Page 1

www.panoramacajamarquino.com

Año 15 N°

4497

Precio: S/.1.00

10.09.2010

Preso muere en el hosPital regional

‘Pichón’ AtAcA A beltinA De coronel y A feliPe PitA Advierte que el gobierno regional no es una dinastía, un imperio o un reinado.A3

“MontesinisMo en tragedia de Bagua”

AÑO DE LA CONSOLIDACIÓN ECONOMICA Y SOCIAL

GereNTe De SeDACAj CALIfICA De IGNorANTe A ferNANDo SILvA

Director: Alberto Moreno AlfAro.

ex premier Yehude Simon hizo grave denuncia. el líder Humanista dijo que está convencido que hubo una relación directa entre Montesinos y el ex presidente fujimori en la matanza. PoLICIAL

Iparraguirre: Los homicidios no determinan la inseguridad ciudadana Advierte, la mayoría de crímenes son pasionales, mas no premeditados y han sido cometidos por delincuentes.A6

ACTUALIDAD

Bloquean acceso a nuevo hospital

DEBATE

hoy, seis candidatos a la alcaldía provincial debatirán sus propuestas en el foro electoral democrático organizado por la cámara de comercio y Producción.

Gobierno regional quiere asfaltar la calle sin instalar los servicios básicos.A2

espacio político contratado

CMYK


A-2

Entrevista

Panorama Cajamarquino.com Viernes 10 de setiembre del 2010

Dircetur pide invertir en recuperación de pinturas de Callacpuma

Bloquean principal calle de acceso al nuevo hospital

Por roger rodas

™ Advierten que Gobierno Regional quiere asfaltar la calle sin instalar los servicios básicos.

A pesar del invalorable valor que ostentan las pinturas rupestres de Callacpuma, ubicadas en las cercanías de los distritos de Llacanora y Baños del Inca, estas se podrían perder por la desidia e indolencia de las autoridades responsables de su conservación. El poco compromiso se podría confirmar en la no inclusión de su recuperación y no invertir en su revaloración turística como indica el director regional de Comercio Exterior y Turismo (Dircetur), Julio Palacios Matute.

“Hace un tiempo elaboramos un perfil de proyecto con el apoyo de los alumnos de la Universidad Nacional de Cajamarca, el cual fue presentado a la Municipalidad de Baños del Inca quien se comprometió incluirla dentro de su plan de inversiones pero, sin embargo, no ha sido posible”, manifestó. Este funcionario señaló que en una primera etapa se espera invertir unos 200 mil soles. “Hago un llamado a las municipalidades de Baños del Inca, Llacanora y al Instituto Nacional de Cultura para que puedan tomar acciones y evitar el deterioro de estas pinturas rupestres”.

Preso muere en el hospital víctima del cáncer Por rosa cruzado Luego de permanecer más de dos días en el hospital regional un reo del centro penitenciario de Huacariz falleció víctima de cáncer El preso fue identificado como Baltazar Ramos Chuquimango (72) quien purgaba condena por el delito contra la libertad sexual Según el diagnóstico médico

el hombre falleció luego de ser operado, víctima de un shock séptico generalizado, “tenía cáncer en el intestino delgado, que se extendió por su cuerpo provocándole una septicemia”, relató el médico que quiso mantener en reserva su identidad. Hasta el hospital llegó el representante del Ministerio Público quién junto al médico legista ordenaron su traslado a la morgue central.

Por rosa cruzado Por varias horas, más de 120 familias bloquearon la cuadra cuatro de la intersección de la avenida Industrial y Mártires de Uchuruccay para exigir la instalación de los servicios básicos: agua, desagüe y luz. Los pobladores representados por Paola Alcalde Ruiz

informaron el Gobierno Regional pretenden asfaltar la calle principal que conduce al Nuevo Hospital sin realizar las zanjas para la colocación

de sus servicios. “Nos han dicho que quieren asfaltarlo para entregar la obra y que después si gustan pueden romper las calles

Presidente Regional sustentará presupuesto regional 2011 ™ Ante Comisión de Presupuesto del Congreso de la República redacción El Presidente Regional de Cajamarca, Jesús Coronel Salirrosas, presentará y sustentará ante la Comisión de

Presupuesto del Congreso de la República el presupuesto regional programado para el próximo año, que se realizará este 11 de setiembre en la provincia de Sullana, departamento de Piura. Según informó el Gerente Regional de Planificación, Presupuesto y Acondicionamiento Territorial, Walter

Ibáñez Juárez, la propuesta de presupuesto fiscal para el año 2010, que presentará el Gobierno Regional, asciende a 869 millones 353 mil soles. Precisó, que dicho presupuesto, a nivel de inversiones, está financiando la continuidad de proyectos que están actualmente en ejecución, asimismo los

y colocar sus zanjas”. Agregó que hace dos meses que vienen realizando los trámites para la obtención de 17 mil soles que faltan para completar el proyecto de saneamiento en la zona “cansados del rechazo, hemos bloqueado esta calle hasta que nos escuchen”, precisó. Producto de las protestas tráiler con materiales de construcción y otros insumos necesarios para seguir con la obra del nuevo hospital se quedaron varados al no poder ingresar para la descarga de sus materiales. Hasta el lugar llegó la policía quien resguardó el orden hasta que se solucione este conflicto que seguramente llegará a un buen acuerdo por parte de los interesados.

grandes programas que viene realizando el Gobierno Regional, como es agua y saneamiento en once ciudades de la región y el programa de ampliación de la frontera eléctrica (PAFE III), que permitirá beneficiar a cerca de mil doscientas localidades rurales. Ibáñez Juárez expresó que a pesar de tener este monto se requiere un adicional de 13 millones 800 mil soles para financiar en personal, bienes y servicios para el nuevo Hospital Regional de Cajamarca.

Ejecutivos(as) de

venta

EMPRESA IMPORTANTE

Necesita contratar personal para los puestos de ejecutivos de venta: Requisitos:  Buena presencia.  Conocimientos básicos en computación.  Facilidad de palabra.  Experiencia en venta de intangibles.

Presentar curriculum vitae no documentado con foto reciente en este Diario Jirón Junín 1172

CIRUGIA PLASTICA, REPARADORA Y MEDICINA ESTETICA 11 y 12 DE SEPTIEMBRE Dr. Ernesto D’angelo CMP 29632 RNE 9843

CITAS E INFORMES 364241 ext.219-225-227 0-800-20-900


A-3

Cajamarca

Panorama Cajamarquino.com Viernes 10 de setiembre del 2010

Gilberto Cabanillas: El gobierno regional no es heredable ™ En alusión a Jesús Coronel y Felipe Pita.

Gerente de Sedacaj califica de ignorante a Fernando Silva Por Pedro Aliaga Sin medir consecuencias, el Gerente General de Sedacaj, Oscar Quevedo Pando, calificó de ignorante y esquizofrénico al candidato por El Agro a la Región, Fernando Silva Martos. La referida entrevista se realizó en radio ‘Layzón’ en el espacio del periodista Edgard Jara, donde se abordó las propuestas de los candidatos al sillón municipal. Y es que Silva Martos indicó, en varias oportunidades, que de llegar a la alcaldía rebajaría las tarifas de agua potable y mejoraría el mal servicio que Sedacaj estaría prestando. Asimismo que la mala situación económica por la que estaría atravesando esta empresa se debería únicamente por la mala gestión de los últimos gerentes como Enrique Alva y Ubelser Lezama, causantes –según Silva- de la debacle económica de Sedacaj, razón por la cual la misma Contraloría General de la República decidió intervenir. Este argumento habría bastado para que Quevedo suelte tales términos de ignorante y esquizofrénico. Ayer Panorama buscó la respuesta del candidato, pero no pudo localizarlo.

Cajamarca seguirá con Seguro Agrario redacción El ministro de Agricultura, Adolfo de Córdova, indicó que en su primera etapa, correspondiente a la campaña agrícola 2009 – 2010, el SAC benefició a siete regiones de extrema pobreza rural, entre las que están Cusco, Puno, Apurímac, Ayacucho, Huancavelica, Cajamarca y Huánuco. “Por primera vez en la historia del país hemos cubierto estas regiones más pobres, y para la próxima campaña 2010 - 2011 esperamos conseguir los recursos para mantener nuestro apoyo por lo menos en las mismas regiones”, sostuvo. En ese sentido, indicó que los recursos actuales que tiene su portafolio hacen imposible una ampliación de la cobertura a nivel nacional, lo cual sí podría lograrse con mucho esfuerzo para los próximos tres a cuatro años.

Por Pedro Aliaga Esta vez el candidato a la presidencia regional por el Apra, Gilberto Cabanillas Barrantes, no se calló nada y dijo que lo más grave en esta coyuntura electoral es querer convertir al Gobierno Regional de Cajamarca en una dinastía, en algo heredable. Explica que el presidente regional, Jesús Coronel Salirro-

sas ha fijado como su sucesora a su esposa Beltina Gonzales como si fuera un reinado, “es lo mismo que hace Felipe Pita Gastelumendi, optando para que su hijo Felipe Pita Serpa llegue al poder”. Cabanillas Barrantes calificó está actitud como un despropósito y garantizó que jamás pasará por su mente que su hijo o su esposa, tenga que sucederme en algún cargo, de llegar a ganar las elecciones”, refirió. El candidato aprista declaró que la democracia se sustenta en la alternancia,

“no por ser el hijo del presidente regional se está suficientemente preparado, por lo que el pueblo de Cajamarca tiene que saber a quien elegir. Basta de dejarle la posta a los familiares como si el gobierno regional fuera una dinastía, un imperio o un reinado” Agregó que las personas que accedan a una candidatura tienen que estar bien preparadas, política, técnica e intelectualmente, “no se puede a través de una organización política dejar sucesores para gobernar”, concluyó.


A-4

Entrevista

Panorama Cajamarquino.com Viernes 10 de setiembre del 2010

Nikolai Wilhelm, miembro de la Comisión Andina de Juristas:

“Los conflictos sociales se originan por una falta de respeto y consideración al otro” Incluir en las propuestas de los candidatos a la región Cajamarca el tema de la conflictividad social y su implicancia innegable en el desarrollo de las sociedades es la propuesta de la Comisión Andina de Juristas del Perú (CAJ) en alianza con la Embajada de Finlandia. Para ello, esta institución ha organizado un conversatorio denominado ‘Conflicto Social y Desarrollo: Propuestas Regionales’ invitando a todos los postulantes a debatir este tema que ha sido una constante en los medios de comunicación regionales y nacionales. Nikolai Wilhelm, integrante de esta organización, explica en esta entrevista el interés de su organización en que se le preste más atención a este fenómeno que en Cajamarca está más presente de lo que creemos. ¿Por qué poner los conflictos sociales y su relación con las inversiones en las propuestas políticas de los candidatos a la región? No es el primer debate que organizamos; nosotros venimos trabajando en varias

regiones del Perú en esta temática y creemos que esto no debe escapar a las propuestas programáticas de los candidatos. En este caso, hay una relación innegable entre las inversiones y los conflictos sociales, es decir, se requiere un clima de paz y de gestión pacifica de estos para que las inversiones vengan, porque el empresario no invierte en lugares donde percibe que son de alto riesgo o siente que hay inseguridad.

Se requiere un clima de paz y de gestión pacifica de estos para que las inversiones vengan, porque el empresario no invierte en lugares donde percibe que son de alto riesgo o siente que hay inseguridad.

¿La CAj llega a los lugares donde se presentan con mayor intensidad conflictos sociales? No solamente a las regiones donde se presenta más estos fenómenos pero es uno de nuestros criterios. ¿A quienes han convocado en esta oportunidad para el debate? A los candidatos regionales, esperando que este sea un evento conciso y productivo en donde pensamos hacer una breve ponencia a cargo de un especialista llamado José Luis Velásquez, para luego realizar

VENDO CASONA Magníficamente ubicada en la cdra. 5 del Jr. Amalia Puga a 50 mts. de la Plaza de Armas de Cajamarca. Trato directo con el propietario. Para mayor información y visita llamar a: celular: 98720143 – 99746154.

VENDO CASA EN EL INGENIO IDEAL PARA VIVIENDA U OFICINAS Para concertar cita Llamar al Cel. 976864689 RPM # 564829

un debate entre estos postulantes. ¿Cree que la solución de los conflictos es un tema medular para el desarrollo de las comunidades? Definitivamente. Es uno de los ejes, ya que toda sociedad siempre tiene conflictos sociales pero la diferencia entre una y otra es la capacidad de

gestionarlos pacíficamente. Los conflictos sociales indican que una sociedad busca cambios y balances entre distintos intereses y la pregunta es: ¿cómo las instancias de gobierno logran estos balances de manera pacífica? Quiere decir que los conflictos sociales es un fenómeno natural, pero hay

que saberlos canalizar… Efectivamente, porque no solo lo digo yo sino varios especialistas desde hace muchísimo tiempo como el noruego Johan Galtung en los años 70; lo dicen los documentos de la Naciones Unidas que indican que es un elemento natural de las sociedades. El problema es que cuando no se canalizan pací-

Escritor cajamarquino recibe condecoración Honoris Causa Por Jaime Abanto El distinguido escritor cajamarquino, Jorge Díaz Herrera, recibió la más alta condecoración honorífica que otorga la Universidad Nacional de Ca-

jamarca en mérito a su larga y fructífera trayectoria en las letras. Carlos Tirado, rector de la Universidad Nacional de Cajamarca, se refirió al ilustre escritor como un escritor polivalente que incursionó en la

CONVOCATORIA Perú en Acción, convoca a CONCURSO PUBLICO a ocupar plazas de MEDICO VETERINARIO Y LICENCIADA EN ENFERMERIA. Requisitos: Experiencia Minina 2 años. Llevar C.V. a Jr. Coronel Becerra N°566-Chota, a partir del 15-09-10 Calificación Expedientes, miércoles 16, Entrevista Personal lunes 20-09-10 Ing. Marco Angulo Casanova Director de Perú En Acción

narrativa, la poesía y el teatro con colmado éxito. “Además se desempeñó como profesor en la UNC donde dejó una huella indeleble en sus alumnos”, expresó. El Discurso de orden estuvo a cargo del docente universitario Ricardo Cabanillas Aguilar, quien valoró las notables virtudes del escritor que se ha convertido en uno de los más prolíficos, pues su obra permanece vigente y se sigue editando. Díaz Herrera nació en Celendín, obtuvo el grado de Bachiller en Educación por la Universidad Nacional de Trujillo. Se desempeñó como docente en varios colegios de esta ciudad y posteriormente

ficamente se mantiene una ‘violencia cultural’. Ahora que se oyen algunas propuestas de los candidatos no se aborda el tema de los conflictos sociales, ¿Cuál es su mirada de esto? Yo creo que es muy fácil debatir sobre obras, sobre cemento y acero; es decir, voy a ver esto y aquello o voy a construir la carretera, pero en de qué manera va a ser la gestión distinta, en cómo se va a relacionar con la población y cómo generar capital relacional. Además cómo evitar que el Gobierno Regional como institución sufra un desgaste producto de la inexistencia de políticas de comunicación entre las instituciones del Estado y la población en general. ¿Piensa que es sistemático el olvido de los conflictos sociales? Creo que estamos acostumbrados a trabajar de manera reactiva, es decir, sabemos que hay un conflicto, que hay un problema y tendemos a utilizar la política del avestruz: esperamos que no nos toque a nosotros, que se resuelva solo, que la gente sea suficientemente paciente en lugar de adelantarnos al conflicto y salir a informar y buscar soluciones. ¿A qué cree que se debe este descuido? Es un tema cultural porque se generan condiciones culturales que propician la violencia como es la falta de respeto y consideración hacia personas que tienen intereses o que se manifiestan en determinados sentidos.

viajó a Madrid, donde obtuvo el grado de doctor de Literatura por la Universidad Complutense en 1968. De vuelta al Perú, estuvo a cargo de la Cátedra de Lengua y Literatura en la Universidad de Trujillo, entre 1970 y 1972, y en la Universidad de Lima a finales de la década. Asimismo fue miembro del Consejo Nacional de Cultura entre 1975 y 1977. Becado por la OEA, Díaz Herrera volvió a Madrid en 1978 para estudiar artesanía y arte popular. Su reciente obra “El placer de leer a Vallejo en zapatillas”. Se trata de un libro de carácter testimonial, didáctico, antológico y pedagógico en el que el poeta y novelista descubre en Vallejo las más disimiles caras humanas, como el humor y el deseo de vivir plenamente la vida, libro que le ha valido valiosos comentarios de la crítica nacional.


