Page 1

www.panoramacajamarquino.com

Año 15 N°

4714

Director: ALBerto MoreNo ALFAro

Precio: S/.1.00

30.05.2011

¿CRIMEN POR ENCARGO? existiría triángulo amoroso en asesinato de David Saldaña rodriguez. Pág. 4

DEBATE PRESIDENCIAL DE PROPUESTAS Y PUYAZOS

Keiko Fujimori y ollanta Humala salieron a lanzarse acusaciones y cuestionamientos a la vez que realizaban la mención de sus propuestas técnicas. SOCIEDAD

SOCIEDAD

POLICIALES

Regidor Cabanillas: " Directorio de SEDACAJ debe dar un paso al costado"

Municipalidad asigna S/. 24 millones para culminar el coliseo multiusos

Amenazan de muerte a dirigente de rondas urbanas

De ser necesario, el concejo tendrá que tomar decisiones sobre el particular. Pág. 4

Asimismo la municipalidad de Baños del Inca programó S/. 2.5 millones para el sistema de agua potable en Tres Molinos. Pág. 2

Frases como “te vas a morir” fueron pegadas con pedazos de papel en una hoja y dejadas en la puerta de su casa.Pág. 2

Año del CentenArio de MAChu PiCChu PArA el Mundo

DEPORTES: UTC vEnCió a LEón DE HUánUCO 4-2 L


2

Debate Presidencial ™ los candidatos presidenciales de Fuerza 2011, Keiko Fujimori; y de Gana Perú, ollanta humala, iniciaron su participación en el debate final para la segunda vuelta, que se realiza a una semana de que los peruanos acudan nuevamente a las urnas. El debate electoral estuvo dividido en seis bloques. En los primeros cuatro se trató sobre los temas de lucha contra la pobreza, seguridad y narcotráfico, institucionalidad democrática, y economía e inclusión social; y cada candidato pudo hacer preguntas o comentarios al otro en cada bloque. En la quinta parte del debate los postulantes respondieron a las preguntas de los ciudadanos; mientras que en el sexto darán un mensaje final a los electores. La elección en segunda vuelta se realizará el domingo 5 de junio y en ella participarán más de 19 millones de peruanos en Perú y el extranjero. KeiKo Fujimori ASegurA que eStAdo reSPoNderá A NeceSidAdeS de todoS loS PeruANoS Durante el primer módulo del debate presidencial, referido a la lucha contra la pobreza, tras saludar en español y quechua, enumeró todos los programas que se dirigirán a los grupos más vulnerables como la población rural, las mujeres y los menores de escasos recursos. “Mi compromiso es hacer que el Estado responda a las necesidades de todos los peruanos. Es convertir esas cifras que vemos en los documentos en obras y servicios concretos para todos los peruanos.” Según dijo, la pobreza ahora se calcula a base del ingreso, pero aclaró que no sólo se mide por ese método, sino por los servicios de los que carecen. impulso a programas sociales Para ello, anunció la potenciación de los llamados wawawasi, la modernización de escuelas, la capacitación de maestros, la potenciación del programa Juntos, la entrega de calzados y buzos, así como desayunos y almuerzo gratis a los escolares. De igual forma, aseveró que potenciará los comedores populares, los comités de vaso de leche y clubes de madres; entregará el Bono de Protección Alimentaria de 125 soles a familias de pobreza extrema; ampliará el Bono Gratitud a los adultos mayores, entre otros. Al ser consultada por Ollanta Humala por la denuncias de esterilizaciones forzadas durante el mandato de su padre Alberto Fujimori y su papel frente a ese hecho, dijo que el ex ministro de Salud, Alejandro Aguinaga, no fue hallado culpable de esas acusaciones. ollANtA: “crecimieNto ecoNómico coN iNcluSióN y HoNeStidAd Será eje ceNtrAl de mi gobierNo” El candidato presidencial Ollanta Humala aseguró que el crecimiento económico con inclusión social y honestidad será el eje central del gobierno de Gana Perú, y estará dirigido a mejorar la calidad de vida de los ancianos y los niños, fomentar el trabajo decente y la cobertura de salud. “Nuestra propuesta es de crecimiento económico con inclusión social y honestidad y lucha contra la corrupción, para que estos programas no se vean malogrados y derrotados por gente deshonesta que los opera”, precisó en el primer bloque del debate: Lucha contra la pobreza. En ese sentido explicó que se creará

Panorama Cajamarquino.com Lunes 30 de mayo del 2011

Keiko y Ollanta: Debate con propuestas y acusaciones

el programa "pensión 65", destinado a los adultos mayores “que han trabajado toda su vida”, y que será financiado por el tesoro público y con los recursos que se recuperen de la evasión y elusión tributarias. “Nosotros vamos a reconocer la deuda a los fonavistas y vamos a mejorar gradualmente las pensiones de la 20530 y 19990”, agregó. Programa juntos En el tema de protección a la niñez informó que promoverá la creación de programas de nutrición infantil, desayunos y almuerzos en las escuelas; se aumentará el presupuesto para el Vaso de Leche y los comedores populares, y se ampliará el programa Juntos. En lo que se refiere a “trabajo decente”, anunció que Gana Perú elevará el salario básico a 750 nuevos soles, se rechazará la explotación de las services y no habrá una flexibilización del trabajo, que atribuyó al fujimorismo. Humala también aseguró que en el tema de la salud se construirá un hospital en cada provincia, se mejorarán las postas médicas del país y se creará un sistema universal de salud gratis para todos los peruanos. respeto a tlc Asimismo reiteró que en un eventual gobierno suyo se respetarán los tratados de libre comercio (TLC) que ha firmado el Estado peruano, “nos guste o no”; y aclaró que utilizarán todos los mecanismos de estos convenios para “defender

el mercado nacional y la producción nacional”. Humala respondió de esa manera a una pregunta formulada por su adversaria de Fuerza 2011, Keiko Fujimori, respecto a su posición real sobre los acuerdos comerciales. KeiKo Fujimori ProPoNe tolerANciA cero PArA combAtir deliNcueNciA La candidata presidencial de Fuerza 2011, Keiko Fujimori, aseguró que su eventual gobierno habrá tolerancia cero contra delincuencia, y dijo que se aplicarán sanciones más drásticas para los delitos menores. Asimismo, indicó que de llegar al gobierno derrotará la delincuencia con el programa “Calle Segura”, en el cual trabajará “de la mano” con las autoridades locales para fomentar la participación ciudadana a través de las juntas vecinales, y el fortalecimiento de la Policía Nacional con mejores herramientas y sueldos. “Implementaremos una política de prevención, fomentando el arte, la música, el deporte para evitar que los jóvenes caigan en las redes de las drogas y el pandillaje”, añadió. combate al narcoterrorismo Por otro lado, señaló que ante el tema del narcotráfico y el terrorismo, realizará un control estricto de los insumos químicos, y reforzará al Poder Judicial y la Unidad de Inteligencia Financiera para combatir eficientemente a estos flagelos. También prometió apoyar a los agricultores en las zonas donde se cultiva la hoja de coca como en Tingo María y el Valle del Río Apurímac y Ene (VRAE), con inversión, préstamo barato, tecnología, carreteras para que puedan sacar sus productos. HumAlA PlANteA "Alto A lA imPuNidAd" PArA lucHAr coNtrA lA deliNcueNciA El candidato presidencial de Gana

Perú, Ollanta Humala, sostuvo que la lucha contra la delincuencia debe ser compatible con la lucha contra la corrupción, y subrayó que en un eventual gobierno no habrá indulto ni impunidad para personas involucradas en actos delictivos. “Para poner punto final a la delincuencia y las bandas criminales hay que poner alto a la impunidad, y esta impunidad no puede ser compatible con mensajes tolerantes y de indulgencia a delitos graves y a la corrupción”, precisó. Remarcó que en su eventual gobierno de Gana Perú no habrá indulto para criminales y corruptos”, ni habrá “perdón para bandas mafiosas”. Durante su segunda intervención en el bloque denominado “Seguridad y narcotráfico”, sostuvo combatirá férreamente el tráfico de insumos químicos, mejorará la cooperación de lucha antidrogas con Estados Unidos, pero respetando la soberanía nacional. cerrAr HeridAS del PASAdo PArA logrAr recoNciliAcióN NAcioNAl, Promete KeiKo Fujimori “Nuestro objetivo es cerrar las heridas del pasado para abrir la oportunidad a una verdadera reconciliación, mirando hacia el futuro”, expresó durante su intervención en el módulo de Institucionalidad Democrática del debate presidencial con el líder de Gana Perú, Ollanta Humala.

En su exposición, aseguró que nunca se ha negado a discutir sobre temas de derechos humanos y respeto por el estado de derecho y, como muestra de ello, mencionó que su plan de gobierno contempla el cumplimiento de las recomendaciones de la Comisión de la Verdad y la Reconciliación. Con ese objetivo, afirmó que se proseguirá con el programa de reparaciones individuales y colectivas, tanto para las familias de los miembros de las Fuerzas Armadas y de la Policía Nacional, como para los integrantes de comités de autodefensa y rondas campesinas. lucha contra la corrupción Sobre el tema de la lucha contra la corrupción, manifestó que es necesario encontrar las fallas en los sistemas, y fortalecer y apoyar la labor de la Contraloría General de la República. Además, mencionó la aplicación de un nuevo sistema de compras electrónicas para detectar responsabilidades. Del mismo modo, garantizó su pleno respeto por la independencia de los poderes del Estado, del Banco Central de Reserva, y de los mecanismos de control del Poder Judicial y del Ministerio Público. HumAlA ASegurA que Solo goberNArá ciNco AñoS y que reSolverá loS coNFlictoS SociAleS El candidato presidencial por Gana Perú, Ollanta Humala, aseguró que de llegar al gobierno no se quedará “ni un minuto más” de los cinco años de mandato constitucional y que desde el primer día resolverá los conflictos sociales que actualmente afronta el país. Asimismo, dijo que defenderá y fomentará la libertad de expresión y que cualquier cambio en mejora de un crecimiento económico con inclusión social lo hará dentro de los cánones de la democracia. “A diferencia del fujimorismo que cerró el Congreso y creó una Constitución para reelegirse, uno de mis principales compromisos con el país es la no reelección. De ser elegido presidente del Perú gobernaré cinco años y ni un minutos más”, dijo durante el tercer bloque referido a “Institucionalidad democrática”. Humala también se comprometió a respetar la estabilidad jurídica y honrar todos los contratos suscritos por el Estado peruano. Además, dijo que se reforzará el proceso de descentralización política y económica del país, para darles mayor capacidad de gestión a los Gobiernos Regionales, y fomentar la participación de la mujer en todas las instancias, invocación a Puno Durante su presentación, Humala también hizo una invocación a la población del sur del país a deponer sus medidas de fuerza y a limpiar las carreteras para que el 5 de junio podamos todos votar. Fujimori ProPoNe reFormAS PArA FortAlecer modelo e iNcluir A PobreS eN crecimieNto La candidata presidencial de Fuerza 2011, Keiko Fujimori, anunció que de llegar al gobierno impulsará un grupo de reformas para fortalecer el modelo de crecimiento económico e incluir a los más pobres en el crecimiento, con una política de infraestructura que conecte al Perú. “Lo que debemos hacer es fortalecer el modelo económico con una política que incluya a los más pobres en el crecimiento”, subrayó en el debate presidencial que se realiza en el hotel Marriott, durante el bloque Economía e Inclusión Social.


3

Cajamarca

Panorama Cajamarquino.com Lunes 30 de mayo del 2011

Programa municipal “Mi Chamba” da trabajo a 500 personas en San Pablo Con la finalidad de contribuir con los ingresos económicos de las familias sampablinas, la municipalidad provincial de San Pablo ha creado el programa municipal “Mi chamba”. Esta iniciativa del alcalde provincial, Ing. Manuel Castrejón, nació debido a que en la zona el retraso de lluvias generaron un desconcierto en la población rural quienes no pudieron oportunamente realizar sus sembríos, dando como consecuencia una afluencia masiva de pobladores al despacho municipal solicitando un puesto de trabajo. Manuel Castrejeón refirió que lamentablemente no se puede dar a todos un pues-

to en donde puedan generar algunos recursos, pero se ha visto la posibilidad de generar empleo temporal para la población en sus propios caseríos, iniciándose los trabajos hace algunas semanas, con lo cual ya se ha dado trabajo temporal en mantenimiento de trochas

carrozables a más de 500 personas en los diferentes caseríos, en donde viene trabajando hombres y mujeres, pudiendo ampliar nuestra intervención a más caseríos en la jurisdicción de San Pablo, en los próximos meses. Con estos trabajos varios

Municipalidad asigna S/. 24 millones para culminar el coliseo multiusos ™ Asimismo la municipalidad de Baños del inca programó S/. 2.5 millones para el sistema de agua potable en tres Molinos. A más de un año de que se inició la construcción del coliseo multiusos en el complejo Qhapac Ñan y las innumerables paralizaciones y cuestionamientos parece que por fin esta obra se culminará. La coordinadora ejecutiva de Mejorando la Inversión Municipal (MIM), Doraliza Fernández Marín, dijo que la Municipalidad Provincial de Cajamarca asignó aproximadamente s/. 24 millones para el coliseo cerrado. Precisó que es el proyecto de mayor inversión del presupuesto total de la comuna para este año,

que asciende a 109 millones S/. 748 mil. El costo total del coliseo multiusos asciende a S/. 40.5 millones. La obra se inició en

marzo de 2010 y debe culminar en noviembre próximo. Hasta el momento se ha invertido más de S/. 20 millones.

caseríos como Santa rosa de UnancaJancos, Carrerapampa, Alaquis, Yerba Santa, San Roda, entre otras comunidades ya cuentan con carreteras en mejores condiciones, así como con canaletas en óptimas condiciones, facilitando así el traslado de productos para ser comercializados en otros lugares. Estos trabajos son continuamente fiscalizados por la propia autoridad edil, a fin de verificar que se cumplan a cabalidad y que los beneficiarios cuenten con las herramientas y la indumentaria para la realización de dichos trabajos.

baños del inca En otro momento, comentó que la municipalidad distrital Baños del Inca programó una inversión de S/. 2.5 millones para la construcción del sistema de agua potable en Unión Tres Molinos del caserío Shultín, y más de dos millones para la construcción del sistema de alcantarillado del centro poblado Santa Bárbara. “Las municipalidades de Cajamarca y Baños del Inca fijaron una partida de S/. 28.5 millones, con recursos provenientes del canon minero, para la ejecución de obras públicas que permitirán mejorar la calidad de vida de los pobladores”, remarcó. En ese sentido, la responsable del MIM dijo que son los dos proyectos con mayor asignación presupuestal de la municipalidad, seguido del proyecto fortalecimiento institucional para la operatividad funcional de la comuna distrital de Baños del Inca, con un millón 679 mil nuevos soles.

Amenazan de muerte a dirigente de rondas urbanas ™ Frases como “te vas a morir” fueron pegadas con pedazos de papel en una hoja y dejadas en la puerta de su casa. Sin ningún tipo de temor se encuentra el vicepresidente de las rondas urbanas de Cajamarca, Fernando Chuquilín, a pesar de haber recibido varias amenazas de muerte a través de hojas dejadas en su casa y llamadas telefónicas. Según narra el dirigente ronderil, que en los últimos meses ha sido participe de innumerables capturas a delincuentes, frases como “te vas a morir” fueron pegadas con pedazos de papel en una hoja y dejadas en la puerta de su casa. “Me quieren amedrentar, pero no lo están logrando más bien he decidido seguir adelante, seguir rondando por las calles, además no le tengo miedo a la muerte”, expresó Chuquilín. Sin embargo,

las amenazas también llegaron por vía telefónica y aquí el dirigente volvió a reiterar que seguirá trabajando por la seguridad de Cajamarca, “las 25 bases de rondas están dispuestas a luchar y enfrentar a la delincuencia”. Fernando Chuquilín dijo que el castigo que ellos imponen es utilizando solo una binza o con ejercicios “acaso el delincuente se va a morir con unos cuantos latigazos, no, pero, si lo corrige y si es de la costa nunca más volverá a Cajamarca”. deslinda brutal golpiza En otro momento, el vicepresidente de las rondas urbanas se pronunció sobre la brutal golpiza que había recibido una humilde mujer por una integrante de las rondas. “Es un problema personal y no actuado como rondera. Ellas deben a reglar su problema a parte”, remarcó Chuquilín al asegurar que ellos no tienen nada que ver en esta golpiza.

