Issuu on Google+

Parafia Matki Boskiej Częstochowskiej 3100 18 Mile Road • Sterling Heights • MI 48314 Tel: (586) 939−5022 Fax: (586) 977−2074 Sala Parafialna: (586) 977−7379 Adres internetowy: www.olcsh.org • Adres email: sekretariat@olcsh.org

BIURO PARAFIALNE CZYNNE: Od poniedziałku do piątku 8:00 am - 4:30 pm W sobotę: 9:30 am - 2:00 pm

Duszpasterstwo Prowadzą Księża Chrystusowcy: Proboszcz − Ks. Tadeusz Winnicki TChr, Wikariusz − Ks. Ryszard Czerniak TChr, Rezydent − Ks. Konrad Urbanowski TChr

Uroczystość Zesłania Ducha Świętego 11 maja 2008 Uroczystość Zesłania Ducha Świętego – to pamiątka narodzin Kościoła. Bowiem w tym wydarzeniu, zaistniał Kościół i rozpoczął misyjną działalność w nauczaniu Apostołów. Pismo święte przekazuje nam prawdę, iż Apostołowie wraz z Maryją zebrani na modlitwie w Wieczerniku, otrzymali dar Ducha Świętego, zstępującego na nich w postaci ognistych języków. On, Duch Święty tych zalęknionych uczniów Chrystusa uzdolnił i wyposażył w odwagę, tak, iż opuścili Wieczernik i wyszli na ulice śmiało głosząc słowo Boga. Duch Święty zstępując na nich przemienił ich z bojaźliwych, w pełnych odwagi mężczyzn, tak, aby głosili Dobrą Nowinę o wielkich dziełach Boga dokonanych w Jezusie Chrystusie. Wydarzenie to nie było jednorazowym. Od tego momentu Duch Święty towarzyszy na stałe będąc mocą i oparciem dla wierzących, prowadząc, strzegąc i kierując życiem Kościoła. Aktywna obecność Ducha Świętego zaznacza się i w naszych czasach. Przede wszystkim staje się obecna w naszym życiu poprzez dar chrztu świętego. To właśnie w momencie otrzymania go, ziarno nieśmiertelności zostało nam ofiarowane tak, iż zostaliśmy wprowadzeni w pełną miłości więź z Bogiem, który obdarzył nas przybranym dziecięctwem synów i córek Zesłanie Ducha Świętego uwidoczniło prawdę, iż Bóg Ojciec tchnął w nas życie, które jest udziałem w życiu wiecznym. Zostało nam otworzone wejście do nieba, które jednak nie jest automatycznie przydzielane. Ten wspaniały dar otrzymujemy na miarę naszej odpowiedzi na miłość Boga objawioną w Chrystusie.

A ta odpowiedź, to nic innego, jak korekta, przemiana naszego życia, w której bardziej słuchamy Boga aniżeli ludzi, zachowując naukę Jezusa i Boże przykazania. A to się dzieje także wtedy, kiedy my sami otwieramy serca na obecność Bożego Ducha i pozwalamy działać oraz dokonywać w nas tej przemiany. Momentem ważnym w naszym przyjęciu daru Duch Świętego to kwestia życia modlitwy. Ono usposabia nas do wejścia w pełną miłości relację z Bogiem. Duch Święty zstąpił na Apostołów wtedy, kiedy zebrani byli na modlitwie w Wieczerniku. Bez ducha modlitwy trudno jest odkryć specjalne dary i własną rolę w rodzinie i w Kościele. Odkrywając nasze obdarowanie, uczymy się odpowiedzialności za ich spożytkowanie dla dobra bliźnich, dla dobra Kościoła. To wydarzenie zaprasza nas, aby uczynili refleksję nad naszą odpowiedzią na nasze przyjęcie i życie darem Ducha Świętego. Widocznym znakiem tego będzie obecność w naszym sercu pragnienia życia w coraz większej bliskości z Jezusem i dla Niego. „Duchu Święty, Zstąpiłeś na mnie w chwili chrztu, spływając po moim czole jak rzeka życia. Odrodziłeś mnie do Królestwa Bożego, Królestwa, które jest w niebie, u Ojca, ale jest też już tutaj, w Kościele Jezusa. Duchu Święty, który jesteś wodą żywą, jesteś wiatrem potężnym, który wieje gdzie chce i kędy chce. Pomóż mi usłyszeć Twój głos wzniosły i dyskretny, który mówi do mnie w moim sercu i w Twoim Kościele. Prowadź mnie tam, dokąd idziesz i skąd przychodzisz: do Ojca, bo jesteś Jego miłością!... Przez Syna; bo jesteś więzią pokoju i jedności!” Św. Augustyn


