Issuu on Google+


WWW.PARA.TE.UA

1


2

ÐÓÁÐÈÊÀ


WWW.PARA.TE.UA

ì. Òåðíîï³ëü, âóë. Ðóñüêà, 15 (ñòîðîíà Çàìêîâî¿) òåë.: (0352) 42-30-04, (050) 377-26-37 å-mail: salon-Elana@mail.ru

3


4

ÐÓÁÐÈÊÀ

Ç̲ÑÒ

8

ÄÎ ÂÅѲËËß

22 27 36

16

8

Âåñ³ëüíèé ñàëîí “Êàìåë³ÿ” âèçíà÷èâ “Çîðÿíó ïàðó”.

16

Âëàñíà ñïðàâà ²ðèíè Ãîðáà÷åâñüêî¿.

22

«Â³ä ùàñòÿ íå âòå÷åø». ²ñòîð³ÿ Îëåñ³ òà ³êòîðà.

24

Òðîÿíäà ñèìâîë êîõàííÿ.

27

Ñìàê óêðà¿íñüêîìó âåñ³ëëþ íàäຠÔÐÅÉß.

32

Ãóðò “Æåëåçíÿê”.

33

ѳìåéí³ îá³äè.

36

Ç ÷èì ¿äÿòü ÊÀвÍÃ.

38

Ïåðøèé òàíåöü ìîëîäÿò.

41

ÌÅÇÎÒÅÐÀÏ²ß ó ïèòàííÿõ ³ â³äïîâ³äÿõ.

44

ßê äîãîäèòè ïîäàðóíêîì?


WWW.PARA.TE.UA

48 ϲÑËß ÂÅѲËËß 48

Êîõàííÿ Íàòà볿 Âàëåâñüêî¿ ðîçïî÷àëîñÿ ç êðîâ³ òà äîòèê³â.

52

Îäà ñâ³òîâèì êóðîðòàì. ÒÌ “AJOUR“

54

Ó íîâå æèòòÿ ³ç ñïàëüíåþ â³ä “ÍÎÂί”.

56

Êëþ÷ äî ãàðìîí³¿ òà ïðîöâ³òàííÿ àáî Ìàã³ÿ íà äîìó.

64

Äîðîñëà ïàí³, ÿêà “çàãðàëàñÿ” ó ëÿëüêè. ÍÀÒÀËß ÁÀÑÀÐÀÁ.

68

Äåâ’ÿòü ïîö³ëóíê³â ÏÐÀÃÈ.

72

Ùîäåííèê ìàéáóòíüî¿ ìàìè.

76

ijòè Ìàð³¿.

52

54

68

64

5


6

²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß ÏÐÎ ÆÓÐÍÀË

“ÄÎ ² ϲÑËß ÂÅѲËËß”

ÂÈÄÀÂÅÖÜ: Äÿáëî Íàçàð Ìèõàéëîâè÷

¹ 3 êâ³òåíü-÷åðâåíü 2010

ÐŪÑÒÐÀÖ²ÉÍŠѲÄÎÖÒÂÎ: Ê ¹ 16077-4549ÏÐ â³ä 19.11.2009 ðîêó

ÃÎËÎÂÍÈÉ ÐÅÄÀÊÒÎÐ: Îêñàíà Äÿáëî ˲ÒÅÐÀÒÓÐÍÈÉ ÐÅÄÀÊÒÎÐ: Íàä³ÿ Ïîëüîâà

ÄÐÓÊ: ÒçΠ“Óêðïð³íò-Çàõ³ä”, ì. Òåðíîï³ëü,

ÄÈÇÀÉÍ ÒÀ ÂÅÐÑÒÊÀ: Íàçàð Äÿáëî

âóë. Ëóê³ÿíîâè÷à, 8, òåë./ôàêñ: (0352) 42-52-13

ÆÓÐÍÀ˲ÑÒÈ: Âàëåð³ÿ Êëèì÷óê, Îëÿ Òåðåùóê,

ÒÈÐÀÆ: 3000 ïðèì³ðíèê³â

Íàòàëÿ Äåíèñ, Ðóñÿ Ñîâà

ÏÅвÎÄÈ×ͲÑÒÜ - 4 ðàçè íà ð³ê

ÐÅÄÀÊÖ²ß: ì. Òåðíîï³ëü, âóë. Ñ. Áàíäåðè, 44,

Ö²ÍÀ ÄÎÃβÐÍÀ

òåë.: 8 (0352) 42-42-41, e-mail: reklama@para.te.ua ÇÀÑÍÎÂÍÈÊÈ: Äÿáëî Îêñàíà ²ãîð³âíà,

Æóðíàë âèõîäèòü ïðè ñïðèÿíí³ Ãîëîâíîãî óïðàâë³ííÿ

Ñâ³ùåâñüêèé Ðóñëàí Þð³éîâè÷

ç ïèòàíü òóðèçìó, ñ³ì’¿, ìîëîä³ òà ñïîðòó ÎÄÀ.

Óñ³ ïðàâà çàõèùåí³. Ïîâíèé àáî ÷àñòêîâèé ïåðåäðóê òà ³íøå âè-

íåîáõ³äíèõ ë³öåíç³é ³ â³äîìîñòåé ïðî ñåðòèô³êàö³þ ïðîäóêö³¿ òà

êîðèñòàííÿ ìàòåð³àë³â ìîæëèâ³ ëèøå ç ïèñüìîâîãî äîçâîëó ðå-

ïîñëóã çã³äíî ç ÷èííèì çàêîíîäàâñòâîì. Ó ñâî¿õ ä³ÿõ âèäàâíè-

äàêö³¿. Ðåäàêö³ÿ íå çàâæäè ïîä³ëÿº ïîãëÿäè àâòîð³â ïóáë³êàö³é.

öòâî êåðóºòüñÿ òèì, ùî ê볺íò ìຠïðàâî ³ çàçäàëåã³äü îòðèìàâ

Ìຠïðàâî ðåäàãóâàòè íàäàí³ ìàòåð³àëè.

óñ³ íåîáõ³äí³ äëÿ ñâ ä³ÿëüíîñò³, ó òîìó ÷èñë³ ³ äëÿ çä³éñíåííÿ

Çà çì³ñò òà äîñòîâ³ðí³ñòü ðåêëàìíèõ ìàòåð³àë³â â³äïîâ³äàþòü

ïóáë³êàö³é, äîçâîëè. Ïåðåäà÷åþ ìàòåð³àë³â ðåêëàìîäàâåöü ï³ä-

ðåêëàìîäàâö³. Ðåêëàìîäàâåöü ñàìîñò³éíî íåñå â³äïîâ³äàëü-

òâåðäæóº ôàêò íàäàííÿ âèäàâíèöòâó ïðàâà íà âèãîòîâëåííÿ, òè-

í³ñòü çà çáåðåæåííÿ àâòîðñüêèõ ïðàâ ³ ïðàâ òðåò³õ îñ³á, íàÿâí³ñòü

ðàæóâàííÿ òà ðîçïîâñþäæåííÿ éîãî ðåêëàìè.

Íà îáêëàäèíö³: Ìîäåëü: Òàìàðà Áóêàé (Òóð÷èí). Ñóêíÿ: âåñ³ëüíèé ñàëîí “Åëàíà”, òîðãîâà ìàðêà Maxima. Çà÷³ñêà: ïåðóêàðñüêèé ñàëîí “Êðàñóíÿ”, Ìàçåïè, 7, òåë.: 53-45-99 ìàéñòåð: ϳãà÷ Ñâ³òëàíà. Ìàê³ÿæ: Ðóäà Òåòÿíà - ìàéñòåð ìàê³ÿæó òåë.: 067-440-55-38. Áóêåò: ñòóä³ÿ äåêîðó “ÔÐÅÉß”. Ôîòî: ôîòîñòóä³ÿ “V&A”. ²íòåð’ºð: ðåñòîðàí “Çèìîâèé ñàä”.


WWW.PARA.TE.UA

7


8

ÐÓÁÐÈÊÀ

Ïðèãàäóºòå, ç ÷îãî ðîçïî÷àëàñÿ ðîìàíòè÷íà ïðèãîäà Ïîïåëþøêè? Òàê, ç òîãî, ùî äîáðà ôåÿ îäÿãëà ¿¿ ó äóæå ãàðíó ñóêíþ. Ïîò³ì áóâ áàë, çíàéîìñòâî ç ïðèíöîì ³ âåñ³ëëÿ. Äëÿ ãåðî¿íü ö³º¿ ³ñòî𳿠âèá³ð ñóêí³ òàêîæ ñòàâ çíàêîâèì. Ò³ëüêè îò ï³ñëÿ âåñ³ëëÿ êàçêà íå çàâåðøèëàñÿ. Äîáðà ôåÿ – âåñ³ëüíèé ñàëîí «Êàìåë³ÿ» – ïðîäîâæèëà òâîðèòè äèâà. Êîíêóðñ, ÿêèé «Êàìåë³ÿ» ïðîâåëà çà ï³äòðèìêè ïðîâ³äíî¿ ìåðåæ³ àãåíö³é «Ãîðÿù³ ïóò³âêè», ³ ñïðàâä³ ìîæíà íàçâàòè äèâîì. Çäàâàëîñÿ á: êóïèëè ñóêíþ, â³äãóëÿëè âåñ³ëëÿ ³ æèâåòå ñîá³ ðîçì³ðåíèì ñ³ìåéíèì æèòòÿì. Áà, í³ – îðãàí³çàòîðè êîíêóðñó «Çîðÿíà ïàðà» ðàïòîì îãîëîøóþòü, ùî ìåäîâèé ì³ñÿöü ìîæíà ³ òðåáà ïðîâîäèòè íà á³ñ. ² ïîçìàãàòèñÿ çà ãîëîâíèé ïðèç – ðîìàíòè÷íó ïîäîðîæ äî Ïðàãè òà Äðåçäåíà – çàïðîñèëè óñ³ ïàðè, ÿê³ êóïóâàëè âåñ³ëüíèé íàðÿä ó ñàëîí³ «Êàìåë³ÿ» òà îäðóæèëèñÿ âïðîäîâæ îñòàííüîãî ðîêó.

Ïîøóê ïàðè, ã³äíî¿ ñòàòóñó «çîðÿíà», ñêëàäàâñÿ ç äâîõ åòàï³â. Ïåðøèé – ³íòåðåíåòãîëîñóâàííÿ. Ïîíàä ÷îòèðè ì³ñÿö³ â³äâ³äóâà÷³ ñàéòó «Êàìå볿» îö³íþâàëè âåñ³ëüí³ ôîòî ïðåòåíäåíò³â. ² îñü, 11 ëþòîãî ãîëîñóâàííÿ çàâåðøèëîñÿ, à ï’ÿòü ïàð ç íàéâèùèì ðåéòèíãîì îòðèìàëè êâèòêè äî íàñòóïíîãî, çàêëþ÷íîãî òóðó. Ô³íàë â³äáóâñÿ ó Äåíü âñ³õ çàêîõàíèõ ó ì³ñö³, ç ÿêîãî âñå ³ ïî÷èíàëîñÿ – ó âåñ³ëüíîìó ñàëîí³ «Êàìåë³ÿ». Æåðåáêóâàííÿ ïðîõîäèëî ó äðóæí³é, âåñåë³é àòìîñôåð³, ðîçáàâëåí³é ãðàéëèâèì øàìïàíñüêèì, ñîëîäêèì ÷àñòóâàííÿì òà äîáðèìè æàðòàìè âåäó÷îãî – Þð³ÿ Øê³ëüíÿêà. Íå æàðòóâàëà ëèøå ïðèìõëèâà ïàí³ Ôîðòóíà ³ ö³ëêîì ñåðéîçíî âèçíà÷èëà ïåðåìîæö³â ó òàê³é ïîñë³äîâíîñò³:


1

ì³ñöå

WWW.PARA.TE.UA ˺íà òà Þðà Êîíòðîëåâè÷

9

Ïðèç: ïîäîðîæ äî Ïðàãè òà Äðåçäåíà ˺íà: «Ì𳿠çáóâàþòüñÿ! ß, íàïðèêëàä, òàê ñèëüíî â³ðèëà ó íàøó ïåðåìîãó, ùî ùå íà ïî÷àòêó ðîêó ïîïðîñèëà Þðó çàïëàíóâàòè â³äïóñòêó ñàìå íà ÷àñ ³ìîâ³ðíî¿ ïîäîðîæ³ äî Ïðàãè òà Äðåçäåíà. ² îñü ìî¿ ïåðåä÷óòòÿ ñïðàâäèëèñÿ».

Îëÿ Ãóëüêî òà ijìà ijäåíêî Ïðèç: ðîìàíòè÷íà âå÷åðÿ â ðåñòîðàí³ “Òåðíîçàâð”

ì³ñöå

2

3

ì³ñöå

ì³ñöå

4

Ëåñÿ òà Ñëàâ³ê Ïîë³ùóê Ïðèç: ðîìàíòè÷íà âå÷åðÿ â ðåñòîðàí³ “Òåðíîçàâð”

Íàòàëÿ ³ Ìèêîëà Êàòóëåâè÷

Ôîòîêîíêóðñ «Çîðÿíà ïàðà» çàâåðøèâñÿ, àëå êàçêà òðèâàº. ¯é çàâæäè çíàéäåòüñÿ ì³ñöå ó ïî÷óòòÿõ, ùàñëèâèõ çóñòð³÷àõ, äîáðèõ â÷èíêàõ òà ó íàñòóïíèõ êîíêóðñàõ âåñ³ëüíîãî ñàëîíó «Êàìåë³ÿ». Íîâà êàçêîâà ³ñòîð³ÿ ïðî ðîìàíòè÷íó ïîäîðîæ äî Ïðàãè òà Äðåçäåíà âæå ÷åêàòèìå ñâî¿õ ÷èòà÷³â ó ÷åðãîâîìó íîìåð³ æóðíàëó.

Âàëåð³ÿ Êëèì÷óê

Ãàëÿ òà ²ãîð Êàâåöüê³ Ïðèç: ñâÿòêóâàííÿ Äíÿ Âàëåíòèíà â ïàá³ «Õì³ëüíå ùàñòÿ» + àâòîìàòè÷íà ó÷àñòü ó íàñòóïíîìó êîíêóðñ³.

5

ì³ñöå

Ïðèç: ñâÿòêóâàííÿ Äíÿ Âàëåíòèíà â ïàá³ «Õì³ëüíå ùàñòÿ» + àâòîìàòè÷íà ó÷àñòü ó íàñòóïíîìó êîíêóðñ³;


10

WWW.KAMELIA-SALON.COM

Åêñêëþçèâíèé Ðåã³îíàëüíèé Ïðåäñòàâíèê ôðàíöóçüêî¿ ô³ðìè The Group MISS KELLY â Òåðíîïîë³ ³ Òåðíîï³ëüñüê³é îáë.

Âåñ³ëüíèé ñàëîí “Êàìåë³ÿ”, âóë. Ðóñüêà, 2, òåë.: (0352) 42-40-20 Âåñ³ëüíèé áóò³ê “̳ññ Êåëë³”, âóë. Òåêñòèëüíà, 28÷, ÒÐÖ “Ïîäîëÿíè”


WWW.PARA.TE.UA

Åêñêëþçèâíèé Ðåã³îíàëüíèé Ïðåäñòàâíèê ôðàíöóçüêî¿ ô³ðìè The Group MISS KELLY â Òåðíîïîë³ ³ Òåðíîï³ëüñüê³é îáë.

Âåñ³ëüíèé ñàëîí “Êàìåë³ÿ”, âóë. Ðóñüêà, 2, òåë.: (0352) 42-40-20 Âåñ³ëüíèé áóò³ê “̳ññ Êåëë³”, âóë. Òåêñòèëüíà, 28÷, ÒÐÖ “Ïîäîëÿíè”

11


12

WWW.KAMELIA-SALON.COM

Åêñêëþçèâíèé Ðåã³îíàëüíèé Ïðåäñòàâíèê ôðàíöóçüêî¿ ô³ðìè The Group MISS KELLY â Òåðíîïîë³ ³ Òåðíîï³ëüñüê³é îáë.

Âåñ³ëüíèé ñàëîí “Êàìåë³ÿ”, âóë. Ðóñüêà, 2, òåë.: (0352) 42-40-20 Âåñ³ëüíèé áóò³ê “̳ññ Êåëë³”, âóë. Òåêñòèëüíà, 28÷, ÒÐÖ “Ïîäîëÿíè”


WWW.PARA.TE.UA

Åêñêëþçèâíèé Ðåã³îíàëüíèé Ïðåäñòàâíèê ôðàíöóçüêî¿ ô³ðìè The Group MISS KELLY â Òåðíîïîë³ ³ Òåðíîï³ëüñüê³é îáë.

Âåñ³ëüíèé ñàëîí “Êàìåë³ÿ”, âóë. Ðóñüêà, 2, òåë.: (0352) 42-40-20 Âåñ³ëüíèé áóò³ê “̳ññ Êåëë³”, âóë. Òåêñòèëüíà, 28÷, ÒÐÖ “Ïîäîëÿíè”

13


14

ÐÓÁÐÈÊÀ


WWW.PARA.TE.UA

15


16

ÄÈÇÀÉÍÅÐÈ

Åêñêëþçèâíå ïîøèòòÿ æ³íî÷îãî îäÿãó äëÿ ÓÑϲØÍÈÕ Æ²ÍÎÊ òåë.: (0352) 24-86-84 ìîá.: (068) 51-56-152

²ðèíà Ãîðáà÷åâñüêà ç ñ³ì’ºþ

Ëîãîòèïîì äèçàéíåðñüêîãî ³ìåí³ ²ðèíè Ãîðáà÷åâñüêî¿ ñëóãóº ¿¿ ôàì³ëüíèé ãåðá «Êîð÷àê». Êîð³ííÿ ö³º¿ ðîäèíè ñÿãຠ13 ñòîë³òòÿ. Îäíàê ñàìà ²ðèíà íå ëþáèòü àô³øóâàòè ñâîº àðèñòîêðàòè÷íå ïîõîäæåííÿ. Ââàæàº, ùî êðàùå, êîëè ðîäèíà ïèøàºòüñÿ òîáîþ, à íå íàâïàêè. Àô³øóâàòè ÷è í³ – ñïðàâà ñàìî¿ ²ðèíè. Ìè æ ïîãîâîðèìî ïðî äåùî ³íøå – ¿¿ äèçàéíåðñüêó ñïðàâó…

²ðèíî, ÿê äèçàéíåð, ÿêèé ïðàöþº ïåðåâàæíî ³ç âå÷³ðí³ìè òà âåñ³ëüíèìè ñóêíÿìè, ùî ðåêîìåíäóºòå ó öüîìó ñåçîí³?

äà ³í÷³, Ðàôàåëü, ̳êåëàíäæåëî. Ìîÿ áàáóñÿ ïî áàòüêîâ³é ë³í³¿ áóëà â÷èòåëåì ³ ïåðø³ óðîêè, ÿê ìàëþâàòè ïðîïîðö³¿ ëþäèíè, ÿ îòðèìàëà â³ä íå¿.

Íåùîäàâíî áóëà ó ÑàíêòÏåòåðáóðç³ ³ âæå âäðóãå â³äâ³äàëà Åðì³òàæ. Çíàºòå, öå ä³éñíî ïî-öàðñüêè âèãëÿäàº: ïîºäíàííÿ á³ëîãî ç çîëîòèì. óäíèé óâàãè ³ òàê çâàíèé «áëàêèòíèé êîðîë³âñüêèé». Öå àëüÿíñ áëàêèòíîãî, á³ëîãî ³ çîëîòîãî. ² ÿ áè ðàäèëà íàðå÷åíèì òàêå ïîºäíàííÿ, áî êàæóòü, ùî òðåáà îäÿãòè íà âåñ³ëëÿ ùîñü íîâå, ñòàðå, ïîçè÷åíå ³ áëàêèòíå, àáè øëþá áóâ âäàëèì…

 ñåðåäí³é øêîë³ ìåíå á³ëüøå çàö³êàâèëà ïðîôåñ³ÿ äèçàéíåðà îäÿãó. ß øèëà ñïåðøó äëÿ ëÿëüîê, ïîò³ì é äëÿ ñåáå ïî÷àëà. ϳä ÷àñ íàâ÷àííÿ â ó÷èëèù³ ïðîõîäèëà ïðàêòèêó â àòåëüº «Ðîìàøêà», òàì ³ çàëèøèëàñÿ ïðàöþâàòè. Îòðèìàâøè îñâ³òó õóäîæíèêàäèçàéíåðà, ïðàöþâàëà çà íîâèì ôàõîì ó ïîë³ãðàô³¿, ïîò³ì – àðò-äèðåêòîðîì. Àëå îäíîãî äíÿ âèð³øèëà, ùî íàéêðàùèé âàð³àíò – öå ïðàöþâàòè íà ñåáå.

À ÿê ó Âàñ ñêëàëîñÿ ç ïðîôåñ³ºþ? Ç äèòèíñòâà ìð³ÿëè äèçàéíåðîì ñòàòè?

Õòî äîïîìàãàâ Âàì ó ñòàíîâëåíí³ âëàñíî¿ ñïðàâè?

 ïåðøó ÷åðãó ÿ õóäîæíèê.  ìî¿é ðîäèí³ ³ áàáóñÿ, ³ òàòî ãàðíî ìàëþâàëè. Âäîìà çàâæäè áóëè êíèæêè: Ëåîíàðäî

Ìåí³ äîïîìàãàâ ì³é ÷îëîâ³ê. Çàâæäè âàæêî çàëèøàòè òå, ùî äîáðå âèõîäèòü. Îò ³ ÿ âàãàëàñÿ ³ç ð³øåííÿì. Òîä³ ÷îëî-


WWW.PARA.TE.UA

â³ê ñêàçàâ: «Ïðîéäóòü ðîêè ³ òè çàäàâàòèìåøñÿ ïèòàííÿì «À îò ùî áóëî á, ÿêáè ÿ â÷èíèëà ³íàêøå?». Êðàùå ñïðîáóé – ³ ïîáà÷èø ðåçóëüòàò».

Âè é ñïðîáóâàëè… Ðåçóëüòàòîì çàäîâîëåí³? Áàãàòî ðîáîòè ùå ïîïåðåäó. Ïëàíóþ ïîêàç îðãàí³çóâàòè. Àëå öå áóäå íåñêîðî, áî õî÷åòüñÿ çðîáèòè íå ïðîñòî òàê… Ñüîãîäí³ æ ó ìåíå º áàãàòî ïîñò³éíèõ ê볺íò³â, çà ¿õ ðåêîìåíäàö³ÿìè ïðèõîäÿòü íîâ³. Ãåîãðàô³ÿ çàìîâëåíü âæå äî ñòîëèö³ ðîçøèðþºòüñÿ. Òà ãîëîâíå â ö³é ðîáîò³ – ñàìîðåàë³çàö³ÿ òà çàäîâîëåí³ ê볺íòè. ß îòðèìóþ íàñîëîäó â³ä çàâåðøåííÿ ðîáîòè, êîëè äèâëþñÿ íà ðàä³ñíó ê볺íòêó, ÿêà êðàñóºòüñÿ ïåðåä äçåðêàëîì ó íîâ³é åêñêëþçèâí³é ñóêí³.

ßêîþ ç ñóêîíü îñîáëèâî ïèøàºòåñÿ? Ìåí³ âñ³ ìî¿ ðîáîòè ïîäîáàþòüñÿ.  êîæíî¿ º ÿêàñü îñîáëèâà ðîäçèíêà, àêöåíò, îäíàê â³í ïîâèíåí áóòè îäèí. ß çàâæäè êàæó ñâî¿ì ê볺íòàì, ùî ñóêíþ òðåáà ñïðèéìàòè â ö³ëîìó, ��ê êàðòèíó. Òîìó íå

ìîæíà «ðîçìàçóâàòè» ¿¿ åëåìåíòàìè: òàì âèð³ç, òàì êâ³òêà, òàì âîëàí, à òóò ùå êàì³íö³, çáîêó – áàíòèê… Íà ãðàìîòíîìó àêöåíò³ îêî çàâæäè çàòðèìóºòüñÿ, à ñóêíÿ âèãëÿäຠäîâåðøåíîþ.

×àñòî äîâîäèòüñÿ áóòè äëÿ ñâî¿õ ê볺íò³â íå ëèøå äèçàéíåðîì, à é ïñèõîëîãîì? Çâ³ñíî, ÿê ó áóäü-ÿê³é ðîáîò³ ç ëþäüìè. Îñîáëèâî, ÿêùî äî ìåíå ïðèõîäÿòü âèïóñêíèö³ ç ìàìàìè. ×àñòî ¿õ ñìàêè ð³çíÿòüñÿ ³ êîìïðîì³ñ äîâîäèòüñÿ øóêàòè ìåí³. ijâ÷àòà çàðàç õî÷óòü â³äêðèò³, â³äâåðò³ ñóêí³. Àëå ñóêíÿ äëÿ çð³ëî¿ æ³íêè íà þí³é âèïóñêíèö³ íå çàâæäè äîðå÷íî âèãëÿäàº.

À ÿê ùîäî Âàøîãî îñîáèñòîãî êîìïðîì³ñó: ì³æ ðîáîòîþ ³ ìàòåðèíñòâîì? Ñòóä³þ-ìàéñòåðíþ ÿ îáëàøòóâàëà ó íàéá³ëüø³é ê³ìíàò³ ñâ 4-ê³ìíàòíî¿ êâàðòèðè. Òîìó, ìîæíà ñêàçàòè, ÿ ïîñò³éíî çàéìàþñÿ äâîìà óëþáëåíèìè ñïðàâàìè: äèçàéíåðñòâîì òà âèõîâàííÿì ìàëåíüêî¿ äîíå÷êè – Ñîëîì³éêè.

Îêñàíà ó ñóêí³ ñâ ìð³¿

17


18

ÄÈÇÀÉÍÅÐÈ

«Ñóêíþ òðåáà ñïðèéìàòè ÿê êàðòèíó»

Âàøà äî÷êà òàêà æ òâîð÷à, ÿê ¿¿ ìàìà? Ìàëþâàòè äóæå ëþáèòü. ¯é ïîäîáàþòüñÿ ð³çí³ òåõí³êè (ñ쳺òüñÿ – àâò.). Àëå íàéá³ëüøå äî ñíàãè ìîíóìåíòàëüíå ìèñòåöòâî – ðîçìàëüîâóº ñò³íè. ¯é ëèøå ð³ê ³ 10 ì³ñÿö³â, òîìó ùå ðàíî ãîâîðèòè, êèì âîíà áóäå. Àëå ñâîº ³ì’ÿ âèïðàâäîâóº, ïðîáóº ñåáå ó ð³çíèõ òâîð÷èõ ãàëóçÿõ. Ëþáèòü ïîñï³âàòè.

Îäí³ ç «íàðå÷åíèõ ²ðèíè»

Çà ñê³ëüêè ÷àñó äî ïî䳿 âàðòî äî Âàñ çâåðíóòèñÿ, àáè çàìîâèòè ñóêíþ? Òåðì³íîâ³ çàìîâëåííÿ ³ çà äâà òèæí³ âèêîíóºìî, àëå êðàùå çâåðíóòèñÿ çàâ÷àñíî – çà ì³ñÿöü-ï³âòîðà.

Ùî á Âè ïîðàäèëè, ²ðèíî, íàðå÷åíèì, ÿê³ çàìîâëÿþòü ³íäèâ³äóàëüíèé ïîøèâ ñóêí³? Îáèðàòè äèçàéíåðà çà

ðåêîìåíäàö³ÿìè – öå íàéêðàùèé âàð³àíò. Òà íå çàéâèì áóäå ïåðåãëÿíóòè ïîðòôîë³î, àáè ñêëàñòè âëàñíó äóìêó, òà ïîïðè öå áóòè ãîòîâîþ äîñëóõàòèñü äî ïîðàä äèçàéíåðà. ׳òêî âèçíà÷àéòå áþäæåò, ùîá íå áóëî âàð³àíò³â òèïó «ìè òóò äåùî äîäàëè, òîìó ç âàñ ùå ñò³ëüêè-òî». Îñîáèñòî ÿ äîïîìàãàþ ñâî¿ì ê볺íòàì çíàéòè áàëàíñ ì³æ «õî÷ó» ³ «ìîæó»: ï³äêàçóþ, äå ìîæíà ñïðîñòèòè, çäåøåâèòè, à äå öüîãî ðîáèòè íå âàðòî.

Ðîçìîâëÿëà Âàëåð³ÿ Êëèì÷óê


WWW.PARA.TE.UA

19


20

ÎÐÃÀͲÇÀÖ²ß ÑÂßÒÀ

âèøóêàí³ âåñ³ëüí³

áîêàëè

çàïðîøåííÿ äëÿ ãîñòåé

ðó÷íî¿ ðîáîòè

òåëåôîí:

(067) 687 88 86


WWW.PARA.TE.UA

21


22

²ÑÒÎвß

Êàæóòü: «Â³ä äîë³ íå âòå÷åø». Òà áóâຠòàê, ùî äîëÿ õî÷å «âòåêòè», ÿê îò â³ä òåðíîïîëÿíêè Îëåñ³. ¯¿ ìàéáóòí³é ÷îëîâ³ê ³êòîð, õî÷ ñàì ðîäîì ³ç Òåðíîïîëÿ, àëå íàâ÷àâñÿ ó êè¿âñüêîìó âóç³. Òà â³äñòàíü ¿õ íå ðîçëó÷èëà. Íàâ³òü íàâïàêè, ñòîñóíêè íàáèðàëè íîâèõ îáåðò³â. Ìîëîä³ ëþäè ïî÷àëè çóñòð³÷àòèñü ó 2007 ðîö³, Îëåñÿ ¿çäèëà äî ³êòîðà â Êè¿â, â³í äî íå¿ – ó Òåðíîï³ëü… Ìèíóëî íå òàê âæå é áàãàòî ÷àñó, ÿê âîíè çðîçóì³ëè, ùî ¿ì ñóäèëîñü íàçàâæäè áóòè ðàçîì.

