Page 1

www.panoramacajamarquino.com

Año 15 n°

4536

DIRECTOR: ALBERTO MORENO ALFARO.

30,31.10.2010

Voto electrónico no funcionaría en Cajamarca

14 nuevas autoridades electas en la región Según últimos resultados emitidos por la ONPE al 100%. A5

“Licurgo se venga incendiando vivienda”

AÑO DE LA CONSOLIDACIÓN ECONOMICA Y SOCIAL

CajamarCa Con el mayor índiCe de pobreza juvenil

precio: S/.1.00

Denuncian familiares de Tania Camacho y vecinos del lugar. Incendio habría sido provocado como represalia por sentencia. ACTUALIDAD 21% de hombres son víctimas de violencia familiar

De una cifra global de 220 casos registrados durante los diez primeros meses del año. A4

ACTUALIDAD S/. 18 millones para construcción de Escuela de Policía

Presupuesto se sumaría a S/. 4 millones dados por el Mininter y por Municipalidad de Jesús. A2

CMYK


A-2

Cajamarca Celebran Semana Forestal Nacional ™ Buscando concienciar a población sobre la importancia de la preservación de los bosques. Por Roger Rodas Sensibilizar y hacer reflexionar a la población sobre la importancia de la preservación de los bosques y su acelerada destrucción en nuestra región será el objetivo de la celebración de la Semana Forestal Nacional en Cajamarca. Para ello se han programado una serie de actividades que se desarrollarán desde el 3 hasta el 6 de noviembre que irán desde pasacalles, exposiciones fotográficas, charlas, campeonatos deportivos y festivales hasta un baile de confraternidad, entre otros eventos. Una de las responsables de esta celebración, Deisy Gutiérrez Fernández, indicó que se busca hacer conocer a la población esta dura realidad “para que revaloren los recursos forestales y la importancia que tienen para el planeta”. Aproximadamente a nivel nacional en un año se pierden unas 70 millones de hectáreas de bosques por lo que “las plantaciones que se están realizando en nuestro país no cubren esta deficiencia”. Desde el gobierno local, esta funcionaria expresó que su trabajo se ha centrado en plantear proyectos de forestación, principalmente, en la cuenca alta del río Jequetepeque, “trabajo que recién estamos empezando de forma coordinada”. Señaló, que recién ha habido interés interinstitucional de trabajar en este sentido, agrupados bajo la dirección del Ministerio del Ambiente: “Necesitamos unirnos y armar un programa de forma regional en donde todas las instituciones nos involucremos y comprometer financiamiento”. Gutiérrez Fernández, señaló finalmente que este problema se concentra principalmente en las partes altas de las cuencas en donde principalmente está instalada la actividad minera, hecho que ha originado soluciones más efectivas al respecto.

Sutran inicia operativos por feriado largo ™ Los puntos de intervención serán los terminales informales y las salidas a la carretera Cajabamba, Celendín y Bambamarca. Redacción Con el fin de fortalecer la fiscalización en el servicio de transporte interprovincial, ante el feriado largo y dotar de mayor seguridad al público usuario, la Superintendencia de Transporte Terrestre de Personas, Cargas y Mercancías (SUTRAN) trasladará inspectores a Cajamarca para realizar operativos inopinados, informó la titular de este organismo, Elvira Moscoso. “Se asignarán inspectores de Lima como parte del Plan de Operaciones ‘Viaje Seguro’ con la finalidad de reforzar las labores de control y fiscalización en puntos estratégicos de esta región, a fin de evitar la ocurrencia de accidentes en esta vía nacional y garantizar la integridad de los pasajeros

™ Responsable indicaron que evitarían empañar esta festividad popular de Todos los Santos. Por Roger Rodas Todo indica que las diferencias existentes entre la Beneficencia Pública y la Municipa-

SUPERVISOR DE CAMPO

EXPERIENCIA EN MINA MINIMO 02 AÑOS LICENCIA DE CONDUCIR A-2 MANEJO DE MICROSOFT OFFICE CONTROL MAQUINARIA PESADA

MECANICO MAQUINARIA PESADA • • • •

que concurren masivamente en estos días feriados”, manifestó la Superintendente. Los operativos empezaron ayer y se prolongarán hasta el 2 de noviembre, durante las 24 horas del día, en 3 turnos de 8 horas cada uno, en una acción

conjunta con la policía de Carreteras, Fiscalía Provincial, Defensoría del Pueblo y la Dirección Regional de Transporte. Moscoso Cabrera informó, que el punto de intervención serán los terminales infor-

males y las salidas a la carretera Cajabamba, Celendín, Bambamarca y Punto Guitarrero. Asimismo, agregó que los inspectores de la SUTRAN entregarán los Formularios Veedor (FOVE) a los pasajeros que voluntariamente se ofrez-

MPC y Beneficencia solucionarían diferencia luego de feriado largo

EMPRESA CONTRATISTA REQUIERE EL SGTE. PERSONAL • • • •

Panorama Cajamarquino.com Sábado y domingo 31 octubre del 2010

EGRESADO SENATI O INSTITUTO LICENCIA DE CONDUCIR A.2 EXPERIENCIA EN MINA MINIMO 02 AÑOS MANEJO MICROSOFT OFFICE

REMITIR CURRICULUM VITAE A:

cvcax2010@hotmail.com

lidad Provincial de Cajamarca no encontrarían una solución durante la celebración de los días centrales de la popular Feria de Todos los Santos.

Según información dada por el funcionario edil Carlos Chávez, la gerencia de Desarrollo Económico envió un documento pidiendo una aclaración a la Beneficencia, entidad que procedió a tomar una similar medida. Dijo que solicitaron explicar la situación de la propiedad de los predios ofertados a los vendedores ambulantes apostados frente al Cementerio General. “Vamos a solucionarlo en el transcurso de la semana con

la información que nos dé la gerencia”, agregó. “En este momento, la Beneficencia sigue disponiendo de ese espacio libre por lo que como entidades estatales no podemos estar en conflicto por lo que vamos a solucionar este problema de manera salomónica para no empañar esta celebración”, expresó Chávez. En otro tema, el funcionario señaló que la demanda de estos predios se había coberturado en el 95% y desmintió la afirmación

can en fiscalizar que el vehículo en el cual se desplazan, cumpla con los procedimientos de seguridad establecidos. Asimismo, se verificará el buen estado del vehículo, la operatividad del sistema de luces, estado de neumáticos, uso de cintas retroreflectivas, estado del parabrisas, la habilitación vehicular, el SOAT, la licencia de conducir, nómina de conductores, entre otros procedimientos. Por otra parte, Moscoso, reiteró que también se exigirá el uso del GPS en los vehículos de transporte interprovincial, y se sancionarán a los conductores que se detecten incurriendo en excesos de velocidad superiores a 90 km/h. Finalmente, se invoca a los transportistas y público usuario a brindar las facilidades a los inspectores de la SUTRAN, quienes estarán debidamente identificados para las labores de supervisión y fiscalización, a fin de cumplir con las medidas preventivas que viene implementando este organismo.

de algunos vecinos del lugar que indicaban que este año había poca demanda debido a los altos precios del alquiler. Para el 5% restante indicó que “esperamos que no nos falte para el día de mañana porque hay afluencia de comerciantes que ya han separado sus espacios”, garantizando la existencia de seguridad previa coordinación con la Policía Nacional y la gerencia de Seguridad Ciudadana. Finalmente, afirmó que esta feria culminará indefectiblemente el próximo 14 de noviembre, mediante acuerdo al que llegaron con los vendedores sin descartar un desalojo de no cumplir con los compromisos.

Se necesitan S/. 18 millones para construcción de Escuela de Policía ™ Presupuesto se sumaría a S/. 4 millones dados por el Mininter y por el municipio de Jesús. Por Roger Rodas

JJM SERVICIOS GENERALES SRL REQUIERE EL SIGUIENTE PERSONAL

INGENIERO DE MINAS   

EXPERIENCIA EN VOLADURAS 04 AÑOS LICENCIA DE CONDUCIR A II PRESENTAR PRETENSIONES ECONOMICAS

Remitir Hoja de Vida A: miguel.zamora@jjmsg.com ó enviarlo al Jr. Guillermo Urrelo N° 1200

Aproximadamente 18 millones de soles estarían faltando para completar el presupuesto total para construir la nueva Escuela de Suboficiales de la Policía ubicada en el distrito de Jesús, estimó el burgomaestre de este lugar, Víctor Manuel Cerna Vásquez. “Ya tenemos los expedientes técnicos en la municipalidad y están siendo revisados por el Área de Infraestructura”, manifestó

Cerna, agregando que “nuestra responsabilidad es conseguir el dinero restante” para completar los 22 millones de soles que es el costo total. Esta autoridad informó que ahora se cuenta con cuatro millones de soles, los cuales tres fueron donados por el Ministerio del Interior y uno corresponde a la municipalidad de su distrito por lo que “nos queda recolectar los 18 millones restantes para que esta obra sea realidad”. Indicó que en la realización de estas gestiones tuvieron conversaciones con las autoridades del Gobierno Regional quien ofreció dos millones más siete restantes prometidos por la Municipalidad

Provincial de Cajamarca. En este mismo sentido, señaló que “están en conversaciones con las empresas mineras habiendo muchas posibilidades para que en el transcurso de estos días se tenga el dinero y se ponga a licitación esta obra”. Como se conoció hace algunos meses se proyectó el costo de esta escuela en unos 15 millones de soles, pero “porque se ha considerado un helipuerto y varias piscinas” este subió hasta los 22 millones de soles. “Con lo ofrecido estamos pasando del 50% de lo que se necesita y que se ha considerado para la construcción de una primera etapa” finalizó.


A-3

Cajamarca

Panorama Cajamarquino.com Sábado y domingo 31 de octubre del 2010

Cajamarca con el mayor índice de pobreza juvenil ™ El estudio toma como referente el gasto mensual y necesidades básicas insatisfechas de mujeres y varones de entre 15 a 29 años. Redacción Un estudio realizado por la Secretaria Nacional de la Juventud basada en la estadística del Instituto Nacional e Informática (INEI) reveló que la región Cajamarca se encuentra dentro de los departamentos de mayor pobreza juvenil del país. El estudio toma como referente de análisis el promedio de ingreso, gasto mensual y necesidades básicas insatisfechas de mujeres y varones de entre 15 a 29 años. Este grupo alcanza a siete millones 554,204 personas, el 30.1% de los cuales se encuentra en situación de pobreza (dato basado en la Encuesta Nacional de Hogares, Enaho-2009). Es así que los departamentos con mayor índice de pobreza (de 50 y 60.7%) son Huancavelica, Apurímac, Loreto, Cajamarca, Pasco, Amazonas, Puno, Ayacucho y Huánuco. Le siguen La

Libertad, Cuzco y San Martín con porcentajes que oscilan entre 34.7 y 41.8. Con menores niveles (entre 9.1% y 18.2%) figuran Madre de Dios, Ica, Lima, Tacna, Arequipa y Moquegua. Por su parte, Tumbes, Ucayali, Lambayeque, Junín, Ancash y Piura tienen índices de entre 23.1 y 31.3% en niveles de pobreza. En relación con las nece-

sidades básicas insatisfechas (NBI), el documento revela que los jóvenes con al menos una NBI alcanzan el 31.6%, y los que habitan en viviendas con características físicas inadecuadas llegan a 8.5% en comparación con los que viven en condiciones de hacinamiento (9.5%) y los que habitan en viviendas sin desagüe (14.3%). El gasto per cápita mensual de

los jóvenes es de 412.3 nuevos soles, frente al ingreso per cápita mensual 507.1 nuevos soles. La publicación muestra que la Población Económicamente Activa (PEA) de 14 a 29 años es de 45.9%. Por otro lado, la tasa de analfabetismo en jóvenes de 15 a 29 años es de 1.9%; el número de madres adolescentes entre 12 a 19 años es 160,258 y las personas mayores de 18 años hasta los 29 que no cuentan con el Documento Nacional de Identidad representan el 3.2%. Álvaro Quispe, secretario nacional de la Juventud, resaltó la importancia del estudio al asegurar que constituye un esfuerzo para dar a conocer a la opinión pública y autoridades gubernamentales la situación de los jóvenes con menos oportunidades y menores recursos económicos. Dijo que buscan que se convierta en una herramienta de focalización y conocimiento para la formulación de políticas de juventud que tienen un rol protagónico en el logro de un crecimiento económico sostenido, la defensa de los derechos humanos y el respeto al medioambiente.

"El voto electrónico no funcionaría en Cajamarca" ™ Sostienen el presidente del JEE y Secretario General del Apra, argumentan que más del 70% de la población vive en la zona rural. Por Pedro Aliaga El presidente del Jurado Electoral Especial, Nelson Silva Chávez, se pronunció sobre el voto electrónico, indicando que la población de Cajamarca no está preparada para participar en las próximas elecciones del 2011 bajo esta nueva modalidad. Silva Chávez explicó que es imposible que el voto electrónico se aplique en esta región debido a que casi el 70% de la población vive en la zona rural, “y eso sin duda será una dificultad, porque, además un buen porcentaje de esta población es analfabeta, generando problemas en los organismos electorales, especialmente, de la ONPE”. Sin embargo, no descartó que se ponga en prueba un plan piloto, previo, por supuesto, a una capacitación de la población electoral, en especial a los

ciudadanos con instrucción secundaria y superior. Casi con el mismo argumento, ‘Koky’ Arroyo, Secretario Departamental del Partido Aprista, dijo “que su partido no se ha opuesto por oponerse al voto electrónico, explicando que no solo en Cajamarca existe un alto porcentaje de población rural, sino en todo el país”, por lo que planteó seguir con el sistema tradicional. Arroyo Retto, explicó que incluso en algunos países adelantados donde la población tiene un alto nivel cultural educativo el voto electrónico ha fracasado.


A-4

Cajamarca

Panorama Cajamarquino.com Sábado y domingo 31 octubre del 2010

Senamhi: En feriado largo habrá cielos despejados y heladas leves

“Licurgo se venga de sentencia incendiando vivienda de suegro”

™ En las zonas altoandinas se podrían presentar fuertes granizadas y lluvias moderadas.

™ Afirman familiares de Tania Camacho y vecinos del lugar.

Por Roger Rodas Según lo que indican los últimos pronósticos climáticos, en Cajamarca nuevamente se instalarán los cielos despejados y el sol estará presente durante todo el día con los peligros anexos para la salud que entraña. Así lo menciona, en el último informe dado por el Servicio Nacional de Meteorología e Hidrología (Senamhi) el cual precisa que los dos primeros días del mes de noviembre Cajamarca tendrá cielos despejados originando la caída de heladas. Esta entidad indicó que este último fenómeno principalmente se produciría en zonas que superen los 2 mil 600 m.s.n.m. por lo que recomen-

dó a toda la población tomar las medidas del caso ya que la radiación ultravioleta (UV) se incrementará considerablemente. “Lo recomendable es utilizar cremas bloqueadoras, gorros o sombreros para evitar daños a la piel especialmente entre las 9 de la mañana y las 4 de la tarde fue la principal recomendación a quienes se expusieran a los rayos solares”, advirtió el Senamhi. Por otra parte, este informe señaló que este fin de semana se darían lluvias focalizadas en algunas zonas de la región no descartándose la presencia de granizadas y lluvias moderadas en las zonas altoandinas, fenómenos que se producirían este sábado y domingo. Para minimizar o anular pérdidas, el Senamhi pidió a la población residente en zonas catalogadas como inseguras, identificar zonas altas a dónde acudir rápidamente ante posibles desbordes de ríos.

REMATO TORRES DE ILUMINACIÓN (Luminarias) Teléfono: 976-670312 RPM: # 347014

DISEÑADOR GRÁFICO Importante Empresa de Comunicación requiere contratar a 01 diseñador gráfico Requisitos  Dominio a nivel avanzado de Adobe InDesign Cs5.  Dominio intermedio de Illustrator Cs5, Photoshop Cs5 y Corel Draw.  Buena ortografía

Presentar C.V. en Jr. Junín 1172, con código DP. Hasta el 30 de octubre.

Por Rosa Tejada Ante la sentencia a 30 años de prisión, Licurgo Victoria, habría ocasionado ayer a las 3:30 (pagando a unos cómplices) un voraz incendio en la casa del padre de Tania Camacho Huertas, quien solicitó en todo momento se investigue el caso. Los hechos se produjeron en la cuadra tres del jirón San Pablo, de propiedad del profesor jubilado, José Camacho Alfaro (86). El incendio se inició en una habitación del primer piso que alquila, José Luis Rojas Montaño. “El culpable de este incendio es Licurgo Victoria, quien envió a un cómplices para ocasionar las llamas”, manifestó Leonor Zelada (48), tía de Tania Camacho, tras enfatizar que vienen pidiendo garantías, “Licurgo es un hombre peligroso y vengativo, ya que en todo momento ha venido amenazando a los fa-

miliares”. Al momento del incendio se encontraban en la habitación los dos hijos menores del arrendatario, quienes al ver las llamas se asustaron y salieron a pedir ayuda a los vecinos.

Al lugar de los hechos se hicieron presente la Compañía de Bomberos Nº 159 del distrito de Baños del Inca y de la ciudad de Cajamarca, efectivos de Serenazgo y personal de la PNP. Cabe señalar que el humo

ocasionó el desmayo del sereno, Eduardo Huamán Valderrama y de 3 efectivos de la Policía Nacional, quienes de inmediato fueron derivados por sus colegas al Hospital Regional para la atención correspondiente.

CEM: 21% de hombres denuncian ser víctimas de violencia familiar y sexual ™ De una cifra global de 220 casos registrados durante los diez primeros meses del año. Por Roger Rodas De los 220 casos atendidos por el Centro Emergencia Mujer de Cajamarca (CEM) durante el presente año, aproximadamente el 54% fueron por violencia física, el 41% por agresión psicológica y el 5% restante por violencia sexual.

De este porcentaje, se concluye que un 71% de las presuntas víctimas se encuentran entre los 18 y 59 años de edad y del total de casos el 79% son mujeres y el 21% son hombres afirmó Tania Villar Narro, responsable de esta oficina. “Esta cifra nos debe llamar a la reflexión, no sólo a las instituciones que atienden a las personas afectadas por estos hechos de violencia familiar y sexual, sino también a nuestras autoridades regionales, locales y a la sociedad civil”, señaló el

Refuerzan alimento en el penal para prevenir TBC Por Rosa Cruzado Con la finalidad de velar por la salud e integridad física del reo que padece de Tuberculosis la Municipalidad Provincial de Cajamarca asumió los gastos de reforzamiento alimentaria, informó el director del penal Amador Alfaro Bellodas. Asimismo, mencionó que se encuentra recibiendo una atención especializada, debido a que se trata del único caso que afronta este Centro Penitenciario. Asimismo, dijo que los 616 reclusos del penal pasan por una

revisión médica permanente a fin de prevenir cualquier enfermedad que atente contra la integridad física de ellos mismos.

CEM. “Solo si unimos esfuerzos lograremos deslegitimizar estas prácticas sociales que atentan contra los derechos de los niños, adolescentes, discapacitados, adultos mayores, hombres y, en especial, de mujeres cuyas estadísticas nos siguen indicando que ellas son la población más vulnerable”, agregó. “La funcionaria dijo que la violencia familiar “es un problema grave que constituye una violación de los derechos

fundamentales, representando un obstáculo para el desarrollo porque deteriora las capacidades humanas de buena parte de la población”, precisó Narro Villar, titular del CEM. Informó, también que el Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social (Mimdes) creó en este año los CEM ubicados en Chota y Jaén pidiendo que ante cualquier acto de violencia familiar o sexual, denunciar lo más pronto posible este hecho derivándolo a las instancias correspondientes.

Capturan a ladrones y recuperan bienes robados Por Rosa Tejada Dos ladrones identificados como Segundo Salas Arenas (18) y Néstor Muñoz Salas (24) fueron detenidos ayer por efectivos de la Policía Nacional y Ministerio Público, en una zona descampada y aledaña a la ciudad. El robo el registró en el bar, de Luz Angélica Tejada Cruzado (26), ubicado en el jirón Colonial y Vía de Evitamiento Sur. Según informó la policía se logró recuperar varios de los enseres recuperados. Pero, gracias al trabajo

coordinado entre el personal del equipo “Alfa”, de la Primera Comisaría, bajo el mando del Comandante Manuel Roncalla y la sección de Delitos y Faltas se logró recuperar 34 cajas de cerveza, un celular, controles de equipos, pastillas de radios, un DVD, una mescladora de sonido, entre cosas. Cabe indicar que los efectivos policiales señalaron que en las últimas horas se estará ampliando la investigación, ya que en este robo estarían implicados como máximo 4 sujetos.


A-5

Cajamarca

Panorama Cajamarquino.com Sábado y domingo 31 de octubre del 2010

Cajamarca tiene 14 nuevas autoridades electas LoCaLidad Por Pedro Aliaga Según el último reporte de la ONPE solo en tres distritos de la provincia de Cajamarca, no se han contabilizado, hasta el momento, las actas electorales al cien por ciento. En los ocho distritos restantes ya existen alcaldes electos. También se tiene resultados en las provincias de Contumazá, Jaén y Chota. Tanto en La Asunción como Magdalena persisten los problemas debido a que el tres de octubre se presentaron dificultades, el más grave ocurrió en el primer distrito donde una turba atacó las dos instituciones educativas donde funcionaban los centros de votación, secuestrando a los miembros de mesa y a los personeros de los distintas organizaciones políticas, procediendo a quemar las cédulas de sufragio, ánforas y actas electorales. Estos son los resultados oficiales que el pueblo de Cajamarca decidió el tres de octubre para que sean sus nuevas autoridades.

aLCaLde eLeCto

La encañada

org. PoLítiCa

Jorge Vásquez Bazán

Acción Popular

Jorge Lozano mejía

Llacanora Baños del inca

APRA

924

José alcántara infante

32.858 % 36.122%

1,031

46. 715%

APRA

607

34.082%

Acción Popular

1,663

55.805%

2,032

40.527%

1,178

29.785%

881

36.210%

1432

39.062%

Frente Regional

israel mendoza tomay

Cospán

21. 157%

524 4,956

Juan aranda Crisólogo

Chetilla

55.805%

Bañosinos en Acción

manuel Llerena muñoz

san Juan

20.75%

1,663

Frente Regional

Jesús Julca díaz

matara

2,600

Frente Regional

Víctor manuel Cerna

Jesús

%

Votos

Contumazá Cachachi

Víctor marquina Chup

Condebamba sitacocha

Carlos Llanos torres eduardo robert salazar

APRA Gloriabamba Gloriabamba Jaén

Pomahuaca san Felipe

Filemón recalde reyes rafael garcía Ch.

MICA MICA

842

36.210%

Chota Chalamarca

rogelio herrera díaz

Compromiso Campesino

1,609

41.868%


Elecciones 2010 A-6

Cajamarca

Panorama Cajamarquino.com Sábado y domingo 31 octubre del 2010

Director regional del INPE fiscaliza penal de Huacariz ™ Entregó cuatro computadoras para agilizar trámite documentario.

Licurgo apela sentencia de 30 años de prisión

En ese sentido, el director del penal, Amador Alfaro Bellodas agradeció el apoyo del director regional del INPE quien se comprometió a seguir trabajando por el bienestar del trabajador y del interno. Asimismo, la autoridad se dio tiempo para escuchar los pedidos de los reos quienes se quejaron de la lentitud de sus procesos. La autoridad regresó a su sede principal con un fajo de pedidos -que según dijo- tendrá el trabajo de ejecutarlos porque es su compromiso como autoridad.