A-5

Cajamarca

Panorama Cajamarquino.com Viernes 10 de setiembre del 2010

“Montesinos estuvo involucrado en la matanza de Bagua” ™ Advierte el candidato a la presidencia de la República, Yehude Simon. Por Pedro Aliaga Para Yehude Simon, líder del Partido Humanista, Vladimiro Montesinos aún conserva un poco de poder a pesar de estar recluido en la cárcel por múltiples delitos y toda la corrupción que se dio en el gobierno de Fujimori, declaraciones que brindó en su reciente paso por Cajamarca donde realizó alianzas políticas con Javier Bobadilla. “La mente de Montesinos sigue complotando, prueba de ello es el daño que causó a los gobiernos de Alejandro Toledo y Alan García, y seguramente también contra el gobierno que salga elegido el 2011”, remarcó. “Hay que preguntarse quién disparó primero en Andahuaylas o en Bagua que desencadenó la matanza de policías y nativos, eso lo conoce el servicio de Inteligencia, y habría que exigir los

Poca expectativa en la fiesta del ‘Huanchaco’ ™ La inversión es de 17 mil soles, pero los organizadores aseguran que los egresos son mayores. Por rosa tejada

nombres y responsables, porque estoy seguro que existe algo oscuro en esos hechos”, señaló el candidato a la presidencia de la República. El líder Humanista dijo que está convencido que hubo una relación directa entre Montesi-

nos y el ex presidente Fujimori en la matanza, “es imposible que Fujimori no haya estado enterado de todo lo que hacía el servicio de inteligencia”. Simon terminó su recorrido por Cajamarca haciendo un llamado a los candidatos

a la región y municipalidades a presentar sus propuestas y proyectos, y a no emplear la guerra sucia, “lamentablemente en el país no se baja al contrincante con argumentos técnicos, sino con insultos”, finalizó.

Manuel Díaz Cerquín, presidente encargado de la tradicional festividad del “Huanchaco”, afirmó que existe poca expectativa de la celebración debido al factor económico y falta de colaboración de los bañosinos. Asimismo que no tienen ningún apoyo financiero de la municipalidad de Baños del Inca “por el momento su aporte es otorgar movilidad,

personal de servicio, maquinaria y nada más”. Sin embargo, Díaz quiso olvidar, por un momento, esta mala experiencia y explicó que para la presente festividad se tiene una inversión aproximada de 17 a 20 mil soles, generados por los comerciantes que participan en la tradicional feria patronal, no obstante, advirtió que los egresos son mayores. Finalmente, Díaz Cerquín invocó a los cajamarquinos a participar de las festividades, ya que de esta manera estará dando realce y colaborando para seguir difundiendo la tradicional fiesta de la Virgen de la Natividad.


A-6

Cajamarca Inician actividades por el “Día de la Limpieza y la Ciudadanía” Por rosa tejada La Municipalidad Provincial de Cajamarca, a través de la Gerencia de Desarrollo Ambiental y la ONG Ciudad Saludable, vienen realizando una serie de actividades por el “Día de la Limpieza y la Ciudadanía”. Las actividades se iniciaron el día de ayer con una conferencia de prensa que se desarrolló en el Salón Consistorial de la MPC. En tal sentido, Eduardo de La Torre, Coordinador de Ciudad Saludable, invitó a toda la ciudadanía a participar de las festividades, ya que con estás actividades se busca sensibilizar el manejo adecuado de los residuos sólidos. Dijo que para el 14 de setiembre se ha programado el desarrollo de charlas de sensibilización de residuos sólidos y su impacto en el ambiente y el 15 a las 9 de la mañana se realizará la presentación de videos ambientales en instituciones educativas.

Panorama Cajamarquino.com Viernes 10 de setiembre del 2010

Iparraguirre: Los homicidios no determinan la inseguridad ciudadana Por rosa cruzado Caminar por las calles de Cajamarca ya no es tan seguro como antes. Ahora es común que al despedirnos digamos “ten cuidado”. Nadie está libre de ser víctima de un asalto y esto genera un miedo constante en la población. Frente a este problema Panorama Cajamarquino dialogó con el director de la Décima Cuarta Dirección Territorial Policial, general Jorge Iparraguirre Mestanza quien fue contundente al precisar que los homicidios registrados en los últimos meses no determinan la inseguridad ciudada-

na en Cajamarca. El alto mando policial explicó que es el móvil de los hechos que determinan la inseguridad ciudadana “este flagelo es claro, debido que la mayoría de crimines son pasionales, más no premeditados y han sido cometidos por delincuentes o asaltantes. Esa es la gran diferencia”, puntualizó. Agregó que los delitos contra el patrimonio y peligro común se viene controlando a través de operativos inopinados que realizan todos los días en calles, jirones, plazuelas y zonas estratégicas de Cajamarca. “La población debe de confiar en la Policía y no crearse un

clima de desconfianza, desesperanza y desánimo, lo que debemos hacer es unir esfuerzos y donde detectamos personas realizando actos delictuosos comunicar para actuar y capturar a los sujetos a fin de que sean juzgados”, precisó. Finalmente hizo mencionó que la seguridad ciudadana es el propósito de su gestión, para ello, de manera constante capacita a su personal a fin que estén preparados frente a un conflicto, disturbio o vulneración de los derechos amantener una seguridad ciudadana adecuada que permita garantizar el desarrollo económico y social”, apuntó.

Hoy se inaugura exposición artística Por Jaime Abanto Hoy a las 8 de la noche en el Centro de Información y Cultura de Minera Yanacocha, se inaugura la exposición de

pintura del reconocido artista Hugo Mercado. Hugo Mercado es un joven exponente de la pintura cajamarquina, egresado de la Escuela de Arte, Mario Urteaga,

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE TUMBADEN CONVOCATORIA CONCURSO PUBLICO DE MÉRITOS PARA CUBRIR PLAZAS POR NOMBRAMIENTO Plazas: A.- Los requisitos mínimos requeridos para postular en las plazas vacantes es: a.- Gerente de Recursos Humanos (Código: GRH001) - Título Profesional o Bachiller en sociología o carreras afines. - Tener experiencia mínima de dos años en el área materia del concurso. - No haber sido destituido de la Administración Pública o de empresas estatales por medidas disciplinarias ni de la actividad privada por causa o falta grave laboral. - Competencias de gestión: gestión por resultados (Con certificados de trabajo). - Competencias personales: Orientación al logro, capacidad autocrítica, tolerancia, iniciativa, auto organización y trabajo eficiente. - Competencias genéricas: Manejo informático. b.- Secretaría General (Código: SG: 002) - Secundaria completa. - Tener conocimientos básicos de secretaría administrativa. - Experiencia mínima de un año en el desempeño de la función. - Competencias de gestión: gestión por resultados (Con certificados de trabajo). - Competencias personales: Orientación al logro, capacidad autocrítica, tolerancia, iniciativa, auto organización y trabajo eficiente. - Competencias genéricas: conocimientos básicos en computación. CRONOGRAMA ACTIVIDADES Convocatoria Recepción de Documentos dentro el horario de atención al público. Evaluación Curricular Publicación de Postulantes Aptos e Inaptos Prueba de Conocimientos Publicación de Postulantes Aptos para la Entrevista Personal Entrevista Personal Publicación de Resultado Final

FECHAS Del 08 al 10 de setiembre 2010. 13 y 14 setiembre 2010. 15 de setiembre 2010. 15 de setiembre 2010. 16 de setiembre 2010. Hora: 09.00 am. 16 de setiembre 2010. Hora: 12.00 m. 16 de setiembre 2010. Hora: 03.00 pm. 17 de setiembre 2010. Hora: 08.30 am.

ha expuesto en diversas e importantes galerías en las que sus obras han tenido exitosa acogida. La obra de Mercado está cargada de expresionismo y

ha conseguido definir un estilo personal que le imprime a cada uno de sus lienzos más allá de la temática y de la variedad de la técnica. Los trazos de sus cuadros

conceptualizan lo andino con un tinte de modernismo y una bifurcación de la concepción pictórica tradicional, lo que le otorga una novedad pictórica invaluable. Sus obras están diseminadas por diversos países del mundo. La entrada al evento es libre.

Carrera de Contabilidad y Finanzas de la UPN lanza boletín virtual redacción La carrera de Contabilidad y Finanzas de la UPN anuncia el lanzamiento de la primera edición del boletín electrónico creado por la dirección de Escuela, los docentes y alumnos de la carrera. El boletín, que de mane-

ra mensual llegará a todos los estudiantes, tiene la finalidad de mantenerlo informados sobre temas relacionados con la Contabilidad, Finanzas, Gestión empresarial, Económicos, entre otros temas de actualidad. Como parte de la difusión, se ha previsto hacer llegar a toda la comunidad

universitaria UPN, así como a empresas, instituciones y gremios empresariales, de tal manera que, adicional al aporte técnico y de conocimientos que se realice, se busca contribuir a la consolidación de la Carrera de Contabilidad y Finanzas y de la universidad en todo su ámbito de influencia.

Seguridad integral del PJ dictó charla a trabajadores de la Corte de Cajamarca redacción Con la finalidad de coordinar y ejecutar las disposiciones de seguridad emanadas por la Alta Dirección del Poder Judicial, el Jefe de la Oficina de Seguridad Integral de este Poder del Estado, Carlos Dall´Orto de la Peña, ofreció una charla sobre los lineamientos de política en el ámbito de Seguridad Integral del Poder Judicial, asimismo, Raúl Alva Hernández, coordinador de Defensa Civil y capacitación, habló sobre gestión de prevención de desastres, planes de seguridad y evacuación, entre otros temas. La charla se realizó en la Sala Especializada Civil desde las 8.00 a.m. y contó con la presencia del Presidente de la Corte Superior de Justicia, Luis Ruiz Vigo, Magistrados y

trabajadores. Carlos Dall´Orto, inició su disertación dando a conocer las funciones de la oficina de seguridad integral del Poder Judicial, así como la evaluación de políticas de seguridad integral y recomendaciones a los servidores cajamarquinos. Seguidamente, Raúl Alva, habló sobre las gestiones realizadas

por el comité de seguridad, la prevención de desastres en el Poder Judicial, los planes de seguridad, evacuación, entre otros puntos. Asimismo, dio a conocer que vienen inspeccionando las sedes y locales de las Cortes Superiores del interior del país, así como capacitación al personal en general en temas de Defensa Civil.


A-7

Informe

™ Baños del Inca celebra su fiesta anual. Por Jaime Abanto En el distrito de Baños del Inca en la región Cajamarca se celebra cada 8 de setiembre una de las fiestas más importantes de la región, fiesta que congrega a multitudes y que tiene una antigua tradición. La iglesia católica, cuando se impuso, consideró a la fiesta del Huanchaco como una celebración religiosa y debido a la fecha aceptada como principal se le impuso el patronato de la Virgen de la Natividad. EL mito que se difundió por generaciones fue que el nombre de “Huanchaco” se debía al ave propia de la región que tiene un pico alargado y curvo, pero que su principal característica es el color anaranjadorojizo que tienen las plumas de su pecho. Se dice que en épocas remotas en días de la fiesta los campesinos llegaban desde zonas distantes a celebrar la fiesta de la Virgen de la Natividad. Los hombres vestían el acostumbrado pantalón negro de bayeta, una camisa blanca, o casi blanca y unas ojotas. Cuando llegaban al pueblo adoraban la efigie de la Virgen con devoción, con esa manera propia que

Panorama Cajamarquino.com Viernes 10 de setiembre del 2010

Del wachaque al

Huanchaco

se fusionó entre lo impuesto por los españoles y lo heredado de lo nativo. Encendían velas. Después de ello se servían el fiambre y tomaban aguardiente o chicha. Luego de embriagarse empezaban a pelear entre ellos, unos con otros, el pretexto podía ser efímero, lo que importaba, cualquier motivo bastaba para iniciar una disputa, luego de lo cual y después de los feroces golpes acababan ensangrentados con las camisas manchadas de sangre, como esas aves de pecho colorado llamadas huanchacos. Lo QUe DICe LA HISTorIA Sin embargo, el destacado historiador cajamarquino Julio Sarmiento señala que esta fiesta prehispánica está relacionada con el culto al agua y no con el ave de

pecho colorado. Afirma que es una fiesta del agua, de los "huanchaques" o "wachaques", que son términos con los que se designaba en tiempos anteriores a la conquista a excavaciones para llegar al manto freático (pozos), chacras hundidas para aprovechar el manto freático y manantiales. La fiesta reúne a multitudes sin distingos, los puestos de plástico atiborran la plaza y sus alrededores, los chicharrones, las cecinas, el cuy con papa, los tamales y humitas son algunos de los platillos que más se consumen durante la fiesta, pero la miel de caña es el lo que concentra la mayor cantidad de puestos. Las bebidas infaltables son el aguardiente y el huarapo, tampoco faltan las cervezas y todo tipo de licores que con el transcurso

del tiempo se han sumado a los dos primeros que son emblemáticos en la festividad.

