Issuu on Google+

˹ÇÂ·Õ è2 è â»Ãá¡ÃÁÊÓàÃç¨ÃÙ»à¾×èÍ¡ÒÃÍ͡Ẻ§Ò¹¡ÃÒ¿Ô¡

¡ÃÒ¿Ô¡ ËÁÒ¶֧ ÈÔÅ»Ðᢹ§Ë¹Ö觫Öè§ãªé¡ÒÃÊ×èͤÇÒÁËÁÒ´éÇÂàÊé¹ ÊÑ­Åѡɳì ÃÙ»ÇÒ´ ÃÙ»ÃèÒ§ ÃÙ»·Ã§ ÀÒ¾¶èÒ ¡ÃÒ¿ á¼¹ÀÙÁÔ ¡ÒÃìµÙ¹ µÑÇÍÑ¡Éà ÏÅÏ à¾×èÍãËéÊÒÁÒöÊ×èͤÇÒÁËÁÒ¢ͧ¢éÍÁÙÅä´é¶Ù¡µéͧµÃ§ µÒÁ·¼Õè ÙéÃѺÊÒõéͧ¡Òà ¤ÓÇèÒ Graphic ËÃ×Í ¡ÃÒ¿Ô¡ ÊС´µÒÁÈѾ·ìºÑ­­ÑµÔ ¨Ò¡Ë¹Ñ§Ê×Í ÈѾ·ì¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃìáÅÐà·¤â¹âÅÂÕÊÒÃʹà·È ©ºÑºÃÒªºÑ³±ÔµÂʶҹ Computer Graphic ËÁÒ¶֧ ¡ÒÃÊÃéÒ§ÀÒ¾¡ÃÒ¿Ô¡ ËÃ×Í¡ÒÃÍ͡Ẻ¡ÃÒ¿Ô¡´éÇ¡ÒÃãªéâ»Ãá¡ÃÁÊÓàÃç¨ÃÙ» ·Ò§´éÒ¹¡ÃÒ¿Ô¡µèÒ§æ 㹻Ѩ¨ØºÑ¹ÁÕâ»Ãá¡ÃÁÊÓàÃç¨ÃÙ» ÁÒ¡ÁÒ·ÕèªèÇÂãËé¡ÒÃÍ͡Ẻà»ç¹ä»ä´éÍÂèÒ§·Õèµéͧ¡Òà «Öè§áµèÅÐâ»Ãá¡ÃÁ¹Ñ鹨ÐÁÕÅѡɳСÒ÷ӧҹ·Õè੾ÒÐ à¨ÒШ§ àÃÒ¨Ö§µéͧÃÙé¨Ñ¡¤ÇÒÁÊÒÁÒö¢Í§áµèÅÐâ»Ãá¡ÃÁ à ¾×è àÅ× × è ÍÍà¡ãªé Å × ÍãËé¡ µã ç¡Ñ ª é ãºËÅÑé à¡ËɳЧҹ·µ Á Ò Ð ¡ Ñ ºÕè §éÍÒ§¡Òà ¹·Õèµéͧ¡Òà à¾Í 35


