Issuu on Google+

SAN IGNACIO: Plaga de la roya ataca la producción de café

CUTERVO: Inauguran rehabilitación de carretera Sócota-Mochadín

Dirección Ejecutiva de Salud Ambiental de Cajamarca recomienda su reubicación inmediata, por estar en una zona urbana.

Senasa busca controlar esta enfermedad que afecta a cultivos.

Trabajos se ejecutaron con un presupuesto de S/. 692,773.40.

Provincias pág. 9

Provincias pág. 10

Provincias pág. 10

JUEVES 31.01. 2013 Año 17 - N° 5177

Precio: S/.1.00

Guardianes de las lagunas abandonan Conga Después de varios meses de ocupar el lugar decidieron retirarse pacíficamente. Policía hizo una limpieza de la zona al notar que todos se habían retirado.

Empezó el carnaval con gran bando carnestolendo PERÚ VENCIÓ 3-2 A ECUADOR Yordy Reyna (28 y 33) y Andy Polo (82’) marcaron para la bicolor. Jonny Uchuari (51’) y Ely Esterilla (70’) descontaron.

Comerciante pesquero recibe 5 disparos Su tío, un dirigente de construcción civil, fue asesinado por sicarios recientemente. Hoy escribe

A fuego lento Jorge Pereyra

Evento fue multitudinario; miles de entusiastas carnavaleros recorrieron las principales calles de nuestra ciudad anunciando el inicio de las actividades oficiales de la fiesta del Rey Momo.

La Cajamarca que se fue

Director: Armando Loli Salomón / Editor: Jaime Abanto Padilla / www.panoramacajamarquino.com / “Año de la inversión para el desarrollo rural y la seguridad alimentaria”

CHOTA: Camal Municipal trabaja en pésimas condiciones sanitarias


2

Panorama Cajamarquino.com Jueves 31 de enero del 2013

El Tiempo

Cajamarca Por: Rosa Cruzado

Una mujer quedó gravemente herida, luego de impactar una mototaxi y un Station Wagon. La víctima inconsciente fue trasladada hasta una clínica local. Personal del serenazgo auxilió a la herida quien fue identificada como Patricia Margot Castro Hernández (39) quien quedó con lesiones de consideración. El choque ocurrió entre un automóvil Statión Wagon y una mototaxi cuando transita-

ban por el Jr. Soledad y el Jr. Desamparados, en momentos que Carlos Fernando Aguilar Sánchez (35), conducía el Statión Wagon de placa AH-8058 y en un descuido impactó por la parte lateral derecha con la mototaxi Bajaj de placa B89460, conducida por Wilder De la Cruz Moreno (21). En el nosocomio la víctima recibió el diagnóstico de policontuso por accidente de tránsito y ordenaron unos exámenes para descartar edema cerebral quedando en observación. Ambos vehículos quedaron con daños materiales, que fueron hechos de conocimiento a personal de Radio Patrulla.

Comerciante pesquero recibe 5 disparos Por: Rosa Cruzado

INDIGNANTE. Una persona quedó al borde de la muerte, luego que sicarios le dispararan 5 tiros con arma de fuego, la intención era terminar con la vida de Cesar Calero Cerna (27), un hombre que se dedica a la venta de especies hidrobiológicas en la zona de los

poblados de la jurisdicción de la provincia de Pacasmayo. Por las circunstancias que rodean al hecho, todo apuntaría a un típico ajuste de cuentas, según se sabe, Calero Cerna es sobrino de Andrés Cerna Cruz (a) "Crudo", un hombre de construcción civil asesinado hace algunos meses. El trágico desenlace se

Guardianes de las lagunas abandonan Conga Policía hizo una limpieza de la zona al notar que todos se habían retirado. Según fuentes oficiales, hace aproximadamente cuatro días, los llamados Guardia-

produjo la mañana de ayer, alrededor de las 5 de la madrugada, momentos en que los sicarios lo estaban esperando cuando el comerciante salió de sus casa. Por testimonio de la policía, al parecer, los delincuentes conocían cada paso de su víctima a quien esperaron a bordo de una moto lineal, en tanto el agraviado se dirigía a bordo de su moto carguera con destino a Pacasmayo, con la intención de comprar su pescado para luego venderlo en los poblados del interior del valle Jequetepeque.

13

Muy alto

Max. 23°C Min. 9.5°C

Un herido grave deja choque en barrio San Sebastián Automóvil y mototaxi chocaron violentamente.

Radiación Ultravioleta

nes de las lagunas ya no se encuentran en las inmediaciones de la Laguna Azul, en donde habían permanecidos por varios meses. Abandonaron carpas, plásticos y maderas por lo que funcionarios de la empresa

minera pidieron a la policía que realice una limpieza del lugar. Sin embargo, este hecho fue tomado por la familia Chaupe, que mantiene un litigio por tierras con la minera, como una manera de amedrentarlos y expul-

sarlos de sus terrenos. Durante la tarde de ayer, en las redes sociales circulaba la información de que un grupo numeroso de efectivos habían desmantelado el campamento que los ronderos habían construido en el lugar. Las informaciones daban cuenta de que la integridad de la familia Chaupe Acuña estaba en riesgo, ya que en cualquier momento iban a ser desalojados. Sin embargo, otras versiones señalan que el contingente policial llegó a la zona al notar que los guardianes de las lagunas se habían marchado y decidieron realizar una limpieza del lugar. Cabe indicar que la familia Chaupe ha denunciado en reiteradas oportunidades haber sufrido agresiones físicas, destrucción de su propiedad y la muerte de sus animales a manos, según los denunciantes, del personal policial y de allegados al Proyecto Conga.

Representantes de barrios esperan que Carnaval no se politice Consideran que perdería su esencia que es la diversión y el jolgorio de todos. Ante el anuncio del ambientalista Wilfredo Saavedra de participar, junto a su grupo, en las actividades centrales del Carnaval 2013, algunos representantes de los barrios de Cajamarca mostraron su deseo de que la fiesta más grande de Cajamarca no se politice. Jorge Valdivia, representante del Barrio Cumbemayo, se

mostró de acuerdo conlos directivos del patronato, quien anunció que se prohibirán todo tipo de consignas políticas durante las actividades del Carnaval 2013. “Si llega a politizarse va a perder el sentido, el Carnaval es del pueblo”, manifestó Valdivia. Por otro lado, Elmer Cholón Chávez, presidente de 16 barrios, entre ellos Cumbemayo, lamentó el anuncio del Saavedra pues dijo que vender política en el Carnaval no encaja. Cholón Chávez

viste un polo con el logo de la empresa Yanacocha y al respecto sostiene que esta empresa ha patrocinado a los 16 barrios que él representa por lo tanto hay que promocionarla. Elmer Cholón no es tan tajante como su colega de Cumbemayo, para él cada carnavalero es libre de cantar la copla que crea conveniente, aunque acepta, que debe de haber un límite. Él está convencido, sin embargo, de que va a primar la diversión.

COLEGIO DE NOTARIOS DE CAJAMARCA ELECCIONES DE JUNTA DIRECTIVA Y TRIBUNAL DE HONOR El día martes 29 de Enero a las 5:00 p.m. el Comité Electoral del Colegio de Notarios de Cajamarca llevó a cabo el Acto Electoral para la elección de la JUNTA DIRECTIVA y TRIBUNAL DE HONOR DEL COLEGIO DE NOTARIOS DE CAJAMARCA, PERIODO: 2013-2014; acto que se realizó con la asistencia de todos sus agremiados, participando dos listas de candidatos; siendo elegida la Lista Nº 2 presidida por la Notaria de Los Baños del Inca, doctora Eddy Alejandrina Lozano Gutiérrez. LA JUNTA DIRECTIVA PERIODO 2013-2014: Está conformada por los siguientes miembros: Decana : Dra. Eddy Alejandrina Lozano Gutiérrez Vice Decano : Dr. Jaime Cacho Pajares Secretario : Dr. Marlon Manuel Linares Sánchez Tesorero : Dr. José Luis Lozano Lozano Fiscal : Dr. Miguel Ledesma Inostroza El TRIBUNAL DE HONOR PERIODO 2013-2014: Está conformado por los siguientes miembros: Presidente : Dr. Elmer Bustamante Daza Miembro : Dr. Juan Portal Martínez Miembro : Dr. Pedro Cerdán Urbina MIGUEL LEDESMA INOSTROZA

PAST DECANO DEL C.N.C.

Víctimas de balacera en terminal pesquero siguen graves Permanecen con resguardo policial en Hospital Regional. Por: Rosa Cruzado

Las dos víctimas de la balacera producida el último sábado en el terminal pesquero

de la Av. Independencia continúan graves según revelaron sus familiares. Maruja Cueva Castrejón y Luis Escalante Chávez luchan por sus vidas desde el área de cirugía y Unidad de Cuidados Intermedios (UCIN) donde permanecen

desde el día sábado. L os familiares manifestaron que la paciente Maruja Cueva pidió a los médicos su traslado a la ciudad de Lima a fin que puedan revisarla especialistas “en las próximas horas Maruja será traslada y nosotros mantenemos viva la esperanza que vuelva a caminar y pueda seguir protegiendo a sus hijos”, mencionaron. Por su parte los familiares de Luis Escalante Chávez quien tiene un trauma facial permanece resguardado por efectivos policiales las 24 horas del día.


Panorama Cajamarquino.com Jueves 31 de enero del 2013

3

Cajamarca Ana Jara pide competencia exclusiva del MIMP en tema de adopciones La ministra de la Mujer y Poblaciones Vulnerables, Ana Jara, formuló hoy una invocación al Congreso de la República para que otorgue

a ese portafolio facultades completas para desarrollar los procesos de adopciones de menores. Según señaló, en el proyec-

to del nuevo Código del Niño y el Adolescente que obra en poder de la Comisión de Justicia se pretendería, por el contrario, devolver la competencia

exclusiva de las adopciones al Poder Judicial, pese a la gran carga procesal que este tiene. “Las adopciones no son procesos contenciosos, por

lo tanto no implican una controversia, pero el Poder Judicial tiene tanta carga procesal que si una adopción tarda normalmente entre un año y un año y medio, en ese poder del Estado se prolongaría entre dos y tres años”, comentó. Jara indicó que, con todas las dificultades que atraviesa el Ministerio de la Mujer y Po-

blaciones Vulnerables (MIMP), el promedio de colocación de menores en sus nuevos hogares es de 200 al año. La titular del MIMP declaró luego de suscribir un convenio con el Colegio Odontológico del Perú para desarrollar campañas de salud bucal a favor de los niños albergados en los Centros de Atención Residencial (CAR) a cargo del Inabif.


4

Panorama Cajamarquino.com Jueves 31 de enero del 2013

Cajamarca Mil 260 vacantes ofrece Confiep invoca a Gregorio Santos a "repensar" la UNC este año sus políticas en favor de Cajamarca Inscripción de postulantes se realiza a través de la página web www.unc. edu.pe. Un total de mil 260 vacantes, en sus diez facultades, ofrece la Universidad Nacional de Cajamarca (UNC) en el proceso de admisión 2013, cuyo examen ordinario se realizará el próximo 24 de marzo, informó el Director de la Unidad Técnica de Admisión, Prof. Manuel Angulo León. El funcionario detalló que 44 vacantes corresponden a la Escuela Académico Profesional de Administración, 60 a Agronomía, 89 a Contabilidad, 80 a Derecho, 60 a Economía, 200 a Educación, 60 a Enfermería, 50 a Ingeniería de Industrias Alimentarias, 100 a Ingeniería Civil, 50 Ingeniería Forestal, 40 a Ingeniería Geológica, 30 a Ingeniería Hidráulica, 40 a Ingeniería de Minas, 55 a Ingeniería de Sistemas, 55 a Ingeniería Zootecnista, 45 a Medicina Humana, 55 a Medicina Veterinaria, 57 a Obstetricia, 45 a Sociología, y 45 a Turismo y Hotelería. La inscripción de postulantes se realiza a través de la página web de la UNC (www. unc.edu.pe), agregó, tras comentar que el formulario de inscripción se llenará 24 horas después de efectuado el pago por derecho de inscripción. Explicó que en el proceso de inscripción vía internet, que culmina el 23 de febrero, el postulante debe elegir la sede y modalidad a la que postula, completar su información personal (nombres, apellidos, DNI, fecha de nacimiento, peso, talla y número de celular), completar la información del colegio o universidad de procedencia (nombre de

la institución y lugar), elegir la carrera a la que postula, ingresar los datos de pago que figuran en el voucher, verificar la inscripción e imprimir la declaración jurada. Posteriormente, del 01 al 21 de marzo, deben acercarse a la Oficina de Admisión a validar la inscripción portando el original del vocuher, la declaración jurada, copias del DNI, certificado de estudio y partida del nacimiento para obtener el fotocheck correspondiente, anotó. Angulo León destacó que los ingresantes a nuestra casa superior de estudios gozan de una serie de beneficios como comedor universitario, movilidad gratuita, lozas deportivas, viajes de estudio, servicio de bienestar universitario, bibliotecas y laboratorios equipados, docentes altamente capacitados, entre otros. Además, la UNC forma parte de la Red Peruana de Universidades (RPU), el Consorcio de Universidades Nacionales del Norte del Perú y de la Alianza Académica para la Movilidad de Estudiantes de Postgrado de la Universidad Nacional Mayor San Marcos (UNMSM), la Universidad Nacional Agraria “La Molina (UNALM) y la Universidad Nacional de Ingeniería (UNI). INGRESO DIRECTO El Director de la Unidad Técnica de Admisión señaló que de las vacantes ofrecidas, 68 corresponden a ingresos directos para alumnos destacados de instituciones educativas públicas y privadas de la región. Estos postulantes rendirán el examen de admisión ordinario y competirán primero entre ellos para ocupar las vacantes establecidas para cada Escuela Académico Profesional, luego los que no ocupen vacante, competirán con los postulantes bajo la modalidad de selección ordinaria, resaltó.

Titular del gremio, Humberto Speziani, lo invocó a dar una mayor apertura y seguridad a las inversiones privadas tras impacto negativo por protestas contra Conga

El titular de la Confiep, Humberto Speziani, señaló que el presidente regional de Cajamarca, Gregorio Santos, debe dar muestras de una mayor apertura y seguridad a las inversiones privadas a fin de remontar la difícil situación económica en su

departamento. “Nadie entrará a invertir a un sitio donde hay convulsiones sociales, y menos aún si estas son promovidas por las autoridades”, declaró Speziani. En ese sentido, exhortó a Santos a “repensar” sus políticas tras el impacto que

Competencia de Avistamiento de Aves 2013 se realizará en Cajamarca Sede del “Birding rally challenge nor amazónico 2013”. El “BIRDING RALLY CHALLENGE NOR AMAZÓNICO 2013”, evento de observación de aves se realizará entre el 9 y el 21 de junio de 2013 en la zona nor amazónica del Perú, recorriendo las regiones de Lambayeque, Cajamarca,

Amazonas y San Martin. Previamente, una comisión conformada por el equipo operador del Birding Rally Challenge del sur, llegará a la ciudad de Cajamarca el 30 de Enero para inspeccionar las zonas cajamarquinas incluidas en el itinerario. Sangal, San Marcos, Cruz Conga, Celendín y el valle de Limón en Celendín, zonas donde el

turismo de observación de aves es muy significativo y que por ello han sido incluidos en el desarrollo de esta competencia. El Comité de Turismo de la Cámara de Comercio y Producción de Cajamarca convoca a una conferencia de prensa, con el objetivo de presentar el “BIRDING RALLY CHALLENGE NOR AMAZÓ-

han dejado en la economía de Cajamarca las protestas contra el proyecto Conga. “El año pasado ya está perdido y no se va a recuperar; lo que hay que mirar es al futuro, para poder aliviar esa gravísima situación en la que se encuentra Cajamarca”, agregó.

NICO 2013”. La conferencia se realizará el 31 de enero a las 10:00 am. en el auditorio de la Cámara de Comercio y Producción de Cajamarca ( Jr. Dos de Mayo # 359) Esta actividad; co-organizada por la ONG Inka Terra Asociación – ITA y la Comisión para la Exportación y Promoción del Perú en Turismo – PROMPERU; reunirá a los más renombrados equipos de observadores de aves de Norteamérica, Inglaterra, Sudáfrica, España y Brasil, quienes estarán en competencia en el Perú.

Alcalde Julca gestiona ante el Poder Judicial capacitación a alcaldes de centros poblados Actividad se realizará este sábado en las instalaciones de la Municipalidad Distrital de los Baños del Inca. “Una autoridad informada y capacitada es una autoridad que toma buenas decisiones”, así reflexionó el alcalde de la Municipalidad Distrital de los Baños del Inca, Jesús Julca Díaz, al comentar sobre la capacitación que tendrán los alcaldes de centros poblados de esta jurisdicción

y de Cajamarca. El taller se realizará este sábado, a las 9:00 am, en el

auditorio de esta comuna y el tema a tratar por los magistrados de la Corte Superior de

AVISO MATRIMONIAL Se hace saber que Don, DENNYS EUSEBIO RAMOS LUPO de 31 años de edad, natural del Distrito de Torata (05), Provincia de Mariscal Nieto (01), Departamento de Moquegua (17); Identificado con DNI Nº 40946938 de Estado Civil Soltero, de ocupación Ingeniero de Minas residente en Cajamarca, con domicilio en Jr. Eten Nº 142-Cajamarca y Doña, DANIELA SOLEDAD ESPIRILLA PONCE de 30 años de edad, natural de Distrito de Juliaca (01), Provincia de San Roman (09) ,Departamento de Puno (20); Identificada con DNI Nº 45086629 de estado Civil Soltera, de ocupación Estudiante residente en Cajamarca con domicilio en Jr. Eten Nº 142- Cajamarca, van a contraer MATRIMONIO CIVIL, en nuestra Municipalidad el 06 de febrero de 2013 a horas 5:00 p.m. los que conozcan alguna causal de impedimento podrán denunciarlo conforme a ley. Cajamarca, 14 de enero del 2013 EDMUNDO ALEJANDRO QUISPE SILVA SUBGERENTE DE REGISTRO DE ESTADO CIVIL DNI: 17880484

Justicia de Cajamarca es: funciones y responsabilidades de los alcaldes y regidores de las diferentes comunidades. El alcalde de la Primera Maravilla del Perú, dijo que este evento se desarrollará dentro del Programa Justicia en tu Comunidad. Julca manifestó que una de las prioridades de la actual gestión es capacitar a las recientes autoridades electas para que sepan cuáles son sus compromisos y ejecuten las gestiones ante las instituciones correspondientes. “Baños se está caracterizando no solo por ejecutar obras en la zona urbana y rural, impulsar el turismo, mejorar la infraestructura educativa, sino también por generar capacitaciones”, recalcó. En ese sentido, mencionó sobre las obras que se vienen ejecutando en este distrito como es la pavimentación de las calles de toda la ciudad de Baños del Inca, el módulo termal lúdico, la carretera a Shaullo Chico, a Otuzco y obras de electrificación y agua potable. Añadió que otras de las obras es el Mercado Municipal; un edificio de tres plantas, de concreto armado, estructura a porticada que tiene una inversión de 7 millones 229 mil 374.05 nuevos soles.


Panorama Cajamarquino.com Jueves 31 de enero del 2013

5

Cajamarca Editoriales ofrecerán este año textos escolares reutilizables No proyectan rebajar precio al público.

COMUDENA, Instituciones cajamarquinas trabajando por el bienestar de niños y adolescentes

Municipalidad trabaja por los niños y adolescentes a través del Comudena Se canaliza problemática de los niños y adolescentes y que a través de este espacio. El Comité Municipal por los Derechos del Niño y del Adolescente (COMUDENA), a cargo del Coronel PNP en retiro, Ramiro Bardales Vigo, Alcalde de la municipalidad Provincial de Cajamarca, citó a la Primera Reunión de Trabajo del COMUDENA- Cajamarca para el presente año. El burgomaestre representado en esta oportunidad por el Lic. Wilder Ortiz Guadalupe, comisionado de la Sub Gerencia de Educación Cultura y Deporte, manifestó la preocupación de la gestión

municipal por la problemática de los niños y adolescentes y que a través de este espacio la Municipal Provincial de Cajamarca promueve la participación de diversas instituciones públicas y privadas que tienen injerencia y están involucradas en la problemática infantil, con el objetivo de dar solución a los problemas infantiles latentes. En esta reunión se tocaron seis puntos importantes que aquejan a la niñez y adolescentes en la región, el primero es la identificación, seguido por la recuperación de espacios culturales y recreativos para niños y adolescentes, abordaje de la violencia familiar, erra-

dicación del trabajo infantil, consumo de alcohol en menores y educación donde está inmerso el bulling que se presenta en los centros educativos. Participaron con sus respectivas propuestas, representantes de diversas instituciones como el Ministerio Publico, la Policía Nacional del Perú, Manthoc, AGTR Cajamarca, UDR-SIS, Tierra de Niños, Aldeas Infantiles SOS, la Defensoría del Pueblo, Inabif, Asociación Mujer y Familia, Comité de APAFAS de Cajamarca, entre otros, quienes conforman esta mesa de diálogo y participación, donde sus representantes acorde con

Minag pone en marcha Programa de Convergencia entre Agricultura y Minería Se busca incrementar el impacto social de los programas productivos especialmente en las zonas alto andinas promoviendo el manejo eficiente de los recursos hídricos en el campo. El Ministerio de Agricultura (Minag) informó que ha suscrito un convenio con el Instituto Invertir para poner en marcha el Programa de Convergencia entre Agricultura y Minería, que busca implementar programas agropecuarios en las zonas mineras. El convenio de colaboración interinstitucional apun-

ta a implementar programas de desarrollo productivo y emprendimiento de negocios en el sector Agropecuario, en beneficio de las poblaciones de las zonas alto andinas, donde convergen

actividades mineras. El ministro de Agricultura, Milton von Hesse, señaló que a través de este programa se busca, asimismo, incrementar el impacto social de los programas produc-

sus competencias se suman a este trabajo a favor de los niños y adolescentes, promovido por la comuna local. El comité municipal por los derechos del niño y el adolecente trabajará en coordinación con las organizaciones que se encuentran involucradas en defender los derechos de los niños y los adolescentes, afirmó Wilder Ortiz. Además el comité tendrá la facultad de proponer proyectos y sacar ordenanzas a favor de la niñez cajamarquina, para apoyar a los niños, niñas y adolescentes que se encuentran en riesgo y procurar erradicar la problemática infantil.

tivos especialmente en las zonas alto andinas promoviendo el manejo eficiente de los recursos hídricos en el campo. Explicó que el programa pondrá énfasis en la articulación de actividades de apoyo de las empresas del sector extractivo al sector rural, a través del Minag y tendrá como eje central de sus operaciones elevar el impacto de los programas actuales y futuros del ministerio. “El convenio también busca fortalecer los programas de promoción productiva del Minag a través del manejo eficiente de los recursos hídricos”, sostuvo. Además, incentivará el acceso al mercado de los productos resultantes de los planes del ministerio, así como generar sinergias entre las acciones del Minag y los programas de apoyo al desarrollo rural de las empresas privadas.

