MINISTÉRIO DO TURISMO, FUNDAÇÃO CULTURAL DE JACAREHY E PANVISION APRESENTAM
@CURTA_JACAREHY
FESTIVAL CURTA JACAREHY 2022
SUMÁRIO MOSTRAS COMPETITIVAS MOSTRA CURTAS MOSTRA INFANTOJUVENIL LONGA CONVIDADO FORMAÇÃO PALESTRAS E ENCONTROS BATE-PAPO ENCONTRO DO POLO AUDIOVISUAL VALE DO PARAÍBA PAULISTA JÚRI OFICIAL PREMIAÇÃO AGRADECIMENTOS APRESENTAÇÕES EQUIPE
10 11 44 50 53 57 60 62 63 65 66 67 69 3
FESTIVAL CURTA JACAREHY 2022
Festival Curta Jacarehy: Origens e Conexões O ponto de partida, o princípio de
Nesta primeira edição do Festival Curta
vocação de integração de profissionais do
qualquer fato, a naturalidade, a
Jacarehy foram selecionados 33 filmes
audiovisual sul-americano.
ascendência. Origem tem todos esses
com grande diversidade de estados e
significados, e sem dúvida traduzem a
No Curta Jacarehy, seguimos colocando
cidades do Brasil, assim como o destaque
essência do Curta Jacarehy.
em prática os direcionamentos do Selo
para a multiplicidade dos representantes,
EcoVision de fomento da economia local,
São mais de 18 anos entre o sonho de
sendo 13 filmes de diretores estreantes,
contando com equipe e fornecedores
realizar o Festival, o planejamento e enfim
13 filmes com direção de mulheres, oito
locais, além da compensação de CO2 dos
a realização desta primeira edição. Cada
com direção LGBTQIA+ e oito diretores
veículos de produção e passagens aéreas
detalhe do evento foi pensado com todo
autodeclarados pretos ou pardos
emitidas.
o carinho e afeto que envolve neste ano a
acompanhando a pluralidade que temos
volta dos eventos presenciais.
na produção audiovisual do nosso país.
No primeiro esboço do projeto do
Fortalecer a sociedade pelo
hotel oficial, a Wana Química que é
festival em 2005, se falava que o curta-
reconhecimento identitário através do
patrocinadora através da Lei de Incentivo
metragem era descompromissado
cinema é nossa convicção. Há 26 anos
à Cultura, também as empresas parceiras
com as regras do mercado, os filmes
trabalhamos ativamente para integrar
e apoiadoras e porque existe uma equipe
retratavam um Brasil diferente, cinéfilo
profissionais do audiovisual latino-
dedicada para a realização do Festival,
e cosmopolita, ao mesmo tempo que
americano e assim temos o sonho de criar
além de todo o empenho e entusiasmo
diverso e regionalizado. Podemos dizer
um ecossistema sustentável para todo o
da Fundação Cultural de Jacarehy. Nosso
que em 2022 seguimos esse recorte,
continente através da economia criativa e
muito obrigado por acreditarem e
porém as fontes de financiamento
serviços correlatos.
fazerem parte desta primeira edição do
mudaram. Em 2005 estávamos no auge
Temos a imensa felicidade de contarmos
Curta Jacarehy.
dos editais públicos, ABD Nacional a todo
em nossa programação com diversas
vapor, hoje temos na tela um reflexo do
Viva o cinema brasileiro!
ações para o fortalecimento do
resultado de um Auxílio Emergencial que
Polo Audiovisual do Vale do Paraíba
descentralizou os recursos e muito pode
Paulista, movimento que reúne mais
se produzir em regiões antes sem acesso
de 150 empresas e profissionais
algum a recursos públicos, mesmo neste
independentes. Trabalhar em conjunto
momento tão delicado que ainda estamos
com esses profissionais aguerridos do Vale
vivendo.
Audiovisual integrando também o Sebrae-
Valorizar a produção regional brasileira
SP com sua primeira ação focada no setor
fora das capitais é buscar a diversidade
audiovisual da região cumpre com nossa
geográfica e cultural. 4
Realizar o Curta Jacarehy só é possível graças ao Ibis Hotel Jacareí nosso
Viva os curtas-metragens feitos no interior! Um lindo e afetuoso festival. PANVISION
Através do Festival Internacional de Cinema Florianópolis Audiovisual Mercosul - FAM, que em 2021 completou 25 anos, a Panvision obteve o reconhecimento do meio audiovisual pelo trabalho de difusão cultural das diversas cinematografias do Brasil e do Mercosul. Como continuidade deste trabalho a Panvision realiza também os projetos Circuito FAM de Cinema (16 anos), FAM pela Cidade, Curta Jacarehy, FALA São Chico e o Selo EcoVision visando constituir um planeta com boas práticas ambientais e o circuito de exibições, contemplando a política de promover ações que descentralizam e democra tizam o acesso da população a bens culturais. Nossa proposta é proporcionar a realização de eventos de qualidade, comprometido com o aprimoramento da cidadania cultural, contribuindo para a formação de público, através do acesso gratuito a uma produção recente e de expressiva diversidade cultural.
FESTIVAL CURTA JACAREHY 2022
370 anos de arte e cultura
Jacareí, a cidade que é conhecida como
culturais, feira gastronômica e cultura
Athenas Paulista, berço da cultura e do
popular para celebrar a nossa retomada.
saber, completa 370 anos. Após dois anos
É na praça, em alusão a Atenas, na
de angustias, restrições e uma batalha
Grécia, que vamos acolher e conectar
contra a Covid-19, a comemoração deste
as linguagens artísticas, promover o
aniversário se torna ainda mais especial e
intercâmbio cultural e mostrar aos nossos
potente.
visitantes as potencialidades de uma
O Festival de Cinema Curta Jacarehy
cidade que mantém, em sua identidade,
direciona para Jacareí os holofotes da
a cultura do afeto e dos fazeres artísticos
sétima arte, com um formato que valoriza
como meio de sobrevivência.
nosso patrimônio cultural e a produção
Chegou a hora de bater a claquete e deixar
audiovisual independente do interior.
gravada essa experiência única. A sessão já
Além da exibição dos filmes selecionados,
vai começar!
entre os dias 6 e 9, na tradicional Sala Mario Lago, o Pátio dos Trilhos receberá uma programação repleta de atrações com shows, bate-papo, formações 6
GUILHERME MENDICELLI
Presidente da Fundação Cultural de Jacarehy
FESTIVAL CURTA JACAREHY 2022
Transformando inovação em soluções
Nós somos a WANA, uma empresa
apoio sistemático a projetos que visam o
100% nacional, especialista em aditivos
desenvolvimento pedagógico e social da
químicos e que atende aos mercados de
comunidade, apoiada em pilares como o
tintas e revestimentos, saneantes, têxtil,
profissionalismo, a qualidade, a segurança,
cosméticos, construção civil, cerâmica,
o respeito ao meio ambiente e a inovação.
adesivos, entre outros.
Estamos muito felizes em patrocinar a
Iniciamos as atividades em 2001 e
primeira edição do Festival de Cinema
estamos instalados em Jacareí (SP)
Curta Jacarehy e assim apoiar a cultura e a
desde 2007, onde possuímos cerca de
formação de público em nossa cidade que
130 colaboradores diretos e uma APP
se torna o centro da sétima arte nestes
(Área de Preservação Permanente) de
quatro dias de abril.
aproximadamente 5.000m². Contamos
Um presente para a cidade!
também com filiais em Goiânia (GO), Juazeirinho (PB) e Eusébio (CE). Em nossos valores, ressaltamos a
Um presente para a comunidade! Desejamos uma ótima sessão a todos!
Harmonia e a Cordialidade, que são praticadas dentro e fora da empresa,
WANA
valorizando o ser humano. Conquistamos reconhecimentos pela nossa atuação comercial e social, com 7
FESTIVAL CURTA JACAREHY 2022
Cinema do Vale
para o catálogo de grandes empresas
(Covid-19), e que poderão viabilizar novos
como Netflix e TV Globo. Terceiro, porque
recursos via essa associação.
O Vale Audiovisual é um movimento de
é uma região de forte potência industrial
mais de 150 produtores audiovisuais do
Nesse sentido, a formalização da
e tecnológica com grande possibilidade de
Vale do Paraíba, Litoral Norte e Serra da
Associação VALE AUDIOVISUAL permitirá
financiamento futuro dessa nova indústria.
