¡HOLA!
36 mei 2013
Via Brugensis-Scaldea Via Brabantica Via Limburgica
Topogidsen aan halve prijs! Het Compostelagenootschap plant dit jaar nog een tweede editie van de Brabantica en de Limburgicagids. De gids voor Via Brugensis/Via Scaldea wordt gesplitst. De Scaldeagids verschijnt normaal dit jaar, de Brugensisgids in 2014. Voor de Via Monastica verscheen verleden jaar al een tweede editie van de topogids. Halve prijs? Dat wil zeggen € 5 i.p.v. € 10! Let wel, deze gidsen zijn nog altijd bruikbaar!
1
Kopen kan via www.compostelagenootschap.be >diensten>winkel. Of op zaterdag, op het secretariaat, Varkensstraat 6 in Mechelen. Van 10 tot 16 u.
¡HOLA!
36 mei 2013
Vlaams Genootschap van Santiago de Compostela
2
Voor een betere tocht
Vlaams Genootschap van Santiago de Compostela
Joseph Braeken
secretariaat: Varkensstraat 6, 2800 Mechelen hola.redactie@compostelagenootschap.be • hola.verzendlijst@compostelagenootschap.be
Steentjes leggen ...Een merkwaardig en veelzijdig gebruik. Joden leggen altijd een steentje als ze het graf van een dierbare bezoeken. Compostelapelgrims leggen al eeuwen steentjes op de berg in O Cebreiro. Steentjes met een boodschap. Steentjes waarmee wij, of het thuisfront, onze zorgen achterlaten ... Wellicht is die berg gegroeid uit een stapel steentjes als wegwijzer. Steenmannetjes, Steinmännchen, Cairns ...je vindt ze over ter wereld, in de bergen, in de woestijn, in de steppe ... Als wegmarkering, maar ook om graven aan te duiden en als teken van verbondenheid, met dierbare overledenen, met andere wandelaars, met heiligen, met God ...
¡HOLA! Kalender
3
Voor een betere tocht
Vlaams Genootschap van Santiago de Compostela
Zaterdag 4 mei Vrijdag 10 mei Zondag 26 mei Donderdag 25 juli
Brussel. St.-Jacobsprocessie. Kuurne. Filmavond The Way. Walcheren. Wandeling Veere-Middelburg-Vlissingen. Antwerpen. Feest van Sint Jacob.
Inhoud ’t Genootschap Activiteiten 4 Werkgroepen en projecten 6 Regionieuws Gent 9 Kempen 11 Limburg 12 Schelde-Leie 13 Zenne-Dender 13 Vlaanderen, Europa, el mundo Langs de pelgrimswegen 14 (Nieuwe) pelgrimsgidsen 18 Media, erfgoed, tentoonstellingen 19 Zoekertjes 20
¡Hola! verschijnt de eerste dag van elke maand, behalve in augustus. Redactie: Ludo Van Lint, ludo.van.lint@telenet.be. Werkten mee aan dit nummer: Jos Belmans, Ria Bruggen, Paul De Marez, Freddy Du Seuil, Frank Foulon, EgfriedGrauls, Herman Merckx. Vormgeving: Marc Peeters, De Wrikker. Verantwoordelijke uitgever: Ria Bruggen, Spilstraat 4, bus 6, 3680 Neeroeteren. Lezersbrieven en zoekertjes zijn altijd welkom!
36 mei 2013
ASJC
¡HOLA! ’t Genootschap activiteiten Brussel, zaterdag 4 mei St.-Jakobsprocessie herleeft!
De processsie kwam, verdween en bestaat vandaag opnieuw ... De enige in Brussel.
