Page 1

Fijan en S/. 51.83 pago por hora a maestros

Niña de apenas 26 días de nacida muere tras larga agonía en víspera de Navidad.

Correspondiente a la primera escala de la nueva Carrera Pública Magisterial aprobada por la Ley de Reforma Magisterial.

En su poder se encontraron más de 40 ketes de droga.

Cajamarca pág. 2

Cajamarca pág. 4

Cajamarca pág. 2

Capturan a dos comercializadoras de PBC

MARTES y miércoles 25 y 26.12. 2012 Año 17 - N° 5151

Precio: S/.1.00

Feliz Navidad Cajamarca La fiesta religiosa más importante del catolicismo ha llegado y Panorama Cajamarquino la comparte con todos en un solo corazón.

Director: Armando Loli Salomón / Editor: Jaime Abanto Padilla / www.panoramacajamarquino.com / “Año de la Integración Nacional y reconocimiento de Nuestra Diversidad”

Nueva víctima cobra neumonía en Cajamarca


2

Panorama Cajamarquino.com Martes 25 y miércoles 26 de diciembre del 2012 Radiación Ultravioleta

El Tiempo

Cajamarca

11 Alto

Max. 22.5°C Min. 09°C

Capturan a dos comercializadoras de PBC En su poder se encontraron más de 40 ketes de droga. Los vendían a jóvenes en un parque de la ciudad. Por: Rosa Cruzado

Más de 13 envoltorios de Pasta Básica de Cocaína en ketes, fueron los que incautó la Policía Nacional, como resultado de un operativo en la zona conocida como Plazuela del Sombrero en la ciudad de Cajamarca. Esta intervención se realizó pasadas las 4:30 de la tarde del último domingo, en circunstancias que la Policía ya venía haciendo seguimiento a las inescrupulosas que a vista y paciencia de los transeúntes vendían la droga a despistados jovenzuelos que acudían al lugar para comprarla. Las mujeres fueron identificadas como Ana Melisa Sánchez Carranza (20) y su compañera Cilda Zambrano

Manosalva (21) quienes al ver la presencia de efectivos de Radio Patrulla intentaron correr, no obstante, fueron reducidas y conducidas a la División Antidrogas para ser investigas, puesto que en su domicilio se decomisó 30 ketes más de PBC que pretendían comercializar en estas fiestas de fin de año. Al lugar se hizo presente el Fiscal Provincial Penal Dr. José María Marín Briones quien levantó un el acta Nº 5039 con quien dio inicio a las investigaciones preliminares a fin que de hallarlas responsables de comercialización de este estupefacientes podrían pasar largos años privadas de su libertad. Los agentes policiales a bordo de la unidad de patrullaje de placa DQV -003 pertenecientes al área de Radio Patrulla, fueron quienes lograron su detención y conducción a la DIVANDRO de esta ciudad donde permanecen detenidas hasta la conclusión de las investigaciones de ley.

Nueva víctima cobra neumonía en Cajamarca

Fiscalía de prevención del delito decomisa importante cantidad de material pirotécnico Material incautado será destruido de acuerdo a ley. El día de ayer 24 de diciembre, la Fiscalía de Prevención del Delito de Cajamarca, junto a la DISCAMEC y LA USE decomisó importante material pirotécnico que venía siendo vendido por inmediaciones de los mercados de la ciudad. Los Fiscales, Sandra Bringas, Solange Romero y César Velásquez, apoyados por efectivos policiales de la Segunda

y Primera Comisaría de la ciudad de Cajamarca, así como por los Superiores PNP Vigo Peña (DISCAMEC) e Hipólito Rodríguez (USE – PNP) iniciaron un operativo inopinado por las inmediaciones del Jr. Apurimac, Tayabamba y Chanchamayo, donde incautaron importante cantidad de material pirotécnico (cuetecillos, cuetones, coetes, sapos, gallos, bombardas, etc.) en una cantidad aproximada de 40 kg, que, en algunos ca-

sos se vendían y en otros, se encontraban aparentemente escondidos, sin poder identificar a los propietarios. Aun cuando algunos ambulantes manifestaban que no eran peligrosos, la Fiscalía les recordó que la venta ambulatoria de dicho material es ilegal y que sólo podían hacerlo aquellas personas que habían obtenido los permisos respectivos ante DISCAMEC. No obstante, también, se les exhortó para que se abstengan

de venderlos indicándoles que el objetivo principal es prevenir lesiones en los/as niños/as, por ser los más vulnerables a su compra. La Fiscalía luego del decomiso, conforme a la norma vigente, realizará la destrucción en el plazo de 3 días. Dicha acción recibió la felicitación de algunos consumidores o transeúntes que caminaban por la zona, felicitando la labor preventiva del Ministerio Público y de la Policía Nacional.

Ambulantes toman calles de Cajamarca para vender productos Niña muere tras larga agonía Por: Rosa Cruzado

Una menor de apenas 26 días de nacida no soportó las bajas temperaturas y falleció ayer víctima de una neumonía fulminante, informaron fuentes policiales de esta jurisdicción de Cajamarca. La menor quien hace una semana estaba delicada de salud, este fin de semana se agravó, informaron sus familiares a las autoridades quienes levantaron un acta, pues la menor falleció en el

Hospital Regional. Sus progenitores vivían en una comunidad del distrito de La Encañada, y por los bajos recursos económicos y por desconocimiento le estaban dando “yerbitas”, sin imaginar que la menor cada día se empeoraba, reveló la policía. Ya en un cuadro comatoso, la menor fue conducida al nosocomio local, donde luego de algunas horas de padecimiento dejó de existir, ante la mirada de su madre. Tras una autopsia e intervención de la fiscalía de familia, el cuerpo de la menor fue entregada a sus padres.

En alrededores de mercado central se aprecia presencia policial resguardando el orden. Ante el feriado decretado por el Estado por motivo de celebrarse la navidad, cientos de cajamarquinos se volcaron a las calles para realizar sus compras de última hora. Eta situación es aprovechada por los comerciantes informales, quienes tomaron el jirón Apurímac para expender juguetes y todos los productos navideños posibles, pues dijeron que e st a e s la

única fecha que pueden aprovechar para ganar un dinero extra. Sin embargo, la afluencia de público ocasiona una gran congestión vehicular, lo cual genera el malestar de los cajamarquinos, por ello deben cruzar las calles cuando incluso los vehículos están en marcha arriesgando si integridad. De igual forma en los alrededores del mercado central se puede apreciar la presencia policial, cuyos efectivos realizan patrullaje a pie para evitar la presencia de sujetos de malvivir.


Panorama Cajamarquino.com Martes 25 y miércoles 26 de diciembre del 2012

3

Cajamarca

Segunda Comisaría recibe reconocimiento a nivel nacional Por: Rosa Cruzado

Piden consolidar promoción de educación inicial rural el 2013 Presidente de Mesa de Concertación de Lucha Contra la Pobreza La ampliación de la cobertura de la educación inicial en las zonas rurales es uno de los puntos más importantes desarrollados este año, dijo el presidente de la Mesa de Concertación de Lucha Contra la Pobreza Federico Arnillas, quien recomendó consolidar

este punto el 2013. Recordó que esta medida empezó este año y “esto abre una expansión de los servicios educativos cuya importancia hay que reconocer”. Arnillas refirió que “la inclusión social empieza desde el inicio de la vida”, por lo que calificó como positivas las medidas que al respecto se han tomado teniendo en cuenta el segmento de la población

que está entre los cero y los dos años de edad. La estrategia del gobierno pasa por promover la presencia de los docentes en las zonas rurales del país así como dotar de la infraestructura necesaria a las escuelas allí ubicadas. Para 2013 Arnillas recomendó consolidar este esfuerzo, garantizando que en efecto el dictado de clases se inicie en las localidades rurales en

marzo, tal y como está previsto en el calendario escolar, y con todas las condiciones dadas para ello. “Esto incluye la prestación del servicio educativo con docentes disponibles y mejorando la infraestructura educativa para poder atender adecuadamente a estos niñitos”, remarcó. Es necesario por tanto, mejorar cosas tales como las cocinas en las que se preparan los desayunos y almuerzos escolares y dotar de agua potable a estas escuelas. “Con esas buenas condiciones, se consolidará el desarrollo de estos menores”, acotó.

A nivel nacional la Segunda Comisaría de la ciudad de Cajamarca, fue reconocida por la Dirección General del Ministerio del Interior, quien reconoció la productividad en su trabajo. Esta dependencia policial comandada por el Mayor PNP Alberto Laureano Espíritu ocupó el segundo puesto a escala nacional, lo que es un orgullo de liderazgo para la región Cajamarca. Panorama Cajamarquino frente a este reconocimiento se contactó con el mayor Laureano Espíritu quien mencionó “los resultados de los operativos y la ejecución de nuestro plan de trabajo dirigido a neutralizar la delincuencia en mi jurisdicción, es que ha considerado

mi alto comando para congratularnos con un segundo puesto en productividad a nivel nacional”, explicó. Este reconocimiento es un doble compromiso para seguir trabajando por la tranquilidad y la neutralización, del peligro y delincuencia común muy acrecentada en los últimos meses en esta jurisdicción de la Segunda Comisaría”, manifestó. Ese reconocimiento que va de la mano con la productividad de la Décimo Cuarta Dirección Territorial Policial de Cajamarca, liderado por el general Orlando del Águila Cabanillas es mérito digno de resaltar y de ser réplica de otras comisarías sectoriales, a fin de dejar bien en alto el nombre de la Policía Nacional del Perú.

Policía recupera tres vacunos robados que iban a ser comercializados Por: Rosa Cruzado

Dos sujetos acusados de robar tres animales vacunos, fueron capturados por la Policía Nacional en momentos que iban a comercializada tres cabezas de vacunos, que habían robado. Los animales valorizados en 6 mil nuevos soles, estaban siendo conducidos a la Plaza

Pecuaria de la ciudad, con la finalidad de negociarlos al primer postor y a menor precio, contaron sus propietarios a la policía quienes luego de una redada lograron capturas a los indeseables. En la intervención cayeron en flagrancia Cristian Michael Cerna Quiroz (25) y Marino Salas Machuca (44), inmersos en el presunto Delito contra

Promulgan Ley General de la Persona con Discapacidad El martes se publicó en el Diario Oficial El Peruano la Ley General de la Persona con Discapacidad, aprobada por el Congreso de la República, que entre otros alcances, faculta al Conadis a fiscalizar y sancionar el incumplimiento de esta norma que beneficia a ese sector que representa casi el 10% de la población total del país. La norma dispone también la obligación de las empresas del Estado de contratar personas con discapacidad en una proporción no menor al 5% de la totalidad de su personal, mientras que los empleadores privados con más de 50 trabajadores en una proporción no inferior al 3%.

el Patrimonio, los animales eran de propiedad de Pedro William Bautista Mendoza (26) y Catalina Cabanillas Terrones (58). El latrocinio se produjo a las 5:35 horas de ayer, hora en que los afectados llegaron a la dependencia policial para sentar la denuncia y solicitar su apoyo. La policía recuperó a los

animales, cuando eran conducidos en el vehículo (Camión) marca FUSO color blanco de placa de rodaje XP – 6757, conducido por Cristian Michael Cerna Quiroz (25), sindicado como el encargado del transporte de tres cabezas de ganado vacuno, que habrían sido hurtadas del caserío Chugur – Provincia de San Marcos – Cajamarca.


4

Panorama Cajamarquino.com Martes 25 y miércoles 26 de diciembre del 2012

Cajamarca

Inversión pública continúa en proceso de expansión Defensa, Transportes y Agricultura, entre los sectores con mayor gasto. Manteniendo su aporte en la expansión de la economía, la inversión pública registró un crecimiento de 31% en noviembre de este año, impulsada por el desempeño favorable en los tres niveles de gobierno, informó el Ministerio de Economía y Finanzas (MEF). El avance observado en el penúltimo mes de 2012 mantiene el dinamismo observado en octubre, detalla el Reporte Seguimiento del Presupuesto Noviembre 2012. En tal sentido, precisa que la ejecución de proyectos registró un avance de 56% del Presupuesto Inicial Modificado (PIM), lo cual se sustenta en el desempeño de los gobierno subnacionales.

En este período, la inversión del gobierno nacional reportó un incremento de 54%, el más alto del año, revirtiendo la caída del mes anterior. Los sectores Defensa, Transportes, Agricultu-

ra, Vivienda, Construcción y Saneamiento, Interior, y, Energía y Minas, son los que muestran mejoras en su nivel de ejecución. Por su parte, en los gobiernos subnacionales el favora-

ble desempeño se mantiene desde inicios del año, en parte por la menor base de ejecución que se registró en los primeros meses del año pasado. Ello se explica por el cambio

de autoridades (mayormente en los gobiernos locales), y por la ejecución de recursos asignados en el Marco del Plan de Contingencia Fiscal. PROGRAMAS El Reporte Seguimiento del Presupuesto Noviembre 2012, detalló que cerca del 40% del presupuesto no financiero ni previsional (sin incluir reserva) se destinó a los programas presupuestales (PP), los cuales registran un avance de 71% del Presupuesto Inicial Modificado (PIM). El mayor avance de los PP a noviembre se observa en los gobiernos regionales, que han ejecutado el 75% del presupuesto asignado a PP, seguido por el gobierno nacional, cuyo avance es del 72%. En los gobiernos locales llega al 44%. El mayor avance de los PP se registró en los gobiernos regionales, principalmente en Loreto, cuyo avance fue de 90% del PIM. Según el MEF, se debe tener presente que en solo nueve gobiernos regionales el avance de los PP es inferior al 70%. PRESUPUESTO PARA APP El presupuesto público aprobado para atender los gastos de los compromisos

de las asociaciones público privadas (APP) ascendió a 2,446 millones de nuevos soles a noviembre de este año, detalló el MEF. De este total, corresponden 957 millones de nuevos soles al Pago por Obra (PAO), 186 millones al Pago por Mantenimiento Anual (PAMO) y 1,303 millones a otros compromisos. Según el informe del MEF, estos últimos incluyen las obras adicionales, obras faltantes, liberación y saneamiento de áreas, concesiones portuarias, Pago por Kilómetro Tren Recorrido (PKT) del Tren Eléctrico, entre otros. DATOS Los programas presupuestales que abordan temáticas diferentes a las sociales son los que registran un mayor avance (69% del PIM), mientras que los programas que abordan temáticas sociales tienen un avance de 67%. El MEF detalló que la ejecución del gasto no financiero (GNF) aumentó 22% en noviembre (S/. 1,556 millones), acumulando un crecimiento entre enero y noviembre de 11% en relación a similar período de 2011.

Remuneración RIM será de S/. 51.83

En la Carrera Pública Magisterial, la Remuneración Integra Mensual.

TC emitió 4,250 resoluciones en 2012 Resaltó eficiencia en trabajo que ejecuta a favor de la ciudadanía El presidente del Tribunal Constitucional (TC), Ernesto Álvarez Miranda, destacó que este organismo haya emitido un total de 4,250 resoluciones durante el 2012, sobrepasando la meta trazada por los siete integrantes del colegiado. Según explicó, la meta original era la emisión de 4 mil resoluciones, entre demandas de inconstitucionalidad, acciones de amparo y recursos de hábeas corpus, con la labor coordinada de los magistrados y los asesores

jurídicos del Tribunal. Resaltó, en ese sentido, el trabajo cuantitativo, porque esa misma meta ha sido fijada para el período 2013, de tal forma que la carga procesal refleje “la eficiencia en el trabajo”. También, puso en relieve los resultados cualitativos del TC, porque sus resoluciones reflejaron el interés y preocupación de los magistrados en casos que tienen repercusión social. Recordó que el TC dispuso cuáles son las condiciones por las cuales un proyecto de inversión resulta constitucional, habilitando el

proceso de amparo para encontrar una solución jurídica y pacífica a cada uno de los conflictos que puedan presentarse con las actividades extractivas. SENADO De otro lado, ante las dificultades para elegir a los miembros del TC en el actual Congreso unicameral, Álvarez propuso el retorno del Senado. “La elección tiene que estar a cargo de un Senado. Ya quedó demostrado que una cámara única no es la adecuada, prácticamente en ningún país suramericano y menos en Perú”, declaró. Dijo que la propia Carta Magna establece mecanismos de reforma constitucional para restituir el Senado, cuyas funciones facilitarán la selección de magistrados.

El Ejecutivo fijó en S/. 51.83 el monto de la Remuneración Integra Mensual (RIM) por hora de trabajo semanal o mensual, correspondiente a la primera escala de la nueva Carrera Pública Magisterial aprobada por la Ley de Reforma Magisterial. Mediante un decreto supremo publicado en el Diario Oficial El Peruano, se señala que la RIM de la primera escala magisterial es el referente sobre el que se calcula el porcentaje de incremento de la RIM de las demás escalas magisteriales establecidas. El decreto supremo precisa que la RIM comprende las horas de docencia en el aula, preparación de clases y evaluación, actividades extracurriculares, complementarias, trabajo con las familias y la comunidad, y apoyo al desarrollo de la institución educativa.

FIR realiza exitosa chocolatada en Chontapaccha Mas de 2000 niños pudieron disfrutar de show infantil, chocolate y muchos juguetes que fueron entregados entre los asistentes. El sábado 22 de diciembre, el Frente Independiente Regional- FIR realizo una exitosa chocolatada en la que participaron mas de 2000 personas en el querido barrio de Chontapaccha. Contando con el apoyo de las rondas de Chontapaccha y el Ing. Moisés Regalado. Luego de las 4 de la tarde se hicieron presentes también los principales líderes del FIR, el Ing. Luis Guerrero

Figueroa quien estuvo acompañado de su esposa la Lic. Vidalina Leiva, el Lic., Julio Villegas, Evelio Gaitán, Ing. Felix Lezama, entre otros prestigiados lideres de este Frente. El Ing. Manuel Becerra, Roger Rodrigo, también se hicieron presentes y participaron activamente en esta chocolatada, en la que se pudieron repartir 1350 juguetes, 1,500 panetones, chocolate y pudieron disfrutar de un completo Show infantil. Con esta actividad, se llegó a muchisimos niños que no tienen la oportunidad de disfrutar de un juguete en estas fiestas.


