Issuu on Google+

www.panoramacajamarquino.com

Año 17 N°

5101

Director: ARMANDO LOLI SALOMÓN

Precio: S/.1.00

SÁB. 27 Y DOM. 26 .10. 2012

ABSUELVEN A EMPRESARIO QUE CONFESÓ HABER VIOLADO A SU MENOR HIJA La fiscalía solicitó cadena perpetua para Víctor Chilón Durand, quien llegó a confesar haber ultrajado sexualmente a su menor hija, sin embargo, los magistrados lo declararon inocente. POLICIALES

Sigue sin ser identificado joven muerto en accidente en Magdalena Cuerpo sería donado a la Facultad de Medicina de la UNC. ACTUALIDAD

PNP: “No se ha producido confrontación en Conga” El general Orlando Del Águila Cabanillas aseguró unos 150 campesinos permanecen, en dos puntos, cerca del Proyecto Conga de manera pacífica

Humala condena enfrentamientos que dejaron dos muertos en La Parada JEFE DE ESTADO PIDE CELERIDAD EN DENUNCIA A VÁNDALOS. El presidente de Perú, Ollanta Humala, condenó los enfrentamientos registrados el jueves entre comerciantes de un mercado limeño y policías, que dejaron dos muertos y más de cien heridos, y defendió la acción de los agentes en ese caso.

PROVINCIAS

Volquete municipal cayó a un abismo  Vehículo se desbarrancó cincuenta metros, chofer y ayudante resultaron heridos.


2

Cajamarca

Panorama Cajamarquino.com Sábado 27 y domingo 28 de octubre del 2012

Absuelven a empresario que confesó haber violado a su menor hija

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CHOTA “AÑO DE LA INTEGRACION NACIONAL Y EL RECONOCIMIENTO DE NUESTRA DIVERSIDAD”

“Ordenanza Municipal Para Conmemorar El 460° Aniversario De La Fundación Española De Chota” ORDENANZA MUNICIPAL Nº 034–2012–MPCH/A. Chota, 26 de Octubre de 2012 EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CHOTA: VISTO: El Acuerdo de Concejo N° 122-2012-CMCH, arribado en Sesión Ordinaria de Concejo N° 019-2012-MPCH de fecha 16/10/2012, y el Informe de Secretaria General N° 311-2012-MPCH-SG, mediante el cual se trascribe el Acuerdo de Concejo, y; CONSIDERANDO: Que, la Constitución Política del Perú de 1993, establece en su artículo 191° que: “Las Municipalidades provinciales y distritales conforme a Ley, son Órganos de Gobierno Local. Tienen autonomía Política, económica y administrativa en los asuntos de su competencia. Corresponden al Concejo de funciones normativas y fiscalizadoras”. Que, de conformidad al artículo 82° de la Ley 27972; Ley Orgánica de Municipalidades, en materia de Educación, Cultura, Deportes y Recreación, las municipalidades, ejercen las siguientes funciones: Inciso 12 “Promover la protección y difusión del patrimonio cultural de la Nación dentro de su jurisdicción y la defensa y conservación de los monumentos arqueológicos, históricos y artísticos, colaborando con los organismos regionales y nacionales competentes para su identificación, registro, control, conservación y restauración; inciso 19 “Promover actividades culturales diversas”, inciso 20 “Promover la consolidación de una cultura de ciudadanía democrática y fortalecer la identidad cultural de la población campesina, nativa y afroperuana”. Que, es función de la Municipalidad Provincial de Chota, promover acciones de promoción, preservación y difusión del patrimonio histórico –cultural, natural, y las diversas manifestaciones culturales, para contribuir al desarrollo sostenible de la provincia, la región y el país, con la participación activa de las instituciones y población en general. Que, teniendo que revalorar y promover nuestra identidad cultural en todas sus expresiones, utilizando los diversos ámbitos de la sociedad, como las Instituciones Educativas, la familia, las Organizaciones, los medios de comunicación social, la Iglesia, etc. Que, teniendo como referencia la Tesis , “Chota en la Historia del Perú”, del Doctor Francisco Cadenillas Gálvez, pedagogo e historiador Chotano, quien sostiene que la ciudad de Chota fue fundada el 1° de noviembre de 1552, por el sacerdote español Juan Ramírez de la Orden de los Agustinos, con el nombre de “Todos los Santos de Chota”. Que, al conmemorar este 1° de noviembre la ciudad de Chota, 460° años de fundación española, y poseyendo esta provincia una rica historia de repercusión en el ámbito regional y nacional, con hechos memorables como: Participación en la lucha emancipadora de España, Proclamación de la Independencia en Chota ( 12 de enero del año 1821), Batalla de Pichincha (1822), Batallas de Junín y Ayacucho, guerra con Chile (1879), Batalla de San Pablo (1882), insurrección contra la dictadura de Leguía(1824), Batalla de Zarumilla (1941), Fundación de las Rondas Campesinas del Perú.(1976-1977), etc. Que, es atribución del Concejo Municipal, aprobar, modificar o derogar las Ordenanzas de conformidad con el Artículo 9° Inciso 8) de la Ley Orgánica de Municipalidades N° 27972. De conformidad con lasatribuciones conferidas en el Artículo 20 Inciso 5 de la Ley N° 27972, Ley Orgánica de Municipalidades, y contando con el voto aprobatorio por unanimidad delos señores miembros del Concejo Municipal, en la sesión del visto se Aprobó la siguiente: ORDENANZA: ARTÍCULO 1°: DECLARAR “Semana Cultural de Chota”, los días del 22 al 26 de Octubre del año 2012, y realizar charlas, panel foros periódicos murales, etc. Relacionados con el patrimonio Histórico, natural y diversas manifestaciones culturales de la Provincia de Chota, en las Instituciones Educativas, Medios de Comunicación Social y otras Instituciones públicas y privadas de la Provincia . ARTÍCULO 2°: Exhortar a los vecinos de la ciudad de Chota a izar la Bandera de Chota, en las fachadas de sus viviendas, durante los días 31 de Octubre y 1° de noviembre del presente año, utilizando los colores blanco y celeste. Así mismo decorar con los colores de Chota, las casas del perímetro de la Plaza de Armas. ARTICULO 3°: CONVOCAR a las Instituciones Públicas, Privadas y Población en general, para rendir homenaje al 460° Aniversario de la Fundación Española de la Ciudad de Chota, el día 1° de Noviembre del presente año, a horas 9:15 a.m., en la Plaza de Armas de Chota. ARTICULO 4°: Reconocer y estimular a personajes ilustres de la Provincia de Chota, que han contribuido al desarrollo cultural y socio – económico de la región y el país. ARTICULO 5°.- Realizar Sesión Solemne el día 1° de Noviembre, inmediatamente culminada la ceremonia de izamiento del Pabellón Nacional y desfile cívico, en el Auditorio de la Municipalidad Provincial, en homenaje al 460° Aniversario de la Fundación Española de Chota. ARTICULO 6°.- Publicar la presente Ordenanza en el diario de circulación Regional Panorama Cajamarquino y en los medios de comunicación local, la misma que entrará en vigencia al siguiente día de su publicación. ARTICULO 7°.- Encargar el cumplimiento de la presente, a la Oficina de Imagen Institucional y Secretaría General en cuanto les corresponda. REGÍSTRESE, COMUNÍQUESE, PUBLÍQUESE Y CÚMPLASE JEINER UBALDO JULON DÍAZ ALCALDE DE LA M.P.CH

SE ALQUILA TORRES DE Iluminación (TEREX, IR, HIMOINSA, WACKER,COLEMAN) RPC 949141133 RPM #952141

OPORTUNIDAD DE TRABAJO INSTITUCIÓN MULTINACIONAL ESPECIALIZADA EN MICROFINANZAS Y SERVICIOS DE SALUD, REQUERIMOS INCORPORAR A ASESORES COMERCIALES A NUESTRO EQUIPO DE TRABAJO EN CAJAMARCA. ENVIAR CURRÍCULUM A: rscajamarca@gmail.com ¡¡ÚNETE A NUESTRO EQUIPO Y CRECE CON NOSOTROS!!

™La fiscalía solicitó cadena perpetua para Víctor Chilón Durand, quien llegó a confesar haber ultrajado sexualmente a su menor hija, sin embargo, los magistrados lo declararon inocente. Yolanda Raico llora. Llora de impotencia, de rabia, de indignación. “Yo sé que en lo más grande habrá justicia”, dice, mientras se limpia las lágrimas que bañan su rostro. A su abogada, la doctora Carmen Owen, también se le quiebra la voz. “Nos sentimos impotentes porque se está violentando los derechos de una menor de edad, la cual ha sido ultrajando sexualmente por su propio padre”, expresa la doctora Owen, tratando de mantener la compostura. Yolanda Raico es la madre de la menor de iníciales E.C.R., de 9 años, quien en enero de este año, denunció haber sido violada por su propio padre, el empresario Víctor Chilón Durand. El examen médico practicado a la niña arrojó “signos de desfloración reciente con lesiones genitales recientes” y Chilón Durand, llegó a confesar su delito. “Tomando conciencia del daño ocasionado a mi menor hija procedo a declararme autor del delito de violación sexual en su agravio”, había declarado Víctor Chilón. Sin embargo, hoy ya se encuentra en la calle, gracias al inexplicable fallo de tres magistrados. La señora Yolanda Raico es una mujer humilde, para ganarse la vida se desempeña como costurera. Pero el padre de sus dos hijos tiene mucho poder económico. “Le ofreció darle a mi hija todo, comprarle computadora, casa, todo, a cambio de que

desmintiera las acusaciones”, nos dice sin parar de llorar. Ahora teme que, su ex pareja, ya libre, vaya a la escuela de la pequeña. “Que no se me acerque porque con cuchillo me desgracio y prefiero ir a la cárcel”, declara, con rabia. “Ese maldito le malogró su vida a mi hija para siempre”, concluye Yolanda. Ya la cambió de colegio una vez, pero ahora, en plenos exámenes de fin de año, ya no quiere que ocurra lo mismo. Su abogada, la doctora Owen, manifiesta que apelarán a instancias superiores y sostiene que no le sorprendería que el acusado haya tenido que valerse de su poder económico para salir de la cárcel. Los fiscales a cargo del caso también están indignados. LOS HECHOS Ayer el colegiado del Poder Judicial conformado por los jueces Germán Merino Vigo, Rober Trujillo y Daniel Holguín sorprendieron a propios y extraños luego que dictaran un fallo absolutorio contra el imputado Víctor Chilón Duran (50). La audiencia que se desarrolló a las 3:00p.m de la tarde de ayer en la Sala de Audiencias del Penal de Huacariz, fue breve y desconcertante, cuando en presencia de las partes procesales, los magistrados indicaran que Víctor Chilón Duran está

absuelto y que la sentencia completa se leerá el 09 de noviembre próximo. Uno de sus fundamentos que llamó la atención del Fiscal Dr. Juan Manuel Romero Robles, fue que la Sala precisara que Chilón es absuelto porque cuando ocurrieron los hechos materia de investigación la menor una hora antes había estado en Namora, haciendo presumir que en ese transcurso “Alguien” la habría ultrajado. Asimismo, los magistrados indicaron que fue imposible que la violación se concretice por parte del investigado, dado que este sufría de disfunción eréctil “este resultado no puede determinarse debido que eso sólo lo pueden decir o testificar un examen hecho por profesionales en la materia. Pero nunca se presentó un documento que certificara esta disfunción”, precisó el Fiscal quien acogiéndose a la norma del Nuevo Código Procesal Penal e invocando al Art. 173 inciso 2 precisa que quien mantiene relaciones sexuales con una menor de 10 años de edad (…) será condenado a cadena perpetua. Por su parte el fiscal que tiene el caso a su cargo Dr. Juan Manuel Romero Robles, dijo que esperará el 09 de noviembre para apelar el fallo y espera que una segunda instancia se pronuncie.

AVISO MATRIMONIAL

AVISO MATRIMONIAL

Se hace saber que, JAMES WALDO SALDAÑA CALDERON de 35 años de edad, Natural del Distrito de Cajamarca (01), Provincia de Cajamarca (01); Departamento de Cajamarca (06); Identificado con DNI Nº 26724545, de Estado Civil Soltero, de ocupación Docente residente en Cajamarca, con domicilio en Av. Miguel Grau Nº 156- Cajamarca y SILVIA MILAGROS HERAS RODRIGUEZ de 22 años de edad, natural del Distrito de Cajamarca (01), Provincia de Cajamarca(01); Departamento de Cajamarca (06); Identificada con DNI Nº 46783420 de estado Civil Soltera, de ocupación Secretaria residente en Cajamarca con domicilio en Jr. San Salvador Nº 517-Cajamarca van a contraer MATRIMONIO CIVIL, de nuestra Municipalidad el 31 de octubre de 2012 a horas 10.00 a.m. los que conozcan alguna causal de impedimento podrán denunciarlo conforme a ley

Se hace saber que, JOSE ALFREDO ZUNIGA TEJADA de 24 años de edad, Natural del Distrito de Chocope (03), Provincia de Ascope (08); Departamento de La libertad (12); Identificado con DNI Nº 44872890, de Estado Civil Soltero, de ocupación Empleado residente en Cajamarca, con domicilio en Prolongación San Martín Nº 446-Cajamarca y MILAGROS GENOVEVA HUARIPATA SOTO de 20 años de edad, natural del Distrito de Cajamarca (01), Provincia de Cajamarca (01); Departamento de Cajamarca (06); Identificada con DNI Nº 46871927 de estado Civil Soltera, de ocupación Estudiante residente en Cajamarca con domicilio en Pasaje Las Gardenias Nº 104-Cajamarca van a contraer MATRIMONIO CIVIL, de nuestra Municipalidad el 08 de noviembre de 2012 a horas 5.30 p.m. los que conozcan alguna causal de impedimento podrán denunciarlo conforme a ley

Cajamarca, 18 de octubre del 2012.

Cajamarca, 22 de octubre del 2012.

Segundo Armando Urteaga Villarreal SUB GERENTE DE OREC-MPC DNI: 26612143

Segundo Armando Urteaga Villarreal SUB GERENTE DE OREC-MPC DNI: 26612143


3

Cajamarca

Panorama Cajamarquino.com Sábado 27 y domingo 28 de octubre del 2012

Policía Nacional: “No se ha producido ninguna confrontación en Conga” ™El general Orlando Del Águila Cabanillas aseguró unos 150 campesinos permanecen, en dos puntos, cerca del Proyecto Conga de manera pacífica

Crearán un nuevo régimen para los trabajadores CAS

Por Eduin Lozano

“Les invito a que nos acompañen para que comprueben ustedes mismos que todo se desarrolla de manera cordial”. Con esta frase, el General Orlando Del Águila comprometió a un grupo de periodistas a visitar las punas en que acampan los campesinos que se oponen al Proyecto Conga. Según el general, los efectivos de la DINOES solo poseen armas disuasivas y no hostigan a los manifestantes, como habían denunciado algunos dirigentes ambientalistas. Del mismo modo, el general negó que Yanacocha apoye con el trasporte o brinde algún incentivo monetario a los efectivos policiales que

™MEF busca garantizar la adecuada ejecución de políticas públicas

permanecen en las alturas del proyecto minero. El jefe policial sostuvo que son un promedio de 150 personas las que se han apostado, en dos puntos, en los alrededores de la concesión de Conga. Del Águila Cabanillas no quiso revelar el número de policías destacados en el lu-

gar, porque según dijo, son detalles reservados que no pueden ser dados a conocer. Del Águila negó, también, que los campesinos que han levantado sus carpas en las alturas se encuentren armados o estén realizando disparos al aire, como lo habían denunciado, días atrás, pobladores

de las comunidades aledañas a Conga. En conclusión, para el general Del Águila, jefe de la región policial, hay armonía entre los “Guardianes de la Lagunas” y los muchos policías de la DINOES destinados a proteger la propiedad privada de la empresa minera.

