Page 34

Oceano Atlântico e que são comuns a todas as zonas costeiras europeias e costas mediterrâneas. Mas como ex-libris, a Reserva apresenta o mero (Epinephelus marginatus)! Trata-se da principal atracção que continua a despertar a curiosidade dos mergulhadores, o que não é de estranhar, uma vez que estes peixes de grandes dimensões – chegam a pesar os 65 kg – são extremamente dóceis e de fácil convivência. É comum virem comer à mão. No entanto, este acto é de evitar porque, para além de modificar os hábitos de caça desta espécie, a mão do mergulhador pode ser “confundida” com o alimento, podendo causar momentos desagradáveis durante o mergulho.

areas. However, the Grouper (Epinephelus marginatus) is present in the Reserve as an ex-libris! This fish is the Reserve main attraction and keeps stimulating the curiosity of divers. No wonder, because these large fish – some weight 65 kg – are extremely confident and sociable. It is common to see them being handfed. Nevertheless, this must be avoided, because besides modifying the hunting habits of the species, the diver’s hand may be mistaken for food, causing unpleasant moments during the dive. The Reserve offers a multiplicity of environments. Diving is interesting, due to the extraordinary diversity of living species and the transparency of the water. Water quality allows watching fishes below depths of 20 meters.

Esta Reserva oferece uma multiplicidade de ambientes. A visita é interessante, quer pela extraordinária diversidade de seres vivos quer pela limpidez da água. A qualidade da água permite observar os peixes a mais de 20 metros de profundidade.

Besides the Grouper, other typical fish of the coast of Madeira are found here, such as Island Grouper (Mycteroperca fusca), the Barred Hogfish (Pseudolepidaplous scrofa), the White Seabream (Diplodus sargus), the Zebra Seabream (Diplodus cervinus), the Parrotfish (Sparisoma cretense), the Rainbow Wrasse (Coris julis), the Ornate Wrasse (Thalassoma pavo), the Canary Damsel (Abudefduf luridus), the Azores Chromis (Chromis limbata) and

Para além do mero, encontram-se outras espécies de peixe típicas da zona costeira madeirense, tais como: o badejo (Mycteroperca fusca), o peixecão (Pseudolepidaplous scrofa), o sargo (Diplodus sargus), o sargo-veado (Diplodus cervinus), o bodião

36

Profile for PARQUE NATURAL MADEIRA

Reservas Marinhas  

A edição de um Livro sobre as Reservas Naturais exclusivamente Marinhas da Região Autónoma da Madeira tem por principal objectivo transmitir...

Reservas Marinhas  

A edição de um Livro sobre as Reservas Naturais exclusivamente Marinhas da Região Autónoma da Madeira tem por principal objectivo transmitir...

Advertisement