Issuu on Google+

www.panoramacajamarquino.com

Año 15 N°

4551

Precio: S/.1.00

17.11.2010

INIcIAN coNStruccIóN de NuevA Sede de lA dIreccIóN de educAcIóN

Mototaxista asalta y golpea a turista canadiense conductor del vehículo menor habría esparcido en la cara de la pasajera un sprite para adormecerla.A6

HIJASTRO VIOLA A MADRASTRA El depravado responde al nombre de Segundo Huaripata Cabellos (35), quien es acusado de maltratar y violar a su madre política.

A rItMo de cuMBIA la selección peruana partió ayer hacia bogotá, ciudad colombiana, en la que hoy sostendrá su quinto y último partido amistoso del año. el equipo nacional viajó acompañado de un agente de seguridad para evitar cualquier tipo de eventualidad en el país cafetero.

ActUAliDAD

denuncian a jefe de essalud por tráfico de influencias

ex pareja denuncia: "Dispone a su antojo del personal que labora en esta institución, especialmente femenino".A2

ActUAliDAD

Hogar Santa dorotea inició campaña pro navidad del niño especial con exposición de más de 700 muñecas del mundo.A5

Contacto

SUPleMento De Arte, cUltUrA Y eDUcAciÓn

AÑO DE LA CONSOLIDACIÓN ECONOMICA Y SOCIAL

NuevAS evIdeNcIAS de corruPcIóN coNtrA fuNcIoNArIA del ProNAA

Director: Alberto Moreno AlfAro.


A-2

Cajamarca

panorama cajamarquino.com Miércoles 17 del 2010

Cajamarca registra 56 muertos y 396 heridos en accidentes ™ En 30% aumenta número de fallecidos por accidentes de tránsito. Por roger rodas En un 30% aumentó el número de fallecidos por accidentes de tránsito en la región en los últimos diez meses del año indicó el jefe de Epidemiología, Oswaldo Cabanillas Angulo, cifras recogidas de varias instituciones como la Policía y establecimientos de salud entre otros.

horas de la tarde y la noche especialmente los sucedidos en carretera. “Hay que tener mucha preocupación en los horarios y en la ocurrencia de los accidentes”, agregó. Exceptuando las provincias de Chota, Cutervo y Jaén por “estar actualizando la base de datos”, Cabanillas Angulo señaló que el 70% de siniestros ocurrieron en la provincia de Cajamarca habiendo un 40% de lesionados por volcaduras, 30% por atropello y 30% por choque. De los fallecidos dijo que te-

“En un momento pensábamos que con las campañas masivas de concientización estos índices debían haber disminuido, pero se han incrementado en el número de fallecidos que ha llegado a un 30% más que en años anteriores”, señaló. En cuanto a los lesionados por la misma causa dijo que la variación no fue significativa siendo 396 los afectados (heridos) de los cuales aproximadamente 61% son varones y el 39% restante son mujeres. Dijo que estos accidentes ocurrieron en su mayoría en

Inicia construcción de nueva sede de Dirección Regional de Educación

Denuncian que jefe de Essalud dispone de ingreso de personal a su antojo ™ En video grabado a ex pareja de funcionario y ex trabajadora de institución que dirige. Por Roger Rodas

™ Infraestructura está presupuestada por 4 millones 864 mil 524 soles con fondos regionales y centrales. Por roger rodas Si se cumple con todo lo planificado, dentro de 210 días la Dirección Regional de Educación de Cajamarca tendrá una nueva y moderna infraestructura luego que se entregara en la víspera el terreno al Consorcio Barna, empresa ganadora de la licitación para su construcción. En la respectiva ceremonia estuvieron presentes las principales autoridades educativas regionales, entre ellas el titular de esta institución, Samuel Fernández Tirado y el gerente de Desarrollo Social del Gobierno regional, Deyner Lezcano Minchón, entre otras. Simbólicamente estos funcionarios hicieron la entrega del perfil a Dany Álvarez Novoa,

representante de la constructora la que según una modalidad especial se encargará de elaborar el expediente técnico y de construir el edificio, todo por 4 millones 864 mil 524 soles. En una de las intervenciones se recalcó que se decidió construir esta infraestructura en este lugar (el kilómetro 3.4 de la carretera a Baños del Inca) “porque en Cajamarca no hubo un terreno con la extensión requerida”. Sobre un área de 2 mil 250 metros cuadrados se ha planificado oficinas, salas de espera, almacenes, un auditorio, un estacionamiento para vehículos y numerosos jardines los que harán una área construida de 3 mil 747 metros. En esta ceremonia se indicó que el presupuesto de esta obra procede de dos fuentes: Una gestionada por el congresista Alejandro Rebaza consiguiendo 2 millones y medio de soles y la restante por el Gobierno Regional de Cajamarca.

vendo Paijan ,La Arenita vendo c/ pozo, vecinos sembrando excelente inversión

99408*5784

Lcsolorzano@hotmail.com

nían registrados 19 personas “sin considerar a las 37 víctimas del accidente ocurrido en la zona de Cospán información que nos están remitiendo por lo que llegaríamos a los 56 fallecidos”. Este funcionario señaló que las causas de estos siniestros son claras por lo que cada institución debería asumir su responsabilidad: el sector Transportes ve el tema de las revisiones técnicas permanentes y la Policía Nacional garantiza el cumplimiento de las reglas por parte de los conductores, además de otras instituciones relacionadas.

Una categórica denuncia, está vez de parte de su ex pareja y ex trabajadora de la institución que dirige, pone nuevamente en el centro de la discusión la gestión del director de Essalud de Cajamarca, Jorge Barsallo Gonzales. En un video grabado recientemente, Valeria Tissieres García, persona quien laboró en el área de Essalud en Línea manifestó que el cuestionado funcionario dispone a su antojo del personal que labora en esta institución, especialmente femenino. Mencionó que hace dos meses renunció a su trabajo debido a los pocos derechos laborales que tenía y debido a una se-

Valeria tissieres García, ex trabajadora y ex pareja de director de esSalud, en polémicas declaraciones paración luego de siete años de ser pareja del cuestionado funcionario. Ante la cámara indicó que conoció que Barsallo Gonzales “ha metido un montón de gente al

Seguro (a trabajar); familiares de ella, amigos de otra gente” y señaló que ha querido comunicarse continuamente con él para que reingresar a esta institución. Luego agregó que el

denunciado tiene varias parejas y “a todas las tiene trabajando en los módulos”. En esta parte, Tissieres García menciona un nombre: “Como él lo tiene a la tal Fiorella (Chávarry) la tiene abajo en el Seguro (el Policlínico de Essalud) y ni modo que me va a meter (a trabajar) a mí”. La publicación de este video se produce unas horas después de que Barsallo Gonzales diera una conferencia de prensa en donde buscó aclarar las supuestas irregularidades que habrían ocurrido en su gestión y, que según los asistentes a la conferencia, no fueron explicadas completamente. Es sabido que varias denuncias están siendo investigadas por la Contraloría General de la República, hechos que fueron denunciados en el pasado mes de febrero por Luis Jaeger Vallejo, también trabajador de Essalud.

COFIDE y Yanacocha destinarán $1.2 millones para desarrollo empresarial redacción La corporación Financiera de Desarrollo (Comide) y Minera Yanacocha suscribieron un convenio por el cual se amplía el programa de financiamiento llamado Iniciativas de Desarrollo Empresarial Solidario, con una inversión de 1.2 millones de dólares. Daniel Zárate, presidente de COFIDE precisó el proyecto se desarrollará en las provincias de Celendín, San Miguel, Santa Cruz y Hualgayoc, así mismo, estimó que en estos lugares se crearán 240 entidades empresariales denominadas ÚNICAS que ayudarán a incluir a los sectores de extrema pobreza al ambiente laboral y social. El período de ejecución

del proyecto es de tres años (2010 - 2013) y la participación financiera de COFIDE está planteada para los dos primeros años, por tratarse del

rubro de capacitación. El proyecto se inició en octubre del 2008 siendo su duración de tres años, y habiéndose logrado a la fecha la

formación de 61 Únicas con un capital social de 165,630 soles, habiéndose otorgado 1,731 préstamos por 440,038 soles.


A-3

Cajamarca

panorama cajamarquino.com Miércoles 17 de noviembre del 2010

Cajamarca elabora estrategia contra el cambio climático ™ Asimismo otras 16 regiones más.

™ Advierte que gobierno regional es muy lento en su construcción.

redacción Cajamarca y otras 16 regiones del país vienen elaborando sus estrategias regionales de adaptación y mitigación al cambio climático a nivel nacional, manifestó la especialista Gaby Rivera; de la Dirección General de Cambio Climático, Desertificación y Recursos Hídricos del Ministerio del Ambiente. “Hace dos años solo se tenían dos estrategias regionales aprobadas a nivel nacional, en Junín y Amazonas; hoy se cuenta con diecisiete propuestas para la adaptación y mitigación del cambio climático a nivel regional”, indicó Rivera. Asimismo, dijo que las estrategias que están en proceso de elaboración, cuentan con instrumentos y lineamientos nacionales como el Plan de Acción para la Adaptación y Mitigación frente al Cambio Climático, próximo a lanzarse. “Está información permiti-

Vitteri: Lentitud en la obra del estadio es por celo político

Por Hernán chíquez

rá a los gobiernos regionales elaborar sus propios planes a corto plazo, identificando los mecanismos de financiamiento e inversión que posibiliten esas acciones orientadas a la adaptación y mitigación frente al cambio climático”, sostuvo la especialista Gaby Rivera. Las 17 regiones son Cajamarca, Cusco, Apurímac, Tumbes,

Piura, Lambayeque, Amazonas, La Libertad, San Martín, Loreto, Ancash, Huánuco, Lima y Callao, Ayacucho, Apurímac, Cusco, Arequipa y Junín. Mientras que las regiones de Huancavelica, Ica, Moquegua, Tacna, Puno, Pasco, Ucayali y Madre de Dios, aún carecen de estrategias regionales de adaptación y mitigación por

no contar con un presupuesto asignado para ese fin, serán apoyadas por el Banco Interamericano de Desarrollo (BID). Estas declaraciones las ofreció en el marco del Seminario Taller: Intercambio de experiencias en la formulación de estrategias regionales frente al cambio climático”, que se realizará hasta hoy en el Hotel José Antonio de Miraflores.

"Da pena ver el estadio ‘Héroes de San Ramón’ en malas condiciones y da envidia ver a otras regiones como progresan deportivamente", fueron las palabras del presidente del IPD, Carlos Vitteri Rodríguez tras informar de la demora del Gobierno Regional de Cajamarca en construir una de las tribunas de este escenario. Sostiene que los documentos demuestran que este compromiso prima desde 5 años atrás cuando aún era presidente regional, Felipe Pita. “Al parecer la demora sería por un celo político de la actual gestión regional para poder concretar esta obra. Además, se puso en evidencia la lentitud con la que se está avanzando, lo que queda es pedir a las nuevas autoridades electas tomar más en cuenta el deporte que

viene siendo rezagado por otros intereses” "Las deficiencias se muestran en las paredes, falta mejorar tres tribunas más y necesitamos un promedio de 10 millones de soles para poder contar con un estadio que Cajamarca se merece", sentenció el presidente del IPD. Agregó que el gobierno regional fue cuestionado duramente por esta labor a destiempo y aún así se continúa con un apoyo a cuentagotas para el tema deportivo local, “esto viene generando la postergación y cancelación de muchos eventos de talla nacional e internacional”.

GoBierno reGionAl de cAJAMArcA

GoBierno reGionAl de cAJAMArcA

UNIDAD EJECUTORA PROGRAMAS REGIONALES - PROREGION

UNIDAD EJECUTORA PROGRAMAS REGIONALES - PROREGION

ProGrAMA de AMPliAción de lA FronterA elÉctricA iii etAPA-PAFe iii (cAJAMArcA)

ProGrAMA de AMPliAción de lA FronterA elÉctricA iii etAPA-PAFe iii (cAJAMArcA)

oBrAs de electriFicAción rUrAl PArA (4) sisteMAs electricos rUrAles lote 7. (Correspondiente al Grupo Nº 1: Cajabamba y San Marcos)

oBrAs de electriFicAción rUrAl PArA (4) sisteMAs electricos rUrAles lote 8. (Correspondiente al Grupo Nº 2: Cajamarca Eje Asunción, Celendín y Chilete)

FINANCIAMIENTO DEL JAPAN INTERNATIONAL COOPERATION AGENCY (JICA) – DEL JAPÓN Y GOBIERNO REGIONAL DE CAJAMARCA CONTRATO DE PRÉSTAMO N° PE-P33

FINANCIAMIENTO DEL JAPAN INTERNATIONAL COOPERATION AGENCY (JICA) – DEL JAPÓN Y GOBIERNO REGIONAL DE CAJAMARCA CONTRATO DE PRÉSTAMO N° PE-P33

LICITACIÓN PÚBLICA INTERNACIONAL N° 006-2010 - GR.CAJ/PROREGION

LICITACIÓN PÚBLICA INTERNACIONAL N° 007-2010 - GR.CAJ/PROREGION

El Gobierno de la República del Perú, a través de la Unidad Ejecutora Programas Regionales – PROREGION del Gobierno Regional de Cajamarca convoca a las firmas interesadas al proceso de selección del Programa de Ampliación de la Frontera Eléctrica III Etapa – PAFE III (Cajamarca) – Obras de Electrificación Rural para (4) Sistemas Eléctricos Rurales, a presentar sus propuestas para la ejecución de las obras motivo de la presente convocatoria, cuyo Presupuesto Base, incluyendo el IGV, es de S/. 12´856,489.94 – Doce millones ochocientos cincuenta y seis mil cuatrocientos ochenta y nueve con 94/100 Nuevos Soles, a precios del mes de setiembre de 2010.

El Gobierno de la República del Perú, a través de la Unidad Ejecutora Programas Regionales – PROREGION del Gobierno Regional de Cajamarca convoca a las firmas interesadas al proceso de selección del Programa de Ampliación de la Frontera Eléctrica III Etapa – PAFE III (Cajamarca) – Obras de Electrificación Rural para (4) Sistemas Eléctricos Rurales, a presentar sus propuestas para la ejecución de las obras motivo de la presente convocatoria, cuyo Presupuesto Base, incluyendo el IGV, es de S/. 14´355,394.60 – Catorce millones trescientos cincuenta y cinco mil trescientos noventa y cuatro con 60/100 Nuevos Soles, a precios del mes de setiembre de 2010.

El calendario de actividades es el siguiente:

El calendario de actividades es el siguiente:

 Venta de expedientes técnicos:

Desde el 17 de noviembre de 2010

hasta el 7 de enero de 2011, de 9:00 a 1:00 pm y de 2:30 pm a 5:00 pm.  Recepción de solicitud de aclaraciones:  Respuestas a solicitud de aclaraciones:  Presentación de los sobres conteniendo las Propuestas Técnico-Económica:

29 de noviembre de 2010. 6 de diciembre de 2010. 10 de enero de 2011, a las 9:00 am, en la sede de PROREGION.

 Venta de expedientes técnicos:  Recepción de solicitud de aclaraciones:  Respuestas a solicitud de aclaraciones:  Presentación de los sobres conteniendo las Propuestas Técnico-Económica:

Desde el 17 de noviembre de 2010 hasta el 7 de enero de 2011, de 9:00 a 1:00 pm y de 2:30 pm a 5:00 pm. 29 de noviembre de 2010. 6 de diciembre de 2010. 10 de enero de 2011, a las 11:30 am, en la sede de PROREGION

Las firmas interesadas podrán adquirir los expedientes técnicos de esta licitación al precio de S/. 500.00 – Quinientos y 00/100 Nuevos Soles, en Jr. Miguel Gonzales G-5, Urb. Horacio Zeballos, Cajamarca. Telefax: (076) 344364.

Las firmas interesadas podrán adquirir los expedientes técnicos de esta licitación al precio de S/. 500.00 – Quinientos y 00/100 Nuevos Soles, en Jr. Miguel Gonzales G-5, Urb. Horacio Zeballos, Cajamarca. Telefax: (076) 344364.

Cajamarca, 15 de noviembre de 2010.

Cajamarca, 15 de noviembre de 2010.


A-4

Cajamarca BReVeS LOCALeS Se AVeCInA eL 3 COngReSO MACRORegIOnAL

panorama cajamarquino.com Miércoles 17 del 2010

‘Goyo’: Para que el MEF apruebe proyectos se necesita un lobby ™ Gregorio Santos afirma que desde ahí se forma la corrupción. Por Pedro Aliaga

los días 24,25 y 26 de noviembre en el hotel costa del Sol se realizará el 3 encuentro de empresarios, así lo informo el Gerente de la cámara de comercio de cajamarca, luis céspedes. Para esta cita tripartita se contará con la presencia de destacados empresarios, expertos laboralistas, representantes de Perú cámara, confiep y del instituto Peruano de economía. CLAVe De SeguRIDAD DeSACTIVA LApTOp enTRegADAS A eSCOLAReS

las computadoras personales Xo del programa “una laptop por niño” tienen una clave de seguridad que al activarse deja al equipo totalmente inoperativo, hasta que las autoridades de la institución educativa asignada lo vuelvan a reactivar, afirmó el viceministro de Gestión institucional, Víctor raúl Díaz chávez. JApOneSeS VISITAn HuALgAyOC pARA ReMeDIAR pASIVOS AMBIenTALeS interesados en remediar los abundantes pasivos ambientales producidos por la minería existente en la provincia de Hualgayoc, una comisión de cooperación japonesa visitó esta jurisdicción en compañía de funcionarios de la Dirección regional de energía y Minas. tulio ruiz tirado, titular de la citada instancia, calificó a esta inspección como una buena noticia. LIBRO: eL ApOgeO De CAJAMARCA el libro escrito por evelio Gaytán se denomina “el Apogeo de cajamarca, la escuela barroca cajamarquina y sus grandes Artistas”, libro que se hace realidad por el apoyo y auspicio del fondo editorial de la empresa lumina copper.

Para el electo Presidente Regional de Cajamarca, Gregorio Santos Guerrero, la corrupción es un tema más un estructural que se combate escuchando las denuncias de los propios ciudadanos y trabajadores de la misma instancia estatal. ‘Goyo’ manifestó que siempre se busca aniquilar a quienes caen en hechos de corrupción muy pequeños en las instituciones públicas, pero se demoran años detectar o descubrir a aquellos

involucrados en enormes casos de corrupción, donde a veces resulta siendo altos funcionarios del Estado. “En la región hemos tenido elecciones municipales y regional, y la corrupción se expresa en términos económicos que usa tentáculos políticos y sociales. En ese término, se degenera la democracia, debido a que varios alcaldes electos no obedecen realmente la voluntad popular”, remarcó Gregorio Santos. Agrega que la corrupción política genera inestabilidad y la corrupción económica aumenta la brecha social de la distribución, “porque se generan enormes lobby, y es lamentable denunciar que en los altos niveles del gobierno

como el Ministerio de Economía y Finanzas (MEF) donde se aprueban los proyectos no atienden a quienes tienen la obligación política de llevar los proyectos de desarrollo regional, sino que hay que valerse de algún lobby”, puntualizó. Asimismo Santos Guerrero se preguntó de dónde proceden las denuncias de los casos de corrupción, respondiendo que de los funcionarios del Control Interno o Procuraduría o en su mayoría proceden de las denuncias de los medios de comunicación o de la misma población. “Habría que hacer una estadística sobre ello, porque la mayoría de denuncias de corrupción proceden de protestas sociales y reclamos”, puntualizó ‘Goyo’.

Hallan nuevas evidencias de corrupción contra funcionaria del PRONAA ™ Pedía a proveedores el 25% de penalidad para favorecerlos en licitaciones. Por rosa cruzado Nuevas evidencias de corrupción contra la jefa de la Oficina de Control Interno del PRONAA salieron a la luz luego que la Fiscal Provincial Especializada en Corrupción de Funcionarios, Yovanna Gálvez, ordenara el deslacrado de la puerta principal de la oficina de Marisol Moncada Chávez, quien el pasado 28 de octubre fuera intervenida luego de que cobrara mil soles de una presunta coima a un proveedor. Las investigaciones a los 19 días de su intervención dan nuevas luces de otros actos ilícitos que la funcionaria habría estado cometiendo al frente de este

cargo, como es el favoritismo a la empresa ECUMARCH de propiedad de su esposo y quien proveía de arroz a esta entidad. Los sellos y las pecosas son evidencias claras de estos actos irregulares que la comprometerían en los delitos de cohecho pasivo y corrupción de funcionarios, donde las penas fluctúan de entre cinco y ocho años de pena privativa de la libertad. Las primeras indagaciones revelan que la funcionaria en su defensa dijo que depende directamente de la Contraloría de Lima, sin embargo, se olvidó que los recursos del Estado se fiscalizan en todo el país. ¿Pero, qué llevó a la mala funcionaria a cobrar indebidamente?, las investigaciones arrojan que su afán era incrementar su economía, para lo cual, cobraba el 25% de la penalidad de los

La esposa, hijos, nietos y demás relacionados del que en vida fue

Mario Leoncio correa caMacho QDDGYePD

Invitan a la misa de honras conmemorando el primer mes de su partida hacia el señor a realizarse el día jueves 18 de noviembre a las cinco de la tarde en la parroquia San Lucas del centro poblado de Otuzco. Los familiares agradecen su presencia en este acto de fe cristiana. Nota: no están circulando tarjetas de invitación. Cajamarca noviembre del 2010

cansado de estas actitudes decidió denunciar el hecho ante la fiscalía sin saber que destaparía la corrupción y donde existirían varios involucrados que hoy están siendo investigados y citados para responder por sus actos.

proveedores bajo amenaza de ser descalificados en las licitaciones.

Y es que el empresario Humberto Muñoz, propietario de la empresa Agro Industrias SAC

otros delitos La funcionaría quien seguiría al frente de la OCI, también está siendo investigada por cobros indebidos en diferentes municipalidades de Cajamarca, evidenciándose que desde hace meses se dedicaba a cometer ilícitos en agravio del Estado. Asimismo se conoció que la funcionaria ya habría cambiado de abogado por cuatro veces. Y en la última diligencia realizada el lunes a las 9:00 de la mañana se habría presentado con dos abogados nuevos.

Demuna atiende más de 4 mil casos en lo que va del año ™ Jefe de esta área sostiene que trabajan coordinadamente con el Ministerio Público. Por rosa cruzado Matilde Becerra Palomino, jefa de la Defensoría Municipal del Niño y el Adolescente (Demuna) informó que, hasta el momento, han atendido más de 4 mil casos, siendo el de mayor incidencia, la violencia familiar y consultas de todo tipo, este último creado recientemente ante la necesidad de atender a toda la población que requiere

información. Los rubros a considerar en las estadísticas -a menos de 45 días de culminar el año 2010son: Alimentos, tenencia ilegal de menores, violencia familiar, reconocimiento de hijos, inscripción extemporánea, maltrato, abuso sexual, régimen de visitas y atención psicológica, entre otros, explicó. Mencionó que los casos se coordinan con el Ministerio Público, “trabajamos directamente con las Fiscalías de Civil y de Familia a cargo de Jorge Luis Barrenechea Montesinos y Ricardo Montoya”. Asimismo, dejó entrever que

el trabajo aliado con el Ministerio Público, Policía y Centro Emergencia Mujer, son parte fundamental para prevenir la violencia contra niños, gestantes y mujeres de la provincia de Cajamarca, “los casos que mayormente recurren a solicitar apoyo son del ámbito rural no descartándose de la ciudad, donde se ha visto que los varones forman parte de un grueso número de agredidos”. Agregó que siguen trabajando en las estadísticas finales “estos 4 mil casos son de enero a setiembre, sin embargo, las cifras de proyección para el 2010 han sobrepasado”.


A-5

Cajamarca

panorama cajamarquino.com Miércoles 17 de noviembre del 2010

Ama de casa es ultrajada y golpeada por hijastro Proceso de transferencia Por rosa tejada Una nueva denuncia de violación volvió a estremecer a la opinión pública y es que esta vez una ama de casa de 50 años, de quien se mantiene en reserva

su identidad, denunció que su hijastro la golpeó y violó el lunes en horas de la madrugada. El depravado responde al nombre de Segundo Huaripata Cabellos (35), quien es acusado de maltratar y violar a su ma-

dre política por segunda vez, ya que el primer caso se dio hace meses atrás. Este hecho se produjo en el jirón San Pablo Nº 638, cuando la víctima se encontraba descansando en su habitación.

“Ingresó en forma violenta y me golpeó tratando de quitarme mi dinero, pero puse resistencia”, manifestó la agraviada. Cabe precisar que el caso es investigado por Ministerio Público.

Hogar Santa Dorotea inició campaña pro navidad del niño especial ™ Con exposición de más de 700 muñecas del mundo. redacción Con la finalidad de recaudar fondos pro navidad del niño especial, el Hogar Santa Dorotea que dirige la señora Christa Star de Díaz, inició la exposición de más de 700 muñecas de todo el mundo en las instalaciones del Hotel Los Jazmines, ubicado en el jirón Amazonas Nº 775, la cual estará abierta al público hasta el 26 de este mes. “Estamos exponiendo muñecas de todo el mundo. Tengo una colección que poco a poco he juntado. La idea es traer el mundo a Cajamarca para que conozcan un poquito las cosas típicas de otros países. Con la entrada que va a ser muy poco vamos a tener un fondo para la navidad para nuestros niños del Hogar Santa Dorotea. Completar esta exposición ha demorado bastante,

pero tengo un equipo bueno con quienes hemos logrado esta presentación. El costo de ingreso será de un sol para adultos y cincuenta céntimos para los escolares”, indicó Star de Díaz. Cabe indicar, que esta institución sin fines de lucro reúne a cuarenta niños especiales y huérfanos provenientes de

los pueblos más pobres de Cajamarca, quienes reciben educación especializada y estimulación temprana para posteriormente ser insertados a la sociedad, aunque algunos residen toda su vida en estas instalaciones. “Quiero invitar a todos los cajamarquinos para que visiten esta exposición”, insistió Christa Star.