Kościół Matki Boskiej Częstochowskiej, Sterling Heights

2

INTENCJE

MSZALNE

Sobota 10 maja 4:00 W intencji Matek 4:00 == Jan Tyrcha Ni edzi ela 11 maja – Ni edzi ela Zesłani Niedzi edziela Niedzi edziela Zesłaniaa Ducha Świętego 8:00 W intencji Matek 9:30 = Wacław Domagała ........................................................ rodzina 9:30 = Helena Niemiec ......................................... rodzina Łopatowski 11:15 = Elżbieta Golus w 7 rocz. śm. 1:00 = Kazimierz Kilianek 6:00 W intencji Matek Poni edzi ałek 12 maja Poniedzi edziałek 9:00 =Marianna Klak .............................................. Siostry Misjonarki 9:00 = Edward Migacz ................................................................. żona 7:00 = Aleksander Bieńkowski Wtorek 13 maja mski ej maja-- Matki Bożej Fati Fatimski mskiej 9:00 = Stanisława Dobrzyńska 1 rocz. śm. ..................... syn z rodziną 7:00 = Stanisława Rokita ..................................................................... 7:00 = Joanna Duchnowska ......................................... córka z rodziną Środa 14 maja - Św eja Apostoła Św.. Maci Macieja 9:00 == Henryka i Urszula Basak ............................ mąż, ojciec i syn 7:00 == Kazimierz Petecki, Stefan Izienicki ............................ rodzina 7:00 = Henryka Basak ............................................... Izydor z rodziną Czwartek 15 maja 9:00 = Zofia i Władysław Samul ..................................... syn z rodziną 7:00 O zdrowie i Boże bł. dla Zofii ........................................... rodzice 7:00 = Tadeusz 5 rocz. śm. i za zmarłych z rodziny ............................ Piątek 16 maja – Św Św.. Andrzeja Boboli 9:00 O Boże bł. dla Michała z okazji ur. 9:00 O Boże bł. i zdrowie dla Lidii i Jana Krzyształowicz w rocznicę ślubu 7:00 = = Zofia, Józef, Kazimierz Godlewscy ............................ rodzina Sobota 17 maja 9:00 == Stefania, Karol, Edward Zaleśny ......................... syn rodziną 11:00 Dziękczynna za rok szkolny i katechetyczny 2007/08 z prośbą o Boże bł. dla dzieci na czas wakacji 4:00 O Boże bł. z okazji ur. dla Jakuba i Mateusza Michalczak ........... 4:00 = Aleksander Bieńkowski ............................. rodzina Bieńkowski Ni edzi ela 18 maja – Uroczystość TTrójcy rójcy Świętej Niedzi edziela 8:00 O Boże bł. dla Antoniego Brooks 9:30 = = Dominika i Józef Jezusek .................................. L. A. Malarz 11:15 Za Parafian 1:00 = Stanisław Fryzlewicz ........................................................ żona 1:00 = Józef Jędraszyk i za zmarłych z rodziny ........................... żona 6:00 Za zmarłych z rodziny Szefer i Drogowskich .................... rodzina ±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±

OGŁOSZENIA DUSZPASTERSKIE UROCZYSTOŚĆ ZESŁANIA DUCHA ŚWIĘTEGO – dzisiejszą uroczystością tz. Zielone Świątki, kończy okres Wielkanocy. Kościół modli się, aby „Duch Święty dał nam głębiej zrozumieć tajemnice Eucharystii i doprowadził nas do całej prawdy”. On umacnia to, co słabe, prostuje to, co błędne, rozgrzewa oziębłe i przynosi błogosławieństwo pokoju. A my poddając się Jego światłu i Jego ciepłu, jak uczniowie zgromadzeni wokół Maryi w Wieczerniku, możemy o tym zaświadczyć w codziennym życiu. Otwórzmy się na Jego działanie i pamiętajmy, że każda Eucharystia jest wciąż dokonującą się Pięćdziesiątnicą.