˹ÇÂ·Õ è è 2 ¡ÒÃãªéâ»Ãá¡ÃÁÊÓàÃç¨ÃÙ»à¾×èÍ¡ÒÃÍ͡Ẻ§Ò¹¡ÃÒ¿Ô¡

2.1 â»Ãá¡ÃÁÍ͡Ẻ§Ò¹¡ÃÒ¿Ô¡ 2 ÁÔµÔ â»Ãá¡ÃÁ·¹Õè ÔÂÁãªéÁÕÍÂÙèÁÒ¡ÁÒÂËÅÒÂâ»Ãá¡ÃÁ «Öè§â»Ãá¡ÃÁÍ͡Ẻ§Ò¹¡ÃÒ¿Ô¡ 2 ÁÔµ¹Ô Ñé¹ ÁÕ·Ñé§ÅѡɳЧҹ·àÕè »ç¹â»Ãá¡ÃÁ»ÃÐàÀ·ÇÒ´ÀÒ¾ »ÃÐàÀ·µ¡áµè§ÀÒ¾ »ÃÐàÀ·à¢Õ¹Ẻ »ÃÐàÀ·ÀÒ¾à¤Å×è͹äËÇ ¡ÒèÐàÅ×Í¡ãªéâ»Ãá¡ÃÁã´µéͧ¾Ô¨ÒóÒãËéàËÁÒÐÊÁ¡Ñº§Ò¹ »ÃÐàÀ·¹Ñé¹æ 㹡ÒÃãªéâ»Ãá¡ÃÁ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃìÊÓàÃç¨ÃÙ»áµèÅÐâ»Ãá¡ÃÁ¼Ùéãªé¨Ðµéͧ½Ö¡·Ñ¡ÉÐ ãËéÁÕ¤ÇÒÁªÓ¹Ò­áÅоѲ¹Òµ¹àͧÍÂèÒ§ÊÁèÓàÊÁÍ â»Ãá¡ÃÁ·¹Õè ÔÂÁãªéÍÂÙ袳йÕé àªè¹

ÀÒ¾·Õè 2.1 ÀÒ¾ºÃèØÀѳ±ìâ»Ãá¡ÃÁ CorelDraw ÃØè¹µèÒ§æ

CorelDraw Graphic Suit à»ç¹ªØ´â»Ãá¡ÃÁ·ÃÕè ǺÃÇÁâ»Ãá¡ÃÁ ÊÓàÃç¨ÃÙ»ÊÓËÃѺ¡Ò÷ӧҹ´éÒ¹¡ÃÒ¿Ô¡ÁÒäÇé´éÇ¡ѹ àªè¹

2

¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃà¾× ì èÍ¡ÒÃÍ͡Ẻ

CorelDraw àËÁÒÐÊÓËÃѺ¡ÒÃÊÃéÒ§ÀҾẺàÇ¡àµÍÃì ÇÒ´ÀÒ¾ ¡ÃÒ¿Ô¡ Í͡Ẻ¡ÒÃìµÙ¹ Í͡ẺµÑÇÍÑ¡Éà µÑ´ÊµÔ¡à¡ÍÃì à¢Õ¹Ẻ Í͡Ẻ§Ò¹¡ÃÒ¿Ô¡ÊÔ觾ÔÁ¾ìä´éà»ç¹ÍÂèÒ§´Õ áÅÐÊÒÁÒö¨Ñ´¡Òà ¡ÑºÀҾẺºÔµáÁ»ä´é Corel Photo-Paint ÁÕ¤ÇÒÁÊÒÁÒö㹡ÒÃá¡é䢵¡áµè§ÀÒ¾ ÊÃéÒ§ÀÒ¾ ÊÃéҧ෤¹Ô¤¾ÔàÈɡѺÃÙ»ÀÒ¾ à»ç¹â»Ãá¡ÃÁ¨Ñ´¡ÒÃÀҾẺºÔµáÁ»

36


˹ÇÂ·Õ è è 2 ¡ÒÃãªéâ»Ãá¡ÃÁÊÓàÃç¨ÃÙ»à¾×èÍ¡ÒÃÍ͡Ẻ§Ò¹¡ÃÒ¿Ô¡

ÀÒ¾·Õè 2.2 ÀÒ¾ºÃèØÀѳ±ìâ»Ãá¡ÃÁ CorelPainter ÃØè¹µèÒ§æ

Corel Painter â»Ãá¡ÃÁÊÓËÃѺ¤¹ÃÑ¡§Ò¹´éÒ¹ÈÔŻР·µÕè éͧ¡ÒÃÇÒ´ à¢Õ¹ ËÃ×ÍÃкÒÂÊÕ¹éÓ ËÃ×ÍÊÕã¹ÃٻẺµèÒ§æ «Öè§ÁÕà¤Ã×èͧÁ×Í·Õè·Ó§Ò¹àËÁ×͹¡Ñº ¡ÒÃãªéÍØ»¡Ã³ì㹡ÒÃÇÒ´à¢Õ¹ ËÃ×ÍÇÒ´ÃÙ»