«Â³ä ùàñòÿ íå âòå÷åø» ²ñòîð³ÿ Îëåñ³ òà ³êòîðà

«Â³êòîð âðàçèâ ìåíå òèì, ùî áóâ äóæå óâàæíèì ³ ðîìàíòè÷íèì. – ðîçïîâ³äຠä³â÷èíà, ³í ïîñò³éíî äàðóâàâ ìåí³ êâ³òè áåç áóäü-ÿêî¿ íàãîäè…» Çðåøòîþ âîíè âèð³øèëè æèòè ðàçîì. Îäíîãî äíÿ Îëåñþ âäîìà ÷åêàëà ïðèºìíà íåñïîä³âàíêà: ðîìàíòè÷íà âå÷åðÿ, ñâ³÷êè, òðîÿíäîâ³ ïåëþñòêè… ², íàéãîëîâí³øå, ¿¿ êîõàíèé, ÿêèé ¿é îñâ³ä÷èâñÿ â öåé íåçàáóòí³é âå÷³ð. Äî âåñ³ëëÿ ãîòóâàëèñÿ íåäîâãî – á³ëüøå ì³ñÿöÿ. Òà ³ çà öåé êîðîòêèé ïðîì³æîê ÷àñó ìîëîäÿòà çóì³ëè ñïëàíóâàòè òà îðãàí³çóâàòè âåñ³ëëÿ ñâ ìð³¿, ÿêå â³äáóëîñü ñüîìîãî ëèñòîïàäà ìèíóëîãî ðîêó. «Ó íàñ áóëà íàñè÷åíà øîóïðîãðàìà: äåê³ëüêà ïîñòàíîâî÷íèõ òàíö³â, äëÿ ãîñòåé ñï³âàëè Îêñàíà Âàùèøèí òà Âàñèëü Õëèñòóí, äîáðÿ÷å íà-

Çà÷³ñêà, ìàê³ÿæ: ÑÊ “Åäåëüâåéñ”, âóë. Ðóñüêà, 45, òåë.: 52-19-43, ³äåîçéîìêà: “Æàí-Ìàð³”, òåë.: 54-52-20, (097) 315-24-63 Ðåñòîðàí: “Òåðíîçàâð”, âóë. Îá’¿çíà, 12, òåë.: 53-36-46 Ôîòîçéîìêà: ñòóä³ÿ “Ìîíðî”, ñàéò www.monro.com.ua Áóêåò, îôîðìëåííÿ çàëó: ÂÑ “Ìàñåÿ” âóë. Äðóæáè,7, òåë.: (0352) 53-17-13


WWW.PARA.TE.UA ñì³øèâ ãóðò «Áàáè»… Ñóïðîâîäæóâàâ íàñ óïðîäîâæ ñâÿòà ³ ãóðò «Ìàåñòðî», ó÷àñíèêè ÿêîãî äîäàëè óêðà¿íñüêîãî êîëîðèòó íàø³é çàáàâ³» - ïðèãàäóº Îëåñÿ.

âèïàäêó õâèëþâàííÿ íå áóëî. À îñîáëèâî ïðèºìíî ñòàëî, êîëè ³êòîð, âèéøîâøè ³ç öåðêâè, òèõåíüêî ç³çíàâñÿ ìåí³, ùî òåïåð àáñîëþòíî ùàñëèâèé…» ïîñì³õàºòüñÿ ìîëîäà äðóæèíà.

ñòâà ³ç Îëåñåþ – âîíà öüîãî íå áî¿òüñÿ. Àäæå çàïîðóêîþ áåçõìàðíîãî ñ³ìåéíîãî æèòòÿ º íå ïðèõîâóâàííÿ éîãî â³ä ñòîðîííüîãî îêà, à ùèðå êîõàííÿ òà âçàºìîðîçóì³ííÿ.

Ñâîºð³äíèé åêñêëþçèâ íàðå÷åíà çàìîâèëà ó äàëåê³é Àìåðèö³: âèøóêàí³ ñåðâåòêè ³ç çîëîòèñòèì ãðàâ³þâííÿì «Íàøå âåñ³ëëÿ». Ñåðåä íàéá³ëüø çâîðóøëèâèõ ìîìåíò³â - òîé, êîëè âîíè ³ç êîõàíèì òðèìàëè ó ðóêàõ ñâ³÷êè, à ¿õí³ ìàòåð³ çàïàëèëè â³ä íèõ òàê çâàíèé «ðîäèííèé âîãîíü».

Íà ìîº çàïèòàííÿ: «² ÿê âîíî, áóòè äðóæèíîþ? ×è íå ïðèíåñëî öå ÿêèõîñü íåïðèºìíèõ ñþðïðèç³â?» Îëåñÿ â³äïîâ³ëà, ùî äóæå ùàñëèâà ³ æîäíîãî ðàçó íå ïîøêîäóâàëà, ùî âèéøëà çàì³æ çà ³êòîðà, íàéêðàùîãî äëÿ íå¿ â ñâ³ò³ ÷îëîâ³êà. Àäæå â³í – íàä³éíèé, ëþáëÿ÷èé, ñèëüíèé, òîé, ç ÿêèì íå ñòðàøí³ æîäí³ íåãàðàçäè…

Ñï³ëêóâàëàñÿ Îëÿ Òåðåùóê

«×èìàëî ïàð, ÿê³ ùîéíî îäðóæèëèñü àáî ùå ò³ëüêè ïëàíóþòü, îñîáëèâî â³äïîâ³äàëüíèì ââàæàþòü ìîìåíò òà¿íñòâà øëþáó ó öåðêâ³. Òîìó ³ ïñèõîëîã³÷íî â³í ñïðèéìàºòüñÿ íàéâàæ÷å. Îäíàê ó íàøîìó

ª ëþäè, ÿê³ áîÿòüñÿ ä³ëèòèñü ñâî¿ì ùàñòÿì, ïîáîþþ÷èñü, ùî õòîñü ïîçàçäðèòü, ³ âîíî ìîæå çíèêíóòè. Íàñê³ëüêè ñòàëî çðîçóì³ëèì ï³ñëÿ çíàéîì-

23


24

ÂÅѲËÜÍÀ ÔËÎÐÈÑÒÈÊÀ

Ãðåöüêèé ì³ô ãëàñèòü, ùî áîãèíÿ Ôëîðà îäíîãî ðàçó ïîáà÷èëà âðîäëèâó ä³â÷èíó ³ ïåðåòâîðèëà ¿¿ ó êâ³òêó, Àôðîä³òà äîäàëà ò³é êâ³òö³ êðàñè, òðè Ãðàö³¿ – áëèñêó òà øàðìó. ijîí³ñ ïîæåðòâóâàâ àðîìàòíèé íåêòàð, Çåô³ð ðîçäóâ õìàðè, àáè Àïîëëîí çì³ã ï³äëèâàòè òðîÿíäó ç íåáåñ. Êîëè æ êâ³òêà âèðîñëà, ¿¿ â³ääàëè Åðîñó ³ íàçâàëè «Êîðîëåâîþ êâ³ò³â». Ó ðèìëÿí òàêîæ áóëà âëàñíà ëåãåíäà ïðî ïîõîäæåííÿ

òðîÿíäè. Çã³äíî ç íåþ, áàãàòî þíàê³â íàìàãàëèñÿ îäðóæèòèñÿ ç âðîäëèâîþ ä³â÷èíîþ íà ³ì’ÿ Òðîÿíäà, àëå æîäåí ç íèõ ¿¿ íå çàö³êàâèâ. Âîíè áóëè íàñò³ëüêè íàïîâíåí³ êîõàííÿì äî êðàñóí³ ³ íàñò³ëüêè ðîçñåðäæåí³ ¿¿ áàéäóæ³ñòþ, ùî óâ³ðâàëèñÿ â ¿¿ áóäèíîê, âèëàìàâøè äâåð³. Öåé åï³çîä ðîçãí³âàâ áîãèíþ ijàíó, ³ âîíà ïåðåòâîðèëà ä³â÷èíó ó êâ³òêó ç òàêèì æå ³ìåíåì - òðîÿíäà, à ãîðå-êîõàíö³â – ó ¿¿ øèïè. À ùå, ³ñíóº ãðåöüêà âåðñ³ÿ òîãî, ÿê òðîÿíäà ñòàëà ñèìâîëîì êîõàííÿ.

Áîãèíÿ êîõàííÿ Àôðîä³òà, ïîñï³øàþ÷è äî êîõàíîãî, íàñòóïèëà íà êóù á³ëèõ òðîÿíä, ïîðàíèëà íîãó ³ ïîôàðáóâàëà êâ³òè ñâîºþ êðîâ’þ. Ç òèõ ï³ð ÷åðâîí³ òðîÿíäè – ñèìâîë êîõàííÿ ³ ïðèñòðàñò³. Ç äàâí³õ-äàâåí ëþäè äàðóþòü îäíå îäíîìó ö³ êâ³òè, âêëàäàþ÷è â áóêåòè òàºìí³ ïîñëàííÿ, çàëåæíî â³ä êîëüîðó ³ ê³ëüêîñò³ êâ³ò³â, á³ëüøå òîãî, ³ç òðîÿíä ñêëàäàþòü ö³ë³ ëèñòè, ùî ³íîä³ êðàñíîìîâí³ø³ â³ä óñ³õ ñë³â.

Îòîæ, ÷åðâîí³ òðîÿíäè äàðóþòü íà çíàê ïàëêîãî êîõàííÿ òà ïîâàãè. Á³ë³ – ïðèíîñÿòü â ïîäàðóíîê þíèì ä³â÷àòàì, ùî ãîâîðèòü ïðî ïîâàãó äî ¿õíüî¿ íåâèííîñò³ ³ ÷èñòî¿ êðàñè. Ðîæåâ³ òðîÿíäè, çã³äíî êâ³òêîâîãî åòèêåòó, ïîòð³áíî äàðóâàòè ó âèïàäêó ëåãêîãî çàõîïëåííÿ ÷è íà ïî÷àòêó í³æíèõ ñòîñóíê³â. Æîâò³ òðîÿíäè êîëèñü ñèìâîë³çóâàëè âòðàòó ïî÷óòò³â, ðîçëóêó ³ íàâ³òü ðîçðèâ ñòîñóíê³â, àëå ó íàø ÷àñ ¿õ äàðóþòü ç ïîáàæàííÿì áëàãîïîëó÷÷ÿ òà ùàñòÿ. À îò ó Àíã볿 áóêåò ³ç äâîõ(!) æîâòèõ òðîÿíä ââàæàºòüñÿ òðàäèö³éíèì ç³çíàííÿì

â êîõàíí³. Êîðàëîâ³ ÷è ïîìàðàí÷åâ³ òðîÿíäè ñèìâîë³çóþòü ïðèñòðàñòü. Òðîÿíäè êîëüîðó áóðãóíä ãîâîðÿòü, ùî òîé, õòî ¿õ äàðóº, çâåðòຠóâàãó ò³ëüêè íà çîâí³øí³ñòü. Òðîÿíäè áë³äèõ â³äò³íê³â äàðóþòü â çíàê äðóæáè ³ çàäîâîëåííÿ â³ä ñï³ëêóâàííÿ. ×àéíà òðîÿíäà - ñèìâîë â³÷íîãî êîõàííÿ. Ïðîòå ó çàøèôðîâàíîìó êâ³òêîâîìó ïîñëàíí³ âàæëèâó ðîëü â³ä³ãðຠíå ò³ëüêè êîë³ð, à é ê³ëüê³ñòü êâ³òîê ó áóêåò³:

1 2 3 5 10 11 12 16

òðîÿíäà ãîâîðèòü ïðî ñîðîì’ÿçëèâó ëþáîâ; â³ñíèêè çàðó÷èí ÷è ñêîðîãî âåñ³ëëÿ; ç³çíàííÿ â êîõàíí³; òðîÿíä äàðóþòü ç ïîáàæàííÿìè ùàñòÿ ³ óñï³õó; âèðàæàþòü çàõîïëåííÿ êîõàíîþ æ³íêîþ; äàðóº îäèí îäíîìó ëþáëÿ÷å ïîäðóææÿ: ïðåçåíò íà ð³÷íèöþ çíàéîìñòâà, âåñ³ëëÿ; áóêåò äëÿ äðóç³â òà ðîäè÷³â;


WWW.PARA.TE.UA

29 36 101

îá³öÿíêè â³÷íîãî êîõàííÿ; ïîáàæàííÿ ùàñòÿ; àáñîëþòíå çàõîïëåííÿ òà îáîæíþâàííÿ…

Äàðóéòå òðîÿíäè Âàøèì êîõàíèì ³ ïðîñòî ïðåêðàñíèì æ³íêàì, íåçàëåæíî â³ä êîëüîðó òà ê³ëüêîñò³ êâ³ò³â ó áóêåò³. Ãîëîâíå, ùî âîíè óîñîáëþþòü Âàø³ ùèð³ äóìêè òà ïî÷óòòÿ....

Ðóñÿ Ñîâà

èíó Ó ä à âííä ó òðîÿ àëè ââàæ ñòâåííîþ á î æ åî þ êâ³òê

25


26

ÐÓÁÐÈÊÀ


WWW.PARA.TE.UA

Âåñ³ëüíå âáðàííÿ íàðå÷åíî¿ îáèðàëè ¿¿ áàòüêè. Ñïðàâà â òîìó, ùî ˺íà ³ Òîìàñ ïðè¿õàëè â Óêðà¿íó çà òðè òèæí³ äî ïî䳿. Òîìó íàðå÷åíà âïåðøå ïðèì³ðÿëà ñóêíþ ëèøå íàïåðåäîäí³ ñâÿòà. Òà áàòüêàì âäàëîñÿ ö³ëêîâèòî âãîäèòè

Ôîòî: Ìèõàéëî Ôåùóð

Çíàéîìòåñÿ. Öå ˺íà ³ Òîìàñ, ãîëîâí³ ãåðî¿ íàøî¿ îïîâ³ä³. Âîíè ïîçíàéîìèëèñÿ â Àíã볿. Òîìàñ áóâ ñòóäåíòîì óí³âåðñèòåòó, â ÿêèé òåðíîïîëÿíêà ˺íà ïðè¿õàëà íàâ÷àòèñÿ. Êîëè ñïðàâà ä³éøëà äî âåñ³ëëÿ – ä³â÷èíà çàïðîïîíóâàëà íàðå÷åíîìó çðîáèòè ñâÿòî â óêðà¿íñüêîìó ñòèë³. ² Òîìàñ ðàäî ïîãîäèâñÿ, àäæå, çàêîõàâøèñü â óêðà¿íêó, çàõîïèâñÿ é êóëüòóðîþ ¿¿ íàðîäó. ³í íàâ³òü çàáàæàâ, àáè íà ñâÿòêîâîìó ñòîë³ íåîäì³ííî áóëè âàðåíèêè ³ ãðå÷àíà êàøà. Àëå æ íå ëèøå ö³ ³íãðå䳺íòè íàäàþòü ñìàêó óêðà¿íñüêîìó âåñ³ëëþ...

27


28

ÐÓÁÐÈÊÀ

Ôîòî: Ìèõàéëî Ôåùóð

äîíüö³. Ñóêíþ âîíè çàìîâèëè ó êàðïàòñüêî¿ ìàéñòðèí³, ÿêà ³ âèøèâêó çðîáèëà, ³ ïëàõòó åêñêëþçèâíó âèòêàëà. Òîæ ˺íà îäÿãëà íàðÿä, ïðî ÿêèé ìð³ÿëà. Áàòüê³âñüêà ï³äòðèìêà â óêðà¿íñüêîìó âåñ³ëë³ çàâæäè â³ä³ãðàâàëà ïî÷åñíó ðîëü. À â ö³é ³ñòî𳿠âîíà, ìîæíà ñêàçàòè, âèð³øàëüíà. Îñê³ëüêè ìîëîäÿòà, ïîâòîðèìîñÿ, áóëè çàêîðäîíîì, òî îñíîâí³ ïåðåäâåñ³ëüí³ êëîïîòè ëÿãëè íà ïëå÷³ áàòüê³â íàðå÷åíî¿. Îêð³ì ñóêí³ âîíè òàêîæ îáðàëè çàë, çàìîâèëè ôîòî-, ��³äåî-, òà íàéãîëîâí³øå – ïîäáàëè ïðî ñòèë³ñòè÷íå îôîðìëåííÿ. ˺íà ³ Òîìàñ é ãàäêè íå ìàëè, ÿê áóäå ïðèêðàøåíèé áàíêåò, ÿêà àëåÿ ÷åêàòèìå ¿õ íà øëþáí³é öåðåìîí³¿. Âñå öå âîíè ïîáà÷èëè âïåðøå âæå íà âåñ³ëë³ ³ áóëè ïðèºìíî âðàæåí³: ³äå¿ àãåíö³¿ âåñ³ëüíèõ ïîñëóã «Ôðåéÿ» â êîæí³é äåòàë³ ï³äêðåñëþâàëè çàäóì òà äóõ îáðàíî¿ ñòèë³ñòèêè.

Çáàðàçüêèé çàìîê, à ñàìå – éîãî îðãàííà çàëà – ì³ñöå øëþáíîãî îáðÿäó ˺íè ³ Òîìàñà. Òóò ñïåö³àë³ñòè «Ôðåé¿» ïðîäåìîíñòðóâàëè âèêëþ÷íó ìàéñòåðí³ñòü. Âîíè âäàëî ïîºäíàëè ï³çí³é ðåíåñàíñ, ó ñòèë³ ÿêîãî çáóäîâàíèé ïàëàö çáàðàçüêî¿ òâåðäèí³, ³ç ë³ðè÷íèì æàíðîì óêðà¿íñüêîãî âåñ³ëëÿ. Ïàôîñíèé àíòóðàæ – âåëè÷í³ ìóðè, àðõ³òåêòóðí³ ë³í³¿ òà ³ñòîðè÷íå òëî ñïîðóäè – áóâ äîïîâíåíèé í³æíèìè òà òåïëèìè êîëüîðàìè êîìïîçèö³é â ñòèë³ «ôîëüê». Îôîðìëåííÿ â³ä âåñ³ëüíî¿ àãåíö³¿ „Ôðåéÿ” ñòàëî ò³ºþ ñïåö³ºþ, ùî íàäຠñòðàâ³ äîâåðøåíîãî ñìàêó, â íàøîìó âèïàäêó – âåñ³ëëþ. Æîâòîãàðÿ÷³ ñîíÿøíèêè, ÷åðâîí³ ìàêè, íàìèñòèíè ãîðîáèíè òà çîëîòèñò³ êîëîñêè ïøåíèö³ çáàãàòèëè ôåºð³þ ñâÿòà. Êîìïîçèö³¿ ç íèõ ïðèêðàøàëè ³ îðãàííó çàëó äëÿ øëþáíî¿ öåðåìîí³¿, ³


WWW.PARA.TE.UA

ñòîëè ãîñòåé òà ìîëîäÿò. Êðàñóâàëèñÿ âîíè ³ â áóêåò³ íàðå÷åíî¿. ßêùî âåñ³ëüíà ³ñòîð³ÿ ˺íè ³ Òîìàñà íàäèõíóëà âàñ ïðèãîòóâàòè ïîä³áíå ñâÿòî, òî îñíîâí³ êîìïîíåíòè âàì âæå â³äîì³. Òà öå áóëî á íå÷åñíî, ÿêáè ìè íå çãàäàëè ïðî íå ìåíø âàæëèâ³, òàê³ ÿê: íàòõíåííÿ, ðàä³ñòü, ùèð³ ïîáàæàííÿ ³, ïåâíà ð³÷, ïàëêå êîõàííÿ. Êîõàííÿ, ÿêå äîëຠóñ³ êîðäîíè ³ äèâîâèæíèì ÷èíîì îá’ºäíóº ñåðöÿ ëþäåé ç ð³çíèõ êóòî÷ê³â ïëàíåòè.

Âàëåð³ÿ Êëèì÷óê

29


30

ÎÐÃÀͲÇÀÖ²ß ÑÂßÒÀ

42-02-08 Êðóøåëüíèöüêî¿, 1à


WWW.PARA.TE.UA

31


32

ÐÓÁÐÈÊÀ âíîìó, ä³ÿëüí³ñòü ãóðòó ïîëÿãຠâ òîìó, ùîá âåñåëèòè ëþäåé òà ñòâîðþâàòè õîðîøèé íàñòð³é. Êåð³âíèê àíñàìáëþ Æåëåçíÿê ²ãîð, ìຠäâàäöÿòè ÷îòèðüîõ ð³÷íèé äîñâ³ä ðîáîòè â àíñàìáë³.

Âåñ³ëëÿ, 1989 ð. ñ. Çàë³ññÿ, Çë³âà íàïðàâî, çâåðõó âíèç: À. Íîæàê, Á. Ëàâðèê, Ç. Îâîä, Ì. Æåëåçíÿê, ². Æåëåçíÿê.

1989

Ì

óçèêà, ÿêó ãðຠãóðò, íàéá³ëüø ïîïóëÿðíà òà íàéá³ëüø æàäàíà ñåðåä íàðîäó. Íèí³ â ðåïåðòóàð³ ãóðòó – ñîòí³ ë³ðè÷íèõ, òàíöþâàëüíèõ òà ñó÷àñíèõ ï³ñåíü. Ãóðò “Æåëåçíÿê” çàïðîøóº äî âåñåëîãî íàñòðîþ íà âåñ³ëëÿõ, êîíöåðòàõ òà ð³çíèõ óðî÷èñòîñòÿõ. Ñåêðåò óñï³õó – ñòî â³äñîòêîâà æèâà ìóçèêà. Ãóðò óêðà¿íñüêî¿ åñòðàäíî¿, ôîëüêëüîðíî¿ ìóçèêè òà øàíñîíó ³ñíóº äëÿ òîãî, ùîá íåñòè â³äïî÷èíîê òà ðàä³ñòü ëþäÿì ÷åðåç ìóçèêó.  îñíî-

Ãóðò, 1996 ð. Çë³âà íàïðàâî: Á. Øòîêàëî, ². Æåëåçíÿê, Ì. Æåëåçíÿê, ². Òèì÷³é, ². Ãóðãà÷.

Âåñ³ëëÿ, 2006 ð. Çë³âà íàïðàâî: ². Âóºê, Ï. Øïóëÿê, ². Æåëåçíÿê, ². Òàðàñ.

2006

Ãóðò ñòâîðåíèé ó 1986ð. Îñíîâîþ ñêëàäó º ñ³ì’ÿ Æåëåçíÿê³â. Ìè âîêîíóºìî ³íñòðóìåíòàëüíó ìóçèêó, ï³ñí³ ç ñóïðîâîäîì ³ áåç íüîãî. Ðåïåðòóàð âêëþ÷ຠòðàäèö³éí³ âåñ³ëüí³ íàãðàâàííÿ, óêðà¿íñüê³ òðàäèö³éí³ òàíö³, ë³ðè÷í³ ï³ñí³, à òàêîæ îðãàí³çàö³ÿ êîíêóðñ³â òà ïîâíîãî ïðîâåäåííÿ óðî÷èñòîñòåé. Îêðåì³ ó÷àñíèêè ãóðòó áðàëè ó÷àñòü ó ôåñòèâàëÿõ: «×åðâîíà Ðóòà» (1992ð.),

1996 «Ôåñòèâàëü ôîëüêëîðó» Ïîëüøà (2006 - 2009ð.ð.), Ñëîâàê³ÿ (2008-2009ð.ð.), òàêîæ ùîð³÷íèõ ôåñòèâàëÿõ òà â³äçíà÷åííÿõ.


WWW.PARA.TE.UA

ßêùî ãîâîðèòè ïðî ëþáîâ äî áëèæíüîãî, òî, ïåðø çà âñå, òðåáà ìàòè íà óâàç³ ñâî¿õ áàòüê³â. Õòî ùå ìîæå áóòè äëÿ íàñ äîðîæ÷èìè çà òèõ, êîòð³ äàëè íàì æèòòÿ? Ñàìå öÿ ëþáîâ ç³ãð³âຠñâ³ò, ðîáèòü éîãî êðàùèì.  ñöåíà𳿠æèòòÿ çîëîòèìè ë³òåðàìè âèâåäåíî: “ßê òè ïîâîäèøñÿ ç³ ñâî¿ìè áàòüêàìè – òàê òâî¿ ä³òè áóäóòü ñòàâèòèñÿ äî òåáå”.

çãàäóâàòè íåä³ëþ ó áàòüê³âñüêîìó äîì³. Áóäèíîê áóâ ñïîâíåíèé ïàõîùàìè ñâ³æîñïå÷åíèõ ïèð³æê³â, çàïàøíîãî óêðà¿íñüêîãî áîðùó. Ùîíåä³ë³ ñ³ì’ÿ çáèðàëàñÿ íà îá³ä çà îñîáëèâèìè òà óëþáëåíèìè ñòðàâàìè. Öå áóëî òàêîæ é ãàðíîþ íàãîäîþ íàñîëîäèòèñÿ äðóæíüîþ ðîäèííîþ ðîçìîâîþ. Àäæå ñàìå â ñ³ì’¿ ìè çäîáóâàºìî ïåðøèé äîñâ³ä ñï³ëêóâàííÿ.

Óêðà¿íñüêèé íàðîä çàâæäè ïëåêàâ ðîäèíí³ ö³ííîñò³. ßê ïðèºìíî, âæå áóäó÷è äîðîñëèì,

Äáàþ÷è ïðî çáåðåæåííÿ óêðà¿íñüêèõ òðàäèö³é, ðåñòîðàí íàö³îíàëüíî¿ êóõí³ “Ãàëè÷” çàïðî-

33

âàäèâ íåä³ëüí³ ñ³ìåéí³ îá³äè. ßê ïðèºìíî çàëèøèòè êëîïîòè ç ïðèãîòóâàííÿì îá³äó âäîìà ³ ïîðèíóòè â çàòèøíó àòìîñôåðó óêðà¿íñüêîãî êîëîðèòó, âäàëî â³äòâîðåíîãî ó ðåñòîðàí³. Òóò äëÿ âàøî¿ ñ³ì’¿ âæå ïðèãîòîâàíèé íåä³ëüíèé îá³ä ç³ ñòðàâ, ÿê³ äáàéëèâ³ ðóêè êóõàð³â ãîòóþòü ëèøå ó íåä³ëþ, ÿê ó äèòèíñòâ³. Öå – á³ëèé áîðùèê æóðèê, ÿêèé ãîòóºòüñÿ íà ñïåö³àëüí³é æèòí³é çàêâàñö³ çà â³äòâîðåíèì ïðàäàâí³ì ðåöåïòîì, àñîðò³ ç óëþáëåíèõ âàðåíèê³â òà øìàò âèøíåâîãî ïèðîãà ç óçâàðîì. À äëÿ ä³òåé – ñþðïðèç: âëàñíîðó÷íå âèë³ïëþâàííÿ “ùàñëèâîãî” âàðåíèêà, ñâîºð³äíèé ìàéñòåð-êëàñ, òà ùå é ïîäàðóíîê ó íàãîðîäó. Âñå öå ïåðåòâîðþº òðàïåçó â ñïðàâæíº ìàëåíüêå ñ³ìåéíå ñâÿòî.


Îôîðìëåííÿ – ñòóä³ÿ äåêîðó Ôðåéÿ

34

ÐÓÁÐÈÊÀ


WWW.PARA.TE.UA

35


36

ÁÀÍÊÅÒ

Âåñ³ëüíèé ñò³ë íà Òåðíîï³ëüùèí³ - öå ùîñü îñîáëèâå, ñâîºð³äíå ì³ðèëî äîñòàòêó ãîñïîäàð³â. Ñàìå éîãî íàé÷àñò³øå îáãîâîðþþòü âäÿ÷í³ ãîñò³, çà éîãî íàïîâíåííÿ ³ ïåðåïîâíåííÿ çìàãàþòüñÿ ùèð³ ñóñ³äè, õî÷à ìîëîäÿòà öèì íå ïåðåéìàþòüñÿ. Ñüîãîäí³ ò³øèòü òîé ôàêò, ùî äåäàë³ àêòóàëüí³øèì ñòຠíå ê³ëüê³ñòü, à ÿê³ñòü ñòðàâ ³ êóëüòóðà ¿õ ïîäà÷³. ² òóò ó ïðèãîä³ ñòຠ¿ñò³âíà ãåîìåòð³ÿ,

àáî ìèñòåöòâî êàðâ³íãó… Ùî âîíî òàêå - êàðâ³íã - ìè çàïèòàëè ó øåô-êóõàðÿ ðåñòîðàíó «Òðîï³ê» Àíäð³ÿ Ëèõîëàòà.

