Issuu on Google+

C Boletín Oficial Presidente de Corte : Percy Hardy Horna León

AÑO JUDICIAL 2011

Jueves 17 - febrero del 2011

Conformación de Salas y Juzgados PRESIDENCIA

PRESIDENCIA ODECMA

Percy Hardy Horna León Luis Amílcar Ruiz Vigo

SALA ESPECIALIZADA CIVIL

Sala de Jueces Superiores

Juan Manuel Albán Rivas (Presidente) Juan Luis Alegría Hidalgo Feliciano Vásquez Molocho

SALA PENAL DE APELACIONES

Sala de Jueces Superiores

Ricardo Eustaquio Sáenz Pascual (Presidente) Elard Fernando Zavalaga Vargas Jorge Fernando Bazán Cerdán SALA PENAL LIQUIDADORA PERMANENTE

Sala de Jueces Superiores

Oscar Gilberto Vásquez Arana (Presidente) Fernanda Eliza Bazán Sánchez Gustavo Álvarez Trujillo

SALA PENAL LIQUIDADORA TRANSITORIA

Sala de Jueces Superiores

Francisco Herrera Chávez (Presidente) Edith Irma Alvarado Palacios Vicente Flores Arrascue CAJAMARCA

JUZGADOS CIVILES

1° JUZGADO CIVIL 2° JUZGADO CIVIL 3° JUZGADO CIVIL

Elmer Rodríguez Portal Carlos Díaz Vargas Guhtember Pacherres Pérez

JUZGADOS LABORALES

1° JUZGADO LABORAL 2° JUZGADO LABORAL

Angel Mario Gutierrez Valdiviezo Luis Armando Castillo Cabrera

JUZGADOS DE FAMILIA

1° JUZGADO DE FAMILIA 2° JUZGADO DE FAMILIA 3° JUZGADO DE FAMILIA

Luis Alberto Lingán Alvitez Lorenzo Castope Cerquín Hena Liliam Mercado Calderón

JUZGADOS DE INVESTIGACION PREPARATORIA

1° JUZGADO DE INVESTIGACION PREPARATORIA 2° JUZGADO DE INVESTIGACION PREPARATORIA 3° JUZGADO DE INVESTIGACION PREPARATORIA

Orlando Tapia Burga Ingrid Renee Pajares Acosta Luis Antonio Rodríguez Correa

1° JUZGADO UNIPERSONAL 2° JUZGADO UNIPERSONAL 3°JUZGADO UNIPERSONAL

Jorge Manuel Pajares Gálvez José Daniel Santos Holguín Morán Germán Enrique Merino Vigo

JUZGADOS UNIPERSONALES

1° JUZGADO PENAL LIQUIDADOR 2° JUZGADO PENAL LIQUIDADOR 3° JUZGADO PENAL LIQUIDADOR 4° JUZGADO PENAL LIQUIDADOR 1° JUZGADO DE PAZ LETRADO 2° JUZGADO DE PAZ LETRADO 3° JUZGADO DE PAZ LETRADO 4° JUZGADO DE PAZ LETRADO COMISARIA TURNO “A” COMISARIA TURNO “B” JUZGADO MIXTO JUZGADO DE PAZ LETRADO

JUZGADOS PENALES LIQUIDADORES

Edwin Rafael Llanos Malca Javier Chávez Rojas Edmundo Norman Homero Silva Urteaga Nelly Sonia Aliaga Porras

JUZGADOS DE PAZ LETRADOS - CAJAMARCA

Claudia Cabanillas Quevedo Luis Fernando Bobadilla Grados Patricia Yeruth La Torre Esparza Gelner Morocho Nuñez Homero Rovinson Miraval Trinidad Mario Lohonel Abanto Quevedo

BAÑOS DEL INCA

Dina Mirella Pantoja Robles Carmen Nancy Araujo Cachay

CHOTA SALA MIXTA DESCENTRALIZADA E ITINERANTE DE SANTA CRUZ (EN ADICION A SUS FUNCIONES COMO SALA DE APELACIONES)

Sala de Jueces Superiores

José Enrique Leonidas Valencia Pinto (Presidente) Oscar Ramiro Pérez Sánchez José Camilo Guerrero Céspedes SALA PENAL LIQUIDADORA

Sala de Jueces Superiores

Edilberto Rodríguez Tanta (Presidente)

Emilio Absalón Armas Mejía María Elvira Castro Chumpitáz

JUZGADOS CIVILES

JUZGADO CIVIL JUZGADO DE DESCARGA PROCESAL CIVIL

Marco Antonio Asmad Corcuera Carola Felícita Villasante Ampudia

1° JUZGADO DE INVESTIGACION PREPARATORIA 2° JUZGADO DE INVESTIGACION PREPARATORIA

William Martín Napoleón Gil Serrano Julissa Isabel Aseijas Silva

1° JUZGADO PENAL UNIPERSONAL 2° JUZGADO PENAL UNIPERSONAL

Andres Saavedra Dávila Johny Marino Díaz Sosa

JUZGADOS DE INVESTIGACION PREPARATORIA

JUZGADOS PENALES UNIPERSONALES

1° JUZGADO PENAL LIQUIDADOR 2° JUZGADO PENAL LIQUIDADOR

JUZGADOS PENALES LIQUIDADORES

Segundo Juan Huamán Carrasco David Wenceslao Ramirez Calderón

JUZGADOS DE PAZ LETRADO - CHOTA

JUZGADO DE PAZ LETRADO JUZGADO DE DESCARGA PROCESAL JUZGADO DE PAZ LETRADO - TACABAMBA JUZGADO DE PAZ LETRADO - HUAMBOS

José Luis Vásquez Cabrera Ana Kelly Reyna Vidal Roberto Francisco Alfaro Álvarez José Francisco León Izquierdo

