíèõ íàäáàíü ëþäñòâà. 8. Çà ïîøàíó äî ïðàö³ ³íòåë³ãåíö³¿. Çà ñòâîðåííÿ òàêèõ ìîðàëüíèõ îñíîâ ïðàö³, ùîá ³íòåë³ãåíò, áóäó÷è ö³ëêîì ñïîê³éíèì ïðî çàâòð³øí³é äåíü òà ïðî äîëþ ñ³ì’¿, ì³ã â³ääàòèñÿ êóëüòóðíî-òâîð÷³é ïðàö³, ìàâ ïîòð³áí³ óìîâèíè äëÿ ïðàö³ íàä ñîáîþ, ïîñò³éíî çáàãà÷óâàâ ñâî¿ çíàííÿ òà ï³äâèùóâàâ ñâ³é ðîçóìîâî-êóëüòóðíèé ð³âåíü. 9. à) Çà ïîâíå çàáåçïå÷åííÿ âñ³õ ïðàöþþ÷èõ íà ñòàð³ñòü òà íà âèïàäîê õâîðîáè ÷è êàë³öòâà. á) Çà øèðîêå çàïðîâàäæåííÿ îõîðîíè íàðîäíüîãî çäîðîâ’ÿ, çà ïîøèðåííÿ ñ³òêè ë³êàðåíü, ñàíàòîð³é, êóðîðò³â, òà áóäèíê³â â³äïî÷èíêó, çà çá³ëüøåííÿ ë³êàðñüêèõ êàäð³â. Çà ïðàâî ïðàöþþ÷èõ íà áåçïëàòíå êîðèñòóâàííÿ âñ³ìà çàêëàäàìè çäîðîâ’ÿ. â) Çà îñîáëèâó äåðæàâíó îï³êó íàä ä³òüìè ³ ìîëîääþ, çà ïîøèðåííÿ ñ³òêè 206


Äîêóìåíòè

äèòÿ÷èõ ÿñåë òà ñàäê³â, ñàíàòîð³é, òàáîð³â â³äïî÷èíêó òà ñïîðòèâíèõ îðãàí³çàö³é. Çà îõîïëåííÿ âñ³º¿ ä³òâîðè òà ìîëîä³ äåðæàâíèìè çàêëàäàìè îï³êè òà âèõîâàííÿ. 10. à) Çà ñâîáîäó äðóêó, ñëîâà, äóìêè, ïåðåêîíàíü, â³ðè é ñâ³òîãëÿäó. Ïðîòè îô³ö³éíîãî íàêèäàííÿ ñóñï³ëüíîñò³ ñâ³òîãëÿäîâèõ äîêòðèí ³ äî´ì. á) Çà â³ëüíå âèçíàâàííÿ ³ âèêîíóâàííÿ êóëüò³â, ÿê³ íå ñóïåðå÷àòü ãðîìàäñüê³é ìîðàë³. â) Çà â³äîêðåìëåííÿ öåðêîâíèõ îðãàí³çàö³é â³ä äåðæàâè. ã) Çà êóëüòóðí³ âçàºìèíè ç äðóãèìè íàðîäàìè, çà ïðàâî âè¿çäó ãðîìàäÿí çà êîðäîí äëÿ íàâ÷àííÿ, ë³êóâàííÿ òà ï³çíàâàííÿ æèòòÿ ³ êóëüòóðíèõ íàäáàíü äðóãèõ íàðîä³â. 11. Çà ïîâíå ïðàâî íàö³îíàëüíèõ ìåíøîñòåé ïëåêàòè ñâîþ âëàñíó ïî ôîðì³ é çì³ñòó íàö³îíàëüíó êóëüòóðó. 12. Çà ð³âí³ñòü óñ³õ ãðîìàäÿí Óêðà¿íè íåçàëåæíî â³ä ¿õ íàö³îíàëüíîñò³ â äåðæàâíèõ òà ãðîìàäñüêèõ ïðàâàõ òà îáîâ’ÿçê³â, çà ð³âíå ïðàâî íà ïðàöþ, çàðîá³òîê ³ â³äïî÷èíîê. 13. Çà â³ëüíó, óêðà¿íñüêó ïî ôîðì³ é çì³ñòó êóëüòóðó, çà ãåðî¿÷íó äóõîâ³ñòü, âèñîêó ìîðàëü òà ãðîìàäñüêó ñîë³äàðí³ñòü, äðóæáó òà äèñöèïë³íó. II. ÏÎ˲ÒÈ×Ͳ ÏÎÑÒÀÍÎÂÈ À. Äî ì³æíàðîäíüî¿ ñèòóàö³¿ 1. Ñó÷àñíà â³éíà — öå òèïîâà â³éíà ì³æ êîíêóðóþ÷èìè ³ìïåð³ÿë³çìàìè çà ïàíóâàííÿ íàä ñâ³òîì, çà íîâèé ïîä³ë ìàòåð³ÿëüíèõ áàãàòñòâ, çà çäîáóòòÿ íîâèõ ñèðîâèííèõ áàç ³ ðèíê³â çáóòó òà çà åêñïëóàòàö³þ ðîáî÷î¿ ñèëè. 2. Âîþþ÷³ ³ìïåð³ÿë³çìè íå íåñóòü ñâ³òîâ³ æîäíèõ ïðîãðåñèâíèõ ïîë³òè÷íèõ àáî ñîö³ÿëüíèõ ³äåé. Çîêðåìà ò. çâ. «Íîâà ªâðîïà» é ìîñêîâñüêèé «ñîâºòñüêèé ñîþç», ÿâëÿþòüñÿ çàïåðå÷åííÿì ïðàâà íàðîä³â íà ñâîá³äíèé ïîë³òè÷íèé ³ êóëüòóðíèé ðîçâèòîê ó âëàñíèõ äåðæàâàõ òà íåñóòü óñ³ì íàðîäàì ïîë³òè÷íå é ñîö³ÿëüíå ïîíåâîëåííÿ. Òîìó ïåðåìîãà ³ìïåð³ÿë³çì³â ó ñó÷àñí³é â³éí³ é ïîáóäîâà ñâ³òó íà ³ìïåð³ÿë³ñòè÷íèõ ïðèíöèïàõ áóëà á ò³ëüêè õâèëåâîþ ïåðåäèøêîþ ó â³éí³ òà ñêîðî äîâåëà á äî íîâèõ çóäàð³â ì³æ ³ìïåð³ÿë³çìàìè íà òë³ ïîä³ëó âîºííî¿ äîáè÷³ òà íîâèõ ñóïåðå÷îê. Ç äðóãîãî áîêó, âèçâîëüí³ ðóõè ïîíåâîëåíèõ ³ìïåð³ÿë³çìàìè íàðîä³â ñòàëè á çàðîäêîì íîâèõ êîíôë³êò³â òà ðåâîëþö³¿. Òàêèì ÷èíîì ïåðåìîãà ³ìïåð³ÿë³çì³â ó ñó÷àñí³é â³éí³ äîâåëà á äî õàîñó é äî äàëüøèõ ñòðàæäàíü ì³ëüéîíîâèõ ìàñ ïîíåâîëåíèõ íàðîä³â. 3.  òåïåð³øíèé ìîìåíò ñó÷àñíà ³ìïåð³ÿë³ñòè÷íà â³éíà âñòóïèëà ó âèð³øàëüíó ñòàä³þ, ÿêà õàðàêòåðèçóºòüñÿ: à) âè÷åðïàííÿì ñèë ³ìïåð³ÿë³çì³â, 207


ÎÓÍ ³ ÓÏÀ â 1943 ðîö³

á) çðîñòîì ñóïåðå÷íîñòåé ì³æ ³ìïåð³ÿë³çìàìè, â) çðîñòîì áîðîòüáè ïîíåâîëåíèõ íàðîä³â. гâíî÷àñíî ñó÷àñíà â³éíà ÿâëÿºòüñÿ çîâí³øí³ì äîïîì³æíèì ÷èííèêîì, ùî çáëèæຠíàö³îíàëüí³ é ñîö³ÿëüí³ ðåâîëþö³¿ ïîíåâîëåíèõ íàðîä³â. 4. Ðåàêö³éí³ é ïðîòèíàðîäí³ ïëàíè í³ìåöüêîãî ðàñèñòñüêîãî ³ìïåð³ÿë³çìó ïîíåâîëèòè ³íø³ íàðîäè, òåðîðèñòè÷í³ í³ìåöüê³ ìåòîäè íà îêóïîâàíèõ òåðåíàõ ³ áîðîòüáà ïîíåâîëåíèõ íàðîä³â ïðîòè ò. çâ. «Íîâî¿ ªâðîïè» ïðèñï³øèëè ïîâíèé ïîë³òè÷íèé êðàõ í³ìåöüêîãî ³ìïåð³ÿë³çìó. Òåïåð, ï³ä óäàðàìè ñâî¿õ ³ìïåð³àë³ñòè÷íèõ ïðîòèâíèê³â òà ó âèñë³ä³ âèçâîëüíî¿ áîðòüáè ïîíåâîëåíèõ íàðîä³â, çáëèæàºòüñÿ ͳìå÷÷èíà òàêîæ ³ äî íåìèíó÷î¿ ì³ë³òàðíî¿ ïîðàçêè. 5. Áîëüøåâèöüêà Ìîñêâà, ³äåéíî-ïîë³òè÷íî ñêîìïðîìåòîâàíà é ìàòåð³ÿëüíî îñëàáëåíà, âèêîðèñòîâóº äëÿ ñåáå òåðîðèñòè÷íó ïîë³òèêó í³ìö³â íà îêóïîâàíèõ òåðåíàõ òà äîñòàâè àë³ÿíò³â íà ïðîäîâæóâàííÿ â³éíè. Ò³ëüêè ñòðàõ ïåðåä í³ìåöüêîþ îêóïàö³ºþ ³ âíóòð³øí³é ñòàë³íñüê³é òåðîð çàñòàâëÿþòü á³éö³â ×åðâîíî¿ Àð쳿 äàë³ âîþâàòè. Âåëè÷åçí³ âòðàòè ëþäñüêîãî é âîºííîãî çíàðÿääÿ ïîãëèáëþþòü âíóòð³øíþ êðèçó ìîñêîâñüêîãî ³ìïåð³ÿë³ñòè÷íîãî ðåæèìó. Ñêðóòíà õàð÷îâà ñèòóàö³ÿ âíóòð³ êðà¿íè é âèñàäêà àë³ÿíò³â â ªâðîï³ òà çàãðîçà áîëüøåâèöüêèì ïëàíàì ç òîãî áîêó çàñòàâëÿþòü áîëüøåâèê³â ïðèñï³øèòè âëàñíèé íàñòóï. Ö³ëëþ áîëüøåâèê³â º, ï³ä øèðìîþ ò.çâ. îáîðîíè áàòüê³âùèíè, â³ä³ãð³òîãî ñëîâ’ÿíîô³ëüñòâà é ïñåâäîðåâîëþö³éíî¿ ôðàçåîëî㳿, çä³éñíèòè íàïðÿìí³ ìîñêîâñüêîãî ³ìïåð³ÿë³çìó, à ñàìå: îïàíóâàòè ªâðîïó, à â äàëüøó ÷åðãó âåñü ñâ³ò. Âèõ³äíîþ áàçîþ äëÿ çä³éñíåííÿ ìîñêîâñüêèõ ³ìïåð³ÿë³ñòè÷íèõ ïëàí³â º Óêðà¿íà ç ¿¿ ïðèðîäíèì³ áàãàòñòâàìè. Äàëüøèìè áàçàìè â ïëàíàõ ìîñêîâñüêîãî ³ìïåð³ÿë³çìó ÿâëÿþòüñÿ Áàëêàíè, Ïðèáàëòèêà é Ñêàíäèíàâ³ÿ. 6. Íåçàëåæíî â³ä ðîçá³æíîñòåé, ÿê³ ³ñíóþòü ì³æ àë³ÿíòàìè, âåäóòü âîíè â³éíó çà çíèùåííÿ ñâî¿õ êîíêóðåíö³éíèõ ïðîòèâíèê³â, â ïåðøó ÷åðãó í³ìåöüêîãî ³ìïåð³ÿë³çìó. ×åðãîâèì çàâäàííÿì àë³ÿíò³â ÿâëÿºòüñÿ çíèùåííÿ ÿïîíñüêîãî ³ìïåð³ÿë³çìó. Äëÿ çíèùåííÿ îöèõ ïðîòèâíèê³â àë³ÿíòè âèêîðèñòîâóþòü ³ áóäóòü ñòàðàòèñÿ ÿêíàéäîâøå âèêîðèñòîâóâàòè ìîñêîâñüêèé ³ìïåð³ÿë³çì. гâíî÷àñíî â ³íòåðåñ³ àë³ÿíò³â íå º îïàíóâàííÿ ªâðîïè áîëüøåâèêàìè, é âîíè çìàãàþòü ó ñó÷àñí³é â³éí³ äî ïîñëàáëåííÿ, à â äàëüøó ÷åðãó äî çëîìàííÿ ìîñêîâñüêîãî ³ìïåð³ÿë³çìó. Ïðîäîâæóâàííÿ â³éíè íà ñõ³äíüîìó ôðîíò³ é âçàºìíå âèíèùóâàííÿ ìîñêîâñüêîãî é í³ìåöüêîãî ³ìïåð³ÿë³çì³â ³äå ïî ë³í³¿ ³íòåðåñ³â àë³ÿíò³â. Ö³ëëþ àë³ÿíò³â, à çîêðåìà Àíã볿, íà ºâðîïåéñüêîìó ñóõîäîë³ ÿâëÿºòüñÿ ðîçãðîìëåííÿ, àáî ïðèíàéìí³ ³ñòîòíå ïîñëàáëåííÿ óñ³õ âåëèêîäåðæàâ ªâðîïè òà ïîáóäîâà òàêîãî ëàäó, ùî 208


Äîêóìåíòè

çàáåçïå÷óâàâ áè ¿ì âèð³øàëüíèé ãîëîñ ó ªâðîï³ é ïîâíó ñâîáîäó àíãëîñàêñîíñüêèõ ïîë³òè÷íèõ ³ åêîíîì³÷íèõ âïëèâ³â. Äëÿ çä³éñíåííÿ öèõ ö³ëåé, àë³ÿíòè îïàíîâóþòü àáî çìàãàþòü äî îïàíóâàííÿ íàéâàæí³øèõ áàç äîâêðóãè ªâðîïè àáî â ñàì³é ªâðîï³ (Ñèöèë³ÿ, Àïåí³íñüêèé ³ Áàëêàíñüêèé ï³âîñòðîâè, Ñêàíäèíàâ³ÿ, Êàâêàç). 7. Ïîíåâîëåí³ íàðîäè ³ ¿õ âèçâîëüíà áîðîòüáà — öå îäèí ³ç íàéâàæëèâ³øèõ åëåìåíò³â ó ðîçâîþ ñó÷àñíî¿ ïîë³òè÷íî¿ ñèòóàö³¿. ̳ë³òàðíà ïåðåâàãà ³ìïåð³ÿë³çì³â ó ñó÷àñíèé ìîìåíò ùå ãàëüìóº ïîâíèé âèÿâ ñèë ïîíåâîëåíèõ íàðîä³â. Àëå â ì³ðó ïîãëèáëåííÿ êðèçè â³éíè, ì³öí³þòü ñèëè ïîíåâîëåíèõ íàðîä³â ³ çáëèæàºòüñÿ ìîìåíò íàö³îíàëüíèõ ³ ñîö³ÿëüíèõ ðåâîëþö³é, à ïîíåâîëåí³ íàðîäè ñòàþòü íîâèì âèð³øàëüíèì ïîë³òè÷íèì ÷èííèêîì. ªäèíî íà ïëàòôîðì³ íîâî¿ ïîë³òè÷íî¿ êîíöåïö³¿ ïîíåâîëåíèõ íàðîä³â, ùî â ïðîòèâåíñòâ³ äî ³ìïåð³ÿë³çìó — ãàðàíòóº êîæíîìó íàðîäîâ³ ïðàâî íà âëàñíó íàö³îíàëüíó äåðæàâó é çàáåçïå÷óº éîìó ñîö³àëüíó ñïðàâåäëèâ³ñòü, ìîæå áóòè ïîáóäîâàíèé ñïðàâåäëèâèé ëàä òà âäåðæàíèé òðèâàëèé ìèð ì³æ íàðîäàìè. 8. Áëèçüêèé ì³ë³òàðíèé êðàõ ͳìå÷÷èíè íà Ñõîä³ òà ïîâíà ³äåéíîïîë³òè÷íà êîìïðîìåòàö³ÿ ìîñêîâñüêîãî ³ìïåð³ÿë³çìó ñòàâèòü ïåðåä ïîíåâîëåíèìè íàðîäàìè Ñõîäó çàâäàííÿ áîðîòèñÿ ïðîòè ³ìïåð³ÿë³ñòè÷íèõ ãíîáèòåë³â â ³ì’ÿ ïåðåáóäîâè Ñõîäó íà íîâèõ ïðèíöèïàõ ñâîáîäè íàðîäàì òà ¿õ ñàìîîçíà÷åííÿ ó â³ëüíèõ íåçàëåæíèõ äåðæàâàõ òà çâ³ëüíåííÿ íàðîä³â ³ ëþäèíè â³ä ïîë³òè÷íîãî ãí³òó é åêîíîì³÷íî¿ åêñïëóàòàö³¿. Ò³ëüêè øëÿõîì íàö³îíàëüíèõ ³ ñîö³ÿëüíèõ ðåâîëþö³é ïîíåâîëåíèõ íàðîä³â Ñõîäó, ùî ïðîõîäèòèìóòü ï³ä ïðàïîðîì íîâèõ ïðîãðåñèâíèõ ³äåé ³ áîðîòüáè íàðîä³â ïðîòè ³ìïåð³ÿë³çì³â, ìîæå áóòè çíèùåíèé ìîñêîâñüêî-áîëüøåâèöüêèé ³ìïåð³ÿë³çì. 9. Óêðà¿íà ñòî¿òü â öåíòð³ ñó÷àñíî¿ ³ìïåð³ÿë³ñòè÷íî¿ â³éíè. Çà ïàíóâàííÿ íàä Óêðà¿íîþ é ¿¿ åêñïëóàòàö³þ áîðþòüñÿ ìîñêîâñüêî-í³ìåöüê³ ³ìïåð³ÿë³ñòè. гâíî÷àñíî Óêðà¿íà, ÿê íîñ³é ïåðåäîâèõ ³äåé ñåðåä óñ³õ ïîíåâîëåíèõ íàðîä³â, ñòຠâèð³øàëüíèì ÷èííèêîì ó ï³äãîòîâö³ ðåâîëþö³é íà Ñõîä³. Óêðà¿íà º ïåðøîþ, ÿêà ï³äíåñëà ïðàïîð ð³øó÷î¿ áîðîòüáè ïîíåâîëåíèõ íàðîä³â ïðîòè ³ìïåð³ÿë³ñò³â ³ âîíà ïî÷íå ïåð³îä íàö³îíàëüíèõ ³ ñîö³ÿëüíèõ ðåâîëþö³é. Ò³ëüêè ó ñï³ëüí³é áîðîòüá³ óêðà¿íñüêîãî íàðîäó ç ³íøèìè íàðîäàìè Ñõîäó ìîæå áóòè ðîçáèòèé áîëüøåâèçì. ³äáóäîâà Óêðà¿íñüêî¿ Ñàìîñò³éíî¿ Ñîáîðíî¿ Äåðæàâè çàáåçïå÷èòü â³äáóäîâó é òðèâàëå ³ñíóâàííÿ íàö³îíàëüíèõ äåðæàâ ³íøèõ íàðîä³â Ñõ³äíüî¿, ϳâäåííî – Ñõ³äíüî¿ òà ϳâí³÷íî¿ ªâðîïè òà ïîíåâîëåíèõ íàðîä³â À糿. Ò³ëüêè ïðè ³ñíóâàíí³ Óêðà¿íñüêî¿ Äåðæàâè ìîæå áóòè çàáåçïå÷åíå òðèâàëå ³ñíóâàííÿ òèõ íàðîä³â, ùî ó âçàºìíîìó ïîðîçóì³íí³ é ñï³âïðàö³ íà ïðèíöèïàõ ïðàâà êîæíîãî íàðîäó íà âëàñíó äåðæàâó, íà 209


ÎÓÍ ³ ÓÏÀ â 1943 ðîö³

ñïðàâåäëèâèé ñîö³ÿëüíèé ëàä òà åêîíîì³÷íó íåçàëåæí³ñòü çìîæóòü ñòàâèòè îï³ð óñ³ì çàç³õàííÿì âîðîæèõ ¿ì ³ìïåð³ÿë³çì³â. Òàêèì ÷èíîì áóäå çàáåçïå÷åíèé òðèâàëèé ìèð ³ ìèðíèé íàö³îíàëüíèé, ñîö³ÿëüíèé òà êóëüòóðíèé ðîçâèòîê òèõ íàðîä³â. Á. Äî âíóòð³øíüî¿ ñèòóàö³¿ íà óêðà¿íñüêèõ çåìëÿõ ². Çîâí³øí³ ÷èííèêè 10. Íåçàëåæíî â³ä óäàð³â, ÿê³ äîñ³ îäåðæàëà ͳìå÷÷èíà íà âñ³õ ôðîíòàõ, ¿¿ ïîë³òèêà íà îêóïîâàíèõ óêðà¿íñüêèõ çåìëÿõ ³äå äàë³ ïî ë³í³¿ ïîâíîãî ïîë³òè÷íîãî ïîíåâîëåííÿ é íåùàäíîãî êîëîí³ÿëüíî-åêîíîì³÷íîãî ãðàáóíêó óêðà¿íñüêîãî íàðîäó. 11. Áîëüøåâèöüê³ à´åíòè ìîñêîâñüêîãî ³ìïåð³ÿë³çìó íà óêðà¿íñüêèõ çåìëÿõ (áîëüøåâèöüêà ïàðòèçàíêà ò. çâ. Íàðîäíÿ Ãâàðä³ÿ) øëÿõîì øèðåííÿ ðîçêëàäó ì³æ óêðà¿íñüêèì íàðîäîì, ïðîâîêóâàííÿ í³ìåöüêèõ óäàð³â òà âèíèùóâàííÿ óêðà¿íñüêîãî ñàìîñò³éíèöüêîãî åëåìåíòó ãîòóþòü îêóïàö³þ âñ³õ óêðà¿íñüêèõ çåìåëü áîëüøåâèêàìè. 12. Íåäîáèòêè á³ëîãî ðîñ³éñüêîãî ³ìïåð³ÿë³çìó (Âëàñîâ, Ñîþç Ðóññêèõ Îôèöåðîâ) íå òâîðÿòü ñàìîñò³éíî¿ ïîë³òè÷íî¿ ñèëè. Âèñëóãîâóþ÷èñü ÷óæèì ³ìïåð³ÿë³çìàì òà ïðàãíó÷è äî â³äáóäîâè ðåàêö³éíîãî ïîì³ùèöüêîêàï³òàë³ñòè÷íîãî ëàäó, âîíè íå ìàþòü ñåðåä óêðà¿íñüêîãî íàðîäó æîäíîãî ïîë³òè÷íîãî âïëèâó, à ðîñ³éñüêèé åëåìåíò øòîâõàþòü äî áîëüøåâèçìó. 13. Ïîëüñüêà ³ìïåð³ÿë³ñòè÷íà âåðõ³âêà º âèñëóæíèêîì ÷óæèõ ³ìïåð³ÿë³çì³â òà âîðîãîì ñâîáîäè íàðîä³â. Âîíà íàìàãàºòüñÿ çàïðÿãòè ïîëüñüê³ ìåíøèíè íà óêðà¿íñüêèõ çåìëÿõ ³ ïîëüñüê³ íàðîäí³ ìàñè äî áîðîòüáè ç óêðà¿íñüêèì íàðîäîì òà ïîìàãຠí³ìåöüêîìó é ìîñêîâñüêîìó ³ìïåð³ÿë³çìàì âèíèùóâàòè óêðà¿íñüêèé íàðîä. 14. Íàö³îíàëüí³ ìåíøèíè Óêðà¿íè, ñâ³äîì³ ñï³ëüíî¿ äîë³ ç óêðà¿íñüêèì íàðîäîì, áîðþòüñÿ ðàçîì ç íèì çà Óêðà¿íñüêó Äåðæàâó. II. Âíóòð³øí³é óêðà¿íñüêèé ñòàí 15. Ñó÷àñíèé ïåð³îä âèçâîëüíî¿ áîðîòüáè óêðà¿íñüêîãî íàðîäó ïîçíà÷àºòüñÿ âåëèêèì çðîñòîì íàö³îíàëüíî¿ ñâ³äîìîñòè é ïîë³òè÷íî¿ àêòèâíîñòè íà âñ³õ çåìëÿõ, ùî âèÿâëÿºòüñÿ ó: à) Ó çâ’ÿçàíí³ íàðîäíèõ ìàñ ç ðåâîëþö³éíî-âèçâîëüíîþ ïðîãðàìîþ é òàêòèêîþ Îðãàí³çàö³¿ Óêðà¿íñüêèõ Íàö³îíàë³ñò³â, á)  áåçïîñåðåäí³é ó÷àñò³ ìàñ â áîðîòüá³, çîêðåìà ó ¿¿ íîâèõ ñàìîîáîðîííèõ òà â³éñüêîâèõ ôîðìàõ. 16. Óñ³ ñïðîáè îïîðòóí³ñòè÷íîãî òàáîðó ñêåðóâàòè âèçâîëüíó áîðîòüáó óêðà¿íñüêîãî íàðîäó çà ÓÑÑÄ íà ìàí³âö³ ñï³âïðàö³ ç îêóïàíòñüêèìè ³ìïåð³ÿë³çìàìè òà äî÷åïèòè óêðà¿íñüêó âèçâîëüíó ñïðàâó äî ïëàí³â îòèõ 210