Panorama Cajamarquino.com Martes 25 y miércoles 26 de diciembre del 2012

5

Cajamarca Colegios de abogados evalúan el carné único 31 gremios del país modernizarán profesión legal. Por primera vez, los representantes de los 31 colegios de abogados del país se reunirán en un congreso nacional para buscar la unificación de sus estatutos y posiblemente establecer un carné único para los profesionales del derecho. El encuentro se realizará entre el 26 y 28 de setiembre del próximo año en Lima, informó el presidente de la junta de decanos de estos gremios, Raúl Chanamé Orbe, quien agregó que ésta será también la ocasión para que el nuevo Código de Ética Profesional del Abogado sea por fin aprobado por el colegio a su cargo. Sostuvo que la junta de

decanos se reúne permanentemente y viene compatibilizando los estatutos de cada una de las órdenes de los profesionales del derecho, a fin de unificar los criterios para la elección de las autoridades gremiales y la admisión de los miembros. "En algunos colegios -por ejemplo- se elige al decano por un año, como es el caso de Lima, pero en casi todos los demás lo hacen por dos e incluso tres años", precisó el constitucionalista, quien consideró que dicho escenario justifica la unificación de los criterios de elección de los decanos. Por ello, anunció que se realizarán mesas de trabajo con dicho propósito. "Además, hemos elaborado un código de ética único que ya

Sunat entregó S/. 75.24 millones Los productos entregados superan las 7,000 toneladas en peso

Un total de 75.24 millones de nuevos soles entregó este año la Superintendencia Nacional de Aduanas y de Administra-

fue aprobado por 30 colegios, faltando solo la aceptación por parte del gremio capitalino", detalló. A su juicio, la unificación de los estatutos, códigos de ética y probablemente de los carnés de los colegiados, prácticamente fortalecerá la unidad institucional de todos los abogados del Perú, hoy separados en 31 órdenes profesionales. "Eso garantizaría, además, un control deontológico de las sanciones y de la habilidad de los abogados", dijo. Aseguró que a fines de enero próximo la junta que preside se reunirá para fijar la agenda puntual de dicho congreso y su reglamento, teniendo en cuenta que se invitará al encuentro a juristas internacionales.

GREMIO CAPITALINO Con relación a su gestión como decano del Colegio de Abogados de Lima (CAL) para el próximo año, Chanamé informó que se tiene previsto realizar dos diplomados gratuitos de carácter internacional. "El primero corresponderá al derecho procesal penal, justamente para prepararnos para el cambio hacia el nuevo modelo que empezará aplicarse en Lima a partir del año 2014", detalló. Además, indicó que se inaugurará la segunda maestría en esta misma especialidad y un doctorado en derecho, con lo cual se pondrá mucho mayor énfasis al área académica en el CAL. El decano de la Orden anunció que en el 2013 se

ción Tributaria (Sunat) a diversas entidades benéficas, como parte de su programa permanente de apoyo social a los más necesitados y afectados en zonas declaradas en estado de emergencia. El ente recaudador detalló que estas donaciones, que superan las 7,000 toneladas en peso, fueron entregadas

a municipalidades distritales y provinciales, la Beneficencia de Lima y de Chimbote y el Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables (MIMP). Igualmente, figura el Monasterio de Nazarenas Carmelitas Descalzas, Cáritas del Perú, la Asociación Fe y Alegría del Perú y la Congregación Salesiana del Perú. También se efectuaron adjudicaciones a la Comunidad de Niños Sagrada Familia, el Hogar Clínica San Juan de Dios, la Congregación de Hermanitas de los Ancianos Desamparados, entre otras entidades que se encargaron de entregarlas a personas de escasos recursos o afectadas por desastres naturales en la capital y el interior del país. Entre los principales bienes donados figuran alimentos perecibles de primera necesidad, vehículos, ropa, calzado, agua de mesa, libros, entre otros.

Reservas suman US$ 64,152 millones Igualmente, las RIN aumentaron en US$ 15,336 millones al 18 de diciembre del presente año. Las reservas internacionales netas (RIN) se situaron en US$ 64,152 millones al 18 de diciembre del presente año, con un incremento de US$ 936 millones respecto a lo registrado al cierre de noviembre último (63,216 millones), informó el Banco Central de Reserva (BCR). Igualmente, las RIN aumentaron en US$ 15,336

millones al 18 de diciembre del presente año, respecto al resultado correspondiente al término del 2011 (48,816 millones de dólares). Noviembre es el mes que ha cerrado con un mayor nivel de RIN en el presente año, al sumar US$ 63,216 millones, con un crecimiento durante seis meses consecutivos. Fue seguido de octubre con 61,904 millones de dólares, setiembre con US$ 61,161 millones y agosto con US$ 59,771 millones.

concretarán alianzas estratégicas con instituciones importantes como Editora Perú. "Queremos que mediante el diario oficial El Peruano, que imprime esta casa editora, se publique el boletín de los abogados y se difunda por la red amplia que tiene este diario para el tema jurídico", precisó. El CAL se prepara igualmente para analizar el fallo que en su momento expedirá la Corte Internacional de Justicia de La Haya, sobre el diferendo marítimo con Chile. Otra actividad importante prevista para los próximos meses, será la segunda evaluación de jueces y fiscales que, a juicio del decano, tendrá un significado especial, porque si se ratifican los resultados desaprobatorios, esto obli-

gará al Consejo Nacional de la Magistratura tomar cartas en el asunto. GALERÍA Como parte del convenio que suscribirá próximamente con Editora Perú, Chanamé adelantó que este 10 de enero del 2013 inaugurará en el CAL una galería dedicada a exdecanos y grandes juristas peruanos con diez pinturas realizadas por el artista plástico Tito Piqué, que serán expuestos en un lugar preferencial de este gremio. Estarán perennizados en cuadros los juristas Luis Bramont Arias, José León Barandiarán y otros más. "El decano Raúl Chanamé anunció que en el próximo año se realizará la segunda evaluación de jueces y fiscales."

Consulta previa es un ejemplo en América Latina

Perú se ha colocado a la vanguardia en la aplicación de los mecanismos de diálogo. El viceministro de Interculturalidad, Iván Lanegra, aseguró que la próxima aplicación de la consulta previa en nuestro país ha generado la expectativa y el interés de varios gobiernos de América Latina que vienen consultando al Perú sobre el diseño de este mecanismo de diálogo con la población que ya se ha implementado. El alto funcionario refirió que de esta manera el Perú se ha colocado a la vanguardia en la aplicación de los mecanismos de diálogo con las poblaciones originarias. “Constituye una novedad en la región y por lo tanto existe un enorme interés y expectativa en muchos países de América Latina respecto a los avances que venimos realizando; sin duda los primeras consultas nos irán sirviendo

para hacer constantes mejoras a los instrumentos que venimos diseñando”, dijo. En otro momento Lanegra opinó que personalmente ha realizado presentaciones sobre el tema en Chile, Guatemala y Bolivia, donde encontró un marcado interés por conocer los detalles del proceso que se llevará a cabo en el Perú. “Al final del 2013 el Perú ya va a aplicar esta herramienta y eso nos convertirá en un referente internacional”, agregó. Perú es el primer país de la región en aplicar la consulta previa, mecanismo por el cual se garantiza y ejecuta el derecho de las comunidades originarias de expresar su opinión sobre proyectos de desarrollo e inversiones que podrían tener algún impacto en los territorios que ocupan ancestralmente. Este proyecto fue aprobado el año 2012 que culmina por el Congreso de la República, con el visto bueno del Ejecutivo.


610

PanoramaCajamarquino.com Cajamarquino.comMartes Lunes 17 diciembre26 delde2012 Panorama 25de y miércoles diciembre del 2012

El Tiempo

Cajamarca

bAMbAMARCA

SAN PAblO

max. 20°c max. 23°c Bomberos recomiendan celebrar con min. 10°c min. 06°c moderación fiestas de fin de año

Provincias

Inversión pública creció 31% en noviembre

Mayoría de accidentes en estas fechas se producen por excesos.

PANORAMA CAjAMARqUiNO

Según el Reporte Seguimiento del Celebraciones moderadas en REgiDORES, jUSTifiqUEN y leaño pidió mayor compromiso, responsabiliPresupuesto al mes de TRAbAjO las fiestas de fin de para Chota.- César Díaz dad y agilidad, para cristalizar este anhelo. noviembre 2012 delRamírez, exsubprefecto evitar accidentes recomendó de Chota, consideró indigno que los regidoCabrera espera que el próximo año la Unach MEF. el Cuerpo General de Bom-

res de la Municipalidad Provincial Chota convoque berosde Voluntarios del Perú.a su primer examen de admisión, cobren más de 2,000 soles de dietas solo para lo cual, “Si se va a conducir un dijo, la comisión organizadora La inversión pública alpor asistir, usualmente, a dos sesiones de tienen que vehículo es mejor no beber exigir mañana tarde y noche la canzó un crecimiento de concejo al mes, del es por ello que pidió inmediata 31% en noviembre 2012, alcohol. Si que está cansado o conautorización de funcionamiento. en los dos años queque resta su gestión los tome un taxi. favorable desempeño se de sueño, mejor concejales se tres pongan a trabajar en sus resfRUCTífERA Asimismo, debe aplicarse el lAbOR DEl CONADiS observó en los niveles pectivas comisiones. Preguntó qué están Chota.El manejo a la defensiva y elpresidente regional del Consejo de gobierno, alcanzando el haciendo comisiones mercados, Nacional de para la Integración de las Personas irrestricto cumplimiento 23% para el las período enerode y salud, transportes, educación, entre las otras, porque, con Discapacidad (Conadis), Reinerio Campos noviembre, señaló el Ministenormas de tránsito, tanto según dijo, no se nota el trabajo realizado Muñoz, informó de las acciones que vienen rio de Economía y Finanzas por parte de los conductores hasta el momento. Desde su punto de vista impulsando en favor de las personas con dis(MEF). como de los peatones”, aconloscrecimiento regidores han desaprobado lo que capacidad El de noviemsejó en la institución en una notaen el departamento de Cajamarca. de su gestión, espera en los Enfatizó que uno de los hechos importantes brevaconduce que en pero térmide que prensa. dos siguientes años justifiquen las dietas esindicaron haber firmado un convenio con el Centro Los bomberos nos acumulados la inversión que reciben. de Educación mantenga un nivel similar al igualmente que no se deben Técnico Productiva (Cetpro) Cajamarca, para que las personas con registrado en octubre, según usar pirotécnicosde de gran podiscapacidad ¿Y lA UNACH? el Reporte Seguimiento del der, porque estos podrían puedan forjarse una carrera técnica. Además, han visitado los distritos Chota.- Trasallames aprobación proyecto de ocasionar quemaduras a Presupuesto de no- del para formar las Oficinas de Atención a las ley que amplía las facultades al Conafu para quienes los manipulen. viembre 2012 del MEF. En que autorice el funcionamiento de tres uni- Personas con Discapacidad (Omaped), con noviembre la ejecución de versidades en el país, entre ellas la Universi- el propósito de cautelar los derechos de este proyectos registró un avandad Nacional Autónoma ce de 56% del Presupuestode Chota (Unach), segmento de la población. el excongresista Wernery Cabrera Campos Inicial Modificado (PIM), que esta nueva casa superior de iNTERCAMbiARáN ExPERiENCiAS al consideró igual que el crecimiento estudiosen ya el debió conseguir registrado referido pe- la autorización Chota.- Se anuncia la visita de represenpara su funcionamiento ríodo (23%), es sustentado y convocar a su tantes de la Cámara de Comercio de Chiprimer examen dedesemadmisión, sin embargo, clayo, para fortalecer acciones de trabajo mayormente por el lamentó que aún no sea así. En ese sentido, con los comerciantes de Chota. El arribo de peño de los gobierno subllamó la atención a la comisión organizadora los empresarios chiclayanos está previsto nacionales. Además la inversión del La cantante peruana Damaris a los dos países y construir una Mallma presentó "Vientos de nueva historia en su relación. gobierno nacional registró un amistad", tema que interpreta La canción, que fue comincremento de 54%, el más alto del año, revirtiendo la junto al chileno Américo, y con puesta por Miguel "Chino" caída del mes anterior. el que busca integrar aún más Figueroa, vio la luz luego de

para el 20 de diciembre con el fin de intercambiar experiencias y plantear actividades que conlleven a dinamizar las transacciones comerciales entre Chiclayo y Chota. César Díaz Ramírez, integrante de la Cámara de Comercio de Chota, indicó que este encuentro es muy importante porque permitirá a los chotanos tener una visión más amplia de las actividades comerciales, considerando que dentro de poco se tendrá carretera asfaltada y otros proyectos de desarrollo para Chota. CRiTiCAN A CONgRESiSTAS

Chota.- Los chotanos se pronunciaron contra el incremento de sueldos a los congresistas, lo cual consideran que es una tremenda injusticia y la desigualdad que reina en el país. Es indignante, indicaron, que mientras los llamados padres de la patria se acomodan con jugosos sueldos, los profesionales y la mayoría de peruanos viven en la miseria, ganando remuneraciones básicas que ni siquiera cubren la canasta familiar. Los legisladores en su mayoría “calientan el asiento”, no hacen nada.

En cuanto a las luces del árbol de Navidad, los bomberos recomiendan apagarlas cada dos horas para evitar su recalentamiento, así como mantener esas instalaciones alejadas de cortinas, sillones y otros objetos inflamables. “No se debe sobrecargar las instalaciones eléctricas para evitar corto circuitos; ni permitir el ingreso de la realizan cada año con elde finedad de pasar momenores a la cocina mentos de expansión y alegría en esta fecha donde abundan los líquidos de unidad de las calientes personas. y objetos punzocortantes”, señalaron. MAUSOlEO PARA PERSONAS Debido a ilUSTRES que los incidenChota.- Videlmo tes, Núñez Tarrillo, como amagos,delegado incendios, provincial de la Dirección Nacional de volcaCulchoques vehiculares, tura, dio a conocer que está coordinando duras y otras situaciones de con la Beneficencia Pública de Chota para riesgo, aumentan ene stas construir un mausoleo en el cementerio Sande fiestas, el Cuerpo General Juan, para los personajes Bomberosilustres dispusode la esta alerta provincia, a donde ser traídosa nivel los en podrían las 195 Compañías restos de Manuelnacional. José Becerra Silva, Anaximandro Vega, entre otros. En esteque sentido, Esto significa 11 mil sostuvo que contratará a unestán ingeniero efectivos listospara para la elaboración delprestar proyecto, el cual será pre-aurápido y eficiente sentado a la Municipalidad Provincial de xilio en caso de emergencias, Chot para su ejecución. Afirmó que hay un a través de la Central 116, que espacio disponible en el camposanto para funciona las 24 horas del día la edificación delymausoleo. que en esta ocasión ha sido reforzada por más operadoPRiMERA MANCOMUNiDAD ras de servicio. Chota.- Las municipalidades de los distritos de Chalamarca y Conchán acordaron juntarse para formar la primera mancomunidad a nivel de la provincia de Chota, para hacer más factible la ejecución de proyectos de impacto para el desarrollo de ambas jurisdicciones, con la captación de financiamiento nacional e internacional destinado para este tipo de asociaciones.

Lanzan canción "Vientos de amistad" para reforzar vínculos entre Perú y Chile

sutep capacitará a docentes en chota

Chota.- La Sociedad Obrera y Auxilios Mutuos de Chota realizó un compartir navideño con todos sus agremiados, además se juramentó a tres nuevos socios. Su presidente, Juan Coronado Lozada, dijo que esta actividad

Gerente municipal estaría involucrado en narcotráfico

Un primer certamen se piensa desarrollar en marzo.

fesionales de los docentes. Serra Nova EIRL, reabre sus puertas y te Estas propuestas se darán invita a conocer a conocer a las 19 bases delnuestro San establecimiento. Ignacio (Por: David Passadistrito de Chota,propósito con el fin es hacer pera Portilla).Euler Bery Nuestro de tu estadía de Jave existaoelnegocios respaldo una de experiencia Chota (Por: Reynaldo Núñez de que Díaz, gerente municipal, ideóplacer satisfactoria, Idrogo).- La dirigencia del los profesores y lasgarantizada activida- por logoel político y hombre de conla cual está excelente servicio Sindicato Unitario de Tra- des se cumplan con el éxito fianza del alcalde provincial de que brindamos. bajadores en la Educación deseado, refirió el dirigente. San Ignacio Carlos Martínez Hostal del Perú (Sutep) del distrito Respecto a las actividades Solano, ha sido inmiscuido en de Chota, que dirige Darío de capacitación, un primer una denuncia sobre estrechos Barboza Fustamante, pondrá certamen se piensa desarrovínculos con el narcotráfico en esta jurisdicción. a consideración de las bases llar en marzo, convocando a la ejecución de un plan de todos los docentes que perJave Díaz, según la informaactividades que regirá en los tenecen al distrito de Chota. ción obtenida, estudió antropróximos dos años. El comité De igual manera, impulsapología y llegó desde Trujillo, ha planteado la realización rán acciones legales en contra huyendo de la justicia por un de eventos de capacitación, de la ley de reforma magiscaso de terrorismo agravado dirigidos a los profesores, así terial, pues consideran que y logró sobrevivir, gracias al apoyo de la población. como tareas en defensa de vulnera muchos derechos J L Jr. Los Sauces Slaborales 163yUrb. Uprob L Laguna Seca S profesoresE mail: serranovaeirl@gmail com se de los en- el país.serranovaeirl@gmail.com los derechos De la noche a la mañana Baños del Inca - Cajamarca

COMPARTiR NAviDEñO

Telf. 076- 348922

OPORTUNIDAD DE TRABAJO INSTITUCIÓN MULTINACIONAL ESPECIALIZADA EN MICROFINANZAS Y SERVICIOS DE SALUD, REQUERIMOS INCORPORAR A ASESORES COMERCIALES A NUESTRO EQUIPO DE TRABAJO EN CAJAMARCA. ENVIAR CURRÍCULUM A: rscajamarca@gmail.com ¡¡ÚNETE A NUESTRO EQUIPO Y CRECE CON NOSOTROS!!