CELENDIN

JUZGADO ESPECIALIZADO CIVIL JUZGADO DE PAZ LETRADO - INVESTIGACION PREPARATORIA JUZGADO UNIPERSONAL JUZGADO PENAL LIQUIDADOR

Paula Teonila Vise Ayala José Luis Morales Boñón Hernan Arquimides López Bernal Edwin Sergio Chacón Núñez

CAJABAMBA

JUZGADO MIXTO JUZGADO DE PAZ LETRADO - INVESTIGACION PREPARATORIA JUZGADO PENAL UNIPERSONAL JUZGADO PENAL LIQUIDADOR (CAJABAMBA - SAN MARCOS) JUZGADO DE PAZ LETRADO DE CACHACHI

Humberto Araujo Zelada Linder Leoncio Lezama Acuña César Martín Salaverry Pajares Wilmer Paredes Rebaza Fausto Wilder Velarde Abanto

JUZGADO MIXTO - UNIPERSONAL JUZGADO DE PAZ LETRADO - INVESTIGACION PREPARATORIA JUZGADO PENAL LIQUIDADOR JUZGADO DE PAZ LETRADO - INVESTIGACION PREPARATORIA DE TEMBLADERA

Jorge Ramiro Núñez Sánchez Bertha Zarela Fernández Villalobos Walmi Milina Sagástegui Lescano Juan Carlos Díaz Calderón

CONTUMAZA

HUALGAYOC

JUZGADO MIXTO - UNIPERSONAL JUZGADO DE PAZ LETRADO - INVESTIGACION PREPARATORIA JUZGADO MIXTO DE DESCARGA PROCESAL JUZGADO ESPPECIAL PENAL LIQUIDADOR

Henry Napoleón Vera Ortiz Fanny Zullety Torres Villavicencio Nilda Socorro Burga Rabanal Jose Luis Huamán Silva

SAN MARCOS

JUZGADO MIXTO - UNIPERSONAL Ana Mardely Pacheco Aguilar JUZGADO DE PAZ LETRADO - INVESTIGACION PREPARATORIA James Joel Camacho Vilchez SAN MIGUEL

1° JUZGADO MIXTO Severino Vargas Calderón JUZGADO DE PAZ LETRADO - INVESTIGACION PREPARATORIA Susy Fortunata Humire Cuayla JUZGADO PENAL LIQUIDADOR Ana María Elizabeh Vásquez Alday 2° JUZGADO MIXTO - LA FLORIDA Mariella Marcelo Ybañez SAN PABLO JUZGADO MIXTO - JUZGADO UNIPERSONAL Robert Gregorio Alvarado Trujillo JUZGADO DE PAZ LETRADO - INVESTIGACION PREPARATORIA Wilder Alcibiades Luna Chávez JUZGADO PENAL LIQUIDADOR Leoncio Cachi Ramirez SANTA CRUZ

JUZGADO MIXTO - UNIPERSONAL Kattia Paola Pérez Núñez JUZGADO DE PAZ LETRADO - INVESTIGACION PREPARATORIA Edgardo Rolando Marín Pando JUZGADO PENAL LIQUIDADOR Nancy Celina Quispe Gonzáles BOLIVAR - LA LIBERTAD

JUZGADO MIXTO - UNIPERSONAL Julio César Toribio Juarez JUZGADO DE PAZ LETRADO - INVESTIGACION PREPARATORIA Marco Antonio Prado Asenjo JUZGADO PENAL LIQUIDADOR José Leonidas Azañero Llanos


Jueves 17 de febrero del 2011

A2

Panorama Cajamarquino

BOLETÍN OFICIAL DE LA CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE CAJAMARCA

AMAG felicita a fiscal supremo Carlos Heredia por desempeño como profesor

EL fiscal supremo, Carlos Américo Ramos Heredia, recibió la felicitación del presidente de la Academia de la Magistratura (AMAG), Manuel Sánchez Palacios Paiva, por haber obtenido la calificación de MUY ALTO, en el desempeño de su actividad como docente de dicha institución. Encargado del despacho de la Fiscalía Suprema de Control Interno del Ministerio Público, Ramos Heredia es profesor principal de la AMAG en las asignaturas de La Constitucionalización del Proceso Penal y Procedimientos Penales, asignaturas impartidas que le permitieron

obtener el mayor rango de calificación. La AMAG como institución oficial del Estado, con rango constitucional tiene por finalidad desarrollar un sistema integral y continuo de capacitación para los magistrados del Poder Judicial y el Ministerio Público, por lo que felicita y reconoce el desempeño de nuestro fiscal supremo. Anualmente la AMAG y durante el transcurrir del año lectivo, califica el desempeño de sus maestros con el objetivo de mantener un alto nivel de preparación de sus alumnos para contribuir con el mejoramiento de la Administración de Justicia en el país.


Panorama Cajamarquino

Jueves 17 de febrero del 2011

BOLETÍN OFICIAL DE LA CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE CAJAMARCA

A3

Inauguran en Cañete la oficina de Registro de Detenidos y Sentenciados

El distrito judicial de Cañete inauguró la oficina del Registro Nacional de Detenidos y Sentenciados a pena privativa de la libertad efectiva (Renadespple), cuyo objetivo es administrar el banco de datos actualizados para localizar e identificar a las personas detenidas. La inauguración se desarrolló en la Sede del Ministerio Público de Cañete, ubicada en calle Santa Rosa Nº 754 en San Vicente. El acto contó con la presencia del presidente de la Junta de Fiscales Superiores de Cañete, Julio Aurelio Manrique Zegarra, la presidenta de la Comisión Coordinadora del Renadespple a nivel nacional, la fiscal provincial Galinka Meza Salas. Asimismo del fiscal Superior Coordinador, Juan Vicente Veliz Bendrell; el comisario del distrito de Imperial, Luis Oliveros Chumpitaz; el director de la Defensa Pública de Cañete, Fernando Ramos Castilla y el coordinador en Cañete de Renadesple.

