Page 1

Mototaxistas atropellan a anciana y a un escolar en Chota y se dan a la fuga

Se encontró en poder de cuatro personas PBC y marihuana.

Población exige la inmediata intervención de las autoridades, para frenar este tipo de accidentes.

Piden al Senasa atender efectos de la roya en los cultivos de café Son más de 50 hectáreas de sembríos de café dañados, hasta el momento, en la provincia de Cutervo

Cajamarca pág. 7

Cajamarca pág. 7

Cajamarca pág. 6

JUEVES 25.04. 2013

Año 17 - N° 5245

Precio: S/.1.00

S/. 52 millones en mejora de infraestructura de colegios de Cajamarca La nueva infraestructura busca mejorar las condiciones para los escolares de Cajamarca.

Ollanta Humala: El Perú busca ser un país de talentos y no solo de recursos naturales

Penal de Huacariz con nuevo director Jorge Izquierdo Moncada fue removido a ciudad de Tumbes.

Descubren en Cajamarca poema inédito de César Vallejo Se trataría de uno de los primeros poemas del vate santiaguino.

Holograma Digital Christopher Abanto Padilla

En su presentación en el Foro Económico mundial, el jefe de Estado dijo que su gobierno busca consolidar las instituciones públicas para ofrecer servicios de calidad a la población.

LOS MEMES NUEVOS TÉRMINOS EN LA WEB

Director: Armando Loli Salomón / Editor: Jaime Abanto Padilla / www.panoramacajamarquino.com / “Año de la inversión para el desarrollo rural y la seguridad alimentaria”

Fiscalía de Celendín logra prisión preventiva para implicados en tráfico de drogas


2

Panorama Cajamarquino.com Jueves 25 de abril del 2013

El Tiempo

Cajamarca Penal de Huacariz con nuevo director

Jorge Izquierdo Moncada fue removido a ciudad de Tumbes. Por. Rosa Cruzado

Por políticas del Instituto Nacional Penitenciario (INPE), fue removido del cargo de director del Establecimiento Penitenciario de Huacariz Jorge

Izquierdo Moncada quien fue trasladado al penal de Tumbes. En su reemplazo llegará este fin de semana su sucesor Genaro Escamilo Gómez quien se hará cargo de este centro de reclusión que hoy alberga a una población de 837. El saliente director en diálogo con Panorama Cajamarquino dijo que en los 16 meses de gestión al frente de este cuestionado penal recuperó la confianza de los familiares quienes tenían la idea que todo era cobro “me voy satisfecho de haber cumplido con Cajamarca, ahora estoy removido para servir a la población de Tumbes, los cambios son saludables, además que son políticas del INPE”, mencionó.

Universidad Nacional de Cajamarca “NORTE DE LA UNIVERSIDAD PERUANA” Fundada por la Ley 14015 del 13 de Febrero de 1962 Cajamarca – Perú

COMITÉ ELECTORAL UNIVERSITARIO-2013 CRONOGRAMA DE ELECCIÓN COORDINADORA GENERAL SEDE JAÉN DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL DE CAJAMARCA Resolución Rectoral Nº 076-2013-UNC REFERENCIA de fecha 04 de abril del 2013 Fecha: 08.05.2013 Hasta: 11:00 a.m. INSCRIPCIÓN DE CANDIDATOS Local: Ambiente de la Sede Jaén - UNC Fecha: 09-05-2013 Hora: 11:00 a.m. PUBLICACIÓN DE CANDIDATOS INSCRITOS Local: Ambiente de la Sede Jaén – Comité Electoral-UNC Fecha: 10-05-2013 Hasta: 10:00 a.m. TACHAS Local: Ambiente de la Sede Jaén - UNC Fecha: 13-05-2012 y 14-05-2013 Hora: 12:00 m. ABSOLUCIÓN DE TACHAS Local: Comité Electoral Universitario - UNC Fecha: 15-05-2013 Hora: 12:00 m. PUBLICACIÓN DE CANDIDATOS HÁBILES Local: Ambiente de la Sede Jaén – Comité Electoral-UNC CIERRE DE CAMPAÑA ELECTORAL Fecha: 23-05-2013 Hora: 12:00.m. Fecha: 24-05-2013 Hora: 8:00 a.m. a 12 m. ELECCIÓN Y ESCRUTINIO Local: Ambiente de la Sede Jaén - UNC

REQUISITOS PARA SER COORDINADOR GENERAL DE SEDE DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL DE CAJAMARCA 1. 2. 3.

4. 5. 6.

5.

Solicitud de Inscripción dirigida a la Presidenta del Comité Electoral, firmada por el Personero General. (Según formato). Copia legible del Documento Nacional de Identidad, que certifique haber sufragado en las últimas elecciones políticas, debidamente legalizado. Relación de adherentes alumnos en un número igual o mayor al quince por ciento (15%) del total de alumnos matriculados en la Sede correspondiente, a la fecha del proceso, debidamente acreditados con su ficha de matrícula respectiva; y adherentes docentes en un número igual o mayor al diez por ciento (10%) de docentes ordinarios adscritos a la Sede, debidamente acreditados; y conforme al formulario expedido por el Comité Electoral. Hoja de Vida, Declaración de Principios y Plan de Trabajo. Certificado de no haber sido condenado por delito que conlleve pena privativa de libertad. Acreditar con el documento oficial y/o notarial respectivo los requisitos establecidos por el Artículo 130º del Estatuto, aplicable al Director de Escuela Académico Profesional. Artículo 130º del Estatuto de la UNC. a). Ser ciudadano en ejercicio. b). Tener título profesional en la especialidad de la carrera profesional que administra la Escuela. c). Ser docente ordinario de la Universidad, con la categoría de profesor principal o asociado. d). Tener grado académico de maestro o doctor. Documentos que acrediten al personero general y suplente.

Cajamarca, 25 Abril del 2013. NOTA: a). El proceso se rige por la Ley Universitaria, Estatuto, Reglamento General y Reglamento Electoral de la Universidad Nacional de Cajamarca. b). El expediente debe presentarse en el orden establecido en los requisitos, y debidamente legalizado o fedateado cuando corresponda CMR/Carmen L.

Radiación Ultravioleta

12 Alto

Max. 17°C Min. 08°C Descubren en Cajamarca poema inédito de César Vallejo Se trataría de uno de los primeros poemas del vate santiaguino. Por Jaime Abanto Padilla Pese a que aun no se ha presentado el libro “La Poesía en el Periodismo Cajamarquino” de los autores Evelio Gaitán y Carlos León ya ha marcado un hito con la publicación de un poema que no figura en ninguno de los libros publicados por César Vallejo y que constituye uno de los hallazgos más importantes en la literatura peruana en los últimos tiempos. Se trata del poema titulado “Indiecita”: Indiecita que caminas/ sin saber a dónde vas/ por quebradas y colinas/ ¿Por qué siempre triste estás?/ En tus ojos hay arranques/ nostalgiosos de la luna, y en tus pies con toscos llanques/ todo el frío de la puna./ Con tu rueca en el camino/ vas hilando y vas fingiendo/ esa rueca del destino/ que tu historia va tejiendo./ Indiecita que caminas/ sin saber a dónde vas,/ ¿tus miradas peregrinas?/ Débil eco mudo y triste/ de otros tiempos que pasaron/ tú no sabes lo que fuiste./ Unos blancos se llevaron/ todo el oro de tus minas/ y por eso pobre estás/ indiecita que caminas/ Sin saber a dónde vas./ Tú naciste dolorida/ resignada pero fuerte;/ tú no sabes de la vida/ tú no sabes de la muerte,/ pero vives la dulzura/ de vivir sin saber nada/ como el cóndor en la altura/ como el río en la

quebrada,/ como siempre vas a pie,/ ignorante de tu herida/ oye aquesto que yo sé/ el camino de la vida/ más que flores tiene espinas/ y mejor… mejor no sepas más/ indiecita que caminas/ sin saber a dónde vas. La factura de un Vallejo juvenil es clara, el poema evidencia los rasgos de la poesía primigenia de Cesar Vallejo en sus comienzos, antes de 1918 en que publica “Los Heraldos Negros” los términos nostalgiosos y aquesto merecen una profunda lectura comparativa con el Vallejo de los Heraldos negros- Si bien el periódico en el que fue publicado: El Cumbe – Diario Informativo- Año III, Cajamarca 28 de julio de 1939. Nº 975. Sección Página literaria corresponde al año siguiente a la muerte de Vallejo en País, este debió llegar a la redacción del diario a través de uno de los amigos entrañables que tenía Vallejo en Cajamarca y que constantemente retornaban al hogar materno (Véase Vallejo y los cajamarquinos). Una de las amistades más solidas que tuvo con un cajamarquino fue con Oscar Imaña Sánchez, Hualgayoquino cuyo apego a Vallejo se demuestra a través de la correspondencia que sostenían cuando César Vallejo estuvo en prisión. Oscar Imaña por su parte, era un poeta renuente a publicar, lo que podría explicar que en uno de sus viajes haya preferido dejar en el diario un poema de Vallejo y no uno suyo, además de rendir un

