Issuu on Google+

www.panoramacajamarquino.com

Año 15 N°

4367

Director general G.P.:Alberto Moreno A. Director: Jaime Abanto Padilla.

"El diario de la integración regional"

07.04.2010

US$ 600 mil costó implementación de base de datos computarizada de GR Permitirá conocer proceso de los trámites que se gestionen en la sede del gobierno.

CAJAMARQUINO

Angelmiro Montoya Mestanza ex rector UNC “Universidad estatal peruana se yergue orgullosa para servir a su país”

Balean a comerciante por posible ajuste de cuentas Dos disparos certeros en el abdomen recibió Edwin Estrada Vigo (36).2A

ANTIGUO CÓDIGO PENAL DEJÓ 800 DENUNCIAS SIN RESOLVER

AÑO DE LA CONSOLIDACIÓN ECONOMICA Y SOCIAL

PANORAMA

Precio: S/.1.00

Denuncias han sido derivadas a la Primera Fiscalía Corporativa a cargo del fiscal Fredy Gómez Malpartida, quien tiene como meta referencial reducir a la mitad los casos en un plazo de seis meses.

Torrenciales lluvias afectan a provincias Jaén y Cajabamba. El tránsito quedó interrumpido, la noche del lunes, a la altura del Km. 86 de la carretera Chiclayo - Jaén, como consecuencia del derrumbe de un cerro. El pase vehicular fue reestablecido la tarde de ayer.

Hospital Regional responsable de ubicar RENIEC junto a la morgue

Con sanciones buscan erradicar transporte de pasajeros en “lecheros”

El director regional de salud, Fredy Regalado Vásquez, afirmó que la ubicación del Registro Nacional de Identificación y Estado Civil (RENIEC) junto a la morgue es responsabilidad directa del director del hospital Regional, Juan Modesto. .2A

Dirección Regional de Transportes indica que usuarios apoyan este irregular y peligroso servicio.2A

CMYK


A-2

EnPortada

Panorama Cajamarquino.com Miércoles 07 de abril del 2010

Antiguo Código Penal dejó 800 denuncias sin resolver Nuevo centro de formación minera abre sus puertas en Cajamarca ™™Encargados afirman ofrecer “programa diferente” de formación a jóvenes cajamarquinos Formalmente, el Centro Tecnológico Minero (Cetemin), institución que ingresó al mercado laboral cajamarquino hace unos días, lanzó este martes su primer concurso de admisión ofreciendo una innovadora formación. Como informara su director en conferencia de prensa, Isaac Ríos Quinteros, este centro de estudios ofrecerá una poco tradicional metodología de enseñanza a los alumnos cajamarquinos que postulen a este centro. Formar mandos medios con un “programa diferente” contando para ello con una infraestructura de calidad y clases prácticas y exámenes todos los días fue enfatizado por el ponente.

El Cetemin ofrecerá las carreras técnicas de Mantenimiento de Equipo Pesado, Mantenimiento Eléctrico y Automatización y la carrera de Medio Ambiente, no ofrecida en ningún centro del país, según indicaron. Esta es la cuarta sede que empezará a albergar alumnos desde el próximo 10 de mayo luego de la fundación de la principal hace ocho años en Corcona (Lima); luego vendrían La Quinua (Cerro de Pasco) y Orcopampa (Arequipa). En la exposición se enfatizó que uno de los soportes principales es contar con una plana docente de máxima calidad preparada en los mejores centros del mundo en temas mineros “para darle oportunidades a la juventud cajamarquina”. Para informes, la nueva sede se encuentra en la avenida Hoyos Rubio 1208 y el teléfono es el 341573.

Ochocientas denuncias que involucra agraviados y acusados es lo que dejó el antiguo Código Penal y que ahora han sido derivadas a la Primera Fiscalía Corporativa a cargo del fiscal Fredy Gómez Malpartida, quien tiene como meta referencial reducir a la mitad los casos en un plazo de seis meses. Gómez Malpartida enfatizó que los 800 casos proceden de las siete fiscalías penales, como anteriormente se estructuraba el Ministerio Público. En cuanto a la prioridad de las denuncias Gómez Malpartida aseguró que se tomarán en cuenta los de mayor data, así como las denuncias por homicidio, violaciones y lesio-

nes. Sin embargo, dejó en claro que las 800 denuncias tienen la misma importancia. El fiscal comentó que también estarán en el seguimiento de las investigaciones y procesos judiciales que se encuentran en Cuatro Juzgados Liquidadores. “Todos estos casos serán distribuidos con ocho fiscales que integran la Primera Sala Corporativa”, puntualizó el fiscal. Interés Con la puesta en vigencia del Nuevo Código Procesal Penal, el 1 de abril, el Ministerio Público viene trabajando con tres fiscalías corporativas, la primera que está llevando los casos rezagados y la segunda y tercera que se dedicarán exclusivamente a investigar las nuevas denuncias.

Muestras revelarían si madre murió por negligencia médica

Balean a comerciante y lo dejan al borde de la muerte

Las muestras de la necropsia que se le practicó a Tania Meléndez Cotrina (16) revelarían si el personal de salud del hospital Regional habría cometido negligencia médica. Según información que obtuvo Panorama Cajamarquino, las muestras fueron derivadas a un laboratorio de Lima, las mismas que un tiempo menor de 30 días llegarían a Cajamarca y recién se sabría la verdad referente a la verdadera causa de la muerte de la joven madre.

Sin embargo, el Ministerio Público ya estaría avanzando con las investigaciones donde estarían involucradas más de tres personas. Este caso se resolvería con el Nuevo Código Procesal Penal y las pruebas serían irrefutables para proceder con la denuncia fiscal. Como se recuerda, el 31 de marzo Pedro Villar Cabellos denunció, ante los medios de comunicación, la muerte de su esposa a causa de una transfusión de sangre. Según manifestó, su cónyuge falleció al tercer día de alumbrar

una niña. Esta versión que fue corroborada por el jefe del Banco de Sangre del hospital Regional, Nicolás López Chegne, quien explicó, de manera general, solo sí se suministra sangre que no es compatible con el grupo o subgrupo sanguíneo del paciente podría causar la muerte. Según las versiones de personal de salud del nosocomio, el personal del laboratorio del hospital Regional se habrían equivocado en el grupo y dosis correcta de sangre.

Con sanciones buscan erradicar transporte de pasajeros en “lecheros” Hospital Regional responsable de Dirección Regional de Transportes indica que apoyan este irregular y peligroso servicio La Dirección Regional de Transportes y Comunicaciones (DRTC) cree que existe un potencial peligro en el transporte de pasajeros en vehículos de carga, no autorizados por las normas de tránsito. A pesar de existir trágicas estadísticas al respecto, se pudo comprobar que los pasajeros siguen utilizando este servicio, entre ellos, los denominados lecheros, que llevan sobre su carga a decenas de incautos a diversas provincias y distritos cercanos. “Los conductores (de estos vehículos) tienen el apoyo de los mismos usuarios” indicó la DRTC; la disculpa que manifiestan es que “a sus lugares el único vehículo que entra es el acopiador de leche y que paga menos pasaje”. “No se justifica que por cinco reales menos se ponga en riesgo

la vida” señaló Angélica Bazán Chávarry, directora de la DRTC por lo que ordenó iniciar una serie de operativos para erradicar esta nociva práctica. “Nos hemos percatado que la gente esta acostumbrada a sanciones fuertes, drásticas… de pronto me atrevería a pensar hasta llevarles (a los infractores) al depósito para ver que resultados tenemos” dijo. “Aunque su leche se envinagre; pero esa es la única manera de hacerles entrar en razón” amenazó esta funcionaria para quien el principal paradero de este servicio que se ubica por inmediaciones de la Universidad Nacional de Cajamarca debe desaparecer. Según se conoció, ayer al promediar el mediodía, la DRTC realizó un operativo por el mencionado lugar con el fin de concienciar a las personas usuarias del peligro que corren cuando usan los denominados “lecheros” para trasladarse a sus lugares de origen.

ubicar RENIEC junto a la morgue El director regional de Salud, Fredy Regalado Vásquez, afirmó que la ubicación del Registro Nacional de Identificación y Estado Civil (RENIEC) junto a la morgue es responsabilidad directa del director del hospital Regional, Juan Modesto. Precisó que en su momento proporcionaron una opinión legal al director del nosocomio, dándole a saber que la responsabilidad es de ellos. “Sabemos de las limitaciones en cuanto el número de ambientes que tienen, pero creemos en el buen criterio del doctor Modesto para ubicar esta oficina en un mejor lugar”, expresó el funcionario. Fredy Regalado también puntualizó que ellos –como Dirección Regional de Salud-

no son dueños de estas instalaciones, lo es el hospital Regional. “Nosotros estamos como inquilinos precarios, esperamos en poco tiempo contar con nuevas oficinas y dejar las actuales que venimos ocupando”, subrayó. En cuanto a si podría pro-

ducir riesgos en la salud o trasmisión de enfermedades, Regalado comentó: “No es ningún atentado a la salud, sólo un malestar debido a que no está bien que un lugar donde tienen cadáveres de manera transitoria, se tiene que hacer la inscripción de los recién nacidos”.

Dos disparos certeros en el abdomen recibió el comerciante Edwin Estrada Vigo (36) de manos de 12 encapuchados que cobardemente se taparon el rostro para cometer su delito. La víctima con traumatismo toráxico abierto se debate entre la vida y la muerte en el hospital de Cajamarca. La víctima fue trasladada de emergencia desde el sector de Shullupacha caserío de Huaycol provincia de Cospán por su estado delicado, según informó el médico Fernando Cabrera Bringas. Los hechos ocurrieron a las 5:20 de la tarde del fin de semana, en circunstancias que retornaba a su vivienda en compañía de su hermano Westervel Estrada Vigo (34) y su primo Inocente Bravo Cabanillas. Los malhechores aprovecharon la densa neblina y lluvia en la zona para interceptar a sus víctimas quienes luego de cometer su ilícito fugaron con rumbo desconocido. Por suerte los acompañantes de la víctima resultaron ilesos, sin embargo ellos reconocieron a uno de sus atacantes por la voz y –según refirieron a la policía- se trataría de Martín Chuquiviguel quien está siendo intensamente buscado por efectivos, a fin de dar con sus cómplices y averiguar el motivo de tan ensañamiento. Por su parte la familia del herido piden justicia y señalaron a Panorama, que no descansarán hasta ver a los culpables tras las rejas “mi hermano está entre la vida y la muerte, no sabemos si se salva, pero nosotros no descansaremos hasta ver a los responsables en la cárcel”, manifestó.


A-3

Cajamarca ciudad

Panorama Cajamarquino.com Miércoles 07 de abril del 2010

Gobierno Regional y la DRE realizará taller técnico ™™Será para incrementar los logros de aprendizaje de los estudiantes Con la participación del Gerente Regional de Desarrollo social Dr. Rubén Vílchez Cerna, el Sub Gerente de Desarrollo Social y Humano Sr. Álvaro Cacho , el Director Regional de Educación, el Director de Gestión Pedagógica de la DRE y especialistas de inicial y primaria , se desarrolló el primer taller técnico de Gestión del Programa Estratégico Logros de aprendizaje(PELA) en Caja-

Entregan 2,500 libros para bibliotecas de Cajamarca El Banco Financiero, como parte de sus actividades de apoyo a la educación y a la cultura, colaboró en la implementación de las diferentes bibliotecas escolares de las provincias de Cajamarca, con un total de 2,500 textos escolares denominados Antología del Cuento Cajamarquino. A través de estos textos los alumnos tendrán la oportunidad de conocer un poco más sobre la riqueza histórica de cada pueblo, impulsando así el conocimiento y las costumbres en las diferentes provincias de la región, formándolos desde pequeños en una identidad regional adecuada. Al respecto, Gustavo Boada Vizarreta, gerente de la Oficina Cajamarca del Banco Financiero, señaló que “el Banco financiero apoya la educación, la cultura y busca reforzar en los niños el conocimiento e identidad regional para que las tradiciones y valores se mantengan en el tiempo”. La entrega contó con la presencia de Segundo Quito Calua, director de Gestión Pedagógica de la Dirección Regional de Educación de Cajamarca, en representación del titular de este organismo, y de Rubén Vílchez Cerna, gerente de Desarrollo Social del Gobierno Regional de Cajamarca. DATOS El Banco Financiero del Perú es una institución que acompaña el crecimiento de sus clientes. Fue creado en 1964 y está orientado a obtener una diferenciación estratégica en función a productos creativos e innovadores, que provean beneficios concretos a sus clientes con un servicio profesional, rápido y eficiente. Cuenta con el respaldo del Grupo Financiero Pichincha, que tiene más de 100 años de experiencia y solidez en la región Andina. El Banco Financiero también está presente en Panamá, Estados Unidos y España.

marca a fin de incrementar los logros de aprendizaje de los estudiantes al finalizar el III ciclo de Educación Básica Regular, evento que se viene realizando desde las 9am en el auditorio del Colegio Santa Teresita En respuesta a la solicitud de asistencia técnica por parte del Gobierno Regional de Cajamarca para la implementación del PELA en la Región, el proyecto USAID/SUMA, el fondo nacional de desarrollo de la Educación Peruana FONDEP, el Banco Mundial y Asociación Los Andes de Cajamarca han coordinado es-

fuerzos para la realización del Primer Taller Técnico sobre “Gestión del Programa Estratégico Logros de Aprendizaje

(PELA) en Cajamarca. Para el día miércoles 07 dicho taller continuará, pero esta vez será en las instala-

ciones del hotel Costas del sol de 8am – 1pm y de 2pm 6.30pm. El programa Estratégico Logro de Aprendizaje (PELA) fue creado el 2007, aplicando por primera vez el enfoque de Presupuesto por Resultados en el sector Educación, El PELA es ejecutado por el Ministerio de Educación y los Gobiernos Regionales, Este programa concreta un modelo de gestión del sector educativo orientado a producir mejores resultados, y que permitirá ofrecer el soporte pedagógico, financiero y técnico que las escuelas y

comunidades educativas necesitan para lograr que los estudiantes aprendan mejor. El 2010, todos los Gobiernos Regionales recibirán una asignación presupuestal adicional que suma en total S/. 87, 445,336 para actividades de acompañamiento pedagógico, diversificación y distribución de materiales educativos, capacitación docente, instalación y operación de centros de recursos para redes educativas, y elaboración de expedientes para la ampliación de cobertura de educación inicial, entre otras.


A-4

Cajamarca ciudad LO BUENO Y LO MALO

Ecología

Pileta abandonada

Población, instituciones de gobierno y organizaciones no gubernamentales se unen para proteger las lagunas del Alto Perú. Zona será protegida como colchón acuífero del valle del Jequetepeque.

La histórica pileta de la Plaza de Armas de Cajamarca, se ha convertido en poco más que una cerca de piedras donde las malas hierbas son las soberanas. Falta de cuidado y protección.

Panorama Cajamarquino.com Miércoles 07 de abril del 2010

Lanzan campaña de vacunación contra la influenza AH1N1 en policlínico de EsSalud Mañana miércoles 07 del presente en las instalaciones del Policlínico de esa institución, a partir de las 11.00am, se lanzará, oficialmente, la campaña de vacunación contra la influenza sostuvo la responsable de la ejecución de esta campaña Lic. Adriana Rojas Prieto quien, manifestó que los primeros en vacunarse serán los trabajadores de EsSalud que tienen contacto diario con la población, luego pacientes mayores de 06

meses y quienes sufran enfermedades crónicas (respiratorias, cardiovasculares, neurológicas, obesidad, diabetes, enfermedades genéticas, renales Dow y otras) y las gestantes a partir del 04 mes de gestación A parte de proceder con la vacuna, se brindará orientaciones precisas a la población asegurada en las carpas instaladas al ingreso a este Policlínico(avenida Hoyos Rubio), en horario de atención 8:00 am a 1.00

pm, para lo cual se ha dispuesto que personal especializado realice esta tarea en forma precisa y científica ,sobre esta infección respiratoria aguda de origen viral. Se tiene conocimiento que la influenza AH1N1 es una infección respiratoria aguda de origen viral que se contagia rápidamente, es necesario tomar acciones para prevenir el rebrote o contagio, , muchas personas vienen tomando sus precauciones,

¿Me voy de candidato a la región o me quedo en la universidad?

LA CIFRA DEL DÍA

600 000

Se desarrolló I encuentro de la mujer firista

@genda Obras Hoy adjudican pavimentación de avenidas Perú y Los manantiales Hoy, a las 8.30 a.m., en el salón de conferencias de la Municipalidad se inicia la etapa final del proceso de licitación pública de la obra “Pavimentación avenidas Perú y Los manantiales, entre los jirones San Sebastián y Antenor Orrego- I etapa y pavimentación avenida Los manantiales entre Jirón Ciro Alegría y jirón 28 de Julio”, que fuera convocada por el Comité Especial Permanente No. 07 de Adjudicaciones Directas de Obras de la Municipalidad de Cajamarca. El proceso de adjudicación se inició el pasado 11 de marzo. Varias son las empresas que postulan a ganar la buena pro. El día 07 se cumplirá con la presentación de propuestas, la calificación y evaluación de las propuestas y el otorgamiento de la buena pro.

