Page 1

www.panoramacajamarquino.com

Año 17 N°

4922

Director: ARMANDO LOLI SALOMÓN

30.01.2012

Precio: S/.1.00

AMENAZAN DE MUERTE A DIRECTOR DE PENAL Luego que el fin de semana trasladara a sanguinarios delincuentes a penal de Challapalca - Puno. Uno de ellos purga prisión por asesinato de un trabajador del INPE a través de sicarios. ENTREVISTA

Absalón Vásquez: Con la posición de Gregorio Santos lo único que se ha conseguido es un retroceso.

DEPORTES

Djokovic, campeón

El número uno logra su tercer Abierto de Australia al derrotar a Rafa Nadal en la final más larga de un 'Grand Slam'.

Se elevan a 27 los muertos tras incendio en un establecimiento de rehabilitación en Lima

POLICIALES

Un muerto y seis heridos deja volcadura en carretera a la costa Tres heridos fueron evacuados a Trujillo por ser su estado de gravedad. ACTUALIDAD

Alcalde Ramiro Bardales inaugura moderno ‘mini hospital’ Siniestro se originó cuando un grupo de internos del primer piso del local intentaron huir y quemaron trapos que terminaron por generalizar el fuego.

Brinda diversos servicios médicos a la población más pobre. Burgomaestre se comprometió implementarla con una ambulancia.


2

Cajamarca Cajamarca

Panorama Cajamarquino.com Lunes 30 de enero del 2012

Panorama Cajamarquino.com Miércoles 25 de enero del 2012

Examen de docentes se realizó con Alcalde Ramiro Bardales inaugura normalidad en todas las provincias moderno ‘mini hospital’ ™ Brinda diversos servicios médicos a la población más pobre. Burgomaestre se comprometió implementarla con una ambulancia. Con una inversión de más de 2 millones de nuevos soles, el alcalde provincial de Cajamarca, Ramiro Bardales Vigo, inauguró un moderno ‘mini hospital’ en el sector 11 de Las Torrecitas y que beneficiará también al sector 8 de San Antonio y sector 5 de Pueblo Nuevo. La obra ayudará a mejorar la atención de pacientes procedentes de diversas puntos de la ciudad, según se estima favorecerá a más de 20 mil personas que no tenían acceso a la salud. “Ahora todos los pobladores de estas zonas tendrán una atención de calidad, con equipos de alta tecnología y lo mejor aún es que estará cerca a su zona”, señaló el

administrativas y un auditórium. “Además se construyó un tanque elevado, con lo que se garantiza el abastecimiento de agua durante las 24 horas del día. También cuenta con la infraestructura para el ascensor y se proyecta ™Profesores interve“La transparencia en l la caja de maquinaria en la nidos con presuntas tercera planta. procesos, es uno de los m importantes principios de claves del examen queactual gestión que presi darían inhabilitados Más anuncios el profesor Ramiro Bardales en suGregorio Sant porahora tanto es se han tomado discurso dijo que medidas pertinentes, lo q Con normalidad se desarrolló tiempo de sumar y no resgarantiza un proceso de c en Cajamarca la prueba regiotar y buscar la unidad para ello, hacemos nal para contratación docente que trabajandolidad. juntosPor por 2012 pese a la intervención llamado a los profesores pa Cajamarca se logre ponerla de algunos docentes con predejarse sorprender p en el sitial que no se merece. inescrupulosos estafador suntas claves de respuestas “Tenemos que dejar aún quea venden en su poder, quienes vienen lado las calumnias nuestra las claves de presuntas siendo investigados por las gestión y nosotros respon-respuestas”, as verótrabajo, el Director Regional autoridades de cada localidad deremos con más y de ser encontrados culpaburgomaestre cajamarquino. como un aporte fundamen- tantes avanzadas para con- ños, materno infantil, las con más obras y Educación proyectos”,Lic. César Flor mientras recorr blesque quedarían inhabilitados la inauguración de este cretar una alianza estraté- diferentes especialidades, Bardales Vigo dijo este tal indicó el alcaldeBerríos, quien tamlasla instituciones educativ durante el presente año. centro médico gica entre la Municipalidad entre otros), sala de Rayos moderno centro médico es para que bién anunció que primera donde se desarrollaba Como estaba previsto, el se atiendan las personas de municipal. Provincial de Cajamarca y X, farmacia y un espacio semana se estaráen inauguranexamen. examen se inició a“Es lasuna 8 degran la obra que be- EsSalud con el propósito de para la implementación de bajos recursos económicos, do la avenida Hoyos Rubio y Agregó de que este proce mañana y concluyó al medio asimismo se comprometió neficiará a miles de personas y seguir mejorando la salud un ascensor que permitirá el 9 de febrero el sistema de selección día, siendoyunatede las pocas un adecuado traslado a los adquirir una ambulancia puedo comentar que tiene de los cajamarquinos. videovigilancia para mejorar para contra ción permitirá que nuestr regiones a niveluna nacional queparto bastante la instalación de un ascensor sala de De su parte, el gerente de pacientes que tengan difila seguridad ciudadana. aplicó la prueba en cada una ca- sala de opera- Infraestructura de la MPC, cultades para desplazarse. “Este sistemaestudiantes es uno deinicien las clas para el traslado de pacientes equipada, pital de provincia paracon evitar oportunamente superando Asimismo que en la sea la sala de operaciones. ciones su lámpara cialíti- Ángel Saldaña Quiroz, delos más modernos del país, trasladodey gasto de más de problema común del inic El director de el EsSalud ca, también tienen para tratar talló que el centro médico gunda planta del establecique nos permitirá la instalael traslado rondas campesinas, policía dede año referido a la falta 10 mil docenteslahasta un solo encontró a algunos postulanmunicipal es deseguridad dos pisos;para Cajamarca, Manuel Carrión ictericia del recién nacido miento de salud se construyó ción, además semáforos de material el denacional, frenteinteligentes de defensa,e internet profesores, punto de concentración. tes con papelesyescritos queprimera que en la planta y durante Moscol, quien acompañó al con lámparas incandescenla sala de operaciones meque sumado a e sutep, área ministerio público, se continúa se pre- presuntamente contenían las ambientes sarrollo de ubican los dela prueba. nores, Desde sala de partos, llegará de manera gratuita con el plan alcalde Bardales a Incidentes la entrega aislados tes e incubadoras”, indicó. se ministerio implementación de las in sentaron en algunas ciudades claves de las respuestas del consultorios el sábado, las de delegaciones emergencia, hospitalización (niños,de educación a todas lasy instituciones de dicha obra junto a otras Carrión Moscol adelantó que otros dirigentes, llegaron aacotó tituciones de provincias comocalificó Cajamarca, San Pablo y examen.bas- externos (atención de ni- acompañadas autoridades y vecinos existen conversaciones mujeres y varones), oficinas educativas”, Bardales.educativas de En las 13 provincias se por sus autoridades y re- Cajamarca para recoger las zona urbana y rural, agre Chota en donde la policía nacional y el ministerio público extremaron las medidas de presentantes locales como pruebas de cada jurisdicción. el Lic. Flores Berríos.

Colocan primera piedra Un muerto y seis heridos deja para afirmado de carretera volcadura en carretera a la costa – Chamis Mototaxi cae a abismo Cajamarca en Jesús Por: Rosa Cruzado

Un muerto y seis heridos de gravedad es el saldo de una volcadura ocurrida la tarde del viernes en el Km. 38+280 de la carretera Cajamarca Ciudad de de Dios – Cajamarca. El accidente se habría producido aparentemente por una falla mecánica que sufrió el auto Station Wagon (PROBOX) marca Toyota de placa de rodaje T1V-609 que

registrado por esta causa”, indicaron efectivos policiales. policiales quienes hicier Eslinda Pérez Romero es la denodados esfuerzos p persona que perdió la vida de recuperar los cuerpos manera instantánea, mienlos heridos. Los pacient tras que los otros ocupantes Con la participación del re- Porcón Alto. conque diagnóstico reserva del vehículo resultaron grapresentante de la red para la El alcalde destacó este se vienen ves, siendo conducidos de Gestión Ambiental de Améri- proyecto impulsará el turis-recuperando el nosocomio emergencia hasta los centros ca Latina y el Caribe, el alcal- mo en la zona pues existe un de Cajamarc mientras de Salud de Tembladera. de provincial de Cajamarca, importante circuito turísticotanto la polic marca Bajaj de placa realiza las investigacion ™Se precipitó de una ocupantes. El accidente ocu- hasta el HospitalRamiro NuevoBardales de la torito Los familiares de algunas Vigo, colocó Cajamarca, Chamis – La Chirespectivas para dar con rrió a las 11:10 de la mañana, ciudad para inme- M2-8050 color cuana rojo y blanco altura de 15 metros. víctimas informaron quela atención ayer la primera piedra para y el culto al agua. verdaderas en momentos que el vehículoa tres diatade debido su estadode se a Jesús y aApocos meevacuaron los que el afirmado la dirigía carretera la ceremonia también causas que m tivaron elde accidente, don gravedad. realizó una mala maniobra aera tros de llagar a su destino una accidentados la de ciudad Cajamarca – Chamis. asistieron representantes cayendo a 15 metros de pro-debido Por. rosa cruzado Según lugar malaun maniobra puso en de Trujillo, quelos sutestigos Ladel obra que tiene costo del las conductor comunidades,segerente deriesgo tres vida fundidad en el puente manifestaron las761 autoridaen Los heridos según los p estado Quita era delicado. Cabe ade mil 539,44 Henry nuevosCampos soles laVásquez, Municipalidad Provincial la curva con del puente, lo llevó y más Tres heridos de es Calzón. des policiales el accidenbladores fueron trasladad de Cajamarca de 400 se despistó cayendo a orillas delgravedad fatídico viernes serían las resaltar que el vehículo cayó que conectará a Cajamarca Comisaría el resultado despiste de queEfectivos te ocurrió en ello Km.1.8 de la a de terminan en lapobladores profundidad por la policía de carreteras comunidades Lucmade la represa del Gallito Ciego. del intensas lluvias caen por de alauna profundidad de 25 mede la zona quienes del lugar apoyaron los he- lacarretera una mototaxi se dirigía Cajamarca-Jesús, del abismo de donde fueron Hospital Según fuentes policiales se- que la zona “La pista está mojada tros,ainformó policía de cucho, Chamis, Choromayo, además se atendieron ende la Cajamarca pa a han quienescarreteras. trasladaron cuando la mototaxi allas distrito conaccidentes dos ridos modelo Porconcillo rescatadosyporcampaña los efectivos recibir la atención respectiv médica. ñalan que otra de causasde Jesús y varios ya se Carhuaquero,

EMPRESA IMPORTANTE Requiere Personal:

ASISTENTE DE VENTAS (Cód. A-VENTAS)

¾¾ Con experiencia en ventas de productos publicitarios. ¾¾ Manejo de herramientas de marketing. ¾¾ Conocimientos en computación nivel básico. ¾¾ Aptitud para trabajar en equipo, bajo presión. ¾¾ Tiempo completo. ¾¾ Disponibilidad inmediata. Los interesados presentar su Curriculum Vitae. no documentado en Jr. Junín 1160, indicando el código. (A-Ventas), Hasta el día 30 de Enero del 2012.

y deja tres heridos graves

AVISO DE CONVOCATORIA DE REDUCCION DE CAPITAL KUNTUR EXPRESS S.R.L. CON RUC Nº 20491762528 EN SUCESION CELEBRADA EL DIA 15 DE DICIEMBRE DEL 2011, HA ACORDADO EN CONVOCAR A JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA A LOS SOCIOS PARTICIPACIONISTAS, QUE SE CELEBRARA EL DIA VIERNES 03 DE FEBRERO A HORAS 10 A.M EN EL DOMICILIO DE LA SOCIEDAD SITO EN EL DISTRITO Y PROVINCIA DE SAN PABLO Y DEPARTAMENTO DE CAJAMARCA, CON EL OBJETO DE RESOLVER ACERCA DE LOS ASUNTOS COMPRENDIDOS EN LA SIGUIENTE AGENDA: 1.- RENUNCIA DE SOCIOS PARTICIPACIONISTAS. 2.- REDUCCIÓN Y AUMENTO DEL CAPITAL SOCIAL DE S/. 28.000.00 A LA SUMA S/. 270.000.00, MEDIANTE EL APORTE DE BIENES HASTA POR LA SUMA DE S/. 242, 000.00 3.- EMISION DE 242,000.00 PARTICIPACIONES DE S/. 1.00 CADA UNA. 4.- CONFORMACION DE CAPITAL SOCIAL. 5.- MODIFICACION PARCIAL DEL ESTATUTO EN SU ARTICULO TERCERO. SAN PABLO 16 DE ENERO DEL 2012 ABDOMIO AMADO CORREA CAMPOS. DNI Nº 28062031 GERENTE GENERAL DE LA EMPRESA DE TRANSPORTES “KUNTUR EXPRESS” S.R.L.

EMPRESA IMPORTANTE

COMUNICA

Requiere Personal:

ASISTENTE DE VENTAS (Cód. A-VENTAS)

Con experiencia en ventas de productos publicitarios. ¾ Manejo de herramientas de marketing. ¾ Conocimientos en computación nivel básico. ¾ Aptitud para trabajar en equipo, bajo presión. ¾ Tiempo completo. ¾ Disponibilidad inmediata. Los interesados presentar su Curriculum Vitae. no documentado en Jr. Junín 1160, indicando el código. (A-Ventas), Hasta el día 30 de Enero del 2012. ¾

La Dirección Regional de educación, a través del Pr Aprendizaje - PELA, convoca a concurso abierto a doc para ocupar el cargo de Acompañantes Pedagógicos 13 provincias de la Región Cajamarca, se requieren: ƒ ƒ ƒ

13 Coordinadores Locales. 30 Acompañantes Pedagógicos de Inicial. 70 Acompañantes Pedagógicos de Primaria.

Los expedientes se recepcionarán hasta el día vierne Mayor información en cada UGEL y en la página we educacioncajamarca.gob.pe

DRE Cajamarca - Programa Estratégico Logro


Panorama Cajamarquino.com ď ŹLunes 30 de enero del 2012

3


4

Entrevista

Panorama Cajamarquino.com Lunes 30 de enero del 2012

Con la posición de Gregorio Santos lo único que se ha conseguido es un retroceso Absalón Vásquez llegó a Cajamarca a realizar labores de fortalecimiento de Cajamarca Siempre Verde, aprovechamos para conversar con él sobre temas coyunturales y de actualidad que seguramente generarán polémica. con propiedad. ¿Qué tiene ver Piura con Cajamarca? sus asesores deben ser agitadores, esa marcha no beneficia en nada.

Por Jaime Abanto ¿Qué opinión le merece la posición del gobierno regional con respecto a su rol político en la región?

Mire ha pasado ya un año de la gestión del señor Gregorio Santos y creo que es momento de pronunciarse y evaluar qué resultados hay porque parece que él está mal asesorado y no se da cuenta a dónde está llevando a Cajamarca.

 ¿Qué considera que se debe hacer para salvaguardar las fuentes hídricas de Cajamarca?

La ejecución de la presa del Chonta me parece fabulosa, que se tiendan todos los puentes con el gobierno para que esta obra se concretice ya. Cajamarca a crecido cinco veces en los últimos años, lógicamente hay muchos sectores que les falta agua, hay muchos proyectos que se pueden hacer, pero eso no se va a lograr con la agitación ni vociferando. Hay que concretar el financiamiento y ponerse a trabajar. Hay que generar la oportunidad para el desarrollo.

