Issuu on Google+

www.panoramacajamarquino.com

Año 15 N°

4427

Director: Alberto Moreno AlfAro.

Precio: S/.1.00

19,20.06.2010

UNC NO RETROCEDE EN CONSTRUCCIÓN DE PUENTE impedirán a toda costa su ejecución.A4

EX ALCALDE DE JESÚS CONDENADO A 4 AÑOS

AÑO DE LA CONSOLIDACIÓN ECONOMICA Y SOCIAL

APRISTAS Y FUJIMORISTAS VOTAN CONTRA LOS CENTROS POBLADOS

K´DÚ EN ENTREVISTA: “EN CAJAMARCA HAY TALENTO PERO FALTA APOYO”

benedicto bazán, candidato aprista pretende ser nuevamente alcalde distrital.A2

UNA LAMENTABLE INGLATERRA NO PASÓ DEL 0-0 CONTRA ARGELIA

¡Qué calamidad! inglaterra no decepcionó contra Argelia, se superó. los de capello, que ya habían dejado dudas en su estreno contra estados Unidos, dejaron claro que el problema no lo tienen sólo en la portería. el que defendió el marco inglés fue 'calamity' James y no Green, castigado en el banquillo; pero, eso, le dio igual a inglaterra, que fue una calamidad en el amplio sentido de la palabra.

La jornada del fin de semana

HAY NUEVo SECRETARIo GENERAL DEL SUDUNC Jorge Gamarra ortiz reemplazará a tito chilón camacho.A2

Sab. Sab. Sab. Dom. Dom. Dom.

D E G F F G

GHANA CAmERúN HoLANDA ESLoVAqUIA ITALIA BRASIL

VS. VS. VS. VS. VS. VS.

AUSTRALIA DINAmARCA jAPoN PARAGUAY NUEVA ZELANDA CoSTA DE mARFIL

CMYK


A-2

EnPortada En construcción de puente aéreo UNC no retrocede La posición de la comisión técnica de la Universidad Nacional de Cajamarca (UNC), según los últimos acuerdos a que llegaron, es impedir a toda costa la construcción del puente aéreo que conectará a esta casa superior de estudios con el Qhapaq Ñan. El grupo de trabajo que se formó para evaluar la edificación está conformada por el decano de la Facultad de Ingeniería, Oswaldo Ortiz Vera, y el ingeniero Alejandro Cubas, así como por dos estudiantes de la Federación Universitaria y del Consejo Universitario. En ese sentido, Juan Pablo Bustamante, presidente de la Federación Universitaria, informó que desde el inicio esperaron que los técnicos de la

municipalidad explicaran sobre esta construcción, sin embargo nunca llegaron, hasta ayer. “Si en algo han fallado –la Municipalidad- es en la falta de socialización del proyecto”, indicó, luego que dejara en claro que este problema seguirá en debate. Entre las posiciones que se maneja, es que la eventual construcción del puente aéreo incrementaría la inseguridad. “El paradero ya no sólo será para los estudiantes sino para todos, lo que llevará a una tugurización, es decir, que el Qhapaq Ñan se convertirá en el centro de la población”, puntualizó. Asimismo, que el metro ochenta que la municipalidad estaría usando pertenecería a la universidad, por lo que propone que ubiquen esta cimentación en otro lugar. Finalmente, Bustamante advirtió que como universitarios se debe debatir el tema y buscar una posición técnica de cómo solucionar el problema, dejando en segundo lugar el sentimentalismo político.

Panorama Cajamarquino.com Sábado 19 y domingo 20 de junio del 2010

Benedicto Bazán fue sentenciado a 4 años por malversación de fondos ™ Aprista pretende ser todavía nuevamente alcalde del distrito de Jesús, en el colmo de su desfachatez. Contra todo pronóstico Benedicto Bazán Mercado anunció su candidatura, por el partido aprista, a la Alcaldía del distrito de Jesús, a pesar que ayer la Sala Penal Liquidadora lo sentenciara a cuatro años de pena suspendida por el delito de malversación de fondos. Bazán fue procesado debido a que en el año 1996 prestó la suma de 10 mil soles al presidente del comité de fiesta ‘Dulce Nombre de Jesús’, Alejandro Agüero Ortiz, dinero que salió del Fondo de Compensación Municipal (FONCOMUN). En ese entonces se desempeñaba como alcalde del distrito de Jesús.

En sus declaraciones a la prensa, Bazán se defendió y dijo que el dinero ya había sido devuelto a la municipalidad, por lo tanto ya no existe ningún delito. Sin embargo, por parte la defensa municipal, aseguraron que aún no se hace efectiva la devolución y están pidiendo, además, los intereses devengados a partir de la fecha en que los acusados cometieron el delito. “El dinero lo prestamos para la fiesta patronal, no para fines personales”, puntualizó Benedicto Bazán, asimismo explicó que todos los pueblos, incluso

Cajamarca, celebra la Fiesta del Corpus Christi con dinero del Estado y no tiene este tipo de denuncias. En ese sentido, el ex alcalde dijo no estar conforme con la sentencia. “En los próximos días iniciaremos el proceso de apelación y de todas maneras participaré en las elecciones del 3 de octubre, por el Partido Aprista Peruano”, anunció. DE INTERÉS Después de 15 años de ocurridos los hechos delictuosos, el ex alcalde de Jesús fue sentenciado.

Eligen nuevo secretario general del Sindicato Único de Docentes El médico veterinario Jorge Gamarra Ortiz fue elegido ayer como secretario general del Sindicato Único de Docentes de la Universidad Nacional de Cajamarca (SUDUNC), con lo cual reemplazará en el cargo al ingeniero Tito Chilón Camacho que ocupó ese puesto durante dos años. La elección se efectuó en la Universidad Nacional de Cajamarca, en el mismo local de la Federación, participando de

la contienda electoral solo dos listas –la segunda estaba liderada por Humberto Carhuajulca Medica- y donde se dieron cita más de 360 profesores. El presidente del comité electoral, Víctor Zavala Correa, manifestó que en el proceso de sufragio también participaron las sedes de Jaén, Chota y Celendín. HomoLoGACIÓN A las 1:00 de la tarde se cerró la mesa de sufragio y media ho-

ras después ya había ganador. El flamante secretario general Jorge Gamarra felicitó a los todos los profesores que intervinieron en las elecciones, y dedicó el triunfo a la universidad. Entre sus propuestas Gamarra dijo que defenderán los derechos sindicales, continuará con la lucha de homologación que se viene efectivizando a paso lento y trabajar en el desarrollo de esta cada superior de estudios.


Panorama Cajamarquino.com Sábado 19 y domingo 20 de junio del 2010

A-3

En Cajamarca 11,683 viviendas beneficiadas con electrificación ™ Son 36,474 familias favorecidas solo en el ámbito de concesión de Electronorte, además de Lambayeque y Amazonas. La empresa Distriluz ha invertido, en lo que va del año, 70 millones de soles en proyectos de electrificación en beneficio de más de 36 mil familias de Lambayeque, Cajamarca y Amazonas, informó el presidente del directorio de la entidad, Genaro Vélez. Refirió que de esta cifra 16

millones de soles corresponden al programa Luz para Todos y 54 millones son recursos propios. Agregó que la inversión realizada en 2009 por Distriluz -grupo de empresas que genera y distribuye energía eléctrica en 12 departamentos del Perúascendió a 60 millones de soles. Se espera que en 2011 llegar

al coeficiente de electrificación del 94 por ciento en su área de influencia. Vélez destacó el trabajo de los promotores de los programas Luz para Todos y del Fondo Nacional de Electrificación Rural (Foner), cuya función es informar, coordinar y difundir los proyectos u obras y la planificación participativa de los actores del ámbito rural. El presidente del directorio de Distriluz indicó que este año se beneficiará a 12 mil 515

viviendas en Lambayeque, 11 mil 683 en Cajamarca y 12 mil 276 en Amazonas. “Esto da como resultado 36 mil 474 familias beneficiadas solo en el ámbito de concesión de Electronorte, además de inversiones proyectadas para el 2011”, apuntó. Por último, se consideró optimista de llegar al coeficiente del 92 por ciento a nivel nacional, que es el compromiso del presidente Alan García.


A-4

Cajamarca

Panorama Cajamarquino.com Sábado 19 y domingo 20 de junio del 2010

Buscan transparentar información económica de la actividad minera ™ Revelar desembolsos de industrias extractivas a gobiernos busca evitar la corrupción. Descubrir qué implica la actividad extractiva en la región, en su aspecto exclusivamente económico, fue el motivo de la organización del Foro Público Cifras Trans-

parentes en Cajamarca, organizado por el Ministerio de Energía y Minas (MEM) y otras instituciones públicas y privadas. José Luis Carbajal, director general de Gestión Social del MEM, señaló que este “es un esfuerzo participativo en el cual podamos presentar información referente a los as-

pectos económicos de la actividad extractiva, sea minera o de hidrocarburos”. Dijo que, en este aspecto, a la población “le falta conocimiento; la difusión de información, una serie de datos referentes a los aspectos económicos de esta actividad. Muchas veces, cuando hablamos de esto, simplemente

Sin censura

¡Feliz Día Papá Cajamarquino!

ron promover la transparencia y la rendición de cuentas de los pagos efectuados por las industrias extractivas a los gobiernos para evitar la corrupción. ¿Acercar a la opinión pública las cifras que se manejan, por ejemplo, con el canon minero?, le preguntamos. “Sí”, señaló. “Es la transparencia de la información económica que manejamos y que la población sepa dónde está esta información y cómo buscarla”. Este fue el quinto foro lue-

Chofer borracho salva de morir al chocar con poste

Durante operativos la PNP intervino a 1,044 personas

Un conductor en completo estado de ebriedad chocó aparatosamente contra un poste de alumbrado público, en la Vía de Evitamiento Sur. El fuerte impacto le ocasionó diversas heridas en el rostro y en el cuerpo, por lo que fue conducido de emergencia al Hospital Regional de Cajamarca. El irresponsable chofer que salvó de morir, fue identificado como Juan Carlos Díaz García (34). Al momento del accidente conducía su vehículo de matrícula CQ-6242, con dirección a su vivienda en la urbanización El Ingenio.Según fuentes policiales, el sujeto será denunciado por el presunto delito de peligro común por conducir en estado de ebriedad, originando un accidente de tránsito (choque). Frente a este tipo de hechos que se incrementan, especialmente, los fines de semana, la Policía recomendó a los cajamarquinos evitar conducir en estado etílico, con la finalidad de no ocasionar más accidentes y muertes innecesarias.

Somos una empresa líder en el mercado financiero, dedicada a las microfinanzas y nos encontramos en búsqueda de profesionales con alto sentido de responsabilidad, para ocupar el siguiente puesto:

ASESORES DE NEGOCIOS Cod: ASE/NEG

Profesional capaz de analizar y evaluar las solicitudes de créditos, velar y mantener la cartera de clientes asignada. Requisitos:  Profesional universitario en las especialidades de Economía, Administración, Contabilidad o Ingeniería Industrial.  Experiencia mínima de 01 año en el desempeño de funciones en puestos similares,  Conocimiento de procesos y riesgos crediticios de entidades financieras dedicadas a las microfinanzas.

Se requiere en todos los postulantes un buen manejo de relaciones interpersonales, capacidad de trabajar en condiciones de alta presión y buena calificación en la Central de Riesgos, además de su disponibilidad para viajar y/o residir en cualquier punto del país. Ofrecemos: Remuneración de acuerdo con el mercado y tu experiencia. Además, te invitamos a desarrollar tu talento con nosotros mediante un interesante programa de capacitación especializada y posibilidad de seguir línea de carrera en nuestra institución. Para postular, sólo tienes que remitir tu currículum VITAE con una fotografía reciente indicando el código y ciudad al que postula, hasta el Miércoles 23 de junio del presente año, en la siguiente dirección electrónica: seleccionoperaciones2010@gmail.com www.cajatrujillo.com.pe

go de que esta comisión visitara las regiones Ancash, Moquegua, Loreto y Cusco, jurisdicciones caracterizadas por basar su actividad económica en la industria extractiva de minerales e hidrocarburos. El funcionario afirmó que luego de este recorrido se realizará una “presentación de cierre” en la ciudad de Lima para evaluar los avances obtenidos en este periplo en donde participaron todas las autoridades de las regiones participantes.

nos referimos a los posibles impactos ambientales o sociales derivados de la actividad minera”. El también secretario técnico de la Iniciativa para la Transparencia en las Industrias Extractivas en el Perú indicó que, concretamente, esta presentación se basa en un estudio de conciliación nacional que comprende los años 2004-2007. Como se sabe, esta iniciativa es una alianza estratégica a nivel mundial entre los involucrados quienes acorda-

Personal policial de las diferentes unidades policiales de Cajamarca intervinieron a 1,044 personas de conformidad a la orden de operaciones de control de identidad, por encontrarse merodeando a inmediaciones de centros comerciales, entidades bancarias, centros de abastos, terminales terrestres, entre otros. Los intervenidos, tras verificar sus nombres en el sistema de requisitorias y no presentar un proceso judicial pendiente, fueron dejados en libertad. En el mismo operativo la División de Unidades de Emergencia lograron capturar a Noriel Chingay Salazar (29), solicitado por el 14° Juzgado de Instrucción

Penal de Comas - Lima, por el delito contra la vida el cuerpo y la salud (lesiones leves) y a Marcos Castrejón Villanueva (28) pedido por el Tercer. Juzgado Penal de Cajamarca, por el delito de omisión a la asistencia familiar. Mientras que la División de Servicios Especiales intervino a Carlos Alberto Huamán Julón (43), solicitado por el Juzgado Mixto de la provincia de Bambamarca, por omisión a la asistencia familiar. En este trabajo de refuerzo operativo la Unidad de Identificación Policial capturó a Francisco Javier Cotrina Mendoza (53), requerido por el Juzgado Liquidador Penal Especializado de Cajamarca, por el delito de falsificación de documentos.