GoBierno reGionAl cAJAMArcA

conseJo reGionAl

local y regional sigue entrampado ™ Debido a que aún no se resuelven los problemas en los distritos de La Asunción y Magdalena. Por Pedro Aliaga El proceso de transferencia local y regional sigue entrampado a pesar de que ya se conocen quienes son las próximas autoridades tanto de la MPC como del gobierno regional en los periodos 2011 -2014 y es que ahora la dificultad está en la entrega de credenciales a las autoridades electas. Integrantes de la Comisión de Transferencia de la Municipalidad Provincial de Cajamarca revelaron a Panorama Cajamarquino que, “las comisiones de trabajo (de la gestión entrante) no puedan ingresar a las oficinas por la falta de la credencial, necesario para hacer entrega del acervo documentario y el inventario de muebles e inmuebles”. “Por el momento, estamos realizando un trabajo preparatorio, en forma no oficial”,

indicaron los funcionarios de la MPC quienes están a la espera que el Jurado Electoral Especial entregue las credenciales, “sino se realiza este procedimiento seguiremos entrampados”, señalaron. Este impasse -según indican los funcionarios de la MPC- es a consecuencia de que el Jurado Nacional de Elecciones no resuelve las actas observadas del distrito de La Asunción y Magdalena. Refieren que este mismo problema se viene dando en la región debido a que hay algunas actas electorales de provincias que han sido apeladas ante el JNE, por lo tanto, el presidente y vicepresidente regional electos, así como los electos consejeros regionales no pueden ser proclamados.

GoBierno reGionAl de cAJAMArcA UNIDAD EJECUTORA PROGRAMAS REGIONALES - PROREGION ProGrAMA de AMPliAción de lA FronterA elÉctricA iii etAPA-PAFe iii (cAJAMArcA) oBrAs de electriFicAción rUrAl PArA (4) sisteMAs electricos rUrAles lote 9. (Correspondiente al Grupo Nº 3: Cutervo y Querocoto – Huambos) FINANCIAMIENTO DEL JAPAN INTERNATIONAL COOPERATION AGENCY (JICA) – DEL JAPÓN Y GOBIERNO REGIONAL DE CAJAMARCA CONTRATO DE PRÉSTAMO N° PE-P33

“Año de la Consolidación Económica y Social del Perú”

convocAtoriA AUdienciA PÚBlicA reGionAl El Gobierno Regional Cajamarca dando cumplimiento al Art. 24° de la Ley Orgánica de Gobiernos Regionales N° 27867; hace de conocimiento a las Instituciones y Población en General del Departamento de Cajamarca; que a las 10 de la mañana del día 17 de Diciembre del presente año, en el patio de la Institución Educativa N° 16449 “Eloy Soberón Flores” de la ciudad de San Ignacio, se realizará la:

seGUndA AUdienciA PÚBlicA reGionAl 2010 Por lo que se invita a la ciudadanía a participar de este magno evento, toda vez que esto constituye uno de los principios básicos de la gestión, trasparencia y desarrollo. AGendA: 1. INFORME DE GESTION. 2. EJECUCION PRESUPUESTO 2010. 3. REFORMAS IMPLEMENTADAS EN EL GOBIERNO REGIONAL 4. SITUACIÓN DE LA GERENCIA REGIONAL DESCONCENTRADA DE SAN IGNACIO 5. CONVENIO FONDO BINACIONAL: PROYECTO DE INFRAESTRUCTURA DE LA SALUD/PRO SANTUARIO. inscriPciones PArA PArticiPAr en lA AUdienciA: A partir del día 17 de noviembre del presente, en las oficinas de la Dirección Regional de Comunicación y Relaciones Públicas del Gobierno Regional Cajamarca y en las Unidades de Gestión Educativa de cada Provincia. Cajamarca, 17 de noviembre de 2010. ing. Wilsón nicolÁs Flores cAstillo Presidente reGionAl

LICITACIÓN PÚBLICA INTERNACIONAL N° 008-2010 - GR.CAJ/PROREGION

El Gobierno de la República del Perú, a través de la Unidad Ejecutora Programas Regionales – PROREGION del Gobierno Regional de Cajamarca convoca a las firmas interesadas al proceso de selección del Programa de Ampliación de la Frontera Eléctrica III Etapa – PAFE III (Cajamarca) – Obras de Electrificación Rural para (4) Sistemas Eléctricos Rurales, a presentar sus propuestas para la ejecución de las obras motivo de la presente convocatoria, cuyo Presupuesto Base, incluyendo el IGV, es de S/. 16´974,724.88 – Dieciséis millones novecientos setenta y cuatro mil setecientos veinticuatro con 88/100 Nuevos Soles, a precios del mes de setiembre de 2010. El calendario de actividades es el siguiente:  Venta de expedientes técnicos:  Recepción de solicitud de aclaraciones:  Respuestas a solicitud de aclaraciones:  Presentación de los sobres conteniendo las Propuestas Técnico-Económica:

Desde el 17 de noviembre de 2010 hasta el 10 de enero de 2011, de 9:00 a 1:00 pm y de 2:30 pm a 5:00 pm. 29 de noviembre de 2010. 7 de diciembre de 2010. 11 de enero de 2011, a las 9:00 am, en la sede de PROREGION.

Las firmas interesadas podrán adquirir los expedientes técnicos de esta licitación al precio de S/. 500.00 – Quinientos y 00/100 Nuevos Soles, en Jr. Miguel Gonzales G-5, Urb. Horacio Zeballos, Cajamarca. Telefax: (076) 344364. Cajamarca, 15 de noviembre de 2010.


A-6

Cajamarca

panorama cajamarquino.com Miércoles 17 del 2010

Mototaxista asalta y golpea a turista canadiense corte sUPerior de JUsticiA de cAJAMArcA resUltAdos de lA evAlUAcion de conociMientos 16/11/2010 n.o. 0

AnAlistA ii codiGo del PostUlAnte AProBAdo 0

Por rosa tejada

Puntaje condición total 0 0 PLAZA DESIERTA

secretArio JUdiciAl n.o. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

codiGo del PostUlAnte 000006-020101-0050-2010 000017-020101-0050-2010 000018-020101-0050-2010 000020-020101-0050-2010 000025-020101-0050-2010 000033-020101-0050-2010 000034-020101-0050-2010 000036-020101-0050-2010 000040-020101-0050-2010 000044-020101-0050-2010

Puntaje total 18 24 24 21 21 20 23 21 22 23

condición APTO APTO APTO APTO APTO APTO APTO APTO APTO APTO 10

1 2 3 4 5 6

codiGo del PostUlAnte 000003-030401-0050-2010 000026-030401-0050-2010 000027-030401-0050-2010 000041-030401-0050-2010 000048-030401-0050-2010 000051-030401-0050-2010

Puntaje total 23 20 23 20 18 21

condición APTO APTO APTO APTO APTO APTO 6

n.o.

Asistente AdMinistrAtivo i codiGo del PostUlAnte

0

0

n.o.

AUxiliAr JUdiciAl codiGo del PostUlAnte

1 2 3 4

000007-040201-0050-2010 000028-040201-0050-2010 000029-040201-0050-2010 000043-040201-0050-2010

Puntaje condición total 0 0 PLAZA DESIERTA

Puntaje total 18 23 18 20

condición APTO APTO APTO APTO

conductor del vehículo menor habría esparcido en la cara de la pasajera un sprite para adormecerla y luego trasladarla a las afueras de la ciudad de Cajamarca. Los hechos pasaron el pasado 6 de noviembre, cuando la víctima se dirigía con destino a su casa hospedaje, al promediar las 9:30 de la noche aproxima-

Perro desfigura rostro de menor de tres años

18 30

DISEÑADOR GRÁFICO Importante Empresa de Comunicación requiere contratar a 01 diseñador gráfico requisitos

 Dominio a nivel avanzado de Adobe indesign cs5.  Dominio intermedio de Illustrator Cs5, Photoshop Cs5 y Corel Draw.  Buena ortografía

Presentar C.V. en Jr. Junín 1172, con código dP. Hasta el 19 de noviembre.

Con quemaduras de segundo y tercer grado quedó un menor de dos años que tropezó con un tacho de agua caliente y se quemó la espalda y brazo derecho ante la desesperación de su madre quien hoy clama apoyo para solventar los gastos económicos

de su hijo que se encuentra internado en el Área de Quemados del Hospital Regional. El menor identificado como Juan Carlos Portilla Crisólogo ya tiene 18 días de internamiento en el nosocomio local y su recuperación es lenta dificultándose más por la falta económica para comprar los medicamentos. Su madre María Isabel Crisólogo Huamán (41) con su rostro preocupado y entre sollozos pidió una colaboración económica

a fin de que pueda afrontar los gastos de recuperación de su menor hijo quien llora desesperadamente de dolor, “estamos en la cama Nº 35. Pido a las autoridades y empresarios me apoyen”. Mencionó que llegaron desde el caserío de Shirac del distrito de la Asunción, “no crean que fue por descuido, sino que mi hijito se quemó porque no vio el tacho de agua, nosotros no tenemos luz y nos alumbramos con una velita”, relató.

Toro embiste a agricultor y lo deja al borde de la muerte Por rosa cruzado Un agricultor, padre de tres menores hijos, fue embestido por un toro que lo ha dejado al borde de la muerte. Hoy se encuentra postrado en una cama del Hospital Regional a la espera de apoyo económico para sobrevivir. Su diagnóstico es reservado y hoy será intervenido, pero su esposa teme que no resista

Investigan a médico que habría practicado aborto a menor de edad

Por rosa tejada

Menor se quema espalda y brazo derecho con agua hirviendo Por rosa cruzado

damente. Por otro lado, se supo que la embajada canadiense viene dándole apoyo a su compatriota para que las investigaciones den con el paradero del asaltante. Mientras tanto se supo que los asaltos de mototaxistas bajo la modalidad de esparcir sprite a sus pasajeros son frecuentes en nuestra ciudad.

™ Caso fue denunciado por hermana de la víctima.

Con el rostro desfigurado y el labio inferior destrozado quedó un menor de apenas tres años que fue atacado por un perro en la comunidad de Yanacancha Baja, en momentos que jugaba en las afueras de su domicilio. El menor identificado como Yojan Emerson Paissig Soto, será intervenido hoy en horas de la mañana, informó su madre Lucila Soto Chuquimango (22) quien pidió apoyo económico para solventar los gastos de recuperación. El menor se encuentra en la cama 36 del área de Cirugía del Hospital Regional hasta donde pueden hacer llegar sus aportes a fin que el menor se recupere satisfactoriamente.

™ Madre carece de recursos y pide urgente apoyo. 4

* NOTA APROBATORIA MÍNIMA * NOTA APROBATORIA MÁXIMA

La ola de asaltos en nuestra ciudad no tiene cuando parar, esta vez una ciudadana cana-

diense fue la víctima, cuando se presume salía de hacer una operación en el centro comercial ‘El Quinde’. Extraoficialmente se supo que la víctima identificada como Sara Novell (23), de profesión abogada, canadiense, abordó un mototaxi al salir del Centro Comercial antes indicado. Según fuentes confidenciales, el

Por rosa cruzado

Asistente JUdiciAl n.o.

™ Conductor del vehículo menor habría esparcido en la cara de la pasajera un sprite para adormecerla.

Los embarazos no deseados y la maternidad adolescente siempre han sido asuntos políticamente sensibles en la ciudad y es que en nuestra región registra el índice más alto de jóvenes embarazadas. Es así que a consecuencia de la falta de orientación en la familia, una madre adolescente de iniciales E.A.T, (17), natural de la ciudad de Tarapoto, tomó la decisión de quitarle la vida a su bebé de tres meses de gestación. Los hechos se descubren este lunes 16 de noviembre, cuando la víctima llega en estado de emergencia al Hospital Regional, al promediar las 12 de la noche, siendo atendida por el doctor de turno, Jorge Mejía Torres, quien diagnosticó “aborto incompleto inflamado”. Ana Arévalo Torres (20), manifestó que su hermana había sido víctima de un aborto hace cinco días, por un doctor que atiende en la Avenida Perú, pero que desconoce su identidad. La denunciante, también señala que este galeno dio cuatro pastillas a su hermana. El caso viene siendo investigado por el Ministerio Público.

debido que su salud está muy deteriorada. Jaime Rogelio Centurión Flores (42) sufrió el ataque a la altura de su columna que le produjeron grandes heridas y que lo han postrado en la cama 48 del área de Cirugía del Hospital Regional. Su estado es de reserva y su esposa Olinda Velásquez Aliaga teme que hoy su esposo no resista durante la intervención programada, “mi temor es verlo mal y pensar que no soportará la operación y me preocupa porque tengo tres hijos pequeños que mantener”, relató.


A-7

Cajamarca

panorama cajamarquino.com Miércoles 17 de noviembre del 2010

El jueves se instala Instituto de Justicia Intercultural ™ Con la presencia del Juez Supremo, Duberli Rodríguez y el Presidente de la Corte de Cajamarca. redacción El Presidente de la Corte Superior de Justicia de Cajamarca, Luís Amílcar Ruiz Vigo, anunció que este jueves, a partir de las 4.00 de la tarde se realizará la ceremonia de instalación del Instituto de Justicia Intercultural (IJI), evento que contará con la presencia del Juez Supremo, Du-

berli Rodríguez Tineo, quién a su vez es Presidente de la Comisión Consultiva y de Coordinación del referido instituto. La ceremonia protocolar se desarrollará en la Sala Especializada Civil con la presentación del Instituto de Justicia Intercultural, que estará a cargo del Juez Superior, Fernando Bazán Cerdán, director del Consejo Directivo del Instituto, luego hará uso de la palabra la doctora Katya Salazar Luzula, integrante de la Comisión Consultiva y de coordinación del IJI. Posteriormente, el fundador

de las rondas campesinas, Régulo Oblitas Herrera, se dirigirá a los invitados en nombre de los ronderos de la región, finalmente, el Presidente de la Corte, Luís Ruiz, cerrará la ceremonia con un breve discurso sobre la finalidad y rol que cumplirá el instituto en el Distrito Judicial de Cajamarca. Como se recuerda el instituto se creó como una entidad dedicada a realizar labores de estudio y capacitación permanente de los operadores de la Jurisdicción Ordinaria, la Justicia de Paz y la Jurisdicción Especial Comunal.

698 estudiantes se benefician con bibliotecas escolares ™ Este proyecto consideró además la capacitación de los docentes de las instituciones educativas del nivel primario.

™ De los 24 miembros hábiles, solo votaron 19. Por Pedro Aliaga

Alcalde reelecto de Chilete afirma que priorizará la educación

redacción Este año, se suman 698 niños más, que cuentan con bibliotecas en sus aulas, gracias a las 41 bibliotecas de aula que han sido implementadas en las instituciones educativas de 11 comunidades de los distritos de José Sabogal, Pedro Gálvez, Gregorio Pita y José Manuel Quiróz en la Provincia de San Marcos. Fueron beneficiadas las instituciones educativas de nivel primario de las comunidades de Coriorco, El Ollero, Agua Blanca, Malat, El Hornambo y San José La Laguna en el distrito de José Sabogal; San José en el distrito de José Manuel Quiróz; Leoncio Prado, Juquit y El Azufre del distrito de Pedro Gálvez; La Manzanilla del distrito de Gregorio Pita. Dichas bibliotecas forman parte del Proyecto “Mejorando las condiciones de aprendizaje de niños y niñas” cuya finalidad es contribuir a mejorar los ni-

veles de aprendizaje para lograr las competencias básicas comunicativas de los niños, niñas y adolescentes. Este proyecto consideró además la capacitación de los docentes de las instituciones educativas del nivel primario en el uso y manejo de los textos y material educativo; dicha capacitación fue realizada por especialistas de la UGEL San Marcos. El Gerente de Plan Internacional, sede San Marcos, resaltó el rol de los comités de gestión integrados por personas de cada comunidad beneficiada, al administrar eficientemente los fondos del proyecto; enfatizó además que para la ejecución del

EMPRESA IMPORTANTE EN EL RUBRO AUTOMOTRIZ

proyecto se realizaron alianzas entre las comunidades, la municipalidad distrital y la UGEL de San Marcos. Este proyecto complementa las acciones que ha realizado el gobierno nacional con la transferencia de fondos a las instituciones educativas para el mejoramiento de la infraestructura escolar; el Ministerio de Educación que viene diseñando estrategias para la mejora de aprendizajes de niños y niñas, la UGEL San Marcos quienes vienen capacitando a docentes en temas como el Plan Lector, y además los gobiernos locales con la ejecución de proyectos de infraestructura educativa para algunas instituciones del nivel.

Suscripciones al

367610

El Tribunal Electoral Nacional Fuerza 2011

01 Mecánico Automotriz (Egresado) 01 Técnico Mecánico (Egresado) 01 Secretaria Ejecutiva, amplio conocimiento en Computación e Ingles y Organización. 01 Asistente de Contabilidad. Presentar Curriculum Vitae documentado en: Jr. Ayacucho Nº 864 (Horario de Oficina) Fecha Limite: 20/Nov./2010

pAnORAMA

cajamarquino

™ A pesar de que distrito cuenta con poco presupuesto. Por Pedro Aliaga El alcalde reelecto del distrito de Chilete de Alianza para el Progreso, Arturo Plasencia Castillo, informó que su distrito cuenta con poco presupuesto y lo único que queda es realizar gestiones ante otras instancias del gobierno regional y central para poder priorizar proyectos como la educación y agricultura. Precisó que producto de estas gestiones es que el Gobierno Regional de Cajamarca ha ofrecido excavadoras para la limpieza de la quebrada de este distrito que

es un problema latente y que en estos meses en que se avecinan las lluvias se necesita con urgencia para evitar cualquier emergencia, “ya hemos tenido deslizamientos con pérdidas de vida en años anteriores”. “La preocupación de la población es la llegada de fuertes precipitaciones que se inician en estos últimos meses del año y que incluso se prolonga hasta enero, febrero y marzo”, reiteró Arturo Plasencia. Agregó que es su segunda gestión, y esta vez dará prioridad a la educación de acuerdo con el presupuesto que manejan, asimismo en agricultura; para el riego tecnificado de huertas, el mejoramiento del agua potable y la seguridad ciudadana.

En un ambiente lleno de amistad y confraternidad periodística se realizó las elecciones para designar a los integrantes de la nueva Junta Directiva del Consejo Regional del Colegio de Periodistas Cajamarca, resultando electo el periodista, Iván León Castro. Acompañan al flamante Decano, César Novoa Novoa, como primer vicedecano, como Secretario de Actas, Antonio Guadaña García, la Secretaría de Economía recayó en Manuel Silva Aranda, la nueva Directora de Asuntos Mutualistas y Sociales es Carmen Sattui Meza y el Director de Relaciones Públicas e Institucionales, Almanzor Sáenz Casanova. Por su parte, el Comité Electoral del Consejo Regional de Periodistas Cajamarca estuvo integrado por Luis Cruzado Ossio, como Presidente; Jesús Del Campo Zurita, como Secretario y César León Castro, como Vocal. Cabe indicar que de los 24 miembros hábiles que integran el Colegio de Periodistas, solamente votaron 19. “No pudieron votar los que adeudan a dicha institución periodística, por lo tanto, no se encuentran registrados en el padrón general, hasta que cancelen sus mensualidades y se pongan al día, sólo así podrán obtener el carné correspondiente y la colegiatura”, indicaron los dirigentes actuales. Este interesante evento se realizó en el local de la mencionada institución desde las 9 hasta las 11 de la mañana. Sólo se presentó una lista de candidatos.

clUB cUltUrAl Y dePortivo UniversidAd tecnicA de cAJAMArcA

CONVOCATORIA A ELECCIÓN DE DELEGADOS El Tribunal Electoral Nacional del Partido Fuerza 2011 convoca a sus afiliados (militantes) de los comités provinciales ubicados en las provincias que se señalan a continuación al proceso de elección de Delegados a los congresos eleccionarios partidarios. La elección de Delegados se realizará el día 19 de noviembre de 2010 de 8:00 a.m a 12:00 del mediodía. Se llevarán elecciones en la(s) siguiente(s) provincia(s): ƒ Provincia de Cajamarca departamento de Cajamarca en el centro de votación ubicado en Jr. Amalia Puga N° 657 2do piso, Cajamarca. ƒ Provincia de Cajabamba departamento de Cajamarca en el centro de votación ubicado en Jr. Zavala 429, Cajabamba. ƒ Provincia de Hualgayoc departamento de Cajamarca en el centro de votación ubicado en Jr. San Carlos Nº 737, Bambamarca. ƒ Provincia de San Marcos departamento de Cajamarca en el centro de votación ubicado en Miguel Grau Nº 430 – San Marcos. ƒ Provincia de San Miguel departamento de Cajamarca en el centro de votación ubicado en Jr. Miguel Grau Nº 489 – San Miguel. ƒ Provincia de Santa Cruz departamento de Cajamarca en el centro de votación ubicado en Jr. Grau Nº 586 – Santa Cruz.

requiere:

Eligen nueva directiva del Colegio de Periodistas

coMite electorAl cronoGrAMA del Acto electorAl ActividAdes FecHA HorA Inscripción de listas de canDel 16 al 20 de noviembre 9:00 a 12:00 a.m. didatos Depuración de listas.

22 de noviembre

7:00 a 10:00 am.

Publicación de listas.

23 de noviembre

12:00m.

Acto electorAl

24 de noviembre

8:00 a 12:00 am

Conteo de Votos

24 de noviembre

12:00 a 1:00 pm

Proclamación de la lista Ga24 de noviembre nadora

1:00 pm

lUGAr Unidad Técnica de Deportes de la UNC Unidad Técnica de Deportes de la UNC Unidad Técnica de Deportes de la UNC Unidad Técnica de Deportes de la UNC Unidad Técnica de Deportes de la UNC Unidad Técnica de Deportes de la UNC

“SOCIO UTECINO PARTICIPA EN ESTE PROCESO, DE TI DEPENDE EL RESURGIMIENTO DE NUESTRO UTC”. CAJAMARCA, NOVIEMBRE DEL 2010 EL COMITÉ ELECTORAL


A-8

entrevista

panorama cajamarquino.com Miércoles 17 del 2010

“Nuestra cámara de comercio no será segundona de nadie” Actualmente en Cajamarca solo somos exportadores de materias primas, pero no le damos ningún valor agregado. Nos comprometemos en fomentar la creación de una fábrica de cemento y de vidrios, lo que nos permitirá la creación de más puestos de trabajos y una mejor competitividad, señaló en la entrevista el Presidente de la Cámara de Comercio Jorge Vergara.

