Issuu on Google+

Gemeenskapkoerant vir die Noord­Vrystaat. Word versprei in Parys, Viljoenskroon en Vredefort.

Gratis

Tel: (056) 817 2267 Faks: 086 613 2160

Waterstraat 32, Posbus 15, Parys 9585 Donderdag 24 Januarie 2013

’n Groepie van bykans dertig inwoners het Vrydag in vreedsa­ me protes teen die moord op mnr. Ernst en sy vrou, me. Anne­ tjie van Rooyen die hofverrigtinge bygewoon waar twee ver­ dagters in verband met dié moord verskyn het. Die moord op die Van Rooyen­egpaar wat wyd as liefdevolle mense beskryf is, het skokgolwe deur die plaaslike gemeenskap gestuur. Lees meer op bladsy 3. Foto: Willie du Plessis.

Die Parys-gemeenskap is in skok oor die moord op ’n bejaarde egpaar wat ’n huis op die plaas, Somerset, gehuur het. Twee verdagtes, ’n 30-jarige man ’n 46-jarige vrou, het Vrydag in die Parys-hof in verband met die moord op mnr. Ernst (75) en me. Annetjie van Rooyen (74) verskyn. ’n Derde verdagte is steeds op vrye voet. Die liggame van die Van Rooyen-egpaar is Dinsdag in hul snoepwinkel gekry. Die polisie het kruideniersware en ’n Samsung-selfoon wat aan die Van Rooyens behoort het, in die verdagtes se besit gekry. Konst. Peter Kareli het vroeër aan die media gesê dat die man ’n eertydse werknemer van die Van Rooyens was. “Inligting wat van die gemeenskap en ons intelligensie-dienste ontvang is het ons in staat gestel om so vinnig arrestasies te maak,” het hy Donderdag aan die Parys Gazette gesê. Die oggend voor hul hofverskyning het ’n groep van net minder as dertig inwoners voor die hof bymekaar gekom in stille protes teen die moord.

Me. Melinda Lessing, een van die omstanders, het gesê dat dit tyd is om standpunt in te neem. “Dit breek my hart dat mense so sinneloos vermoor word in ons pragtige land.” Mnr. Sas Steyn wou weet hoe ver misdaad soos dié nog toegelaat gaan word om te gaan. “Ek is bekommerd oor ons kinders en familie,” het hy gesê. Mnr. Henning Botha wat hom by die groep aangesluit het, het gesê dat hy voel dinge het reeds te ver gegaan. “Die regering moet nou iets doen.” Die moord is skerp uit verskeie oorde veroordeel. Volksblad het berig dat mnr. Bertus van der Westhuizen, Vrystaatse veiligheidsverteenwoordiger van TLU-SA, kommer uitgespreek het oor die “skynbare toename in plaasvoorvalle die afgelope maand in die Noord-Vrystaat.” Me. Carina Serfontein, DA-raadslid vir die Ngwathe-munisipaliteit, het aan die media gesê dat solank die owerhede nie die veiligheid van landsburgers kan verseker nie sal

moraliteit verder agteruitgaan en aanvalle soortgelyk aan dié op die Van Rooyen-egpaar aanhou plaasvind. Mnr. Chris Ackeer, ANC-voorsitter van Wyk 18 sê hulle stem saam met premier Ace Magashule dat die Vrystaat nie plaasmoorde kan bekostig nie en dat skerp optrede nodig is teen diegene wat boere terroriseer. “Die ANC in Wyk 18 veroordeel die wrede en barbaarse moord op die Van Rooyen-egpaar ten sterkste,” het hy gesê. Mnr. Pieter Kemp van Landelike Gemeen-

skapsveiligheid sê dat daar noodplanne en beheerkamers in plek is om boere te ondersteun. “Daar is kanale waardeur verdagte optredes gerapporteer kan word om die gebied veiliger te maak. Ons is die oë en die ore van die polisie en staan boere in samewerking met die polisie by en vra boere se samewerking en betrokkenheid.” Die saak is tot 28 Januarie vir regshulp en borgaansoeke uitgestel. Die verdagtes sal dan weer in die Parys-hof verskyn.

Protes oor samesmelting Zamdela­betogers het van die vierrigting­stop op die R57/R82 na Sasolburg geloop en toe die dorp geplunder in protes teen die voorgestelde samesmelting van Ngwathe (Pa­ rys) met die Metsimaholo Plaaslike Munisipaliteit. Foto: Schalk Le Roux/Vaalweekblad. Lees meer op bladsy 5.


2

PARYS GAZETTE

DONDERDAG 24 JANUARIE 2013

Parys se Meals on Wheels reik uit na rampgeteisterde Zamdela-gemeenskap

Parys se Meals on Wheels (MOW) het vroeër vandeesmaand uitgereik na die rampgeteisterde Zamdela in Sasolburg. MOW het op 16 Januarie kos en klere aan die gemeenskap geskenk. Die mense van Zamdela het deurgeloop onder ’n verwoestende storm vroeg in Januarie. Huise en tydelike wonings is vernietig en twee bejaarde mense het in die storm omgekom. 130 mense is in hospitale opgeneem. Twee weke na die storm was die groot skade nog sigbaar. Henning Botha van MOW sê hulle het so baie om voor dankbaar te wees. “‘n Mens staan verstom oor die krag van die natuur wat

mense se lewens in ‘n oogwink kan verander. Dit was met dankbare harte dat die slagoffers van die storm die kos en klere ontvang het. Die duidelike boodskap in die Bybel noop ons om hierdie werk te doen. “Die opdrag in Mattheus 25:40 is: “En die Koning sal antwoord en vir hulle sê: Voorwaar Ek sê vir julle, vir sover julle dit gedoen het aan een van die geringstes van hierdie broeders van My, het julle dit aan My gedoen.” MOWCS (Meals on Wheels Community Services) doen ’n beroep op die gemeenskap om, indien hulle weet van iemand wat ’n behoefte het aan voedselhulp of wat graag ’n bydrae wil maak vir hierdie goeie saak, Henning Botha te skakel by 072 040 3719.

Van die verteenwoordigers van Meals on Wheels tydens die uitreikaksie in Sasolburg.

Die rede hoekom Relay for life deur die nag gehou word Mediclinic Potchefstroom donates ECG machine to Najaarsrus

Mediclinic Potchefstroom donated an ECG machine to the Najaarsrus Retirement Village in Parys. From left are Elmari Snoer (network marketing manager), Dr Tieman Breedt, Ms Elbe Ferreira (manager of Najaarsrus), Blake van Aswegen (hospital manager) and Diana King (client services manager).

Kansa se Relay for Life vind 16 en 17 Maart in Parys plaas. Dit begin 18:00 op die Saterdag by Hoërskool Parys en en eindig die Sondag om 06:00. Hoekom deur die nag? 18:00 tot 22:00 simboliseer die sonsondergang en kankerpasiënte se emosies. Die persoon is gediagnoseer met kanker. Die son gaan vir hulle onder. Wat gaan deur hul gedagtes, gaan ek sterf? Wat van my familie en kinders? Vanaf 22:00 tot 02:00: Dit is die donkerste deel van die pasiënt se lewe tot nou. Dit is donker en koud. Hul moontlik met behandeling begin. naar, siek, sien dalk nie meer kans vir die behandeling nie, is emosioneel. So voel die persone wat dan ook die nag om die baan gestap het ter ere aan die wat gesterf het en ook die oorwinnaars. Vanaf 02:00 tot 04:00: Die pasiënt se behandeling staan moontlik einde se kant toe. Weet daar gaan lig kom. Begin dalk

PARYS SLAGHUIS

nou moed skep Vanaf 04:00 tot 06:00 : Behandeling kom tot ’n einde. Hoewel hierdie persoon moontlik geestelik en liggaamlik uitgeput is sien hul lig aan die einde van die tonnel. Kanker is in remissie en die lig skyn weer vir hierdie persoon. Kansa sê dit is hoekom deelnemers aan die Relay for Life saam met die mense deur die nag stap. Deelnemers word ook moeg, kry koud, wil moed opgee, wil gaan slaap. “Maar weet julle, die persone wat saam met ons deurnag weet waaroor dit gaan. Kanker slaap nie.” “Ons vra die gemeenskap om asseblief betrokke te raak. Deur ’n span in te skryf, donasie, borgskap of net om u hulp aan te bied. “Met die geleentheid wil ons alle kankeroorwinnaars groot bederf en indien u nog nie by kantoor geregistreer is nie, skakel Sanette Boonzaier by 079 696 9600 of die kantoor by 056 817 2613.

