Page 1

JULIO 2013 / www.patagoniadatos.cl /

Distribución Gratuita

Nº 31 Coyhaique XI Región

5.000 Ejemplares COYHAIQUE - 2.000 Puerto AYSÉN

Fotografía Israel Tacul

Polideportivo “21 de abril”

Una moderna infraestructura al servicio de los Ayseninos pág. 4-5-6

NIÑOS QUE HARÁN HISTORIA: Federico Ehijos Mann.

pág. 8

PERSONAJES CON HISTORIA: Ernesto Pantoja Gallardo.

pág. 10

Radio Arcoiris 99.3 FM, aniversario 29

pág. 13

“Radio Patagonia, ahora en FM” - “Mujeres, emprendimiento y algo más…”

pág. 18 - 19


Editorial

actividades deportivas más importantes de la Región de Aysén. Recorrimos sus instalaciones y hoy se las mostramos completamente en Patagonia Datos.

RESERVA DE HORAS AL: 223 2582

Personajes con historia presenta este mes a Don Ernesto Pantoja, hombre del deporte y además eterno servidor público en Junji. Niños que harán historia nos muestra a Federico Ehijos, pequeño de 12 años que tiene un inmenso futuro en el mundo del Ski.

Julio trae consigo la temporada más helada del año pero también nos recuerda que estamos insertos en una Patagonia que aún es indómita y que siempre es un buen momento para quedarse en casa, junto a la combustión, la familia y alguna taza de humeante café, chocolate caliente y claro… ¡mate! Nuestra edición de Julio se traslada a Puerto Aysén, para mostrarles el magnífico Polideportivo que recientemente fue inaugurado, transformándose en el centro de las

Nuestras páginas sociales presentan el taller “Liderazgo y negociación”, con la presencia de Francisco Armanet, evento que convocó a 40 mujeres emprendedoras de la región. Evento organizado por Corfo y la Cámara de Comercio de Coyhaique. Estuvimos en el evento-lanzamiento de la apuesta en FM de la emblemática Radio Patagonia, junto a su plana directiva, operarios, autoridades y amigos, se celebró el esperado paso de A.m a F.m de esta radio pionera de las comunicaciones en nuestra región.

Experiencia y Calidad

Encuentre en nuestra clínica: Odontología General adultos y niños. Odontología Estética Rehabilitación e Implantes. Especialidad en Periodoncia y Endodoncia. Profesionales de Universidades tradicionales y acreditadas.

¡Bienvenidos a Patagonia Datos Julio!

Patagonia Datos: Teléfono ventas: 224 5000 - 2245632 / mcanto@surdigital.net / Bilbao 457 - Of 2, Coyhaique, XI Región, Chile

LOS ESPERAMOS EN CONDELL #149 OFICINA 204, 2º PISO

JULIO 2013 / PatagoniaDatos - 3


Polideportivo “21 de abril” Una moderna infraestructura al servicio de los Ayseninos

Uno de los sueños cumplidos del Alcalde Oscar Catalán Sánchez es el polideportivo, idea que nace en 1998 como una infraestructura deportiva que albergaría una piscina temperada, pero que en 2007, luego de ocurrido el tsunami que afectó las costas de la comuna de Aysén y que dejó 10 víctimas fatales, este mismo edil negoció la construcción de la monumental infraestructura.

Transcurridos seis años del tsunami que

olímpica cubierta, climatizada y el desarrollo

y de la región, y por lo mismo, el edil porteño,

afectó a la comuna de Aysén, se inauguró el

completo de las superficies exteriores para

Oscar Catalán Sánchez, inició este cambio en

Polideportivo 21 de abril, el recinto deportivo

áreas verdes y sectores de práctica deportiva

los hábitos de la comunidad partiendo por

más moderno del país y uno de los mejores

al aire libre, que incluye una multicancha

los niños y jóvenes que integran el sistema

a nivel Sudamericano, que consideró una

acompañada de dos canchas para la práctica

educacional municipal, quienes realizan clases

inversión final de $5 mil 345 millones y más

del tenis. A esto se suma, la integración de

de educación física en el recinto deportivo

de 5 mil metros cuadrados de construcción,

un nuevo espacio para la realización de

con libre acceso a todas las dependencias

que albergan una superficie polifuncional

actividades artístico-culturales de carácter

y de forma gratuita, y donde además se

que dará cabida reglamentaria a varias

masivo, entregando a la comunidad un nuevo

incluyen

disciplinas deportivas destacando entre ellas

espacio de esparcimiento.