Por Hernán chíquez ¿cómo se anima a participar en el proceso electoral de la cámara de comercio? Lo que me animó a participar en las elecciones es mi vocación de servicio, y de una u otra manera agradecer a la sociedad cajamarquina la confianza que tienen en nuestras empresas, en ese sentido, al salir ganadores nos consideramos legítimos

representantes del empresariado y, como tal, seremos elementos dialogantes con las nuevas autoridades para conocer sus planes de desarrollo y poder contrastar con nuestras propuestas, con el único objetivo de crear un banco de proyectos y atraer la inversión. ¿cajamarca exporta? Actualmente solo somos exportadores de materias primas, pero no le damos ningún valor

MINISterIo PÚBlIco

agregado. Nos comprometemos en fomentar la creación de una fábrica de cemento y de vidrios, que nos permitirá la creación de más puestos de trabajos y una mejor competitividad. ¿Qué nivel empresarial hay en cajamarca? Un nivel intermedio y nos gustaría que vean, por ejemplo, a nuestra Cámara de Comercio de igual a igual con otras ciudades y no como los segundones; para eso es necesario el forta-

MINISterIo PÚBlIco

lecimiento integral. Priorizaremos en dar cobertura a las 13 provincias. El equipo que me acompaña es gente representativa de todos los sectores para llevar a nuestra cámara a niveles de acción nacional e internacional; próximamente haremos convenio con las cámaras de Loja y Cuenca (Ecuador). ¿cuántos asociados tiene la cámara? Formalmente, tenemos

MINISterIo PÚBlIco

212 asociados y nos estamos planteando, si no es duplicar, generar una adhesión de más de un centenar de empresarios. Como anécdota le cuento, en un viaje constatamos lo bueno de la Cámara de Huancayo que cuenta con 500 asociados que se reúnen en sus propias instalaciones. Esto nos lleva a gestar la construcción de un local propio en Cajamarca y para eso hay un fondo básico con aportaciones en efectivo de nuestros socios que nos permitirá el cumplimiento de esta meta. ¿Qué beneficios tendrá en adelante el empresario cajamarquino, miembro de la cámara? Se brindará servicios de asesorías en financieras, tributarias y laborales. Se instalará el Centro de Arbitraje que es tan conveniente para evitar ir innecesariamente al Poder Judicial, así mismo vamos a formar el premio a la creatividad empresarial que se entregará anualmente conformado por un jurado independiente que permitirá entregar becas nacionales

MINISterIo PÚBlIco

edIcto

edIcto

edIcto

edIcto

Carpeta Fiscal Nº 360-2010 en la investigación seguida contra Audilo Gonzalez Rimarachin, por la presunta comisión del delito contra la voluntad popular, en la modalidad de delito contra el derecho de sufragio, en su figura de SUPLANTACION DE VOTANTE en agravio del JNE y de la ONPE, el Primer Despacho de Investigación de la Segunda Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Chota, ha emitido la Providencia Nro. Uno, que Dispone NOTIFICAR POR EDICTO a AUDILO GONZALEZ RIMARACHIN y OTILIA MARIBEL RUBIO IPANAQUE, a fin que tomen conocimiento que por disposición Nº Uno de fecha 19OCT2010 se dispone Promover Investigación Preliminar por el plazo de 40 días contra Audilo Gonzalez Rimarachin y los que resulten responsables por el delito de SUPLANTACION DE VOTANTE en agravio deL JNE y de la ONPE, debiendo concurrir a rendir su declaración al Jirón 30 de Agosto Nro. 881-887-Tercer Piso-Chota, al tercer día de efectuada la publicación .

caso nº1706104500-2010-179-0, en la investigación seguida contra AUGUSTO VASQUEZ LIMAY, por el delito contra la familia en su modalidad de Omisión a la Asistencia Familiar en agravio de su menor hijo Sebastián Nicol Vásquez Ayay; La Señora Fiscal Dra. Maribel Flores Mantilla, Fiscal Provincial de la Fiscalía Penal de San Pablo, ha dispuesto lo siguiente: Notifíquese: al imputado Augusto Vásquez Limay, con la Disposición Fiscal Nº 03-2010, en la que dispone: FORMALIZAR LA INVESTIGACION PREPARATORIA citando al imputado para el día 23 de noviembre del 2010 a horas 11:00am, a fin de que rinda su manifestación en calidad de denunciado, en el Diario Oficial, a fin de hacer de conocimiento que se ha Formalizado la Investigación Preparatoria, en su contra y a la vez se ha hecho de conocimiento al Juzgado de Investigación Preparatoria, por la presunta comisión del delito contra la familia en su modalidad de Omisión a la Asistencia Familiar.

caso nª1706104500-2010-184- 0, en la investigación seguida contra CELSO ADELFIO CASTREJÒN TANTALEAN, por el delito contra la familia en su modalidad de Omisión a la Asistencia Familiar en agravio de su menor hija Dany Eveling Castrejón Rojas y su esposa Lisett Rojas Merlo; La Señora Fiscal Dra. Maribel Flores Mantilla, Fiscal Provincial de la Fiscalía Penal de San Pablo, ha dispuesto lo siguiente: Notifíquese: al imputado Celso Adelfio Castrejón Tantalean, con la Disposición Fiscal Nº 03-2010, en la que dispone: FORMALIZAR LA INVESTIGACION PREPARATORIA citando al imputado para el día 23 de noviembre del 2010 a horas 9:00am, a fin de que rinda su manifestación en calidad de denunciado, en el Diario Oficial, a fin de hacer de conocimiento que se ha Formalizado la Investigación Preparatoria, en su contra y a la vez se ha hecho de conocimiento al Juzgado de Investigación Preparatoria, por la presunta comisión del delito contra la familia en su modalidad de Omisión a la Asistencia Familiar.-

Caso N° 1706040902-2009-177-0, en la investigación seguida contra Daniel Llanos Infante, por el delito contra el Patrimonio en su modalidad de Estafa, en agravio de Augusto Castrejón Castrejón; el señor Fiscal del Primer Despacho de la Primera Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Cajamarca, ha dispuesto lo siguiente: Providencia Fiscal N°01-2010: NOTIFÍQUESE mediante EDICTO al señor DANIEL LLANOS INFANTE, en el Diario Oficial de la Corte Superior de Justicia de Cajamarca, a fin de hacer de su conocimiento que el Primer Despacho de la Primera Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Cajamarca, ha dispuesto iniciar una investigación en su contra, debiendo apersonarse a este despacho fiscal a fin de que rinda su declaración el día lunes 22 de noviembre de 2010, a horas 10:00 de la mañana, con la presencia obligatoria de su abogado defensor. Firmado por el suscrito. Cajamarca, 02 de noviembre de 2010.

Elizabeth Fernández Lázaro Fiscal Provincial Segunda Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Chota 1v (17-11-10)

MARIBEL FLORES MANTILLA FISCALIA PROVINCIAL PENAL DE SAN PABLO

MARIBEL FLORES MANTILLA FISCALIA PROVINCIAL PENAL DE SAN PABLO 1v (17-11-10)

1v (17-11-10)

MINISterIo PÚBlIco

MINISterIo PÚBlIco

edIcto

NotIfIcAcIoN Por edIcto

En la Carpeta Fiscal N° CASO N° 17060506022010-101-0, del Despacho de la Primera Fiscalía Provincial Penal Liquidadora de Celendín a cargo del Dr. Jorge Luis Alvarado Caycho, Fiscal Provincial Penal, ha resuelto notificar por edicto a GILBERTO ARCE ARÉVALO, la Disposición N° Cuatro, de fecha veintinueve de setiembre del dos mil diez, en la que Dispone: LA FORMALlZACION y CONTINUACIÓN DE INVESTIGACIÓN PREPARATORIA, de la presente investigación, seguida en su contra, por el delito de VIOLACIÓN DE PERSONA EN INCAPACIDAD DE RESISTENCIA, en agravio de FELlCIANA ZAMBRANO ALCANTARA. Celendín 20 de octubre del 2010.

En la Carpeta Fiscal n° 1706044502-2010-961-0, en la Investigación seguida contra GilMer ABrAHAM MUrillo sAldAÑA, por la presunta comisión del delito de Incumplimiento de Obligación Alimentaria en agravio de sus menores hijos luís Ángel, carlos, María sandra, Gilmer natividad y edwin Jesús Murillo Palomino; el Primer Despacho de Decisión Temprana de la Segunda Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Cajamarca, ha emitido la disposición de Aplicación de Principio de oportunidad nº 003-2010-2FPPc-cAJ, de fecha 11 de Noviembre de 2010, que Dispone: 1. convocAr al investigado Gilmer Abraham Murillo Saldaña y a Judith Isabel Palomino Alcalde a la Audiencia de Aplicación de Principio de Oportunidad señalándose como fecha para su realización el día 23 de noviembre de 2010 a las 08:30 a.m.; y, en caso de inconcurrencia de una o ambas partes señálese como segunda fecha el día 30 de noviembre de 2010 a las 08:30 a.m., a llevarse a cabo en el Primer Despacho de Decisión Temprana de la Segunda Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Cajamarca, sito en la Calle Sor Manuela Gil S/N, Urbanización La Alameda, tercer piso, de esta ciudad, con la presencia obligatoria del Abogado Defensor y/o Defensor de Oficio del imputado. notiFicÁndose al imputado GilMer ABrAHAM MUrillo sAldAÑA mediante edictos en el diario oficial Panorama Cajamarquino, de esta ciudad.-

Jorge Luis Alvarado Caycho Fiscal Provincial Penal Primera Fiscalía Provincial Penal Liquidadora de Celendín 1v (17-11-10)

MINISterIo PÚBlIco edIcto Caso 1706074502-2010-262-0, en la investigación seguida contra NEPTALÍ AGUILAR MARÍN, por la presunta comisión del delito Contra la Libertad Sexual-Violación de persona en incapacidad de Resistencia, en agravio de María Santos Barboza Núñez; la señora Fiscal del Segundo Despacho de Investigación de la Segunda Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Hualgayoc, ha dispuesto lo siguiente: Disposición Fiscal Nº 01-2010-MP-2FPPCHB: Notificar, con arreglo a ley, al imputado NEPTALÍ AGUILAR MARÍN, en el Diario Oficial de la Corte Superior de Justicia de Cajamarca, a fin de hacer de conocimiento que en la Segunda Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Hualgayoc, se ha incoado la investigación en su contra por el delito Contra la Libertad Sexual-Violación de persona en incapacidad de Resistencia, en agravio de María Santos Barboza Núñez cuya carpeta fiscal se encuentra signada con el Nº 17060745022010-262-0, habiéndose incoado la investigación preliminar en su contra. Lo que se da cuenta para los fines consiguientes. Bambamarca, 02 de noviembre del dos mil diez. Mayli luna victoria carranza Fiscal Provincial 2da. Fiscalía Prov. Penal Corporativa Hualgayoc Bambamarca 1v (17-11-10)

Cajamarca, 12 de Noviembre de 2010. RAÚL GODOS SEDAN FISCAL PROVINCIAL 2DA. FISCALÍA PROVINCIAL PENAL CORPORATIVA CAJAMARCA

MINISterIo PÚBlIco edIcto Edicto: Caso 1706074502-2010-267-0, en la investigación seguida contra GUZMÁN CHUQUILÍN LÓPEZ por la presunta comisión del delito Contra la Libertad Sexual-Violación de la Libertad Sexual, en agravio de Eduvina Terrones Fernández; la señora Fiscal del Segundo Despacho de Investigación de la Segunda Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Hualgayoc, ha dispuesto lo siguiente: Disposición Fiscal Nº 01-2010-MP-2FPPCHB: Notificar, con arreglo a ley, al imputado GUZMÁN CHUQUILÍN LÓPEZ, en el diario oficial de la Corte Superior de Justicia de Cajamarca, a fin de hacer de conocimiento que en la Segunda Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Hualgayoc, se ha incoado la investigación en su contra por el delito Contra la Libertad Sexual-Violación de la Libertad Sexual, en agravio de Eduvina Terrones Fernández cuya carpeta fiscal se encuentra signada con el Nº 1706074502-2010-267-0, habiéndose incoado la investigación preliminar en su contra. Lo que se da cuenta para los fines consiguientes. Bambamarca, 02 de noviembre del dos mil diez. Mayli Luna Victoria Carranza Fiscal Provincial 2da. Fiscalía Prov. Penal Corporativa Hualgayoc – Bambamarca 1v (17-11-10)

1v (17-11-10)

MINISterIo PÚBlIco

MINISterIo PÚBlIco

1v (17-11-10)

1v (17-11-10)

MINISterIo PÚBlIco edIcto

MINISterIo PÚBlIco edIcto

cArPetA FiscAl nº 10 - 2010 Por Disposición del señor Fiscal Provincial CARLOS O. LEON PLASENCIA, cumple con notiFicAr mediante el presente edicto a la persona de liliA leonilA niQUin AGUirre, identificada con DNI Nº 26955796, con la disposición que declArA consentidA, la Disposición Fiscal Nº uno de fecha 26/04/10, en consecuencia ArcHÍvese definitivamente el presente caso, por el delito de Posesión Insumos Químicos y Productos Fiscalizados, en aplicación a lo ordenado mediante DISPOSICIÓN FISCAL Nº 02-2010, de fecha veintinueve de octubre del año en curso, de la Fiscalía Provincial Mixta de Cachachi - Cajabamba, ubicado en el Jr. Celso Benigno Calderón Nº 356.  Cajabamba,  02 de noviembre de 2010.   CARLOS O. LEÓN PLASENCIA FISCAL PROVINCIAL FISCALÍA PROVINCIAL MIXTA DE CACHACHI

Caso Nº 1706080601-2005-96-0, en la investigación seguida contra los QUe resUlten resPonsABles por el delito contra el Patrimonio en la modalidad de HUrto en agravio de la Empresa AVANTEC, el Señor Fiscal Provincial en lo Penal de la Segunda Fiscalía Provincial Penal de Chota, mediante Disposición Nº 02-2010 de la fecha, ha dispuesto lo siguiente: notificar mediante edicto a la denunciante MArÍA eUseBiA rAFAel cUsMA en el Diario Oficial de la Corte Superior de Justicia de Cajamarca, disponiendo: que no procede formalizar ni continuar con la investigación preparatoria contra los que resulten responsables por el delito contra el Patrimonio en la modalidad de Hurto en agravio de la empresa AvAntec. Chota, 27 de Octubre de 2010

1v (17-11-10)

1v (17-11-10)

MINISterIo PÚBlIco fIScAlIA ProvINcIAl PeNAl de SAN PABlo

CARPETA FISCAL. Nº 1706074502-2010-161-0 El Segundo Despacho de Investigación de la Segunda Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Hualgayoc. FISCAL PROVINCIAL: Mayli Luna Victoria Carranza. Ha dispuesto lo siguiente: En la carpeta Fiscal Nº 2010-161-0,investigación seguida contra el presunto imputado PABLO SAUCEDO VÁSQUEZ por la presunta comisión del delito contra la Libertad Individual en la modalidad de Secuestro en agravio de Abigail Haint Mujica Medina; la Segunda Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Hualgayoc; habiéndose dispuesto la Apertura de Investigación Preliminar N°01-2010 en su contra; cuya carpeta fiscal se encuentra signada con el Nº 1706074502-2010-161-0; mediante el presente cumple con notificar al imputado PABLO SAUCEDO VÁSQUEZ con la disposición Nº 04-2010, la misma que se publicará en el diario Panorama Cajamarquino, habiéndose dispuesto en la DISPOSICIÓN Nº 04 -2010, su fecha veintinueve de octubre del año dos mil diez, en la que dispone: No ha lugar a Formalizar Ni continuar la Investigación Preparatoria contra Pablo Saucedo Vásquez por la presunta comisión del delito de Secuestro en agravio de Abigail Haint Mujica Medina; ordenándose el archivo de lo actuado. Bambamarca, tres de noviembre del 2010.

Caso N° 1706044503-2010-713-0, en la investigación seguida en contra Sebastián Chilón Rojas y otros por delitos contra la Fé Pública y Administración Pública en agravio del Estado, el Señor Fiscal Provincial de la Tercera Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Cajamarca, mediante Disposición N° 03-2010 de la fecha, se ha dispuesto lo siguiente: CITAR mediante EDICTO a las personas de Sebastián Chilón Rojas, José Santos Castañeda Romero, Juan Antonio Reyes Rodríguez, Segundo Rubio Herrera, Willan Alva Langa, Gilmer Richard Muñoz Saldaña, Marco Antonio Mendoza Romero, Samuel Barbaza Correa, Juan Eleuterio Huangal Gamarra y Ronald César Zelada Roncal, en el Diario Oficial a fin de hacer de su conocimiento que en el Primer Despacho de Investigación, se ha programado recibir la declaración de estas personas para los días 23, 24 y 25 de noviembre del 2010 a partir de las 08:30 horas, debiendo presentarse en el Local del Ministerio Público de Cajamarca sito en el Jirón Sor Manuela Gil SIN de la Urbanización la Alameda de esta ciudad. Cajamarca, 12 de noviembre de 2,010.

Edicto. caso nª1706104500-2010-182- 0, en la investigación seguida contra Wilder Amamfredo Saldaña Correa, por el delito contra la familia en su modalidad de Omisión a la Asistencia Familiar en agravio de su menor hijo Edgar Antero Saldaña Tejada; La Señora Fiscal Dra. Maribel Flores Mantilla, Fiscal Provincial de la Fiscalía Penal de San Pablo, ha dispuesto lo siguiente: Notifíquese: al imputado Wilder Amamfredo Saldaña Tejada con la Disposición Fiscal Nº 03-2010, en la que dispone: FORMALIZAR LA INVESTIGACION PREPARATORIA citando al imputado para el día 22 de noviembre del 2010 a horas 9:00am, a fin de que rinda su manifestación en calidad de denunciado, en el Diario Oficial, a fin de hacer de conocimiento que se ha Formalizado la Investigación Preparatoria, en su contra y a la vez se ha hecho de conocimiento al Juzgado de Investigación Preparatoria, por la presunta comisión del delito contra la familia en su modalidad de Omisión a la Asistencia Familiar.

1v (17-11-10)

MINISterIo PÚBlIco

Freddy Gómez Malpartida Fiscal Provincial Primera Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Cajamarca Primer Despacho de Investigación

edIcto

José Luis Miguel Castillo Espejo Fiscal Provincial en lo Penal. Primer Despacho de Investigación. 3era. Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Cajamarca.

¿Qué garantiza el cumplimiento de sus promesas? La honestidad y transparencia de nuestro equipo, su confianza empresarial estará garantizada y sí hubiera cuestionamientos o algo incorrecto no tendremos problema en dar un paso al costado y permitir que nuestra cámara avance así fortaleceremos la democracia.

En la Carpeta Fiscal N° 1706044502-2010-1055, seguida contra edUArdo UrBinA vArGAs, por el presunto delito de omisión de Asistencia Familiar, en su modalidad de Incumplimiento de Obligación Alimentaria, tipificado por el Primer Párrafo del artículo 149° del C.P., en agravio de su menor hijo Brayan eduardo Urbina Zamora, representado por su progenitora Adela Zamora Díaz; el Dr. Raúl Godos Sedan, Fiscal de la Segunda Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Cajamarca, ha dispuesto notificar por edictos a las personas de edUArdo UrBinA vArGAs Y AdelA ZAMorA dÍAZ, para que tomen conocimiento de la Disposición de Archivo N° 01-2010-2FPPC-CAJ, de fecha dieciocho de octubre del presente año, a través de la cual se dispone declarar que no procede formalizar y continuar la investigación preparatoria contra Eduardo Urbina Vargas, por la presunta comisión del delito de Omisión a la Asistencia Familiar, en su modalidad de Incumplimiento de Obligación Alimentaria, tipificado en el Primer Párrafo del artículo 149° del C.P., en agravio de su menor hijo Brayan Eduardo Urbina Zamora, representado por su progenitora Adela Zamora Díaz. Notifíquese a las partes con la Disposición de Archivo N° 01-2010-2FPPCC, por el plazo de ley. Cajamarca 02 de noviembre del 2010. Raúl Godos Sedan Fiscal Provincial Segunda Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Cajamarca

edIcto

Mayli Luna Victoria Carranza Segunda Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Hualgayoc. 1v (17-11-10)

e internacionales y mucho más.

Maribel Flores Mantilla Fiscal Provincial de la Fiscalía Penal de San Pablo 1v (17-11-10)

David Chambilla Osco Fiscal Provincial Segunda Fiscalía Provincial Penal de Chota

MINISterIo PÚBlIco edIcto

cArPetA FiscAl nº 35 - 2010 Por Disposición del señor Fiscal Provincial CARLOS O. LEON PLASENCIA, cumple  con notiFicAr mediante el presente edicto a la persona de Wilo AlFredo Uriol Polo, identificado con DNI Nº 44601240, con la disposición que declArA consentidA, la Disposición Fiscal Nº  DOS de fecha 11/06/10, en consecuencia ArcHÍvese definitivamente el presente caso, por los delitos de Hurto Agravado y por el Delito de Lesiones,  en aplicación a lo ordenado mediante DISPOSICIÓN FISCAL Nº 03-2010, de fecha veintinueve de octubre del año en curso, de la Fiscalía Provincial Mixta de Cachachi - Cajabamba, ubicada en el Jr. Celso Benigno Calderón Nº 356. Cajabamba, 02 de noviembre de 2010. Carlos O. León Plasencia Fiscalía Provincial Mixta de Cachachi Cajabamba 1v (17-11-10)


A-9

Clasificados

Panorama Cajamarquino.com Miércoles 17 de noviembre del 2010 CASA EN LIMA PARA ESTUDIANTES O CANJE POR DPTO. CAJAMARCA

Decoramos todo tipo de eventos

Clasificados EMPRESA IMPORTANTE NECESITA

TOMONORTE CAJAMARCA SOLICITA

 Matrimonios  Promociones -01 Supervisor, experiencia en en trabajos de campo en soldadura.  Bautizos Srta. con conocimientos 15 años. servicios de salud y marke-01 Soldador: Sistema por Arco, MIG  Fiestas infantiles Ubícanos en: – MAG. ting, buena presencia, proacJr. Ayacucho Nº 400 Además: Alquilamos, -01 Logístico: en soldadura y afines. tiva. Enviar curriculum vitae Teléfonos: 076-367534 / RPM mesas, sillas, -01 Ingeniero Civil: Conocimiento en vajilla, a Av. Mario Urteaga Caja-/ RPC: #868164 / Cel: 445 976779464 cálculo estructurales en cristalería, acero. sonido, mozos. Presentar CV. Jr. Eten 106 hasta 20/08/10

emPresa reQUiere

HUESERO

-01 NATURISTA asistente de ventas, : dinámica, proactiva, con estudios superiores. Alivia y trata: Dolores de columna, -01 Joven repartidor con luxaciones, fracturas, dolores musbreveteartritis, para moto lineal gota, culares, reumatismo, -01 Joven representante de ciática, bronquios, etc. Dirección: ventas.Santa Rosa 134 (Puente Pasaje amarillo Universidad Peruanas) Presentar C.V. av.Alas 13 de Julio Cel. atención lunes 571 976692494, barrio chontapaccha. aHasta sábadoel de 8:0026 am. a 8:00 pm. lunes Preguntar por José Virino.

marca de 976256082 8:00am a 1:00pm y de 4:00 a 7:00 pm, hasta el 18 deLOtes agostoPara Casa de

TERRENOS EN VENTA CamPO

-10,000 M2Lotes En lade Huacariz ESTILISTA Se venden Terreno, -2,500 M2 en la Collpa ideales paraDE casa de camASESOR IMAGEN -14,300 M2 La Collpa po con paisaje natural, área PRESENTA EN CAJAMARCA -150 m2 Urb. Universitaria SALON &con SPA 1,000 m2, c/uVilla servicios -5 Has. Llacanora de agua y luz, en el Cerrillo PRIVADO -11,600 Llacanora Los inte(Por Aeropuerto). PARA resados CABALLEROS llamar: RPC 976CONSULTAS Razón: Cel. 976# SOBRE: 156800 387600.RPM: 390512.-RPM AFILIACIÓN *646800 RPC. 976-332194

Dpto. de 50 m² tipo Lowy amoblado, Urb. Ingeniería, Panamericana Norte, Cdra. 5 Av. Alfredo Mendiola, a 2 y 5 cuadras de universidades Cayetano Heredia, Nacional Ingenieria, Hospital y Policía, a 5 minutos centro de Lima y 5 de C.C. Plaza Norte y Mega Plaza, frente a parque, colegios. Zona tranquila y segura. Paradero con transporte a todo Lima. RPC 997923309 #265027 - Miguel Herrera

SE NECESITA CUARTELERO CON EXPERIENCIA. OCasiÓn vendo casa amplia, Juan Villanueva

VENDO propiedad 370 m2. Dos de Mayo 170. (2 8 cuadras Terreno 448.70 759 cuadrasplaza Plazadedearmas. Armas) 948 638640 construido 369 m2.CV 044 224864 Presentar (no979 –m2, 367447. 609574 – 979 868603. documentado) enel Hotel VENDO Casa amplia ubicada en Jr. Cajamarca Jr . ubicada DosUrb.en deVilla VendO Casa amplia Jr. Bugambillas y Av. La Cantuta, Bugambillas y311Av. al LaCajamarca Cantuta, Urb. (a Villa Mayo llamar, Universitaria, RPM: #390512, RPC Universitaria, llamar, al RPM: #390512, RPC 976-387607. media cuadra de la plaza 976-387607. de armas). VENDO VOLQUETE volvo Rojo Gris Año 1991 VendO$Terreno m2 Teléfonos Baños del Inca. 976 Precio 25.0001,200 Razón Celulares 824600 RPM # 387468 976697535

CASA

EN

LIMA:

ALQUILO

O

VENDO terreno m2 Jr.CAJAMARCA Lucero Barrio CANJE POR559DPTO. Urubamba. Agua, luz, desagüe. 985 443653 – 01 3740340. Local Zona Comercial en Esquina - 1er piso. Panamericana Norte. Urb. Ingeniería cuadra 5 Av. Alfredo Mendiola, a 5 minutos centro de Lima y C.C. Plaza Norte y Mega Plaza, frente a colegios y a ½ cuadra de mercado Modelo Ingeniería y centro de acopio de productos lácteos y otros de Cajamarca. RPC (01) 997923309 #265027J. MIGUEL HERRERA

SERVICIOS PRECIOS

LLAMAR AL TELÉFONO

TOURS “Angel Divino” S.A.C LOTES CASA DE Salidas PARA diarias Cajamarca – Chiclayo – Jaén CAMPO 9:45 pm. Terminal de Atahualpa

976692494 976692494

Se venden Lotes deTeléfono Terreno, Av. Atahualpa 299. ideales paraRPM casa de cam979155727 - #589483 y en en el terminal de TEPSA poChiclayo con paisaje natural, área Teléfono 979963995 RPM #340436 1,000 m2, c/u con servicios Cajamarca – Bambamarca – de agua y luz, en el Cerrillo Chota – Cutervo (Por Aeropuerto). Los inteSalidas diarias 11: 00 am – 8:30 pm resados llamar: RPC 976387600.- RPM: # 390512.-

aLQUiLO

Computadoras PENTIUM 4 650 Soles Laptops, Computadoras Nuevas Paginas WEB desde 200 Soles Internet Inalámbrico, Redes Publicidad por Email, Telefonía por Internet Cursos Virtuales de Computación Servicio Técnico Jr.Amalia Puga 107 Telef. 785454 976901977 RPM #164000 Cajamarca Todos nuestros productos en: http://www.abantoscajamarca.com

emPresa de transPOrtes diFerenCiaL asOCiadOs s.a. “trandia” Salidas Diarias: BAMBAMARCA: 6.00 a.m.; 11:00 a.m.; 8:30 p.m. CHOTA: 11:00 a.m. LIMA: 3:00 p.m.; 5:00 p.m. VIRÚ: 10:00 p.m. TRUJILLO: 10.00 p.m. CHIMBOTE: 10:00 p.m.