Diversas editoriales ofrecerán este año textos escolares no fungibles, es decir que podrán ser reutilizados en años posteriores, en cumplimiento de la Ley 29839, aunque, según advirtieron, no habrá rebaja en los precios al público. Esta información se conoció en una reunión que representantes de 30 editoriales sostuvieron hoy con el congresista Jaime Delgado, en la sede del Parlamento, para dialogar sobre la adecuación de esas empresas a la mencionada ley, cuyo objetivo es proteger a los consumidores de las prácticas abusivas en la adquisición de libros. En la cita, los representantes de las editoriales presentaron los nuevos textos adecuados de tal forma que ahora se imprime por separado el libro de conocimientos del cuaderno de trabajo, a fin de que el primero puede ser usado por varios años y el segundo sea descartado. Delgado calificó como sumamente positiva la participación de las 30 editoriales en la reunión de hoy y saludó que éstas hayan declarado que ya adecuaron sus textos a la mencionada ley. Al respecto, pidió al Ministerio de Educación y al Indecopi que asuman la tarea de revisar esos nuevos materiales para comprobar si realmente cumplen con lo dispuesto y que podrán tener una vigencia de varios años. COBROS INDEBIDOS Delgado reveló, asimismo, que ha recibido versiones de varios padres de familia, según las cuales, los colegios donde estudian sus hijos nunca los han convocado –como lo establece la ley– para opinar y elegir sobre una terna de textos. “Es más, algunos padres afirman que los colegios les han mandado las listas de útiles, con los libros incluidos,

desde el mes de diciembre, lo que hace a esos colegios ser pasibles de sanciones”, advirtió. En cuanto a las versiones que señalan que algunos colegios seguirían pidiendo prebendas a los editoriales para hacer que los padres de familia compren sus textos, el parlamentario pidió a los representantes de esas empresas que denuncien esas actitudes. Dijo que la mayoría que sí cumple las reglas, no se puede perjudicar por la actitud incorrecta de alguna editorial y de algún colegio de dar y recibir beneficios ilícitos. Delgado Zegarra dijo, asimismo, que esperaba para este año una rebaja en los precios de los textos escolares, ya que la editoriales no tendrán que dar ninguna comisión a los colegios. Anotó que –de acuerdo a lo dicho en la reunión de hoy– la esperada rebaja no ocurrirá debido a que las editoriales aducen que han tenido pérdidas, pues se han quedado con un stock importante y porque además han tenido que volver a imprimir los nuevos libros. “El beneficio para los padres se verá el próximo año si el libro puede ser usado por un hijo menor o si, junto a otros padres de familia, forman un banco de libros que permita intercambiar estos”, señaló. Por su parte, el representante del Comité de Textos Escolares de la Cámara Peruana del Libro, Félix Murillo, sostuvo que se ha avanzado considerablemente en este proceso por parte de las editoriales, pero que ahora el Ministerio de Educación tiene que actuar para que los colegios hagan una selección de libros adecuada y transparente, en función a la calidad de estos. Manifestó que la elección de la terna debe ceñirse a los 20 indicadores de calidad especificados en la Ley 29839 y en su reglamento.

LA LIGA DE PALETA FRONTÓN

AGRADECE AL COUNTRY CLUB CAJAMARCA POR SU APOYO INCONDICIONAL A FAVOR DEL DESARROLLO DE LA PALETA FRONTÓN EN CAJAMARCA ENERO DE 2013


6

Panorama Cajamarquino.com Jueves 31 de enero del 2013

Cajamarca Psicóloga de EsSalud recomienda aprovechar tiempo libre para reforzar lazos familiares Las vacaciones útiles deben considerar los gustos, deseos y necesidades de los niños y evitar la sobrecarga de actividades, porque producirá desgaste físico y mental que no favorece la adecuada recarga de energías para afrontar el año escolar, sostuvieron psicólogos de EsSalud. Beatriz Vega Muñoz, psicóloga del Policlínico Pablo Bermúdez, sostuvo que sólo si es muy necesario se debe reforzar en el menor alguna área específica de la currícula escolar, con fines de nivelación. La especialista se mostró contraria a la idea de “adelantar” al niño en materias del siguiente año escolar durante las vacaciones, porque ello atenta contra su natural descanso y porque los resultados no suelen ser necesariamente positivos. En ese sentido, Vega recomendó elegir durante el período vacacional las actividades artísticas y lúdicas, dado que durante el año escolar ya se estimuló la parte

lógica del niño relacionada con el lenguaje, las matemáticas y otras materias que la escuela profundiza permanentemente. “Mediante la música, el canto, el teatro, la oratoria, la pintura y el deporte, los niños aprenderán a expresar o canalizar sus emociones, ingenio, talento y energía. Reforzarán, asimismo, su desarrollo y su educación, ayudándolos a crecer mental y físicamente como individuos”, indicó. REFORZAR LAZOS FAMILIARES De otro lado, Vega Muñoz dijo que los padres deben aprovechar las vacaciones escolares, para compartir el mayor tiempo posible con sus hijos en actividades recreativas, lo que permitirá fortalecer sus lazos afectivos. “Al realizar estas actividades familiares juntos, los niños crecerán en un núcleo afectivo sólido, lo cual es importante para su desarrollo y madurez personal”, dijo.

Cajamarca se integrará al escenario del progreso, estima Vladimiro Huaroc Luego de la reunión del Ejecutivo con el presidente regional El diálogo entre el Poder Ejecutivo y el presidente regional de Cajamarca, Gregorio Santos, es un “primer paso” para integrar a esa región al escenario de progreso y desarrollo del país, opinó hoy el jefe de la Oficina Nacional de Diálogo y Sostenibilidad, Vladimiro Huaroc. Sostuvo que el encuentro de la víspera, dirigido por el presidente del Consejo de Ministros, Juan Jiménez, es un primer paso para restablecer las relaciones entre ambas instancias de gobierno, tras meses de tensión por la protesta social generada contra el suspendido proyecto minero Conga. “Para el país ha sido una importante reintegración de Cajamarca a un escenario nacional de progreso y desarrollo. Ese es el procedimiento a seguir, hay que

25 años al servicio de la población cajamarquina.....Lo dice todo (08-02-1988 - 08-02-2013)

tener paciencia para zanjar las diferencias”, manifestó. Rechazó, en ese sentido, algunas críticas de no haber abordado en la reunión de ayer el tema del proyecto minero Conga, que

Capacitarán a empresarios y productores cajamarquinos En estrategias para la participación en ferias y misiones comerciales. Ante los permanentes cambios en la globalización, la competitividad nacional, y la creciente decisión de los empresarios por exportar, la Cámara de Comercio y Producción de Cajamarca; a través del Área de Servicios Empresariales, viene organizando la Conferen-

BODAS DE PLATA INSTITUCIONALES DEL HOSPITAL II DE ESSALUD CAJAMARCA , DEL 19 DE ENERO AL 08 DE FEBRERO 2013 Amigo asegurado....Ven y participa con nosotros ... Te esperamos

paralizó por varios meses la región cajamarquina y afectó el comercio, el turismo y las actividades productivas. Por ejemplo, destacó que en el encuentro haya quedado

cia “ESTRATEGIAS PARA LA PARTICIPACIÓN EN FE-

claro que Cajamarca no es un pueblo antiminero, con lo cual se abre la posibilidad de concretar medidas más precisas en torno a esta actividad extractiva en futuras reuniones con el Ejecutivo.

RIAS Y MISIONES COMERCIALES”, dirigida a empresarios y productores que ven como una oportunidad a las ferias y misiones comerciales; instrumento primordial que les permitirá lograr la promoción de sus productos y un mecanismo para la ampliación de sus mercados. El Licenciado Alberto Sánchez Vasallo, jefe de la Macro Región Noroeste en Promperú realizará esta conferencia el próximo jueves 31 de enero a las 3:30 pm. en el Auditorio de la Cámara de Comercio y Producción de Cajamarca Jr. 2 de Mayo # 359.

EDICTOS CAJAMARCA RECTIFICACIÓN ADMINISTRATIVA Nº 038 Cajamarca, 29 de enero del 2013. Se hace de público conocimiento que ante esta OREC de la Municipalidad Provincial de Cajamarca ha sido presentado el Expediente Nº 3798 - 2013 por ZENAIDA SÁNCHEZ CHÁVEZ, Identificada con DNI Nº 26635067, con domicilio en Km. 3.5, Lote 19 -A C.P. Huambocancha Baja – Cajamarca, quien solicita la Rectificación Administrativa del Acta de Defunción de “DANIEL CASAHUAMÁN GARCÍA” registrado en el Folio Nº 337 el treinta de junio de mil novecientos ochenta y dos, en la cual se consignó que el titular está casado con “ZENAIDA SÁNCHEZ” cuando lo correcto era consignarlo como casado con “ZENAIDA SÁNCHEZ CHÁVEZ”; conforme aparece consignado en el Acta de Nacimiento de la madre de la esposa del titular “ DANIEL CASAHUAMÁN GARCÍA” y en el Acta de Matrimonio del titular “DANIEL CASAHUAMÁN GARCÍA”; documentos que presenta como sustento para ser atendida en su

petición de Rectificación Administrativa; en caso exista alguna oposición, deberán informarlo a la Subgerencia de Registro Civil de la Municipalidad Provincial de Cajamarca. Edmundo Alejandro Quispe Silva SUBGERENTE DE REGISTRO DE ESTADO CIVIL 1V (31-01-13) B/ 1827 RECTIFICACIÓN ADMINISTRATIVA Nº 039 Cajamarca, 30 de enero del 2013. Se hace de público conocimiento que ante esta OREC de la Municipalidad Provincial de Cajamarca ha sido presentado el Expediente Nº 4007 - 2013 por MARIA NELIDA SAUCEDO RODRÍGUEZ, Identificada con DNI Nº 26677799, con domicilio en Caser��o Michiquillay –Encañada- Cajamarca, quien solicita la Rectificación Administrativa del Acta de Nacimiento de su hija “INGRID ANGIE HUANGAL SAUCEDO” registrada en el Folio Nº 60276584 el 28-09-1998, en la cual se consignó el nombre de la madre de la titular como “NELIDA SAUCEDO RODRIGUEZ” cuando lo correcto era consignarlo como “MARIA NELIDA

SAUCEDO RODRIGUEZ” conforme aparece consignado en la copia del DNI y en el Acta de Nacimiento de la a madre de la titular “MARIA NELIDA SAUCEDO RODRIGUEZ”; documento que presenta como sustento para ser atendida en su petición de Rectificación Administrativa; en caso exista alguna oposición, deberán informarlo a la Subgerencia de Registro de Estado Civil de la Municipalidad Provincial de Cajamarca. Edmundo Alejandro Quispe Silva SUBGERENTE DE REGISTRO DE ESTADO CIVIL 1V (31-01-13) B/ 1834

FALLECIDO EL 22 DE JULIO DEL 2005, HABIENDO SIDO SU ÚLTIMO DOMICILIO EN EL JR. HUÁNUCO Nº 1978, A FIN DE QUE SE LE DECLARE COMO SU HEREDERA CONJUNTAMENTE CON: JAIME NAPOLÉON MALPICA RODRIGUEZ, GLADYS MARGARITA PAREDES RODRIGUEZ, BETTY ELIZABETH PAREDES RODRIGUEZ, GLORIA ESTUAR PAREDES RODRIGUEZ Y ERLITA DEL SOCORRO PAREDES RODRIGUEZ. CAJAMARCA, 28 DE ENERO DE 2013. FLAMINIO G. VIGO SALDAÑA NOTARIO DE CAJAMARCA 1V (31-01-13) F/ 707

SUCESIÓN INTESTADA ANTE MÍ, FLAMINIO GILBERTO VIGO SALDAÑA, NOTARIO DE LA PROVINCIA DE CAJAMARCA, CON OFICIO NOTARIAL SITO EN EL JR. APURÍMAC Nº 583-CAJAMARCA, SE HA PRESENTADO LA SEÑORA: NANCI VIOLETA PAREDES RODRIGUEZ, SOLICITANDO LA SUCESIÓN INTESTADA DE SUS PADRES: JOSÉ IDELSO PAREDES PAREDES, FALLECIDO EL 18 DE SETIEMBRE DEL 2011 Y BLANCA STUART RODRIGUEZ DE PAREDES,

SUCESIÓN INTESTADA ANTE MÍ, FLAMINIO GILBERTO VIGO SALDAÑA, NOTARIO DE LA PROVINCIA DE CAJAMARCA, CON OFICIO NOTARIAL SITO EN EL JR. APURÍMAC Nº 583-CAJAMARCA, SE HA PRESENTADO LA SEÑORA: CARLA LETICIA SÁNCHEZ CHÁVEZ, SOLICITANDO LA SUCESIÓN INTESTADA DE SU MADRE: OLGA DORIS CHÁVEZ MENDOZA, FALLECIDO EL 04 DE ENERO DEL 2013, HABIENDO SIDO SU ÚLTIMO DOMICILIO EN EL

LA AV. SAN MARTIN DE PORRES Nº 329-BARRIO PUEBLO LIBRE, A FIN DE QUE SE LE DECLARE COMO SU HEREDERA CONJUNTAMENTE CON: JUAN ÁNGEL SÁNCHEZ CHÁVEZ, ALEX ERNESTO VILLAR CHÁVEZ, ROQUE JOSE SOTO CHÁVEZ, LADY EMPERATRIZ SOTO CHÁVEZ Y KARINA DEL ROSARIO QUISPE CHÁVEZ. CAJAMARCA, 30 DE ENERO DEL 2013 FLAMINIO G. VIGO SALDAÑA NOTARIO DE CAJAMARCA 1V (31-01-13) F/ 707 SUCESIÓN INTESTADA ANTE MÍ, FLAMINIO GILBERTO VIGO SALDAÑA, NOTARIO DE LA PROVINCIA DE CAJAMARCA, CON OFICIO NOTARIAL SITO EN EL JR. APURÍMAC Nº 583-CAJAMARCA, SE HAN PRESENTADO LA SEÑORA: ANGÉLICA VIOLETA CASANOVA VDA. DE ANGULO, SOLICITANDO LA SUCESIÓN INTESTADA DE QUIEN EN VIDA FUERA SU ESPOSO ERNESTO GENARO ANGULO ANGULO, FALLECIDO EL 12 DE FEBRERO DEL2006, HABIENDO SIDO SU ÚLTIMO DOMICILIO EN EL JR. LA MAR 253-255 DE ESTA CIUDAD, A FIN DE QUE SE LE DECLARE COMO

SU ÚNICA Y UNIVERSAL HEREDERA. CAJAMARCA, 30 DE ENERO DE 2013 1V (31-01-13) F/ 707 SAN MIGUEL SUCESIÓN INTESTADA Ante la Notaria Pública del doctor WALTER HUMBERTO MIRANDA ORDOÑEZ, ubicado en Jr. Miguel Grau Nº 132 en San Miguel- Cajamarca, de conformidad con los artículos 13 y 41 de la Ley de Asuntos No Contenciosos Nº 26662, se ha presentado la Sra. Carmela Zelada Vásquez, solicitando la Sucesión Intestada de su finado padre Uriel Zelada Alvitres fallecido el 12ABRIL2012 en San Miguel- Cajamarca. Lo que hago saber para los fines de Ley, a fin que se apersone quiénes tengan vocación hereditaria respecto de los causantes. San Miguel, 29 de Enero del 2013. Dr. WALTER H. MIRANDA ORDOÑEZ NOTARIO –ABOGADO SAN MIGUEL –CAJAMARCA 1V (31-01-13) B/ 1832


Panorama Cajamarquino.com Jueves 31 de enero del 2013

7

Cultura La Cultura Cerca de ti La Dirección Regional de Cultura actualmente conducida por la Arq. Carla Díaz García, está dando impulso y desarrollando un modelo de intervención en la comunidad, llamado “la Cultura Cerca de ti” que tiene como objetivo principal estimular la actividad creativa en los más diversos campos de las artes visuales, escénicas, musicales y literarias, mediante la promoción un festival de artes integradas, realizándolos en distintos espacios de la ciudad e involucrando a los artistas y pobladore s, con preponderancia de los sectores sociales con poco o casi nulo acceso a la cultura.

Las intervenciones en diversos sectores, implican tareas específicas como: Identificación de artistas que generen o participen en actividades con responsabilidades compartidas. Fomentar la práctica de actividades artísticas y culturales entre la comunidad involucrando a organizaciones que incluyan la cultura dentro de su propuesta de desarrollo integral. Propiciar, mediante las actividades artísticas, que la comunidad, preserve y defienda su patrimonio cultural. Consolidando prácticas de convivencia democrática, generando espacios de interculturalidad que respetan la identidad cultural de los pueblos y grupos sociales. Bajo esos objetivos, las intervenciones desarrolladas el año pasado se iniciaron en el Sector 19 de Nuevo Cajamarca, con la participación de danzas nativas, títeres, mimos, teatro, malabares y motivación a la lectura. La experiencia en el barrio

San Pedro, fue coordinada con el Alcalde Vecinal e incorporó danza moderna, declamación, y participaron por el barrio “los Chibolitos”. Si bien La Cultura Cerca de Ti, busca descentralizar las actividades, en el Conjunto Monumental de Belén, se llevó a cabo un Festival de Rock, donde los grupos locales de las más diversas tendencias participaron activamente en la organización, siendo evento que atrajo muchos jóvenes a participar de la experiencia social de compartir sus gustos musicales. Participar con artistas locales en el pintado de murales, acompañados de músicos y con la presencia de alumnos de primaria, nos permitió sensibilizar a los niños en la importancia del cuidado del medio ambiente. Visitar la ciudad universitaria de la UNC, fue gratificante por el compromiso asumido por los alumnos de la Escuela de Turismo y Hotelería, una coorganización articulada que logró llamar la atención de la comunidad universitaria. En

esa ocasión hubo una feria gastronómica, exposición de fotografías, danzas y fue uno de los festivales más concurridos. El Colegio Miguel Carducci, abrió sus puertas para una intervención con asistencia de la comunidad, los alumnos participaron con danzas y canto, y los profesores a pesar de estar recuperando clases, consideraron importante este tipo de experiencia comprometiéndose programar futuros festivales. La Cultura Cerca de ti, es una propuesta que cuenta con la participación de voluntarios culturales, red de jóvenes estudiantes universitarios de diferentes especialidades. Si bien el festival es la actividad visible, para diseñar cada intervención se hacen trabajos previos y que esperamos sean permanentes, como la investigación, el conocimiento del público y el uso de herramientas que nos permitan tener indicadores de impacto, para ir mejorando la propuesta y ampliando la cobertura de

beneficiarios. El acceso a la cultura, una de las responsabilidades de la Dirección Regional, tiene en estos festivales la estrategia para propiciar entre la comunidad participación activa, tanto como artistas y público, implementar campañas de sensibilización sobre temas de patrimonio, e incluir a la cultura como componente primordial en el desarrollo de nuestros pueblos.

Conversatorio:

Detrás del Disfraz Este jueves 31 de enero a las 7:30 p.m. en el Campo Santo de4l Conjunto Monumental de Belén, se llevará a cabo el conversatorio: “DETRÁS DEL DISFRAZ”. Esta actividad es organizada por la Dirección Regional de Cultura y tiene por objetivo, compartir las diversas experiencias en torno a las motivaciones y acciones ejecutadas para hacer posible la buena presentación de comparsas y patrullas, a través de colo-

ridos disfraces. En esta ocasión contaremos con la presencia de: • Roberto Antonio Aguirre Bazán Máscaras

• Juan Aliaga Maguiño Trajes • César Diéguez Comparsa • Enrique Castrejón Los Titanes del Cumbe


8

Panorama Cajamarquino.com Jueves 31 de enero del 2013

Cajamarca Barm Health Group invertirá un millón 200 mil dólares en Perú

Empezó el carnaval con gran bando carnestolendo Evento fue multitudinario; miles y miles de entusiastas carnavaleros recorrieron las principales de nuestra ciudad anunciando el inicio de las actividades oficiales de la fiesta del Rey Momo. Por: Angel Montenegro.