En la ceremonia se mostró a los presentes cual es el sistema operativo informático de registro con el que contará esta oficina, que permitirá localizar e identificar a las personas detenidas y privadas de libertad, también registra a las personas detenidas en dependencias policiales y en los cuarteles, y de esta manera ayuda en su localización. Este moderno sistema también permitirá informar sobre las detenciones y sentencias a penas privativas de la libertad efectivas. Además posibilitará el seguimiento estadístico de los detenidos en todas las etapas del proceso penal, durante la investigación. Ésta es la vigésima Oficina de Renadespple que funciona en el interior del país, siendo 20 los distritos judiciales que cuentan con este registro, lo cual está permitiendo ampliar y descentralizar el servicio de información y cumplir con los objetivos para los cuales fue creado.


Panorama Cajamarquino Jueves 17 de febrero del 2011 BOLETÍN OFICIAL DE LA CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE CAJAMARCA B4

Boletín Judicial CAJAMARCA

RECTIFICACIÓN ADMINISTRATIVA N° 027 Por el presente se comunica que ante esta Oficina Registral de la Municipalidad Provincial de Cajamarca ha sido presentado el Expediente N° 22675-2011 por Segundo Enemecio Carrera Cortez; identificado con DNI N° 42728225, a través del tramite documentario el 21 de Octubre del 2010, quien solicita la Rectificación Administrativa la Acta de nacimiento de su menor hija KIMBERLY YOHANA CARRERA REQUELME registrada en el folio 63883345 del año 2005 donde se consignó una Enmendadura en el Primer Prenombre de la titular siendo su nombre correcto “KIMBERLY” conforme aparece en el Certificado de Nacido Vivo, lo que se hace de publico conocimiento en caso exista alguna oposición, deben hacerlo de conocimiento a la Sub Gerencia de Registro Civil de la Municipalidad Provincial de Cajamarca. Cajamarca 16 de Febrero del 2011 SEGUNDO ARMANDO URTEAGA VILLARREAL SUBGERENTE DE REGISTRO DE ESTADO CIVIL 1v (17-02-11) RECTIFICACIÓN ADMINISTRATIVA N° 026 Por el presente se comunica que ante esta Oficina

Registral de la Municipalidad Provincial de Cajamarca ha sido presentado el Expediente N° 2861-2011 por Jesús Yspilco Chilón ; identificada con DNI N° 26705005, a través del tramite documentario el 04 de Febrero del 2011, quien solicita la Rectificación Administrativa del Acta de Nacimiento de su menor hijo registrado en el folio 457 registrado el 25-01-1996 con el nombre de Ángel Jhony Salas Yspilco donde se consignó erróneamente el Apellido Materno del titular y Paterno de la madre del titular como “ISPILCO” siendo lo correcto “YSPILCO” conforme aparece en la Partida de Nacimiento de la madre Jesús Yspilco Chilón registrado en el folio 2492 del año 1973, lo que se hace de publico conocimiento en caso exista alguna oposición, deben hacerlo de conocimiento a la Sub Gerencia de Registro Civil de la Municipalidad Provincial de Cajamarca. SEGUNDO ARMANDO URTEAGA VILLARREAL SUBGERENTE DE REGISTRO DE ESTADO CIVIL 1V (17-02-11) B/3800

EDICTO

EXP. N° 173-2011-C-Cuarto Juzgado de Paz Letrado, en los seguidos por TERESA HUAMÁN TERAN sobre RECTIFICACIÓN DE PARTIDA DE NACIMIENTO, se ha resuelto lo siguiente: RESOLUCIÓN NUMERO UNO: Cajamarca, 01/02/11. CONSIDERANDO: ADMITA-

SE A TRAMITE en vía del proceso NO CONTACIOSO la demanda de Rectificación de partida de la nacimiento de su menor hija Estela Bacón Huamán, indicando de que se ha consignado el nombre y apellido materno se ha consignado como María Teresa Huamán Tanta, debiendo figurar como “TERESA HUAMAN TERAN”: PUBLIQUESE en los diarios oficiales “El Peruano” y en el Diario “Panorama Cajamarquino” de esta localidad, por el lapso de 1 día.- Fdo. Dra. La Torre, Juez y Dra. Malpartida Sec. PATRICIA LA TORRE ESPARZA JUEZ HEBERT DELGADO FERNANDEZ SECRETARIO JUDICIAL 1V (17-02-11) B/3787

RECTIFICACIÓN ADMINISTRATIVA N° 023 Por el presente se comunica que ante esta Oficina Registral de la Municipalidad Provincial de Cajamarca ha sido presentado el Expediente N° 3695-2011 por José Mercedes Tanta Cerquin ; identificada con DNI N° 26660092, a través del tramite documentario el 10 de Febrero del 2011, quien solicita la Rectificación Administrativa el Numero de DNI del padre de la titular que se consigno erróneamente como “40277097” siendo el correcto “40297097” de la presente Acta de Nacimiento

de Gisela Yaneth Saldaña Tanta registrado en el folio 60852970 registrada el 1008-1999; lo que hace de publico conocimiento en caso exista alguna oposición, deben hacerlo de conocimiento a la Sub Gerencia de Registro Civil de la Municipalidad Provincial de Cajamarca. SEGUNDO ARMANDO URTEAGA VILLARREAL SUBGERENTE DE REGISTRO DE ESTADO CIVIL 1V (17-02-11) B/001-3786