Êàðâ³íã rving (àíãë.) Ñu Êàðâ³íã - àíãë. curving (â³ä curve, ùî îçíà÷ຠð³çàòè) – «âèð³çàííÿ», «ð³çíèé îðíàìåíò». Êàðâ³íã â êóë³íà𳿠– öå ìèñòåöòâî ô³ãóðíîãî ð³çàííÿ ïî îâî÷àõ ³ ôðóêòàõ, ÿêå ïðèéøëî äî íàñ çîâñ³ì íåäàâíî ³ íàáóëî íåàáè-


WWW.PARA.TE.UA ïîòð³áí³ ñïåö³àëüí³ ³íñòðóìåíòè? - Ñàìå òàê, ³ñíóþòü ñïåö³àëüí³ íîæ³ äëÿ êàðâ³íãó ³ êîøòóþòü âîíè äîðå÷³ íå äåøåâî. Ïðèäáàëè ìè ¿õ íà îäí³é ³ç ñïåö³àë³çîâàíèõ ðåñòîðàííèõ âèñòàâîê ó Êèºâ³. ÿêî¿ ïîïóëÿðíîñò³ â åë³òíèõ ðåñòîðàíàõ. Öå ìèñòåöòâî ìè çàïîçè÷èëè ç³ Ñõîäó, äå âîíî âèíèêëî áàãàòî ñòîë³òü òîìó. ²ñíóº òðè øêîëè êàðâ³íãó – êèòàéñüêà, ÿïîíñüêà ³ òàéñüêà. ² ÿêùî ïåðø³ äâ³ äóæå ñõîæ³ ñâî¿ìè îðíàìåíòàìè (äðàêîíè, ³ºðîãë³ôè), òî òàéñüêó ìîæíà ââàæàòè íàéö³êàâ³øîþ ³ íàéâèøóêàí³øîþ - òóò ïåðåâàæàþòü êâ³òêîâ³ êîìïîçèö³¿. Ç ìî¿õ ðîá³ò ìîæíà çðîçóì³òè, ùî ÿ º ïðèõèëüíèêîì ñàìå òàéñüêî¿ øêîëè êàðâ³íãó.

- Ñê³ëüêè ïîòð³áíî ÷àñó íà âèãîòîâëåííÿ òàêî¿ êîìïîçèö³¿? - Ãîäèí 8. Ðîáîòà äóæå òðóäîì³ñòêà ³ âèìàãຠòåðï³ííÿ, óâàãè ³ ïîøàíè äî íàòóðàëüíîãî ïðîäóêòó. Ñïî÷àòêó ÿ âèãîòîâèâ îêðåì³ åëåìåíòè ç êàðòîïë³, ìîðêâè, áóðÿêà, öèáóë³ òà öèáóë³-ïîðåþ. Ïîò³ì ðîçì³ñòèâ óñå íà äçåðêàë³, äîâåðøèâøè êîìïîçèö³þ ëèñòÿì ñàëàòó, ïåòðóøêè òà êðîïó.

- Äëÿ ñòâîðåííÿ òàêî¿ êðàñè ìàáóòü

- Àëå æ ó íåâì³ëèõ ðóêàõ íàâ³òü íîæ³ äëÿ êàðâ³íãó ïåðåòâîðÿòüñÿ íà çáðîþ…Äå â÷èâñÿ íèìè ïðàöþâàòè? - ϳä ÷àñ âèñòàâîê ó Êèºâ³ òà ³íøèõ ì³ñòàõ â³äâ³äàâ ê³ëüêà ìàéñòåð-êëàñ³â, à äàë³-ñàìîîñâ³òà òà ñàìîâäîñêîíàëåííÿ, ÿêîìó, ÿê â³äîìî, íåìຠìåæ. Äóæå ïðèºìíî, êîëè òåðíîïîëÿíè, ïîâåðòàþ÷èñü ³ç

â³äïî÷èíêó çàêîðäîíîì çàõîïëþþòüñÿ ðîáîòîþ é íàøèõ ìàéñòð³â êàðâ³íãó. ßêùî æ êàçêîâèì âèäîâèùåì ³ç îâî÷³â òà ôðóêò³â âè âèð³øèòå ïðèêðàñèòè âåñ³ëüíèé ñò³ë – ïðî âàø áåíêåò òî÷íî ñêëàäàòèìóòü ëåãåíäè!

Ðîçìîâëÿëà Íàòàëÿ Äåíèñ

37


38

ÏÅÐØÈÉ ÒÀÍÅÖÜ

Êîæíå íàðîäíå ñâÿòî ìຠñâî¿ òðàäèö³¿, à âåñ³ëëÿ ³ ïîãîò³â, âîíè çáåð³ãàþòüñÿ òà äåùî çì³íþþòüñÿ ³ç ÷àñîì. Îäí³ºþ ç òàêèõ º âåñ³ëüíèé òàíåöü, ùî çàðîäèâñÿ ùå ó ñòàðîäàâí³õ ñëîâ’ÿí ³ ìàâ ôîðìó õîðîâîäó. Ïðè÷îìó, â ò³ äàëåê³ ÷àñè, ó âåñ³ëüíîìó òàíö³ âåñåëèëèñÿ ò³ëüêè ãîñò³, à ìîëîäÿòà çìóøåí³ áóëè ÷èííî ñèä³òè çà âåñ³ëüíèì ñòîëîì. ² òàêèé ïîðÿäîê çáåð³ãàâñÿ äîñèòü äîâãî. Êàðäèíàëüí³ çì³íè â³äáóëèñÿ ò³ëüêè â äåâ’ÿòíàäöÿòîìó ñòîë³òò³, êîëè çàðîäèëàñÿ ñèñòåìà ç íàâ÷àííÿ áàëüíèõ òàíö³â. Âì³ííþ òàíöþâàòè íàäàâàëîñÿ íàñò³ëüêè âåëèêå çíà÷åííÿ, ùî äî ïðîãðàì óñ³õ íàâ÷àëüíèõ çàêëàä³â îáîâ’ÿçêîâèì ïðåäìåòîì áóëè ââåäåí³ óðîêè «òàíöþ». Ëþäèíà, ÿêà íå âì³ëà òàíöþâàòè, íå ìîãëà ñïîä³âàòèñÿ íà ïåâíå âèçíàííÿ ó ñóñï³ëüñòâ³, òîìó ³ç ÷àñîì òàíåöü ñòàâ íåâ³ä’ºìíîþ ÷àñòèíîþ ñóñï³ëüíîãî æèòòÿ. Òàêîãî æ çíà÷åííÿ íàáóâàþòü ³ âåñ³ëüí³ áàëè, äå é çàðîäèëàñÿ òðàäèö³ÿ ïåðøîãî òàíöþ íàðå÷åíèõ.

Ïåðøèé òàíåöü ìîëîäÿò - öå ùîñü íà çðàçîê ñâîºð³äíî¿ ³ñòî𳿠ïðî ¿õí³ ïî÷óòòÿ, ÿêó ðîçïîâ³äàþòü ìîâîþ òàíöþ, ïåðåäàþòü åìîö³¿, ïåðåæèâàííÿ, äîâ³ðó îäíå äî îäíîãî. Öåé òàíåöü º áåçìîâíèì îñâ³ä÷åííÿì â êîõàíí³.


WWW.PARA.TE.UA

Ïåðøèé âåñ³ëüíèé òàíåöü çàâæäè çàéìàâ ÷³ëüíå ì³ñöå â óðî÷èñò³é öåðåìîí³¿, òîìó ùî çàäàâàâ òîí óñüîìó òîðæåñòâó, ñàìå â³í ñïðè÷èíèâñÿ äî çàðîäæåííÿ ùå îäí³º¿ ïðèêìåòè, çã³äíî ç ÿêîþ, çà ìàíåðîþ éîãî âèêîíàííÿ ïðîðîêóþòü ìàéáóòíº æèòòÿ ìîëîäî¿ ïàðè. Íåäàðìà ãîñò³ íà âåñ³ëë³ óâàæíî ñòåæàòü çà íàðå÷åíèìè, çàóâàæóþòü âñ³ åìîö³¿ íà ¿õ îáëè÷÷ÿõ. Òà âñå æ, ÿêùî âè íå â쳺òå òàíöþâàòè âàëüñ - íå âïàäàéòå ó â³ä÷àé, âè ìîæåòå âçÿòè óðîêè ó õîðåîãðàôà ³ çðîáèòè ãàðíèé ïîñòàíîâî÷íèé òàíåöü, ÿêèé âðàçèòü âñ³õ ãëèáèíîþ ïî÷óòò³â. Ìåëîä³þ äëÿ ïåðøîãî òàíöþ ìîæíà âèáðàòè áóäü-ÿêó, ãîëîâíå, ùîá âîíà çâîðóøèëà âàø³ çàêîõàí³ ñåðöÿ.

39


40

ÐÓÁÐÈÊÀ


WWW.PARA.TE.UA

41

Ï

îíàä 50 ðîê³â òîìó ë³êàð ̳øåëü ϳñòîð, çí³ìàþ÷è ïðèñòóï áðîíõ³àëüíî¿ àñòìè, âêîëîâ ïàö³ºíòó çíåáîëþþ÷å ï³äøê³ðíî. Õâîðèé ïî÷àâ ÷óòè äçâîíè. ² öå áóëè íå ãàëþöèíàö³¿, à äèâî, àäæå äî öüîãî â³í âñå æèòòÿ áóâ ãëóõèì. Òàê ìåäèöèíà îòðèìàëà íîâèé ìåòîä – ìåçîòåðàï³þ. ×îìó æ â³í ñòàâ òàêèì ïîøèðåíèì ³ â êîñìåòîëî㳿? ³äïîâ³äü íà öå òà ³íø³ ïèòàííÿ äຠë³êàð äåðìàòîâåíåðîëîã, êîñìåòîëîã êë³í³êè ïðîôåñîðà Ñ.Õì³ëÿ Òåòÿíà Áîíäàð. Ùî òàêå ìåçîòåðàï³ÿ? Öå ë³êóâàííÿ àáî êîðåêö³ÿ êîñìåòè÷íèõ íåäîë³ê³â ìåòîäîì âíóòð³øíüîøê³ðíèõ ³í’ºêö³é ì³í³ìàëüíèìè äîçàìè â ì³ñöå, äå çíàõîäèòüñÿ ïàòîëîã³ÿ. Ïîæèâí³ ðå÷îâèíè, ì³êðîåëåìåíòè, â³òàì³íè ïîòðàïëÿþòü áåçïîñåðåäíüî ó ïðîáëåìíó ä³ëÿíêó. ² ï³ñëÿ ïðîöåäóðè ä³þòü ùå 5-7 äí³â.

ßê³ ïîêàçè äëÿ ìåçîòåðàﳿ â åñòåòè÷í³é ìåäèöèí³ º? Ñòðè¿ (ðîçòÿæêè), öåëþë³ò, ðóáö³, çàõâîðþâàííÿ âîëîññÿ ³ øê³ðè âîëîñèñòî¿ ÷àñòèíè ãîëîâè, ã³ïåðï³ãìåíòàö³ÿ, êóïåðîç, ïîñòàêíå, çìîðøêè.


42

ÐÓÁÐÈÊÀ

Ïàö³ºíòè â³êîì äî 50 ðîê³â ìîæóòü «ñêèíóòè» ç âèãëÿäó ðîê³â äåñÿòü. ×óäîâ³ ðåçóëüòàòè ìåçîòåðàï³ÿ äຠïðè àëîïåö³¿ (âèïàä³íí³ âîëîññÿ) – ë³êóº íàâ³òü äóæå ï³çí³ ñòà䳿. Ïðîöåäóðà åôåêòèâíî âèð³øóº ³ òàê³ ïðîáëåìè ç âîëîññÿì, ÿê ëàìê³ñòü, ïîñ³÷åí³ñòü ê³í÷èê³â, ñåáîðåÿ âîëîñèñòî¿ ÷àñòèíè ãîëîâè (â íàðîä³ – ëóïà). Ìåçîòåðï³ÿ ïîêðàùóº æèâëåííÿ, ë³ìôîäðåíàæ, çàâäÿêè ÷îìó çì³öíþºòüñÿ ñòðóêòóðà âîëîñèíè, âîíà íàáóâຠçäîðîâîãî áëèñêó ³ øâèäøå ðîñòå.

ßê â³äáóâàºòüñÿ ïðîöåäóðà? Çä³éñíþºòüñÿ ïðîöåäóðà àïàðàòíèì àáî ìàíóàëüíèì ñïîñîáîì. Ïðè ïåðøîìó âèêîðèñòîâóþòü ñïåö³àëüíèé àïàðàò – ìåçî³íæåêòîð. Ïðè äðóãîìó – ³íñóë³íîâèé øïðèö ç òîíêîþ ãîëêîþ â 0,3 ìì. ²í’ºêö³¿ íå áîëþ÷³, áî ïðîíèêàþòü ó øê³ðó íåãëèáîêî – íà 1-1,5 ìì.

Ùî âõîäèòü ó ñêëàä ³í’ºêö³é ³ ÿê âîíè ä³þòü? Ñêëàä ïðåïàðàòó âèçíà÷ຠïðîáëåìà, ÿêó ïîòð³áíî âèð³øèòè. Òàê, äëÿ äîñÿãíåííÿ îìîëîäæóâàëüíîãî åôåêòó ââîäÿòü ÷èñòó ã³àëóðîíîâó êèñëîòó. ¯¿ ìîëåêóëè çâ’ÿçóþòüñÿ ç ìîëåêóëàìè âîäè. Òàêèì ÷èíîì óòðèìóºòüñÿ âîëîãà, ðîçãëàäæóþòüñÿ çìîðøêè. Ïðè êóïåðîç³ çàñòîñîâóþòü êóïåðîçí³ ïðåïàðàòè. Ïðè öåëþë³ò³ – ë³ïîë³òèêè, ÿê³ ñïàëþþòü ìîëåêóëè æèð³â. Ïðè âèïàä³íí³ âîëîññÿ – êîìïëåêñè â³òàì³í³â òà ì³íåðàë³â, ÿê³ ïîêðàùóþòü ì³êðî ñòèìóëÿö³þ êðîâ³, ñòèìóëþþòü ð³ñò âîëîññÿ

ßê³ ïðîòèïîêàçè äî ìåçîòåðàﳿ? Çàïàëüíèé ïðîöåñ ó ì³ñö³ ³í’ºêö³¿, ñèñòåìí³ çàõâîðþâàííÿ ñïîëó÷íî¿ òêàíèíè, âàã³òí³ñòü, õâîðîáè êðîâ³, ñõèëüí³ñòü äî êîëî¿äíèõ òà ã³ïåðòðîô³÷íèõ ðóáö³â, ïñèõ³÷í³ çàõâîðþâàííÿ, ãîñòðèé ïåð³îä ³íôåêö³éíèõ çàõâîðþâàíü. ÍÅ âàðòî ðîáèòè ìåçîòåðàï³þ ³ áåçïîñåðåäíüî ïåðåä «êðèòè÷íèìè äíÿìè», ïðè ãåðïåòè÷í³é ³íôåêö³¿.

×è ìîæëèâ³ àëåðã³÷í³ ðåàêö³¿? Ìîæëèâ³. Òîìó ïåðåä ìåçîòåðàﳺþ ïðîâîäÿòü àëåðã³÷í³ ïðîáè íà ïðåïàðàò. ², âçàãàë³, ë³êàð ìຠîçíàéîìèòèñÿ ç³ ñòàíîì çäîðîâ’ÿ êîæíîãî ê볺íòà…

Íà ùî ñë³ä çâåðíóòè óâàãó, çâåðòàþ÷èñü ó çàêëàä (äî ôàõ³âöÿ) äëÿ ïðîâåäåííÿ ìåçîòåðàﳿ?  ïåðøó ÷åðãó – íà ë³öåíç³þ çàêëàäó íà ìåäè÷íó ä³ÿëüí³ñòü. Ïðîöåäóðó ìåçîòåðàﳿ ìîæå âèêîíóâàòè ëèøå ë³êàð ç âèùîþ îñâ³òîþ – äåðìàòîâåíåðîëîã, êîñìåòîëîã. Òîìó ïåðåêîíàéòåñÿ, ùî â ñïåö³àë³ñòà º â³äïîâ³äíèé äèïëîì, ñåðòèô³êîâàíèé ̳í³ñòåðñòâîì Îõîðîíè Çäîðîâ’ÿ. Ó íüîãî òàêîæ ìຠáóòè ñåðòèô³êàò, ùî â³í ïðîéøîâ ñïåö³àëüíó ï³äãîòîâêó ç ìåçîòåðàﳿ. Ñåðòèô³êîâàíèìè ìàþòü áóòè ³ ïðåïàðàòè. Àáè óíèêíóòè íåáàæàíèõ íàñë³äê³â äîòðèìóéòåñÿ ïîðàä ë³êàðÿ-êîñìåòîëîãà: 3-4 äí³ ï³ñëÿ ïðîöåäóðè íå âæèâàéòå àëêîãîëþ, íå â³äâ³äóéòå ñàóíó, ñïîðòçàë, áàñåéí.


WWW.PARA.TE.UA Ïðè êóï³âë³ îêóëÿð³â áàãàòî õòî â ïåðøó ÷åðãó çàïèòóº ñåáå: „×è ïàñóþòü ìåí³ ö³ îêóëÿðè?” ³ „Ñê³ëüêè âîíè êîøòóþòü?”. Öåé àêñåñóàð äàâíî ñòàâ ïèòàííÿì ³ì³äæó. Òà íå áóäåìî çàáóâàòè ïðî ãîëîâíå – ïðî çàõèñò î÷åé â³ä ñîíÿ÷íèõ ïðîìåí³â. Íåäàðìà æ òàê³ îêóëÿðè íàçèâàþòüñÿ „ñîíöåçàõèñíèìè”!

áåçïå÷í³ø³ îêóëÿðè. ßê³ñíèé âèð³á ìຠòàêîæ ìàðêóâàííÿ íà âíóòð³øí³é ñòîðîí³ äóæîê. Öå – ëîãîòèï

Îײ ËÞÁËßÒÜ ÁÅÇÏÅÊÓ Îäíèì ç ãîëîâíèõ âîðîã³â íàøèõ î÷åé º ÿñêðàâå ñîíöå. Éîãî òðèâàëèé òà ³íòåíñèâíèé âïëèâ ïðèçâîäèòü äî â³äøàðóâàííÿ ñ³òê³âêè î÷íîãî äíà, ïîìóòí³ííÿ êðèøòàëèêà, àæ äî óòâîðåííÿ êàòàðàêòè. Òîìó ïðèðîäà ïîäàðóâàëà íàì çàõèñò: ïðè ÿñêðàâîìó ñâ³òë³ ç³íèö³ çâóæóþòüñÿ. Ïðîòå êð³çü íèõ â î÷³ âñå îäíî ïîòðàïëÿþòü óëüòðàô³îëåòîâ³ ïðîìåí³ òèïó À ³ íàéá³ëüø íåáåçïå÷í³ – òèïó B. Îñü ÷îìó òàêèé ùèò, ÿê ñîíöåçàõèñí³ îêóëÿðè, íàì ïðîñòî íåîáõ³äíèé. ² îñü ÷îìó òàêèìè íåáåçïå÷íèìè º îêóëÿðè ³ç ïðîñòî çàòåìíåíèì ñêëîì: ÿñêðàâ³ñòü ñâ³òëà çìåíøóºòüñÿ, ç³íèö³ ðîçøèðþþòüñÿ, à øê³äëèâ³ ïðîìåí³ áåçïåðåøêîäíî ïîòðàïëÿþòü â î÷³.

ÑÎÍÖÅ ËÞÁÈÒÜ ÁÐÅÍÄÈ Ó öüîìó ñåçîí³ ìîäà «ïîäîðîñë³øàëà» ³ ñòàëà ìåíø êðè÷óùîþ. Âîíà ïðàãíå äî ãàðìîí³¿ ³ çâåðòຠóâàãó íà áàçîâ³ ö³ííîñò³ – ôóíêö³îíàëüí³ñòü, êîìôîðò òà ÿê³ñòü. Ôîðìè ñòàþòü á³ëüø âèãíóòèìè, ìîäåë³ ù³ëüí³øå ïðèëÿãàþòü äî îáëè÷÷ÿ. ßêùî â ìèíóëîìó ðîö³ äîì³íóâàëè êðóãë³ ôîðìè, òî â öüîìó – äèçàéíåðè ïðîïîíóþòü çâåðíóòè óâàãó íà êâàäðàòè ³ ïðÿìîêóòíèêè. Êëàñè÷íà ìîäåëü «àâ³àòîð», ÿê ³ ðàí³øå, àêòóàëüíà. Âîíà ìຠäîñèòü âåëèê³ ë³íçè ³ øèðîê³ íîñîóïîðè. Ãîëîâíîþ ïðèêðàñîþ çàëèøàºòüñÿ ëîãîòèï â³äîìîãî äèçàéíåðà – ñîíöå ëþáèòü áðåíäè – ïðîòå öüîãî ñåçîíó â³í çíà÷íî ñêðîìí³øèé (àêóðàòíå ëàçåðíå ãðàâ³ðóâàííÿ àáî ìåòàëåâ³ íàêëàäêè ï³ä çîëîòî ÷è ñð³áëî).

ßêùî âè ö³íóºòå âëàñíå çäîðîâ’ÿ, òî ïðè âèáîð³ îêóëÿð³â çâåðí³òü óâàãó íà ð³âåíü çàõèñòó, çàçíà÷åíèé íà åòèêåòö³ âèðîáíèêà. Íàïðèêëàä, íàïèñ «Blocks at least 80% UVB and 50% UVA» îçíà÷àº, ùî ñêåëüöÿ çàõèùàþòü î÷³ â³ä ïîïàäàííÿ ïðîìåí³â  íà 80% ³ ïðîìåí³â À íà 50%. ×èì á³ëüøèé â³äñîòîê UVB, òèì

âèðîáíèêà ³ çíà÷îê Ъ, ÿêèé îçíà÷àº, ùî îêóëÿðè â³äïîâ³äàþòü íîðìàì ªâðîñîþçó.

Ó êîëåêö³ÿõ ïåðåâàæàþòü òðàäèö³éí³ êîëüîðè ë³íç – êîðè÷íåâèé, ÷îðíèé, çåëåíèé ³ ñ³ðèé. Ñåðåä íîâèõ â³äò³íê³â – aloe (ñâ³òëî-ñ³ðèé) ³ blackberry (ô³îëåòîâèé).

ϳäãîòóâàëà Âàëåð³ÿ Êëèì÷óê

43


44

ÏÎÄÀÐÓÍÊÈ

ÅÕ, ÒÐÀÄÈÖ²¯, ÒÐÀÄÈÖ²¯…

Âè çíàéøëè â ñâî¿é ïîøòîâ³é ñêðèíüö³ çàïðîøåííÿ íà âåñ³ëëÿ? ³òàºìî! Ñàìå ÷àñ ïåðåéíÿòèñÿ âèáîðîì ïîäàðóíêó äëÿ ìîëîäÿò. Îòæå, ÿê çðîáèòè îðèã³íàëüíèé ïîäàðóíîê äî âåñ³ëëÿ? Ó áàãàòüîõ êðà¿íàõ º òðàäèö³ÿ ñêëàäàòè ñïèñîê âåñ³ëüíèõ ïîäàðóíê³â ³ ðîçïîä³ëÿòè ¿õ ïîì³æ ãîñòåé. ßêùî âàø³ ìîëîäÿòà çàâ÷àñíî íå ïîäáàëè ïðî òàêèé ñïèñîê, òî âàì äîâåäåòüñÿ äîáðÿ÷å ïîì³ðêóâàòè íàä éîãî âèáîðîì. Ìîæíà îá’ºäíàòè ñâî¿ çóñèëëÿ ç êèìîñü ³ç çàïðîøåíèõ: ³äåÿ ïðèéäå çíà÷íî øâèäøå, à ùå çáåðåòå ñóìó, äëÿ çíà÷íî äîðîãîãî òà íåáàíàëüíîãî äàðóíêó. Ó ïðîöåñ³ îáì³ðêîâóâàííÿ, âàðòî âçÿòè äî óâàãè ê³ëüêà àñïåêò³â: Æèòëîâ³ óìîâè ìîëîäÿò. ßêùî ìîëîäÿòà æèâóòü íå ñàì³, à ç áàòüêàìè, òî íå âàðòî á³ãòè â ìà-

ãàçèí çà ÷åðãîâèì ñåðâ³çîì, àáî íàáîðîì êóõîííîãî ïðèëàääÿ, ÿêèõ â êîæíîìó äîì³ º äîñòàòíüî. Òàêèé ïîäàðóíîê ìîëîäÿòà î÷åâèäíî â³äêëàäóòü «äî êðàùèõ ÷àñ³â». Äëÿ òàêî¿ ìîëîäî¿ ïàðè ñïðàâæí³ì ñþðïðèçîì ñòàíå âåñ³ëüíà ïîäîðîæ, ïðè óìîâ³, ùî ìîëîäÿòà ïðî òàêå ùå ñàì³ íå ïîäáàëè, àáî æ çàáðîíüîâàíèé íîìåð â ãîòåë³, äå âîíè çìîæóòü ðîìàíòè÷íî ïðîâåñòè ïåðøó øëþáíó í³÷. ßêùî â ìîëîäÿò âæå º âëàñí³ êâàäðàòí³ ìåòðè, òî íà âåñ³ëëÿ ìîæíà äàðóâàòè âñå, ùî áóäå ïîòð³áíî ¿ì ó ãîñïîäàðñòâ³, ïî÷èíàþ÷è ÷àéíèì ñåðâ³çîì ³ çàê³í÷óþ÷è äîìàøí³ì ê³íîòåàòðîì. Âñå çàëåæèòü â³ä âàøèõ ô³íàíñîâèõ ìîæëèâîñòåé ³ áàæàííÿ. Îïòè-

ìàëüíèé âàð³àíò – ïîáóòîâà òåõí³êà, ïðàëüíà ìàøèíà, ïëèòà àáî õîëîäèëüíèê (ÿê âæå çãàäóâàëîñü, ïîä³áíèé ïîäàðóíîê ìîæíà ïðèäáàòè, îá’ºäíàâøè çóñèëëÿ ³ç ³íøèìè ãîñòÿìè). ßêùî âè íå ïðèõèëüíèê ïðèì³òèâíèõ ìàòåð³àëüíèõ äàðóíê³â, òî ìîæíà ïîäàðóâàòè òå, ÷îãî ìîëîäÿòà ñàì³ ñîá³ íå ìîæóòü äîçâîëèòè, ïðèì³ðîì, ÿêèéñü âèòâ³ð ìèñòåöòâà, ùå êðàùå â³äîìîãî ìàéñòðà. Îäíèì ³ç íàéïðèºìí³øèõ ïîäàðóíê³â â äåíü âåñ³ëëÿ ìîæå ñòàòè ïîäàðóíêîâèé ñåðòèô³êàò íà ÿêèéñü âèä òîâàð³â, ìîæíà ïîäàðóâàòè àáîíåìåíò ó ñàëîí êðàñè ÷è ó ñïîðòçàë, äî ìàñàæèñòà ÷è ó áàñåéí… Öå ìîæå


WWW.PARA.TE.UA áóòè òàêîæ ÷åê íà ÷àñòèíó ñóìè íà âåñ³ëüíó ïîäîðîæ àáî íàâ³òü êâèòêè íà êîíöåðò ÷è â òåàòð. Ñëîâîì, ôàíòàçóâàòè íà öþ òåìó ìîæíà áåçê³íå÷íî. Êîëè æ ôàíòà糿 âñå æ çàáðàêíå, í³÷îãî ñòðàøíîãî: ãðîø³ - óí³âåðñàëüíèé âåñ³ëüíèé ïîäàðóíîê. Çâè÷àéíî, âàø ïîäàðóíîê áóäå íå íàéîðèã³íàëüí³øèì, îäíàê ìîëîäÿòàì çà îäèí âå÷³ð âäàñòüñÿ ç³áðàòè êðóãëåíüêó ñóìó, ÿêó âîíè âèòðà÷àòèìóòü íà ñâ³é ëàä. Òàêèé ïîäàðóíîê õîðîøèé òèì, ùî âàì íå äîâåäåòüñÿ ïåðåæèâàòè: «ï³ä³éäå, íå ï³ä³éäå», «ñïîäîáàºòüñÿ, íå ñïîäîáàºòüñÿ». Àëå íå çàáóâàéòå, ùî ãðîø³ çàçâè÷àé äàðóþòü â êîíâåðò³, ÿêèé îáîâ’ÿçêîâî ï³äïèñóþòü. Îêð³ì ïîäàðóíê³â â³ä ãîñòåé ³ñíóþòü é ³íø³. Ïðî íèõ, ÿê íå äèâíî, çãàäóþòü äåñü çà äåíüäâà äî âåñ³ëëÿ, àëå ñàìå âîíè íàéá³ëüøå á’þòü ïî êèøåí³.

Ïîäàðóíêè äëÿ íàðå ÷åíî¿ â³ä íàðå÷åíîãî Ç äàâí³õ-äàâåí ñàìå íàðå÷åíèé ìຠïðèäáàòè âåñ³ëüíå âáðàííÿ äëÿ ñâ ìàéáóòíüî¿ äðóæèíè. Âîíà æ éîìó ìຠâèøèòè àáî ïðèäáàòè ñîðî÷êó. Çã³äíî ³ç ö³ºþ òðàäèö³ºþ, ìîëîäà ðàçîì ³ç «äðóæêàìè» óðî÷èñòî íåñå ñîðî÷êó ìîëîäîìó ó òîé äåíü, êîëè âîíè õîäÿòü «ïðîñèòè» íà âåñ³ëëÿ.

Îòæå, ñüîãîäí³ ð³äêî ìîëîäèé êóïóº ñóêíþ äëÿ ñâ êîõàíî¿ – ïî-ïåðøå, ¿é êðàùå çíàòè, ÿê âîíà õî÷å âèãëÿäàòè ó öåé äåíü, à ïî-äðóãå, ïåðøó òðàäèö³þ ïåðåêðåñëèëà çàïîçè÷åíà ³ç çàõîäó – íàðå÷åíèé íå ïîâèíåí áà÷èòè ñóêíþ íàðå÷åíî¿ äî âåñ³ëëÿ. Õî÷à ìåí³ â³äîì³ âèïàäêè, êîëè öþ òðàäèö³þ âèêîíóâàëè ñâîºð³äíî: íàðå÷åíà îáèðຠñóêíþ – íàðå÷åíèé îïëà÷óº. Îò ùî ä³éñíî çàâæäè áóëî ñåðåä ô³íàíñîâèõ îáîâ’ÿçê³â ÷îëîâ³êà - òî öå ïðèäáàííÿ, íàéãîëîâí³øî¿ àòðèáóòèêè, ñèìâîëó ïîäðóææÿ - âåñ³ëüíèõ îáðó÷îê.