Cómodo Dpto. sala, comedor, cocina, tres dormitorios, dos baños en el 3º nivel y un minidepartamento: sala comedor, cocineta, baño y amplio dormitorio en el 1º nivel; ubicado en zona segura y tranquila del pasaje Cumulca E1. Urb. Cajamarca. Telef. 362598 Cel. 976310243

SE VENDEN LOTES DE TERRENO ALQUILO

OCASIÓN DE VENTA POR VIAJE OCASIÓN DE VENTA POR VIAJE4x2- GREAT VENDO CAMIONETA

WALL MODELO HOOVER AÑO 2007. VENDO 4x2- GREAT ASIENTOSCAMIONETA DE CUERO / LUNAS POLAWALL MODELO HOOVER AÑO 2007. RIZADAS /FULL EQUIPO ASIENTOS DE CUERO / LUNAS POLARECORRIDO 26000 KM RIZADAS /FULL EQUIPO COLOR ROJO RECORRIDO 26000 KM PRECIO $ 16500 COLOR ROJO - 5176-976613550 TELEF. *141380 Vendo 5 Lotes de PRECIO $ 16500 3,250 m2- 5176-976613550 cada lote, TELEF. *141380

ubicados en la Zona SE ALQUILA Industrial de San Martin ALQUILA de SE Porres – San José Casa amplia empresa (Dpto. la para Libertad). Casa amplia oZona negocio ypara un empresa departaMolinera. Tel. o negocio y un departamento para estudio o con01999363182. mento consultoriopara a tresestudio cuadrasodfe la sultorio a tres cuadras dfe la plaza de armas plaza armas Telef: de 976-917645 Telef: 976-917645 976-868508 976-868508

Cómodo Dpto. sala, comedor, Urbanos, uno ubicado en cocina, tres dormitorios, dos Baños m2 baños endel el 3ºInca, nivel yde un400 minideen, y otro en San Luis partamento: salaJr. comedor, co-y cineta, baño y Cajamarca, amplio dormitorio Av. Nuevo baen elSan 1º nivel; ubicado en zona rrio Martín, interesados estudio:yJrtranquila guillermo Urrelo nº 773 segura del pasaje Llamar al # 334585, Cumulca E1.RPM: Urb. Cajamarca. RPC:362598 976- 387603.Telef. Cel. 976310243

Cajamarca - Catilluc, Tongod 5:30am y 5:00pm Cajamarca - Vista Alegre, Chugur (Huazmin)

4:30am - 12:30pm

Dirección: Jr. Angamos Nº 726 - Cajamarca Telf: 361544 - Cel: 976967736 RPM*230506

A-5

ALQUILER

VendO Casas Los Eucaliptus, 3 dorCASAS Y urb. DPTOS. ALQUILER VENDO Terreno agrícola arrocero, 20 ha. mitorios. Casa 764m2 zona comercial. Casa Valle Jequetepeque (Pacanga) con derecho -Casa de 7 dormitorios en Urb. El 250m2 976 156800 RPM *646800 RPC 976 de agua y documentación en regla Cel. 74Ingenio. 332194. 979160732. -Casa de 4 dormitorios en Jr. Amazonas VendO terrenOs: 3,000m2 Llacanora, -Casa TERRENO de campo con prolongación todas sus VENDO ubicado comodidades 10,000m2 Huacaríz 14,300m2 y 3,000m2 La Paz Barrio Mollepampa área 725m2 -2 Dpto. Urb.Llacanora. Horacio Cevallos Collpa, 5 en has 976 156800 precio 50m2. Teléfono 976697535, -Dpto.$–de 2 332194. dormitorios con agua termal *646800 976 949650358. Baños del inca. OCasiÓn Vendo en casa amplia 2 Pisos, VENDO TERRENO Baños del Inca. Jr. Razón:Urb. Cel. 976 156800 RPM *646800 Jardín, Horacio Zevallos, Jr. Irene Cipreses con Yahuar Huaca Teléf. 976046827 RPC. 976-332194 Pereira 1145.00m2 244. Teléfono: 36 m2 4788 RPM # *491801 a $ 60.00 Saneado 267950 RPC 976390191.

VENTA UNIDADES TOYOTA – HINO

VendO Terreno costado Colpa (esquina) 600m2 celular 976 511351 – 949 966603. KIARA VALERIA las mejores Kinesiólogas. Compruébalo, promociones incluye Dpto. COndOminiO PriVadO Lotes: 1000 976833629 -2000 m2 para casas de campo 976 824600 RPM # 387468. DAYANA SOFÍA Exclusivas Kinesiólogas. Atrevete, disfruta llámanos: 976 197312. VendO Terreno 1005.50 m2 Llacanora ple: (076) 976 751763 na carretera luz, agua. 976 051808. LUISA FERNANDA exclusiva anfitriona

RPC: 019 - 97581586. perfecto estado original celular: 976 617620 RPM #258015 RPC 976387692. ALEJANDRA KINESIOLOGA, brinrmartin@autonort.com.pe da Servicio a turistas y empresarios. Independiente Cel. 976322586 VendO Camioneta Mitsubishi 4 x 4 uso particular, año 2007. 23,000 kilómetros llaLUCERO comprueba un excelente servimar celular 976 312426. cio con total discreción, Llámame Cel. 976 021455.

RPC 976332194. cial. Los interesados comunicarse al RPC 076 – 976331815. aLQUiLO Departamento sala, comedor, cocina, 3 dormitorios, 2 baños, cuarto emINGENIERO GEÓLOGO para pleada, lavandería, azotea. colegiado Urb. Cajamarca. Trujillo. Experiencia 044-949658614. Enviar Estacionamiento, parque. 976 967232 RPM CV. oscargoicochea@hotmail.com. #016262. ESTILISTAS INTERNACIONALES

Este espacio está reservado para tu aviso

CASA EN LIMA: ALQUILO O CANJE POR DPTO. CAJAMARCA Local Zona Comercial en Esquina - 1er piso. Panamericana Norte. Urb. Ingeniería cuadra 5 Av. Alfredo Mendiola, a 5 minutos centro de Lima y C.C. Plaza Norte y Mega Plaza, frente a colegios y a ½ cuadra de merAño 2005 10,000horas cado Modelo Ingeniería y centro de Sistema de Rodamiento más de 50% acopio de productos lácteos y otros de Cajamarca. RPC976442932 (01) 997923309 INFORMES: J. MIGUEL HERRERA maquinasyequipos10@gmail.com

VENDO EXCAVADORA PC-300 KOMATSU

VENDO EXCAVADORA PC-300 KOMATSU

Año 2005 10,000horas Sistema de Rodamiento más de 50%

INFORMES: 976442932

VENDO TERRENO En Fundo Fundo el el Porongo Porongo (carre(carreEn tera Baños Baños del del inca inca -- cerca cerca tera fabrica Gloria) Gloria) 1,529 1,529 m2, m2, aa fabrica área rústica rústica (para (para habilitar habilitar área

Globo de CLARO Angelina Jolie recorre revela diversos puntos del país detalles íntimos Armas y Municiones “El Cazador” OFERTA Revolver Jaguar cal. 38 “SPL” S/. 700.00

Jr. San Roque N° 187. Teléfono: 076-361908 Celular: 976 063496 – RPM *201614 Frente Puerta Principal C.C. El Quinde

BRENDA LORENA Exclusividad, total discreción, compruébalo. Llámanos 976 326868. ALEJANDRA KINESIOLOGA, brinda Servicio a turistas y empresarios. Independiente Cel. 976 322586.

ESTE ESPACIO ESTÁ RESERVADO PARA TI

Acabó la ‘pesadilla’ para Magaly Medina

maquinasyequipos10@gmail.com

VENTA UNIDADES TOYOTA – HINO

to al Colegio Cabrera y un Local Comercial

BAVIG SAC Especialistas en corte y do- en Jr. Cruz de Piedra a 80 Metros de La blez de planchas metálicas. www.bazan- Municipalidad. Razón: Cel. 976727253 vigo.com, Jr. El Misti N° 329. Teléfono: 364109 celular: 976 388658. Lucero comprueba un excelente servicio Casas en Venta. Casa en Urb. El Ingenio 3 con total discreción, Llámame cel. 976 pisos, Casa de 3 dormitorios en Residencial 021455. “Los Eucaliptos”. Razón: Cel. 976 156800 LUISA FERNANDA exclusiva anfitriona RPM *646800 RPC. 976-332194. de clase y nivel a/ Empresarios y Turístas. 976-932501 RPM *0272260. Vendo departamento en estreno a 2 cuadras del Quinde. Jr. Amancaes 291 servi- KIARA VALERIA las mejores kinesiólogas. cios independientes. Celular: 976 996280 Compruébalo, promociones incluye Dpto. 976 833629. – RPM # 996282.

cual permiPor pedroJolie Aliaga Correaen la nuestro se con lapaís, casa lo libre para ellos. Angelina apareció con los chotanos CLARO losdecielos Otracelebrar “estrategia” utilizada portada deengalana la edición sep- tió EDICTO MATRIMONIAL peruanos con un globo aeSANhabitaJUAN tiembre de la revista británi- el porAniversario ambos es irde a una Se haceALQUILER saber que Don: FRANKLIN LINCOLN BAUTISTA, en junio pasado. rostático de grandes dimención de la casa donde no los ca Stylist y habló de su vida FARROVaLeria TORRES, de 32 Años de edad, natural de Kiara las mejores Kinesiólogas. Este globo simboliza la masiones que, luegodedealgunos haber puedan familiar, así como molestar y cerrar la ALQUILO Departamento dos pisos: Sala, Pacora – Lambayeque Lambayeque, residente Compruébalo, promociones incluye Dpto. comedor, 3 dormitorios, cocina y lavandería. cobertura del Territorio recorridode Trujillo, Huaraz y yor la intimidad con puerta con llave. 976833629 en Cajamarca, Identificado con DNI N° aspectos 16798824, Chanchamayo 1348 (Fonavi I) 976 089292 – que brinda laPNP, ciudad Cajamarca, llegó CLARO Jolie también hablóservicios sobre el pareja, Brad Pitt. de563601 estado Civil Soltero, de ocupación su con de 976 RPM #882797 36 4034 daYana Exclusivas domicilio ensOFia. Jr. Santa Anita 295, Cajamarca y semanas telecomunicaciones a más hace Chota, Jolieunas había dicho ahace al- de polémico inicio de su relación Kinesiólogas. Atrévete, disfruta llámanos: ALQUILO linda casa. Excelente ubicación VERONICA JACQUELIN CORTEZ SIFUENTES, 1390 distritos de nuestro ciudad que se levanta sobre con Pitt cuando se conocieron gún tiempo sobre su relación 976197312. en el campo. A solo cinco minutos de Davy de 26 años de edad, Natural de Celendín, de que “en con la práctica mientras él todavía estaba cauna Pitt hermosa meseta ador- país. College. Informes 976 989866. estado civil soltera, de ocupación LUisa Fernanda exclusiva anfitriona su casa, con concontinúa Jennifer Aniston en nos resulta difícil tener sado Claro trabajando nada por unmuy círculo de cerros ALQUILO Departamento en 02 de claseNº y nivel a/ Empresarios ydomicilio Turistas DNI 43689045, conestreno, en Jr. Santa intimidad; cuando cerramos el 2005. Ella dijo que en ese para seguir llevando comunia 2,382 m.s.n.m, ubicada en dormitorios, sala comedor, cocina, lavan976916150 Anita 295 Cajamarca , residente en Cajamarca, dería. Jr. Geranios 230. Con o sin cochera. momento solo los eran amigos, y nuestra puerta, enseguida a todos peruanos. el nuestra extremo nor-oriental de cación van a contraer MATRIMONIObrinCIVIL en aLeJandra KinesiOLOga, Razón: 976 582356. vienen los niños, y cuando que la atracción se fue dando Municipalidad el día 26 de Noviembre a horas da Servicio a turistas y empresarios. VENDO DEPARTAMENTOS ALQUILO DEPARTAMENTO en urb. alguna El intentamos darnos un baño gradualmente. 11.00 a.m. los976322586 que conozcan causal de Independiente Cel. Ingenio. 976 958757 – 976 969202. CASAS ENAcerca LAS de MEJORES impedimento podrán denunciarlo conforme a llegan para meterse su hija Shiloh y su relajante, LUCerO comprueba un excelente serley. con nosotros en la bañera” . afición por vestirla como un ZONAS DE TRUJILLO DESDE vicio conTRABAJO total discreción. Llámame Cel. Cajamarca, 15 de Noviembre de 2010 Ante ello, la actriz reveló chico, Angelina dice que sólo 976021455. Segundo Armando Urteaga Villareal NECESITO SEÑORITA con formación técque ambos tienen que progra- US$55,000 quiere darle libertad a la niña. SUBGERENTE DE REGISTRO DE ESTADO CIVIL nica salud, ALQUILER para cuidado dos niños, cama mar sus momentos románti“No es mi elección. Creo que CERCA A CENTROS COMERCIALES DNI: 26612143 adentro y 01 persona para trabajo doméstico. cos o llamar a alguna persona los niños deben usar lo que aLQUiLO Departamento 976682455 / 976682456 en Baños del Inca UNIVERSIDADES Y COLEGIOS. y Casa en Cajamarca 6 dormitorios c/baños, para expresarse” deMinutos confianza para pase la ellos “Sí,quieran la justicia lo ha ab- , antes deque abandonar SE SOLICITA Personal con buena cochera grande. 976 156800 RPMpresencia *646800 INFORMES: CEL.044-949684039, 094-9698871, noche con los niños y quedardijo. suelto… y estoy recontrafeliz nuestro país para iniciar sus para atención de juguería en centro comer-

Reynas del Carnaval 2010 Jr. Teresa de Journet Mz. K Lt. Dpto. de 50 m²10tipo Lowy amoblado, (Frente a la puerta posterior Urb. Ingeniería, Panamericana Norte, del Quinde) Cdra. 5 Av. Alfredo Mendiola, a 2 y 5 cuaTeléf.: 076-365287 citas: dras de universidades Cayetano Heredia, 976593741 NacionalCel. Ingenieria, Hospital y Policía, a 5 minutos centro de Lima y 5 de C.C. Plaza Norte y Mega Plaza, frente a parque, colegios. Zona tranquila y segura. Paradero con transporte a todo Lima. RPC 997923399 - Miguel Herrera

TRANSPORTES ENTRAPEZA TRANSPORTE ANCHAY. ofreceOfrecesalidas diarias: salidas diarias: Chota de 4:00 a.m. –Chota 2:00 p.m. 4:30– Santa a.m Cruz y 2:00 p.m Santa Cruz – Chota 4:00 a.m. – 3:30 p.m. Teléfono: 501529 Jr. Fray Chota – Cutervo 4:00 a.m. – 11:00 a.m. – 4:00 p.m.Arana # 539 José Cutervo – Chota 5:00 a.m. – 10:30 a.m. – Provincia de Santa Cruz 4:00 p.m. Chota-4:oo y 8:00 pm. Chota: Av. Jose Arana 641 Teléfono: 354177 Jr. Telef. 351728 – RPM #582517 Santa Cruz: Terminal Cutervo s/n. Pasamayo Afradecemos Telef. 354260 – RPM *643344 a nuestro público por su Cutervo: Oficina Perla del Altomayo Telef. 501564 – Cel. 976142007 preferencia.

Remato terreno 237.70 m2. Con serviAlquilo Departamento en Jr. Próceres juncios. 99283704 – 976768999.

*391657 y Turistas de clase y RPM: nivel a/ Empresarios VendO Toyota Station Wagon año 1982 976916150

CASA EN LIMA PARA ESTUDIANTES El Spa exclusivo del las O CANJE POR DPTO. CAJAMARCA

transPOrte anCHaY. ofrece salidas diarias: 4:30 a.m y 2:00 p.m Chota Teléfono: 501529 Jr. Fray José Arana # 539 Provincia de Santa Cruz Chota-4:oo y 8:00 pm. Teléfono: 354177 Jr. Estudio: Estudio: Jr Jr Guillermo Guillermo Urrelo Urrelo Nº Nº 773 773 Cutervo s/n. Afradecemos a nuestro público por su preferencia.

Salidas diarias: Cajamarca - San Miguel 6:00 am - 11:00 am - 3:30pm

Vendo Honda Tornado XR 250 conserva- Empresa Distribuidora de lubricantes reda, poco uso 8, 500 Km. RPM #800805 quiere vendedor. Presentar C.V. Jr. Delfín – Celular: 976681026 – RPC: 976300430. Cerna 140. Informes: 36 9316. Hasta 19 noviembre. Vendo bonita casa, Área 200 m2, área construida 240 m2, urb. Los Eucaliptos, VENDO EXCAVADORA finos acabados, 2 cocheras. Celular: 976 PC-300 KOMATSU 363258. Necesito socio minero para explotación Año 2005 10,000horas reserva comprobado Hierro 6 780,000 Vendo terreno 180 m2 Lotización Tn. Comparto concesión 50% requiere Sistema de Rodamiento más de 50% Cajamarca 2010 Huacariz. RPM #644983. $20,000 dólares. 942154796. invermint@ Panorama Cajamarquino.com INFORMES: 976442932 Celular: 943030713 – 976351326 – yahoo.es. maquinasyequipos10@gmail.com 24 y domingo 15 25 Julio deldel 2010 076361667. Sábado 14 de agosto 2010

se VENDEN Venden LOTES LOtes DE de SE terrenO TERRENO Urbanos, uno ubicado en Baños del Inca, de 400 m2

RPM: #265033, NEXTEL: 113*7723 por eso. Creo que se ha hecho vacaciones por Fiestas Patrias justicia”, manifestó la popucon un recorrido europeo que lar “Urraca’ con una sonrisa comenzará en España, Magaly de oreja a oreja. Sin embargo, Medina celebró que la justicia peruana haya decidido absolver la alegría de la pelirroja cona su productor, Ney Guerrero, ductora de ATV es por partida doble, porque su sonado juicio quien también fue incluido en con Paolo Guerrero por fin es el juicio por difamación que le entabló el ex futbolista Paolo parte de su pasado, ahora que ha cumplido con el pago de la Guerrero. reparación civil a favor del futbolista, que ascendía a S/.200 MUNICIPALIDA DEL CENTRO POBLAmil. DO DE SANTA BARBARA “Sí, eso ya es un caso ceAVISO MATRIMONIAL Se hace saber que Don: Santiago Alva rrado. Mis abogados ya lo han Ramirez entregado todo (en alusión a De: 44 años de edad, identificado con la reparación civil)”, manifesDNI Nº 27543930 ElEstado nuevo de Iron cota oficial Iron Maiden, De Civildisco Divorciado, naturalMaide; tó Magaly trasdeasegurar que no Bambamarca den llegará– Hualgayoc a los fanáticos en abandonará será un alienígena. Entomaesta el Perú ni se De ocupación Comerciante, domiciliatres ocasión, el arte fue hecho por do enpresentaciones Caserío Moyococha diferentes. rá un año sabático de la pantaY doña Una deCristina ellasOrtiz irá Rosas dentro de una lla Melvyn Grant,sequien ya había chica como ha especulado De: 43 años de edad, identificada con caja metálica y contendrá un últimamente. dibujado las portadas de los DNI Nº 32978521 videojuego, informó sello álbumes Fear ni of lo theotro. darkAdey el De Estado Civil Soltera, Naturalel de San“Ni lo uno tiago de Cao – Ascope discográfico EMI. Virtual XI. más de vacacionar, me voy a ver De ocupación Comerciante Domiciliada final frontier, que sal- formatos LOS FORMATOS. primeenThe Caserío Moyococha españoles yLa franceses Van aacontraer MATRIMONIO CIVIL en la drá la venta el 16 de agosto, ra presentación del trabajo será que en ATV me recomendaron Municipalidad del Centro Poblado Sanromperá de causales la ban- observar. editada enLo formato sencillo, es que pasa es que ta Bárbara. el Lossilencio que conozcan de impedimento podrán denunciarlos da desde 2006, año en que Ney decir, unaqueremos edición normal, que y yo hacer otras conforme a Ley. lanzaron A matter of life and cosas incluirá -compuesto en el TVdisco el próximo año”, SANTA BARBARA, 23 DE JULIO death, previo a empezar -un precisó por diezentemaslibreto de DEL 2010 medio ydeun los saludos WILDER MURGA ALVAREZ back año despuésSomewhere 16 páginas con las letras y los de sus admiradores. JEFE REGISTRO CIVIL

Nuevo CD de Iron Maiden en 3 formatos

in time, una de sus giras más espectaculares y que llegó a MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE nuestro país. CAJAMARCA En el EDICTO álbum, Eddie, la masMATRIMONIAL Se hace saber que Don: JOSE CARLOS TAVARA CARBAJAL, de 32 años de edad, Natural de Jesús María - Lima, residente en Cajamarca, identificado con DNI EDICTO MATRIMONIAL Nº 10684711, Soltero, de ocupación Ingeniero Electrónico, domiciliado Av. Se hace saber que Don WALTER HUGO Mario Urteaga C-7C Cajamarca, y edad, SUSY NORIEGA IZQUIERDO, de 21 años de DENatural LOS DOLORES PITA PAREDES, de en 32 de Jesús - Cajamarca, residente Cajamarca, identificado conde DNICajamarca 45401428, años de edad, Natural Soltero, de ocupación Chofer, domiciliaocupación Economista, con DNI Nº do en el Jr. Bélgica 397 y LUZ ANGELICA 40242593, con domicilio en Calle ManSANCHEZ BLANCO, de 23 años de edad, coNatural Capac de 217Cajamarca, – Cajamarca, residente en residente en CajaCajamarca, van a contraer MATRIMONIO marca, de ocupación Estudiante, con DNI Nº 44066097, conMunicipalidad domicilio en Jr.elBélgica CIVIL en nuestra día 14 van a 2010 contraer MATRIMONIO en de397, Agosto a las 5.15 p. m. CIVIL los que nuestra Municipalidad el día 28 de Agosto conozcan alguna causal de impedimen-

datos del álbum. La segunda versión saldrá en formato de MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE ‘vinilo picture’ , dos discos de CHETILLA AVISO MATRIMONIAL acetato de edición limitada. Se hace saber que don: GONZALO BACON POMPA, de 28 años de edad identificado con DNI Nº 42109221, de estado civil soltero, natural de la provincia y Departamento de Cajamarca EDICTO MATRIMONIAL de ocupación Agricultor domiciliado Se hace saber que Don JULIO CESAR DÁen el Caserío Alto Chetilla-Chetilla CORRALES, de 52 años de edad, Natural yVILAdoña MARIA DOMITILA CHUQUIde La Victoria - Lima, residente en Cajamarca, MANGO RAFAEL 27 años Divorciado, de edad identificado con DNIde 43324649, identificada DNI Nº PNP, 41752086, de de ocupación con Comandante domiciliado estado civil soltera, natural del Distrito en el Jr. Virgen María 117 Urb. Zarita – Fonavi Ide yChetilla, CARMENde LUISA VARGAS SAAVEDRA, de ocupación Ama de Casa, 42 años de edad, de Pucallpa Ucacon domicilio enNatural el caserío de Alto -Cheyali, residente en Cajamarca, de ocupación Su tilla, contraer Matrimonio Civil en Casa, van con a DNI Nº 00087642, con domicilio en la Municipalidad Distrital de Chetilla Jr. Virgen María 117 Urb. Zarita – Fonavi I , van el día 02 MATRIMONIO de Agosto del a horas a contraer CIVIL2010 en nuestra Mu-


A-10

No 105

Por: Alfredo Palomino López / ahvf@hotmail.com

Panorama Cajamarquino.com Miércoles 17 de noviembre del 2010 HORÓSCOPO ARIES (20 DE MAR - 20 DE ABR) Disfrutarás hoy del dominio de la inteligencia y la razón sobre tu mundo emocional, Aries. En el ámbito del trabajo serás capaz de llevar adelante cualquier proyecto que te interese. TAURO (21 DE ABR - 21 DE MAY) Hoy deberás actuar de una manera astuta y con tacto, Tauro, porque solamente de esa forma podrás superar cualquier fuerza adversa. .

MALVADO CAMPEÓN SUSTANCIA INORGÁNICA Y HOMOGENIA

SEGUNDO RÍO MÁS CAUDALOSO DEL MUNDO

BANDA ESTADOUNIDENSE DE ROCK

ACUARIO (21 DE ENE - 19 DE FEB) Tu ánimo será de renovación, le pondrás mucha atención a tu imagen personal, tu día sentimental también estará lleno de novedades maravillosas. La suerte estará de tu lado en los juegos de azar.

UNA DE LAS PIRÁMIDES DE EGIPTO

PANEGÍRICO

SAGITARIO (23 DE NOVI - 21 DE DIC) No te dejes llevar por las apariencias, esa persona que trata de deslumbrarte no llenará tus expectativas, pero cerca de ti alguien sincero espera una oportunidad para demostrarte sus sentimientos, no se la niegues.

PISCIS (20 DE FEB - 20 DE MAR) Dejarás de lamentarte por esa relación que fracasó, hoy empezarás a darle un nuevo rumbo a tu vida, cambiarás de ambiente y conocerás gente muy interesante. El negocio que piensas iniciar puede marchar bien, no lo descuides.

FUERZA VITAL

PRIMER HOMBRE

REAL ACADEMIA ESPAÑOLA

O

¿Por qué se cayó la primera ardilla? Porque estaba durmiendo. ¿Por qué se cayó la segunda ardilla? Porque estaba agarrada a la otra. ¿Por qué se cayó la tercera ardilla? Porque creyó que era un juego.

R

ONDA MARINA

E

R A

DT. DE ALIAN- ARTÍCULO ZA SULLANA NEUTRO

R E E T

A S

PREPOSICIÓN

D E

PRENDAS DE VESTIR

O N R A Y O

VOCALES ABIERTAS

N I PREFIJO NEGATIVO

E P R A

DT DEL AURICH

BORO

OXÍGENO

ESTOPER

O E M O R C O I L PRONOMBRE POSESIVO

SPORTING VOLANTE DE LA CRISTAL SAN MARTÍN

B O

AMOR DE JULIETA

HIATO

ENFERMO DE TUBERCULOSIS

R A L I C O

S

LITIO

BEBIDA

T

EMPERADOR DEL TAHUANTINSUYO

T O S

R

SE EQUIVOCÓ

T

O

P

O R C

U

S A D

N I

I

VIGESIMOTERCERA DEL ABC.

ARTÍCULO FEMENINO

C A L

T A V

TRASLADA HASTA AQUÍ

P E

R

OXÍGENO

BORO

ALTURA DE UN PUNTO RADIO

RIO INCAICO

CESIO

A

DIRECTOR TÉCNICO

NOTA MUSICAL

COFRE

GRANJA...