RECTIFICACIÓN ADMINISTRATIVA N° 024 Por el presente se comunica que ante esta Oficina Registral de la Municipalidad Provincial de Cajamarca ha sido presentado el Expediente N° 2549-2011 por Paúl Orlando Alcalde Cachi; identificada con DNI N° 26694704, a través del tramite documentario el 01 de Febrero del 2011, quien solicita la Rectificación Administrativa del Acta de Nacimiento de su menor hijo registrado en el folio 536 registrado el 24-02-1994 con el nombre de Jhonnatan Paúl Alcalde Vásquez donde se consignó erróneamente el Apellido Materno del Padre del titular como “CACHY” siendo lo correcto “CACHI” conforme aparece en la Partida de Nacimiento del Padre Paúl Orlando Alcalde Cachi registrado en el folio 3167 del año 1968; lo que hace de publico conocimiento en caso exista alguna oposición, deben hacerlo de


Panorama Cajamarquino

Jueves 17 de febrero del 2011 BOLETÍN OFICIAL DE LA CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE CAJAMARCA B5

conocimiento a la Sub Gerencia de Registro Civil de la Municipalidad Provincial de Cajamarca. SEGUNDO ARMANDO URTEAGA VILLARREAL SUBGERENTE DE REGISTRO DE ESTADO CIVIL 1V (17-02-11) B/001-3784

RECTIFICACIÓN ADMINISTRATIVA N° 025 Por el presente se comunica que ante esta Oficina Registral de la Municipalidad Provincial de Cajamarca ha sido presentado el Expediente N° 2549-2011 por Paúl Orlando Alcalde Cachi; identificada con DNI N° 26694704, a través del tramite documentario el 01 de Febrero del 2011, quien solicita la Rectificación Administrativa del Acta de Nacimiento de su menor hija registrada en el folio 289 registrado el 02-01-1994 con el nombre de Merly Jackeline Alcalde Vásquez donde se consignó erróneamente el Apellido Materno del Padre del titular como “CACHY” siendo lo correcto “CACHI” conforme aparece en la Partida de Nacimiento del Padre Paúl Orlando Alcalde Cachi registrado en el folio 3167 del año 1968; lo que hace de publico conocimiento en caso exista alguna oposición, deben hacerlo de conocimiento a la Sub Gerencia de Registro Civil de la Municipalidad Provincial de Cajamarca. SEGUNDO ARMANDO URTEAGA VILLARREAL SUBGERENTE DE REGISTRO DE ESTADO CIVIL 1V (17-02-11) B/001-3784 RECTIFICACIÓN ADMINISTRATIVA N° 018 Por el presente se comunica que ante esta Oficina Regis-

tral de la Municipalidad Provincial de Cajamarca ha sido presentado el Expediente N° 3111-2011 por Asunciona Maria Álvarez ; identificada con DNI N° 26686882, a través del tramite documentario el 07 de Febrero del 2011, quien solicita la Rectificación Administrativa del Acta de Nacimiento de su menor hijo registrada en el folio 1117 registrado el 12-04-1996 con el nombre de Julio Edwin Minchán Álvarez donde se consignó erróneamente el Pre nombre del padre del titular como “BACILIO” siendo lo correcto “BASILIO” conforme aparece en la Partida de Nacimiento del Padre Basilio Minchán Chugnas registrado en el folio 1090 del año 1971; lo que hace de publico conocimiento en caso exista alguna oposición, deben hacerlo de conocimiento a la Sub Gerencia de Registro Civil de la Municipalidad Provincial de Cajamarca. SEGUNDO ARMANDO URTEAGA VILLARREAL SUBGERENTE DE REGISTRO DE ESTADO CIVIL 1V (17-02-11) B/001-3785

PRIMERA CONVOCATORIA A REMATE PÚBLICO DE BIEN INMUEBLE Expediente No 01181-2006-0-0601-JRCI-03, en los autos seguidos por MARIA CLEMENTINA NARRO TORRES contra VICTOR MANUEL PEÑA JIMENEZ sobre DIVISION Y PARTICION DE BIENES, el Juez del 3ER Juzgado Especializado en lo Civil de Cajamarca, a cargo del Sr. Juez Dr. GUHTEMBER PACHERRES PEREZ, Especialista Legal Dr. WILIAM A GUEVARA PLACENCIA,

ha dispuesto sacar a REMATE PUBLICO EN PRIMERA CONVOCATORIA, el siguiente bien inmueble: 1.- Inmueble Constituido y Ubicado en el Pasaje Sánchez Oyos S/N Lote E-Tupac Amaru-Molipampa Alta, con un área de 127.00 m2, del Distrito, Provincia y Departamento de Cajamarca, cuyo dominio, área, medidas perimétricas y colindancias, Corren inscrita en el Tasación Efectuado por los Señores Peritos Tasadores y que Obra en autos. -SE deja Constancia que es un Bien No Inscrito. VALOR DE TASACIÓN: El Valor de Tasación asciende a la Suma de S/. 63, 060. 52. NUEVOS SOLES. BASE DE REMATE: Las Dos Terceras Partes de la Tasación, lo que asciende a la Suma de S/. 42, 040. 35. NUEVOS SOLES AFECTACIONES: Se Desconoce por Ser Bien Inmueble No INSCRITO FECHA Y HORA DEL REMATE: El Bien Inmueble será rematado el día 04 de Marzo del año 2011, a Horas 12. 00 del Medio Día y será efectuado por el Abogado Martillero Publico Alberto Oscar Ramos Wong, Registro Nacional No 226, con Telf. 942089706RPM MOV *0074114. Email: albertooscarramos@ hotmail.com. LUGAR DE REMATE: El Bien Inmueble se rematará en el local del Juzgado que Ordena el Remate, sito en la ESQUINA MIGUEL IGLESIAS Y JIRON ANGAMOS N0 314, Barrio San José (Plazuela San José), del Distrito, Provincia y Departamento de Cajamarca. LOS POSTORES Depositarán una cantidad no menos al 10% del Valor de la Tasación en Efectivo, mediante Certificado de Depósito Judicial o Cheque de Gerencia y pre-

sentarán el arancel judicial para participar en remate judicial con Numero y Expediente, Juzgado y Numero de Documento de Identidad del Postor, y su DNI en original. Los Honorarios del Martillero Público mas el IGV será Cancelado al Finalizar el Acto de Remate y por cuenta del Adjudicatario. CAJAMARCA 31 DE ENERO DEL 2011. ALBERTO OSCAR RAMOS WONG MARTILLERO PÚBLICO REG. 226 WILLIAM GUEVARA PLASENCIA SECRETARIO JUDICIAL 6V (17-18-21-22-23-24 feb.)

