Page 1

www.panoramacajamarquino.com

Año 15 N°

4399

18.05.2010

Director General G.P.:Alberto Moreno A. Precio: Director: Jaime Abanto Padilla. S/.1.00

García critica Gasto destinado a armamento Presidente destacó inicio en nueva etapa de las relaciones con Chile tras periodo de tensión.B2

ANGELMIRO MONTOYA PRESIDENTE DE CONAFU

AÑO DE LA CONSOLIDACIÓN ECONOMICA Y SOCIAL

Jaime Bayly: “No seré caNdidato de camBio radical”

Conforman Comisión de Consejeros para investigar Caso BalCázar

Votación casi unánime. 23 de 24 universidades del Perú le dieron espaldarazo al ex rector de UNC.A2 toledo crece como PoSIble cANdIdAto PreSIdeNcIAl El presidente de la encuestadora Ipsos Apoyo, Alfredo Torres, afirmó que el alcalde de Lima, Luis Castañeda, ha registrado una considerable caída en las preferencias electorales y podría perder más votos en los próximos meses, que irían a favor de la candidatura del ex presidente Alejandro Toledo. “Hay un candidato potencial para recibir el voto de Castañeda, que es Alejandro Toledo. Probablemente está esperando el mejor momento para entrar a la contienda, tiene un electorado común con Castañeda”, comentó en diálogo con RPP.B7

SecueStrAN A meNor embArAzAdA

Familia política plagió a una menor de 14 años quien se encuentra con un avanzado estado de gestación.A2

INIcIAN juIcIo coNtrA ex AlcAlde de SAN luIS Ex burgomaestre es acusado de malversación de fondos y falsedad genérica. Se ha involucrado a su concejo en el proceso.A5

Country Club Cajamarca

GRAN INAUGURACIÓN DOMINGO DE JUNIO

6 11: AM

HOY ¡YA ES UNA REALIDAD!

CMYK

AYER FUE UN PROYECTO...


A-2

enPortada

panorama Cajamarquino.com Martes 18 de mayo del 2010

angelmiro montoya elegido presidente de coNaFU por universidades del Perú El ex rector de la Universidad Nacional de Cajamarca doctor Angelmiro Montoya Mestanza fue elegido Presidente del CONAFU al haber alcanzado una votación casi unánime de los rectores de las 24 universidades del Perú. De las 24 universidades nacionales del país, debidamente representadas por sus rectores, solo una no voto por el ex rector de la UNC, presumiéndose que haya sido el representante de la universidad cajamarquina. Justamente la que representaba Montoya Mestanza. La elección del carismático ex rector cajamarquino mar-

ca un precedente importante para nuestra universidad, de tal manera que la pone en representatividad al más alto nivel en el país. La elección contó con el apoyo de las universidades tradicionales del Perú como San Marcos, La Universidad Nacional de Ingeniería, la U de Trujillo, San Agustín de Arequipa entre otras. El Consejo Nacional para la Autorización de Funcionamiento de Universidades es un órgano autónomo de la Asamblea Nacional de Rectores, creado por Ley N° 26439, como ente rector del funcionamiento de las universidades

conforman comisión de consejeros para investigar caso Balcázar ™ En sesión ordinaria, se presentará informe que determine si vicepresidente Aníbal Balcázar ha cometido o no una falta en contra del Gobierno Regional. Los consejeros regionales Gilberto Coronado, Jorge Sánchez Tafur y Benjamín Ayaypoma Ocón, conforman una comisión investigadora en el caso del vicepresidente regional, Aníbal Balcázar Torrejón. Balcázar Torrejón viajó a Lima, supuestamente en comisión de servicios, y las facturas por costo de hospedaje fueron giradas a nombre del Gobierno Regional Cajamarca. La comisión tendrá que de-

terminar si el viaje de Balcázar es o no una viaje autorizado y por comisión de servicios. El informe de la comisión deberá ser presentado en la siguiente sesión de consejo regional. La comisión tiene que pedir el descargo respectivo a Balcázar Torrejón, además, se deberá realizar las consultas legales pertinentes. uNA deNuNcIA máS Como se sabe, después de que Balcázar Torrejón fuera acusado del Delito Concusión en agravio del Estado, al haber recibido ilícitamente mil nuevos soles, como adelanto para lograr el financiamiento de un proyecto de agua potable en el distrito La Esperanza (provincia Santa Cruz), las denuncias y acusaciones en su contra han ido apareciendo. Se eSPeculA Se especula que Balcázar Torrejón viajó a Lima para entrevistarse con integrantes del Congreso de la República. Para ello, habría falsificado documentos, acto que es materia de investigación por los órganos competentes del Legislativo.

URGENTE

Se necesita SUPERVISORA Presentar CV con foto en Cinerama El Quinde.

régimen legal (Ley N° 26439 o el D. L. N° 882), a nivel nacional, y emitir resoluciones autorizando o denegando el funcionamiento provisional, previa verificación del cumplimiento efectivo de los requisitos y condiciones establecidos. Además evaluar en forma permanente y durante el tiempo que estime conveniente el funcionamiento de las universidades, hasta autorizar o denegar su funcionamiento definitivo no puede ser concedida antes de transcurridos cinco años, contados a partir de la fecha de la autorización provisional de funcionamiento.

del país bajo su competencia, tiene su sede en la ciudad de Lima y su sigla oficial es CONAFU. El CONAFU esta integrando por cinco ex – rectores de reconocida trayectoria institucional, elegidos entre los candidatos propuestos por las universidades institucionalizadas. Tres de ellos son elegidos por las universidades públicas y los dos restantes por las universidades privadas. Tiene como atribuciones evaluar los proyectos y solicitudes de autorización de funcionamiento de las nuevas universidades públicas y privadas, cualquiera que sea su

encuentran rejas que fueron robadas de parques y jardines de la mPc en vivienda Representantes de la Municipalidad Provincial de Cajamarca, ubicaron varias rejas metálicas que fueron sustraídas de distintos parques de la ciudad. El material metálico fue descubierto en una vivienda ubicada entre la intersección de la cuadra cuatro del jirón los Pinos, y la Vía de Evitamiento en un centro de compra venta de chatarra. Laecargada, Iris Mendoza Palomino, adujo que las rejas encontradas en su vivienda fueron recibidas como parte de pago por unos trabajos realizados, sin embargo se evidenciaba claramente que no se trataba de chatarra sino de rejas que fueron sustraídas de distintos parques, pues se encontraban en perfecto estado de conservación.

Teófilo Bueno Santillán, Subgerente de parques y jardines de la MPC refirió que será el área de asesoría legal quien formule la denuncia

suegros secuestran a menor embarazada y la incomunican con su familia De película. Una familia política secuestró a una menor de 14 años quien se encuentra con un avanzado estado de gestación. Su objetivo es aislarla de su familia para que no denuncien violación. La denuncia fue sentada en la Defensoría Municipal del Niño y del Adolescente (DEMUNA), ante el estupor de sus padres quienes piden la intervención de las autoridades competentes “hace tres meses que no sabemos nada de mi hija. Tenemos conocimiento que es violentada por su pareja J.G.LL (17) quien no nos permite verla. Actitudes que lo hace con apoyo de sus padres”, comentó mortificada su madre.

Por el momento mantendremos los nombres de sus progenitores en reserva, debido que en las próximas horas actuarán con apoyo de la Fiscalía de Familia “estamos esperando el momento para rescatar a mi hija, con apoyo de las autoridades. Antes nos llamaba pero ahora cuando preguntamos, nos dan un sin número de excusas”, replicó mortificada la progenitora de la víctima. Por su parte la DEMUNA, viene actuando de oficio a fin de dar con el paradero de la menor “sólo sabemos que vive en la parte alta de Santa Apolonia, por lo que estamos peinando la zona para ubicar y rescatar a la menor”, dijo Matilde Becerra a Panorama.

respectiva, en el operativo participó la Procuraduría pero ante la ausencia de un representante del Ministerio Público no se pudo hacer más.

En total se encontraron diez franjas de rejas que suman más de 30 metros de enrejado de distintos parques y jardines de la ciudad.

Venden conservas de anchoveta a solo s/. 1 Con el propósito de promover el consumo de la anchoveta, por su alto contenido de nutrientes y Omega 3, la Dirección Regional de la Producción (Produce) continúa vendiendo conservas de anchoveta a un sol (S/. 1). El responsable de Produce en Cajamarca, Esmilton Plasencia Obando, informó que aún queda un promedio de 15 mil latas de conservas elaboradas por la empresa ‘Marinasol’, con un peso de 200 gramos. Además, cuenta con certificación de calidad. Asegura que el precio módico se debe a la alianza estratégica que se firmó con el Instituto Tecnológico Pesquero. Esmilton Plasencia sostiene

que cualquier persona puede adquirir el producto, incluso comedores populares o programas vasos de leche, en el jirón Wiracocha 143, Baños del Inca, en la ex Piscicultura. El funcionario mencionó que en los últimos meses se ha incrementado de manera importante el consumo humano directo de especies pesqueras, sin embargo reconoció que el porcentaje debe aumentar para combatir eficazmente la desnutrición. Igualmente, se viene realizando coordinaciones con alcaldes provinciales de San Pablo, Cajabamba y Celendín para que en esas zonas también se promocione el consumo de pescado.


A-3

panorama Cajamarquino.com Martes 18 de mayo del 2010

anuncian curso de formación de conciliadores extrajudiciales El abogado Wilfredo Díaz Franco, catedrático universitario y experto en mecanismos alternativos de resolución de conflictos, ofrece a la población cajamarquina interesada, dos importantes cursos de capacitación profesional, desde el día jueves 27 de mayo hasta el día 26 de junio del presente año, a desarrollarse en el Jirón El Comercio No. 680 a partir de las 5:25 de la tarde. Al respecto, el docente nos informó que las clases se desarrollarán en el Jirón El Comercio Nº 680, de lunes a viernes en el horario de 5:25 pm a 10:00 pm y los días sábados de 8:30 am a 2:00 pm y de 3:30 pm a 9:00 y los días domingos de 8:40 am a 4:00 pm. De este modo se podrán cumplir con las 120 horas lectivas que exige el Reglamento de la Ley de Conciliación. El Doctor Díaz Franco, manifestó que el primer curso a dictarse será el de Formación y Capacitación de Conciliadores Extrajudiciales, autorizado por el Ministerio de Justicia. Este curso tendrá una duración de 120 horas lectivas y 100 horas de prácticas, luego de lo cual los participantes tendrán derecho a acreditarse como Conciliadores Extrajudiciales ante el Ministerio de Justicia. Con respecto al segundo curso a dictarse, el docente universitario informó que se trata del Curso Superior de Arbitraje, que tiene por objeto formar y capacitar árbitros de derecho y de conciencia, que son aquellas personas que están preparadas para resolver controversias sometidas a su conocimiento surgidas entre individuos, empresas o entidades públicas y privadas. Por otro lado señaló que los cursos tienen los siguientes costos: El curso de Formación y Capacitación de Conciliadores Extrajudiciales tiene un costo de S/. 500.00 y el Curso Superior de Arbitraje tiene un costo de S/. 150.00. El pago de estos cursos se podrá hacer en partes, inscribiéndose con un pago inicial de S/.300.00 nuevos soles y el saldo se podrá cancelar hasta la fecha de su culminación. Asimismo detallo, que las inscripciones se encuentran abiertas en el local Institucional del Colegio de Abogados de Cajamarca, sito en Jirón el Comercio Nº 680 – Cajamar-

todoS loS dÍAS A PrImerA HorA lleGA Su dIArIo PANorAmA cAjAmArQuINo

SUSCRIPCIONES AL

367610 Srta. Verónica

ca, en los horarios de oficina, o pueden llamar a los siguientes teléfonos 363910 / 976916699. El abogado recalcó que sólo hay 40 vacantes para el Curso de Formación y Capacitación de Conciliadores Extrajudiciales.

Finalmente señaló que una manera eficaz de descongestionar la carga procesal en el Poder Judicial, es recurriendo a algunos mecanismos alternativos, como la Conciliación y el Arbitraje, que nos permiten resolver nuestros

conflictos de una forma rápida y económica, por lo que estos cursos nos brindan una excelente oportunidad para formarnos, capacitarnos y acreditarnos como árbitros y como conciliadores extrajudiciales, concluyó el letrado.


A-4

Cajamarca ciudad

panorama Cajamarquino.com Martes 18 de mayo del 2010

LO BUENO Y LO MALO UPN inicia inscripciones para mBa internacional

neGocios RECONOCiMiENtO

Empresas cajamarquinas fueron reconocidas a nivel nacional con el premio “MYPE Presidente de la República 2010”. Un ejemplo a seguir, por quienes desean incursionar y hacerse un nombre en el sector comercial.

política Ex ALCALdE PROCEsAdO

Se vuelve una mala costumbre que las autoridades elegidas por voto popular terminen su periodo y que los cuestionamientos inicien. Un pésimo ejemplo, y un mal precedente para quienes desean incursionar en política.

La Escuela de Posgrado y Estudios Continuos de la Universidad Privada del Norte inicia su MBA Internacional – Maestría Ejecutiva en Administración, que permite a quiénes los concluyan exitosamente la opción de obtener dos acreditaciones internacionales, el Máster en Dirección de Empresas Internacionales otorgado por la Escuela de Negocios de Navarra – Foro Europeo (España) y el Master in Business Administration otorgado por London Metropolitan

University (Reino Unido). En la renovada plana docente de esta maestría destacan en la dirección empresarial, profesionales reconocidos a nivel nacional e internacional; cuya experiencia permite el adecuado equilibrio entre la teoría y la práctica de esta formación de posgrado. Entre los docentes podemos destacar al Doctor Jorge González Izquierdo, Ex Canciller de la República, el Magíster Carlos Kamisaki Sotomayor, experto en

dirección estratégica del Factor Humano, quien actualmente es gerente corporativo de gestión humana del Grupo Trébol Celima Roca, el Magíster Juan Carlos Mathews, Director de Promoción de Exportaciones de Promperú, el Dr. Ángel Noriega Mendoza, Ex Gerente de Recursos Humanos del Grupo Gloria y Essalud, entre otros renombrados profesionales. El cierre de inscripciones es el 27 de mayo por lo que se invita a todas las personas interesadas

Por más obstáculos que me pongan, por más gordito esté… yo sigo adelante.

+130

Litros de aguas servidas por minuto se generan en Cajamarca. Aguas que son conducidas a las pozas de tratamiento. Falta capacidad para el adecuado tratamiento de esos residuos.

EN BREVE Hoy iniCian presentaCiones el dreamtime CirCus de ee.uu El fabuloso DREAMTIME CIRCUS, de la ONG Discovery Hope, Estados Unidos, recorriendo diferentes ciudades del Perú, ya se encuentra en Cajamarca para ofrecer sus mágicos espectáculos para público de todas las edades a partir de mañana 18 de mayo y hasta el viernes 21, en el estadio Municipal y en Mollepampa y Otuzco Bajo. Los jóvenes artistas, imbuidos de un gran sentimiento de solidaridad, ya se encuentran en nuestra ciudad tomando contacto con la población y haciendo un reconocimiento de los escenarios en donde ofrecerá sus talleres y variado espectáculo para toda la familia, especialmente para los niños de instituciones educativas de Educación Inicial y Primaria, previamente seleccionados. El espectáculo circense que comprende la presentación de malabaristas especializados en manejar objetos con fuego, trapecistas, pulsarios, comediantes, faquires, bailarines, contorsionistas, se realizará en el estadio Municipal, los días 18 y 19, a partir de las 3.00 p.m. , en Mollepampa el jueves por la tarde y en la losa deportiva de la escuela de Otuzco Bajo el viernes por la tarde.