Mantiqueira. Somos profissionais que
o surgimento de uma iniciativa popular e
Neste momento, essa rede de produtores
independente que poderá apoiar as esferas
está consolidando sua representação
públicas no incentivo direto e contínuo aos
jurídica, que irá permitir a realização de
profissionais da região a partir da criação
parcerias com o terceiro setor, empresas
de linhas de investimentos focados na
e poder público, abrindo caminho para
formação, qualificação profissional, no
o desenvolvimento do audiovisual e de
desenvolvimento de novos projetos e no
todos os setores adjacentes da região. Esse
apoio às iniciativas já existentes, buscando
ponto marco na história do movimento
consolidar, assim, um novo polo de
ocorre durante o Festival de Cinema
produção audiovisual no Brasil. A ideia de
Curta Jacarehy (2022), em parceria com o
uma associação onde grande parte de seus
SEBRAE-SP, Associação Cultural Panvision,
entusiastas são jovens permitirá também
Polo Audiovisual da Zona da Mata Mineira,
dar vazão a novas histórias, novos diálogos
Débora Ivanov (SPCine, Ancine, Instituto
e equipes de produção que possam
A região do Vale do Paraíba Paulista, que
Querô), Carol Narchi e Daniel Celli (SPCine)
representar a modernidade do povo
contempla 39 cidades e quase três milhões
e Marcelo Hespana (TV Vanguarda,
caipira e caiçara longe dos estereótipos
de habitantes, tem grande potencial
Comunicarte), dando início ao contorno
consolidados e mais próximos da cultura
audiovisual. Primeiro, porque possui já
do que representará esse ente para a
que pulsa em nossas cidades, centros
neste momento mais de uma centena
sociedade valeparaibana.
urbanos e interior rural, representadas
de produtores de audiovisual da região
É importante ressaltar a generosa
pelos movimentos e grupos sociais aqui
colaboração do deputado federal Eduardo
também existentes, negros, feministas,
Cury (SJC-SP) para que esse projeto se
LGBTQIAPN+, ribeirinhos, quilombolas,
tornasse realidade, destinando uma
indígenas e demais culturas e grupos
emenda federal para apoio ao setor
invisibilizados até hoje. No Vale do Paraíba
cultural representado pelo movimento.
Paulista faz-se cinema há 70 anos, mas
Acrescenta-se ainda, as aprovações das
esse, ainda, é só o começo de uma incrível
leis Paulo Gustavo e Aldir Blanc 2 que
história.
atuam nas áreas de Cinema, Publicidade, Rádio, TV, Mídias Digitais, Eventos, entre outras. Essa rede de mobilização surgiu há dois anos, em um esforço coletivo capitaneado pelo Produtor e Produtor Executivo Marcelo Torres (Central do Brasil - 1998, Chatô, o rei do Brasil - 2008) e trabalha por um objetivo comum: unir, fortalecer e desenvolver o mercado audiovisual da região metropolitana do Vale do Paraíba, Serra da Mantiqueira e Litoral Norte paulistas.
engajados no movimento Vale Audiovisual, além das heranças de Mazzaropi, um dos cineastas de maior sucesso comercial da história do cinema brasileiro, mas também de grandes autores como Cassiano Ricardo e Monteiro Lobato, e artistas do meio televisivo como Hebe Camargo. Segundo, por sua potência cinematográfica e televisiva; sua diversidade de locações pode atrair produções do mundo todo, para além das diversas produções já realizadas 8
resultarão na injeção de aproximadamente 7 bilhões de reais em um dos setores mais
VALE AUDIOVISUAL
afetados nos últimos anos e intensificado
Coordenação 2021-2022
em razão da pandemia do SARS-COV 2
Festival de Cinema Curta Jacarehy Cinema nacional, arte e produção independente compondo a programação cultural de celebração do aniversário de 370 anos de Jacareí.
6 a 9 de abril de 2022
Realização
Redes sociais Acesse o nosso site:
fundaçãoculturaldejacareí
www.fundacaocultural.com.br
MOSTRAS COMPETITIVAS
LEGENDA DA FICHA TÉCNICA:
R: Roteiro / DF: Direção de Foto / DA: Direção de arte / A: Animação / M: Montagem / SD: Som Direto / ES: Edição de Som / TSO: Trilha Sonora Original / PE: Produção Executiva / E: Elenco CONHEÇA O SELO MARIAS DE CINEMA E FIQUE À VONTADE PARA
MOSTRA CURTAS
APLICÁ-LO.
MOSTRA COMPETITIVA: MOSTRA CURTA
Para usar este selo basta verificar se os personagens femininos da obra são retratados com a complexidade que um ser humano tem. É preciso ir além de mero complemento acessório da história de personagens masculinos ou de lugares, mesmo que não seja necessário dizer o nome. É preciso ter presença relevante, sem precisar ser personagem principal. É preciso ter dimensionalidade, não basta ser repleto de personagens femininos. Não existe uma regra de três perguntas, mas existe uma construção de compreensão sobre o feminino e a mulher em nossa sociedade.
MOSTRA COMPETITIVA: MOSTRA CURTA
FESTIVAL CURTA JACAREHY 2022
Adeus, Carnaval de Olinda Igor Pimentel, Rosielle Machado | Olinda - Pernambuco | 14 min | 2021 | Documentário
FICHA TÉCNICA:
R: Igor Pimentel, Rosielle Machado / DF: Igor Pimentel / DA: Leyla Beraldo / M: Igor Pimentel / SD: Igor Pimentel / ES: Deriva / TSO: Deriva / PE: Rosielle Machado SINOPSE:
É fevereiro e pela primeira vez na história de Olinda, o carnaval está cancelado. Por conta da pandemia de Covid-19, as ladeiras que no ano anterior receberam milhões de pessoas encontramse no vazio. Gravado no período em que teria acontecido a festa em 2021, o filme acompanha Mago, carregador de bonecos gigantes, no primeiro ano sem carnaval de sua vida. Sem fantasia, restará apenas o real?
CLASSIFICAÇÃO INDICATIVA: LIVRE
rosiellemachado@gmail.com
12
MOSTRA COMPETITIVA: MOSTRA CURTA
FESTIVAL CURTA JACAREHY 2022
Aflição Luiza Vienel | Santo Amaro da Imperatriz - Santa Catarina | 9 min | 2021 | Ficção
FICHA TÉCNICA:
R: Luiza Vienel / DF: Bianca Pirmez / DA: Ana Ferreira / M: Luiza Vienel / SD: Wagner Gryzbowski / ES: Mona Kitor / TSO: Octavio Rocha / PE: Luiza Vienel / E: Severo Cruz, Zélia de Abreu SINOPSE:
Antônio é um senhor humilde, que mora numa área rural. Quando sua esposa fica gravemente enferma, ele decide levá-la de carroça até sua comadre benzedeira. Percorrer esse caminho debaixo de chuva faz com que ele reflita sobre a sua vida, os problemas com álcool, os maus tratos com a esposa e sua própria condição enquanto pessoa. Baseado num conto de Anton Tchekhov.
CLASSIFICAÇÃO INDICATIVA: 12 ANOS
luizavienel@hotmail.com
13
MOSTRA COMPETITIVA: MOSTRA CURTA
FESTIVAL CURTA JACAREHY 2022
Alfenim, Sangue e Poesia José Elias Avelino | Açu - Rio Grande do Norte | 5 min | 2022 | Ficção
FICHA TÉCNICA:
R: José Elias Avelino / DF: José Elias Avelino / DA: José Elias Avelino / M: José Elias Avelino / SD: José Elias Avelino / ES: José Elias Avelino / PE: José Elias Avelino SINOPSE:
Um homem vai ao extremo por causa das suas lutas contra o sistema. Mas as novas gerações irão construir outros caminhos ou estamos todos condicionados ao cíclico funesto desamparo?
CLASSIFICAÇÃO INDICATIVA: LIVRE
revolucao200@hotmail.com
14
MOSTRA COMPETITIVA: MOSTRA CURTA
FESTIVAL CURTA JACAREHY 2022
Antiquíssimo Laura de Freitas | Goiás (município) - Goiás | 6 min | 2021 | Ficção
FICHA TÉCNICA:
R: Laura de Freitas / DF: Álvaro de Oliveira / DA: Laura de Freitas / M: Carina Bueno / SD: Gustavo Soyer / ES: Carina Bueno, Estúdio Medusa / PE: Laura de Freitas / E: Lígia Morais, Jairo Guará, Lak Shamara, Vinicius Valverde SINOPSE:
Ignorando a influência capitalista, a violência vem sendo cada vez mais legitimada pelas grandes mídias tecnológicas, que reeditam o velho fazendo apologia ao novo.
CLASSIFICAÇÃO INDICATIVA: 16 ANOS
lauradefreitasoliveira@gmail.com
15
MOSTRA COMPETITIVA: MOSTRA CURTA
FESTIVAL CURTA JACAREHY 2022
Central de Memórias Rayssa Coelho, Filipe Gama | Vitória da Conquista - Bahia | 13 min | 2021 | Documentário
FICHA TÉCNICA:
R: Rayssa Coelho, Filipe Gama / DF: Filipe Sobral / M: Raul Ribeiro / SD: Anderson Prado / ES: Raul Ribeiro / TSO: Jambo Jones / PE: Rayssa Coelho, Daniel Leite Almeida, Filipe Sobral SINOPSE:
A luta pela moradia e a produção de um grande filme. A memória de quatro mulheres sobre um bairro de Vitória da Conquista, e o encontro com o universo do cinema nos anos 1990.