LLeGA LA MoDerNIDAD Pero los tiempos fueron cambiando y las fiestas del pueblo se vieron invadidas con la modernidad y el comercio. Las fiestas se fueron renovando y perdiendo detalles místicos y folclóricos que originalmente tenían. Un día llegaron los juegos mecánicos con sus cargamentos de luces y bulla. Otros vendedores disfrazados de payasos venden golosinas multicolores. Las máquinas siempre dulces de hacer algodón, los vendedores de juguetes inflables. Los trompos de plástico y caucho que reemplazaron a los de madera y clavo. Los sursules de caucho y luces que reemplazaron a las chapitas de lata cuidadosamente

trabajadas. Otras personas, otras costumbres. Patitas de pollo ensartadas en un carrizo, alitas asadas, otros potajes van desplazando a lo autóctono. Y Lo AUTÓCToNo Los pantalones negros de bayeta fueron reemplazados por los blugines de moda, los llanques por ligeras zapatillas de tela. Las camisas blancas por camisetas sintéticas y los sombreros blancos y elegantes de paja por gorras con inscripciones en inglés mencionando marcas famosas de Norteamérica. El progreso fue destituyendo a la tradición como lo hace la sombra con la luz al caer la noche. Mientras tanto el Huanchaco contempla la fiesta con una memoria que le evoca milenios, agua… Esa agua que hoy hemos dejado de respetar y que a veces ignoramos.


A-8

Show Show

Panorama Cajamarquino.com Viernes 10 de setiembre del 2010

Eva Ayllón y Adammo Deportes Show Deporte nominados al Grammy A-8

Panorama Cajamarquino.com Jueves Martes 26 24 de agosto del 2010

ANUNCIA Y ASEGURA EL ÉXITO DE TU NEGOCIO

¿Laura Bozzo debe S/.30 mil al Estado? Angelina Jolie se 'transformó' en hombre

AVISO POLÍTICO CONTRATADO

Angelina Jolie sorprendió a propios y extraños al disfrazase de La cantante peruana Eva Granda. El grupo Adammo lo Gramófono de oro. El año hombre para filmar una secuencia es en la categoría Mejor Video pasado también postuló en la Ayllón defue nominada al su próxima película de acción, Grammy“Salt” latino junto Musical versión corta, con el categoría folclore por su disco , donde2010 interpreta a una agentema Algún día. Kimba Fá Malambo Ñeque. con el grupo dederock Adamte secreta la CIA que es acusada de ser una espía rusa. este mo. El anuncio se hizo En la categoría folclore, Eva Adammo competirá con El ser someterse a largas Ayllón semediodía Tras durante una cerecompetirá con Checo Cuarteto de Nos, Juan Luis siones de maquillaje, la actriz de 35 monia en la que también fue Acosta, por su disco El folclor Guerra, Joaquín Sabina, y Juaños adquirió una apariencia tan nominado el músico de mi tierra; Ilian Chester, lieta Venegas. Un adelanto de lospor encantos ción brasilera de la popular masculina que niargentisus propios famisu discodeTesoros de laparaguaya música; queLa organización de los no Gustavo liaresCerati, pudieronAlejandro reconocerla. la modelo revista que saldrá enpresetiemdije hola y (a más. Maddox, su hijo Sanz, Marc“Le Anthony Petronaposó Martínez, su dismios Gramy Latino 2010 posbre serán en 3D. para lapor edición brasilera ESTILISTAS de nueve años), le dije quién tuló al ex Soda Stereo Gustavo Eva Ayllón, quienpero senoenco Las de penas alegres, En y Juan setiembre. Facebook NUEVO NOVIO. De otro INTERNACIONALES era. Estuvo pasando tiempo conmicuentra en Tumbes realizan- Fernando Velasco su disco a 3 nominaciones. Mamostró a supor nueva pareja. Ceratilado, la propia Larissa, quien go por un rato hasta que dije “Mad”. rio Domm, Jorge Drexler, Juan do una Cuando gira nacional, quedó Con toda el alma. Adelanto de infarto. Las se encuentra ahora en MéxiEl Spa exclusivo del las se dio cuenta que era yo, se imágenes Larissa co, subió una foto a Sanz su cuennominada categoría Cabeprimeras mencionar que esdela Luis Guerra y Alejandro Eseenloco” es la el monto que dio el “Evidentemente (Laura ción” , dijo en la misma emi- Reynas del Carnaval 2010 volvió , dijo Jolie según la páRiquelme desnuda para ta enenFacebook en la que luce presidente del Consejo de Bozzo) ingresos no sora. Mejor álbum folclórico su vez quetiene Eva Ayllón es yPlaypostulan cuatro categorías Jr. Teresa de Journet Mz. gina Emol.com. Depor igual forma,cuarta su esposo Brad Pitt fueEstado, incapaz depero reK Lt. 10 boy a se competir difundieron este muy acaramelada con eldeudicumple con el Estado“, dijo Aseguró que dicha la Defensa cada uno. producción Canta adel Chabuca nominada por ellunes. conocerla, e incluso negó a darle incluso que algu- da señador Oneto,“Yo quien la conductora deseTV aseguró elTrascendió funcionario en RPP. ya fueKoke cancelada. no (Frente a la puerta posterior un beso con el maquillaje puesto. del Quinde) nas las imágenes de la editambién es paraguayo. que la deuda ya fue cancelada. La de polémica conductora de odio al Perú, odio ese tipo de Teléf.: 076-365287 citas: Daniel Figallo, presidente TV no demoró en responder gentuza vil e inmunda, que Cel.ESTILISTAS 976593741 del Consejo de Defensa Ju- y negó lo que dijo Figallo. “Le miente sabiendo además que INTERNACIONALES rídica del Estado, reveló que doy 24 horas para que recti- está mintiendo, porque los Laura Bozzo le debe al Esta- fique esa mentira que ha di- procuradores han cobrado El Spa exclusivo del las do peruano 30 mil soles por cho contra mí, de lo contrario esa reparación civil”, punReynas del Carnaval 2010 concepto de reparación civil. será enjuiciado por difama- tualizó. Jr. Teresa de Journet Mz.

Primeras imágenes de Larissa en Playboy

K Lt. 10 (Frente a la puerta posterior del Quinde) Teléf.: 076-365287 citas: Cel. 976593741

VENDO DEPARTAMENTOS CASAS EN LAS MEJORES ZONAS DE TRUJILLO DESDE US$55,000 CERCA A CENTROS COMERCIALES UNIVERSIDADES COLEGIOS. ÚNETE A LA YHONESTIDAD INFORMES: CEL.044-949684039, 094-9698871, RPM: #265033, NEXTEL: 113*7723

AVANCEMOS COMO EL CAUDAL DE LOS RÍOS ¡ADELANTE!

QUIERES ENTERARTE DE TODO LOS ACONTECIMIENTOS IMPORTANTES DE NUESTRA LOCALIDAD, EL PERÚ Y EL MUNDO

visita

wwwpanoramacajamarquino.com

VENDO DEPARTAMENTOS CASAS EN LAS MEJORES ZONAS DE TRUJILLO DESDE US$55,000 CERCA A CENTROS COMERCIALES UNIVERSIDADES Y COLEGIOS. INFORMES: CEL.044-949684039, 094-9698871, RPM: #265033, NEXTEL: 113*7723

HISPANO HOTEL  Tranquilidad y satisfacción Habitaciones:  Matrimoniales  Dobles  Simples  Baños Privado  Cochera  Hall de Recepción  Servicios de Taxi  Orientación Turística  Agua Caliente las 24 horas Jr. Angamos Nº 615- Barrio chontapaccha- telf. 76-363855 Cel. 976483786 (a una cuadra del Grifo Aurorita) Cajamarca- Perú.


A-9

Clasificados

Panorama Cajamarquino.com Viernes 10 de setiembre del 2010

Giovanna Valcárcel quiere darle "piquito" A-5 a Larissa Riquelme Panorama Cajamarquino.com

Vendo Camioneta año 2007, marca 2X Auto –Siniestrada. Precio $ 9,800. RPM #893333. RPC 976 337324. Vendo Terreno 1 083m2. Ubicación Jr. San Pablo cuadra 4. Informes: 976 677934 – 777427.

VENDO departamentos Trujillo – Huanchaco, frente al Mar. 150 mt2. Entrega inmediata. 044-949688485.

Clasificados

Vendo 5 Lotes de 3,250 m2 cada lote, ubicados en la Zona Industrial de San Martin de Porres – San José (Dpto. la Libertad). Zona Molinera. Tel. 01999363182.

emPresa reQUiere -01 asistente de ventas, dinámica, proactiva, con estudios superiores. -01 Joven repartidor con brevete para moto lineal -01 Joven representante de 976692494 ventas. Presentar C.V. av. 13 de Julio 571 barrio chontapaccha. Hasta el lunes 26

Vendo terreno Collpa 1000 Sábado 24m2.y949646811 domingo *247958. Vendo Puerto Eten, Chiclayo 02 lotes de terrenoVendO juntos frente al mar. 390116. Celular: Casas urb. RPM Los # Eucaliptus, 3 dor(074) 979690772. mitorios. Casa 764m2 zona comercial. Casa 250m2 976 156800 RPM *646800 RPC 976 OCasiÓn vendo casa amplia, Juan Villanueva 332194. 170. 8 cuadras plaza de armas. Terreno 448.70 m2, construido 369 m2. 044 224864 979 VendO terrenOs: 3,000m2 Llacanora, Alquilo Departamentos Zona Residencial. 10,000m2 Huacaríz 14,300m2 y 3,000m2 609574 – 979 868603. 976 6842375– RPM 878438. 976 156800 Collpa, has #Llacanora. VendO Casa amplia ubicada en Jr. *646800 – 976 332194. Alquilo departamento Fonavi II. 03 dorBugambillas y Av. La Cantuta, Urb. Villa mitorios. Informes: 365588 976 338097. OCasiÓn Vendo casa –amplia 2 Pisos, Universitaria, llamar, al RPM: #390512, RPC Jardín, Urb. Horacio Zevallos, Jr. Irene 976-387607. Alquilo Departamento 1er Piso Jr. Los Pereira 244. Teléfono: 36 4788 RPM # CASAS Y DPTOS. ALQUILER Fresnos N° 330 Urb. Los Rosales Informes: 267950 RPC 976390191. VendO Terreno 1,200 m2 Baños del Inca. 976 Celular: 976707093 RPM *362484. 824600 RPM # 387468  Casa de 7 dormitorios en Urb. El Ingenio. VendO Terreno costado Colpa (esquina)  Casa de 4 dormitorios en Jr. Amazonas. 600m2 celular 976 511351 – 949 966603.  Casa de campo con todas sus comodidades. COndOminiO Lotes: 1000 Servicio Médico PriVadO requiere una Secretaria  Dpto. de 3 dormitorios Baños del Inca. m2 paradecasas de contrato campo 976 y -2000 una Asistenta Oficina, con  Dpto. de 2 dormitorios con agua termal 824600 RPM # 387468.Los Cedros 180 beneficios sociales. Baños del Inca.

ALQUILER

TOURS “Angel Divino” S.A.C LOtes Para Casa de Salidas diarias Cajamarca – CamPO Chiclayo – Jaén 9:45 pm. Terminal de Atahualpa Se venden Lotes de Terreno, Av. Atahualpa 299. Teléfono ideales para casa de cam979155727 RPM - #589483 y en po con paisaje natural, área Chiclayo en el terminal de TEPSA 1,000 c/u con Teléfonom2, 979963995 RPMservicios #340436 de Cajamarca agua y luz, en el Cerrillo – Bambamarca – (Por Aeropuerto). Los inteChota – Cutervo Salidas diarias 11: 00 am – 8:30976pm resados llamar: RPC 387600.- RPM: # 390512.-

 Casa de 6 dormitorios con cochera amplia. Razón: Cel. 976 156800 RPM. *646800 RPC. 976-332194.

CASAS EN VENTA

POR VIAJE

976692494

Todos nuestros productos en: http://www.abantoscajamarca.com

Razón: Cel. 976 156800 RPM. *646800 VENDO CAMIONETA 4x2- GREAT RPC. 976-332194.

SE VENDEN LOTES DE aLQUiLO TERRENO Cómodo Dpto. sala, comedor, cocina, tres uno dormitorios, Urbanos, ubicadodos en baños endel el 3ºInca, nivel yde un 400 minideBaños m2 partamento: sala comedor, coen, y otro en Jr. San Luis y cineta, baño y amplio dormitorio Av.el Nuevo baen 1º nivel; Cajamarca, ubicado en zona rrio San segura y Martín, tranquilainteresados del pasaje Cumulca E1.RPM: Urb. Cajamarca. Llamar al # 334585, Telef. Cel. 976310243 RPC:362598 976- 387603.-

emPresa de transPOrtes diFerenCiaL asOCiadOs s.a. “trandia” Salidas Diarias: BAMBAMARCA: 6.00 a.m.; 11:00 a.m.; 8:30 p.m. CHOTA: 11:00 a.m. LIMA: 3:00 p.m.; 5:00 p.m. VIRÚ: 10:00 p.m. TRUJILLO: 10.00 p.m. CHIMBOTE: 10:00 p.m.

WALL MODELO HOOVER AÑO 2007. ASIENTOS DE CUERO / LUNAS POLARIZADAS /FULL EQUIPO RECORRIDO 26000EN KM VENTA TERRENOS COLOR ROJO PRECIO $ 16500  10,000 m2 En la Huacariz. TELEF. *141380 5176-976613550  2,500 m2 En-la Collpa.  14,300 m2 La Collpa.  150 m2 Urb. Villa Universitaria.  5 Has. Llacanora.

SE ALQUILA

Razón: Cel. 976 156800 *646800 RPC. 976-332194.

RPM.

