246
LA LINGÜÍSTICA DEL SIGLO XX
arriba consignado en la oración, por ejemplo, la niña pudo haber escrito la' carta. La regla aplicada aquí se denomina de transformación de auxiliar, la cual permuta los elementos del auxiliar, así:
Para el caso de la oración que se viene estudiando, la transformación sería como sigue:
La operación resultante se establece:
Este proceso, llevado a cabo por las reglas morfofonémicas, permitió convertir poder con su tiempo pasado y su aspecto perfectivo en pudo, y escribir y su participio pasado en escrito. Al integrar todos los elementos, los contenidos en la cadena subyacente y los que resultaron de aplicar la trans formación del auxiliar, se obtiene la oración, ahora sí, de La niña pudo haber escrito la carta.