Issuu on Google+

www.panoramacajamarquino.com

Año 17 N°

4987

Director: ARMANDO LOLI SALOMÓN

Precio: S/.1.00

juevES 31. 05. 2012

El diario más leído de la región* *Encuesta CPI

6 MUERTOS EN CELENDÍN

Vehículo se desbarrancó a abismo de 200 metros cuando se dirigía de Limón a Celendín. 5 docentes y un niño perdieron la vida. POLICIALES

Policía halla tres bombas molotov en Aeropuerto Tal situación obligó a suspender la llegada a nuestra ciudad del padre del presidente de la república, Isaac Humala. ACTUALIDAD

Educación toma medidas de seguridad por paro indefinido

Hoy inicia paro regional indefinido Dirigentes ambientalistas radicalizan sus medidas en protesta contra el Proyecto Conga.

Javier Aliaga: "Estamos preparados para cualquier eventualidad"

 Directores de II.EE deben tomar medidas preventivas para garantizar integridad física de estudiantes. INFORME

San Marcos y Cajabamba: zonas de (re) expansión del narcotráfico Minuciosa investigación revela los nexos de la ruta de la droga en la región Cajamarca.

INICIO DE CICLO CENTRO PRIVADO DEL NORTE RECUPERACIÓN Y PREPARATORIA PARA CUALQUIER UNIVERSIDAD DEL PAÍS

04 DE JUNIO

Jr. Luis Portilla 445 segundo piso / Telf.: 365041 Cel: 976 788148 RPM #071394 (al final de la cuadra 15 del Jr. 5 Esquinas, muy cerca de la UPN)


2

Cajamarca 6 personas mueren en trágico accidente ™Vehículo se desbarrancó a abismo de 200 metros. Por Javier Antezana

Ayer al promediar la una de la tarde, un vehículo que se desplazaba por la carretera Balsas – Celendín se precipitó a un abismo en el lugar denominado Gelic, dejando como saldo cinco muertos entre los que se encuentra un niño no identificado. Según informó el Técnico Pablo Guevara de la Policía de Carreteras de la provincia de Celendín la camioneta 4X4 marca Suzuki con placa de rodaje RIZ – 302 se precipitó a un abismo de 200 metros a la altura del kilómetro 2.96. El vehículo se habría estado dirigiendo de la zona

de Limón a la provincia de Celendín. Según trascendió varios de los occisos eran docentes que se trasladaban como cada día a su lugar de origen luego de cumplir sus labores. Hasta el lugar llegaron efectivos de la Policía de Carreteras, miembros del Serenazgo y el Fiscal Provincial Elder Ramos Tenorio para realizar el levantamiento de los cadáveres. RELACIÓN DE FALLECIDOS 01

Yolanda Dávila Chávez (49)

02

Carmen Bozo Bazán (32)

03

Susana Araujo Vera (60)

04

Alfonso Rabanal Paz (60)

05

Feliciano Rodríguez Tacilla (50)

06

Antoni Tello Rabanal. de 5 años

Educación toma medidas de seguridad para estudiantes por paro indefinido

Panorama Cajamarquino.com Jueves 31 de mayo del 2012

Hoy inicia paro regional indefinido ™Dirigentes ambientalistas radicalizan sus medidas en protesta del Proyecto Conga. Por: Angel Montenegro G.

Dirigentes ambientalistas que se oponen al Proyecto aurífero y cuprífero Conga alistan la respuesta a la exitosa Marcha por la Paz y el Desarrollo; consideran que el mejor respaldo al paro regional indefinido que se inicia hoy es el arribo de los pobladores del interior de la región y de las delegaciones de otros departamentos que también se oponen al proyecto minero. El presidente del Frente de Defensa Ambiental de Cajamarca, Wilfredo Saavedra, estuvo coordinando todas las acciones de lucha y aseguró que el paro será en las 13 provincias de Cajamarca. Al parecer, su objetivo sería que la protesta se sienta sobre todo hoy y el viernes con el

Por: Angel Montenegro G.

Siete mil instituciones educativas de inicial, primaria y secundaria en las 13 provincias de la región, que albergan a más de 400 mil alumnos en los diferentes niveles podrían suspender sus actividades por inicio del paro regional indefinido que inicia el día de hoy. Los Directores de las instituciones educativas decidirán la suspensión o no de las labores escolares por el paro regional programado para el día de hoy, dando prioridad al cuidado de la integridad física de los alumnos. La Dirección Regional de Educación de Cajamarca a cargo de César Flores Berríos, emitió el Oficio Múltiple N° 170, dirigido a las Unidades

de Gestión Educativa Local (UGEL), para que se coordine con los directores de las instituciones públicas y privadas de cada provincia y se tomen las medida pertinentes con el fin de salvaguardar la integridad física de los estudiantes. En tal sentido, serán los Directores de las instituciones educativas públicas y privadas de nuestra región, quienes deberán evaluar si las acondiciones ameritan la suspensión de labores en su jurisdicción. “La seguridad e integridad de nuestros alumnos es prioridad, por lo que se viene coordinando con las UGEL para que se tomen las medidas del caso en donde sea necesario. Por eso, serán los directores de cada institución educativa quienes tome la decisión, de acuerdo a las circunstancias que se presenten en su zona”, indicó el Director Flores Berríos.

Tacna”, expresó. Saavedra tampoco garantizó que la protesta se desarrolle pacíficamente, pues indicó que puede haber provocaciones de la policía o de infiltrados. Respecto a las pugnas que habría en el frente de lucha con otros líderes de la protesta como el presidente regional Gregorio Santos o

el líder de Tierra y Libertad, Marco Arana, Saaveda negó que estas existan. “Estamos manejando la misma agenda”, puntualizó. En medio de este clima de amenaza de marchas y protestas, nuestra ciudad luce fuertemente resguardada por los policías apostados en los alrededores de la plaza de armas atentos a cualquier desmán.

Policía halló tres bombas molotov en los exteriores de Aeropuerto Armando Revoredo ™Tal situación obligó a suspender la llegada a nuestra ciudad del padre del presidente de la república, Isaac Humala.

™Directores de II.EE deben tomar medidas preventivas para garantizar integridad física de estudiantes.

cierre de comercios, oficinas públicas y la suspensión de clases. Además, amenazó con que la medida se extienda a otras regiones, en respaldo a los sucesos de Espinar (Cusco). “Van a estar presentes todos los frentes de defensa y organizaciones similares, pero a nivel nacional también está garantizada la participación desde Tumbes hasta

Efectivos de la Policía Nacional del Perú encontraron la mañana de ayer tres bombas molotov artesanales en los exteriores del aeropuerto Armando Revoredo Iglesias de nuestra ciudad aproximadamente a 10 metros de la puerta de ingreso. Los artefactos se encontraban en una bolsa negra a un costado de la vía que conduce a Santa Bárbara.

Ante este hecho, un contingente policial desde muy temprano llegó hasta el mencionado aeropuerto, los oficiales acordonaron el terminal aéreo y conjuntamente con una representante del Ministerio Público realizaron una inspección al local y sus alrededores a fin de determinar si hay más artefactos. Cabe indicar que los vuelos fueron suspendidos hasta aproximadamente las 11:30 a.m., generando la molestia de personas que tienen vuelos programados. Se debe mencionar que para el día de ayer a las 7:00 a.m. se tenía previsto el arribo del padre del Presidente de la República, Isaac Humala, quien llegaba a participar del

paro del día de hoy, por lo que en el lugar del sorpresivo hallazgo se encontraban periodistas de diferentes medios de comunicación, quienes repentinamente fueron avisados del hallazgo de los tres explosivos artesanales. ISAAC HUMALA SUSPENDE VIAJE A CAJAMARCA El padre del presidente de la república tenía prevista su llegada a nuestra ciudad el día de ayer donde iba a reunirse con dirigentes de protestas en contra del proyecto minero Conga; sin embargo el hallazgo de bombas molotov en las inmediaciones del aeropuerto motivó su cierre preventivo por unas horas y, con ello, la

"Estamos realizando las investigaciones correspondientes" ™El jefe de la región policial de Cajamarca, Jaime González Cieza informó que una unidad especializada está realizando las investigaciones del caso. Por: Angel Montenegro G.

"Llamada anónima alertó

sobre bombas molotov en el aeropuerto" esta fue la frase con la que iniciaba su conferencia de prensa el jefe de la región policial de Cajamarca, Jaime Gonzales Cieza. El jefe de la Dirección Regional Territorial Policial (Diterpol) de Cajamarca, reveló que las bombas molotov en el aeropuerto de Cajamarca,

fueron halladas gracias a una llamada telefónica anónima a la Central de Emergencia de la policía. Asimismo, expresó que las investigaciones prosiguen, pero no entregó más detalles, pues argumentó que se trata de una investigación reservada. En otro momento, el oficial se refirió a las

cancelación del anunciado viaje del padre del presidente de la República a nuestra localidad. Isaac Humala tuvo que volver del aeropuerto Jorge Chávez a su casa: “Me dicen que por razones de estado político y social, no hay vuelos; más tarde materialmente ya no podré viajar porque tengo que viajar al extranjero. Además tendría que regresar a las 5:00 p.m. porque he comprado pasajes para regresar a esa hora. Entonces si el avión parte a la 1:30 p.m. como dicen, llegaré allá a las 2:30 p.m. y a las 3:30 p.m. tendría que estar en el aeropuerto para poder regresar. Estaría minutos allá”.

medidas de seguridad que se tomarán el día de hoy por el inicio del paro indefinido contra el proyecto Conga y expresó que se priorizará la provincia de Celendín y el distrito de Bambamarca, capital de la provincia de Hualgayoc. En cuanto a la misma ciudad de Cajamarca, los efectivos policiales se desplazarán por las principales calles y brindarán la seguridad en las instituciones públicas y privadas con la finalidad de garantizar el orden público.


Panorama Cajamarquino.com ď ŹJueves 31 de mayo del 2012

3


4

Cajamarca

Panorama Cajamarquino.com Jueves 31 de mayo del 2012

Javier Aliaga: "Estamos preparados para cualquier eventualidad" ™Director del Hospital Regional de Cajamarca asegura que se encuentran en óptimas condiciones para atender a posibles heridos del paro regional indefinido.

tal se encuentra en óptimas condiciones para atender y responder a cualquier suceso" indicó Aliaga Barreda. Asimismo, el director del primer nosocomio regional aseguró que los profesionales que laboran en la mencionada institución se encuentran debidamente capacitados y están listos para servir en cualquier momento, ya que se ha puesto énfasis en procurar una atención adecuada a cualquier hora del día durante el paro regional que inicia hoy. "A cualquier hora del día, este Hospital estará listo para

atender a los que necesiten nuestros servicios, contamos con profesionales debidamente capacitados para responder adecuadamente en estas circunstancias. Ya se tiene programado el cronograma de turnos para que las personas que necesiten ayuda médica la encuentren en nuestro Hospital" manifestó el Dr. Javier Aliaga. Finalmente mencionó que el remozado Hospital Regional cuenta con la disposición de tres ambulancias para que se traslade a las personas que puedan necesitar ayuda médica.