Adobe Illustrator ໹çâ»Ãá¡ÃÁ·ãèÕ ªÍé͡Ẻ¡ÃÒ¿¡Ô હè Í͡Ẻ§Ò¹¡ÃÒ¿¡ÔʧèÔ¾ÁÔ¾ì ÇÒ´ÀҾẺàÇ¡àµÍÃì Í͡Ẻ ¡Òõì¹Ù 㪧éҹ䴧éÒèÂ㹡ÒÃÇÒ´ÅÒÂàʹé ÊÒÁÒöµÍºÊ¹Í§ ¤ÇÒÁ¤´ÔáÅШ¹Ôµ¹Ò¡ÒÃä´à黹çÍÂÒè§´Õ ÀÒ¾·Õè 2.3 ÀÒ¾ºÃèØÀѳ±ì ªØ´â»Ãá¡ÃÁ Adobe Illustrator ÃØè¹µèÒ§æ

ÀÒ¾·Õè 2.4 ÀÒ¾ºÃèØÀѳ±ìâ»Ãá¡ÃÁ Adobe Indesign ÃØè¹µèÒ§æ

Adobe Indesign à»ç¹â»Ãá¡ÃÁ·àÕè ËÁÒÐÊÓËÃѺ¡ÒÃÍ͡Ẻ¨Ñ´Ë¹éÒ Ê×èÍÊÔ觾ÔÁ¾ì ˹ѧÊ×Í ¹ÔµÂÊÒà á¼è¹¾Ñº ÏÅÏ ÊÒÁÒöÍ͡Ẻâ´Â¡ÒÃÊÃéÒ§ ÀҾẺàÇ¡àµÍÃìáÅШѴ¡ÒÃÀҾẺºÔµáÁ»ä´é

Adobe Photoshop à»ç¹â»Ãá¡ÃÁ·ãÕè ªéá¡é䢵¡áµè§ÀÒ¾ µÑ´µèÍÀÒ¾ ÊÃéÒ§ÀҾẺºÔµáÁ» §Ò¹ÇҴŧÊÕµÑÇ¡ÒÃìµÙ¹ §Ò¹Í͡ẺÊÔ觾ÔÁ¾ì áÅз¢Õè Ò´äÁèä´éàÅ¡ç¤×ͤÇÒÁÊÒÁÒö 㹧ҹÍ͡ẺáÅÐÊÃéÒ§ÊÃäìͧ¤ì»ÃСͺµèÒ§æ ÊÓËÃѺ ¡ÒÃÍ͡ẺáÅÐÊÃéÒ§àÇçºä«µì

ÀÒ¾·Õè 2.5 ÀÒ¾ºÃèØÀѳ±ì â»Ãá¡ÃÁ Adobe Photoshop ÃØè¹µèÒ§æ 37


˹ÇÂ·Õ è è 2 ¡ÒÃãªéâ»Ãá¡ÃÁÊÓàÃç¨ÃÙ»à¾×èÍ¡ÒÃÍ͡Ẻ§Ò¹¡ÃÒ¿Ô¡

2.2 â»Ãá¡ÃÁÍ͡Ẻ§Ò¹¡ÃÒ¿Ô¡ 3 ÁÔµÔ ÅѡɳТͧâ»Ãá¡ÃÁÍ͡Ẻ§Ò¹¡ÃÒ¿Ô¡ 3 ÁÔµÔ ÊÒÁÒöÍ͡Ẻ¡ÃÒ¿Ô¡·àÕè »ç¹ÀÒ¾¹Ôè§ áÅСÃÒ¿Ô¡á͹ÔàÁªÑè¹ ÅѡɳТͧª¹Ôé §Ò¹¨ÐÁÕ¤ÇÒÁàËÁ×͹¨Ãԧ㹴éÒ¹ÃÙ»·Ã§ áʧà§Ò áÅо¹×é ¼ÔÇ â´Â·ËÕè ¹éҨ͡Ò÷ӧҹ¨ÐÁÕÁØÁÁͧÃÙ»´éÒ¹µèÒ§ æ ãËéàÅ×Í¡·Ó§Ò¹