Puerto Chacabuco, Villa Mañihuales e Islas

el básquetbol, voleibol, tenis y baby fútbol; así

de

localidades

como

Huichas, localidad distante a cuatro horas de

mismo tres salas de uso múltiple para otras

El polideportivo que hoy acompaña a los

actividades deportivas, tales como tenis de

ayseninos, no es sólo como una gran obra

mesa, gimnasia, kárate, judo, boxeo, entre

arquitectónica sino que en un cambio en la

otros. También contempla una piscina semi-

calidad de vida de las personas de la comuna

4 - JULIO 2013 / PatagoniaDatos

alumnos

navegación de la capital comunal.

Patagonia Datos: Teléfono ventas: 224 5000 - 2245632 / mcanto@surdigital.net / Bilbao 457 - Of 2, Coyhaique, XI Región, Chile


*_Fotografías Israel Tacul

Además de la posibilidad que ofrece a los alumnos y alumnas de los establecimientos municipales, también está abierto para el público en general desde las 08:00 a las 22:00 hrs. , ofreciendo acceso a todas las dependencias a través de la adquisición de un ticket por un valor unitario de $3 mil, así como tienen derecho a participar de las clases de insanity, spinning, pilates, funcional, GAP, yoga, ABS, baile entretenido, y natación, todo ello con monitores profesionales y de primer nivel. De igual forma existen tarifas especiales según la cantidad de ticket que se adquieran, los que además son transferibles y sin fecha de caducidad dentro del año, es decir se pueden utilizar durante cualquier mes del año.

Horarios HORAS

LUNES

MARTES

MIERCOLES

JUEVES

VIERNES

08:00 a 09:00

Insanity | Spinning

Insanity | Spinning

Insanity | Spinning

Insanity | Spinning

Insanity | Spinning

09:00 a 10:00

Spinning | Pilates

Spinning | Yoga

Spinning | Pilates

Spinning | Yoga

Spinning | Pilates

10:00 a 11:00

Baile entretenido

Baile entretenido

SABADO

Baile entretenido

11:00 a 12:00

GAP | Spinning

12:00 a 13:00

Insanity | ABS

13:00 a 14:00

Funcional | Pilates

18:00 a 19:00

Funcional | ABS

19:00 a 20:00

Insanity | Spinning

GAP | Spinning

Insanity | Spinning

GAP | Spinning

Insanity | Spinning

Insanity | GAP

20:00 a 21:00

Pilates | Funcional

ABS | Insanity | Spinning

Pilates | Funcional

ABS | Insanity

Pilates | Funcional

Spinning | Pilates

21:00 a 22:00

Spinning | GAP

Spinning | GAP

Spinning | Yoga

Spinning | GAP

Patagonia Datos: Teléfono ventas: 224 5000 - 2245632 / mcanto@surdigital.net / Bilbao 457 - Of 2, Coyhaique, XI Región, Chile

JULIO 2013 / PatagoniaDatos - 5


5.000 ejemplares impresos en Coyhaique, 2.000 en Puerto Aysén

Tarifas Polideportivo “21 de abril” GENERAL

PROGRAMA EMPRESA

ARRIENDO CANCHAS

CURSO DE NATACIÓN

• Ticket individual full acceso $3.000

• 15 ticket mensuales por 12 meses $200.000

• Individual (tenis, voleibol, basquetbol, y baby fútbol) $15.000 por hora.

• 10 clases de natación de 1 hora $35.000

• 15 ticket individual full acceso $20.000

• 30 ticket mensuales por 12 meses $350.000

• Cancha central palmetas (hándbol y futsal) $30.000 por hora.

• 30 ticket individual full

• Arriendo Sala de Uso Múltiples $25.000

• Cancha central, piso de madera profesional (basquetbol y voleibol) $60.000 por hora.

acceso $35.000

ARRIENDO PISCINA • Arriendo piscina un carril $20.000 por hora, máximo 10 personas por carril. • Arriendo piscina completa $100.000 por hora con salvavidas.

6 - JULIO 2013 / PatagoniaDatos

Patagonia Datos: Teléfono ventas: 224 5000 - 2245632 / mcanto@surdigital.net / Bilbao 457 - Of 2, Coyhaique, XI Región, Chile


www.patagoniadatos.cl más de 120.000 visitas mensuales

Patagonia Datos: Teléfono ventas: 224 5000 - 2245632 / mcanto@surdigital.net / Bilbao 457 - Of 2, Coyhaique, XI Región, Chile

JULIO 2013 / PatagoniaDatos - 7


Niños que harán historia

Federico Ehijos Mann (12 años)

F

ederico Ehijos Mann, tiene sólo 12 años, sin embargo ya acumula una vasta experiencia en el complejo y competitivo mundo del Ski. Es alumno de séptimo básico del Colegio Alianza Austral y divide su tiempo entre estudios, libros, cuadernos, su consola de Playstation y la práctica de este deporte.

