Page 1

Catรกlogo general FEIN 2013


Bienvenido a FEIN En el nuevo Catálogo general FEIN 2013 encontrará nuestro programa completo de herramientas eléctricas extremadamente fiables y profesionales para uso industrial y profesional. Pensado para el usuario, al igual que nuestros productos, el nuevo catálogo general de FEIN ofrece un resumen rápido de toda la gama de productos FEIN. Estructurado de forma aún más clara para facilitar su orientación. Breve y conciso, con toda la información importante requerida para una selección o un asesoramiento fiable. Competente con todos los datos y factores, así como con los accesorios de sistema FEIN pertinentes.


Taladrado Taladros Taladro angular Roscadora

12 17 36 41

Soporte magnético Taladro atornillador con acumulador

Perforación con coronas de metal KBH KBB

54 57

52 KBM

Atornillado Taladro atornillador con acumulador Atornillador universal Atornillador autotaladrante Atornillador de obra

Atornillador angular Llaves de impacto FEIN AccuTec

128 142

Rectificadora recta Alta frecuencia

176 177

GRIT GI standalone

Aspiradora

226 238

FEIN SuperCut Automotive

274 279

Roedora

299 306

Fresado de tubos

312

Maletín de herramientas

320 321 322

Motores suplementarios FEIN Resumen de productos Direcciones

309

310

De interés Mantenimiento y atención al cliente Distribuidor especializado FEIN Reducción de la vibración de FEIN

285

296

Accesorios Equilibrador

257

270

Serrado y fresado Sierras de calar y de calar tubos Fresadora de obra

219

222

Corte de chapa Cizallas ranuradoras Cizallas para chapa

181

184

188 211

Oscilantes FEIN MultiMaster FEIN SuperCut Construction

153 166

174

Tratamiento de superficies Lijadora Pulidora angular

108 111 120

124

Lijadora de banda GRIT GX modular GRIT GI modular

65

76 80 89 96 102

Lijado y amolado Amoladora angular compacta Amoladoras angulares grandes

46 80

316

318 323 324 326

1


La historia de FEIN es la historia de las herramientas eléctricas. En el año 1867 Wilhelm Emil Fein fundó una empresa para la fabricación de aparatos físicos y ­eléctricos, en la que menos de 30 años después, en el año 1895, su hijo Emil Fein inventó el ­primer taladro eléctrico portátil. Con esta invención colocó la primera piedra para las herra­ mientas eléctricas de alto rendimiento, que hasta hoy en día FEIN sigue fabricando en el centro de Alemania y por las que esta tradicional empresa alemana es reconocida tanto en la industria como entre los profesionales de todo el mundo. Desde hace ahora 140 años, FEIN es uno de los líderes en la fabricación de herramientas eléctricas a nivel mundial. Y todo esto seguramente también porque hasta la fecha, con cada nueva innovación de producto, FEIN tiene muy en cuenta sus propias exigencias de desarrollar únicamente herramientas eléctricas extremadamente robustas.

1895 El inicio de una historia de éxito: el primer taladro portátil eléctrico.

1867

1895

El referente base. Wilhelm Emil Fein abre un «Taller para la fabricación de aparatos físicos y eléctricos», la primera piedra de la que más tarde sería la empresa C. & E. FEIN.

1914

La primera herramienta eléctrica del mundo. C. & E. FEIN inventa el taladro portátil eléctrico.

 1850 1885 El primer teléfono portátil. Se crean un gran número de inventos y mejoras en el sector de la telefonía, de la iluminación y del sistema de alarma de incendios. Entre otros el primer teléfono portátil.

2

El martillo FEIN. El primer taladro con percusión electroneu­ mática (patente). El mismo año, el primer taladro de alto rendimiento para corriente continua y trifásica.

 

1875 1908

Primera fábrica especializada en herramientas eléctricas. Emil Fein prosigue la especialización en la producción de herramientas eléctricas.

 1900

1925

1927 La primera sierra de calar. El corte y el aserrado de metal se convierte en más fácil: FEIN lanza al mercado la primera sierra de calar (patente) y la primera cizalla para chapas.


2011

Hasta la fecha, FEIN siempre ha establecido nuevas ­normas en el mercado para las herramientas eléctricas.

1987 La primera amoladora angular de «alta seguridad». El trabajo con amoladoras angulares es más seguro y más confortable. FEIN construye la primera amoladora angular de «alta seguridad» con sistema de sujeción rápida sin herramientas y freno (patente).

 

La primera lijadora triangular oscilante FEIN. El antepasado del actual FEIN MultiMaster y su sucesor más joven, la lijadora triangular. Gracias al principio de accionamiento oscilante puede utilizarse de forma sorprendentemente flexible (patente).

2004 Revolucionario: FEIN EVO. La primera amoladora angular de seguridad con concepto de mando sin pulsador. Otro referente en la historia de las herramientas eléctricas.

2000

1986

1975

 1950

FEIN MultiMaster 250 Q. El sistema universal para obras en interiores y reformas pasa a la siguiente generación: en la nueva FEIN MultiMaster se encuentra la experiencia única de FEIN, de más de 40 años, en la tecnología de oscilación.

La primera herramienta eléctrica oscilante. Sierra para vendajes de yeso (patente) y el primer taladro portátil con regulación electrónica, actualmente expuesta como la primera máquina taladradora portátil en el museo de Múnich.

2007

1967

2011 FEIN KBH 25 El primer sistema de perforación por corona manual del mundo combina las ventajas de los potentes taladros portátiles y de las coronas perforadoras con dentado de metal duro en una sola herramienta.

3


Las herramientas eléctricas más robustas son de FEIN. Para que las herramientas eléctricas FEIN cumplan en cualquier situación las exigencias en cuanto a resistencia que nosotros mismos hemos establecido y solucionen el duro día a día laboral de los ­profesionales, en cada uno de los pasos de producción utilizamos toda nuestra experiencia. Empezando por el buen diseño global y pasando por la selección de los materiales utilizados hasta la combinación perfecta de todos los componentes, las herramientas eléctricas FEIN cumplen todas sus expectativas. Para garantizarlo, todos los componentes se procesan con la mayor precisión y exactitud. ­Asimismo, sometemos a nuestros proveedores a nuestros estrictos controles de calidad y sólo se utilizan si ­cumplen nuestras elevadas normas.

Robustas El uso de materiales y componentes de alta calidad garantiza la ya legendaria larga vida útil de las herramientas eléctricas FEIN. Tanto si se trata de un cabezal del engranaje metálico, una carcasa de plástico reforzada, un cojinete protegido contra la penetración de polvo o un sistema elec­ trónico completamente sellado – son mu­ chas las medidas individuales que aseguran la fiabilidad durante el duro día a día ­laboral, tal y como con razón se espera de una herramienta eléctrica FEIN.

Verificadas FEIN produce con los métodos de fabri­ cación más modernos y con el máximo nivel de calidad. En su camino hasta el usuario final, todas las herramientas FEIN se someten a estrictas verificaciones y controles para ensamblarse de la mejor manera posible que puede ofrecer la ­fabricación de herramientas eléctricas «Made in Germany».

4

Seguras Muchos referentes relevantes para la seguridad y a la vez revolucionarios en el desarrollo de la herramienta eléctrica proceden de FEIN. Entre ellos, algunos como el sistema de frenado eléctrico al usar amoladoras angulares. Todo esto hace que las herramientas eléctricas FEIN se correspondan con una norma de segu­ ridad ejemplar.


Potentes

Un modelo a seguir La construcción modular proporciona una enorme resistencia a la torsión y permite una estructura extremadamente com­ pacta. El campo magnético y el inducido están totalmente blindados, con lo cual disponen de la protección perfecta en caso de golpes y sacudidas.

Los motores de alta potencia FEIN poseen una proporción de cobre especial­ mente elevada – para una mayor potencia en todo momento y una carga extrema. Se han diseñado para un servicio continuo profesional tanto para los profesionales como en la industria.

Manejables Las herramientas eléctricas FEIN se diseñan según los conocimientos ergonó­ micos más innovadores – para un manejo óptimo y para trabajar sin cansarse incluso en aplicaciones continuas.

Sin vibraciones

Adaptadas al usuario Las herramientas eléctricas FEIN escon­ den muchas características que hacen que el trabajo productos sea mucho más ­sencillo y confortable. Desde el sistema de sujeción rápida QuickIN sin herra­ mientas, pasando por un portabrocas de cuerpo único con bloqueo de husillo, hasta un cable de red de 5 m de longitud con la máxima calidad industrial.

Inducido equilibrado de forma exacta, rodamientos de asiento elástico, desaco­ plamiento del motor y de la caja – en las herramientas eléctricas FEIN ya en la fase de desarrollo y diseño se da muchísima importancia a una estabilidad de marcha óptima.

5


FEIN es especialista en soluciones de aplicación extremadamente fiables. FEIN es el especialista cuando se trata de herramientas eléctricas profesionales, de gran fiabilidad y soluciones de aplicación especiales en los sectores del metal, las reformas y la automoción. Como inventor del primer taladro eléctrico portátil, FEIN desarrolla desde hace más de 140 años solu­ ciones eficientes, innovadoras e insuperables en la práctica, que demuestran su capacidad en su uso continuado en las condiciones más duras tanto en la industria como en el uso profesional.

Ampliaciones Tanto si se trata de atornillados múltiples en construcciones en seco, el montaje de madera con el consiguiente tratamiento de superficies, el montaje o desmontaje de instalaciones de calefacción, climatización y ventilación y, por supuesto, obras interiores desde el sótano hasta el desván – en la gama de FEIN encontrará la máquina de trabajo ideal para cada necesidad en el ámbito de los trabajos en interiores. Y evidentemente todo ello con una calidad profesional.

Metal Desde el desbaste intensivo hasta el brillo espejo, en la cons­ trucción de acero, en la construcción naval o en fundiciones, para perforaciones precisas con taladros eléctricos manuales o con sistemas de perforación con corona y en todos aquellos sitios donde se fabrican construcciones metálicas, las soluciones de aplicación de FEIN demuestran su incomparable potencia y robustez.

Automoción Cambiar cristales, montar carrocerías, reconstruir, desmontar, ­renovar vehículos de segunda mano o nuevos, así como reparar y restaurar embarcaciones – FEIN es y seguirá siendo su especia­ lista en soluciones de aplicación en el sector de la automoción.

6


FEIN – sabemos qué es lo más importante. Y transferimos este conocimiento. No importa con quién hable en FEIN – el asesoramiento especializado en FEIN es una evidencia. Tanto si se trata de empleados del servicio interno como asesores de aplicación y técnicos in situ, siempre podrá confiar en la profesionalidad de los empleados FEIN. Para saber más cosas sobre FEIN utilice la amplia oferta formativa FEIN. En los seminarios prácticos, FEIN explica en la teoría y en la práctica a los participantes las múltiples ventajas de trabajar con herramientas eléctricas FEIN. Y si no puede venir a FEIN, entonces FEIN va dónde esté usted – con un vehículo para demostra­ ciones FEIN completamente equipado. De este modo, la formación profesional también es posible directamente en su empresa in situ.

La mejor manera de experimentar las múltiples ventajas de las herramientas eléctricas FEIN es mediante una prueba de producto.

Con una diversa oferta formativa orien­ tada a la práctica, FEIN transfiere con mucho gusto sus amplios conocimientos a todo aquel que esté interesado.

Los vehículos para demostraciones ­completamente equipados permiten una formación práctica directamente en el proveedor in situ.

7


Made in Germany. FEIN se compromete de forma clara con su sede de producción en Alemania. Bajo condiciones óptimas, en este centro se desarrollan continuamente nuevas e inNovadoras soluciones de producto y se fabri­ can con los procesos de producción más modernos en Bargau cerca de Schwäbisch Gmünd. Una amplia gestión de calidad y las empleadas y empleados mejor formados son los que se ocupan de que sólo los productos FEIN que se corresponden al 100 % con nuestras elevadas expectativas salgan de nuestra empresa. Sólo así podemos estar seguros de que nuestros productos están a la altura en todo momento de los elevados requisitos que se requieren diariamente en las aplicaciones duras de los profesionales y la industria.

En los departamentos de investigación y desarrollo se diseñan las robustas herra­ mientas eléctricas FEIN del mañana.

8

Una elevada profundidad de fabricación, las instalaciones de fabricación más modernas y un personal bien formado garantizan que todas las herramientas eléctricas FEIN tengan la misma alta calidad.

Constante optimización de los procesos y controles continuos – tras cada herra­ mienta eléctrica FEIN se esconde toda nuestra experiencia de más de 140 años.


FEIN, en todo el mundo como en casa. Los productos FEIN son una pauta en todo el mundo de potencia y fiabilidad. Para que nuestros clientes siempre encuentren una persona de contacto competente, estamos presentes en todo el mundo a través de 16 filiales FEIN y 45 representaciones FEIN. Allí donde se utilizan herramientas eléctricas FEIN encontrará personal técnico formado, un servicio rápido y asesoramiento compe­ tente. Para saber cuál es su socio FEIN más cercano, consulte la página de Internet www.fein.com

Los competentes empleados FEIN ­asesoran a nuestros clientes en todo el mundo.

Servicio de atención para el público especializado. FEIN como expositor en ferias internacionales en todo el planeta.

Asesoramiento competente en todo el mundo y el mejor servicio también in situ.

9


Trabajo potente y portátil con la nueva ­tecnología de iones de litio FEIN. Gracias a la tecnología de acumuladores de iones de litio FEIN, con las herramientas con acumulador FEIN trabajará con la misma rapidez que con las máquinas de red. Los acumuladores de iones de litio ofrecen una relación perfecta entre peso ligero y duración. FEIN utiliza exclusivamente celdas con capacidad para alta intensidad, de este modo, los picos de corriente de corta duración no suponen ningún problema. Además, dos cargadores rápidos garantizan un trabajo sin interrupciones.

Acumulador 14,4 V

Cargadores rápidos

Acumuladores de iones de litio FEIN

Para todos los acumuladores de iones de litio FEIN

Acumulador 18 V Acumuladores de iones de litio FEIN

Trabajo seguro

En caso de sobrecarga, el sistema electrónico de protección del acumulador se detiene y desconecta la herramienta mediante un cable de comunicación separado. De este modo, se evitan daños en el acumulador y en la máquina y la herramienta con acumulador está lista para el servicio inmediata­ mente después de la desconexión. 10

Control de elemento individual

El perfeccionado sistema elec­ trónico hace posible que todas las celdas puedan controlarse individualmente y de este modo protegerse de forma fiable frente a sobrecarga, sobrecalentamiento y descarga total.

2.000 ciclos de carga por acumulador

Las celdas con acumulador de alta calidad con una capacidad de 3 Ah pueden recargarse dependiendo de la carga hasta 2.000 veces. Esto corresponde, con una estimación de 250 días laborales al año y una carga diaria, a una duración del acumulador de 8 años.

Dos máquinas, un set

Maletín de herramientas ­compacto con máquinas para varias pre­ ferencias de uso. Pregunte a su proveedor por los FEIN Combos.


AFMM

ASW

ASCS

ABLK

ASCT

ASCT

ASCS ASCT

AFSC 11


Taladrado

12


Taladrado

Sabemos todo sobre taladros. Al fin y al cabo, los hemos inventado nosotros. En 1895, FEIN revolucionó el mundo del trabajo con la invención del primer taladro portátil eléctrico. En la actualidad, los taladros FEIN siguen manteniendo el mismo espíritu innovador: Lo mejor de 115 años de experiencia y siempre con una calidad indestructible de primera, tanto si se trata de taladros rotatorios, taladros percutores o taladros atornilladores con acumulador. La diferenciación por tamaños y formas, con diámetros de taladrado de hasta 38 mm y a la velocidad exacta necesaria para cada material, los taladros de FEIN cumplen con todas sus expectativas. Están concebidos de acuerdo con sus necesidades, tipos de tareas y modos de trabajo. Ergonómicos, ligeros, de fácil uso y casi indestructibles, son especialmente aptos para el usuario profe-

sional. Y sus accesorios optimizados y componentes de sistema especiales resaltan aún más la competencia y la experiencia que con los taladros FEIN ponemos a su disposición.

Taladros

Página

17

Página

36

Página

41

Taladro atornillador con acumulador Página

80

Se adapta perfectamente a cada tarea. Precisión, potencia y manejabilidad.

Taladro angular Simplemente perfora en ángulo. Compacto, ágil y potente, para ubicaciones difíciles y estrechas.

Roscadora Económica, precisa y fiable. La alternativa a los trabajos a mano.

Combina de forma óptima la flexibilidad, la fuerza y la fiabilidad. Diseñado para trabajos de montaje sencillos o incluso trabajos de montaje exigentes con madera, metal y piedra.

Soporte magnético

Página

46

Horizontal, vertical y posición invertida. Manejable y flexible en obra y en el taller.

13


Taladrado

Para unos resultados de taladrado perfectos – de forma rápida. Taladros eléctricos FEIN. Taladros

Modelo

ABOP 6 ABOP 10 ABOP 13-2 BOP 6 BOP 10 BOP 10-2 BOP 13-2 ASz 648 a ASze 648 a DSe 648 DS 648 DSke 672 DDSk 672-1 DDSk 672 ASq 672-1

Taladro angular

ABS 12 ABS 14 ABS 18 ASB 14 ASB 18

Soporte magnético

18 18 19 20 21 22 24 25 26 27 29 31 32 34

37 38

Página

Roscadora manejable y precisa con retorno rápido para tiempo de trabajo reducido. Roscadora potente y precisa con retorno rápido y regulador de la velocidad.

42 44

Página

Atornillador con acumulador ergonómico para la aplicación universal en trabajos de montaje. Taladro atornillador con acumulador para grandes y pequeños trabajos de taladrado y atornillado en oficios artesanales. Taladro atornillador con acumulador de gran potencia para pequeñas y grandes atornilladuras para profesionales. El mejor taladro atornillador con acumulador para el montaje de madera. Taladro percutor con acumulador de gran potencia para la aplicación en reforma de interiores. Taladro percutor con acumulador de gran potencia para la aplicación en reforma de interiores.

Modelo

MBS 16 MBS 23 MBS 23 F MBS 32 F

14

Taladro angular extremadamente pequeño para trabajos en lugares de difícil acceso. Taladro angular de alto rendimiento para trabajos en lugares de difícil acceso.

Modelo

ABS 9

18

Página

Modelo

ASge 636 ASge 648

Taladro atornillador con acumulador

Taladro de 1 velocidad y marcha rápida (acumulador) hasta 6  mm en acero con elevada estabilidad de la velocidad para construcciones metálicas. Taladro de 1 velocidad (acumulador) compacto y con velocidad estable hasta 10  mm en acero para trabajos de montaje in situ. Taladro de 2 velocidades universal (acumulador) hasta 13  mm con velocidad ideal para acero y acero inoxidable. Taladro de 1 velocidad y marcha rápida hasta 6 mm en acero con elevada estabilidad de la velocidad para construcciones metálicas. Taladro de 1 velocidad compacto y con velocidad estable hasta 10  mm en acero para trabajos de montaje in situ. Taladro de 2 velocidades universal hasta 10 mm con rango de velocidad ideal para acero y acero inoxidable. Taladro de 2 velocidades universal hasta 13  mm con velocidad ideal para acero y acero inoxidable. Taladro de gran potencia con empuñadura tipo pala. Taladro de gran potencia con empuñadura tipo pala y ajuste de velocidad para acero inoxidable. Taladro de dos velocidades de gran potencia con empuñadura tipo pala y ajuste de la velocidad para una aplicación de forma flexible. Taladro de dos velocidades de gran potencia con empuñadura tipo pala para trabajos de carpintería y encofrado. Taladro grande de dos velocidades con par elevado. Taladro de cuatro velocidades con giro a derecha/izquierda y alta capacidad de taladrado y roscado. Taladro de cuatro velocidades extremadamente resistente para trabajos de taladrado y escariado difíciles. Taladro y máquina de accionamiento de marcha lenta con par elevado.

Modelo

ASzxeu 636-1 ASzx 648-1

Roscadora

Página

81 82 83 84 85 86

Página

Soporte magnético para taladrado con capacidad hasta 16 mm. Soporte magnético para taladrado con capacidad hasta 23 mm. Soporte magnético con ajuste de precisión para taladrado con capacidad hasta 23 mm. Soporte magnético con ajuste de precisión para taladrado con capacidad hasta 32 mm.

47 48 48 49


Taladrado Ø de taladrado, acero (mm)

Ø de taladro Ø de taladrado Ø de taladro metal ligero acero inoxidable madera (mm) (mm) (mm)

6

10

6

20

10

15

10

30

13/10

16/10

13/10

37/27

6

10

6

20

Roscar

Tensión de Consumo acumulador nominal (V) (W)

Velocidad Peso Peso con bajo carga según EPTA acumulador (1/min) (kg) (kg)

18

0-2 900

2,1

M6

18

0-1 100

2,2

M 10

18

0-500/0-1 500

2,4

500

0-2 700

1,7

10

15

10

30

M6

500

0-900

1,8

10/8 13/10 13 16

16/10 16/10 20 20

10/8 13/10

35/25 37/27 30

M 10

500 550 740 740

0-460/0-1 350 0-440/0-1 300 420 0-420

2,0 2,0 4,3 4,3

16/10

20/15

40/25

740

0-360/0-860

4,8

16/10

20/15

40/25

740

360/860

4,7

26/19 32 32 38

32/23 40 40

50/35 60 60

1 050 110-185/220-370 900 100/150/260/420 1 050 120/190/330/520 900 60

8,8 9,6 9,4 10,6

16

M 30/R 1 hex

Ø de taladrado, acero (mm)

Ø de taladro metal ligero (mm)

Ø de taladro madera (mm)

Consumo nominal (W)

Velocidad bajo carga (1/min)

Peso según EPTA (kg)

8 15

12 19

20

300 740

0-880 360

1,6 3,6

Rosca en acero hasta

Consumo nominal (W)

Velocidad en vacío con giro a izquierda (1/min)

Velocidad bajo carga al cortar (1/min)

Velocidad bajo carga con giro a izquierda (1/min)

Peso según EPTA (kg)

M8 M 12

280 650

0-1 200 0-910

0-450 0-240

0-580 0-550

1,6 3,7

Tensión (V)

Ø tornillo (mm)

Ø de taladrado, acero (mm)

Ø de taladro madera (mm)

9,6

5/M5

10

12

7/M8

13

Ø de taladrado para acero/piedra hasta (mm)

Velocidad en vacío (1/min)

Número de Par máximo percusiones (duro/blando) (1/min) (Nm)

Peso con acumulador (kg)

20

0-600

16/9

1,4

30

0-400/0-1 400

31/19

2,0

14,4

8/M8

13

32

0-400/0-1 400

37/21

2,1

18 14,4 18

10/M10 8/M8 10/M10

13

50 32 50

0-400/0-1 400 0-400/0-1 400 0-400/0-1 400

60/35 37/21 60/35

2,9 2,2 3,0

13 13/16

5 200/18 200 6 400/22 400

Corona Broca Escariado Radio Margen Roscar Para Ø de cuello Carrera Carrera de Dimensiones del Fuerza de Peso según perforadora espiral con Ø máx. de giro de ajuste de sujeción de (mm) trabajo tot. pie magnético sujeción EPTA (mm) MK 3 (mm) (mm) bastidor (mm) (mm) (mm) (mm) magnética (N) (kg) 12-32 12-65 12-65 12-65

16 23 23 32

16 23 23 40

± 8° 350°

±6 ±10

M 12 M 20 M 20 M 24

43 53 53 63

135 178 178 178

270 330 362 365

160 x 80 184 x 92 184 x 92 220 x 100

9 000 12 000 12 000 18 000

7,9 14,6 15,4 21,8

15


16


Taladrado

Taladros

Para unos resultados de taladrado perfectos. Taladros eléctricos FEIN. Con una amplia gama de taladros eléctricos, FEIN ofrece para cada aplicación el producto adecuado, diseñado, en cuanto a funcionalidad y manejabilidad, para adaptarse perfectamente a sus necesidades. Desde los taladros rotatorios de una velocidad compactos y las potentes máquinas con empuñadura tipo pala, hasta los robustos taladros de empuñadura en cruz de 4 marchas para las aplicaciones continuas más duras. Además de su gran potencia y alta fiabilidad, así como de la larga vida útil, también destacan en cualidades como la marcha concéntrica exacta, la velocidad de corte y la manejabilidad óptimas para unos resultados precisos de taladrado. Sin dudas.

17


Taladro (acumulador)

Taladro con acumulador hasta 13 mm ABOP 6 Taladro con acumulador de 1 velocidad y marcha rápida hasta 6  mm en acero con elevada estabilidad de la velocidad para construcciones metálicas. ABOP 10 Taladro con acumulador de 1 velocidad compacto y con velocidad estable hasta 10  mm en acero para trabajos de montaje in situ. ABOP 13-2 Taladro con acumulador universal de 2 velocidades hasta 13  mm con velocidad ideal para acero y acero inoxidable. Datos técnicos

Ventajas FEIN

Modelo

ABOP 6

ABOP 10

ABOP 13-2

Tensión de acumulador

V

18

18

18

Capacidad del acumulador

Ah

3

3

3

Velocidad bajo carga

1/min

0-2 900

0-1 100

0-500/0-1 500

Velocidad en vacío

1/min

0-3 350

0-1 250

0-580/0-1 760

Par

Nm

4

11

24/8

Ø de taladrado, acero

mm

6

10

13/10

Ø de taladrado acero inoxidable

mm

6

10

13/10

Ø de taladro metal ligero

mm

10

15

16/10

Ø de taladro madera

mm

20

30

37/27

M6

M 10

Roscar Ø del cuello de sujeción

mm

43

43

43

Anchura interior del portabrocas

mm

0,5-10

1,5-13

1,5-13

Rosca en el eje

1/2-20 UNF

1/2-20 UNF

1/2-20 UNF

Medida angular

mm

23

23

23

Peso con acumulador

kg

2,1

2,2

2,4

7 105 01 61

7 105 02 61

7 105 03 61

Número de pedido

Incluido en el precio 1 puño auxiliar, 2 paquetes de acumuladores (Li-Ion), 1 cargador rápido ALG 50, 1 maletín de herramientas de material sintético, 1 portabrocas de sujeción rápida metálico de carcasa única Supra SKE Los valores sobre emisiones (ruido/vibración) los encontrará en www.fein.com/vibration

 Taladro con acumulador con la máxima calidad y una elevada precisión de marcha concéntrica para resultados de taladrado precisos.  Motor CE exento de mantenimiento y sin escobillas con un elevado rendimiento y velocidad constante bajo carga. ABOP 6  Velocidad óptima para pequeños taladros. ABOP 10  Estructura especialmente compacta con reducida medida angular para trabajos de montaje incluso en espacios estrechos y en esquinas. ABOP 13-2  Engranaje mecánico de dos velocidades para una adaptación óptima de la velocidad en las más diversas aplicaciones.  Cabezal de engranajes metálico.  Portabrocas de precisión metálico.  Mordazas de sujeción del portabrocas de arrastre automático.  Bloqueo de husillo automático y portabrocas de sujeción rápida de carcasa única.  Empuñadura ergonómica FEIN.  Interruptor electrónico.  Giro a derecha/izquierda.

Para los accesorios vease la página 23

18


Taladrado

Taladros

Taladro hasta 6 mm BOP 6 Taladro de 1 velocidad y marcha rápida hasta 6 mm en acero con elevada estabilidad de la velocidad para construcciones metálicas.

Datos técnicos

Ventajas FEIN

Modelo

BOP 6

Consumo nominal

W

500

Potencia suministrada

W

270

Velocidad bajo carga

1/min

0-2 700

Velocidad en vacío

1/min

0-4 000

Par

Nm

3,5

Ø de taladrado, acero

mm

6

Ø de taladrado acero inoxidable

mm

6

Ø de taladro metal ligero

mm

10

Ø de taladro madera

mm

20

Ø del cuello de sujeción

mm

43

Anchura interior del portabrocas

mm

0,5-10

Rosca en el eje

1/2-20 UNF

Cable con conector

m

5

Medida angular

mm

23

Peso según EPTA

kg

1,7

Número de pedido

7 205 43 50

Incluido en el precio 1 portabrocas de sujeción rápida metálico de carcasa única Supra SKE, 1 puño auxiliar Los valores sobre emisiones (ruido/vibración) los encontrará en www.fein.com/vibration

 Potente y con velocidad óptima en diámetros pequeños para trabajar de forma rentable.  Cabezal de engranaje metálico y caja del motor sin torsión en estructura modular para una elevada vida útil.  Bloqueo de husillo automático y portabrocas de sujeción rápida de carcasa única para un cómodo cambio de la herramienta.  Portabrocas de precisión metálico.  Mordazas de sujeción del portabrocas de arrastre automático.  Alta exactitud concéntrica.  Motor de alta potencia FEIN.  Empuñadura ergonómica FEIN.  Interruptor electrónico.  Giro a derecha/izquierda.  Cable de 5 m.  También suministrable en maletín de herra­ mientas de plástico (7 205 43 51).

Para los accesorios vease la página 23

19


Taladros

Taladro hasta 10 mm BOP 10 Taladro de 1 velocidad compacto y con velocidad estable hasta 10  mm en acero para trabajos de montaje in situ.

Datos técnicos

Ventajas FEIN

Modelo

BOP 10

Consumo nominal

W

500

Potencia suministrada

W

270

Velocidad bajo carga

1/min

0-900

Velocidad en vacío

1/min

0-1 500

Par

Nm

9

Ø de taladrado, acero

mm

10

Ø de taladrado acero inoxidable

mm

10

Ø de taladro metal ligero

mm

15

Ø de taladro madera

mm

30

Roscar

M6

Ø del cuello de sujeción

mm

43

Anchura interior del portabrocas

mm

1,5-13

Rosca en el eje

1/2-20 UNF

Cable con conector

m

5

Medida angular

mm

23

Peso según EPTA

kg

1,8

Número de pedido

7 205 44 50

Incluido en el precio 1 portabrocas de sujeción rápida metálico de carcasa única Supra SKE, 1 puño auxiliar Los valores sobre emisiones (ruido/vibración) los encontrará en www.fein.com/vibration

 Motor de alta potencia FEIN con elevada estabilidad de la velocidad para un taladrado constante en casi cualquier tipo de aplicación.  Estructura especialmente compacta con reducida medida angular para trabajos de montaje incluso en espacios estrechos y en esquinas.  Bloqueo de husillo automático y portabrocas de sujeción rápida de carcasa única para un cómodo cambio de la herramienta.  Cabezal de engranajes metálico.  Caja del motor sin torsión en estructura modular.  Portabrocas de precisión metálico.  Mordazas de sujeción del portabrocas de arrastre automático.  Alta exactitud concéntrica.  Empuñadura ergonómica FEIN.  Interruptor electrónico.  Giro a derecha/izquierda.  Cable de 5 m.  También suministrable en maletín de herra­ mientas de plástico (7 205 44 51).

Para los accesorios vease la página 23

20


Taladrado

Taladros

Taladro de dos velocidades hasta 10 mm BOP 10-2 Taladro de 2 velocidades universal hasta 10 mm con rango de velocidad ideal para acero y acero inoxidable.

Datos técnicos

Ventajas FEIN

Modelo

BOP 10-2

Consumo nominal

W

500

Potencia suministrada

W

270

Velocidad bajo carga

1/min

0-460/0-1 350

Velocidad en vacío

1/min

0-700/0-2 250

Par

Nm

20/7

Ø de taladrado, acero

mm

10/8

Ø de taladrado acero inoxidable

mm

10/8

Ø de taladro metal ligero

mm

16/10

Ø de taladro madera

mm

35/25

Roscar

M 10

Ø del cuello de sujeción

mm

43

Anchura interior del portabrocas

mm

1,5-13

Rosca en el eje

1/2-20 UNF

Cable con conector

m

5

Medida angular

mm

23

Peso según EPTA

kg

2,0

Número de pedido

7 205 45 50

Incluido en el precio 1 portabrocas de sujeción rápida metálico de carcasa única Supra SKE, 1 puño auxiliar Los valores sobre emisiones (ruido/vibración) los encontrará en www.fein.com/vibration

 Engranaje mecánico de dos velocidades para una adaptación óptima de la velocidad en las más diversas aplicaciones.  Motor de alta potencia FEIN con elevada estabilidad de la velocidad para un taladrado constante en casi cualquier tipo de aplicación.  Bloqueo de husillo automático y portabrocas de sujeción rápida de carcasa única para un cómodo cambio de la herramienta.  Cabezal de engranajes metálico.  Caja del motor sin torsión en estructura modular.  Portabrocas de precisión metálico.  Mordazas de sujeción del portabrocas de arrastre automático.  Alta exactitud concéntrica.  Empuñadura ergonómica FEIN.  Interruptor electrónico.  Giro a derecha/izquierda.  Cable de 5 m.  También suministrable en maletín de herra­ mientas de plástico (7 205 45 51).

Para los accesorios vease la página 23

21


Taladros

Taladro de dos velocidades hasta 13 mm BOP 13-2 Taladro de 2 velocidades universal hasta 13  mm con velocidad ideal para acero y acero inoxidable.

Datos técnicos

Ventajas FEIN

Modelo

BOP 13-2

Consumo nominal

W

550

Potencia suministrada

W

300

Velocidad bajo carga

1/min

0-440/0-1 300

Velocidad en vacío

1/min

0-680/0-2 200

Par

Nm

20/7

Ø de taladrado, acero

mm

13/10

Ø de taladrado acero inoxidable

mm

13/10

Ø de taladro metal ligero

mm

16/10

Ø de taladro madera

mm

37/27

Roscar

M 10

Ø del cuello de sujeción

mm

43

Anchura interior del portabrocas

mm

1,5-13

Rosca en el eje

1/2-20 UNF

Cable con conector

m

5

Medida angular

mm

23

Peso según EPTA

kg

2,0

Número de pedido

7 205 46 60

Incluido en el precio 1 portabrocas de sujeción rápida metálico de carcasa única Supra SKE, 1 puño auxiliar Los valores sobre emisiones (ruido/vibración) los encontrará en www.fein.com/vibration

 Engranaje mecánico de dos velocidades para una adaptación óptima de la velocidad en las más diversas aplicaciones.  Motor de alta potencia FEIN con elevada estabilidad de la velocidad para un taladrado constante en casi cualquier tipo de aplicación.  Bloqueo de husillo automático y portabrocas de sujeción rápida de carcasa única para un cómodo cambio de la herramienta.  Cabezal de engranajes metálico.  Caja del motor sin torsión en estructura modular.  Portabrocas de precisión metálico.  Mordazas de sujeción del portabrocas de arrastre automático.  Alta exactitud concéntrica.  Empuñadura ergonómica FEIN.  Interruptor electrónico.  Giro a derecha/izquierda.  Cable de 5 m.  También suministrable en maletín de herra­ mientas de plástico (7 205 46 61).

Para los accesorios vease la página 23

22


Accesorios generales Llave plana de una boca SW17 Número de pedido 6 29 03 002 00 9 Soporte magnético Encontrará detalles acerca de los taladros de pie magnéticos FEIN para el empleo universal horizontal, vertical y por encima de la cabeza, en el capítulo taladros / taladro de pie magnético.

BOP 6, BOP 10, BOP 10-2, BOP 13-2 Maletín de herramientas con compartimiento y caja de plástico Plástico, dimensiones interiores: 470 x 275 x 116 mm

ABOP 6, ABOP 10, ABOP 13-2 Maletín de herramientas con compartimiento y caja de plástico Plástico, dimensiones interiores: 470 x 275 x 116 mm

Número de pedido Número de pedido

3 39 01 118 48 0

Equilibrador Encontrará detalles acerca del Balancer FEIN (dispositivo de suspensión elástico) en el capítulo accesorios / balancer.

Taladrado

Accesorios originales FEIN para BOP 6, BOP 10, BOP 10-2, BOP 13-2, ABOP 6, ABOP 10, ABOP 13-2

3 39 01 131 08 0

Cargador rápido ALG 50 Para todos los acumuladores de iones de litio FEIN. Tiempo de carga a partir de 45 min.

ABOP 6, BOP 6 Mandril de brocas de fijación rápida Portabrocas de sujeción rápida metálico de carcasa única Supra SKE con seguro de fuerza de sujeción, alojamiento del portabrocas 1/2 en-20 UNF

Número de pedido 9 26 04 129 01 0 Paquete con acumulador Li-Ion 18 voltios 3,0 Ah con indicación del control de carga

Capacidad del mandril mm 0,5 - 10

Número de pedido 6 32 05 036 01 0

ABOP 10, ABOP 13-2, BOP 10, BOP 10-2, BOP 13-2 Mandril de brocas de fijación rápida Portabrocas de sujeción rápida metálico de carcasa única Supra SKE con seguro de fuerza de sujeción, alojamiento del portabrocas 1/2 en-20 UNF

Número de pedido

9 26 04 155 02 0

Estribo de suspensión para la suspensión en un equilibrador horizontal Número de pedido 3 21 25 056 00 8 vertical Número de pedido 3 02 32 046 00 8 horizontal y vertical Número de pedido 3 21 25 050 00 7

Capacidad del mandril mm 1,5-13

Número de pedido 6 32 05 035 01 0

23


Taladros

Taladro hasta 13 mm ASz 648 a Taladro de gran potencia con empuñadura tipo pala.

Datos técnicos

Ventajas FEIN

Modelo

ASz 648 a

Consumo nominal

W

740

Potencia suministrada

W

460

Velocidad bajo carga

1/min

420

Velocidad en vacío

1/min

700

Cable con conector

m

2,5

Peso según EPTA

kg

4,3

Ø de taladrado, acero

mm

13

Ø de taladro metal ligero

mm

20

Ø de taladro madera

mm

30

Eje cónico

B 16

Número de pedido

7 201 06

 Motor de alta potencia con elevada estabilidad de velocidad para un taladrado constante.  Portabrocas metálico de fijación rápida Supra SK de alta precisión.  Óptima operatividad y excelente transmisión de fuerza gracias a la empuñadura tipo pala.  Carcasa de motor de tipo tubular con pieza de soporte de aluminio.  Elevada vida útil.  Cuello de sujeción estándar para utilización en soporte.

Incluido en el precio 1 portabrocas de apriete rápido Ø 3-16 mm, 1 puño auxiliar Los valores sobre emisiones (ruido/vibración) los encontrará en www.fein.com/vibration

24

Para los accesorios vease la página 28


Taladrado

Taladros

Taladro hasta 16 mm ASze 648 a Taladro de gran potencia con empuñadura tipo pala y ajuste de velocidad para acero inoxidable.

Datos técnicos

Ventajas FEIN

Modelo

ASze 648 a

Consumo nominal

W

740

Potencia suministrada

W

460

Velocidad bajo carga

1/min

0-420

Velocidad en vacío

1/min

330-700

Cable con conector

m

2,5

Peso según EPTA

kg

4,3

Ø de taladrado, acero

mm

16

Ø de taladro metal ligero

mm

20

Ø de taladrado acero inoxidable

mm

16

Eje cónico

B 16

Número de pedido

7 201 14

Incluido en el precio 1 portabrocas de apriete rápido Ø 3-16 mm, 1 puño auxiliar Los valores sobre emisiones (ruido/vibración) los encontrará en www.fein.com/vibration

 Motor de alta potencia con elevada estabilidad de velocidad para un taladrado constante.  Trabajos eficientes y económicos a la velocidad óptima gracias al regulador de velocidad electrónico.  Óptima operatividad y excelente transmisión de fuerza gracias a la empuñadura tipo pala.  Alojamiento cónico.  Carcasa de motor de tipo tubular con pieza de soporte de aluminio.  Portabrocas metálico de fijación rápida Supra SK.  Elevada vida útil.  Cuello de sujeción estándar para utilización en soporte.

Para los accesorios vease la página 28

25


Taladros

Taladro de dos velocidades hasta 16 mm DSe 648 Taladro de dos velocidades de gran potencia con empuñadura tipo pala y ajuste de la velocidad para una aplicación de forma flexible.

Datos técnicos

Ventajas FEIN

Modelo

DSe 648

Consumo nominal

W

740

Potencia suministrada

W

460

Velocidad bajo carga

1/min

0-360/0-860

Velocidad en vacío

1/min

260-600/640-1 400

Cable con conector

m

2,5

Peso según EPTA

kg

4,8

Ø de taladrado, acero

mm

16/10

Ø de taladro metal ligero

mm

20/15

Ø de taladro madera

mm

40/25

Eje cónico

B 16

Número de pedido

7 202 10

Incluido en el precio 1 portabrocas de apriete rápido Ø 3-16 mm, 1 puño auxiliar Los valores sobre emisiones (ruido/vibración) los encontrará en www.fein.com/vibration

 Motor de alta potencia con elevada estabilidad de velocidad para un taladrado constante.  Trabajos eficientes y económicos a la velocidad óptima gracias al regulador de velocidad electrónico.  Engranaje mecánico de dos velocidades para una adaptación óptima de la velocidad en las más diversas aplicaciones.  Alojamiento cónico.  Portabrocas metálico de fijación rápida Supra SK.  Carcasa de motor de tipo tubular con pieza de soporte de aluminio.  Empuñadura tipo pala.  Elevada vida útil.  Cuello de sujeción estándar para utilización en soporte.

Para los accesorios vease la página 28

26


Taladrado

Taladros

Taladro de dos velocidades hasta 16 mm DS 648 Taladro de dos velocidades de gran potencia con empuñadura tipo pala para trabajos de carpintería y encofrado.

Datos técnicos

Ventajas FEIN

Modelo

DS 648

Consumo nominal

W

740

Potencia suministrada

W

460

Velocidad bajo carga

1/min

360/860

Velocidad en vacío

1/min

600/1 400

Cable con conector

m

2,5

Peso según EPTA

kg

4,7

Ø de taladrado, acero

mm

16/10

Ø de taladro metal ligero

mm

20/15

Ø de taladro madera

mm

40/25

Eje cónico

B 16

Número de pedido

7 202 03

Incluido en el precio 1 portabrocas de apriete rápido Ø 3-16 mm, 1 puño auxiliar

 Motor de alta potencia con elevada estabilidad de velocidad para un taladrado constante.  Portabrocas metálico de fijación rápida Supra SK de alta precisión.  Engranaje mecánico de dos velocidades para una adaptación óptima de la velocidad en las más diversas aplicaciones.  Carcasa de motor de tipo tubular con pieza de soporte de aluminio.  Empuñadura tipo pala.  Elevada vida útil.  Cuello de sujeción estándar para utilización en soporte.

Los valores sobre emisiones (ruido/vibración) los encontrará en www.fein.com/vibration

Para los accesorios vease la página 28

27


Accesorios originales FEIN para ASze 648 a, ASz 648 a, DSe 648, DS 648

Accesorios generales

Portabrocas con corona dentada Alojamiento de portabrocas B16

Maletín de herramientas metálico, 700 x 180 x 100 mm

Capacidad Peso del mandril mm 1,5 - 13 1 - 16 Número de pedido

kg 0,41 0,64

Número de pedido 6 32 02 030 01 5 6 32 02 037 01 0

3 39 01 021 01 1

Mezclador de mortero 600 mm de largo, Ø 110 mm

Número de pedido 6 39 02 002 01 3 Soporte magnético Encontrará detalles acerca de los ­t aladros de pie magnéticos FEIN para el empleo universal horizontal, vertical y por encima de la cabeza, en el capítulo taladros / taladro de pie magnético.

Mandril de brocas de fijación rápida Alojamiento de portabrocas B16 Forma aguda R

Capacidad Peso del mandril mm 0 - 10 1 - 13 3 - 16

kg 0,61 0,88 1,14

Número de pedido 6 32 04 016 00 7 6 32 04 017 00 1 6 32 04 025 00 3

punta R, con seguro de fuerza de sujeción

Capacidad Peso del mandril mm 1 - 13

Anillos reductores para el alojamiento de máquinas con un Ø de cuello de sujeción de 43 mm.

Ø mm 53 / 43

Número de pedido 3 26 23 009 00 6

Cuña de separación para portabrocas, paq. 2 unid.

Alojamiento Longitud B 16

28

mm 125

Número de pedido 6 33 05 010 01 5

kg 0,56

Número de pedido 6 32 04 032 00 6


Taladrado

Taladros

Taladro de dos velocidades hasta 26 mm DSke 672 Taladro grande de dos velocidades con par elevado.

Datos técnicos

Ventajas FEIN

Modelo

DSke 672

Consumo nominal

W

1 050

Potencia suministrada

W

650

Velocidad bajo carga

1/min

110-185/220-370

Velocidad en vacío

1/min

120-270/240-540

Cable con conector

m

2,5

Peso según EPTA

kg

8,8

Ø de taladrado, acero

mm

26/19

Ø de taladro metal ligero

mm

32/23

Ø de taladro madera

mm

50/35

Eje cónico

MK 3

Número de pedido

7 202 09

Incluido en el precio 1 puño auxiliar, 1 cuña de expulsión Los valores sobre emisiones (ruido/vibración) los encontrará en www.fein.com/vibration

 Cambio de velocidades de dos marchas mecánico con una desmultiplicación de engranaje ideal para altos pares de giro.  Velocidad de corte constante gracias a la regulación de velocidad electrónica para llevar a cabo trabajos de forma eficiente y económica.  Alojamiento MK 3 para la utilización de una gran diversidad de herramientas con una alta exactitud concéntrica para conseguir unos excelentes resultados de trabajo.  Cabezal de engranaje metálica.  Empuñadura en cruz.  Elevada vida útil.  Acoplamiento óptimo a soportes magnéticos FEIN.  Amplia gama de accesorios.

Para los accesorios vease la página 30

29


Accesorios originales FEIN para DSke 672

Accesorios generales Maletín de herramientas metálico 400 x 400 x 130 mm

Cono para portabrocas para máquinas taladradoras con cono Morse.

Pieza reductora Vástago de Ø 30 mm para la utilización de insertos de llave tubular hexa­gonal con 1/2 en y 3/4 en alojamiento de cuadrado hembra

Alojamiento CM 3/B 22

Número de pedido 6 33 01 014 00 7

Casquillo de reducción para cono Morse

Número de pedido

1/2 in 3/4 in

3 39 01 032 01 3

Cono para portabrocas para máquinas taladradoras con cono Morse.

Alojamiento CM 3/CM 2

Número de pedido 6 33 02 003 00 4

Cono de extensión para cono Morse

CM 3/B 16

Número de pedido 6 33 01 012 00 5

Mandril de brocas de fijación rápida Alojamiento de portabrocas B16 Forma aguda R

Alojamiento CM 3/CM 4

Número de pedido 6 33 04 004 00 0

Cuña de expulsión

Alojamiento Longitud mm CM 1/CM 2 140 CM 3/CM 4 190

Capacidad Peso del mandril kg 0,61 0,88 1,14

Número de pedido 6 32 04 016 00 7 6 32 04 017 00 1 6 32 04 025 00 3

punta R, con seguro de fuerza de sujeción

Capacidad Peso del mandril mm 1 - 13

kg 0,56

Número de pedido 6 32 04 032 00 6

Portabrocas con corona dentada Alojamiento de portabrocas B16

30

kg 0,41 0,64

Número de pedido 6 33 05 003 00 3 6 33 05 004 00 1

Pasador cilíndrico Ø mm 3 x 20 3 x 24

Número de pedido 6 32 02 030 01 5 6 32 02 037 01 0

mm 19 x 4 24 x 4

Número de pedido 4 02 01 096 00 0 4 02 01 097 00 4

Número de pedido 9 01 05 001 01 5 con alojamiento MK 3 y salida de fuerza Ø 30 mm, margen de ajuste 15-80 Nm para número de revoluciones 0-500/min, peso 2,2 kg, incl. anillo de goma, pasador cilíndrico, manguito se sujeción y llave de gancho. Número de pedido 9 01 05 002 01 8

17 18 20

Número de pedido 6 19 20 002 00 1 6 19 20 003 00 5 6 19 20 004 00 3

Número de pedido 4 06 12 153 00 7 4 06 12 154 00 5

Soporte magnético Encontrará detalles acerca de los taladros de pie magnéticos FEIN para el empleo universal horizontal, vertical y por encima de la cabeza, en el capítulo taladros / taladro de pie magnético.

Embrague deslizante de seguridad con alojamiento MK 2 y salida de fuerza Ø 30 mm, margen de ajuste 15-40 Nm para número de revoluciones 0-500/min, peso 2,2 kg, incl. anillo de goma, pasador cilíndrico, manguito se sujeción y llave de gancho.

Inserto de cuadradillo Vástago de Ø 30 mm p/llave de

Capacidad Peso del mandril mm 1,5 - 13 1 - 16

Número de pedido 6 19 15 001 00 7 6 19 15 002 00 0

Anillos de junta redonda Ø

Alojamiento

mm 0 - 10 1 - 13 3 - 16

Cuadrado exterior


Taladrado

Taladros

Taladro de cuatro velocidades hasta 32 mm DDSk 672-1 Taladro de cuatro velocidades con giro a derecha/izquierda y alta capacidad de taladrado y roscado.

Datos técnicos

Ventajas FEIN

Modelo

DDSk 672-1

Consumo nominal

W

900

Potencia suministrada

W

500

Velocidad bajo carga

1/min

100/150/260/420

Velocidad en vacío

1/min

170/250/450/700

Cable con conector

m

2,5

Peso según EPTA

kg

9,6

Ø de taladrado, acero

mm

32

Ø de taladro metal ligero

mm

40

Ø de taladro madera

mm

60

Eje cónico

MK 3

Número de pedido

7 205 01

Incluido en el precio 1 puño auxiliar, 1 cuña de expulsión Los valores sobre emisiones (ruido/vibración) los encontrará en www.fein.com/vibration

 Cambio de velocidades de cuatro marchas mecánico con una escalonamiento de velocidades ideal para altos pares de giro.  Alojamiento MK 3 para la utilización de una gran diversidad de herramientas con una alta exactitud concéntrica para conseguir unos excelentes resultados de trabajo.  Giro a derecha/izquierda para roscar hasta M 20 en funcionamiento estacionario con soportes magnéticos FEIN.  Para aplicaciones intensivas.  Cabezal de engranaje metálica.  Empuñadura en cruz.  Elevada vida útil.  Acoplamiento óptimo a soportes magnéticos FEIN.  Amplia gama de accesorios.

Para los accesorios vease la página 33

31


Taladros

Taladro de cuatro velocidades hasta 32 mm DDSk 672 Taladro de cuatro velocidades extremadamente resistente para trabajos de taladrado y escariado difíciles.

Datos técnicos

Ventajas FEIN

Modelo

DDSk 672

Consumo nominal

W

1 050

Potencia suministrada

W

650

Velocidad bajo carga

1/min

120/190/330/520

Velocidad en vacío

1/min

175/280/480/760

Cable con conector

m

2,5

Peso según EPTA

kg

9,4

Ø de taladrado, acero

mm

32

Ø de taladro metal ligero

mm

40

Ø de taladro madera

mm

60

Eje cónico

MK 3

Número de pedido

7 202 06

Incluido en el precio 1 puño auxiliar, 1 cuña de expulsión Los valores sobre emisiones (ruido/vibración) los encontrará en www.fein.com/vibration

 Cambio de velocidades de cuatro marchas mecánico con una escalonamiento de velocidades ideal para altos pares de giro.  Alojamiento MK 3 para la utilización de una gran diversidad de herramientas con una alta exactitud concéntrica para conseguir unos excelentes resultados de trabajo.  Estructura robusta con cabeza del engranaje metálica para las más exigentes necesidades y una vida útil elevada.  Empuñadura en cruz.  Acoplamiento óptimo a soportes magnéticos FEIN.  Amplia gama de accesorios.

Para los accesorios vease la página 33

32


Accesorios originales FEIN para DDSk 672-1, DDSk 672

Maletín de herramientas metálico 400 x 400 x 130 mm

Cono para portabrocas para máquinas taladradoras con cono Morse.

Pieza reductora Vástago de Ø 30 mm para la utilización de insertos de llave tubular hexa­gonal con 1/2 en y 3/4 en alojamiento de cuadrado hembra.

Taladrado

Accesorios generales

Alojamiento CM 3/B 22

Número de pedido 6 33 01 014 00 7

Casquillo de reducción para cono Morse

Número de pedido

3 39 01 032 01 3

Cono para portabrocas para máquinas taladradoras con cono Morse.

1/2 in 3/4 in

Alojamiento CM 3/CM 2

Número de pedido 6 33 02 003 00 4

Cono de extensión para cono Morse

Número de pedido 6 33 01 012 00 5

Mandril de brocas de fijación rápida Alojamiento de portabrocas B16 Forma aguda R

Alojamiento CM 3/CM 4

Número de pedido 6 33 04 004 00 0

Cuña de expulsión

Alojamiento Longitud mm CM 1/CM 2 140 CM 3/CM 4 190

Capacidad Peso del mandril mm 0 - 10 1 - 13 3 - 16

kg 0,61 0,88 1,14

Número de pedido 6 32 04 016 00 7 6 32 04 017 00 1 6 32 04 025 00 3

punta R, con seguro de fuerza de sujeción

Capacidad Peso del mandril mm 1 - 13

kg 0,56

Número de pedido 6 33 05 003 00 3 6 33 05 004 00 1

Portabrocas con corona dentada Alojamiento de portabrocas B16

Pasador cilíndrico Ø mm 3 x 20 3 x 24

Número de pedido 4 02 01 096 00 0 4 02 01 097 00 4

mm 19 x 4 24 x 4

Número de pedido 4 06 12 153 00 7 4 06 12 154 00 5

Soporte magnético Encontrará detalles acerca de los taladros de pie magnéticos FEIN para el empleo universal horizontal, vertical y por encima de la cabeza, en el capítulo taladros / taladro de pie magnético.

Embrague deslizante de seguridad con alojamiento MK 2 y salida de fuerza Ø 30 mm, margen de ajuste 15-40 Nm para número de revoluciones 0-500/min, peso 2,2 kg, incl. anillo de goma, pasador cilíndrico, manguito se sujeción y llave de gancho.

Número de pedido 9 01 05 001 01 5 Número de pedido 6 32 04 032 00 6

Número de pedido 6 19 15 001 00 7 6 19 15 002 00 0

Anillos de junta redonda Ø

Alojamiento CM 3/B 16

Cuadrado exterior

con alojamiento MK 3 y salida de fuerza Ø 30 mm, margen de ajuste 15-80 Nm para número de revoluciones 0-500/min, peso 2,2 kg, incl. anillo de goma, pasador cilíndrico, manguito se sujeción y llave de gancho. Número de pedido 9 01 05 002 01 8 Inserto de cuadradillo Vástago de Ø 30 mm p/llave de

Capacidad Peso del mandril mm 1,5 - 13 1 - 16

kg 0,41 0,64

Número de pedido 6 32 02 030 01 5 6 32 02 037 01 0

17 18 20

Número de pedido 6 19 20 002 00 1 6 19 20 003 00 5 6 19 20 004 00 3

33


Taladros

Taladro hasta 38 mm ASq 672-1 Taladro y máquina de accionamiento de marcha lenta con par elevado.

Datos técnicos

Ventajas FEIN

Modelo

ASq 672-1

Consumo nominal

W

900

Potencia suministrada

W

500

Velocidad bajo carga

1/min

60

Velocidad en vacío

1/min

100

Cable con conector

m

2,5

Peso según EPTA

kg

10,6

Ø de taladrado, acero

mm

38

Escariar

mm

40

Ø mandrinado de tubos

mm

65

Roscar

M 30/R 1 in

Eje cónico

MK 4

Número de pedido

7 205 03

Incluido en el precio 1 puño auxiliar, 1 cuña de expulsión, 1 anillo de suspensión Los valores sobre emisiones (ruido/vibración) los encontrará en www.fein.com/vibration

 Par extremadamente elevado para el accionamiento de cilindros, husillos, reguladores, etc.  Alojamiento MK 4 para la utilización de una gran diversidad de herramientas con una alta exactitud concéntrica para conseguir unos excelentes resultados de trabajo.  Giro a derecha/izquierda para roscar hasta M 30 en funcionamiento estacionario con soportes magnéticos FEIN.  Cabezal de engranaje metálica.  Empuñadura en cruz.  Elevada vida útil.  Acoplamiento óptimo a soportes magnéticos FEIN.  Amplia gama de accesorios.

Para los accesorios vease la página 35

34


Accesorios originales FEIN para ASq 672-1

Cono para portabrocas para máquinas taladradoras con cono Morse.

Pieza reductora Vástago de Ø 30 mm para la utilización de insertos de llave tubular hexagonal con 1/2 en y 3/4 en alojamiento de cuadrado hembra

Taladrado

Accesorios generales

Alojamiento CM 4/B 22

Número de pedido 6 33 01 016 00 4 Cuadrado exterior

Portabrocas con corona dentada Alojamiento de portabrocas B22

Casquillo de reducción para cono Morse

Número de pedido 6 33 02 004 00 2

Embrague deslizante de seguridad con alojamiento MK 2 y salida de fuerza Ø 30 mm, margen de ajuste 15-40 Nm para número de revoluciones 0-500/min, peso 2,2 kg, incl. anillo de goma, pasador cilíndrico, manguito se sujeción y llave de gancho.

Número de pedido 6 19 15 001 00 7 6 19 15 002 00 0

Piezas de fijación para el alojamiento de insertos con­ vencionales de llave tubular hexagonal con toma de cuadrado hembra de 1/2 en. Pasador cilíndrico Ø mm 3 x 20 3 x 24

Alojamiento CM 4/CM 3

1/2 en 3/4 en

Número de pedido 4 02 01 096 00 0 4 02 01 097 00 4

Anillos de junta redonda Ø mm 19 x 4 24 x 4

Número de pedido 4 06 12 153 00 7 4 06 12 154 00 5

Soporte magnético Encontrará detalles acerca de los taladros de pie magnéticos FEIN para el empleo universal horizontal, vertical y por encima de la cabeza, en el ­capítulo taladros / taladro de pie magnético.

Número de pedido 9 01 05 001 01 5 con alojamiento MK 3 y salida de fuerza Ø 30 mm, margen de ajuste 15-80 Nm para número de revoluciones 0-500/min, peso 2,2 kg, incl. anillo de goma, pasador cilíndrico, manguito se sujeción y llave de gancho. Número de pedido 9 01 05 002 01 8 Inserto de cuadradillo Vástago de Ø 30 mm p/llave de 17 18 20

Número de pedido 6 19 20 002 00 1 6 19 20 003 00 5 6 19 20 004 00 3

35


Taladro angular

Especialistas en espacios difíciles: Taladros angulares FEIN. El taladro angular FEIN con empuñadura ergonómica y el taladro angular FEIN en forma de barra. Sus cabezas de engranajes compactas y medidas angulares pequeñas permiten a estos dos especialistas de FEIN el taladrado sin problemas en lugares donde otros taladros no llegan. El potente motor con galto par, el ajuste electrónico de la velocidad continuo y el giro a derecha/izquierda integrado se encargan de unos resultados de taladrado óptimos. Los taladros angulares de FEIN: soluciones prácticas para espacios de difícil acceso.

36


Taladrado

Taladro angular

Taladro angular hasta 8 mm ASzxeu 636-1 Taladro angular extremadamente pequeño para trabajos en lugares de difícil acceso.

Datos técnicos

Ventajas FEIN

Modelo

ASzxeu 636-1

Consumo nominal

W

300

Potencia suministrada

W

145

Velocidad bajo carga

1/min

0-880

Velocidad en vacío

1/min

0-1 590

Cable con conector

m

5

Peso según EPTA

kg

1,6

Ø de taladrado, acero

mm

8

Ø de taladro metal ligero

mm

12

Ø de taladro madera

mm

20

Eje cónico

B 10

Número de pedido

7 205 34

Incluido en el precio 1 portabrocas de corona dentada hasta Ø 10 mm Los valores sobre emisiones (ruido/vibración) los encontrará en www.fein.com/vibration

 Motor de alta potencia con elevada estabilidad de velocidad para un taladrado constante.  Carcasa de motor de tipo modular con pieza de soporte de aluminio para una vida útil elevada.  Estructura robusta con cabezal de engranaje metálica para las más exigentes necesidades.  Giro a derecha/izquierda.  Ajuste electrónico sin escalonamiento de la ­velocidad de giro.  Alojamiento cónico.  Portabrocas con corona dentada de alta calidad.  Empuñadura ergonómica FEIN.  Medida angular pequeña de 17 mm.  Poca altura del cabezal de engranaje.

Para los accesorios vease la página 39

37


Taladro angular

Taladro angular hasta 15 mm ASzx 648-1 Taladro angular de alto rendimiento para trabajos en lugares de difícil acceso.

Datos técnicos

Ventajas FEIN

Modelo

ASzx 648-1

Consumo nominal

W

740

Potencia suministrada

W

460

Velocidad bajo carga

1/min

360

Velocidad en vacío

1/min

600

Cable con conector

m

2,5

Peso según EPTA

kg

3,6

Ø de taladrado, acero

mm

15

Ø de taladro metal ligero

mm

19

Eje cónico

MK 1

Número de pedido

7 203 04

Incluido en el precio 1 puño auxiliar Los valores sobre emisiones (ruido/vibración) los encontrará en www.fein.com/vibration

 Motor de alta potencia con elevada estabilidad de velocidad para un taladrado constante.  Alojamiento MK 1 para la utilización de una gran diversidad de herramientas con una alta exactitud concéntrica para conseguir unos excelentes resultados de trabajo.  Múltiples aplicaciones con cabezal de engranaje extremadamente compacto.  Carcasa de motor de tipo tubular con pieza de soporte de aluminio.  Medida angular pequeña.  Elevada vida útil.  La fuerza de avance puede aplicarse de forma opcional a través de la cruz de apriete.

Para los accesorios vease la página 39

38


Accesorios originales FEIN para ASzxeu 636-1, ASzx 648-1

Forma aguda R

Cuña de separación para portabrocas, paq. 2 unid.

Taladrado

ASzx 648-1 Maletín de herramientas metálico, 700 x 180 x 100 mm

Capacidad Peso del mandril mm 1 - 13 3 - 16 Número de pedido

3 39 01 021 01 1

kg 0,88 1,14

Alojamiento Longitud Número de pedido 6 32 04 017 00 1 6 32 04 025 00 3

B 12

mm 125

Número de pedido 6 33 05 009 01 3

Cruz de apriete 105-150 mm

Cono para portabrocas para máquinas taladradoras con cono Morse.

Número de pedido

Alojamiento CM 1/B 16

Número de pedido 6 33 01 006 00 5

Portabrocas con corona dentada Alojamiento de portabrocas B16

3 21 33 012 01 8

ASzxeu 636-1 Maletín de herramientas Plástico, dimensiones interiores: 470 x 275 x 116 mm

Capacidad Peso del mandril mm 1,5 - 13 1 - 16

kg 0,41 0,64

Número de pedido 6 32 02 030 01 5 6 32 02 037 01 0 Número de pedido

Mandril de brocas de fijación rápida Alojamiento de portabrocas B16 Forma aguda R

3 39 01 118 01 0

Caja de plástico Compartimento de maletín con tapa con cierre para piezas pequeñas y accesorios, para maletín de herramientas 3 39 01 118 01 0, máx. 5 unid./maletín.

Capacidad Peso del mandril mm 0 - 10

kg 0,61

Número de pedido 6 32 04 016 00 7

punta R, con seguro de fuerza de sujeción

Número de pedido 3 39 01 119 00 0 Portabrocas con corona dentada Alojamiento de portabrocas B10

Capacidad Peso del mandril mm 1 - 13

kg 0,56

Número de pedido 6 32 04 032 00 6 Capacidad Peso del mandril mm 0,5 - 8 0,8 - 10

kg 0,14 0,22

Número de pedido 6 32 02 043 01 0 6 32 02 044 01 8

39


Portabrocas con corona dentada

adaptable al modelo

ASy 630, ASye 636, ASkeu 636, DSkeu 636, ASke 636, DSke 636, DSkeu 636 Set Accesorios a demanda ASq 672-1 DSceu 638 ASzxeu 636-1 Accesorios a demanda

Mandril de brocas de fijación rápida

adaptable al modelo

ASke 636, DSkeu 636 Set, ASy 630, ASye 636, DSke 636, ASkeu 636, DSkeu 636 ASq 658-2, ASzx 648, DDSk 672-1, DSe 648, DSeu 638, DSeu 638 Set, DSke 658-1, DSke 672, ASze 648 a, ASz 648 a, DS 648, DSk 658-1, DDSk 672, ASzx 648-1, SCW 16-6 Mammut DSceu 638 BOP 10-2, BOP 10-2 Set, BOP 10 Set, BOP 10, BOP 13-2, ABOP 10, ABOP 13-2 BOP 6, BOP 6 Set, ABOP 6

Otros accesorios

Cuña de separación para portabrocas, paq. 2 unid. Cuña de expulsión

Cono para portabrocas para máquinas taladradoras con cono Morse.

Casquillo de reducción para cono Morse Cono de extensión para cono Morse

40

Capacidad del mandril (mm)

Peso (kg)

Ø Alojamiento exterior del (mm) portabrocas

Rosca de extracción

0,5-8 0,8-10 0,5-6,5 1,5-13 1-10 1,5-13 1-16 5-20 1-10 1,5-13 0,5-8 0,8-10 1-10 3-16 1,5-13

0,24 0,23 0,16 0,38 0,44 0,41 0,64 1,55 0,30 0,38 0,14 0,22 0,18 0,64 0,50

35 B 12 35 B 12 30 B 12 43 B 12 43 B 16 43 B 16 56 B 16 75 B 22 38 1/2-20 UNF 43 1/2-20 UNF 30 B 10 33 B 10 33 3/8-24 UNF 50 M 18 x 6 P 2,5 45,5 M 18 x 6 P 1,5

M8

Seguro de fuerza de sujeción

M6 M 10 M 10

M6 M8 

Capacidad del mandril (mm)

Peso (kg)

Ø exterior (mm)

Alojamiento del portabrocas

0-6,5 0-8 0,5-10 1-13 0,5-10 0-10 1-13 3-16 1-13 1,5-13 1-13

0,30 0,39 0,39 0,62 0,42 0,61 0,88 1,14 0,56 0,27 0,54

35 36 36 42,5 40 42,5 46 51 42,5 42,5 42,8

B 12 B 12 B 12 B 12 B 12 B 16 B 16 B 16 B 16 B 16 1/2-20 UNF

Seguro de fuerza de sujeción

 

Número de pedido 6 32 02 003 01 4 6 32 02 028 01 9 6 32 02 031 01 4 6 32 02 040 01 4 6 32 02 004 01 2 6 32 02 030 01 5 6 32 02 037 01 0 6 32 02 022 01 8 6 32 03 034 01 0 6 32 03 041 01 4 6 32 02 043 01 0 6 32 02 044 01 8 6 32 03 047 01 0 6 32 03 033 01 2 6 32 03 050 01 4

Número de pedido 6 32 04 019 00 3 6 32 04 020 00 5 6 32 04 021 00 4 6 32 04 028 00 8 6 32 04 030 00 4 6 32 04 016 00 7 6 32 04 017 00 1 6 32 04 025 00 3 6 32 04 032 00 6 6 32 04 036 00 5 6 32 05 033 01 0

1,5-13

1/2-20 UNF (BOP)

6 32 05 035 01 0

0,5-10

1/2-20 UNF (BOP)

6 32 05 036 01 0

Longitud (mm)

Alojamiento

Número de pedido

125 125 140 190

B 12 B 16 CM 1/CM 2 CM 3/CM 4 CM 2/B 16 CM 2/M 14 CM 3/B 16 CM 3/B 22 CM 4/B 22 CM 1/B 16 CM 2/CM 1 CM 3/CM 2 CM 4/CM 3 CM 2/CM 3 CM 3/CM 4 MK 3/MK 3

6 33 05 009 01 3 6 33 05 010 01 5 6 33 05 003 00 3 6 33 05 004 00 1 6 33 01 008 00 7 6 33 01 021 00 1 6 33 01 012 00 5 6 33 01 014 00 7 6 33 01 016 00 4 6 33 01 006 00 5 6 33 02 002 00 0 6 33 02 003 00 4 6 33 02 004 00 2 6 33 04 003 00 2 6 33 04 004 00 0 6 33 04 005 00 0


Taladrado

Roscadora

Roscado de la manera más sencilla. Más económico y preciso que de forma manual. En comparación con el trabajo a mano, las roscadoras eléctricas convencen por su rapidez, su bajo desgaste corporal y por unos resultados de alta precisión. Y esto también para las roscadoras FEIN. Ya que permiten realizar trabajos totalmente uniformes sin interrupciones. De este modo se evita el riesgo de altas fuerzas de torsión y el peligro de rotura que conlleva para la herramienta de corte. La principal ventaja económica resulta del alto ahorro en tiempo: con las roscadoras FEIN se ahorra en la práctica hasta un 90 % de tiempo en comparación con el roscado manual. Simplemente convincente. Igual que las roscadoras eléctricas de FEIN.

41


Roscadora

Roscadora hasta M 8 ASge 636 Roscadora manejable y precisa con retorno rápido para tiempo de trabajo reducido.

Datos técnicos

Ventajas FEIN

Modelo

ASge 636

Consumo nominal

W

280

Potencia suministrada

W

150

Velocidad en vacío con giro a izquierda

1/min

0-1 200

Velocidad bajo carga al cortar

1/min

0-450

Velocidad bajo carga con giro a izquierda

1/min

0-580

Cable con conector

m

2,5

Peso según EPTA

kg

1,6

Rosca en acero hasta

M8

Eje cónico

B 12

Número de pedido

7 209 37

Incluido en el precio Volumen de suministro sin portamachos. Los valores sobre emisiones (ruido/vibración) los encontrará en www.fein.com/vibration

 Motor de alta potencia con elevada estabilidad de velocidad para realizar de forma fiable cualquier trabajo.  Engranaje inversor integrado con retorno rápido (reduce de forma considerable el tiempo necesario en trabajos de roscado).  El alojamiento cónico del eje del taladro garan­ tiza la mayor precisión y exactitud concéntrica.  Regulación electrónica continua de la velocidad.  Cabezal de engranaje metálica.  Carcasa de motor de tipo tubular con pieza de soporte de aluminio.  Empuñadura ergonómica FEIN.  Medida angular reducida.  Elevada vida útil.  Cuello de sujeción estándar para utilización en soporte.  Amplia gama de accesorios.

Para los accesorios vease la página 43

42


Accesorios originales FEIN para ASge 636

Maletín de herramientas Plástico, dimensiones interiores: 470 x 275 x 116 mm

Mandril oscilante de pinzas (PBF) para alojamiento directo de macho de roscar, margen de sujeción 2,0 - 8,1 mm, con llave

Taladrado

Accesorios generales

Número de pedido 6 32 06 041 00 8 Cuña de separación para portabrocas, paq. 2 unid. Número de pedido

3 39 01 118 01 0

Caja de plástico Compartimento de maletín con tapa con cierre para piezas pequeñas y accesorios, para maletín de herramientas 3 39 01 118 01 0, máx. 5 unid./maletín.

Alojamiento Longitud B 12

mm 125

Número de pedido 6 33 05 009 01 3

Tope de profundidad

Número de pedido

3 21 27 005 02 1

Número de pedido 3 39 01 119 00 0

Número de pedido 6 32 06 063 01 2

Acoplamiento de embrague para la colocación de suplementos roscados y tornillos prisioneros (hasta M 12) así como machos de roscar en orificios ciegos sin tope de profundidad (M 4-M 8). Par de apriete ajustable de 3-15 Nm, cono interior y exterior B12 Número de pedido 3 01 01 036 01 9

Mandril de pinzas oscilante con pinzas portapiezas 3,5/4,5/6 mm

para ello es necesario el portabrocas de cambio rápido.

Número de pedido 6 32 06 076 02 2

Mandril de cambio rápido para acoplamiento de rodillos rotativos para la colocación de suplementos roscados y tornillos prisioneros (hasta M 8). Cono hembra B 12, portaherramientas 11 mm de hexágono interior Número de pedido 6 32 04 031 00 3

Mandril de pinzas con pinzas portapiezas 3,5/4,5/6 mm

Pinzas portapiezas para mandril de pinzas y mandril de pinzas oscilante

Estribo de suspensión para la suspensión en un equilibrador horizontal y vertical Número de pedido 3 21 25 050 00 7 Ø rosca

Ø

Cuadrado

M 2 - M 2,6 M 3 M 4 / M 6 M 5 / M 8 M 10 M 8

mm 2,8 3,5 4,5 6 7 8

mm Número de pedido 2,1 6 32 06 077 00 1 2,7 6 32 06 064 00 1 3,4 6 32 06 065 00 5 4,9 6 32 06 066 00 8 5,5 6 32 06 070 00 6 6,2 6 32 06 078 00 9

Soporte magnético Encontrará detalles acerca de los taladros de pie magnéticos FEIN para el empleo universal horizontal, vertical y por encima de la cabeza, en el capítulo taladros / taladro de pie magnético.

Mandril de mordazas (BF) para alojamiento directo de macho de roscar, margen de sujeción 2,0 - 8,1 mm, con llave

Número de pedido 6 32 06 019 00 9 43


Roscadora

Roscadora hasta M 12 ASge 648 Roscadora potente y precisa con retorno rápido y regulador de la velocidad.

Datos técnicos

Ventajas FEIN

Modelo

ASge 648

Consumo nominal

W

650

Potencia suministrada

W

420

Velocidad en vacío con giro a izquierda

1/min

0-910

Velocidad bajo carga al cortar

1/min

0-240

Velocidad bajo carga con giro a izquierda

1/min

0-550

Cable con conector

m

2,5

Peso según EPTA

kg

3,7

Rosca en acero hasta

M 12

Eje cónico

B 16

Número de pedido

7 209 16

Incluido en el precio 1 puño auxiliar, Volumen de suministro sin portamachos. Los valores sobre emisiones (ruido/vibración) los encontrará en www.fein.com/vibration

 Motor de alta potencia con elevada estabilidad de velocidad para realizar de forma fiable cualquier trabajo.  Rueda de ajuste electrónico de la velocidad para la aplicación exacta de la roscadora y una velocidad de corte constante.  Engranaje inversor integrado con retorno rápido (reduce de forma considerable el tiempo necesario en trabajos de roscado).  Alojamiento cónico.  Cabezal de engranaje metálica.  Carcasa de motor de tipo tubular con pieza de soporte de aluminio.  Empuñadura tipo pala.  Medida angular reducida.  Elevada vida útil.  Cuello de sujeción estándar para utilización en soporte.  Amplia gama de accesorios.

Para los accesorios vease la página 45

44


Accesorios originales FEIN para ASge 648

Tope de profundidad

Taladrado

Accesorios generales Mandril de pinzas con pinzas portapiezas 6/7/9 mm

Número de pedido

Número de pedido 6 32 06 067 01 1

3 21 27 003 03 5

Maletín de herramientas metálico, 700 x 180 x 100 mm

Mandril de pinzas oscilante con pinzas portapiezas 6/7/9 mm

Número de pedido 6 32 06 061 02 1 Pinzas portapiezas

Ø rosca

Ø Cuadrado

M 4 / M 6 M 5 / M 8 M 10 M 8 M 12 M 10

mm mm Número de pedido 4,5 3,4 6 32 06 065 00 5 6 4,9 6 32 06 066 00 8 7 5,5 6 32 06 070 00 6 8 6,2 6 32 06 078 00 9 9 7 6 32 06 075 00 4 10 8 6 32 06 079 00 3

Número de pedido

3 39 01 021 01 1

Soporte magnético Encontrará detalles acerca de los taladros de pie magnéticos FEIN para el empleo universal horizontal, vertical y por encima de la cabeza, en el capítulo taladros / taladro de pie magnético.

Mandril de mordazas (BF) para alojamiento directo de macho de roscar, margen de sujeción 2,8 - 9,0 mm, con llave

Número de pedido 6 32 06 018 00 5 Mandril oscilante de pinzas (PBF) para alojamiento directo de macho de roscar, margen de sujeción 2,8 - 9,0 mm, con llave

Número de pedido 6 32 06 040 00 9 Cuña de separación para portabrocas, paq. 2 unid.

Alojamiento Longitud B 16

mm 125

Número de pedido 6 33 05 010 01 5

45


Soporte magnético

Para una aplicación flexible en cualquier situación: Soportes magnéticos FEIN. Para la aplicación en el ámbito de la construcción o en un taller, los taladros FEIN pueden usarse en combinación con soportes electromagnéticos. De esta forma se obtienen soluciones de herramientas que permiten trabajar de forma profesional en situaciones concretas. Por ejemplo, para perforar por corona y en espiral, para avellanar, escariar y roscar, o incluso para llevar a cabo trabajos en horizontal, vertical posición invertida. Mediante los accesorios opcionales se garantiza un funcionamiento perfecto y un trabajo eficiente incluso en las situaciones más difíciles, como taladrado en tubos, en materiales antimagnéticos o materiales de base con relieve.

46


Taladrado

Soporte magnético

Soporte magnético MBS 16 Soporte magnético para taladrado con capacidad hasta 16 mm.

Datos técnicos

Ventajas FEIN

Modelo

MBS 16

Consumo nominal

W

60

Caja de enchufe máx.

A

16

Cable con conector

m

4

Peso según EPTA

kg

7,9

Corona perforadora

mm

12-32

Broca espiral con MK 3

mm

16

Broca Ø máx.

mm

16

Escariado Ø máx.

mm

16

Ø máx. de taladrado para acero

Roscar

M 12

Fuerza de sujeción magnética

N

9 000

Altura (soporte)

mm

373

Carrera

mm

135

Carrera de trabajo tot.

mm

270

Radio de giro bastidor

 Diseño compacto.  Relación potencia/peso óptima.  Guía de cola de milano doble robusta y precisa.  De aplicación universal para máquinas motrices con cuello de sujeción.

-

Margen de ajuste

mm

-

Dimensiones del pie magnético

mm

160 x 80

Para Ø de cuello de sujeción de

mm

43

Número de pedido

 Aplicación universal para taladrado, roscado, escariado y avellanado.  Una elevada fuerza de sujeción magnética y una conexión de seguridad garantizan un trabajo seguro en cualquier posición.  Ajuste de la carrera sin escalonamientos para un cambio rápido y seguro de la herramienta sin necesidad de retirar la unidad perforadora de la pieza de trabajo.

Para los accesorios vease la página 50

9 03 17

Incluido en el precio 1 correa de sujeción, 2 casquillos de reducción para 33 y 38 mm Ø, 1 gancho para virutas, 1 protector contra virutas, 1 llave Los valores sobre emisiones (ruido/vibración) los encontrará en www.fein.com/vibration

47


Soporte magnético

Soporte magnético MBS 23 MBS 23 F

Soporte magnético para taladrado con capacidad hasta 23 mm. Soporte magnético con ajuste de precisión para taladrado con capacidad hasta 23 mm.

Datos técnicos

Ventajas FEIN

Modelo

MBS 23

MBS 23 F

Consumo nominal

W

60

60

Caja de enchufe máx.

A

16

16

Cable con conector

m

4

4

Peso según EPTA

kg

14,6

15,4

Corona perforadora

mm

12-65

12-65

Broca Ø máx.

mm

13

13

Broca espiral con MK 3

mm

23

23

M 20

M 20

Ø máx. de taladrado para acero

Roscar Escariado Ø máx.

mm

23

23

Fuerza de sujeción magnética

N

12 000

12 000

Presión de taladro máx.

N

4 600

4 600

Altura (soporte)

mm

406

438

Carrera

mm

178

178

Carrera de trabajo tot.

mm

330

362

-

± 8°

Radio de giro bastidor Margen de ajuste

mm

-

±6

Dimensiones del pie magnético

mm

184 x 92

184 x 92

Para Ø de cuello de sujeción de

mm

53

53

9 03 15

9 03 14

Número de pedido

Incluido en el precio

1 correa de sujeción, 1 protector contra virutas, 2 llave, 1 gancho para virutas Los valores sobre emisiones (ruido/vibración) los encontrará en www.fein.com/vibration

48

 Aplicación universal para taladrado, roscado, escariado y avellanado.  Una elevada fuerza de sujeción magnética y una conexión de seguridad garantizan un trabajo seguro en cualquier posición.  Ajuste de la carrera sin escalonamientos para un cambio rápido y seguro de la herramienta sin necesidad de retirar la unidad perforadora de la pieza de trabajo.  Diseño compacto.  Relación potencia/peso óptima.  Guía de cola de milano doble robusta y precisa.  De aplicación universal para máquinas motrices con cuello de sujeción.

Para los accesorios vease la página 50


Taladrado

Soporte magnético

Soporte magnético MBS 32 F Soporte magnético con ajuste de precisión para taladrado con capacidad hasta 32 mm.

Datos técnicos

Ventajas FEIN

Modelo

MBS 32 F

Consumo nominal

W

130

Caja de enchufe máx.

A

16

Cable con conector

m

4

Peso según EPTA

kg

21,8

Corona perforadora

mm

12-65

Broca Ø máx.

mm

16

Broca espiral con MK 3

mm

32

Ø máx. de taladrado para acero

Roscar

M 24

Escariado Ø máx.

mm

40

Fuerza de sujeción magnética

N

18 000

Presión de taladro máx.

N

7 000

Altura (soporte)

mm

513

Carrera

mm

178

Carrera de trabajo tot.

mm

365

Radio de giro bastidor

 Ajuste sin escalonamientos de la carrera.  Diseño compacto.  Relación potencia/peso óptima.  Guía de cola de milano doble robusta y precisa.  De aplicación universal para máquinas motrices con cuello de sujeción.

350°

Margen de ajuste

mm

±10

Dimensiones del pie magnético

mm

220 x 100

Para Ø de cuello de sujeción de

mm

63

Número de pedido

 Aplicación universal para taladrado, roscado, escariado y avellanado.  Ajuste de precisión de la base para una disposición confortable de la máquina sin un continuo montaje y desmontaje del soporte.  Una elevada fuerza de sujeción magnética y una conexión de seguridad garantizan un trabajo seguro en cualquier posición.

Para los accesorios vease la página 50

9 03 16

Incluido en el precio 1 correa de sujeción, 1 gancho para virutas, 1 protector contra virutas, 2 llave Los valores sobre emisiones (ruido/vibración) los encontrará en www.fein.com/vibration

49


Accesorios originales FEIN para MBS 16, MBS 23, MBS 23 F, MBS 32 F

Accesorios generales Placa base con ventosa para materiales antimagnéticos, 250 x 330 x 110 mm

MBS 23, MBS 23 F

MBS 16

Anillos reductores para el alojamiento de máquinas con un Ø de cuello de sujeción de 33 mm.

Anillos reductores para el alojamiento de máquinas con un Ø de cuello de sujeción de 33 mm.

Ø

Ø

mm 53 / 33

Número de pedido 3 26 23 011 01 6

mm 43 / 33

Número de pedido 3 26 23 012 01 9

para alojar máquinas con un diámetro de cuello de sujeción de 38 mm.

para alojar máquinas con un diámetro de cuello de sujeción de 38 mm.

Ø

Ø

Número de pedido 9 26 02 054 01 6 Placa de vacío para materiales antimagnéticos y super­ ficies estructuradas (chapa estriada, chapa apezonada, etc.). Se requiere una bomba de vacío. Placa de vacío 396 x 200 x 95 mm

mm 53 / 38

Número de pedido 3 26 23 010 00 8

para el alojamiento de máquinas con un Ø de cuello de sujeción de 43 mm.

Número de pedido

9 26 02 057 01 7

Dispositivo taladrador de tubos incl. correa tensora, para colocar taladros en tubos con Ø de 60 a 300 mm, 220 x 130 mm.

Número de pedido 9 26 02 055 01 0 Bomba de vacío Cantidad de aspiración 0,015 m³/min, -0,8 bar, 92 W, peso 2,5 kg, incl. tubo flexible de aspiración.

Número de pedido 50

9 26 01 022 01 3

Ø mm 53 / 43

Número de pedido 3 26 23 009 00 6

mm 43 / 38

Número de pedido 3 26 23 013 00 4


51

Taladrado


Perforaci贸n con coronas de metal

52


La perforación por corona es un procedimiento extraordinariamente rentable: más rápido, silencioso y preciso que el taladrado con broca. Y puesto que también se suprime el taladrado previo y el reequipamiento, es posible reducir el tiempo de trabajo hasta aprox. un 40 %, tanto en la empresa como en la obra. Las máquinas perforadoras por corona magnéticas KBM de FEIN son ideales para el uso con coronas perforadoras de metal duro y cubren múltiples aplicaciones, como la perforación por corona, el taladrado con broca, el roscado, el avellanado y el escariado. Las máquinas perforadoras por corona magnéticas FEIN de la serie KBB se han diseñado para su uso exclusivo con coronas con una alta eficiencia y rentabilidad. Y lo mismo se puede decir de las coronas perforadoras FEIN: los metales duros de alta calidad y aceros HSS, así como una geometría de corte inteligente garantizan el mejor rendimiento de desbaste y la máxima duración.

Perforación por coronas de metal

Perforación por coronas de metal – experimente el proceso de taladro más económico. El primer sistema manual de perforación de metal del mundo, la FEIN KBH 25, combina las ventajas de los potentes taladros portátiles y de las coronas perforadoras con dentado de metal duro en una sola herramienta. La nueva técnica de perforación y las coronas perforadoras de metal duro de diseño especial permiten un trabajo flexible, confortable y rápido. No importa si se trata perforaciones en de acero, acero inoxidable o aluminio: con nuestro amplio programa de perforación por corona tenemos una solución adecuada para cada aplicación. ¡El sistema de perforación por corona FEIN revolucionará su trabajo!

KBH

Página

54

Página

57

Página

65

Sistema de perforación por corona para ­metal manual para un uso rápido y flexible.

KBB Sistema de perforación por corona sólido para trabajos de perforación con velocidad óptima para coronas perforadoras HSS.

KBM

El sistema de perforación por corona de alta calidad para aplicaciones universales y velocidad óptima para coronas perforadoras HM.

53


Perforación por corona manual

Sistema de perforación por corona para metal hasta 25 mm KBH 25 Sistema de perforación por corona para metal manual para un uso rápido y flexible.