De igual modo participó Socorro Barrantes quien insto a Rescatar los valores andinos como la minga, (compartir con reciprocidad), complementación entre mujeres del campo y la ciudad y con equidad de género, entre otras propuestas; todas las mujeres madres y jóvenes del campo y la ciudad que asistieron a este encuentro tuvieron una participación abierta sin restricciones, donde hicieron llegar sus puntos de vistas y algunas alternativas/propuestas que el gobierno del FIR debe de implementar para cuando asuma sus funciones en el Gobierno edil el año próximo.

Esta etapa contara, como de costumbre, con la presencia de notario y con la observación directa y permanente de los postores. Para la pavimentación de estas dos avenidas tan importantes para el tránsito vehicular y peatonal, la Municipalidad de Cajamarca ha considerado un presupuesto referencial de 694 mil 874 nuevos soles. Se espera que la empresa ganadora de la buena pro cumpa en el tiempo previsto con la pavimentación de estas dos avenidas, que actualmente son vías obligadas para el tránsito de las unidades de transporte urbano de pasajeros que cubren la ruta Baños del Inca-CajamarcaSanta Apolonia-BellavistaCalispuquio. Es objetivo de la actual Gestión Municipal llegar a pavimentar la mayor cantidad de calles para que los transportistas y peatones no tengan dificultades en transitar; sobre todo en aquellos lugares en los cuales el tránsito es permanente y las calles no han sido atendidas siquie-

Productores de leche pueden perder 240 mil litros por paro minero En diálogo con RPP, el productor de leche en Majes, Pedro Núñez advirtió que la producción de 240 mil litros de leche se perderán porque la empresa Gloria no ha podido recogerla debido al bloqueo de carreteras por el paro minero. "(Estamos) súper preocupados puesto que la empresa no nos comunicó que no nos iba a recoger la leche hoy día y de un momento a otro nos vemos con toda la producción en el campo, ocasionándonos un problema económico terrible", dijo. Advirtió que la Pampa produce un promedio de 250 mil litros diarios de leche, porque es la cuenca más grande del Perú. "No se puede guardar, de antemano esa leche se va a malograr hoy día. Gloria no ha salido al recojo hoy día, no ha venido a recoger la leche", manifestó.

mil dólares costó la implementación de la base de datos del gobierno Regional, denominada Gobierno Digital

En la víspera, se desarrollo el “I encuentro de la mujer firista” denominado propuestas y demandas de las mujeres de Cajamarca, este singular evento organizado a iniciativa de las mujeres Firistas. En el evento se aprovecho para darle la bienvenida a Vidalina Leiva de Guerrero, quien agradeció el gesto de las mujeres presentes y se dirigió a ellas para exponer la Problemática de la Mujer en Cajamarca y planteo propuestas de cambio y mejora por una participación activa de la mujer en el desarrollo socio- económico de su hogar y de la comunidad, incursionando incluso en la educación.

para no contraer o contagiar esta influenza. EsSalud, a través de la colaboración de los medios de comunicación, como el presente, seguirá recomendando a la población asumir las medidas de prevención, porque según la curva epidemiológica, que tiene picos de aumento, los contagios tienen a incrementarse, por lo que se debe redoblar esfuerzos en forma conjunta.

ra con afirmado básico para evitar su deterioro. QJURAMENTACIÓN Q QFiscales Q toman juramento

150 fiscales, entre adjuntos y provinciales tomaron juramento, ante la Presidenta (e) de la Junta de Fiscales del Distrito Judicial de Cajamarca, Esperanza León Deza, en las instalaciones de la sede principal del Ministerio Público. Los nuevos representantes de la legalidad, irán a sus respectivos despachos del interior del Departamento de Cajamarca, para administrar justicia a nombre de la nación, aplicando el nuevo modelo del Código Procesal Penal. La doctora Esperanza León, prestó juramento de estilo a los fiscales, invocándoles a no defraudar a quienes han depositado la confianza en ellos, para aplicar el nuevo modelo que de seguro será bien recibido por la ciudadanía, en el cual hallarán al fin justicia, lo que no sucedía antes con el anterior Código Procesal Penal que tenía vigencia de aproximadamente 40 años. Al respecto la doctora esperan-

za León Deza, mostró su satisfacción tras la juramentación indicando que los nuevos fiscales, de todas formas sabrán dejar bien en alto el nombre del Ministerio Público, haciendo investigaciones justas y con mayor transparencia y dedicación, en los procesos que les toque desarrollar con el nuevo Código. OBRAS Pavimentarán prolongación jirón rogreso y pasaje San Juan Dos tramos de calles en el sector de San Martín serán en breve pavimentados por la Municipalidad Provincial de Cajamarca, ampliando así la infraestructura urbana que cuenta con mejores condiciones para el tránsito vehicular y peatonal. Esta mañana, el Comité de Entrega de Terrenos para obras de la MPC, presidido por el ingeniero Eugenio Aquino Arribasplata puso a disposición de la empresa contratista: estructuras y concretos Cajamarca, de Iris Mendoza, las áreas de terreno correspondientes para la ejecución de la obra “Construcción pavimentación

jirón Progreso y pasaje San Juan-Pueblo Libre-provincia de Cajamarca”, que financia la comuna local con un monto de 132 mil 368 nuevos soles. La obra a cargo del ingeniero residente, Juan Jesús Quiroz Mendoza y supervisada por Luis Chuquipoma Loaces, tendrá las siguientes metas físicas: a) pavimentación: calzada vehicular, loza de concreto en el pasaje San Juan en 283.17 m2; Prolongación jirón Progreso en 393.61 m2. b) cunetas concreto simple: Pasaje San Juan, 46.24 m, Prolongación jirón Progreso,

66.53 m; c) sardineles concreto SIMPLE: pasaje San Juan, 63.72 m, Prolongación jirón Progreso, 42.09 m, d) veredas concreto simple: Pasaje San Juan, 119.85 m2; Prolongación jirón Progreso, 150.14 m2. Los vecinos de estas calles aguardan con mucha esperanza la ejecución de la obra para ver mejoradas sus condiciones de vida; dejando de sufrir las dificultades que ahora acarrea el terreno enlodado, que además afea la buena presentación del barrio


A-5

Cajamarca ciudad Consejero regional aspira alcaldía de San Marcos ™™Si bien Chanel Ruiz es militante del partido Nacionalista, ahora estaría buscando un partido político. Cada día se suman nuevos candidatos que aspiran –desde su trinchera política- al sillón municipal ya sea provincial o distrital, es el caso del consejero regional por la provincia de San Marcos, Chanel Ruíz Vargas quién formalizaría su candidatura a estas elecciones en las próximas semanas. Por lo pronto, aseguró, viene realizando un sondeo por los principales distritos de la provincia. El objetivo es medir el nivel de aceptabilidad, no dejando de enfatizar que en la población del valle de Condebamba estaría su frente más fuerte. Y es que Chanel Ruiz saltó a la palestra cuando se opuso a la explotación del cerro Mogol, en el valle de Condebamba, por parte de la empresa minera Miski Mayo, ahora Vale Perú. Como consejero hizo una serie de denuncias y protestas contra la empresa. Acciones que le valieron una denuncia penal por el delito de entorpecimiento

de los servicios públicos, de la cual salió – hasta el momento bien librado- según la Primera Sala Especializada Penal de Cajamarca que emitió, el pasado 22 de diciembre del 2009, la resolución de sentencia Nº 372, que declara nula el fallo en contra del consejero regional. En busca de partido Si bien Chanel Ruiz es militante del partido Nacionalista, ahora estaría buscando un partido político para postular a los comicios electores de este año. “En un comunicado del partido Nacionalista, de la sede central aclaraba que podíamos postular a cualquier candidatura, pero que no podíamos utilizar el símbolo del movimiento”, indicó el consejero regional. Bajo esa premisa dijo que hasta el momento ha recibo invitaciones del partido político Frente Regional, Fuerza Social y Acción Popular, esta última ya descarta, según sus declaraciones. “El partido o movimiento que elija debe tener dentro de sus políticas un plan medioambiental, de lucha contra la contaminación del aire y los ríos”, puntualizó.

Ex trabajador de Agrorural exige reposición en puesto de trabajo

Panorama Cajamarquino.com Miércoles 07 de abril del 2010

Familias protegerán y desarrollarán proyectos en lagunas de Alto Perú ™™Este 11 de abril exigen presencia de presidente regional en la firma del convenio interinstitucional para protección de colchón acuífero. Más de cien familias residentes en la zona Alto Perú (distrito Tumbadén - provincia San Pablo), asumen el reto de proteger y desarrollar proyectos productivos en esa reserva de agua dulce. Esta área está ubicada a más de cuatro mil metros sobre el nivel del mar. Las Lagunas con un área aproximada de 2 mil 960 hectáreas, constituyen uno de los principales acuíferos naturales de la provincia de San Pablo y la cuenca del Jequetepeque conformado por más de 200 lagunas entre pequeñas y grandes. A fin de impulsar esta propuesta de protección, tanto la comunidad de Alto Perú, como el municipio provincial de San Pablo, y diferentes instituciones, exigen la presencia de presidente regional, Jesús Coronel Salirrosas, en la firma del convenio para protección de colchón acuífero. Este acto protocolar se realizará en la misma zona, a las diez de la mañana. Donde

también se realizará un homenaje y pago a la tierra y al agua. Debe tenerse en cuenta, que esta zona no sólo es considerada una zona sagrada por las nacientes de agua, sino que la gran variedad de biodiversidad en flora y fauna, hace de Alto Perú, un hábitat privilegiado y refugio natural, de especies que se encuentran en peligro de ex-

tinción. A este acto protocolar se ha convocado a funcionarios ediles, regionales, representantes de organizaciones no gubernamentales, de empresas, y asociaciones civiles, a fin de ser testigos de un paso a favor de la protección de esta fuente de agua. Las doscientas ochenta lagunas de Alto Perú, naciente

del río Jequetepeque, será un área protegida dentro de la región, pues permite y asegura el abastecimiento de agua para las regiones de Cajamarca y La Libertad, además, de ser la principal fuente acuífera para la represa de Gallito Ciego, de la cual dependen las campañas agrícolas arroceras en los valles interandinos y costeños.

US$ 6 mil costó implementación de base de datos computarizada de GR ™™Permitirá conocer proceso de los trámites que se gestionen en la sede del gobierno.

™™Señala que fue despedido por no ser militante del partido aprista. No se justifica la no renovación de su contrato. José Seminario Guardado, ingeniero agrónomo de profesión, y trabajador del programa Agrorural, sede zonal Cajamarca, por más de cuatro años, ha sido despedido arbitrariamente de su trabajo según alega “por cuestiones políticas, al no ser integrante del partido aprista”. Seminario se ha desempeñado como profesional especialista en Recursos Naturales. Sin motivo que justifique, ya no le renovaron su contrato,

a pesar de haber una necesidad de sus servicios y una plaza laboral, en la agencia de Huancabamba. “El despido fue arbitrario, todo por no ser militante del partido de gobierno, de esa manera no se trabaja, no hay motivo en mi labor profesional o algún antecedente que me hay portado de mala manera con nadie, o haya hecho mal uso de equipos, siempre ha trabajado de manera eficiente”, agregó. Ante este atropello a sus derechos laborales, Seminario Guardado, ha presentado una demanda en el Tercer Juzgado Civil de la Corte Superior de Justicia Cajamarca, y ha solicitado se emita una medida cautelar a fin de volver a su puesto de trabajo.

Seis mil dólares costó la implementación del sistema de base de datos computarizada con la que cuenta a partir de la fecha el Gobierno Regional Cajamarca (GRC). Este moderno sistema, denominado Gobierno electrónico, es uno de los primeros en el país, y busca la construcción e implementación de un centro de datos que cumpla las condiciones de seguridad y buena performance para el buen desempeño del desarrollo institucional del GRC, informó Carlos Bardales Correa, ingeniero responsable del proyecto. El e-government, e-gobierno o gobierno electrónico consiste en el uso de las tecnologías de la información y el conocimiento en los procesos internos de gobierno y en la entrega de los productos y servicios del Estado tanto a los ciudadanos como a la industria. Se basa principalmente en

la implantación de herramientas como portales, como redes sociales o comunidades virtuales y muchas otras, buscando una mejora en la eficiencia y eficacia de los procesos internos y de vinculación con la sociedad. Las tecnologías de información y comunicación (TIC) han revolucionado múltiples esferas de la vida de las personas de distintas formas. Las posibilidades que abren las estrategias de gobier-

no electrónico para ampliar y fortalecer la democracia y facilitar la recuperación de la esfera pública por parte de la ciudadanía; además, en el rol del gobierno para atender las disparidades en el acceso, uso e impacto de las TIC. Los aspectos que se destacan bajo este enfoque son acceso a la información, transparencia, rendición de cuentas, incremento de los canales de comunicación y diálogo directo entre ciuda-

danos y funcionarios públicos y congresistas, entre otros. El gobierno electrónico puede generar espacios y mecanismos para que los distintos actores sociales, en igualdad de condiciones y de manera abierta y transparente, debatan sobre los temas esenciales que impactan en sus propios contextos y hagan parte activa en las decisiones que apuntan a resolver sus problemas de desarrollo.


Show A-6

Clasificados

Panorama Cajamarquino.com Miércoles 07 de abril del 2010

LA CREMERIA

DESEA ANUNCIAR?

llámenos al Teléf.:

367610

ESTA NECESITANDO: UN ADMINISTRADOR DE RESTAURANTE. UN ASISTENTE DE ADMINISTRACION. C/LICENCIA DE CONDUCIR Y ESTUDIOS GASTRONOMICOS FORMALES ENVIAR CV CON FOTO RECIENTE A la.cremeria@lacremeria.pe Indicar puesto al que postula

CHANCADORA vendo seminueva 8m3 hora c/s motor Diesel RPM *358521 Cel. 976719246

VENDO TERRENO 2, 850m2 carretera Llacanora. Luz –Agua. Desagüe, ríos –Arboles-Canal Casita. 976719977 *453640 VENDO TERRENOS 180m2 Asociación Begonias II etapa- Huacaríz $ 65 dólares m2. 340278- 976871987 RPM #805996 Altura nuevo Hospital.

James Cameron invitado por Bolivia para cumbre sobre cambio climático

VENDO LOTES DE TERRENO en mollepampa, Huacaríz y otros. Teléfono: 773811 Cel. 976054667 RPM *637908

o visítenos en Jr. Junín 1172

SE VENDE VITRINA de vidrio y metal cromado ideal para venta de celulares. Precio de ocasión. 976175411 SE VENDE TERRENO. Centro de Cajamarca. 2 de Mayo 759. 363m2. Teléfono: 367447 Celular 976664253.

VENDO CASA TRUJILLO Urbanización La Merced, excelente ubicación ideal empresa 220m2, dos pisos Teléfonos: 976364932 – 014440662

PLAN VIRTUAL

VENDO TERRENO En Fundo el Porongo (carretera Baños del inca - cerca a fabrica Gloria) 1,529 m2, área rústica (para habilitar servicios). $70 (setenta dólares) metro cuadrado (precio negociable). Los interesados llamar: Tlf. (051)976-590150 / (051)76-348853 OCASION POR VIAJE

SE VENDE DEPARTAMENTO En segundo piso cerca a colegios y universidades Santa Edelmira (California) US$44,000.00 a tratar llamar a los teléfonos RPM #265033 / #265019 Cel. 976699108 / 04494684039 en Trujillo.

Requiere contratar el siguiente personal: Choferes de combi con experiencia en mina Yanacocha, con autorizaciones de manejo vigentes, record de cero infracciones. Presentar C.V. Hotel el Cabildo Jr. Junín 1062. Llamar: 01989191399 Sr. Vigo. Hasta el 10 de Abril.

ALQUILO DEPARTAMENTO 1er piso y 3er piso Jr. Los Fresnos Nº 330 Urb. Los Fresnos Cel. 976707093 RPM *362481

TRABAJO RADIOEMISORA NECESITA locutores. Presentarse con documentos. Huánuco 2361 Horario de Oficina. SE NECESITA MÉDICO cirujano colegiado a tiempo completo en centro médico Celular: 976968245. SE REQUIERE RECEPCIONISTA con experiencia, computación buena presencia con currículum presentarse 25 – 26 Jr. Progreso I-6 Urb. Ramón Castilla.

