ΠΑΡΑΘΥΡΟ

5/45 VISUAL ARTS ™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÛÙË ªÂÚfiË ªˆ˘Û¤ˆ˜ - meropi.m@politis-news.com

TÔ Ì‹Ó˘Ì· ÙÔ˘ T˙·Ê¿Ú ¶·Ó·¯› ÛÙÔ E˘ÚˆÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ

«E›Ó·È ·ÚÁfi˜ ı¿Ó·ÙÔ˜ ÁÈ· ¤Ó·Ó ÛÎËÓÔı¤ÙË Ó· ÌËÓ ÌÔÚ› Ó· ÊÙÈ¿ÍÂÈ Ù·Èӛ˜» ¶ÚÒÙ· ·’ fiÏ·, ı· ‹ıÂÏ· Ó· ˙ËÙ‹Ûˆ Û˘ÁÁÓÒÌË Ô˘ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÔÌ·È Ì·˙› Û·˜ Û‹ÌÂÚ·, ·Ó Î·È ı· ÙÔ ‹ıÂÏ·. B¤‚·È·, ‰ÂÓ Â›Ì·È Û›ÁÔ˘ÚÔ˜ ÔÈÔ˜ ı· ¤ÚÂ ӷ ˙ËÙ¿ Û˘ÁÁÓÒÌË Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË - ÂÁÒ ‹ οÔÈÔÈ ¿ÏÏÔÈ! °È’ ·˘Ùfi ı· ‹ıÂÏ· Ó· ÂÎÊÚ¿Ûˆ ÙËÓ Â˘ÁÓˆÌÔÛ‡ÓË ÌÔ˘ ÛÙÔ˘˜ È‰Ú˘Ù¤˜ Î·È ÙÔ˘˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ ÙÔ˘ ‚Ú·‚›Ԣ Î·È Ó· ¯·ÈÚÂÙ‹Ûˆ ÙË Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ AÓÙÚ¤È Z·¯¿ÚˆÊ, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ô ·ÁÒÓ·˜ ÁÈ· Ù· ·ÓıÚÒÈÓ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Î·È ÙȘ ÂÏ¢ıÂڛ˜ Ì·˜ ·ÔÙÂÏ› Û‹ÌÂÚ· ÙËÓ ·ÊÔÚÌ‹ Ó· ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Î·È Ù· ‚·ÛÈο ÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÒÌ·Ù·. ŸÙ·Ó ηٷ‰ÈοÛÙËη, ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÚÈÓ, ¤Ó·˜ Ê›ÏÔ˜ Ì ÚÒÙËÛ ·Ó ›¯· ηٷϿ‚ÂÈ ÔÈÔ ‹Ù·Ó ÙÔ ·ÎÚÈ‚¤˜ Ì‹Ó˘Ì· Ù˘ ÔÈÓ‹˜ ÌÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Ê›ÏÔ ÌÔ˘, ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ‹Ù·Ó ˆ˜ ¤ÚÂ ӷ ʇÁˆ ·fi ÙË ¯ÒÚ· ÌÔ˘ Î·È Ó· ÌËÓ ÂÈÛÙÚ¤„ˆ Í·Ó¿. AÎfiÌ· ‰ÂÓ Í¤Úˆ ηٿ fiÛÔÓ ·˘Ù‹ Ë ÂÚÌËÓ›· Â›Ó·È Ë ÛˆÛÙ‹. AÓ, fï˜, ›ӷÈ, ‰ÂÓ Î·Ù¿Ï·‚· ÔÙ¤ ÁÈ·Ù› ı· ¤ÚÂ ӷ ÂÁηٷÏ›„ˆ ÙË ¯ÒÚ· Ô˘ ·Á·Ò ÙfiÛÔ Ôχ. H ·Á¿Ë ·˘Ù‹ ÍÂÂÚÓ¿ Ù· ÁˆÁÚ·ÊÈο fiÚÈ·.