CLASSIFICAÇÃO INDICATIVA: 12 ANOS
leitealmeidadaniel@hotmail.com
16
MOSTRA COMPETITIVA: MOSTRA CURTA
FESTIVAL CURTA JACAREHY 2022
Coleção Preciosa Filipe Gama, Rayssa Coelho | Vitória da Conquista - Bahia | 15 min | 2021 | Documentário
FICHA TÉCNICA:
R: Filipe Gama, Rayssa Coelho, Rafael Oliveira, Raul Ribeiro / DF: Filipe Sobral / DA: Filipe Gama, Rayssa Coelho, Raul Ribeiro / M: Filipe Gama, Rafael Oliveira / SD: Kauan Oliveira / ES: Ian Costa / TSO: Vito Quintans / PE: Rayssa Coelho, Kétia Prado / E: Rosana Flick, Lêda Flick SINOPSE:
Vivendo na cidade baiana de Vitória da Conquista, o técnico em refrigeração Ferdinand Willi Flick dedicou mais de cinco décadas a cultivar sua grande paixão: o cinema. A relação entre Flick e a sétima arte resultou em uma impressionante coleção de itens de cinema, que ele chamava de “Coleção Preciosa”.
CLASSIFICAÇÃO INDICATIVA: LIVRE
filipebgama@gmail.com
17
MOSTRA COMPETITIVA: MOSTRA CURTA
FESTIVAL CURTA JACAREHY 2022
E.P.I. Gustavo Dalosto, Victor Dalosto | Taguatinga - Distrito Federal | 3 min | 2021 | Experimental
FICHA TÉCNICA:
R: Gustavo H. Dalosto, Victor H. Dalosto / DF: Gustavo H. Dalosto, Victor H. Dalosto / DA: Gustavo H. Dalosto, Victor H. Dalosto / M: Victor H. Dalosto / SD: Victor H. Dalosto / ES: Victor H. Dalosto / PE: Gustavo H. Dalosto, Victor H. Dalosto / E: Gustavo H. Dalosto, Guilherme M. Dalosto SINOPSE:
Um homem perde seu equipamento de segurança e se vê perdido em meio ao caos do novo mundo.
CLASSIFICAÇÃO INDICATIVA: LIVRE
gustavodalosto2@gmail.com
18
MOSTRA COMPETITIVA: MOSTRA CURTA
FESTIVAL CURTA JACAREHY 2022
Eu Sou Raiz Cíntia Lima, Lílian de Alcântara | Orocó, Carpina - Pernambuco | 7 min | 2021 | Documentário
FICHA TÉCNICA:
R: Cíntia Lima, Lílian de Alcântara / DF: Letícia Batista, Lílian de Alcântara / M: Ivich / SD: Priscila Nascimento / ES: Priscila Nascimento / PE: Olar Filmes / E: Mestra Mariinha, Ludmila, Reisado da Mata de São José SINOPSE:
Mestra Mariinha é líder quilombola, e há mais de 40 anos luta à beira do rio São Francisco para preservar a cultura e a natureza de seu território. Ela se dedica aos saberes das ervas medicinais, é benzedeira, e Mestra do Reisado do Quilombo da Mata de São José.
CLASSIFICAÇÃO INDICATIVA: LIVRE
olarfilmes@gmail.com
19
MOSTRA COMPETITIVA: MOSTRA CURTA
FESTIVAL CURTA JACAREHY 2022
Ladeira Não É Rampa Antonio Ribeiro, Sandro Garcia | Belford Roxo - Rio de Janeiro | 15 min | 2021 | Documentário
FICHA TÉCNICA:
R: Sandro Garcia / DF: Beatriz Rodrigues, Luiz Silfer, Sandro Garcia / DA: Antônio Ribeiro / M: Sandro Garcia / SD: Beatriz Rodrigues / ES: Sandro Garcia / TSO: PitBre Negorei / PE: Beatriz Rodrigues / E: Antônio Ribeiro, Luiz Silfer, Likemoon SINOPSE:
“Ladeira Não É Rampa” é um filme que acompanha Antônio, um skatista que procura fazer suas manobras em uma cidade que não tem pista de skate, e também não tem cinema.
CLASSIFICAÇÃO INDICATIVA: LIVRE
sandrosdbr@gmail.com
20
MOSTRA COMPETITIVA: MOSTRA CURTA
FESTIVAL CURTA JACAREHY 2022
Lady Red - Mulheres no Hip Hop Danilo Morales | São José dos Campos - São Paulo | 13 min | 2021 | Documentário
FICHA TÉCNICA:
R: Danilo Morales / DF: Jeziel Bueno / DA: Danilo Morales / M: Jeziel Bueno / SD: Jeziel Bueno / ES: Jeziel Bueno / TSO: trilha branca / PE: Fundação Cultural Cassiano Ricardo / E: Raisa Lady Red SINOPSE:
Raisa Rocha de Freitas, ou Lady Red, é de São José dos Campos - SP. O seu apelido foi adquirido pelo uso da cor vermelha, predominante em muitos de seus trabalhos e em seus trajes, mantendo sua originalidade e personalidade. Começou a fazer Graffiti em 2007, participando de eventos e mutirões locais, pela região de São Paulo e Minas Gerais. É membro da Frente Nacional de Mulheres no Hip Hop.
CLASSIFICAÇÃO INDICATIVA: LIVRE
danilomorales33@gmail.com
22
MOSTRA COMPETITIVA: MOSTRA CURTA
FESTIVAL CURTA JACAREHY 2022
Lucas Alex Correia | São José dos Campos - São Paulo | 13 min | 2020 | Ficção
FICHA TÉCNICA:
R: Alex Correia / DF: Luis Muller, Alex Correia / DA: Dhara Andrade / M: Alex Correia / SD: Henrique Di Maggio / ES: Alex Correia / PE: Milena Almeida, Pedro Portugal / E: Ruben De Paula SINOPSE:
Um homem busca encontrar alguém que perdeu durante um apocalipse, mas o que encontra durante a sua jornada não era o que esperava.
CLASSIFICAÇÃO INDICATIVA: LIVRE
correiaweb@gmail.com
23
MOSTRA COMPETITIVA: MOSTRA CURTA
FESTIVAL CURTA JACAREHY 2022
Madeira de Lei Kalor | Camaragibe - Pernambuco | 10 min | 2020 | Documentário
FICHA TÉCNICA:
R: Karolina Roberta Costa Pacheco / DF: Kalor / DA: Kalor / M: Erlânia Nascimento / SD: Kalor / ES: Aishá Lourenço / PE: Kalor SINOPSE:
Para se proteger do novo coronavírus, além de se vacinar, é importante se confinar e limpar a casa constantemente, realidade já bem comum à boa parte das donas de casa e empregadas domésticas brasileiras. Este é um relato audiovisual idealizado por Kalor, diretora-performer e cofundadora do Centro Cultural “A Casa de DonArlinda”, acerca daquelas que há muito tempo tentam silenciar, submeter e subjugar.
CLASSIFICAÇÃO INDICATIVA: LIVRE
kalorpacheco@gmail.com
24
MOSTRA COMPETITIVA: MOSTRA CURTA
FESTIVAL CURTA JACAREHY 2022
Minha Mãe Fazia Andrei Smoler | Jacareí - São Paulo | 3 min | 2021 | Documentário
FICHA TÉCNICA:
R: Andrei Smoler / DF: Andrei Smoler / DA: Pamella Victoria / M: Andrei Smoler / SD: Andrei Smoler / ES: Andrei Smoler / PE: Andrei Smoler / E: Arlete Júlio, Giovanna Chaga, Marina Ambrósio, Nina Coelho SINOPSE:
Um mini documentário sobre Arlete Júlio, empresária e cozinheira negra, ao relembrar sua maior influência na vida, a inspiração para seu sucesso pessoal e profissional: sua mãe.
CLASSIFICAÇÃO INDICATIVA: LIVRE
andrei.smoler@icloud.com
25
MOSTRA COMPETITIVA: MOSTRA CURTA
FESTIVAL CURTA JACAREHY 2022
Na Estrada Sem Fim Há Lampejos de Esplendor Liv Costa, Sunny Maia | Jaguaretama - Ceará | 11 min | 2021 | Ficção
FICHA TÉCNICA:
R: Liv Costa, Sunny Maia / DF: Evye Alves Cavalcante / DA: Sam Rosa / M: Liv Costa, Sunny Maia / SD: Pedro Emílio Sá / ES: Pedro Emílio Sá / TSO: Luana Flores / PE: Caroline Souza / E: Benia Almeida, Liv Costa, Lucas Madi, Lui Fonte SINOPSE:
Uma vez, elu disse: quando fui embora de mim, adeus era tudo o que tinha para dizer. Nessa viagem, talvez não exista uma chegada. Só um caminho infinito.