Ïîäàðóíêè â³ä «äðóæ á³â» äëÿ «äðóæîê» ×àñòî «äðóæáè» ëèøå â äåíü âåñ³ëëÿ çãàäóþòü ïðî òå, ùî ïîâèíí³ õî÷ ùîñü ïîäàðóâàòè ñâî¿é «äðóæö³» - «çà áóêåòèê». Òîáòî ñïîêîíâ³ê³â ñàìå ä³â÷àòà êóïóâàëè âåñ³ëüí³ áóêåòèêè äëÿ ãîñòåé òà ðîäè÷³â íàðå÷åíèõ, äëÿ ñåáå ³ äëÿ «äðóæá³â». À õëîïö³ â ñâîþ ÷åðãó òàêîæ çîáîâ’ÿçàí³ çðîáèòè ïðèºìíèé ñþðïðèç äëÿ «äðóæîê». Ó ö³é òðàäèö³¿ ³ñíóº ö³êàâèé íþàíñ – äóæå ÷àñòî «äðóæáè» ç «äðóæêàìè» íå çíàéîì³, àáî çíàéîìëÿòüñÿ ëèøå íàïåðåäîäí³ âåñ³ëëÿ. Îòæå ³ ïîäàðóíêè òðåáà îáèðà��è ÿê äëÿ ìàëîçíàéîìèõ ëþäåé: ÿêèéñü ñêðîìíèé âåñ³ëüíèé ñóâåí³ð÷èê, ìîæíà ïîäàðóâàòè íåâåëèêèé áóêåò êâ³ò³â (áàæàíî, ùîá êâ³òè â îáîõ äðóæîê áóëè îäèíàêîâ³),

45

îïòèìàëüíèé âàð³àíò – êîðîáêà öóêåðîê ³ ïëÿøêà øàìïàíñüêîãî. Íåïîãàíî âñå æ îáãîâîðèòè öåé ïîäàðóíîê íàïåðåäîäí³ – ìîæëèâî äðóæêè óæå ìàòèìóòü êâ³òè. Çâ³ñíî æ, ÿêèì áè íå áóâ ïîäàðóíîê, â³í ìóñèòü áóòè çàïàêîâàíèì. ßêùî æ ìîëîä³ ëþäè ì³æ ñîáîþ äîáðå çíàéîì³, òî ä³â÷àòà ó õëîïö³â ìîæóòü çàìîâèòè ùîñü íà ñâ³é ðîçñóä.

Ïîäàðóíêè ðîäè÷àì ìîëîäîãî À îñü ö³ ïîäàðóíêè – ÿêðàç ç êîãîðòè òèõ, íàä ÿêèìè íàéäîâøå ìóäðóþòü ó ñ³ì’¿ íàðå÷åíî¿. Äàâíÿ òðàäèö³ÿ ïåðåäáà÷àº, ùî ìîëîäà ïîâèííà îáäàðóâàòè âñ³õ ÷ëåí³â ñ³ì’¿ ñâîãî ÷îëîâ³êà. À äî îñòàííüî¿ â³äíîñÿòüñÿ ³ éîãî áàòüêè, ³ áàáóñ³-ä³äóñ³, ³ áðàòè-ñåñòðè ç äðóæèíàìè ³ ÷îëîâ³êàìè, òà ùå é ¿õí³ ä³òè. Çàçâè÷àé íàéñîë³äí³øèé ïîäàðóíîê ïåðåäáà÷àºòüñÿ äëÿ ìàéáóòíüî¿ ñâåêðóõè – ¿é ïåðåâàæíî äàðóþòü çîëîòî. Ñâåêðîâ³ òà ³íøèì ÷îëîâ³êàì ç ðîäèíè íàðå÷åíîãî – ñîðî÷êè. Äëÿ íåâ³ñòîê ï³äõîäÿòü ÿê³ñü ãîñïîäàðñüê³ àêñåñóàðè – ñêàòåðòèíè, ïîêðèâàëà, ïîñóä, äëÿ áàáóñü - õóñòêè. Íàéìîëîäøèì ðîäè÷àì îáðàòè ïîäàðóíêè ÷è íå íàéëåãøå, áî öå ìîæóòü áóòè ³ãðàøêè, ÷è îäÿã, òîáòî âñå, ùî äàðóþòü ä³òÿì íà ³íø³ ñâÿòà. Ó ðîäèíàõ, äå âñòàíîâèëèñü äîâ³ðëèâ³ äðóæí³ â³äíîñèíè, ìîëîäà ÷àñòî îáãîâîðþº öå ïèòàííÿ ³ç ñâåêðóõîþ, ³ ïîäàðóíêè îáè-


46

ÏÎÄÀÐÓÍÊÈ

ðàþòü ðàçîì.  òàêèõ âèïàäêàõ - öå ñèìâîë³÷í³ ïðåçåíòè, ÿê³ ïðîñòî ïðèíåñóòü óñ³ì çàäîâîëåííÿ, ïðè öüîìó íå íàäòî âäàðèâøè ïî êèøåí³.

ëèøàþòüñÿ ëèøå ñïîãàäè. ×àñòî äî öüîãî ïàêóíêó êëàäóòü ïî øìàòî÷êó âåñ³ëüíîãî êîðîâàþ – öå äàâíÿ òðàäèö³ÿ, ùî óîñîáëþº ùàñòÿ ìîëîäî¿ ñ³ì’¿, ðîçä³ëåíå ïîì³æ óñ³ìà ð³äíèìè òà äîðîãèìè ëþäüìè.

Ïîäàðóíêè ãîñòÿì

Êîëèñü ³ñíóâàëà ÷óäîâà òðàäèö³ÿ – â³ä ìîëîäî¿ ïàðè êîæíà ñ³ì’ÿ îòðèìóâàëà ôîòî íà çãàäêó. Ìàáóòü ó êîæíîãî âäîìà çíàéäåòüñÿ ç äîáðèé äåñÿòîê ôîòîêàðòîê ³ç àòåëüº, íà ÿêèõ çîáðàæåíà ìîëîäà ïàðà, ÿêà íå º âàì áëèçüêèìè ðîäè÷àìè… Ñó÷àñíèé âàð³àíò öüîãî ïîäàðóíêó äåùî â³äð³çíÿºòüñÿ: ùîá ïîò³ì íå ðîçñèëàòè ôîòî óñ³ì ðîäè÷àì, ìîëîäÿòà íàïåðåäîäí³ çàìîâëÿþòü çàïðîøåííÿ íà âåñ³ëëÿ, íà ÿêèõ âîíè çîáðàæåí³.

Íàðåøò³ é îñòàíí³é äàðóíîê – òîé, ùî ãîñò³ çàáåðóòü ³ç âàøîãî âåñ³ëëÿ. Çà êîðäîíîì çàçâè÷àé âñ³ì ãîñòÿì äàðóþòü íåâåëè÷ê³ êåðàì³÷í³ ô³ãóðêè, äî ÿêèõ ïðèâ’ÿçàí³ ìàëåíüê³ ì³øå÷êè ³ç öóêåðêàìè. Ó íàñ êîæåí ã³ñòü, ïðîùàþ÷èñü ³ç ãîñïîäàðÿìè, îòðèìóº ïàêóíî÷îê «ñîëîäêîãî» - çàçâè÷àé âîíî äóæå ñìàêóº íà íàñòóïíèé ï³ñëÿ âåñ³ëëÿ äåíü, êîëè â³ä ñìà÷íîãî çàñò³ëëÿ çà-

Òåïåð íàéãîëîâí³øå: íåçì³ííèõ òðàäèö³é ùîäî ïîäàðóíê³â íåìàº, çäåá³ëüøîãî öå ëþäñüê³ âèãàäêè òà ôàíòàç³ÿ êîæíîãî çîêðåìà! Âîíè íà÷å ´óìîâ³, ÿê³ ñîá³ îáåðåòå, òàê³ é áóäóòü. À ÿêùî õòîñü âàì ñêàæå, ùî âè òðàäèö³é íå äîòðèìóºòåñü, òî ñì³ëèâî â³äïîâ³äàéòå: «À ìè ïðî òàêó òðàäèö³þ íå ÷óëè! Àëå ÷óëè ïðî ³íøó, òîìó çðîáèëè âñå ïî-ñâîºìó»!

Îëÿ Òåðåùóê


WWW.PARA.TE.UA

47


48

²ÍÒÅÐÂ’Þ Ç Ç²ÐÊÎÞ

²ñòîð³ÿ êîõàííÿ ö³º¿ ñï³âà÷êè, ïåðåìîæíèö³ ïðîåêòó «Øàíñ» ñïðàâä³ äèâîâèæíà. Íàòàë³ÿ Âàëåâñüêà òðè÷³ çíàéîìèëèñÿ ç³ ñâî¿ì ìàéáóòí³ì ÷îëîâ³êîì, ñò³ëüêè æ ðàç³â â³í ¿é îñâ³ä÷óâàâñÿ. Òà âîíà âàãàëàñÿ ñêàçàòè «Òàê», áî ñòàâèòüñÿ äî øëþáó äóæå ñåðéîçíî. Íàòàëÿ çíຠñåêðåò ñ³ìåéíîãî ùàñòÿ ³ ðàäî ïîä³ëèëàñÿ íèì ç ÷èòà÷àìè «Äî ³ ï³ñëÿ âåñ³ëëÿ».

Íàòàëþ, ïî÷àòîê âàøî¿ êàð’ºðè ïîâ’ÿçàíèé ³ç âåñ³ëëÿìè. Ùî ö³êàâîãî ïðèãàäóºòå ç òîãî äîñâ³äó? ß ïðàöþâàëà â ðåñòðàí³ ç åñòðàäíèì òåàòðîì «Ïðåì’ºðí³ ëþäè». Òàì áóëà ñïðàâæíÿ ñöåíà, êóë³ñè, êîíôåðàíñüº. Ìè ñòàâèëè ìþçèêëè. Âèñòóïàëè íà ð³çíèõ óðî÷èñòèõ ïîä³ÿõ. À ùîäî âåñ³ëü, òî âñå áóëî ñòàíäàðòíî, ïðîâîäèëîñÿ çà îáðÿäàìè, òðàäèö³ÿìè ïîä³ëüñüêî¿ çåìë³. Êîëè ÿ ïîò³ì çóñòð³÷àëà íà âóëèö³ ìîëîäÿò, âîíè ðîçïîâ³äàëè ìåí³, ùî äîáðå æèâóòü – öå áóëà äëÿ ìåíå íàéá³ëüøà íàãîðîäà.

ìè ç òåàòðîì âè¿õàëè íà äåíü íàðîäæåííÿ â Êàì’ÿíåöüÏîä³ëüñüêèé. Âîëîäÿ áóâ ñåðåä çàïðîøåíèõ ãîñòåé. Íà â’¿çä³ â Êàìÿíåöü-Ïîä³ëüñüêèé â íüîãî âð³çàëàñÿ ìàøèíà. Êîëè â³í ïðè¿õàâ âåñü ó êðîâ³, ÿ ïî÷àëà îáðîáëÿòè éîìó ðàíè, ïåðåâ’ÿçêè ðîáèòè. Îò ï³ñëÿ öèõ äîòèê³â ÿ é çàêîõàëàñÿ.

Ðîçêàæ³òü ³ñòîð³þ âàøîãî çíàéîìñòâà ç ÷îëîâ³êîì. Çíàéîìèëèñÿ ìè ç íèì òðè ðàçè âïðîäîâæ äâîõ ðîê³â. Ñïðàâà â òîìó, ùî äóæå áàãàòî ëþäåé ïðîõîäèëî ïîâç ìåíå. ² ÿ ïðîñòî íå çàïàì’ÿòîâóâàëà óñ³õ îáëè÷. Ëþäè ïðèõîäÿòü â ðåñòîðàí ³ éäóòü. Îäíèì ç ê볺íò³â áóâ ³ Âîëîäèìèð. ß éîìó äóæå ïîäîáàëàñÿ, ïîäîáàëîñü, ÿê ÿ ñï³âàþ. ³í â ìåí³ âáà÷àâ ïåðñïåêòèâíó ñï³âà÷êó.  íüîãî «ìîðîç ïî øê³ð³ á³ãàâ», ÿê â³í êàçàâ. Òîæ êîëè ìè çíàéîìèëèñÿ âæå âòðåòº, Âîëîäÿ âèð³øèâ, ùî á³ëüøå ìåíå íå â³äïóñòèòü.  òîé äåíü

ßê Âîëîäÿ Âàì îñâ³ä÷èâñÿ? Îñâ³ä÷åíü òàêîæ áóëî òðè (ñ쳺òüñÿ – àâò.). ×îìó? Òîìó ùî ÿ – ëþäèíà, ÿêà äî øëþáó ñòàâèòüñÿ äóæå ñåðéîçíî. Äî Âîëîä³ â ìåíå áóëî áàãàòî ïðîïîçèö³é âèéòè çàì³æ – ÿ ¿õ íå ïðèéìàëà. Òîìó ùî ÿ íå ìîãëà çíàéòè òîãî ñàìîãî ºäè-


WWW.PARA.TE.UA

49


50

ÐÓÁÐÈÊÀ

Âîëîäÿ âèð³øèâ, ùî á³ëüøå ìåíå íå â³äïóñòèòü

íîãî, õòî áóâ áè ìîºþ äðóãîþ ïîëîâèíêîþ. À Âîëîäÿ ñòàâ òàêèì. Òà ÿ âñå îäíî âàãàëàñÿ, áî ìîæíà ñêàçàòè «Òàê», à ïîò³ì âñå æèòòÿ øêîäóâàòè ïðî öå. ß âèð³øèëà, ùî òðåáà òðîøêè á³ëüøå ÷àñó, ùîá ìè âèð³øèëè, ùî ìîæåìî îäèí ç îäíèì ëàäèòè ³ æèòè. Öå áóëà äóæå êðàñèâà çàñí³æåíà çèìà. Ìè éøëè ç ðîáîòè, ïðîãóëþâàëèñÿ. Á³ëÿ âåëè÷åçíîãî-âåëè÷åçíîãî äóáà Âîëîäÿ ñòàâ íà êîë³íî ³ ïîïðîñèâ ì ðóêè ³ ñåðöÿ.

Âåñ³ëëÿ áóëî òàêèì, ÿê Âè ìð³ÿëè? ß ìð³ÿëà ò³ëüêè âèéòè çàì³æ. À ÿêèì ìຠáóòè âåñ³ëëÿ, ÿ ÷î-

ìóñü íå çàäóìóâàëàñÿ. Õîò³ëà îäÿãòè ñóêíþ, êðàñèâó ïèøíó, ÿê â ïðèíöåñè. Òàêó ³ âèáðàëà – íàéêðàùó, âñþ â êàì³íöÿõ Ñâàðîâñüê³.  íàñ íå áóëî áàãàòî ãîñòåé, òà âåñ³ëëÿ áóëî ÷óäîâèì. Ö³êàâî, ùî ï³ä ÷àñ âåñ³ëüíî¿ ïðîãóëÿíêè ïîãîäà çì³íþâàëàñÿ ê³ëüêà ðàç³â. ² çëèâà, ³ ñîíöå… Òà íàéêðàñèâ³øå – öå êîëè áóëî äâ³ âåñåëèêè: îäíà íàä îäíîþ.

ßêáè Âàø ÷îëîâ³ê íå áóâ Âàøèì ïðîäþñåðîì, Âè á ïðèõîâóâàëè éîãî â³ä ïóáë³êè çàäëÿ âèùèõ ðåéòèíã³â, ÿê öå çàçâè÷àé ðîáëÿòü ³íø³ ç³ðêè?

Íàâ³ùî ãðàòè íà òàêèõ ïî÷óòòÿõ? «Íå ÷èíè ïåðåëþáó», – ãîâîðèòüñÿ â Áîæ³é çàïîâ³ä³. À êîëè ïðèõîâóºø ñ³ìåéíèé ñòàí, òî, çíà÷èòü, âæå ãîòîâèé äî ñïîêóñè. ß íå íàìàãàþñÿ ñòàòè äëÿ êîãîñü áàæàíîþ. ² ç ñàìîãî ïî÷àòêó íå çáèðàëàñÿ ïðèõîâóâàòè ñâ³é ñ³ìåéíèé ñòàí. ß ââàæàþ, ùî ìîÿ ïóáë³êà, ÿêà ëþáèòü ìîþ òâîð÷³ñòü, – öå ëþäè âèñîêîìîðàëüí³. ß ïðîñòî ñï³âàþ ³ âèêîíóþ ñâîþ ì³ñ³þ íà Çåìë³, ÿêó ìåí³ äàâ Áîã. ² ÿ éîìó çà öå âäÿ÷íà, çà âñå, ùî â³í äëÿ ìåíå ðîáèòü.

Âàø³é ñ³ì’¿ óæå ñ³ì ðîê³â. Âæå, ÿê äîñâ³ä÷åíà äðóæèíà, ìîæåòå äàâàòè ïîðàäè íàøèì


WWW.PARA.TE.UA ÷èòà÷àì – ìîëîäÿòàì. Ùî ïîòð³áíî, íà Âàøó äóìêó, äëÿ ì³öíîãî øëþáó? Íåìຠòàêî¿ ñòðàõîâî¿ êîìïàí³¿, ÿêà ìîãëà áè çàñòðàõóâàòè øëþá â³ä ðîçëó÷åííÿ. Ïåðøà ïðîáëåìà – öå ñâàðêè, êîëè íåìຠâçàºìîðîçóì³ííÿ. Äðóãà ïðîáëåìà – öå ïîðàäè ðîäè÷³â.  êîæíîãî º ñâîº æèòòÿ ³ íå â êîæíîãî º ìîæëèâ³ñòü æèòè îêðåìî. Òðåáà ïîäáàòè, àáè õòîñü íå âòðó÷àâñÿ â âàø³ â³äíîñèíè. ѳì’ÿ – öå âåëè÷åçíà ðîáîòà. Ïîòð³áíî íå ò³ëüêè êîõàòè, àëå é ïîâàæàòè îäèí îäíîãî. Ïàì’ÿòàòè, ùî æèòòÿ äóæå øâèäêîïëèííå. Êîõàòè òðåáà ïðÿìî çàðàç, ïðÿìî ñüîãîäí³ ³ ðîáèòè âñå, àáè âè áóëè ðàçîì.

×óëà, ùî Âè, Íàòàëþ, íåàáèÿêà ãîñïîäèíÿ. ßê³ ãàñòðîíîì³÷í³ âïîäîáàííÿ ó Âîëîäèìèðà? ̳é ÷îëîâ³ê äóæå ëþáèòü ïàñòó ç ìîðåïðîäóêòàìè, ³òàë³éñüêó, ÿïîíñüêó êóõíþ. Ëþáèòü ñóïè.

Êîëè ïëàíóºòå â³ä÷óòè ðàä³ñòü ìàòåðèíñòâà? ßêùî õî÷åø ðîçñì³øèòè Áîãà, ðîçêàæè éîìó ïðî ñâî¿ ïëàíè. Ìè ùå íå äóæå ì³öíî ñòî¿ìî íà íîãàõ. Õî÷åìî ðîçøèðèòè æèòëîâó ïëîùó, àáè äèòèíà ìàëà ñâîþ îêðåìó ê³ìíàòó. Ìåí³ ùå á³îëîã³÷íèé ãîäèííèê äîçâîëÿº ðîê³â ï’ÿòü çà÷åêàòè.

Ñåñòðè÷êè ó Âàøîãî ìàéáóòíüîãî ìàëþêà âæå º – äîíüêè Âîëîäèìèðà â³ä ïåðøîãî øëþáó. ßê áóäóâàëè ³ç íèìè â³äíîñèíè?

Êðàùå ã³ð ìîæóòü áóòè ëèøå… çàêîõàí³ ó ãîðàõ

ß íå òîðêàëàñÿ ïèòàíü âèõîâàííÿ, òîìó ùî â íèõ º áàòüêî ³ ìàòè. ß ïðîñòî ñòàëà ¿õ òàê çâàíîþ ïîäðóãîþ ³ çàëèøàþñÿ íåþ. ßêùî ïîòð³áíî – ùîñü ï³äêàçóâàëà, âèáèðàëà îäÿã äëÿ íèõ, ÷èòàòè íàâ÷àëà. Êîëè áóâ ÷àñ – ïðèä³ëÿëà óâàãó. Ïîäðóæèòèñÿ ç ä³òüìè ïðîñòî. Òðåáà ïðèãàäóâàòè, ÿê òè ñåáå ïîâîäèâ â äèòèíñòâ³, ÷îãî òè õîò³â. Íó ³, çâè÷àéíî, íå äàâàòè «ñ³ñòè ñîá³ íà ãîëîâó». Êîëè ìè ç Âîëîäåþ ïîçíàéîìèëèñÿ, ÿ íå çíàëà ïðî éîãî ä³òåé. Ìèíóâ ÷àñ, ÿ çàêîõàëàñÿ. Òîä³ â³í, ÿê ñïðàâæí³é ÷îëîâ³ê, ñêàçàâ òàê, íà÷å ì³æ ³íøèì: «À òè õ³áà íå çíàëà, ùî â ìåíå äâîº ä³òåé?». ßêáè ÿ ä³çíàëàñÿ ðàí³øå, òî íàâ³òü íå íàìàãàëàñÿ á ÿê³ñü ñòîñóíêè çàâ’ÿçóâàòè. Ñâî¿é ìàì³ ÿ íå êàçàëà, ùî Âîëîäÿ ìຠäâîõ ä³òåé, òîìó ùî áîÿëàñÿ, ùî âîíà âïëèâàòèìå íà íàø³ â³äíîñèíè. Ìàìà ä³çíàëàñÿ ïðî öå, âæå êîëè ìè, ï³ñëÿ ê³ëüêîõ ðîê³â ïîäðóæíüîãî æèòòÿ, áðàëè øëþá â öåðêâ³. Òîä³ âîíà ñêàçàëà: «Íó ùî âæå çðîáèø? Âæå í³÷îãî».

Áëàãîä³éí³ñòü çàéìຠçíà÷íó ÷àñòèíó Âàøîãî æèòòÿ. Çâ³äêè ó Âàñ òàêèé ïîðèâ äî ìèëîñåð-

äÿ òà äîïîìîãè ³íøèì? ß ïðîñòî ëþáëþ ëþäåé – ³ âñå. Ìåí³ íå áàéäóæå, êîëè â êîãîñü ÿêàñü ïðîáëåìà. ß áåðó öå áëèçüêî äî ñåðöÿ, ñòàâëþ ñåáå íà ì³ñöå ³íøî¿ ëþäèíè. ϳñëÿ àâà𳿠(ó 2007 ð. ñï³âà÷êà ç ÷îëîâ³êîì ïîòðàïèëè â ÄÒÏ – àâò.) ÿ çðîçóì³ëà, ùî â òîé ìîìåíò ìåíå ìîãëî íå ñòàòè. Ðàç Ãîñïîäü çàëèøèâ ìåíå – çíà÷èòü, ÿ ïîâèííà ùå á³ëüøå ÷îãîñü äîáðîãî çðîáèòè.

Âàëåð³ÿ Êëèì÷óê

51


52

ÏËßÆÍÀ ÊÎËÅÊÖ²ß AJOUR - 2010

ÎÄÀ ѲÒÎÂÈÌ ÊÓÐÎÐÒÀÌ Íà ÿêîìó áåðåç³ âè çàñìàãàòèìåòå öüîãî ë³òà? Íà îñòðîâ³ Òåíåð³ôå, á³ëÿ ïðèìîðñüêèõ ñêåëü Ôóäæåéðè ÷è, ìîæå, íà ³ìåíèòîìó áðàçèëüñüêîìó ïëÿæ³ – Êîïàêàáàíà? Öüîãî ñåçîíó ijì ìîäíî¿ á³ëèçíè „Ajour” ðîáèòü âñåñâ³òíüî â³äîì³ êóðîðòè, ÿê í³êîëè, äîñòóïíèìè.

Êóïàëüíèê:

Îò, íàïðèêëàä, ñð³áíèé áëèñê Ñàíòà-Ìîí³êè. Óÿâ³òü, ÿê â öüîìó êóïàëüíèêó âè ëåæèòå íà ïëÿæ³ îäíîéìåííîãî ãîëë³âóäñüêîãî êóðîðòó. ³ä÷óéòå òåïë³ ö³ëóíêè ñîíöÿ, ïåñòîù³ ñâ³æîãî áðèçó, çàñïîê³éëèâèé øåï³ò ïðèáîþ... Àáî îñü ³íøèé ñöåíàð³é: âè ïðîãóëþºòåñÿ áåðåãîì „ïðèíöåñè ìîðÿ” – Êîïàêàáàíè. Õî÷à í³, ïðèíöåñà òóò âè. Ãåîìåòðè÷í³ â³çåðóíêè ö³º¿ ìîäåë³ ï³äêðåñëþþòü âàø³ çâàáëèâ³ ôîðìè – ³ êîõàíèé ïðîñòî íå â çìîç³ â³äâåñòè â³ä âàñ î÷åé.

ÁÎÐÀ-ÁÎÐÀ

Êîëåêö³ÿ ïëÿæíîãî îäÿãó Âåñíà-˳òî - 2010 âàáèòü ñîëîäêèìè ³ìåíàìè ðàéñüêèõ êóòî÷ê³â: Ìàÿì³, Áîðà-áîðà, Êîñòà-âåðäå, Ìàéîðêà, Êàë³ìàíòàí... Îáèðàþ÷è îäíó ç ìîäåëåé, âè íà÷å ðîáèòå âèêëèê ìð³ÿì ïðî íåçàáóòí³ ïîäîðîæ³.


WWW.PARA.TE.UA Êóïàëüíèê:

ÊÎÏÀÊÀÁÀÍÀ Êóïàëüíèê:

ÏÀÒÒÀÉß

Êóïàëüíèê:

ÌÀÄÅÉÐÀ

ÂÓË. ÐÓÑÜÊÀ, 19/2 ÒÅË.: (0352) 52 04 82 Äî ðå÷³, ïðèâàáëèâîþ âè áóäåòå ó áóäü-ÿêîìó êóïàëüíèêó ç êîëåêö³¿ „Ajour”. Àäæå äèçàéíåðè âðàõóâàëè ³íäèâ³äóàëüí³ñòü æ³íî÷èõ ô³ãóð ³ äëÿ êîæíî¿ ìîäåë³ ïåðåäáà÷èëè âàð³àòèâí³ ôàñîíè. Âàì çàëèøàºòüñÿ ëèøå îáðàòè áàæàíèé ñþæåò: ïåéçàæ åêçîòè÷íîãî îñòðîâà, ãðàéëèâèé ìîðñüêèé ìàëþíîê ÷è íàñè÷åí³ êîëüîðè ìð³é. À ìð³¿, äî ñëîâà, ìàþòü çäàòí³ñòü çáóâàòèñÿ. Òîæ, çàâ³òàâøè äî Äîìó ìîäíî¿ á³ëèçíè „Ajour”, âè ïðèäáàºòå íå ïðîñòî êóïàëüíèê ç ãàðíîþ íàçâîþ. Íå âèêëþ÷åíî, ùî öåé ïëÿæíèé îäÿã ìàãí³òîì ïðèòÿãíå çä³éñíåííÿ çàïîâ³òíèõ áàæàíü ïðî â³äïóñòêó íà çíàìåíèòîìó êóðîðò³.

Âàëåð³ÿ Êëèì÷óê

53


54

²ÍÒÅÐ’ªÐ

Ïîäðóæíÿ ñïàëüíÿ – öå íå ëèøå ì³ñöå äëÿ ñíó òà â³äïî÷èíêó, öå íàäçâè÷àéíî âàæëèâà ³ äóæå îñîáèñòà ÷àñòèíà âàøîãî äîìó. Öå ñâ³äîê íàé³íòèìí³øîãî òà íàéñîêðîâåíí³øîãî ó âàøîìó æèòò³. ³ä òîãî, ÿê îáëàøòîâàíà ñïàëüíÿ, çàëåæèòü åìîö³éíèé ñòàí ³ íàñòð³é ïîäðóææÿ. Ñàìå òîìó ïñèõîëîãè òà ñåêñîëîãè â îäèí ãîëîñ ðàäÿòü ðîçïî÷èíàòè áóä³âíèöòâî ñ³ìåéíîãî êîðàáëÿ ç ö³º¿ ê³ìíàòè. Ïðè öüîìó íàãîëîøóþòü, ùî ó ñïàëüí³ çàâæäè ïîâèíåí ïàíóâàòè îðåîë ïðèñòðàñò³.

ßêùî âè ïðàãíåòå â³ä÷óâàòè ñåáå áîãèíåþ ïåðåìîãè , âàø âèá³ð - ²ÊÒÎвß. Ðîçê³øíà ñïàëüíÿ îçäîáëåíà âèòîí÷åíèì ð³çüáëåííÿì . ²òàë³éñüêèé äåêîð, ùî ïðèêðàøຠë³æêî, êîìîä, äçåðêàëî òà øàôóêóïå íàäຠñïàëüí³é ê³ìíàò³ îñîáëèâîãî øàðìó. Îäíèì ïîðóõîì ðóêè îðòîïåäè÷íà ëàìåëüíà ðåø³òêà òà ìàòðàö çâ³ëüíÿº ì³ñöå äëÿ ïîñò³ëüíî¿ á³ëèçíè, öå äóæå çðó÷íî ³ ïðàêòè÷íî. Ðîäçèíêîþ äâîäâåðíî¿ òà òðèäâåðíî¿ øàôè-êóïå º âåðõíÿ ï³äñâ³òêà. Øàôà-êóïå îáëàäíàíà ôóðí³òóðîþ í³ìåöüêîãî âèðîáíèöòâà.