homenaje al amigo muerto. Cuando Vallejo viaja a Paris, Imaña pasa muchos años en Cajamarca donde traba amistad con el padre de la poetisa Socorro Barrantes, Imaña ejerció como juez en la Corte Superior de Justicia de Cajamarca por muchos años y sus vínculos con los intelectuales y medios impresos de la época eran evidentes. El poema “Indiecita” tiene mucha simetría en la estilística a aquel que fuera catalogado como el primer poema Publicado César Vallejo en noviembre de 1911 en “El Minero Ilustrado” de Cerro de Pasco. El soneto es el siguiente: El día toca a su fin. De la cumbre/ de un enorme risco baja el rebaño/ pastor garrido, que con pesadumbre/ toca en su quena un yaraví de antaño./ El sol que lento cae, con su lumbre/ da un tinte de misterio y de tristeza/ a un campo de solemne soledumbre./ La aura pasa suave. La noche empieza./ La choza pastoral está a la orilla/ de un río de corriente silenciosa;/ hila en la puerta una india candorosa. Después los labradores de una cuadrilla/rendidos se recogen a la choza./ Da las seis un reloj de la capilla... Corresponderá a los estudiosos de la obra de Vallejo hacer un análisis más profundo de este hallazgo que ha sido hoy develado para el mundo y desempolvado del olvido.

C O NV O C ATO RIA A P ER SO NAL La Clínica San Francisco de Asís S.A. sito en Jr. Miguel Grau Nº 851 – Cajamarca; necesita el siguiente personal:

 02 Personas para el área de Admisión – Caja.

REQUISITOS: zz Profesionales Técnicos en Ciencias de la Salud o afines, con título o Grado Profesional Técnico a Nombre de la Nación. zz Experiencia Laboral, acreditando como mínimo 01 año de trabajo en áreas de Admisión o Similares en Clínicas, Centros Médicos u Hospitales. zz Estudios de Ofimática: Dominio de Microsoft Office intermedio o avanzado. zz Disponibilidad Inmediata. FECHA MAXIMA DE PRESENTACION DE C.V.:29-04-2013. En el área de Admisión de la Clínica San Francisco: Jr. Miguel Grau Nº 851-Barrio La Colmena Baja-Cajamarca ó luisromeroalva@hotmail.com.


Panorama Cajamarquino.com ď ŹJueves 25 de abril del 2013

3


4

Panorama Cajamarquino.com Jueves 25 de abril del 2013

Cajamarca Ministerio de vivienda entrega 14 obras de infraestructura urbana y saneamiento En la región Cajamarca, el MVCS ha transferido más de S/. 285 millones para la ejecución de 174 proyectos de parques, pistas, veredas, agua potable y alcantarillado. El Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento (MVCS) entregó 14 obras de infraestructura urbana y saneamiento en diversos distritos de las provincias de San Ignacio, Cutervo, Chota y Santa Cruz con un monto de inversión que supera los S/ 19.4 millones en beneficio de cerca de 19 mil pobladores de las jurisdicciones. En una maratónica semana de inauguraciones, el lunes 22 de abril se hizo entrega del Parque Principal de la localidad de Tabaconas, distrito de Tabaconas - San Ignacio, cuyo monto de aporte del MVCS asciende a S/. 299,444 beneficiando a 443 pobladores de la zona fronteriza. Por la tarde del mismo día, en la provincia de San Ignacio se entregaron las obras de pistas y veredas en las calles Manco Cápac, Amazonas, Ricardo Palma y Tacna de la localidad de San José de Lourdes, distrito del mismo nombre. La obra

tiene un monto de inversión de S/. 1´068,711 y beneficia a 900 pobladores. Además se entregó la obra de pistas y veredas en la localidad de Puerto Chinchipe, distrito de San José de Lourdes con una inversión de S/. 865,818 en beneficio de 734 moradores. CUTERVO El martes 23 de abril, en el distrito Toribio Casanova de la provincia de Cutervo, el MVCS entregó el parque principal y vías circundantes del caserio Perlamayo, obra que demandó una inversión superior a S/. 207,000 en beneficio de 725 ciudadanos de la localidad. Luego, en la misma provincia de Cutervo, se entregaron dos obras en el distrito de Choros; los parques principales del centro poblado El Rollo, cuyo monto de inversión asciende a S/.235,280 además del parque principal de Mesarrume con un financiamiento de S/. 257,902 que en conjunto beneficiarán a 900 pobladores. CHOTA En la provincia de Chota se realizó la entrega de 3 obras los días 24 y 25 de abril. En el distrito de Paccha las pistas y

veredas de los jirones D. Delgado, Lambayeque, Iquitos, R. Livaque, H. Rubio, A. Regalado, Los Álamos, M. Castilla, I. Garcilazo y E. Caruhajulca. La inversión asciende a S/. 2´194,550 y beneficia a 5,167 compatriotas. En el distrito de Conchan se entregó la infraestructura vial y sistema de drenaje pluvial desde la cuadra 1 hasta la 5 del jirón Comercio. La obra alcanzó una inversión de S/. 753,468 y beneficia a 1,029

pobladores. Mañana en el distrito de Lajas se hará entrega de la obra de agua potable e instalación de letrinas sanitarias en las unidades de Llangoden Alto y Llangoden Bajo, cuya inversión es de S/. 2´873,888 en beneficio de 2,184 pobladores de la jurisdicción. SANTA CRUZ De igual forma, el viernes 26 en la provincia de Santa Cruz el Ministerio de

Vivienda, Construcción y Saneamiento entregará las pistas construidas en la localidad de Andabamba, distrito de Andabamba, con una inversión de S/. 954,705 beneficiando a 1,614 pobladores. En el distrito de Yauyucán la obra de agua potable y letrenización en los caseríos de la localidad de Yauyucán tiene una inversión de S/. 7´935,702 en beneficio de 2,778 pobladores.

Electores de veintiún distritos de Cajamarca volverán a las urnas el próximo 7 de julio Policía incauta auto y motocicleta a “marcas” En operativo participó el mismo general Jorge Gutiérrez Senise. El jefe del Frente Policial de Cajamarca, general Jorge Gutiérrez, aseguró que en cuestión de horas se capturará a delincuentes. A tan solo minutos después de suscitarse un asalto en el jirón Mario Urteaga, frente al ex-hospital regional de Cajamarca, efectivos de la división de Radio Patrulla, ubicaron e incautaron un automóvil y una motocicleta, los cuales fueron usados por los denominados “marcas”

La intervención se produjo en una cochera, ubicada en la tercera cuadra del jirón Garcilaso de la Vega, hasta donde llegó el propio jefe del Frete Policial de Cajamarca, General Jorge Gutiérrez Senise, quien aseguró que los vehículos incautados también fueron usados en el asalto que se produjo ayer, al final de la tarde. Ante ello el jefe policial detalló que los delincuentes ya están plenamente identificados, y solo es cuestión de horas su ubicación y captura, para finalmente colocarlos tras las rejas.