Un nuevo régimen para los trabajadores sujetos a Contrato Administrativo de Servicios (CAS) creará en breve el Ministerio de Economía y Finanzas (MEF), cuyo acceso será gradual y previa evaluación, anunció el titular del sector, Luis Miguel Castilla. Aclaró que las entidades públicas tendrán que ajustar los perfiles de los funcionarios que requieran. "El acceso a

este nuevo régimen será por meritocracia y de acuerdo con una línea de carrera previamente establecida", sostuvo. Detalló que este nuevo mecanismo forma parte de la reforma de la carrera civil. El objetivo del MEF es mejorar la efectividad del Gobierno, de manera que se faciliten las inversiones. "Hay una carencia de cuadros técnicos calificados, que contribuyan con la adecuada implementación de las políticas públicas", precisó.


4

Cajamarca

Panorama Cajamarquino.com Sábado 27 y domingo 28 de octubre del 2012

Empezó registro de historia laboral para el Fonavi ™Hasta el momento hay cerca de 1.7 millones de potenciales beneficiarios inscritos, informó la Comisión Ad Hoc.

Alimentos peruanos que mejoran la salud Los tenemos tan cerca y muchas veces los ignoramos, son alimentos peruanos que pueden mejorar nuestra calidad de vida y pocas veces les damos la importancia debida. 1. QUINUA. Este grano está de moda entre los entusiastas de la alimentación saludable en países del Primer Mundo. Usted debería consumirla más seguido pues contiene los 8 aminoácidos esenciales y el doble de proteínas que cualquier cereal. También es rica en hierro y calcio, así como en vitamina C y B. 2. KIWICHA. Otro increíble grano andino. Es una gran fuente de proteínas y minerales que, incluso, contiene más calcio que la leche. La kiwicha podría ayudar a reducir el colesterol. 3. MACA. Un estudio de la Universidad Peruana Cayetano Heredia demostró que las personas que consumen maca diariamente presentan un deterioro físico y mental mucho más lento que quienes no la comen. Además, cuentan con huesos más fuertes y con menos riesgo de osteoporosis. 4. AGUAYMANTO. Usted debería comer más aguaymanto no solo porque es sano, sino delicioso. Este fruto pequeño y de un anaranjado intenso, de la familia del tomate, tiene 20 veces más vitamina C que una naranja. Además de poderoso antioxidante, queda muy bien en ensaladas, pero también en postres, como en el cheesecake. 5. SACHA INCHI. Este fruto parecido al maní es una de las mejores fuentes vegetales de omega 3, 6 y 9 en el mundo. Si quiere reforzar su sistema inmunológico, disminuir el colesterol y la presión arterial, cómalo como maní o en aceite para ensaladas. 6. QUE EL CEREBRO NO SE ENCOJA. El ejercicio regular puede ayudar a evitar el encogimiento cerebral y otros signos vinculados a la demencia, según una investigación de la Universidad de Edimburgo, en Escocia. Aunque ya se sabe que la estructura y el funcionamiento del cerebro se deterioran con el paso del tiempo, el estudio ha demostrado la relación entre la actividad física y el grado de atrofia cerebral. De acuerdo con la BBC, el estudio involucró a 638 personas de 70 años, quienes llevaron un registro detallado de sus actividades diarias. Al cabo de tres años,los adultos mayores se sometieron a escáneres de imágenes de resonancia magnética para analizar los cambios en su cerebro. Los resultados mostraron que quienes eran más activos físicamente tenían una menor reducción del volumen cerebral que quienes no se ejercitaban. En la mayoría de los casos, las actividades físicas no eran vigorosas. “Las personas en sus años 70 que participaban en más ejercicio físico, incluida una caminata varias veces a la semana, mostraron menos encogimiento cerebral y otros signos de envejecimiento del cerebro”, señaló el doctor Alan Gow, autor de la investigación. Por otro lado, el estudio, publicado en la revista Neurology, sostiene que quienes realizan actividades de estimulación intelectual, como hacer crucigramas, leer un libro o socializar con amigos, no mostraron una reducción en el tamaño del cerebro.

Luego de la inscripción para acceder a la devolución de los aportes del Fonavi ahora se ha iniciado el registro de su historia laboral. Esto le permitirá a la Comisión Ad Hoc conocer durante qué periodo contribuyó y cuánto dinero aportó. Para

hacerlo, ingrese a www. fonavi-st.gob.pe o llame al 317-8888. En ambos casos, tiene que indicar su número de documento como empleado y señalar la razón social o el número de RUC de la empresa en la que laboró. Si no posee la información sobre la compañía, ingrese a http://apps3.mineco.gob. pe/sifonavi/busqueda.htm y coloque el nombre del negocio. Inmediatamente

aparecerán los datos. Si no encuentra los detalles que requiere, envíe una solicitud al correo consultas@fonavi-st.gob.pe con la siguiente información de su empleador: razón social, RUC, libreta tributaria (si la tuviera), dirección e información que facilite la búsqueda. D e a c u e rd o c o n e l cronograma de la Secretaría General de la Comisión Ad Hoc, a partir del 5 de no-

Dirección de Trabajo capacitará en responsabilidad social y planillas electrónicas a cajamarquinos ™Seminario taller dirigido a funcionarios públicos, empleadores y trabajadores. La Dirección Regional de Trabajo y el Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo realizarán este 29 y 30 de Octubre el Seminario Taller sobre el “Obligaciones y Responsabilidad Social, Planillas Electrónicas y Seguridad y Salud en el trabajo”dirigido

a funcionarios públicos, empleadores y trabajadores, a fin de brindar a estos las herramientas fundamentales para la realización de sus actividades, la cita será en el Auditorio del ISP. Hno Victorino Elorz Goicoechea a partir de las 9:00 a.m. a 5:00 p.m. El Director Regional de Trabajo Abg. GÍlmer Huayán Monzón, manifestó que “la Dirección Regional de Trabajo

está comprometida tanto con los trabajadores y empleadores a fin de capacitarlos en el manejo de herramientas fundamentales que les permitan mejorar y fortalecer sus capacidades, como son el manejo del T- registro, Planillas electrónicas, la Ley Procesal del trabajo, la salud ocupacional entre otros” La invitación ha sido realizada a todos los niveles de gobierno tanto regional, pro-

viembre se hará entrega de las constancias de cuentas individuales, en las cuales se detallará el total de los aportes comprobados. Previo a ello se verificará con la ONP y la SBS si la información brindada por los fonavistas es cierta. “Si el aportante no está conforme con el monto que se ha consignado, tiene derecho a apelar”, indica la Secretaría General. Asimismo, el 8 de noviembre comienza la inscripción física para aquellas personas que no pudieron hacerlo por Internet o teléfono. Para ello se habilitará una oficina en Lima y módulos en municipalidades del interior del país.

vincial y distrital, así como a sindicatos, empleadores y trabajadores de la Región, ya que son estos los llamados a fortalecer sus capacidades dentro de los centros de trabajo, contemplado en la normatividad vigente, recalcó el mencionado funcionario. Por ello, la Dirección Regional de Trabajo y el Gobierno Regional de Cajamarca hacen extensivo el llamado a los empleadores y trabajadores del sector público y privado, para su participación en este evento y capacitarse mejorando sus destrezas y logrando un trabajo conjunto en la prevención de riesgos laborales, protegiendo la vida del trabajador y sus familias.

Marqués de Casa Concha se consolida como un producto bandera ™Premiado año tras año, Marqués de Casa Concha ha estado presente tres veces en el prestigioso ranking de los Top 100 Vinos. Vino de textura suave, una de las líneas más tradicionales y prestigiosas del mundo, favorita de los peruanos. Con el respaldo de su tradición, Concha y Toro deleita al mercado peruano con su vino “Marqués de Casa Concha”, en su variedad Cabernet Sauvignon. Original del Viñedo Puente Alto, Valle del Maipo, esta línea es considerada una de las más prestigiosas de la reconocida bodega. Tal prestigio ha arribado a la zona norte del país, a la ciudad de Cajamarca y desde hace algunos meses se viene convirtiendo en uno de los vinos más preferidos para los paladares cajamarquinos. Premiado año tras año, Marqués de Casa Concha ha estado presente tres veces

en el prestigioso ranking de los Top 100 Vinos del Año de Wine Spectator, influyente revista norteamericana. Este es un producto fruto de suelos típicos de riberas fluviales: aluviales, pedregosos, muy permeables debido a la abundante gravilla en el subsuelo. Sus vides crecen muy poco y dan racimos de granos pequeños, concentrados y maduros. Su estilo clásico expresa el carácter, la nobleza y con-

centración de las cepas que han tenido una importante historia en el mundo. Por su textura suave y elegante, el consumidor del Marqués de Casa Concha representa a un hombre de mundo, cosmopolita, clásico, contemporáneo, ejecutivo y sofisticado. Patricia Guzmán, enóloga de Viña Concha y Toro asegura que para una mejor degustación del Cabernet Sauvignon, no hay mejor com-

plemento que las carnes rojas pero no es el único maridaje válido ya que la exquisita gastronomía peruana lo complementa muy bien. Asimismo indicó, tener en cuenta que lo más importante al acompañar vinos y comidas es lograr el equilibrio adecuado para que la experiencia sea agradable. Actualmente Marqués de Casa Concha, destaca en todas sus cepas: Sauvignon Blanc, Chardonnay, Pinot Noir, Merlot, Carmenere, Syrah y Cabernet Sauvignon, logrando año tras año puntuaciones sobre los 90 puntos en promedio, complementando así su portafolio de vinos de Alta Gama. Viña Concha y Toro es el principal exportador de vinos de Latinoamérica y una de las marcas globales más importantes a nivel mundial con presencia en más de 135 países. Una empresa que une tradición, innovación y afianza su compromiso con el consumidor para entregarle calidad.


5

Cajamarca

Panorama Cajamarquino.com Sábado 27 y domingo 28 de octubre del 2012

EsSalud dio inició al taller en programación y manejo del Data Logger ™Permitirá en un lapso prudencial fortalecer las actividades para el manejo correcto de la cadena de frío. Por Pedro Aliaga

Ayer por la mañana, al promediar las 10:00 am , en el auditórium de la UBAP, Baños del Inca, el director médico de la Red Asistencial de EsSalud. Doctor Manuel Carrión Moscol, inauguró oficialmente el Taller denominado “Entrenamiento en programación y manejo del “Data Logger” en toda Red de EsSalud de Cajamarca. Al evento que se desarrollará durante 02 días han sido invitadas las enfermeras(os) de los 12 centros asistenciales de EsSalud que tiene que ver directamente con el almacenamiento, conservación y transporte de las vacunas. La Licenciada en enfermería, Adriana Rojas Prieto, gestora directa de la adqui-

sición de estos equipos para todos los centros asistenciales del ámbito de EsSalud de la Región, agradeció el apoyo brindado por la actual gestión del doctor Carrión acotando que, el objetivo general de este taller es : Fortalecer las capacidades del personal de salud encargado de la Estrategia Sanitaria Nacional de Inmunizaciones , en el manejo y programación del sistema Data Logger, además de: Contribuir a una gestión efectiva de inmunizaciones en los establecimientos de salud de la Red Asistencial Cajamarca que permitirá Fortalecer el flujo y acopio de la información en los establecimientos de salud y la Red, para lo cual se dio inicio a la capacitación en el manejo y sistema de registro Data Logger lo que permitirá en un lapso prudencial fortalecer las actividades para el manejo correcto de la cadena de frío. A continuación brindó una breve explicación sobre la ne-

cesidad de implementar la cadena de frío en EsSalud aduciendo que el Estado peruano a través de la Estrategia Sanitaria Nacional de Inmunizaciones en conformidad a las recomendaciones de la Organización Mundial de la Salud (OMS),involucra a EsSalud la necesidad de implementar la cadena de

frío, con los data logger para cada CAS de la Red Asistencial Cajamarca, los que asegurarán la conservación, almacenamiento y transporte de las vacunas , para lograr el manejo correcto de la cadena de frío; de esta manera realizar las actividades de inmunizaciones; las mismas que han demostrado ser las

de mayor costo beneficio y costo efectividad en los últimos años, constituyendo las intervenciones más seguras en salud. Finalmente justificó el por qué del Data Logger en EsSalud acotando que en estos últimos años se ha evidenciado y emergido una justificación aún más poderosa como teoría

ESCANEA ESTE CÓDIGO

y evidencia indicando que la buena salud en una población condiciona el crecimiento económico, sugiriendo que el retorno económico de invertir en inmunizaciones está a la par con la educación básica como un instrumento de crecimiento económico y desarrollo. Estimaciones que sugieren que expandir el acceso a la inmunización y o vacunación podría desencadenar un espiral de salud y riqueza, contribuyendo a que los países salgan de la pobreza, por lo tanto, la Red Asistencial Cajamarca, en el marco de la atención integral de salud y por ende la prevención de enfermedades a través de la ESNI tiene la responsabilidad de capacitar al personal de salud de todas los establecimientos de salud de su jurisdicción, con la finalidad de socializar la norma técnica 080 que establece el esquema regular de vacunación para el presente año y el manejo de la información del reporte del sistema DATTA LOGGER, de la cadena de frío; así mismo realizar el reforzamiento en el manejo y movimiento de biológicos e insumos en los diferentes centros de salud de EsSalud Cajamarca.