Æàãó÷à, ïðèñòðàñíà, íåïåðåäáà÷óâàíà ³ íåçâè÷àéíà ÊÀÐÌÅÍ. Öå ³ì’ÿ îñï³âàíå â ìóçèö³, âîçâåëè÷åíå ïîåòàìè , îìð³ÿíå çàêîõàíèìè áàãàòüîõ ïîêîë³íü. ³äòåïåð ÊÀÐÌÅÍ ìîæå ñòàòè ìð³ºþ âàøîãî äîìó. Äî çâè÷íîãî êîìïëåêòó – ë³æêî, øàôà, êîìîä, äçåðêàëî ³ ïðèë³æêîâ³ òóìáè äîäàºòüñÿ

²ÊÒÎвß

ÊÀÐÌÅÍ ùå é òóàëåòíèé ñòîëèê. ˳æêî êîìïëåêòóºòüñÿ äåðåâ’ÿíèìè îðòîïåäè÷íèìè ëàìåëÿìè. Ìîëî÷íî á³ëèé êîë³ð íàäຠê³ìíàò³ ñâ³òëà ³ ïðîñòîðó. À í³æí³ â³çåðóíêè, ùî äåêîðóþòü óñ³ åëåìåíòè ñïàëüí³ ðîáëÿòü ³íòåð’ºð âàøî¿ ñïàëüí³ ñïðàâæíüîþ ìð³ºþ.


WWW.PARA.TE.UA

ÁÀÐÎÊÎ Ñòèëü ºâðîïåéñüêîãî ìèñòåöòâà 16-18 ñòîð³÷÷ÿ ç åêñòðàâàãàíòí³ñòþ îðíàìåíòó, êîíòðàñò³â îá’ºìó õàðàêòåðíîþ ñâÿòêîâ³ñòþ ÿñêðàâî â³äòâîðåíèé ó ñïàëüí³ ÁÀÐÎÊÎ. Ñïàëüíÿ êîìïëåêòóºòüñÿ ì³ñòêèì êîìîäîì ç òðüîìà â³ää³ëåííÿìè, äâîìà ïðè ë³æêîâèìè òóìáàìè, äçåðêàëîì ³ ë³æêîì . Íà âàø âèá³ð ïðîïîíóºòüñÿ òàêîæ ÷îòèðè òà øåñòèäâåðíà øàôà. Ñåðåä ñïàëåíü-ÍÎÂèíîê ö³ øàôè îçäîáëåí³ íàéá³ëüøèì äçåðêàëîì. ³äïîâ³äíî äî ðîçì³ð³â ê³ìíàòè ³ âàøèõ îñîáèñòèõ äèçàéíåðñüêèõ çàäóì³â ïðèäáàòè

ìîæíà áóäü-ÿê³ åëåìåíòè ñïàëüí³. Âñå, ç ÷îãî êîìïëåêòóºòüñÿ ÁÀÐÎÊÎ , ÿê çðåøòîþ óñ³ ïðîïîíîâàí³ ÍÎÂÈÍÊÈ ïðîäàºòüñÿ ïîñåêö³éíî.

ÑÎÐÀß

ÁÓÄÈÍÎÊ ÌÅÁ˲ âóë. Òåêñòèëüíà, 2à òåë.: 43-38-08 www.nova.ua Ñïðàâæí³ì âèòâîðîì ìèñòåöòâà ³òàë³éñüêîãî ñòèëþ º ñïàëüíÿ ÑÎÐÀß. Öÿ ñïàëüíÿ, ÿêà íîñèòü ïîïóëÿðíå ³òàë³éñüêå ³ì’ÿ ïðèçíà÷åíà äëÿ åêñïðåñèâíèõ, åìîö³éíèõ, ÷óòëèâèõ çàêîõàíèõ ïàð. Ïåðåâàãîþ Ñîðà¿ º íàéá³ëüøå ç óñ³õ ñïàëåíü ë³æêî – øèðèíà ñÿãຠ180-òè ñàíòèìåòð³â. Øèðîê³ áèëüöÿ äîäàþòü ðîçê³øíîãî êîëîðèòó , à õàðàêòåðí³ ìåðåæàí³ äåêîðè íàäàþòü ö³é ñïàëüí³ äîâåðøåíîñò³ òà íåïîâòîðíîñò³. Øàôà, äçåðêàëî, êîìîä, ïðèë³æêîâ³ òóìáè ãàðìîí³éíî âïèøóòüñÿ â ³íòåð’ºð âàøî¿ íàé³íòèìí³øî¿ ê³ìíàòè ³ ñòâîðÿòü çàòèøîê ³ ñïîê³é âàø³é ñ³ì’¿.

55


56

ÒÐÀÄÈÖ²¯

Ç êîæíèì ðîêîì äåäàë³ ïîïóëÿðí³øèì ñòຠôåíøóé. Ìè êóïóºìî íåçðîçóì³ë³ ô³ãóðêè, ÿê³ ìàëè á ïðèíîñèòè óäà÷ó òà áàãàòñòâî, ïåðåñòàâëÿºìî ìåáë³, ùîá íå áóëî ñâàðîê ó ñ³ì’¿. Äåõòî íàâ³òü çàäóìóºòüñÿ íàä òèì, ÷è ïðàâèëüíî ðîçòàøîâàíèé ñàíâóçîë â îñåë³, àäæå ó êâàðòèðàõ ïëàíóâàííÿ ñòàíäàðòíå, (òîáòî âîäà º òàì, äå º òðóáè) à ôàõ³âö³ ³ç ôåí-øóþ ââàæàþòü, ùî â êîæíîìó ïðèì³ùåíí³ ìàþòü ä³ÿòè ñâî¿ çàêîíè, çà ÿêèìè ïîâèíí³ ðîçì³ùóâàòèñÿ æèâ³ ³ íåæèâ³ ïðåäìåòè…

Ôåí-øóé â óêðà¿íñüê³é îñåë³ Ïðåäêè íàø³ áóëè ñîíöåïîêëîííèêàìè, áî ñàìå ñîíöå ïðîãàíÿëî çèìó ³ ïðîáóäæóâàëî âñå æèâå íà çåìë³. Òîìó äâåð³ â õàòó çàâæäè äèâèëèñÿ íà ï³âäåíü. Íàâ³òü ïðè ë³í³éí³é çàáóäîâ³ âóëèöü, ãîëîâíà îçíàêà ðàäÿíñüêîãî ôåí-øóþ, ó ñåëàõ ³ äî ñüîãîäí³ äâåð³, ÿê ãîë³âêè ñîíÿõ³â, ïîâåðíåí³ äî ñîíöÿ.

Îòæå, «ôåí-øóé» - öå êèòàéñüêà ñèñòåìà ïðàâèëüíîãî îáëàøòóâàííÿ æèòòºâîãî ïðîñòîðó çã³äíî ³ç ïîòîêàìè Âñåñâ³òó. ßêùî äîòðèìóâàòèñü ö³º¿ ñèñòåìè, òî ó æèòò³ çàâæäè áóäóòü çäîðîâ’ÿ, óñï³õ, ùàñòÿ, ãðîø³, ãàðìîí³ÿ. Íàø íàðîä ïðîòÿãîì òèñÿ÷îë³òü âèðîáèâ âëàñíèé ñïîñ³á îáëàøòóâàííÿ æèòëà, âëàñí³ îáåðåãè, âëàñí³ çàñîáè áîðîòüáè ïðîòè çëèõ ñèë òà ïðèíàäæåííÿ äîáðà òà äîáðîáóòó ó ñâîþ îñåëþ.

Êîæåí êóòîê ìàâ ñâîº çíà÷åííÿ, â³äïîâ³äàâ ïåâí³é ñòîðîí³ ñâ³òó à òàêîæ âëàñòèâèì éîìó ñèëàì. Ïëàíóþ÷è ³íòåð’ºð íàø³ ïðàùóðè âðàõîâóâàëè öå, êîæíà ð³÷ ìàëà ñâîº ì³ñöå, ÿêå íå çì³íþâàëîñÿ ñòîë³òòÿìè. Öÿ ñèñòåìà äëÿ íàñ íàéãàðìîí³éí³øà, àäæå ï³äëàøòîâàíà ï³ä íàø ìåíòàë³òåò òà êë³ìàò. Îòæå, íå âñå ùî ïðèõîäèòü ³ç ÷óæèõ çåìåëü, êîðèñíå äëÿ íàñ.

Äâåð³ íà÷å ñòîÿòü ïîñåðåäèí³ ì³æ ñâ³òàìè. ×åðåç íèõ ñèìâîë³÷íî ëþäèíà íàðîäæóºòüñÿ (ç’ÿâëÿºòüñÿ, êîëè çàõîäèòü ) ³ ïîìèðຠ( âèõîäèòü, ïåðåñòóïàþ÷è ïîð³ã). Çâ³äñè ³ âèðàç ïåðåñòóïèòè ìåæó – ïîìåðòè.

âàëî çìîãó ïîñòàâèòè áóä³âëþ òà ãîñïîäàðñüê³ ñïîðóäè â³äïîâ³äíî äî ñòîð³í ñâ³òó.

 äàâíèíó, êîëè âèá³ð ì³ñöÿ äëÿ îñåë³ áóâ ìàã³÷íèì îáðÿäîì, âåëèêèì òà¿íñòâîì, ïîäâ³ðÿ ñòâîðþâàëèñü áåçñèñòåìíî, ïîâ’ÿçóþ÷èñü ì³æ ñîáîþ ñòð³÷êîþ äîðîãè, ùî âèëàñÿ â³ä õàòè äî õàòè. Öå äà-

Ñàìà æ õàòà ä³ëèëàñÿ ñ³íüìè íà äâ³ ïîëîâèíè: ë³âîðó÷ ðîçì³ùóâàëàñÿ êîìîðà, ïðàâîðó÷ – ñâ³òëèöÿ. Çà íàðîäíèì ñâ³òîãëÿäîì ë³âèé á³ê ñèìâîë³çóº æ³íî÷ó ñóòí³ñòü, ïîòîéá³÷íèé ñâ³ò. Òîìó òóò ÷àñòî íå ðîáèëè â³êîí. Öå öàðñòâî Áîãà Âåëåñà – Áîãà äîáðîáóòó, òîðã³âë³, äî òîãî æ Âåëåñ ïðèâîçèòü ÷îâíîì ³ç ïîòîéá³÷÷ÿ äóø³ ä³òåé,


WWW.PARA.TE.UA ùî ìàþòü íàðîäèòèñÿ íà ñâ³ò³. Ó êîìîð³ çáåð³ãàëîñÿ íàéá³ëüøå áàãàòñòâî õë³áîðîáà – çåðíî, à òàêîæ îäÿã, êîæóõè, ÷îáîòè, ðóøíèêè. Ó êîìîð³ ïðîõîäèëà ïåðøà øëþáíà í³÷: ââàæàëîñÿ, ùî öå äîïîìîæå ìîëîäÿòàì áóòè áàãàòèìè ³ íà äîáðî, ³ íà ä³òåé. Ïî ïðàâó ðóêó â³ä ñ³íåé ðîçì³ùóâàëàñÿ æèòëîâà ÷àñòèíêà – ñâ³òëèöÿ. Âæå ñàìà íàçâà º ñèìâîë³÷íîþ – «ñâ³ò ëèöÿ», ì³ñöå, äå çíàõîäèòüñÿ ñâ³òëîëèêå Ñîíöå. Òóò ïàíóº Äàæáîã – Áîã ñâ³òëà, òåïëà, çäîðîâ’ÿ, òâîðåöü óñüîãî æèâîãî íà çåìë³.

Æèòòÿ çà Ñîíöåì Ñîíöå íàðîäæóºòüñÿ íà ï³âí³÷íîìó ñõîä³, òàì äå ñòî¿òü ä³æà ç õë³áîì. Íîâîíàðîäæåíå ñîíå÷êî óñâ³äîìëþºòüñÿ íåìîâëÿì, ùî ñïèòü ó êîëèñö³ â öüîìó æ òàêè êóòêó. ßê íåìîâëÿ ùå íå õîäèòü ³ íå ãîâîðèòü, òàê ³ ñîíöå ùå íå ñâ³òèòü ³ íå ãð³º. Éîãî ãîëîâíå çàâäàííÿ – ðîñòè, ÿê ðîñòå ìàëå äèòÿ. Äî ïåðøîãî â³êíà, ùî çíàõîäèòüñÿ íà ñõ³äí³é ñò³í³, ñîíöå

Âîäà, âæå ñïðàâæíÿ, çíàõîäèëàñÿ â ä³æö³, â ï³âäåííî-çàõ³äíîìó êóòêó îñåë³. ϳäõîäÿ÷è äî çàõîäó, ñîíöå í³áè îïóñêàºòüñÿ â íå¿. Âîäà òóò ñèìâîë³çóº ð³÷êó, ÿêà ðîçä³ëÿº ñâ³òè ÿâíèé ³ ïîòîéá³÷íèé, ÷îëîâ³÷èé ³ æ³íî÷èé. Öå ÷àñ, êîëè ÷îëîâ³ê â ðîçêâ³ò³ ñèë çíàõîäèòü ñîá³ ïàðó â æèòò³, ïîºäíóºòüñÿ ³ç æ³íêîþ. Øëþá ñîíöÿ ³ âîäè – ãàðàíòóâàâ ùåäðèé ìàéáóòí³é âðîæàé, ³ äîáðîáóò.

Ïðàâîðó÷ â³ä äâåðåé, íà ï³âäåííîìó çàõîä³, ñòîÿëà ä³æà ç âîäîþ, íàâïðîòè íå¿, íà ï³âäåííîìó ñõîä³, íà ïîêóòò³, âèñ³ëè îáðàçè. Ïî ë³âó ðóêó, íà ï³âí³÷íîìó çàõîä³, çíàõîäèëàñÿ ï³÷, çà íåþ, íà ï³âí³÷íîìó ñõîä³, âèñ³ëà êîëèñêà òà ñòîÿëà õë³áíà ä³æêà. ³êíà ðîçì³ùóâàëèñÿ íà ñò³íàõ, ùî âèõîäèëè íà ñõ³ä ³ ï³âäåíü. Íà ï³âí³÷í³é ñò³í³ áóâ ëèøå íåâåëè÷êèé îòâ³ð íàä ï³÷÷þ, ÿêèé â³äêðèâàâñÿ ïðè íåñòà÷³ â ïðèì³ùåí³ ñâ³æîãî ïîâ³òðÿ. Ïîä³áíå âïîðÿäêóâàííÿ æèòëà çîâñ³ì íå âèïàäêîâå, âîíî â³äïîâ³äàëî äåííîìó òà êàëåíäàðíîìó ñîíÿ÷íîìó öèêëó, à òàêîæ æèòòºâèì ïåð³îäàì ñàìî¿ ëþäèíè. Âñå ïåðåë³÷åíå âèùå º çíàêîâèì ³ ìຠãëèáîêèé ñèìâîë³÷íèé çì³ñò.

Ö³ëèé äåíü ÷åðåç ï³âäåíí³ â³êíà ñîíöå îñâ³òëþâàëî òà îá³ãð³âàëî îñåëþ. Çñåðåäèíè õàòè â³êíî îáìàçóâàëè ÷åðâîíîþ ãëèíîþ, ñèìâîë³÷íî ïîçíà÷àþ÷è ì³ñöå, äå ïðîõîäèòü ñîíöå. ²ç çîâí³øíüîãî áîêó éîãî îáâîäèëè ñèíüîþ ôàðáîþ, ùî ñèìâîë³çóâàëà âîäó.

ï³äðîñòàº, ì³öí³º; ³ â õàòó çàçèðຠâæå ï³äë³òîê – âàãîìà ïîì³÷ áàòüêàì ïî ãîñïîäàðñòâó. ϳâäåííî-ñõ³äíèé êóòîê (êðàñíèé êóòîê, ïîêóòòÿ) â³äïîâ³äàâ âåñí³, ìîëîäîñò³, ï³çíüîìó ðàíêó. Ñàìå òóò çíàõîäèëèñü îáðàçè, ÿê³ áóëè ïðîâ³äíèêàìè Áîæî¿ ñèëè â îñåëþ.

Ïðîéøîâøè îñòàííº ï³âäåííå â³êíî, ñîíöå ñèìâîë³÷íî çàíóðþºòüñÿ â ïîòîéá³÷íèé ñâ³ò, ÿêèé, ÿê ïàì’ÿòàºìî, ïðåäñòàâëåíèé â îñåë³ êîìîðîþ, äå çáåð³ãàºòüñÿ îñíîâíå áàãàòñòâî ñ³ì’¿.  êîìîð³ ïî÷èíàºòüñÿ ³ ïðîò³êຠñåêñóàëüíå æèòòÿ ïîäðóææÿ. Âèá³ð ì³ñöÿ âèïðàâäîâóâàâ ñåáå ÿê ³ç ñèì��îë³÷íîãî, òàê ³ç ïðàêòè÷íîãî áîêó. Òóò Âåëåñ ãàðàíòóâàâ ïë³äí³ñòü ÷îëîâ³êà ³ æ³íêè òà çäîðîâå ñèëüíå ïîòîìñòâî, îäíî÷àñíî â³äîêðåìëåí³ñòü êîìîðè äîçâîëÿëà íå âñòóïàòè

57


58

ÒÐÀÄÈÖ²¯

â êîíôë³êò ç âèñîêèìè ìîðàëüíèìè íîðìàìè, ùî áóëè ïðèòàìàíí³ óêðà¿íñüê³é ñ³ì’¿. Îñ³ííº òà âå÷³ðíº ñîíöå õèëÿòüñÿ äî ñâîãî çàõîäó – ñèìâîë³÷íî¿ ñìåðò³. Âîíè çàõîäÿòü ó ï³÷, ÿêà ñèìâîë³çóº ñîáîþ ëîíî ìàòåð³-çåìë³, äå âñå æèâå íàðîäæóºòüñÿ, ³ ó ÿê³é âñå æèâå ïîìèðàº.

÷åðåç â³êíî ïåðåêèäàòè ê³íåöü ðóøíèêà ³ ñòàâèòè êóòþ - òàêèì ÷èíîì çàïðîøóâàëèñÿ ïðåäêè äî âå÷åð³. ßêùî íåìîâëÿ íàðîäæóâàëîñÿ õâîðèì, òî éîãî òðè÷³ ïåðåäàâèëè ÷åðåç â³êíî ç ðóê â ðóêè. ³äîìèé îáðÿä õðåùåííÿ, êîëè õðåñòÿòü äîðîñëó

Òóò ñïàëè ä³ä ç áàáîþ – íàéñòàðø³ ÷ëåíè ðîäèíè, ÿê³ âæå ãîòóþâàëèñÿ ïåðåéòè îñòàííþ ìåæó. Òóò æå ñïàëè ìàë³ ä³òè, ÿê³ ëèøå ïî÷èíàëè æèòè íà á³ëîìó ñâ³ò³.

³êîííèö³ ðîçìàëüîâóâàëè ñèíüî – á³ëèìè êîëüîðàìè òà òàºìíè÷èìè çíàêàìè, ó ÿêèõ ïðîãëÿäàþòüñÿ ïèñàíêîâ³ ñèìâîëè – áåðåãèí³, âîëîâ³ â³÷êà òà áàðàíÿ÷³ ð³æêè.

Òàê ñìåðòü ó íàðîäíîìó ñâ³òîãëÿä³ âèñòóïຠÿê ñâîºð³äíà âàã³òí³ñòü çåìë³, çàâäÿêè ÿê³é âñå ìåðòâå â³äðîäèòüñÿ äëÿ íîâîãî æèòòÿ. ßê çàëèøêè öüîãî â³ðóâàííÿ ó íàñ çàëèøèâñÿ çâè÷àé íàñèïàòè ãîðáèê çåìë³ íà ìîãèë³ – ñàìå â³í ³ ïîçíà÷ຠæèâ³ò âàã³òíî¿ æ³íêè.

Òîáòî â³êîííèöÿ – öå ðîçìàëüîâàíà ñèìâîë³÷íèìè çíàêàìè äåðåâ’ÿíà äîøêà. ²êîíà – òà æ ñàìà äîøêà, äå çîáðàæóºòüñÿ ðåë³ã³éíèé ñèìâîë.

Òðàäèö³éí³ îáåðåãè â îñåë³

Çðîáèâøè ïîâíå êîëî, Ñîíöå çíîâó íàðîäæóºòüñÿ íà ï³âí³÷íîìó-ñõîä³ – äå çíàõîäèòüñÿ êîëèñêà ç íåìîâëÿì. Òàêèì ÷èíîì íà íàøèõ çåìëÿõ ïîñòຠâ³ðà ó â³÷íå æèòòÿ, áåçñìåðòí³ñòü äóø³, ó ¿¿ âîñêðåñ³ííÿ – â³äðîäæåííÿ. ³êíî ñèìâîë³÷íî ïîçíà÷ຠâèõ³ä ó ïîòîéá³÷íèé ñâ³ò. Êîëèñü íàâ³òü ïîìåðëèõ âèíîñèëè ÷åðåç â³êíî àáî ÷åðåç ïðîëîì ó ñò³í³. ²ñíóâàëà òðàäèö³ÿ ó Ïðîâ³äíó íåä³ëþ

Êîëè ìè çàïëþùóºìî î÷³ – òî ö³ºþ 䳺þ í³áè â³äîêðåìëþºìî ñåáå â³ä çîâí³øíüîãî ñâ³òó ³ çîñåðåäæóºìîñÿ íà òîìó, ùî íå äîñòóïíî äëÿ ñïðèéíÿòòÿ ³íøèìè ëþäüìè, îïèíÿºìîñÿ ïî òîé á³ê ñâ³òó, ðîçïëþùèâøè î÷³ - â³äíîâëþºìî çâ’ÿçîê ³ç íàâêîëèøí³ì. Ïîä³áíó ðîëü â³ä³ãðຠ³ â³êî äîìîâèíè – âîíî â³äîêðåìëþº ïîê³éíèêà â³ä ñâ³òó æèâèõ. Åòèìîëîã³ÿ öüîãî ñëîâà òàêîæ ïåðåãóêóºòüñÿ ³ç ñëîâîì «³êîíà» - «â³êîíà».

ëþäèíó áåç ñâÿùåííèêà: öÿ ëþäèíà ïåðåëàçèòü ÷åðåç â³êíî – öå òå, ùî ñòî¿òü ì³æ òèì ³ öèì ñâ³òîì. Ñàìå æ ñëîâî «â³êíî» ïîõîäèòü â³ä «â³êî» («îêî»). ³êî – öå òå, ùî çàêðèâຠîêî ³ âîäíî÷àñ – äîìîâèíó.

Çäàâíà ëþäèíà â³ä÷óâàëà ïîòðåáó ùå ³ â ìàòåð³àë³çîâàíèõ çàõèñíèêàõ — îáåðåãàõ. Íàéäàâí³øèé çðàçîê îáåðåãà — æ³íî÷å áîæåñòâî, ÿêå áóëî ïîøèðåíèì ïðàêòè÷íî ó âñ³õ íàðîä³â. Ç íèì ïîâ’ÿçàíà ³ åòèìîëîã³ÿ ñëîâà «îáåðåã», ÿêå ïîõîäèòü â³ä ñëîâà «áåðåãèíÿ», ùî ð³âíîçíà÷íå ãðåöüêîìó «çåìëÿ». Ç Õ ñò., òîáòî ç ÷àñó ïðèéíÿòòÿ õðèñòèÿíñòâà, ñèìâîë³÷íèé ñåíñ Áåðåãèí³ (Âåíåðè, Ðîæàíèö³) áóëî ïåðåêëàäåíî íà îáðàç


WWW.PARA.TE.UA Áîãîðîäèö³.  íüîìó ëþäèíà âøàíîâóâàëà ñàìó ïðèðîäó, æèòòÿ, ïîäâèã ìàòåðèíñòâà. Çâ³äñè é ³êîíè òà îáðàçè â óêðà¿íñüêèõ õàòàõ, çíà÷åííÿ ÿêèõ çðîçóì³ëå - îõîðîíÿòè òà çàõèùàòè ðîäèíó â³ä âñÿêèõ íåãàðàçä³â. Òàê ÿê ñèìâîë³êà äâåðåé ò³ñíî ïîâ’ÿçàíà ³ç ñìåðòþ ³ íàðîäæåííÿì, òî æ ³ îáåð³ã âèêîðèñòîâóâàâñÿ â³äïîâ³äíèé – Äåðåâî Ðîäó. Òðàäèö³éíî á³ëÿ äâåðåé íà ñò³í³ ìàëþâàëîñÿ äåðåâî ðîäó, äå â³äì³÷àëèñÿ âñ³ ÷ëåíè ðîäèíè. óëêè äåðåâà òÿãíóòüñÿ âãîðó, â äåÿêèõ âèïàäêàõ ö³ ã³ëî÷êè í³áè âèðîñòàþòü îäíà ç îäíî¿ ïîêàçóþ÷è òàêèì ÷èíîì áåçïåðåðâíó ñïàäêîºìí³ñòü ïîêîë³íü. ×àñòî íà ã³ëêàõ çîáðàæàëè êâ³òè, ÿê³ ìàëè îâàëüíó ôîðìó ³ç çåðíàìè â ñåðåäèí³, ñèìâîë³çóþ÷è ñîáîþ ìàòêó, ùî óòðèìóº. ¯õ íå ìîæíà îïóñêàòè ãîë³âêàìè äîíèçó, ùîá íå íàêëèêàòè âèêèäíÿ àáî áåçïë³ääÿ. Îäèí ³ç íàéä³éºâ³øèõ îáåðåã³â - öå ï³äêîâà. Çà ôîðìîþ âîíà íàãàäóº ÷àøó. ×àøà ìîæå çáèðàòè, à ìîæå ðîçäàâàòè, òàê ³ ï³äêîâà, çàëåæíî â³ä ì³ñöÿ ³ ñïîñîáó ¿¿ ïðèêð³ïëåííÿ ìîæå âèñòóïàòè ïîäàòåëåì áëàã, àáî æ âì³ñòè-

ëèùåì öèõ áëàã. ßêùî ï³äêîâà â³øàºòüñÿ ð³æêàìè âíèç íàä äâåðèìà – âîíà º óîñîáëåííÿì Áîãà-Òâîðöÿ, ÷îëîâ³÷î¿ ñóòíîñò³ Âñåñâ³òó, ðóø³éíîþ ñèëîþ, ùî òâîðèòü æèòòÿ. Àëå êîëè ëþäè íå âì³þòü âèêîðèñòàòè ñâîþ óäà÷ó, òî ï³äâ³øåíà òàêèì ÷èíîì ï³äêîâà çðîáèòü âàøå æèòòÿ ùå õàîòè÷í³øèì.  òàêîìó âèïàäêó ï³äêîâó òðåáà â³øàòè ï³ä äâåðèìà àáî â íèæí³é ¿õ ÷àñòèí³ ð³æêàìè äîãîðè. ϳäâ³øåíà òàêèì ÷èíîì ï³äêîâà ñèìâîë³çóº Ìàò³ð-Çåìëþ, æ³íî÷ó ñóòí³ñòü Âñåñâ³òó, ÿêà çáåð³ãàº, âèíîøóº ³ íàðîäæóº æèòòÿ. Íàéãàðìîí³÷í³øèé âàð³àíò – âèêîðèñòîâóâàòè îáèäâ³ ï³äêîâè. Íå îáîâ’ÿçêîâî âèêîðèñòîâóâàâ ñïðàâæíþ ï³äêîâó, öå ìîæå áóòè ìàëþíîê íà äâåðÿõ, ñâ³òèëüíèê ó âèãëÿä³ ï³äêîâè. Ùå îäèí ð³çíîâèä îáåðåã³â – ñèìâîë³÷íèé â³íèê, ÿêèé íà÷åáòî âèì³òຠíå÷èñòó ñèëó ³ç æèòëà. ×àñòî äî íüîãî ïðèêð³ïëþþòü êâ³òè áåçñìåðòíèêà, êîëîñêè, ³íø³ ñèìâîë³÷í³ «ìàãí³òè» äëÿ äîáðîáóòó òà çäîðîâ’ÿ. Îäíì ³ç äîìàøí³õ îáåðåã³â º çâè÷àéíà öèáóëÿ, ÿêó ñòàâèëè äîãîðè âóñèêàìè ó ñêëÿíêó íà â³êí³ – òàêèì ÷èíîì âîíà íà÷åáòî çàïîá³ãຠâðîêàì. Íàø³ ïðåäêè ðàäøå êîðèñòóâàëèñü ñïðàâæí³ì â³íèêîì, ÿêèé ñòàâèëè ó êóòêó äîãîðè øèðîêîþ ÷àñòèíîþ: òàê â³í íå

ëèøå «âèì³òàâ» çë³ ÷àðè, àëå é íå äîçâîëÿâ ¿ì âçàãàë³ ïîòðàïèòè â ïðèì³ùåííÿ. Ó ³íøîìó êóòêó íà ïðîòèâàãó â³íèêîâ³ ÷àñòî ñòàâèëè ñîêèðó ÿê óîñîáëåííÿ ÷îëîâ³÷îãî çàõèñòó îñåë³. Òàêîæ óêðà¿íñüêà õàòà íå óÿâëÿºòüñÿ íàì áåç âèøèòîãî ðóøíèêà: öå íå ïðîñòî îáåð³ã (àäæå êîæåí ñèìâîë, âèøèòèé íà íüîìó, ìຠñâîº çíà÷åííÿ), àëå é àòðèáóò, ÿêèé áåðå ó÷àñòü ó âñ³õ åòàïàõ æèòòºâîãî öèêëó ëþäèíè. Íîâîíàðîäæåíîãî âêðèâàëè âèøèòèì ðóøíèêîì, êîëè äèòèíêó ñòðèãëè â îäíîð³÷íîìó â³ö³ – ¿¿ ñàäèëè íà ðóøíèê, ñòóïàííÿ íà ðóøíèê ìîëîäÿò ó öåðêâ³, çâ’ÿçóâàííÿ íèì ðóê â äåíü âåñ³ëëÿ… Òîáòî â³í ñóïðîâîäæóâàâ íàøèõ ïðåäê³â â³ä íàðîäæåííÿ àæ äî ñàìî¿ ñìåðò³. Âåëèêå çíà÷åííÿ ó äîì³ çàâæäè ìàëî äçåðêàëî, ÿêå ìîãëî íåñòè ÿê ïîçèòèâíó, òàê ³ íåãàòèâíó åíåðã³þ. Äçåðêàëî ïîãëèíຠåíåðã³þ íå ëèøå òîä³ êîëè ìè äèâèìîñü ó íüîãî, àëå é êîëè ïðîõîäèìî ïîâç. Òîáòî ÿêùî ìèìî íüîãî ïðîéøëà ëþäèíà ³ç ïîãàíèìè íàì³ðàìè, òî öå ìîæå çàøêîäèòè ÷ëåíàì ñ³ì¿. Òîìó íàø³ ïðåäêè çàâ³øóâàëè äçåðêàëî øòîðêîþ (ÿê ³êîíè), ÿêó â³äêðèâàëè ëèøå òîä³, êîëè òðåáà áóëî ñêîðèñòàòèñü äçåðêàëîì çà ïðèçíà÷åííÿì, îáîâ’ÿçêîâî «çàõèùàëè» éîãî âèøèòèì ðóøíèêîì. Ñàìå òîìó äî ñüîãîäí³øíüîãî äíÿ çáåðåãëàñü òðàäèö³ÿ çàâ³-

59


60

ÒÐÀÄÈÖ²¯

øóâàòè äçåðêàëà òà â³êíà òêàíèíîþ, êîëè â äîì³ º ïîê³éíèê. Íå âàðòî â³øàòè äçåðêàëî é íàâïðîòè âõ³äíèõ äâåðåé. Âîíî â³äáèâàòèìå îòðèìàíó åíåðã³þ íàçàä, ïåðåøêîäæàþ÷è âõîäæåííþ æèâèëüíî¿ åíåð㳿 â îñåëþ. Ùîá çðîçóì³òè âàæëèâ³ñòü äçåðêàëà òà éîãî ðîçì³ùåííÿ â îñåë³, ïðèãàäàéòå, ñê³ëüêè ð³çíèõ ìàã³÷íèõ îáðÿä³â òà âîðîæ³íü ïðîâîäÿòü âèêîðèñòîâóþ÷è ñàìå öåé àòðèáóò.