@genda  INfRAEStRuCtuRA INAuGurA SIStemA de AGuA PotAble de cAllejóN bellAvIStA En un ambiente cubierto por el jolgorio y la participación, ayer al medio día en el caserío de callejón bellavista del centro poblado de Cashapampa se inauguró la obra: ”mejoramiento sistema de agua potable y saneamiento rural del caserío callejón Bellavistacpm Cashapampa, provincia de Cajamarca - Cajamarca”, ejecutada por la empresa contratista REM INGENIEROS S.R.L, por un monto contratado de 140,454.54 Nuevos Soles, en un plazo contractual de 60 días calendarios en la modalidad de CONTRATA A SUMA ALZADA. Este emotivo evento se inició con las palabras del señor José Tucto Aquino, Presidente del Comité de Gestión, continuando con el protocolo de inauguración,

la firma del acta de transferencia de la obra, las palabras de agradecimiento a nombre de la comunidad, expresadas por el alcalde del centro poblado Elmo Julcamoro Bardales y del ex alcalde Nelson Sangay. El mensaje que a nombre del alcalde Marco La Torre, lo realizó el Gerente de Desarrollo Social, profesor William Araujo. La obra inaugurada comprende lo siguiente: Mejoramiento de captación en 15.00 m2, construcción de reservorio circular de 14 m3, mejoramiento de 07 cámaras rompe presión , instalación de 115 Letrinas sanitarias, construcción de 01 pozo seco ventilado, y construcción de cerco perimétrico en captación y pintado.  ApOYO eNtreGAN útIleS eScolAreS A loS ceNtroS educAtIvoS de HuANIco La Municipalidad Provincial de

sin censura

LA CiFRA dEL dÍA

Cajamarca, a través de la Gerencia de Desarrollo Social, liderado por el Prof. William Araujo Castañeda, entrego un importante lote de útiles escolares a los niños de los diversos centros educativo del Centro Poblado de Huanico, comprensión del distrito de Namora en Cajamarca. La entrega de Útiles Escolares a los niños del nivel primario, se hizo en el marco de la Celebración de su vigésimo segundo aniversario de creación política del mencionado centro poblado, en donde reunió a la comunidad en su conjunto y que después de una ceremonia protocolar en la que incluyo su desfile cívico escolar, el Prof. William Araujo, en representación del Alcalde Provincial de Cajamarca, Marco Latorre Sánchez, pudo entregar sus útiles a cada niño presente en el acto. El paquete escolar que cada niño del Centro Poblado de Huanico se pudo llevar a la casa y que ayudara en su formación escolar, ha constado de: Un Cuaderno

Cuadriculado, Un Cuaderno Rayado, Lapiceros de diversos colores y Un Lápiz, lo necesario para poder asistir a sus aulas y poder recopilar las enseñanzas y experiencias de sus profesores.  SALuD Nuevo ceNtro de SAlud eN lA eNcAñAdA beNefIcIArá A máS de 3 mIl PoblAdoreS Este último fin de semana se realizó la Inauguración del moderno Centro de salud de Micuypampa, en la Encañada. El nuevo centro de salud de Micuypampa ha sido construido totalmente con inversión del Municipio Encañadino por un monto de 447 mil nuevos soles. Esta nueva construcción consta de ambientes para consultorios, residencia para el personal, almacén, cocina, baños, así como sala de partos, informaron voceros del sector salud. Asistieron para la inauguración, el Director Regional de Salud Dr. Fredy Regalado Vásquez,

El Alcalde de la Encañada Lic. Lifoncio Vera, representantes de la comunidad de Micuypampa y autoridades de las localidades beneficiarias así como público en general. Durante el acto inaugural, el Dr. Fredy Regalado Director Regional de Salud, manifestó la importancia de invertir para la salud de la población principalmente la que tiene escasos recursos y que tiene todo el derecho de recibir una atención con calidad en ambientes cómodos, modernos y con la garantía de higiene y salubridad.  MINERÍA mem eN SeSIóN deSceNtrAlIzAdA trAtArá temA de remedIAcIóN de PASIvoS AmbIeNtAleS eN HuAlGAyoc El viceministro de Minas, Fernando Gala Soldevilla, presidirá hoy una nueva sesión de la mesa de trabajo que analiza la problemática

en acercarse a la oficina de la Escuela de Posgrado de la UPN para poder reservar su vacante, las clases se iniciarán el sábado 3 de julio. La maestría, que cuenta con el respaldo de Laureate International Universities, tiene una duración de dieciocho meses, durante los cuales se realizará clases presenciales, los sábados y domingos, con una frecuencia quincenal.

inauguran puesto de salud en ramoscucho - la libartad de Pallán – celendin El sábado último fue inaugurado el Puesto de Salud del Centro Poblado de Ramoscucho ubicado en el Distrito de la Libertad de Pallan Provincia de Celendín, obra ejecutada por la MPC. Al acto asistió el Presidente Regional de Cajamarca, Eco. Jesús Coronel Salirosas, el Director Regional de Salud Dr. Freddy Regalado Vásquez, la Gerente de la Red III de Salud Celendín Lic. Melchora Julca Rojas, el Alcalde de Celendín y su comitiva Oficial así como el Alcalde del Distrito de la Libertad de Pallán, el Alcalde del Centro poblado de Ramoscucho Autoridades de las diferentes comunidades aledañas y un gran número de ciudadanos de la zona. El Presidente Regional se comprometió atender sus pedidos en forma paulatina y en coordinación con los Gobiernos locales del Distrito y la Provincia, finalmente el Alcalde de Celendín informó que la MPC ha ejecutado obras similares en el CP. Chugur Distrito de Huasmín, en San Antonio, Eugeniopampa y Molinopampa de Celendín, en Muyoc Grande Distrito de Miguel Iglesias que pronto será inaugurada.

ambiental minera de la provincia de Hualgayoc en el departamento de Cajamarca. La cita se desarrollará en el auditorio principal del Gobierno Regional. Las principales autoridades de Hualgayoc y los actores del MEM, tratarán los avances en la remediación de pasivos ambientales existentes en la provincia y sobre la problemática del agua e inventario de recursos hídricos en la provincia. Asimismo, el viceministro Gala Soldevilla, tiene previsto informar sobre los avances realizados por esta mesa de trabajo, entre ellos, el compromiso del MEM de remediar 119 pasivos mineros ubicados en Hualgayoc durante este año. El funcionario llegará a Cajamarca en las primeras horas de mañana, por ello, la Sala de prensa de este ministerio ha solicitado a los dirigentes y autoridades a participar de este espacio de diálogo, como en su momento se hizo en Hualgayoc y Bambamarca.


A-5

Cajamarca ciudad

panorama Cajamarquino.com Martes 18 de mayo del 2010

Jueces de paz de la provincia de Hualgayoc Plan internacional inicia programa “aprendiendo se capacitan en ciudad de Bambamarca “La Justicia de Paz, contribuye a superar algunas de las barreras de acceso a la justicia al encontrarse más cerca del ciudadano, al resolver de acuerdo a los criterios de la comunidad y al hablar el mismo idioma de los usuarios de este servicio. Por ello, venimos ejecutando un Plan de Capacitación a los Jueces de Paz del Distrito Judicial de Cajamarca, ayer y hoy se ha trabajado en Bambamarca, para el día jueves se debe estar iniciando otro taller similar en la provincia de Chota”, dio a conocer el Presidente de la Corte Superior de Justicia de Cajamarca, Luís Amílcar Ruiz Vigo. En el evento que se desarrolla en el Centro Cívico de la ciudad de Bambamarca, vienen participando 47 Jueces de Paz de las comunidades de Chugur, La Camaca, Chalán, Lanche Bajo, El Tambo, La

Huaya, Vista Alegre, El Chuco, La Colpa, Atochaico, Yerba Buena, Frutillo Bajo, La Florida, Poro Poro, Nueva Unión, Quinua Baja, El Romero, Cachapampa Baja, Totoromayo, Ñu Ñu, Miraflores, San Juan de la Camaca, Moranpata y Tambo Alto.

Ayer, por la mañana la coordinadora de la Oficina de Justicia de Paz en Cajamarca, Roxana Hoyos Alvarado, inició el evento detallando el proceso de elección de jueces de paz, luego el secretario judicial Edwin Salazar Gonzáles, habló sobre las sanciones y prohibi-

ciones, posteriormente Segundo Castrejón Valdez, converso sobre las competencias. En la tarde, Fanny Torres Villavicencio, Juez del Juzgado Liquidador de la ciudad, diálogo con los jueces de paz sobre la “Conciliación”, continuaron Pedro Llovera con el tema “Violencia familiar”; Elí Palomino Vásquez con “Faltas” y José Luís Huamán con el tema de “Alimentos”. Para el día de hoy se tiene previsto desarrollar prácticas y dinámicas de actas de conciliación de alimentos y una sentencia, luego se emitirá un video sobre violencia familiar y el doctor Oscar Soto, intervendrá con el argumento de notificaciones y realizará un simulacro sobre el tema. Finalmente, se entregará materiales y sorteará chalecos del programa de Justicia de Paz entre los participantes.

inician audiencias en el juicio contra ex alcalde de san luis ™ Ex burgomaestre es acusado de malversación de fondos y falsedad genérica. Se ha involucrado a su concejo en el proceso. Ayer, a las 12:15 horas, en la sala de audiencias de la Corte Superior de Cajamarca, inició el proceso oral del juicio seguido contra Alcíbiades Cabanillas Moncada, ex alcalde del distrito San Luis (jurisdicción provincial San Pablo). Este proceso penal (No. 2008-92) es visto por la Primera Sala Liquidadora Penal integrada por José Valencia

Pinto, Edith Alvarado y Rafael Tejada Goicochea. Se acusa a Cabanillas Moncada de haber incurrido en presuntos actos de corrupción. Entre ellos, malversación de fondos y falsedad genérica en perjuicio del Estado. El problema se origina en durante la gestión de Cabanillas, en la ejecución del proyecto de ampliación y mejoramiento de la carretera Sangal – San Luis – Las paltas – Yayan. Principal vía de comunicación terrestre de ese distrito y, que al ser una carretera afirmada, cada año,

tenía que contar con un fondo para los trabajos de mantenimiento, pues sufría vidente deterioro durante el año. Pero, el ex alcalde Alcibiades Cabanillas es acusado de haber simulado contratos que habrían beneficiado a la Empresa Urteaga S.A.C. en la ejecución de esa obra durante su mandato. Por ello, el gerente de la referida empresa, Maximiliano Urteaga Torres, y el tesorero del municipio Juan Vargas Portal, también son investigados y procesados. Cabanillas afronta también proceso penal por el delito de

malversación del presupuesto destinado a obras públicas del año 2005 y 2006 que habría sido utilizado para el pago de deudas atrasadas que venían arrastrando del año 2002. Por este delito, también tienen que ser procesados los integrantes de su concejo, quienes habrían aprobado esos movimientos económicos a través de un acuerdo. Los procesados son María Palomino Vargas, Elmer Ananias Chilón Uchillan, Ángel Augusto Infante Tejada, Artemio Leovigildo Chávarri Tejada y José Santos Peralta Culqui.

diremid controla rigurosamente medicamentos genéricos antes de ser puestos a la venta Los efectos beneficiosos en la salud de la población de los medicamentos genéricos son exactamente los mismos que los que producen los medicamentos de marca debido a que son fabricados de la misma manera y son sometidos a rigurosas pruebas de control de calidad antes de ser puestos a disposición del público, manifestaron responsables de la Dirección Regional de Control y Vigilancia de la Dirección General de Medicamentos, Insumos y Drogas- Cajamarca. “Las exigencias de control de calidad establecidas para los medicamentos genéricos son exactamente las mismas que se aplican a los productos de marca, innovadores o comerciales”, resaltaron. Indicaron que los medicamentos pasan por una serie de pruebas, ya sean generales o específicos. Entre las primeras, tienen las de aspecto físi-

sus dimensiones establecidas, peso promedio, dureza, uniformidad de contenido y que pasen satisfactoriamente las pruebas de disolución, es decir que se disuelva la cantidad establecida en un periodo de tiempo determinado. Para el caso de los inyectables, se les aplica las pruebas de endotoxinas bacterianas y esterilidad, esta última con el fin de corroborar la ausencia total de microorganismos. co, color y las de identificación y cuantificación de principio activo (cantidad exacta declarada), a las cuales son sometidos todos los productos sin excepción, sin distinción de su condición de genéricos o de marca, o su presentación. Agregaron que a ellas se suman las pruebas específicas; en el caso de las tabletas se evalúa que cumplan con

JUNTA UNIVERSAL DE PARTICIPACIONISTAS Luzmila Fernández de Portal Gerente de “Comercializadora Mila” SRL en junta universal de fecha 10MAY2010 han convenido disolver la sociedad en razón a que el objeto social no se ejerce actualmente a cabalidad, acordando por unanimidad se disuelve la sociedad basado en el acuerdo de junta sin mediar causa legal o estatutaria y de acuerdo a lo previsto en el inc. 8) Del art. 407º de la L.G.S. asi mismo, la junta por unanimidad acuerda nombrar como liquidador al señor Elvis Salazar Gonzales. Disponiéndose por tanto que se efectúen las publicaciones respectivas. Luzmila Fernández de Portal DNI 26610556

Paso a Paso” ™ Además campaña “tengo Derecho a un Nombre” San Marcos. Con el objetivo de contribuir a mejorar la calidad de la educación de los niños y niñas de 3 a 5 años, que les permita mejorar el desarrollo cognoscitivo y psicosocial; Plan Internacional y la Unidad de Gestión Educativa Local San Marcos, lanzaron el día de ayer el programa “Aprendiendo Paso a Paso”; este programa cuenta con 4 componentes: capacitación a docentes y promotoras de educación inicial, implementación de aulas de los centros de educación inicial con material lúdico; capacitación y acompañamiento a padres de familia sobre los procesos de aprendizaje de sus niños y niñas; y, el monitoreo y la evaluación de los procesos. El Programa beneficiará a las niñas y niños de las Instituciones Educativas

de Nivel Inicial y PRONOEIs de los distritos de José Manuel Quiróz, José Sabogal, Chancay, Ichocán, Eduardo Villanueva, Gregorio Pita y Pedro Gálvez. Conjuntamente con este programa, se lanzó la campaña “Tengo Derecho al Nombre”, que Plan Internacional, conjuntamente con los gobiernos locales, implementará en toda la Provincia a través de las oficinas registrales de la Municipalidad Provincial , Municipalidades Distritales y de los Centros Poblados, con la finalidad de garantizar que todos los niños y niñas tengan una identidad y sean sujetos de derecho pleno. La campaña incluye actividades de capacitación a todos los registradores civiles, equipamiento de las oficinas registrales con equipos de cómputo de última generación, software para el servicio de registro civil, actividades de información, educación y comunicación a la comunidad en general.

dircetUr organiza tour para fiscalizar restos arqueológicos de cajamarca Para hoy la Dirección Regional de Turismo ha organizado un tours, por los principales restos arqueológicos, con la finalidad de verificar in situ y levantar un acta de su estado, con el propósito de solicitar a Lima, los desembolsos necesarios para su reestructuración y mantenimiento. El Cuarto del Rescate, Cumbe Mayo, Baños del Inca, La Collpa y otros atractivos serán visitados y en cada lugar se levantará un acta del estado en que se encuentran estos restos arqueológicos “el objetivo es constatar in situ las deficiencias, la falta de mantenimiento de nuestros antepasados, con la finalidad de refaccionarlos y ofrecer un

producto mejorado a los turistas locales y extranjeros”, informaron. Precisaron que el objetivo general es solicitar al Instituto Nacional de Cultura de Lima, un presupuesto necesario y urgente para la conservación de nuestros antepasados “todo el dinero recaudado por ingresos a los centros turísticos son depositados a Lima y no son devueltos para el mantenimiento de éstos”, reveló nuestra fuente. Mencionó que de no conseguir el desembolso para su mantenimiento, éstas podrían dejar de ofertarse en los paquetes turísticos “no podemos ofrecer restos arqueológicos en mal estado, es la imagen de Cajamarca”, criticaron.