Síguenos en

peadoficial

E D U C AC I Ó N a D I STA N C I A

U N I V E R S I D A D S E Ñ O R D E S I PÁ N UNIVERSIDAD BIMODAL

Educación a distancia, en la USS CENTRO UNIVERSITARIO CAJAMARCA - AV. 13 DE JULIO Nº 236 okquiroz@crece.uss.edu.pe

cierre de inscripciones 076-313982 7 de DICIEMBRE ussdistancia.com


6 Panorama Cajamarquino.com Sábado 27 y domingo 28 de octubre del 2012

Nuestro Editorial Programas sociales: de todos y de nadie La ineficiencia de nuestros programas sociales ha hecho que por el sinnúmero de “filtraciones” y “agujeros”, no cumplen con sus objetivos de mitigar la pobreza, razón por la cual atentan contra quienes necesitan del asistencialismo estatal, contra los contribuyentes y contra el propio Estado, de manera puntual se ha podido apreciar eso en Cajamarca en las provincias de Celendín y Chota con mayor incidencia. Es más, el Estado, en vez de revisarlos, les asigna, generalmente, una mayor cuota del presupuesto entrante. Sobre las obligaciones que cumplir, gastar más en lo que funciona mal es absurdo. Dejar de gastar tampoco es la solución. Si se tiene presente que el Estado en lugar de despilfarrar recursos, podría invertirlos en reducir la brecha de infraestructura del país, la solución radicaría en gastar mejor. Para mejorar el gasto podemos pensar en medidas correctivas de diferentes matices, para que éstas funcionen deben formularse en términos de los resultados de estos programas y no de sus objetivos. El éxito no está en función de los objetivos, sino de los resultados. Un análisis de estos resultados nos permitiría evaluar la viabilidad de estos programas en base de los incentivos que generan. La razón por la que los programas fracasan es por desconocer los incentivos que generan, generalmente perversos para la economía, aunque perfectamente racionales. La incongruencia entre objetivo y resultado se explica por los incentivos que estos programas generaron: la figura remunerativa hizo que los campesinos arasen la tierra irregularmente, haciendo a lo largo del perímetro, donde la supervisión estatal era mayor, surcos con la debida profundidad, pero en el interior del terreno, donde la supervisión era menor o inexistente, surcos de menor profundidad, con el fin de cubrir una mayor extensión, acaso ineficientemente, en menor tiempo. El resultado fue un rendimiento menor al esperado en cuanto a producción agrícola pero, por otro lado, ingresos máximos para los campesinos. Naturalmente que este comportamiento no se daría si quienes arasen fueran los dueños de la tierra o si quienes supervisasen fueran los dueños del negocio agrícola en una economía de mercado, porque su comportamiento estaría normado por los incentivos del beneficio económico y no por la supervisión externa. Pero el ejemplo sí transmite la necesidad de alinear incentivos para evitar las deseconomías de escala y demás ineficiencias inherentes a nuestros programas sociales, que por naturaleza, son de todos y de nadie.

Panorama Cajamarquino

Antonio Cisneros, el periodista Por Domingo Tamariz Lúcar - Periodista

S

e ha escrito tanto sobre Antonio Cisneros que bien podría editarse un libro con el torrente de notas, semblanzas, anécdotas y hasta suplementos publicados a raíz de su partida. Adioses que no hacen más que demostrar que el poeta había calado hondo, muy hondo, en el corazón de nuestra sociedad. Recuerdo que ocurrió algo similar cuando murió Leonidas Yerovi, poeta y periodista al igual que Toño, como lo llamaban sus amigos. Al sepelio de Yerovi concurrieron, según cálculos de la época, unas 30 mil personas. Algo jamás visto en Lima para la despedida de un hombre de letras. Conocí a Toño, si no me equivoco, en 1972, en la inauguración de la peña criolla La Palizada, que abría sus puertas en la avenida del Ejército. El poeta acababa de volver de Europa después de varios años. Con el cabello largo rozán-

dole el hombro, codeándose con la treintena y sonriendo, a esas alturas del partido era ya un poeta laureado. En 1964, a la edad de 21 años, había obtenido el Premio Nacional de Poesía; tres años después, el Premio de Poesía de Casa de las Américas, de La Habana, Cuba. Como del Cisneros poeta ya se ha escrito mucho, prefiero hablar del periodista, otra de sus grandes vocaciones. En este oficio hizo faenas memorables. A comienzos de los 80 dirigió un suplemento, El caballo rojo, que era la tapa (término que el ingenio popular creó para calificar algo, digamos, inhabitual). Publicado como suplemento dominical del Diario de Marka durante tres años, tenía corte cultural y fue concebido con muy buen gusto. Entre sus secciones destacaba una columna que era todo un deleite leer, La ventana siniestra, título tomado de una novela de Raymond Chandler, escritor estadounidense de la llamada "novela negra", y que escribían a varias manos entre sus redactores, pero sobre todo Toño y Marco Martos, actual presidente de la Academia Peruana de la Lengua.

En ese suplemento –me reveló el poeta en una noche de santa bohemia– escribieron por primera vez en un diario Alberto Flores Galindo, Carlos Iván Degregori y Manuel Burga Días, este último exrector de San Marcos. En 1986, El caballo rojo volvió a galopar bajo el comando, como siempre, de Cisneros, que años después, recordando la reaparición de ese histórico suplemento, me diría: "Fue su último suspiro". A principios de la década de 1980, fundó El búho, revista nada nocturna, salvo en la hora del cierre, cuyo jefe de Redacción fue Fernando Rospigliosi y que tenía como colaboradores al poeta Washington Delgado, Rafo León, Peter Elmore y Nicolás Yerovi, entre otros. A comienzos de 1987, trabajó en la revista Sí, que dirigía César Hildebrandt, como jefe de la sección Cultural. Pasadas estas aventuras, a mediados de los 90, Toño saltó a la televisión y debutó en canal 10, donde condujo un programa que se emitía a las 10 de la noche. En esa coyuntura llevó a la pantalla a personajes tan polémicos como Martha Hildebrandt. Por esos años también

Abogados peruanos en las Cortes de Cádiz Por Elizabeth Hernández García - Historiadora

Hecho el deposito legal en la BNP-D.L.-2007-10218 DIRECTOR Y GERENTE GENERAL GRUPO PANORAMA: ARMANDO LOLI SALOMÓN. EDITOR: JAIME ABANTO PADILLA Cel.: 975327000 RPM #975327000 Diseño y diagramación: Edwin Lezama Rojas. Cont@ctos PRENSA: panoramacajamarquino@hotmail.com PROVINCIAS: panoramaprovincias@yahoo.es DISTRIBUCIÓN: panoramadistribucion@hotmail.com PUBLICIDAD: panoramacaj@yahoo.com.ar Teléfonos PRENSA Y DISTRIBUCIÓN: 368160, PUBLICIDAD: RPM: #959554088 / #959552154 Direcciones Cajamarca: Jr.José Galvez 871, Lima: Jr. Ismael Bielich Nº 217 - Surco ADMINISTRACIÓN - Lima: Violeta Loli Salomón Telf.: 2716592 RPM: #561545 Gerente Marketing - Lima: Patricia Pinatte Cel.: 976 692115 / RPM: #265041 / NEXTEL: 406*1771 CEL. NEXTEL:994061771 Email: ppinatte@yahoo.com

CORRESPONSALES DE PRENSA EDDIE SALOMÒN BARRIOS esalomon8@gmail.com Cel. 976864687 RPM #564828 Corresponsal en Lima; Cajabamba: Jr. Cárdenas Nº 784 (Hotel Caribe) Telf.: 551724 RPM: #311355; Bambamarca: Jr. Ramón Castilla Nº 140 Telf.: 353508 RPM: #358659, Celendín: Jr. Dos de mayo 1585 - Teléf.: 555211 RPM: *247075, Chota: Jr. Anaximandro Vega Nº 525 Telf.: 351224 RPM: *414710 - #265031, Contumazá: Jr. Jorge Chávez S/N (media Cdra. de Plaza de Armas), Hualgayoc: Jr. Joaquín Bernal S/N (salida a Bambamarca) Cel.: 947732212 , San Pablo: Jr. Enrique Villanueva Nº 594 barrio El Olivo CEL.: 976678896, Santa Cruz: Av. Juan Pardo Nº 165 Cel.: 96466358 / 9816576 RPM: #311346, San Marcos: Av. España Nº 330 (Urb. 25 de Abril) Telf.: 509101 Cel.: 993826844, San Miguel: Jr. Miguel Grau Nº 157 Teléf 976649777. Calle Mariscal Castilla N° 68- (Bazar Victoria)-La Florida Telefono: 979339658. San Ignacio: Jr, Atahualpa Nº 595 (amedia Cdra. De PNP) Cel 976442403 Teléf.: 790084, Cutervo: Jr. Orosco Nº 320 Plazuela Santa Cruz Teléf.: 437090 #311348 Cel.: 976494414, JAÉN: Calle San Martín 1381rente a la Plaza de Armas, Telf. 076 434295, Cel. 976612706, RPM #256432

EDITADO POR: EDITORA PANORAMA CAJAMARQUINO Impreso en los talleres gráficos de Panorama Jr. José Gálvez 871 Cajamarca web: www.panoramacajamarquino.com

hizo radio. En las tardes, a través de Radioprogramas, entretenía a su audiencia con Las crónicas del oso hormiguero. Toño tuvo un día la generosidad de leer en ese espacio un capítulo de mi libro Memorias de una pasión (tomo I), titulado "Si vas para Chile...". Era tan buen amigo que ofreció regalarme el casete de esa trasmisión. Como verán, como periodista Toño se lució en la prensa escrita, la televisión y la radio. Cosa que pocos periodistas han logrado. De sangre le venía el galgo (de las letras). El poeta perteneció a una estirpe de intelectuales limeños. Entre sus ascendientes están, nada menos, que el poeta Luis Benjamín Cisneros –a quien debe su nombre un malecón de Miraflores–; Luis Fernán Cisneros, exdirector de La Prensa, y Luis Jaime Cisneros, también periodista y maestro de varias generaciones. En realidad, los Cisneros abundan tanto en el campo del periodismo como en el de la poesía. Entre los más jóvenes de esa estirpe están, entre otros, Renato Cisneros, Claudia Cisneros y Luis Jaime Cisneros Hamann, todos sobrinos del poeta.

E

n la época virreinal, la educación superior era un privilegio –que no un derecho– al que accedía una selecta minoría culta y privilegiada. Los estudiantes se decantaban, predominantemente, por la abogacía. Doctores en Leyes (Derecho Civil) y en Cánones (Derecho Eclesiástico). Egresaban de las universidades virreinales, dejando así la puerta abierta a una futura vida sacerdotal en caso se inclinaran más adelante hacia ella. El abogado era una pieza clave en la sociedad, era respetado y era considerado "noble". En un mundo mayormente iletrado, los abogados eran los que sabían leyes, los que podían solucionar conflictos, los que estaban más enterados de las cosas que acontecían.

Esta posición era suficiente para elevarse sobre el común de la población. Además, de entre ellos se elegía a los altos funcionarios, como afirman los documentos de la época: "los letrados, según sus méritos, ascienden hasta Presidentes, primeros ministros, Consejeros y demás que administran justicia." Si bien los referentes de la élite eran, en esencia, la nobleza de cuna y el poder económico, la carrera de abogado "ennoblecía" en sí misma, asunto comprensible en una sociedad caracterizada por la desigualdad socioeconómica y política. Los abogados se sabían superiores, por costumbre, por cultura, por tradición y por-

que la propia legislación de la metrópoli así lo establecía. El "Resumen de los privilegios de los abogados españoles" (1764) nos deja, entre cientos más, una afirmación muy ilustrativa: "que los abogados se llaman "Sacerdotes en lo Temporal". Esto significa que se les está equiparando a los ministros del altar. Tamaña consideración no tenía otra carrera. En 1809, desde la metrópoli, se convocó a diputados de uno y otro lado del Atlántico, autorizados por sus cabildos para sesionar en Cádiz. Fueron abogados los elegidos. Nombres como Francisco Salazar (Lima), Antonio Sánchez Navarrete (Piura), Tadeo Gárate (Puno), Mariano Rivero (Arequipa) y Pedro García

Coronel (Trujillo), recuerdan la importancia que los abogados tenían en su entorno. Se les veía como los más idóneos para hablar en nombre de las vecindades peruanas. También entre los suplentes por el Perú se hallaban abogados, como Vicente Morales Duárez (Lima) y el capellán de Fernando VII, Blas Ostolaza (Trujillo). Así, los doctores en Leyes y en Cánones, sacerdotes o no, representaron al Perú en Cádiz todo un lustro. Formaron parte de los debates y muchos firmaron la Constitución de 1812, la primera de España y de América Hispana, cuyo bicentenario conmemoramos este 2012. Si la educación superior fue una estrategia para ser incluido entre la "nobleza del lugar", en el período gaditano se vio, con mucha claridad, que la inversión de las élites en la formación de sus hijos había dado buenos resultados. Los abogados fueron los protagonistas de estos años. En el siguiente período, el de la independencia, ellos también escribirán parte de nuestra historia.


7

Cajamarca

Panorama Cajamarquino.com Sábado 27 y domingo 28 de octubre del 2012

Vecinos de urbanización El Ingenio exigen retiro de paradero informal de camiones Un grupo de vecinos afectados de la urbanización el Ingenio denunciaron que en las inmediaciones del Jr. Tayabamba y prolongación Tayabamaba a la altura de la Sanidad de la Policía desde las 2 de la madrugada se estacionan una gran cantidad de camiones de carga lo que genera malestar debido al ruido de motores, claxon, gritos que se producen como consecuencia del paradero informal y la descarga de los productos.

Los vecinos del lugar refieren que la Municipalidad Provincial está enterada del hecho pero hasta la fecha no han hecho nada para evitarlo. Las zonas están señaladas con símbolos de prohibición de estacionamiento, pero hacen oídos sordos a lo indicado. “Hace un tiempo un vecino salió a reclamar y fue baleado por uno de estos trasportistas” indica uno de los denunciantes que ha preferido mantener su nombre en reserva por temor a las

represalias. Pese a que en las inmediaciones se encuentra ubicada

Inicia II Concurso Internacional de Pintura Rápida "Mario Urteaga Alvarado” ™Cientos de artistas llegaron a Cajamarca para participar en este importante evento artístico. Cientos de artistas de todas regiones del Perú, llegaron a Cajamarca para participar en el II Concurso Internacional de Pintura Rápida, "Mario Urteaga Alvarado”, que inicia el hoy . El pintor arequipeño, Carlos Ticona Quispe, asistió al exhospital de Varones del Conjunto Monumental de Belén, donde se exhiben los mejores cuadros que fueron seleccionados el año pasa-

do. En declaraciones a la prensa, dijo estar contento con el pueblo de Cajamarca por su belleza paisajística, su clima, el calor humano y el cariño de su gente, “estoy emocionado porque participaré en el concurso de pintura más grande del Perú”, manifestó. “Creo que el concurso de pintura rápida marcará la pauta para todo el país como efecto constructor de una nueva sociedad” manifestó el artista arequipeño. Por su parte el artista Carlos Jiménez Quispe, dijo que su presencia en Cajamarca le

permite reencontrarse con sus hermanos artistas del Perú. “Es encontrarme con el Perú profundo y valorar la riqueza cultural del pueblo cajamarquino”, señaló. El II Concurso Internacional de Pintura Rápida “Mario Urteaga Alvarado” repartirá 52 mil soles en premios en las categorías “A” y “B”. Esta vez los artistas tendrán la oportunidad de plasmar en sus cuadros la belleza de importantes atractivos turísticos como el Centro Histórico de Cajamarca, Baños del Inca, La Colpa, Otuzco y Tres Molinos.

la Sanidad de la Policía; las oficinas de Defensa Civil, un jardín de niños y parte de la

zona urbanizada del Ingenio, los cargadores lanzan constantes grosería, hacen sus necesidades por cualquier lugar, descargan sus productos en la acera por donde caminan niños que van a su jardín y además invaden la vía pública. “Estamos hartos de tanta injusticia, pagamos nuestro impuestos prediales y no nos parece justo lo que sucede, por ello estamos preparando una denuncia a la municipalidad por incumplir las funciones que se le asignan en la constitución y por ser el órgano encargado de solucionar estos problemas “ demandaron los mortificados denunciantes.