Más de 84 mil electores participarán en las jornadas electorales. La Oficina Nacional de Procesos Electorales (ONPE) informa que los electores de veintiún distritos del departamento de Cajamarca volverán a las urnas, el próximo 7 de julio, en el marco de las Nuevas Elecciones Municipales 2013 y la segunda Consulta Popular de Revocatoria de Autoridades Municipales Distritales del presente año. La segunda Consulta Popular de Revocatoria de autoridades municipales distritales, se desarrollará en catorce distritos, que son: Huabal ( Jaén), Cospan (Cajamarca), Condebamba (Cajabamba), Tantarica y Yonan (Contumaza), Catilluc y Bolívar (San Miguel), José Sabogal (San Marcos), San Luis (San Pablo), Santo

Tomás y Socota (Cutervo), Cochabamba (Chota), y en los distritos de Catache y

Saucepampa (Santa Cruz). Mientras que en los distritos de Llapa, San Gregorio,

En el mismo distrito, además se entregará la obra de agua potable y letrinización en la localidad de Alto Huallaga, cuya inversión es de S/.1´271,183 y beneficiará a 636 pobladores. En el distrito de Santa Cruz se entregarán obras que comprenden pistas y veredas de las calles Santa Cruz, Julio Horna Vera, Trujillo y Los Laureles ubicadas en la urbanización Santa Rosa. El monto de inversión es de S/. 1’708,285 y beneficia a 1,376 pobladores. En las ceremonias de entrega de obras participan el asesor del gabinete ministerial del MVCS, José Taco; el congresista Luis LLatas Altamirano; el gobernador de Cajamarca, Ever Hernández; así como alcaldes y gobernadores de cada una de las localidades cuyas obras fueron inauguradas; entre otras autoridades. La entrega de las 14 obras son parte del paquete de 174 proyectos de saneamiento e infraestructura urbana que se ejecutan en la región Cajamarca a través de la transferencia de S/. 285 millones por parte del Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento a la región; como una política de inclusión social del gobierno cuyo objetivo es mejorar la calidad de vida de la población de menores recursos.

San Silvestre de Cochan, El Prado, Unión Agua Blanca y Nanchoc (San Miguel), y Matara (Cajamarca), se llevarán a cabo las Nuevas Elecciones Municipales. En total, serán 84,740 electores quienes participarán en ambos procesos Hay que recordar, que la ONPE aprobó los diseños de las cédulas de sufragio que se utilizarán en la segunda consulta popular de revocatoria del mandato de autoridades municipales 2013 y las nuevas elecciones municipales a realizarse, simultáneamente, y cuyas resoluciones jefaturales fueron publicadas el último domingo en el diario El Peruano. En los primeros días de mayo, la ONPE instalará su Oficina Descentralizada de Procesos Electorales (ODPE) en dicha región, con la finalidad de realizar talleres de capacitación, acreditación de los miembros de mesa y campañas de difusión de ambos procesos electorales. En necesario el compromiso y participación ciudadana para lograr el éxito en estas jornadas electorales, y que prevalezca y se respete la voluntad popular.


Panorama Cajamarquino.com Jueves 25 de abril del 2013

5

Cajamarca Invierten más de S/. 52 millones en mejora Gobierno anuncia de infraestructura de colegios de Cajamarca la creación de fondo de innovación social La nueva infraestructura busca mejorar las condiciones para los escolares de Cajamarca.

Más de 52 millones y medio de nuevos soles ha invertido el Ministerio de Educación en la remodelación y reconstrucción de 32 instituciones educativas de la región Cajamarca, reveló el viceministro de Gestión Pedagógica, Martín Vegas Torres. Detalló que desde mediados del año pasado y en lo que va de 2013, esta inversión ha favorecido las condiciones de estudio de más de 2,700 alumnos cajamarquinos. El viceministro de Gestión Pedagógica afirmó que lo más importante es la atención de la infraestructura de 19 escuelas ubicadas en zonas rurales. Vegas Torres subrayó que estas acciones fueron posible “gracias a que el gobierno del presidente Ollanta Humala apuesta por una gran inversión en educación, lo que permite al Ministerio de Educación hacer las transferencias

de las partidas necesarias a los gobiernos regionales”. El funcionario inauguró en el centro poblado de Montan Mayo, ubicado en el distrito de Chancay Baños, en la provincia de Santa Cruz, la remodelada infraestructura de la institución educativa “Enrique Antonio Caballero Orrego”. Luego hará lo propio con la institución educativa N° 10658 “Sagrado Corazón de Jesús”, a las autoridades locales, padres de familia, alumnos y profesores del distrito de La Esperanza, provincia de Santa Cruz.

INVERSIÓN EN EDUCACIÓN Precisó que en las obras de mejoramiento de la infraestructura del colegio “Enrique Antonio Caballero Orrego”, el Ministerio de Educación invirtió un millón 856,829 nuevos soles. Se construyó 5 aulas y una biblioteca y se les dotó del respectivo mobiliario educativo; también una sala de profesores, servicios higiénicos para damas y varones, así como una dirección con su respectiva oficina de secretaría. En el exterior del centro educativo, que tiene una po-

blación escolar de 72 alumnos que son atendidos por 8 docentes, se ha construido una losa deportiva, cerco perimétrico de 250 metros lineales, tanque séptico, así como instalaciones eléctricas e instalaciones sanitarias. De otro lado, en la nueva infraestructura de la institución educativa Nro. 10658 “Sagrado Corazón de Jesús”, la inversión alcanzó los 2 millones 340,790 nuevos soles, para favorecer las tareas de 6 docentes y 58 escolares. Se construyeron 6 aulas, una cocina–comedor, una sala de Educación Física, se mejoró el auditorio, la sala de cómputo, biblioteca, dirección, sala de profesores y los servicios higiénicos de alumnos y maestros. En el exterior se construyó una plataforma multiusos, cerco perimétrico con un portón de ingreso, cisterna y tanque elevado. Monto total de inversiones supera los S/. 19.4 millones en beneficio de 19 mil pobladores

El Gobierno anunció la creación del fondo de innovación social para premiar a las personas e instituciones que generen nuevos sistemas o mecanismos de promoción social, que pueden ser incorporados a las políticas de Estado de lucha contra la pobreza. La primera dama de la Nación, Nadine Heredia, dijo que este fondo servirá para financiar los inventos, los procedimientos y las prácticas de los innovadores sociales que sirvan para mejorar la calidad de vida de los más pobres. Las iniciativas más exitosas –indicó– podrán incorporarse como parte de las políticas públicas de inclusión social que lleva adelante el Gobierno. Por su parte, la titular del Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social (Midis), Carolina Trivelli, informó que el objetivo del fondo es unir esfuerzos con el sector privado y la experiencia

internacional, para buscar las mejores soluciones a los problemas sociales. Precisó que una comisión integrada por representantes de la Confederación Nacional de Instituciones Empresariales Privadas (Confiep) y el Midis tendrá plazo hasta el 30 de junio para presentar una propuesta de diseño de este fondo. "Tenemos que incentivar a nuestros innovadores sociales", señaló. Luego precisó que la concepción de este fondo contará con la asesoría del Banco Interamericano de Desarrollo (BID).


6

Panorama Cajamarquino.com Jueves 25 de abril del 2013

Cajamarca Fiscalía de Celendín logra prisión preventiva para cuatro implicados en tráfico ilícito de drogas

Se encontró en su poder PBC y marihuana. La segunda fiscalía penal corporativa de Celendín, mediante la aplicación del Nuevo Código Procesal Penal (NCPP), logró que el Juzgado de Investigación Preparatoria de esta provincia, dicte prisión preventiva, durante nueve meses, para 04 personas por tráfico ilícito de drogas. Tras un arduo y paciente trabajo de investigación de la fiscalía y la policía nacional, el día 08 de abril, se intervino el

domicilio de la pareja de esposos Permófilo Sánchez Gallardo y Gladil Irene Rojas Carranza, ubicado en el barrio Bellavista Alta de la ciudad de Celendín, donde se halló camuflados en diversos ambientes de la casa un total de 500 gr. de Pasta Básica de Cocaína (PBC) y 1,315 kilogramos de marihuana, así como envoltorios de ketes, semillas de marihuana y una pequeña planta de cannabis. Cabe resaltar que el intervenido Permófilo Sánchez Gallardo, ejercía el cargo de Presidente de la ronda cam-

AVISO MATRIMONIAL Se hace saber que Don, WILDER IVAN ABANTO AREVALO, de 32 años de edad, Natural del Distrito de Celendín (01), Provincia de Celendín (03), Departamento de Cajamarca (06); Identificado con DNI Nº 40737236, de Estado Civil Soltero, de ocupación Ingeniero Geólogo, residente en Cajamarca con domicilio en Av. Hoyos Rubio N ° 354- Cajamarca y Doña, MARIA ROSARIO BAZAN LEZAMA de 32 años de edad, natural del Distrito de Cajamarca (01), Provincia de Cajamarca (07), Departamento de Cajamarca (06); Identificada con DNI Nº 40747425 de estado Civil Soltera, de ocupación Docente, residente en Cajamarca con domicilio en Jr. Húsares de Junín Nº 455- Cajamarca, van a contraer MATRIMONIO CIVIL, en nuestra Municipalidad el 26 de abril de 2013 a horas 5:00 p.m. los que conozcan alguna causal de impedimento podrán denunciarlo conforme a ley. Cajamarca, 20 de marzo de 2013 EDMUNDO ALEJANDRO QUISPE SILVA SUBGERENTE DE REGISTRO DE ESTADO CIVIL DNI: 17880484