COMUNICADO CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE CAJAMARCA “LA CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE CAJAMARCA ESTA INTERESADA EN ALQUILAR UN INMUEBLE AMPLIO PARA EL FUNCIONAMIENTO DEL ARCHIVO PERIFÉRICO DE LA CORTE DE CAJAMARCA, CUYA ÁREA MÍNIMA UTILIZABLE DEBE SER DE 350 m2, CON ACCESOS AMPLIOS Y SEGUROS, LOS AMBIENTES DEBEN ESTAR UBICADOS EN LA PRIMERA PLANTA, EL INMUEBLE DEBE ESTAR UBICADO EN UNA ZONA DE FÁCIL ACCESO DE VEHÍCULOS DE CARGA”. Consultas: Oficina de Logística - CSJCA Teléfono N° 076-361951 (Jr. Angamos N° 350 - 2do Piso)


A-6 Panorama Cajamarquino.com Lunes 17 de mayo del 2010

HISPANO HOTEL  Tranquilidad y satisfacción Habitaciones:  Matrimoniales  Dobles  Simples  Baños Privado  Cochera  Hall de Recepción  Servicios de Taxi  Orientación Turística  Agua Caliente las 24 horas Jr. Angamos Nº 615- Barrio chontapaccha- telf. 76-363855 Cel. 976483786 (a una cuadra del Grifo Aurorita) Cajamarca- Perú.

Espectáculo VENDO DEPARTAMENTOS CASAS EN LAS MEJORES ZONAS DE TRUJILLO DESDE US$55,000

¿Cuántos millones de dólares costó CERCA A CENTROS COMERCIALES UNIVERSIDADES Y COLEGIOS. el homenaje a Michael Jackson? INFORMES: CEL.044-949684039, 094-

9698871, RPM: #265033, NEXTEL: 113*7723

ESTILISTAS INTERNACIONALES El Spa exclusivo del las Reynas del Carnaval 2010 Jr. Teresa de Journet Mz. K Lt. 10 (Frente a la puerta posterior del Quinde) Teléf.: 076-365287 citas: Cel. 976593741

ÚNETE A LA HONESTIDAD

Jorge Carrascal Ortiz ODONTOLOGÍA INTEGRAL

C.O.P. N° 10055

para que nunca dejes de sonreír AVANCEMOS COMO EL CAUDAL DE LOS RÍOS ¡ADELANTE!

POST GRADO ORTODONCIA EN COSTA RICA Jr. Dos de Mayo 570 - Ofc. 7 Telf: 361148 Cel: 976682456 y 976300560 - Cajamarca - Perú

Terreno de 1 145.43 m2 en Baños Punta costado Laguna Seca, (Se recibe arras, el resto se conversa Terreno de 1175 m2 en condominio "El Saucesito (Baños del Inca). zona exclusiva en oferta Se vende casa 300 m2, patio delantero de buen gusto en centro histórico Terreno de 6 Há 600 dm2 en zona especial para comercio ambulatorio Alquilo edificio de 4 pisos, con azotea, 16 habitaciones individuales con baño y cocheras

INGENIEROS

VE CA ZON

CERC UN

INFO 969887


A-7

Clasificados

Panorama Cajamarquino.com Lunes 17 de mayo del 2010

OFRECIDOS

DESEA ANUNCIAR?

INGENIERO verificador inscrito en SUNARP realiza saneamiento de propiedades del estado. Jr. Cinco Esquinas 401 362592 – 976969687 #925724

llámenos al Teléf.:

TRASPASO Colegio Resolución, Mobiliario Alumnos. 976786655

TRABAJO

367610

REQUIERO contratar Los Servicios de un “Topógrafo” para proyecto en proyecto en Cajabamba. Llamar al: 958651943. CORPORACION 97 Necesita personal para telefonía fija interesados llamar al 976850666- 976361678 630700.

o visítenos en Jr. Junín 1172

ALQUILER ALQUILO DEPARTAMENTOS en urbanización El Ingenio . 976958757 – 976969202

VENDO Propiedad en Jr. 2 de mayo 759. 374m2 – 9mt. Frontis. 367447- 976664253

ALQUILO Computadoras PENTIUM 4 650 Soles Laptops, Computadoras Nuevas Paginas WEB desde 200 Soles Internet Inalámbrico, Redes Publicidad por Email, Telefonía por Internet Cursos Virtuales de Computación Servicio Técnico Jr.Amalia Puga 107 Telef. 785454 976901977 RPM #164000 Cajamarca Todos nuestros productos en: http://www.abantoscajamarca.com

Cómodo Dpto. sala, comedor, cocina, tres dormitorios, dos baños en el 3º nivel y un minidepartamento: sala comedor, cocineta, baño y amplio dormitorio en el 1º nivel; ubicado en zona segura y tranquila del pasaje Cumulca E1. Urb. Cajamarca. Telef. 362598 Cel. 976310243

OCASIÓN DE VENTA POR VIAJE

VENDO Terreno frente Collpa 601.40m2 976051808

VENDO CAMIONETA 4x2- GREAT WALL MODELO HOOVER AÑO 2007. ASIENTOS DE CUERO / LUNAS POLARIZADAS /FULL EQUIPO RECORRIDO 26000 KM COLOR ROJO PRECIO $ 16500 TELEF. *141380 - 5176-976613550

PACASMAYO 3 dormitorios, 3 baños, Terraza sobre la playa, magnifica vista al mar 320 mt2. Teléfono en Lima 4369027

ALQUILO DEPARTAMENTO 1er piso y 3er piso Jr. Los Fresnos Nº 330 Urb. Los Fresnos Cel. 976707093 RPM *362481

VENDO Fundo Agrícola 10 hectáreas, excelente calidad, abundante agua, ubicado en el corazón del Valle Jequetepeque. San José Provincia de Pacasmayo. Teléfonos: 044-948118111 RPM *168111 – 044 949456499. VENDO Combi año 2002 original marca Toyota perfectas condiciones precio a tratar. Teléfono 976549426 VENDO Hermosa casa en Baños del Inca con piscina, acabados de primera. RPM *407999 RPM *843185.

LUISA FERNANDA exclusiva anfitriona de clase y nivel a/ Empresarios y Turistas 976916150 DAYANA SOFIA. Exclusivas Kinesiólogas. Atrévete, disfruta llámanos: 976197312. KIARA VALERIA las mejores Kinesiólogas. Compruébalo, promociones incluye Dpto. 976833629 ALEJANDRA KINESIOLOGA, brinda Servicio a turistas y empresarios. Independiente Cel. 976322586

Estudio: Jr Guillermo Urrelo Nº 773

LUCERO comprueba un excelente servicio con total discreción. Llámame Cel. 976021455

TRANSPORTE ANCHAY. ofrece salidas diarias: 4:30 a.m y 2:00 p.m Chota Teléfono: 501529 Jr. Fray José Arana # 539 Provincia de Santa Cruz Chota-4:oo y 8:00 pm. Teléfono: 354177 Jr. Cutervo s/n. Afradecemos a nuestro público por su preferencia.

VENTA UNIDADES TOYOTA – HINO

: (076) 976 751763 RPM: *391657 RPC: 019 - 97581586. rmartin@autonort.com.pe

VENDO TERRENO En Fundo el Porongo (carretera Baños del inca - cerca a fabrica Gloria) 1,529 m2, área rústica (para habilitar servicios). $70 (setenta dólares) metro cuadrado (precio negociable). Los interesados llamar: Tlf. (051)976-590150 / (051)76-348853

La Casa de la memoria Un día de esos, visitando la Región Oriental del Uruguay, tuve la oportunidad de informarme sobre el Museo de la Memoria, cuyo objetivo no es el que ha creado el de Perú, para recordarnos, la memoria nefasta del terror, que no se vuelva a repetir. El objetivo del Museo de la Memoria, es el de ir registrando sistemáticamente la memoria de los hechos culturales. Estos museos también existen en Argentina, Brasil y supongo que otros lugares. Por lo qué, soñando un día, me comunique con una mujer sabia que existe en nuestra Patria y que ama por sobre todas las cosas a nuestra maravillosa y trascendente CULTURA ANDINA, la que sigue dando gloria al Perú, pues se mantiene vigente en muchos espacios, sobre todo en aquellos donde la “civilización moderna” entra con pie lento. Hay todavía, diversas comunidades que practican los valores, los saberes andinos, la filosofía de vida holística y recíproca. Esta amiga mía se llama Luisa Boggio y vive en Lima en una casa de adobe, cuya construcción dirigió. Con ella, con su visión sabia, hemos esbozado un Proyecto, para que Cajamarca cuente con esta Casa de la Memoria. Se le cambió el nombre a Casa por ser un término más cálido, más cercano a nosotros, pero que indudablemente tiene la estructura de un museo dinámico, participativo y de proyección cultural, expresada en la diversidad de aspectos económicos, sociales, políticos, ecológicos, haciendo uso fundamentalmente de los medios tecnológicos y comunicativos de los que ahora gozamos y que es un pecado no usarlos, en contribución al desarrollo cultural de nuestra tierra. Este Proyecto, con el grupito de personas con las que venimos impulsando su concreción, lo hemos presentado reiteradamente al Gobierno Local, Regional, al Patronato Cultural de Cajamarca entre otras entidades, sin respuesta. Por ello, en coordinación con la Asociación Mujer Familia se ha editado una pequeña muestra de lo que se puede hacer, cada vez mejor, por supuesto, consistente en un DVD que se llama “Poetas de Cajamarca”, en el que se recoge un testimonio breve de los poetas incluidos en el DVD , luego la lectura en su voz de dos o tres poemas, con el objeto de tener el registro vivo de ellos, conocer su presencia, su voz, sus características y poder presentarlos de manera más actual a los alumnos, entidades culturales, sociales, turistas, etc. Una de las personas notables de Cajamarca por esta labor cultural, es nuestro Vicho Campos, gracias a él recuperamos la voz de Manuel Ibañez Rossaza. No así la de Ricardo Ravines, Mario Florián, Marco Antonio Corcuera, Amalia Puga. A lo mejor están en algún lugar, pero no tuvimos esa posibilidad. Como este caso, se está perdiendo la presencia física de muchas personalidades. No se han registrado hechos, cosas, recursos, situaciones, paisajes y ya no hay cómo volver atrás, pero sí recuperar de manera sistemática, científica, coordinada, concertada lo que no se ha perdido, pero está a punto de perderse. Nos preguntamos, tenemos el registro, del proceso de las luchas por los asentamientos humanos en Cajamarca? Material registrado de las tomas de tierras? Del proceso de aniquilación de la vivienda cajamarquina y el paso a la ENCEMENTACIÓN de la ciudad, de los alrededores y hasta del campo? Podemos buscar, conocer la presencia de nuestros pintores como Bagate, Marín, Corcuera, Camilo Blas, Sabogal, etc. de nuestros escultores, periodistas, artesanos, futbolistas, etc.? Lo hacen quizás otros, los extranjeros, pero a nosotros no nos importa ir registrando con evidencias, hoy posibles, el proceso de nuestro desarrollo cultural. Si debemos saludar a Tristán Ravines, cuya labor al respecto es silenciosa y de mucho valor. En una última entrevista con el Sr. Presidente Regional, Jesús Coronel, tuvimos la suerte de que se comprometiera a coordinar con otras instancias, a dar los primeros pasos de esta CASA DE LA MEMORIA, que puede variar de nombre, pero la finalidad será “Generar las acciones pertinentes para que la población de Cajamarca, tenga acceso a conocer, valorar, identificar la producción cultural de nuestra región y las personas o grupos humanos que realizaron y realizan estos trabajos, como parte de la responsabilidad social de la ciudad hacia sus pobladores” ¡Qué mejor propuesta para celebrar el día internacional de los museos!


A-8

Deportes

Panorama Cajamarquino.com Lunes 17 de mayo del 2010

El domingo se juega triplete en Cajamarca Después de muchos años la ciudad de Cajamarca volverá a vivir aquellos momentos del fútbol macho y de los grandes encuentros este domingo en nuestro primer escenario deportivo el estadio Héroes de San Ramón se jugará un triplete, dos encuentros son válidos por la última fecha de la liguilla de la primera división donde se define a los dos primeros que representarán a Cajamarca en la etapa provincial de la Copa Perú. Sport Universitario juega en el primer partido frente a Mister Welder, los cremas necesitan del triunfo para asegurar su clasificación; en el segundo partido Josdic

TABLA DE POSICIONES 09.00 a.m.

Sport Universitario

vs.

Mister Welder F.C.

11.00 a.m.

Deportivo San Ramón.

vs.

José Sabogal Diegüez

00.01. p.m.

El Inca de Cajamarca

vs.

Comerciantes Unidos de Cutervo

juega con San Ramón, los de Josdic solo requieren de un punto para clasificar, en cambio para los celestes de San Ramón solo les sirve el triunfo. En el lance de fondo por la última fecha de la Liga Superior choque de punteros Deportivo El Inca de Cajamarca recibe al Comerciantes Unidos de Cutervo, ambos equipos cuentan con 16 puntos. Para los cajamarquinos es una gran oportunidad de vencerlos y finalizar la pri-

mera rueda como líderes de la liga superior, el cuadro del Inca ha demostrado en sus últimos compromisos un juego colectivo y con un buen panorama de juego, el domingo será un partidazo ante los cutervinos. No hay duda que el triplete motiva para asistir desde muy temprano al estadio, debido a que los partidos de la liguilla son clasificatorios y el de la superior es para ver cual de los dos equipos gana la primera rueda.