CLASSIFICAÇÃO INDICATIVA: 16 ANOS
livcostarts@gmail.com
26
MOSTRA COMPETITIVA: MOSTRA CURTA
FESTIVAL CURTA JACAREHY 2022
O Ciclope Guilherme Cenzi, Pedro Achilles | Jacareí - São Paulo | 9 min | 2021 | Experimental
FICHA TÉCNICA:
R: Pedro Achiles / DF: Paula Toni / M: Guilherme Cenzi / SD: Guilherme Cenzi / ES: Guilherme Cenzi / PE: Pedro Achilles, Lucas Gonçalves / E: Márcio Achilles, Marisa Bezerra SINOPSE:
Uma mulher lembra da última visita feita ao seu pai na prisão. Nesse encontro, ele conta sobre a história do Ciclope, uma criatura amaldiçoada que desde o dia em que nasce, já sabe o dia em que irá morrer.
CLASSIFICAÇÃO INDICATIVA: LIVRE
lg.cenzi@gmail.com
27
MOSTRA COMPETITIVA: MOSTRA CURTA
FESTIVAL CURTA JACAREHY 2022
O Demônio Quando Quer Fica Bonito Julia Zulian | Jundiaí - São Paulo | 11 min | 2022 | Ficção
FICHA TÉCNICA:
R: Julia Zulian / DA: Julia Zulian / M: Guilherme Sai / SD: Camila Godoi / ES: Guilherme Sai / TSO: Guilherme Sai / PE: Julia Zulian / E: Flávia Thainá SINOPSE:
Um poema visual que, por meio de representações artísticas a respeito do feminicídio e suas causas, articula uma narrativa em torno das práticas androcêntricas. A obra é uma adaptação do conto homônimo da autora bragantina Henriette Effenberger, que denuncia os impactos negativos causados pelo patriarcado nos corpos femininos e expõe uma relação que se reverbera desde épocas muito distantes.
CLASSIFICAÇÃO INDICATIVA: 12 ANOS
guilhermeaugusto.sai@gmail.com
28
CONFIRA OS DESCONTOS NOS CURSOS ONLINE DO NAVEGA Com os cursos do Navega você explora fronteiras de aprendizado e descobre novos territórios de atuação criativa. Insira o cupom de #CURTAJACAREHY antes de finalizar a compra e ganhe 10% de desconto dos cursos Navega. Saiba mais sobre os cursos no site: www.navega.art.br
CURSO ONLINE
Roteiro e direção para cinema e TV COM ESMIR FILHO
@navegacursos
MOSTRA COMPETITIVA: MOSTRA CURTA
FESTIVAL CURTA JACAREHY 2022
O Pato Antonio Galdino | Alagoa Grande - Paraíba | 11 min | 2021 | Ficção
FICHA TÉCNICA:
R: Fernando Domingos / DF: João Carlos Beltrão / DA: Geóstenys Melo / M: Ely Marques, Aderaldo Júnior / SD: Abrãao Bahia / ES: Abrãao Bahia / TSO: Polyana Resende / PE: Fabi Melo / E: Norma Góes, Ana Júlia SINOPSE:
Cida, decide acabar com o ciclo de violência em sua casa, e ser um exemplo para sua filha, Fia.
CLASSIFICAÇÃO INDICATIVA: 16 ANOS
fabimelocine@gmail.com
30
MOSTRA COMPETITIVA: MOSTRA CURTA
FESTIVAL CURTA JACAREHY 2022
O Último Cinema De Rua Marçal Vianna | Nova Iguaçu - Rio de Janeiro | 13 min | 2020 | Experimental
FICHA TÉCNICA:
R: Marçal Vianna / DF: Vitor Senra / DA: Vitor Senra / M: Vitor Senra / SD: Mari Iasis / ES: Mari Iasis / TSO: Rudrah / PE: Marçal Vianna / E: Ana Lú Nepomuceno, Lorre Motta, Marçal Vianna, Vitor Senra SINOPSE:
Passando por uma crise sem precedentes no meio da cultura, quatro jovens artistas resgatam a memória de sua cidade, os anos dourados de Nova Iguaçu: o ápice e a queda dos cinemas de rua.
CLASSIFICAÇÃO INDICATIVA: LIVRE
marcal.captioner@gmail.com
31
MOSTRA COMPETITIVA: MOSTRA CURTA
FESTIVAL CURTA JACAREHY 2022
Olho Em Perfeito Silêncio Para As Estrelas Dynho Silva | Lagoa Nova - Rio Grande do Norte | 9 min | 2021 | Ficção
FICHA TÉCNICA:
R: Dynho Silva / DF: Dynho Silva / DA: Dynho Silva / M: Dynho Silva / SD: Dynho Silva / ES: Dynho Silva / TSO: Wescley Gama / PE: Márcia Araújo / E: Junior Paz, Maria Santana, Assis Lima, Jebson Franciélio SINOPSE:
Esta é a história de Ivanaldo, de sua mãe Rita, e de uma camisa na cerca.
CLASSIFICAÇÃO INDICATIVA: 12 ANOS
studio13lagoanova@gmail.com
32
MOSTRA COMPETITIVA: MOSTRA CURTA
FESTIVAL CURTA JACAREHY 2022
Os Antissociais Gabriel Silva | Joinville - Santa Catarina | 8 min | 2021 | Ficção
FICHA TÉCNICA:
R: Gabriel Silva / DF: Renan Bett / DA: Taysson Bett / M: Taysson Bett / SD: Matheus Areas / ES: Matheus Areas / TSO: Abel Vargas / PE: Bruna Kienbaum / E: Samuel Kühn; Vinícius Ferreira SINOPSE:
Dois jovens, através de uma chamada telefônica, expõem seus pontos de vista sobre ir ou não em uma festa da faculdade.
CLASSIFICAÇÃO INDICATIVA: LIVRE
gs.arquivo@hotmail.com
33
MOSTRA COMPETITIVA: MOSTRA CURTA
FESTIVAL CURTA JACAREHY 2022
Par Perfeito Débora Herling | Palhoça - Santa Catarina | 11 min | 2018 | Ficção
FICHA TÉCNICA:
R: Débora Herling / DF: Clóvis Ghiorzi / DA: Camila Silva / M: Glauco Broering / SD: Lucas Tesser / ES: Leandro Cordeiro / PE: Débora Herling / E: Pablo Ferreira, Chaiane Gomes, Joana Felicio, Amanda Sant’Anna SINOPSE:
Apesar dele ter intensos sentimentos e pensar vivamente sobre as coisas, Tênis não podia andar, mexer-se, estava fixado, como uma planta estática, aparentemente morta por fora, mas que transbordava vida por dentro.
CLASSIFICAÇÃO INDICATIVA: LIVRE
herlingdebora@gmail.com
34
MOSTRA COMPETITIVA: MOSTRA CURTA
FESTIVAL CURTA JACAREHY 2022
Pós-Traumático Tallis Costanzi | Palhoça - Santa Catarina | 8 min | 2018 | Ficção
FICHA TÉCNICA:
R: Tallis Costanzi / DF: Andy Puerari / DA: Endriu Lima, Marian de La Vega / M: Andy Puerari / SD: Renan Socoloski / ES: Renan Socolosk, Andy Puerari / TSO: Renan Socoloski / PE: João Lobo, Marina Simioli / E: Pedro Tuyama, Thalia Dias, Everson Candido SINOPSE:
Chaga acaba de perder a mãe e herda uma dívida com o agiota da cidade conhecido como Chefe. Para complicar ainda mais sua vida, Chaga namora a irmã de Chefe, Aurora. E é ela que anuncia que logo o agiota irá aparecer para cobrar o que o rapaz deve.
CLASSIFICAÇÃO INDICATIVA: 16 ANOS
tallis_costanzi@hotmail.com
35
MOSTRA COMPETITIVA: MOSTRA CURTA
FESTIVAL CURTA JACAREHY 2022
Salve Luiza Gurgel | Mossoró - Rio Grande do Norte | 6 min | 2021 | Documentário
FICHA TÉCNICA:
R: Luiza Gurgel / DF: Plínio Sá / DA: Luiza Gurgel / M: Luiza Gurgel / SD: Plínio Sá / ES: Luiza Gurgel / PE: Luiza Gurgel / E: Felipe Luiz, Suelliton (Susuu), Kelvin (Mouse) SINOPSE:
O mini-doc fala sobre o cenário do Hip Hop no município de Mossoró, com foco no break dance. A produção traz justamente a dança para o centro das discussões, revelando questionamentos que vão desde o que é a modalidade, até os preconceitos e a discriminação que rondam essa cultura. Quem conta isso são três b-boys mossoroenses: Felipe Luiz, Susuu e Mouse.
