2 - MARZO 2013 / PatagoniaDatos
EDITORIAL ganas de crecer en el ámbito profesional. Mostramos además, cada uno de sus emprendimientos, un poco de historia y datos interesantes. Personajes con historia presenta a la querida “Tia Eliana” profesora de tiza y almohadilla, quien a entregado su vida a la educación de generaciones que han conocido de su amor por la enseñanza. Despedimos Marzo, mes en el cual celebramos a todas las mujeres, su esencia, entrega, esfuerzo y logros que las hacen simplemente únicas. Ellas son el motor de este número de Patagonia Datos. Destacamos a la AG Empresarias de la Patagonia, donde se reúne un grupo de mujeres con visión de futuro y
Abdallah Fernández, pre candidato a diputado dc nos abre las puertas de su intimidad y además nos cuenta sobre sus proyecciones políticas. El contador, Baltazar Donoso, nos entrega una nueva columna de los cambios contables para este 2013, sin duda muy interesante. Nuestras páginas sociales muestran el primer simposio
de escultura en madera, evento único en su tipo y que este año dio sus primeros pasos. También estuvimos en las conmemoraciones del Día Internacional de la Mujer en Coyhaique y Puerto Aysén, véalo todo acá. ¡Bienvenidos a Patagonia Datos Marzo!
Publicado por: PatagoniaDatos Bilbao 457 - Of 2, Coyhaique, XI Región, Chile Teléfono ventas: 245000 - 99494849 mcanto@surdigital.net www.patagoniadatos.cl Reportaje Central y Notas:Marco Canto Publireportajes: Marco Canto - SurDigital Edición de Textos: SurDigital Ltda. Fotografías publicidades y publireportajes www.imagenesdelapatagonia.cl Impreso en: Surgraf Ltda.
Fe de Erratas En la edición Nº 26, en nuestras páginas sociales, aparecen erróneamente mencionados en la fotografía número 4 “Paola Santolalla, Nabor Carrillo y Mónica Santolalla“, en su lugar debiese decir “Público en General“
Esta publicación es gratuita y pública. Las opiniones vertidas no representan necesariamente la posición de los asociados ni la de los miembros de la revista. Prohibida su venta y reproducción.
MARZO 2013 / PatagoniaDatos
-3
Empresarias Patagonia
de la
Atrás han quedado los tiempos donde las mujeres debían quedarse sí o sí en casa y recurrir diariamente al recetario de la abuela para cocinar en medio de ollas llenas de vapor, para después dedicarse a otras labores del hogar. La mujer de hoy es mucho más independiente, exige verse comprometida con ella misma y descubrir sus potencialidades, las que finalmente las hacen únicas. La mujer 2.0 es mamá, ama de casa, esposa, compañera, ejecutiva y en muchos casos deportista, multi-funcional.
E
llas se han insertado en el mundo laboral de modo relevante, en muchos casos dirigen empresas, generan empleos, deciden sobre inversiones, se capacitan, y como si todo lo anterior fuera poco, están siempre preocupadas de lo que ocurre en casa. En nuestra región, donde habitualmente el rol de la mujer estaba referido a labores del hogar,
vemos cómo ellas están liderando novedosos emprendimientos, encabezan importantes reuniones y en definitiva son en muchos casos factores decisivos de la contingencia. Precisamente para promover el desarrollo, generar asociatividad, obtener capacitación conjunta para sus socias y ampliar horizontes empresariales, nace la primera Asociación Gremial
“Empresarias de la Patagonia”, todo bajo la premisa de que la unión hace la fuerza. Casi treinta mujeres dan vida a esta AG que paso a paso va creciendo, apareciendo en los medios locales y demostrando que las buenas ideas se potencian con el impulso y las ganas de lograr metas concretas. Son mujeres patagonas que están a la cabeza de sus propias
empresas, toman decisiones y dirigen sus rumbos e inversiones de manera individual. Pertenecen a diversos rubros, pero tienen en común las ganas de crecer, unirse y encontrar un camino donde todas y cada una de ellas pueda desarrollarse y crecer, para seguir siendo un aporte a la Región de Aysén.