Iglesia Belén presenta grietas en cúpula de altar mayor Por: Rosa Cruzado

Bastó visitar la iglesia Belén de la ciudad de Cajamarca para constatar in situ las grietas que esta presenta y que cada vez es más notoria con la presencia de lluvias que soporta nuestra región en esta temporada. En la cúpula de esta emblemática iglesia se nota claramente las filtraciones que están malogrando la piedra de esta parte de la iglesia. La iglesia es una de las

reliquias más importantes del Centro Histórico de Cajamarca, convirtiéndose es una de las mayores atracciones turísticas y una de las más hermosas del Perú y, como su nombre lo indica, es el centro histórico de la ciudad peruana de Cajamarca, dado que en 1986 la Organización de Estados Americanos declaró a 'Cajamarca, patrimonio histórico y cultural de las Américas'.

Sigue sin ser identificado joven muerto de accidente en Magdalena Por: Rosa Cruzado

En las próximas horas, el cuerpo sin vida de un joven que permanecía como NN en la cámara de refrigeración de la morgue central de Cajamarca será entregado a la Facultad de Medicina de la Universidad Nacional de Cajamarca, debido que se desconoce su identidad. El joven murió el 16 de octubre en el área de trauma shock del Hospital Regional, luego que lo trajera la policía de Magdalena, pues al parecer había sufrido un accidente de tránsito o una caída que lo dejó mal herido que a las pocas horas dejó de existir. Desde ese día hasta el momento nadie ha preguntado y luego de cumplido el plazo en la morgue, tendrán conforme lo reglamenta la ley, en caso de personas no identificadas. El joven es de aproximadamente 32 años, tez morena, lacio, delgado de 1.65 cm. Por última vez, las autoridades invocan a la población de Cajamarca y Magdalena que en caso que alguno de sus familiares se ausentó de su hogar y existe duda de su paradero, comunicarse al número telefónico de la morgue 076-368395 para mayores informes.


8

Regionales

Panorama Cajamarquino.com Sábado 27 y domingo 28 de octubre del 2012

Pobladores piden construir vía Pión-Santa Rosa-Río Marañón Canalizarán pedidos de EsSalud

Cutervo.- En la reunión organizada por el Frente de Defensa de los Intereses y Patrimonio de Cutervo, para abordar la problemática de EsSalud en esta provincia, se llegaron a algunos acuerdos. En esta cita participaron autoridades y organizaciones sociales que acordaron canalizar todos los pedidos a la Red Asistencial de Lambayeque y a la Dirección General de EsSalud en Lima. El director de EsSalud en Cutervo, José Silva Alfaro, se comprometió a descentralizar la atención y realizar campañas en los distritos de Cutervo, a través de jornadas médicas. Capacitaron a funcionarios

Chota.- Funcionarios de las unidades ejecutoras del Gobierno Regional de Cajamarca participaron de una jornada de capacitación a cargo de representantes del Ministerio de Economía y Finanzas y otros estamentos gubernamentales, informó el gerente subregional de Chota, Carlos Roncal Noriega. En esta reunión se abordaron temas referidos a ejecución presupuestal y manejo de inversiones respetando las normas, con el objetivo de ir cerrando brechas de pobreza y solucionar las principales necesidades de la población. Afirmó que se han dado pautas importantes para reorientar el trabajo en algunos aspectos, a fin de mejorar la calidad de la inversión. Mejorarán aeropuerto de Shumba

Jaén.- Con la finalidad de coordinar con las autoridades, funcionarios de la La Corporación Peruana de Aeropuertos y Aviación Comercial (Corpac) llegaron a esta ciudad ciudad para inspeccionar y ver la posibilidad de llevar a cabo el mejoramiento del aeropuerto de Shumba, que permita poner en poco tiempo en funcionamiento este terminal aéreo. Carlos Huaroto, gerente zonal de Corpac, manifestó que “es necesario brindar el mantenimiento a la pista de aterrizaje y terminar con el equipamiento de las oficinas administrativas y los ambientes de embarque, para estar en condiciones de iniciar el servicio de vuelos a diferentes ciudades del país. Escuela en Rumi Rumi

Cajabamba.- Muy pronto 55 niños de inicial de la comunidad de Rumi Rumi recibirán sus clases en una moderna infraestructura de material noble, cuya construcción a cargo de la Municipalidad Provincial de Cajabamba se inició el pasado junio. La obra en su primera etapa comprende tres aulas, un ambiente para profesores, dirección, cocina, comedor y servicios higiénicos, y en su segunda fase se instalarán juegos mecánicos para niños y se edificará una plataforma multideportiva. Congreso Internacional de Turismo

Cutervo.- El Primer Congreso Internacional de Turismo que se desarrolló en esta ciudad, fue catalogado como exitoso, indicó uno de los organizadores de este certamen. Milton Hoyos Rubio, integrante del equipo que llevó adelante este evento, afirmó que esta convención permitirá la creación de una guía con el verdadero potencial turístico con el que cuenta la provincia de Cutervo. Asimismo, adelantó que el 2013 se realizará un nuevo congreso internacional, cuya fecha se anunciará próximamente. Congreso de alcaldes

Chota.- Se está organizando un congreso macro-regional de alcaldes de centros poblados, a realizarse cabo en Cajamarca el próximo 23 de noviembre. En este certamen se abordarán asuntos referidos a la ley de adecuación de los centros poblados y al proceso de descentralización en lo que se refiere a recursos económicos. Así lo dio a conocer el representante regional de alcaldes de centros poblados, Eladio Idrogo Rafael, manifestando que el 14 de noviembre habrá una reunión provincial con autoridades ediles en esta ciudad. Supervisan colegios

Cajabamba.- Con la finalidad de garantizar el buen funcionamiento de las instituciones educativas financiadas por el gobierno local, el alcalde de Cajabamba, Wilson Pesantes Alayo, supervisó las labores académicas en los Centros de Educación Básica de Gestión Privada por Convenio “Leoncio Prado”, en el caserío Colcas, y “Fernando Belaunde Terry”, en Nuñumabamba. El burgomaestre se reunió con docentes y alumnos, con quienes analizó las fortalezas y debilidades de sus planteles, a fin de buscar estrategias y acciones más adecuadas que permitan fortalecer la formación de los estudiantes.

™Permitirá la accesibilidad del distrito de Pión con la provincia de Chota y la región Amazonas. Chota.- El congresista Luis Llatas anunció que fiscalizará los programas sociales Juntos y Pensión 65 y solicitara la presencia de un focalizador local para que se encargue de hacer la revisión respectiva y las coordinaciones pertinentes para que se beneficie a quienes legalmente les corresponde. Fue luego de escuchar las denuncias de mal manejo de los programas sociales en el

distrito de Pión, provincia de Chota, a quienes visitó. El parlamentario también se comprometió a coordinar la implementación del programa Beca 18, para beneficiar a los jóvenes estudiosos de menores recursos de la zona. El legislador cajamarquino priorizó la visita a Pión, por tratarse de una jurisdicción de escasos recursos económicos y alejada de la capital. Para llegar a este distrito, de difícil acceso y con grandes niveles de pobreza, se tiene que trasladar desde Jaén hasta Puerto El Triunfo (Utcubamba), y de ahí pasar el

río Marañón. Después es necesario efectuar una caminata de aproximadamente cuatro horas con apoyo de acémilas o a pie, cuesta arriba. El parlamentario realizó una audiencia pública en la Institución Educativa “José Manuel Osores” de Pión, en donde se reunió con las autoridades y la población, para escuchar sus demandas, propuestas y pedidos de fiscalización. El pueblo resaltó la importancia de la construcción de la carretera Pión-Santa Rosa-Río Marañón, y solicitó al congresista el apoyo en la gestión

para permitir la accesibilidad del distrito con la provincia de Chota y la región Amazonas y acceder a una atención médica inmediata y traslado y comercialización de sus productos como café y frutales. Finalmente, Luis Llatas se comprometió a gestionar, luego que se obtenga el perfil técnico con Código SNIP (Sistema Nacional de Inversión Pública), la ejecución de la carretera Pión-Santa Rosa-Río Marañón, ya que constató personalmente el difícil acceso al distrito y las limitaciones que genera en su desarrollo.

Organizan I Curso de Cocina Peruana ™Certamen denominado “Sabor y sazón del arte culinario chotano” se realizará el 29 y 30 de octubre. Chota (Por: Reynaldo Núñez Idrogo).- Como parte de la celebración de los 460 años de la fundación española de Chota, el Programa Vaso de

Leche de la Municipalidad Provincial de Chota organiza el Primer Curso de Cocina Peruana denominado “Sabor y sazón del arte culinario chotano”. El certamen se desarrollará el 29 y 30 de octubre, en las instalaciones de la Beneficencia Pública de Chota. El evento finalizará el 31 de

octubre con una exposición gastronómica en la Plaza de Armas de esta ciudad. Las jornadas de capacitación estarán a cargo de un reconocido chef y está dirigido a beneficiarios de los programas sociales, personas dedicadas a la cocina y público en general. Las clases se dictarán de 6:00 de la tarde

“Rechazo a proyecto Conga sería una cortina de humo” ™“Para cometer actos irregulares”, afirma dirigente de Fuerza Social. Chota.- Hugo Rojas Zamora, dirigente de Fuerza Social en la provincia de Chota, afirmó que el rechazo al proyecto minero Conga sería “una cortina de humo para cometer actos irregulares”. Lamentó, asimismo, que Cajamarca está sumida en el más profundo retraso, como consecuencia de la actual del Gobierno Regional de Cajamarca que está demostrando ineptitud, deficiencia y ha provocado caos y desorden

en los diversos sectores. “Si observamos los indicadores, existen retrocesos en la ejecución de gastos y lo único

que salva a Cajamarca son las obras que dirige Pro Región y que fueron dejadas por la gestión anterior”, comentó.

a 9:00 de la noche. Las inscripciones se reciben en la oficina del Programa Vaso de Leche, en el exfrigorífico de Chota. El objetivo de este curso de cocina peruana es fortalecer la gastronomía chotana, utilizando productos de la zona y aquellos que se distribuyen en los programas sociales.

Afirmó que existe falta de interés por el presidente regional de Cajamarca, Gregorio Santos Guerrero, y los anuncios de apoyo a los sectores educación, salud y agricultura, “simplemente quedaron en palabras y promesas de campaña electoral”. Además, el dirigente consideró que “Gregorio Santos aún no se da cuenta que es autoridad y al parecer todavía piensa ser un dirigente sindical y candidato”. Denunció también que se estarían utilizando recursos del Estado para financiar la campaña del Movimiento de Afirmación Social (MAS), acto que, según precisó, se puede comprobar cuando publicitan una obra, por lo cual solicitó una profunda investigación. (Andinaradio.net)

Embarazada muere en Centro de Salud ™Bebe que llevaba en su vientre también falleció. Cutervo (Por: Tito Castillo).Luego de haber sido trasladada desde su domicilio en la comunidad Gramalote, al Centro de Salud del distrito de San Andrés de Cutervo, Elisa Chenta Vásquez, de 38 años, quien tenía nueve meses de

embarazo, falleció, junto al bebe que llevaba en su vientre, mientras era atendida por los especialistas de este establecimiento. Así lo confirmaron a Panorama Cajamarquino autoridades de Salud, del Ministerio Público y de la Policía Nacional. Afirmaron que la madre

gestante fue llevada al Centro de Salud de San Andrés de Cutervo, debido a su delicado estado de salud, porque al parecer se le habría complicado el embarazo. Representantes del Ministerio Público y agentes de la Policía Nacional vienen realizando las investigaciones respectivas, con el propósito de poder des-

lindar responsabilidades. Algunas muestras de la fallecida han sido enviadas a laboratorios de Lima para establecer las causas de su muerte. En cinco semanas se conocerán las causales de la muerte, y si hubiera responsables o algún tipo de negligencia, se aplicarán las sanciones correspondientes de acuerdo a ley.


9

Regionales

Panorama Cajamarquino.com Sábado 27 y domingo 28 de octubre del 2012

Habría presencia de contaminantes en la vida acuática del río Llaucano ™Así lo revela el informe sobre la muerte masiva de peces en Chontabamba, distrito de Paccha, provincia de Chota. Recomiendan a la población evitar el consumo de peces de la zona. Chota.- En el informe emitido por el director ejecutivo de Salud Ambiental de la Dirección Subregional de Salud (Disa) Chota, César Flores Morales, se colige que la vida acuática del río Llaucano está siendo afectada por la presencia de posibles contaminantes que afectan el recurso hídrico, con consecuencias lamentables para la población aledaña. Las muestras de peces muertos y agua procedentes del río Llaucano, tomadas en inmediaciones de la comunidad Chontabamba, distrito de Paccha, provincia de Chota, serán remitidas a un laboratorio acreditado para determinar la presencia

Alarmantes resultados de análisis a aguas del río Llaucano.

de metales totales, incluido mercurio en agua, así como de minerales pesados en los músculos de los peces. La indagación señala como antecedentes que en febrero de 2001 se produjo en el río Llaucano la muerte de 12,000 truchas, en la comunidad de Ahijadero, jurisdicción de Llaucán; y, recientemente, desde el 21 de octubre, la

Volquete municipal cayó a un abismo ™Chofer y ayudante resultaron heridos. Chadín (Chota).- En la mañana del jueves un volquete de la Municipalidad Distrital de Chadín, conducido por Luis Fustamante Vásquez, cayó a un precipicio de 50 metros, aproximadamente,

a la altura de un puente en la jurisdicción del distrito de Paccha. Como consecuencia de este accidente de tránsito, el vehículo habría sufrido serios daños. En tanto el chofer de la unidad móvil y el ayudante, por las lesiones que sufrieron,

muerte intensiva de diferentes especies de peces en el espacioso recorrido del río Llaucano, aguas arriba y aguas abajo, a partir de Chontabamba. En esta zona se constató una gran cantidad de peces flotando sobre las aguas turbias, mientras en las orillas yacían carachamas (cashcas), plateados, lifes y otras especies.

estarían internados en el Centro de Salud de Chadín. El alcalde de la Municipalidad Distrital de Chadín, Segundo Manuel Bustamante Díaz, dijo que su retorno de Lima se enteró de este hecho que ya ha puesto en conocimiento de las autoridades correspondientes para que se realicen las investigaciones respectivas. Según dijo el burgomaestre, el volquete se estaba trasladando llevando arena del distrito de Chalamarca a Chadín.