CLASSIFICAÇÃO INDICATIVA: LIVRE
luizagurgelq@gmail.com
36
INFRAESTRUTURA AUDIOVISUAL
LOCAÇÃO DE EQUIPAMENTOS para Cinema, TV, Publicidade, Eventos e Entretenimento
naymovieequipamentos
Telefone: + 55 11 3649-2211 Whatsapp: +55 11 98729-0547 comercial.sp@naymovie.com
www.naymovie.com
Telefone: + 55 21 3621-0123 Whatsapp: +55 21 98353-6170 comercial.rj@naymovie.com
Telefone: + 55 51 3103-0730 Whatsapp: +55 51 99772-8584 comercial.poa@naymovie.com
MOSTRA COMPETITIVA: MOSTRA CURTA
FESTIVAL CURTA JACAREHY 2022
Substantivo Feminino Marcel Giubilei | São Sebastião do Paraíso - Minas Gerais | 9 min | 2021 | Experimental
FICHA TÉCNICA:
R: Marcel Giubilei / DF: Felipe Giubilei / DA: Marcel Giubilei / M: Marcel Giubilei / SD: Marcel Giubilei / ES: Marcel Giubilei / TSO: Jean Marcel Gatti / PE: Marcel Giubilei / E: Marcel Giubilei SINOPSE:
Qual é a relação do homem com o meio ambiente? Qual é a distância entre o homem animal e o homem contemporâneo? Vivemos conectados ao todo, ou a era pós-moderna nos desconectou de nossa casa, de nosso planeta?
CLASSIFICAÇÃO INDICATIVA: 12 ANOS
marcelgiubilei@gmail.com
38
MOSTRA COMPETITIVA: MOSTRA CURTA
FESTIVAL CURTA JACAREHY 2022
Temporário Rafael Ghiraldelli | Hortolândia - São Paulo | 12 min | 2021 | Ficção
FICHA TÉCNICA:
R: Rafael Ghiraldelli / DF: Marcos Carvalho / DA: Milena Carlström / M: Marcos Carvalho / SD: Gabriel Oliveira / ES: Daniel Dias / PE: Daniel Resende / E: Janaína Batista, Eduardo Leoncio SINOPSE:
Uma misteriosa viajante do tempo conhecida somente pela alcunha de Crononauta encontra-se presa ao Brasil dos dias de hoje, impossibilitada de voltar para sua época e local de origem. Será somente a partir de um encontro inesperado que ela irá se mobilizar efetivamente para impedir que um futuro distópico se concretize.
CLASSIFICAÇÃO INDICATIVA: 12 ANOS
ghiralds@gmail.com
39
MOSTRA COMPETITIVA: MOSTRA CURTA
FESTIVAL CURTA JACAREHY 2022
Tinnitus Caroline Cavalcanti | Lagoa Santa, Sete Lagoas - Minas Gerais | 14 min | 2022 | Ficção
FICHA TÉCNICA:
R: Gabriel Leal / DF: Caroline Cavalcanti / DA: Franco Dafon, Jessé Barbosa / M: Matheus Gepeto / SD: Ellen Victória / ES: Montívia / TSO: Marina Sena, LG / PE: Franco Dafon / E: Dinalva Andrade, Tales Douglas SINOPSE:
Atravessada por intensos ruídos, Elisa, uma tradutora poliglota, busca incessantemente a versão de uma palavra específica enquanto vive certa angústia na relação com Gil, seu companheiro artista visual surdo. Ela guarda para si uma hipersensibilidade, e percebe que extravasar o som na solitude pode ser uma saída para restabelecer um encontro com Gil e consigo mesma.
CLASSIFICAÇÃO INDICATIVA: 14 ANOS
carolinecavalcantiarte@gmail.com
40
MOSTRA COMPETITIVA: MOSTRA CURTA
FESTIVAL CURTA JACAREHY 2022
Tupinambás - Vozes Da Caminhada Rodrigo Brucoli | Olivença, Ilhéus - Bahia | 15 min | 2019 | Documentário
FICHA TÉCNICA:
R: Rodrigo Brucoli / DF: Rodrigo Brucoli / DA: Rodrigo Brucoli / M: Janaina Felix, Pedro Paulo de Andrade, Rodrigo Brucoli / SD: Rodrigo Brucoli / ES: Pedro Paulo de Andrade, Rodrigo Brucoli / PE: Rodrigo Brucoli / E: Casé Angatu Xukuru Tupinambá, Katu Tupinambá, Nete Tupinambá, Nádia Acauã Tupinambá, Elias Tupinambá, Valdelice Jamopoty Tupinambá, Binho Porã Tupinambá, Taquari Tupinambá, Ivonete Tupinambá, Rosa Tupinambá, Tais Tupinambá, Maria Lúcia Tupinambá SINOPSE:
Há 19 anos, todas as aldeias da terra indígena de Olivença, na Bahia, se reúnem na Caminhada Tupinambá. Suas vozes expõem a força dos mártires do passado e as principais lutas que os povos indígenas enfrentam hoje para poder exercer a sua identidade.
CLASSIFICAÇÃO INDICATIVA: 12 ANOS
rodrigobrucoli@gmail.com
41
MOSTRA COMPETITIVA: MOSTRA CURTA
FESTIVAL CURTA JACAREHY 2022
Uma Mão Anima A Outra Beatriz Belo, Denise Cunha, Leuí Abreu, Mariana Fogo, Paula Abril Marinho | Campinas, Valinhos - São Paulo | 9 min | 2021 | Animação
FICHA TÉCNICA:
R: Beatriz Belo, Denise Cunha, Leuí Abreu, Mariana Fogo, Paula Abril Marinho / DF: Beatriz Belo, Denise Cunha, Leuí Abreu, Mariana Fogo, Paula Abril Marinho / DA: Beatriz Belo, Denise Cunha, Leuí Abreu, Mariana Fogo, Paula Abril Marinho / M: Débora Castro Cabral / A: Beatriz Belo, Denise Cunha, Leuí Abreu, Mariana Fogo, Paula Abril Marinho / SD: Beatriz Belo, Denise Cunha, Leuí Abreu, Mariana Fogo, Paula Abril Marinho / ES: Beatriz Belo, Denise Cunha, Leuí Abreu, Mariana Fogo, Paula Abril Marinho / PE: Carla Schneider, Janice Castro, Patrícia Lindoso, Maurício Squarisi SINOPSE:
Cinco animadoras estreantes de cada região do Brasil criam sequências usando diferentes técnicas em um filme coletivo para celebrar algumas das mulheres pioneiras na história da animação brasileira em suas respectivas regiões. Um filme de animadoras para animadoras.
CLASSIFICAÇÃO INDICATIVA: LIVRE
janicecastro2020@gmail.com
42
MOSTRA INFANTOJUVENIL
MOSTRA COMPETITIVA: MOSTRA INFANTOJUVENIL
MOSTRA COMPETITIVA: MOSTRA INFANTOJUVENIL
FESTIVAL CURTA JACAREHY 2022
Assum Preto Bako Machado | Arcoverde - Pernambuco | 3 min | 2020 | Animação
FICHA TÉCNICA:
R: Bako Machado / DF: Bako Machado / DA: Bako Machado / M: Bako Machado / A: Bako Machado / ES: Bako Machado / TSO: Banda De Pifano São Sebastião / PE: Bako Machado SINOPSE:
Inspirada na música de Luiz Gonzaga e Humberto Teixeira, a animação entrelaça as reflexões e sonhos de uma criança que estuda em Educação Remota Emergencial (ERE) e suas dificuldades diante a pandemia do COVID-19. Com a trilha sonora da Banda de Pífano São Sebastião de Arcoverde.
CLASSIFICAÇÃO INDICATIVA: LIVRE
maxwellbrunomachado@gmail.com
45
MOSTRA COMPETITIVA: MOSTRA INFANTOJUVENIL
FESTIVAL CURTA JACAREHY 2022
Entre Muros Gleison Mota | Feira de Santana - Bahia | 15 min | 2021 | Ficção
FICHA TÉCNICA:
R: Gleison Mota, Vitor Tavares, Tiago Rocha / DF: Felipe Alex / DA: Carsons Clay / M: Marcelo Egnster / SD: Jonas Costa / ES: P. Soulja / TSO: Eduardo Benvenhu / PE: Vinicius Rios / E: Pedro Samuel Nascimento, Sara Barbosa, Davi Corbachobiel, Pedro Samuel Hardgam, Fernando Souza, Eduarda Damasceno, Aline Zanott, Amanda Magalhães SINOPSE:
Em suas férias escolares, José é levado por sua mãe para ajudar no trabalho doméstico em um condomínio de luxo. Cercado pelos grandes muros, José quer brincar de bola na parte externa.