PAÍS DONDE

ANOTACIONES SE DESARROEN EL FÚTBO0L LLÓ EL IMPE-

O

ORO

SUSTITUYE ATIBORRÓ

DIPTONGO

GENERO LITERARIO TIEMPO DE VIDA AYUNTAMIENTO

ESTUDIANTE

ÓXIDO DE CALCIO

S O

PRECEPTOR

ETNIA

O R C G U S

COLGAR

DELANTERO DEL AURICH

U C

FRUTO DE LA VID

DIPTONGO

A

E

CÚSPIDE COBRE

I V A

P

ESCORPIO (24 DE OCT - 22 DE NOV) Disfrutarás hoy de buenos aspectos en el ámbito económico, Escorpio. Y no solamente eso, también tendrás una fuerte vitalidad, algo muy positivo.

DIRIGIRSE

C

L

ZANCADA

U 6 EN ROMANOS

ESTE

Z

BEJUCO

T A

A M A

ABREVIATURA DE USTED

DELANTERO

DEFECTO FÍSICO

A N

A E A I L INFIRNO

YODO

I OBRA DE MARIO FLORIÁN

ÚLTIMA VOCAL

A

RECIPIENTE PEQUEÑO

M

S

POLICÍA NACIONAL

RINDO CULTO

DE PORTUGAL

E R

LÍA

I

D A D

E

SOCIEDAD ANÓNIMA

C A M A R A S O I C A L A P A L U M N O N A D A D T ALERÓN

ENLODAR

TITAN DE LA INTELIGENCIA

LIBRA (24 DE SEPT - 24 DE OCT) Ten muy presente durante todo este día que con organización y una actitud perseverante podrás conseguir unos resultados positivos, especialmente en el ámbito del trabajo.

CAPRICORNIO (22 DE DIC - 20 DE ENE) Estás pasando por un buen momento afectivo, estarás muy romántico y comunicativo, compartirás tus planes con la persona que quieres. Buscarás un mayor acercamiento con tus compañeros de trabajo.

PÁGINA ELECTRÓNICAS EN INTERNET

NITRÓGENO

VIRGO (24 DE AGO - 23 DE SEPT) Hoy serás una persona muy intelectual y analítica, Virgo, precisamente por eso, tendrás algunos aspectos positivos para la investigación, pero también para las actividades relacionadas de alguna manera con las finanzas, la enseñanza y la comunicación en general.

PARA REIR

O

FRAGMENTO DE ADN

1 y 4 del ABC.

BROMO

L A C

APÓCOPE DE MAMÁ

CICATRIZ

CORRIENTE DE AGUA

DELANTERO DE LA SAN MARTÍN

I O

R

ALIANZA ...

H U

R B E A M T

ÉPOCAS

O C

J

ESTE

REINCIDIR

R

YODO

P

A

R

LA PRIMERA

TUBÉRCULO

R R

D E

RELATIVO A GRECIA

O

E G

PARRILLA

R A

A

C

A

OPERACIÓN TRIUNFO

I

A

APÓCOPE DE PAPÁ

ORO

MEITNERIO

ROTA

T

G LETRA DOBLE

I

R

O

A A D O

TIRO DE ESQUINA

RADIO

B

VOCAL ABIERTA CARRETERA

E A R

I

DISCO COMPACTO

LABRA LA TIERRA

A L A

PARTE INFERIOR DEL TEJADO

R

R A

A R

EXTRAÑA

RÉFERI

V

PRECIPITARSE

O

DT. DE LA “U”

EL CHOLO... SOTIL

I

HIATO

N

CÚSPIDE DE UN ÁRBOL

FÓSFORO

L

EXAMINA SOCIEDAD FACTORES DE ANÓNIMA COAGULACIÓN

PERÍODO

FLOR DEL NILO

NÚMERO NECESARIO PARA TRATAR

HIATO

CÁNCER (22 DE JUN - 23 DE JUL) Hoy será un día en el que tendrás que tratar de utilizar el discernimiento para ver las cosas como realmente son, sin ilusiones o subjetividad que te lleven a equivocaciones.

INTELIGENCIA ARTIFICIAL

PRESO

P O R E I A L E M A N

COMPOSICIÓN LÍRICO

DELANTERO DE LA SAN MARTÍN

R

PROBLEMA

O

YODO

CONJUNTO DE BARCOS

SATÉLITE DE SATURNO

DT DEL DEL BARCELONA OXÍGENO LEGENDARIO E HISTÓRICO OBRA DE PICASSO PUERTO DE MOQUEGUA

C

ENROQUE CORTO

GÉMINIS (22 DE MAY - 21 DE JUN) Es posible que tu comportamiento tienda a ser demasiado ingenuo hoy, Géminis, además, existirá cierta tendencia a la falta de concentración.

LEO (4 DE JUL - 23 DE AGO) Leo, hoy podría ser el comienzo de una situación económica estable para ti. Por otro lado, es posible que consigas ver realizado alguno de tus sueños, en este sentido.

INSTALACIÓN RECEPTORA INDIVIDUAL

POEMA NARRATIVO DE LORD BYRON

HORMONA LUTEINIZANTE PELICULA SANGRIENTA Y VISCERAL

CLORO

PRIMER MINISTRO RUSO

OXÍGENO, BORO

MÁXIMO LIDER DE LA URSS

ORGANISMO EN DESARROLLO

SABIO ASTATO RUTENIO, URANIO

PELICULA SANGRIENTA Y VISCERAL

VITOR DEPORTIVO

LONG PLAY

NOTA MUSICAL

DESEMBOCADURA DE RÍO

TELA FUERTE

ARBUSTO OLEÁCEO

EX FUTBOLISTA PORTUGUÉS ... COSTA

DT DE SELECCIÓN MENORES

CURIO

SEÑUELO

CLORURO DE SODIO

CHOPO

PORTADA

OBRA DE ALBERT CAMUS

OBRA DE BALZAC

CENTRO DEMOCRÁTICO LIBERAL TIRADOR

DIPTONGO

RESERVA NATURAL MÉTODO DE AMENORREA DE LA LACTANCIA

LENGUA DE LOS CUISMANCO

VOCALES ABIERTAS

REPETIDA CROMO

VOLCÁN A LOS PIES DEL VALLE DEL CHILI

PEQUEÑO TERRENO DONDE SE CULTIVA FLORES

LUTECIO

MAMÍFERO CARNÍVORO CÁNIDO

TORO SALVAJE

ESTADO DE INCONSCIENCIA

DISTRITO DE CHICLAYO

MOLIBDENO

ISLA DE INDONESIA

HUESO INNOMINADO

CONOCIDA COMO REPOLLO

PUEBLO DE ASTURIAS

BERILIO

MONEDA JAPONESA

SE DEZCONOCE EL NOMBRE

PREFIJO DIOS

ANUDO

CERIO

OBRA DE JOYCE

¿Cuántas veces se ríe un hombre cuando le cuentan un chiste? Tres: Cuando se lo cuentan. Cuando se lo explican. Cuando lo entiende.


A-11

Deportes

Panorama Cajamarquino.com Miércoles 17 de noviembre del 2010

Así se parará el equipo de Markarián ante Colombia Lobatón: "Markarián me ha pedido que luche todas las pelotas" “¿Te sientes mal por fallar el penal?”, le preguntan, y él no miente: “Sí, por supuesto porque hubiera cambiado la historia del partido”. Pero Carlos Lobatón mantiene la actitud positiva, y asegura que “en la vida hay siempre revanchas”. Ahora tiene otro partido al frente y una meta aún más importante: consolidarse dentro del equipo de Sergio Markarián. “Me dio mucha alegría volver a la Videna porque no venía hace tiempo, gracias a Dios estoy otra vez aquí, disfrutando del olor de selección. Espero estar a la altura de las circunstancias”, señaló “Loba” en su página web. “Uno busca no salir de aquí (la Videna) y regresar siempre, pero para eso hay que luchar día a día para estar siempre en las convocatorias”, agregó. Al ser consultado sobre lo que le pidió el técnico de la selección, Lobatón contó: “luchar todas las pelotas y decargar el balón lo más pronto posible”. Que así sea.

Fano sobre su futuro: "Hay conversaciones con Universitario" ™El atacante Johan Fano ya terminó su contrato con el Atlante de México. ahora es tiempo de tomarse unas vacaciones y pensar -con calma- en su futuro. Entre las opciones confesó que está la de Universitario.

™ El técnico de la selección peruana, Sergio Markarián, reveló la oncena titular que enfrentará a Colombia este 17 de noviembre en Bogotá. Perú saldrá con: Erick Delgado; Roberto Guizasola, Christian Ramos, Walter Vílchez; Jesús Rabanal, Josepmir

Ballón, Carlos Lobatón, Luis “Cachito” Ramírez, Renzo Sheput; Juan Vargas; José Carlos Fernández. El combinado nacional partirá rumbo a tierras “colochas” esta tarde (3:00 p.m.) “Colombia tiene con qué intentar una clasificación al Mundial” Markarián también habló sobre el próximo rival de

Perú, y aseguró que será un encuentro “complejo”. “Colombia es un equipo que tiene con qué intentar una clasificación a la Copa del Mundo de Brasil. Juega en su casa, tiene a la altura y definitivamente será un partido muy complejo”, señaló. Además, reveló algunos detalles sobre los próximos amistosos de la “blanquirro-

ja”. “En febrero jugaremos un amistoso y debería ser en una ciudad al sur del país. Luego tenemos dos más en marzo, si se puede en Europa. Dos partidos en junio, en Perú, y espero un rival más para la inauguración del Estadio Nacional. Deben ser entre seis o siete amistosos. Estamos trabajando nombres de equipos de peso”, precisó.

“Estoy yendo esta semana a Perú para disfrutar de mis vacaciones y después nos sentaremos a hablar. Hay algunas conversaciones con Universitario pero todavía no voy a tomar decisiones porque tengo que ver qué es lo que más me conviene”, indicó el “Gavilán”. Sobre su buena campaña en México, donde marcó 8 goles en la temporada, dijo: “Las cosas me han salido mejor de lo que esperaba, y mejor de lo que mis detractores en Perú pensaban”. “Ahora leo los perdiódicos y escucho los comentarios de la gente que se alegra porque dicen que me voy a la “U” y otros dicen que soy un mediocre por querer regresar a Perú. Pero la decisión solo depende de mí”, comenta el “Cholo”.

El 'Bolillo' también confirmó el once de Colombia ante Perú ™ Al igual que Markarián, el técnico de Colombia, Hernán Darío Gómez, también definió el once que utilizará este miércoles para el partido amistoso ante Perú en el estadio El Campín de Bogotá (6:00 p.m.).

Giovanni Hernández elogió los éxitos de Vargas El talentoso volante de la selección colombiana, Giovanni Hernández, tuvo palabras de elogio para el peruano Juan Vargas, quien fue su compañero en el Colón argentino, en las temporadas 2005-2006. Mañana se volverán a ver las caras en Bogotá. “Me pone muy feliz que él esté brillando en el fútbol internacional. Cuando estemos

en la cancha nos saludaremos y lo felicitaré por ese gran momento y por lo que es en el fútbol internacional”, dijo el “Príncipe” en CMD. El colombiano contó que, junto con otros compañeros en el Colón, le daba consejos al “Loco” para que triunfara en el fútbol. Hoy, el “Loco”, es figura en la Fiorentina de Italia y Hernández se puede dar por satisfecho.

Colombia conformará así: Breiner Castillo; Sergio Otálvaro, Carlos Valdés, Jhonnier González y Luis Núñez; John Viáfara, Diego Chará, Cristian Marrugo y Giovanni Hernández; Giovanni Moreno y Jackson Martínez. Los “cafeteros” serán locales por primera vez desde que Gómez asumió la conducción del equipo. Hoy se realizó una práctica, donde realizaron trabajo técnico y táctico. Sheput: “El Campín es mi estadio” En una entrevista a Futbolred, el volante de la selección (y de Equidad) dijo que se siente como local en Colombia: “Es emocionante jugar en El Campín, que para mí es el mejor estadio de Colombia”.

“Por coincidencia tengo tres partidos en El Campín y tengo tres goles, así que como yo comentaba algunos amigos, ese es mi estadio. Espero que no sea ajeno eso de jugar bien y hacer

goles”. La prensa “colocha” Los medios le han puesto mucho interés al partido de mañana. Por ejemplo, para RCN el “Bolillo” saldrá “con toda su ar-

tillería ante Perú”. En otro titular resaltan la participación del volante de la Fiorentina, el “Loco” Juan Vargas: “Vargas es la atracción de Perú”, dice El País.


A-12

Deportes

Panorama Cajamarquino.com Miércoles 17 de noviembre del 2010

“La Pepa” Baldessari: “Esta será mi última Copa Perú” ™ “De aquí no nos para nadie, tengo un gran equipo con el que saldré campeón”, afirma el técnico de Comerciantes Unidos de Cutervo. Cutervo (Tito Castillo, corresponsal).- Lo tiene claro. Horacio “La Pepa” Baldessari está camino a conseguir su tercer título de la Copa Perú y cree haber cumplido un ciclo importante en su carrera como entrenador. El director técnico de Comerciantes Unidos de Cutervo, afirmó que ésta sería su última Copa Perú. "Considero que estoy cerrando una etapa, todo este tiempo me ha permitido meterme en lo más profundo de las provincias. Dirigir en Copa Perú es no solo hacerla de técnico, se tiene que ser masajista, utilero, todo... y se siente una energía bárbara por el cariño de la gente", expresó el popular "Fierita", quien no descarta volver al fútbol pro-

fesional. "Esta será mi última Copa Perú, regresaré a Lima y sí, me gustaría dirigir nuevamente en Primera División, vamos a ver qué pasa", agregó.

No obstante, de momento, el sueño de Baldessari es salir campeón con su actual equipo, Comerciantes Unidos de Cutervo, de Cajamarca. "De aquí no nos para nadie,

Liga de Fútbol tiene que desalojar local del IPD ™ La decisión está tomada y no habrá marcha atrás, asegura presidente del IPD de Cajamarca. El presidente del Instituto Peruano del Deporte (IPD) de Cajamarca, Carlos Vitteri, manifestó que mediante carta notarial se ha dado 5 días de plazo a la Liga Deportiva Departamental de Fútbol para desocupar las instalaciones que está ocupando, propiedad del IPD. La máxima autoridad deportiva reiteró que tanto el

local como la construcción son propiedad del (IPD), es por eso que irán hasta las últimas consecuencias con el único fin de recuperar la infraestructura que según documento notarial se debe desocupar a más tardar el sábado 20 de noviembre. Además, dijo que de no contar con la colaboración de Gerardo Pérez Quispe, presidente de la Liga Departamental de Fútbol, se verán obligados a interponer las acciones administrativas y legales que correspondan, para hacer efectiva la total

desocupación de las instalaciones. Asimismo, declaró que es necesario y urgente contar con dicha infraestructura, para proceder a habilitarla para que preste servicios de albergue deportivo, en las diferentes competencias que organiza el IPD. Vitteri concluyó señalando que tal medida no ha sido por capricho, pues el local es necesario, aparte que la Liga Departamental cuenta con los medios económicos suficientes para construir su propia sede institucional.

Certamen empieza el domingo 21 de noviembre en las instalaciones de la UNC Luego de haber culminado el Torneo Apertura del Campeonato de Fútbol 7 de Menores, que organiza La Liga Departamental de Fútbol de Cajamarca, el domingo 21 de noviembre se inicia el Torneo Clausura, desde las 9:00 de la mañana, en las instalaciones deportivas de la Universidad Nacional de Cajamarca (UNC). Todos los equipos que han participado en el primer torneo (Apertura) estarán disputando los primero lugares, para poder tener la oportunidad de estar presentes en el Nacional de

Chancay 2011. Se debe precisar que los equipos de Champagnat en Sub 8, José Olaya en Sub 10 y Cabrera en Sub, 12 tienen el derecho ganado de intervenir en esta competencia, por haber sido los campeones en el torneo Apertura. Si Champagnat, José Olaya y Cabrera nuevamente ocupan los primeros lugares en sus respectivas categorías, serán quienes representen a Cajamarca en el Nacional de Chancay 2011, en caso contrario los ganadores del Apertura se medirán, en un

partido adicional, con los ganadores del Clausura para definir a los legítimos representantes de Cajamarca. El Gerardo Pérez, presidente de la Liga Departamental de Fútbol de Cajamarca, así como Segundo Polo, titular de la Comisión de Menores, hacen su invitación a los delegados de los equipos que iniciaron este campeonato, a asistir a la reunión de hoy miércoles, a las 8:00 de la noche, en la sala de Conferencias de la Liga de Fútbol, para ultimar detalles relacionado con el inicio del torneo.

tengo un gran equipo con el que saldré campeón, tengo el gran respaldo de la población, de la dirigencia del club y sobre todo la disposición de todos los jugadores”, enfatizó.

Baldessari ha sido campeón de la Copa Perú con Aurich Cañaña y Juan Aurich de Chiclayo. Por su parte, el profesor Aníbal Pedraza Aguilar expre-

só que es un primer regalo que ha hecho Comerciantes Unidos cuando la provincia ha cumplido sus primeros cien años de fundación. Es por ello que solicitó a las autoridades, así como al Instituto Peruano del Deporte (IPD), que traten en lo posible de asignar un presupuesto económico y se pueda refaccionar las instalaciones y el gramado del estadio “Juan Maldonado Gamarra” de Cutervo, porque el club Comerciantes Unidos es el representante legal del futbol cajamarquino. Esta nueva faceta deportiva demanda una fuerte inversión económica y se espera realizar nuevas contrataciones de jugadores, es por tal motivo que se estará tocando las puertas de las instituciones que manejan presupuesto e inclusive al Gobierno Regional, para que asigne un aporte económico y seguir adelante con este gran proyecto de llegar a la profesional.


B

B-1

Miércoles 17 de noviembre del 2010

Perú Nuevo giro en caso Alicia Delgado

Humberto Lay respalda a Cipriani polémica

Asencia Carrera Montes, empleada doméstica de la fallecida Alicia Delgado, declaró ante el juez que investiga el asesinato.

La campaña de distribución de 18 millones de preservativos, que promueve el Ministerio de Salud, no es la mejor solución para prevenir el VIH/Sida y lo que tendría que hacerse es fomentar una educación sexual franca y honesta, sostuvo el pastor Humberto Lay

Más de mil agentes PNP habrían retornado ilegalmente

Fuerza Social presentará candidato propio en 2011

™ Personal fue separado por actos de indisciplina o delitos, refiere titular del PJ, Javier Villa Stein, anuncia que se investigará el caso.

Fuerza Social (FS) participará con candidato presidencial propio y en alianza solo con movimientos regionales en las elecciones generales del 2011, informó Gustavo Guerra Gar-

Un total de mil 84 miembros de la Policía Nacional, que fueron separados de la institución por actos de indisciplina o delitos, han sido nuevamente admitidos gracias a irregulares resoluciones judiciales, reveló ayer el ministro del Interior, Fernando Barrios Ipenza, luego de reunirse con el presidente del Poder Judicial, Javier Villa Stein, a quien le expresó su preocupación por este problema. “Hemos visto casos de oficiales que han sido separados como tenientes y que se han reincorporado como coroneles o generales gracias a estas resoluciones”, dijo Barrios al señalar que dichos fallos judiciales “no solo no se ajustan a la ley, sino que vulneran los principios jerárquicos y atentan contra los criterios de meritocracia y de ética que deben regir a la Policía Nacional”. El titular de la cartera del Interior explicó que los mil 84 efectivos en mención fueron separados siguiendo los procedimientos y la normatividad vigentes. “Hemos presentado un listado de estos casos junto con las resoluciones judiciales correspondientes.” Por su parte, Villa Stein coincidió con la preocupación de Barrios y anunció una investigación a cargo de la Oficina de Control de la Magistratura del Poder Judicial y el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial.

™ Primará el perfil de grupo de centroizquierda moderna, asegura Gustavo Guerra García.

Hilda Guevara a Cipriani: “Zapatero, a tus zapatos” ™ Legisladora y ex presidenta de la Comisión de Salud criticó oposición del cardenal a distribución de preservativos para prevenir el VIH/Sida. La legisladora aprista y ex presidenta de la Comisión de Salud, Hilda Guevara, criticó que el cardenal Juan Luis Cipriani insista en intervenir en las políticas de Estado y se pronuncie contra la distribución de preservativos para prevenir el VIH/Sida. “Zapatero, a tus zapatos (...)Cada

™ Los parlamentarios coincidieron en respaldar reelección de Merino al frente de la Defensoría luego de que venciera su período como titular del referido organismo. Al respecto, Alcorta no descartó la posibilidad de que la Junta de Portavoces del Legislativo tome una decisión al respecto, durante la reunión que sostienen hoy para definir, entre otros temas, la agenda legislativa. Explicó que es posible solucionar el tema de la defensoría tomando el acuerdo de invitar

a Merino para que acceda a la reelección, en la medida que ella ha desempeñado un buen papel y todos están conformes con la gestión que viene realizando al mando de la Defensoría del Pueblo. Por su parte, Mekler propuso que el Parlamento ratifique a Merino, de tal manera que pueda ocupar el cargo de defensora del Pueblo por un período más. “Ha realizado una excelente labor, y nos ha demostrado que con el diálogo y a través de una labor de prevención, los conflictos sociales se pueden resolver rápidamente”, enfatizó.

midos” con el símbolo de Perú Posible. “Fuerza Social hubiera estado en la práctica políticamente subsumido en el concepto de Perú Posible, y las posibilidades de desarrollar orgánicamente el partido en el marco de una campaña hubieran estado limitadas”, afirmó el dirigente partidario.

GOBIERNO REGIONAL DE CAJAMARCA

uno en su lugar”, dijo. Además, le pidió al arzobispo de Lima que se dedique a velar por la moral de los sacerdotes y se preocupe por los escándalos que involucran a la Iglesia, como los casos de pedofilia y el cura de Trujillo sorprendido teniendo relaciones sexuales con la empleada de la parroquia. “(Cipriani) no quiere que usen preservativos, dice que se preocupa por la niñez y juventud, pero no veo que se encargue de un hogar para la niñez abandonada”, sentenció.

Alcorta y Mekler respaldan a Defensora del Pueblo

cía, coordinador del Comité Ejecutivo Nacional (CEN) de esta agrupación. En conferencia de prensa, dijo que si bien un sector de FS alentaba una alianza con Alejandro Toledo, al final lo que primó fue mantener el perfil de partido de centroizquierda moderna y responsable, algo que podría perderse si participan “subsu-

UNIDAD EJECUTORA PROGRAMAS REGIONALES - PROREGION PROGRAMA DE AMPLIACIÓN DE LA FRONTERA ELÉCTRICA III ETAPA-PAFE III (CAJAMARCA) OBRAS DE ELECTRIFICACIÓN RURAL PARA (7) SISTEMAS ELECTRICOS RURALES LOTE 10. (Correspondiente al Grupo Nº 4: Jaén, San Ignacio y Villa Santa Rosa) FINANCIAMIENTO DEL JAPAN INTERNATIONAL COOPERATION AGENCY (JICA) – DEL JAPÓN Y GOBIERNO REGIONAL DE CAJAMARCA CONTRATO DE PRÉSTAMO N° PE-P33 LICITACIÓN PÚBLICA INTERNACIONAL N° 009-2010 - GR.CAJ/PROREGION El Gobierno de la República del Perú, a través de la Unidad Ejecutora Programas Regionales – PROREGION del Gobierno Regional de Cajamarca convoca a las firmas interesadas al proceso de selección del Programa de Ampliación de la Frontera Eléctrica III Etapa – PAFE III (Cajamarca) – Obras de Electrificación Rural para (7) Sistemas Eléctricos Rurales, a presentar sus propuestas para la ejecución de las obras motivo de la presente convocatoria, cuyo Presupuesto Base, incluyendo el IGV, es de S/. 10´552,543.38 – Diez millones quinientos cincuenta y dos mil quinientos cuarenta y tres con 38/100 Nuevos Soles, a precios del mes de setiembre de 2010. El calendario de actividades es el siguiente:  Venta de expedientes técnicos:   

Recepción de solicitud de aclaraciones: Respuestas a solicitud de aclaraciones: Presentación de los sobres conteniendo las Propuestas Técnico-Económica:

Desde el 17 de noviembre de 2010 hasta el 10 de enero de 2011, de 9:00 a 1:00 pm y de 2:30 pm a 5:00 pm. 29 de noviembre de 2010. 7 de diciembre de 2010. 11 de enero de 2011, a las 11:30 am, en la sede de PROREGION.

Las firmas interesadas podrán adquirir los expedientes técnicos de esta licitación al precio de S/. 500.00 – Quinientos y 00/100 Nuevos Soles, en Jr. Miguel Gonzales G-5, Urb. Horacio Zeballos, Cajamarca. Telefax: (076) 344364. Cajamarca, 15 de noviembre de 2010.


