Page 75

PANORÁMICA DE LOS DOS MERCADOS PANORAMICA SUI DUE MERCATI

Italia cuenta con 45 aeropuertos en su territorio, por los que, en 2010, transitaron un total de 138.909.695 pasajeros, un 7% más con respecto al año anterior. Roma-Fiumicino (35.956.295 pasajeros en 2010) y Milano-Malpensa (18.714.187 pasajeros en 2010) constituyen los dos grandes hub internacionales italianos. (Fuente: Observatorio Autopromotec, Ferrovie dello Stato; Confetra; ENAC) Comercio exterior: En 2010 Italia exportó productos por un total de 339.873 millones de euros, un 25,1% más con respecto a 2009, mientras que el valor alcanzado por las importaciones fue de 366.426 millones de euros (+31,3 % con respecto a 2009), siendo su balanza comercial negativa por un valor de 26.553 millones de euros. En el primer semestre de 2011, las exportaciones italianas registraron un crecimiento de un 16,2% con respecto al mismo período de 2010, mientras que el incremento registrado por las importaciones fue de un 18,9%. Los principales productos exportados en 2010 fueron: productos químicos (11,36% sobre el total de las exportaciones); equipos, componentes y accesorios de automoción (5,22%); productos siderúrgicos (4,82%); combustibles y lubricantes (4,42%); vehículos de transporte (4,40%); prendas textiles de vestir (3,96%); maquinaria y material eléctrico (3,59%). Los principales productos importados en el mismo año fueron: combustibles y lubricantes (17,75% sobre el total de las importaciones); productos químicos (13,32%); vehículos de transporte (7,46%); electrónica e informática (6,48%); productos siderúrgicos (4,56%); productos sin elaborar (3,71%); equipos, componentes y accesorios de automoción (3,21%); prendas textiles de vestir (3,02%); productos semielaborados metálicos no ferrosos (2,81%); maquinaria y material eléctrico (2,68%). (Fuente: Euroestacom, Año 2010)

L’Italia è dotata di 45 aeroporti sul suo territorio, per i quali sono transitati, nel corso del 2010, 138.909.695 viaggiatori, ovvero il 7% in più rispetto all’anno precedente. Fiumicino (Roma), con 35.956.295 passeggeri nel 2010, e Malpensa (Milano), con 18.714.187 viaggiatori nel corso dello stesso anno, sono i due grandi hub internazionali in Italia. (Fonte: Osservatorio Autopromotec; Ferrovie dello Stato; Confetra; ENAC)

Commercio estero: Nel 2010 l’Italia ha esportato prodotti per un totale di 339.873 milioni di euro, il 25,1% in più rispetto al 2009, mentre il valore raggiunto dalle importazioni è stato di 366.426 milioni di euro (+31,3% rispetto al 2009). Il risultato è una bilancia commerciale negativa per un valore di 26.553 milioni di euro. Nel primo semestre del 2011 le esportazioni italiane hanno registrato una crescita del 16,2% rispetto allo stesso periodo del 2010, mentre l’aumento delle importazioni è stato del 18,9%. I principali prodotti esportati nel 2010 sono stati: prodotti chimici (11,36% del totale dell’export); accessori e componenti automobilistici (5,22%); prodotti siderurgici (4,82%); combustibili e lubrificanti (4,42%); veicoli da trasporto (4,40%); materiale tessile e abbigliamento (3,96%); macchinari e materiale elettrico (3,59%). I principali prodotti importati nello stesso anno sono stati: combustibili e lubrificanti (17,75% sul totale delle importazioni); prodotti chimici (13,32%); veicoli da trasporto (7,46%); elettronica e informatica (6,48%); prodotti siderurgici (4,56%); prodotti non lavorati (3,71%); accessori e componenti automobilistici (3,21%); materiale tessile e abbigliamento (3,02%); prodotti semilavorati metallici non ferrosi (2,81%); macchinari e materiale elettrico (2,68%). (Fonte: Euroestacom, Anno 2010)

73

Yearbook CCIS 2012  

Annuario della Camera di Commercio e Industria Italiana per la Spagna

Yearbook CCIS 2012  

Annuario della Camera di Commercio e Industria Italiana per la Spagna

Advertisement