Służba Liturgiczna LEKTORZY Sobota /Niedziela − 17/18 maja 4:00pm – Eugenia Czaja, Maria Wilczyńska 8:00am – Celina Basta, Celina Pultanis 9:30am – Kasia Skorupa, Krzysztof Grzesiak, Stanisław Dobrzyński 11:15am – Barbara i Jerzy Brzydło, Alicja Karlic 1:00pm – Elżbieta Ciesielska, Józefa Połowińska, Jan Berent 6:00pm – Młodzież

KOLEKTORZY Sobota /Niedziela− 17/18maja 4:00pm – Franciszek Gac, Edward Steplowski 8:00am – Stanisław Sakowski, Janusz Wolski 9:30am – Stanisław Dutka, Paweł Karlic, Stanisław Kwiek, Zdzisław Wolan 11:15am – Marek Bieniuk, Jerzy Marczewski, Stanisław Mieczkowski, Augustyn Nytko 1:00pm – Jan Berent, Albert Ciesielski, Stanisław Królczyk, Wacław Muszyński 6:00pm – Joseph Chagnon, Adam Jasiński

NABOŻEŃSTWA MAJOWE – w miesiącu maju zapraszamy na nabożeństwa majowe, które odprawiane są codziennie od poniedziałku do piątku przed Mszą św. o godz. 6:40 w sobotę o godz. 3:30, a w niedziele po Mszy św. o godz. 1:00 po południu. DZIEŃ MATKI – Nasze Kochane Mamy w dniu waszego święta pragniemy wyrazić naszą wdzięczność i podziękować wam za każde przyjęte nowe życie, za trud macierzyństwa, za obecność i troskę o nasze dobre wychowanie, za rezygnowanie z własnych przyjemności i poświęcanie się dla nas. Niech Maryja Matka wszystkich matek otacza was swoją opieką i wyprasza dla każdej z was potrzebne łaski, a wszystkim zmarłym mamom wyprosi szczęście wieczne.

MOJA MAMA Choć posiwiały ciemne jej sploty, chociaż zmarszczkami twarz jej pokryta, chociaż wdzięk lekki straciły kroki, lecz w oczach tenże uśmiech zakwita, ta sama miłość w sercu jej płonie, co wiek swój, słabość, zapomnieć każe, tylko do dzieci wyciąga dłonie, i wszystko oddać gotowa w darze. I choć na nogach ledwo się słania, mnie spocząć każe “..boś ty zmęczona, ty tyle dzisiaj miałaś biegania...” i tuli dziecko swoje w ramionach. I zawsze czujna, ciągle gotowa, pomagać dzieciom swym do ostatka, Miłość w czyny zdobi, nie słowa − To ma jedyna, najdroższa Matka! BIAŁY TYDZIEŃ – w sobotę 10 maja −53 dzieci z naszej parafii przystąpiło do Pierwszej Komunii Świętej. Po uroczystej I Komunii św. dzieci klas III przeżywają teraz dni wdzięczności za Eucharystię, potocznie nazywane “białym tygodniem”. Każdego dnia (od dzisiejszej niedzieli 11 maja do czwartku 15 maja) przychodzą do kościoła na godz. 6:40 w białych strojach, uczestniczą w nabożeństwie Maryjnym i we Mszy św. przyjmując Pana Jezusa do swoich serc.