Cel. 995029626 / RPM # 0001962

más de tres meses de trabajo, que incluyó viajes a Chile para la filmación de un video conjunto con el nuevo ídolo de la música trasandina. "Tenía mucho interés de hermanarnos porque siendo el pais que más me acogió, es también con el que tenemos mas discrepancias y distancias. Tuve esta iniciativa de impulsar este encuentro donde la convirtió en de cajuventud seapropietario el protagonista propiedades muebles yfetales, se juntó con el tema de La e inmuebles y hasta negocios Haya y quisimos darle una alprivados y empresas diversas. ternativa más humana", indicó enSu RPP.buena suerte llegó cuando vinculó con Damarisserecordó que fuelas el autoridades municipales de Festival de Viña del Mar, donde esta la provincia y por sus haganó competencia folklórica, bilidades e inteligencia, que lanzó su carrera tantohoy en ese país como en el Perú, pues

SE ALQUILA TORRES DE ILUmInAcIón (TEREX, IR, HIMOINSA, WACKER,COLEMAN) RPC 949141133 RPM #952141

pudo presentarse en diferentes escenarios al de la música andina, por lo que era conocida. "Tuve una experiencia grata en Chile y siempre tuve un buen acercamiento con la gente, más allá de las diferencias, pero siempre me sentí acogida", aseguró. Respecto a Américo, indicó que es un ídolo muy representantivo en Chile, quien además se hizo es el gerente municipal. famoso por cantar canciones En las campañas elecperuanas y conoce la de comida ción y reelecciones del actual de nuestro país, pues nació en burgomaestre, demostró ser Arica, ciudad vecina de Tacna. elAgregó ideólogo políqueylaestratega canción forma tico, con poder de decisión parte del Festival "Vientos de inapelable y una extraordiamistad" que se desarrollará en naria capacidad económica, la frontera con Chile, no solo paraartistas llenarde deambos donaciones con países,a sino también con la presenta-

ción de nuevos valores de las dos naciones. "La gente se emociona, en la frontera hay un tema aparte, porque se están fusionando loscomidas caseríosy ylacautivar las gente sevotos. emoHabría sidoes uno los homciona porque undeproyecto brestiene claves que planificaron que mucho sentimientoy gestionaron la vacancia del aly viene del corazón", refirió. calde de San Ignacio en 1,999, En otro momento, precisó logrando alcalde actual que esperaque queeleste mensaje ocupealatodos Alcaldía hasta hoy. llegue los jóvenes y Se aprecia que tienepara haspuedan asistir al festival ta seguridad personal entre y que consolidar la hermandad parte de su gente se moviliza ambos pueblos. con todas "Más allá las de facilidades lo que pasepor a todos los distritos pronivel político, somosde unlaconvinciaque de San Ignacio. tinente comparte muchas Su relación con el narcocostumbres, compartimos instráfico ha retumbado en esta trumentos, ritmos, la comida provincia, porque aparte de peruana se come no solo en los las denuncias por presuntos restaurantes sino en las casas actos de enriquecimiento de ese país", comentó. ilícito y corrupción deque los La cantante manifestó dineros de Estado, que ya copor esta razón, existe una rren en el Ministerio Público unión que "es inevitable" y y Poder Judicial, ahora viene no podemos dejarla de lado, esto que puede desencadenar siendo los jóvenes quienes una investigación directa de deben tener más conciencia organismos especializados de esta integración "y crear un de alto nivel.podamos estar futuro donde más hermanados".

SE NECESITA

DISEÑADOR GRÁFICO Recepción de currículums con el código DGP. en Jr. José Gálvez 871 en horario de oficina


Panorama Cajamarquino.com Martes 25 y miércoles 26 de diciembre del 2012

7

Cajamarca

Turismo interno se recupera en Cajamarca Llegan promociones de colegios, universidades, y estudiantes de turismo de todo el país. El turi smo interno en Cajamarca muestra signos de recuperación debido al clima de paz que se vive,

tras las protestas contra el proyecto minero Conga que afectó seriamente este sector, informó una autoridad

local. “Han llegado promociones de colegios, universidades, y estudiantes de

turismo de todo el país”, sostuvo el director regional de Comercio Exterior y Turismo, Wilmer Díaz. Recordó que hasta agosto pasado el turismo interno había caído un 37 por ciento, pero la situación ahora ha mejorado. Dijo, además, que se cambiará la estrategia para impulsar el turismo hacia esta región norandina, lo que implica mejorar los productos que se ofrecen y la calidad de los servicios.

Regiones viven ambiente navideño en ferias que concentran gran cantidad de público Con ocasión de la Navidad, en las regiones del país se organiza una serie de actividades para preparar el ambiente, atraer a los turistas nacionales y extranjeros, así como mostrar sus costumbres y patrimonio cultural. Por ejemplo, las ferias navideñas, la construcción de nacimientos típicos, degustación de comidas tradicionales y las danzas por las calles principales son las actividades que prevalecen y atraen gran cantidad de público. Por ejemplo, la municipalidad provincial de Huancavelica llevará a cabo hasta el 1 de enero la esperada feria

con la participación de más de 500 comerciantes de la zona, huancaínos y limeños. A lo largo de las 11 cuadras del céntrico jirón Torre Tagle, hasta un poco antes de la medianoche, el público asistente podrá adquirir juguetes, prendas de vestir, calzado, panetones y todo lo indispensables para la cena navideña. Igualmente, se puede saborear los exquisitos chicharrones, cuy chactado en diferentes preparaciones y el mondonguito. Los picarones y la mazamorra de ayrampo, fruto típico del lugar, son infaltables. Para paliar el intenso frío

que caracteriza a Huancavelica se ofrecen las populares bebidas conocidas como “calientito” o “quemadito”, preparadas con ron, pisco y hierbas. En tanto, la municipalidad

ayacuchana de Huamanga organiza la primera Feria del Panetón y Vino, que hasta hoy se realizará en la en la plazuelita María Parado de Bellido. En las más de 60 tiendas instaladas, los micros y pe-

Adelantó que a partir de enero de 2013 intensificarán en Lima el trabajo de promoción de los principales atractivos y rutas turísticas de Cajamarca, a través de producciones audiovisuales. La idea es realizar la difusión, dijo, en las líneas aéreas, terrestres y en las redes interbancarias Asimismo, en el distrito de Miraflores, donde se concentran los operadores turísticos, y probablemente

en el Centro de Lima, se proyectarán vídeos en pantallas de 4 por 3 metros de longitud las 24 horas del día durante 15 días, comentó. El objetivo es promover el destino en mercados emisores como Lima y Trujillo, anotó. “Esperamos lanzar todo el trabajo de producción antes de carnavales para reforzar la celebración de esta fecha”, agregó. Díaz mencionó que se coordina con uno de los operadores más importantes a nivel de Latinoamérica para que instale en Cajamarca una oficina para promocionar más la región. Refirió que en un par de años uno de los productos que se consolidará será el museo de las Culturas, que demandará una inversión de 30 millones de nuevos soles aproximadamente. “El antecedente es Sipán y por ello el impulsor del museo es el arqueólogo Walter Alva. Si todo marcha bien, su ejecución se iniciaría a mediados del 2014 para inaugurarlo en el 2016”, estimó. El funcionario dio a conocer también que han elaborado un calendario de actividades para el próximo año, como un campeonato nacional o latinoamericano de motocross y posiblemente una maratón o campeonato nacional de fútbol Sub 14 o de deportes de aventura.

queños empresarios lugareños promocionan sus productos. Las bebidas a base de la uva que producen los valles ayacuchanos tienen gran acogida. Además, el asistente no se retira sin probar los aperitivos a base de leche, tuna, aguaymanto, maracuyá y lúcuma, entre otras frutas. En Puno, los panetones de quinua y cañihua elaborados por la Central de Cooperativas Agrarias Granos de Oro (Cecagro) nuevamente son la atracción navideña. Esta vez su comercialización llega a Moquegua y Tacna. Asimismo, en la feria navideña de Iquitos, que irá hasta el 31 de diciembre en la plaza 28 de Julio, organizada por la municipalidad provincial de Maynas, los entusiastas niños se toman fotografías junto al personaje que aman: Papá Noel. Aquí también, los asistentes

pueden hallar prendas de vestir, calzado, implementos de belleza y todos los productos relacionados a la campaña navideña. La gastronomía no podía estar ausente: los juanes, tacacho con cecina, cebiche de dorado y el inchicapi (sopa de gallina con maní, culantro y yuca) son las delicias de los visitantes. En todas las ferias los visitantes admiran los “misterios” armados con materiales típicos de la zona. Así, se llevó a cabo el primer concurso de nacimientos en la región Tumbes, organizado por la Dirección Regional de Comercio Exterior y Turismo, con auspicio de la municipalidad provincial. Las actividades navideñas se han complementado con los show musicales para todas las edades y la difusión de villancicos.

AHORA PUEDES VER LA EDICIÓN DEL DIARIO EN PAPEL DIGITAL* www.panoramacajamarquino.com *Servicio disponible a partir de las 11 a. m. para el diario del día


8

Panorama Cajamarquino.com Martes 25 y miércoles 26 de diciembre del 2012

Informe

Dos siglos de historias con los hermanos Grimm

donde está Kassel. "Los Grimm tomaron entonces esos cuentos como originarios de Hesse", dijo Röllecke. El detalle es curioso porque el propósito de los Grimm era recuperar tradiciones alemanas como forma de resistencia frente a la dominación napoleónica y, a través de los hugonotes, terminaron incluyendo en la colección cuentos franceses. La idea inicial había sido del poeta romántico Clemens Brentano que le había encargado a los Grimm que hiciesen la recopilación. Posteriormente, Brentano perdió interés en el proyecto y los Grimm decidieron que lo que habían hecho no podía perderse y siguieron trabajando.

Trabajos han sido traducidos a 170 idiomas. El 20 de diciembre de 1812 apareció la primera edición de los cuentos recopilados por los hermanos Jacob y Wilhelm Grimm, un libro destinado a convertirse en uno de los más conocidos del mundo. PATRIMONIO CULTURAL DE LA HUMANIDAD Desde entonces los cuentos de los hermanos Grimm, como se les conoce, han sido traducidos a 170 idiomas y desde 2005 la primera edición, que se encuentra en Kassel (centro de Alemania) forma parte del Patrimonio Cultural de la Humanidad. El bicentenario de esa primera edición servirá en Alemania para dar comienzo al llamado Año Grimm, que se prolongará durante todo 2013 y que tendrá como epicentro Kassel, ciudad en la que vivieron los dos hermanos

entre 1798 y 1841. ÉRASE UNA VEZ… El éxito de los cuentos no fue inmediato. Al comienzo, a muchos lectores no les gustaron por el exceso de detalles crueles que incluían y de notas de pie de página de los dos hermanos que estaban más acostumbrados al rigor filológico que a la creación de "bestsellers". Otro de los impedimentos para el éxito fueron las alusiones sexuales demasiado directas, que fueron eliminadas de ediciones posteriores. Los cuentos que les darían fama mundial eran sólo uno de los muchos proyectos de dos profesores que tenían como propósito clave recoger la tradición cultural popular alemana, para lo cual también realizaron colecciones de sagas y de poemas. Además, Jacob y Wilhelm

Grimm empezaron el primer diccionario histórico de la lengua alemana, que se concluyó en 1961, y crearon la germanística como disciplina universitaria. CLÁSICOS ALEMANES Todo ello hace que muchos expertos consideren que los hermanos Grimm tienen al menos la misma importancia para la cultura alemana que la que puedan ostentar los llamados clásicos de Weimar, Johann Wolfgang Goethe y Friedrich Schiller. ASÍ EMPEZARON LAS HISTORIAS La recolección de cuentos empezó hacia 1806 y, pese a la idea romántica de los dos hermanos, de ir de pueblo en pueblo para recuperar historias perdidas, todo parece indicar que el trabajo de campo fue mínimo y que

quienes les contaban las historias fueron personas que pertenecían a su círculo de amigos y conocidos. "Los Grimm nunca hicieron trabajo de campo sino que recurrieron a la gente que conocían en Kassel", afirma el germanista Heinz Röllecke en una entrevista para el semanario "Die Zeit". Otras historias las obtuvieron de viejos libros y recurrieron a autores tan diversos como el reformador Martin Lutero y el zapatero-poeta

Hans Sachs. HISTORIAS Y MÁS HISTORIAS La presencia de muchos cuentos que ya habían aparecido en la colección del autor barroco francés Charles Perrault se debe a que algunas de las personas que les relataban los cuentos eran de origen hugonote y, según Röllecke, contaron esas historias que habían aprendido de sus mayores con fuerte acento del "Land" de Hesse,

EL DATO Tras la edición de 1812, Jacob Grimm (1785-1863) se concentró en otros asuntos como la lingüística o la historia de las religiones. Wilhelm Grimm (17861859), en cambio, se dedicó a reescribir los cuentos para hacerlos más atractivos y a aumentar la colección para lo cual recurrió a nuevas personas conocedoras de relatos. En 1815 apareció la segunda edición, menos voluminosa que la primera, y, con las modificaciones introducidas por Wilhelm Grimm, fue el comienzo de un éxito que sigue vigente.


Panorama Cajamarquino.com Martes 25 y miércoles 26 de diciembre del 2012

9

Informe Meritocracia en el Congreso

Ubaldo Tejada Guerrero, articulista global ha escrito sobe el incremento de los gastos representación que se han dado como un adelanto de navideño nuestros padres de la patria, que seguramente han provocado rechazo y sobre todo indignación a los cajamarquinos y a todos los peruanos en general. Se merecen esto estos privilegiados ciudadanos del país, o es una vil cachetada a la pobreza (aparte seguramente de un apetecible y jugoso aguinaldo navideño). Podrán estos congresistas pasar una noche buena tranquila, o pesara sobre sus conciencias como muchos niños y niñas, no tendrán ni un pedazo de pan, panetón, o un suculento pavo a la boca. Disfruten ustedes legisladores de sus prerrogativas legislando en pro de sus bolsillos, pero en contra de la pobreza del pueblo peruano. Este informe es muy revelador porque hace ver que quienes están hoy en el hemiciclo por cinco años no merecen ocupar el escaño que por la benevolencia y lo mal normado que está su elección para llegar a tan honroso cargo, que muchas veces salen elegidos hasta personajes que tienen deudas con la justicia

CADA CINCO AÑOS SE PRESENTAN 2 MIL 500 CANDIDATOS AL CONGRESO El Congreso peruano, es observado como una instancia de poder muy apetecible, a la cual se presentan unos dos mil 500 candidatos cada cinco años, enfrenta la peor crisis de su historia por la falta de credibilidad entre la ciudadanía y por su escasa acción fiscalizadora frente a los otros poderes del Estado, nadie evalúa su productividad y meritocracia. ¿Y la comisión de ética? NO CUMPLEN SU LABOR Y SON RECHAZADOS POR LA POBLACIÓN Un sondeo de opinión de la Universidad de Lima durante agosto 2012, indicó que el Congreso es inaceptable para el 74.1 por ciento de los peruanos y que sólo un 19.8 por ciento aprueba su labor, mientras un 4.8 por ciento prefiere abstenerse de opinar por higiene mental. Evaluando su productividad, de un total de tres mil 445 proyectos de ley que han sido presentados por los congresistas en los últimos tres años, 255 se han archivado, dos fueron anulados y sólo 822 han sido publicados, en tanto el resto fueron rechazados o retirados.

EL REGALO DE NAVIDAD Ahora se dieron adelantado su “regalo de navidad 2012”, justificando el presidente del Congreso, Víctor Isla, que el Consejo Directivo haya acordado duplicar a 15 mil soles los gastos de representación (antes ganaban 7,617 soles) para cada legislador desde enero 2,013. Él con un débil argumento dijo “No es una medida popular pero necesaria en aras de fortalecer la representación, consideramos que (el monto) no es excesivo, el Perú es tan grande, y lo que necesitamos es que los legisladores lleguen a todos los sitios. Esto evidentemente se debe ver en una mejora en la representación y en la comunicación sobre las necesidades de los pueblos, lo que debe sentirse con normas ESTÁ ENTRE LOS MEJORES PAGADOS DE LATINOAMÉRICA Los congresistas peruanos ocupan en Latinoamérica el tercer lugar, como los mejores pagados en dólares con 11,859, el segundo lo ocupa Brasil con 15,006, y el primero lo ocupa Chile con 30,602; el resto de países son Colombia con 11,242, Argentina con 9,887 dólares. Los congresos que no tienen gastos de representación son Ecuador con 7,676 y Paraguay con 6,857 dólares.