Casa amplia para empresa o negocio y un departamento paraIMPORTANTE estudio o conEMPRESA sultorio SOLICITA: a tres cuadras dfe la plaza de armas Telef: 976-917645  01 AUXILIAR CONTABLE. 976-868508 01 SECRETARIA EJECUTIVA.  01 CONTROLADOR

MAQUINARIA.

Presentar C.V. en Jr. Ayacucho 864 o enviar al email cvcax@hotmail.com

Urbanización El Ingenio.

VendO Terreno 1005.50 m2 Llacanora plena carretera luz, agua. 976 051808.

VendO Toyota Station Wagon año 1982 perfecto estado original celular: 976 617620 LUISA FERNANDA exclusiva anfitriona RPC 976387692.y Turistas deRPM clase#258015 y nivel a/ Empresarios

976916150 VendO Camioneta Mitsubishi 4 x 4 uso KIARA VALERIA las mejores kinesiólogas. particular, año 2007. 23,000 kilómetros llaCompruébalo, promociones mar celular 976 312426. incluye Dpto. 976 833629. DAYANA SOFIA Exclusivas Kinesiólogas. Atrévete, disfruta llámanos: 976 197312. Kiara VaLeria las mejores Kinesiólogas. LUCERO comprueba un excelente serviCompruébalo, promociones incluye Dpto. cio con total discreción, Llámame Cel. 976 976833629 021455.

daYana

sOFia.

Exclusivas

ALEJANDRA KINESIOLOGA, brinda Servicio Kinesiólogas. Atrévete, disfruta llámanos: a turistas y empresarios. Independiente Cel. 976197312. 976 322586.

TRABAJO

LUisa Fernanda exclusiva anfitriona de clase y nivel a/ Empresarios y Turistas 976916150 SSAMP SAC. Solicita señoritas y jóvenes para oficinas de servicios. Dirección: Jr. aLeJandra brinBaños del Inca 181. KinesiOLOga, Teléfono: 076-795050. da Servicio a turistas y empresarios. Independiente Cel. 976322586

Este espacio está reservado ALQUILER para aLQUiLO Departamento en Baños del Inca y Casa en Cajamarca 6 dormitorios c/baños, su aviso cochera grande. 976 156800 RPM *646800 LUCerO comprueba un excelente servicio con total discreción. Llámame Cel. 976021455.

RPC 976332194. aLQUiLO Departamento sala, comedor, cocina, 3 dormitorios, 2 baños, cuarto empleada, lavandería, azotea. Urb. Cajamarca. CASA EN LIMA parque. PARA ESTUDIANTES Estacionamiento, 976 967232 RPM O CANJE POR DPTO. CAJAMARCA #016262.

Dpto. de 50 m² tipo Lowy amoblado, Urb. Ingeniería, Panamericana Norte, Cdra. 5 Av. Alfredo Mendiola, a 2 y 5 cuadras de universidades Cayetano Heredia, Nacional Ingenieria, Hospital y Policía, a 5 minutos centro de Lima y 5 de C.C. Plaza Norte y Mega Plaza, frente a parque, colegios. Zona tranquila y segura. Paradero con transporte a todo Lima. RPC 997923399 - Miguel Herrera

Estudio: Jr Guillermo Urrelo Nº 773

Este espacio está reservado para tu aviso

estudio: Jr guillermo Urrelo nº 773

TRANSPORTE ANCHAY. transPOrte anCHaY. ofrece salidas diarias: ofrece salidas diarias: 4:30 a.m y 2:00 p.m Chota 4:30 a.m y 2:00 p.m Chota Teléfono: 501529 Jr. Fray Teléfono: 501529 Jr. Fray José Arana # 539 José Arana # 539 Provincia de Santa Cruz Provincia de Santa Cruz Chota-4:oo y 8:00 pm. Chota-4:oo y 8:00 pm. Teléfono: 354177 Jr. Teléfono: 354177 Jr. Cutervo s/n. Afradecemos Cutervo s/n. Afradecemos a nuestro público por su a nuestro público por su preferencia. preferencia.

CASA EN LIMA: ALQUILO O CANJE POR DPTO. CAJAMARCA Local Zona Comercial en Esquina - 1er piso. Panamericana Norte. Urb. Ingeniería cuadra 5 Av. Alfredo Mendiola, a 5 minutos centro de Lima y C.C. Plaza Norte y Mega Plaza, frente a colegios y a ½ cuadra de mercado Modelo Ingeniería y centro de acopio de productos lácteos y otros de Cajamarca. RPC (01) 997923309 J. MIGUEL HERRERA Año 2005 10,000horas

VENDO EXCAVADORA PC-300 KOMATSU

Sistema de Rodamiento más de 50%

VENTA UNIDADES TOYOTA – HINO Salidas diarias: Cajamarca - San Miguel 6:00 am - 11:00 am - 3:30pm Cajamarca - Catilluc, Tongod 5:30am y 5:00pm Cajamarca - Vista Alegre, Chugur (Huazmin)

4:30am - 12:30pm

Dirección: Jr. Angamos Nº 726 - Cajamarca Telf: 361544 - Cel: 976967736 RPM*230506

: (076) 976 751763 RPM: *391657 RPC: 019 - 97581586. rmartin@autonort.com.pe

VENTA UNIDADES TOYOTA – HINO

Globo de CLARO recorre diversos puntos del país

TRABAJO

 Casa en Urb. El Ingenio 3 pisos.  Casa de 3 dormitorios en Residencial “Los Eucaliptos”.  Casa en Baños del Inca.  CasaOCASIÓN de 4 dormitorios, 5 baños DE VENTA cochera Centro de Cajamarca

Computadoras PENTIUM 4 650 Soles Laptops, Computadoras Nuevas Paginas WEB desde 200 Soles Internet Inalámbrico, Redes Publicidad por Email, Telefonía por Internet Cursos Virtuales de Computación Servicio Técnico Jr.Amalia Puga 107 Telef. 785454 976901977 RPM #164000 Cajamarca

25 de Julio del 2010

INFORMES: 976442932

VENDO TERRENO En Fundo el Porongo (carretera Baños del inca - cerca a fabrica Gloria) 1,529 m2, área rústica (para habilitar servicios). $70 (setenta dólares) metro cuadrado (precio negociable). Los interesados llamar: Tlf. (051)976-590150 / (051)76-348853

VENDO TERRENO En Fundo el Porongo (carretera Baños del inca - cerca a fabrica Gloria) 1,529 m2,

maquinasyequipos10@gmail.com

VENDO EXCAVADORA PC-300 KOMATSU

Año 2005 10,000horas Sistema de Rodamiento más de 50%

INFORMES: 976442932

maquinasyequipos10@gmail.com

se Venden LOtes de terrenO Urbanos, uno ubicado en

Giovanna Valcárcel señaló que le gustaría darle un "piquito" a Larissa Riquelme. De otro lado, contó que se sometió a una lipoescultura Por conpedro la cual se ha quitado Aliaga Correa varios kilosengalana de encima. ¡Lee, CLARO los cielos vota y opina! peruanos con un globo ae“La ideade de darle un piquito rostático grandes dimense me haque, ocurrido Es siones luego recién. de haber una chica Trujillo, guapa, asíHuaraz que noy recorrido tendría problemas en dársela ciudad de Cajamarca, llegó lo” , señaló Valcárcel, quien hace unas semanas a Chota, negó queque estoseselevanta vaya a dar en ciudad sobre el bloque de espectáculos de una hermosa meseta ador“Buenos Perú”. de cerros nada porDías un círculo “El horario no ubicada lo ameria 2,382 m.s.n.m, en ta, para nor-oriental 'Mil Disculpas' el sería extremo de o 'Enemigos Públicos'. No la conozco, pero la he visto en televisión y como se que va a venir (por invitación de Brahma) me gustaría hacerlo. Ojalá y se dé la oportunidad”, agregó.

ADOLORIDA Asimismo, reveló que hace una semana se realizó una lipoescultura. “Cuando me veía en país, pantalla lucía con nuestro lo cual permibastante peso, decidí tió celebrar conasí losque chotanos operarme. Estoy el Aniversario de con SAN pastiJUAN llas, pero aún así duele. ¿Si BAUTISTA, en junio pasado. meEste haré otrasimboliza cosa? Sí, me globo la mapondré busto, del tallaTerritorio 36”, inyor cobertura dicó. CLARO que brinda servicios de telecomunicaciones a más LOOPS 1390 distritos de nuestro país.Respecto al programa, ‘Loops’ saldrátrabajando a partir Claro, que continúa del 13llevando de septiembre a paralunes seguir comunila 1:00 p.m. porlos Panamericacación a todos peruanos. na TV, rescató: “Sera un espacio de cámaras escondidas. Habrán doblajes, encuestas y otras cosas más que diviertan al público”. Vale indicar, que Roger del Águila la acompañará en la conducción.

Acabó la ‘pesadilla’ para Magaly Medina

“Sí, la justicia lo ha absuelto… y estoy recontrafeliz por eso. Creo que se ha hecho justicia”, manifestó la popular “Urraca’ con una sonrisa de oreja a oreja. Sin embargo, la alegría de la pelirroja conductora de ATV es por partida doble, porque su sonado juicio con Paolo Guerrero por fin es parte de su pasado, ahora que ha cumplido con el pago de la una demanda ante una corte reparación civil a favor del futde Los Angeles. bolista, que ascendía a S/.200 MUNICIPALIDA DEL CENTRO Flores solicitó el POBLApago mil. DO DE SANTA BARBARA de unaAVISO indemnización “Sí, eso ya es un caso ceMATRIMONIAL a ex Se hace saber quepop’ Don: Santiago Alva ‘princesa del y a la emrrado. Mis abogados ya lo han Ramirez presa Advanced Security traba desnuda. entregado todo (en alusión a De: 44 años de edad, identificado con demandanConcepts Corporation, don- la Además, reparación el civil)” , manifesDNI Nº 27543930 Estado Civil Divorciado, natural de; tó aseguró Magaly tras no deDetrabajaba. te queasegurar Britneyque tenía Bambamarca – Hualgayoc abandonaráinadecuadas el Perú ni se tomaCONDUCTAS conductas cerca De ocupación Comerciante, INADEdomiciliado en CaseríoSegún Moyococha rá un de la pantaCUADAS. la demanda, de susaño dossabático hijos. Incluso, aseY doña Cristina Ortiz Rosas lla chica halaespeculado Spears le mostró a Flores con sus guró quecomo una se vez cantante De: 43 años de edad, identificada últimamente. DNI Nº 32978521 partes íntimas y lo llamó a su le pidió prestada su correa De Estado Civil Soltera, Natural de San“Nicastigar lo uno anilos lomenores. otro. Adepara dormitorio cuando se encontiago de Cao – Ascope más de vacacionar, me voy a ver De ocupación Comerciante Domiciliada en Caserío Moyococha formatos españoles y franceses Van a contraer MATRIMONIO CIVIL en la que en ATV me recomendaron Municipalidad del Centro Poblado SanEDICTO MATRIMONIAL observar. Lo que pasa es que ta Bárbara. Los que conozcan causales Se hace saber que denunciarlos Don: CESAR EDUARDO VILLEGAS OSORIO, de 34 años de impedimento podrán Ney y yo queremos hacer otras de edad, conforme a Ley.Natural de Cajamarca, residente en Cajamarca, identificado con DNI 26706676, Soltero, deJULIO ocupación Abogado, Jr. Los Na- año”, cosascon endomicilio TV elenpróximo SANTA BARBARA, 23 DE ranjos 317DEL – Urb. Los Rosales y SABY MABEL CHAVEZ ABANTO, de 32 años 2010 precisó en medioende los saludos deWILDER edad, Natural de Ichocan-San Marcos-Cajamarca, residente CajamarMURGA ALVAREZ de sus admiradores. ca, Soltera, de ocupación Profesora, con DNI Nº 26733486, con domicilio JEFE REGISTRO CIVIL Minutos antes de abandonar nuestro país para iniciar sus vacaciones por Fiestas Patrias con un recorrido europeo que comenzará en España, Magaly Medina celebró que la justicia peruana haya decidido absolver Flores, ex guara Fernando su productor, NeyelGuerrero, daespaldas de Britney Spears quien también fue incluido en que aseguró haber sido víctiel juicio por difamación que le ma de acoso por parte entabló el exsexual futbolista Paolo de la cantante, formalizó hoy Guerrero.

Britney fue demandada por acoso sexual

en Jr. Mariano Iberico 173 – Horacio Zevallos, van a contraer MATRIMONIO CIVIL en nuestra Municipalidad el día 20 de Septiembre 2010 a las 4.00 p.m. los que conozcan alguna causal de impedimentoMUNICIPALIDAD podrán denunciarlo con- DE DISTRITAL MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE forme a ley. CHETILLA CAJAMARCA Cajamarca, 8 deAVISO Septiembre de 2010 MATRIMONIAL EDICTO MATRIMONIAL Se hace saber que don: GONZALO Se hace saber que Don: JOSE CARLOS Segundo Armando Urteaga Villareal BACON POMPA, de 28 años de edad TAVARA CARBAJAL, de 32 años de edad, SUBGERENTE DE REGISTROidentificado DE ESTADO con CIVIL DNI Nº 42109221, de Natural de Jesús María - Lima, residenDNI: 26612143 estado civil soltero, natural de la prote en Cajamarca, identificado con DNI vincia y Departamento de Cajamarca Nº 10684711, Soltero, de ocupación de ocupación Agricultor domiciliado Ingeniero Electrónico, domiciliado Av. en el Caserío Alto Chetilla-Chetilla Mario Urteaga C-7C - Cajamarca, y SUSY y doña MARIA DOMITILA CHUQUIDE LOS DOLORES PITA PAREDES, de 32 MANGO RAFAEL de 27 años de edad años de edad, Natural de Cajamarca identificada con DNI Nº 41752086, de ocupación Economista, con DNI Nº estado civil soltera, natural del Distrito 40242593, con domicilio en Calle Mande Chetilla, de ocupación Ama de Casa, co Capac 217 – Cajamarca, residente en con domicilio en el caserío de Alto CheCajamarca, van a contraer MATRIMONIO tilla, van a contraer Matrimonio Civil en CIVIL en nuestra Municipalidad el día 14 la Municipalidad Distrital de Chetilla de Agosto 2010 a las 5.15 p. m. los que


A-10

Deportes

Panorama Cajamarquino.com Viernes 10 de setiembre del 2010

No jugará ante Sporting Cristal

TRANQULIDAD. Todavía hay que trabajar para obtener resultados

Alarcón: "Estoy en contra de que le devuelvan los puntos al CNI"

MALA SUERTE. El arquero de la San Martín no se recupera del esguince que sufre en la muñeca.