EDICTO

Hago saber que don: Julio Rogelio Malca Abanto, de 22 años de edad, de estado civil Soltero, natural de Cajamarca, ocupación estudiante, domiciliado en Jr. Mayta Capac S/N- Los Baños del Inca y Doña: Danery Marine Vilchez Alfaro, de 21 años de edad, estado civil soltera, natural de Cajamarca, ocupación bachiller en Ingeniería Civil, domiciliada en Jr. Mayta Capac S/N – Los Baños del Inca. Pretenden contraer matrimonio civil en esta Municipalidad, lo que conozcan causales de impedimento podrán denunciarlos conforme a Ley. Los Baños del Inca, 23 de Abril del 2013. José Chávez Chunque JEFE OFICINA DE REGISTRO CIVIL DNI: 26678128

pesina de Celendín. Ese mismo día por la noche, se intervino el domicilio de Edilcer David Pinedo Culqui y su cónyuge Artemisa Chávez Roncal, ubicado en la ciudad de Celendín, donde funciona una tienda de abarrotes, en cuyos mostradores se halló marihuana, ketes listos para la venta y pacos de PBC, en el segundo piso de la vivienda se encontró un total de 1, 90 kilogramos de PBC y 385 grs. de marihuana. Durante la audiencia, realizada el 23 de abril por la noche, el fiscal provincial Abilio Escobar Quispe, junto al fiscal adjunto Enver Ramos Tenorio, fundamentaron fehacientemente los elementos de convicción para requerir la prisión preventiva, mientras duran las investigaciones por el delito de tráfico ilícito de drogas.

Ocho reclusas provenientes de Holanda e Italia llegan a Penal de Cajamarca

Por: Rosa Cruzado Ocho internas provenientes del Penal de Chorrillos llegaron al Establecimiento Penitenciario de Huacariz por medidas de seguridad informaron altas autoridades del INPE. Las nuevas inquilinas se-

rán trasladadas al pabellón de mujeres donde cumplirán sus condenas, pues ya están sentenciadas siete de ellas por Tráfico Ilícito de Droga y una por robo agravado. Con el ingreso de estas nuevas reclusas el pabellón de mujeres se incrementa

a un número de 36. RECLUSAS 1.Vilma Alaba Benites 2.Rocío Benvenato Bocardo 3.Iruska Cueva Yañez 4.Zenaida herrera Otárola 5.Isabel Hurtado Solórzano 6.Yaquelín Vanessa Kajjen 7.Rosa Lazo Valdes 8.Selene Alienzo

DRE Cajamarca inicia jornadas de reflexión por la mejora de los aprendizajes Directores y equipos técnicos de UGEL programan estrategias del segundo momento La Dirección Regional de Educación de Cajamarca inició las actividades del segundo momento nacional por la mejora de los aprendizajes con una jornada de reflexión con los directores y equipos técnicos de las unidades de gestión educativa local, luego de conocer los resultados de la evaluación censal de estudiantes – ECE 2012. “Lo importante de esta jornada es que a partir del conocimiento de estos datos estadísticos, los directores y especialistas tendrán la posibilidad de focalizar y diseñar las estrategias de intervención para mejorar los aprendizajes en las escuelas”, afirmó el Director de

la DRE Cajamarca, Lic. César Flores Berríos en su discurso de inauguración de esta importante actividad. La autoridad educativa agregó que a pesar de registrar un avance de 4 posiciones en compresión lectora y 9 en comprensión matemática, todavía existe una brecha muy grande por cubrir, especialmente en las instituciones educativas rurales y en las instituciones educativas multigrado unidocentes de

nuestra región, según los datos presentados por el Viceministro de Gestión Pedagógica del Minedu, Martín Vegas Torres. Por acuerdo de los asistentes a la reunión, la próxima jornada de reflexión se realizará en la UGEL de cada provincia y en las redes educativas para luego involucrar a todos los actores de la comunidad con la finalidad de asumir compromisos de manera articulada para tomar medidas adecuadas que permita

mejorar las cifras registradas en el presente año porque la responsabilidad de la calidad no es solamente del maestro, también es responsabilidad de las autoridades, padres de familia, docentes, directores y medios de comunicación. El Lic. Flores Berríos refirmó el compromiso del Gobierno Regional que preside el prof. Gregorio Santos para continuar trabajando por el sector educación como acelerar la implementación de las redes y promotores educativos para brindar acompañamiento y monitoreo más cercano a las instituciones educativas y el equipamiento de las mismas como se realizó el año pasado con la entrega de módulos lúdicos por más de 27 millones de nuevos soles para las instituciones educativas de inicial y primaria de la región.

EDICTOS CAJAMARCA SUCESIÓN INTESTADA ANTE MÍ, FLAMINIO GILBERTO VIGO SALDAÑA, NOTARIO DE LA PROVINCIA DE CAJAMARCA, CON OFICIO NOTARIAL SITO EN EL JR. APURÍMAC Nº 583 – CAJAMARCA, SE HA PRESENTADO SEGUNDO ULISES DÍAZ CALLA, SOLICITANDO LA SUCESIÓN INTESTADA DE QUIEN EN VIDA FUERA SU PADRE: ULISES DÍAZ VELÁSQUEZ, FALLECIDO EL 14 DE ABRIL DEL 2013, HABIENDO SIDO SU ÚLTIMO DOMICILIO EN EL JR. DIEGO FERRE Nº 207 – BARRIO LA FLORIDA, DE LA CIUDAD DE CAJAMARCA, A FIN DE QUE SE LE DECLARE COMO HEREDERO, CONJUNTAMENTE CON

SU MADRE Y HERMANOS: PERPETUA CALLA VELÁSQUEZ, MELIZA MILAGROS DÍAZ CALLA, CINTIA RAQUEL DÍAZ CALLA, TONY ALEX DÍAZ CALLA, Y MELVIN PAUL DÍAZ CALLA. CAJAMARCA, 23 DE ABRIL DE 2013. FLAMINIO G. VIGO SALDAÑA NOTARIO DE CAJAMARCA 1V (25-04-13) F/1416 PUBLICACIÓN Ante la Notaría Pública del Dr. LUIS JORGE CASTAÑEDA CERVANTES, ubicada en el Jr. Junín Nº 1034-Cajamarca, el señor: EDWIN ELIX URBINA CHAVEZ, según lo establecido por la Ley 26662,

solicita la SUCESIÓN INTESTADA CERMILA CHAVEZ ABANTO, quien falleció 16MARZO1994 y habiendo fijado su último domicilio en la Avenida San Martin de Porres Nº 1069-Cajamarca. Lo que se hace de conocimiento al público para los fines de Ley. Cajamarca, 22 de Abril del año 2013. DR. LUIS CASTAÑEDA CERVANTES NOTARIO ABOGADO 1V (25-04-2013) B/ 2442 PUBLICACIÓN Ante la Notaría Pública del Dr. LUIS JORGE CASTAÑEDA CERVANTES, ubicada en el Jr. Junín Nº 1034-Cajamarca, el señor: JULIA

CARRASCO VALENCIA, según lo establecido por la Ley 26662, solicita la SUCESIÓN INTESTADA DE JOSE PATROCINIO CUEVA QUISPE, quien falleció 01JUNIO2001 y habiendo fijado su último domicilio en Huambocancha Alta S/N -Cajamarca. Lo que se hace de conocimiento al Público para los fines de Ley. Cajamarca, 22 de Abril del año 2013. DR. LUIS CASTAÑEDA CERVANTES NOTARIO ABOGADO 1V (25-04-2013) B/ 2442 PUBLICACIÓN Ante la Notaría pública del Dr. LUIS JORGE CASTAÑEDA CERVANTES, ubicada en el Jr. Junín

Nº 1034-Cajamarca, el señor: LUIS FERNANDO DAVID D’NONGRADOS MENDOZA, según lo establecido por la Ley 26662, solicita la SUCESIÓN INTESTADA ARMANDO ESTUARDO D’NONGRADOS ALCANTA, quien falleció 05SETIEMBRE2006 y habiendo fijado su último domicilio en Jr. Amalia Puga Nº 754-Cajamarca. Lo que se hace de conocimiento al público para los fines de Ley. Cajamarca, 22 de Abril del año 2013. DR. LUIS CASTAÑEDA CERVANTES NOTARIO ABOGADO 1V (25-04-2013) B/ 2442 PUBLICACIÓN