Los usuarios de agua potable reciben sistema de cloración ™Beneficiará a 16 comunidades campesinas. Bambamarca.- Con la finalidad de mejorar la calidad del agua para el consumo humano, la Municipalidad Provincial de HualgayocBambamarca, a través de la Gerencia de Saneamiento y Medio Ambiente, en coordinación con la Red de Salud Bambamarca, entregó el sistema de cloración por goteo a la Junta Administradora de Agua Potable del Sistema “Manuel Vásquez Díaz”. En la ceremonia participaron el regidor Joel Ramírez

Lozano; Fernando Cabanillas Torres, gerente Municipal; Rober Collantes Cruzado, encargado de Saneamiento Rural del gobierno local; y Wilmer Vásquez Cubas, coordinador de Saneamiento Ambiental de la Red de Salud Bambamarca. El sistema de cloración por goteo, entregado a la Junta Administradora de Agua Potable del Sistema “Manuel Vázquez Díaz”, tiene capacidad de 2,500 litros y beneficiará a 16 comunidades campesinas. Al hacer uso de la palabra, Fernando Cabanillas señaló que es un esfuerzo de la municipalidad proveer los servi-

cios básicos a la comunidad para tener mejor calidad de agua, que redundará en los niveles de vida de la población, dejando de lado el agua entubada y dar prioridad a los sistemas del líquido elemento para coadyuvar a los niveles de nutrición de la población infantil. Por su parte, el concejal Joel Ramírez refirió que en su afán de contribuir a la buena salud de la población, el compromiso de la comuna es seguir implementando y mejorando cada vez más los sistemas de las juntas administradoras.

El personal de la Dirección Ejecutiva de Salud Ambiental (Desa) de la DISA Chota, recogió las especies y el agua para los estudios convenientes. En cumplimiento a las normas donde se establece que la prevención de riesgos y daños a la salud de las personas es prioritaria en la gestión ambiental, siendo responsabilidad del Estado, a través de

las autoridades de Salud y de las personas naturales y jurídicas, contribuir a una efectiva gestión del ambiente y de los factores que generen riesgos a la salud de las personas. Según los análisis de los parámetros de campo, acorde a la clasificación según Resolución Nº 202-2010-ANA, el río Llaucano está considerado en la categoría III (riego de vegetales y bebida de animales), por lo tanto los parámetros analizados y los resultados que se obtendrá de metales pesados se tienen que comparar con los Estándares de Calidad de Agua (Ecas). Es así que se ha determinado que existe presencia de cloro (0.2 ppm), debido al vertimiento de aguas residuales industriales (formales e informales). Por lo tanto, se recomienda a la población evitar el consumo de peces; remisión de peces y muestras de agua a un laboratorio acreditado; vigilancia de recursos hídricos teniendo en cuenta que las aguas del río Llaucano tienen como tributarios los ríos Arascorgue, Tambillo, Chanta, Pomagón y Maygasbamba.

Asumió cargo nuevo gerente edil en Chota ™En la oficina de Servicios Públicos y Medio Ambiente. Chota (Por: Reynaldo Núñez Idrogo).- Expresando su compromiso de trabajar responsablemente por el desarrollo de la provincia de Chota, Filbrando Delgado Coronado asumió funciones como gerente de Servicios Públicos y Medio Ambiente de la Municipalidad Provincial de Chota. El también docente del Instituto Superior Tecnológico Público de Chota, dijo que está en capacidad de encarar los principales problemas que aquejan a este pueblo, en estrecha coordinación con la parte ejecutiva del gobierno local. “En esta Gerencia hay varias dependencias municipales y en cada área seguramente hay problemas diferentes, y estoy dispuesto a contribuir para la solución de los inconvenientes que hubiesen, tomando como prioridad el diálogo”, refirió el flamante funcionario. Finalmente, agradeció la confianza de depositada en su persona por el alcalde Jeiner Julón Díaz, subrayando que asume el reto de aportar con algunas acciones en pro de la buena marcha de

la Municipalidad Provincial de Chota.

Vientos fuertes volaron techos de 32 viviendas

™En Puerto Tamborapa, distrito de Chirinos (San Ignacio). San Ignacio.- Las autoridades locales de Defensa Civil, de la provincia de San Ignacio, entregaron ayuda humanitaria consistente en calaminas, para apoyar a la población afectada por los vientos fuertes que se registraron en la localidad de Puerto Tamborapa, en el distrito de Chirinos. Según la información de evaluación de daños y análisis de necesidades realizado por los representantes locales de Defensa Civil, los vientos fuertes dejaron 32 viviendas afectadas por la voladura de techos. El Instituto Nacional de Defensa Civil (Indeci), a través del Centro de Operaciones de Emergencia Nacional (Coen), coordina con las oficinas de Defensa Civil de los gobiernos regionales, municipales provinciales y distritales, con la finalidad de proporcionar ayuda oportuna y atender las necesidades básicas de la población en caso de desastres. En este caso se proporciona apoyo humanitario desde el almacén adelantado ubicado en la provincia de San Ignacio.


10

Perú

Panorama Cajamarquino.com Sábado 27 y domingo 28 de octubre del 2012

Humala condena enfrentamientos en La Parada que dejaron dos muertos Fallecidos tenían antecedentes

Lima.- Las dos personas que murieron en medio de los actos vandálicos en La Parada tenían antecedentes policiales y purgaron prisión, reveló una fuente policial. Gino Cardenas Rivero, de 20 años, estuvo preso en el penal de Cañete de febrero del 2011 a agosto de este año, además registra en la base de datos de la policía siete denuncias, cinco por robo agravado, posesión de drogas y lesiones graves. Los cargos están registrados en la 7ma y 8va fiscalía superior, 16 fiscalía provincial y la 21 fiscalía provincial. Sobre Kenji Castro Velita, registra detención en un penal del país del 21 de enero al 24 de julio del 2000 por delito de robo agravado. . Villarán asume responsabilidad

Lima.- La alcaldesa de Lima, Susana Villarán, sostuvo que fue ella y no el Ministerio del Interior, quien tomó la decisión de realizar el operativo de colocación de bloques de concreto para evitar el ingreso de camiones en la zona de La Parada. “Yo asumo mi responsabilidad, no le corro a esto. Esto se ha planificado con labores de inteligencia previa, que se hicieron durante varias semanas y la policía es la encargada de realizar los operativos…pero quien tomó la decisión que esto se haga fue la alcaldía de Lima, ósea fui yo porque En La Parada debe primar la ley”, remarcó Villarán a Canal N. PNP busca a delincuente

Lima.- El delincuente que atacó con salvajismo a un efectivo del orden inconsciente e indefenso en La Parada es buscado intensamente por la Policía Nacional. El director de la PNP, Raúl Salazar, aseveró que el delincuente será indefectiblemente capturado. “Este sujeto tendrá que ser capturado, denunciado y encarcelado porque no podemos permitir que hechos como este ocurran", manifestó. El malhechor fue captado por las cámaras de televisión atacando constantemente con una piedra en la cabeza de un agente de la policía montada, tras ser derribado por los malhechores. Rinden homenaje a Lamar

Lima.- La yegua, de nombre Lamar, quien presentaba una fractura expuesta en el miembro inferior izquierdo, tras ser atacada con piedras por los vándalos de La "Parada", debió ser sacrificada. Según RPP Noticias, el jefe la unidad de la Policía Montada, Carlos Farje Tong, realizó una breve ceremonia en honor al animal tras su muerte. Posteriormente, el cuerpo de “Lamar” fue cubierto con un manto azul y sus patas con lazos amarillos y se procedió a su entierro. Se debe indicar que la yegua nació en noviembre del 2000 y había cumplido ocho años de servicio en la Policía Nacional. Dictamen sobre bicameralidad

Arequipa.- En diciembre próximo estará listo el dictamen recaído en proyectos de reforma constitucional que plantean el retorno al sistema bicameral (Senado de la República y Cámara de Diputados), anunció en esta ciudad el presidente de la Comisión de Constitución y Reglamento, Santiago Gastañadui Ramírez. “Es importante escuchar las propuestas que se formule en estos encuentros. Todas las opiniones de las organizaciones sociales y de la población serán debidamente analizadas por la comisión”, señaló Gastañadui, en un aparte de la sesión descentralizada que realizó la Comisión de Constitución en la sede del Colegio de Abogados de Arequipa. Elección Defensor, TC y BCR

Lima.- El congresista Jaime Delgado Zegarra pidió paciencia en la selección de candidatos a la Defensoría del Pueblo, Tribunal Constitucional (TC) y Banco Central de Reserva (BCR), debido a que en un Congreso fraccionado es difícil asegurar los 87 votos necesarios para la elección. Dijo que las propuestas de candidatos para elegir al defensor del Pueblo, a magistrados del TC y a directores del BCR aún no están cerradas y que la Comisión Especial multipartidaria que preside trabaja con prudencia para lograr el consenso necesario. Mejorar acceso a la justicia

Lima.- Tener acceso a mejores condiciones de justicia es uno de los temas prioritarios de los actores judiciales, así como mejorar los aspectos laborales y económicos, fue parte de las conclusiones del conversatorio “Promoviendo la Dignificación de los Magistrados: Análisis del Proyecto de Ley y la Sentencia del Tribunal Constitucional Sobre la Remuneración de los Jueces”, realizado en el hemiciclo “Raúl Porras Barrenechea” del Palacio Legislativo. “En el caso del Poder Judicial se vienen haciendo esfuerzos para mejorar su situación. Queremos tener jueces dignos con sueldos dignos para mejorar la calidad del servicio en la administración de justicia en el Perú”, refirió el congresista Fernando Andrade Carmona..

™Jefe de Estado pide celeridad en denuncia a vándalos. Lima (EFE).- El presidente de Perú, Ollanta Humala, condenó los enfrentamientos registrados el jueves entre comerciantes de un mercado limeño y policías, que dejaron dos muertos y más de cien heridos, y defendió la acción de los agentes en ese caso. "Condenamos frontalmente este hecho de barbarie que se ha generado", dijo Humala a periodistas durante la inauguración de unas obras en la región sureña de Arequipa.

"La Policía ha actuado arriesgando su vida... Han preferido ser las víctimas que ser vistos como homicidas. Esto dice mucho de nuestros policías", manifestó. La Municipalidad de Lima intentó el jueves evitar la entrada de camiones a las instalaciones del mercado La Parada, en el distrito de La Victoria, con la instalación de bloques de concreto, porque designó como único mercado mayorista de la ciudad el que está ubicado en la zona de Santa Anita. Ante estos hechos, los comerciantes atacaron con palos, piedras y botellas a los

policías, quienes respondieron con disparos al aire y gases lacrimógenos, generando una escalada de violencia que incluyó el saqueo de algunos comercios del emporio textil de Gamarra, aledaño a La Parada. En un comunicado, el Ministerio de Salud informó que en estos enfrentamientos se registraron dos muertes: Gino Cárdenas, de 20 años, falleció por un traumatismo del hemisferio craneal izquierdo y que Kenyi Castro, de 32, perdió la vida por un traumatismo tóraco-abdominal, "probablemente por herida de bala".

MP investigará a autores intelectuales de violencia Lima.- El fiscal de la Nación, José Peláez, anunció que se investigará a los autores intelectuales de los hechos de violencia registrados en La Parada, que dejaron dos personas fallecidas hasta el momento. “Tengo la sospecha y la impresión de que estaba todo planificado para evitar un supuesto desalojo en el centro de abastos de La Parada, y habrá sanciones ejemplares para quienes estuvieron detrás de estos hechos”, precisó. Agregó que los autores materiales de los desmanes fueron gente de malvivir, tal como lo demuestran las imágenes de diversos canales de televisión. Según su análisis, no es común que la gente in-

mediatamente salga a atacar a la Policía, como se ha hecho, por el contrario, dijo que las acciones parecieron muy planificadas y simultáneas, lo cual despierta las sospechas para llevar una investigación a fondo.

“Claro que sí tenemos que investigar eso, porque no es una cosa espontánea. Tengo la impresión de que esto ya estaba planificado, organizado para que, si había un intento de desalojo, inmediatamente participara gente con ante-

Por su parte, el director de la Policía, general Raúl Salazar, indicó que en el Hospital de la Policía hay 66 agentes heridos y que se ha detenido a una veintena de personas. Precisamente, imágenes de televisión de Canal N captaron el instante en el que un policía antimotines cae de un caballo y es agredido por una turba. En ese sentido, Humala señaló que su Gobierno defiende el estado de derecho y la aspiración municipal de tener "un mercado mayorista ordenado y limpio" y calificó de "salvajes" a quienes agredieron a ese agente policial.

cedentes penales”, subrayó. El titular del Ministerio Público (MP) insistió en que habrá sanciones para los autores intelectuales que promovieron los actos de violencia, tras conocer las declaraciones del alcalde de La Victoria, Alberto Sánchez Aizcorbe. De acuerdo con la denuncia del burgomaestre, se escucharon rumores del ofrecimiento de 100 soles a cada delincuente por proteger las inmediaciones del mercado de La Parada de cualquier traslado o acción policial. “Si se comprueba que hubo dinero de por medio, lógicamente los que pagaron son los autores intelectuales de estos hechos y tendrán igual sanción que los autores directos. Por eso es que profundizaremos las investigaciones en esa línea”, reiteró Peláez en Ideele Radio.


11

Mundo

Panorama Cajamarquino.com Sábado 27 y domingo 28 de octubre del 2012

Creen “absolutamente imposible” que Perú plantee demanda limítrofe contra Ecuador ™“El fallo de La Haya no tendría ninguna repercusión para Ecuador porque nuestros límites marítimos han sido establecidos de forma definitiva", recalcó el presidente Rafael Correa. Santiago de Chile (EFE).- El presidente de Ecuador, Rafael Correa, consideró “absolutamente imposible” que Perú pueda plantear contra su país una demanda por los límites entre ambos países como sí

hizo con Chile. "Es absolutamente imposible. Por primera vez en la historia, nuestros límites, tanto terrestres como marítimos, han sido establecidos de forma extremadamente clara", subrayó Correa, cuyo país se enfrentó en 1995 a Perú por un problema de límites en lo que se llamó la Guerra del Cóndor o del Cenepa. "Esos límites han sido aceptados y ratificados por ambos países, registrados en las correspondientes instancias

internacionales, entre ellas la ONU. Entonces esa posibilidad es absolutamente inviable", añadió en una entrevista con Radio Cooperativa. Correa realiza una visita oficial de dos días en Chile con un programa que incluyó la inauguración de la Feria del Libro de Santiago y reuniones con empresarios, una charla en la sede de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal) y una visita a la tumba del fallecido presidente Salvador Allende.

En su entrevista con Radio Cooperativa, el presidente ecuatoriano fue preguntado acerca de si la demanda presentada por Perú contra Chile ante la Corte Internacional de Justicia de la Haya por las fronteras marítimas entre ambos países puede afectar a Ecuador. "En este momento el fallo de La Haya no tendría ninguna repercusión para Ecuador porque nuestros límites marítimos han sido establecidos de forma definitiva", recalcó Correa.