Al enkele jaren trekt er door Brussel opnieuw een processie, en dan nog wel een Sint-Jacobsprocessie. Verleden jaar even niet, maar dit jaar staat ze er opnieuw. De processie trekt van de O.-¬L.-Vrouw-van-de-Goede-Bijstandskerk naar de Kapellekerk langs de Kolenmarkt, de Lombardstraat, de Stoofstraat, de Eikstraat, de Oud-Korenhuisplaats, het Dinantplein, de Cellebroedersstraat, de Keizerlaan en de Kapellemarkt. Vertrek om 14.45 u. aan de O.-L.-V.-van-de-Goede-Bijstandskerk. Aankomst een uur later. Aansluitend volgt een viering in de Kapellekerk, opgeluisterd door Adelard van Aubrac, het koor van het Vlaams Compostelagenootschap. Alle leden mogen mee opstappen. Hang je schelp om en draag liefst de blauwe polo van het Genootschap. Na de mis is er voor alle deelnemers een receptie op het plein voor de Kapellekerk. Het Jakobsbeeld in de Kapellekerk is een schenking van de Xunta de Galicia (1992). In dezelfde kerk staat een meelijwekkend beeld van Nostra Señora de Soledad, uit Spanje meegebracht door Infante Isabella. Pieter Bruegel de Oude ligt er begraven. De processie trok zeker al uit in 1502 maar werd door Jozef II afgeschaft.
4
36 mei 2013
5
De Onze-Lieve-Vrouwkathedraal met vooraan Rubens op de Groenplaats. Een kathedraal verwijst naar ecclesia cathedralis, de kerk van de zetel, de zetel van de bisschop. PM Museum
Voor een betere tocht
Vlaams Genootschap van Santiago de Compostela
Ludo Van Lint
ยกHOLA! Antwerpen, donderdag 25 juli Feest van Sint-Jacob 25 juli vieren we weer het feest van de heilige Jacobus. Dit keer in Antwerpen. Vanzelfsprekend is de Jakobskerk de aangewezen locatie, maar restauratiewerkzaamheden maken dat onmogelijk. Daarom trekken we naar de kathedraal. Vooraf ontvangen we de pelgrims in het St.-Julianusgasthuis aan de Hoogsraat (kunstgalerij De Zwarte Panter, maar ook onze refugio). Regio Antwerpen zorgt natuurlijk ook voor een maaltijd en een namiddagprogramma met vier keuzeactiviteiten: een sinjorenwandeling, een wandeling lans de Scheldekaaien, een geleid bezoek aan het Plantin-Moretusmuseum en een geleid bezoek aan de kathedraal. In de kathedraal loopt dan nog altijd de tentoonstelling an Quinten Metsijs tot Peter Paul Rubens. Meesterwerken uit het Koninklijk Museum terug in de kathedraal. De dag sluiten we af met een jakobsconcert op de beiaard van de kathedraal. Het inschrijvingsformulier kan je hier aanklikken.
Het Plantin-Moretusmuseum is gewoon uniek in de wereld: vijf eeuwen boekdrukkunst, dertigduizend boeken, incunabelen en post-incunabelen, rijk meubilair, schilderijen van onder meer huisvriend Rubens ...
36 mei 2013
¡HOLA!
6
Voor een betere tocht
Vlaams Genootschap van Santiago de Compostela
WERKGROEPEN en PROJECTEN Infopunt op zaterdag: hulp voor al je tochtplannen Het secretariaat van het Vlaams Compostelagenootschap staat op zaterdag open als infopunt voor alle bezoekers. Enthousiaste vrijwilligers helpen je met alle vragen over je tochtplannen. Het informatieteam bestaat uit een dertigtal vrijwilligers met diverse en uitgebreide stap- en/of fietservaring op tal van pelgrimswegen. Je kunt er ook onze bibliotheek raadplegen. En onze pelgrimswinkel biedt gidsen, naslagwerken en allerlei pelgrimsgadgets aan over het thema pelgrimeren. Openingsuren: alle zaterdagen van 10 tot 16 uur, behalve in de kerstvakantie, op paaszaterdag, op feestdagen en in juli en augustus. Hieronder vind je de openingsdata, met de namen van de teamleden. Een lijst met informatie over hun ervaring vind je op de website van het Genootschap. Je kan ze ook hier aanklikken: Medewerkers Infopunt: tochtervaring Mei
4 mei 11 mei 18 mei 25 mei
Kristiaan De Vlamynck, Magda Cumps, Herman Troukens en Minouche Corthouts Jos Belmans, René Hnquet en Yvonne Roelof Jos Belmans, Paul De Vlam, Jo Van de Vannet en Emiel De Smedt Kristiaan De Vlamynck, Hanny Pouderoyen, Dirk Vercruysse
Juni
1 juni 8 juni 15 juni 22 juni 29 juni
Roos Bossuyt, Yvonne Roelof, Robert Truyen Willy Beyers, Luc Holsters, Jos Van Montfort Dirk De Smedt, René Sterckx, Hugo Ponjaert Daniël Dierickx, Lena De Buck, Richard Asselberghs Paul De Vlam, Jo Van de Vannet, Willy Janssens en Raymonde Godon
In juli en augustus is het Infopunt gesloten.