Äîêóìåíòè

³ìïåð³ÿë³çì³â ðîçáèëèñÿ îá ð³øó÷èé ñïðîòèâ óêðà¿íñüêèõ íàðîäíèõ ìàñ. 17. Îðãàí³çàö³ÿ Óêðà¿íñüêèõ Íàö³îíàë³ñò³â º îäèíîêèì, âïîâí³ íåçàëåæíèì ñàìîñò³éíèöüêèì êåð³âíèêîì ðåâîëþö³éíî-âèçâîëüíî¿ áîðîòüáè óêðà¿íñüêîãî íàðîäó çà Óêðà¿íñüêó Ñàìîñò³éíó Ñîáîðíó Äåðæàâó. Â. Íàø³ ö³ë³ 18. Îðãàí³çàö³ÿ Óêðà¿íñüêèõ Íàö³îíàë³ñò³â áîðåòüñÿ çà Óêðà¿íñüêó Ñàìîñò³éíó Ñîáîðíó Äåðæàâó, çà ïðàâî êîæíîãî íàðîäó íà ñàìîñò³éíå äåðæàâíå ³ñíóâàííÿ, çà âèçâîëåííÿ ïîíåâîëåíèõ íàðîä³â â³ä ³ìïåð³ÿë³çì³â, çà ïîáóäîâó ñïðàâåäëèâîãî ïîë³òè÷íîãî é ñîö³ÿëüíîãî ëàäó. Ã. Ìåòîäè é ôîðìè íàøî¿ áîðîòüáè 19. ªäèíèé øëÿõ äëÿ çä³éñíåííÿ íàøèõ ö³ëåé — öå ðåâîëþö³éíà áîðîòüáà óêðà¿íñüêîãî íàðîäó ³ âñ³õ ³íøèõ ïîíåâîëåíèõ íàðîä³â ïðîòè ³ìïåð³ÿë³çì³â Áåðë³íà é Ìîñêâè, ÿêà ïðèñï³øèòü ïîðàçêó îáîõ ³ìïåð³ÿë³çì³â òà ÷åðåç íàö³îíàëüí³ ðåâîëþö³¿ ïîíåâîëåíèõ íàðîä³â äîâåäå äî â³äáóäîâè ¿õ íàö³îíàëüíèõ äåðæàâ. 20. Ò³ëüêè îäíîñòàéíîþ áîðîòüáîþ óêðà¿íñüêèé íàðîä çäîáóäå Óêðà¿íñüêó Ñàìîñò³éíó Ñîáîðíó Äåðæàâó. Òîìó íàøèì çàâäàííÿì å çàëó÷èòè ÿêíàéøèðø³ íàðîäí³ ìàñè äî ïëÿíîâî¿ àêòèâíî¿ áîðîòüáè.  ñó÷àñíèé ïåðåäðåâîëþö³éíèé ïåð³îä çàëó÷óâàííÿ íàðîäíèõ ìàñ äî áîðîòüáè ïðîõîäèòü ó ôîðì³ ¿õ àêòèâíî¿ ó÷àñòè: à) â ïîë³òè÷íèõ ä³ÿõ, á) â ñàìîîáîðîííèõ ä³ÿõ, â) ó â³éñüêîâèõ ä³ÿõ. 21. Îá’ºäíàííÿ óêðà¿íñüêîãî íàðîäó áóäå çä³éñíåíå ºäèíî â áîðîòüá³. Ïðàãíó÷è äî îá’ºäíàííÿ óêðà¿íñüêîãî íàðîäó, îð³ºíòóºìîñü ñüîãîäí³ íà åëåìåíòè, çä³áí³ äî ðåâîëþö³éíî¿ áîðîòüáè. 22. Çáðîéíà ñèëà óêðà¿íñüêîãî íàðîäó — öå îñíîâíà ïåðåäóìîâà ïåðåìîãè â éîãî áîðîòüá³ çà ÓÑÑÄ. 23. Íàø³ ö³ë³ çäîáóäåìî, âèéøîâøè ïîçà ìåæ³ Óêðà¿íè òà çâ’ÿçàâøè íàøó áîðîòüáó çà ÓÑÑÄ ç áîðîòüáîþ ³íøèõ ïîíåâîëåíèõ, àáî çàãðîæåíèõ ³ìïåð³ÿë³çìàìè íàðîä³â, çîêðåìà íàðîä³â Ñõîäó, Ïðèáàëòèêè é Áàëêàí³â, ïðîïà´óþ÷è é ðåàë³çóþ÷è íàøå ãàñëî âîë³ íàðîäàì ³ ëþäèí³ é ïðàâà êîæíîãî íàðîäó íà ñàìîñò³éí³ íàö³îíàëüí³ äåðæàâè òà ïðîòèñòàâëÿþ÷èñü ðåàêö³éíèì êîíöåïö³ÿì ³ ïëàíàì ³ìïåð³ÿë³çì³â. 24. Îðãàí³çîâàíà çáðîéíà é ïîë³òè÷íà ñèëà óêðà¿íñüêîãî íàðîäó — öå ºäèíà ãàðàíò³ÿ óñï³õ³â íà çîâí³øíüîìó â³äòèíêó íàøî¿ áîðîòüáè. 25. Âåäó÷è áîðîòüáó ïðîòè ³ìïåðÿë³ÿñòè÷íèõ ãíîáèòåë³â Óêðà¿íè, ìè ñòî¿ìî çà âèëó÷åííÿ óñ³õ äðóãîðÿäíèõ ôðîíò³â. Ó íàøèõ çíîñèíàõ ç ñóñ³äí³ìè 211


ÎÓÍ ³ ÓÏÀ â 1943 ðîö³

íàðîäàìè ðîçðàõîâóºìî íà ñï³âïðàöþ ç ¿õí³ìè íàðîäíèìè ìàñàìè òà ç ¿õí³ìè ðåâîëþö³éíèìè íå³ìïåð³ÿë³ñòè÷íèìè åëåìåíòàìè é ïîáîðþºìî âñ³õ ïîïóò÷èê³â ³ìïåð³ÿë³çì³â. Ä. Ïðîïóùåíî*. ÖÄÀÃÎ Óêðà¿íè. – Ô.57. – Îï. 4. – Ñïð. 352. – Àðê. 16, 22–à–27. Äðóê.ïðèì.

¹ 52 Ïîñòàíîâè Òðåòüîãî Íàäçâè÷àéíîãî Âåëèêîãî Çáîðó Îðãàí³çàö³¿ óêðà¿íñüêèõ íàö³îíàë³ñò³â** 21-25 ñåðïíÿ 1943 ð. Ïîñòàíîâè Òðåòüîãî Íàäçâè÷àéíîãî Âåëèêîãî Çáîðó Îðãàí³çàö³¿ Óêðà¿íñüêèõ Íàö³îíàë³ñò³â, ùî â³äáóâñÿ â äíÿõ 21–25 ñåðïíÿ 1943 ð. ÄÂÀ ÐÎÊÈ ÁÎÐÎÒÜÁÈ Âåñíîþ 1941 ð., íåçàäîâãî ï³ñëÿ çàê³í÷åííÿ íàðàä ²²-ãî Âåëèêîãî Çáîðó ÎÓÍ, íàñòóïèëè ð³çê³ çì³íè â õîä³ ³ìïåð³ÿë³ñòè÷íèõ âîºííèõ ä³é. ͳìåöüê³ òà ðîñ³éñüê³ ³ìïåð³ÿë³ñòè, â³äêèíóâøè âñ³ äèïëîìàòè÷í³ õîäè é çàìàñêîâàí³ ìàíåâðè, âñòóïèëè â â³äêðèòèé âîºííèé êîíôë³êò. Ç ìîìåíòîì âèáóõó í³ìåöüêîáîëüøåâèöüêî¿ â³éíè òî÷êà òÿæ³ííÿ ñâ³òîâèõ ïîä³é ïåðåñóíóëàñü íà òåðåíè Ñõ³äíüî¿ ªâðîïè. Òàêèì ÷èíîì Óêðà¿íà ñòàëà íå ò³ëüêè ïðåäìåòîì ³ìïåð³ÿë³ñòè÷íèõ çàç³õàíü, àëå é àðåíîþ íàéá³ëüøèõ â ³ñòî𳿠âîºí.  ðåçóëüòàò³ âîºííèõ óñï³õ³â í³ìåöüêî¿ àð쳿 â 1941-42 ðð. âñÿ óêðà¿íñüêà òåðèòîð³ÿ îïèíèëàñÿ áóëà íà äåÿêèé ÷àñ ï³ä í³ìåöüêîþ îêóïàö³ºþ. Ç ïðèõîäîì íîâîãî îêóïàíòà íàñòóïèëè â Óêðà¿í³ âåëèê³ ïîë³òè÷í³ çì³íè. Íå çì³íèâñÿ, ùîïðàâäà, ñàì ôàêò ïîë³òè÷íîãî ãí³òó, åêîíîì³÷íîãî âèçèñêó òà ô³çè÷íîãî âèíèùóâàííÿ óêðà¿íñüêîãî íàðîäó, çì³íèëèñü îäíà÷å ôîðìè. ͳ÷èì íå çàìàñêîâàíà ã³òëåð³âñüêà ïðîãðàìà ïîíåâîëåííÿ òà áðóòàëüíà êîëîí³ÿëüíà ïðàêòèêà ïîñòàâèëà çðàçó ö³ëèé óêðà¿íñüêèé íàðîä ó äóæå âàæêå ñòàíîâèùå. Íîâà ä³éñí³ñòü çàñòàâèëà âñþ ìàñó òà êîæíó ëþäèíó çîêðåìà, çàäóìàòèñü íàä ñâî¿ì ïîëîæåííÿì. * Òàê ó äîêóìåíò³. **Äèâ.äîê.¹ 51, 53. 212


Äîêóìåíòè

ͳìåöüêà ïîë³òèêà ìàñîâîãî ãðàáóíêó òà íàñèëüñòâà ñòâîðèëà ñâîºð³äíó àòìîñôåðó äëÿ çðîñòó ïîë³òè÷íî¿ ñâ³äîìîñòè ñåðåä íàéøèðøèõ ìàñ. Êîëè á ÑÐÑÐ áóâ çíèùåíèé, ³ óêðà¿íñüêèé íàðîä ñòîÿâ ò³ëüêè ï³ä çàãðîçîþ çàêð³ïëåííÿ í³ìåöüêî¿ îêóïàö³¿, òîä³ ðîçâèòîê éîãî ïîë³òè÷íî¿ ñâ³äîìîñòè éøîâ áè ïðÿìîþ ë³í³ºþ, ÿêà âåäå ëîã³÷íî é íåâ³äõèëüíî äî ÷³òêî îôîðìëåíî¿ ìåòè — íàö³îíàëüíî¿ ïðîãðàìè â òåî𳿠òà ºäèíîãî ôðîíòó âñ³õ ïîë³òè÷íèõ ñèë ó ïðàêòèö³. Îäíà÷å ïðîöåñ öüîãî ïîë³òè÷íîãî ðîñòó óñêëàäíþâàâ íàñòóï ðîñ³éñüêî-áîëüøåâèöüêîãî ³ìïåð³ÿë³çìó. Ñàì ôàêò ³ñíóâàííÿ ÑÐÑÐ òà ×åðâîíî¿ Àð쳿 ñòàíîâèâ ³ ñòàíîâèòü ðåàëüíó íåáåçïåêó ïîâîðîòó íà Óêðà¿íó áîëüøåâèçìó. Ïåðåñë³äóþ÷è ëèøå íåìîâáè îêðåì³ ïðîøàðêè íàðîäó, ìîñêîâñüêîáîëüøåâèöüêèé ðåæèì ñòâîðþº äëÿ ðåøòè íàðîäó ô³êö³þ ìèðíîãî òà ñïîê³éíîãî æèòòÿ é çàáð³õàíó ïåðñïåêòèâó ùàñòÿ òà äîáðîáóòó íà ìàéáóòíº. Áîëüøåâèöüêà îêóïàö³éíà ñèñòåìà. â ïðîòèâàãó í³ìåöüê³é, ãàëüìóº ïîë³òè÷íó àêòèâ³çàö³þ ö³ëî¿ ìàñè òà óòâîðåííÿ îäíîãî ôðîíòó ç óñ³õ ïîë³òè÷íèõ ñèë íàðîäó. Õàðàêòåðèñòè÷íî, ùî ïîë³òè÷íî í³ìåöüêèé ã³òëåðèçì òà ìîñêîâñüêèé áîëüøåâèçì íà óêðà¿íñüêîìó òåðåí³ íå çíèùóâàëè ñåáå. Éäó÷è îêðåìî òà ïåðåñë³äóþ÷è ñâî¿ îêðåì³ ö³ë³, âîíè íà ïðàêòèö³ ò³ëüêè ïîëåãøóâàëè ñîá³ ðîáîòó. ×àñòèíà ñëàáêîãî åëåìåíòó, çëÿêàíà ìàðåâîì ïîâîðîòó áîëüøåâèçìó, áà÷èëà ðÿòóíîê ó í³ìåöüê³é ñèë³, ³íøà ÷àñòèíà ñóñï³ëüñòâà, áèòà í³ìåöüêèì êîëîí³ÿëüíèì ÷îáîòîì, âèáðàëà, íà ñâîþ äóìêó, ìåíøå ëèõî, òîáòî î÷³êóâàëà ïîðÿòóíêó â³ä áîëüøåâèê³â. Êîëè â Óêðà¿í³, ïîä³áíî, ÿê ó ³íøèõ êðà¿íàõ Ñõ³äíüî¿ ªâðîïè, ÷àñòèíà íàðîäó îð³ºíòóâàëàñÿ ³ ñüîãîäí³ îð³ºíòóºòüñÿ íà áîëüøåâèê³â, òî öå â ïåðøó ÷åðãó ³ñòîðè÷íà çàñëóãà í³ìåöüêî¿ êîëîí³ÿëüíî¿ ñèñòåìè. Ïîäâ³éíèé í³ìåöüêî-áîëüøåâèöüêèé íàñòóï ñòâîðþâàâ äóæå âàæê³ óìîâè äëÿ ïîøèðåííÿ óêðà¿íñüêî¿ äåðæàâíî¿ äóìêè. Ñïðàâó ðîáèâ ñêëàäíîþ ùå é òîé ôàêò, ùî îáèäâà îêóïàíòè Óêðà¿íè â 1941-1942 ðð. ÿâëÿëè âåëèêó â³éñüêîâó ñèëó. Ïðèéìàòè â òàêèõ óìîâèíàõ ïðîãðàìó óêðà¿íñüêî¿ äåðæàâíî¿ ñàìîñò³éíîñò³, öå îçíà÷àëî, çà ñëîâàìè ̳õíîâñüêîãî, â³ðèòè «âñóïåðå÷ ëîã³ö³ ôàêò³â». Çäàºòüñÿ, ùî í³ îäèí ïîíåâîëåíèé íàðîä íå ìàâ ó ñâî¿é ³ñòî𳿠òàêî¿ âàæêî¿ é ñêëàäíî¿ ñèòóàö³¿. Ò³ëüêè äÿêóþ÷è êîëîñàëüí³é æèòòºâ³é ñèë³ óêðà¿íñüêîãî íàðîäó, ìîæíà áóëî ïåðåéòè öåé ïåð³îä ïåðåìîæíî. Öå íå çíà÷èòü, î÷åâèäíî, ùî ïîë³òè÷íèé ïîõ³ä óêðà¿íñüêî¿ ðåâîëþö³éíî¿ äóìêè áóâ ëåãêèé, øî ïîë³òè÷í³ óñï³õè çäîáóòî ìàëîþ ö³íîþ. Íå ÷àñ ðîçêðèâàòè ñüîãîäí³ ïðàêòè÷íèé ïåðåá³ã ïîë³òè÷íî¿ òà îðãàí³çàö³éíî¿ ðîáîòè òà âñ³ çâ’ÿçàí³ ç íåþ òðóäíîù³.  íàéòÿæ÷èõ óìîâèíàõ, öüêîâàí³ é ãíàí³ ñèëüíèìè îêóïàíòñüêèìè àïàðàòàìè, â ãëèáîêîìó ï³äï³ëë³, ïîâñÿê÷àñíî íàñòîðîæåí³, â áåçïåðåðâíîìó ðóñ³ é 䳿, â³äñòîÿëè êàäðè ÎÓÍ ñâî¿ ïîë³òè÷í³ ïîçèö³¿, ï³øëè â íàñòóï ³ ïîøèðèëè ¿õ. Ïðîéäåíèé äâîð³÷íèé øëÿõ ïîçíà÷åíèé âåëèêèìè æåðòâàìè. Äìèòðî 213


ÎÓÍ ³ ÓÏÀ â 1943 ðîö³

Ìèðîí — Àíäð³é, ²âàí Êëèì³â — Ëåãåíäà, Ìèêîëà Ëåìèê, Ñåðã³é Øåðñòþê, Ùåïàíñüêèé òà ñîòêè é òèñÿ÷³ ³íøèõ ïîë³òè÷íèõ á³éö³â ëÿãëè â íåð³âí³é áîðîòüá³, ñòâåðäæóþ÷è êðîâ’þ íåçëàìíó âîëþ íàðîäó æèòè íà ñâî¿é çåìë³ â³ëüíèì æèòòÿì. Ìàñîâ³ àðåøòè é ðîçñòð³ëè ï³ä Çâÿãåëåì, â Êèºâ³, â ßãîëüíèö³ ï³ä ×îðòêîâîì, â гâíîìó é Ëüâîâ³, ðîçñòð³ëè â Êðèâîìó Ðîç³, Êðåìåí÷óç³, Æèòîìèð³, Äæàíêî¿ òà ³íøèõ ì³ñòàõ âêðèëè Óêðà¿íó íîâèìè áðàòí³ìè ìîãèëàìè, ÿê³ ïîðó÷ êîçàöüêèõ, ãîâîðèòèìóòü ó â³÷í³ñòü ïðî íåçëàìíå ãåðîéñòâî âåëèêîãî íàðîäó. Ó ö³ âàæê³ ðîêè ÎÓÍ â³äñòîÿëà íå ò³ëüêè ìîðàëüí³ ïîçèö³¿ óêðà¿íñüêîãî íàðîäó é óêðà¿íñüêî¿ íàö³îíàëüíî¿ ðåâîëþö³¿ — ÎÓÍ ñòâîðèëà â öåé ÷àñ ïðàêòè÷í³ ïåðåäóìîâè äëÿ òîãî, ùîá ïåðåéòè â íàñòóï ³ çäîáóòè îñòàòî÷íó ïåðåìîãó. Ïîðó÷ ïðîïàãàíäèâíî¿ ðîáîòè áàãàòî óâàãè, ÷àñó é åíåð㳿 ïðèä³ëåíî ïîøèðåííþ îðãàí³çàö³éíîãî àïàðàòó.  ðåçóëüòàò³ îðãàí³çàòîðñüêî¿ ðîáîòè ö³ëà óêðà¿íñüêà òåðèòîð³ÿ ïîêðèòà âñåö³ëî îðãàí³çàö³éíîþ ìåðåæåþ. Òàêèì ÷èíîì ïîë³òè÷íèé ïðîâ³ä ìຠó ñâî¿õ ðóêàõ ì³öíèé âèêîíàâ÷èé àïàðàò, ÿêèé äຠìîæëèâ³ñòü ïåðåâîäèòè ïîë³òè÷í³ ä³¿ òà ðåàë³çóâàòè ïîë³òè÷í³ ïëÿíè íà òåðèòî𳿠ö³ëî¿ Óêðà¿íè. Ïîøèðþþ÷è îðãàí³çàö³éíó ìåðåæó, çàëó÷óþ÷è àêòèâíèé åëåìåíò â îðãàí³çàö³éí³ ëàâè, ÎÓÍ ïîñò³éíî òðèìàëà ðóêó íà ïóëüñ³ ñâ³òîâèõ ïîë³òè÷íèõ ïîä³é. ×àñ â³äíîñíî¿ ñòàá³ë³çàö³¿ íà ôðîíòàõ âèêîðèñòàíî íå ëèøå äëÿ ðîçáóäîâè Îðãàí³çàö³¿. Áóäóþ÷è îðãàí³çîâàíó ïîë³òè÷íó ñèëó íà âñ³õ çåìëÿõ Óêðà¿íè, Ïðîâ³ä ÎÓÍ ïðèãëÿäàâñÿ ïèëüíî äî æèòòÿ â Óêðà¿í³ é ðåàãóâàâ íà êîæíó ïîä³þ òàê, ÿê öüîãî âèìàãàëî äîáðî íàéøèðøèõ ìàñ óêðà¿íñüêîãî íàðîäó. ²íàêøå áóòè íå ìîãëî, áî ÎÓÍ âèðîñëà ç ãóù³ íàðîäó, ïîïîâíþâàëàñü íàéêðàùèìè é íàéàêòèâí³øèìè éîãî ïðåäñòàâíèêàìè. Òîìó é Ïðîâ³ä Îðãàí³çàö³¿, íå çâàæàþ÷è íà æåðòâè ñâî¿õ êàäð³â, òðèìàâ ¿¿ ïîñò³éíî â ñòàí³ áîðîòüáè ç âîðîãîì çà íàéåëåìåíòàðí³ø³ ïðàâà íàðîäó. ³ññþ îáîðîíè íàðîäó ïåðåä îêóïàíòñüêèì òåðîðîì áóëè äâ³ ñïðàâè: âèâ³ç äî ͳìå÷÷èíè íà êàòîðæíó ðîáîòó é ãðàáóíîê õë³áà. Îö³íþþ÷è îáèäâ³ ö³ ñïðàâè, ÿê ñâ³äîìó é ïëÿíîâó àêö³þ âîðîãà, ðîçðàõîâàíó íà ô³çè÷íå âèíèùåííÿ íàðîäó, ÎÓÍ âèñòóïèëà çðàçó ç ãîñòðîþ ïðîòè䳺þ. Íàòóãà é ôîðìà îðãàí³çîâàíîãî îïîðó ñòîÿëà â çàëåæíîñò³ â³ä ñèëè îðãàí³çîâàíî¿ ìåðåæ³ â äàíîìó òåðåí³, â³ä òîãî, íàñê³ëüêè íàñåëåííÿ ðîçóì³ëè çàãðîçó âîðîæî¿ àêö³¿ òà áóëî ïñèõ³÷íî ï³äãîòîâëåíå ï³äíÿòè áîðîòüáó, âê³íö³ â³ä âèìîã òàêòèêè íàøî¿ áîðîòüáè íà ïîîäèíîêèõ òåðåíàõ Óêðà¿íè. Òîìó é ïðàêòè÷í³ ðåçóëüòàòè àêö³é áóëè â îêðåìèõ òåðåíàõ ð³çí³. Íàéá³ëüø³ óñï³õè â öüîìó â³äíîøåíí³ ìàëè ï³âí³÷íîçàõ³äí³ îáëàñò³ Âîëèí³ é Ïîë³ññÿ, äå áóëî ïîâí³ñòþ ç³ðâàíî âèâ³ç ðîáî÷î¿ ñèëè â ñàìèõ ¿¿ ïî÷àòêàõ, òîáòî âåñíîþ 1942 ð. Ñåëÿíñòâî òèõ òåðåí³â òàêîæ íå äîïóñòèëî îãðàáèòè ñåáå ç õàð÷îâèõ ïðîäóêò³â. Êð³ì íàçâàíèõ äâîõ ñïðàâ, 214


Äîêóìåíòè

àêòóàëüíèõ äëÿ ö³ëî¿ Óêðà¿íè, â ïðîãðàìó ñàìîîáîðîíè é áîðîòüáè âêëþ÷àëèñÿ òàêîæ ³íø³ ñïðàâè, á³ëüø ÷è ìåíø ïåêó÷³ äëÿ îêðåìèõ òåðåí³â. Òàê, ó ïîñò³éíîìó ðóñ³ é áîðîòüá³ àêòèâ³çóâàâñÿ íàðîä, ðîñëà é ì³öí³ëà éîãî ïîë³òè÷íà îðãàí³çîâàíà ñèëà — ÎÓÍ. Æåðòâè ÎÓÍ íå ï³øëè íà ìàðíå. Íà ì³ñöå ïîëåãëèõ ó áîðîòüá³ ïðèõîäèëè íîâ³ ÷èñëåíí³ çàãîíè, ² äëÿ øèðîêèõ íàðîäí³õ ìàñ àêòèâíà áîðîòüáà äàëà ò³ëüêè óñï³õè. Òàì, äå íàðîä çðàçó ï³øîâ íà áîðîòüáó ç îêóïàíòîì, ðåçóëüòàòè ¿¿ êîðèñí³ é âåëèê³. Ñïðîòèâ ïðîòè âèâîçó íà êàòîðæí³ ðîáîòè äî ͳìå÷÷èíè ïîòÿãíóâ çà ñîáîþ, î÷åâèäíî, æåðòâè, àëå ö³íîþ òèõ æåðòâ çàëèøèëàñü ìîëîäü â Óêðà¿í³ íà ñâî¿õ ì³ñöÿõ.  öåé ñïîñ³á âäàëîñü Îðãàí³çàö³¿ ó âåëèê³é ì³ð³ çìåíøèòè ÷èñëî íàñèëüíî âèâåçåíèõ äî ͳìå÷÷èíè, äå âîíè ùîäåííî ãèíóòü â³ä íàëüîò³â òà â³ä øòó÷íî îðãàí³çîâàíîãî ãîëîäó é ïîøåñòåé ó í³ìåöüêèõ òàáîðàõ. Òîìó íàðîä çáàãíóâ ï³ñëÿ äåÿêîãî ÷àñó ïðàâèëüí³ñòü ïîñòàíîâ ÎÓÍ ³ ç ïîâíèì äîâ³ð’ÿì ï³øîâ çà ¿¿ íîâèìè çàêëèêàìè. гâíî÷àñíî íàðîä çðîçóì³â øê³äíèöüêó ðîáîòó âñ³õ îïîðòóí³ñòè÷íèõ ÷è àãåíòóðíèõ óñòàíîâ, íàñòàâëåíèõ í³ìöÿìè íà Óêðà¿í³, ÿê³ çàêëèêàëè é äîñ³ çàêëèêàþòü íàðîä ¿õàòè äî ͳìå÷÷èíè íà ïåâíó ñìåðòü. ª ÿñíèì, ùî âñÿêà íàøà âèçâîëüíà áîðîòüáà ñòàëà á íåìîæëèâîþ, êîëè á îêóïàíòîâ³ âäàëîñü ïîçáàâèòè íàðîä éîãî âîºííîçä³áíîãî åëåìåíòó, çîêðåìà ìîëîä³. Âåñíà 1943 ð. ïðèíåñëà ïîì³òíå âèð³âíÿííÿ â ïåðåâåäåíí³ ïîë³òè÷íèõ êàìïàí³é ÎÓÍ. Ïðè âåñíÿíèõ ñïðîáàõ íàáîðó â «ÿñèð», çóñòð³ëè í³ìö³ ìàñîâèé ñïðîòèâ íà Âîëèí³, Ïîë³ññ³, â Ãàëè÷èí³ ³ â îñåðåäí³õ òà ñõ³äí³õ îáëàñòÿõ. ×èãèðèí, Êðèâèé гã, Íîâîìîñêîâñüê âèñóíóëèñü íà ÷îëî îäíîñòàéíîãî òà ïîâíîãî ñïðîòèâó. Ïîä³áíî ñòî¿òü ñïðàâà ç í³ìåöüêèì ãðàáóíêîì õë³áà. Âåñíà 1943 ð. ïðèíåñëà íîâ³ çì³íè â óêëàä³ ñâ³òîâèõ ïîë³òè÷íèõ ñèë. Âåëèê³ çì³íè âèÿâèëèñü ÿêðàç ó í³ìåöüêîãî é ðîñ³éñüêîãî ³ìïåð³ÿë³ñò³â. Ïðîöåñ âèíèùóâàííÿ é çàíåïàäó ñèë âîþþ÷èõ ³ìïåð³ÿë³ñò³â ³øîâ â îñòàíí³õ ðîêàõ ñèñòåìàòè÷íî é íåâïèííî, àëå íàñë³äêè éîãî âèÿâèëèñü ëèøå âåñíÿíèìè ì³ñÿöÿìè 1943 ð. Ïîðàçêè í³ìåöüêî¿ àð쳿 íà ôðîíòàõ ñèãíàë³çóþòü íàáëèæåííÿ êàòàñòðîôè. Ïåðåäâ³ñíèêè ö³º¿ êàòàñòðîôè ïîêàçóþòüñÿ óæå íå ò³ëüêè íà ôðîíò³.  òîé æå ñàìèé ÷àñ çàòð³ùàëà ö³ëà ñèñòåìà í³ìåöüêîãî ³ìïåð³ÿë³çìó é âèÿâèëà áåçë³÷ çàãðîçëèâèõ ðîçêîëèí. Ç òîãî ìîìåíòó âîíà õèòàºòüñÿ ïîñò³éíî é ñèëîþ ñóïåðå÷íîñòåé ó ñâî¿õ îñíîâàõ ³äå äî íåìèíó÷îãî ðîçâàëó. Ïîä³áí³ ÿâèùà âèäí³ é ó áîëüøåâèê³â. Êîìàíäóâàííÿ ×åðâîíî¿ Àð쳿 íå áóëî â ñèë³ âèêîðèñòàòè íåáóâàëî¿ øàíñè, ÿêà ñòâîðèëàñÿ ï³ñëÿ ïîâíîãî ðîçâàëó ï³âäåííî¿ ÷àñòèíè í³ìåöüêîãî ñõ³äíüîãî ôðîíòó. Âèÿâèëîñü, ùî àí³ ×åðâîíà Àðì³ÿ, àí³ ãîñïîäàðñüê³ òèëè ÑÐÑÐ íå ìàëè òîä³ ñèëè äëÿ ñåðéîçí³øèõ â³éñüêîâèõ ä³é. Ðîçïó÷ëèâèé êðèê ïðî ïîì³÷ àëüÿíò³â ó âèãëÿä³ äðóãîãî ôðîíòó çíÿâñÿ ùå ãîëîñí³øå. Ç 215