Es el peor momento para hacerse un aumento en el presupuesto, acrecentando su desprestigio nacional. Ellos no tuvieron en cuenta a sectores como el magisterio, los pensionistas, jueces del Poder Judicial o las FF.AA. y P.N. Y no solo ellos, también hay otros sectores de los más de 1 millón trescientos mil trabajadores del sector público que enfrentan los mismos problemas. SE INCREMENTAN Y NO MIRAN AL PUEBLO Los congresistas tampoco han mirado al pueblo que sobrevive en la informalidad (62% de la PEA) con menos del sueldo mínimo. La distancia es abismal entre las remuneraciones de la mayoría de los trabajadores y las de los parlamentarios, que con toda impunidad se han realizado un aumento, aprovechándose de su “inmunidad” y “autonomía”. OJO ESTO ES LO QUE PERCIBE UN PARLAMENTARIO PERUANO El jurista Roger Vargas, con estudios en la Sorbona de París, dijo que para los políticos es muy atractivo el Congreso porque cada legislador percibe un sueldo anual equivalente a 77 mil 238 dólares ($ 6,436.5 mensual), que

en soles es 16,091.25. Los legisladores que concluyeron sus funciones de cinco años el 28 de julio del 2011, cobraron por concepto de salarios 386 mil 190 dólares, que en soles es 965,475. Vargas señaló que los congresistas ganan en Perú 14 salarios al año (12 meses normales y dos aguinaldos, uno en julio y otro en diciembre) y quieren aumentarse a 16 pagos de cinco mil 517 dólares cada uno, con lo cual totalizarían 88 mil 272 dólares al año. A ello podemos agregar una asignación de 30,000 soles para telefonía fija en el periodo anual de sesiones y 3,600 dólares para servicio de telefonía celular por cada año de sesiones. Pero ello no queda allí, además tienen “derecho” a cuatro pasajes aéreos al mes al destino que ello elijan y sus acompañantes reciben recursos de representación como asesores y asistentes. Todo lo anterior le son reconocidos por Acuerdo de la Mesa Directiva y están establecidos en la cartilla de información administrativa para los despachos congresales, elaborada para el periodo 2,006-2,011 que continua vigente hasta la fecha. ALGUNOS PARLAMEN-

TARIOS NO TIENEN NI ESTUDIOS SUPERIORES Ahora ni el Congreso ni el Ejecutivo exigen ahora títulos profesionales para algunos puestos a cubrir. El pasado 24 de agosto la Mesa Directiva del Congreso de la República aprobó el Acuerdo N.° 032-2011-2012/MESA-CR que dispensó al 1% del personal del servicio parlamentario el cumplimiento del artículo 26 del Reglamento Interno de Trabajo del Congreso de la República, referido a los requisitos para ocupar cargos en el servicio parlamentario. NO DAN CUENTAS DE GASTOS Podemos cerrar éste enojoso asunto, diciendo que no dan cuenta de los gastos que realizan, en qué y cuánto han gastado, lo que los convierte en servidores civiles privilegiados del sector público, porque sólo justifican con boletas o facturas, un pequeño porcentaje de ellos y la diferencia los acreditan con una declaración jurada. El legislativo es representación popular, creación de leyes, permanente fiscalización y control político sobre los otros Poderes del Estado y orientación del desarrollo económico, político y social del país. El congreso urgente debe ser parte de la reforma del Estado.


10

Panorama Cajamarquino.com Martes 25 y miércoles 26 de diciembre del 2012

Informe El año que descubrimos el bosón Este año la revista Science lo ha tenido claro: el descubrimiento más importante de 2012 es el bosón de Higgs. “Ha sido una elección inusualmente fácil”, afirma Bruce Alberts, el director de la prestigiosa publicación estadounidense que selecciona los hallazgos más significativos de la Ciencia, con mayúscula, como él dice, cada año. “El descubrimiento del bosón de Higgs representa un triunfo del intelecto humano y la culminación de décadas de trabajo de muchos miles de físicos e ingenieros”. La tan famosa y buscada partícula elemental es "la última pieza de un rompecabezas que los físicos llaman Modelo Estándar y que explica cómo interactúan las partículas y fuerzas para formar la materia del universo". Los siete minutos de terror del descenso del robot Curiosity en Marte, el ADN de los denisovanos (antepasados del hombre), la producción de óvulos de ratón a partir de células madre, las interfaces funcionales entre cerebro y máquinas y la transformación de neutrinos de un tipo en otro, también merecen, entre otros, figurar en la lista de los diez logros más importantes de 2012 que elabora Science. El bosón de Higgs. El 4 de julio de 2012 bien puede pasar a la historia de la ciencia. Ese día, los científicos del laboratorio Europeo de Física de Partículas (CERN), junto a Ginebra, anunciaron que habían descubierto una nueva partícula que seguramente sería el tan buscado bosón de Higgs, partícula elemental predicha teóricamente hace casi medio siglo y que ha exigido el esfuerzo de miles de científicos e ingenieros para dejarse ver. El bosón en cuestión es la clave para explicar cómo otras partículas adquieren la masa que tienen. Varios físicos teóricos, entre ellos el británico Peter Higgs, habían conjeturado que el espacio está lleno de algo denominado campo de Higgs (similar al campo eléctrico), con el que las partículas masivas interactuarían adquiriendo su masa. Y si el campo eléctrico se manifiesta en una partícula, el fotón, el campo de Higgs lo haría en correspondiente bosón. Pero, para producirlo y observarlo,

debatido acerca de la existencia o no de un especial tipo de partículas, denominadas de Majorana, con la propiedad de actuar como su propia antimateria y aniquilarse a sí mismas. Y en 2012, unos científicos en Holanda han logrado la primera evidencia sólida de que existe esa materia en forma de cuasipartículas. Son grupos de electrones que interactúan entre sí y se comportan como partículas individuales.

nario sistema de descenso en la superficie de Marte, desarrollado por los ingenieros de la NASA para su robot Curiosity, supuso siete minutos de terror, los que duró ese aterrizaje en el planeta vecino tras un viaje de 563 millones de kilómetros. Fue un rotundo éxito y la nueva grúa espacial se utilizará en futuras misiones. Rayos X para proteínas. Un láser de rayos X, mil millones de veces más brillante que las tradicionales fuentes de luz sincrotón, ha permitido determinar la estructura de una encima del parásito que causa la enfermedad del sueño. los físicos han necesitado el más potente acelerador de partículas jamás construido, el LHC, instalado en el CERN, y los gigantescos detectores Atlas y CMS que registran las colisiones de alta energía de los protones acelerados. Con su obligada exactitud, los científicos del CERN recalcaron en julio que el bosón descubierto podría ser el Higgs, pero que aún tenían que tomar más datos para confirmarlo. Los últimos resultados apuntan en ese sentido. Genoma denisovano. Los denisovanos fueron unos

pobladores remotos de Europa Oriental primos de los neandertales. Este año, los especialistas en ADN antiguo han logrado desvelar el genoma de una niña denisovana de hace entre 74.000 y 82.000 años. Los científicos del instituto Max Planck de Antropología Evolutiva (Alemania) ya destacaron en la lista de Science de 2010 por lograr la secuencia completa del genoma del neandertal. El año pasado repitieron con un primer borrador denisovano. Pero en 2012 han logrado, con una nueva técnica y solo a

Óvulos de células madre. Unos científicos japoneses han demostrado que las células madre embrionarias de ratón pueden ser convertidas en óvulos viables que, fecundados con esperma, han generado crías de ratón en madres de alquiler.

Genomas de precisión. La nueva tecnología TALEN ofrece a los investigadores la posibilidad de alterar o inactivar genes específicos en organismos como peces cebra, ranas e incluso en células de pacientes con determinadas enfermedades. Esta tecnología, junto con otras que están emergiendo, dicen los expertos de Science, es tan efectiva como las tradicionales y más baratas.

El ‘Curiosity’ en Marte. El arriesgado y revolucio-

Partículas de Majorana. Durante años los físicos han

partir de seis miligramos de hueso de un dedo de la niña, obtener el 99% de su genoma.

Enciclopedia de ADN. Tras una década de investigación, este año ha habido una explosión de artículos científicos mostrando que el genoma humano es más funcional de lo que se creía. Aunque solo el 2% del genoma tiene instrucciones para producir proteínas, el proyecto de la Enciclopedia de elementos de ADN (Encode) indica que aproximadamente el 80% del genoma sirve, por ejemplo, para ayudar a activar o desactivar los genes. Cerebro / máquina. Un equipo que ya había demostrado cómo los registros neuronales del cerebro pueden mover un cursor en una pantalla de ordenador ha logrado, en 2012, que una persona paralizada puede mover un brazo mecánico con su mente con movimientos complejos y en tres dimensiones. La tecnología es experimental todavía —y extremadamente cara, puntualiza Science—, pero prometedora para ayudar a pacientes con lesiones de la espina dorsal, por ejemplo. El sabor de los neutrinos. Los científicos de un experimento desarrollado en el reactor de Daya Bay (en China) han desvelado el último parámetro, señala Science, del modelo que describe cómo los neutrinos se transforman de un tipo en otro cuando recorren determinadas distancias (casi a la velocidad de la luz). Los resultados muestran que los neutrinos (hay tres tipos en el Modelo Estándar) y los antineutrinos pueden cambiar de un tipo en otro de modo diferente, lo que podría ayudar a explicar por qué en el universo hay mucha más materia que antimateria.


Panorama Cajamarquino.com Martes 25 y miércoles 26 de diciembre del 2012

11

COMUNICADO Country Club Cajamarca S.A.C., se dirige a la opinión pública para revertir versiones inexactas que dañan la imagen de un club cajamarquino, debiendo manifestar lo siguiente: Por Escritura Pública de constitución de Derecho de Usufructo y Superficie otorgada ante la Notaría Pública del Dr. Marco Antonio Vigo Rojas, de fecha 06 de agosto de 2009 e inscrita en la Oficina Registral de Cajamarca, Partida Nº 02110058, la sociedad conyugal conformada por Adriana Mercedes Rosell de Zingg y Augusto Luis Zingg Pinillos, dan en derecho de usufructo al Country Club Cajamarca S.A.C., representada por su Gerente General Armando Enrique Loli Salomón, el área de 5.12 Hás (cinco hectáreas y mil doscientos metros cuadrados), debidamente independizadas y registradas en el Tomo 238, Folio 219, Asiento 2, de la Partida 103 del Registro de la Propiedad Inmueble de Cajamarca. Esta Escritura Pública, estipuló en la cláusula segunda que el derecho de Usufructo y Superficie se otorga por 30 (treinta) años a título gratuito, obligándose ambas partes a las suscripción de un nuevo contrato de usufructo y superficie por 30 (treinta) años adicionales, obligación que se hace extensiva a los herederos de la sociedad conyugal propietaria del predio y a los directivos del Country Club Cajamarca S.A.C. que detenten esta representatividad en su momento. Según constitución social del Country Club Cajamarca S.A.C., realizada mediante Escritura Pública Nº 1701, faccionada ante la Notaría Pública del Dr. Marco Antonio Vigo Rojas, de fecha 06 de agosto de 2009 y su aclaratoria Nº 1761 de fecha 12 de agosto de 2009 e inscrita en la Partida Registral Nº 11108935, de los Registros Públicos de Cajamarca, las acciones íntegramente suscritas y totalmente pagadas, quedan dispuestas del siguiente modo: - El socio Armando Enrique Loli Salomón cuenta con el 53.30% (Cincuenta y tres y 30/100 por ciento) del 100 % (Cien por ciento) del accionariado; - El socio Gustavo Alejandro Rosell Cacho cuenta con el 34.20 % (Treinta y cuatro y 20/100 por ciento) del 100 % (Cien por ciento) del accionariado; y, - El socio Augusto Luis Zingg Pinillos, cuenta con 12.50% (Doce y 50/100 por ciento), del 100 % (Cien por ciento) del accionariado. Se designó en la constitución social del Country Club Cajamarca S.A.C., que el Gerente General sería el socio mayoritario Armando Enrique Loli Salomón, asumiendo la condición de sub gerente con firma mancomunada el socio Gustavo Alejandro Rosell Cacho. A partir de la constitución social del Country Club Cajamarca S.A.C., se han vertido informaciones falsas e inexactas que no solamente dañan la imagen de nuestro club cajamarquino, sino que además han pretendido desestabilizar su normal desarrollo; por ello, el Club no ha podido captar un número significativo de asociados, por lo cual agradecemos a casi ese medio centenar de nuestras membresías suscritas. Se hace imprescindible indicar que no toleraremos más detrimentos a la imagen institucional y personal de los directivos de nuestro Club, familiares y personas afines. Country Club Cajamarca S.A.C. reafirma su compromiso con la colectividad cajamarquina y el desarrollo de sus instituciones tutelares, en el entendido inequívoco que el respecto a las instituciones, sean públicas o privadas, son justamente el sostén del crecimiento de nuestros pueblos. Gracias Cajamarca, este venidero 2013, el Club de sus amores les brindará el mejor servicio y esparcimiento para ustedes y sus familiares, renovando nuestro compromiso de apoyo al crecimiento de nuestra amada ciudad.

¡FELIZ NAVIDAD Y UN VENTUROSO NUEVO AÑO! ARMANDO ENRIQUE LOLI SALOMÓN GERENTE GENERAL COUNTRY CLUB CAJAMARCA S.A.C.


12

Panorama Cajamarquino.com Martes 25 y miércoles 26 de diciembre del 2012

Aurelio Pastor: “No recuerdo qué conversé con la alcaldesa de Tocache” La transcripción de un nuevo audio revela otro fragmento del diálogo entre el ex ministro y Corina de la Cruz

Perú

Cada ministerio tendrá plan anticorrupción a mediados de febrero Entidades podrán hacer uso de sus recursos para concretar los objetivos. Hacia mediados de febrero, cada ministerio contará con planes contra la corrupción, y se busca que para el 2013 los gobiernos regionales cuenten con instrumentos de ese tipo,

informó la coordinadora general de la Comisión de Alto Nivel Anticorrupción, Susana Silva. “El mandato que se ha dado desde la Presidencia del Consejo de Ministros (PCM) a todos los ministerios es que tienen que hacer ‘aterrizar’ en sus planes institucionales el

Plan Nacional de Lucha Contra la Corrupción aprobado este año”, explicó la funcionaria a Andina. Silva informó que la oficina a su cargo, adscrita a la PCM, coordinará dese enero las labores tendientes a consolidar este objetivo. “Nos hemos puesto como

plazo mediados de febrero para tener estos planes listos”, manifestó. Actualmente hay siete ministerios que ya están avanzando en ello, agregó. DESTINARÁN RECURSOS Cada dependencia ministerial podrá destinar recursos

para la lucha anticorrupción y ello marca la diferencia con lo que ocurría anteriormente, resaltó Silva. Al haber sido el Plan Nacional de Lucha Contra la Corrupción aprobado mediante un Decreto Supremo, cada entidad estatal podrá hacer un presupuesto para concre-

Trujillo: Hallan a mujer Pedraza: "Ascenso de generales degollada en hostal responde a nueva estructura" La víctima, de aproximadamente 30 años, llegó al lugar para hospedarse junto a un hombre, quien después de un par de horas salió del local. La Policía encontró el cuerpo de una mujer degollada en la habitación de un hostal ubicado en la cuadra seis de la calle Mateo Romigio, en el distrito El Porvenir, provincia de Trujillo (La Libertad).

Según información policial, la víctima, de aproximadamente 30 años, había llegado al lugar para hospedarse junto a un hombre, quien luego de un par de horas salió del hostal y no regresó. La mujer presenta un corte en el cuello y otro en el abdomen. Personal de la Divincri y un representante del Ministerio Público llegaron hasta el hostal Gonzales para realizar la investigación correspondiente.

El ministro del Interior informó que 20 coroneles de Policía (16 de carrera y cuatro de servicio) ascenderán. El ministro del Interior, Wilfredo Pedraza, alegó que el ascenso de 20 generales de la Policía Nacional, número mayor al que inicialmente se esperaba, obedece a una nueva estructura policial. El funcionario indicó que

se trata de 16 nuevos generales de armas, aquellos que tienen una carrera policial, y cuatro de servicio –dos abogados y dos médicos–, profesionales de otras áreas que están al servicio de Policía. Como se recuerda, fuentes policiales indicaron que ascenderían 14 coroneles, (11 de carrera y tres de servicios), el mismo número de generales dejaría la institución. Trascendió en esa fecha que

la Junta de Ascensos de la Policía recomendó el ascenso de nueve coroneles, pero Pedraza y el director de la Policía, Raúl Salazar, habrían recibido la propuesta para ascender a 14. “Hay una nueva Ley de la Policía que establece una nueva estructura, crea nuevas direcciones que antes no existían como Seguridad Ciudadana, Investigación Criminalística y Tránsito”,

tar sus objetivos. “En 2008 hubo un plan que nunca fue aprobado por ninguna norma”, recordó. En cuanto a los gobiernos regionales, la intención de la Comisión de Alto Nivel es la de dotarlos de las herramientas necesarias para que realicen una mejor lucha contra la corrupción, dijo Silva. “Estamos elaborando una guía para que las regiones elaboren sus propios planes anticorrupción regionales”, señaló al manifestar que estos también tienen que tener un correlato presupuestal.

refirió el ministro. La planificación de la Policía para cubrir estas nuevas direcciones, dijo Pedraza, mostró la necesidad de ampliar a 20 las vacantes aprobadas para ascender del grado de coronel a general. “Responde a la necesidad de implementar la nueva estructura policial, las direcciones ejecutivas que hoy tiene la Policía y que se han creado en el objetivo de fortalecerla y mejorar el servicio a la ciudadanía”, remarcó. Los nuevos generales asumirán sus funciones a partir del primero de enero del próximo año.


Panorama Cajamarquino.com Martes 25 y miércoles 26 de diciembre del 2012

13

Perú PANORAMA NACIONAL PNP TENDRÁ NUEVAS ESCUELAS DE INSTRUCCIÓN La Policía Nacional del Perú contará con tres nuevas escuelas de formación durante el 2013, para recibir a nuevos ciudadanos que aspiren a formar parte de la institución, anunció el ministro del Interior, Wilfredo Pedraza. REMUNERACIÓN RIM SERÁ DE S/. 51.83 El Ejecutivo fijó en S/. 51.83 el monto de la Remuneración Integra Mensual (RIM) por hora de trabajo semanal o mensual, correspondiente a la primera escala de la nueva Carrera Pública Magisterial aprobada por la Ley de Reforma Magisterial.

EQUIPO JURÍDICO VISITARÁ TACNA La Comisión de seguimiento de la demanda marítima de La Haya, en el Congreso, se reunirá en Tacna con el equipo jurídico peruano que defendió al país en la Corte Internacional de Justicia, informó la presidenta de este grupo de trabajo, Natalie Condori. GOBIERNO PLANTEA DUPLICAR EL PLAZO DE PRESCRIPCIÓN A fin de prevenir y sancionar con mayor rigor los actos de corrupción en el sector público, el Ejecutivo prevé duplicar el plazo de prescripción para todos los delitos de

ese tipo, y que incluiría en adelante al tráfico de influencias, señaló la coordinadora general de la Comisión de Alto Nivel Anticorrupción, Susana Silva. LA CONSULTA PREVIA GENERA INTERÉS DE VARIOS GOBIERNOS La próxima aplicación de la consulta previa ha generado la expectativa y el interés de varios gobiernos de América Latina que vienen consultando al Perú sobre el diseño de este mecanismo de diálogo con las poblaciones originarias, destacó el viceministro de Interculturalidad, Iván Lanegra.

