Issuu on Google+

PATRICIA . YÉPEZ Redacción Creativa


entre-vista.

EDUARDO CAPUANO Ilustrador de lo Fantástico - Imaginable En la actualidad la tradicional ilustración, esa que algunos recordamos de cuentos clásicos como Los Tres Cerditos, Heidi, Caperucita Roja y otras fábulas de los Grimm o del mismísimo Andersen, ya son historia vieja, en turno encontramos las frescas mareas de ilustradores que nos desafían con sus nuevas tendencias. “Había una vez...”, tal vez unas dos veces mas o tres de las historias de hadas que nos contaron cuando éramos niños que por siempre retumbarán en nuestro subconsciente con ese toque irreal de metáforas escondidas con algo medio macabro entre líneas, aparece el trabajo del ilustrador italovenezolano, creativo publicitario y diseñador gráfico Eduardo Capuano, dentro del sombrero mágico de algún conejo, como un niño grande amante de lo surrealista y fantasioso descubriendo cosas mas allá de lo obvio , desde de esos mundos irreales que nos permiten imaginar que lo extraño y fantástico puede estar a la vuelta de la esquina. Desde niño siempre se pasaba horas dibujando, rodeado de colores, creyones y lienzos, haciendo comics creando sus propios personajes convirtiéndose en un especialista de versiones de Superman y Spiderman, influenciado desde chico por las historias de los Hermanos Grimm, Eduardo Capuano se confiesa un amante de lo surrealista y fantasioso.

De sus CREDOS: CRE-aciones y CRE-atividad -¿Por qué razón escoges el medio de la ilustración como medio de expresión? EC: La ilustración siempre ha sido un medio para expresar realidades alternas. En mi caso, la ilustración ha sido siempre una forma de evadir la cotidianidad, la rutina. Cuando me siento a dibujar puedo pasar horas sin parar sin darme cuenta del tiempo. Además soy sumamente visual. Creo que para describir lo que expresa una imagen se necesitarían miles de palabras y aún así no se lograría reflejar exactamente lo que se quiere decir. Para mi la ilustración es una forma de evadir la realidad no tan agradable que nos rodea. -¿El poder de tus ideas está influenciado por algún diseñador, ilustrador, artista plástico o audiovisual? EC: En realidad al principio mi influencia eran los comics. Luego descubrí a Dalí, a Michel Angelo, Sir William Bouguerau. Respeto mucho el trabajo de Ray Cesar, Alex Ross (excelente ilustrador de comics) y sobre todo el de Mark Ryden, aunque no fueron influencia por ser contemporáneos conmigo. -¿Qué palabra o palabras definirían tus trabajos artísticos? ¿Por qué razón? ¿De manera global, que define tú trabajo? EC: Realmente más que una palabra sería una frase: “¿Qué pasaría si…?” Cada vez que inicio un proceso creativo me hago esa pregunta y suelen surgir resultados interesantes. Normalmente, Eduardo a la hora de ilustrar escribe una breve historia sobre el personaje que crea (sus orígenes, su forma de ser, o algún rasgo que lo

defina emocionalmente). Nos comenta que generalmente escribe la historia mientras desarrolla la ilustración o cuando la finaliza. Ha trabajado otros personajes que pertenecen a cuentos clásicos, o que provienen de algun comic, siempre diseñados bajo su estética. Una visión sumamente creativa y cargada de dinamismo que nos invita a recorrer cada una de los trabajos de Capuano en el que se desparraman múltiples ilusiones provocadas por el uso encantador de la ilustración. En la actualidad junto a Berna Labartino, se encuentra trabajando en el desarrollo de una marca llamada Stellablu, que cuelga en su nombre y origen en sus raíces italianas (estrella azul), en la cual podemos encontrar desde cuadernos, calendarios, franelas, tarjetas , hasta un Munny que merecidamente logró obtener el primer lugar mención Best Cyclops del concurso Munny Munth de Kidrobot. En sus ilustraciones Eduardo no siempre usa niños o animales como tema a proyectar, “…tengo una serie de ilustraciones sobre el zodíaco y otra sobre superhéroes de comics donde el tema siempre son mujeres. En cambio con Stellablu he creado muchos personajes a los cuales les creo una historia que los define y los niños tienen una capacidad inigualable de expresar honestamente un sentimiento. Por otro lado soy amante incondicional de los animales, más específicamente de los perros (los cuales considero mucho mejores que los seres humanos). Realmente la raza humana me decepciona cada día más” La fantasía y figuración de Eduardo Capuano, nace con forma expresiva de las imágenes hiperrealistas hasta otras formas más figurativas, de esta forma se crea un ambigüedad entre la imagen y su visión imaginativa, creando así una fantasía, lejos de permitirnos escapar de la realidad, nos ayuda a asentarnos más profundamente en ella, en esa realidad fantasiosa que todos llevamos dentro.