“Haz realidad tu negocio” premió con más de 27 mil soles a jóvenes cajamarquinos

de la Producción, Financiera BanBif, Scotiabank y Colegio de Economistas”, refirió la funcionaria. Cabe destacar, que el Colectivo Integral de Desarrollo es una institución sin fines de lucro fundada en 1990. Desde esa fecha se ha especializado en la atención a jóvenes emprendedores y creadores de empresas, a quienes les brinda los servicios de capacitación, orientación, información y asesoría en gestión empresarial. A través del proyecto “Promoción del emprendimiento juvenil - Haz Realidad Tu Negocio”, se entregará este año 241 mil nuevos soles en “capital semilla” para el desarrollo de negocios por jóvenes cajamarquinos.

Por: Angel Montenegro G.

Utilizan a niños en manifestaciones. Hola Cajachistos. Una amarga noticia, publicada por el diario el Comercio, nos hace pensar, que  el sector antiminero, no se mide en recurrir a lo que sea, a fin de hacer prevalecer sus ideas. Y es que resulta por demás aberrante que malos profesores, hayan utilizado a un grupo de niños de  la Institución Educativa 82005 Miguel Iglesias, para salir supuestamente a protestar contra manifestantes que transitaban por la calle donde está ubicada esta institución educativa. Los niños, con carteles en mano preparados ex profesamente por la profesora del curso de Ciencia y Medioambiente de este colegio, en los que se podía leer Conga no va y Queremos agua y no oro, obedeciendo órdenes de sus profesoras, acataron disciplinadamente las órdenes y salieron a gritar, sin medir las consecuencias que esto podría acarrear. ¿Quién investiga a los profesores de este Colegio? Si entendemos que estas negativas acciones manipulativas contra indefensos niños, pueden llevarnos a que ocurran hechos lamentables, en los que incluso puedan haber pérdida de vidas humanas, es necesario que el Ministerio de Educación pueda tomar cartas en el asunto, hacer una investigación y sancionar ejemplarmente a los responsables, claro que el Ministerio Público, tiene que actuar de oficio, esto sin que el MINEDU se lo pida, porque pedir que la Región de Educación inicie esa investigación es pedirle peras al olmo, ya que por la misma filiación política que tienen tanto los que lideran la Región Cajamarca, con el Sutec, esto quedará en casa, pero imparcialmente y a fin de preservar la salud de los niños y estudiantes, es que alguna entidad tutelar tiene que hacerlo. ¿La Gobernación podría interceder para que se investigue? Por supuesto, ya que se entiende que el Gobernador es el representante del Poder Ejecutivo en la Región de Cajamarca, entonces en forma obligatoria, tiene que ponerse en la vereda de defender la integridad de  la niñez de Cajamarca y no solamente para investigar la manipulación de niños de parte de un sector en el conflicto, se tiene que poner mano dura, viniere de donde viniere estas artimañas de utilizar niños para los inconfesables fines políticos que tiene esta gente. Nos hará caso el Gobernador, esperamos que así sea, los padres de familia y los niños manipulados, le agradecerán. Unos treinta niños del tercer grado de primaria de la Institución Educativa 82005 Miguel Iglesias de Cajamarca fueron expuestos esta mañana por sus profesoras, quienes aprovecharon la hora del recreo para hacerlos salir a la puerta del plantel con la intención de que mostraran carteles con mensajes donde se leía: “Conga no va” y “Queremos agua y no oro”, escritos por ellos mismos. Los niños salieron del colegio en el momento que pasaban por allí los pobladores que marchaban a favor del mencionado proyecto minero. Al ser consultadas por El Comercio sobre este hecho, las profesoras -que acompañaban a los menores en esta especie de plantón- respondieron que los niños escribieron los mensajes por propia iniciativa, pero fueron desmentidas. Uno de ellos contó que lo hizo a pedido de su profesora del curso de Ciencia y Medio Ambiente. La directora del plantel respondió al enviado especial del diario que ignoraba el hecho y se comprometió a indagar por qué los niños habían sido expuestos de esta manera Chaoooooooooooo, hasta mañana, cuídense y pórtense bien que nada les cuesta.

Preparados para servir. El director del Hospital Regional de Cajamarca, Dr. Javier Aliaga Barreda indicó que el primero nosocomio regional se encuentra en óptimas condiciones para responder de

Por: Angel Montenegro G.

En ceremonia realizada en un céntrico hotel de la ciudad, el programa “Promoción del Emprendimiento Juvenil Haz Realidad Tu Negocio” en Cajamarca que financia el Fondo Nacional de Capacitación Laboral y de Promoción del Empleo (FONDOEMPLEO), con la finalidad de fomentar y desarrollar emprendimientos juveniles en esta región premió con 27,900 nuevos soles, a los mejores planes de negocio presentados por jóvenes

manera adecuada ante cualquier eventualidad que se presente con el inicio del paro regional indefinido. "Nosotros estamos previendo cualquier eventualidad, es por ello que hemos adquirido insumos médicos para poder atender a los posibles heridos que puedan surgir como consecuencia de los enfrentamientos que se darían una vez iniciado el paro, tal como ocurrió el año pasado cuando pudimos atender a las ocho personas que resultaron heridas. El pueblo debe tener la plena seguridad que el Hospi-

cajamarquinos. Las 22 iniciativas empresariales ganadoras fueron presentadas ante el Colectivo Integral de Desarrollo (CID) – Cajamarca, donde recibieron asesoramiento técnico en gestión empresarial y elaboración de planes de negocio. Luego de cumplir con estas etapas, los jóvenes sustentaron sus propuestas ante un jurado integrado por destacados profesionales de esta ciudad, accediendo así al “capital semilla” que les permitirá iniciar y fortalecer su propio negocio.

Universidad Nacional de Cajamarca “Norte de la Universidad Peruana”

Fundada por Ley 14015 del 13 de Febrero de 1962

CAJAMARCA – PERÚ

SECRETARIA GENERAL

CITACIÓN A LOS SEÑORES MIEMBROS DE ASAMBLEA UNIVERSITARIA DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL DE CAJAMARCA Por acuerdo de Consejo Universitario, en su Sesión Extraordinaria de fecha 15 de mayo del 2012 y en atención al Memorando Nº 0284-2012-R-UNC, suscrito por el Señor Rector de la Universidad Nacional de Cajamarca; cito a Ustedes a la SESIÓN ORDINARIA de Asamblea Universitaria, que se llevará a cabo, de acuerdo al siguiente detalle: FECHA HORA LUGAR

: : :

LOCAL

:

Viernes, 15 de junio del 2012. 10:00 a.m. Ciudad Universitaria de la Universidad Nacional de Cajamarca. Aula Magna

Sesión en la que, entre otros puntos, se tratarán los siguientes documentos: ƒƒ Aprobar la Creación de la Escuela Académico Profesional de Biología y Biotecnología. ƒƒ Aprobar la Creación de la Escuela Académica Profesional de Ingeniería Metalúrgica. ƒƒ Aprobar la Creación del Instituto Regional de Desarrollo y Gestión Pública- Jaén-IRDGPJ. ƒƒ Memoria Anual de Gestión 2011 ƒƒ Plan Anual de Funcionamiento y Desarrollo 2012. ƒƒ Elección del Defensor Universitario ƒƒ Elección de los miembros del tribunal Universitario Cajamarca, 30 de mayo del 2012. Abg. Julio Javier Nacarino Carrión Director de la Oficina de Secretaría General.

La coordinadora del CID en la zona norte del país, Marleni Ureta León, destacó el compromiso asumido por diferentes instituciones cajamarquinas con la ejecución de este importante programa nacional. “Hasta la fecha se han sensibilizado a más de quinientos jóvenes en la provincia de Cajamarca, contando con el valioso apoyo de profesionales pertenecientes a instituciones públicas y privadas como la Municipalidad Distrital de Jesús, Gobierno Regional, Dirección Regional

Presentan sistema de información de georeferenciación en salud Inclusión social con salud al alcance de todos. El Ministerio de Salud (Minsa), en el marco de la política adoptada de gobierno electrónico, presentó hoy el Sistema GeoMinsa, moderno Sistema de Información de Georeferenciación dirigido al público en general que requiere conocer la ubicación e información de los establecimientos de salud a nivel nacional. La presentación de la solución informática se realizó durante el Taller Feria “Gobierno Electrónico e Infraestructura de datos Espaciales para Apoyar a la Inversión Pública”, organizado por el Comité Coordinador de la Infraestructura de Datos Especiales de la Presidencia del Consejo de Ministros, realizado en el Salón Independencia del Hotel Sheraton. Los sistemas de información georeferencial sirven para ubicar distintos sitios específicos

en un mapa y permiten a los usuarios realizar consultas interactivas. El desarrollo del sistema GeoMinsa estuvo a cargo de la Oficina General de Estadística e Informática del Minsa para el cual se utilizaron componentes de código abierto e integra información del Registro Nacional de Establecimientos de Salud (Renaes). Al respecto, el Director General de la Oficina General de Estadística e Informática del Ministerio de Salud, Doctor Walter Curioso Vílchez explicó que el GeoMinsa es un recurso informático que permite conocer y visualizar la ubicación geográfica de los establecimientos de salud de todo el Perú. “Permite además obtener diversa información relacionada al establecimiento de salud como los servicios de salud ofrecidos datos de representante, teléfonos, etc.”, puntualizó.


Panorama Cajamarquino.com ď ŹJueves 31 de mayo del 2012

5


6

Opinión Nuestro Editorial

Desde Espinar a Cajamarca El derecho de uno termina donde empieza el derecho de los demás. La convocatoria a un paro regional para el día de hoy está inmersa en el derecho al que los peruanos tienen a mostrar su disconformidad con ciertos aspectos de la vida política del país, pero es imprescindible respetar el derecho de los demás, la propiedad privada y respetar las opiniones divergentes. Ayer las cifras del INEI nos muestraban que debido a los conflictos sociales generados en la región la lucha contra la pobreza en Cajamarca ha quedado rezagada si la comparamos con otras regiones del país. Cajamarca pasó del segundo al primer grupo de departamentos con mayor nivel de pobreza entre los 2010 y 2011, con rangos de entre 53% y 57%, junto a regiones como Apurímac, Ayacucho, Huancavelica y Huánuco. Evidentemente una factura que tarde o temprano tenía que llegar y que es una clara muestra de la afectación que tiene este tipo de conflictos en todos los sectores. El turismo ha sido uno de los sectores que más ha sufrido directamente por el recorte de visitas que se ha tenido luego de los hechos de noviembre del 2011. Otros rubros también se vieron afectados y hasta el momento luchan por recapitalizar sus esfuerzos para mantener su vigencia. Los peruanos hemos visto con pavor los sucesos de Espinar en el Cuzco, en donde se desató un conflicto que ha generado varios heridos, muertos y detenidos, una situación que los cajamarquinos esperamos no se repita aquí. Ya en el conflicto anterior hubo varios heridos, que fueron olvidados en hospitales de la capital ensalzados en un supuesto heroísmo del que hoy, aquellos que los empujaron, ya nada recuerdan. Los cajamarquinos esperamos que las actividades productivas se den en Cajamarca en beneficio de miles de familias directa e indirectamente, sin embargo también exigimos un real compromiso por parte de las mineras para ejecutar proyectos con responsabilidad ambiental y social, corregir los errores del pasado. El presidente Ollanta Humala ya ha anunciado su propuesta de una nueva minería, parámetros que deben cumplirse y que hoy por hoy pueden ser el resorte de la economía de nuestro país. Cajamarca quiere paz y desarrollo, pero también una minería responsable.