Datos técnicos

Ventajas FEIN

Modelo

KBH 25

Consumo nominal

W

1 200

Potencia suministrada

W

680

Velocidad bajo carga

1/min

0-520

Ø de taladrado corona perforadora de acero

mm

14-25

Ø de taladrado acero inoxidable

mm

14-25

Ø de taladrado corona perforadora de aluminio

mm

14-30

Corona perforadora profundidad de taladrado máx.

mm

20

Ø de taladrado sierra de corona

mm

14-54

Sierra de corona profundidad de taladrado máx.

mm

4

Rosca en acero hasta Medida angular

M 12 mm

Alojamiento de corona perforadora

27 QuickIN Plus

Cable con conector

m

4

Peso según EPTA

kg

3,3

Número de pedido

 Trabajo cómodo y hasta 5 veces más rápido gracias a la nueva técnica de perforación y a la geometría de corte de la corona perforadora desarrollada especialmente.  Perforación manual con coronas perforadoras de metal duro hasta 25 mm de diámetro de perforación y hasta 20 mm de espesor en acero estructural.  Perforación manual con sierra de corona de metal duro hasta 54 mm de diámetro y 4 mm de espesor en chapas y tuberías metálicas.

7 271 01 61

Incluido en el precio 1 máquina perforadora por corona para metal KBH 25, 1 broca de centrado, 1 puño auxiliar, 1 spray de corte, 1 maletín de herramientas de material sintético Los valores sobre emisiones (ruido/vibración) los encontrará en www.fein.com/vibration

 Caja del motor sin torsión en estructura ­modular.  Corona perforadora de metal duro con ­optimización de la duración.  Motor de alto rendimiento y gran par de giro.  Embrague deslizante.  Electrónica tacométrica de velocidad regulada.  Regulación electrónica continua de la velocidad.  Protección electrónica contra sobrecargas.  Giro a derecha/izquierda.  Bloqueo de puesta en marcha involuntaria.  Amplia gama de accesorios.

Para los accesorios vease la página 55–56

54


Accesorios originales FEIN para KBH 25

Corona perforadora de metal duro con recubrimiento TiAlN

Corona perforadora HM con alojamiento QuickIN-PLUS Máxima duración gracias al dentado de metal duro. Rendimiento de arranque de virutas excelente en todos los metales usuales. Dimensiones métricas, profundidad de corte 20 mm, Ø de taladrado acero hasta 25 mm, Ø de taladrado aluminio hasta 30 mm.

Corona perforadora HM con recubrimiento TiAlN, con ­alojamiento QuickIN-PLUS Máxima duración gracias al dentado de metal duro. Rendimiento de arranque de virutas excelente en todos los metales usuales, 20 % más de velocidad de corte, fuerzas de corte y de avance reducidas gracias al recubrimiento con TiAlN. Dimensiones métricas, profundidad de corte 20 mm, Ø de taladrado acero hasta 25 mm, Ø de taladrado aluminio hasta 30 mm.

Ø de taladrado mm 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

Número de pedido 6 31 30 014 01 0 6 31 30 015 01 0 6 31 30 016 01 0 6 31 30 017 01 0 6 31 30 018 01 0 6 31 30 019 01 0 6 31 30 020 01 0 6 31 30 021 01 0 6 31 30 022 01 0 6 31 30 023 01 0 6 31 30 024 01 0 6 31 30 025 01 0 6 31 30 026 01 0 6 31 30 027 01 0 6 31 30 028 01 0 6 31 30 029 01 0 6 31 30 030 01 0

Dimensiones en pulgadas, profundidad de corte 20 mm/3/4 pulg.

Ø de taladrado mm 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

Número de pedido 6 31 30 114 01 0 6 31 30 115 01 0 6 31 30 116 01 0 6 31 30 117 01 0 6 31 30 118 01 0 6 31 30 119 01 0 6 31 30 120 01 0 6 31 30 121 01 0 6 31 30 122 01 0 6 31 30 123 01 0 6 31 30 124 01 0 6 31 30 125 01 0 6 31 30 126 01 0 6 31 30 127 01 0 6 31 30 128 01 0 6 31 30 129 01 0 6 31 30 130 01 0

Dimensiones en pulgadas, profundidad de corte 20 mm/3/4 pulg. Ø de taladrado

Ø de taladrado

en 9/16 5/8 11/16 3/4 13/16 7/8 15/16 1 1-1/16 1-1/8 1-3/16

mm Número de pedido 14,29 6 31 30 200 01 0 15,88 6 31 30 201 01 0 17,46 6 31 30 202 01 0 19,05 6 31 30 203 01 0 20,64 6 31 30 204 01 0 22,23 6 31 30 205 01 0 23,81 6 31 30 206 01 0 25,40 6 31 30 207 01 0 26,99 6 31 30 208 01 0 28,58 6 31 30 209 01 0 30,16 6 31 30 210 01 0

Ø de taladrado

Ø de taladrado

en 9/16 5/8 11/16 3/4 13/16 7/8 15/16 1 1-1/16 1-1/8 1-3/16

mm Número de pedido 14,29 6 31 30 300 01 0 15,88 6 31 30 301 01 0 17,46 6 31 30 302 01 0 19,05 6 31 30 303 01 0 20,64 6 31 30 304 01 0 22,23 6 31 30 305 01 0 23,81 6 31 30 306 01 0 25,40 6 31 30 307 01 0 26,99 6 31 30 308 01 0 28,58 6 31 30 309 01 0 30,16 6 31 30 310 01 0

Sierra de corona de metal duro Sierra de corona HM con ­alojamiento QuickIN-PLUS Con revestimiento de metal duro y óptima duración para trabajos de ­perforación eficaces en chapa metálica con hasta 4,0 mm de grosor de material. Dimensiones métricas, profundidad de corte 4 mm.

Ø de taladrado mm 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54

Número de pedido 6 31 31 014 01 0 6 31 31 015 01 0 6 31 31 016 01 0 6 31 31 017 01 0 6 31 31 018 01 0 6 31 31 019 01 0 6 31 31 020 01 0 6 31 31 021 01 0 6 31 31 022 01 0 6 31 31 023 01 0 6 31 31 024 01 0 6 31 31 025 01 0 6 31 31 026 01 0 6 31 31 027 01 0 6 31 31 028 01 0 6 31 31 029 01 0 6 31 31 030 01 0 6 31 31 031 01 0 6 31 31 032 01 0 6 31 31 033 01 0 6 31 31 034 01 0 6 31 31 035 01 0 6 31 31 036 01 0 6 31 31 037 01 0 6 31 31 038 01 0 6 31 31 039 01 0 6 31 31 040 01 0 6 31 31 041 01 0 6 31 31 042 01 0 6 31 31 043 01 0 6 31 31 044 01 0 6 31 31 045 01 0 6 31 31 046 01 0 6 31 31 047 01 0 6 31 31 048 01 0 6 31 31 049 01 0 6 31 31 050 01 0 6 31 31 051 01 0 6 31 31 052 01 0 6 31 31 053 01 0 6 31 31 054 01 0

Dimensiones en pulgadas, profundidad de corte 4 mm/ 5/32 pulg.

Ø de taladrado

Ø de taladrado

en 9/16 5/8 11/16 3/4 13/16 7/8 15/16 1 1-1/16 1-1/8 1-3/16 1-1/4 1-5/16 1-3/8 1-7/16 1-1/2 1-9/16 1-5/8 1-11/16 1-3/4 1-13/16 1-7/8 1-15/16 2 2-1/16 2-1/8

mm Número de pedido 14,29 6 31 31 200 01 0 15,88 6 31 31 201 01 0 17,46 6 31 31 202 01 0 19,05 6 31 31 203 01 0 20,64 6 31 31 204 01 0 22,23 6 31 31 205 01 0 23,81 6 31 31 206 01 0 25,40 6 31 31 207 01 0 26,99 6 31 31 208 01 0 28,58 6 31 31 209 01 0 30,16 6 31 31 210 01 0 31,75 6 31 31 211 01 0 33,34 6 31 31 212 01 0 34,93 6 31 31 213 01 0 36,51 6 31 31 214 01 0 38,10 6 31 31 215 01 0 39,19 6 31 31 216 01 0 41,28 6 31 31 217 01 0 42,86 6 31 31 218 01 0 44,45 6 31 31 219 01 0 46,04 6 31 31 220 01 0 47,63 6 31 31 221 01 0 49,21 6 31 31 222 01 0 50,80 6 31 31 223 01 0 52,39 6 31 31 224 01 0 53,98 6 31 31 225 01 0

55

Perforación por coronas de metal

Corona perforadora de metal duro


Accesorios originales FEIN para KBH 25

Sierra de corona de metal duro para tubos Sierra de corona HM para tubos con alojamiento QuickIN-PLUS Con revestimiento de metal duro y ­óptima duración al utilizarse en material para tubos y superficies curvadas con grosores de la pared hasta 4 mm. Dimensiones métricas, profundidad de corte 4 mm.

Ø de taladrado mm 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54

Número de pedido 6 31 31 421 01 0 6 31 31 422 01 0 6 31 31 423 01 0 6 31 31 424 01 0 6 31 31 425 01 0 6 31 31 426 01 0 6 31 31 427 01 0 6 31 31 428 01 0 6 31 31 429 01 0 6 31 31 430 01 0 6 31 31 431 01 0 6 31 31 432 01 0 6 31 31 433 01 0 6 31 31 434 01 0 6 31 31 435 01 0 6 31 31 436 01 0 6 31 31 437 01 0 6 31 31 438 01 0 6 31 31 439 01 0 6 31 31 440 01 0 6 31 31 441 01 0 6 31 31 442 01 0 6 31 31 443 01 0 6 31 31 444 01 0 6 31 31 445 01 0 6 31 31 446 01 0 6 31 31 447 01 0 6 31 31 448 01 0 6 31 31 449 01 0 6 31 31 450 01 0 6 31 31 451 01 0 6 31 31 452 01 0 6 31 31 453 01 0 6 31 31 454 01 0

Dimensiones en pulgadas, profundidad de corte 4 mm/ 5/32 pulg.

Roscar Mandril de pinzas con pinzas portapiezas 6/7/9 mm

Ø de taladrado

Ø de taladrado

en 7/8 15/16 1 1-1/16 1-1/8 1-3/16 1-1/4 1-5/16 1-3/8 1-7/16 1-1/2 1-9/16 1-5/8 1-11/16 1-3/4 1-13/16 1-7/8 1-15/16 2 2-1/16 2-1/8

mm Número de pedido 22,23 6 31 31 605 01 0 23,81 6 31 31 606 01 0 25,40 6 31 31 607 01 0 26,99 6 31 31 608 01 0 28,58 6 31 31 609 01 0 30,16 6 31 31 610 01 0 31,75 6 31 31 611 01 0 33,34 6 31 31 612 01 0 34,93 6 31 31 613 01 0 36,51 6 31 31 614 01 0 38,10 6 31 31 615 01 0 39,19 6 31 31 616 01 0 41,28 6 31 31 617 01 0 42,86 6 31 31 618 01 0 44,45 6 31 31 619 01 0 46,04 6 31 31 620 01 0 47,63 6 31 31 621 01 0 49,21 6 31 31 622 01 0 50,80 6 31 31 623 01 0 52,39 6 31 31 624 01 0 53,98 6 31 31 625 01 0

Número de pedido 6 32 06 067 02 0

Adaptador QuickIN-PLUS en B16

Ø rosca Ø Cuadrado mm mm Número de pedido M 4 / M 6 4,5 3,4 6 32 06 065 00 5 M 5 / M 8 6 4,9 6 32 06 066 00 8 M 10 7 5,5 6 32 06 070 00 6 M 8 8 6,2 6 32 06 078 00 9 M 12 9 7 6 32 06 075 00 4 M 10 10 8 6 32 06 079 00 3 Mandril de mordazas (BF) para alojamiento directo de macho de roscar, margen de sujeción 2,8 - 9,0 mm, con llave

Número de pedido 6 32 06 018 01 0

Número de pedido 6 39 01 047 00 0 Portabrocas con corona dentada Alojamiento de portabrocas B16

Capacidad Peso del mandril mm 1,5 - 13

kg 0,41

Número de pedido 6 32 02 030 01 5

Portabrocas de fijación rápida Alojamiento de portabrocas B16 punta R, con seguro de fuerza de sujeción

Otros accesorios Colector de virutas Evita el contacto con virutas calientes y puntiagudas.

unid. 1 5

Capacidad Peso del mandril mm 1 - 13

Unid./Paq. Número de pedido 6 31 14 038 01 0 6 31 14 038 02 0

Número de pedido

3 21 74 013 00 0

Spray de corte Spray pulverizador de 300 ml, para una elevada duración de la herramienta, un óptimo rendimiento de corte y de arranque de virutas y un flujo de virutas mejorado.

Número de pedido

56

Número de pedido 6 31 06 017 01 0

Pinzas portapiezas

Broca de centrado Broca de centrado

Prolongación para el uso en superficies estrechas, profundas o escalonadas. Alojamiento QuickIN-PLUS, longitud 100 mm, adaptador y broca de centrado incluidos.

3 21 32 031 00 0

kg 0,56

Número de pedido 6 32 04 032 00 6


Modelo

KBB 30 Unidad perforadora extre­ madamente compacta para perforaciones in situ.

KBB 38 Unidad perforadora para una perforación eficiente in situ.

KBB 40 Unidad perforadora compacta para trabajar en espacios estrechos.

KBB 60 Unidad perforadora para perfo­raciones en el taller hasta 75 mm de profundidad de perforación.

Página

58

59

60

61

Aplicación Perforación con coronas metal hasta Ø 30 mm Perforación con coronas metal hasta Ø 40 mm Perforación con coronas metal hasta Ø 60 mm Aplicación de la corona ­perforadora HSS Aplicación de la corona ­perforadora HM Condiciones de trabajo estrechas Trabajar con una mano Trabajar por encima de la cabeza Aplicación en montaje Aplicación en taller Características técnicas Corona perforadora Ø máx. (mm) Corona perforadora profundidad de taladrado máx. (mm) Consumo nominal (W) Potencia suministrada (W) Velocidad en vacío (1/min) 1ª marcha (1/min) 2ª marcha (1/min) Velocidad bajo carga (1/min) 1ª marcha (1/min) 2ª marcha (1/min) Alojamiento de corona perforadora Carrera (mm) Fuerza de sujeción magnética (N) Dimensiones del pie magnético (mm) Cable con conector (m) Peso según EPTA (kg)











 









    

   

    

   

30

38

40

60

50

50

50

75

750 430 680

1 050 530 480

1 100 610 450

1 400 770 330 660

430

330

280

Weldon 65 8 000

Weldon 65 9 000

Weldon 65 9 000

180 340 Weldon 92 11 000

178 x 95

160 x 102

165 x 102

191 x 102

3,8 10,0

3,8 14,4

3,8 13,1

3,8 23,9

 incluido  adecuado  muy adecuado

57

Perforación por coronas de metal

Perforación con coronas de metal


Unidad perforadora por coronas de metal

Unidad perforadora magnética de hasta 30 mm KBB 30 Unidad perforadora extremadamente compacta para perforaciones in situ.

Datos técnicos

Ventajas FEIN

Modelo

KBB 30

Corona perforadora Ø máx.

mm

30

Corona perforadora profundidad de taladrado máx.

mm

50

Consumo nominal

W

750

Potencia suministrada

W

430

Velocidad en vacío

1/min

680

Velocidad bajo carga

1/min

430

Alojamiento de corona perforadora

Weldon

Carrera

mm

65

Fuerza de sujeción magnética

N

8 000

Dimensiones del pie magnético

mm

178 x 95

Cable con conector

m

3,8

Peso según EPTA

kg

10,0

Número de pedido

 Sistema de lubricación refrigerante por gravedad integrado.  Reajuste fácil de la guía.  Protección contra contactos y virutas.

7 272 01 61

Incluido en el precio 1 maletín, 1 depósito de refrigerante, 1 correa de amarre, 1 gancho para virutas, 2 pasadores de centrado, 1 protección contra contacto, 1 llave Allen de 5 mm Los valores sobre emisiones (ruido/vibración) los encontrará en www.fein.com/vibration

58

 Unidad perforadora extremadamente compacta con un peso de potencia perfecto para trabajar en altura.  Palanca de avance con posibilidad de cambiar de lado para situaciones de montaje complicados.  La guía de cables del motor interior evita una daños por descuido o atascos en situaciones de trabajo estrechas.

Para los accesorios vease la página 62–63


Perforación por coronas de metal

Unidad perforadora por coronas de metal

Unidad perforadora magnética de hasta 38 mm KBB 38 Unidad perforadora para una perforación eficiente in situ.

Datos técnicos

Ventajas FEIN

Modelo

KBB 38

Corona perforadora Ø máx.

mm

38

Corona perforadora profundidad de taladrado máx.

mm

50

Consumo nominal

W

1 050

Potencia suministrada

W

530

Velocidad en vacío

1/min

480

Velocidad bajo carga

1/min

330

Alojamiento de corona perforadora

Weldon

Carrera

mm

65

Fuerza de sujeción magnética

N

9 000

Dimensiones del pie magnético

mm

160 x 102

Cable con conector

m

3,8

Peso según EPTA

kg

14,4

Número de pedido

7 272 02 61

Incluido en el precio 1 maletín, 1 depósito de refrigerante, 1 correa de amarre, 1 gancho para virutas, 2 pasadores de centrado, 1 protección contra contacto, 1 llave Allen de 5 mm, 1 empuñadura de transporte Los valores sobre emisiones (ruido/vibración) los encontrará en www.fein.com/vibration

 Motor de perforación con alto par para ­perforación por corona hasta 38 mm.  Marcha concéntrica elevada y expulsión del núcleo de perforación fiable mediante una guía de husillo de la broca especial.  Soporte de taladrado con optimización del peso con depósito de refrigerante integrado y desmontable sin herramientas para aplicaciones verticales y trabajos en posición invertida.  Sistema de lubricación refrigerante por gravedad integrado.  Construcción robusta de fundición a presión de aluminio.  Guía interior del cableado del motor.  Empuñadura adicional para un transporte fácil de la máquina.  Protección contra contactos y virutas.  Rueda de ajuste manual con posibilidad de ­cambiar los lados.

Para los accesorios vease la página 62–63

59


Unidad perforadora por coronas de metal

Unidad perforadora magnética de hasta 40 mm KBB 40 Unidad perforadora compacta para trabajar en espacios estrechos.

Datos técnicos

Ventajas FEIN

Modelo

KBB 40

Corona perforadora Ø máx.

mm

40

Corona perforadora profundidad de taladrado máx.

mm

50

Consumo nominal

W

1 100

Potencia suministrada

W

610

Velocidad en vacío

1/min

450

Velocidad bajo carga

1/min

280

Alojamiento de corona perforadora

Weldon

Carrera

mm

65

Fuerza de sujeción magnética

N

9 000

Dimensiones del pie magnético

mm

165 x 102

Cable con conector

m

3,8

Peso según EPTA

kg

13,1

Número de pedido

7 272 03 61

Incluido en el precio 1 maletín, 1 depósito de refrigerante, 1 correa de amarre, 1 gancho para virutas, 2 pasadores de centrado, 1 protección contra contacto, 1 llave Allen de 5 mm Los valores sobre emisiones (ruido/vibración) los encontrará en www.fein.com/vibration

 Para trabajar bajo las condiciones más desfavo­ rables – gracias a la estructura integral especial del motor de perforación y del soporte de taladrado.  Dimensiones mínimas de la máquina para el uso en situaciones de trabajo estrechas y de difícil acceso.  Guía libre de holgura y de mantenimiento del eje de taladro – para resultados de perforación exactos y una expulsión del núcleo de perforación fiable.  Motor de perforación fijo.  Protección contra contactos y virutas.  Sistema de lubricación refrigerante por gravedad integrado.  Construcción masiva de fundición.  Guía interior del cableado del motor.  Rueda de ajuste manual con posibilidad de ­cambiar los lados.

Para los accesorios vease la página 62–63

60


Perforación por coronas de metal

Unidad perforadora por coronas de metal

Unidad perforadora magnética de hasta 60 mm KBB 60 Unidad perforadora para perforaciones en el taller hasta 75 mm de profundidad de corte.

Datos técnicos

Ventajas FEIN

Modelo

KBB 60

Corona perforadora Ø máx.

mm

60

Corona perforadora profundidad de taladrado máx.

mm

75

Consumo nominal

W

1 400

Potencia suministrada

W

770

Velocidad en vacío

1/min

1ª marcha

1/min

330

2ª marcha

1/min

660

Velocidad bajo carga

1/min

1ª marcha

1/min

180

2ª marcha

1/min

340

Alojamiento de corona perforadora

Weldon

Carrera

mm

92

Fuerza de sujeción magnética

N

11 000

Dimensiones del pie magnético

mm

191 x 102

Cable con conector

m

3,8

Peso según EPTA

kg

23,9

Número de pedido

7 272 04 61

 Eje de taladro extralargo para perforaciones por corona hasta 75 mm de espesor de material.  Marcha concéntrica elevada y expulsión del núcleo de perforación fiable mediante una guía de husillo de la broca especial.  Engranaje mecánico de dos velocidades para la adaptación de la velocidad en un amplio espectro de aplicación de la corona perforadora.  Construcción robusta de fundición de aluminio.  Empuñadura adicional para un transporte fácil de la máquina.  Sistema de lubricación refrigerante por gravedad integrado.  Guía interior del cableado del motor.  Rueda de ajuste manual con posibilidad de ­cambiar los lados.  Protección contra contactos y virutas.

Incluido en el precio 1 maletín, 1 depósito de refrigerante, 1 correa de amarre, 1 gancho para virutas, 2 pasadores de centrado, 1 protección contra contacto, 1 llave Allen de 5 mm, 1 empuñadura de transporte

Para los accesorios vease la página 62–63

Los valores sobre emisiones (ruido/vibración) los encontrará en www.fein.com/vibration

61


Accesorios originales FEIN para KBB 30, KBB 38, KBB 40, KBB 60

Corona perforadora de acero de corte ultrarápido (HSS) Corona HSS Nova 25 con ­inserción Weldon Industrial standard.Medidas métricas, prof. de corte 25 mm.

Ø de taladrado mm 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60

62

Número de pedido 6 31 34 120 05 1 6 31 34 130 05 1 6 31 34 140 05 1 6 31 34 150 05 1 6 31 34 160 05 1 6 31 34 170 05 1 6 31 34 180 05 1 6 31 34 190 05 1 6 31 34 200 05 1 6 31 34 210 05 1 6 31 34 220 05 1 6 31 34 230 05 1 6 31 34 240 05 1 6 31 34 250 05 1 6 31 34 260 05 1 6 31 34 270 05 1 6 31 34 280 05 1 6 31 34 290 05 1 6 31 34 300 05 1 6 31 34 310 05 1 6 31 34 320 05 1 6 31 34 330 05 1 6 31 34 340 05 1 6 31 34 350 05 1 6 31 34 360 05 1 6 31 34 370 05 1 6 31 34 380 05 1 6 31 34 390 05 1 6 31 34 400 05 1 6 31 34 410 05 1 6 31 34 420 05 1 6 31 34 430 05 1 6 31 34 440 05 1 6 31 34 450 05 1 6 31 34 460 05 1 6 31 34 470 05 1 6 31 34 480 05 1 6 31 34 490 05 1 6 31 34 500 05 1 6 31 34 510 05 1 6 31 34 520 05 1 6 31 34 530 05 1 6 31 34 540 05 1 6 31 34 550 05 1 6 31 34 560 05 1 6 31 34 570 05 1 6 31 34 580 05 1 6 31 34 590 05 1 6 31 34 600 05 1

Corona HSS Nova 50 con ­inserción Weldon Elevada duración. Dimensiones métricas, profundidad de corte 50 mm. Ø de taladrado mm Número de pedido 12 6 31 34 120 05 2 13 6 31 34 130 05 2 14 6 31 34 140 05 2 15 6 31 34 150 05 2 16 6 31 34 160 05 2 17 6 31 34 170 05 2 18 6 31 34 180 05 2 19 6 31 34 190 05 2 20 6 31 34 200 05 2 21 6 31 34 210 05 2 22 6 31 34 220 05 2 23 6 31 34 230 05 2 24 6 31 34 240 05 2 25 6 31 34 250 05 2 26 6 31 34 260 05 2 27 6 31 34 270 05 2 28 6 31 34 280 05 2 29 6 31 34 290 05 2 30 6 31 34 300 05 2 31 6 31 34 310 05 2 32 6 31 34 320 05 2 33 6 31 34 330 05 2 34 6 31 34 340 05 2 35 6 31 34 350 05 2 36 6 31 34 360 05 2 37 6 31 34 370 05 2 38 6 31 34 380 05 2 39 6 31 34 390 05 2 40 6 31 34 400 05 2 41 6 31 34 410 05 2 42 6 31 34 420 05 2 43 6 31 34 430 05 2 44 6 31 34 440 05 2 45 6 31 34 450 05 2 46 6 31 34 460 05 2 47 6 31 34 470 05 2 48 6 31 34 480 05 2 49 6 31 34 490 05 2 50 6 31 34 500 05 2 51 6 31 34 510 05 2 52 6 31 34 520 05 2 53 6 31 34 530 05 2 54 6 31 34 540 05 2 55 6 31 34 550 05 2 56 6 31 34 560 05 2 57 6 31 34 570 05 2 58 6 31 34 580 05 2 59 6 31 34 590 05 2 60 6 31 34 600 05 2

Corona HSS Nova 75 con ­inserción Weldon Industrial standard. Medidas métricas, prof. de corte 75 mm. Ø de taladrado mm Número de pedido 19 6 31 34 190 05 3 20 6 31 34 200 05 3 21 6 31 34 210 05 3 22 6 31 34 220 05 3 23 6 31 34 230 05 3 24 6 31 34 240 05 3 25 6 31 34 250 05 3 26 6 31 34 260 05 3 27 6 31 34 270 05 3 28 6 31 34 280 05 3 29 6 31 34 290 05 3 30 6 31 34 300 05 3 32 6 31 34 320 05 3 35 6 31 34 350 05 3 36 6 31 34 360 05 3 40 6 31 34 400 05 3 45 6 31 34 450 05 3 50 6 31 34 500 05 3 55 6 31 34 550 05 3 60 6 31 34 600 05 3 Corona HSS Nova 1 in con ­inserción Weldon Estándar industrial. Dimensiones en pulgadas, profundidad de corte 1 en / 25 mm.

Ø de taladrado en 7/16 1/2 9/16 5/8 11/16 3/4 13/16 7/8 15/16 1 1-1/16 1-1/8 1-3/16 1-1/4 -5/16 1-3/8 1-7/16 1-1/2 1-9/16 1-5/8 1-11/16 1-3/4 1-13/16 1-7/8 1-15/16 2 2-1/16 2-1/8 2-3/16 2-1/4 2-5/16 2-3/8

Ø de taladrado mm Número de pedido 11,11 6 31 34 111 05 1 12,70 6 31 34 127 05 1 14,29 6 31 34 143 05 1 15,88 6 31 34 159 05 1 17,46 6 31 34 175 05 1 19,05 6 31 34 191 05 1 20,64 6 31 34 206 05 1 22,23 6 31 34 222 05 1 23,81 6 31 34 238 05 1 25,40 6 31 34 254 05 1 26,99 6 31 34 269 05 1 28,58 6 31 34 286 05 1 30,16 6 31 34 301 05 1 31,75 6 31 34 318 05 1 33,34 6 31 34 333 05 1 34,93 6 31 34 349 05 1 36,51 6 31 34 365 05 1 38,10 6 31 34 381 05 1 39,19 6 31 34 397 05 1 41,28 6 31 34 413 05 1 42,86 6 31 34 428 05 1 44,45 6 31 34 445 05 1 46,04 6 31 34 461 05 1 47,63 6 31 34 476 05 1 49,21 6 31 34 492 05 1 50,80 6 31 34 508 05 1 52,39 6 31 34 524 05 1 53,98 6 31 34 539 05 1 55,56 6 31 34 555 05 1 57,15 6 31 34 572 05 1 58,74 6 31 34 587 05 1 60,33 6 31 34 603 05 1

Corona HSS Nova 2 in con ­inserción Weldon Estándar industrial. Dimensiones en pulgadas, profundidad de corte 2 en / 50 mm. Ø de Ø de taladrado taladrado en mm Número de pedido 7/16 11,11 6 31 34 111 05 2 1/2 12,70 6 31 34 127 05 2 9/16 14,29 6 31 34 143 05 2 5/8 15,88 6 31 34 159 05 2 11/16 17,46 6 31 34 175 05 2 3/4 19,05 6 31 34 191 05 2 13/16 20,64 6 31 34 206 05 2 7/8 22,23 6 31 34 222 05 2 15/16 23,81 6 31 34 238 05 2 1 25,40 6 31 34 254 05 2 1-1/16 26,99 6 31 34 269 05 2 1-1/8 28,58 6 31 34 286 05 2 1-3/16 30,16 6 31 34 301 05 2 1-1/4 31,75 6 31 34 318 05 2 1-5/16 33,34 6 31 34 333 05 2 1-3/8 34,93 6 31 34 349 05 2 1-7/16 36,51 6 31 34 365 05 2 1-1/2 38,10 6 31 34 381 05 2 1-9/16 39,19 6 31 34 397 05 2 1-5/8 41,28 6 31 34 413 05 2 1-11/16 42,86 6 31 34 428 05 2 1-3/4 44,45 6 31 34 445 05 2 1-13/16 46,04 6 31 34 461 05 2 1-7/8 47,63 6 31 34 476 05 2 1-15/16 49,21 6 31 34 492 05 2 2 50,80 6 31 34 508 05 2 2-1/16 52,39 6 31 34 524 05 2 2-1/8 53,98 6 31 34 539 05 2 2-3/16 55,56 6 31 34 555 05 2 2-1/4 57,15 6 31 34 572 05 2 2-5/16 58,74 6 31 34 587 05 2 2-3/8 60,33 6 31 34 603 05 2 Corona HSS Nova 3 in con i­nserción Weldon Estándar industrial. Dimensiones en pulgadas, profundidad de corte 3 en / 75 mm. Ø de Ø de taladrado taladrado en mm Número de pedido 3/4 19,05 6 31 34 191 05 3 13/16 20,64 6 31 34 206 05 3 7/8 22,23 6 31 34 222 05 3 15/16 23,81 6 31 34 238 05 3 1 25,40 6 31 34 254 05 3 1-1/16 26,99 6 31 34 269 05 3 1-1/8 28,58 6 31 34 286 05 3 1-3/16 30,16 6 31 34 301 05 3 1-1/4 31,75 6 31 34 318 05 3 1-5/16 33,34 6 31 34 333 05 3 1-3/8 34,93 6 31 34 349 05 3 1-7/16 36,51 6 31 34 365 05 3 1-1/2 38,10 6 31 34 381 05 3 1-9/16 39,19 6 31 34 397 05 3 1-5/8 41,28 6 31 34 413 05 3 1-11/16 42,86 6 31 34 428 05 3 1-3/4 44,45 6 31 34 445 05 3 1-13/16 46,04 6 31 34 461 05 3 1-7/8 47,63 6 31 34 476 05 3 1-15/16 49,21 6 31 34 492 05 3 2 50,80 6 31 34 508 05 3 2-1/16 52,39 6 31 34 524 05 3 2-1/8 53,98 6 31 34 539 05 3 2-3/16 55,56 6 31 34 555 05 3 2-1/4 57,15 6 31 34 572 05 3 2-5/16 58,74 6 31 34 587 05 3 2-3/8 60,33 6 31 34 603 05 3


Accesorios originales FEIN para KBB 30, KBB 38, KBB 40, KBB 60

Ø de taladrado mm 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60

Número de pedido 6 31 34 120 07 5 6 31 34 130 07 5 6 31 34 140 07 5 6 31 34 150 07 5 6 31 34 160 07 5 6 31 34 170 07 5 6 31 34 180 07 5 6 31 34 190 07 5 6 31 34 200 07 5 6 31 34 210 07 5 6 31 34 220 07 5 6 31 34 230 07 5 6 31 34 240 07 5 6 31 34 250 07 5 6 31 34 260 07 5 6 31 34 270 07 5 6 31 34 280 07 5 6 31 34 290 07 5 6 31 34 300 07 5 6 31 34 310 07 5 6 31 34 320 07 5 6 31 34 330 07 5 6 31 34 340 07 5 6 31 34 350 07 5 6 31 34 360 07 5 6 31 34 370 07 5 6 31 34 380 07 5 6 31 34 390 07 5 6 31 34 400 07 5 6 31 34 410 07 5 6 31 34 420 07 5 6 31 34 430 07 5 6 31 34 440 07 5 6 31 34 450 07 5 6 31 34 460 07 5 6 31 34 470 07 5 6 31 34 480 07 5 6 31 34 490 07 5 6 31 34 500 07 5 6 31 34 510 07 5 6 31 34 520 07 5 6 31 34 530 07 5 6 31 34 540 07 5 6 31 34 550 07 5 6 31 34 560 07 5 6 31 34 570 07 5 6 31 34 580 07 5 6 31 34 590 07 5 6 31 34 600 07 5

Corona HSS Dura 50 con ­inserción Weldon Recubrimiento de TiN para una ­excelente vida útil y las mejores propiedades de deslizamiento. Medidas métricas, prof. de corte 50 mm. Ø de taladrado mm Número de pedido 12 6 31 34 120 07 6 13 6 31 34 130 07 6 14 6 31 34 140 07 6 15 6 31 34 150 07 6 16 6 31 34 160 07 6 17 6 31 34 170 07 6 18 6 31 34 180 07 6 19 6 31 34 190 07 6 20 6 31 34 200 07 6 21 6 31 34 210 07 6 22 6 31 34 220 07 6 23 6 31 34 230 07 6 24 6 31 34 240 07 6 25 6 31 34 250 07 6 26 6 31 34 260 07 6 27 6 31 34 270 07 6 28 6 31 34 280 07 6 29 6 31 34 290 07 6 30 6 31 34 300 07 6 31 6 31 34 310 07 6 32 6 31 34 320 07 6 33 6 31 34 330 07 6 34 6 31 34 340 07 6 35 6 31 34 350 07 6 36 6 31 34 360 07 6 37 6 31 34 370 07 6 38 6 31 34 380 07 6 39 6 31 34 390 07 6 40 6 31 34 400 07 6 41 6 31 34 410 07 6 42 6 31 34 420 07 6 43 6 31 34 430 07 6 44 6 31 34 440 07 6 45 6 31 34 450 07 6 46 6 31 34 460 07 6 47 6 31 34 470 07 6 48 6 31 34 480 07 6 49 6 31 34 490 07 6 50 6 31 34 500 07 6 51 6 31 34 510 07 6 52 6 31 34 520 07 6 53 6 31 34 530 07 6 54 6 31 34 540 07 6 55 6 31 34 550 07 6 56 6 31 34 560 07 6 57 6 31 34 570 07 6 58 6 31 34 580 07 6 59 6 31 34 590 07 6 60 6 31 34 600 07 6 Corona HSS Dura 1 in con ­inserción Weldon Recubrimiento de TiN para una ­excelente vida útil y las mejores ­propiedades de deslizamiento. Medidas Imperial, prof. de corte 1 en/25 mm. Ø de Ø de taladrado taladrado en mm Número de pedido 7/16 11,11 6 31 34 111 07 5 1/2 12,70 6 31 34 127 07 5 9/16 14,29 6 31 34 143 07 5 5/8 15,88 6 31 34 159 07 5 11/16 17,46 6 31 34 175 07 5 3/4 19,05 6 31 34 191 07 5

13/16 7/8 15/16 1 1-1/16 1-1/8 1-3/16 1-1/4 1-5/16 1-3/8 1-7/16 1-1/2 1-9/16 1-5/8 1-11/16 1-3/4 1-13/16 1-7/8 1-15/16 2 2-1/16 2-1/8 2-3/16 2-1/4 2-5/16 2-3/8

20,64 22,23 23,81 25,40 26,99 28,58 30,16 31,75 33,34 34,93 36,51 38,10 39,19 41,28 42,86 44,45 46,04 47,63 49,21 50,80 52,39 53,98 55,56 57,15 58,74 60,33

6 31 34 206 07 5 6 31 34 222 07 5 6 31 34 238 07 5 6 31 34 254 07 5 6 31 34 269 07 5 6 31 34 286 07 5 6 31 34 301 07 5 6 31 34 318 07 5 6 31 34 333 07 5 6 31 34 349 07 5 6 31 34 365 07 5 6 31 34 381 07 5 6 31 34 397 07 5 6 31 34 413 07 5 6 31 34 428 07 5 6 31 34 445 07 5 6 31 34 461 07 5 6 31 34 476 07 5 6 31 34 492 07 5 6 31 34 508 07 5 6 31 34 524 07 5 6 31 34 539 07 5 6 31 34 555 07 5 6 31 34 572 07 5 6 31 34 587 07 5 6 31 34 603 07 5

Corona HSS Dura 2 en con ­inserción Weldon Recubrimiento de TiN para una ­excelente vida útil y las mejores ­propiedades de deslizamiento. Medidas Imperial, prof. de corte 2 en/50 mm. Ø de Ø de taladrado taladrado en mm Número de pedido 7/16 11,11 6 31 34 111 07 6 1/2 12,70 6 31 34 127 07 6 9/16 14,29 6 31 34 143 07 6 5/8 15,88 6 31 34 159 07 6 11/16 17,46 6 31 34 175 07 6 3/4 19,05 6 31 34 191 07 6 13/16 20,64 6 31 34 206 07 6 7/8 22,23 6 31 34 222 07 6 15/16 23,81 6 31 34 238 07 6 1-1/16 26,99 6 31 34 269 07 6 1-1/8 28,58 6 31 34 286 07 6 1-3/16 30,16 6 31 34 301 07 6 1-1/4 31,75 6 31 34 318 07 6 1-5/16 33,34 6 31 34 333 07 6 1-3/8 34,93 6 31 34 349 07 6 1-7/16 36,51 6 31 34 365 07 6 1-1/2 38,10 6 31 34 381 07 6 1-9/16 39,19 6 31 34 397 07 6 1-5/8 41,28 6 31 34 413 07 6 1-11/16 42,86 6 31 34 428 07 6 1-3/4 44,45 6 31 34 445 07 6 1-13/16 46,04 6 31 34 461 07 6 1-7/8 47,63 6 31 34 476 07 6 1-15/16 49,21 6 31 34 492 07 6 2 50,80 6 31 34 508 07 6 2-1/16 52,39 6 31 34 524 07 6 2-1/8 53,98 6 31 34 539 07 6 2-3/16 55,56 6 31 34 555 07 6 2-1/4 57,15 6 31 34 572 07 6 2-5/16 58,74 6 31 34 587 07 6 2-3/8 60,33 6 31 34 603 07 6

Centradores Centradores L mm 80 100

Número de pedido 3 02 17 359 00 0 3 02 17 358 00 0

para corona perforadora con rosca FEIN M 18 en combinación con adaptador. L mm Número de pedido 125 3 02 17 333 00 3 Dispositivos de sujeción Placa de vacío para materiales antimagnéticos y ­superficies estructuradas (chapa ­estriada, chapa apezonada, etc.). Se requiere una bomba de vacío. Placa de vacío 396 x 200 x 95 mm

Número de pedido

9 26 02 057 01 7

Bomba de vacío Cantidad de aspiración 0,015 m³/min, -0,8 bar, 92 W, peso 2,5 kg, incl. tubo flexible de aspiración.

Número de pedido

9 26 01 022 01 3

Placa base con ventosa para materiales antimagnéticos, 250 x 330 x 110 mm

Número de pedido 9 26 02 054 01 6 Dispositivo taladrador de tubos incl. correa tensora, para colocar taladros en tubos con Ø de 60 a 300 mm, 220 x 130 mm.

Número de pedido 9 26 02 055 01 0 63

Perforación por coronas de metal

Corona HSS Dura 25 con ­inserción Weldon Recubrimiento de TiN para una ­excelente vida útil y las mejores ­propiedades de deslizamiento. Medidas métricas, prof. de corte 25 mm.


Perforación con coronas de metal

Cambio de útil rápido – el sistema QuickIN de FEIN para todos los alojamientos. Cambiar de forma más rápida y más sencilla – saldrá rentable. Con FEIN QuickIN basta con un clic – y la herramienta se encuentra perfectamente asentada en el alojamiento. Esto posibilita un trabajo eficiente, económico y resultados precisos. Sin llave, sin desplazamiento de la posición de taladrado y sin centrado nuevo – por ejemplo cuando desea taladrar, e inmediatamente después roscar. Así, con FEIN QuickIN, realizará el cambio de corona perforadora cuatro veces más rápido que con un alojamiento Weldon. Además, FEIN QuickIN ofrece más

64

ventajas: las coronas perforadoras y los accesorios incluidos con alojamiento de M 18 x 6 ó Weldon pueden utilizarse mediante un adaptador. Un cambio rápido de útil.


Modelo

KBM 32 Q Unidad perforadora compacta con una gran movilidad para el montaje.

KBM 50 QX Unidad perforadora con 2 velocidades mecánicas para un taladrado efectivo in situ.

KBM 52 U Unidad perforadora universal para flexibilidad en el trabajo in situ.

Página

66

67

68

Aplicación Perforación con coronas metal hasta Ø 32 mm Perforación con coronas metal hasta Ø 50 mm Perforación con coronas metal hasta Ø 65 mm Perforación con coronas metal hasta Ø 80 mm Taladrado con brocas con ­portabrocas (DIN 338) Taladrado con brocas con ­alojamiento MK (DIN345) Roscar Avellanado Escariado Taladrado totalmente automático Trabajar con una mano Trabajar por encima de la cabeza Aplicación en montaje Aplicación en taller Características técnicas Corona perforadora Ø máx. (mm) Corona perforadora profundidad de taladrado máx. (mm) Broca Ø máx. (mm) Roscar Avellanado Ø máx. (mm) Escariado Ø máx. (mm) Consumo nominal (W) Potencia suministrada (W) Velocidad en vacío (1/min) Velocidad bajo carga (1/min) 1ª marcha (1/min) 2ª marcha (1/min) 3ª marcha (1/min) 1ª marcha - lenta/rápida (1/min) 2ª marcha - lenta/rápida (1/min) Alojamiento de corona ­perforadora Portaherramienta Carrera (mm) Carrera de trabajo tot. (mm) Margen de ajuste bastidor (mm) Radio de giro bastidor Fuerza de sujeción magnética (N) Dimensiones del pie magnético (mm) Cable con conector (m) Peso según EPTA (kg) Equipamiento Aumento electrónico de la ­fuerza de sujeción magnética Indicación de la fuerza de ­sujeción magnética Avance de perforación automático Giro continua derecha/izquierda Disminución electrónica de la velocidad Función de memoria Electrónica tacométrica con regulación de la velocidad Embrague deslizante

 incluido



KBM 65 Q Unidad perforadora de alto rendimiento con 2 velocidades mecánicas para trabajar en el taller. 69

KBM 65 QF Unidad perforadora de alto rendimiento con ajuste de precisión para trabajar en el taller. 69

KBM 80 U Unidad de perforación con coronas universal de alto rendimiento para trabajar en el taller. 73

KBM 80 auto Unidad de per­ foración con coronas totalmente automática para la máxima eficacia en el taller. 74





























































*

*  

  

*  

*  

  

  

  

   

  

  

   

       

32

50

50

65

65

80

80

50

50

50

50

50

50

50

13 M 12

16 M 16 31 16 1 200 680

23 M 16 50 23 1 200 640

23 M 20 50 23 1 460 650

23 M 20 50 23 1 460 650

32 M 27 50 31 2 000 900

32 M 27 50 31 2 000 900

110-180 160-260 350-580

110-180 160-260 350-580

QuickIN/­ QuickIN MAX MK 3 145 285 ± 4,25 ± 11° 18 000 270 x 90 4 25,4

QuickIN/­ QuickIN MAX MK 3 145 285 ± 4,25 ± 11° 18 000 270 x 90 4 26,4

 

700 450 550 440

130-260 260-520 160/260 320/520

125/250 255/510

125/250 255/510

QuickIN

QuickIN

QuickIN

QuickIN

QuickIN

135 260

135 310

MK 3 135 310

MK 3 145 330

9 000 160 x 80 4 10,5

11 000 180 x 90 4 12,8

11 000 180 x 90 4 14,2

12 000 184 x 92 4 19,0

MK 3 145 330 ±6 ± 8° 12 000 184 x 92 4 20,6

 adecuado

 muy adecuado

* sólo con máquina roscadora 65

Perforación por coronas de metal

Perforación con coronas de metal


Unidad perforadora por coronas de metal

Unidad perforadora magnética de hasta 32 mm KBM 32 Q Unidad perforadora compacta con una gran movilidad para el montaje.

Datos técnicos

Ventajas FEIN

Modelo

KBM 32 Q

Corona perforadora Ø máx.

mm

32

Corona perforadora profundidad de taladrado máx.

mm

50

Broca Ø máx.

mm

13

Roscar

M 12

Consumo nominal

W

700

Potencia suministrada

W

450

Velocidad en vacío

1/min

550

Velocidad bajo carga

1/min

440

Alojamiento de corona perforadora

QuickIN

Carrera

mm

135

Carrera de trabajo tot.

mm

260

Fuerza de sujeción magnética

N

9 000

Dimensiones del pie magnético

mm

160 x 80

Cable con conector

m

4

Peso según EPTA

kg

10,5

Número de pedido

7 270 27

Incluido en el precio 1 maletín, 1 bomba de líquido lubricante refrigerante, 1 correa de amarre, 1 gancho para virutas, 1 portabrocas de corona dentada hasta Ø 13 mm, 1 adaptador QuickIN para M18 x 6 P 1,5, 2 pasadores de centrado, 1 protección contra contacto Los valores sobre emisiones (ruido/vibración) los encontrará en www.fein.com/vibration

66

 Unidad perforadora pequeña, extremadamente ligera de extraordinaria manejabilidad para aplicación en vertical y por encima de la cabeza.  Sistema de cambio rápido QuickIN para un cambio rápido de herramienta sin necesidad de llave.  Ajuste rápido de la carrera sin escalonamientos.  Motor de alta potencia FEIN con potente par.  Electroimán de alto rendimiento.  Aumento electrónico de la fuerza de sujeción magnética.  Sistema de lubricación refrigerante integrado.  Protección electrónica contra sobrecargas.  Bloqueo de puesta en marcha involuntaria.

Para los accesorios vease la página 70–72


Perforación por coronas de metal

Unidad perforadora por coronas de metal

Unidad perforadora magnética de hasta 50 mm KBM 50 QX Unidad perforadora con 2 velocidades mecánicas para un taladrado efectivo in situ.

Datos técnicos

Ventajas FEIN

Modelo

KBM 50 QX

Corona perforadora Ø máx.

mm

50

Corona perforadora profundidad de taladrado máx.

mm

50

Broca Ø máx.

mm

16

Roscar

M 16

Avellanado Ø máx.

mm

31

Escariado Ø máx.

mm

16

Consumo nominal

W

1 200

Potencia suministrada

W

680

1ª marcha - lenta/rápida

1/min

160/260

2ª marcha - lenta/rápida

1/min

320/520

Velocidad bajo carga

Alojamiento de corona perforadora

QuickIN

Carrera

mm

135

Carrera de trabajo tot.

mm

310

Fuerza de sujeción magnética

N

11 000

Dimensiones del pie magnético

mm

180 x 90

Cable con conector

m

4

Peso según EPTA

kg

12,8

Número de pedido

 Amplias posibilidades de uso y aplicación, como el avellanado y escariado, mediante engranaje mecánico de dos velocidades con dos niveles de velocidad electrónicos.  Sistema de cambio rápido QuickIN para un cambio rápido de herramienta sin necesidad de llave.  Ajuste rápido de la carrera sin escalonamientos.  Estructura compacta y excelente relación ­potencia/peso.  Motor de alta potencia FEIN con potente par.  Electrónica tacométrica de velocidad regulada.  Electroimán de alto rendimiento.  Aumento electrónico de la fuerza de sujeción magnética.  Sistema de lubricación refrigerante integrado.  Protección electrónica contra sobrecargas.  Bloqueo de puesta en marcha involuntaria.

7 270 33

Incluido en el precio

Para los accesorios vease la página 70–72

1 maletín, 1 bomba de líquido lubricante refrigerante, 1 correa de amarre, 1 gancho para virutas, 1 portabrocas de corona dentada hasta Ø 13 mm, 1 adaptador QuickIN para M18 x 6 P 1,5, 2 pasadores de centrado, 1 protección contra contacto Los valores sobre emisiones (ruido/vibración) los encontrará en www.fein.com/vibration

67


Unidad perforadora por coronas de metal

Unidad perforadora magnética de hasta 50 mm KBM 52 U Unidad perforadora universal para flexibilidad en el trabajo in situ.

Datos técnicos

Ventajas FEIN

Modelo

KBM 52 U

Corona perforadora Ø máx.

mm

50

Corona perforadora profundidad de taladrado máx.

mm

50

Broca Ø máx.

mm

23

Roscar

M 16

Avellanado Ø máx.

mm

50

Escariado Ø máx.

mm

23

Consumo nominal

W

1 200

Potencia suministrada

W

640

1ª marcha

1/min

130-260

2ª marcha

1/min

260-520

Velocidad bajo carga

Alojamiento de corona perforadora

QuickIN

Portaherramienta

MK 3

Carrera

mm

135

Carrera de trabajo tot.

mm

310

Fuerza de sujeción magnética

N

11 000

Dimensiones del pie magnético

mm

180 x 90

Cable con conector

m

4

Peso según EPTA

kg

14,2

Número de pedido

7 270 31

Incluido en el precio 1 maletín, 1 depósito de refrigerante, 1 correa de amarre, 1 gancho para virutas, 1 portabrocas de corona dentada hasta Ø 13 mm, 1 adaptador QuickIN para M18 x 6 P 1,5, 2 pasadores de centrado, 1 cuña de expulsión, 1 protección contra contacto Los valores sobre emisiones (ruido/vibración) los encontrará en www.fein.com/vibration

68

 Óptima velocidad de corte en taladrado, roscado, escariado y avellanado gracias a los engranajes de 2 marchas mecánicos y reducción de la velocidad electrónica continua.  Portaherramientas flexible y alta exactitud concéntrica debido a la combinación de alojamientos QuickIN y MK 3.  Ajuste rápido de la carrera sin escalonamientos.  Estructura compacta y excelente relación potencia/peso.  Giro a derecha/izquierda.  Motor de alta potencia FEIN con potente par.  Electrónica tacométrica de velocidad regulada.  Electroimán de alto rendimiento.  Aumento electrónico de la fuerza de sujeción magnética.  Memoria de velocidad «Memory Function».  Sistema de lubricación refrigerante por gravedad integrado.  Comodidad para trabajar con una sola mano.  Protección electrónica contra sobrecargas.  Bloqueo de puesta en marcha involuntaria.

Para los a­ ccesorios ­vease la página 70–72


Perforación por coronas de metal

Unidad perforadora por coronas de metal

Unidad perforadora magnética de hasta 65 mm KBM 65 QF Unidad perforadora de alto rendimiento con ajuste de precisión para trabajar en el taller. KBM 65 Q Unidad perforadora de alto rendimiento con 2 velocidades mecánicas para trabajar en el taller. Datos técnicos

Ventajas FEIN

Modelo

KBM 65 QF

KBM 65 Q

Corona perforadora Ø máx.

mm

65

65

Corona perforadora profundidad de taladrado máx.

mm

50

50

Broca Ø máx.

mm

23

23

M 20

M 20

Roscar Avellanado Ø máx.

mm

50

50

Escariado Ø máx.

mm

23

23

Consumo nominal

W

1 460

1 460

Potencia suministrada

W

650

650

1ª marcha - lenta/rápida

1/min

125/250

125/250

2ª marcha - lenta/rápida

1/min

255/510

255/510

QuickIN

QuickIN

Velocidad bajo carga

Alojamiento de corona perforadora Portaherramienta

MK 3

MK 3

Carrera

mm

145

145

Carrera de trabajo tot.

mm

330

330

Margen de ajuste bastidor

mm

±6

Radio de giro bastidor

± 8°

Fuerza de sujeción magnética

N

12 000

12 000

Dimensiones del pie magnético

mm

184 x 92

184 x 92

Cable con conector

m

4

4

Peso según EPTA

kg

20,6

19,0

7 270 28

7 270 29

Número de pedido

 Alto rendimiento en casos de aplicación intensivos, como por ejemplo en perforación con corona hasta 65 mm de Ø o en roscado de hasta M 20.  Portaherramientas flexible y alta exactitud concéntrica debido a la combinación de alojamientos QuickIN y MK 3.  Ajuste rápido de la carrera sin escalonamientos. KBM 65 QF  Ajuste de precisión de la base para una disposición confortable de la máquina sin un continuo montaje y desmontaje del soporte.  Relación potencia/peso óptima.  Engranaje de dos velocidades mecánico.  2 niveles de velocidad de giro electrónicas por cada marcha.  Electrónica tacométrica de velocidad regulada.  Electroimán de alto rendimiento.  Sistema de lubricación refrigerante integrado.  Protección electrónica contra sobrecargas.  Bloqueo de puesta en marcha involuntaria.  Sorprendente vida útil.  Amplia gama de accesorios.

Incluido en el precio 1 maletín, 1 bomba de líquido lubricante refrigerante, 1 gancho para virutas, 1 portabrocas de corona dentada hasta Ø 13 mm, 1 correa de amarre, 1 cuña de expulsión, 1 protección contra contacto, 1 adaptador QuickIN para M18 x 6 P 1,5, 2 pasadores de centrado Los valores sobre emisiones (ruido/vibración) los encontrará en www.fein.com/vibration

Para los accesorios vease la página 70–72

69


Accesorios originales FEIN para KBM 32 Q, KBM 50 QX, KBM 52 U, KBM 65 QF, KBM 65 Q

Corona perforadora de metal duro Coronas perforadoras Ultra de metal duro con alojamiento QuickIN Máxima resistencia y excelente rendimiento de arranque de virutas. Dimensiones métricas, profundidad de corte 35 mm.

Número de pedido 6 31 27 088 03 0

Ø de taladrado mm 12 13 14 15 15,5 16 17 17,5 18 19 19,5 20 21 22 23 24 25 26 26,5 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65

Versión de set, consistente en 4 coronas perforadoras Ø 14, 18, 22 y 32 mm (profundidad de corte 35 mm) así como 1 centrador (105 mm) en el maletín de plástico.

Número de pedido 6 31 27 086 01 9 6 31 27 087 01 3 6 31 27 088 01 1 6 31 27 089 01 5 6 31 27 238 01 1 6 31 27 090 01 7 6 31 27 091 01 6 6 31 27 239 01 5 6 31 27 092 01 9 6 31 27 093 01 3 6 31 27 240 01 7 6 31 27 094 01 1 6 31 27 095 01 5 6 31 27 096 01 8 6 31 27 097 01 2 6 31 27 098 01 0 6 31 27 099 01 4 6 31 27 100 01 5 6 31 27 241 01 6 6 31 27 101 01 4 6 31 27 102 01 7 6 31 27 103 01 1 6 31 27 104 01 9 6 31 27 105 01 3 6 31 27 106 01 6 6 31 27 107 01 0 6 31 27 108 01 8 6 31 27 109 01 2 6 31 27 110 01 4 6 31 27 111 01 3 6 31 27 112 01 6 6 31 27 113 01 0 6 31 27 114 01 8 6 31 27 115 01 2 6 31 27 116 01 5 6 31 27 117 01 9 6 31 27 118 01 7 6 31 27 119 01 1 6 31 27 120 01 3 6 31 27 121 01 2 6 31 27 122 01 5 6 31 27 123 01 9 6 31 27 124 01 7 6 31 27 125 01 1 6 31 27 126 01 4 6 31 27 127 01 8 6 31 27 128 01 6 6 31 27 129 01 0 6 31 27 130 01 2 6 31 27 131 01 1 6 31 27 132 01 4 6 31 27 133 01 8 6 31 27 134 01 6 6 31 27 135 01 0 6 31 27 136 01 3 6 31 27 137 01 7 6 31 27 138 01 5 6 31 27 139 01 9

Coronas perforadoras Ultra 2 en de metal duro con alojamiento QuickIN Máxima resistencia y excelente rendimiento de arranque de virutas. Dimensiones en pulgadas, profundidad de corte 2 en / 50 mm.

Ø de taladrado

Ø de taladrado

en 1/2 9/16 5/8 11/16 3/4 13/16 7/8 15/16 1 1-1/16 1-1/8 1-3/16 1-1/4 1-5/16 1-3/8 1-7/16 1-1/2 1-9/16 1-5/8 1-11/16 1-3/4 1-13/16 1-7/8 1-15/16 2 2-1/16

mm Número de pedido 12,70 6 31 27 383 01 0 14,29 6 31 27 384 01 0 15,88 6 31 27 385 01 0 17,46 6 31 27 386 01 0 19,05 6 31 27 387 01 0 20,64 6 31 27 388 01 0 22,23 6 31 27 389 01 0 23,81 6 31 27 390 01 0 25,40 6 31 27 391 01 0 26,99 6 31 27 392 01 0 28,58 6 31 27 393 01 0 30,16 6 31 27 394 01 0 31,75 6 31 27 395 01 0 33,34 6 31 27 396 01 0 34,93 6 31 27 397 01 0 36,51 6 31 27 398 01 0 38,10 6 31 27 399 01 0 39,19 6 31 27 400 01 0 41,28 6 31 27 401 01 0 42,86 6 31 27 402 01 0 44,45 6 31 27 403 01 0 46,04 6 31 27 404 01 0 47,63 6 31 27 405 01 0 49,21 6 31 27 406 01 0 50,80 6 31 27 407 01 0 52,39 6 31 27 408 01 0

Versión de set, formado por 4 coronas perforadoras Ø 9/16 en, 11/16 en, 13/16 en, 15/16 en (profundidad de corte 2 en / 50 mm) así como 1 centrador (105 mm) en maletín de plástico. Número de pedido 6 31 27 384 02 0 Coronas perforadoras Ultra 50 de metal duro con rosca FEIN M 18 x 6 P 1,5 Máxima resistencia y excelente rendimiento de arranque de virutas. Dimensiones métricas, profundidad de corte 50 mm.

Ø de taladrado mm 12 13 14 70

Número de pedido 6 31 27 042 01 4 6 31 27 043 01 8 6 31 27 044 01 6

15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65

6 31 27 045 01 0 6 31 27 046 01 3 6 31 27 047 01 7 6 31 27 001 01 5 6 31 27 019 01 2 6 31 27 002 01 8 6 31 27 020 01 4 6 31 27 003 01 2 6 31 27 021 01 3 6 31 27 022 01 6 6 31 27 004 01 0 6 31 27 005 01 4 6 31 27 023 01 0 6 31 27 006 01 7 6 31 27 024 01 8 6 31 27 007 01 1 6 31 27 025 01 2 6 31 27 008 01 9 6 31 27 026 01 5 6 31 27 009 01 3 6 31 27 010 01 5 6 31 27 027 01 9 6 31 27 028 01 7 6 31 27 011 01 4 6 31 27 029 01 1 6 31 27 012 01 7 6 31 27 030 01 3 6 31 27 013 01 1 6 31 27 014 01 9 6 31 27 031 01 2 6 31 27 015 01 3 6 31 27 032 01 5 6 31 27 033 01 9 6 31 27 016 01 6 6 31 27 034 01 7 6 31 27 017 01 0 6 31 27 035 01 1 6 31 27 018 01 8 6 31 27 036 01 4 6 31 27 037 01 8 6 31 27 038 01 6 6 31 27 039 01 0 6 31 27 040 01 2 6 31 27 041 01 1 6 31 27 049 01 9 6 31 27 050 01 1 6 31 27 051 01 0 6 31 27 052 01 3 6 31 27 053 01 7 6 31 27 054 01 5 6 31 27 055 01 9

Coronas perforadoras «S» de metal duro con rosca FEIN M 18 x 6 P 1,5 Desarrolladas especialmente para la aplicación en la construcción de vías y carriles: Los dientes cortantes de metal duro de extrema dureza y una geometría de corte optimizada son los responsables de los mejores resultados. Dimensiones métricas, profundidad de corte 50 mm. Ø de taladrado mm Número de pedido 24 6 31 27 056 01 2 26 6 31 27 057 01 6 30 6 31 27 058 01 4 32 6 31 27 059 01 8 33 6 31 27 048 01 5 36 6 31 27 060 01 0 40 6 31 27 436 01 0 Coronas perforadoras Ultra 50 de metal duro con alojamiento Weldon Máxima resistencia y excelente rendimiento de arranque de virutas. Dimensiones métricas, profundidad de corte 50 mm. Ø de taladrado mm Número de pedido 12 6 31 27 276 01 0 13 6 31 27 277 01 0

14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65

6 31 27 278 01 0 6 31 27 279 01 0 6 31 27 280 01 0 6 31 27 281 01 0 6 31 27 282 01 0 6 31 27 283 01 0 6 31 27 284 01 0 6 31 27 285 01 0 6 31 27 286 01 0 6 31 27 287 01 0 6 31 27 288 01 0 6 31 27 289 01 0 6 31 27 290 01 0 6 31 27 291 01 0 6 31 27 292 01 0 6 31 27 293 01 0 6 31 27 294 01 0 6 31 27 295 01 0 6 31 27 296 01 0 6 31 27 297 01 0 6 31 27 298 01 0 6 31 27 299 01 0 6 31 27 300 01 0 6 31 27 301 01 0 6 31 27 302 01 0 6 31 27 303 01 0 6 31 27 304 01 0 6 31 27 305 01 0 6 31 27 306 01 0 6 31 27 307 01 0 6 31 27 308 01 0 6 31 27 309 01 0 6 31 27 310 01 0 6 31 27 311 01 0 6 31 27 312 01 0 6 31 27 313 01 0 6 31 27 314 01 0 6 31 27 315 01 0 6 31 27 316 01 0 6 31 27 317 01 0 6 31 27 318 01 0 6 31 27 319 01 0 6 31 27 320 01 0 6 31 27 321 01 0 6 31 27 322 01 0 6 31 27 323 01 0 6 31 27 324 01 0 6 31 27 325 01 0 6 31 27 326 01 0 6 31 27 327 01 0 6 31 27 328 01 0 6 31 27 329 01 0

Corona perforadora de acero de corte ultrarápido (HSS) Corona HSS Nova 25 con ­inserción QuickIN Industrial standard. Medidas métricas, prof. de corte 25 mm.

Ø de taladrado mm 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26

Número de pedido 6 31 33 119 05 1 6 31 33 129 05 1 6 31 33 140 05 1 6 31 33 150 05 1 6 31 33 159 05 1 6 31 33 170 05 1 6 31 33 180 05 1 6 31 33 189 05 1 6 31 33 199 06 3 6 31 33 210 05 1 6 31 33 219 05 1 6 31 33 229 05 1 6 31 33 240 05 1 6 31 33 250 05 1 6 31 33 259 05 1


27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50

6 31 33 270 05 1 6 31 33 279 05 1 6 31 33 289 05 1 6 31 33 299 05 1 6 31 33 309 05 1 6 31 33 319 05 1 6 31 33 329 05 1 6 31 33 339 05 1 6 31 33 350 05 1 6 31 33 359 05 1 6 31 33 369 05 1 6 31 33 379 05 1 6 31 33 389 05 1 6 31 33 399 05 1 6 31 33 409 05 1 6 31 33 420 05 1 6 31 33 429 05 1 6 31 33 439 05 1 6 31 33 449 05 1 6 31 33 459 05 1 6 31 33 469 05 1 6 31 33 479 05 1 6 31 33 489 05 1 6 31 33 499 05 1

Corona HSS Nova 50 con ­inserción QuickIN Elevada duración. Dimensiones métricas, profundidad de corte 50 mm.

Ø de taladrado mm 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50

Número de pedido 6 31 33 119 05 2 6 31 33 129 05 2 6 31 33 140 05 2 6 31 33 150 05 2 6 31 33 159 05 2 6 31 33 170 05 2 6 31 33 180 05 2 6 31 33 189 05 2 6 31 33 199 05 2 6 31 33 210 05 2 6 31 33 219 05 2 6 31 33 229 05 2 6 31 33 240 05 2 6 31 33 250 05 2 6 31 33 259 05 2 6 31 33 270 05 2 6 31 33 279 05 2 6 31 33 289 05 2 6 31 33 299 05 2 6 31 33 309 05 2 6 31 33 319 05 2 6 31 33 329 05 2 6 31 33 339 05 2 6 31 33 350 05 2 6 31 33 359 05 2 6 31 33 369 05 2 6 31 33 379 05 2 6 31 33 389 05 2 6 31 33 399 05 2 6 31 33 409 05 2 6 31 33 420 05 2 6 31 33 429 05 2 6 31 33 439 05 2 6 31 33 449 05 2 6 31 33 459 05 2 6 31 33 469 05 2 6 31 33 479 05 2 6 31 33 489 05 2 6 31 33 499 05 2

Corona HSS Nova 1 in con ­inserción QuickIN Estándar industrial. Dimensiones en pulgadas, profundidad de corte 1 en / 25 mm.

Ø de taladrado

Ø de taladrado

mm 12,70 17,46 26,99 38,10 31,75 28,58 42,86 46,04 49,21 20,64 30,16 44,45 34,93 23,81 33,34 41,28 36,51 47,63 39,19 25,40 52,39 50,80 19,05 15,88 11,11 22,23 14,29

en Número de pedido 1/2 6 31 33 127 05 1 11/16 6 31 33 174 05 1 1-1/16 6 31 33 269 05 1 1-1/2 6 31 33 381 05 1 1-1/4 6 31 33 317 05 1 1-1/8 6 31 33 285 05 1 1-11/16 6 31 33 428 05 1 1-13/16 6 31 33 461 05 1 1-15/16 6 31 33 491 05 1 13/16 6 31 33 206 05 1 1-3/16 6 31 33 301 05 1 1-3/4 6 31 33 444 05 1 1-3/8 6 31 33 349 05 1 15/16 6 31 33 238 05 1 1-5/16 6 31 33 333 05 1 1-5/8 6 31 33 412 05 1 1-7/16 6 31 33 364 05 1 1-7/8 6 31 33 476 05 1 1-9/16 6 31 33 396 05 1 1 6 31 33 254 05 1 2-1/16 6 31 33 523 05 1 2 6 31 33 508 05 1 3/4 6 31 33 190 05 1 5/8 6 31 33 158 05 1 7/16 6 31 33 111 05 1 7/8 6 31 33 222 05 1 9/16 6 31 33 142 05 1

Corona HSS Nova 2 in con ­inserción QuickIN Estándar industrial. Dimensiones en pulgadas, profundidad de corte 2 en / 50 mm.

Ø de taladrado

Ø de taladrado

mm 12,70 17,46 26,99 38,10 31,75 28,58 42,86 46,04 49,21 20,64 30,16 44,45 34,93 23,81 33,34 41,28 36,51 47,63 39,19 25,40 52,39 50,80 19,05 15,88 11,11 22,23 14,29

en Número de pedido 1/2 6 31 33 127 05 2 11/16 6 31 33 174 05 2 1-1/16 6 31 33 269 05 2 1-1/2 6 31 33 381 05 2 1-1/4 6 31 33 317 05 2 1-1/8 6 31 33 285 05 2 1-11/16 6 31 33 428 05 2 1-13/16 6 31 33 461 05 2 1-15/16 6 31 33 491 05 2 13/16 6 31 33 206 05 2 1-3/16 6 31 33 301 05 2 1-3/4 6 31 33 444 05 2 1-3/8 6 31 33 349 05 2 15/16 6 31 33 238 05 2 1-5/16 6 31 33 333 05 2 1-5/8 6 31 33 412 05 2 1-7/16 6 31 33 364 05 2 1-7/8 6 31 33 476 05 2 1-9/16 6 31 33 396 05 2 1 6 31 33 254 05 2 2-1/16 6 31 33 523 05 2 2 6 31 33 508 05 2 3/4 6 31 33 190 05 2 5/8 6 31 33 158 05 2 7/16 6 31 33 111 05 2 7/8 6 31 33 222 05 2 9/16 6 31 33 142 05 2

Corona HSS Dura 25 con ­inserción QuickIN Recubrimiento de TiN para una ­excelente vida útil y las mejores ­propiedades de deslizamiento. Medidas métricas, prof. de corte 25 mm. Ø de taladrado mm Número de pedido 12 6 31 33 120 06 7 13 6 31 33 130 06 7 14 6 31 33 140 06 7 15 6 31 33 150 06 7 16 6 31 33 160 06 7 17 6 31 33 170 06 7 18 6 31 33 180 06 7 19 6 31 33 190 06 7 20 6 31 33 200 06 7 21 6 31 33 210 06 7 22 6 31 33 220 06 7 23 6 31 33 230 06 7 24 6 31 33 240 06 7 25 6 31 33 250 06 7 26 6 31 33 260 06 7 27 6 31 33 270 06 7 28 6 31 33 280 06 7 29 6 31 33 290 06 7 30 6 31 33 300 06 7 31 6 31 33 310 06 7 32 6 31 33 320 06 7 33 6 31 33 330 06 7 34 6 31 33 340 06 7 35 6 31 33 350 06 7 36 6 31 33 360 06 7 37 6 31 33 370 06 7 38 6 31 33 380 06 7 39 6 31 33 390 06 7 40 6 31 33 400 06 7 41 6 31 33 410 06 7 42 6 31 33 420 06 7 43 6 31 33 430 06 7 44 6 31 33 440 06 7 45 6 31 33 450 06 7 46 6 31 33 460 06 7 47 6 31 33 470 06 7 48 6 31 33 480 06 7 49 6 31 33 490 06 7 50 6 31 33 500 06 7 Corona HSS Dura 50 con ­inserción QuickIN Recubrimiento de TiN para una ­excelente vida útil y las mejores ­propiedades de deslizamiento. Medidas métricas, prof. de corte 50 mm. Ø de taladrado mm 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39

Número de pedido 6 31 33 140 06 8 6 31 33 150 06 8 6 31 33 160 06 8 6 31 33 170 06 8 6 31 33 180 06 8 6 31 33 190 06 8 6 31 33 200 06 8 6 31 33 210 06 8 6 31 33 220 06 8 6 31 33 230 06 8 6 31 33 240 06 8 6 31 33 250 06 8 6 31 33 260 06 8 6 31 33 270 06 8 6 31 33 280 06 8 6 31 33 290 06 8 6 31 33 300 06 8 6 31 33 310 06 8 6 31 33 320 06 8 6 31 33 330 06 8 6 31 33 340 06 8 6 31 33 350 06 8 6 31 33 360 06 8 6 31 33 370 06 8 6 31 33 380 06 8 6 31 33 390 06 8

40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50

6 31 33 400 06 8 6 31 33 410 06 8 6 31 33 420 06 8 6 31 33 430 06 8 6 31 33 440 06 8 6 31 33 450 06 8 6 31 33 460 06 8 6 31 33 470 06 8 6 31 33 480 06 8 6 31 33 490 06 8 6 31 33 500 06 8

Centradores Centradores para corona perforadora Quick IN L mm 105

Número de pedido 3 02 17 332 00 9

para corona perforadora con rosca FEIN M 18 en combinación con adaptador. L mm 125

Número de pedido 3 02 17 333 00 3

para coronas perforadoras de la competencia (longitud útil < 50 mm) en combinación con adaptador y para el uso de coronas perforadoras QuickIN en adaptador QuickIN MAX 6 39 01 045 01 0.

L mm 135

Número de pedido 3 02 17 355 00 0

exclusivamente para coronas perforadoras 7/16 in HSS Prima 1 en/ HSS Nova 1 in.

L mm 85

Número de pedido 3 02 17 338 00 0

exclusivamente para coronas perforadoras 7/16 in en combinación con adaptador

L mm 125

Número de pedido 3 02 17 337 00 2

Adaptador/Portabrocas Adaptador con alojamiento Quick IN Salida de fuerza M18 x 6 P 1,5

Número de pedido 6 39 01 020 00 6 Salida de fuerza Weldon

Número de pedido

6 39 01 021 01 4 71

Perforación por coronas de metal

Accesorios originales FEIN para KBM 32 Q, KBM 50 QX, KBM 52 U, KBM 65 QF, KBM 65 Q


Accesorios originales FEIN para KBM 32 Q, KBM 50 QX, KBM 52 U, KBM 65 QF, KBM 65 Q

Salida Weldon especial. Especial para coronas perforadoras de la competencia con taladro interior > 6,4 mm.

Número de pedido 6 39 01 024 01 9 Salida de fuerza 1/2 en

Vástagos de alojamiento Vástagos de alojamiento QuickIN Para la aplicación de coronas perforadoras de FEIN en taladradoras de sobremesa y columna, así como todas las demás unidades de coronas perforadoras con alojamiento CM, incl. bomba manual y pasador de centrado para la alimentación de lubricante de refrigeración externa.

Máquina de roscado para KBM 65 Q y KBM 65 QF Tamaño 2, con alojamiento cono Morse MK 3, para macho de roscar (DIN 374/376), en combinación con utillajes de roscadora con o sin acoplamiento de seguridad de M 6 - M 20. Apoyo de par de giro incluido.

Placa base con ventosa para materiales antimagnéticos, 250 x 330 x 110 mm

Número de pedido 9 26 02 054 01 6 Número de pedido 9 26 02 066 01 2

Número de pedido 6 39 01 022 00 8 Salida de fuerza B 16

Número de pedido 6 39 01 023 00 2 Adaptador con alojamiento Weldon Para modificar productos competidores para el sistema QuickIn.

Cono

Ø de taladrado

MK 3 MK 2

mm Número de pedido 12 - 65 6 39 01 019 01 3 12 - 35 6 39 01 018 01 9

Para el reequipamiento de los modelos KBM 52 U ( 7 270 31), KBM 65 Q (7 270 26) y KBM 65 QF (7 270 23). Alimentación de lubricante de refrigeración integrada.

Número de pedido 6 39 01 027 01 0 Portabrocas de corona dentada con alojamiento QuickIN

Cono

Ø de taladrado

MK 3

mm Número de pedido 12 - 65 6 39 01 017 01 1

Juego de reequipamiento para diseño anterior KBM 542 a ­sistema de cambio rápido QuickIN.

Capacidad del mandril mm 1,5 - 13 1 - 16

Número de pedido 6 39 01 023 02 0 6 39 01 023 01 1

Número de pedido 6 39 01 028 01 8 Roscar

Taladro con broca cilíndrica HSS con alojamiento QuickIN Profundidad de corte 35 mm Ø de taladrado mm 10,0 10,2 11,0 12,0 13,0 14,0 15,0 15,5

Número de pedido 6 31 11 009 01 0 6 31 11 010 01 0 6 31 11 011 01 0 6 31 11 012 01 0 6 31 11 013 01 0 6 31 11 014 01 0 6 31 11 015 01 0 6 31 11 016 01 0

Prolongación para el uso en superficies estrechas, profundas o escalonadas, agujeros de paso a partir de Ø 36 mm. Alojamiento QuickIN, longitud 100 mm, pasador de centrado incluido.

Número de pedido 6 31 06 016 01 0

Portabrocas de cambio rápido para roscadoras para KBM 52 U sólo aplicable para unidades de perforación por coronas con función de rotación a la izquierda. Tamaño 2, con alojamiento QuickIN, para macho de roscar (DIN 374/376), en combinación con utillajes de roscadora con o sin acoplamiento de seguridad de M 6-M 16.

Roscas Ø

Cuadrado

M 6 M 8 M 10 M 12 M 14 M 16 M 18 M 20

mm Número de pedido 3,4 6 32 06 117 01 5 4,9 6 32 06 095 01 1 5,5 6 32 06 096 01 4 7 6 32 06 097 01 8 9 6 32 06 098 01 6 9 6 32 06 099 01 0 11 6 32 06 100 01 1 12 6 32 06 101 01 0

mm 4,5 6 7 9 11 12 14 16

con acoplamiento de seguridad para agujeros ciegos.

Roscas Ø

Cuadrado

Número de pedido 9 26 02 055 01 0 Refrigeración Bomba manual Capacidad de aprox. 450 ml. Adecuado para las unidades de perforación con coronas FEIN KBM 32 Q, KBM 50 QX, KBM 52 U, KBM 65 Q, KBM 65 QF.

mm mm Número de pedido M 6* 6 4,9 6 32 06 118 01 3 M 8 6 4,9 6 32 06 102 01 3 M 10 7 5,5 6 32 06 103 01 7 M 12 9 7 6 32 06 104 01 5 M 14 11 9 6 32 06 105 01 9 M 16 12 9 6 32 06 106 01 2 M 18 14 11 6 32 06 107 01 6 M 20 16 12 6 32 06 108 01 4 *según DIN 371 Dispositivos de sujeción Placa de vacío para materiales antimagnéticos y superficies estructuradas (chapa estriada, chapa apezonada, etc.). Se requiere una bomba de vacío. Placa de vacío 396 x 200 x 95 mm

Número de pedido

3 21 32 022 00 7

Reemplazo de la manguera para la bomba de lubricación manual 3 21 32 022 00 7. Número de pedido

3 14 14 054 00 8

Sistema de lubricación ­refrigerante por gravedad. Capacidad de aprox. 500 ml, dosificación exacta del caudal mediante el grifo de bola. También adecuado para el reequipamiento de las unidades de perforación por coronas FEIN KBM 32 Q, KBM 50 QX así como KBM 52 U.

Número de pedido 6 39 01 036 01 0 Número de pedido 9 26 02 079 01 0 Máquina de roscado para KBM 32 Q y KBM 50  QX Tamaño 2, con alojamiento QuickIN, para macho de roscar (DIN 374/376) en combinación con utillajes de roscadora con o sin acoplamiento de seguridad de M 6 - M 16. Apoyo de par de giro incluido.

Número de pedido 72

Inserto roscador para macho de roscar según DIN 374/376

Dispositivo taladrador de tubos incl. correa tensora, para colocar taladros en tubos con Ø de 60 a 300 mm, 220 x 130 mm.

9 26 02 072 01 2

Protección de contacto y virutas

Bomba de vacío Cantidad de aspiración 0,015 m³/min, -0,8 bar, 92 W, peso 2,5 kg, incl. tubo flexible de aspiración.

Protección de contacto y virutas Evita el contacto involuntario de piezas en rotación, aumenta la seguridad pasiva. También adecuado para reequipamiento de KBM 32 Q, 50 Q, 50 QX y KBM 52 U.

Número de pedido

Número de pedido 6 39 01 037 01 0

Número de pedido

9 26 02 057 01 7

9 26 01 022 01 3


Perforación por coronas de metal

Unidad perforadora por coronas de metal

Unidad perforadora magnética de hasta 80 mm KBM 80 U Unidad de perforación con coronas universal de alto rendimiento para trabajar en el taller.

Datos técnicos

Ventajas FEIN

Modelo

KBM 80 U

Corona perforadora Ø máx.

mm

80

Coronas perforadoras de acero de corte ultrarrápido (HSS) Ø máx.

mm

65

Corona perforadora profundidad de taladrado máx.

mm

50

Broca Ø máx.

mm

32

Roscar

M 27

Avellanado Ø máx.

mm

50

Escariado Ø máx.

mm

31

Consumo nominal

W

2 000

Potencia suministrada

W

900

1ª marcha

1/min

110-180

2ª marcha

1/min

160-260

3ª marcha

1/min

350-580

Velocidad bajo carga

Alojamiento de corona perforadora

QuickIN/QuickIN MAX

Portaherramienta

MK 3

Carrera

mm

145

Carrera de trabajo tot.

mm

285

Margen de ajuste bastidor

mm

± 4,25

Radio de giro bastidor

± 11°

Fuerza de sujeción magnética

N

18 000

Dimensiones del pie magnético

mm

270 x 90

Cable con conector

m

4

Peso según EPTA

kg

25,4

Número de pedido

7 270 34

Incluido en el precio 1 maletín, 1 portabrocas de corona dentada hasta Ø 13 mm, 1 protección contra contacto, 1 depósito de refrigerante, 1 correa de amarre, 1 gancho para virutas, 1 adaptador QuickIN para M18 x 6 P 1,5, 2 pasadores de centrado, 1 cuña de expulsión Los valores sobre emisiones (ruido/vibración) los encontrará en www.fein.com/vibration

 Óptima velocidad de corte en perforación con coronas, taladrado, roscado, avellanado y escariado mediante engranaje mecánico de tres velocidades y reducción de la velocidad electrónica continua.  Portaherramientas flexible y alta exactitud concéntrica debido a la combinación de alojamientos QuickIN y MK 3.  Motor de alta potencia FEIN con potente par para una perforación con coronas hasta 80 mm y roscado hasta M 27.  Sistema de cambio rápido de la herramienta QuickIN MAX.  Margen de elevación extragrande.  Giro a derecha/izquierda.  Electrónica tacométrica de velocidad regulada.  Electroimán de alto rendimiento.  Aumento electrónico de la fuerza de sujeción magnética.  Indicación de la fuerza de sujeción magnética visual.  Ajuste preciso del husillo de la broca.  Derivación de refrigerante automática.  Embrague deslizante.  Elemento de mando «Viseo Touch Pad».  Memoria de velocidad «Memory Function».  Protección electrónica contra sobrecargas.

Para los accesorios vease la página 75

73


Unidad perforadora por coronas de metal

Unidad perforadora magnética de hasta 80 mm KBM 80 auto Unidad de perforación con coronas totalmente automática para la máxima eficacia en el taller.

Datos técnicos

Ventajas FEIN

Modelo

KBM 80 auto

Corona perforadora Ø máx.

mm

80

Coronas perforadoras de acero de corte ultrarrápido (HSS) Ø máx.

mm

65

Corona perforadora profundidad de taladrado máx.

mm

50

Broca Ø máx.

mm

32

Roscar

M 27

Avellanado Ø máx.

mm

50

Escariado Ø máx.

mm

31

Consumo nominal

W

2 000

Potencia suministrada

W

900

1ª marcha

1/min

110-180

2ª marcha

1/min

160-260

3ª marcha

1/min

350-580

Velocidad bajo carga

Alojamiento de corona perforadora

QuickIN/QuickIN MAX

Portaherramienta

MK 3

Carrera

mm

145

Carrera de trabajo tot.

mm

285

Margen de ajuste bastidor

mm

± 4,25

Radio de giro bastidor

± 11°

Fuerza de sujeción magnética

N

18 000

Dimensiones del pie magnético

mm

270 x 90

Cable con conector

m

4

Peso según EPTA

kg

26,4

Número de pedido

7 270 32

Incluido en el precio 1 maletín, 1 portabrocas de corona dentada hasta Ø 13 mm, 1 protección contra contacto, 1 depósito de refrigerante, 1 correa de amarre, 1 gancho para virutas, 1 adaptador QuickIN para M18 x 6 P 1,5, 2 pasadores de centrado, 1 cuña de expulsión Los valores sobre emisiones (ruido/vibración) los encontrará en www.fein.com/vibration

 Ahorro de tiempo y costes en grandes volúmenes de taladrado mediante el avance de perforación controlado digitalmente para un progreso de trabajo constante en todos los materiales, con desgaste de herramienta reducido.  Tiempos de trabajo planificables para trabajos por encargo y en serie gracias a tiempos de taladrado reproducibles y sincronizados.  Alta seguridad laboral mediante un amplio paquete de seguridad con embrague deslizante, visualización de la fuerza de soporte magnética y elemento de mando «Viseo Touch Pad».  Motor de alta potencia FEIN con potente par.  Alojamiento MK 3.  Sistema de cambio rápido de la herramienta QuickIN MAX.  Sistema de cambio rápido QuickIN.  Margen de elevación extragrande.  Giro a derecha/izquierda.  Electrónica tacométrica de velocidad regulada.  Electroimán de alto rendimiento.  Aumento electrónico de la fuerza de sujeción magnética.  Ajuste preciso del husillo de la broca.  Derivación de refrigerante automática.  Memoria de velocidad «Memory Function».  Protección electrónica contra sobrecargas.

Para los accesorios vease la página 75

74


Accesorios originales FEIN para KBM 80 U, KBM 80 auto

Coronas perforadoras Ultra 50 de metal duro con alojamiento QuickIN MAX Máxima resistencia y excelente rendimiento de arranque de virutas. Dimensiones métricas, profundidad de corte 50 mm.

Centradores Centradores para corona perforadora con rosca FEIN M 18 en combinación con adaptador. L mm 125

Salida Weldon 32 estándar Especial para coronas perforadoras con srebaje de sujeción desplazada 90°. Profundidad de corte máxima de 50 mm.

con acoplamiento de seguridad para agujeros ciegos.