Un poco de perspectiva: Cable a tierra -Desde tu experiencia ¿Cómo ves el desarrollo, el sentido de pertenencia, la identidad y la proyección del diseño gráfico artístico (en tu caso la ilustración) en Venezuela? Desarrollo no hay porque acá no hay medios para expresar el arte gráfico en general. No hay publicaciones ni exhibiciones que lo apoyen. Hay algunos pocos guerreros que lo hacen por amor al arte, literalmente. Afuera hay mucho campo de trabajo y exposición y se reconoce el trabajo de los artistas. Acá pensar en vivir de esto es absurdo. Por otro lado, hay muy buenos artistas jóvenes pero no son muchos porque no hay un buen nivel de educación en ese sentido, la mayoría no pasa de copiar el estilo de artistas extranjeros ya consagrados. Hay demasiados “copycats”. En general las historias nos permiten crearnos un mundo paralelo, un mundo donde conviva lo irreal, lo fantástico, aquello que nos es difícil creer que sea verdad: lo conceptual, lo abstracto, lo metafórico, lo irreal, este es la imagen que nos ilustra Capuano, un mundo fantástico, misterioso y sobre todo divertido con una nueva forma de imaginar lo inimaginable.


1,2,3

guión ficción.

1- INT - HABITACIÓN – DÍA Vemos a un hombre (Simón) de unos 30 años de edad dormido en una cama, la habitación está algo desordenada, tiene muchos objetos, todo carece un poco de simplicidad. El hombre abre los ojos. Pensamiento todavía estoy dormido El hombre se queda acostado en la cama (no hay pensamientos), luego de algunos segundos se rompe el silencio bruscamente. Si cuento el 4 antes del 2 cambio el mundo La gente siempre dice que su color favorito es el azul, es mentira, mienten, mi color favorito es azul ok estoy despierto la mejor posición para dormir es de lado, pero sino miro la puerta me da miedo hay una grieta en el techo a veces cuando me despierto estoy de lado ¿qué hay debajo de la cama? se levanta primero derecha luego la izquierda ¿cocina o baño? tengo que cortarme las uñas si voy a la cocina umm ñami ñami decide rápido decide rápido si me hubiese levantado con la izquierda podría estar muerto ok a la cocina primero Cuando decide que irá a la cocina ya se encontraba en ésta. Toma algunas frutas de la nevera y las va metiendo en la licuadora La receta de la nona, en italiano como la pasta cambur, naranja, lechosa, melón nonna con doble N para que suene mas italiano limón, lima es una ciudad, ¿el tomate es una fruta? ragazza principessa espaguetti bologna (con acento italiano) la manzana si es una fruta la manzana se pasea de la mesa al tenedor, comedor Enciende la licuadora ¿cómo es la cara de los que se llaman José? Se va al baño 2- INT – BAÑO – DÍA El hombre está dentro de la ducha