Tel/Faks: (056) 811-4252 Dolfstraat 49 (Oorkant Ackermans) SPESIALE AANBIEDINGE: VRYDAG TOT

- BOEREWORS R38.95 - BEESKOOK R35.95 - MAALVLEIS R37.95 - VARKPAKKE R29.95 - A GRAAD TOPSIDE EN SILVERSIDE R59.95

SONDAE OOP VANAF 08:00 - 13:00

Geen kaarte op spesiale aanbiedinge nie!!! TERWYL VOORRAAD HOU


DONDERDAG 24 JANUARIE 2013

PARYS GAZETTE

3

“Hulle het omgegee vir ander”

Willie du Plessis

“Hulle het omgegee vir ander en het baie moeite gedoen met die mense, veral die plaaswerkers, wat by hulle gekoop het.” So vertel me. Susan Hefers, die suster van die vermoorde me. Annetjie van Rooyen (74) wat saam met haar man Ernst (75) in ’n plaasaanval gesterf het. Die Van Rooyens is verlede Dinsdag in hul snoepwinkel op die plaas Somerset in die Weiveld-area aangeval. Hul familie en vriende is verpletter deur die moord op die egpaar wat gekenmerk was deur hul liefde vir hul medemens. Op die plaas Somerset waar hul vir jare gewoon het was hulle vir die Van der Westhuizens aan wie die plaas behoort het soos familie. “Hulle was vir Jacob, Hector en Louis soos ’n oupa en ouma,” vertel me. Hefers. “My swaer en skoonsuster het opreg omgegee,” beaam mnr. Frikkie Hefers. Die Hefers vertel hoe die Van Rooyens nie geskroom het om ander te help waar hulle kon nie. Hulle het soms as die plaaswerkers by die winkel nie hul skulde kon betaal nie met

omgee en deernis hulle tegemoet gekom. “As hulle iets van die dorp af nodig gehad het, het my swaer dit met die bakkie vir hulle gaan haal.” Die Hefers beskryf mnr. Ernst van Rooyen as ’n hardwerkende vriendelike mense-mens. “Ons sal my suster onthou as ’n netjiese, trotse vrou wat altyd deur ’n ring getrek kon word.” Die Van Rooyens was baie lief vir hul familie en vriende maar veral vir hul kleinkinders, Estelle en Marlize . Me. Heefer sê sy en haar suster het veral die afgelope tyd baie gesels en was na aan mekaar. Die laaste woorde wat sy vir haar suster gesê het was dat sy lief was vir haar. “Annatjie het die dag voor haar dood geantwoord: En ek vir jou.” Die Van Rooyens het vroeëre jare ondernemings in onder andere Viljoenskroon en Potchefstroom gehad voor hul met die snoepwinkel op die plaas begin het. Daar sal ’n roudiens Dondedag om 11:00 vanuit die NG Kerk-Suid in Parys gehou word.

Daar was 'n sterk polisieteenwoordigheid voor die hof in Parys waar die twee verdagtes in verband met die moord verskyn het.. Regs: Joernaliste van e.tv het onderhoude voor die hof gedoen voor die verdagtes verskyn het.

Annetjie van Rooyen.

Ernst van Rooyen.


4

PARYS GAZETTE

Peuterpret:

DONDERDAG 24 JANUARIE 2013

Tummy time

Marleen Joubert, arbeidsterapeut, Parys Distrikhospitaal 056 816 2106

Pluimpie vir Vredefort-polisie Jan de Villiers skryf:

Die blitsvinnige diens van die polisielede van Vredefort het tot gevolg gehad dat ek my beursie met geld en bankkaarte teruggekry het. Ek het ’n klag van diefstal aangemeld na ’n jong seun my beursie uit my sak gegryp

en laat spaander het toe ek ’n inkopiesak in die een hand en die motorsleutels in die ander gehad het en my beursie in my hempsak was. My opregte dank aan die polisielede wat hom binne ’n uur en ’n half aangekeer het. Knap gedaan! Hulle is a.o. Kebile, reservis konstabel Mokoena en speurder konstabel Hlatswayo.

Olifante of nie? Dié padte­ ken wat speels aankondig dat olifan­ te die straat by Oranje­ straat kruis laat sommige wonder. Dis mos nie die wildtuin die nie, dis Parys!

Wat is Tummy time en hoekom is dit so belangrik? Deur kriewel, rol, kruip, sit, staan en loop ontwikkel jou kind se brein en liggaam. Dis belangrik om jou baba op sy maag te laat lê wanneer hy wakker is sodat spiere wat belangrik is vir beweging ontwikkel word. Deur hierdie sogenaamde tummy time deel van jou roetine te maak kan jou baba baie voordeel trek. Deur op sy maag te lê ontwikkel sy bene, arms, rug en nek. Navorsing wys dat kinders wat meer tyd op hul mae spandeer vinniger kruip. Hulle is ook minder geneig om ontwikkelingsagterstande te hê. Onthou om te alle tye jou oog op jou baba te hou terwyl hy op sy maag lê om te verseker dat hy veilig bly. Wanneer kan ek begin met tummy time? Jy kan daarmee begin met die pasgeborene. Dit is egter moeilik in die eerste paar weke aangesien die baba se behoeftes meestal eet en slaap is. Tummy time kan dan deel vorm van hoe jy jou baba dra (oor jou arm) of hoe jy jou baba sus (hy lê op sy maag op jou maag). Mik vir so ‘n paar minute op ’n slag ’n paar keer per dag. Na 3 weke begin jou baba klanke en gesigte herken en dit maak tummy time baie makliker omdat hy lekker goed het om na te kyk. ‘n Goeie doelwit is dat jou baba ’n uur se tummy time kry elke dag teen die ouderdom van drie maande. Probleme met “tummy time”

Meeste baba’s voel aanvanklik ongemaklik daarmee om op hulle mae te lê. Hulle raak egter gou gewoond daaraan en speel maklik in hierdie posisie. Daar is wel ‘n klein hoeveelheid baba’s wat dit nie kan verdra om op hul maag te lê nie. Hierdie baba’s het gewoontlik koliek, erge sooibrand en ander probleme. Baie van hulle wil die heeltyd vas gehou word en sukkel om rustig te word. Dit is baie belangrik dat daar ‘n manier uitgewerk word wat die baba help om op sy maag te lê. Dit moet slegs probeer word wanneer die baba klaar geëet het, nie vaak is nie en sy doek omgeruil is. Sus jou baba deur hom styf vas te hou en te wieg. Jy kan dan probeer om hom met sy maag op jou arm te laat lê terwyl jou hom wieg en styf teen jou hou. Hulle kan ook stadig blootgestel word aan die tummy time posisie deurdat jy hom regop laat sit op jou en dan stadig meer op jou rug lê. Sit kussings agter jou rug en haal hulle mettertyd uit terwyl hy gewoond raak daaraan. Aktiwiteite terwyl hy op sy maag lê: * Baba’s wat nie daarvan hou om op hul mae te lê nie sal dit soms toelaat as hulle so kan lê op hul ma. * Laat hom op jou bene lê terwyl jy hom stadig op en af beweeg. * Blaas borrels voor hom sodat hy daarna kan kyk terwyl hy op sy maag lê.