ALQUILER ALEJANDRA KINESIOLOGA, brinda Servicio a turistas y empresarios. Independiente Cel. 976322586 ALQUILO DEPARTAMENTOS Urb. Ramón Castilla 976657120 – 976852415

ALQUILER LOCAL para tiendas, oficinas o consultorios. 2 pisos. Jr. Dos de Mayo 728-730. Llamar: 976-594974 976-385687. ALQUILO HABITACIONES amobladas baño propio, agua caliente, cable, Tv. Jr. San Salvador. 231-A. Barrio Dos de Mayo. Teléfono: 362480.

LUISA FERNANDA exclusiva anfitriona de clase y nivel a/ Empresarios y Turistas 976916150 LUCERO comprueba un excelente servicio con total discreción. Llámame Cel. 976021455 DAYANA SOFIA. Exclusivas Kinesiólogas. Atrévete, disfruta llámanos: 976197312. KIARA VALERIA las mejores Kinesiólogas. Compruébalo, promociones incluye Dpto. 976833629

El director de cine James Cameron fue invitado a participar en la cumbre social sobre cambio climático que se realizará dentro de dos semanas en el centro de Bolivia, informó hoy uno de los organizadores del evento. El ex ministro boliviano de Culturas y coordinador del evento, Pablo Groux, dijo a Efe que se invitó a Cameron por "la particular visión" que ha dado sobre la defensa de los recursos naturales en su reciente película "Avatar", "que ha sido destacada en el mismo sentido por el presidente Evo Morales". Tras ver el filme en diciembre pasado, el mandatario boliviano expresó que se siente identificado con la temática del mismo que, pese a tener una "alta dosis de fantasía", es "una profunda muestra de la resistencia al capitalismo y la lucha por la defensa de la naturaleza". Groux explicó que, además de Cameron, han sido invitadas otras personalidades del mundo y de América Latina, entre ellos el cineasta Oliver Stone y el cantante colom-

biano Juanes. Los organizadores de la cumbre, que se celebrará en la ciudad central de Cochabamba del 20 al 22 de abril, aguardarán hasta este sábado 10 las confirmaciones de los asistentes al evento. La Primera Conferencia Mundial de los Pueblos sobre Cambio Climático es una iniciativa del presidente Morales, tras el "fracaso" de la reunión presidencial sobre el tema celebrada en Dinamarca en diciembre de 2009. El Gobierno de Morales ha asegurado que unos 70 gobiernos han confirmado su asistencia al evento, en el que, según el Ejecutivo, se espera la asistencia de unas 11.000 personas, entre autoridades, organizaciones sociales, indígenas, campesinos, científicos y universitarios de todo el mundo. Entre los temas que se abordarán en la cumbre figuran la propuesta de Morales de realizar un referendo mundial sobre el cambio climático y la constitución de un tribunal de justicia climátic

Este espacio Olga Tañón inicia descentralización está reservado de conciertos en costa, sierra y selva para tu aviso

VENTA UNIDADES TOYOTA – HINO

: (076) 976 751763 RPM: *391657 RPC: (076) 976 358841. rmartin@autonort.com.pe

La mujer de fuego, Olga Tañón realizará una impresionante gira de cinco meses recorriendo diversas ciudades de la costa, sierra y selva peruanas. Con ella se inicia la descentralización de conciertos con artistas de su talla. En un gran paso por descentralizar los conciertos y demostrar que Perú es una plaza importante en el creciente mercado de conciertos Olga Tañón llegará por primera vez a siete ciudades del territorio peruano. Hasta el momento será la gira más grande que un artista de su nivel haya realizado en nuestro territorio y que se inicia este primero de mayo para culminar en agosto. Según los organizadores de la gira, ésta se hace a pedido de la propia intérprete de Muchacho Malo. Ala fecha son siete las ciudades que podrán escuchar en vivo y en directo toda

la potencia de la voz y la fuerza escénica de Olga Tañón con su Tour Perú Incomparable 2010. “Siempre he querido cantar para toda mi gente del Perú y no solo de Lima, me encanta Lima pero ya quería cantarle a toda mi gente hermosa del resto del Perú y por fin se va hacer verdad” señaló la Mujer de Fuego. El Huracán llamado Olga Tañón visitará por primera vez la costa, sierra y selva del Perú, las ciudades confirmadas son: Chiclayo, Iquitos, Cusco, Arequipa, Tacna, Trujillo y Huancayo.


A-7

Actualidad Campeón

Panorama Cajamarquino.com Miércoles 07 de abril del 2010

El trotamundo del fútbol: Africano Dikoundi Karim en Cajamarca

Campeón de Liga de Baños del Inca a inter-regional El Cultural UNC, equipo campeón de la categoría mayores de voleibol masculino de la Liga de Baños del Inca, estará viajando a la ciudad de Tumbes para intervenir en el Campeonato Interregional de clubes campeones, junto a los equipos Divino Maestro (Liga de Juliaca, Puno) y Casablanca (Tumbes). El equipo que logre el primer puesto en el torneo, estará disputando el ascenso a la Liga Nacional Superior de Voleibol Masculino, evento deportivo que se desarrollará la primera quincena de abril en la ciudad de Lima. El campeonato de Tumbes, es un torneo oficial de la Federación Peruana de Voleibol y corresponde al calendario deportivo de la División Superior Regional de Voleibol (DISURVOL). El Director de Asuntos Nacionales de la federación, señor Luís Linares Pablo, oficializó la competencia al extender la Credencial respectiva a la Liga de Tumbes como organizador y al oficializar las Bases, las mismas que están en poder de la Liga de Baños del Inca y del Cultural UNC desde la semana pasada. Según el mencionado reglamento, la depuración de documentos se viene llevando a cabo desde el día 01 de abril en horas de la tarde, y en que cada Club participante deberá presentar: fichas originales de afiliación, carnets de juego 2009 correctamente habilitados, certificado médico, etc. El club Cultural UNC ya se encuentra inscrito en el campeonato, a través del Oficio Nro. 030-2010-LDVBI, que la Presidenta de la Liga Rosmery Alcalde Ruiz cursó a la Federación con copia al Comité Organizador. La nómina oficial de integrantes del Cultural UNC es al siguiente (según bases no se permiten refuerzos): 1.Alcantara Mendoza, César Augusto. 2.Briones Hernández, Cristiand Luis. 3.Fernández Marín, Jimmy Hernán. 4.García Vargas, Róger Luis. 5.Lobato Murrugarra, Hugo Orlando. 6.León Cáceres, Ronald Paul. 7.Malca Novoa, Luis Alfredo. 8.Saldarriaga Alburqueque, Marcos Fernando 9.Silva Alva, Auber. Rosmery Alcalde hizo hincapié en el esfuerzo que están haciendo este grupo de deportistas, ya que al tratarse de una competencia inter-clubes, asisten solventando todos sus gastos de traslado y bolsa de viaje, debido a que en el voleibol todavía las instituciones deportivas no cuentan con recursos para apoyar este tipo de participaciones que de hecho son muy importantes ya que fortalecen la competencia oficial del voleibol en el país y permitirán mejorar el nivel del campeonato local. También lamentó que por motivos de salud no pueda asistir el deportista Alex Villanueva, quien fue operado recientemente del apéndice y se encuentra en proceso de recuperación. El hecho de que en el campeonato sólo participen tres clubes se debe a la imposibilidad de asistir del Campeón de la Liga de Huancayo (posiblemente por problemas económicos) y también porque son pocas las ligas a nivel nacional, cuya actividad de voleibol masculino reconocida por la Federación Peruana de Voleibol.

El domingo 25 de abril 9va carrera de calles “Cristal Tour Perú” La novena carera de calles esta programada en nuestra ciudad para el domingo 25 de abril, Cajamarca esta vez será el escenario del Nacional de Fondismo, en la que se reunieron la crema y mata del fondismo peruano. La carrera de los 10 kilómetros, tendrá el control de los Jueces de la Asociación de Fondistas Peruanos y jueces de la localidad la prueba se iniciará a las 10 de la mañana ante la algarabía del publico cajamarquino, previo a la carrera estelar del Campeonato Nacional, de esta fiesta deportiva los menores de edad, que demostraran sus grandes condiciones para la práctica del deporte base. El inicio de la tercera fecha del Campeonato Nacional de

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CAJAMARCA AVISO MATRIMONIAL Se hace saber que Don: MARIANO FLORENCIO CUEVA DE LA CRUZ, de 22 años de edad, Natural de Porcón Bajo-Cajamarca, Identificado con DNI Nº 44893147, Soltero, de ocupación Obrero, con domicilio en Porcón BajoCajamarca, y doña, FELICITA YOPLA CHUQUIMANGO, de 20 años de edad, natural de Porcón Bajo- Cajamarca, soltera, de ocupación su casa, con DNI 70019091, con domicilio en Porcón Bajo – Cajamarca , Van a contraer MATRIMONIO CIVIL en nuestra Municipalidad el día 30 de Abril de 2010 a las 10.30 a.m. Los que conozcan alguna causal de impedimento podrán denunciarlo conforme a ley. Cajamarca, 06 de Abril de 2010 Segundo Armando Urteaga Villareal SUBGERENTE DE REGISTRO DE ESTADO CIVIL

fondismo, se realizará desde el Barrio de la Esperanza (Altura del Cementerio) Baños del Inca, donde se desplazaron la gran cantidad de atletas calificados y aficionados. Hasta llegar a la Plaza de Armas donde nuevamente los huancaínos se vislumbran como los favoritos para poder alcanzar los primeros lugares como en años anteriores. La competencia es organizada por el Club Los Gavilanes el apoyo de la Asociación de Fondistas Peruanos, la Liga Distrital Deportiva de Atletismo Cajamarca, el evento va ser supervisado por la Federación Peruana de Atletismo. Las personas interesadas pueden inscribirse en horario de oficina de lunes a sábado.

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CAJAMARCA AVISO MATRIMONIAL Se hace saber que Don: JOSE MANUEL ALIAGA CABRERA, de 37 años de edad, Natural de Namora--Cajamarca, Identificado con DNI Nº 26671154, Soltero, de ocupación Químico Farmacéutico, con domicilio en Av. Hoyos Rubio 490-Cajamarca, y doña, NEOLINDA GIL CUBAS, de 34 años de edad, natural de Vista Alegre- Hualgayoc- Cajamarca, soltera, de ocupación Técnica en enfermería, con DNI 27573148, con domicilio en Jr. Alfredo Rocha 274, Van a contraer MATRIMONIO CIVIL en nuestra Municipalidad el día 30 de Abril de 2010 a las 05.30 p.m. Los que conozcan alguna causal de impedimento podrán denunciarlo conforme a ley. Cajamarca, 31 de Marzo de 2010 Segundo Armando Urteaga Villareal SUBGERENTE DE REGISTRO DE ESTADO CIVIL

DEFUNCIÓN Los hijos, nietos, bisnietos y demás familiares de la que en vida fue:

Silvia E. Mendo Vda. de Gaona (Q.E.P.D.D.G.)

Cumplen con el penoso deber de comunicar su sensible fallecimiento, acaecido en la ciudad de Chiclayo, el día martes 06 de abril. Velatorio: Sociedad Auxilio Mutuo Obrero (jirón 2 de Mayo 339Cajamarca) El sepelio se realizará el día jueves, a las 3:30 se realizará una misa en la Iglesia Catedral de donde se partirá al cementerio general. Los deudos agradecen infinitamente sus muestras de dolor y solidaridad

El flamante jale del equipo del Club El Inca de Cajamarca que participa en el campeonato de la Liga Superior el africano nacionalizado peruano ha sido considerado por un sector de la prensa como el “Trotamundos del Fútbol”, hace cuatro años que llegó al Perú y fue traído por el equipo profesional de Cienciano del Cuzco, luego jugo por algunos equipos peruanos, para este ser una de las figuras del equipo cajamarquino del Inca. Dikoundi Karim, habla muy bien el español a parte de ello domina otros idiomas como el francés, el Inglés y el italiano, su meta de Karim es llegar a campeonar con el equipo del Inca, donde ha encontrado a muy buenos amigos que siempre lo están apoyando para ir acoplándose rápidamente. Su debut fue el domingo último en nuestra ciudad donde no defraudo, al contrario fue el más aplaudido por el público, porque vieron el esfuerzo que hacía por inquietar siempre la valla del equipo contrario. El jugador de Camerún, tiene la certeza que su nivel

de juego va levantar conforme pasen los días, para ello viene entrenando fuerte. Espera este domingo en Bambamarca anotar un gol. Sobre sus compañeros dijo que ha encontrado mucho

compañerismo, el grupo esta bien unido eso es bueno para lograr lo que el club se ha propuesto desde un comienzo, nosotros como jugadores tenemos que responder a las expectativas trazadas.

SECTOR ENERGIA Y MINAS INSTITUTO GEOLÓGICO MINERO Y METALÚRGICO PETITORIO DE CONCESION MINERA 1.-DATOS DEL PETITORIO Nombre: LUZ DIVINA V 2010; Código: 03-00016-10; Fecha y Hora de presentación: 01/02/2010, 08:15:00; HECTAREAS: 100.0000; Clasificación: Metálica; Coordenadas UTM de los vértices del petitorio (expresado en miles). V01: N9197 E761; V02: N9196 E761 V03: N9196 E760; V04: N9197 E760 2.-UBICACION DEL PETITORIO Distrito MAGDALENA / CONTUMAZA, Provincia CAJAMARCA / CONTUMAZA, Departamento CAJAMARCA; Nombre y Número de Hoja de la Carta Nacional: CAJAMARCA 15-F; Zona: 17. 3.-DATOS DEL TITULAR Nombre: JAMES ALDO VILLAR CABALLERO / SAMUEL ALBERTO DAVALOS NOVOA; Domicilio: JORGE BIZET Nº 371, URBANIZACION PRIMAVERA; Distrito: TRUJILLO; Provincia: TRUJILLO; Departamento: LA LIBERTAD. Lima, 15 FEB 2010

RICARDO MARTIN LA TORRE DIAZ Director (e) de la Dirección de Concesiones Mineras Instituto Geológico Minero y Metalúrgico


A-8

Actualidad Campeón

Panorama Cajamarquino.com Miércoles 07 de abril del 2010

"Messi es absoluto y a veces todopoderoso", dicen en España Como era de esperarse tras la magnífica actuación del delantero del Barcelona Lionel Messi ante el Arsenal por la Champions League, la prensa endiosó al argentino, que jugó un partido para el recuerdo marcando cuatro goles. El diario Marca online tituló “El mundo a sus pies: Messi vuelve a bajar del cielo”. Y continuó: “Del cielo de Barcelona descendió un diminuto argentino que se viste de futbolista por trabajo, pero que no pertenece a este planeta: el elegido de Dios”. “Messi no es un futbolista, no se engañen. Tampoco es el sucesor ni el heredero de Maradona, Leo es, simplemente, único. Unos juegan al fútbol, otros lo intentan, algunos ni lo consiguen. Y luego está Messi, que juega a otra cosa, particular y sobrenatural”, agregó Marca. La página web del diario As

La primera baja: Cardama dejó de ser técnico de Alianza Atlético de Sullana

optó por el humor: “Messi da miedo, no es de este mundo” y luego tituló “Messi Club Barcelona”. Después explicó: “Si el fútbol es carácter y seda, hambre y arte, Messi es el fútbol. Messi es absoluto y a veces todopoderoso”. “Un asesino que pinta Picassos, un ejecutor que maneja ya todos los hilos del juego en ruta a convertirse en el jugador total por pura definición. Un

argentino que juega con alas de ángel y marca goles con la ayuda del cielo”, comentó As. “Messi ha convertido lo inverosímil en algo probable estando la pelota abrazada en sus botas”, agregó. Sport.es publicó: “No diga fútbol, diga Messi” y añadió: “Leo Messi se hizo dueño en el Camp Nou del fútbol mundial. Una auténtica exhibición, un poker de goles y una maravilla

futbolística que le sitúa como el mejor jugador del mundo. Y sin discusión”. La web del diario argentino Olé tituló: “El Rey del Cuarteto”. “¿A Alguien le queda alguna duda? ¿Alguien puede discutir que Lionel Messi no es el mejor jugador del mundo? Está intratable. El 2009 fue todo de Messi; el 2010, año del Mundial, pinta mejor. Todos ya soñamos…”

Apenas en la octava fecha del Torneo Descentralizado ya fue destituido un técnico por malos resultados. Se trata de Teddy Cardama, de Alianza Atlético de Sullana, que tras caer goleado ante CNI, la dirigencia decidió no contar más con él. Los números no lo respaldan al Cardama, que solo ha conseguido una victoria en la primera fecha ante Cienciano, cuatro empates y tres derrotas: dos de ellas goleadas (ante Alianza y la última en Iquitos). El “Vendaval del Norte” el año pasado estuvo cerca de descender a la segunda división. Sin embargo también

disputó la Copa Sudamericana logrando pasar a la siguiente fase, bajo la dirección del mismo Cardama. Aún la dirigencia no se ha pronunciado sobre quién será el reemplazante, pero en un momento se escuchó el nombre del ex técnico del descendido Sport Áncash Mario Flores. Flores desmentió haber conversado, pero dejó abierta la puerta: “Todavía no he hablado con algún directivo. En Sullana ahora que no tiene técnico, puedo sentarme a conversar, pero mientras un club tiene entrenador, yo no puedo negociar”, dijo a radio Ovación.