La ventana de K´dú

HERMANOS, ESTOY PREOCUPADO POR QUE ESTAS ELECCIONES ESTA DIVIDIENDO AL PAÍS


4

Cajamarca UNC: 98% de profesionales se titulan con cursos de actualización ™ Proyectos de tesis solo tiene un 2%. rector de la unC afirma que ante este problemática financiarán un promedio de 270 tesis. Ante la falta de profesionales que buscan titularse bajo la modalidad de tesis, el rector de la Universidad Nacional de Cajamarca, Carlos Tirado Soto, quiere revertir está realidad financiando un promedio de 270 trabajos de tesis en las 21 carreras académicas profesionales, incluyendo las sedes de esta casa superior de estudios. Precisa que el presupuesto es de 3 millones de soles. Sin embargo, también incluye el financiamiento de trabajos de investigación de acuerdo con problemáticas regionales. “Estamos en un proceso de acreditación y autoevaluación en el sistema universitario nacional y por ende en nuestra universidad. Donde uno de los estándares manifiesta que para hacer acreditada una escuela más del 70% de sus titulados lo deben

hacer bajo la modalidad de tesis”, explicó. Tirado Soto agregó que en este momento, en la universidad, casi el 98% de sus titulados lo hacen bajo la modalidad de cursos de actualización y solo un escaso 2% opta por la tesis. “El propósito de la UNC es promover esta modalidad (tesis) haciendo uso de los recursos que tiene como el canon”, puntualizó el rector de la UNC. más proyectos En otro momento, Carlos Tirado dijo que también vienen impulsando los proyectos de investigación de los profesores “estos serán a través de equipos multidisciplinarios y en algunos casos interinstitucionales, de tal modo, que la investigación tienda a solucionar los problemas que tiene la comunidad y aquí ya tenemos uno”. Añadió que este problema es la fasciola hepática “para esto hay tres doctores que lideran el equipo; Pedro Ortiz, Carlos Rosales y Corpus Cerna, acompañados con seis estudiantes de doctorado, quienes acabo de tres años debe haber alguna respuesta”.

DIPLOMADO EN RESIDENCIA Y SUPERVISIÓN DE OBRAS CAJAMARCA 04 DE JUNIO PLANA DOCENTE z z z z z z z z

Phd. GENNER VILLARREAL CASTRO Ms. MIGUEL SALINAS SEMINARIO Ms. RICARDO OVIEDO SARMIENTO Ms. ORLANDO ARDITO CHÁVEZ Ing. GENARO DELGADO CONTRERAS Ing. NESTOR HUAMÁN GUERRERO Ing. JORGE ULLOQUE RODRÍGUEZ Dr. NAPOLEÓN PÉREZ MACHUCA

Para mayor información escribir al email: tania_rojasvasquez@yahoo.es Cel 968964440 – RPM * 396540 – Nextel: 415*6960

PROGRAMACIÓN

Panorama Cajamarquino.com Lunes 30 de mayo del 2011

¿Crimen por encargo? ™ en el caso del asesinato de david Saldaña rodríguez, existiría triángulo amoroso, amigos de david, exigen se investigue a Beder izquierdo. Por Pedro Aliaga Nada importó a los asesinos, cuando se trató de cegar la vida del joven cajamarquino David Saldaña ni el hecho de que era una persona que no se metió con nadie y que tampoco tenía problemas con terceros, al parecer se trata de un crimen pasional, ya que este último fin de semana, la policía de la Dinincri, soltó toda una bomba, en lo que se refiere a la investigación relacionada con la cruenta muerte de este conocido joven cajamarquino hijo de una tan persona tan querida como es el profesor David Saldaña Sangay. Ya que pusieron tras las rejas, a quien era su enamorada, Fátima Teatino Briones, de 23 años de

INSCRIPCIÓN S/.600.00 PRIMERA CUOTA MENSUAL S/.600.00 SEGUNDA CUOTA MENSUAL S/.600.00 SI CANCELAS EN UNA SOLA CUOTA SE HACE EL DESCUENTO DEL  10%   HASTA 30 DE MAYO COMO FECHA LIMITE.   

OFERTAN 60 VACANTES www.capi.org.pe

REALIZA TUS PAGOS EN LA CUENTA CORRIENTE:

BANCO DE CRÉDITO N° 4751753171-0-76 BANCO DE LA NACIÓN N° 00-646-003393 FILIAL DE CAJAMARCA

Colegio de Ingenieros de Cajamarca Jr. Alfonso Ugarte N° 973  Celular : 978510377 RPM #0267077

edad, trabajadora de la minera Yanacocha, ella fue implicada en este crimen, gracias al informe técnico de la empresa Claro, que pudo determinar que esta presunta asesina estuvo utilizando el Black Berry del desaparecido Saldaña Rodríguez. El equipo de telefonía celular de propiedad del joven Saldaña, poseía sistema GPS (señal satelital) que permite ubicar los equipos justamente a través del satélite, aún así esté en el lugar

más remoto. Esta prueba ha sido determinante para que la policía cajamarquina sospeche que la mencionada Fátima Teatino, enamorada del occiso, haya tenido importante participación en este cruel crimen, ya que de acuerdo a las pericias post morten, David fue arrojado al río aún con vida, dicho literalmente, fue arrojado vivo y en el río se ahogó. La presunta asesina, Fátima Teatino, narra con pasmosa frialdad ante el Juez que ve el caso,

Regidor Cabanillas pide a directorio de SEDACAJ dar paso a otros representantes de instituciones ™ de ser necesario, dijo regidor, el concejo tendrá que tomar decisiones sobre el particular

HORARIOS: 12 SÁBADOS DE 9:00 A 1:00 DE 4:00 A 8:00 P.M.

INVERSIÓN:

Beder izquierdo presunto implicado en asesinato.

El regidor del Concejo Provincial de Cajamarca Ginés Cabanillas en dialogo con Panorama Cajamarca dijo que la Empresa Sedacaj tiene un contrato con la Municipalidad de Cajamarca de prestar el servicio de agua potable y alcantarillado, y se sabe que al interior de la estructura orgánica de Sedacaj existe un directorio, una Junta general de Accionistas y la gerencia general. Lamentablemente, indico, que a veces al interior de esta empresa hay profesionales que

están representando a instituciones como el gobierno regional, colegios profesionales, La Cámara de Comercio y la Municipalidad, y abrigamos la esperanza de que en la última sesión en la que estuvo el alcalde Bardales se solucione el problemas de estos profesionales que han concluido con el tiempo de su gestión en el Directorio. Ginés Cabanillas explicó que lamentablemente esto es cuestión de persona, donde a veces se busca una serie de razones, una serie de circunstancias para querer aferrarse al cargo, y eso es lo que se viene dando en con los directores de Sedacaj, con derechos o no, siguen las mismas personas y esto no es bueno porque a nada

va conllevar. Esto depende del Alcalde y de la Junta general de Accionistas para que de una vez por todas evalúen bien todo esto debidamente asesorados y se determine lo conveniente haciendo los cambios, que no son de capricho, ni unilaterales, porque ya losa documentos y la representatividad ya feneció hace bastante tiempo. El regidor manifestó que estos directorios que ya han concluido su tiempo de gestión representando a sus instituciones ante Sedacaj, han enviado un documento a la SUNASS, que es la encargada de supervisar todos estos desenvolvimientos y composición del Directorio, y otros servicios de Sedacaj, que al parecer han encontrado alguna

que ella no ha tenido el equipo celular y que la Empresa Claro se habría equivocado al emitir el informe que la vincula con el espeluznante crimen, lo que al entender de profesionales vinculados a la Psicología criminal, la coloca a esta persona como alguien demasiado frío, capaz de cometer los peores actos y negarlo todo, a pesar que existen pruebas científicas como en este caso el Informe de la Empresa Claro, en el que determina que el equipo del desaparecido, estuvo en uso por esta mujer . Por otro lado, ya circulan en las redes de Internet, versiones de los amigos de David Saldaña que vinculan a Beder Izquierdo con el crimen, ya que éste, es uno de los amigos con quien David Saldaña estuvo libando licor casi todo el día antes que fuera cruelmente asesinado y es que a Beder, lo sindican como que ha sido un ex enamorado de Fátima Teatino y que ambos habrían perpetrado este crimen, ayudados también por terceros.

argucia legal o interpretación de algún abogado, de algunas personas, porque hemos visto, y hemos manifestado, no se nota, pero se les ha dicho directa e indirectamente, y ellos saben perfectamente que ya su función cumplió, pero siempre estos señores emplean leguleyadas de querer aferrarse al cargo, veo realmente dijo que eso está haciendo mucho daño, y con esta actitud nada se aporta, ni conviene a las decisiones urgente que Sedacaj tiene que tomar. De Igual manera Ginés Cabanillas se pronuncio sobre lo que es muy notorio en Sedacaj, donde hay un señor Nerio Cabrera y un ex gerente general de apellido Quevedo Pando, quienes serían los que hacen y deshacen en Sedacaj, sobre todo el señor Cabrera que se ufana de ser gente de la entera confianza del alcalde Bardales.

Edictos CAJAMARCA

RECTIFICACIÓN ADMINISTRATIVA Nº 144 Cajamarca, 27 de Mayo del 2011. Por el presente se comunica que ante esta Oficina Registral de la Municipalidad Provincial de Cajamarca ha sido presentado el Expediente Nº 9601-2011 por Alberto Huaripata Huingo; identificada con DNI Nº 26679264, a través del trámite documentario el 19 de Abril del 2011, quien solicita la Rectificación Administrativa del Acta de Nacimiento de su hijo registrado en el folio 61068198 registrado 02-12-1999 con el nombre de Jhon Carlos Huaripata Ocas donde se consignó erróneamente el numero del DNI del padre del titular como “26666492” siendo lo correcto “26679264” conforma aparece en el Documento de Iden-

tidad del padre del titular Alberto Huaripata Huingo, lo que hace de público conocimiento en caso exista alguna oposición, deben hacerlo de conocimiento a la Sub Gerencia de Registro Civil de la Municipalidad Provincial de Cajamarca. SEGUNDO ARMANDO URTEAGA VILLARREAL SUBGERENTE DE REGISTRO DE ESTADO CIVIL 1V (30-05-11) B/26 SUCESIÓN INTESTADA p.N.NRO.088-2011, SE HACE DE CONOCIMIENTO A LAS PERSONAS EN GENERAL, QUE ANTE LA NOTARIA QUE DESPACHA EL DOCTOR MARCO ANTONIO VIGO ROJAS, UBICADA EN JR. JUNIN NÚMERO 636-CAJAMARCA, SE ENCUENTRA TRAMITANDO EL PROCESO

NOTARIAL NO CONTENCIOSO Nº 088-2011, DE CONFORMIDAD CON LOS ARTÍCULOS 13º Y 41º DE LA LEY DE ASUNTOS NO CONTENCIOSOS NÚMERO 26662, SOBRE SUCESIÓN INTESTADA DE QUIEN EN VIDA FUERA JULIA MARGARITA BACÓN TINGAL, FALLECIDA EL VEINTITRÉS DE ENERO DEL AÑO DOS MIL ONCE (23-01-2011) HABIENDO TENIDO UBICADO SU ÚLTIMO DOMICILIO EN EL CASERÍO CHICALOMA, DISTRITO, PROVINCIA Y DEPARTAMENTO DE CAJAMARCA, PROCESO SOLICITADO POR EL SEÑOR ANTONIO CARRASCO BACÓN CON LA FINALIDAD DE QUE SE LE DECLARE HEREDERO LEGAL EN PRIMER ARDEN JUNTO A SUS HERMANOS ALBINA CARRASCO BACÓN, JOSE PABLO CARRASCO Y ALEX CARRASCO BACÓN EN CALIDAD DE HIJOS DE LA CAUSANTE. LO QUE COMUNICO PARA LOS FINES DE LEY.

CAJAMARCA, 26 DE MAYO DE 2011. DR. MARCO ANTONIO VIGO ROJAS NOTARIO ABOGADO GEINER OMAR GALLARDO GARCIA SECRETARIO NOTARIAL EN ASUNTOS NO CONTENCIOSOS CAJAMARCA, 26 DE MAYO DE 2011 1V (30-05-11) B/24 CATACHE

RECTIFICACIÓN ADMINISTRATIVA DE ACTA DE NACIMIENTO-DI-263-GRC/017 Ante la Sra, MARÍA EGENIA UGAZ DE FERNÁNDEZ, Jefe de la oficina de registro de Estado civil, de la Municipalidad distrital de Catache, Doña VIRGEN MAGDALENA CUEVA DÍAZ , en calidad de Declarante y Madre del titular Solicita la rectificación Administrativa de la

Partida de Nacimiento, de su menor hijo JOSÉ MANUEL MORALES CUEVA, folio Nº 61529547, del libro Nº 062, del año 2001, por error no atribuible al registrador Civil de la época, al haberse mal consignado en la Partida de Nacimiento el nombre del Madre como MAGDALENA CUEVA DÍAZ, DOCUMENTO DE IDENTIDAD PARTIDA DE NACIMIENTO Nº 77 siendo lo correcto VIRGEN MAGDALENA CUEVA DÍAZ DNI Nº 45358920. Expediente administrativo Nº 0062011 presentado el 23 de Mayo del 2011. MARIA E. UGAZ DE FERNÁNDEZ JEFE OFICINA DE REGISTRO CIVIL Catache, 27 de mayo del 2011. 1V (30-05-11) BAÑOS DEL INCA

EDICTO Ante la oficina de Registro Civil de la Municipalidad del Centro Poblado Santa Bárbara Don MARCO WILDER SALDAÑA CARAHUATAY identificado con DNI N° 43876271 y domiciliado en el Caserío Quinrayquero solicita la Rectificación Administrativa del acta de nacimiento de su menor Hija YULIZA SALDAÑA GALAN la cual figura inscrita en el folio N° 64678278, AÑO 2,006 en el sentido que se subsane el error existente en el segundo Pre-nombre del Padre y declarante de la titular que figura como Wilmer, siendo lo correcto: “WILDER”. Base Legal Art. 73 Decreto Supremo 015-98-PCM. Santa Bárbara 26 de Mayo del 2011 WILDER MURGA ALVAREZ JEFE OFICINA REGISTRO CIVIL 1V (30-05-11)


Panorama Cajamarquino.com Lunes 30 de mayo del 2011

Salud reporta 108 muertes infantiles y perinatales ™ A pesar de que la cifra es alta, se ha logrado disminuir el número de muertes. Según el último reporte Epidemiológico, hasta el momento, en la región Cajamarca se tienen registradas 108 muertes infantiles y perinatales, cifra que aún está por debajo de las estadísticas registradas en el año 2010. Durante los primeros meses del 2011 el número de muertes infantiles llegó a 34, las cuales vienen siendo investigadas por la Dirección Regional de Salud. Los decesos ocurrieron en las provincias de Cajamarca (14), Celendín (8), Cutervo (3), Contumazá (3), San Marcos (3) y en Cajabamba, San Miguel y San Pablo se registró una muerte en cada zona.

Gobernador coordina con la PNP para prevenir ataques entre simpatizantes

™ Agregó que en este último tramo de la campaña política se tomarán todas las medidas de seguridad. Ante los últimos enfrentamientos registrados entre simpatizantes de Fuerza 2011 y Gana Perú, el gobernador departamental de Cajamarca, Jorge Arroyo Reto, dijo que viene coordinado con la Policía Nacional una estrategia de prevención de actos vandálicos. “Estamos aplicando una estrategia, conjuntamente con la Policía, para que no exista ningún enfrentamiento que genere la vulneración de las garantías constitucionales de los ciudadanos y los empresarios de Cajamarca”, remarcó el gobernador tras enfatiza que algunas organizaciones políticas no les va a gustar esta decisión. Señaló que esta decisión es con la finalidad de salvaguardar y proteger el derecho de los ciudadanos, “ahora si no les gusta un candidato, pues no asistan, así evitamos enfrentamientos que lo único que dejan son personas heridas”. Jorge Arroyo, aprovechó para opinar que existen algunos intereses políticos encubiertos de algunas organizaciones que quieren orientar la decisión popular por tal o cual candidato Finalmente, el Gobernador de Cajamarca adelantó que hoy el Sindicato de Trabajadores de Minera de Yanacocha, organizará un mitin y movilización.

Precisan que el parto institucional, es decir, atendido por personal salud, así como el fomento de la lactancia materna en los primeros meses de vida y la atención primaria de

la salud básica de la madre y el niño, han contribuido de forma significativa a alcanzar ese logro. En cuanto al número de muertes perinatales la cifra llega a 74. Sin embargo la Diresa señala que

5 se nota un considerable descenso del 48.6% en comparación con el año 2010. Las provincias que reportan más decesos son Chota (17), Cajamarca (15) y Cutervo (11). Asimismo indican que las últimas muertes se reportaron en La Encañada y Cajamarca.