Federico conoció el Ski hace 8 años y la verdad es que desde ese momento no se ha bajado de las tablas, obviamente considerando que es un deporte estacional ha debido ingeniárselas para poder tener continuidad y no perder el training adquirido. Orgulloso de pertenecer al clásico e histórico CAE (Club Andino Escolar), Federico es una de las promesas más rotundas del Ski, no solamente regional sino que a nivel país. Comenta que para él,

practicar este deporte le entrega una fantástica

sensación de libertad y de movilidad sobre la nieve, algo inigualable. Junto al CAE y su familia, ha viajado por muchos lugares representando a la Región de Aysén, estuvo en el Intersur de Punta Arenas, donde tuvo que sortear 3 carreras: Slalom, Gigante y Combi-Race, obteniendo importantes distinciones, posteriormente estuvo en el Patagónico de Bariloche y en el Nacional de Antillanca, donde resultó quinto a nivel nacional en su categoría. Todo lo anterior, sirve de gran aprendizaje y además, acumula experiencia para un futuro esplendor ligado al Ski. Recientemente, Federico junto a algunos integrantes del CAE tuvieron la oportunidad de estar durante 1 mes, en Sierra Nevada, España para recibir un intenso entrenamiento por parte de experimentados profesores que entregaron importantes herramientas, técnicas y consejos para mejorar en esta disciplina, esto último es posible gracias al esfuerzo de su familia que apoya en un 100% el talento de este niño que sin duda hará historia. Federico con su avasalladora personalidad, comenta que su sueño es correr una copa del mundo representando a Chile y sus ojos se iluminan de modo natural, como si ese sueño estuviese a la vuelta de la esquina y la verdad es que el talento innato de este pequeño patagón, claramente lo tendrá en un futuro cercano disputando este tipo de certámenes.

“Me encanta el deporte, soy activo, cuando grande no me gustaría estar detrás de un escritorio, siempre me gustaría estar ligado al deporte.” Comenta Federico y con esto último nos queda clarísimo que el niño simplemente … sabe lo que quiere.

8 - JULIO 2013 / PatagoniaDatos

Patagonia Datos: Teléfono ventas: 224 5000 - 2245632 / mcanto@surdigital.net / Bilbao 457 - Of 2, Coyhaique, XI Región, Chile


1.- Tu música favorita: Rock y clásicos de los 80’

12.- Si tuvieras un súper-poder, ¿Cuál sería?: Leer

aunque me fascina Mozart y el New Age ¡¡¡ amo la música !!!!

la mente.

2.- Tu especialidad en la cocina: gñoquis a la bolognesa

3.- Lo último que leíste: La Biblia.

13.- El peor papelón que has hecho: En un desfile de modas en Calama, quedé sola en la pasarela por más de 4 minutos, tuve que rellenar a lo modelo. jajajaja

4.- Lo que jamás harías: Robar, ¡no podría!

14.- Si pudieras resucitar a alguien ¿A quién traerías de vuelta? A mi papá, me hace mucha falta.

5.- Tu miedo más grande: ¡Ver un ratón dentro de

15- ¿Cómo te decían cuando niña? Olguita Edith.

mi casa!

16.- ¿Qué te pone de buenas? La música buena, 6.- Look que jamás volverías a usar: Chasquilla con pero BUENA!! brushing.. ¡jajaja! 17.- Si tuvieras una máquina del tiempo, ¿a qué época viajarías? Al pasado a arreglar un par de cosas, 7.-Lo más extremo que has hecho en tu vida:

Edith “gringa“ Muñoz Agente Libre Seguros BICEVida.

Cuerpo pintado (el mío)

específicamente al año 1993.

8.- ¿Cuál es tu peor defecto? No tener paciencia.

18.- ¿Cuándo fue la última vez que lloraste? El

9.- Lugar recomendable para viajar: Mi bella

Miércoles pasado.

región, ¡obvio!

19.- Si hubieses sido compositor ¿qué canción te hubiese gustado escribir? “Smells like teen spirit” de

10.- Lo que menos te gusta del sexo opuesto: La

Nirvana, es totaaaaaaaal !!!!!!

mentira y lo fresco de algunos hombres.

20.- ¿Cuál es la palabra que más usas? ¡¡¡La raja !!!!

11.- Tu película favorita: Matrix, Terminator, Volver al futuro, La guerra de las galaxias, El planeta de los Simios ¡mejor no sigo!