ENTIDAD FINANCIERA REQUIERE PROMOTORES DE CRÉDITOS Su función principal se basa en la promoción de créditos a la Micro y Pequeña empresa, requerimos jóvenes profesionales universitarios o técnicos en las especialidades de Administración, Contabilidad, Economía, Agronomía o Zootecnia, con marcado perfil comercial, capacidad para el cumplimiento y objetivos de metas, capacidad de análisis y negociación, excelente servicio al cliente, optimo manejo de relaciones interpersonales. Sírvanse enviar su Curriculum Vitae al Apartado Postal Nº 138- Cajamarca. Fecha límite Miércoles 23 de junio de 2010.

CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE CAJAMARCA

CONDOLENCIAS El Presidente de la Corte Superior de Justicia de Cajamarca, Magistrados y servidores de este Distrito Judicial, expresan su más profundo pesar a la familia Soto Zubiate, por el deceso de quien en vida fue

Cristóbal Soto Quiroz Padre del doctor Omar Soto Zubiate, amigo y ex trabajador del Poder Judicial, a quién acompañamos en su dolor y elevamos al señor de la vida oraciones para que en estos momentos de dolor brille la esperanza y la confianza en nuestro señor jesucristo. Oficina de Imagen Institucional de la Corte Superior de Justicia de Cajamarca


A-5

Clasificados DESEA ANUNCIAR?

llámenos al Teléf.:

367610

o visítenos en Jr. Junín 1172

Panorama Cajamarquino.com Sábado 19 y domingo 20 de Junio del 2010

SE VENDEN LOTES DE TERRENO

LOTES PARA CASA DE CAMPO

Urbanos, uno ubicado en Baños del Inca, de 400 m2 en, y otro en Jr. San Luis y Av. Nuevo Cajamarca, barrio San Martín, interesados Llamar al RPM: # 334585, RPC: 976- 387603.-

Se venden Lotes de Terreno, ideales para casa de campo con paisaje natural, área 1,000 m2, c/u con servicios de agua y luz, en el Cerrillo (Por Aeropuerto). Los interesados llamar: RPC 976387600.- RPM: # 390512.-

ALQUILER ALQUILO Casa amplia ubicada en Jr. Bugambillas y Av. La Cantuta, Urb. Villa Universitaria, llamar, al RPM: #390512, RPC 976-387607 ALQUILO Departamento Baños de Inca. 02 habitaciones, sala, comedor, cocina, lavandería, pozo agua termal. Teléfono: 36 1866 – RPM #869434 Celular: 976823434. ALQUILO Departamentos Urb. El Ingenio. 976958757 – 976969202

ALQUILO Departamentos Baños del Inca, piscina, agua termal, cocheras, baños con pozos, 5 dormitorios, sala, comedor, cocina. 999025615 RPM # 593701.

VENDO Retroexcavadora CASE 4x 4, 1997 buenas condiciones. Celular: 976 828293 Se Vende una Casa ubicada en el Jr. Amalia Puga # 823-825 Las personas interesadas comunicarse a los Teléfonos 976356298 ó 997596748.

OCASIÓN DE VENTA POR VIAJE

ALQUILO Computadoras PENTIUM 4 650 Soles Laptops, Computadoras Nuevas Paginas WEB desde 200 Soles Internet Inalámbrico, Redes Publicidad por Email, Telefonía por Internet Cursos Virtuales de Computación Servicio Técnico Jr.Amalia Puga 107 Telef. 785454 976901977 RPM #164000 Cajamarca Todos nuestros productos en: http://www.abantoscajamarca.com

Cómodo Dpto. sala, comedor, cocina, tres dormitorios, dos baños en el 3º nivel y un minidepartamento: sala comedor, cocineta, baño y amplio dormitorio en el 1º nivel; ubicado en zona segura y tranquila del pasaje Cumulca E1. Urb. Cajamarca. Telef. 362598 Cel. 976310243

VENDO CAMIONETA 4x2- GREAT WALL MODELO HOOVER AÑO 2007. ASIENTOS DE CUERO / LUNAS POLARIZADAS /FULL EQUIPO RECORRIDO 26000 KM COLOR ROJO PRECIO $ 16500 TELEF. *141380 - 5176-976613550

SE ALQUILA Casa amplia para empresa o negocio y un departamento para estudio o consultorio a tres cuadras dfe la plaza de armas Telef: 976-917645 976-868508

EMPRESA DE TRANSPORTES DIFERENCIAL ASOCIADOS S.A. “TRANDIA” Salidas Diarias: BAMBAMARCA: 6.00 a.m.; 11:00 a.m.; 8:30 p.m. CHOTA: 11:00 a.m. LIMA: 3:00 p.m.; 5:00 p.m. VIRÚ: 10:00 p.m. TRUJILLO: 10.00 p.m. CHIMBOTE: 10:00 p.m.

Estudio: Jr Guillermo Urrelo Nº 773

TRANSPORTE ANCHAY. ofrece salidas diarias: 4:30 a.m y 2:00 p.m Chota Teléfono: 501529 Jr. Fray José Arana # 539 Provincia de Santa Cruz Chota-4:oo y 8:00 pm. Teléfono: 354177 Jr. Cutervo s/n. Afradecemos a nuestro público por su preferencia.

Salidas diarias: Cajamarca - San Miguel 6:00 am - 11:00 am - 3:30pm Cajamarca - Catilluc, Tongod 5:30am y 5:00pm Cajamarca - Vista Alegre, Chugur (Huazmin)

4:30am - 12:30pm

Dirección: Jr. Angamos Nº 726 - Cajamarca Telf: 361544 - Cel: 976967736 RPM*230506

VENTA UNIDADES TOYOTA – HINO

: (076) 976 751763 RPM: *391657 RPC: 019 - 97581586. rmartin@autonort.com.pe

VENDO TERRENO En Fundo el Porongo (carretera Baños del inca - cerca a fabrica Gloria) 1,529 m2, área rústica (para habilitar servicios). $70 (setenta dólares) metro cuadrado (precio negociable). Los interesados llamar: Tlf. (051)976-590150 / (051)76-348853

VENDO Terreno en Tartar Grande a 500m. del Fundo San Antonio, a orillas de un Río Cel.: 976-363750

LUISA FERNANDA exclusiva anfitriona de clase y nivel a/ Empresarios y Turistas 976916150 DAYANA SOFIA. Exclusivas Kinesiólogas. Atrévete, disfruta llámanos: 976197312. KIARA VALERIA las mejores Kinesiólogas. Compruébalo, promociones incluye Dpto. 976833629 ALEJANDRA KINESIOLOGA, brinda Servicio a turistas y empresarios. Independiente Cel. 976322586

LUCERO comprueba un excelente servicio con total discreción. Llámame Cel. 976021455

Este espacio está reservado para tu aviso

ECON. CARLOS JIMÉNEZ RÍOS EX DIRECTIVO DEL MIM CAJAMARCA EX REPRESENTANTE DE LA UPAGU

VIGILANCIA CIUDADANA POR EL BIEN DE TODOS Empecemos definiendo vigilancia ciudadana. Este es un derecho y un mecanismo de participación democrática que los ciudadanos pueden ejercer con libertad para vigilar, fiscalizar y controlar la gestión y el correcto uso de los recursos públicos de todos los peruanos. Se debe entender que la vigilancia ciudadana no solo es vigilar, controlar o fiscalizar el accionar del Estado, sino también contribuir con propuestas para solucionar los problemas o mejorar la gestión pública. Por ello, es importante establecer puentes entre la ciudadanía, las autoridades y funcionarios públicos para contribuir juntos al desarrollo. El soporte legal de este mecanismo de participación ciudadana está dado por la Ley de Bases de la Descentralización N° 27783, la Ley Orgánica de los Gobiernos Regionales N° 27867, la Ley de Gobiernos Locales N° 27972, y la Ley de Transparencia y Acceso a la Información Pública N° 27806. El diario Panorama Cajamarquino del 05 de abril del presente año informó que “la carretera Cajamarca – Ciudad de Dios habría sido recortada en aproximadamente medio metro en el asfaltado”. Con el marco legal existente, una información de esta naturaleza amerita el ejercicio del derecho a la vigilancia ciudadana. Al respecto, la Directora Regional de Transportes, la Socióloga Angélica Bazán ha señalado que no es su competencia porque es una obra de PROVIAS. Sin embargo, cualquier ciudadano o ciudadana podría preguntar ¿este problema está en Cajamarca o no?, ¿debería investigarse o no?. A partir de estos hechos, quiero darles mi testimonio como ciudadano. El 22 de abril de este año, presenté una solicitud pidiendo una investigación de oficio. El documento fue dirigido a la Contraloría Regional, a la Defensoría del Pueblo y a la Fiscalía de Prevención del Delito. ¿Qué ocurrió? La Contraloría, según sus normas internas, derivó el caso a Lima para que investigue, como si el problema estuviera en Lima. La Fiscalía le pasó el caso a la Contraloría, aduciendo que no es su competencia y la Defensoría del Pueblo aún no contesta. Frente a esto, me pregunto ¿existen mecanismos e instancias públicas de control que garanticen una efectiva vigilancia ciudadana?. Lamentablemente, la actitud de muchas instituciones y funcionarios públicos no contribuye a fortalecer el ejercicio de los derechos ciudadanos, ni tampoco a una mayor transparencia de parte de los responsables de administrar los recursos del Estado. Además de las instituciones antes mencionadas, entregué una copia de la solicitud a los medios de comunicación para que la difundieran y fiscalizaran, considerando importante que los resultados de una investigación acerca del uso de recursos públicos, debe ser conocida por la población y los responsables sancionados, en caso de encontrarse delito. Hasta ahora, no sé si la Contraloría investigará, cuándo lo hará, si informará a la población y si llegará a sancionar en caso encuentre responsables. Pero, estoy seguro que hice lo correcto y, por ello, les cuento esta experiencia personal. Como ciudadanos informados y conscientes, sí podemos actuar para contribuir a obtener cambios en nuestra sociedad y es muy importante ejercer nuestro derecho a vigilar, fiscalizar y controlar. No es suficiente tener leyes, normas y buenas intenciones, es necesario que las diferentes instituciones tomen conciencia y colaboren con las iniciativas ciudadanas. La participación y vigilancia ciudadana terminan siendo inefectivas o letra muerta para beneplácito de las autoridades y funcionarios corruptos, cuando existe poca información disponible o cuando las instancias de control no actúan oportunamente. Así la población pierde su interés por ejercer estos derechos. Sin embargo, creo que si participamos y vigilamos con más contundencia, los gobernantes y funcionarios del Estado tendrán que rendir cuentas, ser más transparentes, más honestos y más eficientes con el uso de los recursos públicos.


A-6

No 79

Panorama Cajamarquino.com Sábado 19 y domingo 20 de Junio del 2010

POR ALF. P.L ANCA

HORÓSCOPO LA PRIMERA

EX CAMPEÓN RIOPLATENSE

SISTEMA OPERATIVO

CENTRAL ARGENTINO

RADÓN

RAZONAMIENTO MATEMÁTICO

HOMBRE EN INGLES

EX JUGADOR BRASILEÑO

TELURO

GRUPO TERRORISTA ESPAÑOL

DIPTOMGO

TEMPERATURA DE TRANSICIÓN VÍTREA

EXTRAE, RETIRA

HOMBRE APUESTO

YODO

TAZÓN NOTA MUSICAL

Todo será emocionante. Para empezar, habrá un viaje enormemente atractivo! Usted podrá conseguir una oferta sorpresa para ir a alguna parte.

RÍO MÁS IMPORTANTE DE ÁFRICA

CONOCIDO COMO EL APACHE

GRAN RECORRIDO

VIRGO (24 DE AGO - 23 DE SEPT)

LIBRA (24 DE SEPT - 24 DE OCT)

Por diversas razones, de acuerdo con los detalles de su vida, usted se va a sentir apasionadamente, con intensidad de algo durante el próximo mes.

LELO DISTRAÍDO

CLASE SOCIAL MÁS BAJA

GARRASPEO ESPASMO

El Sol se moverá ahora a la parte superior de la tabla donde brilla como una luz en usted, ubicándolo a usted en el centro de atención.

ESCORPIO (24 DE OCT - 22 DE NOV)

Este momento comenzara con tres planetas justo enfrente de su signo, que tomara totalmente su atención. Esto significa que se centrara en las alianzas y amistades cercanas, sin duda.

ARGENTINO CONOCIDO COMO EL BURRITO

COSTOSO

ALIENTO ESPIRACIÓN

EX VOXEADOR MUHAMMAD...

VITOR DEPORTIVO

ENROQUE LARGO

PRESOS

LEO (4 DE JUL - 23 DE AGO)

ME PERTENECE

MONJA

AHORA REPÚBLICA DEL CONGO

CAMPEÓN

NEGACIÓN

REPÚBLICA DOMINICANA

DESTINO VOZ DE ARRULLO

TITANIO

MATRIZ

RAZONAMIENTO VERBAL

Durante este momento, debe mantener las cosas bajo llave, y trabajar solo, o detrás de las escenas. Esto será apropiado debido a que su cumpleaños estará siempre por delante de todo, por lo que necesita tiempo de inactividad para crear una estrategia de su futuro, esto le asegurará a corto plazo grandes satisfacciones. Su índice de popularidad está muy arriba durante este momento. Acepte esto y siga la corriente. Todo el mundo lo querrá ver. Si lo van a ir a visitar, con suerte le llevaran flores, una buena comida, o una buena bebida.

NO IDENTIFICADO

YODO

EX ARIETE ALBICELESTE

OSMIO

GÉMINIS (22 DE MAY - 21 DE JUN)

CÁNCER (22 DE JUN - 23 DE JUL)

ABREVIATURA REAL ACADE- DE DOCTOR MIA ESPAÑOLA

REPETIDA

AFIRMACIÓN

REPETIDA

ADJETIVO POSESIVO

LE FALTA UN OJO

SOCIEDAD DE TASACION

ADEREZA

CONSONANTE

DELANTERO ARGENTINO

PREFIJO TIERRA

CURRICULUM VITAE

EN EL GRUPO DE ENROQUE ARGENTINA EN EL COROTO MUNDIAL

PENSAMIENTO

RADÓN

INFÉRTILES

SÉPTIMO ARTE

Habrá mucho que hacer en este momento. Durante este tiempo, tendrá una ventaja estupenda porque las oportunidades y las personas importantes serán fácilmente atraídas por usted.