6

Cajamarca

Panorama Cajamarquino.com Lunes 30 de mayo del 2011

Funcionario del Banco Mundial visitó Sedacaj Si la deuda del carnaval la paga la Muni, sería un robo ……Qué tal mis ex carnavaleros, mis taroleros de antaño, cómo están, …yo bien y tú? ……Y qué les dijo este su chocho carnavalero, que el chávez, otrora poderoso jefe del Patronato del carnaval que acaba de pasar, era un bueno para nada , y en esto tampoco nos hizo caso el chocho Bardales, que le dijimos y le advertimos, a través de esta su querida columnita, que poner a Walter chávez en uno de los cargos más importantes del carnaval, era un error, pero el chocho Bardales como buen cachaco, tampoco dio su brazo a torcer y ya ven los resultados, como para llorar. …….Y es que desde un principio, las cosas salieron mal, se aprovecharon del fervor cajamarquino que hay para esa fiesta, que todo lo que hacían, la prensa y la colectividad les perdonaban, porque todos querían que su fiesta, es decir el carnaval de sus amores, saliera bien, por eso es que no se fijaban en detalles; pero todo estuvo mal organizado desde el inicio y las cosas hay que decirlas con toda la verdad, le duela a quien le duela. …….Y es que también se aprovecharon de la situación que se presentaba en ese momento, ya que los presidentes de barrio, se agarraron a golpes, incentivados por el dirigente de apellido tafur, quien también hizo un desmadre de toda la organización, para poder llevar a sus predios esta organización y acusaron de robos y otras triquiñuelas a la Directiva de barrios, que organizó el carnaval 2009 y que fuera nombrada por Marco La torre, pero al final los moralizadores que organizaron el del 2010 fueron más choros que los anteriores por largo. …….Y aquí, en donde las cuentas o balances están mal hechos o presentados defectuosamente o en forma maliciosa, es que sale el regidor Herman Bueno, quien también formó parte del Patronato y es él quien ahora funge de defensor del Patronato y trata de justificar las malas cuentas y excesivos gastos con triquiñuelas y medias verdades, pero lo que logran es que la imagen del Alcalde de cajamarca, se deteriore inútilmente, ya que si éste (el chocho), los nombró, también no ha tenido la culpa de que unos vivazos, se hayan aprovechado de ese acto de buena fe, como fue su nombramiento. …….entonces, que no nos venga el regidor Bueno, (quien ha sido acusado de complotar contra el Alcalde), a decir que los anteriores organizadores de los carnavales, nunca rindieron cuentas, lo cual es más falso que huevo en ceviche o cojera de perro. el otrora complotador, quiere confundir a la población, afirmando que como en los anteriores carnavales, nunca rindieron cuentas, ellos porqué tendrían que rendir cuentas, si nunca se ha hecho, eso mi estimado regidor, solo son recursos de un estafador y usted no lo es regidor, a usted y a Walter chávez, les otorgaron una confianza, no para que consideren que el carnaval es su chacra y el resto de regidores de la Municipalidad sus peones, que tienen que creerle lo que carajo usted cree. No señor regidor, ni los concejales son sus peones, ni los cajamarquinos somos unos hue……vones y si tanto quieren pagar los 32 mil soles de sobregiro, que los paguen con sus dietas y sueldo tanto de Bueno como de chávez. He dicho caraju. ……..bien hoy si me voy con mi hígado revuelto, esto lo del carnaval sí que saca de quicio a cualquiera. chaooooooooooo, y pórtense bien que nada les cuesta.

™ Sedacaj estaría incluida entre empresas con la que este organismo desarrollará proyectos. Este último fin de semana, la empresa Sedacaj recibió a visita de Oscar Pastor, importante funcionario peruano del Banco Mundial, quien se reunió con la plana de gerentes de a EPS SEDACAJ, a fin de tratar diversos temas relacionados con el sector saneamiento, cuya problemática es común a nivel nacional, según manifestó el Ing. Pastor en la primera visita que realizara a esta empresa de saneamiento. El Ing. Luis Llanos, en representación de Sedacaj, se encargó de hacer conocer tanto las instalaciones, así como el funcionamiento de cada área de la empresa de los cajamarquinos, ya que visitaron tanto las dos plantas de tratamiento, tanto Santa Apolonia como El Milagro, así como, este funcionario, entrevisto a los funcionarios encargados de las diversas oficinas, tanto de Comercial, así como Informática, Operaciones, entre otras. Posteriormente, se reunió en el despacho del Gerente General

Ing. Luis Llanos, quien acompañado de su plana de gerentes entre ellos: Elio Torrel Pajares, Jorge Huamán Aguirre, Nerio Cabrera Tejada y Gerardo Castillo Gomero entre otros funcionarios, dialogaron sobre los temas que son más problemáticos en este tipo de empresas, así como sus diferentes soluciones, la importancia de cómo poder compartir espacios con la parte política, así como con la parte técnica y social que es la que corresponde a los usuarios. Por parte de los funcionarios de Sedacaj, además se le expuso la problemática del crecimien-

to acelerado de la población en la ciudad de Cajamarca, pero principalmente por el auge de las operaciones mineras. La demanda de agua potable y los servicios en general, ha aumentado considerablemente, frente a la capacidad de oferta que es menor, por eso la preocupación de la actual gestión, que es la mejorar la capacidad de producción y por ende de oferta de agua potable, vía diferentes proyectos los cuales están en marcha, sostuvieron. Por otro lado se trató el asunto referente a la atención de reclamos y la solución de los mis-

Esta semana transfieren partida para universidad nacional de Jaén Esta semana el pueblo de Jaén recibirá el grato anuncio de la esperada transferencia económica que realizará el Poder Ejecutivo, mediante el Ministerio de Economía y Finanzas, para la Universidad Nacional de Jaén, el anuncio lo realizó el Congresista Alejandro Rebaza Martell quien en reciente reunión con altos directivos del referido ministerio indicaron que es cuestión solo de horas para que se realice la esperada transferencia de la partida económica. En realidad esta transferencia debió salir antes, dijo Rebaza Martell, pero explicó que los directivos del MEF adujeron

que existen otras universidades que se encuentran en similares condiciones de la espera de transferencia, pero que tienen mucho más tiempo en esta condición y no iba a ser bien recibido por sus pobladores y para evitar este malestar se ha optado por tener todos los documentos saneados para que sea uno solo el documento que

transfiera las partidas económicas a estas nuevas casas de estudio superior, remarcó. Jaén lleva esperando varios años en que se haga realidad lo anunciado y esta semana se hará realidad lo esperado ya que como lo indica el legislador no pasará de las próximas horas lo anunciado. Hay que recordar que el Pleno del Congreso aprobó crear por votación unánime de 85 votos a favor, cero en contra y cero abstenciones la creación de la Universidad Nacional de Jaén para luego ser promulgada y convertida en ley por el presidente Alan García Pérez.

mos, tema en el que Sedacaj, mantiene un nivel bastante aceptable según el promedio nacional, también se habló de la relación que existe entre cliente- usuario y la empresa prestadora de estos servicios de saneamiento. En dicha reunión Oscar Pastor en representación del Banco Mundial, explicó que este organismo está buscando trabajar proyectos en conjunto con la SUNASS, la Dirección Nacional de saneamiento y unas seis empresas prestadoras de servicio, previamente seleccionadas entre ellas Sedacaj, a fin de que en conjunto implementen Programa de Gestión de Riesgos. También mencionó Pastor, que este tipo de Programas, ayudan a las EPS a mejorar sus estados de gestión , en la relación cliente-empresa, ya que este tema aun no es comprendido en muchas EPS peruanas, lo que constituye de por sí un cuello de botella en el desarrollo empresarial . Pastor manifestó, que en los próximos meses estarán desarrollando una serie de acciones tendientes a lograr objetivos comunes entre las empresas seleccionadas, que lo único que buscarán será la satisfacción del cliente, enfatizó. El Ing. Oscar Pastor, según se ha dado a conocer posee una vasta experiencia, en el sector saneamiento, sobre todo por haber gerenciado varias empresas de saneamiento como las de Cuzco y Arequipa.

Iniciado el debate, recordó Alejandro Rebaza, ingresó como primer punto en la agenda priorizada, la bancada oficialista, en pleno, anunció que votaría a favor de la iniciativa, presentada y luego mostrarían la confianza que el Ejecutivo haría lo propio al convertirla en ley. Una prueba adicional que comenta Rebaza es que ese mismo día en acto seguido la legisladora Marta Moyano dijo que cuanto antes se deberá canalizar para que el nacimiento de la universidad venga acompañada de los recurso monetarios suficientes para su funcionamiento, ya que anteriormente se le ha dado luz verde a otras universidades y que a pesar de haber trascurrido algunos años no reciben hasta el momento transferencia alguna para su funcionamiento.


7

Cajamarca

Panorama Cajamarquino.com Lunes 30 de mayo del 2011

Trabajadores mineros se van a la huelga desde hoy lunes 30 de mayo ™ trabajadores mineros de yanacoha, no paralizarán pero los apoyarán con marchas pacificas en las calles de Cajamarca. D i r i ge n te s d e M i n e ra Yanacocha informaron a Panorama que la Federación Nacional de Trabajadores mineros acatarán una huelga a partir de hoy lunes 30 de Mayo justamente esta medida de fuerza es por temas similares a los que tienen los trabajadores mineros de Yanacocha, uno de ellos es sobre el tope de utilidades y el otro, de la jubilación minera, y la negociación voluntaria, que

muchas empresas, en este caso empresas mineras están reconociendo, pero que las empresas mineras en la región intentan desconocer. Los dirigentes manifestaron que precisamente por esta razón la Asamblea de Delegados de la Federación Minera, aprobó ir a una huelga, sin embargo dijo que el sindicato de minera Yanacocha realizó también una asamblea, pero no se ha aprobado esta medida. Los dirigentes de los trabajadores de Yanacocha dijeron, que sin embargo, el día 30 de Mayo, van a apoyar a sus compañeros mineros a nivel nacional con esta huelga, con

marchas pacíficas, a través de la cual también queremos dar a entender nuestro malestar que tenemos contra las empresas empleadoras. Por otro lado expresaron que el Ingeniero Carlos Santa Cruz

de Minera Yanacoha se ha comprometido a buscar el diálogo con los trabajadores propiciado por el Ministerio de Trabajo, y es necesario que se aproveche esta oportunidad para que se junten ambas partes y se solucione los problemas laborales de los trabajadores. Así mismo indicaron que han enviado un documento al mismo Ing. Carlos Santa Cruz, porque los representantes de la empresa acá en Cajamarca prácticamente no solucionan nada, por lo que esperan que el Ing. Santa Cruz a través de sus buenos oficios, pueda participar de estas reuniones, y hemos sido convocados para el primero de

Junio. También refirieron que han pedido a la Dirección Nacional de Solución de conflictos, para que tenga conocimiento de esto y haga un llamado a la empresa Minera Yanacocha, así mismo a la Dirección Nacional de Inspecciones, porque desgraciadamente en Cajamarca no hay, ni cuentan con inspectores para poder dirigirse a empresa con más de cien trabajadores, y actualmente los trabajadores tienen muchos problemas, porque cuando queremos y presentamos una solicitud de inspección, no se les puede apoyar porque no hay inspectores.


8

Opinión

Panorama Cajamarquino.com Lunes 30 de mayo del 2011

Nuestro Editorial

Cuidemos nuestra democracia La democracia no es de los políticos, sino de nosotros los ciudadanos y la experiencia que tienen los ciudadanos es que los políticos abusan del poder democrático que le otorga el ciudadano para administrar un país mediante su voto, abusan de su buena voluntad porque estos políticos no han llevado la democracia a su realidad, y es ahí donde es necesaria la democracia y es donde se deben establecer las reglas del juego con claridad para que las oportunidades sean equitativas para todos, entonces, si no nos preocupamos por el ciudadano que es el centro del contexto país en igualdad de condiciones estamos fracturando la democracia. Para eso es necesario fortalecer la democracia, consideramos que ejerciendo un poder no despótico con el fin de educar al perfeccionamiento de la democracia y lograr un avance hacia la paz y a la no violencia; entendiendo que educar es guiar especialmente mediante el ejemplo, para que las personas opinen sin censuras y ejerzan su libertad de pensamiento, pero con respeto. Debemos reconocer que el significado de democracia traspasa los límites de lo que puede valorar un gobierno, porque la democracia es el actuar libremente del ciudadano que va aprendiendo a conocer y extenderse en su contexto para buscar las mejoras formas de vivir su existencia. Lo que se quiere no es una democracia de papel ni de discursos persuasivos que inducen a la fragmentación social, más bien estas situaciones son las que nos llevan a hablar de racismo, cuando deberíamos estar hablando de integración mediante conductas con valores y principios éticos para que nos relacionemos con respeto. La verdad no la tiene ninguna forma de gobierno, esto porque la realidad es la vive el ciudadano en su cotidiana vivir, que provistos de una infinidad de conocimientos parciales, dispersos y cambiantes, pero carentes de verdades integradoras lo dejan sin respuesta ante los embates de los discursos y ponencias de políticos disociados de la realidad ciudadana. El ciudadano en esta sociedad moderna se encuentra sólo con su realidad y sin tener la orientación de cómo empezar a conocer y reconocer un contexto altamente dinámico, complejo y hostil que se le presenta y con el que se enfrenta no solo hoy sino en el futuro inmediato; pero él, esperanzado en querer creer que hay leyes que puede disponer el gobierno y que cambiará su realidad, cuando la verdad es que no pasa nada, más bien al contrario hay más incertidumbre cuando uno imagina el futuro. Ojala que no sigamos fracturando la democracia, ojala que los políticos se acuerden que la democracia es del ciudadano y para el ciudadano y no para los gobernantes. Sin la democracia, no son posibles la cohesión social, el orden institucional y la integración pluricultural de nuestra sociedad. No se quiere ni aristocracia, ni dictadura ni totalitarismo alguno, solo la democracia en la realidad del ciudadano.

Panorama Cajamarquino Hecho el deposito legal en la BNP-D.L.-2007-10218

¿Una o dos Cámaras? Por: rosa maría Palacios

L

a organización del Estado en una democracia tiene como principio fundamental la aversión a la concentración de poder. El rey, el tirano o el autócrata es sustituido por un sistema tripartito de poderes que, balanceándose entre sí, no permiten que ninguno sea, o pretenda ser, absoluto. La separación y el equilibrio entre los poderes Ejecutivo, Legislativo y Judicial, frenándose uno a otro, garantizan una democracia de calidad. Sin embargo, nuestra historia

GERENTE GENERAL GRUPO PANORAMA: ArMAndo loli SAloMÓn. DIRECTOR: AlBerto Moreno AlFAro. EDITOR: JAiMe ABAnto PAdillA Diseño y diagramación: Edwin Lezama R., Alfredo Palomino L.

DIRECCIONES cajamarca: Jr.Junín 1172 - 1168, lima: Jr. Ismael Bielich Nº 217 - Surco ADMINISTRACIÓN - limA: Violeta Loli Salomón Telf.: 2716592 RPM: #561545 gereNte mArKetiNg - LIMA: Patricia Pinatte Cel.: 976 692115 / RPM: #265041 / NEXTEL: 406*1771 CEL. NEXTEL:994061771 Email: ppinatte@yahoo.com

CORRESPONSALES DE PRENSA EDDIE SALOMÒN BARRIOS esalomon8@gmail.com Cel. 976864687 RPM #564828 - Corresponsal en Lima; cAjAbAmbA: Jr. Cárdenas Nº 784 (Hotel Caribe) Telf.: 551724 RPM: #311355; bAmbAmArcA: Jr. Ramón Castilla Nº 140 Telf.: 353508 RPM: #358659, celeNdíN: Jr. Dos de mayo 1585 - Teléf.: 311564 RPM: *792814, cHotA: Jr. Anaximandro Vega Nº 525 Telf.: 351224 RPM: *414710 - #265031, coNtumAzá: Jr. Jorge Chávez S/N (media Cdra. de Plaza de Armas), HuAlgAyoc: Jr. Emilio Montoya Nº 221 (media Cdra. de Plaza de Armas) Cel.: 976-815354 , SAN PAblo: Jr. Enrique Villanueva Nº 594 barrio El Olivo CEL.: 976678896, SANtA cruz: Av. Juan Pardo Nº 165 Cel.: 96466358 / 9816576 RPM: #311346, SAN mArcoS: Av. España Nº 330 (Urb. 25 de Abril) Telf.: 509101 Cel.: 993826844, San miguel: Jr. Miguel Grau Nº 157 Teléf 976649777. Calle Mariscal Castilla N° 68- (Bazar Victoria)-La Florida Telefono: 979339658. SAN igNAcio: Jr, Atahualpa Nº 595 (amedia Cdra. De PNP) Cel 976442403 Teléf.: 790084, cutervo: Jr. Orosco Nº 320 Plazuela Santa Cruz Teléf.: 437090 #311348 Cel.: 976494414, jAÉN: Calle San Martín 1381rente a la Plaza de Armas, Telf. 076 434295, Cel. 976612706, RPM #256432

EDITADO POR: EDITORA PANORAMA CAJAMARQUINO Impreso en los talleres gráficos de Panorama Jr. Junín 1172 Cajamarca web: www.panoramacajamarquino.com

do el Parlamento fue bicameral. Recordemos el final del primer gobierno de Belaunde, en 1968, y el de Fujimori, en 1992. En el otro extremo, el Poder Ejecutivo fuerte, o sea, aquel que tiene mayoría en el Congreso, termina convirtiéndose en autocracia cuando el Congreso es unicameral. El caso evidente es el de Fujimori de 1992 a 2000. En estos dos extremos, o los poderes se entrampan en su lucha y se produce un vacío de poder o este se concentra de tal modo y con tanta fortaleza que la diferencia entre ese régimen y una dictadura llega a ser casi imperceptible. De otro lado, un Ejecutivo débil, sin mayoría en el Congreso, puede sobrevivir con eficacia en sistemas unicamerales como hoy

lo hace García. Toledo es el ejemplo extremo de un presidente que llegó a bajar a un 7% de popularidad y culminó su mandato. Del mismo modo, un Ejecutivo fuerte, casi con mayoría en las dos cámaras (Belaunde en su segundo gobierno y García en el primero), puede vivir en democracia sin temor a convertirse en una dictadura, dado que las dos cámaras reducen la capacidad de acción del Ejecutivo, tal como sucede en los sistemas políticos bipartidistas. Entonces, ¿qué conviene más: una o dos cámaras? La respuesta depende del camino que se tome para reformar la forma de elección de los congresistas. Es decir, antes de pedir opinión, muestren el paquete de reformas completo. De ello depende una respuesta con sustento.