Patagonia Datos: Teléfono ventas: 224 5000 - 2245632 / mcanto@surdigital.net / Bilbao 457 - Of 2, Coyhaique, XI Región, Chile

JULIO 2013 / PatagoniaDatos - 9


Personajes con historia Rescatando el patrimonio humano de nuestra región

Ernesto Pantoja Gallardo

H

ay hombres que dejan una huella

Deportivo del Diario de Aysén, cooperando de

que perdura en quienes los

modo activo en la creación de estas páginas

rodean, crean lazos de amor con

deportivas junto al recordado Pepe Calvo.

cercanos que se transforman en nexos que simplemente duran

Pero sin lugar a dudas, es en Junji donde más

por toda la vida, dentro de este

recuerdos, anécdotas y años pasó Don Ernesto.

círculo íntimo está la familia, los amigos y los

Llegó a esta institución en 1978, como auxiliar

compañeros de trabajo, quienes forman parte de

de servicios y estafeta, con los años y tras mucho

los afectos cercanos de nuestro protagonista, Don

sacrificio y entrega total a su trabajo, fue ascendido

Ernesto Pantoja Gallardo.

a labores administrativas, función que desarrolló hasta el último día que estuvo en Junji, ya que

Sus padres llegaron a la Región de Aysén en la

recientemente jubiló entre los aplausos y cariño

década del 30, su madre Doña Corina Gallardo

de sus colegas.

desde Concepción y su padre Don Luis Pantoja desde Castro.

Hoy se encuentra radicado junto a su esposa Honoria Haro y sus dos hijos en la ciudad de

Ernesto vivió toda su infancia en calle Carrera 391,

Puerto Montt, disfrutando de una etapa distinta

frente al Liceo B-2, donde jugaba incesantemente

en su vida, más relajado y con la sensación de la

en las calles escarchadas y fabricaba enormes

misión cumplida, con la idea de viajar, conocer y

“monos de nieve” con las nevadas “a la antigua”

disfrutar.

que caían en aquel entonces. Sus recuerdos más arraigados tienen que ver

Sus más recientes palabras para sus compañeros

con el deporte, ya que nuestro Don Ernesto fue

en Junji son las siguientes:

un activo protagonista de diversas disciplinas

“Quiero agradecer a todos los funcionarios de Junji

deportivas, donde destacó siempre por su gran

de la Región de Aysén y en especial a la Dirección

capacidad y motivación.

Regional, por el apoyo, cariño y respeto que día a

Formó parte del Club Deportivo 21 de Mayo,

día me entregaron, me despido deseando el mejor

donde jugó en la serie de honor, además, de ser

de los éxitos en lo personal y profesional para

seleccionado de Fútbol por la ciudad de Coyhaique.

todos ustedes ¡hasta siempre!”

Con los años, este amor por el deporte se volcó de lleno en la prensa regional, cuando Don Ernesto contribuyó en la gestión de dar vida al Suplemento

10 - JULIO 2013 / PatagoniaDatos

Patagonia Datos: Teléfono ventas: 224 5000 - 2245632 / mcanto@surdigital.net / Bilbao 457 - Of 2, Coyhaique, XI Región, Chile


PatagoniaDatos, identidad regional y publicidad inteligente.

-

Ejecución de proyectos de ingeniería eléctrica, industriales y domiciliarias. Luminarias públicas y privadas. Luminarias LED. Instalación de transformadores. Instalación de postes en baja y media tensión. Instalación de portones eléctricos y otros. Se realizan trabajos dentro y fuera de la región. Servicios de grúa con camión pluma.

WWW.EGSELECTRICIDAD.CL

Profesionales Certificados

(067) 221 1482

Patagonia Datos: Teléfono ventas: 224 5000 - 2245632 / mcanto@surdigital.net / Bilbao 457 - Of 2, Coyhaique, XI Región, Chile

JULIO 2013 / PatagoniaDatos - 11


H

ace algún tiempo el Colectivo de Danza y Música Agua Madera, está dando que hablar por sus diversas actividades que integran diversas áreas del arte, con intervenciones que llaman poderosamente la atención por el profesionalismo y la gran convocatoria que han logrado. Conversamos con ellos, para que nos relataron su historia, inicio y planes a futuro. Esto fue lo que nos contaron: En el verano del 2011 llegamos de distinto lugares a la Patagonia con muchas ganas de aportar y sembrar nuevas propuestas de arte en la región. A raíz de este encuentro nace el trabajo y la amistad, compartiendo la visión que la danza es mucho más que una técnica o una muestra de destrezas, “La danza nos entrega la posibilidad de crear, transmitir un pensamiento, sentimiento o simplemente reencontrarnos y descubrir nuestro propio lenguaje corporal”. Desde que nacemos tenemos la necesidad de expresar y explorar nuestra movilidad, lamentablemente es poco potenciado o más bien reprimido por las estructuras de ordenamiento y disciplinas en la sociedad, olvidándose de la importancia que tiene el desarrollo de la lateralidad y motricidad, y que la ausencia de este disminuye las capacidades cognitivas, ya que éstas habilidades tienen relación con la activación de nuestros hemisferios cerebrales. Apoyándonos en la idea que lenguaje, movimiento y respiración están íntimamente relacionados, siendo necesarios e importantes para el desarrollo íntegro de la persona. Comenzamos a crear una propuesta concreta para acercar este arte a la educación, es así como en el 2012 nace el colectivo de Danza Contemporánea y Música AGUA MADERA compuesto por los músicos Michel Antonio Vidal Vergara, Víctor Teiguel Molina, las profesoras de danza y bailarinas María Beatriz Pino Finlez y María José Barahona Díaz con el apoyo técnico en audio e iluminación de Jaime Rehbein Sanhueza. En el mismo año iniciamos el proyecto de Formación de audiencia para la Danza “Pensamiento en Movimiento” financiado a través del Concejo Nacional de la Cultura y las Artes (CNCA) región de Aysén 2012. Con el objetivo de despertar el interés y apreciación hacia este arte. En el cual realizamos una muestra de danza contemporánea en espacios educacionales, además talleres para niños y jóvenes de conciencia y expresión corporal finalizando con sesiones para profesores donde se vincula la danza como una herramienta de lenguaje y comunicación.