Por Rosa Cruzado La política del nuevo jefe regional del Instituto Nacional Penitenciario (INPE), Jorge Raúl Torres Santoyo, es implementar de material logístico y de cómputo el penal de Huacariz, por ello ayer entregó cuatro computadoras completas, necesarias para agilizar la documentación que a diario se recepciona.

Por Rosa Cruzado

¿Está equivocado el esfuerzo contra la malaria? ™ Los esfuerzos para erradicar la malaria podrían ser contraproducentes, afirmó un equipo internacional de científicos. Redacción Los investigadores afirman en la revista The Lancet que algunos países, particularmente en África subsahariana, podrían obtener mejores resultados si persiguen una política para controlar la enfermedad. Los científicos también criti-

can a la Organización Mundial de la Salud (OMS) por no ofrecer "una dirección adecuada". No obstante, un portavoz de la OMS señaló que la eliminación de la malaria debe ser el objetivo final. The Lancet analiza la posibilidad de erradicar la malaria del mundo de la misma forma como fue conquistada la viruela. Según el informe, la Fundación Bill y Melinda Gates estableció ese objetivo en el mundo en 2007, una meta que fue apoyada por la directora general de la OMS, Margaret Chan.

The Lancet concluye que ese objetivo, aunque noble, "podría conducir a un cambio peligroso en la el compromiso financiero y político para la malaria". Y la OMS es criticada por "no cumplir sus responsabilidades de dar a la comunidad que trabaja con malaria una dirección esencial". La serie de artículos publicados en la revista insta a establecer un enfoque pragmático en el cual los esfuerzos y los recursos se concentren en la reducción de las zonas del mundo donde la malaria sigue prevaleciendo.

Sugiere además que algunos países, particularmente en África Subsahariana, podrían mejor perseguir una política de control de la enfermedad en lugar de intentar erradicarla. Entre los autores del informe está el profesor Richard Feacham, del Grupo de Salud Global de la Universidad de California e investigadores de la Iniciativa Clinton de Acceso a la Salud.

El médico odontólogo Licurgo Victoria Vásquez condenado a 30 años de prisión por ser el autor intelectual del asesinato de su esposa Tania Camacho Huertas, en junio del 2008, apeló la sentencia. Como se recuerda, la Sala Penal Liquidadora conformada por los magistrados Fernanda Bazán Sánchez, Juan

Alegría Hidalgo y Rafael Tejada Goicochea sentenciaron a Licurgo Victoria a 30 años de pena privativa de la libertad y al pago de una compensación de 10 mil soles a favor de los deudos. El abogado del imputado, Jeiner Vásquez, tiene tres días hábiles para fundamentar su pedido acogiéndose a la norma del Código Penal, según lo refrenda los cánones del Ordenamiento Jurídico.

SECTOR ENERGIA Y MINAS INSTITUTO GEOLÓGICO MINERO Y METÁLURGICO PETITORIO DE CONCESION MINERA 1.-DATOS DEL PETITORIO Nombre: EL TEXANO III; Código: 03-00176-10; Fecha y Hora de presentación: 13/07/2010, 12:48; HECTAREAS: 1000.0000; Clasificación: No Metálica; Coordenadas UTM de los vértices del petitorio (expresado en miles) V01: N9 170 E733; V02: N9 166 E733; V03: N9 166 E730 V04: N9 168 E730; V05: N9 168 E731; V06: N9 170 E731 2.-UBICACION DEL PETITORIO Distrito SAN BENITO / CASCAS, Provincia CONTUMAZA / GRAN CHIMU, Departamento CAJAMARCA / LA LIBERTAD; Nombre y Número de Hoja de la Carta Nacional: OTUZCO 16-F; Zona: 17. 3.-DATOS DEL TITULAR Nombre: JOSE LUIS ROMERO SILVA; Domicilio: MZ P5 LTE 1 DPTO. 501; URB. LOS ROSALES DE SAN ANDRES; Distrito: TRUJILLO; Provincia: TRUJILLO; Departamento: LA LIBERTAD. LIMA, 13 SEP 2010 RICARDO MARTIN LA TORRE DIAZ Director (e) de la Dirección De Concesiones Mineras Instituto Geológico Minero Y Metalúrgico


A-7

Economía

Panorama Cajamarquino.com Sábado y domingo 31 de octubre del 2010

Convergencia, 200 años después Los países emergentes crecen casi cinco veces más que Los ricos en La actuaL década Un chófer de autobús de Hamburgo gana unas 50 veces más que uno de Nueva Delhi. El libre mercado es un mito: el conductor indio difícilmente podría emigrar a Alemania aunque quisiera; los flujos migratorios están restringidos. Pero es que si ese tipo se pone a pensar en sus nietos, puede que ni siquiera sea tan buena idea marcharse. En los 10 últimos años, el crecimiento de las economías emergentes, con China e India como punta de lanza, se puede calificar con un abanico de adjetivos que van del sensacional al espectacular. En esos mismos 10 años, Estados Unidos, Europa Occidental y Japón -los más ricos de entre los ricos- se quedan muy, muy atrás. Los datos del Fondo Monetario Internacional constatan que ha empezado, por fin, una era de convergencia que en principio se deriva de la lógica económica: el capital se irá donde pueda rendir más, y nadie puede competir con la estructura de costes del mundo en desarrollo, que asimismo está cada vez más tecnologizado. Sin embargo, la lógica a veces no funciona: en los últimos 200 años no había sucedido nada remotamente parecido. Diez años atrás, el mundo desarrollado sacaba brillo a la economía mundial: concentraba alrededor de dos terceras partes de la riqueza global (teniendo en cuenta las diferencias de poder de compra). Desde entonces ese peso ha caído a alrededor de la mitad. Y si todo sigue igual, en la próxima década podría reducirse al 40%. Empieza un cambio de guardia en la economía mundial. Suena algo pomposo, y hay un buen puñado de riesgos que pueden truncar esa nueva etapa de la historia económica moderna, empezando por la actual guerra de divisas, por no hablar de las dificultades derivadas de las grandes desigualdades sociales en esos países o de eventuales problemas políticos. Al cabo, los antiguos imperios siempre tardaron mucho tiempo en hundirse, y los nuevos mucho en emerger: EE UU sufrió crisis brutales desde el siglo XIX, cuando empezaba a despuntar, y también ahora hay problemas esperando a los emergentes. Además, en el fondo nunca hay que perder de vista que la renta per cápita china es de 7.500 dólares anuales, mientras que la de Estados Unidos supera los 47.000. Pero ahí están los nuevos datos de crecimiento acumulado en la última década, sacados del Informe de Perspectivas Mundiales del FMI, presentado hace unos días en Washington. En los años ochenta las economías avanzadas y las emergentes crecieron más o menos lo mismo. En los noventa, de nuevo hubo un empate técnico: el crecimiento de los emergentes fue ligeramente mayor, pero casi exclusivamente por los asiáticos. La primera década del siglo XX -la de los atentados de las Torres Gemelas, la de la mayor burbuja inmobiliaria de la historia, la que termina con la Gran Recesión- supone un vuelco: la actual década es la primera en la que las economías avanzadas han crecido claramente por debajo de las de todos y cada uno de los grupos de emergentes. Un 17% frente a un 82%: casi cinco veces menos. "Es algo histórico, es una maravilla

que después de 200 años de enorme divergencia se inicie un proceso de reducción de las desigualdades", apunta desde Boston Ricardo Haussman, director del Centro de Desarrollo Internacional de la Universidad de Harvard. "Pero las diferencias siguen siendo gigantescas como para tomarse todo eso del crecimiento acumulado con un punto de escepticismo. Cuando Adam Smith, hace más de 200 años, escribió La riqueza de las naciones [uno de los libros fundacionales del capitalismo], la renta por habitante del país más rico (Reino Unido) multiplicaba por cuatro la del más pobre; hoy, un estadounidense medio es 400 veces más rico que un congoleño. Quedan siglos para que esas diferencias vuelvan a niveles tolerables. Pero la última década es un comienzo: un buen comienzo", sostiene. Entre los que más crecen desde 2001 a 2010 aparecen países recién salidos de conflictos bélicos o con grandes riquezas en recursos naturales, además de economías que han disfrutado de una recuperación natural tras las crisis financieras previas, como en América Latina o Asia. Pero sobre todo ahí están China, con un avance acumulado del 170%, e India, que ha duplicado el tamaño de su economía de 2001 a 2010. En general, los emergentes asiáticos se destacan. Europa Central y del Este, América Latina, Oriente Medio e incluso África registran también avances formidables. En el furgón de cola, países golpeados por el infortunio (Haití), por guerras (Liberia) y décadas perdidas en Alemania, Dinamarca, Japón o Portugal, pero sobre todo en Italia, que aparecen en los últimos puestos por avance del PIB, los que permiten usar la manida fórmula de la década perdida sin más explicación que la anemia de sus economías. El caso opuesto: China e India. Siempre China e India. "La clave de bóveda de este proceso es que desde los ochenta sólo podía hablarse de convergencia para los pequeños países, para los tigres asiáticos, por ejemplo, en breves periodos que se alternaban con duras crisis. Lo espectacular es que ahora son dos países que suman 2.500 millones de habitantes quienes protagonizan una historia de crecimiento sostenido. Con todas sus contradicciones, con paradojas brutales, con millones de personas viviendo bajo el umbral de pobreza mientras a la vez esos países lideran las exportaciones a Silicon Valley, con todo eso no hay que quitarle importancia al liderazgo de esas economías en un contexto mundial de estancamiento", añade Emilio Ontiveros, presidente de AFI. El comercio internacional explica parte de ese movimiento telúrico. "La idea de que la economía mundial está moviendo su centro de gravedad hacia el Este no es nueva", explica desde Ginebra el chileno Alejandro Jara, director general adjunto de la Organización Mundial de Comercio (OMC). "La apertura comercial ha contribuido a ese proceso: es condición necesaria, pero no suficiente. ¿Por qué no llegó antes la convergencia si el potencial de esos países estaba ahí larvado? En parte, porque esas economías se mantenían cerradas a cal y canto y por lo tanto no absorbían tecnología ni inversio-

China es la punta de lanza de un proceso que no esconde enormes diferencias La convergencia obedece también al cúmulo de errores de los países ricos La crisis de divisas es consecuencia del auge del mundo en desarrollo nes, y porque la gestión de la política económica en muchos casos no era la más adecuada", explica Jara. Pero hay más causas. La primera década del siglo XXI probablemente pasará a la historia como un periodo tumultuoso, con múltiples eventos de difícil comprensión que dejan una sensación de incertidumbre e indefinición. Por un lado, lo que ocurrió es que la tecnología lleva años extendiendo por todo el mundo un shock de gran magnitud. Hay otras razones: "La complejidad debe contrarrestarse con cierta simplicidad: lo que ocurrió, simplificando, es que los ricos se manejaron mal y los emergentes razonablemente bien (en el caso de India) o extraordinariamente bien (en el de China)", indica Juan Ignacio Crespo, de Thomson Reuters.

Además, el economista Charles Wyplosz, del Graduate Institute de Ginebra, asegura que la década se caracteriza por una conducción de la política económica muy irresponsable de la bonanza económica en los países desarrollados, "que echaron más leña al fuego de las burbujas, especialmente en EE UU". "Japón lleva dos décadas perdidas, y los otros grandes bloques económicos, la eurozona y en menor medida Estados Unidos, pueden ir por ese camino por los errores que acumulan desde hace años", añade. A la vez, los emergentes venían muy escaldados de las crisis de los noventa: en una suerte de efecto escarmiento, empezaron a acumular reservas, tomaron las decisiones correctas en política económica; hicieron las cosas bien. "Tal vez la resaca de esas crisis, tanto en el Sureste asiático como en Latinoamérica, provocó que no tuvieran suficiente cuerda con la que ahorcarse cuando llegaron los años del boom, y eso ha hecho que los emergentes hayan demostrado ahora una salud de hierro para lidiar con la Gran Recesión", indica Costas Lapavitsas, del think tank londinense RMF. Cuanto más mire uno hacia atrás más podrá mirar hacia delante, decía el inevitable Winston Churchill. El nuevo orden económico mundial que viene es de hecho reflejo del pasado. Asia concentró alrededor de la mitad de la riqueza global en 18 de los últimos 20 siglos, nada menos. Todo cambió en los últimos 200 años: tras la revolución industrial se abrió un abismo enorme entre los países industrializados y los pobres. Aunque siempre ha habido saltos de uno a otro grupo. Argentina era un país rico antes de la primera guerra mundial -"rico como un argentino" era un calificativo común en Europa por aquel entonces- y perdió esa categoría; Japón experimentó la evolución contraria y en apenas 20 años (de 1953 a 1973) protagonizó una transformación pasmosa.

Pero como bloque, nunca hasta esta década un grupo tan numeroso de países emergentes ha protagonizado una evolución tan excepcional. Eso augura fricciones: el mundo rico no está preparado para la emergencia de grandes colosos, que han duplicado de un plumazo la mano de obra disponible a escala mundial. "Vienen tiempos muy peculiares para Occidente, que en los últimos años lo ha hecho francamente mal y ahora despierta de la crisis constatando que los países en desarrollo lo han hecho francamente bien", avisa el economista Vicente Pallardó, de la Universidad de Valencia. En realidad, ese proceso de convergencia lo único que hace es constatar la validez de lo que predice la teoría económica: la ventaja competitiva, los análisis de Robert Barro y Xavier Sala i Martín que hace 20 años ya auguraban algo parecido. "Nada de eso va a suceder sin tensiones", advierte Pallardó. "No quiero realidad: quiero magia", dice uno de los personajes de Un tranvía llamado deseo. Y sin embargo, la realidad se impone: esas tensiones han empezado a brotar en forma de guerra de divisas, con China una vez más como protagonista. Economistas como el Nobel Paul Krugman reclaman medidas proteccionistas contra China y a pesar de los esfuerzos del FMI, la OMC o el G-20, no es descartable una guerra comercial. El lío es importante: con las economías avanzadas en estado catatónico, los ricos acusan a los emergentes de intervenir en el mercado para depreciar sus monedas y de abaratar así, artificialmente, sus exportaciones. Los pobres acusan a los ricos de abusar de la política monetaria, de la barra libre de liquidez, para tratar de hacer lo mismo. En medio de ese maremágnum, el capital vuela hacia los emergentes, que tienen buena memoria: saben que esos ingentes flujos de dinero suelen acabar hinchando burbujas. Y saben también que las burbujas terminan explotando. El supuesto gurú Lester Thurow pronosticó que Japón daría batalla a EE UU justo el año que empezó la decadencia japonesa, que lleva prácticamente dos décadas perdidas consecutivas. Los chinos han estudiado en profundidad la trampa japonesa, y es evidente que en general todos los emergentes conocen bien la combinación de riesgos a la que se enfrentan. El declive del imperio americano es evidente; la evolución del dólar es la penúltima prueba de lo que está ocurriendo. La riqueza de Estados Unidos y Europa ha atravesado océanos y se ha instalado ya en Asia, y esa ola llega a América Latina y ha empezado también a acercarse a África. Hay riesgos: a cientos. Pero cansa también comprobar una y otra vez que predicar pesimismo se ha convertido en el deporte favorito de todos los que quieren disfrazarse de sabios. "Va a haber crisis, va a haber problemas, montones de dificultades. Pero para el ciudadano medio si es que eso existe, la próxima década va a ser tan buena como lo fue la pasada", apostilla Ricardo Haussman.


A-8

No 101 ahvf@hotmail.com

PREFIJO DOS

OXÍGENO

DEPARTAMENTO DEL PERÚ

BISOÑO

SE DIRIGE HACIA AQUÍ

TIMORATO

RAZONAMIENTO MATEMÁTICO

CETÁCEO

NOTA MUSICAL

PUNTO CARDINAL CARRETERA

AFIRMACIÓN

GRACEJO

ACUDIRÉ

CORTA ÁRBOLES

ASTRO REY

BIBLIOTECA CENTRAL

DEPARTAMENTO DEL PERÚ

HUMILDAD

FERVIENTE

BURLARSE

INSTRUMENTO DE LABRANZA

EXTREMOS DE LA TIERRA

TÉCNICAS REUNIDAS

VEHÍCULO DE DOS RUEDAS OPERACIÓN TRIUNFO

REAL ACADEMIA DE LA LENGUA ESPAÑOLA

ALIMENTO BARRAGANA

TERRENO

NO CREE EN DIOS VOCAL ABIERTA

www.panoramacajamarquino.com *Servicio disponible a partir de las 11 a. m. para el diario del día

AZUFRE

CARRASPEO NEÓN LA PRIMERA Y LA ÚLTIMA

AHORA PUEDES VER LA EDICIÓN DEL DIARIO EN PAPEL DIGITAL*

TÁNTALO

RAZONAMIENTO MATEMÁTICO

VERDADERO

PROCEDIMIENTO

HERMANO DE ABEL PREFIJO NEGATIVO

DE GRAN TALLA

ESTE

TITANIO

TOMAR APUNTES

ABROLEDA

ALABARDA

FRASCO

CONSONATE NASAL

PLANTÍGRADO

LA LEISHMANIASIS

SOCIEDAD ANÓNIMA

COMPOSICIÓN LÍRICA

PRONOMBRE PERSONAL

TIEMPO NECESARIO

UNIDAD DE MASA ATÓMICA

COSTOSO

DE GRANDES PROPORCIONES

PLAZA DE TOROS

DESEMBARCADERO

EXCURSIÓN

PUERTO DE MOQUEGUA

OXÍGENO, ORO

PRONOMBRE PERSONAL

SISTEMA OPERATIVO

MACUTO

POR ALF. P.L /

Panorama Cajamarquino.com Sábado 30 y domingo 31 de octubre del 2010

RADÓN

SÍLABA SIN FUERZA DE VOZ


A-9

Clasificados

Panorama Cajamarquino.com Sábado 30 y domingo 31 de octubre del 2010 SE NECESITA CUARTELERO CON EXPERIENCIA.

emPresa reQUiere

-01 asistente de ventas, dinámica, proactiva, con estudios superiores. -01 Joven repartidor con brevete para moto lineal -01 Joven representante de ventas. Presentar C.V. av. 13976692494 de Julio 571 barrio chontapaccha. Hasta el lunes 26

marca de 976256082 8:00am a 1:00pm y de 4:00 a 7:00 pm, hasta el 18 de agosto LOtes ParaDivino” Casa de TOURS “Angel S.A.C

Salidas CamPO diarias Cajamarca – Chiclayo – Jaén Se9:45 venden Lotes de deAtahualpa Terreno, pm. Terminal ideales paraDE casa de camAv. Atahualpa 299. Teléfono ASESOR IMAGEN RPM -natural, #589483 área y en po979155727 con paisaje PRESENTA EN CAJAMARCA SALON &con SPA servicios Chiclayo enc/u el terminal de TEPSA 1,000 m2, Teléfono #340436 de agua 979963995 y luz, enRPM el Cerrillo – Bambamarca – (PorCajamarca Aeropuerto). Los inte– Cutervo PARA CABALLEROS resados Chota llamar: RPC 976Salidas diarias 11: 00SOBRE: am – 8:30 pm CONSULTAS

ESTILISTA PRIVADO

387600.- RPM: # 390512.-

AFILIACIÓN SERVICIOS PRECIOS

LLAMAR AL TELÉFONO

LOTES PARA CASA DE CAMPO 976692494 976692494

Se venden Lotes de Terreno, ideales para casa de campo con paisaje natural, área 1,000 m2, c/u con servicios de agua y luz, en el Cerrillo (Por Aeropuerto). Los interesados llamar: RPC 976387600.RPM: # 390512.SE VENDEN LOTES DE

aLQUiLO

Computadoras PENTIUM 4 650 Soles Laptops, Computadoras Nuevas Paginas WEB desde 200 Soles Internet Inalámbrico, Redes Publicidad por Email, Telefonía por Internet Cursos Virtuales de Computación Servicio Técnico Jr.Amalia Puga 107 Telef. 785454 976901977 RPM #164000 Cajamarca Todos nuestros productos en: http://www.abantoscajamarca.com

TERRENO

Cómodo Dpto. sala, comedor, cocina, tres dormitorios, dos Urbanos, uno ubicado en baños en el 3º nivel y un minideBaños delsala Inca, de 400com2 partamento: comedor, en, y baño otro yen Jr. San Luis y cineta, amplio dormitorio en 1º nivel; Cajamarca, ubicado en zona Av.el Nuevo basegura y Martín, tranquilainteresados del pasaje rrio San Cumulca E1. Urb. Cajamarca. Llamar al RPM: # 334585, Telef. 362598 Cel. 976310243

RPC: 976- 387603.-

emPresa de transPOrtes diFerenCiaL asOCiadOs s.a. “trandia”

ALQUILO

Salidas Diarias: BAMBAMARCA: 6.00 a.m.; 11:00 a.m.; 8:30 p.m. CHOTA: 11:00 a.m. LIMA: 3:00 p.m.; 5:00 p.m. VIRÚ: 10:00 p.m. TRUJILLO: 10.00 p.m. CHIMBOTE: 10:00 p.m.

Cómodo Dpto. sala, comedor, cocina, tres dormitorios, dos baños en el 3º nivel y un minidepartamento: sala comedor, cocineta, baño y amplio dormitorio enEstudio: el 1º nivel; ubicado en Nº zona Jr Guillermo Urrelo 773 estudio:yJrtranquila guillermo Urrelo nº 773 segura del pasaje Cumulca E1. Urb. Cajamarca. Telef. 362598 Cel. 976310243

CUOTA

DE

VENDO terreno 559 m2 Jr. Lucero Barrio -10,000 M2 En la Huacariz Urubamba. Agua, luz, desagüe. 985 443653 – -2,500 M2 en la Collpa 01 3740340.

-14,300 M2 La Collpa -150 m2 Urb. Villa Universitaria -5 Has. Llacanora -11,600 Llacanora Razón: Cel. 976 156800 RPM *646800 RPC. 976-332194

Vendo 5 Lotes de 3,250 m2 cada lote, ubicados en la Zona OCASIÓN VENTA Industrial de DE San Martin POR VIAJE VENTA de OCASIÓN Porres –DE San José POR (Dpto.CAMIONETA la VIAJE Libertad). VENDO 4x2- GREAT WALL MODELO HOOVER AÑO 2007. Zona Molinera. Tel. VENDO 4x2- GREAT ASIENTOSCAMIONETA DE CUERO / LUNAS POLA01999363182. WALL MODELO HOOVER AÑO 2007. RIZADAS /FULL EQUIPO ASIENTOS DE26000 CUERO RECORRIDO KM/ LUNAS POLARIZADAS /FULL EQUIPO COLOR ROJO RECORRIDO 26000 KM PRECIO $ 16500 COLOR ROJO - 5176-976613550 TELEF. *141380 PRECIO $ 16500 TELEF. *141380 - 5176-976613550

SE ALQUILA SE ALQUILA Casa amplia para empresa Casa ampliaypara o negocio un empresa departao negocio un departamento para yestudio o conmento consultoriopara a tresestudio cuadrasodfe la sultorio a tres cuadras dfe la plaza de armas plaza armas Telef: de 976-917645 Telef: 976-917645 976-868508 976-868508

Cajamarca - Vista Alegre, Chugur (Huazmin)

4:30am - 12:30pm

Dirección: Jr. Angamos Nº 726 - Cajamarca Telf: 361544 - Cel: 976967736 RPM*230506

VENTA UNIDADES TOYOTA – HINO

perfecto estado original celular: 976 617620 RPM #258015 RPC 976387692. ALEJANDRA KINESIOLOGA, brinda Servicio a turistas y empresarios. Independiente Cel. 976322586 VendO Camioneta Mitsubishi 4 x 4 uso particular, año 2007. 23,000 kilómetros llaLUCERO comprueba un excelente servimar celular 976 312426. cio con total discreción, Llámame Cel. 976 021455.