Carnaval para Gozar. La mañana de ayer, miles de cajamarquinos y cajamarquinas se congregaron en las inmediaciones del jirón Cruz de Piedra, exactamente en el antiguo local de la Municipalidad Provincial de Cajamarca, para participar en el inicio de las actividades del carnaval, para participar del tradicional y emblemático Bando Carnavalesco, que este año fue multitudinario. El colorido Gran Bando Carnestolendo marcó el inicio de las actividades oficiales del Carnaval de Cajamarca, cuyas fechas principales son los días 9, 10 y 11 de febrero. Acompañado de la presidenta de la Comisión del Reinado, Hilda Rojas de Bardales; de algunos regidores; del Presidente del Patronato, Richard Vigo; miembros del

Patronato y de un sinnúmero de comparsas y grupos musicales de los principales barrios: San Pedro, El Cumbe, San Sebastián, La Merced, Chontapaccha, San José, Lucmacucho; el clásico alguacilillo, el tradicional mensajero del Rey Momo Carlos León, leyó en la mayoría de las esquinas del esperado bando la ordenanza, decreto, ley, o simplemente orden del rey que daba inicio a la alegría del carnaval. El primer lugar de la lectura del “Bando” fue en los exteriores del antiguo local municipal, en el jirón Cruz de Piedra, efectuado por el regidor Ginés Cabanillas; y luego en cerca de una veintena de lugares a lo largo del recorrido en los que se concentró el público. Las ocurrentes órdenes de Ño Carnavalón fueron celebradas por el público, que asimilando el estímulo se puso a cantar y bailar por varias horas. Este documento solicita también a los cajamarquinos a dar un buen recibimiento a los visitantes y jugar con agua, sólo con quienes estén dispuestos a hacerlo, además de exhortar a la conservación del patrimonio histórico de

Cajamarca La compacta multitud que marchó, con algarabía y emoción, por las diferentes calles de la ciudad anunciando la fiesta del rey de la alegría escucharon la jocosa ordenanza donde se precisa que la diversión está asegurada durante la fiesta del rey Momo. Luego del Bando Carnestolendo, los participantes se reunieron en la plazuela la Recoleta, donde el Barrio San Sebastián organizó el festival de la “Chicha y el Pan”, que consiste en la degustación de la chicha de jora. Los asistentes también degustaron del pan serrano y el famoso frito cajamarquino, para luego bailar al son de las diferentes bandas musicales que se dieron cita al lugar, para amenizar la fiesta. Cabe indicar que este año se registró la mayor cantidad y buen ánimo de la gente, en la realización de la mencionada actividad del Carnaval, a su aclamado paso por las principales de la ciudad, trayendo el primer mensaje del rey de la alegría que anuncia su ingreso triunfal para presidir las múltiples actividades de la fiesta más grande de Cajamarca.

La reforma de salud del mercado peruano que se prevé para este 2013, permite el impulso de los sectores empresariales, por ello empresas como Barm, conformada por inversionistas peruanos, representa y comercializa líneas europeas y americanas de mobiliario médico, caracterizadas por productos de la más alta calidad e innovación. “Solo en nuestro ingreso al mercado peruano hemos invertido un millón 200 mil dólares, sin contar la inversión en traer el inmobiliario médico a Perú. Uno de los plus adicionales con los que cuenta Barm, es que brindamos soluciones integrales, sin incurrir en mayores costos y cubriendo la necesidad de mejorar la infraestructura hospitalaria del país”, señaló su Director General, Antonio Pratto. “Vamos tras el 15% del mercado de mobiliario médico en este año, dentro de cinco años tenemos que duplicar esa cifra. Queremos llegar a todo ese porcentaje de empresas que piensan realizar inversiones de 750 millones de dólares entre el 2012 al 2014, en infraestructura hospitalaria. Buscamos imponernos en el mercado”, indica Pratto. El portafolio de Barm cuenta con una gama completa de productos, como la de Favero Health Projects (Italia) y Med-Innova (España), empresas líderes con más de 50 años en el mercado, con presencia en más de 30 países. Por esta razón llegó a Perú para la presentación de Barm, el representante de Favero Health Projects, Filippo Vendramin, quien acotó que se espera llegar a todos los receptores de salud. “Nosotros apostamos por brindar el mejor equipamiento, al costo base, brindando además soluciones integrales. Si una clínica tiene ambientes reducidos, a pesar de ese detalle, nosotros podemos, con el plano, ver los espacios y el equipamiento que puede ir en esos ambientes. Por eso brindamos un plus adicional, que son las soluciones integrales”, manifestó Filippo Vendramin. Barm ingresará en primer lugar con cinco líneas de mobiliario para clínicas, hospitales y consultorios médicos (línea camas, camillas, mobiliario, pediátrica y ginecológica). Lo que diferencia a Barm, es la innovación en el proceso de diseño y fabricación de productos, basándose en la seguridad y ergonomía.


Panorama Cajamarquino.com Jueves 31 de enero del 2013

9

El Tiempo

Provincias

CONTUMAZÁ

SANTA CRUZ

Max. 17°C Min. 11°C

Max. 26°C Min. 14°C

PANORAMA CAJAMARQUINO Conafu observó a la Unach Chota.- Armando Vásquez Morales, presidente de la comisión organizadora de la Universidad Nacional Autónoma de Chota (Unach), informó que la visita del pleno del Consejo Nacional para la Autorización de Funcionamiento de Universidades (Conafu) no se concretó porque faltó regular los locales sido considerados en cesión de uso para esta casa superior de estudios. Afirmó que para subsanar estas observaciones los locales de Colpa Matara, Sagrado Corazón de Jesús y jirón Gregorio Malca deben estar autorizados mediante resolución. Finalmente, aseguró que este año de todas maneras se dará el funcionamiento de la Unach, por lo tanto pidió prudencia a la colectividad. Manual de Literatura Chotana Chota.- El profesor y poeta José López Coronado, encargado de la elaboración del Manual de Literatura Chotana, dio a conocer que el libro está concluido y será distribuido en las instituciones educativas de esta provincia para la enseñanza-aprendizaje en el área de comunicación. Adelantó que el 6 de febrero se reunirá con los docentes que participaron en los talleres del proceso de preparación de la obra para afinar los últimos detalles para su presentación a la UGEL. Señaló que el manual está basado en el libro de su autoría titulado “Apuntes para una historia de la literatura chotana”. El Manual de Literatura Chotana consta de

180 páginas y está dividido en tres partes, la primera relacionada con el proceso histórico de los poetas de Chota, la segunda con los narradores y la última con los autores teatrales. Entregan 62 títulos de propiedad Jaén.- “Recién podemos decir que el predio en donde vivimos es propio, al recibir el título que nos acredita como los dueños de nuestras viviendas”, señalaban muy emocionados los vecinos del sector Nuevo Horizonte, al recibir del alcalde provincial de Jaén, Gilmer Fernández Rojas, su título de propiedad. “A nombre de los 62 beneficiarios queremos agradecer al burgomaestre, porque estas gestiones las veníamos realizando desde hace muchos años, pero no nos atendían”, manifestó el presidente pro titulación, Alberto Díaz Gómez. Reunión en Cajamarca Chota.- El presidente del Frente de Defensa de Ecología y Medio Ambiente de las Zonas Altoandinas de la Provincia de Chota, Aníbal Gálvez Edquen, informó que el denominado comando regional de lucha los ha convocado a una reunión para el 1 de febrero en Cajamarca, para debatir acciones de rechazo al proyecto minero Conga. Por otro lado, se pronunció sobre el anunció del Gobierno Central de crear frentes policiales en zonas de actividad minera, precisando que el Estado quiere, de todas maneras, que

se ejecuten proyectos extractivos, “pero la población sabrá responder a estas medidas provocadoras”. Carnaval de las Culturas 2013 Cajabamba.- Con participación de barrios, agrupaciones e instituciones, se inició en esta ciudad el Carnaval de las Culturas 2013, con la presentación del afiche y programa oficial de actividades, así como el izamiento de la bandera de carnaval en la Plaza de Armas de Cajabamba. El Carnaval de las Culturas 2013 se prolongara hasta el 12 de febrero, destacando la elección del Rey de la Alegría, concursos de cilulos, coplas y comparsas, elección de la reina infantil y Señorita Carnaval 2013, feria gastronómica, corso de carros alegóricos, entre otras actividades. La organización de esta festividad costumbrista y multicolor está a cargo de la Municipalidad Provincial de Cajabamba.

Empezó el carnaval en Cajabamba.

Camal Municipal de Chota trabaja en pésimas condiciones sanitarias Dirección Ejecutiva de Salud Ambiental de Cajamarca recomienda su reubicación inmediata, por estar en una zona urbana y ser foco de contaminación ambiental al discurrir sus desechos al río Colpamayo. Chota (Por: Reynaldo Núñez Idrogo).- Desde hace un tiempo se viene pidiendo la reubicación del Camal Municipal de Chota, por estar ubicado en una zona urbana y porque contamina los ríos Colpamayao y Chotano; sin embargo, las autoridades no se preocupan en lo mínimo por solucionar, en forma inmediata, este problema de salud pública. El representante del Servicio Nacional de Sanidad Agraria (Senasa) en Chota, Manuel Pérez Mundaca, afirmó que de acuerdo a las nomas de esta institución, el Camal Municipal no reúne

Camal de Chota es un foco infeccioso. las condiciones mínimas sanitarias para el sacrificio de animales. “Aquí se matan animales de todo tipo, con altas posibilidades de contaminación que no garantiza la adecuada calidad de las carnes que ahí se procesan”, expresó. Precisó que el Senasa de Chota trabaja para que las personas que se dedican a esta actividad ten-

gan autorización sanitaria y de esa manera apliquen las buenas prácticas en este Camal Municipal. En ese sentido, el formulario formuló un llamado a las autoridades municipales para que en lo inmediato adquieran un terreno, construyan un nuevo camal municipal y se trabaje en mejores condiciones de salubridad.

PRESENTA INFORME Por su parte, el gerente de Servicios Públicos y Medio Ambiente de la Municipalidad Provincial de Chota, Iván Herrera Díaz, presentó un informe dando a conocer la situación crítica en que se encuentra el Camal Municipal y que, por lo tanto, requiere atención urgente. Expresó que la Dirección Ejecutiva de Salud Ambiental (DESA) de Cajamarca recomienda la reubicación inmediata del Camal Municipal, por estar en zona urbana y ser un foco de contaminación ambiental al discurrir sus desechos al río Colpamayo. Ahora se espera que la Municipalidad Provincial de Chota apruebe la elaboración de un proyecto para la construcción de un nuevo camal municipal y se incluya en el programa de inversiones de este año.

Más apoyo para artesanos Chota.- El director de Comercio Exterior y Turismo en Chota, Orlando Rodríguez Bautista, manifestó que en las visitas a los talleres artesanales constatan que hace mucha falta implementar con mejores herramientas a las personas que se dedican a este tipo de actividades. Además, afirmó, se necesitan impulsar programas de capacitación y buscar mercados para la venta de los productos artesanales. En ese sentido, dijo estar coordinando con el área de Promoción Empresarial de la Municipalidad Provincial de Chota, para establecer acciones de solución y atender las necesidades de los artesanos y artesanas. Entregan 150 licencias de conducir Jaén.- Gracias a la coordinación que realizara la Municipalidad Delegada del Centro Poblado Chunchuquillo y la Gobernación distrital de Colasay, ante la Dirección de Transporte y Vialidad de la Municipalidad Provincial de Jaén, se hizo posible la capacitación y entrega de licencias de conducir (clase B, categoría 2C) a 150 choferes de vehículos menores. Durante la ceremonia que se realizó en la Plaza de Armas de Chunchuquillo, el alcalde delegado Luis Pérez Alfaro y el gobernador Leoncio Tello, además de los beneficiarios, agradecieron al burgomaestre de la provincia de Jaén, Gilmer Fernández, por esta importante acción.

Constructora debe retirar desmonte de río Chotano ALA otorgó 15 días de plazo a empresa a cargo de obras de saneamiento, para que presente plan de limpieza. Chota.- El administrador de la Autoridad Local del Agua (ALA) Cuenca Chotano-Llaucano, Fernando Montalvo Fernández, informó que al realizar una inspección ocular al río Chotano, conjuntamente con representantes de la empresa ejecutora del proyecto de agua y alcantarillado en esta ciudad, se constató el arrojo de grandes cantidades de desmonte al cauce de este afluente, Afirmó que se ha podido determinar que el desmonte proviene de los trabajos de saneamiento realizados en diversas zonas de Chota. Señaló que luego de la visita se levantó un acta y la ALA remitió un oficio, con

una carta de notificación adjunta, dándole a la empresa constructora un plazo de 15 días para que presente un plan de retiro de los desechos arrojados al río. “En caso de incumplimiento la ALA iniciará el proceso administrativo sancionador correspondiente”, advirtió. Asimismo, reveló que durante la inspección también constataron que hay un considerable recorte de las franjas marginales y la extracción indiscriminada de materiales del río. Por otro lado, el funcionario expresó que técnicos del ALA también recorrerán la franja marginal del río Chotano en el sector de Santa Isolina, distrito de Cochabamba, cuyos pobladores han denunciado que el afluente ha sido recortado. (Radiosantamonica.org).


10

Panorama Cajamarquino.com Jueves 31 de enero del 2013

Provincias

Entre el 3 y 15 de febrero se celebrará tradicional Carnaval Sanmiguelino 2013 El domingo 10 será el gran corso de comparsas y carros alegóricos de las diferentes comunidades. San Miguel.- La Municipalidad Provincial de San Miguel invita a toda la población sanmiguelina a participar de las actividades del tradicional Carnaval Sanmiguelino 2013, que se realizara del 3 al 15 de febrero, con el desarrollo de

una serie de actividades. PROGRAMA DOMINGO 3 DE FEBRERO 11:00 a.m. Pregón dando inicio al Carnaval San Miguelino 2013, con la presencia de su comité central, autoridades y toda la juventud de San Miguel. LUNES 4 DE FEBRERO 8:00 p.m. Concurso de Reinas en el Coliseo Municipal, en donde se elegirá a la Se-

ñorita Carnaval Sanmiguelino 2013. Premio: S/. 1,000. MIÉRCOLES 6 DE FEBRERO 8:00 p.m. Concurso de Coplas en el Teatro Auditorio (tercer piso del mercado) Premios: 1er puesto S/. 500; 2do puesto S/. 300; 3er puesto S/. 100. SÁBADO 9 DE FEBRERO 10:00 a.m. Llegada de su majestad el Rey Momo, acompañado de su séquito, iniciando su recorrido en el

barrio El Capulí y recorriendo los jirones Nicolás Saravia, Alfonso Ugarte, Dos de Mayo, 28 de Julio, Miguel Grau, José Gálvez, Cajamarca, Bolívar y varias vueltas a la Plaza de Armas. 12:00 p.m. Lectura del mensaje del Rey Momo. 9:00 p.m. Coronación de la Señorita Carnaval Sanmiguelino 2013, a cargo del alcalde provincial, Guillermo Espinoza Rodas, en el Tea-

tro Auditorio (tercer piso del mercado). 10:00 p.m. Baile social organizado por el comité de fiesta Arcángel San Miguel 2013, en el Coliseo Municipal. DOMINGO 10 DE FEBRERO 11:00 a.m. Corso de la Señorita Carnaval Sanmiguelino 2013, acompañada de comparsas y carros alegóricos de las diferentes comunidades, siendo premiadas solamente los carros alegóricos. 1er puesto S/. 500; 2do puesto S/. 300; 3er puesto S/. 100. LUNES 11 DE FEBRERO 3:00 p.m. Baile infantil, concurso de disfraces, en el Teatro Municipal (tercer piso del mercado). Premios: 1er puesto S/. 250; 2do puesto S/. 150; 3er puesto S/. 100. MARTES 12 DE FEBRERO 8:00 p.m. Velorio del Rey Momo, en la Plaza de Armas. Además se llevará a cabo un concurso de viudas, con los siguientes premios: 1er puesto S/. 300; 2do puesto S/. 200; 3er puesto S/. 100. 3:00 p.m. Lectura del testamento de Ño Carnavalón. 3:30 p.m. Entierro del Ño Carnavalón en el cementerio general de la ciudad. VIERNES 15 DE FEBRERO 10:00 p.m. Cerrando la fiesta carnavalesca se colocará una unsha en la Plaza de Armas, con lo cual se dará fin a esta festividad.

Inauguran rehabilitación de carretera Sócota-Mochadín Trabajos se ejecutaron con un presupuesto de S/. 692,773.40. Cutervo.- La Gerencia Subregional de Cutervo culminó con el proyecto de rehabilitación y mejoramiento del camino vecinal SócotaMochadín. Las pésimas condiciones en las que se encontraba esta vía de comunicación y acceso a esta zona no serán un problema

más para la población y transportistas. Los trabajos finalizaron en Mochadín y el tiempo de ejecución fue de 135 días, periodo que ha permitido el arreglo de esta carretera que contribuirá al bienestar de la colectividad en esta zona de la provincia cajamarquina de Cutervo. La recepción de la obra se llevó a cabo con participación de las autoridades de Sóco-

ta, la comunidad campesina de Mochadín y el caserío de María, que también ha sido beneficiada con el proyecto, sumándose a ellos el equipo técnico de la Gerencia Subregional de Cutervo. Posteriormente se realizó la ceremonia de inauguración de este rehabilitado y mejorado camino vecinal, de relevante importancia para la provincia de Cutervo. El presupuesto invertido

dería significa el aporte complementario en sostener la calidad de vida de más de 150 mil habitantes de esta provincia cajamarquina. “Nadie se acuerda de este gran sector, todos hablan únicamente del café y destinan presupuestos para su fortalecimiento; sin embargo, la ganadería que es promovi-

San Ignacio (Por: David Passapera Portilla).- La terrible amenaza de la plaga de la roya que en gran parte perjudicó la producción de café en la provincia de San Ignacio, pretende ser controlada por el Servicio Nacional de Sanidad Agraria (Senasa), aplicando métodos naturales y complementándolos con otros de vital efectividad. James Tirado Lara, especialista del Senasa en esta provincia cajamarquina, pretende, a través de una gran iniciativa, combinar estrategias sanitarias que en la selva central ya surtieron efectos positivos cuando esta enfermedad se pronunció con fuerza. La plaga de la roya en San Ignacio el año pasado perjudicó seriamente la producción cafetalera, al grado que en algunos casos destruyó totalmente las plantaciones, dejando inutilizadas las fincas para su recuperación, lo cual, evidentemente, significó grandes pérdidas para los agricultores dedicados al cultivo de café. El técnico en fitopatología estima que esta plaga ha llegado a través de semillas que se adquieren en los diferentes mercados, sin ser sometidas al control respectivo. Ahora el representante del Senasa espera que la ayuda solicitada llegue a tiempo, para que sea controlada oportunamente y no poner en riesgo la campaña cafetalera correspondiente al 2013.

Hospital de Cajabamba celebra 39 aniversario Así luce ahora el tramo Sócota-Mochadín. fue de 692,773.40 nuevos soles y ha permitido mejorar las condiciones de comunicación y de acceso de la po-

La ganadería está en total abandono San Ignacio (Por: David Passapera Portilla).- La ganadería en la provincia de San Ignacio es el segundo sector estratégico económicamente hablando, pero ninguna autoridad que maneja presupuesto para su desarrollo, la valora en la magnitud de su aporte en la región Cajamarca. Después del café, la gana-

Plaga de la roya ataca a la producción de café

blación de Sócota y Mochadín y, también, de la población en general que hace uso de esta vía diariamente.

da por la gran mayoría en la provincia de San Ignacio, no recibe igual trato”, cuestiona Edilberto Guevara Calderón, un conocido productor de esta zona. “Esperábamos mucho del gobierno regional, pero nos hemos equivocado nuevamente. Ahora, nos queda evaluar fríamente a los próximos candidatos locales, regionales y nacionales para elegir al mejor”, expresa, por su parte, Sergio Dávila Ruiz, también ganadero.

Cajabamba.- Con diversas actividades de índole cultural, deportivo y religioso, el hospital “Nuestra Señora del Rosario” de Cajabamba, está celebrando 39 años de creación al servicio de la salud de la población de esta provincia cajamarquina. Para hoy, jueves, se ha programado un paseo del personal de este nosocomio, a la laguna turística Sausacocha, en Huamachuco, provincia de Sánchez Carrión, en la región La Libertad. Se continúa mañana, viernes, con encuentros deportivos de voleibol y fulbito, con la participación de servidores de los 22 establecimientos de la Red V de Servicios de Salud, en el complejo recreacional Gloriabamba. Previamente se realizará un pregón por las principales calles de esta ciudad.