Panorama Cajamarquino Hecho el deposito legal en la BNP-D.L.-2007-10218 DIRECTOR Y GERENTE GENERAL GRUPO PANORAMA: ARMANDO LOLI SALOMÓN. EDITOR: JAIME ABANTO PADILLA Cel.: 976692034 RPM #265040 Diseño y diagramación: Edwin Lezama Rojas. Cont@ctos PRENSA: panoramacajamarquino@hotmail.com PROVINCIAS: panoramaprovincias@yahoo.es DISTRIBUCIÓN: panodistribucion1@hotmail.com Teléfonos PRENSA Y DISTRIBUCION: 367610, PUBLICIDAD: RPM: #265034 Direcciones Cajamarca: Jr.Junín 1172 - 1168, Lima: Jr. Ismael Bielich Nº 217 - Surco ADMINISTRACIÓN - Lima: Violeta Loli Salomón Telf.: 2716592 RPM: #561545 Gerente Marketing - Lima: Patricia Pinatte Cel.: 976 692115 / RPM: #265041 / NEXTEL: 406*1771 CEL. NEXTEL:994061771 Email: ppinatte@yahoo.com

CORRESPONSALES DE PRENSA EDDIE SALOMÒN BARRIOS esalomon8@gmail.com Cel. 976864687 RPM #564828 Corresponsal en Lima; Cajabamba: Jr. Cárdenas Nº 784 (Hotel Caribe) Telf.: 551724 RPM: #311355; Bambamarca: Jr. Ramón Castilla Nº 140 Telf.: 353508 RPM: #358659, Celendín: Jr. Dos de mayo 1585 - Teléf.: 555211 RPM: *247075, Chota: Jr. Anaximandro Vega Nº 525 Telf.: 351224 RPM: *414710 - #265031, Contumazá: Jr. Jorge Chávez S/N (media Cdra. de Plaza de Armas), Hualgayoc: Jr. Joaquín Bernal S/N (salida a Bambamarca) Cel.: 947732212 , San Pablo: Jr. Enrique Villanueva Nº 594 barrio El Olivo CEL.: 976678896, Santa Cruz: Av. Juan Pardo Nº 165 Cel.: 96466358 / 9816576 RPM: #311346, San Marcos: Av. España Nº 330 (Urb. 25 de Abril) Telf.: 509101 Cel.: 993826844, San Miguel: Jr. Miguel Grau Nº 157 Teléf 976649777. Calle Mariscal Castilla N° 68- (Bazar Victoria)-La Florida Telefono: 979339658. San Ignacio: Jr, Atahualpa Nº 595 (amedia Cdra. De PNP) Cel 976442403 Teléf.: 790084, Cutervo: Jr. Orosco Nº 320 Plazuela Santa Cruz Teléf.: 437090 #311348 Cel.: 976494414, JAÉN: Calle San Martín 1381rente a la Plaza de Armas, Telf. 076 434295, Cel. 976612706, RPM #256432

EDITADO POR: EDITORA PANORAMA CAJAMARQUINO Impreso en los talleres gráficos de Panorama Jr. Junín 1172 Cajamarca web: www.panoramacajamarquino.com

Panorama Cajamarquino.com Jueves 31 de mayo del 2012

San Marcos y Cajabamba: zonas de (re) expansión del narcotráfico ™Minuciosa investigación revela los nexos de la ruta de la droga en la región Cajamarca. Por Javier Antezana

La investigación de campo en estas dos provincias cajamarquinas, develó aspectos desconocidos e “invisibles” para el conjunto del país, aunque no en los ámbitos locales mismos. Por un lado, que la presencia del narcotráfico no es reciente en estas zonas. En efecto, diversos testimonios de ambos lugares, revelan que la presencia de cultivos ilícitos de coca y el procesamiento de PBC datan de las décadas de los 80 y 90. Los restos de una avioneta de hace unos 15 años (seguro de uno de los carteles colombianos que –en ese periodo- operaba en el Perú), en Tinyayoc, en distrito de José Sabogal/San Marcos, es una evidencia de la antigua presencia del narcotráfico por esos lares. SAN NARCOS Tan antigua e importante ha sido –y es- la presencia del narcotráfico, particularmente en San Marcos, que ha dado origen a la denominación, muy popular en la misma zona y en Cajabamba, de “San Narcos”. La percepción dominante entre la población es que en esta provincia es donde “hay más narcotraficantes” o están los “verdaderos narcotraficantes”. O, también, que es la zona de la "pichicata" y donde, las zonas de producción de coca y PBC, son llamadas “zonas rojas” o de la mafia. Pero, eso es una percepción parcial, pues, en ese mismo periodo -según las múltiples entrevistas realizadas- la provincia de Cajabamba también tuvo importantes extensiones de coca ilegal que se procesaban en PBC, particularmente en comunidades del distrito de Sitacocha, ubicadas en las riberas del rio Marañón. Los cultivos ilícitos, en ambas provincias y en todas las demás zonas cocaleras, se redujeron hacia mediados de los 90, tras del retiro de los cárteles colombianos quienes compraban y exportaban PBC vía aérea. LA NUEVA ETAPA DE LA COCA. LA DINÁMICA DEL TRÁFICO DE DROGA. Tanto en San Marcos y Cajabamba, los cultivos de coca ilegal volvieron a crecer, más o menos, hace cinco a

seis años, y con ello procesamiento de PBC. En estas dos provincias, según fuentes locales confiables, existen actualmente, más o menos, unas 18 comunidades (6 en San Marcos, específicamente en la parte baja del distrito José Sabogal y 12 en Cajabamba, ubicados -igualmente- en la parte baja del distrito de Sitacocha), con producción de cultivos de coca. En estas mismas zonas, como en el pasado, donde se procesa PBC. La mayor parte de la producción de coca de estas provincias va las pozas de maceración. Y, una pequeña parte, va al consumo tradicional de los pobladores de la sierra de ambas provincias. Un dato confirma eso: según un técnico de la zona, Enaco solo compra el 20% de la producción de coca de dichas áreas. “Cuando bajan los de Enaco, la gente se va a su chacra. Los que se quedan solo le venden algunas libras de su producción”, dice un productor de una de las zonas cocaleras confirmando el destino que tiene la mayor parte de la coca. El tráfico de drogas en cada provincia tiene su propia dinámica. En el caso de San Marcos, los cargamentos de PBC suben de los caseríos de la parte baja del distrito José Sabogal a la ciudad capital para de ahí continuar, pasando Cajamarca, hacia Chiclayo y de ahí dirigirse a los puertos marítimos norteños o ir hacia el Ecuador. ¿Quiénes mueven este negocio en San Marcos? Las firmas locales, antiguas y nuevas, que operan desde la ciudad. Ellos mueven la droga desde las zonas de producción hasta Chiclayo, Tumbes y Trujillo. Los patrones de estas firmas locales son socios de firmas medianas y grandes que operan en las ciudades porteñas aludidas. La presencia de estas pequeñas firmas locales explica el notorio lavado de

activos que se puede observar en la ciudad de San Marcos, así como también la denominación de “San Narcos”. Estos han reinvertido parte de sus ganancias del trafico drogas en activos. En la construcción inmobiliaria, negocios, camiones, maquinarias, etc., son los principales campos en los que han y siguen lavando activos. Todo esto impunemente y sin escrúpulos. Por otro lado, en el caso de la Cajabamba, las cargas de PBC salen por dos vías. La primera, es la carretera que pasa por Lluchubamba, convertida informalmente en la nueva capital del distrito de Sitacocha, y sigue por la ciudad de Cajabamba y San Marcos hacia Chiclayo. Previamente, la droga que sale de las comunidades ribereñas del Marañón, recorre tres horas por camino de herradura hasta punta de carretera, en el lugar denominado “Escudo” y seguir la ruta aludida. La segunda, es por caminos de herradura utilizados por “mochileros” que transportan cargas de PBC desde las zonas cocaleras de Sitacocha y salen por Aguas Calientes, en la frontera entre Cajabamba y San Marcos, para de ahí seguir en unidades móviles hacia San Marcos y Chiclayo. Se trata de una ruta relativamente nuevo (no tiene más de tres años), en el que los mochileros van armados de escopetas o retrocargas. Dos veces han sido vistos por trabajadores de Enaco: el mes de junio y setiembre del año 2011. Pero, hasta el momento, no ha habido ningún enfrentamiento armado con la policía. No solo eso. Según el testimonio de un cocalero de Santa Rosa, una de las zonas de mayor producción de coca en Sitacocha, una gran cantidad de coca llega a Cajabamba proveniente del distrito de Sartimbamba, de la provincia de Sánchez Carrión/La Libertad. Para llegar la coca a Ca-

jabamba recorre –por corto tramo- una trocha carrozable y, la el mayor tramo, caminos de herradura. Los fardos de coca son trasladados, en los caminos de herradura, en mulas por más de un día de camino. Esa coca es procesada en Cajabamba. Allí, según fuentes reservadas, habría dos zonas de procesamiento muy cerca de la ciudad de Cajabamba: por un lado, el sector de Chuquibamba y, de otro, el Tabacal, ambos ubicados en el distrito de Cachachi. Este pingue negocio estaría movido por un grupo de familias de Sartimbamba que se han asentado en Cajabamba y el distrito de Cachachi. La mayoría de estas familias se dedican a diversos negocios. En esos negocios están lavando activos. Corolario, en ambas provincias hay un proceso de incremento de los cultivos de coca y de procesamiento de PBC que se dirigen a la ciudad de Cajamarca y de allí hacia Chiclayo. De esa ciudad las cargas toman dos caminos: uno, continúan hacia Tumbes y el Ecuador o salen por los puertos de Lambayeque y Piura. Esas cargas de PBC, ya convertidas en cocaína en algún lugar de la costa, van a dar a manos de los carteles mexicanos. Las ganancias proveniente del tráfico se lavan en diversas actividades económica de las capitales de ambas provincias. Así, pues, la coca no solo se está incrementando en las provincias de Celendín y Chota, teniendo a Bambamarca como zona de acopio y distribución hacia Chiclayo, sino también se está incrementando en las provincias de San Marcos y Cajabamba. Osea, que el rostro del narcotráfico asociado a la coca, hasta el momento, involucra a cuatro provincias de Cajamarca. No se puede seguir ocultando la realidad. Es momento de visibilizarlo.


