Page 1

r a i p ç s ão ni la

qu

il o m b o

MARINHOS | RIBEIRÃO | RODRIGUES | SAPÉ


Nossa força vem da nossa cultura: brincante, ritualística, rural. Nossa força vem da nossa natureza: gentil e hospitaleira. Nossa força vem da nossa terra, de onde extraímos os tons que colorem os tecidos - bordados por nós em roda, com cheirinho de café.

1

2


Os produtos INSPIRAÇÃO QUILOMBOLA são feitos por artesãs que vivem nos Quilombos: Marinhos, Ribeirão, Rodrigues e Sapé, região de Brumadinho, MG. Inspiradas no cotidiano, festividades e na natureza da região, todas as peças são tingidas com pigmentos naturais e bordadas manualmente, uma a uma. Os tons do tingimento vem da própria terra: feijão preto, açafrão, urucum, casca de cebola, semente de abacate entre outros, que emprestam suas cores aos tecidos puro algodão. O trabalho é minucioso e demorado e o resultado aparece nas peças que nos conecta com questões relevantes como a biodiversidade, conhecimentos ancestrais, desenvolvimento sustentável. Por meio do artesanato, das mãos de quem faz e de quem compra, a cultura quilombola ganha cada vez mais vida.

3

4


Catálogo Nas próximas páginas vocês vão conhecer nossos produtos e com eles um pouco da nossa história e região. Te convidamos a olhar as fotos, e ao final de cada sessão, escolher o que te interessar, utilizando os códigos e optando pelos modelos que você mais gostar.

5

6


Cultura 7

8


9

Cotidiano

10


Forรงas

11

12


13

Cores da natureza,tecidos vivos. 14


O dia a dia em bordado 15

16


01

Bolsinha Celular Para um dia de festa ou um dia qualquer, nesta bolsinha cabe o essencial, para você passear leve e solta! Medidas: 18x10cm Tecido: Algodão dentro e fora Cor: Veja página 45 para escolher a cor. Bordados:

Pássaro P

17

Café

Vaso 1

Vaso 2

18


02

Carteirinha Para:Cartões, dinheiro, moedinhas, ou para o que você quiser! Medidas: 13x10cm Tecido:Sarja e forro de Algodão Cor: Veja página 45 para escolher a cor. Bordados:

Pássaro P

19

Café

Vaso 1

Vaso 2

20


03

Nécessaire Quadrada

É aquele coringa que deixa a vida da gente mais organizada e cheia de charme! Medidas: 22x22cm Tecido: Sarja e forro de Algodão Cor: Veja página 45 para escolher a cor. Bordados:

Bolsinho nas costas

Pássaro G

Folhagem G

Vaso 2

Trio de Vaso

21

22


04

Nécessaire Retangular

É aquele coringa que deixa a vida da gente mais organizada e cheia de charme, com mais espaço! Medidas:30 x 20cm Tecido: Sarja e forro de Algodão Cor: Veja página 45 para escolher a cor. Bordados:

Pássaro G

Trio de Vaso

23

Folhagem G

Vaso 2

Risquinhos Montanhosos

24


05

Bolsa alça de couro

Leva um computador para um reunião ou você para um passeio. Medidas: 40x30cm Tecido: Sarja com forro de Algodão Cor: Veja página 45 para escolher a cor. Bordados:

Trio de Vaso

25

Janela

Folhagem G

26


06

Bolsa alรงa de cambraia Para um passeio inspirado ou para tornar o dia a dia especial. Medidas: 43x32cm Tecido: Lona, Alรงa de Cambraia forro de Algodรฃo Cor: Veja pรกgina 45 para escolher a cor. Bordados:

Trio de Vaso

27

Janela

Folhagem G

28


07

Sacola de lona com bolso Ela é básica, aquela simplicidade essencial. Compõe com o que você quiser. Medidas: 42x32cm Bolso 32x23cm Tecido: Lona Cor: Veja página 45 para escolher a cor. Bordados: Sem Bordado

29

30


08

Bolsa Redonda Discreta, mas diferente!

Medidas: Tecido: Sarja Cor: Veja pรกgina 45 para escolher as cores. Bordados: Sem bordado

31

32


33

34


35

36


09

Echarpe Levinha, esvoaçante, feita da combinação de dois tecidos de texturas diferentes, cria um tom sobre tom natural. Você pode usar no pescoço ou fazer um turbante! Medidas: 175 x 36cm Tecido: Cambraia e Xangai Cor: Veja página 45 para escolher a cor. Bordados: Sem bordado

37

38


10

Abayomi Essas bonecas, símbolo de resistência, ficaram conhecidas como Abayomi, termo que significa ‘Encontro precioso’, em Iorubá. Medidas: P: 8cm M: 10cm Tecido: Variados Cor: Variadas

39

40


11

Patuá Desejo de bons votos ou proteção, vem recheado com cheirinho de ervas. Mimo lindo para um brinde ou lembrancinha. Medidas: 9x6cm Tecido: Algodão Cor: Veja página 45 para escolher a cor. Bordados:

Folha

Pássaro P

41

42


12

Quadrinho Bastidor

Para encher sua casa de delicadeza. Medidas: P: 16cm M: 20cm Tecido: Algodรฃo Cor: Veja pรกgina 45 para escolher a cor. Bordados:

Pรกssaro G

Trio de Vaso

43

Folhagem G

Vaso 2

Risquinhos Montanhosos

44


Códigos das cores:

45

01. Feijão Preto Alumem

03. Cebola Roxa Alumem

05. Açafrão Alumem

07. Cebola Clara Alumem

09. Urucum Alumem

11. Semente Abacate Alumem

02. Feijão Preto Ferro

04. Cebola Roxa Ferro

06. Açafrão Ferro

08. Cebola Clara Ferro

10. Urucum Ferro

12. Barbatimão Ferro

46


Bordados:

Pássaro G

Trio de Vasos

47

Pássaro P

Vaso 2

Café

Folha

Vaso 1

Risquinhos Montanhosos

Janela

Folhagem G

Folhagem P


49

50


51

52


Contato: inspiracaoquilombola +55 31 971269032 Rosimara +55 31 99991-2314 Roseli

As peças contidas no presente catálogo foram desenvolvidas por empreendedoras do grupo ´´Inspiração Quilombola´´ que participam do Programa AGIR; A iniciativa tem como patrocinador a Fundação Vale, executada pela TechnoServe em parceria com as designers Renata Mendes e Paula Dib, o projeto tem como objetivo a geração de trabalho e renda.

Profile for pauladib

INSPIRAÇÃO QUILOMBOLA  

Nossa força vem da nossa cultura: brincante, ritualística, rural. Nossa força vem da nossa natureza: gentil e hospitaleira. Nossa força ve...

INSPIRAÇÃO QUILOMBOLA  

Nossa força vem da nossa cultura: brincante, ritualística, rural. Nossa força vem da nossa natureza: gentil e hospitaleira. Nossa força ve...

Profile for pauladib
Advertisement