guión ficción. (escalofrío) fría está fría Temperatura de termómetro que mide… se mide el frío y el caliente… frío derecha, caliente izquierda… rojo y azul, color preferido por excelencia… La cara de José José de Belén Esposo de María y Padre de Jesús ¡oh no, era el ángel Gabriel! sale mojado, la ducha sigue abierta, se sienta en el inodoro lunes, martes, miércoles, jueves ¿Qué hora será? no, no que hora será, es ¿Qué hora es? porque en el futuro tendré un reloj hoy es martes vuelve a entrar a la ducha. ¿La parte favorita de mi cuerpo? No quiero pensar en sexo… culo, vagina, pene, oral, coito anal… no más! Llevo tiempo sin mentir… Ya no me salen manchitas en las uñas… Cada marca blanca en una uña es una mentira… Yo mentía… Emergencia! Numero 2 urgente!.. pretenderé que es normal lo que hago… todos lo deben haber hecho en algún momento… No! Estoy mal… Shampoo en los ojos… AH! Pica pica pica! … convierto mis ojos en limpiaparabrisas y todo estará bien… los ahogo en agua. Ningún asesino puede entrar… Cerré con llave la puerta… Psicosis no aplica… Fantasmas si… 3- INT – PASILLO – DÍA El hombre sale del baño con una toalla que cubre su cuerpo mojado, recuerda que ha dejado la licuadora encendida porque la escucha, camina hacia la cocina el batido la nona no la hubiese dejado encendida mientras menos agua mas espeso eso si lo dijo ella un poco antes de llegar a la cocina, se mira, y ve que no tiene ropa, se devuelve y camina hacia su habitación. No soy Adán como vestido me alimento vestido tomo merengada vestido 4 – INT – HABITACIÓN – DÍA El hombre entra a su habitación, saca algo de ropa y la coloca sobre la cama. Se sienta en una esquina de la cama, y se coloca una media. Se coloca una camisa, se da cuenta que la ha faltado una media, se quita la camisa, se coloca la media que le faltaba, y vuelve a colocarse la camisa que se había quitado un segundo antes. Un poco confundido y empezando a estresarse va a colocarse el pantalón, pero escucha el sonido de la licuadora encendida y se va a la cocina. feo, talla, marca, número, hilo, costura, cierre, botón, etiqueta, pretina, correa, liga, pliegue, ancho, largo, corto, mediano


¿Qué talla soy?

guión ficción.

El hombre sin pantalón ni zapatos llega a la cocina, apaga la licuadora, busca un vaso, empieza a servir el batido que está en la licuadora y se da cuenta que no tiene zapatos puestos, obviando que tampoco tiene pantalones. Deja el vaso a un lado y se va a su habitación. xs, s, m, l, xl, xxl, xs extra large, s small, m médium, l large, xl mis zapatos jajajaja ¿Cómo era el chiste? mamá mamá en el colegio me dicen cabezón ¿Era la mamá o el papá? El hombre entra a la habitación, se coloca los zapatos no no, era el hermano si mamá en el colegio me dicen… Se da cuenta que aun no se coloca el pantalón. Se quita los zapatos un poco estresado y se pone el pantalón. (molesto) ¿Cuántas veces? recuerda que es así interior, franela, medias aunque las medias deberían ser luego de lo interiores pantalones antes que zapatos El hombre toma algunas cosas de su escritorio, y se dispone a salir. Camina hacia la salida, ve el vaso con el batido que ha preparado, lo toma, ve las llaves de la casa guindadas en un llavero de pared justo frente a él, deja el vaso en un mueble de madera para agarrar las llaves. Pasa por un pasillo blanco hasta la puerta, extiende sus manos a los lados. Piensa y nombra todo lo que ve televisor, escritorio, cartera, lápiz, closet, piso, techo, grieta, luz, silla, lámpara, mesa, cuadro, raya, mueble, batido, llavero, llaves, blanco blanco blanco (por el pasillo) metal, mano, puerta, salida 5 – ALTERNATIVA Cuando el hombre se dispone a salir, suena el timbre. El gas, el aseo, el conserje, la luz, el agua, ¿sonó una o dos veces? agua tengo, gas los miércoles hoy es martes tras la puerta está su vecina con un bebé en los brazos, se lo entrega diciéndole que será sólo por unos minutos, que necesita tener sexo con un hombre, que se lo cuide. Simón cierra la puerta. Coloca al bebé en una silla, se ven por algunos segundos, se reincorpora, busca el batido y se sienta en una silla del comedor, toma el batido, intranquilo intenta pasar desapercibido pero no evita mirar al bebé de vez en cuando. La última vez que te cargue no estabas tan pesado debe estar pesando unos 10 kg si en 24 meses pesas 10 ¿en 25 meses cuánto será? 25 por 10 entre 24 (lo sienta)