Perdiendo la Transparencia

CONT@CTOS PRENSA: escribenospanocaj@hotmail.com PROVINCIAS: panoramaprovincias@yahoo.es DISTRIBUCIÓN: panodistribucion1@hotmail.com TELéfONOS PRENSA: 792290, PUBLICIDAD: 362581, DISTRIBUCION: 367610

reciente demuestra que los esfuerzos democráticos enfrentan cíclicamente dos amenazas: la primera, el vacío o debilitamiento del poder seguido del golpe de Estado; y, la segunda, la concentración paulatina de poder que lleva a la autocracia. Ambas amenazas están determinadas por dos factores. Uno es el diseño del Congreso como unicameral o bicameral. El otro, no menos relevante, es la elección de presidentes débiles o fuertes respecto de las fuerzas políticas que lo respaldan en el Congreso. La combinación de las cuatro posibilidades resultantes resume nuestras cumbres y abismos políticos. Los poderes ejecutivos débiles, es decir, aquellos que no tienen mayoría en el Congreso, terminaron en golpes de Estado cuan-

Por: Fernando romero bolaños

En junio el Perú puede dejar de formar parte del grupo de países adherentes a la Iniciativa Internacional para la Transparencia de las Industrias Extractivas (EITI por sus siglas en inglés) debido a la lentitud del Ejecutivo, en particular del Ministerio de Economía y Finanzas, para suscribir un Decreto Supremo que reconoce a la Comisión Nacional del EITI y a sus integrantes, cuyos miembros desde hace meses están a la espera de esta media. El reconocimiento oficial de la existencia de esta Comisión es una condición para que cual-

quier país pueda ser miembro. El tema no deja de ser importante ya que el EITI es la principal iniciativa mundial, en la que participan Estados, empresas y sociedad civil, que persigue establecer estándares globales de transparencia respecto de los aportes tributarios y no tributarios de las empresas extractivas a los Estados y el destino que se le da a la misma. De esta manera el EITI persigue colaborar para que los beneficios que provienen de la actividad extractiva lleguen a todos los ciudadanos. Los requisitos y procedimientos que supone formar parte de esta iniciativa están dirigidos por un lado a mostrar la disposición de las empresas y de los Estados a establecer las políticas de transparencia necesarias para prevenir prácticas de evasión

tributaria o de corrupción y, por otro, a que tanto el sector privado como el público revelen los montos que pagan y reciben respectivamente. Llevar a la práctica esta iniciativa no ha sido fácil, pero en la actualidad se hallan comprometidas en el esfuerzo empresas de la importancia de Antamina, Yanacocha, Plus Petrol, entre otras. De este modo se ha logrado realizar el seguimiento de cerca del 70% del valor de la producción minera e hidrocarburífera realizada en el país. Sin embargo existen serias resistencias, especialmente entre las empresas extractivas nacionales, para sumarse a la iniciativa y para avanzar en una siguiente etapa de este importante esfuerzo que consiste en que la información sobre el aporte de

los ingresos se realice de manera desagregada y ya no en bloque como sucede hasta este momento, y que el porcentaje de valor de la producción sea más alto. Llama la atención la desidia estatal ante el riesgo de perder la membresía en una iniciativa internacional que prestigia a los países y empresas que forman parte de la misma. La extrañeza es mayor si se considera que en las últimas semanas el gobierno está muy activo aprobando normas o proponiendo proyectos de ley en una serie de sectores, algunos de ellos según los indicios que se han hecho públicos, producto de la iniciativa de algún sector empresarial. Ojalá que el ministro Benavides salga de su marasmo y apueste por la transparencia.


9

Informe

Panorama Cajamarquino.com Lunes 30 de mayo del 2011

80 años de la educación inicial en el Perú

Pasos que dejan huella… el 25 de mayo de 2011 se cumplió 80 años de la educación inicial en el Perú, los suficientes para acumular experiencia y solidez. Varias generaciones de niños peruanos han bebido de esa madurez y ahora son los que conducen los destinos del país. El nacimiento de este nivel educativo se remonta a 1930, durante el gobierno del presidente Augusto B. Leguía, cuando encomienda a las educadoras Victoria y Emilia Barcia Boniffatti fundar el primer jardín de infancia del país orientado a niños de 4 y 5 años. Ellas, que venían de estudiar en Europa, eran conocidas por dirigir el Kindergarten Moderno de Iquitos, centro educativo que crearon en 1921 y que contaba con buena reputación. Hace 80 años aún se tenía una visión del niño frágil, dependiente y necesitado de la guía e un docente para el logro de sus aprendizajes, actualmente buscamos que todos miren en el niño a un sujeto de derecho, con capacidades y actitudes para investigar, crear, construir sus propios aprendizajes, respetando su proceso de desarrollo y reconociendo su naturaleza lúdica e iniciativa. Hoy el niño es visto como agente de cambio lo que replantea el rol del propio docente y otros actores en su formación que reiNe el Amor "Todo por amor, nada por la fuerza" era el lema de este jardín que funcionó en el parque La

Mar, en la ciudad de Lima, con exiguos recursos. Y aunque este fue el primero nido estatal, ya eran conocidos algunos jardines privados y algunos centros de carácter asistencial. Precisamente, una de las asistencias pioneras fue la Cuna Maternal de la Sociedad Auxiliadora de la Infancia fundada por Juana Alarco de Dammert en 1896 que apoyaba a familias de escasos recursos. A la profesora Elvira García y García, cofundadora de esta sociedad le debemos el estudio y la difusión de la importancia de formar al niño desde una temprana edad, la participación de los padres, así como la inclusión de modernas metodologías europeas de la época. En 1902 gracias a ella el Liceo Fanning para señoritas contó con el primer kindergarten para niños de 2 a 8 años. jArdíN PArA todoS Si bien al comienzo los llamados kindergártenes eran privados y de crecimiento limitado a zonas urbanas, a mediados de los 60 el nivel inicial fue incorporado al Ministerio de Educación a través de la División de Educación Preescolar dentro de la dirección de Educación Primaria y Preescolar. A inicios de la década del 70 se

hace una evaluación de la educación nacional y se reconoce la trascendental importancia de los primeros cinco años de vida en el ser humano. La educación inicial adquiere el lugar que le pertenece dentro del sistema educativo. Este nuevo nivel se oficializó en la Ley General de Educación Nº 19326 en marzo de 1972 dentro de un proceso

"La lectura es la gran proveedora de argumentos, la clave para que los demás te escuchen".

EMPRESA IMPORTANTE EN EXPANSIÓN REQUIERE

JEFE ZONA CAJAMARCA - Código JZC JEFE DE VENTAS - Código JVC Para ambos puestos: Requisitos (Ambos Sexos):  Estudios superiores, de preferencia en ciencias de la comunicación, marketing o afines.  Experiencia en ventas, indispensable, (De preferencia en intangibles).  Excelente manejo de objeciones.  Proactivo y orientado a logro de resultados.  Comprobada experiencia en manejo de personal. Se ofrece: ƒ Sueldo de acuerdo a calificación. ƒ Asignación de movilidad. ƒ Comisiones por encima del mercado. ƒ Bonos por logros de objetivos. ƒ Un excelente ámbito laboral. ƒ Capacitación constante. Los interesados favor dejar su CV, adjuntando fotografía reciente e indicando al Código que postula, hasta el día Sábado 04 de Junio, en el Diario Panorama Cajamarquino, Jr. Junín N° 1172 - Cajamarca.

de reforma de este sector dirigido por el educador, Augusto Salazar Bondy. La norma establecía la instalación de cunas para niños de 0 a 3 años de edad y jardines de niños para los infantes de 3 a 5 años. También consideró programas no escolarizados dirigidos a padres de familia y comunidad.

Consolidación para el futuro Pese a los esfuerzos, las zonas rurales y urbano-marginales no gozaban de su cobertura. Para suplir esta carencia se crearon los Wawa-Wasi y Wawa-Uta (casa de niños, en quechua y aymara respectivamente)el surandino peruano, dentro del Proyecto Experimental de Educación Inicial No Escolarizada.

En la actualidad, existe una Dirección Nacional de Educación Inicial y Primaria dentro del Ministerio de Educación que se encarga de aplicar la política educativa de estos niveles con planes nacionales de largo plazo para impulsar desde que nacen la atención integral de los niños y niñas. Es recién en la década pasada como reflejo del cuestionamiento general a la educación como servicio y sistema que se promulga la Ley General de Educación Nº 28044, que reconoce la obligatoriedad de la Educación Inicial en el sistema educativo, incluyéndola como primer nivel del sistema y considerándola en el marco del enfoque de desarrollo humano. Un efecto de esta medida es que hoy podemos constatar el incremento en la cobertura de atención a niños de 3 a 5 años, sin embargo para los niños de 0 a 3 años y sus padres es todavía mucho menor, llegando solo al 3.2%. También se suma a esta preocupación, el lograr preservar el sentido de la educación inicial que se basa en el reconocimiento de la naturaleza lúdica del niño y el respeto del derecho al juego que está presente en cualquiera de las expresiones culturales de nuestro país Hoy nos encontramos con una educación inicial evolucionada. Ahora es común hablar de nuevas metodologías de enseñanza que ejercen gran influencia en el desarrollo de los niños. Ahora más que nunca somos testigos de la importancia de este nivel educativo, gracias a los descubrimientos que la neurociencia y otras disciplinas están manifestando, sin olvidar la formación de valores y el desarrollo integral del niño.


10

Región

Panorama Cajamarquino.com  Lunes 30 de mayo del 2011

Concejo acordó en sesión apoyo a feria taurina y agropecuaria Cutervo.- En sesión de concejo se acordó apoyo a la Feria Taurina y XXXVIII Feria Agropecuaria Agro industrial, Folclórica y ecológica, con la suma de S/ 15,000 y S/70,000 nuevos soles respectivamente y no los S/ 120 mil nuevos soles que por equivocación se había informado. El alcalde provincial Sr. Raúl Pinedo Vásquez, dijo que su persona tiene el firme propósito de erradicar todo tipo de corrupción que pueda existir en la entidad edilicia y demostrar a propios y extraños que estará velando y me sacrificare por los intereses públicos y no por los intereses particulares, porque la población me ha elegido democráticamente y por ello estaré trabajando en defensa de sus intereses, ha señalado.

Por otro lado la autoridad edil dijo que hay personas mal intencionadas que vienen mal informado a la población con el afán de dañar y dejar mala impresión de su gestión. No existe presupuesto exclusivo para apoyar este tipo de actividades por parte de la

Municipalidad, tan solo hay un presupuesto para ferias agropecuarias a nivel provincial el mismo que está considerado en el PIA 2011 a nivel provincial como proyecto de inversión. El apoyo a la XXXVIII Feria Agropecuaria Agro industrial,

Folclórica y ecológica se le ha asignado la suma de S/ 15 mil nuevos soles por que tan solo hubo una sola propuesta y la misma fue apoyada por unanimidad por parte de los regidores. Por otro lado y respecto a la Feria Taurina se presentaron tres propuestas y se acordó y por unanimidad el apoyo con la cantidad de S/ 70 mil nuevos soles, y no como se había informado de que la municipalidad habría asignado la suma de S/120 mil nuevos soles. El dinero no se hará entrega a ningún de los dos comités mientras no se sustente los gastos para poder realizar el desembolso respectivo, ya que los comités tanto de la feria agropecuaria y taurina 2010 hasta el confirmo la autoridad edil.

Comunidad Wiracochapampa protegerá complejo de Marcahuamachuco La Unidad Ejecutora Nº 007, encargada de la conservación del complejo arqueológico Marcahuamachuco, ubicado en la provincia de Sánchez Carrión, en La Libertad, firmó un acuerdo con la comunidad andina de Wiracochapampa para la protección del monumento, sin afectar la ejecución de obras de electrificación en la zona. Esto debido a que hace algunos días fue paralizado el proyecto sistema eléctrico rural Huamachuco - II etapa, ejecutado por dos consorcios por no contar con Certificado de Inexistencia de Restos Arqueológicos ni autorización de planes de

monitoreo arqueológico que deben ser aprobados por el Ministerio de Cultura. Guillermo Rebaza, director de la referida unidad eje-

cutora, indicó que, a raíz de ello, la población se movilizó para exigir a su institución que se reinicien los trabajos inmediatamente.

Sin embargo, tras una reunión se acordó gestionar ante el organismo competente los permisos necesarios para la ejecución. El acta firmada busca solucionar el problema originado por ambas empresas al estar al margen de la normativa que regula las obras en áreas declaradas como Patrimonio Cultural de la Nación, explicó. El documento fue refrendado por el responsable de la unidad ejecutora, el agente municipal del caserío Wiracochapampa, junto al teniente gobernador y coordinador de las juntas vecinales de dicha localidad.

Gerencia sub regional de Cutervo apuesta por organización de los agricultores Como iniciativa propia de un Gobierno Regional que está comprometido a mejorar cada vez más la economía de nuestros hermanos agricultores, les exhortó a Asociarse y convocó al Sr. Máximo Vílchez Rimarachin y Rodolfo Sánchez Goicochea recientemente proclamados como Presidente y tesorero de dicha organización en el primer congreso agropecuario realizado el 20 de febrero del presente año. Los representantes llegaron a la oficina del Gerente Joselito González Perales quien les entregó un aporte económico, los que servirán para reunir toda la docu-

mentación que se requiere y lograr su inscripción en registros Públicos de Chota que les permita ser reconocidos como Asociación de Produc-

tores Agropecuarios. El Presidente, manifestando que este importante apoyo les cayó como una bendición por que no cuentan con me-

dios económicos para esta y otras gestiones que están realizando. Por su parte el Tesorero Rodolfo Sánchez dijo que una de sus primeras acciones es captar abonos a precios más bajos, que garanticen su calidad ya que los que les ofrecen tiene dudosa procedencia y eficacia. Como asociación vamos a lograr grandes proyectos por que actualmente el agricultor está desamparado; no contamos con créditos ni financiamiento para nuestras campañas y muchas veces nuestros productos se malogran por falta de mercados donde vender dijeron los entrevistados.

MEM oficializa suspensión de admisión de petitorios mineros en Puno El Ministerio de Energía y Minas (MEM) oficializó hoy la suspensión de la admisión de petitorios mineros en las provincias de Chucuito, El Collao, Puno y Yunguyo, del departamento de Puno, por un plazo de 12 meses. La disposición fue establecida mediante el Decreto Supremo Nº 026-2011-EM, publicado en el boletín de Normas Legales del Diario Oficial El Peruano. Esta medida se dio durante el proceso de diálogo entre representantes del Ejecutivo y las autoridades regionales y locales de Puno, donde se manifestó la necesidad de efectuar acciones tendientes a estudiar las concesiones mineras en dichas provincias en una comisión multisectorial. El decreto lleva la rúbrica del presidente de la República, Alan García Pérez, y del ministro de Energía y Minas, Pedro Sánchez Gamarra. De otro lado, la Presidencia del Consejo de Ministros (PCM) amplió los alcances de la comisión multisectorial encargada de estudiar proponer las acciones pertinentes sobre las concesiones mineras en Yunguyo y Chucuito, a efecto de incluir a las provincias de El Collao y Puno. La comisión estará presi-

dida por un representante del MEM, quien lo presidirá; uno del Ministerio de Cultura; otro del Ministerio de Agricultura; uno del Ministerio del Ambiente; uno del gobierno regional de Puno; y uno de las municipalidades provinciales de Chucuito, El Collao, Puno y Yunguyo. También contará con dos representantes de los municipios distritales de las referidas provincias, uno de los cuales debe ser acreditado por la sociedad civil. Los representantes anteriormente señalados podrán contar con un representante alterno. El presidente de la comisión tendrá voto dirimente. Los representantes de las comunas actuarán de manera rotativa cuando los aspectos tratados sean específicamente relacionados con sus localidades. Las entidades del Ejecutivo que forman la comisión designarán mediante resolución del titular del sector un representante titular y a su alterno, al igual que el gobierno regional y los municipios. Estas disposiciones figuran en la Resolución Suprema Nº 142-2011-PCM, publicada hoy en el boletín de Normas Legales del Diario Oficial El Peruano.

Más de 7,000 wawa wasis serán administrados por municipios a fines de julio Más de 7,000 wawa wasis que funcionan en la actualidad a favor de los niños serán transferidos a los municipios locales hasta fines de julio, informó Amparo Muguruza, directora del Programa Nacional Wawa Wasi. Explicó a la Agencia Andina que esa es la meta a cumplir como parte del proceso de descentralización que lleva a cabo el Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social (Mimdes). “La idea es que los alcaldes asuman la responsabilidad que les toca porque son las primeras autoridades más cercanas de la comunidad. Creemos que los alcaldes están en capacidad de hacerlo”, manifestó.