Mundo B-2 B-2

Perú Región

Panorama PanoramaCajamarquino.com Cajamarquino.com Miércoles noviembre del 2010 Jueves 21 2617dede agosto del octubre del2010 2010

Crecimiento económico de Asumió cargo nuevo presidente Piden a Congreso corregir leyPerú que limita loseste beneficios cerrará año en penitenciarios más 8.7% de consejo directivo de de PEJEZA

Unbelleza romance La de Timadores dueños frente al mar lo efímero de la ciudad ¿Es el proyecto Mar Bolivia una bonita vecindad? El concurso de belleza Miss Universo 2010 convo“El nos partes, separó, pero más ahora hace volvaEstán en mujeres todas fungen debellas médicos o de escódestino a las físicamente delque planeta, mos a encontrarnos. Por eso, saludo con entusiastar asesorados por médicos profesionales que gadistintas nacionalidades presentaron sus más immo que esta sea laen zona de proyección de rantizan la créditos efectividad de concurso sus productos. Sus jaraportantes un que año aBolivia año hacia cualidad marítima, para tenga todo bes ysu pastillas, según lo curan todo, solo tiene la aceptación de ellos, millones de que televidentes enhay ello que se necesita para su transporte, comunicación mundo entero. que tomar unas dosis de esas pócimas extrañasy naves demexicana defensa.” Fueron las palabras de obtuvo un Fue etiquetas la Jimena Navarrete quien el con más extrañas en frascos de emociodudonado Alan García quien sostuvo un encuentro con su primer procedencia lugar del concurso, sin se embargo sísima para que alivien la losfavorita males, homólogo boliviano, Evo Morales en Maria el puerto de Ilo, para estos llevarse el título era la filipina Venus Raj,en sean cual fueren. Moquegua. pero ella decir que nodehabía cometido error Desde pérdida la visión hasta la alguno caída en del Es verdad que Perú y Bolivia, países vecinos y hermasu vida lede habría costado gástricas la corona, es decir, aquella cabello, las úlceras a la impotencia nados por una historia común fueron en cierta medida noche ycometió el peor de toda su por loy sexual el cáncer, sinerror desparpajo se vida, anuncian los siameses de América, y que además tuvieron una menos de por la que lleva vivida. publicitan casi todos los canales ante la sola historia hasta la etapa independentista y su indifeingreso A la bella Maríalas Venus le tocó responder una prede todas arencia la era republicana y autoridades. aún en ella lucharon unidos por el guntachamanes, del actor William Baldwin, quienenle pidió Perú que y Son brujos, maestros curanderos, mismo ideal en la conflagración surgida Chile, recuerde algún error cometido y qué hizo para encompactados o sanadores, cada uno se publiciBolivia con resultados por demás conocidos. mendarlo. ta de diferente manera y los espacios publicitarios Previamente al encuentro, que no deja de ser romántico La solicitud sencilla y pudo ser manejada conal contratan son extensos, programas completos –que reúne todos era los elementos para serlo: fue frente habilidad y hasta aumentar su puntaje notablemenmar, la de brisa marina, palabras bonitas, intercambio llenos mentiras y charlatanerías. te,regalos sinello embargo, la filipina se aturdió y de y el canto cercano de las olas mientras Todo demuestra queseelconfundió, negocio es redondo, cometió el error que costó título. las gaviotas se perdían en el elhorizontese había firde lo contrario ya noleseguirían aquí y lamentable“Gracias por esta Complementario maravillosa pregunta. Buenasde mado elesa Protocolo y Ampliatorio mente complicidad le brindan las instituciones noches damas y caballeros. Buenas a los Convenios proyecto denominado Mar encargadas dereferidos velar porallos derechos denoches los ciudaLas Vegas. Sepa usted (a Baldwin), que en mis Bolivia. danos. El que calla otorga y estas instituciones han 22 Zona años de existenciaEspecial, puedo decir que no Una Económica creará en comeel lugar, callado hace meses pese a lassedenuncias reiteratíque errores en mi vida porque siempre confié mulodas otorgará beneficios a ambos países, ese de varios pobladores estafados, no solo espaello, en mi familia el amor que ellos me dieron. ciocho económico podráyrecibir a los exportadores, imporsino que hasta les ha costado la vida creer en esos Agradezco mucho que me permitan estar aquí”, tadores y productores bolivianos exonerados de todo jarabes milagrosos. expresó para Maríaembarcar Venus para desilusión de productos sus millo- y impuesto o desembarcar DIGESA, Municipalidad Provincial de Cajamarca, generar nes deempleo. admiradores y sobretodo del jurado calificaFiscalía de Prevención Delito, Indecopi, Policía Bolivia también tendrá un del punto deen atraque para sus nador, quien luego de ello la ubicó el quinto puesto. Nacional de Perú no han dicho nada, han sido perves comercio o para Armada Nacional.debe El de año pasado, en su Miss Panamá 2009,esto Giosue misivos con los timadores y hasta el momento no estar preocupando a los chilenos, pues respondió la Ramada Cozzarelli, una bella aspirante al cetro hay esa horda deque estafadores que Naval delasBolivia solo se desplazó en Titicacaunasanciones de más para célebres sandeces ha el registrado además de en engañar a laesos gente la envenenan lentacomo complemento, en mismos Bolivia la historia este tipo de eventos. Elterrenos animador le mente y le dan falsas esperanzas. tendrá un anexo de su Escuela Naval, para que los preguntó que quién había sido Confucio, a lo quejóvela Los brujos enpuedan las famosas limpias y baños de florenes bolivianos estudiar y enseñar su sin patriotismo. bella pero ignorante candidata respondió dudar: cimiento sela aprovechan deque susinventó víctimas sexo Es magnífica propuesta viabiliza una salida al mar “Confucio fue uno de que los ladel confualfemenino; mediterráneo país de Bolivia, una salida que no le va hace solo unos meses un tal maestro sión y por eso… fue uno de los chinos japoneses a costar al Perú denombre territorio – esto fue es importanamazónico, opérdida con unantiguos” similar, acusado que fue de los más te decirlo de violar aporque una deseguramente sus ennacionalistas su “consultoLo que comprueba unapacientes vez máslos que la belleza no o chauvinistas saltarán a la palestra, colorados de ira, rio”, todo ello bajo la anuencia de las instituciones siempre va de la mano con la inteligencia y que geaque decir que se está terreno a Bolivia o que debieran haber puesto coto a como este problema neralmente son un regalando dúo poco soluble el agua y elsocial país hace ha sido cercenado y que existe una alianza tiempo. el aceite. Pero cada error que cometemos sirve para boliviano-chilena para recortar el mapa peruanoque –y Los brujosalgo y curanderos siempre aprender nuevo, todosanuncian aprendemos de nuesque va a significar mejoras económicas para la zona de ya seerrores. van, y ponen fechas recurrentes para luego tros Ilo lo que va a repercutir en el incremento de la actividad aplazarlas ante la prosperidad Aprender de nuestros errores es del unasucio actitudnegocio intelicomercial en el sur peruano. gracias a la es credulidad de los comprender cajamarquinos. gente, pero más importante que laEl Sin embargo no hay que olvidar, y esto si resulta peligrueso susesclientes personas del bellezade física efímerason y que el tiempohumildes siempre se groso, que Bolivia se ha convertido en una colonia de campo, presas fáciles para sus embustes y vejaencargará de trastocarla, de deformar esa obra perVenezuela, que Evo Morales es la marioneta y que Hugo fecta oelcasi perfecta, quelalacruceta bellezayinterior ciones. Chávez, bravucón, esmientras quien tiene quien la y la inteligencia se acentúan con el paso del tiempo, El incremento de este tipo de pseudo consultorios maneja a su antojo; es bueno hacer la observación ahose fortalecen y sesido solidifican. La belleza es la ciudad ha alarmante, como exterior son alarraen que el Perú vive un clima especialmente rojizo como etérea. los mantes en los se publicitan con respuesta a laespacios fallida acción de que los partidos políticos de belleza esprevio efímera, camina al compás elLaconsabido cintillo al programa de que del “La derecha y desiempre centro derecha en las últimas décadas. tiempo que inexorable. Las roempresa nonos se circunda responsabiliza por las opiniones Es importante mantener lassiempre relaciones diplomáticamensas bellas duran poco, el canto de las es en el siguiente tevertidas conmás todos los países del espacio”. mundo y más aúnaves si estos breve. Unaque mujer inteligente sabrá convertir su lado son vecinos con una historia destino común, tamLa alarma causa entrey los turistas quepero llegan a menos favorecido en ypor al final, bién es a determinante noalgo dejarse el corazón audiario la ciudad ese tipohermoso de llevar programas escuando increíllegue vejez con mantohace cálido adesparpajo cubrir losque días tóctono andino. Evoese Morales buen tiempo se ble, losylacharlatanes anuncian con sus solos ay azotar sin sol lolaPerú único realmente valioso que queda dedicó desde gélida si bien triquiñuelas deal salud y losuque es Bolivia, peor, hemos escomentarios el interior, ellanzados brillo delcontra alma el que trasciende, ese son y los peruanos empezado a acostumbrarnos a Perú callar, a no decir brillo que no senecesariamente agota y que es la como las estrellas, ynada. no representan opinión del pueblo boliviano, habría cuidado si en realidad perenne duradero yver quecon trasciende a los días ales Ojalá que La que Fiscalía de Prevención del ydeliEvo Morales quien es presidente de Bolivia o si seytrata tiempo. to, la Policía Nacional del Perú, Indecopi, la delLaventrílocuo deefímero Cháveznoy trasciende ende ydel mítico Fidel belleza de lo lahagan vida esopeun Municipalidad Provincial depor Cajamarca Castro. parpadeo. te quiero la roca, dura más rativos paraUn poner frenoescrito a esaen publicidad engañoA que veces que los romances presidenciales bonitos al cose escribe en los pétalos son de una orquídea sa y else ponga a esos embaucadores en donde mienzo, pero luego se verdaderos o de una azucena. La tornan belleza en física es flor de infiernos, un día, merecen estar, traslaslas rejas. tiernas y las caricias se en se acaban palabras ladonde inteligencia como las rocas más duras que talla el convierten golpesvida. bajos que suelen lastimar el alma tiempo y en la propia de los pueblos.

™ de Ministros ™Consejo César Sandoval Pozo ™ El Banco Central de aprobó depor ley expresóproyecto su interés Reserva (BCR) elevóayer la para subsanar errorelen impulsar aún más tuproyección de crecimiento norma promulgada. rismo en la cuenca del río de la economía de Perú Jequetepeque. para el año 2010 y prevé El Poder Ejecutivo pidió al que cerrará en más de Congreso aprobar con de celeri8.7 por ciento, luego la Gallito Ciego (Yonán, Condad un proyecto que de enviará tumazá).En Conexpansión de sesión setiembre de para la ley que sejo modificar realizada en Cajamarca 10.41 por ciento, nivel porlimita algunos penise presentó César Sandoval encima de loabeneficios esperado.

tenciarios para la reincidenPozo, representante del Micia y delitos graves, porque nisterio de Agricultura, como El gerente general del BCR, se incurrió en un error que es nuevo presidente del Consejo Renzo Rossini, refirió que el necesario corregir, informó Directivo del Proyecto crecimiento acumulado aEspeseel ministro de Justicia, Víctor cial Jequetepeque Zaña tiembre pasado, de 8.71 (PEpor García Toma. JEZA).es ciento, un punto base debiExplicó que el Parlamento, El flamante presidente del do a que octubre y noviembre “por la necesidad decomproactuar PEJEZA expresó su presentan indicadores adecon y “portrabajando un error misorapidez” de bastante continuar lantados elevados. en la redacción” , venta habíandirecta dejae impulsando la “El crecimiento acumulado a do abierta la posibilidad para de tierras eriazas, con la finasetiembre de 8.71 por ciento que las formas de delitos gralidad de un motivar promover es como piso, ypor lo que ves de beneficios quesean más objeto inversionistas podemos terminar el año procon de redención de la pena por el pongan iniciativas privadas, una expansión superior intrabajo de 7 xmás 1. empleo para generando clusive” , anotó. Precisó que el nuevo proyecto Sin embargo, se abstuvo de hacer mayores precisiones pues el BCR está culminando sus proyecciones, las que se difundirán con el Reporte de Inflación a mediados de diciembre.

de ley establece que no tie- genocidio, desaparición comnen beneficios penitenciarios probada y la tortura agravancomo el de la redención de te. proyecta menorHerbert al del 2010 Destacó al consumo de elecDepena izquierda derecha: Segundo Carbajal, Villar, Explicó que antes de aprola por el atrabajo, el depues la base será más alta. tricidad entre los indicadores Segundo Esquivel y Cesár Sandoval. nominado 7 x 1, las formas barse la ley promulgada ayer adelantados analizados, pues “El estimado de crecimiento por el jefe del Estado, estos agravadas de trata de blancas, Asimismo, el interés pobladores la zona y es- del BCR paradestacó el próximo año está asociadodemuy cercanadelitos no tenían beneficios violación sexual a menores de impulsar másen el línea turistimulando la instalación de esdede 6.5 por aún ciento, mente a la actividad econóempero, “por edad seguida de muerte o de penitenciarios, moelenestimado la cuenca río Jequecultivos rentables de expordedel crecimienmica, y reporta uny ritmo de con este gazapo o error deque redaclesión grave. tepeque, asumiendo esta tación, relacionados con la nueve por ciento de creci- to potencial, aunque también podían, travéspromueve de la reTambién las formas agrava- ción actividad noa solo agroindustria. estamos revisando la informiento. das de tráfico ilícito de drogas, dención de la pena, descontar Dijo que la proyección de cre- mación que es mucho mejor cimiento anterior (de ocho dado que la manufactura y por ciento) tenía un sesgo al construcción están liderando alza y así ha sido, pues se está el crecimiento”, precisó. revisando al alza la expansión Rossini anotó que el efecpara este año, mientras que to rebote en la expansión de el crecimiento para el 2011 se la economía se modera en el

Pésima información sobre EP está dispuesto a apoyar proyecto de agua potable la lucha contra delincuencia

Príncipes ™En reunión se confirmó Apoyo quede ser neque en no Santiene Ignacio bebe de Asturias cesariamente en las calles. agua contaminada. Puede ser brindando infraesrealizarán visita tructura y logística´, afirmó oficial Perú el comandante general del San Ignacioa(David Passapera Ejército. corresponsal).- InPortilla, entre 22 y 25 de "Creo ysobre estaremos prestos formes los avances fía apoyar cualquier iniciatisicos del proyecto de agua noviembre va" respondió el comandan-

Piden modificar el régimen laboral de Policía Nacional pero representanelIgnacio, ministro de los Economía y Fites del Concejo no asistió ninnanzas, Ismael Benavides. gunoseñalar para informar enpasado qué y Cabe que el mes está gastando los más elcómo MEFse presentó un proyecto de de al 13 Congreso millones de soles, y si ya ley la República Lamentó que habiéndose inestá asegurado el presupuesto para homologar los tributos en crementando el presupuesto la BVL y, de esta manera, repara alacinco institución policial, así ducir por ciento el Imcomo aellaanuncio del aumento puesto Renta aplicado a la de sueldos, no se den normas inversión de personas naturales consensuadas y unificadas en papeles extranjeros. para lucha contra la inseguEn la la BVL existe actualmente ridad. una escala impositiva de 15, 21 además que yRomero 30 por cuestionó ciento para las pereste Congreso sonas naturales haya que modificainvierten dopapeles hasta cuatro veces (como el artíen del exterior ción el concurso que organizó culo en sobre en flaCredicorp y la lasdetención mineras junior, esta institución educativa. grancia, ya que desde el 2004 entre otras), pero con la homoSe organizó esta singular compese dio lasenorma, pero luego en logación disminuiría a cinco tencia como parte de las activiel 2009 se anula y ahora en el por ciento. dades por la Semana del Niño y 2010darle se vuelve a dar. Asimismo refirió que el merece MEF para el realce que se abogado pidió informó, reforzar la también ha presentado al Con-en aEl esta celebración, investigación a fin greso una iniciativa legislativa declaraciones alcriminal, diario Panorade determinar "modus opema Cajamarquino, el profesor para elevar a 50elpor ciento el randi"legal de los atacarlo y Carlos Díaz Castrejón, director límite dedelitos, inversión en elde la Escuela de terminar ellos. exterior decon losAplicación recursos “Néstor previBatanero” . Señalóel queantropólogo en este cenPor su parte,

Con relación a la ejecución del plan de sensibilización, se informó que la población no está respondiendo al llamado de las charlas programadas, Gabriel Prado que lo las pero, según lossostuvo asistentes, declaraciones políticas y buesionales a cargo de las adminisnas intenciones dar paso tradoras de fondosdeben de pensiones a acciones (AFP), el cualconcretas. se ubica en 30 por Para el experto, los ministros ciento. que han pasado por sector “Vamos a proponer que el se suba han inversión establecido elInterior límite para en plael nes sin criterio, comoespecialfueron en extranjero de las AFP, Plan Zanahoria, Patrullero mente ahora que nos vamos ade mi barrio, protégeme, que integrar conPlan las bolsas de Chile resolvieronCon el problema de la y no de Colombia. el actual nidocentes venimos realizando diinseguridad ciudadana. vel de 30 por ciento las AFP no versas actividades durante el año, Esta misma carencia obserpodrán invertir en esosse mercasin maltratar a ningún niño, más va ,en el ámbito metropolitano, dos” explicó. bien todo lo contrario, tratamos donde no ha existido una coorEsto permitirá queincullas de elevarles la además autoestima dinación entre alcaldes, la AFP inviertan en otras partes cándoles valores morales”. policía serenazgo.onsideró que del mundo, diversificando sus “Y enylos últimos dos años, como la herencia del primer gobierno riesgos, asegurarles a sus en estay así oportunidad, venimos de AlanyGarcía dejóuna como heparticipando y promoviendo acafiliados asociados aderenciadistribución la culturales corrupción, yconocien ese tividades y de cuada de sus pormientos, como concursos segundo periodo, advierte, tafolios deasí inversión, agregó elde platos y trabajos manuadeja latípicos creciente inseguridad.

Escolares participaron en concurso de platos típicos

cos como parte de su participa-

la inflación responde a una buena oferta agropecuaria, que ha compensado a las premás preocupante que las siones al alza que seesestaban responsables tienenigualla caUn Poder Judicial registrando; ynosería pacidad técnica y pedagógica mente de 2.5 por ciento el capacitado para alcanzar próximo año. los objetivos sociales planteados. tiene impacto en No se elaboró un acta sobre los el desarrollo informes y nadie sacó las conclusiones de la reunión, con la ™Gestión es finalidad de por que resultados las sugerencias un tema importante en una propuestas por los asistentes sean consideradas en hacerla aplireforma, la cual debe cación de mejorar o enriquecer se pública. las acciones sociales por ejecutarse. El economista Pablo Secada ElEn resumen, una total improguera, consideró Poder visación reinó enque estauncita de Judicial más capacitado, información, a tal gradoindeque pendiente y transparente hasta los equipos para las tiene proun impactoaudiovisuales inmenso en el desayecciones fallarrollo la economíade enla nuestro ron, endedesmedro actipaís. dejando una sensación vidad, Durante su exposición en el de descontento en quienes Cuarto Congreso Nacional de entienden y manejan estos Jueces queinformativos, se realiza en elyCusprocesos que co, indicóen que una específica verdadera esperaban forma de estelos poder del Essereforma puntualicen avances de tado tiene que nacer desde los tan anhelada. magistrados. Elmismos proyecto de agua potable “Un Poder Judicial más permitirá a los más de 25capacimil hatado contribuye al desarrollo y bitantes de esta ciudad, dejar de tiene agua un impacto inmenso,tal (…)y beber contaminada, que debe ser independiente, como lo confirman los mismos transparente y realizar una gesintegrantes del plan de sensitión por resultados” , señaló. bilización sobre el uso correcto Agregó que para que esta redel agua potable por venir. forma “navegue” es necesaria ministro. la alianza especialistas Aseguró que con todas estas medi-en gestión, así como líderesdede das, más el fortalecimiento nemos un auditorio y una sala de opinión como empresarios la cómputo Comisión Nacional Super-o que otras instituciones comunicadores sociales. visora de Empresas y Valoresno educativas de nivel primario “(Esta, reforma) es costosa potienen” subrayó. (Conasev), dinamizarán la actilíticamente porque En ese sentido, hizo enfrentará pública vidad bursátil en Perú; ademássu poderesa la particulares masivainvitación a los padres de famipondrán BVL por encima través diario Panorama mente, unadel muy amdelia, lasa bolsas dereforma Valores de CoCajamarquino, para que plia del Poder Judicial quevisiten traslombia (BVC) y de Comercio de lacienda, Escuela deque Aplicación tiene tenerbursátiuna“Nésbase Santiago (BCS), plazas tor opinión Batanero” y sean testigos de muy sólida” , explicó. lesde con las que está en proceso los concursos de conocimientos Asimismo, consideró que la deque integración. siempre realizan con el obgestión poresresultados es la un “El objetivo que jetivo de elevar ellograr nivel de renditema importante en una reforBVL crezca a tasas aceleradas, miento de los niños. Finalmente, ma,que la cual, hacerse igual la aeconomía peruana. agradeció losdebe docentes de púeste blica la ciudadanía coDeplantel esta para manera los peruanos se y a que los futuros profesores nozca qué juez seprácticas demoradispara que realizan sus probenefician con una mayor solucionarde los a suy fesionales, por elprocesos entusiasmo ponibilidad valores y posibiesfuerzo demostrado para que cargo,deasíinversión” como el cumplimienlidades , remarcó. las actividades to de las metas.por la Semana del

MEF tomará las“Podemos acciones administrativas apoyar brindancia común. "Tiene toda la razón el señor do infraestructura y logística necesarias para agilizar inversiones en BVL presidente (Alan García). El para que la PNP pueda hacer-

tema de la seguridad ciudada- se cargo con mayor eficiencia ™El Ministerio de Economía na casi desborda y es preocu- en su tarea", enfatizó. y Finanzas (MEF) afirmó que pante. Creo que estamos en No obstante, Guibovich asetomará todas las acciones condiciones de sumar esfuer- guró que no se ha desarrollado legislativas y administrativas coordinación oficial y que en zos", manifestó en RPP. necesarias fin de Consideróaque elagilizar apoyo del todo caso el tema le compete potable y campaña de sensifacilitar las inversiones en a los ministerios de Defensa y consistirá en infraeste general fue dellaEjército, Otto bilización, agenda por la yEjército la Bolsa de Valores de Lima del Interior. tructura y logística a fin que Guibovich, al ser consultado que se Príncipes convocó a de la población; ™ Los los efectivos del orden puedan "El Ejército estará siempre sobre la propuesta delprimero jefe de (BVL). sin embargo, sobre lo Asturias efectuarán una disponible para apoyar cualcumplir su labor. Gobierno, Alan García, resno hubo nada y respecto visita oficial a Perú por a la quier iniciativa. Es un tema "El apoyo no tiene que ser nepecto a que la Fuerza Armada citada jornada, no está cum- “Igualmente queremos mejorar invitación presidente que compete a todos los peen las calles” , apoye a con ladel Policía Nacionalesen elcesariamente pliendo los resultados sistema tributario de la BVL Alan García, entre el 22 ruanos", insistió. subrayó. la lucha contra la delincuenperados. con el objetivo de hacer más yElelresidente 25 de noviembre En San Ignacio se consume agua contaminada. de obra, ingeniero fáciles las cosas para los inverpróximos, según confirRicardo Carrascal Velásquez, sionistas y no tener los enredos mó el Ministerio para la totalidad de los trabamodalidad de administración se hoy limitó a difundirde un vi- que actualmente se generan con Asuntos y de del ladirecta, jos, estimando que son varias quedel ejecuta la Munideo sobreExteriores la conservación aplicación impuesto a las Cooperación de España. cipalidaddeProvincial de San las fuentes de financiamiento. agua, pero no hubo nada sobre ganancias capital”, manifestó

qué trabajos se están ejecutando, cuáles son los avances Mediante comunicado 84realesde y la que 2010 la proyección Cancilleríadeesse cumpla en los estapañola, Felipe de plazos Borbón y blecidos. Grecia y su esposa Letizia ™ Expertos enacompañados seguridad El proyecto realiza bajo la Ortiz estaránse ciudadana, Carlos Romero durante el periplo por la sey Gabriel pautas cretaria de Prado Estado dan de Cooperación Internacional, Soraya para reducir la inseguridad Rodríguez. ciudadana en el país. El viaje "servirá para contriLuchar contra desarrollo la delincuencia buir al mayor de pasarelaciones también por modificar el las bilaterales", régimen laboral de la Policía indica la nota diplomática. Nacional, ya primera que actualmenEsta será la visita te cubre dede 24Asx 24 oficial queun elhorario Príncipe ™Escuela Batanero” con unrealice día“Néstor deafranco, afirman turias Perú, al que promovió certamen expertos en seguridad ciudaha acudido en dos como ocasioparte de las actividades por la dana2001 Carlos Romero y Gabriel nes, y 2006, a la toma Semana delde Niño. Prado. de posesión los presidenEn Alejandro diálogo con RPP, ely abogates Toledo Alan do Romero manifestó que el García, respectivamente. San Pablo (Wilson Cueva Toledo, principal por que corresponsal).desde las Los Reyes problema Juan Ayer, Carlos y el Soatraviesa la Policía es el régiprimeras horas deuna la mañana, fía sí realizaron visita delos niños dealalaEscuela de peruana Aplicación men laboral, a lo que se incluye Estado nación “Néstor Batanero” prepararon la facultad de trabajar en noviembre de 2001. a favor una gran variedad de platos típide terceros.

siete días trabajo uno la visita dede turistas al por campacuarto trimestre en de carcelería” . y termina mento de Gallito Ciego, sino el“Lo primer trimestre delde2011, va endecontra la lóque cual también manera indipor lo que se espera una tasa gica del rectadel da propio trabajoCongreso, para pobladePoder crecimiento másy cercana a Ejecutivo en general dores de lugares aledaños que 6.5 por ciento el próximo año.de del deseo y la convicción se benefician vendiendo sus “El crecimiento será superior los propiosy ciudadanos” productos artesanías. , maa nifestó. 8.7 por ciento este año con Finalmente, agradeció la conuna inflación cercana a 2.5 por Recordó la promulgafianza deque susencolaboradores, ciento”, anotó luego de inaución de la norma, el presidenesperando cumplir con las gurar el XXVIII Encuentro te Alan García Pérez advirtió exigencias de esta nueva gesde Economistas celebrado en que la misma tenía un error tión en bien del Proyecto EsLima con la exposición de los que debía ser corregido con pecial Jequetepeque Zaña miembros del Comité Latinoprontitud. que día a día viene haciendo americano de Asuntos FinanEl ministro Garcíade Toma insrealidad el anhelo los agricieros (CLAAF). tó al Parlamento a aactuar con cultores, de tener mediano También subrayó que todos rapidez a efectos de corregir y largo plazo cultivos para los indicadores de inflaciónla los errores detectados y una ser agro-exportación, conpara vienen bastante cómodos consecuente con el clamor de solida infraestructura de riela posición del BCR pues fue la ciudadanía. go. de casi cero por ciento en seInformó que la iniciativa leA estay negativa reunión tiembre enprotocolar octubre, gislativa fue una de las priasistieron los representantes lo que permite creer al BCR meras medidas aprobadas en de terminará los gobiernos regionales que el año en 2.5 porde la sesión delLambayeque Consejo de yMiCajamarca, La ciento y quizá con un sesgo nistros, que se desarrolla en Libertad, además del director que sea menor inclusive. Palacio dedel Gobierno. ejecutivo PEJEZA. Explicó que el desempeño de

tro educativo y “con el apoyo de

les, sin interrupciones, porque te-

Niño sean un éxito.