Roscas

Número de pedido 3 02 17 333 00 3

Ø

Cuadrado

mm mm Número de pedido M22/M24 18 14,5 6 32 06 122 01 0 M27 20 16 6 32 06 123 01 0

Adaptador/Portabrocas

Ø de taladrado mm 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80

Número de pedido 6 31 27 330 01 0 6 31 27 331 01 0 6 31 27 332 01 0 6 31 27 333 01 0 6 31 27 334 01 0 6 31 27 335 01 0 6 31 27 336 01 0 6 31 27 337 01 0 6 31 27 338 01 0 6 31 27 339 01 0 6 31 27 340 01 0 6 31 27 341 01 0 6 31 27 342 01 0 6 31 27 343 01 0 6 31 27 344 01 0 6 31 27 345 01 0 6 31 27 346 01 0 6 31 27 347 01 0 6 31 27 348 01 0 6 31 27 349 01 0 6 31 27 350 01 0 6 31 27 351 01 0 6 31 27 352 01 0 6 31 27 353 01 0 6 31 27 354 01 0 6 31 27 355 01 0 6 31 27 456 01 0 6 31 27 457 01 0 6 31 27 458 01 0 6 31 27 459 01 0 6 31 27 460 01 0

Coronas perforadoras Ultra 2 en de metal duro con alojamiento QuickIN MAX Máxima resistencia y excelente rendimiento de arranque de virutas. Dimensiones en pulgadas, profundidad de corte 2 en / 50 mm. Ø de Ø de taladrado taladrado en 2 2-1/16 2-1/8 2-3/16 2-1/4 2-5/16 2-3/8 2-7/16 2-1/2 2-9/16 2-5/8 2-11/16 2-3/4 2-13/16 2-7/8 2-15/16 3 3-1/16 3-1/8

mm Número de pedido 50,80 6 31 27 437 01 0 52,39 6 31 27 438 01 0 53,98 6 31 27 439 01 0 55,56 6 31 27 440 01 0 57,15 6 31 27 441 01 0 58,74 6 31 27 442 01 0 60,33 6 31 27 443 01 0 61,91 6 31 27 444 01 0 63,50 6 31 27 445 01 0 65,09 6 31 27 446 01 0 66,68 6 31 27 447 01 0 68,26 6 31 27 448 01 0 69,85 6 31 27 449 01 0 71,44 6 31 27 450 01 0 73,03 6 31 27 451 01 0 74,61 6 31 27 452 01 0 76,20 6 31 27 453 01 0 77,79 6 31 27 454 01 0 79,38 6 31 27 455 01 0

Adaptador con alojamiento QuickIN MAX Salida QuickIN

Número de pedido 6 39 01 041 01 0 Salida Weldon 32 Rebaje de sujeción en línea. Profundidad de corte máxima de 75 mm. Especial para coronas perforadoras de:

Número de pedido 6 39 01 045 01 0

Reductor de recambio (3/2) Reductor para alojamiento de utillajes de roscadora tamaño 2 (M 6-M 20) en portabrocas de cambio rápido para roscadoras tamaño 3. (9 26 02 082 01 0)

Número de pedido

Portabrocas de corona dentada con alojamiento QuickIN

6 32 06 125 01 0

Dispositivos de sujeción Alojamiento Hougen Jancy

Número de pedido 6 39 01 042 01 0 6 39 01 040 01 0

Cono de extensión para cono Morse

Placa de vacío para materiales antimagnéticos y superficies estructuradas (chapa estriada, chapa apezonada, etc.). Se requiere una bomba de vacío. 396 x 350 x 95 mm para KBM 80 U, 80 auto.

Capacidad del mandril mm 1,5 - 13 1 - 16

Número de pedido 6 39 01 023 02 0 6 39 01 023 01 1

Vástagos de alojamiento de cono Morse 3 Salida QuickIN Para el reequipamiento de KBM 80 U / KBM 80 auto. Con alimentación de lubricante de refrigeración integrada. Para todas las coronas perforadoras QuickIN de Ø 12-65 mm.

Número de pedido 6 39 01 039 02 0 Salida QuickIN MAX Para el reequipamiento de KBM 80 U / KBM 80 auto. Con alimentación de lubricante de refrigeración integrada. Para todas las coronas perforadoras FEIN QuickIN MAX Ø 50-80 mm.

Alojamiento MK 3/MK 3

Número de pedido 6 33 04 005 00 0

Roscado KBM 80 Portabrocas de cambio rápido para roscadoras para KBM 80 sólo aplicable para unidades de perforación con coronas con función de rotación a la izquierda. Tamaño 3, con alojamiento MAX QuickIN, para macho de roscar (DIN 374/376), en combinación con utillajes de roscado con o sin acoplamiento de seguridad de M 22-M 27.

Número de pedido 9 26 02 082 01 0

Número de pedido 9 26 02 085 01 0 Bomba de vacío Cantidad de aspiración 0,015 m³/min, -0,8 bar, 92 W, peso 2,5 kg, incl. tubo flexible de aspiración.

Número de pedido

9 26 01 022 01 3

Inserto roscador para macho de roscar según DIN 374/376

Número de pedido 6 39 01 038 02 0

Roscas

Ø Cuadrado

mm mm Número de pedido M22/M24 18 14,5 6 32 06 119 01 0 M27 20 16 6 32 06 120 01 0

75

Perforación por coronas de metal

Corona perforadora de metal duro 50


Atornillado

76


Atornillar con fiabilidad: el programa de atornillado de FEIN.

Atornillado

Extremadamente fiables y adaptados especialmente a cada aplicación, el programa de atornillado de FEIN permite resultados de trabajo excelentes y una calidad óptima de los aprietes – incluso en las condiciones más duras. Tanto en la fabricación en serie industrial como en las construcciones metálicas, el interiorismo o las reformas. La ergonomía ejemplar, así como el peso especialmente reducido son otras ventajas fundamentales que permiten un trabajo profesional, eficiente y que a la vez ahorra esfuerzos. Día tras día. Y a lo largo de muchos años.

Taladro atornillador con acumulador Página

80

Combina de forma óptima la flexibilidad, la fuerza y la fiabilidad. Diseñado para trabajos de montaje sencillos o incluso trabajos de montaje exigentes con madera, metal y piedra.

Atornillador universal

Página

89

Página

96

Preciso, potente y útil para casi todos los atornillados.

Atornillador autotaladrante

Para el trabajo seguro sin errores de tornillos autorroscantes y autotaladrantes en la construcción de tejados y fachadas, así como en los sectores de calefacción, climatización y ventilación.

Atornillador de obra

Página

102

Página

108

Página

111

Página

120

Los especialistas para las construcciones en seco e interiorismo. Ligero, ergonómico, compacto para resultados de atornillado óptimos.

Atornillador angular Extremadamente resistente y especialmente potente. Diseñado para aprietes en madera en lugares de difícil acceso.

Llaves de impacto Insuperablemente eficiente y siempre fiable. Permite múltiples aplicaciones y son ­extremadamente resistentes.

FEIN AccuTec Atornilladoras de precisión con acumulador y

de larga duración para uniones atornilladas elásticas y rígidas en la fabricación en serie industrial.

77


Atornillado

Gran variedad de aplicaciones. Resumen de nuestra oferta. Taladro atornillador con acumulador

Modelo

ABS 9 ABS 12 ABS 14 ABS 18 ASB 14 ASB 18

Atornillador universal

ASCS 6.3 SCS 4.8-25 SCS 6.3-19 X

ASCT 18 ASCT 14 M ASCT 18 M SCT 5-40 X SCT 5-40 M

Atornillador angular

78

Uno de los taladros atornilladores con acumulador más ligeros de su clase para la construcción de tejados y fachadas. Taladro atornillador con acumulador con optimización de la velocidad para aprietes en metal hasta un diámetro de tornillo de 6,3 mm. Uno de los taladros atornilladores más ligero de su clase para la construcción de tejados y fachadas. Taladro atornillador con optimización de la velocidad para aprietes en metal hasta un diámetro de tornillo de 6,3 mm.

83 84 85 86

90 92 94

97 98 99 100

Página

Atornilladora de construcciones en seco con acumulador ligera y ergonómica con una duración extraordinaria. Atornilladora de construcciones en seco con acumulador especialmente potente con una duración extra­ ordinaria. Atornilladora con cargador ligera para 2000 aprietes en serie por carga del acumulador. Atornilladora con cargador potente para más de 2300 aprietes en serie por carga del acumulador. El especialista para construcción en seco e interiores con embrague silencioso. La atornilladora con cargador para aprietes en serie rápidos con acoplamiento silencioso.

103 103 104 104 105 106

Página

Atornilladora angular de alto rendimiento para el montaje de madera.

Modelo

ASb 636 ASb 636-EC 2 ASbe 642 ASb 647-1 ASbe 647-1 ASb 647-1-EC 2 ASb 648 ASbe 648 ASb 648-EC 2 ASb 658-1 ASb 658-1 EC 2

82

Página

Modelo

SCW 16-6

Llaves de impacto

Atornilladora para el montaje en interiores. La más potente para obras en interiores y reformas con mayor velocidad. Atornilladora potente para interiores e industria.

Modelo

ASCT 14

81

Página

Modelo

ASCS 4.8

Atornillador de obra

Atornillador con acumulador ergonómico para la aplicación universal en trabajos de montaje. Taladro atornillador con acumulador para grandes y pequeños trabajos de taladrado y atornillado en oficios artesanales. Taladro atornillador con acumulador de gran potencia para pequeñas y grandes atornilladuras para profesionales. El mejor taladro atornillador con acumulador para el montaje de madera. Taladro percutor con acumulador de gran potencia para la aplicación en reforma de interiores. Taladro percutor con acumulador de gran potencia para la aplicación en reforma de interiores.

Modelo

ASse 636 SCT 6-25 X SCU 7-9

Atornillador auto­ taladrante

Página

109

Página

Llave de impacto ligera hasta 100 Nm. Llave de impacto ligera hasta 100 Nm. Llave de impacto hasta 200 Nm para el uso industria. Llave de impacto hasta 250 Nm para el uso en industria. Llave de impacto hasta 250 Nm con FEIN electronic para el uso en industria. Llave de impacto hasta 250 Nm con FEIN control para el uso en industria. Llave de impacto con 400 Nm para la industria. Llave de impacto con 400 Nm con FEIN electronic para la industria. Llave de impacto con 400 Nm con FEIN control para la industria. Llave de impacto con 700 Nm para la industria. Llave de impacto con 700 Nm con control FEIN para la industria.

112 112 113 115 115 115 116 116 116 118 118


Ø tornillo (mm)

Ø de t­ aladrado, acero (mm)

Ø de taladro madera (mm)

9,6

5/M5

10

20

12

7/M8

13

14,4

8/M8

18 14,4 18

10/M10 8/M8 10/M10

Ø de taladrado para acero/piedra hasta (mm)

Par máximo (duro/blando) (Nm)

Peso con acumulador (kg)

0-600

16/9

1,4

30

0-400/0-1 400

31/19

2,0

13

32

0-400/0-1 400

37/21

2,1

13

50 32 50

60/35 37/21 60/35

2,9 2,2 3,0

13 13/16

Velocidad en vacío (1/min)

0-400/0-1 400 0-400/0-1 400 0-400/0-1 400

Número de percusiones (1/min)

5 200/18 200 6 400/22 400

Consumo nominal (W)

Velocidad en vacío (1/min)

Par de apriete máximo (Nm)

Peso según EPTA (kg)

Ø tornillo (mm)

Portaherramienta

230 450 400

0-800 0-2 500 0-900

12 16 28

1,6 1,3 1,6

6 6 8

7 mm 1/4 hex 1/4 hex

Tensión de acumulador (V)

Consumo nominal (W)

Velocidad en vacío (1/min)

Par máximo (duro/blando) (Nm)

14,4

0-2 500

18

Peso según EPTA (kg)

Peso con acumulador (kg)

Ø tornillo (mm)

Mandril de cambio rápido

20/7

1,6

4,8

1/4 hex

0-1 700

30/10

1,8

6,3

1/4 hex

450

0-2 500

16/-

1,3

4,8

1/4 hex

400

0-1 900

18/-

1,6

6,3

1/4 hex

Consumo ­nominal (W)

Velocidad en vacío (1/min)

Par máximo (duro/blando) (Nm)

Peso según EPTA (kg)

Peso con acumulador (kg)

Ø tornillo (mm)

Mandril de cambio rápido

14,4

0-4 000

14/7

1,7

4,2

1/4 hex

18,0

0-4 000

14/7

1,7

4,2

1/4 hex

14,4 18,0

0-4 000 0-4 000 0-4 000 0-4 000

14/7 14/7 12/12/-

2,1 2,2

4,2 4,2 5 5

1/4 hex 1/4 hex 1/4 hex 1/4 hex

Tensión de acumulador (V)

450 450

1,3 1,6

Consumo nominal (W)

Par de apriete máx. en caso de atornillado blando aprox. (Nm)

Peso según EPTA (kg)

Ø tornillo (mm)

Portaherramienta

740

70

3,7

8-16

1/2 hex

Consumo nominal (W)

Velocidad en vacío (1/min)

Número de percusiones (1/min)

Par máximo junta rígida (Nm)

230 230 400 400 400 400 450 450 400 550 550

1 350 1 350 1 000-1 550 1 450 1 050-1 450 1 450 1 500 1 200-1 500 1 500 1 400 1 400

1 700 1 700 1 200-2 000 1 700 1 700 1 700 1 500 1 500 1 350 1 600 1 600

100 60-100 26-200 250 120-250 150-250 400 240-400 240-400 700 400-700

Peso según EPTA (kg)

Atornillado

Portaherramienta

2,2 M8 (5/16 hex) - M14 (9/16 hex) 2,2 M8 (5/16 hex) - M14 (9/16 hex) 3,1 M8 (5/16 hex) - M18 (3/4 hex) 3,8 M10 (3/8 hex) - M20 (3/4 hex) 3,9 M10 (3/8 hex) - M20 (3/4 hex) 3,8 M10 (3/8 hex) - M20 (3/4 hex) 5,0 M12 (1/2 hex) - M22 (7/8 hex) 5,1 M12 (1/2 hex) - M22 (7/8 hex) 5,0 M12 (1/2 hex) - M22 (7/8 hex) 6,8 M18 (3/4 hex) - M27 (1-1/16 hex) 6,8 M18 (3/4 hex) - M27 (1-1/16 hex)

1/2 hex 1/2 hex 1/2 hex 3/4 hex 3/4 hex 3/4 hex 3/4 hex 3/4 hex 3/4 hex 1 hex 1 hex

79

Atornillado

Tensión (V)


Taladro atornillador con acumulador

Atornilladora con acumulador FEIN. Independiente y potente. Ligeros, manejables, flexibles y potentes. Como todas las atornilladoras de FEIN, los aparatos con acumulador también ofrecen elevados pares y motores fiables para un funcionamiento dura­ dero en trabajos duros. Además, su extraordinaria ergonomía, la empuñadura acolchada con amortiguación de vibraciones y un peso bien equilibrado garantizan que los trabajos en p ­ osición invertida también se puedan realizar de forma fácil. Y el ajuste del par de apriete de diez niveles y la regulación de la velocidad continua ofrecen la potencia exactamente necesaria que se requiere para cada trabajo. Los taladros atornilladores con acumulador se utilizan tanto para trabajos de montaje universales como para trabajos de gran potencia en carpintería. Otras posibi-

80

lidades de aplicación, también en mampostería, las ofrecen los taladros percutores con acumulador. Precisión y durabilidad, tal y como se espera de cualquier producto de FEIN.


Taladro atornillador con acumulador

HandyMaster FEIN

Atornillado

Taladro atornillador con acumulador hasta 10 mm/M 5 ABS 9 (NiCd) Atornillador con acumulador ergonómico para la aplicación universal en trabajos de montaje.

Datos técnicos

Ventajas FEIN

Modelo

ABS 9

Tensión

V

9,6

Velocidad en vacío

1/min

0-600

Par máximo (duro/blando)

Nm

16/9

Peso con acumulador

kg

1,4

Ø tornillo

mm

5/M5

Ø de taladrado, acero

mm

10

Ø de taladro madera

mm

20

Número de pedido

7 113 01 50

Incluido en el precio 1 maletín de transporte, 1 cargador rápido ALG 20, 2 acumuladores (NiCd/1,3 Ah), 2 puntas de atornillador dobles (ranura en cruz PZ 2/PZ 3 y PH 2/ranura tam. 6) Los valores sobre emisiones (ruido/vibración) los encontrará en www.fein.com/vibration

 Ergonomía ejemplar, con un peso bien equi­ librado y una óptima manejabilidad para trabajar sin fatiga incluso por encima de la cabeza.  El par de apriete regulable (10 niveles incl. nivel de taladrado) aporta la fuerza necesaria para pequeños y grandes atornillados.  Regulación electrónica de la velocidad de giro para un taladrado y atornillado suave y seguro. De este modo se obtiene una protección de la superficie ante posibles ralladuras.  Portabrocas de manguito único con bloqueo del eje.  Funcionamiento a derecha e izquierda con ­función de bloqueo.  Empuñadura acolchada con amortiguación de ­vibraciones.  También suministrable con acumuladores NiMH (2,0 Ah): ABS 9 (7 113 01 51).

Para los accesorios vease la página 87

81


Taladro atornillador con acumulador

HandyMaster FEIN

Taladro atornillador con acumulador hasta 13 mm/M 8 ABS 12 (NiCd) Taladro atornillador con acumulador para grandes y pequeños trabajos de taladrado y atornillado en oficios artesanales.

Datos técnicos

Ventajas FEIN

Modelo

ABS 12

Tensión

V

12

Velocidad en vacío

1/min

0-400/0-1 400

Par máximo (duro/blando)

Nm

31/19

Peso con acumulador

kg

2,0

Ø tornillo

mm

7/M8

Ø de taladrado, acero

mm

13

Ø de taladro madera

mm

30

Número de pedido

7 113 02 50

Incluido en el precio 1 maletín de transporte, 1 cargador rápido ALG 20, 2 acumuladores (NiCd/2,0 Ah), 2 puntas de atornillador dobles (ranura en cruz PZ 2/PZ 3 y PH 2/ranura tam. 6) Los valores sobre emisiones (ruido/vibración) los encontrará en www.fein.com/vibration

 Taladro atornillador de dos marchas conmutable. Con cualquier aplicación, siempre la velocidad y el par óptimo.  El par de apriete regulable (10 niveles incl. nivel de taladrado) aporta la fuerza necesaria para pequeños y grandes atornillados.  Regulación electrónica de la velocidad de giro para un taladrado y atornillado suave y seguro. De este modo se obtiene una protección de la superficie ante posibles ralladuras.  Ergonomía ejemplar.  Trabajo libre de fatigas.  Portabrocas de manguito único con bloqueo del eje y seguro de fuerza de sujeción.  Funcionamiento a derecha e izquierda con ­función de bloqueo.  Empuñadura acolchada con amortiguación de vibraciones.  También suministrable con acumuladores NiMH (3,0 Ah): ABS 12 (7 113 02 51).

Para los accesorios vease la página 87

82


Taladro atornillador con acumulador

HandyMaster FEIN

Atornillado

Taladro atornillador con acumulador hasta 13 mm/M 8 ABS 14 (NiCd) Taladro atornillador con acumulador de gran potencia para pequeñas y grandes atornilladuras para profesionales.

Datos técnicos

Ventajas FEIN

Modelo

ABS 14

Tensión

V

14,4

Velocidad en vacío

1/min

0-400/0-1 400

Par máximo (duro/blando)

Nm

37/21

Peso con acumulador

kg

2,1

Ø tornillo

mm

8/M8

Ø de taladrado, acero

mm

13

Ø de taladro madera

mm

32

Número de pedido

7 113 03 50

Incluido en el precio 1 maletín de transporte, 1 cargador rápido ALG 20, 2 acumuladores (NiCd/2,0 Ah), 2 puntas de atornillador dobles (ranura en cruz PZ 2/PZ 3 y PH 2/ranura tam. 6) Los valores sobre emisiones (ruido/vibración) los encontrará en www.fein.com/vibration

 Taladro atornillador de dos marchas conmutable. Con cualquier aplicación, siempre la velocidad y el par óptimo.  El par de apriete regulable (10 niveles incl. nivel de taladrado) aporta la fuerza necesaria para pequeños y grandes atornillados.  Regulación electrónica de la velocidad de giro para un taladrado y atornillado suave y seguro. De este modo se obtiene una protección de la superficie ante posibles ralladuras.  Ergonomía ejemplar.  Trabajo libre de fatigas.  Portabrocas de manguito único con bloqueo del eje y seguro de fuerza de sujeción.  Funcionamiento a derecha e izquierda con ­función de bloqueo.  Empuñadura acolchada con amortiguación de vibraciones.  También suministrable con acumuladores NiMH (3,0 Ah): ABS 14 (7 113 03 51).

Para los accesorios vease la página 87

83


Taladro atornillador con acumulador

HandyMaster FEIN

Taladro atornillador con acumulador hasta 13 mm/M 10 ABS 18 (NiCd) El mejor taladro atornillador con acumulador para el montaje de madera.

Datos técnicos

Ventajas FEIN

Modelo

ABS 18

Tensión

V

18

Velocidad en vacío

1/min

0-400/0-1 400

Par máximo (duro/blando)

Nm

60/35

Peso con acumulador

kg

2,9

Ø tornillo

mm

10/M10

Ø de taladrado, acero

mm

13

Ø de taladro madera

mm

50

Número de pedido

7 113 06 50

Incluido en el precio 1 maletín de transporte, 1 cargador rápido ALG 20, 2 acumuladores (NiCd/2,0 Ah), 2 puntas de atornillador dobles (ranura en cruz PZ 2/PZ 3 y PH 2/ranura tam. 6), 1 empuñadura auxiliar con tope de profundidad Los valores sobre emisiones (ruido/vibración) los encontrará en www.fein.com/vibration

 Taladro atornillador de dos marchas conmutable. Con cualquier aplicación, siempre la velocidad y el par óptimo.  El par de apriete regulable (10 niveles incl. nivel de taladrado) aporta la fuerza necesaria para pequeños y grandes atornillados.  Regulación electrónica de la velocidad de giro para un taladrado y atornillado suave y seguro. De este modo se obtiene una protección de la superficie ante posibles ralladuras.  Ergonomía ejemplar.  Trabajo libre de fatigas.  Portabrocas de manguito único con bloqueo del eje y seguro de fuerza de sujeción.  Funcionamiento a derecha e izquierda con ­función de bloqueo.  Empuñadura acolchada con amortiguación de vibraciones.  Larga vida útil del acumulador.  También suministrable con acumuladores NiMH (3,0 Ah): ABS 18 (7 113 06 51).

Para los accesorios vease la página 87

84


Taladro percutor con acumulador

HandyMaster FEIN

Atornillado

Taladro percutor con acumulador hasta 13 mm para piedra ASB 14 (NiCd) Taladro percutor con acumulador de gran potencia para la aplicación en reforma de interiores.

Datos técnicos

Ventajas FEIN

Modelo

ASB 14

Tensión

V

14,4

Velocidad en vacío

1/min

0-400/0-1 400

Número de percusiones

1/min

5 200/18 200

Par máximo (duro/blando)

Nm

37/21

Peso con acumulador

kg

2,2

Ø tornillo

mm

8/M8

Ø de taladrado para acero/piedra hasta

mm

13

Ø de taladro madera

mm

32

Número de pedido

7 104 03 50

Incluido en el precio 1 maletín de transporte, 1 cargador rápido ALG 20, 2 acumuladores (NiCd/2,0 Ah), 2 puntas de atornillador dobles (ranura en cruz PZ 2/PZ 3 y PH 2/ranura tam. 6) Los valores sobre emisiones (ruido/vibración) los encontrará en www.fein.com/vibration

 Taladro atornillador de dos marchas conmutable. Con cualquier aplicación, siempre la velocidad y el par óptimo.  El par de apriete regulable (10 niveles incl. nivel de taladrado) aporta la fuerza necesaria para pequeños y grandes atornillados.  Regulación electrónica de la velocidad de giro para un taladrado y atornillado suave y seguro. De este modo se obtiene una protección de la superficie ante posibles ralladuras.  Ergonomía ejemplar.  Trabajo libre de fatigas.  Portabrocas de manguito único con bloqueo del eje y seguro de fuerza de sujeción.  Funcionamiento a derecha e izquierda con ­función de bloqueo.  Empuñadura acolchada con amortiguación de ­vibraciones.  Larga vida útil del acumulador.  También suministrable con acumuladores NiMH (3,0 Ah): ASB 14 (7 104 03 51).

Para los accesorios vease la página 87

85


Taladro percutor con acumulador

HandyMaster FEIN

Taladro percutor con acumulador hasta 16 mm para piedra ASB 18 (NiCd) Taladro percutor con acumulador de gran potencia para la aplicación en reforma de interiores.

Datos técnicos

Ventajas FEIN

Modelo

ASB 18

Tensión

V

18

Velocidad en vacío

1/min

0-400/0-1 400

Número de percusiones

1/min

6 400/22 400

Par máximo (duro/blando)

Nm

60/35

Peso con acumulador

kg

3,0

Ø tornillo

mm

10/M10

Ø de taladrado para acero/piedra hasta

mm

13/16

Ø de taladro madera

mm

50

Número de pedido

7 104 04 50

Incluido en el precio 1 maletín de transporte, 1 cargador rápido ALG 20, 2 acumuladores (NiCd/2,0 Ah), 2 puntas de atornillador dobles (ranura en cruz PZ 2/PZ 3 y PH 2/ranura tam. 6), 1 empuñadura auxiliar con tope de profundidad Los valores sobre emisiones (ruido/vibración) los encontrará en www.fein.com/vibration

 Taladro atornillador de dos marchas conmutable. Con cualquier aplicación, siempre la velocidad y el par óptimo.  El par de apriete regulable (10 niveles incl. nivel de taladrado) aporta la fuerza necesaria para pequeños y grandes atornillados.  Regulación electrónica de la velocidad de giro para un taladrado y atornillado suave y seguro. De este modo se obtiene una protección de la superficie ante posibles ralladuras.  Ergonomía ejemplar.  Trabajo libre de fatigas.  Portabrocas de manguito único con bloqueo del eje y seguro de fuerza de sujeción.  Funcionamiento a derecha e izquierda con ­función de bloqueo.  Empuñadura acolchada con amortiguación de vibraciones.  Larga vida útil del acumulador.  También suministrable con acumuladores NiMH (3,0 Ah): ASB 18 (7 104 04 51).

Para los accesorios vease la página 87

86


Accesorios originales FEIN para ABS 9 (NiCd), ABS 12 (NiCd), ABS 14 (NiCd), ABS 18 (NiCd), ASB 14 (NiCd), ASB 18 (NiCd)

ABS 9 Acumulador NiCd 9,6 V - 1,3 Ah, 0,45 kg

ABS 14, ASB 14 Acumulador NiCd 14,4 V - 2,0 Ah, 0,84 kg Número de pedido 9 26 04 069 02 2 Acumulador NiMH 14,4 V - 3,0 Ah, 0,87 kg Número de pedido 9 26 04 072 02 6

Número de pedido 9 26 04 067 02 0 Acumulador NiMH 9,6 V - 2,0 Ah, 0,48 kg

ABS 18, ASB 18 Acumulador NiCd 18 V - 2,0 Ah, 1,2 kg Número de pedido 9 26 04 085 02 1

Atornillado

Accesorios generales Caja de puntas de atornillador Tek de 34 piezas, compuesta de: 1 soporte, magnético, con portapuntas de cambio rápido, vástago 1/4 hex, 20 puntas de atornillador para tornillos de cabeza ranurada en cruz, tam. 1-3 forma ­H­/­forma Z, 10 puntas de atornillador para tornillos con perfil Torx interior TX 10, 15, 20, 25, 30, 40 así como 3 llaves magnéticas hexagonales SW 8, 10 , 3/8 hex.

Acumulador NiMH 18 V - 3,0 Ah, 1,24 kg Número de pedido 9 26 04 086 02 4

Número de pedido 9 26 04 070 02 4 ABS 12 Acumulador NiCd 12 V - 2,0 Ah, 0,73 kg Número de pedido 9 26 04 068 02 8

Número de pedido

6 05 10 213 02 6

Acumulador NiMH 12 V - 3,0 Ah, 0,75 kg Número de pedido 9 26 04 071 02 3

Soportes 1/4 hex hexágono exterior Salida de fuerza 1/4 hex – hexágono interior con portapuntas de cambio rápido

Ø

L

mm 15

mm 51

Número de pedido 6 05 10 011 00 9

Cargadores rápidos ALG 20 Controlado por procesador, tiempo de carga 20-60 minutos aprox., según acumulador, consumo 110 W, corriente de carga 4,1 A máx., peso 1,0 kg, cable de 1,9 m

Número de pedido

9 26 04 073 01 4

87


88


Atornillado

Atornillador universal

Atornilladora universal de FEIN para aplicación en interiores. Atornilladora universal de FEIN especialmente adecuada para el sector de interiores y reforma. Con par regulable y acoplamiento ajustable se consiguen resultados óptimos en el atornillado de madera y metal. Con los topes de profundidad disponibles como accesorio, la profundidad de atornillado puede regularse exactamente para atornillados blandos y duros. Su excelente ergonomía proporciona un trabajo confortable sin cansarse en la aplicación diaria. Con los motores de alto par llevará cualquier proceso de atornillado hasta el final. En combinación con el par fijo seleccionable también apto para el trabajo exigente de tornillos de espiga o el taladrado ocasional con. De la sensibilidad necesaria se encarga la regulación de la velocidad electrónica

continua. Resultados de trabajo perfectos desde la mañana hasta la tarde con la calidad característica de las herramientas eléctricas de FEIN.

89


Atornillador universal

Atornilladora universal hasta 6 mm ASse 636 Atornilladora para el montaje en interiores.

Datos técnicos

Ventajas FEIN

Modelo

ASse 636

Consumo nominal

W

230

Potencia suministrada

W

125

Velocidad bajo carga

1/min

0-450

Velocidad en vacío

1/min

0-800

Par de apriete máximo

Nm

12

Cable con conector

m

5

Peso según EPTA

kg

1,6

Ø tornillo para madera

mm

6

Ø tornillo

mm

6

Portaherramienta

7 mm

Número de pedido

7 210 71

Incluido en el precio 1 punta para tornillos Pozidriv № 2 (forma Z), 1 llave allen

 El motor de alto par lleva cualquier proceso de atornillado hasta el final.  El embrague universal, sensible a la fuerza FEIN ofrece el par de apriete correcto para cualquier atornillado.  Interruptor electrónico para acelerar continuo para un atornillado preciso.  Empuñadura cinética FEIN.  Conmutador integral con giro a derecha e izquierda.  Topes de profundidad para el ajuste exacto de la profundidad de atornillado disponibles como accesorios.

Los valores sobre emisiones (ruido/vibración) los encontrará en www.fein.com/vibration

Para los accesorios vease la página 91

90


Ø 11,2

Topes de profundidad Allí donde lo permita su aplicación, deberán aprovecharse siempre las ventajas del tope de profundidad (compuesto de casquillo de unión ensamblado así como un casquillo de tope a elegir). Posibilidad de ajuste exacta de la profundidad de roscado, uniformidad elevada en uniones por tornillos en serie, seguridad contra el giro o enroscado excesivo del tornillo, reducido desgaste de la herramienta.

Ø 15,5

3 21 27 057 00 8

Ø 12,2

3 21 27 042 00 6

Ø 17,0

Atornillado

3 21 27 021 03 6

3 05 05 069 01 1

Ø 28,0

3 21 27 021 04 2

Ø 17,0

3 21 27 021 06 1

3 21 27 043 00 0

Accesorios generales Maletín de herramientas Plástico, dimensiones interiores: 470 x 275 x 116 mm

Soportes de Ø 7 mm con canto plano exterior Salida de fuerza 1/4 hex – hexágono interior con anillo de resorte

Ø

L

mm 11

mm 39

Número de pedido 6 01 10 004 01 8

Estribo de suspensión para la suspensión en un equilibrador horizontal y vertical Número de pedido 3 21 25 050 00 7 Equilibrador Encontrará detalles acerca del Balancer FEIN (dispositivo de suspensión elástico) en el capítulo accesorios / balancer.

Portabrocas de cambio rápido

Número de pedido

3 39 01 118 01 0

Caja de plástico Compartimento de maletín con tapa con cierre para piezas pequeñas y ­accesorios, para maletín de herra­ mientas 3 39 01 118 01 0, máx. 5 unid./maletín.

Ø

L

mm 15

mm 51

Número de pedido 6 01 10 008 01 7

Portabrocas de cambio rápido, magnético Ø L mm 15

mm 77

Número de pedido 6 01 10 209 01 6

Salida de fuerza hexágono interior de 1/4 hex con anillo de resorte, magnética

Cable espiraliforme para herramientas eléctricas. Cables de conexión a la red de la calidad de cable HO 5 RN-F 2 x 1.

Número de pedido 3 39 01 119 00 0 Ø

L

mm 11 9,7 11

mm 74 74 44,5

Número de pedido 6 01 10 202 01 1 6 01 10 208 01 2 6 01 10 210 01 8

Número de pedido

3 07 07 157 03 5

91


Atornillador universal

Atornilladora universal hasta 6 mm SCT 6-25 X La más potente para obras en interiores y reformas con mayor velocidad.

Datos técnicos

Ventajas FEIN

Modelo

SCT 6-25 X

Consumo nominal

W

450

Potencia suministrada

W

250

Velocidad bajo carga

1/min

0-2 000

Velocidad en vacío

1/min

0-2 500

Par de apriete máximo

Nm

16

Cable con conector

m

5

Peso según EPTA

kg

1,3

Ø tornillo

mm

6

Portaherramienta

1/4 hex

Número de pedido

7 213 15

Incluido en el precio 1 correa de mano, 1 gancho cinturón, 1 tope de profundidad protegido contra el polvo, 1 soporte magnético para puntas de 1/4 hex, 1 punta 1/4 hex para tornilos de cabeza Phillips (forma H) con anillo antipolvo Los valores sobre emisiones (ruido/vibración) los encontrará en www.fein.com/vibration

 Par optimizado para atornilladuras de placas de madera, yeso acartonado y bastidores.  Embrague FEIN CLIC-STOP silencioso para trabajos en oficinas, hospitales etc., sin molestar.  El tope de profundidad suministrado garantiza la profundidad de atornillado uniforme y a ­continuación el trabajo posterior sencillo en la superficie.  Apriete preciso gracias a la regulación electrónica contínua de la velocidad.  Ergonomía óptima gracias a la empuñadura ­ergonómica FEIN.  Motor de alta potencia FEIN.  Desconexión sin vibraciones.  Rápido cambio para trabajar con cargador.  Tope de profundidad fácil de ajustar y cambiar.  Casquillo del tope protegido contra polvo.  Extraordinariamente ligero.  Práctica correa manual.

Para los accesorios vease la página 93

92


Ø 11,2

Topes de profundidad Allí donde lo permita su aplicación, deberán aprovecharse siempre las ventajas del tope de profundidad (compuesto de casquillo de unión ensamblado así como un casquillo de tope a elegir). Posibilidad de ajuste exacta de la profundidad de roscado, uniformidad elevada en uniones por tornillos en serie, seguridad contra el giro o enroscado excesivo del tornillo, reducido desgaste de la herramienta.

Ø 15,5

3 21 27 068 00 0

Ø 17,0

3 21 27 042 00 6

Ø 18,5

Atornillado

3 21 27 043 00 0

3 21 27 021 13 5 Ø 20,0

6 05 10 215 003

Ø 12,2

3 21 27 021 12 9

3 05 05 069 01 1

Ø 17,0

3 21 27 021 03 6

Ø 18,5

3 21 27 021 04 2

Ø 28,0

3 21 27 021 11 3

3 21 27 021 06 1

Accesorios generales Maletín de herramientas Plástico, dimensiones interiores: 470 x 275 x 116 mm

Número de pedido

3 39 01 118 01 0

Caja de plástico Compartimento de maletín con tapa con cierre para piezas pequeñas y acce­ sorios, para maletín de herramientas 3 39 01 118 01 0, máx. 5 unid./maletín.

Número de pedido 3 39 01 119 00 0

Soportes 1/4 hex hexágono exterior Salida de fuerza 1/4 hex – hexágono interior con portapuntas de cambio rápido

Cargador M55 para tornillos en tira de 25 a 55 mm de largo y máx Ø 5 mm, adaptable sin herramienta, peso 0,4 kg.

Ø

L

mm 15

mm 51

Número de pedido 9 01 04 009 01 0

Número de pedido 6 05 10 011 00 9

Puntas de atornillador 1/4 hex hexágono exterior Forma H/Phillips (paquete de 5) extra duras, con anillo de protección contra polvo

Prolongación de cargador con guiado de correa Longitud 520 mm

Tornillos rápidos Rosca doble, con nervio fresador para placas de fermacell sobre estructuras metálicas o de madera.

Ø

L

mm 3,9

mm 30

Número de pedido 6 39 01 034 01 8

Rosca doble, con nervio fresador para estructuras de madera. Número de pedido 9 01 04 010 01 0

Tamaño

L

2

mm 25

Número de pedido 6 27 12 109 03 4

Puntas de atornillador 1/4 hex hexágono exterior para atornilladuras en techo y suelo Forma H/Phillips, tamaño 2

Número de pedido 6 05 03 306 00 8

Ø

L

mm 4,2

mm 35

Número de pedido 6 39 01 035 01 2

93


Atornillador universal

Atornilladora universal hasta 8 mm SCU 7-9 Atornilladora potente para interiores e industria.

Datos técnicos

Ventajas FEIN

Modelo

SCU 7-9

Consumo nominal

W

400

Potencia suministrada

W

210

Velocidad bajo carga

1/min

0-600

Velocidad en vacío

1/min

0-900

Par de apriete máximo

Nm

28

Cable con conector

m

5

Peso según EPTA

kg

1,6

Ø taco

mm

12

Ø tornillo

mm

8

Portaherramienta

1/4 hex

Número de pedido

7 210 94

Incluido en el precio 1 punta para tornillos Pozidriv № 2 (forma Z), 1 puño auxiliar Los valores sobre emisiones (ruido/vibración) los encontrará en www.fein.com/vibration

 El motor de alta potencia FEIN concluye todos los atornillados más exigentes con gran potencia.  El embrague universal, sensible a la fuerza FEIN ofrece el par de apriete correcto para cualquier atornillado.  Ideal para atornilladuras con tornillos autorroscan­tes en acero inoxidable hasta 2 mm.  Par motor fijo para el trabajo de tornillos de ­espiga.  La excelente marcha concéntrica resulta ­adecuada para brocas.  Regulación electrónica continua de la velocidad.  Ergonomía excelente.  Conmutador integral con giro a derecha e ­izquierda.  Topes de profundidad para el ajuste exacto de la profundidad de atornillado disponibles como accesorios.

Para los accesorios vease la página 95

94


Ø 17,0

Topes de profundidad

Ø 18,5

3 21 27 021 04 2

Allí donde lo permita su aplicación, deberán aprovecharse siempre las ventajas del tope de profundidad (compuesto de casquillo de unión ensamblado así como un casquillo de tope a elegir). Posibilidad de ajuste exacta de la profundidad de roscado, uniformidad elevada en uniones por tornillos en serie, seguridad contra el giro o enroscado excesivo del tornillo, reducido desgaste de la herramienta.

Ø 28,0

Atornillado

3 21 27 021 11 3

3 21 27 021 06 1 Ø 17,0

3 05 05 066 01 5

Ø 18,5

3 21 27 043 00 0

Ø 20,0

3 21 27 021 13 5

Ø 12,2

3 21 27 021 12 9

3 21 27 021 03 6

Accesorios generales Maletín de herramientas Plástico, dimensiones interiores: 470 x 275 x 116 mm

Número de pedido

3 39 01 118 01 0

Caja de plástico Compartimento de maletín con tapa con cierre para piezas pequeñas y acce­ sorios, para maletín de herramientas 3 39 01 118 01 0, máx. 5 unid./maletín.

Soportes 1/4 hex hexágono exterior Salida de fuerza 1/4 hex – hexágono interior con anillo de resorte, magnético

Ø

L

mm 10,6

mm 45

Equilibrador Encontrará detalles acerca del Balancer FEIN (dispositivo de suspensión ­elástico) en el capítulo accesorios / balancer.

Número de pedido 6 05 10 215 00 3

con portapuntas de cambio rápido

Ø

L

mm 15

mm 51

Número de pedido 6 05 10 011 00 9

Número de pedido 3 39 01 119 00 0 95


Atornillador autotaladrante

Atornilladora autorroscante FEIN. Taladrar y atornillar en un ciclo de trabajo. La utilización de atornilladoras metálicas es frecuente. En la construcción de tejados y fachadas, los ámbitos de calefacción, climatización y ventilación, así como en la construcción de instalaciones y construcciones metálicas o en el montaje de carrocerías de vehículos o contenedores. Las atornilladoras metálicas FEIN con motores robustos y potentes destacan por su peso extremadamente reducido, su excelente ergonomía y su alta velocidad. Están optimizadas para aprietes hasta 4,8 y 6,3 mm. Con velocidades definidas de forma óptima garantizan aprietes precisos e impiden el destemplado de la punta de broca.

96

Los accesorios adaptados perfectamente a cada aplicación ­completan las atornilladoras metálicas. Así se consiguen aprietes de alta calidad y, por lo tanto, resultados de trabajo perfectos.


Atornillador autotaladrante

Atornillado

Atornilladora metálica con acumulador hasta 4,8 mm ASCS 4.8 Uno de los taladros atornilladores con acumulador más ligeros de su clase para la construcción de tejados y fachadas.

Datos técnicos

Ventajas FEIN

Modelo

ASCS 4.8

Tensión de acumulador

V

14,4

Capacidad del acumulador

Ah

3,0

Velocidad bajo carga

1/min

0-2 000

Velocidad en vacío

1/min

0-2 500

Par máximo (duro/blando)

Nm

20/7

Peso con acumulador

kg

1,6

Portaherramientas Ø tornillo Número de pedido

1/4 hex mm

4,8 7 113 10 61

Incluido en el precio 1 ASCS 4.8 en maletín de plástico, 1 cargador rápido ALG 50, 2 paquetes de acumuladores ­(Li-Ion), 1 gancho para andamios, 1 tope de profundidad, 1 llave hexagonal de 8 mm Los valores sobre emisiones (ruido/vibración) los encontrará en www.fein.com/vibration

 Potente acumulador para más de 300 aprietes en chapa acanalada sobre chapa acanalada.  La desconexión del par electrónica evita un giro excesivo o una pasada de rosca de los tornillos.  Motor CE exento de mantenimiento y sin escobillas con un rendimiento especialmente elevado.  Probado para más de 1 millón de aprietes.  Más de 2000 ciclos de carga por paquete de acumulador.  Peso extremadamente bajo de tan solo 1,6 kg para un trabajo sin cansancio.  Elevadas velocidades para perforación óptima sin destemplado de la punta de broca.  Par máximo hasta 20 Nm.

Para los accesorios vease la página 101

97


Atornillador autotaladrante

Atornilladora metálica con acumulador hasta 6,3 mm ASCS 6.3 Taladro atornillador con acumulador con optimización de la velocidad para aprietes en metal hasta un diámetro de tornillo de 6,3 mm.

Datos técnicos

Ventajas FEIN

Modelo

ASCS 6.3

Tensión de acumulador

V

18

Capacidad del acumulador

Ah

3,0

Velocidad bajo carga

1/min

0-1 500

Velocidad en vacío

1/min

0-1 700

Par máximo (duro/blando)

Nm

30/10

Peso con acumulador

kg

1,8

Portaherramientas Ø tornillo Número de pedido

1/4 hex mm

6,3 7 113 11 62

Incluido en el precio 1 ASCS 6,3 en maletín de plástico, 1 cargador rápido ALG 50, 2 paquetes de acumuladores (Li-Ion), 1 gancho para andamios, 1 tope de profundidad, 1 llave hexagonal de 8 mm Los valores sobre emisiones (ruido/vibración) los encontrará en www.fein.com/vibration

 Potente acumulador para más de 150 aprietes en chapa de acero.  Desconexión del par electrónica para resultados precisos incluso sin tope de profundidad.  Motor CE exento de mantenimiento y sin escobillas con un rendimiento especialmente elevado.  Probado para más de 1 millón de aprietes.  Más de 2000 ciclos de carga por paquete de acumulador.  Peso extremadamente ligero.  Ergonomía óptima con empuñadura de pistola para una elevada fuerza de apriete.  Par máximo hasta 30 Nm.

Para los accesorios vease la página 101

98


Atornillador autotaladrante

Atornillado

Atornilladora para tornillos autorroscantes hasta 4,8 mm SCS 4.8-25 Uno de los taladros atornilladores más ligero de su clase para la construcción de tejados y fachadas.

Datos técnicos

Ventajas FEIN

Modelo

SCS 4.8-25

Consumo nominal

W

450

Potencia suministrada

W

250

Velocidad bajo carga

1/min

0-2 000

Velocidad en vacío

1/min

0-2 500

Par máximo (duro/blando)

Nm

16/-

Cable con conector

m

5,0

Peso según EPTA

kg

1,3

Ø tornillo

mm

4,8

Portaherramientas

1/4 hex

Número de pedido

7 213 04

Incluido en el precio 1 tope de profundidad, 1 soporte magnético para puntas de 1/4 hex, 1 punta de 1/4 hex para ­tornillos de cabeza en cruz, tamaño 2 / Phillips (forma H), extra dura, 1 correa de mano, 1 gancho cinturón Los valores sobre emisiones (ruido/vibración) los encontrará en www.fein.com/vibration

 Trabajo seguro con tornillos autorroscantes y roscadores hasta 4,8 mm – con o sin arandela y también con tornillos mariposa.  El taladro atornillador ligero permite el trabajo sin cansarse en la construcción de tejados y ­fachadas, así como para los ámbitos de cale­ facción, climatización y ventilación.  Embrague universal, ajustable y sensible a la ­fuerza de FEIN para la preselección óptima del par al trabajar sin tope de profundidad.  Motor de alta potencia FEIN.  Práctica correa manual.

Para los accesorios vease la página 101

99


Atornillador autotaladrante

Atornilladora para tornillos autorroscantes hasta 6,3 mm SCS 6.3-19 X Taladro atornillador con optimización de la velocidad para aprietes en metal hasta un diámetro de tornillo de 6,3 mm.

Datos técnicos

Ventajas FEIN

Modelo

SCS 6.3-19 X

Consumo nominal

W

400

Potencia suministrada

W

220

Velocidad bajo carga

1/min

0-1 300

Velocidad en vacío

1/min

0-1 900

Par máximo (duro/blando)

Nm

18/-

Cable con conector

m

5,0

Peso según EPTA

kg

1,6

Ø tornillo

mm

6,3

Portaherramientas

1/4 hex

Número de pedido

7 213 09

Incluido en el precio 1 tope de profundidad, 1 llave hexagonal de 8 mm, 1 correa de mano Los valores sobre emisiones (ruido/vibración) los encontrará en www.fein.com/vibration

 Trabajo seguro sin destemplado de la punta de broca para tornillos autorroscantes y autotaladrantes de 5,5 a 6,3 mm – con o sin arandela y también para tornillos mariposa tek.  Excelente ergonomía para un trabajo sin fatiga y cómodo.  Regulación continua de la velocidad para el ­atornillado sensible.  Motor de alta potencia FEIN.  Funcionamiento silencioso.  El embrague FEIN concluye todos los atornillados de forma suave y precisa.  Conmutador integral con giro a derecha e izquierda.  Práctica correa manual.

Para los accesorios vease la página 101

100


Ø 18,5

3 21 27 043 00 0

Ø 20,0

3 21 27 021 13 5

Allí donde lo permita su aplicación, deberán aprovecharse siempre las ventajas del tope de profundidad (compuesto de casquillo de unión ensamblado así como un casquillo de tope a elegir). Posibilidad de ajuste exacta de la profundidad de roscado, uniformidad elevada en uniones por tornillos en serie, seguridad contra el giro o enroscado excesivo del tornillo, reducido desgaste de la herramienta.

Atornillado

Ø 17,0

Topes de profundidad

3 21 27 021 12 9

Ø 12,2

6 05 10 215 003

3 21 27 021 03 6 Ø 17,0

3 05 05 069 01 1 SCS 4.8-25

Ø 18,5

3 21 27 021 04 2

3 05 05 068 01 7 SCS 6.3-19 X

Ø 28,0

3 21 27 021 11 3

3 21 27 021 06 1

Accesorios generales Maletín de herramientas Plástico, dimensiones interiores: 470 x 275 x 116 mm

Número de pedido

3 39 01 118 01 0

Caja de plástico Compartimento de maletín con tapa con cierre para piezas pequeñas y acce­ sorios, para maletín de herramientas 3 39 01 118 01 0, máx. 5 unid./maletín.

Soportes 1/4 hex hexágono exterior Salida de fuerza 1/4 hex – hexágono interior con portapuntas de cambio rápido

Ø

L

mm 15

mm 51

ASCS 4.8, ASCS 6.3 Cargador rápido ALG 50 Para todos los acumuladores de iones de litio FEIN. Tiempo de carga a partir de 45 min.

Número de pedido 6 05 10 011 00 9

ASCS 4.8 Paquete con acumulador Li-Ion 14,4 voltios 3 Ah con indicación del control de carga

Número de pedido

9 26 04 153 02 0

Número de pedido 9 26 04 129 01 0 ASCS 6.3

con anillo de resorte, magnético Cargador ALG 30 Cargador rápido para los acumuladores NiCd y Li-Ion de FEIN Ø

L

mm 10,6

mm 45

Paquete con acumulador Li-Ion 18 voltios 3 Ah con indicación del control de carga.

Número de pedido 6 05 10 215 00 3

Número de pedido 9 26 04 096 01 0

Número de pedido

9 26 04 155 02 0

Número de pedido 3 39 01 119 00 0 101


Atornillador de obra

Atornilladora de construcciones en seco FEIN para todos los aprietes en la construcción en seco. Aplicaciones diferentes requieren herramientas diferentes: Si tiende placas de yeso acartonado en soportes de madera o metal o un falso techo de placas de virutas en una construcción de vigas – con las atornilladoras en seco siempre se dispone de la herramienta eléctrica idónea. Por que con variantes de velocidad y acoplamiento diferentes, las atornilladoras para construcciones en seco de FEIN cubren prácticamente todos los trabajos de ator­ nillado en la construcción. Potentes, ligeras, manejables, y con fiabilidad y precisión máxima las atornilladoras para construcciones en seco de FEIN permiten el trabajo ágil y sin cansarse en el suelo, la pared y por encima de la cabeza. Y garantizan una potencia y estabilidad insuperables. En cualquier aplicación. Cada día más.

102


Atornilladora de construcciones en seco con acumulador ASCT 14 ASCT 18

Atornilladora de construcciones en seco con acumulador ligera y ergonómica con una duración extraordinaria. Atornilladora de construcciones en seco con acumulador especialmente potente con una duración extraordinaria.

Datos técnicos

Ventajas FEIN

Modelo

ASCT 14

ASCT 18

Tensión de acumulador

V

14,4

18,0

Capacidad del acumulador

Ah

3,0

3,0

Velocidad bajo carga

1/min

0-2 700

0-2 700

Velocidad en vacío

1/min

0-4 000

0-4 000

Par máximo (duro/blando)

Nm

14/7

14/7

Peso con acumulador

kg

1,7

1,7

Ø tornillo

mm

4,2

4,2

Portaherramientas

1/4 hex

1/4 hex

Número de pedido

7 113 14 61

7 113 16 61

Incluido en el precio 1 cargador, 2 paquetes de acumuladores (Li-Ion), 1 broca con anillo de protección contra el polvo, 1 soporte para broca, 1 tope de profundidad, 1 gancho para andamios, 1 maletín de herramientas de material sintético, 1 gancho cinturón Los valores sobre emisiones (ruido/vibración) los encontrará en www.fein.com/vibration

 Para todo tipo de atornillado en la c­ onstrucción en seco, incluidas chapas de fibra de yeso y de yeso duro.  Reducido peso y perfecta distribución del peso para un manejo sin fatiga.  Motor CE exento de mantenimiento y sin escobillas con un rendimiento especialmente elevado.  Una de las atornilladoras más ligeras de su clase.  Cargador rápido con 25 minutos de tiempo de carga para un trabajo continuo sin inter­ rupciones.  2000 ciclos de carga por paquete de acumulador.  Ergonomía óptima gracias a la empuñadura ­ergonómica FEIN.  Desconexión sin ruido y sin vibraciones con el acoplamiento FEIN CLIC-STOP.  Rápido reequipamiento para trabajar con ­cargador.  Tope de profundidad fácil de ajustar y cambiar.  Casquillo de tope protegido contra polvo.

Para los accesorios vease la página 107

103

Atornillado

Atornillador de obra


Atornillador de obra

Atornilladora de construcciones en seco con acumulador ASCT 14 M ASCT 18 M

Atornilladora con cargador ligera para 2000 aprietes en serie por carga del acumulador. Atornilladora con cargador potente para más de 2300 aprietes en serie por carga del acumulador.

Datos técnicos

Ventajas FEIN

ModeloBauart

ASCT 14 M

ASCT 18 M

Tensión de acumulador

V

14,4

18,0

Capacidad del acumulador

Ah

3,0

3,0

Velocidad bajo carga

1/min

0-2 700

0-2 700

Velocidad en vacío

1/min

0-4 000

0-4 000

Par máximo (duro/blando)

Nm

14/7

14/7

Peso con acumulador

kg

2,1

2,2

Ø tornillo

mm

4,2

4,2

Longitud de tornillos

mm

25-55

25-55

Portaherramientas

1/4 hex

1/4 hex

Número de pedido

7 113 14 62

7 113 16 62

Incluido en el precio 1 maletín de herramientas de material sintético, 1 cargador, 2 paquetes de acumuladores ­(Li-Ion), 1 cargador para tiras de tornillos, 1 broca larga para atornillados de cargador, 1 broca con anillo de protección contra el polvo, 1 soporte para broca, 1 tope de profundidad, 1 gancho para andamios, 1 gancho cinturón Los valores sobre emisiones (ruido/vibración) los encontrará en www.fein.com/vibration

 Para todos los casos de atornillado en la ­construcción en seco, incluidas chapas de fibra de yeso y de yeso duro.  Reducido peso y perfecta distribución del peso para un manejo sin fatiga.  Motor CE exento de mantenimiento y sin escobillas con un rendimiento especialmente elevado.  Una de las atornilladoras más ligeras de su clase.  Cargador rápido con 25 minutos de tiempo de carga para un trabajo continuo sin interrupciones.  2000 ciclos de carga por paquete de acumulador.  Desconexión sin ruido y sin vibraciones con el acoplamiento FEIN CLIC-STOP.  Cargador especialmente resistente al polvo que se puede colocar y retirar sin herramientas y que resulta muy fácil de limpiar.  Ergonomía óptima gracias a la empuñadura ­ergonómica FEIN.  Tope de profundidad fácil de ajustar y cambiar.  Casquillo de tope protegido contra polvo.

Para los accesorios vease la página 107

104


Atornillado

Atornillador de obra

Atornilladora de obra hasta 5 mm SCT 5-40 X El especialista para construcción en seco e interiores con embrague silencioso.

Datos técnicos

Ventajas FEIN

Modelo

SCT 5-40 X

Consumo nominal

W

450

Potencia suministrada

W

250

Velocidad bajo carga

1/min

0-2 700

Velocidad en vacío

1/min

0-4 000

Par máximo (duro/blando)

Nm

12/-

Cable con conector

m

5

Peso según EPTA

kg

1,3

Ø tornillo

mm

5

Portaherramientas

1/4 hex

Número de pedido

7 213 13

Incluido en el precio 1 correa de mano, 1 gancho cinturón, 1 tope de profundidad protegido contra el polvo, 1 soporte magnético para puntas de 1/4 hex, 1 punta 1/4 hex para tornilos de cabeza Phillips (forma H) con anillo antipolvo Los valores sobre emisiones (ruido/vibración) los encontrará en www.fein.com/vibration

 Velocidad optimizada para atornillado en placa de cartón-yeso.  Embrague FEIN CLIC-STOP silencioso para trabajos en oficinas, hospitales etc., sin molestar.  Gracias al tope de profundidad suministrado no causa daños en las placas de yeso acartonado y facilita la emplastadura posterior.  Una de las atornilladoras más ligeras de su clase.  Ergonomía óptima gracias a la empuñadura ­ergonómica FEIN.  Apriete preciso gracias a la regulación electrónica contínua de la velocidad.  Motor de alta potencia FEIN.  Desconexión sin vibraciones.  Rápido cambio para trabajar con cargador.  Tope de profundidad fácil de ajustar y cambiar.  Casquillo de tope protegido contra polvo.  Extraordinariamente ligero.  Práctica correa manual.

Para los accesorios vease la página 107

105


Atornillador de obra

Atornilladora para construcciones en seco con cargador hasta 5 mm SCT 5-40 M La atornilladora con cargador para aprietes en serie rápidos con acoplamiento silencioso.

Datos técnicos

Ventajas FEIN

Modelo

SCT 5-40 M

Consumo nominal

W

450

Potencia suministrada

W

250

Velocidad bajo carga

1/min

0-2 700

Velocidad en vacío

1/min

0-4 000

Cable con conector

m

5

Peso según EPTA

kg

1,6

Ø tornillo

mm

5

Par máximo (duro/blando)

Nm

12/-

Portaherramientas Longitud de tornillos Número de pedido

1/4 hex mm

25-55 7 213 06 50

Incluido en el precio 1 cargador para tiras de tornillos, 1 punta de 1/4 hex, tamaño 2 / Phillips (forma H), larga, 1 tope de profundidad, 1 soporte magnético para puntas de 1/4 hex, 1 punta 1/4 hex para tornilos de cabeza Phillips (forma H) con anillo antipolvo, 1 correa de mano, 1 gancho cinturón, 1 maletín de herramientas de material sintético Los valores sobre emisiones (ruido/vibración) los encontrará en www.fein.com/vibration

 Atornilladora para construcciones en seco SCT 5-40X incl. cargador M55 X.  QuickIN para retirar el cargador sin necesidad de herramientas, el ajuste del largo de los tornillos y de la profundidad así como para la limpieza rápida.  Velocidad optimizada para atornillado en placa de cartón-yeso.  Una de las atornilladoras más ligeras de su clase.  Acoplamiento silencioso FEIN CLIC-STOP.  Apriete preciso gracias a la regulación electrónica contínua de la velocidad.  Sistema de guiado de tornillos patentado.  Tope de profundidad adicional para tornillos no dispuestos en tira.  Ideal para manejar con una sola mano.  Cargador con giro de 360º.  Carcasa robusta.  Ergonomía óptima gracias a la empuñadura ­ergonómica FEIN.  Motor de alta potencia FEIN.  Desconexión sin vibraciones.  Práctica correa manual.

Para los accesorios vease la página 107

106


Ø 11,2

Topes de profundidad Allí donde lo permita su aplicación, deberán aprovecharse siempre las ventajas del tope de profundidad (compuesto de casquillo de unión ensamblado así como un casquillo de tope a elegir). Posibilidad de ajuste exacta de la profundidad de roscado, uniformidad elevada en uniones por tornillos en serie, seguridad contra el giro o enroscado excesivo del tornillo, reducido desgaste de la herramienta.

Ø 15,5

3 21 27 068 00 0

Ø 17,0

3 21 27 042 00 6

Ø 18,5

3 21 27 043 00 0

3 21 27 021 13 5

Atornillado

Ø 20,0

6 05 10 215 003

Ø 12,2

3 21 27 021 12 9

3 05 05 069 01 1

Ø 17,0

3 21 27 021 03 6

Ø 18,5

3 21 27 021 04 2

Ø 28,0

3 21 27 021 11 3

3 21 27 021 06 1

Accesorios generales Maletín de herramientas Plástico, dimensiones interiores: 470 x 275 x 116 mm

Número de pedido

Rosca doble, con nervio fresador para estructuras de madera.

SCT 5-40 M

3 39 01 118 01 0

Caja de plástico Compartimento de maletín con tapa con cierre para piezas pequeñas y acce­ sorios, para maletín de herramientas 3 39 01 118 01 0, máx. 5 unid./maletín.

Ø

L

mm 3,9

mm 35

Número de pedido 6 39 01 030 01 4

Rosca gruesa, para yeso entre cartones sobre estructura de madera, cabeza tipo trompeta. Ø 8 mm

Soportes 1/4 hex hexágono exterior Salida de fuerza 1/4 hex – hexágono interior con portapuntas de cambio rápido

Ø

L

mm 15

mm 51

Número de pedido 6 05 10 011 00 9

Ø

L

mm 4,2

mm 35

Número de pedido 6 39 01 035 01 2

Puntas de atornillador 1/4 hex hexágono exterior para atornilladuras en techo y suelo Forma H/Phillips, tamaño 2

Ø

L

mm 3,9 3,9 3,9

mm 30 35 45

Número de pedido 6 39 01 031 01 3 6 39 01 032 01 6 6 39 01 033 01 0

Rosca doble, con nervio fresador para placas de fermacell sobre estructuras metálicas o de madera.

Número de pedido 9 26 04 096 01 0 Cargador rápido ALG 50 Para todos los acumuladores de iones de litio FEIN. Tiempo de carga a partir de 45 min.

Número de pedido 6 05 03 306 00 8 Cargador M55 para tornillos en tira de 25 a 55 mm de largo y máx Ø 5 mm, adaptable sin herramienta, peso 0,4 kg.

Número de pedido 3 39 01 119 00 0

ASCT 14, ASCT 18 Cargador ALG 30 Cargador rápido para los acumuladores NiCd y Li-Ion de FEIN

Tornillos rápidos Rosca fina, para yeso acartonado sobre estructura metálica, cabeza tipo trompeta Ø 8 mm

Número de pedido 9 26 04 129 01 0 ASCT 18 Paquete con acumulador Li-Ion 18 voltios 3 Ah con indicación del control de carga.

Número de pedido 9 01 04 009 01 0 Prolongación de cargador con guiado de correa Longitud 520 mm

Puntas de atornillador 1/4 hex hexágono exterior Forma H/Phillips (paquete de 5) extra duras, con anillo de protección contra polvo

Número de pedido

9 26 04 155 02 0

ASCT 14 Paquete con acumulador Li-Ion 14,4 voltios 3 Ah con indicación del control de carga Número de pedido 9 01 04 010 01 0

Tamaño

L

2

mm 25

Número de pedido 6 27 12 109 03 4

Ø

L

mm 3,9

mm 30

Número de pedido 6 39 01 034 01 8 Número de pedido

9 26 04 153 02 0 107


Atornillador angular

Con la atornilladora angular de FEIN muchas cosas resultan más fáciles. El trabajo ya es en sí bastante difícil. Al finalizar el día, el trabajo debe haber acabado, no la persona que lo realiza. Para ello existe la atornilladora angular Mammut – para los trabajos difíciles en lugares de acceso complicado. Y con un par especialmente alto para los atornillados blandos. La atornilladora angular de FEIN es extremadamente resistente y está diseñada especialmente para el trabajo con grandes tornillos de madera, tornillos de espiga y vástagos roscados, manguitos rampa y tacos de marco de puertas o ventanas. El portaherramientas cuadrado de media pulgada y la marcha a derecha e izquierda integrada soporta posibilidades de aplicación múltiples y prácticas. Gracias al portabrocas insertable y desmontable sin

108

necesidad de herramienta, también podrá utilizar la atornilladora angular de FEIN como taladro. Usted mismo se dará cuenta de como la atornilladora angular de FEIN convierte los trabajos duros en fáciles. De forma flexible, fiable y segura.


Atornillador angular

Atornillado

FEIN Mammut

Atornillador angular hasta 16 mm SCW 16-6 Atornilladora angular de alto rendimiento para el montaje de madera.

Datos técnicos

Ventajas FEIN

Modelo

SCW 16-6

Consumo nominal

W

740

Potencia suministrada

W

450

Velocidad bajo carga

1/min

400

Par de apriete máx. en caso de atornillado blando aprox.

Nm

70

Cable con conector

m

4

Peso según EPTA

kg

3,7

Ø tornillo

mm

8-16

Portaherramienta

1/2 hex

Número de pedido

7 210 98

Incluido en el precio 1 maletín metálico para herramientas, 1 puño auxiliar, 1 llave hexagonal de las siguientes medidas: 13, 17 y 19 mm entre caras, 1x pieza intermedia 1/2 hex a 1/4 hex- y hexágono interior 5/16 hex con punta

 Par de apriete extremadamente alto para ­atornillado en montaje de casas prefabricadas y vigas de madera.  Sus dimensiones reducidas facilitan las ator­ nilladuras en lugares de difícil acceso.  Extremadamente robusto para trabajos ­inten­sivos.  Giro a derecha/izquierda.  Múltiples posibilidades de aplicación gracias al alojamiento cuadrado de 1/2 hex.  El portabrocas puede colocarse y extraerse sin herramienta. Con ello se consigue una perfecta aplicación como taladro accesorio.

Los valores sobre emisiones (ruido/vibración) los encontrará en www.fein.com/vibration

Para los accesorios vease la página 110

109


Accesorios originales FEIN para SCW 16-6 Mammut

Accesorios generales

Portabrocas con corona dentada Alojamiento de portabrocas B16

Maletín de herramientas metálico, 700 x 180 x 100 mm

Capacidad del mandril Peso

Número de pedido

3 39 01 021 01 1

Portapuntas-Adaptador para el alojamiento de un mandril B16

mm 1,5 - 13 1 - 16

kg 0,41 0,64

Número de pedido 6 32 02 030 01 5 6 32 02 037 01 0

Mandril de brocas de fijación rápida Alojamiento de portabrocas B16 Forma aguda R

Número de pedido 6 19 15 003 00 4

Capacidad del mandril Peso mm 0 - 10 1 - 13

kg 0,61 0,88

Número de pedido 6 32 04 016 00 7 6 32 04 017 00 1

punta R, con seguro de fuerza de sujeción

Capacidad del mandril Peso mm 1 - 13

110

kg 0,56

Número de pedido 6 32 04 032 00 6


Atornillado

Llaves de impacto

Llave de impactos FEIN. Montaje y desmontaje de estructuras metálicas. Las llaves de impacto tienen aplicaciones múltiples. Por ejemplo para trabajos de montaje difíciles, en la construcción de máquinas o en el sector de servicios de cerrajeros, tejados y carpinteros. Todas estas aplicaciones requieren pares especialmente altos. Las llaves de impacto de FEIN alcanzan entre 100 y 700 Nm y se encuentran disponibles con o sin electrónica y opcionalmente con FEIN controls. Los sistemas de impactos de FEIN convencen por su trabajo agradable y sin par de reacción. Las atornilladoras disponen de una ergonomía excelente y destacan por su eficacia

y fiabilidad máximas. El programa de accesorios orientado hacia el usuario y la práctica cubre un gran número de ámbitos de aplicación y proporciona los mejores resultados.

111


Llaves de impacto

Llave de impacto hasta M 14 ASb 636 ASb 636-EC 2

Llave de impacto ligera hasta 100 Nm. Llave de impacto ligera hasta 100 Nm con FEIN control.

Datos técnicos

Ventajas FEIN

Modelo

ASb 636

ASb 636-EC 2

Consumo nominal

W

230

230

Potencia suministrada

W

125

125

Velocidad en vacío

1/min

1 350

1 350

Número de percusiones

1/min

1 700

1 700

Par máximo junta rígida

Nm

100

60-100

Cable con conector

m

4

6,5

Peso según EPTA

kg

2,2

2,2

Atornillado

M8 (5/16 hex) M14 (9/16 hex)

M8 (5/16 hex) M14 (9/16 hex)

Portaherramienta

1/2 hex

1/2 hex

Número de pedido

7 215 29

7 215 30

Los valores sobre emisiones (ruido/vibración) los encontrará en www.fein.com/vibration

112

 Empuñadura cinética FEIN para un trabajo sin fatiga y seguro.  Sistema de percusión FEIN para el trabajo sin par de reacción.  Interruptor integral de gran comodidad. ASb 636-EC 2  Ajuste del par con elevada precisión de repetición con FEIN control.  Giro a derecha/izquierda.

Para los accesorios vease la página 114


Atornillado

Llaves de impacto

Llave de impacto hasta M 18 ASbe 642 Llave de impacto hasta 200 Nm para el uso industria.

Datos técnicos

Ventajas FEIN

Modelo

ASbe 642

Consumo nominal

W

400

Potencia suministrada

W

210

Velocidad en vacío

1/min

1 000-1 550

Número de percusiones

1/min

1 200-2 000

Par máximo junta rígida

Nm

26-200

Cable con conector

m

4

Peso según EPTA

kg

3,1

Atornillado

M8 (5/16 hex) - M18 (3/4 hex)

Portaherramienta

1/2 hex

Número de pedido

7 215 28

 Preselección de par de apriete electrónica para diferentes aplicaciones.  Sistema de percusión FEIN para el trabajo sin par de reacción.  Interruptor integral de gran comodidad.  Giro a derecha/izquierda.  Empuñadura central.

Para los accesorios vease la página 114

Incluido en el precio 1 puño auxiliar Los valores sobre emisiones (ruido/vibración) los encontrará en www.fein.com/vibration

113


Accesorios originales FEIN para ASb 636, ASb 636-EC 2, ASbe 642

Accesorios generales Portabrocas de colocación para espárragos con 1/2 hex cuadrado hembra

ASb 636, ASb 636-EC 2 Maletín de herramientas Plástico, dimensiones interiores: 470 x 275 x 116 mm

Estribo de suspensión para la suspensión en un equilibrador horizontal y vertical Número de pedido 3 21 25 050 00 7 ASbe 642

Tamaño

L

M 8 M 10 M 12 M 14

mm 78 79 81 82

Portabrocas de colocación para espárragos con 1/2 hex cuadrado hembra Número de pedido 6 22 19 002 07 9 6 22 19 002 09 1 6 22 19 002 10 6 6 22 19 002 12 1

Equilibrador Encontrará detalles acerca del Balancer FEIN (dispositivo de suspensión elástico) en el capítulo accesorios / balancer.

Número de pedido

3 39 01 118 01 0

Caja de plástico Compartimento de maletín con tapa con cierre para piezas pequeñas y acce­ sorios, para maletín de herramientas 3 39 01 118 01 0, máx. 5 unid./maletín.

Número de pedido 3 39 01 119 00 0 Cable espiraliforme para herramientas eléctricas. Cables de conexión a la red de la calidad de cable HO 5 RN-F 2 x 1.

Número de pedido

114

3 07 07 157 03 5

Tamaño

L

M 16

mm 84

Número de pedido 6 22 19 002 14 3

Estribo de suspensión para la suspensión en un equilibrador horizontal y vertical Número de pedido 3 21 25 041 00 7


Atornillado

Llaves de impacto

Llave de impacto hasta M 20 ASb 647-1 Llave de impacto hasta 250 Nm para el uso en industria. ASbe 647-1 Llave de impacto hasta 250 Nm con FEIN electronic para el uso en industria. ASb 647-1-EC 2 Llave de impacto hasta 250 Nm con FEIN control para el uso en industria. Datos técnicos

Ventajas FEIN

Modelo

ASb 647-1

ASbe 647-1

ASb 647-1-EC 2

Consumo nominal

W

400

400

400

Potencia suministrada

W

180

180

180

Velocidad en vacío

1/min

1 450

1 050-1 450

1 450

Número de percusiones

1/min

1 700

1 700

1 700

Par máximo junta rígida

Nm

250

120-250

150-250

Cable con conector

m

4

4

6,5

Peso según EPTA

kg

3,8

3,9

3,8

Atornillado

M10 (3/8 hex) - M10 (3/8 hex) - M10 (3/8 hex) M20 (3/4 hex) M20 (3/4 hex) M20 (3/4 hex)

Portaherramienta

3/4 hex

3/4 hex

3/4 hex

Número de pedido

7 215 12

7 215 13

7 215 23

Incluido en el precio

 La distribución de peso optimizada permite el manejo con una sola mano.  Sistema de percusión FEIN para el trabajo sin par de reacción.  Interruptor integral de gran comodidad. ASbe 647-1  Preselección de par de apriete electrónica para diferentes aplicaciones. ASb 647-1-EC 2  Ajuste del par con elevada precisión de repetición con FEIN control.  Par máximo con giro a izquierda.  Giro a derecha/izquierda.

ASb 647-1, 1 pasador de seguridad, ASbe 647-1, 1 anillo de goma Los valores sobre emisiones (ruido/vibración) los encontrará en www.fein.com/vibration

Para los accesorios vease la página 117

115


Llaves de impacto

Llave de impacto hasta M 22 ASb 648 ASbe 648 ASb 648-EC 2

Llave de impacto con 400 Nm para la industria. Llave de impacto con 400 Nm con FEIN electronic para la industria. Llave de impacto con 400 Nm con FEIN control para la industria.

Datos técnicos

Ventajas FEIN

Modelo

ASb 648

ASbe 648

ASb 648-EC 2

Consumo nominal

W

450

450

400

Potencia suministrada

W

240

240

210

Velocidad en vacío

1/min

1 500

1 200-1 500

1 500

Número de percusiones

1/min

1 500

1 500

1 350

Par máximo junta rígida

Nm

400

240-400

240-400

Cable con conector

m

4

4

6,5

Peso según EPTA

kg

5,0

5,1

5,0

Atornillado

M12 (1/2 hex) - M12 (1/2 hex) - M12 (1/2 hex) M22 (7/8 hex) M22 (7/8 hex) M22 (7/8 hex)

Portaherramienta

3/4 hex

3/4 hex

3/4 hex

Número de pedido

7 215 07

7 215 08

7 215 21

Incluido en el precio ASb 648, 1 pasador de seguridad, ASbe 648, 1 anillo de goma

 Distribución optimizado del peso por la empuñadura central.  Sistema de percusión FEIN para el trabajo sin par de reacción.  Con giro a la izquierda, par de apriete máximo para soltar fácilmente tornillos fuertemente ­apretados. ASbe 648  Preselección de par de apriete electrónica para diferentes aplicaciones. ASb 648-EC 2  Ajuste del par con elevada precisión de repetición con FEIN control.  Giro a derecha/izquierda.

Los valores sobre emisiones (ruido/vibración) los encontrará en www.fein.com/vibration

Para los accesorios vease la página 117

116


Accesorios originales FEIN para ASb 647-1, ASbe 647-1, ASb 647-1-EC 2, ASb 648, ASbe 648, ASb 648-EC 2

Accesorios generales

Maletín de herramientas metálico 400 x 400 x 130 mm

Anillos de junta redonda Ø mm 34,5 / 44,5

ASb 648, ASbe 648, ASb 648-EC 2 Estribo de suspensión para la suspensión en un equilibrador horizontal y vertical Número de pedido 3 21 25 041 00 7

Número de pedido 4 06 12 028 00 8

ASb 647-1, ASbe 647-1, ASb 647-1-EC 2 Estribo de suspensión para la suspensión en un equilibrador horizontal Número de pedido 3 21 25 042 01 9

Pasador de seguridad Ø L mm 35

Número de pedido 3 02 35 007 00 5

Equilibrador Encontrará detalles acerca del Balancer FEIN (dispositivo de suspensión elástico) en el capítulo accesorios / balancer.

Número de pedido

3 39 01 032 01 3

Atornillado

mm 4,5

117


Llaves de impacto

Llave de impacto hasta M 27 ASb 658-1 Llave de impacto con 700 Nm para la industria. ASb 658-1 EC 2 Llave de impacto con 700 Nm con control FEIN para la industria. Datos técnicos

Ventajas FEIN

Modelo

ASb 658-1

ASb 658-1 EC 2

Consumo nominal

W

550

550

Potencia suministrada

W

330

330

Velocidad en vacío

1/min

1 400

1 400

Número de percusiones

1/min

1 600

1 600

Par máximo junta rígida

Nm

700

400-700

Cable con conector

m

4

6,5

Peso según EPTA

kg

6,8

6,8

Atornillado

M18 (3/4 hex) M27 (1-1/16 hex)

M18 (3/4 hex) M27 (1-1/16 hex)

Portaherramienta

1 hex

1 hex

Número de pedido

7 215 25

7 215 26

 Sistema de percusión FEIN para el trabajo sin par de reacción.  Empuñadura doble e interruptor integrado para una manipulación segura.  Con giro a la izquierda, par de apriete máximo para soltar fácilmente tornillos fuertemente ­apretados. ASb 658-1 EC 2  Ajuste del par con elevada precisión de repetición con FEIN control.  Diseño corto.  Giro a derecha/izquierda.

Incluido en el precio 1 anillo de goma, 1 pasador de seguridad Los valores sobre emisiones (ruido/vibración) los encontrará en www.fein.com/vibration

118

Para los accesorios vease la página 119


Accesorios originales FEIN para ASb 658-1, ASb 658-1 EC 2

Accesorios generales

Maletín de herramientas metálico 400 x 400 x 130 mm

Anillos de junta redonda Ø mm 45 / 59

Número de pedido 4 06 12 029 00 2

Pasador de seguridad Ø L mm 45

Número de pedido 3 02 35 009 00 7

Equilibrador Encontrará detalles acerca del Balancer FEIN (dispositivo de suspensión elástico) en el capítulo accesorios / balancer.

Número de pedido

3 39 01 032 01 3

Atornillado

mm 5

119


FEIN AccuTec

Precisión para la fabricación en serie industrial: Atornilladora FEIN AccuTec. La calidad es un factor de éxito decisivo. Debido a ello, las exigencias en cuanto a las uniones atornilladas han crecido continuamente en los últimos años en la industria. Con su programa de atornilladoras AccuTec, FEIN ofrece soluciones óptimas para aprietes de alta calidad. En un margen de pares de 0,5 a 25 Nm y para las aplicaciones más diversas. Con posibilidad de elegir entre la potente tecnología de acumuladores de iones de litio o los acumuladores probados NiCd y/o NiMH. Ya que FEIN sabe, gracias a su experiencia de muchos años, qué es lo que cuenta: resultados de apriete perfectos y trabajo confortable y libre de fatigas. Ya sea con atornilladoras de empuñadura central FEIN AccuTec o con atornilladoras de llave angular –

120

FEIN cumple las exigencias en cuanto a calidad incrementadas de la industria mediante una técnica robusta, un diseño equilibrado, la manejabilidad y la máxima funcionalidad – y a la vez con un sistema de mando más sencillo. FEIN AccuTec: para la máxima precisión, fiabilidad y eficacia bajo los esfuerzos más duros.


FEIN AccuTec

Rentabilidad.

Atornillado

Gracias a la utilización de una técnica moderna y fiable, las atornilladoras AccuTec de FEIN ofrecen una alta rentabilidad. En ­todos los modelos AccuTec se utilizan motores sin escobillas que no requieren mantenimiento y que además suelen ofrecer una mayor durabilidad frene a los motores convencionales. Esto evita un cambio de motor anticipado. De este modo, las atornilladoras AccuTec pueden utilizarse más tiempo, lo que reduce considerablemente los costes de mantenimiento.

Precisión. La familia AccuTec cumple los elevados requisitos de la industria automovilística en lo que se refiere a las tolerancias de atornillado. Estas máquinas poseen un par de apriete preciso y uniforme independientemente del tipo de atornillado y están homologadas según la norma ISO 5393. Además, las atornilladoras AccuTec de FEIN poseen una optimización de proceso. El bloqueo contra reconexión supervisa el estado de carga del acumulador de forma permanente. En caso de que la tensión entregada por el acumu­ lador ya no sea suficiente para el atornillado, la máquina se bloquea. El siguiente atornillado es posible después de cambiar el acumulador. El retardo de reconexión bloquea la máquina tras el atornillado para evitar así un bloqueo no deseado.

Manejabilidad. La familia AccuTec destaca por su excelente ergonomía. Para indicar que el par de apriete deseado ha sido alcanzado, se ilumina un LED verde. Los atornillados inadecuados se ­indican mediante un LED rojo y una señal acústica. La capacidad del acumulador se supervisa constantemente. La necesidad de cambiar el acumulador también se indica mediante el ­indicador LED.

121


FEIN AccuTec

Atornilladora FEIN AccuTec con empuñadura central o … Con las atornilladoras con empuñadura central ASM AccuTec, FEIN impone nuevas metas. El diseño equilibrado y detallado ofrece una alta funcionalidad y a la vez un mando sencillo.

Alcanzar el par de apriete con precisión.

Motor EC sin escobillas.

Las atornilladoras con empuñadura central están equipadas con un arranque suave. Los pares de apriete alcanzados en combinación con el acoplamiento patentado permiten tolerancias mínimas de apriete.

Motro EC libre de mantenimiento y sin ­escobillas, mayor rendimiento del acumulador y mayor vida útil.

Potente técnica de acumulador de iones de litio.

Ahorro de tiempo con atornilladora de dos etapas.

Los acumuladores de iones de litio FEIN de elevada capacidad y con bajo peso permiten claramente más aprietes por cada carga del acumulador. De este modo, se suprime la necesidad de cambiar el acumulador con frecuencia.

Modelo

Las abrazaderas de manguito y los aprietes sensibles pueden atornillarse con la atornilladora de 2 etapas que permite un considerable ahorro de tiempo. La segunda velocidad y el punto de conmutación pueden ajustarse individualmente, consiguiendo un comportamiento de ajuste óptimo de los materiales.

ASM 10-4

ASM 10-6

ASM 10-6 S

ASM 10-6 2ST

ASM 10-9

ASM 14-9

ASM 14-12

0,9-4,0

1,0-6,0

1,5-6,0

1,0-6,0

1,0-9,0

1,0-9,0

2,0-12,0

Velocidad en vacío (1/min)

300

600

960

600/55-155

400

600

500

Tensión (V)

10,8

10,8

10,8

10,8

10,8

14,4

14,4

Rango de par de apriete (Nm)

Peso con acumulador (kg)

1,4

1,4

1,4

1,4

1,4

1,5

1,5

1/4 hex

1/4 hex

1/4 hex

1/4 hex

1/4 hex

1/4 hex

1/4 hex

Número de pedido con ­acumulador Li-Ion

7 112 27 60 00 0

7 112 28 60 00 0

7 112 33 60 00 0

7 112 29 60 00 0

7 112 30 60 00 0

7 112 31 60 00 0

7 112 32 60 00 0

Número de pedido sin ­acumulador

7 112 27 00 11 0

7 112 28 00 11 0

7 112 33 00 11 0

7 112 29 00 11 0

7 112 30 00 11 0

7 112 31 00 95 0

7 112 32 00 95 0

Portaherramienta

Modelo

ASM 9-6-2 ST

ASM 9-9

ASM 12-9

ASM 12-12

1-4

1-6

1-6

1-6

1,5-9

1,5-9

1,5-12

Velocidad en vacío (1/min)

380

800

150

600

600

380

590

460

Tensión (V)

9,6

9,6

9,6

9,6

9,6

9,6

12

12

Peso con acumulador (kg)

ASM 9-4 ASM 9-6-150

ASM 9-6

0,5-2

Rango de par de apriete (Nm)

ASM 9-2

1,3

1,3

1,3

1,3

1,3

1,4

1,5

1,5

1/4 hex

1/4 hex

1/4 hex

1/4 hex

1/4 hex

1/4 hex

1/4 hex

1/4 hex

Número de pedido 7 112 .. con acumulador NiCd

.. 07 50 01 0

.. 06 50 01 0

.. 05 50 01 0

.. 04 50 01 0

.. 11 50 01 0

.. 03 50 01 0

.. 02 50 01 0

.. 01 50 01 0

Número de pedido 7 112 .. sin acumulador

.. 07 00 98 0

.. 06 00 98 0

.. 05 00 98 0

.. 04 00 98 9

.. 11 00 98 0

.. 03 00 98 3

.. 02 00 02 8

.. 01 00 02 2

Portaherramienta

En el folleto AccuTec encontrará un sinóptico detallado de modelos. 122


FEIN AccuTec

… llave angular. Las llaves angulares ASW AccuTec permiten el acceso a lugares estrechos y realizar en serie atornillados hasta un par de apriete de 25 Nm. Las llaves angulares con acumulador convencen por su alto rendimiento y precisión.

Sobre la ergonomía. Con solo 360 mm, la AccuTec ASW es una de las atornilladoras angulares más cortas y manejables del mundo.

La ergonomía excelente y la distribución de peso permiten el mando con una mano. El arranque suave protege al conjunto brazo-mano del usuario, al motor y al engranaje.

Velocidades más elevadas gracias a los acumuladores de iones de litio.

Siempre hay suficiente espacio.

Gracias a a la tensión entregada por el acumulador más elevada, las velocidades se han adaptado hasta 600 rpm. Esto ahorra tiempo en el montaje. Al mismo tiempo que la calidad de los aprietes sigue manteniéndose elevada.

Modelo

El diseño angular permite realizar atornillados en lugares de difícil acceso. Adicionalmente el cabezal angular puede girar ± 180 grados.

ASW 10-6

ASW 10-6-2ST

ASW 10-10

ASW 10-10-2ST

ASW 10-10-250

ASW 14-14

1,0-6,0

1,0-6,0

1,5-10,0

1,5-10,0

1,5-10,0

3,0-14,0

Velocidad en vacío (1/min)

600

60-150/600

400

250

50-150/400

500

Tensión (V)

10,8

10,8

10,8

10,8

10,8

14,4

1,5

1,5

1,5

1,5

1,5

1,6

7 112 40 00 92 0

7 112 41 00 92 0

7 112 42 00 92 0

7 112 43 00 92 0

7 112 44 00 92 0

7 112 45 00 95 0

Rango de par de apriete (Nm)

Peso con acumulador (kg) Número de pedido sin acumu­ lador de iones de litio y sin cabezal angular

Modelo Rango de par de apriete (Nm) Velocidad en vacío (1/min) Portaherramienta

ASW 12-16

ASW 12-16

ASW 12-16

ASW 12-25

ASW 9-10

ASW 9-10

ASW 9-10

5-16

5-16

5-16

8-25

1,5-10

1,5-10,0

1,5-10,0

300

300

300

240

340

340

340

1/4 hex Hexágono interior

1/4 hex Cuadrado exterior

3/8 hex Cuadrado exterior

3/8 hex Cuadrado exterior

1/4 hex Hexágono interior

1/4 hex Cuadrado exterior

3/8 hex Cuadrado exterior

Tensión (V)

12

12

12

12

9,6

9,6

9,6

Peso con acumulador (kg)

2,0

2,0

2,0

2,0

1,5

1,5

1,5

Número de pedido sin ­acumulador

7 112 05 50 02 0

7 113 04 50 02 0

7 110 93 50 02 0

7 110 94 50 02 0

7 112 08 00 98 0

7 112 09 00 98 0

7 112 00 00 98 0

Número de pedido con ­acumulador NiCd

7 113 05 50 01 9

7 113 04 50 01 3

7 110 93 50 01 7

7 110 94 50 01 3

7 112 08 50 01 0

7 112 09 50 01 0

7 112 00 50 01 0

7 112 08 50 02 0

7 112 09 50 02 0

7 112 00 50 02 0

Número de pedido con ­acumulador NiMH Volumen de suministro: sin acumulador, sin cabezal angular y sin cargador. En el folleto AccuTec encontrará un sinóptico detallado de modelos.

123

Atornillado

Corta y manejable.


Lijado y amolado

124


Más de 100 años de experiencia en aplicaciones intensivas: Las especialistas en desbaste de FEIN.