Berlusconi, condenado a cuatro años de cárcel ™Por fraude fiscal. Roma (EFE).- El ex primer ministro italiano Silvio Berlusconi fue condenado a 4 años de prisión por el Tribunal Penal de Milán por un delito de fraude fiscal en el llamado caso Mediaset, por el que se le prohibió además desempeñar un cargo público durante 3 años. Berlusconi, para el que la Fiscalía de Milán pedía una condena de 3 años y 8 meses de cárcel, era uno de los imputados por este proceso, junto a Fedele Confalonieri, presidente del grupo italiano Mediaset, la compañía audiovisual de la que es propietario el exjefe de Gobierno italiano. Este proceso se refiere a la

compraventa de los derechos de transmisión de películas estadounidenses por parte de

Mediaset entre 1994 y 1999, bajo la sospecha de un aumento artificial del precio real

de los derechos para evadir dinero al fisco y desviarlo a cuentas en el extranjero. El considerado como "socio oculto" de Berlusconi en esta trama, el productor estadounidense de origen egipcio Frank Agrama, fue condenado por su parte a 3 años de prisión, mientras que Confalonieri quedó absuelto. Presente en el aula del Palacio de Justicia de Milán en el que se leyó la sentencia a su defendido, uno de los abogados de Berlusconi, Niccolò Ghedini, rehusó a hacer algún tipo de declaración sobre la condena de "Il Cavaliere", quien este miércoles anunció su renuncia a volver a presentarse a las elecciones generales de la próxima primavera.

“Assange está bien de salud” ™Afirma embajadora de Ecuador en Londres, Ana Albán. Londres (EFE).- "Julian Assange está bien de salud y de ánimo", aseguró a Efe la embajadora ecuatoriana en Londres, Ana Albán, quien reveló que un médico visita regularmente al fundador

de WikiLeaks en la legación sudamericana donde está refugiado. En una entrevista con la agencia Efe, la diplomática aclaró que el salvoconducto que Ecuador ha pedido al Reino Unido para que deje salir al famoso "hacker" de la embajada para ser hospitalizado "es simplemente una

medida preventiva". "El señor Assange está bien. Tiene 41 años y parece que ha tenido una vida saludable antes de entrar en la embajada. Tenemos un médico que le visita regularmente, dos veces a al mes, y se le han hecho análisis de sangre. En términos generales está todo bien", señaló Albán.

Con estas palabras la embajadora aclara las dudas sobre el estado de salud del australiano después de que el canciller ecuatoriano, Ricardo Patiño, asegurara el miércoles que "es absolutamente natural que la salud de una persona se afecte si no puede moverse de una oficina durante mucho tiempo".

Estudian traumas postelectorales Caracas (EFE).- Una cincuentena de neuropsiquiatras, psicólogos, psicopedagogos y neuropediatras venezolanos iniciaron un estudio sobre traumas postelectorales tras los recientes comicios en el país, en los que el presidente Hugo Chávez logró su tercera reelección consecutiva, informaron integrantes del equipo.

El objetivo es identificar "las mejores herramientas psiquiátricas, psicológicas y neurológicas" que pueden ser puestas al alcance de la población, tanto "la eufórica" por el triunfo como "la deprimida" por la derrota, dijo a Efe reveló el psiquiatra José Miguel López, del Grupo EnPersona, que asocia a los especialistas.

Esta ONG tiene un brazo social llamado Liga Antiviolencia, cuyos integrantes tradicionalmente "van a los barrios a dictar charlas para que niños y jóvenes no caigan en drogas y alcohol", pero que ahora han iniciado el estudio sobre el impacto individual y colectivo de las elecciones, "desde el punto de vista de la salud mental".

"Hay muchos estudios políticos y sociológicos" sobre los procesos electores venezolanos y sus resultados, mayoritariamente favorables a Chávez y a sus aliados desde su primera elección en 1998, pero prácticamente ninguno "sobre lo que está ocurriendo en la población desde el punto de vista de salud mental", destacó López.

Fallece Eloy Gutiérrez Menoyo La Habana (EFE).- Eloy Gutiérrez Menoyo, excomandante de la Revolución cubana y después opositor a Fidel Castro, falleció en La Habana a los 77 años, informaron a Efe fuentes allegadas al disidente. Gutiérrez Menoyo, nacido en Madrid (España) el 8 de diciembre de 1934, residía en La Habana desde hace años y padecía un aneurisma, dijo la fuente, quien recordó que estaba "muy enfermo" desde hace tiempo y "tenía muchos problemas de salud". Violan el alto el fuego Damasco (EFE).- El Ejército sirio acusó a "grupos terroristas armados" de violar el alto el fuego en varias provincias del país, mientras que aseguró que sus tropas han respetado la tregua. En un comunicado difundido por la televisión estatal siria, las Fuerzas Armadas dijeron que "grupos terroristas armados han efectuado ataques sobre algunas posiciones militares" en las provincias de Deir al Zur (noreste), Deraa (sur), Idleb (norte), Homs (centro) y Damasco. Coche bomba en Damasco Damasco (EFE).- Al menos cinco personas murieron y 32 resultaron heridas por la explosión de un coche bomba en el barrio de Def al Shuk, en Damasco, informó la televisión estatal siria. Según la emisora, el número de víctimas es solo un balance provisional, aunque el Observatorio Sirio de Derechos Humanos habló de "decenas de víctimas". Polémica ley de Zona Libre Panamá (EFE).- El presidente de Panamá, Ricardo Martinelli, derogará "en su totalidad" la ley que permite la venta de terrenos públicos en la Zona Libre de Colón, anunció el ministro de la Presidencia, Roberto Henríquez. "La ley va a estar derogada el miércoles" próximo, dados los trámites legales que obligatoriamente deben seguirse, precisó Henríquez, quien "apeló a la confianza del pueblo panameño" en el compromiso dado por el Gobierno. Colapsa supermercado en Argentina Buenos Aires (EFE).- Cinco personas murieron y otras once permanecen desaparecidas tras derrumbarse el techo de un supermercado en la ciudad argentina de Neuquén, en el suroeste del país, informaron fuentes oficiales. El secretario de Coordinación del municipio de Neuquén, Marcelo Bermudez, confirmó al canal de televisión TN, de Buenos Aires, que además de los muertos y desaparecidos, hay 18 heridos que fueron trasladados a distintos centros de salud, de los cuales seis permanecen ingresados. Oportunidad para evangelizar Ciudad del Vaticano (EFE).- Los cristianos no deben ser pesimistas y tienen que ver la globalización, la secularización y los nuevos escenarios de la sociedad, como las migraciones, como oportunidades para presentar el Evangelio, "que no es un producto de mercado y hay que llevarlo por el mundo con valentía. Así se señala en el Mensaje Final a los fieles del Sínodo de Obispos para la Nueva Evangelización, que fue aprobado por los 262 prelados que desde el 7 de octubre y hasta el domingo 28 están reunidos en el Vaticano para tratar sobre la nueva evangelización para la transmisión de la fe cristiana. Reforma de sector financiero Bruselas (EFE).- La Comisión Europea (CE) aseguró que las reformas en el sector financiero acordadas por España con sus socios a cambio de la ayuda para recapitalizar los bancos en problemas progresan "a buen ritmo" y el programa apunta "a un éxito". El Ejecutivo comunitario, además, señaló que las condiciones del mercado financiero español "han mejorado" en los últimos meses, pero subrayó que los "desafíos para una parte del sector bancario siguen siendo importantes" y requieren seguir adelante con el plan previsto. “Avances significativos” Washington (EFE).- El Fondo Monetario Internacional (FMI) aseguró que se han logrado "avances significativos" en el sistema financiero español y que la reestructuración ha mejorado las condiciones de las entidades bancarias del país, aunque considera que quedan "por delante retos difíciles". Tras visitar Madrid del 15 al 26 de octubre en la primera misión de seguimiento independiente del sector financiero español, el FMI recomendó hoy en un informe preliminar "un nuevo modelo de gobernanza en los bancos nacionalizados que salvaguarde su autonomía" y "evitar nuevas fusiones que no generen valor de manera clara".


12

Suplemento inmobiliario

Panorama Cajamarquino.com Sábado 27 y domingo 28 de octubre del 2012

Encuentra la propiedad que buscas

Responsable: Verónica Ruiz Ramos - Ivan Cordones Blasco Publicidad: 943019699 / info@inmocasa.com.pe / www.inmocasa.com.pe

AÑO: 1 Nº 5

Quiero comprar un departamento, bajarán los tipos de interés? Si usted se está planteando comprar un departamento o una casa y no tiene el dinero suficiente, pensará inevitablemente en la posibilidad de solicitar un préstamo hipotecario al banco para poder cumplir con su sueño. Actualmente, los intereses que cobran los bancos por un préstamo hipotecario que financie la compra de un departamento o una casa están muy próximos, en promedio, al 10%. Esta tasa tan elevada desalienta en muchos casos los ánimos para realizar la compra, ya que implica que por una casa que cuesta 100.000 dólares, acabes pagando por ella en 20 años 240.000 dólares aproximadamente. Si a este dato se le añade que el precio de los terrenos siguen aumentando día tras día, nos encontraremos en una situación muy complicada para poder adquirir una casa o un departamento, ya que lamentablemente los sueldos de los trabajadores no aumentan al mismo ritmo. No faltan motivos económicos para que el Banco Central de Reserva decida una bajada en los tipos de interés, no sólo el problema mencionado, sino también la

VENTA

abrupta revalorización que está sufriendo el Sol respecto al dólar, por ejemplo. Quizá el temor a que reaparezca la inflación hacen que el Banco Central de Reserva no se decida a tomar una medida de estas características. No obstante, dicho Banco no tiene fijado el tipo de interés en una tasa tan elevada. El 4,25% está sólo por encima de economías deprimidas o estancadas como la europea, norteamericana o japonesa. Si esto es así, porqué los bancos peruanos conceden préstamos a tasas cercanas al 10%? Este hecho hace que nos preguntemos si el mercado financiero peruano es suficientemente competitivo. Existe una competencia real entre los bancos del Perú? Quizá lo conveniente sería una legislación por parte del gobierno en ese sentido, para que el Banco Central de Reserva marque unas directrices claras de competencia entre bancos que llevarían a un inevitable descenso en los tipos de interés para los préstamos solicitados por los usuarios. Posiblemente la solución no sea sencilla, pero el problema es una realidad que sufren la mayoría

ALQUILER

Se vende terreno en Otuzco con 49022 m2 a 12 dólares por metro cuadrado. Incluye casa de campo y capilla. Accesos desde Baños del Inca y Otuzco. Telf. 943019699.

Se alquila casa exclusiva por días. Ideal para directivos de empresa. Ubicada en Fundo San Roque, Cajamarca. Costo 300 $ dólares por día. Telf. 943019699

Se venden lotes de terreno de 1000 m2 en Llacanora con servicios. Precio 30 dólares por metro cuadrado. Telf. 943019699

Oficinas de 300 metros cuadrados en alquiler en jirón Pisagua. Telf. 943019699

Venta de casa exclusiva en Baños del Inca. Junto a Club Campestre. Telf. 943019699.

Casas en venta y/o alquiler en Baños del Inca, Condominio los Sauces. Exclusiva zona y muy tranquila. Zona deportiva, 2 cocheras por casa. Telf. 943019699

En venta lotización de terrenos Mayopata, Baños del Inca. Cada lote tiene 500 m2 y cuenta con todos los servicios y veredas. Telf. 943019699 En venta lotes de terreno en inmejorable zona de Baños del Inca. Junto a Club Campestre los Incas. 500 m2 cada uno. Telf. 943019699

Se alquila departamento con 3 habitaciones, amoblado y con cochera, de 81.88 m2 más terraza en Baños del Inca. Telf. 943019699 Se alquila por días, exclusiva casa en Máncora – Pocitas. Telf. 943019699

de los peruanos y regiones como la cajamarquina con altos índices de pobreza. Programas estatales como TECHO PROPIO y CRÉDITO MI VIVIENDA ayudan a paliar los problemas finan-

NECESITAMOS

cieros de los más desfavorecidos, pero qué ocurre con aquellas personas que tienen un trabajo de remuneración media y que fácilmente superan los límites de ingresos y requisitos de estos programas? Si

no conseguimos abaratar el costo para adquirir una vivienda, inevitablemente la brecha social entre los ricos y los pobres seguirá aumentando sin dar opción a la aparición de una deseable “clase media”.

Se alquila edificio

En venta lotes de terreno en Cerrillo

para oficinas, completo o por pisos, en muy buena ubicación de Vía de Evitamiento, frente a UPN. Telf. 943019699

De 1000 m2 cada uno desde 96 dólares el metro cuadrado. Ideal para tu casa de campo. Telf. 943019699

Casa amplia con un mínimo de 6 ambientes y área verde. Bien comunicada, en Cajamarca o Baños del Inca. Telf. 943019699 Alquilar departamentos de unos 100 m2 aproximadamente, bien cuidados, para familias en Cajamarca. Telf. 943019699 Cambiar casa por terrenos ubicados en Baños del Inca. Telf. 943019699 Comprar casa en centro histórico de Cajamarca de 200 a 300 metros cuadrados aproximadamente. Telf. 943019699

A DOS CUADRAS DE LA PLAZA DE ARMAS ÁREA DE TERRENO 560, 00 m2, ÁREA CONSTRUIDA 950.00 m2, 10 DORMITORIOS, 06 BAÑOS, PRECIO A TRATAR. INFORMES: CEL. 976804551. RPM *904283.

Vendemos terrenos de grandes dimensiones

Muy bien ubicados. Ideal para proyectos inmobiliarios. Telf. 943019699

LLÁMANOS AL 943019699, TENEMOS LO QUE BUSCAS


13

Panorama Cajamarquino.com Sábado 27 y domingo 28 de octubre del 2012

VENDO OCASIÓN Se vende un Auto Peugeot 207 Compact full equipo 7,900 Km recorridos 1 año de antigüedad, uso particular. RPC 976372614. Vendo o Alquilo Casa a dos cuadras Plaza de Armas Trujillo. Precio a tratar. Informes: Cel. 976-241266. Huanchaco alquilo o vendo Duplex, amoblado c/jacuzzi amplias terrazas vista al mar 3D cochera 98408*5784 / lcsolorzano@disanisacperu.com Ocasion, se venden dos lotes de terreno, ubicados en el "Cerrillo", informacion a los telefonos RPC 963734115, movistar 976657778, rpm # 334585 y #334505. Vendo camioneta Nissan Murano año 2003. Informes al 976814077 RPM #356554 VENDO LINDO TERRENO en condominio exclusivo en Baños del Inca 484mt listo  para construir, todos sus servicios $ 350 por metro: 976 970 426. TRUJILLO, DEPARTAMENTOS Y DUPLEX a 5 min del Mall Aventure Plaza acabados A1, A Estrenar trato directo Constructora #978878713. TRUJILLO, DEPARTAMENTOS Y DUPLEX Urb. Vista Hermosa Frente a Unt, a estrenar directo Constructora #978878736. REMATO: MINI DPTO-HUANCHACO: frente Playa Casa de Campo por aeropuerto terrenos: 160, 200 m2. Santa Bárbara: 976868508-947739377-976845261 *253616. CHICLAYO: vendo Hostal 300 m2, 19 habitaciones, 3 pisos, excelente ubicación frente a Clínica Pacífico celular: 965055210. CHICLAYO: vendo Inmueble 500 m2 costado Plaza Cívica de José Leonardo Ortiz, 4 pisos Excelente ubicación, negocio funcionando celular: 965055210. CHICLAYO: vendo terreno de 216 m2 en esquina, en Urb. Santuario, excelente Ubicación Celular: 965055210. REMATO POR VIAJE DÚPLEX DE ESTRENO, cerca al Quinde; 3 dormitorios, 3baños, 101m2 Hermosa Vista Teléf.: 993456437. VENTA DE LOTE DE TERRENO 130 m2 Alt. Hospital Nuevo (Oficinas de Minera) RPM #763669 RPC 976211616.