EDICTO

Ante el Segundo Juzgado de Paz Letrado de la Provincia de Cajamarca en el Expte. N° 2011-0180-0-0601-JPCI-02 seguidos por Demetrio Nicanor Intor Saldaña, sobre sucesión entestada, según resolución Uno de fecha cuatro de febrero del presente se Resolvió: ADMÍTASE A TRÁMITE la solicitud interpuesta por DEMETRIO NICANOR INTOR SALDAÑA, sobre la Declaración de Sucesión Intestada de quien en vida fue su señor padre VENANCIO INTOR SALDAÑA fallecido el ocho de marzo del dos mil seis (08-03-2006), a fin de que se declare como herederos únicos y universales a Demetrio Nicanor Intor Saldaña, Josefina Adoyla Saldaña Intor, José Wilberto Saldaña Intor, Maria Sebastian Intor Saldaña; en la vía del Proceso No Contencioso .- Notifíquese con la presente a los representantes del Ministerio Público y Beneficencia Pública de esta ciudad, para los efectos de ley. ANÓTESE la solicitud


Panorama Cajamarquino Jueves 17 de febrero del 2011 BOLETÍN OFICIAL DE LA CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE CAJAMARCA B6 en el Registro de Sucesión Intestada de la Oficina Registral de esta ciudad, para ello OFÍCIESE a la oficina antes citada con tal fin.PUBLÍQUESE-Habiéndose admitido su solicitud mediante resolución numero uno de fecha cuatro de febrero del 2011 firmado.- Dr.: Luis Fernando Bobadilla Grados.Sr. Ernesto Muñoz Quiroz.Secretaria CAJAMARCA, 15 DE FEBRERO DEL 2011. LUIS FERNANDO BOBADILLA GRADOS JUEZ SUERNUMERARIO ERNESTO MUÑOZ QUIROZ SECRETARIA 1V (17-02-11)

EDICTO JUDICIAL

Proceso Civil N° 201001502, ante el Primer Juzgado Especializado Civil de Cajamarca, el señor ANTONIO CARRILLO HUACCHA, demanda Prescripción Adquisitiva de Dominio de Bien Mueble consistente en la Camioneta Rural, Carrocería Metropolitano, Marca: ISUZU; Año de Fabricación: 90; Modelo: Fargo Ejes: 02; Color: Blanco, Celeste – Azul; N° de Motor: 3L2943205 de serie WFS62DV7101801; Ruedas: 04; Pasajeros 15; Asientos 016; contra ASUCENA MARUJA CANO HUAMÁN, CARLO MAGNO RUIZ QUIROZ y CARLOTA MABEL NORIEGA DE RUIZ. RESOLUCIÓN N° TRES: Cajamarca, 25 de Enero del 2011: SE RESUELVE: Admitir a trámite la demanda interpuesta por Antonio Carrillo Huaccha, contra Asucena Maruja Cano Huamán, Carlo Magno Ruiz Quiroz y Carlota Mabel Noriega de Ruiz, sobre Prescripción Adquisitiva de Dominio de Bien Mueble, en la vía de Pro-

ceso Abreviado; EMPLÁCESE a la codemandada ASUCENA MARUJA CANO HUAMÁN mediante Edictos que serán publicados en los diarios “El Peruano” y “Panorama Cajamarquino” por TRES VECES consecutivos con intervalo de UN DÍA, a fin de que en el plazo de CUARENTA Y CINCO DÍAS posteriores a la última publicación se apersone al proceso y conteste la demanda incoada, bajo apercibimiento de nombrársele Curador Procesal. Lo que se pone en conocimiento de los interesados para los fines de Ley. Fdo.- Guhtember Pacherres Pérez, Juez.,Malca Pajares, Secretaria Judicial. GUHTEMBER PACHERRES PEREZ JUEZ SUPERNUMERARIO MARÍA E. MALCA PAJARES SECRETARIA JUDICIAL 3V (11-15-17 feb.) BAÑOS DEL INCA

PROCESO ABREVIADO Expediente Civil No. 00261-2010-0-0601-JMCI-01, seguido por LUCINDA MEDINA ATALAYA Y OTRO contra ORLANDO CAMACHO SALAZAR Y OTROS sobre PRESCRIPCION ADQUISITIVA DE DOMINIO DE DOMINIO ORDINARIO DE INMUEBLE ante el JUZGADO MIXTO DE BAÑOS DEL INCA, ha resuelto lo siguiente: RESOLUCION No. UNO.Baños del Inca, veintitrés de Julio del dos mil diez, RESUELVA, ADMÍTASE a tramite la acción interpuesta por Lucinda Medina Atalaya, sobre PRESCRIPCION ADQUISITIVA DE DOMINIO DE BIEN INMUEBLE, contra