Razón: Cel. 976 156800 RPM *646800 RPC. 976-332194

CASA EN LIMA: ALQUILO O CANJE POR DPTO. CAJAMARCA Local Zona Comercial en Esquina - 1er piso. Panamericana Norte. Urb. Ingeniería cuadra 5 Av. Alfredo Mendiola, a 5 minutos centro de Lima y C.C. Plaza Norte y Mega Plaza, frente a colegios y a ½ cuadra de mercado Modelo Ingeniería y centro de acopio de productos lácteos y otros de Cajamarca. RPC (01) 997923309 #265027J. MIGUEL HERRERA

Vendo terrenos de 200 y 600 mt2. Av. Ibañez Rosazas, cerca Complejo Capac Ñan. Informes: 014413320 – 945128980.

ALQUILER

ALQUILER

Kiara VaLeria las mejores Kinesiólogas. ALQUILO Departamento dosincluye pisos: Dpto. Sala, Compruébalo, promociones comedor, 9768336293 dormitorios, cocina y lavandería. Chanchamayo 1348 (Fonavi I) 976 089292 – 976 563601 RPMsOFia. #882797 36 4034 daYana Exclusivas

Kinesiólogas. Atrévete, disfruta llámanos: ALQUILO linda casa. Excelente ubicación 976197312. en el campo. A solo cinco minutos de Davy College. Informes 976 989866.

LUisa Fernanda exclusiva anfitriona ALQUILO Departamento en estreno, 02 de clase y nivel a/ Empresarios y Turistas dormitorios, 976916150 sala comedor, cocina, lavandería. Jr. Geranios 230. Con o sin cochera. aLeJandra KinesiOLOga, brinRazón: 976 582356. da Servicio a turistas y empresarios. ALQUILO DEPARTAMENTO en urb. El Independiente Cel. 976322586 Ingenio. 976 958757 – 976 969202. LUCerO comprueba un excelente servicio con total discreción. Llámame Cel. 976021455. NECESITO SEÑORITA con formación técnica salud, para cuidado dos niños, cama adentro y 01 persona para trabajo doméstico. aLQUiLO Departamento 976682455 / 976682456 en Baños del Inca y Casa en Cajamarca 6 dormitorios c/baños, SE SOLICITA Personal con buena cochera grande. 976 156800 RPMpresencia *646800 para de juguería en centro comerRPC atención 976332194. cial. Los interesados comunicarse al RPC 076 – 976331815. aLQUiLO Departamento sala, comedor, cocina, 3 dormitorios, 2 baños, cuarto emINGENIERO GEÓLOGO para pleada, lavandería, azotea. colegiado Urb. Cajamarca. Trujillo. Experiencia 044-949658614. Enviar Estacionamiento, parque. 976 967232 RPM CV. oscargoicochea@hotmail.com. #016262. ESTILISTAS INTERNACIONALES

TRABAJO

ALQUILER

Alquilo Casa para negocio y/o vivienda. Fonavi I – Vía Norte. *462402 - 976 062202. Alquilo casa amplia en Urb. El Ingenio. 04 Dormitorios, con todas sus comodidades. Llamar al: 976 638570 – RPM # 211234.

Lucero comprueba un excelente servicio con total discreción, Llámame cel. 976 021455. LUISA FERNANDA exclusiva anfitriona de clase y nivel a/ Empresarios y Turístas. 976-932501 RPM *0272260. KIARA VALERIA las mejores kinesiólogas. Compruébalo, promociones incluye Dpto. 976 833629. BRENDA LORENA Exclusividad, total discreción, compruébalo. Llámanos 976 326868. ALEJANDRA KINESIOLOGA, brinda Servicio a turistas y empresarios. Independiente Cel. 976 322586.

cual permiPor pedroJolie Aliaga Correaen la nuestro se con lapaís, casa lo libre para ellos. Angelina apareció con los chotanos CLARO losdecielos Otracelebrar “estrategia” utilizada portada deengalana la edición sep- tió SANhabitaJUAN peruanosdecon un globo ae- el tiembre la revista britániporAniversario ambos es irde a una en junio pasado. rostático grandes ción de la casa donde no los ca Stylist de y habló de dimensu vida BAUTISTA, Este globo simboliza la masiones que, luegodedealgunos haber puedan familiar, así como molestar y cerrar la cobertura del Territorio recorridode Trujillo, Huaraz y yor puerta con llave. aspectos la intimidad con que brinda la ciudad Cajamarca, llegó CLARO Jolie también hablóservicios sobre el su pareja, de Brad Pitt. telecomunicaciones a más hace semanas Chota, Jolieunas había dicho ahace al- de polémico inicio de su relación nuestro ciudad que sobre se levanta sobre 1390 con Pittdistritos cuando sede conocieron gún tiempo su relación con que “en la práctica mientras él todavía estaba cauna Pitt hermosa meseta ador- país. concontinúa Jennifer Aniston en nos difícil tener sado Claro trabajando nadaresulta por unmuy círculo de cerros intimidad; cuandoubicada cerramos el 2005. Ella dijo que en ese seguir llevando comunia 2,382 m.s.n.m, en para momento solo los eran amigos, y nuestra puerta, enseguida a todos peruanos. el extremo nor-oriental de cación vienen los niños, y cuando que la atracción se fue dando VENDO DEPARTAMENTOS intentamos darnos un baño gradualmente. CASAS ENAcerca LAS de MEJORES su hija Shiloh y su relajante, llegan para meterse con nosotros en la bañera” . por vestirla como un ZONAS DEafición TRUJILLO DESDE Ante ello, la actriz reveló chico, Angelina dice que sólo quiere darle libertad a la niña. que ambos tienen que progra- US$55,000 “No es mi elección. Creo que mar sus momentos romántiCERCA A CENTROS COMERCIALES cos o llamar a alguna persona los niños deben usar lo que UNIVERSIDADES Y COLEGIOS. deMinutos confianza para pase la ellos para expresarse” “Sí,quieran la justicia lo ha ab- , antes deque abandonar INFORMES: dijo. noche con lospara niños y quedarsuelto… y estoy094-9698871, recontrafeliz nuestro país iniciar susCEL.044-949684039,

Acabó la ‘pesadilla’ para Magaly Medina

RPM: #265033, NEXTEL: 113*7723 por eso. Creo que se ha hecho vacaciones por Fiestas Patrias justicia”, manifestó la popucon un recorrido europeo que lar “Urraca’ con una sonrisa comenzará en España, Magaly de oreja a oreja. Sin embargo, Medina celebró que la justicia peruana haya decidido absolver la alegría de la pelirroja cona su productor, Ney Guerrero, ductora de ATV es por partida CASA EN LIMA PARA ESTUDIANTES doble, porque su sonado juicio quien también fue incluido en El Spa exclusivo del las O CANJE POR DPTO. CAJAMARCA con Paolo Guerrero por fin es el juicio por difamación que le Reynas del Carnaval 2010 Jr. Teresa de Journet Mz. entabló el ex futbolista Paolo parte de su pasado, ahora que K Lt. Dpto. de 50 m²10tipo Lowy amoblado, ha cumplido con el pago de la Guerrero. (Frente a la puerta posterior Urb. Ingeniería, Panamericana Norte, del Quinde) reparación civil a favor del futCdra. 5 Av. Alfredo Mendiola, a 2 y 5 cuaTeléf.: 076-365287 citas: dras de universidades Cayetano Heredia, bolista, que ascendía a S/.200 Cel. 976593741 Nacional Ingenieria, Hospital y Policía, MUNICIPALIDA DEL CENTRO POBLAmil. a 5 minutos centro de Lima y 5 de C.C. DO DE SANTA BARBARA Plaza Norte y Mega Plaza, frente a par“Sí, eso ya es un caso ceAVISO MATRIMONIAL “Sepa Como Venderle al principal Comprador del Perú: EL ESTADO” que, colegios. Zona tranquila y segura. Se hace saber que Don: Santiago Alva rrado. Mis abogados ya lo han y 23 de Octubre del 2010 Paradero con transporte a todo22Lima. Ramirez entregado todo (en alusión a RPC 997923399 - Miguel Herrera De: 44 años de edad, identificado con la reparación civil)”, manifesDNI Nº 27543930 ElEstado nuevo de Iron cota oficial Iron Maiden, De Civildisco Divorciado, naturalMaide; tó Magaly trasdeasegurar que no CASA EN LIMA: ALQUILO O Bambamarca den llegará– Hualgayoc a los fanáticos en abandonará será un alienígena. Entomaesta el Perú ni se De ocupación Comerciante, domiciliaCANJE POR DPTO. CAJAMARCA tres ocasión, el arte fue hecho por do enpresentaciones Caserío Moyococha diferentes. rá un año sabático de la pantaY doña Una deCristina ellasOrtiz irá Rosas dentro de una lla Melvyn Grant,sequien ya había Local Zona Comercial en Esquina chica como ha especulado De: 43 años de edad, identificada con - 1er piso. Panamericana Norte. caja metálica y contendrá un últimamente. dibujado las portadas de los DNI Nº 32978521 Urb. Ingeniería cuadra 5 Av. Alfredo videojuego, informó sello álbumes Fear ni of lo theotro. darkAdey el De Estado Civil Soltera, Naturalel de San“Ni lo uno Mendiola, a 5EXCAVADORA minutos centro de Lima VENDO tiago de Cao – Ascope discográfico EMI. Virtual XI. y C.C. Plaza Norte y Mega Plaza, frenmás de vacacionar, me voy a ver De ocupación Comerciante Domiciliada PC-300 KOMATSU final frontier, que sal- formatos LOS FORMATOS. primete a COMO colegios yPARTICIPAR a ½ cuadra de merenThe Caserío Moyococha españoles yLa franceses Año 2005 10,000horas EXITOSAMENTE Van aacontraer MATRIMONIO CIVIL en la cado Modelo Ingeniería y centro de drá la venta el 16 de agosto, ra presentación trabajo será que en ATV me del recomendaron EN LICITACIONES Y de CONTRATACIONES Sistema de Rodamiento más 50% Municipalidad del Centro Poblado Sanacopio de productos lácteos y otros romperá el silencio de causales la ban- observar. editada enLo formato sencillo, es CON EL ESTADO que pasa es que ta Bárbara. Los que conozcan de Cajamarca. RPC976442932 (01) 997923309 INFORMES: de impedimento podrán denunciarlos da desde 2006, año en que Ney decir, unaqueremos edición normal, que y yo hacer otras J. MIGUEL HERRERA TEMARIO: maquinasyequipos10@gmail.com conforme a Ley. lanzaron A matter of life and cosas incluirá -compuesto I. MARCO GENERAL DE LA CONTRATACIÓN. en el TVdisco el próximo año”, SANTA BARBARA, 23 DE JULIO II. EXPEDIENTE DE CONTRATACIÓN. death, previo a empezar -un precisó por diezentemasydeunlos libreto de DEL 2010 III. COMITE ESPECIAL. medio saludos IV. BASES. WILDER MURGA ALVAREZ back año despuésSomewhere 16 páginas con las letras y los V. PROCESOS. de sus admiradores. VI. EVALUACIÓN DE PROPUESTAS. JEFE REGISTRO CIVIL

Nuevo CD de Iron Maiden en 3 formatos

CONVENIO:

VENDO TERRENO En Fundo el Porongo (carretera Baños del inca - cerca a fabrica Gloria) 1,529 m2, área rústica (para habilitar servicios). $70 (setenta dólares) metro cuadrado (precio negociable). Los interesados llamar: Tlf. (051)976-590150 / (051)76-348853

VENDO TERRENO En Fundo Fundo el el Porongo Porongo (carre(carreEn tera Baños Baños del del inca inca -- cerca cerca tera fabrica Gloria) Gloria) 1,529 1,529 m2, m2, aa fabrica área rústica rústica (para (para habilitar habilitar área

U EJECUTA:

INS

TI T

ASOCIACIÓN EDUCATIVA

N I V E RS I T AR I

Cajamarca - Catilluc, Tongod 5:30am y 5:00pm

Jardín, con Urb.Yahuar Horacio Zevallos, Jr. Irene Cipreses Huaca Teléf. 976046827 976442932 PereiraINFORMES: 244. Teléfono: 36 m2 4788 RPM # *491801 1145.00m2 a $ 60.00 Saneado maquinasyequipos10@gmail.com 267950 RPC 976390191.

de clase y nivel a/ Empresarios y Turistas VendO Toyota Station Wagon año 1982 976916150

A-5

Casas en Venta. Casa en Urb. El Ingenio 3 pisos, Casa de 3 dormitorios en Residencial “Los Eucaliptos”. Razón: Cel. 976 156800 RPM *646800 RPC. 976-332194.

OU UT

Salidas diarias: Cajamarca - San Miguel 6:00 am - 11:00 am - 3:30pm

-Casa de 7 dormitorios en Urb. El Ingenio. -Casa de 4 dormitorios en Jr. Amazonas -Casa de campo con todas sus comodidades -2 Dpto. en Urb. Horacio Cevallos -Dpto. de 2 dormitorios con agua termal Baños del inca.

Año 2005 10,000horas OCasiÓn casa amplia 250% Pisos, Sistema de Vendo Rodamiento másdeldeInca. VENDO TERRENO en Baños Jr.

Atrevete, disfruta llámanos: 976 197312. VendO Terreno 1005.50 m2 Llacanora plena carretera luz, agua. 976 051808. LUISA FERNANDA exclusiva anfitriona

Terreno Los Ejidos Piura de 500 m2: Golf / Ejidos $ 14,000; Lomas del Sol S/. 20,000; Playa Colan $ 20,000. 969521158 – RPM *296446.

Globo de CLARO Angelina Jolie recorre revela diversos puntos del país detalles íntimos CASAS Y DPTOS. ALQUILER

VENDO EXCAVADORA PC-300 KOMATSU

VendO Terreno costado Colpa (esquina) 600m2 celular 976 511351 – 949 966603. KIARA VALERIA las mejores Kinesiólogas. Compruébalo, promociones incluye Dpto. COndOminiO PriVadO Lotes: 1000 976833629 -2000 m2 para casas de campo 976 824600 RPM # 387468. DAYANA SOFÍA Exclusivas Kinesiólogas.

Remato Terreno 237.70 mt2, Av. Independencia 1181 salida a la Costa, con luz y agua. Informes: 976 768999.

Este espacio está reservado para tu aviso

TRANSPORTE ANCHAY. transPOrte anCHaY. ofrece salidas diarias: ofrece diarias: Teléfono: Jr.Chota Fray 4:30 a.m y501529 2:00 p.m José Arana501529 # 539 Jr. Fray Teléfono: Son: Chota-Santa Cruz: José Arana # 539 3:45 am y de 1:45Santa pm; Santa Provincia Cruz Cruz-Chota: am y 3:30 Chota-4:oo 3:30 y 8:00 pm. pm. Teléfono: 354177 Jr. Estudio: Jr Guillermo Urrelo Nº 773 Teléfono: 354177 Jr. Cutervo Cutervo s/n. Afradecemos s/n. Agradecemos a nuestro públicoa nuestro por su público por su preferencia. preferencia. TRANSPORTE ANCHAY. ALQUILO ofrece salidas diarias: CAMIONETAS 4:30 a.m y 2:00 p.m Chota Teléfono: 501529 Jr. Fray José Arana # 539 PICKUP Doble Provincia de Santa Cruz Cabina. Chota-4:oo y 8:00 pm. RPM # 800805. Teléfono: 354177 Jr. Cutervo s/n. Afradecemos Celular: 976 681026. a nuestro público por su RPC: 976 300430. preferencia.

mitorios. Casa 764m2 zona comercial. Casa Valle Jequetepeque (Pacanga) con derecho 250m2 976 156800 RPM *646800 RPC 976 de agua y documentación en regla Cel. 74332194. 979160732. VendO terrenOs: 3,000m2 Llacanora, VENDO TERRENO ubicado prolongación 10,000m2 Huacaríz 14,300m2 y 3,000m2 La Paz Barrio Mollepampa área 725m2 Collpa, 5 has Llacanora. 976 156800 precio $ 50m2. Teléfono 976697535, *646800 – 976 332194. 949650358.

OG I A OL

Presentar CV. Jr. Eten 106 hasta 20/08/10

TRANSFIERO

OCasiÓn vendo casa amplia, Dos Juan de Villanueva VENDO propiedad 370 Mayo INSCRIPCIÓN Y m2. 4 CUOTAS 170. (2 8 cuadras Terreno 448.70 759 cuadrasplaza Plazadedearmas. Armas) 948 638640 MENSUALES DE PANDERO construido 369 m2. 044 224864 979 –m2, 367447. TOYOTA (OPCIÓN TOYOTA) 609574 – 979 868603. EN MONTO A TRATAR. VENDO Casa amplia ubicada en Jr. VendO Casa ubicadaUrb. en Villa Jr. Bugambillas y Av. amplia La Cantuta, Bugambillas y Av. Cantuta, Urb.ÓRPC Villa LLAMARllamar, AL alLa976-150292 Universitaria, RPM: #390512, Universitaria, llamar, al RPM: #390512, RPC 976-387607. RPM # 883692. 976-387607. VENDO VOLQUETE volvo Rojo Gris Año 1991 VendO$Terreno m2 Teléfonos Baños del Inca. 976 Precio 25.0001,200 Razón Celulares 824600 RPM # 387468 EN VENTA TERRENOS 976697535

in time, una de sus giras más espectaculares y que llegó a MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE EXPOSITOR: nuestro país. CAJAMARCA DRA.EXCAVADORA KARINA ALVARADO LEÓNEn el álbum, VENDO Eddie, la masEDICTO MATRIMONIAL Master en Derecho de Empresa PUCP, VII. SOLUCIÓN DE CONTROVERSIAS DURANTE EL PROCESO DE SELECCIÓN. VIII. CONTRATOS. IX. NUEVAS MODALIDADES DE SELECCIÓN.

CN

 Matrimonios  Promociones -01 Supervisor, experiencia en en trabajos de campo en soldadura.  Bautizos Srta. con conocimientos 15 años. servicios de salud y marke-01 Soldador: Sistema por Arco, MIG  Fiestas infantiles Ubícanos en: – MAG. ting, buena presencia, proacJr. Ayacucho Nº 400 Además: Alquilamos, -01 Logístico: en soldadura y afines. tiva. Enviar curriculum vitae Teléfonos: 076-367534 / RPM mesas, sillas, -01 Ingeniero Civil: Conocimiento en vajilla, a Av. Mario Urteaga Caja-/ RPC: #868164 / Cel: 445 976779464 cálculo estructurales en cristalería, acero. sonido, mozos.

AVISO

TE

TOMONORTE CAJAMARCA SOLICITA

CIENCIA Y

EMPRESA IMPORTANTE NECESITA

Dpto. de 50 m² tipo Lowy amoblado, Urb. Ingeniería, Panamericana Norte, TRACTO FREIGHTLINER FLD – 120. Cdra. 5 Av. Alfredo Mendiola, a 2 y 5 Perfecto estado. Remato. Celular: 976 cuadras de universidades Cayetano Heredia, Nacional Ingenieria, Hospital 782383 RPM #599751. y Policía, a 5 minutos centro de Lima Trujillo. Propietario vende 12.5 Has. y 5 de C.C. Plaza Norte y Mega Plaza, Tierras agrícolas ideal caña azúcar, frente a parque, colegios. Zona tranesparrago, uva, paprika, etc. (Paiján) quila y segura. Paradero con transDocumentación s/problemas. Inscrita Cajamarquino.com porte Panorama a todo Lima. RPC 997923309 R.R.P.P. Celular: 044-941817871. 24 y domingo 15 25 Julio deldel 2010 #265027 - Miguel Herrera Sábado 14 de agosto 2010 BAVIG SAC Especialistas en corte y doblez de planchas metálicas. www.bazanvigo.com, Jr. El Misti N° 329. Teléfono: VendO Casas urb. Los Eucaliptus, 3 dor- 364109 celular: 976 388658. VENDO Terreno agrícola arrocero, 20 ha.

DE

Clasificados

Vendo Terreno 320 mt2, esquina frente parque y pollería Medileny. *462402 – 976 062202.

O

Decoramos todo tipo de eventos

Presentar CV (no documentado) enel Hotel Cajamarca Jr . Dos de Mayo 311- Cajamarca (a media cuadra de la plaza de armas).

CASA EN LIMA PARA ESTUDIANTES O CANJE POR DPTO. CAJAMARCA

Post GradoKOMATSU en Adquisiciones Públicas Universidad de Lima. Se hace saber que Don: JOSE CARLOS PC-300 Autora del Manual “Compras Estatales”.

CARBAJAL, de 32 años de edad, Actualmente se desempeña como consultora TAVARA de Empresas Año 2005 10,000horas e instituciones estatales. Natural de Jesús María - Lima, residenSistema de Rodamiento más de 50% JR. BELÉN 730 (COSTADO DE SUNAT) JR. AMALIA PUGA 516 (EX-BANCO AGRARIO) TELEFONO: 369813 / 976479781 / RPM *963337

INFORMES: 976442932

maquinasyequipos10@gmail.com

se VENDEN Venden LOTES LOtes DE de SE terrenO TERRENO Urbanos, uno ubicado en Baños del Inca, de 400 m2

te en Cajamarca, identificado con DNI EDICTO MATRIMONIAL Nº 10684711, Soltero, de ocupación Ingeniero Electrónico, domiciliado Av. Se hace saber que Don WALTER HUGO Mario Urteaga C-7C Cajamarca, y edad, SUSY NORIEGA IZQUIERDO, de 21 años de DENatural LOS DOLORES PITA PAREDES, de en 32 de Jesús - Cajamarca, residente Cajamarca, identificado conde DNICajamarca 45401428, años de edad, Natural Soltero, de ocupación Chofer, domiciliaocupación Economista, con DNI Nº do en el Jr. Bélgica 397 y LUZ ANGELICA 40242593, con domicilio en Calle ManSANCHEZ BLANCO, de 23 años de edad, coNatural Capac de 217Cajamarca, – Cajamarca, residente en residente en CajaCajamarca, van a contraer MATRIMONIO marca, de ocupación Estudiante, con DNI Nº 44066097, conMunicipalidad domicilio en Jr.elBélgica CIVIL en nuestra día 14 van a 2010 contraer MATRIMONIO en de397, Agosto a las 5.15 p. m. CIVIL los que nuestra Municipalidad el día 28 de Agosto conozcan alguna causal de impedimen-

datos del álbum. La segunda versión saldrá en formato de MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE ‘vinilo picture’ , dos discos de CHETILLA AVISO MATRIMONIAL acetato de edición limitada. Se hace saber que don: GONZALO BACON POMPA, de 28 años de edad identificado con DNI Nº 42109221, de estado civil soltero, natural de la provincia y Departamento de Cajamarca EDICTO MATRIMONIAL de ocupación Agricultor domiciliado Se hace saber que Don JULIO CESAR DÁen el Caserío Alto Chetilla-Chetilla CORRALES, de 52 años de edad, Natural yVILAdoña MARIA DOMITILA CHUQUIde La Victoria - Lima, residente en Cajamarca, MANGO RAFAEL 27 años Divorciado, de edad identificado con DNIde 43324649, identificada DNI Nº PNP, 41752086, de de ocupación con Comandante domiciliado estado civil soltera, natural del Distrito en el Jr. Virgen María 117 Urb. Zarita – Fonavi Ide yChetilla, CARMENde LUISA VARGAS SAAVEDRA, de ocupación Ama de Casa, 42 años de edad, de Pucallpa Ucacon domicilio enNatural el caserío de Alto -Cheyali, residente en Cajamarca, de ocupación Su tilla, contraer Matrimonio Civil en Casa, van con a DNI Nº 00087642, con domicilio en la Municipalidad Distrital de Chetilla Jr. Virgen María 117 Urb. Zarita – Fonavi I , van el día 02 MATRIMONIO de Agosto del a horas a contraer CIVIL2010 en nuestra Mu-


A-10

AMENIDADES HORÓSCOPO

Panorama Cajamarquino.com Sábado 30 y domingo 31 de octubre del 2010

SOPA DE LETRAS

ARIES (20 DE MAR - 20 DE ABR)

"Lulú" reconoce triunfo de "Tía Susy"

Te esforzarás por salir de apuros económicos, recibirás noticias positivas en lo laboral. No seas impulsivo, generas desequilibrios y distancias emocionales. .