TC EMITIÓ 4,250 RESOLUCIONES EN 2012 El presidente del Tribunal Constitucional (TC), Ernesto Álvarez Miranda, destacó que este organismo haya emitido un total de 4,250 resoluciones durante el 2012, sobrepasando la meta trazada por los siete integrantes del colegiado. DESTACAN NUEVO ENFOQUE EN EL VRAEM Una mayor presencia del Estado se ha registrado en el último año en el valle de los ríos Apurímac, Ene y Marañón (Vraem), coincidieron en señalar ex mandos militares, quienes también destacaron el carácter social que se viene dando a la estrategia de lucha contra el narcoterrorismo.

Ministra de la Mujer afirmó que devolverá “hasta último sol, si Congreso lo decide” Ana Jara respondió en Facebook a críticas por cobrar gastos de representación como legisladora.

Hoteles copados en Lima, Ica, Arequipa y Tacna por Rally Dakar 2013 Canatur informó que todas las habitaciones en esas ciudades están cubiertas por la demanda. Los hoteles de las ciudades de Lima y las sureñas Ica, Arequipa y Tacna, por donde pasará el Rally Dakar 2013, se encuentran copados por turistas atraídos por la competencia, que partirá el 5 de enero de las playas limeñas,

informó la Cámara Nacional de Turismo (Canatur). “Lima está al 1OO%. Todas las habitaciones en Ica han sido ya cubiertas por la demanda. Tenemos entendido que también se han acabado todas las reservas de hospedaje en zonas cercanas al trazo de la ruta en Arequipa y en Tacna”, dijo a la prensa Carlos Canales, presidente de Canatur. Asimismo, manifestó que

durante los días que dure dicha competencia en Perú llegarán muchos viajeros, calculándose más de un millón, tanto peruanos como extranjeros, los que se movilizarán a lo largo de la ruta que finalizará en Tacna. “Tenemos que recordar que los participantes del Dakar pertenecen a un segmento de alto gasto: no se trata de un turista que busca economizar, sino más bien de uno que no

Antauro Humala podría salir en libertad el próximo año El abogado del etnocacerista, Jhon Reid, adelantó que si el borrador se convierte en una sentencia solicitará la excarcelación de su cliente por exceso de carcelería.

El Tribunal Constitucional estaría a punto de abrirle las puertas de la cárcel al etnocacerista Antauro Humala condenado a 19 años de prisión efectiva por el asesinato

de cuatro policías durante la toma de la comisaría de Andahuaylas en el 2005. El magistrado del TC Fernando Calle se pronunció a favor del hábeas corpus pre-

escatima en gastos”, explicó. Por su parte la vicepresidenta de Ahora, Liliana Picasso, pronosticó que la competencia internacional generará ingresos por más de US$300 millones en hoteles y restaurantes. Según el Ministerio de Comercio Exterior y Turismo, el impacto económico directo e indirecto que produjo la competencia en 2012, en que Lima fue la meta, llegó a

unos US$520 millones. El Rally Dakar 2013 reunirá 459 pilotos, de 53 nacionalidades, que participan en las categorías camiones, autos, motos y cuatriciclos. La competencia, que parte de las playas de Lima y concluye el 20 del mismo mes en Santiago, tendrá un exigente recorrido de catorce etapas a través de desiertos, montañas y ciudades de Perú, Argentina y Chile.

sentado por la defensa del mayor del Ejército en retiro para que se declare la nulidad del proceso penal al que fue sometido. Calle señala en el borrador de la sentencia que los delitos consignados en la sentencia de la Corte Suprema en contra del etnocacerista estuvieron mal tipificados. Durante una exposición a sus colegas, reveló una fuente

del Tribunal Constitucional al medio mencionado, el magistrado sostuvo que el Poder Judicial debió procesar y sentenciar al hermano del presidente por el delito de sedición y no por secuestro y homicidio. De esta manera, Calle coincide con la posición de la defensa de Antauro Humala y planteó que se realice un nuevo proceso.

“A todos mis amigas/amigos, les digo, que no he cometido un error al percibir por todo concepto, mis ingresos de congresistas y ninguna remuneración como ministra", escribió Jara. La ministra de la Mujer, Ana Jara, respondió a la ola de críticas en su contra por cobrar el sueldo y los gastos de representación de congresista, pese a que sus funciones las realiza en el Ejecutivo. Por medio de su cuenta de Facebook, dijo que devolverá hasta el último sol, sí el Legislativo lo decide así. “A todos mis amigas/ amigos, les digo, que no he cometido un error al percibir por todo concepto, mis ingresos de congresistas y ninguna remuneración como ministra. Si esa es la controversia, que la decida el Legislativo y devolveré, de ser sancionado así, hasta el último sol. El dinero para mí, es lo de menos”, escribió anoche en la red social. Sin embargo, el mensaje de Jara a sus seguidores fue borrado unas horas después.


14

Panorama Cajamarquino.com Martes 25 y miércoles 26 de diciembre del 2012

Nicolás Maduro es optimista por recuperación de Hugo Chávez Por segundo día consecutivo, el vicepresidente venezolano dio noticias positivas: “está consolidando un proceso de recuperación”

Mundo

India: Violación de joven desata ira popular y primer ministro pide calma Autoridades reprimieron movilizaciones en Nueva Delhi y premier Manmohan Singh promete castigar “terrible crimen”. El primer ministro de India, Manmohan Singh, pidió calma hoy tras un fin de semana de violentas protestas desatadas tras la violación en grupo de una estudiante de 23 años en un autobús. “La indignación por este

crimen está justificada, pero la violencia no llevará a nada”, dijo Singh. “Llamo a todos los ciudadanos preocupados a mantener la paz y la calma”, agregó. El padre de la víctima apoyó el pedido de Singh. “El vandalismo no servirá de nada. Les pido que no causen daños de modo de que ustedes y yo podamos seguir adelante en paz. Recen por mi hija (…) No hay palabras para describir lo fuerte que

ella es”, expresó en el canal Today TV. La mujer fue violada por seis hombres y golpeada hasta la inconsciencia, para después ser lanzada del autobús en marcha junto con su acompañante masculino cerca del aeropuerto de Nueva Delhi el 16 de diciembre. La víctima sigue en estado muy grave con respiración asistida, según los médicos que la atienden. Al menos 65 manifestantes

y 78 policías resultaron heridos en los enfrentamientos que se produjeron el domingo, cuando las autoridades trataron de impedir el paso de los ciudadanos por un área de alta seguridad de la capital india, donde hay muchas oficinas gubernamentales. Al menos un agente está en estado crítico. Una decena de autobuses y camionetas policiales fueron dañados cuando una parte de los manifestantes se volvió

violenta y comenzó a romper las barricadas y a tirar piedras. La Policía lanzó gas lacrimógeno y dispersó por la fuerza a la multitud reunida cerca de los edificios gubernamentales y el palacio presidencial. La mayoría de los manifestantes que salieron en los últimos días a las calles de la capital y otras ciudades eran mujeres jóvenes que exigían una acción urgente contra

los violadores y mayor seguridad. Hoy continuaron las protestas pese a que habían sido prohibidas en el distrito gubernamental de Nueva Delhi. Nueve estaciones de metro permanecieron cerradas, según la agencia IANS. Debido a las marchas el encuentro entre Singh y el presidente ruso, Vladimir Putin, fue trasladado de la representativa Casa de Hyderabad a la residencia oficial del primer ministro. Singh prometió una rápida respuesta al “terrible crimen” y aseguró que el gobierno está estudiando medidas para proteger a las mujeres y a los niños.

PANORAMA MUNDIAL EGIPTO APRUEBA UNA NUEVA CONSTITUCIÓN [El Cairo, Afp] Cerca de dos tercios de los votantes egipcios aprobaron una Constitución criticada por su tono islamista, según los resultados oficiosos de un referéndum, cuestionado por la oposición que denuncia un fraude masivo y precedido por manifestaciones, en ocasiones, violentas.

RENUNCIA EL VICEPRESIDENTE EGIPCIO [El Cairo, Afp] Los egipcios votaban en la segunda y última parte del referendo sobre el proyecto de Constitución islamista, que previsiblemente será adoptado a pesar de la encarnizada campaña llevada a cabo por la oposición y una profunda crisis política. Este controvertido proyecto ha sumido a Egipto en una grave crisis política.

CALMA VUELVE TRAS SAQUEOS [Buenos Aires, Efe] La tranquilidad volvió hoy a las ciudades argentinas que sufrieron saqueos en las últimas 48 horas, aunque algunos comerciantes decidieron mantener sus negocios cerrados por temor a nuevos actos vandálicos, informaron fuentes oficiales.

SAQUEOS EN ARGENTINA [Buenos Aires, Afp] El gobierno argentino envió tropas federales a Bariloche (suroeste), tras los saqueos protagonizados por decenas de vecinos en varios supermercados, uno de ellos de la cadena estadounidense Walmart, anunció el jefe de Gabinete, Juan Manuel Abal Medina.

LA RECUPERACIÓN DE CHÁVEZ SE CONSOLIDA [Caracas, Efe] El vicepresidente de Venezuela, Nicolás Maduro, afirmó que la recuperación del presidente Hugo Chávez "se consolida", tras su nueva operación en Cuba, y le exigió a la derecha que respete al gobernante al responsabilizarla de dirigir "guerras de rumores". DECRETAN ALERTA AMARILLA POR ERUPCIÓN DE VOLCÁN [Santiago de Chile, Afp] El gobierno de Chile decretó alerta amarilla por la erupción "menor" del volcán Copahue (sur), compartido con Argentina a la altura de la provincia de Neuquén, que dispuso la misma medida, informaron autoridades de ambos países.

NOMBRAN A KERRY COMO SECRETARIO DE ESTADO [Washington, Afp] El presidente estadounidense, Barack Obama, nominó al senador John Kerry, excandidato presidencial demócrata y experto en diplomacia, como secretario de Estado, en un acto celebrado en la Casa Blanca. NUEVA POSESIÓN PODRÍA RETRASARSE [Caracas, Efe] El presidente de la Asamblea Nacional de Venezuela, Diosdado Cabello, considera que legalmente es posible retrasar la fecha de asunción del nuevo mandato del presidente Hugo Chávez, convaleciente en Cuba de una compleja operación.


Panorama Cajamarquino.com Martes 25 y miércoles 26 de diciembre del 2012

15

Mundo “Si Hugo Chávez no jura el 10 de enero, no deja de ser el presidente electo” Henrique Capriles pidió no generar más conflictos y especulaciones sobre la presencia del mandatario venezolano para esta fecha. Sin conflictos. Henrique Capriles manifestó hoy que Hugo Chávez no perderá su condición de presidente electo si no se presenta a la toma de mando para el

periodo 2013-2019 el próximo 10 de enero ante el Congreso, como lo establece la Constitución de Venezuela. El reelecto gobernador del estado de Miranda y excandidato presidencial de la oposición pidió no generar conflictos con lo que pueda ocurrir esa fecha. Dijo que si Chávez no se presentara se trataría de una falta temporal y cumplido el plazo

Dos ex líderes mundiales pasaron la Navidad hospitalizados El ex presidente sudafricano Nelson Mandela y la ‘la dama de hierro’ Margareth Thatcher, de 94 y 87 años respectivamente, están delicados de salud.

fijado por la Constitución se podría hablar de una falta absoluta. “En esto hay que ser muy transparentes y hablarle claro a nuestro pueblo. El 10 de enero se termina un período e inicia otro. Hay que darle a nuestro pueblo certidumbre, no podemos hacer de esto un gran debate. El gran debate es la violencia”, acotó.

La profesora Becky Virgalla cuenta cómo sobrevivió a matanza de Newtown

EEUU: Dos bomberos mueren en tiroteo cuando iban a apagar un incendio Otros dos hombres de rojo resultaron heridos por ataque de un hombre armado frente a un siniestro que consumía varias casas. Al menos dos bomberos de Nueva York (Estados Unidos) murieron hoy tras recibir disparos y otros dos resultaron heridos en la escena de un

incendio en un suburbio de Rochester). Un hombre armado los atacó mientras acudían a sofocar un incendio de varias casas en Webster), reportaron los diarios locales Rochester Democrat y el Chronicle. Un portavoz del Strong Memorial Hospital dijo que dos bomberos de Webster estaban siendo tratados por heridas

de bala y estaban en condición reservada. Funcionarios locales estaban evacuando y allanando casas cerca del sitio del incendio en Webster, pero no habían encontrado sospechosos, sostuvo el diario. “Toda la zona ha sido evacuada”, dijo el residente Michael Damico al Democrat y el Chronicle.

Dos pescadores sobrevivieron 3 semanas a la deriva en el Caribe Jamaiquinos fueron rescatados por la marina colombiana perder el rumbo en las aguas del Caribe Pasaron tres semanas en su barco a la deriva en aguas del Caribe. El fin de semana –afortunadamente- dos pescadores jamaiquinos fueron rescatados por la marina colombiana. Los hombres sobrevivie-

ron gracias a los peces que conseguían atrapar y a la poca agua que llevaban en una nevera. A pesar de las dificultades siempre pensaron que la suya era una historia de supervivencia y que tarde o temprano serían rescatados. Ninguno de los dos se ha planteado dejar la pesca. Según dijeron, es “lo que mejor saben hacer para sobrevivir”. Eso no lo duda nadie.

Ella estaba reunida con sus compañeras en el colegio Sandy Hook cuando Adam Lanza inició el tiroteo. Una superviviente de la masacre en el colegio de Sandy Hook, en la localidad estadounidense de Newtown, en la que murieron 20 niños y seis adultos, contó que la directora y otras dos trabajadoras salvaron su vida y la de otros al advertir de la presencia del hombre armado que generó una ráfaga de disparos. Becky Virgalla, asesora de lectura en la escuela elemental de Sandy Hook, en el estado de Connecticut, contó que estaba en una reunión con la directora Dawn Hochsprung, con la psicóloga Mary Sherlach y otras compañeras cuando el joven de 20 años Adam Lanza entró en el edificio el 14 de diciembre. Hochsprung, Sherlach y la profesora principal Natalie Hammond “salieron al pasillo a ver qué era ese ruido que no sabíamos al principio que eran disparos”, contó Virgalla a Reuters Televisión ante el monumento en el que los nombres de las víctimas están

escritos sobre unos ángeles de madera. “Las tres recibieron disparos y gritaron ‘tirador, quédense en sus lugares’. Y salvaron mi vida y las vidas de las otras cuatro que estábamos en la reunión”, afirmó. Lanza mató en total a 27 personas, después de asesinar a su madre en casa antes de dirigirse al colegio, en el segundo peor ataque con armas en Estados Unidos. Posteriormente se suicidó antes de que llegara la policía. Hochsprung, de 47 años, y Sherlach, de 56, murieron, mientras que Hammond resultó herida. La policía no ha dado aún un motivo para el ataque del joven. Virgalla dio un consejo a padres y profesores. Que las puertas se cierren desde dentro. “Las nuestras no (se cerraban desde adentro) y las profesoras tuvieron que salir. No puedes estar en un pasillo cuando un hombre armado está en el colegio. Ese simple detalle podría suponer una diferencia en el tiempo y en la seguridad de los niños”, advirtió.

Dos personajes importantes de la política internacional del siglo XX pasaron esta Navidad 2012 internados en hospitales por su delicado estado de salud debido a su avanzada edad. Ellos son Nelson Mandela, de 94 años, y Margareth Thatcher, de 87. La ex primera ministra británica, está internada tras haber sido operada de un tumor en la vejiga, informó su portavoz. “Dada su edad, no creo que salga en los próximos días”, explicó el portavoz, quien agregó que Thatcher “se encuentra animada”. Thatcher mantiene un perfil público bajo desde 2002, cuando sufrió varios pequeños derrames cerebrales y los médicos le aconsejaron no seguir dando discursos públicos. La dirigente no acudió este año a las celebraciones del 60 aniversario de reinado de Isabel II. Sin embargo, en octubre celebró su cumpleaños en un restaurante londinense con su hijo, Mark. Su hija Carol ha hablado públicamente de la lucha de su madre con la demencia senil. MANDELA CONVALECIENTE El convaleciente ex presidente sudafricano Nelson Mandela, fue ingresado en un hospital el 8 de diciembre por una infección pulmonar recurrente, su más larga estancia bajo cuidados médicos desde que salió de la cárcel en 1990. El líder de la lucha antiapartheid, quien también fue sometido a una endoscopia para retirarle cálculos biliares, se está recuperando aún. No se indicó cuándo podrá salir del hospital, pero parece poco probable que pueda pasar la Navidad en familia como lo hace desde que se retiró de la vida pública 2004.