36 mei 2013
¡HOLA!
7
Ook de La voie des Piémonts, entre Cévennes et Pyrénées, een uitgave van Editions Lepère, kan je nu kopen in de winkel van ’t Genootschap. De route start in Montpellier, doet Carcassonne aan, doorkruist het land van de Katharen, kllimt langzaam naar Lourdes en daalt tenslotte naar het Baskenland, tot in Saint-Jean-Pied-de-Port. Alle nuttige inlichtingen, kaarten en hoogteprofielen staan in de gids. Prijs: € 20,00.
Frank Foulon
Voor een betere tocht
Vlaams Genootschap van Santiago de Compostela
Nieuw in onze pelgrimswinkel
Hospitaleros weer aan het werk
Wie vertrouwd is met de refugio in Los Arcos zal het ongetwijfeld interesseren dat de stichter, Geerardo Zúñig nog altijd bijna elke dag op zijn motorfiets een kijkje komt nemen ...
De Albergue Isaac Santiago in Los Arcos, gerund door vrijwilligers van ons Genootschap, kende dit jaar een rustige start. De vroege Paasdatum en het koude, natte voorjaar zorgden ervoor dat de Spanjaarden het wat lieten afweten. Hun aantal viel terug met ongeveer de helft vergeleken met dezelfde periode in 2012. Verrassing van formaat waren de Zuid-Koreanen, die na een maand prominent de tweede plaats bekleedden. Vlamingen waren de eerste maand helemaal afwezig. Voor wie hem kent is het zeker leuk om te horen dat stichter Gerardo Zúñíga, intussen ver in de 80, nog altijd geregeld de binnenplaats op rijdt op zijn bromfiets. De refugio beschikt nu ook over een wasautomaat met munten.
36 mei 2013
¡HOLA!
36 mei 2013
Regionieuws
8
Voor een betere tocht
Vlaams Genootschap van Santiago de Compostela
Beperkte herindeling van de regio’s Onze regionale werking is erg belangrijk. De klemtoon ligt op de ontmoeting tussen leden, de uitwisseling van pelgrimservaringen, het levendig houden van de pelgrimssfeer. Veel regio’s hebben een bloeiende werking. In andere regio’s, zoals Mechelen en Schelde-Leie, was de werking wat moeilijk door de regioindeling. En de regio’s Westhoek en Turnhout kenden door hun geringe omvang een sluimerend bestaan. Daarom heeft het genootschap de indeling lichtjes aangepast. Het Compostelagenootschap bestaat voortaan uit deze negen regio’s: - Regio Antwerpen (huidige regio, beperkte aanpassingen) - Regio Brugge-Kust - Regio Gent (huidige regio, beperkte aanpassingen) - Regio Kempen (huidige regio’s Noorderkempen en Turnhout) - Regio Leuven (huidige regio, beperkte aanpassingen) - Regio Limburg (huidige regio, beperkte aanpassingen) - Regio Mechelen (huidige regio Mechelen, zonder Brussel en het Pajottenland) - Regio Zenne-Dender (nieuw: Brussel, het Pajottenland en de streek rond Aalst) - Regio Zuidwest (nieuw: de streek rond Ieper,Roeselare, Kortrijk en Oudenaarde) Zoals je weet staat elke regio-activiteit open voor alle leden!