En parodia de "El Especial del Humor". "Lulú" reconocerá el triunfo de su competidora "La tía Susy" en lo que será un encuentro de candela. Se trata de un sketch en donde Carlos Álvarez (quien imita a Villarán), tendrá un encuentro con Jorge Benavides (que hace lo propio con Lourdes Flores), se encontrarán después de que, hace unos días, la última de ellas reconozca su derrota.

TAURO (21 DE ABR - 21 DE MAY)

No dejes que los comentarios negativos te quiten la perseverancia, debes esforzarte. No impongas situaciones, esa persona necesita su espacio para reflexionar.. GÉMINIS (22 DE MAY - 21 DE JUN)

Cambios radicales te restarían confianza, no paralices tus planes y sigue adelante. Aún no has asimilado la separación, estás disimulando y evitas el apoyo.

Ex Hanna Montana se destapa

CÁNCER (22 DE JUN - 23 DE JUL)

Una persona entusiasta te brindará ideas creativas, los cambios te llevarán al éxito. Pondrás un freno a quien pretendía controlarte, las cosas cambiarán. LEO (4 DE JUL - 23 DE AGO)

Estarás creativo pero necesitas armonizar con el entorno para concretar tus planes. Los distanciamientos y la desarmonía terminarán, buscarás la reconciliación. VIRGO (24 DE AGO - 23 DE SEPT)

El desánimo afectaría el desarrollo de tus labores, cuidado, habrá alguien supervisándote. No seas indiferente, necesitarás terminar bien esa etapa amorosa. LIBRA (24 DE SEPT - 24 DE OCT)

La exigencia laboral te llevará a cambiar de planes, un día tenso pero productivo. Las explicaciones llegarán cuando esa persona supere sus miedos, paciencia. ESCORPIO (24 DE OCT - 22 DE NOV)

Los reconocimientos podrían alejar a una amistad que colaboró con tu desarrollo. La aparente superficialidad de esa persona está desilusionándote, acláralo. SAGITARIO (23 DE NOVI - 21 DE DIC) Surge la oportunidad para avanzar, realiza cambios en el entorno y lo lograrás. Habrán quienes se interpongan en la conquista hacia esa persona, cuidado. CAPRICORNIO (22 DE DIC - 20 DE ENE)

Es el momento para incrementar tus finanzas, no temas y arriésgate por lo nuevo. No debes cerrarte, permite a esa persona llegar a ti, valdrá la pena. ACUARIO (21 DE ENE - 19 DE FEB)

Surge competencia, deberás analizar los cambios para seguir resaltando laboralmente. Aléjate de una fuerte tentación, así volverá la armonía sentimental.

EL MUNDO DEL ESPECTÁCULO

ESTA OBRA NO ESTÁ BIEN HECHA, SI LA HUBIERA HECHO YO, ESTUVIERA MUY BIEN CONSTRUIDA

Miley Cyrus está decidida a dejar atrás su pasado como Hannah Montana. Hace sólo unos meses sorprendía con sus contoneos sinuosos y sus corpiños a los padres e hijos que acudieron durante el 'Día de la Familia' al Rock in Rio en Madrid. Después, se desmelenó sin pensarlo en su nuevo videoclip. Ahora, la cantante sigue en los directos dando muestras de poderío. La actuación que más ha dado que hablar en Internet fue hace apenas unos días. En ella, Cyrus, completamente entregada al espectáculo, bailó con insusitado arrojo cada coreografía y lució piernas y escotazo. En un momento crítico, un pezón travieso saltó fuera de su chaleco por descuido. La fotografía ha sido recogida rápidamente por la web Egostatic .com, que, sin embargo, ha cubierto con una oportuna estrellita el cuerpo del delito. Además, la ex Hannah Montana se restregó con algunas de las bailarinas sobre el escenario y se besó con otras, en la línea de otras grandes del show business como Rihanna o la ya veterana Britney Spears.

Secuelas de Avatar para 2014 y 2015 Los estudios Fox han anunciado oficialmente que las dos secuelas de Avatar se estrenarán, respectivamente, en diciembre de 2014 y de 2015. Su creador, James Cameron volverá a ponerse tras las cámaras y empezará la escritura de los guiones a principios del próximo año. “Es una rara y extraordinaria oportunidad cuando un director de cine llega a construir un mundo de fantasía, y verlo crecer, con los recursos y la colaboración de una empresa global de medios" declaró el mismo Cameron que verá cumplido su sueño de realizar la trilogía. Por ello, recordó que "fue concebida como una obra épica de fantasía, un mundo que el público pudiera visitar en todas las plataformas posibles; y este momento marca el inicio de la siguiente fase de ese mundo."

PISCIS (20 DE FEB - 20 DE MAR)

Mucha competencia y poco entendimiento con el entorno, necesitas tomar el control. Los conflictos han sido innecesarios, hoy habrá disposición a la armonía.

PARA REIR El 33 % de los accidentes mortales involucran a alguien que ha bebido. Por tanto, el 67 % restante ha sido causado por alguien que no había bebido. A la vista de esto, esta claro que la forma mas segura de conducir es ir borracho y a toda pastilla.

Nataniel arrochó al 'Loco' Delgado “Fernanda” dijo “que hable lo que quiera” y no le guarda resentimientos. Feliz. La actriz Nataniell Sánchez hace oídos sordos, a los comentarios que aseguran le fue infiel a su ex pareja, el arquero Erick Delgado, con el piloto Mario Hart. “Estoy tranquila porque me dedico a trabajar, pero no voy a hablar de mi vida privada. Quiero ser conocida por mi actuación y no por las cosas que se dicen. Los demás (Erick Delgado) están en su derecho de hablar, que hable lo que quiera. Las cosas que se han suscitado no han perjudicado mi trabajo, porque la gente me quiere como Nataniell y como el personaje de “Al fondo hay sitio”. Son discretos, no les interesa mi vida personal y me parece bien. Me encanta que se interesen por mi trabajo y no guardo ningún resentimiento”, aclaró Nataniell que estará animando la maratón Nike 10K junto a Sergio Galliani, el 6 de noviembre.


A-11

Deportes

Panorama Cajamarquino.com Sábado 30 y domingo 31 de octubre del 2010

¿Cienciano descendería hoy?: equipo amenazan con no jugar contra Melgar Cienciano podría convertirse mañana en el primer equipo descendido del campeonato a causa de un segundo “Walk Over”. Los jugadores han amenazado con no viajar a Arequipa y, por ende, no jugar ante Melgar si es que el presidente del club, Juvenal Silva, no les cancela uno de los 3 meses y medio de los sueldos atrasados. El plazo es hasta las 7 p.m. Así lo confirmó el defensa rojo, Martín Hidalgo, en el programa Blanco y Negro de CPN Radio. “Hemos tomado la decisión de que si no nos cumple, nos vamos a ver obli-

gados a no viajar y no presentarnos. Al final el equipo descenderá a segunda”, dijo Hidalgo. Pero eso no es todo. El plantel también se ha rehusado a ir en bus a Arequipa como fue el pedido de Silva. El argumento es que ya vienen de un viaje agotador desde Piura. “Basta ya de tanto maltrato. Si vamos en bus, Melgar nos va a meter una goleada. Esperemos que se consiga un avión”, explicó. El partido fue programado para mañana a las 3:30 p.m. en el estadio Monumental de la U.N.S.A.

Según la FIVB: 'Patadita' Keldibekova fue la mejor sacadora

Álvaro Barco: "No podemos competir con lo que Alianza le ofrece a Ramos" Uno sí y otro no. Mientras Pablo Vitti tiene casi sellada su permanencia en Santa Anita, Christian Ramos está con un pie y medio fuera del club “albo”. Así lo reveló hoy el mismo el gerente deportivo de la San Martín, Álvaro Barco. Es que, para el directivo santo, es casi imposible luchar contra la oferta que Alianza Lima le hizo a la “Sombra”. Los casi 15,000 “verdes” que puso en mesa la gente íntima, hicieron que Barco tire la toalla en la puja por el zaguero de la selección. “Veo complicado que Ramos se quede. Sucede que no po-

demos competir con el ofrecimiento de Alianza. La verdad me he quedado asombrado con el monto. El club aliancista está demasiado sólido para

poder ofrecer esa clase de contratos. Lamentablemte, con el dolor de mi corazón, no vamos a poder retenerlo”, señaló. Sin embargo, el dinero que

abonará la directiva íntima por Ramos, le servirá a Barco para cumplir con su principal objetivo de 2011: retener a Pablo Vitti. El directivo le dijo a De-

por que el volante argentino jugará sí o sí la Libertadores del próximo año con “mica” santa. “Estamos seguros que vamos a llegar a un arreglo con él. Hemos empezado las negociaciones. El tema no es fácil, se trata de, para mí, el mejor jugador del campeonato. Hemos conversado con su padre que es su representante, y espero que en las próximas semanas podamos llegar a un acuerdo. Definitivamente no vamos a dejar pasar la oportunidad de tenerlo en la Copa Libertadores del próximo año”, agregó.

Concluida la primera fecha del Mundial de Japón, la Federación Internacional de Vóley armó una lista con las jugadoras que destacaron en sus selecciones. Además del triunfo ante Argelia, Perú recibió otra una buena noticia. Y es que nuestra armadora Elena Keldibekova fue elegida como la mejor sacadora de la primera jornada con cuatro saques punto y dieciséis asistencias. “Patadita” se ubicó delante de la alemana Weiß Kathleen y de la brasileña Carvalho Jaqueline. Como se sabe, el segundo partido de las “matadoras” será mañana a las 4 a.m. ante Japón. Las peruanas no tendrán la tarea fácil ya que se enfrentarán a las anfitrionas, que en su primer partido le voltearon el marcador a Polonia y vencieron por 3-2. Si quieres opinar sobre cómo le irá a Perú en sus próximos partidos ante las niponas y serbias, haz click aquí.

Sergio Markarián no convocará a Claudio Pizarro y Paolo Guerrero El técnico de la selección peruana declaró que Cladio Pizarro y Paolo Guerrero no formarán parte del equipo nacional cuando enfrenten a Colombia el 17 de noviembre en una nueva fecha FIFA. "Ya hablé con Pizarro y le dije que lo iba a llamar en Marzo. Él tenía muchas ganas por venir. Prefiero llamarlos (Pizarro y Guerrero) cuan-

do estén mejor para poderlos considerarlos" declaró el 'Mago' Markarián. Los que sí estarían en la próxima convocatoria nacional serían Juan Vargas (Fiorentina), Roberto Guizasola (Rosario Central), Jose Carlos Fernández (Deportivo Quito), Juan Diego Gonzales Vigil (Deportivo Quito) y Josepmir Ballón (River Plate).

Vicente del Bosque: "Perú podría ser sorpresa en las eliminatorias" El técnico campeón con España en el Mundial de Sudáfrica 2010 consideró que la selección peruana puede tener una "participación interesante" en las próximas

eliminatorias al Mundial de Brasil 2014. "No hay un gran contacto con ustedes, pero por información en todo el mundo sé que tienen buenos jugadores

que rinden en Europa, con ellos pueden tener una participación interesante en las próximas eliminatorias para llegar al mundial", dijo a Radio Ovación.

El técnico español también señaló: "No sé si vaya España a jugar partidos allá (a Perú), eso lo ve la junta directiva de la Real Federación (RFEF), se le debe consultar al presidente". Vicente del Bosque fue consultado sobre los actos de indisciplina de tres futbolistas peruanos, tras el partido amistoso ante Panamá.

Henry Quinteros: "Hay que saber afrontar este momento" El volante blanquiazul confesó que en Alianza Lima se vive un drama por no poder alcanzar el título nacional de este año. "Es un momento muy complicado teniendo en cuenta que la mira era el título. Ahora nos queda el consuelo de luchar por la pre-Libertadores", sostuvo Quinteros en su web personal. "Siempre sostengo que los hombres están en las buenas y en las malas. Ahora nos tocó perder y hay que saber afrontar este momento. Es jodido

y complicado pero somos un grupo de profesionales que sabemos luchar", agregó. Alianza Lima jugará este lunes contra José Gálvez por la octava fecha de la Liguilla A. Un triunfo será importante para el equipo de Gustavo Costas, ya que le permitirá seguir optando al cupo de la Libertadores. "Alianza está obligada a ganar ahora más que nunca y juntos con la hinchada podremos revertir este revés", finalizó el popular 'Pato' Quinteros.


A-12

Deportes

Panorama Cajamarquino.com Sábado 30 y domingo 31 de octubre del 2010

Presidente del IPD niega desalojo de Ligas ™ “No queremos matar el deporte, queremos dar comodidad a los deportistas” Por Max Rudas El presidente del Instituto Peruano del Deporte (IPD), Carlos Vitteri Rodríguez, negó rotundamente la versión que indica que querría desalojar

a las ligas que vienen funcionando en las instalaciones ubicadas en la avenida Los Héroes. En su intervención sustentó que, si bien es cierto su despacho ha emitido un documento de desalojo, este ha sido mal interpretado puesto que tal pedido ha sido emitido solo a la Liga Departamental de Fut-

bol, dejando de lado a la liga distrital y provincial. “La mala intención que se ha vertido carece completamente de fundamento, ya que las dos ligas siguen funcionado actualmente en los locales de siempre y a las cuales no se les ha pedido desocupar y han mostrado su solidaridad ante tal hecho ocurrido” manifestó la máxima autoridad deportiva de la región. Asimismo dijo que el objetivo de la salida de la citada liga se debe a la implementación de un albergue destinado a atletas foráneos que carecen de recursos económicos en época de actividades deportivas, por

lo que desmintió esta acusación de “querer matar el deporte”. Precisó que este petitorio a la Liga Departamental se dio debido a que esta tiene los medios para costear su propio local dejando sus actuales instalaciones que han sido construidas por la antigua Cooperación Popular y no por esta instancia la cual aduce haber invertido en su construcción. Vitteri concluyó que este petitorio dirigido a Gerardo Pérez Quispe seguirá en pie, puesto que la orden de desalojo viene desde la ciudad de Lima, por lo que la decisión escapa de sus manos.

Delegación de deportistas cajamarquinos alistan viaje para binacionales Por Max Rudas

Olimpiadas organizadas por PNP de candela Ayer se llevaron a cabo emocionantes encuentros deportivos entre distintos colegios. Las olimpiadas organizadas por la PNP vivieron momentos de derroche de talento en la disciplinas de básquet, vóley, fútbol, ajedrez y atletismo donde clasificaron 14 equipos en las categorías sub 12 y sub 16. Sin embargo los más destacados en fueron los dos menores del colegio nacional San Ramón (La Recoleta) quienes demostraron gran habilidad mental durante las partidas de ajedrez. Las instituciones victoriosas disputarán su pase a la

etapa nacional del campeonato luego de enfrentarse del 8 al 13 de noviembre con los ganadores de las jurisdicciones de Baños del Inca. La segunda etapa se jugará en el estadio Héroes de San Ramón, de donde los clasificados disputarán su pase a la nacional en un emocionante encuentro. Finalmente el comandante a cargo Manuel Roncalla Durand manifestó que los deportistas demostraron un gran nivel durante los encuentros, y que espera que los clasificados hagan un importante papel en la etapa nacional.

Gustavo Costas se quedará en Alianza El técnico argentino negó que vaya a dejar el club blanquiazul luego de que perdiera toda opción de luchar por el título nacional este año. "Ya tengo toda la pretemporada armada, todos los refuerzos casi contratados para el año que viene", confesó. Asimismo, el estratega argentino declaró que ahora a su equipo solo le queda luchar por el cupo libre a la Copa Libertadores. "Lo que nos queda ahora es pelear por entrar a la Copa y sabemos lo importante que es para la institución. A ve-

ces hacer una buena Copa resalta más que un campeonato", dijo. Costas lamentó que a mitad de año le hayan quitado a varios jugadores importantes en su esquema. "En la Copa -Libertadores- resaltó Alianza por todos lados, después me desarmaron el plantel y yo me quedé igual, otro se hubiese ido. Lo mismo me pasó en Racing (Argentina), que me desarmaron el plantel a mitad de campeonato", confesó el entrenador grone.

192 deportistas incluidos los médicos y quinesiólogos estarán viajando el próximo 9 de noviembre a participar de los Juegos Binacionales de Integración Fronteriza que se desarrollrán del 12 al 17 de noviembre en la ciudad de Loja Ecuador. El presidente del Instituto Peruano del Deporte Carlos vitteri manifestó que mediante un comunicado oficial emitido por la federación ecuatoriana, se ha confirmado que los juegos de integración fronteriza se estarán realizando concretamente en la fecha establecida (12-19 de noviembre). Asimismo refirió que los retrasos han servido para reforzar la preparación de los atletas que hasta el momen-

to siguen continúan con sus entrenamientos para llegar de la mejor manera posible a la competencia donde se espera tengan un gran des-

empeño y traigan muchas medallas para Cajamarca. Finalmente Vitteri dijo que confía en los deportistas que representan a Cajamarca no

solo por el nivel de preparación si no por el enorme talento que saldrán a relucir en las competencias a realizarse en Ecuador.

Ballón: "Sería muy lindo poder clasificar al mundial" El volante de River Plate, Josepmir Ballón, habló acerca del crecimiento del fútbol nacional y de sus ansias de llegar a un mundial. Y es que él quiere ver el nombre del Perú por la alto: “Todos queremos que le vaya bien (al fútbol peruano) para que se pondere el nombre de Perú donde antes estaba, donde se merece”. Eso sí, el peruano lamentó ver el Mundial de Sudáfrica desde fuera, pero no pierde las esperanzas de defender la “blanquirroja” en Brasil 2014: “Sería muy lindo poder clasificar para el mundial”. “Se quiere llegar allí. No podemos apurarnos, pero tenemos la meta de un equipo que quiere clasificarse para un torneo importante. Es mejor ir de menos a más que al revés”, dijo Ballón a la cadena de televisión internacional de deportes Espn.

Para el ex San Martín, la mejora en el nivel del balompié peruano parte del buen trabajo con menores, la organización de los clubes y los cambios en el tema dirigencial. “El fútbol peruano poco a poco está cambiando, eso les va a hacer bien no sólo a los

jugadores que están afuera, sino también a los que están empezando su carrera, a todos les viene bien que se siga avanzando, -dijo Ballón-. Ahora, se toma a los menores como algo importante. Eso se refleja en la reserva, antes no se jugaba y ahora sí hay un campeonato. Esas son cosas

que suman”. “Años atrás era todo un poco desordenado. Ahora los equipos están al día, tratan de brindarse íntegros para hacer un campeonato más competitivo, para que haya más jugadores fuera del país, porque eso también ayuda”, agregó.


B

B-1

Sábado 30 y domingo 31 de octubre del 2010

Perú

Perú LUGAR DE LA MEMORIA ES UN ESFUERZO INCLUSIVO El Lugar de la Memoria es un esfuerzo inclusivo que busca evitar que se produzcan hechos de violencia como los ocurridos en las décadas de 1980 y 1990, aseveró la defensora del Pueblo, Beatriz Merino.

Incremento del precio de gasolina entre el 5% y 7% El Gobierno ajustó la banda de precios de los combustibles del Fondo de Estabilización y, con ello, los precios de las gasolinas que expende la refinería de Petroperú aumentaron entre 5% y 7%. La nueva tabla tarifaria se trasladaría a los usuarios finales a partir de hoy o el fin de semana dependiendo del stock de cada grifo, informó un vocero de la Asociación de Grifos y Estaciones de Servicios del Perú (Agesep). Al respecto, el ministro de Energía y Minas, Pedro Sánchez, explicó que el aumento se debe a una corrección en la cotización internacional del petróleo. Durante el último mes, el costo del barril pasó de US$72 a US$84, anotó. “Los cambios locales reflejan los cambios del precio en el mercado internacional”, subrayó.

En tanto, el Organismo Supervisor de la Inversión en Energía y Minería (Osinergmin) informó que este ajuste no es una regulación de precios en este mercado, sino un mecanismo que se aplica cada bimestre (desde el 22 de abril) para controlar la volatilidad del mercado. “A partir de la banda establecida, la Dirección General de Hidrocarburos fijará los factores

de aportación o compensación, según corresponda, para cada tipo de combustible. Esto servirá de base para que cada refinería e importador establezca sus precios”, precisó el regulador. Estos precios mayoristas sirven para que las estaciones de servicio fijen sus costos finales de venta al público, los mismos que son gravados con impuestos de ley y el margen de la cadena de distribución.

MINEDU DEFINE Y DIRIGE POLITICA EDUCATIVA El Ministerio de Educación (Minedu) es el órgano de gobierno que tiene por finalidad definir, dirigir y articular la política educativa y pedagógica a escala nacional, señaló ayer el viceministro de Gestión Pedagógica de ese portafolio, Idel Vexler.

Ministro promete mejorar 100 comisarías para febrero Ministro del Interior anunció que en febrero entregará 100 dependencias en buen estado. Con el fin de mejorar la terrible situación en la que se encuentran las comisarías, el ministro del Interior, Fernando Barrios, ordenó que los jefes de las 20 Direcciones Territoriales de la Policía visiten todas las comisarías de su jurisdicción en un lapso de siete días y luego hagan un informe de las carencias que presentan. Además, señaló que se consiguió 10 millones de soles para invertir en el mejoramiento de las dependencias y se comprometió a entregar 100 comisarías de todo el país en buen estado en febrero del próximo año. También indicó que el martes se reunirá con la virtual alcaldesa de Lima, Susana Villarán, para tratar temas de seguridad ciudadana. EL DATO: El Congreso aprobó ayer un proyecto de ley que permitirá que los gobiernos locales y regionales puedan apoyar a la Policía con equipos o el mejoramiento de la infraestructura.

Ya no financiarán viajes a congresistas Le cortaron las alas a los otorongos. La frase puede sonar a un absurdo pero es la manera de graficar la decisión de la Mesa Directiva del Congreso que, en su última sesión, acordó suspender los viajes de representación que se realizaban una vez al mes con financiamiento del presupuesto institucional. Así lo reveló el tercer vicepresidente del Legislativo, Eduardo Espinoza (UPP), quien explicó que la decisión se ha tomado debido a que en noviembre próximo se desarrollará el debate presupuestal y que a partir de diciembre comienza la campaña electoral. “Ya no va

a haber (financiamiento de viajes) para nadie. Comienza la campaña y no podemos viajar para pegar afiches. Eso está bien cortado”, puntualizó. Cabe recordar que el sistema de los viajes de representación fue una de las medidas aprobadas en la gestión de Luis Alva Castro y, aunque se dijo inicialmente que estos gastos no corrían por cuenta del Parlamento, lo cierto es que se les otorgaba una partida especial para estas jornadas, que eran de cinco días. Espinoza admitió que algunos de sus colegas se excedieron en los gastos que solicitaban.