12 - JULIO 2013 / PatagoniaDatos

En el presente año nos planteamos dar continuidad al trabajo, repostulando al CNCA Región de Aysén convocatoria 2013, en el cual ampliamos la cobertura impartiendo talleres gratuitos abiertos a la comunidad para jóvenes y adultos en el Centro Cultural de Coyhaique desde Agosto a Noviembre concluyendo con una/ muestra proceso.XI Región, Chile Patagonia Datos: Teléfono ventas: 224 5000 - 2245632 / mcanto@surdigital.net Bilbao 457final - Of 2,del Coyhaique,


Julio

Mes aniversario

29 años cumple Radio Arcoiris 99.3 FM, toda una institución de la buena música en la Región de Aysén y además, una de las más antiguas y clásicas emisoras de nuestra tierra.

29Años

Hacer historia después de 29 años puede ser una misión titánica, considerando que Arcoiris es una emisora que ha acompañado ya a dos generaciones consolidando una apuesta que ha estado basada siempre en la excelencia musical y transversalidad en contenidos. Hoy, Radio Arcoiris es una apuesta radial sólida, sin precedentes en la Región de Aysén, basada en una línea artística definida de modo consistente en música que definitivamente no todas las emisoras ponen al aire, además de una interesante apuesta en materia de programas en vivo que se han transformado en un referente de innovación y quiebre en la estacionalidad radial. Conversamos con Marco Canto, Director de Arcoiris quien nos contó sobre el exitoso presente y proyecciones futuras de la radio.

¿Cuál es la sensación en Arcoiris con este cumpleaños 29? M.C: “Es un momento muy especial, cada año es importante, pero definitivamente este es el más especial de todos, por todo lo que involucra. Nuestra radio se ha convertido en un referente innegable de buena música y programas que son un real aporte, eso nos tiene muy felices, para qué hablar de la respuesta de la gente, es evidente el éxito comercial de nuestra propuesta en materia de auspiciadores, que entienden y saben que invertir en publicidad con nosotros es y será una excelente oportunidad.”

¿Cómo se toman el evidente éxito de Arcoiris de hoy?

¿Cómo definirías a la actual Radio Arcoiris?

¿Qué viene camino a los 30 años?

M.C: “No sé si la palabra es éxito, siento que es más bien una consecuencia de hacer las cosas bien y con corazón, hacer radio de verdad, no llenar espacios al aire porque hay que llenarlos. Creo 100% en nuestra propuesta, creo completamente en nuestra música y siento que este excelente momento que vivimos es en parte una maravillosa consecuencia de hacer las cosas poniendo ganas y privilegiando la calidad por sobre el populismo.”

M.C: “La definiría como una radio de hoy para gente que definitivamente quiere algo distinto y de calidad. Nuestra propuesta sonora define nuestro estilo, vivimos el Rock de los 70’s a cabalidad, hacemos un guiño al Blues del Delta Mississippi, abarcamos lo más granado de los 90’s y tomamos parte de la vanguardia de calidad, nuestra premisa es poner al aire más guitarras que sintetizadores.”

M.C: “Bueno, la verdad nosotros nos tomamos con muchísima calma el hecho de sumar más apuestas en nuestra programación, creo que el público merece respeto y por eso cada show que aparezca al aire debe ser cuidadosamente preparado. Camino a los 30 años seguiremos trabajando, innovando, probando nuevas fórmulas para seguir siendo lo que debes escuchar.”