16

Panorama Cajamarquino.com Martes 25 y miércoles 26 de diciembre del 2012

NUESTRA LAYA DE HABLAR

Opinión Nuestra voz El año de Conga y de La Haya El año que está por comenzar tendrá dos puntos de inflexión política: el fallo en la corte de La Haya y el inicio del proyecto Conga. Ambos serán, en los planos externo e interno de la vida del país, una meta y a la vez un comienzo. El debate y las movilizaciones por el proyecto Conga, en Cajamarca, han enfrentado no sólo a políticos y líderes de todo calibre y nivel, sino a dos concepciones del Perú, dos derroteros, dos perspectivas. Agua y oro, para un pueblo que necesita a gritos mejorar su bienestar y reducir la pobreza y la pobreza extrema, supuso una dicotomía fatal. O lo uno o lo otro, fue la consigna de grupos a la postre ideologizados y los acontecimientos a lo largo del año lo fueron dejando en evidencia. Tras las acciones del presidente regional de Cajamarca, sus movidas políticas de toda índole y el eco que éstas han tenido en la población, el fantasma de la depredación ha quedado disipado. Tanto el peritaje internacional, sus conclusiones y recomendaciones, como la palabra autorizada de técnicos sin anteojeras ideológicas, han demostrado que el proyecto puede perfectamente empezar tomándose algunas previsiones para asegurar que el patrimonio acuífero regional no sea dañado. El extraordinario impacto que tendrá en la vida económica de la región se puede apreciar a simple vista, de la misma forma que se puede apreciar hasta qué punto el interés político puede sacrificar ese impacto por un discurso que no importaría mucho si no fuera porque no aporta nada al bienestar de la colectividad. De otro lado, es imperativa una acción empresarial responsable y solidaria, y para garantizarla tenemos al Estado. Nada más pero tampoco nada menos porque la derrota de la pobreza con la consecuente creación de riqueza es tarea de todos, sin dádivas, con competitividad y promoción de inversiones, al estilo de las economías más exitosas del mundo. El fallo de La Haya será efectivamente una meta y un comienzo. Nuestro único asunto pendiente con Chile será resuelto en derecho y así lo entenderemos. Años de estabilidad y de despegue serán coronados en ese acto de la justicia, no porque necesariamente nos den la razón sino porque con sólo plantearlo y desarrollarlo como lo hemos hecho ya hemos ganado y en ese espíritu proyectaremos, de igual a igual, relaciones amistosas y fructíferas con nuestro vecino.

Panorama Cajamarquino Hecho el deposito legal en la BNP-D.L.-2007-10218 Director y Gerente General del Grupo Panorama: Armando Loli Salomón. Editor: Jaime Abanto Padilla Cel.: 975327000 RPM #975327000 Diseño y diagramación: Edwin Lezama Rojas.

Añales: Años. Hace añales que no iba al cine.

Homero Bazán Zurita

Prevención del embarazo precoz Por Sandra M. Agurto Soto Obstetra El embarazo en las adolescentes se viene incrementando de manera alarmante en el país, lo mismo que en América Latina. La Organización Mundial de la Salud (OMS) define como embarazo adolescente al que ocurre entre los 10 y 19 años de edad, muy independiente de la edad ginecológica. Se considera que esto se debe a múltiples factores, entre los cuales se podrían mencionar: la constitución de la familia, las condiciones sociales y culturales, y la desmedida y distorsionada información de los medios de comunicación. El embarazo a cualquier edad constituye un hecho biopsicosocial de gran trascendencia, y en la adolescencia cobra mayor importancia por los riesgos que puede conllevar para el binomio madre-hijo. El embarazo irrumpe en la vida de las adolescentes en

momentos en que todavía no alcanzan la madurez física y mental o emocional, a veces en circunstancias adversas. Tiene mayores riesgos maternos por carencias nutricionales u otras enfermedades, y un medio familiar poco receptivo para aceptar el hecho de asumir la protección de la gestante. Los problemas que afronta una gestante precoz se resumen en: –Se limitan las oportunidades de estudio y trabajo, puesto que la mayoría de las adolescentes embarazadas se ve obligada a desertar del sistema escolar, quedando con un nivel de escolaridad muy bajo que no le permite acceder a un trabajo digno. –Se desencadenan matrimonios apresurados faltos de compromiso que conllevan, a corto plazo, a su ruptura; y una larga lista de repercusiones personales, sociales, económicas y

sobre la salud de los hijos. –Muchas veces se recurre a la interrupción del embarazo, mediante el aborto, sin conocer sus riesgos clínicos. Las causas de los embarazos no deseados, entre otras, generalmente son falta de educación sexual o de acceso a los servicios de salud. El Sector Salud, en el marco del Plan Multisectorial para la Prevención del Embarazo en Adolescentes 2012-2021, se ha propuesto como objetivo reducir la prevalencia del embarazo en adolescentes, fijándose una meta del 20%. Sin embargo, resulta oportuno analizar las cifras contenidas en los Lineamientos Educativos y Orientaciones Pedagógicas para la Educación Sexual Integral publicados por el Minedu, donde se informa, entre otros ítems, que el 60% de tutores siente que no está capacitado

para abordar la educación sexual. Hay otros que no están convencidos de que deba impartirse la educación sexual. Asimismo, el 50% de tutores estima que la principal limitación para el desarrollo de la educación sexual son los padres de familia, que se oponen a que esta sea impartida en la escuela. La Ley Nº 29600 fomenta la reinserción escolar en caso de embarazo, toda vez que busca garantizar la equidad en la educación, prohibiendo expresamente la expulsión o limitación del acceso al régimen escolar a las alumnas embarazadas o madres. Pero lo más importante es impulsar una propuesta curricular para desarrollar una cultura de prevención sobre embarazo precoz en las alumnas del nivel secundario.

El renacimiento de China Por María Méndez

Según el profesor y sinólogo David Gosset, el proceso que atraviesa China no es el de una economía emergente más. Se trata, en verdad, del renacimiento de un país que fue siempre una potencia mundial. La China representó a lo largo de su milenaria historia y hasta fines del siglo XVIII, el 25% de la economía mundial. Luego de un período de decaimiento durante el siglo XIX y gran parte del XX, el proceso de modernización emprendido hace tres décadas está convirtiendo a la China en actor principal del siglo XXI. Este renacimiento tiene fuerza económica y proyección global y debe ser entendido en el marco de la transformación

Cont@ctos: PRENSA: panoramacajamarquino@hotmail.com PROVINCIAS: panoramaprovincias@yahoo.es DISTRIBUCIÓN: panoramadistribucion@hotmail.com PUBLICIDAD: panoramacaj@yahoo.com.ar Teléfonos: PRENSA Y DISTRIBUCIÓN: 368160, PUBLICIDAD: RPM: #959554088 / #959552154

social y política que vive el país. Nunca antes la sociedad china gozó de tanta libertad como hoy. Los ciudadanos circulan por todo el territorio, crean empresas, viajan y las mujeres trabajan y se emancipan. Se trata de cambios profundos que tienen tanta fuerza como el propio espectacular crecimiento económico. La metamorfosis es también cultural e intelectual. La China ya no es un país comunista. Y su partido funciona, a decir de Gosset, no como una estructura rígida y vertical sino, cada vez más, como un espacio meritocrático. La sede del partido Comunista en Shangai, por ejemplo, semeja a la Escuela de Gobierno de la Universi-

dad de Harvard, adonde los jóvenes acuden a capacitarse para gobernar sus localidades, administrar sus instituciones y resolver los problemas de sus comunidades. El cambio cultural de China no es una simple occidentalización de costumbres o modos de vida. Se trata de una reinterpretación de la tradición cultural china. Aspiran a ser una sociedad “armónica”, un concepto confuciano que se encuentra en la base de la civilización china. La armonía va de la mano con el enfoque moderno de sostenibilidad y conduce hacia una prosperidad “moderada”, otro concepto confuciano. Los chinos saben perfectamente que si su consumo igualase al oc-

Direcciones: Cajamarca: Jr.José Galvez 871, Lima: Jr. Ismael Bielich Nº 217 - Surco ADMINISTRACIÓN - Lima: Violeta Loli Salomón Telf.: 2716592 RPM: #561545 Gerente Marketing - Lima: Patricia Pinatte Cel.: 976 692115 / RPM: #265041 / NEXTEL: 406*1771 CEL. NEXTEL:994061771 Email: ppinatte@yahoo.com

cidental, se necesitarían cinco planetas para satisfacerlo. Ello no es posible, por eso buscan reconciliar distintos tipos de modernidad. Gosset destaca la proyección global de la China. Si antes fue una sociedad “introvertida”, hoy es un país abierto al mundo. Exporta bienes, tecnología, gente, capital y cultura. Industrias privadas de telecomunicaciones como Huawie son ya gigantes mundiales, los chinos son también líderes en tecnología de trenes de alta velocidad, infraestructura, etc. En 2020 habrá 100 millones de turistas chinos en el mundo. Toca preguntarnos a los peruanos, ¿qué papel queremos jugar en el renacimiento chino?

ASESOR LEGAL: Víctor Huamán Rojas, email: victorhuaman@gmail.com, Cel.: 976693536, RPM #663373 EDITADO POR: EDITORA PANORAMA CAJAMARQUINO Impreso en los talleres gráficos de Panorama Jr. José Gálvez 871 Cajamarca

CORRESPONSALES DE PRENSA: Eddie Salomòn Barrios esalomon8@gmail.com Cel. 976864687 RPM #564828 - Corresponsal en Lima; Cajabamba: Jr. Cárdenas Nº 784 (Hotel Caribe) Telf.: 551724 RPM: #311355; Bambamarca: Jr. Ramón Castilla Nº 140 Telf.: 353508 RPM: #358659, Celendín: Jr. Dos de mayo 1585 - Teléf.: 555211 RPM: *247075, Chota: Jr. Anaximandro Vega Nº 525 Telf.: 351224 RPM: *414710 - #265031, Contumazá: Jr. Jorge Chávez S/N (media Cdra. de Plaza de Armas), Hualgayoc: Jr. Joaquín Bernal S/N (salida a Bambamarca) Cel.: 947732212 , San Pablo: Jr. Enrique Villanueva Nº 594 barrio El Olivo CEL.: 976678896, Santa Cruz: Av. Juan Pardo Nº 165 Cel.: 96466358 / 9816576 RPM: #311346, San Marcos: Av. España Nº 330 (Urb. 25 de Abril) Telf.: 509101 Cel.: 993826844, San Miguel: Jr. Miguel Grau Nº 157 Teléf 976649777. Calle Mariscal Castilla N° 68- (Bazar Victoria)-La Florida Telefono: 979339658. San Ignacio: Jr, Atahualpa Nº 595 (amedia Cdra. De PNP) Cel 976442403 Teléf.: 790084, Cutervo: Jr. Orosco Nº 320 Plazuela Santa Cruz Teléf.: 437090 #311348 Cel.: 976494414, JAÉN: Calle San Martín 1381rente a la Plaza de Armas, Telf. 076 434295, Cel. 976612706, RPM #256432


Panorama Cajamarquino.com Martes 25 y miércoles 26 de diciembre del 2012

17

Opinión Bienvenida Navidad

Psicología al día Por: M. Karla Guerrero Leiva kguerreroleiva@gmail.com

L

a Navidad la asociamos con emociones encontradas, celebraciones y momentos felices con seres queridos. También son momentos de tristeza porque recordamos a los que ya no están y son tiempos de exigencia por las presiones económicas y las de la familia. Sin embargo, lo más importantes es que la Navidad, representa el renacimiento, porque las personas nos acercamos, renovamos y estrechamos nuestros vínculos afectivos. Es un momento de familia, que evidencia nuestra unión y reunión. Para los padres la navidad es un acon-

tecimiento mágico porque nos ofrece la oportunidad de empezar de nuevo, de celebrar el nacimiento de un niño que representa el renacimiento del mundo. Para nuestros pequeños hijos, acontecimientos como la Navidad y sus cumpleaños son tan importantes que les dejan una huella imborrable –sino exploremos en nuestros recuerdos de infancia-, porque los niños son el centro de atención y eso los hace sentirse especiales, se nutren emocionalmente de esa magia positiva. Las cenas familiares les recuerdan que son parte de un núcleo familiar fuerte, y la seguridad afectiva que les brinda la

Un día de reflexión Columna invitada Por José Luis Patiño V.

M

ientras el tradicional ajetreo y la prisa consumista dominan las horas previas a la celebración del día más sublime y emblemático del catolicismo, una profusa mezcla de sentimientos encontrados invade mi mente a la hora de escribir estas líneas. Pensé seguir describiendo la agenda pendiente que la administración Humala

debiera priorizar para seguir avanzando en medio de la tormenta recesiva mundial a lo largo del 2013, pero las miradas, querencias, sufrimientos y anhelos de los más humildes que pueblan nuestro territorio se entrecruzan, como buscando gritar a través de mis palabras. Y es que al final, la economía no puede darse el lujo de ser una ciencia fría y calculadora, donde las fórmulas, ecuacio-

familia reunida les ayuda a combatir el miedo al abandono que llevan dentro, también les brinda “seguridad de pertenencia” que transmitirán en la siguiente generación. Contrariamente a lo que se cree, los niños distinguen la realidad de la imaginación; sin embargo los símbolos como Papa Noel, los Tres Reyes Magos y el Niño Jesús; son símbolos en los que ellos necesitan creer por lo menos hasta los 10 años para poder hacerle frente a la vida. Intente sino pedirle explicaciones a un niño acerca de alguno de estos símbolos navideños, y se quedará sorprendido del ingenio de sus respuestas, que aligerarán nuestro ánimo y nos volverán a nuestra infancia, cuando todo era posible con la magia de la Navidad. Que estas fiestas navideñas representen el amor, el cuidado, la unión de las familias y el fortalecimiento de nuestros vínculos afectivos, porque la Navidad no representa sólo al catolicismo, sino al círculo de vida, constituyéndose en un proceso de evaluación de aciertos y fracasos e implican generosidad y ayuda a la gente. Para leer más: Annie de Acevedo (2008) La buena crianza. Pautas y reflexiones sobre como criar con alegría y responsabilidad.

nes y denominadores comunes buscan sólo resultados netos y rendimientos sobrios, que conviven sin mayor rubor con déficits y flujos negativos. No. La economía tiene que ser el principal instrumento de estímulo inclusivo de cada uno de los integrantes de nuestras actuales y futuras generaciones, debe ser ciencia pero también arte impregnado de humanismo, de sentimiento y de solidaridad. No puede ser un sortilegio de metas y objetivos sin conectividad con la realidad de nuestra población. Por ello, cada vez que un poblador escucha a un ministro de Economía hablar sobre sus incomprendidos logros al cierre de un año fiscal, piensa y entre sus labios exclama “¡en qué país vive ese señor!”. Y es que, casi siempre, la compleja agenda de un peruano de a pie es radicalmente distinta a la de un gobierno de turno. Este es un problema que la economía aún no logra resolver.

Pucherito Por: Pedro Aliaga C. Objeto de la fiesta La Fiesta de Navidad tiene por objeto el nacimiento temporal del Hijo de Dios. El Verbo eterno, igual en un todo al Padre y al espíritu Santo, aquel por quien todo fue creado, se encarnó en el seno de la Virgen María y nació en Belén, en un miserable establo, para salvarnos a todos; este es el tierno misterio que la Iglesia presenta a nuestra fe en la presente solemnidad, Imitar a aquel Dios humilde, pobre y dolorido, esto es lo que dice a nuestro corazón. Hacía cuatro mil años que el hombre culpable y degradado había oído, al abandonar el paraíso terrenal, estas palabras de esperanza: El Hijo de la mujer aplastará la cabeza de la serpiente, preciosas palabras que durante muchos siglos fueron el único consuelo de la raza humana en medio de sus innumerables sufrimientos. El hijo de la mujer por excelencia, el Vencedor del demonio, el Reparador de la pérdida sufrida, el Restaurador del género humano era el objeto de todos los deseos y de todos los suspiros, si bien jamás fue más ardiente y universalmente deseado que bajo el reinado del emperador Augusto, pues consumados estaban los tiempos señalados para su venida. Sin embargo, era preciso que su nacimiento tuviese lugar con todas las circunstancias vaticinadas por los Profetas; así es que el Cristo debía nacer en Belén, a fin de hacer notorio que pertenecía a la raza real de David. Al llegar José y María a la ciudad de sus abuelos buscaron en vano alojamiento, pues ya fuese porque su pobre exterior nada prometiese a la avaricia, ya porque, como dice el Evangelio, las posadas estuviesen llenas, en todas partes contestaron: No hay lugar, viéndose obligados a salir de la ciudad y a buscar un abrigo en un gruta que hacía las veces de establo, en la que María dio a luz al Redentor del mundo. En la explicada gruta dio María a luz a su divino Hijo, sin experimentar ninguno de los dolores que sufren las otras madres, y quedando virgen antes y después del parto. ¿Quién es capaz de imaginar el gozo y el respeto con que vio y adoró al Creador del mundo, hecho hombre por amor a nosotros? ¡”Qué felicidad para ella cuando al contemplar al que los Ángeles adoran pronunció por primera vez las palabras que hasta entonces solo habían sido dichas por el eterno Padre: ¡Hijo mío! ¡Con qué veneración tocó al que sabía era su Señor! ¿Quién podrá decir los sentimientos de su virginal y maternal corazón, cuando le envolvió en pobres pañales, y le acostó en el pesebre sobre la paja? ¡Con cuántos tiernos besos lo cubrió! ¡Con qué santa emoción consideró su rostro y sus tiernas manos! ¡Con qué santa solicitud abrigó sus pequeños miembros! San José, confidente del misterio, participaba, en cuanto le era dable, de los sentimientos de María. “Tomaba al Niño en sus brazos, dice san Bernardo, y le prodigaba cuantas caricias puede dictar un corazón abrasado de amor”. Ahora bien, en las cercanías de la gruta había algunos pastores que velaban guardando sus ganados; de repente distinguen un vivo resplandor encima de sus cabezas y en medio de las tinieblas, y apareciendo un Ángel entre aquella gloria, les dice: No teman, porque he aquí que les anuncio un grande gozo que será para todo el pueblo: Que hoy les ha nacido el Salvador, que es Cristo Señor, en la ciudad de David. Y ésta será la señal: hallarán al Niño en pañales y echado en un pesebre. Y súbitamente apareció con el Ángel una tropa numerosa de la milicia celestial, que alababan a Dios y decían: Gloria a Dios en las alturas, y en la tierra paz a los hombres de buena voluntad. Después de retirarse los Ángeles, admirados los pastores dijeron los unos a los otros: Pasemos hasta Belén, y veamos esto que ha acontecido, lo cual el Señor nos ha mostrado. Y fueron apresurados, y hallaron a María y a José, y al Niño echado en el pesebre; y cuando esto vieron entendieron lo que se les había dicho acerca del aquel Niño y se volvieron glorificando y loando a Dios por todas las cosas que habían oído y visto, así como les había sido dicho.