7

Cajamarca

Panorama Cajamarquino.com Jueves 31 de mayo del 2012

Ejecutivo aprueba extinción del Pronaa y anuncia nuevo programa de alimentación escolar ™Qali Warma entregará alimentos a niños de entre 3 y 12 años de escuelas públicas a partir del 2013. El Consejo de Ministros aprobó ayer iniciar el proceso de extinción del Programa Nacional de Asistencia Alimentaria (Pronaa) así como la creación de una nueva iniciativa de alimentación escolar denominada “Qali Warma”, o niño vigoroso en quechua. La ministra de Desarrollo e Inclusión Social, Carolina Trivelli, informó que el Pronaa dejará de operar paulatinamente hasta su desactivación completa el 31 de diciembre en el marco de un proceso

ordenado que será revisado por su sector. No obstante, precisó que continuará entregando la asistencia alimentaria y prestaciones sociales hasta el final del presente año. Asimismo, aseguró que se respetarán de manera irrestricta los derechos laborales de los trabajadores del Pronaa. “Ha sido una decisión muy difícil que hemos tomado por el futuro de los programas sociales en el marco de la reforma que conduzca a mejorar su eficiencia”, manifestó. Respecto al nuevo programa “Qali Warma”, informó que entregará primeros servicios a escolares de entre 3 y 12 años de edad de escuelas públicas a partir del

próximo año. Sostuvo que esta iniciativa tendrá una “lógica totalmente distinta”

a los actuales, dando prioridad a la participación de la comunidad educativa y con

Luis Guerrero: ¿Si Conga no va, tampoco va el resto de proyectos en Cajamarca? ™El exalcade de Cajamarca informó a un medio limeño que la minera Anglo American y Lumina Copper están en la misma cabecera de cuenca que el proyecto de Yanacocha. El ex alcalde de Cajamarca, Luis Guerrero, sostuvo que en Cajamarca, además de Minas Conga, hay otros proyectos mineros en la misma cabecera de cuenca de la región, de modo que no queda claro la oposición al proyecto de la minera Yanacocha. “Conga es un proyecto que al costado tiene a Anglo American y Lumina Copper del gobierno chino. Los tres están en la misma cabecera

TODOS LOS DÍAS A PRIMERA HORA LLEGA SU DIARIO PANORAMA CAJAMARQUINO

de cuenca. El único proyecto aprobado es Conga. ¿Qué quiere decir? ¿Que si no va Conga no van Anglo American y Lumina Cooper y otras empresas que a lo largo y ancho de la región Cajamarca están

en cabecera de cuenca? Hay que hablar claro”, fustigó. En Cajamarca, Anglo American tiene el proyecto Michiquillay (US$ 700 millones) y Lumina Copper el proyecto Galeno (US$ 2,500 millones),

según la cartera de inversiones para el 2016 del Ministerio de Energía y Minas. Ambos proyectos son de cobre y están en etapa de exploración. Además, en la misma región figura el proyecto aurífero Shahuindo (US$ 185 millones) de la minera Sulliden y el proyecto cuprífero La Granja (US$ 1,000) de la empresa Rio Tinto para el 2014 y 2016, respectivamente. Ambos proyectos igualmente se encuentran en exploración. En ese sentido, Guerrero sostuvo que hay gente que se opone a la inversión minera por el hecho de “tirar abajo el gobierno de Ollanta Humala”, pues quedó claro con la marcha a favor del desarrollo y la inversión en Cajamarca, realizada ayer en Cajamarca.

un esfuerzo orientado a obtener resultados en términos de mejor nutrición y mayor

diversidad de alimentos. “Hay el objetivo claro de mejorar los hábitos alimenticios de los niños y promover el desarrollo y reconocimiento de las cocinas regionales; necesitamos asegurar que nuestros niños conozcan, aprovechen y disfruten aquellos productos de sus regiones como parte consustancial de sus programas de alimentación escolar”, dijo en conferencia de prensa realizada en Palacio de Gobierno tras la realización del Consejo de Ministros. La ministra añadió que en los próximos días el Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social (Midis) brindará mayor información sobre el proceso de extinción del Pronaa y la creación del nuevo programa social.

Cobran S/2.50 a FONAVISTAS para inscribirse en Cajamarca ™Pese a que asociación de esta ciudad no habría sido reconocida por la de Lima. Por: Rosa Cruzado Varios fonavistas denunciaron ser víctimas de cobros indebidos de 2.50 nuevos soles, con el objetivo que sean inscritos, revelaron algunos fonavistas que hicieron pública su denuncia, luego que se informaran que este trámite es gratuito. “nos han entregado una constancias que estamos inscritos pero tenemos que aportar dos soles con cincuenta céntimos por este trámite”, advirtió un asociado

de este beneficio. Acusaron al responsable de fonavistas en Cajamarca Grimaldo Cerna Malaver quien estaría realizando las inscripciones en su local pero a un costo de 2.50 nuevos soles, pese a que en Lima habrían desconocido a la Asociación. El inicio del proceso de inscripción -para la devolución de los aportes al exFondo Nacional de Vivienda (FONAVI)- se inició el 21 de mayo, fecha en que los exhortantes al Fonavi pueden inscribirse en la página web oficial de fonavistas los que incluso pueden identificarse mediante un servicio de call center que se pondrá a disposición de los usuarios a partir del 13 de agosto.


8

Regionales

Panorama Cajamarquino.com Jueves 31 de mayo del 2012

Inauguran servicio de agua potable en el caserío Capulí ™Obra que incluye letrinas y que beneficiará a 31 familias, fue ejecutada por el gobierno local con una inversión de 372 mil 627.70 soles. Bambamarca (Hualgayoc).Hernán Vásquez Saavedra, alcalde de la provincia de Hualgayoc, inauguró el sistema de agua potable y letrinización en el caserío El Capulí, centro poblado San Juan de Lacamaca (Bambamarca). Esta obra que beneficiará a 31 familias, fue ejecutada por el gobierno local con una inversión de 372 mil 627.70 soles. A la ceremonia asistieron el burgomaestre Hernán Vásquez, el regidor Nelson Pla-

Caserío El Capulí ya cuenta con agua potable.

sencia Obando, el subgerente de Infraestructura Urbano y Rural, José Carlos Herrera, autoridades y dirigentes comunales. El proyecto consistió en la construcción de siete cámaras rompe presión tipo 7, cuatro

captaciones de ladera, dos pases aéreos de 16 y 10 metros cada uno, y 890.99 metros de línea de conducción. Asimismo, 6,382.34 metros de red de distribución, además se edificó un reservorio de 15 metros cúbicos, 58 pi-

Fortalecen las capacidades de productores ecológicos ™En taller participaron asociaciones de las comunidades de Hualanga, Cashapampa Alto, Bellavista y Lucmacucho. Bambamarca (Hualgayoc).La Municipalidad Provincial de Hualgayoc-Bambamarca, a través de la Gerencia de Desarrollo Económico y Social, en convenio con Agroeco, desarrolló el taller “Fortalecimiento de Capacidades de Productores Ecológicos”, dirigido a cinco asociaciones del distrito de Bambamarca. Los gremios participantes pertenecen a las comunidades de Hualanga, Cashapampa Alto, Bellavista y Lucmacucho.

La finalidad del certamen es mejorar la producción y comercialización de los productos agroecológicos, en base al fortalecimiento de las capacidades emprendedoras, desarrollando y consolidando los conocimientos, destrezas y habilidades de los productores. En este taller desarrollado en la comunidad de Cashapampa se abordaron temas relacionados a la ley de promoción y producción orgánica y ecológica; reglamento técnico de productos orgánicos; abonos orgánicos y su importancia. La ponencia estuvo a cargo de José Alfredo Espinoza Munive, representante de

Elaboran catastro urbano en Cutervo ™El gobierno local ha destinado un presupuesto de 280 mil soles. Cutervo.- La planificación urbana es una estrategia que ha puesto en marcha la Municipalidad Provincial de Cutervo, entendiendo que el catastro urbano es un inventario de la totalidad de bienes inmuebles de una jurisdicción permanente y metódica, actualizado

mediante un trabajo técnico, serio y responsable, el mismo que ya está en marcha. Para elaborar el catastro urbano de Cutervo, el gobierno local ha destinado 280 mil soles. En un plazo de seis meses el equipo técnico encargado de esta labor presentará el documento que permita a Cutervo orientar su desarrollo y direccionalidad urbana. En diálogo con diferentes medios de comunicación, el

letas y 71 letrinas. El presidente del comité gestor de los trabajos, Videlmo Acuña Guevara, agradeció a la Municipalidad Provincial de Hualgayoc-Bambamarca por hacer realidad esta obra, precisando que las gestiones se iniciaron hace tres años y al fin cristalizan el sueño. En tanto, Hernán Vásquez dijo estar cumpliendo con el compromiso de priorizar los proyectos de agua potable, anunciando que continuará con la ejecución de proyectos en toda la provincia. El acto inaugural concluyó con un encuentro deportivo entre representantes del gobierno local y autoridades comunales.

Agroeco. También se contó con la presencia de Oliverio Bustamante Barboza, gerente de Desarrollo Económico y Social de la Municipalidad Provincial de HualgayocBambamarca; así como de un equipo técnico integrado por los ingenieros Wilfredo Ruiz García y Manuel Vásquez Bustamante. Los productores ecológicos de Hualanga, Cashapampa Alto, Bellavista y Lucmacucho, agradecieron y felicitaron al alcalde provincial, Hernán Vásquez Saavedra, por su interés en capacitarlos, lo cual permitirá el desarrollo humano integral y sostenible de su familia y de la sociedad.

arquitecto Ross Santamaría dejó entrever que este trabajo requiere de un proceso de concientización en la población y el apoyo de todos los propietarios de predios en la zona urbana, facilitando las jornadas de los encuestadores o brigadistas, quienes a partir de la fecha visitarán sus viviendas. En la actualidad se observa un crecimiento sin criterios y con poca visión de futuro, es por ello que la Municipalidad Provincial de Cutervo, luego de diagnosticar este problema, ha emprendido estas acciones que pretenden otorgar un horizonte sobre el cual se oriente la ampliación urbana de esta ciudad.

Coordinan acciones para éxito de feria en Cutervo Cutervo.- Este año la XXXIX Feria Agropecuaria, Artesanal, Folclórica y Turística se convertirá en el escenario perfecto para exponer al país y al mundo el potencial agrícola, pecuario y cultural de la provincia cajamarquina de Cutervo, durante la festividad en honor a San Juan Bautista”. Para lograr el éxito de todas las actividades programadas, los integrantes del comité organizador coordinan con las autoridades de diversos sectores

y productores de todo el ámbito provincial, quienes han expresado su predisposición de participar activamente en este certamen. El presidente de la XXXIX Feria Agropecuaria, Artesanal, Folclórica y Turística, Jaime Cusma Ticlla, hizo público su agradecimiento a la Municipalidad Provincial de Cutervo y a la Gerencia Subregional de Cutervo, por el aporte económico destinado para esta feria, que permitirá premiar a los productores de esta zona.