ÎÓÍ ³ ÓÏÀ â 1943 ðîö³

òîãî ÷àñó óñï³õè ×åðâîíî¿ Àð쳿 — öå â âåëèê³é ì³ð³ ðåçóëüòàò ïîñëàáëåííÿ ͳìå÷÷èíè, ïðèñï³øåíîãî àêòèâíèì íàñòóïîì àëüÿíò³â ó Àôðèö³, íà Ñèöè볿 òà ö³ëîìó ïîâ³òðÿíîìó ºâðîïåéñüêîìó îáøàð³. Æèòòÿ çíîâó âèïðàâäàëî íàøó òåçó ïðî äåñòðóêòèâíèé õàðàêòåð ìîñêîâñüêîãî é í³ìåöüêîãî ³ìïåð³ÿë³çì³â, ïðî ñóïåðå÷íîñò³ â ¿õ ñåðåäèí³, ÿê³ âåäóòü ¿õ äî ðîçâàëó ïðè ñåðéîçí³øîìó ïîòðÿñåíí³. ³éíà ñòàëà òèì ñòðóñîì, ùî âèÿâèâ ñëàá³ñòü í³ìåöüêî¿ é ìîñêîâñüêî-áîëüøåâèöüêî¿ ³ìïåð³é. Ïîíåâîëåí³ íàðîäè îäåðæàëè ðåàëüíó ìîæëèâ³ñòü ³ç ñåðåäèíè óñï³øíî âäàðÿòè â òå, ùî âñóïåðå÷ êîíñòðóêòèâíèì òåíäåíö³ÿì ëþäñòâà, òâîðÿòü çëî÷èíí³ åëåìåíòè, îäåðæèì³ æàäîáîþ âëàäè é ëåãêî¿ íàæèâè. Íàøà îð³ºíòàö³ÿ íà âëàñí³ ñèëè íàðîäó íà ïî÷àòêó â³éíè âèäàâàëàñü ñëàáøîìó åëåìåíòîâ³ óòîﳺþ. Íàøà ïîñò³éíî ï³äêðåñëþâàíà òåçà ïðî òå, ùî ìè øëÿõîì ðåâîëþö³¿ áóäåìî âèð³øóâàòè ê³íåöü â³éíè é ¿¿ îñòàòî÷íèé âèñë³ä, ùî ìè âèð³øóâàòèìåìî äîëþ Óêðà¿íè é ìàéáóòí³é ó í³é ëàä, íå îäíîìó âèäàâàëàñü, «â³ðîþ ïðîòè íà䳿». Íàøó ïðàêòè÷íî-ïîë³òè÷íó îðãàí³çàö³éíó ðîáîòó çâàëè òîä³ ñï³çíåíèì «äîíê³õîòñòâîì» ³ íàø³ âîðîãè é äåÿê³ çåìëÿêè, ÿê³ áóëè çàñë³ïëåí³ ôàëüøèâèì áëèñêîì ãîëîâíî í³ìåöüêîãî ³ìïåð³ÿë³çìó. Ðîçâèòîê ïîä³é îñòàíí³õ äâîõ ðîê³â òà íàøà ïîñèëåíà ïîë³òè÷íà ðîáîòà ï³äòâåðäèëè æèâèìè ôàêòàìè íàøó îñíîâíó ïîë³òè÷íó òåçó. À âîíà áóëà äëÿ íàñ îäí³ºþ ç íàé³ñòîòí³øèõ ïðàâä, âîíà ñëóæèëà â íàøîìó ïîõîä³ ³ çà ìàÿê ³ çà êåðìó. Ïðàâèëüíà ïîë³òè÷íà ïîñòàíîâêà, ïëÿíîâ³ é îáäóìàí³ ïîë³òè÷í³ êàìïàí³¿, òâåðäà ïðèíöèïîâ³ñòü òà âïåðòà é ïîñë³äîâíà ïðàêòè÷íà ðîáîòà äàëè ïîâàæí³ óñï³õè. Ïåðåëîìîâèìè äëÿ ñõ³äí³õ îáëàñòåé áóëè âåñíÿí³ ì³ñÿö³ 1943 ð. гñò ïîë³òè÷íî¿ ñâ³äîìîñòè é àêòèâíîñòè øèðîêèõ ìàñ ïðèáðàâ òîä³ ñêîðå òåìïî. Äîâêðóãè ³äå¿ Ñàìîñò³éíî¿ Óêðà¿íñüêî¿ Äåðæàâè ãóðòóâàëèñü óæå íå îäèíèö³, íå ãðîìàäè, àëå âñå íàñåëåííÿ òåðåíó.  òîé æå ïðèáëèçíî ÷àñ íàñåëåííÿ ï³âí³÷íî-çàõ³äíèõ îáëàñòåé Âîëèí³ é Ïîë³ññÿ ïî÷àëî ìàí³ôåñòóâàòè ãîòîâí³ñòü äî àêòèâíî¿ â³éñüêîâî¿ ä³¿. Ïðîâ³ä ÎÓÍ íà ²²²-é Êîíôåðåíö³¿ â ëþòîìó 1943 ð.* çâàæèâ ñòàí âíóòð³øí³õ ñèë òà ñèë âîðîãà, ðîçãëÿíóâ çîâí³øí³ ïîë³òè÷í³ îáñòàâèíè äëÿ â³éñüêîâî¿ ä³¿. ϳñëÿ öüîãî íà òåðåíàõ Ïîë³ññÿ é Âîëèí³ âèñòóïèëè ïåðø³ çáðîéí³ â³ää³ëè Óêðà¿íñüêî¿ Ïîâñòàíñüêî¿ Àð쳿 (ÓÏÀ). Ç òîãî ÷àñó îáîðîíó óêðà¿íñüêîãî íàñåëåííÿ Ïîë³ññÿ é Âîëèí³ âçÿëà íà ñåáå óêðà¿íñüêà â³éñüêîâà ñèëà. ÓÏÀ, êð³ì çàâäàíü ñàìîîáîðîíè, ïðèéíÿëà çðàçó òàêîæ çàâäàííÿ êàäðîâî¿ îðãàí³çàö³¿ ìàéáóòíüî¿ Óêðà¿íñüêî¿ Íàðîäíî¿ Àð쳿. ³ñòêà ïðî ÓÏÀ, òîáòî ïðî çáðîéíó îáîðîíó é áîðîòüáó íà òåðåíàõ Ïîë³ññÿ é Âîëèí³, ð³çêî ï³äíåñëà â ³íøèõ îáëàñòÿõ Óêðà¿íè áîéîâèé äóõ ³ çàõîïëåííÿ. *Äèâ.äîê.¹7. 216


Äîêóìåíòè

Ïðèïèíèëèñü áàëà÷êè ïðî ìîæëèâ³ñòü ÷è íåìîæëèâ³ñòü ñòâîðèòè âëàñíó ñèëó, ïðî ìîæëèâ³ñòü ÷è áåçïåðñïåêòèâí³ñòü çáóäóâàòè Ñàìîñò³éíó Óêðà¿íñüêó Äåðæàâó. ³äêèíóâøè ñóìí³âè, õèòàííÿ é äèñêóñ³¿, ìàñà ïðàãíå îäíîãî — àêòèâíî áîðîòèñü, íàñòóïàòè. Óêðà¿íñüêèé âåëåò äâèãíóâ ïëå÷èìà. Çàïàõëî äóõîì ðåâîëþö³¿. Ðóõ ÓÏÀ ïîøèðèâñÿ ñêîðî ç Áåðåñòåéñüêî¿, ϳíñüêî¿, Âîëèíñüêî¿ é гâåíñüêî¿ îáëàñòåé íà Êàì’ÿíåöü-Ïîä³ëüñüêó, ³ííèöüêó, Æèòîìèðñüêó é Êè¿âñüêó îáëàñò³.  ïåðøèõ ÷èñëàõ ëèïíÿ 1943 ð. âèñòóïèëè çáðîéí³ â³ää³ëè Óêðà¿íñüêî¿ Íàðîäíî¿ Ñàìîîáîðîíè â Ãàëè÷èí³ (ÓÍÑ). ÓÍÑ çðîäèëàñÿ ç ïîòðåá îáîðîíè íàðîäó ïåðåä îêóïàíòñüêèì òåðîðîì, àëå ñêîðî ïî÷àëà ôîðìóâàòèñü ó êàäðîâ³ àðì³éñüê³ ÷àñòèíè. Òàêèì ÷èíîì óæå â ëèïí³ 1943 ð. 12 îáëàñòåé Óêðà¿íè ñòàëè íà øëÿõ çáðîéíî¿ áîðîòüáè ïðîòè îêóïàíò³â çà Ñàìîñò³éíó Ñîáîðíó Óêðà¿íñüêó Äåðæàâó. Ôàêò öåé âí³ñ êîëîñàëüí³ çì³íè â ïîë³òè÷íó áîðîòüáó óêðà¿íñüêîãî íàðîäó. Âîíà âñòóïèëà â íîâó, âèùó ôàçó. Êð³ì ðàäèêàëüíî¿ çì³íè â òàêòèö³, æèòòÿ âèñóíóëî ïîòðåáó çì³íè â ñàì³é îðãàí³çàö³éí³é ñòðóêòóð³ òà â ïðîãðàì³ ÎÓÍ. Òîìó, ùî ïîòð³áí³ çì³íè éäóòü äàë³ óðÿäîâèõ êîìïåòåíö³é Ïðîâîäó, ñêëèêàâ Ïðîâ³ä â ñåðïí³ 1943 ð. Íàäçâè÷àéíèé Âåëèêèé Çá³ð ÎÓÍ. Òàêèì ÷èíîì áóâ çàâåðøåíèé äâîë³òí³é ïåð³îä ïîë³òè÷íî¿ áîðîòüáè, ÿêèé ñâî¿ì çì³ñòîì ³ õàðàêòåðîì òâîðèòü â ³ñòî𳿠ÎÓÍ îêðåìó åïîõó. *** Çâ³òîâ³ äîïîâ³ä³ é äèñêóñ³ÿ âèÿâèëè, ùî áàãàòî íîâèõ ïèòàíü âèð³øåíî â ðîáîò³. Ïðîâ³äí³ êàäðè ÎÓÍ âèÿâèëè â òîìó â³äíîøåíí³ áàãàòî åëàñòè÷íîñòè é ïîë³òè÷íîãî òàêòó. Õàðàêòåðèñòè÷íå ïðè òîìó òå, ùî âèð³øåííÿ áóëè ïðàâèëüí³, òîáòî éøëè ïî ë³í³¿ îñíîâíèõ ³äåîëîã³÷íèõ ³ ïîë³òè÷íèõ òåç ÎÓÍ. Ïåðåõ³ä äî íîâî¿ òàêòèêè éøîâ ó áîðîòüá³ é áóâ äèêòîâàíèé íå òåîðåòè÷íèìè ì³ðêóâàííÿìè, àëå âèìîãàìè ñàìîãî. æèòòÿ. Ïðàêòèêà âñï³ëà äàòè äîêàçè ïðàâèëüíîñò³ öèõ çì³í. III-é Íàäçâè÷àéíèé Çá³ð ÎÓÍ ïðèéíÿâ äî â³äîìà òàêòèêó â ìèíóëîìó òà âèçíàâ ïðàâèëüíèì ¿¿ ïåðåõ³ä äî çáðîéíèõ ôîðì. Æèòòÿ âèäâèãíóëî òàêîæ áàãàòî ïèòàíü õàðàêòåðó ïðîãðàìîâîãî. dz ñïðàâîþ ïðîãðàìè çâ’ÿçàí³ òðè îñíîâí³ ïèòàííÿ ³äåîëîã³÷íî¿ íàòóðè — ïèòàííÿ íàö³¿, ñóñï³ëüíîñòè é äåðæàâè. III-é Íàäçâè÷àéíèé Âåëèêèé Çá³ð ÎÓÍ áåðå â îñíîâó, ïîä³áíî, ÿê ³ âñ³ ïîïåðåäí³ çáîðè, æèâó ³ñòîðè÷íó ïðàâäó ïðî íåçíèùèì³ñòü íàö³¿ — íàéâèùî¿ îðãàí³÷íî¿ ëþäñüêî¿ çá³ðíîòè. Òîìó é â îñíîâó ïîë³òè÷íîãî ëàäó â ñâ³ò³ áåðå íàö³îíàëüíèé ïðèíöèï. Òðèâêèì ³ ñïðàâåäëèâèì ìîæå áóòè òîé ëàä, ùî áàçóºòüñÿ íå íà äîêòðèíåðñüêèõ òåçàõ, àëå íà ëîã³÷íèõ çàêîíàõ æèòòÿ. Ñèñòåìà * Äèâ. äîê. ¹ 45. 217


ÎÓÍ ³ ÓÏÀ â 1943 ðîö³

â³ëüíèõ íàðîä³â ³ ñàìîñò³éíèõ äåðæàâ — öå îäèíîêà é íàéêðàùà ðîçâ’ÿçêà ïèòàííÿ ïîðÿäêó â ñâ³ò³. Ñïðîáè óïîðÿäêóâàòè ñâ³ò íà ³íøèõ îñíîâàõ íå äàëè í³êîëè ïîçèòèâíèõ ðåçóëüòàò³â. Âñ³ ïîíàäíàö³îíàëüí³ òâîðè ³ìïå𳿠âèÿâèëèñü çàâæäè ÷èííèêàìè ³ñòîðè÷íî¿ ðåàêö³¿ é çàíåïàäó.  ³ìïåð³ÿõ çàâæäè îäèí íàðîä ïîíåâîëþº é âåäå äî çàíåïàäó ³íø³ íàðîäè. Òîìó ÎÓÍ îáñòîþº ïðàâî âñ³õ íàðîä³â íà ñàìîñò³éíå æèòòÿ ó âëàñíèõ äåðæàâàõ, íà ïîâíèé ¿õ êóëüòóðíèé ³ åêîíîì³÷íèé ð³ñò, áî ò³ëüêè òàêèì øëÿõîì ³äå ëþäñòâî äî ïîñòóïó. Áîðþ÷èñü çà âèçâîëåííÿ óêðà¿íñüêîãî íàðîäó, ÎÓÍ îðãàí³çóº ïîë³òè÷íó ñï³âïðàöþ ç äðóãèìè ïîíåâîëåíèìè íàðîäàìè âæå ñüîãîäí³ é áóäå ñï³âïðàöþâàòè ç óñ³ìè â³ëüíèìè íàðîäàìè â ìàéáóòíüîìó. Àëå îñíîâîþ ö³º¿ ñï³âïðàö³ º ò³ëüêè âçàºìíà ïîøàíà é âèçíàííÿ ïðàâà âñ³õ íà â³ëüíå æèòòÿ. ²ñòîðè÷íó åâîëþö³þ íàö³¿ â ìîíîë³òíó ñóñï³ëüí³ñòü õî÷å ÎÓÍ ïðèñï³øèòè øëÿõîì çíèùåííÿ âñ³õ åêîíîì³÷íèõ ³ ñîö³ÿëüíèõ íåð³âíîñòåé. Ââàæàºìî, ùî â ñó÷àñíó ³ñòîðè÷íó äîáó º âñ³ äàí³ äëÿ ðîçáóäîâè òàêîãî åêîíîì³÷íîãî ëàäó, ÿêèé äàñòü ð³âí³ øàíñè ïðàö³, çàðîá³òêó âñ³ì ãðîìàäÿíàì. Çíèùóþ÷è âñ³ ôîðìè åêñïëóàòàö³¿ êëÿñè êëÿñîþ, ñòâîðèìî â Óêðà¿í³ ñïðàâåäëèâèé ñóñï³ëüíèé ëàä. Ò³ëüêè ïðè òàêîìó ëàä³ áóäå çàïîðóêà, ùî äåðæàâíà âëàäà íå ñòàíå íà ñëóæáó îäí³é êëÿñ³, à áóäå îðãàí³çóþ÷èì, ïëàíóþ÷èì ³ êåðóþ÷èì îðãàíîì ö³ëîãî íàðîäó. ²äåàëîì íîâî¿ ñóñï³ëüíîñòè º â³ëüíà ëþäèíà. ³ëüíèé ïî÷èí ëþäèíè áóäå îñíîâíîþ ðóø³éíîþ ñèëîþ ñóñï³ëüíîãî æèòòÿ. Àëå öåé â³ëüíèé ïî÷èí ìîæå éòè ò³ëüêè â ñóñï³ëüíîìó íàïðÿì³ é íå ñ쳺 â æîäíîìó ðàç³ éòè ïî ë³í³¿ øêóðíèöüêèõ ³íòåðåñ³â òà â ðåçóëüòàò³ âåñòè äî âèçèñêó ³íøèõ «â³ëüíèõ» ëþäåé, ïîä³áíî, ÿê öå áóâຠâ óìîâèíàõ êàï³òàë³çìó. Ïî ë³í³¿ îñü öèõ äóìîê éäóòü ïðîãðàìîâ³ ïîñòàíîâè ²²²-ãî Íàäçâè÷àéíîãî Âåëèêîãî Çáîðó ÎÓÍ. Ïîñòàíîâè ö³ — öå çäîáóòîê íàøî¿ ïîë³òè÷íî¿ òåî𳿠é ïðàêòèêè îñòàíí³õ äâîõ ðîê³â. Âîíè ÿâëÿþòüñÿ êîíêðåòíèì îôîðìëåííÿì ìàéáóòíüî¿ Óêðà¿íñüêî¿ Äåðæàâè. Æèòòÿ é äàëüøà áîðîòüáà ïðèíåñóòü íîâ³ çäîáóòêè, âîíè äàäóòü ìîæëèâ³ñòü îôîðìèòè ïðîãðàìó ùå á³ëüø ÷³òêî é äåòàëüíî. Îôîðìëþþ÷è ïðîãðàìó, áà÷èâ ó í³é ²²²-é Íàäçâè÷àéíèé Çá³ð ÎÓÍ íå ëèøå ìåòó, äî ÿêî¿ íàáëèæàºìîñÿ â íàøèõ óìîâèíàõ áîðîòüáè. Ïðîãðàìà ìóñèòü áóòè òàêîæ ìîãóòíüîþ çáðîºþ, ùî ïðè÷èíèòüñÿ äî ïîá³ëüøåííÿ íàøèõ ñèë ³ óëåãøèòü ïåðåìîãó. гâíî÷àñíî ²²²-é Íàäçâè÷àéíèé Âåëèêèé Çá³ð ÎÓÍ çàéìàâñÿ ö³ëèì ðÿäîì ïèòàíü ñó÷àñíî¿ ïîë³òè÷íî¿ ä³éñíîñòè. Òóò çãàäóºìî ñïðàâó ïðèõîäó áîëüøåâèê³â, ñïðàâó çáðîéíî¿ ñèëè é ñïðàâó îá’ºäíàííÿ. Âèð³øåííÿ Âåëèêîãî Çáîðó çíàéøëè ÷àñòèííî ñâ³é âèñë³â ó íàâåäåíèõ òóò ïîñòàíîâàõ, ÷àñòèííî â íàïðÿìíèõ ïðàö³ é êîíêðåòíèõ âêàç³âêàõ äëÿ Ïðîâîäó Îðãàí³çàö³¿. Ïðèéíÿò³ 218


Äîêóìåíòè

íàïðÿìí³ é ³íñòðóêö³¿ âæå ðåàë³çóþòüñÿ é áóäóòü ðåàë³çóâàòèñÿ â ì³ðó ðîçâèòêó âíóòð³øí³õ ³ çîâí³øí³õ ïîä³é. Îäíèì ç ãîëîâíèõ ïèòàíü, äî ÿêèõ ìóñèâ Âåëèêèé Çá³ð çàéíÿòè ñòàíîâèùå, º íîâà áîëüøåâèöüêà îêóïàö³ÿ óêðà¿íñüêèõ çåìåëü. Òóò íå ì³ñöå ãîâîðèòè ïðî ö³ëèé ïëÿí äàëüøî¿ íàøî¿ ðîáîòè, òóò òðåáà ò³ëüêè ñòâåðäèòè, ùî, ïî äóìö³ Âåëèêîãî Çáîðó, ºäèíî ïîë³òè÷íå é ì³ë³òàðíå çîðãàí³çîâàíèé íàð³ä ìîæå çáåðåãòè ñåáå ïåðåä çíèùåííÿì áîëüøåâèêàìè òà ïðîäîâæóâàòè ñâîþ áîðîòüáó çà âëàñíó äåðæàâó. Ïðàêòèêà áîëüøåâèöüêîãî íàñòóïó ç âåñíîþ öüîãî ðîêó é äî òåïåð³øíüîãî íàñòóïó ïîêàçóº, ùî áîëüøåâèêè éäóòü íà ñâ³äîìå çíèùåííÿ óêðà¿íñüêîãî íàðîäó. Íå âàæíî, ÷è öå 䳺òüñÿ øëÿõîì íåùàäíèõ ðîçñòð³ë³â, ÷è íàñèëüíèì ãîíåííÿì ìóæ÷èí ³ æ³íîê íà ïåðøó ë³í³þ ôðîíòó ï³ä í³ìåöüê³ êóëåìåòè. Äëÿ íàñ âàæíå, ùî áîëüøåâèêè ïðîäîâæóþòü ó öåé ñïîñ³á ìåòîäè íàñèëüíî¿ ìîá³ë³çàö³¿ óêðà¿íö³â äî ×åðâîíî¿ Àð쳿 òà íàñë³äóþòü òàêòèêó í³ìö³â çàáèðàòè ç Óêðà¿íè âîºííî çä³áíèé åëåìåíò. Ïåðåä ö³ºþ íåáåçïåêîþ ìóñèòü íàðîä áîðîòèñü. Ãîâîðèìî íàðîä, áî ä³ëî éäå íå ïðî ÿêóñü éîãî ÷àñòèíó, ïðî ñàìîñò³éíèê³â, ÷è íåñàìîñò³éíèê³â, àëå ïðî êîæíîãî óêðà¿íöÿ — ñåëÿíèíà, ðîá³òíèêà, ³íòåë³ãåíòà. Íåõàé í³õòî íå îáìàíþº ñåáå òèì, ùî éîãî îñîáèñòî áîëüøåâèêè íå çàòîðêíóòü. Óêðà¿íñüêèé íàðîä, ÿêèé íå õî÷å ñåáå äàòè áåçáîðîííî âèð³çóâàòè íà æèä³âñüêèé ëàä, ìóñèòü çàç³õàííÿì áîëüøåâèöüêèõ ³ìïåð³ÿë³ñò³â ïðîòèñòàâèòèñü îðãàí³çîâàíî é çáðîéíî. Öå íå çíà÷èòü, ùî ìè ìàºìî êîæíî÷àñíî é íåçàëåæíî â³ä çîâí³øí³õ óìîâèí ³òè íà ïîâíèé çóäàð. Ïðî ìîìåíò çóäàðó áóäóòü ð³øàòè âèìîãè äîö³ëüíîñòè é íàïðÿìí³ âèçâîëüíî¿ áîðîòüáè. Àëå öå çíà÷èòü, ùî áîëüøåâèöüêó îêóïàö³þ çóñòð³÷ຠóêðà¿íñüêèé íàðîä ï³äãîòîâàíèé ³ ãîòîâèé îáñòîþâàòè ñâî¿ íàðîäí³ ïðàâà. Ôîðìè áîðîòüáè ï³ä í³ìåöüêîþ é áîëüøåâèöüêîþ îêóïàö³ÿìè âèïëèâàþòü ³ áóäóòü âèïëèâàòè ç êîæíî÷àñíèõ óìîâ, òà ç ö³ëåé, ÿê³ â äàíèé ìîìåíò õî÷åìî îñÿãíóòè. Íåçàëåæíî, îäíàê, â³ä òîãî, ï³äãîòîâêà, ÷è ðàäøå ïðàêòè÷íå çä³éñíþâàííÿ òîãî çàâäàííÿ ïðèõîäèòü óæå ñüîãîäí³. Öå, íàïåâíî, íå çàâ÷àñíî, áî òâîðåííÿ ïîë³òè÷íî-çáðîéíî¿ ñèëè íàðîäó âèìàãຠäóæå áàãàòî ÷àñó, à çáðîéí³ â³ää³ëè, ùî ìàþòü ñòàòè çàâ’ÿçêàìè àð쳿, º çàâæäè ïðîäóêòîì äîâãî¿ ï³äãîòîâêè é áîðîòüáè.  çâ’ÿçêó ç ñó÷àñíîþ ïîë³òè÷íîþ ñèòóàö³ºþ é íàøèìè çàâäàííÿìè ñòî¿òü ñïðàâà ó÷àñòè ö³ëîãî íàðîäó â íàø³é áîðîòüá³. Öå ïèòàííÿ ðîçãëÿíóâ òàêîæ îñíîâíî Âåëèêèé Çá³ð. Óêðà¿íñüêà Äåðæàâà — öå äîáðî âñ³õ ãðîìàäÿí Óêðà¿íè, òîìó çà íå¿ ìóñÿòü âñ³ áîðîòèñÿ. Ç äðóãîãî áîêó, íåáåçïåêà ãðîçèòü ñüîãîäí³ ö³ëîìó íàðîäîâ³, òîìó âñ³ éîãî ñèíè ìóñÿòü ñòàòè äî áîðîòüáè. Íàâ³òü òèñÿ÷³ íàéá³ëüø â³ääàíèõ áîðö³â íå çäîáóäóòü Óêðà¿íè, êîëè âåñü íàðîä íå ïðèéìå ó÷àñòè â áîðîòüá³. Õòî öüîãî íå ðîçó쳺, àáî õòî, ðîçóì³þ÷è, â³äòÿãàºòüñÿ â³ä 219