Fútbol es pasión de multitudes...

Pronto lo experimentarás... en familia o entre amigos

Un Lugar Para Engreírte Country Club Cajamarca… ¡ya es una realidad!

CRÉDITO DIRECTO EN:

Financia tu membresia en 12, 24 o 36 meses. Taza de interes: 12.5%

INFORMES: Cruce El Triunfo – Carretera a Santa Bárbara Nº 666 al costado del Condominio “El Capulí”- CC El Quinde Of. LC 132 Teléfonos: 76-771980, 976 816590, 976 816582; #311356, #311347. También puede contactarnos vía e-mail escribiendo a: ventas@countryclubcajamarca.com.pe -

www.countryclubcajamarca.com.pe


Panorama Cajamarquino.com Miércoles 07 de abril 2010

B

B-1

Perú Aseguramiento Universal permite elegir seguro estatal o particular El reglamento de la Ley de Aseguramiento Universal -que fue recientemente promulgado por el Ejecutivo- obliga a todas las personas a contar con un seguro de salud ya sea estatal o particular. Así lo aclaró el viceministro de Salud, Melitón Arce, al destacar que progresivamente se llegará hasta la universalidad, ya que el monto mínimo que se prevé pagar por un seguro de salud será de 280 soles anuales. En diálogo con CPN Radio sostuvo que la norma tiene por objetivo que el peruano, desde su nacimiento hasta su muerte, goce de un sistema que le permita prevenir el cuidado de su salud. “Si alguien quiere pagar un seguro privado, que lo pague. Las prestadoras y las aseguradoras, según la ley, figuran como fondos de aseguramiento” subrayó.

La minería ilegal estaría ligada al lavado de dinero y al narcotráfico ™™El oro que se extrae de Madre de Dios es un oro en pepa, se puede meter al bolsillo, a la maleta, llevar afuera y allí entre empresas grandes seguramente usan el oro como forma, inclusive, y eso es lo que es perverso, de lavado de dinero. La minería ilegal en Madre de Dios estaría ligada al lavado de dinero y al narcotráfico, sostuvo el martes el presidente de la Confederación Nacional de Instituciones Empresariales Privadas (Confiep), Ricardo Briceño, quien respaldó que se ordene y formalice a ese sector. Sostuvo que existen cientos de empresas ilegales, que no están inscritas en la Confiep, ni en la Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía, que utilizan el oro como forma de lavado de dinero y lo circulan en el mer-

cado por medio del contrabando. “El oro que se extrae de Madre de Dios es un oro en pepa, se puede meter al bolsillo, a la maleta, llevar afuera y allí entre empresas grandes seguramente

usan el oro como forma, inclusive, y eso es lo que es perverso, de lavado de dinero”, aseveró. Briceño remarcó que se debe diferenciar a los mineros informales de subsistencia de aquellos que cuenta con ingentes

recursos y promueven la ilegalidad para evadir impuestos e, incluso, fomentan actividades delincuenciales como el narcotráfico. “Ellos se dicen que son mineros informales de autosubsisten-

cia, pero son empresas ilegales que están depredando los ríos, que están contrabandeando con el oro, que están incumpliendo leyes laborales y que probablemente están lavando dinero y que están asociados con el narcotráfico y al terrorismo. Eso hay que combatirlo”, anotó. “Lo que existe en la Amazonía es una minería absolutamente ilegal, contaminante, grande, ahí existen dragas inmensas, inversiones millonarias, trato esclavizante que el gobierno debe atacar”, opinó en RPP. Explicó que en otras zonas del país como Ocoña, Caravelí y Chala, impera una minería pequeña, diferente a la que se practica en Madre de Dios. No obstante, remarcó que muchas de estas empresas contaminan el medio ambiente por lo que –dijo- cualquier minería que no cumpla con los estándares no debe existir.

BREVES El jefe del Gabinete Ministerial, Javier Velásquez Quesquén, criticó a quienes guardan un “silencio cómplice” frente a la toma de carreteras, contaminación del medio ambiente y explotación infantil que realiza la minería informal. Mencionó que, en el lunes, el ex candidato presidencial Ollanta Humala solicitó su renuncia, pero “no dijo ni una sola palabra de la toma de carreteras”, porque su agrupación política alienta este tipo de acciones. “El señor Humala, que ayer (el lunes) ha pedido nuestra renuncia, no ha dicho ni una sola palabra de la toma de carreteras, porque ellos la alientan, creen que es la única forma de reivindicar una supuesta bandera de lucha; tomando carreteras y matando personas (…) es indefendible esta posición, es un silencio cómplice, pues se está contaminando el medio ambiente, se están generando formas (ilegales) de relación laboral”, dijo.


B-2

Mundo

Panorama Cajamarquino.com Miércoles 07 de abril 2010

“Piden a Dios” que cesen lluvias en Río de Janeiro Causa inquietud venta de armas rusas a Venezuela ™™El canciller colombiano, Jaime Bermúdez, aseguró que le manifestó a su colega ruso, Serguéi Lavrov, en una reunión que sostuvieron en Moscú, las inquietudes que tiene su país con respecto a la millonaria venta de armas a Venezuela. El ministro colombiano indicó en una entrevista con la emisora de radio colombiana La W desde Rusia, donde lleva a cabo una visita de tres días, que el tema de las ventas de armas a Venezuela se ha tratado de manera directa, como se ha hecho en otras ocasiones. "Ese es un tema que hemos tratado de manera directa, lo tratamos también en otras ocasiones anteriores donde Rusia coopera con Venezuela en distintos temas y hoy (el martes) tuve la oportunidad particular de hablar de ese tema con el canciller ruso", dijo. El primer ministro de Rusia, Vladímir Putin, afirmó el lunes durante una reunión en Moscú dedicada al desarrollo de la industria militar que Venezuela planea comprar nuevo armamento ruso por valor de más de 5,000 millones de dólares. Sobre la preocupación de Estados Unidos de que esas armas adquiridas por Venezuela acaben en terceros países de la región, Bermúdez señaló que Colombia ha sido explícito en ese tema con las autoridades rusas. "Hemos expresado nuestras inquietudes y ellos están

atentos y han tomado nota precisamente de esta conversación", agregó. El canciller colombiano agregó que su Gobierno nunca adquiriría "material ofensivo para (...) acciones contra terceros países" y descartó que en su visita a Rusia haya sido con el fin de comprar armas. "La posición de Colombia es muy clara: nuestros enemigos son el narcotráfico y el terrorismo, con los países vecinos todo el aprecio y ustedes saben que hemos sido explícitos en que la interlocución con Venezuela se mantiene bajo un marco de respeto sin que se afecte la dignidad nacional", subrayó. Asimismo, recordó que su país aceptó la facilitación de algunas naciones amigas del Grupo de Río, que aceptaron mediar para solucionar la crisis en las relaciones entre Bogotá y Caracas, congeladas por el presidente venezolano, Hugo Chávez, desde agosto pasado por un acuerdo militar firmado entre Colombia y Estados Unidos. El portavoz del Departamento de Estado de EE.UU., Philip Crowley, señaló ayer que la principal preocupación de su país no es que Venezuela adquiera ese equipamiento militar, sino que no quieren "ver que ese material acabe en otras partes de la región". Putin realizó la semana pasada su primera visita a Venezuela, donde se reunió con Chávez y firmó 31 documentos bilaterales en materia de energía, defensa, cultura y agricultura, entre otros sectores.

™™Lluvias también causaron numerosos deslizamientos de tierras e inundaciones en ciudades vecinas como Sao Gonzalo, Niteroi, Itaboraí y los municipios de la llamada Baixada Fluminense, todos en la región metropolitana de Río de Janeiro. El presidente brasileño, Luiz Inácio Lula da Silva, dijo que pide a Dios que cese la lluvia que desde este lunes castiga a Río de Janeiro, ha paralizado la ciudad casi por completo y causado al menos 31 muertes. "La humanidad no puede controlar la intemperie y cuando llueve durante más de quince horas seguidas, como ahora, los trastornos son demasiado grandes", declaró Lula en una entrevista con la radio Tupi en Río de Janeiro, donde fue sorprendido por el temporal. Según el presidente, que se vio obligado a cancelar casi todas las actividades que tenía previstas hoy en la ciudad por las lluvias, "lo único que se puede hacer en este momento es pedirle a Dios que pare un poco la tempestad para que se recupere la normalidad". Lula refrendó el pedido del alcalde de Río de Janeiro, Eduardo Paes, quien recomendó que las personas permanezcan en sus casas y no

Según un comunicado publicado por el Tribunal Supremo y recogido por la agencia oficial de noticias Xinhua, Mitsunobu Akano fue ajusticiado ayer en la provincia nororiental de Liaoning tras haberse despedido de su fa-

Civil, al menos otras cuatro personas eran buscadas por los equipos de socorro, por lo que el número de víctimas puede ascender a 35. Según el gobernador, las lluvias también han causado numerosos deslizamientos de tierras e inundaciones en ciudades vecinas, entre las que citó Sao Gonzalo, Niteroi, Itaboraí y los municipios de la llamada Baixada Fluminense, todos en la región metropolitana de Río de Janeiro. Los temporales también afectaron ciudades de la llamada Región de los Lagos, en el litoral norte de Río de Janeiro y entre las cuales están Cabo Frio y Arraial do Cabo.

Con las calles convertidas en verdaderos ríos, el tránsito en Río de Janeiro paró totalmente en diferentes zonas de la ciudad y numerosos automóviles quedaron cubiertos por el agua. Las redes pública y privada de escuelas determinaron el cierre de los establecimientos, así como numerosas oficinas y comercios, sobre todo porque no cuentan con empleados suficientes para operar. Los meteorólogos dijeron que el aguacero es el mayor ya sufrido por Río de Janeiro en muchos años y las autoridades reconocieron que la ciudad no está preparada para un diluvio de esas dimensiones.

Venezuela confirma captura de 8 colombianos: El ministro venezolano de Interior y Justicia, Tareck El Aissami, confirmó en la víspera que ocho colombianos fueron detenidos en marzo en el país y están ahora a cargo de una fiscalía militar acusados de espionaje para sabotear instalaciones eléctricas. Afrontan cargos por "la presunta comisión del delito de espionaje sobre el sistema eléctrico nacional, con fines de desestabilización y sabotaje", señaló el minis-

China ejecutó japonés por traficar con drogas La justicia china ejecutó este martes a un japonés por tráfico de drogas, lo que supone la primera pena capital aplicada a un ciudadano de Japón en China desde que ambos países normalizaron sus lazos diplomáticos en 1972.

se arriesguen en calles y avenidas totalmente inundadas. "Hoy está lloviendo en Río lo que llueve en un mes, entonces que la gente se quede en casa y que los que ya están en la calle tengan calma, porque el momento es muy serio y hay que tener serenidad", apuntó Lula, quien conversó sobre la situación con el gobernador del estado de Río de Janeiro, Sergio Cabral. El gobernador, que estudia la posibilidad de declarar a la ciudad en "estado de emergencia", informó que, además de 31 muertes por deslizamientos de tierras ya confirmadas por la Defensa

milia ayer, lunes, en el centro de detención de Dalian, situado en la citada división administrativa. Por el momento, no hay información sobre el método de ejecución empleado, aunque en China el más utilizado

tro al canal privado Venevisión sin identificar a los detenidos. Hasta ahora, el Gobierno venezolano no había dado información sobre estas detenciones, de las que sí informó en su día y con detalle la prensa colombiana, según la cual los detenidos pertenecen todos a una misma familia radicada en el estado de Barinas (suroeste de Venezuela) desde hace 17 años. El Aissami explicó que dos de los colombianos fueron apresados

en el sur del estado Aragua, vecino a Caracas, y los otros seis en el estado Barinas, en el suroeste del país. Ante la pregunta de para quién trabajaban esos detenidos, el ministro indicó que su nacionalidad "ya es un elemento preocupante". Reveló que en una cámara fotográfica confiscada a los detenidos se encontraron imágenes de "varias subestaciones eléctricas del país, del sistema interconectado

es el disparo en la nuca, con una creciente implantación de la inyección letal. Akano, de 65 años, fue condenado a muerte en junio del 2008 tras ser detenido en el 2006 con 2,5 kilos de estupefacientes que pretendía llevar a Japón desde el aeropuerto de Dalian y según el comunicado algunas de las drogas encontradas estaban en el equipaje de un cómplice, pero no da detalles sobre esta persona. El ciudadano nipón apeló

nacional y de la infraestructura vial, elementos que apuntan a corroborar las denuncias de sabotaje al sistema eléctrico efectuadas por el presidente Hugo Chávez". El presidente venezolano pidió el pasado 2 de marzo "activar la inteligencia civil, popular, policial y militar para agarrar a los responsables" de actos de sabotaje en el sistema eléctrico, como la destrucción de cables en diferentes regiones.

sin éxito la condena y el año pasado el Tribunal Supremo ratificó la pena máxima. El pasado 29 de marzo Pekín comunicó a Tokio la inminente ejecución. El comunicado subraya que el tribunal tenía pruebas claras e irrefutables del tráfico de drogas, por lo que la pena de muerte fue dictada y llevada a cabo según la legislación china. Aunque la prensa nipona señala que la ejecución de hoy podría tensar las siempre


B-3

Cajamarca

Panorama Cajamarquino.com Miércoles 07 de abril 2010

En operativo “multifuncional 2010” capturan a requisitoriados por la justicia

Torrenciales lluvias afectan a provincias Jaén y Cajabamba ™™El tránsito quedó interrumpido, la noche del lunes, a la altura del Km. 86 de la carretera Chiclayo - Jaén, como consecuencia del derrumbe de un cerro. El pase vehicular fue restablecido la tarde de ayer. Jaén.- Un número aún no determinado de pobladores del distrito de Huabal, en la provincia de Jaén, en la región Cajamarca, han resultado afectados por un deslizamiento registrado en el sector conocido como Quebrada Chusal. Según reportó radio Marañón, a través de la Coordinadora Nacional de Radio (CNR), se trata de un pequeño huayco ocasionado por el desborde de las aguas que discurren por la quebrada, enclavada a la altura del kilómetro 82 de carretera Chiclayo-Jaén. El gerente subregional César Idrogo, informó que ha tomado contacto con el director regional de Defensa Civil, Miguel Alva, a fin de coordinar

las primeras acciones con los alcaldes de la zona afectada. Asimismo, Idrogo Cerdán indicó que el secretario de Defensa Civil de la provincia de Jaén, Jorge Ríos, ha viajado hasta el lugar donde se registró este fenómeno de la naturaleza, para constatar y cuantificar los daños in situ. Del mismo modo, el funcionario afirmó que ha iniciado las coordinaciones con el Gobierno Regional de Cajamarca, con el propósito de auxiliar a los posibles damnificados. Por otro lado, trascendió que a la altura del kilómetro 86 de la misma carretera se habría registrado el derrumbe de todo un cerro, el cual obstaculizó parcialmente el paso de vehículos desde la costa hacia Jaén, desde las 19:00 horas del lunes. No obstante, el tránsito se restableció al promediar las 16:00 horas de ayer martes. Se debe subrayar que el Servicio Nacional de Meteorología e Hidrología (Senamhi) ha pronosticado hasta el jue-

ves la ocurrencia de lluvias de moderada a fuerte intensidad en diferentes departamentos del país, entre ellos en la región Cajamarca. EN CAJABAMBA Por otro lado, unas 30 hectáreas de cultivos inundados, dos kilómetros de carretera y una decena de viviendas afectadas ocasionó en la víspera el desborde de la quebrada Huachiconday, en el centro poblado Chuquibamba, distrito de Cachachi, provincia de Cajabamba. Las fuertes precipitaciones pluviales también afectaron las localidades de Malcas y Mangallana, donde algunas viviendas fueron inundadas al igual que campos de cultivos de pan llevar, sostuvo el alcalde provincial Carlos Urbina Burgos. El burgomaestre dispuso el envío de maquinaria pesada y personal necesario a la localidad de Chuquibamba para rehabilitar la carretera y realizar trabajos de encauzamiento de la quebrada Huachiconday.