- Kindermusik Studio - 7 Reuniestraat. Klastye is Woensdae. 0-18 maande om 9:45 of 16:30 18 maande tot 3 jaar om 10:30 of 17:15. 24 Januarie - Klasse vir rekenaaropleiding by VVA begin om 14:00. Belangstellendes kan Estel-

le skakel by 082 599 1825. 25 Januarie - VVA bak pannekoek by Pick n Pay 29 Januarie - CAD - Christelike Afhanklikheidsdiensondersteuninggroep byeenkoms elke tweede Dinsdag om 15:30 by VVA by 18 Buitenstraat. Vir inligting skakel 079 371 8855 of 082 396 9544.

ARGITEK

HANS BEETGE B ARCH - Pretoria / SARA / SAIA

SEL: 082 492 4010 Gradwellstraat 11 Posbus 1784 Parys 9585 beetgeja@telkomsa.net

www.hansbeetge.com

NGWATHE MUNICIPALITY

NOTICE OF PUBLIC MEETING NOTICE IS HEREBY GIVEN IN TERMS OF THE MUNICIPAL STRUCTURES ACT TO ELECT WARD COMMITTEES FOR WARDS 13 AND 18 RESPECTIVELY IN THE NGWATHE LOCAL MUNICIPALITY. IT IS OF IMPORTANCE THAT A DIVERSITY OF INTEREST GROUPS WHICH SHOULD INCLUDE; YOUTH, WOMEN, RELIGIOUS GROUPINGS, BUSINESS, AGRICULTURAL ASSOCIATIONS, TRADITIONAL LEADERS, SENIOR CITIZENS, RATEPAYERS ASSOCIATIONS, CIVICS, ETC. BE CONSIDERED. THE PUBLIC MEETING WILL TAKE PLACE AS FOLLOWS: DATE : 30 JANUARY 2013 TIME : 17H30 VENUE : TOWN HALL, PARYS ENQUIRIES: OFFICE OF THE SPEAKER 056-816 2721


DONDERDAG 24 JANUARIE 2013

PARYS GAZETTE

5

Geweldadige oproer oor voorgenome samesmelting Geweldadige protesaksie het sedert Sondagoggend in Zamdela en Sasolburg uitgebreek oor die voorgestelde samesmelting van Ngwathe (Parys) met die Metsimaholo Plaaslike Munisipaliteit. Die samesmelting is voorgestel deur die premier van die Vrystaat, Ace Magashule. Teen Dinsdag was daar reeds 187 persone in verband met plundery en oproer in hegtenis geneem. ’n Vergadering sou Sondagoggend in Zamdela plaasvind aangaande die voorstel, maar regeringsamptenare het nie opgedaag nie en ontevrede Zamdela-inwoners het begin met protesoptogte. Winkels is geplunder en eiendom beskadig. Die sakekern asook die Sasolburg Plein inkopiesentrums het erg deurgeloop. Die polisie het die betogers uit die dorp gekry maar reg deur Sondagnag het Zamdela erg deurgeloop onder die betogers. Honderde mense het Maandag die Zio Cash and Carry geplunder en kiste drank, trollies vol kos en huishoudelike kruideniersware gebuit. Verskeie polisie-lede het ook beserings op gedoen in skermutselings met die betogers. In die aanloop tot die plundery het die samesmelting van Ngwathe (Parys) met Metsimaholo by ’n vergadering in Zamdela, wat op Woensdag, 17 Januarie gehou is, luidrugtige protes uitgelok onder inwoners. Mense was hewig gekant teen die amalgamasie met Parys, Vredefort, Koppies en Heilbron. Hulle is almal inwoners van Metsimaholo, Zamdela. Die klagte is dat daar nie met die inwoners gekonsulteer word nie en dat die politici net doen wat hul wil sonder om die gewone inwoners in ag te neem. Op Maandag, 7 Januarie, het die inwoners begin organiseer vir ’n beplande publieke vergadering op 10 Januarie. In hierdie 3 dae, het hulle ’n suksesvolle vergadering op 10 Januarie om 17:00 in die Zamdela-saal gehou. Teen 17:15 was die saal stampvol en moes mense maar tevrede wees met ’n plek buite die saal. Die gehoor het gedans en gedreunsang “Keer hier, keer daar, ons soek nie Ngwathe (Parys-distrik) as deel van Metsimaholo nie – ons is almal gekant teen samesmelting met Parys wat vir ons meer probleme en nog swakker dienste gaan bring”. Daar was sowat 30 tot 40 sprekers wat hulle teen die amalgamasie uitgespreek het – baie was emosioneel en opstandig. Hulle toesprake was voortdurend deur ’n juigende opstandige skare ondersteun. Daar is reeds talle geskrewe beswaarskrifte aan die nasionale afbakeningsraad gestuur, wat deur die gemeenskap gesteun word. ’n Petisie met tussen 2 000 en 3 000 handtekeninge is in omloop in Zamdela, wat ten sterkste teen die amalgamasie gekant is. By die daaropvolgende vergadering Sondag, 20 Januarie 2013, in die Zamdela stadion het dinge egter hand uitruk toe van diegene teenwoordig besluit het om die dorp in te vaar.

Verskeie onderne­ mings het erg on­ der plunderaars deurgeloop.

Nee vir samesmel­ ting, sê die vrou van Zamdela.

Verskeie Zamde­ la­inwoners het Sondag met plak­ kate hul sterk uit­ gespreek oor die samesmelting.

Water het verlede week vir bykans 'n uur uit dié brand­ slang in Arthur Fis­ herstraat gestroom. Mnr. Steve Naale, munisipale woord­ voerder, het het on­ deneem om te rea­ geer op die navraag sodra terugvoering van die betrokke de­ partement ontvang word.

Daar is ’n reuk vanaf die rioolplaas ’n Inwoner in die omgewing van Eikelaanstraat sê daar was die afgelope tyd en veral in dieDesember-vakansie ’n buitengewone slegte reuk vanaf die rioolplaas. Me. Riena Viljoen sê sy het in Desember besoekers vanuit Engeland gehad. “Dit was ’n groot verleentheid. “Dit het baie erg gestink veral oor die feestyd en mens wonder wat die gesondheidsimplikasies is. “Dit is darem die afgelope dae beter maar dit het in ’n stadium baie erg gestink.” Mnr. Steve Naale, munisipale woordvoerder, sê hulle is tans besig met opgradering by die Parys-rioolwerke. Hy sê die opgradering geskied in fases. Daar word verwag dat die eerste fase in Julie 2013 afgehandel sal wees. “Tydens die opgradering sal daar ongerief wees en ons vra dat die gemeenskappe baie geduld sal hê aangesien hierdie opgradering in die beste belang van die breër gemeenskap is en ten doel het om die waterdienste te verbeter. Hy sê mnr. Tebogo Malebane, direkteur van tegniese dienste, en sy span is deurentyd besig om die opgradering te monitor.

Shop 2, Parys Plaza C/O Middle & President Street Parys Tel 056 811 4363

Romantiese Valentyns Piekniek te Venterskroon Tyd: 18:00 vanaf The Dome Business Hub Prys: R 500-00 per paar Datum: 14 Februarie 2013 Vervoer na Venterskroon Mandjie met kos Vonkelwyn Privaat Gazebo

A project of

Uys d ra San 42 r by: 847 r ae : a b Nav 08292 eskikba ess Hu n es B e Busi i j t r Kaa he Dom T

Koop NOU u kaartjie en voorkom teleurstelling later! Sponsored by


6

PARYS GAZETTE

DONDERDAG 24 JANUARIE 2013

Gesondheidsjaar - middagetes Hélène Kluge

Ons het verlede weke genoem dat ons gesondheidsresepte vir verskillende maaltye moet

deel; hier’s dié wat puik sal pas in die warm somersdae ....

Salm-toebroodjie

Marineer 1 blik gedreineerde artisjokke in

201 3

’n Nuwe jaar bring nuwe geleenthede

Sanlam CI5005RS0250BPA

’n Nuwe jaar is sinoniem met nuwe geleenthede, maar dis ook ’n tyd om te reflekteer en terug te kyk op die mylpale wat jy behaal het. Wanneer dit by finansiële beplanning kom, is dit belangrik om voort te bou op ’n stewige fondasie. Ek sien daarna uit om elke geleentheid aan te gryp, om dit te assesseer en seker te maak dat dit in elke van my individuele kliënte se doelwitte pas. Ek hoop dat ons in 2013 saam nuwe hoogtes sal bereik.