Orlando Camacho Salazar, Leovigildo Salazar Moreno, Termopilo Arevalo Cortez y la Comunidad Campesina de La Encañada, a tramitarse en la Vía de Proceso Abreviado; respecto del bien inmueble rustico ubicado en el lote No. 01 y Lote No. 02, la vueltas Santa Rosa de Milpoc, del Distrito de La Encañada, provincia y departamento de Cajamarca, con las siguientes colindancias: POR EL NORTE: colinda con la propiedad de Orlando Camacho Salazar, con una longitud total de 529.80 metros lineales y con la carretera Punre Chorrera con una longitud de 1,629.52 metros lineales; POR EL ESTE colinda con la propiedad de Leovigildo Salazar Moreno, con una longitud de 631.18 metros lineales, POR EL SUR colinda con la Comunidad Campesina de La Encañada, con una longitud de 1,483.14 metros lineales, POR EL OESTE colinda con la Comunidad Campesina de La Encañada, con una longitud de 313.89 metros lineales; con un área de 81.0039 Has; en consecuencia NOTIFIQUESE a la sucesión de Leovigildo Salazar Moreno, mediante edictos, para que en el plazo de CUARENTA Y CINCO DÍAZ, posteriores a al ultima publicación se apersones a la instancia contestando la demanda bajo apercibimiento de nombrársele Curador Procesal. DRA. PANTOJA JUEZ RAMÍREZ SECRETARIO 3V (07-11-17 feb.) F/1939

AVISO JUDICIAL RECTIFICACIÓN DE PARTIDA DE NACIMIENTO Ante el Juzgado de Paz

Letrado del Distrito Baños del Inca, se tramita el Expediente Civil N° 140-2011CI, seguido por ANGELA SOLVI BAUTISTA TERRONES, sobre rectificación de partida de nacimiento de su menor hijo Ismael Mantilla Bautista, inscrito con el N° 60640815, del año 2000, en el Registro del Estado Civil de la Municipalidad Distrital Baños del Inca. LA SOLICITANTE ARGUMENTA QUE. 1.-Se declare inexistente la enmendadura xxxxxxxxxx, en el item de la fecha de nacimiento en letras de la partida de nacimiento, siendo lo correcto VEINTE DE JULIO DEL AÑO DOS MIL. 2.- Se ha consignado erróneamente el código 06 en el item de la Provincia donde nacimiento, siendo lo correcto Código 01. 3.- Se ha consignado erróneamente al consignar el Cemtro de salud del nacimiento con “m”, siendo lo correcto CETRO. 4.- Se ha consignado erróneamente el prenombre de la madre como Amgela como “m”, siendo lo correcto ANGELA. 5.- Se ha omitido consignar el número de documento de identidad de la madre, debiendo consignar correctamente como: 43384791. 6.- Se ha omitido consignar el domicilio de la madre, debiendo consignarse correctamente del: JR. ALFONSO UGARTE. 792. BARRIO MIRAFLORES. En efecto, atendiendo a lo solicitado, SE RESUELVE: ADMITIR a trámite la solicitud de rectificación de partida de nacimiento interpuesta por Ángela Solvi Bautista Terrones, y ORDENO trámite en Vía del Proceso No Contencioso. JUEZ: CARMEN NANCY ARAUJO CACHAY. ASISTENTE JUD: ALEX CORTEZ GA-


Panorama Cajamarquino

Jueves 17 de febrero del 2011 BOLETÍN OFICIAL DE LA CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE CAJAMARCA B7

LLARDO. ES CUANTO SE HACE DE CONOCIMIENTO PUBLICO PARA LOS FINES DE LEY. CARMEN NANCY ARAUJO CACHAY. JUEZ TITULAR ALEX CORTEZ GALLARDO. ASISTENTE JUDICIAL 1V (17-02-11) B/001-3778

PUBLICACION RECTIFICACION DE PARTIDAS DE NACIMENTO “ANTE LA NOTARIA DE LA DOCTORA EDDY ALEJANDRINA LOZANO GUTIERREZ , SITO EN EL JIRON SINCHI ROCA N° 321, BAÑOS DEL INCA, SEBASTIÁN JARA CELIS EN SU CALIDAD DE REPRESENTANTE LEGAL DE SU MENOR HIJA SANDY RUBÍ JARA CASTREJÓN, MARIA ESTELA JARA CASTREJON Y PAOLA JARA CASTREJÓN, POR SU PROPÍO DERECHO, SOLICITAN LA RECTIFICACIÓN DE SUS PARTIDAS DE NACIMIENTO, ASENTADAS EN LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE LLACANORA, DEBIÉNDOSE RECTIFICAR LO CONCERNIENTE AL ERROR DE CONSIGNACION DE LOS PRENOMBRES Y APELLIDOS DE SU MADRE, HABIENDOSE CONSIGNADO COMO “MARIA ZENAIDA CASTREJÓN DE JARA” Y “MARIA SENAIDA CASTREJÓN ACUÑA”, EN LUGAR DE: MARIA ZENAIDA CASTREJÓN ACUÑA, CONFORME SE ACREDITA CON LA PARTIDA DE NACIMIENTO DE SU MADRE. CAJAMARCA, 5 DE FEBRERO DE 2011. 1V (17-02-11) F/001-2092