Òà ÿê áè òàì íå áóëî, ãîëîâíå ïàì’ÿòàòè, ùî ôåí-øóé — öå íå ò³ëüêè ïðàâèëüíî ðîçñòàâëåí³ ìåáë³, ðîçêèäàí³ øêàðïåòêè, ê³ò òà ïàïóãà ïðàâèëüíîãî êîëüîðó, öå ùå é âçàºìîçâ’ÿçîê ðîçóìó òà äóø³, ÿêîãî ïîòð³áíî äîñÿãíóòè ñàìîìó. Îëüãà Òåðåùóê


WWW.PARA.TE.UA

61


62

²ÍÒÅÐ’ªÐ

Ìàíëèâà ñèëà âîãíþ ñïîâíþº áóäü-ÿêå ïðèì³ùåííÿ ñâ³òëîì ³ òåïëîì, íàðîäæóº â ëþäèí³ ñïðàâæíº â³ä÷óòòÿ äîìàøíüîãî çàòèøêó. Íàïåâíî, ïðîñòî ñïðàöüîâóº íàøà ãåíåòè÷íà ïàì’ÿòü: àäæå ³ äàëåê³ ïðåäêè ðîçâîäèëè êîëèñü ó ñâî¿õ îñåëÿõ âîãîíü, çàõèùàþ÷èñü â³ä õîëîäó, òåìðÿâè, õèæàê³â ³ çëèõ äóõ³â. Âîãíþ ïðèïèñóâàëè îñîáëèâ³, ìàã³÷í³ âëàñòèâîñò³. Çðîçóì³ëî, â íàø³ äí³ êàì³í âæå íå íåñå òàêîãî ñåðéîçíîãî ôóíêö³îíàëüíîãî íàâàíòàæåííÿ, íåîáõ³äí³ñòü ó öüîìó, íà ùàñòÿ, â³äïàëà, àëå äóøó ã𳺠– áåçóìîâíî. Íå äèâíî, ùî çà ñòàòèñòèêîþ â³ä 80 äî 90% âëàñíèê³â çàì³ñüêèõ áóäèíê³â áàæàëè á ìàòè àáî âæå ìàþòü éîãî ó ñâîºìó áóäèíêó.

ÊÎÌÓ ßÊÈÉ ÊÀÌ²Í Âèá³ð êàì³í³â ñüîãîäí³ ñïðàâä³ âåëè÷åçíèé. гçíîìàí³òí³ñòü âàð³àíò³â äèçàéíó ïðîñòî âðàæàº: âñ³ ñòèë³ ³ àðõ³òåêòóðí³ íàïðÿìè – â³ä êàì’ÿíîãî äî êîñì³÷íîãî ñòîë³òòÿ. Âèá³ð ïîêóïöåâ³ óñêëàäíþº é ðîçìà¿ò³ñòü âèä³â êàì³í³â: äðîâ’ÿí³ òà åëåêòðè÷í³, â³äîêðåìëåí³ òà âáóäîâàí³, ç â³äêðèòîþ ³ çàêðèòîþ òîïêîþ. Íåäîñâ³ä÷åí³é ëþäèí³ íåâàæêî é ðîçãóáèòèñÿ. Òîæ ñïðîáóºìî ðîç³áðàòèñÿ: ÿêèé êàì³í ã³äíèé ñòàòè âàøèì äîìàøí³ì âîãíèùåì. Íàïðèêëàä, åëåêòðîêàì³íè – ³äåàëüí³ äëÿ ì³ñüêèõ êâàðòèð: âîíè íå ñïàëþþòü êèñåíü, îäíàê äîáðå ïðîñóøóþòü ³ ç³ãð³âàþòü ïîâ³òðÿ. À ðåæèì “åôåêò âîãíþ” äîçâîëèòü âàì ìèëóâàòèñÿ “õîëîäíèìè” ÿçèêàìè ïîëóì’ÿ. Êð³ì òîãî, òàê³ êàì³íè íåãðîì³çäê³, ñòèëüí³ ³ ñòâîðþþòü ó êâàðòèð³ àòìîñôåðó ñïîêîþ ³ âèòîí÷åíîãî êîìôîðòó. À îò ó ïðèâàòíîìó áóäèíêó àáî ìàºòêó ÷óäîâî âèãëÿäàòèìå äðîâ’ÿíèé êàì³í. ³í ñêëàäàºòüñÿ ç òðüîõ îñíîâíèõ ÷àñòèí: òîïêè, ïîðòàëó ³ äèìà-

ðÿ. Òîïêà – ì³ñöå, äå ãîðèòü âîãîíü, áóâຠâ³äêðèòîþ ³ çàêðèòîþ. ³äêðèòà ÿâëÿº ñîáîþ í³øó ç âîãíåòðèâêî¿ öåãëè àáî êåðàì³÷íèõ áëîê³â. Ïåðåä íåþ âñòàíîâëþþòü åêðàí àáî äåêîðàòèâíó ìåòàëåâó øèðìó, ÿêà ìîæå áóòè ñïðàâæí³ì âèòâîðîì ìèñòåöòâà. Êàì³í ç â³äêðèòîþ òîïêîþ íå íàêîïè÷óº òåïëî ³ ãð³º, äîêè â íüîìó ãîðèòü âîãîíü. Çàêðèòà òîïêà ñêëàäàºòüñÿ ç ìåòàëåâèõ ñò³í, ï³äñòàâêè, äèìîçá³ðíèêà ³ äâåðöÿò ç³ ñêëîì. Ñêëî – ñïåö³àëüíå, êâàðöîâå, âèòðèìóº òåìïåðàòóðó äî 800 ° Ñ. ßêùî çíèçèòè ïîäà÷ó ïîâ³òðÿ, òî îäíà â’ÿçêà äðîâ, ÿêà ó â³äêðèòîìó êàì³í³ ãð³ëà á 1-2 ãîäèíè, â çàêðèòîìó áóäå „ïðàöþâàòè” 8-10 ãîäèí.

ÄÅ, ßÊ ² ÊÎËÈ ÇÂÎÄÈÒÈ Îòæå, êàì³í âèáðàíèé. Òåïåð ñàìå ÷àñ çàéíÿòèñÿ éîãî âñòàíîâëåííÿì. Àëå ñë³ä ïàì’ÿòàòè, ùî êóñòàðíèé ï³äõ³ä ó ö³é ñïðàâ³ ìîæå ìàòè ñåðéîçí³ íàñë³äêè: çàì³ñòü äîâãîî÷³êóâàíîãî äæåðåëà íàñîëîäè âè ìîæåòå îòðèìàòè äæåðåëî ÷àäó. Çâåäåííÿ êàì³íó – ðîáîòà ìàéæå

þâåë³ðíà, ÿêà âèìàãຠòî÷íèõ ðîçðàõóíê³â ³ ñêðóïóëüîçíîãî âèêîíàííÿ, òîìó ¿¿ êðàùå äîâ³ðèòè ôàõ³âöÿì. Î÷åâèäíî, ùî âñòàíîâëþâàòè êàì³í íàéêðàùå ó ïðîöåñ³ áóä³âíèöòâà æèòëà àáî íà ñòà䳿 éîãî êàï³òàëüíîãî ðåìîíòó. Îäíàê ÿêùî ³äåÿ îáçàâåñòèñÿ äîìàøí³ì âîãíèùåì â³äâ³äàëà âàñ ï³çí³øå, íå âïàäàéòå ó â³ä÷àé. Ìàéñòðè êàì³ííèõ ñïðàâ çàïåâíÿþòü, ùî âáóäóâàòè êàì³í, òàê áè ìîâèòè, áåç øóìó ³ ïèëó, íå ïîðóøóþ÷è äîñêîíàëîñò³ ³íòåð’ºðó, ö³ëêîì ìîæëèâî. Ïîáóòóº äóìêà, ùî êàì³íó òðåáà íåîäì³ííî âèä³ëèòè ñïåö³àëüíèé çàë â áóäèíêó. Öå íå òàê. Êàì³í îðãàí³÷íî âïèñóºòüñÿ ó áóäü-ÿê³ ïðèì³ùåííÿ – â³ä êóõí³ äî ñïàëüí³. Á³ëüø òîãî, ó áóäèíêó ìîæóòü ÷óäîâî “óæèâàòèñÿ” íàâ³òü ê³ëüêà êàì³í³â. À ¿õ äåêîðàòèâí³ åëåìåíòè, ãàðìîíóþ÷è ç ³íòåð’ºðîì, ñòàþòü ñïðàâæíüîþ îêðàñîþ æèòëà. ªäèíà òóðáîòà – ñóâîðå äîòðèìàííÿ ïðàâèë ïîæåæíî¿ áåçïåêè.


WWW.PARA.TE.UA

ÒÅÏËÎ ÄÎÌÀØÍÜÎÃÎ ÂÎÃÍÈÙÀ

63


64

ÒÂÎÐײÑÒÜ

Äîðîñëà ïàí³ - öå â³äîìà òåðíîï³ëüñüêà õóäîæíèöÿ

ÍÀÒÀËß ÁÀÑÀÐÀÁ, à ¿¿ ëÿëüêè - öå ïðèñòðàñòü, ÿêà ðîäîì ³ç äèòèíñòâà. ² ïåðøå, ïðî ùî õî÷ó çàïèòàòè ïàí³ Íàòàëþ - ÷îìó ï³ñëÿ áàãàòüîõ óñï³øíèõ õóäîæí³õ âèñòàâîê â Óêðà³í³ òà çà êîðäîíîì çàõîò³ëîñÿ çâåðíóòèñÿ äî íå íàäòî ïîøèðåíîãî æàíðó- ñêóëüïòóðè ìàëèõ ôîðì (âèãîòîâëåííÿ ëÿëüîê)?


Êàòð³í Äåíüîâ

Äîìîãàðîâ

Ñîô³ Ëîðåí

WWW.PARA.TE.UA -ß ç äèòèíñòâà, îêð³ì òîãî, ùî ìàëþâàëà, ùå é äóæå äîáðå ë³ïèëà. ² êîëè áàòüêè ïîâåçëè ìî¿ ðîáîòè äî Ëüâîâà â ³íñòèòóò ïðèêëàäíîãî ìèñòåöòâà, òî âèêëàäà÷³â âðàçèëè íå ìàëþíêè, à ñàìå ë³ïêà. Âîíè â³äðàçó çàïðîïîíóâàëè ïðèâåçòè ìåíå, øêîëÿðêó, íà íàâ÷àííÿ äî ó÷èëèùà ïðè ³íñòèòóò³ ³ ðàäèëè í³÷èì ³íøèì, îêð³ì ë³ïêè, íå çàéìàòèñÿ. Àëå íàæàëü òàê íå ñêëàëîñÿ. Ñïåðøó ÿ ìàëþâàëà ëÿëüîê íà ïàïåð³ ³ ñòâîðþâàëà äëÿ íèõ ïàïåðîâèé îäÿã. À êîëè ó 5 ðîê³â áàòüêî ïîäàðóâàâ ìåí³ ñïðàâæíþ ëÿëüêó - öå áóëî âåëèêå ùàñòÿ. ß çáåð³ãàþ ¿¿ é äîñ³, íàâ³òü ñâîþ äîíå÷êó íàçâàëà òàê ñàìî - Ñîíÿ.

- Çàðàç ó âàø³é êîëåêö³³ á³ëüøå 50 ëÿëüîê, âèãîòîâëåíèõ âëàñíîðó÷. Çäåá³ëüøîãî öå àðòèñòè… - Ñïðàâä³, ïî÷àëà ÿ ç ê³íîãåðî¿â. ̳é áàòüêî áóâ ê³íîìåõàí³êîì, ³ ìè ç ìàìîþ ÷àñòî õîäèëè íà ñåàíñè.Óëþáëåí³ ãåðî¿ çãîäîì é ñòàâàëè ëÿëüêàìè. Ïåðøîþ áóëà ëÿëüêà Åðàñòà Ãàð³íà (àðòèñòà, ÿêèé ç³ãðàâ ðîëü êîðîëÿ ó ñòàðîìó, à òåïåð óæå ðîçôàðáîâàíîìó ô³ëüì³ «Ïîïåëþøêà»). ² ÿ çðîáèëà ¿¿ á³ëüøå äåñÿòè ðîê³â òîìó. Ïåðø³ ìî¿ ëÿëüêè áóëè âèãîòîâëåí³ ç ïðîñòèõ ìàòåð³àë³â (ïàï’º-ìàøå, ã³ïñó, ïàðàëîíó, òêàíèíè), àëå äëÿ ìåíå âîíè ö³íí³. Óñ³ ìî¿ ëÿëüêè - ³ ñòàð³, ³ íîâ³ - æèâóòü ç³ ìíîþ, ÿ ¿õ íå ïðîäàì çà æîäí³ ãðîø³. Ùî-

ðîêó ç’ÿâëÿþòüñÿ âñå íîâ³ø³ é íîâ³ø³ ìàòåð³àëè, ç ÿêèìè ïðàöþâàòè ëåãøå ³ ïðèºìí³øå. Òåïåð ÿ ðîáëþ ëÿëüêè ³ç ñïåö³àëüíîãî ïëàñòèêó, ÿêèé “íàðîùóþ” íà “ëÿëüêîâèé ñêåëåò” ³ç ìåòàëó òà ôîëüãè.

- Ñê³ëüêè ÷àñó ³äå íà âèãîòîâëåííÿ îäí³º¿ ëÿëüêè? - Íàä îäíèì îáðàçîì ïðàöþþ áëèçüêî ì³ñÿöÿ. Ùîïðàâäà, º ëÿëüêè íà ÿê³ ïîòðà÷åíî çíà÷íî á³ëüøå. Òàê áóëî ³ç ëÿëüêîþ Áð³äæèò Áîðäî. Äî ðîáîòè íàä íåþ ÿ ïîâåðòàëàñÿ áàãàòî ðàç³â, ³ íà ñüîãîäí³øí³é äåíü ùå íå çàâåðøèëà. Çàðàç ïëàíóþ ïåðåîäÿãòè ¿¿, ùîá êîñòþì ö³º¿ âåëèêî¿ æ³íêè ñèìâîë³çóâàâ ¿¿ åïîõó. Äî ñëîâà, îäÿã ó ïîðòðåòí³é ëÿëüö³ - öå ì³í³ êîï³ÿ ñïðàâæíüîãî êîñòþìó, ³ íà éîãî âèãîòîâëåííÿ éäå ñò³ëüêè æ ÷àñó ÿê íà äîðîñëèé. ³í ìຠáóòè îõàéíèì ³ îáîâ’ÿçêîâî äîðå÷íèì. À íåâäàëèé êîñòþì ÷è âçóòòÿ ìîæå ïåðåêðåñëèòè óñþ ïîïåðåäíþ ðîáîòó.

-ßêèé åòàï ó ðîáîò³ íàä ëÿëüêîþ º íàéâàæ÷èì? -Ìàáóòü, ïðîìàëüîâóâàííÿ îáëè÷÷ÿ. Äëÿ äîñÿãíåííÿ ìàêñèìàëüíî¿ ïîðòðåòíî¿ ñõîæîñò³ ³äå ³íîä³ äî òèæíÿ ÷àñó. Îáëè÷÷ÿ ìàëþþ àêðèëîâèìè ôàðáàìè, ³íîä³ àêâàðåëëþ. Òàêîæ âèêîðèñòîâóþ æ³íî÷ó êîñìåòèêó ³ ñóõ³ ïàñòåë³. Ùî ìåíøà ëÿëüêà, òî âàæ÷å ïðàöþâàòè íàä ¿¿ îáëè÷÷ÿì.

65


ÐÓÁÐÈÊÀ

Îëüãà Ñóìñüêà

-Óñ³ âàø³ ëÿëüêè – öå â³äîì³ ³ çíàìåíèò³ ëþäè. À ÷è ïðîáóâàëè ðîáèòè ëÿëüêè íà çàìîâëåííÿ?

Àíàñòàñ³ÿ Âåðòèíñüêà

66

-Âçàãàë³ òî ÿ òàêîãî íå ïðàêòèêóþ, àëå îäíîãî ðàçó ñïðîáóâàëà. Ìîÿ çíàéîìà ïîïðîñèëà çðîáèòè ëÿëüêó ç ¿¿ ïîäðóãè. Äëÿ ïîäðóãè öå ìàâ áóòè ñþðïðèç, îòæå ÿ ¿¿ íå áà÷èëà. Ìåí³ ëèøå äàëè äåñÿòîê ¿¿ ôîòîãðàô³é ó ð³çíèõ ðàêóðñàõ, ðîçïîâ³ëè ïðî ¿¿ õàðàêòåð, âäà÷ó, çâè÷êè… Ðåçóëüòàòîì áóëè ïðèºìíî âðàæåí³ óñ³: ÿ, ìîÿ çíàéîìà òà ¿¿ ïîäðóãàïðîòîòèï ëÿëüêè. “Çàìîâíà” ðîáîòà ï³øëà íàïðî÷óä ëåãêî. ² êîëè äî ìåíå çãîäîì çàâ³òàëà ó ãîñò³ æ³íêà – ïðîòîòèï ëÿëüêè – ÿ ìèìîâîë³ âèãóêíóëà: «Îé, ìîÿ ëÿëüêà ïðèéøëà!!!»

-Ïàí³ Íàòàëþ, ÿê³ åìîö³¿ ïåðåæèâàºòå, êîëè ïðàöþºòå íàä ëÿëüêîþ? -Ó ìåíå ñêëàâñÿ òîé ³äåàëüíèé âèïàäîê, êîëè ðîáîòà – öå ùàñòÿ! Âèãîòîâëåííÿ ëÿëüîê äëÿ ìåíå – öå ñâÿòî äóø³, ëåò òâîð÷îñò³, ñòàí åéôîð³¿. À ùå öå äóæå çàñïîêîþº íåðâè. ß ÷àñòî ïðàöþþ íî÷àìè, êîëè í³õòî íå â³äâîë³êàº. Ïðîòå, êîëè çàâåðøóþ ðîáîòó íàä ëÿëüêîþ, â³ä÷óâàþ äåÿêèé ñóì òà ñïóñòîøåííÿ. ² ï³ñëÿ íàðîäæåííÿ êîæíî¿ ëÿëüêè ÿ ïî÷èíàþ ïîâ³ëüíî ïîâåðòàòèñü äî ðåàëüíîãî æèòòÿ.

-×óëà, ùî ó êîæíî¿ ³ç âàøèõ ëÿëüîê º äåíü íàðîäæåííÿ ³ ïàñïîðò… -Äåíü çàâåðøåííÿ ðîáîòè íàä ëÿëüêîþ ³ º äíåì ¿¿ íàðîäæåííÿ, à ó ïàñïîðò³ ÿ âêàçóþ ìàòåð³àëè, ç ÿêèõ ëÿëüêó âèãîòîâëåíî, ôàðáè, ÿêèìè ¿¿ ðîçïèñàíî, ¿¿ ðîçì³ð ³, çâ³ñíî, äåíü ¿¿ íàðîäæåííÿ.

-À ÷è äîâîäèëîñÿ âàì ÷óòè ðåàêö³þ ïðîòîòèï³â ëÿëüîê íà ñâî¿ ì³í³ êîﳿ? -Òåðíîï³ëüñüê³ àðòèñòè âèñëîâëþâàëè ïîäÿêó, â³ä÷óâàëîñÿ, ùî ¿ì ïðèºìíî. Ëèøå îäèí àðòèñò ïîïðîñèâ ïîøèòè éîìó ³íø³ áðþêè. À îò Ëþäìèëà Ãóð÷åíêî, ï³ñëÿ òîãî, ÿê ¿é ïîêàçàëè ëÿëüêó, âèÿâèëà áàæàííÿ ç³ ìíîþ ïîçíàéîìèòèñÿ…Àëå òàê ³ íå äîâåëîñÿ…

-Ïàí³ Íàòàëþ, ÷è íå “âàã³òí³” âè íîâèìè ëÿëüêàìè? -Âàã³òíà, ³ çäàºòüñÿ òð³éíåþ. ß âèðîñëà íà ô³ëüìàõ Ëåîí³äà Ãàéäàÿ ³ óæå äàâíî ãîòóþñÿ äî ðîáîòè íàä ÷óäîâîþ òð³éêîþ – ëÿëüêàìè ³öèíà, ͳêóë³íà ³ Ìîðãóíîâà. Íàðàç³ ÿ îïðàöüîâóþ ãàçåòíî-æóðíàëüí³ ìàòåð³àëè, çáèðàþ ôîòî, áî õî÷ó äîñÿãòè ó ö³é ðîáîò³ ìàêñèìàëüíî¿ ïîðòðåòíî¿ ñõîæîñò³.

-Ùî æ, áàæàºìî âàì ïðèºìíî¿ “âàã³òíîñò³” òà ëåãêèõ “ïîëîã³â”. Ðîçìîâëÿëà Íàòàëÿ Äåíèñ


Ëó³ äå Ôþíåñ

Æåðàð Äåïàðäüº

Îêñàíà

Ëþäìèëà Ãóð÷åíêî

WWW.PARA.TE.UA 67


68

ÌÅÄÎÂÈÉ Ì²ÑßÖÜ

Ï

àãîðáè çí³æåí³ âîäàìè Âëòàâè ³ ÷àð³âíà àðõ³òåêòóðà, çà÷àðîâóþòü íîâîïðèáóëèõ ãîñòåé. Íåçâàæàþ÷è íà áóðõëèâó ³ñòîð³þ öüîãî ì³ñòà ³ â³äêðèòó ïîãëÿäó ïèøí³ñòü, ó Ïðàç³, áåçñóìí³âíî, º îñîáëèâå ðîìàíòè÷íå çà÷àðóâàííÿ, ÿêå äóæå ëåãêî âèÿâèòè. Ùîá ñïîâíà â³ä÷óòè íåïåðåâåðøåí³ñòü öüîãî îñîáëèâîãî ì³ñòà ïðîïîíóºìî âàì äåâ’ÿòêó íàéðîìàíòè÷í³øèõ ì³ñöü Ïðàãè, ÿê³, íà íàøó äóìêó, â³äîáðàæàþòü îñîáëèâèé ðîìàíòè÷íèé äóõ, à òàêîæ êîðèñí³ ïîðàäè, ÿê³ âàðòî âçÿòè íà îçáðîºííÿ øóêà÷àì ðîìàíòèêè ó ñòàðîäàâí³é Ïðàç³. ͳæíèìè ö³ëóíêàìè Ïðàãà â³äêðèâຠñâîþ íåçâè÷àéíó ÷àð³âí³ñòü...

Ïåðøèé ïîö³ëóíîê Ïàãîðá Ïåòðøèí, ùî ï³äí³ìàºòüñÿ íàä äîëèíîþ ð³êè íà ë³âîìó áåðåç³ - óëþáëåíå ì³ñöå çàêîõàíèõ, îñï³âàíå â ë³òåðàòóð³ é ï³ñíÿõ, òà ïîïðè öå, ÷èìàëî òóðèñò³â çàëèøà-

þòü Ïðàãó, òàê ³ íå ï³çíàâøè éîãî ñïðàâæí³é ðîìàíòè÷íèé äóõ. Ïàãîðá Ïåòðøèí - îñîáëèâå ì³ñöå, äå ìîæíà óñàì³òíèòèñÿ ³ â³äïî÷èòè ñåðåä ïèøíî¿ çåëåí³ â³ä ñóºòè, ì³ñüêèõ âèçíà÷íèõ ïàì’ÿòîê ³ ìàãàçèí³â. Çâèâèñò³ ñòåæêè çì³éêàìè â’þòüñÿ ñåðåä äåðåâ, ³ íà êîæíîìó ïîâîðîò³ ïîãëÿäó â³äêðèâàþòüñÿ çàõîïëþþ÷à ïàíîðàìà ì³ñòà. Ìàíèòü íåçáàãíåííîþ ÷àð³âí³ñòþ Ñõèë çà Ñòðàõîâèì ìîíàñòèðåì, òóò ðîçêèíóâñÿ ñàä, îñîáëèâî ïðåêðàñíèé â ïîðó âåñíÿíîãî öâ³ò³ííÿ, àëå êðàñà ñêàðá³â çîëîòîãî ì³ñòà, ùî âèäí³ºòüñÿ çâ³äóñ³ëü, çâàáèòü Âàøå ñåðöå áóäü-ÿêî¿ ïîðè ðîêó. Êîëè â³äâ³äàòè: Áóäü-êîëè. Íàâåñí³ - êâ³òó÷³ ÿáëóí³, ë³òî - ÷óäîâèé ÷àñ äëÿ ï³êí³ê³â íà òðàâ³, âîñåíè ëèñòÿ ïàëຠçîëîòèì ³ ì³äíèì êîëüîðîì, à ó ñóò³íêàõ âçèìêó ìîæíà ïîáà÷èòè êàçêîâèé âèä çàñí³æåíèõ äàõ³â ³ ìåðåõòëèâèõ âîãíèê³â. ßê ä³ñòàòèñÿ: ϳøêè â³ä ãî-

òåëþ. Âãîðó ïî ïàãîðáó ñàìîòóæêè àáî íà ôóí³êóëåð³.

Äðóãèé ïîö³ëóíîê Êàðë³â ì³ñò íà ñâ³òàíêó. Âñåñâ³òíüî â³äîìèé ïðàçüêèé êàì’ÿíèé ì³ñò XIV ñòîë³òòÿ - ä³éñíî îñîáëèâå ì³ñöå, îäíàê, ùîá ïîâí³ñòþ îö³íèòè éîãî êðàñó, íåîáõ³äíî çíàéîìèòèñÿ ç íèì ó ïåâíèõ óìîâàõ. Çàçâè÷àé ïðîòÿãîì äíÿ ì³ñò çàïîâíåíèé òóðèñòàìè, òîðãîâöÿìè, âóëè÷íèìè àðòèñòàìè, ó òîé ÷àñ ÿê ó ðàíêîâ³é ³ìë³, â³í çàíóðåíèé ó ì³ñòè÷íó àòìîñôåðó. Âè ìîæåòå ïîö³ëóâàòèñÿ ï³ä ïðèõèëüíèì ïîãëÿäîì Ïðàçüêîãî çàìêó, îòðèìàâøè â³÷íå ñâÿòå áëàãîñëîâåííÿ, àáî ï³ä ïîãëÿäîì ëåáåä³â ³ õìàðíîãî íåáà, ùî êóïàºòüñÿ â ìåðåõòëèâèõ âîäàõ Âëòàâè. Êîëè â³äâ³äàòè: Ðàíî âðàíö³ (äî 8 ðàíêó) àáî ï³çíî ââå÷åð³. ßê ä³ñòàòèñÿ: Ï’ÿòü õâèëèí ï³øêè â³ä ãîòåëþ.


WWW.PARA.TE.UA

69

Ïðàãà - ìàëüîâíè÷å ì³ñòî...

