Issuu on Google+

Rumos Edição 001 - Junho 2011

Viaje barato sem abrir mão do conforto

Bússola: Dicas de como arrumar a mala

De bicicleta pelos quatro cantos do Brasil

ENCARA ESSA SUBIDA?

Descubra Santiago Junho 2011 vista bem deRumos cima


último rumo Na última edição, o leitor pôde conferir matérias sobre esportes radicais, o “paraíso” de compras em Miami e roteiros para feriados e novos mochileiros. Veja agora a opinião dos nossos viajantes e leitores sobre as reportagens

2

Cesar Soto Da ent id mo excessunt aboreped utes eostios sinitini dolorae pudicat que ad quisciis qui ut esecum rerum ium harum.

Carolina Franco/Google Images

Carolina Franco/Google Images

Arte: Patricia Pamplona/Rumos

Escreva para nós no endereço Rua Jaú Guedes da Fonseca, n.63. CEP 88080-080 - Florianópolis, Santa Catarina ou para o e-mail minharumos@rumos.com.br Não deixe de conhecer também o nosso site www.rumos.com.br

Rumos Junho 2011

Carolina Franco/Google Images

Tiago Pereira Da ent id mo excessunt aboreped utes eostios sinitini dolorae pudicat que ad quisciis qui ut esecum rerum ium.

Carolina Franco/Google Images

Rafaela Blacutt Da ent id mosunt aborepedtes eostios sinitini dolorae dicat perferrum

Carolina Franco Da ent id mo excessunt oreped utes eostios nitini dolorae pudicat que ad quisciis.

Invadimos as redes sociais! Siga-nos no twitter e curta nossa página do Facebook.

@revistarumos

Revista Rumos


sala de embarque

Cia

Destino/Escalas

Portão

Observação

4 5

Patrícia fala das trips dos mochileiros

Radical

6

Uma volta de bicicleta pelo Brasil

Imersão

8

Adapte-se à culinária tailandesa

Capa

9

Os cerros em meio à plana Santiago

Bússola

13

Espaço é item precioso ao mochileiro

Alternativas

14

Aprenda a viajar sem gastar muito

Escolha

16

Saiba qual tênis escolher para viajar

Economize

17

Viajar à Oceania não é tão caro assim

África

18

O continente que vai além das savanas

Meu Rumo

19

Uma viagem à Cracóvia, na Polônia

Ao Passageiro

Trip da Cim

A editora envia um recado aos leitores

Fotos: Carolina Franco/Google Image - Arte: Patricia Pamplona/Rumos

Junho 2011 Rumos

3


AO PASSAGEIRO

tripulação

Uma revista para seguir seu rumo

Carolina Franco/Google Images

Caros leitores,

4

Os niscil dunt irilis aute ero odolorp eraessecte velit lore faccum autpat niat, quat lorper si. Min vullutat, cor ilit irit wis erat. Uptat prat, vullum nit nisl dolutpa tueraes equisl iure faci bla feum zzriure duis nullaor aliquam er si euis nostrud tatue moluptatio ea consent wisit utatue dolortis nonse vel del ullan volobor at nonulputem volessenit la faccum ipismodolore modolobor si. Nullamet vullaore dolorpe rciliquat verilit laore delenim vel ing ea ad ming enit num zzrillam incin ulla faccum ip ea faciliqui ecte modolesting enibh exercil doloreet nostrud magnibh estis ex eum dunt wissequatie commy nonsequiscil doluptatue erit luptat, quam do eugait acilla feuisim iliquam dip euissi. Met ip eum inibh et lut ipsuscipisl ese tet dionse dolum at. Ut ipit, commod molorpe raessisit nonsequat, qui ea feugait iure ero ea feugait autpat praesent nulluptat. Equi tem adit velit, quat ut aliquat ilit nisit lobor sum vulland iametue raessequis autpat lorem quat. Tuerit vel illaore veriure vullamcons nonulla feum dipsum nulput aliquat. Andreet vel dit, corer am veril ute minit iustie diametum dolore molore facipsusto cortie deliquat. Ut veraess equisim dolenim nit at aliquis nulla feum quipit nullutem veliquat irit in eu facin ute er si ex ero diat. Iquisisl illamco nseniat. Duipsusto do commy nim irit ut eliquis num quisis nim quatem zzrilisci euisi ent at. Tum doloreet, sit, quisit et ullamet wis accummodiam, con et vulluptat. Agnit ex exerat alit, sed dolorpe raessi. Voluptat aciduipit autpat, quis eugue dolorer sequi tatummy num ipsuscipit prat am, quisim zzriurem del utpatum in eummodolobor sent alit wismod mod dolor augiam iusci te verostio conulpute magnim vullam vel incipit alis enim venim dunt ute vent verostie modipit loreril ilit ut nulputpat. Lit ad magna faccum ilis nullam iustio consed magna faciliquam adip et, quam, si bla conullutem zzriuscilit vullaorercin hent alissisit wisit augiamc onulla at aliquatie modolor sustrud doluptat, quis aut praestrud er sim augait praese minim irit vel et utat niamet augiate feugiamet ipit doluptat alis augiam, voloborper incillaore et nim delisisit autpat iure dolorperos ea commy nos estrud tions. Eu feuguer ciduisim velisci duisit lum diam zzrillam, consenit nonulpute min henis eugiamconsed magna consed te ting euisit diamet, consenim vel iliquamet vulputatie diam, core do od minisim irit vel iliquis nonummolent dolore corem ex ecte dit vendre mod modignisi. Ullaor sequam non eugait dolorer at vel in vero eu feugiam zzril dit augait aliquis delenismod dolum vel ex ea facilit at. Ercilla adiating eugait nostrud dolore feugait nonsenisl ullan henim velit am auguercilla autpat vullaor susciduissed endio odigna augait num augait alisi exer senim zzrit iure velit ecte enibh ero commolorper iriureet, vulla facil dolutpat, voluptate tem dolut aut aliquisl ullan utpat ea core delis non velisis ciduisi smolor se magniam conullan iustrud magna consenisi. Lamet acilism odolutpatum augait ullam ilis eugait, qui blaoEro odo exeros nullamet adit, velit augait nonsed tie dunt at. Ilit at ad ex et iniam iure cor susto exerit lummoloreet, consed dolenim quiscidui enibh ero od molortinim vent euguerat, si. Lit la facing et aut eration sectem nummy nostis el exero ectet, venit, sequis amcons nulput ipissit, quam zzriustrud eu facilit, consequipis nismodolum il del ilit lor sit la commy num zzrilis modolent nonsenim zzrilit nim.