¡HOLA!
36 mei 2013
9
Voor een betere tocht
Vlaams Genootschap van Santiago de Compostela
Voor de twee nieuwe regio’s willen we een oproep doen voor bijkomende, enthousiaste vrijwilligers. Frans Maertens verwelkomt geïnteresseerden voor Regio Zuidwest op de ontmoetingsavond van 10 mei (met film The Way). Regiocoördinator Luc De Bolle zoekt medewerkers voor Regio Zenne-Dender (zie verder). Of wil je elders aan de slag? Welkom! Mail naar regiowerking@compostelagenootschap.be.
REGIO GENT Walcheren, zondag 26 mei Wandeling Veere-Middelburg-Vlissingen
Van Veere gaat het via Middelburg naar Vlissingen.
Een wandeling van vijftien kilometer, waarvan tien langs een kanaal, kan die interessant zijn? Jawel, een pelgrim kan hier leren hoe elke stap hem ongemerkt dichter bij de einder brengt ... Van het oude stadje Veere wandel je naar Vlissingen, grotendeels langs het Kanaal door Walcheren. Na acht kilometer kan je onder leiding van een stadsgids Middelburg verkennen. De stad was tot laat in de achttiende eeuw, na Amsterdam, de belangrijkste havenplaats van de Vereenigde Oostindische Compagnie. De enorme norbertijnenabdij in het centrum – een stichting van de Antwerpse St.-Michielsabdij – is twaalfde eeuws. In 1574 viel ze in handen van de Prins van Oranje en kreeg het gewestbestuur er onderdak. Ook vandaag is het nog altijd de zetel van de Provinciale staten. Vanop de Lange Jan – de abdijtoren – heb je een prachtig zicht over de stad.
Wikimedia
ÂĄHOLA! Samen met de abdij staat het laatgotische stadhuis vooraan op de erg lange monumentenlijst. Na weer een stuk kanaal kom je in Vlissingen. Ook een erg interessante stad. Op het programma staat een kort bezoek aan de protestantse St.-Jacobskerk (14de-16de eeuw). Tot slot kan je nog napraten met Zeeuwse Jacobsvrienden. Afstand: 15 km. Afspraak om 8 uur op het Rerum Novarumplein in Gent of om 8.30 uur op de Markt in Zelzate. Lunchpakket meebrengen. Prijs: â‚Ź 17 voor de busreis, de stadstids en een koffie of thee bij de lunch.
Prot. Gemeente Vlissingen
Lange Jan in Middelburg
10
Jakob wacht ook op jou in de protestantse Sint-Jakobskerk in Vlissingen.
Het inschrijvingsformulier vind je op www.compostelagenootschap. be (Diensten >Activiteitenkalender).
36 mei 2013
Ludo Van Lint
¡HOLA!
Even bijpraten tijdens een stukje Brabantica en het middagmaal. En daarna, kennis maken met een van onze Vlaamse Jakobskerken, de St.-Jacobskerk in Kapellen.
REGIO KEMPEN Zaterdag 15 juni Van Kalmthout naar Kapellen Met de regio Kempen kan je op stap langs de Via Brabantica, van de Jacobssite in Kalmthout (tot 1957 stond er nog een Jacobskapel) naar de St.-Jacobskerk in Kapellen. De welkomstkoffie staat klaar om 10 uur aan de Jacobsplaats (Dorpstraat). Van station Kalmthout (ruime parking) volg je de Statiestraat. Aan de eerste lichten linksaf. Na honderd meter ben je er. Vertrek om 10.30 uur. We stappen twaalf kilometer langs de Via Brabantica naar Kapellen. ’s Middags is er een warme maaltijd in Zonnewende, Kerkstraat 5. Nadien volgt een geleid bezoek aan de kerk. Prachtige iconografie! Terugkeer naar Kalmthout is mogelijk met de trein of de bus. Of je parkeert ’s morgens, voor de wandeling, in Kapellen om dan al de trein te nemen naar Kalmthout. Je moet wel vóór 10 juni je deelname melden via regiokempen@compostelagenootschap.be of annemievanderschoot@hotmail.be, 03 605 60 09. Vermeld of je deelneemt aan de wandeling, of je blijft eten en of je mee de kerk bezoekt. Plus het aantal personen! Prijs: wandeling en koffie (gratis), warme maaltijd (donativo) en rondleiding (donativo).