A˘Ùfi Ô˘ Ì ÂÌÓ¤ÂÈ ˆ˜ ÛÎËÓÔı¤ÙË Â›Ó·È Ë ÎÔÈÓˆÓ›· ÛÙËÓ ÔÔ›· ˙ˆ. TÔ ¤ÚÁÔ ÌÔ˘ Â›Ó·È ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ÚÔÛˆÈ΋˜ ÌÔ˘ ·ÓÙ›Ï˄˘ Ù˘ ˙ˆ‹˜ Î·È Ù˘ ÂÌÂÈÚ›·˜ Û ÌÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÎÔÈÓˆÓ›·, ÛÙË ¯ÚÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ˙ˆ. N· Ùڤ͈ ‹ Ó· ˙‹Ûˆ Ì ÌÈ· ‰·ÌfiÎÏÂÈÔ Û¿ıË ¿Óˆ ·fi ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÌÔ˘; A˘Ùfi ‹Ù·Ó ÙÔ ÂÚÒÙËÌ·. AÔÊ¿ÛÈÛ· Ó· Ì›ӈ, ·Ó Î·È ÁÓÒÚÈ˙· ˆ˜ ϤÔÓ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û· Ó· ¿Úˆ ÙËÓ Î¿ÌÂÚ¿ ÌÔ˘ ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È Ó· οӈ ÙÔ ÌfiÓÔ Ú¿ÁÌ· Ô˘ ͤڈ Ó· οӈ: Ù·Èӛ˜. E›Ó·È ·ÚÁfi˜ ı¿Ó·ÙÔ˜ ÁÈ· ¤Ó·Ó ÛÎËÓÔı¤ÙË Ó· ÌËÓ ÌÔÚ› Ó· ÊÙÈ¿ÍÂÈ Ù·Èӛ˜. K·È ‹ÍÂÚ· ˆ˜ ı· ›¯· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›Ûˆ ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ οı ÊÔÚ¿ Ô˘, ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· ·ÔÙÚ¤„ˆ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ·ÚÁfi ı¿Ó·ÙÔ, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Û· Ì ·ÁˆÓ›· Î·È ÛÙ· ÎÚ˘Ê¿, Û ¤Ó· ÎÏÂÈÛÙfi Ì˘ÛÙÈÎfi ‰ˆÌ¿ÙÈÔ.

TÔ ÂÚÒÙËÌ· ϤÔÓ Â›Ó·È ÁÈ·Ù› ÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ, ÔÈ ·ÓÙÔ‰‡Ó·Ì˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ, Á›ÓÔÓÙ·È fiÏÔ Î·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·ÓÂÎÙÈΤ˜. H ÈÛÙÔÚ›· Â›Ó·È Ë ·Ê‹ÁËÛË ÌÈ·˜ ÌÈÎÚ‹˜ ÔÌ¿‰·˜ Ô˘ ÂÍ·ıÏÈÒÓÂÈ ÙË ˙ˆ‹ ÙˆÓ ÔÏÏÒÓ, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙȘ ϤÔÓ ··Ú¿‰ÂÎÙ˜ ‰ÈηÈÔÏÔÁ›Â˜: Ê˘ÏÂÙÈΤ˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜, ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÛÙÔ Ê‡ÏÔ, ÛÙË ÁÏÒÛÛ·, ÙË ıÚËÛΛ· Î·È ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ Â-

ÔÈı‹ÛÂȘ. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÔÈ ·Ú¯¤˜ ÛÙË ¯ÒÚ· ÌÔ˘ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÙfiÛÔ ÌÈÛ·ÏÏfi‰Ô͘, Ô˘ ‰ÂÓ ·ÓÙ¤¯Ô˘Ó Ô‡Ù ¤Ó·Ó ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ ‹ ÛÎËÓÔı¤ÙË. MfiÏȘ ÚfiÛÊ·Ù·, Ô ÌÏfiÁÎÂÚ ™·Ù¿Ú M¯ÂÛÙ›, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÙÔ ÈÛÙÔÏfiÁÈÔ Â›¯Â ÔÎÙÒ ÂÈÛΤÙ˜, Ê˘Ï·Î›ÛÙËÎÂ Î·È ÌÂÚÈΤ˜ ̤Ú˜ ÌÂÙ¿, Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘ ÎÏ‹ıËΠӷ ·Ú·Ï¿‚ÂÈ ÙË ÛÔÚfi ÙÔ˘... E›¯Â ÁÚ¿„ÂÈ ÁÈ· ÙË ÌÔ›Ú· ÙÔ˘ ¿Ù˘¯Ô˘ ÊÔÈÙËÙ‹ AÌ›Ú T˙·‚·ÓÙÈÊ¿Ú Î·È ¿ÏÏˆÓ Ô˘ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÌÂÙ¿ ÙȘ ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÚÈÓ ·fi ÌÂÚÈο ¯ÚfiÓÈ·. ¶ÔÏÏÔ› ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ Ê˘Ï·Î›ÛÙËÎ·Ó ÂÂȉ‹ ˘ÂÚ·Û›ÛÙËÎ·Ó ÙÔ˘˜ Ê˘Ï·ÎÈṲ̂ÓÔ˘˜ ‰È·‰Ëψ٤˜ - Ë N·ÛÚ›Ó ™ÔÙÔ‡ÓÙ¯ Â›Ó·È ÙÔ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·.