Sostuvo que si los burgomaestres desarrollan un trabajo coordinado con los modelos de gestión del programa, y bajo una política de transparencia, los resultados serán positivos para la comunidad. Según recordó, las autoridades locales van a manejar el tema del servicio integral que se brinda a los niños y niñas en los wawa wasis que funcionan en los diferentes departamentos del país y que a la fecha suman más de 7,000. “Los invitamos a que se comprometen con sus comunidades y niños”, manifestó la funcionaria al referir que actualmente son 58,000 los menores favorecidos por el programa.


11

Perú

Panorama Cajamarquino.com  Lunes 30 de mayo del 2011

Ministerio del Interior desmiente uso de los servicios de inteligencia El ministro del Interior, Miguel Hidalgo, rechazó tajantemente que se haga uso de los servicios de inteligencia del Estado contra la candidatura presidencial, Ollanta Humala, tal y como denunció el congresista Daniel Abugattás. Sostuvo que en el sector Interior, sus autoridades, la Policía Nacional, sus oficinas de inteligencia y las que luchan contra el crimen organizado, trabajan dentro del marco de la ley. “En el Ministerio del Interior tenemos la convicción de trabajar dentro del marco de la ley. Rechazo tajantemente las afirmaciones hechas por el congresista Abugattás, a quien conozco y aprecio”, manifestó. Según un dia-

rio local, mencionado por el parlamentario, el Servicio de Inteligencia Nacional hace reglaje, seguimiento e interceptaciones a procesados por la presunta compra de testigos en el caso Madre Mía para desprestigiar la candidatura

de Humala Tasso. Al respecto, el general Hid lgo rechazo tal denuncia y dijo que “no se hace ningún tipo de seguimiento ni reglaje porque eso es ilegal. Se emplea los elementos tecnológicos para luchar contra el crimen

organizado y allí están los resultados”. Asimismo desmintió que Policía Nacional participe en este tipo de actos irregulares, por el contrario, anotó, “trabaja dentro del marco de ley”. Consideró “irresponsable” comprometer al Ministerio del Interior en actos ilegales, ya que hace denodados esfuerzos por mejorar su respetabilidad y su credibilidad ante la ciudadanía. Pidió al congresista Abugattás a presentar pruebas de esta denuncia para iniciar una investigación. Afirmó que el sector hace esfuerzos para que el país viva unas elecciones transparentes y confiando que su voto se hará respetar.

Humala: 'Tenemos que defender la democracia desde ahora y por siempre'  Candidato de Gana Perú dijo esperar que las marchas y campañas a favor de la defensa de la democracia le devuelvan la memoria a todo el pueblo peruano. El candidato presidencial de Gana Perú, Ollanta Humala, sostuvo que todos los peruanos debemos defender la democracia en nuestro país desde ahora y para siempre, “porque el Perú es para todos los peruanos”. Durante su participación

en el Concierto Por la Gran Transformación del Perú, Humala destacó la realización de marchas en defensa de la democracia, las cuales han sido

impulsadas en su mayoría por los jóvenes peruanos, con el único objetivo de defender la democracia en el país, “y no regresar a la dictadura vivida

en la década de los 90”. “Estamos con la lucha de los jóvenes y de los miles de peruanos que buscan la defensa de la democracia. Sabemos que ayer han marchado todos los jóvenes a nivel nacional en contra del retorno de la dictadura, y si bien no toda la prensa lo ha cubierto lo importante es que los jóvenes son la esperanza del futuro del país”, resaltó. Asimismo, dijo esperar que estas marchas y campañas a favor de la democracia le devuelvan la memoria a todo el pueblo peruano.

Keiko Fujimori: Este 5 de junio decidiremos el futuro del Perú Rescatan a mineros artesanales atrapados en mina Ccara Ccara Fueron rescatados con vida. Los mineros artesanales que desde el último viernes se encontraban atrapados en el interior del socavón de la mina Ccara Ccara, en el distrito Santa Lucía, provincia de Lucanas (Ayacucho), fueron salvados con signos vitales por un grupo de bomberos de Nasca (Ica). Durante dos días, los familiares no perdieron la esperanza de volver a reencontrarse con sus seres queridos:

Aldo Palacios Meléndez (33) y Miguel Talla (35), quienes inmediatamente, fueron trasladados a un hospital de la provincia de Nasca para ser atendidos.Como se recuerda, los familiares contaron que la detonación de un explosivo provocó el desprendimiento de gran cantidad de tierra y piedra que terminó por bloquear la salida e ingreso a la mina. Sin embargo, hasta el momento no hay una versión oficial.

 Candidata presidencial de Fuerza 2011 reiteró su compromiso con todos los peruanos, a fin de que se promuevan las inversiones y generación de empleo en el país. La candidata presidencial de Fuerza 2011, Keiko Fujimori, sostuvo que este 5 de junio, día de la segunda vuelta electoral, los peruanos elegiremos no solo el futuro del país sino también si se continúa el desarrollo o no. En su último spot publicitario, a una semana de la segunda vuelta electoral, Fujimori Higuchi dijo que el próximo domingo decidiremos si continúan las inversiones, o si se van; así como si habrá más generación de empleo o si se perderán.

“Este 5 de Junio, decidimos nuestro futuro (..) decidimos si vamos a crear oportunidades para nuestros jóvenes o no”, añadió. De igual manera, la candidata presidencial reiteró su compromiso con todos los peruanos, a fin de que se promuevan las inversiones y generación de empleo en el país.

Productores de San Martín logran venta de grano de cacao orgánico a Europa Luego tres años de intervención del gobierno regional de San Martín, a través del Proyecto Especial Alto Mayo, la Asociación de Productores Agrarios Allina Cacao del distrito de Chazuta logró un importante despegue empresarial al comprometer la venta de grano de cacao con certificación especial a Europa. Luis Villavicencio, titular de la Dirección de Desarrollo Agropecuario del proyecto Alto Mayo, informó que la oferta comercial comprometida por dicha organización, que agrupa a 470 familias, supera para este año las 130 toneladas métricas, lo que generará un ingreso que superará el millón de nuevos soles. “Los contratos firmados por la organización son con una empresa europea y los beneficios contribuirán a dinamizar la economía y la calidad de vida de las familias que integran la misma”, destacó. El funcionario precisó que la citada organización, al igual que otras del departamento, recibe asistencia técnica, se promueve la competitividad y se trabaja en su intervención

en el mercado nacional e internacional a través del proyecto denominado “Mejoramiento de la competitividad de la actividad cacaotera en la región San Martín”. “Este proyecto se desarrolla desde hace tres años en diferentes comunidades y organizaciones pertenecientes al alto y bajo Huallaga”, indicó al señalar que el trabajo desarrollado a la fecha se manifiesta en la buena producción, manejo y, sobre todo, en el criterio de mejorar técnicamente las parcelas. Las certificaciones especiales significan que una empresa extranjera acredita que el producto es orgánico; es decir, que no intervienen productos químicos. El gobierno regional de San Martín informó que en los últimos tres años ha invertido 4.7 millones de nuevos soles en mejorar la competividad del negocio del cacao, la que contribuyó al ingreso de 14.5 millones de nuevos soles en divisas en el mismo período a nivel regional como aporte de la actividad empresarial de los pequeños productores cacaoteros.


12

Perú

Panorama Cajamarquino.com  Lunes 30 de mayo del 2011

Defensoría del Pueblo destaca que sus recomendaciones son cumplidas

El defensor del Pueblo en funciones, Eduardo Vega Luna, destacó hoy que la mayoría de recomendaciones formuladas por la institución sobre la defensa de derechos ciudadanos, son cumplidas por el Gobierno y las instituciones públicas a nivel nacional. Según explicó, la Defensoría emite dos tipos de recomendaciones: para casos concretos de personas que presentan una queja o una denuncia, y aquellas contenidas

en los informes defensoriales que emite con regularidad. En el primer caso, indicó que el nivel de aceptación y cumplimiento de recomendaciones está por encima del 95 por ciento. “Es decir, las autoridades admiten la recomendación y la tramitan”, declaró a la Agencia Andina. Para el segundo tipo de recomendaciones, mencionó que entre 2006 y 2010 se elaboraron 49 informes de-

fensoriales, es decir, un promedio de 14 estudios por año. “En estos informes también hay un porcentaje de recomendaciones que se acogen, pero es menor (…) En estos casos hemos pasado de un nivel de aceptación de las recomendaciones de 30 por ciento a diciembre de 2010, a un total de 37 por ciento”, indicó. Vega Luna añadió que el 58 por ciento de las recomendaciones de los informes ha sido

formulado directamente al Poder Ejecutivo, principalmente a los Ministerios del Interior, Salud, Educación, y Presidencia del Consejo de Ministros. Resaltó, además, que el porcentaje restante de las recomendaciones se encuentra en proceso de ser aceptadas, y para ello, existe una alto nivel de coordinación con las instituciones involucradas. “Podemos decir que la mayoría de recomendaciones se cumple y la renuencia total es baja. Las recomendaciones a veces implican un cambio organizacional, una reforma legal, un presupuesto adicional, y allí surge una dificultad para acogerlas inmediatamente”, aseveró. Por otro lado, puso en relieve que los informes defensoriales también son utilizados como referente por el Ministerio de Economía y Finanzas para evaluar la asignación presupuestal a determinados sectores. Al respecto, citó el informe sobre la situación de las comisarías en todo el territorio nacional, y el estudio sobre la municipalización de la gestión educativa.

Onpe: Resultados serán el "fiel reflejo" del voto que el elector dejó en la urna  La jefa de la Oficina Nacional de Procesos Electorales (ONPE), Magdalena Chu, afirmó hoy que los resultados que difunda su institución tras la segunda vuelta serán el “fiel reflejo” del voto que el elector dejó en la urna. En ese sentido, rechazó hoy cualquier posibilidad de un presunto fraude electoral, como lo señalan algunas versiones, y aseguró que eso es imposible. “Como jefa de ONPE e integrante del sistema electoral puedo decir que nuestro trabajo garantiza a todos que el proceso electoral del 5 de junio será legal, transparente y limpio, y los resultados que daremos será el fiel reflejo del voto que el elector dejó en la urna”, remarcó. En declaraciones a los periodistas, pidió a todos los peruanos trabajar por consolidar la democracia, con madurez y responsabilidad. “Un fraude en el país es imposible, la legislación ha detallado de tal manera cada uno de los pasos del proceso electoral que es imposible, además los organismos que integramos el sistema electoral hemos venido demostrando al país, en cada uno de los procesos que hemos ejecutado, que hemos

Precios de productos de canasta básica familiar se mantendrán estables Los precios de los productos de la canasta básica familiar se mantendrán estables o seguirán bajando en los próximos meses, lo que contribuirá a mejores resultados en las cifras de inflación, proyectó el ministro de Agricultura, Jorge Villasante. “No sólo está bajando el precio del pollo, sino también productos como la cebolla, que había subido hasta más del 30 por ciento hace unas semanas. También el arroz y el azúcar tienen tendencia a la baja”, sostuvo a la agencia Andina. Indicó que esta disminución de precios tendrán un impacto positivo en el Indice de Precios al Consumidor (IPC) a nivel nacional, que en los primeros meses del año registraron tasas por encima de lo esperado. El Instituto Nacional de Estadística e Informática (INEI) informó que el IPC en Lima Metropolitana aumentó en 0.68 por ciento en abril y la variación acumulada en los primeros cuatro meses del año alcanzó el 2.17 por ciento

y la anual (mayo 2010 – abril 2011) en 3.34 por ciento. “Si bien es cierto, en los tres primeros meses del año y abril, hubo una inflación más allá de lo que se había proyectado inicialmente, en mayo ya se prevé una inflación muy baja, probablemente una deflación. Esto debido al retroceso de los precios de los productos alimenticios más importantes”, dijo. Cabe señalar que el presidente del Banco Central de Reserva (BCR), Julio Velarde consideró que la inflación en el mes de mayo será sustancialmente más baja que en abril debido a la estabilidad de los precios tanto en el mercado nacional como en el internacional. “Durante este mes muchos alimentos dejaron de subir, si uno ve la lista de frutas y verduras en el mercado mayorista, la mitad bajó y la otra subió, es decir, los precios se mantuvieron estables. La inflación en mayo será sustancialmente más baja que la de abril”, señaló Velarde.

Reuniones para crear bancada de consenso se intensificarán tras segunda vuelta actuado con la transparencia, la limpieza y la legalidad que el país exige”, precisó. A una semana de las elecciones, Chu explicó que el escrutinio de las actas no solo cuenta con la supervisión del Jurado Nacional de Elecciones, sino de los personeros técnicos de los partidos, los observadores electorales, y los medios de comunicación. Además, dijo que cada acta es digitalizada y colgada en la página web de la ONPE, para que cualquier ciudadano pueda revisarlo. “Si bien somos autoridades electorales, también somos ciudadanos, y queremos que nuestro sistema democrático se fortalezca cada vez más, y nuestro trabajo contribuye a ese fortalecimiento, tenemos que ser un país maduro, desarrollado, en civismo y en madurez democrática”, agregó.

El congresista reelecto por Perú Posible, Carlos Bruce, informó que las conversaciones para crear una bancada de consenso en el Congreso se encuentran bastante avanzadas y dijo que estas se intensificarán pasada segunda vuelta electoral. “Se está avanzando en conversar con las nuevas bancadas electas y probablemente se hagan nuevos anuncios después de las elecciones presidenciales”, indicó a la Agencia Andina. Adelantó que las conversaciones están “viento en popa” y las reuniones se están dando de manera reservada, por lo cual prefirió no brindar mayores detalles. “Creo que de todas maneras esta bancada se va a conformar y será una agrupación que tendrá más de 30 con-

gresistas”, mencionó el parlamentario. Explicó que este grupo parlamentario tendrá por responsabilidad velar porque no se altere el sistema democrático y por el respeto a los derechos humanos durante el próximo gobierno, sea quien salga elegido en segunda vuelta. Los partidos que quedaron fuera de la segunda vuelta iniciaron tratativas para formar una bancada de concertación, cuya función sería formar un bloque sirva de contrapeso sólido y responsable al Ejecutivo. Por otro lado, Bruce confirmó que continuará en las filas de Perú Posible a pesar de las discrepancia que tiene por el apoyo brindado a la candidatura de Ollanta Humala.


13

Mundo

Panorama Cajamarquino.com  Lunes 30 de mayo del 2011

Bolivia acusará a Chile ante la OEA de incumplir recomendaciones sobre el mar La Paz, (EFE).- El Gobierno de Bolivia informó hoy que en la Asamblea de la OEA, que se celebrará en junio en El Salvador, acusará a Chile de incumplir las recomendaciones que el organismo hizo en su momento para solucionar la demanda marítima boliviana y ratificará que acudirá a cortes internacionales para su reclamo. El director de Reivindicación Marítima del Ejecutivo de La Paz, Rubén Saavedra, declaró a los medios estatales que el canciller David Choquehuanca presentará el informe sobre cuál es el resultado de las recomendaciones emitidas sobre el tema marítimo por la Organización de Estados Americanos (OEA) entre 1979 y 1989. "Nosotros estamos totalmente convencidos de que Chile no ha tenido la voluntad de avanzar en ese sentido", declaró Saavedra. El funcionario dijo que en 1979, la asamblea de la OEA reunida en La Paz emitió una

resolución en la que destaca que la "cuestión marítima es un asunto de interés hemisférico permanente y que es necesario encontrar una solución justa y equitativa que proporcione a Bolivia un acceso soberano y útil al océano Pacífico". Ese año, la clausura de la asamblea de la OEA fue empañada por un golpe de Estado en Bolivia, país que el próximo año volverá a acoger por segunda vez otra reunión similar en la ciudad de Cochabamba. Entre 1979 y 1989, la OEA

emitió once resoluciones de apoyo a Bolivia y desde 1990 el país presenta informes al organismo sobre la situación de su reclamo, dijo Saavedra, designado por el presidente Evo Morales para preparar una demanda judicial contra Chile. Morales anunció el pasado 23 de marzo, Día del Mar en Bolivia, su decisión de demandar a Chile, tras cinco años de un diálogo sobre este tema sin los resultados que esperaba el Ejecutivo de La Paz. A fines del siglo XIX, Bolivia perdió en guerra con

Chile su provincia Litoral, con 400 kilómetros de costa y 120.000 kilómetros cuadrados de territorio, y se quedó sin acceso al Pacífico. Hace pocos días, Morales pidió al gobernante chileno, Sebastián Piñera, que presente una "propuesta concreta" sobre la demanda de Bolivia, aunque el Gobierno de Santiago ha señalado que el diálogo y una demanda en los tribunales son incompatibles. El Gobierno de Santiago también ha pedido respetar el tratado de 1904 que definió los límites después de la Guerra del Pacífico (1879-1883), en la que terció Perú a favor de los bolivianos. Sobre el tratado, Saavedra sostuvo hoy que no se cumple, por ejemplo, en lo referido al derecho de Bolivia de contar con un libre tránsito de mercaderías por puertos chilenos, ni en el mantenimiento del ferrocarril entre el puerto chileno de Arica y la ciudad de La Paz, que hace muchos años no funciona. EFE