11
36 mei 2013
ยกHOLA! REGIO LIMBURG Tongeren, zaterdag 25 mei Pelgrimeren naar de basiliek Voor de vijfde keer werkt het Compostelagenootschap mee aan de pelgrimage naar Tongeren. Vanuit vijf verschillende richtingen stappen die dag pelgrims naar Onze-Lieve-Vrouw-Oorzaak-onzer Blijdschap. Je kan onder meer in Genk vertrekken (37 km), met haltes in Wiemesmeer (30 km), Alden Biesen (15 km), Genoelselderen (9 km) en Berg (5 km). Dat is een deel van de Via Limburgica. Andere vertrekplaatsen: Sint-Truiden (22 km), 's Gravenvoeren (50 km), Maastricht (34 km) en Wellen. De volledige lijst van de halteplaatsen vind je op www.dekenaattongeren.be/pelgrimage. Er is vervoer van Tongeren naar een van de vertrekplaatsen. Je stapt dan in groep naar de basiliek.
O-L-V basiliek Tongeren
12
De pelgrimszegen op de vertrektplaatsen en een bezinning op de andere plaatsen verwijzen naar het 'samen onderweg' zijn. De dag sluit af met een pelgrimsviering. Info: riet.vancleuvenbergen@telenet.be of www.dekenaattongeren. be/pelgrimage.
36 mei 2013
13
Voor een betere tocht
Vlaams Genootschap van Santiago de Compostela
IMDB
¡HOLA!
36 mei 2013
REGIO SCHELDE-LEIE Kuurne, vrijdag 10 mei Filmavond The Way Regio Schelde-Leie nodigt iedereen uit op de filmvoorstelling van The Way. De hoofdrolspeler is een arts die verneemt dat zijn zoon omgekomen is tussen St.-Jean-Pied-de-Port en Roncevalles. Als hij zijn zoon gaat herkennen rijst de vraag of die gerepatrieerd moet worden dan wel verast. Daarbij rijpt het project om zelf naar Santiago te stappen mét de as van zijn zoon. Zo zullen vader en zoon eigenlijk samen op tocht zijn. Aanvang om 20 u. in In buurthuis ’t Senter, Sint-Katrienplein in Kuurne (naast de wijkkerk Sint Katriene). Toegang: donativo. Graag vooraf Inschrijven: regioscheldeleie@compostelagenootschap.be. Info : Frans Maertens, 056 35 57 88.
REGIO ZENNE-DENDER Wie wil meewerken in ons team? De regio bevat onder meer Brussel, Asse en omgeving, Halle en omstreken, het Pajottenland en een aantal Oostvlaamse gemeenten en steden langs de Dender (Aalst, Ninove, Geraardsbergen). Het is de streek van de laatste etappes van het Jacobskerkenpad. Ook de Via Brabantica doorkruist de regio. We willen in deze regio ontmoetingsmomenten creëren voor leden en pelgrims. Er zijn heel wat mogelijkheden, zowel in de steden als in
Franciscuscollege
ยกHOLA! de landelijke gemeenten. In het najaar willen we een eerste activiteit organiseren. En dus hebben we een goed regioteam nodig dat enthousiast initiatieven neemt om pelgrims samen te brengen, pelgrimservaringen uit te wisselen en de mooie pelgrimssfeer bewust te beleven. Wie wil meewerken in ons team? Neem contact op met Luc De Bolle, 0473 95 25 85, luc.de.bolle1@telenet.be of regiowerking@compostelagenootschap.be.