ÎÓÍ ³ ÓÏÀ â 1943 ðîö³

áîðîòüáè — òîé äåçåðòèð ³ íàðîäí³é øê³äíèê, ³ òàê éîãî íàð³ä áóäå òðàêòóâàòè. Òîìó ÎÓÍ, ÿê êåð³âíèê ðåâîëþö³éíî-âèçâîëüíî¿ áîðîòüáè âçèâຠäî áåçïîñåðåäíüî¿ ó÷àñòè âñ³õ ãðîìàäÿí. ÎÓÍ íå áîðåòüñÿ çà Óêðà¿íó äëÿ ñåáå, âîíà íå áîðåòüñÿ çà âëàäó â Óêðà¿í³, àí³ çà ôîðìó âëàäè. Ïðî âëàäó é ¿¿ ôîðìó áóäå ð³øàòè ñàì íàðîä ³ éîãî íàéêðàù³ ïðåäñòàâíèêè. Àëå ñüîãîäí³ ÎÓÍ ÿâëÿºòüñÿ êåð³âíèì ïðîâ³äíèêîì âèçâîëüíî¿ áîðîòüáè íàðîäó, òîìó é êëè÷å ³íøèõ äî ö³º¿ áîðîòüáè. ͳõòî íå ìຠñòîÿòè çáîêó. Âåëèêèé òÿãàð áîðîòüáè ìóñèòü âçÿòè íàðîä íà ñâî¿ ïëå÷³. Îêðåì³ ä³ëÿíêè ñó÷àñíî¿ âèçâîëüíî¿ áîðîòüáè, ãîëîâíî â³éñüêîâà, âèìàãàþòü ðÿäó ôàõ³âö³â. Âîíè º ñåðåä óêðà¿íñüêîãî íàðîäó é âîíè íà éîãî ñëóæáó ìóñÿòü ï³òè. ÎÓÍ ââàæàº, ùî îáîâ’ÿçêîì êîæíîãî óêðà¿íñüêîãî ãðîìàäÿíèíà º ñëóæèòè óêðà¿íñüê³é âèçâîëüí³é ñïðàâ³, é öþ âèìîãó áóäå êîíñåêâåíòíî* çä³éñíÿòè.  öåé ñïîñ³á áóäóòü òàêîæ, ïî äóìö³ Âåëèêîãî Çáîðó, ñòâîðåí³ ïåðåäóìîâè äëÿ îá’ºäíàííÿ âñüîãî íàðîäó, ÿêå äîêîíàºòüñÿ ºäèíî â áîðîòüá³. Òîìó, ðîçáóäîâóþ÷è ïîîäèíîê³ ôîðìè âèçâîëüíî¿ áîðîòüáè òà ïðèòÿãàþ÷è äî íå¿ ÿêíàéøèðø³ ìàñè, ÎÓÍ ð³âíî÷àñíî íàáëèæàºòüñÿ äî îäíîãî ç íàéîñíîâí³øèõ çàâäàíü ñó÷àñíî¿ õâèëèíè — äî ë³êâ³äàö³¿ ïàðò³éíèõ ñïîð³â òà âñåóêðà¿íñüêîãî îá’ºäíàííÿ. Ñåðïåíü, 1943 ð. ÎÓÍ â ñâ³òë³ ïîñòàíîâ Âåëèêèõ Çáîð³â, êîíôåðåíö³é òà ³íøèõ äîêóìåíò³â ç áîðîòüáè 1929-1955 ðð. [Çàêîðäîíí³ ÷àñòèíè Îðãàí³çàö³¿ Óêðà¿íñüêèõ Íàö³îíàë³ñò³â]. – 1955. – Ñ.90–103.

¹ 53 Ïîñòàíîâè Òðåòüîãî Âåëèêîãî Çáîðó ÎÓÍ (Ñ.Áàíäåðè)** [25] ñåðïíÿ 1943 ð.

Ïîñòàíîâè III Âåëèêîãî Çáîðó ÎÓÍ-Áàíäåðè*** [25 ñåðïíÿ 1943 ð.] Ïåðåêëàä ç í³ìåöüêî¿ ìîâè. Ñòîñîâíî: ïîâ³äîìëåííÿ äîâ³ðåíî¿ îñîáè. * ïîñë³äîâíî **Äèâ. äîê. ¹ 51, 52. *** Öåé äîêóìåíò í³ìö³ îòðèìàëè ÷åðåç äåê³ëüêà ì³ñÿö³â ï³ñëÿ Òðåòüîãî Íàäçâè÷àéíîãî Âåëèêîãî Çáîðó ÎÓÍ. ²íôîðìàòîð ïðî öþ ïîä³þ ïîäàâ äàòó 3 ñåðïíÿ 1943 ð., òîä³, êîëè Âåëèêèé Çá³ð â³äáóâñÿ (ç 21 ïî 25 ñåðïíÿ 1943 ð.). 220


Äîêóìåíòè

гøåííÿ III Ïîçà÷åðãîâîãî Âåëèêîãî Çáîðó Îðãàí³çàö³¿ Óêðà¿íñüêèõ Íàö³îíàë³ñò³â (ÎÓÍ) â³ä 3 ñåðïíÿ 1943 ðîêó. Ó ñåðïí³ 1943 ðîêó â³äáóâñÿ Âåëèêèé Íàäçâè÷àéíèé Çá³ð ÎÓÍ. Äâîð³÷íèé ïåð³îä, ùî ðîçä³ëÿº Òðåò³é Íàäçâè÷àéíèé Çá³ð â³ä Äðóãîãî çâè÷àéíîãî, º îñîáëèâîþ åïîõîþ â ³ñòî𳿠Îðãàí³çàö³¿. ͳìåöüêî-á³ëüøîâèöüêà â³éíà äîêîð³ííî çì³íèëà ïîë³òè÷í³ â³äíîñèíè â Óêðà¿í³ ³ ñòâîðèëà íîâó ñèòóàö³þ ó ïîë³òè÷íîìó ñâ³ò³. Ó íîâèõ â³äíîñèíàõ íàø íàðîä, íàøà çåìëÿ ç ¿¿ áàãàòñòâàìè ñòàëè ìåòîþ îáîõ âîþþ÷èõ ³ìïåð³àë³ñò³â ³ òåðèòîð³ºþ íàéçàïåêë³øèõ âîºííèõ ïîä³é. Ðîçðàõîâóþ÷è íà âëàñí³ ñèëè, óêðà¿íñüêèé íàðîä áîðîâñÿ ³ áîðåòüñÿ íàäàë³ ïðîòè äâîõ ñèëüíèõ òà æîðñòîêèõ íàïàñíèê³â. III Íàäçâè÷àéíèé Âåëèêèé Çá³ð ÎÓÍ ðîçãëÿíóâ ìèíóëó áîðîòüáó ³ ðîçðîáèâ ïëàíè íà ìàéáóòíº. Äðóãà ³ìïåð³àë³ñòè÷íà â³éíà âñòóïèëà ó êðèòè÷íó ôàçó. Ìè çíàõîäèìîñÿ íàïåðåäîäí³ âåëèêî¿ ãîäèíè íàö³îíàëüíèõ ðåâîëþö³é, ÿê³ ïîêëàäóòü êðàé çëî÷èííèöüêèì â³éíàì ³ìïåð³àë³ñò³â ³ ç³òðóòü ç ëèöÿ çåìë³ òþðìè íàðîä³â ³ìïåð³¿. Ó ì³ðó òîãî, ÿê çðîñòຠóêðà¿íñüêà ñèëà, ïåðåä íàìè çíîâó ³ çíîâó ïîñòຠðåàëüíà ³ æèâà êàðòèíà ìàéáóòíüî¿ äåðæàâè Óêðà¿íè. Ïðîãðàìí³ ð³øåííÿ III Íàäçâè÷àéíîãî Âåëèêîãî Çáîðó á³ëüøå, í³æ äîòåïåð, óòî÷íþþòü ñóñï³ëüíèé ëàä íîâî¿ Óêðà¿íè. Ïðîãðàìí³ ïîñòàíîâè* Îðãàí³çàö³ÿ Óêðà¿íñüêèõ Íàö³îíàë³ñò³â áîðåòüñÿ çà òå, ùîá êîæåí íàðîä ì³ã â³ëüíî æèòè ó âëàñí³é ñàìîñò³éí³é äåðæàâ³. Óñóíåííÿ íàö³îíàëüíîãî ïîíåâîëåííÿ òà åêñïëóàòàö³¿ îäíîãî íàðîäó ³íøèì, ñèñòåìà â³ëüíèõ íàðîä³â ó âëàñíèõ ñàìîñò³éíèõ äåðæàâàõ — öå ºäèíèé ëàä, ÿêèé äàñòü ñïðàâåäëèâó ðîçâ’ÿçêó íàö³îíàëüíîãî ³ ñîö³àëüíîãî ïèòàííÿ ó ö³ëîìó ñâ³ò³. ÎÓÍ áîðåòüñÿ ïðîòè ³ìïåð³àë³ñò³â òà ³ìïåð³é, áî â íèõ ïàíóþ÷èé íàðîä êóëüòóðíî, ïîë³òè÷íî òà åêîíîì³÷íî âèêîðèñòîâóº ³íø³ íàðîäè. Òîìó ÎÓÍ áîðåòüñÿ ïðîòè Ðàäÿíñüêîãî Ñîþçó ³ í³ìåöüêî¿ íîâî¿ ªâðîïè. ÎÓÍ âåäå ð³øó÷ó áîðîòüáó ïðîòè ³íòåðíàö³îíàë³ñòè÷íèõ ³ ôàøèñòñüêèõ ïðîãðàì òà ïîë³òè÷íèõ êîíöåïö³é, îñê³ëüêè âîíè º çàãàðáíèöüêèì ³íñòðóìåíòîì ïîë³òèêè ³ìïåð³àë³ñò³â. Òîìó ÎÓÍ áîðåòüñÿ ïðîòè ðîñ³éñüêîãî êîìóí³çìó ³ í³ìåöüêîãî íàö³îíàë-ñîö³àë³çìó. ÎÓÍ âèñòóïຠïðîòè òîãî, ùîá îäèí íàðîä äëÿ äîñÿãíåííÿ ñâî¿õ ³ìïåð³àë³ñòè÷íèõ ö³ëåé “çâ³ëüíÿâ”, “áðàâ ï³ä ñâîþ îï³êó” ³íø³ íàðîäè, áî çà ëóêàâèìè ñëîâàìè ïðèõîâóºòüñÿ îãèäíèé çì³ñò — ãíîáëåííÿ, íàñèëüñòâî, ïîãðàáóâàííÿ. Òîìó *Òåêñò ïðîãðàìíèõ ïîñòàíîâ, ÿêèé îòðèìàëè í³ìö³, íå º ïîâíèì ³ äîñë³âíèì òåêñòîì ïðèéíÿòèõ III Âåëèêèì Çáîðîì ÎÓÍ “Ïðîãðàìîâèõ ïîñòàíîâ”. ³í äåùî ñêîðî÷åíèé, îäíàê ïîâí³ñòþ çáåð³ãຠñóòü ³ äóõ öèõ ïîñòàíîâ. 221


ÎÓÍ ³ ÓÏÀ â 1943 ðîö³

ìè áîðîòèìåìîñÿ ïðîòè ðîñ³éñüêî-á³ëüøîâèöüêèõ òà í³ìåöüêèõ çàãàðáíèê³â äî òîãî ÷àñó, ïîêè íå çâ³ëüíèìî Óêðà¿íó â³ä óñ³õ “çàõèñíèê³â ³ âèçâîëèòåë³â”, ïîêè íå çäîáóäåìî Óêðà¿íñüêó Ñàìîñò³éíó Ñîáîðíó Äåðæàâó, ó ÿê³é çìîæóòü â³ëüíî, áàãàòî ³ êóëüòóðíî æèòè òà ðîçâèâàòèñÿ ñåëÿíè, ðîá³òíèêè òà ³íòåë³ãåíö³ÿ. ÎÓÍ âèñòóïຠçà ïîâíå çâ³ëüíåííÿ óêðà¿íñüêîãî íàðîäó â³ä ìîñêîâñüêîá³ëüøîâèöüêîãî òà í³ìåöüêîãî ÿðìà, çà ïîáóäîâó Óêðà¿íñüêî¿ Ñàìîñò³éíî¿ Ñîáîðíî¿ Äåðæàâè áåç ïîì³ùèê³â, êàï³òàë³ñò³â ³ á³ëüøîâèöüêèõ êîì³ñàð³â, ñëóæáîâö³â ÍÊÂÑ ³ ïàðò³éíèõ ïàðàçèò³â.  Óêðà¿íñüê³é Äåðæàâ³ óðÿä ââàæàòèìå ³íòåðåñè íàðîäó çà ñâ³é íàéâèùèé îáîâ’ÿçîê. Íå ìàþ÷è çàãàðáíèöüêèõ ö³ëåé òà ïîíåâîëåíèõ ÷óæèõ òåðèòîð³é ³ ïðèãíîáëåíèõ íàðîä³â ó âëàñí³é äåðæàâ³, óðÿä Óêðà¿íè íå çàòðà÷àòèìå ÷àñó, åíåð㳿 ³ êîøò³â íà ñòâîðåííÿ àïàðàòó ãíîáëåííÿ. Óêðà¿íñüêèé íàðîäíèé óðÿä ñïðÿìîâóâàòèìå âñ³ åêîíîì³÷í³ ðåñóðñè òà ëþäñüêó åíåðã³þ íà óòâîðåííÿ íîâîãî äåðæàâíîãî ñïðàâåäëèâîãî ñîö³àëüíîãî ëàäó, à òàêîæ íà åêîíîì³÷íó ðîçáóäîâó êðà¿íè ³ êóëüòóðíèé ðîçâèòîê íàðîäó. Ó ëàâàõ ÎÓÍ áîðþòüñÿ óêðà¿íñüê³ ñåëÿíè, ðîá³òíèêè òà ³íòåë³ãåíö³ÿ ïðîòè ãíîáèòåë³â çà Óêðà¿íñüêó Ñàìîñò³éíó Ñîáîðíó Äåðæàâó, çà íàö³îíàëüíå ³ ñîö³àëüíå âèçâîëåííÿ, çà íîâèé äåðæàâíèé ëàä ³ íîâó ñîö³àëüíó ñèñòåìó: 1. à) Çà çíèùåííÿ á³ëüøîâèöüêî¿ òà í³ìåöüêî¿ åêñïëóàòàö³éíî¿ êð³ïîñíèöüêî¿ ñèñòåìè â îðãàí³çàö³¿ ñåëÿíñüêîãî ãîñïîäàðñòâà. Âèõîäÿ÷è ç òîãî, ùî çåìëÿ º âëàñí³ñòþ íàðîäó, óêðà¿íñüêèé óðÿä íå áóäå íàâ’ÿçóâàòè ñåëÿíàì í³ÿê³ ôîðìè çåìëåêîðèñòóâàííÿ; á) çà áåçêîøòîâíó ïåðåäà÷ó ñåëÿíàì çàõ³äíîóêðà¿íñüêèõ îáëàñòåé çåìåëüíèõ âîëîä³íü ïîì³ùèê³â, ìîíàñòèð³â ³ öåðêîâ. 2. à) Çà òå, ùîá âàæêà ïðîìèñëîâ³ñòü ñòàëà íàö³îíàëüíî-äåðæàâíîþ, à ëåãêà ïðîìèñëîâ³ñòü — çàãàëüíîêîîïåðàòèâíîþ âëàñí³ñòþ; á) çà ó÷àñòü ðîá³òíèê³â ó êåð³âíèöòâ³ ôàáðèêàìè, çà ïðîôåñ³éíèé, à íå êîì³ñàðñüêî-ïàðò³éíèé ïðèíöèï óïðàâë³ííÿ. 3. à) Çà çàãàëüíèé 8-ãîäèííèé ðîáî÷èé äåíü. Ïîíàäíîðìîâà ðîáîòà ìîæå áóòè ò³ëüêè äîáðîâ³ëüíîþ, ÿê ³ êîæíà ïðàöÿ âçàãàë³, à ðîá³òíèê îòðèìóº îñîáëèâó ïëàòíþ; á) çà ñïðàâåäëèâó îïëàòó ïðàö³ ðîá³òíèê³â ïðèáóòêîâèõ ï³äïðèºìñòâ. Ðîá³òíèê îòðèìóâàòèìå çàðîá³òíó ïëàòó, ÿêî¿ âèñòà÷àòèìå äëÿ çàäîâîëåííÿ ìàòåð³àëüíèõ òà äóõîâíèõ ïîòðåá éîãî ñ³ì’¿. Ïðè ð³÷íèõ ï³äðàõóíêàõ äîõîä³â ï³äïðèºìñòâ êîæåí ðîá³òíèê îòðèìóº: íà êîîïåðàòèâíèõ ï³äïðèºìñòâàõ — äèâ³äåíäè (ð³÷íà ÷àñòêà ÷èñòîãî äîõîäó, ùî éîìó íàëåæèòü), íà íàö³îíàëüíî-äåðæàâíèõ ï³äïðèºìñòâàõ — ïðåì³þ; â) çà â³ëüíó ïðàöþ, â³ëüíèé âèá³ð ïðîôåñ³¿ ³ ì³ñöÿ ðîáîòè; 222


Äîêóìåíòè

ã) çà ñâîáîäó ñï³ëîê. Çà ñêàñóâàííÿ ñòàõàíîâñüêî¿ ñèñòåìè, ñîö³àë³ñòè÷íèõ çìàãàíü, ïðîòè ï³äâèùåííÿ íîðì òà ³íøèõ âèä³â åêñïëóàòàö³¿ ïðàöþþ÷èõ. 4. Çà â³ëüíå ðåìåñëî, çà äîáðîâ³ëüíå îá’ºäíóâàííÿ ðåì³ñíèê³â ó âåëèê³ ìàéñòåðí³, çà ïðàâî ðåì³ñíèêà âèéòè ç ìàéñòåðí³ òà ³íäèâ³äóàëüíî âèêîíóâàòè ðåì³ñíè÷ó ä³ÿëüí³ñòü ³ â³ëüíî ðîçïîðÿäæàòèñÿ ñâî¿ìè äîõîäàìè. 5. Çà ïîâíó ð³âí³ñòü æ³íêè ç ÷îëîâ³êîì ó âñ³õ ãðîìàäÿíñüêèõ ïðàâàõ ³ îáîâ’ÿçêàõ, çà â³ëüíèé äîñòóï æ³íêè äî âñ³õ øê³ë òà ïðîôåñ³é, çà ïðàâî æ³íîê íà ëåãøó ô³çè÷íó ðîáîòó, ùîá æ³íêà íå øóêàëà ïðèáóòê³â ó øàõòàõ, øòîëüíÿõ ÷è â ³íøèõ âèäàõ âàæêî¿ ä³ÿëüíîñò³ ³ âíàñë³äîê öüîãî øêîäèëà ñâîºìó çäîðîâ’þ, çà äåðæàâíó îõîðîíó ìàòåðèíñòâà. Áàòüêî, îêð³ì çâè÷àéíî¿ çàãàëüíî¿ âèíàãîðîäè çà âèêîíàíó ðîáîòó, îäåðæóâàòèìå íàäáàâêó íà óòðèìàííÿ ñâ äðóæèíè òà íåïîâíîë³òí³õ ä³òåé. Ëèøå çà òàêèõ îáñòàâèí æ³íêà çìîæå âèêîíóâàòè âàæëèâèé, ïî÷åñíèé ³ â³äïîâ³äàëüíèé îáîâ’ÿçîê ìàòåð³ òà âèõîâàòåëüêè ìîëîäîãî ïîêîë³ííÿ*. 7. à) Çà îáîâ’ÿçêîâå â³äâ³äóâàííÿ ñåðåäíüî¿ øêîëè. Çà ï³äíåñåííÿ îñâ³òè ³ êóëüòóðè øèðîêèõ íàðîäíèõ ìàñ øëÿõîì ðîçøèðåííÿ ìåðåæ³ øê³ë, âèäàâíèöòâ, á³áë³îòåê, ìóçå¿â, ê³íîòåàòð³â, òåàòð³â òîùî; á) çà ïîøèðåííÿ ñèñòåìè âèùî¿ òà ñåðåäíüî¿ ñïåö³àëüíî¿ îñâ³òè, çà ïîñò³éíå çá³ëüøåííÿ âèñîêîêâàë³ô³êîâàíèõ êàäð³â ó âñ³õ ñôåðàõ æèòòÿ; â) çà â³ëüíèé äîñòóï ìîëîä³ äî âñ³õ âèùèõ íàâ÷àëüíèõ çàêëàä³â. Çà çàáåçïå÷åííÿ ñòóäåíò³â ñòèïåí䳺þ, ìàòåð³àëüíîþ äîïîìîãîþ, æèòëîì òà çàñîáàìè íàâ÷àííÿ; ã) çà âñåá³÷íèé ãàðìîí³éíèé ðîçâèòîê ìîëîäîãî ïîêîë³ííÿ (ìîðàëüíèé, äóõîâíèé ³ ô³çè÷íèé). Çà â³ëüíèé äîñòóï äî âñèõ íàóêîâèõ òà êóëüòóðíèõ äîñÿãíåíü ëþäñòâà. 8. Çà ïîâàãó äî ïðàöþþ÷î¿ ³íòåë³ãåíö³¿. Çà ñòâîðåííÿ òàêèõ óìîâ ïðàö³, ÿê³ çàáåçïå÷àòü ³íòåë³ãåíö³¿, íå òóðáóþ÷èñü çà çàâòðàøí³é äåíü ³ äîëþ ñ³ì’¿, ìîæëèâ³ñòü çàéìàòèñÿ êóëüòóðíî-íàóêîâîþ ðîáîòîþ, ïîñò³éíî ïîãëèáëþâàòè ñâî¿ çíàííÿ ³ ï³äâèùóâàòè êóëüòóðíèé ð³âåíü. 9. à) Çà ïîâíå ñòðàõóâàííÿ ñòàðîñò³ âñ³õ ïðàöþþ÷èõ, à òàêîæ ñòðàõóâàííÿ â³ä õâîðîáè ³ íåùàñíîãî âèïàäêó; á) çà ââåäåííÿ çàõîä³â ç îõîðîíè çäîðîâ’ÿ, çà çá³ëüøåííÿ ìåðåæ³ ë³êàðåíü, ñàíàòîð³¿â, áóäèíê³â â³äïî÷èíêó, çà çá³ëüøåííÿ ë³êàðñüêèõ ïðîôåñ³é. Çà ïðàâî ïðàöþþ÷èõ íà áåçïëàòíå êîðèñòóâàííÿ âñ³ì îáëàäíàííÿì ç îõîðîíè çäîðîâ’ÿ; â) çà îñîáëèâèé äåðæàâíèé çàõèñò ä³òåé ³ ìîëîä³. Çà çá³ëüøåííÿ äèòÿ÷èõ ñàäê³â, ñàíàòîð³¿â, òàáîð³â â³äïî÷èíêó òà ñïîðòèâíèõ îðãàí³çàö³é. Çà îõîïëåííÿ âñ³õ ä³òåé ³ ìîëîä³ äåðæàâíèìè çàêëàäàìè îï³êè òà âèõîâàííÿ. * Ïðîïóñê ïóíêòó 6-ãî ó òåêñò³. 223


ÎÓÍ ³ ÓÏÀ â 1943 ðîö³

10. à) Çà ñâîáîäó äðóêó, ñëîâà, äóìêè, ïåðåêîíàíü, â³ðè ³ ñâ³òîãëÿäó. Ïðîòè îô³ö³éíîãî íàñàäæåííÿ ñâ³òîãëÿäíèõ äîêòðèí ³ äîãì; á) çà â³ëüíå â³ðîñïîâ³äàííÿ ³ â³äïðàâëåííÿ ðåë³ã³éíèõ îáðÿä³â, ÿê³ íå ñóïåðå÷àòü çàãàëüí³é ìîðàë³; â) çà êóëüòóðí³ â³äíîñèíè ç ³íøèìè íàðîäàìè, çà âè¿çä ãðîìàäÿí çà êîðäîí ç ìåòîþ íàâ÷àííÿ, ë³êóâàííÿ òà îçíàéîìëåííÿ ç êóëüòóðíèìè íàäáàííÿìè ³íøèõ íàðîä³â. 11. Çà ïîâíå ïðàâî íàö³îíàëüíèõ ìåíøèí ïëåêàòè âëàñíó íàö³îíàëüíó êóëüòóðó. 12. Çà ð³âí³ñòü óñ³õ ãðîìàäÿí Óêðà¿íè íåçàëåæíî â³ä ¿õ íàö³îíàëüíîñò³ ó âñ³õ äåðæàâíèõ ïðàâàõ ³ îáîâ’ÿçêàõ, çà ïðàâî íà ïðàöþ, çàðîá³òîê ³ â³äïî÷èíîê. 13. Çà â³ëüíó êóëüòóðó, çà ãåðî¿÷íó âèñîêîäóõîâíó ìîðàëü, çà çàãàëüíó ñîë³äàðí³ñòü, äðóæáó òà äèñöèïë³íó. Çà çã³äí³ñòü: ϳäïèñ. Sonderfurer (z)

Ôåäåðàëüíèé â³éñüêîâèé àðõ³â ó Ôðàéáóðç³. – Ô. RW 5. – Ñïð. 464. – Àðê. 5355. Ïåðåêëàä ç ïåðåêëàäó.