Proyectos de desarrollo dice usted ¿Cómo cuáles puntualmente?

El desarrollo de una serie de proyectos que requiere Cajamarca para salir de esta pobreza que existe, por otro lado las inversiones que existen en el país y que generan recursos que bien canalizados pueden ser muy favorables, entonces ha pasado un año y no vemos resultados. ¿Considera que la convocatoria al paro con la subsecuente declaratoria de emergencia fue letal para el campesino?

Él había manifestado su apoyo al agro durante su campaña, yo coincidía con esa propuesta, pero vemos que después de un año no hay ningún apoyo al campesinado, muy al contrario ha habido hasta cierto punto daño porque con esa huelga realmente absurda por el método que se usó se afecto la economía del hombre del campo. ¿Usted no es partidario de la protesta?

Yo soy partidario de la protesta alturada y del diálogo también pero no de lo confrontacional y lo irracional y digo irracional porque no se puede cerrar las salidas y los accesos de una ciudad, los problemas que ello generó, imagínese usted lo que ha significado para un pequeño ganadero perder los 20 ó 30 litros diarios de leche que producen sus vacas… ese fue un método ideológico errado, no se puede solucionar un problema con respuestas violentistas. No se puede recurrir alegremente al uso de la violencia. También se afectaron otros sectores económicamente, pilares de la economía cajamarquina.

“Gregorio Santos debe ponerse a trabajar y dejar de hacerle daño a nuestra región”. Efectivamente, Cajamarca tiene un turismo generoso, ya estamos en época de carnaval, mucha gente quiere visitar Cajamarca y disfrutar de esta fiesta pero lamentablemente existe temor hay una disminución del flujo turístico lo que afecta directamente a comerciantes, taxistas, hoteles restaurantes, es una cadena. Con la posición de Gregorio Santos lo único que se ha conseguido es un retroceso, por eso debería reflexionar que con esos métodos no llegaremos a ninguna parte y más aún si ya empezó con la confrontación con el gobierno central. El presidente regional le ha dicho al presidente Ollanta que él no tiene las manos manchadas de sangre ¿Ha sido un exceso?

Ellos han sido socios de campaña. El señor Gregorio Santos empezó desde enero su gestión y desde enero empezó a hacer campaña para Ollanta, con lo cual estaba en todo su derecho, pero ése olvido que ya era presidente de la región, yo me preguntó por

qué recién sale con el tema de conga en setiembre ¿qué hizo los otros meses? Como no había hecho nada porque incluso ha devuelto dinero tenía que idear cómo levantar sus bonos. Gregorio Santos debe ponerse a trabajar y dejar de hacerle daño a nuestra región. Usted es partidario de la inversión, ¿en consecuencia considera que Conga debe ir?

Realmente se ha politizado mucho este tema, yo como experto en tema de aguas no estoy de acuerdo con la contaminación. Acá se habla de contaminación pero sin pruebas, los temas técnicos no se deben politizar, porque se habla y se habla sin fundamento. Me parece que la auditoria al Estudio de Impacto Ambiental es lo adecuado porque los que van a analizar son expertos internacionales en la materia porque es un tema técnico y no un tema político. Gregorio Santos dice no y no pero no sabe porque, es una terquedad preocupante. Si un proyecto contamina no debe ir, pero si no es así no veo la razón porque debamos oponernos. Se ha cuestionado mucho, aún sin saber oficialmente quienes sean los peritos que estos estén parcializados.

Justamente yo escuché al señor Santos que habla de los

expertos del Banco Mundial una serie de declaraciones… Sr. Los expertos del Banco Mundial tienen que hacer su informe bien, para eso les pagan, ellos no van a hacer lo que otros quieren. El Proyecto Conga o cualquier otro proyecto de inversión tienen que enfocarse técnicamente y no políticamente. El político debe cumplir sus funciones políticas y encargar lo técnico a los técnicos. ¿Podríamos hablar de un acumulamiento de falta de liderazgo que viene de años en Cajamarca?

Yo creo que sí y es un problema que tiene varios años y hasta décadas, ha faltado un liderazgo político en la región. El malestar que tiene el campesino es generalizado, de qué le sirve tener minerales y hablar de ello si para ingresar a su comunidad tiene un puente de palos o no tiene con qué ni qué sembrar o que una vaca dé dos litros de leche al día porque no hay mejoramiento, ni desarrollo ni empleo. No existe un plan o un esquema de desarrollo. Desarrollo significa infraestructura, carreteras… Recursos hay, lo que falta son técnicos, hay que capacitar a los cajamarquinos en otros lugares y regresarlos para trabajar en la región.

“El Dr. Sivina es un Pilatos, se lava las manos y no opina, es un timorato”. Políticamente ¿cuáles son sus proyectos inmediatos?

En principio estamos fortaleciendo Cajamarca Siempre Verde porque es mi obligación como político, como profesional y como cajamarquino; fortalecer para tener mayor presencia organizadamente en todas las provincias. Estamos retroalimentando Cajamarca Siempre Verde, este año tendremos eventos sobre el agua. Justamente se ha convocado una marcha del agua para los próximos días ¿La considera apropiada en medio de este contexto?

Yo no entiendo qué hace el presidente regional yendo a Piura a agitar a las Juntas de Usuarios, convocando a una marcha del agua si no entiende ni siquiera del agua. Es una pena que se esté perdiendo tiempo y dinero en ese tipo de cosas y no resolviendo nada de los problemas del agua. Yo tengo un doctorado sobre aguas, soy ingeniero y docente en la materia y puedo hablar

Pasando a otro tema el Movadef y su propuesta de legitimarse nos remite al horror vivido ¿Qué piensa de esa propuesta?

Mire usted, definitivamente ya el pueblo tiene el recuerdo. Hay que tener en cuenta que en 1992 baja el terrorismo gracias a las acciones emprendidas por el ingeniero Fujimori, entonces las personas que nacieron de ese año en adelante y que ya son jóvenes no conocen esa parte de la historia, ya no vivieron ese horror, de eso se aprovecha esta agrupación para intentar hacerse pasar por víctima. Ese grupo le hizo mucho daño al país y básicamente a los campesinos. Los derechos humanos son para todos para el policía, el militar, el campesino para todos. De la actuación del doctor Sivina sobre este tema ¿Qué opina?

El Dr. Sivina es un Pilatos, se lava las manos y no opina, es un timorato y una pena que como presidente del Jurado Nacional de Elecciones no opine, esa resolución no debió pasar, es un grupo proterrorista que mató a mucha gente, volaron miles de torres, más de 30 mil millones de dólares le costó al Perú esa barbarie, querían tomar el poder tipo Pol Pot. Sendero Luminosos fue un grupo TE-RRO-RISTA que mató a mucha gente.


5

Panorama Cajamarquino.com Lunes 30 de enero del 2012

Ever Hernandez: “El pueblo ya no quiere marchas” ™Gobernador de Cajamarca insta a los líderes regionales a propiciar el diálogo. Por: Ángel Montenegro G.

“El pueblo ya no quiere marchas, sino obras para el desarrollo de Cajamarca”, señaló el gobernador de Cajamarca Éver Hernández Cervera, al ser consultado sobre la próxima movilización programada por diferentes sectores antimineros de esta ciudad. Como se recuerda la Marcha del Agua viene siendo el tema del día para algunos dirigentes y autoridades, pero se ha notado disminución por parte de la población de Cajamarca, que se vio afectada por los paros promovidos el año pasado y que condujeron a que el gobierno central decidiera declarar en estado de emergencia a cuatro provincia de nuestra región.

Alertas económicas del BM y FMI preocupan a exportadores ™Urge promoción de nuestras exportaciones a mercados dinámicos Por: Angel Montenegro G.

El presidente de la Asociación de Exportadores (ADEX), Juan Varilias Velásquez, manifestó que la revisión a la baja de las proyecciones para la economía internacional por parte de las principales instituciones financieras del mundo es una alerta para reforzar la promoción de nuestras exportaciones en mercados dinámicos. “Recientemente el Banco Mundial y el Fondo Monetario Internacional ajustaron a la baja sus estimados de crecimiento de la economía mundial. En el caso del FMI, su Directora Gerente, Christine Lagarde ha dicho que los pasos dados hasta hoy para enfrentar la crisis son ‘tan solo piezas, de una solución integral’, lo cual no hace más que generar la expectativa de que el panorama puede empeorar en el transcurso de este año”, agregó. Detalló que luego de la crisis financiera del 2008-2009, una de las reacciones obvias que tuvieron los exportadores fue buscar nuevos mercados. Como consecuencia de ello, las estadísticas de exportaciones del período 20072011 en el sector No Tradicional crecieron en 60% básicamente por mayores compras de seis países sudamericanos: Ecuador, Chile, Colombia, Brasil, Venezuela y Bolivia.

“Es un derecho que tienen las personas de expresar lo que sienten aún cuando no compartimos (…) la minera debe, desde el principio, asumir su responsabilidad social y lograr un entendimiento con la población”, señaló el

representante del Presidente de la República en Cajamarca. Asimismo, el representante del Gobierno Central en nuestra ciudad, opinó sobre el peritaje, y consideró que este es un “instrumento para tomar decisiones políticas”,

al mismo tiempo aclaró que el presidente Ollanta Humala Taso “no ha comparado a Gregorio Santos con el líder Pol Pot, sino a las actividades de sitiar la ciudad, decidir cuando debe transitar la gente”. Como se recuerda en en-

trevista para un medio español, Ollanta Humala criticó al presidente regional de Cajamarca, Gregorio Santos Guerrero, por hacerle frente al proyecto minero Conga, y lo comparó con Pol Pot, ex dictador de Camboya que ins-

tauró un régimen comunista en zonas rurales de su país y desató una guerra de Estado. “No podemos aceptar un régimen “polpotiano” donde un gobierno regional equis pone restricciones a la libertad de trabajo, libertad


6

Opinión

Panorama Cajamarquino.com Lunes 30 de enero del 2012

Amenazan de muerte a Inclusión financiera director de penal de Huacariz Nuestro Editorial

La inclusión financiera no es sino el grado de acceso que ha logrado alcanzar la población sobre los productos y servicios financieros, cuya contribución al crecimiento económico de un país es incuestionable al promover no solo la formalización, sino también una adecuada orientación de los recursos financieros hacia las principales actividades productivas. En cuanto a los principales beneficios para un cliente están: el acceso al crédito, la cultura del ahorro y mayor seguridad a las transacciones. Para las entidades del sistema financiero, la inclusión significa ampliar la base de clientes para poder ofertar nuevos productos, segmentar los riesgos, reducir los costos operativos por volumen, entre otros. Este grado de inclusión financiera en una economía puede medirse desde diferentes perspectivas, utilizando distintos indicadores, entre los cuales destaca, por ejemplo, la medición del total de créditos o depósitos del sistema financiero en relación con el Producto Bruto Interno (PBI) del país. También se calcula por el número total de usuarios, por la cobertura geográfica donde se cuenten con agencias y cajeros automáticos a escala nacional, por la cantidad de transacciones realizadas sobre el total de habitantes, etcétera. El último informe sobre Indicadores de Inclusión Financiera publicado en la página web de la Superintendencia de Banca, Seguros y AFP corresponde a junio de 2011. Allí se muestra el avance de los últimos cinco años. En un análisis comparativo entre junio de 2006 y junio de 2011, por ejemplo, el ratio del total de créditos sobre el PBI pasó de 18.02% a 28.10%, mientras que el ratio de depósitos totales sobre el PBI aumentó de 22.92% a 30.85%. El número de puntos de atención del sistema financiero (oficinas, ATM y cajeros corresponsales) se incrementó en 15,182, pasando de 23 a 103 por cada 100 mil habitantes adultos. Las personas naturales con depósito por cada mil habitantes adultos pasaron de 616 a 839; y en lo que respecta al uso de los servicios financieros se han incorporado alrededor de 1.71 millones de nuevos clientes con deuda crediticia, superando los 4.80 millones totales a junio de 2011. De esta manera, señala el informe, el número de estos clientes por cada mil habitantes adultos pasó de 182 a 261 en cinco años. Tales cifras evidencian un avance sustantivo en la inclusión financiera gracias a la sólida situación macroeconómica de nuestro país, fuertemente vinculada al crecimiento ininterrumpido registrado en los últimos años. Dicho proceso ha permitido otros importantes logros, como la reducción de los niveles de pobreza, mayor inversión, aumento del empleo y mejora en los ingresos de la población. En tan auspicioso contexto, presenciamos un dinámico y constante crecimiento del consumo, que se ve reflejado en el aceleramiento de la inclusión financiera tanto en Lima como en las regiones, principalmente a través del otorgamiento de nuevos créditos a cada vez más clientes. En efecto, es el crédito a las personas naturales uno de los servicios financieros más importantes en este proceso de inclusión, donde se viene experimentando un sostenido crecimiento de los denominados créditos de consumo (tarjeta de crédito, crédito personal, etcétera), seguidos de los créditos hipotecarios y vehiculares.

Panorama Cajamarquino Hecho el deposito legal en la BNP-D.L.-2007-10218 DIRECTOR Y GERENTE GENERAL GRUPO PANORAMA: ARMANDO LOLI SALOMÓN. EDITOR: JAIME ABANTO PADILLA Cel.: 976692034 RPM #265040 Diseño y diagramación: Edwin Lezama Rojas. Cont@ctos PRENSA: panoramacajamarquino@hotmail.com PROVINCIAS: panoramaprovincias@yahoo.es DISTRIBUCIÓN: panodistribucion1@hotmail.com Teléfonos PRENSA Y DISTRIBUCION: 367610, PUBLICIDAD: RPM: #265034

™Luego que el fin de semana trasladara a sanguinarios delincuentes a penal de ChallapalcaPuno Por: Rosa Cruzado

Una grave denuncia de amenaza de muerte hizo pública el director del establecimiento penitenciario Huacariz Jorge Izquierdo Quijano, quien viene recibiendo mensajes de muerte por el simple hecho de haber trasladado el fin de semana a cinco sanguinarios delincuentes al penal de Challapalca-Puno.

CORRESPONSALES DE PRENSA EDDIE SALOMÒN BARRIOS esalomon8@gmail.com Cel. 976864687 RPM #564828 - Corresponsal en Lima; Cajabamba: Jr. Cárdenas Nº 784 (Hotel Caribe) Telf.: 551724 RPM: #311355; Bambamarca: Jr. Ramón Castilla Nº 140 Telf.: 353508 RPM: #358659, Celendín: Jr. Dos de mayo 1585 - Teléf.: 555211 RPM: *247075, Chota: Jr. Anaximandro Vega Nº 525 Telf.: 351224 RPM: *414710 - #265031, Contumazá: Jr. Jorge Chávez S/N (media Cdra. de Plaza de Armas), Hualgayoc: Jr. Joaquín Bernal S/N (salida a Bambamarca) Cel.: 947732212 , San Pablo: Jr. Enrique Villanueva Nº 594 barrio El Olivo CEL.: 976678896, Santa Cruz: Av. Juan Pardo Nº 165 Cel.: 96466358 / 9816576 RPM: #311346, San Marcos: Av. España Nº 330 (Urb. 25 de Abril) Telf.: 509101 Cel.: 993826844, San Miguel: Jr. Miguel Grau Nº 157 Teléf 976649777. Calle Mariscal Castilla N° 68- (Bazar Victoria)-La Florida Telefono: 979339658. San Ignacio: Jr, Atahualpa Nº 595 (amedia Cdra. De PNP) Cel 976442403 Teléf.: 790084, Cutervo: Jr. Orosco Nº 320 Plazuela Santa Cruz Teléf.: 437090 #311348 Cel.: 976494414, JAÉN: Calle San Martín 1381rente a la Plaza de Armas, Telf. 076 434295, Cel. 976612706, RPM #256432

EDITADO POR: EDITORA PANORAMA CAJAMARQUINO Impreso en los talleres gráficos de Panorama Jr. Junín 1172 Cajamarca web: www.panoramacajamarquino.com

lincuentes por poner orden en el Penal de El Milagro en Trujillo. Hay que tener en cuenta que estas amenazas nacen a raíz del traslado de los delincuentes Jhon Salas Peso (a) “El Escorpión” presunto responsable de la muerte de tres policías y dos civiles en Jaén. Su cómplice Clodomiro Ramírez Altamirano integrante de la banda de Los Escorpiones, ambos sentenciados a cadena perpetua. Asimismo, el Cabecilla de la Banda “Los Pulpos” Jhon Smit Cruz Arce (a) “Jhon Pulpo” de Trujillo, presunto responsable de robo agravado, extorción, etc.