Robert Thompson 056 811 2225 083 425 5580

www.sanlam.co.za

Joey Thompson 056 811 5686

GELISENSIEERDE FINANSIËLE DIENSTEVERSKAFFER

Sidney Thompson 056 811 5686 083 653 3587

5ml olyfolie, 15ml suurlemoensap, 5 gekapte grasuie en 1 gekneusde knoffelhuisie vir 20 minute of langer. Smeer 12 snye volkoringbrood met 125g sagte margarien gemeng met 10ml gekapte kappertjiesaad (capers). Rangskik bo-op: slaai/roketblare, 12 dun snye gerookte salm, uieskywe en artisjokke op 6 snye brood. Drup lepelsvol kappertjiemayonnaise oor broodjies en plaas ander snye bo-op en sit voor. Kappertjiemayonnaise: Meng saam 125ml mayonnaise,15 druppels Tabasco, 25ml kappertjiesaad, 25ml gekapte, gemengde vars kruie, 15ml suurlemoensap en varsgemaalde swartpeper.

Gerookte hoenderslaai

Rangskik skywe gerookte hoenderborsies op ‘n bord en omring met wortelrepies, jong ertjies in die peul en enige ander vars groente van jou keuse. Plaas boontjiespruite bo-op en besprinkel met neute en sampioenskyfies.

Mediterranean wrap

Buy pita breads from your supermarket and brush with a mixture of olive oil Salm­toebroodjie.

and ground garlic and chopped, fresh herbs. Fill with Mediterranean vegetables (ratatouille - aubergines, green/ red/yellow peppers, baby marrows, mushrooms, etc.) Grill under a heated element Gerookte hoenderslaai. and serve as a snack or a meal.

Mediterranean wrap.

Rice with summer vegetables

Cook 250ml rice until tender. Heat 15ml olive oil in a large pan and add 4 sliced courgettes, 200g mangetout peas, 2 cloves chopped garlic, 1 bunch chopped spring onions and stir-fry for 3-4 minutes. Remove from the heat and add 4 skinned tomatoes (cut into chunks) and 30ml fresh chopped herbs.

Rice with summer vegetables.

Spoon in the hot rice and stir gently to combine with the veggies. Serve hot or cold.

Marinated Mozzarella and avocado.

Marinated Mozzarella and avocado

Arrange 300g Mozzarella slices, 2 avocados (sliced), slices of red pepper, fresh basil leaves and 2 chopped spring onions on a serving plate. Pour marinade over salad and leave for 2 hours; serve with ciabata (Italian olive bread). MARINADE: Place in a jar and shake well: 1 crushed clove garlic, 5ml salt, 2ml dry mustard, 15ml white wine vinegar, 75ml extra virgin olive oil, 15ml snipped fresh chives and freshly ground black pepper. Tot volgende keer, Groete, Hélène


DONDERDAG 24 JANUARIE 2013

PARYS GAZETTE

Parys-VLU hou eerste vergadering vir 2013

Die Parys-VLU sê hulle is baie opgewonde oor hul nuwe program vir die jaar. Hulle hou hul eerste vergadering, met die tema: Tuisteskepper, 5 Februarie om 9:30 by 46 Buitenstraat by die Boek Boutique. Die vroue sê hulle beplan om vanjaar opwindende projekte aan te pak.

Vir meer inligting skakel Lucia by 084 503 0371 of Bernadet by 082 474 0304. Vroue wat wil aansluit as nuwe lede kan skakel of sommer net by die vergadering inloer. Almal is welkom. Almal welkom! Kom geniet ’n interessante oggend saam met die Parys-VLU.

Paaskonferensie by NG Gemeente Koppie-Weltevrede Die NG Kerk Koppies-Weltevrede hou eersdaags ’n Paaskonferensie. Die konferensie duur van Vrydagoggend, 29 Maart tot Sondagoggend, 31 Maart. Die tema is: Emosionele genesing deur die Kruis. Die spreker is ds. Piet du Toit van Lusanti-beradingsbediening. Daar word ook tydens die konferensie ’n Bybelse ete en ’n Paasspel aange-

bied. Die totale koste van die etes wat gedurende die konferensie verskaf word is R120 per persoon. Akkommodasie is gratis. Bespreek etes en slaapplek voor 22 Maart. Vir meer besonderhede en besprekings skakel Hannetjie Prinsloo weeksdae tussen 08:00 en 12:00 by 056 777 1762.

Kansa het op 24 Desember vir Gleniffer­inwoners 'n middagete gegee. Café Mmm het die ete verskaf van voorbereiding tot opdiening en deur middel van die gemeen­ skap se bydraes kon elke inwoner ook ’n geskenkie kry. Kansa bedank Café Mmm en die gemeenskap vir hul bydraes. Foto: Verskaf

Klassieke musiek in die Koepel

Dis mos nou ’n pampoen!

Pieter Malan (5) het self sy pampoene so mooi versorg in sy eie groentetuintjie op 'n plaas net buite Parys. Dié pampoen weeg 9.1kg. Hy plant verskeie soorte pampoene in sy tuin. Foto: Willie du Plessis.

Die eerste uitvoering van die nuwe jaar in die reeks Koepel Klassiek by die kunstesentrum op Deelfontein word Sondag 27 Januarie om 12:00 aangebied. In die afgelope paar jaar het dit reeds tradisie geword dat daar elke laaste Sondag van die maand ’n uitvoering van kamermusiek plaasvind. Dit word, soos altyd, gevolg deur ’n piekniek saam met die kunstenaars in die afgeleë rustigheid van hierdie natuurplaas in die hartjie van die Koepel. Gaste is welkom om hulle kosmandjies saam te bring en middagete onder die groot ou haak-en-steek voor die seminaarkamer te geniet. Op die program komende Sondag is werke vir klarinet en fagot van onder andere Beethoven, Bach en Tsjaikofski. Die musikante is Chrisna Smit van Bloemfontein (klarinet) en Gerhard Benade (fagot). Agtergrond oor die komponiste en die musiek word, soos gewoonlik in hierdie informele geselskonserte, deur die uitvoerders toegelig. Die toegang is gratis, maar donasies wat help met die onkostes word verwelkom. Meer inligting asook padaanwysings na Deelfontein is op die webwerf www.deelfontein.co.za verkrygbaar.

Glenifer­inwoners het die heerlike middagete geniet.

7


8

PARYS GAZETTE

DONDERDAG 24 JANUARIE 2013

Feathers bird club to elect new management

Jan Fourie

The activities of the Feathers Bird Club of Parys will commence on Saturday 26 January 2013 with a birding excursion to Shiloh Shalom on the Vaal River outside Parys. All members are invited to join us for the outing with their own eats and drinks for the day. We will meet at the parking area of Pick & Pay at 06:00 to travel in convoy to the venue. On Thursday 31 January 2013 at 18:30 the first monthly meeting of the year will be held. This will be our annual general meeting at which a new management committee will be elected. A presentation on bird photography will be conducted by our own expert bird photographer, Dup du Plessis. We invite all our members and all other interested people to support the activities of the club this year. Enquiries can be directed to; Jan at 056 811 2078 or Hansie at 056 811 4754 Six species of flamingoes Six species of these rather large birds are found worldwide. They are found naturally in the wild in Africa, Europe, Asia, South America and the Caribbean and Galapagos Islands. Two species are found in Africa, Europe and Asia. The same two species can be found in South Africa and they are: The Greater Flamingo (Phoenicopterus roseus) and the Lesser Flamingo (Phoenicopterus minor); The Greater Flamingo is the most widespread of all flamingos and the Lesser Flamingo is the most numerous. Although the Greater Flamingo is larger than the Lesser one, it is not easy for the inexperienced bird watcher to tell the difference if the two species are not seen together. Apart from the size of the birds, the colour of the bill is the most prominent feature to distinguish between the two species. In this discussion I am going to concentrate on the Lesser Flamingo, which is the most numerous of all flamingo species and which is the only species breeding in South Africa. The Lesser Flamingo is the smallest of the flamingo species but by most standards it is still a tall and rather large bird and can weigh from 1.2 to 2.7kg. Its standing height is 80 – 90cm and its wingspan is 90 – 105cm. Most of the plumage is pinkish-white. The species occur in Sub-Saharan Africa with another population in India. The total population is probably up to 2 million birds. These birds are highly gregarious and form