¡¡ POP Y “LA CINTA ROJA Y BLANCA” EN LA REGIÒN CAJAMARCA!! LA CINTA ROJA Y BLANCA 2010 El Premio mas esperado será entregado en la Región CAJAMARCA por POP / Peruana de Opinión Pública a las más destacadas empresas, negocios y comercios según su rubro y también a los más reconocidos profesionales de CAJAMARCA respetando su especialidad. Esta importante distinción se otorga gracias a recientes encuestas de Peruana de Opinión Pública en la Región Cajamarca. POP ya tiene 33 años de trayectoria honrando, estimulando y premiando el talento, perseverancia y esfuerzo de comerciantes, empresarios y profesionales. La encuesta POP es un trabajo serio ya que “La Cinta Roja y Blanca” se entrega solo a quien obtuvo el primer lugar en cada categoría o especialidad. La Cinta Roja y Blanca 2010 es un ambicionado estímulo que ayuda a mejorar la posición cualitativa (imagen) en el mercado y con la aplicación del exitoso plan POP/Marketing también mejora su participación cuantitativa: más mercado, más clientela. La Ceremonia de Premiación y Cena de Gala se llevará a cabo en el exclusivo Hotel Costa del Sol el sábado 30 de octubre a las 20:30 horas (exacta). El evento será coordinado en su totalidad por el Sr. Fernando Jara Q., Gerente General de POP.

VENDEDORES DE MAQUINARIA IPESA, representante para el Perú de JOHN DEERE (divisiones agrícola e industrial), requiere integrar a su plana de ejecutivos, Vendedores Profesionales de maquinaria para su sucursal de Cajamarca. Los requisitos son:  Formación técnica de preferencia (ingeniería mecánica, industrial, minas; Tecsup, Senati)  Experiencia en ventas de bienes de capital, mínimo de 3 años (indispensable)  Conocimientos de inglés técnico, nivel básico  Residente permanente en la ciudad de Cajamarca por más de 3 años.  Disponibilidad para viajar, dentro de la Región, del país y al extranjero  Conocimientos de computación a nivel usuario.  Conocimientos de operaciones bancarias (créditos y leasing).  Responsabilidad, capacidad de trabajo bajo presión, criterio, organización efectiva de tiempo y territorio.  Actitud proactiva y comercial, a todo nivel. Se ofrece la posibilidad de integración a una organización en plena expansión y crecimiento, con el respaldo de una marca de alta calidad, líder en sus mercados. El paquete incluye un sueldo base y un plan de comisiones sumamente atractivo, capacitaciones constantes, premios e incentivos. A los interesados que cumplan con los requisitos, se les invita a enviar sus resúmenes personales actualizados y con foto reciente, al correo electrónico indicado. ipesacajamarca@ipesa.com.pe


Mundo B-2

Perú

Panorama Cajamarquino.com Sábado 30 y domingo 31 de octubre del 2010

Multas a peatones no tendrán marcha atrás No hay marcha atrás. Indefectiblemente, desde este 15 de noviembre se comenzará a sancionar a los peatones que incumplan las normas de tránsito, indicó el ministro de Transportes, Enrique Cornejo. El funcionario señaló que por ahora, con ayuda de los medios, se viene difundiendo las normas que todo peatón responsable debe observar y las multas que recibiría si no las cumple. “Los primeros días se aplicarán solo papeletas educativas, para luego pasar a las sanciones pecuniarias”, dijo y recordó que las multas pueden llegar hasta los 108 soles. Añadió

que si el infractor es un menor de edad, se le impondrá solo una papeleta educativa. Agregó que coordinará con las autoridades locales a fin

de concretar los servicios comunitarios que prestarían los peatones sancionados que quisieran redimir sus multas de esa manera.

Degüellan a tres serenos mientras dormían Salen a la luz más detalles de la horrenda muerte de tres serenos dentro de la sede central de la Municipalidad de Surquillo esta madrugada. El comisario del distrito, comandante PNP Carlos Díaz, dijo que fueron degollados con un arma blanca mientras dormían. “A los tres trabajadores los mataron cuando dormían. Fueron sorprendidos en el sueño de la noche, estaban echados de costado en sus puestos y no se hallaron signos de violencia. Peritos de Criminalística encontraron una hoja de acero en la escena del crimen”, dijo Díaz Quepuy en el noticiero Primera Edición. También detalló que el sereno Humberto Suárez Adrianzén -quien admitió que abrió la puerta del local a los dos presuntos homicidas, que esta-

ban vestidos como él- alegó que no recordaba nada porque lo golpearon en la cabeza y se desmayó. Sin embargo, según los exámenes médicos que se le practicaron en el policlínico Angamos de Essalud, no tenía ninguna lesión o hematoma en el cuerpo. A Suárez le dieron de alta esta mañana y fue conducido con custodia policial a la sede de Homicidios de Dirección de Investigación Criminal (Dirincri). Llevaba dos años trabajando como serenoy contó que los sospechosos le pidieron los servicios higiénicos para ingresar a la sede edil cerca de las dos de la madrugada. En su ropa se hallaron restos de sangre, acotó el comandante Díaz. El director de la Policía, general Miguel Hidalgo, subrayó que los asesinos no se llevaron

dinero o equipos del municipio, no forzaron las entradas y que su institución está investigando “todas las aristas” de este triple homicido para “emitir una opinión contundente”. “Últimamente, por razones administrativas, han despedido de la municipalidad a algunas personas. Entonces hay una serie de elementos que permitirán que el grupo de investigación a cargo del crimen pueda llegar a una hipótesis valedera y arribar a una conclusión”, resaltó Hidalgo Medina. En tanto, los cuerpos de Jesús Enrique Miranda (21), Claudio Chávez Barrios (29) y Fernando Ríos Tuesta fueron retirados esta mañana del local edil y conducidos a la Morgue Central de Lima para los exámenes de ley.

Cinco Bancos extranjeros ingresarán A Perú La Superintendencia de Banca, Seguros y AFP informó hoy que en el corto plazo tres bancos asiáticos y dos de América Latina ingresarán a operar en el mercado financiero peruano, impulsados por el buen desempeño de la economía nacional. El jefe de la SBS, Felipe Tam, sostuvo que el primero que concretaría su ingreso en diciembre es el Banco Latinoamericano de Comercio Exterior (Bladex). “El siguiente banco que ingresaría es el

Mitsubishi Tokio de Japón, que estuvo en los años noventa en el país con el nombre de Banco de Tokio”, añadió. De otro lado, informó que hay dos empresas chinas muy grandes interesadas en arri-

bar al país. Se trata del Banco Comercial Industrial de China, reconocido como el más grande de ese país, y el Banco Estatal de China. “En el caso de Latinoamérica tenemos a Bancolombia que ya solicitó autorización para abrir una financiera en Perú”, añadió. Según los cálculos de la SBS, la banca peruana cerraría este año con más de S/.4,000 millones en utilidades netas, lo que representaría un crecimiento de 25 por ciento respecto al 2009.

Balacera entre delincuentes y policías deja dos muertos Un enfrentamiento entre policías y delincuentes dejó dos muertos durante la tarde de ayer, a pocas cuadras del óvalo Mochica. El personal del Escuadrón de Emergencia Centro repelió a una banda de "marcas" que minutos antes había perpetrado un asalto contra un empresario minero que había realizado una transacción financiera. El hecho sangriento sucedió a las cinco de la tarde en la intersección de las calles Pablo Casals y Valle Riestra, en la urbanización San Fernando, a escasas cuadras del Óvalo Mochica. LOS DELATAN. Según el personal policial, la central del 105 alertó a una dotación de patrullero que un grupo de delincuentes habían cometido un asalto bajo la modalidad de "marca" por la avenida 9 de Octubre. Al tomar conocimiento de ello, los custodios realizaron un operativo por la zona, donde encontraron a cuatro sujetos a bordo de un vehículo modelo Tico color amarillo con farola de empresa de taxi Thalía, de placa de rodaje IQ-9232. Al notar la presencia de los efectivos del Escuadrón de Emergencia, los sujetos abrieron fuego, por lo que se inició una balacera en plena vía pública. "Han disparado tanto que la calle quedó cubierta de humo", dijo un testigo que pidió no ser identificado.

FS sí apoya a Carrera Pública Magisterial El coordinador nacional de Fuerza Social (FS), Gustavo Guerra-García, sostuvo ayer que su agrupación sí está a favor de la Ley de la Carrera Pública Magisterial, a diferencia de su socio político, el Movimiento Nueva Izquierda (MNI), cuyo presidente, Nílver López, dijo el miércoles que debía ser declarada inaplicable. Como se recuerda, López anunció que los cinco regidores del MNI trabajarán para que la Municipalidad de Lima evalúe a los profesores aplicando la antigua Ley del Profesorado y no la nueva normativa. Guerra-García aseveró que

eso no es posible porque el Concejo Metropolitano no tiene facultades para modificar normas de carácter nacional, que son de competencia del Ejecutivo. “El único ente que puede regular la carrera docente es el Ministerio de Educación”, indicó. No obstante, precisó que aunque apoyan la Ley de la Carrera Magisterial, esta debe ser mejorada. Lo mismo opinó, por la mañana, su lideresa Susana Villarán, quien reiteró sus críticas a la evaluación de maestros y señaló que la misma debe basarse en el desempeño en las aulas.

Expo Perú en Chile generó alrededor de US$ 13.5 millones en negocios El ministro de Comercio Exterior y Turismo, Eduardo Ferreyros, informó hoy que los negocios que concretarían las 90 empresas que participaron en la feria Expo Perú en Chile, que se realizó esta semana en Santiago, llegan a aproximadamente 13.5 millones de dólares. Señaló que durante la rueda de negocios participaron 60 exportadores peruanos que sostuvieron reuniones con 80 empresarios chilenos, generando cerca de 450 citas de negocios y proyectando ventas por más de 8.9 millones de dólares en 12 meses. A esto se suma un acuerdo de exportación por más de 1.5 millones de dólares entre Acuacultura Técnica Integrada del Perú (Atisa), empresa peruana exportadora de langostinos, con una compañía chilena. También la venta de arroz peruano por más de 1.3 millones de dólares, lo que su-

pone un total de 11.7 millones en ventas mínimas para los próximos 12 meses. Además, 22 operadores turísticos se reunieron con 30 operadores turísticos chilenos, generando más de 300 citas de negocios con un potencial de ventas por 12 meses de 1.8 millones de dólares, y entre los destinos más solicitadas están Cusco y la Ruta Moche. En ambas actividades se generó un potencial de ventas por más de 13.5 millones de dólares y 750 citas de negocios. De igual forma, durante el desfile de Perú Moda se exhibió la producción de cinco diseñadores de confecciones y joyería, entre ellos Luana Carneiro, Ilaria y Noe Bernachelli, logrando captar el interés de alrededor 450 invitados chilenos provenientes de los sectores de modas, centros comerciales, boutiques y distribuidores, entre

otros. Por su parte, Perú Mucho Gusto presentó la gastronomía nacional, incluyendo platos típicos como el cebiche, tiradito y la bebida de bandera, el pisco. Esta actividad logró captar el interés de alrededor 900 invitados de primer nivel de los ámbitos políticos, culturales y empresariales de Chile. Expo Perú es una estrategia promovida por el Ministerio de Comercio Exterior y Turismo (Mincetur) y la Comisión de Promoción del Perú para la Exportación y el Turismo (Promperú) para promocionar las fortalezas comerciales y turísticas del país en los mercados internacionales. En cada versión se realiza un foro empresarial, una rueda de negocios, un desfile de modas, la exhibición de los productos bandera y Perú Mucho Gusto.


B-3

Perú

Panorama Cajamarquino.com Sábado 30 y domingo 31 de octubre del 2010

Crecimiento de Perú tiene mejor fundamento que el de China, afirma BBVA Banco Continental El director del BBVA Banco Continental, José Antonio Colomer, señaló hoy que el crecimiento económico de Perú tiene mejor fundamento que el de China y se extenderá por cinco o seis años más a un ritmo cercano al nivel potencial. “Perú es un país que ha superado con creces cualquier perspectiva de crecimiento pues crece a un ritmo de ocho por ciento durante tantos años, con una inflación media tan controlada y una planificación fantástica de su deuda”, indicó. Manifestó que el actual endeudamiento de Perú es envidiable para cualquier país europeo y su crecimiento es mejor inclusive que el de China porque los fundamentos son mejores. En ese sentido, anotó que China crece pero no avanza en la reducción de la pobreza, a diferencia de Perú donde el índice de pobreza se ha reducido en los últimos años de 54 a 31 por ciento pasando al mismo tiempo el país de un total de 25 millones a 27 millones de habitantes. Destacó que, de esta manera, en los últimos cinco o

Mg. LUIS ENRIQUE VÁSQUEZ RODRÍGUEZ REPRESENTANTE DE LA UPAGU MIEMBRO DEL CONSEJO DIRECTIVO MIM CAJAMARCA

ACCESO A LA INFORMACIÓN PÚBLICA, DERECHO CIUDADANO

seis años se han incorporado al mercado seis millones de nuevos consumidores, lo que es sobresaliente y muy atractivo. Manifestó que China avanza de manera importante porque es muy grande, pero los índices de pobreza no se reducen a este ritmo y, además, mantiene un tipo de cambio fijo. “El desempeño de Perú lo resumiría en palabras de un artículo de una revista asiá-

tica que afirma que Perú es el país de las maravillas, se mire por donde se mire, es un país que es envidiable”, declaró a la agencia Andina. Subrayó que Perú tiene asegurado un crecimiento cercano al de su nivel potencial por lo menos en los próximos cinco o seis años. “Aunque pueda moderarse el avance de Perú, seguirá creciendo con toda seguridad a un ritmo que crea y genera

riqueza, muy por encima de tres por ciento anual, por lo que no puede llamarse de otra manera que el país de las maravillas”, añadió. Colomer asistió a la ceremonia de condecoración a los hermanos Pedro y Mario Brescia, presidente y vicepresidente del directorio del BBVA Banco Continental, respectivamente, con la Orden El Sol del Perú en el Grado de Gran Cruz.

Jueza condena a blogger Godoy por colocar links contra Jorge Mufarech

Caudales de ríos amazónicos presentan lenta recuperación, informa Senamhi Los ríos ubicados en la región hidrográfica del Amazonas presentan hasta el momento una lenta recuperación en los caudales y niveles de agua, debido a lluvias escasas, informó hoy el Servicio Nacional de Meteorología e Hidrología (Senamhi). El río Amazonas en la estación Enapu Perú tiene un nivel de 107 metros, y el río Ucayali en la estación Requena registra 1.45 metros. Por su parte, el río Huallaga, en las estaciones hidrométricas de Picota, Tocache y Tingo María, registra niveles

de agua de 15.37, 1.16 y 0.66 metros respectivamente. Estos valores son inferiores a sus niveles históricos. De acuerdo a los pronósticos meteorológicos, las lluvias registradas en los últimos días permitieron un ligero incremento y se espera que este vaya en aumento conforme se incrementen las precipitaciones. El Senamhi indicó que informará permanenetemente y de manera oportuna sobre el comportamiento pluviométrico en la Región Hidrográfica del Amazonas.

El conocido blogger peruano José Alejandro Godoy fue condenado a tres años de prisión preventiva y el pago de 350 mil soles de multa, por colocar en su sitio de internet unos supuestos links o enlaces calumniosos contra el ex congresista fujimorista Jorge Mufarech. La noticia, dada a conocer a través de la cuenta en Facebook del blog Útero de Marita, generó innumerables muestras de solidaridad con Godoy, pues el ex legislador argumenta que el escritor del blog Desde el tercer Piso, lo calumnió al enlazar artículos de otras publicaciones en las que se lo involucra en varios delitos. Al parecer para la jueza del °34 Juzgado Penal de Lima, Flor de María La Rosa, los alegatos de Mufarech fueron suficientes para condenar a Godoy, lo que constituye un hecho sin precedentes en nuestra legislación y ha provocado la protesta de entidades como el Instituto Prensa y Sociedad (IPYS). El post que escribió Godoy en aquella ocasión hacía referencia a una supuesta amenaza que Mufarech había hecho contra un asesor de la bancada

nacionalista, en el 2009. Para ello, y solo como referencia, el blogger colocó unos links sobre denuncias anteriores hechas contra el demandante.

EDICTO MATRIMONIAL Se hace saber que Don: JUAN EDUARDO RAMIREZ TERAN, de 19 Años de edad, natural de Hualanga Baja Cajamarca, residente en Cajamarca, Identificado con DNI Nº 47332742, de estado Civil Soltero, de ocupación Empleado, con domicilio en Hualanga Baja - Cajamarca y MARIA HERMELINDA CUEVA ILMAN, de 20 años de edad, Natural de Río Seco – Gregorio Pita – San Marcos - Cajamarca, de estado civil Soltera, de ocupación su casa, con DNI Nº 46260192, con domicilio en Jr. Hualanga Baja - Cajamarca, residente en Cajamarca, van a contraer MATRIMONIO CIVIL en nuestra Municipalidad el día 12 de Noviembre a horas 5.00 P.m. los que conozcan alguna causal de impedimento podrán denunciarlo conforme a ley. Cajamarca, 26 de Octubre de 2010 Segundo Armando Urteaga Villareal SUBGERENTE DE REGISTRO DE ESTADO CIVIL DNI: 26612143

El respeto a los derechos de los seres humanos empieza con el derecho a estar informado que tiene cada ciudadano y ciudadana. Si no lo está, el crecimiento de una sociedad no es posible, en tanto la ciudadanía es responsable de velar y fiscalizar que una sociedad progrese, lógicamente, en términos de desarrollo humano. En este sentido, Martin Calvo señala que el derecho de libre acceso a la información pública está relacionado con la publicidad de los actos de gobierno, fortaleciendo la relación entre Estado y sociedad civil, alianza imprescindible para desarrollar una democracia legítima, transparente y eficiente. Ejercer este derecho fortalecerá a las instituciones y se podrá desarrollar una democracia participativa, en la cual las decisiones no sólo recaigan en un grupo de personas, sino en toda una sociedad. El libre acceso a la información pública es un derecho que se encuentra contemplado en la Declaración Universal de los Derechos Humanos. En su artículo 19, se afirma que “todo ser humano tiene derecho a la libertad de opinión y expresión; este derecho incluye el de no ser molestado a causa de sus opiniones, el de investigar y recibir informaciones y opiniones y el de difundirlas, sin limitaciones, por cualquier modo de expresión”. Asimismo, existe la Ley de Transparencia y Acceso a la Información Pública Nº 27806 que dio el Congreso de la República, la cual tiene por finalidad promover la transparencia de los actos del Estado y regular el derecho fundamental del acceso a la información. El artículo 7º de esta Ley establece que “toda persona tiene derecho a solicitar y recibir información de cualquier entidad de la Administración Pública. Ahora, es de suma importancia saber qué tipo de información se considera pública. En función a ello, se considera información pública a la información que poseen las instituciones del Estado, incluyendo a los gobiernos regionales y las municipalidades, excepto aquella clasificada como reservada o confidencial. Se consideran los documentos escritos, fotografías, grabaciones, soportes magnetofónicos o digitales. Incluye cualquier tipo de documentación que haya sido financiada por el presupuesto público y que sirva de base a una decisión de naturaleza administrativa, así como las actas de reuniones oficiales. La información pública puede ser administrativa como normas, registros, etc., y no administrativa como información presupuestal, datos estadísticos, mapas, estudios, proyectos, etc. El derecho a acceder a la información y la transparencia permiten una adecuada participación de los ciudadanos en el debate de los asuntos públicos. Sin el derecho a la información, se carecería de elementos necesarios para ejercer la crítica y control sobre el quehacer del Estado y, en particular, sería muy difícil fiscalizar la gestión pública y participar en ella. Sólo me queda resaltar la expresión que Mejorando la Inversión Municipal – MIM Cajamarca siempre señala que “como ciudadanos tenemos el derecho de acceder a la información y a participar en la toma de decisiones de nuestros municipios”. Con esta frase se quiere resaltar la importancia de tener un rol más participativo, como ciudadanos y ciudadanas, sin convertirse en espectadores de primera fila, cuando se trata de las decisiones de inversión pública. Pero, a la vez, se requiere autoridades que permitan un rol más activo de la sociedad y que las decisiones vayan más allá de simples deseos de los gobernantes de turno. Las decisiones deben responder a la satisfacción de las necesidades básicas de la comunidad.


B-4 Panorama Cajamarquino.com Sábado 30 y domingo 31 de octubre del 2010

Cajamarca celebra el Día de Todos los Santos Max Rudas Como en todo ciudad, Cajamarca viene celebrando esta tradicional fiesta con el tema musical que más gusto al ser querido, seguido de los tradicionales ‘bollos’ y el infaltible frito. Y es que la fiesta de Todos los Santos se celebra desde el año 840. Antes de esta fecha, había un día para recordar y celebrar a todos los mártires, hasta que el Papa Bonifacio IV, transformó un templo griego dedicado a todos los dioses (Partenón), en un templo cristiano, dedicándolo a "Todos los Santos". Desde entonces la fiesta se fue extendiendo, primero en Europa y luego en todo el mundo. Como fiesta mayor, tenía su celebración vespertina en la vigilia ( la noche del día anterior - 31 de octubre - ) para preparar la fiesta. En Inglaterra se le llamó a esta vigilia vespertina: All Hallow’s Even (Vigilia de todos los santos). Con el paso del tiempo su pronunciación fue cambiando….All Hallowd Eve …., All Hallow Een….., Halloween. Por esto ahora se relaciona esta fiesta con la tradición norteamericana del halloween que, en su forma actual, nada tiene que ver con las fiestas cristianas. ¿Porqué y para qué? Te preguntarás, ¿tiene sentido rezar a los santos o pedir por las almas de quienes ya se han muerto?. Esta tradición está basada en la certeza que tenemos los cristianos de que la Iglesia es un solo cuerpo, el Cuerpo de Cristo. En el Cuerpo de Cristo fluye un mismo espíritu: el Espíritu Santo; Jesucristo es la Cabeza de ese cuerpo y todos los bautizados, somos sus miembros. La unión de los miembros de la Iglesia no se interrumpe con la muerte, más aun, la Iglesia nos enseña que se refuerza con la comunicación de los bienes espirituales.