Panorama Cajamarquino.com Jueves 31 de enero del 2013

11

Provincias Taller binacional de seguridad ciudadana se realizó en Chota Participó como ponente una representante de la Policía Nacional de Uruguay, quien destacó la labor de la Policía Comunitaria en ese país y que, recomendó, se debe poner en práctica en el Perú. Chota (Por: Reynaldo Núñez Idrogo).- En el auditorio de la Municipalidad Provincial de Chota se desarrolló el Primer Taller Binacional de Seguridad Ciudadana, con participación del mayor PNP Elmer Noé Lozano Vásquez, jefe de Poligrafía de la Dirección General de Migraciones y Naturalización (Digemin). También asistió como expositora Belén Vila Osores, oficial subayudante de la Policía Nacional de Uruguay y coordinadora educativa de la Policía Comunitaria de ese país. Belén Vila disertó sobre un importante tema como es el

Mayor PNP Elmer Lozano y Belén Vila Osores, oficial subayudante de la Policía Nacional de Uruguay.

trabajo de la Policía Comunitaria en la República de Uruguay, que busca prevenir la comisión de delitos ante los altos índices de inseguridad en esa nación. “La Policía Comunitaria busca desempeñar una verdadera tarea de promoción

y acción coordinada de esfuerzos, en donde se integra como referente su área de conocimientos, evitando las intervenciones represivas”, explicó. “Es un agente de paz social. Una vez que se logra la confianza de las perso-

nas, mejoran los índices de criminalidad objetivos por la detección temprana de situaciones pre-delictivas, cada vez más interviene en el nivel del conflicto interpersonal trasmitiendo valores de resolución no violenta”, detalló. Enfatizó que la Policía Comunitaria trabaja de acuerdo a la realidad de cada pueblo y esas experiencias de seguridad ciudadana son las que ahora compartió con autoridades y asistentes a este Primer Taller Binacional de Seguridad Ciudadana realizado en la provincia de Chota. Manifestó que así como en el Perú, en Uruguay la criminalidad y la delincuencia, en sus diferentes modalidades, mantiene preocupada a la población, es por eso la necesidad de trabajar políticas que permitan hacer frente a estos problemas sociales. Participaron en este certamen agentes del Servicio de Serenazgo Municipal y algunas autoridades, mientras que la presencia del público fue mínima, por la poca convocatoria a esta importante actividad importante de seguridad ciudadana.

Conafu llegará a Chota para evaluar locales de la Unach Para obtener información de los ambientes concedidos en cesión de uso a la Universidad Nacional Autónoma de Chota. Chota (Por: Reynaldo Núñez Idrogo).- El Consejo Nacional para la Autorización de Funcionamiento de Universidades (Conafu) ha dispuesto el viaje a esta ciudad de dos consejeros, para evaluar los locales en donde funcionará la Universidad Nacional Autónoma de Chota (Unach). Los representantes del Conafu arribarán a Chota estarán en Chota del 3 al 5 de febrero, para obtener información de los ambientes concedidos en cesión de uso a la Unach, para luego ser evaluados por el Pleno del CONAFU y sobre esa base emitir su veredicto. Armando Vásquez Morales, presidente de la comisión organizadora de la Unach, dijo que el Conafu pide que los locales tengan

resolución de autorización de funcionamiento de dicha instancia universitaria. “Hemos cumplido con la presentación de toda la documentación de los dos espacios en la comunidad de Colpamatara, el auditorio del colegio Sagrado Corazón de Jesús y el local administrativo que funciona en Chota, por lo tanto se espera que no hayan más observaciones”, indicó. Manifestó que luego que obtengan información de estos ambientes y se dé la conformidad por el Pleno del Conafu, no queda otro paso para expedir la resolución de autorización de funcionamiento de la Universidad Nacional Autónoma de Chota. Por otro lado, refirió que vienen trabajando para que el examen de admisión se convoque en los meses de abril o mayo, por lo que pidió la comprensión del pueblo que está a la expectativa del funcionamiento de este centro superior de estudios.

Mejorarán la carretera Chiguirip, El Arenal, Chuyabamba, Puente Rojo Aprobaron expediente técnico de la obra y presupuesto analítico de 2 millones 838 mil 500 nuevos soles.

Evalúan personal para laborar en municipio de Bambamarca Para cubrir 34 plazas vacantes. Bambamarca (Hualgayoc).La Municipalidad Provincial de Hualgayoc-Bambamarca, en cumplimiento a la Convocatoria N° 001-2013-BCA para la contratación de personal bajo la modalidad CAS, el miércoles, en la sala de regidores, evaluó 120 postulantes para cubrir 34 plazas en la comuna por un periodo de tres meses. La comisión encargada de llevar a cabo el proceso de selección ha sido designada mediante Resolución de Alcaldía Nº 017-13-MPH-BCA.

Este grupo de trabajo está integrado por Walter Pablo Aguilar Asca, jefe de Recursos Humanos; Segundo Fustamante Díaz, gerente de Infraestructura Urbano y Rural; y Percy Romero Mendoza, gerente de Planificación y Presupuesto. El gobierno local requiere los servicios profesionales para las siguientes áreas: Saneamiento y Medio Ambiente, una plaza; Procuraduría Pública Municipal (1), Gerencia de Desarrollo Económico y Social (6), Gerencia de Rentas (1), Asesoría Jurídica (1) y Gerencia de Planificación y Presupuesto (4 vacantes).

Asimismo, Gerencia de Administración (10 plazas), Secretaría (1), Gerencia del Instituto Vial Provincial (IVP) (2), Secretaria Técnica de Defensa Civil (2) y Gerencia de Infraestructura Urbano y Rural (7). El presidente de la comisión evaluadora, Walter Aguilar, manifestó que la selección de personal se realizará de manera transparente de acuerdo a las bases y normas estipuladas para este proceso. Se debe indicar que la evaluación contó con la presencia del regidor Gilberto Regalado Bustamante, quien garantizará la transparencia del mismo.

Chota.- El Gobierno Regional de Cajamarca ha emitido la Resolución de Gerencia Subregional Nº 006-2013 que aprueba el expediente técnico de la obra “Mejoramiento del camino vecinal Chuiguirip, El Arenal, Chuyabamba, Puente Rojo”. Conforme a la normatividad vigente, uno de los requisitos indispensables para la ejecución de proyectos es contar con el expediente técnico aprobado por el nivel competente. El voluminoso documento para este plan consta de memoria descriptiva, especificaciones técnicas, metrados, presupuesto de obra, análisis de costos unitarios, insumos de obra, cronograma y fórmula polinómica, estudio de mecánica de suelos, planos clave, perfiles, secciones y obras de arte. Asimismo, se ha aprobado el presupuesto analítico cuyo monto es de 2´838,500 nuevos soles.

La meta física a ejecutar comprende las siguientes acciones: mejoramiento de 25.49 kilómetros, afirmado con un espesor de 20 centímetros; construcción de obras de arte y drenaje. 34,202.22 metros de cunetas, construcción de dos badenes y 67 alcantarillas de 24 pulgadas de diámetro. Asimismo, señalización que considera el suministro e instalación de los hitos kilométricos, señales preventivas e informativas; impacto ambiental (restauración de campamentos, acondicionamiento de canteras y programa de revegetación).

Las inversiones también se consignan a la construcción y mejoramiento de carreteras para una verdadera unificación; conectando a las zonas de producción con los centros de acopio y mercados, con los circuitos turísticos y económicos inter regionales. El paso siguiente será disponer todo lo referente al proceso de adjudicación del proyecto de mejoramiento del camino vecinal Chuiguirip, El Arenal, Chuyabamba, Puente Rojo, cuya ejecución -en la modalidad de contrata- se hará en 210 días calendarios.


12

Panorama Cajamarquino.com Jueves 31 de enero del 2013

Vicepresidenta pide al INPE aclarar condiciones carcelarias de Fujimori. Sobre el polémico video recientemente difundido que muestra las condiciones carcelarias y de salud del expresidente Alberto Fujimori; la vicepresidenta de la República, Marisol Espinoza, pidió al INPE dar cuenta de las condiciones carcelarias de Fujimori a fin de aclarar supuestas irregularidades.

Perú

especial que evalúa el pedido de indulto humanitario. "El artículo 31 de la Comisión de Gracias Presidenciales establece como un aspecto a evaluarse las condiciones carcelarias. Aquí se observa que Fujimori tiene el control y manejo del establecimiento, da órdenes a funcionarios del INPE (Instituto Nacional Penitenciario). En mi concepto permite sostener que no es viable el otorgamiento de indulto humanitario", indicó al Canal N.

Vídeo muestra a Fujimori en un aparente buen estado de salud en prisión de Lima Las imágenes muestran que expresidente es consultado por dos funcionarios sobre una plaga de mosca blanca que había atacado las plantas que se cultivan en el patio de esa prisión. Lima (EFE).- Un vídeo publicado por el diario La República muestra al expresidente peruano Alberto Fujimori en aparente buen estado de salud y supervisando unas actividades en la prisión policial de Lima en la que cumple una condena a 25 años. El vídeo, colgado en la página web del diario, fue filmado en julio de 2012 y,

según el medio, muestra como "Fujimori da órdenes al personal penitenciario... tiene facilidades para plantar sembríos (sic) en todo el perímetro de su prisión y hace comentarios jocosos sobre la enfermedad que sustenta su pedido de indulto". Los hijos de Fujimori, que está en prisión por delitos de lesa humanidad y corrupción, presentaron en octubre pasado un pedido de indulto humanitario que aún está en trámite y ha generado polémica en Perú. La República aseguró que recibió el martes "una copia del documento fílmico de interés público grabado el martes

3 de julio del 2012". Las imágenes muestran que Fujimori es consultado por dos funcionarios sobre una plaga de mosca blanca que había atacado las plantas que se cultivan en el patio de esa prisión. Fujimori, que tiene el título de ingeniero agrónomo, dice que en el lugar crece el fruto noni, que supuestamente tiene propiedades medicinales, y concluye que ante la plaga no hay necesidad de esperar a un experto ya que "con lo visto, basta". El exgobernante confiesa luego que no está al tanto de los nombres de los últimos plaguicidas, pero recomienda

Libre el presunto miembro de SL detenido en España Madrid (EFE).- Un juez español ha dejado en libertad a Luis Enrique Paredes del Pino, el presunto miembro de Sendero Luminoso (SL) detenido el pasado lunes en la localidad de Illescas (Toledo, centro), mientras se tramita su extradición a Perú.

El juez de la Audiencia Nacional Santiago Pedraz acordó su libertad el martes tras tomarle declaración por colaborar con miembros de la organización terrorista en el año 1993, aunque le impuso la condición de que comparezca semanalmente en el juzgado

y la prohibición de salir de España. Paredes del Pino tiene la doble nacionalidad española y peruana, lo que influirá en la decisión de extraditarle o no, y ejercía en Illescas de médico de urgencias y emergencias adscrito a una Unidad de Vi-

ENFERMEDAD CONTROLADA Los hijos de Fujimori han solicitado un indulto humanitario con el argumento de que su padre padece de un cáncer en la lengua que pone en riesgo su vida, aunque los médicos encargados de supervisar su salud han señalado que la enfermedad está controlada. Tras conocerse el vídeo, el exfiscal Avelino Guillén, quien llevó la acusación durante el proceso por violaciones a los derechos humanos contra Fujimori, declaró que debe ser analizado por la comisión

ACUSAN A MINISTRA La congresista fujimorista Martha Chávez negó, sin embargo, esta acusación y dijo que el vídeo prueba, más bien, que Fujimori no tiene el control sobre toda la prisión en la que se encuentra. Acusó, además, a la ministra de Justicia, Eda Rivas, de tener animadversión contra Fujimori y de ser la responsable de la filmación entregada a La República. Keiko Fujimori, la hija mayor del exmandatario, le pidió el lunes al presidente Ollanta Humala que se incluya a los médicos tratantes de su padre en la junta que evaluará su estado de salud, como requisito para otorgarle el indulto humanitario. Las declaraciones de Keiko se produjeron después de que su padre se negara a ser evaluado por la junta, la semana pasada, porque no estaban en ella sus médicos. Ante esto, el viceministro de Justicia, Daniel Figallo, aseguró el domingo que la Comisión de Gracias Presidenciales resolverá la próxima semana si continúa con el proceso o archiva el trámite de indulto humanitario. El presidente Humala tendrá la última decisión sobre el eventual indulto de Fujimori, y la tomará en un plazo indeterminado tras recibir un informe no vinculante de la comisión que evalúa el caso.

gilancia Intensiva (UVI) móvil. Las autoridades peruanas tienen ahora un plazo de 40 días para formalizar la petición de extradición, tras lo que se preguntará al presunto miembro de la banda si accede a ella. En caso de que diga que no, se abrirá un proceso de extradición. La Policía española le detuvo el pasado lunes porque, según las autoridades peruanas, colaboraba y asistía a guerrilleros en la clandestinidad y formaba parte del entramado de apoyo logístico de la organización terrorista.

La detención de Paredes del Pino, alias Juan Carlos, fue practicada por agentes de la Comisaría General de Información de la Policía en cumplimiento de una orden emitida por la Sala de lo Penal Nacional de Lima (Perú), por su vinculación directa con Sendero Luminoso. Sendero Luminoso está considerada como una de las agrupaciones más sanguinarias del mundo y está incluida en la lista de organizaciones terroristas de la Unión Europea y EEUU.

que se compre un insecticida para mosca blanca y que se aplique a los cultivos. Uno de los funcionarios bromea incluso con Fujimori, al que le cuenta que algunas personas se han llevado los frutos del noni y le han comentado "que es rico, y que además el presidente ha dicho que es para el cáncer", lo que provoca las risas de los asistentes.

Indeci elabora un conjunto de medidas de protección Ante alerta roja en los ríos Ucayali, Marañón y Huallaga. Lima.- El Instituto Nacional de Defensa Civil (Indeci) ha elaborado un conjunto de recomendaciones de preparación y protección, ante la alerta roja del Senamhi en los ríos Ucayali, Marañón y Huallaga que han aumentado significativamente su caudal. En ese sentido, el Indeci recomienda identificar rutas de evacuación hacia zonas altas, seguras y alejadas del cauce de los ríos. El Indeci exhorta a la población para que en coordinación con las autoridades locales y comunales, establezcan un Sistema de Alerta Temprana ante cualquier situación de emergencia que se presente por el incremento del caudal de los ríos que puedan ocasionar desbordes e inundaciones. Para ello, se puede utilizar silbatos, campanas, alarmas, sirenas o altoparlantes. Asimismo, se debe organizar a la población y realizar una vigilancia permanente del caudal de los ríos. En caso de presentarse alguna emergencia por inundación, es preferible abandonar sus viviendas, alejarse de los cables de energía eléctrica y mantenerse atentos a las recomendaciones de las autoridades de Defensa Civil. El Indeci recomienda que en caso de emergencia, inmediatamente se debe comunicar la situación a la Oficina de Defensa Civil de los gobiernos regionales y locales a fin de monitorear los daños que se puedan presentar y proporcionar ayuda humanitaria a las personas damnificadas y afectadas. Finalmente, el Indeci, a través del Centro de Operaciones del Emergencia Nacional (COEN), coordina con las autoridades regionales y locales a mantener activos sus Centros de Operaciones de Emergencia e informar sobre desastres que se pueda presentar durante la temporada de lluvias para la oportuna atención de las emergencias.


Panorama Cajamarquino.com Jueves 31 de enero del 2013

13

Perú PANORAMA NACIONAL Alerta por helados en mal estado Lima.- El congresista Jaime Delgado pidió a las autoridades municipales que intervengan controlando las fábricas de helados y suspendan la comercialización de aquellas que no cumplan con las condiciones de higiene apropiadas, luego que la Dirección General de Salud Ambiental (Digesa) diera a conocer la inmovilización de más de once plantas de helados que no cumplían las condiciones mínimas de higiene. El parlamentario emplazó a los diversos municipios del país, realizar labores de fiscalización para proteger la salud de los millones de consumidores de helados que en este caluroso verano se multiplican.

del Perú Travel Mart (PTM 2013) a desarrollarse en Lima del 23 al 26 de mayo próximo. En el 2012, participaron 108 empresas internacionales y 120 nacionales. Según la Comisión Organizadora del Perú Travel Mart, en la nueva edición del PTM 2013, se contará con la presencia de 140 empresas nacionales, entre hoteles, agencia de viajes, tour operadores, restaurantes, líneas aéreas y entidades bancarias, entre otros.

Compra de vehículos nuevos Lima.- Pablo Reátegui, gerente general de Pandero, manifestó que la firma proyecta comercializar en el presente año aproximadamente 10,000 certificados para la adquisición de vehículos nuevos, lo cual representaría un incremento del 10 % con respecto al año 2012, en donde se lograron colocar 8,796 certificados.

Educación intercultural bilingüe Lima.- El Ministerio de Educación se reunió con las principales autoridades académicas de varias universidades del país para dar a conocer la propuesta pedagógica en Educación Intercultural Bilingüe (EIB), con miras a ser considerada en los diferentes programas de formación docente que ofrecen estos centros de estudios. Elena Burga, directora general de Educación Intercultural Bilingüe y Rural (Digeibir), destacó la importancia de que las universidades incorporen en sus planes de estudios enfoques como el de interculturalidad, y que promuevan una adecuada formación de maestros bilingües.

Perú Travel Mart 2013 Lima.- Con la presencia de unos 120 compradores internacionales provenientes de Estados Unidos, Europa y Oceanía, así como Brasil, México, Colombia, Ecuador, Chile y Argentina, la Cámara Nacional de Turismo (Canatur) organizará la vigésima edición

Citan a ministro de Transportes Lima.- El ministro de Transportes y Comunicaciones, Carlos Paredes Rodríguez, expondrá en la próxima sesión de la Comisión Permanente, en fecha aún por definir, los alcances y detalles de la renovación de los contratos suscritos entre el Estado peruano

y la empresa Telefónica Móviles, por un periodo de 18 años y diez meses. Así lo acordó la Junta de Portavoces del Parlamento. La decisión unánime se tomó luego del pronunciamiento de los voceros de cada una de las bancadas parlamentarias, en el sentido de que la Comisión Permanente permite una mayor participación a los legisladores, además de considerar que la renovación de los contratos con la transnacional española es un tema técnico y, sobretodo, sensible para la opinión pública. Desarrollo marítimo portuario Lima.- El Congreso de la República es la institución indicada para promover una adecuada política marítima a través de la dación de normas tendentes al desarrollo y competitividad de los puertos, facilitar el transporte multimodal, la modernización de la infraestructura portuaria y de las cadenas logísticas en las que participan los puertos. Así coincidieron en señalar congresistas, exministros, exdiputados y dirigentes portuarios, quienes además sostuvieron que esa facultad del Parlamento estaría siendo menoscabada por culpa de algunos de sus miembros, por lo que lo mediatizan para delegar funciones de su propia competencia. Fabrican máquina de anestesia Lima.- Un equipo de profesionales de la empresa Tumimed, en colaboración con el

Instituto Geofísico del Perú (IGP) y gracias al financiamiento aportado por los Fondos para la Innovación, Ciencia y Tecnología (FINCyT), construyó un prototipo de Máquina de Anestesia con Sistema de Monitoreo Integral. Dicho sistema está conformado por interfaces gráfica de usuario llamada también como GUI (por sus siglas en inglés Graphical User Interface). De acuerdo a Pablo Leiva Cornejo, investigador de la mencionada empresa, el desarrollo más relevante del proyecto corresponde al diseño de la GUI, una interface táctil que en realidad consiste en un programa informático hecho bajo una plataforma Linux y software de código abierto, el cual proporciona un entorno visual simple que facilita la comunicación con el sistema operativo de una máquina o el computador. Se formalizan 170 mineros Trujillo.- Un total de 170 mineros informales de la Comunidad Campesina de Curaubamba de Parcoy, representados por Walter Meza Valdivieso y José Luis de los Heros, gerente general de Consorcio Minero Horizonte, firmaron un importante contrato de explotación minera, en el marco de la decreto legislativo 1105. De este modo los mineros informales, se enmarcaron en el proceso de formalización minera, que impulsa decididamente la Gerencia Regional de Energía y Minas, que dirige Geanmarco Quezada Castro.

Alcalde de Carabaya enfrenta una denuncia con curiosa justificación

Congreso impulsará denuncia constitucional contra Villa Stein Legislador de Gana Perú recordó que existe una denuncia constitucional que pesa en contra de Sala Penal Permanente. Lima.- El Consejo Nacional de la Magistratura (CNM) cometió un error al archivar la investigación que se le siguió a los miembros de la Sala Penal Permanente, presidida por Javier Villa Stein, tribunal que benefició al grupo Colina y, por eso, es necesario que se procese la denuncia constitucional en el Congreso, afirmó Santiago Gastañadui, presidente de la Comisión de Constitución.

“Lamentablemente siempre cuando el hombre actúa hace cosas en la que puede errar y equivocarse y en este caso el Consejo Nacional de la Magistratura ha errado al no abrir un proceso investigatorio contra estos magistrados, pero existen otros mecanismos y justamente el otro mecanismo es la vía del Congreso de la República”, indicó en el programa No Hay Derecho de Ideeleradio. “[¿Van a impulsar en el Congreso y procurar que eso siga avanzando?] Tiene que procesarse esa denuncia porque incumplir un mandato de la Corte Interamericana o

un tratado es grave, porque eso nos hace ver como un país paria, que no cumple con sus compromisos internacionales y no solo los que establecen los tratados, sino también lo que establece una sentencia de un organismo supranacional”, agregó. El congresista de Gana Perú recordó que existe una denuncia constitucional que pesa en contra de todos los integrantes de la sala que preside el vocal Javier Villa Stein. Sostuvo que él firmó la acusación porque se incumplió el mandato de la Corte Interamericana. “Mira en el Congreso de la República hay una denuncia

constitucional contra los miembros de esa sala, yo la he firmado porque creemos que ha incumplido un mandato de la Corte Interamericana y ha incumplido también lo que dicen los tratados internacionales. No sé cuál es el estado procesal de esa denuncia, pero siempre el sistema legal te permite corregir”, manifestó. Finalmente, opinó sobre la propuesta para que sea el Consejo Nacional de la Magistratura el ente que designe a los jueces militares. Indicó que durante este proceso se debe cuidar que exista cierta autonomía e independencia en dicho proceso.