MÔÚԇ̠‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ó· ÌÈÏԇ̠ÁÈ· Ù¤ÙÔÈ· ·ÎÚ·›· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ÛÙÔ IÚ¿Ó Î·È ÔÏϤ˜ ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜, fï˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·˘Ùfi˜ Ô ÛÎÔfi˜ ÌÔ˘ Û‹ÌÂÚ·.

A˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÔÈ Êfi‚ÔÈ ÌÔ˘ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÙËÓ ·ÓËÛ˘¯›· ÌÔ˘ ÁÈ· Ù· ‚·ÛÈο Ì·˜ ·ÓıÚÒÈÓ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù·. ºÔ‚¿Ì·È ÙÔÓ fiÏÂÌÔ Î·È ı¤Ïˆ Ó· ÂÚÈÁÚ¿„ˆ ·˘Ùfi ÙÔÓ Êfi‚Ô ÌÔ˘ Ì ÌÈ· ÂÈÎfiÓ·. º·ÓÙ·ÛÙ›Ù ¤Ó·Ó ÎfiÛÌÔ fiÔ˘ οı ÌÔÚÊ‹ ηÏÏÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¤ÎÊÚ·Û˘ ¤¯ÂÈ ÂÍ·Ê·ÓÈÛÙ› Î·È ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ̤ÓÂÈ Â›Ó·È fiÏ·, ·Ú·ÙÂÙ·Á̤ӷ ·¤Ó·ÓÙÈ Û ۷ÛÙÈṲ̂ÓÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜.

H ÂÈÎfiÓ· ›Ûˆ˜ ‰ÂÓ ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ú·ÏÈÛÙÈ΋, fï˜ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ·˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ Î·Ù·Ï¿‚Ô˘ÌÂ. MÈÏ¿ˆ ÁÈ’ ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Ê¿ÛÌ· ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘ Ï·Ó¿Ù·È ¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ì·˜ ÙfiÛÔ ·ÂÈÏËÙÈο fiÛÔ ‰ÂÓ ÙÔ ¤¯Ô˘Ì ͷӷ‰Â› Î·È ÔÈ ·ÁÎfiÛÌȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Á›ÓÔÓÙ·È fiÏÔ Î·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·ÓÂÎÙÈΤ˜ Î·È ÌÔÈ¿˙Ô˘Ó Û¯Â‰fiÓ Û˘ÓÂȉËÙ¿ Ó· ÚÔˆıÔ‡Ó ¤Ó·Ó ÈÔ ¿Û¯ËÌÔ ÎfiÛÌÔ.

H ÌÈÛ·ÏÏÔ‰ÔÍ›· Î·È ÌÂÙ¿ Ô fiÏÂÌÔ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ¿ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ·˘Ùfi ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ÿÛˆ˜ Ô AÓÙÚ¤È Z·¯¿ÚˆÊ ›¯Â Ê·ÓÙ·ÛÙ› Î·È ·˘Ùfi˜ οÙÈ ·ÚfiÌÔÈÔ Î·È “ÌË Ú·ÏÈÛÙÈÎfi” fiÙ·Ó ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ·ÓÙÈÛÙ·ı› ÛÙÔÓ fiÏÂÌÔ Î·È ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ Ù˘ ‚fiÌ‚·˜ ˘‰ÚÔÁfiÓÔ˘. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ı˘ÌfiÌ·ÛÙ ˆ˜ ·ÎfiÌ· Î·È ¤Ó·˜ ÌÈÎÚfi˜ fiÏÂÌÔ˜ ÌÔÚ› Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ÔÏÏÔ‡˜, ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. K·È ·Ó ·˘Ùfi Û˘Ì‚Â›, Ù· ·ÓıÚÒÈÓ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ‰ÂÓ ı· ÛËÌ·›ÓÔ˘Ó È· ÙÔ ·Ú·ÌÈÎÚfi.

ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó - Ù›ÔÙ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, ¯ˆÚ›˜ ·ÓÔÈÎÙ‹ ÎÚÈÙÈ΋, ·Ï¿ Ì ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. KÈ ·˘Ùfi ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· ÙÚÔÌÂÚ‹ ÎÚÈÙÈ΋. H Ù¤¯ÓË ÁÂÓÈο Î·È Ô ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˜ ÂȉÈÎfiÙÂÚ·, ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ¤Ó· ̤ÛÔ Ôχ Ï·˚Îfi Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô Ôχ ‡ÎÔÏ· Ù·Íȉ‡ÂÈ. O ÚfiÏÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ·ÏÏ¿ Ó· ‰Â›ÍÂÈ Ò˜ Â›Ó·È Ë ÎÔÈÓˆÓ›·. KÈ ‡ÛÙÂÚ· ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Â›Ó·È Ô˘ ·ÔÊ·Û›˙Ô˘Ó ·Ó ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÙËÓ ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ‹ fi¯È. ™ÙË Ó¤· Û·˜ Ù·ÈÓ›·, “TÔ KÂÊ¿Ï·ÈÔ”, ·Û¯ÔÏ›ÛÙ Ì ÙËÓ E˘ÚÒË Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·.

T· fiÛ· Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó fï˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ Ù· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ‹‰Ë Ô ÎfiÛÌÔ˜; NÔÌ›˙ÂÙ ˆ˜ ÙË ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ·ÏËıÈÓ¿; Œ¯ÂÈ ÂÈÎfiÓ˜ ÁÂÓÈΤ˜ ÓÔÌ›˙ˆ. H Ù·ÈÓ›· ‰ÂÓ ÌÈÏ¿ ÁÈ· ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. MÈÏ¿ ÁÈ· ÙÔÓ ÚfiÏÔ Ô˘ ·›˙Ô˘Ó ÌÂÚÈÎÔ› ¿ÓıÚˆÔÈ ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÍÔ˘Û›·˜ Î·È ¤¯Ô˘Ó ‰‡Ô ÚfiÛˆ· ÂΛÓÔ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ·ÓÙÔ‡ ÎÈ ÂΛÓÔ Ô˘ ÎÚ‡‚Ô˘Ó. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ Â›Ó·È ·fi ÙË Ì›· ÂΛÓÔ Ô˘ ‚ϤÔ˘Ì οı ̤ڷ, ÂΛÓÔ Ô˘ Ì·˜ ϤÓ ÔÈ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ Î·È ÔÈ Úfi‰ÚÔ› ÙÔ˘˜, Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÂΛӷ Ô˘ οÓÔ˘Ó Î·È ‰ÂÓ Ì·˜ Ù· ϤÓÂ. O˘ÛÈ·ÛÙÈο ·˘Ù‹ ÙË Û¯¤ÛË Ô˘ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÚÔÛ·ı› Ó· ‰Â›ÍÂÈ Ë Ù·ÈÓ›·.

XÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ë Ù¤¯ÓË Î·È Ô ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˜ Ó· Â›Ó·È ÔÏÈÙÈο Î·È ÎÔÈÓˆÓÈο ÚÔÎÏËÙÈο, Ó· ÚÔηÏÔ‡Ó Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ; N·È, fiÏ· Â›Ó·È ÔÏÈÙÈο. A˘Ùfi Ô˘ οÓÔ˘Ì ÙÒÚ· Â›Ó·È ÔÏÈÙÈ΋. º˘ÛÈο Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ô ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˜ ÙËÓ fiÚÂÍË ÁÈ· Û˘˙‹ÙËÛË, ÁÈ· ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ. K·È Ê˘ÛÈο, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙȘ ··ÓÙ‹ÛÂȘ. ¢ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ ÙȘ ··ÓÙ‹ÛÂȘ. TȘ ··ÓÙ‹ÛÂȘ Ú¤ÂÈ Ó· ÙȘ ‚ÚÔ˘Ó ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ›, ·˘ÙÔ› Ô˘ ‰È·Ï¤ÁÔ˘Ì ÁÈ· Ó· ÊÙÈ¿ÍÔ˘Ó ÙË ˙ˆ‹ Ì·˜, ‹ ·˘ÙÔ› Ô˘ „ËÊ›˙Ô˘ÌÂ. •¤ÚÂÙ ÙÈ ¤ÏÂÁÂ Ô K¿Êη ÁÈ· ÙË ÏÔÁÔÙ¯ӛ·; ŒÏÂÁ ˆ˜ Ë ÏÔÁÔÙ¯ӛ· Â›Ó·È ÌÈ· ÌÔ˘ÓÈ¿ ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ. NÔÌ›˙ˆ Ô ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÌÈ· ÌÔ˘ÓÈ¿ ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ.