¹ 54 Íàêàç êåð³âíèöòâà ÓÏÀ ïðî áîéîâó, ìîðàëüíî-ïîë³òè÷íó òà îðãàí³çàö³éíó ï³äãîòîâêó â³éñüê äî çáðîéíî¿ áîðîòüáè çà ñàìîñò³éíó Óêðà¿íñüêó äåðæàâó 27 ñåðïíÿ 1943 ð. Ïîñò³é Êîìàíäèðàì, ïîë³òè÷íèì êåð³âíèêàì ³ ñòð³ëüöÿì Íàêàç ÷.6 ϳäãîòîâêà äî ðåâîëþö³éíî-âèçâîëüíî¿ áîðîòüáè âèìàãຠíå ò³ëüêè ôàõîâîâ³éñüêîâîãî âèðîáëåííÿ â³éñüêîâèê³â, àëå òàêîæ âèñîêî¿ ìîðàëüíî¿ ïîñòàâè â³éñüêîâèêà ³ âåëèêîãî ó íüîãî ïîë³òè÷íîãî âèðîáëåííÿ ³ çíàííÿ: “çà ùî ³ ç êèì 224


Äîêóìåíòè

ìè áîðåìîñÿ” – ìóñèòü êîæíèé â³éñüêîâèê äîêëàäíî çíàòè. Áîéîâî¿ ãîòîâîñò³ íàáèðàºòüñÿ íå ò³ëüêè ÷åðåç áîéîâèé âèøê³ë, àëå ùå á³ëüøå ÷åðåç ìîðàëüíó ³ ïîë³òè÷íó ï³äãîòîâêó â³éñüêîâèêà. Ñüîãîäí³ òèì á³ëüøå ìóñèòü áóòè ó íàñ çâåðíåíà óâàãà íà ìîðàëüíèé ñòàí ³ ïîë³òè÷íå âèðîáëåííÿ êîæíîãî â³éñüêîâèêà. Íàì ìîðàëüíà ³ ïîë³òè÷íà ï³äãîòîâêà ìຠçàñòóïèòè ïî ÷àñò³ ò³ áðàêè, ùî ¿õ ìè ìàºìî â ôàõîâîñò³ ³ çáðî¿.  ÷àñ ï³äãîòîâêè äî ðåâîëþö³éíî-âèçâîëüíî¿ áîðîòüáè ³ äåðæàâíîãî áóä³âíèöòâà íàì âàæíå ùå ³ òå, ùîá ìè çóì³ëè îïåðòèñü ïîñèëåí³é ñüîãîäí³ âîðîæ³é ïîì³æ íàìè ïðîïàãàíä³, à òî é ïîáîðîòè ¿¿. À ïðîïàãàíäèâíî âîðîãè ä³ëàþòü òàê ó íàø³é àð쳿, ÿê ³ ñåðåä óêðà¿íñüêîãî öèâ³ëüíîãî íàñåëåííÿ. Ñèëüíîþ ïîñòàâîþ, áîéîâîþ ãîòîâ³ñòþ, ïîë³òè÷íîþ îñâ³òîþ ³ âèñîêîþ ðåâîëþö³éíîþ ìîðàëëþ óêðà¿íñüêèé â³éñüêîâèê íå ò³ëüêè ñêð³ïèòü àðì³þ, àëå ï³ääåðæèòü âèñîêîìîðàëüí³ ñèëè íàðîäó. Òàê àðì³ÿ ³ íàðîä ñòàíå ïîòóæíîþ äóõîâîþ ³ áîéîâîþ îäèíèöåþ. Íàêàçóþ: 1) Ïîâåñòè ïîñèëåíó ïîë³òè÷íî-ïðîïàãàíäèâíó ³ âèõîâíó ðîáîòó ïîì³æ â³éñüêîâèêàìè âñ³õ ñòåïåí³â ³ ÷àñòèí, çâåðòàòè íå ìåíøó óâàãó íà ïîë³òè÷íå âèðîáëåííÿ ³ âèõîâàííÿ â³éñüêîâèê³â, ÿê íà ¿õ ôàõîâó ï³äãîòîâêó. 2) Çâåðíóòè ïèëüíó óâàãó íà ãðîìàäñüêî-äåðæàâíèöüêå âèðîáëåííÿ ³ âèõîâàííÿ â³éñüêîâèê³â. Êîæíèé â³éñüêîâèê – öå ãðîìàäÿíèí-äåðæàâíèê. 3) Âèõîâíî-âèøê³ëüíîþ ðîáîòîþ çàéìóòüñÿ â ïåðø¿é ì³ð³ âñ³ êîìàíäèðè, â³ä êîìàíäèðà ðîÿ âãîðó. ¯ì äî ïîìî÷³ ïðèéäóòü ñïåö³ÿëüí³ âèõîâíèêè, ÿê ¿õ ïîì³÷íèêè ó ïîë³òè÷íî-âèõîâí³é ðîáîò³, àáî âèáðàí³ êîìàíäèðîì ³ çàòâåðäæåí³ ïîë³òè÷íîþ ðåôåðåíòóðîþ, àáî äàí³ ïîë³òè÷íîþ ðåôåðåíòóðîþ áåçïîñåðåäíüî. Òîìó êîæíèé êîìàíäèð ìóñèòü â ïåðø³é ì³ð³ ï³äíÿòèñÿ íà âèñî÷èíó íå ò³ëüêè áîéîâîãî êåð³âíèêà ñâ ÷àñòèíè, àëå ³ íà ¿¿ âèõîâíèêà. 4) Êîæíèé âèõîâíèê ó â³éñüêî⳿ ÷àñòèí³ – öå ð³âíî÷àñíî â³éñüêîâèê. ³í ïåðåáóâຠñòàëî ïîì³æ ñòð³ëüöÿìè, ç íèìè ðàçîì áîðåòüñÿ, õîäèòü íà â³éñüêîâ³ çàíÿòòÿ, ¿ñòü, ñïèòü. ³í ìóñèòü âèêàçàòèñÿ ä³éñíî â³äâàãîþ, áîéîâîþ ãîòîâí³ñòþ, âèñîêîþ ìîðàëüíîþ ïîñòàâîþ. ³í ïåðøèé ó âñüîìó, â³í âç³ð äî íàñë³äóâàííÿ. 5) Çàäåðæàòè â ÷àñòèíàõ ñîö³àëüíó ð³âí³ñòü, ïîçáóòèñÿ â óêðà¿íñüêîìó â³éñüêó ÷óæèõ íàëåò³â – îô³öåðùèíè, êàïðàëüùèíè, êîì³ñàðùèíè, ùî çãóáíî äëÿ íàñ. Íàáëèæóâàòèñÿ ³ âêîð³íÿòè óêðà¿íñüêîìó â³éñüêó íàøó ïèòîìó íàì â³éñüêîâó ïåäàãîã³êó, îïåðòó íà íàøèõ ð³äíèõ âçîðàõ, âèòâîðåíèõ â óêðà¿íñüêî¿ äóõîâîñò³. Íà âçîðàõ Ñâÿòîñëàâîâèõ äðóæèííèê³â, íà êîçàöüêîìó ïîáðàòèìñòâ³, íà äèñöèïë³í³, áîéîâ³é ãîòîâíîñò³, âèñîê³é ìîðàëüí³é ïîñòàâ³ ³ áåçîãëÿäíîñò³ ñóïðîòè ñåáå ³ âîðîãà ñ³÷îâèõ ñòð³ëüö³â ïîëê. ª.Êîíîâàëüöÿ, íà áàãàòüîõ 225


ÎÓÍ ³ ÓÏÀ â 1943 ðîö³

âèñîêîáîéîâèõ, ìîðàëüíèõ ³ ïåäàãîã³÷íèõ â÷èíêàõ ñüîãîäí³øíî¿ ÓÏÀ. 6) Êîæíèé êîìàíäèð ³ âèõîâíèê ìóñèòü áóòè áåçîãëÿäíèé ó âñÿêîìó âèïàäêîâ³, ÿê ñóïðîòè ñåáå ñàìîãî òàê ³ ñóïðîòè â³éñüêîâèê³â. 7) Êîìàíäèðè ³ âèõîâíèêè âñòàâëÿòü â ïðîãðàìó ä³ÿíü êîæíîãî äíÿ õî÷ îäíó ãîäèíó íà ïîë³òè÷íî-âèõîâíó ðîáîòó. Êð³ì öüîãî, êîæíó â³ëüíó õâèëþ, îá³äíþ ïîðó, ÷è ³íøèé ÷àñ, â³ëüíèé â³ä â³éñüêîâèõ çàíÿòü, âèïîâíÿþòü âèõîâíî-âèøê³ëüíîþ ðîáîòîþ. 8) Íàéá³ëüøå ðîçêëàäຠ³ äåìîðàë³çóº â³éñüêîâèê³â áåçä³ëëÿ. Òîìó â³éñüêîâèêàì äàâàòè áåçóïèííî çàíÿòòÿ ³ ïðàöþ. Àí³ õâèëèíè íà íåðîáñòâî. Âñå ùîñü íàéòè äëÿ â³éñüêîâèê³â äî ðîáîòè, àëå ïîçèòèâíå. 9) Íà âñ³õ ïîñòîÿõ, ïðè âñ³õ ïåðåáóâàííÿõ ñåðåä öèâ³ëüíîãî íàñåëåííÿ òàê êîìàíäèð³â, ÿê ³ âèõîâíèê³â, à, òàêîæ êðàù³ ñòð³ëüö³ ìóñÿòü çàéíÿòèñÿ ïðîïàãàíäîþ, âèÿñíþâàííÿì íîâèí òà íåðîç’ÿñíåííèõ íàñåëåííþ íàøèõ ïðîáëåì. Àëå â ïåðø³é ì³ð³ äîáðà ïîâåä³íêà âñ³õ â³éñüêîâèê³â ñåðåä íàñåëåííÿ çâ’ÿæå ¿õ íàéò³ñí³øå ç íàñåëåííÿì. 10) Íà ÷óæîíàö³îíàëüí³é òåðèòî𳿠³ ïîì³æ ÷óæîíàö³îíàëüíèì íàñåëåííÿì êîæíèé â³éñüêîâèê ìóñèòü ïàì’ÿòàòè, ùî â³í – ðåïðåçåíòàíò óêðà¿íñüêî¿ àð쳿. Í à ê à ç ÷.6 ³éñüêàì ÓÏÀ Ç ïåðåòâîðåííÿì âñ³õ áîéîâèõ â³ää³ë³â, ÿê³ áîðþòüñÿ çà ñï³ëüíó ³äåþ ñòâîðåííÿ Óêðà¿íñüêî¿ Ñîáîðíî¿ Äåðæàâè â îäèí â³éñüêîâèé îðãàí³çì ï³ä íàçâîþ “Óêðà¿íñüêà Ïîâñòàí÷à Àðì³ÿ”, âèíèêëà ïîòðåáà îðãàí³çàö³¿ ö³º¿ àð쳿 íà çàñàäàõ ñó÷àñíî¿ òåõí³êè ³ ìåòîä â³éíè, ç ÷îãî âèíèêຠïîòðåáà óïîðÿäêóâàííÿ âçàºìîâ³äíîñèí ïîì³æ ïîîäèíîêèìè âîÿêàìè, áîéîâèìè ÷àñòèíàìè ³ êîìàíäíèì ñêëàäîì àð쳿. Òîìó íàêàçóþ: Íàâ’ÿçóþ÷èñü äî â³éñüêîâèõ òðàäèö³é íàøîãî ñëàâíîãî ìèíóëîãî ç äàâí³õ ÷àñ³â ³ ç ÷àñ³â âèçâîëüíî¿ áîðîòüáè â 1918–1922 ðð. àðì³é ÓÍÐ ³ ÓÏÀ íàçèâàòè âñ³õ âîÿê³â ÓÏÀ – êîçàêàìè. Êîçàê – º ïî÷åñíå çâàííÿ áîðöÿ çà Óêðà¿íñüêó Äåðæàâó. Ïî ñâî¿é áîéîâ³é ï³äãîòîâö³ ³ âèøêîëó êîçàêè ä³ëÿòüñÿ íà òðè ãðóïè: êîçàêè, ï³äñòàðøèíè ³ ñòàðøèíè. Äëÿ âñ³õ êîçàê³â âñòàíîâëÿþòüñÿ ñë³äóþ÷³ ñòåïåí³ ³ ðàíãè: À. Ñóõîïóòí³ â³éñüêà Ñòåïåí³: 1. Êîçàêè: à) êîçàê, á) â³ñòóí. 2. ϳäñòàðøèíñüê³: à)äåñÿòíèê, á) ñòàðøèé äåñÿòíèê, â) ï³äõîðóíæèé. 226


Äîêóìåíòè

3. Ñòàðøèíñüê³ ðàíãè: Ìîëîäøà ñòàðøèíà: à) õîðóíæèé, á) ïîðó÷íèê, â) ñîòíèê. Áóëàâíà ñòàðøèíà: à) îñàóë, á) ï³äïîëêîâíèê, â) ïîëêîâíèê. Ãåíåðàëüíà ñòàðøèíà: à) ãåíåðàë-õîðóíæèé, á) ãåíåðàë-ïîðó÷íèê, â) ãåíåðàë-ïîëêîâíèê, ã) ãåíåðàë ï³õîòè, ãåíåðàë àðòèëåð³¿, ãåíåðàë ê³ííîòè, ãåíåðàë ëåòóíñòâà, ãåíåðàë ïàíöåðíèõ â³éñüê, ãåíåðàë ³íæåíåðíèõ â³éñüê. Á. Ìîðñüê³ â³éñüêà Ñòåïåí³ êîçàê³â – ìîðÿê³â: à) ìàòðîñ, á) ìàòðîñ-â³ñòóí. Ñòåïåí³ ï³äñòàðøèíñüê³: à) äåñÿòíèê, á) ñòàðøèé äåñÿòíèê, â) ï³äõîðóíæèé. 3. Ñòàðøèíñüê³ ðàíãè. Ìîëîäøà ñòàðøèíà: à) ìîëîäøèé ëåéòåíàíò, á) ëåéòåíàíò, â) ñòàðøèé ëåéòåíàíò. Áóëàâíà ñòàðøèíà: à) êàï³òàí-ëåéòåíàíò, á) êàï³òàí-ñîòíèê. Ãåíåðàëüíà ñòàðøèíà: à) êîíòð-àäì³ðàë, â³öå-àäì³ðàë, àäì³ðàë, àäì³ðàë ôëîòè. Êîðèñòàþòü ç ïðàâà ï³äâèùåííÿ äî ñòåïåí³â: â³ñòóíà, äåñÿòíèêà, ñòàðøîãî äåñÿòíèêà êîìàíäèðè îêðåìèõ ÷àñòèí, êîìàíäèðè, ÿê³ êîðèñòàþòüñÿ ïðàâàìè êîìàíäèð³â ïîëê³â. ϳäõîðóíæîãî: êîìàíäèðè ãðóï, êîìàíäèðè, ÿê³ êîðèñòàþòüñÿ ïðàâàìè êîìàíäèð³â äèâ³ç³é.  ðàíãàõ âñ³õ ñòàðøèí: âåðõîâíà âëàäà, ÿêà êîðèñòຠïðàâà âèäàâàííÿ çàêîí³â. Ïîñò³é, äíÿ 27 ñåðïíÿ 1943 ðîêó. Øåô â³éñüêîâîãî øòàáó ïîëê. Ãîí÷àðåíêî

Êîìàíäèð Óêðà¿íñüêî¿ Ïîâñòàí÷î¿ Àð쳿 ÊËÈÌ ÑÀÂÓÐ

Çà çã³äí³ñòü ç îðèã³íàëîì [ï³äïèñ]

Êíÿç³â

ÖÄÀÂÎ Óêðà¿íè. – Ô. 3833. – Îï. 1. – Ñïð. 48. – Àðê.6,8,9. Çàñâ³ä÷åíà êîï³ÿ. Ìàøèíîïèñ.

227


ÎÓÍ ³ ÓÏÀ â 1943 ðîö³

¹ 55 Çâåðíåííÿ Ðîñ³éñüêîãî ëåã³îíó ïðè ÓÏÀ äî â³éñüêîâîïîëîíåíèõ ÷åðâîíîàðì³éö³â ç Ðîñ³éñüêîãî ëåã³îíó Âëàñîâà ïåðåõîäèòè íà á³ê ÓÏÀ, ïðèºäíóâàòèñÿ äî Ðîñ³éñüêîãî ëåã³îíó ïðè ÓÏÀ äëÿ áîðîòüáè çà ñòâîðåííÿ Ðîñ³éñüêî¿ íàö³îíàëüíî¿ äåðæàâè Ñåðïåíü 1943 ð. Ñòàâêà ÎÁÐÀÙÅÍÈÅ Ê ÐÓÑÑÊÈÌ ÏËÅÍÍÛÌ Âòîðàÿ èìïåðèàëèñòè÷åñêèé âîéíà â ñâîåé æåñòîêîñòè òÿæåëî óäàðèëà ïî ðóññêîìó íàðîäó, çàñòàâèëà åãî âîåâàòü íà ñòîðîíå êðàñíîãî èìïåðèàëèçìà. Ðóññêèé íàðîä â òå÷åíèå âñåé èñòîðèè ñâîåãî ñóùåñòâîâàíèÿ ïåðåíîñèë òÿæåñòè âîéíû, êàêèå íàâÿçûâàëà åìó íå òîëüêî èíîñòðàííàÿ èíòåðâåíöèÿ âîþþùèõ ãîñóäàðñòâ, à òàêæå èìïåðèàëèñòè÷åñêàÿ ïîëèòèêà ðóññêîé áóðæóàçèè. Ðåâîëþöèîííîå äâèæåíèå â 1917 ãîäó íå ïðèíåñëî íè÷åãî íîâîãî ðóññêîìó íàðîäó. Íåìåöêî-ñîâåòñêàÿ âîéíà, íà÷àòàÿ èìïåðèàëèñòè÷åñêèì íåìåöêèì êðîâîæàäíûì ôàøèçìîì è ñîâåòñêèì èìïåðèàëèçìîì, ïðèíåñëà áîëüøèå æåðòâû ðóññêîìó íàðîäó. Ðóññêèå êðàñíîàðìåéöû, óñëûøàâøèå êëè÷ íåìåöêîãî ôàøèçìà, ÷òî îíè èäóò îñâîáîæäàòü ðóññêèé íàðîä îò áîëüøåâèñòñêîãî ïîðàáîùåíèÿ, ñäàâøèñü â íåìåöêèé ïëåí, ìíîãîòûñÿ÷íûå àðìèè òåì ñàìûì ïîìîãàëè íåìåöêèì èìïåðèàëèñòàì â çàâîåâàíèè Åâðîïû. Òûñÿ÷è ðóññêèõ âîèíîâ ïîãèáàëè îò ãîëîäíîé ñìåðòè â íåìåöêîì ïëåíó.  òå÷åíèå äâóõëåòíåé âîéíû ñ áîëüøåâèêàìè íåìöû ïîòåðÿëè ìíîãî æèâûõ è òåõíè÷åñêèõ ñèë è îíè íå â ñîñòîÿíèè ïðîäîëæàòü çàõâàòíè÷åñêîé âîéíû, ïîýòîìó îíè ïðèñòóïèëè ê âåðáîâêå è ñîçäàíèþ ëåãèîíîâ äëÿ íåìåöêîé àðìèè. Íåêîòîðûå áûâøèå âîèíû Êðàñíîé Àðìèè, íå çíàÿ íàìåðåíèÿ íåìåöêèõ èìïåðèàëèñòîâ, âñòóïèëè â ðÿäû ðóññêîãî ëåãèîíà ïîä ðóêîâîäñòâîì ãåíåðàëà Âëàñîâà. Ñâîèì äåéñòâèåì Âû ïîìîãàåòå íåìöàì â äàëüíåéøåì ïîðàáîùåíèè Ðîññèè è óãíåòåíèè âñåõ çàâîåâàííûõ íàðîäîâ Åâðîïû. Ìû, áûâøèå âîèíû Êðàñíîé Àðìèè, îðãàíèçîâàëè ïðè Óêðàèíñêîé ïîâñòàí÷åñêîé àðìèè (ÓÏÀ) ðóññêèé ëåãèîí, êîòîðûé ñòàâèò ñâîåé çàäà÷åé áîðüáó ïðîòèâ íåìåöêèõ ôàøèñòîâ, à òàêæå îñíîâó äëÿ ñîçäàíèÿ Ðóññêîãî íàöèîíàëüíîãî ãîñóäàðñòâà íà ñâîåé ýòíîãðàôè÷åñêîé òåððèòîðèè. Ìû ïðè228


Äîêóìåíòè

çûâàåì âñåõ ðóññêèõ ïëåííûõ, à òàêæå ðóññêèé ëåãèîí Âëàñîâà ïåðåõîäèòü íà ñòîðîíó Óêðàèíñêîé ïîâñòàí÷åñêîé àðìèè (ÓÏÀ) è ïðèñîåäèíÿòüñÿ äî Ðóññêîãî Ëåãèîíà ïðè ÓÏÀ. Äà çäðàâñòâóåò Ðóññêîå ñàìîñòîÿòåëüíîå ãîñóäàðñòâî íà ýòíîãðàôè÷åñêîé òåððèòîðèè! Äà çäðàâñòâóþò ïîâñòàí÷åñêèå îòðÿäû âñåõ ïîðàáîùåííûõ íàðîäîâ ïðè ÓÏÀ! Äà çäàâñòâóåò Óêðàèíñêàÿ ïîâñòàí÷åñêàÿ àðìèÿ! Äà çäàâñòâóåò ñàìîñòîÿòåëüíàÿ Óêðàèíà! Ñòàâêà, àâãóñò 1943 ã.

Ðóññêèé Ëåãèîí ïðè Óêðàèíñêîé ïîâñòàí÷åñêîé àðìèè

Äåðæàâíèé àðõ³â Âîëèíñüêî¿ îáëàñò³. – Ô.Ð-1021.– Îï. 1. – Ñïð.5. – Àðê. 39. Êîï³ÿ. Ìàøèíîïèñ.

¹ 56 Ïîâ³äîìëåííÿ êåð³âíèêà ïîë³ö³¿ ÑÑ ³ ïîë³ö³¿ Óêðà¿íè êîìàíäóâàííþ ãðóïè àðì³é «Ï³âäåíü» ùîäî ïðèäóøåííÿ àíòèí³ìåöüêîãî ïîâñòàííÿ íà Âîëèí³* 25 ñåðïíÿ 1943 ð. 4 êîﳿ îðèã³íàëó 4-à êîï³ÿ îðèã³íàëó Êîï³ÿ òåëåãðàìè 25.08.43 ð. Ãîëîâíîêîìàíäóâà÷ó òåðèòî𳿠ãðóïè àðì³é “ϳâäåíü”. Ó çâ’ÿçêó ç òèì, ùî ðàéõñôþðåð ÑÑ â³ääàâ ñèëüí³ çàãîíè äîðó÷åíèõ ìåí³ â³éñüêîâèõ ÷àñòèí ó ðîçïîðÿäæåííÿ ôðîíòó, ÿ âèìóøåíèé îáìåæèòèñÿ çàëèøêàìè öèõ ÷àñòèí äëÿ ïðèäóøåííÿ óêðà¿íñüêîãî íàö³îíàëüíîãî ïîâñòàííÿ íà Âîëèí³. Îñê³ëüêè íà ï³âíî÷³ Óêðà¿íè âèíèêàþòü ÷åðåç öå âåëèê³ íåêîíòðîëüîâàí³ * Çàñâ³ä÷åíî ïå÷àòêîþ “Òàºìíà ñïðàâà êîìàíäóâàííÿ” 229


ÎÓÍ ³ ÓÏÀ â 1943 ðîö³

ðàéîíè, òî â íàéáëèæ÷îìó ìàéáóòíüîìó òðåáà ðîçðàõîâóâàòè íà ïîñèëåíèé òèñê áàíä ó ï³âäåííîìó íàïðÿìêó. Âèùèé ôþðåð ÑÑ ³ ïîë³ö³¿ ϳäïèñ: Ïðþöìàíí ÑÑ-Îáåð-ãðóïåíôþðåð Çà çã³äí³ñòü [ï³äïèñ] Ôåäåðàëüíèé â³éñüêîâèé àðõ³â ó Ôðàéáóðç³. – Ô.RH2. – Ñïð. 144. Àðê. 67.

¹ 57 Íàêàç êîìàíäèðà ÓÏÀ Êëèìà Ñàâóðà (Ä.Êëÿ÷ê³âñüêîãî) ïðî çãóðòóâàííÿ ïîâñòàíñüêèõ ñèë â áîðîòüá³ çà â³ëüíó Óêðà¿íñüêó äåðæàâó 31 ñåðïíÿ 1943 ð. ³äïèñ Ïåðåäà÷à çì³ñòó ç í³ìåöüêî¿. V/38 Íàêàç, 31.08. Ïîâñòàíöÿì ³ êîìåíäàíòàì ðåâîëþö³éíî¿ Óêðà¿íñüêî¿ Ïîâñòàíñüêî¿ Àð쳿 Íàêàç! ²ìïåð³àë³ñòè ïåðåáóâàþòü ó êðèçîâîìó ñòàí³. Âîíè çíåñèëåí³ â³éíîþ, ïîíåâîëåí³ íèìè íàðîäè çðóéíîâàí³. Áëèñêàâè÷í³ â³éíè ìèíóëè, âè÷åðïóþòüñÿ ìîðàëüí³ ³ ô³çè÷í³ ñèëè òà ìàòåð³àëüí³ ðåçåðâè âîþþ÷èõ. Ó öåé âàæêèé ÷àñ óêðà¿íñüêèé íàðîä çóñòð³÷ຠ31 ñåðïíÿ – äåíü âøàíóâàííÿ óêðà¿íñüêî¿ çáðî¿. 31 ñåðïíÿ 1919 ðîêó îá’ºäíàí³ îòàìàíîì Ïåòëþðîþ â³éñüêà ï³ñëÿ çàïåêëî¿ áîðîòüáè ç á³ëüøîâèêàìè âçÿëè Êè¿â. Ñåðåä ÷èñëåííèõ ñâ³òëèõ ìîìåíò³â â ³ñòî𳿠óêðà¿íñüêîãî íàðîäó öåé äåíü º îäíèì ç íàéâèçíà÷í³øèõ. Öåé äåíü äëÿ íàñ, óêðà¿íñüêèõ ïîâñòàíö³â, ñâÿòêîâèé, öå âç³ðåöü ïåðåìîæíî¿ áîðîòüáè, ÿêèé ìè áóäåìî íàñë³äóâàòè. 230


Äîêóìåíòè

Ñüîãîäí³, êîëè óêðà¿íñüêèé íàðîä ðàçîì ç ³íøèìè ïîíåâîëåíèìè íàðîäàìè áîðåòüñÿ çà ñâîþ âîëþ òà äåðæàâíó ñàìîñò³éí³ñòü, íàêàçóþ: 1) çì³öíèòè òà ðîçøèðèòè íàø³ ïîâñòàíñüê³ ñèëè, ùîá ó ÷àñ çàãàëüíîãî ïîâñòàííÿ çìîãòè ç ì³ëüéîíàìè á³éö³â ï³äíÿòèñü íà áîðîòüáó; 2) ïîøèðèòè ä³ÿëüí³ñòü ïîâñòàíö³â ïî âñ³é Óêðà¿í³; 3) Óêðà¿íà ìóñèòü ñòàòè ºäèíèì â³éñüêîâèì òàáîðîì, ùî çàõèñòèòü íàñ ñüîãîäí³ â³ä çíèùåííÿ òà ïîãðàáóâàííÿ, à çàâòðà ïîñëóæèòü âèõ³äíèì ïóíêòîì íàøèõ íàñòóï³â; 4) çàâ’ÿçàòè ò³ñí³ ñòîñóíêè ³ç ïðåäñòàâíèêàìè ³íøèõ ïîíåâîëåíèõ íàðîä³â, ùî ïåðåáóâàþòü â Óêðà¿í³. Äëÿ íèõ áóäå êîðèñíî óòâîðèòè âëàñí³ íàö³îíàëüí³ ãðóïè â ðàìêàõ ÓÏÀ. Ó â³äïîâ³äíèé ÷àñ ö³ íàö³îíàëüí³ ëåã³îíè â³äïðàâëÿòüñÿ ç Óêðà¿íè íà ñâîþ áàòüê³âùèíó äëÿ ïðîâåäåííÿ ðåâîëþö³¿; 5) ï³äâèùèòè ð³âåíü â³éñüêîâèõ çíàíü ïîâñòàíö³â òà êîìåíäàíò³â, ïðîâåñòè íàâ÷àííÿ íîâèõ êàäð³â, ùîá ó ìîìåíò ïîâñòàííÿ áóòè ñâ³äîìèìè âñ³õ âèìîã. Ïîâñòàíö³! Íàáëèæàºòüñÿ äåíü, êîëè ìè ïðîæåíåìî âîðîãà. Íàøà ñèëà çðîñòຠâ ì³ðó òîãî, ÿê ñëàáøàþòü íàø³ âîðîãè. Óêðà¿íñüêà çáðîéíà ñèëà ñòîÿòèìå íà ñòîðîæ³ ìàéáóòíüî¿ â³ëüíî¿ Óêðà¿íñüêî¿ äåðæàâè. ̳ñöå äèñëîêàö³¿ 31.08.43

Êëèì Ñàâóð, êîìàíäèð Óêðà¿íñüêî¿ Ïîâñòàíñüêî¿ Àð쳿.