Puno.- El Fiscal Provincial Penal de Carabaya, en Puno, denunció al alcalde de esa provincia, Augusto Ronald Gutiérrez Rodrigo, por firmar documentos oficiales señalando que es ingeniero, cuando solo es bachiller en Ingeniería Química. Según el Código Penal, la falta de Gutiérrez Rodrigo estaría inmersa dentro de los delitos contra la administración pública, en la sección de usurpación de autoridad, títulos y honores. Es por ello que el fiscal Eduardo Tito Calla, presentó la denuncia ante el Juzgado de Investigación Preparatoria de Carabaya pidiendo un año de cárcel para la autoridad y el pago de mil soles a favor del Estado Peruano. El corresponsal de El Comercio, Carlos Fernández, dio cuenta de muy curiosa una justificación dada por el procurador de la comuna provincial. Este sostuvo -transmitiendo el descargo del alcalde- que la abreviatura Ing., que corresponde a ingeniero, aparece junto a las firmas de documentos para resumir en realidad la frase “iniciando nueva gestión”. Con ese argumento, la de-

fensa del denunciado pidió el archivamiento del caso, que tendrá una audiencia en los próximos días. EN EL JNE FIGURA COMO INGENIERO Medios puneños dan cuenta de que uno de los diversos documentos en donde aparece la abreviatura es en una resolución de alcaldía de enero del 2011, la 003-2011-MPCM/A. Otras pruebas adjuntadas por el fiscal incluyen un informe del Colegio de Ingenieros del Perú, que en octubre del 2012 informó que no cuenta con información de que Gutiérrez sea ingeniero. Asimismo, la Secretaría General de la Asamblea Nacional de Rectores indicó que el burgomaestre provincial figura como bachiller. Sin embargo, según los datos que Augusto Gutiérrez presentó como declaración jurada ante el Jurado Nacional de Elecciones ( JNE), este indicó ser ingeniero con estudios concluidos entre abril de 1984 y diciembre de 1990 en la Universidad Nacional San Antonio de Abad del Cusco. En el registro, él figura como ingeniero. En tanto, actualmente no se puede acceder a la página web de la municipalidad provincial.


14

Panorama Cajamarquino.com Jueves 31 de enero del 2013

Perú Fuerzas políticas y revocadores suscriben Pacto Ético Electoral Este documento los compromete a realizar una campaña limpia y transparente en la consulta popular del 17 de marzo.

Kenji Fujimori: “El video forma parte de una campaña para tumbarse el indulto” Sostuvo que será la junta de médicos y no la titular de Justicia ni los medios amigos a esta, la que determinará si su padre es merecedor del indulto humanitario. Lima.- El congresista de Fuerza Popular Kenji Fujimori afirmó que se debe investigar cómo una cámara ingresó al penal de Barbadillo para grabar a su padre, Alberto Fujimori. Señaló que posiblemente, la ministra de Justicia, Eda Rivas, haya filtrado las imágenes en las que el ex presidente conversa con dos agentes de Inpe. “Lo primero es que se trata de un tema grave. Se han permitido introdu-

cir una cámara a un centro penitenciario y ese hecho está penado con ocho años de cárcel o acaso es una nueva filtración de la ministra Rivas”, manifestó en comunicación con RPP TV. Sostuvo que será la junta de médicos y no la titular de Justicia ni los medios amigos a esta, la que determinará si su padre es merecedor del indulto humanitario. El menor de los Fujimori Higuchi exhortó a Rivas a que acepte que su padre dé una entrevista a una radio local, a fin de que “se sepa la verdad sobre sus condiciones carcelarias”. “Aquí hay una contracampaña para tumbarse el indulto. Hemos escuchado los comentarios de Rivas, los del primer

ministro y ahora lo del viceministro de Justicia. Seguramente, quieren ver a mi padre morir en prisión y por eso se ha filtrado ese video”, agregó. El legislador dijo que en el video, se ve a su padre “con la cara hinchada” y que hablar con ciertos problemas. Recordó que en agosto del año pasado, es decir, unas semanas después de que se grabó el video, el expresidente fue operado por quinta vez por una lesión que presentó en la cavidad bucal. Finalmente, reiteró que su padre no se niega a ser evaluado por la junta médica, sino que se niega a que se pisoteen sus derechos como paciente al no incluir a sus doctores tratantes en este grupo.

Defensoría: “Deben haber razones básicas para ir a una revocación” Eduardo Vega dijo que no se puede sacar a una autoridad “porque no cae bien”. Lima.- El defensor del Pueblo en funciones, Eduardo Vega, afirmó que los procesos de revocación paralizan las gestiones edilicias y ponen en riesgo la gobernabilidad. Por ello, dijo que se debe avanzar hacia una reglamentación mucho más precisa que explique los motivos y circunstancias para iniciar estas consultas populares. “Actualmente, como bien se ha dicho quizás graficándolo muy coloquialmente ‘porque no me caes bien, yo puedo iniciar un proceso de revocatoria’ y ese argumento no puede ser sostenible”, ma-

nifestó esta mañana al ser consultado sobre el proceso contra la alcaldesa de Lima, Susana Villarán. “Tenemos que encontrar las razones básicas por las que se puede iniciar un proceso de revocatoria. En estos días se ha hablado mucho que por razones de corrupción, podría ser o por razones de una probada mal uso de los fondos municipales”, agregó en diálogo con Radio San Borja. El defensor del Pueblo consideró necesario elevar la valla para iniciar estos procesos que –según dijo– son bastante bajos. Indicó que es importante fortalecer y afianzar estos procesos para evitar situaciones como la que se vive hoy en Lima. Vega Luna insistió, asimis-

mo, en la necesidad de reglamentar y regular mucho mejor las razones por las cuales se puede iniciar estos mecanismos de consulta y elevar las vallas para que estos procesos tengan una mayor consistencia. “DIÁLOGO POSITIVO” De otro lado, consideró “positiva” la reunión que sostuvieron el primer ministro, Juan Jiménez Mayor, y el presidente regional de Cajamarca, Gregorio Santos. “Yo quiero verlo positivamente, me parece que este primer encuentro de este año lo quiero catalogar como un encuentro muy positivo, un encuentro que ha priorizado la agenda de desarrollo y la agenda de la lucha contra la pobreza en una región que

tiene problemas muy graves de pobreza y de pobreza extrema pobreza”, expresó. Además, el defensor del Pueblo señaló que está en contra de todo lo que es reelección y de la formulación de leyes con nombre propio al ser consultado por la viabilidad de la postulación Nadine Heredia. “Yo particularmente estoy en contra de todo lo que es reelección, en contra de modificar las leyes para hacer leyes con nombre propio. Yo creo que no debería ni siquiera estar en la agenda este tema. Yo cuando escuché esas declaraciones de la primera dama también entendí eso, que ella descartaba cualquier posibilidad y quisiera pensar que eso es así”, concluyó.

Lima.- Las fuerzas políticas representadas en el Concejo Municipal de Lima y los promotores de la revocatoria suscribieron el Pacto Ético Electoral que los compromete a realizar una campaña limpia y transparente en la consulta popular del 17 de marzo. La firma de este documento incluye 3 compromisos: brindar la proyección de gastos de campaña como muestra de transparencia del proceso, desarrollar una campaña libre de agresiones y propiciar la discusión pública de ideas para que la ciudadanía emita un voto informado. La suscripción del documento se hace en presencia del presidente del Jurado Nacional de Elecciones ( JNE), Francisco Távara, y otras autoridades invitadas a este ceremonia.

Además de las personas involucradas en forma directa en el proceso de revocatoria, firmaron también el documento, en calidad de veedores, representantes de los partidos políticos con inscripción vigente en el Registro de Organizaciones Políticas. Al término de la ceremonia, Marco Tulio Gutiérrez dijo que no se siente desairado por el abandono de los re gidore s de Fuerza Social el PP de la ceremonia. Interpretó esa posición de los representantes de dos partidos que cuestionan su actuación en el proceso de revocatoria, como una “falta de cortesía”. También se comprometió a retirar las frases agraviantes que le observó el JNE. El Tribunal de Honor integrado por los juristas Fernando Vidal Ramírez, César Landa Arroyo, y el poeta Marco Martos Carrera, será el encargado de velar el cumplimiento del Pacto y pronunciarse sobre las acciones que empañen la campaña.

Congreso pedirá informe al Inpe tras video de Fujimori Así lo indicó el legislador Santiago Gastañaduí, quien también opinó que los doctores tratantes del expresidente no deben integrar la junta médica de la comisión de indultos. Lima.- La Comisión de Justicia del Congreso le pedirá un informe a las autoridades penitenciarias respecto a la situación de Alberto Fujimori al interior del penal Barbadillo luego de que el miércoles se difundió un video del expresidente, afirmó el legislador nacionalista Santiago Gastañaduí, quien es parte del referido grupo. En las imágenes se observa al exmandatario conversando con dos funcionarios del INPE, a quienes les pide comprar pesticidas para repeler una plaga que afecta los sembríos de un sector de la Diroes. “Ahora (en el C ongreso) estamos lamentablem e n te e n re c e s o, p e ro cu ando se inicie el tra-

b a j o p a rl a m e n t a r i o e n la Comisión de Justicia vamos a pedir un informe que nos explique qué cosa ha pasado, cuál es la situación real del expresidente Fujimori al interior de la cárcel y en qué condiciones se encuentra porque no puede haber privilegios”, dijo. “Ac á l a s au to r i d ad e s penitenciarias tienen que informar al país y la representación nacional qué cosa está pasando, porque uno tampoco puede sacar conclusiones de un video. Siempre hay que escuchar las partes, que las propias autoridades nos expliquen”, agregó en diálogo con Radio San Borja. En otro momento, consideró que los doc tore s que tratan a Fujimori no deben inte grar la j u nt a m édic a de la C om i sión de Grac ias Pre sidenc ial e s . D i j o qu e to d o s s o m os igu ale s ante la ley y qu e e l ex go b e r n a n t e t i e n e l a p o s i b i l i d ad d e presentar su informe a l t e r n a t ivo.


Panorama Cajamarquino.com Jueves 31 de enero del 2013

Al menos seis heridos en un tiroteo en un edificio de oficinas en Phoenix. Al menos seis personas resultaron heridas, tres de ellas de gravedad, en un tiroteo perpetrado en un complejo de oficinas en Phoenix (Arizona), según informaron medios locales estadounidenses.

Mundo

Se elevaron a 235 los muertos y a 143 los hospitalizados por incendio en Brasil El fallecimiento el martes de uno de los 75 pacientes que están en estado grave sumó 235 el número de difuntos, en su gran mayoría jóvenes universitarios. Santa María (Brasil) (EFE).- El número de muertos por el incendio que destruyó el pasado domingo una discoteca en la ciudad brasileña de Santa María se elevó a 235 y el de personas hospitalizadas a 143, según los boletines divulgados por las autoridades. Tres días después del incendio más trágico en Brasil en los últimos cincuenta años el número de víctimas sigue aumentando debido a que muchas personas que inicialmente no necesitaron ayuda médica comienzan a sufrir ahora síntomas de intoxicación respiratoria y de neumonía química por el humo tóxico inhalado. El fallecimiento el martes de uno de los 75 pacientes que están en estado grave elevó a 235 el número de muertos, en su gran mayoría jóvenes universitarios. Gustavo Marques Gonzal-

ves, que era atendido en una unidad de cuidados intensivos del Hospital del Pronto Socorro de Porto Alegre, no resistió a los problemas respiratorios y los médicos confirmaron su muerte encefálica. Según un balance del Sistema Único de Salud, además de las personas que fueron hospitalizadas el día de la tragedia, en su mayoría por problemas

15

respiratorios y algunos por quemaduras, cerca de treinta buscaron ayuda médica en los días posteriores. Tan sólo el martes 22 personas fueron ingresadas. Son pacientes que salieron aparentemente ilesos de la discoteca Kiss pero que comenzaron a sentir síntomas como falta de aire, dificultad

para respirar y cansancio, que son típicos de la neumonía química y que pueden surgir hasta cinco días después de la inhalación de sustancias tóxicas. Estos pacientes fueron hospitalizados para observación y, según los médicos, pueden necesitar la ayuda de aparatos para respirar en caso de que su estado se agrave. De acuerdo con el balance

del Sistema Único de Salud, de las 143 personas hospitalizadas actualmente, 57 fueron trasladadas a Porto Alegre, la capital de Río Grande do Sul, estado del sur de Brasil y fronterizo con Argentina y Uruguay en el que está ubicado Santa María. El organismo informó igualmente de que el número de personas consideradas como en estado crítico y con riesgo

de muerte permanece inalterado en 75 y que un total de 82 pacientes está ingresado en unidades de cuidados intensivos, 33 de los cuales necesitan respirar con la ayuda de aparatos mecánicos. Según las primeras investigaciones, el incendio comenzó cuando uno de los integrantes de la banda Gurizada Fandangueira que se presentaba en la discoteca Kiss encendió un artefacto pirotécnico cuyas chispas alcanzaron la espuma utilizada como aislante acústico en el techo del establecimiento. Además del uso de un artefacto no permitido dentro de un local cerrado, en la tragedia contribuyeron el pánico provocado por la rápida expansión de la humareda y la supuesta decisión de los vigilantes de cerrar las puertas para evitar que el público saliese sin pagar, según los bomberos. La difícil evacuación, la concentración de humo tóxico y la avalancha de personas corriendo hacia la única salida, en donde muchos fueron pisoteados, causaron un atasco y numerosas muertes por asfixia. La policía arrestó el lunes a cuatro de las personas a las que investiga como posibles responsables por la tragedia, entre ellos los dos dueños de la discoteca y dos de los músicos de la banda que actuaba en el establecimiento.

PANORAMA MUNDIAL Disturbios en El Cairo El Cairo (EFE).- Al menos dos personas murieron durante los disturbios en la plaza Tahrir y sus inmediaciones, informó el portavoz del Ministerio de Sanidad egipcio, Ahmad Omar, según la agencia de noticias estatal Mena. El portavoz no ofreció cifras de heridos, aunque apuntó que dieciséis han sido hoy dados de alta -diez en El Cairo, tres en Ismailiya y tres en Kafr el Sheij. Dialogará con régimen sirio El Cairo (EFE).- El líder de la Coalición para las Fuerzas de la Revolución y la Oposición Siria (CNFROS), Ahmed Muaz al Jatib, aseguró que está dispuesto a participar en un diálogo directo con representantes del régimen sirio, pero con condiciones. En su cuenta personal de Facebook, Al Jatib dijo que este paso es "una iniciativa de buenas intenciones para buscar una salida política a la crisis y para preparar un periodo de transición que evite un mayor derramamiento de sangre". Merkel pide estabilidad a Mursi Berlín (EFE).- El presidente egipcio, Mohamed Mursi, se comprometió a no instaurar un Estado "militar ni teocrático" ante la canciller

alemana, Angela Merkel, que condicionó todo apoyo económico a la estabilización del país y el respeto a las reglas del Estado de Derecho. Egipto actuará "al lado de la comunidad internacional", aseguró Mursi tras reunirse en Berlín con la canciller, mientras Merkel insistía en que el mantenimiento de la "buena cooperación" bilateral pasa por el respeto a los derechos humanos, el diálogo "con todas las fuerzas políticas" y la libertad religiosa.

hamad Hoseini, admitió la detención de un número indeterminado de periodistas locales por motivos "relacionados con la seguridad" y acusó a algunos de ellos de actuar como "quinta columna del enemigo", informó la agencia iraní Mehr. Según la fuente, el ministro Hoseini declaró que las detenciones "no tienen nada que ver con actividades periodísticas" y señaló que algunos de los supuestamente capturados "sólo fueron convocados para dar explicaciones".

Actúen contra violencia armada Washington (EFE).- La excongresista de EEUU Gabby Giffords, víctima de un tiroteo en 2010 que le causó daños irreparables, pidió a los legisladores que "sean audaces y valientes" y actúen "ahora" contra la violencia armada en el país. "Me resulta difícil hablar pero tengo que decir algo importante. (...) Han muerto muchos niños, demasiados niños. Y tenemos que hacer algo. Va a ser duro, pero el momento es ahora. Tenéis que actuar", dijo la excongresista.

Fianza para yerno del Rey Palma de Mallorca (España) (EFE).- El juez que instruye el caso de corrupción en el que está imputado Iñaki Urdangarin, yerno del Rey de España, ha impuesto una fianza de responsabilidad civil de 8,1 millones de euros (casi 11 millones de dólares) a éste y a su exsocio Diego Torres, también imputado. La fianza busca cubrir las posibles responsabilidades pecuniarias que puedan declararse en este caso que investiga el desvío de fondos públicos al Instituto Nóos, una entidad supuestamente sin ánimo de lucro que presidió Urdangarin, casado con la hija menor del Rey, la infanta Cristina.

Detuvieron a periodistas Teherán (EFE).- El ministro de Cultura y Orientación Islámica de Irán, Seyed Mo-

Desesperación entre europeos Ginebra (EFE).- Las sociedades de la Cruz Roja en Europa constatan día a día la intensificación de un sentimiento de desesperación y vergüenza entre millones de personas convertidas en víctimas de las graves dificultades económicas que se viven en esta parte del mundo. "Esta crisis no sólo crea dificultades a los 'nuevos pobres' y a la clase media sin empleo ni prestaciones. También está exacerbando situaciones graves de personas que ya eran vulnerables", dijo Anitta Underlin, responsable para Europade la Federación Internacional de Cruz Roja y la Media Luna Roja (FICR). Asesinan a joven bailarina Washington (EFE).- Una niña de 15 años que actuó en las ceremonias de investidura del presidente de Estados Unidos, Barack Obama, la semana pasada, fue asesinada a tiros el martes en Chicago, informaron las autoridades. Hadiya Pendleton estaba con sus amigos en el Parque Vivian Gordon Harsh al mediodía cuando un hombre armado corrió por un callejón y abrió fuego contra el grupo de jóvenes para más tarde huir en un coche, agregó la policía.


16

Panorama Cajamarquino.com Jueves 31 de enero del 2013

Mundo Mozambique: asciende a 48 los muertos por inundaciones

Los 150.000 evacuados se alojan de forma provisional en 30 refugios.

Irán inicia 3 días de maniobras en las aguas del Golfo Pérsico Guardianes de la Revolución probarán su capacidad de coordinación, además de la capacidad de sus unidades navales y misiles en una eventual guerra "asimétrica" (con potencias de mayor capacidad militar). Teherán (EFE).- Los Guardianes de la Revolución de Irán iniciaron tres días de maniobras en aguas del Golfo Pérsico para ejercitarse en diversas tácticas de defensa

naval, informó la agencia local Fars Las maniobras, denominadas Fath 91, las lleva a cabo la Fuerza Naval de los Guardianes de la Revolución, cuerpo militar especial de defensa del régimen islámico iraní, en la Tercera Zona marítima, en el centro y norte del Pérsico. Según la fuente, los Guardianes probarán su capacidad de coordinación entre unidades, además de la capacidad de sus unidades navales y misiles en una eventual guerra "asimétrica" (con potencias

de mayor capacidad militar). Un portavoz de los Guardianes dijo a Fars que su Fuerza Naval lleva a cabo las maniobras "con planes defensivos preparados para la peor de las posibilidades", en una supuesta alusión a un enfrentamiento con fuerzas de Estados Unidos y sus aliados en el Pérsico. La Armada regular de Irán llevó a cabo sus principales maniobras anuales, denominadas Velayat 91, que se iniciaron a finales de diciembre pasado y concluyeron el 6 de

Oposición denuncia en la CPI a presidente Morales Acusan al mandatario boliviano de presuntas desapariciones, muertes y sistemática violación de los derechos humanos en Bolivia desde que asumiera la presidencia del país en 2006. La Haya (EFE).- La Corte Penal Internacional (CPI) confirmó la presentación de una denuncia contra el presidente de Bolivia, Evo Morales, por parte de la oposición boliviana en la que se le acusa de varios asesinatos, desapariciones y violaciones de los derechos humanos en el país en los últimos siete años. La oficina del Fiscal confirmó a Efe la interposición de esa denuncia, si bien aclaró

que la introducción no implica su admisión a trámite que

se decidirá teniendo en cuenta lo establecido en el Estatuto

enero, en las que consiguieron el éxito en sus objetivos, según los militares iraníes. Esas maniobras, en las que se probaron distintos tipos de misiles y la capacidad de las unidades navales de superficie y submarinas, así como aeronaves de apoyo, tuvieron lugar en un amplio espacio entre el estrecho de Ormuz, la boca del golfo Pérsico, y el paralelo 18 norte en el océano Indico. La fuerzas de tierra, mar y aire, así como la defensa aérea de Irán, realizan frecuentes maniobras en las que, según los mandos militares, prueban armamento y equipamiento castrenses desarrollados con tecnología local, debido a las sanciones armamentistas impuestas al país por la ONU.

de Roma. Fuentes del tribunal explicaron también que no existe ningún plazo temporal previsto para la admisión o rechazo de dicha denuncia, que fue presentada por la diputada Norma Piérola, entre otros opositores, el pasado 25 de enero en la sede de la CPI en La Haya. Piérola acusa al mandatario boliviano de presuntas desapariciones, muertes y sistemática violación de los derechos humanos en Bolivia desde que asumiera la presidencia del país en 2006. Morales ya fue denunciado por los mismos cargos en 2007 ante la Corte Interamericana de Justicia con sede en Costa Rica, aunque ese tribunal todavía no ha emitido ningún pronunciamiento. Si la denuncia, que en el lenguaje de la CPI se denomina "comunicación" es admitida a trámite comenzará la llamada fase de "exámenes preliminares", donde las partes ya podrán comenzar el turno de alegaciones, dijeron las fuentes.