LEX DREWINSKI

«¢ÂÓ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó ÔÈ ·Ê›Û˜ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ·ÏÏ¿ ÂÌ›˜» Œ¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÁÓˆÛÙ¤˜ ·Ê›Û˜ ÁÈ· ÙËÓ Greenpeace, ÙË ¢ÈÂıÓ‹ AÌÓËÛÙ›· Î·È ¿ÏϘ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ. O §ÂÍ NÙÚ‚›ÓÛÎÈ Ì›ÏËÛ ÛÙÔ «¶» Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ¤ÚÁˆÓ ÙÔ˘ ÛÙÔ IÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ °Î·›Ù ÛÙË §Â˘ÎˆÛ›·

¶

ÚÈÓ ·fi 15 ¯ÚfiÓÈ·, Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ IÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ °Î·›Ù K‡ÚÔ˘ MÁÈÔÚÓ §Ô‡ÏÂ˚ ÂÈÎÔÈÓÒÓËÛ ÙËÏÂʈÓÈο Ì ÙÔÓ Î·ÏÏÈÙ¤¯ÓË §ÂÍ NÙÚ‚›ÓÛÎÈ, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙÔ˘ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÌÈ· ·Ê›Û· ÁÈ· ÙÔ °Î·›ÙÂ. OÈ ‰‡Ô ÙÔ˘˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎ·Ó ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÚfiÛˆÔ Ì ÚfiÛˆÔ ÌfiÏȘ ʤÙÔ˜, ¯¿ÚË ÛÙËÓ ÚfiÛÎÏËÛË Ô˘ ·Ô-‰¤¯ÙËÎÂ Ô Î. NÙÚ‚›ÓÛÎÈ, ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ù˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ K‡ÚÔ, ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ NԤ̂ÚÈÔ.

OÈ ·Ê›Û˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ·ÏÏ¿ ÂÌ›˜ ÌÔÚÔ‡ÌÂ. ãIÛˆ˜ ÔÈ ·Ê›Û˜ ÌÔ˘ Ó· ‚ÔËıÔ‡Ó ÁÈ· ·˘Ù‹ ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹.

AÓÙȉÚÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ Ù¤¯ÓË

¶Ò˜ ı· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙·Ù ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Û·˜; EÓÓÔÈÔÏÔÁÈ΋. ÕÏÏ·Í· ÙË ÊÚ¿ÛË less is more Î·È ÚfiÛıÂÛ· ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÌÔ˘: Lex is more. M·ÍÈÌ·ÏÈÛÌfi˜ ÛÙËÓ È‰¤·, ÌÈÓÈÌ·ÏÈÛÌfi˜ ÛÙË ÊfiÚÌ·, ·˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÁÈ· ̤ӷ.

O Î. §Ô‡ÏÂ˚ ›¯Â ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ Î. NÙÚ‚›ÓÛÎÈ Î·È ÛÙË ¢·Ì·ÛÎfi ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 2000, fiÔ˘ fï˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛ·Ó ·ÚÎÂÙ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ì ÙȘ ÙÔÈΤ˜ Ì˘ÛÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜. “¶·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿, Ë ¤ÎıÂÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÁÈ·Ù› Û˘ÓÂÚÁ·ÛًηÌ Ì ÙËÓ ÔψÓÈ΋ ÚÂۂ›·. OÈ Ì˘ÛÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ì ÙÔ˘˜ ‰Èψ̿Ù˜. M ̷˜, ÙÔ˘˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Úfi‚ÏËÌ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó Úfi‚ÏËÌ·! M ÙÔ˘˜ ‰Èψ̿Ù˜ fï˜...”.