Al menos seis muertos en tiroteo entre narcotraficantes en Río de Janeiro

Río de Janeiro, (EFE).- Al menos seis personas murieron y otras cuatro resultaron heridas en un enfrentamiento armado hoy entre bandas rivales de narcotraficantes en una favela de la zona norte de la ciudad brasileña de Río de Janeiro, informaron fuentes oficiales. El conflicto se extendió por varias horas en la mañana de este domingo cuando un grupo de al menos once pistoleros armados con fusiles intentó invadir la favela Para Pedro para apoderarse de los puntos de ventas de drogas de los narcotraficantes rivales. La banda que controla el comercio de drogas en la barriada pobre reaccionó al intento de invasión y dio inicio a un tiroteo, que provocó pánico en una amplia región de la segunda mayor ciudad bra-

sileña. La Policía aún no ha identificado a las víctimas, entre las que habría narcotraficantes, pero informó que uno de los heridos es una anciana que fue alcanzada por una bala perdida y que fue conducida a un hospital en el vecino barrio de Colegio. El tiroteo apenas terminó a comienzos de la tarde de hoy cuando decenas de agentes del Grupo de Acciones Tácticas de la Policía Militarizada de Río de Janeiro ocuparon los principales accesos de la barriada pobre. Algunas de las víctimas murieron en el enfrentamiento que se produjo con la llegada de la Policía a la favela. Las autoridades informaron que junto a los cuerpos de los pistoleros que se resistieron a la acción policial y murieron

en el operativo fueron encontrados radios de comunicaciones, un fusil, tres pistolas, una granada y mil envoltorios con cocaína. Los uniformados detuvieron igualmente a cuatro personas que intentaron huir de la favela en el momento de la llegada de la Policía y que portaban envoltorios con cocaína entre sus pertenencias. Los recurrentes enfrentamientos entre bandas rivales de narcotraficantes y entre los delincuentes y grupo parapoliciales y la Policía por el control de las principales favelas han convertido a Río de Janeiro en una de las ciudades más violentas de Brasil. El número de incidentes, sin embargo, ha disminuido desde que el gobierno regional puso en marcha una política para instalar puestos permanentes de Policía en las favelas más violentas y ha conseguido la "pacificación" de numerosas barriadas, entre ellas las que integran el conjunto conocido como Complexo do Alemao, que era un bastión de los criminales y fue ocupado con la ayuda del Ejército. El gobierno de Río de Janeiro se propone instalar sus puestos permanentes de Policía en todas las favelas antes de los Juegos Olímpicos que la ciudad organizará en 2016. EFE

Candidato presidencial del radicalismo dice que necesita "votos peronistas" Buenos Aires, (EFE).- El candidato presidencial de la Unión Cívica Radical de Argentina (UCR), Ricardo Alfonsín, admitió que necesitará "los votos peronistas" para ganar los comicios generales del próximo 23 de octubre. "Nosotros necesitamos los votos peronistas para ganar las elecciones y, en (la provincia de) Buenos Aires, una alianza con el peronismo disidente nos permitiría reemplazar al actual gobierno de (Daniel) Scioli, que, a mi juicio, es bastante conservador. Esta alianza nos permitiría también ganar en el orden nacional", dijo Alfonsín en una entrevista publicada hoy por el diario La Nación. El hijo del fallecido expresidente Raúl Alfonsín (19831989) hizo estas afirmaciones en momentos en que delinea una alianza con el peronista disidente Francisco de Narváez, candidato a gobernador de la provincia de Buenos Ai-

res en los comicios de octubre. La posibilidad de que Alfonsín y De Narváez sellen un acuerdo puso al borde de la fractura la alianza que también planeaba concretar la UCR, segunda fuerza parlamentaria del país, con el socialismo, que rechaza un eventual pacto con el peronista disidente. "No descarto que al final (en el socialismo) comprendan que nuestra iniciativa respecto del peronismo disidente está vinculada a la necesidad de reunir la mayor cantidad de votos para ganar las elecciones", confió el candidato radical. La UCR y el peronismo son los partidos mayoritarios de Argentina, donde la oposición define por estos días sus estrategias electorales con la aspiración de derrotar al oficialismo. La presidenta argentina, Cristina Fernández, quien aún no ha a nunciado si optará a la reelección, aparece como favorita en las encuestas. EFE

Avanzan las negociaciones para un TLC único MéxicoCentroamérica

Protesta contra la captura de Mladic acaba con 20 heridos y 100 detenidos

México, (EFE).- Representantes de los gobiernos de México y los países centroamericanos concluyeron la quinta ronda de negociaciones para un Tratado de Libre Comercio (TLC) Único, con avances en temas como acceso al mercado, facilitación del comercio, obstáculos técnicos y propiedad intelectual. También los negociadores avanzaron en los rubros de defensa comercial, compras gubernamentales y solución de diferencias, señaló hoy un comunicado de la Secretaría de Economía. Centroamérica representa para México un mercado potencial de 38 millones de personas. Sus importaciones totales ascienden a alrededor de 50.000 millones de dólares y México sólo participa con el 8 %, por lo que existe un gran margen para incrementar las exportacimones de productos mexicanos, dijo el ministerio de Economía. EFE

Belgrado, (EFE).- Veinte heridos, entre ellos dos policías, y unos 100 detenidos es el resultado de los disturbios que siguieron hoy en Belgrado a una manifestación multitudinaria de protesta contra la captura y proyectada extradición del acusado de crímenes de guerra Ratko Mladic, informaron las autoridades. El director de la policía serbia, Milorad Veljovic, declaró a la emisora de televisión "Prva" que más de 100 personas, en su gran mayoría jóvenes, fueron detenidas. Nada Maruca, portavoz del centro de urgencias de Belgrado, informó de que fueron ingresadas veinte personas con heridas leves, la mitad de ellas policía. Según observó Efe en el lugar de los hechos, al final de la protesta decenas de jóvenes encapuchados, incluidos varios menores, empezaron a lanzar petardos, bengalas y piedras contra la policía, que había acudido con unos 3.000

efectivos para evitar incidentes violentos.El centro de Belgrado estaba cercado por las unidades antidisturbios mientras hordas de jóvenes corrían por las calles, armados con pierdas y todo tipo de artefactos, aunque a partir de las 22.00 hora local (20.00 GMT) el centro de la capital volvió a la tranquilidad. Unas 10.000 personas se congregaron hoy en el centro de Belgrado en repulsa por la detención de Mladic y la cooperación de Belgrado con la Justicia Internacional. EFE


14

Mundo

Panorama Cajamarquino.com  Lunes 30 de mayo del 2011

Lanzan campaña en México y EE.UU. PANORAMA para exigir freno a tráfico de armas MUNDIAL Extrabajadores de RCTV Caracas, (EFE).- Extrabajadores del canal privado RCTV se concentraron hoy para reiterar su apoyo a la emisora que el viernes pasado cumplió cuatro años fuera del aire tras el vencimiento de la concesión y la negativa del Estado de renovarla

Grecia protesta. Atenas (EFE).- Decenas de miles de personas, unas 40.000 según la policía de Atenas y el doble según las redes sociales, acudieron hoy a la plaza central de Atenas (Síntagma) al llamamiento de protestas paneuropeas. El canal griego skai.gr, que transmite las concentraciones en directo desde diversas ciudades, sitúa la asistencia en Atenas en 100.000 personas, muchas más que cuando los sindicatos mayoritarios convocaron huelgas generales.

México, (EFE).- Grupos civiles de México y Estados Unidos lanzaron hoy una campaña para exigir al presidente Barack Obama tres medidas para frenar el tráfico ilegal de armas hacia el país latinoamericano con las que se está equipando la delincuencia organizada. Las tres exigencias Obama son: detener inmediatamente y prohibir la importación de las armas de asalto a EE.UU. "porque la mayoría (después) se mandan de contrabando a México". También le piden ordenar a los vendedores que reporten a la Oficina de Control de Bebidas Alcohólicas, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos

Yemen protestas Addis Abeba (EFE).- El presidente sudafricano, Jacob Zuma, viajará a Libia en nombre de la Unión Africana (UA) para intentar conseguir un acuerdo de paz entre el régimen de Trípoli, que lidera el coronel Muamar el Gadafi, y los rebeldes del Consejo Nacional Transitorio (CNT), con sede en Bengasi.

Dos muertos en siria El Cairo (EFE).- Una mujer y una niña murieron hoy y decenas de personas más resultaron heridas por disparos de francotiradores en las ciudades de Talbisa y Al Roston, al norte de Damasco, denunció el grupo "Sham" en su página web en Facebook. La mujer, de Talbisa, murió tras ser ingresada en un hospital en la ciudad de Homs, y la niña falleció por los impactos de bala cuando viajaba en un microbús en Al Roston, según este grupo opositor.

Malta dice si al divorcio Roma (EFE).- Malta ha dicho sí al divorcio, después de que más del 52% de los ciudadanos se mostrara a su favor en el referéndum celebrado ayer en la isla mediterránea. Malta, que cuenta con el 98% de católicos entre sus cerca de 500.000 habitantes, es el único país de la Unión Europea (UE) que aún no prevé esta figura en su legislación.

a México, en especial en los estados fronterizos". Los grupos civiles aseguran que basan sus exigencias en estadísticas oficiales estadounidenses y mexicanas que señalan que "el contrabando de armas desde Estados Uni-

Centroamérica y México pidieron a Santos acercar posturas para regreso Zelaya

Protestas en francia París (EFE).- La policía francesa utilizó hoy gases lacrimógenos para desalojar a los manifestantes que desde hace varios días se habían concentrado en la parisiense plaza de la Bastilla en solidaridad con los "indignados" de España, informó la emisora "France Info". Los agentes utilizaron gases lacrimógenos mientras las personas que llevaban concentradas en el lugar desde hace varios días pedían "refuerzos" a través de las redes sociales como twiter.

(ATF, por su sigla en inglés) la venta de varias armas de asalto a una misma persona. Y por último, le exigen a Obama "aumentar la capacidad regulatoria de la ATF en las regiones donde se abastece el contrabando de armas

dos fortalece al crimen organizado en México, pues 84 % de las que se les han incautado vienen del vecino país del norte". Su intención, afirmaron, es "frenar la violencia y salvar vidas en territorio mexicano". La campaña, que recabará firmas en México, Estados Unidos y otros países, surgió a partir del Movimiento por la Paz, nacido el 8 de mayo, a convocatoria del poeta mexicano Javier Sicilia, cuyo hijo fue asesinado a finales de marzo pasado. Las firmas serán recogidas en eventos públicos, así como a través del portal www. alianzacivica.org.mx/altoalasarmas. EFE

Baja votación en consultas internas de los partidos colombianos Bogotá, (EFE).- La afluencia de votantes en las consultas internas de los partidos políticos de Colombia que se celebraron hoy fue muy baja, de apenas el 3 por ciento hacia el medio día local, según el último reporte oficial disponible. Hacia el medio día habían votado en todo el país cerca de 360.000 personas, equivalente al 3 por ciento del censo electoral para estos comicios, que asciende a un total de 12.204.728 colombianos, detalló en un comunicado la Registraduría Nacional, ente responsable de elecciones e identificación ciudadana. La poca afluencia a las urnas, según explicaron algunos expertos, se debió a la nula difusión de parte de los partidos, al punto, según señala hoy el diario El Tiempo, que muchos electores "ni siquiera saben que hay elecciones". La consulta interna de los partidos busca escoger a los candidatos oficiales para las elecciones del último domingo de octubre cuando los colombianos irán a las urnas a renovar gobernadores, diputados departamentales, alcaldes, concejales municipales y miembros de Juntas Administradoras Locales (JAL). EFE

Bogotá, (EFE).- Países de Centroamérica y México le pidieron al presidente colombiano, Juan Manuel Santos, acercar posturas con el sur del continente para el regreso del exmandatario de Honduras Manuel Zelaya, reveló hoy la canciller colombiana, María Ángela Holguín, en una entrevista. "Trabajamos en Honduras porque los países centroamericanos y México le pidieron al presidente Santos que ayudara a acercar un poco las posiciones, sobre todo con el Cono Sur", señaló Holguín en la entrevista con el diario colombiano El Espectador. Zelaya regresó el sábado a su país tras un año y cuatro meses de residir en la República Dominicana, tras su derrocamiento en 2009, que derivó en el retiro de Honduras

del seno de la Organización de Estados Americanos (OEA). Holguín precisó en la entrevista que el pedido de mediación fue formulado por Centroamérica y México "en noviembre, en la Cumbre de Mesoamérica" y ante ello, añadió, "exploramos el panorama con Venezuela, que ha apoyado al presidente Zelaya". La ministra colombiana también explicó que hubo diálogos "al principio" en los

que los presidentes Santos y Hugo Chávez "hablaron y conversaron del tema, pero al final no" y explicó que entonces "ya estábamos sobre la marcha". Señaló, asimismo, que conversó mucho con los Gobiernos del Cono Sur: "En Paraguay me reuní con los cancilleres de Paraguay, Uruguay, Bolivia y Argentina". Igualmente, añadió a El Espectador, "el canciller Maduro iba manteniéndolos al tanto", y así, puntualizó, "todo el tiempo socializamos el tema". El sábado, en Tegucigalpa tanto Maduro como Holguín estaban en primera fila ante el regreso de Zelaya y aguardan igualmente el retorno de Honduras a la OEA el próximo miércoles durante la Asamblea General Extraordinaria convocada para ese día en EL Salvador. EFE

Cincuenta países discutirán en República Dominicana sobre políticas aduaneras Santo Domingo, (EFE).Representantes de 50 países participarán de la XIV Conferencia regional de directores generales de aduanas de las América y del Caribe (CRDGA), que iniciará mañana en el enclave turístico de Punta Cana (este), según informaron hoy fuentes oficiales. La reunión tocará los más importantes temas relacionados con la facilitación del comercio transfronterizo, la integración y la cooperación de la región, destacó en un comunicado la Dirección General de Aduanas (DGA) dominicana.

El evento se celebrará hasta el viernes próximo de manera simultánea con la XXXII Reunión de directores nacionales de Aduanas de América Latina, España y Portugal (COMALEP). La información precisó que las reuniones darán inicio con un discurso a cargo del secretario general de la Organización Mundial de Aduanas (OMA), Kunio Mikuriya. Entre los temas que se tocará en ambos cónclaves se encuentran la amenaza del terrorismo, el tráfico por los puertos de sustancias prohibidas, la seguridad fronteriza, el tráfico de armas y drogas, y

la falsificación de medicinas. Asimismo, se hablará sobre medio ambiente, cooperación regional, el problema de la subvaluación de mercancías, el tráfico de personas, la piratería, y la aplicación de nuevas tecnologías para las aduanas del siglo XXI. Otro de los capítulos a tratar será el de gestión de riesgos e intercambio de información, dado su importancia para la toma de decisiones de las autoridades aduanales en aras de prevenir acciones delictivas y mantener control en los procedimientos, afirmó el documento. EFE


15

Clasificados

Panorama Cajamarquino.com  Lunes 30 de mayo del 2011

Vendo 10 mil m2 de terreno en Llacanora, precio de ocasión 17 soles m2 a tratar. Cel. 976-363316 / 310243. Remato Terreno de 11 mil metros en Llacanora: 976156800 / *346800 / RPC 976332194.

Vendo Terreno - 666M2 ubicado en el Jr. San Camilo al costado del Nuevo Hospital Regional Llamar a los Telfs. 959447043/ 976517579 / # 0348552 # 852875 / Telf. 342413.

Ocasión vendo terreno en la Collpa, plena carretera a Jesús, 1000 m2. 976 686680.

ALQUILO Se Vende Terreno de 500 M2. Le Molina 1º Etapa Llamar al: 976-913644 ó al 976681600. Vendo Volquete Volvo FM 440 97 listo para trabajar en importante minera-zona (contrato ya firmado) Tel. 943109399 RPM. *310500. Vendo casa de 4 pisos, 5 dormitorios, ubicación cercado, razón: Cel. 976 976156800 RPM: *646800 RPC: 976332194.

ALQUILER DE CASA • CASA DE 3 DORMITORIOS Pueblo Libre • CASAS EN BAÑOS DEL INCA - AGUA CALIENTE. • CASA DE CAMPO - AEROPUERTO.

Razón: Celular 076-976156800 RPM. *646800 RPC. 9763332194

INMOCASA E.I.R.L. INMOBILIARIA

CASA EN LIMA PARA ESTUDIANTES O CANJE POR DPTO. CAJAMARCA

• Vendo Lotes de Terreno en Cerrillo especiales para casa de campo, incluye agua y luz, precios módicos y facilidades de pago. Área: 1000 m2. • Vendo 3 lotes de terreno en la Urbanización La Molina. Área: 200 m2 RPM: #0298040

Dpto. de 50 m² tipo Lowy amoblado, Urb. Ingeniería, Panamericana Norte, Cdra. 5 Av. Alfredo Mendiola, a 2 y 5 cuadras de universidades Cayetano Heredia, Nacional Ingenieria, Hospital y Policía, a 5 minutos centro de Lima y 5 de C.C. Plaza Norte y Mega Plaza, frente a parque, colegios. Zona tranquila y segura. Paradero con transporte a todo Lima. RPC 997923309 #265027 - Miguel Herrera

Cel: 976 679326 - 976 247088 RPM: #299317 Av. Vía de Evitamiento Sur A – 15 Email.inmocasa@hotmail.com

Solicito choferes A II-b mayor 25 años para camioneta Toyota 4x4 Hilux con fotocheck activo o para activarse para Yanacocha y Gold Fields. rrhhobras1@ gmail.com.