Johannesburgo (EFE).- Al menos 48 personas han muerto en Mozambique y cerca de 150.000 han sido evacuadas a causa de las inundaciones causadas por las fuertes lluvias que han azotado el país las últimas tres semanas, informó la organización Médicos Sin Fronteras (MSF) en un comunicado. El número de fallecidos aumentó desde los 36 de los que informó la ONU la semana pasada, de los cuales 26 eran de la provincia de Gaza, en el sur del país, la zona más afectada. En total, unas 240.000 personas se han visto afectadas por las fuertes lluvias y el desbordamiento del río

Limpopo, mientras que los 150.000 evacuados se alojan de forma provisional en 30 refugios. La situación sanitaria y el alto porcentaje de prevalencia del VIH en Mozambique preocupan a MSF, que con ayuda de médicos del Gobierno mozambiqueño ofrece atención sanitaria también a las comunidades que han quedado aisladas. Las autoridades mantienen el estado de alerta máxima por lluvias, después de que en el norte y el centro del país volvieran a registrarse fuertes precipitaciones esta semana, informa el Jornal de Noticias de Mozambique. En el año 2000, las inundaciones provocaron en el país africano unos 800 muertos y pérdidas económicas de millones de euros.

Uno de los dueños de discoteca incendiada quiso quitarse la vida Elessandro Spohr intentó ahorcarse con una manguera en uno de los baños del hospital en el que está bajo custodia. Río de Janeiro (EFE).- Uno de los propietarios de la discoteca Kiss de la ciudad brasileña de Santa María, en la que un incendio el pasado domingo dejó 235 muertos, intentó suicidarse en el hospital en el que está bajo custodia, informó hoy la policía. El empresario Elessandro Spohr, uno de los dos socios del establecimiento siniestrado, intentó ahorcarse con una manguera en uno de los baños del hospital de la ciudad de Cruz Alta en el que es tratado por problemas respiratorios consecuentes del incendio y en donde es vigilado por policías debido a que está bajo arresto. El intento de suicidio, del que habían informado sus médicos y abogados la víspera, fue confirmado hoy por Marcelo Arigony, uno de los

comisarios de la Policía Civil del estado de Río Grande do Sul responsables por la investigación de la tragedia. "Ahora se encuentra bien y fue esposado a la cama para evitar nuevos intentos", aseguró Arigony en declaraciones a periodistas. Spohr fue arrestado el lunes en Cruz Alta, adonde, según su abogado, había viajado para ser atendido en un hospital con síntomas de intoxicación respiratoria por temor a permanecer en Santa María. El otro propietario de la discoteca, Mauro Hoffmann, fue detenido también el lunes tras presentarse en la comisaría de Santa María y luego de que la policía fracasara en diferentes operaciones para localizarlo. Igualmente están detenidos dos de los integrantes del grupo Gurizada Fandangueira, la banda que tocaba en la discoteca en el momento de la tragedia y a la que se atribuye el origen del incendio.


Panorama Cajamarquino.com Jueves 31 de enero del 2013

17

Mundo Correa dimitirá si demuestran que posee cuentas en Suiza

“Yo firmo ante un notario mi renuncia anticipada a la Presidencia si es que yo tengo media cuenta bancaria en Suiza”, afirmó candidato a la reelección en Ecuador. Quito (EFE).- El presidente de Ecuador, Rafael Correa, calificó como una "calumnia" la acusación de que tiene cuentas en Suiza y ofreció dimitir si se demuestra su existencia, en una entrevista disponible en la página de internet de su movimiento político. "Yo firmo ante un notario mi renuncia anticipada a la Presidencia si es que yo tengo media cuenta bancaria en Suiza; pero todo periódico que publique esa mentira, que también firme ante notario que si no tengo esas

cuentas cierre el respectivo pasquín", propuso durante una entrevista, con el canal de televisión RTS. La acusación fue realizada por el portal bananaleaks. com, de autoría desconocida y que ya no está disponible en internet. La página, que citaba fuentes anónimas del Servicio de Rentas Internas y de inteligencia civil, aseveraba que Correa poseía dos cuentas "secretas" en Suiza, aunque no decía el volumen de dinero que supuestamente habría en ellas actualmente. Correa calificó como una "calumnia" la acusación durante la entrevista. Rafael Correa busca la reelección en los comicios del próximo 17 de febrero en los que participan otros siete candidatos en busca del sillón presidencial.

ONU recauda US$ 1.500 mllns de ayuda para Siria Ban Ki-moon reconoció que se había superado el objetivo de reunir esa cantidad en concepto de apoyo humanitario urgente. El Cairo (EFE).- La ONU superó su objetivo de asegurarse la recaudación de al menos 1.500 millones de dólares para ayuda humanitaria en Siria, gracias a la Conferencia de Donantes celebrada en Kuwait, en la que los países del golfo Pérsico prometieron grandes sumas. El objetivo de esta reunión, a la que asistieron varios jefes de Estado como el rey Abdalá II de Jordania, el presidente libanés, Michel Suleimán, y el tunecino, Moncef Marzuki, era conseguir el dinero que la ONU calcula que necesita para su plan humanitario de los próximos seis meses. Al final de la reunión, el secretario general de la ONU,

Ban Ki-moon, reconoció que se había superado el objetivo de recaudar esa cantidad en concepto de ayuda humanitaria urgente. La ministra kuwaití de Estado para los Asuntos de Planificación y Desarrollo, Rula Dashti, confirmó el logro y expresó su satisfacción porque el valor de las donaciones es mayor a la cifra demandada en un inicio. Los países del golfo Pérsico realizaron los anuncios más destacables, principalmente Arabia Saudí, Emiratos Árabes Unidos y Kuwait, que prometieron la donación de 300 millones de dólares cada uno. En su discurso de inauguración, Ban admitió que este tipo de asistencia "no puede resolver por sí sola la crisis, que no se va a solucionar a menos que haya una salida política", e instó al régimen sirio a detener la violencia.

Capturan en Colombia a narcotraficante “Junior” Intermediario del cartel de Sinaloa. Bogotá (EFE).- La Policía Colombiana, en coordinación con la Agencia Antidrogas de Estados Unidos (DEA), capturó en Bogotá al presunto narcotraficante Pedro Luis Zamora Caicedo, alias "Junior", intermediario directo con el cartel mexicano de Sinaloa.

La captura de "Junior" respondió a una orden de la Interpol, que había emitido una "circular roja" en su contra por sus supuestas actividades relacionadas con el narcotráfico, informó en un comunicado la Policía Nacional de Colombia. Zamora Caicedo está sindicado, según la Corte para el Distrito Sur de Nueva York,

de enviar desde Colombia más de cuatro toneladas de clorhidrato de cocaína, droga que fue embarcada hacia México para su posterior comercialización y distribución en Estados Unidos. La denominada "Operación Buenaventura", nombre del operativo por el que se detuvo al presunto capo", se concretó luego de tres meses de activi-

Argentina y China acuerdan colaborar en materia nuclear Argentina estudia la instalación de una cuarta central atómica con una o dos unidades, adyacente a la Central Nuclear Atucha I. Buenos Aires (EFE).- Los Gobiernos de Argentina y China firmaron dos convenios de cooperación en materia nuclear que abren la puerta a que el gigante asiático participe en la construcción de futuras centrales nucleares en el país suramericano, informaron fuentes oficiales. Los acuerdos fueron firmados en Buenos Aires, entre la Administración Argentina de Energía y la Corporación Nacional Nuclear de China (CNNC) tras la reunión entre el ministro de Planificación Federal argentino, Julio De Vido, el presidente del direc-

torio de la CNCN, Sun Qin, y el titular de Nucleoeléctrica de Argentina (NASA), José Luis Antúnez. El primer convenio se refiere a la "cooperación recíproca en temas relacionados con

reactores de tubos de presión de uranio natural, incluyendo ingeniería, construcción, operación y mantenimiento, así como fabricación y almacenaje de combustible nuclear", entre otros, según

dades de inteligencia y que permitieron la ubicación de "Junior". El detenido, según las fuentes, era originario de la ciudad de Cali, en el suroeste colombiano, y desde allí dirigía y coordinaba sus actividades con el cabecilla del cartel de Sinaloa, Joaquín Guzmán Loera, alias "el Chapo Guzmán", quien está en paradero desconocido. Pedro Luis Zamora Caicedo quedará bajo custodia de las autoridades colombianas, mientras el Gobierno de Estados Unidos envía la solicitud de extradición, indicó la Policía en su comunicado.

un comunicado difundido hoy por la cartera de Planificación. El segundo, prevé la posibilidad de que Argentina, a través de sus instituciones y empresas del sector nuclear, "actúe como plataforma tecnológica para que en conjunto y con transferencia de tecnología y provisión de bienes y servicios de origen chino, se puedan ofrecer centrales nucleares de tecnología a terceros países con contenido argentino", precisó el ministerio. Argentina estudia la instalación de una cuarta central atómica con una o dos unidades, adyacente a la Central Nuclear Atucha I. Atucha I, de 374 megavatios de potencia, fue inaugurada en 1974, con lo que Argentina fue pionera en América Latina en el uso de energía nuclear para generar electricidad. El país posee otras dos central nucleares, Embalse, en la central provincia de Córdoba, y Atucha II, vecina a Atucha I, que fue puesta en marcha en septiembre de 2011.


18

Panorama Cajamarquino.com Jueves 31 de enero del 2013

NUESTRA LAYA DE HABLAR Atollar: Embarrarse, hundirse en el barro. Me caí y me atollé todito. DRAE: atollar. (De a y tollo)intr. Dar en un atolladero. U.t.c.prnl.prnl.coloq.atascarse (quedarse detenido por algún obstáculo)

Opinión

Homero Bazán Zurita

Nuestra voz Un problema de educación Hemos escuchado una invitación que ha hecho el señor general presidente de la Comisión de Educación del Congreso, para aportar opiniones para la nueva la Ley de Educación. Al respecto, hay dos ideas que incluyen dos fervientes deseos de que el Estado oriente la formación de los estudiantes en sus diferentes niveles. Una tiene que ver con una Historia del Perú orientada a crear una filosofía de orgullo patriótico por los ancestrales valores de nuestra heredad, y la otra, con la formación científica y tecnológica de nuestros profesionales. En el primer caso, sucede que debemos corregir una Historia del Perú mal escrita porque nuestros historiadores “NO CONOCEN” episodios gloriosos sobre los valores patrióticos de valentía, osadía, dignidad, alta capacidad profesional, etc. que dicen mucho de la calidad de HOMBRES de los peruanos de todos los tiempos. Tenemos dos etapas bien diferenciadas en la enseñanza de nuestra historia… Antes de 1879 y después de 1879. Me explico: todos los peruanos que estudiamos antes de la década de los 70 del siglo pasado, conocíamos de los años de grandeza del Perú antes de 1879, como país más avanzado de la costa del Pacifico sur; pero nos hicieron creer que en 1879 nos invadió, ocupó por cuatro años y saqueó un pequeño país del sur…Vivimos con ese dolor, con esa humillación…¡Por culpa de nuestros historiadores que nos ocultaron la verdad!. Pero por culpa de los políticos, nuestros jóvenes ya no saben nada a partir de los años 70 de siglo pasado, cuando se suprimió el curso de Historia del Perú... ¡Lo único que saben TODOS los peruanos es que en 1879 nos invadió Chile! ¿Se puede imaginar Ud. estimado lector, cuál sería la actitud de los peruanos si los historiadores nos hubieran contado que esos ahora “prepotentes” habían entrado en PANICO y venido a pedirnos que los defendamos de la misma escuadra española que nuestros antepasados vencieron solos –SIN PEDIR AYUDA A NADIE– aquella mañana del 2 de mayo de 1866 en el Callao? Le cuento que nuestra escuadra los defendió en el Combate Naval de Abtao en aguas chilenas, el 7 de febrero de 1866. Por otro lado, creo que ya es tiempo de que olvidemos esa falacia humillante que los historiadores nos han hecho creer con respecto a 1879, y que cuando hablemos de esa guerra, digamos: ¡La guerra de 1879 la perdimos ante el poder inglés, POR CULPA DE LOS POLÍTICOS peruanos! Cuando los nuevas generaciones de peruanos crezcan conociendo la verdad, sabremos que… ¡NUNCA MÁS!

Panorama Cajamarquino Hecho el deposito legal en la BNP-D.L.-2007-10218 Director y Gerente General del Grupo Panorama: Armando Loli Salomón. Editor: Jaime Abanto Padilla Cel.: 945109998 RPM #945109998 Diseño y diagramación: Edwin Lezama Rojas.

Las competencias notariales de los jueces de paz Por Yury Richard Gamarra Vigo - Abogado Recientemente participé en un evento académico acerca de LAS COMPETENCIAS DEL JUEZ DE PAZ Y LOS ASUNTOS EN MATERIA NOTARIAL; al finalizar dicho evento, pude apreciar el descontento de los Jueces de Paz asistentes al enterarse de que no pueden extender, actualmente, Escrituras de compraventa de inmuebles; muchos Jueces estaban preocupados, por cuanto manifestaban que sus principales ingresos económicos estaban representados por las formalizaciones de las compraventas de inmuebles. Por lo expuesto anteriormente, me queda la impresión de que los Jueces de Paz buscan principalmente desarrollar funciones notariales, olvidando que su misión principal, y por la cual son parte del sistema judicial, es procurar y generar la paz en sus jurisdicciones; siendo las funciones notariales secundarias en su actuar, que si bien es cierto no menos importantes que sus otras funciones, no son las principales. En nuestro territorio, un Notario está facultado por el Estado, entre otros, para la extensión de Escrituras Públicas, dentro de éstas de compraventa de bienes inmuebles, donación, anticipo

Cont@ctos: PRENSA: panoramacajamarquino@hotmail.com PROVINCIAS: panoramaprovincias@yahoo.es DISTRIBUCIÓN: panoramadistribucion@hotmail.com PUBLICIDAD: panoramacaj@yahoo.com.ar Teléfonos: PRENSA Y DISTRIBUCIÓN: 368160, PUBLICIDAD: RPM: #959554088 / #959552154

de legítima, permuta, constitución de personas jurídicas, testamentos; también se le faculta para realizar transferencia de vehículos automotores, se constituyen garantías mobiliarias; asimismo el notario participa o redacta actas de: autorización para viaje de menores, de destrucción de bienes, de entrega, de juntas, directorios, asambleas, comités; certifica la entrega de cartas notariales; además tramita asuntos no contenciosos tales como: rectificación de partidas, adopción de personas capaces, patrimonio familiar, entre otros; es decir, son varias las atribuciones para una persona que además de tener necesariamente una formación jurídica cuenta con una oficina implementada y personal a su servicio; he aquí las primeras razones por las cuales los Jueces de Paz no podrían desarrollar todas las facultades como un notario: por sus limitaciones materiales y por no contar con una formación como abogado. Por ello, el Estado no podría dotar a los Jueces de Paz de todas las funciones notariales con las que cuenta un Notario; sin embargo se les ha dotado de algunas funciones notariales que la ley considera

necesarias para el desarrollo normal de las actividades en los lugares donde no exista un notario; tales como: 1. Dar fe de los actos y decisiones que adopten en asamblea las organizaciones sociales o comunales dentro de su jurisdicción; 2. Certificar firmas, copias de documentos y libros de actas; 3. Escrituras de transferencia posesoria de bienes con un valor de hasta cincuenta (50) Unidades de Referencia Procesal y que se ubiquen dentro de su jurisdicción; 4. Transferencia de bienes muebles no registrables hasta un límite de diez (10) Unidades de Referencia Procesal; 5. Otorgamiento de constancias, referidas al presente, de posesión, domiciliarias, de supervivencia, de convivencia y otros que la población requiera y que el juez de paz pueda verificar personalmente y 6. Protestos por falta de pago de los títulos valores. Quizás lo más resaltante es que actualmente los Jueces de Paz ya no podrán extender Escrituras de compraventa de inmuebles; lo cual me parece adecuado, ya que actualmente el Estado ha asumido esfuerzos en combatir el lavado de activos y la financiación del terrorismo,

Direcciones: Cajamarca: Jr.José Galvez 871, Lima: Jr. Ismael Bielich Nº 217 - Surco ADMINISTRACIÓN - Lima: Violeta Loli Salomón Telf.: 2716592 RPM: #561545 Gerente Marketing - Lima: Patricia Pinatte Cel.: 976 692115 / RPM: #265041 / NEXTEL: 406*1771 CEL. NEXTEL:994061771 Email: ppinatte@yahoo.com

para ello quiere evitar que gente inescrupulosa utilicen a los Jueces de Paz para las transferencias de inmuebles, ya que nuestra legislación civil no exige que los contratos de compraventa consten en Escrituras Públicas, ni siquiera en instrumentos públicos (contratos escritos), además, porque los Jueces de Paz no cuentan con sistemas que doten de seguridad a las transacciones que se realizan ante ellos, como por ejemplo acceso a la reniec, sistemas de identificación de huellas, acceso a registros públicos, entre otros. Finalmente, no podemos olvidar que, al establecer dicha limitación a los Jueces de Paz, parte de la población se ha visto afectada al tener que acceder a la Notaría más cercana, lo cual incrementa considerablemente los gastos de una compraventa de inmueble. Por eso, le queda al Estado procurar hacer que los servicios notariales lleguen más a la población, mejorar la infraestructura vial para un mejor y más económico desplazamiento; de parte de los Notarios, les queda tratar de reducir sus costos y a los colegios de Notarios realizar constantes campañas de sensibilización a sus agremiados.

ASESOR LEGAL: Víctor Huamán Rojas, email: victorhuaman@gmail.com, Cel.: 976693536, RPM #663373 EDITADO POR: EDITORA PANORAMA CAJAMARQUINO Impreso en los talleres gráficos de Panorama Jr. José Gálvez 871 Cajamarca

CORRESPONSALES DE PRENSA: Eddie Salomòn Barrios esalomon8@gmail.com Cel. 976864687 RPM #564828 - Corresponsal en Lima; Cajabamba: Jr. Cárdenas Nº 784 (Hotel Caribe) Telf.: 551724 RPM: #311355; Bambamarca: Jr. Ramón Castilla Nº 140 Telf.: 353508 RPM: #358659, Celendín: Jr. Dos de mayo 1585 - Teléf.: 555211 RPM: *247075, Chota: Jr. Anaximandro Vega Nº 525 Telf.: 351224 RPM: *414710 - #265031, Contumazá: Jr. Jorge Chávez S/N (media Cdra. de Plaza de Armas), Hualgayoc: Jr. Joaquín Bernal S/N (salida a Bambamarca) Cel.: 947732212 , San Pablo: Jr. Enrique Villanueva Nº 594 barrio El Olivo CEL.: 976678896, Santa Cruz: Av. Juan Pardo Nº 165 Cel.: 96466358 / 9816576 RPM: #311346, San Marcos: Av. España Nº 330 (Urb. 25 de Abril) Telf.: 509101 Cel.: 993826844, San Miguel: Jr. Miguel Grau Nº 157 Teléf 976649777. Calle Mariscal Castilla N° 68- (Bazar Victoria)-La Florida Telefono: 979339658. San Ignacio: Jr, Atahualpa Nº 595 (amedia Cdra. De PNP) Cel 976442403 Teléf.: 790084, Cutervo: Jr. Orosco Nº 320 Plazuela Santa Cruz Teléf.: 437090 #311348 Cel.: 976494414, JAÉN: Calle San Martín 1381rente a la Plaza de Armas, Telf. 076 434295, Cel. 976612706, RPM #256432


Panorama Cajamarquino.com Jueves 31 de enero del 2013

19

Opinión NACE UNA COLUMNA

Cuentos Chinos Chengzun Pan

T

rabajé tres años como columnista en dos periódicos de Vancouver, una ciudad hermosa al oeste de Canadá. A veces siento una añoranza oculta de mi vida como escritor. Enero de 2013, el sol serrano, como siempre, aparece y desaparece en Cajamarca. Un día tranquilo, como cualquier otro día, con los sonidos musicales de la lluvia que golpean las ventanas y el techo, con los platos especiales que inventaron mis amigos Li y Xin, y con las ideas geniales y los buenos chistes de Jorge Pereyra. Y, por supuesto, más importante que todo, por la invitación generosa de Jaime Abanto, el director del diario Panorama, ha nacido esta nueva columna mía en un medio impreso. “¿Cómo vamos a llamar a tu columna?”, preguntaron los amigos. “Cuentos chinos, igual que tu programa de televisión”, dijo Jaime Abanto.