Grupo Los Pasteles Verdes cantará en Cajamarca por San Valentín ™Espectáculo se realizará en modernas instalaciones de flamante coliseo de barrio “El Cumbe” Luego de su brillante participación en el aniversario de Cajamarca el afamado grupo Los Pasteles Verdes retorna a Cajamarca a ofrecer un espectáculo por el día del amor. Pedro Villanueva, representante de la agrupación en Cajamarca anunció la presentación de la agrupación

En Cajamarca preparan actividades por el Día Mundial Contra el Cáncer ™Actividades son programadas por Liga de Lucha Contra el Cáncer que funciona en Cajamarca.

Direcciones Cajamarca: Jr.Junín 1172 - 1168, Lima: Jr. Ismael Bielich Nº 217 - Surco ADMINISTRACIÓN - Lima: Violeta Loli Salomón Telf.: 2716592 RPM: #561545 Gerente Marketing - Lima: Patricia Pinatte Cel.: 976 692115 / RPM: #265041 / NEXTEL: 406*1771 CEL. NEXTEL:994061771 Email: ppinatte@yahoo.com

La autoridad mencionó que estas amenazas no lo amedrentan “muy por el contrario me fortalecen. Vuelvo a decir que no permitiré que conviertan al Penal de Huacariz en un local de actividad delictiva. Si por esto tengo que morir, moriré en mi ley”, dijo en diálogo con Panorama. Asimismo el funcionario del INPE mencionó que las autoridades del Ministerio Público tienen que conocer de estas amenazas para evitar muertes posteriores como lo ocurrido el 27 de octubre del 2004, cuando falleció el trabajador del INPE Juan José Quinta Guerra a manos de de-

El sábado 4 de febrero se recuerda el día Mundial del Cáncer, una singular iniciativa a la que todos pueden unirse a través de las actividades que ha programado la Liga de Lucha Contra el Cáncer que funciona en Cajamarca. El Dr. Pedro León integrante de este liga, dijo “El Día Mundial del Cáncer 2012 se ha denominado "Juntos es posible" porque uniéndonos personas, organizaciones y gobierno seremos capaces de reducir las muertes prematuras de cáncer y otras enfermedades no transmisibles en un 25% proyectándonos hasta

el 2025”, explicó. Precisó que en Cajamarca, el Centro de Prevención de la Liga contra el Cáncer conjuntamente con otras instituciones han previsto diferentes acciones como un Semanario radial que han denominado “ Construyendo una Cultura de prevención” en Alianza con Radio Líder cuya frecuencia es el 970 AM que se emite todos los sábados de 8:00 a 9:00 a.m”. Indicó que su trabajo también involucra las coordinaciones con SOS Aldeas infantiles, además de reuniones de sensibilización con madres de familia y para engrandecer esta cultura de prevención estamos trabajando con Radio Programas del Perú una campaña de Educación y detección temprana de cáncer, manifestó.

Esta estrategia abarca el apoyo que y orientación que vienen recibiendo del Instituto Regional de Enfermedades Neoplásicas- La Libertad con quienes han iniciado una Campaña de Detección de cáncer el 4 y 5 de febrero, donde dos especialistas en cáncer nos visitarán al Centro

Oscar Alberto Guevara Santos (a) “Tumba” sentenciado a 35 años de pena privativa de su libertad por estar inmerso en diferentes delitos como: extorsión, robo agravado, homicidio, entre otros y finalmente Eduard Benito Horna Casamayor (a) “Tuto” sentenciado a 30 años de pena privativa de su libertad por los delitos de homicidio calificado, robo agravado, extorsión y otros. Según sospechas serían otros delincuentes los que estarían detrás de estas amenazas, y cuyos cómplices serían los familiares que no están contentos con este traslado que les habría truncado una actividad delictiva gananciosa en Cajamarca, ya que extraoficialmente se conocería que los trasladados habrían estado preparando un golpe a los centros comerciales más importantes de esta ciudad.

la noche del 13 de febrero en donde interpretarán sus temas de todos los tiempos. Por su parte, Jorge Peñafield, guitarrista del grupo aseguró que para la ocasión interpretarán además de sus éxitos más recordados nuevos temas que están promocionando como parte de una gira al interior de la región. “Los pasteles verdes se consolidaron como una de las agrupaciones más representativas del Perú en escenarios internacionales. El concierto que ofrecerán se realizará en las instalaciones del moderno coliseo del barrio El Cumbe, por lo que la diversión y la seguridad están garantizadas”, explicó el representante de los artistas.

de Prevención de Cajamarca, sito en Daniel Alcides Carrión 220. La campaña consistirá en realizar mamografías y ecografías del 13 al el 15 de febrero. “En esta semana especial de febrero estaremos presentando y discutiendo los principales hallazgos sobre estudios de investigación realizados en nuestra región con tesistas voluntarios de la Facultad de Medicina Humana asesorados por personal del Comité Técnico de la Liga Contra el Cáncer sobre Conocimientos y actitudes de prevención locales; Características clínico epidemiológicas del cáncer gástrico en nuestra región; Incidencia y tipificación del papiloma virus humano en mujeres cajamarquinas aparentemente sanas o con lesiones precancerosas y cáncer de cuello uterino ; incidencia y tipificación de Helicobacter pylori en pacientes cajamarquinos con cáncer gástrico entre otros, concluyó.


7

Cajamarca

Panorama Cajamarquino.com Lunes 30 de enero del 2012

Becados con maestrías de Probeca asumen compromiso de aportar al desarrollo de Cajamarca ™Universitarios se comprometen a contribuir con el mejoramiento de nuestra ciudad. Por: Angel Montenegro G.

Los nueve primeros profesionales cajamarquinos que lograron obtener las becas en maestrías del Programa de Becas Cajamarca (PROBECA), asumieron el compromiso de aportar los conocimientos adquiridos al desarrollo de esta región. Susan Haydeé Soriano Morales, Yeison Baltazar Vásquez Castillo, Deicy Sánchez Espinoza, Dáel Dávila Elguera, Rocío Carrión Rabanal, Liliana Rojas Gutiérrez, Maricela Chávarry Ríos, Rubén Chilón Cruzado y Patricia Rodríguez Seminario, firmaron la noche del jueves 26 de enero en un céntrico hotel de esta ciudad, los contratos de asignación de las nueve primeras becas de

maestría en Estados Unidos, Francia y Perú. “Hoy asumo el compromiso de retornar a esta región y poder aplicar lo aprendido”, “Somos parte de los jóvenes que proponen soluciones (…) y creo que con la voluntad podemos transformar Cajamarca y el Perú”, “Esta noche cumplo el sueño de estudiar en el extranjero y capacitarme para contribuir con mi tierra”, fueron las emocionadas palabras de Rubén Chilón Cruzado, Deicy Sánchez Espinoza y Dáel Dávila

Elguera, quienes forman parte de los nueve profesionales que hoy tienen la oportunidad de mejorar sus capacidades en las prestigiosas universidades de Nantes, Strasbourgde, Pontifica Universidad Católica del Perú y Universidad Nacional Agraria La Molina. En ese sentido, la directora de la Asociación Los Andes de Cajamarca (ALAC) Violeta Vigo Vargas, informó en la ceremonia realizada, que los socios estratégicos de este programa (Fondo Solidaridad Cajamarca (FSC) y Yanacocha),

fomentan este tipo de acciones para mejorar las capacidades profesionales de los cajamarquinos en beneficio del país. “Fulbright, las Embajadas de Francia y Estados Unidos, Universidades y ALAC, con el aporte de Yanacocha y el Fondo Solidaridad Cajamarca, financiarán la parte académica y sostenimiento de los estudiantes”, indicó Vigo Vargas. Por su parte, el integrante del Comité Consultivo de PROBECA Julio Marín Rodríguez, resaltó el compromiso de las instituciones aportantes por desarrollar el capital humano. “Este día es histórico para Cajamarca porque jóvenes, tanto hombres y mujeres, van a fortalecer el capital humano. Les quiero pedir que desde sus espacios puedan contribuir al desarrollo humano sostenible que Cajamarca requiere”, solicitó de los profesionales becados Marín Rodríguez.

DIRESA realiza evaluación a redes de salud y hospitales de la región Cajamarca ™Este 30, 31 de enero y 1 de febrero Con la finalidad de determinar los avances logrados en el periodo 2011 e identificar las prioridades y estrategias para el presente año, este 30, 31 de enero y 1 de febrero la Dirección Regional de Salud (DIRESA) realizará la “Evaluación anual de la gestión y prestación de servicios de salud de la región Cajamarca”, el cual se llevará a cabo en el colegio médico. En este evento participarán la Sub Región de Salud Cajamarca que comprende (Red de salud Contumazá, Cajamarca, Celendín, San Marcos, Cajabamba, San Miguel, San Pablo; Sub Región de Salud Chota (Red de salud Chota, Bambamarca y Santa Cruz), Sub Región de Salud Cutervo (Red Cutervo) y la Sub Región de Salud Jaén (Red de salud Jaén y San Ignacio), asimismo los hospitales

categorizados como II – 2 y II – 1, Hospital Regional de Cajamarca, Hospital General de Jaén, Hospital de Chota, Hospital Santa María de Cutervo, Hospital de Apoyo Cajabamba y Hospital de Apoyo de Celendín. Cabe resaltar que la Evaluación Regional en el sector salud tiene por objetivo determinar el avance en el cumplimiento de indicadores de proceso, resultado e impacto de las intervenciones sanitarias en función a las prioridades regionales como son la Disminución de la mortalidad materna y neonatal y desnutrición crónica infantil. Según señaló el Director Regional de Salud Cajamarca, Reinaldo Núnez Campos, esta evaluación nos permitirá contribuir un abordaje sistemático de la problemática sanitaria y articular las estrategias de intervención hacia ejes temáticos prioritarios en la Región Cajamarca para este año.


8

Regionales

Panorama Cajamarquino.com Lunes 30 de enero del 2012

Llegó a Jaén acusado de atacar a Comisaría

A favor de la revocatoria Chota.- El regidor Segundo Muñoz Saldaña se pronunció a favor de la revocatoria contra el alcalde provincial Jeiner Julón Díaz y de sus colegas. El concejal dijo que la revocatoria es un derecho ciudadano y se da porque sus autoridades no están cumpliendo con las expectativas de la población. “Este proceso de consulta dependerá del pueblo para decidir si se revoca o no a determinadas autoridades”, anotó. El regidor de la oposición espera que esta revocatoria se desarrolle de manera transparente. Piden mano dura a autoridades Chota.- La población exige a las autoridades municipales poner mano dura y no retroceder en el trabajo de querer ordenar el comercio ambulatorio en esta ciudad. “Las veredas se han hecho para el tránsito peatonal y no para el comercio ambulatorio y peor aún para aquellas personas que teniendo sus tiendas sacan su mercadería a la vía pública”, expresaron algunos vecinos, bastante mortificados. Asimismo, exhortaron a las autoridades ediles ir pensando en la construcción de más mercados, considerando el incremento de los habitantes. Reconstruirán mercado Chota.- La Municipalidad Provincial de Chota tiene proyectado reconstruir el mercado Central. Esta obra demandará una inversión de cinco millones de soles, según indicó el gerente municipal Iván Herrera. Afirmó que ya se viene coordinando con los comerciantes para adoptar las medidas adecuadas y se empiece con la demolición de la infraestructura de dicho centro de abastos que debe ser en menos de tres meses. Cuestionan desalojo Chota.- Los ambulantes que fueron desalojados el jueves cuestionaron el accionar de las autoridades municipales y piden la inmediata construcción de puestos en la segunda planta del mercado mayorista “Julio Vásquez Acuña”, en donde ellos puedan ubicarse. El presidente de dicha organización, José Cayao Díaz, lamentó la forma cómo han procedido las autoridades ediles, considerando que las personas que se dedican a estos menesteres esta es su única fuente de ingreso para el sostenimiento de su familia. Mejorarán vías de comunicación Chota.- El consejero regional por la provincia de Chota, Hugo Fuentes Estela, manifestó que es prioridad del Gobierno Regional de Cajamarca el mejoramiento de las vías de comunicación para dinamizar la economía de la población, uniendo a los distritos y comunidades campesinas. Manifestó que se viene trabajando para lograr el mejoramiento de la Carretera PacchaChadin-Choropampa-Pion- Chimban, con proyección al Amazonas, así como la vía Chota-Conchán-ChiguiripCutervo y la carretera Tocmoche-Miracosta-San juan de Licupis. Refirió que se están destinando importantes partidas económicas para alcanzar estas metas. Destacó visita ministerial Chota.- El alcalde provincial de Chota, Jeiner Julón Díaz, destacó la visita del ministro de Vivienda, Construcción y Saneamiento, René Cornejo, al considerar que esta política del Estado de descentralizar su trabajo, permite a las autoridades locales canalizar los proyectos que demanda la ciudadanía. Inspeccionan a panaderías Chota.- César Flores Morales, encargado del área de Saneamiento Ambiental de la Dirección Subregional de Salud de Chota, informó que vienen realizando un trabajo se supervisión a las panaderías que proveerán de pan fortificado al Pronaa para los desayunos escolares. “La Dirección General de Saneamiento Ambiental nos ha encargado cumplir con la inspección higiénica sanitaria”, precisó al señalar que según la directiva a nivel nacional, las empresas al momento de la visita tienen que cumplir con todos los ítems del formato de inspección y no hay, como en años anteriores, que se daba plazo a las panaderías para levantar las observaciones.

™Agentes de criminalística interrogan a Wilmer Minga, quien luego será trasladado al calabozo de la dependencia policial de esta provincia cajamarquina.

Jaén.- Wilmer Minga Chinchay, alias “Chato Minga”, acusado de haber atacado la comisaría de Santa Rosa, donde murieron tres policías, un niño y una mujer embarazada, llegó acom-

pañado de un contingente policial a la provincia cajamarquina de Jaén para rendir su manifestación. Agentes de criminalística realizan el interrogatorio respectivo y luego lo tras-

ladarán al calabozo de la dependencia policial de Jaén. Minga Chinchay fue detenido el jueves por la Policía Nacional en el distrito limeño de El Agustino.

