Issuu on Google+

‫هللا شاء إن‬

G OODBYE, S

S

RRY TO SEE YO U GO !

You can always contact us: info@pirgroup.com, Skype: PIRGROUP, telephone:+31 345 580 381

www.PIRGROUP.com We love the work we do, and it shows!


‫هللا شاء إن‬ Dear Janneke,

My name is Isamar van Hilten, I have “packed my boxes” 30 times for international assignments and personal moves. Using this firsthand experience of relocating to a new country and adapting to the different cultures has become my full time job. Today you are following me in my famous footsteps. Having already moved to Singapore, Netherlands, Spain, Belgium , Greece and UK – you are now about to board yet another flight. This time destination KUWAIT, or was it OMAN, or was it DUBAI……. Well anyway it is one of those destinations where I would never send my daughter to. I find your parents very irresponsible, sending such a young, lovely, sexy, naïve, blue eyed beauty to the lands of browns eyes, big masculine beards, strong camels and white robes and burkas. As I want you to repatriate again, I have prepared some golden TIPS. Please read them carefully. All your colleagues at PIRGROUP Netherlands office have taken the time to write you a farewell note – of course we hope to see you back, but going to the land of princes, camels, burkas and no emancipation , we expect it will be very difficult for your to leave again. With sadness and tears in my voice, I thank you for the time we have spent and worked together. You were a super motivated, fun and inspirational trainee. We will think of you when Al Jazeera is broadcasting about your land of paradise. All the best, inshallah. Yours Truly, Isamar van Hilten, CEO

TIP: Gevaren zone! Red Alert!

TIP Kind doe je deur ‘s avonds goed op slot

www.PIRGROUP.com We love the work we do, and it shows!


‫هللا شاء إن‬

TIP Dit is niet een toeristisch tripje, hier loopt handelswaar naar de huwelijksmarkt

TIP Deze lieve Opa is geen geschikte huwelijks kandidaat

www.PIRGROUP.com We love the work we do, and it shows!


‫هللا شاء إن‬ Lieve Jan, Vorig jaar zomer hadden Ina en ik een sollicitatie gesprek met de dochter van Isamar's beste vriend, een zowaar Gooisch meisje. Isamar wilde je absoluut geen voorkeursbehandeling geven, vandaar dat wij het gesprek deden. Het was voor mij gelijk al duidelijk dat je een heel hardwerkend type bent. Dat je daarnaast ook nog een super lieve en gezellige meid bent, was helemaal fijn natuurlijk. Je hebt ons gesteund waar je kon, je tripje naar de IKEA om meubels te kopen voor een Amerikaans gezin, een Indiase klant meenemen naar het belastingkantoor (die vervolgens in slaap viel). Jij stond overal voor open en was altijd optimistisch. Daarom weet ik ook zeker dat je Dubai avontuur een succes zal worden. Met jou mentaliteit, je charme en je harde werk zal je het ver gaan schoppen. Ik hoop dat wij contact zullen houden en dat ik al je spannende verhalen mag volgen online. Dikke kussen voor jou. Liefs Debbie Met vriendelijke groet / Best Regards, Debbie Bulakeri-Verhoeff Senior Relocation Consultant Partners in Relocation Group The Netherlands Office Tel:+31(0)345 580 381 Office Fax:+31(0)345 580 816 Mobile Tel:+31(0)638 820 178

TIP Dit is een FATA MORGANA SPROOKJES BESTAAN NIET

debbie@pirgroup.com www.pirgroup.com

www.PIRGROUP.com We love the work we do, and it shows!


‫هللا شاء إن‬

TIP JA JA Papa is leuk aan het buitenspelen met jullie kinderen maar jij staat in de keuken …zeg niet dat ik je niet gewaarschuwd heb!

Lieve Jannie, Dank je wel voor de gezellig maanden dat je mijn collega was. Je hebt het natuurlijk een beetje aan je zelf te danken door mij te tippen voor deze baan. Stiekem ga ik onze ritjes naar kantoor en in de file wel missen. Je bent naast een geweldige vriendin ook een top collega! Afgelopen weken heb je mij en het team onwijs geholpen tijdens de drukte, WE GAAN JE MISSEN!!! Heel veel plezier in Ras Al-Khaimah, ik weet zeker dat ze daar minstens net zo blij met je gaan zijn en dat je het super zal gaan doen! Met een beetje geluk zie ik je in oktober / november in het zanderige Midden-Oosten. Dikke kus! Diederik

www.PIRGROUP.com We love the work we do, and it shows!