Ante la Notaría Pública del Dr. LUIS JORGE CASTAÑEDA CERVANTES, ubicada en el Jr. Junín Nº 1034-Cajamarca, el señor: FRANKLIN MENDOZA COTRINA, según lo establecido por la Ley 26662, solicita la SUCESIÓN INTESTADA DE SEGUNDO VICTOR MENDOZA VALDERRAMA, quien falleció 11SETIEMBRE2012 y habiendo fijado su último domicilio en Jirón Los Próceres Nº 316-Cajamarca. Lo que se hace de conocimiento al Público para los fines de Ley. Cajamarca, 24 de Abril del año 2013. DR. LUIS CASTAÑEDA CERVANTES NOTARIO ABOGADO 1V (25-04-2013) B/ 2442


Panorama Cajamarquino.com Jueves 25 de abril del 2013

7

El Tiempo

Provincias

CONTUMAZÁ

JAÉN

Max. 18°C Min. 10°C

Max. 34°C Min. 09°C

Mototaxistas atropellan a anciana y a un escolar en Chota y se dan a la fuga La población exige la inmediata intervención de las autoridades, para frenar este tipo de accidentes protagonizados por mototaxistas. “No esperemos una muerte para recién tomar cartas en el asunto”, señalaron. Chota.- Dos irresponsables mototaxistas atropellaron, en las últimas horas, a una anciana y a un escolar en esta ciudad, y lejos de ayudarlas dejaron abandonadas a sus víctimas y se dieron a la fuga, lo cual ha generado indignación en la población que exige a las autoridades actuar para identificar a estos inconscientes conductores y castigarlos de acuerdo a ley. Precisamente Víctor Abel Bustamante Delgado, padre de un menor de 13 años, que fuera arrollado por un mototaxista, pide apoyo para determinar la identidad del chofer que luego de cometer el accidente se dio a la fuga. Los hechos sucedieron en la cuadra cinco de la avenida

Todos los Santos, cuando Jonathan Bustamante Fernández, junto a su hermana, se dirigían a a cumplir con sus actividades académicas. Jonathan sufrió fractura en la extremidad inferior derecha y permanece internado en el Hospital “José Soto Cadenillas” de esta ciudad. Los médicos no han descartado su traslado a otro nosocomio, para continuar con su tratamiento y rehabilitación. Víctor Bustamante señaló

Los reclamos de vecinos del Barrio Niño Dios son justos Por el desatino de algunas autoridades, afirma presidente del Fedip Cutervo. Cutervo (Por: Tito Castillo).- Los reclamos de los pobladores del Barrio Niño Dios son justos y muy necesarios, porque con ello harán conocer el malestar por el que están atravesando producto de promesas incumplidas de las autoridades de los gobiernos local y regional. Así lo afirmó Eli Coronel Sánchez, presidente del Frente de Defensa de los Intereses y Patrimonio (Fedip) de Cutervo. “Debemos estar unidos los pobladores de la zona urbana y rural, a lado de sus instituciones, para hacer causa común y enfrentar a tanta injustica y desatino de algunas autoridades que se encuentran al frente de entidades del Estado en la provincia de Cutervo”, expresó.

Referente a la elección del nuevo comité del Fedip Cutervo, que se realizará en la Casa del Maestro el sábado 27 de abril (entre las 10:00 a.m. y 5:00 p.m.), dijo sentirse contento de haber cumplido con la misión que se encargó. “Lo que se ha logrado es gracias a la unidad que demostró la población para la búsqueda de solución a la problemática y que aún viene afrontando”, subrayó, al enfatizar que en su condición de exdirigente estará siempre trabajando con quienes sean los elegidos. “Trabajaremos al frente a esta institución hasta el último minuto de nuestro mandato, seguiremos exigiendo la inmediata ejecución del hospital Santa María, estadio Municipal, asfaltado de la carretera Cochabamba-Cutervo-Santo Domingo de la Capilla-Puerto Chiple y Cutervo-Sócota-San Andrés-Santo Tomas-Pimpingos”, expresó.

que según versiones de algunos vecinos, la mototaxi que atropelló a su hijo es de color rojo y tiene el número 3248, por lo que solicitó a las autoridades y ciudadanía apoyar en su ubicación. Tras el accidente interpuso su denuncia en la Policía Nacional de Chota y espera se haga justicia. ATROPELLÓ A ANCIANA Lamentable no ha sido el único caso. Una anciana llegó hasta los estudios de radio

Santa Mónica para denunciar que fue atropellada por un mototaxista entre las calles 30 de Agosto y 27 de Noviembre, señalando que el mayor golpe lo recibió en el hombro derecho, al caer pesadamente al piso, siendo abandonada por el irresponsable conductor que huyó del lugar. La afectada no pudo identificar al chofer de la mototaxi, por lo avanzado de edad, pero dijo que los vendedores ambulantes de la zona tendrían información de la placa del vehículo. También refirió que en ese momento llamó a Serenazgo, pero no fue atendida. Asimismo, indicó que el comercio ambulatorio sería el culpable del accidente que sufrió y que espera no tenga secuelas, porque las veredas están ocupadas por los vendedores informales y los peatones tienen que utilizar la calzada para desplazarse, exponiéndose al riesgo de sufrir un percance, como ocurrió en su caso. (Andinaradio.net/ Radiosantamonica.org).

Escolar se suicida en Chota tomando un potente veneno

Se presume que estudiante haya tomado fatal decisión abrumada por problemas de pareja. Chota (Por: Reynaldo Núñez Idrogo).- Aparentemente agobiada por problemas sentimentales, María Nilsa Guerrero Gonzales, de 18 años, habría tomado la falta decisión de quitarse la vida ingiriendo un potente veneno Este trágico hecho se registró el lunes, al mediodía, en la comunidad La Palma de Conchut, en el centro poblado La Púcara, en el distrito de Tacabamba, provincia de Chota, A decir de los familiares de la suicida, quien cursaba el

cuarto año de secundaria en la Institución Educativa “Andrés Avelino Cáceres”, habría tomado un fuerte producto químico que se utiliza en el cultivo de papa. María Guerrero se autoeliminó en el interior de su habitación, en donde vivía como inquilina. El cuerpo sin vida y tirado en el piso fue encontrado por su hermano, quien de inmediato dio parte a sus familiares y luego a la Policía Nacional. Las autoridades de la jurisdicción realizaron el levantamiento del cadáver e iniciaron las investigaciones para dar con los verdaderos móviles de este suicidio.

Piden al Senasa atender efectos de la roya en los cultivos de café Son más de 50 hectáreas de sembríos de café dañados, hasta el momento, en la provincia de Cutervo. Pimpingos, Cutervo (Por: Tito Castillo).- Los agricultores cafetaleros de los distritos de clima cálidos de esta provincia, vienen solicitando la inmediata intervención del Servicio Nacional de Sanidad Agraria (Senasa), con la finalidad de buscar controlar la roya, una terrible enfermedad que está dañando sus productos. “La situación es realmente seria, la roya afectó una gran cantidad de hectáreas de café y lo peor es que la mayoría pertenece a pequeños productores que dependen de este preciado producto para poder mantener a sus hogares”, dijo Arnulfo Molocho

Becerra. Señaló que en el centro poblado Casa Banca, comprensión del distrito de Pimpingos, “he visto el rostro de todos los campesinos reflejados en el rostro de un amigo mío que está pasando por este problema de ver su producción afectada por la roa”. “Cuando era niño vi también ese dolor en la mirada de mis abuelos. Realmente sé que ellos aman la tierra,

pero la roya, además de destruir los cafetales, también les causa dolor en el alma. El campesino no piensa solo en sí mismo, piensa en el resto de las personas. Se siente la impotencia de no poder darles palabras de consuelo ante esta realidad”, agregó. Precisó que llegaron a Cutervo con la finalidad de visitar a las autoridades “para que vayan a socorrernos”, porque “lo que estamos pa-

sando es aterrador”, son más de 50 hectáreas de sembríos de café y “todo ha quedado en tierra, afectando toda nuestra economía”. Explicó que la roya aparece con manchas pulverulentas de color amarillo a naranja, en el envés de las hojas, con unas manchas cloróticas. “Inicialmente las manchas miden de 2 a 3 milímetros, pero se expanden alcanzando varios centímetros”, añadió. “Somos muchos los agricultores que hicimos préstamos para la siembra de café y todo lo hemos perdido, es por ello que estamos solicitando la inmediata intervención del Ministerio de Agricultura, a través del Senasa, y vayan a socorrernos, porque estamos pasando los más crueles desastrosos momentos”, sentenció.