CLASSIFICAÇÃO INDICATIVA: LIVRE
gew_fsa@hotmail.com
46
MOSTRA COMPETITIVA: MOSTRA INFANTOJUVENIL
FESTIVAL CURTA JACAREHY 2022
Olho Além Do Ouvido Bruna Schelb Corrêa, Luis Bocchino | Cataguases, Juiz de Fora - Minas Gerais | 14 min | 2021 | Ficção
FICHA TÉCNICA:
R: Bruna Schelb Corrêa, Luis Bocchino / DF: Luis Bocchino / DA: Bruna Schelb Corrêa, Luis Bocchino / M: Bruna Schelb Corrêa, Luis Bocchino / SD: Bruna Schelb Corrêa, Luis Bocchino / ES: Silas Mendes / TSO: Pedro Baapz / PE: Bruna Schelb Corrêa, Luis Bocchino / E:Bruna Schelb Corrêa, Luis Bocchino SINOPSE:
Menina sai em uma jornada em busca de conhecimento.
CLASSIFICAÇÃO INDICATIVA: LIVRE
brunaschelb@gmail.com
47
MOSTRA COMPETITIVA: MOSTRA INFANTOJUVENIL
FESTIVAL CURTA JACAREHY 2022
Por Dentro das Árvores Francisco de Paula | Santos - São Paulo | 4 min | 2022 | Animação
FICHA TÉCNICA:
R: Francisco de Paula / DA: Vitoria / M: Lorenzo Rodrigues / A: Stephanie Watanabe / SD: André / ES: Ney Fernandes / PE: Ricardo Rodrigues / E: José; Léo; Joice (animação) SINOPSE:
Crianças defendem a árvore sagrada da Amazônia da destruição por madeireiros.
CLASSIFICAÇÃO INDICATIVA: LIVRE
franciscocinema@gmail.com
48
MOSTRA COMPETITIVA: MOSTRA INFANTOJUVENIL
FESTIVAL CURTA JACAREHY 2022
Teo, o Menino Azul Hygor Amorim | São Carlos - São Paulo | 11 min | 2022 | Animação
FICHA TÉCNICA:
R: Diego M. Doimo / DA: Lívia S. Francoio / M: Francis Fidélix / ES: Berimbau Estúdio / TSO: Rodrigo Alexey / PE: Recy Cazarotto SINOPSE:
Teo é um garoto que não se conforma com as coisas erradas do mundo. Ele pede ajuda para mudar as coisas, até que percebe que ele mesmo é a mudança que deseja.
CLASSIFICAÇÃO INDICATIVA: LIVRE
lais@ozprodutora.com.br
49
LONGA CONVIDADO
LONGA CONVIDADO
FESTIVAL CURTA JACAREHY 2022
A Felicidade das Coisas Thaís Fuginaga | Belo Horizonte, São Paulo, Caraguatatuba - Minas Gerais, São Paulo | 87 min | 2021 | Ficção
FICHA TÉCNICA:
R: Thaís Fuginaga / DF: André Luiz de Luiz / DA: Dicezar Leandro / M: Alexandre Taira / SD: Rubén Valdés, Vitor Moraes, Gustavo Nascimento / ES: Rubén Valdés, Vitor Moraes, Gustavo Nascimento / TSO: Dudinha Lima / PE: Thiago Macêdo Correia, Lara Lima / E: Patricia Saravy, Magali Biff, Messias Barros Góis, Lavínia Castelari SINOPSE:
Paula está esperando o terceiro filho enquanto passa o tempo em uma recém-adquirida e modesta casa de veraneio, onde pretende construir uma piscina para os filhos, mas seus planos se desfazem por conta de problemas financeiros. Deixada sozinha pelo marido e lidando com as constantes demandas do filho adolescente, Paula precisa confrontar suas próprias expectativas, frustrações e responsabilidades.
CLASSIFICAÇÃO INDICATIVA: LIVRE
embaubafilmes.com.br
51
As atividades de Formação do Festival
FORMAÇÃO
Curta Jacarehy são realizadas em conjunto com os parceiros Vale Audiovisual - Rede de Desenvolvimento do Audiovisual do Vale do Paraíba Paulista, Pontos MIS e Programa Oficinas Culturais da Secretaria de Cultura e Economia Criativa do Governo de São Paulo.
FESTIVAL CURTA JACAREHY 2022
Cinema Brasileiro Contemporâneo - Um recorte de 2010 a 2020
Cinema da Escuta
Fotografia com Pouco Orçamento
A oficina aborda a pluralidade da
A partir dos conceitos de documentários
A oficina irá abordar o processo de
filmografia do cinema brasileiro
de Eduardo Coutinho, que realiza um
construção e realização fotográfica de
contemporâneo da última década.
documentário que busca “compreender a
um filme. Composta por duas etapas:
Através de trechos de diversos filmes
razão do outro”, esta oficina propõe- se a
EU CINEASTA: Compreensão de qual o
de diferentes estados do país, a oficina
ser uma reflexão sobre nossa abordagem
papel do diretor de fotografia e qual a sua
explora conceitos básicos da linguagem
com o outro, uma oficina sobre a vida. As
contribuição no processo de construção de
audiovisual e o contexto de 2010
estratégias para realizar uma entrevista
um filme. KINOMESTRIA: Apenas com o uso
a 2020. Buscando incitar o debate
em um documentário e os pensamentos
de celulares e alguns itens de iluminação
sobre as tentativas e propostas das
de um filme documental partem de uma
caseira, serão realizados diferentes
representações audiovisuais do nosso
ética de vida: se colocar no lugar do outro.
desenhos de luz para a realização de
cinema mais atual.
conceitos fotográficos fílmicos. MINISTRANTE:
MINISTRANTE:
MINISTRANTE:
Bruno Cucio
Victor Fisch
Léo Grego
Mestrando no departamento de
Formado em cinema, com mestrado em
Apaixonado pela arte de contar histórias
artes da UNESP e sócio da Travessia
roteiro. É professor, produtor, roteirista,
a partir de imagens, é formado em
Filmes, desde 2009 atua em projetos
montador, diretor, curador e membro do
direção cinematográfica pela Academia
audiovisuais voltados à produção artística
coletivo de produtores Vale Audiovisual
Internacional de Cinema/SP. Sócio
e à formação de público. Foi produtor
e Icine, nos quais representa Ubatuba.
fundador da Escola Master Shot de
executivo do longa-metragem Para’í,
Foi diretor e curador do Cinefest Gato
Audiovisual e Cinema, trabalha como
exibido em diversos festivais nacionais
Preto por cinco anos (2015 a 2019). Foi
diretor de fotografia, realizador e
e internacionais. É também professor
responsável pela criação do Gato Lab e
montador desde 2003. Participou de
e coordenador pedagógico do INC –
da Novena Cinematográfica, projetos de
diversos projetos premiados de curta,
Instituto de Cinema de São Paulo.
formação de público.
média e longa-metragem, videoclipe e comerciais de TV.
54
FESTIVAL CURTA JACAREHY 2022
Montagem
Direção para Atores e Diretores
Invenção de Filmes na Escola
A oficina introduz a montagem
A partir de conceitos teóricos e vivências
Dividido em dois encontros, a oficina
audiovisual, apresentando um breve
práticas, desenvolvido em anos de
pretende introduzir elementos teóricos
histórico de sua trajetória desde o início
pesquisas sobre a interpretação de atores,
e práticos do audiovisual no contexto da
do cinema até o seu desenvolvimento
Marcella busca sensibilizar os artistas
educação: como a ideia de linguagem,
digital. Serão abordados conteúdos
para um olhar mais apurado a respeito
apreciação e criação cinematográfica
teóricos e conceituais da edição, a partir
da dinâmica de se interpretar para as
pensadas sobre a ótica da experiência
da apresentação de filmes, referências
câmeras. Será que existe uma forma
coletiva e escolar. Os participantes terão
e pensamentos que nortearam a sua
única de dirigir um ator? O que é uma boa
o desafio de realizar um pequeno curta-
evolução e prática nos universos do
interpretação? Como fazer o ator chegar
metragem documental/ficcional e a
documentário e da ficção.
na sua melhor performance? Oficina em
produção passará pela sensibilização sobre
duas etapas: conceitual e experiencial.
o fazer artístico cinematográfico e por atividades práticas de desenvolvimento do
MINISTRANTE:
MINISTRANTE:
Bruna Callegari
Marcella Arnulf
Mestre pela Faculdade de Arquitetura
Multiartista e professora de roteiro e
e Urbanismo FAU-USP, historiadora e
direção de atores na Master Shot – escola
jornalista. Trabalha com cinema desde 2005.
de audiovisual e cinema. Preparadora de
Fez pesquisas e roteiro para documentários
elenco dos filmes “O Olhar de um Dia” que
e atuou como montadora em diversas
foi indicado para o prêmio da Academia
produtoras. Montou e coordenou
Brasileira de Cinema 2015, “Amor SP” de
a finalização do longa-metragem
Gabriela Ramos, e da releitura do clip Otis
Mamonas pra Sempre, de Cláudio Kahns.