57 nuevos jueces de paz del distrito judicial de Cajamarca fueron juramentados Jueces de Paz de 57 comunidades de las provincias de Cajamarca, Cajabamba, Celendín, Chota, Contumazá, Hualgayoc, San Marcos, San Miguel, San Pablo y Santa Cruz, fueron juramentados por el Presidente de la Corte Superior de Justicia de Cajamarca, Luis Amílcar Ruiz Vigo, el día de ayer en la Sala Especializada Civil, luego que estos recibieran la capacitación obligatoria antes de asumir el cargo. En el taller de capacitación participaron como expositores, el Asesor Legal, Marco Mantilla Camacho, con el tema competencia en materia penal en los juzgados de paz no letrados, luego, Markho Estrada Morán, habló sobre notifica-

ciones y exhortos y Patricia Castañeda Maldonado, conversó referente a la función notarial. Al clausurar el evento, Luís Ruiz Vigo, se comprometió con los Jueces de Paz a trasladar los talleres de capacitación a sus localidades y anticipó un trabajo mancomunado que conlleve a realizar una labor jurisdiccional cada vez mejor en su comunidad. Luego, Roxana Hoyos Alvarado, encargada de la Oficina Distrital de Apoyo a la Justicia de Paz, entregó material bibliográfico y sorteo chalecos del Poder Judicial entre los participantes, los cuales fueron entregados por el Juez Superior Percy Horna León.

En operativo municipalidad supervisa terminal pesquero Con la finalidad de evitar el ingreso de productos hidrobiológicos, en estado de descomposición a mercados de Cajamarca, el área de Bromatología de la Municipalidad Provincial, supervisó la llegada de cámaras frigoríficas procedentes de Chiclayo, Pacasmayo y Santa Rosa. El responsable del área Juan Carlos Marrufo -durante esta intervención- detectó cámaras frigoríficas procedentes de Pacasmayo sin hielo, lo que pondría en riesgo su conservación, por ser productos altamente perecibles. Este operativo también sirvió para realizar algunas reco-

mendaciones a los vendedores quienes tendrán que desinfectar sus cubetas para evitar la propagación de bacterias originadas por los residuos y sangre de los mismos productos. Otra de las recomendaciones fue utilizar su uniforme y mantener limpio sus cuchillos, esponjas, tablas de picar, entre otros. El objetivo es conservar la salubridad en sus ventas diarias. El funcionario reiteró que es un problema diario, la falta de regulación de las balanzas, que son adulteradas para robarle al usuario entre 100 y 200 gramos por kilo.

“Una de las taras de nuestro retraso es la informalidad”: Ríos Quinteros Experto afirma que intención de formalizar sector debe ser corregido por Gobierno Para Isaac Ríos Quinteros, experto en temas mineros, la paralización que mantiene detenido el transporte en la carretera Panamericana Sur, a la altura de la región Arequipa, es porque nos hemos acostumbrado a la informalidad. Refiriéndose a la protesta de los mineros ilegales que se oponen a la regulación de este sector “nuestro país está acostumbrado a la informalidad y por eso

es nuestro retraso como país” afirmó. Este especialista dijo conocer de cerca esta minería tradicional que se practica abundantemente y haber laborado en la contaminada zona de Madre de Dios, un lugar en donde la selva está siendo destruida. Dijo que en este lugar “para producir para producir un gramo de oro se necesita tres gramos de mercurio” usándose unas 60 toneladas por año de este contaminante metal que usualmente se arroja a los ríos de la región.

Noticias climáticas influyó en caída de visitas por Semana Santa ™™Para Caretur información propalada por medios atemorizó a turismo interno ™™ Para la Cámara Regional de Turismo de Cajamarca (Caretur), este año la información propalada por los medios de comunicación en los días previos a Semana Santa jugó en contra de este sector en toda la sierra del país. Como indicó su presidente, Miguel Ángel Arellano, “parece que (los visitantes y turistas) han tenido un poco de temor por las noticias (…) por el tema climatológico que afecta a todo el país”. Según mencionó este fin de semana largo “ha sido la más baja de todos los últimos

años” promediando esta caída en un 20% con respecto al año pasado. “El turismo organizado no ha venido en estas fechas (…) no solamente ha sido Cajamarca (la afectada), ha sido Ayacucho, Huánuco, Tingo María…” señaló. “Han preferido las personas visitar las ciudades de playa” dijo. Según las estadísticas que maneja esta institución, los hoteles y hospedajes “apenas tuvieron un 40% de ocupabilidad” teniendo expectativa de un mejoramiento en las próximas Fiestas Patrias. Este representante de la denominada industria sin chimeneas criticó el direccionamiento emprendido por el Ministerio de Comercio Ex-

terior y Turismo (Mincetur) en sus últimas promociones enfocadas solo en lugares del sur del país, afectados por las lluvias. Arellano indicó que este sector puso demasiado énfasis en la campaña para recuperar el flujo turístico a la ciudad del Cuzco. Dijo que durante una visita pasada a Cajamarca esperaban decirle a Martin Pérez “que él no es ministro del Cuzco y de la zona del sur, sino de todo el país” apuntó. “Lo que ha hecho la promoción es restar a las otras ciudades que también vivimos del turismo” finalizó concluyendo que esta “es una competencia distante”.

En mega operativo, la policía de Baños del Inca logró capturar a varios requisitoriados por la justicia. Este trabajo se realiza, diariamente como parte de la rutina del nuevo plan de operaciones que ejecuta su comisario el mayor PNP Jorge Rojas Quispe. El agricultor Teófilo Enrique Pajares Arana (65), fue detenido por estar solicitado por el Primer Juzgado Penal Especializado por afrontar una denuncia de Omisión a la Asistencia Familiar. En este operativo “Multifuncional 2010” también se logró retener a los vehículos de placa RIN-661 solicitado por el SAT de Lima, lo mismo ocurrió con el vehículo de plaza SOX-0652, solicitada por la Municipalidad de Barranca, ambos solicitados por faltas administrativas. Durante las intervenciones también fue capturada la comerciante María Sara Alcalde Limay (44) solicitada por el Juzgado Mixto del Distrito de Baños del Inca, acusada de hurto agravado. Estos operativos son parte de las disposiciones de la Décimo Cuarta Dirección Territorial Policial de Cajamarca, que tienen una réplica en toda la región de Cajamarca, según orden de operaciones del General Jorge Iparraguirre Mestanza.

Club y casa del abogado serán primeras obras de nuevo decanato La gestión del decano electo del Colegio de Abogados de Cajamarca Dr. Jorge Marca, está avocado a efectivizar la Casa y El Club del Abogado para sus mil 200 agremiados. No dejó de mencionar que otra de sus preocupaciones es acceder a los programas financiados por el Estado, para buscar un terreno y que los jóvenes agremiados cuenten con su vivienda propia. “mi gestión se ha comprometido además a inmiscuirse en la problemática de Cajamarca, toda vez que el Colegio no se ha pronunciado en los problemas más resaltantes que ha perjudicado a la población”, criticó.


B-4

Derecho

Panorama Cajamarquino.com Miércoles 07 de abril 2010

Proceso único de ejecución modificatorias del decreto legislativo Nº 1069 “No se pueden buscar resultados diferentes con utilización de los mismos métodos y procedimientos”. Autor desconocido.

Por: Elmer Rodríguez Portal.

En el marco de la implementación del Acuerdo de Promoción Comercial PerúEstados Unidos, es que se dictó el DECRETO LEGISLATIVO Nº 1069; pues se advirtió la necesidad de modernizar el marco normativo que regula los procesos destinados al cumplimiento de compromisos asumidos en títulos valores y demás títulos ejecutivos, dado que éstos redundan en el ámbito comercial del país; y es así que en aras a satisfacer el interés del justiciable, brindando mayores niveles de seguridad jurídica que propicie la inversión nacional y extranjera; es que se dictó este Decreto Legislativo bajo el rótulo de “Decreto Legislativo que mejora la administración de justicia en materia comercial”. Este texto normativo introdujo cambios sustanciales en el Código Procesal Civil, tanto en el proceso cautelar como en el proceso de ejecución, dándose cambios significantes en la tutela ejecutiva. En efecto con cargo a profundizar más adelante se deja de regular tres procesos de ejecución, refiriéndose ahora en el título V al proceso único de ejecución. Así se busca unificar las reglas de la ejecución al hacer alusión a la clásica bipartición entre títulos judiciales y extrajudiciales: “Solo se puede promover ejecución en virtud de los títulos ejecutivos de naturaleza judicial o extrajudicial según sea el caso para lo cual se establece un proceso único regulado por el articulo 690° que consta de seis partes (de la A hasta la F), asimismo se establece que son competentes para conocer los procesos con título ejecutivo de naturaleza extrajudicial el juez civil y el de paz letrado, siendo competente para conocer los procesos de ejecución con garantía el juez civil, y en el caso de procesos con título ejecutivo de naturaleza judicial lo es el juez de la demanda (artículo 690 B) cabe señalar que en este proceso único el juez resolverá mediante auto y no mediante sentencia como estaba establecido en la regulación anterior (artículo 702), a la modificación. Con el fin de establecer una visión más clara de las diferencias se presenta este cuadro comparativo del tratamiento legislativo dado al proceso de ejecución antes PROCESOS DE EJECUCIÓN* *Denominación modificada por el Artículo Único del Decreto Legislativo Nº 1069, publicado el 28 junio 2008 (ver a la izquierda) Capítulo I Disposiciones Generales Artículo 688º: Títulos ejecutivo y de ejecución. Sólo se puede promover ejecución en virtud de: 1. Título ejecutivo; y 2. Título de ejecución.* *Modificado. Artículo 689º: Requisitos comunes. Procede la ejecución cuando la obligación contenida en el título es cierta, expresa y exigible. Cuando la obligación es de dar suma de dinero, debe ser, además, líquida o liquidable mediante operación aritmética. Artículo 690º: Legitimación y derecho de tercero. Está legitimado para promover ejecución quien en el título ejecutivo o de ejecución tiene reconocido un derecho en su favor, contra aquél que en el mismo tiene la calidad de obligado. Cuando la ejecución pueda afectar derecho de tercero, se debe notificar a éste con el mandato ejecutivo o de ejecución. La intervención del tercero se sujetará a lo dispuesto en el Artículo 101.* *Modificado. Artículo 691º: Sentencia y apelación. El plazo para interponer apelación contra la sentencia es de cinco días contado desde notificada ésta.

En todos los casos en que en este Título se conceda apelación con efecto suspensivo, es de aplicación el trámite previsto en el Artículo 376. Este último trámite también se aplica a la apelación de la resolución final. Si la apelación es concedida sin efecto suspensivo, tendrá la calidad de diferida, siendo de aplicación el Artículo 369 en lo referente a su trámite. * *Modificado. Artículo 692º: Limitación cautelar. Cuando se haya constituido prenda, hipoteca o anticresis en favor del ejecutante en garantía de su crédito, no podrá cautelarse éste con otros bienes del deudor, salvo que el valor de los bienes gravados no cubran el importe de lo adeudado por capital, intereses, costas y costos, o por otros motivos debidamente acreditados por el ejecutante y admitidos por el Juez en decisión inimpugnable. CAPÍTULO II Proceso Ejecutivo Subcapítulo 1 Disposiciones Generales * *Denominación modificada. Artículo 693º: Títulos ejecutivos. Se puede promover proceso ejecutivo en merito de los siguientes títulos:: 1. Letra de cambio, vale a la orden o pagaré, debidamente protestado según ley; 2. Cheque con la constancia de devolución del banco por falta de fondos, o por cuenta cerrada o debidamente protestado, según la ley de la materia; 3. Prueba anticipada que contiene un documento privado. 4. Copia certificada de la prueba anticipada que contiene una absolución de posiciones, expresa o ficta; 5. Documento privado que contenga transacción judicial previsto; 6. Instrumento impago de renta de arrendamiento, siempre que el arrendatario se encuentre en uso del bien; 7. Testimonio de escritura pública; 8. Otros títulos a los que la ley da mérito ejecutivo.* *Artículo derogado. Artículo 694º: Admisibilidad. Se puede demandar ejecutivamente las siguientes obligaciones: 1. Dar suma de dinero; 2. Dar bien mueble determinado; 3. Hacer; y 4. No hacer. *Modificado. Artículo 695º: Demanda ejecutiva. A la demanda se acompaña el título ejecutivo, además de los requisitos y anexos previstos en los Artículos 424º y 425º, en lo que corresponda. (Pese a estar contenido en el art. 690-A, no ha sido derogado). Artículo 696º: Competencia. * El juez de paz letrado es competente para conocer las pretensiones cuya cuantía no se mayor de cincuenta unidades de referencia procesal. Las pretensiones que superen dicho monto son de competencia del Juez Civil. *Artículo derogado. Subcapítulo 2 Ejecución de obligación de dar suma de dinero * Artículo 697º: Mandato Ejecutivo. El juez calificará el título ejecutivo, verificando la concurrencia de los requisitos formales del mismo. De considerarlo admisible, dará trámite a la demanda expidiendo mandato ejecutivo debidamente fundamentado, el que contendrá una orden de pago de lo adeudado, incluyendo intereses y gastos demandados, bajo apercibimiento de iniciarse ejecución forzada. El mandato ejecutivo es apelable sin efecto suspensivo. La apelación sólo podrá fundarse en la falta de requisitos formales del título. Si la obligación es en parte liquida y en parte ilíquida, se puede demandar la primera. *Artículo derogado. Artículo 698º: Aseguramiento de la ejecución. El ejecutante puede solicitar al juez el aseguramiento de la ejecución, aplicando

para tal efecto lo previsto en el Subcapítulo 1º del capítulo II del Título IV de la SECCIÓN QUINTA de este código, en lo que sea pertinente. *Artículo derogado Artículo 699º: Denegación de la ejecución. Si el título ejecutivo no reúne los requisitos formales, el juez de plano denegará la ejecución. El auto denegatorio sólo se notificará al ejecutado so queda consentido o ejecutoriado. *Artículo derogado. Artículo 700º: Contradicción. El ejecutado puede contradecir la ejecución y proponer excepciones o defensas previas, dentro de cinco días de notificado el mandato ejecutivo, proponiendo los medios probatorios. Sólo son admisibles la declaración de parte, los documentos y la pericia. La contradicción sólo podrá fundar en: 1. Inexigibilidad o iliquidez de la obligación contenida en el título; 2. Nulidad formal o falsedad del título ejecutivo; o, cuando siendo éste un título valor emitido en forma incompleta, hubiere sido completado en forma contraria a los acuerdos adoptados, debiendo en este caso observarse la ley de la materia; 3. La extinción de la obligación exigida; 4. Excepciones y defensas previas. El juez debe declarar liminarmente la improcedencia de la contradicción si ésta se funda en supuestos distintos a los enumerados. *Artículo derogado. Artículo701º: Trámite. Si hay contradicción, se concede traslado al ejecutante, quien deberá absolverla dentro de tres días proponiendo los medios probatorios respectivos. El Juez citará a audiencia para dentro de diez días de realizada la absolución o sin ella,, la que se sujetará a lo dispuesto en el artículo 555º, en lo que fuese aplicable. Si no se formula contradicción, el Juez expedirá sentencia sin más trámite ordenando llevar adelante la ejecución. *Artículo derogado. Artículo 702º: Sentencia. El plazo para expedir sentencia es de cinco días de realizada la audiencia o de vencido el plazo para contradecir. *Artículo derogado. Artículo 703º: Señalamiento de bien libre. Si al expedirse la sentencia en Primera Instancia el ejecutante desconoce la existencia de bienes de propiedad del deudor, solicitará que se le requiera para que dentro del quinto día señale bien libre de gravamen bajo apercibimiento de presentarse solicitud de su declaración de insolvencia. De no señalarse bienes suficientes dentro del plazo concedido, concluirá el proceso ejecutivo, y se remitirán copias certificadas de los actuados a la Comisión de Reestructuración Patrimonial del INDECOPI o a la entidad delegada que fuera competente, la que sin más trámite declarará la insolvencia del deudor. Si el superior revoca la sentencia de primera instancia y ordena se lleve adelante la ejecución, se aplicará lo dispuesto en los párrafos anteriores. El apercibimiento contenido en el presente artículo también será de aplicación en la etapa procesal de ejecución forzada que se desarrolle luego del inicio de un proceso de ejecución de sentencia derivada de un proceso de conocimiento, abreviado, sumarísimo o ejecutivo. *Artículo derogado. Subcapítulo 3 Ejecución de obligación de dar bien mueble determinado. Artículo 704º: Procedencia. Si el título ejecutivo contiene obligación de dar bien mueble determinado, el proceso se tramitará conforme a lo dispuesto para la ejecución de obligación de dar suma de dinero, con las modificaciones del presente Subcapítulo. * *Artículo modificado. Artículo 705º: Mandato Ejecutivo. El mandato ejecutivo contiene:

1. La intimación al ejecutado para que entregue el bien dentro del plazo fijado por el Juez atendiendo a la naturaleza de la obligación, bajo apercibimiento de procederse a su entrega forzada; y 2. La autorización para la intervención de la fuerza pública en caso de resistencia. * * Artículo modificado. Subcapítulo 4 Ejecución de obligación de hacer Artículo 706º: Procedencia. Si el título ejecutivo contiene una obligación de hacer, el proceso se tramita conforme a lo dispuesto para la ejecución de obligación de dar suma de dinero, con las modificaciones del presente Subcapítulo. En la demanda se indicará el valor aproximado que representa el cumplimiento de la obligación; así como la persona que, en caso de negativa del ejecutado y cuando la naturaleza de la prestación lo permita, se encargue de cumplirla. * *Artículo modificado. Artículo 707º: Mandato Ejecutivo. El mandato ejecutivo contiene la intimación al ejecutado para que cumpla con la prestación dentro del plazo fijado por el Juez, atendiendo a la naturaleza de la obligación, bajo apercibimiento de ser realizada por el tercero que el Juez determine, si así fue demandada. En caso de incumplimiento, se hará efectivo el apercibimiento. Artículo 708°: Ejecución de la obligación. Designada la persona que va a realizar la obra y determinado su costo, sea por el presupuesto presentado por el ejecutante o por una pericia ordenada por el Juez, se proseguirá la ejecución dentro del mismo proceso, conforme a lo establecido para las obligaciones de dar suma de dinero.* *Artículo modificado. Artículo 709°: Obligación de formalizar. Cuando el título contenga obligación de formalizar un documento, el Juez mandará que el ejecutado cumpla su obligación dentro del plazo de cinco días. Vencido el plazo sin que se formule contradicción o resuelta ésta declarándose infundada, el Juez ordenará al ejecutado cumpla con el mandato ejecutivo, bajo apercibimiento de hacerlo en su nombre. * *Artículo modificado. Subcapítulo 5 Ejecución de Obligaciones de no hacer Artículo 710°: Procedencia. Si el título ejecutivo contiene una obligación de no hacer, el proceso se tramitará conforme a lo dispuesto para la ejecución de obligación de dar suma de dinero con las modificaciones del presente Subcapítulo. * *Artículo modificado. Artículo 711°: Mandato Ejecutivo. El mandato ejecutivo contiene la intimación al ejecutado para que en el plazo de diez días deshaga lo hecho y, de ser el caso, se abstenga de continuar haciendo, bajo apercibimiento de deshacerlo forzadamente a su costo. Vencido el plazo, el Juez hará efectivo el apercibimiento. Artículo 712°: Gastos de la ejecución. Los gastos que demande la ejecución son de cargo del ejecutado y se cobran conforme al Título XV de la SECCION TERCERA de este Código. *Costas y costos. *Artículo modificado. CAPÍTULO III Proceso de ejecución de resoluciones judiciales * *Denominación modificada. Artículo 713°: Títulos de Ejecución. Son títulos de ejecución: 1. Las resoluciones judiciales firmes; 2. Los laudos arbitrales firmes; 3. Las Actas de Conciliación Fiscal de acuerdo a ley; y. ( referidas a la ley 28494 ley de conciliación fiscal en derecho de familia.- la modificatoria se refiere únicamente a actas de conciliación de acuerdo a ley- ley 26872, mod. Por D. Leg. 1070 ) 4. Los que la ley señale. Se ejecutarán a pedido de parte y de conformidad con las reglas del presente Capítulo.*

*Artículo derogado. Artículo 714°: Competencia. Los títulos de ejecución judicial se ejecutan ante el Juez de la demanda. Los demás se rigen por las reglas generales de la competencia. * *Artículo derogado. Artículo 715°: Mandato de ejecución. El mandato de ejecución contiene la exigencia al ejecutado para que cumpla con su obligación dentro de un plazo de tres días, bajo apercibimiento de iniciarse la ejecución forzada. Si el mandato de ejecución contuviera exigencia no patrimonial, el Juez debe adecuar el apercibimiento a los fines específicos del cumplimiento de lo resuelto. * *Artículo modificado. Artículo 716°: Ejecución de suma líquida. Si el título de ejecución condena al pago de cantidad líquida o hubiese liquidación aprobada, se procederá con arreglo al Subcapítulo sobre medidas cautelares para futura ejecución forzada. Si ya hubiese bien cautelado, judicial o extrajudicialmente, se procederá con arreglo al Capítulo V de este Título.* *Artículo modificado. Artículo 717°: Ejecución de suma ilíquida. Si el título de ejecución condena al pago de cantidad ilíquida, el vencedor debe acompañar liquidación realizada siguiendo los criterios establecidos en el título o en su defecto los que la ley disponga. La liquidación contenida en el mandato de ejecución puede ser observada dentro de tercer día, luego de lo cual el Juez resolverá aprobándola o no, en decisión debidamente fundamentada. Artículo 718°: Contradicción. Puede formularse contradicción al mandato de ejecución dentro de tres días de notificado, sólo si se alega el cumplimiento de lo ordenado o la extinción de la obligación. Al escrito de contradicción se anexará el documento que acredite el cumplimiento o extinción alegados. De lo contrario ésta se declarará inadmisible. De la contradicción se confiere traslado por tres días y, con contestación o sin ella, se resolverá mandando seguir adelante la ejecución o declarando fundada la contradicción. La resolución que la declara fundada es apelable con efecto suspensivo.* *Artículo derogado. Artículo 719°: Resoluciones judiciales extranjeras. Las resoluciones judiciales y arbitrales extranjeras reconocidas por tribunales nacionales se ejecutarán siguiendo el procedimiento establecido en el presente Capítulo, sin perjuicio de las disposiciones especiales contenidas en la Ley General de Arbitraje. Capítulo IV Proceso de ejecución de garantías * *Denominación modificada. Artículo 720°: Procedencia y Competencia. Las normas del presente Capítulo se aplican a la ejecución de garantías reales, siempre que su constitución cumpla con las formalidades que la ley prescribe. El ejecutante anexará a su demanda el documento que contiene la garantía y el estado de cuenta del saldo deudor. Si el bien fuere inmueble, debe presentarse documento que contenga tasación comercial actualizada realizada por dos ingenieros y/o arquitectos colegiados, según corresponda, con sus firmas legalizadas. Si el bien fuere mueble, debe presentarse similar documento de tasación, la que, atendiendo a la naturaleza del bien, debe ser efectuada por dos peritos especializados, con sus firmas legalizadas. No será necesaria la presentación de nueva tasación si las partes han convenido el valor actualizado de la misma. Tratándose de bien registrado se anexará el respectivo certificado de gravamen. La resolución que declara inadmisible


B-5

Derecho o improcedente la demanda es apelable con efecto suspensivo y sólo se notificará al ejecutado cuando quede consentida o ejecutoriada. Es competente el Juez Civil.* *Artículo modificado. Artículo 721°: Mandato de ejecución. Admitida la demanda, se notificará el mandato de ejecución al ejecutado, ordenando que pague la deuda dentro de tres días, bajo apercibimiento de procederse al remate del bien dado en garantía. Artículo 722°: Contradicción. El ejecutado, en el mismo plazo que tiene para pagar, puede contradecir alegando solamente la nulidad formal del título, inexigibilidad de la obligación o que la misma ya ha sido pagada o ha quedado extinguida de otro modo, o que se encuentra prescrita. La contradicción que se sustente en otras causales será rechazada liminarmente por el Juez, siendo esta decisión apelable sin efecto suspensivo. Para la contradicción sólo es admisible la prueba de documentos. Previo traslado por tres días y, con contestación o sin ella, se resolverá ordenando el remate o declarando fundada la contradicción. El auto que resuelve la contradicción es apelable con efecto suspensivo. * *Artículo modificado. Artículo 723°: Orden de Remate. Transcurrido el plazo sin haberse pagado la obligación o declarada infundada la contradicción, el Juez, sin trámite previo, ordenará el remate de los bienes dados en garantía. Artículo 724°: Saldo deudor. Si después del remate del bien dado en garantía, hubiera saldo deudor, éste será exigible mediante proceso ejecutivo. (*) (*) Artículo modificado. Capítulo V Ejecución forzada PROCESO ÚNICO DE EJECUCIÓN Capítulo I Disposiciones Generales Artículo 688º: Títulos ejecutivos. Sólo se puede promover ejecución en virtud de títulos ejecutivos de naturaleza judicial o extrajudicial según sea el caso. Son títulos ejecutivos los siguientes: 1. Las resoluciones judiciales firmes; 2. Los laudos arbitrales firmes; 3. Las Actas de Conciliación de acuerdo a ley; 4. Los Títulos Valores que confieran la acción cambiaria, debidamente protestados o con la constancia de la formalidad sustitutoria del protesto respectiva; o, en su caso, con prescindencia de dicho protesto o constancia, conforme a lo previsto en la ley de la materia; 5. La constancia de inscripción y titularidad expedida por la Institución de Compensación y Liquidación de Valores, en el caso de valores representados por anotación en cuenta, por los derechos que den lugar al ejercicio de la acción cambiaria, conforme a lo previsto en la ley de la materia; 6. La prueba anticipada que contiene un documento privado reconocido; 7. La copia certificada de la Prueba anticipada que contiene una absolución de posiciones, expresa o ficta; 8. El documento privado que contenga transacción extrajudicial; 9. El documento impago de renta por arrendamiento, siempre que se acredite instrumentalmente la relación contractual; 10. El testimonio de escritura pública; 11. Otros títulos a los que la ley les da mérito ejecutivo." Contiene al artículo 693º. Artículo 689º: Requisitos comunes. Procede la ejecución cuando la obligación contenida en el título es cierta, expresa y exigible. Cuando la obligación es de dar suma de dinero, debe ser, además, líquida o liquidable mediante operación aritmética. Artículo 690º: Legitimación y derecho de tercero Están legitimados para promover ejecución quien en el título ejecutivo tiene reconocido un derecho en su favor; contra aquél que en el mismo tiene la calidad de obligado y, en su caso el constituyente de la garantía del bien afectado, en calidad de litis consorte necesario. Cuando la ejecución pueda afectar derecho de tercero, se debe notificar a éste con el mandato de ejecución. La intervención del tercero se sujetará a lo dispuesto en el Artículo 101. Si se desconociera el domicilio del tercero se procederá conforme a lo prescrito el artículo 435.

Panorama Cajamarquino.com Miércoles 07 de abril 2010 Artículo 690-A: Demanda. *Artículo incorporado. A la demanda se acompaña el título ejecutivo, además de los requisitos y anexos previstos en los Artículos 424 y 425, y los que se especifiquen en las disposiciones especiales. * Sustituye al artículo 695º. Artículo 690º-B: Competencia. *Artículo incorporado. Es competente para conocer los procesos con título ejecutivo de naturaleza extrajudicial el Juez Civil y el de Paz Letrado. El Juez de Paz Letrado es competente cuando la cuantía de la pretensión no sea mayor de cien Unidades de Referencia Procesal. Las pretensiones que superen dicho monto son de competencia del Juez Civil. Es competente para conocer los procesos con título ejecutivo de naturaleza judicial el Juez de la demanda. Es competente para conocer los procesos de ejecución con garantía constituida, el Juez Civil. * Sustituye a los arts. 696º, 714º, 720º. Artículo 690-C: Mandato Ejecutivo. *Artículo incorporado. El mandato ejecutivo, dispondrá el cumplimiento de la obligación contenida en el título; bajo apercibimiento de iniciarse la ejecución forzada, con las particularidades señaladas en las disposiciones especiales. En caso de exigencias no patrimoniales, el Juez debe adecuar el apercibimiento. * Sustituye a los arts. 697º. Artículo 690º-D: Contradicción. *Artículo incorporado. Dentro de cinco días de notificado el mandato ejecutivo, el ejecutado puede contradecir la ejecución y proponer excepciones procesales o defensas previas. *Rectificado por Fe de Erratas En el mismo escrito se presentarán los medios probatorios pertinentes; de lo contrario, el pedido será declarado inadmisible. Sólo son admisibles la declaración de parte, los documentos y la pericia. La contradicción sólo podrá fundarse según la naturaleza del título en: 1. Inexigibilidad o iliquidez de la obligación contenida en el título; 2. Nulidad formal o falsedad del título; o, cuando siendo éste un título valor emitido en forma incompleta, hubiere sido completado en forma contraria a los acuerdos adoptados, debiendo en este caso observarse la ley de la materia; 3. La extinción de la obligación exigida; Cuando el mandato se sustente en título ejecutivo de naturaleza judicial, sólo podrá formularse contradicción, dentro del tercer día, si se alega el cumplimiento de lo ordenado o la extinción de la obligación, que se acredite con prueba instrumental. Contiene al artículo 718º. Primer párrafo. La contradicción que se sustente en otras causales será rechazada liminarmente por el Juez, siendo esta decisión apelable sin efecto suspensivo. Contiene art. 700 in fine. Artículo 690º-E: Trámite. *Artículo incorporado. Si hay contradicción y/o excepciones procesales o defensas previas, se concede traslado al ejecutante, quien deberá absolverla dentro de tres días proponiendo los medios probatorios pertinentes. Con la absolución o sin ella, el Juez resolverá mediante un auto, observando las reglas para el saneamiento procesal, y pronunciándose sobre la contradicción propuesta. Contiene el artículo 701 y 702. Cuando la actuación de los medios probatorios lo requiera o el Juez lo estime necesario, señalará día y hora para la realización de una audiencia, la que se realizará con las reglas establecidas para la audiencia única. (Antes era imperativo señalar audiencia). Si no se formula contradicción, el Juez expedirá un auto sin más trámite, ordenando llevar adelante la ejecución. Contiene al Artículo 701 in fine Artículo 690º-F: Denegación de la ejecución. *Artículo incorporado. Si el título ejecutivo no reúne los requisitos formales, el Juez de plano denegará la ejecución. El auto denegatorio sólo se notificará al ejecutado si queda consentido o ejecutoriado. *Contiene el art. 697 ad initio. Artículo 691º: Auto y apelación El plazo para interponer apelación contra el auto, que resuelve la contradicción es de tres días contados, desde el día siguiente a su notificación. El auto que resuelve la contradicción, poniendo fin al proceso único de ejecución es apelable con efecto suspensivo.

En todos los casos que en este Título se conceda apelación con efecto suspensivo, es de aplicación el trámite previsto en el Artículo 376º. Si la apelación es concedida sin efecto suspensivo, tendrá la calidad de diferida, siendo de aplicación el artículo 369º en lo referente a su trámite. Artículo 692º: Limitación cautelar. Cuando se haya constituido prenda, hipoteca o anticresis en favor del ejecutante en garantía de su crédito, no podrá cautelarse éste con otros bienes del deudor, salvo que el valor de los bienes gravados no cubran el importe de lo adeudado por capital, intereses, costas y costos, o por otros motivos debidamente acreditados por el ejecutante y admitidos por el Juez en decisión inimpugnable. Artículo 692-A: Señalamiento de bien libre. *Artículo incorporado. Si al expedirse el auto que resuelve la contradicción y manda llevar adelante la ejecución en primera instancia el ejecutante desconoce la existencia de bienes de propiedad del deudor, solicitará que se le requiera para que dentro del quinto día señale uno o más bienes libres de gravamen o bienes parcialmente gravados cuyo saldo de cobertura posible resulte cuantitativamente suficiente para cuando menos igualar el valor de la obligación materia de ejecución, bajo apercibimiento del Juez de declararse su disolución y liquidación. Consentida o firme la resolución, concluirá el proceso ejecutivo y el Juez remitirá copia certificadas de los actuados a la Comisión de Procedimientos Concursarles del INDECOPI o a la Comisión Delegada que fuera competente, la que, conforme a la Ley de la materia, procederá a publicar dicho estado, debiendo continuar con el trámite legal. El apercibimiento contenido en el presente artículo también será de aplicación en la etapa procesal de ejecución forzada de sentencia derivada de un proceso de conocimiento, abreviado o sumarísimo.* Contiene al art 703. CAPITULO II Proceso Único de Ejecución Subcapítulo I Disposiciones Especiales Artículo 693º: *Contenido en el artículo 688º. Artículo 694º: Admisibilidad. Se puede demandar ejecutivamente las siguientes obligaciones: 1. Dar 2. Hacer; y 3. No hacer. Artículo 695º: Ejecución de obligación de dar suma de dinero. A la demanda con título ejecutivo para el cumplimiento de una obligación de dar suma de dinero se le dará el trámite previsto en las Disposiciones Generales. Artículo 696º: Competencia. *Artículo derogado. Contenido en el art. 690º-B Subcapítulo 2 Ejecución de obligación de dar suma de dinero * *Sub capítulo II derogado por la Única Disposición Complementaria Derogatoria del Decreto Legislativo N° 1069, publicado el 28 junio 2008. Artículo 697º: Mandato Ejecutivo. *Artículo derogado. Contenido en el art. 690-C Artículo 698º: Aseguramiento de la ejecución. *Artículo derogado. Artículo 699º: Denegación de la ejecución. *Artículo derogado. Contenido en el art. 690-F Artículo 700º: Contradicción. *Artículo derogado. Contenido en el art. 690-D Artículo 701º: Trámite. *Artículo derogado. Contenido en el art. 690-E Artículo 702º: Sentencia. *Artículo derogado. Contenido en el art. 690-E, no se fija plazo Artículo 703º: Señalamiento de bien libre. *Artículo derogado. Contenido en el art. 692-A. Sub capítulo 2, derogado por la Única Disposición Complementaria Derogatoria del Decreto Legislativo N° 1069, publicado el 28 junio 2008. Subcapítulo 3 Ejecución de obligación de dar bien mueble determinado. Artículo 704º: Procedencia. Si el título ejecutivo contiene obligación de dar bien mueble determinado, el proceso se tramitará conforme a las disposiciones generales, con las modificaciones del presente Subcapítulo. En la demanda se