8

Panorama Cajamarquino.com Jueves 25 de abril del 2013

Provincias

Rehabilitan el sistema de agua potable en sector La Tacshana Obras beneficiará a 20 familias de la zona. Bambamarca.- Con una inversión de 30,958.47 nuevos soles, la Municipalidad Provincial de HualgayocBambamarca rehabilitó el sistema de agua potable en el sector La Tacshana, perteneciente al centro poblado San Juan de Lacamaca, en el distrito de Bambamarca, provincia de Hualgayoc. La obra fue ejecutada por el gobierno local a través del Proyecto Municipal Nutricional, beneficiando a más de 20 familias. Técnicamente se instaló un tanque de polietileno con capacidad de almacenamiento de 2,500 litros, además se construyó el sistema de captación y 20 piletas domiciliarias, se instalaron, también, 160 metros de línea de conducción y dos cámaras rompe-presión.

Entregan obra de agua en Bambamarca

La ceremonia de entrega de esta obra contó con la presencia del regidor Joel Ramírez, en representación del alcalde provincial Hernán Vásquez Saavedra. A su turno, el burgomaestre del centro poblado San

Organizan I Festival del Cuy Corredor Centro Chota 2013

Se prevé la participación de más de 70 productores. Chota.- Se presentó el programa oficial de actividades del I Festival del Cuy Corredor Centro Chota 2013, a desarrollarse el sábado 4 y domingo 5 de mayo en el parque El Toro de esta ciudad, con participación de productores de las provincias de Cutervo, Santa Cruz y Hualgayoc y Chota. Se ha previsto la exposición y venta de cuyes, así como la singular competencia de Miss y Mister Cuy, además presentación de platos preparados a base de cuy, el denominado `bingo cuy´, entre otras actividades. Este certamen, en el cual se espera la presencia de más de 70 productores de cuyes, se desarrollará anualmente en cada provincia del corredor centro. Asimismo, se destacó que

la Municipalidad Provincial de Chota entregará S/. 5,000 para premiar a los ganadores de los concursos. El gerente subregional de Chota, Orlando Rodríguez Fustamante, sostuvo que amerita dar la importancia necesaria a la crianza del cuy por ser una actividad que dinamiza la economía de las familias del sector rural y por su valor nutritivo. A su turno, Alicia Puelles Gonzáles, en representación de la Dirección Subregional de Salud (DISA) de Chota, resaltó el aporte nutritivo del cuy en la alimentación de la población. Finalmente, Carlos Risco Vélez, secretario de la comisión organizadora, señaló que durante el festival también se realizará el I Conversatorio Empresarial “Problemática del Empresario del Corredor Centro Chota, Bambamarca, Cutervo y Santa Cruz al 2020”. (Radiosantamonica.org).

Juan de Lacamaca, Belermino Idrogo Blanco, agradeció a la Municipalidad Provincial de Hualgayoc-Bambamarca y a su alcalde Hernán Vásquez, por el apoyo a las familias del sector La Tacshana, rehabilitando su

sistema de agua potable que les será de mucha utilidad. Asimismo, diversas autoridades comunales saludaron el compromiso de la máxima autoridad provincial por cristalizar este proyecto de agua potable.

Se iniciará asfaltado en la vía Chota-Samangay Con la condición de que estén saneados los pases al cien por ciento por parte del Plan de Compensación y Re a s e n t a m i e n t o Involuntario. Chota.- Directivos del Consorcio Cajamarca, a cargo del proyecto de asfaltado del Tramo 4 que comprende desde Chota hasta Hualgayoc, anunciaron que iniciarían los trabajos en el frente Samangay-Chota, ante la oposición encontrada en la jurisdicción de Bambamarca. Sin embargo, la principal condición es que estén saneados los pases al cien por ciento por parte del Plan de Compensación y Reasentamiento Involuntario (Pacri). Este anunció lo formularon durante reunión que sostuvieron funcionarios de la empresa contratista con autoridades de Chota y representantes de organizaciones sociales de base. Para respaldar la obra y evitar que se encuentre oposición en las familias que se ve-

rán afectadas en sus tierras, se formó un comité de apoyo presidido por el gobernador provincial de Chota, Enrique Rodríguez Bautista. Los dirigentes del comité de afectados del Tramo 4 reiteraron que no existe oposición en las familias y el retraso obedece a la lentitud del Pacri en Lima. Asimismo, para el 8 de mayo se ha programado nueva reunión y será en el centro poblado Negropampa. Como se informara oportunamente, Consorcio Cajamarca decidió paralizar la obra de asfaltado dados los conflictos sociales generados en algunas comunidades de la provincia de Hualgayoc. (Andinaradio.net).

Empresa constructora no estafó a familia en la provincia de Jaén

Director de Vivienda, Jorge León, entrega llaves de vivienda a beneficiario

Por el contrario, consorcio ayudó a solucionar el problema de la devolución de dinero, en cumplimiento a disposiciones de autoridades del Fondo Mivivienda. Jaén.- La empresa Pican Zarpan cumplió con devolver a la señora Elvia Pérez Correa S/. 1,200 en el 2010, a través de una carta notarial,

adjuntando el `voucher´ del Banco de la Nación, porque nunca quiso recibir el dinero directamente. No se construyó la casa a esta beneficiaria porque Mivivienda recortó el presupuesto y todo lo destinó a la reconstrucción de Ica, por el terremoto del 15 de agosto de 2007. Ese importe se depositó a

la cuenta de Margarita Puican Zarpan, representante en ese entonces en la provincia de Jaén del consorcio en referencia, porque no se contaba con cuenta recaudadora por parte del Fondo Mivivienda. Actualmente, desde el 2011, se tiene cuenta recaudadora y todos los depósitos se hacen a través de ella, de todos los beneficiarios que participen

en el programa Techo Propio. Asimismo, Mivivienda abrió su presupuesto el 2011 a nivel nacional, considerando solo a la provincia de Cajamarca y distritos, y no a Jaén, como provincia, entonces tampoco se hubiera podido construir, hasta el momento, la residencia de Elvia Pérez Correa, si es que aún se hubiese tenido el dinero. Lo mejor entonces fue devolverlo. La empresa Puican Zarpan recién el 1 marzo de 2013 ha entregado siete viviendas en Cajamarca provincia y 15 en la Huaraclla (Cajamarca), proceso que ha sido constatado por el director regional de Vivienda, Construcción y Saneamiento de Cajamarca, Jorge Alberto León Rojas, y por el funcionario César Bringas Fernández. La empresa Puican Zarpan se encuentra operando actualmente en Bagua, Jaén y Chiclayo, con el programa Nuevo Crédito Mivivienda, y se han construido aproximadamente 500 viviendas que han sido entregadas a los beneficiarios.


Panorama Cajamarquino.com Jueves 25 de abril del 2013

9

Entrevista

La Poesía en el Periodismo Cajamarquino La Poesía en el Periodismo Cajamarquino reúne a los poemas publicados en distintos diarios cajamarquinos entre los años 1900 – 1950, el libro es el segundo tomo de un trabajo de investigación y de recopilación que llevó un periodo de 12 años. Evelio Gaitán y Carlos León han realizado una labor minuciosa que contribuirá en gran forma a conocer más a nuestros poetas y a descubrir detalles tan importantes como los primeros poemas de de algunos vates, hoy muy reconocidos, y que han trascendido a la inmortalidad. Por Jaime Abanto Padilla

„¿Cuál es la base que fundamenta esta investigación tan minuciosa? Es una satisfacción haber realizado esta investigación que evidencia la producción literaria del departamento de Cajamarca a través del periodismo cajamarquino en un periodo que para nosotros era muy lejano, entre 1900 y 1950, en donde no había todavía editoriales, en donde la publicación no era todavía muy extendida, la industria editorial era insipiente, pero sí da mucha satisfacción la promoción de la actividad literaria a través del periodismo cajamarquino y que era uno de los pocos medios para llegar a través de impresos en este largo periodo. „¿Cuántos periódicos tuvieron que revisar para concluir este libro? Observamos en más de cien títulos de periódicos, toda la promoción literaria de poetas cajamarquinos que en su juventud y que luego se

hicieron destacados poetas como Mario Florián, Amalia Puga, que si bien tiene su inicio en el siglo XIX, pero que tiene una vigencia muy constante a lo largo de la primera mitad del siglo XX. Otros de los poetas que inicia tempranamente su producción literaria es Corcuera de Contumazá, Berrios de Cutervo, Garrido Malaver de Celendín… y una serie de escritores que inician en su juventud y que luego en la década del ´30 0 ´40 ya son grandes poetas. „¿El libro reúne toda la poesía encontrada en los diarios existentes de esa época o se ha hecho una selección para publicar el libro? No se ha hecho ninguna discriminación, todos los poemas están, tal cual salieron desde 1837-1899 en el primer libro, y 1900 – 1950, en este segundo libro, todos están allí y seguramente muchos cajamarquinos van a encontrar a sus familiares dentro de esta poesía.