B-3

Región

Panorama Cajamarquino.com Miércoles 17 de noviembre del 2010

Se inicia en Chota el proceso de transferencia de cargos públicos ™Designan equipo de profesionales que tendrá a su cargo la recepción de las instituciones públicas, para la nueva administración regional.

Irregularidades en selección de personal para ECE 2010 ™ INEI en Chota anunció que revisarán expedientes para corregir algunos presuntos errores si los hubiera. Chota.- Una ciudadana que participó en el proceso de selección de aplicadores para la Evaluación Censal de Estudiantes 2010 (ECE 2010), denunció que se habría cometido irregularidades en la clasificiación de las personas qye estarán a cargo de esta jornada dirigida a escolares de segundo grado de primaria. Hizo público que en la lista final aparecen personajes que no rindieron el examen general de conocimientos, tampoco han asistido a la capacitación, sin embargo ahora aparecen como seleccionados para cumplir con la función para la cual fueron elegidos, durante Evaluación Censal de

Estudiantes 2010. También denunció que no se publicaron los resultados del examen general, y lo peor de tofdo es que fue desarrollado con lápiz, lo que se presta a suspicacias sobre posibles modificaciones. Sobre este caso responsabilizó directamente a los representantes del Instituto Nacional de Estadística e Informática (INEI), quienes tienen a su cargo la convocatoria y el desarrollo de la ECE 2010. Otra de las deficiencias que acusó es que han resultado seleccionados ciudadanos que simplemente tienen estudios secundarios y quedaron fuera del proceso profesionales de diversas especialidades. También señaló que no se ha cumplido con el pago de los diez soles por capacitación, que le corresponde a cada participante según los establecido por las normas. Anunció que estas irregula-

ridades detectadas y cuyos afectados son en un número bastante elevado, las estarán haciendo de conocimiento público en Cajamarca, sobre la forma cómo se ha cumplido con esta etapa de selección para la Evaluación Censal de Estudiantes 2010. Por su parte, el profesor Ángeles Vásquez Núñez, integrante del equipo del Instituto Nacional de Estadística e Informática en Chota, anunció que revisarán los expedientes para corregir algunos errores si los hubiera, “porque somos seres humanos y puede existir alguna deficiencia”. No obstante, explicó que la reacción llega de ciudadanos que no aceptan su derrota con los calificativos cuyos resultados se dieron en el último examen, para definir la selección de los 380 aplicadores que se requiere para la evaluación. (Andinaradio. net)

Alerta amarilla en Salud por potenciales casos de IRAS

Orlando Rodríguez; Transportes, Segundo Núñez Gamonal; y de la Producción, Esperanza Díaz. Este equipo humano, junto a un grupo de profesionales que se sumarán a este trabajo, tendrán la responsabilidad de preparar todas las condiciones para recepcionar a las instituciones para lo que será la nueva administración regional. Así lo informó, en declaraciones al diario Panorama Cajamarquino, el presidente provincial del Movimiento de Afirmación Social (MAS), Hernán Tafur Coronel, quien detalló que la elección de los

coordinadores se ha hecho en un acto democrático, cumpliendo con los principios del MAS. Precisó que el trabajo de transferencia de cargos se iniciará luego que se cumpla con la entrega de credenciales al presidente electo Gregorio Santos Guerrero y a los consejeros regionales. Asimismo, descartó que las personas designadas para cumplir con este proceso de transferencia de cargos, vayan a asumir la dirección de las instituciones dependientes del Gobierno Regional de Cajamarca en la provincia de Chota.

AVISO DE CONVOCATORIA CONCURSO PÚBLICO Nº BID03010 I. COMPROMISO DE YANACOCHA Yanacocha de acuerdo a sus principios de responsabilidad social y su compromiso con Cajamarca, está realizando la Convocatoria Pública con la finalidad de ser un promotor del desarrollo sostenible de Cajamarca; por ello busca contratar empresas Cajamarquinas dentro de un marco de competencia. II. OBJETO DEL CONCURSO Seleccionar a 03 (tres) empresas Cajamarquinas para que presten el “SERVICIO DE ALQUILER DE CAMIONETAS” III. PLAZO DE EJECUCIÓN DEL SERVICIO Tres (03) años calendario. IV. DESCRIPCIÓN DE EMPRESA CAJAMARQUINA 1. Personas jurídicas inscritas en los registros públicos de Cajamarca y con domicilio fiscal en Cajamarca, y 2. Que al menos el 60% de su accionariado pertenece a personas nacidas en cualquiera de las provincias de Cajamarca. 3. En el caso de personas jurídicas y/o consorcios en cuya conformación participen personas jurídicas, éstas deben acreditar el cumplimiento de los requisitos 1 y 2. V. REGISTRO Y ENTREGA DE BASES a) Requisito para registrase en el Concurso: Sólo pueden registrarse las personas jurídicas dedicadas a alquiler de vehículos y transporte de personal, debidamente acreditado con copia de la Partida Registral emitida por los Registros Públicos de Cajamarca.

™ Se podrían presentar infecciones respiratorias agudas como consecuencia de los cambios climáticos. Chota.- El director subregional de Salud de Chota, médico César Vásquez Sánchez, informó que el sector Salud se encuentra en alerta amarilla ante posibles casos de infecciones respiratorias agudas (IRAS), ante los cambios climáticos registrados en los últimos días. El profesional aseguró que, en ese sentido, vienen cumpliendo con un trabajo de monitoreo permanente a través de la vigilancia epidemiológica, con la finalidad de atender casos en riesgo que se pudieran presentar. El responsable del sector Salud señaló, además, que cuentan con un stock de me-

Chota (Reynaldo Núñez, corresponsal).- En reunión de militantes del Movimiento de Afirmación Social (MAS), con asistencia del electo presidente regional Gregorio Santos Guerrero y personas notables de ciudad, se designó el equipo de profesionales para el proceso de transferencia de cargos de las instituciones dependientes del Gobierno Regional de Cajamarca. Los responsables de organizar y llevar adelante esta labor, en los diferentes sectores estatales, son: de la Unidad de Gestión Educativa Local de Chota (UGEL - Chota), Belisario Heredia Idrogo; Dirección Subregional de Salud (DISA), Ciro Torres Verástegui; y de la Gerencia Subregional, Gerardo Agip Pérez. Asimismo, de la Agencia Agraria, Oscar Benavides Rubio; Dirección Zonal de Comercio,

b) Lugar y Horario de Registro: Oficinas Administrativas de Minera Yanacocha Km. 24.5. Horario: 08:30 a 11:30 horas y de 14:00 a 15:45 horas. c) Persona encargada del Registro: Guido De Francesch Álvarez – Administrador de Contratos. Teléfono: 076 - 584000 Ext. 22275. d) Costo del Registro y Bases: Gratuito. e) Forma de entrega de Bases: En formato digital (CD)

dicamentos para atender, por un periodo de seis meses, los casos de infecciones respiratorias agudas (IRAS). “En la actualidad el ámbito de acción (de la Dirección Subregional de Salud) está declarada en alerta amarilla”, apuntó. Vásquez Sánchez descartó que se haya presentado algún caso complicado, enfatizando que las zonas más vulnerables son los sectores altoandinos como Hualga-

yoc, Huambos, Miracosta, San Juan de Licupis y algunos distritos de la provincia de Santa Cruz. “Ya se cuenta con un plan de contingencia, además de un equipo de profesionales dispuestos a trasladarse a las zonas donde amerite la intervención de profesionales con mayor experiencia para el tratamiento de este tipo de casos”, indicó. (Andinaradio.net)

VI. CRONOGRAMA a) Lanzamiento del Concurso: b) Registro de participantes y entrega de bases: c) Plazo de presentación de consultas: d) Absolución de consultas: e) Presentación del sobre “Requisitos de Precalificación: f ) Resultados de precalificación: g) Reunión con participantes calificados y visita de terreno: h) Presentación de Propuesta Técnica Económica y otros: i) Revisión técnica vehicular: j) Otorgamiento de buena pro: k) Inicio de prestación de servicios:

Del 16 al 20 de noviembre 2010. Entre el 22 al 23 de noviembre 2010. 29 de noviembre 2010, (hasta las 12:00 del medio día) 06 de diciembre de 2010. 13 de diciembre de 2010, (hasta las 12:00 del medio día) 20 de diciembre 2010. 28 de diciembre 2010. 07 de enero de 2011, (hasta las 12:00 del medio día) Entre el 17 al 21 de enero de 2011. 27 de enero de 2011. 21 de febrero de 2011. Cajamarca, noviembre 2010.

Gerencia Comercial Proyecto Conga Minera Yanacocha S.R.L.


B-4

Región Holograma

Digital Por: Ing. Christopher Abanto Padilla Web: www.abantos.org E-mail: cabanto@abantos.org Web: www.abantos.org

Los delitos informáticos

¿Esta Ud. seguro en la RED? Todos los días se cometen delitos informáticos, desde un simple hackeo de una cuenta de correo electrónico hasta la pérdida de muchos miles de dólares por el robo o clonación de una tarjeta de débito o crédito. ¿Qué es un Hacker? Los Hackers son personas apasionadas por la informática, hábiles con el teclado, tienen un reto: romper claves simplemente para detectar problemas de seguridad una vez dentro no hacen daño, pueden dejar una señal para que se sepa que estuvieran ahí y aseguren los sistemas, por el contrario los Crackers (rompedor en español) roban información para beneficio personal, atacan los sistemas, causan daños, alteran el sistema operativo, roban información, venden sus servicios. Hay muchas formas de ser estafado en la RED: El PISHING consiste en el envió de correos supuestos de una entidad financiera pidiendo que actualice los datos de su cuenta bancaria, además consiste en la clonación de una página web de la entidad financiera para hacerle creer al usuario que está en la verdadera página del Banco y escribir sus datos como número de cuenta y clave para ser grabados en una base de datos. Hoy en día los bancos en una muy acertada decisión han inventado el TOKEN un dispositivo que genera una clave digital cada 1 minuto aproximadamente, la cual debe usar en sus operaciones bancarias por Internet, si por algún motivo alguien copia esa clave no hay problema ya que al minuto siguiente ya no es válida. ¡Ahora sí es seguro! Otra forma de estafa en la red aprovecha directamente su ambición cuando llega un correo diciendo que la Sra. Rokefeller murió y no tenia herederos, así que se decidió repartir su fortuna entre 9.999.999.999.999 correos y usted es uno de los 10 afortunados (¡qué suerte!), así que le piden sus datos y los correos siguen llegando, dando instrucciones de cómo recibir dinero, al final llega el gran día en que recibirá la maleta llena de dólares y también el momento en que debe desembolsar una buena cantidad para pagar el flete, (Ud. paga y cree que algún día llegara el maletín y en efectivo) La solución es muy simple, envíe estos correos a no deseados y elimínelos. Algunos consejos para mejorar su seguridad: -Cambie sus claves frecuentemente y evite tener la misma clave en todas sus cuentas. -Nunca realice operaciones bancarias en una cabina de Internet o en computadoras públicas. -Mantenga actualizado su antivirus y al menos tenga instalado un programa anti espía, Windows Seven trae Windows defender incorporado. -Nunca abra correos de procedencia extraña aunque el asunto sea muy atractivo. -Descargue información solo de sitios confiables o conocidos. -Tener siempre los números de las entidades financieras a la mano para hacer un bloqueo en el caso de robo o pérdida. -Encripte sus redes inalámbricas con claves de 128 bits. -Evite contestar llamadas de desconocidos, hacer tratos por teléfono, o dar información por este medio, si no está seguro de quien está del otro lado. -Las operaciones electrónicas (pagos de servicios y otros) son mucho más seguras que tener efectivo. -Si recibe una llamada extraña o sospechosa verifique la información, solicite los datos, llame, pregunte, investigue, antes de que sea estafado. -No deje sus datos en páginas que no le den ninguna garantía. -Asegúrese de cerrar su sesión cuando deje una maquina, sobre todo si es una máquina pública o compartida. Alguien dijo que la única computadora segura en la red es la que está desconectada de internet ¿Ud. Qué opina?

Panorama Cajamarquino.com Miércoles 17 de noviembre del 2010

Nombramiento de directora de Red III de Salud no es aceptado en Celendín ™ Trabajadores del Sector afirman que Melchora Julca debe nombrarse en el Hospital de Apoyo y no en la Red III como personal administrativo. Celendín (Eler Alcántara Rojas, corresponsal).- Pasada la campaña electoral, el Dr. Miguel León Estrella manifestó que muchos trabajadores del sector Salud no están de acuerdo con el nombramiento de la actual directora de la Red III de Salud de Celendín y ex candidata a consejera regional por el movimiento Fuerza Social. Anunció que en los próximos días formalizarán una queja contra este nombramiento irregular, porque no se enmarca dentro de la ley que señala que Melchora Julca debe nombrarse en el Hospital de Apoyo y no en la Red III como personal administrativo. “Hemos hecho las consultas legales y es la comisión de nombramiento quien debe aclarar esto. A esta comisión le hemos hecho llegar una serie de documentos y todos han tenido respuesta negati-

va”, refirió. El profesional indicó que lamentablemente esta provincia carece de instituciones organizadas en los diferentes sectores, permitiendo que se cometan serias irregularidades. “El pueblo no está organizado como institución y tampoco tiene un frente de defensa que vele por los verdaderos intereses de Celendín”. Asimismo, señaló que el principal responsable es el actual director regional de Salud de Cajamarca, Freddy Regalado, al verse involucrado en tráfico de influencias y nombramientos indebidos, como es el caso de Melchora Julca.

En cuanto a la gestión de la directora de la Red III, expresó que “existe toda una serie de observaciones que podemos hacer a esta gestión, existen fallas y por una cuestión política se ha incentivado la creación de puestos de salud. “Estamos de acuerdo con la creación de puestos de trabajo, pero eso amerita que se cumpla con una serie de requisitos que la ley ordena. No tienen local propio, personal propio, equipamiento adecuado, haciendo que la atención a las personas sea muy mala”, subrayó. Con relación a los problemas por los que atraviesa el sector Salud, enfatizó que el

principal inconveniente es el recurso humano. “No hay una formulación para crear plazas, puestos o establecimientos de salud. Ojalá en el próximo gobierno se amplíe el presupuesto en este sentido”, anotó. Afirmó que otro de los problemas en este Sector, es el equipamiento con el cual no se cuenta en el hospital, tanto para el diagnóstico como para el tratamiento de los pacientes. Por otro lado, al referirse a la situación actual de la conformación del Sindicato de Trabajadores del Sector Salud de la provincia de Celendín, declaró: “Nosotros solicitamos a la Dirección Regional de Salud de Cajamarca la inscripción del sindicato en el mes de mayo, estando hasta el momento a la espera de una respuesta”. “Existe una gran demora al querer reconocer a este Sindicato que defienda los derechos e intereses del personal del sector Salud. Hasta la fecha no estamos reconocidos legalmente, es por eso que no podemos tomar ninguna acción”, concluyó.

Crearían un Frente Único de Defensa en Yuracyacu

Capacitan a docentes en uso y manejo de laptops ™ Taller está a cargo del Ministerio de Educación y de la UGEL-Chota. Chota (Reynaldo Núñez, corresponsal).- Alrededor de 84 directores de instituciones educativas unidocentes de la provincia de Chota lunes participan, desde el lunes, en un curso de capacitación sobre el uso y manejo de las computadoras tipo laptop que ha otorgado el Ministerio de Educación como parte del programa “Una laptop por niño”. Este taller se prolongará hasta el viernes 19 de noviembre, y está a cargo de un representante del Ministerio de Educación y funcionarios de la Unidad de Gestión Educativa Local de Chota (UGEL-Chota), informó Julio Vásquez Vílchez, titular del sector Educación en esta provincia. La metodología del certamen es teórico-práctico, para ello

se ha dividido al universo de docentes en dos grupos para facilitar el trabajo que se desarrolla en los colegios Comercio y Sagrado Corazón de Jesús. El objetivo es capacitar a los directores en aspectos relacionados con el buen uso, correcto manejo y mantenimiento de los equipos informáticos, porque posteriormente serán ellos quienes hagan el efecto multiplicador con sus colegas y alumnos beneficiados con este apoyo que brinda el Ministerio de Educación. El funcionario refirió que los maestros participantes son pagados íntegramente por el Ministerio de Educaciòn, en lo que respecta a alimentación, estadía y pasajes. Asimismo, adelantó que están a la espera de un nuevo lote de laptops para distribuirlas a las instituciones educativas polidocentes, en el ámbito de la provincia de Chota.

™ Sería el primer centro poblado de la provincia de Chota que contaría con una organización de este tipo. Chota (Reynaldo Núñez, corresponsal).- En reunión de autoridades y representantes de organizaciones del centro poblado de Yuracyacu, el sábado 20 de noviembre se abordará la problemática comunal y rondera, y se buscará, además, conformar el Frente Único de Defensa. De concretarse este último punto, la creación de un Frente Único de Defensa, Yuracyacu sería el primer centro poblado de la provincia de Chota que contaría con una organización amplia para velar por sus intereses, así como emprender gestiones en favor de su jurisdicción. Así lo dio a conocer el presidente de rondas, Aníbal Mejía Tarrillo, quien dijo haber cursado la invitación correspondiente a los representantes de las organizaciones y sectores existentes en este centro poblado. En esta cita multisectorial también se tratará sobre la problemática educativa, en salud, agricultura y vías de comunicación, y la actual

situación por la que atraviesan las rondas campesinas. Respecto a las rondas campesinas, el dirigente lamentó el divisionismo que existe en la institución rondera, es por eso que un punto medular de la reunión será dar alternativas de solución a esta problemática a fin de mantener fortalecido el movimiento popular. Mejía Tarrillo, resaltó, asimismo, la importancia que traería para su centro poblado la conformación de un Frente de Defensa, puesto que con esta iniciativa se podrán concretar algunos proyectos y sobre todo solucionar los inconvenientes que se presentan en esa zona.

EDICTO MATRIMONIAL El Jefe de la Oficina del Registro de los Estados Civiles de la Municipalidad del Distrito de la Encañada, de conformidad en lo dispuesto en el Art. N° 250 del Código civil, hace conocer que se han presentado: EVERT CASAS VILLANUEVA de 29 años de edad, natural del Distrito de la Encañada, Provincia y Departamento de Cajamarca, de estado Civil Soltero, domiciliado en el Jr. Lima s/n., Identificado con DNI No. 41282608 y BLANCA MERY CHOROCO VASQUEZ, de 21 años de edad, natural de Santa Rosa, Distrito de Huasmín, Provincia de Celendín, Departamento de Cajamarca, de estado civil Soltera, domiciliado en el Jr. Lima s/n., identificada con DNI N° 45613097. Ambos pretenden contraer Matrimonio Civil, el 26 de noviembre del 2010 a las 11:00 a.m. Quienes conozcan causales de impedimento podrán denunciarlos conforme a Ley y Según el Art. 253 del mencionado Código Civil. Encañada, 15 de noviembre del 2010 FRANCISCA LLANOS MORENO REGISTRADOR CIVIL DNI 26650773


B-5

Región

Panorama Cajamarquino.com Miércoles 17 de noviembre del 2010

Resaltan proyecto de la Identidad Regional Reorganizarán las bases de Perú Posible en Chota ™ Dirigente afirma que están trabajando para tener presencia en todos los distritos de la provincia de Chota. Chota (Reynaldo Núñez, corresponsal).- El secretario provincial del partido político Perú Posible, Segundo Quiroz Barboza, anunció la reorganización de las bases de esta agrupación con miras a las elecciones presidenciales del 2011, con su líder Alejandro Toledo Manrique a la cabeza. Precisó que en una reunión regional extraordinaria de dirigentes, probablemente este fin de semana, en la ciudad de Cajamarca, se dé la formalidad y se acuerde el respaldo decidido a la candidatura de Alejandro Toledo. En este sentido, refirió que una de las tareas que viene impulsando la dirigencia provincial es la reorganización de

Perú Posible. “Estamos trabajando para tener presencia en todos los distritos, con la designación de representantes que se sumarían al trabajo proselitista del 2011”, apuntó. Indicó, además, que se han declarado en reuniones permanentes tanto con la militancia, simpatizantes y el público interesado, con el firme propósito de preparar la campaña presidencial. A nivel de dirigencia otro aspecto que se definirá en las próximas semanas es determinar los aspirantes al Congreso de la República. “En este tema de los postulantes el Parlamento Nacional, no está nada dicho, puesto que también se están evaluando las alianzas electorales, por lo tanto no se puede confirmar el número de cupos para el Poder Legislativo”, concluyó el dirigente provincial.

Centro de Salud recibe una nueva ambulancia

Ambulancia de matrícula EUA-462.

™ Unidad móvil será destinada para atender emergencias. San Marcos (Juan Tirado Cotrina, corresponsal).- El pasado fin de semana arribó a la ciudad de San Marcos una ambulancia totalmente equipada, adquirida por el Estado como parte de un grupo de unidades móviles compradas en el Japón para beneficiar a diferentes hospitales y establecimiento de Salud de todo el país. Este vehículo fue recibido, en una ceremonia especial,

en la ciudad de Lima y traída posteriormente a la provincia cajamarquina de San Marcos, por el trabajador Ramiro Miranda. La ambulancia tiene como placa de rojaje EUA-462 y cuenta con todo los equipos necesarios para atender una emergencia. Esta nueva unidad móvil será destinada para brindar servicios de emergencia, tanto a nivel de Centro de Salud como también en el ámbito de la Micro Red San Marcos, y, obviamente, favorecerá a la población de menores recursos económicos.

™ De concretarse se pondrá en valor uno de los inmuebles patrimoniales más representativos de Trujillo, ubicado cerca de la plaza de Armas. El ex director del Instituto Nacional de Cultura, Luis Lumbreras, resaltó el proyecto Centro Viejo-Casa de

la Identidad Regional de La Libertad que se ubicará en la plaza de Armas de la ciudad norteña de Trujillo. El proyecto busca que las doce provincias de la región presenten su historia, bondades culturales, religiosas, personajes y atracciones turísticas. De concretarse el proyecto se pondrá en valor uno de los inmuebles patrimoniales más

representativos de Trujillo, ubicado en la esquina de los jirones Independencia y Almagro. En enero del presente año se hizo público el anuncio de este proyecto el cual tiene respaldo de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO).

La Libertad: Balean 2 suboficiales PNP ™ Las víctimas, que sobrevivieron al ataque, son los suboficiales Luis kong Ramos y Santos Vásquez Pérez. Dos efectivos de la policía fueron baleados por desconocidos la madrugada del martes, mientras patrullaban por

el sector Aricapampa, provincia Sánchez Carrión, en la sierra de La Libertad. Las víctimas, que sobrevivieron al ataque, han sido identificadas como los suboficiales de tercera Luis kong Ramos, quien recibió dos balazos. Mientras tanto, el otro suboficial herido es Santos Vásquez Pérez, quien fue herido

en una de sus piernas. El genera PNP Oswaldo Alfaro Lagos, jefe de la Tercera Dirección Territorial, señaló que Kong Ramos sería trasladado a Lima en las próximas horas vía aérea, debido a que su estado de salud es grave. La policía investiga las causas del tiroteo contra los dos efectivos.

Declararán patrimonio cultural vivienda donde nació Vargas Llosa La casa de Arequipa donde nació el escritor Mario Vargas Llosa, ganador del Premio Nobel de Literatura 2010, será declarada como Patrimonio Cultural de la Nación por el Ministerio de Cultura. La vivienda está ubicada en la avenida Parra Nº 101, en el Cercado de Arequipa, y para el referido reconocimiento llegará este jueves a la Ciudad Blanca el ministro de Cultura, Juan Ossio Acuña. Así lo informó el director regional de Cultura, Franz Grupp Castelo, quien dijo que tras conocer la decisión de la Academia Sueca se trabajó el expediente y registro fotográfico del inmueble para obtener la declaratoria. Refirió que los propietarios de la casa mostraron buena voluntad para conservar y mantener la infraestructura. Indicó que si bien se encuentra deshabitada desde hace varios años presenta buen estado de conservación, por lo que la ceremonia de declaratoria de patrimonio se realizará en sus instalaciones. La vivienda data de principios del siglo pasado. Su fachada consta de dos niveles y la parte posterior es de tres pisos con vista hacia el sector Vallecito.

Vigilan calidad de panetones, licores y juguetes en Chiclayo ™Con participación del personal especializado de Salud Ambiental. Especialistas de la Dirección Ejecutiva de Salud Ambiental (DESA) intensifican la campaña de vigilancia en la producción de panetones, licores y juguetes que se comercializan en el departamento de Lambayeque ante la cercanía de las fiestas navideñas. Víctor Castro Ramos, director regional de Salud de Lambayeque, señaló que la labor de su sector está dirigida a regular la inocuidad en la elaboración de dichos productos.