Amoladora angular compacta

Página

128

Página

142

Página

153

Página

166

Más que fiable, con o sin equipamiento de seguridad – para cada necesidad la correcta amoladora angular.

Amoladoras angulares grandes

Potencia insuperable, confort notable y seguridad óptima – amoladoras angulares FEIN para trabajos de tronzado y desbaste difíciles.

Rectificadora recta

El especialista para la aplicación en la mecanización de metales, para el rectificado, cepillado, desbarbado y pulido.

Alta frecuencia

Frecuencia más elevada, potencia más alta – el concepto para el rectificado Heavy Duty bajo las condiciones más duras.

125

Lijado y amolado

La experiencia no lo es todo. Pero sí mucho, muchísimo. Sobre todo cuando se trata de construir, para la industria y profesionales, herramientas eléctricas tan robustas, prácticas, ergonómicas e innovadoras como las de FEIN. En diferentes clases de potencia desde 280 hasta 3700 vatios y para la aplicación intensivas – por ejemplo en fundiciones y la construcción metálica o naval. Desde amoladoras angulares compactas manejables, Amoladoras angulares grandes y de gran potencia y una gran oferta de rectificadoras rectas hasta un amplio programa de alta frecuencia – también en el capítulo de rectificado, FEIN no deja nada que desear.


Lijado y amolado

Para trabajos de desbaste rentables. Amoladoras angulares y rectas FEIN. Amoladora angular ­compacta

Modelo

WSB 10-115 T WSG 10-115 WSG 10-125 S WSB 14-125 T WSG 14-125 WSG 14-125 S WSG 14-70 E WSS 14-125 MSfv 649-1 WSG 14-150

Amoladoras angulares grandes

WSB 25-230 X

MSh 635 MSh 636-1 MSh 648-1 MShe 648-1 MShy 648-1 Z MShy 649-1 MShy 664-1

129 130 132 133 134 135 189 136 138 140

Página

Amoladora angular de gran potencia para trabajos de desbaste. La amoladora angular FEIN más potente para trabajos de desbaste extremos. Amoladora angular de gran potencia para trabajos de desbaste. La amoladora angular de seguridad FEIN más potente para trabajos de desbaste extremos. Amoladora angular de gran potencia para trabajos de tronzado y desbaste. Amoladora angular de seguridad de gran potencia para trabajos de tronzado y desbaste. La amoladora angular FEIN más potente para trabajos de tronzado y rectificado extremos. La amoladora angular de seguridad FEIN más potente para trabajos de tronzado y rectificado extremos.

Modelo

AHSI 636 c

126

Amoladora angular de alta seguridad compacta manejable para trabajos de desbarbado y rectificado sencillos. Amoladora angular compacta manejable para trabajos de desbarbado y rectificado. Amoladora angular compacta manejable de alto par para trabajos de desbarbado y rectificado. Amoladora angular de alta seguridad compacta de gran potencia para la industria y profesionales. Amoladora angular compacta de gran potencia para la aplicación industrial y profesional. Amoladora angular compacta de gran potencia para los trabajos de tronzado y rectificado en acero inoxidable. Amoladora angular compacta de gran potencia con velocidad variable para el trabajo de acero inoxidable. Amoladora angular compacta de gran potencia para la industria y profesionales con sistema de sujeción rápida. Amoladora angular de cuello largo con eje M 14 para trabajos en lugares de difícil acceso. Amoladora angular compacta de gran potencia para trabajos de tronzado y desbaste.

Modelo

WSG 20-180 WSG 25-180 WSB 20-180 WSB 25-180 X WSG 20-230 WSB 20-230 WSG 25-230

Rectificadora recta

Página

143 144 145 146 148 149 150 151

Página

Rectificadora recta para trabajos de cepillado y pulido. Rectificadora recta de gran potencia para la construcción de herramientas y moldes con alta velocidad. Rectificadora recta con alta velocidad para lugares de difícil acceso. Rectificadora recta de gran potencia para la construcción de herramientas y moldes a velocidad media. Rectificadora recta de gran potencia con velocidad variable. Rectificadora recta de gran potencia para el trabajo de acero inoxidable. Rectificadora recta para trabajos de rectificado y revocado. Rectificadora recta para trabajos de rectificado bastos.

154 155 156 158 159 160 162 163


M 14

125

125

2,4

M 14

125

125

1 200

10 000

2,2 QuickIN 22,23

125

125

750 1 200

12 000 7 000

4,0 2,4

125 150

150

22,23

M 14 M 14 QuickIN

22,23

Bloqueo de puesta en marcha involuntaria

QuickIN

Arranque suave

22,23 22,23

Motor de alta potencia FEIN

6,7

QuickIN QuickIN

Ø plato elástico (mm)

6 600

M 14 M 14

Ø disco (mm)

2 500

Bridas



Ø taladro de ­alojamiento (mm)

5,6 6,3 5,9 6,5 5,6 5,9 6,3

180 180 180 180 230 230 230

180 180 180 180 230 230 230

      

      

      

230

230

  

 

 

Muela abrasiva Ø máx. (mm)

Muela abrasiva Ø máx. x Ancho (mm)

Pinza portapiezas Ø (mm)

280

5 500

1,7

10

350

48 000

1,1

3

13

280 650 650 650 750 1 400

36 000 28 000 8 500-28 000 6 000 9 000 7 500

1,7 3,4 3,7 3,3 4,1 5,9

6 8 8 8

20 50 50 50

Bridas

Portabrocas Ø máx. (mm)

  

Peso según EPTA (kg)

  

 

Cuello largo + + + + + + +

   

+

Equipamiento

Velocidad en vacío (1/min)



Consumo nominal (W)

tronzado

desbastado

pulido 

desbarbado

cepillado 

fresado

satinado

Características técnicas

+   

Equipamiento

Portaherramienta

Peso según EPTA (kg)

  

8 500 8 500 8 500 8 500 6 600 6 600 6 600

Aplicación

 

M 14 M 14

50 x 10

M 12 M 12

100 x 32/28 125 x 32/26

    

+

opcional incluido adecuado muy adecuado 127

Lijado y amolado

2,4

Velocidad en vacío (1/min)

Freno

7 000

Consumo nominal (W)

2 500-7 000

2 000 2 500 2 000 2 500 2 000 2 000 2 500

 

1 200

tronzado

      

cepillado

desbastado

      

1 200

Características técnicas

desbarbado

Aplicación

AutoStop

Adaptador de cinta de contacto



AutoStop

 

   

Freno

 

   

M 14 M 14

Cuello largo



   

2,0 2,2 2,4 QuickIN 22,23 2,2

TipStart

115 125 125 125

10 000 7 000 10 000 10 000

Bloqueo de puesta en marcha involuntaria



Arranque suave

Motor de alta potencia FEIN



Ø plato elástico (mm)

Ø disco (mm)



M 14

115 125 125 125

800 800 1 200 1 200

Bridas



2,0 QuickIN 22,23

Ø taladro de ­alojamiento (mm)



10 000

Portaherramienta

   

115

800

Peso según EPTA (kg)

   

115

Velocidad en vacío (1/min)

   

Equipamiento

Consumo nominal (W)

pulido



satinado

tronzado

cepillado

desbarbado

Características técnicas

desbastado

Aplicación


Amoladora angular compacta

Amoladora angular compacta FEIN: Las amoladoras ­angulares de gran potencia y fiables para la industria. Robustez extrema, potencia, manejabilidad y seguridad – esto es lo que distingue a las nuevas amoladoras angulares compactas FEIN para aplicación industrial y profesional. Gracias a sus diferentes posibilidades de equipamiento se adaptan perfectamente a sus necesidades. La serie de amoladoras angulares compactas FEIN está formada por dos series – bien con la conexión/desco­ nexión clásica o como amoladora angular de alta seguridad con el mando FEIN TipStart, AutoStop y freno electrónico. Las amoladoras angulares compactas de gran potencia y fiables son perfectas para el uso diario, incluso en las condiciones más duras.

128

Las amoladoras angulares compactas FEIN están disponibles en varias versiones – con diámetro de disco de 115 a 150 mm y con dos clases de potencia con 800 o 1200 vatios.


Amoladora angular compacta

Amoladora angular compacta Ø 115 mm WSB 10-115 T

Datos técnicos

Ventajas FEIN

Modelo

WSB 10-115 T

Consumo nominal

W

800

Potencia suministrada

W

550

Velocidad en vacío

1/min

10 000

Cable con conector

m

4

Peso según EPTA

kg

2,0

Portaherramienta

QuickIN

Ø taladro de alojamiento

mm

22,23

Ø disco

mm

115

Ø plato elástico

mm

115

Número de pedido

 Motor de alta potencia FEIN – Elevado ­rendimiento de desbaste en todo el ámbito de trabajo hasta una sobrecarga del 150 %.  Paquete de seguridad completo con TipStart, AutoStop y el sistema de freno eléctrico EBS sin desgaste, sistema de sujeción rápida QuickIN, bloqueo contra reconexión y arranque suave.  Alta duración debido a la construcción de ­motores autoportantes de alta robustez y al módulo de conmutación protegido contra polvo.

7 221 46

Incluido en el precio 1 cubierta protectora, 1 unidad de sujeción para discos para desbastar y tronzar, 1 Empuñadura antivibración Los valores sobre emisiones (ruido/vibración) los encontrará en www.fein.com/vibration

 Los mejores valores de vibración.  Rodamientos protegidos contra polvo.  Cable industrial H 07.  Tacometro electrónico protegido contra polvo.  Cubierta de protección de ajuste rápido.  Placa electrónica protegida.  Escobillas de carbón con desconexión ­automática.

Para los accesorios vease la página 131

129

Lijado y amolado

Amoladora angular de alta seguridad compacta manejable para trabajos de desbarbado y rectificado sencillos.


Amoladora angular compacta

Amoladora angular compacta Ø 115 mm WSG 10-115 Amoladora angular compacta manejable para trabajos de desbarbado y rectificado.

Datos técnicos

Ventajas FEIN

Modelo

WSG 10-115

Consumo nominal

W

800

Potencia suministrada

W

550

Velocidad en vacío

1/min

10 000

Cable con conector

m

4

Peso según EPTA

kg

2,0

Bridas

M 14

Ø disco

mm

115

Ø plato elástico

mm

115

Número de pedido

7 221 61

Incluido en el precio 1 cubierta protectora, 1 pareja de bridas, 1 Empuñadura antivibración, 1 llave Los valores sobre emisiones (ruido/vibración) los encontrará en www.fein.com/vibration

 Motor de alta potencia FEIN – Elevado ­rendimiento de desbaste en todo el ámbito de trabajo hasta una sobrecarga del 150 %.  Alta duración debido a la construcción de ­motores autoportantes de alta robustez.  Forma ergonómica única para trabajar sin ­cansarse. Aptas tanto para personas diestras como zurdas.  Los mejores valores de vibración.  Conexión y desconexión fiable.  Rodamientos protegidos contra polvo.  Cable industrial H 07.  Tacometro electrónico protegido contra polvo.  Cubierta de protección de ajuste rápido.  Placa electrónica protegida.  Arranque suave.  Bloqueo de puesta en marcha involuntaria.  Escobillas de carbón con desconexión ­automática.

Para los accesorios vease la página 131

130


Accesorios originales FEIN para WSB 10-115 T, WSG 10-115

Accesorios generales

Cubierta protectora para ­trabajos de corte

Maletín de herramientas Plástico, dimensiones interiores: 470 x 275 x 116 mm

WSB 10-115 T Disco abrasivo elástico sin unidad de fijación

Ø Número de pedido 6 38 11 001 01 0

mm 115

WSG 10-115 Brida interiorBrida interior Número de pedido

3 39 01 118 01 0

Caja de plástico Compartimento de maletín con tapa con cierre para piezas pequeñas y ­accesorios, para maletín de herra­ mientas 3 39 01 118 01 0, máx. 5 unid./maletín.

Ø Número de pedido 6 38 06 143 01 7

Unidad de fijación para disco abrasivo elástico y cepillo cónico trenzado

Lijado y amolado

mm 115

Número de pedido 6 38 01 120 00 6 Número de pedido 6 38 02 180 02 9 Brida roscada M 14, para muelas de desbastado y tronzado así como muelas de abanico y cepillos circulares trenzados

para muelas de desbastado y tronzado, así como cepillos circulares trenzados y muelas de abanico Número de pedido

6 38 02 178 02 3

Número de pedido 3 39 01 119 00 0 Empuñadura antivibración M 8, con amortiguación de vibraciones, para la reducción de las vibraciones en empleo continuo prolongado.

Número de pedido

Número de pedido 6 38 02 052 00 0 M 14, para disco abrasivo elástico y cepillo cónico trenzado

3 21 19 124 01 0

Guantes de trabajo Con amortiguación de vibraciones, certificados según EN 388/420, EN ISO 10819, EEC Núm. 0200, Unid./Paq. 1 Par

Número de pedido

Tamaño

Número de pedido

9 L 10 XL 11 XXL

6 38 01 154 00 7

Cepillo circular trenzado INOX Ø 115 mm, M14

6 37 22 049 01 8

Número de pedido 3 21 73 003 00 3 3 21 73 004 00 1 3 21 73 005 00 5

Cepillo circular trenzado Ø 115 mm

Número de pedido

6 37 22 043 01 7

131


Amoladora angular compacta

Amoladora angular compacta Ø 125 mm WSG 10-125 S Amoladora angular compacta manejable de alto par para trabajos de desbarbado y rectificado.

Datos técnicos

Ventajas FEIN

Modelo

WSG 10-125 S

Consumo nominal

W

800

Potencia suministrada

W

550

Velocidad en vacío

1/min

7 000

Cable con conector

m

4

Peso según EPTA

kg

2,2

Bridas

M 14

Ø disco

mm

125

Ø plato elástico

mm

125

Número de pedido

7 221 62

Incluido en el precio 1 cubierta protectora, 1 pareja de bridas, 1 Empuñadura antivibración, 1 llave Los valores sobre emisiones (ruido/vibración) los encontrará en www.fein.com/vibration

 Forma ergonómica única para trabajar sin cansarse. Aptas tanto para personas diestras como zurdas.  Velocidad reducida para el trabajo en acero inoxidable para evitar colores de revenido.  Alta duración debido a la construcción de motores autoportantes de alta robustez y al módulo de conmutación protegido contra polvo.  Los mejores valores de vibración.  Conexión y desconexión fiable.  Rodamientos protegidos contra polvo.  Cable industrial H 07.  Tacometro electrónico protegido contra polvo.  Cubierta de protección de ajuste rápido.  Arranque suave.  Bloqueo de puesta en marcha involuntaria.  Escobillas de carbón con desconexión ­automática.

Para los accesorios vease la página 137

132


Amoladora angular compacta

Amoladora angular compacta Ø 125 mm WSB 14-125 T

Datos técnicos

Ventajas FEIN

Modelo

WSB 14-125 T

Consumo nominal

W

1 200

Potencia suministrada

W

750

Velocidad en vacío

1/min

10 000

Cable con conector

m

4

Peso según EPTA

kg

2,4

Portaherramienta

QuickIN

Ø taladro de alojamiento

mm

22,23

Ø disco

mm

125

Ø plato elástico

mm

125

Número de pedido

 Motor de alta potencia FEIN – Elevado ­rendimiento de desbaste en todo el ámbito de trabajo hasta una sobrecarga del 150 %.  Paquete de seguridad completo con TipStart, AutoStop y el sistema de freno eléctrico EBS sin desgaste, sistema de sujeción rápida QuickIN, bloqueo contra reconexión y arranque suave.  Alta duración debido a la construcción de ­motores autoportantes de alta robustez y al módulo de conmutación protegido contra polvo.

7 221 47

Incluido en el precio 1 cubierta protectora, 1 unidad de sujeción para discos para desbastar y tronzar, 1 Empuñadura antivibración Los valores sobre emisiones (ruido/vibración) los encontrará en www.fein.com/vibration

 Los mejores valores de vibración.  Rodamientos protegidos contra polvo.  Cable industrial H 07.  Tacometro electrónico protegido contra polvo.  Cubierta de protección de ajuste rápido.  Placa electrónica protegida.  Escobillas de carbón con desconexión ­automática.

Para los accesorios vease la página 137

133

Lijado y amolado

Amoladora angular de alta seguridad compacta de gran potencia para la industria y profesionales.


Amoladora angular compacta

Amoladora angular compacta Ø 125 mm WSG 14-125 Amoladora angular compacta de gran potencia para la aplicación industrial y profesional.

Datos técnicos

Ventajas FEIN

Modelo

WSG 14-125

Consumo nominal

W

1 200

Potencia suministrada

W

750

Velocidad en vacío

1/min

10 000

Cable con conector

m

4

Peso según EPTA

kg

2,2

Bridas

M 14

Ø disco

mm

125

Ø plato elástico

mm

125

Número de pedido

7 221 41

Incluido en el precio 1 cubierta protectora, 1 pareja de bridas, 1 Empuñadura antivibración, 1 llave Los valores sobre emisiones (ruido/vibración) los encontrará en www.fein.com/vibration

 Motor de alta potencia FEIN – Elevado ­rendimiento de desbaste en todo el ámbito de trabajo hasta una sobrecarga del 150 %.  Alta duración debido a la construcción de ­motores autoportantes de alta robustez.  Forma ergonómica única para trabajar sin ­cansarse. Aptas tanto para personas diestras como zurdas.  Los mejores valores de vibración.  Conexión y desconexión fiable.  Rodamientos protegidos contra polvo.  Cable industrial H 07.  Tacometro electrónico protegido contra polvo.  Cubierta de protección de ajuste rápido.  Placa electrónica protegida.  Arranque suave.  Bloqueo de puesta en marcha involuntaria.  Escobillas de carbón con desconexión ­automática.

Para los accesorios vease la página 137

134


Amoladora angular compacta

Amoladora angular compacta Ø 125 mm WSG 14-125 S

Datos técnicos

Ventajas FEIN

Modelo

WSG 14-125 S

Consumo nominal

W

1 200

Potencia suministrada

W

750

Velocidad en vacío

1/min

7 000

Cable con conector

m

4

Peso según EPTA

kg

2,4

Bridas

M 14

Ø disco

mm

125

Ø plato elástico

mm

125

Número de pedido

Lijado y amolado

Amoladora angular compacta de gran potencia para los trabajos de tronzado y rectificado en acero inoxidable.

7 221 44

Incluido en el precio 1 cubierta protectora, 1 pareja de bridas, 1 Empuñadura antivibración, 1 llave Los valores sobre emisiones (ruido/vibración) los encontrará en www.fein.com/vibration

 Motor de alta potencia FEIN – Elevado ­rendimiento de desbaste en todo el ámbito de trabajo hasta una sobrecarga del 150 %.  Velocidad reducida para el trabajo en acero inoxidable para evitar colores de revenido.  Forma ergonómica única para trabajar sin ­cansarse. Aptas tanto para personas diestras como zurdas.  Los mejores valores de vibración.  Conexión y desconexión fiable.  Rodamientos protegidos contra polvo.  Cable industrial H 07.  Tacometro electrónico protegido contra polvo.  Cubierta de protección de ajuste rápido.  Placa electrónica protegida.  Arranque suave.  Bloqueo de puesta en marcha involuntaria.  Escobillas de carbón con desconexión ­automática.

Para los accesorios vease la página 137

135


Amoladora angular compacta

Amoladora angular compacta Ø 125 mm WSS 14-125 Amoladora angular compacta de gran potencia para la industria y profesionales con sistema de sujeción rápida.

Datos técnicos

Ventajas FEIN

Modelo

WSS 14-125

Consumo nominal

W

1 200

Potencia suministrada

W

750

Velocidad en vacío

1/min

10 000

Cable con conector

m

4

Peso según EPTA

kg

2,2

Portaherramienta

QuickIN

Ø taladro de alojamiento

mm

22,23

Ø disco

mm

125

Ø plato elástico

mm

125

Número de pedido

7 221 40

Incluido en el precio 1 cubierta protectora, 1 unidad de sujeción para discos para desbastar y tronzar, 1 Empuñadura antivibración Los valores sobre emisiones (ruido/vibración) los encontrará en www.fein.com/vibration

 Motor de alta potencia FEIN – Elevado ­rendimiento de desbaste en todo el ámbito de trabajo hasta una sobrecarga del 150 %.  Alta duración debido a la construcción de ­motores autoportantes de alta robustez.  Sistema de sujeción rápida FEIN QuickIN – ­sujetar las herramientas de forma segura, sin herramientas.  Los mejores valores de vibración.  Conexión y desconexión fiable.  Rodamientos protegidos contra polvo.  Cable industrial H 07.  Tacometro electrónico protegido contra polvo.  Cubierta de protección de ajuste rápido.  Placa electrónica protegida.  Arranque suave.  Bloqueo de puesta en marcha involuntaria.  Escobillas de carbón con desconexión ­automática.

Para los accesorios vease la página 137

136


Accesorios originales FEIN para WSG 10-125 S, WSB 14-125 T, WSG 14-125, WSG 14-125 S, WSS 14-125

WSG 10-125 S, WSG 14-125, WSG 14-125 S Disco abrasivo elástico con brida M 14, para hojas de lija de fibra Ø 125 mm

Ø Número de pedido

3 39 01 118 01 0

Caja de plástico Compartimento de maletín con tapa con cierre para piezas pequeñas y ­accesorios, para maletín de herra­ mientas 3 39 01 118 01 0, máx. 5 unid./maletín.

mm 125

Número de pedido 6 38 06 087 01 3

WSB 14-125 T, WSS 14-125

Cepillo circular trenzado INOX Ø 115 mm, M14

Número de pedido

Número de pedido

Empuñadura antivibración M 8, con amortiguación de vibraciones, para la reducción de las vibraciones en empleo continuo prolongado.

6 37 22 043 01 7

Disco abrasivo elástico sin unidad de fijación

Plato de apoyo M 14, 125 mm Ø, con fijación de velcro, para hojas de lija con fijación rápida por velcro

6 37 22 049 01 8

Dispositivo de aspiración ­universal Ø 125 mm, para muelas de abanico, disco abrasivo elástico, plato soporte y cepillo cónico trenzado

Ø mm 115 125

Número de pedido 3 39 01 119 00 0

WSG 10-125 S, WSG 14-125 S

Cepillo circular trenzado Ø 115 mm

Número de pedido 6 38 06 168 01 2 Cepillo de vaso trenzado Ø 65 mm,M 14

Número de pedido 6 38 06 143 01 7 6 38 06 138 01 5

Unidad de fijación para muelas de desbastado y tronzado, así como cepillos circulares trenzados y muelas de abanico Número de pedido

Número de pedido 9 26 02 067 01 6 Cepillo de tiras para dispositivo de aspiración universal

6 38 02 178 02 3

para disco abrasivo elástico y cepillo cónico trenzado

Número de pedido

3 32 18 101 01 4

WSB 14-125 T, WSG 14-125, WSG 14-125 S, WSS 14-125 Número de pedido

3 21 19 124 01 0

Guantes de trabajo Con amortiguación de vibraciones, certificados según EN 388/420, EN ISO 10819, EEC Núm. 0200, Unid./Paq. 1 Par

Número de pedido

Cubierta protectora para ­trabajos de corte

6 37 22 047 01 6

Brida interior

Número de pedido 6 38 02 180 02 9

Ø Número de pedido 6 38 01 120 00 6

Tamaño 9 L 10 XL 11 XXL

Número de pedido 3 21 73 003 00 3 3 21 73 004 00 1 3 21 73 005 00 5

mm 125

Número de pedido 6 38 11 002 01 0

Brida roscada M 14, para disco abrasivo elástico y cepillo cónico trenzado

Cepillo cónico trenzado Ø 115 mm Número de pedido

6 38 01 154 00 7

M 14, para muelas de desbastado y tronzado así como muelas de abanico y cepillos circulares trenzados Número de pedido

6 37 22 046 01 2

Cepillo circular trenzado Ø 125 mm

Número de pedido 6 38 02 052 00 0

Número de pedido

6 37 22 044 01 5 137

Lijado y amolado

Accesorios generales Maletín de herramientas Plástico, dimensiones interiores: 470 x 275 x 116 mm


Amoladora angular compacta

Amoladora angular Ø 125 mm MSfv 649-1 Amoladora angular de cuello largo con eje M 14 para trabajos en lugares de difícil acceso.

Datos técnicos

Ventajas FEIN

Modelo

MSfv 649-1

Consumo nominal

W

750

Potencia suministrada

W

480

Velocidad en vacío

1/min

12 000

Cable con conector

m

5

Peso según EPTA

kg

4,0

Bridas Ø disco Número de pedido

M 14 mm

 Cubierta de protección de ajuste rápido.

125 7 221 31

Incluido en el precio 1 cubierta protectora, 1 pareja de bridas, 1 juego de llaves Los valores sobre emisiones (ruido/vibración) los encontrará en www.fein.com/vibration

138

 Cabezal de engranaje muy plano para ­penetración profunda en las piezas de trabajo.  Manejo seguro y cómodo gracias a las posiciones de empuñadura confortables.

Para los accesorios vease la página 139


Accesorios originales FEIN para MSfv 649-1

Accesorios generales Maletín de herramientas metálico, 700 x 180 x 100 mm

Número de pedido

3 39 01 021 01 1

Lijado y amolado

Guantes de trabajo Con amortiguación de vibraciones, certificados según EN 388/420, EN ISO 10819, EEC Núm. 0200, Unid./Paq. 1 Par

Tamaño 9 L 10 XL 11 XXL

Número de pedido 3 21 73 003 00 3 3 21 73 004 00 1 3 21 73 005 00 5

Brida interior para discos de Ø 125 mm Número de pedido 6 38 01 079 00 9 Brida roscada M 14, para discos hasta 6 mm Número de pedido 6 38 02 084 00 9

139


Amoladora angular compacta

Amoladora angular compacta Ø 150 mm WSG 14-150 Amoladora angular compacta de gran potencia para trabajos de tronzado y desbaste.

Datos técnicos

Ventajas FEIN

Modelo

WSG 14-150

Consumo nominal

W

1 200

Potencia suministrada

W

750

Velocidad en vacío

1/min

7 000

Cable con conector

m

4

Peso según EPTA

kg

2,4

Bridas

M 14

Ø disco

mm

150

Ø plato elástico

mm

150

Número de pedido

7 221 42

Incluido en el precio 1 cubierta protectora, 1 pareja de bridas, 1 Empuñadura antivibración, 1 llave Los valores sobre emisiones (ruido/vibración) los encontrará en www.fein.com/vibration

 Motor de alta potencia FEIN – Elevado ­rendimiento de desbaste en todo el ámbito de trabajo.  Con los discos de 150 mm pueden realizarse trabajos de tronzado de hasta 35 mm.  Forma ergonómica única para trabajar sin ­cansarse. Aptas tanto para personas diestras como zurdas.  Los mejores valores de vibración.  Conexión y desconexión fiable.  Rodamientos protegidos contra polvo.  Cable industrial H 07.  Tacometro electrónico protegido contra polvo.  Cubierta de protección de ajuste rápido.  Placa electrónica protegida.  Arranque suave.  Bloqueo de puesta en marcha involuntaria.  Escobillas de carbón con desconexión ­automática.

Para los accesorios vease la página 141

140


Accesorios originales FEIN para WSG 14-150

Accesorios generales Maletín de herramientas Plástico, dimensiones interiores: 470 x 275 x 116 mm

Disco abrasivo elástico con brida M 14, para hojas de lija de fibra Ø 125 mm

Brida interior

Número de pedido 6 38 01 120 00 6

Ø mm 125 3 39 01 118 01 0

Caja de plástico Compartimento de maletín con tapa con cierre para piezas pequeñas y accesorios, para maletín de herramientas 3 39 01 118 01 0, máx. 5 unid./maletín.

Plato de apoyo M 14, 125 mm Ø, con fijación de velcro, para hojas de lija con fijación rápida por velcro Número de pedido 6 38 02 052 00 0

Lijado y amolado

Número de pedido

Número de pedido 6 38 06 087 01 3

Brida roscada M 14, para muelas de desbastado y tronzado así como muelas de abanico y cepillos circulares trenzados

M 14, para disco abrasivo elástico y cepillo cónico trenzado

Número de pedido 6 38 06 168 01 2 Cepillo cónico trenzado Ø 115 mm Número de pedido 3 39 01 119 00 0

6 38 01 154 00 7

Cubierta protectora para ­trabajos de corte

Empuñadura antivibración M 8, con amortiguación de vibraciones, para la reducción de las vibraciones en empleo continuo prolongado. Número de pedido

6 37 22 046 01 2

Cepillo circular trenzado Ø 125 mm Número de pedido

Número de pedido

3 21 19 124 01 0

Ø mm 150

Número de pedido 6 38 11 003 01 0

Guantes de trabajo Con amortiguación de vibraciones, certificados según EN 388/420, EN ISO 10819, EEC Núm. 0200, Unid./Paq. 1 Par Número de pedido

6 37 22 044 01 5

Cepillo de vaso trenzado Ø 65 mm,M 14

Tamaño 9 L 10 XL 11 XXL

Número de pedido 3 21 73 003 00 3 3 21 73 004 00 1 3 21 73 005 00 5

Número de pedido

6 37 22 047 01 6

141


Amoladora angular

Amoladoras angulares grandes de FEIN: de gran potencia y seguras, sin duda. Prácticamente no existe otra herramienta eléctrica que reúna más tecnología de aplicación que las amoladoras angulares ­robustas y de gran potencia de FEIN: Sistema de sujeción rápida patentado, freno eléctrico patentado y forma de aparato ergo­ nómica para condiciones de trabajo perfectas. Sin duda, las patentes constituyen para nosotros un motivo de orgullo. Y es que desde que inventamos el freno eléctrico, con las amoladoras angulares de FEIN siempre se hallará en el lado seguro de forma totalmente automática. Las amoladoras angulares FEIN existen en versiones diferentes – con diámetro de disco de 180 y 230 mm y con dos clases de potencia con 2000 ó 2500 vatios.

142


Amoladora angular

Amoladora angular Ø 180 mm WSG 20-180

Datos técnicos

Ventajas FEIN

Modelo

WSG 20-180

Consumo nominal

W

2 000

Potencia suministrada

W

1 250

Velocidad en vacío

1/min

8 500

Cable con conector

m

4

Peso según EPTA

kg

5,6

Bridas

M 14

Ø disco

mm

180

Ø plato elástico

mm

180

Número de pedido

7 221 07

Incluido en el precio 1 cubierta protectora, 1 pareja de bridas, 1 puño auxiliar, 1 llave Los valores sobre emisiones (ruido/vibración) los encontrará en www.fein.com/vibration

 Motor de alta potencia FEIN – Elevado ­rendimiento de desbaste en todo el ámbito de trabajo hasta una sobrecarga del 150 %.  El cabezal de engranaje plano permite trabajar en lugares de difícil acceso.  Arranque suave para un manejo seguro desde el principio.  Empuñdura trasera giratoria en 4 posiciones.  Rodamientos protegidos contra polvo.  Placa electrónica protegida.  Escobillas de carbón con desconexión ­automática.  Bloqueo de puesta en marcha involuntaria.  Para la máxima seguridad también disponible con AutoStop (7 221 07 29).

Para los accesorios vease la página 147

143

Lijado y amolado

Amoladora angular de gran potencia para trabajos de desbaste.


Amoladora angular

Amoladora angular Ø 180 mm WSG 25-180 La amoladora angular FEIN más potente para trabajos de desbaste extremos.

Datos técnicos

Ventajas FEIN

Modelo

WSG 25-180

Consumo nominal

W

2 500

Potencia suministrada

W

1 700

Velocidad en vacío

1/min

8 500

Cable con conector

m

4

Peso según EPTA

kg

6,3

Portaherramienta Bridas

M 14

Ø disco

mm

180

Ø plato elástico

mm

180

Número de pedido

7 221 26

Incluido en el precio 1 cubierta protectora, 1 pareja de bridas, 1 puño auxiliar, 1 llave Los valores sobre emisiones (ruido/vibración) los encontrará en www.fein.com/vibration

 Con el motor de alta potencia FEIN de 2500 W, la amoladora angular FEIN más potente para el máximo rendimiento de desbaste en toda la zona de trabajo, hasta un 150 % de esfuerzo.  El cabezal de engranaje plano permite trabajar en lugares de difícil acceso.  Arranque suave para un manejo seguro desde el principio.  Empuñdura trasera giratoria en 4 posiciones.  Rodamientos protegidos contra polvo.  Placa electrónica protegida.  Escobillas de carbón con desconexión ­automática.  Bloqueo de puesta en marcha involuntaria.  Para la máxima seguridad también disponible con AutoStop (7 221 26 29).

Para los accesorios vease la página 147

144


Amoladora angular

Amoladora angular Ø 180 mm WSB 20-180

Datos técnicos

Ventajas FEIN

Modelo

WSB 20-180

Consumo nominal

W

2 000

Potencia suministrada

W

1 250

Velocidad en vacío

1/min

8 500

Cable con conector

m

4

Peso según EPTA

kg

5,9

Portaherramienta

QuickIN

Ø taladro de alojamiento

mm

22,23

Ø disco

mm

180

Ø plato elástico

mm

180

Número de pedido

7 221 05

Incluido en el precio 1 cubierta protectora, 1 unidad de sujeción para discos para desbastar y tronzar, 1 puño auxiliar Los valores sobre emisiones (ruido/vibración) los encontrará en www.fein.com/vibration

 Motor de alta potencia FEIN – Elevado ­rendimiento de desbaste en todo el ámbito de trabajo.  Paquete de seguridad completo con sistema de freno eléctrico EBS, bloqueo contra reconexión y arranque suave.  Sistema de sujeción rápida FEIN QuickIN – ­sujetar las herramientas de forma segura, sin herramientas.  Empuñdura trasera giratoria en 4 posiciones.  Rodamientos protegidos contra polvo.  Placa electrónica protegida.  Escobillas de carbón con desconexión ­automática.  Bloqueo de puesta en marcha involuntaria.  Para la máxima seguridad también disponible con AutoStop (7 221 05 29).

Para los accesorios vease la página 147

145

Lijado y amolado

Amoladora angular de gran potencia para trabajos de desbaste.


Amoladora angular

Amoladora angular Ø 180 mm WSB 25-180 X La amoladora angular de seguridad FEIN más potente para trabajos de desbaste extremos.

Datos técnicos

Ventajas FEIN

Modelo

WSB 25-180 X

Consumo nominal

W

2 500

Potencia suministrada

W

1 700

Velocidad en vacío

1/min

8 500

Cable con conector

m

4

Peso según EPTA

kg

6,5

Portaherramienta

QuickIN

Ø taladro de alojamiento

mm

22,23

Ø disco

mm

180

Ø plato elástico

mm

180

Número de pedido

 Con el motor de alta potencia FEIN de 2500 W, la amoladora angular FEIN más potente para el máximo rendimiento de desbaste en toda la zona de trabajo, hasta un 150 % de esfuerzo.  Paquete de seguridad completo con sistema de freno eléctrico EBS, bloqueo contra reconexión y arranque suave.  Sistema de sujeción rápida FEIN QuickIN – ­sujetar las herramientas de forma segura, sin herramientas.

7 221 10

Incluido en el precio 1 cubierta protectora, 1 unidad de sujeción para discos para desbastar y tronzar, 1 puño auxiliar Los valores sobre emisiones (ruido/vibración) los encontrará en www.fein.com/vibration

 Empuñdura trasera giratoria en 4 posiciones.  Rodamientos protegidos contra polvo.  Placa electrónica protegida.  Escobillas de carbón con desconexión ­automática.  Bloqueo de puesta en marcha involuntaria.  Para la máxima seguridad también disponible con AutoStop (7 221 10 29).

Para los accesorios vease la página 147

146


Accesorios originales FEIN para WSG 20-180, WSG 25-180, WSB 20-180, WSB 25-180 X

WSG 20-180, WSG 25-180 Brida roscada M 14, para muelas de desbastado y tronzado así como muelas de abanico y cepillos circulares trenzados

Número de pedido

Longitud Ancho Altura mm 690

mm 240

mm Número de pedido 160 3 39 01 022 01 4

Empuñadura antivibración M 14, con amortiguación de vibraciones, para la reducción de las vibraciones en empleo continuo prolongado.

Número de pedido 6 38 02 052 00 0 Brida interior

Número de pedido 6 38 01 120 00 6 Número de pedido

3 21 19 117 01 5

Guantes de trabajo Con amortiguación de vibraciones, certificados según EN 388/420, EN ISO 10819, EEC Núm. 0200, Unid./Paq. 1 Par

WSB 20-180, WSB 25-180 X Unidad de fijación para muelas de desbastado y tronzado, así como muelas de abanico

Disco abrasivo elástico con brida M 14

6 38 02 183 02 5

Disco abrasivo elástico con unidad de fijación

Lijado y amolado

Accesorios generales Maletín de herramientas Metal

Ø mm 180

Número de pedido 6 38 06 174 02 8

sin unidad de fijación

Ø mm 180

Tamaño 9 L 10 XL 11 XXL

Número de pedido 6 38 06 034 01 7

Ø mm 180

Número de pedido 6 38 06 174 01 2

Brida roscada M 14, para disco abrasivo elástico y cepillo cónico trenzado

Unidad de fijación para disco abrasivo elástico

Número de pedido

Número de pedido

Número de pedido 3 21 73 003 00 3 3 21 73 004 00 1 3 21 73 005 00 5

Carcasa de protección de ­aspiración con carro de guía para discos de ­tronzado Ø 180 mm, profundidad de corte 40 mm, conexión de Ø 32 mm

6 38 01 154 00 7

6 38 02 185 02 7

Número de pedido 9 06 04 008 01 3 Funda de protección para los trabajos de corte

Ø mm 180

Número de pedido 6 38 11 004 01 0

147


Amoladora angular

Amoladora angular Ø 230 mm WSG 20-230 Amoladora angular de gran potencia para trabajos de tronzado y desbaste.

Datos técnicos

Ventajas FEIN

Modelo

WSG 20-230

Consumo nominal

W

2 000

Potencia suministrada

W

1 250

Velocidad en vacío

1/min

6 600

Cable con conector

m

4

Peso según EPTA

kg

5,6

Bridas

M 14

Ø disco

mm

230

Ø plato elástico

mm

230

Número de pedido

7 221 08

Incluido en el precio 1 cubierta protectora, 1 pareja de bridas, 1 puño auxiliar, 1 llave Los valores sobre emisiones (ruido/vibración) los encontrará en www.fein.com/vibration

 Motor de alta potencia FEIN – Elevado ­rendimiento de desbaste en todo el ámbito de trabajo hasta una sobrecarga del 150 %.  El cabezal de engranaje plano permite trabajar en lugares de difícil acceso.  Arranque suave para un manejo seguro desde el principio.  Empuñdura trasera giratoria en 4 posiciones.  Rodamientos protegidos contra polvo.  Placa electrónica protegida.  Escobillas de carbón con desconexión ­automática.  Bloqueo de puesta en marcha involuntaria.  Para la máxima seguridad también disponible con AutoStop (7 221 08 29).

Para los accesorios vease la página 152

148


Amoladora angular

Amoladora angular Ø 230 mm WSB 20-230

Datos técnicos

Ventajas FEIN

Modelo

WSB 20-230

Consumo nominal

W

2 000

Potencia suministrada

W

1 250

Velocidad en vacío

1/min

6 600

Cable con conector

m

4

Peso según EPTA

kg

5,9

Portaherramienta

QuickIN

Ø taladro de alojamiento

mm

22,23

Ø disco

mm

230

Ø plato elástico

mm

230

Número de pedido

7 221 06

Incluido en el precio 1 cubierta protectora, 1 unidad de sujeción para discos para desbastar y tronzar, 1 puño auxiliar Los valores sobre emisiones (ruido/vibración) los encontrará en www.fein.com/vibration

 Motor de alta potencia FEIN – Elevado ­rendimiento de desbaste en todo el ámbito de trabajo hasta una sobrecarga del 150 %.  Paquete de seguridad completo con sistema de freno eléctrico EBS, bloqueo contra reconexión y arranque suave.  Sistema de sujeción rápida FEIN QuickIN – ­sujetar las herramientas de forma segura, sin herramientas.  Empuñdura trasera giratoria en 4 posiciones.  Rodamientos protegidos contra polvo.  Placa electrónica protegida.  Escobillas de carbón con desconexión ­automática.  Bloqueo de puesta en marcha involuntaria.  Para la máxima seguridad también disponible con AutoStop (7 221 06 29).

Para los accesorios vease la página 152

149

Lijado y amolado

Amoladora angular de seguridad de gran potencia para trabajos de tronzado y desbaste.


Amoladora angular

Amoladora angular Ø 230 mm WSG 25-230 La amoladora angular FEIN más potente para trabajos de tronzado y rectificado extremos.

Datos técnicos

Ventajas FEIN

Modelo

WSG 25-230

Consumo nominal

W

2 500

Potencia suministrada

W

1 700

Velocidad en vacío

1/min

6 600

Cable con conector

m

4

Peso según EPTA

kg

6,3

Portaherramienta Bridas

M 14

Ø disco

mm

230

Ø plato elástico

mm

230

Número de pedido

7 221 27

Incluido en el precio 1 cubierta protectora, 1 pareja de bridas, 1 puño auxiliar, 1 llave Los valores sobre emisiones (ruido/vibración) los encontrará en www.fein.com/vibration

 Con el motor de alta potencia FEIN de 2500 W, la amoladora angular FEIN más potente para el máximo rendimiento de desbaste en toda la zona de trabajo, hasta un 150 % de esfuerzo.  El cabezal de engranaje plano permite la trabajar en lugares inaccesibles.  Arranque suave para un manejo seguro desde el principio.  Empuñdura trasera giratoria en 4 posiciones.  Rodamientos protegidos contra polvo.  Placa electrónica protegida.  Escobillas de carbón con desconexión ­automática.  Bloqueo de puesta en marcha involuntaria.  Para la máxima seguridad también disponible con AutoStop (7 221 27 29).

Para los accesorios vease la página 152

150


Amoladora angular

Amoladora angular Ø 230 mm WSB 25-230 X

Datos técnicos

Ventajas FEIN

Modelo

WSB 25-230 X

Consumo nominal

W

2 500

Potencia suministrada

W

1 700

Velocidad en vacío

1/min

6 600

Cable con conector

m

4

Peso según EPTA

kg

6,7

Portaherramienta

QuickIN

Ø taladro de alojamiento

mm

22,23

Ø disco

mm

230

Ø plato elástico

mm

230

Número de pedido

 Con el motor de alta potencia FEIN de 2500 W, la amoladora angular FEIN más potente para el máximo rendimiento de desbaste en toda la zona de trabajo, hasta un 150 % de esfuerzo.  Paquete de seguridad completo con sistema de freno eléctrico EBS, bloqueo contra reconexión y arranque suave.  Sistema de sujeción rápida FEIN QuickIN – ­sujetar las herramientas de forma segura, sin herramientas.

7 221 11

Incluido en el precio 1 cubierta protectora, 1 unidad de sujeción para discos para desbastar y tronzar, 1 puño auxiliar Los valores sobre emisiones (ruido/vibración) los encontrará en www.fein.com/vibration

 Empuñdura trasera giratoria en 4 posiciones.  Rodamientos protegidos contra polvo.  Placa electrónica protegida.  Escobillas de carbón con desconexión ­automática.  Bloqueo de puesta en marcha involuntaria.  Para la máxima seguridad también disponible con AutoStop (7 221 11 29).

Para los accesorios vease la página 152

151

Lijado y amolado

La amoladora angular de seguridad FEIN más potente para trabajos de tronzado y rectificado extremos.


Accesorios originales FEIN para WSG 20-230, WSB 20-230, WSG 25-230, WSB 25-230 X

Accesorios generales Maletín de herramientas Metal

WSG 20-230, WSG 25-230 Brida roscada M 14, para muelas de desbastado y tronzado así como muelas de abanico y cepillos circulares trenzados

Ø

Longitud Ancho Altura mm 690

mm mm Número de pedido 240 160 3 39 01 022 01 4

Empuñadura antivibración M 14, con amortiguación de vibraciones, para la reducción de las vibraciones en empleo continuo prolongado.

Número de pedido 6 38 02 052 00 0

3 21 19 117 01 5

Guantes de trabajo Con amortiguación de vibraciones, certificados según EN 388/420, EN ISO 10819, EEC Núm. 0200, Unid./Paq. 1 Par

mm 180

Número de pedido 6 38 06 174 02 8

sin unidad de fijación

Brida interior

Número de pedido 6 38 01 120 00 6 Número de pedido

WSB 20-230, WSB 25-230 X Disco abrasivo elástico con unidad de fijación

Disco abrasivo elástico con brida M 14

Ø mm 180

Número de pedido 6 38 06 174 01 2

Unidad de fijación para disco abrasivo elástico

Ø mm 180

Tamaño 9 L 10 XL 11 XXL

Número de pedido 3 21 73 003 00 3 3 21 73 004 00 1 3 21 73 005 00 5

Carcasa de protección de ­aspiración con carro de guía para discos de ­tronzado Ø 180 mm, profundidad de corte 40 mm, conexión de Ø 32 mm

Número de pedido 9 06 04 008 01 3 con carro de guía para discos de ­tronzado de Ø 230 mm, profundidad de corte 65 mm, conexión de Ø 32 mm Número de pedido 9 06 04 009 01 7 Funda de protección para los trabajos de corte

Ø mm 230 152

Número de pedido 6 38 11 005 01 0

Número de pedido 6 38 06 034 01 7

Brida roscada M 14, para disco abrasivo elástico y cepillo cónico trenzado

Número de pedido

para muelas de desbastado y tronzado, así como muelas de abanico

Número de pedido Número de pedido

6 38 01 154 00 7

6 38 02 185 02 7

6 38 02 183 02 5


Rectificadora recta

Para trabajos finos y bastos: Rectificadora recta FEIN. Lijado y amolado

De gran potencia, robusta y de aplicación múltiple: Las rectifica­ doras rectas de FEIN no sólo convencen por su rectificado. ­También son la primera elección en el cepillado, pulido y, por ejemplo, en el trabajo posterior de piezas. O en el trabajo con acero inoxidable, en la reparación de vehículos o en la construcción de vehículos especiales. Las rectificadoras rectas de FEIN ­garantizan un trabajo eficiente y seguro, además de óptimos resultados. Con velocidades de 4 500 hasta 45 000 1/min y potencia de 280 hasta 1 400 vatios. Destacan por la robustez, fiabilidad y manejabilidad tan características de FEIN. En cualquier aplicación.

153


Rectificadora recta

Rectificadora recta 5500/min AHSl 636 c Rectificadora recta para trabajos de cepillado y pulido.

Datos técnicos

Ventajas FEIN

Modelo

AHSI 636 c

Consumo nominal

W

280

Potencia suministrada

W

150

Velocidad en vacío

1/min

5 500

Cable con conector

m

3

Peso según EPTA

kg

1,7

Portabrocas Ø máx.

mm

10

Muela abrasiva Ø máx. x Ancho

mm

50 x 10

Número de pedido

7 223 02

Incluido en el precio

 Velocidad optimizada para herramientas de ­cepillado y pulido.  Diseño pequeño y compacto para trabajar sin cansarse.  Portaherramientas con portabrocas de corona dentada de Ø hasta 10 mm para la utilización de diferentes herramientas con vástago.  Portabrocas con funda protectora.  Taladrado de acero hasta Ø 4 mm.

1 juego de llaves Los valores sobre emisiones (ruido/vibración) los encontrará en www.fein.com/vibration

154

Para los accesorios vease la página 157


Rectificadora recta

Rectificadora recta 48 000/min MSh 635

Datos técnicos

Ventajas FEIN

Modelo

MSh 635

Consumo nominal

W

350

Potencia suministrada

W

220

Velocidad en vacío

1/min

48 000

Cable con conector

m

2,5

Peso según EPTA

kg

1,1

Pinza portapiezas Ø

mm

3

Muela abrasiva Ø máx.

mm

13

Número de pedido

7 223 12

 Velocidad optimizada para trabajos de rectificado y fresado.  Forma constructiva corta y compacta para ­lugares estrechos.  Trabajo seguro y cómodo debido a la ­empuñadura giratoria.  Posibilidad de utilización de pinzas portapiezas para vástago hasta Ø 6 mm.

Incluido en el precio 1 llave, 1 pasador de sujeción, 1 empuñadura, 1 pinza portapiezas Ø 3 mm

Para los accesorios vease la página 157

Los valores sobre emisiones (ruido/vibración) los encontrará en www.fein.com/vibration

155

Lijado y amolado

Rectificadora recta de gran potencia para la construcción de herramientas y moldes con alta velocidad.


Rectificadora recta

Rectificadora recta 36 000/min MSh 636-1 Rectificadora recta con alta velocidad para lugares de difícil acceso.

Datos técnicos

Ventajas FEIN

Modelo

MSh 636-1

Consumo nominal

W

280

Potencia suministrada

W

150

Velocidad en vacío

1/min

36 000

Cable con conector

m

4

Peso según EPTA

kg

1,7

Pinza portapiezas Ø

mm

6

Muela abrasiva Ø máx.

mm

20

Número de pedido

 Posibilidad de utilización de pinzas portapiezas para vástago hasta Ø 8 mm.

7 223 03

Incluido en el precio 1 juego de llaves, 1 pinza portapieza Ø 6 mm Los valores sobre emisiones (ruido/vibración) los encontrará en www.fein.com/vibration

156

 El cuello largo y delgado permite el trabajo ­interior profunda en las piezas de trabajo (por ejemplo rectificado interior de tubos).  Husillo con apoyo múltiple para funcionamiento sin vibraciones y, con ello, trabajo preciso.

Para los accesorios vease la página 157


Accesorios originales FEIN para AHSl 636 c, MSh 635, MSh 636-1

Accesorios generales Maletín de herramientas Plástico, dimensiones interiores: 470 x 275 x 116 mm

AHSI 636 c

MSh 636-1

MSh 635 Pinzas portapiezas

Soporte Soporte de herramientas para el uso en máquinas de torno en el rectificado interior.

Mandril de sujeción Con vástago de Ø 8 mm, ­portaherramientas Ø 13 mm

Ø

Número de pedido

3 39 01 118 01 0

Caja de plástico Compartimento de maletín con tapa con cierre para piezas pequeñas y accesorios, para maletín de herramientas 3 39 01 118 01 0, máx. 5 unid./maletín.

Número de pedido 6 32 07 097 00 0 6 32 07 103 00 9

Texto informativo Pinzas portapiezas de ø 6 mm ­apropiadas para la aplicación de fresas dentadas y recubiertas de metal duro (HM), de acero de corte ultrarrápido (HSS) y de diamante.

Número de pedido 6 38 03 058 01 1 Número de pedido

3 18 01 010 01 2

Pinzas portapiezas Profundidad de inserción 30 mm

Lijado y amolado

mm 3 6

Ø mm 3 6 8 1/4 hex

Número de pedido 6 32 07 087 00 1 6 32 07 059 00 6 6 32 07 069 00 5 6 32 07 088 00 9

Número de pedido 3 39 01 119 00 0

157


Rectificadora recta

Rectificadora recta 28 000/min MSh 648-1 Rectificadora recta de gran potencia para la construcción de herramientas y moldes a velocidad media.

Datos técnicos

Ventajas FEIN

Modelo

MSh 648-1

Consumo nominal

W

650

Potencia suministrada

W

420

Velocidad en vacío

1/min

28 000

Cable con conector

m

4

Peso según EPTA

kg

3,4

Pinza portapiezas Ø

mm

8

Muela abrasiva Ø máx.

mm

50

Número de pedido

7 223 14

Incluido en el precio 1 pinza portapieza Ø 8 mm, 1 juego de llaves Los valores sobre emisiones (ruido/vibración) los encontrará en www.fein.com/vibration

158

 Husillo con apoyo múltiple para funcionamiento sin vibraciones y, con ello, trabajo preciso.  El cuello largo y delgado permite el trabajo ­interior profunda en piezas de trabajo y moldes.  Pinza portapiezas para vástago hasta Ø 8 mm.

Para los accesorios vease la página 161


Rectificadora recta

Rectificadora recta 28 000/min MShe 648-1

Datos técnicos

Ventajas FEIN

Modelo

MShe 648-1

Consumo nominal

W

650

Potencia suministrada

W

420

Velocidad en vacío

1/min

8 500-28 000

Cable con conector

m

4

Peso según EPTA

kg

3,7

Pinza portapiezas Ø

mm

8

Muela abrasiva Ø máx.

mm

50

Número de pedido

7 223 14 95

Incluido en el precio 1 juego de llaves, 1 pinza portapieza Ø 8 mm

 La velocidad regulable permite el uso de ­herramientas diferentes.  Husillo con apoyo múltiple para funcionamiento sin vibraciones y, con ello, trabajo preciso.  Cuello y empuñadura delgados y manejables para el apoyo seguro.  Pinza portapiezas para vástago hasta Ø 8 mm.

Para los accesorios vease la página 161

Los valores sobre emisiones (ruido/vibración) los encontrará en www.fein.com/vibration

159

Lijado y amolado

Rectificadora recta de gran potencia con velocidad variable.


Rectificadora recta

Rectificadora recta 6 000/min MShy 648-1 Z Rectificadora recta de gran potencia para el trabajo de acero inoxidable.

Datos técnicos

Ventajas FEIN

Modelo

MShy 648-1 Z

Consumo nominal

W

650

Potencia suministrada

W

420

Velocidad en vacío

1/min

6 000

Cable con conector

m

4

Peso según EPTA

kg

3,3

Pinza portapiezas Ø

mm

8

Muela abrasiva Ø máx.

mm

50

Número de pedido

7 223 13

 Velocidad optimizada para el trabajo con ­acero inoxidable, para satinar y pulir ángulos y ­esquinas.  Husillo con apoyo múltiple para funcionamiento sin vibraciones y, con ello, trabajo preciso.  Cuello y empuñadura delgados y manejables para el apoyo seguro.  Pinza portapiezas para vástago hasta Ø 8 mm.

Incluido en el precio 1 juego de llaves, 1 pinza portapieza Ø 8 mm Los valores sobre emisiones (ruido/vibración) los encontrará en www.fein.com/vibration

160

Para los accesorios vease la página 161


Accesorios originales FEIN para MSh 648-1, MShe 648-1, MShy 648-1Z

Accesorios generales Maletín de herramientas metálico, 700 x 180 x 100 mm

Número de pedido

3 39 01 021 01 1

Lijado y amolado

Disco abrasivo 50 x 10 x 13 mm

Tipo NK 24 (A) SC 24 (C)

Número de pedido 6 37 07 008 00 2 6 37 07 009 00 6

Mandril de sujeción Con vástago de Ø 8 mm, ­portaherramientas Ø 13 mm

Número de pedido 6 38 03 058 01 1 Pinzas portapiezas Profundidad de inserción 30 mm

Ø mm 3 6 8 1/4 hex

Número de pedido 6 32 07 087 00 1 6 32 07 059 00 6 6 32 07 069 00 5 6 32 07 088 00 9

161


Rectificadora recta

Rectificadora recta 9 000/min MShy 649-1 Rectificadora recta para trabajos de rectificado y revocado.

Datos técnicos

Ventajas FEIN

Modelo

MShy 649-1

Consumo nominal

W

750

Potencia suministrada

W

480

Velocidad en vacío

1/min

9 000

Cable con conector

m

5

Peso según EPTA

kg

4,1

Bridas

M 12

Ø taladro de alojamiento

mm

20

Muela abrasiva Ø máx. x Ancho

mm

100 x 32/28

Número de pedido

7 224 04

Incluido en el precio 1 cubierta protectora, 1 pareja de bridas, 1 juego de llaves Los valores sobre emisiones (ruido/vibración) los encontrará en www.fein.com/vibration

162

 Velocidad diseñada para el uso de ruedas ­abrasivas de láminas.  Motor de gran potencia para herramientas hasta Ø 100 mm.  Sujeción de las herramientas con bridas.  Tapa protectora protegida contra torsión.

Para los accesorios vease la página 164


Rectificadora recta

Rectificadora recta 7 500/min MShy 664-1

Datos técnicos

Ventajas FEIN

Modelo

MShy 664-1

Consumo nominal

W

1 400

Potencia suministrada

W

920

Velocidad en vacío

1/min

7 500

Cable con conector

m

4

Peso según EPTA

kg

5,9

Bridas

 Rectificadora recta de gran potencia para ­herramientas hasta Ø 125 mm.  Sujeción de las herramientas con bridas.  Con brazo rectificador ampliable a una lijadora de cinta con ancho de cinta 30 ó 50 mm.

M 12

Ø taladro de alojamiento

mm

20

Muela abrasiva Ø máx. x Ancho

mm

125 x 32/26

Número de pedido

Lijado y amolado

Rectificadora recta para trabajos de rectificado bastos.

Para los accesorios vease la página 164

7 224 05

Incluido en el precio 1 cubierta protectora, 1 pareja de bridas, 1 juego de llaves Los valores sobre emisiones (ruido/vibración) los encontrará en www.fein.com/vibration

163


Accesorios originales FEIN para MShy 649-1, MShy 664-1

Accesorios generales Brida interior Número de pedido 6 38 01 096 00 1

MShy 664-1 Maletín de herramientas Metal

Cinta de lija de lienzo para la lijadora de cinta pequeña de contacto de 800 mm de largo, 50 mm de ancho para el lijado previo

MShy 649-1 Maletín de herramientas metálico, 700 x 180 x 100 mm

Casquillo distanciador Número de pedido 3 05 01 242 00 1 Brida roscada Número de pedido 6 38 02 105 00 0 Longitud Ancho Altura mm 690

mm 240

mm Número de pedido 160 3 39 01 022 01 4

Lijadora de cinta pequeña de contacto Compuesta de brazo de lijado con rodillo de reenvío, disco de contacto, bridas de sujeción y pasador de fijación. Velocidad periférica 36 m/s.

Ancho mm 50 30

Número de pedido 6 38 10 011 02 0 6 38 10 025 02 0

Disco de contacto Ø 100 mm, pieza de desgaste Apto para lijadora de cinta de contacto

Granulación 40 60

Número de pedido 6 37 14 011 00 9 6 37 14 012 00 2

para el lijado fino Granulación 80 120 180 220 320

Número de pedido 6 37 14 013 00 6 6 37 14 014 00 4 6 37 14 015 00 8 6 37 14 026 00 0 6 37 14 027 00 4

para la lijadora de cinta pequeña de contacto de 800 mm de largo, 30 mm de ancho para el lijado previo Granulación 40 60

Número de pedido 6 37 14 004 00 5 6 37 14 005 00 9

para el lijado fino

Granulación Ancho mm 50 30

Número de pedido 6 38 06 077 00 5 6 38 06 076 00 1

Pasador de fijación Piezas de desgaste Apto para lijadora de cinta de contacto Número de pedido 6 29 13 004 00 0

164

80 120 180 220 320

Número de pedido 6 37 14 006 00 2 6 37 14 007 00 6 6 37 14 008 00 4 6 37 14 009 00 8 6 37 14 010 00 0

Número de pedido

3 39 01 021 01 1

Rueda abrasiva de láminas 100 x 30 x 20 mm

Granulación 80

Número de pedido 6 37 21 002 00 4


165

Lijado y amolado


Alta frecuencia

Donde otros se ahogan, aceleran las herramientas eléctricas de alta frecuencia FEIN. Frecuencias, velocidades y potencia elevadas. Como concepto de máquina superior, las herramientas eléctricas de alta frecuencia FEIN resultan especialmente adecuadas para el uso en los trabajos y el tratamiento de metales, para el desbaste intensivo y el uso continuo al tronzar o separar bajo las condiciones ambientales más duras. Gracias a las medidas constructivas como los motores de inducción con inducido en cortocircuito y la renuncia a elementos de transmisión eléctrica de desgaste, las herramientas eléctricas de alta frecuencia FEIN cumplen con las exigencias de robustez y duración más elevadas. Disponen de reservas de potencia cuyo

166

promedio se encuentra en un 100 % superior al valor nominal. En la práctica esto significa: la velocidad se mantiene constante en toda el área de carga. Para un trabajo con un alto rendimiento de desbaste y poco desgaste del disco. El programa de alta frecuencia FEIN ofrece una amplia gama de amoladoras angulares y rectificadoras rectas para la industria y los profesionales. Las máquinas pueden utilizarse de forma portátil en los ­emplazamientos de las obras o bien en puestos de lijado de instalación fija.


Alta frecuencia

¿Qué es la alta frecuencia?

Entonces, ¿por qué se conduce la corriente desde la toma de corriente a una frecuencia más alta? Uno de los motivos es la búsqueda de mayor potencia. Al aumentar la frecuencia se consigue una velocidad más elevada. Los motores con inducido en cortocircuito alcanzan, con 300 Hz, una velocidad de aprox. 18 000 rpm – ideal, entre otros, para los trabajos de rectificado difíciles. Y de forma directamente proporcional a la frecuencia aumentada se incrementa la potencia efectiva del motor: con 300 Hz la potencia aumenta seis veces, porque la frecuencia aumenta seis veces respecto a 50 Hz.

En las siguientes páginas, encontrará una representación ­esquemática para la configuración de una instalación de alta frecuencia típica. El dimensionado y la instalación pueden ser llevados a cabo por cualquier técnico electricista.

Lijado y amolado

En la electrotécnica solo las frecuencias superiores a 10 kHz se consideran alta frecuencia. No obstante, en las herramientas eléctricas este concepto se ha introducido para todas las ­frecuencias de red que se hallan por encima de la frecuencia de red estándar (50/60 Hz). Hoy en día, para las herramientas eléctricas de alta frecuencia se utiliza principalmente una ­frecuencia de 300 Hz. Para alcanzarla se requieren unos ­convertidores de frecuencia especiales para elevar la corriente a esta frecuencia. Estos convertidores de frecuencia se conectan a la red de corriente de alumbrado pública o a la red trifásica.

Comparación de las características de velocidad según la potencia. Verde: aire comprimido Azul: frecuencia normal Naranja: alta frecuencia

Alta frecuencia – un sistema superior. El diseño encapsulado de las máquinas evita la penetración de polvo en las piezas giratorias. La refrigeración de las máquinas se lleva a cabo en la superficie del motor. Hasta la amoladora angular compacta HFW 9-125 incluida, todas las máquinas poseen una carcasa metálica indestructible. El cabezal de engranaje metálico soporta las cargas máximas.

Perfil de corte de un motor de alta frecuencia FEIN blindado con refrigeración superficial.

Ventajas FEIN

 Estructura robusta de las herramientas eléctricas para una duración extraordinaria bajo las condiciones más duras.  Alto rendimiento efectivo.  Caída de velocidad bajo carga reducida, es decir una ­constante de velocidad alta para una potencia abrasiva equilibrada.  Alta fuerza de arrastre (par de apriete).  Desgaste reducido de los componentes rotativos.  Costes de energía y servicio económicos.  Costes de mantenimiento y reparación bajos.  Poco desgaste de las herramientas.  Costes de mantenimiento de la instalación bajos.

167


Alta frecuencia

Ahorrar con la alta frecuencia En cuanto a los costes de inversión, energía y mantenimiento, las herramientas eléctricas de alta frecuencia resultan mucho más rentables en comparación con las máquinas de frecuencia normal o las herramientas accionadas con aire comprimido. Además, al lijar permiten una mayor eficacia.

Los cálculos comparativos mostrados abajo muestran la comparación de los sistemas entre sí. El resultado con lijadoras de aire comprimido se basa en el estudio de una universidad técnica, en el que se compararon la capacidad de rendimiento y la rentabilidad de los dos tipos de accionamiento.

Comparación con máquinas de frecuencia normal La base para la comparación la forman las siguientes condiciones marco: – 1 puesto de trabajo de la lijadora –2  50 días de trabajo/año; trabajo en dos turnos, duración del turno 8 h –d  uración de uso de la herramienta 50 %, es decir, 8 h/día y/o 2 000 h/año – 3 lijadoras FN al año (WSG 25-180) –1  lijadora AF para 2 años + 1 convertidor para > 5 años (MSfo 869-1d y HFS 27-300) El uso de una solución de puesto único de alta frecuencia ­representa hasta un – 50 % menos de desgaste del disco abrasivo –3  3 % menos de costes salariales para un proceso de trabajo definido (más desbaste del material = mayor productividad) – 75 % menos de costes de mantenimiento – 32 % menos de costes totales Resultado: Tan sólo en el período de un año, la adquisición de una máquina AF con convertidor portátil ya resulta rentable.

Costes de adquisición

Costes del disco abrasivo

gris: frecuencia normal

Costes salariales

Costes de Suma mantenimiento Primer año

naranja: alta frecuencia

Comparación con lijadoras de aire comprimido La base para el estudio han sido las siguientes condiciones marco: – 15 puestos de trabajo de lijado – 250 días de trabajo al año – Trabajo en dos turnos – duración del turno 8 h – duración de uso de la herramienta 60 %, lo que corresponde a 9,6 h/día y/o 2 400 h/año El uso de herramientas eléctricas de alta frecuencia representa hasta un – 90 % menos de costes de energía – 70 % menos de costes de inversión – 75 % menos de costes de mantenimiento – 50 % menos de desgaste del disco abrasivo – 10 % más de desbaste del material, es decir, mayor productividad de trabajo Resultado: Una inversión que vale la pena a muy corto plazo. 168

Costes de energía

Costes de inversíon

gris: frecuencia normal

Costes de Desgastes del mantenimiento disco

naranja: alta frecuencia

Desbaste del material


Alta frecuencia

Dos convertidores – una utilidad: desbaste de alta ­frecuencia para todos, siempre y en cualquier parte. Para iniciarse en la alta frecuencia se dispone de dos convertido­ res portátiles: el HFS 17-300 y el HFS 27-300, con los que el lijado de alta frecuencia industrial con FEIN resulta fácil, rentable y portátil para cualquier persona. Con estos convertidores, allí donde las soluciones de alta frecuencia resultan antieconómicas o no pueden aplicarse, pueden utilizarse lijadoras de alta frecuencia

HFS 27-300

Lijado y amolado

HFS 17-300

individuales en aplicaciones continuas: sobre todo en emplaza­ mientos de obras, pero también en pequeñas fundiciones así como en empresas de construcción naval, de acero, de calderas y de recipientes. Aprovéchese con los nuevos convertidores portátiles FEIN de las ventajas de la tecnología de alta frecuencia en los trabajos de lijado industrial de todo tipo.

Modelo Tensión de entrada (V) Tensión de salida (V) Frecuencia de entrada (Hz) Frecuencia de salida (Hz) Consumo nominal (W) Potencia suministrada (W) Protección de personas Protección Cable con conector (m) Enchufe de conexión (CEE) Peso según EPTA (kg) Número de pedido

HFS 17-300

HFS 27-300

220-230

220-230

200

200

50-60

50-60

300

300

1 830

2 900

1 700

2 700

Fuente alim.

Fuente alim.

IP 44

IP 44

3

3

16 A, 10 h, 3 P+E

16 A, 10 h, 3 P+E

5,9

8,3

9 33 00 10

9 33 00 20

Dos variantes – ventajas únicas  Aplicación universal siempre que se disponga de una red de 220/230 V.  Sin gastos de instalación.  Rápida amortización con módicos costes de inversión.

 Fáciles de transportar, aplicación flexible.  Carcasa robusta, elementos de ­construcción sellados.

 Excelente longevidad.  Grado de protección IP 44.

169


Alta frecuencia

Para trabajos de desbaste rentables. Amoladoras angulares y rectas FEIN. Amoladora angular ­compacta

Modelo

HFW 9-125 MSf 843-1c

Amoladoras angulares grandes

Modelo

MSfov 852-1 MSfo 849-1c MSfo 852-1d MSfo 869-1d MSfo 870-1d MSfo 852-1c MSfo 869-1c MSfo 870-1c

Rectificadora recta

Amoladora angular AF de cuello largo para lugares de difícil acceso. Potente amoladora angular AF para trabajos de rectificado normales. Potente amoladora angular AF para trabajos de rectificado y cepillado de dificultad media o alta. Potente amoladora angular AF para trabajos de rectificado difíciles. La amoladora angular AF FEIN más potente para trabajos de rectificado extremos. Potente amoladora angular AF para trabajos de rectificado y cepillado de dificultad media o alta. Potente amoladora angular AF para trabajos de tronzado y rectificado. La amoladora angular AF FEIN más potente para trabajos de tronzado y rectificado extremos.

Modelo

MShyo 869-1a MShyo 852-3a MSho 840-2 MSh 843-1 MSho 849-1z MSho 852-1

170

Amoladora angular compacta AF manejable para trabajos sencillos de rectificado y desbarbado. Potente amoladora angular compacta AF para trabajos de dificultad media de rectificado y desbarbado.

La rectificadora recta AF FEIN más potente para trabajos de satinado con herramientas grandes. Potente rectificadora recta AF para trabajos de rectificado de dificultad media y alta. Rectificadora recta AF manejable para trabajos de rectificado sencillos. Rectificadora recta AF ligera y manejable para trabajos de fresado. Potente rectificadora recta AF para trabajos de rectificado de dificultad media con herramientas de espiga. Potente rectificadora recta AF para trabajos de rectificado de dificultad media y alta con velocidad elevada.


Velocidad en vacío (1/min)

Cable (m)

Peso según EPTA (kg)

Bridas

Ø disco (mm)

Ø plato elástico (mm)

Máquina sin enchufe para convertidor fijo

Máquina con enchufe 16A para convertidor portátil HFS

200 200

900 1 100

690 700

7 100 6 500

5 5

2,5 3,6

M 14 M 14

125 125

125 125

7 820 86 7 820 85

7 820 86 95 7 820 85 95

  

Tensión/Tipo de corriente (V3)

Consumo nominal (W)

Potencia suministrada (W)

Velocidad en vacío (1/min)

Cable (m)

Peso según EPTA (kg)

Bridas

Ø disco (mm)

Ø plato elástico (mm)

Máquina sin enchufe para convertidor fijo

Máquina con enchufe 16A para convertidor portátil HFS

1 400 1 075 1 400 2 450 2 800 1 400 2 450 2 800

8 800 6 150 8 500 8 600 8 600 6 400 6 500 6 600

5 5 5 5 5 5 5 5

5,2 5,1 5,9 7,4 8,2 6,3 7,7 8,5

M 14 M 14 M 14 M 14 M 14 M 14 M 14 M 14

125 180 180 180 180 230 230 230

180 180 180 180 180 180 180

7 820 83 7 820 80 7 820 73 7 820 65 7 820 77 7 820 71 7 820 62 7 820 75

7 820 83 95 7 820 80 95 7 820 73 95 7 820 65 95

apto para adecuado muy adecuado

7 820 71 95 7 820 62 95

     

5 000 10 200 18 000 18 000 18 000 18 000

5 5 5 5 5 5

8,9 5,2 2,1 3,0 3,9 5,2

M 16 M 12 M 12

8 6 6 8 -

50 40 50

7 824 37 7 824 39 7 823 03 7 823 19 7 823 20 7 824 42

7 824 39 95 7 823 19 95 7 823 20 95

HFS 27-300

Pinza portapiezas Ø (mm)

2 450 1 400 290 700 1 075 1 400

HFS 17-300

Bridas

3 100 1 900 410 1 100 1 500 1 900

Máquina con enchufe 16A para convertidor portátil HFS

Peso según EPTA (kg)

200 200 200 200 200 200

Máquina sin enchufe para convertidor fijo

Cable (m)

300 300 300 300 300 300

Muela abrasiva Ø máx. (mm)

Velocidad en vacío (1/min)

Número de pedido

Potencia suministrada (W)

1 900 1 500 1 900 3 100 3 700 1 900 3 100 3 700

Consumo nominal (W)

 

 

200 200 200 200 200 200 200 200

Tensión/Tipo de corriente (V3)

fresado

  

    

300 300 300 300 300 300 300 300

Características técnicas

satinado

desbarbado

desbastado

Aplicación

Frecuencia (Hz)

     

cepillado

       

 

Número de pedido

Frecuencia (Hz)

       

tronzado

desbarbado

Características técnicas

desbastado

Aplicación

Lijado y amolado

Potencia suministrada (W)

300 300

HFS 27-300

Consumo nominal (W)

HFS 27-300

Tensión/Tipo de corriente (V3)

 

HFS 17-300

Frecuencia (Hz)

 

HFS 17-300

tronzado

Número de pedido

desbarbado

Características técnicas

desbastado

Aplicación

  

 

Otras frecuencias y tensiones bajo demanda (p.ej. 300 Hz/72 V, 200 Hz/265 V).

171


Instalación AF Con una disposición espacial predeterminada de varios puestos de trabajo, se recomienda una instalación fija con un convertidor de frecuencia grande y cables tendidos de forma fija. Los convertidores de frecuencia KSR FEIN son convertidores de frecuencia asincrónicos – sincrónicos. La tensión de salida muestra, incluso con carga, poca variación ± 1 % de la tensión en vacío ajustada. Los convertidores son resistentes a cortocircuitos. La conexión en paralelo de varios convertidores del modelo KSR aproximadamente del mismo tipo y tamaño suele ser usual.

5

Los convertidores de frecuencia FEIN se diseñan con el grado de protección IP 54. Prácticamente no precisan mantenimiento. Para los intervalos de mantenimiento de los rodamientos se aplica un valor indicativo de 20 000 horas de servicio. Al instalar el convertidor de frecuencia sólo tiene que tenerse en cuenta que la alimentación y descarga de aire se produzcan sin obstáculos (máximo + 40° C). Para un servicio con el mínimo de vibraciones posible, FEIN recomienda montar amortiguadores caucho-metal.

4

4

4 4 4

4

4

4

4

Modelo

MO 83 - 7,5 KSR

MO 83 - 11 KSR

MO 83 - 15 KSR

MO 83 - 20 KSR

MO 83 - 25 KSR

MO 83 - 30 KSR

MO 83 - 45 KSR

Tensión en el lado ­secundario (V)

200

200

200

200

200

200

200

Potencia efectiva (kVA)

7,5

11

15

20

25

30

45

8

11,6

15

20

24

28

41

16

21,4

26,6

34,2

44,2

49,4

75,1

11,1

14,9

18,5

23,8

30,7

34,4

52,1

1,1

1,4

2,4

2,8

3,3

3,7

5,4

Potencia del motor (kVA) Intensidad del motor (400 V) (A) Consumo (kVA) Potencia absorbida en vacío (kVA) Peso (kg) Longitud x altura (mm) Número de pedido

172

75

110

164

176

200

240

360

794 x 360

844 x 360

1 058 x 416

1 058 x 416

1 058 x 416

1 058 x 416

1 252 x 463

9 28 19

9 28 21

9 28 22

9 28 28

9 28 29

9 28 24

9 28 26


Accesorios originales FEIN para alta frecuencia

Empuñadura antivibración M 8, con amortiguación de vibraciones, para la reducción de las vibraciones en empleo continuo prolongado.

Número de pedido

3 21 19 124 01 0

M 10, con amortiguación de vibraciones, para la reducción de las vibraciones en empleo continuo prolongado.

Número de pedido

Enchufe protector del motor Los enchufes protectores de motor FEIN protegen de forma fiable las ­herramientas eléctricas de alta ­frecuencia contra sobrecarga. Un disparador bimetálico, ajustado de forma individual a la respectiva corriente nominal del aparato conec­ tado, evita un disparo tardío o antici­ pado en caso de sobrecarga de corta duración. El enchufe protector de motor se monta en lugar del enchufe macho normal en la línea de alimentación de las herramientas eléctricas de alta frecuencia. El enchufe protector de motor está formado por el enchufe según CEE, disparadores térmicos con compensación de la temperatura y una manilla de conexión giratoria. adecuado para la serie 840, margen de ajuste 1,6 – 2,5 A

3 07 28 141 00 8

Enchufe mural más de 50 V, 16 A, 100 – 300 Hz, 10 h, 3 P+E

Número de pedido Tipo 16 A 32 A

3 21 19 117 01 5

Enchufe macho más de 50 V, 16 A, 100 – 300 Hz, 10 h, 3 P+E

Número de pedido

Número de pedido

MO 83 – 25 KSR, MO 83 – 30 KSR, MO 83 – 45 KSR Tampón caucho metal Se necesitan 4 unidades por cada convertidor de frecuencia. Número de pedido 3 14 15 020 00 8 MO 83 – 7,5 KSR, MO 83 – 11 KSR, MO 83 – 15 KSR, MO 83 – 20 KSR Tampón caucho metal Se necesitan 4 unidades por cada convertidor de frecuencia. Número de pedido 3 14 15 081 00 1

3 21 19 118 01 3

M 14, con amortiguación de vibraciones, para la reducción de las vibraciones en empleo continuo prolongado.

Número de pedido

Accesorios generales Enchufe para montaje adicional más de 50 V, 16 A, 100 – 300 Hz, 10 h, 3 P+E

Lijado y amolado

Accesorios generales de las máquinas AF

3 07 28 123 00 7

más de 50 V, 32 A, 100 – 300 Hz, 10 h, 3 P+E Número de pedido 3 07 28 124 00 5 Enchufe con manguito más de 50 V, 16 A, 100 – 300 Hz, 10 h, 3 P+E

Número de pedido 3 07 28 130 00 0

Número de pedido 3 07 56 085 00 2 3 07 56 093 00 9

adecuado para la serie HF 9, 843, 849, margen de ajuste 4 – 6,3 A Tipo Número de pedido 16 A 3 07 56 087 00 9 32 A 3 07 56 095 00 1 adecuado para la serie 852, margen de ajuste 6,3 – 9 A Tipo Número de pedido 16 A 3 07 56 088 00 7 32 A 3 07 56 096 00 4 adecuado para la serie 869, margen de ajuste 9 – 12,5 A Tipo Número de pedido 16 A 3 07 56 089 00 1 32 A 3 07 56 097 00 8

3 07 28 137 00 5

más de 50 V, 32 A, 100 – 300 Hz, 10 h, 3 P+E Número de pedido 3 07 28 138 00 3 Distribuidor enchufable triple para convertidores portátiles más de 50 V, 16 A, 100 – 300 Hz, 10 h, 3 P+E, 5 m Número de pedido 3 07 28 377 01 0 MO 83 – 7,5 KSR Cuadro de mandos

Número de pedido 3 07 49 065 00 9 MO 83 – 11 KSR

adecuado para la serie 870, margen de ajuste 12,5 – 16 A Tipo Número de pedido 16 A 3 07 56 090 00 3 32 A 3 07 56 098 00 6

Número de pedido 3 07 49 073 00 6 MO 83 – 15 KSR Número de pedido 3 07 49 067 00 6 MO 83 – 20 KSR

más de 50 V, 32 A, 100 – 300 Hz, 10 h, 3 P+E Número de pedido 3 07 28 131 00 9

Número de pedido 3 07 49 068 00 4 MO 83 – 25 KSR, MO 83 – 30 KSR Número de pedido 3 07 49 069 00 8 MO 83 – 45 KSR Número de pedido 3 07 49 070 00 0

173


Lijadora de banda

174


GRIT – La marca para el lijado con cinta de FEIN especial importancia a la calidad superior de las cintas abrasivas. Para el mayor rendimiento y la máxima durabilidad en los trabajos con metales. La aplicación de lijadoras de cinta GRIT originales ofrece la máxima rentabilidad. Encontrará información más detallada sobre el programa GRIT en el prospecto de producto GRIT o bajo www.fein.com.

GRIT GX modular

Página

176

Página

177

Página

181

Lijadoras de cinta fijas para uso profesional y para series pequeñas.

GRIT GI modular Lijadoras de cinta fijas para uso industrial y para fabricación en serie.

GRIT GI standalone

Lijadoras de cinta fijas, ya confeccionadas para un uso inmediato.

175

Lijadora de cinta fija

GRIT by FEIN – lijadoras de cinta de estructura modular ­ajustadas de forma óptima para el tratamiento y el acabado ­metálico. Un sistema muy productivo para todo tipo de ­necesidades y para las más diversas aplicaciones. Para el lijado con cinta y el desbarbado, así como para el lijado de radios o el lijado cilíndrico. Para toda la gama de tratamiento de acero y acero inoxidable. Con las potentes lijadoras de cinta básicas y los módulos de ampliación específicos, se cubren las principales aplicaciones en el sector del lijado con cinta a nivel industrial y profesional. La alta calidad de las máquinas GRIT se refleja también en sus accesorios y especialmente en sus cintas abrasivas. Damos


Lijadora de banda

GRIT GX para uso profesional y ...

GRIT GX se construyen según el principio modular. Es decir, una lijadora de cinta completa sirve de base. El rendimiento puede ampliarse fácilmente, según necesidad, con módulos adicionales, p. ej. para lijado cilíndrico o de radios. Lo que se traduce en un ahorro de tiempo, dinero y espacio. Las máquinas GRIT GX se pueden modificar muy fácilmente para una aplicación u otra. Este diseño altamente flexible en combinación con una alta seguridad de las máquinas, su estructura robusta y la

Lijado con cinta

adaptación óptima a materiales e infinitas aplicaciones, convierte al programa GX en especialmente indicado para el uso pro­ fesional o para series pequeñas. El programa GRIT GX también convence por su alto rendimiento de trabajo: Tanto en desbaste como en acabado. Con las máquinas GRIT GX se trabaja de forma rápida, segura y con la mayor calidad.

Lijado de radios Lijadoras de cinta de gran potencia con una o dos velocidades. Son la base del programa modular GX.

Lijado cilíndrico

Módulo de ampliación para la aplicación «Lijado de radios» en las más diversas piezas de trabajo, como por ejemplo tubos, tubos cuadrados, materiales planos y perfiles.

Desbarbado Módulo de ampliación para la aplicación ­«Lijado y pulido de tubos y materiales redondos» – desde el desbaste hasta el acabado de superficies.

Ampliación independiente del programa GX para el desbarbado de piezas de acero y de acero inoxidable con cepillo metálico. Opcional también con pie fijo.

Ventajas FEIN

 Óptima para la aplicación profesional y en series pequeñas.  Cubre todas las aplicaciones de lijado estándar desde: lijado con cinta, de radios y cilíndrico.  Ensamblaje rápido, reajuste rápido, fácil de montar.  Alta seguridad de trabajo y de equipo.  Resultados de trabajo profesionales gracias a un equipamiento y unos accesorios profesionales.

176

Lijado con cinta

Lijado de radios máx. Ø (mm)

Lijado cilíndrico máx. Ø (mm)

GRIT GX



75

100

GRIT GI



150

130



adecuado



muy adecuado



especialmente indicado

Lijado longitudinal


Lijadora de banda

GRIT GI para aplicación industrial.

El programa de máquinas GRIT GI ha sido especialmente desarrollado para la aplicación industrial. El programa GRIT GI está especialmente diseñado para largos tiempos de funcionamiento y grandes esfuerzos, tal y como se requiere en la producción industrial. Tanto si se trata de acero, acero inoxidable o metales no ferrosos, materiales planos o cuadrados – las máquinas GRIT GI ofrecen en todas las aplicaciones de rectificado industrial unos resultados de trabajo excelentes y profesionales. Su fácil mani-

Lijado de radios Lijadoras de cinta de gran potencia suministrables opcionalmente con 1 o 2 velocidades y diferentes anchos de cinta (75 mm o 150 mm).

Lijado cilíndrico

Rectificado perfecto de tubos y perfiles hasta máx. Ø 150 mm.

Lijado longitudinal Lijadoras cilíndricas de gran potencia para tubos y materiales redondos de acero, acero inoxidable y metales no ferrosos de Ø 10–130 mm.

Aplicación móvil

Lijado longitudinal automático de materiales planos, perfiles y tubos cuadrados hasta máx. 100 x 100 mm.

Desbarbado Lijado / enlucido altamente efectivo de soldaduras en el suelo.

desbarbado

Lijadora de cinta fija

Lijado con cinta

pulación aumenta el rendimiento y la seguridad. El programa de máquinas GRIT GI se ha diseñado de forma modular, de modo que siempre puede montarse de forma rápida y fácil la máquina ideal para cada aplicación.

Aplicación móvil

Aspiración interna / externa

Fabricación en serie

Tiempos de cambio de herramienta

Modularidad



-

- / 











 / 





Para el desbarbado y el pulido de piezas de trabajo de acero, acero inoxidable o metales no ferrosos.

Ventajas FEIN

 Para el tratamiento industrial de acero, acero inoxidable y metales no ferrosos.  Apto para todas las piezas de trabajo y aplicaciones de lijado más comunes.  Óptima en aplicación Heavy-Duty de diseños y piezas adaptados.  Especialmente productivo gracias a la alta potencia de desbaste con unos resultados profesionales.  Alta seguridad de trabajo y fácil manipulación.  Posibilidad de suministro de soluciones especiales para aplicaciones específicas.

177


Lijadora de banda

Resumen del sistema de lijado con cinta modular GRIT GI.

Base de accionamiento – lijadora de cinta Modelo Descripción

GRIT GI 75

GRIT GI 75 2H

GRIT GI 150

GRIT GI 150 2H

1 velocidad, 75 mm de ancho de lijado

2 velocidades, 75 mm de ancho de lijado

1 velocidad, 150 mm de ancho de lijado

2 velocidades, 150 mm de ancho de lijado

Consumo nominal (kW) Velocidad en vacío (1/min) Dimensiones de cinta (mm) Peso (kg) Número de pedido

Lijado con cinta

4

2,6–3,1

4

2,6–3,1

3 000

1 500/3 000

3 000

1 500/3 000

75 x 2 000

75 x 2 000

150 x 2 000

150 x 2 000

65

65

82

82

7 902 01

7 902 02

7 902 04

7 902 05

   

Lijado de radios

 

Lijado cilíndrico

   

Lijado longitudinal

 

Aplicación móvil

     apto para  adecuado  muy adecuado

178


Pie fijo

Módulos GRIT GIB sin aspiración

GRIT GIBE con aspiración

GRIT GIR

GRIT GIL

GRIT GIC

GRIT GIM

Módulo de entallado

Módulo de lijado longitudinal

Módulo de rectificado cilíndrico

Aplicación móvil

0,18

0,18

0,35 150 x 2 250

150 x 2 000

75/150 x 2 000

17

55

109

64

65

35

9 90 01 003

9 90 01 004

9 90 01 007

7 902 08

7 902 12

9 90 01 005 00 0



Lijadora de cinta fija

75/150 x 2 000







   

179


Lijadora de banda

Resumen del sistema de lijado con cinta modular GRIT GX.