Kościół Matki Boskiej Częstochowskiej, Sterling Heights NABOŻEŃSTWO FATIMSKIE – we wtorek 13 maja przypada 91 rocznica objawień Matki Bożej Fatimie. Po Mszy św. wieczornej zapraszamy na różaniec i procesję fatimską wokół kościoła. Pamiętajmy, iż 13 maja przypada 27 rocznica zamachu na życie Jana Pawła II. Różaniec odmówimy w intencji o rychłą beatyfikację Sługi Bożego Jana Pawła II, który tak bardzo ukochał Maryję i Jej zawierzył całe swoje życie z cudownym ocaleniem podczas zamachu i papieskie posługiwanie. SPOTKANIE KOŁA SENIORÓW „ZŁOTA RÓŻA” – w najbliższy wtorek 13 maja odbędzie się ostatnie przedwakacyjne spotkanie Koła Seniorów „Złota Róża”. Msza św. o godz. 10:00 am w intencji Matek− członkiń „Złotej Róży”. Po Mszy św. wspólne spotkanie i lunch w Sali Jana Pawła II. Solenizantów miesiąca maja prosimy o przyniesienie ciasta. Franciszek Gac− prezes. UROCZYSTE ZAKOŃCZENIE ROKU SZKOLNEGO I KATECHETYCZNEGO 2007/08 – dla wszystkich klas, odbędzie się w sobotę 17 maja. O godz. 11:00. Uroczysta Mszą św. dziękczynna z prośbą o Boże bł. dla dzieci na czas wakacji. Po Mszy św. krótkie spotkanie z katechetami połączone z rozdaniem świadectw. MSZA ŚW. GRADUACYJNA – w intencji uczniów i studentów, którzy w tym roku kończą naukę w High School, College lub na Uniwersytetach odprawiona zostanie w niedzielę 8 czerwca o godz.11:15. Osoby, które chcą, aby ich imiona i nazwiska zostały wyczytane podczas Mszy św. i wypisane w biuletynie prosimy o zgłoszenie w biurze parafialnym lub w zakrystii. Graduantów prosimy o przyjście na Mszę św., w strojach graduacyjnych. ZAPISY NA KATECHEZĘ NA NOWY ROK 2008/2009 – odbędą się w niedzielę 8 czerwca po każdej Mszy Świętej w lobby kościoła. Rodzice, którzy włączyli się w pomoc w czasie Bazaru Świątecznego i Festiwalu Parafialnego prosimy, aby okazali przy zapisie zaświadczenie o pracy, gdyż dla tych osób jest zniżka przy zapisie na lekcje religii. Parafianie płacą $55.00 za pierwsze dziecko, za następne 15 − jeśli była pomoc to jest $30.00 zniżki, osoby nie zapisane do parafii płacą $70.00 od każdego dziecka. We wrześniu koszt zapisu będzie droższy za pierwsze dziecko $65.00, za następne $25.00. Osoby nie zapisane do parafii $80.00 od każdego dziecka. ZAPOWIEDZI PRZEDŚLUBNE – w najbliższym czasie sakramentalny związek małżeński zawrzeć mają:

Honorata Grzesiak& Robert Socha Ktokolwiek wiedziałby o istniejących przeszkodach w zawarciu małżeństwa proszony jest o kontakt z biurem parafialnym.

OGŁOSZENIA RÓŻNE FESTIWAL PARAFIALNY – nasz tegoroczny festiwal parafialny, odbędzie się w sobotę 31 maja i w niedzielę 1 czerwca. Zwyczajem lat ubiegłych zwracamy się z prośbą do naszych parafian o poparcie festiwalu oraz o przynoszenie na festiwal artykułów spożywczych do kuchni, ciasta do kawiarenki, fantów na loterię oraz rzeczy na Flea Market. ZAPROSZENIE NA FESTIWAL – parafia św. Stanisława w Wyandotte, zaprasza na festiwal parafialny w dniach 23, 24, i 25 maja. Więcej informacji pod nr tel. 734. 285−9509. ZBIOROWE MSZE ŚW.PRYMICYJE W TOWARZYSTWIE CHRYSTUSOWYM – 20 maja 2008 roku ośmiu Diakonów Towarzystwa Chrystusowego przyjmie święcenia kapłańskie z tej też okazji każdy Neoprezbiter odprawi 15 zbiorowych intencji Mszy św. Osoby, które chciałby zamówić intencje proszone są wypełnienie formy, które wyłożone są w kopertach na stoliku w