Vendo 5 Lotes de 3,250 m2 cada lote, ubicados en la Zona Industrial de San Martin de Porres – San José (Dpto. la Libertad). Zona Molinera. Tel. 01999363182. VENTA DE LOTES DE TERRENO PARA CASAS DE CAMPO SE VENDEN LOTES DE TERRENOS EN OTUZCO, (A ESPALDAS DEL RESTAURANTE CAMPESTRE EL PARAISO Y VIA AL ACUEDUCTO, EL AREA DE ACUERDO AL REQUERIMIENTO DEL CLIENTE RAZON: 976-247088 / 976- 679326; RPM: #299317 Y #0298040.

TERRENOS EN VENTA ¾¾ Fundo en Chepen 12 Has pozo de Agua, Luz, casa y otros. ¾¾ 620 m2 Jr. Cruz de Piedra. ¾¾ 3000 m2 La Collpa. ¾¾ 3000 m2 Baños del Inca ¾¾ 680 m2 Colinas Victoria. Razón: 976 156800 RPM *646800 - *316897RPC.978374073

VENDO DEPARTAMENTOS CASAS EN LAS MEJORES ZONAS DE TRUJILLO DESDE US$55,000 CERCA A CENTROS COMERCIALES UNIVERSIDADES Y COLEGIOS.

INFORMES: CEL.044-949684039, 094-9698871, RPM: #265033, NEXTEL: 113*7723

HERMOSOS TERRENOS EN LLACANORA PASANDO EL PUENTE- RÍO CAJAMARQUIINO UN LOTE DE 3, 015 m2- $ 120 m2. UN LOTE DE 2, 300 m2- $ 100 m2. UN LOTE DE 915 m2-2 niveles $ 50 m2. Cuentan todos los Lotes con Servicios de Agua Potable, Energía Eléctrica y Desagüe. Tratar Celular: 976386205.

3PIES NUEVA $89,000.00 MOTOR 75KW, TABLERO SISTEMA HIDRAULICO, FAJAS PESO APROXIMADO 11 TN. ENTREGA INMEDIATA CEL: 979351677.

TERRENOS Y CASAS EN CHICLAYO URB. “LAS PALMAS” EXCELENTE UBICACION  LOTES DESDE S/.81, 000 ENTREGA INMEDIATA CASAS DESDE S/.191, 000 DEPARTAMENTOS DESDE S/. 140,000 INFORMES: ELIAS AGUIRRE Nº 250 OFICINA 10 - CHICLAYO TELEF: 074-222778 CELULAR: *0221839 / 945903402 / *0221844

ALQUILO Alquilo Departamento frente “El Quinde” Cel. 976916821. ALQUILO LOCAL COMERCIAL Área 120 M2 Dos baños, Ubicado: Jr. Urrelo Nº 716 Informes: 976 607562 Rpm #397722. ALQUILO CUARTO GRANDE con baño entrada independiente Baños del Inca Cel. 991084649.

ALQUILO Local para

oficinas A DOS CUADRAS DE LA PLAZA DE ARMAS ÁREA DE TERRENO 560, 00 m2, ÁREA CONSTRUIDA 950.00 m2, 10 DORMITORIOS, 06 BAÑOS, PRECIO A TRATAR. INFORMES: CEL. 976804551. RPM *904283.

TERRENOS BAÑOS DEL INCA ™™ ™™ ™™ ™™

Terreno de 3000 m2. Terreno de 1664 m2. Terreno de 777 m2. Terreno Colinas Victoria 680 m2.

Razón: Cel. 976156800 *646800 978374073.

SE VENDE TERRENO DE 1, 153 HECTAREAS. EN EL VALLE DE JECUMBUY A ORILLAS DEL RIO MARAÑON FRONTERA DE CELENDIN - CAJAMARCA Y LONGOTEA (LA LIBERTAD) DOCUMENTACION EN REGLA CONTACTARSE CON CELULAR: 976 966716 RPM # 595192

CHANCADORA CONICA SYMOSN

VENTA DE CASA 1. 2. 3. 4.

URB. HORACIO ZEVALLOS CON COCHERA PRIMER PISO CASA COMPLETA SENGUNDO PISO UN DEPARTAMENTO TECER PISO 7 MINIS DEPARTAMENTOS

A dos cuadras de la plaza de armas Telf: 36-3175 976-608-865

ALQUILERES ƒƒ Edificio con 36 habitaciones c/ uno con baño por estrenar ƒƒ Locales comerciales. ƒƒ Hotel 12 habitaciones equipado. ƒƒ Casa campo 4 Dormitorios. ƒƒ Alquilo una casa en los Baños del Inca con Agua Caliente y Piscina. Razón: 976 156800 RPM *646800 - *316897RPC.978374073

Castillo Castillo

Abogado Especialidades: Laboral, Civil, Penal. Urb. Toribio Casanova Jr. Antonio Astopilco 343 Tel. 976999758 RPM # 132039

fchafloc@delfos.pe CEL.968 295353 # 0245353

VENTA DE TERRENOS

SE VENDE CASA EN CHICLAYO EX. URBANIZACION, DE 3 PISOS INDEPENDIENTE CADA UNO BUENA UBICACIÓN CERCA A LA CIUDAD, MOVILIDAD TODO EL DIA, CONTACTAR: ANDREA DE VILLAIZAN AL TELEFONO: 952859126.

SOLICITA PERSONAL Se necesita señoritas para atención al cliente

En CINERAMA EL QUINDE

Presentar CV con fotografía reciente.

INSCRIBE TU PROPIEDAD RURAL Y URBANO Abogado especialista en el Saneamiento Legal de Predios Trámites ante: REGISTROS PÚBLICOS “SUNARP” – COFOPRI, MUNICIPALIDADES, NOTARIAS PÚBLICAS Y PODER JUDICIAL. Asesoramiento en: - Inmatriculaciones – Independizaciones. - Rectificaciones de Área - Acumulaciones de Predios - División y Partición, Sucesión Intestada, etc. Asesoría legal en la compra y venta de bienes inmuebles. Celular: 976954065

OTROS LUISA FERNANDA exclusiva anfitriona de nivel a/ Empresarios y Turistas. 976-932501. KIARA VALERIA. Atención esmerada, personal renovado, Incluye Departamento/ Baile 976833629 Necesito Señoritas.

ESTUDIO JURÍDICO Araujo & Asociados

ESTEFANY: Bella universitaria fina elegante brinda servicio buscan mejor: 951655251

Ricardo Araujo Portilla ABOGADO-ARBITRO

ESTUDIO Jr. Apurímac 694-Of. 306 DOMICILIO Telefax: (076) 365367 Av. Vía Evitamiento Norte 213 Teléfono: (076) 368168 - 976356090 976699869 - RPM: #764650 email: rap1_1@hotmail.com

HOSPEDAJES Residencial Las Palmeras HOSPEDAJE HABITACIÓN MATRIMONIAL S/. 50.00 HABITACIÓN DOBLE. S/. 60.00 CAMA ADICIONAL. S/. 20.00 Precios incluyen el IGV. Dormitorios: ™™ Cama de dos plazas, colchón Rose ™™ Televisión con cable e internet. ™™ Ropero, agua caliente y fría. ™™ Comodidad, seguridad y tranquilidad. ™™ DIA termina 1 p.m. ATENCION LAS 24 HORAS. Avenida los Paujiles Nº 400-Alameda de San Andrés-Trujillo. Teléfono nº 383375-RPC. 949376462 – Movistar. 973948148 - RPM. *0120206 NOS RESERVAMOS EL DERECHO DE ADMISIÓN.

tecnología

REPRESENTANTE DE VENTAS LUBRICANTES

ENVIAR CURRICULUM:

Salidas diarias Cajamarca – Chiclayo – Jaén 9:45 pm. Terminal de Atahualpa Av. Atahualpa 299. Teléfono 979155727 RPM - #589483 y en Chiclayo en el terminal de TEPSA Teléfono 979963995 RPM #340436 Cajamarca – Bambamarca – Chota – Cutervo Salidas diarias 11: 00 am – 8:30 pm

Marco Antonio Vigo Rojas Notario- Abogado Of. Jr. Junín 636 Teléfax: 362590 Cel.: 9827142 RPM: # 390512 E-mail: notariavigo@hotmail.com CAJAMARCA- PERÚ.

TRABAJO

REQUISITOS:  EXPERIENCIA COMPROBADA.  PROACTIVO RESPONSABLE.  CAPACIDAD, TRABAJO EN EQUIPO Y BAJO PRESIÓN.

TOURS “Angel Divino” S.A.C

ALEJANDRA, belleza, elegancia al más alto nivel, las 24 horas - 976526212.

RESTAURANT DISCOTECA solicita Chicas atención al público S/ 300.00 RPM # 943605346- 968444393.

RAZON: 976 156800 RPM *646800- *316897-RPC.978374073

1. FUNDO EN CHEPEN 12 HAS POZO DE AGUA, LUZ, CASA Y OTROS 2. 2000 M2 VIA UNIVERSITARIA 3. 214 M2 VIA UNIVERSITARIA 4. 708 M2 BAÑOS DEL INCA 5. 3000 M2 LA COLLPA 6. 3000 M2 BAÑOS DEL INCA RAZON: 976 156800 RPM *646800- *316897-RPC.978374073

ABOGADOS Carlos E.

INMOBILIARIA INMOCASA E.I.R.L. INMOBILIARIA • Vendo Lotes de Terreno en Cerrillo especiales para casa de campo, incluye agua y luz, precios módicos y facilidades de pago. Área: 1000 m2. • Vendo 3 lotes de terreno en la Urbanización La Molina. Área: 200 m2 RPM: #0298040 Cel: 976 679326 - 976 247088 RPM: #299317 Av. Vía de Evitamiento Sur A – 15 Email.inmocasa@hotmail.com

TRANSPORTE

Terminal chota .jr mariscal castilla 490 Rpm #340404 Santa cruz. Jr fráncica Bolognesi Rpm #340427 Cajamarca Jr puno Rpm # 957076 Tacabamba jr Túpac Amaru Rpm#589319 Lajas Jr José Gálvez Rpn#340439 Bambamarca Coronel Arguedas Rpm#957075

Samanta: Exclusiva Señorita brinda Relax a Caballeros, Empresarios, Turistas Seguridad y discreción: 976555656- 950262752. Paloma Lucero, Bella, anfitriona d/excelente trato. Brinda servicio a/empresarios exigentes y/solventos: 952275664


14

Deportes EspectÁculos

Panorama Cajamarquino.com Sábado 27 y domingo 28 de octubre del 2012

Ésika crece y se renueva en la categoría de baño y cuerpo

360

ASTUTO LADINO

ENTE

ÀTOMO CARGADO NEGATIMENTE

CALCIO

ABUELA DE JESÚS

ENTREGA

REMOLCAR

ACUDIR

LEYENDA FÁBULA

OLOR AGRADABLE

APÓCOPE DE TANTO

ENROQUE CORTO

SISTEMA OPERATIVO

ÉPOCA

PREFIJO ANTES

SEGUNDA PERSONA

ENCALLADO CABELLO BLANCO NOTA MUSICAL

COLEGIO NACIONAL DE IQUITOS

OBRA DE LOS ARTESANOS

PRODUCIR UN ORGANISMO A PARTIR DE UNA ÚNICA CÉLULA

DIRIGE UNA GRUPO DE FIELES RELIGIOSOS

DESTINO ANDRAJO

NO IDENTIFICADO

ASTRO REY

COSTOSOS

REPETIDA

SU CARA MANCHADA CON HOLLÍN GANADO VACUNO

CABALLO TIERNO

JORNADA DE TRABAJO

DELANTERA DE UN BARCO

AUTOR DE “GARGANTÚA”

PARTE ENRRUMBA

AUTOR DE “ARIEL”

DEMENTE

CASTA IMPOLUTA

INCENDIÓ ROMA

AVENIDA ABREVIADO

CONSTRUYÓ EL ARCA

DÚO DE ASES

LUGAR PARA VIVIR

PARAÍSO

UNIVERSO

ENROQUE LARGO

CAPITAL ITALIANA

SIMB. ORO

ANURO

EXTRAÑO

POEMA DE VALLEJO

BURDÉGANO

ESCUCHÉ

RETTIRAN EXTRAEN

CRIBA COLADOR

TACAÑO

PLEITO DISPUTA LEGAL

DINERO ACUÑADO EN METAL

PRECIO SUMA DE DINERO

ASTRO DEL FÚTBOL FRANCÉS INFUNDADO ILUSORIO HUESO DEL BRAZO

L’Bel Femme, la nueva fragancia femenina del portafolio de L´Bel, es un homenaje a esa mujer que tiene una belleza que nace de su esencia y se refleja hacia afuera como una luz radiante e inspira algo muy especial porque, como el perfume más exquisito, está hecha de los mejores ingredientes. La perfumista de Firmenich, Nathalie Lorson, para la creación de L’Bel Femme pensó en una mujer auténticamente elegante, optimista, con una sensualidad sutil y también sofisticada. De esta manera, ella describe: “Con ello empezaron a surgir los aromas de los más hermosos ingredientes. No quería algo usual, quería mezclar componentes que le dieran a la fragancia cremosidad, volumen, mucha luz y, sobre todo, que tuviera mucho estilo.” Por eso, compuso con manos de florista esta obra de arte de la perfumería: un aroma luminoso otorgado por un bouquet de flores blancas —las mejores calidades del jazmín, el lirio blanco y la flor de naranjo— es inyectado de elegancia por chispeantes frutos cítricos. Finalmente, un toque de violeta revive el olor polvoroso del maquillaje clásico.

da el body splash, que actúa sobre la piel revitalizándola y refrescándola con su aroma frutal. Consiéntete Energy ofrece un mundo de sensaciones que revitaliza tus sentidos para seguir con la inagotable energía todo el día!