Base de accionamiento – lijadora de cinta Modelo Descripción

GRIT GX 75

GRIT GX 75 2H

1 velocidad, 75 mm de ancho de lijado

2 velocidades, 75 mm de ancho de lijado

Consumo nominal (kW) Velocidad en vacío (1/min) Dimensiones de cinta (mm) Peso (kg) Número de pedido

Lijado con cinta

Módulos GRIT GXR

GRIT GXC

GRIT GXW

Módulo de entallado

Módulo de rectificado cilíndrico

Módulo de lubricación

0,18

0,12

3

1,5 / 2

3 000

1 500/3 000

75 x 2 000

75 x 2 000

75 x 2 250

75

75

54

48

8,6

7 901 31

7 901 32

9 900 10 01

7 901 23

7 901 04

75 x 2 000

 

Lijado de radios

 

Lijado cilíndrico

 

 apto para  adecuado  muy adecuado 180








Lijadora de banda

Lijado con cinta

Modelo

GRIT GIS 75 GRIT GIS 150

Lijado longitudinal

Modelo

GRIT GILS

Consumo nominal (kW)

Dimensiones de cinta (mm)

Peso (kg)

Número de pedido

4 4

75 x 2 000 150 x 2 000

74 93

7 902 09 50 7 902 10 50

Consumo nominal (kW)

Dimensiones máx. perfil/material plano (mm)

Dimensiones de cinta (mm)

Peso (kg)

Número de pedido

2,6 - 3,1

100 x 100

150 x 2 000

206

7 902 11

181

Lijadora de cinta fija

Resumen de la solución completa GRIT GIS.


Accesorios originales FEIN para GRIT

Máquinas adicionales Lijadora de cinta GI 100 Como máquina de sobremesa u opcionalmente sobre base de la máquina combinable con (GIXBE) y sin aspiración (GIXS). Dimensiones de cinta 100 x 1000 mm.

Pie de apoyo

Cintas de lijar

Base de la máquina GIXS Chapa de acero, dimensiones 304 x 356 x 769 mm

Peso Peso kg 28

Número de pedido 7 902 03

Desbarbadora GIE Como máquina de sobremesa u opcionalmente sobre base de la máquina combinable con (GIXBE) y sin aspiración (GIXS). Velocidad 1500/3000 rpm, Ø herramienta máx. 250 mm, ancho de la herramienta 2 x 60 mm

kg 18

Número de pedido 9 90 01 002

Base de la máquina GIXBE con aspiración Chapa de acero, dimensiones 305 x 575 x 700 mm, potencia 370 W, depresión máx. 2,65 mbar

75 x 2 250 mm Granulación Unid./Paq. unid. Número de pedido 36 10 6 99 03 020 00 0 Peso kg 58

Peso kg 34

Número de pedido 7 902 07

Desbarbadora GXE Como máquina de sobremesa u opcionalmente sobre base de la máquina combinable con (GIXBE) y sin aspiración (GIXS). Velocidad 1500 rpm, dimensiones de la herramienta máx. Ø 250 x 60 mm

Peso kg 32

Número de pedido 7 901 05

Cintas de lijado R La cinta abrasiva líder del mercado, con una durabilidad y potencia superiores para una clara reducción de los tiempos de eliminación. Especialmente para el trabajo con acero inoxidable y de alta aleación. Tejido de poliéster extrapesado, ligado con resina sintética maciza con coridon de circonio. Capa adicional para la refrigeración durante el proceso de lijado. 75 x 2 000 mm Granulación Unid./Paq. unid. Número de pedido 24 10 6 99 03 000 00 0 36 10 6 99 03 002 00 0 40 10 6 99 03 004 00 0 60 10 6 99 03 007 00 0 80 10 6 99 03 009 00 0 120 10 6 99 03 013 00 0

Número de pedido 9 90 01 009

150 x 2 000 mm Granulación Unid./Paq. unid. Número de pedido 24 10 6 99 03 039 00 0 36 10 6 99 03 040 00 0 40 10 6 99 03 042 00 0 60 10 6 99 03 044 00 0 80 10 6 99 03 046 00 0 120 10 6 99 03 048 00 0 150 x 2 250 mm Granulación Unid./Paq. unid. Número de pedido 36 10 6 99 03 053 00 0 Cintas de lijado Z El todoterreno para el lijado y desbarbado de acero y metales no férricos que cumple incluso con las exigencias más elevadas. Desarrollado en colaboración con usuarios profesionales, este medio de lijado destaca por su alta durabilidad y potencia, así como su aplicación económica. Tejido de poliéster pesado, ligado con resina sintética maciza con coridon de circonio. 75 x 2 000 mm Granulación Unid./Paq. unid. Número de pedido 36 10 6 99 03 003 00 0 40 10 6 99 03 005 00 0 60 10 6 99 03 008 00 0 80 10 6 99 03 010 00 0 120 10 6 99 03 014 00 0 75 x 2 250 mm Granulación Unid./Paq. unid. Número de pedido 36 10 6 99 03 021 00 0 100 x 1 000 mm Granulación Unid./Paq. unid. Número de pedido 36 10 6 99 03 034 00 0 40 10 6 99 03 035 00 0 60 10 6 99 03 036 00 080 10 6 99 03 037 00 0 120 10 6 99 03 038 00 0

182

150 x 2 000 mm Granulación Unid./Paq. 36 40 60 80 120

unid. 10 10 10 10 10

Número de pedido 6 99 03 041 00 0 6 99 03 043 00 0 6 99 03 045 00 0 6 99 03 047 00 0 6 99 03 049 00 0

150 x 2 250 mm Granulación Unid./Paq. 36

unid. 10

Número de pedido 6 99 03 054 00 0

Cintas de lijado A Cintas abrasivas con granulación fina para el lijado fino de metales hasta el acabado. Para los mejores resultados de la superficie. Tejido de algodón pesado, ligado con resina sintética maciza con coridon. 75 x 2 000 mm Granulación Unid./Paq. 220 320 400

unid. 10 10 10

Número de pedido 6 99 03 017 00 0 6 99 03 018 00 0 6 99 03 019 00 0

150 x 2 000 mm Granulación Unid./Paq. 220 320 400

unid. 10 10 10

Número de pedido 6 99 03 050 00 0 6 99 03 051 00 0 6 99 03 052 00 0

Cintas de lijado S Cintas abrasivas satinadas con granulado de corcho para el típico acabado satinado. Ligado con resina sintética maciza, tejido de algodón resistente al agua, granulado de corcho elástico para los mejores resultados de la superficie. 75 x 2 000 mm Granulación Unid./Paq. 220

unid. 10

Número de pedido 6 99 03 113 00 0

150 x 2 000 mm Granulación Unid./Paq. 220

unid. 10

Número de pedido 6 99 03 115 00 0


Accesorios originales FEIN para GRIT

Cinta de tela Fiables desde el recubrimiento de pequeños defectos hasta el acabado perfecto. Su elevada duración permite un trabajo rentable. Adecuadas para máquinas GRIT GX 75, GXC, GI 75, GI 150, GIC. También adecuadas para el lijado en húmedo. 75 x 2 000 mm Granulación Unid./Paq. muy fino medio grueso

unid. 3 3 3

Número de pedido 6 99 03 121 01 0 6 99 03 119 01 0 6 99 03 117 01 0

150 x 2 000 mm Granulación Unid./Paq. muy fino medio grueso

unid. 3 3 3

Número de pedido 6 99 03 120 01 0 6 99 03 118 01 0 6 99 03 116 01 0

Accesorios GRIT GXR, 75 mm Rodillo de contacto Gran duración, baja resistencia a la rodadura gracias a los cojinetes de bolas de alta calidad de fácil recambio Ø mm 16,0 17,0 17,2 18,0 19,0 20,0 21,0 21,3 22,0 22,2 22,5 23,0 23,1 24,0 24,5 25,0 25,4 25,9 26,0 26,4 26,9 27,0 28,0 28,6 28,8 29,0 30,0 31,7 32,0 33,0 33,7 34,0 35,0 36,0 37,5 38,0 38,1 38,3 40,0 41,0 41,2 42,0 42,4

Número de pedido 6 99 02 020 00 0 6 99 02 021 00 0 6 99 02 022 00 0 6 99 02 023 00 0 6 99 02 024 00 0 6 99 02 025 00 0 6 99 02 026 00 0 6 99 02 027 00 0 6 99 02 028 00 0 6 99 02 029 00 0 6 99 02 030 00 0 6 99 02 031 00 0 6 99 02 032 00 0 6 99 02 033 00 0 6 99 02 034 00 0 6 99 02 035 00 0 6 99 02 036 00 0 6 99 02 037 00 0 6 99 02 038 00 0 6 99 02 039 00 0 6 99 02 040 00 0 6 99 02 041 00 0 6 99 02 042 00 0 6 99 02 043 00 0 6 99 02 044 00 0 6 99 02 045 00 0 6 99 02 046 00 0 6 99 02 047 00 0 6 99 02 048 00 0 6 99 02 049 00 0 6 99 02 050 00 0 6 99 02 051 00 0 6 99 02 052 00 0 6 99 02 053 00 0 6 99 02 054 00 0 6 99 02 055 00 0 6 99 02 056 00 0 6 99 02 057 00 0 6 99 02 058 00 0 6 99 02 059 00 0 6 99 02 060 00 0 6 99 02 061 00 0 6 99 02 062 00 0

42,6 43,0 43,3 44,0 44,5 45,0 46,0 48,0 48,3 49,0 50,0 50,8 51,0 53,0 53,7 54,0 55,0 57,0 58,0 59,0 60,0 60,3 63,0

6 99 02 063 00 0 6 99 02 064 00 0 6 99 02 065 00 0 6 99 02 066 00 0 6 99 02 067 00 0 6 99 02 068 00 0 6 99 02 069 00 0 6 99 02 070 00 0 6 99 02 071 00 0 6 99 02 072 00 0 6 99 02 073 00 0 6 99 02 074 00 0 6 99 02 075 00 0 6 99 02 076 00 0 6 99 02 077 00 0 6 99 02 078 00 0 6 99 02 079 00 0 6 99 02 080 00 0 6 99 02 081 00 0 6 99 02 082 00 0 6 99 02 083 00 0 6 99 02 084 00 0 6 99 02 085 00 0

63,5 65,0 67,0 69,0 70,0 73,0 75,0 76,0 76,1 76,2 80,0 82,5 88,9 90,0

6 99 02 086 00 0 6 99 02 087 00 0 6 99 02 088 00 0 6 99 02 089 00 0 6 99 02 090 00 0 6 99 02 091 00 0 6 99 02 092 00 0 6 99 02 093 00 0 6 99 02 094 00 0 6 99 02 095 00 0 6 99 02 096 00 0 6 99 02 097 00 0 6 99 02 098 00 0 6 99 02 099 00 0

Accesorios GRIT GIR, 150 mm Rodillo de contacto Gran duración, baja resistencia a la rodadura gracias a los cojinetes de bolas de alta calidad de fácil recambio

Ø mm 20,0 22,0 25,0 25,4 26,9 28,0 30,0 32,0 33,7 35,0 38,0 38,1 38,3 40,0 42,4 44,5 48,3 50,0 50,8 60,0 60,3 63,5 69,0 76,1 76,2 84,0 88,9 101,6 104,0 108,0 114,3 133,0 139,7 152,4 168,3 193,7

Número de pedido 6 99 02 101 00 0 6 99 02 102 00 0 6 99 02 103 00 0 6 99 02 104 00 0 6 99 02 105 00 0 6 99 02 106 00 0 6 99 02 107 00 0 6 99 02 108 00 0 6 99 02 109 00 0 6 99 02 110 00 0 6 99 02 111 00 0 6 99 02 112 00 0 6 99 02 113 00 0 6 99 02 114 00 0 6 99 02 115 00 0 6 99 02 116 00 0 6 99 02 117 00 0 6 99 02 118 00 0 6 99 02 119 00 0 6 99 02 120 00 0 6 99 02 121 00 0 6 99 02 122 00 0 6 99 02 123 00 0 6 99 02 124 00 0 6 99 02 125 00 0 6 99 02 126 00 0 6 99 02 127 00 0 6 99 02 128 00 0 6 99 02 129 00 0 6 99 02 130 00 0 6 99 02 131 00 0 6 99 02 132 00 0 6 99 02 133 00 0 6 99 02 155 00 0 6 99 02 134 00 0 6 99 02 135 00 0

Accesorios GRIT GXE, GIE Cepillo de acero Ø 250 mm x 60 mm, con resistencia nominal muy elevada para un uso especialmente rentable, taladro de alojamiento Ø 51 mm. 0,2 mm de grosor de alambre para tubos y perfiles de paredes finas. 0,35 mm de grosor de alambre para todo tipo de aplicaciones. 0,5 mm de grosor de alambre para tubos y perfiles de paredes gruesas y una elevada potencia de desbarbado. Modelo de acero

Grosor de alambre mm 0,20 0,35 0,50

Número de pedido 6 99 02 006 00 0 6 99 02 007 00 0 6 99 02 008 00 0

Lijadora de cinta fija

Cintas de tela

Modelo de acero inoxidable

Grosor de alambre mm 0,20 0,35

Número de pedido 6 99 02 009 00 0 6 99 02 010 00 0

183


Tratamiento de superficies

184


Superficies excelentes en acero inoxidable, madera y lacas. accesorios. Para unos resultados perfectos. Otros productos interesantes sobre el tema de tratamiento de superficies en los capítulos Oscilar y Lijadoras de cinta fijas.

Lijadora

Página

188

Página

211

Página

219

Página

222

Herramientas perfectas para el lijado fino y grueso de superficies, tubos y perfiles.

Pulidora angular Protección y mantenimiento de superficies delicadas y de alta calidad.

Aspiradora Para unos resultados limpios y unas ­condiciones de trabajo saludables.

Oscilador

Lijado, saneado, pulido, serrado y mucho más. Osciladores FEIN para todos los trabajos bajo condiciones de espacio difíciles y en superficies pequeñas.

GRIT

Página

174

Lijadoras de cinta fijas para lijado con cinta, de radios y cilíndrico. Gracias a su concepto modular, ampliable de forma productiva.

185

Tratamiento de superficies

En el tratamiento de superficies sólo cuenta un criterio: ­Resultados perfectos. Tanto si se trata de lijar o pulir, con el amplio programa de herramientas eléctricas de FEIN y los sets profesionales especialmente diseñados, FEIN ofrece las ­mejores condiciones para responder con éxito a las exigencias más ­extremas en el tratamiento de superficies. Tanto en el ­tratamiento de acero inoxidable como de madera, en trabajos de interiores y de restauración o en la reparación de vehículos, de embarcaciones y en la construcción de vehículos especiales. Puede confiar en FEIN: en sus herramientas eléctricas de gran potencia y casi indestructibles, en su excelente ergonomía para trabajar sin cansarse y sin grandes esfuerzos y en sus prácticos


Tratamiento de superficies

Los productos adecuados para superficies de alta calidad y un trabajo limpio. Lijadora

Modelo

WSG 14-70 E WSG 14-70 E WPO 14-25 E WPO 14-25 E ROT 14-200 E RS 10-70 E RS 12-70 E RS 12-70 E BF 10-280 E BF 10-280 E KS 10-38 E MSf 636-1 M 10000-5 M 10000-6

Pulidora angular

Dustex 40

189 190 192 193 196 198 199 200 202 203 205 207 209 209

Página

Pulidora angular extremadamente potente para mantenimiento de vehículos y embarcaciones. Pulidora angular de bajas revoluciones extremadamente potente para el mantenimiento de vehículos. Set de pulido para el mantenimiento de embarcaciones. Pulidora angular de fácil manejo extremadamente potente para la preparación del lacado. Pulidora angular extremadamente potente para la preparación del lacado.

Modelo

Dustex 25

186

Amoladora angular compacta de gran potencia con velocidad variable para el trabajo de acero inoxidable. Set básico de acero inoxidable para la preparación del acabado en superficies, tubos y perfiles. Pulidora extremadamente potente para el tratamiento en frío de superficies de acero inoxidable. Set básico de acero inoxidable para aplicaciones básicas en el tratamiento de superficies. Lijadora rotatoria extremadamente potente para un elevado desbaste en metal, madera, recubrimientos y plásticos reforzados con fibras de vidrio. Lijadora de tubos manejable y compacta para tubos de acero inoxidable hasta Ø 45 mm. Lijadora de tubos con un rendimiento extremadamente elevado para tubos y codos de tubos de acero inoxidable hasta Ø 80 mm. Set básico de acero inoxidable para aplicaciones estándar en trabajos de tubos. Lijadora de cinta extremadamente potente para esquinas y cantos en el tratamiento de acero inoxidable. Set básico de lijadora de cinta para esquinas y cantos en el tratamiento de acero inoxidable. Lijadora de soldaduras en ángulo para puntos de difícil acceso en estructuras metálicas. Lijadora excéntrica extremadamente potente con aspiración de polvo óptima para todas las superficies. Lijadora excéntrica neumática compacta para uso industrial y profesional hasta Ø 125 mm. Lijadora excéntrica neumática compacta para uso industrial y profesional hasta Ø 150 mm.

Modelo

WPO 14-15 E WPO 14-15 XE WPO 14-15 E WPO 10-25 E WPO 14-25 E

Aspiradora

Página

212 213 214 215 216

Página

Aspirador para seco y húmedo compactos para la conexión de herramientas eléctricas para el uso profesional y en montajes. Aspirador para seco y húmedo de gran potencia para la conexión de herramientas eléctricas para el uso en montajes y en talleres.

220 220


Lijado fino

Microlijado

Metal (acero inoxidable, metales no ferrosos, aluminio)

Madera (natural y lacada)

Pintura (embarcaciones, automóviles)

Plástico (reforzado con fibra de vidrio, poliuretano)

Material mineral

Consumo nominal (W)

Caudal aire (l/min)

Máx. presión de aspiración (mbar)

Capacidad del depósito (l)

Conexión máx. (W)

Peso según EPTA (kg)

Sistema automático de arranque/paro

Regulación de la fuerza de aspiración.

Arranque suave

3,5-11 8-45

   1 200 2 700-7 000 3,8 22 8-80   

        

               3,8 2,1 2,1 3,2 2,4 1,2 1,2 22 8-80 12-32 12-32

   1 200 2 700-7 000 800 10 000-28 000 800 10 000-28 000 800 1 350-3 750 380 8 800 10 000 10 000

Bloqueo de puesta en marcha involuntaria Arranque suave

              

        

  

Aplicación    

   



      

        

  

Peso según EPTA (kg) 2,4 2,4 2,5 2,5

1 200 900-2 500

Material

            

Material 230 230 M 14 M 14  

2,6 150/200 150/200 M 14 

230 230

150 125 150 150 5/16 in 125 5/16 in 150 5/16 in

Características técnicas

1 200 1 200 1 200 800 1 200 500-1 500 200-1 500 500-1 500 900-2 500 900-2 500 2,5 2,5 2,5 2,2 2,5 230 230 230 150 230 M 14 M 14 M 14 M 14 M 14

Motor de alta potencia FEIN Aspiración Bloqueo de husillo Bloqueo de puesta en marcha involuntaria Arranque suave

Carrera (mm)

Tubos hasta Ø (mm)

Velocidad de cinta (m/sek)

Rosca de alojamiento

Disco Ø (mm)

Ø disco de pulido (mm)

Velocidad en vacío (1/min)

Material mineral Consumo nominal (W)

 2 500-7 000 2 500-7 000 900-2 500 900-2 500     

    

Características técnicas

8,4 5,0 5,0

     

  

Equipamiento

Equipamiento















1 300

3 300

230

24

2 000

7,0















1 500

3 600

270

40

2 000

9,0

 incluido  adecuado  muy adecuado

187

Tratamiento de superficies

  Plástico (reforzado con fibra de vidrio, poliuretano)

Características técnicas

Aspiración

  1 200 1 200 1 200 1 200

Motor de alta potencia FEIN

 

Rosca de alojamiento

 

Ø disco de pulido (mm)

 

Peso según EPTA (kg)



Velocidad en vacío (1/min)

Metal (acero inoxidable, metales no ferrosos, aluminio)

Consumo nominal (W)

pulido



Material mineral

Microlijado



Plástico (reforzado con fibra de vidrio, poliuretano)

Madera (natural y lacada)

Lijado en seco

 Pintura (embarcaciones, automóviles)

Lijado fino

Material

Pintura (embarcaciones, automóviles)

Metal (acero inoxidable, metales no ferrosos, aluminio)

     Lijado en seco

Lijado grueso





pulido

Microlijado

2,9



Lijado fino

2 500-7 000



Bloqueo de husillo

Aplicación 800



Lijado grueso



Lijado en seco

Lijado grueso

Aplicación Equipamiento

  


Lijadora

Desde el lijado y pulido hasta el acabado. Para el trabajo en acero inoxidable, FEIN ofrece un programa de máquinas y accesorios completo y perfectamente ajustado. La amoladora pulidora WPO 14-25 E es inigualable en los trabajos de lijado, satinado y pulido, incluso en aplicación continua. También pueden aplicarse sin problema alguno discos, cilindros o anillos de pulir. Los accesorios FEIN se encuentran ajustados de forma ideal para un modo de aplicación productivo, desde el decapado hasta el acabado. Con las lijadoras de tubos RS 10-70 E y RS 12-70 E se pueden tratar tubos de acero inoxidable de ­forma rápida y efectiva. Cuando se trata de alisar totalmente soldaduras o de satinar pasamanos completos, la lijadora de tubos es la elección correcta. Con la lijadora excéntrica FEIN

188

se consiguen, sin ningún problema, superficies perfectas en madera, materiales minerales, lacas, plásticos y otros materiales. Su enorme potencia permite alcanzar estos resultados, de forma rápida y efectiva, en superficies de todos los tamaños. Y con los accesorios de sistema FEIN complementarios, de discos ­abrasivos, hojas de lija y aspiradoras, casi sin formación de polvo.


Amoladora angular compacta

Amoladora angular compacta Ø 125 mm WSG 14-70 E Amoladora angular compacta de gran potencia con velocidad variable para el trabajo de acero inoxidable.

Datos técnicos

Ventajas FEIN WSG 14-70 E

Consumo nominal

W

1 200

Potencia suministrada

W

750

Velocidad en vacío

1/min

2 500-7 000

Cable con conector

m

4

Peso según EPTA

kg

2,4

Bridas

M 14

Ø disco

mm

125

Ø plato elástico

mm

125

Número de pedido

 Motor de alta potencia FEIN – Elevado rendimiento de desbaste en todo el ámbito de trabajo hasta una sobrecarga del 150 %.  La velocidad variable permite el uso de herramientas diferentes, desde el satinado hasta el desbaste, y protege la superficie.  Forma ergonómica única para trabajar sin ­cansarse. Apta tanto para personas diestras como zurdas.

7 221 43

Incluido en el precio 1 cubierta protectora, 1 pareja de bridas, 1 Empuñadura antivibración, 1 llave Los valores sobre emisiones (ruido/vibración) los encontrará en www.fein.com/vibration

Tratamiento de superficies

Modelo

 Los mejores valores de vibración.  Rodamientos protegidos contra polvo.  Cable industrial H 07.  Tacometro electrónico protegido contra polvo.  Cubierta de protección de ajuste rápido.  Placa electrónica protegida.  Arranque suave.  Bloqueo de puesta en marcha involuntaria.  Escobillas de carbón con desconexión ­automática.

Para los accesorios vease la página 191

189


Lijadora

Set básico de acero inoxidable WSG 14-70 E - Set básico de acero inoxidable Set básico de acero inoxidable para la preparación del acabado en superficies, tubos y perfiles.

Datos técnicos

Ventajas FEIN

Modelo

WSG 14-70 E

Consumo nominal

W

1 200

Potencia suministrada

W

750

Velocidad en vacío

1/min

2 500-7 000

Cable con conector

m

4

Peso según EPTA

kg

2,4

Bridas

M 14

Ø disco

mm

125

Ø plato elástico

mm

125

Número de pedido

 Motor de alta potencia FEIN – Elevado rendimiento de desbaste en todo el ámbito de trabajo hasta una sobrecarga del 150 %.  La velocidad variable permite el uso de herramientas diferentes, desde el satinado hasta el desbaste, y protege la superficie.  Forma ergonómica única para trabajar sin ­cansarse. Apta tanto para personas diestras como zurdas.

7 221 43 61

Incluido en el precio 1 amoladora angular compacta FEIN WSG 14-70 E en maletín de herramientas de plástico, 1 Disco abrasivo de abanico elástico mediano, 1 muela de acabado (Ø 125 mm), con 5 hojas de lija Pyramix perforadas Ø 115 mm respectivamente (Gr. 280, 400, 800), 25 hojas de lija (Gr. 80, Ø 115 mm), 1 plato abrasivo de refrigeración (Ø 75 mm, M14), 1 Plato soporte con velcro (Ø 115 mm, M14) Los valores sobre emisiones (ruido/vibración) los encontrará en www.fein.com/vibration

 Los mejores valores de vibración.  Rodamientos protegidos contra polvo.  Cable industrial H 07.  Tacometro electrónico protegido contra polvo.  Cubierta de protección de ajuste rápido.  Placa electrónica protegida.  Arranque suave.  Bloqueo de puesta en marcha involuntaria.  Escobillas de carbón con desconexión ­automática.

Para los accesorios vease la página 191

190


Accesorios originales FEIN para WSG 14-70 E, Set básico de acero inoxidable

Set acero inoxidable lijado tubos / perfiles Lijado de soldaduras finas, sin dañar las superficies colindantes. Con acabado de la superficie excepcional. Com­ puesta de: cada una con 10 unid. de discos abrasivos de abanico medianos (6 37 30 018 01 0), 1 rueda abrasiva de láminas de granulación 120 (6 37 21 052 01 0), 1 muela de acabado (6 37 32 005 01 0).

Empuñadura antivibración M 8, con amortiguación de vibraciones, para la reducción de las vibraciones en empleo continuo prolongado.

Número de pedido Número de pedido

3 21 19 124 01 0

Disco abrasivo elástico con brida M 14, para hojas de lija de fibra Ø 125 mm

mm 125 6 37 21 052 02 0

Set de acero inoxidable ­preparación pulido superficies / tubos / perfiles Elimina arañazos de forma efectiva y rápida; preparación óptima para el puli­ do mediante una estructura de acabado ajustada; durante la preparación para el pulido: elevado rendimiento de desbaste que reduce los tiempos de trabajo. Compuesto de: 5 hojas de lija Pyramix Gr. 280 (6 37 17 239 01 0), 5 hojas de lija Pyramix Gr. 400 (6 37 17 240 01 0), 5 hojas de lija Gr. 800 (6 37 17 241 01 0), 5 hojas de lija Pyramix Gr. 1400 (6 37 17 242 01 0), 1 plato abrasivo de refrigeración Ø 75 mm (6 38 06 196 01 0), 25 hojas de lija Gr. 80 (6 37 28 135 01 0), 1 plato abrasivo de refrigeración Ø 115 mm (6 38 06 193 01 0)

para eliminar arañazos poco profundos, estructura de acabado, reducción de la profundidad de rugosidad

3 32 18 101 01 4

Discos de tela de pulir Ø 115 mm, sólido, con fijación adhesiva por velcro, para empleo con plato soporte 6 38 06 172 01 0

Granulación Unid./Paq. 400 400

unid. Número de pedido 5 6 37 17 240 01 0 25 6 37 17 240 02 0

para eliminar arañazos muy poco profundos, estructura de acabado, reducción de la profundidad de rugosidad Ø

Número de pedido

Cepillo de tiras para dispositivo de aspiración universal

Número de pedido 6 38 06 087 01 3

Plato de apoyo M 14, 125 mm Ø, con fijación de velcro, para hojas de lija con fijación rápida por velcro

Granulación Unid./Paq. grueso medio fino

unid. Número de pedido 10 6 37 32 001 01 8 10 6 37 32 002 01 1 10 6 37 32 003 01 5

Plato velcro ventilado D115 plato abrasivo ventilado por detrás, ideal para los discos abrasivos Pyramix

Granulación Unid./Paq. 800 800

unid. Número de pedido 5 6 37 17 241 01 0 25 6 37 17 241 02 0

Reducción de la profundidad de rugosidad, condición previa óptima para el pulido subsiguiente

Número de pedido 6 38 06 168 01 2 Brida interior

Granulación Unid./Paq.

Ø mm 115

Número de pedido 6 38 01 120 00 6 Brida roscada M 14, para muelas de desbastado y tronzado así como muelas de abanico y cepillos circulares trenzados

Número de pedido 6 38 06 193 01 0

para seguir utilizándolo cuando se haya retirado el borde exterior del disco abrasivo.

1400 1400

unid. Número de pedido 5 6 37 17 242 01 0 25 6 37 17 242 02 0

Rueda abrasiva de láminas Ø 125 mm, M 14

Tratamiento de superficies

Sets de accesorios de acero inoxidable

Granulación Ø Número de pedido 6 38 02 052 00 0 Número de pedido 6 38 06 193 04 0

M 14, para disco abrasivo elástico y cepillo cónico trenzado

Otros accesorios Maletín de herramientas Plástico, dimensiones interiores: 470 x 275 x 116 mm

Número de pedido

3 39 01 118 01 0

Caja de plástico Compartimento de maletín con tapa con cierre para piezas pequeñas y accesorios, para maletín de herramientas 3 39 01 118 01 0, máx. 5 unid./maletín.

Ø mm 115

Número de pedido 6 38 06 196 01 0

Hoja para lijar Ø 115 mm, para eliminar arañazos muy profundos y soldaduras finas

Número de pedido 6 38 06 172 01 0

Dispositivo de aspiración universal Ø 125 mm, para muelas de abanico, disco abrasivo elástico, plato soporte y cepillo cónico trenzado

120

Granulación Unid./Paq. 80 80

unid. Número de pedido 25 6 37 28 135 01 0 50 6 37 28 096 01 9

Hoja de lija Pyramix Con la perforación del disco abrasivo Pyramix puede seguir utilizándose además incluso después del primer desgaste del borde. Ø 115 mm. para eliminar arañazos profundos

Número de pedido 6 37 21 052 01 0

Muela de acabado Ø 125 mm, para el acabado final

Número de pedido

6 38 01 154 00 7

Plato de apoyo con fijación de velcro, para la aplicación con tela de pulir, M 14

Número de pedido

mm 75

6 37 32 005 01 0

Discos laminas mixtas Ø 125 mm, para eliminar soldaduras finas sin dañar las superficies colindantes

Unid./Paq. unid. 10

Número de pedido 6 37 30 018 01 0

Cubierta protectora para trabajos de corte

Granulación Unid./Paq.

Número de pedido 3 39 01 119 00 0

Número de pedido 9 26 02 067 01 6

280 280

unid. Número de pedido 5 6 37 17 239 01 0 25 6 37 17 239 02 0

Ø mm 125

Número de pedido 6 38 11 002 01 0 191


Lijadora

Pulidora angular WPO 14-25 E Pulidora extremadamente potente para el tratamiento en frío de superficies de acero inoxidable.

Datos técnicos

Ventajas FEIN

Modelo

WPO 14-25 E

Consumo nominal

W

1 200

Potencia suministrada

W

750

Velocidad en vacío

1/min

900-2 500

Cable con conector

m

4

Peso según EPTA

kg

2,5

Ø disco de pulido

mm

230

Rosca de alojamiento Disco Ø Número de pedido

M 14 mm

 Muy potente incluso a poca velocidad gracias a su desmultiplicación mecánica y al motor de alta potencia FEIN.  Velocidad regulable de forma continua, óptima para rectificar, satinar, cepillar y abrillantar acero inoxidable.  Aplicación universal como rectificadora, pulidora y máquina satinadora.

230 7 221 49

Incluido en el precio 1 Empuñadura antivibración Los valores sobre emisiones (ruido/vibración) los encontrará en www.fein.com/vibration

 Extraordinaria ergonomía.  Bloqueo del husillo.  Mando para diestros y para zurdos.  Bloqueo de puesta en marcha involuntaria.  Arranque suave.  Cable industrial H 07.  Rodamientos protegidos contra polvo.  Escobillas de carbón con desconexión ­automática.  Se puede suministrar un amplio programa de accesorios.

Para los accesorios vease la página 194–195

192


Lijadora

Set básico de acero inoxidable WPO 14-25 E – Set básico de acero inoxidable Set básico de acero inoxidable para aplicaciones básicas en el tratamiento de superficies.

Datos técnicos

Ventajas FEIN WPO 14-25 E

Consumo nominal

W

1 200

Potencia suministrada

W

750

Velocidad en vacío

1/min

900-2 500

Cable con conector

m

4

Peso según EPTA

kg

2,5

Ø disco de pulido

mm

230

Rosca de alojamiento Disco Ø Número de pedido

M 14 mm

 Muy potente incluso a poca velocidad gracias a su desmultiplicación mecánica y al motor de alta potencia FEIN.  Velocidad regulable de forma continua, óptima para rectificar, satinar, cepillar y abrillantar acero inoxidable.  Aplicación universal como rectificadora, pulidora y máquina satinadora.

230 7 221 49 50

Incluido en el precio 1 pulidora angular FEIN WPO 14-25 E en maletín de herramientas de plástico, 1 Brazo­ ­giratorio, 1 Estribo de protección, 1 mandril de sujeción, 1 tela de pulir con pliegues, 1 Plato soporte con velcro (Ø 115 mm, M14), 10 Discos tela con velcro (Ø 115 mm, fino), 1 Polea elástica para lijar (100 x 100 mm, grano 60), 1 Polea de laminas (100 x 100 mm, grano 180), 2 llave, 1 Empuñadura antivibración Los valores sobre emisiones (ruido/vibración) los encontrará en www.fein.com/vibration

 Extraordinaria ergonomía.  Bloqueo del husillo.  Mando para diestros y para zurdos.  Bloqueo de puesta en marcha involuntaria.  Arranque suave.  Cable industrial H 07.  Rodamientos protegidos contra polvo.  Escobillas de carbón con desconexión ­automática.  Se puede suministrar un amplio programa de accesorios.

Tratamiento de superficies

Modelo

Para los accesorios vease la página 194–195

193


Accesorios originales FEIN para WPO 14-25 E, WPO 14-25 E – Set básico de acero inoxidable

Sets de accesorios de acero inoxidable Set acero inoxidable estándar – superficies Set para aplicaciones básicas en el tratamiento de superficies: Limpieza de suciedades mediante tela ondulada y eliminación de colores de revenido hasta obtener un buen amolado satinado. Compuesto de: 1 cilindro de lijado elást. Gr. 60 (6 37 21 006 01 2) 1 cilindro de tela ondulada (6 37 21 009 01 8) 1 tela de pulir con pliegues (6 37 23 021 01 3) 1 disco de tela de pulir fino Unid./Paq. 10 (6 37 32 003 01 5) 1 plato soporte (6 38 06 172 01 0) 1 mandril de sujeción (6 38 03 066 02 4) 1 llave hexagonal para tuercas de dos agujeros (6 29 10 022 00 2) 1 llave de boca 19 x 22 (6 29 04 003 00 0)

Número de pedido 6 37 21 006 04 0 Set acero inoxidable lijado superficies Elevado rendimiento de desbaste en la superficie. Compuesto de: 1 cilindro de expansión (6 38 06 192 01 0) 5 man­gui­tos abrasivos Gr. 60 (6 37 14 132 01 0) 5 manguitos abrasivos Gr. 80 (6 37 14 133 01 0) 5 manguitos abrasivos Gr. 120 (6 37 17 134 01 0)

Set de acero inoxidable Satinado de perfiles Lijado satinado de perfiles para una estructura de acabado perfecta. Compuesto de: 1 cilindro elástico Gr. 60 mediano (6 37 21 054 01 0), 1 cilindro elástico Gr. 180 fino (6 37 21 055 01 0), 1 cilindro de lijar de velo Sinus fino (6 37 21 056 01 0), 1 mandril de sujeción (6 38 03 071 02 0)

Cilindro de lijar de velo Sinus Perforación 19 mm Ø 100 x 50 mm, con onda sinusoidal, para un acabado satinado sin rebabas

Granulación Tipo 280

Granulación Tipo 180 fino

Número de pedido 6 37 21 056 01 0

Ø 100 x 100 mm, con onda sinusoidal, para un acabado satinado sin rebabas

Número de pedido

Set pulido acero inoxidable superficie tubos Superficies hasta el brillo espejo. Los trapos de pulir no dejan pelusa. Compuesto de: 1 sisal para anillo de pulir (6 37 23 011 01 4) 2 paños para anillo de pulir duros (6 37 23 013 01 1) 2 paños para anillo de pulir blandos (6 37 23 014 01 9) 1 pasta para cepillos (6 37 26 027 01 0) 1 pasta para el pulido previo (6 37 26 028 01 0) 1 pasta de abrillantado (6 37 26 029 01 0) 1 mandril de sujeción (6 38 03 027 03 8) 1 llave hexagonal para tuercas de dos agujeros (6 29 10 022 00 2) 1 llave de boca 19 x 22 (6 29 04 003 00 0)

Granulación Tipo 180

fino

Rueda abrasiva de láminas Ø 150 mm, perforación 14 mm para eliminar pequeñas imperfecciones y arañazos sin importancia

Número de pedido

Número de pedido Número de pedido

6 37 23 011 04 0

6 37 21 004 01 5

Discos de tela de pulir Ø 115 mm, sólido, con fijación adhesiva por velcro, para empleo con plato soporte 6 38 06 172 01 0

grueso medio fino

unid. Número de pedido 10 6 37 32 001 01 8 10 6 37 32 002 01 1 10 6 37 32 003 01 5

Plato de apoyo con fijación de velcro, para la aplicación con tela de pulir, M 14

para línea de escobillas fina, acabado satinado

Otros accesorios

Ø 6 37 21 005 01 9

mm 115

Número de pedido 6 38 06 172 01 0

Cilindro de tela de láminas Ø 100 x 100 mm, perforación 19 mm para acabado satinado mediano

Rodillo de cinta de lijar Perforación 19 mm 100 x 70 mm

Granulación Tipo

Número de pedido 6 38 06 181 01 6

Granulación Tipo 60 180

medio fino

Número de pedido 6 37 21 006 01 2 6 37 21 007 01 6

100 x 50 mm

100

Número de pedido medio 6 37 21 008 01 4

Cintas de lijar 600 x 30 mm

para acabado satinado fino

Granulación Unid./Paq.

Granulación Tipo

194

Número de pedido 6 37 23 021 01 3 6 37 23 022 01 6

6 37 21 003 01 7

Cilindro de lijado elástico Perforación 19 mm 100 x 100 mm

6 37 21 050 02 0

Número de pedido 6 38 06 181 03 0

mm 150 200

Granulación Unid./Paq.

Número de pedido

Set acero inoxidable estándar – tubos Set para aplicaciones básicas en el tratamiento de tubos rectos. Limpieza
 de suciedades y eliminación de colores de revenido hasta obtener un buen amolado satinado. Compuesto de: 1 rollo de cinta abrasiva (6 38 06 181 01 6) 1 cinta abrasiva Gr. 60 Unid./Paq. 10 (6 37 14 044 01 0) 1 cinta abrasiva Gr. 120 Unid./Paq. 10 (6 37 14 045 01 4) 1 cinta de tela mediana (6 37 14 048 01 9) 1 cinta de tela fina (6 37 14 049 01 3) 1 cinta adhesiva (6 38 09 004 01 9)

Tela de pulir con pliegues, ancho de aprox. 30 mm, taladro de 14 mm, para ligeros trabajos de desbarbado, desoxidación, ligeros trabajos de lijado, trabajos decorativos

Ø Número de pedido 6 37 21 051 01 0

Número de pedido 6 38 06 192 02 0

Número de pedido

Número de pedido muy fino 6 37 21 010 01 0

6 37 21 054 02 0

para un cepillado medio

Set acero inoxidable patinado superficies Amolado satinado perfecto, sin rebabas. Formación de calor extremadamente baja durante el procesamiento. Compuesto de: 1 cilindro de lijado elástico Gr. 60 mediano (6 37 21 006 01 2) 1 cilindro de lijado elástico Gr. 180 fino (6 37 21 007 01 6) 1 cilindro de lijar de velo Sinus Gr. 180 fino (6 37 21 051 01 0)

para acabado satinado muy fino

60 180

Número de pedido medio 6 37 21 054 01 0 fino 6 37 21 055 01 0

Granulación Tipo 180

fino

Número de pedido 6 37 21 009 01 8

60 120 240

unid. Número de pedido 10 6 37 14 044 01 0 10 6 37 14 045 01 4 10 6 37 14 046 01 7


Accesorios originales FEIN para WPO 14-25 E, WPO 14-25 E – Set básico de acero inoxidable

Cintas de tela con cierre de botón para volver a cerrarlas, ideales para sistemas de tubos cerrados, 600 x 30 mm

Tipo grueso medio fino

Número de pedido 6 37 14 047 01 1 6 37 14 048 01 9 6 37 14 049 01 3

Poleas sisal de paño para pulir para el lijado fino/cepillado y emparejado de metales no férreos tras prelijado con grano 240-280 con pasta de cepillar amarilla. – lijado fino/cepillado y emparejado de hierro/acero y acero inoxidable tras prelijado con grano 280-320 con pasta de cepillar amarilla – abrillantado mate/cepillado de metales no férreos, hierro/acero y acero inoxidable con pasta de cepillar «amarilla». – prepulido de hierro/acero y acero inoxidable con pasta de prepulido «naranja», ancho 30 mm aprox., agujero 14 mm

Poleas para pulir de tela suave para pulir ancho de aprox. 15 mm, taladro de 14 mm, para el pulido de acabado de metales no férricos (NE), hierro / acero, acero inoxidable y muchos plásticos con pasta de abrillantar «blanca» Ø mm 150 200

Número de pedido 6 37 23 019 01 2 6 37 23 020 01 4

Disco de pulido Ø 150 mm, ancho 60 mm, elástico, perforación 14 mm para pulido de rayas, grano16 (grueso), suave, «verde»

Número de pedido

Pasta para cepillar «amarillo», para sisal/paño, para el abrillantado mate de metales no férreos (NE), hierro/acero y acero inoxidable

con brida de sujeción M 14, para discos abrasivos de láminas, discos de paño y discos de pulido, capacidad de sujeción 15 - 50 mm, portaherramientas Ø 14 mm

Número de pedido 6 38 03 066 02 4 Estribo de protección como protección de manos Número de pedido

6 37 26 027 01 0

Pasta de pulido previo «naranja», para paño firme, para el pulido previo y el pulido de metales no férreos (NE), hierro/acero y acero inoxidable

6 37 13 013 01 8

Número de pedido

3 02 29 216 00 5

Empuñadura antivibración M 8, con amortiguación de vibraciones, para la reducción de las vibraciones en empleo continuo prolongado.

para superficies finas, grano 24 ­(medio), suave, «azul»

Número de pedido

6 37 13 015 01 0

Número de pedido 6 37 26 028 01 0

Número de pedido

3 21 19 124 01 0

Pasta de abrillantar «blanco», para paño suave, para el pulido al brillo intenso de metales no férreos (NE), hierro/acero, acero inoxidable y cromado

Rodillo Expansión D100 Perforación 19 mm Ø 100 x 100 mm, para un arrastre sin vibraciones y seguro de los manguitos abrasivos

para pulido fino, grano 46 (fino), suave, «marrón» Número de pedido 6 37 13 016 01 3 Ø mm 150 200

Número de pedido 6 37 23 011 01 4 6 37 23 012 01 7

Poleas de paño rudo Ancho de aprox. 15 mm, taladro de 14 mm, para el pulido previo y el pulido de metales no férreos (NE), hierro/acero y acero inoxidable, pasta de pulido previo «naranja»

mandril de sujeción Número de pedido 6 38 03 066 02 4 Rueda abrasiva de láminas ancho 50 mm, para pulir acero inoxidable, perforación 14 mm

mm 150 200

Número de pedido 6 37 23 013 01 1 6 37 23 015 01 3

Poleas de paño suave para pulir ancho de aprox. 15 mm, taladro de 14 mm, para el pulido de brillo intenso de metales no férricos (NE), hierro / acero, acero inoxidable y cromo con pasta de abrillantar «blanca»

Número de pedido 6 37 26 029 01 0 Soportes para mango lateral, basculable 360°

Manguito abrasivo para eliminar soldaduras sencillas y arañazos muy profundos así como la película laminar

Ø mm 200

Ø

Número de pedido 6 38 06 192 01 0

Número de pedido 6 37 21 001 00 1

Paño de microfibra calidad de malla fina para limpiar restos de pulido. Modelo sin bordes para trabajar sin arañazos ni pelusa

Granulación Unid./Paq. Número de pedido 6 37 33 006 01 0 Mandril de sujeción para herramientas de satinado (cilindro y rodillo), portaherramientas Ø 19 mm

60

unid. Número de pedido 5 6 37 14 132 01 0

para eliminar arañazos profundos

Granulación Unid./Paq. Número de pedido

6 37 33 003 01 0

Cal de Viena Polvo de limpieza de acero fino para eliminar pastas de pulido y huellas digitales, 1 kg

80

Longitud mm 50 100

Número de pedido 6 38 03 071 02 0 6 38 03 067 02 8

unid. Número de pedido 5 6 37 14 133 01 0

para eliminar arañazos, fase previa al acabado satinado

con brida de sujeción M 14, para anillos de pulir, margen de sujeción 15-35 mm

Ø mm 150 200

Número de pedido 6 37 23 014 01 9 6 37 23 016 01 6

Granulación Unid./Paq. Número de pedido

6 37 26 007 01 4

Número de pedido 6 38 03 027 03 8

120

unid. Número de pedido 5 6 37 14 134 01 0 195

Tratamiento de superficies

Cinta adhesiva para volver a cerrar cintas abrasivas en sistemas de tubos cerrados, 50 m Número de pedido 6 38 09 004 01 9


Lijadora

Lijadora / pulidora orbital ROT 14-200 E Lijadora rotatoria extremadamente potente para un elevado desbaste en metal, madera, recubrimientos y plásticos reforzados con fibras de vidrio. Datos técnicos

Ventajas FEIN

Modelo

ROT 14-200 E

Consumo nominal

W

1 200

Potencia suministrada

W

750

Velocidad en vacío

1/min

900-2 500

Cable con conector

m

4

Peso según EPTA

kg

2,6

Ø disco de pulido

mm

150/200

Rosca de alojamiento

M 14

Ø conexión tubo de aspiración

mm

38

Disco Ø

mm

150/200

Número de pedido

 Plato abrasivo de 200 mm – extremadamente potente en todo el margen de velocidad.  Trabajo sin polvo con campana de aspiración, adecuada para plato abrasivo de 150 y 200 mm.  El engranaje reductor de doble desmultiplicación proporciona velocidades constantes incluso con carga máxima.

7 221 65 50

Incluido en el precio 1 pulidora angular FEIN WPO 14-25 E en maletín de herramientas de plástico, 1 campana de aspiración, 1 plato abrasivo, duro, Ø 200 mm, 1 Empuñadura antivibración Los valores sobre emisiones (ruido/vibración) los encontrará en www.fein.com/vibration

 Combinable con las aspiradoras de la serie FEIN Dustex.  De aplicación universal como lijadora y pulidora.  Velocidad de regulación continua, óptima para la protección de superficies sensibles.  Extraordinaria ergonomía.  Bloqueo del husillo.  Incl. caperuza de empuñadura desmontable para un apoyo seguro durante el pulido.  Mando para diestros y para zurdos.  Bloqueo de puesta en marcha involuntaria.  Cable industrial H 07.  Rodamientos protegidos contra polvo.  Peso extremadamente ligero.  Gran maletín de herramientas para sconsumibles y accesorios.

Para los accesorios vease la página 197

196


Accesorios originales FEIN para ROT 14-200 E

Número de pedido

3 39 01 118 01 0

Plástico, dimensiones interiores: 470 x 275 x 232 mm

Amolado con 150 mm Ø

Hojas de lija perforado, Ø 200 mm, con fijación rápida por velcro Campos de aplicación: materiales reforzados con fibra de vidrio. Calidad: ligado con resina sintética maciza, carburo de silicio. Características: duración prolongada, alto rendimiento abrasivo.

Granulación Unid./Paq.

Granulación Unid./Paq.

16 36

16 36

unid. Número de pedido 50 6 37 28 020 01 5 50 6 37 28 021 01 4

Campos de aplicación: madera, metal, carrocerías en bruto de automóviles, uniones y puntos de soldadura. Calidad: ligado con resina sintética maciza, corindón. Características: alto rendimiento abrasivo. Granulación Unid./Paq. 60

Número de pedido

3 39 01 122 01 0

unid. Número de pedido 50 6 37 28 022 01 7

Disco abrasivo Ø 150 mm, perforado con parte ­adhesiva por velcro

Empuñadura antivibración M 8, con amortiguación de vibraciones, para la reducción de las vibraciones en empleo continuo prolongado.

3 21 19 124 01 0

Campana de aspiración Número de pedido 3 18 10 240 01 4 FEIN «Dustex II» Aspirador para seco y húmedo de gran potencia para la conexión de herramientas eléctricas para el uso en montajes y en talleres. Encontrará información detallada acerca de «Lijado sin polvo» así como la amplia gama de accesorios para aspiradoras FEIN en el capítulo accesorios / aspiradora

duro extra suave

unid. Número de pedido 50 6 37 28 024 01 9 50 6 37 28 025 01 3

Pulido Piel de cordero con fijación rápida por velcro.

Ø mm 150 200

Número de pedido 6 37 23 009 00 4 6 37 23 010 00 6

Campos de aplicación: metal, carrocerías en bruto de automóviles, uniones y puntos de soldadura, PRFV. Calidad: tela de lijar de altas prestaciones, ligado con resina sintética maciza, corindón. Características: muy estable, alto rendimiento abrasivo. Granulación Unid./Paq. 60

unid. Número de pedido 50 6 37 28 082 01 1

Campos de aplicación: metal, carrocerías en bruto de automóviles, uniones y puntos de soldadura, PRFV. Calidad: ligado con resina sintética maciza, corindón. Características: estable, alto rendimiento abrasivo. Granulación Unid./Paq.

Tipo

Número de pedido

Amolado con 200 mm Ø

Hojas de lija perforado, Ø 150 mm, con fijación rápida por velcro Campos de aplicación: materiales reforzados con fibra de vidrio. Calidad: ligado con resina sintética maciza, carburo de silicio. Características: duración prolongada, alto rendimiento abrasivo.

Número de pedido 6 38 06 116 02 1 6 38 06 166 02 6

Pieza adhesiva de velcro Número de pedido 3 14 26 031 00 4

60

Tratamiento de superficies

Accesorios generales Maletín de herramientas Plástico, dimensiones interiores: 470 x 275 x 116 mm

unid. Número de pedido 50 6 37 28 077 01 5

Campos de aplicación: metal, laca para automóviles. Calidad: ligado con resina sintética maciza, aglomerado mediano, corindón. Características: embotamiento muy reducido. Granulación Unid./Paq. 80 100 150

unid. Número de pedido 50 6 37 28 057 01 7 50 6 37 28 027 01 0 50 6 37 28 081 01 8

Disco abrasivo Ø 200 mm, perforado con parte ­adhesiva por velcro

Tipo duro medio extra suave

Número de pedido 6 38 06 102 02 3 6 38 06 095 02 1 6 38 06 118 02 3

Pieza adhesiva de velcro Número de pedido 3 14 26 033 00 1

197


Lijadora

Lijadora para tubos RS 10-70 E Set Lijadora de tubos manejable y compacta para tubos de acero inoxidable hasta Ø 45 mm.

Datos técnicos

Ventajas FEIN

Modelo

RS 10-70 E

Consumo nominal

W

800

Potencia suministrada

W

550

Velocidad en vacío

1/min

2 500-7 000

Velocidad de cinta

m/sek

3,5-11

Distancia mínima de la pared

mm

50

Peso según EPTA

kg

2,9

Cable con conector

m

4

Tubos hasta Ø

mm

8-45

Número de pedido

7 221 66 60

Incluido en el precio 1 lijadora de tubos RS 10-70 E en maletín de herramientas de plástico, 10 cintas abrasivas (Gr. 120, 180) respectivamente, 5 cintas de tela (finas) Los valores sobre emisiones (ruido/vibración) los encontrará en www.fein.com/vibration

 Motor de alta potencia FEIN para velocidad constante incluso con carga.  Velocidades de cinta óptimas para el uso efectivo de las diferentes cintas abrasivas, de tela y de pulido.  Fácil manejo – Brazo de lijado orientable, ­montaje y ajuste de la cinta sin herramientas.  Ajuste de cinta automático.  Guiado de cinta perfecto.  Arco abrazado hasta 180º.  Velocidad de regulación continua, óptima para la protección de superficies sensibles.  Arranque suave.  Bloqueo de puesta en marcha involuntaria.  Cable industrial H 07.  Se puede suministrar un amplio programa de accesorios.

Para los accesorios vease la página 201

198


Lijadora

Lijadora para tubos RS 12-70 E Lijadora de tubos con un rendimiento extremadamente elevado para tubos y codos de tubos de acero inoxidable hasta Ø 80 mm.

Datos técnicos

Ventajas FEIN RS 12-70 E

Consumo nominal

W

1 200

Potencia suministrada

W

750

Velocidad en vacío

1/min

2 700-7 000

Velocidad de cinta

m/sek

22

Distancia mínima de la pared

mm

50

Peso según EPTA

kg

3,8

Cable con conector

m

4

Tubos hasta Ø

mm

8-80

Número de pedido

 Eliminación efectiva de soldaduras gracias a las óptimas velocidades de corte de las cintas abrasivas.  Velocidad regulable de forma continua p ­ ara rectificar, satinar y abrillantar pasamanos ­preinstalados.  Las cintas abrasivas flexibles también se adaptan perfectamente a codos de tubo estrechos y permiten conseguir superficies sin rebabas.

7 221 13 50

Los valores sobre emisiones (ruido/vibración) los encontrará en www.fein.com/vibration

Tratamiento de superficies

Modelo

 Rectificado periférico de 360° en sólo 2 pasos de trabajo.  Rodillos de inversión opcionales para distancias de pared reducidas.  Bloqueo de puesta en marcha involuntaria.  Amplia gama de accesorios.  Rodamientos protegidos contra polvo.  Escobillas de carbón con desconexión ­automática.

Para los accesorios vease la página 201

199


Lijadora

Set básico de acero inoxidable RS 12-70 E – Set profesional para acero inoxidable Set básico de acero inoxidable para aplicaciones estándar en trabajos de tubos.

Datos técnicos

Ventajas FEIN

Modelo

RS 12-70 E

Consumo nominal

W

1 200

Potencia suministrada

W

750

Velocidad en vacío

1/min

2 700-7 000

Velocidad de cinta

m/sek

22

Distancia mínima de la pared

mm

50

Peso según EPTA

kg

3,8

Cable con conector

m

4

Tubos hasta Ø

mm

8-80

Número de pedido

 Eliminación efectiva de soldaduras gracias a las óptimas velocidades de corte de las cintas abrasivas.  Velocidad regulable de forma continua p ­ ara rectificar, satinar y abrillantar pasamanos ­preinstalados.  Las cintas abrasivas flexibles también se adaptan perfectamente a codos de tubo estrechos y permiten conseguir superficies sin rebabas.

7 221 13 51

Incluido en el precio 2 x 10 unidades banda de lija 20 x 815 mm P120/P180, 2 x 10 unidades banda de lija 40 x 815 mm P120/P180, 5 cintas de tela 20 x 820 mm muy fino, 1 maletín de herramientas de material sintético Los valores sobre emisiones (ruido/vibración) los encontrará en www.fein.com/vibration

 Rectificado periférico de 360° en sólo 2 pasos de trabajo.  Rodillos de inversión opcionales para distancias de pared reducidas.  Bloqueo de puesta en marcha involuntaria.  Amplia gama de accesorios.  Rodamientos protegidos contra polvo.  Escobillas de carbón con desconexión ­automática.

Para los accesorios vease la página 201

200


Accesorios originales FEIN para RS 10-70 E Set, RS 12-70 E, RS 12-70 E – Set profesional para acero inoxidable

Pasta para el pulido previo, roja para el pulido previo

Número de pedido 6 37 26 008 01 2

RS 12-70 E Set básico para lijadoras de tubo Limpieza de suciedades y eliminación de arañazos hasta el satinado perfecto. Compuesto de: 2 x 10 unid. de bandas de lija, 20 x 815 mm, P 120/P180, 2 x 10 unid. de bandas de lija, 40 x 815 mm, P120/P180, 5 unid. de cintas de tela, 20 x 820 mm, muy finas 280

Pasta de abrillantado, blanca para abrillantar y pulir a brillo espejo

Cintas de lijar cintas abrasivas muy flexibles, ideales para lijar codos de tubo 20 x 815 mm

Granulación Unid./Paq. 120 180 320 400

unid. Número de pedido 10 6 37 14 050 01 5 10 6 37 14 051 01 4 10 6 37 14 052 01 7 10 6 37 14 053 01 1

Número de pedido 6 37 26 009 01 6 Cal de Viena Polvo de limpieza de acero fino para eliminar pastas de pulido y huellas digitales, 1 kg

Número de pedido

6 37 14 050 02 1

Set de pulido para lijadoras de tubos Preparación para el pulido hasta el brillo espejo perfecto. Compuesto de: 2 x 10 unid. de cintas abrasivas, 20 x 815 mm, P320/P400; 1 x 3 unid. de cintas de pulir, 20 x 815 mm; 1 tubo de pasta de pulido previo, roja (200 ml); 1 tubo de pasta de abrillan­ tado, blanca (200 ml)

Granulación Unid./Paq. 120 180

unid. Número de pedido 10 6 37 14 054 01 9 10 6 37 14 055 01 3

Número de pedido 6 37 14 136 01 0 6 37 14 137 01 0 6 37 14 138 01 0 6 37 14 139 01 0 6 37 14 140 01 0

Cintas de tela modelo muy blando, para superficies sin rebabas incluso en codos de tubo estrechos Unid./Paq. 5, 30 x 533 mm.

Cintas de tela modelo muy blando, para superficies sin rebabas incluso en codos de tubo estrechos 20 x 815 mm

6 37 26 007 01 4

Granulación grueso medio fino

Paño de microfibra calidad de malla fina para limpiar restos de pulido. Modelo sin bordes para trabajar sin arañazos ni pelusa Granulación Unid./Paq. Número de pedido

6 37 14 052 02 3

Cintas abrasivas cerámica Máximo rendimiento de desbaste con una duración muy elevada. También para eliminar soldaduras finas

Número de pedido

Granulación 80 120 180 320 400

40 x 815 mm

Número de pedido

RS 10-70 E Cintas de lijar cintas abrasivas muy flexibles, ideales para lijar codos de tubo Unid./Paq. 10, 30 x 533 mm.

80 120 280

unid. Número de pedido 5 6 37 14 056 01 6 5 6 37 14 057 01 0 5 6 37 14 058 01 8

Número de pedido 6 37 14 141 01 0 6 37 14 142 01 0 6 37 14 143 01 0

Cintas de pulir soporte muy blando, para un brillo espejo perfecto incluso en codos de tubo estrechos. Unid./Paq. 3, 30 x 533 mm.

Cintas de pulir 20 x 815 mm, modelo muy blando, ­para un brillo espejo sin rebabas ­incluso en codos de tubo estrechos

6 37 33 003 01 0

Número de pedido Medidas

Unid./Paq.

mm 20 x 815 40 x 815

unid. Número de pedido 10 6 37 14 130 01 0 10 6 37 14 131 01 0

6 37 14 144 01 0

Número de pedido 6 37 26 010 01 8 Rodillo de inversión para espacios estrechos (distancia a la pared 50 mm)

Número de pedido

3 13 35 017 01 1

201

Tratamiento de superficies

Accesorios generales


Lijadora de cinta

Lijadora de cinta BF 10-280 E Lijadora de cinta extremadamente potente para esquinas y cantos en el tratamiento de acero inoxidable.

Datos técnicos

Ventajas FEIN

Modelo

BF 10-280 E

Consumo nominal

W

800

Potencia suministrada

W

550

Velocidad en vacío

1/min

10 000-28 000

Velocidad de cinta

m/sek

12-32

Cable con conector

m

4

Peso según EPTA

kg

2,1

Dimensiones de cinta

mm

520 x 3/6/20

Número de pedido

7 228 05 50

Incluido en el precio 1 brazo de lijado acodado Los valores sobre emisiones (ruido/vibración) los encontrará en www.fein.com/vibration

 Motor de alta potencia FEIN para el máximo rendimiento de desbaste y velocidad constante, incluso con cargas elevadas.  Velocidades de cinta óptimas para el uso efectivo de las diferentes cintas abrasivas, de tela y de pulido.  Fácil manejo – Brazo de lijado orientable 180º sin herramientas, montaje y ajuste de la cinta sin herramientas.  Guiado de cinta perfecto.  Anchos de cinta de 3 a 20 mm.  Velocidad de regulación continua, óptima para la protección de superficies sensibles.  Brazos de lijado acodados y rectos para distintas aplicaciones.  Arranque suave.  Bloqueo de puesta en marcha involuntaria.  Cable industrial H 07.  Se puede suministrar un amplio programa de accesorios.

Para los accesorios vease la página 204

202


Lijadora de cinta

Lijadora de cinta BF 10-280 E Set Set básico de lijadora de cinta para esquinas y cantos en el tratamiento de acero inoxidable.

Datos técnicos BF 10-280 E

Consumo nominal

W

800

Potencia suministrada

W

550

Velocidad en vacío

1/min

10 000-28 000

Velocidad de cinta

m/sek

12-32

Cable con conector

m

4

Peso según EPTA

kg

2,1

Dimensiones de cinta

mm

520 x 3/6/20

Número de pedido

7 228 05 51

Incluido en el precio 1 lijadora de cinta BF 10-280 E en maletín de herramientas de plástico, 3 brazos de lijado (1 x 3/6 mm acodado, 6 mm recto, 20 mm recto), 10 cintas abrasivas 3 mm (grano 120), 10 cintas abrasivas 6 mm (grano 120), 10 cintas abrasivas 20 mm (grano 120), 5 cintas de tela 6 mm (medianas) Los valores sobre emisiones (ruido/vibración) los encontrará en www.fein.com/vibration

 Motor de alta potencia FEIN para el máximo rendimiento de desbaste y velocidad constante, incluso con cargas elevadas.  Fácil manejo – Brazo de lijado orientable 180º sin herramientas, montaje y ajuste de la cinta sin herramientas.  El set básico con brazos de lijado acodados y rectos para distintas aplicaciones, cintas abrasivas cerámicas para el tratamiento de soldaduras efectivo y cintas de tela para trabajos de acabado en distintos anchos.  Velocidades de cinta óptimas.  Guiado de cinta perfecto.  Anchos de cinta de 3 a 20 mm.  Velocidad de regulación continua, óptima para la protección de superficies sensibles.  Arranque suave.  Bloqueo de puesta en marcha involuntaria.  Cable industrial H 07.  Se puede suministrar un amplio programa de accesorios.

Para los accesorios vease la página 204

203

Tratamiento de superficies

Ventajas FEIN

Modelo


Accesorios originales FEIN para BF 10-280 E, BF 10-280 E Start-Set

Accesorios generales

Pasta para el pulido previo, roja para el pulido previo

Brazo de lijado acodado

Ancho de cinta mm 3/6

Número de pedido 6 38 10 026 01 0 Número de pedido 6 37 26 008 01 2

Brazo de lijado recto Pasta de abrillantado, blanca para abrillantar y pulir a brillo espejo Ancho de cinta mm 6 20

Número de pedido 6 38 10 027 01 0 6 38 10 030 01 0

Cinta abrasiva cerámica Máximo rendimiento de desbaste con una duración muy elevada. También para eliminar soldaduras finas Unid./Paq. 10, longitud 520 mm.

Ancho

Granulación

mm 3 3 3 6 6 6 20 20 20

80 120 180 80 120 180 80 120 180

Número de pedido 6 37 14 061 01 0 6 37 14 062 01 0 6 37 14 063 01 0 6 37 14 068 01 0 6 37 14 069 01 0 6 37 14 070 01 0 6 37 14 089 01 0 6 37 14 090 01 0 6 37 14 091 01 0

Número de pedido 6 37 26 009 01 6 Cal de Viena Polvo de limpieza de acero fino para eliminar pastas de pulido y huellas digitales, 1 kg

Número de pedido

6 37 26 007 01 4

Paño de microfibra calidad de malla fina para limpiar restos de pulido. Modelo sin bordes para trabajar sin arañazos ni pelusa

Cinta de tela Soporte blando, para acabados perfectos. Unid./Paq. 5, longitud 520 mm.

Número de pedido Ancho

Tipo

mm 6 6 6 20 20 20

grueso medio fino grueso medio fino

Número de pedido 6 37 14 114 01 0 6 37 14 115 01 0 6 37 14 116 01 0 6 37 14 123 01 0 6 37 14 124 01 0 6 37 14 125 01 0

Cinta de pulido Versión blanda para brillo espejo no adhesivo en combinación con pastas de pulido FEIN. Unid./Paq. 3, longitud 520 mm.

Ancho mm 6 20 204

Número de pedido 6 37 26 016 01 0 6 37 26 019 01 0

6 37 33 003 01 0


Lijadora de soldaduras en ángulo

Lijadora de soldaduras en ángulo Set KS 10-38 E Lijadora de soldaduras en ángulo para puntos de difícil acceso en estructuras metálicas.

Datos técnicos

Ventajas FEIN KS 10-38 E

Consumo nominal

W

800

Velocidad en vacío

1/min

1 350-3 750

Velocidad periférica

m/sek

29,5

Peso según EPTA

kg

3,2

Ø herramienta

mm

150

Número de pedido

7 221 67 60

Incluido en el precio 1 lijadora de soldaduras en ángulo KS 10-38 E en maletín de plástico, 1 Empuñadura anti­ vibración, cada una con un disco de tela mediano, Ø 150 mm en 3 y 6 mm de grosor, cada una con un disco de tela fino, Ø 150 mm en 3 y 6 mm de grosor, Piedra perfiladora para perfilar los discos de tela Los valores sobre emisiones (ruido/vibración) los encontrará en www.fein.com/vibration

 Uso flexible gracias al brazo orientable sin ­herramienta.  Diseño plano para esquinas, ángulos y puntos de difícil acceso.  Elevada duración del accionamiento por correa gracias al sistema tensor que no requiere mantenimiento.  Bloqueo de husillo para el cambio rápido del disco.  Cubierta apagachispas ajustable y extraíble sin herramienta.  Ajuste electrónico de la velocidad de giro.  Calidad Made in Germany.  Cable industrial H 07.  Arranque suave.  Bloqueo de puesta en marcha involuntaria.

Tratamiento de superficies

Modelo

Para los accesorios vease la página 206

205


Accesorios originales FEIN para KS 10-38 E - Set

Accesorios generales Disco de tela Con un elevado rendimiento de desbaste para lijar, descascarillar y satinar costuras en ángulo.

Piedra perfiladora Para rectificar los discos de tela para perfiles de la costura en ángulo uniformes.

Número de pedido Tipo

Ø

Espesor

mm mm Número de pedido grueso 150 3 6 37 34 001 01 0 grueso 150 6 6 37 34 002 01 0

6 37 19 011 01 0

Pasta para el pulido previo, roja para el pulido previo

Para lijar, adaptar, descascarillar y para el lijado satinado fino en costuras en ángulo. Elimina arañazos poco profundos en perfiles y superficies. Número de pedido 6 37 26 008 01 2 Pasta de abrillantado, blanca para abrillantar y pulir a brillo espejo Tipo

Ø

Espesor

mm mm Número de pedido medio 150 3 6 37 34 003 01 0 medio 150 6 6 37 34 004 01 0 Elimina colores de revenido y arañazos poco profundos, ideal para la preparación para el pulido de costuras en ángulo.

Número de pedido 6 37 26 009 01 6 Cal de Viena Polvo de limpieza de acero fino para eliminar pastas de pulido y huellas digitales, 1 kg

Tipo

Ø

fino fino

mm mm Número de pedido 150 3 6 37 34 005 01 0 150 6 6 37 34 006 01 0

Espesor

Para el pulido previo de las superficies de costuras en ángulo. Elimina rápidamente colores de revenido sin desgastar la costura en ángulo.

Tipo

Ø

Número de pedido

6 37 26 007 01 4

Paño de microfibra calidad de malla fina para limpiar restos de pulido. Modelo sin bordes para trabajar sin arañazos ni pelusa

Espesor

mm mm Número de pedido muy fino 150 3 6 37 34 007 01 0 Disco de fieltro Para el pulido de costuras en ángulo hasta el brillo espejo en combinación con pastas de pulido FEIN.

Ø

Espesor

mm 150

mm 6

206

Número de pedido 6 37 18 011 01 0

Número de pedido

6 37 33 003 01 0

Empuñadura antivibración M 8, con amortiguación de vibraciones, para la reducción de las vibraciones en empleo continuo prolongado.

Número de pedido

3 21 19 124 01 0


Lijadora

Lijadora excéntrica MSf 636-1 Lijadora excéntrica extremadamente potente con aspiración de polvo óptima para todas las superficies.

Datos técnicos

Ventajas FEIN MSf 636-1

Consumo nominal

W

380

Velocidad en vacío

1/min

8 800

Carrera

mm

8,4

Ø conexión tubo de aspiración

mm

32

Rosca de conex. del disco abrasivo

5/16 -24 UNF

Cable con conector

m

5

Peso según EPTA

kg

2,4

Disco Ø

mm

150

Ø disco de pulido

mm

150

Rosca de alojamiento

5/16 in

Número de pedido

7 220 78

Incluido en el precio 1 cabezal excéntrico de 150 mm Ø, 1 plato, mediano, Ø 150 mm, 1 carcasa de protección de aspiración, 1 juego de llaves Los valores sobre emisiones (ruido/vibración) los encontrará en www.fein.com/vibration

 Excelente rendimiento gracias a su potente excentricidad en superficies de todos los tamaños.  Perfecta aspiración de polvo gracias al anillo de orificios de las hojas abrasivas y del disco abrasivo, así como en el canto exterior de éste.  Óptimos resultados en acabado de pinturas, plásticos reforzados con fibra de vidrio, madera, materiales minerales (p.ej. corindón), plástico o metal.  Buena manipulación gracias a su motor estrecho.  Cabezal del engranaje metálico indestructible.  Hojas abrasivas con fijación por velcro.  Escobillas de carbón con desconexión ­automática.  Amplia gama de accesorios.

Para los accesorios vease la página 208

207

Tratamiento de superficies

Modelo


Accesorios originales FEIN para MSf 636-1

Lijado con 115 mm Ø Disco abrasivo Ø 115 mm, sin perforar con parte adhesiva por velcro, duro Número de pedido 6 38 06 167 02 0

Amolado con 150 mm Ø Disco abrasivo Ø 150 mm, perforado con parte ­adhesiva por velcro

40 60

Tipo duro medio suave

Número de pedido 6 38 06 101 02 0 6 38 06 090 02 3 6 38 06 114 02 4

Piel de cordero con fijación rápida por velcro.

Ø

Número de pedido Tipo Número de pedido 6 38 06 103 02 7 6 38 06 088 02 7

Hojas de lija perforado, Ø 125 mm, con fijación rápida por velcro Campos de aplicación: madera, colores, estuco; laca para automóviles, PRFV, plástico. Calidad: ligado con resina sintética maciza, aglomerado mediano, corindón. Características: embotamiento muy reducido, alto rendimiento abrasivo, flexibilidad. Granulación Unid./Paq. 80 100

Número de pedido

Pulido

Cabezal excéntrico Ø 150 mm

Disco abrasivo Ø 125 mm, perforado con fijación por velcro

duro medio

unid. Número de pedido 50 6 37 28 072 01 2 50 6 37 28 073 01 6

3 12 07 131 02 9

Amolado con 125 mm Ø

unid. Número de pedido 50 6 37 28 001 01 6 50 6 37 28 002 01 9

3 12 07 103 01 3

Hojas de lija perforado, Ø 150 mm, con fijación rápida por velcro Campos de aplicación: carrocerías en bruto de automóviles, uniones y puntos de soldadura, PRFV. Calidad: tela de lijar de altas prestaciones, ligado con resina sintética maciza, corindón. Características: muy estable, alto rendimiento abrasivo.

mm 125 150

Número de pedido 6 37 23 008 00 0 6 37 23 009 00 4

Accesorios generales FEIN «Dustex II» Aspirador para seco y húmedo de gran potencia para la conexión de herramientas eléctricas para el uso en montajes y en talleres. Encontrará información detallada acerca de «Lijado sin polvo» así como la amplia gama de accesorios para aspiradoras FEIN en el capítulo accesorios / aspiradora

Granulación Unid./Paq. 40 60 80 100

unid. Número de pedido 50 6 37 28 009 01 4 50 6 37 28 010 01 6 50 6 37 28 056 01 3 50 6 37 28 054 01 6

Campos de aplicación: madera, pintura, laca para automóviles, estuco, PRFV, plástico. Calidad: ligado con resina sintética maciza, corindón. Características: embotamiento considerablemente reducido, flexibilidad.

Maletín de herramientas Plástico, dimensiones interiores: 470 x 275 x 116 mm

Granulación Unid./Paq. 80 100 120 150 180 220 240 280 320 400

208

Plástico, dimensiones interiores: 470 x 275 x 232 mm

Granulación Unid./Paq.

Cabezal excéntrico Ø 115 mm

Número de pedido

Campos de aplicación: madera, metal, carrocerías en bruto de automóviles, uniones y puntos de soldadura. Calidad: ligado con resina sintética maciza, aglomerado ligero, corindón. Características: alto rendimiento abrasivo.

unid. Número de pedido 50 6 37 28 074 01 4 50 6 37 28 011 01 5 50 6 37 28 084 01 3 50 6 37 28 012 01 8 50 6 37 28 013 01 2 50 6 37 28 014 01 0 50 6 37 28 015 01 4 50 6 37 28 016 01 7 50 6 37 28 017 01 1 50 6 37 28 061 01 0

Número de pedido

3 39 01 118 01 0

3 39 01 122 01 0


Lijadora

Lijadora excéntrica neumática Lijadora excéntrica neumática compacta para uso industrial y profesional hasta Ø 125 mm. Lijadora excéntrica neumática compacta para uso industrial y profesional hasta Ø 150 mm.

Datos técnicos

Ventajas FEIN

Modelo

M 10000-5

M 10000-6

Presión de servicio

bar

6

6

Consumo de aire

qmm/min

0,51

0,51

Velocidad en vacío

1/min

10 000

10 000

Carrera

mm

5,0

5,0

Ø conexión tubo de aspiración

mm

32

32

5/16 - 24 UNF

5/16 - 24 UNF

Rosca de conex. del disco abrasivo Ø interior manguera

mm

6,0

6

Peso según EPTA

kg

1,2

1,2

Disco Ø

mm

125

150

Ø disco de pulido

mm

125

150

Rosca de alojamiento

5/16 in

5/16 in

Número de pedido

7 520 15

7 520 16

 Lijadora excéntrica neumática pequeña y ligera.  Buen rendimiento para superficies de todos los tamaños.  Perfecta aspiración de polvo gracias al anillo de orificios de las hojas abrasivas y del disco abrasivo, así como en el canto exterior de éste.  Motor de émbolo rotativo con paletas silencioso.  Hojas abrasivas con fijación por velcro.  Amplia gama de accesorios. Tratamiento de superficies

M 10000-5 M 10000-6

Para los accesorios vease la página 210

Incluido en el precio 1 carcasa de protección de aspiración, 1 manguera espiral de entrada de aire, 1 llave, M 10000-5, 1 disco abrasivo, de Ø 125 mm, M 10000-6, 1 disco abrasivo, de Ø 150 mm Los valores sobre emisiones (ruido/vibración) los encontrará en www.fein.com/vibration

209


Accesorios originales FEIN para M 10 000-5, M 10 000-6

Accesorios generales FEIN «Dustex II» Aspirador para seco y húmedo de gran potencia para la conexión de herramientas eléctricas para el uso en montajes y en talleres. Encontrará información detallada acerca de «Lijado sin polvo» así como la amplia gama de accesorios para aspiradoras FEIN en el capítulo accesorios / aspiradora

Amolado con 125 mm Ø Disco abrasivo Ø 125 mm, perforado con fijación por velcro

Tipo duro medio suave

Número de pedido 6 38 06 103 02 7 6 38 06 088 02 7 6 38 06 117 02 5

Pieza adhesiva de velcro Número de pedido 3 14 26 028 00 9 Disco abrasivo Ø 125 mm para MSf 636-1, sin perforar, blando, con anillo de aspiración para aspiración en los bordes con parte adhesiva por velcro, duro Número de pedido 6 38 06 155 03 0 Fijación adhesiva por velcro de ­repuesto, para ello 3 14 26 027 001. Hojas de lija perforado, Ø 125 mm, con fijación rápida por velcro Campos de aplicación: carrocerías en bruto de automóviles, uniones y puntos de soldadura, PRFV. Calidad: tela de lijar de altas prestaciones, ligado con resina sintética maciza, corindón. Características: muy estable, alto rendimiento abrasivo. Granulación Unid./Paq. 60

210

unid. Número de pedido 50 6 37 28 055 01 0

Campos de aplicación: madera, colores, estuco; laca para automóviles, PRFV, plástico. Calidad: ligado con resina sintética maciza, aglomerado mediano, corindón. Características: embotamiento muy reducido, alto rendimiento abrasivo, flexibilidad.

Amolado con 150 mm Ø Disco abrasivo Ø 150 mm, perforado con parte ­adhesiva por velcro

Campo de aplicación: Madera, pintura, masilla, lacado de coches, plástico reforzado con fibra de vidrio, plástico. Calidad: aglomerado con resina sintética, corindón. Característica: muy flexible.. Granulación Unid./Paq.

Granulación Unid./Paq. 80 100 150 180 220 240 280 320 400

unid. Número de pedido 50 6 37 28 001 01 6 50 6 37 28 002 01 9 50 6 37 28 003 01 3 50 6 37 28 004 01 1 50 6 37 28 005 01 5 50 6 37 28 006 01 8 50 6 37 28 007 01 2 50 6 37 28 008 01 0 50 6 37 28 058 01 5

Campo de aplicación: Madera, pintura, masilla, lacado de coches, plástico reforzado con fibra de vidrio, plástico. Calidad: aglomerado con resina sintética, corindón. Característica: muy flexible. Granulación Unid./Paq. 80 180 220 240 280 320

unid. Número de pedido 50 6 37 27 107 01 4 50 6 37 27 110 01 8 50 6 37 27 111 01 7 50 6 37 27 112 01 0 50 6 37 27 113 01 4 50 6 37 27 114 01 2

Tipo duro medio suave

Número de pedido 6 38 06 101 02 0 6 38 06 090 02 3 6 38 06 114 02 4

Pieza adhesiva de velcro Número de pedido 3 14 26 030 00 5 Hojas de lija perforado, Ø 150 mm, con fijación rápida por velcro Campos de aplicación: carrocerías en bruto de automóviles, uniones y puntos de soldadura, PRFV. Calidad: tela de lijar de altas prestaciones, ligado con resina sintética maciza, corindón. Características: muy estable, alto rendimiento abrasivo. Granulación Unid./Paq. 40 60 80 100

unid. Número de pedido 50 6 37 28 009 01 4 50 6 37 28 010 01 6 50 6 37 28 056 01 3 50 6 37 28 054 01 6

Campos de aplicación: madera, pintura, laca para automóviles, estuco, PRFV, plástico. Calidad: ligado con resina sintética maciza, corindón. Características: embotamiento considerablemente reducido, flexibilidad.

Granulación Unid./Paq. 80 100 120 150 180 220 240 280 320 400

unid. Número de pedido 50 6 37 28 074 01 4 50 6 37 28 011 01 5 50 6 37 28 084 01 3 50 6 37 28 012 01 8 50 6 37 28 013 01 2 50 6 37 28 014 01 0 50 6 37 28 015 01 4 50 6 37 28 016 01 7 50 6 37 28 017 01 1 50 6 37 28 061 01 0

150 180 220 240 280 320

unid. Número de pedido 50 6 37 27 118 01 1 50 6 37 27 119 01 5 50 6 37 27 120 01 7 50 6 37 27 121 01 6 50 6 37 27 122 01 9 50 6 37 27 123 01 3

Campos de aplicación: madera, metal, carrocerías en bruto de automóviles, uniones y puntos de soldadura. Calidad: ligado con resina sintética maciza, aglomerado ligero, corindón. Características: alto rendimiento abrasivo. Granulación Unid./Paq. 40 60

unid. Número de pedido 50 6 37 28 072 01 2 50 6 37 28 073 01 6


Pulidora angular

Para unos resultados de pulido brillantes. La pulidora angular FEIN. ciones continuas. Además, FEIN lo suministra todo directamente. Accesorios de alta calidad perfectamente ajustados para todas las aplicaciones.

Tratamiento de superficies

Para el tratamiento de superficies lacadas en el sector de la automoción y la náutica, FEIN ofrece soluciones brillantes incluso en aplicaciones en serie bajo cargas elevadas: las pulidoras a­ ngulares FEIN WPO 14-15 E y WPO 14-15 XE. Ambas tienen en común el potente motor de alta potencia FEIN y el engranaje reductor de doble desmultiplicación, que proporcionan un par de giro extraordinariamente alto. Y un margen de velocidad óptimo, constante incluso bajo carga, que permite trabajar de forma ­rápida y conseguir resultados brillantes. El reducido peso y la baja formación de calor, en combinación con su estructura ergonómica, permiten trabajar de forma cómoda incluso en aplica­

211


Pulidora angular

Pulidora angular WPO 14-15 E Pulidora angular extremadamente potente para mantenimiento de vehículos y embarcaciones.

Datos técnicos

Ventajas FEIN

Modelo

WPO 14-15 E

Consumo nominal

W

1 200

Potencia suministrada

W

750

Velocidad en vacío

1/min

500-1 500

Cable con conector

m

4,0

Peso según EPTA

kg

2,5

Ø disco de pulido

mm

230

Rosca de alojamiento

M 14

Número de pedido

7 221 48 51

Incluido en el precio 1 Empuñadura antivibración, 1 Empuñadura, 1 Plato soporte con velcro, Ø 150 mm, 1 Esponja de pulir Ø 150 mm, mediana Los valores sobre emisiones (ruido/vibración) los encontrará en www.fein.com/vibration

 Márgenes de velocidad ideal con regulación ­continua para el tratamiento profesional de superficies en vehículos y embarcaciones.  Máxima estabilidad de velocidad bajo cualquier carga en toda la gama de regulaciones gracias al engranaje reductor mecánico en combinación con el motor de alta potencia FEIN.  Accesorios de sistema especiales para el acondicionamiento efectivo de lacados usados, lacados nuevos y lacados de alta resistencia a arañazos, así como para limpiar, lijar y pulir superficies de embarcaciones y recubrimientos Gelcoat.  Cómoda regulación de la velocidad.  Sin calentamiento en uso continuado.  Excelente ergonomía gracias a su caperuza de empuñadura.  Bloqueo del husillo.  Mando para diestros y para zurdos.  Bloqueo de puesta en marcha involuntaria.  Arranque suave.  Escobillas de carbón con desconexión ­automática.  Para lijadora rotatoria ampliable con campana de aspiración y disco abrasivo.  Máquina suministrable también sin accesorios (7 221 48). Para los accesorios vease la página 217–218

212


Pulidora angular

Pulidora angular WPO 14-15 XE Pulidora angular de bajas revoluciones extremadamente potente para el mantenimiento de vehículos.

Datos técnicos WPO 14-15 XE

Consumo nominal

W

1 200

Potencia suministrada

W

750

Velocidad en vacío

1/min

200-1 500

Cable con conector

m

4,0

Peso según EPTA

kg

2,5

Ø disco de pulido

mm

230

Rosca de alojamiento

M 14

Número de pedido

7 221 50 51

Incluido en el precio 1 Empuñadura antivibración, 1 Empuñadura, 1 Plato soporte con velcro, Ø 150 mm, 1 Esponja de pulir Ø 150 mm, mediana

 Margen de velocidad ideal con regulación ­continua de la velocidad para el t­ ratamiento ­profesional de superficies en vehículos y ­superficies sensibles.  Máxima estabilidad de velocidad bajo cualquier carga en toda la gama de regulaciones gracias al engranaje reductor mecánico en combinación con el motor de alta potencia FEIN.  Accesorios de sistema especiales para el acondicionamiento efectivo de lacados usados, lacados nuevos y lacados de alta resistencia a arañazos, así como para limpiar, rectificar y pulir superficies lacadas.

Los valores sobre emisiones (ruido/vibración) los encontrará en www.fein.com/vibration

 Cómoda regulación de la velocidad.  Sin calentamiento en uso continuado.  Excelente ergonomía gracias a su caperuza de empuñadura.  Bloqueo del husillo.  Mando para diestros y para zurdos.  Bloqueo de puesta en marcha involuntaria.  Arranque suave.  Escobillas de carbón con desconexión ­automática.  Máquina suministrable también sin accesorios (7 221 50).

Para los accesorios vease la página 217–218

213

Tratamiento de superficies

Ventajas FEIN

Modelo


Pulidora angular

Marine PowerPolisher

Pulidora para embarcaciones WPO 14-15 E Marine Set de pulido para el mantenimiento de embarcaciones.