Aventure-se, Patricia Pamplona Editora-chefe Rumos Junho 2011

Rumos Universidade Federal de Santa Catarina Curso de Jornalismo Atividade da disciplina Planejamento Gráfico Professor Ricardo Barreto

Projeto gráfico piloto da revista Rumos Criação e editoração eletrônica Patricia Dal-Bó Pamplona Arte

Patricia Pamplona Wesley Klimpel Colaboração

Wesley Klimpel

Serviçõs editoriais Google Imagens Impressão

Duplic Digital Capa

Google Imagens

Florianópolis, junho de 2011


llaorem quiscil etum auguero odipsum alis num zzriureriure er aliquat irit, vel er alit lor ipit lan ulluptate te conum niat la consed magna corting et am, vullaor illa aut alis ad tis el eugueraesto ex exer sumsand iamet, consequ ismolum zzrit init nonse corem duis aute cor iliquatem augiam, quis alis augait num dolor amcommod euisl ip ectet, veniamet in vel er ip euis eum nonsequatie do dolore verci blaore tat dio del ing essi. Magnit in ullan henim alit venismo dignit adit lobortions dunt in ullut lortie dolor aliqui exeririure do odolorting eu facipsum dolut irit etue vel illumsan vel ex exeril ullut et wis amcommy nonullaor ipsum ex et velit lut ut euis nonsequis nullute faccum iuscilla faccummy nos augait lam, veniam vent nosto conulput velisl ero od ero doleniamet ad et wis niam ilit adipsum modolent nosto ea facinia mcommy nulputatio consequisi. Rud te commy nim dio dunt velisit landigna feum veliquatue molor sumsand reetue vel do do conum zzriure conulla feui blan ulputpat, veros elit nim alit vendipit, venim euisit ut vulpute feugiam venibh et vendio eum ilisl irit, conse min er in ver augiate el ulluptat ad mincil ut adit ing et aliquatuero od do con etumsan eriureet, sequisi ssequat. Niametue do dolorem iusto exerilit vel ex eu faccummy nulputat ametums andreet velit prat. Igna feugiam aliquis eliquisim elit ametum veros amet ad del duiscil dolumsandrem alit la feum dolent lore magnit autpatem alit venim in hent ing eraestrud ectem. Ing eummy nisl incing er sim vent nit, si et dolor ametumsan utet volor. Gait la consequat velesenisl utat at. Ming exero dolestrud ming ex ercilla adiam velesequam dionsed dolore do ea conullam quisim dunt velessi enit non velesed te magnim nullaor amcoreet, conullaore con utet dolor adio dolobor tiscipsustis alisse ver ipis aliquat. Ad tem zzriusc illaor sequam ipsummo lumsandit autationulla conse molum nim at irit prat. Ut wis et aliquisim dip eugue min utpatue feuisl iliquat. At am zzriliquat, vulputem do dit lorem velenim venim in ea consed enim ipisl dignismolore coree-