La directiva de la Asociación Gremial de
Mujeres Empresarias de la Patagonia,
está compuesta por su Presidenta: Orietta Rodríguez, Javiera Galilea como Vicepresidenta, Ximena Órdenes como Secretaria, Johana Bustos como Tesorera y Fabiola Guerraty como Directora.
Para más Información:
empresariasdelapatagonia@gmail.com Facebook: Empresarias de la Patagonia
Conversamos con su presidenta Orietta Rodríguez sobre esta creciente AG y esto fue lo que nos contó: ¿Cómo nace la idea de crear esta AG? OR: La idea fue de Javiera Galilea, ya que ella había pertenecido a una AG de mujeres en Santaigo, conversamos y empezamos a contactar a distintas mujeres que tienen emprendimientos, y nos dimos cuenta que era una necesidad sentida. Para cualquier persona que tenga un
“Las pymes en Chile,
incorporan el 80% de la fuerza laboral, y dan trabajo directo e indirecto a muchas , en este ámbito hay mucho por hacer.”
mujeres
emprendimiento, es difícil partir y más aún, mantenerse en el mercado, esto requiere mucha motivación, perseverancia y trabajo personal. En nuestra región, son muchas las mujeres que tienen una microempresa, y a este segmento es al que queremos llegar, generando instancias de capacitación que sean transversales. Hay diferentes temas, todos importantes, merchandising, calidad de servicios, de productos etc. La idea es que lo que hagamos como mujeres de la Patagonia, potenciemos un sello de calidad regional liderado por cada una de las asociadas. Hay muchos desafíos y nudos que todas debemos enfrentar, por ejemplo,
los costos de transporte que tienen las materias primas para realizar producción regional, la falta de capacitación, abrir nuevos mercados en alianza con instituciones gubernamentales, también implementar nuevos productos y servicios. ¿Cuáles son los objetivos 2013 de la AG? OR: Creo que hemos dado el primer paso, asociarnos, es un compromiso, entre nosotras y con la región. Nosotras somos parte de la directiva provisoria, esperamos que haya muchas otras mujeres interesadas en ocupar estos cargos y trabajar por esta primera asociación gremial en Aysén integrada exclusivamente por mujeres. Nuestro trabajo este año procurará fortalecer la organización a través de la capacitación, no sólo para las empresarias de la AG, sino invitando y convocando a otras mujeres, que tengan una idea de negocio. ¿Cómo pueden sumarse más socias? OR: Hoy somos casi 30 mujeres con distintos emprendimientos, y estamos abiertas a que seamos muchas más, ojalá de toda la región. Esperamos desarrollar dentro de este primer semestre una página web, que potencie nuestros negocios, pero a la que también se puedan sumar otras mujeres . El único requisito es estar formalizadas, es decir, tener iniciación de actividades. Hay que difundir la calidad de productos y servicios que hay en cada localidad, no obstante, el mejoramiento continuo es una premisa en la que se debe trabajar día a día.
Dr�. Y���n� God�� R�ja�
AgroVeterinaria San Francisco. Este emprendimiento nace en el año 2008, como una alternativa de atención veterinaria para mascotas y animales mayores en Puerto Aysén y Coyhaique. Entre sus servicios están la atención-consulta de salud, vacunas, desparasitaciones, esterilizaciones, castraciones, cirugías de tejidos blandos, peluquería canina, entre otros. Además, realizan atenciones a animales mayores y asesorías prediales.