R230 000

Stewige geboude, netjiese meenthuis. 1 slaapk, 1badk, 1 m/huis. Bets 083 621 2212 R710 000 Trek in en bly. Baie netjies. 3 Slaapk, 2.5 badk, 2 m/huise. Bets 083 621 2212 R795 000 PLOT. Netjiese plot. 3.174Ha. 3 Slaapk, 2 badk, 13 m/huise en store. Magde 079 509 6679 R3 300 000 PLAAS. Weidingsplaas met 2 huise, water en krag. 300Ha, 45 km vanaf Parys. Magde 079 509 6679 R590 000 Ruim meenthuis. Eie tuin en stil area. 3 Slaapk, 1 badk, 1 m/huis. Luzaunne 071 863 4737 R515 000 Pragtige huis, nady die dorpsgebied geleë. 3 slaapk, 1 badk, 1 m/huis met afdak. Luzaunne 071 863 4737

large flocks at water bodies where they feed or breed. Although they are gregarious, males and females form monogamous pairs. Males and females look similar although males may be slightly larger. They can live quite long. There is record of birds living as long as 50 years in captivity. Despite their large numbers, the status of the species is classified as near endangerment. Lesser Flamingos are nomadic and movements take place mostly at night. They fly in large v-shape formations between water bodies. The movement of the birds between water bodies depend upon the availability of their favourite food in the water. Lesser Flamingos feed primarily on spirulina algae which grow only in very alkaline and salty lakes. Although blue-green in colour, the algae contain the photosynthetic pigments that give the bird’s feathers their pink colour. Lesser Flamingos breed only at four localities in Africa: - Lake Natron in Tanzania - Etosha Pan in Namibia - Sua Pan, Lake Makhadikhadi in Botswana - Kamfers Dam, Kimberley in South Africa Like all flamingos, they lay a single

OP SKOU. Saterdag 26 Januarie 11:00 – 15:00

RUIM, NETJIESE EENHEID. R585 000 3 slaap, 2 badk, afdak, kombuis, sit-eetkamer en TV area. 166m2. Kies en Keur nr 5. Magde 079 509 6679 VERHURINGS: Huise - R4 400 3 slpk, 2 badk, 2 m/huise. Ruim vertrekke en groot erf. - R3 500 3 Slpk, 2½ badk, 3 m/huis afdakke. Plaashuis met Eskom krag Meenthuise - R3 300 3 Slpk, 1 badk, 1 m/huis. Pragtigste uitsig, rustige area. - R3 300 2 Slpk, 1 badk, 1 m/huis. Modern met prag kombuis

Verhuringsagent: Luzaunne 071 863 4737

chalk-white egg on a mound they build with mud. The egg is incubated by both parents and takes about 28 days to hatch. The chicks are white and juveniles are grey. Soon after hatching, at 6 days, the chicks join créches. They learn to run at 1 week, grow feathers at 4 weeks and learn to fly at 12 weeks. After hatching the chick eats the shell of the egg it has just hatched from. Parents produce a kind of milk in the crop which they feed to the young. The crèches are marshalled by a few adult birds who lead them on foot to fresh water. In the Vredefort Dome area, not far from Parys and Vredefort is a water body known

as ‘Inlandsee.’ Inlandsee is a depression that fills up with water when the rains are good as during 2010 and 2011. The water level was so high that motor boats could be used on it and it was as large as a lake. But, at present, the water level and quality is ideal for flamingos and other wading birds to feed and in fact since October 2012 there are thousands of flamingos (Greater and Lesser) on the pan. When the weather is fine, this is a spectacular scene and worth a visit for every birder. Visits can be arranged and you can contact Jan at 056 811 2078/082 891 7163. Information was resourced from: Wikipedia.org; www.arkive.org; www.theanimalfiles.com.


DONDERDAG 24 JANUARIE 2013

PARYS GAZETTE

OM TE ADVERTEER IN DIE GEKLASIFISEERD SKAKEL SONJA BY 056 817 2267 OF PER E-POS: sonja.fleischer@media24.com

SPERTYD VIR ADVERTENSIES IN GEKLASIFISEERD IS STRENG 10 uur MAANDAG-OGGEND!!! BESPREEK VROEGTYDIG!!!

It has been agreed between the Advertiser and Media 24 that the Advertiser is solely responsible for the correctness off all details concerning its advertisement placed herein, including compliance with all relevant legislation. Therefore, Media 24 does not accept any liability for any damage resulting from any advertisement placed herein.

Mr Gutter

SEaMlESS GuttErinG SyStEMS Of diStinctiOn

* alluminium and colourbond.

* Prepainted inside and outside. * facias and bargeboards replaced. 30 Year guarantee Maintenance free Piet - cell 082 562 4769 (016) 987 7009 website: www.mrgutter.co.za

Betonmure en plaveisel

* Gratis kwotasie * Betonmuurmateriaal direk aan publiek (056) 818-1621 / 082 454 5777 33

Loodgieters / Plumbing

DOME PLUMBING • Voorsien, installeer & herstel van - Elektriese geysers (10 jaar waarborg) - Son Geysers (10 Jaar waarborg) - Hitte pompe • Nuwe Installasies • Algemene Loodgieters werk • Drukpompe en watertenks • Geute • Loodgieter “C O C’s” P I R B geregistreer

Skakel Christo - 083 469 3176

Kennisgewing

Dit is die verantwoordelikheid van die Adverteerder om seker te maak dat sy advertensie korrek is op die eerste dag van publikasie en geplaas is volgens sy/haar instruksies en dat alle foute gekorrigeer is voor die volgende uitgawe. MooiVaal Media neem geen verantwoordelikheid vir meer as een foutiewe plasing nie. (056) 817 2267

37 Plaagbeheer / Pest Control

PEST CONTROL Professionals cc

%

LANGS PARYS GAZETTE

086 111 4103 056 811 2022

• TermiTes 5 years guaranTee

Licence Renewals @parysplumbing 056 811 5293

HANDYMAN

Established & Operational Since 1990

SPEEDY

VIR ALLE WERKIES IN EN OM DIE HUIS

Bouwerk / Building

Beton & Palissades / Concrete & Palisades

Robby’s Cable RepaiRs RepaiR and ManufaCtuRe of autoMotive Cables. Hand-brake, Clutch, Speedo, Accelerator, Bonnet, Garage, Mechanical equipment etc. Also Recon of: Ball joints, tie-rods, Idler and Pittman arms, Draglinks etc. 5 Freedman Street, Parys 056 817 2824 / 078 456 3850 All work Guaranteed

Ons doen die volgende: ALUMINIUM VENSTERS, ALUMINIUM DEURE, AFDAKKE, DIENS VENSTERS, BOU HOUT DEKKE, ONS DIENS MOTORHUIS DEURE, HOUT DEURE, KLEIN ELEKTRIESE WERK EN PLUMBING WERK, STORT DEURE BOU EN HERSTEL VAN KASTE, TEËLWERK, LAMINEERDE VLOERE, SIT ELEKTRIESE MOTORS OP HEKKE EN MOTORHUIS DEURE. ONS KOPPEL WASMASJIENE OP EN STOWE. ENIGE HERSTEL WERK IN EN RONDOM DIE HUIS AL IS DIE WERK HOE KLEIN OF HOE GROOT.