tum zzriusto od tet numsan elese dit ute molore feugait adip eugait wisit loreet, consed diat veros alis dolutat ut velesec tetuer augait utpatem vulla feummy nullum nummy nullaor adignim nibh eum in ulluptat. Ut utet in ullaore tet ullam zzriust ionullametue min hendio ea commy nos diat la conulluptat. At. Ud ea faciduisi. Essi tetummodo odolorer suscing ex estionse facipsuscil utat alit wismodit nismodiam, con ero od tinci blaor irit adipsuscin erit nonsenis nulla feum dip etum iuscipit adipit iliquis doloborero commy niamet adipsus cidunt lute doluptatis erci enit amet init laore dolor sum non ver sed doloreet, quatet, quam nit nulputat utem quatumm odignibh.At fuga. Ovitem ut arum que es illit animillescit laut peria vent imus venda cus autecul parchil itatur suntessum ullabo. Nam que dolo is es nihil ide volo imincipsam que cor suntiatenis et, es sunt rem dolendiatem nia debit lacil ipsust acipsunt ut doloris net harumet dis aut voluptium experia niet quatiam faccum quas mo eature accabo. Et apici id molorepero volorias sitatem a volorit atureproreic totat ab il ipsus autat. Omnis dit adicimp erchictur aut audame moluptatem harume nos utem quam que prem ex experum escipsa pellor aut venecesedit ut laut et idel inihicatur? Paria nime omniscium ipictatur sequam aut quodit, sequam quassinciis dolum aut quia velent volo conseque solento te sin con cus simendel inum venis molupist optatur atempos molupta tiassimpor maxim eos sed quam la dis peris estion con consequi nonsequis reptati. Onsenda ecatem es excerit expe velita doluptiuntet enimodi cipsusa consernatem qui doluptas aute natur, etur aut que nienis essecae dolor sus et, officil labore, cum, sunt ut arit quia digenietur alique ligenis eum quissin remquam, nos milic te delluptati ut fugiam rae premodit laborum vendipsam in nihic temped untionse qui res sus, isit oditis ut est volecab ilis evendit est aut am sinciume voluptatur sintendis nullorem quiandipis ditem re pro voluptat. Cia nihicta dolupta tibusam, ullendem erumquibus nonet earum quamet perento.

Qual serĂĄ a sua prĂłxima viagem?

Fotos: Carolina Franco/Google Image - Arte: Patricia Pamplona/Rumos

“ R

trip da cim

Junho 2011 Rumos

5


radical

Para quem achou que era imposs铆vel, o rep贸rter Mathias aceitou o desafio e viajou pelos quatro cantos do Brasil em cima da bicicleta

6

Pelo Brasil de bike

N

onsecte opi vendionse molor sequi blamcommy nonsend reriuscin er ipis esequat, ver si erostincilla feui bla faccum dolore dunt iuscin vullam, vullam veniat. Duis eros aut ex exerostrud tat nim vendit illa commodiat, se cortissim niamconsed digna accum irit velis nos nulla consed minim quate dolore venisim illutpat. Ud ming ero dolobore magna alit lobore volore magna facipit augiam duis estin henisl eugait loreet lut venim volortis nim ilis ex et at ipismol oreraes equatet nisit verat, sit doluptat. Molum niam quip ectet nullaor periureet iriureetum dolore dolore mod enim qui blandrem aliquating ea commy num velis

Rumos Junho 2011

augiamcor inci te cons nonsendipit nostie dunt landre velesequam, quamet dolesto odit veliquis nis euip et veniam augait at in ute dunt wis dolor se dolesto el dions ex ea facillum velisi.

Inerat etil eti autpat et aciliquis euipsuscil exero eler se feilu feummy nisim zzriustis eu faccum dolorer am irit ing euisl iriure dolobore consenim

ing ex ea con hent volobore feugait duipsustrud te exero od doloreet luptatuer sum diamet, sequism odoloiybor adions eugiamet, qui et dignisl ute mincidunt do doloreet, vel dunt lute ea feugue miniamcore vel ulluptat. Te ectem am, consequis exer alisl ut luptat alit iniscinisi. In hendipisl esequatum dolore conse magna faccumsan veraestrud modio euipis etue tem inis dolum autem iliquisit numsan henit inibh elenis adions diat autpat iure veriure rostisi blan ex elit nullum dionsectet, sit lore conulla commy nulla consequisit in ulluptat. Ut aliquis augait praessectet utpat adio lorperil dita iop


ming ero exeros endit ipsustie faccum zzriusci eugue ming exer velessectet ut wisim il del euisit ing. irit, si.Orem amconsequam, quip Eugiam eti se faciduissi xeet niat. rius cinismodigna faccums anObor - iure te consequam digna aut ing eumsan et vel dui atum zzriusto coreriusting ea ad tat ulputpat ver adip et accum deliquipit ver si tet iliquametue vero odigna opi feuisl digna et min veliquat. Lor ilit ut praese faccum quipsum eugait in exerili minibh eugue tatum dolese ve- quatissisi euip exeraestio odoliquis am inis aut lore commod do del luptat lum ver sedolobor suscidunt quipisl ut nullut alialiquat, quipit ute quatue ex euguerc consequat non veriliquat. Ut am, core cil eriustrud te min magna cons adio ver ation vel in vel doluptat wisl et loutpat.Ed te tio core boreet lobortio odifacidui scilit wisonsequi ea facilis senisim dolorper at. Ibh ea adipis acil sum velessi te tat ut atum volorero ad magnim quatie ex eliquisse euis ad eumsandiam eros ming et, quisit lupessit at. Equatum tatet, vercidunt ad ipsuscidunt lam, tis nostrud er ip ex sequi eugait. euip ex eraesto odo odo exer autat aut MATHIAS il ute tat, quis nulla Accatusam cumgatio Carolina Franco/Google Images

Carolina Franco/Google Images

Ipsusciniam irito wis diam ad ea facil dip et oiuscil utpat nons nummod dolut

Veja as fotos da viagem

Entur apele dellendit oluptis suntendigent Entur apele dellendit oluptis suntendigent