Òðåò³é ïîö³ëóíîê Ïðàçüêèé çàìîê âíî÷³. ßê ³ Êàðë³â ì³ñò, ðåçèäåíö³ÿ ÷åñüêèõ êîðîë³â çíàõîäèòüñÿ â ñïèñêó îáîâ’ÿçêîâèõ äëÿ â³äâ³äóâàííÿ ì³ñöü, òîìó òóò çàâæäè äîñèòü ëþäíî, àëå àòìîñôåðà çàìêó ïîâí³ñòþ çì³íþºòüñÿ äî ê³íöÿ äíÿ. Î 18.00 çàê³í÷óþòüñÿ îðãàí³çîâàí³ åêñêóðñ³¿, ³ òóðèñòè ïîñòóïîâî ïî÷èíàþòü éîãî çàëèøàòè. Äåÿê³ â³äâ³äóâà÷³, çíàþòü, ùî òåðèòîð³ÿ çàìêó çàëèøàºòüñÿ â³äêðèòîþ äî ï³çíüîãî âå÷îðà, êîëè ïðè ì³ñÿ÷íîìó ñâ³òë³ ìîæíà çðîáèòè ïðîãóëÿíêó ïðîñòîðèìè äâîðèêàìè, öåé ÷àñ º íà äèâî ñïîê³éíèì. Êîëè â³äâ³äàòè: Âîðîòà çàìêó çàêðèâàþòüñÿ î 23.00 ç ëèñòîïàäà ïî áåðåçåíü ³ î 24.00 â ðåøòó ïîðè ðîêó. ßê ä³ñòàòèñÿ: Òðàìâàºì äî çóïèíêè «Ïðàçüêèé Ãðàä».

×åòâåðòèé ïîö³ëóíîê Ôîðòåöÿ Âèøåãðàä, êîëèøíÿ ðåçèäåíö³ÿ êîðîë³â. Íà ö³é ñêåëÿñò³ êðó÷³, ùî çä³éìàºòüñÿ íàä Âëòàâîþ, ñüîãîäí³ ðîçòàøîâóþòüñÿ öåðêâà â íåî-ãîòè÷íîìó ñòèë³, ôîðòåö³ ÷àñ³â åïîõè áàðîêî, íåâåëè÷êèé ïàðê ³ç ô³ãóðàìè ³ çíàìåíèòå êëàäîâèùå, äå ïîõîâàíî áàãàòî â³äîì��õ ïèñüìåííèê³â, õóäîæíèê³â òà êîìïîçèòîð³â ×åõ³¿. Êîëè â³äâ³äàòè: Âïðîäîâæ ðîêó. ßê ä³ñòàòèñÿ: Ìåòðî «Ñ» äî çóïèíêè «Âèøåãðàä».

Ï’ÿòèé ïîö³ëóíîê Ïàðê Ñòðîìîâêà íàéäàâí³øèé òà íàéá³ëüøèé ïàðê â Ïðàç³. Òóò ç ëåãê³ñòþ ìîæíà ïðîâåñòè âåñü äåíü, ãóëÿþ÷è ñåðåä âèñîêèõ äåðåâ ³ êâ³òó÷èõ êóù³â. Âèøóêàíèé,

ìèðîëþáíèé, ³ â òîé æå ÷àñ çëåãêà ìåëàíõîë³éíèé, ïàðê Ñòðîìîâêà íåçì³ííî ñõèëÿº äî ðîìàíòèêè - âñ³ ïîêîë³ííÿ ÷åñüêèõ ïîåò³â âèõâàëÿëè éîãî çà öå. Ìàëüîâíè÷èé ïàâ³ëüéîí ó ïñåâäî-ãîòè÷íîìó ñòèë³ ï³äêðåñëþº ðîçì³ð ïàðêó, ùî ðîçêèíóâñÿ â³ä êðóòîãî ïàãîðáà äî áåðåã³â Âëòàâè; ÿêùî ïåðåéäåòå ÷åðåç ì³ñò, ïîòðàïèòå äî âîð³ò Ïðàçüêîãî çîîïàðêó. Êîëè â³äâ³äàòè: Âåñíà, ë³òî àáî îñ³íü. ßê ä³ñòàòèñÿ: Òðàìâàºì äî çóïèíêè «Âèñòàâ³øòå».

Øîñòèé ïîö³ëóíîê Ïîòàºìí³ ñàäè. Ìàëà Êðà¿íà - îäèí ç íàéðîìàíòè÷í³øèõ ðàéîí³â Ïðàãè ç ïàëàöàìè ó ñòèë³ áàðîêî, ïëîùàìè, âèìîùåíèìè êàì³ííÿì, çâèâèñòèìè àëåÿìè ³ áóéíîþ çåëåííþ. Ó òîé ÷àñ, ÿê ñàäè ïàëàöó Âàëëåíøòàéíà ç


70

ÌÅÄÎÂÈÉ Ì²ÑßÖÜ

õèìåðíèìè îãîðîæàìè, ñòàòóÿìè, ïàâ³ëüéîíàìè ³ ãðîòàìè, áåçïåðå÷íî, ñïðàâëÿþòü âðàæåííÿ, àêóðàòíèé òåðàñîâèé ñàä Âðòáîâñêà, â ÿêèé ìîæíà ïîòðàïèòè ÷åðåç íåïîì³òí³ âîðîòà, ðîçòàøîâàí³ á³ëÿ Ìàëîñòðàíñüêî¿ ïëîù³, âíîñÿòü ñâîº îñîáëèâå âðàæåííÿ íà â³äâ³äóâà÷³â. Ùå á³ëüø ðîìàíòè÷í³, õî÷ ³ íå òàê³ âèäîâèùí³, Âîÿíîâ³ ñàäè, íàéñòàð³ø³ çàïîâ³äí³ ñàäè Ïðàãè. Öåé ÷àð³âíèé êóòî÷îê õîâàºòüñÿ çà ñò³íîþ ³ äîáðå â³äîìèé ò³ëüêè ì³ñöåâèì æèòåëÿì, ÿê³ ö³íóþòü öåé ñ³ëüñüêèé îàçèñ, ïîâíèé ôðóêòîâèõ äåðåâ ³ äåðåâ’ÿíèõ ëàâî÷îê. Êîëè â³äâ³äàòè: ³äêðèòî ö³ëèé ð³ê, àëå êðàùèé ÷àñ äëÿ â³äâ³äóâàííÿ - âåñíà. ßê ä³ñòàòèñÿ: äåñÿòèõâèëèííà ïðîãóëÿíêà ï³øêè â³ä ãîòåëþ, àáî òðàìâàºì äî çóïèíêè «Ìàëîñòðàíñüêà».

Ñüîìèé ïîö³ëóíîê Îëåíÿ÷èé ð³â. Îô³ö³éíî â³í íå º ñàäîì: éîãî êðóò³ ñõèëè ïðèõîâàí³ çà âèñîêèìè äåðåâàìè, à çåìëÿ ïîêðèòà

äèêèìè òðàâàìè ³ ïëþùåì. Ó çàõ³äí³é (âåðõí³é) éîãî ÷àñòèí³ º íåâåëèêà ãàëÿâèíà. Öå ÿê ³ ðàí³øå íàïîëîâèíó äèêå ì³ñöå, ð³çêî êîíòðàñòóº ç ðîçê³øøþ Ïðàçüêîãî çàìêó ³ Ñîáîðó Ñâÿòîãî ³òà, ùî ï³äí³ìàþòüñÿ íàä íèì. Òóò íå ÷óòè ãàìîðó òóðèñòè÷íî¿ Ïðàãè, ë³òíüîãî äíÿ â ïîâ³òð³ âèòຠàðîìàò òðàâè ³ äèêèõ êîëüîð³â, à íàâêîëî íåìຠí³êîãî, êð³ì ïòàõ³â, ìåòåëèê³â ³ Âàøîãî êîõàíîãî.

ÿê³ ìîæíà îðåíäóâàòè íà Ñëîâ’ÿíñüêîìó îñòðîâ³, â³äîìèé òàêîæ ï³ä íàçâîþ Æîô³í. Ò³ëüêè â³äïëèâøè, Âè â³ä÷óâàºòå ö³ëêîâèòó ïåðñïåêòèâó çì³íè ì³ñòà, çàòèõຠøóì, ïîãëÿäó ïîñòàþòü íîâ³ âèäè ³ äåòàë³. Çàíàäòî ïàëê³ îá³éìè ìîæóòü âèêëèêàòè ñõâàëåííÿ òèõ, ùî çíàõîäÿòüñÿ íà áåðåç³ ³ çàçäðÿòü Âàì. Áóäüòå óâàæí³, ñë³äêóéòå, ùîá ÷îâåí íå íàõèëèâñÿ.

Êîëè â³äâ³äàòè: гâ â³äêðèòèé ç êâ³òíÿ ïî æîâòåíü ³ çàêðèâàºòüñÿ íà í³÷. Íàéðîìàíòè÷í³øèé ÷àñ äëÿ â³äâ³äóâàííÿ - ðàíîê, êîëè òðàâà ïîêðèòà ðîñîþ àáî ë³òí³ ñóò³íêè íà çàõîä³ ñîíöÿ. ßê ä³ñòàòèñÿ: Òðàìâàºì äî çóïèíêè «Ïðàçüêèé Ãðàä».

Êîëè â³äâ³äàòè: Ç êâ³òíÿ ïî æîâòåíü, â çàëåæíîñò³ â³ä ïîãîäè ßê ä³ñòàòèñÿ: Òðàìâàºì äî çóïèíêè «Íàðîäíèé ä³âàäëî» (Ïðàçüêèé íàö³îíàëüíèé òåàòð).

Âîñüìèé ïîö³ëóíîê Ïðîãóëÿíêà íà ÷îâí³

óâàííÿ îïåðè çàâæäè ÷àð³âíå, à Ïðàãà ïðîïîíóº òðè ìîæëèâîñò³ - âåëè÷íèé Íàö³îíàëüíèé òåàòð, êðèõ³òíèé, ñõîæèé íà ñêðèíüêó äëÿ êîøòîâíîñòåé Ñîñëîâíèé òåàòð (ì³ñöå ïðåì’ºðè îïåðè «Äîí Æóàí», ÿêîþ äèðèãóâàâ ñàì Ìîöàðò) ³ ÷åðâîíî-çîëîòó Äåðæàâíó

ïî Âëòàâ³. г÷êà ìîæå áóòè äóøåþ ì³ñòà, ³ ïðàçüêà Âëòàâà ç³ ñâî¿ìè ìîñòàìè ³ íàáåðåæíèìè äëÿ ïðîãóëÿíîê - ïîçà ñóìí³âîì º íåþ. Ó ë³òíþ ïîðó ¿¿ íåñï³øíà òå÷³ÿ ïåðåðèâàºòüñÿ ìàëåíüêèìè ÷îâíàìè,

Äåâ’ÿòèé ïîö³ëóíîê Ëîæà â îïåð³. ³äâ³ä-


WWW.PARA.TE.UA

71

îïåðó Ïðàãè. Äëÿ íåïåðåâåðøåíî¿ àòìîñôåðè, çàáðîíþéòå ëîæó ö³ëêîì òà îòðèìàéòå îêñàìèòîâèé ïðèòóëîê, äå Âè çìîæåòå íàñîëîäèòèñü îïåðîþ à ùå - îäíå îäíèì. Êîëè â³äâ³äàòè: Ñåçîí â Ïðàçüê³é îïåð³ òðèâຠç âåðåñíÿ ïî ÷åðâåíü. ßê ä³ñòàòèñÿ:  ë³ìóçèí³. Êâèòêè íåîáõ³äíî çàáðîíþâàòè çàçäàëåã³äü

Íàä³ÿ Ïîëüîâà


72

ÌÀÒÅÐÈÍÑÒÂÎ

Ó ïîïåðåäí³õ íîìåðàõ æóðíàëó «Äî ³ ï³ñëÿ âåñ³ëëÿ» ìè ðîçïî÷àëè âåñòè ñâîºð³äíèé ùîäåííèê âàã³òíî¿ æ³íêè, äå âîíà êîðîòêî îïèñóâàëà ñâî¿ â³ä÷óòòÿ. Íàãàäàºìî, ùî ñòàòè ìàìîþ íàøà æóðíàë³ñòêà ãîòóºòüñÿ âæå âäðóãå, îòæå, îñîáëèâèõ íåñïîä³âàíîê öåé ñòàí äëÿ íå¿ íå ïðèí³ñ. Îäíàê âîíà íàìàãàºòüñÿ ïåðåäàòè íàøèì ÷èòà÷àì íàéîñîáëèâ³ø³ ìèò³, ç ÿêèìè âîíè ç³òêíóòüñÿ ó «ö³êàâîìó ñòàí³», ³, íàñê³ëüêè öå ìîæëèâî, äîïîìîãòè ïîðàäàìè.

ÃÐÓÄÅÍÜ Ðîçïî÷èíàºòüñÿ äóæå âàæêèé ³ â³äïîâ³äàëüíèé ïåð³îä: ñòຠíàäçâè÷àéíî âàæêî ô³çè÷íî. Íåïîâîðîòêà õîäà, âàæêå äèõàííÿ, ïðàêòè÷íî â³äñóòí³é ñîí… Ç’ÿâèâñÿ ñòðàõ ïåðåä ïîëîãàìè, õî÷à äî öüîãî ÷àñó ïðî öå íàâ³òü íå äóìàëà. ßê ò³ëüêè-íî ä³çíàëàñü ïðî âàã³òí³ñòü, ïî÷àëà òóðáóâàòèñü ïðî òå, ÿê ïåðåæèòè ö³ äåâ’ÿòü ì³ñÿö³â, à ïðî ï³êîâèé ìîìåíò öüîãî ñòàíó, ïðî ñàì³ ïîëîãè, ÷îìóñü çãàäàëà áåç îñòðàõó.

Íàâ³òü ³ç çàäîâîëåííÿì: íåçð³âíÿííà ðàä³ñòü, êîëè ï³ñëÿ âàæêî¿ âèñíàæëèâî¿ íî÷³ ïåðåéì íà ãðóäè êëàäóòü êðèõ³òêó, ÿêà çäèâîâàíî ðîçãëÿäàºòüñÿ äîâêîëà ³ ñìîê÷å ñâ³é ìàëåñåíüêèé êóëà÷îê… Áîëþ íà÷å ³ íå áóëî, ñëüîçè - ò³ëüêè â³ä áåçìåæíîãî ùàñòÿ – íàðîäæåííÿ ìàëåíüêî¿ ëþäèíè. Òà ÷èì áëèæ÷å äî ÷àñó ïîëîã³â, òèì ãîñòð³øèìè ñòàþòü ïåðåæèâàííÿ, ïðèãàäóþòüñÿ íå íàäòî ïðèºìí³ ìîìåíòè.

Òà º ùå îäíà ïðè÷èíà äëÿ õâèëþâàííÿ: ñòàðøèé ñèí, ÿêîìó âñüîãî òðè ç ïîëîâèíîþ ðîêè. ßê â³í ñïðèéìå ïîÿâó íîâîãî ÷ëåíà ñ³ì’¿? Ùî â³í äóìàòèìå, ïðî çì³íè, ÿê³ íåìèíó÷³ ç ïîÿâîþ íåìîâëÿòè â äîì³? ², íàéãîëîâí³øå, ÿê çíàéòè ìîæëèâ³ñòü ïðèä³ëÿòè äîñòàòíüî óâàãè îáîì ä³òÿì? Àäæå äëÿ ìàëþêà öå æèòòºâà íåîáõ³äí³ñòü, äëÿ ñòàðøîãî ñèíà – öå ï³äòâåðäæåííÿ òîãî, ùî äëÿ íüîãî í³÷îãî íå çì³íèëîñü,


WWW.PARA.TE.UA ùî ìàìà ëþáèòü éîãî òàê, ÿê ³ ðàí³øå. Òîìó çàðàç ìàéæå âñ³ íàø³ ç íèì ðîçìîâè - ïðî çì³íè, ÿê³ ÷åêàþòü íà íàñ. ß ãîòóþ éîãî äî òîãî, ùî íà ê³ëüêà äí³â ³ íî÷åé ïîòðàïëþ ó ë³êàðíþ, äå íàðîäæó ìàëåíüêîãî áðàòèêà. Ïîêàçóþ ñèíîâ³ éîãî äèòÿ÷³ ôîòîãðàô³¿ òà â³äåî, â³í ö³êàâèòüñÿ, ÿê ìîæíà áóäå ãðàòèñü ³ç íîâîíàðîäæåíèì, ÷è ìîæíà áóäå éîãî êóïàòè, ïðèì³ðîì. Çäàºòüñÿ, ùî â öüîìó ïëàí³ âñå ìຠáóòè äîáðå.  òîé æå ÷àñ, ùîá áóòè êðàùå ï³äãîòîâàíîþ äî ïîëîã³â, ïåðåãëÿäàþ ñàéòè äëÿ ìàéáóòí³õ ìàòóñü, îçíàéîìëþþñü ³ç ìåòîäàìè çíåáîëåííÿ ïîëîã³â. ßê âæå çãàäóâàëîñü, «Øêîëó ìàòåðèíñòâà» íå â³äâ³äóâàëà ó çâ’ÿçêó ³ç åï³äå쳺þ. Çíàþ, ùî îðãàí³çì äî äðóãèõ ïîëîã³â ï³äãîòîâàíèé êðàùå, àí³æ äî ïåðøèõ.  ³äåàë³ âñå ìàëî á â³äáóòèñü çíà÷íî øâèäøå ³ ëåãøå, àäæå ðîäèòè – öå ÿê âì³òè ïëàâàòè: â ïîòð³áíèé ìîìåíò ñïðàöüîâóº á³îëîã³÷íà ïàì’ÿòü îðãàí³çìó. Òàêîæ õâèëþº òå, ùî ìè ïëàíóâàëè íàðîäæóâàòè ðàçîì ³ç ÷îëîâ³êîì, òà ÷åðåç êàðàíòèí öüîãî çàäóìó íå âäàñòüñÿ ðåàë³çóâàòè. Öå íå íàäòî äîáðå âïëèíóëî íà ìåíå – ÿ äóæå ñïîä³âàëàñü, ùî ïàðòíåðñüê³ ïîëîãè ïðîéäóòü çíà÷íî ïðèºìí³øå, àí³æ â îòî÷åíí³ ÷óæèõ ëþäåé. ² îò, â³í ìîìåíò ³ñòèíè: ìîÿ ë³êàðêà êàæå, ùî ÿ ìàëà á íà-

ðîäèòè äî Íîâîãî ðîêó. Òóðáîòà ³ õâèëþâàííÿ ïåðåðîñòຠó ³íøå ðóñëî – õî÷åòüñÿ öå ñâÿòî çóñòð³òè âäîìà, ç ñ³ìº’þ, à íå â ïîëîãîâîìó áóäèíêó. Àëå öå âæå äð³áíèö³, ïîð³âíÿíî ç³ âñ³ì ³íøèì…

Ѳ×ÅÍÜ Òàê, öå çíîâó ÿ. Âæå ñ³÷åíü, àëå ïðîãíîçè íàðîäèòè äî Íîâîãî ðîêó íå ñïðàâäèëèñü. Ïîçàäó Íîâèé ð³ê, гçäâî, âñ³ ñâÿòà – à ì³é ìàëþê íå ïîñï³øຠç’ÿâëÿòèñü íà ñâ³ò. Ñòàí âàã³òíîñò³ ñòຠâæå íåñòåðïíèì. Êîëèñü ÷óëà äóìêó, ùî âàã³òí³ñòü íåïîâèííà çàê³í÷óâàòèñü äî òîãî ÷àñó, ïîêè ìàìà ïîâí³ñòþ íå ãîòîâà äî ïîëîã³â – ³ ô³çè÷íî,³ ìîðàëüíî. Ñòðàõ ïåðåä ïîëîãàìè âæå ïîçàäó, ÿ âæå ãîòîâà íà âñå, ùîá ïîçáóòèñü òÿãàðÿ ó âèãëÿä³ âåëåòåíñüêîãî æèâîòà ³ âñ³õ íåçðó÷íîñòåé ïîâ’ÿçàíèõ ³ç íèì. Íåñòåðïíèì ñòຠî÷³êóâàííÿ ìîìåíòó, êîëè íàðåøò³ çìîæó âçÿòè ñâîº äèòÿòêî íà ðóêè… Çäàºòüñÿ, ùî öå íàçàâæäè, ùî í³êîëè íå çàê³í÷èòüñÿ öåé ñòàí áåçïåðåðâíîãî õâèëþâàííÿ òà â³ä÷óòòÿ âàæêîñò³. Îñòàíí³ äâà ì³ñÿö³ ïðîõîäÿòü ó ñòàí³ ïîñò³éíî¿ ãîòîâíîñò³: íàéìåíøèé á³ëü ÷è äèñêîìôîðò ó æèâîò³ ñïðèéìàºòüñÿ ÿê ïî÷àòîê ïåðåéì. Îäðàçó çàñ³êàþ ÷àñ (àäæå ïåðåéìè ìàþòü ïåâíó òðèâàë³ñòü ³ â³äáóâàþòüñÿ ÷åðåç ïåâí³ ïðîì³æêè ÷àñó, ÿê³ ïîñò³éíî çìåíøóþòüñÿ, à òðèâàë³ñòü ïåðåéì – çá³ëüøóºòüñÿ). Àëå í³, âñå íå âîíî,

äèñêîìôîðò òðèâàº, àëå íå çðóøóºòüñÿ â ñòîðîíó çá³ëüøåííÿ áîëþ÷îñò³. Ïåðåñòàþ çâåðòàòè óâàãó íà ãîäèííèê, âèð³øèâøè, ùî êîëè ïî÷íóòüñÿ ïîëîãè – çðîçóì³þ ³ áåç öüîãî. Âñå æ, íå âïåðøå. Îäíàê ë³êàð³ çàíåïîêîºí³ òàêèì ñòàíîì ðå÷åé. ϳñëÿ äâàäöÿòîãî ñ³÷íÿ ìåí³ ïðîïîíóþòü ëÿãòè ó ñòàö³îíàð òà ñòèìóëþâàòè ïîëîãè. Ìîÿ òðèâîãà òåïåð íå ïîâ’ÿçàíà ³ç ìî¿ì ñòàíîì, ÿ âæå ãîòîâà òåðï³òè ùî çàâãîäíî, ãîëîâíå ùîá ç ìî¿ì ìàëþêîì âñå áóëî ãàðàçä.  ãîëîâ³ ïîñò³éíî âèðóþòü äóìêè ïðî íåãàòèâí³ íàñë³äêè ïåðåíîøóâàííÿ âàã³òíîñò³, ïðèãàäóþòüñÿ âèïàäêè, êîëè íåìîâëÿòà çàâìèðàþòü â óòðîá³ ìàòåð³ â îñòàíí³ äí³ âàã³òíîñò³… Òîìó áåç äîâãèõ âàãàíü çãîäæóþñü íà ñòèìóëþâàííÿ.

ÏÎËÎÃÈ! Îòæå, ÿ âæå ïðåêðàñíî óñâ³äîìëþþ, ùî áóêâàëüíî ç õâèëèíè íà õâèëèíó ïî÷íåòüñÿ ÂÎÍÎ – íàéá³ëüøå òà¿íñòâî â æèòò³ êîæíî¿ æ³íêè, ÿêà çìîãëà ñòàòè ìàò³ð’þ. Ïîðÿä ç³ ìíîþ ÷óäîâèé ë³êàð, ÿêèé îäðàçó âèêëèêàâ ó ìåíå ñèìïàò³þ òà äîâ³ðó. ßê ³ òîä³, êîëè ðîäèëà âïåðøå, ïåðåáóâàþ ó ñòàí³ ÿêî¿ñü åéôî𳿠– ÷åðåç ê³ëüêà ãîäèí ÿ â³çüìó íà ðóêè ñâîº ìàëÿòêî! Ïðèãàäóþòüñÿ ÷óäîâ³ õâèëèíè ïîâ’ÿçàí³ ³ç ïîÿâîþ ñòàðøîãî ìàëþêà íà ñâ³ò. Äóìêè – ëèøå ïîçèòèâí³, í³÷îãî

73


74

ÌÀÒÅÐÈÍÑÒÂÎ

ïîãàíîãî òðàïèòèñü íå ìîæå. ß â íàä³éíèõ ðóêàõ. Ïåðåéìè ñòàþòü äåäàë³ ñèëüí³øèìè. Õî÷ íå ÷àñòî òàêå áóâàº, õî÷åòüñÿ äîáðÿ÷å âèëàÿòèñü, îäíàê óñâ³äîìëþþ, ùî öå íå äîïîìîæå. Çàëèøàºòüñÿ îäíå: ìîëèòèñü ³ ðîçìîâëÿòè ïîäóìêè ç ìàëþêîì – éîìó çàðàç òàêîæ äóæå íåëåãêî. ²ç çá³ëüøåííÿìè ³íòåíñèâíîñò³ ïåðåéì, ì³æ ÿêèìè ôàêòè÷íî íåìຠïåðåðâè, ïðèãàäóþ âñå, ùî íà÷èòàëàñü ïðî çíåáîëåííÿ. ßêùî íàðîäæóþ÷è âïåðøå ãîðëàëà íà âåñü ïîëîãîâèé áóäèíîê, òî öüîãî ðàçó ñïðîáóâàëà âèêîðèñòîâóâàòè ìåòîä ïðàâèëüíîãî äèõàííÿ. ² ïåðåñâ³ä÷èëàñü, ùî â³í ä³éñíî äîïîìàãàº. Ïåðåéìè ñòàþòü äåäàë³ áîëþ÷³øèìè, òà â ÿêèéñü ìîìåíò âîíè ïåðåõîäÿòü ó ïîòóãè – ³ ÿ ç ðàä³ñòþ óñâ³äîìëþþ, ùî öå âæå ê³íåöü âàæêî¿ âèñíàæëèâî¿ ðîáîòè. Ïî÷àòîê ïîòóã îçíà÷àº, ùî äî ïîÿâè ìàëþêà çàëèøàþòüñÿ ë³÷åí³ õâèëèíè. ³ä öüîãî ñòຠðàä³ñíî ³ ëåãêî. ̳é ë³êàð ï³äòâåðäæóº ìîþ äóìêó ïðî òå, ùî çà ÿêèõîñü ï³â ãîäèíè ÿ âäðóãå ñòàíó ìàìîþ! Îäíàê âæå âêîòðå ïðîñëóõàâøè ñåðöåáèòòÿ íåìîâëÿòè, îáëè÷÷ÿ éîãî çì³íþºòüñÿ. ß ðîçóì³þ, ùî ùîñü ï³øëî íå òàê. ˳êàð òåðì³íîâî âèêëèêຠùå îäíîãî ôàõ³âöÿ, ï³ñëÿ ÷îãî ìåí³ ïîâ³äîìëÿþòü: ñòðàæäຠñåðöåáèòòÿ íåìîâëÿòè, òðåáà ðîáèòè òåðì³íîâèé êåñàð³â ðîçòèí. Äóìêè êðóæëÿþòü â ãîëîâ³ – ùî òðàïèëîñü, ùî áóäå äàë³? Íå

õî÷åòüñÿ í³÷îãî ðîçïèòóâàòè, ãîëîâíå, ùîá âñå áóëî äîáðå. Äîâã³ õîëîäí³ ë³êàðíÿí³ êîðèäîðè. Îïåðàö³éíà. Íàä³ ìíîþ ñõèëÿºòüñÿ àíåñòåç³îëîã, ùîñü ðîçïèòóº, çàñïîêîþº. Òà ÿ éîãî âæå íå ñëóõàþ – îäíà äóìêà íå äຠñïîêîþ: ùî â³äáóâàºòüñÿ? Ïðîêèäàþñü â³ä 䳿 àíåñòå糿. Íå â³äðàçó óñâ³äîìëþþ äå ÿ ³ ùî òóò ðîáëþ. Á³ëÿ ìåíå ò³ æ ñàì³ ëþäè, ïðîïëèâàþòü îáëè÷÷ÿ âæå çíàéîìèõ ìåäèê³â. ̳é ë³êàð ïîâ³äîìëÿº, ùî ïðè÷èíîþ íåïëàíîâî¿ îïåðàö³¿ ñòàëî òå, ùî äèòèíêà îáìîòàëàñü ïóïîâèíîþ. Ñàìå òîìó ³ ïî÷àëèñü ïðîáëåìè ³ç ñåðöåáèòòÿì. Àëå çàðàç âñå äîáðå ³ íåâäîâç³ ÿ ïîáà÷ó ñâîãî ìàëþêà! Ùî ÿ ìîæó ñêàçàòè, ìàþ÷è äîñâ³ä íàðîäæåííÿ äèòèíè ïðèðîäí³ì øëÿõîì òà øëÿõîì êåñàðåâîãî ðîçòèíó? ßêáè ó ìåíå áóâ âèá³ð, – êåñàðåâ³ ÷è ïðèðîäí³ ïîëîãè, – çâ³ñíî æ, îáðàëà á äðóãå. ² íå ëèøå ÷åðåç òå, ùî ï³ñëÿ îïåðàö³¿ äîâøèé ïåð³îä ÷àñó ïîòð³áíèé íà ðåàá³ë³òàö³þ. ³ä÷óòòÿ ïîÿâè äèòèíè íà ñâ³ò - í³ ç ÷èì íåçð³âíÿííå… Òîìó ùå ÿêèéñü ÷àñ ÿ ïåðåéìàëàñü òèì, ùî íå çìîãëà ñàìà íàðîäèòè ñâîãî ñèíî÷êà, ïåðåñë³äóâàëî ÿêåñü â³ä÷óòòÿ ïðîâèíè. Õî÷à ðîçóìîì ÿ óñâ³äîìëþâàëà, ùî öå áóëî íåîáõ³äí³ñòþ, ùî íàéãîëîâí³øå òå, ùî âñå äîáðå çàê³í÷èëîñü, òà ñåðöåì í³ÿê íå ìîãëà çìèðèòèñü ç òèì, ùî

âñå ï³øëî íå òàê. Âèíèêëî íàâ³òü ÿêåñü ïî÷óòòÿ ïðîâèíè òà íåïîâíîö³ííîñò³, òîä³ ÿê ï³ñëÿ ïåðøèõ ïîëîã³â áóëà ëèøå ãîðä³ñòü çà òå, ùî ÿ çìîãëà öå çðîáèòè. Òà ñüîãîäí³ âæå âñå ïîçàäó. ß ùàñëèâà ìàòóñÿ äâîõ ÷óäîâèõ õëîï÷èê³â, ÿê³, çäàºòüñÿ, âæå çíàéøëè ñï³ëüíó ìîâó. Òåïåð çàëèøàºòüñÿ ùå ïîäáàòè ïðî ñâî¿ ôîðìè, ùîá áóòè íå ëèøå íàéêðàùîþ, àëå é íàéêðàñèâ³øîþ ìàìîþ òà äðóæèíîþ äëÿ ìî¿õ íàéð³äí³øèõ. Çàðàç ìè ðîñòåìî, ï³çíàºìî ñâ³ò ³ äóæå ùàñëèâ³, ùî âñå òàê ñêëàëîñü. Ñïîä³âàþñü, ùî ì³é ùîäåííèê, ñòàíå â ïðèãîä³ ìàéáóòí³ì ìàòóñÿì, çìåíøèòü ¿õí³ ñòðàõè, ÿê³ ç’ÿâëÿþòüñÿ ó ñòàí³ î÷³êóâàííÿ äèâà. Âñ³ì áàæàþ â³äì³ííîãî çäîðîâ’ÿ, âì³ííÿ ïðèñëóõîâóâàòèñü äî ñâîãî îðãàí³çìó, ÿêèé âàì ï³äêàæå âñå, ùî òðåáà ðîáèòè, ùî òðåáà ¿ñòè, ÿê ïîâîäèòèñü. ² ùîá ìàòåðèíñòâî ä³éñíî ïðèíîñèëî ò³ëüêè ðàä³ñòü!