Municipalidad Provincial de Chota

DECRETO DE ALCALDIA N° 02-2012-MPCH Chota, 18 de Mayo de 2012 EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CHOTA, DEPARTAMENTO DE CAJAMARCA: CONSIDERANDO: Que, las Municipalidades Provinciales son Órganos de Gobierno, promotores del desarrollo local, con personería jurídica de Derecho Público y con plena capacidad para el cumplimiento de sus fines y gozan de autonomía Política, Económica y Administrativa en los asuntos de su competencia, conforme lo prescriben los artículos I y II del Título Preliminar de la ley N° 27972 (Ley Orgánica de Municipalidades), concordante con el Artículo 194° de la Constitución Política del Estado; Que, el Inciso 6) del artículo 20, concordante con el artículo 42° de la Ley 27972 (Ley Orgánica de Municipalidades) señala que son atribuciones del Alcalde dictar Decretos y Resoluciones de Alcaldía, con sujeción a las Leyes, los Decretos establecen normas reglamentarias y de aplicación de las Ordenanzas, sancionan los procedimientos necesarios para la correcta y eficiente Administración Municipal y resuelven o regulan asuntos de orden general y de interés para el vecindario, que no sean de competencia del Concejo Municipal; Que, es política del actual gobierno local, promover, organizar y fomentar el turismo local sostenible, orientado a rescatar, promocionar y difundir las tradiciones Culturales de la población del Distrito de Chota, de conformidad con el numeral 4.5 del inciso 4) del artículo 73° de la Ley N° 27972 (Ley Orgánica de Municipalidades); Que, en el marco de la celebración de la “FERIA INTERNACIONAL SAN JUAN BAUTISTA – CHOTA 2012”, se celebra el día Jueves 21 de Junio del presente año, la presentación de la ESTAMPA COSTUMBRISTA, con la participación de las diferentes instituciones Públicas y Privadas en el Desfile y Concurso, en cumplimiento de una de las políticas de la Actual Gestión Municipal, con la finalidad de incentivar a la población Provincial a revalorar la identidad y consolidar la cultura de la ciudadanía; Que, asimismo en la celebración de la “FERIA INTERNACIONAL SAN JUAN BAUTISTA – CHOTA 2012” el día viernes 22 de Junio del año dos mil doce se celebra “EL DIA DE LA IDENTIDAD CHOTANA”, rindiendo homenaje a los hombres y mujeres de esta tierra, cuyas acciones cotidianas, contribuyen a la reducción de la pobreza, mejorar la calidad de vida de la población; y los días siguientes hasta el día Jueves 28 de Junio del presente año, el desarrollo de diversas actividades tradicionales programadas, para perennizar la fe católica, fortalecimiento de las manifestaciones artístico culturales, valores cívicos, recepción y recreación del turismo nacional e internacional, reencuentro de familiares y amigos, que llegan de diferentes puntos del país y del mundo, las que contribuyen al desarrollo humano de la población Chotana; De conformidad con las facultades y atribuciones conferidas por el Inc. 6 del Artículo 20° de la Ley N° 27972 (Ley Orgánica de Municipalidades); SE DECRETA: ARTICULO PRIMERO: DECLARAR, de Interés Público la participación del personal de las diversas entidades Públicas y Privadas, en el desfile y concurso de la ESTAMPA COSTUMBRISTA, el día 21 de Junio del año 2012; ARTICULO SEGUNDO: DECLARAR, de Interés Público la Participación del personal de las diversas Entidades del Estado y Privadas, en el desfile Cívico Escolar, Institucional, Policial el día viernes 22 de Junio del año 2012, por celebrarse el “DIA DE LA IDENTIDAD CHOTANA”. ARTICULO SEGUNDO: DECLARAR no laborables los días JUEVES 21, VIERNES 22, SABADO 23, LUNES 25, MARTES 26, MIÉRCOLES 27, JUEVES 28 de Junio del año 2012, para el personal trabajador de las Diversas Entidades del Distrito de Chota; ARTICULO TERCERO.- NOTIFICAR, el presente Decreto a las Entidades Públicas y Privadas de la Ciudad de Chota, para lograr su participación en las diferentes actividades programadas. ARTÍCULO CUARTO: ENCARGAR, a la Oficina de Secretaría General e Imagen Institucional – Relaciones Públicas de la Municipalidad, la publicación del presente Decreto, en los medios de comunicación más accesibles, para su cumplimiento. REGÍSTRESE, COMUNÍQUESE, PUBLÍQUESE Y CÚMPLASE: FE DE ERRATAS En nuestra edición del día 30 de mayo, en la página 7 se publicó el Decreto de Alcaldía Nº02-2012-MPCH en el que se consigna el logotipo de la Municipalidad Provincial de Cajamarca cuando debió consignarse el logotipo de la Municipalidad Provincial de Chota. Razón por la cual volvemos a publicar el Decreto con el logotipo correcto.


9

Panorama Cajamarquino.com Jueves 31 de mayo del 2012

VENDO OCASIÓN Se vende un Auto Peugeot 207 Compact full equipo 7,900 Km recorridos 1 año de antigüedad, uso particular. RPC 976372614.

TERRENOS BAÑOS DEL INCA ™™ ™™ ™™ ™™

Ocasion, se venden dos lotes de terreno, ubicados en el "Cerrillo", informacion a los telefonos RPC 963734115, movistar 976657778, rpm # 334585 y #334505.

A DOS CUADRAS DE LA PLAZA DE ARMAS ÁREA DE TERRENO 560, 00 m2, ÁREA CONSTRUIDA 950.00 m2, 10 DORMITORIOS, 06 BAÑOS, PRECIO A TRATAR. INFORMES: CEL. 976804551. RPM *904283.

JESSICA, exclusiva señorita brinda servicios a turistas y empresarios. 990689205.

Alquilo Amplio Departamento 135 m2 en estreno Todas sus comodidades Informes: 976757837-976757839 RPM *433637-433639.

ALEJANDRA, belleza, elegancia al más alto nivel, las 24 horas - 976526212. LUISA FERNANDA exclusiva anfitriona de nivel a/ Empresarios y Turistas. 976-932501. KIARA VALERIA. Atención esmerada, personal renovado, Incluye Departamento/ Baile 976833629 Necesito Señoritas.

Razón: 976 156800 RPM *646800 - *316897 – Rpc. 978374073

ABOGADOS

Carlos E. Abogado

Especialidades: Laboral, Civil, Penal. Urb. Toribio Casanova Jr. Antonio Astopilco 343 Tel. 976999758 RPM # 132039

Por motivo de viaje Vendo DPTO-115 m2 a una cuadra del QUINDE: 976814044 RPM #724941- 976358199.

Ocasión, Pick Up deportiva, Nissan fiera 90 4 x 2 Tolva larga RPC 951737404.

VENTA DE LOTES DE TERRENO PARA CASAS DE CAMPO SE VENDEN LOTES DE TERRENOS EN OTUZCO, (A ESPALDAS DEL RESTAURANTE CAMPESTRE EL PARAISO Y VIA AL ACUEDUCTO, EL AREA DE ACUERDO AL REQUERIMIENTO DEL CLIENTE RAZON: 976-247088 / 976- 679326; RPM: #299317 Y #0298040.

TOURS “Angel Divino” S.A.C Salidas diarias Cajamarca – Chiclayo – Jaén 9:45 pm. Terminal de Atahualpa Av. Atahualpa 299. Teléfono 979155727 RPM - #589483 y en Chiclayo en el terminal de TEPSA Teléfono 979963995 RPM #340436 Cajamarca – Bambamarca – Chota – Cutervo Salidas diarias 11: 00 am – 8:30 pm

Marco Antonio Vigo Rojas Notario- Abogado Of. Jr. Junín 636 Teléfax: 362590 Cel.: 9827142 RPM: # 390512 E-mail: notariavigo@hotmail.com CAJAMARCA- PERÚ. Municipalidad Distrital de los Baños Del Inca OFICINA DE REGISTRO DEL ESTADO CIVIL

ESTUDIO JURÍDICO Araujo & Asociados

Ricardo Araujo Portilla VENDO DEPARTAMENTOS CASAS EN LAS MEJORES ZONAS DE TRUJILLO DESDE US$55,000 CERCA A CENTROS COMERCIALES UNIVERSIDADES Y COLEGIOS.

INFORMES: CEL.044-949684039, 094-9698871, RPM: #265033, NEXTEL: 113*7723

Vendo 5 Lotes de 3,250 m2 cada lote, ubicados en la Zona Industrial de San Martin de Porres – San José (Dpto. la Libertad). Zona Molinera. Tel. 01999363182.

OTROS

Castillo Castillo

Traspaso Academia Aguilas Negras Resolución Mobiliario 976786655991727131.

Precio Ocasión S/. 4,500, vendo escarabajo Volkswagen original alemán todo ok RPM #999386380.

COMPUTADORAS

Edificio con 36 habitaciones C/ uno con baño por estrenar Locales comerciales. Hotel 12 Habitaciones equipado. Casa campo 4 Dormitorios.

Portones, levadizos, seccionales, cercos eléctricos, alarmas, aire acondicionado # 0232162- 979875115.

Vendo Terreno frente a la Collpa 5150 m2 Tel. 976686680.

TRANSPORTE

Razón: Cel. 976156800 *646800 978374073.

Vendo o Alquilo Casa a dos cuadras Plaza de Armas Trujillo. Precio a tratar. Informes: Cel. 976-241266.

Huanchaco alquilo o vendo Duplex, amoblado c/jacuzzi amplias terrazas vista al mar 3D cochera 98408*5784 / lcsolorzano@disanisacperu.com

Terreno de 3000 m2. Terreno de 1664 m2. Terreno de 777 m2. Terreno Colinas Victoria 680 m2.

ALQUILO

TERRENOS EN VENTA •

1 Fdo. Chepen 7 Has. Luz, pozo de agua, casa otros • 214 M2 Villa Universitaria • 620 m2 Jr. Cruz de Piedra • 3,000 m2 La Collpa • 3,000 m2 Aeropuerto • 120 m2 Esquina Jr. Silva Santisteban Razón: 976 156800 RPM *646800 - *316897 – Rpc. 978374073

CASA EN TRUJILLO Urb. El Golf (04 pisos) 03 Dormitorios, cochera, escritorio. Razón: 976 156800 RPM *646800 - *316897 – Rpc. 978374073

HERMOSOS TERRENOS EN LLACANORA

SE VENDE TERRENO

PASANDO EL PUENTE- RÍO CAJAMARQUIINO UN LOTE DE 3, 015 m2- $ 120 m2. UN LOTE DE 2, 300 m2- $ 100 m2. UN LOTE DE 915 m2-2 niveles $ 50 m2. Cuentan todos los Lotes con Servicios de Agua Potable, Energía Eléctrica y Desagüe. Tratar Celular: 976386205.