“En las fábricas de licores de fantasía se verifica las condiciones de salubridad con que se procesan, cuidando que los insumos sean los adecuados”, indicó. Asimismo, adelantó que con el Servicio de Administración Tributaria de Chiclayo trabaja

en un convenio para que las fábricas o empresas que incumplan con las normas de Salud sean sancionadas y paguen una multa de acuerdo al delito cometido. El funcionario recomendó a la población adquirir productos que cuenten con registro sani-

Danza de las tijeras y huaconada serán bailes emblemáticos del país La danza de las tijeras y la huaconada de Mito se convertirán desde ahora en bailes emblemáticos para el país, tras ser declarados Patrimonio Inmaterial de la Humanidad por la Unesco, afirmó el ministro de Cultura,

Juan Ossio Acuña. Tras participar de la ceremonia de lanzamiento del I Congreso Nacional de Danzantes en Palacio de Gobierno, indicó que dichos bailes, practicados en los departamentos de Huancaveli-

ca, Ayacucho y Junín, proyectan el folclor local a un ámbito universal. “Esperemos que en los años venideros otras expresiones de la cultura y material de Perú alcancen un sitial semejante”, expresó en declaraciones

tario, fecha de elaboración y de expiración, así como adquirirlos en puntos de venta autorizados. Respecto a los juguetes y rompecabezas tóxicos informó que otro equipo de Salud Ambiental ejecuta esta labor de detección. Exhortó a los padres de familia a evitar comprar los juguetes que no tengan RUC, registro sanitario o que no indique la edad del niño al que están dirigidos. “Una forma de darse cuenta es cuando este tipo de juguetes tiene un color muy brillante, ya que generalmente usan pintura con plomo. Cuando ocurre esto se decomisa el producto y se somete al respectivo análisis”, refirió.

a la prensa al referir que hoy es un día de fiesta para el país. Dijo esperar también que en algún momento la gastronomía peruana sea considerada por la Unesco para un reconocimiento. Por otro lado anunció que el 15 de diciembre el Gobierno le hará un reconocimiento al premio Nobel de Literatura 2010, Mario Vargas Llosa, quien por esa fecha se encontrará en Lima.


B-6

Opinión Nuestro Editorial LLUVIAS SERAN TORRENCIALES EN NUESTRA REGIÓN Las lluvias que vienen cayendo en forma insistente en nuestra región, y en nuestra ciudad, genera la pregunta : ¿Qué tan preparados estamos ante emergencias de esta naturaleza y si defensa Civil de verdad está en condiciones de atender las emergencias que se susciten como consecuencia de los fenómenos naturales que todos los años trae la intensidad de las lluvias?. Una respuesta con una gran incógnita. También nos preocupa, cómo es que el Gobierno regional y local no haya podido invertir en obras de infraestructura su presupuesto asignado este año en los meses que no tenemos caídas de agua y que hará infructuoso el avance de las obras iniciadas en estos meses de noviembre a Marzo por lo menos. Esta situación se repite cada año; la inoperancia ,la dejadez y la improvisación son las alternativas que se esbozan para no hacer lo correcto, es decir : no planificar, prevenir , ser eficientes y eficaces para poder dar soluciones rápidas a estos males de siempre que ya suenan a males de tontos. Las carreteras siguen esperando decisiones de las autoridades para el inicio de su ejecución, así como la señalización de carreteras y el control de la misma por parte de la policía de carreteras. Se tiene una larga espera donde el poblador cajamarquino es el más sufrido por esta inoperancia. Las calles de la ciudad de Cajamarca están anegadas, porque muchas de ellas están llenas de huecos y arterias muy cercanas al centro de la ciudad carecen de veredas y pistas, lo que convierte en toda una odisea a los vecinos salir o ingresar a sus viviendas. Sin embargo frente a esta carencia tenemos autoridades regalonas, que prefieren obsequiar dinero a instituciones estatales de otras provincias, para que se beneficien vecinos de las mismas en desmedro de los que aquí, por ejemplo en Cajamarca, carecemos de una inversión adecuada y justa. Esto realmente es increíble, mientras los colegios profesionales, bien gracias, las instituciones civiles desde sindicatos a clubes callan en diferentes idiomas, no sabemos si por que ya les salieron callos, por dejadez e inoperancia institucional o por desconocimiento. Pero la figura es esa y las recomendaciones o acciones siempre quedan en el vacío y nos hemos convertido en una ciudad que aceptamos que todo suceda sin el menor reclamo institucional y público y nos limitamos a esgrimir nuestra ira en los corrillos de salón después de alguna conferencia. Defensa Civil, Policía Nacional, Gobierno Regional y el mismo ejército deben de estar preparados de las lluvias que se avecinan, después no nos lamentemos, no digamos que por presupuesto o por tal o cual motivo no se pudo evitar las tragedias. Manos a la obra, no podemos dejar que un hecho cotidiano de la naturaleza a la cual debemos estar permanentemente en alerta para enfrentarlo con éxito no agarre desprevenidos por dejar las cosas siempre para el último momento. ¿Cosa de peruanos? No señor, es cosa de mediocres e inoperantes autoridades y funcionarios.

Panorama Cajamarquino Hecho el deposito legal en la BNP-D.L.-2007-10218 GERENTE GENERAL GRUPO PANORAMA: ARMANDO LOLI SALOMÓN. DIRECTOR: ALBERTO MORENO ALFARO. EDITOR DE LOCALES: JUAN ZAPATA CRISANTO EDITOR DE PROVINCIAS: DOMINGO ALVARADO HOLGUÍN Consejo Editorial del Grupo Panorama: Alberto Moreno Alfaro, Juan Zapata Crisanto, Domingo Alvarado Holguín, Jaime Abanto Padilla, Edwin Lezama Rojas. Diseño y diagramación: Edwin Lezama R., Alfredo Palomino L. CONT@CTOS PRENSA: escribenospanocaj@hotmail.com PROVINCIAS: panoramaprovincias@yahoo.es DISTRIBUCIÓN: panodistribucion1@hotmail.com TELéfONOS PRENSA: 792290, PUBLICIDAD: 362581, DISTRIBUCION: 367610 DIRECCIONES Cajamarca: Jr.Junín 1172 - 1168, Lima: Jr. Ismael Bielich Nº 217 - Surco ADMINISTRACIÓN - LIMA: Violeta Loli Salomón Telf.: 2716592 RPM: #561545 GERENTE MARkETING - LIMA: Patricia Pinatte Cel.: 976 692115 / RPM: #265041 / NEXTEL: 406*1771 CEL. NEXTEL:994061771 Email: ppinatte@yahoo. com, EDDIE SALOMÒN BARRIOS esalomon8@gmail.com Cel. 976864687 RPM #564828 - Corresponsal en Lima; CAjAbAMbA: Jr. Cárdenas Nº 784 (Hotel Caribe) Telf.: 551724 RPM: #311355; bAMbAMARCA: Jr. Ramón Castilla Nº 140 Telf.: 353508 RPM: #358659, CELENDíN: Jr. Dos de mayo 1585 - Teléf.: 311564 RPM: *792814, ChOTA: Jr. Anaximandro Vega Nº 525 Telf.: 351224 RPM: #414710 - #265031, CONTUMAzá: Jr. Jorge Chávez S/N (media Cdra. de Plaza de Armas), hUALGAyOC: Jr. Emilio Montoya Nº 221 (media Cdra. de Plaza de Armas) Cel.: 976-815354 , SAN PAbLO: Jr. Enrique Villanueva Nº 594 barrio El Olivo CEL.: 976678896, SANTA CRUz: Av. Juan Pardo Nº 165 Cel.: 96466358 / 9816576 RPM: #311346, SAN MARCOS: Av. España Nº 330 (Urb. 25 de Abril) Telf.: 509101 Cel.: 993826844, San MIGUEL: Jr. Miguel Grau Nº 157 Cel.: 976649777, SAN IGNACIO: Jr, Atahualpa Nº 595 (amedia Cdra. De PNP) Cel 976442403 Teléf.: 790084, CUTERvO: Jr. Orosco Nº 320 Plazuela Santa Cruz Teléf.: 437090 #311348 Cel.: 976494414

EDITADO POR: EDITORA PANORAMA CAJAMARQUINO Impreso en los talleres gráficos de Panorama Jr. Junín 1172 Cajamarca web: www.panoramacajamarquino.com

Panorama Cajamarquino.com Miércoles 17 de noviembre del 2010

VECINA Y VECINO: TU VOTO CONSCIENTE E INFORMADO Homero Bazán zurita Con hidalguía (no estoy buscando alguna chambita) felicito a nuestro alcalde, el Sr. Ramiro Bardales, ahora que ya está ratificada su elección al 100% del conteo de votos y después de haber definido algunas anulaciones distritales y alguna que otra observación. Su triunfo ha sido categórico. Toca a los grupos que han perdido (me refiero en las elecciones, porque al final el proceso eleccionario es una ganancia en participación y democracia) analizar por qué no lograron obtener el sillón municipal y regidores en mayoría. Algunos grupos (o personas, que todavía tienen colgadas sus gigantografías), ya se sabe, insisten en postular varias veces…pero naca. Búsquenle también los tres pies al gato. Fui regidor entre 1996 y 1998. Teníamos un presupuesto apenas unos 6 millones de soles por cada año; y se hizo la autopista a los Baños del Inca; se inició la nueva vía de circunvalación; se planificó el crecimiento urbano hacia zonas eriazas que no afecten el valle, como es el caso de la nueva Mollepampa, que alberga al presente a unos 50 mil vecinos, y las zonas de ladera; se trataron los problemas de Cajamarca en las mesas de concertación que fueron espacios de diálogo y consenso entre el gobierno, las empresas (que ya iniciaban su auge y su influencia), las ONGs y la ciudadanía en general. Creo sinceramente que Cajamarca dio el gran salto, con poca plata (no habían los cientos de millones de soles que ha tenido, por ejemplo, nuestro gobierno local). Pero Cajamarca se ha transformado ya en una ciudad grande, de pujanza comercial, moderna, (sin duda por las actividades mineras y las otras relacionadas con provisión de bienes y servicios que uno las encuentra en todas las calles de la ciudad), con el consecuente crecimiento, que ha permitido hoy día que con sus más o menos 200,000 habitantes tenga derecho a tener 13 regidores en su gobierno local. Ahora el presupuesto es de unos 600 millones de soles (o más) por periodo de gobierno y, sin embargo, Cajamarca se ha tugurizado y ha tenido un crecimiento urbano desordenado, con un caótico parque vehicular, con miles de mototaxis, taxis, motos, camionetas 4x4, trailers, volquetes, triciclos, bicicletas (leí que hay unos 40,000 vehículos en la ciudad; y una tesis nos indicó que circulan unos 12 mil vehículos diarios en algunos cruces de esquinas de la ciudad; y otra tesis nos confirmó que en cualquier lugar de la ciudad se superan los niveles de ruido permitidos; el aire está supercontaminado), con miles de ambulantes, con altos índices de delincuencia e inseguridad, con destrucción paulatina del valle cajamarquino que es todavía factor productivo, turístico y económico. Los problemas de nuestra urbe son complejos, pero soluciones hay, si hay voluntad política, experiencia de gobierno, profesio-

nalismo, capacidad de dialogar y concertar. El Plan de Gobierno no puede ser improvisado; demanda un arduo trabajo de muchas personas, contando con profesionales técnicamente calificados y competentes, reunidos en eventos colaborativos y participativos. Humildemente me permito comentar sobre algunas dificultades y propuestas generales para mejorar nuestra ciudad: • Recibir del gobierno anterior la información completa de los compromisos en inversiones y proyectos y conocer los fondos municipales comprometidos y lo que quedan. No devolver dineros de regreso al estado central. Invertir en los proyectos pendientes que tengan sustento técnico y social, y no solo por las aspiraciones políticas del ganador de turno. • Desarrollar proyectos de envergadura que continúen la transformación hacia una ciudad y una provincia modernas, seguras, limpias, saludables y productivas. El Centro Histórico debe ser preservado y toda la ciudad remozada y conservada si queremos ser Patrimonio de la Humanidad, como ya hay una propuesta con el apoyo del Embajador Pérez de Cuellar y una fundación. • Participación ciudadana. Retorno de las mesas de concertación en donde participen los actores locales y se involucren directamente en la solución de los problemas; así como de las Alcaldías y Concejos Vecinales. Escuchar a los vecinos sobre sus necesidades y esperanzas es, por decir lo menos, uno de los aspectos más importantes y dignos de un gobierno municipal. Hay que relacionarse estrechamente con los distritos de la provincia; muchos de sus gobiernos necesitan más que dinero, orientación, capacitación y apoyo técnico. • Información de la gestión con transparencia, utilizando todos los medios de comunicación (política de puertas abiertas) y las nuevas tecnologías de información (portales claros y simples con información pertinente y necesaria); para que los vecinos estén enterados todos los días de cómo va la gestión y de la planificación y el manejo de presupuestos y qué es lo que hay que corregir y enmendar, o también sancionar. Esta es una de las vías para estar alertas contra la corrupción. • Reubicar a los ambulantes en condiciones seguras y saludables, y sin el chongo que hay actualmente, mediante la construcción e implementación de mercados zonales (al menos dos; por ejemplo, uno tiene que estar en Mollepampa), en donde tales comerciantes sean propietarios estableciendo las mejores condiciones para la adquisición de sus tiendas o espacios de comercio. • Reestructuración del transporte urbano. Nuevas vías de circunvalación tanto en la parte alta (de ladera) como en la parte baja, para descongestionar el centro histórico, el centro monumental y las zonas aledañas. En coordinación y consenso con los transportistas formales.

Los informales deben pasar a la formalidad para poder trabajar. Semaforizar toda la ciudad; el número de vehículos y la falta de conciencia y educación de los choferes así lo requiere. No se debe permitir más líneas de transporte sin una reorganización total de los actuales servicios; las mototaxis deben salir del centro monumental y de la vía de evitamiento (Ya sé que es un problema social de subempleo, pero tiene que regularse; no se pueden meter como cuñas dentro de dos o más vehículos en cualquier sitio sin respetar de ninguna obligación). En esto se requiere una autoridad colegiada sobre transporte urbano de alto nivel técnico. • En salud y educación, la MPC tiene que ser promotora de grandes proyectos y transformaciones en estos temas estructurales y básicos para el desarrollo sustentable. Hay que coordinar con los sectores respectivos del gobierno regional y el central. Implementar un gran centro de servicios de atención municipal en salud para los más necesitados. También se puede mejorar la infraestructura de los locales educativos, su implementación con equipos y materiales modernos y la capacitación de los profesores. • Agua potable y alcantarillado al 100% de la población. Apoyo técnico a todos los distritos en este tema de salubridad y ambiental. De ser oportuno se reestructurará la administración y gerencia de la empresa que ofrece estos servicios vitales a la población. Es todavía un oprobio que miles de cajamarquinos no tengan agua segura y servicio de alcantarillado. • Mejorar el servicio de recojo y tratamiento de basuras sólidas. Se debe reforzar el PIGARS; Cajamarca todavía se ve muy sucia, salvo en la Plaza de Armas. Hay vehículos recolectores obsoletos totalmente y que tienen unos 20 años de servicio. • Debe haber un plan de restauración y manejo del río San Lucas. Atraviesa la ciudad en gran parte y debe ser transformado en un cuerpo de agua limpia y atractivo, para que se pueda disfrutar de los malecones ya construidos y otros que se puedan completar. No debe ser el basurero ni la cloaca de la ciudad. • Descentralizar las comisarías en los barrios estratégicos, con las condiciones de comodidad y modernidad que debe tener la Policía Nacional del Perú y con el apoyo de un Servicio de Serenazgo profesional para prevenir y trabajar por la seguridad ciudadana. No dejar de lado a las rondas rurales y urbanas: capacitarlas y convocarlas para trabajar en conjunto. Captar a los grupos marginales a través del deporte (hay excelentes experiencias en esto), hacerles una evaluación y tratamiento psicososiales y capacitarlos para el trabajo con apoyo de institutos y universidades. Las empresas privadas grandes y medianas deben aportar significativamente a este rubro (mineras, bancos, AFPs, cajas, empresas lácteas, empresas de servicios, etc. (¿Por qué solo se le pide a una

empresa minera?). • SATCAJ: al que muchos ciudadanos le tienen miedo (y hasta se persignan cuando pasan por su local) por los impuestos que se pagan. Hay que transformarlo a otro sistema, si es oportuno, en donde se cobren arbitrios y tasas por los servicios efectivos que se prestan y no con base a la riqueza relativa de los contribuyentes (que en Cajamarca ha crecido por la cantidad de empresas extractivas y de bienes y servicios que se han desarrollado en los últimos 18 años). Los vecinos deben estar bien informados de por qué tributan y qué servicios reciben como beneficio. • Sería contraproducente retomar el tema de la explotación del Quilish. Al que lo hace habría que tildarlo de incapaz e inconsciente. Este asunto generó una protesta como pocas veces se ha visto en Cajamarca. Este es un tema zanjado por una ordenanza municipal, que tiene carácter de ley. • Las relaciones con las empresas mineras (no es solo una, como muchos creen) tiene que ser una relación horizontal, justa y en igualdad de condiciones de acuerdo a los intereses de las empresas y de los ciudadanos y sus autoridades. Hay que utilizar bien y pronto y con eficacia los recursos importantes de los impuestos mineros en obras prioritarias y que beneficien a los que más necesitan. Invertir estos valiosos fondos en desarrollo social y económico, para superar la pobreza, y no tener la paradoja de Cajamarca más rica pero más pobre. O el nuevo contrasentido: en donde hay mayor exportación hay más pobreza. Proyectos para todos y estratégicos: represas, vías de comunicación, de lucha contra la desnutrición y la pobreza, de aumento de la producción y productividad, de generación de empresas innovativas, de capacitación para la empresa y para el trabajo. Las grandes empresas deben apoyar a las micro y pequeñas comprándoles sus productos (de calidad claro está) y colaborando para que se abran a otros mercados (potenciando el buen ejemplo y experiencia de las ruedas de negocios). Los problemas son muchos más y deben analizarse al detalle. No todo se puede solucionar en un solo periodo de gobierno, pero si se pueden priorizar las acciones de corto y mediano plazo, y dejar las bases para los proyectos de largo alcance. Cajamarca merece retomar el apelativo de “la Grande del Perú” y ser, efectivamente y no solo de nombre, “Patrimonio Histórico y Cultural de las Américas”. Y llegar en algunos años, porque demandará mucho trabajo y recursos, a ser “Patrimonio de la Humanidad”. Ello contribuirá a hacer más atractiva nuestra ciudad y generar ganancias sociales y económicas, no solo a nivel nacional, sino también internacional. En estos objetivos superiores todos los que vivimos en este terruño y patria chica debemos poner nuestro grano de arena. Un buen gobierno y logros sustantivos no solo es responsabilidad de las autoridades; más bien, como reza un slogan que pegó desde hace unos años, es “tarea de todos”.


B-7

Mundo PANORAMA MUNDIAL

FACEbOOk MUESTRA CORREO ALTERNATIvO [Los Ángeles, Efe] La red social Facebook presentó el correo electrónico @facebook.com como parte de su “sistema moderno de mensajes”, una apuesta de la compañía de internet por centralizar en su plataforma todas las comunicaciones informales del usuario. PAPA: EL CUERPO NO ES UN ObjETO [Ciudad del Vaticano, Efe] El papa Benedicto XVI dijo que el cuerpo no puede ser considerado un objeto y tampoco puede ser “idolatrado”, sino que hay que respetarlo “y no hacer de él un instrumento que hay que potenciar a toda costa, echando mano incluso de medios ilícitos”. CRISIS EN UNIÓN EUROPEA [Bruselas, Efe] La aprobación del presupuesto de la Unión Europea (UE) para 2011 encalló definitivamente por las diferencias entre los gobiernos de los Veintisiete y el Parlamento Europeo (PE), y abre una nueva crisis y deja en el aire la financiación para el próximo año. jUzGAN A CRIMINALES DE ETA [París, Efe] El Tribunal de lo Criminal de París abrió el proceso contra los ex dirigentes de ETA Mikel Albisu y María Soledad Iparraguirre, en el que los antiguos responsables de la banda terrorista dijeron que ésta ofrece una “mano tendida”. COSMONAUTAS EN MANTENIMIENTO ESPACIAL [Moscú, Efe] Los cosmonautas rusos Fiódor Yurchijin y Oleg Skrípochka terminaron una caminata para realizar tareas de mantenimiento de la Estación Espacial Internacional (EEI) y dotarla de nuevos equipos de experimentación. ACUSAN A ObAMA DE REPARTIR PUESTOS [La Habana] El líder cubano Fidel Castro acusó al presidente de EEUU, Barack Obama, de estar “repartiendo puestos” en el Consejo de Seguridad de la ONU como un “rey mago”. PRESIDENTA DE bRASIL SE MUDA [Brasilia] La presidenta electa de Brasil, Dilma Rousseff, se mudó a la Granja do Torto, residencia oficial a las afueras de Brasilia, donde se alojará hasta el acto de investidura que se realizará el 1 de enero próximo.

Panorama Cajamarquino.com Miércoles 17 de noviembre del 2010

Yorgos Papandréu triunfa en elecciones de Grecia ™ El partido del primer ministro griego, Yorgos Papandréu, fue el más votado en las regiones administrativas del país mediterráneo.

bajo la administración del opositor partido conservador Nueva Democracia, según las estimaciones de la compañía "Singular Logic" del ministerio del Interior, con el 82% de los votos regionales escrutados. Yorgos kaminis obtuvo el ayuntamiento de Atenas con el 51,94% de los votos, frente al 48,06% de su adversario político y alcalde saliente, Nikitas Kaklamanis. Hubo una abstención del 65,81%, tras el recuento del 95% de las papeletas en las urnas en la capital (con información de EFE).

Según el escrutinio de más del 60% de los votos de la segunda ronda de los comicios regionales y locales celebrados este domingo. El partido gubernamental Movimiento Socialista Panhelénico (PASOK) ganó ocho de las trece regiones administrativas, mientras que las cinco restantes quedarían

Después de siete años Argentina y Uruguay logran acuerdo ™ Técnicos de ambos países harán monitoreo de aguas del río Uruguay, siete años duró la disputa que tensó las relaciones en frontera. [Montevideo, Efe] El presidente uruguayo, José Mujica, afirmó sentirse “muy contento” por el acuerdo alcanzado

Portugal en alerta ante reunión de líderes mundiales ™ Presencia de los más importantes líderes del mundo occidental en Lisboa, ha obligado a Portugal a afrontar un enorme operativo. La Cumbre de la OTAN del próximo fin de semana representa el mayor desafío en materia de seguridad al que se ha enfrentado el país en su historia, como reconocen los responsables policiales, que van a blindar la visita del presidente de EE UU, Barack Obama, su homólogo ruso, Dmitri Medvedev, y varias decenas más de gobernantes. Entre otras medidas, las autoridades reintroducirán los controles fronterizos para ciudadanos europeos del martes al sábado, ya aplicada en otras cumbres en países europeos y previstos en el acuerdo de Schengen de forma “excepcional” cuando peligre el orden público o la seguridad interior.

con Argentina para el control de la planta de celulosa de UPM (antigua Botnia) y el análisis conjunto de las aguas del río Uruguay, que pone fin a un conflicto de siete años. “Estoy muy contento con el acuerdo”, se limitó a comentar Mujica a un grupo de periodistas tras participar en un acto oficial. El prosecretario de la presiden-

cia uruguaya, Diego Cánepa, al finalizar el mismo acto afirmó que el consenso logrado entre ambos gobiernos “cierra una etapa” y “ahora se abre la labor conjunta de los técnicos”. Los cancilleres Luis Almagro, de Uruguay, y Héctor Timerman, de Argentina, lograron finiquitar el acuerdo tras una reunión de ocho horas en Montevideo.

“Es un buen acuerdo técnico que deja conforme a los dos gobiernos”, afirmó el ministro argentino tras la reunión. La reunión de los cancilleres “selló el acuerdo político” para superar el conflicto al que llegaron el pasado julio en Buenos Aires el presidente Mujica y la jefa de Estado argentina, Cristina Fernández, agregó Cánepa.

Libro para niños de Obama sale a la venta ™ El libro infantil que escribió el presidente Barack Obama salió a la venta en EE UU con una primera edición de 500.000 ejemplares. El libro de 40 páginas “Of Thee I Sing: A Letter to my daughters” (“Canto sobre ti: una carta a mis hijas”), escrito por Obama antes de asumir como presidente, está dedicado e inspirado en sus hijas Sasha y Malia. Ilustrado por la artista de The New York Times Loren Long, el libro, el primero infantil que escribe el mandatario estadounidense, es un “conmovedor tributo a

13 estadounidenses innovadores y los ideales que han configurado nuestra nación, desde la maestría de Georgia O’Keeffe al valor de Jackie Robinson al patriotismo de George Washington”, ex-

Estadounidenses en contra de la pena de muerte ™ La mayoría de estadounidenses está a favor de reemplazar la pena de muerte por otras condenas. Según este estudio, los encuestados situaron la pena de muerte "en

el último lugar de una lista sobre prioridades de presupuesto" estatal, dijo en un comunicado la organización, que desde 1990 mantiene una amplia base de datos sobre las ejecuciones en Estados Unidos. Muchos se mostraron a favor de reemplazar la pena capital por la

plicó en su momento la editorial. Lo recaudado con la obra será donado a un fondo para becas escolares para niños de soldados caídos o heridos en combate.

cadena perpetua para los acusados de asesinato "si el dinero ahorrado se usara para financiar programas de prevención del crimen". En los 35 estados del país en los que la pena de muerte es legal, la mayoría de los participantes en la encuesta dijo que no cambiaría su voto si su representante en el Congreso se pronunciara en contra de este castigo, o incluso que estarían más inclinados a votar por él.


B-8

Cajamarca&su gente

ELEGANCIA AL vESTIR: Agentes Comerciales de Tiendas ÉL en la tierra del Cumbe.

AMOR ETERNO: Monica y Jose Recientemente casados en compañia de familiares y amigos.

DEFENSORA A CARTA CAbAL: Simpatica Sandra Suárez L. Comisionada de la defensoria del Pueblo.

Panorama Cajamarquino.com Miércoles 17 de noviembre del 2010

pcsociales@hotmail.com

ARTE EN LAS MANOS: Demostrando unión y Talento estilistas de Alejandro Spa.

TERNURA DE MUjER: Samantha Coronado digna Representante de la Belleza Cajamarquina.

EFICIENTE: Bella funcionaria de Cofopri Cecilia Guillen Ortiz.


17-11-2010