Colón 43, Villa España, Puerto Aysén - Móvil: 09-62058249 agrovet.sanfrancisco@gmail.com
M��í� C�is��n� T��i�
“MC Gourmet”. “Los dulces de la Patagonia”, oficialmente los más ricos de nuestra tierra. Esta empresa se formó en el año 2007. Todos los productos son artesanales. Aquí usted encuentra: tortas finas, kuchenes, galletas, pan de pascua entre otros. Mermeladas, jarabes, licores, chutney, encurtidos, principalmente de frutos regionales.
Pje Puyuhuapi N. 37 Pob. Las Nieves. Coyhaique cristinatapiac@gmail.com Fono: 239110 - Movil: 94796790 - web:www.mcgourmet.cl
Ja������� B��� Kosushi Nació el 23 de Diciembre de 2009, desde aquel entonces se ha transformado en un referente a la hora de hablar de comida Japonesa y también Peruana. Rolls de distintos sabores se conjugan de manera perfecta con cervezas artesanales y originales tragos de la casa. Su nuevo proyecto se llamará Bamboo, el cual estará en funcionamiento en Abril, pero no podemos dar muchos detalles, ya que es una sorpresa para sus clientes.
Prat 653 - Fono sushi 525888 / 211191 - kosushi.delivery@gmail.com.
Dr�. L��i�n� M�rd��e� Odontología Condell, en esta clínica trabajan 3 profesionales odontólogos en forma estable: Dra. Andrea Navarro, Dra. Soledad Carrasco y Dra. Liliana Mardones. Ofrecen servicio de rehabilitación en base a implantes dentales, prótesis fijas y removíbles, odontología estética y general, de adultos y niños. Además cuentan con las especialidades de Endodoncia a cargo del Dr. Cristian Herrera y de Periodoncia a cargo del Dr. Alejandro Riquelme.
Prontamente inaugurarán su nueva clínica ubicada en 21 de Mayo al llegar a Colón. Condell 149 oficina 204, reserva de horas: 232582.
X���n� Ór���e�
Cafetería La Ovejita. Este hermoso Café nació en Noviembre del año 2011, como una empresa familiar con exquisitos productos caseros, rescatando recetas de las abuelas. Desayunos, almuerzos, ideal para la hora del té. Además, se perfilan para la realización de eventos culturales. Definitivamente un lugar con excelente atención, productos realmente exquisitos y en pleno centro.
Moraleda 599, esquina Lillo - Fono: 92199417 cafeteria.laovejita@gmail.com
H�r��n� S�h�����
Instrumentos Norte Sur, Esta tienda especializada en instrumentos comenzó en Mayo de 2012, entregando un amplio stock de marcas y variedad en instrumentos musicales. Sus productos más destacados son: teclados Casio, guitarras Ibanez, baterías Tama y Mapex, violines Cremona, flautas y armónicas Hohner, amplificadores Marshall, Ibanez, Laney, Hartke, etc.
Prat # 215, Coyhaique - Fono: 067-246853 - Móvil: 77099663 ivi.coyhaique@gmail.com.
Ce���i� S�ms�� Lavaseco y Lavandería “All Clean”. Sentir el olor a ropa limpia es un gran placer. “All Clean” ofrece servicio de lavado en seco y todo tipo de ropa de lavandería. La experiencia de 11 años en este trabajo ha hecho que “All Clean” haya crecido para ofrecer un servicio de alta calidad.
Gral. Parra 55, Coyhaique - Fono: 219635 - Móvil: 93749960 cecilia-samson@hotmail.com
Cl�u�i� M��l��u��
Centro de Cosmetología y Estética Facial. Funciona desde el año 2010, en este lugar usted puede acceder a servicios profesionales de depilación tradicional, roll-on, manicure y extensiones de pestañas, entre muchos más. Los últimos servicios incorporados son el delineado permanente y además un interesante curso de auto-maquillaje.
Usted puede reservar su atención al Móvil: 81570896 12 de Octubre 215, Coyhaique. bellezayesteticacoyhaique@gmail.com MARZO 2013 / PatagoniaDatos
-5
PatagoniaDatos, identidad regional y publicidad inteligente.