DE 1, 153 HECTAREAS. EN EL VALLE DE JECUMBUY A ORILLAS DEL RIO MARAÑON FRONTERA DE CELENDIN - CAJAMARCA Y LONGOTEA (LA LIBERTAD) DOCUMENTACION EN REGLA CONTACTARSE CON CELULAR: 976 966716 RPM # 595192

ABOGADO-ARBITRO

ESTUDIO Jr. Apurímac 694-Of. 306 DOMICILIO Telefax: (076) 365367 Av. Vía Evitamiento Norte 213 Teléfono: (076) 368168 - 976356090 976699869 - RPM: #764650 email: rap1_1@hotmail.com

trabajo OPORTUNIDAD DE TRABAJO

  EMPRESA IMPORTANTE SOLICITA UNA (01) DOCENTE DE EDUCACIÓN INICIAL CON EXPERIENCIA, LAS DOCENTES INTERESADAS, PR E SEN TAR CUR R I CULUM VITAE DOCUMENTADO AL JR. LA MAR 575 - CAJAMARCA. LA DIRECCIÓN.

HOSPEDAJES Residencial Las Palmeras HOSPEDAJE HABITACIÓN MATRIMONIAL S/. 50.00 HABITACIÓN DOBLE. S/. 60.00 CAMA ADICIONAL. S/. 20.00 Precios incluyen el IGV. Dormitorios: ™™ Cama de dos plazas, colchón Rose ™™ Televisión con cable e internet. ™™ Ropero, agua caliente y fría. ™™ Comodidad, seguridad y tranquilidad. ™™ DIA termina 1 p.m. ATENCION LAS 24 HORAS. Avenida los Paujiles Nº 400-Alameda de San Andrés-Trujillo. Teléfono nº 383375-RPC. 949376462 – Movistar. 973948148 - RPM. *0120206 NOS RESERVAMOS EL DERECHO DE ADMISIÓN.

TRANSPORTES ENTRAPEZA Ofrece salidas diarias: Chota – Santa Cruz de 4:00 a.m. – 2:00 p.m. Santa Cruz – Chota 4:00 a.m. – 3:30 p.m. Chota – Cutervo 4:00 a.m. – 11:00 a.m. – 4:00 p.m. Cutervo – Chota 5:00 a.m. – 10:30 a.m. – 4:00 p.m. Chota: Av. Jose Arana 641 Telef. 351728 – RPM #582517 Santa Cruz: Terminal Pasamayo Telef. 354260 – RPM *643344 Cutervo: Oficina Perla del Altomayo Telef. 501564 – Cel. 976142007

INMOBILIARIA INMOCASA E.I.R.L. INMOBILIARIA • Vendo Lotes de Terreno en Cerrillo especiales para casa de campo, incluye agua y luz, precios módicos y facilidades de pago. Área: 1000 m2. • Vendo 3 lotes de terreno en la Urbanización La Molina. Área: 200 m2 RPM: #0298040 Cel: 976 679326 - 976 247088 RPM: #299317 Av. Vía de Evitamiento Sur A – 15 Email.inmocasa@hotmail.com

EDICTO Hago saber que don: Cesar Alberto Inciso Rabanal, de 27 años de edad, de Estado Civil, divorciado, natural de Cajamarca, ocupación Independiente, domiciliado en Av. Manco Capac Nº 1098- Los Baños del Inca y Doña: Jennie Lynne Walker, de 37 años de edad, Estado Civil, Soltera natural de Estados Unidos, ocupación profesor, domiciliada en Av. Manco Capac Nº 1098- Los Baños del Inca Pretenden contraer matrimonio Civil en esta Municipalidad, los que conozcan causales de impedimento podrán denunciarlo conforme a Ley. Los Baños del Inca, 18 de Mayo del 2012 José Chávez Chunque JEFE OFICINA DE REGISTRO CIVIL DNI. 26678128

AVISO MATRIMONIAL Se hace saber que Don AUGUSTO MONCADA CHILÓN, de 28 años de edad, Natural del Caserío de Unanca, Distrito de San Pablo (01), Provincia de San Pablo (13), Departamento de Cajamarca (06); Identificado con DNI Nº 41976415, de Estado Civil Soltero, de ocupación Chofer, residente en Cajamarca, con domicilio en C.P. Santa Rosa Unanca S/N y Doña CELESTINA HUARIPATA LIMAY de 29 años de edad, natural de Puruay, Distrito de Cajamarca (01), Provincia de Cajamarca (01), Departamento de Cajamarca (06); Identificada con DNI Nº 41938807, de estado Civil Soltera, de ocupación Su Casa, residente en Cajamarca con domicilio en Caserío Mayo Pata -Urb. El Trébol S/N, van a contraer MATRIMONIO CIVIL, en nuestra Municipalidad el 23 de Junio de 2012 a horas 5:00 p.m. los que conozcan alguna causal de impedimento podrán denunciarlo conforme a ley. Cajamarca, 29 de Mayo del 2012 SEGUNDO ARMANDO URTEAGA VILLARREAL SUBGERENTE DE REGISTRO DE ESTADO CIVIL DNI 26612143

INSCRIBE TU PROPIEDAD RURAL Y URBANO Abogado especialista en el Saneamiento Legal de Predios Trámites ante: REGISTROS PÚBLICOS “SUNARP” – COFOPRI, MUNICIPALIDADES, NOTARIAS PÚBLICAS Y PODER JUDICIAL. Asesoramiento en: - Inmatriculaciones – Independizaciones. - Rectificaciones de Área - Acumulaciones de Predios - División y Partición, Sucesión Intestada, etc. Asesoría legal en la compra y venta de bienes inmuebles. Celular: 976954065

ANUNCIAR ES VENDER MÁS


10

Cajamarca

Panorama Cajamarquino.com Jueves 31 de mayo del 2012

Transportistas aceptan tarifa de pasaje a 80 céntimos ™Usuarios también mostraron su respaldo al alcalde Ramiro Bardales por reorganizar el transporte urbano. Desde hace una semana varias empresas de transporte urbano regular vienen cobrando el pasaje a 80 céntimos, luego de dialogar y respaldar la reorganización del transporte que viene impulsando la Municipalidad Provincial de Cajamarca. En un sondeo de opinión, por diferentes calles de la

ciudad, los transportistas y ciudadanos respaldaron la decisión del burgomaestre cajamarquino de aperturar nuevas líneas y acabar con el monopolio de este sector que por muchos años estuvo a cargo de dos empresarios: Fredy Silva y Teresa Cueva. Los ciudadanos también pidieron que los transportistas mejoren el servicio que brindan, pues constantemente maltratan al pasajero y ponen

en riesgo sus vidas al competir contra otras empresas por ganar más pasajeros. Transportistas de las empresas Belén, Plus, entre otras indicaron que las tarifas son las más adecuadas. “De nuestra parte, hemos renovado el compromiso con los ciudadanos que hacen uso de este servicio, no solo en la reducción de la tarifa sino también brindando una mejor atención”.

De su parte, el subgerente de Vialidad y Transporte, Jorge Gonzales, precisó que esta misma apertura tendrán otras empresas que vienen participando del nuevo plan de rutas. “Nuestro objetivo apunta a un transporte organizado, tarifas bajas, mejores unidades, más líneas y mejor fiscalizados”, indicó el funcionario de la Municipalidad Provincial de Cajamarca.

Panograma

320

Pobreza en Cajamarca disminuye lentamente por conflictos sociales ™Convulsión social pasa factura a Cajamarca

CAMINO O ITINERARIO DE VIAJE APÓCOPE DE NORTE VITOR DEPORTIVO

ORNAMENTACIÓN

ASTATO

AUREOLA CORONA ESTE

VÍA CALLE

FOTÓGRAFO PERUANO FAMOSO A NIVEL MUNDIAL MARIO ...

CONVICTO

LABRA LA TIERRA

JUEZ DE LA REAL AUDIENCIA

REPETIDA

ORGANIZA GRUPO DE ARTISTAS ARREGLA CON UN REPERTORIO

FÓSFORO

CARBONO

VENGANZA EN ALEMÁN

DEFECTO FÍSICO

CABALLERO DE LOS MARES

ÉPOCAS

PENSAMIENTO

CONSTRUYÓ EL ARCA

MOMENTO CRÍTICO

PREPOSICIÓN

SALIDA O APARICIÓN DE SOL

PREPOSICIÓN

RESENTIMIENTO ODIO

CLARO Y BIEN DEFINIDO

LICOR DE MELAZA

BROMO

EXTRAÑOS

ENROQUE CORTO

AÑEJO ANTIGUO

OSCURO TENEBROSO

APÓCOPE DE GRANDE

ADALIDES PALADINES

VOZ DE ARRULLO

OBSERVA

COMUNISTA CHINO

SABIO DOCTO

ACAUDALADA MILLONARIA

ADORNA

ALIMENTO PARA VIVIR

BARCO DE RECREO LILIPUTIENSE

OPERACIÓN TRIUNFO

YODO

RUTENIO

QUE SUBE, CRECE

DIPTONGO

REPETICIÓN DEL SONIDO

HIJO DEL HIJO

CERIO MOPNJA RELIGIOSA

HOMENAJE TARDÍO

GANSO OCA

YODO HIDRÓGENO

AMARRA LODO FANGO

HIATO

DELANTERA DE UN BARCO

PANORAMA CAJAMARQUINO

PRONOMBRE GRITO TAURINO

LINAJE ESTIRPE

AUTORIZACIÓN LICENCIA

Departamento pasó del segundo al primer grupo de departamentos con mayor nivel de pobreza entre 2010 y 2011, con rangos de entre 53% y 57%, según cifras del INEI. La pobreza en Cajamarca se redujo a una menor velocidad que en otros departamentos del país en 2011, debido a los conflictos sociales en esa región, informó hoy en jefe del Instituto Nacional de Estadística e Informática (INEI), Alejandro Vílchez. El INEI presentó la mañana de ayer el informe Evolución de la Pobreza 2007-2011 que revela que 790 mil personas dejaron de ser pobres en el Perú, es decir, el índice pasó de 30.8% en 2010 a 27.8% en 2011. “Se ha reducido la pobreza (en Cajamarca) como en todos los departamentos, pero evidentemente a menor velocidad por los conflictos sociales que no permitieron que haya mayor desarrollo económico”, dijo Vílchez, en alusión a la convulsión social promovida por autoridades y dirigentes radicales. El titular del INEI refirió que Cajamarca pasó del segundo al primer grupo de departamentos con mayor nivel de pobreza entre los 2010 y 2011, con rangos de entre 53% y 57%, junto a regiones como Apurímac, Ayacucho, Huancavelica y Huánuco.