DIPTONGO

EXTREMO ALBICELESTE ABREVIATURA DE MANUSCRITO

NOTA MUSICAL

PARTIDO FUNDADO POR HAYA

TENDENCIA INNOVADORA

JA, JA ... COEFICIENTE INTELECTUAL

POTASIO

Este será un buen momento interesante para prestarle atención a las cuestiones financieras. podría resucitar una oportunidad para ganar dinero, o comprar algo que realmente quería. TAURO (21 DE ABR - 21 DE MAY)

DENOTA TIEMPO PASADO

APÓCOPE DE MAMÁ TIEMPO NUE0

COEFICIENTE ART. NEUTRO INTELECTUAL

TIENE DOS ASPECTOS

LETRA DOBLE HINCHA DEL BARCELONA

EX PORTERO MUNDIALISTA

ORO, INDIO

BORO

BARIO

EX DELANTERO ZAGUERO ARGENTINO ARGENTINO

ARIES (20 DE MAR - 20 DE ABR)

PRONOMBRE 21 Y 24 DEL ABC.

DELANTERO ZENEIZE

PREFIJO ANTES

DIPTONGO

MAMA DE LA VACA

FRANCIO

RITENIO

LUTECIO

CORCEL PALAFRÉN

ONDA MARINA

ENROQUE COROT

EMPERADOR

PREFIJO NUEVO

A B

A

R G

N

T O

CÓLERA

I

T

I

A N

R

T

T A T

E M A I

O

C

N A GAS NOBLE

O

N A I V SOL EN QUECHUA

S A R O N

ENTRENADOR METER PRISA DE URUGUAY

SODIO

DEGENERACIÓN PERDICIÓN

EMITE IRRADIA

A N

I

N E NO IDENTIFICADO

COMPLEJO EMOCIONAL

L

E

N O

HORNEAN DORAN

E

TERNA

VENERAN

M A R

D R A

RÍO DE URUGUAY

NOTA MUSICAL

O O R

P A

S

E

QUEMAR ABRASAR

E

PREFIJO NEGATIVO

15 Y 24 DEL ABC.

M U

ENTRENADOR DE PARAGUIAY

A M

ENSAYA

A

SUSTO

DELANTERO DE CAMERÚN

L

I

ACUARIO (21 DE ENE - 19 DE FEB)

A

S

L ARTÍCULO FEMENINO

MEDIOCAMPISTA CHILENO

D O Y M I

A R

R

D E

ARIETE PARAGUAYO

A

R E

Z A EX FUTBOLISTA BRASILEÑO

E

L S

ÁCIDO RIBO- COMUNISTA CHINO NUCLEICO

PARAÍSO

L N

R

R A

SELENIO

I

E

OCÉANO

CAPITAL DE COLOMBIA

A

Mire quién es el gran ganador ahora! No sólo para este momento - probablemente para un tiempo prolongado. Es hora de la fiesta, querido Capricornio.

N O

N E

Una vez al año, las estrellas se confabulan para hacerlo sudar cada vez más. Ese momento ha llegado. Es por eso que usted tiene una necesidad urgente de poner todo en limpio. CAPRICORNIO (22 DE DIC - 20 DE ENE)

ETNIA TRIBU

R A M

T

D

P V E

LINÓLEO

PUEDE SER ANIÓN O CATIÓN

B

GRUPO TERRORISTA ESPAÑOL

ENTREGO

B

CONVIERTE UN GOL

U L

O C I A

V

N E U

A

N

I

DEFENSA PARAGUAYO

N E O

U H C

ZAGUERO PORTUGUÉS QUE MILITA EN EL MADRID

ESCULPE

ARIETE HOLANDES

DELANTERO CHILENO CONOCIDO COMO EL MAGO

URANIO

PREPOSICIÓN

G

VANIDAD ARROGANCIA

ULTRA VIOLETA

I S V U

DIPTONGO

N A

CEREBRO DE LA SELECCIÓN BRASILEÑA

ATACANTE APÓCOPE MEXICANO DE PAPÁ

K E

PLEAMAR

A L A R

13 y 22 DEL ABC.

A

E

E T

F

ARIETE HOLANDES

K O L

E

O L A

Z

E P

RUTENIO

PORTERÍA

EL CHILENO SUAZO CONOCIDO COMO EL ...

S

RIZO BUCLE

O

C R

P

LOGARITMO NEPERIANO

O N

DISPERSA ESPACIOSA

PENÍNSULA RUSA

F A

EX MISS UNI6 EN ROM,ANOS VERSO PERUANA

ATACANTE URUGUAYO

M O

A

L U

L

16, 23 DEL ABC.

ADJETIVO POSESIVO

LLAMADA BALLENA ASESINA

J

R T O U A R

O

G O B A D O N A

R

A M

P E

PECHERO

LICOR DE MELAZA

SU VALOS ES 3.14 16 DELANTERO URUGUAYO

VOZ DE ARRULLO CATÁLOGO LISTADO EXTREMO INGLES

ATACANTE BRASILEÑO

S A

OXÍGENO

INCAPAZ INEPTO

DE RUMANÍA

M A

U

REVÉS O ESPALDA

L O R A T O

DELANTERO ARGENTINO

CONDUCCIÓN: HERNÁN CHIQUEZ

DOMINGO 6:30 PM

O R

GALÁN DE BARBIE

El presidente regional de Cajamarca Jesús Coronel Salirrosas, en vivo.

P

O N

R

ADICIONA

A E

ENTREVISTA

SIRVE PARA VOLAR

VOCALES ABIERTAS

Un completo informe sobre la mineria informal que viene provocando muertes y enfrentamientos en la provincia de Cajabamba.

AMPLITUD MODULADA

SOCIEDAD ANÓNIMA

REPORTAJE

MEDIOCAMPISTA ARGENTINO CONOCIDO COMO “LA BRUJITA”

RAMA

V E I

BURLA

PAN

ULTRAJA

ASTRO DEL FUTBOL MUNDIAL

SAGITARIO (23 DE NOVI - 21 DE DIC)

Necesita descansar! No puede ser todo para todas las personas. Concéntrese en su casa, la familia y los asuntos internos, durante este tiempo. PISCIS (20 DE FEB - 20 DE MAR)

Abróchese los cinturones porque va a estar inusualmente ocupado durante las próximas horas. Los viajes cortos, el aumento de la lectura, la escritura y el estudio, además de la compra y la venta, por no hablar de hacer mandados, lo mantendrán casi sin aliento.


A-7

Deporte

Panorama Cajamarquino.com Sábado 19 y domingo 20 de Junio del 2010

Ajusta sus fichas para Costa de Marfil El seleccionador brasileño, Dunga, optó de nuevo por lo que el mismo llama "privacidad" para definir un entrenamiento lejos de la presencia de la prensa, y ajustar sin desvíos de atención las fichas para el partido contra Costa de Marfil, este domingo en Johannesburgo. A última hora la selección brasileña recibió un comunicado de la FIFA en el que se cancela el habitual recono-

cimiento previo a la cancha del estadio donde se jugará el partido, en este caso el Soccer City, de Johannesburgo. La FIFA argumentó que ni Brasil, ni Costa de Marfil, podrían entrenarse en ese escenario para preservar el estado de la hierba. Esta decisión altera la programación que cumplirá mañana el equipo de Dunga. En el nuevo escenario y tras conceder un margen de quin-

ce minutos para que los periodistas siguieran una insulsa sesión de toques de balón y trote leve, Dunga procedió a corregir movimientos tácticos y preparar alguna sorpresa para el choque contra el equipo africano. De ganar los brasileños el domingo, habrán anticipado la clasificación para los octavos de final. El guardameta Julio César y el centrocampista Julio Bap-

tista ponderaron hoy la fortaleza técnica y el poder futbolístico de Costa de Marfil, debido a que sus componentes militan en importantes equipos de Europa. "Costa de Marfil necesita un resultado después de haber empatado 1-1 en el debut y su calidad es superior a la de Corea del Norte", advirtió Julio César, meta titular del Inter italiano. Julio Baptista, centrocam-

Michiquillay no se presentaría en Cutervo

Sigue abandonada tribuna del estadio Los trabajos de la tribuna oriente del estadio Héroes de San Ramón de Cajamarca, continúa abandonada, han pasado varios años y a pesar que nuestras autoridades se comprometieron a que los trabajos se concluían en tiempo record, por el momento no vemos indicios de querer finalizar la obra. Como se sabe el estadio fue destruido su tribuna de oriente en el gobierno de Pita, luego el actual presidente regional Jesús Coronel a pesar que ofreció a todos los cajamarquinos que el iba culminar las obras de dicho esce-

nario deportivo hasta la fecha no cumple con su palabra, al contrario los trabajos se han paralizado hace algunos meses. Y los cajamarquinos seguiremos esperando de tener un estadio con todas las comodidades. Si bien es cierto el estadio Héroes de San Ramón es el primer escenario deportivo del departamento que no tiene la construcción de todas sus tribunas, pensar que aquí se ha jugado Copa Libertadores y por muchos años la afición ha sido testigo de muchos encuentros importantes por el fútbol profesional.

El equipo de Descendencia Michiquillay no se estaría presentando en la provincia de Cutervo para cumplir por la sexta fecha del campeonato de la Liga Superior y enfrentarse al equipo de Inseparables d eCutervo. Su entrenador José Marín dijo que no viajarán porque no cuentan con dinero para costear sus pasajes, a pesar que el equipo ha recibido una propuesta de apoyo para alimentación y hospedaje por el cuadro local de Cutervo. “Pera” Marín señalo que sus jugadores no vienen entrenando hace 15 días y recién retornaran la próxima semana a los entrenamientos, elpartido del domingo lo perderemos por walcober pero el equipo jugará sus otros compromisos debido a que tiene como local, donde sacaran a relucir su juego y hacerse respetar en casa ante sus rivales, esos partidos lo jugaremos por el honor de la institución. Acotó el técnico de Michiquillay.

pista del Roma, se mostró convencido de que el próximo partido "será el más difícil para Brasil". Explicó que, además de la potencia física de cada uno de los jugadores de Costa de Marfil, su mayor peligro reside en el juego de conjunto que han desarrollado, especialmente en los últimos tiempos bajo la dirección del entrenador sueco Sven-Göran Eriksson.

GOBIERNO REGIONAL CAJAMARCA CONSEJO REGIONAL “Año de la Consolidación Económica y Social del Perú”

ACUERDO DE CONSEJO REGIONAL Nº 036 - 2010–GR.CAJ–CR

Cajamarca, 18 de junio de 2010

El Consejo Regional del Gobierno Regional Cajamarca, en su Sesión Ordinaria de fecha 04 de junio del año 2010; VISTA Y DEBATIDA la Moción de Orden del Día presentada por el Consejero Regional por la Provincia de Jaén, Sr. Jorge Manuel Sánchez Tafur, por la que solicita conformar una Comisión Investigadora que se avoque a la realización de una revisión integral de todos los actos administrativos presuntamente irregulares que se estaría produciendo en la Unidad de Gestión Educativa Local-Jaén, con el voto mayoritario del Pleno, dispensa del dictamen correspondiente, y; CONSIDERANDO: - Que, la Ley Nº 27867, Ley Orgánica de Gobiernos Regionales, artículo 15º literal k) prescribe que es atribuciones del Consejo Regional, k. “Fiscalizar la gestión y conducta pública de los funcionarios del Gobierno Regional y, dentro de ello, llevar a cabo investigaciones sobre cualquier asunto de interés público regional”. Y en el artículo 16º, literal b) señala que es derecho y obligación funcional de los Consejeros Regionales: “Fiscalizar los actos de los órganos de dirección y administración del Gobierno Regional u otros de interés general”; - Que, mediante Ordenanza Regional Nº 004-2008-GRCAJ-CR, se aprueba el Reglamento Interno del Consejo Regional del Gobierno Regional Cajamarca, en el artículo 47° in fine, referido a los Dictámenes, establece que “se exceptúa de dictamen aquellos Acuerdos de Consejo Regional cuyos efectos son intuito persona (permisos debidamente justificados por los Consejeros Regionales de asistir a las Sesiones de Consejo Regional) o que estén referidos a saludos que se realizan a otras instituciones o pedidos que por su propia naturaleza y complejidad no ameriten informes técnicos, quedando a criterio de la Mesa Directiva determinarlo”; - Que, el artículo 4° del Reglamento Interno del Consejo Regional del Gobierno Regional Cajamarca, señala que “el Consejo Regional, es soberano en sus funciones, tiene autonomía normativa y fiscalizadora”. Es así que refiriéndose a la Función Fiscalizadora del Consejo Regional, en el artículo 6° prescribe: “La función fiscalizadora, comprende al desarrollo de la administración pública regional; la realización de investigaciones, el debate y la aprobación de acuerdos sobre los actos funcionales de las autoridades, funcionarios y servidores públicos del Gobierno Regional Cajamarca; la fiscalización sobre el uso y la disposición de bienes y recursos públicos; el cumplimiento por parte del Presidente Regional del Plan de Desarrollo Regional Concertado y del Presupuesto Participativo y cualquier asunto de interés público regional”. Y en el artículo 12º, numeral 12.2, establece que “son derechos y obligaciones individuales de los miembros del Consejo Regional: DE LOS CONSEJER@S: Fiscalizar los actos de los órganos de dirección y administración del Gobierno Regional u otros de interés general; - Que, el artículo 21º, numeral 21.2 del Reglamento Interno del Consejo Regional, señala que las Comisiones Investigadoras son las encargadas del estudio, la investigación y el dictamen de los asuntos puestos en su conocimiento, sustentan su accionar en la facultad fiscalizadora que le es inherente al Consejo Regional Pueden ser constituidas por cualquiera de los trece (13) Consejeros Regionales”. Y en el artículo 22º literal d) prescribe: “La elección de los integrantes de las Comisiones Ordinarias, Investigadoras y Especiales, se realiza de acuerdo con las siguientes reglas:…d) El resultado de la elección se comunica en forma oficial a las Instancias de la Administración Pública Regional, a las Municipalidades Provinciales y Distritales de la Región y se publica en el Diario Regional de mayor circulación y el Portal electrónico del Gobierno Regional”; - Que, mediante Moción de Orden del Día, presentada por el Consejero Regional por la Provincia de Jaén, Sr. Jorge Manuel Sánchez Tafur, solicita al Pleno del Consejo Regional la conformación de una Comisión Investigadora que se avoque a la realización de una revisión integral de todos los actos administrativos presuntamente irregulares que se estaría produciendo en la Unidad de Gestión Educativa Local-Jaén, a partir del 04 de marzo de 2010 hasta la fecha. Así como se faculte a esta Comisión Investigadora para que, en uso de sus facultades conferidas por Ley, convoque y acredite en la ciudad de Jaén, un EQUIPO TÉCNICO en número suficiente como órgano de apoyo para la realización de todas las acciones que programe realizar. Y comunicar a la Dirección Regional de Educación de Cajamarca a fin de que disponga que el titular de la Unidad de Gestión Educativa Local-Jaén, brinde todas las facilidades logísticas para la realización de las labores que disponga la Comisión Investigadora; Estando a las atribuciones conferidas por la Ley de Reforma Constitucional Nº 27680; Ley de Bases Descentralizadas Nº 27783; Ley Orgánica de los Gobiernos Regionales Nº 27867, modificada por las Leyes Nºs 27902, 28013, 28961, 28968 y 29053; Reglamento Interno del Consejo del Gobierno Regional de Cajamarca, aprobado por Ordenanza Regional Nº 004-2008-GR.CAJ-CR; el Pleno del Consejo Regional acordó: PRIMERO:

CONFORMAR la Comisión Investigadora que se avoque a la realización de una revisión integral de todos los actos administrativos presuntamente irregulares que se estaría produciendo en la Unidad de Gestión Educativa Local-Jaén, a partir del 04 de marzo de 2010. Dicha investigación deberá realizarse dentro de los límites que la ley establece y las competencias que las comisiones investigadoras del Consejo Regional tienen para conocer asuntos que sean puestos de su conocimiento. SEGUNDO: DESIGNAR como miembros de la comisión investigadora a los Consejeros Regionales señores Lilia Nanci Cabanillas Campos, Segundo Salvador Muñoz Saldaña y Jorge Manuel Sánchez Tafur, para que previa documentación recabada de la Unidad de Gestión Educativa Local-Jaén y áreas administrativas correspondientes, informen o dictaminen ante el Pleno del Consejo Regional, hasta la próxima Sesión Ordinaria de Consejo Regional que se realizará el día viernes 09 de julio del año 2010, las conclusiones y sugerencias a las que hayan llegado. TERCERO: COMUNIQUESE a la Dirección Regional de Educación de Cajamarca a fin de que disponga que el titular de la Unidad de Gestión Educativa Local-Jaén, brinde todas las facilidades logísticas y Administrativas, de acuerdo a las prerrogativas de Ley, para la realización de las labores que disponga la Comisión Investigadora. CUARTO: ENCARGAR a la Dirección Regional de Administración la publicación del presente Acuerdo Regional en el Diario de Mayor Circulación Regional y en el Portal Electrónico del Gobierno Regional de Cajamarca. QUINTO: ENCARGAR al Órgano Ejecutivo del Gobierno Regional disponga las acciones necesarias para dar cumplimiento al presente Acuerdo. POR TANTO: Mando se registre, publique y cumpla


A-8

Panorama Cajamarquino.com  Sábado19 y domingo 20 de junio del 2010

SUDÁfRICA2010 EEUU logró empate a dos con Eslovenia

Inglaterra no pudo con Argelia Inglaterra saltó a la cancha del estadio de Ciudad del Cabo con un equipo que cuenta su valor en millones de dólares. Pero la atención se la llevó justamente un jugador que quedó en la banca de suplentes y cuya cotización anda por los suelos: Robert Green. Tras su su error ante Estados Unidos (el que le costó el empate a su equipo), el arquero inglés tuvo que aceptar ser remplazado por David James, jugador de mayor experiencia y más acostumbrado a las críticas por blopper que acumula a lo largo de su ca-

rrera. Ya a los cinco minutos de partido, empezó su show y convirtió un centro sin peligro en un despeje de puños apurado. Como para pedir el regreso de Green. Mientras en el otro extremo de la cancha, casi nada llamaba la atención. Pese a su superioridad en todas las líneas, Inglaterra no pudo apabullar a la modesta Argelia durante todo el primer tiempo. Green no jugó pero fue figura hasta el final, en un partido donde nadie fue capaz de hacer

una sola jugada interesante en la cancha. Y hay que estar seguros que quien más cerca estuvo de lograrlo fue el argelino Ziani. En el segundo tiempo (quién sabe que clase de reprimenda les habrá dado Capello), los ingleses decidieron pisar más el área, pero la amnesia se apoderó de ellos y se olvidaron de cómo definir. Los goles que hace Lampard, Gerrard y Rooney en la Premier los fallaron ayer ante Argelia, que tuvo un buen alíado a su arquero. ¿Qué distinta hubiera sido la historia si Green hubiera nacido argelino?

Las selecciones Eslovenia y Estados Unidos igualaron 2 a 2 en Johannesburgo, en un encuentro válido por el Grupo C. El mediocampista esloveno Valter Birsa lanzó un zurdazo y batió a Tim Howard. Fue un gol sorpresivo para todos a los 14 minutos. Zlatan Ljubijankic, a los 42, aumentó la cuenta con una gran definición en contragolpe. Landon Donovan, a los 48, aprovechó el error de un defensa esloveno para vencer a Samir Handanovic con un latigazo de derecha. Los estadounidense recobraron la confianza con este gol. Por eso, cuando restaban ocho minutos para el final, Michael Bradley aprovechó un pase de cabeza de Jozy Altidore para batir con un derechazo a Samir Handanovic. Sobre el final, a los 84, el juez malí Koman Coulibaly le anuló un gol a Maurice Edu por fuera de juego, que dejó muchas dudas. No había posición adelantada. Con este resultado, Eslovenia sumó 4 puntos y Estados Unidos quedó en dos. -Ficha técnica: -Eslovenia: Handanovic; Brecko, Suler, César, Jokic; Birsa (Dedic, min. 84), Ko-

Alemania cayó 1-0 ante Serbia

ren, Radosavljevic, Kirm; Novakovic, Ljubijankic (Peknik min 74, Komak, min. 94)). -Estados Unidos: Howard; Cherundolo, DeMerit, Onyewu Gómez min.80), Bocanegra; Dempsey, Bradley, Torres (Edu min.46), Donovan; Altidore, Findley (Feilhaber min.46). -Goles: Birsa (min.13), Ljubijankic (min.43), Donovan (min.48), Bradley (min.82) -Árbitro: Koman Coulibaly (Mali), amonestó a César (min.35), Findley (min.40), Suler (min.69) -Escenario: Ellis Park (Johannesburgo).

Después del debut, se pensó que Alemania era un candidato a ganar el Mundial. Sin embargo, en un partido casi descontado, los teutones perdieron 1 a 0 ante Serbia y complicaron su clasificación a la siguiente ronda. El único tanto del partido lo marcó Jovanovic, luego de un centro de Krasic que pivoteó el gigante Zigic. El volante por izquierda recibió solo la pelota y la empujó a la salida de Neuer. Ese fue un momento clave para el partido. Un minuto antes, a los 37, Miroslav Klose había sido expulsado por doble amarilla (quizá exagerada). El ataque siguiente culminó en gol de los serbios. Alemania no se pareció a la que vapuleó a Australia. No tuvo la contundencia. Las condiciones, claro, fueron diferentes. Serbia le cerró bien los espacios. Con uno menos, se le complicó un poco más.


B-1

Perú

Panorama Cajamarquino.com Sábado 19 y domingo 20 de junio del 2010

Exhortan a población a vacunarse contra influenza AH1N1 Las autoridades del sector Salud de Arequipa, Junín e Ica, donde se presentaron siete casos de muertes por la influenza AH1N1 en lo que va del año, exhortaron a la po-

Fallo del TC sobre consulta previa demuestra que autógrafa se ajusta a ley La sentencia del Tribunal Constitucional (TC) sobre el derecho a consulta a las comunidades nativas demuestra que la autógrafa de ley aprobada por el Congreso se ajusta a ley, dijo la Confederación de Nacionalidades Amazónicas del Perú (Conap). Oseas Barbarán, presidente de esa organización, indicó que el espíritu del fallo del TC, que reconoció explícitamente el contenido y obligatoriedad de este derecho, no podría ser de otra manera, ya que se da en estricta aplicación del convenio 169 de la Organización Internacional del Trabajo. Sin embargo, evitó pronunciarse sobre la parte de la sentencia referida al carácter no vinculante de la consulta, ya que la referida ley no habla de veto, sino contempla que todo proyecto de desarrollo efectuado en la amazonía debe contar con el “consentimiento” de las comunidades nativas. “Lo cual significa una garantía para llegar a una conciliación con el Estado, que está obligado a informar adecuadamente a la población indígena sobre el impacto de cada una de las iniciativas que supone la explotación de los recursos naturales”, expresó. Afirmó que las comunidades nativas no buscarán imponer su posición en caso rechacen un proyecto de desarrollo mediante la consulta, empero, si insistirán en concertar con las autoridades gubernamentales en la adecuación de propuestas en vías de una solución sin conflictos. Para Barbarán no debe existir temor de que las comunidades nativas consientan la realización de un proyecto mediante la consulta previa, ya que, según dijo, es un aspecto contemplado en el Convenio 169 de la OIT. En tal sentido, dijo esperar que el Ejecutivo promulgue dicha norma sin observaciones. Dijo que las organizaciones indígenas agrupadas en la Conap están a la espera de ser convocadas para el trabajo de reglamentación de la ley a efectos de garantizar su adecuada aplicación.

blación a vacunarse contra esta enfermedad a fin de estar protegidos. Héctor Flores Hinojosa, gerente regional de Salud en Arequipa, indicó que en la zona se observa aún

un bajo nivel de inmunizados por falta de preocupación de los pobladores que no acuden a los establecimientos médicos. Precisó que de las siete mil 22 gestantes previstas

para vacunación solo un 6% acudió a inmunizarse, al igual que en el caso de los pacientes con morbilidad (en este grupo se contempla vacunar a nueve mil 959).


Mundo B-2

Panorama Cajamarquino.com Dábado 19 y domingo 20 de junio del 2010

GOBIERNO REGIONAL CAJAMARCA CONSEJO REGIONAL “Año de la Consolidación Económica y Social del Perú”

ACUERDO DE CONSEJO REGIONAL Nº 038 - 2010–GR.CAJ–CR

Cajamarca, 18 de junio del año 2010.