Pa�l� L���� Salón de Belleza Paola. Creado en agosto de 2003. Hoy este prestigioso salón tiene a su disposición cinco estilistas con diversas especialidades, además cuentan con una cosmetóloga esteticista, con 20 años de experiencia, encargada de realizar tratamientos faciales, depilaciones, pestañas. También han sumado a su staff a una masofilaxista integral, encargada de todos los tipos de masajes y terapeuta de Osteopatía Bioenergética Celular, además, a su disposición: Solarium y depilación definitiva.
Eusebio Lillo # 315 - Coyhaique - Fonos: 250473 - 09 7837529
An� M��í� C����r� Patagonia Nostrum. Es la primera empresa orientada al Turismo de Negocios. De reciente creación en el año 2012, ingresa al mercado con una propuesta profesional en la Organización integral de congresos, convenciones, seminarios, conferencias y/o reuniones. Coordinación general, secretaría e inscripciones, atención de pre y post congreso, entre otros temas. 09 – 132 1178 anamaria@patagonianostrum.cl
www.patagoniaemprende.cl Esta tienda se dedica a crear ropa de montaña, parkas, ropa para ski, camperas, cortavientos, buzos, calzas, bajo la marca RUPESTRE. Todo para niños(as), jóvenes, mujer y hombre. También ropa especial para motociclistas.
Las Quintas N° 467 - Fono 230505 - Móvil: 76595781 patagoniaemprende@gmail.com. Horario Atención: 18:00 a 21:00hrs.
J����r� G����e�
Surgraf y SurDigital, hoy estas dos marcas son sinónimo de publicidad y profesionalismo. Surgraf reúne un exitoso grupo de diseñadores gráficos que proponen soluciones integrales en publicidad y campañas, impresión y merchandising. Sur Digital es el emprendimiento más reciente, agrupando diseño web, Radio Arcoiris 99.3 Fm y Revista Patagonia Datos. Transformándose en una agencia de medios inédita en la Región de Aysén.
Bilbao 457 Fonos: 245632 - 245000 - 246849 www.surgraf.cl - www.patagoniadatos.cl - www.fmarcoiris.cl
C�r���n� C��po� Patagonia Spa. Este es un lugar de relajación y bienestar. Usted encuentra, sauna, camas terapéuticas de piedra jade, plataformas vibratorias, spa de manos y brazos. Además, masajes de relajación, descontracturantes, reductivos, faciales, drenaje linfático, uñas gel, manicure para cumpleaños de niña. Coffee break privados, osteopatía bio-energética.
Consultas: 211978 / 73876210 Calle interior alegre 1231, Villa Estancia Austral, Coyhaique
6 - MARZO 2013 / Patagonia PatagoniaDatos Datos
O���tt� Ro�����
X���n� Fi���ro�
La Librería. Un lugar clásico en Coyhaique. Venta de productos de arte, papelería, literatura, música y libros regionales, productos escolares, de oficina. Lo Esperan con su cálida y personalizada atención
Condell 228 Coyhaique, Tel: 240828 E-mail: libreria@lalibreria.cl.
www.patagoniadatos.cl mรกs de 100.000 visitas mensuales
MARZO 2013 / PatagoniaDatos
-7
4.000 ejemplares impresos en Coyhaique, 1.500 en Puerto AysĂŠn
8 - MARZO 2013 / PatagoniaDatos
PatagoniaDatos, identidad regional y publicidad inteligente.
Truco y Retruco 1.- Música que suena en tu reproductor: Annie Lennox.
11.- Define en una palabra, Política: Interesante.
2.- Tu especialidad en la cocina: Pie de limón.
12.- Lo que siempre llevas contigo: Ipod con mi música.
3.- Lo último que leíste: Educando a los hijos con inteligencia emocional, autor Neva Milicic.
13.- Placer culpable: Chocolate.