083-941-5197

31

Algemene Dienste / General Services

24 UUR DIENS. TEL: 083 470 2010

Elite School of Health Care, your proud partner in Professional Health Care Nurses Training

30

34

Onderrig / Education

Elite School of Health Care is here!!! Classes Start February 2013 Registrations are open to all applicants Address: Villa Riviera Old Age Home, 2 de Villiers street, Parys Call: 083 941 5197

Die adverteerder en Media24 het ooreengekom dat die adverteerder volle verantwoordelik aanvaar vir die nakoming van relevante wetgewing in die plasing van korrekte inligting ten opsigte van sy advertensie hierin geplaas. Derhalwe, aanvaar Media 24 geen aanspreeklikheid vir enige skade opgeloop voortspruitend uit die plasing van enige advertensie hierin nie

Epos: glassaid@ymail.com Fax: 086 768 8345

15

9

28

Years service!

46

Skoonheid & Gesondheid

BELLALUNA SKOONHEID EN NAELS VOLSTEL AKRIEL NAELS R180 -00 SKAKEL 073 712 7113 52

Algemeen te koop

EXPANDALBE SECURITY DOORS, WINDOWS AND ALUMINIUM PRODUCTS

SLAM LOCK AND HOOK LOCK

Contact: 082 779 1288 • 086 110 2340

www.incredibledoor.co.za E-pos: marketing@incredibledoor.co.za.

Gesamentlik besit deur:/Jointly owned by:

Gedruk namens die eienaar en uitgewer, Paarl Coldset (Pty) Ltd, 83 Heidelberg Road, City Deep Production Park, City Deep. Alle regte van reproduksie van alle verslae, foto's en ander materiaal wat in hierdie koerant gepubliseer word, word hiermee volgens afdeling 12 (7) van die Wet op Kopiereg No. 98 van 1978 en enige amendemente daartoe, voorbehou. Ons onderskryf die Gedragkode van die Mediaraad van Suid-Afrika en aanvaar sy jurisdiksie.

Ombudsman Volgens die redaksionele beleid van die Parys Gazette verwelkom ons voorstelle en kommentaar oor die koerant se inhoud en stel ons beduidende foute so gou as moontlik reg. Stuur asb. inligting oor die regstelling van foute in die koerant aan die ombudsman van Media24 se Gemeenskapspers, George Claassen, by ombudsman.media24@live.co.za, of bel hom by 021-8513232 of 0835432471. Lesers kan ook klagtes oor die inhoud by die Persombudsman van Suid-Afrika, mnr. Joe Thloloe, aanhangig maak. Skakel in daardie geval gerus 011-788 4829 of 788 4837, stuur ’n faks na 011-788 4990 of ’n e-pos na pressombudsman@ombudsman.org.za.

Sirkulasie gewaarborg Julie - Des 2001: 6 426 Circulation guaranteed July - Dec 2001: 6 426

FREE QUOTE 5 YEAR GUARANTEE


10 53

PARYS GAZETTE 89

Te koop gevra / Wanted to buy CHIDOZ GOLD & DIAMOND EXCHANGE WE pAy HIGHEst prICEs. • 9ct Gold R160/GRam • 18ct Gold R320/GRam WE trADE fOr CAsH call chidoz 073 599 5662

BE NICE tO pEOpLE HAIr sALON 33B KRUiS StREEt, PaRYS

(near Olimpia butchery or opposite Choppies)

66

Motors

Huise te koop / Houses for sale

(056) 817 2020

19 Water Straat i

l li

l

l

l

www.toatee-parys.com

Te Koop: Luukse 3 slk, dubbelgeriewe Meenthuis. Oopplan sit/eetkamer/kombuis. ‘n Koop duisend! Verder Verlaag! - TATU2

Petro: 083 581 7766

R1.4 mil

Fantastiese rivier-plot. Mooiste waterfront. Reeds mooi ontwikkel. ‘n Wonderlike ontwikkelings projek! Drasties Verlaag! - TATU3

Hans: 082 261 9009

R1.7mil

3 Slk. woning met dubbelgeriewe, ooplan sit/eetkamer/kombuis. Hierdie woning kan u ook gebruik as besigheids perseel. - TATU4

AANDAG!!! WASMASJIENDIENSTE Diens en herstel van alle outomatiese bo­laai wasmasjiene,mikrogolf­ oonde,tuimeldroërs. Skakel Nick 082 825 0727

Modern Gamampa Trading. Consulting,Hydrology, Construction design, supervision & training 0733247845 / 0715283415

HERSTEL EN DIENS van naaimasjiene & omkapmasjiene (all make). Skakel 056­811 3222

52

Parys Pro­Tek Verkoeling. Herstel van yskaste,microgolf oonde,wasmasjiene,stowe. Skakel 081 309 7903

39

Vervoer & Berging / Transport & Storage

Verhuis u?

Trekke in Parys en landswyd. Nog steeds betrou-

baarste en bekostigbaarste. skakel sakkie Vermeulen.

Gratis kwotasie, net in Parys

(056) 811-4270 / 083 662 5530

Sakkie: 072 447 9804 R570 000

Pragtige karakterhuis, naby midde dorp. Staal plafonne en plankvloere. 2 Ruim slaapkamers. Wat ‘n wonderlike winskoop! - TATU1

Hettie: 082 654 5993 R470 000

97 81

Eiendomme Benodig / Properties Wanted 056 817 2020

19 Water Straat.

www.toatee-parys.com

Gesoek!!!

Ek is opsoek na luukse woonplekke om te verhuur aan uitsoek kliënte vanaf R8000/pm tot R15000/pm Skakel vir Thea: 072 554 7539 Of e-pos my by:

thea@toatee-parys.com 88

Betrekking gevra! eD’S neLSOn OPSOek na Werk 50 Jarige man (Afrikaans) Ongetroud, Geen Drinker Gesondheid: Uitstekend Cell no. 073 681 6622 Ondervinding in: • Konstruksie, Graad B in sekuriteit • Sersant in die Weermag, • Voorman op Yskor, Senior by Natref • Bestuurder in Bakkery, • Ondervinding in Bosbou, • Safety Officer Stel belang as Opsigter op vakansie oorde of plaase Baie Betroubaar

06

Huise te huur / Houses to let

056 817 2020 Te Huur - Meenthuise

Meenthuis naby rivier en dorp, ruim, maklike onderhoud, mooiste groot kombuis en vol badkamer. 1

1

Baie netjiese meenthuis met toesluit motorhuis - mooi tuintjie, Eetk/TV kamer - oopplan kombuis - Troeteldiere/Kinders welkom. R3600

2

1

1

Te Huur - Huise Lieflikste, karaktervolle woning by die rivier - boomryke erf, wonderlike adres. R4900

3

2

1+afd

Karaktervolle woning naby rivier en dorp + nuwe woonstel. R5500

3

1

2

Moderne huis met groot leefareas - groot lieflike kombuis, naby rivier. Opsie om te koop. R8500

4

2

2

R8500

3

2

1

Die heel mooiste huis - iets anders vir die kieskeurige huurder - met woonstel/kantore - Opsie om te koop.

Te Huur - Vredefort Meenthuis - Pragtig! In aftree oord - privaat stoep, baie mooi tuin, groeie sekuriteit. R3300

2

2

1

Huis - beskikbaar 1 Maart 2013 - Plankvloere met ‘n heerlike erf! R3000

3

1

1

Skakel vir Thea: 072 554 7539 Of besoek ons verhuurings webblad by:

www.toatee-parys.com

09

Saamrygeleenthede / Lifts

Saamry geleentheid van Parys na Vanderbijl. Maandag­Vrydag. Skakel 084 242 5268

www.toatee-parys.com

2

Egskeidings / Divorce DIVORCE/ EGSKEIDINGS Margaret 083 694 1083

19 Water St.

R4400

Betrekkings gevra / Vacancies wanted

15

Onderrig / Education

Maandelikse kunsklasse aangebied deur bekende kunstenaar. (Karin 083 409 9041 vir navrae beginners welkom Wiskunde en Skeinat ekstra klasse. Hoërskool en Laerskool leerlinge. (Pieter by: 082 969 7439

17

Musiek / Music

Akoestiese- en Klassieke kitaarlesse Maandag – Vrydag R25 per les. Skakel Karien by 076 811 9970

18

Onthale & Konferensies / Functions & Conferences

ENERI VERHURINGS! Troues, kinderpartytjies ens. H/v Botha & Allemanstr. 10, Parys. (056) 817­1080

19

Spyseniering / Catering

Benodig bakster om kleinkoekies aan Coffee and More te verskaf. Skakel Irma 056 818 1144

30

Bouwerk / Building

KleibaKstene is beter!!!