B-5 A-17 Panorama Cajamarquino.com Sábado y domingo 31 de octubre del 2010

Cargos de Reposición y Mantenimiento de la Conexión (*)

Cargos de Reposición y Mantenimiento de la Conexión (*)

Resolución OSINERGMIN N° 423-2007-OS/CD Vigente a partir del 01 de Noviembre de 2010

Resolución OSINERGMIN N° 423-2007-OS/CD Vigente a partir del 01 de Noviembre de 2010

Conexiones en Baja Tensión 220 V - Nuevos Soles

Conexiones en Baja Tensión 220 V - Prepago - Nuevos Soles

Tipo

Subtipo

Fases

Potencia Conectada (Pc)

Opción tarifaria

C1

C1.1

Monofásica

Pc ≤ 3 kW

BT5A BT5B-EN (2 hilos) BT5B-EM (2 hilos) BT5B-EN (3 hilos) BT5B-EM (3 hilos) BT6 BT5A BT5B-EN (2 hilos) BT5B-EM (2 hilos) BT5B-EN (3 hilos) BT5B-EM (3 hilos) BT6 BT5A BT5B-EN BT5B-EM BT6 BT2 BT3 BT4 BT5A BT5B-EN BT5B-EM BT6 BT2 BT3 BT4 BT5A BT5B BT2 BT3 BT4 BT2 BT3 BT4 BT2 BT3 BT4 BT2 BT3 BT4 BT2 BT3 BT4

3 kW < Pc ≤ 10 kW

C1.2

C2

C2.1

Trifásica

10 kW < Pc ≤ 20 kW

C2.2

C3

C4

20 kW < Pc ≤ 50 kW

C3.1

50 kW < Pc ≤ 75 kW

C4.1

75 kW < Pc ≤ 150 kW

C4.2

C4.3

150 kW < Pc ≤ 225 kW

C4.4

225 kW < Pc ≤ 300 kW

Conexión Rural (Sectores 4 y 5) Tipo Subtipo Fases C1

Pc ≤ 10 kW

C1.1

Monofásica

Aérea Simple 0,85 0,54 0,86 0,54 0,86 0,35 0,89 0,54 0,86 0,57 0,88 0,35 1,07 1,04 1,29 0,41 2,03 2,03 1,75 1,10 1,07 1,32 0,41 2,03 2,03 1,79 2,92 2,94 2,92 2,92 2,68

Tipo

Subtipo

Fases

Potencia Conectada (Pc)

C1

C1.1

Monofásica

Pc ≤ 3 kW

C2

C2.1

3 kW < Pc ≤ 10 kW

Trifásica

Pc ≤ 10 kW

Cargos de Reposición y 10 Mantenimiento kW < Pc ≤ 20 kW C2.2

Opción tarifaria BT5B-EN (2 hilos) BT5B-EM (2 hilos) BT5B-EN (3 hilos) BT5B-EM (3 hilos)

Opción tarifaria

Conexión De 3 a 6 usuarios BT5B-EN (2 hilos) 0,56 BT5B-EM (2 hilos) 0,87 BT5B-EN (3 hilos) 0,56 BT5B-EM (3 hilos) 0,87 BT5B-EN (2 hilos) 0,56 BT5B-EM (2 hilos) 0,87 BT5B-EN (3 hilos) 0,58 BT5B-EM (3 hilos) 0,90 BT5B-EN 1,06 BT5B-EM 1,30 de la Conexión (*) 1,09 BT5B-EN BT5B-EM 1,33

Tipo

Subtipo

Fases

Potencia Conectada (Pc)

Opción tarifaria

C2

C2.1

Trifásica

Pc ≤ 10 kW

BT5A BT5B-EN BT5B-EM BT6 BT2 BT3 BT4 BT5A BT5B-EN BT5B-EM BT6 BT2 BT3 BT4 BT5A BT5B BT2 BT3 BT4 BT2 BT3 BT4 BT2 BT3 BT4 BT2 BT3 BT4 BT2 BT3 BT4

C2.2

10 kW < Pc ≤ 20 kW

C3

C3.1

20 kW < Pc ≤ 50 kW

C4

C4.1

50 kW < Pc ≤ 75 kW

C4.2

75 kW < Pc ≤ 150 kW

C4.3

150 kW < Pc ≤ 225 kW

C4.4

225 kW < Pc ≤ 300 kW

C2

Fases

C2.1

Trifásica

Potencia Conectada (Pc)

Opción tarifaria

Pc ≤ 10 kW

BT5B-EN BT5B-EM BT5B-EN BT5B-EM

10 kW < Pc ≤ 20 kW

C2.2

Doble 0,87 0,53 0,86 0,53 0,86 0,34 0,90 0,53 0,86 0,56 0,89 0,34 1,07 1,04 1,28 0,36 1,98 1,98 1,74

Subtipo

Fases

C5

C5.1

Trifásica

Potencia Conectada (Pc) Pc ≤ 100 kW

C5.2

100 kW < Pc ≤ 400 kW

C5.3

400 kW < Pc ≤ 700 kW

Simple 1,07 1,04 1,29 0,41 2,11 2,11 1,84 1,10 1,04 1,29 0,41 2,15 2,15 1,84 2,95 2,97 2,95 2,95 2,68

Conexión De 3 a 6 usuarios 1,06 1,30 1,06 1,30

C5.4

700 kW < Pc ≤ 1000 kW

Opción tarifaria MT2 MT3 MT4 MT2 MT3 MT4 MT2 MT3 MT4

PMI

C1

C1.1

Monofásica

Monocuerpo

Códigos

Tipo

C1

Subtipo

C1.1

Fases

Monofásica

C2 Tarjetas

C1

C2.1 C2.2 C1.1

Trifásica Monofásica

C2 Códigos

C1

C2.1 C2.2 C1.1

Trifásica Monofásica

C2.1 C2.2

Conexión Rural - Prepago (Sectores 4 y 5) Tipo de Tecnología Tipo Subtipo medidor Monocuerpo Códigos C1 C1.1

Bicuerpo

Pc ≤ 3 kW

BT7 (2 hilos) BT7 (3 hilos) BT7 (2 hilos) BT7 (3 hilos) BT7 BT7 BT7 (2 hilos) BT7 (3 hilos) BT7 (2 hilos) BT7 (3 hilos) BT7 BT7 BT7 (2 hilos) BT7 (3 hilos) BT7 (2 hilos) BT7 (3 hilos) BT7 BT7

Simple 1,11 1,17 1,11 1,20 2,02 2,02 0,87 0,96 0,90 0,96 1,54 1,54 1,32 1,38 1,32 1,40 2,17 2,17

Opción tarifaria BT7 (2 hilos) BT7 (3 hilos) BT7 (2 hilos) BT7 (3 hilos) BT7 (2 hilos) BT7 (3 hilos)

Aérea Simple 1,11 1,20 0,90 0,96 1,32 1,40

Pc ≤ 10 kW 10 kW < Pc ≤ 20 kW Pc ≤ 3 kW

Pc ≤ 10 kW 10 kW < Pc ≤ 20 kW Pc ≤ 3 kW 3 kW < Pc ≤ 10 kW

C1.2 C2

Opción tarifaria

3 kW < Pc ≤ 10 kW

C1.2

Bicuerpo

Potencia Conectada (Pc)

3 kW < Pc ≤ 10 kW

C1.2

Trifásica

Pc ≤ 10 kW 10 kW < Pc ≤ 20 kW

Fases

Potencia Conectada Pc ≤ 3 kW

Monofásica

Tarjetas

C1

C1.1

Monofásica

Pc ≤ 3 kW

Códigos

C1

C1.1

Monofásica

Pc ≤ 3 kW

Simple 1,09 1,06 1,31 0,42 2,13 2,13 1,86 1,09 1,06 1,31 0,42 2,13 2,13 1,86 2,88 2,90 2,88 2,88 2,60 2,95 2,95 2,63 3,10 3,10 2,79 3,41 3,41 3,13 3,50 3,50 3,22

Tipo de medidor

Tecnología

Tipo

Subtipo

Fases

Monocuerpo

Códigos

C1

C1.1

Monofásica

C1

C2.1 C2.2 C1.1

Bicuerpo

Códigos

C1

C2.1 C2.2 C1.1

Trifásica Monofásica

C2.1 C2.2

Opción tarifaria

Pc ≤ 3 kW

BT7 (2 hilos) BT7 (3 hilos) BT7 (2 hilos) BT7 (3 hilos) BT7 BT7 BT7 (2 hilos) BT7 (3 hilos) BT7 (2 hilos) BT7 (3 hilos) BT7 BT7 BT7 (2 hilos) BT7 (3 hilos) BT7 (2 hilos) BT7 (3 hilos) BT7 BT7

Pc ≤ 10 kW 10 kW < Pc ≤ 20 kW Pc ≤ 3 kW 3 kW < Pc ≤ 10 kW

Trifásica Monofásica

Pc ≤ 10 kW 10 kW < Pc ≤ 20 kW Pc ≤ 3 kW 3 kW < Pc ≤ 10 kW

C1.2 C2

Potencia Conectada

3 kW < Pc ≤ 10 kW

C1.2

C1.2

Trifásica

Pc ≤ 10 kW 10 kW < Pc ≤ 20 kW

Potencia Conectada (Pc) Pc ≤ 3 kW

14,20 14,20 13,96 14,22 14,22 13,96 14,22 14,22 13,96

Subtipo

Fases

Potencia Conectada (Pc)

Opción tarifaria

C2

Trifásica

Tarjetas

C2

Bicuerpo

Códigos

C2

C2.1 C2.2 C2.1 C2.2 C2.1 C2.2

Pc ≤ 10 kW 10 kW < Pc ≤ 20 kW Pc ≤ 10 kW 10 kW < Pc ≤ 20 kW Pc ≤ 10 kW 10 kW < Pc ≤ 20 kW

BT7 BT7 BT7 BT7 BT7 BT7

Tipo de medidor

Tecnología

Tipo

Subtipo

Monocuerpo

Códigos

C2

Tarjetas

C2

Códigos

C2

C2.1 C2.2 C2.1 C2.2 C2.1 C2.2

Conexión Rural - Prepago (Sectores 4 y 5) Tipo de Tecnología Tipo Subtipo medidor Monocuerpo Códigos C1 C1.1

Doble 1,07 1,04 1,28 0,36 2,10 2,10 1,82

Mixta (aérea/subterránea) Simple Doble 1,13 1,10 1,10 1,07 1,35 1,32 0,43 0,41 2,18 2,15 2,18 2,15 1,91 1,87 1,13 1,10 1,35 0,46 2,18 2,18 1,91 3,09 3,11 3,09 3,09 2,78

15,69 15,69 15,42 15,71 15,71 15,42 15,74 15,74 15,45

22.9/13.2 kV PMI Celda 12,52 12,52 12,26 12,52 12,52 12,26 12,72 12,72 12,43

16,97 16,97 16,68 16,97 16,97 16,68 16,97 16,97 16,70

MT2

11,16

14,26

11,27

15,74

12,78

17,00

11,16 10,90

14,26 13,99

11,27 11,01

15,74 15,45

12,78 12,52

17,00 16,74

Aérea Simple 0,58 0,89 0,58 0,89

Tipo

Códigos

Bicuerpo

MT3 MT4

Opción tarifaria BT5B-EN (2 hilos) BT5B-EM (2 hilos) BT5B-EN (3 hilos) BT5B-EM (3 hilos)

Tecnología

Trifásica Trifásica

Fases

Potencia Conectada

Opción tarifaria

Trifásica

Pc ≤ 10 kW 10 kW < Pc ≤ 20 kW Pc ≤ 10 kW 10 kW < Pc ≤ 20 kW Pc ≤ 10 kW 10 kW < Pc ≤ 20 kW

BT7 BT7 BT7 BT7 BT7 BT7

Potencia Conectada Pc ≤ 3 kW

Opción tarifaria BT7 (2 hilos) BT7 (3 hilos) BT7 (2 hilos) BT7 (3 hilos) BT7 (2 hilos) BT7 (3 hilos)

Trifásica Trifásica

Bicuerpo

Fases Monofásica

Tarjetas

C1

C1.1

Monofásica

Pc ≤ 3 kW

Códigos

C1

C1.1

Monofásica

Pc ≤ 3 kW

Subterránea Doble 1,08 1,17 1,11 1,17 1,99 0,87 0,93 0,87 0,96 1,51 1,28 1,38 1,32 1,38 2,14

Conexión De 3 a 6 usuarios 2,32 2,32 1,71 1,71 2,47 2,50

Aérea Simple 1,22 1,31 0,99 1,04 1,46 1,54

Simple 1,12 1,15 1,15 1,15 2,02 2,05 0,91 1,00 0,91 1,00 1,54 1,57 1,36 1,42 1,36 1,42 2,17 2,21

Doble 1,09 1,18 1,12 1,18 2,00 0,88 0,97 0,91 0,97 1,51 1,33 1,39 1,33 1,42 2,15

Mixta (aérea/subterránea) Simple Doble 1,14 1,12 1,23 1,21 1,14 1,14 1,23 1,23 2,06 2,06 2,09 0,93 0,90 1,00 1,00 0,93 0,93 1,02 1,02 1,57 1,57 1,60 1,35 1,35 1,45 1,41 1,38 1,38 1,45 1,45 2,21 2,18 2,25

Subterránea Conexión Conexión De 7 a 12 De 13 a 18 usuarios usuarios 1,13 1,13 1,25 1,25 1,13 1,16 1,25 1,28 2,05 2,07 2,07 2,11 0,89 0,89 0,98 0,98 0,92 0,96 0,98 1,01 1,53 1,56 1,59 1,63 1,34 1,34 1,40 1,40 1,34 1,37 1,43 1,46 2,17 2,19 2,23 2,26

Aérea Simple 2,29 2,29 1,69 1,72 2,48 2,48

(*) No incluye IGV

13.2/7.62 kV PMI Celda 11,04 11,04 10,78 11,18 11,18 10,92 11,27 11,27 11,01

Tipo de medidor

Monocuerpo

Conexión De 3 a 6 usuarios 1,13 1,25 1,13 1,25 2,05 2,07 0,89 0,98 0,92 0,98 1,53 1,59 1,34 1,40 1,34 1,43 2,17 2,23

Conexiones en Baja Tensión Múltiples 380/220 V - Prepago - Nuevos Soles

Subterránea Conexión Conexión De 7 a 12 De 13 a 18 usuarios usuarios 1,06 1,06 1,30 1,30 1,09 1,09 1,33 1,33

Celda

Aérea

Parámetro CRCB - Conexiones en Baja Tensión Múltiples 220 V - Prepago - Nuevos Soles

C2

Subterránea Doble 1,04 1,00 1,25 0,38 2,11 2,11 1,81

10 kV

10,83 10,83 10,60 10,90 10,90 10,66 10,95 10,95 10,72

Cargos de Reposición y Mantenimiento de la Conexión (*)

Resolución OSINERGMIN N° 423-2007-OS/CD Vigente a partir del 01 de Noviembre de 2010

Conexión Rural (Sectores 4 y 5) Tipo Subtipo Fases

Tecnología

C2

Tabla N° 3.17: Parámetro CRCM - Conexiones Básicas en Media Tensión - Nuevos Soles Tipo

Tipo de medidor

Tarjetas

Subterránea Conexión Conexión De 7 a 12 De 13 a 18 usuarios usuarios 0,56 0,56 0,87 0,87 0,56 0,56 0,87 0,87 0,56 0,58 0,87 0,90 0,58 0,61 0,90 0,93 1,06 1,09 1,30 1,33 1,09 1,11 1,33 1,36

Aérea

Conexiones en Baja Tensión Múltiples 380/220 V - Nuevos Soles Subtipo

Simple 0,90 0,56 0,89 0,56 0,89 0,37 0,90 0,56 0,89 0,56 0,89 0,37 1,09 1,06 1,31 0,39 2,01 2,01 1,77 1,09 1,06 1,31 0,42 2,04 2,04 1,79 2,85 2,87 2,85 2,85 2,60 2,95 2,95 2,70 3,29 3,29 3,04 3,91 3,91 3,66 4,41 4,41 4,12

Aérea Simple 0,54 0,86 0,57 0,88

Resolución OSINERGMIN N° 423-2007-OS/CD (*) No incluye IGV del 01 de Noviembre de 2010 Vigente a partir Conexiones en Baja Tensión 380/220 V - Nuevos Soles

Tipo

Doble 0,85 0,50 0,82 0,54 0,86 0,31 0,85 0,54 0,86 0,54 0,86 0,35 1,07 1,04 1,29 0,38 1,99 1,99 1,75

Mixta (aérea/subterránea) Simple Doble 0,92 0,89 0,57 0,57 0,88 0,88 0,60 0,57 0,91 0,88 0,40 0,38 0,92 0,92 0,60 0,60 0,91 0,91 0,60 0,60 0,91 0,91 0,40 0,40 1,13 1,10 1,10 1,07 1,35 1,32 0,43 0,43 2,06 2,03 2,06 2,03 1,82 1,79 1,16 1,13 1,38 0,46 2,09 2,09 1,85 3,12 3,14 3,12 3,12 2,85

Conexiones en Baja Tensión 380/220 V - Prepago - Nuevos Soles

Potencia Conectada (Pc) Pc ≤ 3 kW

Conexiones en Baja Tensión Múltiples 220 V - Nuevos Soles

C1.2

Subterránea

Subterránea Doble 2,26 1,69 2,44

Simple 2,33 2,33 1,73 1,75 2,51 2,51

Subterránea Conexión Conexión De 7 a 12 De 13 a 18 usuarios usuarios 2,32 2,32 2,35 2,35 1,71 1,71 1,75 1,75 2,47 2,47 2,53 2,53

Doble 2,29 1,69 2,45

Mixta (aérea/subterránea) Simple Doble 2,37 2,30 2,37 1,76 1,72 1,76 2,52 2,49 2,55


B-6

Opinión

Panorama Cajamarquino.com Sábado 30 y domingo 31 de octubre del 2010

De entre las cenizas, Lulú

Nuestro Editorial 31 de Octubre: Día de la Canción Criolla El 31 de octubre de todos los años, desde el 18 de octubre de 1944 día que el entonces presidente de la República, Manuel Prado y Ugarteche, promulgara "Día Central del Criollismo", en la plazuela Buenos Aires en los Barrios Altos, se celebra el Día de la Canción Criolla. Pero debido a que se cruzaba con el Recorrido Procesional del Señor de los Milagros, es que se traslada por decisión unánime al último día del mes, es así que se festeja el Día de la Canción Criolla en el Perú. En la fecha, los compositores e intérpretes se juntan en torno de mesas democráticas en las que, junto con las canciones más emotivas del cancionero peruano, se entonan aires de nuestro acervo. Se recuerda a los compositores próceres del criollismo y se brinda con entusiasmo cotidiano. La conmemoración no admite recortes de ninguna naturaleza. El festejo es total. La fecha coincide con Halloween, fiesta de origen británico y arraigado en los Estados Unidos desde la colonia y que se nos quiere meter por los ojos para asumir una celebración que no es nuestra por ningún motivo, menos histórico. En esta ocasión es obligatoria la mención de la famosa "Palizada", grupo de divertidos niños capitaneados por Paz y Ezeta, quienes hicieron tabla rasa de reglamentos para la diversión en lugares prohibidos y que ellos mismos elaboraban de acuerdo a su particular interés y a las circunstancias. Temidos por las jovencitas "bien" y adorados por las del Rímac, Martinete y Caballo, los "muchachos" de la Palizada fueron peleadores, divertidos, bebedores, mujeriegos y amantes de la música identificada con la marinera. Cuando el vals empieza a ganar terreno, La Palizada ha perdido a sus mejores exponentes, Carlos Alberto Saco y Pedro Augusto Bocanegra impone un nuevo estilo y Braulio Sancho Dávila lanza su perdurable vals "Ídolo"; del norte llegan los hermanos Carreño con nuevas inquietudes musicales y los teatros de los barrios limeños dan preferencia en sus programaciones a la variedad de pálidos cantantes de tangos y gruesos intérpretes de la canción criolla. Hacia 1925 emerge de los Barrios Altos un compositor enjuto, de ojos profundos, cargado de inspiración desbordante, de sentimiento criollo. Es Felipe Pinglo Alva, exponente máximo de la canción peruana, creador de "El Plebeyo" y "El Huerto de mi Amada", de "Bouquet" y "El Canillita", de "Pobre Obrerita" y "Porfiria", y de varias docenas de valses. A la muerte de Felipe Pinglo, ocurrida en 1936, nuevas inquietudes orientan a los compositores. Pedro Espinel, con su vals "Murió el Maestro", rinde homenaje póstumo a su compadre. Laureano Martínez, Alcides Carreño, Manuel Cobarrubias, Samuel Joya, Pablo Casas, Nicolás Wetzell, Amparo Baluarte, Serafina Quinteras, Filomeno Ormeño, Jorge Huirse, Francisco Reyes Pinglo, Eduardo Márquez Talledo, Alberto Condemarín, Isabel "Chabuca" Granda, Mario Cavagnaro, Manuel "Chato Raygada", Augusto Polo Campos, Lucha Reyes, El "Cholo" Berrocal, Luis Abanto Morales, Los Morochucos, Los Troveros Criollos, Los Embajadores Criollos son algunos, entre otros, de una lista abundante en calidad y cantidad, que se impusieron la noble tarea de llevar la canción criolla a todos los niveles. Así que, amigos, ¡Salud ¡y a celebrar el día de la canción criolla.

Panorama Cajamarquino

Por Mirko Lauer

Con su performance en Lima –casi 40% del voto provincial y triunfo en muchos de los distritos más populosos– el PPC está bastante mejor que antes de la elección. El estrecho margen de la derrota de Lourdes Flores le está permitiendo mantenerse como la figura más carismática del partido, con un cortejo de votantes recién movilizados detrás de ella. Allí están las voces críticas reclamando reorganización y sanciones, pero todo sugiere que Flores ha empezado un aterrizaje suave de las municipales a presidenciales, encabece una plancha o no. Quizás no es exageración afirmar que el pulseo con Susana Villarán ha relanzado la carrera de Flores a la presidencia. Todavía está fresca la versión según la cual Flores optó por la alcaldía al advertir sus pocas posibilidades para el 2011. El rumor detrás de esto es que la había afectado una campaña de demolición cuyo objetivo era allanarle el camino a Alejandro Toledo. Si esto fue efectivamente así, ahora los dos políticos van a encontrarse frente a frente. Pronto reaparecerán las encuestas de intención de voto, que presumiblemente incluirán a Flores y permitirán calibrar los efectos de octubre en su imagen, más los puntos del especto en que su nueva presencia va a sacar algo de manteca. En un cálculo algo mecánico, 40% de la

provincia de Lima es más de 10% de la votación nacional. En el 2001 quedó tercera con 24.3%, en el 2006 sucedió lo mismo con 23.8%. Fueron dos derrotas, ciertamente, pero con Alan García en la cancha, y cifras más que razonables. Más que descalificarla, una revisión de sus derrotas la presenta como material político con gran capacidad de rebotar, en un partido donde las figuras simpáticas no abundan. Si bien nada parece reemplazar la llegada a Palacio, en térmi-

nos estrictamente partidarios, es decir medidos por número de congresistas o de concejales, a los demás políticos del PPC no les fue tan mal con las tres derrotas de Flores. Las cifras de la lista parlamentaria siempre fueron menores que el voto presidencial. Pero antes de que los asuntos pendientes del PPC se resuelvan probablemente haya una tormenta interna. Pues uno de los efectos de las derrotas de Flores ha sido alargar hasta lo insoportable la cola de quienes

La política de moda Por: JaiMe De aLthaus GuarDeras

Hecho el deposito legal en la BNP-D.L.-2007-10218 GERENTE GENERAL GRUPO PANORAMA: ARMANDO LOLI SALOMÓN. DIRECTOR: ALBERTO MORENO ALFARO. EDITOR DE LOCALES: JUAN ZAPATA CRISANTO EDITOR DE PROVINCIAS: DOMINGO ALVARADO HOLGUÍN Consejo Editorial del Grupo Panorama: Alberto Moreno Alfaro, Juan Zapata Crisanto, Domingo Alvarado Holguín, Jaime Abanto Padilla, Edwin Lezama Rojas. Diseño y diagramación: Edwin Lezama R., Alfredo Palomino L. CONT@CTOS PRENSA: escribenospanocaj@hotmail.com PROVINCIAS: panoramaprovincias@yahoo.es DISTRIBUCIÓN: panodistribucion1@hotmail.com TELéfONOS PRENSA: 792290, PUBLICIDAD: 362581, DISTRIBUCION: 367610 DIRECCIONES Cajamarca: Jr.Junín 1172 - 1168, Lima: Jr. Ismael Bielich Nº 217 - Surco ADMINISTRACIÓN - LIMA: Violeta Loli Salomón Telf.: 2716592 RPM: #561545 GERENTE MARkETING - LIMA: Patricia Pinatte Cel.: 976 692115 / RPM: #265041 / NEXTEL: 406*1771 CEL. NEXTEL:994061771 Email: ppinatte@yahoo. com, EDDIE SALOMÒN BARRIOS esalomon8@gmail.com Cel. 976864687 RPM #564828 - Corresponsal en Lima; CAJABAMBA: Jr. Cárdenas Nº 784 (Hotel Caribe) Telf.: 551724 RPM: #311355; BAMBAMARCA: Jr. Ramón Castilla Nº 140 Telf.: 353508 RPM: #358659, CELENDÍN: Jr. Dos de mayo 1585 - Teléf.: 311564 RPM: *792814, CHOTA: Jr. Anaximandro Vega Nº 525 Telf.: 351224 RPM: #414710 - #265031, CONTUMAZÁ: Jr. Jorge Chávez S/N (media Cdra. de Plaza de Armas), HUALGAyOC: Jr. Emilio Montoya Nº 221 (media Cdra. de Plaza de Armas) Cel.: 976-815354 , SAN PABLO: Jr. Enrique Villanueva Nº 594 barrio El Olivo CEL.: 976678896, SANTA CRUZ: Av. Juan Pardo Nº 165 Cel.: 96466358 / 9816576 RPM: #311346, SAN MARCOS: Av. España Nº 330 (Urb. 25 de Abril) Telf.: 509101 Cel.: 993826844, San MIGUEL: Jr. Miguel Grau Nº 157 Cel.: 976649777, SAN IGNACIO: Jr, Atahualpa Nº 595 (amedia Cdra. De PNP) Cel 976442403 Teléf.: 790084, CUTERVO: Jr. Orosco Nº 320 Plazuela Santa Cruz Teléf.: 437090 #311348 Cel.: 976494414

EDITADO POR: EDITORA PANORAMA CAJAMARQUINO Impreso en los talleres gráficos de Panorama Jr. Junín 1172 Cajamarca web: www.panoramacajamarquino.com

en el partido aspiran a mejores ubicaciones. Este tipo de resentimiento suele tener una lógica distinta que la búsqueda de la victoria. Además de los votos propiamente PPC Flores podría alzarse con una parte del voto femenino (Fujimori, Aráoz) y con algo del voto antifujimorista (Toledo, Humala). Hasta el momento la beneficia el que no haya realmente rostros nuevos y frescos en competencia. Pero eso podría empezar a cambiar en las próximas semanas.