PRESIDENTE BOLIVIANO

EL DIARIO DE LA INTEGRACIÓN REGIONAL


11

Cajamarca

Panorama Cajamarquino.com Jueves 31 de mayo del 2012

Salud pide a protestantes dejen libre paso para ambulancias ™Para atender emergencias. Por: Rosa Cruzado

La Dirección Regional de Salud invocó a los protestantes que ante cualquier emergencia que pudiera ocurrir

durante el paro que se inicia hoy, dejen libre el paso, con la finalidad de cumplir con su objetivo que es salvar vidas ante cualquier circunstancias. “Sabemos que el paro se inicia en un clima de tensión para los cajamarquinos que

temen por su integridad física y de ocurrir ello nosotros estamos en la obligación de auxiliarlos, por ello, pedimos comprensión y sin distinción de raza, credo, tendencia política, o posición frente a los proyectos mineros dejen

Ejecutivo propone reforma de sistema privado de pensiones para reducir comisión y aumentar cobertura ™Propondrán el ingreso de nuevos participantes en el mercado de las AFP y la reducción de gastos. El Poder Ejecutivo presentará al Congreso de la República un proyecto de ley que plantea la reforma del Sistema Privado de Pensiones (SPP) para reducir las comisiones que pagan los afiliados entre 30 y 40 por ciento, e incrementar la cobertura de 36 a 50 por ciento de la población, informó el ministro de Economía y Finanzas, Luis Miguel Castilla. Indicó que el objetivo principal de la reforma es mejorar la eficiencia y equidad en el SPP con costos adecuados y con un alineamiento de intereses entre las Administradoras de Fondos de Pensiones (AFP) y los afiliados.

Asimismo, ampliar la cobertura para los trabajadores independientes y de microempresas, fomentar la cultura previsional y aumentar la transparencia y difusión de la información previsional, en particular las referidas a políticas para reducir los costos y comisiones de administración. Para conseguir esos objetivos, Castilla adelantó que propondrán el ingreso de nuevos participantes en el mercado de las AFP y la reducción de gastos, que pueden ser subcontratados o se pueden derivar a dicho mercado. Detalló que esa reducción de gastos se puede lograr mediante dos instrumentos, el primero de los cuales implica la centralización de las funciones administrativas que actualmente tienen las AFP. “Creemos que esto, que re-

presenta más del 40 por ciento de costos, puede redundar en la reducción de comisiones y una mayor competencia vía la licitación de nuevos afiliados”, manifestó. Otro mecanismo será la reactivación del programa de pensiones sociales para captar a trabajadores de microempresas, que estarán obligados a adherirse de manera gradual al sistema público, nacional o privado de pensiones. “De esa manera, también se genera un cambio en la mentalidad, de fomentar un nuevo rol previsional, una mayor cultura de ahorro previsional”, apuntó en Palacio de Gobierno luego que el Consejo de Ministros aprobó el mencionado proyecto de ley. Estimó que esas medidas, sumadas a la licitación del seguro de invalidez y sobre-

libre el tránsito para las ambulancias, carro de bomberos, patrulleros y camionetas del serenazgo”, señaló el director regional Reinaldo Núñez. “Como se sabe el Hospital está implementado las unidades las mismas que están listas para atender cualquier emergencia, solo le pedimos a la población que permita que las unidades y el personal de salud puedan llegar donde ocurre la emergencia”, acotó.

vivencia, reducirán en más de 30 por ciento las comisiones de administración en los próximos años. Otra modificación propuesta por el Poder Ejecutivo es el cálculo de las comisiones que cobran las AFP, que podrían cambiar de una comisión por flujo a una comisión por saldo con período de transición. Señaló que la referida iniciativa recoge muchas de las medidas discutidas anteriormente en el Congreso, las cuales apuntan a una mayor participación ciudadana, más fondos para la educación previsional, fomento de prácticas de buen gobierno corporativo, participación de sectores independientes, ampliación de alternativas de inversión para las AFP, entre otras medidas. Refirió que la propuesta fue elaborada en conjunto con la Superintendencia de Banca, Seguros y AFP (SBS), con el respaldo y apoyo técnico de expertos independientes y técnicos de la SBS, Banco Central de Reserva (BCR), Ministerio de Economía y Finanzas (MEF) y el Congreso.

Decomisan carteles publicitarios por no contar con autorización municipal ™Operativos continuarán los próximos días de manera inopinada. La Gerencia de Desarrollo Económico de la MPC a través de la Unidad de Anuncios Publicitarios continúa retirando carteles publicitarios de tiendas comerciales, eventos sociales y deportivos por no contar con la autorización municipal respectiva. Este tipo de operativos se ejecuta por Ordenanza Municipal N° 281-2009, por tal motivo la subgerencia de Comercialización y Licencias, hace de conocimiento a todos los dueños de tiendas comerciales o a quienes quieran hacer sus anuncios publicitarios tramitar su respectiva licencia y así evitar molestias posteriores.

En este caso la sanción para los dueños de las tiendas, que colocaron material publicitario, es variable y puede ir desde 1 UIT hasta 50 UIT, según el grado de falta que haya cometido. “Este operativo que venimos ejecutando, no es para molestar a los comerciantes o empresarios, simplemente se está haciendo cumplir la norma, además que Cajamarca es patrimonio histórico cultural de la humanidad y tenemos que hacer, todos, un esfuerzo para mejorar su imagen”, sostuvo el gerente de Desarrollo Económico, Ricardo Soriano. Asimismo, el responsable del área de Anuncios Publicitarios, Carlos Vargas, dijo que los propietarios de los diferentes negocios que infringen la norma fueron notificados oportunamente.

EDICTO CA JAMARCA RECTIFICACIÓN ADMINISTRATIVA Nº 261 Cajamarca, 29 de Mayo del 2012. Se hace de público conocimiento que ante esta OREC de la Municipalidad Provincial de Cajamarca ha sido presentado el Expediente Nº 186222012 por PRIMITIVA LÓPEZ ATALAYA; Identificada con DNI Nº 27053653, con domicilio en Caserío Llavidque, Sorochuco-Celendín-Cajamarca, quien solicita la Rectificación Administrativa del Acta de Nacimiento de su hijo “CARLOS ALBERTO LOZANO LOPEZ” registrada en el Folio Nº 1495 el Diecinueve de Junio de Mil Novecientos Noventa y Seis, en la cual se consignó el nombre de la madre de la titular como “MARÍA PRIMITIVA” cuando lo correcto era consignarlo como “PRIMITIVA” conforme aparece consignado en el Acta de Nacimiento de la madre del titular “PRIMITIVA LOPEZ ATALAYA” registrada en el Folio Nº 692 el Dos de Mayo de Mil Novecientos Setenta y Uno de la Municipalidad Provincial de SorochucoCelendín-Cajamarca; documento que presenta como sustento para ser atendida en su petición de Rectificación Administrativa; en caso exista alguna oposición, deberán informarlo a la Subgerencia de Registro de Estado Civil de la Municipalidad Provincial de Cajamarca. SEGUNDO ARMANDO URTEAGA VILLARREAL SUBGERENTE DE REGISTRO DE ESTADO CIVIL

1V (31-05-12) RECTIFICACIÓN ADMINISTRATIVA Nº 262 Cajamarca, 29 de Mayo del 2012. Se hace público conocimiento que ante esta OREC de la Municipalidad Provincial de Cajamarca ha sido presentado el Expediente Nº 18795-2012 por TERESA VERGARA ARANA; Identificada con DNI Nº 26633992, con domicilio en Jr. Amazonas 813-Cajamarca, quien solicita la Rectificación Administrativa del Acta de Defunción de su tío “JORGE ATILIO MARIN VASQUEZ” registrada en el Folio Nº 00979137 el 30-04-2006, en la cual se consignó el nombre de la madre del titular como “OLINDA”, cuando lo correcto era consignarlo como “ALINDA FAUSTA” conforme aparece consignado en la Partida de Bautizo de la Madre del titular que se lo consigna como “OLINDA FAUSTA VASQUEZ BARRANTES” registrada en el libro Nº I/B-5/50.-, Pagina 110, Número 740, el Dos de Mayo de Mil Ochocientos Noventa y Ocho en la Parroquia de Sagrario en Cajamarca; documento que presenta como sustento para ser atendida en su petición de Rectificación Administrativa; en caso exista alguna oposición, deberán informarlo a la Subgerencia de Registro de Estado Civil de la Municipalidad Provincial de Cajamarca. SEGUNDO ARMANDO URTEAGA VILLARREAL SUBGERENTE DE REGISTRO DE ESTADO CIVIL 1V (31-05-12)

PUBLICACION “ANTE EL OFICIO NOTARIAL DE LA DOCTORA EDDY ALEJANDRINA LOZANO GUTIÉRREZ, SITO EN JIRON SINCHI ROCA Nº 321, LOS BAÑOS DEL INCA, CAJAMARCA, ADRIANO GONZALES COLORADO, SOLICITA SUCESIÓN INTESTADA DE SU CAUSANTE ELVIRA COLORADO QUIROZ, FALLECIDA EN HAYRAPONGO, DISTRITO DE LLACANORA, PROVINCIA Y DEPARTAMENTO DE CAJAMARCA, PARA QUE SE LE DECLARE HEREDERO CONJUNTAMENTE CON SUS HERMANOS: EMETERIO GONZALES COLORADO Y GABRIEL GONZALES COLORADO; A FIN DE QUE SE APERSONEN AQUELLAS PERSONAS QUE CREAN TENER VOCACION SUCESORIA DE LA MENCIONADA CAUSANTE. LOS BAÑOS DEL INCA, 29 DE MAYO DE 2012. EDDY ALEJANDRINA LOZANO GUTIERREZ NOTARIA DE CAJAMARCA 1V (31-05-12) SUCESIÓN INTESTADA ANTE MÍ, FLAMINIO GILBERTO VIGO SALDAÑA, NOTARIO DE LA PROVINCIA DE CAJAMARCA, CON OFICIO NOTARIAL SITO EN EL JR. APURÍMAC Nº 583-CAJAMARCA, SE HA PRESENTADO EL SEÑOR EVER CABANILLAS SANTA CRUZ, SOLICITANDO LA SUCESIÓN INTESTADA DE JHUBERT IDELSO CABANILLAS BAZÁN, FALLECIDO EL 20 DE MAYO DE 2011, HABIENDO SIDO SU ÚLTIMO DOMICILIO EN EL CENTRO

POBLADO COMUN PAMPA-HUACARIZ, DE ESTA CIUDAD, A FIN DE QUE SE LE DECLARE COMO SU HEREDERA CONJUNTAMENTE CON FLOR ELIZABETH BAZÁN MARÍN, CAJAMARCA, 29 DE MAYO DE 2012. FLAMINIO G. VIGO SALDAÑA NOTARIO DE CAJAMARCA. 1V (31-05-12) SUCESIÓN INTESTADA ANTE MÍ, FLAMINIO GILBERTO VIGO SALDAÑA, NOTARIO DE LA PROVINCIA DE CAJAMARCA, CON OFICIO NOTARIAL SITO EN EL JR. APURÍMAC Nº 583-CAJAMARCA, SE HA PRESENTADO EL SEÑOR JUAN CARLOS TERÁN MIRANDA, SOLICITANDO LA SUCESIÓN INTESTADA DE SU PADRE: CASIMIRO TERÁN CHUQUIMANGO, FALLECIDO EL 01 ABRIL DE 2008, HABIENDO SIDO SU ÚLTIMO DOMICILIO EN LA LOTIZACIÓN INMACULADA-BARRIO LUCMACUCHO DE ESTA CIUDAD, A FIN DE QUE SE LE DECLARE COMO SU HEREDERO. CAJAMARCA, 28 DE MAYO DE 2012. FLAMINIO G. VIGO SALDAÑA NOTARIO DE CAJAMARCA. 1V (31-05-12) RECTIFICACIÓN DE ACTA DE DEFUNCIÓN ANTE MÍ, FLAMINIO GILBERTO VIGO SALDAÑA, NOTARIO DE LA PROVINCIA DE CAJAMARCA, CON OFICIO NOTARIAL SITO EN EL JR. APURIMAC Nº 583-CAJAMARCA, SE HA PRESENTADO EL SEÑOR JULIO HERNAN CARDENAS CABELLOS, SOLICITANDO LA RECTIFICACIÓN DEL ACTA DE DEFUNCIÓN