Me siento un poco nervioso al cumplir mi deseo de escribir para los cajamarquinos, como un columnista chino e importado que no solamente tiene que esperar las críticas por sus ideas, sino también por su manera tan peculiar de expresarse e incluso por su gramática tan especial. Sin embargo, estoy contento, porque de todos modos esta columna es un lugar particular para comunicarme y conversar con las personas que me quieren o no me quieren. Al menos, es un lugar algo diferente para los que me ven en televisión hablando mi español con dejo y organizando mis ideas sobre la vida, ideas que todavía expreso con algunos defectos gramaticales porque mi idioma materno es el chino. He vivido casi seis años en esta tierra tan hermosa. No soy un tipo que se queja con frecuencia. Siempre vivo feliz o, al menos, hago lo posible para ser feliz. Tenemos una sola vida, y no hay punto de negocia-

Estructura social de Hualgayoc durante la colonia

Balcón Interior Por: Jaime Abanto Padilla / www.jaimeabantopadilla.com

L

a invasión española se produce por gente con modestas expectativas sociales, Francisco Pizarro, el conquistador fue en su natal Trujillo (España) un porquerizo, analfabeto por añadidura y de escasos escrúpulos. Pero la tragedia no se reduce a una invasión brutal donde todos los elementos culturales del imperio Inca fueron diezmados hasta su extinción, sino que la tragedia real está definida porque esa cuadrilla de malhechores y delincuentes que arrasan con el Tahuantisuyo no fue la que dominó ni reinó en los asientos mineros, sino que fue lo más selecto de aquellos bárbaros los que fueron a trabajar en los yacimientos mineros. Los personajes españoles obviamente limitaban sus actividades a descubrir el yacimiento, solicitar cierto número de indígenas de los Partidos y

empezar las labores mineras a costa de las vidas de cientos y miles de indígenas que trabajaban de sol a sol. La concepción social de la época permitía esos abusos inhumanos, el indio era visto como un animal y todas las crónicas de la época se refieren a él como un ser despreciable de no mayor valor que el que podría ofrecer con su fuerza bruta. Martínez de Compañón, Obispo de la Diócesis de Trujillo que en aquellos tiempos realiza una visita al real Hualgayoc, se refiere a los indígenas como seres de un valor distinto al de los españoles y a los que obliga a trabajar en los socavones en un promedio de doce a quince horas. Antonio Raymondi, en sus cuadernos de su célebres viajes En tiempos en que el Perú ya era una República, (el viaje de Raymondi es en 1857) los tilda de seres casi irracionales, peligrosos,

ción para ser inmortal. Como un hombre común y corriente, solo quiero hacer algo para mejorar mi propia vida, para mejorar el mundo en que vivimos, para dejar huellas que marquen mi trayecto de desaparición, para contarles a mis nietos en una mecedora la vida que he vivido cuando me lleguen mis tiempos de jubilación. Y no hay nada más hermoso que decirles: “Yo también he hecho algo”. Por eso, no tengo tiempo para quejarme. Por cierto que la gente usa la expresión “trabaja como chino” para describir a una persona que trabaja demasiado, y no puede negar que yo también soy uno de esos chinos. Soy médico de profesión, especialista en medicina china y acupuntura, estudié psicología como segundo carrera, tengo diplomado de especialización de nutrición holística, e inclusive tengo diplomados en evaluación de impacto ambiental y manejo de residuos sólidos. Soy médico, empresario, periodista, maestro de artes marciales, también soy hijo, papá y esposo, y desempeño algunos trabajos sociales que hasta yo mismo confundo. No puedo dejar de trabajar porque tengo obligaciones y responsabilidades que debo cumplir. No puedo dejar de hablar y escribir, porque en la vida hay muchas cosas para contar. Por estas y muchas otras razones, ya me tienen aquí con ustedes. Y empezaremos a conocernos más y más con la aparición de esta nueva columna que pretende romper las barreras culturales que aún se alzan entre oriente y occidente. Y si logramos esto, entonces estamos a punto de construir un nuevo “cuento chino”.

ladrones y de moral denigrante. Cuando los primeros yacimientos son descubiertos en Hualgayoc, los beneficios que la corona obtenía eran grandiosos, es por eso que había un magnánimo interés en que la explotación se dé con premura. Los primeros mineros se afincaban en las inmediaciones de los socavones, como lo hubieran hecho los pastores alrededor de sus pastizales y rebaños. Esta es la causa que tanto cuesta entender a cierto grupo de mineros. Cuando Martínez, el obispo, sugiere que Hualgayoc sea reubicado en la pampa de Pencaspampa. Petición que sería rechazada por la oposición de los cinco mineros más prominentes de la época. Carecía de lógica trasladar a un pueblo minero a una distancia tan larga en una época en que los medios de transporte se limitaban a simples acémilas de carga. Las ligeras construcciones se reducían a chozas cubiertas de ichu y construcciones de adobe y madera, solo algunas construcciones eran más sólidas, las que pertenecían a los dueños de los yacimientos. Por lo escabroso de la Geografía era aprovechado cada espacio plano que se encontraba en el cerro. El río bifurcaba el poblado y eran salvadas las aguas con dos puentes de madera La cultura impartida en esos lugares era nula, las escuelas no llegan sino, con la República, los medios de impartir educación estaban restringidos en las ciudades importantes y solamente para los hijos y familiares de las autoridades importantes de aquella época. Tomado de “Hualgayoc, historia y tragedia de un pueblo minero” de Jaime Abanto Padilla

Pucherito Por: Pedro Aliaga C. El carnaval y la vacancia del alcalde Bardales Hola mis calatos, hola mis uchupishpes, hola mis carnavaleros. Y como ya se había venido avisando, los plazos se cumplen y ya se anunció, que oficialmente, llegaron las citaciones del JNE y no le queda otra al alcalde Ramiro Bardales, que hacer la citación oficial, para que la sesión en la que se vea la vacancia del Alcalde de Cajamarca, se realice en los muy próximos días (5 de febrero) y eso como es normal, ha alborotado el gallinero en los fueros municipales. Hay dos opciones: o se lo vaca o se lo salva Para empezar diremos, que nunca se había visto una situación igual en nuestra Cajamarca, a Jorge Hoyos Rubio, se le inició un proceso de revocatoria, pero básicamente los motivos, fueron políticos y el proceso “no caminó”. Pero en este caso, los motivos son otros, son por haber supuestamente trasgredido la ley y esta vez, el JNE, si ha aceptado la denuncia y el proceso de la vacancia está en marcha. Los Regidores que son 13, tienen solo estas dos opciones, o lo vacan o lo salvan. Y los 13 regidores qué piensan Lamentablemente, estos representantes del pueblo, porque fueron elegidos para ser parte del Concejo Provincial de Cajamarca, no han cumplido para lo que fueron elegidos, fiscalizar. Solo esa pequeña palabra, ha estado fuera del diccionario diario de estos personajes, que al parecer, se han sumido en la modorra colectiva de esta gestión y beneficiados o no de ciertas prebendas de diferentes tipos, lo que han logrado, es la decepción de sus votantes y esto ocurre, no solo en los regidores de la mayoría o del oficialismo, como así se llama a los que salieron elegidos con el Alcalde turno, éstos también, están desautorizados y peor (para nuestro entender), lo están los de la llamada oposición, que para beneplácito del Alcalde Bardales, tienen una nula oposición, lo que algunos ahora llamaría ”una complaciente bancada de oposición”. ¿Qué esperan los cajachos? Bueno, lo cierto es que ahora todos andan metidos en lo del carnaval, pero no por eso, hay que creer, que esta gestión está ante una tropa de cajachos que no piensan y no dicen nada. Cuidadito con equivocarse. Los cajachos lo que esperan, es que sus autoridades gobiernen con transparencia; justo Emilio Horna, perdió la reelección, porque su mandato al final se manchó con nubes de corrupción que provenían de su propio Jefe de obras y al final pagó. Igual, Marco La Torre, despintó su mandato, aprobando normas, para que la Contraloría no intervenga en las obras, sobrevaluadas para muchos entendidos y que justo una de ellas, un elefante blanco llamado Coliseo, que a decir de peritos e ingenieros, costaría 3 o 4 veces más que su valor normal. Y muy horondo él, amenaza con volver. Entonces, lo que esperan los cajachos, es que bancadas como las del Fir, del Apra, estén en la fila de la decencia, al margen de los que piensan, que si se lo vaca a Bardales, el apocalipsis le llegaría a la ciudad del Cumbe. No, no hay que asustarse, aquí también hay una serie de avivados que solo pretenderían seguir beneficiándose, estando bajo el amparo del buen Alcalde Bardales. Los Regidores tienen la palabra y la historia para que los juzgue.


20

Panorama Cajamarquino.com Jueves 31 de enero del 2013

Opinión LA CAJAMARCA QUE SE FUE A fuego lento Por: Jorge Pereyra - jpereyra1952@msn.com

A

ntes de que llegara la minería, Cajamarca era una grácil y bella señorita recostada sobre el verde ropaje de un paisaje único, en el que el campo y la ciudad mantenían un equilibrio casi perfecto. Hoy en día, es una gorda prostituta envilecida por el dinero yanacochino. Pero es mi ciudad y la amo. Aquí nací y aquí se enterrarán mis restos y mis recuerdos más queridos. Esta ciudad era mía y ahora me es ajena, extraña y he dejado de entenderla. Para que Cajamarca vuelva a ser lo que pudo ser, tendrá que morirse como ciudad y renacer de nuevo como el ave Fénix. Es preciso, asimismo, que abandone el quimérico sueño del “progreso” que supuestamente le ha traído la minería contaminante e irresponsable. Qué verde y extenso era mi valle. Pero, ahora, el dinero de los ejecutivos e “ingenierazos” mineros foráneos ha devorado en gran parte al antaño amplísimo valle. Sus casas, cual lujosísimos bunkers, pululan por toda la verde planicie cajamarquina como estrafalarios hongos de concreto y cristal que miran con desprecio a las indolentes vacas

filosofales que pastan cerca. Los campesinos de las partes altas, que fueron obligados a vender sus tierras a 100 soles la hectárea, también se han establecido en la campiña mutilándola y construyendo casas de ladrillo mucho más modestas con su respectiva mototaxi al lado. La población de Cajamarca, que se cuadriplicó desde los primeros años de la década del 90, es quizás la aglomeración más caótica y desorganizada que existe en el país. Atraídos por el cuento del “paraíso yanacochino” y del empleo masivo, miles de gambusinos, trabajadores foráneos, delincuentes, prostitutas y pobladores rurales se establecieron de manera acelerada en la periferia de la ciudad para ruralizarla y propiciar el colapso de los servicios de agua y desagüe, luz, recojo de basura, seguridad ciudadana, etc. Estos nuevos habitantes no creen en reglas porque las autoridades no han podido o no han sabido imponerse sobre aquellos que no creen en las reglas. Cada uno hace lo que quiere y como lo quiere. Es una enorme partitura desafinada y cacofónica para cantarle

Rehabilitación en personas con hemorragias e infartos cerebrales

Psicología al día Por: M. Karla Guerrero Leiva kguerreroleiva@gmail.com

E

l cerebro es uno de los órganos más irrigados de nuestro maravilloso organismo, esto es porque, cada una de los millones de neuronas que tenemos debe recibir suficiente cantidad de oxigeno para desenvolvernos en nuestra vida diaria (caminar, pensar, hablar, mirar, comer, amar, etc.).

La cantidad de funciones a las que debe responder nuestro cerebro, son tantas que la evolución lo ha llevado a definir áreas. Unas se especializan en el lenguaje, otras en la memoria, o en el control del movimiento (desde los dedos de la mano, la lengua, las piernas, las manos,..), en la visión y audición, increíblemente

a la viveza criolla, la ley de la selva y al pisoteo de las normas. El tránsito caótico, informal e infernal es también otra de las 7 plagas de Cajamarca. Por las calles de la ciudad circulan más vehículos que peatones. Es imposible transitar, como antaño, por las veredas ocupadas ahora por ambulantes y montículos de materiales de construcción. Y tenemos la absurda distinción de pagar tarifas de taxis y mototaxis que son las más caras del país, como si viviéramos en un sultanato petrolero. No existen construcciones, por parte del gobierno, de viviendas multifamiliares para los sectores populares porque el valor de los terrenos es astronómico y prohibitivo. Por ello, el alquiler de casas y departamentos es el más estratosférico y caro del Perú. Y la razón de ello, además, es porque Yanacocha utilizó a la ciudad de Cajamarca como un enorme hotel para no construir su campamento y ahorrarse de este modo esta inversión. El ladrillo sin revestir, burdo y tosco, exhibe su insolente omnipresencia por toda la ciudad. En tanto que el señorial y centenario adobe de las antiguas casas solariegas se bate en silenciosa retirada. Cajamarca es pues, en la actualidad, un difuso proyecto de ciudad, una urbe a medio construir, y una chimbotizada imagen de la huachafería y el mal gusto. Hemos permitido que conviertan a nuestra señorita Cajamarca en una vieja desdentada y fea. En un grosero monumento a los edificios sin alma, a las hacinadas calles de Calcuta, a las más de cien casas de putería denominadas eufemísticamente “centros nocturnos”, a los “voladizos” para robar espacio público, a las azoteas desde donde nos agreden las canaletas con sus chorros

de agua como si fueran cañones de acorazados, a las tapas del desagüe que se las roban para fundirlas, etc. El que dice la verdad no miente ni ofende. Y yo tengo suficiente testosterona para gritar a voz en cuello que no me gusta ni cepto lo que han hecho con mi ciudad. ¡Señores de Yanacocha, devuélvanme mi ciudad! Son 20 años de cambios bruscos, rápidos y desafortunados. Y, por ello, tenemos ahora una ciudad ingobernable, urbanísticamente trastornada, con servicios colapsados y una inseguridad ciudadana que asusta. Esta es la Cajamarca que tenemos. Ya no existe la imagen romántica del cajamarquino de antaño. Somos extranjeros en nuestra propia tierra. Yo vine del extranjero para vivir y ser profeta en mi tierra, pero he notado que algunos han convertido a Cajamarca en amorosa madre de los foráneos y madrastra de sus propios hijos. Cajamarca solía ser una verde belleza horizontal que empalagaba nuestra visión, con su cielo azul cobalto y sus blanquísimas nubes que engordaban el aire y pasaban lentas como si fueran un disciplinado rebaño de ovejas. En esta idílica contemplación destacaba el sosegado tañido de sus campanas, la paz de sus calles, la perfección de sus cultivos, el dulce olor del capulí, la acaramelada resina del eucalipto, la tierra húmeda y olfativa, el bucólico mugido de las vacas, la luz intensa y juguetona del sol, el alegre color de las retamas y, sobretodo, la nirvánica quietud que nos infundía el manso paisaje. Algún día, ella volverá a ser el verde telar en el que dormía, envuelta en sus glaucos tocuyos, la más hermosa doncella del harén de un celoso curaca caxamalca.

tenemos áreas relacionadas al control de nuestras emociones. Es decir, cada una de las cosas que hacemos o sentimos tiene base en el cerebro. ¿Cómo olvidar el caso del integrante del grupo de rock Soda Stereo,… cuándo nos preguntábamos si volvería a cantar?... las noticias señalaban que tenía problemas de lenguaje por un accidente cerebrovascular. Y tal vez, muchos de nosotros conocemos el caso de amigos o familiares, que no han podido volver a caminar o han quedado con problemas de memoria, e incluso han experimentado cambios de personalidad como secuelas de lo que comúnmente conocemos como “derrame cerebral”. Una de las causas más frecuentes de lesión cerebral son las hemorragias y los infartos cerebrales. Unos debido al exceso y otros por deficiencia de sangre en el cerebro. Las hemorragias cerebrales se deben a la ruptura de alguna arteria cerebral, por lo que la sangre se derrama en el cerebro y lo comprime. La persona puede fallecer y debe ser operado de emergencia, para hacer un “desfogue” de la sangre acumulada. Las causas son la hipertensión arterial -porque lleva a la ruptura de las membranas de las arterias-; causado a su vez por el abuso del alcohol, cigarrillo, drogas. Los infartos cerebrales en cambio,

ocurren porque se obstruye el flujo normal de la sangre al cerebro, el flujo es más lento y el cerebro no se oxigena adecuadamente, a veces incluso tardamos en darnos cuenta que estamos sufriendo pequeños infartos. Las causas son, la acumulación paulatina de placas o tapones de colesterol en el cerebro, por el consumo de comidas ricas en grasas y la falta de ejercicio o abuso del cigarrillo. El tratamiento es interdisciplinario, el médico diagnostica y brinda el tratamiento al problema. El fisioterapeuta interviene los problemas motores o brinda terapia ocupacional de acuerdo al nivel de discapacidad del paciente. Y la rehabilitación neuropsicológica interviene en el tratamiento de la depresión, ansiedad, cambios de personalidad o la alteración de las funciones cognitivas (lenguaje, memoria, atención, percepción, praxias o funciones ejecutivas). La recuperación integral es fundamental porque incide negativamente en la calidad de vida del paciente. El trabajo coordinado del neuropsicólogo, el terapeuta del lenguaje, el psiquiatra, el neurólogo, el psicólogo, el rehabilitador físico, es fundamental para abordar el problema. Y como refería Pasteur, “Creer en la rehabilitación en creer en la humanidad misma”.


Panorama Cajamarquino.com Jueves 31 de enero del 2013

Avisos económicos NEGOCIOS Busco socio inversionista relacionado al sector de Hoteleria,tengo inmueble con 8 habitaciones y baños independientes , en Baños del Inca. Contacto telef 947881287 o RPM * 494167

VENDO

Vendo 5 Lotes de 3,250 m2 cada lote, ubicados en la Zona Industrial de San Martin de Porres – San José (Dpto. la Libertad). Zona Molinera. Tel. 01999363182.

OCASIÓN Se vende un Auto Peugeot 207 Compact full equipo 7,900 Km recorridos 1 año de antigüedad, uso particular. RPC 976372614.

ALQUILERES

1.

Edificio con 36 habitaciones c/ uno con baño por estrenar. 2. Locales comerciales. Hotel 12 habitaciones equipado. 3. 4. Casa campo 4 Dormitorios. Se alquila terreno de 700 m2 para 5. cochera. Taller mecánico, deposito y otros. RAZON: 976 156800 RPM *6468700*316897 –RPC. 978374073.

ALQUILO Local para

Vendo o Alquilo Casa a dos cuadras Plaza de Armas Trujillo. Precio a tratar. Informes: Cel. 976-241266.

oficinas

Huanchaco alquilo o vendo Duplex, amoblado c/jacuzzi amplias terrazas vista al mar 3D cochera 98408*5784 / lcsolorzano@disanisacperu.com

A dos cuadras de la plaza de armas Telf: 36-3175 976-608-865

Ocasion, se venden dos lotes de terreno, ubicados en el "Cerrillo", informacion a los telefonos RPC 963734115, movistar 976657778, rpm # 334585 y #334505. Vendo camioneta Nissan Murano año 2003. Informes al 976814077 RPM #356554 SE VENDE CASA Y TERRENO buen precio en Huacariz: 976080855 *530764.

FUNDO EN CHEPEN • 12 HAS CON CASA CON PISCINA SEMBRADO 6HAS. DE TAYA • 3HAS DE FRIJOL, 3HAS LIBRES AGUA, LUZ. RAZON: 976 156800 RPM *6468700- *316897 –RPC. 978374073.

VENTA DE TERRENOS 1. 2. 3. 4. 5.

2000 M2 VIA UNIVERSITARIA 214 M2 VIA UNIVERSITARIA 3000 M2 BAÑOS DEL INCA 708 M2 BAÑOS DEL INCA 1000 M2 BAÑOS DEL INCA SAN ANTONIO 6. 3000 M2 LA COLLPA RAZON: 976 156800 RPM *6468700*316897 –RPC. 978374073.

ALQUILO

Alquilo Departamento Urb. Laguna Seca Mz “A” Lote9 Piscina, Agua termal, cochera c/puerta eléctrica, 3Dormitorios, 3Baños, Sala, comedor, cocina. Lavandería: 992359053.

alquiler o venta

Casa amplia en condomio exclusivo cerrado con guardianía las 24 horas . 3 habitaciones (2 con baño incorporado ) 1 estudio , 2 terrazas , cochera 2 autos , cuarto y baño de servicio etc Ubicación : baños del inca Condominio sierra verde cerca al aeropuerto

RPC 976311043

VENTA DE LOTES DE TERRENO PARA CASAS DE CAMPO SE VENDEN LOTES DE TERRENOS EN OTUZCO, (A ESPALDAS DEL RESTAURANTE CAMPESTRE EL PARAISO Y VIA AL ACUEDUCTO, EL AREA DE ACUERDO AL REQUERIMIENTO DEL CLIENTE RAZON: 976-247088 / 976- 679326; RPM: #299317 Y #0298040.