Algo interesante podría estar empezando a ocurrir en la política peruana que la rescataría de su empobrecimiento creciente. Y es que académicos, profesionales y empresarios, la mayoría relativamente jóvenes, están dejando de lado la aversión por los partidos políticos y están empezando a ingresar a la política, sea inscribiéndose en algún partido, sea participando electoralmente como invitados o aliados. El caso más reciente ha sido el de Daniel Córdova, actual director del posgrado de la Universidad del Pacífico, quien ha decidido ingresar al Partido Popular Cristiano ofreciendo interesar cuando menos a 100 profesionales y empresarios a que lo hagan y solicitando unas primarias en las que pueda lanzar su precandidatura a la presidencia. Por el PPC ya incursionó también el economista del Instituto Peruano de Economía, Pablo Secada, uno de los mejores economistas del Perú, regidor electo en el Concejo Metropolitano de Lima. La economista Mercedes Aráoz podría ser la candidata del Apra

a las presidenciales. Nano Guerra García, economista, empresario y autor de varios libros sobre los emprendedores, podría serlo de Fuerza Social. A esta agrupación han ingresado, además, Miguel Prialé, ex director del SNIP del MEF, y ya estaban los economistas Eduardo Zegarra (de Grade) y Gustavo Guerra García (ex viceministro de Transportes). Gonzalo Aguirre, empresario, es

el presidente de Todos por el Perú, partido en el que están Elmer Cuba, Drago Kisic y Raúl Salazar, economistas muy destacados de Macroconsult. Cuba va a dirigir el plan de gobierno de Solidaridad Nacional para esta campaña presidencial. Están también los casos de Gonzalo Alegría y Alejandro Montoya en Acción Popular. Y habría que sumar el de José Arista, ex viceministro de Ha-

cienda y ahora presidente electo de la región Amazonas, y muchos empresarios que han incursionado en la política y han ganado en elecciones regionales y locales, aunque con movimientos propios, es cierto. La mayor parte de los mencionados son economistas o empresarios que pertenecen a la generación que tiene entre 35 y 50 años, que ha recuperado la fe en un país que se ha vuelto viable, y quiere asumir responsabilidades políticas. Los partidos, por su lado, son anémicos en el Perú. Carecen de líderes y candidatos atractivos. Han venido perdiendo cuadros y militantes en las últimas dos décadas, desde que estalló el sistema de partidos. Pero eso podría estar cambiando. La única manera en que pudieran fortalecerse es incorporando gente nueva y de calidad, recuperando capacidad de atracción, aprovechando que parece haber un cambio de actitud hacia la política en esta nueva generación de la élite peruana. Por eso, si los partidos quieren resucitar, es el momento no solo de abrir sus puertas sino de salir a invitar activamente a estas personas a incorporarse a sus filas. De repente, se ponen de moda


B-7

Mundo MUNDO ROTATIVO OFICIALISTAS CON 14 PUNTOS DE VENTAJA [Río de Janeiro, Afp] La candidata oficialista a la presidencia de Brasil, Dilma Rousseff, tomó 14 puntos de ventaja sobre el opositor socialdemócrata José Serra para el balotaje del próximo domingo, reveló ayer una encuesta de la firma Ibope, divulgada por la TV Globo.

Panorama Cajamarquino.com Sábado 30 y domingo 31 de octubre del 2010

Tres misiles intercontinentales retirado del servicio hace tres años, informan las agencias rusas. El ensayo, que se efectuó para confirmar que aún mantiene estables las características técnicas de vuelo, permitirá prolongar por otro año la vida útil de ese misil.Con el fin de mantener la paridad nuclear con EEUU, las FER han emprendido un ambicioso programa para prolongar el mayor tiempo posible la vida útil de sus misiles balísticos. Los misiles Tópol, que entraron en servicio de las Fuerzas Estratégicas de Misiles de la URSS en 1988, pueden alcanzar blancos a distancias de hasta 10,000 kilómetros.

Rusia efectuó ayer con éxito los lanzamientos de prueba de tres misiles balísticos intercontinentales RS-12M Tópol, RSM-50 Volná y RSM-54 Sineva, con capacidad de burlar cualquier tipo de escudo antimisiles. El Tópol fue lanzado desde un emplazamiento terrestre en el cosmódromo de Plesetsk, en el norte de la parte europea de Rusia, según informaron las Fuerzas Estratégicas de Rusia (FER). El misil lanzado, que alcanzó su objetivo en el polígono militar de Kura en la península de Kamchatka, fue construido en tiempos de la Unión Soviética (1987) y había sido

INTENTARON RESUCITARLO [Buenos Aires, Efe] Los médicos que atendieron este miércoles de urgencia al ex presidente argentino Néstor Kirchner intentaron resucitarlo durante 45 minutos, precisaron fuentes cercanas al desaparecido dirigente citadas por la prensa local. CRECE AMENAZA DE CÓLERA EN HAITÍ [Puerto Rico, Afp] Más de 300 personas murieron por un brote de cólera en Haití y más de 4,649 fueron hospitalizadas por la enfermedad que no deja de expandirse entre la población haitiana, devastada por la pobreza y un potente sismo. MULTITUD DESPIDE RESTOS DE kIRCHNER [Buenos Aires, Efe] Una multitud despide ayer los restos del ex mandatario argentino Néstor Kirchner en una ceremonia de Estado encabezada por su esposa, la presidenta Cristina Fernández, a la que acudieron varios mandatarios de la región, aunque también se registraron significativas ausencias.

Nuevo escándalo eróticofestivo salpica a Berlusconi El primer ministro italiano Silvio Berlusconi se ha visto de nuevo envuelto en un escándalo de fiesta, alcohol y sexo con prostitutas A1. La prensa italiana reveló ayer que la Fiscalía de Milán ha iniciado una investigación al jefe de gobierno que tiene como testigo principal a una chica marroquí de 17 años llamada Ruby R. La joven asegura haber acudido en tres ocasiones como invitada a Arcore, la villa que “Il Cavaliere” tiene a las afueras de Milán. Según la joven el Premier llama a sus fiestas “bunga-bunga”, el mismo apodo que le da su colega libio Muahmar Gadafi. Los magistrados están investigando si en algunos encuentros íntimos Berlusconi o su gente

podrían haber incurrido en el delito de incitación a la prostitución. Por lo pronto, son tres las personas sobre las que los fiscales de Milán han encendido por ese motivo los focos: Emilio Fede (amigo íntimo de “Il Cavaliere”

POLÉMICA SOBRE ABORTO [Brasilia, Afp] Una declaración del Papa, diciéndoles a los obispos brasileños que tienen el deber de expresarse contra el aborto, devolvió el polémico tema religioso a la campaña presidencial de Brasil, a pocos días de la elección que definirá al sucesor de Luiz Inácio Lula da Silva.

Ni un minuto más en ese infierno llamado Afganistán. El ministro de Defensa francés, Hervé Morin, anunció que las tropas galas desplegadas en ese país asiático empezarían su repliegue en el 2011. Hay una fecha establecida por la OTAN (Organización del Tratado del Atlántico Norte) en el marco de su nueva estrategia que es a principios de 2011, porque en 2011 vamos a transferir un conjunto de distritos a los afganos” declaró el funcionario a la radio francesa RTL. “El anuncio no debe causar sorpresa pues estamos respetando el programa fijado por el propio presidente de EEUU, Barack Obama, de retirada de las tropas aliadas”, agregó. Morin negó que el anuncio se deba a las amenazas propaladas en los últimos días por la red Al Qaeda de Osama Bin Laden de un ataque inminente en territorio galo.

Alemania: Postergan el “Apagón Nuclear”

CARAVANA A SANTA CRUZ [Río Gallegos, Afp] Una caravana acompañará hoy el féretro del ex presidente argentino Néstor Kirchner desde el aeropuerto hasta el cementerio de Río Gallegos (sur), su ciudad natal donde será sepultado, señaló ayer una fuente del gobierno de Santa Cruz.

y presentador del telediario de una de sus cadenas de televisión), Lele Mora (representante de numerosas aspirantes a estrellas y con algunos cargos en el partido de Berlusconi) y Nicole Minitti, la higienista dental del primer ministro.

Franceses salen de Afganistán

Jefe de las FARC se entrega en Colombia Un veterano jefe de las FARC se entregó a las tropas del Ejército colombiano junto con otros siete miembros de la organización terrorista, informaron hoy fuentes militares. Un comunicado del Ejército señala que el mando militar que se entregó responde al alias de ‘Ciro Pereza’ o

‘Ciro Cañón’ y que *llevaba 14 años en las FARC. Estaba al frente de una columna de 200 terroristas. Es la operación más importante desde la muerte de Mono Jojoy, que fue abatido el pasado 22 de septiembre en una operación del Estado colombiano contra este grupo subversivo.

Los diputados alemanes adoptaron hoy una ley que prolonga la duración de vida de las 17 centrales nucleares, el denominado ‘apagón nuclear’, tras un animado debate y con manifestaciones de militantes ecologistas de telón de fondo. Pese a una opinión pública mayoritariamente hostil, el Bundestag (Parlamento), donde es mayoritaria la coalición gubernamental conservadora-liberal, votó con 308 a favor y 289 en contra un texto adoptado en Consejo de ministros un mes antes, que prolonga unos 12 años de media el funcionamiento de las centrales más allá de 2021, fecha prevista para su cierre. La salida de la energía nuclear la decidió en 1998 el gobierno de izquierda de

entonces, pero la coalición de centro-derecha de Angela Merkel en el poder desde hace algo más de un año había hecho de la abrogación de esta ley uno de los puntos centrales de su programa. En señal de protesta, los diputados verdes se vistieron enteramente de negro y agitaban una cruz amarilla, símbolo del rechazo al átomo. “El gobierno prometía una revolución energética, pero se trata de un golpe”, lanzó el jefe de filas de los diputados ecologistas, Jürgen Trittin. El jueves por la mañana, Greenpeace desplegó en la sede del partido cristianodemócrata CDU de Merkel una foto gigante de la canciller con el jefe del grupo RWE, Jürgen Grossman, el más virulento portavoz del lobby nuclear.


B-8

Cajamarca&su gente

Trabajadores de SATCAJ, Lourdes Laines Orteaga y José Rubio Ruiz, haciendo un alto a sus labores cotidianas.

Panorama Cajamarquino.com Sábado 30 y domingo 31 de octubre del 2010

Cultivando el turismo cajamarquino, la profesora Laura Alcalde Arce, acompañada de sus alumnos del primer grado, sección “B”, de la I.E.P Cabrera.

En un recorrido por los lugares turísticos de la ciudad, la docente Pilar Trujillo Chávez, junto a sus alumnos del primer grado sección “A” de la institución particular Cabrera.

Juan Vásquez, Jorge Sánchez, Shila Vásquez, Juan Molina, Julio Vilca, Luis Dávila y Daisy Gutiérrez, posando luego de realizar la conferencia de prensa por la Semana Forestal.

Por: Rosa Tejada Román yesenia_822@hotmail.com

Director del Instituto Nacional de Cultura, Gary Cáceres Centurión, seguido de los hermanos beatos Jacinta y Francisco Marto, en las instalaciones de la institución.

Trabajadores de la empresa San Ignacio SAC, Juan Vásquez y Shila Vásquez, acompañada de la subgerente de Medio Ambiente de la MPC, Daisy Gutiérrez.


A-15 C-1 Panorama Cajamarquino.com Sábado y domingo 31 de octubre del 2010

Ministra Fernández anuncia aprobación de proyecto que penaliza ingreso de celulares a cárceles La ministra de Justicia, Rosario Fernández, anunció que el Consejo de Ministros aprobó un proyecto que penaliza los actos de ingreso o intentos de ingreso de medios o elementos de comunicación a las cárceles. Dicha iniciativa, agregó, también plantea sancionar a quienes, en el interior de los establecimientos penitenciarios, sabotean los sistemas de seguridad contra las comunicaciones. Fernández indicó que muchas veces los visitantes del interno

ingresan celulares, filamentos de cobre y demás adimentos al penal para provocar y hacer posible la comunicación por celular de los internos, que está prohibida. Indicó que hasta la fecha, lamentablemente, en lo que se refiere a los internos, a los agentes penitenciarios y policías, los mencionados actos eran considerados sólo faltas administrativas, pero que a partir de este proyecto “se convertirá en un delito”.“Y si la persona que ingresa o intenta ingresar un

celular, o además sabotea o ayuda a sabotear los sistemas de seguridad, es un funcionario del Instituto Nacional Penitenciario (Inpe) o policía tiene un agregado a la pena.” La titular de Justicia explicó que dicho delito tendrá gradualidades, de tres a seis años, seis a ocho años y de ocho a 12 años, y las personas civiles que ingresen o intenten ingresar dichos elementos de comunicación o sabotean los sistemas de seguridad también tendrán responsabilidad penal.

Sólo cuatro virtuales presidentes regionales presentaron gastos de campaña, informa ONPE Solo cuatro virtuales presidentes regionales presentaron sus gastos de campaña para los comicios del pasado 3 de octubre, informó hoy la Oficina Nacional de Procesos Electorales (ONPE). Las organizaciones y mo-

Presupuestos de la Conexión (*)

Parámetro PCCXB - Conexiones en Baja Tensión 220 V - Prepago - Nuevos Soles Tipo de medidor

Tecnología

Monocuerpo

Códigos

C1

C1.1

Fases

Monofásica

C1.2

C2

C2

C2.1

Trifásica

C2.2

C3

C4

Pc ≤ 3 kW

BT5A BT5B (2 hilos) BT5B (3 hilos) BT6 BT5A BT5B (2 hilos) BT5B (3 hilos) BT6 BT5A BT5B BT6 BT2 BT3 BT4 BT5A BT5B BT6 BT2 BT3 BT4 BT5A BT5B BT2 BT3 BT4 BT2 BT3 BT4 BT2 BT3 BT4 BT2 BT3 BT4 BT2 BT3 BT4

10 kW < Pc ≤ 20 kW

20 kW < Pc ≤ 50 kW

C3.1

C4.1

50 kW < Pc ≤ 75 kW

C4.2

75 kW < Pc ≤ 150 kW

C4.3

150 kW < Pc ≤ 225 kW

C4.4

225 kW < Pc ≤ 300 kW

Conexión Rural (Sectores 4 y 5) Tipo Subtipo Fases C1

Opción tarifaria

Pc ≤ 10 kW

C1.1

Monofásica

Potencia Conectada (Pc) Pc ≤ 3 kW

Opción tarifaria BT5B (2 hilos) BT5B (3 hilos)

Aérea

Simple 472 217 224 151 520 266 273 200 913 480 247 1.966 1.966 1.208 957 524 292 2.028 2.028 1.270 2.375 2.375 2.375 2.375 1.610

Subterránea Doble 433 179 186 116 475 220 228 158 882 447 213 1.933 1.933 1.175

Simple 532 276 283 218 543 287 294 229 957 521 286 2.016 2.016 1.252 990 553 317 2.065 2.065 1.302 2.554 2.554 2.554 2.554 1.773 2.792 2.792 2.010 3.843 3.843 3.061 5.736 5.736 4.956 7.196 7.196 6.414

Doble 453 196 204 138 490 234 241 176 868 432 196 1.927 1.927 1.163

Mixta (aérea/subterránea) Simple Doble 519 446 263 191 270 198 205 132 540 538 284 281 292 289 226 224 944 889 507 452 272 217 2.002 1.947 2.002 1.947 1.239 1.184 1.032 595 359 2.107 2.107 1.344 2.855 2.855 2.855 2.855 2.074

Tipo

Subtipo

Fases

Potencia Conectada (Pc)

Opción tarifaria

C1

C1.1

Monofásica

Pc ≤ 3 kW

BT5B (2 hilos) BT5B (3 hilos) BT5B (2 hilos) BT5B (3 hilos) BT5B BT5B

3 kW < Pc ≤ 10 kW

C1.2 C2.1 C2.2

Trifásica

Pc ≤ 10 kW 10 kW < Pc ≤ 20 kW

C2

Subtipo C2.1

Fases

Trifásica

C2.2

Potencia Conectada (Pc)

Opción tarifaria

Pc ≤ 10 kW

BT5A BT5B BT6 BT2 BT3 BT4 BT5A BT5B BT6 BT2 BT3 BT4 BT5A BT5B BT2 BT3 BT4 BT2 BT3 BT4 BT2 BT3 BT4 BT2 BT3 BT4 BT2 BT3 BT4

10 kW < Pc ≤ 20 kW

C3

C3.1

20 kW < Pc ≤ 50 kW

C4

C4.1

50 kW < Pc ≤ 75 kW

C4.2

75 kW < Pc ≤ 150 kW

C4.3

150 kW < Pc ≤ 225 kW

C4.4

225 kW < Pc ≤ 300 kW

138 145 157 164 357 387

Aérea

Simple 921 467 242 2.310 2.310 1.462 956 502 277 2.345 2.345 1.497 2.525 2.525 2.525 2.525 1.669

Doble 857 403 173 2.240 2.240 1.394

Subtipo

C2 C2.1 C2.2 (*) No incluye IGV

Fases

Potencia Conectada (Pc)

Opción tarifaria

Trifásica

Pc ≤ 10 kW 10 kW < Pc ≤ 20 kW

BT5B BT5B

C2.1 C2.2 C1.1

C2

Conexión Rural (Sectores 4 y 5) Tipo de Tecnología Tipo medidor Monocuerpo Códigos C1

Bicuerpo

Trifásica Monofásica

C1.1

Pc ≤ 3 kW

BT7 (2 hilos) BT7 (3 hilos) BT7 (2 hilos) BT7 (3 hilos) BT7 BT7 BT7 (2 hilos) BT7 (3 hilos) BT7 (2 hilos) BT7 (3 hilos) BT7 BT7 BT7 (2 hilos) BT7 (3 hilos) BT7 (2 hilos) BT7 (3 hilos) BT7 BT7

Simple 476 510 524 559 900 945 373 407 421 456 672 717 551 587 600 635 952 997

Opción tarifaria BT7 (2 hilos) BT7 (3 hilos) BT7 (2 hilos) BT7 (3 hilos) BT7 (2 hilos) BT7 (3 hilos)

Aérea Simple 506 540 403 437 581 617

Pc ≤ 10 kW 10 kW < Pc ≤ 20 kW Pc ≤ 3 kW 3 kW < Pc ≤ 10 kW

Trifásica Monofásica

Pc ≤ 10 kW 10 kW < Pc ≤ 20 kW Pc ≤ 3 kW 3 kW < Pc ≤ 10 kW

Trifásica

Pc ≤ 10 kW 10 kW < Pc ≤ 20 kW

Subtipo

Fases

C1.1

Monofásica

Potencia Conectada Pc ≤ 3 kW

C2.1 C2.2

Tarjetas

C1

C1.1

Monofásica

Pc ≤ 3 kW

Códigos

C1

C1.1

Monofásica

Pc ≤ 3 kW

Aérea

Tipo de

Tecnología

Tipo

Subtipo

Fases

medidor Monocuerpo

Códigos

C1

C1.1

C2 C1

C2.1 C2.2 C1.1

Códigos

C1

C2.1 C2.2 C1.1

Opción

Conectada

tarifaria

Monofásica

C1.2

Tarjetas

Potencia

Pc ≤ 3 kW 3 kW < Pc ≤ 10 kW

Trifásica Monofásica

Pc ≤ 10 kW 10 kW < Pc ≤ 20 kW Pc ≤ 3 kW 3 kW < Pc ≤ 10 kW

Trifásica Monofásica

Pc ≤ 10 kW 10 kW < Pc ≤ 20 kW Pc ≤ 3 kW 3 kW < Pc ≤ 10 kW

C2.1 C2.2

Trifásica

Pc ≤ 10 kW 10 kW < Pc ≤ 20 kW

Doble 886 429 194 2.276 2.276 1.423

333 369 376 411 640 513 548 555 589 921

Tecnología

Monocuerpo

Códigos

C2

Tarjetas

C2

Códigos

C2

Bicuerpo

Tipo

Subtipo

Fases

C2.1 C2.2 C2.1 C2.2 C2.1 C2.2

Trifásica Trifásica Trifásica

Opción tarifaria

Pc ≤ 10 kW 10 kW < Pc ≤ 20 kW Pc ≤ 10 kW 10 kW < Pc ≤ 20 kW Pc ≤ 10 kW 10 kW < Pc ≤ 20 kW

BT7 BT7 BT7 BT7 BT7 BT7

Monofásica

Opción tarifaria BT5B (2 hilos) BT5B (3 hilos)

Aérea Simple 268 277

353 388 391 425 625 533 568 570 605 907

397 570 416 582 781 835 293 329 313 347 551 606 474 509 492 528 833 888

Aérea

Simple 1.019 1.055 742 777 1.086 1.121

De 7 a 12 De 13 a 18

Subterránea

Doble 956 678 1.022

Simple 1.104 1.111 825 832 1.171 1.178

Mixta (aérea/subterránea) Simple Doble 1.079 972 1.086 706 800 693 807 1.052 1.146 1.039 1.153

