
PapakūNoKāmeha‘ikanapresents
‘
OLeinā‘ala KouInoa: Daughter, Sister, Mother, Kumu Hula & Advocate





WrittenbyNiuliʻiHeine&‘AuliʻiHeineHirahara

Design&EditsbyNiuli‘iHeine,‘Auli‘iHeineHirahara,KarlenPorter,&Napali Woode
Transcriptionsby‘Auli‘iHeineHirahara,PuaHiga,MālieHeine,KalamakūHeine, JamieHiga,KennaHiga,MaluhiaHirahara,La‘iākeaHirahara,Pi‘ilaniHirahara, KeauponoMcGee-Lee
FundedbytheInstituteofMuseum&LibrarySciences,2021-2023

PapakūnoKamehaʻikana
Presents
ʻOLeināʻalaKouInoa:Daughter,Sister,Mother, KumuHula&Advocate
WrittenbyNiuli’iHeine&Dr.’Auli’iHeineHirahara
Design&EditsbyNiuliʻiHeine,Dr.ʻAuliʻiHeineHirahara,KarlenPorter, andNapaliWoode
TranscriptionsbyDr.ʻAuliʻiHeineHirahara,Dr.PuananiHiga,MālieHeine,Kalamakū Heine,JamieHiga,KennaHiga,MaluhiaHirahara,LaʻiākeaHirahara,PiʻilaniHirahara,and KeauponoMcGee-Lee
FundedbytheInstituteofMuseum&LibraryServices,2021-2023
Copyright2024PapakūnoKamehaʻikana
PhotographssubmittedbyNiuliʻiHeine,Dr.ʻAuliʻiHeineHirahara,DeanHirahara, WayneIha,Dr.NoelaniIokepa-Guerro,George“Boogie”Kalama,RoseLum,Kai Markell,RobinNonaka,JaniceUemori,andculturalpractitioners&presentersfromthis project.














































































































































































