4.- Cordero o Sushi? Sushi. 5.- Lo que jamás harías: Mentirle a mis hijos. 6.- Objeto más preciado: No tengo. 7.- Lo que no toleras del resto: La mentira.
Magda Cordero Brevis Magda Cordero Brevis Gerente Regional Coyhaique-Puerto Aysén LAN EXPRESS LATAM AIRLINES GROUP S.A.
8.- Tu miedo más grande: La muerte. 9.- Look que jamás volverías a usar: Mini.
14.- Lo primero que haces en la mañana: Tomar mate amargo. 15- Lo más extremo que has hecho en tu vida: Irme a vivir al extranjero y cambiar todo. 16.- Maña insuperable: Estar siempre ocupada. 17.- Lugar recomendable para viajar: Inglaterra. 18.- Lo que menos te gusta del sexo opuesto: Mmmmm�. me gusta todo. 19.- Película recomendable: Pride & prejudice (orgullo y prejuicio).
10.- Persona que admiras: Mi madre.
MARZO 2013 / PatagoniaDatos
-9
PERSONAJES CON HISTORIA Rescatando el patrimonio humano de nuestra región
ELIANA SANDOVAL DELGADO� “Maestra de tiza y almohadilla”. Sus estudios básicos los inició en la Escuela N1, hoy Escuela Pedro Quintana Mansilla, de este lugar recuerda con mucho afecto a una profesora que la marcó profundamente, la Sra. Olga Andrade, una de sus primeras maestras, quien además hacia viajar a sus alumnos a través de la magia de la música, ya que la profesora tocaba el piano.
S
us padres llegaron a esta región en 1936, Don Apolinario Sandoval fue uno de los primeros Carabineros en esta tierra y su madre, Francisca Delgado, era dueña de casa. La infancia de la Tía Eliana fue muy feliz y llena de afectos, creció en calle Lautaro con Cochrane, desde donde caminaba a la escuela masticando las estalactitas que colgaban de los árboles o techos de las casas, cuando nevaba y escarchaba “de verdad”.
10 - MARZO 2013 / PatagoniaDatos
Con el tiempo debió mudarse a Puerto Aysén, donde continuó sus estudios, para posteriormente viajar a Concepción, donde encontraría el camino que la marcaría de por vida, estudiar Pedagogía en Castellano, para finalmente transformarse en Profesora Básica. Cuando terminó su carrera no lo pensó dos veces y decidió ejercer su profesión en su tierra querida, la Región de Aysén, ¿su intención? hacer clases a los niños que ocupaban en aquel entonces, los pupitres de la Escuela Pedro Quintana Mansilla, lugar donde ella aprendió a leer y donde dio sus primeros pasos conociendo el mundo, las letras y la cultura de la
mano de entrañables maestros. En 1967 comenzó a ejercer su profesión como profesora básica en la Escuela Baquedano y posteriormente su sueño se hizo realidad y comenzó a impartir lecciones en la Escuela Pedro Quintana Mansilla. En este lugar vio crecer a muchas generaciones de alumnos que la recuerdan hasta el día de hoy como una muy querida profesora. “Enseñar es entregar amor, los niños son cajas de sorpresas, siempre hay que pensar que son todos inteligentes y creer en ellos, si tú les das amor, lo que entregas queda.” Comenta La Tía Eliana. Recuerda con especial afecto a muchos alumnos, pero hay una anécdota que la marcó con fuerza. Fue en una ocasión para el Día del Profesor, una alumna de escasos recursos llegó a su escritorio y le entregó un regalo envuelto en papel de diario, “se lo envía mi mamá, por el día del profesor” le dice la niña, ella lo abre y encuentra en su interior una sopaipilla frita, este recuerdo
conmueve a la Tía Eliana y sus ojos se iluminan al traer al presente esta historia ocurrida años atrás. Hoy su vida transcurre de modo relajado, está jubilada y disfruta de cocinar, hacer ricas galletas y mermeladas, también explota su creatividad manual creando artesanías y collares. Siempre activa y moviéndose feliz, forma parte del “Club Reminiscencias” donde se reúne con colegas jubiladas cada 15 días, leen poemas e historias y conversan de la vida. La Tía Eliana es un profesora que dedico su vida a los alumnos, a enseñar por medio del amor, queriéndolos y apoyándolos, haciéndolos parte de su vida e involucrándose en el día a día de cada uno de ellos. Profesora de tiza y almohadilla, donde las lecciones no solamente estaban en los textos sino que en la vida, ella es eso, pura pasión por enseñar y amar lo que haces�.hasta el día de hoy.