CHOTA

PRESCRIPCION ADQUISITIVA DE DOMINIO Ante mi, Manuel Alejandro Cardoso Zevallos, Abogado Notario con Oficio Notarial sito en el Jr. José Olaya N° 536 Tacabamba-Chota; se han presentado don EDGAR GONZALES CARRASCO y doña ROSA SANCHEZ LA TORRE, solicitando Prescripción Adquisitiva de Dominio del Predio Urbano ubicado en el jirón Andrés Martínez N° 187 del Distrito de Lajas, Provincia de Chota Departamento de Cajamarca; dicho inmueble con un área de 178.17 m2., con los linderos y medidas: FRENTE, colinda con el Jr. Andrés Martínez, con una longitud de 11.01 metros lineales; DERECHA, colinda con la calle las Huertas, con una longitud de 13.80 metros lineales; IZQUIERDA: colinda con la propiedad de María Santos Bustamante Sánchez, con una longitud de 15.25 metros lineales; FONDO: colinda con la propiedad de María Santos Bustamante Sánchez, con una longitud de 14.35 metros lineales. Declarando que en el inmueble urbano, se encuentra en posesión por más de 12 años y desde ese lapso de tiempo lo vienen poseyendo como propietarios en forma continúa, pacifica y publica. Lo que hago saber para los fines de ley. Esta publicación se efectúa de acuerdo a lo prescrito por el Art. 40 del D.S. N° 008-2000-MTC y Art. 5 inciso “c” de la ley N° 27333 y demás normas pertinentes. Tacabamba, 28 de Enero del 2011. 3V (07-11-17) feb.

TEMBLADERA

EDICTO

EXP. N° 59-2010-C.-Juzgado de Paz Letrado de Tembladera, en solicitud de Yessenia Novalis León Rodríguez sobre sucesión intestada del causante Raúl Eleodoro León Velásquez, quien falleció el 04 de setiembre del 2010 en el Distrito de Magdalena, Provincia y departamento de Cajamarca, siendo su ultimo domicilio en el Distrito de Yonan- Tembladera, Provincia de Contumazá, Departamento de Cajamarca; se ha resuelto lo siguiente: Resolución Numero UNO, Tembladera, veintidós de noviembre del dos mil diez ADMITIR a tramite la solicitud de sucesión intestada del causante Raúl Eleodoro León Velásquez, interpuesta por Yessenia Novalis León Rodríguez sobre Sucesión intestada en la vía Proceso No Contencioso; PUBLÍQUESE una síntesis de la solicitud por única vez en el Diario oficial “El Peruano” y en el Diario “Panorama-Cajamarquino”. Se hace de conocimiento a todas las personas que se crean con derecho, para que los hagan valer conforme a Ley. Tembladera, 12 de enero del 2010. JUAN CARLOS DIAZ CALDERON JUEZ. AMPARO ABANTO SALAZAR SECRETARIA JUAN CARLOS DIAZ CALDERON JUEZ SUPERNUMERARIO AMPARO ABANTO SALAZAR SECRETARIO JUDICIAL 1V (17-02-11) BOLIVAR

EDICTOS JUDICIALES

E X P D T E . 2011-005-JPLBOL-C ANTE EL JUEZ DEL GUZGADO

DE PAZ LETRADO DE LA PROVINCIA DE BOLIVAR, a solicitud de JOSE RENGIFO ARIAS, solicita la RECTIFICACION DE LA PARTIDA DE NACIMIENTO de su menor hija MELISSA ANEL RENGIFO SANTILLÁN. RESOLUCION NUMERO UNO, Bolívar, doce de enero del dos mil once AUTOS Y VISTOS: ADMITIR: a trámite en vía de PROCESO NO CONTENCIOSO la solicitud presentada por JOSE RENGIFO ARIAS, sobre Rectificación de la Partida de Nacimiento, perteneciente a su menor hija Melissa Anel Rengifo Santillán, expedida por la Oficina de Registros Civiles de la Municipalidad Provincial de Bolívar del Departamento de la Libertad. En el sentido, de que al consignar los datos de la padre, se ha consignado como “JOSÉ NEULICIO”, siendo lo correcto “JOSÉ”. MANDO, se efectúen las publicaciones edictales por una sola vez en el diario “EL PERUANO”. MARCO ANTONIO PRADO ASENJO JUEZ JULIO T. SÁNCHEZ SILVA SECRETRIA JUDICIAL 1V (17-02-11). SAN MARCOS

PUBLICACION RECTIFICACION DE PARTIDA DE NACIMENTO ANTE LA NOTARIA DEL DOCTOR JUAN CARLOS RODRIGUEZ VARGAS, SITO EN EL JIRON INCLÁN N° 217, PROVINCIA SAN MARCOS, CAJAMARCA, REMIGIO MARIANO CASTAÑEDA CACHO, SOLICITA LA RECTIFICACIÓN DE SU PARTIDA DE NACIMIENTO, ASENTADA EN LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL


Panorama Cajamarquino Jueves 17 de febrero del 2011 BOLETÍN OFICIAL DE LA CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE CAJAMARCA B8 DE SAN MARCOS, EN LA QUE SE HA CONSIGNADO EN FORMA ERRADA SU FECHA DE NACIMENTO COMO: TREINTA Y UNO DE ABRIL, DEBIENDO DECIR: TREINTA DE ABRIL. SAN MARCOS, 14 DE FEBRERO DEL 2011 JUAN CARLOS RODRIGUEZ VARGAS-NOTARIO DE SAN MARCOS- CAJAMARCA 1V (17-02-11) F/001-2095

CAJABAMBA

AVISO DE SUCESION INTESTADA. ANTE MI OFICIO NOTARÍAL UBICADO EN EL JR. CELSO BENIGNO CALDERON N° 179 PROVINCIA DE CAJABAMBA-CAJAMARCA; SE ESTA TRAMITANDO EL PROCESO NO CONTENCIOSO N° 0016-2011, DE CONFORMIDAD DE LOS ARTÍCULOS 13 Y 41 DE LA LEY DE COMPETENCIA NOTARIAL EN ASUNTOS NO CONTENCIOSOS LEY N° 26662; DON: ANTONIO ALTAGRACIA VELEZMORO BENITES, HA SOLICITADO EN REPRESENTACION DE LOS SEÑORES JOSE FERNANDO VELEZMORO GONZALES Y JUAN MANUEL VELEZMORO; LA SUCESIÓN INTESTADA DEL SEÑOR: JOSE VELEZMORO BENITES QUIEN FALLECIO EL 20 DE JUNIO DEL AÑO 2001; LO QUE SE HACE DE CONOCIMIENTO DE LOS INTERESADOS PARA LOS FINES DE LEY. CAJABAMBA, 14 DE FEBRERO DEL 2011. ALEJANDRO PAUL RODRÍGUEZ CRUZADO NOTARIO-ABOGADO 1V (17-02-11).