18

Panorama Cajamarquino.com Martes 25 y miércoles 26 de diciembre del 2012

Opinión El Adviento de Celendín Cantares de mujer Por: Socorro Barrantes Zurita

“Una tarde ayudando a sellar documentos del Archivo Regional ,mis ojos divisan la palabra Celendín. Grito de Alegría ¡MI Celendín! Desde ese momento me convertí en asidua investigadora De mi adorado pueblo” Adviento, tiempo de espera … y, comenzar a escribir los orígenes del amado pueblo de CONSUELO LEZCANO MERINO DE RODRÍGUEZ: El Adviento en Celendín. Fue una mañana o una tarde tal vez, que en solidario apoyo a los compañeros del Archivo Departamental de Cajamarca, descubre el tesoro de la historia almacenada en cientos, miles de documentos, un bosque infinito, en el que hay que ubicar esa, precisamente esa veta de documentos que le hablaran de Celendín. Saber

nuestros inicios es hurgar en ese hoyo que se va gestando en la concavidad cotidiana. Para saber de ellos hay que ahondar, para hilvanar el ovillo de la historia. Conformar los innumerables hilos de la paja para tejer, con precisión de relojero, dando forma, minuto a minuto, la copa y las alas del sombrero celendino, o las illauas del pullo de arco iris, o rebuscar las páginas en castellano antiguo de muy difícil lectura, enhebrando una con otra, armando así, discerniendo su ordenamiento, su cosmovisión, la sistematización de la historia, en este caso, los orígenes de Celendín, en la época del Corregimiento entre 1565 y 1780. La noche de la presentación de este imprescindible libro, brilló sobre todo

CASI LOS MISMOS Mi palabra, mi opinión Por Johnny Peralta Quiroz

A

quí, en nuestra ciudad de Cajamarca, cuando se presentan muestras artísticas, asistimos casi los mismos. No hay un público diverso y cada vez más numeroso. No sé si es porque los organizadores de los eventos culturales cursan las invitaciones a los mismos, o somos siempre los mismos los que nos interesamos en las muestras. Los Productores de Arte necesitan compartir sus expresiones, sus mensajes. Su amor por lo que cultivan y para quienes lo hacen. Es decir, NECESITAN PUBLICO en aumento que aprecie su mensaje, su trabajo como aporte a la elevación de la persona, de la sociedad. Es su manera de comunicarse y de realizarse como seres humanos. NECESITAN UN PUBLICO que vibre al unísono con ellos, y que le aporte críticas para mejorar su expresión, más que el significado de los aplausos u otras expresiones de admiración. Son pocos los artistas que producen con fines mercantilistas, como un negocio. Porque saben que cuando es así enajenan su producción, renuncian a su inspiración esencial, lo condicionan al gusto del cliente con sabor a capricho o egoísmo exacerbado, algo así como lo hacían los artistas geniales auspiciados por sus mecenas en la Edad Media. Relación dolorosa para su inspiración. Y así no es el Arte. El Arte tiene de técnica, pero su esencia es La Inspiración del Artista. Es la

expresión de su alma natural, libre, divina del Artista. Y viene del Pueblo y quiere ir hacia El. Mejor: necesita ir hacia El. Pero claro, que se puede esperar de una sociedad alienada, de plástico, embobada con los productos “indispensables”, como la composición de las loncheras escolares, descartables tanto el envase como su contenido. Y que se reproduce también en espiral como clientes hipnotizados, por la propaganda o marketing de los técnicos y científicos mercenarios especializados en la fuerza de los hábitos, convertidos en costumbres. Y con la “buena suerte” de contar con todo el soporte del sistema educativo interesado en transmitir conocimientos condicionados y que eficientemente acondicionan a sus “educandos” como clientes o dominados. El despertar frente a esta situación entiendo que es un proceso de independencia y liberación individual, transmitida con el ejemplo. Sin extremismos: No se puede ignorar los avances científicos y tecnológicos, la necesidad histórica del mercado. Pero hay que aprender a sensibilizarnos con respecto a las expresiones de cultura. NO sólo ser consumidor (con la barriga y los ojos) de tecnologías, sino también (con la conciencia) de las expresiones del alma, del espíritu creador de nuestros Artistas de todas las expresiones y estratos sociales. Esa sensibilidad extendida nos hará

por la familia, la amistad, la sabiduría de la investigadora, quien dio a luz este libro de minuciosa historia celendina, cuya fuente de trabajo e inspiración: el Archivo Regional de Cajamarca. Todo un equipo, de investigadores, formados en el trabajo diario, como guardadores de los diversos archivos que va acumulando este fondo archivístico. Casi todos, de un tema u otro han sacado frutos en investigaciones muy valiosas y necesarias, promovidos básicamente por su prestigioso y experimentado investigador el Profesor Evelio Gaitán Pajares. Este Equipo e intelectuales, alentaron a Consuelo, en su indesmayable trabajo de búsqueda documental sobre Celendín. Esa noche fue una de las más emotivas presentaciones, aquella sala de particular hermosura, se vistió de auténtica fiesta, llena de sobriedad, buen gusto. Respirábamos calor humano, contento, alegría por doquier. Se había cumplido el sueño, soñado cada noche por Catita llamada así por Don César y sus paisanos “Mi sueño se ha hecho realidad” nos dijo, en la voz de su hija Susanita, quien trasmitió su mensaje pensado, elaborado por propio pensamiento y corazón. Aquellas flores que adornaron la mesa, perfumaron la vida con el lenguaje del color, la forma, el contenido de este libro. Sus compañeros de afanes y desvelos le construyeron ese ramo de flores hermosamente bellas, como bella y sincera es su amistad. Se vino la familia amigos y amigas, intelectuales y no intelectuales, todos a cual más valiosos para ella. Hu-

bieron figuras rutilantes de la intelectualidad como dijera Don Jorge León, dentro de ellos su amigo inglés, totalmente emocionado, no con esa emoción pausada inglesa, sino con esa emoción sin límites de auténtico shilico, Lewis Taylor, y de un Patriarca del Arte, Don Andrés Zevallos, quien promoviera la creación de este Archivo Regional. He hizo emocionar hasta las piedras más rotundas, el canto del alma de Pepe Collantes con las notas del “Cilulo”. Así mismo se sintió, la sabiduría callada de la gente sencilla, esa que se la guarda, sin tener la oportunidad de darla a conocer. Así de Consuelito, pasaron muchos, muchos años sin saber que era notable historiadora, que ahora valoramos y admiramos de verdad en su constancia, trabajo silencioso de años, para mostrar todo lo que una celendina de corazón, puede hacer por amor a ese pueblo que la acogió por años. Adviento, para darse a luz en Navidad. Gracias Consuelito, infinitas gracias por haber volcado tu inteligencia, pericia de investigadora, en un libro que dará de qué hablar, no sólo en Celendín, donde debe ser presentado incuestionablemente, para ellos lo hizo; sino en el país y fuera de las fronteras peruanas , porque se convierte en un hito que maestros, universitarios, artistas, escritores deben seguir, investigar, sistematizar, escribir, las páginas que necesitamos para saber de dónde venimos y hacia qué sociedad estamos caminando…

ver, apreciar, sentir y nutrirnos del arte del Divino Creador que se manifiesta en todo, desde una piedra, un agua que corre por su cauce natural, las miniaturas de los átomos y las células, hasta la magnificencia y enorme de una lluvia torrencial, o la inmensidad de las estrellas. Apreciación que grafica: “Mira esa flor natural, que bacán, es tan hermosa que parece artificial”.

CAMILO, TERRONES COTRINA. Docente y Poeta. Artista de teatro y de la declamación. Gran amigo. CARLOS ERNESTO, CABRERA MIRANDA. Docente, Poeta, Político comprometido con el desarrollo de la cultura y el deporte en Cajamarca, desde su cargo en la Municipalidad Provincial. JOSE, ABANTO ABANTO. Joven Docente en el Instituto Superior Pedagógico de Celendín. Escritor y Poeta, miembro activo del círculo literario “Gravilla”, ganador de importantes premios a nivel Regional. ¿COMO FUERON ELEGIDOS PARA EL HOMENAJE? Fueron elegidos por las propias alumnas del Primer Grado de la I.E. Inmaculada Concepción, en una interesante encuesta al interior de su centro educativo. Asesoradas por su profesora CECILIA, ALIAGA BORJA. Con participación entusiasta de la Plana Docente y Administrativa, la APAFA. Y es bueno reconocer el apoyo moral y económico de instituciones empresariales cajamarquinas y de la Universidad Privada del Norte. Mención especial merece la presentación de alumnas declamando algunas muestras de la inspiración de los Poetas Homenajeados, regaladas a nosotros: El Pueblo de Cajamarca. PRODUCTOS CON ESPECTATIVA: Valoración POR PARTE DE LA JUVENTUD del Arte Poético y reconocimiento a quienes le vienen cantando a Cajamarca. Hermoso ejercicio de justicia oportuna. Motivación para que las alumnas que sienten ese don y la necesidad de expresarlo, hagan Poesía a Cajamarca, materializándolo en una selección publicada con el título del Evento: “UN CANTO A CAJAMARCA: Por el reconocimiento de la Tierra”. Felicitaciones y agradecimientos personales a todos los actores inspirados de este delicioso evento. Gracias Hermana Franciscana DELICIA, Directora de la I.E. Parroquial “Inmaculada Concepción” de Cajamarca, por su invitación y atenciones. Felicitaciones por el estímulo a sus docentes y alumnas.

¡QUE DELICIA! Cierto. Que delicia hemos compartido este pasado miércoles 03 como cajamarquinos, al participar en un oportuno y justo homenaje a poetas que cantan a Cajamarca. Seis corazones vivos, presentes, que emanan lo incondicional de su ser de artistas: de carne, nervio, hueso, y que saben cantar de forma natural con su arte literario para todas las generaciones; tanto así, que las actuales alumnas del primer grado de la I.E. Parroquial “Inmaculada Concepción”, los encontraron en el sendero de la poesía hecha mensaje de amor, de optimismo, de sensibilidad a la esencial riqueza, y reconocimiento a la historia hecha por la gente, en el medio ecológico geográfico y social de Cajamarca. Bueno ¿Y quiénes son los poetas homenajeados?. BLANCA DELIA, CORTEZ ALVARADO. Con sus orgullosos y dignos años de docente y Poeta. A sus 91 años de edad sigue cantando a Cajamarca, y recitando con su memoria prodigiosa hecha emoción. SOCORRO ISABEL, BARRANTES ZURITA. Igualmente digna docente, poeta premiada y miembro de la Fundación de la Mesa Panamericana de Cajamarca, de la Asociación de Escritoras Norteñas y de la Asociación de Poetas y Escritores de Cajamarca (APECAJ). MIGUEL, GARNETT JOHNSON. Inglés, nacionalizado como peruano e inscrito en el corazón agradecido de los cajamarquinos por su aporte como sacerdote, guía y Poeta. Que siente y habla como propio los “cajamarquinismos”.


Panorama Cajamarquino.com Martes 25 y miércoles 26 de diciembre del 2012

Avisos económicos TRABAJO Se necesita técnicos en computación con experiencia de 01 año en base de datos, enviar C.V. documentado: ventas@pullservice.com

VENDO OCASIÓN Se vende un Auto Peugeot 207 Compact full equipo 7,900 Km recorridos 1 año de antigüedad, uso particular. RPC 976372614. Vendo o Alquilo Casa a dos cuadras Plaza de Armas Trujillo. Precio a tratar. Informes: Cel. 976-241266. Huanchaco alquilo o vendo Duplex, amoblado c/jacuzzi amplias terrazas vista al mar 3D cochera 98408*5784 / lcsolorzano@disanisacperu.com Ocasion, se venden dos lotes de terreno, ubicados en el "Cerrillo", informacion a los telefonos RPC 963734115, movistar 976657778, rpm # 334585 y #334505.

FUNDO EN CHEPEN • 12 HAS CON CASA CON PISCINA SEMBRADO 6HAS. DE TAYA • 3HAS DE FRIJOL, 3HAS LIBRES AGUA, LUZ. RAZON: 976 156800 RPM *6468700- *316897 –RPC. 978374073.

SE ALQUILA AMPLIA CASA UBICADA EN URB. LAGUNA SECA, BAÑOS DEL INCA, IDEAL PARA VIVIENDA Y/O OFICINAS, AMOBLADA O SIN AMOBLAR, 6 DORMITORIOS TODOS CON POZO DE AGUA TERMAL, PISCINA, SAUNA. RAZÓN: 976827142; # 390512; RPC: 976387607.

INFORMES: CEL. 976804551. RPM *904283.

oficinas A dos cuadras de la plaza de armas Telf: 36-3175 976-608-865

tecnología

1. 2. 3. 4. 5.

2000 M2 VIA UNIVERSITARIA 214 M2 VIA UNIVERSITARIA 3000 M2 BAÑOS DEL INCA 708 M2 BAÑOS DEL INCA 1000 M2 BAÑOS DEL INCA SAN ANTONIO 6. 3000 M2 LA COLLPA RAZON: 976 156800 RPM *6468700*316897 –RPC. 978374073.

VENDO: Camioneta Zafira marca Chevrolet Año 2006 mecánico - 7 asientos, en buenas condiciones. Celular: 983672547 RPM #0012096.

ESTUDIO JURÍDICO Araujo & Asociados

VENDO CAMIONETA TOYOTA 4X4

AÑO 2007 RAZÓN A LOS TELEFONOS CEL 945193326 RPM # 0353326 TELEF: 342916

ALQUILO

Ricardo Araujo Portilla ABOGADO-ARBITRO

ESTUDIO Jr. Apurímac 694-Of. 306 DOMICILIO Telefax: (076) 365367 Av. Vía Evitamiento Norte 213 Teléfono: (076) 368168 - 976356090 976699869 - RPM: #764650 email: rap1_1@hotmail.com

Edificio con 36 habitaciones c/ uno con baño por estrenar. Locales comerciales. 2. 3. Hotel 12 habitaciones equipado. Casa campo 4 Dormitorios. 4. 5. Se alquila terreno de 700 m2 para cochera. Taller mecánico, deposito y otros. RAZON: 976 156800 RPM *6468700*316897 –RPC. 978374073.

ANUNCIAR ES VENDER MÁS

PROMOCIÓN Síguenos en

INSCRIBE TU PROPIEDAD RURAL Y URBANO Abogado especialista en el Saneamiento Legal de Predios Trámites ante: REGISTROS PÚBLICOS “SUNARP” – COFOPRI, MUNICIPALIDADES, NOTARIAS PÚBLICAS Y PODER JUDICIAL. Asesoramiento en: - Inmatriculaciones – Independizaciones. - Rectificaciones de Área - Acumulaciones de Predios - División y Partición, Sucesión Intestada, etc. Asesoría legal en la compra y venta de bienes inmuebles. Celular: 976954065

OTROS ALEJANDRA, belleza, elegancia al más alto nivel, las 24 horas - 976526212.

Marco Antonio Vigo Rojas Notario- Abogado Of. Jr. Junín 636 Teléfax: 362590 Cel.: 9827142 RPM: # 390512 E-mail: notariavigo@hotmail.com CAJAMARCA- PERÚ.

LUISA FERNANDA exclusiva anfitriona de nivel a/ Empresarios y Turistas. 976-932501. KIARA VALERIA. Atención esmerada, personal renovado, Incluye Departamento/ Baile 976833629 Necesito Señoritas.

Carlos E.

Residencial Las Palmeras

INMOCASA E.I.R.L. INMOBILIARIA • Vendo Lotes de Terreno en Cerrillo especiales para casa de campo, incluye agua y luz, precios módicos y facilidades de pago. Área: 1000 m2. • Vendo 3 lotes de terreno en la Urbanización La Molina. Área: 200 m2 RPM: #0298040 Cel: 976 679326 - 976 247088 RPM: #299317 Av. Vía de Evitamiento Sur A – 15 Email.inmocasa@hotmail.com

TRANSPORTE

ALQUILERES

Alisado perfecto

RAZON: 976 156800 RPM *6468700*316897 –RPC. 978374073.

Telf. Fijo (076) 507467 Cel. N° 976333759

HOSPEDAJE HABITACIÓN MATRIMONIAL S/. 50.00 HABITACIÓN DOBLE. S/. 60.00 CAMA ADICIONAL. S/. 20.00 Precios incluyen el IGV. Dormitorios: ™™ Cama de dos plazas, colchón Rose ™™ Televisión con cable e internet. ™™ Ropero, agua caliente y fría. ™™ Comodidad, seguridad y tranquilidad. ™™ DIA termina 1 p.m. ATENCION LAS 24 HORAS. Avenida los Paujiles Nº 400-Alameda de San Andrés-Trujillo. Teléfono nº 383375-RPC. 949376462 – Movistar. 973948148 - RPM. *0120206 NOS RESERVAMOS EL DERECHO DE ADMISIÓN.

Te aseguramos un acabado perfecto y duradero, tenemos la solución para todo tipo de cabello

1. 964 M2 URB LA ENCENADA CON PROYECTO ARQUITECTONICO 2. 238 M2 HUACARIZ FRENTE A LAS OFICINAS DE CONGA 3. 1000 M2 JR MARISCAL CACERES

Salidas diarias Cajamarca – Chiclayo – Jaén 9:45 pm. Terminal de Atahualpa Av. Atahualpa 299. Teléfono 979155727 RPM - #589483 y en Chiclayo en el terminal de TEPSA Teléfono 979963995 RPM #340436 Cajamarca – Bambamarca – Chota – Cutervo Salidas diarias 11: 00 am – 8:30 pm

¾¾ Derecho de Familia ¾¾ Derecho Civil: Contratos, obligación de dar suma de dinero ¾¾ División y Partición, Sucesión intestada ¾¾ Quejas y Recursos Administrativos ¾¾ Inscripción de Predios Rurales y Urbanos ante SUNARP. ¾¾ Asesoría legal en la compraventa de bienes inmuebles ¾¾ Arbitraje y conciliación

HOSPEDAJES ABOGADOS

1.

Vendo 5 Lotes de 3,250 m2 cada lote, ubicados en la Zona Industrial de San Martin de Porres – San José (Dpto. la Libertad). Zona Molinera. Tel. 01999363182.