Publicite con nosotros: 245000 - 245632 - publicidad@patagoniadatos.cl
MARZO 2013 / PatagoniaDatos
- 11
PatagoniaDatos, identidad regional y publicidad inteligente.
PTI - Corfo realiza positivo balance tras fin de cuarto periodo 2012-2013 2
1 El Programa Territorial Integrado (PTI) Patagonia Aysén – Corfo tiene como fin apoyar la sustentabilidad económica de los negocios turísticos regionales, en base a una inserción progresiva de la región en el mercado nacional e internacional, demostrando la capacidad de las pequeñas y medianas empresas de asimilar mejores prácticas productivas y asociativas para que Aysén Patagonia Chile compita con los mejores destinos de naturaleza del mundo. “Durante el 2012 el PTI – Corfo realizó distintas acciones dentro de sus líneas de trabajo (Áreas Silvestres Protegidas, Innovación y Emprendimiento, Carretera Austral y Marketing y TIC’s) lo que permitió acercar a los empresarios a mejorar sus entandares en cuanto a competitividad, calidad, comercialización”, explica la gerenta del PTI – Corfo, Cecilia Cheyre. La labor desempeñada por el PTI – Corfo, en este cuarto periodo, fue valorada por la directora regional de Corfo, Carolina Bascur, quien destacó el impacto que ha logrado tener el Programa en las distintas localidades de la región evidenciando que “el PTI ha estado trabajando con productos, procesos y servicios muy simples y que eran requeridos por las empresarios de estas zonas, lo que ha traído consigo que los servicios turísticos que hoy se están prestando a lo largo de nuestra región sean de mayor calidad, que es el objetivo principal que hoy día tiene este Programa, ayudando a mejorar la calidad de los servicios turísticos para tener una oferta de acuerdo a lo que la industria nos esta pidiendo”. Finalmente debemos señalar que dentro de las actividades desarrolladas por el PTI – Corfo durante el 2012 destacan la Gira de Reconocimiento de Productos Turísticos Capitán Prat, la Rueda de Negocios del Sector Turismo de Aysén, una Consultoría de Productos Turísticos de Puerto Cisnes, la creación o mejoramiento de marcas promocionales para los gremios del turismo de la región, capacitación de Guías Turísticos de Aysén, entre otros. Al mismo tiempo, participó activamente en actividades de apoyo, como lo fue el Primer Campeonato de Kayak de Velocidad y el Primer Enduro Ecuestre de la región de Aysén, además de una activa participación en la Primera versión de la Semana de la PYME.