Denunciaron a policías por abuso de autoridad ™Y también por lesiones, violando derechos fundamentales de la víctima. San Ignacio (Por: David Passapera Portilla).- Agresión física y la abandono legal en agravio de Manuel Edgar Córdova Labán, motiva la denuncia fiscal de los policías Pedro Asunción Bodero y Mary Laura Vargas Sánchez. La acusación señala que los mencionados agentes, y otros, intervinieron a Córdova Labán por haber sido sindicado por su conviviente por supuestos actos de violencia familiar. Por este hecho lo intervinieron dos veces, allanaron el domicilio donde se encon-

traba con su menor hijo, lo arrestaron, llevaron al calabozo y lo golpearon, dejándole en el cuerpo evidentes huellas de la paliza recibida. Pero lo grave de la denuncia radica en que a Manuel Córdova Labán, violando las exigencias de ley, no se le

practicó el examen médico legal, no se le permitió el derecho a contar con un abogado defensor y, lo que es peor, el fiscal quien es titular de la investigación, tampoco estuvo presente en la manifestación de la víctima. Trascendió de fuentes

Legislador Llatas informó sobre labor parlamentaria ™Reafirmó lealtad a su partido y al presidente Ollanta Humala. San Ignacio (Por: David Passapera Portilla).- En audiencia pública el congresista Luis Llatas Altamirano reafirmó su firme defensa de los grandes anhelos de las provincias, consecuente al compromiso asumido ante los cajamarquinos. Dos proyectos de ley que beneficiarán a los ronderos, uno que propone la legalización de la justicia campesina que los ronderos ejercen en sus comunidades, así como el Seguro Integral de Salud como compensación de su labor en la seguridad ciudadana. Otra de las iniciativas es el ADN gratuito para las madres de familia que no tienen la posibilidad económica para pagar este requisito que es vital, en el reconocimiento de sus hijos cuando el padre se niega a asumir su responsabilidad. En el tema de la fiscalización, señaló que esta labor le obliga a recibir todas las denuncias debidamente do-

extraoficiales que la policía habría actuado duramente contra el mencionado ciudadano, porque al momento de su detención atacó físicamente a la policía mujer, causándole serias lesiones físicas, hechos que también están en camino de investigación.

“Se busca reformar el sistema de salud” ™Así lo asegura presidente de la Comisión de Salud del Congreso.

cumentadas, que justifiquen el inicio de una investigación para determinar responsabilidades penales y civiles contra aquellas autoridades involucradas en actos de corrupción. En relación el medio ambiente, dijo que está totalmente de acuerdo que los gobiernos locales y regionales tengan facultades para legislar sobre la protección de las cuencas que son productoras de agua, considerando que es

la única forma de garantizar la sostenibilidad de este recurso natural que cada año escasea considerablemente por el cambio climático. La audiencia pública fue considerada como histórica porque es la primera vez que un congresista no solo informa sobre su labor parlamentaria, sino que le permite a la población expresar sus inquietudes sobre los principales problemas que los afecta.

Chota (Por: Reynaldo Núñez Idrogo).- El congresista Segundo Tapia Bernal, presidente de la Comisión de Salud del Parlamento Nacional, manifestó que vienen trabajando para lograr la reforma en el sistema de salud porque esa es la política del Gobierno Central. “Estamos trabajando para lograr el aseguramiento universal en el país, porque consideramos que todas las personas, sin distinción alguna, tienen derecho a los servicios de salud”, manifestó. “El objetivo es llegar a todos los peruanos, pero con inclusión social, y sobre esa perspectiva se viene trabajando, comentó. Finalmente, invocó a las autoridades de los diferentes niveles de gobierno para trabajar mancomunadamente, dejando de lado el color político, sino hacerlo por los grandes proyectos que el país necesita para su desarrollo.


9

Regionales

Panorama Cajamarquino.com Lunes 30 de enero del 2012

Voraz incendio consumió casa en Jr. Gregorio Malca de Chota

Comprometen su apoyo para construir hospital de EsSalud

™Los propietarios del inmueble aún desconocen de la tragedia, pues se encuentran de viaje.

™Beneficiará a 25 mil asegurados de la provincia de Chota.

Chota (Por: Alindor Vásquez Mejía).- El incendio de una vivienda causó pánico en los vecinos de la cuadra dos del jirón Gregorio Malca, cuando el fin de semana, a la 1:00 de la mañana, un grupo de jóvenes que pasaban por la zona informaron a Serenazgo sobre el siniestro. Al llegar al lugar de los hechos los agentes de Serenazgo encontraron que las llamas se habían extendido a todo el domicilio, siendo vanos los esfuerzos por evitar que ello sucediera y que el fuego destruyera toda la casa. Las familias de los hogares colindantes gritaban desesperados porque el incendio

amenazaba con expandirse a sus viviendas. A la zona también llegó personal de Electronorte, quienes procedieron a cortar el servicio de energía eléctrica. Luego de casi tres horas se logró controlar el fuego, utilizando baldes con agua. La casa pertenece a la familia Cabrera-Herrera, quienes

están de viaje, es por eso que nadie se percató a tiempo del siniestro que dejo cuantiosos daños materiales y destruyó en su totalidad el primer y segundo piso de la vivienda. En el primer piso el domicilio funcionaba un laboratorio dental cuyo propietario pudo recuperar algunos de sus equipos

En la provincia de Chota se construirán 4 Tambos ™Los denominados Centro de Provisión de Servicios Básicos permitirá acercar a la ciudadanía, especialmente los más pobres, de las zonas más alejadas del país. Chota (Por: Reynaldo Núñez Idrogo).- El Ministro de Vivienda, René Cornejo Díaz, colocó la primera piedra de la construcción del primer Tambo en el ex Campamento Túnel Conchano, comprensión del distrito y provincia de Chota. Asistieron a este acto el alcalde provincial Jeiner Julón Díaz y las principales autoridades locales. El denominado Centro de Provisión de Servicios Bá-

sicos permitirá acercar a la ciudadanía, con prioridad los más pobres, de las zonas más alejadas del país, sostuvo el representante del Gobierno Central. Este centro de operaciones iniciará su funcionamiento en diez días, para lo cual llega-

rán profesionales del propio Ministerio de Vivienda para ejecutar un trabajo por un periodo de dos años. “Desde este centro de operaciones se trabajará directamente con la población en el mejoramiento de viviendas y obras de saneamiento, en

Iniciaron reordenamiento en comercio ambulatorio ™Desalojaron a vendedores de los jirones 30 de Agosto, 27 de Noviembre y San Martín. Chota (Por: Reynaldo Núñez Idrogo).- En cumplimiento

a un acuerdo entre autoridades municipales y comerciantes ambulantes, agentes de Serenazgo y de la Policía Municipal procedieron a desalojar a los vendedores que realizaban sus actividades en los jirones 30 de Agosto, 27 de Noviembre y San Martín.

Las personas que expendían sus productos en la vía pública, obstaculizando el tránsito peatonal, fueron trasladados a la cuadra siete del jirón 27 de Noviembre, un sector menos transitable en esta ciudad. Con esta acción se pudo observar que las calles céntricas

Hasta el momento se desconocen las causas del siniestro, pero al parece se trataría de un cortocircuito. La población manifiesta que Chota es una ciudad que cada vez va creciendo más y más y no está preparada para sofocar un incendio, y lo que es peor, no existe una brigada de bomberos.

un radio de doce centros poblados”, destacó el ministro. Afirmó que este plan, impulsado por el Gobierno Central, busca atender las necesidades prioritarias de la población más pobre y olvidada. “Se iniciará con los proyectos de agua y vivienda, luego se irán implementando programas para mejorar la agricultura y los sectores salud y educación”, agregó. En la provincia de Chota se instalarán cuatro tambos en las zonas rurales más pobres, y en el ámbito de la región Cajamarca se construirán 17 centros de operaciones, manifestó René Cornejo. El funcionario también sostuvo una importante reunión de trabajo con el alcalde provincial y de los distritos, para hablar sobre los proyectos de desarrollo para esta provincia cajamarquina, enmarcados en obras de agua y desagüe, pistas y veredas y otras necesidades básicas de la población.

Chota (Por: Reynaldo Núñez Idrogo).- Otra obra emblemática se hará realidad en la provincia de Chota. Se trata de la construcción del hospital de EsSalud, un proyecto que se materializará en el mediano plazo y beneficiará a 25 mil asegurados de esta jurisdicción. Los problemas de la falta de local, equipamiento y el déficit de recursos humanos se resolverán al contar con un local propio, moderno y debidamente implementado, permitiendo con ello que los asegurados no tengan por qué viajar a otras ciudades para recibir atención médica. Con bastante alegría el presidente de los asegurados en esta provincia, Reinerio Campos Muñoz, anunció la donación de un área de terreno por parte del municipio chotano, lo que permitirá

hacer realidad dicha obra. El terreno ubicado en la comunidad de Pingobamba Bajo, que en un primer momento estaba destinado para la construcción de las plantas de tratamientos de las aguas residuales, es de 15 mil metros cuadrados y existe el apoyo de la comunidad para que el hospital de EsSalud se construya en esa zona. Campos Muñoz destacó la voluntad política del alcalde provincial Jeiner Julón Díaz y su compromiso de apoyar para ver cristalizado esta importante obra. También resaltó el apoyo que en todo momento brinda el director de EsSalud en esta localidad, Hans Huaita Campos. Por su parte, las autoridades gubernamentales que visitaron el fin de semana esta ciudad, entre ellos el ministro de Vivienda René Cornejo, se comprometieron a brindar todo su apoyo para hacer realidad este proyecto esperado por los chotanos.

PROGRAMACIÓN AS – TV CANAL 53 de Chota lucían despejadas, dando un mejor panorama al pueblo con la no presencia de los vendedores ambulantes. El jefe de la Policía Municipal, Segundo Edquen, dijo que se ha dado el primer paso en esta difícil tarea de erradicar el comercio informal, pero aseguró que este trabajo será permanente y mediante el diálogo los comerciantes sabrán entender las políticas de trabajo del actual gobierno municipal.

LUNES A VIERNES HORA 6:00 a.m 6:30 a.m.

NOMBRE PROGRAMA LATINOAMERICA CANTA NOTICIERO UNO

TIPO DE PROGRAMA MÚSICAL PERIODISTICO

RESPONSABLE

09:00 a.m. 11:00 a.m. 12 p.m. 12:30 p.m. 02:00 p.m. 03:00 p.m. 05:00 p.m. 07:00 p.m. 08:00 p.m. 09:00 p.m. 10:00 p.m.

GERENCIA ALBERTO MORENO IVAN LEON CASTRO TIEMPOS DE VERDAD PERIODISTICO REPETICIÓN CASA DE CARTÓN DIBUJOS ANIMADOS GERENCIA REPORTES DEL MUNDO CULTURAL GERENCIA CANTA PERÚ MÚSICA CRIOLLA GERENCIA DIALOGO NOTICIERO ORLANDO RUCANO HABLAN LOS PROFESIONALES CULTURAL IVÁN LEÓN MORALES CINE CLÁSICO ENTRETENIMIENTO GERENCIA CINE CLASICO ENTRETENIMIENTO GERENCIA CAJAMARCA AL DÍA PERIODÍSTICO AGUSTO ROJAS TIEMPOS DE VERDAD PERIODÍSTICO IVAN LEON ENTREVISTAS PERIODÍSTICO ALMANZOR SAENZ FRANQUICIA DEL OIDOR CULTURAL RICARDO CABANILLAS

10:00 p.m.

CINE CLÁSICO

8:00 a.m.

ENTRETENIMIENTO

GERENCIA

PANORAMA Y AS-TV-CANAL 53 JUNTOS EN LA COMUNICACIÓN PARA EL DESARROLLO

FRECUENCIA DIARIA DIARIA DIARIA DIARIA DIARIA DIARIA DIARIA DIARIA DIARIA DIARIA DIARIA DIARIA DIARIA MIÉRCOLES LUNES, MARTES , JUEVES Y VIERNES


10

Perú

Panorama Cajamarquino.com Lunes 30 de enero del 2012

Se elevan a 27 los muertos tras incendio en un establecimiento de rehabilitación en Lima Ley de Partidos Políticos Lima.- La Comisión de Constitución analizará la próxima semana la iniciativa del Ejecutivo que propone modificar los artículos 5 y 14 de la Ley de Partidos Políticos respecto de la inscripción de organizaciones políticas que, en su Acta de Fundación, Estatuto o Acta de Constitución de Comités Partidarios, promuevan ideologías orientadas a la destrucción del Estado Democrático. Dicho proyecto que pide modificar la Ley de Partidos Políticos (N° 28094), pasó a la Comisión de Constitución el miércoles 25, para ser dictaminado. En el artículo 14 referido a la Declaración de ilegalidad por Conducta Antidemocrática, se propone que la Corte Suprema, a pedido del Fiscal de la Nación o del Defensor del Pueblo, podrá declarar la ilegalidad de un movimiento, organización o partido político cuando considere que sus actividades son contrarias a los principios democráticos. Congreso citaría a artistas Lima.- Debido a las denuncias por malversación de fondos contra directivos de la Asociación Nacional de Artistas Intérpretes y Ejecutantes - ANAIE, la congresista Luciana León ha solicitado al presidente de la Comisión de Cultura y Patrimonio Cultural del Congreso que cite con carácter de urgente a una sesión de este grupo de trabajo y se invite a representantes de dicha Asociación y a los denunciantes. "La finalidad es escuchar a ambas partes y velar por los intereses y derechos de nuestros artistas, intérpretes y ejecutantes. Como integrantes de la Comisión de Cultura debemos cumplir con nuestra tarea de fiscalización y representación de un importante sector de la población como son nuestros artistas", señaló la parlamentaria Luciana León. Ayuda inmediata Lima.- La alcaldesa de Lima, Susana Villarán, lamentó el gigantesco incendio ocurrido en el Centro de Rehabilitación ‘Cristo es Amor’, ubicado en la avenida Próceres de la Independencia en San Juan de Lurigancho; que albergaba a personas en proceso de rehabilitación por dependencia de drogas y alcohol. “Hemos estado -desde el primer momento- prestando apoyo como Municipalidad de Lima, a través de los Hospitales de la Solidaridad. Concretamente con el que se encuentra ubicado en San Juan de Lurigancho”, señaló la alcaldesa. Precisó, además, que dispuso el envío de ambulancias a la Morgue Central de Lima para que cuando terminen las pericias realizadas por el Ministerio Público, se puedan trasladar a los familiares de los fallecidos.

™Según los testimonios de los sobrevivientes, el siniestro se originó cuando un grupo de internos del primer piso del local intentaron huir y quemaron trapos que terminaron por generalizar el fuego. Lima (EFE).- Las víctimas del incendio que se desató este sábado en un centro de rehabilitación para alcohólicos y drogadictos de Lima se elevaron el domingo a 27, tras morir uno de los heridos en un hospital de la capital peruana, informaron fuentes oficiales. La Fiscalía de la Nación informó que, hasta el momento, se ha logrado identificar a 25 de los fallecidos y que dos aún permanecen en la morgue sin que se haya podido determinar sus datos. La emisora Radio Programas del Perú (RPP) reveló que uno de los fallecidos, identificado como Joel Hinojosa Bastidas, había sido internado en el centro de rehabilitación "Cristo es amor" tan solo dos horas antes de que comenzara el incendio. Según los testimonios de los

sobrevivientes, el incendio se originó cuando un grupo de internos del primer piso del local intentaron huir y quemaron trapos que terminaron por generalizar el fuego. El comandante general de los bomberos, Antonio Zavala, confirmó que 22 personas murieron asfixiadas en el lugar del incendio y las otras cinco fallecieron luego en los hospitales a los que habían sido trasladadas. Zavala también dijo que

otras doce personas resultaron heridas y que varios bomberos y un policía sufrieron golpes de diferente consideración cuando atendían la emergencia. "Ninguna persona ha resultado herida por quemaduras, la mayoría han muerto por asfixia. Hemos cumplido nuestra labor como bomberos de rescatar a las víctimas, pero las puertas estaban totalmente cerradas", afirmó el jefe de los bomberos. Según los vecinos de la zona,

El Congreso inaugurará programa “Gestores para el desarrollo local” ™Los 300 distritos más pobres del país serán beneficiados, entre ellos 21 de Cajamarca.