Asesoramiento especializado en temas de:

Especialidades: Laboral, Civil, Penal. Urb. Toribio Casanova Jr. Antonio Astopilco 343 Tel. 976999758 RPM # 132039

PASANDO EL PUENTE- RÍO CAJAMARQUIINO UN LOTE DE 3, 015 m2- $ 120 m2. UN LOTE DE 2, 300 m2- $ 100 m2. UN LOTE DE 915 m2-2 niveles $ 50 m2. Cuentan todos los Lotes con Servicios de Agua Potable, Energía Eléctrica y Desagüe. Tratar Celular: 976386205.

SE VENDEN LOTES DE TERRENOS EN OTUZCO, (A ESPALDAS DEL RESTAURANTE CAMPESTRE EL PARAISO Y VIA AL ACUEDUCTO, EL AREA DE ACUERDO AL REQUERIMIENTO DEL CLIENTE RAZON: 976-247088 / 976- 679326; RPM: #299317 Y #0298040.

TOURS “Angel Divino” S.A.C

Abogado

HERMOSOS TERRENOS EN LLACANORA

VENTA DE LOTES DE TERRENO PARA CASAS DE CAMPO

SOLUCIONA TUS PROBLEMAS LEGALES CON ABOGADOS&ASOCIADOS

ESTEFANY: Bella universitaria fina elegante brinda servicio buscan mejor: 951655251

Castillo Castillo

Vendo camioneta Nissan Murano año 2003. Informes al 976814077 RPM #356554

VENTA DE TERRENOS

367610

ALQUILO Local para

A DOS CUADRAS DE LA PLAZA DE ARMAS ÁREA DE TERRENO 560, 00 m2, ÁREA CONSTRUIDA 950.00 m2, 10 DORMITORIOS, 06 BAÑOS, PRECIO A TRATAR.

19

EJSA PERU SRL SALIDAS DIARIAS: CAJAMARCA-BAMBAMARCA-CHOTA 6:00 am - 11:00 am - 02: pm-05: pm CHOTA .BAMBAMARCA-CAJAMARCA 04:35 am - 09:00 am - 12:30 pm- 03:00 pm- 05: 30 pm. MAYOR INFORMACION A LOS TELEFONOS Cajamarca: Tel. 344227- RPM # 871434. Bambamarca: 353460-RPM #394630. Chota: RPM *395488- Cel. 976476688

Terminal chota .jr mariscal castilla 490 Rpm #340404 Santa cruz. Jr fráncica Bolognesi Rpm #340427 Cajamarca Jr puno Rpm # 957076 Tacabamba jr Túpac Amaru Rpm#589319 Lajas Jr José Gálvez Rpn#340439 Bambamarca Coronel Arguedas Rpm#957075

Paloma Lucero, Bella, anfitriona d/excelente trato. Brinda servicio a/empresarios exigentes y/solventos: 952275664 JANYNA Atención a turistas y empresarios exigentes discreción y puntualidad Cel. 951495961. VANESSA Brinda servicios a Turistas y Empresarios Cel. 948351167 Independiente.


20

Panorama Cajamarquino.com Martes 25 y miércoles 26 de diciembre del 2012

Informe EEUU concluye que el primer animal modificado para consumo no daña la salud ni el entorno Gracias a la biotecnología, crece el doble de rápido que los ejemplares salvajes

El salmón transgénico, a punto de ver la luz después de 23 años de exámenes El salmón transgénico que desde hace 23 años desarrolla una empresa estadounidense acaba de superar el penúltimo obstáculo antes de llegar a los platos. La Agencia de Alimentación de EE UU (FDA) ha concluido que esta especie, que crece el doble de rápido que el salvaje gracias a la ingeniería genética, no afecta al medio ambiente. La FDA ya dictó en 2010 que comerlo es seguro y ahora dice que aunque se escapara algún ejemplar de las piscifactorías, al estar esterilizados y en aguas cálidas, es “extremadamente remoto” que sobrevivieran. Aunque no hay plazos para la aprobación, este era uno de los últimos escollos para el que sería el primer animal creado con ingeniería genética para consumo. Sí hay muchos animales modificados genéticamente para experimentación.

Después de décadas de consumo de cultivos transgénicos, los animales transgénicos para alimentación siguen atascados. La prueba es el salmón desarrollado por la empresa estadounidense Aquabounty en 1989. A este salmón se le han introducido dos modificaciones genéticas. La primera es un gen que regula la producción de la hormona del crecimiento de uno de sus primos, el salmón gigante (Oncorhynchus tshawytscha). Además, un “interruptor genético” permite al salmón producir esta hormona durante todo el año, mientras que el salvaje tiene reprimida la producción durante los meses de invierno. El resultado, según la empresa que lo produce, es que el salmón tarda 18 meses en alcanzar los 100 gramos (en vez de los 30 meses que tardan los salvajes).

Después de 15 años de papeleos en Estados Unidos, Aquabounty consiguió en 2010 que la FDA dijera que su consumo era seguro. El argumento de la empresa es que no puede haber problemas porque la hormona es similar a la que tienen los salmones salvajes y que ya se consumen con naturalidad. “La FDA ha concluido que el consumo del salmon Aquadvantage es tan seguro como el salmón atlántico convencional”, afirma la agencia. LA PRINCIPAL PREOCUPACIÓN ERA QUE ROMPIERAN EL EQUILIBRIO ECOLÓGICO Entonces surgió el principal escollo: el ambiental. ¿Qué ocurriría si uno de estos salmones hercúleos y con anticongelante se escapara de la piscifactoría? ¿Romperían el equilibrio ecológico al imponerse sobre sus pri-

mos no modificados genéticamente? La FDA encargó entonces un análisis de impacto ambiental. Lo terminó el pasado 9 de mayo y, por razones poco claras pero que, según la prensa de EE UU, pueden tener que ver con la campaña de las presidenciales, se publicó el viernes. Ahora se abre un plazo de dos meses para alegaciones, en la que previsiblemente los ecologistas cargarán contra un pez que ya han bautizado como frankenfish. ES “EXTREMADAMENTE REMOTO” QUE LAS HEMBRAS ESTÉRILES CRÍEN EN LIBERTAD En su informe, la FDA considera “extremadamente remoto” que algún ejemplar se pueda escapar de las instalaciones de Aquabounty: las de la Isla del Príncipe Edward (Canadá), en la que se producen los huevos, o en las granjas de Panamá, en las que son cultivados. Además, en caso de que se produjera un escape, es igualmente “extremadamente remoto” que pudieran criar, migrar y colonizar el entorno, según la FDA. Alega que solo se crían hembras y que están esterilizadas, aunque la técnica no es fiable al 100%. El informe matiza que solo se pronuncia para estos cultivos y que no implica que se pueda extender a cualquier cultivo


Panorama Cajamarquino.com Martes 25 y miércoles 26 de diciembre del 2012

21

de salmón transgénico en cualquier condición y en cualquier país. Una portavoz de Aquabounty señaló ayer en un correo que el pez transgénico fue desarrollado incluso antes de que se comercializara la primera planta transgénica y que llevan 17 años de trámites solo en Estados Unidos. “Este es el pez más estudiado de la historia”, comentó por teléfono una persona próxima a la empresa. EN INVESTIGACIÓN YA HAY ANIMALES MODIFICADOS GENÉTICAMENTE “Estamos encantados de que el informe ambiental sea ya público para alegaciones. Esto supone un gran paso adelante hacia la comercialización”, señaló en un correo el consejero delegado de la empresa, Ronald L. Stotish. Como la compañía cotiza en Londres, el viernes no dio tiempo a ver la evolución de las acciones. La compañía asegura que no puede dar un plazo para la probación, pues ahora hay 60 días para alegaciones al informe de la FDA. En Europa no hay solicitada la aprobación, según la firma. El salmón no solo es apreciado por su sabor y textura, sino que en los últimos años aumenta la demanda por las propiedades cardiosaludables de sus grasas. El 69% del salmón que se consume ya procede de piscifactorías.

SU APROBACIÓN ABRIRÍA LA PUERTA AHORA A OTRAS PETICIONES La FDA destaca que hay vectores en todo el mundo a favor de la acuicultura y de la biotecnología, ya que la FAO estima que en 2030 la producción de pescado debería aumentar en 28,8 millones de toneladas de pescado solo para mantener el actual consumo por habitante. Y eso con buena parte de los caladeros sobreexplotados. Pere Puigdomènech, profesor de Investigación del Consejo Superior de Investigaciones Científicas, explica que no está claro que el salmón “se vaya a comerciali-

zar muy pronto”. En EE UU, según la normativa vigente, no tendría que ser etiquetado como salmón transgénico, pero en Europa sí, lo que dificultaría su comercialización. Puigdomènech señala que “el principal problema era ambiental”, ya que “a priori que tenga la hormona del crecimiento de otra especie no debe generar problemas para la salud”. Puigdomènech destaca cómo la percepción ciudadana de los animales transgénicos es peor que la de las plantas: “Los animales son más parecidos a nosotros y comer carne transgénica genera más rechazo”. Sin embargo, recuerda el precedente

de California. En noviembre pasado se celebró un referéndum pare decidir si en este Estado se obligaba a etiquetar los alimentos transgénicos. Contra pronóstico perdieron los partidarios del sí. Además del salmón hay más investigación en animales transgénicos, con usos principalmente farmacológicos. En 2006, la Agencia Europea del Medicamento aprobó el primer fármaco obtenido a partir de la leche de una cabra transgénica. El producto, antitrombina-alfa, es un anticoagulante y fue aprobado para su uso en enfermos con deficiencia de antitrombina congénita antes de someterse a una operación.


18º Y 22º DEL ABC.

1º Y 14 DEL ABC

PANORAMA CAJAMARQUINO PREFIJO NUEVO

DIPTONGO

DIPTONGO

OFICINA DE TRANSPORTES

SU VALOR ES 3.14.59

LUGAR DE NACIMIENTO DE JESÚS

LA PRIMERA

APÓCOPE DE MAMÁ SPORTING CRISTAL

UNO DE LOS REYES MAGOS

MAMA DE LA VACA

CASUALIDAD

FÓSFORO

TELURO

ERA CONOCIDO COMO JESÚS DE ...

EMBROLLO

BARIO, YODO

PREFIJO DIOS

REPETIDA

UNO DE LOS REYES MAGOS

DISPERSAS

UNO DE LOS REYES MAGOS

TELEVISIÓN NACIONAL

YODO

15º Y 21º DEL ABC.

LIAR

POLICÍA NACIONAL

PREFIJO NEGATIVO

ARTÍCULO NEUTRO

NOTA MUSICAL

TELEVISIÓN

AFIRMACIÓN

VEDEJA

PLATA

YODO, OXÍGENO

SAN RAMÓN

INSTRUMENTO DE CUERDAS TRIANGULAR

AFIRMACIÓN

NOMBRE DE LETRA

BATRACIO ANURO

FERROCARRIL

SOCIEDAD ANÓNIMA

NOMBRE FEMENINO

VENERA

CUY MACHO

PAPÁ NOÉL

ADJETIVO POSESIVO

...MADRINA

SOCIEDAD ANÓNIMA

20º DEL ABC.

REÑIR

TRAPO

PREFIJO NEGATIVO

VOCALES ABIERTAS

GARANTÍA

REFLEJO DE LA ONDA SONORA

SIRVE PARA HACER VINO

TIENE VALOR

ENROQUE CORTO

DEFECTO FÍSICO

REPRESENTA EL GRADO DE ALCALINIDAD

LOGARITMO NEPERIANO

TERMINACIÓN DE INFINITIVO

AFECTO

VARÓN CASTRADO

TRAJO AL MUNDO AL REDENTOR

DIOSA DE LA SABIDURÍA

ENTONAR UNA MELODÍA

RECORRA LA VISTA POR UN TEXTO TONTO

10º, 17º Y 23º DEL ABC.

LA ... BALDESSARI

PATRIA

PREPOSICIÓN

VOCAL ABIERTA

TROZO DE MADERA

ME PERTENECEN

VIGILAR

REAL ACADEMIA DE LA LENGUA ESPAÑOLA

HIATO

SU VALOR ES 3.1459

YODO

CELEBRACIÓN JUDÍA Y CRISTIANA

HOGAR

POBLACIÓN ECONÓMICAMENTE ACTIVA

EL ... CAMPEADOR

SENTIMIENTO INCONDICIONAL

ONDAS MARINAS REPETIDA

NITRÓGENO

TEMPLE

CAMA PARA BEBÉ

RECOMPENSA

TRONCO DE UNA PLANTA

24 HORAS

PARTE DELANTERA DEL BARCO

SELENIO

22 Panorama Cajamarquino.com Martes 25 y miércoles 26 de diciembre del 2012

Panograma / Nº 383 CUIDAR

BADIL PREPOSICIÓN

YODO TERCERA PERSONA

OPRESIÓN

PALA SAGRARIO

AMARRA

DIPTONGO

NEGACIÓN

DESTAPAR

OXÍGENO


Panorama Cajamarquino.com Martes 25 y miércoles 26 de diciembre del 2012

23

Iker Casillas: “Podía intuir que no estaría en el equipo titular” El golero de Real Madrid, que fue suplente luego de 10 años por decisión de Mourinho, puso paños fríos a la polémica

Deportes

Hinchas del Real Madrid ya no quieren a José Mourinho El 82,2% de los más de 100.000 encuestados por Marca de España pide que el técnico merengue sea despedido. La situación por la que atraviesa el Real Madrid es difícil de asimilar. Y José Mourinho también debe saberlo. Son 16 puntos los que separan a los merengues del líder Barcelona en la Liga española. Además, tienen la eliminatoria de la Copa del Rey en contra luego de perder 2-1 ante el Celta de Vigo. Y en la Champions League no la tienen tan fácil como deberían. “El 82,2% de los casi 100.000 votantes se decantan por la destitución del entrenador luso como inquilino del banquillo local del Santiago Bernabéu. Esos indicios de desapego entre la afición y el técnico que se pudieron atisbar en el partido de Copa ante el Alcoyano, cuando el estadio blanco silbó y acalló los gritos en favor de José Mourinho que provenían del Fondo Sur no eran flor de un día y ahora se comprueba”, escribió Marca. com luego de realizar una encuesta por medio de su web. De hecho los hinchas merengues no están conformes con los resultados, y apuntan a ‘Mou’ como el único culpable del mal momento que atraviesa su escuadra. “Si José Mourinho gana la Champions, lo amarán nuevamente”, afirmó José María Gutiérrez, alias ‘Guti’. Lo cierto es que el estratega portugués deberá hacer magia para volver a encantar a los hinchas blancos.

El Santos y el Flamengo confirman interés en repatriar a Robinho Río de Janeiro, (EFE).- El Santos y el Flamengo han iniciado gestiones ante el Milán italiano con la intención de fichar a Robson de Souza "Robinho", quien parece dispuesto a abandonar el fútbol europeo y regresar a Brasil, informa hoy el diario Lance. El periódico cita fuentes de ambos clubes brasileños

y asegura que "el retorno del jugador al país es sólo una cuestión de tiempo", que podría resolverse incluso antes de que acabe 2012. "No hay nada cerrado, pero sí existen conversaciones que están ya bastante adelantadas", dijo a Lance un portavoz del Flamengo, club de Río de Janeiro que tiene una nueva

Real Madrid estaría buscando arquero que compita con Iker Casillas La suplencia de Iker Casillas durante el último partido del Real Madrid por la Liga BBVA frente al Málaga, ha dejado

pensando a la dirigencia de club que estaría dispuesta a buscarle un nuevo compañero al capitán y portero del

junta directiva y se propone reforzar a su equipo para el 2013, tras haber llegado a estar cerca de caer a segunda división durante este año. En el Santos, desde el que Robinho saltó a la fama hace casi una década, también sueñan con tener al actual jugador del Milán junto a Neymar, la última joya revelada

equipo. Mourinho consideró que el capitán del club merengue no se encontraba en óptimas condiciones y puso al suplente Antonio Adán. La idea del club blanco es contratar otro arquero para la próxima temporada, con características de primer nivel que pueda competir por la titularidad con ‘San Iker’. La dirigencia quiere dos arqueros que brinden total seguridad en el arco, y cree que Adán aún está muy lejos de serlo. Según ha informado la prensa española el día de hoy, los merengues estarían interesados en un perfil como el de Thibaut Courtois, portero del Atlético de Madrid y de gran actuación durante este año con los colchoneros.

por el club. Según Lance, el Santos le ha ofrecido al Milán cerca de nueve millones de dólares por la ficha de Robinho, a quien a su vez le ha garantizado un salario no inferior a los 400.000 dólares mensuales. El diario deportivo carioca sostiene que esta misma semana deberá llegar a Brasil

el vicepresidente del Milán, Adriano Gallani, quien estaría dispuesto a conversar con los directivos del Santos y del Flamengo. También en Brasil estará en estos días el propio Robinho, quien ha viajado para pasar las Navidades junto a su familia. El jugador, de 28 años, inició su carrera en el Santos, desde el que pasó en 2005 al Real Madrid. Abandonó el equipo español en medio de polémicas en 2008 para fichar por el Manchester City, que cambió en 2010 por el Milán. EFE

Alfredo 'Chapu' Ramúa es el nuevo refuerzo de Real Garcilaso Real Garcilaso continúa reforzándose de cara al 2013, año en el que buscará sacarse el clavo en el Descentralizado y también debutará en la Copa Libertadores como sub campeón peruano. Esta vez confirmaron al volante argentino Alfredo Ramúa. “Siguen llegando los refuerzos. El volante argentino Alfredo “Chapu” Ramúa es la nueva contratación de la ‘Máquina Celeste’ para el próximo torneo local y Copa Bridgestone Libertadores 2013”, publicó el club

en su cuenta de Facebook. El ‘Chapu’ viene de jugar en el Aragua FC DE la Primera División del fútbol venezolano y se recuerda su paso por el CNI de Iquitos en el año 2010. También defendió los colores del Olmedo y Técnico Universitario de Ecuador.


24

Panorama Cajamarquino.com ď ŹMartes 25 y miĂŠrcoles 26 de diciembre del 2012

diario-25-12-2012  

diario panoramacajamarquino

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you