Patagonia Datos: Teléfono ventas: 224 5000 - 2245632 / mcanto@surdigital.net / Bilbao 457 - Of 2, Coyhaique, XI Región, Chile

JULIO 2013 / PatagoniaDatos - 13


Publireportajes

Instituto de Educación de Adultos “IDEA “ El Instituto de Educación de Adultos “IDEA” nace en Enero de este año, para hacer frente a la creciente necesidad e interés de los habitantes de la región, los cuales por diversos motivos debieron postergar sus estudios medios, así como también para una gran cantidad de jóvenes, que por motivos personales (maternidad, trabajo o salud) vieron impedida su finalización de la enseñanza media. Instituto IDEA, entrega una novedosa oportunidad para dar término a la enseñanza media, convirtiéndose en una real instancia continuar estudios superiores. Institiuto IDEA, no sólo proporciona un espacio para quienes necesitan continuar sus estudios, también aporta calidez, excelencia, calidad y comprensión para este importante segmento de la población que requiere contar con educación media, entregada con seriedad, responsabilidad y calidad tal, que permita la continuidad en el sistema educacional superior para quienes así lo deseen. En IDEA, están absolutamente comprometidos con sus estudiantes, siendo su objetivo lograr que cada alumno obtenga un apoyo integral, seguridad académica, excelencia docente, comodidad y

14 - JULIO 2013 / PatagoniaDatos

calidez, más un real apoyo pedagógico en pos de lograr una finalización exitosa del proceso académico. Instituto IDEA dispone de cómodas salas, calefaccionadas y con implemetación audiovisual como apoyo pedagógico. Los horarios de clases aportan la flexibilidad necesaria para que cualquier persona se pueda acomodar de acuerdo a sus necesidades laborales, maternales o personales.

Sala con alumnos

12 de Octubre Nº 437 Fono: (9) 7559 5536 Mail: ideaseducacion@gmail.com Facebook: ideas del sur

Coordinadora Académica

Patagonia Datos: Teléfono ventas: 224 5000 - 2245632 / mcanto@surdigital.net / Bilbao 457 - Of 2, Coyhaique, XI Región, Chile


Publireportaje

Obesidad mórbida

Tratamiento quirúrgico en la región de Aysén Conversamos con el Dr. Claudio Vallejos Olavarría especialista en cirugía y Director Médico de Servicios Clinicos Rio Tranquilo

Experiencia de una operación, que cambia la vida.

¿Cómo está la situación en la región de Aysén?

La Señora Enriqueta Avendaño es una mujer de

“Mi experiencia de haberme operado fue

“La obesidad es una enfermedad de alta

empuje, trabajadora y extremadamente alegre.

prevalencia y la región de Aysén lidera las tasas

Ella es una brillante emprendedora, tiene un

en nuestro país .Se estima que un 30 % de los

negocio llamado “La Isla” en calle Freire con

excelente, me cambiaron la vida, me trataron muy bien, todos fueron muy amables y me hicieron sentir cómoda y confiada.”

chilenos son obesos y un 1 % obesos mórbidos

Monreal, donde fabrica artesanías en junquillo y

.de tal manera que en la región podrían existir

lanas, además de exquisitos milcaos.

Ya han pasado 7 meses desde la operación

1000 obesos mórbidos.”

Durante años le acomodó el apodo de “gordita

realizada a la Sra. Enriqueta y se ve feliz, radiante,

feliz”, ella pesaba 115 kilos y pese a la dificultad

su presión que habitualmente estaba alta hoy

¿Cuál es el rol de la cirugía en el tratamiento

que suponía su masa corporal, cumplía sus

está nivelada, lo que además le permite sentirse

de la obesidad mórbida?

funciones de buena manera.

mucho mejor, camina y atiende su negocio con

“El único tratamiento exitoso en el largo plazo

rapidez y una gran sonrisa.

conocido y aceptado internacionalmente con

Pero un lamentable accidente automovilístico

tratamiento es la cirugía. Esta indicado en

en el sector “Arenal” la dejó con sus piernas

pacientes con IMC mayor de 40 o mayor de

fracturadas,

35 con enfermedades asociadas aunque en el

de rehabilitación pudo volver

último tiempo estos parámetros han variado

embargo,

según el caso particular.”

comenzaron a desgastarse debido al peso de

luego de un extenso proceso a caminar. Sin

pronto sus rodillas y su columna

su cuerpo (115 kilos) entonces su futuro era ¿Qué técnica es la que se está utilizando?

simplemente quedar en cama por el resto de su

“La manga gástrica es la más utilizada, hasta

vida, no permitiendo que Enriqueta continuara

el momento hemos intervenido más de 80

trabajando.