3
4
5 6
7
1. Entrega de Diseño de Productos Turisticos Puerto Cisnes 2. Expo Pyme 2012 3. Implementación de Programa de Difusión Tecnológica de Turismo Sustentable 4. Gira Productos Turísticos Provincia de Capitán Prat 5. Primer Campeonato de Kayak de río Coyhaique 2012 6. Primer Enduro Ecuestre región de Aysén 7. Rueda de negocios 2012
Dirección: Diego Portales 125, Coyhaique / Teléfono: 67-244690 / www.patagoniaaysen.com 12 - MARZO 2013 / Patagonia PatagoniaDatos Datos
www.patagoniadatos.cl más de 100.000 visitas mensuales
Profesionales Contadores Auditores Toda persona que decide estudiar una carrera profesional, lo hace con la intención de prestar sus servicios de preferencia, en el campo laboral aplicando las herramientas y habilidades recibidas de la institución académica que lo ha formado. Nuestra institucionalidad cuenta con normas jurídicas destinadas a resguardar las actividades de los profesionales, por ejemplo: Los Arquitectos se encuentran habilitados para firmar Planos, base para construir edificios; los Médicos Intensivista son profesionales expertos en Medicina de Cuidados Intensivos, ellos se concentran en la atención experta y eficiente de los enfermos graves. En síntesis, cada profesional titulado se encuentra habilitado para cumplir funciones en la que ha sido formado. Los Contadores Auditores para formar parte de una entidad, destinada a prestar servicios de Auditoria a personas fiscalizadas
por la Superintendencia de Valores y Seguros (S.V.S.), no sólo deben contar con su título profesional, además, deben cumplir con estándares mínimos de idoneidad técnica, obligados por disposiciones contenidas en el Título XXVII de la Ley de Mercado de Valores, artículo 1º Nº 42 de la Ley Nº 20.382. La S. V. S., por Norma de Carácter General Nº 275, del mes de enero de 2010, determina que los profesionales Contadores Auditores deben cumplir con normas de idoneidad técnica y contar con estándares para socios principales, encargados de la dirección y conducción de auditorias y profesionales que firman los informes de auditoría, deben poseer título de contador auditor, además, obliga a que los entes académicos que imparten la carrera y el programa curricular deberán encontrarse acreditados por la Comisión Nacional de Acreditación o por Agencias de Acreditación autorizadas por la señalada Comisión. Estimo conveniente, todo Contador Auditor debe tener como norte, formar parte de una Institución Auditora fiscalizada por la S.V.S., tanto como socio, conductor de auditorias o firmar Informes de Auditoria, entonces debemos preocuparnos que las instituciones académicas en donde nos formamos y programa curricular correspondientes, se encuentren acreditados por la Comisión Nacional de Acreditación.
Artículo preparado por Baltazar Antonio Donoso Espinoza, Contador, Auditor Externo, Inscripción Superintendencia de Valores y Seguros (S.V.S.) Nº 241. Magíster en Tributación, Diplomado en IFRS. General Parra Nº 378, teléfonos: fijo 67-235310, celular 99207111.
Primer Simposio de escultura en madera.
Instancia pionera en la región y que hizo posible la visita de exponentes nacionales y extranjeros, de esta disciplina. Catiuscia Dotto (Brasil) Emiliano González (Argentina), Oscar Umpierrez (Uruguay) y los nacionales: Henry Serrano, Gonzalo Tobella, jorge Aguila, Andrés Figueroa y Jorge Castillo. Se calcula que el numero de público asistente bordeó las 10.000 personas, demostrando que un evento de estas características puede tener proyección en el tiempo y transformarse en una tradición regional.
Fotografía: Paola Zapata MARZO 2013 / Patagonia PatagoniaDatos Datos
- 13
SOCIALES
Conmemoración Día Internacional de la Mujer. Con un marco de más de 400 invitadas e invitados, se entregaron reconocimientos a mujeres y empresas destacadas en diferentes ámbitos del desarrollo regional Para resaltar el Día Internacional de la Mujer, el Gobierno de Chile realizó una acto de conmemoración donde las principales invitadas fueron usuarias o beneficiaras por las distintas iniciativas gubernamentales implementadas, quienes compartieron con las distintas autoridades encabezadas por el Intendente (S) Néstor Mera Muñoz, ocho mujeres y una empresa fueron reconocidas en distintos ámbitos del desarrollo regional. Al cierre del acto, tanto las autoridades como invitadas e invitados pudieron disfrutar de la música de la Banda regional “La Gorda”, quienes pusieron el sabor y la música para que las mujeres pudieran bailar y celebrar de buena manera su Día Internacional.