Datos técnicos

Ventajas FEIN

Modelo

WPO 14-15 E

Consumo nominal

W

1 200

Potencia suministrada

W

750

Velocidad en vacío

1/min

500-1 500

Cable con conector

m

4

Peso según EPTA

kg

2,5

Ø disco de pulido

mm

230

Rosca de alojamiento

M 14

Número de pedido

7 221 48 60

Incluido en el precio 1 FEIN PowerPolisher WPO 14-15 E con caperuza de empuñadura y adicionalmente con ­empuñadura antivibración lateral en maletín de plástico robusto, 1 plato soporte con fijación por velcro, Ø 170 mm, 1 esponja de pulir, Ø 195 mm Los valores sobre emisiones (ruido/vibración) los encontrará en www.fein.com/vibration

 Margen de velocidad ideal con regulación ­continua de la velocidad para el tratamiento profesional de superficies en embarcaciones.  Máxima estabilidad de velocidad bajo cualquier carga en toda la gama de regulaciones gracias al engranaje reductor mecánico en combinación con el motor de alta potencia FEIN.  Accesorios de sistema especiales para el acondicionamiento efectivo de lacados usados, lacados nuevos y lacados de alta resistencia a arañazos, así como para limpiar, lijar y pulir superficies de embarcaciones y recubrimientos Gelcoat.  Cómoda regulación de la velocidad.  Sin calentamiento en uso continuado.  Excelente ergonomía gracias a su caperuza de empuñadura.  Bloqueo del husillo.  Mando para diestros y para zurdos.  Bloqueo de puesta en marcha involuntaria.  Arranque suave.  Escobillas de carbón con desconexión ­automática.  Para lijadora rotatoria ampliable con campana de aspiración y disco abrasivo.  Amplia gama de accesorios.  Máquina suministrable también sin accesorios (7 221 48). Para los accesorios vease la página 217–218

214


Pulidora angular

Pulidora angular WPO 10-25 E Pulidora angular de fácil manejo extremadamente potente para la preparación del lacado.

Datos técnicos

Ventajas FEIN WPO 10-25 E

Consumo nominal

W

800

Potencia suministrada

W

550

Velocidad en vacío

1/min

900-2 500

Cable con conector

m

4

Peso según EPTA

kg

2,2

Ø disco de pulido

mm

150

Rosca de alojamiento

M 14

Número de pedido

7 221 63 51

Incluido en el precio 1 Empuñadura antivibración, 1 Empuñadura, 1 Plato soporte con velcro, Ø 150 mm, 1 Esponja de pulir Ø 150 mm, mediana Los valores sobre emisiones (ruido/vibración) los encontrará en www.fein.com/vibration

 Margen de velocidad ideal con regulación ­continua de la velocidad para el tratamiento profesional de superficies en vehículos.  Máxima estabilidad de velocidad bajo cualquier carga en toda la gama de regulaciones gracias al engranaje reductor mecánico en combinación con el motor de alta potencia FEIN.  Accesorios de sistema especiales para el perfeccionamiento eficaz de lacados usados, lacados nuevos y lacados de alta resistencia a arañazos.

Tratamiento de superficies

Modelo

 Cómoda regulación de la velocidad.  Sin calentamiento en uso continuado.  Excelente ergonomía gracias a su caperuza de empuñadura.  Bloqueo del husillo.  Mando para diestros y para zurdos.  Bloqueo de puesta en marcha involuntaria.  Arranque suave.  Escobillas de carbón con desconexión ­automática.  Máquina suministrable también sin accesorios (7 221 63).

Para los accesorios vease la página 217–218

215


Pulidora angular

Pulidora angular WPO 14-25 E Pulidora angular extremadamente potente para la preparación del lacado.

Datos técnicos

Ventajas FEIN

Modelo

WPO 14-25 E

Consumo nominal

W

1 200

Potencia suministrada

W

750

Velocidad en vacío

1/min

900-2 500

Cable con conector

m

4

Peso según EPTA

kg

2,5

Ø disco de pulido

mm

230

Rosca de alojamiento

M 14

Número de pedido

7 221 49 51

Incluido en el precio 1 Empuñadura antivibración, 1 Empuñadura, 1 Plato soporte con velcro, Ø 150 mm, 1 Esponja de pulir Ø 150 mm, mediana Los valores sobre emisiones (ruido/vibración) los encontrará en www.fein.com/vibration

 Márgenes de velocidad ideal con regulación ­continua para el tratamiento profesional de superficies en vehículos y embarcaciones.  Máxima estabilidad de velocidad bajo cualquier carga en toda la gama de regulaciones gracias al engranaje reductor mecánico en combinación con el motor de alta potencia FEIN.  Accesorios de sistema especiales para el acondicionamiento efectivo de lacados usados, lacados nuevos y lacados de alta resistencia a arañazos, así como para limpiar, lijar y pulir superficies de embarcaciones y recubrimientos Gelcoat.  Extraordinaria ergonomía.  Bloqueo del husillo.  Mando para diestros y para zurdos.  Bloqueo de puesta en marcha involuntaria.  Arranque suave.  Cable industrial H 07.  Rodamientos protegidos contra polvo.  Escobillas de carbón con desconexión ­automática.  Se puede suministrar un amplio programa de accesorios.  Máquina suministrable también sin accesorios (7 221 49). Para los accesorios vease la página 217–218

216


Accesorios originales FEIN para WPO 14-15 E - Set, WPO 14-15 XE - Set, WPO 14-15 E Marine, WPO 10-25 E - Set, WPO 14-25 E

Set para la preparación del ­lacado y de acabado Combinación ideal para la preparación del lacado de pinturas corroídas y nuevas. También ideal para el acabado de pintura fresca (no apto para pinturas mates). Contenido del maletín de plástico: 1 producto de pulido de 1 etapa FEIN 1 kg; 1 sellador de laca de cera Top FEIN 1 kg; 1 plato soporte 150 mm; 1 piel de cordero 150 mm; 2 esponjas de pulir de dureza media en color naranja 150 mm; 1 esponja gofrada; 53 discos microabrasivos Gr. 2800; 1 desbarbador; 1 humidificador; 1 pasta de limpieza 200 g; 2 trapos de microfibra.

Número de pedido

Cepillo de vaso de nylon Ø 125 mm, grano 46, M 14, para el cepillado después del decapado, limpieza de vigas de tejado, restauración de muebles antiguos, picado de la pintura antes de aplicar la nueva capa de pintura, desbarbado y desoxidación ligera de piezas metálicas

Ø Número de pedido

6 37 22 048 01 4

Pulido Producto de pulido de 1 etapa FEIN Ideal para lacas resistentes a arañazos con daños importantes hasta ligeros. Calidad de brillo excelente en un sólo paso de trabajo. Sin aceite de silicona.

6 37 23 028 04 0

Lijado y amolado Discos de lijado adhesivos Papel de lija ultrafino autoadhesivo gr. 2800, para el tratamiento de daños en lacas como p.ej. rasguños o inclu­ siones. 1 pliego con 53 unidades de Ø 30 mm. Adecuado para el bloque para lijado manual 6 37 33 002 01 0

Esponja de pulir Para pulir superficies pintadas. Distintos grados de dureza: blando para pintura nueva, medio para corrosión ligera y capa de cera, duro para pinturas muy corroídas. Fijación rápida por velcro, altura 40 mm.

Contenido g 1 000

Número de pedido 6 37 26 014 01 0

Tipo

mm Número de pedido 100 suave 6 37 23 024 01 8 100 duro 6 37 23 023 01 0 125 medio 6 37 23 017 01 0 150 medio 6 37 23 018 01 8 160 suave 6 37 23 026 01 5 160 duro 6 37 23 025 01 2 Platos soportes correspondientes: para Ø 100 mm – plato soporte Ø 80 mm, para Ø 125 mm – plato soporte Ø 125 mm, para Ø 150 mm – plato soporte Ø 150 mm, para Ø 160 mm – palto soporte Ø 130 mm Esponja de pulir naranja Esponja de poros finos y de dureza media para lacas nuevas y viejas, Ø 150 mm

6 37 17 221 01 0

Plato de apoyo con fijación por velcro M 14

Bloque de humedecimiento Manejable dado de esponja para ­humedecer de forma higiénica los discos de lijar adhesivos.

mm 80 125 130 150 200

Número de pedido 6 38 06 179 01 5 6 38 06 169 01 6 6 38 06 178 01 1 6 38 06 170 01 8 6 38 06 171 01 7

Ø mm 120 170

Número de pedido 6 38 06 012 00 8 6 38 06 030 00 4

para medios de lijado autoadhesivos Ø Número de pedido

6 37 23 029 01 0

Piel de cordero con cordón de tracción

6 37 33 001 01 0

Bloque para lijado manual Manejable bloque de lijado para su uso con discos de lijar adhesivos.

6 37 33 002 01 0

mm 80

ml 500

Número de pedido 6 37 26 025 01 0

Sellador de laca de cera Top FEIN Sellados de laca duraderos mediante ceras naturales y sintéticas de alta calidad. Para un brillo sensacional. Sin aceite de silicona.

Contenido Número de pedido 6 37 26 015 01 0

Cera de pulverización Spray de laca sellante para la limpieza y el sellado definitivo de superficies pulidas. Quita los residuos de productos de pulido de las piezas de plástico.

Contenido Número de pedido

para piel de cordero con cordón de tracción, revestimiento de goma, M14

Número de pedido

6 37 23 028 01 0

Esponja tipo «wafle» Esponja muy blanda y fina para la eliminación de hologramas en lacas oscuras. Ø 150 mm

Ø

Contenido

g 1 000

Número de pedido

Número de pedido

Sellado Cera de acabado Spray de laca sellante para la limpieza y el sellado definitivo de superficies pulidas. Quita los residuos de productos de pulido de las piezas de plástico.

ml 100

Número de pedido 6 37 26 013 01 0

Limpiar Paño de microfibra calidad de malla fina para limpiar restos de pulido. Modelo sin bordes para trabajar sin arañazos ni pelusa

Ø mm 120 170

Número de pedido 6 37 23 007 00 2 6 37 23 003 00 3

con fijación rápida por velcro.

Número de pedido 6 38 06 180 01 7

Número de pedido

6 37 33 003 01 0

cepillo de limpieza Para limpiar y cepillar la piel de cordero y las esponjas de pulir Ø mm 125 150 200

Número de pedido 6 37 23 008 00 0 6 37 23 009 00 4 6 37 23 010 00 6

Número de pedido

6 37 33 004 01 0 217

Tratamiento de superficies

Set de lacas


Accesorios originales FEIN para WPO 14-15 E - Set, WPO 14-15 XE - Set, WPO 14-15 E Marine, WPO 10-25 E - Set, WPO 14-25 E

Accesorios generales Set de herramientas y para el cuidado de la pintura Trapo de microfibra de calidad superior con 100 ml de cera de pulverización para la limpieza y el cuidado de herramientas, plásticos y superficies pintadas.

Esponja de pulir Ø 195 mm para discos abrasivos de Ø 170 mm 6 38 06 187 01 0 M14 con sistema de adhesión por velcro. Velocidad de trabajo recomendada 500-1 000 rpm.

Campos de aplicación: madera, pintura, laca para automóviles, estuco, PRFV, plástico. Calidad: ligado con resina sintética maciza, corindón. Características: embotamiento considerablemente reducido, flexibilidad.

Limpiador de yates universal Limpia cascos y cubiertas de barco, también puede utilizarse para aluminio y vidrio, plástico y textiles.

Ø mm 195

Número de pedido 6 37 26 026 01 0 Goma mágica La pasta de limpieza FEIN elimina de forma cuidadosa residuos de pintura y vidrio como: niebla de pulverización de pintura y tinte, corrosión ligera, alquitrán, resinas, restos de insectos, residuos medioambientales y polvo de frenado de llantas.

Plato de fibras mixtas Pack-2 Tela de fibras mixtas para limpiar o pulir cascos de barco y cubiertas de Ø 195 mm para discos abrasivos de Ø 170 mm 6 38 06 187 01 0 M14 con sistema de adhesión por velcro. Para estructuras antideslizantes de plástico reforzado con fibra de vidrio. Velocidad de trabajo recomendada: aprox. 500 rpm.

g 200

Número de pedido 6 37 33 007 01 0

Paño de microfibra calidad de malla fina para limpiar restos de pulido. Modelo sin bordes para trabajar sin arañazos ni pelusa

Granulación Unid./Paq. 80 120 150 180 240 320

unid. Número de pedido 50 6 37 28 074 01 4 50 6 37 28 084 01 3 50 6 37 28 012 01 8 50 6 37 28 013 01 2 50 6 37 28 015 01 4 50 6 37 28 017 01 1

Campo de aplicación: Madera, pintura, masilla, lacado de coches, plástico reforzado con fibra de vidrio, plástico. Calidad: aglomerado con resina sintética, corindón. Característica: muy flexible.

Contenido ml 500

Número de pedido 6 37 26 021 01 0

Espray anti-amarillento Elimina sin problemas el amarillento y las algas en el paso de agua, así como manchas de oxidación, de aplicación fácil y sencilla, no es agresivo para plástico y muy concentrado.

Ø mm 195

Contenido

Número de pedido 6 37 23 034 01 0

Número de pedido 6 37 23 033 01 0

Disco de pulido piel cordero 230 mm Diámetro aprox. 235 mm para discos abrasivos de Ø 170 mm 6 38 06 187 01 0 M14 con sistema de adhesión por velcro. Velocidad de trabajo recomendada 5001 200 rpm. Calidad TOPWOOL, disco de pulido frisbee. Lana de cordero/mezcla sintética, lavable.

Contenido Granulación Unid./Paq. 600 800 1200

unid. Número de pedido 50 6 37 28 132 01 0 50 6 37 28 133 01 0 50 6 37 28 134 01 0

Set de hojas de lija Compuesto de: cada uno 10 x de grano 60, 80, 120, 180, 240.

ml 500

Número de pedido 6 37 26 022 01 0

Cera + cleaner Carnauba Sellado de alto brillo con efecto duradero: antiestático, resistente a choques y al champú. Protege su yate como una segunda piel.

Ø mm 230 Número de pedido

6 37 33 003 01 0

Maletín de herramientas Metal, 445 x 310 x 245 mm, 3,8 kg Número de pedido 3 39 01 098 01 8

Número de pedido 6 37 23 035 01 0

Disco abrasivo Con fijación por velcro, Ø 150 mm con perforado de aspiración M14. Anillo de orificios adecuado para FEIN y otros medios de lijar.

Plástico, dimensiones interiores: 470 x 275 x 232 mm

Unid./Paq. unid. 50

Número de pedido 6 37 28 074 02 0

Tela de pulir para antifouling Tela abrasiva para rectificar y/o eliminar capas de antifouling. Da un aspecto sensacional de la superficie rectificada sin tapar la tela abrasiva. Muy larga duración.

Ø mm 150

Número de pedido

3 39 01 122 01 0

Accesorios Marine Plato de apoyo con fijación por velcro M 14

Ø mm 170 218

Número de pedido 6 38 06 187 01 0

Número de pedido 6 38 06 188 01 0

Hojas de lija perforado, Ø 150 mm, con fijación rápida por velcro Campos de aplicación: carrocerías en bruto de automóviles, uniones y puntos de soldadura, PRFV. Calidad: tela de lijar de altas prestaciones, ligado con resina sintética maciza, corindón.Características: muy estable, alto rendimiento abrasivo.

Ø

Unid./Paq.

mm 150

unid. Número de pedido 5 6 37 32 004 01 0

Pulido de yates Aplicación sencilla, efecto de brillo excelente: para plástico reforzado con fibra de vidrio/Gelcoat y yates lacados – también óptimo para colores de yate oscuros.

ml 500

Número de pedido 6 37 26 023 01 0

Cera + cleaner Nano Sellado duradero resistente: antiestático, resistente a choques y al champú. Gracias a las nanopartículas especialmente finas, rellena arañazos, protege contra los efectos de la intemperie y la radiación ultravioleta.

Contenido ml 500

Número de pedido 6 37 26 024 01 0

Set protectores aspiración

Granulación Unid./Paq.

Contenido

60

ml 500

unid. Número de pedido 50 6 37 28 010 01 6

Contenido

Número de pedido 6 37 26 020 01 0

Número de pedido

3 18 10 264 01 0


Aspiradora

Una opción limpia: FEIN Dustex.

Tratamiento de superficies

Los aspiradores de la serie FEIN Dustex son la combinación ideal para trabajar sin polvo con herramientas eléctricas a n ­ ivel industrial, profesional y en trabajos de montaje. Gracias al ­confortable sistema automático de conexión/desconexión, estos aspiradores en seco/mojado profesionales y ­especialmente silenciosos se conectan y desconectan de forma automática mediante el interruptor de la herramienta eléctrica conectada. Además, las aspiradoras Dustex de FEIN disponen de una función de arranque suave que reduce la corriente de arranque y evita la reacción de fusibles eléctricos débiles. Los aspiradores se suministran con cable de conexión y tubo flexible de aspiración extralargos, lo que ofrece al usuario un amplio alcance de aplicación.

219


Aspiradora

Dustex

Aspiradora Dustex 25 Aspirador para seco y húmedo compactos para la conexión de herramientas eléctricas para el uso profesional y en montajes. Dustex 40 Aspirador para seco y húmedo de gran potencia para la conexión de herramientas eléctricas para el uso en montajes y en talleres. Datos técnicos

Ventajas FEIN

Modelo

Dustex 25

Dustex 40

Consumo nominal

W

1 300

1 500

Caudal aire

l/min

3 300

3 600

Máx. presión de aspiración

mbar

230

270

Capacidad del depósito

l

24

40

Conexión máx.

W

2 000

2 000

Peso según EPTA

kg

7,0

9,0

Cable con conector

m

6

6

9 20 22

9 20 23

Número de pedido

Incluido en el precio 1 tubo flexible de aspiración de 5 m, Ø 36 mm, 1 boquilla para juntas, 1 boquilla para ­acolchados y tapizados, 1 pieza de conexión universal, 1 pieza de conexión, 1 saco de filtro Dustex 25 1 boquilla para piso, 2 tubos de prolongación Dustex 40 1 boquilla para líquidos, 1 boquilla para suelo conmutable, 2 tubos de prolongación metálicos Los valores sobre emisiones (ruido/vibración) los encontrará en www.fein.com/vibration

220

 Sistema automático de arranque/paro para la conexión de herramientas eléctricas hasta máx. 2000 W.  Gran alcance gracias al cable de conexión de 6 m de largo y al tubo flexible de aspiración de 5 m.  Función de arranque suave para un funcionamiento sin averías en obras.  Funcionamiento en seco y en mojado.  Regulación de la fuerza de aspiración.  Amplio volumen de suministro para un uso universal.  El ideal complemento del FEIN MultiMaster.

Para los accesorios vease la página 221


Accesorios originales FEIN para Dustex 25, Dustex 40

Accesorios generales Filtro permanente textil para una aplicación rentable del aspirador. Larga vida útil, remplaza el saco de filtro y los cartuchos de filtro.

Número de pedido

Boquilla para suelo boquilla para suelo de alta calidad, conmutable con superficie de deslizamiento metálica. Aplicación universal para suelos duros y revestimientos de suelos textiles.

Dustex 40

Dustex 25 Bolsa del filtro Modelo estándar, paq. 5 unidades

Bolsa del filtro Modelo estándar, paq. 5 unidades

Número de pedido

Número de pedido

3 13 22 781 01 7

3 13 22 810 01 0

3 13 22 812 00 0

Cartucho de filtro

Número de pedido

3 13 22 814 00 0

Modelo extrafino para un grado de separación más elevado, paq. 5 unid.

Modelo extrafino para un grado de separación más elevado, paq. 5 unid.

Número de pedido

Número de pedido

Prolongación tubo metal Diseño metálico, paquete de 2 unidades

3 13 22 765 00 9

Filtro permanente de nylon para una aplicación rentable de la aspiradora, también para polvo de piedra. Vida útil muy elevada, incluso en condiciones de aplicación extremas. El filtro permanente sustituye el saco de filtro.

Número de pedido

3 13 22 813 00 0

Tubo flexible de aspiración Ø 36 mm, longitud 5 m

Número de pedido

3 13 22 811 01 0

Pieza de unión Para la conexión de herramientas eléctricas de FEIN.

Número de pedido

Número de pedido

3 13 22 757 01 6

3 13 22 815 00 0

3 13 22 771 00 9

Pieza de conexión universal para diámetros de conexión diferentes, por ejemplo para la conexión de productos de otros fabricantes. Número de pedido 3 13 22 772 00 2

Tratamiento de superficies

Número de pedido

3 13 22 767 01 5

Boquilla para acolchados y tapizados

Número de pedido

3 13 22 773 00 6

Boquilla para juntas

Número de pedido

3 13 22 774 00 4 221


Oscilantes

222


Más de 40 años de experiencia: las herramientas eléctricas oscilantes de FEIN. universal es la selección correcta. Una amplia oferta de accesorios permite un abanico de aplicaciones especialmente variado.

FEIN MultiMaster

Página

226

Página

238

Página

257

El sistema universal para trabajo en interiores y renovación.

FEIN SuperCut Construction El potente sistema para trabajos en interiores y renovación.

FEIN SuperCut Automotive El potente sistema para trabajos de reparación de vehículos.

Oscilación

Con la extraordinaria experiencia acumulada a lo largo de más de 40 años en la tecnología de oscilación, con los tres sistemas – FEIN MultiMaster, FEIN SuperCut Construction y FEIN SuperCut Automotive – FEIN ofrece una gama de herramientas eléctricas oscilantes para soluciones de aplicación especializadas con una resistencia sin igual. Una solución para cada necesidad: el FEIN SuperCut es el especialista para trabajos en interiores con madera, reparación/cambio de ventanas, saneamiento de baldosas/baños, instalación de calefacciones/ sanitarios, saneamiento de juntas, náutica y cristalería del vehículo. Para todos aquellos que valoran especialmente la diversidad de aplicación, el FEIN MultiMaster como sistema

223


Oscilantes

Una técnica, tres sistemas: para cada aplicación el sistema adecuado. FEIN MultiMaster

Modelo

AFMM 14 FMM 250 FMM 250 Q FMM 250 Q FMM 250 Q FMM 250 Q

FEIN SuperCut Construction

El sistema universal para trabajos en interiores y de renovación con múltiples accesorios para un elevado campo de aplicación. El sistema universal para trabajos en interiores y de renovación con el equipamiento básico para las aplicaciones más usuales. El sistema universal para obras en interiores y de renovación con el equipamiento básico para las aplicaciones más usuales y el confort QuickIN. El sistema universal para trabajos en interiores y de renovación con un equipamiento único y una gran variedad de accesorios de lijado para una diversidad de aplicación extraordinaria. El sistema universal para trabajos en interiores y de renovación con un amplio equipamiento de accesorios para trabajos en interiores, mantenimiento y reparación de yates. El sistema universal para trabajos en interiores y de renovación con un equipamiento único y una gran variedad de accesorios de lijado para una diversidad de aplicación extraordinaria.

Modelo

AFSC 18 AFSC 18 AFSC 18 AFSC 18 AFSC 18 FSC 2.0 Q FSC 2.0 Q FSC 2.0 Q FSC 2.0 Q FSC 2.0 Q FSC 2.0 Q FSC 2.0 Q

FEIN SuperCut Automotive

Página

El potente sistema para trabajos en interiores y de renovación con un equipamiento de accesorios especial trabajos de serrado rápidos y precisos al montar madera. El potente sistema para trabajos en interiores y de renovación con un equipamiento de accesorios especial para el desmontaje de ventanas antiguas y para cambiar cristales de vidrio aislante dispuestos en lecho de masilla. El potente sistema para trabajos en interiores y de renovación con un equipamiento de accesorios especial para una separación perfecta de baldosas y para eliminar juntas de baldosa al sanear baños. El potente sistema para trabajos en interiores y de renovación con un equipamiento de accesorios especial para las aplicaciones más importantes en las reparaciones de sanitarios. La potente herramienta oscilante con acumulador y sistema de sujeción rápida para la construcción y reforma de interiores y el sector de los vehículos. El potente sistema para trabajos en interiores y de renovación con un equipamiento de accesorios especial para el desmontaje de ventanas antiguas y para cambiar cristales de vidrio aislante dispuestos en lecho de masilla. El potente sistema para trabajos en interiores y de renovación con un equipamiento de accesorios especial trabajos de serrado rápidos y precisos al montar madera. El potente sistema para trabajos en interiores y de renovación con un equipamiento de accesorios especial para una separación perfecta de baldosas y para eliminar juntas de baldosa al sanear baños. El potente sistema para trabajos en interiores y de renovación con un equipamiento de accesorios especial para las aplicaciones más importantes en las reparaciones de sanitarios. El potente sistema para trabajos en interiores y de renovación con un equipamiento de accesorios especial para el saneamiento de juntas. El sistema universal para trabajos en interiores y de renovación con un amplio equipamiento de accesorios para trabajar con rapidez y precisión en interiores, mantenimiento y reparación de yates. El potente oscilador con sistema de sujeción rápida para trabajos en interiores y de renovación.

La potente herramienta oscilante con acumulador y sistema de sujeción rápida para el sector de los vehículos. El potente sistema para la reparación de vehículos con un equipamiento de accesorios especial para la AFSC 18 separación rápida y segura de cristales de vehículos. El potente sistema para la reparación de vehículos con un equipamiento de accesorios especial para un FSC 1.6 Q uso versátil en talleres de reparación de vehículos. El potente sistema para la reparación de vehículos con un equipamiento de accesorios especial para la FSC 1.6 Q separación rápida y segura de cristales de vehículos. El potente sistema para la reparación de vehículos con un equipamiento de accesorios especial para la separación FSC 1.6 Q rápida y profesional de cristales adheridos en autobuses, camiones y vehículos sobre raíles. FSC 1.6 Q La máquina oscilante más potente con sistema de sujeción rápida para el sector de los vehículos. FSC 1.6 La máquina oscilante más potente para el sector de los vehículos. La máquina oscilante más potente neumático para el sector de los vehículos de transporte MOtlx 6-25 de mercancías.

224

228 229 230 231 232

Página

Modelo

AFSC 18

227

239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250

Página

258 259 260 261 262 263 264 265


Oscilaciones (1/min)

Peso según EPTA (kg)

Plato triangular (mm)

Portaherramienta

Tensión (V)

Peso con acumulador (kg)

80

QuickIN

14,4

1,7

11 000-18 000 250

11 000-20 000

1,2

80

250

11 000-20 000

1,4

80

QuickIN

250

11 000-20 000

1,4

80

QuickIN

250

11 000-20 000

1,4

80

QuickIN

250

11 000-20 000

1,4

80

QuickIN

Consumo nominal (W)

Tensión de acumulador (V)

Oscilaciones (1/min)

Peso con acumulador (kg)

18

11 000-18 500

2,00

18

11 000-18 500

2,00

18

11 000-18 500

2,00

18

11 000-18 500

2,00

18

11 000-18 500

2,00

Consumo nominal (W)

Peso según EPTA (kg)

400

11 000-18 500

1,45

400

11 000-18 500

1,45

400

11 000-18 500

1,45

400

11 000-18 500

1,45

400

11 000-18 500

1,45

400

11 000-18 500

1,45

400

11 000-18 500

1,45

Oscilaciones (1/min)

Peso según EPTA (kg)

Presión de servicio (bar)

Consumo de aire (m3/min)

Ø interior manguera (mm)

6,3

0,60

8

11 000-18 500 11 000-18 500 400

11 000-18 500

1,45

400

11 000-18 500

1,45

400

11 000-18 500

1,45

400 400

11 000-18 500 11 000-18 500

1,45 1,25

20 000

0,9

225

Oscilación

Consumo nominal (W)


FEIN MultiMaster

Durabilidad y versatilidad: FEIN MultiMaster. Como sistema universal para trabajos en interiores y de renovación, el FEIN MultiMaster es la herramienta profesional para aquellos que dan importancia a la versatilidad sin prescindir de una larga durabilidad. Por ejemplo, para cualquier trabajo de renovación en la casa, el barco o el coche. Además, el sistema de sujeción rápida QuickIN añade a la aplicación universal del FEIN MultiMaster un cambio de herramienta especialmente rápido. El FEIN MultiMaster se encuentra disponible en 3 sets que se diferencian en el equipamiento de la máquina y en la cantidad de accesorios. En todos los casos, con el FEIN MultiMaster recibirá un excelente sistema de renovación con las más altas exigencias profesionales.

226


FEIN MultiMaster

FEIN MultiMaster

Herramienta oscilante con acumulador FEIN MultiMaster con acumulador El sistema universal para trabajos en interiores y de renovación con múltiples accesorios para un elevado campo de aplicación.

Datos técnicos

Ventajas FEIN AFMM 14

Tensión de acumulador

V

14,4

Capacidad del acumulador

Ah

3,0

Peso con acumulador

kg

1,7

Portaherramienta

QuickIN

Oscilaciones

1/min

11 000-18 000

Plato triangular

mm

80

Número de pedido

7 129 09 61

Incluido en el precio 1 FEIN MultiMaster AFMM 14, 1 plato triangular, 5 hojas de lija c.u. Gr. 60, 80, 120, 180, 1 hoja de sierra E-Cut universal (44 mm), 1 hoja de sierra E-Cut Long-Life (65 mm), 1 Hoja de sierra segmentada de metal duro, 1 Rascador de metal duro (triangular), perforado, 1 disco de sierra segmentado HSS, 1 espátula rígida, 2 paquetes de acumuladores (Li-Ion), 1 cargador rápido ALG 50 Los valores sobre emisiones (ruido/vibración) los encontrará en www.fein.com/vibration

 Motor de alta potencia con la misma potencia que la versión con cable.  Elevada capacidad del acumulador y máxima potencia gracias a las 8 celdas de iones de litio.  Cómodo cambio de accesorios sin llave con el sistema de sujeción rápida QuickIN.  Máxima calidad «Made in Germany»  Indicación del estado de carga en cada acumulador.  La tecnología Li-Ion más moderna con control de elemento individual.  Inserción de 8 puntas con una excelente trans­ misión de par de giro.  Ajuste electrónico de la velocidad.  Interfaz integrada para la fijación de accesorios de sistema adicionales.  Óptimo manejo gracias a la zona Softgrip.  Posibilidad de suministro de una amplia gama de accesorios para todas las aplicaciones.

Para los accesorios vease la página 233–237

227

Oscilación

Modelo


FEIN MultiMaster

FEIN MultiMaster

Oscilador – 250 W FEIN MultiMaster Start El sistema universal para trabajos en interiores y de renovación con el equipamiento básico para las aplicaciones más usuales. Datos técnicos

Ventajas FEIN

Modelo

FMM 250

Consumo nominal

W

250

Oscilaciones

1/min

11 000-20 000

Peso según EPTA

kg

1,2

Cable con conector

m

5

Plato triangular

mm

80

Número de pedido

7 229 36 62

Incluido en el precio 1 FEIN MultiMaster FMM 250, 1 plato triangular, 5 hojas de lija c.u. Gr. 60, 80, 120, 180, 1 hoja de sierra E-Cut universal (44 mm), 1 disco de sierra segmentado HSS, 1 espátula rígida, 1 Llave y tornillos de sujeción, 1 maletín de herramientas de material sintético Los valores sobre emisiones (ruido/vibración) los encontrará en www.fein.com/vibration

 Alta calidad y estabilidad gracias al cabezal de ­engranaje metálico, rodamientos de bolas/agujas y a un motor diseñado para la aplicación con­ tinua.  Inserción de 8 puntas con una excelente trans­ misión de par de giro.  Motor de 250 W de gran potencia.  Ajuste electrónico de la velocidad.  Posibilidad de suministro de una amplia gama de accesorios para todas las aplicaciones.  Interfaz integrada para la fijación de accesorios de sistema adicionales.  Óptimo manejo gracias a la zona Softgrip.  Cambio de herramienta manual con llave hexagonal.  Combinación práctica de los accesorios para las aplicaciones básicas incluida en el set.

Para los accesorios vease la página 233–237

228


FEIN MultiMaster

FEIN MultiMaster

Oscilador – 250 W FEIN MultiMaster QuickStart El sistema universal para obras en interiores y de renovación con el equipamiento básico para las aplicaciones más usuales y el confort QuickIN. Datos técnicos

Ventajas FEIN FMM 250 Q

Consumo nominal

W

250

Oscilaciones

1/min

11 000-20 000

Peso según EPTA

kg

1,4

Cable con conector

m

5

Plato triangular

mm

80

Portaherramienta

QuickIN

Número de pedido

7 229 37 66

Incluido en el precio 1 FEIN MultiMaster FMM 250 Q, 1 plato triangular, 5 hojas de lija c.u. Gr. 60, 80, 120, 180, 1 hoja de sierra E-Cut universal (44 mm), 1 disco de sierra segmentado HSS, 1 espátula rígida, 1 maletín de herramientas de material sintético Los valores sobre emisiones (ruido/vibración) los encontrará en www.fein.com/vibration

 Alta calidad y estabilidad gracias al cabezal de ­engranaje metálico, rodamientos de bolas/agujas y a un motor diseñado para la aplicación con­ tinua.  Cómodo cambio de accesorios sin llave con el sistema de sujeción rápida QuickIN.  Inserción de 8 puntas con una excelente trans­ misión de par de giro.  Ajuste electrónico de la velocidad.  Posibilidad de suministro de una amplia gama de accesorios para todas las aplicaciones.  Interfaz integrada para la fijación de accesorios de sistema adicionales.  Motor de 250 W de gran potencia.  Óptimo manejo gracias a la zona Softgrip.  Combinación práctica de los accesorios para las aplicaciones básicas incluida en el set.

Oscilación

Modelo

Para los accesorios vease la página 233–237

229


FEIN MultiMaster

FEIN MultiMaster

Oscilador – 250 W FEIN MultiMaster Top El sistema universal para trabajos en interiores y de renovación con un equipamiento único y una gran variedad de accesorios de lijado para una diversidad de aplicación extraordinaria. Datos técnicos

Ventajas FEIN

Modelo

FMM 250 Q

Consumo nominal

W

250

Oscilaciones

1/min

11 000-20 000

Peso según EPTA

kg

1,4

Cable con conector

m

5

Plato triangular

mm

80

Portaherramienta

QuickIN

Número de pedido

7 229 37 68

Incluido en el precio 1 FEIN MultiMaster FMM 250 Q, 1 plato triangular, 5 hojas de lija c.u. Gr. 60, 80, 120, 180, 1 plato triangular perforado, 5 hojas de lija c.u., perforadas (Gr. 60, 80, 120, 180), 1 disco abrasivo Ø 115 mm, perforado, cada uno con 2 hojas de lija perforadas (Gr. 60, 80, 120, 180), 1 hoja de sierra E-Cut universal (44 mm), 1 hoja de sierra E-Cut Long-Life (35 mm), 1 hoja de sierra E-Cut Long-Life (65 mm), 1 hoja de sierra M-Cut (10 mm), 1 Hoja de sierra M-Cut (30 mm), 1 disco de sierra segmentado HSS, 1 Hoja de sierra segmentada de metal duro, 1 Rascador de metal duro (triangular), perforado, 1 espátula rígida, 1 Dispositivo de aspiración, 1 maletín de herramientas de material sintético Los valores sobre emisiones (ruido/vibración) los encontrará en www.fein.com/vibration

 Alta calidad y estabilidad gracias al cabezal de ­engranaje metálico, rodamientos de bolas/agujas y a un motor diseñado para la aplicación con­ tinua.  Cómodo cambio de accesorios sin llave con el sistema de sujeción rápida QuickIN.  Inserción de 8 puntas con una excelente trans­ misión de par de giro.  Ajuste electrónico de la velocidad.  Posibilidad de suministro de una amplia gama de accesorios para todas las aplicaciones.  Maletín de plástico de alta calidad y equipo completo para (casi) todas las aplicaciones incluidos en el set.  Interfaz integrada para la fijación de accesorios de sistema adicionales.  Motor de 250 W de gran potencia.  Óptimo manejo gracias a la zona Softgrip.

Para los accesorios vease la página 233–237

230


FEIN MultiMaster

FEIN MultiMaster

Oscilador – 250 W FEIN MultiMaster Marine El sistema universal para trabajos en interiores y de renovación con un amplio equipamiento de accesorios para trabajos en interiores, mantenimiento y reparación de yates. Datos técnicos

Ventajas FEIN FMM 250 Q

Consumo nominal

W

250

Oscilaciones

1/min

11 000-20 000

Peso según EPTA

kg

1,4

Cable con conector

m

5

Plato triangular

mm

80

Portaherramienta

QuickIN

Número de pedido

7 229 37 70

Incluido en el precio 1 FEIN MultiMaster FMM 250 Q, 1 plato triangular, 5 hojas de lija c.u. Gr. 60, 80, 120, 180, 1 Dispositivo de aspiración, 1 plato triangular perforado, 5 hojas de lija c.u., perforadas (Gr. 60, 80, 120, 180), 1 set de serrado y afilado, 1 hoja de sierra E-Cut universal (44 mm), 1 disco de sierra HSS (Ø 80 mm), 1 Hoja de sierra segmentada de metal duro, 1 espátula rígida, cada uno con 1 cuchilla para cubiertas (4+5 mm), 2 pads de pulido de fieltro Ø 115 mm, 2 pads de pulido de fieltro, forma triangular, 1 disco abrasivo Ø 115 mm, perforado, cada uno con 2 hojas de lija perforadas (Gr. 60, 80, 120, 180), 1 maletín de herramientas de material sintético Los valores sobre emisiones (ruido/vibración) los encontrará en www.fein.com/vibration

 Alta calidad y estabilidad gracias al cabezal de ­engranaje metálico, rodamientos de bolas/agujas y a un motor diseñado para la aplicación continua.  Cómodo cambio de accesorios sin llave con el sistema de sujeción rápida QuickIN.  Inserción de 8 puntas con una excelente trans­ misión de par de giro.  Ajuste electrónico de la velocidad.  Posibilidad de suministro de una amplia gama de accesorios para todas las aplicaciones.  Maletín de plástico de alta calidad y equipo completo para (casi) todas las aplicaciones incluidos en el set.  Interfaz integrada para la fijación de accesorios de sistema adicionales.  Motor de 250 W de gran potencia.  Óptimo manejo gracias a la zona Softgrip.

Para los accesorios vease la página 233–237

231

Oscilación

Modelo


FEIN MultiMaster

FEIN MultiMaster

Oscilador – 250 W FEIN MultiMaster Top Extra El sistema universal para trabajos en interiores y de renovación con un equipamiento único y una gran variedad de accesorios de lijado para una diversidad de aplicación extraordinaria. Datos técnicos

Ventajas FEIN

Modelo

FMM 250 Q

Consumo nominal

W

250

Oscilaciones

1/min

11 000-20 000

Peso según EPTA

kg

1,4

Cable con conector

m

5

Plato triangular

mm

80

Portaherramienta

QuickIN

Número de pedido

7 229 37 69

Incluido en el precio 1 FEIN MultiMaster FMM 250 Q, 1 plato triangular, 5 hojas de lija c.u. Gr. 60, 80, 120, 180, 1 plato triangular perforado, 5 hojas de lija c.u., perforadas (Gr. 60, 80, 120, 180), 1 disco ­abrasivo Ø 115 mm, perforado, cada uno con 2 hojas de lija perforadas (Gr. 60, 80, 120, 180), 1 hoja de sierra E-Cut universal (44 mm), 1 hoja de sierra E-Cut Long-Life (35 mm), 1 hoja de sierra E-Cut Long-Life (65 mm), 1 hoja de sierra M-Cut (10 mm), 1 Hoja de sierra M-Cut (30 mm), 1 disco de sierra segmentado HSS, 1 Hoja de sierra segmentada de metal duro, 1 Rascador de metal duro (triangular), perforado, 1 espátula rígida, 1 Dispositivo de aspiración, 1 maletín de herramientas de material sintético, 1 aspirador FEIN Dustex 25 Los valores sobre emisiones (ruido/vibración) los encontrará en www.fein.com/vibration

 Alta calidad y estabilidad gracias al cabezal de ­engranaje metálico, rodamientos de bolas/agujas y a un motor diseñado para la aplicación continua.  Cómodo cambio de accesorios sin llave con el sistema de sujeción rápida QuickIN.  Inserción de 8 puntas con una excelente trans­ misión de par de giro.  Ajuste electrónico de la velocidad.  Posibilidad de suministro de una amplia gama de accesorios para todas las aplicaciones.  Maletín de plástico de alta calidad y equipo completo para (casi) todas las aplicaciones incluidos en el set.  Interfaz integrada para la fijación de accesorios de sistema adicionales.  Motor de 250 W de gran potencia.  Óptimo manejo gracias a la zona Softgrip.

Para los accesorios vease la página 233–237

232


Accesorios originales FEIN para FEIN MultiMaster

Hoja de sierra HSS, circular Para plásticos, PRFV, madera, masilla, metales no ferrosos y chapa hasta aprox. 1 mm.

Ø

Unid./Paq.

mm 63 63 63 80 80 80

unid. Número de pedido 1 6 35 02 096 02 3 2 6 35 02 096 01 7 5 6 35 02 096 05 0 1 6 35 02 097 02 7 2 6 35 02 097 01 1 5 6 35 02 097 05 0

Hoja de sierra segmentada HSS Para plásticos, PRFV, madera, masilla, metales no ferrosos y chapa hasta aprox. 1 mm. Ideal para trabajos en esquinas.

Ø

Unid./Paq.

mm 80 80 80

unid. Número de pedido 1 6 35 02 106 01 5 2 6 35 02 106 07 0 5 6 35 02 106 08 0

Hoja de sierra HSS, circular, acodada Para plásticos, PRFV, madera, masilla, metales no ferrosos y chapa hasta aprox. 1 mm, trabajo plano con la superficie.

Ø

Unid./Paq.

mm 85 85

unid. Número de pedido 1 6 35 02 144 01 4 5 6 35 02 144 02 0

Hoja de sierra de segmentos postizos, acodada Sólo para materiales blandos. Ideal para trabajos en esquinas y en paralelo con la superficie.

Hojas de sierra E-Cut Estándar Sierra madera hasta 50 mm, yeso acartonado y plásticos blandos. Permite la entalla fácil en el material en el punto deseado. Longitud 50 mm, forma 133

Ancho

Unid./Paq.

mm 35 35 35

unid. Número de pedido 1 6 35 02 133 01 7 3 6 35 02 133 03 0 10 6 35 02 133 04 0

Hojas de sierra E-Cut Universal Amplio espectro de aplicaciones por su dentado bimetal. Sierra madera hasta 50 mm, plásticos, chapa hasta 2 mm, tuberías de cobre o aluminio y perfiles. Longitud 60 mm, forma 151

Ancho

Unid./Paq.

mm 29 29 29

unid. Número de pedido 1 6 35 02 151 01 8 3 6 35 02 151 02 0 10 6 35 02 151 03 0

Longitud 60 mm, forma 152

Longitud 50 mm, forma 134

Ancho

Unid./Paq.

mm 65 65 65

unid. Número de pedido 1 6 35 02 134 01 5 3 6 35 02 134 02 5 10 6 35 02 134 03 0

Hojas de sierra de precisión E-Cut Excelente rendimiento y máxima velocidad de corte gracias al dentado japonés doble. Para madera hasta 50 mm, yeso acartonado y plásticos blandos. Longitud 50 mm, forma 126

Ancho

Unid./Paq.

mm 35 35 35

unid. Número de pedido 1 6 35 02 126 01 3 3 6 35 02 126 03 0 10 6 35 02 126 04 0

Ancho

Unid./Paq.

mm 44 44 44

unid. Número de pedido 1 6 35 02 152 01 0 3 6 35 02 152 02 0 10 6 35 02 152 03 0

Hojas de sierra E-Cut Long-Life Dentado bimetálico, acodado, elevada velocidad de corte. Extremadamente duradera y resistente. Para madera dura, madera blanda y todo el resto de materias derivadas de la madera – también con clavos. También resulta ideal para plásticos y placas de cartón-yeso. Longitud 50 mm, forma 160

Hoja de sierra E-Cut Combo Consta de 3 hojas de sierra E-Cut diferentes: 1 x E-Cut de precisión (65 mm ancho), 1 x E-Cut estándar (35 mm ancho), 1 x E-Cut universal (44 mm ancho). El equipamiento perfecto para todas las aplicaciones de serrado.

Número de pedido

6 35 02 127 04 0

Hoja de sierra HSS, madera Hoja de sierra redonda HSS, madera – la «mini sierra circular» es ideal para cortes largos y rectos y para recortar parquet, parquet prefabricado y panelados.

Ø

Unid./Paq.

mm 100

unid. Número de pedido 1 6 35 02 154 01 0

Con tope de profundidad. Ø mm 100

Número de pedido 3 26 07 065 02 0

Protección contra contacto Protección contra contacto de repuesto para hoja de sierra HSS 6 35 02 154 01 0. Número de pedido 3 18 10 263 00 0 Ancho

Unid./Paq.

mm 35 35 35

unid. Número de pedido 1 6 35 02 160 01 0 3 6 35 02 160 02 0 10 6 35 02 160 03 0

Tope de profundidad Apropiado para todas las hojas de sierra E-Cut y para la hoja de sierra HSS, madera.

Oscilación

Aserrado

Longitud 50 mm, forma 161

Longitud 50 mm, forma 127

Ancho

Unid./Paq.

mm 65 65 65

unid. Número de pedido 1 6 35 02 127 01 7 3 6 35 02 127 02 0 10 6 35 02 127 03 0

Ancho

Unid./Paq.

mm 65 65 65

unid. Número de pedido 1 6 35 02 161 01 0 3 6 35 02 161 02 0 10 6 35 02 161 03 0

Número de pedido 3 26 07 065 01 0

Ø mm 84

Número de pedido 6 35 02 113 01 9

233


Accesorios originales FEIN para FEIN MultiMaster

Llave de boca (M-Cut) Para recortes en plástico reforzado con fibra de vidrio, plástico reforzado con fibra de carbono, madera y chapa, a partir de 10 mm de longitud de canto, profundidad de corte máxima: aprox. 28 mm (plástico reforzado con fibra de vidrio, madera) en chapa aprox. 1 mm, longitud 50 mm

Ancho

Unid./Paq.

mm 10

unid. Número de pedido 2 6 35 02 159 01 0

Para recortes en plástico reforzado con fibra de vidrio, plástico reforzado con fibra de carbono, madera y chapa, a partir de 30 mm de longitud de canto, profundidad de corte máxima: 45 mm (plástico reforzado con fibra de vidrio, madera) en chapa aprox. 1 mm, longitud 50 mm

Ancho

Unid./Paq.

mm 30

unid. Número de pedido 2 6 35 02 157 01 0

MiniCut y set de limas Para recortes desde 10 mm. 2 hojas de sierra para madera y plásticos blandos, 2 hojas de sierra HSS para plásticos duros, PRFV y chapa hasta 1 mm, 1 lima de diamante, 1 lima de metal duro.

Unid./Paq.

mm 10

unid. Número de pedido 2 6 37 06 017 01 0

Set de serrado y afilado Set de serrado y afilado para recortes en plástico reforzado con fibra de vidrio, plástico reforzado con fibra de carbono, madera y chapa. Hoja de sierra M-Cut 10 mm y 30 mm, lima HM 10 mm

Número de pedido

6 35 02 157 02 0

Rascador de metal duro, triangular Para desbaste de masilla de espatular, adhesivo de azulejos, hormigón, piedra y madera. Adecuado para aplicación con o sin aspiración de polvo. Versión estándar, longitud de canto 80 mm.

Ø

Unid./Paq.

mm 90 90

unid. Número de pedido 1 6 35 02 171 01 0 5 6 35 02 171 02 0

Hoja de sierra de metal duro Para el tratamiento posterior de juntas de laminado. También adecuada para eliminar juntas de baldosas. Ancho de corte aprox. 1,3 mm.

Número de pedido 6 39 01 025 06 0 Hoja de sierra MiniCut Para madera y otros materiales, pro­ fundidad de entalla 30 mm, paquete de 2 unidades.

Ancho

Unid./Paq.

mm 10 20

unid. Número de pedido 2 6 35 02 132 01 3 2 6 35 02 131 01 0

Hoja de sierra MiniCut HSS Para metales no férreos y plástico, profundidad de entalla 20 mm, paquete de 2 unidades.

Lima de metal duro Para el desbarbado y afilado de recortes en plástico reforzado con fibra de vidrio, plástico reforzado con fibra de carbono, plásticos y madera, longitud 50 mm

Ancho

Ancho de corte aprox. 4 mm.

Rascar

Ancho

Unid./Paq.

mm 10 20

unid. Número de pedido 2 6 35 02 130 01 1 2 6 35 02 129 01 9

Lima de diamante Para afilado de hojas y filos.

Número de pedido

6 37 31 001 01 4

Rascador de metal duro, forma de dedo Para desbaste de masilla de espatular, adhesivo de azulejos, hormigón, piedra y madera. El recubrimiento a ambos lados con forma de dedo lo hace especialmente apropiado para trabajos artísticos.

Número de pedido

Eliminación de juntas Disco segmentado recubrimiento HM Para separar juntas de baldosas dañadas y para abrir ranuras en enlucidos, hormigón poroso y materiales de construcción similares. Ancho de corte aprox. 1,2 mm.

Ø

Unid./Paq.

mm 90 90

unid. Número de pedido 1 6 35 02 170 01 0 5 6 35 02 170 02 0

Granulación Ancho mm 10 20 20

Número de pedido 6 37 06 014 02 6 6 37 06 013 02 8 6 37 06 012 02 4

Lima de metal duro Para lijado de recortes así como desbarbado. Apropiado para MiniCut y el juego de limas.

mm 63

Número de pedido 6 35 02 125 01 0

Disco recubrimiento diamante Para quitar juntas de mármol y de trass. Reducida formación de polvo, vida útil muy prolongada. Ancho de corte aprox. 2,2 mm.

6 37 31 002 01 7

Ancho de corte aprox. 2,2 mm.

Extrafino Fino Normal

Ø

Ø

Unid./Paq.

mm 63 90 90

unid. Número de pedido 1 6 35 02 118 01 6 1 6 35 02 169 01 0 5 6 35 02 169 02 0

Ø

Unid./Paq.

mm 63 63

unid. Número de pedido 1 6 35 02 105 01 2 5 6 35 02 105 02 0

Disco segmentado recubrimiento diamante Para separar juntas de baldosas dañadas y para abrir ranuras en enlucidos, hormigón poroso y materiales de ­construcción similares. Larga vida útil. Ancho de corte aprox. 2,2 mm.

Ø

Unid./Paq.

mm 63 63 90 90

unid. Número de pedido 1 6 35 02 114 01 7 5 6 35 02 114 02 0 1 6 35 02 166 01 0 5 6 35 02 166 02 0

Bloque de limpieza Forma de rombo, para la limpieza de herramientas de metal duro y diamante.

Número de pedido 6 37 19 007 01 0

Número de pedido 6 37 06 015 01 0

234


Accesorios originales FEIN para FEIN MultiMaster

Espátula rígida Para quitar restos difíciles de pintura vieja, restos de pegamento, moqueta, adhesivo para azulejos y recubrimientos de bajos.

Set de hojas de lija Para la aplicación universal sobre casi todas las superficies. El grano de lijado de corindón y ligado con resina sintética maciza garantizan un alto rendimiento abrasivo. Cada uno con 10 hojas de lija, sin perforar, con fijación rápida de velcro, grano 60, 80, 120, 180, 240.

Plato para lijar, superblando Para aplicaciones especiales como llantas de aluminio y reparaciones de laca. Sólo se usa con «Hojas de lija, superblandas». Paquete de 2 unid.

Unid./Paq. Longitud mm 50 68

Número de pedido 6 39 03 178 01 7 6 39 03 226 01 0

Espátula flexible Para quitar silicona o juntas acrílicas en el ámbito sanitario, así como adhesivos.

Número de pedido 6 39 03 165 01 3

Lijado y amolado Set de platos para lijar, sin perforar Para lijado sin aspiración de polvo. Paquete de 2 unid.

Unid./Paq. unid. 2

Número de pedido 6 38 06 129 02 6

Set de platos para lijar, plástico Con placa soporte de plástico para evitar marcas, paquetes de 2 unidades.

Unid./Paq. unid. 2

6 37 17 082 03 3

Hojas de lija Sin perforaciones, con fijación por velcro. Para la aplicación universal sobre casi todas las superficies.

Número de pedido 6 38 06 141 02 6

Hojas de lija, superblandas Hojas de lija especiales para el tratamiento de llantas de aluminio, trabajos de retoque en inclusiones de polvo, goterones de esmalte, spray superficial sobre madera, plástico, metal, etc. Sólo aplicable en combinación con la placa abrasiva 6 38 06 141 02 6.

Granulación Unid./Paq.

Unid./Paq. unid. 2

Número de pedido

unid. 2

Número de pedido 6 38 06 153 02 2

Set de platos para lijar, planos Para aberturas muy estrechas (p.ej. láminas en armarios, contraventanas, etc.) paquete de 2.

36 40 60 80 100 120 150 180 220 240 36 40 60 80 100 120 150 180 220 240

unid. Número de pedido 5 6 37 17 086 04 8 5 6 37 17 081 04 6 5 6 37 17 082 04 9 5 6 37 17 083 04 3 5 6 37 17 084 04 1 5 6 37 17 085 04 5 5 6 37 17 087 04 2 5 6 37 17 088 04 0 5 6 37 17 089 04 4 5 6 37 17 090 04 6 50 6 37 17 086 01 0 50 6 37 17 081 01 8 50 6 37 17 082 01 1 50 6 37 17 083 01 5 50 6 37 17 084 01 3 50 6 37 17 085 01 7 50 6 37 17 087 01 4 50 6 37 17 088 01 2 50 6 37 17 089 01 6 50 6 37 17 090 01 8

Hojas de lija para circonio Rendimiento de desbaste excelente en superficies extremadamente duras como lacado brillante (p. ej. lacado de parquet) o metal. La hoja de lija para todos los trabajos en revestimientos de suelo. Calidad del papel extraordinariamente estable, gracias a un ligado con resina sintética maciza con revestimiento de corindón de circonio. Granulación Unid./Paq. 40 60 80

Granulación Unid./Paq. 240 320 400 500

unid. Número de pedido 50 6 37 17 126 01 5 50 6 37 17 127 01 9 50 6 37 17 128 01 7 50 6 37 17 179 01 6

Set de lijado de perfiles Compuesto de 1 soporte y 6 diferentes utillajes de perfil: 1x forma V para ángulos de 90º, 1x forma trapezoidal para uniones machihembradas, 1x para perfiles rectos, 1x forma convexa (grande), 1x forma cóncava y 1x forma convexa (pequeña) así como 5x hojas de lija de cada una de las granulaciones 80, 120 y 180.

Número de pedido 6 38 06 183 01 3 Papel de lija para set de lijado de perfiles Para todos los materiales, p.ej. metal, laca y plásticos. Paquete de 25 unid.

unid. Número de pedido 35 6 37 17 243 01 0 35 6 37 17 244 01 0 35 6 37 17 245 01 0

80 120 180 unid. 2

Número de pedido 6 38 06 142 02 9

Hojas de lija, piedra Especial para el procesado de piedra natural y artificial. En 8 niveles de lijado fino a grueso.

Granulación Unid./Paq. 40 80 120 220 320 400 600 800

unid. Número de pedido 50 6 37 17 120 01 4 50 6 37 17 121 01 3 50 6 37 17 122 01 6 50 6 37 17 123 01 0 50 6 37 17 124 01 8 50 6 37 17 125 01 2 50 6 37 17 175 01 7 50 6 37 17 176 01 0

Dedo lijador Para la aplicación en lugares muy estrechos y profundos, en acanaladuras, ranuras, aberturas y pliegues. También en la construcción de moldes, en bóvedas y en gargantas. Paquete de 2 unid.

Altura

Unid./Paq.

mm 7

unid. Número de pedido 2 6 38 06 159 02 3

Hojas de lija para dedo lijador Con fijación rápida de velcro, aglomerado completo de resina sintética, alto rendimiento, corindón. Campos de aplicación: madera, metal, uniones y puntos de soldadura, PRFV, plástico, esmaltes, estuco y cuero. Paquete de 20 unid.

Granulación Unid./Paq. Granulación Unid./Paq.

Unid./Paq.

Set de lijado, piedra Hojas de sierra de aplicación universal. Sin producir daños en la pared se puede aserrar sin esfuerzo el marco de la puerta o de los suelos de parqué montados. Los suelos y los listones del suelo se pueden ajustar en el lugar. Tambien son apropiados para montajes en tabiques ligeros. Se pueden realizar limpia y rapidamente los recortes y las junas anchas con bisel. Número de pedido 6 38 06 129 06 7

unid. Número de pedido 25 6 37 17 217 01 6 25 6 37 17 218 01 4 25 6 37 17 219 01 8

40 60 80 100 120 150 180 220 240

unid. Número de pedido 20 6 37 17 184 01 2 20 6 37 17 185 01 6 20 6 37 17 186 01 9 20 6 37 17 187 01 3 20 6 37 17 188 01 1 20 6 37 17 189 01 5 20 6 37 17 190 01 7 20 6 37 17 191 01 6 20 6 37 17 192 01 9 235

Oscilación

Rascado


Accesorios originales FEIN para FEIN MultiMaster

Set de platos para lijar, perforados Para lijado con aspiración de polvo. Paquete de 2 unid.

Unid./Paq. unid. 2

Número de pedido 6 38 06 136 02 9

Hojas de lija para circonio Perforadas, con fijación rápida por velcro. Para lijar con y sin aspiración de polvo. Rendimiento de desbaste excelente en superficies extremadamente duras como lacado brillante (p. ej. lacado de parquet) o metal. La hoja de lija para todos los trabajos en revestimientos de suelo. Calidad del papel extraordinariamente estable, gracias a un ligado con resina sintética maciza con revestimiento de corindón de circonio.

Hojas de lija para circonio Perforadas, Ø 115 mm, con fijación rápida por velcro. Para lijar con y sin aspiración de polvo. Rendimiento de desbaste excelente en superficies extremadamente duras como lacado brillante (p. ej. lacado de parquet) o metal. La hoja de lija para todos los trabajos en revestimientos de suelo. Calidad del papel extraordinariamente estable, gracias a un ligado con resina sintética maciza con revestimiento de corindón de circonio.

Set de hojas de lija 10x hojas de lijar, perforadas, con fijación rápida de velcro, corindón, granulación 60, 80, 120, 180, 240.

Número de pedido

6 37 17 109 03 5

Hojas de lija, perforadas Para lijado con aspiración de polvo. De aplicación universal sobre casi todas las superficies. El granulado de corindón y su ligado con resina sintética maciza garantizan un alto rendimiento abrasivo. Desde gr. 36 a 240.

Granulación Unid./Paq. 36 40 60 80 100 120 150 180 220 240 36 40 60 80 100 120 150 180 220 240

unid. Número de pedido 5 6 37 17 107 04 9 5 6 37 17 108 04 7 5 6 37 17 109 04 1 5 6 37 17 110 04 3 5 6 37 17 111 04 2 5 6 37 17 112 04 5 5 6 37 17 113 04 9 5 6 37 17 114 04 7 5 6 37 17 115 04 1 5 6 37 17 116 04 4 50 6 37 17 107 01 1 50 6 37 17 108 01 9 50 6 37 17 109 01 3 50 6 37 17 110 01 5 50 6 37 17 111 01 4 50 6 37 17 112 01 7 50 6 37 17 113 01 1 50 6 37 17 114 01 9 50 6 37 17 115 01 3 50 6 37 17 116 01 6

Granulación Unid./Paq.

Granulación Unid./Paq.

40 60 80

40 60 80

unid. Número de pedido 35 6 37 17 236 01 0 35 6 37 17 237 01 0 35 6 37 17 238 01 0

Set de disco abrasivo Para un rectificado rápido y rentable de superficies medias, incl. 1 disco abrasivo de Ø 115 mm, perforado. Cada uno con 2 hojas de lija, perforadas, con fijación rápida por velcro, grano 60, 80, 180.

Ø mm 115

unid. Número de pedido 12 6 37 17 233 01 0 12 6 37 17 234 01 0 12 6 37 17 235 01 0

Set de hojas de lija de circonio con 4 hojas de lija, Gr. 40, 60, 80 respectivamente, Ø 115 mm, perforadas con fijación rápida por velcro. Rendi­ miento de desbaste excelente en superficies extremadamente duras como lacado brillante (p. ej. lacado de parquet) o metal. La hoja de lija para todos los trabajos en revestimientos de suelo. Calidad del papel extraordinariamente estable, gracias a un ligado con resina sintética maciza con revestimiento de corindón de circonio.

Número de pedido

6 37 17 227 01 0

Hojas de lija Perforadas, con fijación rápida por velcro, aglomerado completo para un elevado rendimiento de desbaste.

unid. 5

Número de pedido 6 37 23 032 01 0

Ø 115 mm, con fijación rápida por velcro. Posibilidades de uso versátiles, para pulir cromo, acero inoxidable, materiales de policarbonato, así como cubiertas de barco de Gelcoat, para pulir rayaduras de lacado y eliminar colores de revenido en tubos de escape.

Unid./Paq. unid. 5

Número de pedido 6 37 23 036 01 0

Plato de fibras mixtas Pack-2 Tela de fibras mixtas para la limpieza de cubiertas de barcos o limpieza/pulido de estructuras antideslizantes.Tela de fibras mixtas para la limpieza de cubiertas de barcos o limpieza/pulido de estructuras antideslizantes.

Unid./Paq. Número de pedido

6 37 17 233 02 0

Pulido Set de platos de fieltro para pulir Para el pulido de piezas metálicas, así como para abrillantar y pulir con efecto piedra y materiales pétreos. También se pueden trabajar recubrimientos Gelcoat de embarcaciones. Paquete de 2 unid. En el comercio especializado encontrará el producto de pulido adecuado para el material.

unid. Número de pedido 16 6 37 17 230 02 0 16 6 37 17 227 02 0 16 6 37 17 228 02 0 16 6 37 17 229 01 0 16 6 37 17 231 02 0 16 6 37 17 232 01 0

unid. 2

unid. 2

Número de pedido 6 37 23 031 01 0

Material de pulido Barniz de pulido EXTRA de FEIN a base de óxido de aluminio para pulir Gelcoat y eliminar rayaduras en el lacado de vehículos.

Contenido ml 250

Número de pedido 6 37 26 030 01 0

Limpiador de yates universal Limpia cascos y cubiertas de barco, también puede utilizarse para aluminio y vidrio, plástico y textiles.

Unid./Paq. Granulación Unid./Paq.

236

Unid./Paq.

Número de pedido 6 38 06 195 02 0

Set de hojas de lija Cada uno con 4 hojas de lija de Ø 115 mm, perforadas, con fijación rápida por velcro, aglomerado completo para un elevado rendimiento de desbaste, grano 60, 80, 120, 180.

40 60 80 120 180 240

Plato de fibras mixtas pack 5 unid. Pad de pulido de fieltro para el pulido de cubiertas de barcos (Gelcoat), cromo, acero inoxidable, aluminio, metales no ferrosos.

Número de pedido 6 38 06 140 02 7

Contenido ml 500

Número de pedido 6 37 26 021 01 0


Accesorios originales FEIN para FEIN MultiMaster

Espray anti-amarillento Elimina sin problemas el amarillento y las algas en el paso de agua, así como manchas de oxidación, de aplicación fácil y sencilla, no es agresivo para plástico y muy concentrado.

Cuchilla de segmentos postizos, convexa Para cortar materiales rígidos, p.ej., losas de plástico, linóleo, goma, cartón, cuero, tela metálica, material esponjoso/moqueta, etc.

Para el MultiMaster con acumulador.

Número de pedido 9 26 02 086 01 0

Contenido ml 500

Número de pedido 6 37 26 022 01 0

Pulido de yates Aplicación sencilla, efecto de brillo excelente: para plástico reforzado con fibra de vidrio/Gelcoat y yates lacados – también óptimo para colores de yate oscuros.

Contenido ml 500

Número de pedido 6 37 26 020 01 0

Cera + cleaner Carnauba Sellado de alto brillo con efecto duradero: antiestático, resistente a choques y al champú. Protege su yate como una segunda piel.

Número de pedido

6 39 03 192 01 4

Cuchilla de corte Para separar rápida y seguramente los materiales de juntas de cubiertas de barras. También en lugares problemáticos como superestructuras de camarotes, bolardos, regalas, cornamusas y curvas.

Ancho Unid./Paq. de cuchilla mm 3 4 5

unid. Número de pedido 1 6 39 03 200 01 7 1 6 39 03 201 01 6 1 6 39 03 202 01 9

Maletín de sistema, lleno Maletín de plástico lleno con 1 plato para lijar, perforado, para aspiración de polvo, cada uno con 5 hojas de lija, perforadas, granulación 60, 80, 120; 180. 1 aspirador de polvo; 2 boquillas para conexión de mangueras de Ø 27 / 32 mm y 2 adaptadores para la conexión a los aspiradores de uso doméstico más usuales, set de lijado de perfiles, 1 rascador de metal duro.

Tubo flexible de adaptación Para conexión del sistema de aspiración del polvo a una aspiradora normal de uso doméstico. Conexión de manguera Ø 27 mm. Tipo Fino Grueso

Número de pedido 3 06 05 110 00 8 3 06 05 109 00 6

FEIN «Dustex II» Aspirador para seco y húmedo de gran potencia para la conexión de herramientas eléctricas para el uso en montajes y en talleres. Encontrará información detallada acerca de «Lijado sin polvo» así como la amplia gama de accesorios para aspiradoras FEIN en el capítulo accesorios / aspiradora

Número de pedido

3 39 01 118 17 0

Accesorios especiales AFMM 14 Paquete con acumulador Li-Ion 14,4 voltios 3 Ah con indicación del control de carga

Accesorios generales Pasta de corte Lubricante para el trabajo de chapas. Número de pedido

ml 500

Número de pedido 6 37 26 023 01 0

Cera + cleaner Nano Sellado duradero resistente: antiestático, resistente a choques y al champú. Gracias a las nanopartículas especialmente finas, rellena arañazos, protege contra los efectos de la intemperie y la radiación ultravioleta.

Número de pedido

3 21 32 020 12 9

Bloque de limpieza Forma de rombo, para la limpieza de herramientas de metal duro y diamante.

Soporte para mesa y taladro de pie Perfecto para recortes de precisión: FEIN MultiMaster puede fijarse en la mesa o el banco, permitiendo una aproximación segura de la pieza de trabajo. También es posible su fijación a soportes de pie convencionales con cuello de sujeción de 43 mm de diametro este dispositivo permite un ajuste muy preciso de sus trabajos para el FEIN MultiMaster.

Cargador rápido ALG 50 Para todos los acumuladores de iones de litio FEIN. Tiempo de carga a partir de 45 min.

Oscilación

Contenido

9 26 04 153 02 0

Número de pedido 9 26 04 129 01 0

Número de pedido 6 37 19 007 01 0

Contenido ml 500

Número de pedido 6 37 26 024 01 0

Corte Cuchilla de segmentos postizos, cóncava Para cortar materiales blandos, p.ej., fieltro, cuero, estiropor.

Set de aspiración 2 platos para lijar, perforados; con 5 hojas de lija, perforadas, granulación 60, 80, 120 respectivamente; 1 campana de aspiración con tubo de aspiración; 2 boquillas para conexión de mangueras de Ø 27 y 32 mm, así como 2 adaptadores para conexión a aspiradores normales de uso doméstico. Para la versión con cable del MultiMaster.

Número de pedido 9 26 02 083 01 0 Maletín de sistema, vacío Maletín de plástico con práctica com­partimentación, sin equipo ni accesorios.

Número de pedido

Número de pedido 6 39 03 193 01 8

3 39 01 118 03 0

Número de pedido 9 26 02 081 01 0 237


FEIN SuperCut Construction

FEIN SuperCut Construction – así debe ser, rendimiento y resistencia. FEIN SuperCut Construction, el potente sistema para trabajos en interiores y de renovación, es la herramienta eléctrica adecuada para todos los profesionales de los sectores especificados. El potente motor de alta potencia de 400 vatios y la resistente carcasa de motor están diseñados para las aplicaciones más duras. El FEIN SuperCut Construction, gracias a una elevada potencia del motor y a un fuerte movimiento de oscilación, se caracteriza por su gran velocidad de avance y, por consiguiente, por un enorme ahorro en tiempo y costes. Este potente sistema para trabajos en interiores y de renovación está disponible en seis sets distintos: para reparación/cambio

238

de ventanas, trabajos en interiores con madera, saneamiento de baldosas/baños, instalación de calefacciones/sanitarios, saneamiento de juntas y náutica. Cada set corresponde de forma óptima a las necesidades y tareas de cada uno de los sectores.


FEIN Akku SuperCut Construction

FEIN Akku SuperCut Construction

Herramienta oscilante con acumulador Set profesional FEIN para trabajos en interiores con madera El potente sistema para trabajos en interiores y de renovación con un equipamiento de accesorios especial trabajos de serrado rápidos y precisos al montar madera. Datos técnicos

Ventajas FEIN AFSC 18

Tensión de acumulador

V

18

Capacidad del acumulador

Ah

2,4

Oscilaciones

1/min

11 000-18 500

Peso con acumulador

kg

2,0

Portaherramienta

QuickIN

Número de pedido

7 136 01 52

Incluido en el precio 1 FEIN Akku SuperCut AFSC 18 en maletín de herramientas de plástico, 1 Hoja de sierra HSS, madera, 4 hojas de sierra E-Cut Long Life (Forma 162, 163, 164, 165), 4 hojas de sierra de precisión E-Cut (forma 119, 120, 121, 122), 1x hoja de sierra universal E-Cut (forma 147, 148), 1 tope de profundidad, 1 plato triangular, 5x hojas de lija (granulación 80, 120, 180), 1 adaptador y 2 elementos tensores, 2 paquetes de acumuladores (Li-Ion), 1 cargador Los valores sobre emisiones (ruido/vibración) los encontrará en www.fein.com/vibration

 Potente Akku SuperCut especialmente para el uso en el sector de los trabajos en interiores y el tratamiento de madera.  Set completo con maletín de herramientas de alta calidad con los accesorios más importantes para las aplicaciones más usuales de este campo de aplicación.  También puede utilizarse como amoladora triangular completa para el lijado cerca de esquinas y cantos sin efecto de rebote.  Productividad idéntica a la máquina con cable.  La tecnología Li-Ion más moderna con control de elemento individual.  Potentes acumuladores Li-Ion de 18 V con indicación de control de carga.  Cargador rápido con 25 a 30 minutos de tiempo de carga para un trabajo continuo sin interrupciones.  Cómodo sistema de sujeción rápida QuickIN.  Máxima calidad y estabilidad FEIN.  Diseñado para un uso continuo y grandes ­esfuerzos.  Portaherramientas hexagonal para una trans­ misión del par óptima.

Para los accesorios vease la página 251–256

239

Oscilación

Modelo


FEIN Akku SuperCut Construction

FEIN Akku SuperCut Construction

Herramienta oscilante con acumulador Set profesional FEIN para la reparación/cambio de ventanas El potente sistema para trabajos en interiores y de renovación con un equipamiento de accesorios especial para el desmontaje de ventanas antiguas y para cambiar cristales de vidrio aislante dispuestos en lecho de masilla. Datos técnicos

Ventajas FEIN

Modelo

AFSC 18

Tensión de acumulador

V

18

Capacidad del acumulador

Ah

2,4

Oscilaciones

1/min

11 000-18 500

Peso con acumulador

kg

2,0

Portaherramienta

QuickIN

Número de pedido

7 136 01 51

Incluido en el precio 1 FEIN Akku SuperCut AFSC 18 en maletín de herramientas de plástico, 1 hoja de sierra HSS, acodada, Ø 100 mm, 1 Hoja de sierra HSS, madera, 1 hoja de sierra E-Cut Long life (Forma 163), 1x hoja de sierra E-Cut Universal (forma 147, 148), 1 cuchilla fungiforme, 1 tope de profundidad, 1 plato triangular, 5x hojas de lija (granulación 80, 120, 180), 1 adaptador y 2 elementos tensores, 2 paquetes de acumuladores (Li-Ion), 1 cargador Los valores sobre emisiones (ruido/vibración) los encontrará en www.fein.com/vibration

 Potente Akku SuperCut especialmente para el uso en el sector de la reparación/el cambio de ven­ tanas con un ahorro de tiempo de hasta el 80 %.  Set completo con maletín de herramientas de alta calidad con los accesorios más importantes para las aplicaciones más usuales de este campo de aplicación.  Ideal para el uso en obras para recortar marcos de ventanas antiguas sin dañar la pared ni el enlucido, o la reparación de cristales de vidrio aislante.  Productividad idéntica a la máquina con cable.  La tecnología Li-Ion más moderna con control de elemento individual.  Potentes acumuladores Li-Ion de 18 V con indicación de control de carga.  Cargador rápido con 25 a 30 minutos de tiempo de carga para un trabajo continuo sin interrupciones.  Cómodo sistema de sujeción rápida QuickIN.  Máxima calidad y estabilidad FEIN.  Diseñado para un uso continuo y grandes ­esfuerzos.  Portaherramientas hexagonal para una trans­ misión del par óptima.

Para los accesorios vease la página 251–256

240


FEIN Akku SuperCut Construction

FEIN Akku SuperCut Construction

Herramienta oscilante con acumulador Set profesional FEIN para el saneamiento de baldosas/baños El potente sistema para trabajos en interiores y de renovación con un equipamiento de accesorios especial para una separación perfecta de baldosas y para eliminar juntas de baldosa al sanear baños. Datos técnicos

Ventajas FEIN AFSC 18

Tensión de acumulador

V

18

Capacidad del acumulador

Ah

2,4

Oscilaciones

1/min

11 000-18 500

Peso con acumulador

kg

2,0

Portaherramienta

QuickIN

Número de pedido

7 136 01 53

Incluido en el precio 1 FEIN Akku SuperCut AFSC 18 en maletín de herramientas de plástico, 1 cuchilla segmentada con recubrimiento de diamante (forma 162), 1 cuchilla segmentada, con recubrimiento de metal duro (forma 224), 1x hoja de sierra universal E-Cut (forma 147, 148), 1 cuchilla fungiforme, 1 espátula, 2 rascadores con recubrimiento de metal duro, triangulares, perforados para la aspiración del polvo, 1 adaptador y 2 elementos tensores, 2 paquetes de acumuladores (Li-Ion), 1 cargador Los valores sobre emisiones (ruido/vibración) los encontrará en www.fein.com/vibration

 Potente Akku SuperCut especialmente para el uso en el sector del saneamiento de baldosas/ baños.  Set completo con maletín de herramientas de alta calidad con los accesorios más importantes para las aplicaciones más usuales de este campo de aplicación.  Para trabajos de adaptación y renovación exactos y limpios con una mínima generación de suciedad y polvo.  Productividad idéntica a la máquina con cable.  La tecnología Li-Ion más moderna con control de elemento individual.  Potentes acumuladores Li-Ion de 18 V con indicación de control de carga.  Cargador rápido con 25 a 30 minutos de tiempo de carga para un trabajo continuo sin inte­rrupciones.  Cómodo sistema de sujeción rápida QuickIN.  Máxima calidad y estabilidad FEIN.  Diseñado para un uso continuo y grandes esfuerzos.  Portaherramientas hexagonal para una trans­ misión del par óptima. Para los accesorios vease la página 251–256

241

Oscilación

Modelo


FEIN Akku SuperCut Construction

FEIN Akku SuperCut Construction

Herramienta oscilante con acumulador Set profesional FEIN para la instalación de calefacciones/sanitarios El potente sistema para trabajos en interiores y de renovación con un equipamiento de accesorios especial para las aplicaciones más importantes en las reparaciones de sanitarios. Datos técnicos

Ventajas FEIN

Modelo

AFSC 18

Tensión de acumulador

V

18

Capacidad del acumulador

Ah

2,4

Oscilaciones

1/min

11 000-18 500

Peso con acumulador

kg

2,0

Portaherramienta

QuickIN

Número de pedido

7 136 01 56

Incluido en el precio 1 FEIN Akku SuperCut AFSC 18 en maletín de herramientas de plástico, 1 cuchilla segmentada con recubrimiento de diamante (forma 162), cada uno con 1 herramienta de rebajado (12, 13 y 22 mm), 1 cuchilla recta, alargada (forma 116), 1x hoja de sierra universal E-Cut (forma 147, 148), 1 espátula, 1 rascador, con recubrimiento de metal duro, triangular, perforado para la aspiración de polvo, 1 adaptador y 2 elementos tensores, 2 paquetes de acumuladores (Li-Ion), 1 cargador Los valores sobre emisiones (ruido/vibración) los encontrará en www.fein.com/vibration

 Potente Akku SuperCut especialmente para el uso en el sector de la instalación de calefacciones/sanitarios.  Set completo con maletín de herramientas de alta calidad con los accesorios más importantes para las aplicaciones más usuales de este campo de aplicación.  Incluye herramientas de rebajado especiales para el tendido de tubos de agua caliente y tubos flexibles para instalaciones eléctricas en paneles de espuma rígida.  Productividad idéntica a la máquina con cable.  La tecnología Li-Ion más moderna con control de elemento individual.  Potentes acumuladores Li-Ion de 18 V con indicación de control de carga.  Cargador rápido con 25 a 30 minutos de tiempo de carga para un trabajo continuo sin interrupciones.  Cómodo sistema de sujeción rápida QuickIN.  Máxima calidad y estabilidad FEIN.  Diseñado para un uso continuo y grandes esfuerzos.  Portaherramientas hexagonal para una trans­ misión del par óptima.

Para los accesorios vease la página 251–256

242


FEIN Akku SuperCut

FEIN Akku SuperCut

Herramienta oscilante con acumulador AFSC 18 La potente herramienta oscilante con acumulador y sistema de sujeción rápida para la construcción y reforma de interiores y el sector de los vehículos. Datos técnicos

Ventajas FEIN AFSC 18

Tensión de acumulador

V

18

Capacidad del acumulador

Ah

2,4

Oscilaciones

1/min

11 000-18 500

Peso con acumulador

kg

2,0

Portaherramienta

QuickIN

Número de pedido

7 136 01

Incluido en el precio 1 FEIN Akku SuperCut AFSC 18 en maletín de herramientas de plástico, 2 paquetes de acumuladores (Li-Ion), 1 cargador Los valores sobre emisiones (ruido/vibración) los encontrará en www.fein.com/vibration

 Productividad idéntica a la máquina con cable con el máximo proceso de trabajo para el uso pro­ fesional en muchos oficios/sectores.  Potentes acumuladores Li-Ion de 18 V con indicación de control de carga.  La tecnología Li-Ion más moderna con control de elemento individual.  Cargador rápido con 25 a 30 minutos de tiempo de carga para un trabajo continuo sin interrupciones.  Apto para todos los accesorios FEIN SuperCut.  Cómodo sistema de sujeción rápida QuickIN.  Máxima calidad y estabilidad FEIN.  Diseñado para un uso continuo y grandes esfuerzos.  Portaherramientas hexagonal para una trans­ misión del par óptima.  Regulación electrónica de la velocidad de giro.

Para los accesorios vease la página 251–256

243

Oscilación

Modelo


FEIN SuperCut Construction

FEIN SuperCut Construction

Oscilador – 400 W Set profesional FEIN para la reparación/cambio de ventanas El potente sistema para trabajos en interiores y de renovación con un equipamiento de accesorios especial para el desmontaje de ventanas antiguas y para cambiar cristales de vidrio aislante dispuestos en lecho de masilla. Datos técnicos

Ventajas FEIN

Modelo

FSC 2.0 Q

Consumo nominal

W

400

Potencia suministrada

W

220

Oscilaciones

1/min

11 000-18 500

Cable con conector

m

5

Peso según EPTA

kg

1,45

Portaherramienta

QuickIN

Número de pedido

7 236 36 51

Incluido en el precio 1 FEIN SuperCut Construction en maletín de plástico para herramientas, 1 hoja de sierra HSS, acodada, Ø 100 mm, 1 Hoja de sierra HSS, madera, 1 hoja de sierra E-Cut Long Life (Forma 163), 1x hoja de sierra E-Cut Universal (forma 147, 148), 1 cuchilla fungiforme, 1 tope de profundidad, 1 plato triangular, 5x hojas de lija (granulación 80, 120, 180), 1 adaptador y 2 elementos tensores Los valores sobre emisiones (ruido/vibración) los encontrará en www.fein.com/vibration

 Alta calidad y estabilidad gracias a la utilización de rodamientos de bolas/agujas, así como de un motor y un engranaje diseñados para la aplicación continua y para soportar un alto esfuerzo.  Cómodo cambio de accesorios sin llave con el sistema de sujeción rápida QuickIN.  Portaherramientas hexagonal para una excelente transmisión del par de giro entre la máquina y la herramienta.  Extracción de marcos viejos de ventanas sin dañar la pared ni el enlucido.  Reparación de las lunas aislantes sin necesidad de romper los vidrios antiguos.  Ahorro de tiempo de hasta el 80 %.

Para los accesorios vease la página 251–256

244


FEIN SuperCut Construction

FEIN SuperCut Construction

Oscilador – 400 W Set profesional FEIN para trabajos en interiores con madera El potente sistema para trabajos en interiores y de renovación con un equipamiento de accesorios especial trabajos de serrado rápidos y precisos al montar madera. Datos técnicos

Ventajas FEIN FSC 2.0 Q

Consumo nominal

W

400

Potencia suministrada

W

220

Oscilaciones

1/min

11 000-18 500

Cable con conector

m

5

Peso según EPTA

kg

1,45

Portaherramienta

QuickIN

Número de pedido

7 236 36 52

Incluido en el precio 1 FEIN SuperCut Construction en maletín de plástico para herramientas, 1 Hoja de sierra HSS, madera, 4 hojas de sierra E-Cut Long Life (Forma 162, 163, 164, 165), 4 hojas de sierra de precisión E-Cut (forma 119, 120, 121, 122), 1x hoja de sierra universal E-Cut (forma 147, 148), 1 tope de profundidad, 1 plato triangular, 5x hojas de lija (granulación 80, 120, 180), 1 adaptador y 2 elementos tensores Los valores sobre emisiones (ruido/vibración) los encontrará en www.fein.com/vibration

 Alta calidad y estabilidad gracias a la utilización de rodamientos de bolas/agujas, así como de un motor y un engranaje diseñados para la aplicación continua y para soportar un alto esfuerzo.  Cómodo cambio de accesorios sin llave con el sistema de sujeción rápida QuickIN.  Portaherramientas hexagonal para una excelente transmisión del par de giro entre la máquina y la herramienta.  Cortes exactos también manualmente, sin necesidad de inmovilizar la pieza de trabajo  Fuerte movimiento de oscilación para una mayor rapidez de avance.  Convertible también en lijadora triangular Oscilación

Modelo

Para los accesorios vease la página 251–256

245


FEIN SuperCut Construction

FEIN SuperCut Construction

Oscilador – 400 W Set profesional FEIN para el saneamiento de baldosas/baños El potente sistema para trabajos en interiores y de renovación con un equipamiento de accesorios especial para una separación perfecta de baldosas y para eliminar juntas de baldosa al sanear baños. Datos técnicos

Ventajas FEIN

Modelo

FSC 2.0 Q

Consumo nominal

W

400

Potencia suministrada

W

220

Oscilaciones

1/min

11 000-18 500

Cable con conector

m

5

Peso según EPTA

kg

1,45

Portaherramienta

QuickIN

Número de pedido

7 236 36 53

Incluido en el precio 1 FEIN SuperCut Construction en maletín de plástico para herramientas, 1 cuchilla segmentada con recubrimiento de diamante (forma 162), 1 cuchilla segmentada, con recubrimiento de metal duro (forma 224), 1 cuchilla fungiforme, 1 espátula, 2 rascadores con recubrimiento de metal duro, triangulares, perforados para la aspiración del polvo, 1x hoja de sierra universal E-Cut (forma 147, 148), 1 adaptador y 2 elementos tensores Los valores sobre emisiones (ruido/vibración) los encontrará en www.fein.com/vibration

 Alta calidad y estabilidad gracias a la utilización de rodamientos de bolas/agujas, así como de un motor y un engranaje diseñados para la aplicación continua y para soportar un alto esfuerzo.  Cómodo cambio de accesorios sin llave con el sistema de sujeción rápida QuickIN.  Portaherramientas hexagonal para una excelente transmisión del par de giro entre la máquina y la herramienta.  Perfecto para todos los trabajos de ajuste.  Formación muy reducida de suciedad y polvo.  Fuerte movimiento de oscilación (amplitud 2 x 2,0 grado de ángulo) una mayor rapidez de avance.