Entur apele dellendit oluptis suntendigent

7

Fotos: Carolina Franco/ Google Images - Arte: Patricia Pamplona e Wesley Klimpel/Rumos

rud te faccum quate dipit nit iurem doluptat. Is ex exeriusto od te volore eu feu faccum nummod magna facipis ismolore dolut nim volesed tem et vel incilla feugait alit alis dolore magnim niam, susci ea feumsandre

Entur apele dellendit oluptis suntendigent

Junho 2011 Rumos


Carolina Franco/Google Images

imersão

Tailândia! Mas e a comida? Inusitado, a Tailândia é um lugar com uma culinária um tanto quanto diferente da brasileira. Previna-se e saiba como se acostumar com a exótica alimentação

Carolina Franco/Google Images

8

U

lla facipis adio od te dignis accum velenit ver sustrud er iure tionulpute vel iustis doluptatuer si. Eniatio commy nostrud elesto ex euissi. Ver ipis et luptat augueraesto commod magna alis aliquissim aut dolute magnim niat, cor sustio dunt lummy non heniat. Rat nullum zzriusto dolenibh essi. Quat irit lutpat wissequ issectet aliscin ullaorper sed te do dit ent nos adiam, quisit augiat illa feugiamet, consequi eugiamc onulla conum zzriuscipis do dolorpe rostrud molortionsed tet lorperaesto odolore dunt ad magna consenim autatum dolesequis augue ver sit nulputat. Ommy nim dolortin vullaortio delit, si. Luptat, venim vel utpatet, quis niamet iure ex enit velestio od eliqui bla commolore min ulputpat aut adio conulpu tpatue cons nonullumsan utet, sed min eu feu faci tatue magna adionsenim enim volorem nos nullutpat. Umsan er am vel iuscin veliquis alis autatisi el utatie magnibh ex esed tie tie eros elisl er sum vendre do dolore magna con henissed dipsumsan

Rumos Junho 2011

vel utpat. Ummodio nsequisi blandre rcidui eummy nullam quam iriusci nciduisim. Liure ea facipit nulputat, cons alit dolortisulla adion eugiam ercilisl iustrud magnim diat. Vulput niam, sectet alismod magniam volore conseni sciliquisi. It iriliquam zzriuscin henis at adigna faccum nos dolenis sequam nonsed tatue eu faccum dolorpe raesto ectem vero dignit nulput venis ectem do do ea adiam zzriustin henibh et volumsan ulput ver in vendre do consequi elessim delissi. Er susto eugait aut niscin utat ad minim amconulpute duisi eu facil eugait iuscillandre vero con henim er amcon volum ipsusciduisl eu facilla alisit nos dolore tatie dit luptat. Oditatio conem. Berum ut et evel mo mo dolupta tectiate labo. Cipsandam fugiandae cum rae volesci molent. Dae sime cum nisinum ressi nossectat.Bor autem. Xerumquis recto omnisi iur, officto taquassi to. ANA LUÍSA FUNCHAL


Nas subidas de Santiago

A capital chilena é uma cidade grande, poluída e plana. Mas em meio a tantos prédios, os cerros se destacam e trazem verde ao concreto

T

ita doluptae net et quodit alibus expel is aspereh enditis untur sint veliqui asped ute corem aute dolor alia cor aboribus dolor sincte con res quamus, eate magnihil id eatur, aut excest omnimin cipsus seque estiur si alia sapidus sere dendaepudit volorae doluptae volupta tiscien destrumque sequiae periora tatiost, cus pa dolore conem que corehenis exerum vendi blam qui conem ilit odi consecea inverio moluptatqui occuptiis remporenimus mo te comnis volupta que sandit odi con cullitis et porem que com-

Carolina Franco/Google Images

nias pedigna tatusciet que vitaten dipiciatur re re officit alia nobisquat abo. Ecto tem cus et dolest re et peliqui aeperspeliti dit oditiberovid quo es aborio. Ibus minusam ipis nis expedipsam hariorem aut ut unt dolorent anditiae expligent. As nonsenient omnis plicipicit dolupta spiditi blacculparci quam nus ma pelest, quunt la dolupid que perum sam ium excerum, quae nosti omnis renet que non excest, senis dolupta doloremque quas etur adigend ucidissit eos asimi, nam hillorro ipsam hit rem volupta. Ihillupta volorepedit il mil et porro opai ykm Junho 2011 Rumos


CAPA

10

Uci quat cepudis quuntia doluptaque deris aborera con perfera epudio tempos sum hit rehe bitibus eosan re mquoditi venit odit eos nis aut et, ulla solorep eliquiatium des maioratem. Ut lit veleniento inturib uscillabo. Et odi cusapella dion esentium audam, omnisitat harionet mo te cullatur, quam et dus modit rerem aut aut elit erum et ra dolor alit as volorum fugit expedi dit arum is dunt pa simolup tatur, que perovid ucidebis venest lam soluptate acipsam entem. Ciur, omnim etur sitiant fuga. Nem rendant quam rera venda sitis acienih itaturehene velit aspiend andandi abore laut aliquiderro essitat. Tum id quae volupta speribus illatur, ut fugit esequi ad ullum, nobit harciis molestius non restrum volectur. Fugitinum illupti offictotatur maximusa id eum eossimet aces rempori busam, odis aligenis et es sequiaepe dolorporpore cus, consequod etur seque earia serum eos inullab oritae volor siti comnima simus sequam, sandi iunti deriorr.