Convocaron a Preselección Cajamarquina de taekwondo ™ Para participar en IV Juegos Binacionales “Loja 2010” Perú – Ecuador Con la presencia de los padres de familia que se dieron cita a la reunión oficial de este sábado pasado 15 del presente a horas 6:00 de la tarde se presentó al cuerpo técnico de la Liga de Tae Kwon Do los que tendrán a su cargo la preparación de los Preseleccionados y también fueron presentados los convocados a la Preselección juvenil los cuales estarán participando en los IV Juegos Binacionales fronterizos Perú Ecuador del 07 al 14 de agosto de 2010, a llevarse a cabo en Loja ciudad que ha sido designada Sede de este importante evento que reunirá a competidores de nuestro País y Ecuador La delegación de Tae Kwon Do viene preparándose en horarios tarde y noche; todos los días de Lunes, a Sábado.En las modalidades Poomsae (danza) y Kerugui (pelea) en horarios de 6:00 a 8:00 de la noche se sabe que el trabajo será muy fuerte según algunos informes extraoficiales serán de alto rendimiento donde se exige mucho más allá del límite del cuerpo físico. Según indicó vocero autorizado de la Liga además manifestó que algunos competidores son ranqueados y los demás son

noveles principiantes que van a adquirir experiencia pero ávidos por lograr la tan ansiada medalla de Oro, cabe manifestar que en esta oportunidad los competidores son juveniles de 13 - 14 y 15 años. La selección Cajamarquina quedo conformada de la siguiente manera: Categoría Juvenil Femenino: Jhayra María Sánchez Pérez, Solange Bazán Molero, Katia Angélica Portocarrero, Bazán Keitlyn Elizabeth Salazar Ruiz, Valeria Gaitán Barrantes, Érika Yessenia Flores Cachi, Karol Orrillo Alcalde y categoría Juvenil masculino: Eduard Henry Julcamoro Vásquez, Gary Mauricio Díaz Malpica, Phier Campos Terán, Arturo Álvarez Carrascal, José Miller Infante Cabanillas, Oscar Cerquin Terrones, Badí Eduardo Cuentas Mercado, Wilson Becerra Córdova y Pedro Nelson Mercado Mamani los cuales estarán participando en las dos modalidades

Poomsae y Kerugui. El cuerpo técnico conformado por la dinastía “Llan” los Instructores Yerson Llanos Rodríguez Campeón Nacional e internacional, cinturón Negro 1er. Dan, Hiroshy Llanos Rodríguez Subcampeón Mundial México versión 2009, y Jhonny Llanos Rodríguez Campeón Nacional e Internacional - ambos cinturones Negro 2do. Dan quienes están a cargo de los entrenamientos durante tres meses consecutivos Mayo, Junio y Julio así lo manifestó el Máster Internacional Dr. Segundo Llanos Salazar entrenador general de la selección Cajamarquina de Tae kwon do y presidente (e) de la Liga Deportiva Distrital de Tae Kwon Do de nuestra localidad que estarán representando a Cajamarca y de una forma muy especial a PERÚ en este importante evento a nivel Internacional de mucha trascendencia deportiva.

9:00 am. 11:00 am. domingo

23

1:00 pm.

SPORT UNIVERSITARIO SAN RAMÓN

EL INCA VS. CAJAMARCA

VS. MISTER WELDERS VS. JOSDIC COMERCIANTES UNIDOS CUTERVO

ESTADIO HÉROES DE SAN RAMÓN


Panorama Cajamarquino.com Martes 18 de mayo 2010

B

B-1

Perú

José Barba Caballero evita chocar con Jaime Bayly Luego de Jaime Bayly lo criticara y renunciara a ser el eventual candidato presidencial por Cambio Radical, José Barba Caballero, líder de ese partido, dijo que no comentará las palabras del ‘Francotirador’ y señaló que en diciembre decidirá si se lanza a los comicios de 2011. “Él decidió seguir su camino y le deseo suerte. No comentaré sus críticas porque luego las tergiversa. Lo que sí reconozco es que siempre lanzo candidatos y no voy yo. Pero me gustan los desafíos. Ya veremos quién saca más votos, si él o yo”, señaló Barba Caballero en RPP. Añadió que fue Bayly quien lo buscó y no al revés, como lo dejó entrever el periodista en su programa.

Reservas de gas en lotes 56 y 88 de Camisea ascienden hasta 15.92 TCF Perú y Chile reanudarán sus citas ministeriales Los Gobiernos de Perú y Chile reanudarán en una fecha aún por determinar las reuniones ministeriales suspendidas hace dos años, tras la presentación de la demanda marítima de Perú ante la Corte de La Haya, anunció el canciller peruano, José Antonio García Belaúnde. "Vamos a recuperar la efectividad de la dinámica de los varios mecanismos bilaterales que tenemos, que van desde el consejo de ministros de asuntos sociales hasta el 'dos más dos' (cita de los ministros de Defensa y Exteriores), sin fecha", informó el canciller en RPP. García Belaúnde agregó que en la reunión sostenida ayer, domingo, en la capital española por el presidente peruano, Alan García, y el chileno, Sebastián Piñera, en el marco de la cumbre UE-Latinoamérica y Caribe, "simplemente hemos decidido que eso va a activarse".

™Las reservas probadas de gas natural en los lotes 56 y 88 del proyecto Camisea ascienden hasta 15.92 trillones de pies cúbicos (TCF), señaló la consultora Netherland, Sewell & Associates, Inc. (NSAI), empresa que contrató el Ministerio de Energía y Minas (MEM) para determinar las reservas del hidrocarburo en el país. Esta empresa estadounidense con 48 años de experiencia a nivel mundial, presentó su informe final y dicha certificación se incluirá en el Libro Anual de Reservas que elabora la Dirección General de Hidrocarburos (DGH) del MEM. “Hemos llevado a cabo un

análisis de ingeniería y económico sobre las reservas existentes en los lotes 56 y 88 de Camisea, y luego hemos desarrollado una interpretación sísmica completamente independiente”, manifestó el representante de NSAI, Zack Warren. Explicó que el estudio se realizó hasta el 31 de diciembre del 2009 y, para la elaboración del informe, NSAI realizó un cálculo de reservas en tres categorías: total probadas (1P), probadas más probables (2P, mejor estimación) y probabas más probables más posibles (3P). Sostuvo que en la categoría 1P o de baja proyección, las reservas de los yacimientos San Martín, Cashiriari y Pagoreni

servas de gas ascienden a 18.599 TCF. “Estos volúmenes son netos que estarían disponibles para ser transportados por el ducto”, manifestó. Especificó que estos resultados

Más de 300 trabajadores de SEDAPAL inician huelga

Absolución de Valdez debe ser anulada tras denuncias de vocal Malson Urbina Carlos Rivera Paz, coordinador del Área Legal del Instituto de Defensa Legal (IDL) y abogado defensor del desaparecido comunicador, afirmó que el juicio que se le siguió el ex alcalde de Coronel Portillo, Luis Valdez Villacorta, por el caso del asesinato del periodista Alberto Rivera, debe ser anulado, luego de conocerse las irregularidades en el proceso, denunciadas por el vocal Malson Urbina La Torre. Fue al comentar la denuncia de Urbina La Torre, juez que integra la Tercera Sala Penal de Lima que acusó al presidente de la Tercera Sala Penal de Lima, Jorge Aguinaga Moreno, de cometer irregularidades a favor del ex burgomaestre. “Creo que este elemento va a tener que ser considerado no solamente por la OCMA para determinar una investigación sobre los magistrados Jorge Aguinaga y José Carrera, sino además tendráque ser un elemento de importancia en la vista de la causa y en la revisión de la sentencia que se vaya hacer a nivel de la Sala Penal

ascienden a 11.177 TCF, mientras que en la categoría 2P o de un mejor estimado, ascienden a 15.929 TCF. La empresa incluso realizó un estimado mucho más alto o de categoría 3P, en el cual las re-

no incluyen al yacimiento Mipaya, ubicado en el Lote 56 de Camisea y descubierto en 1987 y cuyos recursos contingentes ascienden a 67.4 TCF en una baja estimación, y a 121.7 TCF en la más alta proyección. “Los recursos para Mipaya son contingentes porque todavía no tienen un plan de desarrollo aprobado que, de seguro, en el futuro se trabajarán y aumentará el volumen de reservas”, dijo Warren. Dicha consultora fue contratada por el MEM, luego de los cuestionamientos que surgieron respecto al informe presentado por la consultora Gaffney, Cline & Associates contratada por Pluspetrol, empresa que lidera el Consorcio Camisea.

Lo mejor en carnes a la parrilla y pollos a la braza Cerca de 300 trabajadores del Sindicato de Servicio de Agua Potable y Alcantarillado (SEDAPAL), iniciaron una huelga indefinida por no aumentarles el sueldo básico que exigían desde hace algunos meses. Marchando por la avenida César Vallejo, en Santa Anita, se dirigirán primero al hospital Bravo Chico y luego a su local en Breña para analizar una propuesta planteada por la empresa para que desistan de su medida de fuerza. Debido a que el Ministerio de Trabajo declaró ilegal la medida de fuerza, el secretario general de dicho sindicato, Henry Viera, comentó cumplieron con lo solicitado por dicha institución, como los diez días de anticipación para comunicarlo al

ser una empresa de servicio, realizar una asamblea general, entre otros. Sobre el temor que se tenía de que a raíz de la huelga se vea interrumpido el normal suministro de agua potable en la ciudad, se descartó ello debido a que en las instalaciones de SEDAPAL se dejaron grupos de de emergencia para cubrir las mínimas necesidades de servicio, como lo exigió el Ministerio de Trabajo. El vicepresidente de SEDAPAL, Víctor López, señaló que su empresa presentó dos propuestas para que se desista de la huelga. La primera consiste en un aumento de cien soles más una bolsa de cierre de negociación colectiva de 1291 soles, o un aumento de 135 soles más 500 soles por bolsa de cierre.

y r e v i l e D carga sin re

8 9 4 9 36

Esq. Mariano Melgar y Via de Evitamiento Norte


B-2

Mundo

Panorama Cajamarquino.com Martes 18 de mayo 2010

Alan García critica espiral de gasto destinado a armamento El presidente de Perú destacó inicio en nueva etapa de las relaciones con Chile tras el periodo de tensión surgido a raíz de la denuncia de Lima ante el Tribunal Internacional de La Haya por la delimitación marítima y un caso de espionaje. El presidente de Perú, Alan García, que ha relanzado con el presidente chileno, Sebastián Piñera, en Madrid las relaciones bilaterales, criticó el lunes, en una entrevista con EFE, la espiral de gasto destinado a armamento en Suramérica, que ligó a la aparición de la Unasur (Unión de Naciones Suramericanas). "Desde que se fundó Unasur... hemos duplicado la

compra de armas en los países de Suramérica, de modo que no sé para qué sirve Unasur", señaló. "Visto desde el punto de vista de las armas y de los conflictos, en los cuatro años desde la fundación de Unasur, realmente se compraron 25,000 millones en armas y se gastó 150,000 millones en gastos militares corrientes de mantenimiento. Si seguimos así, en los próximos cuatro años -dijo- compraremos 35,000 millones y gastaremos 200,000 millones en gastos de mantenimiento". Para el mandatario peruano, "todo esto suena absurdo cuando al mismo tiempo los presidentes se sientan a la

mesa a tomar café y a compartir almuerzos y comidas. ¿Si son tan amigos para qué se arman? No entiendo, pero será porque el poder de los que venden armas es mucho mayor, y entre ellos Europa, EEUU y Rusia". Alan García consideró también que "existen muchos bloques ya. Si se fija hay la CAN (Comunidad Andina de Naciones), Mercosur, el Grupo de Río, Unasur, hay un multicumbrismo que parece un equilibrismo y una pasarela permanente de encuentros, pero mientras tanto seguimos comprando armas y entonces ¿para qué sirve todo esto?". No obstante, matizó: "me quejo pero asisto a Unasur,

por lo menos para plantear estos temas allí, dentro. Pero sí, creo que todavía nos falta mucha maduración para estos temas", aunque recordó que un bloque ahora sólido como la Unión Europea (UE) necesitó 50 años de proceso. "Hay que ver también los aspectos constructivos, parece que no sirve pero yo sí creo que va impulsando poco a poco la maduración de una conciencia menos conflictiva y más integradora, por lo menos nuestra relación con Ecuador va viento en popa y nuestra relación con Chile va a comenzar a ir con mucha fuerza también hacia la integración de nuestras sociedades".

Presidente de Chile aceptó invitación para visitar Perú El presidente de Chile Sebastián Piñera aceptó una invitación de su par peruano Alan García para hacer una visita a Perú, tras una reunión clave en la que decidieron relanzar las relaciones peruano-chilenas, afectadas por un litigio marítimo, dijo el canciller José Antonio García Belaunde. El canciller reiteró que la reunión de ambos mandatarios el domingo en Madrid sirvió para tomar la decisión de poner el diferendo marítimo que se sigue en la Corte Internacional de Justicia (CIJ) "en un carril diferente", de modo que se pueda seguir trabajando el conjunto de intereses comunes, como los económicos y comerciales,

"por el bien de nuestros pueblos". "Así empezamos a trabajar normalmente una agenda de dos países que son vecinos y que tienen una agenda muy importante y que tienen muchas afinidades en materia

de relacionamiento en la región y relacionamiento con el mundo. Ese es el resultado", señaló García Belaunde en entrevista desde Madrid con la emisora radial Radioprogramas. Indicó que el presidente

Dilma Rousseff favorita a presidencia de Brasil La candidata oficialista a la presidencia de Brasil, Dilma Rousseff, del Partido de los Trabajadores (PT), ganaría las elecciones del próximo octubre, según un sondeo divulgado en la víspera. Rousseff cuenta con un 35,7% de los apoyos frente al 33,2% del opositor José Serra, del Partido de la Social Democracia Brasileña (PSDB), según la encuesta elaborada por el instituto Sensus para la organización

empresarial Confederación Nacional de Transporte (CNT). La candidata del Partido Verde (PV), Marina Silva, aparece tercera con el 7,3% de las intenciones de voto y un 13,7% de los encuestados se declaró indeciso, según este estudio realizado con 2.000 encuestas y que tiene un margen de error del 2,2%. En una hipotética segunda vuelta, que se realiza si ningún candidato obtiene la

García invitó a su par chileno a hacer una visita en Lima, y "el presidente Piñera ha aceptado". Asimismo, García Belaunde dijo que se reunirá con el canciller chileno Alfredo Moreno el lunes en la noche para elaborar el cronograma de actividades con el que plasmarán los acuerdos a los que llegaron los presidentes. "Vamos a recuperar la efectividad y la dinámica de los varios mecanismos que tenemos bilaterales, que van desde el consejo de ministros de asuntos sociales, hasta el (mecanismo de reuniones) 2+2, sin fecha, simplemente hemos decidido que eso va a activarse", informó.

mayoría absoluta en la primera votación, Rousseff tendría el respaldo del 41,8% de los encuestados, frente al 40,5% de Serra, lo que supone un empate técnico virtual. Esta encuesta está en la línea de otra divulgada por el instituto Vox Populi el pasado sábado, en la que la ex ministra del Gobierno de Luiz Inácio Lula da Silva aventajaba en tres puntos al político del PSDB. En cambio, en la mayoría de los sondeos realizados hasta ahora, en especial los elaborados por los prestigiosos institutos Ibope y Datafolha, Serra aparecía favorito, con ventajas holgadas de entre cinco y diez puntos.