DE SU PADRE WILDER CARLOMAN CARDENAS CUEVA, INSCRITA EN LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CAJAMARCA, DONDE SE OMITIÓ CONSIGNAR EL SEGUNDO PRENOMBRE DE SU PADRE: CARLOMAN, DEBIENDO QUEDAR SU NOMBRE COMO WILDER CARLOMAN CARDENAS CUEVA, CAJAMARCA, 29 DE MAYO DE 2012. FLAMINIO G. VIGO SALDAÑA NOTARIO DE CAJAMARCA. 1V (31-05-12) RECONOCIMIENTO DE UNIÓN DE HECHO ANTE MÍ, FLAMINIO GILBERTO VIGO SALDAÑA, NOTARIO DE LA PROVINCIA DE CAJAMARCA, CON OFICIO NOTARIAL SITO EN EL JR. APURÍMAC Nº 583-CAJAMARCA, SE HAN PRESENTADO LOS SEÑORES LUIS ALFREDO ZEVALLOS ESTUPIÑAN Y ANGELA VICTORIA VIGO FARFAN. SOLICITANDO EL RECONOCIMIENTO DE SU UNIÓN DE HECHO, CAJAMARCA, 24 DEMAYO DE 2012. FLAMINIO G. VIGO SALDAÑA NOTARIO DE CAJAMARCA. 1V (31-05-12) SAN MIGUEL SUCESION INTESTADA Ante la Notaría Pública del doctor WALTER HUMBERTO MIRANDA ORDOÑEZ, ubicado en Jr. Miguel Grau Nº 132 en San Miguel-Cajamarca, de conformidad con los artículos 13 y 41 de la ley de Asuntos No Contenciosos Nº 26662, se ha presentado la Sra. María

Balvina Malca Ventura, solicitando la Sucesión Intestada de su finado padre Sr. Ananias Malca Chávez fallecido el 16JUN2004 en Santa Rosa- San Miguel. Lo que hago saber para los fines de Ley, a fin que se apersonen quiénes tengan vocación hereditaria respecto de los causantes. San Miguel, 28 de Mayo del 2012. DR. WALTER H. MIRANDA ORDOÑEZ NOTARIO - ABOGADO SAN MIGUEL-CAJAMARCA 1V (31-05-12) SUCESION INTESTADA Ante la Notaria Pública del doctor WALTER HUMBERTO MIRANDA ORDOÑEZ, ubicado en Jr. Miguel Grau Nº 132 en San Miguel-Cajamarca, de conformidad con los artículos 13 y 41 de la ley de Asuntos No Contenciosos Nº 26662, se ha presentado el Sr. Seler Dilso Quispe Mayta, solicitando la Sucesión Intestada de su finada esposa Sra. Milena Morales Barboza fallecido el 24FEB2012 en Pampa Verde- Catilluc- San Miguel. Lo que hago saber para los fines de Ley, a fin que se apersonen quiénes tengan vocación hereditaria respecto de los causantes. San miguel, 28 de Mayo del 2012. DR. WALTER H. MIRANDA ORDOÑEZ NOTARIO - ABOGADO SAN MIGUEL-CAJAMARCA 1V (31-05-12)


12

Deportes AGENDA DEPORTIVA Por Alfredo Palomino López

¿Cómo jugará Perú ante Colombia? Con la Videna convertida en un hospital; Pizarro, Rodríguez y Vargas descartados; Cruzado, Zambrano y Farfán tampoco estarían a menos que suceda un milagro. Azares del destino, o no sienten la blanquirroja, bueno no es la primera vez, que los del exterior se lesionan justo cuando más se los necesita. Pero vamos mejor con los que sí estarán y con quienes el "Mago" debe arreglárselas para sacar un triunfo que nos permita seguir soñando con Brasil 2014. En el arco debería jugar Diego Penny pues Carlos Fernández hace rato que no juega un partido oficial y encima estuvo lesionado, es decir, lo más lógico es que el portero del Aurich se cuadre bajo los tres palos. Por derecha estaría Revoredo. El lateral del Olimpia es muy empeñoso, pero valgan verdades no es muy prolijo a la hora de salir, por lo tanto serán muy pocas veces las que pase el medio campo. Por izquierda deberá jugar Yoshimar Yotún que debe ser la principal salida de Perú, sin embargo no tiene mucha marca y esto podría ser explotado por Colombia. Los centrales deben ser Acasiete y Ramos o Zambrano en caso se recupere, lo más probable es que no llegue. Acasiete tiene experiencia, pero la velocidad ya no es una de sus virtudes y Ramos ojalá que no tenga ningún mano a mano, porque Penny tendría que resolver el problema y con los delanteros que tiene Colombia debemos prender muchas velas para que Radamel y compañía no mojen. En el medio sector, Ramírez y Gonzales estarán en la contención, aunque "Cachito" tiene la responsabilidad de la distribución del juego porque Toñito marca y nada más. Otras alternativas son Lobatón y Torres pero el Mago ha demostrado que les tiene más fe a los primeros y seguramente en la segunda etapa pondría a Lobatón o Torres. Por las bandas estarán Carrillo y Farfán si este último se recupera, ambos tienen la responsabilidad de generar las oportunidades de gol, el resultado depende en gran medida del nivel que muestren los ex Alianza Lima; pero ambos deberán también hacer una importante labor en defensa porque Colombia tiene jugadores notables por los costados. Pablo Armero del Udinese por un Lado y Freddy Guarín del Inter de Milan por el otro , el primero se adueña de la banda izquierda y tiene mucha potencia, ojalá bien contrarrestada por Farfán, mientras que Guarín el volante por derecha tiene un cambio de ritmo impresionante y un gran remate que deberán ser controlados por Yotún y Carrillo, esperemos que los dos jugadores colombianos no estén en una buena tarde. Adelante Guerrero es la esperanza de gol para Perú, sin duda el que más lucha por la blanquirroja su acompañante sería Fernández y dependiendo como se desarrolle el partido podría ingresar Ruidiaz para darle otra tónica al ataque nacional. Todo el equipo debe mostrarse en buen nivel mientras que Gurrero, Farfán y Carrillo deben mostrar un nivel superlativo para conseguir un triunfo, de lo contrario Colombia jugando a media máquina nos liquidará.

MANDHALA

Panorama Cajamarquino.com Jueves 31 de mayo del 2012

DESCARTADO ™Claudio Pizarro será baja ante Colombia y Uruguay Así lo confirmó el propio médico de la selección peruana, luego que el capitán sufriera un desgarro. Lo que temíamos, se cumplió, el delantero de la selección nacional, Claudio Pizarro, quedó descartado para los encuentros contra Colombia y Uruguay, del 3 y 10 de junio por las eliminatorias. Julio Segura confirmó la noticia, al indicar que los resultados de la resonancia arrojaron un desgarro. Cabe indicar que ‘Pizza’ llegó a

tirá estar”, dijo el doctor. Con esta importante baja, todo indicaría que Raúl Ruidíaz sería el reemplazante del capitán en el ataque peruano. La ‘Pulga’ estuvo junto con Guerrero en el partido de práctica de ayer contra la Sub 20.

la Videna muy temprano, pero se retiró al mediodía sin declarar. “Claudio sintió un tirón

por algún mal movimiento. Sacamos la resonancia y encontramos una lesión muscular, que no le permi-

¿Y EL LOCO? Segura también se refirió a la lesión de Juan Vargas. El médico aseguró que esperarán al ‘Loco’ hasta el último momento. “Viene evolucionando bien, pero vamos a esperar. Lo vamos a esperar hasta el último día. Pero no lo vamos a arriesgar”, precisó.

ROGUEMOS AL SEÑOR ™A prenderle velitas a todos los santos, para que Farfán llegue al cotejo ante Colombia porque el volante nacional tiene un desgarro que podría dejarlo fuera del trascendental encuentro. El técnico de la selección nacional afirmó que confía en una posible recuperación de la “Foquita” y por ello lo esperará hasta el mismo domingo, día en que se jugará el Perú – Colombia. Jefferson

Farfán padece de un desgarro que por el momento lo mantiene al margen del duelo eliminatorio. “Jefferson sufrió el una

molestia el día martes y se le practicó una resonancia , ésta dice que hay que tener mucho cuidado con él. No está asegurada su participación el domingo, pero esperaremos hasta el final. Pizarro sí está completamente descartado”, declaró Sergio Markarián ayer en la Videna. Sobre el defensor Carlos Zambrano, el “Mago” reveló que ha hecho fútbol sin inconvenientes, pero evidenció estar falto de ritmo y lo más probable es que tampoco esté.

"Nos pasó en la Copa América y salimos adelante" Paolo Guerrero lamentó las bajas del equipo para el choque contra Colombia de este domingo y sostuvo que si bien jugadores como Jefferson Farfán y Claudio Pizarro son importantes hay jugadores que podrán suplirlos satisfactoriamente. “Es una pena, pero bueno, así es el fútbol. No es la primera vez que nos pasa, ya lo

sufrimos en la Copa América y supimos salir adelante. Hay

que tomarlo de la mejor manera, porque esto suele pasar. Lo afrontaremos de la mejor manera. Hay que ponerle buena cara, tenemos equipo para afrontarlo”, señaló Paolo Guerrero en la Videna. “Todos quieren jugar, ya el ‘profe’ elegirá el once, pero siempre estará presente el defender la camiseta”, añadió el “Depredador”.

"El objetivo es que la 'U' no descienda" ™El ex volante señaló que su llegada a Ate está en un 89 por ciento, pero adelantó cuáles serán sus tareas una vez asuma el buzo de técnico. Nolberto Solano tiene casi todo listo para ser el nuevo entrenador de Universitario, ayer ‘Ñol’ informó cuáles serán sus tareas. “El objetivo principal es que Universitario no descienda y, más adelante, pelear por cosas más importantes cuando el club y el equipo estén más estables”, declaró Solano. "Ñol" contó que para conseguir esas metas es importante que el jugador solo tenga la cabeza puesta en fútbol y no en temas extra futbolísticos. En ese sentido, le pidió a la administradora tener al día en los pagos al plantel.


diario-31-05-2012