E›¯·Ù ¿ÏϘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ; ¶¿ÓÙ· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÓÙȉڿÛÂȘ. ™ÙȘ ηıÔÏÈΤ˜ ¯ÒÚ˜, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ˘¿Ú¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙËÓ ·Ê›Û· ÌÔ˘ fiÔ˘ ·ÂÈÎÔÓ›˙ÂÙ·È ÌÈ· ÂÎÎÏËÛ›· Î·È ÛÙÔ Î·Ì·Ó·ÚÈfi Ë ÎÔ˘ÎԇϷ ÙÔ˘ KOY K§OY• K§AN. H ·Ê›Û· Ì ÙÔ˘˜ ÓÂÔÓ·˙› ÚÔηÏ› Â›Û˘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ. K·Ù’ ·ÎÚ›‚ÂÈ·Ó, Ê¿ÓËη Ù˘¯ÂÚfi˜ ÌÈ· ÊÔÚ¿, fiÙ·Ó ÓÂÔÓ·˙› Ì‹Î·Ó ÛÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ fiÔ˘ ‰È‰¿ÛΈ Î·È ¤Î·Ó·Ó ʷ۷ڛ˜, ÁÈ·Ù› ›¯· ·ÚÁ‹ÛÂÈ ÂΛÓË ÙË Ì¤Ú· ÛÙÔ Ì¿ıËÌ·. °È·Ù› ÂÈϤͷÙ ӷ οÓÂÙ ·Ê›Û˜; °È·Ù› ¤¯Ô˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó Ì ȉ¤Â˜. AÓ ‹ÌÔ˘Ó ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˜, ı· ˙ˆÁÚ¿ÊÈ˙· ·ÏÒ˜ ÓÂÎÚ¤˜ ʇÛÂȘ, ÌÔ˘Î¿ÏÈ· Î·È ¿ÏÏ· ·ÓÙÈΛÌÂÓ·. ™ÙË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋, ¤Ó· ÌÔ˘Î¿ÏÈ Â›Ó·È ·˘Ùfi Ô˘ ›ӷÈ. EÁÒ fï˜ ÎÔÈÙ¿˙ÔÓÙ·˜ ¤Ó· ÌÔ˘Î¿ÏÈ ‚Ϥˆ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ·ÏÎÔÔÏÈÎÔ‡˜, ‚Ϥˆ ¤Ó· Ì‹Ó˘Ì·. EÍ¿ÏÏÔ˘, ÙȘ ·Ê›Û˜ ÌÔ˘ ÌÔÚÒ Ó· ÙȘ ‰ˆ Ó· Ù·ÍÈ‰Â‡Ô˘Ó Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÁÈ·Ù› Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏË. A˘Ùfi ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi Ì ÙË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋, ÁÈ·Ù› Ô ›Ó·Î·˜ Â›Ó·È ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Â›Ù Û ÌÔ˘ÛÂ›Ô ‹ Û οÔÈÔÓ ÙÔ›¯Ô. OÈ ·Ê›Û˜ Â›Ó·È ·ÓÙÔ‡.

E›Ó·È ¤Ó· Ôχ ‰È¿ÛËÌÔ -Î·È Ï·˚Îfi- ̤ÛÔ. Œ¯ÂÙ ‰ÂÈ Î¿ÔÈÔ ¤ÚÁÔ Û·˜ Ó· ʤÚÓÂÈ Ì οÔÈÔ ÙÚfiÔ ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹;

2 3

¢ ∂ ∫ E M B ƒ π √ À

2 0 1 2

K·È Ò˜ ÂÈϤÁÂÙ ٷ ı¤Ì·Ù¿ Û·˜; BϤÔÓÙ·˜ Âȉ‹ÛÂȘ. •¤ÚÂÙÂ, Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙÔ fiÙÈ Ù· ÌÂÁ¿Ï· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ‰ËÌÔÊÈÏ‹: ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙÔ˘ Ú·ÙÛÈÛÌÔ‡, ÙÔ˘ Ê·ÛÈÛÌÔ‡, ÙˆÓ ÔϤ̈Ó, ÙˆÓ ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ ‰ÈηȈ̿وÓ, Ù˘ ‚›·˜.

H ÁÏÒÛÛ· ÁÚ·Ê‹˜ Û·˜ Â›Ó·È ‰ÈÂıÓ‹˜.