Aunque él aún tiene esperanzas, sus opciones de volver a las canchas son mínimas. Según el doctor de la San Martín, Leao Butrón aún no se recupera del esguince que aqueja a su muñeca. Su presencia ante Cristal quedó descartada para este domingo. Sin embargo, el capitán santo cree que todavía faltan muchos días. Espera un milagro para superar su dolor horas antes del choque. “Mi recuperación está en un 70%. No perderé la fe”, dijo. Butrón, además, ironizó con el hecho de que Cristal haya programado el partido para el domingo y no el sábado, como los santos querían. “Por una parte está bien. Así tengo más

tiempo para recuperarme”, señaló. Lo único que rescata Leao, de su probable descanso esta fecha, es que estará como ‘nuevo’ para enfrentar el miércoles 15 a Emelec por la Copa Sudamericana. Los vio seguros Para Butrón, fue díficil analizar la labor de Raúl Fernández y Salomón Libman en sus partidos con la ‘sele’. Dijo que los arqueros de la ‘U’ y Alianza, respectivamente, “fueron exigidos muy poco”. “Fueron partidos raros. En general, hubo muy pocos ataques de los canadienses y jamaiquinos. Pero los noté seguros a los dos”, señaló.

Estados Unidos ya está en 'semis' del Mundial ™La selección de Estados Unidos, con un gran Kevin Durant, tuvo que esforzarse más de lo esperado para ganar un partido duro en el que se impuso por 89-79 a una Rusia combativa, en Estambul, por los cuartos del Mundial de Básquet. Los norteamericanos, que han ganado los siete partidos que han disputado hasta el momento, esperan a su rival de semifinales para el sábado, que saldrá del último choque de cuartos, entre Lituania y Argentina, que se jugará hoy a la 1 de la tarde, hora peruana. El papel de héroe fue, de nuevo, para Durant, quien sumó 33 puntos y fue uno de los protagonistas en la reacción del final de la primera parte, antes de participar en la fiesta de la segunda y confirmándose como la estrella, seguido del capitán Chauncey Billups (15 puntos). El “Dream Team” volvió a

mostrar su lado vulnerable, como lo hizo en la primera fase ante Brasil , aunque tras una primera parte complicada y un arranque accidentado del tercer cuarto pudo resolver con total autoridad, sellando un triunfo por diez puntos, aunque sin sufrir al final. El partido, con aire a duelo histórico por el recuerdo de los duelos entre Estados Unidos y la antigua Unión Soviética, deja al equipo de Mike Krzyzewski a tan solo dos triunfos de reconquistar el título mundial, algo que no consigue desde el éxito del equipo liderado por Shaquille O’Neal en Canadá 1994.

El presidente de Alianza, Guillermo Alarcón, se manifestó en contra del caso del CNI, que consiguió que le devolvieran cuatro puntos a través de una orden judicial y que podría ocasionar la desafiliación de la FIFA. “Estoy en contra que le devuelvan los puntos al CNI por el Poder Judicial. Esto distorsiona todo el campeonato. Debería haber una segunda instancia para poder solucionar estos casos, además podríamos quedar desafiliados y eso nos perjudicaría a todos”, dijo el directivo. Tras la reunión que sostuvo con Manuel Burga, “Pocho” Alarcón aseguró que la “sele” tiene todo el apoyo de su institución. “Nosotros le abrimos las puertas a las selección. Nuestro apoyo siempre estará con ellos”. Eso sí, Alarcón aclaró que a “Alianza nadie le compra su voto”. Sobre la actuación de la FIFA dijo que se debe respetar las normas para evitar problemas con el ente máximo que rige el fútbol internacional.

"Aún no hemos ganado nada"

LOS PIES EN LA TIERRA. Sergio Markarián no quiere que la prensa maree a sus jugadores con falsos elogios

™ Tal como se esperaba, el técnico de la selección peruana, Sergio Markarián, ni bien pisó suelo peruano, pidió a la prensa y a los hinchas mesura y no caer en falsos triunfalismos a raíz de las victorias logradas ante Canadá y Jamaica. "Hay que ser mesurados. No hemos conseguido nada

importante. Es cierto, se ganaron dos partidos pero no hay que olvidarnos de donde estamos. Tenemos una cantidad de defectos que debemos mejorar", precisó el DT. Explicó, en ese sentido, que "las cosas que no me gustaron (de los encuentros) me las guardo para mí". "Eso sí, rescato mucho la actitud de los jugadores. Pero que quede

claro que todavía no salimos del mal momento. Aún va a correr mucha agua sobre el puente", manifestó. Sobre el rendimiento de José Carlos Fernández, Markarián indicó que "jugó muy bien. Hizo bien su trabajo y quedé conforme con su rendimiento y además muchos hicieron una buena labor pero todos tenemos que mejorar".

SUIZO VERDUGO. Federer ha eliminado a Djokovic en el torneo los últimos cuatro años

Federer y Djokovic se verán en semifinales del US Open ™ Roger Federer y Novak Djokovic volverán a enfrentarse en una de las semifinales de Abierto de Estados Unidos por tercer año consecutivo, después de que ambos superaran con facilidad al sueco Robin Soderling y al francés Gael Monfils, respectivamente, en una jornada marcada de nuevo por el viento.

Soderling no logró su primer saque directo hasta el tercer setFederer ha sido hasta ahora la piedra con la que ha tropezado siempre el serbio en el torneo neoyorquino. En 2007 el suizo le ganó en la final y desde aquel año se han enfrentado siempre en semifinales con triunfos para el jugador helvético. El suizo alcanzó la penúltima ronda del Abierto de Estados Unidos por séptimo año consecutivo gracias al gran partido que

realizó ante el que fue su verdugo en los cuartos de final de Roland Garros, Robin Soderling. El número dos mundial tuvo un control absoluto del partido y desactivó el juego de Soderling. Djokovic, por su parte, no tuvo ningún problema para superar a Gael Monfils, quien sólo le plantó cara en el primer set, que se decidió en el desempate. Los otros dos sets fueron un paseo para el jugador de

Belgrado, que el sábado buscará su segunda final en Nueva York. En el torneo femenino, la rusa Vera Zvonareva, finalista en Wimbledon, jugará por un puesto en la final ante Caroline Wozniacki, primera cabeza de serie del torneo. Eliminaron a Jelena Jankovic y Dominika Cibulkova re s pe c t i vamente.

El suizo venció a Soderling y el serbio, a Monfils.

Roger Federer

Novak Djokovic


B-1

Panorama Cajamarquino.com Viernes 10 de setiembre del 2010

B

Perú Fujimoristas en libertad de apoyar a candidatos

Repunte de Villarán es porque la ven “nueva”

La congresista Keiko Fujimori dijo que los militantes fujimoristas han quedado en libertad de respaldar con su voto a cualquier candidato a la alcaldía de Lima, y saludó que más allá de las diferencias ideológicas dos mujeres aparezcan con posibilidades de triunfo.

El repunte en la intención de voto de la candidata a la Alcaldía de Lima por Fuerza Social, Susana Villarán, se debe a que la población la ve como una figura “nueva”, simpática y sincera, opinó la directora de la empresa encuestadora IMASEN, Giovanna Peñaflor.

Iglesia aboga por el diálogo en el tema de decretos legislativos ™ Recuerda que imprescriptibilidad de delitos de lesa humanidad constituye un reconocimiento jurídico de la garantía que el Estado le debe a la sociedad. La Conferencia Episcopal Peruana (CEP) abogó por el dialogo y la reflexión entre las autoridades y la sociedad civil, a propósito de los decretos legislativos 1094 y 1097, para que se garantice el respeto a la vida y la debida sanción a todo acto que atente contra ella. Dichos decretos están referidos al nuevo Código Penal Militar Policial (1094) y al que adelanta aspectos procesales del nuevo Código Procesal Penal por delitos que implican violación de derechos humanos. “Exhortamos a las autori-

dades competentes y a la sociedad civil a buscar desde el diálogo y la reflexión la garantía del respeto a la vida y la debida sanción a todo acto que atente contra ella, sanción aplicada siempre desde la verdad de los hechos y con justicia”, precisa un comu-

nicado que lleva la firma de monseñor Miguel Cabrejos, presidente de la CEP. En el documento se señala que la normatividad y los fallos judiciales no se pueden apartar de la Convención sobre la imprescriptibilidad de los Crímenes de Guerra y de

Lesa Humanidad, “sin caer en el grave peligro de la impunidad, que se traduciría en un hecho atentatorio contra la sociedad misma, su orden y organización y el derecho a la vida.” En ese sentido recomienda tener especial cuidado en no equiparar los delitos de lesa humanidad con otros de menor gravedad, porque significaría disminuir el juicio de valor sobre atentatorios contra la vida, que por su especial gravedad deben siempre ser tratados con esmerada atención. “Si bien es cierto que la vida del agresor merece respeto, esto no debe traducirse ni entenderse como actos o situaciones que lleven a la impunidad de los delitos, más cuando son contra la vida misma y con la gravedad que revisten los delitos de lesa humanidad.”

Keiko le pide a Toledo que no postule a la Presidencia ™ Sobre su posible contendor y actual alcalde de Lima, Luis Castañeda, dice que evitará referirse de manera negativa hacia él. La lideresa de Fuerza 2011, Keiko Fujimori, le pidió al ex presidente Alejandro Toledo que no postule en las próximas elecciones presidenciales para destruir a otras personas, sino para trabajar por el país de manera constructiva. “Él tiene una forma de hacer política distinta a la mía. Quiere polemizar y que le conteste todos sus ataques de

una manera agresiva, pero lo hago con una sonrisa”, afirmó en declaraciones a RPP. Asimismo, comentó que en el Perú se puede hacer política en forma constructiva, a pesar que la campaña electoral ha comenzado a “calentar motores”. Por ello, pidió que se realice un debate de ideas y propuestas, pero no de adjetivos. De igual manera, destacó que nuestro país se encuentra en constante crecimiento, pero aún no se ve reflejado en algunas partes del país, por lo que deben corregirse dichos errores por el bien de la población.


Mundo B-2

Perú

Panorama Cajamarquino.com Viernes 10 de setiembre del 2010

En Lima hay 10 candidatos con una orden de detención ™ En el resto del país hay 40 postulantes procesados por terrorismo, informó el Ministerio del Interior.

Memoria del dolor Dos fechas que los peruanos no olvidaremos son el 11 y el 12 de setiembre. El 11 de setiembre del 2201, por aquella mañana en que todos los noticieros transmitían en vivo los atentados perpetrados a las torres gemelas en New York. El clímax del terrorismo, el orgasmo de la maldad y de la respuesta sucia a los americanos por esas políticas ocupacionistas, el Pearl Harbor del siglo XXI, pero el miedo indescriptible en las retinas de los millones de seres humanos que mirábamos con pavor y escepticismo lo que pasaba. No podía estar pasando, sin embargo no era un sueño surrealista, era una verdad, una realidad, la paz del mundo amenazada. Años antes, un 12 de setiembre de 1992, los peruanos vimos con emoción la que fue considerada como la captura del siglo, por lo menos en el Perú, un tipo avejentado por los el tiempo, la sombra en la que vivió y el odio inenarrable apareció una mañana en una jaula de metal con un traje a rayas, en su pecho el número 1509 (dicen que en homenaje al aniversario de la Ex Policía de Investigaciones del Perú). Mucha agua debía correr bajo el puente, para darnos cuenta que el héroe aparente de esa pacificación no era el chinito que nos hizo el cuento de la honradez, tecnología y trabajo y que de algún modo nacía una nueva década de terror, de muertes extrajudiciales, de desapariciones forzadas, y la década más corrupta de la historia del Perú, más devastadora y plagada de latrocinios que la misma guerra con Chile que nos dejó en escombros. Un ejemplar de la revista Caretas de la época, menciona los siguientes hechos como previos a la captura del genocida más grande de la historia contemporánea peruana: “…1992 es el año del autogolpe del 5 de abril. La noche del sábado 8 de mayo de ese mismo año se produce la matanza de presos senderistas de Canto Grande: de 560 recluidos en los pabellones 1A y 4B, faltan al final cerca de un ciento. 1992 es también el año en que se confrontan dos métodos y dos estilos de lucha estatal contra el terrorismo sanguinario de Sendero Luminoso y el no menos cruel del Movimiento Revolucionario Túpac Amaru (MRTA). En 1992, dos hechos sintetizan esa disparidad. El 16 de julio de 1992, dos meses antes de la captura de Guzmán, Sendero Luminoso coloca media tonelada de explosivos en el jirón Tarata, Miraflores. Consecuencias: 29 muertos, 100 heridos, cientos de casas y tiendas destrozadas o resquebrajadas. Dos días después, el 18 de julio de 1992, el grupo paramilitar Colina, obedeciendo una orden superior que algún día será revelada, incursiona en la Universidad Nacional de Educación "Enrique Guzmán y Valle" (La Cantuta), secuestra a nueve estudiantes y un profesor a los que luego asesina, descuartiza, quema y oculta…”. El 11 y 12 de setiembre, aunque en tiempos diferentes, siempre serán recordados por cada peruano. El 12 de setiembre del 92 por el regocijo que todos, o al menos la mayoría de peruanos, sentimos al ver a Abimael Guzmán tras las rejas (en ese momento nunca imaginamos que tiempo después pasearía en lancha con Vladimiro ni que tendría una boda feliz en prisión) más de 25 mil muertos era el saldo atroz de su barbarie. El 11 de setiembre del 2001 por la trascendencia en política mundial por el atentado del World Trade Center y los miles de seres humanos que perecieron en él. Dos fechas que cuando las evocamos siempre recordaremos en donde estuvimos en ese preciso momento, qué hacíamos al recibir la noticia. Fechas de reflexión para mirar nuestro ayer, saborear nuestro presente y mirar el mañana y evitar que la historia negra de la humanidad se repita una vez más.