indicará el valor aproximado del bien cuya entrega se demanda. Artículo 705º: Mandato Ejecutivo. El mandato ejecutivo contiene: 1. La intimación al ejecutado para que entregue el bien dentro del plazo fijado por el Juez atendiendo a la naturaleza de la obligación, bajo apercibimiento de procederse a su entrega forzada; y en caso de no realizarse la entrega por destrucción, deterioro, sustracción u ocultamiento atribuible al obligado, se le requerirá para el pago de su valor, si así fue demandado. 2. La autorización para la intervención de la fuerza pública en caso de resistencia." Artículo 705-Aº: Ejecución de la obligación. Determinado el costo del bien cuya obligación de entrega ha sido demandada, sea por la tasación presentada por el ejecutante o por una pericia ordenada por el Juez, se proseguirá la ejecución dentro del mismo proceso, conforme a lo establecido para las obligaciones de dar suma de dinero.* *Artículo incorporado. Subcapítulo 4 Ejecución de obligación de hacer Artículo 706º: Procedencia. Si el título ejecutivo contiene una obligación de hacer, el proceso se tramita conforme a lo dispuesto en las disposiciones generales, con las modificaciones del presente Subcapítulo. En la demanda se indicará el valor aproximado que representa el cumplimiento de la obligación; así como la persona que, en caso de negativa del ejecutado y cuando la naturaleza de la prestación lo permita, se encargue de cumplirla." Artículo 707º: Mandato Ejecutivo. El mandato ejecutivo contiene la intimación al ejecutado para que cumpla con la prestación dentro del plazo fijado por el Juez, atendiendo a la naturaleza de la obligación, bajo apercibimiento de ser realizada por el tercero que el Juez determine, si así fue demandada. En caso de incumplimiento, se hará efectivo el apercibimiento. Artículo 708°: Ejecución de la obligación, por un tercero. Designada la persona que va a realizar la obra y determinado su costo, sea por el presupuesto presentado por el ejecutante o por una pericia ordenada por el Juez, se proseguirá la ejecución dentro del mismo proceso, conforme a lo establecido para las obligaciones de dar suma de dinero. Artículo 709°: Obligación de Formalizar. Cuando el título contenga obligación de formalizar un documento, el Juez mandará que el ejecutado cumpla su obligación dentro del plazo de tres días. Vencido el plazo sin que se formule contradicción o resuelta ésta declarándose infundada, el Juez ordenará al ejecutado cumpla con el mandato ejecutivo, bajo apercibimiento de hacerlo en su nombre." Subcapítulo 5 Ejecución de Obligaciones de no hacer Artículo 710°: Procedencia. Si el título ejecutivo contiene una obligación de no hacer, el proceso se tramitará conforme a lo dispuesto en las disposiciones generales." Artículo 711°: Mandato Ejecutivo. El mandato ejecutivo contiene la intimación al ejecutado para que en el plazo de diez días deshaga lo hecho y, de ser el caso, se abstenga de continuar haciendo, bajo apercibimiento de deshacerlo forzadamente a su costo. Vencido el plazo, el Juez hará efectivo el apercibimiento. Artículo 712°: Ejecución de la obligación por un tercero. Designada la persona que va a deshacer lo hecho y determinado su costo, sea por el presupuesto presentado por el ejecutante o por una pericia ordenada por el Juez, se proseguirá la ejecución dentro del mismo proceso, conforme a lo establecido para las obligaciones de dar suma de dinero." CAPÍTULO III Ejecución de resoluciones judiciales" Artículo 713°: Títulos de Ejecución. *Artículo derogado. Artículo 714°: Competencia. *Artículo derogado. Contenido en el art. 690 –B segundo párrafo. Artículo 715°: Mandato de Ejecución. Si el mandato de ejecución contuviera exigencia no patrimonial, el Juez debe adecuar el apercibimiento a los fines específicos del cumplimiento de lo resuelto. Cumplido el plazo previsto en las disposiciones generales, si hubiera cuaderno cautelar conteniendo cualquier medida concedida, éste se agregará al principal y se ordenará la refoliación a fin de ejecu-

tarse. Caso contrario, a petición de parte, se ordenará las medidas de ejecución adecuadas a la pretensión amparada *Rectificado por Fe de Erratas." Se mantiene la denominación de mandato de ejecución cuando ya no hay titulo de ejecución . Artículo 716°: Ejecución de suma líquida. Si el título de ejecución condena al pago de cantidad líquida o hubiese liquidación aprobada, se concederán a solicitud de parte, medidas de ejecución con arreglo al Subcapítulo sobre medidas cautelares para futura ejecución forzada. Si ya hubiese bien cautelado, judicial o extrajudicialmente, se procederá con arreglo al Capítulo V de este Título." Artículo 717°: Ejecución de suma ilíquida. Si el título de ejecución condena al pago de cantidad ilíquida, el vencedor debe acompañar liquidación realizada siguiendo los criterios establecidos en el título o en su defecto los que la ley disponga. La liquidación contenida en el mandato de ejecución puede ser observada dentro de tercer día, luego de lo cual el Juez resolverá aprobándola o no, en decisión debidamente fundamentada. Artículo 718°: Contradicción. *Artículo derogado. Contenido en el art. 690-D último párrafo. Artículo 719°: Resoluciones judiciales extranjeras. Las resoluciones judiciales y arbitrales extranjeras reconocidas por tribunales nacionales se ejecutarán siguiendo el procedimiento establecido en el presente Capítulo, sin perjuicio de las disposiciones especiales contenidas en la Ley General de Arbitraje. Capítulo IV "Ejecución de garantías" Artículo 720°: Procedencia. 1. Procede la ejecución de garantías reales, siempre que su constitución cumpla con las formalidades que la ley prescribe y la obligación garantizada se encuentre contenida en el mismo documento o en cualquier otro título ejecutivo. 2. El ejecutante anexará a su demanda el documento que contiene la garantía, y el estado de cuenta del saldo deudor. 3. Si el bien fuere inmueble, debe presentarse documento que contenga tasación comercial actualizada realizada por dos ingenieros y/o arquitectos colegiados, según corresponda, con sus firmas legalizadas. Si el bien fuere mueble, debe presentarse similar documentos de tasación, la que, atendiendo a la naturaleza del bien, debe ser efectuada por dos peritos especializados, con sus firmas legalizadas. 4. No será necesaria la presentación de nueva tasación si las partes han convenido el valor actualizado de la misma. 5. Tratándose de bien registrado se anexará el respectivo certificado de gravamen. La resolución que declara inadmisible o improcedente la demanda es apelable con efecto suspensivo y sólo se notificará al ejecutado cuando quede consentida o ejecutoriada. En el mandato ejecutivo debe notificarse al deudor, al garante y al poseedor del bien en caso de ser personas distintas al deudor." (nuevo) Artículo 721°: Mandato de ejecución. Admitida la demanda, se notificará el mandato de ejecución al ejecutado, ordenando que pague la deuda dentro de tres días, bajo apercibimiento de procederse al remate del bien dado en garantía. Artículo 722°: Contradicción. El ejecutado, en el mismo plazo que tiene para pagar, puede contradecir con arreglo a las disposiciones generales" Hoy ya no se puede invocar la causal de nulidad formal del título inexigibilidad de la obligación o que la misma haya sido pagada o se encuentre prescrita. (690-D. último párrafo) Hoy se puede ofrecer no sólo documentales sino también, pericia y declaración de parte. ( 690-D segundo párrafo) Artículo 723°: Orden de Remate. Transcurrido el plazo sin haberse pagado la obligación o declarada infundada la contradicción, el Juez, sin trámite previo, ordenará el remate de los bienes dados en garantía. Artículo 724°: Saldo deudor. Si después del remate del bien dado en garantía, hubiera saldo deudor, se proseguirá la ejecución dentro del mismo proceso, conforme a lo establecido para las obligaciones de dar suma de dinero." Capítulo V Ejecución forzada


B-6

Opinión Nuestro Editorial

La era digital El 30 de marzo pasado, el Perú inició las transmisiones en alta definición de la televisión digital; todo un suceso sólo comparable con lo que en su momento significaron los primeros programas de televisión en blanco y negro a fines de los años cincuenta, o el inicio de la televisión en color a principios de los años ochenta. Lo que ahora viene son importantes inversiones en equipos e infraestructura, generación de mayores y mejores contenidos, ampliación sustantiva de los horarios estelares, mayor competencia entre canales tanto en lo que respecta a la señal abierta como al cable. En abril de 2009, el Gobierno peruano tomó la decisión de adoptar el estándar japonés con innovaciones brasileñas como el estándar oficial en el país, dejando de lado otras tecnologías de origen europeo, norteamericano y chino. La decisión se tomó, después de un minucioso análisis, por tres razones principales: a) tecnológicamente es la mejor alternativa del mundo y la que mejor se adapta a nuestra diversidad y compleja geografía, aun en condiciones de movimiento; b) en el aspecto económico fue factor fundamental en esa decisión la posibilidad que brinda el estándar japonés de transmitir televisión mediante telefonía celular gratuitamente; y c) en lo que respecta a los aspectos de cooperación científica y tecnológica ha sido fundamental contar con el soporte del Gobierno japonés en temas fundamentales, como por ejemplo el aprovechamiento de esta tecnología para aspectos de educación, salud y prevención de desastres naturales. La decisión adoptada por el Gobierno peruano tiene el consenso de todos los sectores involucrados, incluyendo la industria privada de la televisión, las instituciones técnicas especializadas y la academia. El estándar de televisión digital terrestre no sólo permite obtener una televisión con imágenes y sonidos de mayor nitidez y calidad que la actual televisión analógica sino que, además, permite la interactividad con el usuario, la portabilidad que posibilita que la televisión ya no sólo se vea por los receptores tradicionales, sino también por otros receptores como teléfonos celulares, computadoras personales o televisores en vehículos. A partir de ahora el avance será progresivo; poco a poco habrá más canales y programación de televisión digital disponibles; desde ahora hasta 2020 en que se prevé tendremos el apagón analógico, los canales de televisión continuarán transmitiendo en paralelo su programación analógica y la digital. La oferta de equipos receptores para la población también empieza a crecer. Ya se comercializan localmente los primeros televisores digitales con estándar japonés incorporado, televisores portátiles, dispositivos USB para ver televisión por computadoras personales y también los primeros decodificadores que permitirán ver televisión digital, por intermedio de los receptores analógicos que la mayoría de los peruanos tenemos.

Panorama Cajamarquino Hecho el deposito legal en la BNP-D.L.-2007-10218 DIRECTOR: Jaime Abanto Padilla . Consejo Editorial del Grupo Panorama: Jaime Abanto Padilla, Pedro Aliaga Correa, Omar Cerquín Abanto, Rosa Cruzado Ortiz, Alberto Moreno Alfaro Diseño y diagramación: Edwin Lezama R., Alfredo Palomino L. Cont@ctos PRENSA: escribenospanocaj@hotmail.com PROVINCIAS: panoramaprovincias@yahoo.es PUBLICIDAD: publicidadpanoramacaj@hotmail.com - publipano@hotmail.com DISTRIBUCIÓN: panodistribucion1@hotmail.com Teléfonos PRENSA: 792290 - 344492, PROVINCIAS: 792290, PUBLICIDAD: 367610, DISTRIBUCION: 367610 RPM: #561543 Direcciones Cajamarca: Jr.Junín 1172 - 1168, Lima: Jr. Ismael Bielich Nº 217 - Surco ADMINISTRACIÓN - Lima: Violeta Loli Salomón Telf.: 2716592 RPM: #561545 Gerente Marketing - Lima: Patricia Pinatte Cel.: 976 692115 / RPM: #265041 / NEXTEL: 406*1771 CEL. NEXTEL:994061771 Email: ppinatte@yahoo. com, Cajabamba: Jr. Cárdenas Nº 784 (Hotel Caribe) Telf.: 551724 RPM: #311355 Bambamarca: Jr. Ramón Castilla Nº 140 Telf.: 353508 RPM: #358659, Celendín: Jr. Dos de mayo 1585 - Teléf.: 311564 RPM: #220666, Chota: Jr. Anaximandro Vega Nº 525 Telf.: 351224 RPM: #414710 - #265031, Contumazá: Jr. Jorge Chávez S/N (media Cdra. de Plaza de Armas), Hualgayoc: Jr. Emilio Montoya Nº 221 (media Cdra. de Plaza de Armas) Cel.: 976-815354 , San Pablo: Jr: Enrique VIllanueva Nº 594 barrio El Olivo CEL.: 976678896, Santa Cruz: Av. Juan Pardo Nº 165 Cel.: 96466358 – 9816576 RPM: #311346, San Marcos: Av. España Nº 330 (Urb. 25 de Abril) Telf.: 509101 Cel.: 993826844, San Miguel: Jr. Miguel Grau Nº 157 Cel.: 976649777, San Ignacio: Jr, Atahualpa Nº 595 (amedia Cdra. De PNP) Cel 976442403 Teléf.: 790084, Cutervo: Jr. Orosco Nº 320 Plazuela Santa Cruz Teléf.: 437090 #311348 Cel.: 976494414 EDITADO POR: EDITORA PANORAMA CAJAMARQUINO Impreso en los talleres gráficos de Panorama Jr. Junín 1172 Cajamarca web: www.panoramacajamarquino.com

Panorama Cajamarquino.com Miércoles 07 de abril 2010

Matando la profesión docente Nicolás Lynch

L

a derecha en el sector educación, que tiene entre sus objetivos terminar con la profesión docente, dio un paso más en este sentido al aprobar una ley que exime del título pedagógico para la enseñanza en la educación básica y exceptúa a los que vengan de otras profesiones de inscribirse en el Colegio de Profesores. Lo alarmante es que han aprobado la medida por unanimidad, sin ninguna voz disidente, lo que nos dice de la profundidad del desprestigio de la enseñanza. Como dice el experto Sigifredo Chiroque, lo que está en cuestión es la existencia de la docencia como un saber especializado. Nadie está en contra del concurso de otras profesiones en la escuela, pero no en la función peda-

gógica, que se supone, como en cualquier otra profesión, requiere una formación previa. Un golpe de tal magnitud contra el magisterio solo ha sido posible por el grave deterioro del estatus profesional de los maestros, que de ser trabajadores especialmente apreciados 40 años atrás han pasado a ser estigmatizados como los culpables de la actual tragedia educativa. A esta estigmatización han contribuido

tanto el abandono del sector por el Estado como los dirigentes sindicales arcaicos. El primero, porque se debate entre proyectos piloto con buena vitrina pública y la indiferencia frente a los problemas de fondo; los segundos, porque velan por los intereses de su clientela y su propia reproducción personal antes que por los niños y jóvenes a los que deberían educar. Las profesiones no existen en abstracto sino que se encar-

nan en cada sociedad producto de una trayectoria determinada. El comienzo propicio de la docencia en la segunda mitad del siglo XX no dio paso a una afirmación cualitativa de la misma en décadas recientes por la frustración del desarrollo nacional y la privatización de la vida promovida por el neoliberalismo. Hoy, en lugar de afrontar el problema por el camino duro pero serio de la reforma educativa inscrita en el Proyecto Educativo Nacional, la clase política prefiere continuar con las medidas cosméticas y darles gusto a algunos dueños de colegios privados, qué importa si de paso humillan aún más al magisterio y lo acercan a su liquidación. Ya es hora de que despierten los dirigentes magisteriales y defiendan al menos la vida de su profesión, pero no encerrándose en su propio cascarón sino con posiciones renovadoras que los conviertan en líderes de la reforma educativa de calidad que el Perú reclama.