Servicios

centros. Contamos con un equipo multidisciplinario, fundamental para los buenos resultados en donde el apoyo nutricional y psicológico son relevantes. Nuestro equipo quirúrgico está integrado por cirujanos ,anestesistas y personal técnico

especialmente

dedicado

al

Río

Tranquilo

se

Edificio Médico Aysén Calle José Miguel Carrera 231, Coyhaique Fono 1: +56 (067) 252 6738 Fono 2: +56 (067) 223 1170 www.riotranquilo.cl

pacientes en nuestra organización con muy buenos resultados, equivalentes a los grandes

Clínicos

encuentra en:

“En ese momento conocí al Doctor Claudio Vallejos y la organización que dirige, quien me explicó que lo necesario para mejorar era una Manga Gástrica, para poder disminuir rápidamente de peso y recuperarme completamente. Para mi familia esto no fue un gasto, fue una inversión, no lo hubiese logrado sin la ayuda del Doctor Vallejos y su equipo.”

tema.

La cirugía se realiza en el Hospital regional

El resultado final fue bajar 45 kilos, lo que incide

Coyhaique que cuenta con un equipo humano

directamente en la salud y bienestar de la Sra.

y material de primera línea para realizar cirugía

Enriqueta,

laparoscópica avanzada.”

Antes

Después

Dr. Claudio Vallejos Olavarría Director Médico de Servicios Clínicos Río Tranquilo

Patagonia Datos: Teléfono ventas: 224 5000 - 2245632 / mcanto@surdigital.net / Bilbao 457 - Of 2, Coyhaique, XI Región, Chile

JULIO 2013 / PatagoniaDatos - 15


PECOTRAS Todo tipo de lanas artesanales Vestidos y echarpes artesanales Todo hecho a mano

Claudia Andrade Vasquez Abogada Email: abogadaaysen@gmail.com Teléfono: (9) 8210 6389

Encuéntranos en Prat #442 Fono: (9) 8289 2375

16 - JULIO 2013 / PatagoniaDatos

COBERTURA EN TODA LA REGION

Patagonia Datos: Teléfono ventas: 224 5000 - 2245632 / mcanto@surdigital.net / Bilbao 457 - Of 2, Coyhaique, XI Región, Chile


Publireportaje

Julio Rossel González Julio Rossel González es un joven profesional

Fue docente del Liceo Politécnico A-1, en la

soluciones.” Comenta Rossel quien después

de 35 años, padre de dos hermosas niñas de

carrera de Turismo, trabajó en proyectos

trabajó en el Banco de Chile y fue encargado

7 y 9 años. Es un hombre de convicciones, de

productivos en la Fundación Prodemu, donde

Comunal de Turismo en el municipio porteño.

férreas creencias políticas ligadas al Partido

(según nos cuenta) aprendió muchísimo,

Socialista, trabajador incansable, soñador

siendo

y siempre persistente en la búsqueda de

generando

muy

postulando a ser el candidato a Consejero

alguna nueva forma de aportar, siempre

importante con la realidad local, gracias al

Regional, por la provincia que tanto ama,

desde Puerto Aysén.

vínculo y el trabajo que realizó con el FOSIS y

defiende e idealiza como un lugar mejor……

el programa Puente del Chile Solidario.

Puerto Aysén.

igual que él, amantes de la Patagonia y cada

“De este modo conocí una cruda realidad de

Una fría tarde de este invierno conversamos

uno de sus rincones, quizás por eso es que

la Región de Aysén, las distintas realidades

con Julio, quien nos comentó varios temas

Julio decidió radicarse y echar raíces en

sociales

que nos parecen muy relevantes.

Puerto Aysén desde el año 2003.

involucrarse y querer o intentar generar

esta

una

muy

además,

buena

una

escuela,

cercanía

Por estos días Julio Rossel se encuentra

Su familia, oriunda de esta región y son, al

que

existen,

es

imposible

no

¿Cuál crees que es la gran necesidad de Aysén? J.R: “No sólo Aysén, sino en el inmenso litoral que representa la provincia, las necesidades siempre son las mismas, mientras exista centralismo en inversión e información, no se avanzará completamente, hay que llevar los proyectos donde la gente los necesita. La gente desconoce los instrumentos que otorga el gobierno para la cultura, el deporte y la infraestructura, siento que eso esta al debe.” ¿Cómo nace la iniciativa de postularte al Consejo Regional de Aysén? J.R: “Fue una propuesta de gente que seguramente vio en mí, el entusiasmo y la lealtad que he manifestado, por ejemplo hacia Marisol Martínez y creo que estas personas sienten que puedo plasmar estos valores en otra instancia y con las herramientas necesarias. Siento que puedo ser un aporte en el ámbito del turismo y el fomento productivo. La verdad es que lo pensé harto, lo discutí con mi familia y finalmente pensé que si la gente y tus compañeros te piden que aportes, simplemente uno debe aceptarlo y tratar de hacer lo mejor posible y bueno, aquí estoy postulando a ser candidato por la provincia de Aysén representando al Partido Socialista.” ¿Cómo percibes el actual desencanto popular para con los partidos políticos? J.R: “Independiente de la percepción general que existe hoy sobre los partidos, debo decir responsablemente, que el Partido Socialista en Aysén, ha realizado un trabajo con mucho corazón e ímpetu. Felizmente veo hoy a muchos jóvenes que quieren algo mejor y están trabajando, por ejemplo, en el comando de Bachelet, de modo desinteresado y por el sólo hecho de creer. Hemos tratado de enmendar el rumbo de nuestro partido para que la gente vea y sienta que se puede creer y avanzar. Si crees, tienes esperanza y te involucras sin duda los sueños y objetivos se pueden concretar.”