El Consejo Regional del Gobierno Regional Cajamarca, en su Sesión Extraordinaria de fecha 17 de junio del año 2010; VISTO Y DEBATIDO el Informe presentado por la Comisión Investigadora – Caso Vicepresidente Regional, respecto al Recurso de Reconsideración contra el Acuerdo de Consejo Regional Nº 030-2010- GR.CAJ-CR, con el voto mayoritario del Pleno, y; CONSIDERANDO: - Que, la Constitución Política del Perú, en el artículo 39º (Funcionarios y trabajadores públicos), señala que todos los funcionarios y trabajadores públicos están al servicio de la Nación. El Presidente de la República tiene la más alta jerarquía en el servicio a la Nación y, en ese orden, los representantes al Congreso, ministros de Estado, miembros del Tribunal Constitucional y del Consejo de la Magistratura, los magistrados supremos, el Fiscal de la Nación y el Defensor del Pueblo, en igual categoría; y los representantes de organismos descentralizados y alcaldes, de acuerdo a ley. Y en el artículo 191, establece que “Los gobiernos regionales tienen autonomía política, económica y administrativa en los asuntos de su competencia… Coordinan con las municipalidades sin interferir sus funciones y atribuciones; - Que, la Ley N° 27867 Ley Orgánica de Gobiernos Regionales, en el artículo 15º, literal k. prescribe que es atribución del Consejo Regional “fiscalizar la gestión y conducta pública de los funcionarios del Gobierno Regional y, dentro de ello, llevar a cabo investigaciones sobre cualquier asunto de interés público regional”; - Que, la Ley N° 27867 Ley Orgánica de Gobiernos Regionales, en el artículo 23º, prescribe: “El Vicepresidente Regional reemplaza al Presidente Regional en casos de licencia concedida por el Consejo Regional, que no puede superar los 45 días naturales al año, por ausencia o impedimento temporal, por suspensión o vacancia, con las prerrogativas y atribuciones propias del cargo. Cumple funciones de coordinación y aquellas que expresamente le delegue el Presidente. Percibe la remuneración correspondiente a su cargo, sin derecho a dietas; - Que, la Ley 27815 Ley del Código de Ética de la Función Pública, establece en: artículo 2º: “A los efectos del presente Código, se entiende por función pública toda actividad temporal o permanente, remunerada u honoraria, realizada por una persona en nombre o al servicio de las entidades de la Administración Pública, en cualquiera de sus niveles jerárquicos. Artículo 4º (Servidor Público), numeral 4.1, modificado por el Artículo Único de la Ley N° 28496, publicada el 16 Abril 2005, cuyo texto es el siguiente: “Para los efectos del presente Código se considera como empleado público a todo funcionario o servidor de las entidades de la Administración Pública en cualquiera de los niveles jerárquicos sea éste nombrado, contratado, designado, de confianza o electo que desempeñe actividades o funciones en nombre del servicio del Estado…". Artículo 6º (Principios de la Función Pública), señala que el servidor público actúa de acuerdo a los siguientes principios: 1) Respeto.- Adecua su conducta hacia el respeto de la Constitución y las Leyes, garantizando que en todas las fases del proceso de toma de decisiones o en el cumplimiento de los procedimientos administrativos, se respeten los derechos a la defensa y al debido procedimiento. 2) Probidad.- Actúa con rectitud, honradez y honestidad, procurando satisfacer el interés general y desechando todo provecho o ventaja personal, obtenido por sí o por interpósita persona …. 4) Idoneidad.- Entendida como aptitud técnica, legal y moral, es condición esencial para el acceso y ejercicio de la función pública. El servidor público debe propender a una formación sólida acorde a la realidad, capacitándose permanentemente para el debido cumplimiento de sus funciones…6. Lealtad y Obediencia.-Actúa con fidelidad y solidaridad hacia todos los miembros de su institución, cumpliendo las órdenes que le imparta el superior jerárquico competente, en la medida que reúnan las formalidades del caso y tengan por objeto la realización de actos de servicio que se vinculen con las funciones a su cargo, salvo los supuestos de arbitrariedad o ilegalidad manifiestas, las que deberá poner en conocimiento del superior jerárquico de su institución. 7) Justicia y Equidad.- Tiene permanente disposición para el cumplimiento de sus funciones, otorgando a cada uno lo que le es debido, actuando con equidad en sus relaciones con el Estado, con el administrado, con sus superiores, con sus subordinados y con la ciudadanía en general … Artículo 7º (Deberes de la Función Pública), numeral 6 (Responsabilidad), señala que todo servidor público debe desarrollar sus funciones a cabalidad y en forma integral, asumiendo con pleno respeto su función pública. Ante situaciones extraordinarias, el servidor público puede realizar aquellas tareas que por su naturaleza o modalidad no sean las estrictamente inherentes a su cargo, siempre que ellas resulten necesarias para mitigar, neutralizar o superar las dificultades que se enfrenten. Artículo 8º, numeral 2 (Prohibiciones Éticas de la Función Pública) El servidor público está prohibido de “Obtener o procurar beneficios o ventajas indebidas, para sí o para otros, mediante el uso de su cargo, autoridad, influencia o apariencia de influencia”; - Que, mediante Decreto Supremo Nº 033-2005-PCM, que aprueba el Reglamento de la Ley del Código de Ética de la Función Pública, en el artículo 3º, señala dentro de la definiciones: Ética Pública.- Desempeño de los empleados públicos basado en la observancia de valores, principios y deberes que garantizan el profesionalismo y la eficacia en el ejercicio de la función pública. Reincidencia.- Circunstancia agravante de responsabilidad que consiste en haber sido sancionado antes por una infracción análoga a la que se le imputa al empleado público. Reiterancia.- Circunstancia agravante de responsabilidad derivada de anteriores sanciones administrativas por infracciones de diversa índole cometidas por el empleado público. De otro lado en el artículo 5º (De los principios, deberes y prohibiciones que rigen la conducta ética de los empleados públicos), señala que los principios, deberes y prohibiciones éticas establecidas en la Ley y en el presente Reglamento, son el conjunto de preceptos que sirven para generar la confianza y credibilidad de la comunidad en la función pública y en quienes lo ejercen. Los empleados públicos están obligados a observar los principios, deberes y prohibiciones que se señalan en el capítulo II de la Ley. Artículo 6º (De las infracciones éticas en el ejercicio de la Función Pública) que considera infracción a la Ley y al presente Reglamento de la Ley del Código de Ética, la trasgresión de los principios, deberes, obligaciones y prohibiciones establecidos en los artículos 6, 7 y 8 de la Ley, generándose responsabilidad pasible de sanción conforme lo dispone el inciso 1 del artículo 10º de la misma. Y en el artículo 10º (De los criterios para la aplicación de sanciones), señala que para la aplicación de las sanciones se realizará teniendo en consideración los siguientes criterios: 10.1. El perjuicio ocasionado a los administrados o a la administración pública…,10.3. Naturaleza de las funciones desempeñadas así como el cargo y jerarquía del infractor, 10.4. El beneficio obtenido por el infractor, 10.5. La reincidencia o reiterancia; - Que, el Reglamento Interno del Consejo del Gobierno Regional de Cajamarca, aprobado por Ordenanza Regional Nº 004-2008-GR. CAJ-CR., artículo 55º literal a) prescribe: “Las Comisiones de Investigación se constituirán por solicitud presentada mediante Moción de Orden del Día. La Comisión presenta un informe dentro del plazo que fije el Pleno. No puede solicitarse prórroga sin que se presente un informe preliminar. La Mesa Directiva incluye el informe en la agenda de la sesión en que se debata la prórroga. Sus sesiones son públicas, salvo acuerdo distinto de la mayoría de sus integrantes”; - Que, el Reglamento Interno del Consejo del Gobierno Regional de Cajamarca, en el artículo 14º establece el Sistema de Sanciones Disciplinarias, que señala que “...Se considerará falta ética, a toda acción que atente contra de la majestad del Consejo Regional y/o la dignidad de sus miembros; así como aquellas que estén reñidas con la moral y las buenas costumbres. Para la determinación precisa de la sanción, el Pleno conformará una Comisión Investigadora, encargada de proponerla con criterio de conciencia y racionalidad, constituyendo precedente de observancia obligatoria en casos similares”; - Que, el Reglamento Interno del Consejo del Gobierno Regional de Cajamarca, aprobado por Ordenanza Regional Nº 004-2008-GR. CAJ-CR., artículo 55º literal a) prescribe: “Las Comisiones de Investigación se constituirán por solicitud presentada mediante Moción de Orden del Día. La Comisión presenta un informe dentro del plazo que fije el Pleno. No puede solicitarse prórroga sin que se presente un informe preliminar. La Mesa Directiva incluye el informe en la agenda de la sesión en que se debata la prórroga. Sus sesiones son públicas, salvo acuerdo distinto de la mayoría de sus integrantes”; - Que, con Acuerdo de Consejo Regional Nº 086-2008-GR.CAJ-CR, el Pleno del Consejo Regional acordó sancionar al Vicepresidente del Gobierno Regional de Cajamarca, Dr. Aníbal Leoncio Balcázar Torrejón, con suspensión temporal de 120 días en sus funciones, sin derecho a percibir remuneraciones mensuales y demás beneficios que corresponden al cargo, por haber infringido la ley del Código de Ética y su Reglamento. Esta decisión se pondrá en conocimiento de la Autoridad Administrativa del Gobierno Regional Cajamarca, para su cumplimiento; - Que, con Acuerdo de Consejo Regional Nº 063-2009-GR.CAJ-CR, el Pleno del Consejo Regional acordó sancionar con suspensión temporal de ciento veinte (120) días al Vicepresidente Regional del Gobierno Regional Cajamarca, Dr. Aníbal Leoncio Balcázar Torrejón, ante su probada reiterancia y dada la jerarquía de su investidura, sin derecho a percibir remuneraciones mensuales y demás beneficios que corresponden al cargo, lo que debe hacerse de conocimiento de la Autoridad Administrativa del Gobierno Regional para su cumplimiento, por haber infringido el Código de Ética y su Reglamento al inasistir a su centro de labores desde el 04 de mayo al 09 de junio del año 2009; - Que, con Acuerdo de Consejo Regional Nº 005-2010-GR.CAJ-CR, el Pleno del Consejo Regional acordó sancionar con suspensión temporal de ciento veinte (120) días al Vicepresidente Regional del Gobierno Regional Cajamarca, Dr. Aníbal Leoncio Balcázar Torrejón, sin derecho a percibir remuneraciones mensuales y demás beneficios que corresponden al cargo, lo que debe hacerse de conocimiento de la Autoridad Administrativa del Gobierno Regional para su cumplimiento, por haber infringido el Código de Ética y su Reglamento al inasistir a su centro de labores desde el 10 de junio al 11 de setiembre del año 2009; - Que, mediante Acuerdo de Consejo Regional Nº 030-2010-GR.CAJ-CR, el Pleno del Consejo Regional acordó aprobar la ampliación de plazo hasta el día viernes 09 de julio del presente año (fecha de la próxima sesión Ordinaria de Consejo Regional) para emitir y poner a consideración del Pleno del Consejo Regional el Dictamen correspondiente, respecto a las investigaciones sobre las reiteradas infracciones al Código de Ética por parte del señor, Dr. Aníbal Leoncio Balcázar Torrejón, Vicepresidente del Gobierno Regional Cajamarca, y que en el segundo artículo de la parte resolutiva del mismo Acuerdo Regional, en el mismo que hubo un error material, el cual fue rectificado mediante fe de erratas, prescribe: “Ante las reiteradas infracciones al Código de Ética y su Reglamento, cometidas por el Vicepresidente Regional del Gobierno Regional Cajamarca, al Dr. Aníbal Leoncio Balcázar Torrejón, las cuales han quedado demostradas en los Acuerdos de Consejo Regional Nº 086-2008-GR.CAJ-CR, Nº 063-2009-GR.CAJ-CR y Nº 005-2010-GR. CAJ-CR; y ante las constantes acciones intimidatorias contra esta Comisión Investigadora y Consejeros Regionales, las cuales están debidamente documentadas y en salvaguarda de los intereses del estado, se aplica como medida precautelatoria la separación en el ejercicio de sus funciones al Vicepresidente Regional del Gobierno Regional Cajamarca, al Dr. Aníbal Leoncio Balcázar Torrejón, en tanto y en cuanto concluya el proceso investigatorio en sede administrativa”; - Que, mediante Recurso de Reconsideración, de fecha 07 de junio del año 2010, presentado por el señor Aníbal Balcázar Torrejón, Vicepresidente del Gobierno Regional Cajamarca solicita al Pleno del Consejo Regional proceda a declarar NULO Y SIN EFECTO la decisión contenida en el Acuerdo de Consejo Regional Nº 030-2010-GR.CAJ-CR; - Que, mediante Oficio N° 267-2010-GR-CAJ/DRAJ, de fecha 11 de junio del año 2010, el Director Regional de Asesoría Jurídica, Dr. César Vásquez Rebaza, remite al Consejero Delegado, lng. Wilson Flores Castillo, la opinión legal solicitada mediante Oficio N° 0632010-GR.CAJ/PCR, en el sentido que la normatividad aplicable al recurso de Reconsideración presentado por el Vicepresidente Regional Sr. Aníbal Balcázar Torrejón, es lo dispuesto por el segundo acápite del artículo 208°, de la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General, que prescribe que en los casos de actos administrativos emitidos por órganos que constituyen instancia única no se requiere nueva prueba; - Que, mediante Oficio N° 275-2010-GR-CAJ/DRAJ, de fecha 15 de junio del año 2010, el Director Regional de Asesoría Jurídica, Dr. César Vásquez Rebaza, remite al Presidente de la Comisión Investigadora, Sr. Jorge Manuel Sánchez Tafur, la opinión legal solicitada mediante Oficio N° 019- 2010-GR.CAJ.CR/CI-VPR, respecto a las conclusiones del borrador de informe sobre el Recurso de Reconsideración presentado por el Vicepresidente Regional, señalando: 1) El recurso de Reconsideración presentado por el Vicepresidente Regional Sr. Aníbal Balcázar Torrejón, se encuentra dentro del marco legal establecido en el Capítulo II Recursos Administrativos, parte pertinente de los artículos 206° al 218°, de la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General. 2) De la revisión de los actuados se advierte que los integrantes de la Comisión Investigadora, vienen procediendo en sus acciones realizadas y las por realizar de conformidad a la Constitución Política del Estado, la Ley Orgánica de Gobiernos Regionales, la Ley del Código de Ética de la Función Pública, así como el Reglamento Interno del Consejo Regional de Cajamarca, aprobado por Ordenanza N° 004-2008-GRCAJ-CR, y demás normas conexas. 3) En ese sentido, el suscrito opinó por que el procedimiento seguido en la elaboración de las conclusiones del borrador del informe formulado por la Comisión Investigadora, se encuentran arregladas a Ley; - Que, mediante Informe presentado, al Pleno del Consejo Regional, por la Comisión Investigadora – Caso Vicepresidente Regional, respecto al Recurso de Reconsideración interpuesto por el Dr. Aníbal Leoncio Balcázar Torrejón, Vicepresidente del Gobierno Regional Cajamarca contra el Acuerdo de Consejo Regional Nº 030-2010- GR.CAJ-CR; el cual cuenta con opinión legal favorable, en sus conclusiones señala: 1) DECLARAR infundado el Recurso de Reconsideración, en todos sus extremos, interpuesto por el señor Vicepresidente Regional, Dr. Aníbal Balcázar Torrejón, respecto al Acuerdo Regional Nº 030-2010-GR.CAJ-CR, de fecha 04 de junio de 2010, mediante el cual el Pleno del Consejo Regional acordó que ante las reiteradas infracciones al Código de Ética y su Reglamento, cometidas por el Vicepresidente Regional del Gobierno Regional Cajamarca, al Dr. Aníbal Leoncio Balcázar Torrejón, las cuales han

quedado demostradas en los Acuerdos de Consejo Regional Nº 086-2008-GR.CAJ-CR, Nº 063-2009-GR.CAJ-CR y Nº 005-2010-GR. CAJ-CR; y ante las constantes acciones intimidatorias contra esta Comisión Investigadora y Consejeros Regionales, las cuales están debidamente documentadas y en salvaguarda de los intereses del estado, se aplica como medida precautelatoria la separación en el ejercicio de sus funciones al Vicepresidente Regional del Gobierno Regional Cajamarca, al Dr. Aníbal Leoncio Balcázar Torrejón, en tanto y en cuanto concluya el proceso investigatorio en sede administrativa. 2) ENCARGAR al Órgano Administrativo del Gobierno Regional Cajamarca, bajo responsabilidad, a fin que realice las acciones inmediatas para dar cumplimiento y notificación al interesado del presente acuerdo regional, respetando los plazos legales. El texto de dicho Informe a folios treinta y seis (36) forma parte del presente acuerdo; Estando a las atribuciones conferidas por la Ley de Reforma Constitucional Nº 27680; Ley de Bases Descentralizadas Nº 27783; Ley Orgánica de los Gobiernos Regionales Nº 27867, modificada por las Leyes Nºs 27902, 28013, 28961, 28968 y 29053; Reglamento Interno del Consejo del Gobierno Regional de Cajamarca, aprobado por Ordenanza Regional Nº 004-2008-GR.CAJ-CR; el Pleno del Consejo Regional acordó: PRIMERO:

SEGUNDO:

TERCERO:

DECLARAR Infundado el Recurso de Reconsideración, en todos sus extremos, interpuesto por el señor Vicepresidente Regional, Dr. Aníbal Balcázar Torrejón, respecto al Acuerdo Regional Nº 030-2010-GR.CAJ-CR, de fecha 04 de junio de 2010, mediante el cual el Pleno del Consejo Regional acordó que ante las reiteradas infracciones al Código de Ética y su Reglamento, cometidas por el Vicepresidente Regional del Gobierno Regional Cajamarca, al Dr. Aníbal Leoncio Balcázar Torrejón, las cuales han quedado demostradas en los Acuerdos de Consejo Regional Nº 086-2008-GR.CAJ-CR, Nº 063-2009-GR.CAJ-CR y Nº 005-2010-GR.CAJ-CR; y ante las constantes acciones intimidatorias contra esta Comisión Investigadora y Consejeros Regionales, las cuales están debidamente documentadas y en salvaguarda de los intereses del estado, se aplica como medida precautelatoria la separación en el ejercicio de sus funciones al Vicepresidente Regional del Gobierno Regional Cajamarca, al Dr. Aníbal Leoncio Balcázar Torrejón, en tanto y en cuanto concluya el proceso investigatorio en sede administrativa. ENCARGAR al Órgano Administrativo del Gobierno Regional Cajamarca, bajo responsabilidad, a fin que realice las acciones inmediatas para dar cumplimiento y notificación al interesado del presente acuerdo regional, respetando los plazos legales. ENCARGAR a la Dirección Regional de Administración la publicación del presente Acuerdo Regional, en el Diario de Mayor Circulación Regional y en el Portal Electrónico del Gobierno Regional de Cajamarca (http://www.regioncajamarca. gob.pe). POR TANTO: Mando se registre, publique y cumpla

Duras críticas entre Santos y Mockus en último gran debate

™ Independientemente de los errores que han cometido los candidatos a la Presidencia y sus equipos asesores en esta campaña, para los analistas es claro que sea cual sea la persona que resulte elegida por los colombianos este 20 de junio, ambos aspirantes cuentan con la preparación necesaria para administrar debidamente los intereses del país. El candidato del Partido de la U, Juan Manuel Santos, y el aspirante del Partido Verde, Antanas Mockus, sostuvieron el último gran debate antes de la segunda vuelta presiden cial del domingo 20 de junio, caracterizado por los fuertes cuestionamientos contra el primero y gran favorito en las encuestas. En el debate, a instancias de RCN La Radio, La FM, el Canal RCN y la revista Semana, Mockus atacó las posiciones de Santos, quien logró una amplia ventaja en los comicios del 30 de mayo, a lo largo de su vida como funcionario de varios gobiernos, incluido su paso por

el Ministerio de Defensa bajo la administración saliente de Álvaro Uribe. El ex alcalde de Bogotá dijo que "nos diferencia mucho como (Santos) cambia de posición en diferentes momentos y sobre asuntos en los que ha tenido una función estratégica". Cuestionó las actuaciones de Santos como supuesto auspiciador en el pasado de frustrados procesos de paz con las FARC, y ahora como duro contradictor de esa guerrilla, a lo que el ex ministro de Defensa respondió asegurando que, en ese entonces, se trató de intentos por conseguir "la paz para el país".

"Usted no puede sugerir que soy amigo de las FARC, eso le queda mal y el país no le va a creer", agregó Santos, quien como ministro de Defensa entre 2006 y 2009, le propinó los más duros golpes al grupo insurgente. Mockus se declaró profundamente "indignado" por una presunta campaña de desprestigio. Santos se mantuvo a la defensiva, señalando que asistía al debate para "confrontar tesis y programas" y no ataques personales. Al enviar un mensaje antes de las elecciones del domingo, el candidato del Partido de la U reiteró su llamado para convocar "un gran gobierno de unidad nacional para el trabajo, trabajo y más trabajo". "Yo aspiro que los colombianos nos apoyen en ese gran gobierno de unidad nacional", dijo Santos tras invitar a los ciudadanos a dejar la abstención, que históricamente ronda el 50%.

Vargas Llosa y Carlos Fuentes apoyan a Juan Manuel Santos ™A Santos lo respalda una exitosa carrera al frente de varios ministerios, una amplia preparación académica y la confianza que en él tienen los principales gremios económicos del país. Un grupo de intelectuales, entre ellos el peruano Mario Vargas y el mexicano Carlos Fuentes, expresaron su apoyo a la candidatura

de Juan Manuel Santos, quien aspira a la Presidencia de Colombia por el oficialista Partido de la U en la segunda vuelta electoral del próximo domingo. En un comunicado, este grupo señala que respalda a Santos porque es una "garantía de respeto a los principios democráticos, la defensa de los derechos humanos, la protección de las libertades colectivas e individuales". Agrega que el ex ministro colom-

biano de Defensa también es una "persona sinceramente comprometida en la lucha por la equidad y contra la pobreza". Además de Vargas Llosa y Fuentes, el documento está firmado entre otros por el escritor y ex canciller mexicano Jorge Castañeda; el historiador mexicano Enrique Krauze; el escritor, columnista y ex canciller israelí Shlomo Ben Ami, y el periodista Carlos Alberto Montaner.


B-3

Región

Panorama Cajamarquino.com Sábado 19 y domingo 20 de junio del 2010

Inician a director de UGEL-Chota nuevo proceso administrativo Benicio Usain Cotrina Pérez, quien hace menos de un mes reasumió el cargo, luego de cumplir una sanción impuesta por la DREC, habría cometido faltas administrativas en el cumplimiento de sus funciones. Chota (Reynaldo Núñez, corresponsal).- Mediante Resolución Directoral Regional N° 2499 se designó como director de la Unidad de Gestión Educativa Local (UGEL) de Chota a Julio César Vás-

Adquieren terreno de 9 hectáreas para UNACH Chota (Reynaldo Núñez, corresponsal).- La comisión gestora de creación de la Universidad Nacional Autónoma de Chota (UNACH), que preside el abogado Guillermo Risco Vásquez, consiguió más de 9 hectáreas de terreno para la construcción de la futura ciudad universitaria. El futuro inmueble estará ubicado en la comunidad de Colpa Huacariz, a 10 minutos de la ciudad de Chota, en movilidad; el patrimonio cuenta con los servicios básicos de agua y luz, además de una trocha carrozable de acceso al lugar. En reciente reunión, entre este grupo de trabajo y las autoridades de la localidad, se acordó que el sacerdote Severiano de Caceres Anaya, presidente del organismo no gubernamental Haren Alde, asuma la compra del terreno valorizado en 260 mil soles, dado que el religioso se comprometió públicamente a aportar para la marcha de la UNACH. “Ahora que se cuenta con el terreno corresponde gestionar el presupuesto para la construcción, para ello se solicitará al Gobierno Regional de Cajamarca brinde apoyo para levantar la futura ciudad universitaria y también para materializar este objetivo se requiere el apoyo de las instituciones públicas y privadas, gremios empresariales y personalidades”, declaró Guillermo Risco. Asimismo, refirió que personal del Organismo de Formalización de la Propiedad Informal (Cofopri) está realizando trabajos de levantamiento topográfico del bien inmueble, además cumplirán con el respectivo saneamiento físico legal del área de terreno. Manifestó, de igual modo, que otra tarea urgente para lograr el funcionamiento de la Universidad Nacional Autónoma de Chota es la conformación de la comisión especial para elaborar el Proyecto de Desarrollo Institucional (PDI).

quez Vílchez, mientras dure el proceso administrativo a Benicio Usain Cotrina Pérez, quien se desempeñaba como titular de este organismo estatal.

Esta decisión de la Dirección Regional de Educación de Cajamarca (DREC) obedece a que se ha iniciado un proceso administrativo disciplinario, que será sumario y escrito, a

Benicio Usain Cotrina Pérez, por haber presuntamente cometido faltas administrativas en lo que respecta a destaques, contratación de docentes y pago de profesores.

A través de la Resolución Directoral Regional N° 2307 le dan 15 días hábiles, de acuerdo a ley, a Usain Cotrina Pérez, para que presente su pliego de descargos directa-

mente a la Comisión de Procesos Administrativos, bajo apercibimiento de tener por cierto los hechos imputados a su persona, en caso de omisión.


B-4

Entrevista

Panorama Cajamarquino.com Sábado 19 y domingo 20 de junio del 2010

“En Cajamarca hay talento pero falta apoyo de las instituciones” ™ Artífice de la sección Sin Censura del diario Panorama Cajamarquino, ganó concurso y en la siguiente entrevista reafirma su férrea voluntad de ser artista a pesar de la gris realidad. Es imposible que la creciente carrera artística de Kdú, seudónimo que oculta al joven Edwin Izquierdo Fuentes, siga pasando desapercibida en los ambientes artísticos y más mediáticos de la ciudad. A esta conclusión se puede llegar después de que el también caricaturista (colaborador de Panorama Cajamarquino en la sección Sin Censura), originario de la provincia de Celendín, ganara el reciente Concurso de Pintura de la Escuela de Arte “René Marín”, adjudicándose el primer lugar.  ¿Qué significa llevarte en esta edición el primer lugar en este concurso de pintura? Significa mucho, por el solo hecho de ser un estímulo importante

para mi carrera, para mi currículo, para poder seguir adelante.  ¿Esta es la primera vez que te adjudicas el primer lugar en un concurso? En la Escuela de Arte “Mario Urteaga” (estando en el tercer año de formación) participé durante tres años; en el primer año no gane nada; no tenía mucho conocimiento, recién me estaba iniciando; en el segundo año logré

el tercer lugar y este año (2010) pude ganar. ¿En esta obra que has realizado qué expresas? Es un cuadro que refleja la identidad de Cajamarca; es un grupo de chetillanas en un baile festivo de la zona, que puede ser un carnaval.  ¿Supiste cuáles fueron los criterios que el jurado utilizó para elegir a tu cua-

dro como ganador? Creo que calificaron la técnica que he empleado, el dominio del material, la capacidad de empastar y el tema que elegí que es muy representativo de Cajamarca.  ¿Cómo ves el arte que se desarrolla en la región y el apoyo estatal que debe ser fundamental? Sin duda falta apoyo, lo que se

manifiesta en la falta de concursos de arte. Vamos a tener un concurso en Cajabamba el mes de julio, el cual es una fiesta nacional en esta zona, llegando los premios hasta los 50 mil soles. Por qué no se puede dar en Cajamarca este tipo de concurso; eso le falta a Cajamarca. Y en Cajamarca… Justamente pensamos que el arte quedó con José Sabogal, Camilo Blas; allá en Cajabamba el arte está siguiendo para adelante, especialmente el arte moderno, el cual tiene varios representantes como Joselito Sabogal, Pedro Caballero Goicochea, los que se encuentran en Europa en este momento. ¿El arte pictórico de Cajamarca ha evolucionado en los últimos años? Sí, pero por Cajabamba… Yo quisiera que esa misma evolución que hay en esta provincia haya en Cajamarca. Lo que estás diciendo es que esta evolución se da en provincia pero no en la capital. Sí, se está dando pero es muy lenta porque no hay apoyo. A las autoridades no les interesan los temas culturales. ¿Qué estilos pictóricos se están practicando en el interior de la región? - Es el arte moderno, el que está partiendo de las costumbres, de

la cultura, y es llevado al arte abstracto por ejemplo.  ¿En la escuela donde estudias hay esfuerzos por la difusión del arte? El esfuerzo de parte de los docentes me parece excelente faltando sin duda el apoyo de otras instituciones, porque talento en Cajamarca hay, y mucho, y la Escuela de Arte está luchando por rescatar eso. Tus perspectivas para los siguientes años seguirán ligadas a esta actividad… Pienso terminar mi carrera y dedicarme a la caricatura y, si se da la oportunidad, salir al extranjero.  ¿Participar, quizás, en concursos auspiciados por entidades extranjeras como la Alianza Francesa? Me gustaría participar en lo que son los concursos internacionales, latinoamericanos; también en los concursos nacionales como las bienales.  ¿Dedicarás totalmente tu vida al arte? - Eso es lo que deseo, dedicar mi vida al arte porque es lo que me gusta. (Los trabajos ganadores de este concurso en pintura y escultura se podrán apreciar en la Exposición Plástica recientemente inaugurada en el Buffet del Arte El Batán, a pocas cuadras de la Plaza de Armas).

SÍNTESIS El Registro de Organizaciones Políticas del Jurado Nacional de Elecciones, en cumplimiento del artículo 15º de la Ley de Partidos Políticos Nº 28094 y artículo 29º del Reglamento de Organizaciones Políticas, aprobado por Resolución Nº 120-2008-JNE, pone en conocimiento de la ciudadanía que con fecha 03 de junio de 2010, se ha presentado ante este Registro el ciudadano Segundo Clemente Mendoza Díaz, Personero Legal Titular de la Alianza Electoral “MOVIMIENTO DE AFIRMACIÓN SOCIAL”, del departamento de Cajamarca, solicitando la inscripción de la referida alianza electoral en el registro especial que conduce el Registro de Organizaciones Políticas. Para ello ha acreditado el cumplimiento de los requisitos señalados en el artículo 15° de la referida Ley, cuya síntesis es la siguiente: Denominación: “MOVIMIENTO DE AFIRMACIÓN SOCIAL”, cuyas siglas son MAS Organizaciones Políticas que integran la Alianza: “MOVIMIENTO NUEVA IZQUIERDA” y “MOVIMIENTO DE AFIRMACIÓN SOCIAL”. Proceso electoral para el cual se inscribe la Alianza: ELECCIONES MUNICIPALES y REGIONALES 2010. Símbolo: Es representado por una bandera flameante de color verde con bordes negros conteniendo las siglas MAS en letras mayúsculas de color blanco; de acuerdo al siguiente detalle:

Dirigentes: Presidente: Lucio Chávez Díaz. Vicepresidente: Jorge Alberto Olivera Gonzáles. Secretario de Organización y Comunicaciones: Leider Calva Guerrero. Nombres de personeros: Personero Legal Titular: Segundo Clemente Mendoza Díaz. Personero Legal Alterno: Juan Carlos Pajares Salazar. Personero Técnico: Personero Técnico Titular: Jhony Tejada Cerdán. Personero Técnico Alterno: Reinaldo Javier Aliaga Infante. Domicilio Legal: Jirón El Comercio N° 772 Oficina 204, Cajamarca. La publicación tiene por objeto que cualquier persona natural o jurídica pueda formular tacha contra la solicitud de inscripción, la cual deberá estar fundamentada en el incumplimiento de la Ley Nº 28094 y del Reglamento del Registro de Organizaciones Políticas, aprobado por Resolución Nº 120-2008-JNE. Lima, 14 de junio de 2010 FERNANDO RODRÍGUEZ PATRÓN Director de Registro de Organizaciones Políticas Jurado Nacional de Elecciones

PERSONAL PARA CAMPAÑA DE CONTROL DE ACTIVIDADES TRIBUTARIAS Entidad pública requiere contar con personal para prestar apoyo temporal en la realización de la Campaña de Control de Actividades I, en la jurisdicción de la Oficina Zonal Cajamarca. Por tal motivo, convoca a egresados y bachilleres universitarios, estudiantes universitarios de cuarto año en adelante, así como egresados o titulados técnicos; de las especialidades de Administración, Contabilidad, Economía o Ingeniería. Los interesados deberán registrar su postulación, del 18 al 23 de junio, vía Internet en: www.sunat.gob.pe ingresando al módulo: Oportunidades Laborales / Convocatorias Vigentes / COT / Campaña Control Actividades.