(Potchefstroom) Kleipleisterstene, Kleisierstene en Kleiplaveiselstene. Sement Maxi-Stene Sement Plaveiselstene Minimum vragte in Parys omgewing 2 000 bakstene. Skakel Elaine by (018) 292-1615 www.bertsbricks.co.za

34

Algemene Dienste / General Services

AANBOD!! Mikrogolf herstelwerk asook wasmasjien,dishwasher, tuimeldroër,stofsuier,stowe .Gert 081 813 0938

DONDERDAG 24 JANUARIE 2013

4 Ton Trok beskikbaar vir treke, rommel ens. Skakel 082 483 5587 KOEPEL SLEEPWAENS. Sleepwaens te huur vanaf R150 & R300 enkel as & dubbel as.Skakel Stefanie 082 668 3069 Mini Moves. Vir klein trekke en verwydering van tuin vullis. Skakel 081 309 7903 Vervoer met 4Ton Trok.Billike tariewe vervoer enige iets, het beestralies ook. Danie 083 306 4776

44

Finansiële Dienste / Financial Services

Company registrations and Tax registrations. Call 078 132 4166

45

Naaldwerk / Needlework Dressmaker and Embroidery. (071 329 5729

46

Skoonheid & Gesondheid / Beauty & Health

ANNIQUE ROOIBOS produkte.Altyd in voorraad.Mara van Wyk 076 039 5908 SPESIALE AANBOD! Salon Petrie,Wesstr 10c. Skakel 056­811 5018. Sny & perm R60 Sny,perm & set R95 Sny,perm & blaas R120

34

Algemene Dienste / General Services

PA EN SEUN HANDYMAN

• ELEKTRIES • LOODGIETER • ELEKTRIESE OMHEINING • CENTURION MOTORHEKKE • VEILIGHEIDSHEKKE • STAALWERK

GEEN WERK TE GROOT OF TE KLEIN VIR ONS

WILLEM 082 558 0045 Auto Electrical. Industrial electronics and automation. (074 855 9126 Cutting and Removal of trees. (Albert 083 893 3906

Algemeen Te Koop / General For Sale

1xSoliede Eikehout dubbel bed kopstuk, puik toestand R2400. 1xPine Spieëlkas met laaie en deure, pragtige toestand met stoeltjie R850. (De Wet 082 727 3015 BAR COUNTER 3m long, 1m height, 900 width. R1400 onco. Tel: 082 632 2288

80

Losies / Boarding

Kamer te huur vir n werkende man. Skakel 083 305 0608

84

Woonstelle Te Huur / Flats To Let

1 S/K Tuinwoonstel R2000 w/l ingesluit. By die rivier. Skakel 083 260 0190 3 S/K Woonstel in veilige kompleks omhein.Pet friendly,jammer geen klein kinders.R2500pm. (072 294 6316

D'S MUSHROOM kompos R20 per sak. Potgrond R22 per sak. Martie 082 222 9894

Gemeubileerde of toegeruste 1 slp/k Tuinwoonstel met ruim toe stoep by rivier. R3000 w/l ingesluit. (083 260 0190

Gerage sale 20Allemanweg, vanaf 24­26Jan.Meubels,nuwe klere,kombuisware ens. (071 481 8481

Netjiese 2 slk woning in veilige kompleks te huur R1800pm Water ing.(met koopkrag) Skakel 076 979 3364

Heerlike tuisgebakte Koekies 8 soorte om van te kies pragtig verpak. ( Magda 082 742 9258 Ek lewer af ook

Ruim 2s/k Woonstel, t/s m/h,P.Pmeter.Alle mun dienste ing.R2200pm. (079 491 7592

Kombuis tafel R450. Eetkamerstel R3000. Enkelbed met kopstuk R400.Yskas R500. Skakel 082 928 6338 The Stableyard:Perde toerusting,Geskenke Gallery,Klerasie,Staalwerk, Christiangear en Kunsklasse. 12 Alleman straat

53

Te Koop Gevra / Wanted To Buy

Te Koop Gevra.1/2Ton­ 1Ton Bakkie in goeie toestand +­R28 000. Skakel 084 504 1210

63

Veevoer / Animals Feeds

DIE HONDEKOS DEPOT Enerdog hondekos ook nou beskikbaar by ons.Ons verkoop steeds Hero en Golden Chunks, asook Sonneblomsaad. Floydstr 12,Parys of Eben 083 619 1597

64

Diere & Pluimvee / Animals & Poultry

Pragtige GREAT DANE hondjies beskikbaar. Merel,harlekyn kleurig, ingeënt en ontwurm.Ouers groot.(072 763 0830 Staffies en Doberman en Maltees babas te koop. Karina 082 786 8039

66

Motors

AANDAG: Ek koop graag u motor/bakkie vir kontant. Skakel Raymond Reinecke 082 853 6752

87

Meenthuise Te Koop / Townhouses For Sale

3x2slk Meenthuis te koop,1x1slk Meenth gratis (met toesluit M/H'se) R850 000 BTW uitgesluit. Inkomste (huur) R8700. (084 225 1797

88

Huise Te Huur / Houses To Let

Huis te Huur­Parys 3 Slaapkamer, Dubbelmotorhuise,met ekstra groot buitevertrek. Prys R5000 per maand. Kontak Annatjie 082 320 3847 n Netjiese 3 Slaapkamer huis. Uitsig op Rooipoortdam Tans beskikbaar in kompleks by opstal. Navrae by Parys Eiendoms agente. Pieter sel:082 824 7263

97

Betrekkings Gevra / Vacancies Wanted

Require employment! Pensioner with the following experience. Manager on mines u/g and opencast. Lecturer Goldfields Academy. Manager on Wine Estate. Willing to do any task. Contact 082 655 7305 Soek werk in Boubedryf 42JR ondervinding asook kode EC lisensie. Skakel 072 419 1852

98

Betrekkings / Vacancies

Admin office lady needed. Must be Computer literate. (083 941 5197 Iemand om deeltyds tikwerk te doen gesoek.Passie vir Afrikaans,skeppend,spel en rekenaarvaardig.Moet rekenaar of laptop hê. Kontak Zak by 079 842 9584

3Slk,2Badk,sluit motorhuis+afdak,alarm, prepaid.Naby rivier.Min 6Mnd.Beskb 1 Maart. R4590pm.(084 868 3855

Kennisgewing

Dit is die verantwoordelikheid van die Adverteerder om seker te maak dat sy advertensie korrek is op die eerste dag van publikasie en geplaas is volgens sy/haar instruksies en dat alle foute gekorrigeer is voor die volgende uitgawe. MooiVaal Media neem geen verantwoordelikheid vir meer as een foutiewe plasing nie. (056) 817 2267

BETREKKINGS BAMBI PRE SCHOOL HAS 2 POSITIONS AVAILABLE.