Vlaanderen, Europa, el mundo LANGS DE PELGRIMSWEGEN Terugblik: Franciscuscollege op stap langs de Via Limburgica
Wij dachten dat het niet zo vermoeiend zou zijn, maar amai, wat hebben we dat onderschat.( ...)De eerste vijf kilometer ging het heel vlot en dus dachten we dat we de tocht makkelijk zouden uitwandelen. Maar neen. Het was geen rozengeur en maneschijn. Plots begonnen de spierpijn, de voetpijn, de schouderpijn en ...het gehuil.Maar, we hebben volgehouden! (Lotte, Lien, Lotte en Sultan)
14
Tijdens het inwandelen van de Via Limburgica (2011) kwam Roger Quetin, leerkracht van het Franciscuscollege in Heusden-Zolder, op het idee om dit thema te verwerken in de jaarlijkse, driedaagse schoolvoettocht. Tijdens de paasvakantie trekt dan een team van leerkrachten met leerlingen van het tweede middelbaar en ex-deelnemers van het vijfde jaar naar een geheimgehouden startpunt. Zo stapten dit jaar 108 leerlingen over de Via Limburgica van Neeroeteren naar Wiemesmeer-Zutendaal (dag 1), verder naar RijkhovenBilzen (dag 2) om te eindigen in de buurt van de Evermaruskapel in Rutten. Gaandeweg raakten de stappers vertrouwd met het Compostelagegeven (route, einddoel, stempelboekje, schelp ...). Ze noemden
36 mei 2013
ÂĄHOLA!
15
Voor een betere tocht
Vlaams Genootschap van Santiago de Compostela
hun tocht dit jaar dan ook toepasselijk de Schelpentocht (9-10-11 april). Enkele leden leden van het Compostelagenootschap, Regio Limburg (Egfried, Ria, Mathieu) stonden ons voor, tijdens en na de tocht met raad en daad bij, waarvoor onze dank. Twee andere Limburgse scholen trekken jaarlijks naar Spanje en lopen ongeveer de laatste 120 km van de Camino FrancĂŠs: de tuinbouwschool van Sint-Truiden en het O.-L.-Vrouwlyceum in Genk.
36 mei 2013
16
Voor een betere tocht
Vlaams Genootschap van Santiago de Compostela
Ludo Van Lint
¡HOLA! Botafumeiro: elke vrijdag Grote ‘ontgoocheling’ bij veel kathedraalbezoekers in Santiago de Compostela. Het 53 kg zware wierookvat zweeft die dag ‘toevallig’ niet van de ene kant van de kerk naar de andere kant. Geen speciale feestdag of geen sponsor ... Sinds kort kan je er zeker van zijn dat de botafumeiro tijdens de vrijdagmis van 19.30 uur in actie is. Met dank aan de Kamer van Koophandel en enkele andere organisaties in de pelgrimsstad.
Acht man heb je nodig om de botafumeiro door de kerkruimte te laten zweven. Eeuwen geleden hielp dit wierokvat om de stank van de ongewassen pelgrims te verdrijven. En, zo dacht men wel eens, om epidemies te bestrijden.
36 mei 2013
¡HOLA! Nieuwe refugio’s en albergues
17
Voor een betere tocht
Vlaams Genootschap van Santiago de Compostela
Caminho Português
In Lissabon sloot de Liga de Amigos de la Iglesia de Santiago en Lisboa een akkoord met twee privé herbergen. Van oktober tot mei betaal je € 10, van juni tot september € 15 voor een overnachting. Enkel voor één nacht en enkel voor pelgrims met credencial. * Lisbon Hostel, Rua da Costa do Castelo 63; +351 218 014 549, info@thisislisbonhostel.com, www.thisislisbonhostel.com. * Alfama Pátio Hostel, Escolas Gerais 3, Patio dos Quintalinhos 1; +351 218 88 31 27, contact@alfamapatio.com, alfama.destinationhostels.com. * Liga de Amigos da Igreja de Santiago de Lisboa, Igreja Paroquial de São Tiago, Travessa de Santa Luzia 3; +351 966 426 851, lais.lisboa. portugal@gmail.com. Camino Portugués
In Caldas de Reis (Pontevedra) opende een derde herberg zijn deuren. In O’Cruceiro is er plaats voor 38 pelgrims. Prijs per persoon: € 10 à 15. www.ocruceiroalbergue.com Via Lemovicensis
De refuge van M. Couëtdic in St.-Amand-Montrond blijft, na een brand, dit jaar gesloten. Vermoedelijk kan je er opnieuw terecht in 2014
36 mei 2013
¡HOLA! PELGRIMSGIDSEN
18
Voor een betere tocht
Vlaams Genootschap van Santiago de Compostela
Van Conques naar Toulouse Onlangs verscheen bij de Fédération Française de Randonnée Pédestre (FFRP, de Franse Grote Routepaden) een interessante topogids voor Le Chemin de Conques à Toulouse, een verbinding tussen de Via Podiensis en de Via Tolosana. De 223 km lange route maakt gebruik van de GR62B, GR36 en GR46 en loopt via Villefdranche-en-Rouergue, Najac, Cordes en Gaillac. Deze Topoguide 3646 kost ca. € 15.
