Issuu on Google+

S V E N S K A

Inspireras av BERGSGUIDEN LENA SAVO

GOLF

NÄRSPEL & SÄSONGSAVSLUTNING

LÖRDAGSUTFLYKT

Verbier

T R Y C K E T


SEPTEMBER REDAKTÖRENS ORD

Inom den offentliga sektorn är det vanligt att man inte anser sig ha konkurrenter. Konkurrensbegreppet kan dock tolkas ur ett brett synsätt och avse kampen och besökare, ekonomiska anslag, kompetenta medarbetare och exponering i media. I det här numret får vi bland annat träffa galleristen Ian Kloprogge som diskuterar fördelarna med att driva sitt eget galleri gentemot att jobba med konst inom offentlig sektor. Konkurrenstänket är viktigt och något som kan falla bort hos statliga museer. Vi undersöker om det kan vara en av orsakerna till varför statligt finansierade institut ofta upplevs som långsammare än privatägda. Konkurrens kan också vara av vänskaplig karaktär, i alla fall i svensk golfens avslutningsturnering. Vi följer med och ser hur det går för spelarna! Såhär med höstsäsongen inpå knuten kanske man borde säga någonting uppmuntrande som får oss svenskar att minnas sommaren för att stå ut med tanken på flera månaders mörker. Tur att vi bor i Schweiz så jag slipper det! Skämt åsido, visst öppnar liftarna nästa vecka?

INNEHÅLL

SVENSKA KLUBBENS NYHETER 02

Ordföranden har ordet

04

Medlemsnytt

20

UTFLYKT Lördag i Verbier

24

medlemsmingel Kräftskivan som slutade i stor familjefest

REPOTAGE 06

Vardagsäventyr Klättring, cykling, vandring, ridning. Vi möter bergsguiden Lena Savo som avslöjar områdets bästa friluftsupplevelser

10

KONST Galleristen Ian Kloprogge om höstens utställningar i Lausanne och Genevé

15

GOLF Närspel och säsongsavslutning

26

Magnifika HOtel BEau RIVAGE Ta det piano stans snyggaste lobby

30

GASTRONOMI Pastatrenden som sveper över Lausanne

35

Coteaux de Dardagny AOC Lokala vinproducenten berättar om favoritflaskan och tillbehören


SVENSKA KLUBBENS AKTIVITETER

September

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

I september händer det mycket skoj i Svenska Klubben. Vi vill speciellt bjuda in alla barn fredagen den 5 september då vi anordnar en skön film och tv-spelskväll. Välkomna! 5 september. Film och Tv-spels kväll på Svenska Klubben 17 september. Lausannemingel och AW på Café de Grancy 28 september. Säsongsavslutning för svenskgolfen


SVENSKA KLUBBENS KRÄFTSKIVA Vi vill tacka alla medlemmar för en riktigt lyckad skiva i sensommarens tecken. Det blev en stor familjefest utan dess like och vi längtar redan till nästa år! Här kommer bilderna.


Svenska Trycket Förslag