‫هللا شاء إن‬

TIP Zo zien de handelaren er dus uit, blijf dus ver van oude trutten en mannen in uniform vandaan!

TIP, hou je sjaaltje om….. Het tocht heel veel in die huizen daar, dus neem een sjaaltje mee!

www.PIRGROUP.com We love the work we do, and it shows!


‫هللا شاء إن‬ Janneke: dit waren toch jou tips voor het creatief belonen van PIR employees? 1. 12 uur in plaats van 8 uur werken op kantoor- want het is altijd zo gezellig 2. Afwas machine weg doen, want onder het afwassen heb je pas echt team building 3. Allemaal een PIRRR Uniform aan, dan ziet iedereen buiten dat je een echte PIRRRRRR bent 4. Iedere week bakt iemand een lekkere taart voor de favoriete managing director van pir 5. PIR stikkers van deur tot deur gaan plakken om meer klanten binnen te halen 6. Samen een PIR NATIONALE lied maken

TIP

7. Iedere ochtend de PIR NATIONALE zingen 8. En de vlag hijsen om 6 uur als iedereen aankomt 9. Cris uit Roemenia vragen een keer in de week een lekkere massage te komen geven met haar zelfgemaakte zeepjes

EET NIETS

Laat je niet volstoppen Ze houden daar erg van mollig PAS OP

www.PIRGROUP.com We love the work we do, and it shows!


‫هللا شاء إن‬

Was er nog meer….? O. ja……..economisch….. samen delen van een tandenstoker. En een lekker boterham met tevredenheid. Dat was ook zo ’n toppertje.

www.PIRGROUP.com We love the work we do, and it shows!

TIP Zón outfit past niet bij BLAUWE OGEN!


‫هللا شاء إن‬ Drama class with Monika?

Lieve Janneke, Jammer hoor dat je nu alweer weg gaat. Ik zie een verband…. Ik kom werken bij PIR en paar weken later vertrek jij, dat kan vast niets goeds betekenen;) De samenwerking was kort maar krachtig en ik vond het erg gezellig met je. Heel veel plezier met je grote avontuur en ik ben heel erg benieuwd hoe je het daar zal hebben. Ik ga zeker je verhalen lezen en je foto’s bekijken. Ik hoop dat je een geweldige tijd zal hebben en dat je als je terug bent je verhalen komt vertellen.

Liefs Marieke

PAS OP! met het dragen van deze blauwe jurkjes……..je handen groeien extra hard Wil je dat wel?

www.PIRGROUP.com We love the work we do, and it shows!


‫هللا شاء إن‬ Hey Jannie, almost a year since we met each other... all started as travel buddies at Utrecht station catching bus No 85 to Leerdam and ended up as travel buddies almost every week "lekker met de auto" from and to Amsterdam. I am going to miss our little talks and serious conversations in the car and of course I am going to miss all the energy and positive spirit you were bringing into the Business Development team! You were part of the first Business Development team and you will always be welcome to come back if you would like to (but only under one condition: to bring Starbucks coffee in the morning when we travel together. It was great pleasure to work with you- I would like to thank you for all the effort, creativity and enthusiasm! It was even greater pleasure to be able to spend some of my free time travelling with you or going out together! Enjoy your adventure in Dubai and may this be one of the many new adventures in your future! Wish you lots of joy, sun and success! Do not forget your travel and BD buddy! xxxxx Hugs and kisses, Ina! Best Regards, Ina Zhekova European Business Development Manager Partners in Relocation Group The Netherlands Office Tel:+31(0)345 580 381 Office Fax:+31(0)345 580 816 ina@pirgroup.com www.pirgroup.com

www.PIRGROUP.com We love the work we do, and it shows!


‫هللا شاء إن‬

Corporate Immigration and Relocation Services in: Armenia, Azerbaijan, Bulgaria, Estonia, Latvia, Lithuania, Poland, Romania, The Netherlands/Benelux, Ukraine Founding Partner of ACE network: Baltic Countries: Estonia, Latvia and Lithuania, Denmark, Finland and Sweden Solid partner EURA network: United Kingdom, France, Germany, Greece, Spain, India, China, Brazil, USA, Japan, Korea, South Africa ….and strategic partners in the rest of the world

www.PIRGROUP.com We love the work we do, and it shows!


‫هللا شاء إن‬

NEDERLAND

Het enge buitenland

ENJOY YOUR NEW DESTINATION!

Maar kom toch

alsjeblieft snel weer terug

www.PIRGROUP.com We love the work we do, and it shows!


Digital brochure janneke 2014