Motorola TITANIUM™ LIMA.- Para aquellos que buscan un Smartphone Android corporativo con una eficiente funcionalidad Push-To-Talk, Nextel Perú y Motorola Mobility Peru S.R.L. presentan el más poderoso equipo de su portafolio conjunto- Motorola TITANIUM™, un equipo iDEN que combina funcionalidades de la plataforma Android, pantalla táctil de 3.1 pulgadas, teclado QWERTY, servicio Nextel E-mail, y la exclusiva funcionalidad Conexión Directa de Nextel. El nuevo Motorola TITANIUM brinda a los usuarios ilimitadas posibilidades de comunicación inmediata y oportuna. El equipo permite acceder a 400,000 aplicaciones desde el Android Market™ como el popular WhatsApp Messenger (permite al usuario chatear con cualquier smartphone), así como todas las aplicaciones de sus redes sociales favoritas, tales como Twitter™ y Facebook® YouTube, juegos y herramientas de productividad. Permite también acceder a Internet a través de Wi-Fi y un navegador optimizado. Espectáculo a favor de niños con cáncer Lima.- Hugo Muñoz más conocido como Pitillo, ha decidido hacer un show en beneficio de los niños con cáncer denominado “Pitillo Vuelve”, en el que hará gala de su arte y talento como clown, cuyo show unipersonal promete divertir a grandes y chicos en el teatro Mario Vargas Llosa de la Biblioteca Nacional de San Borja. Las entradas las puedes adquirir en teleticket de Wong y Metro, las funciones son los fines de semana, viernes y sábado a las 8:00 p.m. y Domingo dos funciones a las 12:00 a.m. y a las 6:00 p.m. no te lo puedes perder. ¡Ayúdanos a Ayudar. Los niños con cáncer te lo agradecerán!

Lima.- Los 300 distritos más pobres del país serán beneficiados con el nuevo programa del Congreso de la República "Gestores para el desarrollo local" que será inaugurado por el titular del Poder Legislativo, Daniel Abugattás Majluf, en la Plaza Bolívar del Parlamento Nacional, en el marco de la política de inclusión social. Los más de cien expertos en gestión municipal tendrán la misión social de orientar de manera efectiva en la realización de proyectos de inversión y servirán de intermediarios para que las demandas de dichas poblaciones sean atendidas por el Poder Ejecutivo. El miércoles 1 de febrero, desde las 9:00 de la mañana, la Plaza Bolívar será el escenario del lanzamiento oficial del programa "Gestores para el Desarrollo local", donde el titular del Poder Legislativo, junto con los vicepresidentes

del Congreso, recibirán a los 300 alcaldes de las zonas de mayor pobreza y necesidad de inclusión social. El presidente del Congreso logró gestionar, recientemente, una asignación de 200 millones de nuevos soles a favor de los distritos más pobres de Perú en la Ley de Presupuesto del Sector Público para el presente año. Estarán presentes en la ceremonia los rectores asociados a la Asamblea Nacional de Rectores del Perú y los 50 universitarios practicantes preparados exclusivamente para

esta función. Asimismo, el viernes 3 de febrero el programa será presentado simultáneamente en todas las regiones del país con la presencia de congresistas y las principales autoridades locales. Entre los beneficiarios figuran 12 distritos de Amazonas, 5 de Ancash, 38 de Apurímac, 2 de Arequipa, 16 de Ayacucho y 21 de Cajamarca. Completan la lista distritos altoandinos y amazónicos de Cusco, Huancavelica, Huánuco, Junín, La Libertad , Lambayeque, Loreto, Pasco, Piura, Puno y San Martín.

en el local había unas 60 personas, a pesar de que todas las informaciones señalan que había sido clausurado en dos ocasiones porque no contaba con la autorización de las autoridades. El centro de rehabilitación se encontraba en la primera cuadra de la Avenida Próceres de la Independencia, en San Juan de Lurigancho, el distrito más grande de Lima, con cerca de un millón y medio de habitantes.

Implementan telefonía fija e internet en zona del VRAE Lima.- Por primera vez en la historia de las regiones que conforman la zona del VRAE, un total de 167 mil pobladores cuentan con acceso a telefonía fija e Internet, servicios que –desde diciembre del 2011- ya llegan a 660 localidades de las 776 que están incluidas en el proyecto “Banda Ancha para el Desarrollo del VRAE y las Comunidades entre Camisea y Lurín”, implementado por Gilat Perú y el Fondo de Inversión en Telecomunicaciones (FITEL). El proyecto incluye a las regiones de Huancavelica, Apurímac, Junín, Cusco, Ayacucho, Ica y Lima, y consiste en facilitar el acceso a los servicios de telefonía fija pública, telefonía en abonados e Internet para los pobladores de las localidades del VRAE. A cinco meses de iniciados los trabajos, el proceso ya avanzó en más del 85%. Gilat informó que ya hay 82 puntos de Internet instalados -de los 110 que propone el proyecto- y 588 localidades con teléfonos públicos operativos.


11

Perú

Panorama Cajamarquino.com Lunes 30 de enero del 2012

Dueño de centro incendiado tendría ocho años de cárcel

™“Era previsible que esto ocurra, ya que (el director) dejaba encerrados con llave a estas personas con problemas de drogas”, dijo el abogaod Mario Amoretti. Lima.- El abogado penalista Mario Amoretti manifestó que no solo el director del centro de rehabilitación Cristo es Amor, Raúl García, sería responsable del incendio

en dicho establecimiento de San Juan de Lurigancho, sino también de la municipalidad distrital. Según informó García sería acusado de exposición a peligro con lesiones o muerte. “Era previsible que esto ocurra, ya que (el director) dejaba encerrados con llave a estas personas con problemas de drogas”, sostuvo en RPP. Sin embargo, advirtió que la sanción penal que puede enfrentar este director sería de un mínimo de 4 y un máxi-

Familiares de Erika Soria piden la pronta repatriación de cuerpo

mo de 8 años de cárcel, es decir una condena benigna dada la fatalidad del siniestro que ha cobrado 26 vidas humanas. Con los beneficios penitenciarios “en dos años estaría fuera”, añadió. En cuanto a la municipalidad de SJL, afirmó, también ha incurrido en negligencia por omisión de funciones, ya que no ha cumplido con su deber de fiscalizar este tipo de establecimientos y exigir la respetiva licencia de funcionamiento municipal.

Lima.- Los familiares de Erika Soria piden la pronta repatriación de sus restos, luego del accidente que sufrió el crucero Costa Concordia hace quince días, frente a la isla italiana de Giglio. “Hace un par de horas me llamó mi papá y lo sentí destrozado. Es su hija menor, nuestra engreída, imagínate. Ahora solo nos queda resignarnos y esperar que cuanto antes nos devuelvan su cuerpo, para darle sepultura en el Cusco. Solicitamos que el presidente interceda ante las autoridades italianas para que ese trámite no demore demasiado”, comentó Helar Soria. Una vez conocida la noticia, familiares y vecinos se han acercado a la casa de los Soria Molina, en la villa El Sol, y les han mostrado su apoyo. Los hermanos de Érika la recuerdan como una chica alegre, jovial, emprendedora y soñadora.

PJ desestimó denuncia fiscal contra Movadef el año pasado Lima.- El Ministerio Público tomó conocimiento el año pasado de las actividades que venía desarrollando Movadef (Movimiento por Amnistía y Derechos Fundamentales) y denunció a varios de sus integrantes por acciones proselitistas a favor la agrupación terrorista Sendero Luminoso, sin embargo el Poder Judicial (PJ) declaró no ha lugar a la apertura de instrucción. Así lo reveló el doctor Víctor Cubas Villanueva, Fiscal Superior Coordinador de las Fiscalías Penales Supraprovinciales, tras detallar que “estas personas fueron detectadas

realizando una marcha al interior de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos en apoyo a una autodenominada amnistía general (para civiles, policías y militares) no obstante utilizaron en su manifestación pública emblemas propios de la agrupación senderista. “El caso se encuentra en apelación para que sea revisado nuevamente pero por la instancia superior”, señaló Cubas Villanueva tras agregar que otros focos de proselitismo terrorista han sido detectados en universidades de Huancavelica y Ayacucho, pero se encuentran en etapa de investigación.

EDICTO MATRIMONIAL Se hace saber que Don RAMOS SALAZAR HENRY DANTE, de 38 años de edad, Natural del Distrito de El Agustino (35) Provincia Lima (01) Departamento Lima (14); Identificado con DNI Nº 10208483 de estado Civil soltero, de ocupación Empresario, residente en Cajamarca, con domicilio en Jr. Manuel Seoane 558Cajamarca y Doña DAMARIS FIDELMA SANCHEZ MEDINA, de 32 años de edad, Natural del Caserío Caruacushma Distrito de Cachachi (02) Provincia Cajabamba (02) Departamento Cajamarca (06); Identificada con DNI Nº 40287722, de estado Civil Soltera, de ocupación Empleada, residente en Cajamarca, con domicilio en Jr. Manuel Seoane 558-Cajamarca, van a contraer MATRIMONIO CIVIL en nuestra Municipalidad el día 10 de Febrero de 2012 a horas 4:00 p.m. los que conozcan alguna causal de impedimento podrán denunciarlo conforme a ley. Cajamarca, 26 de Enero del 2012 SEGUNDO ARMANDO URTEAGA VILLARREAL SUBGERENTE DE REGISTRO DE ESTADO CIVIL DNI 26612143

EDICTOS CAJAMARCA RECTIFICACIÓN ADMINISTRATIVA Nº 023 Cajamarca 16 de Enero del 2012. Por el presente se comunica que ante esta Oficina Registral de la Municipalidad Provincial de Cajamarca ha sido presentado el Expediente Nº 1088-2012 por AUREA TERESA RABANAL GALVEZ; identificada con DNI Nº 26631077, a través del tramite documentario el 12 de Enero del 2012, quien solicita la Rectificación Administrativa del Acta de de matrimonio registrada en el folio 105 registrada el 04-09-1953 con el nombre de PEDRO SEGUNDO CHAVEZ PEREYRA; donde se omitió erróneamente el segundo prenombre del titular “SEGUNDO” siendo su nombres correcto “PEDRO SEGUNDO”, conforme aparece en la Partida de nacimiento del titular PEDRO SEGUNDO CHAVEZ PEREYRA; registrado en el folio 210 del año 1924 (Municipalidad Distrital de Celendín), lo que hace de publico conocimiento en caso exista alguna oposición, deben hacerlo de conocimiento a la Sub Gerencia de Registro Civil de la Municipalidad Provincial de Cajamarca. SEGUNDO ARMANDO URTEAGA VILLARREAL SUBGERENTE DE REGISTRO DE ESTADO CIVIL 1V (30-01-12) RECTIFICACIÓN DE ACTA DE DEFUNCIÓN ANTE MÍ, FLAMINIO GILBERTO VIGO SALDAÑA, NOTARIO DE PROVINCIA DE CAJAMARCA, CON OFICIO NOTARIAL SITO EN EL JR. APURÍMAC Nº 583-CAJAMARCA, SE HA PRESENTADO EL SEÑOR GUARINO TEODORO GALARRETA RAMOS, SOLICITANDO LA RECTIFICACIÓN DE ACTA DE SU

HIJO VICTORIANO GALARRETA CARRASCO, INSCRITA EN LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CAJAMARCA, DONDE SE CONSIGNO EL NOMBRE DEL SOLICITANTE COMO TEODORO GUARINO GALARRETA RAMOS, SIENDO LO CORRECTO GUARINO TEODORO GALARRETA RAMOS. CAJAMARCA, 23 DE ENERO DE 2012. FLAMINIO G. VIGO SALDAÑA NOTARIO DE CAJAMARCA 1V (30-01-2012) RECTIFICACIÓN DE PARTIDAS DE NACIMIENTO ANTE MÍ, FLAMINIO GILBERTO VIGO SALDAÑA, NOTARIO DE PROVINCIA DE CAJAMARCA, CON OFICIO NOTARIAL SITO EN EL JR. APURÍMAC Nº 583-CAJAMARCA, SE HAN PRESENTADO LOS SEÑORES: ALIPIO ASUNCION PASTOR LEON Y MAXIMO ENRIQUE PASTOR LEON, SOLICITANDO SE RECTIFIQUE SUS PARTIDAS DE NACIMIENTO ASENTADAS EN LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE JESÚS, POR CUANTO EN LA PARTIDA DE NACIMIENTO DE ALIPIO ASUNCION PARTOR LEON SE HA OMITIDO CONSIGNAR EL PRIMER PRENOMBRE Y SEGUNDO APELLIDO DE SU MADRE: “MARIA” Y “DELGADO”; Y EN LA PARTIDA DE NACIMIENTO DE MAXIMO ENRIQUE PASTOR LEON, SE HA OMITIDO CONSIGNAR EL PRIMER PRENOMBRE DE SU MADRE “MARIA” Y SU SEGUNDO PRENOMBRE SE HA CONSIGNADO COMO EUSEBIA, SIENDO LO CORRECTO EUCEBIA, POR LO QUE EL NOMBRE CORRECTO DE LA MADRE DE LOS SOLICITANTES DEBE QUEDAR COMO MARIA EUCEBIA LEON DELGADO. CAJAMARCA, 24 DE ENERO DEL 2012. FLAMINIO G. VIGO SALDAÑA NOTARIO DE CAJAMARCA 1V (30-01-2012)

RECTIFICACIÓN DE ACTA DE DEFUNCIÓN ANTE MÍ, FLAMINIO GILBERTO VIGO SALDAÑA, NOTARIO DE LA PROVINCIA DE CAJAMARCA, CON OFICIO NOTARIAL SITO EN EL JR. APURÍMAC Nº 583-CAJAMARCA, SE HA PRESENTADO EL SEÑOR MAXIMO ENRIQUE PASTOR LEON, SOLICITANDO SE RECTIFIQUE EL ACTA DE DEFUNCIÓN DE SU MADRE EUCEBIA LEON DELGADO, DONDE SE OMITIO CONSIGNAR EL PRIMER NOMBRE DE SU MADRE: “MARIA” Y SU SEGUNDO NOMBRE SE CONSIGNO COMO EUSEBIA, SIENDO LO CORRECTO EUCEBIA, POR LO QUE EL NOMBRE CORRECTO DE LA MADRE DEL SOLICITANTE MARIA EUCEBIA. CAJAMARCA, 24 DE ENERO DEL 2012. FLAMINIO G. VIGO SALDAÑA NOTARIO DE CAJAMARCA 1V (30-01-2012) SUCESIÓN INTESTADA ANTE MÍ, FLAMINIO GILBERTO VIGO SALDAÑA, NOTARIO DE LA PROVINCIA DE CAJAMARCA, CON OFICIO NOTARIAL SITO EN EL JR. APURÍMAC Nº 583-CAJAMARCA, SE HAN PRESENTADO LOS SEÑORES ZOILA ROSA VILCA SORIANO DE ALVAREZ, MARIA TRINIDAD ALVAREZ DE CASTILLO, FRANCISCA ALVAREZ VILCA, SEGUNDO NAPOLEON ALVAREZ VILCA, ENRIQUE ALVAREZ VILCA, Y BERTHA ALVAREZ VILCA, SOLICITANDO LA SUCESIÓN INTESTADA DE MANUEL NAPOLEÓN ALVAREZ GARCIA FALLECIDO EL 03 DE NOVIEMBRE DEL 2011, HABIENDO SIDO SU ÚLTIMO DOMICILIO EN LA AV. SAN MARTÍN DE PORRES Nº 861 DE ESTA CIUDAD, A FIN DE QUE SE LES DECLARE COMO SUS HEREDEROS, CONJUNTAMENTE CON: ELÍAS MAGNO ALVAREZ VILCA, CATALINA ALVAREZ VILCA Y MANUEL NICANOR