Redding - These Arms Of Mine. Atuou
Recentemente, recebeu o prêmio de
como atriz em webséries, novelas e em
Melhor Montagem no 44º Festival Guarnicê,
curtas-metragens.
pelo filme Utopia, Distopia.
roteiro, fotografia e edição. MINISTRANTE:
Fabrício Borges
Cineasta, arte-educador e editor. Especialista em Arte-Educação pela ECAUSP e Bacharel em Comunicação Social: Imagem e Som na Universidade Federal de São Carlos. Nos últimos 15 anos atuou como roteirista, orientador, diretor, editor e finalizador para a produção de mais de 145 curtas-metragens desenvolvidos em realizações coletivas, como as Oficinas Tela Brasil, Instituto Querô, Cenpec e Tewapa: Cinema Educação. 55
PALESTRAS E ENCONTROS
FESTIVAL CURTA JACAREHY 2022
Pitching Audiovisual Como apresentar seu projeto?
Mentoria Coletiva de Projetos Culturais
Polo Audiovisual da Zona da Mata
Venha potencializar sua competência
Os projetos participarão de uma roda
Voltado para o fomento da economia
comunicativa nos pitchings. Defina
de conversa com uma mentoria coletiva
criativa como novo vetor de
propósitos e objetivos relacionados à
focada nos requisitos de avaliação de
desenvolvimento sustentável da Região,
comunicação e faça uma apresentação de
projetos no Proac dentre outras questões
tendo o Audiovisual e as Tecnologias
forma segura e empática.
atinentes ao desenvolvimento criativo e
Digitais como segmentos estruturantes.
planejamento de execução. MINISTRANTE:
MINISTRANTE:
MINISTRANTE:
Marcelo Hespana
Carol Narchi
César Piva
É jornalista e coaching de comunicação.
Gestora cultural e advogada formada
Gestor cultural com trajetória de 30 anos
São mais de vinte anos de estudos sobre
pela PUC-SP, tem experiência no
de trabalho, ganha destaque na formação
comunicação e desenvolvimento humano,
desenvolvimento de políticas públicas
de redes de cooperação, envolvendo
que resultaram em cursos e treinamentos
culturais e em pesquisas artísticas nas
agentes culturais, gestores e organizações
para melhorar a performance
áreas de audiovisual e teatro. Carol é
da sociedade civil, de universidades,
comunicativa de pessoas, líderes e
consultora especializada em Direitos
empresas privadas e governos, com foco
empresas. Durante vinte anos atuou como
Culturais, Audiovisual, Terceiro Setor e
na implantação de territórios criativos
repórter em duas emissoras regionais,
Propriedade Intelectual, além de membro
e educativos para o desenvolvimento
afiliadas da Band e da Rede Globo.
da Comissão de Direito do Terceiro Setor
local sustentável. É diretor-presidente do
e da Comissão de Mídia, Entretenimento e
Instituto Fábrica do Futuro e da Agência
Cultura da OAB-SP.
de Desenvolvimento do Polo Audiovisual da Zona da Mata de Minas Gerais.
58
FESTIVAL CURTA JACAREHY 2022
Um Panorama do Audiovisual Brasileiro Para imaginar futuros, é necessário
Panorama do Setor Audiovisual do Vale do Paraíba e Litoral
entender o passado e o presente. Nesse
O diagnóstico servirá para conhecer
Impactos e Contrapartidas Diretas e Indiretas de uma Film Commission Regional
o ecossistema audiovisual da região e
Uma região como um grande cenário
subsidiar iniciativas para fortalecer o
- O papel da film commission regional
setor. Esta é a primeira ação focada pelo
na promoção de uma região enquanto
Sebrae-SP no setor audiovisual da região, e
destino de produções audiovisuais -
a partir disso os participantes terão apoio
Impactos e Contrapartidas Diretas e
na gestão do negócio por meio de cursos,
Indiretas de uma Film Commission
encontro, Debora Ivanov compartilha os principais marcos legais do setor, as políticas públicas implementadas e seu impacto econômico, bem como as dificuldades enfrentadas, o aquecimento do mercado de streaming e as novas perspectivas que hoje apontam para um futuro promissor para a produção nacional. MINISTRANTE:
consultoria e treinamento gratuito. MINISTRANTE:
MINISTRANTE:
Jenifer Botossi
Daniel Celli
Débora Ivanov
Apaixonada por artes e pelo poder de
Há mais de 15 anos atua no setor
transformação da cultura. Ao longo da sua
audiovisual e nos últimos anos vem se
Advogada, produtora e sócia da Gullane.
jornada participou de diversos projetos
dedicando à gestão pública, pensando
Conta com mais de 25 anos de experiência
socioculturais e vivenciou a importância
ações dentro de políticas públicas
no mercado, com foco nas áreas de negócios
das artes, da cultura e da criatividade
que estimulem o mercado audiovisual
e relações institucionais. Foi diretora
na vida das pessoas. É mestra em
e sua cadeia socioeconômica, a
da Ancine entre 2015 e 2019. É diretora
desenvolvimento regional, tendo como
partir da inovação e simplificação de
executiva do SIAESP – Sindicato da Indústria
tema de pesquisa o impacto da economia
procedimentos
do Audiovisual do Estado de São Paulo. Sua
criativa no desenvolvimento local, e
atuação na área de Responsabilidade Social
bacharel em gestão de políticas públicas,
é referência como fundadora Instituto
tendo como enfoque as políticas culturais.
Querô, dedicado à jovens de regiões periféricas e do +Mulheres Lideranças do Audiovisual Brasileiro. 59
FESTIVAL CURTA JACAREHY 2022
BATE-PAPO
Nos trilhos Um diálogo aberto no intervalo das sessões noturnas mediado pela comunicadora e artista Isabela Correia e o produtor Julio Rhazec conversando sobre estética e os temas dos filmes exibidos aproximando o público das obras.
MEDIADORES
Julio Rhazec
Isabela Correia
Produtor autodidata, tem em sua
Comunicadora social e artista
trajetória trabalho voltado à Arte
multidisciplinar. Desenvolve trabalho no
Educação, com base na Educomunicação,
jornalismo e no audiovisual. Atua como
em instituições direcionadas ao
repórter, roteirista, fotógrafa, produtora
atendimento de menores egressos.
e afins. Sempre vinculando a arte e as
Participou do Coletivo Maxado,
expressões socioculturais nos conteúdos
desenvolvendo produções nas áreas de
propostos.
Videoclipe, Documentário, Websérie e produções comerciais, além de idealizar e coordenar projetos como, Cine Bandas, Arte Móvel e Mostra Formiga Independente.
60
Criado em 06 de setembro de 2007,na cidade de Jacareí - SP. Criado emcom 06 deosetembro 2007,na cidade de Jacareí - SP.no o: Audiovisual intuito dedepromover com do o intuito de promover o: Audiovisual no Vale Paraíba. Vale do Paraíba. Promovendo Sessões de Cinema e debatendo Promovendo Sessões de Cinema e debatendo com há 14 14anos, anos,premiando premiandoasas produções comoopúblico, público, há produções brasileiras estrangeirasatravés atravésdo:do: CORVO brasileiras ee estrangeiras CORVO DE DE GESSO, renomadoe econhecido conhecido todo GESSO, Prêmio Prêmio renomado emem todo o o País Brasil. Paíseefora fora do do Brasil.
WWW.CINECLUBEJACAREI.COM.BR
CINECLUBEJACAREI
cineclubejacarei@gmail.com
cineclubejacarei@gmail.com CINECLUBEJACAREI @cineclubejacareioficial /Cineclube Jacareí
WWW.CINECLUBEJACAREI.COM.BR
@cineclubejacareioficial
/Cineclube Jacareí
ENCONTRO DO POLO AUDIOVISUAL VALE DO PARAÍBA PAULISTA
Desenvolver e formalizar a criação do Polo do Audiovisual Vale do Paraíba, uma associação-rede entre realizadores e produtores de audiovisual da região que terá como principal objetivo fomentar as iniciativas já existentes e também novas projetos em toda a cadeia produtiva (produção, distribuição e exibição de conteúdos) e de formação do setor.