Ôåäåðàëüíèé â³éñüêîâèé àðõ³â ó Ôðàéáóðç³. – Ô.R712. – Ñïð.2545. – Àðê. 40–40 çâ. Ïåðåêëàä ç ïåðåêëàäó.

231


ÎÓÍ ³ ÓÏÀ â 1943 ðîö³

¹ 58 ²ç çâ³òó êåð³âíèöòâà ïàðòèçàíñüêèõ îá’ºäíàíü гâíåíñüêî¿ îáëàñò³ ïðî çáðîéí³ ñóòè÷êè ì³æ ïîëüñüêèìè òà í³ìåöüêèìè çàãîíàìè ó ÷åðâí³-ëèïí³ 1943 ð. Ñåðïåíü 1943 ð.

Âûïèñêà èç îò÷åòà î ïàðòèéíî-ïîëèòè÷åñêîé ðîáîòå ñîåäèíåíèÿ ïàðòèçàíñêèõ îòðÿäîâ Ðîâåíñêîé îáëàñòè çà èþíü-èþëü ì[åñÿ]öû 1943 ã. Ïîëÿêè Íåìåöêî-ôàøèñòñêèå ìåðçàâöû íåìåäëåííî èñïîëüçîâàëè ðåçíþ ìåæäó ïîëÿêàìè è íàöèîíàëèñòàìè. Ïðè÷åì, ïå÷àòü è ôàøèñòñêèå ïðîâîêàòîðû ïðèîáùèëè ê ýòîìó ðàçðûâ äèïëîìàòè÷åñêèõ îòíîøåíèé ñ ïðàâèòåëüñòâîì Ñèêîðñêîãî è ñî âñåõ ÷åðäàêîâ êàðêàëè, ÷òî óíè÷òîæåíèå ïîëÿêîâ – ýòî äåëî ðóê Ìîñêâû, ÷òî ïàðòèçàíû è íàöèîíàëèñòû – ýòî îäíî è òî æå. Îäíàêî ïîëÿêè áûñòðî ïîíÿëè, ãäå ïðàâäà è ãäå ëîæü. Ýòîìó ïîìîãëè íàøè ëèñòîâêè è ðÿä ñîáðàíèé ñ ïîëüñêèì íàñåëåíèåì. Òåì íå ìåíåå â îòäåëüíûõ ñåëàõ íåìöàì óäàëîñü âîîðóæèòü ïîëÿêîâ [ñ] öåëüþ áîðüáû ïðîòèâ íàöèîíàëèñòîâ è ïàðòèçàí. ×àñòü ìîëîäåæè áûëà çàâåðáîâàíà â ïîëèöèþ, à íåêîòîðûå ïîëüñêèå ñåìüè îòïðàâëåíû â Ãåðìàíèþ íà êàòîðæíûå ðàáîòû, ÿêîáû äëÿ “ñïàñåíèÿ” îò ïàðòèçàí. Âîîðóæèâøèñü íåìåöêèìè ëèñòîâêàìè, ïîëÿêè ïîä íåìåöêèì êîìàíäîâàíèåì ïîâåëè íàñòóïëåíèå íà íàöèîíàëèñòè÷åñêèå óêðàèíñêèå ñåëà Ãðàíè è Òðèïóòíè Âûñîöêîãî ðàéîíà.  ðåçóëüòàòå íàñòóïëåíèÿ ýòè ñåëà áûëè ñîææåíû, à æèòåëè, íå óñïåâøèå áåæàòü â ëåñà, ïåðåáèòû. Òàê ôàøèñòû ïîêàçàëè âèäèìîñòü çàùèòíèêîâ ïîëüñêîãî íàðîäà, à íà ñàìîì äåëå ñûãðàëè ãíóñíóþ ðîëü áðàòîóáèéñòâåííîé âîéíû ñëàâÿíñêèõ íàðîäîâ. 16 èþëÿ áóëüáîâöû â Ñòåïàíñêîì è Êîëêîâñêîì ðàéîíàõ ïðîâåëè ìîáèëèçàöèþ ìóæ÷èí, ñïîñîáíûõ íîñèòü îðóæèå, âîîðóæèâ èõ îãíåñòðåëüíûì è õîëîäíûì îðóæèåì, ïîâåëè íàñòóïëåíèå íà ïîëüñêîå ñ. Ãóòà Ñòåïàíñêàÿ, ãäå áûëî äî 400 âîîðóæåííûõ íåìöàìè ïîëÿêîâ.  ðåçóëüòàòå òðåõäíåâíîãî ñðàæåíèÿ, ïîëÿêè óáèëè íåñêîëüêî ñîòåí íàöèîíàëèñòîâ, çàõâàòèëè ÷àñòü îðóæèÿ, â òîì ÷èñëå 4 ñòàíêîâûõ è 8 ðó÷íûõ ïóëåìåòîâ. Áîé çàêîí÷èëñÿ ðóêîïàøíîé ñõâàòêîé, òàê êàê íå áûëî áîåïðèïàñîâ. Ïîä äàâëåíèåì ïðåâîñõîäÿùèõ ñèë 232


Äîêóìåíòè

áóëüáîâöåâ ïîëÿêè îòñòóïèëè.  õîäå áîåâ ïîëÿêè îáðàòèëèñü çà ïîìîùüþ ê íåìöàì, ïîñëåäíèå îòêàçàëèñü è ëèøü ïðåäëîæèëè ïîëÿêàì ñî âñåì ñâîèì èìóùåñòâîì ÿâèòüñÿ ïîä çàùèòó íåìöåâ íà ñò.Ðàôàëîâêà. Áåçîðóæíûå ïîëÿêè ïîâåðèëè â èñêðåííîñòü íåìöåâ è ñî âñåì ñâîèì èìóùåñòâîì ÿâèëèñü íà ñò.Ðàôàëîâêà. Çäåñü îíè áûëè îêðóæåíû íåìåöêèìè ñîëäàòàìè, ïîñëå ÷åãî íà÷àëàñü ïîãðóçêà â âàãîíû. Ïðè÷åì ãðóçèëè ìóæ÷èí â îäíè âàãîíû, æåíùèí è äåòåé – â äðóãèå, à ïðîäîâîëüñòâèå è ñêîò – â òðåòüè.  ðåçóëüòàòå òðóäîñïîñîáíûå ïîëÿêè áûëè îòïðàâëåíû íà êàòîðãó â Ãåðìàíèþ, à èõ áåççàùèòíûå ñåìüè â ã.Ñàðíû. Ïîñëå ýòîãî ïîëÿêè ïîòåðÿëè âåðó â íåìöåâ è íà÷àëè ìàñîîâûé ïåðåõîä ñ îðóæèåì â ðóêàõ ê ïàðòèçàíàì â ïîëüñêèé îòðÿä èì.Êîñòþøêî. Êàê òåïåðü óñòàíîâëåíî, íàñòóïëåíèå áóëüáîâöåâ íà ïîëÿêîâ – äåëî ðóê íåìåöêîãî ãåñòàïî. Ïîäòâåðæäåíèåì ýòîãî ÿâëÿþòñÿ: 1. Îòêàç íåìöåâ ïîìî÷ü ïîëÿêàì. 2. Áóëüáîâöû âîåâàëè íîâûì íåìåöêèì îðóæèåì, â òîì ÷èñëå ïóëåìåòàìè è àðòèëëåðèåé. 3. Íåìöû èñïîëüçîâàëè áîé äëÿ îãðàáëåíèÿ ïîëÿêîâ è îòïðàâêè èõ â Ãåðìàíèþ. 4. Ðÿä óáèòûõ íàöèîíàëèñòîâ áûë â íîâîì íåìåöêîì îáìóíäèðîâàíèè.  íàñòîÿùåå âðåìÿ íàìè âûïóùåíî íåñêîëüêî ëèñòîâîê íà ïîëüñêîì ÿçûêå, âûõîäèò ãàçåòà “×åðâîíûé øòàíäàð”.  ïîëüñêèå ñåëà íàïðàâëåíû íàøè àêòèâèñòû - ïîëÿêè äëÿ îðãàíèçàöèè íîâûõ ïîëüñêèõ îòðÿäîâ. Áîëüøóþ îðãàíèçàöèîííóþ ðîëü èãðàåò ïîëüñêèé îòðÿä èì.Êîñòþøêî. Ê íàñòîÿùåìó âðåìåíè ïîëüñêèé íàðîä ãîòîâ êî âñåîáùåìó âîîðóæåííîìó âîññòàíèþ. Äëÿ òîãî, ÷òîáû âñåîáùåå âîîðóæåííîå âîññòàíèå ïîëÿêîâ ñòàëî ôàêòîì, íåîáõîäèìî ÓØÏÄ, ÖÊ ÊÏ(á)Ó è Ñîþçó ïîëüñêèõ ïàòðèîòîâ â ÑÑÑÐ: – Íàïðàâèòü ïîáîëüøå êîìàíäíî-ïîëèòè÷åñêîãî ñîñòàâà, îñîáåííî áîëüøîé íåäîñòàòîê îùóùàåòñÿ â ïîëèòè÷åñêîì ñîñòàâå äëÿ ïîëüñêèõ îòðÿäîâ. – Øèðå ðàçâåðíóòü àãèòàöèîííî-ìàññîâóþ ðàáîòó, ïîáîëüøå ãàçåò, æóðíàëîâ è ëèñòîâîê. – Îêàçàòü ïîìîùü âîîðóæåíèåì è áîåïðèïàñàìè. Âåðíî:*

[ï³äïèñ]

ÖÄÀÃÎ Óêðà¿íè. – Ô.62. – Îï.1 .– Ñïð. 253. – Àðê. 11 ³ çâ. Çàñâ³ä÷åíà êîï³ÿ. Ìàøèíîïèñ. *ϳäïèñ íåðîçá³ðëèâèé. 233


ÎÓÍ ³ ÓÏÀ â 1943 ðîö³

¹ 59 Íàêàç êîìàíäóâà÷à ÓÏÀ Ê.Ñàâóðà ïðî âñòàíîâëåííÿ íà çâ³ëüíåíèõ çåìëÿõ Óêðà¿íè âèáîð÷îãî ïðàâà ãðîìàäÿí íà îáðàííÿ ì³ñöåâèõ îðãàí³â âëàäè 1 âåðåñíÿ 1943 ð. Ðîçïîðÿäæåííÿ ç äíÿ 1 âåðåñíÿ 1943 ð. ïðî âñòàíîâëåííÿ àäì³í³ñòðàö³¿ íà òåðåí³ Óêðà¿íè, âèäàíå Ãîëîâíîþ êîìàíäîþ Óêðà¿íñüêî¿ ïîâñòàí÷î¿ àð쳿, ÿê íàéâèùî¿ é îäèíîêî-ñóâåðåííî¿ âëàäè íà çâ³ëüíåíèõ çåìëÿõ Óêðà¿íè Ñòàòòÿ ² (1) Òåðåí Óêðà¿íè ï³ä îãëÿäàì àäì³í³ñòðàòèâíèì ä³ëèòüñÿ íà: 1) ñåëà é ì³ñòà, 2) ðàéîíè, 3) ïîâ³òè (îêðóãè), 4) îáëàñò³. (2) ̳ñòà ïîä³ëÿþòüñÿ íà: à) ì³ñòå÷êà, ùî íàð³âí³ ç³ ñåëàìè ï³äëÿãàþòü ðàéîííèì óïðàâàì; á) ì³ñòà, ùî ï³äëÿãàþòü áåçïîñåðåäíüî ïîâ³òîâèì (îêðóæíèì) óïðàâàì; â) ì³ñòà, ùî ï³äëÿãàþòü áåçïîñåðåäíüî îáëàñíèì óïðàâàì ³ ã) ì³ñòà, ùî ï³äëÿãàþòü áåçïîñåðåäíüî ̳í³ñòåðñòâó âíóòð³øí³õ ñïðàâ, [÷è] Ðàä³ ì³í³ñòð³â. Ïîä³ë ì³ñò çóìîâëþºòüñÿ ê³ëüê³ñòþ íàñåëåííÿ òà åêîíîì³÷íèìè é ñòðàòåã³÷íèìè ÷èííèêàìè. Ñò[àòòÿ] ²² Îðãàíàìè àäì³í³ñòðàòèâíî¿ âëàäè º: 1) ó ñåë³: à) ñ³ëüñüêà ðàäà, á) ñ³ëüñüêà óïðàâà; 2) ó ì³ñò³: à) ì³ñüêà ðàäà, á) ì³ñüêà óïðàâà; 3) ó ðàéîí³: à) ðàéîííà ðàäà, á) ðàéîííà óïðàâà; 4) ó ïîâ³ò³: à) ïîâ³òîâà (îêðóæíà) ðàäà, 6) ïîâ³òîâà (îêðóæíà) óïðàâà; 5) ó îáëàñò³: à) îáëàñíà ðàäà, á) îáëàñíà óïðàâà. Ñò[àòòÿ] ²²² ѳëüñüêó é ì³ñüêó ðàäó âèáèðàþòü ìåøêàíö³ â³äïîâ³äíîãî ñåëà ÷è ì³ñòà ð³âíèì, òàºìíèì, çàãàëüíèì, áåçïîñåðåäí³ì ãîëîñóâàííÿì ç-ïîì³æ ïîñò³éíèõ ìåøêàíö³â â³äïîâ³äíîãî ñåëà ÷è ì³ñòà, ùî ìàþòü ÷èííå âèáîð÷å ïðàâî ³ ïîê³í÷èëè 21 ð³ê æèònÿ. ×èííå âèáîð÷å ïðàâî ìàþòü âñ³ óìîâî çäîðîâ³, íåçàëåæíî â³ä ñòàò³, ïîñò³éí³ ìåøêàíö³ â³äïîâ³äíîãî ñåëà, ÷è ì³ñòà, ùî ïîê³í÷èëè 18 ðîê³â æèòòÿ. 234


Äîêóìåíòè

Ñò[àòòÿ] ²V (1) Ðàéîííó ðàäó âèáèðàþòü ñ³ëüñüê³ é ì³ñüê³ ðàäè, ùî ï³äëÿãàþòü â³äïîâ³äíîìó ðàéîíîâ³, ç ïîñò³éíèõ ìåøêàíö³â â³äïîâ³äíîãî ðàéîíó, ùî ìàþòü ÷èííå âèáîð÷å ïðàâî ³ ïîê³í÷èëè 18 ðîê³â æèòòÿ . (2) Ïîâ³òîâó (îêðóæíó) ðàäó âèáèðàþòü ðàéîíí³ é ì³ñüê³ ðàäè, ùî ï³äëÿãàþòü â³äïîâ³äíîìó ïîâ³òîâ³ (îêðóç³) ç ïîñò³éíèõ ìåøêàíö³â â³äïîâ³äíîãî ïîâ³òó, ùî ìàþòü ÷èííå âèáîð÷å ïðàâî ³ ïîê³í÷èëè 21 ð³ê æèòòÿ. (3) Îáëàñíó ðàäó âèáèðàþòü ïîâ³òîâ³ é ì³ñüê³ ðàäè, ùî ï³äëÿãàþòü â³äïîâ³äí³é îáëàñò³ ç ïîñò³éíèõ ìåøêàíö³â â³äïîâ³äíî¿ îáëàñò³, ùî ìàþòü ÷èííå âèáîð÷å ïðàâî ³ ïîê³í÷èëè 21 ð³ê æèòòÿ. Ñò[àòòÿ] V (1) ѳëüñüê³, ì³ñüê³, ðàéîíí³, ïîâ³òîâ³ (îêðóæí³) ³ îáëàñí³ ðàäè ìàþòü ïðàâî íà ï³äñòàâ³ äîðó÷åíî¿ ¿ì êîìïåòåíö³¿ â ìåæàõ ñâîãî òåðåíó âèäàâàòè ðîçïîðÿäæåííÿ ³ ò.ï. òà º ïîì³÷íèìè ³ äîðàäíèìè îðãàíàìè â³äïîâ³äíèõ óïðàâ. (2) Êîæíî÷àñííé ãîëîâà â³äïîâ³äíî¿ óïðàâè º ãîëîâîþ (ïðåäñ³äíèêîì) ñ³ëüñüêèõ, ì³ñüêèõ, ðàéîííèõ, ïîâ³òîâèõ ³ îáëàñíèõ ðàä. (3) ѳëüñüê³, ì³ñüê³, ðàéîíí³, ïîâ³òîâ³ ³ îáëàñí³ ðàäè ñêëàäàþòüñÿ ç ÷ëåí³â ó ê³ëüêîñò³ â³ä 12 äî 60, çàëåæíî â³ä ê³ëüêîñò³ íàñåëåííÿ. Ñò[àòòÿ] V² (1) à) ѳëüñüêà óïðàâà ñêëàäàºòüñÿ ç ãîëîâè, éîãî çàñòóïíèêà é ñåêðåòàðÿ. á) ̳ñüêà óïðàâà ñêëàäàºòüñÿ ç ãîëîâè, éîãî çàñòóïíèêà é ñåêðåòàðÿ. (2) Ðàéîííà óïðàâà ñêëàäàºòüñÿ ç ãîëîâè, éîãî çàñòóïíèêà é ñåêðåòàðÿ. (3) Ïîâ³òîâà (îêðóæíà) óïðàâà ñêëàäàºòüñÿ ç ãîëîâè (ñòàðîñòè), éîãî çàñòóïíèêà é ñåêðåòàðÿ. (4) Îáëàñíà óïðàâà ñêëàäàºòüñÿ ç ãîëîâè, éîãî çàñòóïíèêà é ñåêðåòàðÿ. ²². ̳ñüê³, ðàéîíí³, ïîâ³òîâ³ ³ îáëàñí³ óïðàâè ìàþòü, êð³ì òîãî, â³äïîâ³äíó ê³ëüê³ñòü ðåôåðåíò³â ( êåð³âíèê³â â³ää³ë³â). Ñò[àòòÿ] V²² (1) ѳëüñüêó óïðàâó ³ ì³ñüêó óïðàâó, ùî ï³äëÿãຠðàéîíîâ³, âèáèðàþòü â³äïîâ³äí³ ðàäè ç ïîñò³éíèõ ìåøêàíö³â äàíîãî òåðåíó, ùî ìàþòü ÷èííå âèáîð÷å ïðàâî ³ ïîê³í÷èëè 21 ð³ê æèòòÿ, à çàòâåðäæóº â³äïîâ³äíèé ïîâ³òîâèé ñòàðîñòà (îêðóæíèé ãîëîâà). (2) Ðàéîííó óïðàâó ³ ì³ñüêó óïðàâó, ùî ï³äëÿãຠáåçïîñåðåäíüî ïîâ³òîâ³é óïðàâ³, âèáèðàþòü â³äïîâ³äí³ ðàäè ç ïîñò³éíèõ ìåøêàíö³â äàíîãî òåðåíó, ùî ìàþòü ÷èííå âèáîð÷å ïðàâî ³ ïîê³í÷èëè 21 ð³ê æèòòÿ, à çàòâåðäæóº â³äïîâ³äíèé ïîâ³òîâèé ñòàðîñòà. 235


ÎÓÍ ³ ÓÏÀ â 1943 ðîö³

Ñò[àòòÿ] V²²² (1). Ïîâ³òîâó (îêðóæíó) óïðàâó ³ ì³ñüêó óïðàâó, ùî ï³äëÿãຠáåçïîñåðåäíüî îáëàñí³é óïðàâ³, ïðèçíà÷ຠâ³äïîâ³äíà îáëàñíà óïðàâà. (2) Îáëàñíó óïðàâó ³ ì³ñüêó óïðàâó, ùî ï³äëÿãຠáåçïîñåðåäíüî ̳í³ñòåðñòâó âíóòð³øí³õ ñïðàâ [÷è] Ðàä³ ì³í³ñòð³â, ïðèçíà÷ຠì³í³ñòð âíóòð³øí³õ ñïðàâ [÷è] Ðàäà ̳í³ñòð³â. Ñò[àòòÿ] ²Õ Ðåôåðåíò³â ïðè ì³ñüêèõ, ðàéîíîâèõ, ïîâ³òîâèõ ³ îáëàñíèõ óïðàâàõ ³ìåíóº â³äïîâ³äíà óïðàâà, à çàòâåðäæóº â³äïîâ³äíà âèùà óïðàâà. Ñò[àòòÿ] Õ Ñ³ëüñüêà, ì³ñüêà, ðàéîííà, ïîâ³òîâà ³ îáëàñíà óïðàâà º âèêîíàâ÷èì àäì³í³ñòðàòèâíèì îðãàíîì âèùî¿ âëàäè ³ â³äïîâ³äíî¿ ðàäè, îäíî÷àñíî êîíòðîëüíèì îðãàíîì íèæ÷î¿ àäì³í³ñòðàòèâíî¿ âëàäè òà ìàþòü ïðàâî íà ï³äñòàâ³ äîðó÷åíî¿ ¿é êîìïåòåíö³¿ â ìåæàõ ñâîãî àäì³í³ñòðàòèâíîãî òåðåíó âèäàâàòè ð³çíîãî ðîäó ðîçïîðÿäæåííÿ, íàêàçè, îá³æíèêè, îãîëîøåííÿ ³ ò.ï. Ñò[àòòÿ] Õ² Äî êîìïåòåíö³¿ ì³ñüêèõ, ðàéîííèõ, ïîâ³òîâèõ ³ îáëàñíèõ óïðàâ òà ðàä íàëåæàòü âñ³ ñïðàâè àäì³í³ñòðàòèâíîãî, åêîíîì³÷íîãî, êóëüòóðíî-îñâ³òíüîãî, ïîë³ö³éíîãî õàðàêòåðó, êð³ì òîãî, äåÿê³ ñïðàâè â³éñüêîâ³ ³ ñïðàâè ñóäîâ³ ãîñïîäàð÷îãî õàðàêòåðó. Ñò[àòòÿ] Õ²² Öå ðîçïîðÿäæåííÿ âõîäèòü â æèòòÿ ç äíåì éîãî âèäàííÿ. Êîìàíäèð Óêðà¿íñüêî¿ ïîâñòàí÷î¿ àð쳿

ÖÄÀÂÎ Óêðà¿íè.– Ô. 3833. – Îï. 1. – Ñïð. 48. – Àðê. 16. Äðóê.ïðèì.