En días en los que la campaña electoral se rige no por propuestas, sino por el pasado de determinados postulantes, se tuvo acceso a un informe de inteligencia del Ministerio de Interior que demuestra que en ciertos casos sí hay de qué preocuparse. Son un total de 18 candidatos a diversos cargos regionales, provinciales y distritales de la región Lima los que figuran en la base de datos de la Policía Nacional del Perú como requisitoriados, es decir con orden de detención. Se citan casos como el de Magdalena Isabel Celis Ortega, candidata a regidora de Villa María del Triunfo por el movimiento político Fonavistas del Perú, la cual presenta una requisitoria por el presunto delito de tráfico ilícito de drogas. También está Eladio Máximo Guzmán León, candidato a regidor de la Municipalidad

Distrital de Lampian (Huaral) por el Movimiento de Concertación para el Desarrollo, sobre quien pesa una requisitoria por un supuesto homicidio simple. De acuerdo a la página web del Jurado Nacional de Elecciones (JNE), los 18 requisitoriados figuran como candidatos admitidos. Ninguno de ellos detalló en su hoja de vida tener antecedentes policiales. Inicialmente el informe que el Ministerio del Interior elaboró en julio consideraba 26 requisitoriados, pero luego de que este Diario cruzará la información con la base de datos de la Policía Judicial, cuatro de ellos tenían requisitoria suspendida, uno con requisitoria caduca y otro nunca tuvo orden de captura. Con esta lista cotejada, fuentes de la Dirección de Investigación Criminal de la PNP (Dirincri) indicaron que ya se había alertado a todas las dependencias de la Policía Judicial y Requisitorias de todo el país para que detengan a los candidatos con orden de captura. En tanto, el magistrado del

DATO El portal perubicentenario.pe informó que 45 candidatos a presidentes regionales tienen antecedentes judiciales por delitos que van desde terrorismo hasta juicio por alimentos. Jurado Nacional de Elecciones (JNE) Ulises Montoya precisó que, según el reglamento de inscripción de postulantes para estas elecciones, solo son excluidos del proceso electoral aquellos que hayan sido condenados. “La norma no estipula nada sobre los requisitoriados”, agregó. Asimismo, Montoya dijo que el JNE verifica que ningún postulante se encuentre en el Registro Nacional de Condenas. “Si durante el proceso la persona es condenada, se le puede excluir”, agregó. DENUNCIAS POR TERRORISMO En el mismo documento del Ministerio del Interior se incluye otra lista de 40 can-

Los cambios ministeriales se definirían esta semana ™ Rosario Fernández y Enrique Cornejo están voceados para reemplazar a Javier Velásquez Quesquén. También se alejarían del gabinete Nidia Vílchez y Octavio Salazar. Si bien el primer ministro, Javier Velásquez Quesquén, evita confirmar los rumores respecto a su alejamiento del cargo para poder postular a la presidencia de la República en el 2011, trascendió de fuentes cercanas a Palacio de Gobierno que este dejaría el cargo de todas maneras con propósitos electorales. Según fuentes de El Comercio, lo reemplazaría en el cargo la ex ministra de Justicia, Rosario Fernández. Días atrás otro nombre voceado fue el del ministro de Transportes, Enrique Cornejo. Incluso, el propio Velásquez Quesquén saludó en su momento que este pueda llegar a presidir el gabinete. Pero Velásquez Quesquén no se iría solo. También se alejarían Nidia Vílchez (de La Mujer), Octavio Salazar (Interior) y Adolfo De Córdova (Agricultura). La primera ya

didatos a alcaldes, regidores y consejeros regionales, provinciales y distritales, que están procesados por terrorismo. En ninguno de los casos se indica si la persona es procesada o sentenciada. Las regiones que registran más de estos candidatos son Junín (9), Ayacucho (7) y Huánuco (5). Coincidentemente en estos departamentos se ha reportado la mayor actividad narcoterrorista en los últimos años. En Junín figuran casos como el de Fabián Ninahuanco, candidato a alcalde distrital de Paccha (provincia de Jauja), o el de Raúl Juan de Dios Rojas Sánchez, candidato a la Alcaldía Provincial de Yauli por el Movimiento Nueva Izquierda. También el de Yuri Revollar Huamán, quien postula a la presidencia del gobierno regional por el movimiento Identidad Regional de Ayacucho. En Huánuco, entre los mencionados está Agustín Ambrosio, quien postula a la Alcaldía Distrital de Jivia, provincia de Lauricocha, por el Partido Aprista Peruano.

Huellas de presunto asesino de cura encontraron en cáliz ™Objeto religioso estaba en la caja de fuerte, donde también estaba el dinero recaudado de las donaciones.

dijo que será pre candidata del Apra para los comicios generales, mientras que los otros dos tentarían una curul en el Congreso. El único que hasta ahora ha confirmado su renuncia para postular al Congreso ha sido el titular de Comercio Exterior, Martín Pérez. La Ley Orgánica de Elecciones señala que los funcionarios públicos tienen plazo hasta el 10 de octubre para renunciar a sus cargos, en caso deseen postular a la presidencia o vicepresidencia en las elecciones del próximo año.

¿HIDALGO A INTERIOR? Sobre los reemplazos solo se especula que el actual director de la Policía, Miguel Hidalgo, asumiría la cartera del Interior. La semana pasada el fiscal anticorrupción Demetrio Díaz Huamán denunció a Hidalgo por presunto delito de peculado. El representante del Ministerio Público adjuntó un video en el que se aprecia al jefe policial abandonando un hotel, en compañía de una mujer, en un vehículo asignado por el Estado.

Las investigaciones de los peritos de criminalística determinaron que las huellas de Carlos Navarro Fernández se encontraron en el cáliz que el sacerdote Linán Ruiz Morales guardaba en una de sus cajas fuertes. Este hecho constituiría una prueba más contra el presunto asesino del padre puertorriqueño y su asistente Albany Águila Cruz, según informaron fuentes de la División de Homicidios de la Policía Nacional. Además, las pesquisas determinaron que el cáliz era uno de los objetos religiosos más preciados por Ruiz Morales, por lo que lo guardaba en una de sus cajas fuertes, ubicada en su habitación del segundo piso del convento San Francisco, en el Centro de Lima. En dicha caja, el curo también guardaba el dinero recabado de las donaciones que recibía para solventar el comedor que dirigía.


B-3

Región

Panorama Cajamarquino.com Viernes 10 de setiembre del 2010

Autoridades garantizan seguridad en comicios Colegio de Profesores del Perú en elecciones ™ Unidad Magisterial promueve participación en San Ignacio y Jaén. San Ignacio (David Passapera Portilla, corresponsal).- Más de 300 mil docentes decidirán este próximo domingo quiénes dirigirán y administrarán los máximos cargos del Colegio de Profesores del Perú, con la finalidad de garantizar el respeto irrestricto a los derechos magisteriales. Por San Ignacio y Jaén promueven su candidatura el grupo Unidad Magisterial que lidera el profesor Angel Salazar y Nazario Aguirre Baique. Estos dos profesionales son destacados maestros que, a través de su impecable trayectoria docente, ofrecen fortalecimiento ético, capacidad y unidad magisterial. La Institución Educativa “Tito Cusi Yupanqui” será la sede del sufragio, donde cientos de profesores de esta provincia concurrirán a decidir su futuro dirigencial nacional.

Confirman hallazgo de 15 chulpas en Chetilla Chota.- El representante de la Dirección Zonal de Turismo y Comercio Exterior en Chota (Dizcetur-Chota), Antenor Silva Acuña, confirmó que en la comunidad Cuchulit, centro poblado Chetilla, distrito de Conchán, han encontrado más de 15 chulpas con sus respectivos centros turísticos, muy parecidos a los existentes en el centro turístico Pacopampa, distrito de Querocoto. En ese sentido, agradeció el accionar del alcalde del centro poblado de Chetilla, César Idrogo Gálvez, quien solicitó la presencia de los directivos de DIZCETUR y del grupo “Montaña” de Chota, quienes de inmediato se trasladaron a la zona y se dieron con la impresionante presencia de atractivos turísticos dispersos en medio de una montaña. Sin embargo, aclaró que estos hallazgos en su mayoría se encuentran dentro de una propiedad privada, situación que en alguna forma no ha permitido realizar la publicación o difusión en forma oportuna.

™ Con el objetivo de garantizar la paz en próximo proceso electoral del 3 de octubre.

San Ignacio (David Passapera Portilla, corresponsal).- Las principales autoridades de la provincia de San Ignacio sostuvieron una importante y fructífera labor, al término de la cual llegaron a interesantes acuerdos que garantizarán la paz y la tranquilidad en los comicios, municipales y regionales, del domingo 3 de octubre.

Es así que acordaron reunir a todos los voceros políticos para la no agresión, con el propósito de que las próximas elecciones sean formativas y demuestren el buen nivel cultural de los candidatos, así como elaborar un plan que permita evitar algún suceso que atente contra el debido proceso electoral. Representantes del Ministerio Público, Gobernación, Policía Nacional y Seguridad Ciudadana, concluyeron la concertación de personal y logística, buscando garantizar un proceso electoral transparente, en apoyo a la

Oficina Descentralizada de Procesos Electoral (ODPE) y Jurado Electoral Especial (JEE). Wille Altamirano Sigueñas, secretario técnico de Seguridad Ciudadana, dijo que este esfuerzo en conjunto será socializado a la población, para que todos contribuyan con el normal desenvolvimiento de este acto cívico, de acuerdo a ley. Asimismo, sostuvo que los medios de comunicación están unidos para aportar con la parte de sensibilización de la población, que debe contribuir a la tranquilidad social.


B-4

Región

Panorama Cajamarquino.com Viernes 10 de setiembre del 2010

Candidatos a alcaldía de San Pablo firmaron acuerdo de gobernabilidad Docentes nombrados rechazan evaluación Chota.- Un grupo de docentes nombrados de la provincia de Chota rechazan, en forma categórica, la nueva convocatoria del Ministerio de Educación para el proceso de inscripción, a fin de rendir una evaluación que les permita acceder a la Carrera Pública Magisterial. El profesor Leoncio Fernández Tantajulca, ex secretario del Sindicato Unitario de Trabajadores en la Educación del Perú (SUTEP) - Base Chota, consideró que la invitación del Gobierno Central forma parte de una actitud desesperada de captar docentes para la Nueva Carrera Pública Magisterial y tratar de dividir aún más al gremio sindical. Aseguró que casi la totalidad

de docentes no participarán en este proceso de evaluación, porque la Ley Nº 29062 “Ley de Carrera Pública Magisterial”, reduce arbitrariamente los beneficios laborales de los profesores. “Esta no es una evaluación, sino que es una simple prueba de conocimientos de carácter punitivo”, dijo a radio Andina. Calificó como “un engaña muchachos” el accionar el Ministerio de Educación, puesto que la Nueva Carrera Pública Magisterial se encuentra desfinanciada. En ese sentido que invocó a los docentes chotanos a cerrar filas, y expresar su rotundo rechazo a esta nueva convocatoria para el examen de conocimientos.

Donaron libros para Biblioteca Municipal Hualgayoc.- Con la finalidad de implementar la biblioteca de la Municipalidad Provincial de Hualgayoc-Bambamarca, la Gerencia de Educación del Gobierno Regional de Cajamarca hizo la donación de libros de las áreas de comunicación, ciencias sociales, tutoría y orientación, matemática, ciencia tecnología y ambiente, persona y familia e inglés, entre otros. Esta importante entrega se realizó gracias a las coordinaciones que la Municipalidad Provincial de HualgayocBambamarca ha realizado,

permanentemente, con esta entidad regional. El material bibliográfico inmediatamente será puesto a disposición de los estudiantes de las Instituciones del nivel secundario de esta ciudad, para realizar las investigaciones e incrementar el nivel sus conocimientos. La Municipalidad Provincial de Hualgayoc-Bambamarca agradece el gesto de la Dirección Regional de Educación por este apoyo, esperando que siempre exista esa voluntad de apoyo para con nuestros educandos.

™ Fue durante el desarrollo un panel-foro realizado en esta ciudad, en el cual también participaron los aspirantes a consejeros regionales por la provincia cajamarquina de San Pablo.

San Pablo (Wilson Cueva Toledo, corresponsal).- El auditorio del Instituto Superior Pedagógico “13 de Julio de 1882”, en esta ciudad, fue sede del foro de candidatos a la alcaldía de la Municipalidad Provincial de San Pablo, al cual asistieron seis de los nueve aspirantes al sillón edil. Los postulantes que se hicieron presente en esta actividades fueron: Oscar Aguilar Tongombol, candidato de El Agro a la Región; y, Carlos Alfaro Chávarri, representante de Acción Popular (AP). Asimismo, Carlos Saldaña Cabanillas, de Alianza Para el Progreso (APP); Luis Cabanillas Cabanillas, de Fuerza Social; Leonardo Cabanillas Merlo, por el Frente Regional; y, Ever Goicochea Vargas, postulantes del Partido Aprista. AL término de este certamen se suscribió el Acuerdo de Gobernabilidad a través de la Concertación de Metas para la Reducción de la Pobreza 2011 - 2014 en la provincia de San Pablo. Con la firma de este documento los candidatos se comprometieron a planificar y realizar acciones que tengan efecto en el desarrollo provincial de San Pablo, así como en el logro de una gestión de gobierno concertada, participativa y transparente, tomando como marco el Acuerdo Nacional, sus políticas de Estado y los planes de desarrollo del ámbito regional. Para ello pondrán sus mejores esfuerzos en el logro de las metas que permitan la re-

01 ChOfER COMPAgINADORES/ REPARTIDORES Presentar Curriculum vitae con copia de DNI en Jr. Junín 1168

ducción de la pobreza, a partir de fortalecer los procesos de planificación participativa y los espacios de concertación (comités de gestión, mesas de concertación, sistemas de concertación y participación ciudadana). PLANES DE OBIERNO Precisamente durante las exposiciones de sus propuestas, cada uno los candidatos abordó los siguientes ejes temáticos, de acuerdo a las bases del foro: Desarrollo Humano y Social; Desarrollo Económico-Productivo; Ambiente e Institucionalidad Democrática; y, Participación Ciudadana. Además, tomando en cuenta los compromisos de política de acuerdo al documento oficial de gobernabilidad, los postulantes declararon coincidir en establecerse metas prioritarias para la gestión del gobierno provincial 20112014.