guión ficción. ¿cómo me ves? ¿blanco, amarillo, negro, azul? seguro es azul ¿qué huele? eres pequeño reducido, corto, chico, diminuto insignificante no lo tomes a mal bajo, enano, crío (midiendo su pié con el del bebé) 24 meses un cuarto de mi pie mi pie de 360 meses (levantándose) la nona estaría arrecha porque no he tomado el batido mas espeso que el de ayer ya no usa sostenes maternos le chupaste toda la leche a tu mamá mejoraría este batido con esa leche la leche es blanca, espesa o no, espesa si la bates mas tiempo no debería pensar en nada obsceno saliva, penetración, orgasmo, acabar, caliente, sudor, roce ¿cómo lo estarán haciendo? ¿violento, romántico? debe ser difícil de satisfacer caprichosa pezón, vulva, clítoris, ano, llegar meter, sacar, gritar, gemidos no coño no (pensando que talvez el bebé lo escucha) Se levanta de la silla del comedor y vuelve a sentarse frente al bebé, le cubre los ojos con sus manos no me mires no me mires tan grandote y tan asqueroso debería darte ejemplos (molesto) pero esta es mi casa ¡que coño! Decide tomarlo en sus brazos y esconderlo. Busca por toda la casa donde hacerlo, colocándolo finalmente dentro del closet de su habitación. no me da la gana no estás ya te vas, ya te vas no quiero que estés aquí juguemos a que no estás (lo esconde) Simón cierra la puerta del closet, se relaja, se mete un dedo en la boca, lo moja con saliva, y lo levanta para saber en qué dirección viene la brisa, y la busca ¿en qué dirección viene el viento? ¿por aquí? ¿será por allá?


debe ser en este cuarto (llega a una habitación, y mira por la ventana) ¿dónde es el norte? ¿quién duerme en esta cama cuando yo duermo de lado? debería cambiar de cuarto aquí no hay grieta(se acuesta en la cama) uno, dos, tres hay cosas que son distintas no era esa, ¿verdad? tomo uno, llevo dos si no me toco la nariz ahora mismo puedo tener un ataque cardíaco en cualquier momento (se la toca) se escucha el llanto del bebé, recuerda que lo que ha hecho con el bebé no esta bien, siente que todo el mundo lo observa, mira por la ventana, por el ojo mágico de la puerta, sus pensamientos lo aturden, se dispone a sacarlo del closet, el bebé llora. SILENCIO: Lo saca, lo carga, intenta calmarlo, camina de un lado a otro. Se rompe el silencio con el timbre. Agarra las cosas del bebé y se lo entrega a su mamá. Toma un bolso que tenía cerca de la puerta y sale.

no lo escucho (se levanta y camina) la la la ¿me tomé todo el batido? un hombre iba pasando cerca cuando me asomé ¿será que me vió? seguro ya todos lo saben la la la pero esta es mi casa ¿lo sabrán? ¿sabrán que es mi casa? afeitarme ok ok solo era uno raya, raya, raya (mirando las rayas del piso) lo saco tiene que saberlo, ¿no? (timbre) no llora no llora no llora (llevando al bebé hacia la puerta) tu mamá ya está contenta aquí estaba la pluma pesas menos cuando lloras blanco blanco blanco (en el pasillo) (entrega el bebé, no hay pensamientos, sólo la voz de la mamá, se despide) ya estoy solo pared, codo, llaves, salida (se va)