Municipio de Aysén celebró a las mujeres
14 - MARZO 2013 / PatagoniaDatos
El Viernes 8 de Marzo, el Municipio de Aysén celebró el “Día Internacional de la Mujer”. Destacando a 10 representantes de diversos ámbitos sociales, poniendo además en valor su entrega y trabajo por la comuna. 400 personas repletaron el Cine de Aysén para dar vida a esta conmemoración, que fue clausurada con la excelente participación de la destacada agrupación “Los Iracundos”
www.patagoniadatos.cl más de 100.000 visitas mensuales
Abdallah Fernández Atuez: Pre candidato a diputado DC:
Participar en una primaria es sentirse artífice del Chile inclusivo y tolerante que tanto anhelamos El precandidato a diputado de la DC, Abdallah Fernández Atuez, conversó con PatagoniaDatos, faltando pocos días para la definición del abanderado de esa colectividad que competirá por un escaño en la Cámara Baja el próximo mes de Noviembre.
simpatizantes e independientes, incluso podrán votar cercanos a otros sectores políticos que no sean militantes, pero que quieran manifestar su apoyo en este proceso que será simultáneo en las 10 comunas de Aysén el día domingo 7 de abril.
Quisimos conocer sus impresiones sobre los temas que hoy más lo marcan. Su vida partidista: Soy nacido y criado en Melipilla, en una familia demócrata cristiana, me inscribí en el partido a los 15 años, y si bien no podía votar, igual trabajé en el plebiscito del 5 de octubre del año 1988 como parte del equipo provincial de cómputos del comando por el NO, también integré la Junta Nacional de la Juventud y participé en los Congresos Ideológicos del partido. Hoy, soy vicepresidente de la directiva comunal en Coyhaique, y acepté este desafío de la idea de un equipo que quiere ver a uno de los suyos representándole.
Su profesión: Soy abogado de la Universidad de Chile, y he trabajado como funcionario público desde que llegué a la región hace más de 12 años, primero como Seremi de Gobierno y luego como Jefe Jurídico en el Servicio de Salud Aysén hasta febrero. Mi acercamiento al derecho tiene mucho que ver con mi pasión política, puesto que se trata de caminos que van muy de la mano, ya que compatibilizan perfectamente mi compromiso humanista cristiano en el día a día.
Los electores: Hoy pensar en los electores es pensar en una gama muy amplia de aiseninos y aiseninas, ya que no sólo concurrirán los militantes, sino que también participarán
a:
Fich
u de t cado h i a f l i l Sign Abda o re: ierv S nomb a c i f i sign ños. ios. 40 a de D : d da Tu e : alva ente Mont efer i e r Un r F c rdo Kaya Edua rte: o p e illo Un D Cast o r ento r cimi : Ce a r n a g u el Un l to: omen m s o n U ij is h de m
Su familia: Vivo con mi esposa y nuestros dos hijos de 9 y 12 años. Mi experiencia de vida me ha llevado a sobrellevar múltiples actividades, y como equipo, con mi familia hemos sabido compatibilizar bastante bien cada etapa, por lo que no dudo que también sabremos hacerlo si soy elegido, ya que siento que esa es una tremenda fortaleza que me respalda en este importante paso. Finalmente, le preguntamos cuál sería su llamado para estas elecciones. “Les quiero extender una fraterna invitación a votar, la democracia se construye con actos, y la participación es un compromiso con el país que como chilenos queremos y merecemos, derecho que nos ganamos democráticamente. Participar en una primaria es sentirse artífice del Chile inclusivo y tolerante que tanto anhelamos y en especial si es con la fuerza de quienes hemos elegido vivir en esta tierra austral, por eso mi compromiso es con mi región y su gente, con Aysén”.
MARZO 2013 / PatagoniaDatos
- 15
16 - MARZO 2013 / Patagonia PatagoniaDatos Datos