Via Lemovicensis Nog bij de FFRP verscheen een nieuwe editie van topogids 6542, de gids voor de Via Lemovicensis: Sentier vers St.-Jacques de Compôstelle, VézelayPérigueux. Prijs: ca. € 16.
Stein en Rother, Spanje, Oostenrijk, Italië * Bij Conrad Stein Verlag verschijnt deze maand de zestiende (!) editie van de Duitstalige gids voor de Camino Francés. Conrad Stein, dat zijn de gele gidsen met dat handige, kleine formaat. Prijs: ca. € 13. * Nog bij Stein verschijnt deze maand de vierde editie van Österreich: Jakobsweg. Prijs: ca. € 17. * Bij de andere Duitse uitgeverij met dat kleine formaat, Bergverlag Rother – de rode boekjes – verschijnt deze maand de Rother Wanderführer Via Francigena, 344 blz. routebeschrijving, van Lausanne tot Rome. Prijs: ca. € 19. www.rother.de www.conrad-stein-verlag.de
36 mei 2013
¡HOLA! MEDIA, ERFGOED, TENTOONSTELLINGEN Zaterdag 25 mei Codex Calixtinus: het lang verwachte concert, de lang verwachte cd
Congaudeant catholici ..., het oudste voorbeeld van driestemmige polyfonie. Uit boek vijf van de Codex Calixtinus.
Zaterdag 25 mei kan je het lang verwachte concert van Psallentes bijwonen. Of een dag eerder in Rhoon (bij Rotterdam). Psallentes femina brengt gezangen uit de Codex Calixtinus, ook genoemd het Liber Sancti Jacobi. De Codex betstaat uit vijf boeken, samen vierhonderd bladzijden. Twee boeken bevatten muziek. In boek twee vind je vooral Gregoriaans. In boek vijf vind je, naast de routebeschrijving naar Compostela, een twintigtal vroegpolyfone composities. Het bij veel pelgrims goed bekende Dum pater familias is er een van. Congaudeant catholici, het oudst bekende, driestemmig lied, een ander. Op de concerten in Rhoon en Vollezele stelt Psallentes ook de cd voor met de muziek van de Codex Calixtinus. De CD verschijnt in de Plainchant Pro Series van het label Le Bricoleur. Het concert heeft plaats in de St.-Pauluskerk van Vollezele. Aanvang om 20 u. Kaarten: € 10. (voorverkoop), € 12, (ter plaatse). Om kaarten te bestellen bel je gewoon naar 054 58 65 50 of mail je naar crg@scarlet.be, de cultuurdienst van Galmaarden (kantooruren).
19
Psallentes is niet aan haar proefstuk toe. Eerder brachten de dames al een cd uit met muziek uit de Vlaamse begijnhoven en een met muziek uit het Ursula-manuscript van mystica Hildegard von Bingen. Nu volgt dus de Codex Calixtinus.
De cd kost normaal €15,90 maar op 24 en 25 mei € 12 en zelfs twee voor € 20. www.psallentes.com Meer informatie over het Nederlandse concert vind je op www.stichting-kasteelvanrhoon.nl.