Se alquila amplia casa de campo. Por el Aeropuerto. Razón: 976-827142 # 390512 RPC: 976387607. Alquilo camioneta Toyota 2011. Doble cabina 4x4 Hilux 3.0 Intercooler para mina, full equipo 991873652.

TRABAJO Requiere personal con arma propia para seguridad, comunicarse Av. Sucre 479. Fono: 976373901 / 975535114.

SE VENDEN LOTES DE TERRENO

INTERNET MEG@NET BAMBAMARCA

Urbanos, uno ubicado en Baños del Inca, de 400 m2 en, y otro en Jr. San Luis y Av. Nuevo Cajamarca, barrio San Martín, interesados Llamar al RPM: # 334585, RPC: 976- 387603.-

Ofrecemos:Tipeos, impresiones, Juegos, grabación de CD/DVD, descarga de mp3/videos, recarga de tinta/toner para todo tipo de impresoras, etc. Jr. Miguel Grau N°446 – Bambamarca PáginaWeb: www.mibambamarca.com

BRENDA LORENA Exclusividad, total discreción, compruébalo. Llámanos 976 326868. LUISA FERNANDA exclusiva anfitriona de clase y nivel a/ Empresarios y Turistas. 976-932501. KIARA VALERIA. Discreción personal Excelente trato. Personal renovado incluye Dpto. 976 833629. ALEJANDRA, belleza, elegancia y sensualidad al más alto nivel a/ 24 horas 976526212.

SE ALQUILA LOCAL DE 400 METROS EN LA ESQUINA DE LA AV. LA CANTUTA CON JR. BUGAMBILLAS, FRENTE AL CÁPAC ÑÁM. ESPECIAL PARA LOCAL COMERCIAL, RESTAURANT U OTROS FINES, RAZON : 976827142 RPM : #390512 Y RPC 976387607

INSCRIBE TU PROPIEDAD RURAL Y URBANO Abogado especialista en la inscripción de predios rurales y urbanos ante Registros Públicos-SUNARP. Trámites legales ante Notarias y Poder Judicial Asesoría legal en la compra y venta de bienes inmuebles. Cel. 976-954065. Jr. Junín N° 840 – Ofic 302 – Tercer Piso. ( Al frente del ex cine San Martín)

TOURS “Angel Divino” S.A.C Salidas diarias Cajamarca – Chiclayo – Jaén 9:45 pm. Terminal de Atahualpa Av. Atahualpa 299. Teléfono 979155727 RPM - #589483 y en Chiclayo en el terminal de TEPSA Teléfono 979963995 RPM #340436 Cajamarca – Bambamarca – Chota – Cutervo Salidas diarias 11: 00 am – 8:30 pm

VENDO DEPARTAMENTOS CASAS EN LAS MEJORES ZONAS DE TRUJILLO DESDE US$55,000 CERCA A CENTROS COMERCIALES UNIVERSIDADES Y COLEGIOS. INFORMES: CEL.044-949684039, 094-9698871, RPM: #265033, NEXTEL: 113*7723

EMPRESA DE TRANSPORTES DIFERENCIAL ASOCIADOS S.A. “TRANDIA” Salidas Diarias: BAMBAMARCA: 6.00 a.m.; 11:00 a.m.; 8:30 p.m. CHOTA: 11:00 a.m. LIMA: 3:00 p.m.; 5:00 p.m. VIRÚ: 10:00 p.m. TRUJILLO: 10.00 p.m. CHIMBOTE: 10:00 p.m.

VENTA UNIDADES TOYOTA – HINO

: (076) 976 751763 RPM: *391657 RPC: - 997581586. rmartin@autonort.com.pe Venta y consignación de vehículos usados

con la experiencia de Toyota

Vendo 5 Lotes de 3,250 m2 cada lote, ubicados en la Zona Industrial de San Martin de Porres – San José (Dpto. la Libertad). Zona Molinera. Tel. 01999363182. VENTA DE CASAS Y TERRENOS

Estudio: Jr Guillermo Urrelo Nº 773

TRANSPORTES ENTRAPEZA

Salidas diarias: Cajamarca - San Miguel 6:00 am - 11:00 am - 3:30pm Cajamarca - Catilluc, Tongod 5:30am y 5:00pm Cajamarca - Vista Alegre, Chugur (Huazmin)

4:30am - 12:30pm Dirección: Jr. Angamos Nº 726 - Cajamarca Telf: 361544 - Cel: 976967736 RPM*230506

Ofrece salidas diarias: Chota – Santa Cruz de 4:00 a.m. – 2:00 p.m. Santa Cruz – Chota 4:00 a.m. – 3:30 p.m. Chota – Cutervo 4:00 a.m. – 11:00 a.m. – 4:00 p.m. Cutervo – Chota 5:00 a.m. – 10:30 a.m. – 4:00 p.m. Chota: Av. Jose Arana 641 Telef. 351728 – RPM #582517 Santa Cruz: Terminal Pasamayo Telef. 354260 – RPM *643344 Cutervo: Oficina Perla del Altomayo Telef. 501564 – Cel. 976142007

• CASA 3 DORMITORIOS EN RESIDENCIAL LOS EUCALIPTOS. • CASONA EN JR. TARAPACA 340 M2. • 10,000 en Huacariz. • 1,000 m2 Urb. Villa Universitaria. • 1,000 m2 Vía Evitamiento Sur. • 1,600 m2 Huacaloma. • 1,000 m2 La Molina. • 210 m2 Urb. La Alameda. Razón: Celular 076-976156800 RPM. *646800 RPC. 9763332194

CASA EN LIMA: ALQUILO O CANJE POR DPTO. CAJAMARCA Local Zona Comercial en Esquina - 1er piso. Panamericana Norte. Urb. Ingeniería cuadra 5 Av. Alfredo Mendiola, a 5 minutos centro de Lima y C.C. Plaza Norte y Mega Plaza, frente a colegios y a ½ cuadra de mercado Modelo Ingeniería y centro de acopio de productos lácteos y otros de Cajamarca. RPC (01) 997923309 #265027J. MIGUEL HERRERA

y al 9no Mes te conseguimos trabajo RES. MINISTERIAL Nº 655-2002-ED


16

Deportes

Panorama Cajamarquino.com Lunes 30 de mayo del 2011

es el mejor del mundo el Fc Barcelona venció en el estadio de Wembley ante 80.000 espectadores al Manchester United, en un partido en el que los de Alex Ferguson no tuvieron ninguna opción. este triunfo, sin duda alguna, convierte al equipo de Guardiola en el mejor equipo del mundo y el mejor de la historia. Durante 90 minutos el mundo se paralizo para ver un duelo del que todo mundo hablaba, la Final de la UEFA Champions League donde se enfrentaba el Manchester United y el Barcelona, en el papel parecía ser un partido parejo ya que línea por línea ambos equipos tenían jugadores importantes, sin embargo la historia fue muy diferente al empezar el partido. Durante los primeros diez minutos del partido Manchester United manejo el balón y con esto el ritmo del partido ante un ahora Barcelona campeón que se veía nervioso, Gerald pique intento regresar un balón a su portero pero este no vio que había salido y si no es por los grandes reflejos del portero, Víctor Valdés, hubiera dado un pase a Javier Hernández. Después de estos diez minutos el Barcelona se acomodo en la cancha y empezó a mostrar el futbol que lo cataloga como el mejor club del mundo, de esta forma tenía el balón en su posesión. Al minuto 27 el Barcelona logro abrir el marcador tras una buena jugada en equipo, la cual coloco solo y al borde del área grande a Pedro Hernández quien remato a primer poste y poco pudo hacer Edwin Van Der Sar. Después de esto parecía el Manchester se vendría abajo y no podría empatar el partido sin embargo en el minuto 34 y tras robar el balón en un saque de mano a favor del Barcelona,

Wayne Rooney hizo una pared con Ryan Giggs y así remato a segundo poste colocando el marcador 1-1 y el cual se mantuvo hasta ir al descanso. Al iniciar el segundo tiempo el Barcelona retomo la posesión del balón y así poco a poco el Manchester daba señales de cansancio, y en el minuto 54 tras un disparo de Lionel Messi cayó el gol que colocaba el marcador a favor del Barcelona (2-1). Durante los siguientes minutos el Manchester intento hacer el gol de la igualada pero con muy pocas ideas y el cansancio ya acumulado, parecía que caería más fácilmente el tercer gol en su contra que el del empate para ellos, y en el minuto 70 David Villa metió el tercer gol del Barcelona tras un excelente disparo que paso en el ángulo y que ningún portero hubiera alcanzado, de esta forma el Manchester perdió las esperanzas y las ganas de intentar algo. meSSi iguAló el rÉcord de 12 goleS eN uNA edicióN de cHAmPioNS El más bravo. Lionel Messi fue clave en el triunfo del Barcelona sobre el Manchester United: convirtió el segundo gol azulgrana y fue elegido como el mejor de la cancha. Además, se dio el gusto de celebrar su tercer título en la Liga de Campeones. Por si fuera poco, con el tanto del sábado, el crack argentino sumó su duodécimo tanto en la

de Campeones. Messi fue el jugador determinante del partido. Deshizo el empate y apareció en el momento de más riesgo del encuentro. Leo Messi, dos veces 'Balón de Oro', ha añadido un trofeo más a su extensa carrera futbolística.

aLinEaCiOnES Barcelona: Man. United: Valdés Van der Sar Dani Alves (Puyol, Fábio (Nani, 69') 88'), Vidic Piqué, Ferdinand Mascherano Evra Abidal, Busquets Carrick (Paul Xavi Scholes, 77') Iniesta Valencia Pedro (Affelay, 92') Giggs Messi Park Villa (Keita, 86') Rooney Chicharito H. actual edición de la Champions, erigiéndose como el máximo goleador del torneo e igualando el

récord del holandés Ruud Van Nistelrooy, que lo había logrado en 2002-2003. “Es el mejor jugador que he visto y voy a ver. Tenemos el talento, la táctica pero Messi es único, irrepetible”, dijo su técnico, quien se deshizo en elogios hacia el delantero. el mejor del PArtido El argentino Leo Messi, autor del 2-1, fue elegido además como mejor jugador de la final que su equipo, el Barcelona, ganó al Manchester United por 3-1 en Wembley lo que le valió para conquistar su cuarta Liga

XAvi: "HemoS dAdo uNA leccióN de Fútbol Al muNdo" El centrocampista asegura que su equipo ha dado “una lección de fútbol al mundo” con su brillante victoria ante el Manchester United (3-1) en la final de la Liga de Campeones , que se ha disputado en Wembley. “Nos ha visto todo el mundo. Hemos dado una lección de fútbol estamos orgullosos de este equipo, de cómo hacemos las cosas. Es una pasada jugar aquí”, ha resumido. El centrocampista azulgrana ha jugado un partido excepcional y ha dado además el pase del 1-0 a Pedro. Para Xavi, cada vez que da una asistencia siente “lo mismo que si marcara un gol”. FieStA mAyor eN bArceloNA Barcelona se ha echado a la calle para recibir a los futbolistas del equipo azulgrana, que EL sábado ganaron la cuarta Copa de Europa de la historia del club. Miles de personas, muchas ataviadas con los colores de su equipo, han acompañado

a los de Pep Guardiola en el recorrido que han hecho por las calles de la capital. El entusiasmo de los aficionados ha sido tal que el Camp Nou, el lugar donde ha acabado la fiesta, tuvo que cerrar sus puertas una hora después de abrirlas porque no cabía nadie más. La expectación comenzó desde que el equipo aterrizó a mediodía en el aeropuerto de El Prat con el trofeo. Al pie de la escalerilla del avión, decenas de periodistas presenciaron el momento en el que Guardiola y el capitán, Puyol, bajaron la copa junto al presidente, Sandro Rosell y al director deportivo, Andoni Zubizarreta. El Barcelona se trasladó luego al puerto de la ciudad, lugar en el que comenzó el paseo en autobús. La Gran Vía, el Paseo de Gracia, la Avenida de Aragón o la Vía Laietana fueron las calles que en las que más gente se dio cita. Los futbolistas, eufóricos, no dejaron de bailar ni de saltar ni un momento en el inicio del recorrido y muchos aficionados acompañaron a pie al autobús azulgrana hasta el estadio. Los aficionados que esperaban en el Camp Nou se entretuvieron presenciando actuaciones musicales hasta que llegó el equipo. Además, el videomarcador conectó con la final de la 'Champions' de balonmano, que el Barcelona ha ganado tras imponerse al Ciudad Real. La fiesta fue completa.


17

Clasificados Deportes

Panorama Cajamarquino.com  Lunes 30 de mayo del 2011

Perú ya tiene a los once que jugarán ante Japón

Mundo Deportivo Vettel ganó el Gran Premio de Mónaco

Rabanal Advíncula Balbín

Revoredo

Libman

Todo va quedando listo para el debut de la selección peruana ante Japón. A pesar de las fuertes lluvias y la baja temperatura que azota al país asiático, el técnico Markarián siguió con los entrenamientos en la ciudad Nigata y confirmó el once que presentará para este partido. El equipo estaría conformado por: Libman; Revoredo, Acasiete, Vílchez, Rabanal; Balbín, Ramírez, Cruzado, Advíncula; Farfán y Cueva.

Cruzado

Ramírez

Acasiete

Djokovic avanzan a cuartos de final en Roland Garros Farfán Cueva

Vílchez

Además, Walter Vílchez fue elegido como el capitán. “Hoy, además de Farfán, Pizarro y Guerrero, vamos camino a la consolidacion de Ramírez, Advíncula, Ballón, y

de algunos más. Si Dios quiere que se pueda concretar eso que tenemos planeado, probablemnte lleguemos a las eliminatorias con 14 ó 15 jugadores consolidados. El objeti-

vo es llegar al Mundial de Brasil 2014”, declaró Markarián. El partido se jugará en el Big Swan Stadium de Niigata, el 1 de junio a las 5:20 a.m. (hora peruana).

“Farfán seguirá de largo con la selección”

El técnico de la selección nacional, Sergio Markarián, exigió a sus jugadores durante los entrenamientos de la ‘blanquirroja’ en la ciudad de Nigata, pese a la fuerte lluvia y al efecto de ‘jet lag’ tras su viaje de más de 30 horas a Japón

para disputar la Copa Kirín. Los ‘extranjeros’ Jefferson Farfán, Luis Ramírez y Giancarlo Carmona se sumaron a la delegación peruana ayer, según detalló el área de Prensa de la Federación Peruana de Fútbol. ‘Cachito’ y ‘Barney’ fueron autorizados por sus respectivos clubes para que permanezcan bajo la batuta del ‘Mago’ hasta la Copa América. De otro lado, Markarián señaló que en el caso de la ‘Foquita’, después de la final de la Copa Alemana, bajó su carga de trabajo y que eso ‘le ha venido bien’. “Nosotros pensábamos darle unas vacaciones pero no quiere parar y seguirá de largo con la selección”, agregó.

Perú derrotó 3-0 a Gran Bretaña en la Copa Latina

La selección de mayores de vóley derrotó 3-0 (25-15, 25-21, y 29-27) a su similar de Gran Bretaña en el coliseo Miguel Grau del Callao. Ambas selecciones se han enfrentado en repeti-

Está imparable. El piloto de Red Bull, Sebastian Vettel, consiguió ayer el Gran Premio de Mónaco, superando al español Fernando Alonso y al británico Jenson Button, quienes quedaron en segundo y tercer puesto, respectivamente. De esta manera, el alemán sumó su quinto triunfo, tras coronarse la semana pasada en España. Vettel refuerza así su liderato en la clasificación general, con 51 puntos más que su compañero de equipo, Mark Webber, cuarto este domingo.

das ocasiones, pero las peruanas llevan la delantera ya que las tuvieron de hijas durante la “minigira” que realizaron al interior del país. Perú ganó todos sus partidos y no le dio ninguna “chance” a las “gringas”. Así que ganar volvió a ser fácil. Cabe señalar que con este triunfo, las “matadoras” llevan tres victorias consecutivos en la era del técnico italiano Luca Cristofani. Estos partidos sirven como preparación para llegar con buen pie al Montreux Volley Masters 2011, que se disputará en Suiza. ¡Vamos chicas!

Nadie puede con él. Novak Djokovic está intratable y como prueba de ello despachó sin problemas a Richard Gasquet (12º) por parciales de 6-4, 6-4 y 6-2. Así pasó a cuartos de final de Roland Garros. Su próximo rival en cuartos de final será el italiano Fabio Fognini. Federer lo aplastó Por su parte, Roger Federer, tercer preclasificado, mostró parte de su mejor repertorio y derrotó a su compatriota Stanislas Wawrinka por 6-3 6-2 7-5. Su próximo adversario será el vencedor del duelo entre el español David Ferrer, séptimo preclasificado, y el favorito local Gael Monfils, noveno cabeza de serie.