FESTIVAL CURTA JACAREHY 2022
JÚRI OFICIAL Mostra Infantojuvenil Mostra de Curta
Bruna Carvalho Almeida
Adriana Gomes
Alesques Eiterer
Bruna Carvalho Almeida é diretora
Doutoranda do Programa de Pós-
Mestrando em Cinema pelo PROLAM-USP
e montadora. Seu primeiro longa-
Graduação em Artes Cênicas da UnB,
e formado em Cinema pela Universidade
metragem, “Os Jovens Baumann” (2018),
atua há 20 anos como produtora cultural,
Federal Fluminense. Como Cineasta,
foi exibido em diversos festivais e em
audiovisual, educadora popular e é
realizou, como diretor e roteirista: O Livro,
circuito comercial. Também realizou
militante de movimentos sociais do
1999; O Vestido Dourado, 2000; Verdade
o curta “Eu espero o dia da nossa
campo e das periferias do Distrito Federal.
ou Conseqüência, 2002; Ausência, 2004, A
independência”, uma co-direção com
Idealizadora e diretora de produção do
Demolição; 2007, Abismo, 2011; Araca – O
Brunna Laboissière, exibido no Festival
Motriz – Festival de Cinema de Planaltina.
Samba em Pessoa, 2014; e Um Pouco a
Int. de Curtas de Oberhausen (2021) e
Certicada pela Escuela internacional de
Mais, 2015.
no Olhar de Cinema (2021), e o curta “A
Cine y TV, San Antonio de los Baños - Cuba
Organiza o Primeiro Plano - Festival de
represa é o meu quintal”, que estreou no
no curso “Los Festivales y los nuevos
Cinema de Juiz de Fora e Mercocidades, o
Festival de Tiradentes (2022).
modelos de negocios de la industria
Festival Brasileiro de Cinema Universitário
audiovisual” e do curso “Programar filmes
e o Cineclube LGBT+.
e construir imaginários: a potência do ofício da curadoria no cinema” da Semana de Cinema Negro de Belo Horizonte de 2021.
63
FESTIVAL CURTA JACAREHY 2022
PREMIAÇÃO MOSTRA INFANTOJUVENIL PRÊMIO JÚRI OFICIAL
Troféu Panvision Melhor Filme PRÊMIO JÚRI POPULAR
Troféu Panvision Melhor Filme PRÊMIO APOIADOR
Para Melhor Filme pelo Júri Oficial Link Digital DCP Navega 01 Curso on-line Naymovie Locação de Equipamentos de iluminação, acessórios e maquinaria
MOSTRA CURTAS PRÊMIO JÚRI OFICIAL
Troféu Panvision Melhor Filme PRÊMIO JÚRI POPULAR
Troféu Panvision Melhor Filme PRÊMIO APOIADOR
Para Melhor Filme pelo Júri Oficial DOT Correção de Cor Mistika DCP Navega 01 Curso on-line Naymovie Locação de Equipamentos de iluminação, acessórios e maquinaria
65
FESTIVAL CURTA JACAREHY 2022
AGRADECIMENTOS AUTORIDADES
INSTITUIÇÕES
Izaias José de Santana
Associação Fênix
PREFEITO DE JACAREÍ
Sebrae-SP Ponto Mis
Guilherme Mendicelli
Oficinas Culturais
PRESIDENTE DA FUNDAÇÃO CULTURAL DE JACAREHY
Cineclube Jacareí
Maria Thereza Ferreira Cyrino
Complexo Educacional Paulo Freire
SECRETARIA DE EDUCAÇÃO
EMEF Professor Tito Máximo
Bruno Castro SECRETÁRIO DE ADMINISTRAÇÃO E RH
Adriana Marques, Alberto Cappuci, Bruno Lotto,
Hernani Barreto
Bruno Vilagra, Carlos Tokuiti Amagai, Cerveja
VEREADOR
Jacarehy, Claudio Ferraz de Oliveira, Cleo Andrade,
Rogério Timoteo
Cristiane Prizibisczki, Edson de Oliveira Nascimento,
VEREADOR
Elias Fajardo, Estácio de Azambuja Filho, Estefani Fernandes, Fabíola Cavalcanti, Fábio Riani Perinotto, Fernanda Lopes, Guilherme Daudt , Jenifer Botossi, Maria Machado de Azambuja, Marlon Rossiti Florian, Monica Rueda, Paola Rodrigues, Rafael Gabriolli, Renata Lopes, Rose Lotto, Simone Zonzini, Vinicius Fróes, Viviane Borges, Walmir Lopes.
66
FESTIVAL CURTA JACAREHY 2022
APRESENTAÇÕES
BANDA NINA
DJ DARIO
Animação e clima de festa com a com um som que mescla
Em seus sets mixados, DJ Dario resgata grandes sucessos do
música pop, clássicos do rock com o melhor do soul,
flashback na linha rock, rap-black music, new wave e clássicos
acompanhados de metais trazendo um repertório que vai de
80s e 90s.
Queen a Tim Maia.
BANDA SONG
BANDA SONG
DJ OLD BOY
Mesclando gêneros, sucessos nacionais e internacionais, a
Um repertório com muito groove, Black music, original funk
banda leva ao palco um repertório que transita por música
e flashback. Uma coletânea musical repleta de referências
erudita, MPB, pop, jazz e outros ritmos.
cinematográficas e brasilidades. Vários atalhos e picadas no caminho. 67
FESTIVAL CURTA JACAREHY 2022
DJ ROCKLEY LELLES
TUIA
DJ Rockley Lelles em seus sets, apresenta um repertório
Cantor e compositor jacareiense, Tuia firmou sua trajetória
mesclado, com músicas atuais, e que fazem menção à
nacional com uma proposta inovadora de misturar o rock’n’roll
diversidade e também resgata grandes sucessos do flashback
com a música regional caipira: o folk rock. Já dividiu o palco
em versões diferenciadas, nacionais e internacionais.
com grandes nomes da geração clássica e da moderna música brasileira.
JOÃO CAMPINHO
VALLE BLUES
Colecionador de vinil, sua discotecagem passeia por diversos
Há 25 anos atuando no Vale do Paraíba, com um repertório de
estilos da música brasileira: da MPB, samba-rock ao baião.
clássicos do Blues e do Rock and roll como RollIng Stones, Stevie Ray Vaughan, BB King, Erasmo Carlos, Rita Lee, Blues Etilicos.
68
FESTIVAL CURTA JACAREHY 2022
EQUIPE PANVISION
COORDENAÇÃO
CARTILHA EDUCA-AÇÃO
Antonio Celso dos Santos
Fabricio Borges
Denise Naccari Alissa Azambuja
COMUNICAÇÃO
Marilha Naccari
Bárbara Pettres
Tiago Santos
Leticia Bombo Sarah Castro
DIRETORA DE COMUNICAÇÃO
Paulo Calazans
Alissa Azambuja APRESENTADORA DIRETORA DE PROGRAMAÇÃO
Alissa Azambuja
Marilha Naccari DESIGN GRÁFICO PRODUTOR EXECUTIVO
Rogério Otto
Tiago Santos PROJEÇÃO FINANCEIRO
Alltech Engenharia de projeção
Marco Antônio de Lacerda
Cineclube Jacareí
VIviane Fontoura ADVOCACIA PRODUÇÃO
Eduardo Beil
Anna Mittmann Francisco Zotto Luciana Guardia Marina Simioli Sandro Fernandes Wagner Rodrigo da Silva Warlise Weller
69
FESTIVAL CURTA JACAREHY 2022
EQUIPE PREFEITURA MUNICIPAL DE JACAREHY
FUNDAÇÃO CULTURAL DE JACAREHY PRESIDENTE
Guilherme Mendicelli DIRETOR GERAL
Marcelo Lima DIRETORA DE CULTURA
Patrícia Cruz DIRETOR DE EVENTOS
Elton Rivas COMUNICAÇÃO
Francielle Moura Natalee Neco SECRETARIA MUNICIPAL DE EDUCAÇÃO SECRETÁRIA DE EDUCAÇÃO
Maria Thereza Ferreira Cyrino SUPERVISORA DE PROJETOS EDUCATIVOS
Celia Raposo ASSESSOR
Bruno Vilagra
70
FESTIVAL CURTA JACAREHY 2022
EQUIPE VALE AUDIOVISUAL
Alex Correia
Marcelo Lira
Aline Reis
Nikolas Araujo
Andre Cavalieri
Rodrigo Guim
Anna Karolina Berghman
Victor Fisch
Breno Cobra
Vinícius Fracchetta
Carolina Lobo
Vitor Fracchetta
Cris Vale Eduardo Trawtman
Flor Filmes
Elizabeth Corregiari
Master Shot Escola de Cinema
Fabio Teidy
Trapézio Filmes
Guilherme Gaioso Isabella Barros
APOIO
Jeziel Bueno
Icine - Fórum de Cinema do Interior
João Pedro Ferreira
Paulista
Laura Diniz Léo Grego Lucas Lourenço Marcella Arnulf
71
@CURTA_JACAREHY
FESTIVAL CURTA JACAREHY 2022
Marque na sua agenda!
2º FESTIVAL DE CINEMA CURTA JACAREHY 05 a 08 de Abril de 2023
74
@CURTA_JACAREHY