36 mei 2013
¡HOLA! Zaterdag 1 juni, zondag 2 juni Open Kerken!
20
Voor een betere tocht
Vlaams Genootschap van Santiago de Compostela
Tijdens het eerste juniweekend kan je opnieuw tientallen kerken in het hele land bezoeken. Helaas, helaas, bij het ter perse gaan was nog altijd geen persinformatie beschikbaar. Thema dit jaar is ‘Erfgoed in kleur’. Meer info vind je binnenkort op http://www.openkerken.be.
zoekertjes Wie wil mijn fietsmaat zijn? Wie wil met mij naar Compostela? Ik ben Mechtildis en vertrek half juni om op 25 juli in Compostela te zijn. 0474 40 20 11, mechtildis.lelie@skynet.be
Sweermangidsen gezocht Ik vertrek begin september met de fiets naar Compostela. Wie kan mij de gids van Clement Sweerman, Oude wegen 1 en/of 2 enkele weken uitlenen of ze tweedehands verkopen? elgasunshine@telenet.be
36 mei 2013
¡HOLA! Per fiets in maart Wij, Wendy Melis en Geert Helsen, fietsen volgend jaar naar Compostela en vertrekken in maart. Wie kan ons vertellen over zijn fietservaringen in maart, tips geven voor slaapplaatsen in de Pyreneeën enz. wendymelis@telenet.be
21
Voor een betere tocht
Vlaams Genootschap van Santiago de Compostela
Sponsortochten Sommige leden stappen niet alleen om zichzelf weer te vinden of om een of andere spirituele reden, of een sportieve. Sommigen maken er ook een sponsortocht van, ze verzamelen meteen centen voor een goed doel. Tom Dossche vertrekt per fiets op 31 mei en wil Move To Improve steunen. Het doel van deze vzw is het optimaliseren van de zorgen voor kinderen met neuromotorische bewegingsproblemen. www.tompostella.com Huberta en Arno lopen sinds 2009 van hun pelgrimsherberg L’Esprit du Chemin (St.-Jean-Pied-de-Port) naar Jeruzalem. Elk jaar zes weken. Al 5700 km. Ze staan nu aan de grens met ...Syrië. Tien jaar herberg, vijf jaar lopen naar Jeruzalem ... In dit jubileumjaar vragen ze een cadeau voor Save the Children. De organisatie gebruikt heet geld voor veilige speelplaatsen waar een kind uit de oorlog weer even gewoon kind kan zijn ... http://helpmee.savethechildren.nl
36 mei 2013
Frank Foulon
¡HOLA!
Vermoeide pelgrims in Los Arcos. Het helpt al veel als een vriendelijke, behulpzame hospitalero of hospitalera hen verwelkomt!
22
Hospitaleros gezocht Permanent zijn veel albergues, refugio’s en kloosters op zoek naar hospitalero’s. Oproepen vind je op allerlei Compostelawebsites. Af en toe willen we er hier ook enkele vermelden. Een vermelding houdt overigens geen aanbeveling in. Voor meer informatie moet je zelf bellen of mailen en uitzoeken of dit engagement voor jou haalbaar en zinvol is. * De Compostelavereniging Les petits cailloux du chemin zoekt hospitalero’s of hospitalera’s voor de pelgrimsgîte in Gramat, tussen Rocamadour et Padirac. Saint-Jacques. Periodes van twee weken. Contacteer Dominique Froidevaux, 00 33 628 35 67 52 of domfdx@ gmail.com. * Voor de Via Turonensis zoekt men ook nog altijd naar hopsitalero’s. Mail naar tranquilles@orange.fr.
Ierse pelgrim zoekt Jacques. Regio Gent? Ik, Mary McInerney, zoek Jacques, een Vlaamse pelgrim die ik in september 2010 ontmoette in Terradillos de los Templarios. Als kind woonde hij in Gent. http://www.caminodesantiago.me/board/el-camino-frances/ topic17369.html
36 mei 2013