236

Êëèì Ñàâóð


Äîêóìåíòè

¹ 60 Íàêàç êîìàíäèðà ÓÏÀ Ê.Ñàâóðà ïðî äîäåðæàííÿ óìîâ êîíñï³ðàö³¿ òà â³éñüêîâèõ òàºìíèöü* 3 âåðåñíÿ 1943 ð. Íàêàç ÷.10 ÂÑ²Ì ÏÎÂÑÒÀÍÖßÌ ² ÊÎÌÀÍÄÈÐÀÌ Äàºòüñÿ ñïîñòåð³ãàòè, ùî áàãàòî ïîâñòàíö³â, êîìàíäèð³â, ôóíêö³éíèõ íå ïðèäåðæóþòüñÿ â³éñüêîâî¿ òàéíè. Íå ìຠó òèõ ëþäåé ãðàíèöü â ãîâîðåíí³. Ãîâîðÿòü ç êîæíèì ïðî âñå, ïðî ùî òðåáà ³ íå òðåáà. ×åðåç öå áàãàòî ñïðàâ, ùî ïîâèíí³ áóòè óêðèò³ ñòðîãîþ òàéíîþ, âèõîäÿòü íàâåðõ. Öå â³äíîñèòüñÿ ³ äî â³éñüêîâèõ êîìàíä, îñåðåäê³â ³ øòàá³â. À âîðîã ò³ëüêè ï³äñëóõóº öå âñå. ² äèâíî íàì çàðàç, ùî âîðîã âäàðÿº òàì, äå ìè íàéìåíøå ñïîä³âàºìîñÿ óäàðó. Òîä³ øóêàºìî ïîì³æ íàìè àãåíò³â âîðîãà. Ìè ñàì³ ÷åðåç ñâîþ íåîáåðåæí³ñòü, áåçãðàíè÷íó ãîâ³ðëèâ³ñòü, íåïàíóâàííÿì íàä ñîáîþ, ñàìîõâàëüáó, ëåãêîâ³ðí³ñòü (â³ðèìî âñ³ì, áî öå óêðà¿íö³), çðàäæóºìî ñòðîã³ â³éñüêîâ³ òàéíè. Ñàì³ ï³äñâ³äîìî ðîáèìî âîðîãîâ³ ïðèñëóãó. Ñàì³ ñåáå ðóéíóºìî. Ó øòàáàõ äëÿ âñ³õ ëåæàòü äîñòóïí³ âîºíí³ äîêóìåíòè. Ðîçêèíåí³ çàïèñêè, ùî ðàçîì ç³ ñì³òòÿì âèêèäàþòüñÿ íà ñì³òíèê. Ó â³éñüêîâèõ ÷àñòèíàõ ìàéæå íå ïðàöþºòüñÿ íàä âèðîáëåííÿì â³éñüêîâèêà, ïî÷óòòÿì çàäåðæàííÿ â³éñüêîâî¿ òàéíè. Ìàëî æ ïðàöþþòü íàä òèì ³ êîìàíäèðè, ÿê ð³âíî æ ³ ¿õ âèõîâíèêè. Í À Ê À Ç Ó Þ: 1. Çàâåñòè ñòðîãó ãðóïîâó êîíñï³ðàö³þ. Ïðî âñ³ ñïðàâè õàðàêòåðó òàºìíîãî ãîâîðèòè ò³ëüêè ç òèì, äî êîãî âîíè íàëåæàòü. Ïàì’ÿòàòè òàêîæ ³ ïðî öå, ùî “ñò³íè âóõà ìàþòü”. 2. Íà ïèñàí³ âîºíí³ ðå÷³ ïîñòðî¿òè òàéí³ ñêðèòêè. Õàé êîæåí íå çàãëÿäຠäî ðå÷åé, ùî äî íüîãî íå íàëåæàòü. 3. Âñ³ ïðèì³ùåííÿ êîìàíä ³ øòàá³â ìóñÿòü áóòè ñòðîãî êîíñï³ðîâàí³, à ïðèíàéìåíøå íå âïóñêàòè äî ¿õ ïðèì³ùåíü êîæíîãî, ïåðøîãî – ë³ïøîãî ÷îëîâ³êà â³éñüêîâîãî ÷è öèâ³ëüíîãî, ìîâëÿâ, öå óêðà¿íåöü ïåâíèé. 4. Âñ³ øòàáîâ³ êàðòè, çâ³òè, êîðåñïîíäåíö³¿ ìóñÿòü áóòè õîðîíåí³ ïåðåä ëþäüìè, ùî â øòàáàõ íå ïðàöþþòü. Âñ³ âèêîðèñòàí³ çàïèñêè, êàëüêè òîùî ìóñÿòü áóòè ñòàðàííî ïîïàëåí³. *Äèâ.äîê.¹ 70. 237


ÎÓÍ ³ ÓÏÀ â 1943 ðîö³

5. Äî òàºìíî¿ ïåðåïèñêè ó â³éñüêîâèõ ñïðàâàõ óæèâàòè øèôð³â ³ êîä³â. 6. Âñ³ ì³ñöÿ ñòàëîãî ïîñòîþ â³éñüêîâèõ ÷àñòèí ìóñÿòü áóòè çàäåðæàí³ â ñòðîã³é òàéí³ ïåðåä öèâ³ëüíèì íàñåëåííÿì. Öèâ³ëüíèõ áëèçüêî òàáîðó, àáî â òàá³ð, ïóñêàòè íå â³ëüíî. 7. Ó âñ³õ â³éñüêîâèõ ÷àñòèíàõ ïðèçíà÷èòè êîæíîãî äíÿ 10-20 õâèëèí íà äîêëàä êîìàíäèðà, àáî âèõîâíèêà ïðî â³éñüêîâó òàéíó. Ìóñèìî âëèòè â êîæíîãî ïî÷óòòÿ ïîòðåáè çàäåðæàííÿ â³éñüêîâî¿ òàéíè. 8. Áîéîâ³ íàêàçè âèäàâàòè êîæíîìó êîìàíäèðîâ³ â òàêîìó ÷àñ³, ùîáè â³í ì³ã ïðèãîòóâàòèñÿ äî âèêîíàííÿ áîéîâîãî çàâäàííÿ. ×àñ âèêîíàííÿ áîéîâîãî íàêàçó òî÷íî îá÷èñëèòè. ³ää³ëàì áîéîâèé íàêàç äàâàòè ïåðåä ñàìîþ àêö³ºþ. 9. Êóäîþ ïåðåñóâàþòüñÿ â³ää³ëè – õàé íå çíຠöèâ³ëüíå íàñåëåííÿ. Öå çðàäæóº íàø³ ïëÿíè. Íàâ³òü â³éñüêîâ³ ÷àñòèíè, êîëè ùå íåìຠáîºâîãî çàâäàííÿ, íå ñì³þòü çíàòè, êóäîþ ³äóòü. 10. Äî íàñåëåííÿ ñòàâèòèñÿ ââ³÷ëèâî. Çàõîâóâàòèñü ïðîïàãàíäèâíî, òàê ÿê ïðèñòî¿òü íà óêðà¿íñüêîãî âîÿêà, àëå ïðî ñïðàâè â³éñüêîâ³ öèâ³ëüíîìó íàñåëåííþ â í³ÿêîìó ðàç³ íå ðîçïîâ³äàòè. Çà çðàäó â³éñüêîâî¿ òàéíè â³äïîâ³äàþòü â ïåðø³é ì³ð³ êîìàíäèðè ³ ôóíêö³éí³. Äíÿ 3 âåðåñíÿ 1943 ð.

Ñëàâà Óêðà¿í³!

Êîìàíäèð Óêðà¿íñüêî¿ Ïîâñòàí÷î¿ àð쳿

Çà çã³äí³ñòü ç îðèã³íàëîì –

ÖÄÀÂÎ Óêðà¿íè. – Ô. 3833.– Îï. 1. – Ñïð. 48. – Àðê. 17. Çàñâ³ä÷åíà êîï³ÿ. Ìàøèíîïèñ.

238

Êëèì Ñàâóð [ï³äïèñ] Êíÿç³â


Äîêóìåíòè

¹ 61 Íàêàç êîìàíäèðà ÓÏÀ Ê.Ñàâóðà ïðî îðãàí³çàö³þ ñàìîîáîðîíè ïðîòè ãðàá³æíèöòâà í³ìåöüêèõ îêóïàö³éíèõ â³éñüê* 4 âåðåñíÿ 1943 ð.

Íàêàç ÷.11 Êîìàíäèðàì, êîìàíäàíòàì ³ âñ³ì ñ³ëüñüêèì ñàìîîáîðîíàì ͳìö³ óñòóïàþòü íà âñ³õ ôðîíòàõ. Ïðîòèëåæí³ Í³ìå÷÷èí³ ³ìïåð³ÿë³çìè çàâäàþñü ͳìå÷÷èí³ ïîâàæíèõ óäàð³â òàê íà ôðîíòàõ, ÿê ³ â í³ìåöüêîìó çàï³ëë³. Îñëàáëþþòü çíà÷íî ñèëó í³ìö³â ðåâîëþö³éí³ àð쳿 ïîíåâîëåíèõ íàðîä³â, ùî âäàðÿþòü ïî ͳìå÷÷èí³ ó ¿¿ âíóòð³. ͳìö³ òåïåð ï³øëè â ö³ëîñò³ íà ãðàá³æíèöüêó ðîáîòó, ãðàáëÿòü ùî ³ äå ïîïàëî.  êîëãîñïàõ ìîëîòÿòü íàãàëüíî ³ çàáèðàþòü âåñü õë³á. Âèâîçÿòü. Íå ëèøàþòü ñåëÿíàì í³÷îãî ìàéæå. Îîòàííüî ïî÷àëè çóñèëüíî ãðàáèòè ³íäèâ³äóàëüí³ ãîñïîäàðñòâà. Äîâîäÿòü äî ö³ëêîâèòî¿ ãîñïîäàðñüêî¿ ðó¿íè óêðà¿íñüêå ãðîìàäÿíñòâî. Íàãðàáëåíèì íàïîâíÿþòü ñâî¿ ìàãàçèíè. Îñòàííüî ïî÷àëè í³ìö³ âæå àòàêó ³ íà ë³ñîâ³ òåðåíè. Í À Ê À Ç Ó Þ: 1. Âñ³ áåðåãè á³ëüøèõ ë³ñîâèõ ìàñèâ³â, âñ³ ë³ñîâ³ ïîëîñè ñåé÷àñ óêð³ïèòè áàðèêàäàìè, íåïðî¿çäíèìè ðîâàìè, âîâ÷èìè äîëàìè. Çàâàëèòè âñ³ ïåðåõîäè â ë³ñè. Ïîïåðåòèíàòè âñ³ øëÿõè, ùî âåäóòü ó ë³ñè ñåé÷àñ íà ¿õ êðàÿõ. Âñ³ çàâàëåí³ ì³ñöÿ çàêð³ïèòè çàñòàâàìè, ñòàëèìè âàðòàìè. Òóò íà êðàþ ë³ñ³â ðîçâèíóòè äîáðó ðîçâ³äêó. Òî÷í³øå âñòàíîâèòè ñòàëó ñòîðîæó íà êðàÿõ ë³ñ³â ç³ çâ’ÿçêàìè ïðÿìî äî á³ëüøèõ öåíòð³â. ʳëüêà ðàç³â âîðîã óñóíå ç³ øëÿõ³â áàðèêàäè, ê³ëüêà ðàç³â ñåé÷àñ øëÿõè ìóñÿòü áóòè íàíîâî áàðèêàäàìè çàâàëåí³. 2. Áî¿âêàìè, ñàìîîáîðîíîþ, ðîçâ³äêàìè çàáëîêóâàòè âîðîãà ó éîãî îï³ðíèõ ïóíêòàõ. 3äåðæàòè éîãî âèõ³ä â òåðåí íà ãðàá³ææÿ. ßêùî ìîæíà éîãî çë³êâ³äóâàòè, öå â³äíîñèòüñÿ ÿê äî í³ìö³â, òàê ³ äî áîëüøåâèöüêèõ ïàðòèçàí. Ñåé÷àñ ïåðåâåñòè âïîâí³ â æèòòÿ íàêàç ÷.V²²² ç äíÿ 30.V²²².1943 ð. 4. Çì³íèòè ñåé÷àñ ï³ñëÿ îäåðæàííÿ íàêàçó âñ³ äîòåïåð³øí³ ì³ñöÿ ïîñòîþ. Âîíè âñ³ çíàí³ âîðîãîâ³. Ñêîðøå ÷è ï³çí³øå áóäå ñòàðàòèñÿ íàñ âîðîã òàì äîñÿãíóòè ³ çíèùèòè. Íîâ³ ì³ñöÿ âèáðàòè äóæå ñêðèòî. Òàì ñèëüíî çàêð³ïèòèñÿ. * Äèâ.äîê.¹ 70.

239


ÎÓÍ ³ ÓÏÀ â 1943 ðîö³

ʳëüêàíàäöÿòü ê³ëîìåòð³â äîâêðóãè ðîçáóäóâàòè äîêëàäíî áåçïîñåðåäíüî çàëåæíó â³ä òàáîðó, ðîçì³ùåíó â³ä ì³ñöÿ ïîñòîþ âãëóá òåðåíó âàðòó. 5. Âñ³ áîºâ³ é õàð÷îâ³ ïðèïàñè ðîçì³ñòèòè â íàéáåçïå÷í³øèõ ì³ñöÿõ, íå äàòè ñåáå îãðàáèòè. 6. Âïëèíóòè íà ñåëÿí, ùîáè âñ³ìà ìîæëèâèìè ñïîñîáàìè çàõîâàòè õë³á ³ ³íø³ õàð÷îâ³ ïðîäóêòè.Òàêîæ ïîëîòíî, îä³ííÿ é âñå,ùî âîðîã ìîæå ïðè íåñïîä³âàíîìó íàñêîêó çàáðàòè ³ öèì ïîæèâèòèñÿ. Õàòè î÷èñòèòè òåæ â³ä õàòíüî¿ ö³íí³øî¿ îáñòàíîâêè. Õàòè ìîæóòü áóòè ïîïàëåí³. Ïåðåä êîæíèì ãðàá³æíèöüêèì íà¿çäîì îáîðîíèìîñÿ, êîëè ïîñòàâèìî äîáðå ñàìîîáîðîíó ³ ðîçâ³äêó ³ òî â ñåëàõ, ïîëÿõ ³ ë³ñàõ òà ïîâ’ÿæåìî ñòèñëó ñï³âïðàöþ ç³ ñóñ³äí³ìè ñåëàìè. Òîä³ ÷àñ áóäå ³ çàáåçïå÷èòè ñåáå, ìàéíî, âèãíàòè â ë³ñ ÷è ïîëå õóäîáó, ñåëî ï³äãîòîâèòè äî ñàìîîáîðîíè, àáî äî âèõîäó ³ç íüîãî. 7. Ïîäáàòè, ùîá êîæåí ñåëÿíèí, êð³ì õàòè, âèãîòîâèâ ñîá³ äîáðó çåìëÿíêó íà ïîìåøêàííÿ íà çèìó. Õàòà çãîðèòü, çåìëÿíêà çàñòóïèòü õàòó. Âæå çàçäàëåã³äü äî öüîãî, ùå ïåðåä çèìîþ, â çèì³ ãîä³ áóäå çåìëÿíêó áóäóâàòè. Âñ¿õ ìóñèìî çàáåçïå÷èòè ³ âñ³ ðàçîì ìóñèìî îáîðîíÿòèñÿ ïåðåä ãðàá³æíèöüêèì âîðîæèì íà¿çäîì, ïåðåä ô³çè÷íèì ³ ìàòåð³ÿëüíèì âèíèùåííÿì ìàñ. ijëàòè äóæå ñêîðî. Âñ³ ñèëè çàïðÿãòè äî çàáåçïå÷åííÿ íàñ âñ³õ. Ïàì’ÿòàòè, ùî ïîñë³äí³é åòàï â³éíè º íàéòÿæ÷èé. À â³í íàäõîäèòü. Òðåáà çóæèòè âñ³õ çóñèëü, ùîá ïîá³äèòè. Äíÿ 4 âåðåñíÿ, 1943 ð. Ñëàâà Óêðà¿í³! Øåô â³éñüêîâîãî øòàáó êîìàíäèð Óêðà¿íñüêî¿ Ïîâñòàí÷î¿ àð쳿 Êëèì Ñàâóð

ÖÄÀÂÎ Óêðà¿íè. – Ô. 3833. – Îï. 1. – Ñïð. 48. – Àðê. 18. Êîï³ÿ. Ìàøèíîïèñ.

240


Äîêóìåíòè

¹ 62 ²íôîðìàö³ÿ Àáâåðó ïðî ä³ÿëüí³ñòü ÎÓÍ ³ ÓÏÀ 15 âåðåñíÿ 1943 ð. Çäîëáóí³â Êîï³ÿ ³ää³ë Àáâåð Óêðà¿íà Ùîäåííèê ¹ 16668/04010/43g ²²² Ñ2 Ñòîñóºòüñÿ: Óêðà¿íñüêèé íàö³îíàëüíèé ðóõ. Ïîñèëàííÿ: íåìàº. Äîäàòêè: íåìàº.

Çäîëáóí³â, 15.09.43 ð.

Äîâ³ðåíà îñîáà êîìàíäóâàííÿ àð쳿 III Æèòîìèð ïîâ³äîìëÿº: Ïðèáëèçíî â ñåðåäèí³ ëèïíÿ 1943 ð. íà Çàõ³äí³é Óêðà¿í³ â³äáóëàñÿ òðåòÿ êîíôåðåíö³ÿ* ÎÓÍ (Îá’ºäíàííÿ Óêðà¿íñüêèõ Íàö³îíàë³ñò³â). Äëÿ ó÷àñò³ ó êîíôåðåíö³¿ áóëè çàïðîøåí³ ïðåäñòàâíèêè ³íøèõ ïîë³òè÷íèõ óãðóïîâàíü. Ö³ëêîì ³ìîâ³ðíî, ùî ó êîíôåðåíö³¿ áðàëè ó÷àñòü äåÿê³ ãðóïè ìåëüíèê³âñüêîãî ðóõó, ãðóïè êîëèøí³õ â³éñüêîâèõ ïðèá³÷íèê³â ÓÍÐ (Ïåòëþðè), îêðåì³ âèù³ â³éñüêîâ³ ôàõ³âö³ ð³çíèõ óêðà¿íñüêèõ óãðóïîâàíü, à òàêîæ áåçïàðò³éí³**. Çà ðîçïîðÿäæåííÿì ÎÓÍ-Áàíäåðè â³äáóëèñÿ ïîïåðåäí³ êîíñóëüòàö³¿ ç ìåòîþ çàñíóâàííÿ âñåóêðà¿íñüêîãî îá’ºäíàííÿ â³éñüêîâîãî õàðàêòåðó. Ç óêðà¿íñüêèõ ê³ë, ÿê³ áåçïîñåðåäíüî íå çàö³êàâëåí³ â ÎÓÍ, ñòàëî â³äîìî ïðî ðåçóëüòàòè êîíôåðåíö³¿ íàñòóïíå: 1. гøåííÿì êîíôåðåíö³¿ áóëî óñóíåíî ïðåòåí糿 ÎÓÍ íà êåð³âíèöòâî â óêðà¿íñüêèõ ñïðàâàõ. 2. ϳä íàçâîþ “Ãîëîâíîêîìàíäóâàííÿ Óêðà¿íñüêî¿ Ïîâñòàíñüêî¿ Àð쳿” (ÓÏÀ) áóëî óòâîðåíî öåíòðàëüíèé ïðîâ³ä ñóòî â³éñüêîâîãî õàðàêòåðó. ³í ñòâîðåíèé íà îñíîâ³ âñåóêðà¿íñòâà, íàäïàðò³éíîñò³ ³ ïîë³òè÷íî¿ íåçàëåæíîñò³ â³ä ÎÓÍ-Áàíäåðè ÷è ³íøèõ ïîë³òè÷íèõ óãðóïîâàíü. Äî ãîëîâíîêîìàíäóâàííÿ óâ³éøëè á³ëüø³ñòü ïðåäñòàâíèê³â ÎÓÍ-Áàíäåðè òà â³éñüêîâ³ ôàõ³âö³ ³íøèõ óãðóïîâàíü. Òàðàñ Áóëüáà íå ï³äïîðÿäêîâóâàâñÿ ÓÏÀ. Áëèçüêî 200 éîãî ïðèá³÷íèê³â ï³ñëÿ öüîãî ïîêèíóëè éîãî ³ ïðèºäíàëèñÿ äî ÓÏÀ. 3. Ïîêèíóâøè ôàøèñòñüêèé õàðàêòåð, ñòðóêòóðà ÎÓÍ çàçíàëà ïðèíöèïîâèõ çì³í, ÿê³ ïîçíà÷èëèñÿ íàçîâí³ óñóíåííÿì ôàøèñòñüêîãî ïðèâ³òàííÿ é çàì³íè ³ñíóþ÷î¿ åìáëåìè — òðèçóá ³ç ìå÷åì — íà òðèçóá áåç ìå÷à ÿê çàãàëüíî¿ * Ìຠáóòè: Âåëèêèé Çá³ð. Äèâ. äîê. ¹ 51, 52, 53. ** Öå íå â³äïîâ³äຠïðàâä³. Ïðèñóòí³ìè áóëè ëèøå ÷ëåíè ÎÓÍ. 241


ÎÓÍ ³ ÓÏÀ â 1943 ðîö³

óêðà¿íñüêî¿ åìáëåìè âëàäè*. Ðîáîòà ãîëîâíîêîìàíäóâàííÿ ÓÏÀ ïðîÿâëÿºòüñÿ ó ïîñèëåíí³ îðãàí³çàòîðñüêî¿ òà áîéîâî¿ ä³ÿëüíîñò³ íàö³îíàë³ñòè÷íèõ áàíäèòñüêèõ çàãîí³â ïî âñ³õ îáëàñòÿõ, äå âèÿâëåíî âïëèâ ÎÓÍ-Áàíäåðè. Íà Çàõ³äí³é Óêðà¿í³ îáëàäíóþòü îô³öåðñüê³ òà óíòåð-îô³öåðñüê³ øêîëè. Ñòâîðåí³ 3 ãîëîâí³ óäàðí³ ãðóïè ³ç ïîçíà÷åííÿì ϳâí³÷íà, Öåíòðàëüíà òà ϳâäåííà, ÿê³ ïîâèíí³ ïðîñóâàòèñÿ ³ç Çàõ³äíî¿ Óêðà¿íè â íàïðÿìêó Äí³ïðà. Íàïðèê³íö³ ÷åðâíÿ 1943 ð. â îêîëèöÿõ Æèòîìèðà ç’ÿâèëèñÿ âæå ì³ñöåâ³ ãðóïè ê³ëüê³ñòþ 500-800 ÷îëîâ³ê êîæíà, ÿê³ ïðîéøëè ïðîñò³ð Êîðîñòåíü-Ðàäîìèøëü-Ìàêàð³â. Çì³ñòîâíèé ïðîïàãàíäèñòñüêèé ìàòåð³àë áóâ îñîáëèâî ðîçïîâñþäæåíèé íà òåðèòî𳿠Çâÿãåëÿ ³ Êîðîñòèøåâà. Ç ïðîãîëîøåííÿì æâàâî¿ ñï³âïðàö³ ç ³íøèìè íàðîäíîñòÿìè, ÿê³ ïðîæèâàþòü â Óêðà¿í³, ÓÏÀ âíåñëà ùîñü íîâå, ùî çíàéøëî ñâîº ïðàêòè÷íå âèðàæåííÿ â óòâîðåíí³ îêðåìèõ áîéîâèõ ï³äðîçä³ë³â äëÿ êîæíî¿ íàðîäíîñò³ âñåðåäèí³ ÓÏÀ. Êîæíà íàðîäí³ñòü ìຠïðè ãîëîâíîêîìàíäóâàíí³ ñâîãî â³äïîâ³äàëüíîãî ïðåäñòàâíèêà. Íåóêðà¿íñüê³ áîéîâ³ ï³äðîçä³ëè íîñÿòü òðèçóá ³ ïîâ’ÿçêó ç íàö³îíàëüíèìè êîëüîðàìè òà ë³òåðàìè, ÿê³ ïîçíà÷àþòü íàö³îíàëüíó íàëåæí³ñòü ï³äðîçä³ëó, íàïðèêëàä, ÐÍÃÑ — Ðåâîëþö³éíî-Íàö³îíàëüíà Ãðóçèíñüêà Ñîòíÿ ³ ò. ä. ÓÏÀ áîðåòüñÿ íå ëèøå ç á³ëüøîâèöüêîþ, à é ç í³ìåöüêîþ àð쳺þ. ϳäðîçä³ëè, ÿê³ ìàþòü òàêîæ ³ ê³íí³ çàãîíè, äîáðå îçáðîºí³ ³, íà â³äì³íó â³ä á³ëüøîâèöüêèõ áàíä, äèñöèïë³íîâàí³. Çàãîíè ÓÏÀ ïîâîäÿòüñÿ ç öèâ³ëüíèì íàñåëåííÿì êîðåêòíî. Ïîãðàáóâàííÿ êàðàþòüñÿ ñìåðòþ. Á³ëüøîâèöüê³ áàíäè áóëè íåîäíîðàçîâî íèìè ðîçáèò³. Ó ñåðïí³ á³ëüøîâèöüêå êåð³âíèöòâî ó â³äïîâ³äü çàðÿäèëî ñêóï÷åííÿ âåëèêèõ áàíäèòñüêèõ ñèë ó ðàéîíàõ Æèòîìèðà. Ìàñîâ³ àðåøòè óêðà¿íö³â ó гâíîìó, Ëóöüêó, Êîâåë³, Êðåìåíö³ òà Äóáí³, ÿê³ ïðîâîäèëèñÿ íà âèìîãó ïîëüñüêèõ ê³ë, ïðèçâåëè äî òîãî, ùî äî ÓÏÀ ïðèºäíàëèñÿ íîâ³ ïðèá³÷íèêè ç ðÿä³â óêðà¿íñüêî¿ ³íòåë³ãåíö³¿. Ó ïîâ³äîìëåííÿõ, ÿê³ íàäõîäÿòü â³ä êîìóí³ñòè÷íèõ ê³ë, ãîâîðèòüñÿ, ùî Ìîñêâà íå çãîäèòüñÿ íà í³ÿê³ êîìïðîì³ñè ç ÓÏÀ. Ïðîïîçèö³ÿ, çðîáëåíà îäí³ºþ ÷àñòèíîþ á³ëüøîâèöüêèõ áàíä ÓÏÀ ùîäî ñï³ëüíèõ ä³é ïðîòè í³ìö³â, * Öå ñòàëîñÿ íà Äðóãîìó Âåëèêîìó Çáîð³ ÎÓÍ â 1940 ð., íà ÿêîìó ïîêëèêàíî äî æèòòÿ Ðåâîëþö³éíèé Ïðîâ³ä ï³ä êåð³âíèöòâîì Ñòåïàíà Áàíäåðè, òîáòî íà ñàìîìó ïî÷àòêó ³ñíóâàííÿ áàíäåð³âñüêîãî ðóõó. Òðèçóá ç ìå÷åì çàëèøèâñÿ â ÎÓÍ-Ìåëüíèêà äî ñüîãîäí³. Àâòîð ³íôîðìàö³¿ âæèâຠñëîâî “ôàøèñòñüêèé”, ÿêå íàëåæèòü äî ðàäÿíñüêî¿ ³ âçàãàë³ êîìóí³ñòè÷íî¿ òåðì³íîëî㳿. Ïðàâäà, ³íôîðìàö³ÿ ïîõîäèòü â³ä “äîâ³ðåíî¿ îñîáè” ç Æèòîìèðùèíè, äå öå ñëîâî âæèâàëè. 242


Äîêóìåíòè

çàëèøèëàñü áåçóñï³øíîþ. Ìîñêâà â³äõèëÿº êîæíó ïîë³òè÷íó çì³íó êóðñó â óêðà¿íñüêîìó ïèòàíí³ ³ âèìàãຠï³äïîðÿäêóâàííÿ ÓÏÀ á³ëüøîâèöüêîìó êåð³âíèöòâó. Çàõ³äí³é Óêðà¿í³ îá³öÿíî ïðè öüîìó äåÿê³ íå òî÷íî îêðåñëåí³ àâòîíîìí³ ïðàâà â ìàéáóòí³é ïîáóäîâ³ Ðàäÿíñüêîãî Ñîþçó. ÓÏÀ â³äïîâ³ëà íà öå çàêëèêîì äî óêðà¿íñüêèõ êîìóí³ñò³â âçÿòè ðàçîì ó÷àñòü ó áîðîòüá³ ïðîòè Ðàäÿíñüêîãî Ñîþçó. Êîï³ÿ çã³äíà [ϳäïèñ] Ìàéîð

Êîìàíäóþ÷èé àðì³éñüêîþ òåðèòîð³ºþ “ϳâäåíü” Øòàá àð쳿 ¹ 262/43 g

ÑÅÊÐÅÒÍÎ! Ãîëîâíèé øòàá, 30.09.43 ð.