6 – EXT – CALLE – DÍA El hombre en la calle, camina un poco le di dos vueltas a la cerradura


peligro, robo, muerte, luz, sol debí darle 3 vueltas inseguro, miedo, lucha solo dos para no sentirme enfermo uno no porque no soy despreocupado muchas veces dibuje el cielo blanco y las nubes azules realidad, real, regaño es todo lo contrario cielo azul, nubes blancas niño tonto que no ha empezado a vivir se encuentra frente a un kiosco (no hay pensamientos) escuchamos la voz del vendedor y un radio con música, compra el periódico. Antes de leerlo se acerca un autobús y lo toma. 7 – INT – AUTOBÚS – DÍA En el autobús, el hombre sentado mira a través de la ventana y ve las rayas guías en el asfalto 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40 41, 41, 43, 44, 45, 46, 47 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55 antes iba en la otra dirección no, no eso fue ayer la mitad no, solo la cuarta parte de… Las cosas buenas le pasan a las personas buenas… no quiero que se siente a mi lado que no se siente, que no se siente y las malas a las personas buenas también… maldición de los modernos… lee el periódico el salario mínimo sube un 15% la casa se inundo después de 3 días de lluvia agua, agua, agua El 80% de nuestro cuerpo es liquido… estamos ahogados desde el origen… intento de encontrar la cura contra la sequía la ciudad está no hay más problemas en el sur del estado Si la virgen fuera andina, cordillera, frío… y san José de los llanos, carne, sangre… el niño Jesús seria tibio y hambriento… sube, sube, sube mira a la gente que está a su lado, empieza a entrar en caos por la cantidad de información que entra por sus ojos, la cantidad de cosas en las que puede pensar lo empiezan a estresar enormemente árbol que crece torcido no hay ciudades sin calles el asfalto es gris de día


permanece torcido Si el mundo se acabara hoy… me sentiría tibio… como Jesús… el cabello de ese hombre ¿y si se endereza? que ropa tan fea luz volante, flecha, espejo, silla, alguno es retrovisor, gas, rojo, frena, palanca, si me levanto no, no quédate sentado carro, carro, carro Q fue primero el huevo o la gallina? No importa, los dos se comen… una, dos, tres, cuatro uno es grande molesto, feo, arrugado cuchillo, tenedor, restaurante rápido, se mueve, huevos revueltos o fritos… ensalada de gallina o sopa de gallina… cama, hotel 58, 59, 60, 61 (contando rayas) Cuando peor se ve el hombre, SILENCIO, no escuchamos nada, solo lo observamos en su caos que ahora es tan externo y corporal. Cuando el sonido vuelve, escuchamos pensamientos que aun quedan en su mente, se va calmando poco a poco porque ha dejado el periódico a un lado y logra bajar del autobús. la luz es clara cuando no hay bombillos, bombillos nocturnos, noche, oscuro, es de día ahora

8 –INT – CALLE – DÍA Simón camina por la calle contando el número de veces que pestañea 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19,20 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28 después de un tiempo se distrae y piensa en otra cosa menos 4 es 24 número que multiplicado por 8 árbol, planta, mata, asesino no lo mata jajaja Apuesto mi fortuna imaginaria a que si contamos las patas de un ciempiés, nunca tendrán 100 patitas enteras… Al ser perfecto deja de existir… Imperfecto debe continuar viviendo… estudio de la naturaleza en 5to grado todos son muchos


¿hacia donde? las nubes si son blancas adelante esta es mi mano, tengo dos siento el pie, el izquierdo siento hambre Te lo aprenderías de memoria? 2abc, 3def, 4ghi, 5jkl, 6mno se lee no… Continúa caminando y evita tocar las rayas divisorias de la acera, se convierte en una especie de juego. no no no la toques salta lento, no la vayas a tocar que no no si las toco pierdo oh oh no la toqué si la toco me quemo que miedo casi casi oh oh no no Nunca supe en que luna debía cortar mi pelo Aconsejo el intentar ver el mundo de manera general… como una pecera… que se convierta en algo ajeno… Ventaja! los animales no mienten Piensa, va entrando en un caos de pensamientos, empieza a pensar en cómo camina, modificando sus pasos, mientras más piensa más caos. derecha, izquierda, derecha no, ¿Cómo era? camino un poco rarito el camina mas recto ¿y si voy al horizonte y caigo? esta primero, luego esta la rodilla es una articulación dobla, encoje, mueve, separa rápido, no no era más lento la izquierda Una vez dijeron: digamos la verdad una se mueve adelante la otra se queda detrás y la mentira se quedo callada pero adentro… Silencio en un momento de mucho caos, vuelve el sonido pocos segundos después, los pensamientos son mayores, mas intensos y ruidosos, empieza a gritar, el caos empeora si no se mueve me quedo un ser andante e inmóvil lo ví