ALVAREZ VILCA. CAJAMARCA, 26 DE ENERO DE 2012. FLAMINIO G. VIGO SALDAÑA NOTARIO DE CAJAMARCA 1V (30-01-2012) SUCESIÓN INTESTADA P.N NRO. 022-2012 SE HACE DE CONOCIMIENTO A LAS PERSONAS EN GENERAL, QUE ANTE LA NOTARIA QUE DESPACHA EL DOCTOR MARCO ANTONIO VIGO ROJAS, UBICADA EN JIRÓN JUNÍN NÚMERO 636-CAJAMARCA, SE ENCUENTRA TRAMITANDO EL PROCESO NO CONTENCIOSO NÚMERO 022-2012, DE CONFORMIDAD CON LOS ARTÍCULOS 13º Y 41º DE LA LEY DE ASUNTOS NO CONTENCIOSOS NÚMERO 26662, SOBRE SUCESIÓN INTESTADA DE QUIEN EN VIDA FUERA LA SEÑORA YLDA ENEDINA COTRINA CHUQUILIN, FALLECIDA CON FECHA DOS DE NOVIEMBRE DEL AÑO DOS MIL ONCE (02-11-2011), HABIENDO TENIDO UBICADO SU ÚLTIMO DOMICILIO REAL EN JIRON CHANCHAMAYO Nº 1753 DE LA CIUDAD DE CAJAMARCA, DISTRITO, PROVINCIA Y DEPARTAMENTO DE CAJAMARCA, PROCESO SOLICITADO POR EL SEÑORA AMERICO QUISPE SANCHEZ, SOLICITANDO SE LE DECLARE HEREDERO EN CALIDAD DE CÓNYUGE SUPÉRSTITE ASÍ COMO TAMBIEN A ROGER ANTONIO Y ROSA YANET QUISPE COTRINA EN CALIDAD DE HIJOS DE LA CAUSANTE. LO QUE COMUNICO PARA LOS FINES DE LEY. CAJAMARCA, 25 DE ENERO DE 2012. FLAMINIO G. VIGO SALDAÑA NOTARIO DE CAJAMARCA 1V (30-01-2012) RECTIFICACIÓN DE PARTIDAS DE MATRIMONIO P.N NRO. 021-2012 ANTE MI MARCO ANTONIO VIGO ROJAS, NOTARIO-

ABOGADO, CON ESTUDIO ABIERTO EN EL JIRÓN JUNÍN NÚMERO 636-CAJAMARCA, SE HA APERSONADO EL SEÑOR AMERICO QUISPE SANCHEZ, CON FINES DE SOLICITAR LA RECTIFICACIÓN DE SU PARTIDA DE MATRIMONIO, SIGNADA CON EL NÚMERO DOSCIENTOS QUINCE (215), SU FECHA CATORCE DE DICIEMBRE DE MIL NOVECIENTOS OCHENTA Y CINCO (14-12-1985), INSCRITA ANTE EL REGISTRO DEL ESTADO CIVIL DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE JOSE LEONARDO ORTIZ –CHICLAYO LAMBAYEQUE; EN EL SENTIDO QUE SE RECTIFIQUE EL PRIMER PRENOMBRE DE SU MENOR AESPOSA COMO “ILDA” TODA VEZ QUE FUE CONSIGNADO COMO “HILDA”, A EFECTOS QUE UNA VEZ ORDENADA LA RECTIFICACIÓN DE PARTIDA SOLICITADA APAREZCA LOS NOMBRES COMPLETOS Y CORRECTOS DE SU SEÑORA ESPOSA COMO ILDA ENEDINA COTRINA CHUQUILIN. LO QUE COMUNICO PARA LOS FINES DE LEY. FLAMINIO G. VIGO SALDAÑA NOTARIO DE CAJAMARCA 1V (30-01-2012) TEMBLADERA PUBLICACIÓN ANTE EL OFICIO NOTARIAL DEL DOCTOR JOSÉ LUIS LOZANO LOZANO, SITO EN EL PASAJE EL MAESTRO Nº 458-YONÁN-TEMBLADERA, CONTUMAZÁ, CAJAMARCA; ROSALBINA QUIROZ CABANILLAS, SOLICITA LA SUCESION INTESTADA DE ROSARIO COTRINA SAUCEDO FALLECIDO EL 17 DE SEPTIEMBRE DEL 2011 EN TRUJILLO, LA LIBERTAD; Y SU ULTIMO DOMICILIO EN EL CASERIO TOLON S/N, YONAN; LO QUE SE PUBLICA DE ACUERDO A LEY. JOSE LUIS LOZANO LOZANO ABOGADO NOTARIO-YONAN-

TEMBLADERA 1V (30-01-2012) PUBLICACIÓN ANTE MI OFICIO NOTARIAL DEL DOCTOR JOSÉ LUIS LOZANO LOZANO, SITO EN EL PASAJE EL MAESTRO Nº 458-YONÁN-TEMBLADERA, CONTUMAZÁ, CAJAMARCA; ÁNGEL ROSEL DÍAZ PRETEL, SOLICITA LA SUCESION INTESTADA DE JORGE DÍAZ RUIZ FALLECIDO EL 29 DE JUNIO DEL 2002, EN SAN JUAN DE LURIGANCHO, LIMA, LIMA; Y SU ULTIMO DOMICILIO EN EL JR. AYACUCHO Nº 181, YONAN- TEMBLADERA; LO QUE SE PUBLICA DE ACUERDO A LEY. JOSÉ LUIS LOZANO LOZANO ABOGADO NOTARIO -YONANTEMBLADERA 1V (30-01-12) SAN MARCOS EDICTO RECTIFICACIÓN ADMINISTRATIVA DE ACTAS DE NACIMIENTO Ante la Oficina del Registro Civil de las Municipalidad Provincial de San Marcos, el señor Fermín Dávila Vera, ha solicitado con expediente Nº 5282012, de fecha 25 de enero del 2012, la RECTIFICACIÓN ADMINISTRATIVA de las Actas de Nacimiento Nº 379 y 383 del libro Nº 67, del año 1987 correspondiente a: Giovanny Elizabeth Dávila Sevillano, por el error de los prenombres del padre consignado como José Fermín debiendo ser lo correcto natural de Cochabamba, por lo que se solicita se corrija el error. San Marcos, 25 de enero del 2012. Jesús Absalón Araujo Pita. JEFE DE REGISTRO CIVIL 1v (30-01-12)


12

Mundo

Panorama Cajamarquino.com Lunes 30 de enero del 2012

PANORAMA Reino Unido no podría recuperar las

MUNDIAL Malvinas por los recortes en Defensa

19 muertos en ataques en Siria El Cairo (EFE).- Al menos diecinueve personas, entre ellas dos menores y seis soldados, murieron en varios ataques en distintas provincias de Siria, informaron los opositores Comités de Coordinación Local y la agencia de noticias oficial, Sana. El mayor número de víctimas se registró en la provincia central de Hama, uno de los bastiones de la oposición; y en los alrededores de Damasco, donde perecieron los militares en un atentado contra el autobús en el que viajaban. Secuestran 35 trabajadores en Sudán Jartum (EFE).- Un grupo rebelde ha secuestrado a 21 trabajadores chinos y 14 sudaneses de una empresa constructora en la provincia sudanesa de Kordofán del Sur, asalto en el que murió un guardia de seguridad y otros cuatro resultaron heridos, informó el gobernador del área, Ahmad Harun. Los autores del secuestro son miembros del Movimiento Popular para la Liberación de Sudán/Sector Norte (MPLS-N), la rama norteña del grupo que gobierna la fronteriza República de Sudán del Sur. Misión del OIEA llegó a Teherán Teherán (EFE).- Una misión de alto nivel del Organismo Internacional de la Energía Atómica (OIEA) llegó a Teherán para inspeccionar las instalaciones nucleares iraníes. Durante sus tres días de estancia en el país, estos expertos tienen previsto visitar las principales instalaciones atómicas y discutir con las autoridades de Teherán su controvertido programa nuclear. Gran parte de la comunidad internacional, con EEUU e Israel a la cabeza, acusan al régimen iraní de ocultar bajo su programa civil otro de naturaleza clandestina y carácter militar, cuyo objetivo sería producir bombas nucleares, lo que Irán niega.

™En el caso de que Argentina invadiera de nuevo el disputado archipiélago en el Atlántico sur. Londres (EFE).- Las fuerzas británicas no podrían recuperar las islas Malvinas en el caso de que Argentina invadiera de nuevo el disputado archipiélago en el Atlántico sur, dados los recortes en materia de Defensa llevados a cabo por Londres, según asegura un exjefe del Ejército del Reino Unido. En una entrevista que publica el dominical "The Sunday Telegraph", el general Mike Jackson, quien fue jefe del Ejército británico hasta hace cinco años, opinó que sería "casi imposible" para las Fuerzas Armadas de este país poder recuperar las Malvinas si Argentina las volviera a invadir. Jackson lamentó que los fuertes recortes llevados a cabo por el Ejecutivo británico -de coalición de conservadores y liberaldemócratas- en

el departamento de Defensa han dejado a este país "más débil" que hace 30 años. "Si hubiese una invasión, como ocurrió hace 30 años, en abril, y (los argentinos) tomaran el campo aéreo, esta vez no habría vuelta atrás. Los recortes en Defensa implican que ya no podemos reaccionar de la forma en la que lo hacíamos", indicó. Según Jackson, si las Fuer-

zas Armadas de Argentina pudieran asegurarse el aeródromo, recuperar las islas "sería ahora casi imposible" para el Reino Unido. Jackson culpó de la situación a la decisión del Gobierno británico de jubilar -vendiendo o reduciendo a chatarra- la flota de 70 Harrier. Los Harrier desempeñaban un importante papel en las

Mueren 3 reclusos en el incendio de prisión

Libertad bajo fianza para 5 detenidos Londres (EFE).- Los cuatro periodistas empleados y exempleados del tabloide "The Sun" y el agente detenidos en relación con el caso de las escuchas ilegales del desaparecido periódico "News Of The World" han sido puestos en libertad bajo fianza, informó Scotland Yard. Las detenciones de los cinco hombres, en edades comprendidas entre los 29 y los 56 años, se efectuaron este sábado en Londres y Essex, pos su supuesta implicación en los supuestos sobornos pagados por reporteros a agentes. Benin elegido nuevo presidente Adis Abeba (EFE).- El jefe de Estado de Benin, Thomas Boni Yayi, fue elegido presidente de turno de la Unión Africana (UA), cargo que ejercerá en 2012, informó el presidente de Guinea Ecuatorial, Teodoro Obiang, quien ocupaba el puesto hasta ahora. Obiang hizo el anuncio en la XVIII Cumbre de jefes de Estado y de Gobierno de la UA, integrada por 54 países. Aunque el lema de la cumbre es "Impulsando el comercio intraafricano", los líderes tratarán también asuntos candentes como el conflicto de Somalia, la inseguridad en la región del Sahel y la tensión entre Sudán y Sudán del Sur. Muere Oscar Luigi Scalfaro Roma (EFE).- El expresidente de la República italiana Oscar Luigi Scalfaro, quien estuvo en el cargo siete años (1992-1999) murió en Roma a los 93 años, confirmaron hoy los medios italianos. Durante su etapa al frente de la jefatura del Estado vivió la ofensiva de Cosa Nostra, la mafia siciliana, con los atentados a los jueces Giovanni Falcone y Paolo Borsellino (1992). También los años más intensos de "Tangentopoli", la extensa red de corrupción que implicó a todos los grupos políticos, sobre todo al Partido Socialista.

operaciones anfibias en el archipiélago ya que ofrecían el mejor apoyo aéreo para las tropas terrestres. La soberanía de Malvinas está en disputa desde enero de 1833, cuando las islas fueron invadidas por tropas británicas que desalojaron a pobladores de Argentina, país que el 2 de abril de 1982 ocupó el archipiélago y desató con ello la contienda.

Requieren 10 meses para sacar al Costa Concordia ™Naufragó el 13 de enero, en la costa frente a la isla del Giglio. Roma (EFE).- El responsable de la Protección Civil italiana, Franco Gabrielli, dijo que se necesitarán entre siete y diez meses para poder sacar al crucero Costa Concordia, naufragado el 13 de enero, de la costa frente a la isla del Giglio donde encalló. La compañía holandesa Smit, que reflotó el submarino nuclear ruso "Kursk" (hundido en agosto de 2000) y que también se ocupará de la extracción del carburante, será la encargada de sacar al crucero de la costa.

Gabrielli explicó que se necesitarán unos dos meses para decidir qué hacer con la nave, si desmantelarla delante de la isla del Giglio o remolcarla entera hacia un lugar mas seguro, y posteriormente pasarán de 7 a 10 meses para hacerla desaparecer completamente de esta zona marítima protegida. Sobre el movimiento de la nave, que hoy se hizo más "evidente", Gabrielli explicó que es normal, sobre todo con el fuerte viento y oleaje, pero que no por ello "son insensibles a esto, y seguirán monitorizando todo el casco". Gabrielli agregó que la prioridad hasta ahora era la de "salvar vidas", pero que ahora se trata de "evitar una emergencia

ambiental". El mal tiempo ha obligado a suspender hoy las tareas de búsqueda de las 15 personas que aun resultan desaparecidas tras el naufragio. Los técnicos han calculado que en las últimas seis horas el casco se ha movido 3,5 centímetros, mientras en días pasados se deslizaba 2 o 3 milímetros cada hora. La cifra de víctimas mortales del naufragio del crucero Costa Concordia el 13 de enero frente a la isla italiana de Giglio se elevó a 17, después de que los buzos encontraran el cadáver de la peruana Erika Soria Molina, de 26 años, quien trabajaba como camarera en el crucero.

™Siniestro aparentemente provocado ocurrió en el penal del Comcar, a unos 20 kilómetros a las afueras de Montevideo. Montevideo (EFE).- Tres reclusos murieron intoxicados durante un incendio aparentemente provocado ocurrido en el penal del Comcar, ubicado unos 20 kilómetros a las afueras de Montevideo, informaron fuentes de la Policía. El incendio, que ocurrió en horas de la madrugada, se produjo en el módulo dos del centro penitenciario. Al menos seis internos aparentemente involucrados en el incidente se encuentran incomunicados mientras los investigadores buscan aclarar los motivos e identidad de los responsables. El comisionado parlamentario para las cárceles, Alvaro Garcé, informó a los medios que la Justicia está investigando el suceso y que no se descarta la hipótesis de homicidio.