PARA SABER • El libro “La Poesía en el Periodismo Cajamarquino” ha sido editado por el Fondo Editorial de la Municipalidad Provincial de Cajamarca. • La presentación se realiza hoy jueves 25 a las 10:30 am. En el Salón Consistorial de la Municipalidad Provincial de Cajamarca, jirón Cruz de Piedra 613. • El prólogo fue hecho por el Dr. Luzmán Salas Salas y la presentación estará a cargo del licenciado Jorge León Zevallos. • El evento es de ingreso libre.

„Definitivamente hablamos de una fuente inagotable de investigación para generaciones posteriores. El objetivo de la investigación no era sacar una antología de los poetas que escribieron en los periódicos cajamarquinos, sino más bien todo lo existente en los diarios de esta época, ver la evolución y que sirva este libro como fuente de otro tipo de

investigaciones que se quieran derivar a raíz del libro, hay generaciones distintas en el libro, una que empieza entre fines del siglo XIX y comienzos del XX y otra que empieza en 1930 y encontramos por ejemplo a Mariano Iberico, Horacio Urteaga… quienes hacen sus primeras publicaciones muy jóvenes. „Había entonces una labor importante del

fomento poético a través de los periódicos La importancia del periodismo cajamarquino en el fomento de la poesía era muy fuerte. Hacían un cupón y salía con el periódico para que entre sus lectores se vote y se elija al primero, segundo, tercero y cuarto puesto, es decir, el pueblo de Cajamarca era el jurado… por eso creemos que algunas experiencias a través del periodismo cajamarquino se pueden replicar todavía. „¿Qué tan difícil ha sido acceder a periódicos de hace más de 70 años y ubicarlos? Básicamente la fuente de nuestra investigación ha sido la hemeroteca del Archivo Regional y de la Biblioteca Municipal, son más de cien títulos de periódicos que se editaron en ese periodo (1900 – 1950), es material que hay que tratarlo con un protocolo muy minucioso para poderlos observar, mirar, tocar y hay que cuidarlos porque son patrimonio de los cajamarquinos. Siempre hablamos de identidad

cajamarquina, justamente ahí está, la esencia de Cajamarca a través de la literatura. „Los diarios hoy no publican poesía y es en realidad lamentable que se sesguen los espacios culturales La sociedad se ha convertido en una sociedad consumista y violenta, lo que vende más es eso. Antes el nivel intelectual de los periodistas era diferente, entonces buscaban temas que permitan, en este caso, el desarrollo intelectual de nuestra Cajamarca, ahora prima más el marketing, y se descuida el apoyo a la parte intelectual de Cajamarca como región, no como una ciudad aislada. Es fundamental que se defina un espacio para continuar promoviendo la poesía en Cajamarca, queremos invocar a los empresarios, a los directores de medios escritos a que se den espacios para seguir con esa labor a través del periodismo. El periodismo escrito es lo que llega más a la casa, a la escuela, a la oficina, etc.


10

Panorama Cajamarquino.com Jueves 25 de abril del 2013

Comisión que elegirá miembros del TC se instalará el martes, según Isla El presidente del Congreso, Víctor Isla, reconoció que la elección de los nuevos miembros del Tribunal Constitucional (TC) es una deuda pendiente del Parlamento, pero señaló que el magistrado Ricardo Beaumont Callirgos está en su derecho de renunciar "si quiere".

Perú

Presidente Humala recibió a su homólogo de Panamá

“Demanda de Bolivia a Chile no tiene ninguna relación con Perú”

El coagente peruano José Antonio García Belaunde está a favor de que el Perú se deba mantener neutral en este caso

Jefe de Estado peruano recibió la visita del presidente de Panamá, Ricardo Alberto Martinelli Berrocal, en Palacio de Gobierno

Ricardo Martinelli destacó que relaciones de Perú con Panamá se mantienen en un nivel positivo. Lima.- El presidente de la República, Ollanta Humala Tasso, sostuvo un encuentro con su homólogo de la República de Panamá, Ricardo Martinelli, quien arribó a Lima para participar en el Foro Económico Mundial sobre América Latina 2013. A su llegada a la Casa de Gobierno el mandatario panameño fue recibido con honores militares y al ritmo

de la Marcha de Banderas entonada por la banda del Regimiento de Caballería “Mariscal Domingo Nieto”. Humala recibió a su homólogo en las escalinatas de la Puerta de Honor de Palacio de Gobierno. Al finalizar la cita, que se prolongó por aproximadamente una hora, el jefe de Estado peruano informó que durante el encuentro ambos mandatarios pasaron revista a importantes temas de interés binacional, como los mecanismos de comercio. Se debe mencionar que Pa-

namá tiene la calidad de “Observador” de la Alianza del Pacífico y será organizador del Foro Económico Mundial sobre América Latina en su edición del año 2014. En la actualidad las relaciones del Perú con los países centroamericanos, particularmente con Panamá, se mantienen en un nivel positivo. Se viene impulsando de manera coordinada un mayor acercamiento y estrechando sus relaciones para ampliar los temas de la agenda bilateral. Muestras de ello han sido la suscripción de Tratados de

Beaumont no descartó que existan arreglos en el TC Renunciante magistrado criticó desinterés del Congreso en designar a sus nuevos miembros del colegiado. Lima.- El exmagistrado del Tribunal Constitucional Ricardo Beaumont Callirgos, quien renunció el martes, no descartó que existan una serie de arreglos bajo la mesa en

dicho colegiado, al criticar la demora del Congreso, que no ha sido capaz de designar a sus nuevos miembros. “No puedo decir que sí, tampoco que no (existan arreglos). Se tejen todas estas cosas, todo tipo de variables, acerca de por qué, qué está ocurriendo, qué tipo de arreglos. A mí no me gusta estar al medio de ese manejo, de esa

red, donde hay pensamientos de todo orden y tipo”, dijo en Ideeleradio. “No soy político, no represento a ningún partido, yo llegué (al TC) porque tuve la suerte, por la ayuda de Dios y de San Marcos, de llegar en el puesto número uno y por eso llegué al TC”, comentó. En ese sentido, Beaumont reiteró que su renuncia fue

Libre Comercio (TLC), el desarrollo de proyectos en el ámbito de cooperación y recientemente la incorporación de nuestro país como Observador Regional del Sistema de Integración Centroamericana (SICA) en enero de 2012. El presidente de Panamá estuvo acompañado por el ministro para Asuntos del Canal, Roberto Roy; la ministra de Educación, Lucy Molinar Rose; el embajador de Panamá en Perú, Carlos Luis Linares Brin; y el asesor del presidente de Panamá, Larry E. Maduro.

una decisión personal y precisó que la norma no le exige quedarse hasta que el Congreso designe a su reemplazo. “La Constitución no me exige quedarme, y muy por el contrario, cuando la Constitución dice que el mandato legislativo es irrenunciable, no es para nosotros. Esto es una exhortación al Congreso para que elija al Defensor del Pueblo, a los magistrados del TC y a los miembross del BCR. La provisionalidad y la situación de precariedad debilita la institución y eso no es bueno”, anotó.

Lima.- El excanciller José Antonio García Belaunde afirmó que la demanda presentada por Bolivia ante la Corte Internacional de Justicia (CIJ) de La Haya contra Chile por un acceso soberano al Océano Pacífico, “no tiene ninguna relación” con la causa interpuesta por el Perú en el mismo tribunal. “Son dos cosas absolutamente diferentes, no tienen relación una con la otra. Son procesos diferentes y no existe ningún punto de contacto”, manifestó en breves declaraciones a elcomercio.pe. Consultado sobre si el Perú se debe mantener neutral en este caso, el coagente peruano ante La Haya señaló que sí, porque “este es un tema absolutamente bilateral entre Bolivia y Chile”. El presidente de la Comisión de Relaciones Exteriores del Congreso, Víctor Andrés García Belaunde, coincidió con su hermano y también sostuvo que la demanda boliviana no afectará en nada el pedido hecho por el Perú

para que La Haya resuelva el diferendo marítimo con el vecino del sur. “El caso peruano es diferente. En nuestro caso se discute un límite marítimo, mientras que el reclamo de Bolivia obedece a uno territorial (que le permita una salida soberana al mar)”, expresó el acciopopulista en comunicación con este medio. PIÑERA NO ENVIÓ MENSAJE AL PERÚ El legislador señaló que el Gobierno boliviano está en su derecho de recurrir a La Haya para resolver el problema “de enclaustramiento que tiene hace más de 100 años y que evidentemente perjudica su desarrollo”. Indicó que el Perú debe ser “absolutamente neutral” en este tema, que “no nos tiene que afectar”. Para concluir, consideró que las declaraciones del presidente chileno Sebastián Piñera, en las que aseguró que no cederá soberanía a ningún país, no fueron dirigidas al Perú. “No, no creo (que su mensaje haya sido para nosotros). La circunstancias son diferentes y las relaciones también”, anotó.