Es así que en la lucha contra la pobreza implementarán políticas y medidas especiales, para abordar los retos de reducción de la pobreza y extrema pobreza, procurando un desarrollo humano, social económico, inclusivo y equitativo, en la búsqueda de reducir la incidencia de la pobreza de 71.3% a 50% al 2014, y reducir la pobreza extrema de 38.1% a 20% al 2014. CANDIDATOS A CONSEJEROS Una vez concluida la reunión de aspirantes a la alcaldía de la Municipalidad Provincial de San Pablo, se inició al panel-foro de Candidatos a consejeros regionales por San Pablo. Estuvieron presentes ocho de los once postulantes: Bella Chilón Becerra, de Acción Popular; Luis Ramírez Palomino, por Alianza Para el Progreso; Iván Cáceres Vigo,

por El Agro a la Región; y Antonio Moncada Alvites, del Frente Regional. Igualmente, Segundo Briones Jambo, por el Movimiento de Afirmación Social; Roberto Goicochea Chávarri, por Fuerza Social; Rosmery Pretell Alva, representante del Partido Aprista; y Manuel Castañeda Moncada, de Perú Posible. Todos ellos también estamparon su rúbrica en un acta de acuerdo de gobernabilidad. En este evento que fue transmitido en directo por radio “San Pablo” de esta ciudad, desde las instalaciones del I.S. P. “13 de Julio de 1882”, destacó en todo momento el respeto entre candidatos, sin embargo se lamentó la falta de seriedad de algunos que no asistieron a esta cita de suma transcendencia para la provincia cajamarquina de San Pablo.

ALQUILO LOCAL

EMPRESA IMPORTANTE Requiere contratar

Candidatos a consejeros por la provincia de San Pablo, participaron en un panel-foro.

CONVOCATORIA SE REQUIERE PERSONAL CON APTITUD Y EXPERIENCIA EN VENTAS CORPORATIVAS. BUENAS REMUNERACIONES Y NIVEL DE TRABAJO. INTEGRAR EQUIPO COMERCIAL DEL CONTRY CLUB DE CAJAMARCA. Enviar CV al Correo: escoti.sac@hotmail.com ó presentarse al Jr. Junín 1168 Local Diario Panoram, horarios de oficina

Ubicado en: Jr. Los Naranjos 151 Urb. El Ingenio 1º piso: Cochera, dos ambientes cerrados y cocina 2º piso: 6 ambientes cerrados – ideal oficinas 3º piso: 2 ambientes cerrados y una sala grande

Informes. 976 699401-----365320 RPM *786946 ---- RPC 976 387376


B-5

Región El Día del Contador celebran en Chota ™ Con el desarrollo de diferentes actividades académicas, culturales y deportivas. Chota (Reynaldo Núñez, corresponsal).- Con ocasión de celebrarse el 11 de setiembre, en todo el país, el Día del Contador Público, la Facultad de Contabilidad de la Universidad Nacional de Cajamarca - Sede Chota (UNC - Sede Chota), ha organizado actividades académicas, culturales y deportivas para conmemorar esta fecha. Las diferentes jornadas se desarrollarán hasta el próximo 11 de setiembre, las mismas que se iniciaron ayer jueves. Con respecto a las actividades académicas, se contará con la presencia de profesionales de la UNC y funcionarios de la Superintendencia Nacional de Administración Tributaria (SUNAT), quienes abordarán temas relacionados con la carrera de contabilidad, el rol que deben cumplir los profesionales de esta especialidad. Así lo dio a conocer Joel Rafael Vásquez, secretario general del Centro Federado de la escuela profesional de Contabilidad, quien refirió que para recordar este importante acontecimiento se cuenta con la activa participación de estudiantes y profesores. Asimismo, expresó su mensaje a la colectividad indicando que el contador público debe ser un profesional integral, en el papel que desempeña en las empresas y en la sociedad. “El contador público sabe que en sus manos está la información contable, dar fe pública de ella y prestar asesorías en cualquier área de su competencia”, comentó.

Panorama Cajamarquino.com Viernes 10 de setiembre del 2010

Lienzos del II Concurso Nacional de Pintura se exhibirán en Lima ™ Se trata de los 60 mejores cuadros del II Concurso de Pintura Rápida "José Sabogal Diéguez" 2010 realizado con éxito en Cajabamba, el pasado mes de julio. Cajabamba (Fernando Silva Morales, corresponsal).- Los sesenta mejores lienzos del II Concurso de Pintura Rápida "José Sabogal Diéguez" 2010 realizado en Cajabamba, el pasado mes de julio, serán exhibidos en la Casa de la Literatura Peruana, en Lima, a partir de hoy viernes 10 de setiembre. Así lo informó el presidente de la Asociación “Arco Iris”, el artista cajabambino Pedro Caballero. El directivo manifestó que con el propósito de difundir los resultados del II Concurso de Pintura, se estarán exhibiendo los 60 lienzos seleccionados del II Concurso Nacional de Pintura Rápida "José Sabogal Diéguez" 2010. La referida muestra se iniciará

278 artistas, distribuidos en las siguientes categorías: “A”, “B” y “C”. El monto total de los premios fue de 42 mil soles. El primer puesto en la categoría "A" lo ocupó Emerzon Vásquez Acuña, Emerzon, representante de Chimbote, quien se hizo acreedor a 5 mil soles. El primer lugar en la categoría "B" correspondió a Fernando Napoleón Rojas Veramende, quien llegó desde el Cusco para estar presente en este concurso. Recibió 8 mil soles como premio. La primera ubicación en la categoría "C" fue para Germán Andrés Calderón Johanson, natural de Cajabamba.

el 10 de setiembre, teniendo como escenario la Casa de la Literatura Peruana (ex Desamparados), al costado de Palacio de Gobierno, en la capital de la República, de martes a domingo.

Chota (Reynaldo Núñez, corresponsal).- El candidato a la alcaldía distrital de Cha-

las Municipalidad Provincial de Cajabamba. DATO En el II Concurso Nacional de Pintura Rápida “José Sabogal Diéguez” 2010 participaron

Con éxito finalizó el curso sobre liderazgo en Chota ™Certamen ha permitido identificar y capacitar a líderes en esta zona de la región Cajamarca. Chota (Reynaldo Núñez, corresponsal).- Con éxito concluyó el programa de capacitación denominado “Liderazgo para la Transformación”, organizado por la Corporación Andina de Fomento (CAF), en coordinación con el Instituto de Gobierno de la Universidad de San Martín de Porres.

En este ciclo de capacitación participó un total de 32 personas, entre líderes de organizaciones, profesionales y estudiantes, informó el coordinador general, Guido Mestanza Tantaleán. El curso de liderazgo se ha trabajado en grupos, porque el objetivo del programa es que los participantes elaboren un proyecto, el mismo que se presentará en la clausura del certamen a realizarse en la ciudad de Lima el 28 de setiembre. Ahí se tendrá el conjunto de

Desde la Alcaldía apoyarán a la educación y agricultura ™ Aspirante al sillón municipal en Chalamarca trabajará en cuatro ejes fundamentales: Salud, vías de comunicación, educación y agricultura.

Se debe indicar el II Concurso Nacional de Pintura Rápida “José Sabogal Diéguez” 2010 fue organizado por la Asociación Cultural “Arco Iris” de esta ciudad, y auspiciado por

ADICIONAL A diferencia del I Concurso donde se pintó parte de la ciudad y barrios, el II Concurso consistió en pintar las campiñas de Cajabamba y Cauday, en un lienzo de 81 x 60 centímetros, con técnicas variables y en cualquier estilo, manteniendo siempre el concepto de paisaje dentro del arte.

lamarca, por el Movimiento de Afirmación Social (MAS), Celso Caruajulca Vásquez, dijo que en el tramo final de su campaña política está intensificando su visita a cada una de las comunidades campesinas, con el fin de dar a conocer sus propuestas de trabajo. Expresó que su plan de trabajo se sustenta en cuatro ejes

principales, los cuales son apoyo a la educación, salud, agricultura y vías de comunicación, a las mismas que consideró como motores de desarrollo de los pueblos. En el área de educación ofrece dotar de mobiliario escolar a los centros educativos que carecen de estos materiales, y también fomentar programas

proyectos de las 10 sedes de capacitación a nivel nacional, en donde se seleccionarán a los tres mejores proyectos, los mismos que serán financiados por importantes instituciones del país, explicó el funcionario. Asimismo, destaca la importancia del curso de actualización, dado que ha permitido identificar y capacitar a líderes, con visión de país y valores democráticos, capaces de transformar la realidad política, social y económica del Perú.

de capacitación dirigidos a los docentes para fortalecer sus actividades pedagógicas. Respecto al sector agrícola, promete impulsar proyectos de crianza de animales mayores y menores, además de ofrecer asesoramiento técnico a los productores, mejoramiento de pastos e instalar viveros forestales. En lo que concierne a vías de comunicación, señaló que en coordinación con otras entidades se hará el mejoramiento de la infraestructura vial, en todo el ámbito distrital de Chalamarca.

En Cajabamba celebraron el Día de la Alfabetización ™ En la provincia de Cajabamba hay un promedio de 40 círculos de alfabetización. Cajabamba (Fernando Silva Morales, corresponsal).- El Programa Nacional de Movilización por la Alfabetización (PRONAMA) en Cajabamba celebró el Día Internacional de la Alfabetización, con actividades sociales y culturales que dieron realce a esta conmemoración. En esta celebración se contó con la participación de los agentes involucrados con el Programa de Alfabetización, como son los círculos de alfabetización, facilitadores, entre otros. Se realizó un nutrido pregón durante el cual se recorrieron las principales arterias de la ciudad; se desarrolló un

interesante concurso de platos típicos y certámenes deportivos de confraternidad. "El Día Internacional de la Alfabetización es el reconocimiento de que la alfabetización y la educación con los cimientos de toda sociedad y de su desarrollo. Personas que saben leer y escribir están capacitadas para entender y elegir su destino", manifestó la coordinadora provincial de Alfabetización. DATO En la provincia de Cajabamba hay un promedio de 40 círculos de alfabetización, que atienden a iletrados que no saben leer ni escribir. Se están haciendo esfuerzos por erradicar el analfabetismo en Cajabamba, mediante los programas de alfabetización y la continuidad educativa con un promedio de 70 círculos de estudios.


B-6

Opinión Nuestro Editorial Se esperan más contratos con fuerte impacto social La firma del contrato con la empresa Xstrata para la explotación del yacimiento minero de Las Bambas, ubicado en la región Apurímac, constituye, a decir del propio presidente de la República, Alan García Pérez, quien lo rubricó a nombre del Gobierno peruano, “el contrato del siglo”. Significará inversiones por 4,200 millones de dólares en la etapa de desarrollo del proyecto así como ingresos por concepto de canon de 300 millones de soles anuales a partir del inicio de la etapa de producción, dentro de cuatro años, pero que podrían ser mayores dependiendo de la cotización internacional del mineral. Sin lugar a dudas se trata de recursos que si son bien administrados, beneficiarán a la población de uno de los departamentos más pobres del país. Ese es, sin lugar a dudas, el sentir de todos los peruanos. Aparte de los grandes montos que se invertirán, hay que destacar que la suiza Xstrata, dueña de la concesión y responsable del proyecto, ha otorgado especial atención a la participación de la comunidad, a todas luces su principal interesado. Este es un interesante punto de partida, puesto que muchos proyectos mineros comenzaron su andar de espaldas a las poblaciones circundantes, generando conflictos que en la mayoría de casos pudieron haberse evitado. El gerente general de Las Bambas es un profesional cusqueño que además habla quechua, atributos que seguramente servirán en la construcción de la imagen de la empresa en su zona de influencia. No obstante, hay que advertir que este nuevo enfoque no inmunizará al proyecto de controversias y de hecho ya han comenzado a surgir críticas. Por ejemplo, se está demandando mayor información acerca de las vías que se utilizarán para transportar el mineral y de las provisiones que se tomarán para no afectar el medio ambiente en su construcción. Tampoco se ha señalado si Cusco compartirá el canon que generará el proyecto. Tanto Xstrata como el Gobierno tienen la palabra para aclarar estas interrogantes. El presidente Alan García se ha referido al contrato de Las Bambas como el "contrato del siglo", pero como todavía faltan 90 años, esperamos que se concreten más proyectos de gran envergadura y con fuerte impacto social. El gran reto que tendrán los próximos gobiernos será promover inversiones que generen mayor valor agregado, lo que en el caso de la minería significará generar las condiciones para el establecimiento de refinerías polimetálicas. Es tiempo de que el Perú deje de ser un exportador casi exclusivo de concentrados y pase al siguiente nivel. Es importante recordar que el proyecto minero Las Bambas fue el primer proyecto de Xstrata en el Perú y tiene una gran trascendencia en el ámbito internacional. Se ubica a 72 kilómetros del Cusco, entre las provincias de Cotabambas y Grau, departamento de Apurímac, a más de 4.000 metros sobre el nivel del mar.

Panorama Cajamarquino.com Viernes 10 de setiembre del 2010

¡Debatamos la agenda 2011-2016! JAVIER PORTOCARRERO MAISCH (*)

Hace poco me visitó un colega que había trabajado casi 30 años en el servicio comercial de Corea, donde llegó a ser vicepresidente para la región americana. A sus cincuenta y tantos años, había decidido tomarse un interregno para cursar un doctorado en economía. Su tesis buscaba examinar el desarrollo económico en cuatro casos: Corea, Hong Kong, Chile y Perú. De saque me preguntó por qué Corea, que hace 50 años era tan pobre como nuestro país, mostraba hoy en día un ingreso per cápita cinco veces mayor, a pesar de que el Perú tenía un clima más benigno, más recursos naturales y no padecía de sobrepoblación como en Asia. Le respondí que uno de los factores de retraso en el Perú había sido el cambio radical de modelos de desarrollo en períodos muy cortos. Del estatismo de Velasco al enfoque liberal de Belaunde II, para retornar al intervencionismo de García I, y luego

girar hacia el Consenso de Washington durante Fujimori I y II. En cualquier país, un nuevo gobierno introduce algunos cambios en las políticas públicas, pero en el nuestro el péndulo había oscilado en forma virulenta. Aunque la polarización política ha ido disminuyendo durante los últimos veinte años, debido al colapso del

socialismo real y la emergencia de nuevas clases medias, todavía estamos lejos de un consenso social básico. Las divergencias en cuanto al modelo siguen siendo demasiado amplias, conforme lo apreciamos en varias protestas regionales. La debilidad del contrato social obedece en parte a razones estructurales, como la pobreza y la

desigualdad, pero también se debe al escaso liderazgo de nuestras élites. Estas últimas deben involucrarse más en el debate nacional, invirtiendo en la generación de conocimiento, y en un mayor esfuerzo comunicativo. A un mes de las elecciones del 3 de octubre, vemos una campaña más centrada en denuncias y ataques personales, que en el debate de ideas y planes de gobierno. En Lima, por ejemplo, hemos escuchado mucho de tránsfugas, movidas y tachas; pero poco o nada acerca de una visión de nuestra capital al 2014 y los caminos para materializarla. En la mayoría de regiones la situación es similar o peor. En el caso de las elecciones nacionales del 2011 aún estamos a tiempo. Debemos hacer un esfuerzo para concentrar el debate electoral en temas programáticos y elevar el nivel del mismo. Tenemos que fortalecer el rol de los partidos políticos como actores que representan sectores sociales y proponen programas de gobierno. Solo así podremos robustecer la gobernabilidad democrática en el Perú. (*): Economista CIES.