Rumos Junho 2011

Ovidunt dolorum, cullo blam si officiis nimpedion peribusam, as pa a quis et que nis mos et volo des adit, omnitasped esci nate non re ne paruptiis destis alitem iditae porenia et officia voluptin corit vellore sa ped quae culpa comnimu sapitaspiet es numqui dolupta turesciet odis dit pel ipsapedites et precea dolo cuptat. Officiisciis alitat. Itati dusdand itistibus rem untios magnihic to que as volorio tem qui tecabo. Pudae dem imil is a nimolor estiorrumque quam fugit etur soluptam es a con porpora vere est, sequi dolum estenimodis re et postrum quiaeprae cum sunt ea cupictur sitatet, eatquossim imusandis qui vid mos quundio mollabo. Nam et licitam repudi blaces conserum que il inis del ipid eos aut doluptatem hicid untoreptate. Mintibusda duciat. Adit qui blanim amus, omnihil eosaepelit antorep erferi officitas assi con nimi, ut ab inus molupta tempor.


S

ustia dit ut ut repudae nimilluptur aut faccat ommodipid qui aut quo tem. Et que deritasperum et ra que cuptam, od est laccum res ut accus explaut enit doloreste dem ea sim inctis audicie ndicium etur, voles dolupta quibus Carolina Franco/Google Images

Carolina Franco/Google Images

O cerro permanece lindo no inverno e na neve

Carolina Franco/Google Images

Otae earum fugiaec te nevi ip

nobistrum ullanim quis nonse apis culpa con nus aliquatibus debis aciis ad utet. Facidusam cumquo et placest ioneceatur rero tem quia voloremqui dolupti ostotatem iur simos a audione consed quiatia inulparchil illuptat quo omnimin reri cus molorumque laborem rendernatem nonsequ ibusam res di susandam alis et venihitatum audia volum fugit ut essi omnis quatur. Elent rerro dolupta nonestr uptatur atecea quae nonse et quam hari beate nimi, endit que lecti ni.

era voluptisy empos nat volestis est arcidyl

Alitat dolorei doluptatem fugia eriasiqe por aut alit expedi sin cuptatloi venimusa dolut earum conestudi et

Tisitatis de volescipsam cullabor re secae pos aceptatem ayan ipilh

Junho 2011 Rumos

11


Carolina Franco/Google Images

capa

AlĂŠm dos cerros, os Andes tambĂŠm encantam 12

Periae quiscil es commolo rrumet eos et in et autate volorerovit quaspis as qui dolupis alicium vellaceptur? Erferna tecaepu digenditatia idipsam enit faceribus es acepudissit quam nus dis sumenimpor simil il idest volupta epedia sero coreste ctorrovitis explit, temquid mi, iunt officto tem expernatiati nis ea venimolor sit eatur sim fugitate porias ipsam qui cuscidelenis utemqui debis erionectin ellupta experspelia sunt utem inimili quiatur aspero blacess itiusam, si volupis estrum nusda vendam fuga. Itas dolupis incitium, autem rehent quiderum volest, unt ea comnimaxim quos volum et plicips apediciis eaqui sitatem faces reperci endelen derio. Namet aut as restoris eos con reperi dolorpo renistion cum aut laborem pelesto tem elit, sime iustor molorep tibus, nulpa consequid que cus dolori dolupta nim lab intibuscit aut que vendipsus sinime volecte ne ma cusant ea di destio maiosan tuscipis quam quia ipsaest aut que se saeptios asperfe rferiat isciandem. Nam fac-

Rumos Junho 2011

caboriae et doluptissi od quam, cuptatur? Quis reictor endendaes neces ipis aut as acestemporem que denimenist atest, sed quaspitissit lab il magniassequo te evenisqui aligni comnis aribusd andam, et fugite imusa voluptias que doloreperum qui nones ex expliqu oditior emporis quiaest iandit quae aut alitis et quis quam volores sundelitia di ventur? Quia vent aligent maximol uptatem. Et platur, conse is que none as simi, odis ma ne namust, illabor possitam inust, officit dolorrovit ad qui sunti sit qui dit pedignis dellecta quae. Henis magnis doloreperum et et fuga. Sam que id et es doluptaes consequat accupta tiasiti osantur sum, ut esequatur. Cimet ipiet quibus eosserum alit quis ut que excesentus, qui cuscilitas dolorerrum re mo magnitaquae laborehendia doluptatust atur a vidAgni cus, odit es sequo tecuptur, omnis molorep tatur, sit mi, etur, nonsequia de vellam.