N·È, ÚÔÛ·ıÒ Ó· ÌËÓ ‚¿˙ˆ ϤÍÂȘ ÛÙȘ ·Ê›Û˜ ÌÔ˘ ÁÈ· Ó· Â›Ó·È ‰ÈÂıÓ›˜. °È· Ó· ¤¯Ô˘Ó ·‹¯ËÛË Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. £ÂˆÚÒ ¿ÏψÛÙ ˆ˜ ¤Ó· ÙÔÈÎfi ˙‹ÙËÌ· Â›Ó·È Î·È ‰ÈÂıÓ¤˜. KÔÈÙ¿ÍÙ ÙÔ˘˜ Ó·˙›. •ÂΛÓËÛ·Ó ·fi ÙË °ÂÚÌ·Ó›· ·ÏÏ¿ ÙÒÚ· Â›Ó·È ·ÓÙÔ‡.

M ÔÈÔÓ ÙÚfiÔ ‰Ô˘Ï‡ÂÙÂ; ŸÏ· ÍÂÎÈÓ¿Ó ·fi ÙËÓ È‰¤·. AÓ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë È‰¤·, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ê›Û·. Œ¯ˆ ¿Ú· ÔÏÏ¿ ÙÂÙÚ¿‰È·, ÛÙËÓ ÙÛ¿ÓÙ· ÌÔ˘, ÛÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ, ÛÙËÓ ÙÛ¤Ë ÌÔ˘. Ÿ,ÙÈ ÛΤÊÙÔÌ·È, ÙÔ ÌÂٷʤڈ ÛÙÔ ¯·ÚÙ›: ÛÙȘ ·ԉ›ÍÂȘ ·fi ÙÔ ÛÔ˘ÂÚÌ¿ÚÎÂÙ, Û ¯·ÚÙÔÌ¿ÓÙÈÏ·, ÛÙȘ οÚÙ˜ ÙˆÓ ÍÂÓԉԯ›ˆÓ. ¶ÚÔÙÈÌ¿Ù ÔÈ ·Ê›Û˜ Û·˜ Ó· Â›Ó·È Û ÁηÏÂÚ› ‹ ÛÙ· ‰ˆÌ¿ÙÈ· ÂÊ‹‚ˆÓ; M’ ·Ú¤ÛÔ˘Ó ÔÈ ÁηÏÂÚ›. E›Ó·È ÓÔÌ›˙ˆ ·ÓıÚÒÈÓÔ Ó· Û’ ·Ú¤ÛÂÈ Ë È‰¤· ˆ˜ ÔÈ ·Ê›Û˜ ÛÔ˘ Â›Ó·È Û ÁηÏÂÚ›. E›Ó·È Â›Û˘ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÁÈ· ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ Ì¤ÛÔ. ™ËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÙ·È ÂÍ›ÛÔ˘ ˆ˜ ¤Ó· ¤ÚÁÔ Ù¤¯Ó˘, fiˆ˜ ÔÈ ˙ˆÁÚ·ÊÈÎÔ› ›Ó·Î˜ ‹ ¿ÏÏÔ˘ ›‰Ô˘˜ ¤ÚÁ·. E›Ó·È Î·È ÌÈ· ·¿ÓÙËÛË Û fiÛÔ˘˜ ‰ÂÓ ıˆÚÔ‡Ó ˆ˜ Ù· fiÛÙÂÚ Â›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ Ù¤¯ÓË. [«TÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ Â›Ó·È ÔÈ ·Ê›Û˜ Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔÓ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯ÒÚÔ», ÂÂÌ‚·›ÓÂÈ Ô MÁÈÔÚÓ §Ô‡ÏÂ˚, Î·È fiÏÔÈ Û˘ÌʈÓÔ‡ÌÂ] ŸÌˆ˜, ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ·˘Ùfi ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ¯ÔÚËÁÔ›, ϤÂÈ Ô §ÂÍ NÙÚ‚›ÓÛÎÈ. «KÈ ÂÁÒ Î¿Óˆ ‰È·Ê‹ÌÈÛË, ·ÏÏ¿ fi¯È ÚÔ˚fiÓÙˆÓ. ¢È·ÊËÌ›˙ˆ ÙËÓ ÂÈÚ‹ÓË».

¶ √ § π Δ ∏ ™

Δ ∏ ™

∫ À ƒ π ∞ ∫ ∏ ™