3

SPOTKANIA GRUPY MODLITEWNEJ – Grupa Modlitewna zaprasza na spotkania w każdy piątek po mszy św. wieczornej o godz.7:00wieczorem do sali obecnego Domu Parafialnego. PRZYNALEŻNOŚĆ DO PARAFII – przypominamy, że na terenie Archidiecezji Detroit obowiązuje wszystkich wiernych przynależność do parafii. Dlatego zwracamy się z prośbą do tych wszystkich, którzy nie należą do żadnej parafii, o uregulowanie swojej przynależności i zapisanie się do parafii. Przynależność wiąże się nie tylko z obowiązkiem utrzymania parafii, ale i korzystaniem z posługi duchowej i sakramentalnej; udzielaniem chrztów, ślubów, pogrzebów, wysyłaniem korespondencji itd. Uwaga! Prosimy, aby Ci wszyscy, którzy zawarli związek małżeński w naszej parafii, a przed ślubem należeli do parafii i chcą dalej należeć o uregulowanie swojej przynależność przez nowe zapisanie się do parafii z zaznaczeniem, że już wcześniej tutaj należeli razem z rodzicami lub sami. ZMIANA ADRESU – Parafian, którzy zmienili adres zamieszkania lub numer telefonu, prosimy o uaktualnienie w biurze parafialnym. Umożliwi to lepsze funkcjonowanie biura, jak również sprawne dotarcie naszej korespondencji do Państwa domów. C.S.A. – APEL SŁUŻBY KATOLICKIEJ – przez cały miesiąc maj trwa w Archidiecezji Detroit doroczna zbiórka pieniężna na Apel Służby Katolickiej (Catholic Services Appeal). Dla naszej parafii archidiecezja wyznaczyła $48,413.00. Za każdą ofiarę składamy serdeczne „Bóg zapłać”. Przez kolejne niedziele maja zbierana będzie druga kolekta na C.S.A. Czeki prosimy wypisywać na: OUR LADY OF CZĘSTOCHWA z dopiskiem (C.S.A). OFIARY ZŁOŻONE NA ADAPTACJĘ STAREGO DOMU SIÓSTR, REMONTY I NOWY DOM SIÓSTR Prosimy, aby ofiary wpłacane czekami wypisać na: Society of Christ− Building Fund. OFIARY z 3/4 maja Ofiary bez kopert: $ 640.00 Ofiary z 541 kopert: $ 5,895.00 II Kolekta na CSA $1,581.00 Kawiarenka: $580.00

Za wszystkie ofiary składamy serdeczne Bóg zapłać! STRONA INTERNETOWA PARAFII – zapraszamy do odwiedzenia uaktualnionej strony internetowej parafii. Adres: www.olcsh.org kościele. Wraz z formą zamieszczony jest w kopercie list rektora seminarium ks. Bogdana Molendy SChr. Intencje Mszy św., prosimy o przynoszenie do biura parafialnego lub zakrystii. NOWE DZIAŁKI NA CMENTARZU RESURRECTION – zarząd cmentarza „Resurrection” informuje, że została już zapełniona działka w polskiej sekcji cmentarza Resurrection”, w związku z tym zaoferowano nowe miejsce dla Parafii Matki Bożej Częstochowskiej. Jest to nowa działka nr 36, nieco oddalona od obecnej. Aby mogła być utworzoną musi wpłynąć minimum 50 zgłoszeń wykupu działek. W najbliższym czasie planowane jest na terenie parafii spotkanie z osobą reprezentującą zarząd cmentarza, która poda szczegółowe informacje i koszt zakupu dzia��ek. POLSKIE BIURO PODRÓŻY − POLISH TRAVELERS – organizuje w dniach od 22 do 28 czerwca autokarową wycieczkę do Cape Cod w Stanie Massachusetts. Program wycieczki przewiduje wiele atrakcji w tym zwiedzanie ciekawych miejsc. Koszt $579.00. Więcej informacji pod nr tel. 586. 726−6476.