Europa garantiza a Chile apoyo en reconstrucción La Unión Europea garantizó el lunes al presidente chileno, Sebastián Piñera, su apoyo en la reconstrucción del país tras el devastador terremoto del pasado febrero. "España y Europa estamos dispuestos a ayudar", afirmó al jefe del gobierno español, José Luis Rodríguez Zapatero, durante una rueda de prensa conjunta. Piñera agradeció la solidaridad de sus socios europeos y subrayó que a pesar del golpe, "Chile sigue en pie". El mandatario chileno afirmó que el esfuerzo de reconstrucción comprende dos vertientes, una para levantar lo que el terremoto destruyó y otra para transformar la economía del país y acabar con el subdesarrollo y la pobreza. En su primera visita a Europa como presidente, Piñera participó en la IV Cumbre UE-Chile, que reunió en Madrid a Zapatero, como presidente de turno de la UE, y a los presidentes de la Comisión Europea, el portugués José Manuel Durao Barroso, y del Consejo Europeo, el belga Herman van Rompuy. El trío de líderes europeos se mostró impresionado por las

consecuencias del sismo, de casi nueve grados en la escala de Richter, y alabó el esfuerzo que Chile está poniendo en levantar al país. "Estamos impresionados", dijo Durao Barroso durante la rueda de prensa de los cuatro mandatarios. Piñera también invitó a Europa a colaborar en la nueva Agencia Nacional de Emergencia, que está impulsando con el objetivo de mejorar los sistemas de alerta temprana de terremotos, después de los fallos detectados en febrero. En cuanto a la relación económica, Europa y Chile constataron el buen funcionamiento de sus acuerdos estratégicos, que han convertido a Bruselas en el primer inversor en el país sudamericano y en el segundo socio comercial, detrás de Estados Unidos. Piñera expresó su deseo de estrechar lazos y buscar vías de inversión en materia de energías renovables, innovación y desarrollo. En la misma línea, Zapatero dijo que la crisis económica que atraviesa España y la zona del euro no impedirán a la UE seguir incrementando sus inversiones en Chile.


B-3

Región

Panorama Cajamarquino.com Martes 18 de mayo 2010

Ola de robos en San Pablo tiene alarmada a población Cámara de Comercio anuncia sus servicios San Ignacio (David Passapera Portilla, corresponsal).- Cobros por deuda y protestos de letras de cambio a favor del empresariado local, ejecuta la Cámara de Comercio de San Ignacio, a favor de los asociados, informó el presidente de este organismo, Gonzalo Pesantez Peña. “Por otro lado tenemos en proyecto una ventana económica que sería un punto de ventas, donde se pueda encontrar la diversidad de producción de la zona, con el ob-

jetivo de que quienes quieran adquirirlo tengan una muestra original y los datos específicos para obtenerlo”, explicó el dirigente empresarial. Asimismo, anunció que se suscribirá un convenio con la municipalidad para que todo proveedor que quiera participar en la venta de bienes y servicios, tenga primero que acreditar ser socio de la Cámara de Comercio con el propósito de fortalecer esta institución dedicada al desarrollo económico local.

Cajamarca Siempre Verde lanzó candidato a alcaldía

San Miguel (Alexander Rojas Coba, corresponsal).- El ex ministro de agricultura, Absalón Vásquez Villanueva, candidato al Gobierno Regional de Cajamarca por el movimiento Cajamarca Siempre Verde, presentó en esta ciudad al candidato a la Municipalidad Provincial de San Miguel, Misael Sánchez Olano, para las elecciones del 3 de octubre. “Después de una minuciosa evaluación se ha llegado a la conclusión que el profesor Misael Sánchez sea el candidato a la Municipalidad Provincial de San Miguel, en los próximos comicios ediles y regionales que serán muy importantes, y para ello estamos empezando recién a dar los primeros pasos”, expresó Absalón Vásquez. A su turno, Misael Sánchez afirmó que “San Miguel ahora más que nunca necesita un gobierno municipal con valores morales y honrado”. “Es por eso que antes de llegar a palacio municipal queremos llegar al palacio de la

conciencia del pueblo, de cada ciudadano, porque a la conciencia se llega educando, instruyendo, liderando a un pueblo de los anti valores, porque la conciencia no se compra”, enfatizó. “Tenemos que defender los presupuestos, y para defender los presupuestos tenemos que saber lo que es administración, es por eso que vamos a emplear la ciencia y la experiencia en la administración publica, porque queremos a la provincia de San Miguel y a la región Cajamarca”, subrayó el aspirante a alcalde de la Municipalidad Provincial de San Miguel. Finalmente, destacó que participa en estas elecciones, encabezando la lista del movimiento Cajamarca Siempre verde, como el candidato de todos los sanmiguelinos, “porque es la hora de unir a todos los ciudadanos de la provincia de San Miguel en un gran proyecto histórico de desarrollo integral de los pueblos de esta jurisdicción”.

San Pablo (Wilson Cueva Toledo, corresponsal).- Según la Policía Nacional de esta ciudad, al mando del capitán PNP Vásquez Hidrogo, entre el 28 de abril y el 14 de mayo, en esta dependencia policial se ha recibido innumerables denuncias sobre continuos robos en las viviendas de esta jurisdicción. La mayoría de casos corresponden a familias humildes de las diferentes zonas de San Pablo, quienes vienen siendo víctimas de la sustracción de sus pertenencias, por parte de una gavilla de delincuentes

que violentando las puertas de sus casas se apoderan de cuanto objeto de valor los ladrones encuentren a su paso. Estas personas de malvivir ingresando de manera ilícita a los domicilios, que por algunas horas de la noche y/o madrugada se encuentran deshabitados, sin nadie en su interior. Estos inescrupulosos sujetos se adueñan de artefactos eléctricos, así como también de productos de primera necesidad (alimentos), prendas de vestir y dinero en efectivo, y lo peor de todo es que no

dejan huellas de haber forzado las puertas para ingresar a las viviendas. Ante esta situación, agentes de la Policía Nacional de San Pablo, con apoyo del Ministerio Público, vienen realizando las investigaciones correspondientes para dar con los facinerosos que están causando alarma entre la población de esta ciudad. Se han realizado los peritajes respectivos, recogiéndose evidencias muy importantes como huellas que se habrían encontrado en algunos domicilios, por lo que en los

próximos días se tendría resultados importantes de estás indagaciones, que estarían llevando a la captura de los ladrones. Mientras tanto, a pesar que la Comisaría de San Pablo no cuenta con el personal suficiente para el cumplimiento de sus actividades con eficiencia, los efectivos policiales realizan patrullajes constantes por las principales calles de la ciudad, para poner fin a esta ola de robos que tiene asustados a los vecinos de esta zona de la región Cajamarca.

Los distritos de Chimbán y Pión están incomunicados Jardines de niños cumplen 79 años San Ignacio (David Passapera Portilla, corresponsal).- Setenta y nueve años cumplen los jardines de niños a nivel nacional, y en San Ignacio se prioriza la educación inicial como base académica de los futuros profesionales de esta provincia, afirmó la especialista de la Unidad de Gestión Educativa Local (UGEL) de San Ignacio, Marilú Delgado García. “La primera infancia es la más importante en que a los niños se les debe dar todas las estimulaciones que sean asimiladas de forma precisa, con la finalidad de definir principios y valores que le servirán al menor en su formación positiva al servicio de la sociedad”, dijo la entrevistada. En diálogo con el diario Panorama Cajamarquino, la funcionaria señaló que de las 55 instituciones educativas existentes en este nivel hasta el 2009, este año han aumentado a 77. El programa que tiene como día central el próximo lunes, contiene actividades deportivas, concursos, así como jornadas de entretenimiento y culturales, las cuales se inician hoy martes y culminan el 26 de mayo con una fiesta infantil, entre todos los niños de los jardines de infancia y Programas No Escolarizados de Educación Inicial (Pronoeis).

Chota (Reynaldo Núñez, corresponsal).- Los pobladores de los distritos de Chimbán y Pión, en la provincia de Chota, por más de un mes se encuentran incomunicados como consecuencia de la caída del puente carrozable en el sector denominado Silaco, y ello fue causando por el desembalse de las aguas del río Chilac. Esta situación preocupa tremendamente a los habitantes de esa jurisdicción, porque los productos de primera necesidad han subido conside-

rablemente su precio, y eso, indudablemente, afecta a la economía de las familias, según refirió Ramsey Bravo Fernández, poblador del distrito de Chimbán. “Los distritos de Chimbán y Pión estamos aislados, sin que hasta el momento tengamos el apoyo de las autoridades de la provincia de Chota y de la región Cajamarca”, expresó mortificado el comunero. “De manera urgente necesitamos la construcción de un puente carrozable para el

transporte vehicular y peatonal, considerando que los pobladores de esa zona no podemos seguir en la misma condición de incomunicados”, subrayó en declaraciones al diario Panorama Cajamrquino. Expresó que han solicitado apoyo a la Municipalidad Provincial de Chota, Gerencia Subregional de Chota y Gobierno Regional de Cajamarca, sin embrago ha transcurrido mas de un mes y hasta el momento no hay respuesta alguna.

Capacitaron a jueces de paz

San Ignacio (David Passapera Portilla, corresponsal).- Los jueces de paz de la provincia de San Ignacio fueron capacitados sobre las funciones que el Nuevo Código Procesal Penal establece para sus funciones. El curso fue organizado por la oficina de capacitación de la Corte Superior de Justicia de Lambayeque. El abogado Ronald Ruiz Vás-

quez, encargado del certamen, dijo que además de los conocimientos legales, los implementarán con equipos de cómputo para que puedan, con efectividad, contribuir a una correcta administración de justicia. “Nosotros reconocemos que los jueces de paz son la base dentro del Poder Judicial, así que debemos actualizarlos

para que no cometan errores en la aplicación de las leyes, y mantengan la confianza en los usuarios”, dijo el funcionario judicial. Los ponentes fueron destacados magistrados y abogados del Distrito Judicial de Lambayeque. Tres días de capacitación que concluyeron el fin de semana en el Gran Hotel de San Ignacio.


B-4

Región

Panorama Cajamarquino.com Martes 18 de mayo 2010

Entregan a Chota Ley de Creación de Universidad Nacional Autónoma Día Internacional del Museo • Cajamarca y sus museos Probablemente los museos sean los lugares más selectos que el mundo alberga en distintos y muy diversos puntos. La celebración del Día del Museo tiene su origen en la Cruzada de los Museos, campaña informativa organizada en 1951 por la UNESCO y el ICOM (Consejo Internacional de Museos), con el propósito de crear conciencia del relevante papel que corresponde a los museos en la sociedad. En el año de 1977, durante la XII Conferencia General del ICOM en Leningrado, y considerando aquella iniciativa, fue instaurada el 18 de mayo como una fecha significativa en que las naciones se unen en una suerte de fiesta de los museos. Los museos albergan el testimonio vivo de la historia de los pueblos, transmiten cultura y difunden valores, están estrechamente ligados a la historia y la evolución, sin embargo no son patrimonio exclusivo de ella. En Cajamarca existen varios museos que lamentablemente no tienen el soporte económico necesario ni el flujo de visitas que puedan sustentar su manutención. La importancia de los museos radica en que son la expresión de las manifestaciones artísticas de cada pueblo. En provincias existen varios museos que son sostenidos con grandes esfuerzos como es el caso del distrito de Bambamarca en la Provincia de Hualgayoc, en Celendín y Cajabamba existen museos que han sido hechos de un modo privado y que están abiertos a quienes deseen vitarlos, lo mismo sucede en Sucre, en San Pablo y otras provincias que lucen con orgullo los vestigios de sus orígenes y las huellas de su historia. Cajamarca, pese a que cuenta con siglos de minería, no cuenta con un museo minero, sería loable la creación de uno en donde se exhiban los objetos usados en la minería rústica, aquella que en sus albores usaba los “capachos” – bolsas de cuero donde se llenaba el mineral- o las elementales lámparas de cebo y las subsiguientes de carburo en todas sus variedades, Hualgayoc y Chilete, Algamarca… saben de esas historias y de sus antiguos socavones. Y sería bueno agregar la orfandad perpetua de los huérfanos que dejaron las “tapas” de los socavones, o una puerta de metal que se abría una vez por semana. Los museos no solo son el reflejo permanente de lo que pasó, sino que son un espejo hacia el futuro, un camino en época que permite adentrarse en un túnel del tiempo para valorar los artefactos más elementales que tenemos ahora, desde una rústica vasija de arcilla, hasta unas viejas fotografías. Cajamarca tiene una gran cantidad de museos, por citar algunos: Casa Museo “Mario Urteaga”. Jr. Dos de Mayo 777.(Obra del pintor Mario Urteaga), Circuito Integral de Museos ISP Victorino Elorz Goicochea,Av. El Maestro 290. (Piezas arqueológicas de las culturas de la región), Museo Arqueológico de Cajamarca Jr. Belén. Conjunto Monumental Belén. (Piezas arqueológicas, cerámica, restos óseos, tejidos y murales) Museo Arqueológico “Horacio Urteaga”. Jr. Del Batán 289, Cajamarca. (Piezas arqueológicas provenientes de las culturas prehispánicas de la región), Museo Arqueológico y Etnográfico (Conjunto Monumental de Belén), Jr. Belén 590 (Cultura popular Cajamarquilla), Museo de Arte Religioso Convento de San Francisco, Plaza de Armas, Jr. Dos de Mayo.(Piezas de arte religioso colonial. Visita a las Catacumbas), Museo Médico (Conjunto Monumental de Belén) Jr. Belén 590 (local del antiguo hospital de hombres), (Material y equipo médico anterior a 1900, también la tarima donde permanecían los enfermos hasta su recuperación) Universidad Nacional de Cajamarca. Av. Atahualpa, Ciudad Universitaria. Carretera a los Baños del Inca Km.3.5, Teléfono (076) 823263. Incluye los siguientes museos: Museo Botánico, Museo de Fitología, Museo de Geología, Museo de Zoología, Museo Entomológico, Museo Herramientas Andinas. ¿Cuántos le faltan visitar a Ud.?