Uruguay perdió 2-1 con Alemania La selección uruguaya no pudo cobrarse la revancha del duelo por el tercer puesto de Sudáfrica 2010, y volvió a caer por 2-1 frente a Alemania en Sinsheim, en un amistoso previo a la Copa América. Esta vez, los germanos se llevaron el triunfo, gracias a su gran primera parte, en la que se adelantó en el marcador por medio de Mario Gómez (20) y André Schürrle (35). Walter Gargano (48) acortó distancias, pero su equipo no pudo culminar la remontada.

Perú se coronó campeón mundial juvenil de surf Este Cristóbal no encontró un continente, pero sí la ruta para tocar el cielo. Cristóbal de Col nació en el seno de una familia que siempre amó el surf. Desde pequeño demostró que era audaz. Y esa audacia lo llevó aproclamarse campeón mundial sub 18 del Mundial Juvenil de Surf que ayer llegó a su fin en las playas de Punta Hermosa. Gracias a la actuación de todos nuestros surfers, Perú también se proclamó campeón mundial por equipos. Cristóbal, hijo del exbicampeón nacional de surf Titi de Col, no las tuvo todas consigo. Cayó al repechaje hace unos días, pero demostró todo su talento para superar esa ronda y meterse en la final, donde se encontró con otro peruano, Miguel Tudela, así como con el portugués Vasco Ribeiro y el sudafricano David Brand. Y, allí, De Col no falló. Corrió dos olas que fueron ca-

lificadas con 7.14 y 7.22 para un total de 14.36 puntos, suficiente para quedarse con la medalla de oro. Ribeiro (11.44) obtuvo la plata, mientras que Brand (11.06) se llevó el bronce. Tudela, en cambio, quedó cuarto con 8.04 unidades. BRONCE Y TÍTULO POR EQUIPOS. En la categoría sub 16, nuestro compatriota Joaquín del Castillo conquistó la medalla de bronce al quedar tercero en la final. El peruano hizo 11.22 puntos y fue superado por el brasileño Filipe Toledo, nuevo campeón del mundo, con 11.28, y por el sudafricano Dylan Lightfoot, subcampeón, con 11.22. Juninho Urcia quedó cuarto con apenas 3.04 unidades. Sin embargo, el haber metido a cuatro surfistas en las finales le dio al Perú el título mundial por equipos, superando a Sudáfrica y a Australia.

Andrés Mendoza anota doblete en la MLS El Columbus Crew empató 3-3 con las Chivas USA, por la fecha 13 de la Major League Soccer (MLS), con gran actuación del ‘Cóndor’, quien mojó por partida doble. La Brocca abrió la cuenta para la visita (4’), pero Andrés Mendoza igualó a los 17’. Boyens volvía a poner en ventaja a las Chivas (37’), pero nuevamente aparecería el delantero peruano para el empate (52’). Flores para las Chivas (57’) y Ekpo (64’) cerraron la jornada llena de goles.

Carlos Vela no jugará la Copa América Primera baja mexicana. Carlos Vela, el delantero del Arsenal no fue cedido por su club para disputar la Copa América Argentina 2011. *México será rival de Perú en el Grupo C*. “El club al que pertenece Carlos Vela le negó el permiso debido a que la Copa América no es una competencia de la Confederación a la que pertenece México”, explicó la FMF en un comunicado en su página web.

Inter de Milán ganó la Copa de Italia El conjunto ‘neroazzurro’ venció 3-1 en la final al Palermo con un doblete del delantero camerunés Samuel Eto’o. El Inter de Milán, subcampeón en la Serie A, cerró la temporada con una alegría al conquistar la Copa de Italia, tras superar por 3-1 al Palermo en la final disputada en el Olímpico de Roma, donde brilló el camerunés Samuel Eto’o con un doblete.


19

Deportes

Panorama Cajamarquino.com  Lunes 30 de mayo del 2011

La U y Alianza fuera del torneo intermedio Los compadres pagaron caro jugar con su equipo alterno y quedaron fuera del torneo intermedio tras ser derrotados por Gálvez y Sport Ancash. En dramático definición desde el punto de penal, José Gálvez impuso condiciones ante el líder del Descentralizado y lo dejó fuera del Intermedio. Carlos Gonzales abrió el marcador para los aliancistas. Víctor Oviedo puso el empate para los locales. En la tanda de penales, Miguel Curiel y Carlos Beltrán fallaron para los íntimos permitiendo al portero Marco Flores convertirse en el héroe de la jornada al conseguir con su disparo el 4-2 final que deja a Alianza fuera del torneo. LA “U” TAMBIÉN PERDIÓ Sport Ánchash venció a

Universitario de Deportes por 3-2 en duelo que marcó el debut de ambas escuadras en el Torneo Intermedio. La ‘Amenaza Verde’ hizo valer su condición de local en el estadio Rosas Pampa y por intermedio de Vásquez al minuto 7’, Alguedas al 21’ Y Lenci (63’) eliminaron a la “U”. Para los cremas descontó Saco-Vértiz

RESULTDOS TORNEO INTERMEDIO A. Torino 4-2 Juan Aurich (Penales) UTC 5-3 León de Huánuco (Penales) ADT 2-5 Sport Huancayo (Penales) A. Bazalar 0-1 U. César Vallejo Sporting Pizarro 2-1 Unión Comercio José María Arguedas 1 -0 Inti Gas Unión Huaral 3-1 CNI Sport Victoria 0-3 U. San Martín Bolognesi 0-1 Sporting Cristal José Gálvez 5-3 Alianza Lima(Penales) D. Municipal 4-2 Sport Boys (Penales) A. Grau 1-0 Alianza Atlético Sport Áncash 3-2 Universitario Real Garcilaso 3-1 Cienciano Huracán 6-5 FBC Melgar (Penales)

PARTIDOS DE OCTAVOS U. San Martín vs Sporting Cristal Juan Aurich vs Ganador Cobresol - Unicachi Unión Huaral vs D. Municipal José María Arguedas vs José Gálvez Sporting Pizarro vs Sport Huancayo A. Grau vs U.César Vallejo Real Garcilaso vs UTC Sport Áncash vs Huracán

Cristal derrotó 1-0 a Bolognesi en el Torneo Intermedio Los celestes fueron el único de los tres grandes del fútbol peruano que clasificó a la siguiente ronda del torneo “Copa Presidente de la República” Luego de 7 partidos, Juan Reynoso al fin pudo ganar como entrenador de Sporting Cristal. No fue en el Descentralizado, pero sí lo hizo en el Torneo Intermedio. Cristal le ganó 1 a 0 al

Coronel Bolognesi y clasificó a los Cuartos de Final de este novedoso torneo. El único gol del partido lo anotó Andy Pando a los 82 minutos. Ahora, los celestes se verán las caras con la universidad San Martín. Eso sí, Juan Reynoso al fin pudo saborear el triunfo como DT de Cristal, y ahora espera llegar lejos en el Torneo Intermedio.

Vallejo y San Martín Aurich ganó y Cienciano fue eliminado también ganaron Se iluminaron. La universidad San Martín mantuvo su supremacía en la cancha y venció por un acomodado 3-0 a un Sport Victoria que no la vio gran parte del partido. El primer gol para el equipo del “Maño” Ruiz llegó a los 43 del primer tiempo, tras una falta discutida. Manuel Tejada se encargó de vencer al portero Ormeño. El mismo Tejada se encargaría de

marcar el segundo y Ubierna a los 73 marcó el último. César Vallejo por su parte en su visita a Huacho, consiguió un triunfo por 1 a 0 ante el Anselmo Bazalar. El único gol del partido lo convirtió Víctor Rossel, a los 14”. Aunque en el segundo tiempo “Pituquito” vio la tarjeta roja, el resultado no se alteraría. Vallejo clasificó a octavos y jugará ante Atlético Grau.

Los clásicos norteños de antes regresan al verde y también al ‘bobo’ de la gente. Luego de casi 10 años, Juan Aurich visitó al Atlético Torino en Talara. Todo, gracias al torneo Intermedio. El partido terminó empatado en el tiempo regular y se decidió en penales Fernando “Pizarrito” García falló el primer disparo de Aurich. Sin embargo, “Nacho” Drago atajó el siguiente penal a Marengo. Gerson Vásquez, Romario Aliaga y Mario Veldarde

S. Universitario se cayó

también anotaría, mientras que el “Taladro” falló un penal más. Entonces, “Nacho” pondría el definitivo y cerraría su participación como héroe de su equipo. El papá cayó El “Papá” sucumbió ante Real Garcilaso que se impuso por un cómodo 3 a 1. Fue Cienciano quien se puso adelante por medio de Jimmy Flores, pero la respuesta del Garcilaso no se hizo esperar y a través de Jaime Huerta logró la paridad inmediata.Pero el empate

 Los deportistas cajamarquinos lograron en total 43 medallas; 28 de oro, 10 de plata y 5 de bronce

Por Alfredo Palomino López

Por Alfredo Palomino López

Los dirigidos por Julio Goicochea no jugaron un mal partido pero Inseparables hizo prevalecer su condición de local y aprovecho el mal estado del campo y un arbitraje localista para quedarse con los tres puntos. Sport Universitario se quedó con 7 puntos y los cutervinos sumaron también 7unidades.

En una brillante participación los taekwondistas cajamarquinos se llevaron la mayor cantidad de preseas en el campeonato nacional realizado en la ciudad de Piura el último fin de semana. El torneo tuvo el aval de la Federación Peruana de Taekwondo. En el campeonato nacional de Taekwondo realizado en Piura participaron delegaciones de Chimbote con dos selecciones, Regatas Lima, Trujillo con dos delegaciones, Chepén , Chiclayo con dos delegaciones, Piura, Tumbes, y Cajamarca que asistió con 22 guerreros Taekwondistas que

EL CLÁSICO FUE PARA VOLANTE En el otro encuentro disputado en la ciudad de Bambamarca, el conjunto de Volante se impuso a la Municipalidad de Chota por 3-1. Los pupilos de “Calín” Del-

Tabla de posiciones UTC

14

Volante de Bambamarca

10

Municipalidad de Chota

10

Sport Universitario

7

Inseparables de Cutervo

7

Carniche de Cutervo

1

campeonato. Por su parte Volante y la Municipalidad de Chota lucharán palmo a palmo para quedarse con un cupo a la liguilla final. De otro lado UTC puntero del torneo con 14 puntos intentará asegurar su clasificación.

través de Chichizola y posteriormente Paul Rodríguez puso el definitivo 3 a 1.

Taekwondistas cajamarquinos arrasan en nacional de Piura

 El conjunto cajamarquino no pudo con el Inseparables y perdió por 1-0 ante la escuadra cutervina en el estadio Juan Maldonado Gammara de esa provincia.

gado salieron con todo para no permitir que sus eternos rivales chotanos sigan sumando. Los bambamarquinos dominaron la mayor parte del cotejo y premio a ello se quedaron con los tres puntos que los ubica segundos con 10 unidades al igual que sus rivales de turno. De esta manera el torneo se puso más emocionante y si la próxima fecha Sport Universitario e Inseparables no ganan le estarían diciendo adiós a la clasificación como ya lo hizo Carniche de Cutervo con un solo punto en el

no sería la única sorpresa en el estadio cusqueño. Real Garcilaso pasó a mandar en el resultado a

dejaron todo en la cancha de competencia, demostrando una vez más que Cajamarca sigue avanzando en su nivel técnico en esta disciplina deportiva. La competencia se realizó el sábado 28 de junio en el Coliseo Gerónimo Seminario, que albergó cerca de 250 deportistas que lucharon por obtener una presea para sus colores. Los cajamarquinos estuvieron representados por 18 varones y 5 damas que fueron la

sensación del torneo al ganar todas, medallas de oro, en sus respectivas modalidades. La dirección técnica estuvo a cargo de los profesores Jhony Llanos Rodríguez, Master Internacional 3º Dan y el doctor Segundo Llanos Salazar internacional master 4º Dan, quienes fueron ovacionados por los asistentes y felicitados por las autoridades piuranas por el buen nivel que mostraron los cajamarquinos en este campeonato nacional.


20

Deportes

Panorama Cajamarquino.com  Lunes 30 de mayo del 2011

A CELEBRAR

UTC  En una dramática definición, UTC venció a León de Huánuco y clasificó a octavos de final de del torneo intermedio. Tras empatar en el tiempo reglamentario, la escuadra cajamarquina consiguió la victoria por 4-2 en tanda de penales. Por: Alfredo Palomino López El conjunto dirigido por “Chalaca” Gonzales salió decido a hacer respetar la casa y desde el pitazo inicial se volcó en campo huanuqueño. Así a los dos minutos de iniciado el partido Ángel Guerrero anotó el primero para UTC y desató la fiesta en el Héroes de San Ramón. UTC dominaba las acciones y los pupilos de Navarro no encontraban el esférico por el buen toque de la escuadra cajamarquina, sin embargo en el minuto 16 luego de una jugada infantil Andy Salinas fue expulsado por propinarle un manazo al “Memo” Salas. Esta situación generó que León de Huánuco encontrara más espacios en ataque y fuera creando mayor peligro en la portería local. En el minuto 21 un error en salido ocasionó el desborde de Jair Céspedes y culminó con un excelente cabezazo que fue a parar al fondo de la red del arco de UTC decretando la paridad con la cual se irían al descanso.

La segunda etapa comenzó con un ligero dominio de León de Huánuco aunque de manera improductiva pues no generó ninguna oportunidad clara, más bien fue UTC quien de contragolpe pudo haber marcado la diferencia de no haber sido por el portero Cuerdo que le sacó un mano a mano a Caján, UTC supo con un hombre menos controlar los ataques de León y hasta se dio maña para ir al ataque de manera peligrosa. A los 75 minutos Zapata cometió una fuerte falta en contra de Guerrero y se tuvo que ir a las duchas. En igualdad de condiciones numéricas, “Chalaca” mandó al terreno de juego a Ronald Abanto y como siempre tuvo a mal traer a los defensas rivales que no podían controlar al pequeño atacante. Con UTC en busca del triunfo terminaría el partido y fueron a la tanda de penales donde los cajamarquinos vencieron por 4-2 y ahora enfrentarán en partidos de ida y vuelta al Garcilaso del Cuzco que eliminó a Cienciano al garle por 3-1.

Muy buena fue la actitud del público cajamarquino que colmó el graderío del Héroes, y alentó de principio a fin a UTC e hizo sentir al rival su condición de visitante. Ojalá esta actitud se haga una costumbre en nuestro primer escenario deportivo.

Me voy muy contento El estratega de UTC dijo sentirse muy feliz por el resultado conseguido ante León de Huánuco que es uno de los mejores equipos del torneo descentralizado y que además es también uno de los pocos elencos que enfrentó este torneo con la gran mayoría de su equipo titular por lo cual felicitó a Franco Navarro por darle la seriedad y la importancia que se merece a este campeonato. “Estoy feliz no solo por el resultado sino por como funcionó el equipo ante un rival de mucha categoría incluso cuando tuvimos un hombre menos” dijo “Chalaca”. Sobre el torneo de la Liga Superior, Gonzales manifestó que le preocupa que sus jugadores se vayan a lesionar, además del desgaste físico que conlleva el torneo intermedio debido al nivel de juego y le genere problemas para armar su equipo en la Liga Superior; pero intentarán afrontar de la mejor manera posible ambos torneos.

Se fueron molestos y con las manos vacías El comando técnico de León de Huánuco encabezado por Franco Navarro y Leo Rojas se fue muy molesto y con las manos vacías, luego de que su equipo cayera derrotado en penales ante UTC y quedara fuera del torneo intermedio “Copa Presidente de la República”. El “Pepón apenas dijo que UTC es un buen equipo y que ellos cometieron muchos errores durante los 90 minutos y por eso perdieron luego se marchó raudamente. Franco y Leo se la pasaron gritando durante todo el encuentro, no podían comprender como un equipo de una liga amateur los estaba dominando y no eran capaces de generar opciones claras de gol incluso teniendo un hombre más en gran parte del cotejo.

ALINEACIONES UTC. Quiroz, Florez, Aleman, Fajardo, Finque, Salinas, Caján, Ruiz, Joya, Guerrero y Ponte León de Huánuco. Cuerdo,Salas, Cevasco, Zapata, Otálvaro, Leyva, Cambindo, Céspedes, Peña, Hidalgo y Espinoza.

PENALES UTC Ángel Guerrero

Si

Pablo Joya

Si

Michael Caján

Si

Raúl Alemán

Si

LEÓN DE HUÁNUCO Diego Gonzáles-Vigil

Si

Guillermo Salas.

Si

Roller CambindO

No

Jair Céspedes

No

La actitud infantil de Andy Salinas que por agredir al “Memo” Salas se tuvo que ir expulsado y dejó en inferioridad de condiciones a UTC. Esta actitud le pudo haber costado el partido al conjunto cajamarquino. Ojalá que no se vuelva a repetir.

Se sintió “chiquito” El portero Juan Flores que estuvo en el banco de suplentes se sintió entumecido y disminuido por el constante aliento del público cajamarquino y por la baja temperatura que hubo en algunos momentos del partido que tuvo que observar desde la suplencia.


diario-30-05-2011  

diario panoramacajamarquino

Advertisement
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you