Lourdes, Susana y Ollanta

Panorama Cajamarquino Hecho el deposito legal en la BNP-D.L.-2007-10218 GERENTE GENERAL GRUPO PANORAMA: ARMANDO LOLI SALOMÓN. DIRECTOR: ALBERTO MORENO ALFARO. EDITOR DE LOCALES: JUAN ZAPATA CRISANTO EDITOR DE PROVINCIAS: DOMINGO ALVARADO Consejo Editorial del Grupo Panorama: Alberto Moreno Alfaro, Juan Zapata Crisanto, Domingo Alvarado Holguín, Jaime Abanto Padilla, Edwin Lezama Rojas. Diseño y diagramación: Edwin Lezama R., Alfredo Palomino L. CONT@CTOS PRENSA: escribenospanocaj@hotmail.com PROVINCIAS: panoramaprovincias@yahoo.es PUBLICIDAD: publicidadpanoramacaj@hotmail.com - publipano@hotmail.com DISTRIBUCIÓN: panodistribucion1@hotmail.com TELéfONOS PRENSA: 792290, PUBLICIDAD: 362581, DISTRIBUCION: 367610 DIRECCIONES Cajamarca: Jr.Junín 1172 - 1168, Lima: Jr. Ismael Bielich Nº 217 - Surco ADMINISTRACIÓN - LIMA: Violeta Loli Salomón Telf.: 2716592 RPM: #561545 GERENTE MARkETING - LIMA: Patricia Pinatte Cel.: 976 692115 / RPM: #265041 / NEXTEL: 406*1771 CEL. NEXTEL:994061771 Email: ppinatte@yahoo.com, EDDIE SALOMÒN - Corresponsal en Lima; CAJABAMBA: Jr. Cárdenas Nº 784 (Hotel Caribe) Telf.: 551724 RPM: #311355; BAMBAMARCA: Jr. Ramón Castilla Nº 140 Telf.: 353508 RPM: #358659, CELENDíN: Jr. Dos de mayo 1585 - Teléf.: 311564 RPM: *792814, CHOTA: Jr. Anaximandro Vega Nº 525 Telf.: 351224 RPM: #414710 - #265031, CONTUMAzá: Jr. Jorge Chávez S/N (media Cdra. de Plaza de Armas), HUALGAyOC: Jr. Emilio Montoya Nº 221 (media Cdra. de Plaza de Armas) Cel.: 976-815354 , SAN PABLO: Jr. Enrique Villanueva Nº 594 barrio El Olivo CEL.: 976678896, SANTA CRUz: Av. Juan Pardo Nº 165 Cel.: 96466358 / 9816576 RPM: #311346, SAN MARCOS: Av. España Nº 330 (Urb. 25 de Abril) Telf.: 509101 Cel.: 993826844, San MIGUEL: Jr. Miguel Grau Nº 157 Cel.: 976649777, SAN IGNACIO: Jr, Atahualpa Nº 595 (amedia Cdra. De PNP) Cel 976442403 Teléf.: 790084, CUTERvO: Jr. Orosco Nº 320 Plazuela Santa Cruz Teléf.: 437090 #311348 Cel.: 976494414

EDITADO POR: EDITORA PANORAMA CAJAMARQUINO Impreso en los talleres gráficos de Panorama Jr. Junín 1172 Cajamarca web: www.panoramacajamarquino.com

JORGE DEL CASTILLO

Falta poco para las elecciones y se ha confirmado la deslealtad de Alejandro Toledo con Lourdes Flores. Primero con la inoportuna tacha a Alex Kouri que ha replanteado la campaña, convirtiendo lo que parecía un triunfo seguro en un resultado de pronóstico reservado entre Lourdes y Susana Villarán, y luego la infidelidad confesada en una entrevista en RPP seguida de una rectificación no tan sincera. Este cambio de escenario y que pone en la alternativa a dos mujeres políticas y muy respetables, según el resulta-

do que tenga, tiene implicancias que debemos analizar. ¿Un triunfo de Lourdes Flores beneficia a Alejandro Toledo como se creía? Pienso que cada vez menos, pues para la gente ha quedado en evidencia que no le pone un voto (ni el suyo está seguro). ¿Qué pasará con los votos de Ollanta Humala, quien ha ofrecido pronunciarse estos días? No sé qué tantas dudas podría tener Humala ante una alternativa entre derecha e izquierda, pero las tiene y se ha colocado en un disparadero. Si gana Lourdes y Susana obtiene una alta votación, la izquierda habrá encontrado una candidatura más potable que la de Humala para el 2011 y con el apoyo mediático que le es esquivo al Comandante.

Por eso, a Ollanta le conviene que gane Susana para que se contente con la Alcaldía y pueda seguir corriendo solo por la punta izquierda, entonces allí quedará la huella de la alianza, ya no solo tácita de Fuerza Social y el Nacionalismo, sino el compromiso político que ello significa para el futuro del Perú. Y ese compromiso político tiene un tercer actor que no dejará de pasar su factura y es el Partido Comunista del Perú-Patria Roja o MNI para los incautos. Patria Roja se ha subido al carro de Villarán, como lo está en el Nacionalismo. Entonces, si Humala gana las elecciones bajo el impulso del triunfo limeño, ¿cómo podríamos compatibilizar el avance económico y social

del país con las acciones obstruccionistas de un grupo pequeño pero organizado y con plata como es Patria Roja y el Sutep con su derrama? ¿Acaso los ultras que cierran los caminos en cuanto conflicto social existe, no son sus activistas agazapados detrás de reclamaciones de los pueblos? Entonces, ¿cómo el Perú va a seguir avanzando, económica y socialmente con esas contradicciones? ¿Cuál será la posición de Susana ante los megaproyectos del gas, las exploraciones petroleras, las hidroeléctricas, las concesiones a las cuales se oponen tenazmente? ¿Cuál será su posición ante la estabilidad económica y jurídica que requiere el país? ¿Será la misma que Humala? Veremos.


B-7

Mundo

Panorama Cajamarquino.com Viernes 10 de setiembre del 2010

“Jorge Quiroga confunde libertad de expresión con la prostitución” Indígenas latinoamericanos analizan el cambio climático ™ Alientan a dirigentes indígenas "a seguir siendo protagonistas responsables en la construcción de estas nuevas sociedades". Las nuevas amenazas derivadas del cambio climático serán analizadas por los representantes de 22 países que asisten a la IX Asamblea General del Fondo para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas de América Latina y El Caribe inaugurada el jueves en Madrid. Con una ceremonia ritual de invocación a la Madre Tierra el Fondo arrancó las sesiones de debate en las que también se repasarán los avances de los dos últimos años. El presidente del Fondo, Luis Evelis Andrade, recordó a los 600 pueblos indígenas "que hoy perviven en esta latitud del planeta con una voluntad de ser, de vivir en comunidad, pero también de ser tomados como ciudadanos desde sus propias identidades". Andrade dijo que el aporte

de los pueblos indígenas al mundo actual es "el retorno al equilibrio", y resaltó la importancia que en ello juega el Fondo, un organismo "que se ha ido consolidando poco a poco a nivel internacional". "En sus 18 años de vida, el Fondo ha logrado generar mayores procesos de inclusión o poner en marcha un programa de mujeres indígenas, haciendo visible su realidad, pero también reconociendo y haciendo posible un mayor liderazgo de las mismas", explicó. Andrade exhortó a los Gobiernos del mundo a lograr "una mayor cooperación y voluntad en la necesaria tarea de seguir haciendo posible que los indígenas gocen de sus derechos y puedan hacer reales sus procesos de autonomía". "Que se haga realidad el buen vivir para que se puedan crear sociedades en paz en nuestros estados y territorios", precisó. De igual manera alentó a todos los dirigentes indígenas "a seguir siendo protagonistas responsables en la construcción de estas nuevas sociedades".

™ Vicepresidente de Bolivia señala que el ex presidente "tiene que dar cuentas" del uso de los "dineros oscuros de los gastos reservados", que no debe quedar impune. El vicepresidente boliviano, Álvaro García Linera, acusó el jueves al ex gobernante Jorge Quiroga, condenado a dos años y ocho meses de cárcel por difamar a un banco estatal, de confundir la libertad de expresión con la prostitución de ese derecho. Linera negó que la sentencia leída el miércoles a Quiroga sea una violación a la libertad de expresión, como denunció el ex mandatario conservador. "Libertad de expresión no es prostitución de la expresión. El señor Quiroga ha confundido la libertad con la prostitución, con la degeneración de

la libertad de expresión", dijo el vicepresidente en rueda de prensa. Quiroga (2001-2002) fue condenado a dos años y ocho meses en el penal San Pedro de La Paz por haber tildado al Banco Unión, controlado en un 83% por el Ejecutivo, de "lavande-

ría de recursos chavistas, de corrupción y de dinero mal habido para uso del Gobierno". Tras conocer la sentencia, el ex mandatario anunció que apelará a instancias internacionales como la OEA y la ONU, y al presidente de Brasil, Luiz

Inácio Lula da Silva, para frenar "hechos funestos contra la libertad de expresión" y la falta de independencia de poderes. Linera replicó que Quiroga tiene un "complejo de inferioridad sorprendente" y un "apego enfermizo a la tutela externa", porque cada vez que tiene problemas recurre a instancias extranjeras, y le pidió que se defienda "como cualquier ciudadano, en las instancias bolivianas". Quiroga también está citado, pero como testigo, en un caso de uso indebido de recursos estatales entre 1995 y 2005, en el que se investiga a ex funcionarios y mandos policiales de entonces, además de veinte empresas. Al respecto, Linera señaló que el ex presidente "tiene que dar cuentas" del uso de los "dineros oscuros de los gastos reservados", que no debe quedar impune.

FARC y ELN están detrás de atentado en Colombia

Militares apoyan a Policía tras matanza en Honduras ™ Las autoridades no han detenido a nadie en relación con esta masacre, la que atribuyen a actividad de las pandillas o maras. El Ejército de Honduras salió el jueves a las calles a reforzar a la Policía Nacional en operaciones para combatir la delincuencia luego de la matanza de 17 trabajadores de una zapatería artesanal perpetrada el martes en el norte del país. Los militares participarán en patrullas, retenes, registros y otras operaciones conjuntas "de prevención" con los policías, dijo hoy a periodistas el ministro hondureño de Seguridad, Oscar Álvarez. Explicó que la medida fue adoptada anoche por el presidente Porfirio Lobo en una reunión de varias horas con las autoridades de los ministerios de Seguridad y Defensa y los altos mandos policiales y militares a raíz de la masacre cometida supuestamente

por pandilleros en una zapatería en San Pedro Sula (norte). Lobo "dio órdenes precisas" de que "trabajemos en conjunto con las Fuerzas Armadas, específicamente con el Ejército", porque "la delincuencia sigue golpeando a los hondureños", añadió. Las operaciones conjuntas se llevarán a cabo principalmente en Tegucigalpa, San Pedro Sula y otras zonas de altos índices delictivos, apuntó el funcionario. La salida de los militares a patrullar en las calles es una medida que los Gobiernos de Honduras llevan décadas adoptando cada vez que se produce un crimen particularmente grave como la matanza en la fábrica de zapatos. Hasta ahora, las autoridades no han detenido a nadie en relación con esta masacre, la que atribuyen a la actividad de las pandillas o maras, posiblemente ligada a las disputas por territorios o venta de drogas.

™ "Todo indica que fue una operación del ELN", sostuvo el gobernador de Nariño, Antonio Navarro. Las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) y el Ejército de Liberación Nacional (ELN) están, según las autoridades, detrás del atentado perpetrado en Colombia contra la sede de la central de inteligencia en la ciudad de Pasto, en el departamento de Nariño (suroeste). Así lo señalan tanto la Policía

como la cúpula de la central de inteligencia colombiana, conocida como Departamento Administrativo de Seguridad (DAS). La explosión, que tuvo lugar hacia las 21.00 GMT del miércoles, ocurrió en el centro de la capital de Nariño, departamento fronterizo con Ecuador, y dejó un saldo de 13 heridos, entre ellos cuatro funcionarios del DAS, y cuantiosos daños en una veintena de edificios. El director del DAS, Felipe Muñoz, anunció en una rue-

da de prensa en Bogotá que se ofrecen más de 110.000 dólares (200 millones de pesos colombianos) de recompensa por información que permita capturar a los autores del atentado. Según Muñoz, alias "Mono Sergio", cabecilla del ELN, "dio la orden" de realizar atentados contra el DAS y otros organismos oficiales en Nariño, en alianza con guerrilleros de la columna Mariscal Sucre de las FARC, comandada por alias "Alfredo". En la misma línea se manifes-

tó el comandante de la Policía de Nariño, el coronel William Montezuma, al sostener que las primeras investigaciones apuntan a que detrás del atentado están las FARC y el ELN. El director del DAS también confirmó la información dada por el gobernador de Nariño, Antonio Navarro, quien dijo a varias emisoras que hay tres detenidos por el atentado, entre ellos un menor de edad, al parecer mujer, que fue, según testigos, la que dejó el paquete explosivo frente a la central de inteligencia en Pasto.


B-8

Gente&empresa

tea de Baños del Inca junto

Casa Hogar Santa Doro LABOR SOCIAL. Miembros de la . a niños de ese albergue

Panorama Cajamarquino.com Viernes 10 de setiembre del 2010

Por: Rosa Tejada Román de Rabanal yesenia_822@hotmail.com

EXITOSA. Noemí López, insigne cantautora cajamarquina, en una visita a nuestro Medio de Comunicación.

FELIz. Flor Padilla, docente del CEFOP – Cajamarca, pasando un momento de relax.

CREATIvA. Andrea Vitteri, arquitecta de bellas joyas, anunciando su pronta exposic en Cajamarca. ión

APECAJ: Grupo de escritores y poetas de Cajamarca en amena escritora española Ma reunión con la nuela Serrano.

en la "El sabor de mestizaje" as presentando su libro Oliv la rce Ma . ICA áM DIN ciudad de Cajamarca.

diario_10_09_2010  

diario panoramacajamarquino

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you