Chota (Reynaldo Núñez, corresponsal).- Durante la ceremonia por el 149 aniversario del centenario colegio San Juan, realizada en la plaza de Armas de esta ciudad, el congresista Alejandro Rebaza Martell entregó al pueblo chotano la Ley N° 29531 de Creación de la Universidad Nacional Autónoma de Chota, promulgada por el presidente Alan García Pérez el pasado 11 de mayo. El legislador cajamarquino Alejandro Rebaza, durante su alocución, destacó la creación de la Universidad Nacional Autónoma de Chota, precisando que este proyecto se logra gracias al esfuerzo y accionar constante de las autoridades, comité de gestión y población en su conjunto. “Ahora la provincia de Chota ya tiene su Universidad Autónoma, casa superior de estudios que brindará oportunidades de estudio a la juventud de la sierra centro de Cajamarca, y por consiguiente formará profesionales para impulsar el desarrollo sostenible de la provincia”, remar-

có. Se debe señalar que una carpeta, conteniendo la autógrafa de la ley de creación de la Universidad Nacional Autónoma de Chota, se puso a los pies de la Patrona de Chota, en la Catedral de la ciudad, tal como ordenara el jefe de Esta-

do. Esta casa de estudios se crea sobre la base de la filial establecida por la Universidad Nacional de Cajamarca, con personería jurídica e institucional, para atender la formación profesional integral, la investigación científica y las activida-

des de extensión cultural, así como fomentar el desarrollo sostenible de esta provincia en armonía con la preservación del medio ambiente. La Universidad Nacional Autónoma de Chota ofrecerá las carreras profesionales que actualmente ofrece la filial de la Universidad Nacional de Cajamarca, así como las previstas en el Proyecto de Desarrollo Institucional. Respecto a sus rentas, formarán parte de éstas la actual partida consignada en el presupuesto de la Universidad Nacional de Cajamarca, destinada para el sostenimiento de la filial de la provincia de Chota, y las que asigne el Gobierno Central mediante las respectivas partidas presupuestales cuando tenga autorización de funcionamiento. También las provenientes de donaciones y legados que reciba conforme a las disposiciones legales vigentes; las rentas de bienes propios y las que resulten de su funcionamiento; y las transferencias que pueda recibir de los gobiernos regionales, locales y otros entes descentralizados.

Invitan en San Pablo a Taller de Desarrollo San Pablo (Wilson Cueva Toledo, corresponsal).- Para mañana miércoles, 19 de mayo, se ha reprogramado el Taller de Validación del Plan de Desarrollo Concertado Regional en esta ciudad, que se desarrollará en el salón de actos de la Municipalidad Provincial de San Pablo.

Así lo ha dado a conocer, a través de una información virtual a cada uno de los actores sociales de la provincia de San Pablo, la Mesa de Concertación de Lucha contra la Pobreza de Cajamarca, que se viene difundiendo por los diferentes medios de comunicación. En el informe se indica, asi-

mismo, que ya no se serán dos días sino sólo uno, y esto sería por los bajos recursos que posee la Gerencia de Planificación y Presupuesto del Gobierno Regional de Cajamarca, incluso por la ejecución de otras actividades en el resto de provincias. Se debe indicar, por otro lado,

San Ramón de Cajamarca ganó concurso de escoltas Chota (Reynaldo Núñez, corresponsal).- Mostrando gallardía y civismo los colegios “San Ramón” de Cajamarca, “Toribio Casanova” de Cutervo, “San Carlos” de Bambamarca, “Jaén de Bracamoros” de Jaén, “Juan Ugaz” de Santa Cruz y colegios del distrito capital de esta provincia, participaron en el concurso de desfile de escoltas. El certamen fue organizado por la centenaria institución educativa San Juan de Chota, como parte de las diferentes actividades conmemorativas a su 149 aniversario de creación institucional. La competencia concitó gran expectativa en la población chotana que se dio cita masivamente a la plaza de Armas de esta ciudad, para presenciar el desfile cívico-escolar por los 149 años del glorioso cole-

gio San Juan. Los criterios de calificación establecidos por la comisión organizadora del concurso, fueron los siguientes: emplazamiento, presentación, puntualidad, orden y disciplina, reacción a voces de mando, marcialidad y desplazamiento, alineamiento y cobertura, y uniformidad.

El centro educativo que obtuvo el mayor puntaje fue el colegio “San Ramón” de Cajamarca, ocupando el primer puesto, seguido de la escuela “Toribio Casanova” de Cutervo. El primer lugar se hizo acreedor a un gallardete y a S/. 300, en tanto que a la segunda ubicación se galardonó con un gallardete. También participaron en el desfile de escoltas los planteles del distrito de Chota, resultando ganadores “Santa Rosa” de Cabracancha -primer puesto- y “Mario Mestanza Villacorta” de Chaupelanche. Los organizadores del evento, indicaron que con este tipo de actividades buscan contribuir a la formación integral de los educandos, afianzando su sentimiento cívico patriótico, así como el amo y respeto a los símbolos patrios.

que los recursos que se tienen a disposición serían empleados en la alimentación de todos participantes, pues no sólo se piensa en la validación del Plan de Desarrollo Concertado sino también en el presupuesto participativo regional que se espera alcance el tiempo previsto.

Construyen puesto de salud en Higosbamba Cajabamba.- Para hacer realidad un anhelado proyecto, la Municipalidad Provincial de Cajabamba inició los trabajos de construcción del Puesto de Salud que beneficiará a los pobladores de los caseríos de Higosbamba, Churucana, Ichabamba, Huyllabamba y Colcas. El terreno adquirido por la Municipalidad Provincial de Cajabamba tiene un área de 1,007 metros cuadrados, y está ubicado a un costado de la Institución Educativa de Higosbamba. Se levantará una infraestructura de 186 metros cuadros, y se ejecutará con cimentación de concreto, paredes de adobe, vigas collarín, cobertura de madera y tejas, ventanas de metal y puertas de madera. El Puesto de Salud de Higosbamba contará con ambientes para almacén, consultorio, tópico, cuarto de reposo, sala de espera, admisión y servicios higiénicos.


B-5

Derecho

Panorama Cajamarquino.com Martes 18 de mayo del 2010

P U B L I C A C I Ó N :

M A R T E S

Y

J U E V E S

LA POLICÍA NACIONAL DEL PERÚ Y EL MINISTERIO PÚBLICO EN EL MARCO DEL NUEVO CÓDIGO PROCESAL PENAL ¿SUBORDINACIÓN O COORDINACIÓN?

VERONICA M. ROJAS ZAMORA I. INTRODUCCIÓN El Nuevo Código Procesal Penal (Dec. Leg. N° 957), instaura un modelo procesal acusatorio garantista, es decir totalmente orientado al pleno respeto por los derechos humanos de las personas imputadas de la comisión de un delito; también delimita los roles institucionales en la investigación (Ministerio Público y Policía Nacional del Perú) y juzgamiento (Poder Judicial), esto es la repartición de tareas, puesto que el juzgamiento y la acusación recaen en diferentes sujetos procesales; también establece la igualdad de armas antes y durante todo el proceso, pues el derecho de defensa que tiene el imputado es una derivación del principio de presunción de inocencia e indubio pro reo reconocido como un derecho fundamental el imputado no tiene el deber de ofrecer prueba en su contra sino que la carga de la prueba le corresponde al Fiscal como titular de la acción penal. Asimismo, Propone el marco legal de la actuación de la Policía Nacional del Perú en la investigación de delitos durante las diligencias policiales de búsqueda de pruebas y restricción de derechos. En el nuevo modelo procesal penal, la Policía ya no investiga los delitos de la manera tradicional como lo ha venido haciendo porque legalmente la etapa policial de la investigación del delito y por consiguiente el Atestado Policial ya no pueden ser incorporados al proceso penal, porque todo el modelo procesal ha sido modificado con la nueva legislación. Tampoco existe una etapa de investigación preliminar del delito a cargo de la Policía, habiéndose establecido solamente la existencia de tres etapas procesales consistentes en: la etapa de investigación preparatoria, etapa intermedia y etapa de juzgamiento; siendo que dentro de la primera de ellas se incluye la actuación de “diligencias preliminares” que son actos de investigación del delito pero a cargo del Fiscal con apoyo de la Policía Nacional, pudiendo actuar de oficio o a solicitud del Ministerio Público la Policía sigue apoyando a la justicia pero tiene que adecuarse a las nuevas ideologías y procedimientos normativos vigentes. La Policía por si sola puede detener a una persona en flagrante delito o por mandato judicial, no existe otro tipo de detención para la que se encuentre autorizada. El Fiscal investiga los delitos y los Jueces juzgan y sentencian. En tal sentido, se trata de un modo distinto de investigar, enjuiciar, juzgar, ejecutar e impartir justicia penal en nuestro país. II. LA POLICÍA NACIONAL EN EL NUEVO CÓDIGO PROCESAL PENAL Los principios rectores y garantías procesales instituidos en el NCPP, han de inspirar las actuaciones de los Policías que cumplen función de investigación, los cuales nos enseñan el respeto por la dignidad humana, el debido proceso, la libertad, igualdad, intimidad, presunción de inocencia, derecho a la defensa e imparcialidad. La nueva norma procesal penal, reclama especial atención a las víctimas, a quienes debe suministrársele la información necesaria que les permita la defensa de sus intereses y el restablecimiento de sus derechos. Se requiere por lo tanto un servidor de Policía, que actúe ceñido a los parámetros constitucionales, legales y procedimentales, con el fin de evitar nulidades que afecten la buena marcha de la Administración de Justicia. El Principio de Legitimidad de la Prueba. Art. VIII del Titulo Preliminar del Nuevo Código Procesal Penal, establece textualmente lo siguiente: 1) Todo medio de prueba será valorado solo si ha sido obtenido e incorporado al proceso por un procedimiento constitucionalmente legitimo. 2) Carecen de efecto legal las pruebas obtenidas,

directa e indirectamente, con violación del contenido esencial de los derechos fundamentales de la persona. 3) La inobservancia de cualquier regla de garantía constitucional establecida a favor del procesado no podrá hacerse valer en su perjuicio. Para la investigación del delito y para el ejercicio de la acción penal pública, se le ha encargado al Ministerio Público, la conducción y control jurídico de la Policía Nacional, quien es encargada de realizar los actos de investigación que le son encomendados y solo en estos casos. Es de destacar que la Policía Nacional tiene otras funciones que son en esencia su principal quehacer y esta es la función preventiva. Por su parte, el artículo 65° del NCPP, en su inciso 2 y 3, indica que, el Fiscal, en cuanto tenga noticia del delito, realizará –si correspondiere- las primeras diligencias preliminares o dispondrá que las realice la Policía Nacional. Y cuando el Fiscal ordene la intervención policial, entre otras indicaciones, precisará su objeto y, de ser el caso, las formalidades específicas que deberán reunir los actos de investigación para garantizar su validez. La función de Policía Nacional estará sujeta a la conducción jurídica del Fiscal. 1. Función de investigación de la Policía. La Policía Nacional en su función de investigación debe, inclusive por propia iniciativa, tomar conocimiento de los delitos y dar cuenta inmediata al Fiscal, sin perjuicio de realizar las diligencias de urgencia e imprescindibles para impedir sus consecuencias, individualizar a sus autores y participes, reunir y asegurar los elementos de prueba que puedan servir para la aplicación de la Ley penal. Similar función desarrollará tratándose de delitos dependientes de instancia privada o sujeta a ejercicio privado de la acción penal. Los Policías que realicen funciones de investigación están obligados a apoyar al Ministerio Público para llevar a cabo la Investigación Preparatoria. Los Policías que realicen funciones de Policía Judicial son auxiliares del Ministerio Público para llevar a cabo la investigación preparatoria. 2. Atribuciones de la Policía. La Policía Nacional en función de investigación, sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo 67º del NCPP y en las normas sobre investigación, bajo la conducción del Fiscal, podrá realizar lo siguiente: Recibir denuncias escritas o verbales, tomar la declaración del denunciante, vigilar y proteger el escenario de los hechos, practicar registro a las personas, prestar auxilio a las víctimas, recoger y conservar los objetos e instrumentos del delito así como todo elemento material que pueda servir para la Investigación, identificar a los autores y partícipes del delito, recibir la declaración de los testigos, levantar planos, tomar fotografía, realizar grabaciones en video, detener a los sospechosos en caso de flagrancia, asegurar los documentos privados que puedan servir para la investigación, allanar locales de uso público o abierto al público, efectuar bajo inventario secuestros e incautaciones necesarias en casos de delito flagrante o peligro inminente de su perpetración, recibir la manifestación de los sospechosos con presencia de su abogado. Finalmente, el legislador deja abierta la posibilidad que la Policía Nacional realice cualquier otra diligencia urgente que ayude a un mejor esclarecimiento de los hechos. 3. Prohibición de informar. La Policía podrá informar a los medios de comunicación social acerca de la identidad de los imputados. Cuando se trate de la victima, testigos, o de otras personas que encontraren o pudieren resultar vinculadas a la investigación de un hecho punible requerirá la previa autorización del Fiscal. Por otro lado, el Art. II, inciso 2º del Titulo Preliminar del NCPP, establece que hasta antes de la sentencia firme, ningún funcionario o autoridad pública puede presentar a una persona como culpable o brindar información en tal sentido. 4. Actos Iniciales de la investigación. Los actos iniciales de investigación los realiza el Fiscal cuando tenga conocimiento o la sospecha de la comisión de un hecho que reviste los caracteres de delito. Una vez tomado conocimiento, debe iniciar los actos de investigación a fin de determinar si la noticia del delito resulta fundada o infundada. El Fiscal puede, bajo su dirección,

requerir la intervención de la Policía o realizar por si mismo diligencias preliminares de investigación para determinar si debe formalizar la Investigación Preparatoria. En todo caso, la intervención de la Policía esta supeditada a la decisión del Fiscal. En este sentido, tan pronto la Policía tenga noticia de la comisión de un delito, lo pondrá en conocimiento del Ministerio Público por la vía mas rápida y también por escrito, indicando los elementos esenciales del hecho y demás elementos inicialmente recogidos, así como la actividad cumplida, sin perjuicio de dar cuenta de toda la documentación que pudiera existir. Aún después de comunicada la noticia del delito, la Policía continuara las investigaciones que haya iniciado y después de la intervención del Fiscal practicará las demás investigaciones que les sean delegadas. 5. Investigación preparatoria. El Fiscal dirige la Investigación Preparatoria, a tal efecto que puede realizar por si mismo o encomendar a la Policía las diligencias de investigación que considere conducentes al esclarecimiento de los hechos. Es decir, que al formalizar la Investigación Preparatoria es facultad potestativa del Fiscal del caso, requerir o no la intervención de la Policía. Empero, el Art. 321, inciso 2º del NCPP, establece que durante la Investigación Preparatoria, la Policía Nacional del Perú y sus órganos especializados en criminalística, la Dirección de Policía Contra la Corrupción, el Instituto de Medicina Legal, y los demás organismos técnicos del Estado, están obligados a prestar apoyo al Fiscal. 6. Informe policial. La Policía en todos los casos en que intervenga elevará al Fiscal un Informe Policial. Este Informe, contendrá la exposición de los hechos que motivaron su intervención, la relación de las diligencias realizadas adjuntando las actas levantadas, las manifestaciones recibidas, las pericias realizadas en sus laboratorios, y todo aquello que considere indispensable para el debido esclarecimiento de la imputación, así como la comprobación del domicilio y los datos personales de los implicados. Se abstendrá de formular conclusiones ni calificar específicamente el delito objeto de investigación. III. EL MINISTERIO PÚBLICO EN EL NUEVO CÓDIGO PROCESAL PENAL Dentro de los principios rectores del nuevo sistema penal acusatorio, se encuentra el Principio de Delimitación de las Funciones Jurisdiccionales y fiscales, puesto que el juzgamiento y la acusación recaen en diferentes sujetos procesales; El Fiscal es responsable de la indagación, cuenta con apoyo PNP, y cualquier medida cautelar o coercitiva pasa por control y decisión judicial. De conformidad con lo dispuesto por el Artículo 159° de la Constitución Política del Perú, corresponde al Ministerio Público conducir desde su inicio la investigación del delito. Con tal propósito la Policía Nacional está obligada a cumplir los mandatos del Ministerio Público en el ámbito de su función. 1. Funciones del Ministerio Público. El Ministerio Público es titular del ejercicio de la acción penal. Actúa de oficio, a instancia de la víctima, por acción popular o por noticia policial, conduce la investigación del delito desde su inicio y dirige a la Policía Nacional en función de Policía Judicial, tiene el deber de la carga de la prueba, está obligado a actuar con objetividad indagando hechos constitutivos de delito, conduce y controla los actos de investigación (no tienen carácter jurisdiccional). 2. Atribuciones y obligaciones del Ministerio Público. El Ministerio Publico, debe actuar en el proceso penal con independencia de criterio; adecuar sus actos a un criterio objetivo regido por la Constitución y la Ley; conducir la Investigación Preparatoria; indagar las circunstancias que comprueben la imputación que eximan o atenúen la responsabilidad del imputado; solicitará al Juez las medidas que considere necesarias. Está obligado a apartarse de la investigación o proceso cuando esté incurso en las causales de inhibición. En la investigación de un delito deberá obtener elementos de convicción, esto es, que acrediten los hechos delictivos, y que identifique a los autores y partícipes, a las noticias de un delito. Dispondrá que la Policía realice