PREFERANCE WILL BE GIVEN TO CANDIDATES WITH THE FOLLOWING QUALIFICATIONS: B.ED FOUNDATIONPHASE OR ECD TRAINING CLOSING DATE 31 January 2013 FAX CV TO 056 811 4412 ONLY SHORTLISTED CANDIDATES WILL BE CONTACTED

BETAAL BESTE PRYSE in Parys vir motors en bakkies tussen R10,000 ­R50 000 kontant. Johnny 072 222 2765 EK KOOP BYNA alle 2de handse motors,bakkies, kombi's,dubbelkajuit vir kontant. Ek is bereid om op te tel. Skakel Unis 082 959 9120/ 072 203 1614

67

Bakkies

Te Koop Gevra.Isuzu KB250 in goeie toestand ongeveer R30 000. Skakel 082 454 2480

71

Bote / Boats

PRESTIGE dbl hull 90HP engin on galvanise trailor incl,2 way radio fishfinder,ski lifejackets tube+ safety equip. (072 435 1544/ 76 122 1661 R30 000

ALGEMENE KANTOOR DAME PARYS INFO Minimum vereistes - Matriek - Rekenaarvaardig - Tik - Eie motor en selfoon - Engels en Afrikaans vaardig Kandidaat moet 1 Februarie 2013 begin

CV kan gestuur word na: [f] 056 817 6463

[e] info@parys.co.za [t] 056 811 4000


DONDERDAG 24 JANUARIE 2013

Lede van die Tarentaalspan van Parys se Voortrekkers het onlangs die Rooihaasroete in die Koepel gestap. Dit is ’n pragtige tweedag-rugsakroete wat strek deur klofies, oor kruine, onder bome en oor grasvlaktes. Die bestuur van die Voortrekkers sê hulle was verras deur die verskeidenheid van planKENNISGEWINGS • NOTICES KENNISGEWING AAN DEBITEURE EN KREDITEURE Registrasienommer van boedel: 7277/2012 Van: HUMAN, Voorname: CORNELIUS JACOBUS WYNAND, Identiteitsnommer: 6501205139083 Laaste adres: PLAAS RENOSTERPOORT, VREDEFORT 9595, Datum oorlede: 28/11/2011 Meesterskontoor: BLOEMFONTEIN. Skuldeisers is bogenoemde boedel word versoek om hulle vorderinge in te lewer en skuldenare om hulle skulde te betaal by die ondergetekende binne 30 dae vanaf 24 Januarie 2013. GRIMBEEK EN VENNOTE, KRUISSTRAAT 9 PARYS, 9585, TEL: 056-8177224/9 VERW.: H GRIMBEEK/H223(P) ------------------------------------------------------------P3 KENNISGEWINGS • NOTICES

PARYS GAZETTE

tegroei, die wonderlike natuurtonele en die pragtige suikerbosse, wat juis daardie tyd geblom het. Ten spyte van die reën het almal die stap geniet. Regs: Die Tarentaalspan wat gestap het is Eduan Naudé, Tiaan Broodryk, Franco Sa­ die en Stefan Smit. KENNISGEWINGS • NOTICES KENNISGEWING AAN KREDITEURE IN BESTORWE BOEDELS IN DIE BOEDEL VAN RUDOLF JOHANNES CHRISTOFFEL FOXCROFT, (Boedelnommer): 13498/2012. MEESTER VAN DIE HOOGGEREGSHOF BLOEMFONTEIN, Identiteitsnommer: 450822 6063 088, Gebore op: 22 AUGUSTUS 1945, Oorlede op : 6 DESEMBER 2012, Getroud: BINNE GEMEENSKAP VAN GOED, Van: EERSTELAAN 27(a) PARYS, 9585 KREDITEUR en DEBITEURE in bogemelde boedel word hiermee aangesê om binne ‘n tydperk van 30 (DERTIG) dae vanaf 25 JANUARIE 2013 hul eise teen die boedel in te stel en hul skulde aan die boedel te betaal. GETEKEN te PARYS op hede die 15de dag van JANUARIE 2013. DU TOIT MANDELSTAM Posbus 43, PARYS, 9585, Verwysing: JDT/MCG/J10348 -----------------------------------------------------------------P2 KENNISGEWINGS • NOTICES

VILLA RIVIERA VERSORGINGSBETREKKINGS EENHEID VILLA RIVIERA ONDER NUWE VERSORGINGSEENHEID BESTUUR 1. Gekwalifiseerde Senior Burgers - Kom Suster vergewis u self! 2. Staf-verpleegsters Pragtige Vaalrivier op u 3. “Care-takers” voorstoep opgelei Uitstekende 24h ver4. Skoonmaaksters sorging in ruim kamers NAVRAE: Goeie Linda Dannhauser sekuriteit 082 817 2477 3 etes per dag AANSOEKE SLUIT DONDERDAG 31 JANUARIE 2013

BETREKKINGS

Fasiliteerders benodig! ons bied opleiding aan vir die suksesvolle kandidate. • 18-25 jaar • Geen afhanklikes • Leierseienskappe • Eie vervoer • Entoesiasties CV kan gestuur word na serobeadventures@gmail.com of skakel 0568181410 vir meer inligting.

Kennisgewing Dit is die verantwoordelikheid van die Adverteerder om seker te maak dat sy advertensie korrek is op die eerste dag van publikasie en geplaas is volgens sy/ haar instruksies en dat alle foute gekorrigeer is voor die volgende uitgawe. MooiVaal Media neem geen verantwoordelikheid vir meer as een foutiewe plasing nie. (056) 817 2267

Eienares: S.L van Schalkwyk 75 Loopstraat Parys 9585 Telefaks: 056 811 4111 Noodgevalle/Na ure: 082 604 9996 PH Hydraulics is steeds oop vir besigheid net soos voorheen. Neem kennis dat PH- en Dome Hydraulics as twee entiteite beskou moet word en geen verbintenis met mekaar dra nie. PH Hydraulics aanvaar geen verantwoordelikheid vir skuld of aankope wat deur Dome Hydraulics gemaak word op die rekeninge van PH Hydraulics nie.

11


12

PARYS GAZETTE

DONDERDAG 24 JANUARIE 2013

Mimosa-jukskeiklub wys komitee aan Mimosa-jukskeiklub het tydens hul algemene jaarvergadering op 15 Januarie hul komitee aangewys. Ds. Chris Myburg is as voorsitter en Hendrik Smal as ondervoorsitter herverkies. Die ander lede wat op die komitee dien is Joep Joubert en Pieter Claassen. By die geleentheid is die Hennie Swanepoel-wisseltrofee vir 2012 aan Hansie Bekker oorhandig. Die Klub speel elke Dinsdae

en Donderdae by hul bane op die NG Kerk Parys-wes se kerkterrein. Daar is besluit om somermaande om 15:00 te speel Enigiemand, ook jonger mense of skoliere wat belangstel om saam te speel of te leer speel, is welkom om aan te sluit. Belangstellendes kan ook ds. Chris by 056 811 2445 of Joep by 072 126 6876 skakel. Die Klub se ledegelde is R60 per jaar plus R5 baangelde per maand.

Time for the Valentines Days Runs It is time again for the Valentines Days Runs. Come along on 14 February to Vaal De Grace Golf Estate and enjoy a scenic run round the island. Participate in the 10 km night run or the 5 km romantic fun run that starts at 18:30 Walkers are welcome in the 5 km. Last year’s runs were a real community fun event with 260 people running and over 400 people in total attending. Wear red for love this year! There will be prizes for best dressed man and woman as last year and other random prizes. Bring the fami-

ly and a picnic basket. Picnic baskets can be ordered from Vaal De Grace if you want to. This event is being organised by the Rotary Club of Parys in aid of Beertjieklas, the special needs children at H.F. Verwoerd school and the local Dome Athletic Club. Registration on the day from 17:00 at the clubhouse. Entries are 10 km: R40. 5km: R25 adults, R10 children. Entrance to the picnic area is R20 adults, free for children. Sorry no braais.

Mimosa­jukskeiklub se 2013­bestuur is Joep Joubert, Chris Myburgh, Hendrik Smal en Pieter Claassen.

Local runners compete in races Local runners did well in the Berts Bricks races in Potchefstroom on Saturday. Jacob Rathaba was fourth overall and the first veteran (40-49) in the 21.1km race in a time of 1 hour and 19 minutes. He also won a 6 pack of beer and a special prize for being the second man home

carrying a brick from the factory. Abram Molale Khoaji finished in 1:33, just outside his personal best. Judy Brown came home in 2:00:21 and Tentenkie Mofokeng finished in 2:41:25 carrying a balloon to win a spot prize. Magdaline Lebitse and Sipho Khumaloboth ran in the 10 km race.


Parys Gazette 25 Januarie 2013