13

Panorama Cajamarquino.com Lunes 30 de enero del 2012

VENDO Ocasión Vendo Local 1847 m2 esquina cuadra media Plaza de Armas. Cel - RPC: 949162949. Vendo Casa Villa Universitaria Av. La Cantuta 1158 290 mtr2 3hab, 3 Baños, cochera: # 995160977, # 971858514, trato directo.

VENTA UNIDADES TOYOTA – HINO

: (076) 976 751763 RPM: *391657 RPC: - 997581586. rmartin@autonort.com.pe

MODELOS -2012 FINANCIAMIENTO DIRECTO (MAF)

VENDO DEPARTAMENTOS CASAS EN LAS MEJORES ZONAS DE TRUJILLO DESDE US$55,000 CERCA A CENTROS COMERCIALES UNIVERSIDADES Y COLEGIOS.

INFORMES: CEL.044-949684039, 094-9698871, RPM: #265033, NEXTEL: 113*7723

Vendo 5 Lotes de 3,250 m2 cada lote, ubicados en la Zona Industrial de San Martin de Porres – San José (Dpto. la Libertad). Zona Molinera. Tel. 01999363182.

TRUJILLO VENDO DEPARTAMENTO DUPLEX 320 M2 CUATRO DORMITORIOS CON BAÑO COMPLETO CADA UNO, SALA, COMEDOR, BAÑO DE VISITAS, COCINA, LAVANDERIA, CUARTO DE SERVICIO, ESTACIONAMIENTO. UBICACIÓN: AVENIDA MANUEL VERA ENRIQUEZ (CUADRA SEIS), CERCA A COLEGIO CHAMPAGNAT, PERPETUO SOCORRO, CENTROS COMERCIALES Y CENTRO DE LA CIUDAD INFORMES Y CITAS: CELULAR 976818886 - RPM # 246316

OCASIÓN Remato Terreno de 2 ½ hectáreas en NAMORA con Instalaciones y Negocios Próspero Razón: Cel. 976156800 *646800 978374073.

Clasificados TRANSPORTES ENTRAPEZA

ALQUILER DE CASAS Y OTROS

Ofrece salidas diarias: Chota – Santa Cruz de 4:00 a.m. – 2:00 p.m. Santa Cruz – Chota 4:00 a.m. – 3:30 p.m. Chota – Cutervo 4:00 a.m. – 11:00 a.m. – 4:00 p.m. Cutervo – Chota 5:00 a.m. – 10:30 a.m. – 4:00 p.m.

™™ Casa con sala, comedor, cocina, tres dormitorios, baño y cochera, Urb. San Carlos. ™™ Tienda Comerciales. ™™ Oficina Amobladas.

Chota: Av. Jose Arana 641 Telef. 351728 – RPM #582517 Santa Cruz: Terminal Pasamayo Telef. 354260 – RPM *643344 Cutervo: Oficina Perla del Altomayo Telef. 501564 – Cel. 976142007

Razón: Cel. 976156800 *646800 978374073.

INMOBILIARIA

HIPOTECO ™™ Casa de Material Noble, sala comedor, 8 habitaciones c/u con baño, cochera, tienda, etc. ™™ Local Comercial (Mercado).

INMOCASA E.I.R.L. INMOBILIARIA • Vendo Lotes de Terreno en Cerrillo especiales para casa de campo, incluye agua y luz, precios módicos y facilidades de pago. Área: 1000 m2. • Vendo 3 lotes de terreno en la Urbanización La Molina. Área: 200 m2 RPM: #0298040

Razón: Cel. 976156800 *646800 978374073.

ABOGADOS

HOTELES Residencial Las Palmeras

PASANDO EL PUENTE- RÍO CAJAMARQUIINO UN LOTE DE 3, 015 m2- $ 120 m2. UN LOTE DE 2, 300 m2- $ 100 m2. UN LOTE DE 915 m2-2 niveles $ 50 m2. Cuentan todos los Lotes con Servicios de Agua Potable, Energía Eléctrica y Desagüe. Tratar Celular: 976386205.

LINDA CASA EN LIMA SURCO LOS ROSALES 3DORM. 2PISOS AT.316m2 BUEN ESTADO Ó/COMO TERRENO $ 411,000 TRATO DIRECTO, NEGOCIABLE, VER FOTOS EN:

SE VENDE CASONA

TRABAJO

A DOS CUADRAS DE LA PLAZA DE ARMAS. ÁREA DE TERRENO 560.00 m2. ÁREA CONSTRUIDA 950.00 m2. 10 DORMITORIOS, 06 BAÑOS, PRECIO A TRATAR. INFORMES: CEL. 976804551. RPM *904283.

TERRENOS BAÑOS DEL INCA ™™ ™™ ™™ ™™

Terreno de 3000 m2. Terreno de 1664 m2. Terreno de 777 m2. Terreno Colinas Victoria 680 m2.

W.W.W. CASAENVENTASURCO. COM CEL. 980056660

Requiere:

Operario de Retroexcavadora Los interesados presentar su expediente en la siguiente dirección: Jr. Junín Nº 1160.

ALQUILO Alquilo Local Comercial complejo Belén todos servicios independiente Cel- RPC: 949162949.

VENTA DE CASAS Y TERRENOS

Alquilo Casa Amoblada teléf. 076-362266- 976496606.

Lotes Industriales 1, 000m2 a $ 15,000. RPM # 0003852 Cel.: 941821821

Estudio: Jr Guillermo Urrelo Nº 773

con experiencia comprobada.

ALQUILO DEPARTAMENTO de 2, 3 dormitorios. Zona residencial segura céntrica. T. 369487- 995448243. RPM #509337-RPM: 274271-RPC: 989200102.

Razón: Cel. 976156800 *646800 978374073.

TRANSPORTE

EMPRESA IMPORTANTE

Razón: Cel. 976156800 *646800 978374073.

 Fundo en Chepén 12 Has. con casa, ganado, platas frutales y sembrado.  Fundo Chepén 7 Has.  Dpto. Dúplex Balcones de la Alameda.  Terrenos 1, 300 m2 Barrio La Florida.  Terrenos Villa Universitaria 1, 000 m2.  Terrenos Villa Universitaria 214.30 m2.  Terrenos Cruz de Piedra 600 m2.  Terrenos en la Colpa de 3, 000m2.  Terrenos Aeropuerto de 3000 m2.

 HABITACIÓN MATRIMONIAL S/. 50.00  HABITACIÓN DOBLE. S/. 60.00  CAMA ADICIONAL. S/. 20.00 Precios incluyen el IGV. Dormitorios: 1. Cama de dos plazas, colchón Rose 2. Televisión con cable e internet. 3. Ropero, agua caliente y fría. 4. Comodidad, seguridad y tranquilidad. 5. DIA termina 1 p.m. ATENCION LAS 24 HORAS. Avenida los Paujiles Nº 400-Alameda de San Andrés-Trujillo. Teléfono nº 280563-RPC. 949376462 – Movistar. 973948148 - RPM. *0120206 NOS RESERVAMOS EL DERECHO DE ADMISIÓN.

OCASION VENDO CASA EN LIMA SURCO

ALQUILO

MAGDALENA (LIMA) 1 Dormitorio, amoblado (persona sola) closet, alfombrado, baño /terma, Excelente ubicación (PUCP, UMSM, PACIFICO), incluye servicios. 976386531, 995413797, 965387319, 994699040. S/ 850.00 2 x 1.

ANUNCIAR ES VENDER MÁS RAPIDO

OTROS JESSICA, exclusiva señorita brinda servicios a turistas y empresarios. 990689205.

Cel: 976 679326 - 976 247088 RPM: #299317

HOSPEDAJE

HERMOSOS TERRENOS EN LLACANORA

COMPUTADORAS

ESTUDIO JURÍDICO Araujo & Asociados

Ricardo Araujo Portilla ABOGADO-ARBITRO

ESTUDIO Jr. Apurímac 694-Of. 306 DOMICILIO Telefax: (076) 365367 Av. Vía Evitamiento Norte 213 Teléfono: (076) 368168 - 976356090 976699869 - RPM: #764650 email: rap1_1@hotmail.com

TOURS “Angel Divino” S.A.C Salidas diarias Cajamarca – Chiclayo – Jaén 9:45 pm. Terminal de Atahualpa Av. Atahualpa 299. Teléfono 979155727 RPM - #589483 y en Chiclayo en el terminal de TEPSA Teléfono 979963995 RPM #340436 Cajamarca – Bambamarca – Chota – Cutervo Salidas diarias 11: 00 am – 8:30 pm

Av. Vía de Evitamiento Sur A – 15 Email.inmocasa@hotmail.com

INSCRIBE TU PROPIEDAD RURAL Y URBANO Abogado especialista en el Saneamiento Legal de Predios Trámites ante: REGISTROS PÚBLICOS “SUNARP” – COFOPRI, MUNICIPALIDADES, NOTARIAS PÚBLICAS Y PODER JUDICIAL. Asesoramiento en: - Inmatriculaciones – Independizaciones. - Rectificaciones de Área - Acumulaciones de Predios - División y Partición, Sucesión Intestada, etc. Asesoría legal en la compra y venta de bienes inmuebles. Celular: 976954065

ALEJANDRA, belleza, elegancia al más alto nivel, las 24 horas - 976526212.

KIARA VALERIA. Discreción, excelente trato, personal renovado, incluye departamento, 976833629.

LUISA FERNANDA exclusiva anfitriona de nivel a/ Empresarios y Turistas. 976-932501.

BRENDA LORENA Exclusividad, total discreción, compruébalo. Llámanos 976326868.


14

Informe

Panorama Cajamarquino.com Lunes 30 de enero del 2012

Carnaval de Namora J. M. Arguedas (Este es un hermoso y profundo texto escrito por José María Arguedas sobre la singularidad del Carnaval cajamarquino y de modo especial sobre el namorino. Alguna vez, hace muchos años, lo leí con la fruición y deleite que provocan los textos arguedianos. Pero luego lo perdí y ya no tuve más noticias de él. Recientemente, lo he recuperado gracias a que encontré una fotografía de este mismo artículo publicado en el diario El Comercio allá por el año de 1960. Naturalmente, y auxiliado por una lupa, he copiado y reconstruido pacientemente la integridad del texto, palabra por palabra, y es el que les ofrezco a continuación. Nota de Jorge Pereyra)

Por Jorge Pereyra

Una pequeña cumbre separa el valle peruano de Cajamarca del de Namora. Desde esa cumbre se ve, en toda su hermosura y en toda su magnitud, el gran valle de Cajamarca. Limitando las chacras de maíz y de alfalfa, o formando manchas oscuras y compactas, se levantan en toda la extensión del valle árboles rectos y frondosos de eucaliptus. Los árboles escalan los cerros, hasta muy arriba, alegrando los sembradíos que se extienden en la falda de las montañas, por todos los límites del campo. Entre los eucaliptus que sombrean el valle, se ven a trechos y a veces formando cuadros, árboles amarillos de sauce, más bajos y más rectos; sin mecerse tanto, con el viento, los sauces, ramosos y cubiertos de hojas desde su base, matizan el verde oscuro de los eucaliptus; y entre los claros que dejan los árboles grandes, orillando los caminos, junto al río que serpentea brillante sobre el verdor iluminado de todas las chacras, el tallo del maguey, con sus brazos florecidos en varios círculos, hasta terminar en una gran flor blanca cuya corola se distingue todavía desde esta cumbre que separó Cajamarca de Namora. En las alturas del valle y en las lomadas que separan pequeños valles al verdadero de Cajamarca, en un campo sin árboles, crecen los trigales, muy verdes y pequeños todavía en estos meses de lluvias; el viento levanta ondas sobre los trigales; y a pesar del cielo nublado y húmedo, aquí, en la lomada, los trigales y los arbustos, la tierra roja, amarilla y cobre del camino y del campo erizado, se ven como iluminados por una claridad límpida y profunda, claridad que parece infundir su serenidad y su ternura hasta lo más íntimo del espíritu que se siente como parte de este cielo y de este aire, de esta luz que no necesita del sol para alumbrar, iluminando lo más hermoso del paisaje. Tras de la lomada, en la cabecera de Namora, un pedregal oscuro de rocas enhiestas, que forman un tumulto extraño, como de leyenda, orillan el camino. Flores amarillas de sunchu crecen en todos los

límites de los trigales; en el campo el sunchu hace contraste con el morado y el azul de las flores silvestres que en este tiempo cubren los cerros y las quebradas. El vallecito de Namora comienza con maizales cercados por árboles verde capulí y de eucaliptus; junto a los árboles, el maguey levanta sus flores hasta la altura de los frutos del capulí y de los sauces. Algunas casas, cuyo blanqueo brilla con el sol, que ha vuelto a salir por un claro de las nubes, anuncian ya el pueblo. Frente a las casas, en el suelo del camino, grupos de cholos tocan guitarra y cantan. Pasamos rompiendo filas de campesinos, que van despacio, y cantando, al pueblo. Casi de repente entramos a Namora. La plaza comienza por una especie de calle que se ancha, siempre en bajada, forma un pampón orillado por casitas de corredor y se cierra casi en punta, y allí termina el pueblo; por la calle de salida se va la acequia de agua que cruza un extremo de la plaza, el agua corre por un callejón angosto sombreado por árboles de capulí y de sauce; en la misma esquina se abre otro callejón más ancho y limpio que va hacia la izquierda. Los dos caminos desembocan en la plaza. El pueblo no tiene iglesia, falta la cruz grande que siempre se ve apoyada en la fachada de todas las iglesias de

los pueblos. El sol que alumbra desde un claro de las nubes dora la copa de los árboles y llega siempre a las paredes blancas y al suelo húmedo de la plaza. Aquí están los cholos del norte, vestidos de blanco, con sus sombreros de paja, cantando en castellano, en la plaza de su pueblo. La plaza, que es todo el pueblo, vibra; en el pampón, junto a las ramadas, a la puerta de las tienditas, o llegando de los caminos de entrada y cruzando con paso solemne todo el pampón, cantan fuerte todos. Y con guitarra. La música es india; es un sonsonete que repiten millares de voces cambiándole siempre la letra; es un sonsonete de carnaval, que recuerda mucho al gran carnaval de los pueblos indios de Ayacucho y Apurímac; es el del mismo estilo, tiene el mismo genio del canto de carnaval indio, porque el carnaval es un verdadero género de música en el Perú. Pero este de Namora, del norte, parece como mutilado y empobrecido, no tiene la fuerza y la gran riqueza musical del carnaval apurimeño. En la guitarra rasgan el acompañamiento, en un temple casi idéntico al que emplean en Ayacucho y Apurímac, cuando tocan el carnaval en guitarra; pero este canto de Namora es un sonsonete que jamás varía. Y, sin embargo, la plaza