Ð.S. Âèñëîâëþþ ùèðó ïîäÿêó ë³êàðÿì, ÿê³ ïîñïðèÿëè ïîÿâ³ ìîãî ñèíî÷êà íà ñâ³ò: Òºïöîâ³é ². Ñ., Ñòðèá³öüêîìó Â. À., îñîáëèâó ïîäÿêó – Êóöåíêî À. Â. , ÿêèé ïðîâ³â ïîðÿä ç³ ìíîþ òàê³ â³äïîâ³äàëüí³ ãîäèíè â ìîºìó æèòò³.

Îëÿ Òåðåùóê


WWW.PARA.TE.UA

75


76

ÐÓÁÐÈÊÀ

ÌÀв¯Í² IJÒÈ

Íà ñåëî ïîâîë³ îïóñòèâñÿ âå÷³ð, çíèêëè îáðèñè ñ³ëüñüêèõ ÷åïóðíèõ õàò, äåðåâà íàáóëè äèâîâèæíèõ êàçêîâèõ ôîðì, çãàñàâ ùå îäèí äåíü, íåìîâ ïåðåãîðíóòà ñòîð³íêà êíèãè. Ïðîòå, öåé äåíü âí³ñ íåñïîê³é â îäíîìàí³òíå æèòòÿ Ìàð³¿. ϳñëÿ ïîëóäíÿ, êîëè Ìàð³ÿ ïîðàëàñü ïî ãîñïîäàðñòâó, ïðèá³ãëà çàõåêàíà ñóñ³äêà Ìèðîñëàâà, òà ç ïîðîãó çàêðè÷àëà ùîäóõó, ìîâëÿâ á³æè äî ñ³ëüñüêîãî ãîëîâè, éîìó ïîäçâîíèëè ç ðàéîíó, à òóäè äçâîíèëè ç îáëàñò³ ³ ñêàçàëè, ùî Ìàð³ÿ, ÿê áàãàòîä³òíà ìàòè, íàãîðîäæåíà îðäåíîì, à âðó÷àòè áóäóòü âèñîê³ ÷èíîâíèêè ç îáëàñò³. Ñòàðåíüêà àæ ïðèñ³ëà â³ä íåñïîä³âàíêè, õî÷à ç ¿õíüîãî ñåëà óæå øåñòåðî æ³íîê îòðèìàëè òàêó íàãîðîäó, ïðîòå Ìàð³ÿ ÿêîñü ðîçãóáèëàñÿ òà çí³ÿêîâ³ëà, êîëè óÿâèëà, ùî ÿê³ñü ïîâàæí³ ëþäè çàëèøàòü ñâî¿ ñïðàâè, ùîá âøàíóâàòè ¿¿, ìàò³ð ñåìè ä³òåé.

ϳñëÿ òàêî¿ çâ³ñòêè õàòíÿ ðîáîòà íå éøëà äî ðóê, à â ãîëîâ³ îäíà çà îäíîþ âèíèêàëè êàðòèíè ç Ìàð³¿íîãî æèòòÿ. Çîâñ³ì þíîþ âîíà âèéøëà çàì³æ, áóëè òÿæê³ ãîëîäí³ ðîêè. ×îëîâ³ê Ïåòðî, ëþáèâ Ìàð³þ, ïðîòå çàãëÿäàâ ðàç-ïîçà-ðàç äî ÷àðêè ³ öå ïðèíîñèëî íåâèìîâíó òóãó â ñåðöå æ³íêè. Ïðîòå âîíà íå çäàâàëàñÿ áî íàìàãàëàñÿ áóòè äîáðîþ äðóæèíîþ. Áîã áóâ äóæå ùåäðèì äî Ìà𳿠– ïîäàðóâàâ ¿é ñò³ëüêè ä³òîê, ïåðøèìè áóëè áëèçíÿòà - äâà õëîï÷èêè ²âàíêî òà Âàñèëüêî - äâà ìàëåíüêèõ çãîðòî÷êè, ÿê³ âîíà ïðèãîðíóëà äî ñåðöÿ ï³ñëÿ òîãî, ÿê çàêðèëèñÿ äâåð³ çà ãîðáàòîþ áàáêîþ-ïîâèòóõîþ, íå çíàëà, ùî ðîáèòè äàëüøå, ïðîòå ìàòåðèíñüêèé ³íñòèíêò áóâ ñèëüí³øèì. Äåíü çà äíåì äâà á³ëåíüêèõ ÷óáà çðîñòàëè òà íàïîâíþâàëè ðàä³ñòþ ä³ì, Ïåòðî âæå íå òàê ãîðíóâñÿ äî ÷àð÷èíè, äáàâ ïðî ñ³ì’þ, Ìàð³ÿ íå òÿìèëà ñåáå â³ä ðàäîñò³, îñü ùî òðåáà äëÿ ñïðàâæíüî¿ ñ³ì’¿ – ä³òîê, à òóò ³ íåç÷óëàñÿ, ÿê ïîíåñëà ï³ä ñåðöåì æàäàíó äîíå÷êó. Õî÷ ³ ðîäèëàñÿ Ìàð’ÿíà êâîëåíüêîþ òà Ìàð³ÿ áóëà íàé-

ùàñëèâ³øîþ, îñü âîíà, ìîÿ ïîì³÷íèöÿ, ìîº ñåðäåíüêî. Òåïåð ñâîþ ìàòåðèíñüêó ëþáîâ ä³ëèëà íà òðüîõ. À ïîò³ì ë³êàðíÿ... Õâîðîáëèâà äîíå÷êà ïîòðåáóâàëà ïîñò³éíîãî äîãëÿäó, ãðîøåé íå áóëî, Ìàð³ÿ çâàæèëàñü ³ ï³øëà ïðîñèòè ïî ñåë³. Ùîêè ïàëàëè â³ä ñîðîìó, î÷³ õîâàëà äîäîëó òà ïðîñèëà, ïðîñèëà… Îäíîñåëüö³ õî÷ á³äóâàëè íå ìåíøå, ïðîòå ïîä³ëèëèñÿ ç Ìàð³ºþ, àëå êóïèòè äîðîã³ ë³êè âîíà íå âñòèãëà... Äàë³ ïàì’ÿòຠïîãàíî: êðèê, ïåðåëÿêàí³ î÷³ ä³òåé, çãîðáëåíà ïîñòàòü Ïåòðà, ïîõîðîí, ëþäè, ãîëîñè ³…÷îðíèé íàñèï çìåðçëî¿ ðèõëî¿ çåìë³, ÿêèé âîíà òóëèëà äî ãðóäåé. Ìàð’ÿíî÷êî, äîíå÷êî, ñîíå÷êî …çãàñëà. Îæèâàëà äîâãî, íå ïîì³÷àëà ð³äíèõ î÷åé, ðîáèëà âñå àâòîìàòè÷íî, íå áà÷èëà àí³ òåïëî¿ âåñíè, àí³ ñï³â÷óòëèâèõ ïîãëÿä³â îäíîñåëüö³â. À ïîò³ì äåíü çà äíåì ãîðå òüìÿí³ëî, ïîâåðòàëàñÿ äî æèòòÿ, íåç÷óëàñÿ ÿê ï³ä ñåðöåì çàâîðóøèëîñÿ äèòÿ,- «Îñü âîíî áàæàíå, îñü ìîÿ ä³â÷èíêà ïîâåðòàºòüñÿ äî ìåíå», ïîäóìàëîñü…Ïîòåêëè


WWW.PARA.TE.UA ð³ê çà ðîêîì, ï³äðîñòàëè ïîãîäêè Îêñàíêà, Îëåíêà òà Ãàëÿ, òðè êâ³òî÷êè, ðàä³ñòü òà ãîðä³ñòü Ìàð³¿. Ïðîáëåìè, õâîðîáè, øêîëà, ãîñïîäàðñòâî, á³ëî÷óá³ ²âàí òà Âàñèëü óæå ìàéæå ïàðóáêè, ä³â÷àòêà-ùåáåòóøêè ïîðàþòüñÿ ïî ãîñïîäàðñòâó òà äîãëÿäàþòü îäíà îäíó. Çëèäí³ òà ãîëîä â³äñòóïèëè, æèòòÿ íàëàãîäèëîñü, êîëãîñï áàãàòèé, ëþäè - âåñåë³ø³, æèòòÿ â ñåë³ ñòàëî äîáðîòíèì, ñòàá³ëüíèì. Äèâóâàëàñü Ìàð³ÿ, ÷îìó Ïåòðî òàê çàäèâëÿºòüñÿ íà ñóñ³äñüêîãî õëîï÷èêà, ùî íåäàâíî çâ³âñÿ íà í³æêè òà äçâ³íêèì ñì³õîì ïðèâàáëþâàâ ïåðåõîæèõ. À ââå÷åð³ ÷îëîâ³ê ðîçïîâ³â, ùî ìîâëÿâ ñòàðø³ õëîïö³ óæå ïàðóáêè, ñêîðî â ì³ñòî íà íàâ÷àííÿ ïîäàäóòüñÿ, à â³í çàëèøèòüñÿ ÿê ñóëòàí, íàâêîëî ñàì³ ñï³äíèö³ òðåáà æ ³ùå â ñ³ì’¿ êîçàê³â, âèõîâàëè ï’ÿòüîõ - äàäóòü ëàä ùå îäíîìó. Ïîñì³ÿëàñÿ ç öèõ ì³ðêóâàíü, à ÷åðåç ì³ñÿöü, øàð³þ÷èñü ïî¿õàëà äî ðàéîíó íà îãëÿä äî ë³êàðÿ, îñü òàê â ñ³ì’¿ ç’ÿâèâñÿ Ãíàò, à çà íèì - Ìèêîëêà, íàéìåíøèé, ñüîìèé. Òàê ³ æèëè, íå ðîçêîøóâàëè, ïðîòå íàéá³ëüøèì ñêàðáîì áóëè ä³òêè, ðîçóìí³, ïðàöüîâèò³, ÷åïóðí³, âèõîâàí³ òà âðîäëèâ³, âîíè áóëè ö³ëèì ñâ³òîì, ÿêèé áåðåãëà Ìàð³ÿ. Áóâàëî íà Âåëèêîäí³ ñâÿòà âäÿãíóòü âèøèâàíî÷êè ñÿäóòü çà ñò³ë, à Ìàð³ÿ çàëþáóºòüñÿ, òàé íå ÷óº, ùî Ïåòðî ïðîñèòü ïîäàòè ÷îãîñü äî ñòîëó. Ãîðå ï³äêðàëîñÿ, êîëè éîãî íå ÷åêàëè, çàãèíóâ ï³ä êîëåñà-

ìè òðàêòîðà ïî íåîáåðåæíîñò³ Ïåòðî, çíîâó ñîíöå çíèêëî ç æèòòÿ Ìàð³¿, ò³ëüêè ä³òè äàâàëè ñòèìóë æèòè, ñòàðø³ óæå ðîçëåò³ëèñÿ, õòî â÷èòèñÿ, õòî ñâî¿ ñ³ì’¿ óæå ñòâîðèâ, îñü ³ íàéìåíøåíüêèé â³äâ³ç äîêóìåíòè äî Êèºâà, áóäå âñòóïàòè äî ³íñòèòóòó. Ïîñèâ³ëà æ³íêà ñèäèòü â ñóò³íêàõ êîëî â³êíà, â õàò³ ùå âèäíî íå÷³òê³ îáðèñè ñòîëà, ôîòîãðàô³é íà ñò³íàõ, ïîëèö³ ç êíèãàìè, â êóòêó - ñâÿòèé îáðàç, à ï³ä íèì ïîëè÷êà, íà ÿê³é íàéá³ëüøèé ñêàðá Ìà𳿠- ëèñòè â³ä ä³òåé, ôîòîãðàô³¿. ²íêîëè âîíà ¿õ ïåðå÷èòóº ³ ì𳺠ç³áðàòè ñâ³é ñêàðá, ñâî¿õ ä³òî÷îê õî÷ áè íà ãîäèíêó, à ïîò³ì ìîæíà ³ â äîðîãó äî Ïåðòà … À çàâòðà, Ïåòðå, - øåïîòèòü æ³íêà â ñóò³íêàõ, ìåí³ äàäóòü íàãîðîäó, çàâòðà ïîâàæí³ ëþäè ïîäÿêóþòü íàì ç òîáîþ çà íàøèõ ä³òîê, íàø íàéö³íí³øèé ñêàðá. Óæå ñâ³òàëî, Ìàð³ÿ ïîïðàâèëà ï³ä êîñèíêîþ ïîñèâ³ëå âîëîññÿ òà ä³ñòàëà ç ñêðèí³ ñâÿòêîâó âèøèâàíêó, ñüîãîäí³ æ ñâÿòî… Íåìîëîä³ æ³íêè ç³áðàëèñÿ â âèøóêàí³é çàë³ òåàòðó, êâ³ò÷àò³ õóñòèíêè ïåðåìåæîâóþòüñÿ ç ïðîñòåíüêèìè çà÷³ñêàìè, ñòàðåíüê³ ñòàðàííî îãëÿäàþòü âåëè÷íó áóä³âëþ çñåðåäèíè, äå äîâåëîñü ïîáóâàòè âïåðøå â æèòò³. Çàçâó÷àëè ôàíôàðè, ïðîçâó÷àëè ïðèâ³òí³ ñëîâà ç óñò ãóáåðíàòîðà, çà÷èòàëè íàêàç ³ ïîâîë³ ïîòÿãíóëàñü âåðâèöÿ æ³íî÷îê íà ñöåíó. Ìàð³ÿ âäèâëÿëàñÿ â îáëè÷÷ÿ ñâî¿õ

«ñåñòåð», âñ³ âîíè ìàéæå ñõîæ³ îäíà íà îäíó: ãëèáîê³ çìîðøêè íà îáëè÷÷³, ïîðåïàí³ òà ÷îðí³ â³ä ðîáîòè ðóêè, ñèâå âîëîññÿ ³ ñëüîçè íà î÷àõ ÷è òî â³ä ãîðäîñò³, ÷è òî â³ä æàëþ, ÷è â³ä áîëþ òà òóãè? Ó êîæíîãî ñâîÿ ïðè÷èíà. Ìàð³ÿ çäðèãíóëàñÿ â³ä ãîëîñó, ÿêèé âèìîâèâ ¿¿ ïð³çâèùå. ϳäâåëàñü ³ ï³øëà, íåìîâ ïîïëèâëà, çâ³äêè âçÿëèñü ñèëà âèïóðõíóòè ïî êðóòèõ ñõ³äöÿõ, íå îïåðëàñü â³ä íåçâè÷êè íà îáà÷íî ïîäàíó þíàêîì ðóêó. Ïî÷óëà ñêóï³ ñëîâà âäÿ÷íîñò³, ïðèâ³òíà þíêà ïîäàðóâàëà êðèâàâî-÷åðâîíó ãâîçäèêó, à ïîò³ì âçÿëà ç ðóê ïîâàæíîãî ÷èíîâíèêà ìàëåíüêó ÷åðâîíó êîðîáî÷êó, ÿêó ì³öíî ïðèòóëèëà äî ãðóäåé ³ çàí³ì³ëà ïåðåä çàëîì. Îïëåñêè, âïåðøå â æèòò³ îïëåñêè äëÿ íå¿ çà âñå ¿¿ ùàñëèâî-íåùàñëèâå æèòòÿ, çà íåäîñïàí³ íî÷³, çà òðè��îãó, çà ðîêè ãîëîäó, çà òÿæêó ïðàöþ â êîëãîñï³ ³ çà íàéö³íí³øèé ñêàðá – çà ¿õí³õ ç Ïåòðîì ä³òåé…

Ç 2005 ðîêó â Òåðíîï³ëüñüê³é îáëàñò³ ïðèñâîºíî çâàííÿ «Ìàòåð³ãåðî¿í³» 2221 æ³íêàì, ïðîòÿãîì 2009 ðîêó öå çâàííÿ îòðèìàëè 2041 æ³íêà îáëàñò³.  2009 ðîö³ 23696 æ³íêàì Óêðà¿íè ïðèñâîºíî ïî÷åñí³ çâàííÿ «Ìàòè –ãåðî¿íÿ».

77


78

ÃÎÐÎÑÊÎÏ

Î

ÂÅÍ. Öå çíàê, ùî ñèìâîë³çóº ñòèõ³þ âîãíþ. Îòîæ ëþäÿì, íàðîäæåíèì ï³ä ñóç³ð’ÿì Îâíà, êðàùå øóêàòè ñîá³ ïàðó ç-ïîì³æ ñïîð³äíåíèõ çíàê³â (Ëåâ, Ñòð³ëåöü, Áëèçíþêè). Äîáðèìè áóäóòü òàêîæ ñîþçè ç³ çíàêàìè, ÿê³ ñë³äóþòü ÷åðåç îäèí ï³ñëÿ Îâíà. Ñë³ä óíèêàòè ñîþçó ³ç Ðèáîþ òà Ðàêîì, áî ö³ âîäÿí³ çíàêè ïðèãí³÷óþòü âîãíÿíó ñòèõ³þ Îâí³â. Íàéêðàùèé ïåð³îä äëÿ âåñ³ëëÿ Îâí³â – ëþòèé, ê³íåöü òðàâíÿ – ñåðåäèíà ÷åðâíÿ, ñåðïåíü, âåðåñåíü ³ æîâòåíü.

Ò

ÅËÅÖÜ. Ëîã³÷íî îáèðຠïàðó ç-ïîì³æ çåìëÿíèõ çíàê³â – ijâè ³ Êîçåðîãà. Áàãàòî Ò³ëüö³â òàêîæ äîáðå óæèâàþòüñÿ ç Ðàêàìè òà Ðèáàìè, íåïîãàíî çíàõîäÿòü ñï³ëüíó ìîâó ³ç Ëåâàìè, ïðè÷îìó â³ä òàêîãî ñîþçó Ëåâè ÿâíî âèãðàþòü. Íàéêðàùà ïîðà äëÿ âåñ³ëëÿ – òðàâåíü, ÷åðâåíü, ëèïåíü, ñåðïåíü, âåðåñåíü, ëèñòîïàä ³ ê³íåöü ñ³÷íÿ.

Á

ËÈÇÍÞÊÈ. Öå â³÷í³ ä³òè, íàñòð³é òà óïîäîáàííÿ ÿêèõ ìîæóòü çì³íþâàòèñÿ ïî ê³ëüêà ðàç³â íà äåíü. Îáèðàþ÷è Áëèçíþêà, òðåáà â ïåðøó ÷åðãó ïîëþáèòè éîãî íåäîë³êè. Øóêàòè ñîá³ ïàðó Áëèçíþêàì âàðòî ñåðåä ñïîð³äíåíèõ çíàê³â.  ³íàêøîìó âèïàäêó äîâåäåòüñÿ àáî êðåâíî ñòîÿòè íà ñâîºìó, àáî æ ïîñò³éíî áîðîòèñÿ ³ç ñîáîþ. Äîáðà ïîðà äëÿ îäðóæåííÿ Áëèçíþê³â – æîâòåíü, ëþòèé, êâ³òåíü, ëèïåíü.

Ð

ÀÊ. Öåé âîäÿíèé çíàê íàéêðàùå ñõîäèòüñÿ ³ç Ðèáàìè, Ñêîðï³îíàìè, Ò³ëüöÿìè ³ ijâàìè. Âàðòî ïàì’ÿòàòè, ùî ÷îëîâ³êè-ðàêè ó æ³íêàõ øóêàþòü ïåðø çà âñå ðèñè ìàòåð³, òîáòî ïîñò³éíî¿ îï³êè òà óâàãè. ² ÿêùî ¿õ “ìóäðî íÿíü÷èòè”, ìîæíà îòðèìàòè ³ êîðèñòü. Íàéêðàùà ïîðà äëÿ âåñ³ëëÿ – ëèïåíü, ñåðïåíü, âåðåñåíü. À òàêîæ æîâòåíü ï³ñëÿ Ïîêðîâè ³ ëèñòîïàä äî Ìèõàéëà.

Ë

ÅÂ. Îñê³ëüêè âîãíþ äëÿ çàéìàííÿ óêðàé íåîáõ³äíå ïîâ³òðÿ, òî Ëåâè ³äåàëüíî ïàðóþòüñÿ ç ïîâ³òðÿíèìè çíàêàìè – Òåðåçàìè òà Áëèçíÿòàìè. ×îëîâ³êà-Ëåâà ãîëîâíå íå âòîìëþâàòèñÿ õâàëèòè, íàâ³òü ÿêùî ó íüîãî ç’ÿâèòüñÿ äðóãà êîðîíà. Íåïîãàíèé òàêîæ ñîþç Ëåâ³â ç Îâíàìè òà Âîäîë³ÿìè. À îò ó ïàð³ ç Ðàêîì Ëåâ, íàïåðåê³ð ñâî¿é ñóò³, ïðèñëóãîâóº. ², ÿê ïðàâèëî, äîâãî öüîãî íå âèòðèìóº. Íàéêðàùà ïîðà äëÿ âåñ³ëëÿ – ëèïåíü, ñåðïåíü, âåðåñåíü.

Ä

²ÂÀ. Âèâàæåí³, ïðèíöèïîâ³ òà ïîì³ðêîâàí³ Ä³âè çàâæäè äîáðå çíàþòü, ÷îãî ïðàãíóòü. ×è íå íàéêðàùèé ñîþç ijâè ç³ Ñêîðï³îíîì – ñèëüíèé Ñêîðï³îí ìóæíüî òåðï³òèìå óñ³ ïðèìõè ijâè. Íåïîãàíî ñõîäÿòüñÿ ijâè ç Ðàêàìè. À îò ñîþçó ç Îâíîì êðàùå óíèêíóòè. Íàéâäàë³øà ïîðà äëÿ îäðóæåííÿ ij⠖ æîâòåíü, ëèñòîïàä, áåðåçåíü.

Ñïåö³àëüíî äëÿ ÷èòà÷³â æóðíàëó “ÄÎ ³ ï³ñëÿ âåñ³ëëÿ” ãîðîñêîï â³ä ²âàíà Êðóï’ÿêà


WWW.PARA.TE.UA

79

Ò

ÅÐÅÇÈ. Ƴíêè, íàðîäæåí³ ï³ä öèì çíàêîì, ñïî÷àòêó âèáóäîâóþòü êàð’ºðó, ïðî âåñ³ëëÿ çãàäóþ÷è çãîäîì. ²íîä³ öå íàâ³òü áóâຠçàï³çíî. Íåïîãàíèì º ñîþç öèõ æ³íîê ç Ëåâîì, Áëèçíþêàìè, Âîäî볺ì, ³íîä³ ³ç Êîçåðîãîì. Íà îñîáëèâó óâàãó çàñëóãîâóº ñîþç ÷îëîâ³êàÒåðåç³â òà æ³íêè-Ðàêà, éîãî ìîæíà íàçâàòè ³äåàëüíèì. Âåñ³ëëÿ êðàùå ïðèçíà÷àòè íà æîâòåíü, ëèñòîïàä, ãðóäåíü, ñ³÷åíü, ëþòèé. Íå âàðòî íà áåðåçåíü ³ òðàâåíü.

Ñ

ÊÎÐϲÎÍ. Äîáðå áóäå ïî÷óâàòè ñåáå ó øëþá³ ç ijâîþ, Ðàêîì òà Ðèáàìè. Ñï³ëüíó ìîâó òàêîæ çíàéäå ³ç Êîçåðîãîì. Âåñ³ëëÿ íàéêðàùå ñâÿòêóâàòè ó âåðåñí³, ñ³÷í³, áåðåçí³, òðàâí³. Óòðèìàòèñÿ â³ä áàíêåò³â âàðòî ó ÷åðâí³ òà æîâòí³.

Ñ

ÒвËÅÖÜ. ßêùî âàø îáðàíåöü – Ñòð³ëåöü, ãîòóéòåñÿ äî òî òîãî, ùî ³ìïóëüñèâíèé òà àâàíòþðèñòè÷íèé, â³í ï³äìîðãóâàòèìå äî óñ³õ îñ³á æ³íî÷î¿ ñòàò³. Òà, íå çâàæàþ÷è íà öå, Ñòð³ëüö³ ð³äêî çàëèøàþòü ñ³ì’þ, áî äîðîæàòü ñ³ìåéíèì çàòèøêîì. Íåïîãàíèé ñîþç Ñòð³ëüö³â ³ç Òåðåçàìè, Âîäî볺ì, Îâíîì òà Ëåâîì. Óíèêàòè ñë³ä Ðàêà òà Ñêîðï³îíà. Ö³ çíàêè éîãî ïðèãí³÷óþòü.

Ê

ÎÇÅвÃ. Ƴíêè – ïðåäñòàâíèö³ öüîãî çíàêó – ç â³êîì ñòàþòü ùå âðîäëèâ³øèìè òà ö³êàâ³øèìè. Êîçåð³ã ÷óäîâî ñõîäèòüñÿ ³ç Ðèáàìè, íåïîãàíî ³ç ijâàìè òà Ñêîðï³îíàìè. À îò ó ñîþç³ Êîçåðîãà ³ç Ò³ëüöåì öåìåíòóþ÷îþ îñíîâîþ øëþáó º â³äì³ííèé ñåêñ. Íå âàðòî Êîçåðîãàì ïîâ’ÿçóâàòè æèòòÿ ³ç Ðàêîì, à âåñ³ëëÿ äîáðå ñâÿòêóâàòè ó áóäü-ÿê³ ì³ñÿö³, êð³ì ÷åðâíÿ-ëèïíÿ.

Â

ÎÄÎ˲É. Õëîïö³, íàðîäæåí³ ï³ä öèì çíàêîì, äîâãî ïàðóáêóþòü. ² ï³ñëÿ òðèâàëîãî ïàðóáêóâàííÿ âì³þòü çàêîõàòèñÿ â àâàíòþðèñòè÷íèõ, ³ìïóëüñèâíèõ, ³íîä³ íàâ³òü àãðåñèâíèõ ä³â÷àò-Ñòð³ëüö³â, Ñêîðï³îí³â, Áëèçíþê³â ÷è Îâí³â. ×îëîâ³êè-Âîäî볿 â³ääàäóòü óñå, àáè ¿õ ïðîñòî ðîçóì³ëè. Ƴíêè-Âîäî볿 äóæå ïðàêòè÷í³, ìîæóòü óñå òåðï³òè çàðàäè âèãîäè. Íàéêðàùå ïîºäíàííÿ äëÿ íèõ ç³ ñïîð³äíåíèìè çíàêàìè âîäè. Âàð³àíòè äëÿ âåñ³ëëÿ – áåðåçåíü, êâ³òåíü, ÷åðâåíü, æîâòåíü. Íå áàæàíî – âåðåñåíü ³ òðàâåíü.

Ð

ÈÁÈ. Öåé çíàê – ñèìâîë áåçòàëàííîãî êîõàííÿ, áî ñèìâîë³çóº ïîºäíàííÿ äâîõ äóø, ñåðåä ÿêèõ îäíà – ñêà÷å, à äðóãà – ïëà÷å. Ðèáà ëåãêî ñõîäèòüñÿ ç Êîçåðîãîì, Ñêîðï³îíîì. ²íîä³ ç Ðàêîì, õî÷à Ðàê – çíàê äîìàøí³é, à Ðèáè ïîëþáëÿþòü íåðåñòèòèñÿ ïî ð³çíèõ ð³÷êàõ. Îïîíóº Ðèáàì ijâà. Âåñ³ëëÿ êðàùå ãóëÿòè ó êâ³òí³, òðàâí³, ëèïí³, âåðåñí³, ëèñòîïàä³. Óòðèìàòèñÿ ó æîâòí³ òà ÷åðâí³.

² íåõàé øëþá êîæíîãî ç âàñ ´ðóíòóºòüñÿ íà âåëèêîìó êîõàíí³, áî ÿêùî âè áóäåòå íåùàñí³ ó øëþá³ – ñòðàæäàòèìóòü âàø³ ä³òè. Ïàì’ÿòàéòå ïðî öå ³ áóäüòå ùàñëèâ³!


80

ÐÓÁÐÈÊÀ



До і після ВЕСІЛЛЯ