Views Port ÀÒ¾·Õè 2.6 µÑÇÍÂèÒ§ÁØÁÁͧ (Views Port) ¢Í§â»Ãá¡ÃÁ Swift 3D

Carrara ãªé㹡ÒÃÊÃéÒ§ÀÒ¾ 3 ÁÔµÔ ÁÕ¾×é¹¼ÔÇ ãËéàÅ×Í¡ä´éÁÒ¡ÁÒ ÊÒÁÒöÊÃéÒ§ÀÒ¾ à¤Å×è͹äËÇã¹ÅѡɳР3 ÁÔµÔä´éà»ç¹ÍÂèÒ§´Õ

¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃà¾× ì èÍ¡ÒÃÍ͡Ẻ

2

ÀÒ¾·Õè 2.7 ÀÒ¾µÑÇÍÂèҧ˹éÒàÃÁÔè µé¹â»Ãá¡ÃÁ CARRARA 3D Studio MAX à»ç¹â»Ãá¡ÃÁ·¹Õè ÔÂÁÁҡ㹡Òà ÊÃéÒ§ÀÒ¾ 3 ÁÔµÔ ÁÕ¡ÒÃãªé§Ò¹ÍÂèÒ§á¾ÃèËÅÒ ÊÒÁÒöÊÃéÒ§ÀÒ¾ 3 ÁÔµÔ à¢Õ¹Ẻ-Í͡Ẻ µ¡áµè§ÀÒÂã¹áÅÐÀÒ¹͡ Í͡Ẻ¼ÅÔµÀѳ±ì Í͡ẺáÅÐÊÃÒé §ÀÒ¾à¤Å×è͹äËÇẺ 3 ÁÔµÔ ÀÒ¾·Õè 2.8 ÀÒ¾ºÃèØÀѳ±ìâ»Ãá¡ÃÁ 3D MAX 38


˹ÇÂ·Õ è è 2 ¡ÒÃãªéâ»Ãá¡ÃÁÊÓàÃç¨ÃÙ»à¾×èÍ¡ÒÃÍ͡Ẻ§Ò¹¡ÃÒ¿Ô¡

LightWave à»ç¹â»Ãá¡ÃÁÊÃéÒ§ÀÒ¾ 3 ÁÔµÔ ãªéÊÃéÒ§ÀÒ¾ËÃ×Í¢Öé¹ÃÙ»Çѵ¶Ø ·ÓÀÒ¾à¤Å×è͹äËÇ ÀÒ¾·Õè 2.9 ÀÒ¾ºÃèØÀѳ±ìâ»Ãá¡ÃÁ MAYA Swift 3D â»Ãá¡ÃÁÊÃéÒ§ÀÒ¾ 3 ÁÔµÔ Í͡Ẻ§Ò¹ÅѡɳР3 ÁÔµÔ ÊÒÁÒö »ÃÐÂØ¡µìãªé§Ò¹¡Ñºâ»Ãá¡ÃÁ Flash ä´é

ÀÒ¾·Õè 2.10 ÀÒ¾ºÃèØÀѳ±ìâ»Ãá¡ÃÁ 3D Swift

2.3 â»Ãá¡ÃÁÍ͡Ẻà¢Õ¹Ẻ SketchUp à»ç¹â»Ãá¡ÃÁÊÓàÃç¨ÃÙ» ·ãÕè ªé㹡ÒÃà¢Õ¹ẺÍ͡Ẻ µ¡áµè§ ºÃÔàdz¨Ñ´áÊ´§ÊÔ¹¤éÒ ÊÒÁÒö·Ó§Ò¹ ÀÒ¾·Õè 2.11 ÀÒ¾ºÃèØÀѳ±ìâ»Ãá¡ÃÁ Sketch Up ä´éÃÇ´àÃçÇáÅÐÁÕ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾ÊÙ§

AutoCad ãªéÊÓËÃѺ§Ò¹Í͡Ẻ à¢Õ¹Ẻ àªè¹ Í͡Ẻʶһѵ¡ÃÃÁ ÇÔÈÇ¡ÃÃÁâÂ¸Ò ä¿¿éÒ à¤Ã×èͧ¡Å à»ç¹µé¹ ÀÒ¾·Õè 2.12 ÀÒ¾ºÃèØÀѳ±ìâ»Ãá¡ÃÁ AutoCad

39


˹ÇÂ·Õ è è 2 ¡ÒÃãªéâ»Ãá¡ÃÁÊÓàÃç¨ÃÙ»à¾×èÍ¡ÒÃÍ͡Ẻ§Ò¹¡ÃÒ¿Ô¡

2.4 â»Ãá¡ÃÁÍ͡ẺáÅÐÊÃéÒ§ÀÒ¾à¤ÅÍ×è ¹äËÇ ¹Í¡¨Ò¡â»Ãá¡ÃÁÍ͡Ẻ¡ÃÒ¿Ô¡ 3 ÁÔµ·Ô Õèä´é¡ÅèÒÇÁÒ¨ÐÁÕ¤ÇÒÁÊÒÁÒö㹡ÒÃÍ͡Ẻ áÅÐÊÃéÒ§à¤ÅÍ×è ¹äËÇáÅéÇ ÂѧÁÕâ»Ãá¡ÃÁÍ͡ẺáÅÐÊÃéÒ§ÀÒ¾à¤ÅÍ×è ¹äËÇÅѡɳР2 ÁÔµÔ ·ãÕè ªé§Ò¹ä´éÍÂèÒ§ÁÕ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾áÅÐä´éÃѺ¤ÇÒÁ¹ÔÂÁ àªè¹

Swish Max à»ç¹â»Ãá¡ÃÁ·ãÕè ªéÊÓËÃѺ ¡ÒÃÊÃéÒ§ÀÒ¾à¤Å×è͹äËÇ ÁÕà·¤¹Ô¤¾ÔàÈÉ ÊÓËÃѺµÑÇÍÑ¡ÉÃÁÒ¡ÁÒ ÊÒÁÒöÊÃéÒ§ áÅÐÍ͡ẺàÇçºä«µì ÊÃéÒ§áÅÐÍ͡Ẻ Ê×èÍ¡ÒÃàÃÕ¹Ẻ¹ÓàÊ¹Í áÅÐÊÍ×è ¡ÒÃàÃÕ¹ ẺÁÕ º »¯ÔÊÑÁ¾Ñ¹¸ìä´éÍÂèÒ§¹èÒʹ㨠ÁÕ»¯ÔÊÑÁ¾Ñ¹¸ìä´éÍÂèÒ§¹èÒʹã¨

ÀÒ¾·Õè 2.14 ÀÒ¾ºÃèØÀѳ±ì â»Ãá¡ÃÁ SwishMax2

Time Line

2

¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃà¾× ì èÍ¡ÒÃÍ͡Ẻ

ÀÒ¾·Õè 2.13 µÑÇÍÂèҧ˹éҨ͡Ò÷ӧҹ¢Í§â»Ãá¡ÃÁ SwishMax

Adobe Flash ãªéÊÓËÃѺ¡ÒÃÊÃéÒ§ÀÒ¾à¤Å×è͹äËÇ ÊÃéÒ§¡ÒÃìµÙ¹á͹ÔàÁªÑè¹ Í͡ẺàÇçºä«µì Ê×èÍ¡ÒÃàÃÕ¹ Ẻ¹ÓàÊ¹Í ËÃ×ÍẺÁÕ»¯ÔÊÑÁ¾Ñ¹¸ì ÃͧÃѺ¡ÒÃà¢Õ¹ Script ¹Óä»»ÃÐÂØ¡µìãªéÊÃéÒ§à¡Áä´é ÀÒ¾·Õè 2.15 ÀÒ¾ºÃèØÀѳ±ì â»Ãá¡ÃÁ Adobe Flash ÃØè¹µèÒ§æ 40