Para los accesorios vease la página 251–256

246


FEIN SuperCut Construction

FEIN SuperCut Construction

Oscilador – 400 W Set profesional FEIN para la instalación de calefacciones/sanitarios El potente sistema para trabajos en interiores y de renovación con un equipamiento de accesorios especial para las aplicaciones más importantes en las reparaciones de sanitarios. Datos técnicos

Ventajas FEIN FSC 2.0 Q

Consumo nominal

W

400

Potencia suministrada

W

220

Oscilaciones

1/min

11 000-18 500

Cable con conector

m

5

Peso según EPTA

kg

1,45

Portaherramienta

QuickIN

Número de pedido

7 236 36 56

Incluido en el precio 1 FEIN SuperCut Construction en maletín de plástico para herramientas, 1 cuchilla segmentada con recubrimiento de diamante (forma 162), cada uno con 1 herramienta de rebajado (12, 13 y 22 mm), 1 cuchilla recta, alargada (forma 116), 1x hoja de sierra universal E-Cut (forma 147, 148), 1 espátula, 1 rascador, con recubrimiento de metal duro, triangular, perforado para la aspiración de polvo, 1 adaptador y 2 elementos tensores Los valores sobre emisiones (ruido/vibración) los encontrará en www.fein.com/vibration

 Alta calidad y estabilidad gracias a la utilización de rodamientos de bolas/agujas, así como de un motor y un engranaje diseñados para la aplicación continua y para soportar un alto esfuerzo.  Cómodo cambio de accesorios sin llave con el sistema de sujeción rápida QuickIN.  Portaherramientas hexagonal para una excelente transmisión del par de giro entre la máquina y la herramienta.  Perfecto para todos los trabajos de ajuste.  Formación muy reducida de suciedad y polvo.  Fuerte movimiento de oscilación (amplitud 2 x 2,0 grado de ángulo) una mayor rapidez de avance. Oscilación

Modelo

Para los accesorios vease la página 251–256

247


FEIN SuperCut Construction

FEIN SuperCut Construction

Oscilador – 400 W Set profesional FEIN para el saneamiento de juntas El potente sistema para trabajos en interiores y de renovación con un equipamiento de accesorios especial para el saneamiento de juntas. Datos técnicos

Ventajas FEIN

Modelo

FSC 2.0 Q

Consumo nominal

W

400

Potencia suministrada

W

220

Oscilaciones

1/min

11 000-18 500

Cable con conector

m

5

Peso según EPTA

kg

1,45

Portaherramienta

QuickIN

Número de pedido

7 236 36 54

Incluido en el precio 1 FEIN SuperCut Construction en maletín de herramientas metálico, 1 empuñadura de puente con amortiguación de vibraciones, 1 Dispositivo de aspiración, 5 cuchillas rectas (forma 117), 1 cuchilla recta, alargada (forma 116), 2 cuchillas de limpieza con recubrimiento de diamante, rectas (ref 161), 1 bloque de limpieza Los valores sobre emisiones (ruido/vibración) los encontrará en www.fein.com/vibration

 Alta calidad y estabilidad gracias a la utilización de rodamientos de bolas/agujas, así como de un motor y un engranaje diseñados para la aplicación continua y para soportar un alto esfuerzo.  Cómodo cambio de accesorios sin llave con el sistema de sujeción rápida QuickIN.  Portaherramientas hexagonal para una excelente transmisión del par de giro entre la máquina y la herramienta.  Diseño ergonómico para un trabajo descansado  Fuerte movimiento de oscilación (amplitud 2 x 2,0 grado de ángulo) una mayor rapidez de avance.  Empuñadura de puente con amortiguación de vibraciones para minimizar el esfuerzo físico  Dispositivo de aspiración de montaje sin herramienta

Para los accesorios vease la página 251–256

248


FEIN SuperCut Construction

FEIN SuperCut Construction

Oscilador – 400 W Set profesional FEIN Marine El sistema universal para trabajos en interiores y de renovación con un amplio equipamiento de accesorios para trabajar con rapidez y precisión en interiores, mantenimiento y reparación de yates. Datos técnicos

Ventajas FEIN FSC 2.0 Q

Consumo nominal

W

400

Potencia suministrada

W

220

Oscilaciones

1/min

11 000-18 500

Cable con conector

m

5

Peso según EPTA

kg

1,45

Portaherramienta

QuickIN

Número de pedido

7 236 36 55

Incluido en el precio 1 FEIN SuperCut Construction en maletín de plástico para herramientas, 1 plato triangular, 5 hojas de lija c.u. Gr. 60, 80, 120, 180, 1 Dispositivo de aspiración, 1 plato triangular perforado, 5 hojas de lija c.u., perforadas (Gr. 60, 80, 120, 180), cada uno con 1 hoja de sierra M-Cut (forma 138, 158), 1 lima de metal duro, 1 hoja de sierra E-Cut universal (44 mm), 1 Hoja de sierra HSS, madera, 1 tope de profundidad, 1 hoja de sierra de metal duro, 1 espátula, cada uno con 1 cuchilla para cubiertas (4+5 mm), 2 telas de fibras mixtas, 3  pads de pulido de fieltro Los valores sobre emisiones (ruido/vibración) los encontrará en www.fein.com/vibration

 Alta calidad y estabilidad gracias a la utilización de rodamientos de bolas/agujas, así como de un motor y un engranaje diseñados para la aplicación continua y para soportar un alto esfuerzo.  Cómodo cambio de accesorios sin llave con el sistema de sujeción rápida QuickIN.  Portaherramientas hexagonal para una excelente transmisión del par de giro entre la máquina y la herramienta.  Fuerte movimiento de oscilación (amplitud 2 x 2,0 grado de ángulo) para una mayor rápidez de avance.  Regulación electrónica de la velocidad  Formación muy reducida de suciedad y polvo.  Motor de alta potencia FEIN para una potencia extraordinaria

Para los accesorios vease la página 251–256

249

Oscilación

Modelo


FEIN SuperCut Construction

FEIN SuperCut Construction

Oscilador – 400 W FSC 2.0 Q El potente oscilador con sistema de sujeción rápida para trabajos en interiores y de renovación. Datos técnicos

Ventajas FEIN

Modelo

FSC 2.0 Q

Consumo nominal

W

400

Potencia suministrada

W

220

Oscilaciones

1/min

11 000-18 500

Cable con conector

m

5

Peso según EPTA

kg

1,45

Portaherramienta

QuickIN

Número de pedido

7 236 36 50

Incluido en el precio 1 FEIN SuperCut Construction en maletín de plástico para herramientas Los valores sobre emisiones (ruido/vibración) los encontrará en www.fein.com/vibration

 Alta calidad y estabilidad gracias a la utilización de rodamientos de bolas/agujas, así como de un motor y un engranaje diseñados para la aplicación continua y para soportar un alto esfuerzo.  Cómodo cambio de accesorios sin llave con el sistema de sujeción rápida QuickIN.  Portaherramientas hexagonal para una excelente transmisión del par de giro entre la máquina y la herramienta.  Fuerte movimiento de oscilación (amplitud 2 x 2,0 grado de ángulo) para una mayor rápidez de avance.  Regulación electrónica de la velocidad  Motor de alta potencia FEIN para una potencia extraordinaria  Posibilidad de suministro de una amplia gama de accesorios para todas las aplicaciones.

Para los accesorios vease la página 251–256

250


Accesorios originales FEIN para FEIN SuperCut Construction

Hojas de sierra E-Cut Estándar Dentado triscado, para todos los trabajos en madera, yeso acartonado y plástico. Longitud 78 mm, forma 123

Ancho

Unid./Paq.

mm 32 32 32

unid. Número de pedido 1 6 35 02 123 01 8 5 6 35 02 123 04 6 25 6 35 02 123 03 0

Longitud 50 mm, forma 121

Ancho

Unid./Paq.

mm 55 55 55

unid. Número de pedido 1 6 35 02 121 01 1 5 6 35 02 121 04 9 25 6 35 02 121 03 3

Ancho

Unid./Paq.

Ancho

Unid./Paq.

mm 65 65 65

unid. Número de pedido 1 6 35 02 122 01 4 5 6 35 02 122 04 2 25 6 35 02 122 03 6

mm 42 42 42

unid. Número de pedido 1 6 35 02 124 01 6 5 6 35 02 124 04 4 25 6 35 02 124 03 8

Ancho

Unid./Paq.

mm 35 35 35

unid. Número de pedido 1 6 35 02 135 01 9 5 6 35 02 135 03 1 25 6 35 02 135 02 5

Longitud 50 mm, forma 136

Ancho

Unid./Paq.

mm 42 42 42

unid. Número de pedido 1 6 35 02 163 01 0 5 6 35 02 163 02 0 25 6 35 02 163 03 0

Longitud 50 mm, forma 164

Ø

Unid./Paq.

Ancho

Unid./Paq.

mm 35 35 35

unid. Número de pedido 1 6 35 02 164 01 0 5 6 35 02 164 02 0 25 6 35 02 164 03 0

mm 63 63 80 80

unid. Número de pedido 2 6 35 02 102 01 6 5 6 35 02 102 07 0 2 6 35 02 103 01 0 5 6 35 02 103 05 0

Longitud 50 mm, forma 122

Longitud 78 mm, forma 124

Longitud 50 mm, forma 135

Hojas de sierra HSS, con dentado fino para un corte preciso. De aplicación universal en chapas de hasta 1 mm, también chapas dobles y plásticos.

Longitud 78 mm, forma 163

Hojas de sierra E-Cut Universal Con dentado bimetálico y acodamiento, adecuadas también para radios, elevada velocidad de corte, chapas (400 N/mm²) hasta aprox. 2 mm, perfiles de aluminio, tubos de cobre, madera, yeso acartonado y la práctica totalidad de plásticos. Longitud 60 mm, forma 147

Ancho

Unid./Paq.

mm 28 28 28

unid. Número de pedido 1 6 35 02 147 01 5 5 6 35 02 147 02 1 25 6 35 02 147 03 7

Longitud 50 mm, forma 165

Ancho

Unid./Paq.

mm 65 65 65

unid. Número de pedido 1 6 35 02 165 01 0 5 6 35 02 165 02 0 25 6 35 02 165 03 0

Tope de profundidad Tope de profundidad apto para todas las hojas de sierra E-Cut y hojas de sierra circulares no acodadas 80-100 mm diámetro.

Longitud 60 mm, forma 148 Ancho

Unid./Paq.

mm 65 65 65

unid. Número de pedido 1 6 35 02 136 01 2 5 6 35 02 136 03 4 25 6 35 02 136 02 8

Hojas de sierra de precisión E-Cut Dentado original japonés en doble hilera, para cortes de gran precisión y aristas de corte limpias; trabajos exactos, también manualmente. Longitud 50 mm, forma 119

Ancho

Unid./Paq.

mm 35 35 35

unid. Número de pedido 1 6 35 02 119 01 0 5 6 35 02 119 04 8 25 6 35 02 119 03 2

Longitud 50 mm, forma 120

Ancho

Unid./Paq.

mm 45 45 45

unid. Número de pedido 1 6 35 02 120 01 2 5 6 35 02 120 04 0 25 6 35 02 120 03 4

Número de pedido Ancho

Unid./Paq.

mm 44 44 44

unid. Número de pedido 1 6 35 02 148 01 3 5 6 35 02 148 02 9 25 6 35 02 148 03 5

Hojas de sierra E-Cut Long-Life Dentado bimetálico, acodado, elevada velocidad de corte. Extremadamente duradera y resistente. Para madera dura, madera blanda y todo el resto de materias derivadas de la madera – también con clavos. También resulta ideal para plásticos y placas de cartón-yeso. Longitud 78 mm, forma 162

HSS, con acodamiento, tornillo de sujeción enrasado para trabajar a nivel.

Ø

Unid./Paq.

mm 85 85 100 100

unid. Número de pedido 1 6 35 02 145 01 8 5 6 35 02 145 02 0 1 6 35 02 137 01 6 5 6 35 02 137 02 0

Hoja de sierra HSS, madera Ideal para cortes largos rectos y para cortar parquet o laminado ya colocado. Sin tope de profundidad.

Ø

Unid./Paq.

mm 100

unid. Número de pedido 1 6 35 02 153 01 0

3 26 07 062 02 2

Llave de boca (M-Cut) para tronzado, recortes y escotaduras en chapa, plásticos, PRVF y fibra de carbono, paquete de 2 unidades. ancho

Ancho

Longitud

mm 30

mm 50

Con tope de profundidad. Ø Unid./Paq. mm 100

unid. Número de pedido 1 3 26 07 062 04 0

Cuchilla circular HSS, acodada para uso universal de corte en cuero, láminas de plástico, tela asfáltica, mosquiteras etc. Paquete de 1 unidad

Número de pedido 6 35 02 138 01 4

estrecho Ø mm 100

Ancho

Unid./Paq.

mm 32 32 32

unid. Número de pedido 1 6 35 02 162 01 0 5 6 35 02 162 02 0 25 6 35 02 162 03 0

Ancho mm

Longitud mm

mm 10

Número de pedido 50 6 35 02 158 01 0

mm

Número de pedido 6 39 03 220 01 0

Pasta de corte Lubricante para el trabajo de chapas.

Número de pedido

3 21 32 020 12 9

251

Oscilación

Accesorios para trabajos en interiores con madera/ reparación/cambio de ventanas


Accesorios originales FEIN para FEIN SuperCut Construction

Cuchilla de corte Fungiforme, paquete de 5, para cortar silicona y material de masilla blando y separar cristales de aislamiento

Número de pedido

6 39 03 128 01 2

Disco de sierra segmentado acodada, para separar cristales aislantes dispuestos en lechada de masilla. Paquete de 2

Número de pedido 6 39 03 166 01 6 Adaptador para FEIN SuperCut con QuickIN Necesario para el alojamiento de los accesorios con portaherramientas en forma de estrella 8 (p.ej. rascadores, placas de lijado y de pulido).

Número de pedido

6 37 33 005 01 0

Set de platos para lijar, sin perforar Para lijado sin aspiración de polvo. Paquete de 2 unid.

60 80 100 120 150 180 220 240

50 50 50 50 50 50 50 50

6 37 17 082 01 1 6 37 17 083 01 5 6 37 17 084 01 3 6 37 17 085 01 7 6 37 17 087 01 4 6 37 17 088 01 2 6 37 17 089 01 6 6 37 17 090 01 8

Set de hojas de lija Para la aplicación universal sobre casi todas las superficies. El grano de lijado de corindón y ligado con resina sintética maciza garantizan un alto rendimiento abrasivo. Cada uno con 10 hojas de lija, sin perforar, con fijación rápida de velcro, grano 60, 80, 120, 180, 240.

Número de pedido

Hojas de lija, piedra Especial para el procesado de piedra natural y artificial. En 8 niveles de lijado fino a grueso.

Granulación Unid./Paq.

Unid./Paq. unid. 2

Número de pedido 6 38 06 129 02 6

Hojas de lija Sin perforaciones, con fijación por velcro. Para la aplicación universal sobre casi todas las superficies.

Granulación Unid./Paq. 36 40 60 80 100 120 150 180 220 240 36 40 252

unid. Número de pedido 5 6 37 17 086 04 8 5 6 37 17 081 04 6 5 6 37 17 082 04 9 5 6 37 17 083 04 3 5 6 37 17 084 04 1 5 6 37 17 085 04 5 5 6 37 17 087 04 2 5 6 37 17 088 04 0 5 6 37 17 089 04 4 5 6 37 17 090 04 6 50 6 37 17 086 01 0 50 6 37 17 081 01 8

Rascador de metal duro, triangular Para desbaste de masilla de espatular, adhesivo de azulejos, hormigón, piedra y madera. Adecuado para aplicación con o sin aspiración de polvo. Versión estándar, longitud de canto 80 mm.

Unid./Paq. unid. 2

Número de pedido 6 38 06 136 02 9

Hojas de lija, perforadas Para lijado con aspiración de polvo. De aplicación universal sobre casi todas las superficies. El granulado de corindón y su ligado con resina sintética maciza garantizan un alto rendimiento abrasivo. Desde gr. 36 a 240.

Número de pedido

6 37 31 001 01 4

Versión grande para una velocidad de corte muy elevada y el tratamiento razonable de varios metros cuadrados, longitud de canto 110 mm.

6 37 17 082 03 3

Set de lijado, piedra Hojas de sierra de aplicación universal. Sin producir daños en la pared se puede aserrar sin esfuerzo el marco de la puerta o de los suelos de parqué montados. Los suelos y los listones del suelo se pueden ajustar en el lugar. Tambien son apropiados para montajes en tabiques ligeros. Se pueden realizar limpia y rapidamente los recortes y las junas anchas con bisel. Número de pedido 6 38 06 129 06 7

40 80 120 220 320 400 600 800

Set de platos para lijar, perforados Para lijado con aspiración de polvo. Paquete de 2 unid.

unid. Número de pedido 50 6 37 17 120 01 4 50 6 37 17 121 01 3 50 6 37 17 122 01 6 50 6 37 17 123 01 0 50 6 37 17 124 01 8 50 6 37 17 125 01 2 50 6 37 17 175 01 7 50 6 37 17 176 01 0

Set de aspiración Para todos los trabajos de lijado y raspado con platos triangulares y rascador de metal duro, incl. 2 platos para lijar, perforados; 5x hojas de lijar, perforadas, granulación 60, 80, 120; 1 campana de aspiración con tubo de aspiración; 2 boquillas para conexión de mangueras de Ø 27 y 32 mm, así como 2 adaptadores para conexión a aspiradoras normales de uso doméstico.

Granulación Unid./Paq. 36 40 60 80 100 120 150 180 220 240 36 40 60 80 100 120 150 180 220 240

unid. Número de pedido 5 6 37 17 107 04 9 5 6 37 17 108 04 7 5 6 37 17 109 04 1 5 6 37 17 110 04 3 5 6 37 17 111 04 2 5 6 37 17 112 04 5 5 6 37 17 113 04 9 5 6 37 17 114 04 7 5 6 37 17 115 04 1 5 6 37 17 116 04 4 50 6 37 17 107 01 1 50 6 37 17 108 01 9 50 6 37 17 109 01 3 50 6 37 17 110 01 5 50 6 37 17 111 01 4 50 6 37 17 112 01 7 50 6 37 17 113 01 1 50 6 37 17 114 01 9 50 6 37 17 115 01 3 50 6 37 17 116 01 6

Set de hojas de lija 10x hojas de lijar, perforadas, con fijación rápida de velcro, corindón, granulación 60, 80, 120, 180, 240.

Número de pedido

6 37 17 109 03 5

Número de pedido

6 37 31 005 01 0

Rascador de metal duro, forma de dedo Para desbaste de masilla de espatular, adhesivo de azulejos, hormigón, piedra y madera. El recubrimiento a ambos lados con forma de dedo lo hace especialmente apropiado para trabajos artísticos.

Número de pedido

6 37 31 002 01 7

Set de accesorios para trabajos en interiores con madera Complemento para el set profesional para trabajos en interiores con madera, compuesto de: 1 hoja de sierra HSS para madera (Forma 153); 4 hojas de sierra E-Cut Long-Life (Forma 162, 163, 164, 165); 4 hojas de sierra de precisión E-Cut (Forma 119, 120 y 121, 122); 2 hojas de sierra universales E-Cut (Forma 147, 148); 1 tope de profundidad; 1 plato para lijar; cada uno con 5 hojas de lija de grano 80, 120, 180; 1 adaptador y 2 elementos tensores

FEIN «Dustex II» Aspirador para seco y húmedo de gran potencia para la conexión de herramientas eléctricas para el uso en montajes y en talleres. Encontrará información detallada acerca de «Lijado sin polvo» así como la amplia gama de accesorios para aspiradoras FEIN en el capítulo accesorios / aspiradora Número de pedido 6 39 03 167 66 0

Número de pedido

9 26 02 074 01 4


Accesorios originales FEIN para FEIN SuperCut Construction

Set de accesorios para la reparación/cambio de ventanas Complemento para el set profesional para la reparación/el cambio de ventanas, compuesto de: 1 hoja de sierra HSS, acodada (Forma 137); 1 hoja de sierra HSS para madera (Forma 153); 1 hoja de sierra E-Cut Long-Life (Forma 163); 2 hojas de sierra universales E-Cut (Forma 147, 148); 1 hoja de sierra segmentada (Forma 166); 1 cuchilla fungiforme (Forma 128); 1 tope de profundidad; 1 plato para lijar; cada uno con 5 hojas de lija de grano 80, 120, 180; 1 adaptador y 2 elementos tensores

Accesorios para el saneamiento de baldosas/baños e instalación de calefacciones/sanitarios Cuchilla de corte Fungiforme, paquete de 5, para cortar silicona y material de masilla blando y separar cristales de aislamiento

Cuchilla de segmentos postizos Con recubrimiento de diamante, también para esquinas y radios y para trabajar sin solapaduras. Línea de corte aprox. 2,2 mm, ejecución estándar para todas las juntas de mármol, resina epóxido y cemento trass.

Cuchillas segmentadas, con recubrimiento de metal duro En comparación con el modelo con recubrimiento de diamante tanto el precio como el periodo de aplicación son inferiores. Para esquinas y radios y para trabajar sin solapaduras, línea de corte aprox. 2,2 mm para todas las juntas de mármol y de epoxi. Unid./Paq.

Número de pedido

6 39 03 128 01 2

Adaptador para FEIN SuperCut con QuickIN Necesario para el alojamiento de los accesorios con portaherramientas en forma de estrella 8 (p.ej. rascadores, placas de lijado y de pulido).

Unid./Paq. unid. 1 5

Número de pedido 6 39 03 162 01 7 6 39 03 162 03 0

Línea de corte 1,2 mm aprox., para juntas en mármol muy delgadas. Profundidad de corte 10 mm máx. No apropiadas para juntas de resina epoxi y de cemento trass.

unid. 1 5 25

Número de pedido 6 39 03 225 01 0 6 39 03 225 02 0 6 39 03 225 03 0

Para esquinas y radios y para trabajar sin solapaduras, modelo extrafino, línea de corte aprox. 1,2 mm, profundidad de corte máx. 10 mm. No adecuadas para juntas muy duras de epoxi o cemento.

Número de pedido 6 39 03 167 67 0

Ancho de cuchilla mm 3 4 5 6

pedido 2

6 37 33 005 01 0

Set de aspiración Para todos los trabajos de lijado y raspado con platos triangulares y rascador de metal duro, incl. 2 platos para lijar, perforados; 5x hojas de lijar, perforadas, granulación 60, 80, 120; 1 campana de aspiración con tubo de aspiración; 2 boquillas para conexión de mangueras de Ø 27 y 32 mm, así como 2 adaptadores para conexión a aspiradoras normales de uso doméstico.

Número de pedido 6 39 03 183 01 9 6 39 03 184 01 7 6 39 03 185 01 1 6 39 03 186 01 4

Set de platos de fieltro para pulir Para el pulido de piezas metálicas, así como para abrillantar y pulir con efecto piedra y materiales pétreos. También se pueden trabajar recubrimientos Gelcoat de embarcaciones. Paquete de 2 unid.

Unid./Paq. unid.

Unid./Paq. Número de pedido

Número de 6 38 06 140 02 7

En el comercio especializado encontrará el producto de pulido adecuado para el material.

Número de pedido

9 26 02 074 01 4

FEIN «Dustex II» Aspirador para seco y húmedo de gran potencia para la conexión de herramientas eléctricas para el uso en montajes y en talleres. Encontrará información detallada acerca de «Lijado sin polvo» así como la amplia gama de accesorios para aspiradoras FEIN en el capítulo accesorios / aspiradora

Unid./Paq. unid. 1 5

Número de pedido 6 39 03 196 01 3 6 39 03 196 02 0

Disco recubrimiento diamante Línea de corte aprox. 2,2 mm, ejecución estándar para todas las juntas de mármol, resina epóxido y cemento trass.

Ø

Unid./Paq.

mm 80 80 105 105

unid. Número de pedido 1 6 35 02 115 01 1 5 6 35 02 115 03 0 1 6 35 02 167 01 0 5 6 35 02 167 02 0

Línea de corte aprox. 1,2 mm, para juntas de mármol extremadamente finas. No apropiadas para juntas de resina epóxido y de cemento trass.

Ø

Unid./Paq.

mm 80 80 105 105

unid. Número de pedido 1 6 35 02 116 01 4 5 6 35 02 116 02 0 1 6 35 02 168 01 0 5 6 35 02 168 02 0

unid. 1 5 25

Número de pedido 6 39 03 224 01 0 6 39 03 224 02 0 6 39 03 224 03 0

Hoja de sierra de metal duro En comparación con el modelo con recubrimiento de diamante tanto el precio como el periodo de aplicación son inferiores. Acodadas, línea de corte aprox. 2,2 mm, estándar para todas las juntas de mármol, epoxi y de trass. Ø

Unid./Paq.

mm 80 80 80 105 105

unid. Número de pedido 1 6 35 02 156 01 0 5 6 35 02 156 02 0 25 6 35 02 156 03 0 1 6 35 02 172 01 0 5 6 35 02 172 02 0

Modelo extrafino, línea de corte aprox. 1,2 mm, no adecuadas para juntas de epoxi o cemento muy duras. También adecuadas para el tratamiento posterior de juntas de laminado.

Ø

Unid./Paq.

mm 80 80 80 105 105

unid. Número de pedido 1 6 35 02 155 01 0 5 6 35 02 155 02 0 25 6 35 02 155 03 0 1 6 35 02 173 01 0 5 6 35 02 173 02 0

253

Oscilación

Cuchilla de corte Para separar rápida y seguramente los materiales de juntas de cubiertas de barras. También en lugares problemáticos como superestructuras de camarotes, bolardos, regalas, cornamusas y curvas. Paquete de 2


Accesorios originales FEIN para FEIN SuperCut Construction

Rascador de metal duro, triangular Para desbaste de masilla de espatular, adhesivo de azulejos, hormigón, piedra y madera. Adecuado para aplicación con o sin aspiración de polvo. Versión estándar, longitud de canto 80 mm.

Número de pedido

6 37 31 001 01 4

Versión grande para una velocidad de corte muy elevada y el tratamiento razonable de varios metros cuadrados, longitud de canto 110 mm.

Cuchilla de segmentos postizos Molde de segmento, para corte en V desde afuera o cortes en esquinas, paquete de 2

Dispositivo de aspiración Para trabajos de aserrado con utillaje diamantado (se monta sin herramienta). Racor de manguera Ø 32 mm.

Longitud Largo de cuchilla total

Número de pedido 9 26 02 084 01 0

mm 30

mm 73

Número de pedido 6 39 03 132 01 0

Herramienta de rebajado Para realizar ranuras de 13 x 6,5 mm en paneles de espuma rígida para calefacción eléctrica, mural y de suelo. Paq. 2 unid.

Empuñadura de puente Para la reducción de las vibraciones y un mejor manejo de la FEIN SuperCut en empleo continuo prolongado. También aplicable en combinación con el dispositivo de aspiración 9 26 02 084 01 0.

Set de accesorios para la instalación de calefacciones/sanitarios Complemento para el set profesional para la instalación de calefacciones/ sanitarios, compuesto de: 1 cuchilla segmentada con recubrimiento de diamante (Forma 162); 3 cuchillas para escotaduras (12 mm, 13 mm, 22 mm); 1 cuchilla, recta (Forma 116); 2 hojas de sierra universales E-Cut (Forma 147, 148); 1 espátula; 1 rascador con recubrimiento de metal duro; 1 adaptador y 2 elementos tensores

Número de pedido 6 39 03 167 59 0 Accesorios para Saneamiento de juntas

Número de pedido

6 37 31 005 01 0

Rascador de metal duro, forma de dedo Para desbaste de masilla de espatular, adhesivo de azulejos, hormigón, piedra y madera. El recubrimiento a ambos lados con forma de dedo lo hace especialmente apropiado para trabajos artísticos.

Número de pedido

Número de pedido Ancho Ancho Profundidad de corte de corte mm 50

mm 13

mm Número de pedido 6,5 6 39 03 223 01 0

Longitud

Unid./Paq.

mm 50 68

unid. Número de pedido 2 6 39 03 206 01 8 2 6 39 03 227 01 0

Cuchilla de corte Forma recta. Cuchilla universal para prácticamente todas las juntas de dilatación. Paquete de 5 unidades

Ancho

Diámetro de inmersión

mm 50

mm 12

Número de pedido 6 39 03 222 01 0

Para realizar ranuras en paneles de espuma rígida para conductos de agua caliente de 1/2 hex y 3/4 hex, así como para tubos flexibles para instalaciones eléctricas. Paq. 2 unid.

Ancho

Diámetro de inmersión

mm 50

mm 22

Número de pedido 6 39 03 221 01 0

Cuchilla para escotadura de 90° para doblar soportes Schlüter ­Kerdi-Boards®. Número de pedido

6 39 03 117 01 5

Forma recta, larga, para juntas muy profundas, paquete de 5 unidades

254

6 39 03 116 01 1

Número de pedido 6 37 19 007 01 0

Número de pedido

Guantes de trabajo Con amortiguación de vibraciones, certificados según EN 388/420, EN ISO 10819, EEC Núm. 0200, Unid./Paq. 1 Par

Forma recta, larga, para juntas muy profundas, paquete de 5 unidades

Número de pedido Tamaño 9 L 10 XL 11 XXL

Número de pedido 3 21 73 003 00 3 3 21 73 004 00 1 3 21 73 005 00 5

Set de accesorios para el saneamiento de baldosas/baños Complemento para el set profesional saneamiento de baldosas / baños, compuesto de: 1 cuchilla segmentada con recubrimiento de diamante (forma 162); 1 cuchilla segmentada (fina) de metal duro (forma 224); 1 cuchilla fungiforme (forma 128); 1 espátula; 2 rascadores con recubrimiento de metal duro; 2 hojas de sierra universales E-Cut (forma 147, 148); 1 adaptador y 1 elemento tensor.

6 39 03 117 01 5

6 39 03 116 01 1

Cuchilla de segmentos postizos Molde de segmento, para corte en V desde afuera o cortes en esquinas, paquete de 2

Longitud Largo de cuchilla total mm 30

mm 73

Número de pedido 6 39 03 132 01 0

Dispositivo de aspiración Para trabajos de aserrado con utillaje diamantado (se monta sin herra­ mienta). Racor de manguera Ø 32 mm.

Profundidad de corte mm 38 28 19 12,5

Número de pedido

Bloque de limpieza Forma de rombo, para la limpieza de herramientas de metal duro y diamante.

Cuchilla de corte Forma recta. Cuchilla universal para prácticamente todas las juntas de dilatación. Paquete de 5 unidades

Para realizar ranuras en paneles de espuma rígida para cables eléctricos hasta Ø 12 mm. Paq. 2 unid.

6 37 31 002 01 7

Espátula para erodir y eliminar recubrimientos y revestimientos como, p.ej. protección de los bajos, restos de pegamento, etc., paquete de 2 unidad

3 21 19 116 01 1

Número de pedido 6 39 03 228 01 0 6 39 03 229 01 0 6 39 03 230 01 0 6 39 03 231 01 0

Número de pedido 6 39 03 167 58 0

Número de pedido 9 26 02 084 01 0


Accesorios originales FEIN para FEIN SuperCut Construction

Número de pedido

3 21 19 116 01 1

Bloque de limpieza Forma de rombo, para la limpieza de herramientas de metal duro y diamante.

Longitud 50 mm, forma 122

Ancho

Unid./Paq.

mm 65 65 65

unid. Número de pedido 1 6 35 02 122 01 4 5 6 35 02 122 04 2 25 6 35 02 122 03 6

Hojas de sierra E-Cut Universal Con dentado bimetálico y acodamiento, adecuadas también para radios, elevada velocidad de corte, chapas (400 N/mm²) hasta aprox. 2 mm, perfiles de aluminio, tubos de cobre, madera, yeso acartonado y la práctica totalidad de plásticos. Longitud 60 mm, forma 147

Número de pedido 6 37 19 007 01 0 Guantes de trabajo Con amortiguación de vibraciones, certificados según EN 388/420, EN ISO 10819, EEC Núm. 0200, Unid./Paq. 1 Par

Ancho

Unid./Paq.

mm 28 28 28

unid. Número de pedido 1 6 35 02 147 01 5 5 6 35 02 147 02 1 25 6 35 02 147 03 7

Longitud 50 mm, forma 164

Ancho

Unid./Paq.

mm 35 35 35

unid. Número de pedido 1 6 35 02 164 01 0 5 6 35 02 164 02 0 25 6 35 02 164 03 0

Longitud 50 mm, forma 165

9 L 10 XL 11 XXL

Número de pedido 3 21 73 003 00 3 3 21 73 004 00 1 3 21 73 005 00 5

Cuchilla de limpieza Recta, recubierta de diamante, para limpiar los flancos de las juntas antes de la nueva disposición de juntas

Unid./Paq. unid. 1 5

Número de pedido 6 39 03 161 01 4 6 39 03 161 03 0

Accesorios para Marine Hojas de sierra de precisión E-Cut Dentado original japonés en doble hilera, para cortes de gran precisión y aristas de corte limpias; trabajos exactos, también manualmente. Longitud 50 mm, forma 119

Ancho

Unid./Paq.

mm 44 44 44

unid. Número de pedido 1 6 35 02 148 01 3 5 6 35 02 148 02 9 25 6 35 02 148 03 5

Hojas de sierra E-Cut Long-Life Dentado bimetálico, acodado, elevada velocidad de corte. Extremadamente duradera y resistente. Para madera dura, madera blanda y todo el resto de materias derivadas de la madera – también con clavos. También resulta ideal para plásticos y placas de cartón-yeso. Longitud 78 mm, forma 162

Ancho

Unid./Paq.

mm 32 32 32

unid. Número de pedido 1 6 35 02 162 01 0 5 6 35 02 162 02 0 25 6 35 02 162 03 0

Longitud 78 mm, forma 163

Ø

Unid./Paq.

mm 100

unid. Número de pedido 1 6 35 02 153 01 0

Con tope de profundidad. Ø Unid./Paq. mm 100 Ancho

Unid./Paq.

mm 65 65 65

unid. Número de pedido 1 6 35 02 165 01 0 5 6 35 02 165 02 0 25 6 35 02 165 03 0

Llave de boca (M-Cut) para tronzado, recortes y escotaduras en chapa, plásticos, PRVF y fibra de carbono, paquete de 2 unidades. ancho

Longitud 60 mm, forma 148 Tamaño

Hoja de sierra HSS, madera Ideal para cortes largos rectos y para cortar parquet o laminado ya colocado. Sin tope de profundidad.

Ancho

Longitud

mm 30

mm 50

Número de pedido 6 35 02 138 01 4

estrecho

Ancho

Longitud

mm 10

mm 50

Número de pedido 6 35 02 158 01 0

Hojas de sierra HSS, con dentado fino para un corte preciso. De aplicación universal en chapas de hasta 1 mm, también chapas dobles y plásticos.

Ø

Unid./Paq.

mm 63 80

unid. Número de pedido 2 6 35 02 102 01 6 2 6 35 02 103 01 0

unid. Número de pedido 1 3 26 07 062 04 0

Hojas de lija Sin perforaciones, con fijación por velcro. Para la aplicación universal sobre casi todas las superficies.

Granulación Unid./Paq. 36 40 60 80 100 120 150 180 220 240 36 40 60 80 100 120 150 180 220 240

unid. Número de pedido 5 6 37 17 086 04 8 5 6 37 17 081 04 6 5 6 37 17 082 04 9 5 6 37 17 083 04 3 5 6 37 17 084 04 1 5 6 37 17 085 04 5 5 6 37 17 087 04 2 5 6 37 17 088 04 0 5 6 37 17 089 04 4 5 6 37 17 090 04 6 50 6 37 17 086 01 0 50 6 37 17 081 01 8 50 6 37 17 082 01 1 50 6 37 17 083 01 5 50 6 37 17 084 01 3 50 6 37 17 085 01 7 50 6 37 17 087 01 4 50 6 37 17 088 01 2 50 6 37 17 089 01 6 50 6 37 17 090 01 8

Set de hojas de lija Para la aplicación universal sobre casi todas las superficies. El grano de lijado de corindón y ligado con resina sintética maciza garantizan un alto rendimiento abrasivo. Cada uno con 10 hojas de lija, sin perforar, con fijación rápida de velcro, grano 60, 80, 120, 180, 240.

HSS, con acodamiento, tornillo de sujeción enrasado para trabajar a nivel. Número de pedido

Ancho

Unid./Paq.

mm 35 35 35

unid. Número de pedido 1 6 35 02 119 01 0 5 6 35 02 119 04 8 25 6 35 02 119 03 2

Ancho

Unid./Paq.

mm 42 42 42

unid. Número de pedido 1 6 35 02 163 01 0 5 6 35 02 163 02 0 25 6 35 02 163 03 0

Ø

Unid./Paq.

mm 85 100

unid. Número de pedido 1 6 35 02 145 01 8 1 6 35 02 137 01 6

6 37 17 082 03 3

255

Oscilación

Empuñadura de puente Para la reducción de las vibraciones y un mejor manejo de la FEIN SuperCut en empleo continuo prolongado. También aplicable en combinación con el dispositivo de aspiración 9 26 02 084 01 0.


Accesorios originales FEIN para FEIN SuperCut Construction

Set de platos para lijar, perforados Para lijado con aspiración de polvo. Paquete de 2 unid.

Unid./Paq. unid. 2

Número de pedido 6 38 06 136 02 9

Hojas de lija, perforadas Para lijado con aspiración de polvo. De aplicación universal sobre casi todas las superficies. El granulado de corindón y su ligado con resina sintética maciza garantizan un alto rendimiento abrasivo. Desde gr. 36 a 240.

Granulación Unid./Paq. 36 40 60 80 100 120 150 180 220 240 36 40 60 80 100 120 150 180 220 240

unid. Número de pedido 5 6 37 17 107 04 9 5 6 37 17 108 04 7 5 6 37 17 109 04 1 5 6 37 17 110 04 3 5 6 37 17 111 04 2 5 6 37 17 112 04 5 5 6 37 17 113 04 9 5 6 37 17 114 04 7 5 6 37 17 115 04 1 5 6 37 17 116 04 4 50 6 37 17 107 01 1 50 6 37 17 108 01 9 50 6 37 17 109 01 3 50 6 37 17 110 01 5 50 6 37 17 111 01 4 50 6 37 17 112 01 7 50 6 37 17 113 01 1 50 6 37 17 114 01 9 50 6 37 17 115 01 3 50 6 37 17 116 01 6

Set de hojas de lija 10x hojas de lijar, perforadas, con fijación rápida de velcro, corindón, granulación 60, 80, 120, 180, 240.

Número de pedido

Hoja de sierra de metal duro En comparación con el modelo con recubrimiento de diamante tanto el precio como el periodo de aplicación son inferiores. Modelo extrafino, línea de corte aprox. 1,2 mm, no adecuadas para juntas de epoxi o cemento muy duras. También adecuadas para el tratamiento posterior de juntas de laminado.

unid. 2

Ø

Unid./Paq.

mm 80

unid. 1

Número de pedido 6 35 02 155 01 0

Rascador de metal duro, triangular Para desbaste de masilla de espatular, adhesivo de azulejos, hormigón, piedra y madera. Adecuado para aplicación con o sin aspiración de polvo. Versión estándar, longitud de canto 80 mm.

Papel de lija para set de lijado de perfiles Para todos los materiales, p.ej. metal, laca y plásticos. Paquete de 25 unid.

Granulación Unid./Paq.

Unid./Paq. Número de pedido 6 37 06 018 01 0

Cuchilla de corte Para separar rápida y seguramente los materiales de juntas de cubiertas de barras. También en lugares problemáticos como superestructuras de camarotes, bolardos, regalas, cornamusas y curvas. Paquete de 2

80 120 180

unid. Número de pedido 25 6 37 17 217 01 6 25 6 37 17 218 01 4 25 6 37 17 219 01 8

Plato de fibras mixtas Pack-2 Tela de fibras mixtas para la limpieza de cubiertas de barcos o limpieza/pulido de estructuras antideslizantes.

Unid./Paq. unid. 2

Número de pedido 6 37 23 031 01 0

Ancho de cuchilla Número de pedido

6 37 31 001 01 4

Versión grande para una velocidad de corte muy elevada y el tratamiento razonable de varios metros cuadrados, longitud de canto 110 mm.

Número de pedido

mm 3 4 5 6

Número de pedido 6 39 03 183 01 9 6 39 03 184 01 7 6 39 03 185 01 1 6 39 03 186 01 4

Set de platos para lijar, plástico Con placa soporte de plástico para evitar marcas, paquetes de 2 unidades.

Set de platos de fieltro para pulir Para el pulido de piezas metálicas, así como para abrillantar y pulir con efecto piedra y materiales pétreos. También se pueden trabajar recubrimientos Gelcoat de embarcaciones. Paquete de 2 unid. En el comercio especializado encontrará el producto de pulido adecuado para el material.

6 37 31 005 01 0

Rascador de metal duro, forma de dedo Para desbaste de masilla de espatular, adhesivo de azulejos, hormigón, piedra y madera. El recubrimiento a ambos lados con forma de dedo lo hace especialmente apropiado para trabajos artísticos.

6 37 17 109 03 5

FEIN «Dustex II» Aspirador para seco y húmedo de gran potencia para la conexión de herramientas eléctricas para el uso en montajes y en talleres. Encontrará información detallada acerca de «Lijado sin polvo» así como la amplia gama de accesorios para aspiradoras FEIN en el capítulo accesorios / aspiradora

Lima de metal duro Para el desbarbado y afilado de recortes en plástico reforzado con fibra de vidrio, plástico reforzado con fibra de carbono, plásticos y madera, longitud 50 mm

Número de pedido

6 37 31 002 01 7

Espátula para erodir y eliminar recubrimientos y revestimientos como, p.ej. protección de los bajos, restos de pegamento, etc., paquete de 2 unidad

Unid./Paq. unid. 2

Número de pedido 6 38 06 153 02 2

Set de lijado de perfiles Compuesto de 1 soporte y 6 diferentes utillajes de perfil: 1x forma V para ángulos de 90º, 1x forma trapezoidal para uniones machihembradas, 1x para perfiles rectos, 1x forma convexa (grande), 1x forma cóncava y 1x forma convexa (pequeña) así como 5x hojas de lija de cada una de las granulaciones 80, 120 y 180.

Unid./Paq. unid. 2

Accesorios AFSC 18 Paquete con acumulador Li-Ion 18 voltios 2,4 Ah con indicación del control de carga

Número de pedido

Número de pedido 6 38 06 183 01 3

Número de pedido 6 38 06 140 02 7

9 26 04 124 02 0

Cargador ALG 30 Cargador rápido para los acumuladores NiCd y Li-Ion de FEIN

Longitud Unid./Paq. mm 50 68

256

unid. 2 2

Número de pedido 6 39 03 206 01 8 6 39 03 227 01 0

Número de pedido 9 26 04 096 01 0


FEIN SuperCut Automotive

Para el máximo rendimiento en retirar lunas y en talleres de reparación de automóviles: FEIN SuperCut Automotive. ción, durabilidad y rentabilidad. La larga experiencia de FEIN ofrece una alta seguridad en cuanto a deterioros del vidrio y de la pintura. Además, el FEIN SuperCut Automotive también puede utilizarse para lijar, serrar, cortar o pulir. Para unos resultados profesionales en el taller de reparación de automóviles.

Oscilación

Como una de las herramientas eléctricas con más éxito a nivel mundial para separar lunas duramente pegadas, FEIN SuperCut Automotive, el sistema más potente para la reparación de vehícu­ los, consigue casi todo lo que se le exige. Para su aplicación económica puede escogerse entre varios sets profesionales compuestos de forma óptima para cristalería del automóvil, talleres de reparación de vehículos y el sector de vehículos de transporte de mercancías. El FEIN SuperCut Automotive es apto para casi todos los modelos de automóvil y lo recomiendan productores de automóviles de gran renombre. El sistema de fácil manejo de FEIN para la extracción de lunas ofrece importantes ventajas: La cuchilla original FEIN garantiza una óptima manipula­

257


FEIN Akku SuperCut Automotive

FEIN Akku SuperCut Automotive

Herramienta oscilante con acumulador AFSC 18 La potente herramienta oscilante con acumulador y sistema de sujeción rápida para el sector de los vehículos.

Datos técnicos

Ventajas FEIN

Modelo

AFSC 18

Tensión de acumulador

V

18

Capacidad del acumulador

Ah

2,4

Oscilaciones

1/min

11 000-18 500

Peso con acumulador

kg

2,0

Portaherramienta

QuickIN

Número de pedido

7 136 02

Incluido en el precio 1 FEIN Akku SuperCut AFSC 18 en maletín de herramientas de plástico, 1 piedra de afilar (6 37 19 010 01 4), 1 cubierta de protección para cambiar la herramienta, 2 paquetes de acumuladores (Li-Ion), 1 cargador Los valores sobre emisiones (ruido/vibración) los encontrará en www.fein.com/vibration

 Productividad idéntica a la máquina con cable con el máximo proceso de trabajo para el uso profesional en muchos oficios/sectores.  Potentes acumuladores Li-Ion de 18 V con indicación de control de carga.  La tecnología Li-Ion más moderna con control de elemento individual.  Cargador rápido con 25 a 30 minutos de tiempo de carga para un trabajo continuo sin inte­rrupciones.  Apto para todos los accesorios FEIN SuperCut.  Cómodo sistema de sujeción rápida QuickIN.  Máxima calidad y estabilidad FEIN.  Diseñado para un uso continuo y grandes esfuerzos.  Recomendado por los mejores fabricantes de automóviles.  Velocidad ajustable de forma continua.  Portaherramientas hexagonal para una trans­ misión del par óptima.  DVD de formación incluido en el volumen de suministro.

Para los accesorios vease la página 266–269

258


FEIN Akku SuperCut Automotive

FEIN Akku SuperCut Automotive

Herramienta oscilante con acumulador Set profesional FEIN para cristalería del vehículo El potente sistema para la reparación de vehículos con un equipamiento de accesorios especial para la separación rápida y segura de cristales de vehículos. Datos técnicos

Ventajas FEIN AFSC 18

Tensión de acumulador

V

18

Capacidad del acumulador

Ah

2,4

Oscilaciones

1/min

11 000-18 500

Peso con acumulador

kg

2,0

Portaherramienta

QuickIN

Número de pedido

7 136 02 56

Incluido en el precio 1 FEIN Akku SuperCut AFSC 18 en maletín de herramientas de plástico, 3 cuchillas en forma L, dentadas (forma 207), 2 cuchillas en forma de L, dentadas (forma 208), 1 cuchilla en forma de L, dentada (forma 209), 1x cuchilla en forma U, diseño reforzado (forma 157 y 111), 2 cuchillas en forma U, diseño reforzado, dentadas (forma 212), 1 cuchilla recta, curvatura en forma Z, con rodillo de tope regulable (forma 143), 1 cuchilla recta, curvatura en forma Z, dentada (forma 081), 1 cubierta de protección para cambiar la herramienta, 1 piedra de afilar (6 37 19 010 01 4), 2 paquetes de acumuladores (Li-Ion), 1 cargador Los valores sobre emisiones (ruido/vibración) los encontrará en www.fein.com/vibration

 Potente Akku SuperCut especialmente para el uso en el sector de la cristalería del vehículo.  Set completo con maletín de herramientas de alta calidad con los accesorios más importantes para separar los parabrisas de vehículos más usuales.  Cómodo cambio de accesorios sin llave con el sistema de sujeción rápida QuickIN.  Productividad idéntica a la máquina con cable.  La tecnología Li-Ion más moderna con control de elemento individual.  Potentes acumuladores Li-Ion de 18 V con indicación de control de carga.  Cargador rápido con 25 a 30 minutos de tiempo de carga para un trabajo continuo sin inte­rrupciones.  Máxima calidad y estabilidad FEIN.  Diseñado para un uso continuo y grandes ­esfuerzos.  Portaherramientas hexagonal para una trans­ misión del par óptima.  Alta duración de las cuchillas de corte.  Alta seguridad con cuchillas en L.  Más cuchillas en el programa de accesorios.  DVD de formación incluido en el volumen de suministro.

Para los accesorios vease la página 266–269

259

Oscilación

Modelo


FEIN SuperCut Automotive

FEIN SuperCut Automotive

Oscilador – 400 W Set profesional FEIN para talleres de reparación de vehículos El potente sistema para la reparación de vehículos con un equipamiento de accesorios especial para un uso versátil en talleres de reparación de vehículos. Datos técnicos

Ventajas FEIN

Modelo

FSC 1.6 Q

Consumo nominal

W

400

Potencia suministrada

W

220

Oscilaciones

1/min

11 000-18 500

Cable con conector

m

5

Peso según EPTA

kg

1,45

Portaherramienta

QuickIN

Número de pedido

7 236 42 55

Incluido en el precio 1 FEIN SuperCut FSC 1.6 Q en maletín de herramientas de plástico, 2 cuchillas en forma de U, lado del ángulo corto (forma 076), 2 cuchillas en forma de U, lado del ángulo corto (1× forma 079 y 1× forma 101), 2 cuchillas en forma de L, dentadas (forma 207), 1 cuchilla en forma L, dentada (forma 208), 1 cuchilla en forma de U, reforzada (forma 157), 1 cuchilla recta, curvatura en forma Z, con rodillo de tope regulable (forma 143), 1 rascador en forma de pala, con revestimiento antiarañazos (forma 129), 1 disco de sierra HSS (Ø 80 mm), 1 cubierta de protección para cambiar la herramienta, 1 espátula para eliminar la capa inferior de protección de suelos, 1 piedra de afilar (6 37 19 010 01 4), 1 DVD de formación Los valores sobre emisiones (ruido/vibración) los encontrará en www.fein.com/vibration

260

 Aplicable para parabrisas, lunetas laterales y traseras.  Alta calidad y estabilidad gracias a la utilización de rodamientos de bolas/agujas, así como de un motor y un engranaje diseñados para la aplicación continua y para soportar un alto esfuerzo.  Cómodo cambio de accesorios sin llave con el sistema de sujeción rápida QuickIN.  Alta seguridad con cuchillas en L.  Más cuchillas en el programa de accesorios.  DVD de formación incluido en el volumen de suministro.

Para los accesorios vease la página 266–269


FEIN SuperCut Automotive

FEIN SuperCut Automotive

Oscilador – 400 W Set profesional FEIN para cristalería del vehículo El potente sistema para la reparación de vehículos con un equipamiento de accesorios especial para la separación rápida y segura de cristales de vehículos. Datos técnicos

Ventajas FEIN FSC 1.6 Q

Consumo nominal

W

400

Potencia suministrada

W

220

Oscilaciones

1/min

11 000-18 500

Cable con conector

m

5

Peso según EPTA

kg

1,45

Portaherramienta

QuickIN

Número de pedido

7 236 42 56

Incluido en el precio 1 FEIN SuperCut FSC 1.6 Q en maletín de herramientas de plástico, 3 cuchillas en forma L, dentadas (forma 207), 2 cuchillas en forma de L, dentadas (forma 208), 1 cuchilla en forma de L, dentada (forma 209), 1x cuchilla en forma U, diseño reforzado (forma 157 y 111), 2 cuchillas en forma U, diseño reforzado, dentadas (forma 212), 1 cuchilla recta, curvatura en forma Z, con rodillo de tope regulable (forma 143), 1 cuchilla recta, curvatura en forma Z, dentada (forma 081), 1 cubierta de protección para cambiar la herramienta, 1 piedra de afilar (6 37 19 010 01 4), 1 DVD de formación Los valores sobre emisiones (ruido/vibración) los encontrará en www.fein.com/vibration

 Set compuesto de forma óptima para la ­separación de los parabrisas más comunes.  Alta calidad y estabilidad gracias a la utilización de rodamientos de bolas/agujas, así como de un motor y un engranaje diseñados para la aplicación continua y para soportar un alto esfuerzo.  Cómodo cambio de accesorios sin llave con el sistema de sujeción rápida QuickIN.  Alta duración de las cuchillas de corte.  Alta seguridad con cuchillas en L.  Más cuchillas en el programa de accesorios.  DVD de formación incluido en el volumen de suministro. Oscilación

Modelo

Para los accesorios vease la página 266–269

261


FEIN SuperCut Automotive

FEIN SuperCut Automotive

Oscilador – 400 W Set profesional FEIN para vehículos industriales El potente sistema para la reparación de vehículos con un equipamiento de accesorios especial para la separación rápida y profesional de cristales adheridos en autobuses, camiones y vehículos sobre raíles. Datos técnicos

Ventajas FEIN

Modelo

FSC 1.6 Q

Consumo nominal

W

400

Potencia suministrada

W

220

Oscilaciones

1/min

11 000-18 500

Cable con conector

m

5

Peso según EPTA

kg

1,45

Portaherramienta

QuickIN

Número de pedido

7 236 42 57

Incluido en el precio 1 FEIN SuperCut FSC 1.6 Q en maletín de herramientas de plástico, 2 cuchillas rectas, dentadas (forma 073), 2 cuchillas de forma recta, curvatura Z, dentadas (forma 081), 1 cuchilla en forma de gancho, dentada (forma 217), 1 cuchilla curva, curvatura en forma Z (forma 072), 2 cuchillas en forma de L, dentadas (forma 207), 1 cuchilla en forma de L, dentada (forma 209), 1 cuchilla en forma de U, dentada (forma 212), 1 rascador en forma de pala, con revestimiento anti­ arañazos (forma 105), 1 cable de tracción con sujeción, 1 piedra de afilar (6 37 19 010 01 4), 1 cubierta de protección para cambiar la herramienta, 1 DVD de formación

 Potencia suficiente para exigencias extremas del sector del transporte de mercancias.  Alta calidad y estabilidad gracias a la utilización de rodamientos de bolas/agujas, así como de un motor y un engranaje diseñados para la aplicación continua y para soportar un alto esfuerzo.  Cómodo cambio de accesorios sin llave con el sistema de sujeción rápida QuickIN.  Alta duración de las cuchillas de corte.  Cuchilla dentada especial para adhesivos PUR de alto módulo.  Más cuchillas en el programa de accesorios.  DVD de formación incluido en el volumen de suministro.

Los valores sobre emisiones (ruido/vibración) los encontrará en www.fein.com/vibration

Para los accesorios vease la página 266–269

262


FEIN SuperCut Automotive

FEIN SuperCut Automotive

Oscilador – 400 W FSC 1.6 Q La máquina oscilante más potente con sistema de sujeción rápida para el sector de los vehículos. Datos técnicos

Ventajas FEIN FSC 1.6 Q

Consumo nominal

W

400

Potencia suministrada

W

220

Oscilaciones

1/min

11 000-18 500

Cable con conector

m

5

Peso según EPTA

kg

1,45

Portaherramienta

QuickIN

Número de pedido

7 236 42 50

Incluido en el precio 1 FEIN SuperCut FSC 1.6 Q en maletín de herramientas de plástico, 1 cubierta de protección para cambiar la herramienta, 1 piedra de afilar (6 37 19 010 01 4), 1 DVD de formación Los valores sobre emisiones (ruido/vibración) los encontrará en www.fein.com/vibration

 Excelente para retirar lunas adheridas y para la reparación de vehículos.  Alta calidad y estabilidad gracias a la utilización de rodamientos de bolas/agujas, así como de un motor y un engranaje diseñados para la aplicación continua y para soportar un alto esfuerzo.  Cómodo cambio de accesorios sin llave con el sistema de sujeción rápida QuickIN.  Recomendado por los mejores fabricantes de automóviles.  Velocidad ajustable de forma continua.  Portaherramientas hexagonal con unión no positiva entre máquina y herramienta.  Motor de alta potencia FEIN.  Escobillas de carbón con desconexión auto­ mática.  DVD de formación incluido en el volumen de suministro.

Oscilación

Modelo

Para los accesorios vease la página 266–269

263


FEIN SuperCut Automotive

FEIN SuperCut Automotive

Oscilador – 400 W FSC 1.6 La máquina oscilante más potente para el sector de los vehículos. Datos técnicos

Ventajas FEIN

Modelo

FSC 1.6

Consumo nominal

W

400

Potencia suministrada

W

220

Oscilaciones

1/min

11 000-18 500

Cable con conector

m

5

Peso según EPTA

kg

1,25

Número de pedido

7 236 31 50

Incluido en el precio 1 FEIN SuperCut FSC 1.6, 1 maletín de herramientas de material sintético, 1 piedra de afilar (6 37 19 010 01 4), 1 tornillo de fijación (3 30 01 039 01 7), 1 llave, 1 DVD de formación Los valores sobre emisiones (ruido/vibración) los encontrará en www.fein.com/vibration

 Excelente para retirar lunas adheridas y para la reparación de vehículos.  Alta calidad y estabilidad gracias a la utilización de rodamientos de bolas/agujas, así como de un motor y un engranaje diseñados para la aplicación continua y para soportar un alto esfuerzo.  Amplia selección de accesorios para cortar, serrar, lijar y raspar.  Recomendado por los fabricantes de vehículos de renombre.  Velocidad ajustable de forma continua.  Portaherramientas hexagonal con unión no positiva entre máquina y herramienta.  Motor de alta potencia FEIN.  Escobillas de carbón con desconexión auto­ mática.  DVD de formación incluido en el volumen de suministro.

Para los accesorios vease la página 266–269

264


FEIN SuperCut Automotive

FEIN SuperCut Automotive

Oscilador – aire comprimido MOtlx 6-25 La máquina oscilante más potente neumático para el sector de los vehículos de transporte de mercancías.

Datos técnicos

Ventajas FEIN MOtlx 6-25

Presión de servicio

bar

6,3

Consumo de aire

m3/min

0,60

Oscilaciones

1/min

20 000

Ø interior manguera

mm

8

Peso según EPTA

kg

0,9

Número de pedido

7 536 03

Incluido en el precio 1 FEIN SuperCut aire comprimido MOtlx 6-25, 1 maletín de herramientas de material sintético, 2 llave Los valores sobre emisiones (ruido/vibración) los encontrará en www.fein.com/vibration

 Excelente para retirar lunas adheridas en ­camiones, autobuses y ferrocarriles.  Se puede suministrar una amplia gama de ­accesorios para la aplicación profesional en ­muchos ramos.  Fuerte movimiento de oscilación, con amplitud 2 x 1,6 grados de ángulo, para una mayor ­rapidez de avance.  Libre de neblinas de aceite del escape de aire en la zona de trabajo.  Tamaño pequeño.  Portaherramientas hexagonal.  Suministro con conducto de aire de entrada y de escape. Oscilación

Modelo

Para los accesorios vease la página 266–269

265


Accesorios originales FEIN para FEIN SuperCut Automotive

Accesorios generales Cubierta de protección Para un cambio de la herramienta seguro en el SuperCut con QuickIN al abrir y cerrar el relé neumático.

Número de pedido

3 21 74 011 00 0

Piedra de afilar Para afilar las cuchillas antes de usarlas para obtener un corte óptimo.

Número de pedido

Cuchilla de forma recta Curva, curvatura en Z, como pedido subsiguiente para el dispositivo de separación 9 06 07 001 01 6, paquete de 2 unidades.

Número de pedido

6 39 03 197 01 7

Hojas de sierra HSS, con dentado fino para un corte preciso. De aplicación universal en chapas de hasta 1 mm, también chapas dobles y plásticos.

6 37 19 010 01 4

Pasta de corte Lubricante para el trabajo de chapas.

Número de pedido

3 21 32 020 12 9

Guantes de trabajo Con amortiguación de vibraciones, certificados según EN 388/420, EN ISO 10819, EEC Núm. 0200, Unid./Paq. 1 Par

Ø

Unid./Paq.

mm 63 80

unid. Número de pedido 2 6 35 02 102 01 6 2 6 35 02 103 01 0

HSS, con acodamiento, tornillo de sujeción enrasado para trabajar a nivel.

Ø

Unid./Paq.

mm 85 100

unid. Número de pedido 1 6 35 02 145 01 8 1 6 35 02 137 01 6

Tamaño 9 L 10 XL 11 XXL

Número de pedido 3 21 73 003 00 3 3 21 73 004 00 1 3 21 73 005 00 5

Llave de boca (M-Cut) para tronzado, recortes y escotaduras en chapa, plásticos, PRVF y fibra de carbono, paquete de 2 unidades. ancho

Lima de metal duro Para el desbarbado y afilado de recortes en plástico reforzado con fibra de vidrio, plástico reforzado con fibra de carbono, plásticos y madera, longitud 50 mm

Apropiada para quitar elementos montados en la carrocería. Curvatura en Z, dentado, paquete de 2 unidades.

Unid./Paq.

Longitud Largo de cuchilla total

unid. 2

Número de pedido 6 37 06 018 01 0

Hojas de sierra E-Cut Universal Con dentado bimetálico y acodamiento, adecuadas también para radios, elevada velocidad de corte, chapas (400 N/mm²) hasta aprox. 2 mm, perfiles de aluminio, tubos de cobre, madera, yeso acartonado y la práctica totalidad de plásticos. Longitud 60 mm, forma 147

Ancho

Longitud

mm 30

mm 50

Número de pedido 6 35 02 138 01 4

estrecho

266

Espátula para erodir y eliminar recubrimientos y revestimientos como, p.ej. protección de los bajos, restos de pegamento, etc., paquete de 1 unidad

Unid./Paq.

Longitud

Unid./Paq.

unid. Número de pedido 1 6 35 02 147 01 5 5 6 35 02 147 02 1

mm 50 68

unid. Número de pedido 2 6 39 03 206 01 8 2 6 39 03 227 01 0

Longitud 60 mm, forma 148

Ancho

Unid./Paq.

mm 44 44

unid. Número de pedido 1 6 35 02 148 01 3 5 6 35 02 148 02 9

Pasta de corte Lubricante para el trabajo de chapas.

Adaptador para FEIN SuperCut sin QuickIN Necesario para el alojamiento de los accesorios con portaherramientas en forma de estrella 8 (p.ej. rascadores, placas de lijado y de pulido).

Número de pedido

Longitud

mm 10

mm 50

3 06 05 114 01 1

Adaptador para FEIN SuperCut con QuickIN Necesario para el alojamiento de los accesorios con portaherramientas en forma de estrella 8 (p.ej. rascadores, placas de lijado y de pulido). Número de pedido

3 21 32 020 12 9

Cuchilla de forma recta apropiada para escotaduras redondeadas en plásticos. Dentado, paquete de 2 unidades. Número de pedido

Ancho

Número de pedido 6 39 03 081 01 3

mm 28 28

Número de pedido 6 35 02 158 01 0 Longitud Largo de cuchilla total

Número de pedido 9 06 07 003 01 3

mm 120

Ancho

Accesorios para talleres de reparación de automóviles Dispositivo de separación Para el desmontaje de las lunetas laterales y traseras sin deterioro alguno de las pestañas de goma vulcanizada. Para VW Golf III y VW Polo a partir del año de fabricación 1995, Lupo, Passat V combi, portón trasero. Compuesto de: 1 patín de guía y 2 cuchillas (forma 197 y 113).

mm 60

mm 35

mm 56

Número de pedido 6 39 03 073 01 1

6 37 33 005 01 0


Accesorios originales FEIN para FEIN SuperCut Automotive

Con filo transversal y revestimiento antiarañazos en el tope frontal, paquete de 2 unidades.

Anchura de corte Unid./Paq. unid. 2

Número de pedido 6 38 06 129 02 6

Set de hojas de lija Para la aplicación universal sobre casi todas las superficies. El grano de lijado de corindón y ligado con resina sin­tética maciza garantizan un alto rendimiento abrasivo. Cada uno con 10 hojas de lija, sin perforar, con fijación rápida de velcro, grano 60, 80, 120, 180, 240.

Número de pedido

6 37 17 082 03 3

FEIN ofrece un amplísimo surtido en papeles de lija. Obtendrá información más detallada en su proveedor especializado FEIN. Cuchilla de corte Fungiforme, paquete de 5, para cortar silicona y material de masilla blando y separar cristales de aislamiento

mm 13 25

Con filo transversal, paquete de 2 unidades.

Curvatura en Z, paquete de 2 unidades.

Longitud de cuchilla

Longitud Largo de cuchilla total

mm 18 32 32 45 52 60

Número de pedido 6 39 03 127 01 4 6 39 03 114 01 4 6 39 03 191 01 1 6 39 03 154 01 0 6 39 03 153 01 2 6 39 03 107 01 6

Diseño reforzado, paquete de 2 unidades

Rascador En forma de pala, con revestimiento antiarañazos, paquete de 2 unidades.

mm 13

Número de pedido 6 39 03 144 01 1

Set de rascadores Compuesto de: 1x rascador con forma de pala, con revestimiento antiarañazos (forma 129/105).

Longitud de cuchilla mm 60 95

Número de pedido 6 39 03 157 01 1 6 39 03 111 01 9

Diseño reforzado, dentado, paquete de 2 unidades.

Número de pedido 6 39 03 129 01 6

mm 12 18 25

mm 64 65 64

Compuesto de: 1 rascador con filo transversal y revestimiento antiarañazos en el tope frontal (forma 113/131).

6 39 03 113 02 2

mm 19 25,5 38

Número de pedido 6 39 03 210 01 6 6 39 03 211 01 5 6 39 03 212 01 8

Cuchilla en forma de L Dentado, paquete de 2 unidades.

Accesorios para cristalería del automóvil Cuchilla en forma de U Ideal para extraer los cristales de los faros situados debajo del capó. Brazo corto, paquete de 2 unidades

mm 10 16 16 18 19,5 22 24 28 32 36 40 60 70

Número de pedido 6 39 03 083 01 0 6 39 03 095 01 1 6 39 03 108 01 4 6 39 03 087 01 9 6 39 03 118 01 3 6 39 03 115 01 8 6 39 03 076 01 6 6 39 03 163 01 1 6 39 03 147 01 2 6 39 03 079 01 2 6 39 03 110 01 0 6 39 03 101 01 0 6 39 03 155 01 4

Longitud Largo de cuchilla total mm 14 16 35 35 35 35

mm 65 75 75 75 75 75

Número de pedido 6 39 03 120 01 9 6 39 03 104 01 5 6 39 03 103 01 7 6 39 03 109 01 8 6 39 03 164 01 9 6 39 03 172 01 6

Longitud de cuchilla

Longitud Largo de cuchilla total mm 45 70

mm 120 120

Número de pedido 6 39 03 168 01 8 6 39 03 125 01 7

Curvatura en Z, con tope de profundidad fijo, paquete de 2 unidades. Longitud de cuchilla mm 19 25,4 38

Número de pedido 6 39 03 208 01 0 6 39 03 207 01 2 6 39 03 209 01 4

Longitud de cuchilla Número de pedido 6 39 03 129 05 0 6 39 03 146 01 8 6 39 03 105 01 9

Número de pedido 6 39 03 122 01 1 6 39 03 181 01 2 6 39 03 173 01 0 6 39 03 124 01 3 6 39 03 174 01 8 6 39 03 123 01 5 6 39 03 171 01 3

Curva, curvatura en Z, paquete de 2 unidades

Cuchilla de forma recta Paquete de 2 Longitud Largo de cuchilla total

mm 68 84 65 65 85 110 120

Anchura de corte

6 39 03 128 01 2

Accesorios para eliminar cordoncillos de pegamento residuales

mm 19 18 23 25 27 32 70

Curva, paquete de 2 unidades

Número de pedido Número de pedido

Número de pedido 6 39 03 113 01 6 6 39 03 131 01 7

Brazo largo, paquete de 2 unidades

Longitud Largo de cuchilla total mm 16 58

mm 120 125

Número de pedido 6 39 03 099 01 0 6 39 03 097 01 8

Curvatura en Z, con tope de profundidad regulable, paquete de 2 unidades. Longitud Largo de cuchilla total mm 26 40 35

mm 56 90 145

Número de pedido 6 39 03 121 01 8 6 39 03 176 01 5 6 39 03 194 01 6

Longitud Largo de cuchilla total mm 16-43 18-39 20-35 60-76

mm 100 100 100 120

Número de pedido 6 39 03 143 01 3 6 39 03 170 01 4 6 39 03 198 01 5 6 39 03 169 01 2 267

Oscilación

Set de platos para lijar, sin perforar Para lijado sin aspiración de polvo. Paquete de 2 unid.


Accesorios originales FEIN para FEIN SuperCut Automotive

Plana, con tope de profundidad regulable, paquete de 2 unidades.

Accesorios para vehículos de transporte

Cuchilla de forma curvada Curvatura en Z, paquete de 2 unidades.

Cuchilla en forma de L Dentado, paquete de 2 unidades.

Guantes de trabajo Con amortiguación de vibraciones, certificados según EN 388/420, EN ISO 10819, EEC Núm. 0200, Unid./Paq. 1 Par

Longitud Largo de cuchilla total mm 42-60

mm 145

Número de pedido 6 39 03 182 01 5

Curvatura en Z, curva, con tope de profundidad fijo, paquete de 2 unidades.

Longitud Largo de cuchilla total mm 54

mm 120

Número de pedido 6 39 03 160 01 5

Longitud Largo de cuchilla total Longitud de cuchilla mm 25,4 38

Número de pedido 6 39 03 207 01 2 6 39 03 209 01 4

Cuchilla de forma recta apropiada para escotaduras redondeadas en plásticos.apropiada para escotaduras redondeadas en plásticos. Dentado, paquete de 2 unidades.

mm 35

mm 80 80 85

Número de pedido 6 39 03 082 01 6 6 39 03 133 01 4 6 39 03 152 01 8

mm 56

Número de pedido 6 39 03 073 01 1

Apropiada para quitar elementos montados en la carrocería. Curvatura en Z, dentado, paquete de 2 unidades.

mm 32-46

mm 110

mm 120

Longitud de cuchilla mm 38

Curvatura en Z, paquete de 2 unidades. Longitud Largo de cuchilla total mm 30 Longitud Largo de cuchilla total mm 120

Número de pedido 6 39 03 216 01 7

Filo angular, paquete de 2 unidades.

Longitud Largo de cuchilla total mm 65/8 35/20

268

Número de pedido 6 39 03 217 01 1

Número de pedido 6 39 03 081 01 3

Número de pedido 6 39 03 195 01 0

mm 60

mm 85 83

9 L 10 XL 11 XXL

Número de pedido 3 21 73 003 00 3 3 21 73 004 00 1 3 21 73 005 00 5

Empuñadura de puente Para la reducción de las vibraciones y un mejor manejo de la FEIN SuperCut en empleo continuo prolongado. También aplicable en combinación con el dispositivo de aspiración 9 26 02 084 01 0.

Número de pedido

Cuchilla de segmentos postizos Molde de segmento, para corte en V desde afuera o cortes en esquinas, paquete de 2

Longitud Largo de cuchilla total mm 60

Número de pedido 6 39 03 156 01 7

Tamaño

Forma de gancho Dentado, paquete de 2 unidades.

Curvatura en Z, con tope de profundidad regulable, paquete de 2 unidades.

Longitud Largo de cuchilla total

Número de pedido 6 39 03 072 01 7

Cuchilla en forma de U con soporte alargado, paquete de 2 unidades.

mm 40 Longitud Largo de cuchilla total

mm 14 16 39

mm 80

Longitud de cuchilla

Cuchilla de forma curvada Curvatura en Z, con tope de pro­ fundidad fijo, paquete de 2 unidades.

Longitud Largo de cuchilla total

mm 45

Número de pedido 6 39 03 177 01 9 6 39 03 203 01 3

mm 73

Número de pedido 6 39 03 132 01 0

Cable de tracción Con empuñadura. Empleo recomendado en el corte desde el exterior con cuchillas en L o en forma de gancho. Un trabajo más sencillo y con menos esfuerzo en la separación de lunetas en puntos problemáticos en autobuses, camiones y vehículos sobre raíles.

Número de pedido 9 26 02 030 01 4

3 21 19 116 01 1


Accesorios originales FEIN para FEIN SuperCut Automotive

Sets de accesorios

Accesorios AFSC 18

Set de accesorios Cristalería del automóvil Compuesto de: 3 cuchillas en forma de L, dentadas (forma 207); 2 cuchillas en forma de L, dentadas (forma 208); 1 cuchilla en forma de L, dentada (forma 209); cada uno con 1 cuchilla en forma de U, modelo reforzado (forma 157 y 111); 2 cuchillas en forma de U, modelo reforzado, dentadas (forma 212); 1 cuchilla de forma recta, curvatura Z con rodillo de tope ajustable (forma 143); 1 cuchilla de forma recta, curvatura Z dentada (forma 081).

Paquete con acumulador Li-Ion 18 voltios 2,4 Ah con indicación del control de carga

Número de pedido

Número de pedido 9 26 04 096 01 0

6 39 03 167 38 3

Número de pedido

9 26 04 124 02 0

Cargador ALG 30 Cargador rápido para los acumuladores NiCd y Li-Ion de FEIN

Oscilación

Set de accesorios Taller de automóviles Compuesto de: 2 cuchillas en forma de U, lado del ángulo corto (forma 076); 2 cuchillas en forma de U, lado del ángulo corto ((1x forma 079 y 1x forma 101); cuchilla en forma de L, dentada (forma 207); 1 cuchilla en forma de L, dentada (forma 208); 1 cuchilla en forma de U, reforzada (forma 157); 1 cuchilla de forma recta, curvatura Z, con rodillo de tope ajustable (forma 143); 1 raspador en forma de pala, con revestimiento de protección contra arañazos (forma 129); 1 espátula; 1 hoja de sierra HSS (Ø 80 mm).

Número de pedido

6 39 03 167 25 7

Set de accesorios para vehículos de transporte Compuesto de: 2 cuchillas de forma recta, dentadas (forma 073); 2 cuchillas de forma recta, curvatura Z, dentadas (forma 081); 1 cuchilla en forma de gancho, dentada (forma 217); 1 cuchilla de forma curvada, curvatura Z (forma 072); 3 cuchillas en forma de L, dentadas (2x forma 207 y 1x forma 209); 1 cuchilla en forma de U, dentada (forma 212); 1 raspador en forma de pala con revestimiento de protección contra arañazos (forma 105); 1 cable de tracción con sujeción.

Número de pedido

6 39 03 167 32 0 269


Corte de chapa

270


No todas las chapas son iguales. Y nuestras herramientas reconocen la diferencia. Las chapas onduladas y acanaladas, las placas de acero y perfiles requieren soluciones especiales. FEIN sabe desde 1927 qué es lo que cuenta para trabajar chapa. Gracias a esta larga experiencia se ha creado un surtido ejemplar por su variedad y profesionalidad: Roedoras compactas que se cuentan entre las herramientas de corte más versátiles y con mejor manejabilidad en curvas. ­Cizallas para chapa, que combinan una gran velocidad con solidez y fiabilidad. Y cizallas ranuradoras para chapa, idealespara usar en todas partes donde no se deben producir virutas. Hay algo que todas las herramientas de FEIN para trabajar chapa tienen en ­común a pesar de sus diferencias: Están perfectamente indicadaspara cubrir todas las exigencias cotidianas laborales.

Cizallas ranuradoras

Página

274

Página

279

Página

285

Cortes limpios y sin deformación de chapas, perfiles y tubos – con sólo una viruta ­continua.

Cizallas para chapa La correcta elección para quien valora ­especialmente un alto rendimiento de corte en chapas y aceros inoxidables.

Roedora

Extremadamente ágil y manejable en curvas – especialmente indicado para chapas acanaladas,

Trabajo en chapas

chapas onduladas, perfiles y planchas curvadas.

271


Corte de chapa

Gran variedad de aplicaciones. Resumen de nuestra oferta. Cizallas ranuradoras

Modelo

BSS 1.6 C BSS 1.6 BSS 2.0

Cizallas para chapa

275 276 277

Página

Cizalla manejable y apta en curvas para cortar y cantear chapas de poco grosor. Cizalla manejable y apta en curvas para trabajos en acero inoxidable. Cizalla para chapa universal con ajuste del espesor de material sin herramientas. Cizalla de gran potencia para cortar, separar y cantear construcciones de chapa.

Modelo

ABLK 1.3 TE ABLK 1.3 CSE ABLK 1.6 E BLK 1.3 TE BLK 1.3 CSE BLK 1.6 E BLK 1.6 LE BLK 2.0 E BLK 3.5 BLK 5.0

272

Cizalla ranuradora manejable y apta para cortes en curvas con cortador de virutas integrado. Cizalla ranuradora manejable y apta en curvas para cortes sin deformación. Cizalla ranuradora potente para tubos enrollados y cortes sin deformación.

Modelo

BLS 1.6 X BLS 2.5 BLS 3.5 BLS 4.2

Roedora

Página

280 281 282 283

Página

Roedora con acumulador compacta y rápida para chapas acanaladas. Roedora con acumulador compacta y rápida para chapas onduladas. Roedora con acumulador universal para chapas acanaladas y onduladas así como perfiles y planchas. Roedora compacta y rápida para chapas acanaladas. Roedora compacta y rápida para chapas onduladas. Roedora universal para chapas, perfiles, chapas acanaladas y chapas onduladas. Roedora compacta para chapas con acanaladura profunda en la construcción de tejados y fachadas. Roedora compacta con manejabilidad ilimitada en las curvas para esquinas y cantos. Roedora de gran potencia con una ilimitada manejabilidad en la curvas para escotaduras y recortes. Roedora de gran potencia para trabajos de corte y de desmontaje difíciles.

286 286 287 288 288 289 290 291 293 294


         

        



 

 

 incluido  adecuado  muy adecuado

Planchas ligeramente curvadas

 

         

         

 





350 350 350 350 350 1 200 1 200

1 600 1 600 1 300 1 800 1 800 1 500 1 500 1 000 750 750

1,9 1,9 1,5 2,3 2,3 1,9 2,7 1 1,3 1,3

2,1 2,1 2,1

1,8 1,8 1,8 1,9 1,8 3,5 3,8

1,3 1,3 1,6 1,3 1,3 1,6 1,6 2,0 3,5 5,0

0,8 0,8 1,0 0,8 0,8 1,0 1,0 1,5 2,3 3,3

0,6 0,6 0,7 0,6 0,6 0,7 0,7 1,0 1,8 2,5

2,0 2,0 2,5 2,0 2,0 2,5 2,5 2,5 3,5 7

5,0 5,0 5,0 90 (30)¹ 15 (8)¹ 90 (30)¹ 15 (8)¹ 245 12

Características técnicas

                350 350 1 200 1 200 4 000 1 500 1 500 750 5-8 3-6 4-5 4-5 1,6 2,0 5,4 5,2 1,6 2,5 3,5 4,2 1,2 2,0 3 3,0 1,0 1,6 2 2,0 2,0 3,0 4,0 5,0 15 20 30 25

Características técnicas

4 4 5 4 4 5 5 8 14 8

19 19 22 19 19 22 24 18 30 43

25/30 25/30 30/35 25/30 15/20 30/35 65/70 4/0 7/0 86/94

 

    4x 4x 2x 2x  

        

8 x 45° 8 x 45° 8 x 45° 8 x 45° 8 x 45° 8 x 45° 8 x 45° 8 x 45° 3 x 90° 3 x 90°

      

¹ con cuchillas para curvas

273

Trabajo en chapas

2,0 2,0 3,0

Pisador de virutas

0,8 0,8 1,3

QuickIN

Cortador de virutas

Motor de alta potencia FEIN

Diámetro de inmersión (mm)

Radio mínimo de corte (mm)

Ancho de corte (mm)

1,2 1,2 1,5

Punzón redondo giratorio

Radio mínimo de corte (mm)

Metales no férreos hasta 250 N/mm² (mm)

1,6 1,6 2,0

Dirección de corte

Metales no férreos hasta 250 N/mm² (mm)

Acero hasta 800 N/mm² (mm)

1,4 1,4 1,7

Cuchilla reversible

Acero hasta 800 N/mm² (mm)

Acero hasta 600 N/mm² (mm)

3 800 6 - 10 3 800 6 - 10 2 200 2 - 4

Motor de alta potencia FEIN

Acero hasta 600 N/mm² (mm)

Acero hasta 400 N/mm² (mm)

Características técnicas

QuickIN

Radio de la menor curva (interior / exterior) (mm)

5

Ø de inmersión con matriz (mm)

2,5

Ancho de la vía de corte (mm)

Materiales plásticos (mm)

Metales no férreos hasta 250 N/mm² (mm)

Acero hasta 400 N/mm² (mm)

Peso según EPTA (kg)

350 350 350

Acero hasta 800 N/mm² (mm)

Peso según EPTA (kg)

Consumo nominal (W)

  

Velocidad de corte (m/min)

Planchas ligeramente curvadas

  

Número de carreras (1/min)

Planchas

  

Acero hasta 600 N/mm² (mm)

Velocidad de corte (m/min)

Tubos enrollados

  

Acero hasta 400 N/mm² (mm)

Número de carreras (1/min)

Perfiles

 

Peso con acumulador (kg)

Consumo nominal (W)

Recorte

 

Peso según EPTA (kg)

Velocidad de corte (m/min)

Aplicación Material

Número de carreras (1/min)

Planchas ligeramente curvadas

Corte en curva

Tronzado

Material

Consumo nominal (W)

Planchas

Material

Chapa acanalada hasta 160 mm de profundidad de acanaladura

Planchas

         

Perfiles

Corte en curva

Aplicación

Chapa ondulada

Tronzado

  

Chapa acanalada hasta 85 mm de profundidad de acanaladura

Recorte

Corte en curva

Aplicación Equipamiento

 

Equipamiento

Equipamiento


Cizallas ranuradoras

Los mejores resultados en cortes – y sin virutas: Cizallas ranuradoras FEIN. Para un corte absolutamente limpio y sin deformación con sólo una viruta continua: las cizallas ranuradoras FEIN existen en tres modelos, indicados tanto para recortes rápidos como para cortes limpiosde chapas, perfiles y tubos. Los cortes en curva tampoco son un problema. Otras ventajas: la excelente ergonomía y el reducido peso de las cizallas ranuradoras FEINpermiten trabajar de forma flexible y rápida sin cansarse. El cabezal de corte ofrece una óptima visibilidad de la línea de corte – condición previa para conseguir resultados de alta precisión. Sobre todo en la construcción en seco, en trabajos en el ámbito de la calefacción/ climatización/refrigeración o en instalaciónes eléctricas.

274

Además: Con la BSS 1.6 C, se puede interrumpir la operación en cualquier momento o sacar la cizalla del punto de corte. Gracias al sistema QuickIN, la cuchilla se cambia en cuestión de segundos – sin necesidad de herramientas ni de ajustes de ningún tipo. Con lo que las cizallas ranuradoras de FEIN también le ofrecen más facilidad para quitarse el trabajo de encima.


Cizallas ranuradoras

Cizalla ranuradora hasta 1,6 mm BSS 1.6 C Cizalla ranuradora manejable y apta para cortes en curvas con cortador de virutas integrado.

Datos técnicos

Ventajas FEIN BSS 1.6 C

Consumo nominal

W

350

Potencia suministrada

W

210

Número de carreras

1/min

3 800

Velocidad de corte

m/min

6 - 10

Cable con conector

m

5

Peso según EPTA

kg

1,4

Acero hasta 400 N/mm²

mm

1,6

Acero hasta 600 N/mm²

mm

1,2

Acero hasta 800 N/mm²

mm

0,8

Metales no férreos hasta 250 N/mm²

mm

2,0

Ancho de corte

mm

5,0

Radio mínimo de corte

mm

90 (30)¹

Diámetro de inmersión

mm

15 (8)¹

Grosor máx. del material

Número de pedido

7 230 28

Incluido en el precio 1 cuchilla de corte, recta, hasta 1,6 mm, 1 pareja de terrajas, 1 llave Los valores sobre emisiones (ruido/vibración) los encontrará en www.fein.com/vibration

 Cortador de virutas para la separación de la viruta de corte en cualquier punto.  Posibilidad de realizar cortes en curva a izquierda y derecha, así como los cortes sin deformación, con sólo una viruta continua.  Progreso de trabajo rápido gracias a la excelente visibilidad del corte por el cabezal de corte ­abierto.  Excelente ergonomía y reducido peso.  Motor con una extraordinaria potencia y ­robustez.  Cuchilla de extraordinaria durabilidad.  Cable de 5 m.  La eliminación limpia de las virutas evita arañazos en la pieza y heridas.  Acero inoxidable hasta 1,2 mm.  Amplia gama de accesorios.  ¹ con cuchillas para curvas

Trabajo en chapas

Modelo

Para los accesorios vease la página 278

275


Cizallas ranuradoras

Cizalla ranuradora hasta 1,6 mm BSS 1.6 Cizalla ranuradora manejable y apta en curvas para cortes sin deformación.

Datos técnicos

Ventajas FEIN

Modelo

BSS 1.6

Consumo nominal

W

350

Potencia suministrada

W

210

Número de carreras

1/min

3 800

Velocidad de corte

m/min

6 - 10

Cable con conector

m

5

Peso según EPTA

kg

1,4

Acero hasta 400 N/mm²

mm

1,6

Acero hasta 600 N/mm²

mm

1,2

Acero hasta 800 N/mm²

mm

0,8

Metales no férreos hasta 250 N/mm²

mm

2,0

Ancho de corte

mm

5,0

Radio mínimo de corte

mm

90 (30)¹

Diámetro de inmersión

mm

15 (8)¹

Grosor máx. del material

Número de pedido

7 230 27

Incluido en el precio 1 cuchilla de corte, recta, hasta 1,6 mm, 1 pareja de terrajas, 1 llave Los valores sobre emisiones (ruido/vibración) los encontrará en www.fein.com/vibration

 Progreso de trabajo rápido gracias a la excelente visibilidad del corte por el cabezal de corte ­abierto.  Posibilidad de realizar cortes en curva a izquierda y derecha, así como los cortes sin deformación, con sólo una viruta continua.  Sistema de cambio rápido QuickIN para el ­cambio de cuchilla rápido y sin necesidad de llaves ni trabajos de ajuste.  Excelente ergonomía y reducido peso.  Motor con una extraordinaria potencia y ­robustez.  Cuchilla de extraordinaria durabilidad.  Cable de 5 m.  La eliminación limpia de las virutas evita arañazos en la pieza y heridas.  Acero inoxidable hasta 1,2 mm.  Amplia gama de accesorios.  ¹ con cuchillas para curvas

Para los accesorios vease la página 278

276


Cizallas ranuradoras

Cizalla ranuradora hasta 2 mm BSS 2.0 Cizalla ranuradora potente para tubos enrollados y cortes sin deformación.

Datos técnicos

Ventajas FEIN BSS 2.0

Consumo nominal

W

350

Potencia suministrada

W

210

Número de carreras

1/min

2 200

Velocidad de corte

m/min

2-4

Cable con conector

m

5

Peso según EPTA

kg

1,7

Acero hasta 400 N/mm²

mm

2,0

Acero hasta 600 N/mm²

mm

1,5

Acero hasta 800 N/mm²

mm

1,3

Metales no férreos hasta 250 N/mm²

mm

3,0

Ancho de corte

mm

5,0

Radio mínimo de corte

mm

245

Diámetro de inmersión

mm

12

Grosor máx. del material

Número de pedido

7 230 22

Incluido en el precio 1 cuchilla de corte, 1 pareja de terrajas Los valores sobre emisiones (ruido/vibración) los encontrará en www.fein.com/vibration

 Motor potente con alto par incluso en los más duros trabajos. Apto para tubos enrollados con uniones por engatillado de hasta 4 x 0,75 mm.  Cabezal de corte robusto para uso fijo. La máquina puede fijarse fácilmente en el tornillo de banco.  Posibilidad de realizar cortes en curva a izquierda y derecha, así como los cortes sin deformación, con sólo una viruta continua.  Óptimo para cortar perfiles.  Especialmente indicado para recortes y escota­ duras.  Motor con una extraordinaria potencia y ­robustez.  Cuchilla de extraordinaria durabilidad.  Cable de 5 m.  La eliminación limpia de las virutas evita arañazos en la pieza y heridas.  Acero inoxidable hasta 1,5 mm.  Amplia gama de accesorios. Trabajo en chapas

Modelo

Para los accesorios vease la página 278

277


Accesorios originales FEIN para BSS 1.6 C, BSS 1.6, BSS 2.0

Accesorios generales Maletín de herramientas Plástico, dimensiones interiores: 470 x 275 x 116 mm

BSS 1.6 C, BSS 1.6 Cuchilla de corte Para chapa de acero hasta 400 N/mm² Espesor de la chapa mm 1,0 1,6

BSS 2.0 Tope paralelo Longitud 250 mm para secciones de tiras

Número de pedido 3 13 08 149 00 7 3 13 08 150 00 9

para acero inoxidable hasta 800 N/mm² Espesor de la chapa mm 0,8

Número de pedido

3 39 01 118 01 0

Caja de plástico Compartimento de maletín con tapa con cierre para piezas pequeñas y acce­ sorios, para maletín de herramientas 3 39 01 118 01 0, máx. 5 unid./maletín.