M. Karla Guerrero Leiva Neuropsicóloga Evaluación y Diagnóstico Neuropsicológico – Terapia de aprendizaje – Orientación y Consejería – Talleres psicológicos TALLERES (Inicio: 21 de enero)  Atención y concentración (niños de 6 - 12 años)  Habilidades Sociales (grupo de 6 - 12 años)  Orientación Vocacional (mayores de 15 años)  Capacitación de nanas (para trabajadoras del hogar) POLICLINICO PEDIATRICO DEL NORTE Jr. Los Sauces Nº 343 - Urb. El Ingenio Informes y citas: 976578686 – 991746768 - #683234 (RPM)

EMPLEOS C oncesionario H yundai Cajamarca,  solicita vendedores con experiencia, se ofrece atractivas comisiones. Interesados enviar CV a: adrian.vigo@grupo-savi.com 

CONTADOR PÚBLICO COLEGIADO EMPRESA DE TRANSPORTES SEÑOR DE LOS MILAGROS S.A. REQUIERE CONTRATAR LOS SERVICIOS DE CONTABILIDAD EXTERNA. PRESENTACIÓN DE C.V.Y EXPECTATIVAS ECONÓMICAS HASTA 30/01/13 A LAS 5:00 P.M. EN AMALIA PUGA N° 673 INT. 5.

HERMOSOS TERRENOS EN LLACANORA PASANDO EL PUENTE- RÍO CAJAMARQUIINO UN LOTE DE 3, 015 m2- $ 120 m2. UN LOTE DE 2, 300 m2- $ 100 m2. UN LOTE DE 915 m2-2 niveles $ 50 m2. Cuentan todos los Lotes con Servicios de Agua Potable, Energía Eléctrica y Desagüe. Tratar Celular: 976386205.

367610 ESTUDIO JURÍDICO Araujo & Asociados

Ricardo Araujo Portilla ABOGADO-ARBITRO

ESTUDIO Jr. Apurímac 694-Of. 306 DOMICILIO Telefax: (076) 365367 Av. Vía Evitamiento Norte 213 Teléfono: (076) 368168 - 976356090 976699869 - RPM: #764650 email: rap1_1@hotmail.com

SE ALQUILA AMPLIA CASA

ABOGADOS

UBICADA EN URB. LAGUNA SECA, BAÑOS DEL INCA, IDEAL PARA VIVIENDA Y/O OFICINAS, AMOBLADA O SIN AMOBLAR, 6 DORMITORIOS TODOS CON POZO DE AGUA TERMAL, PISCINA, SAUNA. RAZÓN: 976827142; # 390512;  RPC: 976387607.

Alisado perfecto

Abogado especialista en el Saneamiento Legal de Predios Trámites ante: REGISTROS PÚBLICOS “SUNARP” – COFOPRI, MUNICIPALIDADES, NOTARIAS PÚBLICAS Y PODER JUDICIAL. Asesoramiento en: - Inmatriculaciones – Independizaciones. - Rectificaciones de Área - Acumulaciones de Predios - División y Partición, Sucesión Intestada, etc. Asesoría legal en la compra y venta de bienes inmuebles. Celular: 976333759 / Fijo (076) 507467.

OTROS

¾¾ Derecho de Familia ¾¾ Derecho Civil: Contratos, obligación de dar suma de dinero ¾¾ División y Partición, Sucesión intestada ¾¾ Quejas y Recursos Administrativos ¾¾ Inscripción de Predios Rurales y Urbanos ante SUNARP. ¾¾ Asesoría legal en la compraventa de bienes inmuebles ¾¾ Arbitraje y conciliación

ALEJANDRA, belleza, elegancia al más alto nivel, las 24 horas - 976526212. LUISA FERNANDA exclusiva anfitriona de nivel a/ Empresarios y Turistas. 976-932501.

Telf. Fijo (076) 507467 Cel. N° 976333759

Marco Antonio Vigo Rojas Notario- Abogado Of. Jr. Junín 636 Teléfax: 362590 Cel.: 9827142 RPM: # 390512 E-mail: notariavigo@hotmail.com CAJAMARCA- PERÚ.

Carlos E.

Castillo Castillo

Abogado Especialidades: Laboral, Civil, Penal. Urb. Toribio Casanova Jr. Antonio Astopilco 343 Tel. 976999758 RPM # 132039

HOSPEDAJES Residencial Las Palmeras HOSPEDAJE HABITACIÓN MATRIMONIAL S/. 50.00 S/. 60.00 HABITACIÓN DOBLE. S/. 20.00 CAMA ADICIONAL. Precios incluyen el IGV. Dormitorios: ™™ Cama de dos plazas, colchón Rose ™™ Televisión con cable e internet. ™™ Ropero, agua caliente y fría. ™™ Comodidad, seguridad y tranquilidad. ™™ DIA termina 1 p.m. ATENCION LAS 24 HORAS. Avenida los Paujiles Nº 400-Alameda de San Andrés-Trujillo. Teléfono nº 383375-RPC. 949376462 – Movistar. 973948148 - RPM. *0120206 NOS RESERVAMOS EL DERECHO DE ADMISIÓN.

INMOCASA E.I.R.L. INMOBILIARIA • Vendo Lotes de Terreno en Cerrillo especiales para casa de campo, incluye agua y luz, precios módicos y facilidades de pago. Área: 1000 m2. • Vendo 3 lotes de terreno en la Urbanización La Molina. Área: 200 m2 RPM: #0298040 Cel: 976 679326 - 976 247088 RPM: #299317

TRANSPORTE Turismo Colinas de Oro S.R.L.

Síguenos en

INSCRIBE TU PROPIEDAD RURAL Y URBANO

Asesoramiento especializado en temas de:

Av. Vía de Evitamiento Sur A – 15 Email.inmocasa@hotmail.com

PROMOCIÓN

RAZON: 976 156800 RPM *6468700*316897 –RPC. 978374073.

Salidas diarias Cajamarca – Chiclayo – Jaén 9:45 pm. Terminal de Atahualpa Av. Atahualpa 299. Teléfono 979155727 RPM - #589483 y en Chiclayo en el terminal de TEPSA Teléfono 979963995 RPM #340436 Cajamarca – Bambamarca – Chota – Cutervo Salidas diarias 11: 00 am – 8:30 pm

SOLUCIONA TUS PROBLEMAS LEGALES CON ABOGADOS&ASOCIADOS

Te aseguramos un acabado perfecto y duradero, tenemos la solución para todo tipo de cabello

1. 964 M2 URB LA ENCENADA CON PROYECTO ARQUITECTONICO 2. 238 M2 HUACARIZ FRENTE A LAS OFICINAS DE CONGA 3. 1000 M2 JR MARISCAL CACERES

TOURS “Angel Divino” S.A.C

KIARA VALERIA: Personal renovado incluye Departamento T/pareja: # 976833629 / 942269314. Necesito señoritas independientes.

salud

ALQUILO CASA HABITACIÓN, dos pisos cochera, urbanización los eucaliptos, prolongación Av. San Martín Información Teléfonos: 976960125/ #943415498 / #685963 / 044-614744/ 044-207727.

21

ESTEFANY: Bella universitaria fina elegante brinda servicio buscan mejor: 951655251 Terminal chota .jr mariscal castilla 490 Rpm #340404 Santa cruz. Jr fráncica Bolognesi Rpm #340427 Cajamarca Jr puno Rpm # 957076 Tacabamba jr Túpac Amaru Rpm#589319 Lajas Jr José Gálvez Rpn#340439 Bambamarca Coronel Arguedas Rpm#957075

Paloma Lucero, Bella, anfitriona d/excelente trato. Brinda servicio a/empresarios exigentes y/solventos: 952275664 JANYNA Atención a turistas y empresarios exigentes discreción y puntualidad Cel. 951495961.


22

Panorama Cajamarquino.com Jueves 31 de enero del 2013

DE JOHAS ESPINOSAS

FUELLAR

PREFIJO DIOS

INTRODUCCIÓN PRELIMINAR

SODIO CROMO

ASTATO

PREPOSICIÓN

OTEA

MANTRA SAGRADO

ANILLO

LIQUIDA ELIMINA

FRAGANCIA

BERILIO

CROMO

LUTECIO

PREFIJO DOS

SABIO

ART. FEMENINO

BARIO

QUERER CON EL CORAZÓN

EXISTENCIAS

COMUNISTA CHINO

ASTUTO SAGAZ

PRESO

USADO EN LOS JUEGOS DE AZAR

SISTEMA LIBERAL

AMARRADA

MUELLE

ANILLO

SUBASTA

TERCERA PERSONA

SALVAJE NATIVO LA TIERRA

ESCUCHAR

SIRVIENTE MOZO

ARTÍCULO FEMENINO

RASTRERO ADULADOR

PANORAMA CAJAMARQUINO EL DIARIO DE LA INTEGRACIÓN REGIONAL

INTELIGENTES YDIESTROS

PREFIJO NUEVO

DE RABO CORTO

TENDENCIA OBSESIVA A LO DESAGRADABLE

CAVERNA CUEVA

REPOLLO

CLORO

RUTENIO

SONRÍE DIOS DEL AMOR ESCRITOR PERUANO AUTOR DE REDOBLE POR RANCAS

PARTE ACUOSSA DE LA SANGRE

SÉPTIMO ARTE

NOTA MUSICAL

ACUDIRÉ

DIPTONGO

VERBENA ROMERÍA

FRUTO DE LA VID

LICOR DE MELAZA

PAJARERA

CALCIO

REFERENCIA APUNTE

COBRE

VITOR DEPORTIVO

INTERJECCIÓN DE ÁNIMO

OXÍGENO

ANTA

OCA

VOCALES ABIERTAS

RADIO

FORMADA POR LOS PÉTALOS

APÓCOPE DE PAPÁ

UNO DE LOS MOVIMIENTOS DE LA TIERRA

GALARDÓN PREMIO

ANTICUADO PRIMITIVO

PLANETA ROJO

AYLLU REAL

Panograma / Nº 393


Panorama Cajamarquino.com Jueves 31 de enero del 2013

23

Álvaro Ampuero fue inscrito en la Serie A de Italia El volante peruano fue registrado por el Parma en los torneos italianos en los que participa y podría debutar este fin de semana.

Deportes

Alemanno y ‘Malingas’ Jiménez: los goleadores que no pueden fallar César Vallejo necesita más que nunca a su delanteros para vencer hoy a las 7:45 pm. al Tolima y clasificar a la fase de grupos de la Copa Libertadores.

Barcelona perdonó y el Madrid empató Fábregas marcó para los ‘Culés’ (50’), y cuando el Barcelona tenía para liquidarlo, Varane igualó para los locales (81’). La semifinal se definirá en el Camp Nou. En un duelo en el que sus estrellas no marcaron, Real Madrid yBarcelona empataron 1-1 en el partido de ida de las semifinales de la Copa del

Rey, dejando abierta la eliminatoria para la vuelta en el Camp Nou. En un encuentro en el que ambos equipos tuvieron muchas imprecisiones, los merengues salieron muy decididos buscando dificultar la salida azulgrana. Cesc Fábregas marcó el gol de su equipo al cruzar un balón ante la salida de Diego López (51), pero a poco del final el francés Raphael Va-

rane igualó de cabeza (81). El Barza, vigente campeón de la Copa del Rey, tuvo dificultades para desplegar su juego, en un encuentro en el que tuvieron que esperar al segundo tiempo para encontrar su toque. Sin embargo, contaron con una gran ocasión en el minuto 21, cuando Xavi Hernández sacó una falta desde la frontal del área que pegó en el palo de la portería

San Martín e Inti Gas se miraron las caras y no se tocaron San Martín sigue sin verla en sus partidos de preparación para el torneo 2013. Esta mañana igualó sin goles con un modesto Inti Gas en el complejo de Santa Anita. Los santos, que tuvieron

al colombiano Jonier Montaño como su conductor, dominaron la mayor parte del partido. Sin embargo, carecieron de ideas para llegar al arco rival. Lo mejor de la San Martín

fue la defensa. Neutralizó todos los ataques ayacuchanos. Los dirigidos por Aníbal Ruiz venían de dos caídas internacionales. Primero ante Emelec por 2-0, en Ecuador, y después con América de

defendida por Diego López, el portero recién fichado por la lesión de Iker Casillas. A un cuarto de hora del descanso, Xabi Alonso recuperó un balón en la frontal del área azulgrana para pasárselo a Callejón, quien prolongó a Karim Benzema, para que el francés soltara un tiro que se fue fuera por poco a la derecha de Pinto (27). El descanso pareció sentar

Cali por 1-0, en Colombia. Ensaya las razones El ‘Maño’ Ruiz señaló al final del partido que su equipo sufre la ausencia de Joel Sánchez, quien se encuentra suspendido por dar positivo en un examen antidoping. “Perdimos al mejor futbolista que teníamos. No es fácil encontrarle un reemplazo”, señaló el estratega uruguayo.

bien a los dos equipos que salieron mucho más centrados y colocados en el terreno de juego. El Barza recuperó su estilo, controlando el balón y buscando más profundidad, y a los cinco minutos de la reanudación se adelantó en el marcador con un tanto de Fábregas. Lionel Messi recuperó el balón y pasó en profundidad al área donde apareció el español para cruzar la pelota ante Diego López haciendo el 1-0 (51). El gol dio seguridad a los azulgranas, mientras los blancos dieron un paso adelante y recurrieron a su mejor arma, los contragolpes y la rapidez de hombres como Cristiano Ronaldo u Özil para conseguir el empate. Este llegaría en el 81 con un cabezazo de Varane a centro del alemán (81).

Las cartas de gol no pueden fallar esta vez. Germán Alemanno y ‘Malingas’ Jiménez serán los delanteros encargados de llevar peligro al área de Deportes Tolima y Vallejo los necesita para remontar la llave. ‘Avatar’ ya vive la final de mañana. “En Colombia no salieron las cosas como las planeamos. Pero esta es nuestra última oportunidad que tenemos para meternos en la copa. Y jugando bien, lo podremos conseguir”, manifestó. El partido feo del jueves pasado ya es historia. Solo sirve para corregir errores y cambiar el chip. “Jugamos mal, pero el resultado se puede levantar. El 1-0 lo podemos remontar si estamos aplicados y jugamos con inteligencia”, añadió. El otro goleador, Roberto Jiménez, también espera con ansias su revancha. “Hay que estar tranquilos, porque si nos desesperamos las cosas no nos van a salir bien. Hay que tener la pelota y atacarlos. Así tiene que llegar el gol”, afirmó. Los goles no son responsabilidad absoluta de ambos. También pueden venir de volantes o defensas. Y es que la cosa está clara en Trujillo: ganar como sea y con los goles de quien sea. El objetivo es el mismo: meterse a la fase de grupos.

Arsenal y Liverpool empataron 2-2 en vibrante partido por la Premier League Los “gunners” comenzaron perdiendo, pero supieron igualar el marcador con tantos de Giroud y Walcott. Para los “reds” convirtieron Suárez y Henderson. Arsenal remontó en el segundo tiempo y empató el miércoles 2-2 con Liverpool, un resultado que no le sirve a

ninguno para acercarse a los puestos de la Liga de Campeones en el “fútbol inglés”. La pésima defensa de Arsenal contribuyó a que el uruguayo Luis Suárezabriera la cuenta a los cinco minutos, y Jordan Henderson aumentó la ventaja de los Reds a los 60.


24

Panorama Cajamarquino.com Jueves 31 de enero del 2013

Deportes Hoy concluye periodo de pases libres

Lo jugadores de la Primera División cajamarquina pueden acercarse hasta hoy a las instalaciones de la Liga Departamental para sacar su pase libre.

Con mucho sufrimiento Luego de ir ganando cómodamente por 2-0, Perú terminó sufriendo para vencer 3-2 a Ecuador y sigue con chance de clasificación al mundial; en la última jornada debe vencer a Chile. Dos tiempos dos historias. En la primera se jugó un partido muy friccionado, sin embargo fue Perú quien generó dos oportunidades y a diferencia de otras ocasiones, ambas las mandó al fondo del arco rival. El primer gol llegó tras un excelente pase de Cartagena que había recuperado el esférico y habilitó a Reyna quien entre los dos centrales la mató de pecho la acomodó y con el muslo derecho la mandó a guardar. Con el gol Perú comenzó a manejar mejor el esférico y aprovechando la desesperación ecuatoriana volvió a

armar una gran jugada. El segundo gol arrancó por el sector derecho, la inició Hinostroza quien tocó para Benavente, éste para Deza y el delantero se metió con velocidad hacia el centro esperando que Reyna le marque el pase para ponérsela en cortada al delantero de Alianza que nuevamente aprovecho su velocidad para ganarles a los centrales y dejar en el camino al portero Piedra y marcar el 2-0. Con dos goles a favor y Perú dominando el cotejo terminó la primera etapa. Para el segundo tiempo y

El trabajo no se detiene UTC de Cajamarca continúa trabajando a doble horario para llegar en buenas condiciones para su debut ante Alianza Lima. Pese a la corta pretemporada que ha tenido el equipo cajamarquino, el profesor Alfonso Barrán ha sabido sacarle el máximo esfuerzo a sus pupilos y ponerlos en forma, el equipo está físi-

camente a un ochenta por ciento y contunúa sudando la gota gorda para llegar en las mejores condiciones al arranque del campeonato. Alfonso Barrán le cambió la cara al equipo en año pasado y en esta temporada quiere dejarlo expedito, corriendo al ritmo de una máquina. De otro lado en el aspecto fútbolístico, Rafo

cuando todo parecía que podrían llegar más goles para asegurar el triunfo, Perú como en casi todo el torneo comenzó a cometer errores, perdiendo balones infantiles, además y como en los últimos tres partidos, el aspecto físico comenzó a pasarnos factura. Ecuador con Uchuari empezó a generar peligro por el sector izquierdo donde Renato Tapia tuvo mucho problemas en la marca. Precisamente el pequeño centrocampista ecuatoriano tomó el balón en tres cuartos de cancha, se deshizo de tres peruanos y sacó un fierro para dejar sin posibi-

Castillo ya tiene en su cabeza el once que arrancaría ante Alianza Lima para sumar sus primeros puntos en el Descentralizado. El estratega de UTC presentaría un equipo ofensivo que presione a la escudra blanquiazul en la salida. La idea sería generar el error en la salida grone para aprovechar el buen pie del equipo, Neyra, Manco y Vila serán los encargados de generar estragos en la defensa aliancista mientras que Benavides promete romperla contra su exequipo marcando por lo menos un gol.

lidades al portero nacional. La preocupación se instaló en el elenco nacional, por ello el entrenador mandó a Guarderas en lugar de Deza para tener mayor presencia en el medio sector. En el minuto 71 otra vez un balón suelto por el sector derecho permitió que Ecuador llegue hasta el fondo y luego de un centro rasante apareció Esterilla para poner el 2-2 y parecía que otra vez los norteños nos volvían a arruinar la fiesta. Ecuador con más piernas y mayor presencia física fue en busca del tercero y estuvo cerca, pero por primera vez

apareció la fortuna en favor de Perú y cuando parecía que se nos venía la noche, los nacionales armaron una jugada por izquierda con un pase en profundidad de Guarderas que Hinostroza dejó pasar para Gómez, el lateral izquierdo ganó la línea de fondo y mandó un centro fuerte a media altura que ocasionó un grueso error del portero ecuatoriano y apareció Polo para añadir el esférico y decretar el tercero para Perú que sigue con vida y para clasificar al mundial debe ganar en la última jornada a Chile que venció por 1-0 a Colombia.

Construirán losa deportiva en distrito de Tacabamba TACABAMBA, CHOTA: (Por: Juan Guerrero). Cerca de quinientos niños del caserío Choaguit y de otras comunidades campesinas aledañas, se beneficiarán con la construcción de una losa deportiva, cuyo financiamiento será donado por el congresista de Fuerza 2011, Joaquín Ramírez Gamarra, en coordinación con el municipio distrital, que preside el alcalde Dante Luis Tiravanti Delgado. La gestión para la cons-

trucción de esta importante obra que beneficiará tanto a niños, como a adolescentes y adultos, fue realizada por el burgomaestre Dante Tiravanti, encontrando eco en el parlamentario Joaquín Ramírez, quien también preside el club Universidad Técnica de Cajamarca (UTC), que recientemente ascendió al fútbol profesional. Ambas autoridades, luego de evaluar las necesidades

Los jugadores que han cumplido dos años o más, jugando por un equipo o que éste haya descendido o desaparecido y desean formar parte de un nuevo club, tienen plazo hasta hoy para realizar el trámite. Los jugadores mayores de 28 años ya no pueden cambiar de equipo, así lo estipulan las nuevas bases de la Copa Perú. En el caso de Cruzeiro y Juan Limay Coronado que han decidido no participar del campeonato, sus jugadores mayores de 28 años si podrán incorporarse a otros elencos por única vez. El torneo de Primera Dvivisión en nuestra localidad arranca el dos de marzo y solo participarán ocho clubes. Varios equipos ya vienen entrenando para llegar en forma y sacar ventaja de aquellos que aún no han comenzado con su pretemporada. El primer equipo que se puso las pilas fue el Juvenil UTC que ya tiene dos semanas de trabajo y pretende ser protagonista del campeonato y llegar lejos en la Copa Perú.

de los sectores poblacionales de Tacabamba, acordaron levantar la losa deportiva polifuncional en el patio de la institución educativa N° 10456 del caserío Choaguit, uno de los más pobres de la provincia. El alcalde dio a conocer, que el legislador se comprometió a construir la sede deportiva con su propio peculio, como una forma de estimular a la niñez y juventud tacabambina a practicar su deporte favorito. Por su parte, el congresista Ramírez Gamarra, instó a los menores y a los padres de familia a hacer deporte.


diario-31-01-2013