De este modo Julio Rossel, reparte su tiempo entre su postulación para poder transformarse en Consejero por Aysén, su familia y sus discos de Rock que tanto ama y atesora. Un hombre sencillo y que muy pronto podría hacer historia. Patagonia Datos: Teléfono ventas: 224 5000 - 2245632 / mcanto@surdigital.net / Bilbao 457 - Of 2, Coyhaique, XI Región, Chile

JULIO 2013 / PatagoniaDatos - 17


Radio Patagonia, ahora en FM Recientemente la histórica y emblemática Radio Patagonia, pionera en la emisión radial en nuestra región, realizó su esperado cambio de banda, pasando del dial A.M a la Frecuencia Modulada, esto supone un gran avance y modernización del medio radial más antiguo de la Región de Aysén. ¡Felicidades amigos de Radio Patagonia! *_Fotografías Israel Tacul

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

1_Marco Canto, Micky González 2_Daissy Mondelo, Omar Muñoz, Carolina Bascur, Juan Montes · 3_ Baldemar Carrasco, Micky González, Iván Fuentes, Miguel González · 4_David Sandoval, Daniel Campos, Miguel González, Carolina Ramírez · 5_Eduardo Bravo, Héctor Flores · 6_Fabián Mauret, Mirko Stanovic, Pepe Aguilar, Mario Burgos, Raúl Foitzick, Guillermo Barra · 7_Jorge del Río, Micky González, Daissy Mondelo, Héctor Millar · 8_ Margarita Albornoz, Andrés Bauman, Nicolás Mansilla, Matías Olave · 9_Micky González, Dominique Brautigam · 10_Pilar Cuevas (Intendenta Región de Aysén) · 11_Público Asistente · 12_Salvador Hernaez, Patricio Walker, Pedro Soto, Juan Carlos Aguillón.

18 - JULIO 2013 / PatagoniaDatos

Patagonia Datos: Teléfono ventas: 224 5000 - 2245632 / mcanto@surdigital.net / Bilbao 457 - Of 2, Coyhaique, XI Región, Chile


Mujeres, emprendimiento y algo más… Un taller denominado “Liderazgo y Negociación” que estuvo a cargo del destacado expositor Francisco Armanet - Director de The Global Leadership Institute - convocó a más de 40 mujeres emprendedoras de la región, en una actividad que fue diseñada exclusivamente para ellas. El evento, organizado por Corfo Aysén y la Cámara de Comercio y Turismo, formó parte de las actividades del año de la innovación, ofreciendo una propuesta nueva y un formato distinto cargado de risas, música y buena conversación.

2

1

3

4

6

7

5

1_Francisco Armanet, Carolina Bascur, Rolf Traeger y Roberto Brautigam · 2_Mónica Saldías, Carolina Bascur, Susana Casanova, Paola Santolalla, Mónica Santolalla y Viviana Soto · 3_ Cristina Cárcamo, Brígida Cárdenas, Patricia Cárdenas y Marta Cárdenas · 4_Elisa Pinuer, Moira Cabrera, Lucia Vásquez, Carolina Molina y Paola Oyarzún · 5_Lorena Uribe, Carmen Ponce, Rafael Saavedra, Hugo Sotomayor, Hilda Olivares, Jasmia Yáñez, Manuel Alvarado y María Paz Hormazabal · 6_Mabel Yáñez, Bella Gutiérrez, Fabiola Guerraty y Tatiana Rivera · 7_Vanessa Durán, Viviana Barros, Viviana Ulloa y Gladys Palma.

Patagonia Datos: Teléfono ventas: 224 5000 - 2245632 / mcanto@surdigital.net / Bilbao 457 - Of 2, Coyhaique, XI Región, Chile

JULIO 2013 / PatagoniaDatos - 19


Patagoniadatos junio 2013  
Patagoniadatos junio 2013  

Julio trae consigo la temporada más helada del año pero también nos recuerda que estamos insertos en una Patagonia que aún es indómita...

Advertisement