Çà êîìàíäóþ÷îãî àðì³éñüêîþ òåðèòîð³ºþ “ϳâäåíü” Øåô ãåíåðàëüíîãî øòàáó çà äîðó÷åííÿì Ìàéîð Ðîçä³ëüíèê: Êîìàíäóþ÷èé Øåô ²à ²ñ VII ³ää³ë ïðîïàãàíäè Øòàá àð쳿 ãðóïè â³éñüê “Ï³âäåíü” ²ñ ÀÎ (Àáâåð) Ltd. FP-Direktor Ôåäåðàëüíèé â³éñüêîâèé àðõ³â ó Ôðàéáóðç³. – Ô.RH 22. – Ñïð.104. – Àðê.110–112.

243


ÎÓÍ ³ ÓÏÀ â 1943 ðîö³

¹ 63 Ëèñò êîìàíäóâà÷à Óêðà¿íñüêî¿ íàðîäíî¿ ðåâîëþö³éíî¿ àð쳿 (ÓÍÐÀ) îòàìàíà Ò.Áóëüáè-Áîðîâöÿ äî Ïðîâîäó ÎÓÍ (Ñ.Áàíäåðè) ñòîñîâíî ïèòàííÿ ñï³âä³é* 24 âåðåñíÿ 1943 ð. ³äïèñ Ãîëîâíà Êîìàíäà Óêðà¿íñüêî¿ Íàðîäíî¿ Ðåâîëþö³éíî¿ Àð쳿 Íð.501 Äíÿ 24.9.1943 ð. Äî Ïðîâîäó ÎÓÍ-ÁàíäåðèÃîëîâíî¿ Êîìàíäè ÓÏÀ Îáñòàâèíè ïðèìóøóþòü ìåíå ùå ðàç çâåðíóòèñÿ äî Âàñ ëèñòîì. Ïî÷èíàþ÷è â³ä 18.8.1943 ð. ö³ëà ïàðò³éíà ñ³òêà ÎÓÍ òà â³ää³ëè ÓÏÀ ïðèêîðîòèëè áîðîòüáó ç í³ìåöüêèìè îêóïàíòàìè òà ìîñêîâñüêî-á³ëüøîâèöüêèìè áàíäàìè, à ñêåðóâàëè âñþ ñâîþ óâàãó òà çáðîþ ïðîòè… “ãîëîâíîãî âîðîãà Óêðà¿íè – Áóëüáè”. Çà öåé ÷àñ “ôðîíò” ÎÓÍ òà ÓÏÀ ìîæå ïîõâàëèòèñÿ âåëèêèì “äîñÿãíåííÿì”. Âáèòî 5-õ êîìàíäèð³â ÓÍÐÀ, ïîðàíåíî 11 êîçàê³â, âçÿòî â “ïîëîí” 100 ëþäåé (â òîìó ÷èñë³ ³ ìîþ äðóæèíó) ³ “çäîáóòî” äîñèòü ïîâàæíå ìàéíî: êîíåé, âîç³â, êàíöåëÿð³éíîãî ïðèëàääÿ, ìåäèêàìåíò³â, êîçàöüêîãî îäÿãó òà á³ëèçíè, õàð÷îâèõ çàïàñ³â, çáðî¿, àìóí³ö³¿, âñÿêèõ âàðøòàò³â ³ ò.ï. Äî âîºííî¿ “çäîáè÷³” ÷åñíîãî ëèöàðñòâà Áàíäåðè íàëåæèòü òàêîæ ìîº îñòàííº âáðàííÿ ³ ÷îáîòè òà âàë³çêà ì äðóæèíè ç ïðèâàòíèìè ðå÷àìè. Ç íàøî¿ ñòîðîíè äîñ³ íå âïàâ äî Âàøèõ ëþäåé àí³ îäèí ñòð³ë. “Ãåðî¿” êâàë³ô³êóþòü öåé ôàêò ÿê íàøó ñëàá³ñòü. ßñíî, ùî òàêèé ñòàí ìóñèòü ñê³í÷èòèñÿ. Ìè äîñ³ íå äàâàëè íàêàçó ñòð³ëÿòè äî óêðà¿íö³â, áî äóìàëè, ùî Âè çâ³ëüíèòåñü ç-ï³ä âïëèâó ïðîâîêàö³é ÷óæèõ àãåíòóð, ÿêèì çàëåæèòü íà ì³æóñîáèö³ ñåðåä óêðà¿íñüêîãî íàðîäó. Êîëè æ öüîãî ó Âàñ íå âèäíî, íàø³ ëþäè ñèëîþ îáñòàâèí áóäóòü ïðèìóøåí³ ñòð³ëÿòè äî Âàøèõ ïðîâ³äíèê³â òà êîìàíäèð³â íå ÿê äî óêðà¿íö³â, à ÿê äî àãåíò³â Ãåñòàïî òà ÍÊÂÄ.  îñòàíí³õ äíÿõ ïðèáóâ äî ìåíå äåëåãîâàíèé Âàìè ïîëîíåíèé ï³äñòàðøèíà ÓÍÐÀ Ìèêîëà Êðóê. ³í çàÿâèâ, ùî ïðîâ³ä ÎÓÍ, ÿê ³ êîìàíäóâàííÿ ÓÏÀ, õî÷óòü çíîâ â³äíîâèòè ïåðåðâàí³ ïåðåãîâîðè ç êîìàíäóâàííÿì ÓÍÐÀ, ùîá “ÿêîñü äîãîâîðèòèñÿ”, çë³êâ³äóâàòè êîíôë³êò ³ ïðîâàäèòè äàë³ ïðàöþ ñï³ëüíî. Íà ìîº çàïèòàííÿ, ÿê Âè ñîá³ òó ñï³ëüíó ïðàöþ óÿâëÿºòå, â³í ïåðåäàâ, ùî * Äèâ. äîê. ¹ 77, 102. 244


Äîêóìåíòè

âèìàãàºòüñÿ áåççàñòåðåæíå ï³äïîðÿäêóâàííÿ ÓÍÐÀ ïîë³òè÷í³é ë³í³¿ Ïðîâîäó ÎÓÍ-Áàíäåðè òà íàêàçàì Ãîëîâíî¿ Êîìàíäè ÓÏÀ. Çàçíà÷åíî, ùî êîëè ìè ï³äïîðÿäêóºìîñÿ “îäèíîêî ñóâåðåíí³é âëàä³ â Óêðà¿í³”, ÿêîþ ÿâëÿºòüñÿ ÓÏÀ, òî áóäåìî ìàòè ïîâàæíå ñòàíîâèùå â àð쳿 òà àäì³í³ñòðàö³¿, à êîëè í³, òîä³ íàñ ÷åêຠðåâîëþö³éíèé ñóä ³ ñìåðòü. Ðåâîëþö³éíîãî ñóäó ³ ñìåðò³ ìè íå áî¿ìîñü. Ùå íåìà òàêîãî ïðàâíîãî ò³ëà â Óêðà¿í³, ÿêå ìîãëî á òàêèé ñóä ñêîìïëåêòóâàòè, à ñìåðòü, ÿê ðåâîëþö³îíåðàì, ³ òàê çàãëÿäຠíàì â î÷³ êîæíî¿ õâèëèíè. гçíèöÿ º ò³ëüêè òà, ùî äîñ³ òî¿ ñìåðò³ ìè ñïîä³âàëèñÿ ëèøå â³ä ÷óæèíö³â, à òåïåð äîâîäèòüñÿ ÷åêàòè ¿¿ òàêîæ â³ä “ñâî¿õ áðàò³â”. Çà îá³öþâàíå ñòàíîâèùå äÿêóºìî. Ìè áîðåìîñÿ íå çà ñâîº ñòàíîâèùå, à çà êðàùó äîëþ ñâîãî íàðîäó. Íà ñï³ëüíó ïðàöþ ç Âàìè ñüîãîäí³ ìè âæå, íà æàëü, íå ìîæåìî éòè ç òàêèõ ïðè÷èí: 1)  ñâî¿é “äèïëîìàò³¿” Âè íå ïðèäåðæóºòåñÿ ïðàâèë ðåâîëþö³éíî¿ åòèêè. Îäíå ãîâîðèòå, à äðóãå ðîáèòå. Ïðèñâîþºòå ñîá³ ÷óæ³ ãàñëà òà êîíöåïö³¿. Âñÿ Âàøà ïðîïàãàíäà çâîäèòüñÿ äî çàãàëüíî¿ áðåõí³ ³ íå ïåðåáèðຠâ íàéáðóäí³øèõ çàñîáàõ; 2) Âè óçóðïóºòå ñîá³ ïðàâî íà ñóâåðåííó âñåóêðà¿íñüêó äåðæàâíó âëàäó, äî ÷îãî ÿê îäíå ç áàãàòüîõ ïîë³òè÷íèõ óãðóïîâàíü íå ìàºòå íàéìåíøèõ ï³äñòàâ; 3) Ñâîþ “äåðæàâíó âëàäó” Âè ïðîãîëîøóºòå íåîáäóìàíî, êîëè ³ äå çàïîïàëî, ÷èì çíåâàæàºòå ìàºñòàò Óêðà¿íñüêî¿ äåðæàâíîñò³; 4) Âàøà “âëàäà” ïîâîäèòüñÿ â òåðåí³ íå ÿê íàðîäíà ðåâîëþö³éíà âëàäà, à ÿê çâè÷àéíà áàíäà. Çàì³ñòü ïîáîðþâàòè àíàðõ³þ â êðà¿í³, âè ñàì³ ¿¿ çá³ëüøóºòå ñâî¿ì ãàíåáíèì ïîñòóïóâàííÿì, ÿêå çâîäèòüñÿ äî âàðâàðñüêîãî ìîðäóâàííÿ áåçáîðîííèõ æ³íîê ³ ä³òåé íàö³îíàëüíèõ ìåíøèí, ñïàëåííÿ òà ãðàáóâàííÿ ¿õ ìàéíà, ÷èì ñòÿãàºòå â³÷íó ãàíüáó íà ö³ëèé óêðà¿íñüêèé íàðîä; 5) Âè âæå ñüîãîäí³ ðîçïî÷àëè ðóéíóþ÷ó áðàòîâáèâ÷ó â³éíó, áî íå õî÷åòå áîðîòèñÿ ðàçîì ç ö³ëèì óêðà¿íñüêèì òðóäîâèì íàðîäîì çà éîãî âèçâîëåííÿ, à âæå ñüîãîäí³ áîðåòåñü ò³ëüêè çà âëàäó íàä íèì. Øîìïîëóâàííÿ é ðîçñòð³ëþâàííÿ óêðà¿íñüêèõ ñåëÿí òà ñïàëåííÿ é ãðàáóâàííÿ ¿õ ìàéíà çðîáèëîñÿ Âàøèì ùîäåííèì çàíÿòòÿì; 6) Çàì³ñòü òðèìàòèñÿ êîíñï³ðàö³¿, ùîá îõîðîíÿòè íàñåëåííÿ â³ä âîðîæèõ ðåïðåñ³é, âè çðîáèëè ³ç ñâ ï³äï³ëüíî¿ ñ³òêè ÿâíó “âëàäó” òà ñòàâèòå ö³ë³ “ãàðí³çîíè” ïàðòèçàí³â â äåÿêèõ ðàéîíàõ.  öåé ñïîñ³á ðîáèòå âîðîãàì âèäèìó âåëèêó ö³ëü äëÿ òàíê³â òà ë³òàê³â, à öèâ³ëüíå íàñåëåííÿ â³ääàºòå íà ïîòàëó ã³òëåð³âñüêèì ëþäîæåðàì, ÷åðåç Âàñ äåñÿòêè òèñÿ÷ íåùàñíîãî íàñåëåííÿ Ïîë³ññÿ ³ Âîëèí³ âæå ïåðåõîâóþòüñÿ ïî ë³ñàõ òà çåìëÿíêàõ â ãîëîä³, õîëîä³ òà æàõëèâ³é íóæä³, ³ Âè ñâîþ “âëàäó” äàë³ ïîøèðþºòå ç ðàéîíó â ðàéîí; 245


ÎÓÍ ³ ÓÏÀ â 1943 ðîö³

7) Ö³ëà Âàøà ïàðòèçàíñüêà àêö³ÿ ïðîâîäèòüñÿ íå ïî ë³í³¿ äîïîìîãè íàñåëåííþ, à, íàâïàêè, – îáòÿæóº íàðîä ëèøí³ìè íàðàäàìè, êîíòèíãåíòàìè*, çäèðñòâàìè îñòàííüîãî… òà òÿæêèìè ðîáîòàìè ïðè áåçãëóçäèõ “ôîðòèô³êàö³ÿõ” ³ ò.ï.; 8) Çàì³ñòü ñêðèòî âåñòè ì³ë³òàðíó ï³äãîòîâêó, çáåð³ãàþ÷è ñâî¿ ñèëè íà ñëóøíèé ÷àñ, Âè ñüîãîäí³ áåç ïîòðåáè ìîá³ë³çóºòå òèñÿ÷³ ëþäåé, ùîá çàâòðà àáî âïåðòè ¿õ ï³ä í³ìåöüê³ êóëåìåòè òà ë³òàêè, àáî êèíóòè ç îáð³çàìè ï³ä òàíêè ×åðâîíî¿ Àð쳿, ÿêà îò-îò ìîæå ïåðåéòè Äí³ïðî ³ îêóïóâàòè ö³ëó Óêðà¿íó; 9) Çàì³ñòü ï³äãîòîâëÿòè âñ³õ òðóäÿùèõ Óêðà¿íè äî áîðîòüáè ç çîâí³øí³ìè âîðîãàìè ºäèíèì ðåâîëþö³éíèì ôðîíòîì, Âè öåé ôðîíò ðîçáèâàºòå ñâî¿ì íàìàãàííÿì íàñèëüíî íàêèíóòè ôàøèñòñüêó äèêòàòóðó, ÷èì âæå ñüîãîäí³ çàãàíÿºòå áàãàòî ëþäåé â ëàâè âîðîã³â óêðà¿íñüêî¿ íåçàëåæíî¿ äåðæàâè; 10) Çàì³ñòü âêëþ÷àòè óêðà¿íñüêèé íàðîä äî ñï³ëüíîãî ðåâîëþö³éíîãî áëîêó âñ³õ ïîíåâîëåíèõ íàðîä³â ªâðîïè òà À糿, Âè ñâî¿ìè “ðåâîëþö³éíèìè ïîäâèãàìè” äîâåëè äî òîãî, ùî ñüîãîäí³ çà êîðäîíîì í³õòî íå õî÷å ç óêðà¿íöÿìè ãîâîðèòè. Ö³ëèé êóëüòóðíèé ñâ³ò ÷åðåç Âàñ òðàêòóº óêðà¿íö³â íå ÿê ëþäåé, ùî øëÿõîì ðåâîëþö³¿ áîðþòüñÿ çà ñâîþ äåðæàâó, à ÿê çâèðîäí³ëèõ âàðâàð³â ³ çâè÷àéíèõ áàíäèò³â. ßñíî, ùî â òàêèõ îáñòàâèíàõ Óêðà¿íñüêà íàðîäíà ðåâîëþö³éíà àðì³ÿ, ÿê îñåðåäîê ÷åñíî¿ â³éñüêîâî-ðåâîëþö³éíî¿ áîðîòüáè çà Óêðà¿íñüêó íåçàëåæíó äåìîêðàòè÷íó äåðæàâó íå ìîæå íå ò³ëüêè ï³äïîðÿäêîâóâàòèñÿ òàêîìó “ïðîâîäîâ³”, ÿê Âàø, àëå âçàãàë³ íå ìຠïðàâà òðàêòóâàòè Âàñ ÿê ïîë³òè÷íîãî ïàðòíåðà. Õòî çàéìàºòüñÿ áàíäèòèçìîì, òîãî òðàêòóþòü ò³ëüêè ÿê áàíäèòà. ßêðàç ìèíຠð³ê ÷àñó, â³äêîëè ìè ðîçïî÷èíàëè àêö³þ, ùîá ñòâîðèòè îäèí âñåíàðîäíèé ïîë³òè÷íèé ïðîâ³ä òà ãåíåðàëüíèé øòàá çáðîéíèõ ñèë Óêðà¿íè. Âñ³ óãðóïîâàííÿ, ÿêèì ëåæèòü íà ñåðö³ äîëÿ Óêðà¿íè, à íå ñâî¿ ïîâàæí³ ñòàíîâèùà, ùèðî ï³ääåðæóþòü öþ êîíñîë³äàö³éíó àêö³þ – çà âèíÿòêîì îäíèõ Âàñ. Çàì³ñòü ïðîâàäèòè ñïðàâä³ ðåâîëþö³éíó ðîáîòó â òåðåí³, Âàø³ ëþäè áóíäþ÷íî áàâëÿòüñÿ ó “âëàäó”, é òàê çâàíà “Áåçïåêà” íàïðàâî ³ íàë³âî øîìïîëóº òà êàòóº ëþäåé, äî òàêîãî áåçãëóçäÿ, ùî ìîëîä³ ëþäè, âèêîíóþ÷è íàêàç âëàäè, çíóùàþòüñÿ íàâ³òü íàä æ³íêàìè. Íåäàâíî áåçïåêà ÓÏÀ ïîáèëà øîìïîëàìè îäíó æ³íêó, ÿêî¿ âèíà áóëà òà, ùî âîíà º ìàò³ð’þ ìîëîäîãî êîìàíäèðà ÓÍÐÀ. Íåäàâíî ä³éøëî äî ìîãî â³äîìà, ùî ìîþ äðóæèíó çà ñïðîáó âòå÷³ ç Âàøîãî óâ’ÿçíåííÿ – ï î ê à ð à í î ø î ì ï î ë à ì è. ßêèì ïðàâîì ³ äëÿ ÿêî¿ ö³ë³ Âè â’ÿçíèòå òà ãíîáèòå òó ëþäèíó?! Êðîâ ïîëåãëèõ ³ ðàíåíèõ ç Âàøî¿ ðóêè ðåâîëþö³îíåð³â òà ñëüîçè âæå ñüîãîäí³ ãíîáëåíîãî Âàøîþ “âëàäîþ” íàñåëåííÿ âïàäóòü â³÷íîþ ãàíüáîþ íà ÎÓÍ – Áàíäåðè, Ðóáàíà òà Ðèøàðäà ßðîãî. Ðåâîëþö³ÿ, * Ïîäàòîê ó íàòóðàëüí³é ôîðì³. 246


Äîêóìåíòè

ïàíîâå, öå íå àíàðõ³÷íå ãóëÿííÿ ç³ çáðîºþ â ðóêàõ. Ðåâîëþö³ÿ – öå ëèöàðñòâî, àñêåòè÷íå çóñèëëÿ ³ æåðòîâí³ñòü çà íàðîä. Êîìàíäóâà÷ ÓÍÐÀ îòàìàí Òàðàñ Áóëüáà-Áîðîâåöü Äîêóìåíòàëüíèé ôîíä âèñòàâêè "ijÿëüí³ñòü ÎÓÍ-ÓÏÀ íà çàõ³äíîóêðà¿íñüêèõ çåìëÿõ". ×åðâîíîàðì³éñüêèé ðàéîí гâíåíñüêî¿ îáëàñò³. Ëèñòîïàä - ãðóäåíü 1990 ð.

¹ 64 Ïîâ³äîìëåííÿ Ñëóæáè áåçïåêè ÓÏÀ ïðî çàñóäæåííÿ äî ñìåðòíî¿ êàðè ³ºðàðõà Ïðàâîñëàâíî¿ Öåðêâè Ì.Òàðíàâñüêîãî (ºïèñêîïà Ìàíó¿ëà) 25 âåðåñíÿ 1943 ð. Ïîñò³é

Çà çðàäó – ñìåðòü! Îñòàíí³ì ÷àñîì ³ ç ðîñòîì ñèëè òà àâòîðèòåòó Óêðà¿íñüêî¿ ïîâñòàíñüêî¿ àð쳿, ÿê ºäèíîãî âèðàçíèêà âîë³ óêðà¿íñüêîãî íàðîäó â áîðîòüá³ çà Óêðà¿íñüêó ñàìîñò³éíó ñîáîðíó äåðæàâó, ïîñèëèëèñÿ ñïðîáè âîðîæèõ àãåíòóð ï³ä³ðâàòè äîâ³ð’ÿ óêðà¿íñüêîãî íàðîäó äî ÓÏÀ ÷åðåç ñâî¿õ àãåíò³â. Ö³ íàìàãàííÿ ìîñêîâñüêèõ á³ëüøîâèê³â òà í³ìåöüêîãî ãåñòàïî çàâ÷àñíî áóëè â³äîì³ ñëóæá³ áåçïåêè, ³ âîíà ¿õ óñï³øíî ë³êâ³äóº. Íà ïîñëóãàõ âîðîæèõ àãåíòóð ïðàöþþòü ùå äî ñüîãîäí³ äåÿê³ óêðà¿íö³ ç ïîõîäæåííÿ òà âåäóòü äàë³ ñâîþ êà¿íîâó ðîáîòó. Íå ìàþ÷è çìîãè, ç äîáðå çðîçóì³ëèõ ïðè÷èí, ïîñò³éíî ïîâ³äîìëÿòè óêðà¿íñüêå ãðîìàäÿíñòâî ïðî òèõ çðàäíèê³â ³ çàïðîäàíö³â, ñëóæáà áåçïåêè ïîäຠäî â³äîìà, ùî: àðåøòîâàíèé íà ï³äñòàâ³ ç³áðàíèõ ìàòåð³àë³â îðãàíàìè ÑÁ Ìèõàéëî Òàðíàâñüêèé ç Âîëîäèìèðà îñòàííüî êîâåëüñüêî-âîëîäèìèðñüêèé ºïèñêîï Ìàíó¿ë àâòîíîìíî¿ ïðàâîñëàâíî¿ öåðêâè, áóâ íà ïîñëóãàõ í³ìåöüêîãî ãåñòàïî, à äî ÷åðâíÿ 1941 ðîêó – íà ñëóæá³ á³ëüøîâèöüêîãî ÍÊÂÄ, â ÿêîìó ïðàöþâàâ ï³ä ïñåâäîì “Ãðîì” òà “ðîçðîáëÿâ ñïðàâè óêðà¿íñüêèõ íàö³îíàë³ñò³â”, çîêðåìà ïî îáâèíóâà÷åííþ áðàò³â Ïóê³â, Øåâ÷åíêà, Äåíèñþêà ³ áàãàòüîõ ³íøèõ. ϳä í³ìåöüêîþ çàéìàíùèíîþ äîíîñ³â íà â³äîìèõ óêðà¿íñüêèõ ãðîìàäÿí, îñòàííüî íà â³äîìèõ ä³ÿ÷³â ç Âîëîäèìèðà, ÿê³ ï³ñëÿ ïîïåðåäæåííÿ îðãàíàìè ÑÁ ìóñèëè çàâ÷àñó âò³êàòè ç ì³ñòà. 247


ÎÓÍ ³ ÓÏÀ â 1943 ðîö³

Áóäó÷è â ñë³äñòâ³, ïðèçíàâñÿ äî çàêèäóâàíèõ éîìó çëî÷èí³â, ï³äòâåðäèâ ôàêò ñï³âïðàö³ ç âîðîæèìè àãåíòóðàìè òà ïîäàâ øèðîêî ñâîþ àãåíòóðíó ä³ÿëüí³ñòü. Äîêàçàí³ éîìó îðèã³íàëè àáî êîﳿ äîíîñ³â âèçíàâ çà ñâî¿ ³ ñêëàâ ùîäî öüîãî ïèñüìîâ³ çàÿâè, ÿê³ ó ñâ³é ÷àñ áóäóòü ïîäàí³ äî ïðèëþäíîãî â³äîìà. Ðåâîëþö³éíèé òðèáóíàë Óêðà¿íñüêî¿ ïîâñòàí÷î¿ àð쳿 íà ñâîºìó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ â³ä 11-ãî âåðåñíÿ 1943 ðîêó âèçíàâ çãàäàíîãî Ìèõàéëà Òàðíàâñüêîãî ç Âîëîäèìèðà – ºïèñêîïà Ìàíó¿ëà àâòîíîìíî¿ ïðàâîñëàâíî¿ öåðêâè, ï³äïîðÿäêîâàíî¿ Ìîñêâ³, âèííèì ó çðàä³ óêðà¿íñüêîãî íàðîäó òà âîðîæ³é ä³ÿëüíîñò³ ³ çàñóäèâ éîãî íà ñìåðòü ÷åðåç ïîâ³øåííÿ. Ïðèñóä Ðåâîëþö³éíîãî òðèáóíàëó çàòâåðäèëè â³äïîâ³äí³ ÷èííèêè, ³ âèðîê âèêîíàíî. Ñëóæáà áåçïåêè ÓÏÀ Ïîñò³é, 25 âåðåñíÿ 1943 ðîêó

Äåðæàâíèé àðõ³â Âîëèíñüêî¿ îáëàñò³. – Ô. Ж1021. – Îï. 1. – Ñïð.5. – Àðê. 96. Êîï³ÿ. Ìàøèíîïèñ.

¹ 65 Çâ³ò êîìàíäóâàííÿ ÓÏÀ íà Âîëèí³-Ïîë³ññ³ ïðî ðåéä â³ää³ë³â Óêðà¿íñüêî¿ ïîâñòàíñüêî¿ àð쳿 â Æèòîìèðñüêó òà Êè¿âñüêó îáëàñò³ â òðàâí³-âåðåñí³ 1943 ð. 30 âåðåñíÿ 1943 ð. Ïîñò³é

ÏÐÎ ÐÅÉÄ Â²ÄIJ˲ ÓÏÀ ÍÀ ÑÕ²Ä Ïåðøèé ðåéä â³ää³ë³â ÓÏÀ íà Ñõ³ä, ùî ðîçïî÷àâñÿ ïðè ê³íö³ òðàâíÿ é òðèâàâ äî ïîëîâèíè âåðåñíÿ 1943 ð., çðîáèâ âåëè÷åçíèé âïëèâ íà çð³ñò ïîë³òè÷íî¿ òà äåðæàâíèöüêî¿ äóìêè ñåðåä óêðà¿íö³â Ñõîäó. Ñêð³ïèâ [ó] íèõ â³ðó ó âëàñí³ ñèëè òà ñòàâ ïî÷àòêîì òâîðåííÿ Óêðà¿íñüêî¿ çáðîéíî¿ ñèëè íà Ñõîä³, ÷èì â³äêðèâ íîâ³ øëÿõè áîðîòüáè çà Óêðà¿íñüêó Ñàìîñò³éíó Ñîáîðíó Äåðæàâó. 248


Äîêóìåíòè

Ðåâîëþö³éíà ï³äï³ëüíà ïðàöÿ, ÿêó ïðîâàäèëà ÎÓÍ íà ñõ³äíèõ îáëàñòÿõ Óêðà¿íè, ïîòðåáóâàëà ï³äñèëåííÿ ðåàëüíîþ çáðîéíîþ ñèëîþ. Ìàëî öå îñîáëèâå çíà÷åííÿ â òèõ ñõ³äí³õ òåðåíàõ, äå àêòèâíî