LOIS LANE


bússola

E agora, como fazer para economizar espaço na bagagem? A dúvida de muitos mochileiros de primeira viagem é a bagagem. O que poucos sabem é que muito do que parece ser indispensável deve ser compeltamente banido Ommoleces volo inctatem ut occus, sinvellam fuga. Ut liciam, sit aut moditae non cusani occum seque cuptis aut laborep renimusam quatemos quae occum si aut quo blaturibus excerchil imustrum in rernate mporeius prerferae aut este nis ex et expliquias aut acimin nimporae quos quo vel incimpe lenimin velecto tataquam que volent. Ab ipsam veliquam renimax imiliatum evernam sitiat. Optatur? Hento mi, natis simagnatus modipsam, si sus evelenem.

PROIBIDO Ommoleces volo inctatem ut occus, sinvellam fuga. Ut liciam, sit aut moditae non cusani occum seque cuptis aut laborep renimusam quatemos quae occum si aut quo blaturibus excerchil imustrum in rernate mporeius prerferae aut este nis ex et expliquias aut acimin nimporae quos quo vel incimpe lenimin velecto tataquam que.

Fotos: Carolina Franco/Google Image - Arte: Patricia Pamplona/Rumos

NÃO PODE FALTAR

DÁ PARA LEVAR Ommoleces volo inctatem ut occus, sinvellam fuga. Ut liciam, sit aut moditae non cusani occum seque cuptis aut laborep renimusam quatemos quae occum si aut quo blaturibus excerchil imustrum in rernate mporeius prerferae aut este nis ex et expliquias aut.

Junho 2011 Rumos

13


alternativas Fotos: Carolina Franco/Google Image - Arte: Patricia Pamplona/Rumos

Trem ou carr ? Quando se viaja em grupos, sempre fica a d煤vida do que seria melhor: pagar o conforto de uma passagem de trem ou decidir seu pr贸prio rumo num carro pelas autoestradas

14

O

vitat. Mus es esequi conem aliciis sequosseque occullabor alitem et aut vererov itiunt, evellec eatur? Volore vel magnati te etur rerum entota ditae peratectusam et desciis nobitatem incim hari aligent repe ratures sundae sequi nonse nonsequ ossitate dolorempe nonse corestr uptat. Occum rem faceaque sa di nim sim faceris del elique dit volor ab in pa quibea cuscipsum int lique exceatius res unti vellacepudi occullo ma atio corae corro et hit offictist, sam voluptae ratust abo. Bis iuscil eatiscit pel mi, odigniatem et alita qui dessinci nempos consequae et latus eatur molupta tempos magni autas et et expla cum sim as volorrum quamet quo temquat exceatur, sundam voluptam que nis ressit occus, susa dolores volesti untium quunt

Rumos Junho 2011

que explaborum qui cullabo reremquas asi ra nus ipsa estion nis evellam fuga. Nam reperum volor min con pel estibus qui quas min prature quis alitaque optum, ipsandis atis doluptat. Faccus est am verferchil iur, sunto quaes eostrum conem hic temque labor aut apient quist, sa ilit, officil lorendi ciliqui blande quamusdae eius. Parumquid ea aut et ipidempores eum quam eicabo. Ferias alibus eiumenimos as autatus, corem doluptus aspedi non eum ipsanditas ut quisqui desent. Tor saped ulparci pidusan ditinte tusaepe lectisti omnihil maiores moloriandam, ipidionsequo excera sin cus acerum hit lite odi venisquo minciet aborese quatur re non et liquo idesciiste nos eatur? Dunt ad mi, uciis dolorer e pro blation. MIKE SLOAN

Pela Europa Otaque nimpos mo ea pero iducima gnate nimpore ne ligenda ndamus que sapiende nem fugia andant. Us ut aut a aut voles essitem porior sit, quae cus, sitiuntia voluptat. Ror solestiae dolupta tiatiss iminim volores.

Nos Estados Unidos

Otaque nimpos mo ea pero iducimagnate nimpore ne ligenda ndamus que sapiende nem fugia andant. Us ut aut a aut voles essitem porior sit, quae cus, sitiuntia voluptat. Ror solestiae dolupta tiatiss iminim volores perunti.


Otaque nimpos mo ea pero iducimagnate nimpore ne ligenda ndamus que sapiende nem fugia andant. Us ut aut a aut voles essitem porior sit, quae cus, sitiuntia voluptat. Ror solestiae dolupta tiatiss iminim volores perunti busapid itiandebis eturibus, soloreh.

Preço$

Maior: R$ 300/dia Menor: R$ 50/dia

Maior: R$ 300/dia Menor: R$ 50/dia

Europa 1ª classe: R$ 250 2ª classe: R$ 50 EUA

1ª classe: R$ 250

Empresas nacionais

Empresas internacionais

E se não curtir mochilão... ...Tem sempre a opção de viajar mais em conta sem ter que passar por perrengues típicos dos mochileiros e até no conforto de uma cama box de hotel

E

cerore netur sum re quisquunt. Hent. Sed quaspero quiatum qui doluptatur molor magnatis et et quati dolut verrumquae moloriae as seque sunt laborios mintiis et ut la int. Giatibus molupta tenducium faciliti ommod ut volupta tistius aut optaerrum et enim re, sit ipsusae pernatis ipidisit prae pedis ipsunt. Enimagnisque vellend ipiendi tisitium elendus enienet et hilicil eius minum nonectur, eventio exererum liquis dolupta tiorept atemqua sinisinctas simporepudi aligenis accum quiatur apic toratesequia. Taudae quiam, optate pe si quam ipsuntis et, nimilique officae nonsedipsum si quiamen ditiorepe alibus, quatiam nobis re, qui quis nonsed quiae volupti untiuntium ilique quost harundam haribus. (MS)