Panograma

EXISTENCIA

Femme, la nueva fragancia de L’Bel

una seda y con un exquisito aroma. Por su parte, la crema corporal y la crema de manos envuelven la piel en una placentera sensación de suavidad y en un agradable aroma, protegiéndola de la resequedad. El toque final lo

ACIERTA

Para fortalecer el concepto de renovación “la vida es bella”, la marca Ésika lanza la línea de productos de baño y cuerpo Consiéntete Energy, diseñada para las mujeres que desean consentir, mimar, revitalizar su cuerpo y llenar su vida de optimismo. Consiéntete Energy limpia la carga negativa producida por el estrés de la vida diaria y contrarresta sus efectos con cuatro productos que estimulan y despiertan los sentidos a través de texturas y fragancias exquisitas y reconfortantes. La nueva línea, caracterizada por su refrescante aroma de duraznos, fresas y frambuesas, está integrada por un jabón líquido de manos, una crema corporal, una cre-

ma de manos y una colonia body splash que hidratan y revitalizan el cuerpo. El jabón líquido de manos de Consiéntete Energy, convierte la rutina de purificar tus manos en una experiencia distinta y gratificante, que las deja limpias, suaves como

MÁXIMO SUPREMO

™Consiéntete Energy, la nueva línea de productos para el cuerpo que invita a las mujeres a mimarse y llenarse de energía.


15

Deportes

Panorama Cajamarquino.com Sábado 27 y domingo 28 de octubre del 2012

Sergio Markarián a su llegada de Uruguay: No tengo nada que decir ™Apareció en medio de un silencio aterrador. Markarián llegó a nuestro país, luego de que viajó la semana pasada a Uruguay para resolver temas personales.

natorias se sumó el delicado estado de salud de su padre. “Si hay buenos resultados, se puede pensar en otra cosa; de lo contrario, no, las situaciones no son sostenibles”, dijo el “Mago” el miércoles a una radio uruguaya, respecto a su renovación de contrato. Esas palabras no han pasado desapercibidas en la Videna, pues LÍBERO conoció que existe el temor de que Markarián se canse y deje el cargo a disposición. El respaldo del fanático parece que ya se terminó y hoy el ciclo de la “magia” más tiene tintes de cuento que de otra cosa. ¿Aguantará Markarián?

El 'Mago' caminó por el Jorge Chávez y no recibió el respaldo ni el saludo característico de los hinchas. Es más, pocos se dieron cuenta de su presencia. “No voy hablar nada, no tengo nada que decir”, llegó a manifestar de manera muy escueta a los periodistas. Don Sergio tenía un semblante que desnudaba su sentir: al mal momento que pasa la bicolor en las Elimi-

"A cualquiera le gustaría jugar en el equipo del que es hincha"

FUTBOL MUNDIAL "FALCAO SE HINCHARÍA DE HACER GOLES EN REAL MADRID" José María Gutiérrez ‘Guti’, ex jugador del Real Madrid, aseguró que ficharía a uno de los jugadores de moda del fútbol español y señalado por muchos como mejor nueve del mundo, el colombiano del Atlético de Madrid Radamel Falcao, convencido de que “se hincharía de hacer goles” si da el paso. Tras abandonar el fútbol Guti ve todo desde la barrera y lo analiza en una entrevista con EFE. El momento del Real Madrid tras una nueva derrota, la primera europea en Dortmund ante el Borussia. Molesto por la nula apuesta de José Mourinho por la cantera y reivindicando la figura de Iker Casillas como candidato al Balón de Oro. "OCÚPATE DE TU SALARIO, QUE YO ME OCUPO DEL MÍO" Terminó molesto. El futbolista francés que actualmente milita en elShanghai Shenhua, Nicolás Anelka, discutió con un periodista por que este le hizo hincapié en los 230 mil euros semanales que gana en el equipo del fútbol chino. El galo lo invitó a ocuparse de su sueldo. “Ocúpate de tu salario que yo me ocupo del mío. Cada uno tiene su mérito. He sudado desde hace mucho tiempo para ganar este dinero. Mi palmarés está ahí para refrescar la memoria a los que lo hayan olvidado”, dijo el compañero de Didier Drogba al diario Le Parisien. NO PODRÁ JUGAR EL RESTO DEL AÑO

™El volante de Cienciano quiere estar estar cerca de su familia, en Lima. No descartó jugar en tienda crema el 2013. El mediocampista del Cienciano Juan Cominges ha sido voceado como uno de los jugadores que pretende contratar

Universitario para el próximo año. El jugador no descartó esa posibilidad, pero reconoció que sería poco serio hablar del tema en estos momentos. “No puedo hablar de eso hoy, teniendo que jugar en la noche (ante Sport Huancayo) y defender otra camiseta. Si los futbolistas intentamos

que el campeonato sea más serio, que se nos respete, no podría hablar que me gustaría jugar en algún equipo. Más aun cuando tengo que defender otros intereses”, dijo ‘Juanchi” en declaraciones al programa radial ‘Blanco y negro’. A pesar de ello, Cominges no ocultó su deseo de vestir

Sergio Almirón podría llegar a Universitario

™El perfil del argentino Sergio Almirón se revalorizó con el gol de Fútbol Street que le anotó a Alianza Lima en Matute en la jornada pasada.

Después de tal valor agregado, las ofertas, como suele pasar con la proximidad del cierre de temporada, cayeron como lluvia tropical. Juan Aurich, el propio Alianza Lima, Sporting

Cristal y León de Huánuco abrieron sus billeteras con tal de persuadir al goleador quizá más técnico de la competencia. Pero cuidado, faltaba una carta por ver. ¿Quién? El oriundo de San

la camiseta merengue. “Lo que te puedo decir es que por lógica a cualquier jugador le gustaría jugar en el equipo que es hincha, es lo único que te podría responder. Es normal que en esta época del año muchos jugadores tengan propuesta de otros clubes”, afirmó.

Nicolás de los Arroyos develó el misterio. “Me siento muy halagado que un grande como Universitario de Deportes se haya fijado en mí. Eso es muy gratificante”, dijo antes de recordar que al comienzo del año se le truncó la posibilidad de fichar por la “U” a raíz de ciertas indefiniciones personales. “Que el profesor Solano se haya fijado en mí es genial, imagínense, él jugó con Maradona, yo miraba boquiabierto sus partidos en Boca Juniors, y ahora que me dirija... me muero”. Almirón tiene derecho a soñar despierto; total, es un buen ejercicio, humano, ¿cierto? “La ‘U’ es uno de los más grandes del Perú, que tiene una gran hinchada como la Trinchera Norte. Me imagino cuando griten mis goles y coreen mi nombre, eso debe ser único”. El argentino piensa en todo, incluso con su primer clásico. “¿Marcarle a Alianza Lima? Creo que es lo que todo jugador de equipo grande desea, claro, me gustaría que la Trinchera delire con un gol mío”.

Rafael Nadal anunció que se perderá los dos últimos torneos de la temporada -el Masters de París y la Copa Masters debido a su lesión en la rodilla izquierda. El tenista español, quien no juega desde junio, señaló que “es decepcionante para mí perderme los últimos dos torneos del año en París y Londres, pero no es una sorpresa”. “Espero volver pronto a entrenar ya que estoy evolucionando de forma positiva de mi lesión. No estaré listo a tiempo para competir en esos eventos por lo que seguiré mi recuperación en Mallorca y trabajaré duro para volver lo antes posible”, señaló Nadal en un comunicado publicado en el portal de internet de la ATP. ENCONTRARON AL NUEVO MESSI Gerardo Salorio, buscador de talentos futbolísticos que trabaja para la Asociación del Fútbol Argentino (AFA), aseguró que un niño de once años, de apellido Vega, "es Messi" y que lo están cuidando para que se desarrolle como jugador. "El niño es de la ciudad de Salta, situada a 186 kilómetros de Buenos Aires, y ha sido descubierto en uno de los Centros de Alto Rendimiento de la AFA", dijo Salorio, preparador físico de las selecciones argentinas hasta el Mundial de Alemania 2006, con el entrenador José Pekerman. LLENO TOTAL EN EL CLÁSICO ARGENTINO Con una de las previas más movidas que se recuerden, el clásico de este domingo entre River Plate y Boca Juniorstiene la totalidad de localidades vendidas. Para el encuentro se prevé que solo asistan los socios al día del cuadro “millonario”, pues llegan a 81 mil. El precio de un ticket de platea para los socios es de 73 dólares, mientras que para los no socios es de 168. Cabe destacar que los socios de River debían canjear sus entradas mediante una web especial, la misma que fue hackeada durante la semana, dificultando las transacciones. Por su parte, los fanáticos de Boca tuvieron a su disposición 4 mil 500 entradas, entre 3 mil 500 populares y mil plateas. Las primeras costaron 12 dólares y las segundas 73.


16

Deportes AGENDA DEPORTIVA

Panorama Cajamarquino.com Sábado 27 y domingo 28 de octubre del 2012

Por el pase a la nacional

Por Alfredo Palomino López

Oportunidades para los más jóvenes en los clubes A menos que tengan ingentes cantidades de dinero para contratar siete u ocho jugadores internacionales de alto nivel para formar un equipazo, los clubes deben trabajar y preocuparse más por sus divisiones inferiores y plantearse un trabajo a mediano y largo plazo; evidentemente los clubes del fútbol peruano no tiene mucho dinero. Hay un dicho que reza "No hay mal que dure mil años ni cuerpo que lo resista", sin embargo en nuestro fútbol podríamos decir que no hay técnico que pierda cuatro fechas ni equipo que lo aguante, este "adagio", se ha venido aplicando los últimos años en el torneo profesional peruano donde por lo general se buscan resultados a corto plazo, para lo cual se contrata extranjeros por montón y ninguno (salvo raras excepciones) marcan la diferencia con respecto a los locales, encima en la mayoría de equipos se mantiene a cinco o seis jugadores que superan los 34 años, dejando de lado a los jóvenes. Como es obvio el equipo no funciona, se cambia de técnico pero las cosas siguen igual y el círculo vicioso continúa. Los resultados saltan a la luz cuando debemos afrontar la Copa Sudamericana y la Copa Libertadores con equipos incapaces de superar siquiera la fase de grupos y recibiendo goleadas escandalosas. Cómo podríamos modificar esto, para ello deben cambiarse muchas cosas, sin embargo, es fundamental replantear la política de trabajo de los clubes, los cuales deberían mirar más hacia sus canteras, ya Alianza y Universitario lo hicieron, aunque forzados por la quiebra, y no les fue tan mal, el problema en Alianza es que volvieron Jayo y Quinteros dejando de lado a Beltrán y a otros, amparado el técnico en que son chicos y no tiene todavía experiencia para afrontar partidos difíciles, cuando en realidad Soto no quiere sentar a sus "patas" que valgan verdades deben ir a casa y ver el fútbol por televisión. Darle la oportunidad a los chicos, es primordial pero es más importante mantenerlos y hacer una base con ellos, sumándoles algunos jugadores de experiencia, por supuesto comprar bien y lo justo, es decir preferible traer un buen jugador de fuera que contratar tres o cuatro de igual o menor nivel de los que ya tenemos pero ganan el triple que los jóvenes nacionales con capacidad de superación y proyección. Esto no solo va a permitir luego de dos o tres años tener equipos consolidados sino mejorar la dinámica del torneo local y por lo tanto regenerar el nivel de nuestro balompié y poder hacerle frente a torneos competitivos luchando por conseguir algún título internacional, además los clubes por lo menso venderán un jugador anualmente. Con este tipo de política se gastaría menos, se exportaría más jugadores, los clubes tendrían más dinero y el torneo local sería mucho más dinámico y competitivo. Ojalá los dirigentes depusieran intereses personales y de una vez por todas se pusieran a trabajar pensando en mejorar el deporte que tanto nos gusta a los peruanos.

™UTC recibe mañana a las 11:00 am. a Alianza Cutervo por el pase a la etapa nacional de la Copa Perú. El conjunto que dirige Rafo Castillo quedó listo para afrontar el trascendental encuentro ante el equipo

cutervino. UTC realizó ayer en el estadio Héroes de San Ramón su última práctica de cara a este cotejo que se juega el domingo a las 11.30 am. El Gavilán Norteño saldrá con todo para cerrar la llave que inclinara a su favor el domingo pasado en Cutervo al

deportivo. Por su parte el equipo cutervino confía en dar la sorpresa, aseguran que pese a perder, en el primer cotejo demostraron que son superiores a UTC y lo demostrarán ganándole en Cajamarca y regalándole a su pueblo el pase a la etapa nacional de la Copa Perú.

imponerse de visita por 3-2. Al conjunto cajacho le basta un empate para clasificar, no obstante el comando técnico y los jugadores han manifestado que saldrán a buscar un triunfo y regalarle una alegría a la hinchada que cada vez se suma en mayor cantidad a nuestro primer escenario

No hay escenario para el torneo de Tercera División ™El campeonato estaba programado para que arranque el próximo 04 de noviembre pero deberá postergarse por la falta de escenario. El pasado miércoles en las oficinas de la Liga Distrital de Cajamarca se reunieron los delegados de los clubes que formarán parte del torneo

de Tercera División 2012 y los directivos de la Liga denominado para determinar el inicio del campeonato, que se tenía previsto para la primera semana de Noviembre. Sin embargo el estadio “Héroes de San Ramón” no estaría disponible y al parecer se deberá buscar otro escenario. Del torneo participarán 16 clubes los mismos que han

Politécnico Rafael Loayza Guevara, Club Deportivo 28 de Julio, Club Deportivo San Martín de Porres, Club Deportivo Berwinck Pando – U Cajamarca, Club Deportivo Normal, Club Deportivo Cristiano Hosanna y Club Deportivo Huambocancha. Grupo “B” están: Club Juvenil Bellavista, Club Deportivo Atlético David, Club Deportivo Nacional Cajamarca, Club Deportivo Rafael Olascoaga, Club Deportivo Generosa F.C., Club Deportivo El Milagro, Club Deportivo Nuevo Cajamarca y Club Deportivo Sitracomy.

aprobado las Bases Complementarias. El sistema de juego a emplearse es el de todos contra todos, sin embargo se han formado dos series. Los dos equipos que ocupen el primer lugar de cada grupo ascenderán a Segunda División: A continuación la conformación de los grupos: Grupo “A” Club Deportivo San Vicente, Club Deportivo

UNC. Sion duda cotejos muy atractivos por lo que se espera la masiva concurrencia de los aficionados al vóley. A continuación los horarios de todos los partidos:

Este domingo se juega la tercera jornada de torneo de Vóley ™El coliseo de la UNC es el escenario que alberga este torneo que gana emoción fecha a fecha, Este fin de semana continúa la fiesta deportiva de los mates en la Liga Distrital de Baños del Inca, con encuentros muy atractivos.

La fiesta arranca a la 1:30 pm con el cotejo entre UNC y Amigas Unidas, esto en la categoría femenina; posteriormente se verán las caras las escuadras de Atenas y AMBA CD. también en la rama femenina. De otra parte en la categoría masculina, Club Unión

enfrentará a Atenas y Los Halcones se medirán ante

DOMINGO 28 de OCTUBRE de 2012 – Jornada 3 COLISEO UNC HORA 01.30 p.m. 02.45 p.m. 03.45 p.m. 04.45 p.m.

PROGRAMACIÓN DE PARTIDOS UNC Atenas Club Unión Los Halcones

Vs. Vs. Vs. Vs.

Amigas Unidas AMBA CD Atenas UNC

Femenino Femenino Masculino Masculino


diario-27-10-2012