las primeras diligencias. El Fiscal precisará el objeto y formalidades específicas que deberán reunir los actos de investigación para garantizar su validez. Dentro de las atribuciones que tiene el Ministerio Público tenemos las siguientes: Dictar disposiciones para decidir inicio, continuación o archivamiento de actuaciones; dictar la conducción compulsiva imputado, testigo o perito, pese a ser emplazados; decidir la intervención de la Policía; decidir la aplicación del principio de oportunidad; dictar providencias, para ordenar materialmente la etapa de la investigación y requerimientos, para dirigirse al Juez acompañados de elementos de convicción, solicitando la realización de un acto procesal. IV. ADECUACIÓN POLICIAL AL NUEVO CÓDIGO PROCESAL PENAL 1. Cambio de mentalidad. Los cambios y la adecuación de la Policía al nuevo Código Procesal Penal deben expresarse también en el ámbito de las prácticas, usos, costumbres, métodos y rutinas de trabajo, por parte de quienes están habituados a actuar en un sistema que privilegia la escritura antes que la oralidad. En el caso de la Policía Nacional, la elaboración del Atestado Policial era el sustento del resultado de su labor de investigación del delito. En este orden de ideas, dado que el nuevo modelo procesal redefine los roles de los distintos sujetos procesales (fiscales, jueces, policías y abogados), será necesario desarrollar una intensa política de capacitación con metodologías participativas para difundir las nuevas instituciones procesales y, sobre todo, para promover el cambio de actitudes, el desarrollo de nuevas competencias profesionales así como las habilidades y destrezas que el nuevo modelo de enjuiciamiento penal demanda a la Policía Nacional. El reto más desafiante y significativo de la reforma es la superación de la cultura predominantemente inquisitiva y secreta para dar paso a una cultura adversarial y de transparencia fundada en el principio de igualdad, en la oralidad y en el debido proceso, esencialmente. Tanto los cambios organizacionales como los referidos a la capacitación, requieren de una planificación adecuada con la finalidad de lograr que la reforma sea viable y sostenible en el tiempo. 2. Adecuación de infraestructura. La infraestructura policial, debe adecuarse a estos nuevos conceptos doctrinarios, los cuales en la práctica deben significar lo siguiente: Debe existir una sala de atención de denuncias, atención de usuarios en general y atención de victimas; Los ambientes destinados para la custodia de detenidos, deben tener condiciones humanas de habitabilidad, ser seguros, y con salubridad; las mujeres detenidas deben estar separadas de los varones y en ambientes que igualmente reúnan condiciones adecuadas; las personas retenidas no deben estar junto con los detenidos, por lo que deberá adecuarse el ambiente necesario para la custodia de estas personas. Las salas de interrogatorio y en donde deban realizarse las diligencias preliminares deben tener el espacio y las condiciones mínimas para garantizar un trabajo acorde con las garantías señaladas en la norma procesal penal. Paralelamente al mejoramiento de la infraestructura, la Policía deberá contar con mejores herramientas de trabajo y en tanto no se determine la nueva organización de Policía Judicial o Científica, debería dotarse a todas las comisarías y unidades policiales especializadas, de los recursos mínimos para su adecuación, como son los nuevos formatos para las denuncias y actas, filmadoras y cámaras fotográficas para perennizar la escena del delito, elementos materiales para aislar las áreas de trabajo (tranqueras, cintas, carteles) y otros necesarios para recoger las evidencias físicas, etc. 3. Adecuación organizacional. La Policía Nacional debe de interiorizarse con el nuevo modelo procesal penal, pues, el éxito o fracaso de una investigación depende de la relación o binomio policía-fiscal, y ambos deben estar compenetrados con este sistema de justicia penal. Teniendo en consideración que constitucional y orgánicamente, la Policía tiene una múltiple y compleja responsabilidad en

otras áreas ajenas a la investigación del delito, es necesario que se desarrolle una progresiva adecuación organizacional con respecto a la investigación del delito, mediante las modificaciones que sean pertinentes básicamente en la macro estructura de la Dirección Nacional de Investigación Criminal diseñada bajo el modelo penal inquisitivo, de la misma forma en las Divisiones de Policía de Apoyo al Ministerio Público, Policía Judicial, Criminalistica, etc.; y, desde allí, desarrollar un nuevo sistema organizacional que permita al Ministerio Público contar con personal especializado en la investigación del delito en todos los lugares donde deba desarrollar sus funciones. En tanto, deberá establecerse Igualmente las coordinaciones que sea necesarias para que los Laboratorios de Criminalística de la Policía Nacional, presten el apoyo que requieren los Fiscales en el cumplimiento de sus funciones de la manera más rápida y oportuna, igualmente que el personal de peritos en Investigación Técnico Criminal (ITC) y de Investigación Técnico Policial (ITP). 4. Adecuación de Procedimientos. Los procedimientos policiales deberán estar adecuados a las atribuciones y funciones establecidas de manera detallada en el NCPP para la Policía Nacional. Significa que deberán asumirse procedimientos distintos a la forma como tradicionalmente se han venido recibiendo las denuncias, por cuanto las denuncias de conformidad al Art. 68.2 del NCPP se registrarán en Actas, Así como todas las diligencias especificadas, las que se entregarán al Fiscal. La Policía debe hacer saber al imputado de manera inmediata y comprensible, sobre los derechos que le asisten lo cual debe constar en Acta, firmada por el imputado y la autoridad correspondiente. Si el imputado se rehúsa a firmar el acta se hará constar la abstención, y se consignará el motivo si lo expresare. Esta diligencia deberá realizarse en el mismo lugar donde se ha efectuado la detención, la cual constará en el Acta correspondiente. De otro lado, el abogado defensor; tiene derecho a prestar asesoramiento desde que su patrocinado fuere citado o detenido por la autoridad policial; así como, ingresar a los establecimientos penales y dependencias policiales, previa identificación, para entrevistarse con su patrocinado. V. CONCLUSIONES. 1. Con este nuevo modelo procesal penal, se busca Lograr una comunicación fluida-horizontal para realizar un trabajo coordinado, profesional y oportuno entre el Ministerio Publico y la Policía Nacional del Perú, que tienen la responsabilidad en la investigación del delito; para una eficaz persecución y represión del mismo. 2. La Policía Nacional se ha convertido en un operador muy importante de la Justicia Penal, realizando una nueva función de investigación del delito de manera coordinada con el Ministerio Público. Se requiere, por lo tanto, un servidor policial integral, apto para el desempeño de estas funciones, técnicas, y operativas, que aplique correctamente los procedimientos, sea respetuoso de los principios que rigen las actuaciones procesales, los derechos y garantías de la persona humana. Resulta por tanto necesario, dotar al servidor policial de una herramienta útil que le permita actuar con seguridad jurídica, eficiencia, eficacia y oportunidad. 3. Y por último, sólo cuando la Policía está ejerciendo funciones de investigación es cuando opera la subordinación al Ministerio Público y no respecto de otras funciones, por cuanto el Fiscal conduce desde su inicio la investigación del delito y que con tal propósito la Policía Nacional está obligada a cumplir sus mandatos en el ámbito de su función. Es importante este concepto, puesto que la Policía tiene una organización administrativa propia que no puede ser alterada respecto de las otras funciones. La subordinación de la Policía al Ministerio Público en cuanto a la investigación del delito se refiere, es de suma importancia en un Estado de Derecho. De esta forma, se asegura un control de la policía, por parte de una autoridad civil, que a su vez se encuentra sometida al control de los demás organismos estatales de la República.


B-6

Opinión

Panorama Cajamarquino.com Martes 18 de mayo del 2010

Nuestro Editorial

Capital humano, un tesoro que nadie valora El capital humano es definido como la mano de obra dentro de una empresa y es el recurso más importante y básico ya que son los que desarrollan el trabajo de la productividad de bienes o servicios con la finalidad de satisfacer necesidades y venderlos en el mercado para obtener una utilidad. El capital humano es importante pues los medios materiales sólo se convierten en un producto terminado cuando pasan por el proceso de producción realizado por la fuerza de trabajo de los obreros. El capital humano nace ante la necesidad de las empresas de contar con una herramienta de alta tecnología, que dé soporte en la producción ya que una máquina por muy avanzada que esté no puede manejarse sola y se necesita de los trabajadores para ponerla a funcionar. La relación laboral de la empresa con el capital humano es en el proceso del trabajo de los obreros para descubrir nuevas formas de organizarse laboralmente cubriendo las exigencias del patrón con las de los trabajadores y así habrá un mejoramiento de la producción y asegurar una posición de la empresa dentro del mercado. Para que haya una buena relación del trabajador con la empresa deben desarrollarse planes de apoyo para el trabajador con servicios como la capacitación del personal, así como proveer de herramientas que los hagan más eficientes y les permitan desarrollar sus actividades con eficiencia. Las empresas que no prestan la suficiente atención a su capital humano pueden tener muchas desventajas por no capacitarlos antes de realizar sus actividades lo cual representaría disminuciones en la calidad del producto por no hacer las cosas bien desde el principio y a la primera, y corregirlos posteriormente significaría costos extras para la empresa al igual con los descuentos por la calidad inferior, desperdicios y el pago a los clientes por la mala calidad. Por lo que debemos identificar entonces la necesidad de implementar esquemas eficientes para el manejo de la información y aplicarla para el reclutamiento, selección, evaluación y contratación de su personal y así encontrar a la persona ideal para el puesto ideal, utilizando evaluaciones psicométricas para analizar el potencial y las aptitudes que poseen las personas para desempeñarse en un determinado puesto, pruebas que nos permitan evaluar sus aspectos intelectuales, personales, físicos, así como sus destrezas y habilidades.

Panorama Cajamarquino Hecho el deposito legal en la BNP-D.L.-2007-10218 DIRECTOR: Jaime Abanto Padilla . Consejo Editorial del Grupo Panorama: Jaime Abanto Padilla, Pedro Aliaga Correa, Omar Cerquín Abanto, Rosa Cruzado Ortiz, Alberto Moreno Alfaro Diseño y diagramación: Edwin Lezama R., Alfredo Palomino L. COnT@CTOs PRENSA: escribenospanocaj@hotmail.com PROVINCIAS: panoramaprovincias@yahoo.es PUBLICIDAD: publicidadpanoramacaj@hotmail.com - publipano@hotmail.com DISTRIBUCIÓN: panodistribucion1@hotmail.com TEléfOnOs PRENSA: 792290 - 344492, PROVINCIAS: 792290, PUBLICIDAD: 367610, DISTRIBUCION: 367610 RPM: #561543 DIRECCIOnEs Cajamarca: Jr.Junín 1172 - 1168, Lima: Jr. Ismael Bielich Nº 217 - Surco ADMINISTRACIÓN - LIMA: Violeta Loli Salomón Telf.: 2716592 RPM: #561545 GERENTE MARkETING - LIMA: Patricia Pinatte Cel.: 976 692115 / RPM: #265041 / NEXTEL: 406*1771 CEL. NEXTEL:994061771 Email: ppinatte@yahoo. com, CAJAbAMbA: Jr. Cárdenas Nº 784 (Hotel Caribe) Telf.: 551724 RPM: #311355 bAMbAMARCA: Jr. Ramón Castilla Nº 140 Telf.: 353508 RPM: #358659, CELENdíN: Jr. Dos de mayo 1585 - Teléf.: 311564 RPM: #220666, ChOtA: Jr. Anaximandro Vega Nº 525 Telf.: 351224 RPM: #414710 - #265031, CONtuMAZá: Jr. Jorge Chávez S/N (media Cdra. de Plaza de Armas), huALgAyOC: Jr. Emilio Montoya Nº 221 (media Cdra. de Plaza de Armas) Cel.: 976-815354 , SAN PAbLO: Jr: Enrique VIllanueva Nº 594 barrio El Olivo CEL.: 976678896, SANtA CRuZ: Av. Juan Pardo Nº 165 Cel.: 96466358 9816576 RPM: #311346, SAN MARCOS: Av. España Nº 330 (Urb. 25 de Abril) Telf.: 509101 Cel.: 993826844, San MIguEL: Jr. Miguel Grau Nº 157 Cel.: 976649777, SAN IgNACIO: Jr, Atahualpa Nº 595 (amedia Cdra. De PNP) Cel 976442403 Teléf.: 790084, CutERVO: Jr. Orosco Nº 320 Plazuela Santa Cruz Teléf.: 437090 #311348 Cel.: 976494414 EDITADO POR: EDITORA PAnORAMA CAJAMARQUInO Impreso en los talleres gráficos de Panorama Jr. Junín 1172 Cajamarca web: www.panoramacajamarquino.com

Los analfabetos del siglo XXI GERARdo ESPINozA

¿

Que es un analfabeto?, o mejor aún ¿cuáles son los analfabetos del siglo XXI? Si utilizamos Internet, nos traerá como resultado de la búsqueda unas 92,700 páginas en la Web, que de alguna manera hacen mención al tema. Y lo mas interesante es que los conceptos o definiciones sobre este tema en Internet, emitidos por catedráticos, investigadores de la educación, periodistas y hasta personas comunes, no tienen similitud alguna al momento de dar una definición sobre el mismo, lo cual nos lleva a pensar que todavía muchos no estamos muy claros de lo que significa ser analfabeto en el Siglo XXI. Según la UNESCO, en un informe presentado hace algunos meses, “unos 770 millones de personas mayores de 15 años son analfabetos y que si se mantienen las tendencias actuales, para el 2015 únicamente sabrán leer y escribir el 86% de la población adulta del mundo, lo cual significará sólo un progreso

del 5% respecto a hoy”. Y es que una de las áreas de mayor debate desde los inicios de este siglo, ha girado en torno al concepto de alfabetización el cual esta mas que incluido en los objetivos del milenio. Sin embargo, desde nuestro punto de vista y tomando en cuenta lo que en una ocasión dijo el futurista Alvin Toffler, los analfabetos del Siglo XXI, “no son aquellos que no saben leer y escribir, sino más bien aquellos que no puedan aprender, desaprender lo aprendido y volver a aprender”, quizás el término analfabetos del siglo XXI, sea excesivo y más exacto seria hablar de analfabetos funcionales, pero lo que está claro es que ya el saber leer y

escribir no es suficiente para considerarse en un mundo tan cambiante y competitivo como este, alfabetizado, y es que en la actualidad mundialmente se habla de alfabetización científica, alfabetización informática, alfabetización tecnológica, incluso de alfabetización emocional; notable ampliación semántica del término que indudablemente coloca a la educación frente a nuevos desafíos. Pero de que manera podemos hablar en nuestro país de este tipo de alfabetización, cuando el analfabetismo que existe es gracias al resultado de determinadas condiciones económicas, políticas, sociales y culturales vigentes

en nuestras sociedad, siendo este problema más notorio en las áreas rurales, donde adicionalmente la gente se tropieza con la dificultad de que a veces siquiera encuentra para comer, mucho menos que le hablen de estudiar. Y es que el capital más valioso de un país es su “capital humano”, la educación es parte de la canasta básica. Pero en países tercermundistas como el nuestro, mientras no se cierre el grifo del hambre, no será posible cerrar el del analfabetismo, ese recurso permanecerá estático. Mientras tanto, la competitividad y desarrollo de la que tanto escuchamos hablar, solo serán posibles en nuestros sueños.