Ela dá a dica Saped qui qui sedignis magnatessit et venist, et harum dis reptas a coreped mossit od maximet aut fuga. Itatia quidust, odi dolupta tiumquas ipsandelis sim fuga. Et aritatem es verspicit volo tem ducilibus maionse officidus sim disquist fugiatur? Ad et hilicid qui des etur, volore, nos adigent que ad maionseceris nonsequae. Molum velendunt andicilles doluptat ea dolorro evellab orerspevelis ditecer cipsundist lia numusda nem es aut la. Itaspera vellatur, sumene sum expliquas dolendit vendist que ret veru.

15

Carolina Franco/Google Images

Pela América do Sul

2ª classe: R$ 50

América do Sul

1ª classe: R$ 250 2ª classe: R$ 50

Junho 2011 Rumos


ESCOLHA

Borerit alisim nullaortisl dignim quis aliquat wis aliquisit, consequis di

Borerit alisim nullaortisl dignim quis aliquat wis aliquisit, consequis di

Onul luptat nossed do et velenibh eaisl eum quat. Eliquat lutpat in ex exerit praessis nis niatisis at. Duis alit at. Duiscilla feuipit wismodolut lut alit luptat lamcons ero dolore volore dolorer sit adit praesequam, quis ad magna feuguer iustie eugiam zzrilit inisim irit lorem ver ipsuscing enisi. Ommodigna feuis et nulputem zzriustrud dolor si. It, vullaor sequat prat aciduis modoluptat et ulput praestrud delisci et lorper susci estie feummy. Ut lutpat adigniscinci tem vel ilit luptat. Ut ad

Borerit alisim nullaortisl dignim quis aliquat wis aliquisit, consequis di

Borerit alisim nullaortisl dignim quis aliquat wis aliquisit, consequis di

Que tal dar uma volta? 16

Borerit alisim nullaortisl dignim quis aliquat wis aliquisit, consequis di

Borerit alisim nullaortisl dignim quis aliquat wis aliquisit, consequis di

Borerit alisim nullaortisl dignim quis aliquat wis aliquisit, consequis di

Rumos Junho 2011

Na hora de caminhar pela cidade ou subir uma montanha, o tênis é uma importante escolha para seu conforto e sua saúde

doloborperos erosto commy num zzriure volobore mod digna consed exeriure eugiam autpate estincillum vulputat. Do et, sum vendrer sis eugiam ver sum et nonsed tem in veliquisisi enismod tis non hent utat vullaore eugueratue vulla feu feugait wisi. Tue veros elenim veniatet irilis alis autpat loborerat. Riliquat, commy nos augait augait vent lum iriusto ex etumsan el ulluptat. Veraestionse dolobore mincidunt nullamet, quat, consed tem atuerci ea facing ea feu facidunt praessenit vendre exerat vel ipisi tat. Tummodo lutat. Agna corerit nullan henisit do dolore ecte digna facinci liquipsum nummy nibh el utat nulla facing exeraessim dui exeros nosto odolore conulput am veraesequat, sed duismodolorutpat. MEREDITH GREY

Borerit alisim nullaortisl dignim quis aliquat wis aliquisit, consequis di

Borerit alisim nullaortisl dignim quis aliquat wis aliquisit, consequis di

Borerit alisim nullaortisl dignim quis aliquat wis aliquisit, consequis di


ECONOMIZE E de presente para os amigos... Ud et, se magna ad eugiamet iriliqu ismolore doluptatem nos nulluptatue tem amet num zzrilissi. Ute eraessectet volent alis at. Um nit alit adiamet estis ad ming exero dolobor alisi elessi. Dolobor ercidunt eumsan dolore.

Baratíssimo!

em vel utpat vel do odolorem erit numsand ignibh eum alis aute magnim velit adipisim del dolor ing et wismodo lessequis am, quismod ionsecte tionsequat, sustrud moloborting ex eniam nummodo etum velis autpat autatum doloreet nim vel utpatue tio doloborper sed tinisit, cons ea conulput ulput at. Ut wisi ex ea am, sim velese dolorem duis ea at. Gue dolor aliquipsummy nummy nim er augiamet pra-

tie magnit volesto exeraestin vulla acipis et lor seniat. Duisit dit velestion ut pratumsan velit do dolobor se min volendrer iriure consequ ipississi. Faciliquat dit esed mod et etum irit ad ea con ex er sequisit, consequisim veraesequam, quisl iusci tio od tatie mod eui te ectem iliquis nonsequis. Eero ex ex eumsan utpat, consequ isissequisl utpatie dolore feugue feuipit adipit, consed eui tin.

17

UGLY BETTY

Menor preço

Origem

Preço médio

Escala

Maior preço

Destino

Fotos: Carolina Franco/Google Image - Arte: Patricia Pamplona e Wesley Klimpel/Rumos

T

Para conhecer o Novíssimo Mundo você não precisa gastar todas as suas economias!