es una primero y otra después

guión ficción.

no se mueve no las dos al mismo tiempo (gritos) corre, sin saber cómo caminar corre. 9 – EXT – FACHADA – DÍA Llega corriendo a una puerta de una casa. Una fachada poco tradicional. Se apoya unos segundos de la pared para descansar de la carrera. Después de unos segundos se tranquiliza. Empiezan los pensamientos. Día entrada, abrir, entrar 1 o 2 fue derecha creo hoy, hoy si 1 o 2 si entro paso no recuerdo cuál fué toca 3 posible pero no segura 3 como la clave

toca 3 veces la puerta late, late, late (tocándose el pecho) futuro camino, llegada, descanso Alguien detrás de la puerta pregunta Quién es. ¿Quién? ¿toqué 2 o 3 veces? merecer, premio, mío ¿Quién es? ¿Qué quién soy? Con S la décimo novena letra del abecedario Empieza con S y termina con N consonantes todo número par sumado con par S-I-M-O-N Simón no escucha con S no Empieza a entrar en crisis Volteado Nomis de nominado letra de molde pero no corrida


guión ficción. caligrafía Simón Olvidé hablar consonante con vocal premio sílaba quiero habla habla habla en 3 segundos lo digo no no si si como simón aguda no esdrújula morse, morza, foca, entrar hace la intensión de clave morse en la puerta 2 es igual a S 1 es igual a I 5 es igual a M O es no lo recuerdo tengo S-I-M 3 es igual a O 4 es igual a N eso si se escucha velocidad del sonido que oye Simón Nadie responde del otro lado, está en crisis soy yo un, dos, tres, cuatro, cinco hoy si siempre soy yo simón Intenta hacer sonidos que simulen su nombre pero apenas logra producir unos pocos, se escucha detrás de la puerta. “Hoy no, de esa forma no”. Todo queda en silencio, Simón empieza a golpear la puerta, sin hacer ningún ruido, se tira al piso, está eufórico, llora. Casi un minuto después empieza a calmarse, se pone de pie, seguimos sin escuchar nada, lo vemos irse. Camina normal, como si se sintiera arrepentido de ser como es, como si fuese otra persona. Después de unos cuantos pasos empieza a caminar extraño, da algunos saltos, comienza de nuevo. Y si cuento el 4 antes del 2 cambio el mundo

FIN


publicidad web.

Trae TĂş las ganas...

Que nosotros ponemos el resto...


slogan coorporativo.

anc

Agencia de Noticia Culturales

SOMOS CULTURA SOMOS NOTICIA


reseña comercial impreso.

SAMSUNG CORBY DÁNDO COLOR A LA TECNOLOGÍA Un teléfono dirigido 100% a un público joven y dinámico quee forma parte de una revolución social inmersa en los nuevos medios de comunicación que interactua cotidianamente con sus amigos ddentro de la mas amplia gama de redes sociales. Samsung Corby se destaca por su inigualable estilo basado en curvas y color. El teléfono estará disponible en color amirillo, blanco, naranja y rosa. El enfoque del diseño vanguardia se extiende también a la interfaz de dibujos animados que podrás seleccionar como temas personalizables. También podrás cargar fotos y videos a diferentes redes sociales, a través de su sistema táctil inteligente, características únicas del Samsung Mobile. Decide de que color es tu vida con el nuevo Smasung Corby.


impresopublicidad.


Textos