˹ÇÂ·Õ è è 2 ¡ÒÃãªéâ»Ãá¡ÃÁÊÓàÃç¨ÃÙ»à¾×èÍ¡ÒÃÍ͡Ẻ§Ò¹¡ÃÒ¿Ô¡

Anime Studio â»Ãá¡ÃÁÊÓËÃѺÊÃéÒ§ÀÒ¾à¤Å×è͹äËÇ ÊÒÁÒö¡Ó˹´¡ÒÃà¤ÅÍ×è ¹äËÇâ´Âãªé Bone (¡Ãд١) à¾×èÍãËé¡ÒÃà¤ÅÍ×è ¹äËÇà»ç¹ä»ä´éÍÂèÒ§§èÒÂáÅÐã¡Åéà¤Õ§ ¸ÃÃÁªÒµÔ ÀÒ¾·Õè 2.16 ÀÒ¾ºÃèØÀѳ±ì â»Ãá¡ÃÁ Anime Studio

2.5 â»Ãá¡ÃÁµÑ´µèÍÇÔ´ÕâÍ â»Ãá¡ÃÁµÑ´µèÍÇÔ´ÕâÍ ãªéÊÓËÃѺµÑ´µèÍä¿ÅìÇÔ´ÕâÍãËéä´éà¹×éÍàÃ×èͧµÒÁ·µÕè éͧ¡Òà ËÅѧ¨Ò¡·¼Õè ŧҹ¶Ù¡ÊÃéÒ§¢Öé¹ äÁèÇèÒ¨Ðà»ç¹ÇÔ´ÕÔâÍ Animation ËÃ×Í´¹µÃÕ µéͧÁÕ ¡ÒõѴµèÍà¾Í×è ãËéä´é¼ÅÅѾ¸ìÊØ´·éÒ ¡ÒõѴµèÍ ¤×Í ¡ÒèѴÅӴѺÀÒ¾µèÍà¹Í×è § â»Ãá¡ÃÁµÑ´µèÍÊÒÁÒöãÊèàÊÕ§áÅÐà·¤¹Ô¤¾ÔàÈÉÍ×è¹æ àªè¹ à·¤¹Ô¤¡ÒÃà»ÅÂÕè ¹ ÀÒ¾¹§Ôè ËÃ×Í Transition à¾ÔèÁàÊÕ§´¹µÃÕ, ª×èÍàÃ×èͧ áÅÐÊèǹ»ÃСͺ͹×è æ µÒÁµéͧ¡ÒÃà¾×èÍãËé¼Å§Ò¹àÊÃç¨Ê¹Ôé ÊÁºÙóì

ÀÒ¾·Õè 2.17 µÑÇÍÂèҧ˹éҨ͡Ò÷ӧҹ¢Í§â»Ãá¡ÃÁ Adobe Premiere

41


˹ÇÂ·Õ è è 2 ¡ÒÃãªéâ»Ãá¡ÃÁÊÓàÃç¨ÃÙ»à¾×èÍ¡ÒÃÍ͡Ẻ§Ò¹¡ÃÒ¿Ô¡

Adobe Premiere â»Ãá¡ÃÁµÑ´µèÍÇÔ´ÕâÍ ·ÕèÁÕª×èÍàÊÕ§ áÅÐä´éÃѺ¤ÇÒÁ¹ÔÂÁÍÂèÒ§á¾ÃèËÅÒ ÀÒ¾·Õè 2.18 ÀÒ¾ºÃèØÀѳ±âì »Ãá¡ÃÁ Adobe Premiere Vegas Pro â»Ãá¡ÃÁµÑ´µèÍÇÔ´ÕâÍÍա˹Öè§â»Ãá¡ÃÁ «Öè§à»ç¹â»Ãá¡ÃÁ·Õãè ªé§Ò¹ä´éäÁèÂҡ㹡ÒõѴµèÍä¿Åì ÇÔ´ÕâÍ ä´éÃѺ¤ÇÒÁ¹ÔÂÁÍÂèÒ§á¾ÃèËÅÒÂàªè¹à´ÕÂǡѹ ÀÒ¾·Õè 2.19 ÀÒ¾ºÃèØÀѳ±âì »Ãá¡ÃÁ Vegas Pro