El costo de la mano en la lata Mirko Lauer

T

ras años de inoperancia, el mensaje anticorrupción está empezando a funcionar en la política electoral. Los analistas coinciden en que una parte de los 13 puntos de ventaja de Lourdes Flores viene de allí. Los candidatos sindicados como de la corrupción pierden puntos, mientras su defensa se embrolla en argumentos especiosos. ¿Qué está pasando? Una respuesta es que la anticorrupción simplemente tiene mejores candidatos. Otra es que las candidaturas asociadas con el fujimontesinismo han llegado a su límite. Tienen considerables bolsones de simpatizantes, pero sus currículos les impiden cruzar la línea que separa corrupción tolerada de sentimiento anticorrupción. Por años la corrupción fue vista por muchos como un asunto de los años 90, contrapesado por algunos méritos administrativos. Además los protagonistas de aquellos tiempos eran vistos como víctimas de una institucionalidad triunfante, cargada de sus propios problemas. Apoyar al corrupto se volvió una forma aceptable de hacer oposición. Luego algunas co-

sas cambiaron: Figuras vinculadas a la corrupción que antes pasaban por ser marginales luego pasaron a ser parte del paisaje político, lo cual erosionó su imagen de víctimas y las asimiló al sistema que ellos habían criticado. El gesto del vencedor les empezó a costar. Nuevos actos de corrupción detectada entre fujimontesinistas en estos últimos años mostraron que esta no es un asunto superado de los remotos años 90, sino una incurable manera de bailar a través de la vida. Los escándalos de corrupción que involucran a gente vinculada al actual oficialismo,

sobre todo en torno de la empresa BTR, han reforzado las filas de la anticorrupción, al sumarle a muchos opositores al actual gobierno. Es importante tomar en cuenta que los candidatos anticorrupción se han pasado varios años lejos de los peligros de la responsabilidad administrativa, sin bancada en el desgastante Congreso, o con altísimos niveles de aprobación ciudadana. Además la anticorrupción se concentra mucho más claramente en torno al centro político, mientras que quienes representan a los residuos de la corrupción o a sus nuevas expresiones están claramente

ubicados en la derecha. El aumento de la inseguridad y de la narcoviolencia están llevando al público a asociar la delincuencia común con la corrupción en la esfera política. Una coincidencia que se refuerza con cada día que pasa. Los candidatos afectados por el nuevo sentimiento simplemente no tienen respuestas que dar, más allá de unos melancólicos intentos de desviar la atención. Una ha dicho más o menos que la corrupción es un asunto privado y no público. Otro opina que las alianzas anticorrupción solo buscan derrotarlo electoralmente.


Panorama Cajamarquino.com Miércoles 07 de abril 2010

EL PERSONAJE

LA FRASE

B-7

EL DATO

Suscribió ayer el Acta de Compromiso de los Contratos de Suministro Eléctrico con Recursos Renovables junto a las empresas que ejecutarán los 26 proyectos de generación eléctrica que fueron elegidos luego de un proceso de licitación realizado por el Organismo Supervisor de la Inversión en Energía y Minería (Osinergmin).

“Esa minería, como en el siglo XIX y XX, deja relaves, lo que sobra, mezclado con químicos que la lluvia va lavando y va llevándose por los ríos para destruir la agricultura, la pesquería, y hasta poner en peligro el agua que tomamos”.

El ministro de Energía y Minas, Pedro Sánchez,

BARBA CABALLERO: Presidente Alan García

“Universidad estatal se yergue orgullosa para servir a su país”

Gobierno casi no ejecuta presupuesto El congresista por Unidad Nacional, Juan Carlos Eguren, presentó el ranking del avance de ejecución de inversiones en el Poder Ejecutivo, al primer trimestre del presente año, el cual revela que los pliegos del gobierno nacional apenas ejecutaron el 8.3% de su presupuesto para obras, nivel menor al 9.7% y 17.3% de los gobiernos regionales y locales.

DIÁLOGOS POLÍTIKOS

ANGELMIRO MONTOYA CANDIDATO A LA REGIÓN

Angelmiro Montoya ex Rector de la UNC se vocea fuertemente como el candidato oficial de Perú Posible a la Presidencia de la región Cajamarca, se supo que en los pocos días que estuvo en Cajamarca Montoya se reunió con decenas de maestros de la Universidad Nacional que se encuentran agrupados en torno a su liderazgo con quienes habría evaluado la posibilidad de aceptar la postulación del partido de la Chacana que lidera el ex Presidente Alejandro Toledo.

¿

NUEVAMENTE DESHOJANDO MARGARITAS Cuando todo hacía prever que no sería candidato a la reelección, el actual alcalde Marco la Torre, habría sacado bajo la manga su margarita para deshojarla y nuevamente poder evaluar una candidatura a pesar de haberlo negado tres veces antes de que el gallo cante dos. Así las cosas tendríamos a don Marco como candidato, ahora lo que estamos por confirmar es por quién iría y lo ha estado convenciendo.

 ™™ANGELMIRO MONTOYA MESTANZA EX RECTOR UNC EVALÙA POSTULAR A LA REGIÒN El ex Rector de la Universidad Nacional de Cajamarca Doctor Angelmiro Montoya Mestanza manifestó que su llegada a Cajamarca tiene como objetivo acompañar a su colega y amigo Ivàn león Castro que perdió a su hermano mayor y reunirse con maestros y amigos con quienes sigue compartiendo un trabajo arduo en favor de Cajamarca y su universidad nacional. Angel Miro Montoya reveló que se encuentra en conversaciones con una importante organización política que lo ha invitado a postular como candidato a la presidencia de la región, pero que esta es una muy gentil invitación, pero sus tareas y compromisos con la universidad peruana lo tienen retraído en su mirada al ajetreo político. Pero si se da el caso y mis amigos en Cajamarca creen que puedo avanzar en esa dirección a favor de resolver los grandes problemas del pueblo, no rehúyo al compromiso. Pero por ahora es solo una invitación por la cual hay que pensarla con la

familia y los amigos subrayó el ex rector universitario. Montoya Mestanza dijo que en cuanto a su labor profesional actualmente esta sigue en la mirada de apoyar al fortalecimiento y crecimiento de la calidad universitaria, no olvidemos que la universidad en el Perú ha sido y seguirá siendo por siempre motivo de permanente reflexión. La universidad en estos momentos requiere de mecanismos que conduzcan al fortalecimiento de su institucionalidad y a la estimulación de su actividad científica y tecnológica, en suma, trabajar para establecer su participación mucho más activa en como se va apoyar el desarrollo cultural de la población, aseveró el reconocido catedrático cajamarquino. “Porque no cabe duda que la función que la Universidad debe cumplir al interior del tejido social, económico y político del país, ha sido arrebatada desde hace mucho tiempo. La universidad Peruana debe resarcirse de ese estado de aparente derrota frente a la incalificable indiferencia del Estado y de la Sociedad” indicó el ex rector de la UNC. Montoya siguió diciendo,

“Tenemos la impresión de que en el Perú necesitamos volver a plantearnos el concepto de Universidad. Los cambios sociales y políticos operados en nuestro país así lo exigen. La propia evolución de las instituciones, relacionadas al menester académico en la formación de los profesionales en nuestro país ha propiciado la aparición de tipos y categorías de entidades que cumplen funciones que han sido tradicionalmente atribuibles a las universidades”. “El nuevo rol que debe desempeñar la Universidad, habría necesariamente que definir las responsabilidades de la Universidad estatal, al servicio de la Nación, y la de la Universidad privada casi siempre consecuente con los intereses de sus promotores “

fustigó el académico. A pesar de todo esto la Universidad Nacional se yergue orgullosa por servir al conjunto del país, el avance de la Universidad estatal se ve frenado por una situación de crisis cada vez más profunda y más injusta califico Montoya. Por limitaciones académicas, económicas, administrativas, que le colocan una camisa de fuerza en un mercado de competencia donde la proliferación institucional ha echado por tierra la calidad del producto, y donde la recuperación moral y democrática de la Universidad Nacional es una exigencia inmediata para todos aquellos que estamos inmersos en ella, terminó diciendo el ex rector de la principal casa de estudios de nuestra región.

EMPRESA LIDER EN EL RUBRO DE GASES. REQUIERE VENDEDOR para cubrir puesto en Cajamarca. Requisitos:  Experiencia en ventas no menor a un año  Estudios Técnicos en Administración, Contabilidad o afines.  Orientado al cliente, buenas relaciones interpersonales tener facilidad de palabra.  Contar con brevete. Remitir C.Vs. en Mza “C” lote 4. Urb. La Alameda Cajamarca hasta el 09 del 04 del 10.

FUERZA SOCIAL LLENÓ PLAZA Casi convencido de que el triunfo es suyo llegó Jesús Coronel, luego que llenara la Plaza de Armas de San Ignacio la semana pasada. Realmente por las fotos mostradas por nuestro corresponsal en dicha ciudad la manifestación fue realmente apoteósica lo que respondería al buen candidato que llevan para la alcaldía provincial y a las obras que sus funcionarios con tiempo realizaron a favor de la comunidad..

FIR PREPARA PLAN DE GOBIERNO El frente Independiente Regional que lidera Luis Guerrero Figueroa viene estructurando su plan de gobierno municipal que será entregado en próxima conferencia de prensa a la población para su conocimiento así como a las instituciones más importantes y representativas de la región. Temas de seguridad ciudadana, promoción del desarrollo, comercio ambulatorio, micro y pequeña empresa etc. son parte delos ítems que distinguidos profesionales del FIR vienen trabajando en comisiones.

¿

GOYO TODAVÍA NO INSCRIBE AL MAS El Movimiento de Apoyo Social que lidera Godofredo Santos Guerrero todavía no habría logrado superar la revisión de sus firmas presentadas, por tal motivo sigue en situación de espera su lanzamiento oficial a la candidatura y sus alianzas provinciales. Mientras tanto se sabe que sus profesionales militantes de su entorno vienen elaborando su Plan de Gobierno Regional. Se dice que en el mismo están incidiendo mucho en temas de Educación, Salud y Micro empresa. Asimismo en temas de cadenas productivas para desarrollar el agro.


B-8

Región

Panorama Cajamarquino.com Miércoles 07 de abril 2010

Torrenciales lluvias ocasionan daños en carreteras y cultivos El peso del oro Continúan los problemas en el sur, la carreta se abrió por dos horas, luego de un diálogo entre el jefe de la Policía Nacional y representantes de los mineros artesanales, no hay visos de solución a un problema tan grande como es la minería informal, misma que hoy en día mueve millones de toneladas de mineral y miles de millones de dólares anualmente sin pagar un dólar por ello. Un contingente policial se dirigió a la zona más álgida del sur, en donde ya se había anunciado toma de carreteras, pese a que esto constituye un delito. El decreto 012-2010 pretende poner freno a la ilegal minería que incumple con una serie de pago de impuestos, además de beneficios sociales de miles de trabajadores que laboran en distintos puntos del país. El problema de la minería informal no es nuevo en el Perú, la minería en la selva empezó como lavaderos insipientes que eran de uso artesanal en donde hombres mujeres y niños trabajaban de manera casi rudimentaria extrayendo cantidades minúsculas de oro que eran vendidas para obtener el sustento diario de familias que habitaban las orillas de los ríos, era esta una minería auténtica de susbsitencia. Pero esa historia empezó a cambiar y se empezaron a hacer, en algunos casos, denuncios mineros por “empresarios” que vieron en la extracción del oro de los ríos una fuente importante de ingresos, para ello se instalaron motobombas que extraían agua y arena de los ríos de la selva y con un proceso rústico aún, se lograba obtener una cantidad mayor del producto áurico. Después de ello aparecieron los “peces gordos” en la escena selvática, empresarios con capitales importantes, instalaron plantas flotantes además de costosos sistemas de extracción. Por cada litro de mercurio que se utiliza el beneficio es de dos kilos aproximadamente de oro, todo ese mercurio va a parar a un río, al mismo donde se realiza el laboreo o a contaminar parte de la selva matando miles de especies de flora y fauna. El presidente de la Confederación Nacional de Instituciones Empresariales Privadas (Confiep), Ricardo Briceño, ha respaldado que se ordene y formalice a ese sector informal que labora en condiciones infrahumanas sometiendo a explotación perpetua a miles de trabajadores. Ha sostenido que existen cientos de empresas ilegales, que no están inscritas en la Confiep, ni en la Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía, que utilizan el oro como forma de lavado de dinero y lo circulan en el mercado por medio del contrabando. Y es verdad que en la zona existen dragas que superan el millón de dólares, lo que es una muestra contundente de que no se trata de minería artesanal, “de plato o carretilla”, sino de minería a gran escala que necesita de capitales fuertes y que por lo tanto la evasión tributaria es millonaria, tal cual lo han anunciado diversos sectores del gobierno. La toma de carreteras es ilegal, la fuerza policial que se aplica sobre un tumulto siempre va a tener consecuencias funestas, nadie quiere otro “Baguazo”, por eso el hecho de aguzar los ánimos en momentos como estos es irresponsable. Humala asumió una actitud populista fiel a su estilo, en desorden, desacato y desfasadas ideas de revolución que no se acercan en nada a los verdaderos revolucionarios de antaño que sí valían su peso en oro.

™™La vía más perjudicada es Chota-Chiclayo. En el sector La Quinta el tránsito vehicular se vio obstaculizado por algunas horas, mientras que en el tramo de La Peña de los Loros los deslizamientos son constantes.

Chota (Reynaldo Núñez, corresponsal).- Las fuertes precipitaciones pluviales que vienen cayendo en los últimos días en esta zona están ocasionando serios daños en la carretera Chota - Chiclayo, importante vía de comunicación que interconecta a las regiones Cajamarca (Chota) y Lambayeque (Chiclayo) a través de este tramo. Los principales sectores afectados por la caída de lluvias, son el lugar conocido como La Quinta, jurisdicción del distrito de Lajas, en la jurisdicción de la provincia cajamarquina de Chota, y en la parte conocida como La Peña de los Loros. En el sector La Quinta el tránsito vehicular se vio obstaculizado el fin de semana por algunas horas, mientras

que en el tramo de La Peña de los Loros los deslizamientos son constantes, reportó el director subregional de Transportes y Comunicaciones, Baltasar Burga Días. Frente a este panorama, la Dirección Subregional de Transporte y Comunicaciones, con la maquinaria que dispone este organismo, viene ejecutando trabajos de limpieza en los puntos críticos a fin de mantener transitable esta vía de comunicación.

También se han sumado a este esfuerzo la Municipalidad Distrital de Lajas y la empresa que tiene a su cargo el mantenimiento de la carretera Chota - Chiclayo. Asimismo, las intensas lluvias también vienen provocando estragos en los cultivos y parcelas de terreno, en diferentes extensiones de áreas de campos destinados a la agricultura. Por ejemplo, en el valle Doña Ana, comprensión de la provincia de Chota, 200 fami-

lias perdieron sus cultivos y fueron afectados sus terrenos de cultivo, como consecuencia del desborde del río Doña Ana. En el mismo lugar, la crecida del río Doña Ana también perjudicó el encauzamiento de los canales de irrigación, por lo que los pobladores del valle Doña Ana solicitan a las autoridades apoyo urgente para ejecutar trabajos de defensa ribereña y así sus terrenos no sean arrasados por la crecida de este afluente.

Continúan trabajos en el centro Gloriabamba Cajabamba.- El próximo mes de mayo serán concluidos los trabajos de construcción del Centro Recreacional Gloriabamba, que vienen siendo ejecutados por la Municipalidad Provincial de Cajabamba. En lo que respecta a la I Etapa, las obras se han avanzado en más del 95 por ciento, habiéndose realizado el sistema de evacuación de aguas servidas o sistema de desagüe. Asimismo, canaletas de evacuación de las aguas de las lluvias, implementación de servicios higiénicos, áreas de circulación con losas de concreto, zonas de ingreso y casetas de control.

Mientras tanto, la II Etapa registra un progreso promedio del 85 por ciento y contempla la edificación del módulo de esparcimiento que consta de dos ambientes para salones de juegos, una sala central adecuada para restaurante, un espacio posterior para la cocina y la construcción de los respectivos servicios higiénicos. En la actualidad se avanzan con los trabajos en la cobertura, para luego continuar con los acabados. El proyecto también contempla la construcción de un campo de mini-fútbol con una dimensión reglamentaria 24 x 36 metros, será sembrado con grass natural, tribunas y áreas de circulación.

Aún no hay resultados de estudios en Rodeopampa Chota (Reynaldo Núñez, corresponsal).- Uva Vásquez Saucedo, jefe de la Oficina Técnica de Defensa Civil de Chota, dio a conocer que aún no llegan los resultados de los estudios que realizaran los especialistas del Instituto Geofísico del Perú, en el caserío de Rodeopampa, distrito de Anguía. Sin embargo, el funcionario reveló que mientras tanto, las familias damnificadas de esta zona continúan en situación de albergados y el río Sócota se continúa represando. Los estudios deberían dar los resultados respecto al deslizamiento del cerro Rodeopampa, ocurrido el pasado 20 de febrero. No obstante, se está solicitando a la minera Yanacocha su intervención para solucionar el problema de la represa, y el

alcalde de Anguía debería destinar un terreno para la reubicación de las personas damnificadas, afirmó el representante de Defensa Civil en Chota. Asimismo, señaló que algunas carpas instaladas en los albergues temporales, se han deteriorado como consecuencia de las lluvias. “Es necesario que el alcalde distrital adquiera un terreno para que a los damnificados se les otorgue un espacio donde puedan construir sus viviendas”, apuntó. Vásquez Saucedo indicó, además, que la institución a su cargo está interviniendo en las zonas que se han visto perjudicadas por los embates de la naturaleza, en esta temporada de lluvias que está ocasionando serios daños en las vías de comunicación y en los terrenos de cultivo.


diario_07_04_2010