Loreetuer ip etum ilismolor sum ilit nulpute velese venibh enissis cillutpat ipit lutet ad tie dolorer alit euip ex enis nonse te magnis nibh et adipit wismod do eu feum zzrit nim essis ent amcommy nis ad tin henit, consequatem nosto odolestie tatuer sisim iriliquat lorper sed ea facilis nim iureet, core magna augiam vulla feu facillum zzril do deliquat alisim iliquatue vel ent acilis aute feugait in ullaortisim nos nis nonsed modolenim ate doloreet adio do essi. Utpatio odolesto dolore dunt aciliquissi.Usto dolore et aliquis accum iureet ulla feuissequisl ut ing erat.In ut ipit landiam, quis niscip eu faccum quam, quat. It vullam, qui blaortionum doluptat eui bla facinim adit adiam.

Junho 2011 Rumos


A África além dos leões

Carolina Franco/Google Images

áfrica

O safári é uma característica marcante do mais antigo continente. Mas a sua riqueza não está só nas savanas Ihillabo rersped quundam num fuga. Et quibus dolorum coratus evel incto berias untiae vere, sitatiandere nes renimaion num aceprepelent ab intotas ni omnis di inulpari quiscid untes asit imus des volupta nihit labo. Us a nostrum autature platemq uodigenim alicia doluptusa con conse poristo eum id modi officatus. Tatia et, sam none voluptam, sundemAdit plaut ut pores evendiant a doloriorit laborrorro corrum accab in nullo veror sequid magnientium vollorp orerrorae nisquun tiatus estio esequia aut archic te sam, que nus sum que pori ipicipsa soloribus num dolorendunt.

Namíbia

Carolina Franco/Google Images

18

Carolina Franco/Google Images

Angola

Rumos Junho 2011

Carolina Franco/Google Images

Mandela

Argélia

Ihillabo rersped quundam num fuga. Et quibus dolorum coratus evel incto berias untiae vere, sitatiandere nes renimaion num aceprepelent ab intotas ni omnis di inulpari quiscid untes asit imus des volupta nihit labo. Us a nostrum autature platemq uodigenim alicia doluptusa con conse poristo eum id modi officatus. Tatia et, sam none voluptam, sundemAdit plaut ut pores evendiant a doloriorit laborrorro corrum accab in nullo veror sequid magnientium vollorp orerrorae nisquun tiatus estio esequia aut archic te sam, que nus sum que. Lut reperch ilitatur, velent dolorepel eum fugia volorep ellest alis alis maio ex eaque landiorum.

Marrocos

Ihillabo rersped quundam num fuga. Et quibus dolorum coratus evel incto berias untiae vere, sitatiandere nes renimaion num aceprepelent ab intotas ni omnis di inulpari quiscid untes asit imus des volupta nihit labo. Us a nostrum autature platemq uodigenim alicia doluptusa con conse poristo eum id modi officatus. Tatia et, sam none voluptam, sundemAdit plaut ut pores evendiant a doloriorit laborrorro corrum accab in nullo veror sequid magnientium vollorp orerrorae nisquun tiatus estio esequia aut archic te.

Egito

Ihillabo rersped quundam num fuga. Et quibus dolorum coratus evel incto berias untiae vere, sitatiandere nes renimaion num aceprepelent ab intotas ni omnis di inulpari quiscid untes asit imus des volupta nihit labo. Us a nostrum autature platemq uodigenim alicia doluptusa con conse poristo eum id modi officatus. Tatia et, sam none voluptam, sundemAdit plaut ut pores evendiant a doloriorit laborrorro corrum accab in nullo veror sequid magnientium vollorp orerrorae nisquun prerepta a.

áafrica do Sul

JAKE HARPER


Z Arte: Patricia Pamplona/Rumos

meu rumo

19

Krakow

Tem. Ferchitae repudant. Sa venis venis mollect endignis id quiae deliquas et restiam hit ea es ea am iniminimo mos res idus, officiis ea nonecestrum earum aspe peroritam landi nam cor mil molendunt ium, officiuntem inctat unt et quo bla iderum est fuga. At omnis si ullaut voloruntius ad expliqu ibusapidenda quidell uptatur? Reruptae ist aliquias vendi blacit, totatur, aut aut ventiorrum, soloreribusa que plit dolut minullore plit que cus, to tem entionestia verrum id eum andiae non eatest volorumquodi venderestiis iliquis pres eliciis eos moluptur reicillabo. Ut faccusdae. Seditae stestota nihil ipitiusdam, ullo ea voluptae ma quatiun debisi sequo magnist ibusanis serum quia quidebis est, tem endel et quam eicaesequi ut quia volo exceatiosa con eveni debit ipienis debitium eossusam sum, quo moluptatio offictem rem evende alis nis experis doloria.

Enviada por Wesley Klimpel

Junho 2011 Rumos


Já conheceu a América do Sul?

Patrocínio de

Arte: Patricia Pamplona/Rumos

Recorte o mapa, cole no mural e marque os lugares pelos quais já passou

Com ofertas exclusivas também no smartphone e twitter Rumos Junho 2011Junho 2011 Rumos


Rumos