B-5

Cajamarca Feria automotriz en la UPN Cajamarca Vehículos cero kilómetros de las más variadas marcas y modelos del mercado, serán expuestos y ofrecidos en venta durante el “VI Expomotor Cajamarca 2010", organizado por BBVA Banco continental en esta ciudad. Por sexta vez consecutiva el BBVA Banco Continental llevará a cabo el “Expomotor Cajamarca”, la feria de exposición y venta de vehículos cero kilómetros más importante de la región. El Expomotor reunirá este año a nueve concesionarios y 14 stands, con las marcas más importantes del mercado, desde autos, camionetas 4 x 4, buses, camiones, hasta maquinaria pesada. El público interesado en la adquisición de una unidad móvil, contará con tasas preferenciales, tanto en soles como en dólares, las más competitivas del mercado con plazos para pagar de hasta 60 meses, y financiamiento de el 100% del valor del vehículo. El evento se realizará del 24 al 27 de junio, en el campus de la Universidad Privada del Norte (UPN), en la avenida Vía de Evitamiento Norte, cuadra 15.

Panorama Cajamarquino.com Sábado 19 y domingo 20 de junio del 2010

Puesta en valor de Huacaloma espera inversores, señala INC ™ Piden a sector público y privado interesarse en patrimonio cultural de la región. Al parecer las ruinas pre incas de Huacaloma, las que se encuentran en el área urbana de la ciudad, tendrán aún mucho que esperar para su recuperación, según se desprende de las últimas declaraciones dadas por el director del Instituto Nacional de Cultura de Cajamarca (INC), Gary Cáceres Centurión. “Queda realizar, no tantos estudios, porque Huacaloma fue investigado por la misión japonesa, sino realizar ya la puesta en valor”, dijo, sin precisar cuándo se iniciaría. “(Debemos) reintegrar las partes que necesitan ser reintegradas y ponerlas al servicio del turismo porque sería importantísimo tener un polo de desarrollo”, aseguró. Por otro lado, indicó que “los temas de patrimonio cultural no son explotados (adecuadamente) siendo, en este sentido, prácticamente virgen este porque no hay mucho interés de invertir”, exteriorizó. Asimismo, hizo un pedido: “El sector público y priva-

TC falla a favor de las filiales universitarias ™ Declara inconstitucional ley que las prohíba.

do se debe dar cuenta que invertir en patrimonio cultural genera muchas ganancias, no solo personales o éticas, sino también monetarias (…) (y que) tengan en cuenta que el patrimonio cultural es una gran oportunidad de inversión”. En cuanto a la polémica creada en torno a la creación de la Ley de Mecenazgo, que esta siendo debatida en el interior del Poder Ejecutivo, expresó que se necesita perfeccionarla para adaptarla

adecuadamente a la realidad. “Me parece que habría que completarla con otros temas porque hay algunas cosas, como que, aun no están definidas” explicó. “Una ley de este tipo es importante porque propicia que se inviertan los recursos en cultura”. Igualmente, pidió a todos los sectores aportes para enriquecer esta norma la que estaría encontrando ciertas resistencias en algunos sectores como la cartera de Economía.

Mediante sentencia emitida en el Expediente Nº 000172008-PI/TC, el Tribunal Constitucional (TC) declara inconstitucional la Ley 28564 que establece la prohibición de creación de nuevas filiales de universidades públicas y privadas, fuera del ámbito departamental de su sede principal. La ley fue declarada inconstitucional por cuanto la prohibición de creación de nuevas filiales universitarias no constituye una medida adecuada para garantizar el derecho fundamental a una educación universitaria de calidad, ni para que se ejerza el derecho fundamental de acceso a la educación universitaria de aquellas personas que residen en regiones que carecen de una suficiente oferta educativa en determinadas carreras.

En tal sentido, el Tribunal Constitucional enfatiza que la creación de nuevas filiales permite garantizar y realizar el derecho fundamental a la educación universitaria, así como el ofrecimiento efectivo de un servicio educativo al alcance de todas las personas. No obstante la declaración de inconstitucionalidad, el Tribunal ha establecido pautas para que el Estado garantice en forma real y efectiva, que en todas las filiales universitarias se brinde una educación de calidad. Entre las pautas de actuación dispuestas destaca que ante la inexistencia de una autoridad competente para autorizar el funcionamiento de las filiales, se ha propuesto la creación de una Superintendencia estatal encargada de evaluar y autorizar el funcionamiento de las nuevas filiales universitarias, así como la evaluación de todas las existentes con el propósito de elevar su calidad educativa.


B-6

Opinión

Panorama Cajamarquino.com Sábado 19 y domingo 20 de junio del 2010

Julio Cotler

Nuestro Editorial

recordando a un héroe cajamarquino En el aniversario del Colegio Militar “Rafael Hoyos Rubio” de Cajamarca, nos viene a la mente el nombre de este ilustre militar peruano, héroe de los cajamarquinos. Rafael Hoyos Rubio nació en Cajamarca, 1924 y falleció mientras comandaba a las tropas peruanas en el conflicto con Ecuador en 1981. Fue un militar peruano que ostentó el grado de General de Ejército y ocupó la Comandancia en Jefe del Ejército del Perú desde el 5 de diciembre de 1980 hasta junio de 1981. Cómo no recordar a este patriota que amó a su patria y que nuestra Nación lo vio nacer en la ciudad de Cajamarca el 8 de enero de 1924. Hijo de Orestes Hoyos Rocha y Victoria Rubio Villacorta. Estuvo casado con la señora Nelly De Vinatea, con quien tuvo seis hijos, entre ellos Rafael (quien también llegó a ser General del Ejército y ahora candidato a la alcaldía de Cajamarca) y María Victoria. Realizó sus estudios primarios y secundarios en la ciudad de Cajamarca. En 1942 ingresó al Ejército como soldado voluntario y pasó a cursar estudios en la Escuela de Clases. En marzo de 1944 ingresa a la Escuela Militar de Chorrillos, graduándose como Sub Teniente de Infantería con la 50ª Promoción “Junín”. A lo largó de su carrera prestó servicios en las diferentes guarniciones de la República, además fue instructor de la Escuela Militar de Chorrillos y de la Escuela de Infantería. Entre 1966 y 1968 se desempeñó como agregado militar en Chile. Como General de Brigada fue Jefe del Destacamento de las Fuerzas Especiales y Comandante General de la Novena División Blindada. Durante el gobierno del General Juan Velasco Alvarado se desempeñó como Ministro de Alimentación. En 1978 ostentando ya el grado de General de División, se desempeñó como Comandante General de los Centros Académicos y Jefe de Estado Mayor General del Ejército en 1979. Presidente del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas (1979-1980). En 1981 fue Comandante General del Ejército y como tal tuvo a su cargo las exitosas operaciones de la Cordillera del Cóndor, derrotando al invasor en el punto de Falso Paquisha en la secreta invasión ecuatoriana al Perú. En junio de ese año, mientras realizaba una visita de comando, un accidente aéreo cegó su fructífera vida. El General Hoyos Rubio, que había sido uno de los acompañantes en el golpe de Velasco, invocaba a los oficiales para que nunca más se dejaran ilusionar con las salvaciones a la patria. De esos pronunciamientos -decía Hoyos- la Patria no se salva y sí queda vulnerada la unidad de los militares. En 1955 ingresó a la Escuela Superior de Guerra. Después realizó cursos de perfeccionamiento de Táctica en Fort Gulick, Panamá; y de Infantería Avanzado en Fort Benning, Estados Unidos.

Panorama Cajamarquino Hecho el deposito legal en la BNP-D.L.-2007-10218 GERENTE GENERAL GRUPO PANORAMA: ARMANDO LOLI SALOMÓN. GERENTE DIARIO PANORAMA CAJAMARQUINO: LAURIE LOLI LETELLIER. DIRECTOR: ALBERTO MORENO ALFARO. Consejo Editorial del Grupo Panorama: Jaime Abanto Padilla, Pedro Aliaga Correa, Omar Cerquín Abanto, Rosa Cruzado Ortiz, Alberto Moreno Alfaro Diseño y diagramación: Edwin Lezama R., Alfredo Palomino L. CONT@CTOs PRENSA: escribenospanocaj@hotmail.com PROVINCIAS: panoramaprovincias@yahoo.es PUBLICIDAD: publicidadpanoramacaj@hotmail.com - publipano@hotmail.com DISTRIBUCIÓN: panodistribucion1@hotmail.com TELéfONOs PRENSA: 792290, PUBLICIDAD: 362581, DISTRIBUCION: 367610 #561543

RPM:

DIRECCIONEs Cajamarca: Jr.Junín 1172 - 1168, Lima: Jr. Ismael Bielich Nº 217 - Surco ADMINISTRACIÓN - LimA: Violeta Loli Salomón Telf.: 2716592 RPM: #561545 GErEnTE mArkETinG - LIMA: Patricia Pinatte Cel.: 976 692115 / RPM: #265041 / NEXTEL: 406*1771 CEL. NEXTEL:994061771 Email: ppinatte@yahoo. com, EDDIE SALOMÒN - Corresponsal en Lima; CAjAbAmbA: Jr. Cárdenas Nº 784 (Hotel Caribe) Telf.: 551724 RPM: #311355; bAmbAmArCA: Jr. Ramón Castilla Nº 140 Telf.: 353508 RPM: #358659, CELEnDín: Jr. Dos de mayo 1585 - Teléf.: 311564 RPM: *792814, ChoTA: Jr. Anaximandro Vega Nº 525 Telf.: 351224 RPM: #414710 - #265031, ConTumAzá: Jr. Jorge Chávez S/N (media Cdra. de Plaza de Armas), huALGAYoC: Jr. Emilio Montoya Nº 221 (media Cdra. de Plaza de Armas) Cel.: 976-815354 , SAn PAbLo: Jr. Enrique Villanueva Nº 594 barrio El Olivo CEL.: 976678896, SAnTA Cruz: Av. Juan Pardo Nº 165 Cel.: 96466358 / 9816576 RPM: #311346, SAn mArCoS: Av. España Nº 330 (Urb. 25 de Abril) Telf.: 509101 Cel.: 993826844, San miGuEL: Jr. Miguel Grau Nº 157 Cel.: 976649777, SAn iGnACio: Jr, Atahualpa Nº 595 (amedia Cdra. De PNP) Cel 976442403 Teléf.: 790084, CuTErvo: Jr. Orosco Nº 320 Plazuela Santa Cruz Teléf.: 437090 #311348 Cel.: 976494414 EDITADO POR: EDITORA PANORAMA CAJAMARQUINO Impreso en los talleres gráficos de Panorama Jr. Junín 1172 Cajamarca web: www.panoramacajamarquino.com

NelsoN MANrique

E

l doctorado honoris causa que la Pontificia Universidad Católica del Perú ha otorgado a Julio Cotler constituye un merecido reconocimiento a uno de nuestros intelectuales más influyentes, no sólo por la calidad de su producción sino por su coherencia personal y la integridad con que ha defendido sus convicciones a lo largo de una vida. Es un problema arduo determinar en qué consiste el impacto social de la creación intelectual. Algunos piensan que esta debe medirse por la influencia que las ideas ejercen sobre quienes toman decisiones: los políticos. Pensando desde una perspectiva temporal más amplia, creo que la forma más elevada de influencia ejercida por un intelectual consiste en cambiar el sentido común dominante en un momento dado. Y es evidente que varios de los postulados que Cotler formuló, especialmente en su

clásico libro Clase, Estado y Nación en el Perú, se han incorporado al sentido común histórico de los peruanos. Existe una imagen de la producción intelectual –incluso la política– que la ve como el resultado de una reflexión distanciada, alejada de las contingencias de la incómoda realidad, preocupada ante todo por los problemas teóricos del quehacer académico. No es este el caso de Julio Cotler, a quien, como él mismo recuerda, el deseo de lograr la justicia social le nació muy tempranamente. Él, como hombre de su tiempo, no le huyó nunca al compromiso político, y desde muy temprano supo jugarse por las causas en las cuales creía. Según recuerda Rodrigo Montoya en un interesante testimonio sobre la historia de San Marcos, la represión desatada por el golpe militar de Odría de octubre de 1948 golpeó a muchos jóvenes izquierdistas. Julio Cotler –que entonces estudiaba en San Marcos y militaba en la Juventud Comunista del Perú– fue castigado con la deportación a Huancayo. Otro importante miembro de su generación, Aníbal Quijano –también referente fundamental de la

sociología peruana del siglo XX–, pasó algunos meses encarcelado por sus ideas (“San Marcos: el pulmón del Perú”. Quehacer Nº 154. Lima, mayo-junio de 2005). Las preocupaciones intelectuales de esa generación estuvieron pues desde un comienzo dictadas por una acuciante realidad marcada por la exclusión, la violencia y el empleo del poder para perpetuar órdenes sociales injustos (¿suena conocido?). Un primer referente institucional fundamental de la actividad de Julio Cotler ha sido la enseñanza en San Marcos. El otro surgió en febrero 1964, cuando junto con un importante grupo de académicos fundó el Instituto de Estudios Peruanos, IEP. Ello no lo llevó a encerrarse en el quehacer académico. A comienzos de los setenta, bajo el gobierno militar de Velasco Alvarado, fundó, junto con Aníbal Quijano y un notable grupo de intelectuales, uno de los colectivos político intelectuales más interesantes de la historia del socialismo peruano, la revista Sociedad y Política. En este proyecto participaron, entre otros, Guillermo Rochabrún, Rodrigo Montoya, Heraclio Bonilla, César Germaná

y Peri Paredes. Sociedad y Política no le fue indiferente al régimen militar. Su crítica de izquierda le atrajo la represión, que incluyó la prisión y deportación de Quijano y Cotler (la explicación que dio Velasco de este abuso fue que ambos “se habían extralimitado en sus conceptos”). Fue durante su exilio en México que Cotler trabajó el que sería su libro más influyente: Clase, Estado y Nación… Su elaboración no fue, ciertamente, el resultado de una sesuda reflexión de gabinete sino el intento de aportar respuestas a los problemas que se planteaba un intelectual que apostaba por el cambio social en el Perú. Cotler es conocido por su temperamento antidogmático, por su valor para opinar con independencia y por su apertura a las nuevas ideas. Su producción ha estado marcada por un permanente compromiso con el Perú. Más que saludar al oráculo que nunca cometió equivocaciones creo que debiéramos agradecerle su coherencia, su voluntad de ir más allá de los lugares comunes políticamente correctos de cada momento y su apuesta por un Perú justo y reconciliado consigo mismo.