Mi opinión importa LUIS JAIME CISNERoS

Si tomas, no manejes”, “Tu opinión importa”. Lo leo y lo oigo mientras atravieso diariamente el zanjón. Y sonrío. Sonrío porque pienso en lo que puede importarle a la gente mi opinión sobre el caos de Afganistán, o la grave crisis griega, para no mencionar el desconcierto de los petroaudios. Y sonrío, sobre todo, porque imagino que el que bebe ni siquiera estará en condiciones de leer el aviso, y seguirá manejando. Y vuelvo al ejercicio libre de opinión a que me invita la radio. Este estímulo radial me parece una buena oportunidad para ejercitarnos en decir la verdad. Si de algo debemos curarnos rápidamente es del miedo a decir lo que pensamos. Creer que la verdad tiene un precio distinto del que nos enseñaron es signo de un país que hace de la mentira y el dolo instrumentos de canje y beneficio. Un país que le teme a la verdad no vale la pena de ser vivido, pues no

puede mostrar su historia ni tiene porvenir que valga la pena arriesgar. Cuando comparamos cuánto hemos progresado en ciencias y en tecnología durante el siglo anterior, tomamos conciencia de lo lejos que estamos de la Edad Media y lo cerca de la Revolución Francesa. El progreso aparentemente mecánico revela el extraordinario trabajo de la inteligencia y de la imaginación del hombre. Esfuerzo del músculo y de la mente. Esfuerzo en que lo recibido por tradición y por herencia ha servido, por cierto, de estímulo importante. Hemos progresado porque hemos tomado conciencia de cuánto se podía perfeccionar y de cuánto necesitaba transformarse. Y sobre todo hemos descubierto cuánto podíamos crear con solo poner a trabajar inteligencia e imaginación. Esta ingenua reflexión suele preceder toda conversación con el alumno que inicia y con el que termina su primera etapa de estudios universitarios, finalizados los Estudios Generales. Me agrada plantear así las cosas, porque permite enfatizar el concepto de ‘carrera’. Bueno es saber que la universidad nos pone en el umbral, pero la carrera es continua, no termina nunca.

Se ramifica y extiende en las maestrías, se enriquece con la investigación y la docencia y, llegado el doctorado, se consolida el trabajo en equipo, del que tanto aprendemos. Iniciada esta conversación, planteadas así las cosas, se impone conversar sobre la originalidad y la tradición, siempre provechosa e inocente discusión académica. Temas a los que un filólogo se ve convocado desde siempre constituyen contacto imprescindible para establecer vínculo estrecho entre alumno y profesor. Así nos enteramos de que las ciencias humanas han progresado gracias a que se ha tenido la valentía de abrir todas las puertas del conocimiento a medida que fue avanzando el siglo XX. Siglo duro, fatigado por el escarmiento: dos guerras mundiales y varias guerras interiores, muchos descubrimientos y una amenazante aparición del Sida. Es verdad que fue también el siglo de los trasplantes y de la conquista del espacio, pero ha sido también el siglo de la escandalosa realidad de Ruanda y del terrorismo. Fue la clonación con la que el siglo mismo se despidió. Me distrae (y convoca mi atención) un interesante comentario radial. Me entero, así,

de que crecen las empresas y crecen también, sin razón, numerosas universidades. Mejor dicho, se está adjudicando categoría universitaria a cualquier centro de estudios cuya calidad se infiere, en buena cuenta, en razón de argumentos tristemente políticos. Y como sigo creyendo que mi razón importa, aprovecho para protestar por la creación irresponsable de más universidades y explicar qué debemos esperar de una institución universitaria. Necesitamos Escuelas Tecnológicas, y no los hay. Necesitamos Institutos de Investigación, y no podrá haberlos mientras se sigan creando universidades de papel maché, que sirven solamente para el discurso y los diplomas de oropel. Y hay que preguntarse cuáles son las razones que llevan a nuestros políticos a proponer la creación de más universidades. ¿Qué sentido tiene crear instituciones de enseñanza superior, si la realidad de nuestro sistema educativo no alcanza todavía un rango que pudiéramos considerar respetable? Cuántas especialidades tecnológicas necesitamos cubrir, y no pensamos en crear una escuela capaz de encarar esa realidad. Esta es, por ahora, una opinión en marcha.


B-7

Política

Panorama Cajamarquino.com Martes 18 de mayo del 2010

EL PERSONAJE

LA FRASE

El ex presidente del Consejo de Ministros, Carlos Ferrero Costa, dijo ayer a una radioemisora local que el presidente García no podía ignorar lo que hacía Jorge del Castillo.

EL DATO

“Lo que sí es definitivo es que el Apra va a tener candidato propio en Lima Metropolitana y lo presentaremos de todos modos antes del 30 de mayo” Wilber Bendezú ya no sabe qué decir para calmar a los apristas.

PROduCtORES dE QuESO EN PELIgRO Las preocupaciones para el sector lácteo aumentan, pues de concretarse en esos términos un TLC con la Unión Europea, el contingente previsto para el caso de los quesos madurados representa casi el 50 por ciento del mercado nacional, lo que “acabaría con los productores locales”.

Castañeda pierde 23% de votación Mientras candidatura de Toledo crece El presidente de la encuestadora Ipsos Apoyo, Alfredo Torres, afirmó que el alcalde de Lima, Luis Castañeda, ha registrado una considerable caída en las preferencias electorales y podría perder más votos en los próximos meses, que irían a favor de la candidatura del ex presidente Alejandro Toledo. “Hay un candidato potencial para recibir el voto de Castañeda, que es Alejandro Toledo. Probablemente está esperando el mejor momento para entrar a la contienda, tiene un electorado común con Castañeda”, comentó en diálogo con RPP. Asimismo, consideró que los votantes tienen “memoria corta” e idealizan a sus autoridades del pasado, como sucedió con el presidente Alan García, por lo que existe un recuerdo favorable hacia Toledo. De igual manera, opinó que

muy difícil, tendría que ocurrir algo dramático, la unión de todos los candidatos chicos por ejemplo”, explicó.

la presencia de un candidato “outsider” es mucho más factible en las elecciones presidenciales que en las municipales, porque falta más tiempo para que se realicen y no hay un liderato consolidado

en las encuestas. “Para las elecciones presidenciales, hay un amplio grupo de electorado que no se siente identificado con ningún candidato. En cambio, en las municipales parece

Subestiman a humala Torres comentó que las encuestas realizadas hasta el momento podrían estar subestimando la candidatura del líder del Partido Nacionalista, Ollanta Humala, pues se realizan en el sector urbano, y su mayor intención de voto se concentra en el sector rural. “Probablemente pueda estar más cerca de las personas que encabezan las encuestas. Es una realidad que podremos ver mejor cuando se apliquen al área rural”, indicó. Por otro lado, dijo que la corrupción será un tema mucho más importante que otras elecciones, antes que el empleo y la pobreza, lo que eventualmente podría afectar algunas candidaturas.

DIÁLOGOS POLÍTIKOS 

CANdIdAtuRA dE LA tERCERA EdAd Sin ánimo de mostrarnos irrespetuosos, creemos sinceramente que Don Ramiro Bardales con más de setenta años de edad pretenda postular al gobierno local de Cajamarca, realmente está por encima de sus posibilidades físicas. Manejar una municipalidad de Cajamarca con más de 200 mil habitantes es realmente titánico. ¿Podrá don Ramiro, claro si llega, con semejante trabajo? En fin cosa de locos.

JAVIER ARROyO ARRASARíA EN LAS PRIMARIAS dEL APRA En medios apristas se muestran entusiasmados con el avance de la candidatura de Javo Arroyo a la alcaldía de Cajamarca por el partido aprista. A pesar de la millonaria publicidad del ex alcalde aprista y procesado por denuncias de contraloría, Emilio Horna, no logra convencer a sus compañeros de partido que él es el elegido, se dice que para su inscripción solo un centenar de militantes lo acompañó, muchos de ellos del programa “Juntos”.

JAVIER PEREyRA EL CANdIdAtO LIMEÑO De buena fuente se supo que Javier Pereyra no es nacido en Cajamarca y al contrario no solo nació en la ciudad capital de la república, sino que vivió buena parte de su vida allí. Dicen las malas lenguas que Javier estaría quebrado en los negocios y que para entretenerse habría decidido ser candidato a la alcaldía de Cajamarca. ¿Será cierto eso?

Bayly abandona Cambio Radical  El conductor de televisión indicó que no puede continuar en el partido Cambio Radical porque no tiene afinidad política, moral y sexual con su líder José Barba y Alex Kouri (candidato a la alcaldía de Lima). El conductor de televisión, Jaime Bayly, anunció que no será candidato presidencial por el partido Cambio Radical de José Barba, quien ha sido blanco de críticas por ofrecer su agrupación al aspirante a la alcaldía de Lima, Alex Kouri. "Anuncio serenamente y sin ningún rencor y con la debida

gratitud que no voy a ser candidato de Cambio Radical a la Presidencia de la República ni a nada. Me bajo de esta "combi", la decisión está tomada", señaló. Durante su programa "El Francotirador", indicó que no puede continuar en Cambio Radical porque no tiene afinidad política, moral y sexual con Barba Caballero y Kouri Bumachar. "Si no tenemos afinidades en las ideas y tampoco creo que tenemos afinidades de ninguna índole y no quiero votar por

Imagen de Alan García es asociada por la población con actos de corrupción Según la última encuesta de Ipsos Apoyo, el 42% considera que la imagen del presidente Alan García luego de la crisis en el Apra, queda vinculada indirectamente a los actos de corrupción mientras que el 38% dice que lo está directamente. Analistas y congresistas coincidieron en señalar ayer que el presidente Alan García

debe hacer un claro deslinde sobre los actos de corrupción de su gobierno, al comentar los resultados de la última encuesta Apoyo, que indica que el 80% de los peruanos cree que el mandatario está vinculado directa o indirectamente con los actos de corrupción ocurridos en su gobierno. El ex ministro de Trabajo, Juan Sheput, dijo que la gente no es

ingenua y percibe claramente que el tema de los Petroaudios y Cofopri no podrían haber tenido éxito sin la bendición de los más altos niveles del partido aprista, incluido al gobierno central. “La desaparición de los audios que comprometen al entorno del mandatario, es un indicador de la participación del propio presidente García en tratar de

Kouri, creo que me bajo de la "combi"", agregó el también escritor. Sobre Kouri Bumachar, aseguró que tiene cuatro millones de razones para no votar por él en las Elecciones Municipales de octubre próximo. "Son esos cuatro millones que desvergonzadamente Kouri le pedía a (Vladimiro ) Montesinos en enero de 1998, cuando era alcalde del Callao. Yo no siento ninguna afinidad por un político que actúa de esa manera tan tramposa", sostuvo.

solucionar ese embrollo y si a eso le añadimos el oscuro papel del hoy director general de la Policía, Miguel Hidalgo, definitivamente todo eso contribuye a ese clima de percepción ciudadana”, precisó. Agregó que los peruanos se dieron cuenta que este gobierno superó con creces al primero en los montos materia de corrupción y sólo basta esperar a que García termine su mandato para que el futuro Congreso y gobierno destapen los negociados.

APRIStA AMONEStAdO El Presidente del tribunal de ética del PAP en Cajamarca, señor de apellido Romel, no solo le enmendaron la plana, al haber separado del cargo al secretario general del partido aprista Jorge Arroyo, sino que la dirigencia nacional lo amonestó severamente según documento llegado a nuestra sala de redacción. Lo que pasa es que hacer una expulsión antes de los comicios internos, suena un poco a manejo de intereses oscuros y eso no les gustó a la dirigencia nacional de Alfonso Ugarte.

tOdOS CONtRA LA CORRuPCIÓN Ciudadanos de todos los géneros y todos los credos, organizados en el creativo colectivo “Ciudadanos de Segunda Clase”, rechazaron ayer todo acto de corrupción que le hace daño al país y llamaron a una movilización masiva para frenar este flagelo.“Apelamos a la reserva moral de los peruanos y hemos decidido movilizarnos, así como nos movilizamos cuando Fujimori y Montesinos para decir: ¡BASTA YA de impunidad de quienes hoy se sienten protegidos o blindados por leyes hechas a la medida de sus intereses personales o de grupo! ¡BASTA YA al robo, a la lotización del país y a la venta de nuestros recursos naturales que son de todos los peruanos!”, indican en un comunicado.

“POStuLA CON LA tuyA” El titular de la Contraloría General de la República, Fuad Khoury anunció a la prensa el proyecto 'Postula con la tuya', una propuesta que plantea que los candidatos realicen su campaña electoral con recursos propios, trabajando conjuntamente con el Jurado Nacional de Elecciones. 'Es un proyecto que ya se inició y está relacionado con contribuir con el Jurado Nacional de Elecciones (JNE) en la campaña electoral. Así que ya saben los candidatos, meter la mano a su bolsillo y no a la del prójimo o del Estado.


B-8

Gente&empresa

Panorama Cajamarquino.com Martes 18 de mayo 2010

Presidenta del CODAPOJ junto a Lucy Ruíz de Bazán

Lucy Ruíz de Bazán entregando regalos a las madres del Poder Judicial.

Jueza Superior, Edith Alvarado, hace entrega de obsequio a madre del personal de servicio.

Felices, Paty Castañeda, Anace Urteaga, Lili Fernández, Mónica Ventura entre otras madres del PJ departiendo gratos momentos.

Gloria Ramos de Ruíz y Carmela Chacón de Alvarez.

Sonrientes madres trabajadoras de la Corte de Cajamarca.

diario_18_05_2010  

diario panoramacajamarquino