vibra, nos sentimos exaltados por este rumor de fiesta que domina el aire y el cielo del pueblo. Cantan en castellano, improvisando casi siempre la letra, y todos con guitarra. Son cholos; de indios, les queda sólo la música y lo que ella significa; cierran los ojos, y con un semblante de absoluta indiferencia, cantan por parejas; tal parece, cuando se les mira, que cantaran dormidos, como olvidados del mundo y hasta de sí mismos; y así es aún cuando cantan caminando en las calles o cruzando la plaza; uno de ellos rasga la guitarra y ambos cantan, y van al paso, a veces bastante rápido, al compás de la música, pero indiferentes, diciendo la letra del canto como en sueños; y como son generalmente bajos, pronto se les ve pequeñitos a lo largo de la gran plaza de Cajamarca o perdiéndose en los callejones que salen de Namora; caminando al compás, con los sombreros de paja alones y su ropa blanca divisándose clara y limpia entre los árboles que cruzan sus ramas sobre los muros del callejón. De pronto, la voz de las guitarras, que parecen dominar en el pueblo, son como acalladas por el sonido de la tinya y por la voz del pinkullu. Algún indio que entra a la plaza tocando sus instrumentos nativos. Aquí, en Namora, el indio es minoría; entra solo,

cruzando el aire del pueblo con la voz aguda y autóctona de su pinkullu, solito, o seguido de su mujer, pasa entre la multitud vestida de género blanco; o se queda un rato tocando su carnaval en la plaza del pueblo. Es el mismo sonsonete, pero tocado en pinkullu y acompañado de la tinya se oye distinto, tiene más vida y fuerza; la tinya eleva el tono del pinkullu, y aunque es sólo voz de tambor sobre el que vibra una cuerda de tripa, parece que sonara grueso y duro, primitivo y áspero, para que el pinkullu llore límpido y humano, agitando la alegría en el corazón de los que van a la fiesta, y hasta en los árboles que rodean al pueblo y en el cielo, en las nubes, y en las estrellas, si es de noche. El pinkullu y la tinya son los instrumentos del carnaval indio en Cajamarca, en el Centro y en el Sur, pero los de Cajamarca les llaman “flauta” y “caja”; la flauta sólo tiene tres agujeros y un solo hombre toca ambos instrumentos: con una mano la tinya y con la otra el pinkullu; además, el pinkullu de Cajamarca es mucho más chico y delgado; el de Cuzco es el más grande: mide casi un metro y, como la quena, tiene seis agujeros adelante; se parece al de Cajamarca en que ambos son de palo de sauco; los de Ayacucho y Apurímac son de carrizo de la montaña,

del “mamacc”, y como el carrizo es mucho más compacto y duro, su voz es más sonora y limpia. En Ayacucho y Apurímac los hombres tocan el pinkullu y las mujeres la tinya. En las plazas de los pueblos de Ayacucho y Apurímac reinan la tinya y el pinkullu toda la semana de carnaval, y desde un mes antes anuncian de los cerros, desde la cabecera de los maizales, la llegada de la fiesta; en los días de lluvia, entre el ruido del aguacero y de las avenidas que bajan arrastrando tierra de las cumbres, la voz del pinkullu llega a los pueblos, anunciando, llamando, preparando el ánimo de la gente para el “pukllay”, para los días de canto y de danza sin medida y sin temor, en la plaza, frente a las iglesias, en todas las calles; libres para la alegría y el olvido, para el baile en masa. Por eso la música del carnaval en Ayacucho y Apurímac es como un himno, y cuando lo cantan, entrando a las plazas o reunidos en los pampones de los ayllus, arrastra y domina, enardece y levanta la alegría en el corazón más huérfano, incendia el entusiasmo y reúne a la multitud. Es el canto máximo de la comunidad que se abandona al goce absoluto durante tres días. En Namora cantan por grupos o por parejas, con los ojos cerrados, o con cierto aire de desafío, levantando las guitarras hasta el pecho. Pero este coro disperso en grupos y parejas domina la plaza, llega lejos y entusiasma. Han seguido entrando grupos de carnavaleros a la plaza; con sus largos ponchos oscuros, casi todos de un solo color; y las puntas de adelante tiradas sobre el hombro; se han reunido algunos a la puerta de las tiendas para cantar de pie. El sol del atardecer ha empezado a enrojecer las nubes del oriente, el resplandor de las nubes se refleja en las paredes blanqueadas del pueblito, en los árboles y aún en la tierra de la plaza. A la luz del crepúsculo el canto y la voz de las guitarras se oyen mejor. Por el callejón ancho de la carretera llegan a galope tres montados, con las guitarras en alto; emponchados y con anchas bufandas al cuello; paran de golpe sus caballos, a la entrada de la plaza, la miran, de arriba abajo y a lo ancho, hincan las espuelas después y toman el otro callejón angosto para irse; los caballos salpican el agua de la acequia con sus cascos, y corren a todo galope bajo los árboles; los tres montados se pierden entre la arboleda, en la luz opaca y dulce del crepúsculo, siempre con las guitarras en alto, como en los cuentos. Este espectáculo no se ve nunca en el sur, y por eso nos sorprende y nos cautiva.


15

Deportes

Panorama Cajamarquino.com Lunes 30 de enero del 2012

Derrotó a Nadal en la final de Australia ™™En casi seis horas de partido, el número uno del mundo venció al español en cinco sets

Perú aún no sabe dónde jugará ante Costa de Marfil ™™El gerente deportivo de la selección, Antonio García Pye, dijo que todavía no se define el escenario pero Europa es la primera opción. Al parecer la selección peruana de fútbol ya tiene el rival definido pero el escenario es el que está dilatando las cosas. Al parecer el técnico

de Costa de Marfil no quiere venir a Lima por la extensión del viaje. “Estamos tratando de jugar en algún país de Europa, pero es complicado. Apuntamos a que se juegue en Francia. Eso debe definirse este lunes”, dijo Antonio García Pye, gerente de la selección . De caerse este partido amistoso se buscaría algún rival de Centroamérica.

Paolo Hurtado dejará Alianza el martes si no le pagan Tal parece que Matute dejó de ser un lugar íntimo. Los sueldos impagos y otras disconformidades han hecho que Paolo Hurtado esté a punto de dejar el equipo. El volante blanquiazul ha exigido a la directiva victoriana que se le cancele la deuda que le tienen desde noviembre y como plazo ha puesto el próximo martes, de lo contrario se declarará jugador libre por incumplimiento de contrato. Por medio de la Agremiación, el popular ‘Caballito’ envió una carta notarial el jueves a Alianza Lima. Según las leyes laborales vigentes, si el club acumula tres meses de deuda, el jugador queda en libertad. La razón para que Hurtado tome esta drástica decisión es la supuesta venta del 20% de su pase al grupo Pegaso –que en Alianza no han aclarado–, aunque la gota que derramó el vaso fue la incorporación del

chileno Fernando Meneses, quien gozaría de uno de los mejores sueldos del plantel, pese a las deudas. Hurtado está buscando la manera de ser jugador libre para fichar por algún club extranjero. En Chile se habla de que Paolo jugará en el Colo Colo tras la Copa Libertadores, aunque tampoco sorprendería si llega al Sporting Cristal, tal como lo hizo Óscar Vílchez, con quien Hurtado, curiosamente, compartió habitación en la pretemporada de Alianza en Chile. Trascendió que el colombiano Johnnier Montaño viajará mañana a su país, cansado de las deudas que le tienen.

“Mataré por el Juan Aurich” Como en casa. Leandro Fleitas ya dejó en el pasado los percances que tuvo en Alianza Lima y prefiere enfocarse en el Aurich. La ‘Máquina’ se siente más chiclayano que nunca y prometió dar todo por el ‘Ciclón’. “Yo mataré por el Juan Aurich, pues me brinda de todo, así que trabajaré con mis compañeros que me han demostrado mucha amistad. Agradezco al público chiclayano que me da su respaldo por las calles. No los defraudaré”, declaró el defensa. Fleitas se tiene fe y está se-

guro que el ’Ciclón’ dará que hablar en la Copa Libertadores. “Estoy seguro que ante Santa Fe mejoraremos nuestro fútbol. Con la defensa nos estamos complementando muy bien y eso se debe al compañerismo y a la comunicación que tenemos”.

El serbio Novak Djokovic demostró ayer que sigue siendo el tenista abrumador del 2011 al ganar el Abierto de Australia, su quinto trofeo de Grand Slam. El número uno del mundo se impuso a Rafael Nadal por 5-7, 6-4, 6-2, 6-7 (5-7) y 7-5 en un partido épico, su séptima victoria consecutiva en una final ante el español. Con cinco horas y 53 de duración, fue la final de Grand Slam más larga de todos los tiempos y la primera disputada bajo techo. Djokovic se apuntó el título 29 en su carrera, y su quinto del Grand Slam, además del tercero en Melbourne. Este fue el duelo número 30 entre ambos los dos primeros jugadores del mundo, todavía con ventaja de 16-14 para el español.

“Estoy preparado para ser el ‘9’ de Sampaoli” La futura tarea de Raúl Ruidíaz y de los nuevos refuerzos chilenos en la U. de Chile es muy complicada, aunque para el peruano resulta un gran reto: superar los 52 goles que marcaron los artilleros del equipo azul en el 2011. Ruidíaz no escapa a la gran responsabilidad de reemplazar a Eduardo Vargas. “Lo sé, y estoy preparado. Sé lo que puedo dar, solo espero ponerme a punto para suplir bien a Vargas. La Libertadores es un anhelo de todos los que estamos en la ‘U’”, dijo la ‘Pulga’ al diario “La Tercera” en entrevista para su edición impresa. “Estoy preparado para ser el ‘9’ del ‘profe’ (Sampaoli). Con Sergio Markarian, en la selección peruana, he apren-

dido mucho y he jugado en los tres puestos del ataque, no me complica, y eso puedo repetirlo en la ‘U’ si el técnico lo decide”, aseguró con absoluta confianza. El diario “La Tercera” destaca el primer gol de Ruidíaz en la U. de Chile, ante Audax Italiano, como “el famoso ‘lá-

tigo’ que patentó Ronaldinho”. “Siempre lo practico. Salió bien y parece que impresionó a varios”, lanzó. “Físicamente no estoy al 100%. Me estoy poniendo bien de a pocos y voy a demostrar que seré un aporte. Contra Nacional me sentí un poco duro”, concluyó el delantero peruano.

En Inglaterra creen que ‘Mou’ llegará la próxima temporada ™™nuncian la llegada. Por estos días el nombre de José Mourinho está sonando fuerte en Inglaterra. Según trascendió en el diario ‘The Sunday Times’ el técnico luso pegaría la vuelta al fútbol británico.

Las razones por las cuales tomaría la drástica decisión de abandonar al Real Madrid, es que se habría cansado de la situación del club blanco. De igual forma, no importaría si llega a conseguir un título, eso no lo haría cambiar de

Markarián al ‘Chorri’ Palacios: “Vamos a hacerte una despedida linda” El apoyo del ‘Mago’. Sergio Markarián participó de la inauguración del Gran Torneo Interbarrios 2012 que organiza el Congreso. El técnico de la blanquirroja no pierde la ilusión de ver a Perú en el Mundial pero sabe que se debe de preparar para lograrlo. “Vamos a trabajar lo mejor posible, no es fácil, tenemos ilusión. Tenemos que corregir cosas y si lográramos corregirlas tenemos aspiraciones lógicas a ir al Mundial. Dios quiera que sea así, que podamos hacer un buen trabajo y que eso nos permita dar a la gente la alegría que quiere”, apuntó. Markarián se encontró en el evento con el ‘Chorri’ Palacios y le pidió que se despida del fútbol vistiendo la blanquirroja: “Vamos a hacerte una despedida linda”. El DT aplaudió la labor del Estado con el deporte peruano: “La sociedad deportiva peruana se está movilizando para tratar de dar a los niños y jóvenes un espacio un ámbito de crecimiento y de educación a través del deporte”, sentenció Markarián.

Juan Vargas: “A Colombia hay que ganarle” La tiene clara. Faltán cuatro meses para el choque de la selección ante Colombia, sin embargo Juan Vargas ya visualiza el partido. “Creo que se han hecho procesos. Ahora se viene un partido importante contra Colombia en Lima y tenemos que prepararnos bien, todavía faltan 4 meses. Hay que ganarlo”, manifestó el ‘Loco’ al programa ‘Reporte Semanal’. “Nosotros queremos llegar a un Mundial. Yo ya estoy en la mitad de mi carrera. Sólo me faltan algunas Eliminatorias y ahí muere todo. Yo quiero ir a Brasil y dar lo mejor”, agregó el peruano. El jugador de la Fiorentina confesó que habló con su amigo Gilardino, que milita en el Génova. “Yo me enteré por los periódicos. Yo llamé a Alberto Gilardino y hablé por Andy (Polo), pedí que le den una mano”, finalizó.

parecer. Además, al estratega portugués sería del interés de varios clubes de la Premier League. Según, el diario británico los dos equipos de Manchester, el Chelsea, Tottenham y Arsenal pretenden a ‘Mou’. La fecha en la que dejaría el Madrid sería en el verano europeo. Para cumplir lo que dijo algunas semanas atrás ya que tiene algunas cuentas pendientes como DT en Inglaterra.


16

Deportes

Panorama Cajamarquino.com Lunes 30 de enero del 2012

Este es el nuevo UTC ™™La directiva ha concretado la contratación de 10 nuevos jugadores, ellos se sumarán a los que han renovado contrato.

dero, Víctor Oviedo, Moisés Cabada y Juan Luna (goleador de la Segunda 2011), a ellos se suma Nicolás Celis, del CNI. Todos los jugadores son pedido expreso del nuevo técnico crema, Rafo Castillo, quien puso como condición la contratación de sus pupilos pues está convencido que con este equipo UTC volverá a levantar el trofeo de la Copa Perú. Recordemos que el estratega ya los dirigió el año pasado y los conoce a la perfección. De otro lado los jugadores que han renovado con el

Los nuevos jugadores son en más del 90% futbolistas provenientes del recién ascendido José Gálvez de Chimbote. Los jugadores que se suman al elenco crema son Renzo Guevara, Erick Torres, Ricardo Ronceros, Héctor Hernández, Luis Mayme, Luis Cor-

Gavilán Norteño son Martín Coba, Harol Quiroz, Saúl Salas y Raúl Aleman y en las próximas horas estarían haciendo lo propio Paolo Joya, Alexander Fajardo, Feliz Otoya y Jean Subauste. Además Rafo Castillo habría solicitado la contratación de otros dos jugadores que militaron el año pasado en la Segunda División. La directiva de UTC estaría anunciando oficialmente a la nueva plantilla crema el día jueves 02 de febrero.

San Sebastián ya está en Segunda División

™™San Sebastián venció por 3-0 a CETA y se proclamó campeones de la serie “B”, de esta manera los pupilos de Fernando Correa consiguiendo su ascenso a Segunda División. El conjunto blanquigranate, ratificó su condición de favorito al derrotar sin problemas a la escuadra de CETA que no pudo contra una escuadra que controló el partido desde el inicio.

Los goles del cotejo los anotaron, Crsithian Mori Chávez en dos ocasiones y Yerson Barbosa Taico, selló el triunfo. con este resultado San Sebastián asciende a Segunda División para la temporada 2012. Otros resultados: en el primer enucentro el Milagro ganó por W.O., a Rafael Loayza Guevara; en el segundo partido, Atlético Cali se impuso por 2-0 con goles de Jorge Chávez Ñontol y Napo Saucedo Arévalo.

Con este resultado los equipos que participarán en el torneo de Segunda División son San Sebastián y Urubamba campeones de sus series y aún falta definir el tercer cupo que se disputará entre CETA segundo de la serie “B” , mientras que el segundo de la serie “B” aún está por definirse debido a un reclamo, los equipos que tienen posibilidades son 28 de Julio y Sport Universitario que estarían jugando un partido extra para definir quien enfrenta a CETA.


diario-30-01-2012  

diario panoramacajamarquino

Advertisement
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you