Pomocą służą Siostry Misjonarki Chrystusa Króla: sr. Jadwiga Kokolus MChr (przełożona sióstr) sr. Franciszka Keler MChr tel. domu sióstr 586−979−0255 Program Radiowy Księży Chrystusowców Sobota 8:00 am – 8:30 am ze stacji WNZK 690AM prowadzony przez księdza Ryszarda Czerniaka, TChr RADA DUSZPASTERSKA Stasia Ledzińska (przew.) 586−726−0636 Janusz Wolski (w−ce przew) 586−749−7707 Alicja Karlic (sekr.) 248−375−8942 Barbara Bazydło, Tadeusz Byra, Albert Ciesielski, Lucyna i Antoni Malarz Organista Janusz Głaz «586−268−5795 Lektorzy Józef Ledziński «586−726−0636 Kolektorzy Albert Ciesielski «586−247−4217 Ministranci Opiekun – ks. Ryszard Czerniak, TChr Grupa Modlitewna Opiekun duchowy – ks. Tadeusz Winnicki, TChr Lider – Halina Kocz «248−723−5078 Linia Modlitewna Elwira Czajkowska «586−412−0581 Róże Różańcowe Opiekun duchowy – ks. Ryszard Czerniak, TChr Radio Maryja Elżbieta Bieciuk «586−677−9385 Koło Seniorów „Złota Róża” Franciszek Gac «586−268−0765 Rycerze Kolumba Alfred Jaworowski «586−751−5361 Koło Przyjaciół Towarzystwa Chrystusowego Elżbieta Ciesielska «586−247−4217 Finanse Celina Pultanis «586−731−0355 Katecheza − ks. Proboszcz Tadeusz Winnicki, Tchr Komitet Rodzicielski d/s Katechezy Mariola Vanderest «248−879−5898 Szkoła Języka Polskiego im. Adama Mickiewicza Dyrektor − Jolanta Gmurowska «248−652−1875 Strona internetowa www.szkolamickiewicza.org Język Polski dla Amerykanów (Polish for Adults) − Antoni Walawender «586−751−1224 Język Angielski − ESL Mariusz Szajnert «248−689−0180 Harcerze Druh − Jerzy Czaja «586−247−5344 Grupa AA Roman «248−421−6454

Niedzielne Msze święte Sobota – 4:00 pm Niedziela – 8:00 am, 9:30 am, 11:15 am (z udziałem dzieci), 1:00 pm, 6:00 pm (z udziałem młodzieży) Codzienne Msze święte Od poniedziałku do soboty – 9:00 am W środę i piątek – 7:00 pm (oraz w okresie Oktawy Bożego Narodzenia i Wielkanocy; w Maju i Październiku od poniedziałku do piątku o godz. 9:00 am i 7:00 pm) Adoracja Najświętszego Sakramentu W środę i piątek: 6:00 pm – 7:00 pm Liturgia Godzin Jutrznia – modlitwa poranna: od poniedziałku do piątku 8:45 am Nieszpory – modlitwa wieczorna: środa i piątek − 6:45 pm Sakramenty Pojednania – codziennie pół godziny przed każdą Mszą św. Chrztu – do uzgodnienia: w sobotę po Mszy św. o godz. 4:00 pm, w niedzielę po Mszy św. o godz. 1:00 pm Przygotowanie rodziców i chrzestnych – każdy drugi piątek miesiąca po Mszy św. wieczornej w kaplicy Św. Maksymiliana Bierzmowania – Całoroczna katecheza przygotowująca młodzież w klasie 8. Małżeństwa – należy zgłosić 6 miesięcy przed planowaną datą ślubu. Chorych – pierwszy piątek miesiąca − w sprawach nagłych o każdej porze.

Muzyczny Zespół Dziecięcy „Hosanna” Sobota – 12:00 pm Osoby prowadzące – Marzena Szewczuk, Paweł Laskowski Opiekun duchowy – sr. Franciszka Keler, MChr Muzyczny Zespół Młodzieżowy „Ichtis” Lobby – Piątek – 8:00 pm Opiekun duchowy – sr. Franciszka Keler Zespół Taneczny „Mireczki” Wtorek – 5:30 pm (Sala Jana Pawła II) Zespół Taneczny „Mireczki II” Wtorek – 6:15 pm (Sala Jana Pawła II) Zespół Taneczny „Mały Dunajec” Wtorek – 7:30 pm (Sala Jana Pawła II) Zespół Taneczny „Dunajec” Grupa I Środa – 8:30 pm, Sobota − 8:30 am Grupa II Wtorek – 8:30 pm (Sala Jana Pawła II) Choreograf – Tomasz Kielar «313−333−4469 Dyrektor – Elżbieta Gramek «586−977−9337 Opiekun duchowy – ks. Ryszard Czerniak, TChr


5-11-08