ÊÃØ» 㹡ÒÃàÅ×Í¡ãªéâ»á¡ÃÁÊÓàÃç¨ÃÙ»à¾×èÍ¡ÒÃÍ͡Ẻ¡ÃÒ¿Ô¡¹Ñé¹¢Öé¹ÍÂÙè¡Ñº Çѵ¶Ø»ÃÐʧ¤ì¢Í§¡ÒÃÍ͡Ẻà»ç¹ËÅÑ¡ àÃÒ¨ÐàÅ×Í¡ãªéâ»Ãá¡ÃÁã´¹Ñé¹àËÁ×͹ ¡ÒÃàÅ×Í¡ ª¹Ô´¢Í§´Ô¹ÊÍ »ÃÐàÀ·¢Í§ÊÕ ¢¹Ò´¢Í§¾Ùè¡Ñ¹ ª¹Ô´¢Í§¡ÃдÒÉ «Öè§ã¹¡ÒÃãªéâ»Ãá¡ÃÁºÒ§â»Ãá¡ÃÁÁÕÅѡɳСÒ÷ӧҹ¤ÅéÒ¡ѹ Ê觼Š¢Í§ªÔ鹧ҹàËÁ×͹¡Ñ¹ ¡ÒÃãªéâ»Ãá¡ÃÁÊÓàÃç¨Ãٻ㹡ÒÃÍ͡Ẻ¹Ñé¹áÁéÇèÒ ¨ÐÁÕÁÒ¡ÁÒÂËÅÒÂâ»Ãá¡ÃÁ áµèÂѧ¤§µéͧÍÒÈÑÂÊèǹ»ÃСͺ¾×é¹°Ò¹ 2 Êèǹ ¤×Í ¾×é¹°Ò¹´éÒ¹ÈÔÅ»ÐáÅо×é¹°Ò¹´éÒ¹¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃì à¹×èͧ¨Ò¡ã¹¤ÇÒÁà»ç¹¨ÃÔ§ â»Ãá¡ÃÁ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃìà»ç¹à¾Õ§µÑǪèÇÂãËéàÃÒ·Ó§Ò¹ä´éÊдǡ¢Öé¹à·èÒ¹Ñé¹ â»Ãá¡ÃÁµèÒ§æ äÁèä´éÁÕÊèǹ㹡ÒêèǤԴ§Ò¹ËÃ×ÍÊÃéÒ§ÊÃäì¼Å§Ò¹ãËé¡ÑºàÃÒ §Ò¹Í͡Ẻ·Ñé§ËÁ´¢Öé¹ÍÂÙè¡Ñº ÊÁͧ ¡ÒäԴ ¨Ô¹µ¹Ò¡ÒÃáÅСÒÃÊÑè§ÊÁ »ÃÐʺ¡Òóì

¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃà¾× ì èÍ¡ÒÃÍ͡Ẻ

2

42


˹ÇÂ·Õ è è 2 ¡ÒÃãªéâ»Ãá¡ÃÁÊÓàÃç¨ÃÙ»à¾×èÍ¡ÒÃÍ͡Ẻ§Ò¹¡ÃÒ¿Ô¡

¡Ô¨¡ÃÃÁ»ÃÐàÁÔ¹¼Å¡ÒÃàÃÕ¹ ˹èÇ·Õè 2

43


˹ÇÂ·Õ è è 2 ¡ÒÃãªéâ»Ãá¡ÃÁÊÓàÃç¨ÃÙ»à¾×èÍ¡ÒÃÍ͡Ẻ§Ò¹¡ÃÒ¿Ô¡

Ẻ·´Êͺ ˹èÇ·Õè 2

¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃà¾× ì èÍ¡ÒÃÍ͡Ẻ

2

44


Unit 2