Número de pedido 3 13 08 152 00 1

Cuchilla curva Para chapa de acero hasta 400 N/mm² Espesor de la chapa mm 1,0

Número de pedido

3 13 08 121 00 1

Rodillo de apoyo Para trabajar confortablemente en caso de cortes largos

Número de pedido 3 13 08 151 00 8

Tope paralelo Número de pedido 3 13 08 166 00 9 Número de pedido BSS 1.6 C Mordazas de corte 1 juego Número de pedido 3 13 08 153 02 0

3 13 08 122 00 4

Cuchilla de corte Para chapa de acero hasta 400 N/mm²

BSS 1.6 Número de pedido 3 39 01 119 00 0 Pasta de corte Lubricante para el trabajo de chapas.

Mordazas de corte 1 juego Número de pedido 3 13 08 153 01 4

Espesor de la chapa mm 2,0

Número de pedido 3 13 08 110 00 3

para acero inoxidable hasta 800 N/mm² Espesor de la chapa mm 1,3

Número de pedido 3 13 08 123 00 8

Mordazas de corte Paquete de 2

Número de pedido

3 21 32 020 12 9

Número de pedido

3 13 08 113 00 9

Perno de cuchilla Número de pedido 3 13 08 111 00 2

278


Cizallas para chapa

Con rapidez, fiabilidad y economía – así trabajan las cizallas de FEIN. virutas FEIN patentado. Este permite un corte continuo y sin interrupciones, acabando así con grandes superficies en considerablemente menos tiempo – fácil, preciso y económico.

Trabajo en chapas

Las cizallas para chapa FEIN siempre cortan bien – incluso en los momentos más duros. Ya que con cuatro modelos de diferente diseño, FEIN ofrece la óptima solución para cada espesor de material hasta 4,2 mm. En construcciones metálicas, en el ámbito de la calefacción/climatización/refrigeración y en trabajos de fontanería y cerrajería. Y es que el motor de alta potencia FEIN especialmente potente y fiable le permite alcanzar un rendimiento de corte extremadamente alto, tanto en chapas como en aceros inoxidables. Y su diseño compacto y ligero permite trabajar sin cansarse y de forma precisa. En comparación con otras cizallas para chapas de hasta 4,2 mm, los modelos de FEIN BLS 3.5 y BLS 4.2 destacan también por: el pisador de

279


Cizallas para chapa

Cizalla para chapa hasta 1,6 mm BLS 1.6 X Cizalla manejable y apta en curvas para cortar y cantear chapas de poco grosor.

Datos técnicos

Ventajas FEIN

Modelo

BLS 1.6 X

Consumo nominal

W

350

Potencia suministrada

W

210

Número de carreras

1/min

4 000

Velocidad de corte

m/min

5-8

Cable con conector

m

5

Peso según EPTA

kg

1,6

Acero hasta 400 N/mm²

mm

1,6

Acero hasta 600 N/mm²

mm

1,2

Acero hasta 800 N/mm²

mm

1,0

Metales no férreos hasta 250 N/mm²

mm

2,0

Radio mínimo de corte

mm

15

Grosor máx. del material

Número de pedido

7 230 29

Incluido en el precio

 Manejabilidad extraordinaria, por su forma constructiva compacta y ligera, para una óptima movilidad de la cizalla.  Buen manejo en curvas con reducida deformación de la chapa.  Cuchilla reversible cuádruple para cortes limpios y sin rebabas con reducidos costes de explotación.  Óptima para cantear y recortar.  Alcance de la vista total de la línea de corte.  Motor con una extraordinaria potencia y ­robustez.  Cable de 5 m.  Acero inoxidable hasta 1,0 mm.

1 juego de cuchillas, 1 pareja de llaves, 1 deflector de virutas Los valores sobre emisiones (ruido/vibración) los encontrará en www.fein.com/vibration

280

Para los accesorios vease la página 284


Cizallas para chapa

Cizalla para chapa hasta 2,5 mm BLS 2.5 Cizalla manejable y apta en curvas para trabajos en acero inoxidable.

Datos técnicos

Ventajas FEIN

Modelo

BLS 2.5

Consumo nominal

W

350

Potencia suministrada

W

210

Número de carreras

1/min

1 500

Velocidad de corte

m/min

3-6

Cable con conector

m

5

Peso según EPTA

kg

2,0

Acero hasta 400 N/mm²

mm

2,5

Acero hasta 600 N/mm²

mm

2,0

Acero hasta 800 N/mm²

mm

1,6

Metales no férreos hasta 250 N/mm²

mm

3,0

Radio mínimo de corte

mm

20

 Motor potente con alto par para trabajos ­intensivos.  Excelente visibilidad de la línea de corte permite un rápido progreso de trabajo.  Cuchilla reversible cuádruple para cortes ­limpios y sin rebabas con reducidos costes de explo­t ación.

Grosor máx. del material

Número de pedido

7 230 26

 Óptima para cantear y recortar.  Alcance de la vista total de la línea de corte.  Buen manejo en curvas con reducida ­deformación de la chapa.  Cable de 5 m.  Acero inoxidable hasta 1,6 mm.

Incluido en el precio 1 juego de cuchillas, 1 pareja de llaves, 1 deflector de virutas

Para los accesorios vease la página 284

Trabajo en chapas

Los valores sobre emisiones (ruido/vibración) los encontrará en www.fein.com/vibration

281


Cizallas para chapa

Cizalla para chapa hasta 3,5 mm BLS 3.5 Cizalla para chapa universal con ajuste del espesor de material sin herramientas.

Datos técnicos

Ventajas FEIN

Modelo

BLS 3.5

Consumo nominal

W

1 200

Potencia suministrada

W

750

Número de carreras

1/min

1 500

Velocidad de corte

m/min

4-5

Cable con conector

m

5

Peso según EPTA

kg

5,4

Acero hasta 400 N/mm²

mm

3,5

Acero hasta 600 N/mm²

mm

3,0

Acero hasta 800 N/mm²

mm

2,0

Metales no férreos hasta 250 N/mm²

mm

4,0

Radio mínimo de corte

mm

30

Grosor máx. del material

Número de pedido

7 230 23

Incluido en el precio 1 juego de cuchillas, 1 deflector de virutas, 1 puño auxiliar, 1 pareja de llaves Los valores sobre emisiones (ruido/vibración) los encontrará en www.fein.com/vibration

 Ajuste de altura sin necesidad de herramienta ­para adaptarse a diferentes espesores de material.  Alta velocidad de corte para trabajar rápidamente superficies grandes y largas.  Eliminación óptima y segura de las virutas gracias a la mesa de corte patentada.  Óptimo para el canteado de construcciones de chapa.  Relación potencia/peso óptima.  Alcance de la vista total de la línea de corte.  Motor con una extraordinaria potencia y ­robustez.  Cuchilla reversible doble.  Cable de 5 m.  Acero inoxidable hasta 2,0 mm.  Amplia gama de accesorios.

Para los accesorios vease la página 284

282


Cizallas para chapa

Cizalla para chapa hasta 4,2 mm BLS 4.2 Cizalla de gran potencia para cortar, separar y cantear construcciones de chapa.

Datos técnicos

Ventajas FEIN

Modelo

BLS 4.2

Consumo nominal

W

1 200

Potencia suministrada

W

750

Número de carreras

1/min

750

Velocidad de corte

m/min

4-5

Cable con conector

m

5

Peso según EPTA

kg

5,2

Acero hasta 400 N/mm²

mm

4,2

Acero hasta 600 N/mm²

mm

3,0

Acero hasta 800 N/mm²

mm

2,0

Metales no férreos hasta 250 N/mm²

mm

5,0

Radio mínimo de corte

mm

25

Grosor máx. del material

Número de pedido

7 230 24

Incluido en el precio

 Motor potente con alto par para trabajos ­intensivos.  Alta velocidad de corte para trabajar rápidamente superficies grandes y largas.  Eliminación óptima y segura de las virutas gracias a la mesa de corte patentada.  Óptimo para el canteado de construcciones de chapa.  Relación potencia/peso óptima.  Alcance de la vista total de la línea de corte.  Cuchilla reversible doble.  Cable de 5 m.  Acero inoxidable hasta 2,0 mm.  Amplia gama de accesorios.

1 juego de cuchillas, 1 deflector de virutas, 1 puño auxiliar, 1 calibre de rectificado, 3 llaves

Para los accesorios vease la página 284

Trabajo en chapas

Los valores sobre emisiones (ruido/vibración) los encontrará en www.fein.com/vibration

283


Accesorios originales FEIN para BLS 1.6 X, BLS 2.5, BLS 3.5, BLS 4.2

Accesorios generales Maletín de herramientas Plástico, dimensiones interiores: 470 x 275 x 116 mm

BLS 4.2

BLS 1.6 X Cuchilla fija y móvil para chapa hasta 800 N/mm²

Cuchilla fija Número de pedido 3 13 08 092 00 8 Cuchilla móvil Para chapa de acero hasta 400 N/mm² Espesor de la chapa

Número de pedido 3 13 08 072 00 0

3 39 01 118 01 0

Caja de plástico Compartimento de maletín con tapa con cierre para piezas pequeñas y acce­ sorios, para maletín de herramientas 3 39 01 118 01 0, máx. 5 unid./maletín.

Cuchilla fija y móvil para chapa hasta 800 N/mm² Espesor de la chapa mm 1,6

Número de pedido 6 36 01 101 00 9

BLS 3.5 Cuchilla fija Para chapa de acero hasta 400 N/mm² Espesor de la chapa mm 3,5

Número de pedido 3 13 08 136 00 2

para acero inoxidable hasta 800 N/mm² Espesor de la chapa Número de pedido 3 39 01 119 00 0 Pasta de corte Lubricante para el trabajo de chapas.

mm 2,0

Número de pedido 3 13 08 143 00 6

Cuchilla móvil Para chapa de acero hasta 400 N/mm² Espesor de la chapa mm 3,5

Número de pedido 3 13 08 146 00 1

para acero inoxidable hasta 800 N/mm² Espesor de la chapa Número de pedido

284

3 21 32 020 12 9

mm 2,0

Número de pedido 3 13 08 096 00 7 3 13 08 097 00 1

para acero inoxidable hasta 800 N/mm² Espesor de la chapa

BLS 2.5

Número de pedido

mm 4,2 3,0

Número de pedido 3 13 08 147 00 5

mm 2,0

Número de pedido 3 13 08 098 00 9


Roedora

Extremadamente ágiles, delgadas y potentes: Roedoras FEIN. Y el potente y casi indestructible motor de alta potencia garan­ tiza rápidos progresos de trabajo – según el grosor de material hasta 2,3 m por minuto. Asimismo, la óptima manejabilidad, la elevada durabilidad y los prácticos accesorios orientados al uso aseguran bajos costes de explotación y extraordinarios resultados de trabajo. Todo lo que se puede esperar de las herramientas eléctricas FEIN.

Trabajo en chapas

Gracias a su estructura compacta, las roedoras FEIN son una de las herramientas de corte más ágiles y manejables en curvas para chapas acanaladas y onduladas, así como para perfiles hasta 5 mm. Y no sólo en la construcción de tejados y de fachadas, sino también en construcciones metálicas, en la construcción de armarios de distribución, en cerrajería y en el sector del desmontaje y el reciclado. En todas las roedoras FEIN puede modificarse la dirección de trabajo sin necesidad de herramientas. Así, la roedora puede adaptarse a las condiciones de espacio más limitadas y los operadores zurdos no se ven obligados a trabajar a contramano. Además, el sistema QuickIN permite el cambio rápido de punzón y matriz sin necesidad de herramientas.

285


Roedora

Roedora con acumulador hasta 1,3 mm ABLK 1.3 TE ABLK 1.3 CSE

Roedora con acumulador compacta y rápida para chapas acanaladas. Roedora con acumulador compacta y rápida para chapas onduladas.

Datos técnicos

Ventajas FEIN

Modelo

ABLK 1.3 TE

ABLK 1.3 CSE

Tensión de acumulador

V

14,4

14,4

Capacidad del acumulador

Ah

3,0

3,0

Número de carreras

1/min

1 600

1 600

Velocidad de corte

m/min

1,9

1,9

Peso con acumulador

kg

2,1

2,1

Acero hasta 400 N/mm²

mm

1,3

1,3

Acero hasta 600 N/mm²

mm

0,8

0,8

Acero hasta 800 N/mm²

mm

0,6

0,6

Metales no férreos hasta 250 N/mm²

mm

2,0

2,0

Ancho de la vía de corte

mm

4

4

Ø de inmersión con matriz

mm

19

19

Radio de la menor curva (interior / exterior)

mm

25/30

25/30

7 132 03 61

7 132 02 61

Grosor máx. del material

Número de pedido

Incluido en el precio 1 ABLK 1.3 en maletín de plástico, 1 cargador rápido ALG 50, 2 paquetes de acumuladores (Li-Ion)

 Capacidad de corte de hasta 30 m en chapa acanalada de 0,8 mm con un acumulador.  Velocidad de corte de 2,3 m/min para un ­excelente progreso de trabajo.  Velocidad de corte variable electrónicamente.  Manejabilidad óptima gracias a un cabezal de ­engranaje extremadamente delgado.  Más de 1000 ciclos de carga por paquete de ­acumulador.  Reducido peso de 2,1 kg.  Sistema de cambio rápido QuickIN.  Punzón rotatorio para un aumento de la ­duración del punzón de hasta el 30 %.  Dirección de corte ajustable 360°, en pasos de 45°, gracias al portamatrices giratorio sin necesidad de herramientas.  Motor MultiMaster probado de extra­ordinaria potencia y robustez.

Los valores sobre emisiones (ruido/vibración) los encontrará en www.fein.com/vibration

Para los accesorios vease la página 292

286


Roedora

Roedora con acumulador hasta 1,6 mm ABLK 1.6 E Roedora con acumulador universal para chapas acanaladas y onduladas así como perfiles y planchas.

Datos técnicos

Ventajas FEIN ABLK 1.6 E

Tensión de acumulador

V

14,4

Capacidad del acumulador

Ah

3,0

Número de carreras

1/min

1 300

Velocidad de corte

m/min

1,5

Peso con acumulador

kg

2,1

Acero hasta 400 N/mm²

mm

1,6

Acero hasta 600 N/mm²

mm

1,0

Acero hasta 800 N/mm²

mm

0,7

Metales no férreos hasta 250 N/mm²

mm

2,5

Ancho de la vía de corte

mm

5

Ø de inmersión con matriz

mm

22

Radio de la menor curva (interior / exterior)

mm

30/35

Grosor máx. del material

Número de pedido

7 132 01 61

Incluido en el precio 1 ABLK 1.6 E en maletín de plástico, 1 cargador rápido ALG 50, 2 paquetes de acumuladores (Li-Ion) Los valores sobre emisiones (ruido/vibración) los encontrará en www.fein.com/vibration

 Capacidad de corte de hasta 30 m en chapa acanalada de 0,8 mm con un acumulador.  Velocidad de corte de 2,3 m/min para un ­excelente progreso de trabajo.  Velocidad de corte variable electrónicamente.  Manejabilidad óptima gracias a un cabezal de ­engranaje extremadamente delgado.  Más de 1000 ciclos de carga por paquete de ­acumulador.  Reducido peso de 2,1 kg.  Sistema de cambio rápido QuickIN.  Punzón rotatorio para un aumento de la ­duración del punzón de hasta el 30 %.  Dirección de corte ajustable 360°, en pasos de 45°, gracias al portamatrices giratorio sin nece­sidad de herramientas.  Motor MultiMaster probado de extra­ordinaria potencia y robustez.  Reducidos coste por corte. Los punzones y las matrices se cambian de forma independiente entre sí.

Trabajo en chapas

Modelo

Para los accesorios vease la página 292

287


Roedora

Roedora hasta 1,3 mm BLK 1.3 TE BLK 1.3 CSE

Roedora compacta y rápida para chapas acanaladas. Roedora compacta y rápida para chapas onduladas.

Datos técnicos

Ventajas FEIN

Modelo

BLK 1.3 TE

BLK 1.3 CSE

Consumo nominal

W

350

350

Potencia suministrada

W

210

210

Número de carreras

1/min

1 800

1 800

Velocidad de corte

m/min

2,3

2,3

Cable con conector

m

5

5

Peso según EPTA

kg

1,8

1,8

Acero hasta 400 N/mm²

mm

1,3

1,3

Acero hasta 600 N/mm²

mm

0,8

0,8

Acero hasta 800 N/mm²

mm

0,6

0,6

Metales no férreos hasta 250 N/mm²

mm

2,0

2,0

Ancho de la vía de corte

mm

4

4

Ø de inmersión con matriz

mm

19

19

Radio de la menor curva (interior / exterior)

mm

25/30

15/20

7 232 41 60

7 232 42 60

Grosor máx. del material

Número de pedido

Incluido en el precio 1 Punzón (6 36 02 050 00 0), BLK 1.3 TE, 1 matriz para chapa con acanaladura trapezoidal (3 01 09 170 00 1), BLK 1.3 CSE, 1 matriz para chapa ondulada (3 01 09 169 00 9) Los valores sobre emisiones (ruido/vibración) los encontrará en www.fein.com/vibration

 Velocidad de corte de 2,3 m/min para un ­excelente progreso de trabajo.  Óptima manejabilidad con unas dimensiones de empuñadura hasta un 20 % más delgadas gracias a un cabezal de engranaje extremada­mente delgado.  Dirección de corte ajustable 360°, en pasos de 45°, gracias al portamatrices giratorio sin necesidad de herramientas.  Sistema de cambio rápido QuickIN.  Punzón rotatorio para un aumento de la ­duración del punzón de hasta el 30 %.  Bajos costes de explotación gracias a la larga vida útil del punzón y de la matriz.  Motor con una extraordinaria potencia y ­robustez.  Rejilla protectora de virutas en las rejillas de ventilación.  Cable de 5 m.  Acero inoxidable hasta 0,6 mm.

Para los accesorios vease la página 292

288


Roedora

Roedora hasta 1,6 mm BLK 1.6 E Roedora universal para chapas, perfiles, chapas acanaladas y chapas onduladas.

Datos técnicos

Ventajas FEIN BLK 1.6 E

Consumo nominal

W

350

Potencia suministrada

W

210

Número de carreras

1/min

1 500

Velocidad de corte

m/min

1,9

Cable con conector

m

5

Peso según EPTA

kg

1,8

Acero hasta 400 N/mm²

mm

1,6

Acero hasta 600 N/mm²

mm

1,0

Acero hasta 800 N/mm²

mm

0,7

Metales no férreos hasta 250 N/mm²

mm

2,5

Ø de inmersión con matriz

mm

22

Ancho de la vía de corte

mm

5

Radio de la menor curva (interior / exterior)

mm

30/35

Grosor máx. del material

Número de pedido

7 232 38 60

Incluido en el precio 1 Portamatrices para chapas trapezoidales y onduladas., 1 matriz (3 01 09 141 00 3), 1 punzón (6 36 02 048 00 4) Los valores sobre emisiones (ruido/vibración) los encontrará en www.fein.com/vibration

 Casi indestructible. Ideal para la aplicación f­lexible y universal en espesores de chapa de hasta 1,6 mm.  Óptima manejabilidad con unas dimensiones de empuñadura hasta un 20 % más delgadas gracias a un cabezal de engranaje extremada­mente delgado.  Dirección de corte ajustable 360°, en pasos de 45°, gracias al portamatrices giratorio sin necesidad de herramientas.  Sistema de cambio rápido QuickIN.  Alta velocidad de corte.  Punzón rotatorio para un aumento de la ­duración del punzón de hasta el 30 %.  Bajos costes de explotación gracias a la larga vida útil del punzón y de la matriz.  Motor con una extraordinaria potencia y robustez.  Rejilla protectora de virutas en las rejillas de ventilación.  Cable de 5 m.  Acero inoxidable hasta 0,7 mm.  Posibilidad de montar como accesorio prolongador para corte de hasta 160 mm de profundidad de acanaladura.

Para los accesorios vease la página 292

289

Trabajo en chapas

Modelo


Roedora

Roedora hasta 1,6 mm BLK 1.6 LE Roedora compacta para chapas con acanaladura profunda en la construcción de tejados y fachadas.

Datos técnicos

Ventajas FEIN

Modelo

BLK 1.6 LE

Consumo nominal

W

350

Potencia suministrada

W

210

Número de carreras

1/min

1 500

Velocidad de corte

m/min

2,7

Cable con conector

m

5

Peso según EPTA

kg

1,9

Acero hasta 400 N/mm²

mm

1,6

Acero hasta 600 N/mm²

mm

1,0

Acero hasta 800 N/mm²

mm

0,7

Metales no férreos hasta 250 N/mm²

mm

2,5

Ø de inmersión con matriz

mm

24

Ancho de la vía de corte

mm

5

Grosor máx. del material

Radio de la menor curva (interior / exterior) mm

65/70

Número de pedido

7 232 39 60

Incluido en el precio 1 portamatrices, 1 matriz para chapa con acanaladura trapezoidal (3 1309 122 00 5), 1 punzón (6 36 02 049 00 8), 1 placa de desgaste Los valores sobre emisiones (ruido/vibración) los encontrará en www.fein.com/vibration

290

 El especialista para mecanizar hasta 160 mm de profundidad de acanaladura en chapas acanaladas.  Óptima manejabilidad con unas dimensiones de empuñadura hasta un 20 % más delgadas gracias a un cabezal de engranaje extremadamente delgado.  Dirección de corte ajustable 360°, en pasos de 45°, gracias al portamatrices giratorio sin necesidad de herramientas.  Sistema de cambio rápido QuickIN.  Alta velocidad de corte.  Motor con una extraordinaria potencia y ­robustez.  Rejilla protectora de virutas en las rejillas de ­ventilación.  Cable de 5 m.  Acero inoxidable hasta 0,7 mm.

Para los accesorios vease la página 292


Roedora

Roedora hasta 2 mm BLK 2.0 E Roedora compacta con manejabilidad ilimitada en las curvas para esquinas y cantos.

Datos técnicos

Ventajas FEIN BLK 2.0 E

Consumo nominal

W

350

Potencia suministrada

W

210

Número de carreras

1/min

1 000

Velocidad de corte

m/min

1

Cable con conector

m

5

Peso según EPTA

kg

1,8

Acero hasta 400 N/mm²

mm

2,0

Acero hasta 600 N/mm²

mm

1,5

Acero hasta 800 N/mm²

mm

1,0

Metales no férreos hasta 250 N/mm²

mm

2,5

Materiales plásticos

mm

2,5

Ø de inmersión con matriz

mm

18

Ancho de la vía de corte

mm

8

Grosor máx. del material

Radio de la menor curva (interior / exterior) mm

4/0

Número de pedido

7 232 40 60

Incluido en el precio 1 portamatrices, 1 matriz (3 13 09 040 00 2), 1 punzón (6 36 02 051 00 9) Los valores sobre emisiones (ruido/vibración) los encontrará en www.fein.com/vibration

 Alta manejabilidad en las curvas por la geometría especial de su matriz. La roedora puede girarse en el punto de trabajo.  Extraordinariamente adecuada para el corte de chapas biseladas con un radio mínimo de corte de 3 mm.  Dirección de corte ajustable 360°, en pasos de 45°, gracias al portamatrices giratorio sin necesidad de herramientas.  Sistema de cambio rápido QuickIN.  Manejabilidad óptima.  Motor con una extraordinaria potencia y ­robustez.  Ideal para recortes.  Perfecta para el corte con patrón.  Rejilla protectora de virutas en las rejillas de ­ventilación.  Cable de 5 m.  Acero inoxidable hasta 1,0 mm. Trabajo en chapas

Modelo

Para los accesorios vease la página 292

291


Accesorios originales FEIN para ABLK 1.3 TE, ABLK 1.3 CSE, ABLK 1.6 E, BLK 1.3 TE, BLK 1.3 CSE, BLK 1.6 E, BLK 1.6 LE, BLK 2.0 E

Accesorios generales

Portamatrices para chapas trapezoidales y onduladas.

Maletín de herramientas Plástico, dimensiones interiores: 470 x 275 x 116 mm

Número de pedido

3 01 09 154 00 7

Set para perfiles 160 (para chapas trapezoidales con acanalado profundo de 85-160 mm), incl. punzón, matriz y placa de desgaste

Número de pedido

3 39 01 118 01 0

Caja de plástico Compartimento de maletín con tapa con cierre para piezas pequeñas y acce­ sorios, para maletín de herramientas 3 39 01 118 01 0, máx. 5 unid./maletín.

ABLK 1.3 CSE, BLK 1.3 CSE

BLK 1.6 LE Punzón y matriz en el set, incl. placa de desgaste, tornillos y llaves Número de pedido 6 36 02 049 01 7

Número de pedido 9 26 02 071 01 9 ABLK 1.3 TE, ABLK 1.3 CSE, BLK 1.3 TE, BLK 1.3 CSE Punzón Para chapa de acero hasta 400 N/mm²

PunzónPunzón

Número de pedido 3 39 01 119 00 0 Pasta de corte Lubricante para el trabajo de chapas.

mm 1,3 1,3 1,3

unid. Número de pedido 1 6 36 02 050 00 0 5 6 36 02 050 03 0 10 6 36 02 050 01 0

unid. 1 2 5

Número de pedido 6 36 02 049 00 8 6 36 02 049 04 0 6 36 02 049 05 0

Matriz Unid./Paq. unid. 1 2 5

Número de pedido 3 13 09 122 00 5 3 13 09 122 02 0 3 13 09 122 03 0

ABLK 1.3 TE, ABLK 1.3 CSE, ABLK 1.6 E Cargador rápido ALG 50 Para todos los acumuladores de iones de litio FEIN. Tiempo de carga a partir de 45 min.

Matriz Para chapa de acero trapezoidal Unid./Paq. unid. 1 2 Número de pedido

3 21 32 020 12 9

ABLK 1.6 E, BLK 1.6 E Punzón

Número de pedido 3 01 09 170 00 1 3 01 09 170 04 0

Punzón y matriz en el set consta de 5 x punzones 6 36 02 050 00 0 y 1 x matriz 3 01 09 169 00 9. Número de pedido 3 01 09 169 03 0

Número de pedido 9 26 04 129 01 0 Cargador ALG 30 Cargador rápido para los acumuladores NiCd y Li-Ion de FEIN

BLK 2.0 E Matriz Número de pedido 3 13 09 040 00 2 Punzón Unid./Paq. unid. 1 5 10

Número de pedido 6 36 02 048 00 4 6 36 02 048 04 0 6 36 02 048 05 0

Matriz Unid./Paq. unid. 1 2 5

Número de pedido 3 01 09 141 00 3 3 01 09 141 02 0 3 01 09 141 03 0

Punzón y matriz en Set, incluye 1 macho 6 36 02 048 004 y 1 matriz 3 01 09 141 003. Número de pedido 6 36 02 048 01 3

292

Número de pedido 9 26 04 096 01 0 Paquete con acumulador Li-Ion 14,4 voltios 3 Ah con indicación del control de carga

Número de pedido 6 36 02 051 00 9 Punzón y matriz en el set compuesto de: 1 punzón 6 36 02 051 00 9 y 1 matriz 3 13 09 040 00 2

Número de pedido 6 36 02 051 01 8

unid. 1 2

Número de pedido 3 01 09 169 00 9 3 01 09 169 04 0

ABLK 1.3 TE, BLK 1.3 TE Unid./Paq.

Placa de desgaste Número de pedido 3 13 09 121 00 2

Espesor Unid./Paq. de la chapa

Matriz Para chapa de acero corrugada Unid./Paq.

Número de pedido

9 26 04 153 02 0

Punzón y matriz en el set consta de 5 x punzones 6 36 02 050 00 0 y 1 x matriz 3 01 09 170 00 1. Número de pedido 3 01 09 170 03 0


Roedora

Roedora hasta 3,5 mm BLK 3.5 Roedora de gran potencia con una ilimitada manejabilidad en la curvas para escotaduras y recortes.

Datos técnicos

Ventajas FEIN BLK 3.5

Consumo nominal

W

1 200

Potencia suministrada

W

750

Número de carreras

1/min

750

Velocidad de corte

m/min

1,3

Cable con conector

m

5

Peso según EPTA

kg

3,5

Acero hasta 400 N/mm²

mm

3,5

Acero hasta 600 N/mm²

mm

2,3

Acero hasta 800 N/mm²

mm

1,8

Metales no férreos hasta 250 N/mm²

mm

3,5

Ø de inmersión con matriz

mm

30

Ancho de la vía de corte

mm

14

Radio de la menor curva (interior / exterior)

mm

7/0

Grosor máx. del material

Número de pedido

7 232 30

Incluido en el precio 1 portamatrices, 1 matriz (3 13 09 093 00 3), 1 punzón (3 13 09 097 00 2), 1 puño auxiliar Los valores sobre emisiones (ruido/vibración) los encontrará en www.fein.com/vibration

 Especialmente indicado para escotaduras y recortes en chapa, la máquina puede girarse en el punto de trabajo.  Dirección de corte ajustable en tres pasos de 90°, sin necesidad de herramienta.  Sistema de cambio rápido QuickIN para cambiar, de forma rápida y sin necesidad de llaves, la ­matriz y el punzón.  Relación potencia/peso óptima.  Larga vida útil, pues los punzones pueden volver a afilarse.  Motor con una extraordinaria potencia y ­robustez.  Corte sin deformación de chapas planas y ­curvadas.  Perfecta para el corte con patrón.  Rejilla protectora de virutas en las rejillas de ­ventilación.  Empuñadura con posibilidad de 180° de giro.  Cable de 5 m.  Acero inoxidable hasta 1,8 mm.  Amplia gama de accesorios.

Para los accesorios vease la página 295

293

Trabajo en chapas

Modelo


Roedora

Roedora hasta 5 mm BLK 5.0 Roedora de gran potencia para trabajos de corte y de desmontaje difíciles.

Datos técnicos

Ventajas FEIN

Modelo

BLK 5.0

Consumo nominal

W

1 200

Potencia suministrada

W

750

Velocidad de corte

m/min

1,3

Número de carreras

1/min

750

Cable con conector

m

5

Peso según EPTA

kg

3,8

Acero hasta 400 N/mm²

mm

5,0

Acero hasta 600 N/mm²

mm

3,3

Acero hasta 800 N/mm²

mm

2,5

Metales no férreos hasta 250 N/mm²

mm

7,0

Materiales plásticos

mm

5,0

Ø de inmersión con matriz

mm

43

Ancho de la vía de corte

mm

8

Radio de la menor curva (interior / exterior)

mm

86/94

 Potente motor de 1200 W para una extra­ ordinaria potencia a la vez que una excelente manejabilidad.  Posibilidad de rebordeado hasta 90°, por ­ejemplo en bandas de guía o depósitos.  Dirección de corte ajustable en tres pasos de 90°, sin necesidad de herramienta.

Grosor máx. del material

Número de pedido

7 232 31

Incluido en el precio 1 portamatrices, 1 matriz (3 13 09 107 00 0), 1 punzón (3 13 09 110 00 4), 1 puño auxiliar Los valores sobre emisiones (ruido/vibración) los encontrará en www.fein.com/vibration

294

 Relación potencia/peso óptima.  Prolongada vida útil del punzón y la matriz.  Rejilla protectora de virutas en las rejillas de ­ventilación.  Empuñadura con posibilidad de 180° de giro.  Cable de 5 m.  Acero inoxidable hasta 2,5 mm.  Amplia gama de accesorios.

Para los accesorios vease la página 295


Accesorios originales FEIN para BLK 3.5, BLK 5.0

Accesorios generales Maletín de herramientas Plástico, dimensiones interiores: 470 x 275 x 116 mm

BLK 3.5 Punzón Para chapa de acero hasta 400 N/mm²

Número de pedido 3 13 09 097 00 2 para acero inoxidable hasta 800 N/mm² Número de pedido 3 13 09 098 00 0 Matriz Para chapa de acero hasta 400 N/mm² Número de pedido

hasta 3,0 mm de chapa de acero inoxidable (600 N/mm²), compuesto de: 1 punzón 3 13 09 134 00 6 y 1 matriz 3 13 09 108 00 8 Número de pedido 3 13 09 134 01 5 hasta 7,0 mm de chapa de aluminio (250 N/mm²), compuesto de: 1 punzón 3 13 09 110 00 4 y 1 matriz 3 13 09 109 00 2 Número de pedido 3 13 09 110 02 9

3 39 01 118 01 0

Caja de plástico Compartimento de maletín con tapa con cierre para piezas pequeñas y acce­ sorios, para maletín de herramientas 3 39 01 118 01 0, máx. 5 unid./maletín.

BLK 5.0 Punzón y matriz en el set hasta 5,0 mm de chapa de acero (400 N/mm²), compuesto de: 1 punzón 3 13 09 110 00 4 y 1 matriz 3 13 09 107 00 0 Número de pedido 3 13 09 110 01 3

Número de pedido 3 13 09 093 00 3 para acero inoxidable hasta 800 N/mm² Número de pedido 3 13 09 094 00 1 Bolsa para virutas

Bolsa para virutas Número de pedido 3 13 09 114 00 8 Guía circular y recta Para recortes circulares de 180-750 mm Ø y tiras paralelas hasta 370 mm de anchura.

Número de pedido 3 39 01 119 00 0

Número de pedido 3 13 09 099 00 4 Guía circular y recta Para recortes circulares ­hasta 760 mm Ø y tiras paralelas ­hasta 370 mm. Número de pedido 3 13 09 077 02 9

Número de pedido

3 21 32 020 12 9

Equilibrador Encontrará detalles acerca del Balancer FEIN (dispositivo de suspensión elástico) en el capítulo accesorios / balancer.

Número de pedido

3 13 09 077 03 5

Punzón para chapa de aluminio de hasta 7,0 mm (250 N/mm²) para chapa de acero de hasta 5,0 mm (400 N/mm²) Número de pedido 3 13 09 110 00 4 para chapa de acero inoxidable de hasta 3,0 mm (600 N/mm²) Número de pedido 3 13 09 134 00 6 Matriz Para chapa de acero de hasta 5 mm de espesor. Número de pedido 3 13 09 107 00 0

Trabajo en chapas

Pasta de corte Lubricante para el trabajo de chapas.

para chapa de acero inoxidable de hasta 3,0 mm (600 N/mm²) Número de pedido 3 13 09 108 00 8 para chapa de aluminio de hasta 7,0 mm (250 N/mm²) para chapa de acero de hasta 5,0 mm (400 N/mm²) Número de pedido 3 13 09 109 00 2

295


Serrado y fresado

296


Técnica probada para resultados perfectos: Serrado y fresado de FEIN. El programa de FEIN se complementa con herramientas para el corte de tubos: Sierras de calar para tubos de hasta 440 mm máx., principalmente para la construcción de instalaciones y para conexiones de conducciones de líquidos o gases. Para la construcción de instalaciones y tuberías, FEIN también fabrica máquinas de fresado de tubos especiales para tubos de hasta aprox. 3 000 mm de diámetro.

Sierras de calar y de calar tubos

Página

299

Página

306

Página

309

Velocidad de corte óptima con un desgaste mínimo.

Fresadora de obra Desmontaje de ventanas viejas sin polvo ni daños en la pared.

Fresado de tubos

Técnica de tronzado robusta del programa de tratamiento de tubos FEIN.

Aserrado/ fresado

Transformadores de acero inoxidable, constructores de cocinas, ajustadores, transformadores de metal e industria – las sierras de calar FEIN están diseñadas para resistir perfectamente las altas exigencias del conformado de acero y acero inoxidable: Como verdaderos especialistas en metal, las sierras de calar FEIN ­mantienen el número de oscilaciones y la velocidad de corte incluso con cargas extremadamente altas. Las robustas carcasas de metal y los engranajes con capacidad de carga inigualable las convierten en corredores legendarios, muchas veces durante décadas.

297


Serrado y fresado

Serrado y fresado FEIN. Capacidad de carga y duración.

Modelo

ASt 638 Sierra de calar metal con una precisión, robustez y duración insuperables.

ASte 638 AStx 649-1 Sierra de calar metal con Sierra de gran potencia regulación de velocidad para tubos y perfiles. continua para una precisión, robustez y duración insuperables.

AStxe 649-1 STS 325 R Sierra de gran potencia Sierra neumática para para tubos y perfiles con tubos y perfiles. regulación del número de oscilaciones continua.

Página

300

300

302

Características técnicas Consumo nominal (W) Número de oscilaciones (1/min) Longitud de la carrera (mm) Presión de servicio (bar) Consumo de aire (m3/min) Peso según EPTA (kg) Grosor máx. del material Acero fino (V2A) (mm) Acero (St 37) (mm) Alu/cobre, bronce (mm) Madera blanda/madera dura y contrachapada (mm) Tejidos duros/fibra de vidrio (mm) Menor radio Acero/madera, materiales ­sintéticos (mm) Aluminio/Latón (mm) Tubos hasta Ø (mm) Perfiles hasta Ancho x Alto (mm)

302

350 3 350 20

450 1 050 - 2 600 20

750 350 60

750 100-350 60

2,2

2,3

6,1

6,4

330 60 6,0 1,45 7,2

3 8 10/10

6 10 15/10

50/40

60/50

25/20

30/30

8/6

8/6 440 * 290 x 550

440 * 290 x 550

440 * 290 x 500

* Con prolongación de la cadena.

Modelo

MF 14-180 Fresadora de obra muy robusta de alta potencia para el desmontaje de ventanas viejas.

Página

307

Características técnicas Consumo nominal (W) Velocidad en vacío (1/min) Peso según EPTA (kg) Disco de diamante Ø (mm) Profundidad de corte (mm)

1 200 7 000 4,1 180 0 - 50

298

303


Sierras de calar

Serrar puede ser muy fácil. Con las sierras de calar de FEIN. a cada aplicación y accesorios adecuados, como el dispositivo de sujeción y avance para tubos y materiales redondos, facilitan incluso los trabajos de serrado más difíciles. Ya lo verá.

Aserrado/ fresado

Para cortes precisos en acero hasta un espesor de 10 mm o en madera hasta un espesor de 60 mm y para el tronzado y el tratamiento de perfiles de tubos de plástico, acero y hierro de fundición dúctil con un diámetro de hasta 440 mm. Las sierras de calar de FEIN siempre convencen. Por su larga duración, rendimiento óptimo y resultados de trabajo excelentes. Su secreto: especialmente diseñadas para el uso intensivo en el sector de metal. Y el sistema electrónico integrado asegura que las sierras de calar FEIN mantengan el número de oscilaciones de forma constante al nivel ajustado, incluso bajo cargas elevadas. Para una velocidad de corte óptima – y sin desgaste de la hoja de sierra excesivo. Hojas de sierra adaptadas perfectamente

299


Sierras de calar

Caladora hasta 10 mm acero/60 mm madera ASte 638 ASt 638

Sierra de calar metal con regulación de velocidad continua para una precisión, robustez y duración insuperables. Sierra de calar metal con una precisión, robustez y duración insuperables.

Datos técnicos

Ventajas FEIN

Modelo

ASte 638

ASt 638

Consumo nominal

W

450

350

Potencia suministrada

W

245

200

Número de oscilaciones

1/min

1 050 - 2 600

3 350

Longitud de la carrera

mm

20

20

Cable con conector

m

5

5

Peso según EPTA

kg

2,3

2,2

Acero fino (V2A)

mm

6

3

Acero (St 37)

mm

10

8

Alu/cobre, bronce

mm

15/10

10/10

Madera blanda/madera dura y contrachapada

mm

60/50

50/40

Tejidos duros/fibra de vidrio

mm

30/30

25/20

mm

8/6

8/6

7 234 15

7 234 17

Grosor máx. del material

Menor radio Acero/madera, materiales sintéticos Número de pedido

Incluido en el precio 2 paquetes de hojas de sierra, 1 protección de arranque de virutas, ASte 638, 1 Protección contra virutas adicional

ASte 638  Diseñada para resultados óptimos en metal, acero inoxidable, material aislante (sándwich) y madera dura. Con placa base de acero inoxidable extremadamente robusta de 4 mm de grosor.  Ajuste de velocidad electrónico continuo para una velocidad de corte y durabilidad de la hoja de sierra óptimas. ASt 638  Desgaste y mantenimiento extremadamente reducidos, incluso en las aplicaciones más duras en la industria.  Diseñada para resultados óptimos en metal, ­material de aislamiento (sandwich) y madera dura.  Excelente manejabilidad.  Estabilidad de marcha excelente mediante un equilibrado exacto.  Eliminación de virutas conmutable en aspiración o soplado.

Los valores sobre emisiones (ruido/vibración) los encontrará en www.fein.com/vibration

Para los accesorios vease la página 301

300


Hojas de sierra para metal y materiales sándwich

SANDWICH

Qualität/ Quality

L

< 1,2

< 1,2

< 1,2

77

0,7

HSS

5

6 35 03 060 01 0

100

0,7

HSS

5

6 35 03 076 01 0

< 2,0

< 2,0

< 2,0

< 4,0

88

1,2

HSS

5

6 35 03 035 01 1

< 2,0

< 2,0

< 2,0

< 2,0

< 4,0

88

1,2

BIM

5

6 35 03 112 01 0

< 10,0

< 8,0

< 10,0

< 6,0

< 8,0

88

2,0

HSS

5

6 35 03 036 01 4

< 10,0

< 8,0

< 10,0

< 6,0

< 8,0

88

2,0

BIM

5

6 35 03 113 01 0

< 6,0

< 15,0

100

3,0

BIM

5

6 35 03 088 01 1

< 2,0

< 2,0

< 2,0

< 4,0

< 70,0

120

1,2

HSS

5

6 35 03 077 01 4

< 10,0

< 8,0

< 10,0

< 30,0

< 120

180

2

BIM

5

6 35 03 114 01 0

Unid./Paq. (unid.)

Número de pedido

Qualität/ Quality

L

< 25,0

< 25,0

77

2

HCS

5

6 35 03 087 01 3

< 40,0

< 15,0

< 25,0

88

3,0

HCS

5

6 35 03 037 01 8

< 50,0

< 30,0

< 50,0

88

4,0

HCS

5

6 35 03 038 01 6

< 60,0

< 30,0

< 60,0

100

4,0

HCS

5

6 35 03 082 01 0

88

4,0

HSS

5

6 35 03 039 01 0

HM

5

6 35 03 089 01 5

1

6 35 03 061 01 9

< 25,0

< 30,0

77 < 10,0

Maletín de herramientas Plástico, dimensiones interiores: 470 x 275 x 116 mm

77

Placa de apoyo prolongada, para serrar perfiles y material aislante perfilado. Longitud aprox. 340 mm. Número de pedido 3 27 14 084 00 8

Protección contra virutas para ASt(e) 638

Protección antivirutas paquete de 5 Número de pedido

Número de pedido

Número de pedido 3 39 01 119 00 0

3 27 14 088 00 7

FEIN «Dustex II» Aspirador para seco y húmedo de gran potencia para la conexión de herramientas eléctricas para el uso en montajes y en talleres. Encontrará información detallada acerca de «Lijado sin polvo» así como la amplia gama de accesorios para ­aspiradoras FEIN en el capítulo ­accesorios / aspiradora

Boquilla de tubo flexible Para la conexión de herramientas ­eléctricas FEIN con aspiración de polvo

3 39 01 118 01 0

Caja de plástico Compartimento de maletín con tapa con cierre para piezas pequeñas y accesorios, para maletín de herramientas 3 39 01 118 01 0, máx. 5 unid./maletín.

Número de pedido

< 2,0

Hojas de sierra para madera y otros

Allgemeines Zubehör

Unid./ Paq. (unid.)

Número de pedido

3 14 28 102 01 6

Ø mm 32 27

Número de pedido 3 05 17 028 00 7 3 05 17 029 00 1

Pasta de corte Lubricante para el trabajo de chapas.

Número de pedido

3 21 32 020 12 9 301

Aserrado/ fresado

Accesorios originales FEIN para ASt 638, ASte 638


Sierras de calar

Sierras de corte para tubos hasta Ø 440 mm AStx 649-1 AStxe 649-1

Sierra de gran potencia para tubos y perfiles. Sierra de gran potencia para tubos y perfiles con regulación del número de oscilaciones continua.

Datos técnicos

Ventajas FEIN

Modelo

AStx 649-1

AStxe 649-1

Consumo nominal

W

750

750

Potencia suministrada

W

480

480

Número de oscilaciones

1/min

350

100-350

Longitud de la carrera

mm

60

60

Cable con conector

m

2,5

2,5

Peso según EPTA

kg

6,1

6,4

Tubos hasta Ø

mm

440 *

440 *

Perfiles hasta Ancho x Alto

mm

290 x 550

290 x 550

7 234 22

7 234 23

Grosor máx. del material

Número de pedido

Incluido en el precio 1 puño auxiliar, 2 hojas de sierra, 1 juego de llaves

 Uso óptimo para cortar tubos y perfiles de acero, fundición, hormigón celular y materiales plásticos.  Dispositivo de sujeción y de avance disponible para perfiles y tubos de Ø 80 mm a Ø 400 mm.  Particularmente apto para material sandwich y distintas capas de materiales. AStxe 649-1  Ajuste electrónico continuo del número de carreras para una velocidad de corte óptima.  Sujeciones regulables permiten también cortes al inglete hasta 45º.  * Con prolongación de la cadena.

Los valores sobre emisiones (ruido/vibración) los encontrará en www.fein.com/vibration

Para los accesorios vease la página 304–305

302


Sierras de calar

Sierras de corte para tubos hasta Ø 440 mm STS 325 R Sierra neumática para tubos y perfiles.

Datos técnicos

Ventajas FEIN

Modelo

STS 325 R

Presión de servicio

bar

6,0

Consumo de aire

qmm/min

1,45

Potencia suministrada

W

1 100

Número de oscilaciones

1/min

330

Longitud de la carrera

mm

60

Peso según EPTA

kg

7,2

Tubos hasta Ø

mm

440 *

Perfiles hasta Ancho x Alto

mm

290 x 500

 Uso óptimo para cortar tubos y perfiles de acero, fundición, hormigón celular y materiales plásticos.  Dispositivo de sujeción y de avance disponible para perfiles y tubos de Ø 80 mm a Ø 400 mm.  Sujeciones regulables permiten también cortes al inglete hasta 45º.

Grosor máx. del material

Número de pedido

7 534 08

 Dispositivo de sujeción y de avance.  Dispositivos de sujeción reajustables.  * Con prolongación de la cadena.

Incluido en el precio 2 hojas de sierra, 1 juego de llaves, 1 puño auxiliar, 1 acoplamiento para mangueras

Para los accesorios vease la página 304–305

Aserrado/ fresado

Los valores sobre emisiones (ruido/vibración) los encontrará en www.fein.com/vibration

303


Accesorio original Fein para AStx 649-1, AStxe 649-1, STS 325 R

Hojas de sierra Metales no férreos y acero 400 N/mm2

Varios Longitud

Acero sobre 400 N/mm2 y fund. gris

Distancia Espesor entre dientes

Peso (neto)

mm

mm

mm

kg

Material N.º de pedido

x

x

≤ Ø 80

200

1,0

1,5

0,06

HSS

6 35 03 067 00 6

x

x

≤ Ø 80

200

1,6

1,5

0,06

HSS

6 35 03 066 00 2

x

x

≤ Ø 170 ¹

300

1,6

1,5

0,06

HSS

6 35 03 063 00 7

x

x

≤ Ø 260 ¹

400

1,6

1,5

0,125

HSS

6 35 03 064 00 5

x

x

≤ Ø 350 ²

500

1,8

2,0

0,18

HSS

6 35 03 072 00 2

x

x

≤ Ø 440 ²

600

1,8

2,0

0,21

HSS

6 35 03 073 00 6

x

x

300

2,1

1,5

0,08

HSS

6 35 03 070 00 0

x

*

530

2,1

1,5

0,170

HSS

6 35 03 069 00 8

x (AL)

Plástico

200

3,2

1,5

0,06

HSS

6 35 03 065 00 9

x (AL)

Plástico

400

3,2

1,5

0,125

HSS

6 35 03 068 00 4

300

6,3

1,5

0,08

6 35 03 071 00 9

530

6,3

1,5

0,170

6 35 03 040 00 3

Tubos de polietileno, hormigón poroso Tubos de polietileno, hormigón poroso *

Hojas de sierra HD Hojas de sierra especiales para trabajar acero y acero inoxidable. Hojas de sierra HD convencen por su larga vida útil y un avance rápido en el serrado. Vale la pena hacer una prueba. Metales no férreos y acero 400 N/mm2

Varios Longitud

Acero sobre 400 N/mm2 y fund. gris

Distancia Espesor entre dientes

Peso (neto)

mm

mm

mm

kg

Material N.º de pedido

x

x

≤ Ø 170 ¹

300

1,6

2,0

0,08

HSS

6 35 03 093 00 4

x

x

≤ Ø 350 ²

500

1,8

2,0

0,18

HSS

6 35 03 099 00 5

x

x

≤ Ø 325 *

530

2,1

1,6

0,17

HSS

6 35 03 100 00 6

x

x

≤ Ø 260 ¹

400

2,1

2,0

0,175

HSS

6 35 03 094 00 2

x

x

≤ Ø 260 ¹

400

3,2

2,0

0,175

HSS

6 35 03 095 00 6

x

x

≤ Ø 440 ²

600

1,8

2,0

0,21

HSS

6 35 03 098 00 1

Hojas de sierra TD Hojas de sierra TD aptas para corte en húmedo y seco. Destacan por sus tiempos de corte reducidos y los resultados impecables. para tubos de fundición dúctiles, también con revestimiento de mortero de cemento y tubos de fundición gris

Tubos Ø Longitud (DN) mm

mm

Longitud de recubrimiento mm

Espesor

Peso

mm

kg

N.º de pedido

x

80–150 3

320

260

2,2

0,110

6 35 03 096 01 8

x

8–300 3

490

430

2,9

0,220

6 35 03 097 01 2

* sólo con guía para hoja de sierra 9 06 06 002 00 9 ¹ con dispositivo tensor y de avance FEIN 9 07 02 005 00 0 o dispositivo tensor 9 07 02 004 00 6 ² sólo con prolongación de la cadena hasta Ø 440 mm, para ello es necesaria la cadena 3 02 31 003 00 3 y el perno 3 02 16 130 00 4 3 Utilizar solamente con el dispositivo tensor y de avance 9 07 02 005 00 0 282 304


Dispositivo tensor y de avance (A x P x A) 280 x 285 x 395 mm, para tubos y material redondo con un Ø exterior de 80 a 400 mm

Dispositivo tensor para tubos hasta Ø 159 mm también para cortes en inglete

Número de pedido 9 07 02 001 00 1 para tubos de Ø 100-325 mm, sólo con prolongación de la cadena hasta Ø 440 mm, para ello es necesaria la cadena 3 02 31 003 00 3 y el perno 3 02 16 130 00 4 Número de pedido 9 07 02 005 00 0 Texto informativo Incluido en el precio: 1 maletín metálico, 1 carraca, cuadrado hembra 1/2 en, 1 carraca tensora con correa, 1 tornillo de enclavamiento, 1 pasador de retención, 1 juego de llaves Mordazas de protección de acero Para la protección ante daños de la superficie tubular, son necesarias 4 unidades Número de pedido 3 13 27 064 00 8 Bloque de limpieza Forma de rombo, para la limpieza de herramientas de metal duro y diamante.

Número de pedido 6 37 19 007 01 0

Maletín de herramientas Metal

STS 325 R Acoplamiento para tubo flexible Número de pedido 4 11 40 004 00 7

Lon- Ancho Altura gitud mm mm mm Número de pedido 690 240 160 3 39 01 022 01 4 Cuña de expulsión Impide el atascamiento de la hoja de sierra Número de pedido 6 33 05 006 00 8 Pasta de corte Lubricante para el trabajo de chapas.

Número de pedido 9 07 02 004 00 6 para perfiles de hasta 310 mm de ancho con 550 mm de lato como máx. Número de pedido

3 21 32 020 12 9

Número de pedido 9 07 02 003 00 8 Guía para hoja de sierra para tubos hasta Ø 325 mm sólo con hoja de sierra de 530 mm de largo, guía hasta la mitad del tubo, espesor de la hoja de sierra máx. 1,6 mm.

Número de pedido 9 06 06 002 00 9 Apoyo para trabajar con las manos libres

Número de pedido

Aserrado/ fresado

Accesorios generales

3 27 14 062 02 3

305


Fresadora de obra

Desmontaje de ventanas con un corte – fresadora de obra de FEIN. Limpia, rápida, sin daños ni polvo y sin trabajos posteriores ­costosos – la eliminación de ventanas viejas ya no tiene consecuencias desagradables: La fresadora de obra FEIN MF 14-180 con disco de diamante especial corta con un único y potente corte el revoque, la mampostería, el cemento, azulejos y tiras de fijación metálicas. Cortará con la distancia mínima sobre el marco de la ventana vieja, paralelamente a la pared exterior. A la vez que se aspira con eficiencia el polvo y se recoge en un carro cerrado. La mayor ventaja: Trabajará con extrema rapidez y con costes de herramientas especialmente bajos. En breve: ¡Quien alguna vez haya trabajado con una fresadora de obra FEIN nunca más usará un serrucho, una amoladora

306

o un cortafrío para desmontar una ventana vieja! La fresadora de obra de FEIN también es ideal para cortes sin polvo en azulejos, baldosas de piedra natural y baldosas de escaleras. Como complemento ideal para el fresado de obra y para el tronzado de marcos de ventana recomendamos el FEIN SuperCut Construction.


Fresadora de obra

Fresadora de obra MF 14-180 Fresadora de obra muy robusta de alta potencia para el desmontaje de ventanas viejas. Datos técnicos

Ventajas FEIN

Modelo

MF 14-180

Consumo nominal

W

1 200

Potencia suministrada

W

750

Velocidad en vacío

1/min

7 000

Cable con conector

m

4

Peso según EPTA

kg

4,1

Disco de diamante Ø

mm

180

Profundidad de corte

mm

0 - 50

Número de pedido

7 238 14

Incluido en el precio 1 fresadora de obra FEIN MF 14-180, 1 Disco de diamante Ø 180 mm, 1 maletín de herramientas de material sintético

 Cortes precisos sin dañar la pared.  Corte a sólo 2 mm del marco viejo.  Trabajo sin polvo gracias a la jaula hermética.  Motor de alta potencia FEIN.  Disco de diamante de alta calidad.  El complemento ideal: FEIN SuperCut para ­cortar los marcos de ventana.  Profundidad de corte ajustable con exactitud mediante tope.  Empuñadura estable.

Los valores sobre emisiones (ruido/vibración) los encontrará en www.fein.com/vibration

Aserrado/ fresado

Para los accesorios vease la página 308

307


Accesorios originales FEIN para MF 14-180

Accesorios generales Disco de diamante Ø 180 mm, portadisco especial para MF 14-180.

Ø mm 180

Número de pedido 6 35 02 146 01 1

FEIN «Dustex II» Aspirador para seco y húmedo de gran potencia para la conexión de herra­ mientas eléctricas para el uso en montajes y en talleres. Encontrará información detallada acerca de «Lijado sin polvo» así como la amplia gama de accesorios para ­aspiradoras FEIN en el capítulo ­accesorios / aspiradora

Filtro permanente de nylon para una aplicación rentable de la aspiradora, también para polvo de piedra. Vida útil muy elevada, incluso en condiciones de aplicación extremas. El filtro permanente sustituye el saco de filtro.

Número de pedido

308

3 13 22 813 00 0


Fresado de tubos

Los mejores resultados gracias a la técnica experta – Fresadoras de tubos FEIN. Las máquinas fresadoras de tubos FEIN se encuentran disponibles en versión eléctrica y de aire comprimido. La ventaja especial: Los motores eléctricos tienen protección contra explosión y cumplen así los mismos requisitos de seguridad que los motores neumáticos. Es decir: Incluso las máquinas fresadoras de tubos eléctricas son ideales para trabajos en conductos de gas y aceite. Máquinas fresadoras de FEIN – profesionales de gran potencia para resultados perfectos. (Más información sobre el fresado de tubos FEIN en nuestro folleto de programa especial o en internet bajo www.fein.com)

Aserrado/ fresado

Con las fresadoras de tubos de FEIN siempre trabajará de forma segura, precisa y fiable. Tanto si se trata de tubos de acero o de fundición – tanto si son para aceite, gas o agua como los que se utilizan para tuberías de redes de suministro público, en plantas energéticas o instalaciones tecnológicas. Especialmente bajo condiciones difíciles, las máquinas fresadoras FEIN muestran la experiencia acumulada en la construcción de herramientas profesionales adaptadas a la práctica. Diferentes niveles de engranaje posibilitan para cada material primario la velocidad de corte y el avance ideal, lo que garantiza la aplicación económica de herramientas HSS y HM. Y el sistema de dos cadenas asegura los cortes exactos en tubos de 250 hasta 3000 mm de diámetro.

309


Accesorios

310


Práctico, útil y a veces imprescindible: Accesorios a medida de FEIN. Con más de 140 años de experiencia en la construcción de ­herramientas eléctricas, sabemos qué es lo más importante. En las más diferentes aplicaciones. Y en todos los sectores. Esta es la razón por la que el equipamiento base de las herramientas eléctricas FEIN es tan amplio. Y porque algunas cosas sólo se encuentran disponibles bajo pedido, como accesorio. Ya que lo que es imprescindible para uno puede ser superfluo para otro. Esto también nos lo ha enseñado la experiencia.

Equilibrador

Página

312

Página

316

Los equilibradores aumentan la comodidad y la seguridad de uso. Para cargas de 0,5 hasta 60 kg.

Maletín de herramientas

El maletín de herramientas FEIN de plástico o metal para la conservación y el transporte

Accesorios

seguros de máquinas y accesorios.

311


Equilibrador

Todo de forma equilibrada. El equilibrador FEIN. Para una mayor comodidad y seguridad de uso al trabajar con herramientas eléctricas y aparatos pesados: Las longitudes de los tirantes del equilibrador FEIN ofrecen un amplio radio de acción y la capacidad de carga regulable de forma continua abarca de 0,5 hasta 60 Kg., dependiendo del tipo de dispositivo por el que se haya decidido. La fuerza de tracción constante, la suspensión segura del aparato y el cable en estado «sin gravedad», así como la estructura compacta y el fácil manejo son otras de las ventajas del equilibrador FEIN. Los accesorios como cable reversible, ganchos giratorios y dispositivo de bloqueo aumentan aún más la seguridad y la comodidad de trabajo.

312


Equilibrador

Equilibrador Suspensión segura del aparato y cable en estado «sin gravedad». Carga regulable kg

Peso kg

Ajuste de fábrica kg

Extracción de cable max. m

Número de pedido

0,5-1,5

0,35

1

0,9

9 08 01 012 00 8

1,5-2,5

0,35

2

0,9

9 08 01 023 00 1

Carga regulable kg

Número de pedido

Ventajas FEIN  Tamaño reducido.  Fuerza de tracción constante.  Fácil de ajustar.  Cable espiraliforme disponible como accesorio.  Cable de nilón estable.

Para los accesorios vease la página 315

Equilibrador Suspensión segura del aparato y cable en estado «sin gravedad». Extracción de cable max. m

Ajuste de fábrica kg

Peso kg

2

2

3,2

1-3

9 08 01 024 00 9

2

3,5

3,2

2,5-5

9 08 01 025 00 3

2

5

3,2

3,5-6,5

9 08 01 026 00 6

2

7

3,2

4,5-9

9 08 01 027 00 0

2

9

3,2

7,5-11

9 08 01 028 00 8

2

12

3,2

10-14

9 08 01 029 00 2

2

15

3,2

13,5-17

9 08 01 030 00 4

Ventajas FEIN  Fuerza de tracción constante.  Cable de acero resistente a las roturas.  Cable espiraliforme disponible como accesorio.

Accesorios

Para los accesorios vease la página 315

313


Equilibrador

Equilibrador Suspensión segura del aparato y cable en estado «sin gravedad». Peso kg

Carga regulable kg

Ajuste de fábrica kg

Extracción de cable max. m

Número de pedido

11,2

13-25

15

1,9

9 08 01 048 00 6

11,5

22-32

25

1,9

9 08 01 049 00 0

12

30-45

40

1,9

9 08 01 050 00 2

12,4

45-60

50

1,9

9 08 01 051 00 1

Ventajas FEIN  Fuerza de tracción constante.  Cable de acero resistente a las roturas.  Cable espiraliforme disponible como accesorio.

Para los accesorios vease la página 315

314


Accesorios originales FEIN para Balancer

Accesorios generales Cable espiraliforme para herramientas eléctricas. Cables de conexión a la red de la calidad de cable HO 5 RN-F 2x1.

Número de pedido

3 07 07 157 03 5

Equilibrador con capacidad de carga de hasta 60 kg Dispositivo de bloqueo para inmovilizar el cable extraído. Facilita la sustitución de la herramienta agregada.

Número de pedido

3 02 40 239 01 4

Gancho giratorio para engancharlo en el guardacabos. Impide el retorcido del cable.

3 02 32 044 01 0

Accesorios

Número de pedido

315


Maletín de herramientas

Transporte seguro, conservación segura. El maletín de herramientas FEIN. Las herramientas eléctricas FEIN son especialmente robustas y están fabricadas para su uso bajo las más duras condiciones. Además: Para el transporte seguro, el almacenaje protegido y un acceso claro de sus herramientas eléctricas recomendamos nuestros maletines de herramientas de metal y plástico. Puede suministrarse en los más diferentes tamaños y para casi todas las herramientas eléctricas FEIN. Y: de este modo se consigue que después de muchos años de uso sus herramientas FEIN además de funcionar, también conserven un buen aspecto.

316


Maletín de herramientas

Maletín de herramientas de plástico adaptable al modelo (las dimensiones indicadas son dimensiones interiores)

Longitud (mm)

Ancho (mm)

Altura (mm)

Número de pedido

Multipaquete ABLK 1.6 - ASCS 4.8; ASCT 5-40 U; ASCS 6.3; ABLK 1.3 CSE; ABLK 1.6 E; BLK 3.5; SCS 4.8-25; BSS 1.6 C; MSf 636-1; AHSl 636 c; MSh 636-1; WSB 14-125 T; BLK 1.6 L; ASye 636; DSkeu 636; WPO 10-25 E; WSG 10-125 S; ASCT 18; ASCS 4.8; BLK 5.0; BSS 1.6; MSh 635; SCS 6.3-19 X; SCT 5-40 UX; ASCT 18 M; ASb 636; ASzxeu 636-1; BLK 1.6 LE; BLK 2.0 E; WSG 14-125 S; BSS 2.0; BLK 1.6; BLK 2.0; DSeu 638; WSG 14-70 E - Set básico de acero inoxidable; DSse 642; SCU 7-9; ASge 636; WPO 14-15 E Marine; ROT 14-200 E; SCT 5-40 X; ASse 636; BLK 1.3 TE; BLK 1.3 CSE; WSG 14-125; WSS 14-125; BLS 1.6 X; BLS 2.5; BLS 3.5; BLS 4.2; ASt 638; ASkeu 636; ASke 636; SCT 5-40 M; ASte 638; ASCT 5-40 M; ASCT 14; ASCT 5-40 UM; ASCT 5-40; MOtlx 6-25; WSG 14-150; SCT 6-25 X; ASCT 14 M; ABLK 1.3 TE; ASb 636-EC 2; SCT 5-40 UM; BLK 1.6 E; WSB 10-115 T; BLK 1.3 T; BLK 1.3 CS; ASy 630; DSke 636; WSG 14-70 E; WSG 10-115

470

275

116

3 39 01 118 01 0

WPO 14-15 E; MSf 636-1; WPO 10-25 E; WPO 14-25 E; WPO 14-15 XE - Set; WPO 14-15 E - Set; WPO 14-15 E Marine; ROT 14-200 E; WPO 10-25 E Set; WPO 14-15 XE

470

275

232

3 39 01 122 01 0

Longitud (mm)

Ancho (mm)

Altura (mm)

Número de pedido

ASz 648 a; DSe 648; ASze 648 a; DS 648; ASzx 648-1; ASzx 648; ASge 648; MSh 648; MShe 648; MSfv 649; MShy 648 Z; MShy 649; SCW 16-6 Mammut; MSfv 649-1; MSh 648-1; MShe 648-1; MShy 648-1 Z; MShy 649-1

700

180

100

3 39 01 021 01 1

WSB 20-180; WSB 20-230; WSG 20-180; WSB 25-180 X; WSG 25-180; WSG 20-230; WSB 25-230 X; WSG 25-230; MShy 664-1; AStx 649; AStxe 649; MShy 664; MOT6-18-2; AStxe 649-1; STS 325 R; AStx 649-1

690

240

160

3 39 01 022 01 4

ASb 648; ASb 647-1; ASb 648-EC 2; ASb 647-1-EC 2; ASbe 648; ASbe 647-1; ASb 658-1; ASb 658-1 EC 2; DDSk 672; DDSk 672-1; DSke 672; DSk 658-1; DSke 658-1

400

130

400

3 39 01 032 01 3

adaptable al modelo (las dimensiones indicadas son dimensiones interiores)

Accesorios

Maletín metálico para herramientas

317


De interĂŠs

318


Lo que debe saber sobre FEIN. El nombre de FEIN es símbolo de herramientas eléctricas indestructibles para la aplicación profesional e industrial. Pero FEIN es mucho más. Además de máquinas, herramientas y a­ ccesorios duraderos y potentes, le ofrecemos una gran variedad de ­prestaciones individuales. En las siguientes páginas, descubrirá las prestaciones que ofrecemos y la razón por la que destacan tanto el servicio de atención al cliente FEIN como la colaboración en el distribuidor especializado.

Mantenimiento y atención al cliente Página

320

Gracias a nuestra red de atención al cliente a nivel mundial, siempre estamos cerca de usted. Nos encargamos de que su herramienta eléctrica tenga una larga vida útil.

Distribuidor especializado FEIN

Página

321

Para la comercialización, FEIN ha apostado desde siempre por el comercio especializado. Una colaboración con múltiples servicios.

Reducción de la vibración de FEIN

Página

322

Página

323

Las herramientas no sólo tienen que ser duraderas, sino también fáciles para el usuario. El mejor ejemplo: la incomparable reducción de vibración de FEIN.

Motores suplementarios FEIN

Nuestras máquinas, motores y herramientas son

319

De interés

una ayuda fiable cuando realmente hace falta.


Servicio de reparación y de atención al cliente

Consulte el ta ­concertado mller á ­próximo bajo s :

www.fein.com

¿Por qué debemos recurrir también a los especialistas en atención al cliente y reparación? Nadie puede asegurarle que una máquina, sobre todo en trabajos duros de aplicación continua como herramienta de producción industrial, funcione siempre. Pero FEIN le garantiza que en caso de avería, vuelve a funcionar rápidamente. Con una amplia red de talleres cualificados, FEIN acude de forma rápida para solucionar cualquier problema de mantenimiento, reparación y control de seguridad. Para ello, trabajamos con talleres concesionarios FEIN autorizados que periódicamente reciben formación por nuestra parte, de forma que siempre disponen del nivel técnico más reciente.

 Nuestros talleres disponen de todas las piezas de recambio que se requieren regularmente.  ¡Todas las reparaciones se realizan rápidamente y de forma fiable, normalmente en dos días laborales (incluido el tiempo de transporte), y gratuitamente dentro del plazo de garantía en caso de un error de material o fabricación!  Las piezas de recambio se conservan al menos diez años ­después de finalizar la producción, a menudo incluso más.  Presupuesto sin compromiso en caso de reparaciones con obligación de pago.

Por supuesto, también nos encargamos de eliminar sus piezas y máquinas antiguas de forma ecológica o de volver a conducirlas al circuito de producción. Todas las máquinas se comprueban en cuanto a funcionamiento y seguridad eléctrica. Y para todas las máquinas reparadas ofrecemos una garantía de 12 meses.

Garantizado FEIN. A los compradores privados que adquieren por primera vez una herramienta eléctrica, FEIN les concede una garantía de ­fabricación de dos años, que garantiza un uso correcto y que el material no está defectuoso, y a los compradores profesionales les concede una garantía de un año. Las herramientas eléctricas FEIN se someten a duras pruebas prácticas antes de lanzarse al mercado. De este modo, tanto usted como muchos otros usuarios de todo tipo de sectores a escala mundial pueden aprovecharse del elevado estado tecnológico de nuestras herramientas. Y esto no sólo nos permite estar orgullosos, sino que también tenemos la seguridad de que nuestros productos gozan de un funcionamiento fiable y sin problemas a lo largo de muchos años. Por este motivo, mediante la ampliación de nuestro servicio de 320

garantía con la garantía FEIN PLUS de 3 años todavía queda más patente por qué con FEIN se trabaja de forma más fácil y con mayor éxito. El modo de obtener la garantía FEIN PLUS de 3 años es sumamente fácil: registre en línea en www.fein.com su nueva herramienta eléctrica FEIN en un plazo de 6 semanas tras su compra y obtendrá inmediatamente un certificado de garantía que le permitirá disfrutar de la garantía FEIN PLUS de 3 años. En esta página también encontrará información detallada sobre el ámbito de vigencia de la garantía FEIN Plus de 3 años. O si lo desea también puede dirigirse con toda confianza a su proveedor especializado FEIN. Estará encantado de seguir ayudándole. Garantizado.


Comercio especializado

Aprovéchese como colaborador FEIN. Medidas de las que puede aprovecharse:  Equipamiento de espacio de venta y presentación de p ­ roductos  Anuncios, prospectos, material publicitario, mailings directos  Portal de comercio especializado en Internet  Aplicaciones multimedia  Paquete de promoción  Ferias  PR  Presentaciones / Cursos de formación  Modelos de bonificación de colaborador clasificados  … y mucho más. ¿Quiere saber más? ¡Póngase en contacto con nosotros! Es un placer para nosotros asesorarle.

321

De interés

FEIN se compromete de forma clara con el distribuidor. Solo así podemos garantizar a nuestros clientes un asesoramiento especializado y profesional. En esta colaboración establecemos una estrategia justa Win/Win – con un asesoramiento conjunto del cliente final, aumento de la capacidad de competitividad y rendimiento y un crecimiento rentable para ambas partes. De este modo damos soporte a nuestros colaboradores con diferentes medidas, desde el soporte activo en ventas con el correspondiente material de propaganda en PoS sobre medidas online y viajes de presentación conjuntos, hasta paquetes de acción concretos, cursos de formación y modelos de colaboración especiales. Resumen: con todo lo que requiere el distribuidor para poder vender con éxito.


Reducción de vibración

FEIN combate las vibraciones antes de que aparezcan. Las vibraciones no son sólo desagradables, sino que pueden ser incluso perjudiciales para la salud. La ley limita, debido a ello, el tiempo de trabajo permitido con herramientas eléctricas manuales: Sólo las máquinas que no superen un valor concreto de vibración, el denominado «Valor límite de exposición a» de 5 m/s², pueden utilizarse ocho horas al día. En aparatos que no cumplen con este valor, deben tomarse medidas de protección o limitarse su tiempo de utilización. En vez de tomar medidas como empuñaduras antivibración, FEIN combate las vibraciones antes de que aparezcan, en el proceso de construcción. El 90 % de todas las herramientas eléctricas FEIN, como p.ej. nuestra rectificadora angular compacta, cumplen con los requerimientos

para la aplicación industrial continua, incluso tras varios turnos. Esto es debido a que las vibraciones no se evitan posteriormente, como en el caso de muchos productos de otros fabricantes, en la empuñadura, sino que se reducen de forma importante gracias a una construcción especial del conjunto de la herramienta. Sólo aparatos, como p. ej. taladros percutores, cuya construcción y proceso de movimiento no permite ninguna reducción en el interior de la máquina, requieren del uso de recursos auxiliares como guantes antivibración, etc. para una aplicación continua de ocho horas.

FEIN

Product A

Product B

1 Tiempo de utilización en horas

322

2

3

4

5

6

7

8


Motores suplementarios

Motores suplementarios FEIN. Probado como accionamiento fiable para todo. Los motores suplementarios FEIN se han hecho un nombre como componentes de maquinaria probados. Como a­ ccionamiento para herramientas y maquinaria especial, demuestran a diario su fiabilidad bajo las más duras condiciones. Existen en una gran diversidad de versiones, que hacen posibles todas las modificaciones y adaptaciones imaginables a las necesidades del cliente. Nuestros especialistas le ayudan a decidirse por la variante de accionamiento más indicada para sus necesidades. A continuación, el motor suplementario FEIN solo tiene que unirse mediante brida al engranaje o aparato adaptado que tiene que accionar.

Modelo Velocidad en vacío (1/min) Tensión (V)

El cableado interno se encuentra realizado de fábrica. Los ­motores suplementarios FEIN pueden solicitarse en una gama de potencia de 250 W a 2.500 W de absorción nominal de ­corriente. Los motores suplementarios con acumulador con tecnología de iones de litio FEIN están disponibles con 14,4 V y 18 V. Usted elige.

AMOL 14 E

AMOL 18 E

MOL 250 E

MOL 350 E

MOL 400 E

11 000-18 000

11 000-18 500

12 000-21 000

12 500-26 500

11 000-18 500

14,4

18

230

230

230

250

350

400

Consumo (kVA) Sentido de giro del motor

Modelo Velocidad en vacío (1/min) Tensión (V) Consumo (kVA) Sentido de giro del motor

Derecha

Derecha

Derecha

Derecha

Derecha

MOL 2000

MOL 2500

MOP 400

MOP 450

MOP 500

25 000

27 000

0-32 500

0-34 500

0-34 500

230

230

230

230

230

2000

2 500

400

450

500

Derecha

Derecha

Giro a derecha / izquierda

Giro a derecha / izquierda

Giro a derecha / izquierda

323

De interés

Otras tensiones bajo pedido.


Resumen de productos

Aquí puede encontrar su producto. Aquí encuentra todos los productos incluidos en este catálogo en orden numérico especificados como tabla. Con referencia de producto/referencia de pedido, especificación de tipo y página.

De este modo puede encontrarse cualquier producto o accesorio, incluso cuando sólo tiene un número de referencia (p.ej. de la lista de precios) de forma fácil.

Número de pedido

Modelo

Página

Número de pedido

Modelo

Página

7 104 03 50 7 104 04 50 7 105 01 61 7 105 02 61 7 105 03 61 7 110 93 50 01 7 7 110 94 50 01 3 7 112 00 50 01 0 7 112 01 50 01 0 7 112 02 50 01 0 7 112 03 50 01 0 7 112 04 50 01 0 7 112 05 50 01 0 7 112 06 50 01 0 7 112 07 50 01 0 7 112 08 50 01 0 7 112 09 50 01 0 7 112 11 50 01 0 7 112 27 60 00 0 7 112 28 60 00 0 7 112 29 60 00 0 7 112 30 60 00 0 7 112 31 60 00 0 7 112 32 60 00 0 7 112 33 60 00 0 7 112 40 00 92 0 7 112 40 00 92 0 7 112 42 00 92 0 7 112 43 00 92 0 7 112 44 00 92 0 7 112 45 00 92 0 7 113 01 50 7 113 02 50 7 113 03 50 7 113 04 50 01 3 7 113 05 50 01 9 7 113 06 50 7 113 10 61 7 113 11 62 7 113 14 61 7 113 14 62 7 113 16 61 7 113 16 62 7 129 09 61 7 132 01 61 7 132 02 61 7 132 03 61 7 136 01 7 136 01 51 7 136 01 52 7 136 01 53 7 136 01 56 7 136 02 7 136 02 56 7 201 06 7 201 14 7 202 03 7 202 06 7 202 09 7 202 10 7 203 04 7 205 01

ASB 14 ASB 18 ABOP 6 ABOP 10 ABOP 13-2 ASW 12-16 ASW 12-25 ASW 9-10 ASM 12-12 ASM 12-9 ASM 9-9 ASM 9-6 ASM 9-6-150 ASM 9-4 ASM 9-2 ASW 9-10 ASW 9-10 ASM 9-6-2 ST ASM 10-4 ASM 10-6 ASM 10-6 2ST ASM 10-9 ASM 14-9 ASM 14-12 ASM 10-6 S ASW 10-6 ASW 10-6 ASW 10-10 ASW 10-10-2ST ASW 10-10-250 ASW 14-14 ABS 9 ABS 12 ABS 14 ASW 12-16 ASW 12-16 ABS 18 ASCS 4.8 ASCS 6.3 ASCT 14 ASCT 14 M ASCT 18 ASCT 18 M AFMM 14 ABLK 1.6 E ABLK 1.3 CSE ABLK 1.3 TE AFSC 18 AFSC 18 AFSC 18 AFSC 18 AFSC 18 AFSC 18 AFSC 18 ASz 648 a ASze 648 a DS 648 DDSk 672 DSke 672 DSe 648 ASzx 648-1 DDSk 672-1

85 86 18 18 18 123 123 123 122 122 122 122 122 122 122 123 123 122 122 122 122 122 122 122 122 123 123 123 123 123 123 81 82 83 123 123 84 97 98 103 104 103 104 227 287 286 286 243 240 239 241 242 258 259 24 25 27 32 29 26 38 31

7 205 03 7 205 34 7 205 43 50 7 205 44 50 7 205 45 50 7 205 46 60 7 209 16 7 209 37 7 210 71 7 210 94 7 210 98 7 213 04 7 213 06 50 7 213 09 7 213 13 7 213 15 7 215 07 7 215 08 7 215 12 7 215 13 7 215 21 7 215 23 7 215 25 7 215 26 7 215 28 7 215 29 7 215 30 7 220 78 7 221 05 7 221 06 7 221 07 7 221 08 7 221 10 7 221 11 7 221 13 50 7 221 13 51 7 221 26 7 221 27 7 221 31 7 221 40 7 221 41 7 221 42 7 221 43 7 221 43 61 7 221 44 7 221 46 7 221 47 7 221 48 51 7 221 48 60 7 221 49 7 221 49 50 7 221 49 51 7 221 50 51 7 221 61 7 221 62 7 221 63 51 7 221 65 50 7 221 66 60 7 221 67 60 7 223 02 7 223 03 7 223 12

ASq 672-1 ASzxeu 636-1 BOP 6 BOP 10 BOP 10-2 BOP 13-2 ASge 648 ASge 636 ASse 636 SCU 7-9 SCW 16-6 SCS 4.8-25 SCT 5-40 M SCS 6.3-19 X SCT 5-40 X SCT 6-25 X ASb 648 ASbe 648 ASb 647-1 ASbe 647-1 ASb 648-EC 2 ASb 647-1-EC 2 ASb 658-1 ASb 658-1 EC 2 ASbe 642 ASb 636 ASb 636-EC 2 MSf 636-1 WSB 20-180 WSB 20-230 WSG 20-180 WSG 20-230 WSB 25-180 X WSB 25-230 X RS 12-70 E RS 12-70 E WSG 25-180 WSG 25-230 MSfv 649-1 WSS 14-125 WSG 14-125 WSG 14-150 WSG 14-70 E WSG 14-70 E WSG 14-125 S WSB 10-115 T WSB 14-125 T WPO 14-15 E WPO 14-15 E WPO 14-25 E WPO 14-25 E WPO 14-25 E WPO 14-15 XE WSG 10-115 WSG 10-125 S WPO 10-25 E ROT 14-200 E RS 10-70 E KS 10-38 E AHSI 636 c MSh 636-1 MSh 635

34 37 19 20 21 22 44 42 90 94 109 99 106 100 105 92 116 116 115 115 116 115 118 118 113 112 112 207 145 149 143 148 146 151 199 200 144 150 138 136 134 140 189 190 135 129 133 212 214 192 193 216 213 130 132 215 196 198 205 154 156 155

324


Modelo

Página

Número de pedido

Modelo

Página

7 223 13 7 223 14 7 223 14 7 224 04 7 224 05 7 228 05 50 7 228 05 51 7 229 36 62 7 229 37 66 7 229 37 68 7 229 37 69 7 229 37 70 7 230 22 7 230 23 7 230 24 7 230 26 7 230 27 7 230 28 7 230 29 7 232 30 7 232 31 7 232 38 60 7 232 39 60 7 232 40 60 7 232 41 60 7 232 42 60 7 234 15 7 234 17 7 234 22 7 234 23 7 236 31 50 7 236 36 50 7 236 36 51 7 236 36 52 7 236 36 53 7 236 36 54 7 236 36 55 7 236 36 56 7 236 42 50 7 236 42 55 7 236 42 56 7 236 42 57 7 238 14 7 270 27 7 270 28 7 270 29 7 270 31 7 270 32 7 270 33 7 270 34 7 271 01 61 7 272 01 61 7 272 02 61 7 272 03 61 7 272 04 61 7 520 15 7 520 16 7 534 08 7 536 03 7 820 62 7 820 65 7 820 71

MShy 648-1 Z MSh 648-1 MShe 648-1 MShy 649-1 MShy 664-1 BF 10-280 E BF 10-280 E FMM 250 FMM 250 Q FMM 250 Q FMM 250 Q FMM 250 Q BSS 2.0 BLS 3.5 BLS 4.2 BLS 2.5 BSS 1.6 BSS 1.6 C BLS 1.6 X BLK 3.5 BLK 5.0 BLK 1.6 E BLK 1.6 LE BLK 2.0 E BLK 1.3 TE BLK 1.3 CSE ASte 638 ASt 638 AStx 649-1 AStxe 649-1 FSC 1.6 FSC 2.0 Q FSC 2.0 Q FSC 2.0 Q FSC 2.0 Q FSC 2.0 Q FSC 2.0 Q FSC 2.0 Q FSC 1.6 Q FSC 1.6 Q FSC 1.6 Q FSC 1.6 Q MF 14-180 KBM 32 Q KBM 65 QF KBM 65 Q KBM 52 U KBM 80 auto KBM 50 QX KBM 80 U KBH 25 KBB 30 KBB 38 KBB 40 KBB 60 M 10000-5 M 10000-6 STS 325 R MOtlx 6-25 MSfo 869-1c MSfo 869-1d MSfo 852-1c

160 158 159 162 163 202 203 228 229 230 232 231 277 282 283 281 276 275 280 293 294 289 290 291 288 288 300 300 302 302 264 250 244 245 246 248 249 247 263 260 261 262 307 66 69 69 68 74 67 73 54 58 59 60 61 209 209 303 265 170 170 170

7 820 73 7 820 75 7 820 77 7 820 80 7 820 83 7 820 85 7 820 86 7 823 03 7 823 19 7 823 20 7 824 37 7 824 39 7 824 42 7 901 01 7 901 02 7 901 03 7 901 04 7 901 05 7 902 01 7 902 02 7 902 04 7 902 05 7 902 07 7 902 08 7 902 09 50 7 902 10 50 7 902 11 9 03 14 9 03 15 9 03 16 9 03 17 9 08 01 012 9 08 01 023 9 08 01 024 9 08 01 025 9 08 01 026 9 08 01 027 9 08 01 028 9 08 01 029 9 08 01 030 9 08 01 048 9 08 01 049 9 08 01 050 9 08 01 051 9 20 22 9 20 23 9 28 19 9 28 21 9 28 22 9 28 24 9 28 26 9 28 28 9 28 29 9 33 00 10 9 33 00 20 9 90 01 001 9 90 01 003 9 90 01 004 9 90 01 005 00 0 9 90 01 007

MSfo 852-1d MSfo 870-1c MSfo 870-1d MSfo 849-1c MSfov 852-1 MSf 843-1c HFW 9-125 MSho 840-2 MSh 843-1 MSho 849-1z MShyo 869-1a MShyo 852-3a MSho 852-1 GRIT GX 75 GRIT GX 75 2H GRIT GXC GRIT GXW GRIT GXE GRIT GI 75 GRIT GI 75 2H GRIT GI 150 GRIT GI 150 2H GRIT GIE GRIT GIL GRIT GIS 75 GRIT GIS 150 GRIT GILS MBS 23 F MBS 23 MBS 32 F MBS 16 Equilibrador de hasta 1,5 kg Equilibrador de hasta 2,5 kg Equilibrador de hasta 3 kg Equilibrador de hasta 5 kg Equilibrador de hasta 6,5 kg Equilibrador de hasta 9 kg Equilibrador de hasta 11 kg Equilibrador de hasta 14 kg Equilibrador de hasta 17 kg Equilibrador de hasta 25 kg Equilibrador de hasta 32 kg Equilibrador de hasta 45 kg Equilibrador de hasta 60 kg Dustex 25 Dustex 40 MO 83 - 7,5 KSR MO 83 - 11 KSR MO 83 - 15 KSR MO 83 - 30 KSR MO 83 - 45 KSR MO 83 - 20 KSR MO 83 - 25 KSR HFS 17-300 HFS 27-300 GRIT GXR GRIT GIB GRIT GIBE GRIT GIM GRIT GIR

170 170 170 170 170 170 170 170 170 170 170 170 170 180 180 180 180 182 178 178 178 178 182 179 181 181 181 48 48 49 47 313 313 313 313 313 313 313 313 313 314 314 314 314 220 220 172 172 172 172 172 172 172 169 169 180 179 179 179 179

325

De interés

Número de pedido


Fein  

Fein herramienta eléctrica. Taladros, perforadores, atornilladores, lijadoras,...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you