Tu envidia es mi progreso Augusto ÁlvArez rodrich

L

a reacción de Luis Castañeda a la fiscalización periodística sobre su gestión edil es inaceptable en una democracia y produce legítima sospecha sobre el respeto a la libertad de expresión si él ganara la Presidencia. A Castañeda le incomoda el periodista que entiende el oficio como el planteamiento de temas que preocupan a la gente y que la autoridad quisiera meter bajo la alfombra. Cree que la prensa solo es un instrumento para comunicar sus logros. Luego de que él culminara su primer período, pensé que se la había llevado muy fácil porque, en general, la prensa lo había dejado muy suelto. Por ello, cuando dirigía Perú.21 decidí iniciar un seguimiento periodístico riguroso de su desempeño. La primera sorpresa fue que él ni siquiera permitía que un reportero ingresara a las sesiones públicas del Concejo. Recién abrió la puerta cuando amenazamos con ir con un policía y un notario para dejar constan-

cia del impedimento ilegal. Después , el periodista Daniel Yovera informó en dicho diario de la sospechosa operación de Comunicore. La respuesta fue denunciarlo. Otros temas cuestionados –por varios otros medios– son el sobrecosto del Metropolitano y los accidentes durante la fase de prueba, así como la situación inaudita de que todavía no se tenga una precisión de la fecha de inauguración. En lugar de responder a críticas como el hecho de que un chofer del Metropolitano tenga un prontuario vehicular con noventa papeletas, Castañeda ha salido ayer con un

comunicado insólito en el que se queja de un supuesto desbalance entre la información sobre él y sobre Alejandro Toledo –olvidando que él es una autoridad en ejercicio y el ex presidente no–; cuestiona la publicación del artículo de un ‘chakano’ en su página editorial; y anuncia que efectuará denunciar ante el Consejo Interamericano de Prensa, el Consejo de la Prensa Peruana y la Defensoría del Pueblo porque los medios del Grupo El Comercio no lo apapachan como a él tanto le gusta. ¿Qué le pasa al alcalde? Quizá sus actitudes abiertamente antidemocráticas sean con-

secuencia de no haber concedido, en mucho tiempo, una entrevista periodística verdadera y no esas ‘mentirosas’ con preguntas negociadas que parecen publirreportaje. O, también, de parar con un entorno proclive a pasarle la franela con entusiasmo, como el congresista Walter Menchola, quien acaba de decir que “el Metropolitano está causando envidia en quienes no aceptan el éxito ajeno”. Esas respuestas no ayudan a despejar las críticas legítimas al Metropolitano, pero sí confirman que una Presidencia de Castañeda sería un riesgo enorme para la libertad de expresión en el país.


B-7

Política EL PERSONAJE

Panorama Cajamarquino.com Sábado 19 y domingo 20 de junio del 2010

LA FRASE

Edwin Yzquierdo Fuentes, caricaturista de esta casa editora, quien acaba de ganar el Concurso de Pintura de Bellas Artes de Cajamarca.

EL DATO

“Actualmente hay más de 2,200 municipalidades de centros poblados en el país, en estos espacios vive la población más pobre y la presencia del Estado es casi inexistente, por eso se oponen apristas y fujimoristas”, dijo la congresista Rosa Florián.

Apristas y fujimoristas votan contra los centros poblados En sesión del Pleno del Congreso, del 17 de junio, se sometió a votación el proyecto de Ley Nº 353 que modifica diversos artículos de la Ley Orgánica de Municipalidades Nº 27972, obteniendo 51 votos a favor de los 61 votos, votaron en contra la representación parlamentaria de apristas y fujimoristas. Si bien es cierto que se perdió la batalla, la congresista Rosa Florián, autora de esta iniciativa legislativa, solicitó inmediatamente la reconsideración de la votación. La legisladora se preguntó: “¿Por qué son importantes los cambios a la Ley Orgánica de Municipalidades? La descentralización es un medio para lograr el desarrollo social, el crecimiento económico y la sostenibilidad ambiental” “Actualmente hay mas de 2,200 municipalidades de centros poblados en el país, en estos espacios vive la población más pobre, y la presencia del Estado es casi inexistente; por ello el proyecto establece la transferencia de recursos económicos, a favor de los centros poblados; y su conversión en núcleos ejecutores”, afirmó. Señaló “que con esta nueva Ley se busca promover el fortalecimiento institucional de las municipalidades a través del carácter vinculante de los acuer-

Federaciones de estudiantes de San Marcos rechazan vínculos con SL ™ La Facultad de Derecho y Ciencia Política de la universidad advierten que se trata de una campaña para desviar la atención de los verdaderos problemas del país. El movimiento estudiantil de la Facultad de Derecho y Ciencia Política, deslindó categóricamente cualquier acusación de práctica terrorista o de vinculación con el grupo terrorista Sendero Luminoso. En un comunicado, señala que asumen la defensa de la libertad de pensamiento y organización política dentro de los márgenes de la ideología democrática reflejada en su Estatuto y en la

La Municipalidad Provincial de Cajamarca estaría dándole apoyo logístico al candidato a la Alcaldía de Fuerza Regional.

DIÁLOGOS POLÍTIKOS 

¿bArDALES SE rETirA? El candidato del movimiento de la “espiga” que tiene el apoyo de una facción del sector evangélico, estaría estudiando la posibilidad de retirarse de la contienda política. La situación de campaña y serias divergencias entre los varios grupos que la integran, entre ellos Unidad Nacional (un sector), habría originado el cisma en la candidatura de Ramiro Bardales, por ahora ya sufrió una baja, es la del alcalde de San Juan, quien iba como primer regidor y ahora es jefe de campaña de Fuerza Regional.

 dos del Consejo de Coordinación Local, así como el presupuesto participativo, por resultados”. “Asimismo, se establece en la estructura orgánica de la municipalidad, la oficina del defensor del vecino y regula la publicidad que hace las municipalidades en paneles carteles y letreros que hoy se hace a favor de alcaldes en campañas electorales con los recursos del pueblo”, subrayó la parlamentaria cajamarquina. Mientras tanto, legisladores que apoyaron la propuesta coincidieron que lo que busca esta reforma de la ley municipal es la transparencia, la lucha contra la corrupción y la justicia social, al promover que los recursos

Constitución Política del Perú. Afirman que ello se constata en las aulas y en las elecciones donde agrupaciones políticas de variadas ideologías y programas políticos participan democráticamente en el escenario de la libertad de elección por lograr la Representación Estudiantil. Los estudiantes denuncian la campaña mediática orquestada por el Gobierno "de causar alarma social dentro de la ciudadanía con claros fines de desviar la atención pública de los problemas de primer orden: la huelga minera, el problema de los petroaudios, la corrupción en Cofopri". Rechazan además todo tipo de intervención en nuestra Facultad y Universidad por parte del Estado. Por el contrario, exigen aumento del presupuesto, el respeto de las libertades académicas y políticas, el respeto de la Autonomía Universitaria entre otros principios y aspiraciones de la Universidad Pública.

lleguen a los más pobres del país. En este contexto el Pleno del Congreso requería 61 votos para aprobar la insistencia de la Ley que fue observada por el presidente de la República, lamentablemente las bancadas del fujimorismo y del APRA votaron en contra demostrando de esta manera su poca voluntad política por solucionar los problemas de pobreza y exclusión social de la población que vive en los centros poblados. Los legisladores cajamarquinos que votaron en contra, fueron Cecilia Chacón (fujimorista) y el aprista Alejandro Rebaza Martell; y quienes lo hicieron a favor fueron Rosa Florián León, Werner Cabrera Campos y Eduardo

´Efecto arrastre´ de marchas senderistas, advierte Toledo ™ El ex jefe de Estado afirmó que no se puede dar espacio al terrorismo, no solo en Lima, sino en las universidades de las provincias, tras las marchas en San Marcos. El ex presidente de la República Alejandro Toledo sostuvo que no se puede dar espacio al terrorismo y advirtió del efecto de arrastre que se genera tras la difusión de las imágenes de marchas de simpatizantes del grupo terrorista Sendero Luminoso en la Universidad Nacional Mayor de San Marcos. "No podemos darle un espacio, un centímetro al terrorismo, y eso no solo en el VRAE, en las universidades. Cualquier espacio

Espinoza Ramos. Diferentes delegaciones de alcaldes de centros poblados de todo el país demostraron su indignación por esta decisión, burgomaestres de Cuzco, Apurimac, Cajamarca, Ancash, etc., consideran que la Ley representaba un real cambio en beneficio de la población que vive en el campo, una esperanza que establece mayores recursos para las municipalidades de centros poblados. Finalmente, Rosa Florián anunció que pedirá la reconsideración y se comprometió a seguir trabajando hasta que los centros poblados cuenten con una ley que tome en cuenta a la población del Perú profundo.

puede ser de discrepancia pero como una política de Estado no debe haber espacio sobre el tema de la lucha contra el terrorismo y el narcotráfico", precisó Toledo Manrique. "El Gobierno, las autoridades, los ciudadanos, los medios de comunicación necesitamos comunicar que el Perú no debe darle un espacio, no solo en Lima, (sino) en las universidades públicas de provincias", agregó. Toledo dijo respetar la Universidad de San Marcos "pero no creo que este movimiento de este grupo pequeño de periodistas deba servir para enlodar la imagen de la institución de San Marcos". Sostuvo que tanto las autoridades universitarias como del Estado, deben tomar medidas urgentes de firmeza para prevenir. "Cuidado con el efecto de arrastre", advirtió al recordar que las imágenes se propagan en el mundo a través de Internet. "Eso desacredita la imagen del Perú", apuntó.

SAnCoChADo DE FuErzA rEGionAL Fuerza Regional realmente es un sancochado donde el arroz, la carapulcra, el tallarín y la papa a la huancaína van juntos y entreverados, en un solo plato. Veamos, Javier Bobadilla: extrema izquierda, antiminería, pasó por el Partido Nacionalista, UPP, por el movimiento de Marco Arana, Unidad Nacional, y ahora aliado con un sector afín a Marco La torre, quien habría exigido que lo apoye en defender sus obras. Etc., etc. Sigamos …

máS DEL SAnCoChADo Veamos a su joven candidato de Fuerza Regional, Leomar Alaba Hoyos, integrante del FIR, no logró ser ni candidato para el cupo de jóvenes en las lista de ese movimiento y se salió con dirección a Unidad Nacional, luego conversó con la gente de Ramiro Bardales, para sacar a Cori de la candidatura y ahora ser el candidato de Fuerza Regional. Con estos jóvenes políticos los viejos se quedan realmente atrasados en el escenario. Es decir, un tránsfuga con mucho olor a oportunismo.

Fir Y EL APrA SoLoS Es indudable que las fuerzas políticas se están polarizando en este proceso electoral, así tenemos por un lado el APRA con Emilio Horna y la otra Lucho Guerrero Figueroa con el FIR. Sin embargo, descubrimos que en la lista del FIR y en sus bases hay un gran componente juvenil, la mayoría de sus cuadros políticos son jóvenes que se alistan a participar activamente con su organización política. Es indudable que el ex presidente por varios periodos de la Federación de Estudiantes de Cajamarca y el Perú, sabe comunicarse con la juventud cajamarquina. A quién se la dio, San Pedro se la bendiga.

PrESEnTACion DE CAnDiDAToS El día de ayer los candidatos a las alcaldías provinciales y distritales de toda la región Cajamarca, por Alianza Para el Progreso, fueron presentados a sus militantes y simpatizantes en una ceremonia protocolar y de mucha algarabía. Asimismo, los candidatos a consejeros y el candidato a la región. Como se sabe, el general EP en retiro Hoyos Rubio es el candidato a la alcaldía provincial de Cajamarca.

DíA DEL PADrE Las organizaciones políticas, muchas de ellas no celebraron el Día del Padre, o por lo menos no lo anunciaron. La excepción fueron el FIR que lo hizo el viernes en horas de la noche, con una concurrida reunión en su local partidario del jirón Cruz de Piedra, y la otra el APRA que realizará una tarde deportiva bailable hoy sábado en un campo deportivo local. El resto de partidos su organización no les da para convocar a sus militantes.


B-8

Gente&empresa

Panorama Cajamarquino.com Sábado 19 y domingo 20 de junio del 2010

Gustavo Boada Vizarreta y Eduin Micha, gerente y jefe comercial del Banco Financiero, respectivamente, con clientes ganadores de artefactos electrodomésticos.

Royser Omar Rodríguez, escritor chotano, y la docente de primaria, Lucy Díaz Revilla.

Wálter Lingán, escritor cajamarquino, presentó su novela “El Espanto Enmudeció los Sueños”.

Unmer Silva, consultor del Estudio de Conciliación Regional EITI, en compañía del subgerente de Desarrollo Económico del Gobierno Regional de Cajamarca, Wálter Roncal Briones.

Dana Alexandra Díaz, en compañía de Luis Carlos Barrena Ávila, con vestimenta del vals “Mi Viejo Callejón”.

Julio Palacios Matute, director regional de Comercio y Turismo, posando para el lente de Panorama.


diario_19_06_2010