EDICTO EXP. No. 537-2010-C.Juzgado Paz Letrado de Cajabamba; en solicitud de HOMERO BOZA COTRINA, sobre rectificación de partida de nacimiento; se ha resuelto lo siguiente: ADMITASE a trámite la solicitud presentada por la recurrente, sobre rectificación de la partida de nacimiento su Hijo Marco Antonio Boza Sánchez, por aparecer erróneamente consignado los Nombres del recurrente, aparece como “Diego Homero” siendo lo correcto “Homero”, por no aparecer consignado el Número de su Documento Nacional de Identidad “26921908” y por no aparecer consignado el Número de Documento de identidad de la Madre del inscrito “269321620”; por lo que se procederá a realizarse la correspondiente Rectificación de Partida de Nacimiento, poniéndose en conocimiento de los interesados para los fines de ley. Agréguese; Publíquese; Cúrsele.- Dr. Linder Lezama Acuña.- Juez Encargado del Juzgado de Paz Letrado de Cajabamba.- Manuel Lozano Tayo.- Secretario Judicial Encargado. Cajabamba, 08 de Febrero de 2011 LINDER LEONCIO LEZAMA ACUÑA JUEZ SUPERNUMERARIO MANUEL LOZANO TAYO SECRETARIO JUDICIAL 1V (17-02-11) AVISO DE SUCESION INTESTADA. ANTE MI OFICIO NOTARÍAL UBICADO EN EL JR. CELSO BENIGNO CALDERON N° 179 PROVINCIA DE CAJABAMBA-CAJAMARCA; SE ESTA TRAMITANDO EL

PROCESO NO CONTENCIOSO N° 0018-2011, DE CONFORMIDAD DE LOS ARTÍCULOS 13 Y 41 DE LA LEY DE COMPETENCIA NOTARIAL EN ASUNTOS NO CONTENCIOSOS LEY N° 26662; DOÑA: AMELIA LUISA PEREZ TORRES, HA SOLICITADO LA SUCESÓN INTESTADA DE SU SEÑOR PADRE DON FORTUNATO RODOLFO PEREZ BALTODANO, QUIEN FALLECIO EL 10 DE NOVIEMBRE DEL AÑO 1951; SOLICITANDO SE DECLARE COMO HEREDEROS A: AMELIA LUISA PEREZ TORRES; EN CALIDAD DE HIJA DEL CAUSANTE, LO QUE SE HACE DE CONOCIMIENTO DE LOS INTERESADOS PARA LOS FINES DE LEY. CAJABAMBA, 14 DE FEBRERO DEL 2011 ALEJANDRO PAUL RODRÍGUEZ CRUZADO NOTARIO-ABOGADO 1V (17-02-11). EDICTOS PENALES

EDICTO PENAL

Expediente N° 028-2010-0060301-JIP. JUZGADO DE INVESTIGACIÓN PREPARATORIA DE SAN PABLO. Especialista: Cecilia Victoria Martos Salazar. Se cita y emplaza a: WILDER AMANFREDO SALDAÑA CORREA, para que se ponga(n) a derecho y se defienda (n) del(os) cargos (s) formulado (s) en su contra, si lo cree por conveniente dentro del plazo de DIEZ DÍAS HÁBILES a la acusación fiscal formulada en su contra, en el cual solicita se le imponga dos años de pena privativa de libertad y al pago de Trescientos Nuevos Soles por concepto de reparación civil, sin perjuicio del pago de las pensiones alimenticias devengadas ascendente a

S/ 1,829.44 Nuevos Soles. También se le comunica que la carpeta fiscal se encuentra en la Fiscalía Provincial Penal de San Pablo para su revisión respectiva en el proceso que se le sigue por el delito contra LA FAMILIA EN LA MODALIDAD DE OMISIÓN DE ASISTENCIA FAMILIAR EN AGRAVIO DE WILDER LENIN SALDAÑA PALOMINO. San Pablo, 04 de Febrero de 2011 JUAN CARLOS DÍAZ CALDERON JUEZ SUPERNUMERARIO 3V (15-16-17 feb.)

EDICTO PENAL

Expediente N° 006-2010-0060301-JIP. JUZGADO DE INVESTIGACIÓN PREPARATORIA DE SAN PABLO. Especialista: Cecilia Victoria Martos Salazar. Se cita y emplaza a: EDUIN ESMIR HUAMÁN VÁSQUEZ, para que se ponga(n) a derecho y se defienda (n) del (os) cargos (s) formulados (s) en su contra, dentro del plazo de DIEZ DÍAS HÁBILES a la acusación fiscal formulada en su contra, en el cual solicita se le imponga dos años de pena privativa de libertad efectiva y doscientos cincuenta Nuevos Soles por concepto de reparación civil, sin perjuicio del pago de las pensiones alimenticias devengadas ascendente a S/ 1,208.00 Nuevos Soles en el proceso que se le sigue por el delito contra LA FAMILIA EN LA MODALIDAD DE OMISIÓN DE ASISTENCIA FAMILIAR EN AGRAVIO DE FABRIZIO HUAMÁN GONZALES. San Pablo, 04 de Febrero de 2011 JUAN CARLOS DÍAZ CALDERON JUEZ SUPERNUMERARIO 3V (15-16-17 feb.)


judiciales-17-02-2011