Doble 985

Parámetro PCCXB - Conexiones en Baja Tensión Múltiples 380/220 V - Prepago - Nuevos Soles

Subterránea

Tipo de

Tecnología

Tipo

Subtipo

Fases

medidor Monocuerpo

Mixta (aérea/subterránea) Simple Doble 981 874 523 417 288 182 2.371 2.264 2.371 2.264 1.517 1.410 987 529 296 2.377 2.377 1.524 2.754 2.754 2.754 2.754 1.882

Bicuerpo

Códigos

C2

Tarjetas

C2

Códigos

C2

(*) No incluye IGV

Conexión Rural (Sectores 4 y 5) Tipo de Tecnología Tipo medidor Monocuerpo Códigos C1

Bicuerpo

C2.1 C2.2 C2.1 C2.2 C2.1 C2.2

Trifásica Trifásica Trifásica

Potencia

Opción

Conectada

tarifaria

Pc ≤ 10 kW 10 kW < Pc ≤ 20 kW Pc ≤ 10 kW 10 kW < Pc ≤ 20 kW Pc ≤ 10 kW 10 kW < Pc ≤ 20 kW

BT7 BT7 BT7 BT7 BT7 BT7

Opción tarifaria BT7 (2 hilos) BT7 (3 hilos) BT7 (2 hilos) BT7 (3 hilos) BT7 (2 hilos) BT7 (3 hilos)

Subtipo

Fases

C1.1

Monofásica

Potencia Conectada Pc ≤ 3 kW

Tarjetas

C1

C1.1

Monofásica

Pc ≤ 3 kW

Códigos

C1

C1.1

Monofásica

Pc ≤ 3 kW

Conexión Caja toma Caja toma Caja toma De 3 a 6 897 935 618 656 964 1.002

De 7 a 12 De 13 a 18

usuarios usuarios usuarios 101 75 72 127 215 140 101 75 72 127 215 140 101 75 72 127 215 140

Aérea Simple 560 600 444 484 647 686

Importes Máximos de Corte y Reconexión (*)

Resolución OSINERG N° 244-2007-OS/CD Vigente a partir del 01 de Noviembre de 2010

1.1 Conexiones monofásicas, hasta 10kW, BT5A, BT5B y BT6 Descripción

Tipo de Conexión

Tipo

Modalidad

Fusible o interruptor (tapa sin ranura) Interruptor (tapa con ranura) Corte Caja de medición (aislamiento acometida) Monofásica hasta 10 kW Línea aérea (empalme) BT5A-BT5B-BT6 Fusible o interruptor (tapa sin ranura) Importes Máximos de Corte y Reconexión (*)con ranura) Interruptor (tapa Reconexión Resolución OSINERG N° 244-2007-OS/CD Caja de medición (aislamiento acometida) Línea aérea (empalme) Vigente a partir del 01 de Noviembre de 2010

Hidrandina

4,04 5,07 5,55 13,47 4,78 5,44 6,19 16,86

Conexiones Trifásicas, hasta 20kW, BT5A, BT5B y BT6 Tipo

Corte Trifásica hasta 20 kW BT5A-BT5B-BT6 Reconexión

(*) No incluye IGV

(*) No incluye IGV

Mixta (aérea/subterránea) Simple Doble 523 450 558 485 545 542 579 577 930 876 1.019 419 347 455 381 441 438 476 473 702 647 789 600 526 634 562 621 618 655 654 983 929 1.071

usuarios usuarios usuarios 57 59 48 57 59 48 104 88 138 104 88 138 106 89 140 156 170 271 57 59 48 57 59 48 104 88 138 104 88 138 106 89 140 156 170 271 57 59 48 57 59 48 104 88 138 104 88 138 106 89 140 156 170 271

Descripción

Potencia Conectada (Pc) Pc ≤ 3 kW

Doble 457 491 494 529 855

Subterránea

De 3 a 6

BT7 (2 hilos) BT7 (3 hilos) BT7 (2 hilos) BT7 (3 hilos) BT7 BT7 BT7 (2 hilos) BT7 (3 hilos) BT7 (2 hilos) BT7 (3 hilos) BT7 BT7 BT7 (2 hilos) BT7 (3 hilos) BT7 (2 hilos) BT7 (3 hilos) BT7 BT7

Potencia Conectada (Pc)

Simple 535 433 547 451 944 977 432 468 444 479 715 747 612 647 623 658 996 1.029

Conexión Caja toma Caja toma Caja toma

Parámetro PCCXB - Conexiones en Baja Tensión 380/220 V - Prepago - Nuevos Soles Tipo de medidor

Subterránea

Doble 436 472 479 514 869

Parámetro PCCXB - Conexiones en Baja Tensión Múltiples 220 V - Prepago - Nuevos Soles

Tipo de Conexión

Conexión Rural (Sectores 4 y 5) Tipo Subtipo Fases C1

Opción tarifaria

3 kW < Pc ≤ 10 kW

C1.2

Subterránea Caja toma Caja toma Caja toma De 3 a 6 De 7 a 12 De 13 a 18 usuarios usuarios usuarios 341 101 75 72 379 127 215 140

Conexión

C1

C2

Subterránea Simple 1.005 548 314 2.395 2.395 1.542 1.011 555 320 2.401 2.401 1.549 2.635 2.635 2.635 2.635 1.762 2.747 2.747 1.874 3.232 3.232 2.359 4.204 4.204 3.331 4.523 4.523 3.651

Parámetro PCCXB - Conexiones en Baja Tensión Múltiples 380/220 V - Nuevos Soles Tipo

C2.1 C2.2 C1.1

Potencia Conectada (Pc)

Monofásica

C1.2

Bicuerpo

Subterránea Caja toma Caja toma Caja toma De 3 a 6 De 7 a 12 De 13 a 18 usuarios usuarios usuarios 57 59 48 57 59 48 104 88 138 104 88 138 106 89 140 156 170 271

Parámetro PCCXB - Conexiones en Baja Tensión 380/220 V - Nuevos Soles Tipo

C1.1

Fases

C1.2

Aérea Simple 247 255

Conexión

Códigos

C2

Parámetro PCCXB - Conexiones en Baja Tensión Múltiples 220 V - Nuevos Soles

C2

C1

C2 Bicuerpo

Potencia Conectada (Pc)

3 kW < Pc ≤ 10 kW

C1

Subtipo

C1.2

Parámetro PCCXB - Conexiones en Baja Tensión 220 V - Nuevos Soles Subtipo

Tipo

C1.2

Presupuestos de la Conexión (*)

Tipo

vimientos que cumplieron con enviar el reporte fueron Poder Popular Andino (Apurímac), Alianza por Arequipa, Movimiento Regional Político Regional Perú Libre (Junín), y Unidos Construyendo (Piura).

Resolución OSINERGMIN N° 423-2007-OS/CD Vigente a partir del 01 de Noviembre de 2010

Tarjetas

Resolución OSINERGMIN N° 423-2007-OS/CD Vigente a partir del 01 de Noviembre de 2010

En los otros 21 casos, las organizaciones políticas cuyos candidatos se perfilan o ganaron virtualmente no cumplieron con presentar la rendición de cuentas. El plazo de vencimiento fue el pasado 22 de octubre. Las organizaciones que inscribieron candidatos a las presidencias de los gobiernos regionales estaban obligadas a cumplir con reportar la referida información.

Modalidad

Fusible o interruptor (tapa sin ranura) Interruptor (tapa con ranura) Caja de medición (aislamiento acometida) Línea aérea (empalme) Fusible o interruptor (tapa sin ranura) Interruptor (tapa con ranura) Caja de medición (aislamiento acometida) Línea aérea (empalme)

Hidrandina

4,28 7,04 7,52 17,70 5,60 7,76 8,87 21,64


A-16 C-2 Panorama Cajamarquino.com Sábado y domingo 31 octubre del 2010

Presupuestos de la Conexión (*)

Resolución OSINERGMIN N° 423-2007-OS/CD Vigente a partir del 01 de Noviembre de 2010

Importes Máximos de Corte y Reconexión (*)

Resolución OSINERG N° 244-2007-OS/CD Vigente a partir del 01 de Noviembre de 2010

Parámetro PCCMC - Costo por Metro de Cable de Conexiones en Baja Tensión 220 V - Prepago - Nuevos Soles Tipo

Subtipo

Fases

Monocuerpo

C1

Monofásica

Bicuerpo

C1/C2

C1.1 C1.2 C2.1 C2.2 Todos

Tipo de Medidor

C2

Trifásica Todas

Opción tarifaria BT7 BT7 BT7 BT7 BT7

Potencia Conectada (Pc) Pc ≤ 3 kW 3 kW < Pc ≤ 10 kW Pc ≤ 10 kW 10 kW < Pc ≤ 20 kW Pc ≤ 20 kW

Parámetro PCCMC - Costo por Metro de Cable de Conexiones en Baja Tensión 380/220 V - Prepago - Nuevos Soles Tipo

Subtipo

Fases

Monocuerpo

C2

Trifásica

Bicuerpo

C1/C2

C2.1 C2.2 Todos

Tipo de Medidor

Todas

Pc ≤ 10 kW 10 kW < Pc ≤ 20 kW Pc ≤ 20 kW

Parámetro PCCXM - Conexiones Básicas en Media Tensión - Nuevos Soles Tipo

Subtipo

Fases

C5

C5.1

Trifásica

Potencia Conectada (Pc) Pc ≤ 100 kW 100 kW < Pc ≤ 400 kW

C5.2

400 kW < Pc ≤ 700 kW

C5.3

700 kW < Pc ≤ 1000 kW

C5.4

Opción Tarifaria MT2 MT3 MT4

Opción tarifaria BT7 BT7 BT7

Potencia Conectada (Pc)

10 kV

PMI

Conexiones monofásicas hasta 10kW: Retiro, Reinstalación

Costo

PMI

Caja de protección Sistema de protección y seccionamiento

Protección sobretensión Zanja (metro lineal) Rotura y reparación de vereda (m2) Murete Protección de estructuras

PMI

9.610 9.610 8.788

13.817 13.817 12.997

12.901 12.901 12.079

14.352 14.352 13.533

MT2

9.324

9.860

10.087

13.862

12.901

14.352

MT3 MT4

9.324 8.589

9.860 9.126

10.087 9.265

13.862 13.042

12.901 12.079

14.352 13.533

MT2

9.491

9.875

10.369

13.939

13.462

14.396

MT3 MT4

9.491 8.755

9.875 9.141

10.369 9.548

13.939 13.120

13.462 12.640

14.396 13.577

MT2

10.050

9.964

10.369

13.939

13.649

14.464

MT3 MT4

10.050 9.314

9.964 9.230

10.369 9.548

13.939 13.120

13.649 12.827

14.464 13.644

Unidad m2 Unidad Unidad Unidad

Retiro

Reinstalación

10 kV 511 134 2.744 3.838 2.958 3.035 3.423 2.685 709 715 732 739 9.398 669 1.935 28 89 122 387 121

89 122 59 96

Traslado

Conexión aérea Conexión subterránea Conexión mixta Conexión aérea Conexión subterránea Conexión mixta

Camioneta Camioneta Camioneta Camioneta Camioneta Camioneta

Urbano, Urbano Provincia y Rural

37,71 35,98 35,98 61,44 44,60 44,60

13.2/7.62 22.9/13.2 kV kV 516 474 134 134 2.744 4.188 3.848 4.144 2.968 3.057 3.049 3.161 3.434 4.611 2.728 2.965 709 786 711 787 724 789 734 790 10.112 11.808 765 851 1.758 1.835 28 28 89 89 122 122 387 387 121 121

Descripción

Costo Total

Tipo

Modalidad

Traslado

Caja de medición (aislamiento acometida bloqueada) Caja de medición (aislamiento acometida bloqueada) Conexión subterránea (empalme y cable de acometida) Conexión mixta (empalme y cable de acometida) Conexión subterránea (empalme y cable de acometida) Conexión mixta (empalme y cable de acometida)

Camioneta Camioneta Camioneta Camioneta Camioneta Camioneta

Retiro Reinstalación

(S/.)

24,14 21,83 137,11 137,11 227,82 227,82

Trifásica hasta a 20 kW Resto de Opciones (BT5A-BT5B-BT6) Descripción

Tipo de Conexión

Trifásica hasta 20 kW BT5A-BT5B-BT6

Tipo

Retiro

Reinstalación

Tipo de Conexión

Tipo

Costo Total (S/.)

Modalidad

Traslado

Conexión aérea Conexión subterránea Conexión mixta Conexión aérea Conexión subterránea Conexión mixta

Camioneta Camioneta Camioneta Camioneta Camioneta Camioneta

Urbano

Tipo

Códigos

C1

Subtipo

Fases

C1.1

Monofásica

C1.2 C2 Tarjetas

C1

C2.1 C2.2 C1.1

3 kW < Pc ≤ 10 kW Trifásica Monofásica

C2 Códigos

C1

C2.1 C2.2 C1.1

Trifásica Monofásica

(*) No incluye IGV Conexión Rural (Sectores 4 y 5) Tipo de Tecnología Tipo medidor Monocuerpo Códigos C1

Bicuerpo

C2.1 C2.2

Pc ≤ 10 kW 10 kW < Pc ≤ 20 kW Pc ≤ 3 kW 3 kW < Pc ≤ 10 kW

C1.2 C2

Pc ≤ 10 kW 10 kW < Pc ≤ 20 kW Pc ≤ 3 kW 3 kW < Pc ≤ 10 kW

C1.2

Bicuerpo

Potencia conectada (Pc) Pc ≤ 3 kW

Trifásica

Pc ≤ 10 kW 10 kW < Pc ≤ 20 kW

Subtipo

Fases

C1.1

Monofásica

Potencia conectada (Pc) Pc ≤ 3 kW

Tarjetas

C1

C1.1

Monofásica

Pc ≤ 3 kW

Códigos

C1

C1.1

Monofásica

Pc ≤ 3 kW

Opción tarifaria BT7 (2 hilos) BT7 (3 hilos) BT7 (2 hilos) BT7 (3 hilos) BT7 BT7 BT7 (2 hilos) BT7 (3 hilos) BT7 (2 hilos) BT7 (3 hilos) BT7 BT7 BT7 (2 hilos) BT7 (3 hilos) BT7 (2 hilos) BT7 (3 hilos) BT7 BT7

Opción BT7 (2 hilos) BT7 (3 hilos) BT7 (2 hilos) BT7 (3 hilos) BT7 (2 hilos) BT7 (3 hilos)

Costo 287 318 287 318 627 627 195 226 195 226 409 409 348 379 348 379 657 657

Costo 291 322 199 230 351 382

Traslado

Tipo de medidor Monocuerpo

Bicuerpo

Tecnología

Tipo

Subtipo

Fases

Códigos

C2

Trifásica

Tarjetas

C2

C2.1 C2.2 C2.1 C2.2 C2.1 C2.2

Códigos

C2

Trifásica Trifásica

Potencia conectada (Pc) Pc ≤ 10 kW 10 kW < Pc ≤ 20 kW Pc ≤ 10 kW 10 kW < Pc ≤ 20 kW Pc ≤ 10 kW 10 kW < Pc ≤ 20 kW

Opción BT7 BT7 BT7 BT7 BT7 BT7

Costo 750 750 487 487 795 795

24,20 21,90 147,67 147,67 292,68 292,68

Conexiones Trifásicas, hasta 20 kW, resto de opciones (BT2-BT3-BT4)

Monocuerpo

Bicuerpo

Códigos

C1

C1.1

Monofásica

Potencia conectada (Pc) Pc ≤ 3 kW

Tarjetas

C1

C1.1

Monofásica

Pc ≤ 3 kW

Códigos

C1

C1.1

Monofásica

Pc ≤ 3 kW

Subtipo

Fases

Costo Total (S/.)

Descripción

Tipo

Modalidad

Traslado

Urbano

Urbano Provincia

Rural

Corte

Fusible o interruptor (tapa sin ranura) Interruptor (tapa con ranura) Caja de medición (aislamiento acometida) Línea aérea (empalme) Fusible o interruptor (tapa sin ranura) Interruptor (tapa con ranura) Caja de medición (aislamiento acometida) Línea aérea (empalme) Conexión aérea Conexión subterránea Conexión mixta Conexión aérea Conexión subterránea Conexión mixta

Camioneta Camioneta Camioneta Camioneta Camioneta Camioneta Camioneta Camioneta Camioneta Camioneta Camioneta Camioneta Camioneta Camioneta

16,35 21,12 21,59 26,86 26,36 23,20 32,32 37,85 45,82 42,16 42,16 79,87 57,81 57,81

15,76 20,22 20,69 25,07 25,03 22,05 31,21 36,92 42,45 42,16 42,16 79,87 57,81 57,81

15,76 21,12 21,59 25,93 25,67 22,05 31,21 37,85 45,82 42,16 42,16 79,87 57,81 57,81

Reconexión

Retiro

Costo Total (S/.)

Tipo

Modalidad

Traslado

Corte

Fusible Caja de medición (aislamiento acometida) Línea aérea (empalme) Fusible Caja de medición (aislamiento acometida) Línea aérea (empalme) Conexión aérea Conexión subterránea Conexión mixta Conexión aérea Conexión subterránea Conexión mixta

Camioneta Camioneta Camioneta Camioneta Camioneta Camioneta Camioneta Camioneta Camioneta Camioneta Camioneta Camioneta

Reconexión

Retiro

Reinstalación

Opción tarifaria BT7 (2 hilos) BT7 (3 hilos) BT7 (2 hilos) BT7 (3 hilos) BT7 (2 hilos) BT7 (3 hilos)

Costo 327 362 223 259 396 430

Urbano

Descripción

Tipo

Modalidad

Fusible Caja de medición (aislamiento acometida) Línea aérea (empalme) Reconexión Fusible Caja de medición (aislamiento acometida) Línea aérea (empalme) Retiro Conexión aérea Conexión subterránea Importes Máximos de Corte y Reconexión (*) Conexión mixta Reinstalación Conexión aérea Resolución OSINERG N° 244-2007-OS/CD Conexión subterránea Vigente a partir del 01 de Noviembre de 2010 Conexión mixta (*) No incluye IGV

Tipo

Modalidad

Traslado

Corte

Sistema de Protección - PMI Sistema de Protección - Celda Sistema de Protección - PMI Sistema de Protección - Celda PMI Celda PMI Celda

Camioneta Camioneta Camioneta Camioneta Camioneta Camioneta Camioneta Camioneta

Retiro Reinstalación

Modalidad

Traslado

Sistema de Protección - PMI Sistema de Protección - Celda Sistema de Protección - PMI Sistema de Protección - Celda PMI Celda PMI Celda

Camioneta 4x4 Camioneta 4x4 Camioneta 4x4 Camioneta 4x4 Camioneta 4x4 Camioneta 4x4 Camioneta 4x4 Camioneta 4x4

Retiro Reinstalación

22,49 28,73 34,00 35,70 40,55 50,92 61,88 58,14 58,14 95,96 76,31 76,31

Costo Total (S/.) Urbano

Urbano Provincia

40,01 33,82 43,96 40,01 174,79 62,66 281,40 159,41 Costo Total (S/.)

Tipo

Corte Reconexión

Rural

Camioneta 4x4 Camioneta 4x4 Camioneta 4x4 Camioneta 4x4 Camioneta 4x4 Camioneta 4x4 Camioneta 4x4 Camioneta 4x4 Camioneta 4x4 Camioneta 4x4 Camioneta 4x4 Camioneta 4x4

Trifásica hasta 1000 kW Resto de Opciones (MT2-MT3-MT4)

Reconexión

Costo Total (S/.)

Traslado

Corte

Urbano Provincia

22,05 28,19 33,43 35,19 41,76 50,35 60,80 57,14 57,14 109,11 85,58 85,58

Trifásica mayor a 20 kW Resto de Opciones (BT2-BT3-BT4)

Descripción

Conexión Rural (Sectores 4 y 5) Tipo de Tecnología Tipo medidor

45,82 42,16 42,16 71,89 49,84 49,84

(S/.)

Camioneta Camioneta Camioneta Camioneta Camioneta Camioneta

Descripción

Costo por Cambio a Conexión Eléctrica en Baja Tensión 380/220 V - Prepago - Nuevos Soles

Rural

Costo Total Modalidad

Caja de medición (aislamiento acometida bloqueada) Caja de medición (aislamiento acometida bloqueada) Trifásica hasta 20 kW Conexión subterránea Importes Máximos de Retiro Corte y Reconexión (*) (empalme y cable de acometida) BT5A-BT5B-BT6 Conexión mixta (empalme y cable de acometida) Resolución OSINERG N° 244-2007-OS/CD Conexión subterránea (empalme y cable de acometida) Reinstalación Vigente a partir del 01 de Noviembre de 2010 mixta (empalme y cable de acometida) Conexión

Descripción

Tecnología

42,45 42,16 42,16 71,89 49,84 49,84

Conexiones trifásica mayor a 20 kW, resto de opciones (BT2-BT3-BT4)

Costo por Cambio a Conexión Eléctrica en Baja Tensión 220 V - Prepago - Nuevos Soles Tipo de medidor Monocuerpo

Urbano Provincia

45,82 42,16 42,16 71,89 49,84 49,84

Descripción

Corte Reconexión

Reinstalación Costo

Costo Total (S/.)

Modalidad

Corte Reconexión

Urbano, Urbano Provincia y Rural

Descripción

Parámetros PCCVE, PCCMU y PCCMA - Nuevos Soles

Monofásica hasta 10kW BT5A-BT5B-BT6

Celda

9.800 9.800 9.066

A red aérea con cable autoportante A red aérea con conductor desnudo Subterránea A red subterránea Aérea Con cable autoportante y salida a red subterránea Con conductor desnudo y salida a red aérea Con conductor desnudo y salida a red subterránea Subterránea-Aérea Con conductor desnudo y salida a red subterránea Subterránea Para celda interior Aérea Con seccionador cut-out hasta 100 kW Con seccionador cut-out mayor a 100 kW hasta 400 kW Con seccionador cut-out mayor a 400 kW hasta 700 kW Con seccionador cut-out mayor a 700 kW hasta 1000 kW Subterránea Con seccionador de potencia para celda interior hasta 1000 kW Aérea Para instalación exterior Subterránea Para instalación interior Aérea/Subterránea Para PMI o celda interior Aérea/Subterránea Para PMI o celda interior Aérea Para PMI Aérea Bloque de concreto Riel de acero

Descripción Rotura y resane de vereda en baja tensión Murete Mástil metálico de 3 m Mástil metálico de 6 m

Tipo de Conexión

22.9/13.2 kV

Celda

Aérea

Cable de acometida

Tipo

Urbano, Urbano Provincia y Rural

9.138 9.138 8.401

Tipo de red

Empalme de acometida

Monofásica hasta 10 kW BT5A-BT5B-BT6

7 9 3

Parámetro PCCCM - Otros Elementos Electromecánicos en Media Tensión - Nuevos Soles Elemento

Tipo de Conexión

Costo

13.2/7.62 kV Celda

Descripción

4 7 8 11 3

Rural

40,76 34,51 44,81 40,76 176,26 63,92 283,13 146,27

36,63 33,82 43,96 36,63 174,79 62,66 281,40 144,84

20,94 26,54 33,43 34,08 40,01 48,55 60,80 57,14 57,14 94,56 75,06 75,06

diario-31-10-2010  

diario panoramacajamarquino

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you