Panorama Cajamarquino.com Jueves 25 de abril del 2013

11

Perú PANORAMA NACIONAL Alan García “se victimiza” Lima.- El expresidente Alan García se “ vic timiza” cu ando acusa de una supuesta vulneración de sus derechos a la denominada me gacomi sión que investiga las grac ias presidenc iales concedidas en su gobierno a narco t r a f i c a n t e s , a f i r m ó e l p ro c u r a d o r a n t i c o r r u p c i ó n , Ju l i o A r b i z u . S o s tuvo que el exmandat ario adopt a la m i s m a e s t rate g i a d e v i c t i m i z a c i ó n empleada por los miembros del Apra investigados por este grupo de trabajo congresal, porque siente que podría tener problemas por las indagac io nes en curso sobre los denominados “narcoindultos”. “Narcoindultos deben investigarse” Lima.- La presidenta de la Comisión Nacional para el Desarrollo y Vida sin Drogas (Devida), Carmen Masías, respaldó la investigación parlamentaria sobre la entrega de gracias presidenciales a narcotraficantes en el gobierno pasado y dijo que el tema también debe ser visto en el Poder Judicial. Sostuvo que la Comisión de Gracias Presidenciales del segundo gobierno aprista debió ser impecable en su labor para evitar la liberación de narcotraficantes de manera irregular.

Nuevos canales de Claro Lima.- Claro anunció la incorporación de nuevas señales en alta definición a su servicio de Claro TV Satelital Postpago, convirtiéndose de esta manera en uno de los operadores de televisión satelital con una excelente alternativa de contenidos en este formato del país. Los canales en alta definición de Claro TV Satelital permiten a los clientes de este servicio disfrutar de imágenes de mejor y mayor resolución que la definición estándar, colores más brillantes y sonido de mayor fidelidad, brindándoles la oportunidad de vivir la televisión de un modo totalmente distinto. Roban auto a Castañeda Lima.- El exalcalde de Lima, Luis Castañeda Lossio, sufrió el robo de su vehículo por un grupo de asaltantes cerca de su vivienda de La Molina, según dieron a informar fuentes policiales. El hecho habría ocurrido hace dos semanas y el líder de Solidaridad Nacional no sufrió ningún percance durante el atraco. Hasta el momento se desconoce el paradero del vehículo, ni de los delincuentes. Convocatoria de Wayra Perú Lima.- Wayra Perú, aceleradora de proyectos tecnológicos de Telefónica, anunció su tercera convocatoria bajo un nuevo esquema para la recepción

de proyectos. Tienen plazo hasta el próximo 26 de mayo los emprendedores digitales de cualquier lugar del mundo para que puedan inscribir sus iniciativas en la web www.wayra.org. En conjunto con la red de emprendedores digitales Lima Valley y Microsoft Perú, Wayra ha previsto lanzar la convocatoria en 10 ciudades del interior del país, entre las que figuran Tacna, Trujillo, Chiclayo, Piura, Arequipa, Cusco, Ica, Cajamarca, Tarapoto y Huancayo. “Escucha tu corazón” Lima.- Como parte de su compromiso para mejorar la calidad de vida de los peruanos, Bayer, en alianza con la Sociedad Peruana de Cardiología, lanzó la campaña “Escucha tu corazón, toma el pulso de tu vida” con la finalidad de evitar accidentes cerebrovasculares, conocido también como derrame cerebral. Para ello, se pondrá a disposición del público en www.escuchatucorazon.com una serie de recursos educativos e informativos para enseñarle a la población en general ( jóvenes y adultos) cómo tomarse el pulso, paso a paso, interpretar los resultados para detectar sospechas de fibrilación auricular e identificar cuando se debe acudir a un médico en busca de ayuda.

Ollanta Humala: El Perú busca ser un país de talentos y no solo de recursos naturales

Carrera 5K fue un éxito Lima.- Un verdadero éxito resultó la 10ma Edición de la Carrera 5K por las Mujeres, organizada por la Fundación Belcorp. Este año, la competencia logró convocar a más de 5,600 personas, que disfrutaron de una mañana deportiva en familia. En esta 10ma edición se recaudó la suma de 168 mil nuevos soles que serán destinados al Programa de Becas de la Fundación Belcorp que actualmente beneficia a más de 414 niñas en Lima y provincias en Perú y a más de 1,500 niñas en Latinoamérica. Descubren pistas clandestinas Huánuco.- Agentes de la Dirección Antidrogas del Perú hallaron cinco pistas clandestinas para avionetas que trasladan droga a Europa, Asia y Estados Unidos, informó el general Vicente Romero Fernández. Las pistas clandestinas fueron halladas a orillas del río Palcazu, en ganaderías y tramos rectos de las carreteras, durante un operativo helitransportado en las zonas de Leoncillo, Dorado y Puerto Mayro, en Pichis Palcazu, jurisdicción de la provincia de Puerto Inca, región Huánuco. Según agentes, tienen una dimensión de mil metros de largo por cincuenta metros de ancho, algunas protegidas con muro de defensa para evitar la inundación de los ríos en la zona.

Urviola rechaza pretensión de Beaumont de deslegitimar TC

En su presentación en el Foro Económico mundial, el jefe de Estado dijo que su gobierno busca consolidar las instituciones públicas para ofrecer servicios de calidad a la población.

Presidente del Tribunal Constitucional recordó que por mandato legal los magi strados aún con periodo vencido, e st án en obligac ión de mantenerse en el cargo.

Lima.- El presidente Ollanta Humala Tasso aseguró que el Gobierno busca convertir al Perú en un país de talentos, y no solo en un abastecedor de recursos naturales, y por ello trabaja en la diversificación de su economía y en invertir en ciencia y tecnología Por ello, destacó que desde el inicio de su gestión gubernamental se ha enfocado en impulsar la inversión social, de tal forma que se incorpore a la gente menos favorecida en el circuito de la generación de riqueza y así acabar con “la pobreza intergeneracional”. Como parte de ese esfuerzo, mencionó que el Gobierno prioriza la movilización de recursos humanos en campos como la ciencia, tecnología e innovación, con el otorgamiento de estudios de posgrado internacionales. “Estamos convencidos y trabajando por la diversificación de la economía, con incentivos para facilitar el retorno de peruanos en el extranjero, y así

Lima.- “El Tribunal Constitucional (TC) tiene toda la legitimidad para intervenir en todas las causas pendientes de tramitación”, aseguró su titular, Óscar Urviola. De esa forma, Urviola rechazó de forma categórica que el magistrado Ricardo Beaumont haya dejado entrever en su carta de renuncia irrevocable al cargo de miembro del TC, que este órgano de control está deslegitimado, al tener a integrantes que se aferran a sus puestos bajo la excusa de que el Congreso tarda en la elección de sus sucesores. "Se ha pretendido deslegitimar a este colegiado. Por la lectura de la copia de la carta que cursa (Beaumont) al presidente del Congreso, debo entender que hay un intención de deslegitimar a este colegiado, que de manera categórica rechazo", enfatizó

Jefe de Estado participó en la sesión de apertura del Foro Económico Mundial para América Latina 2013

tener un país de talentos y no solo de recursos naturales”, subrayó. Durante la inauguración del VIII Foro Económico Mundial para América Latina, mencionó que la política social incluye programas y estrategias que brindan cobertura a las diferentes etapas de la vida humana. Mencionó, por ejemplo, el programa Cuna Más que brinda servicio de acompañamiento a la madre, padre, o cuidador en el hogar para brindar orientaciones sobre prácticas de cuidado y aprendizaje para los

niños menores de 36 meses. De igual manera, citó el Programa Nacional de Alimentación Escolar Qali Warma, que consiste en la provisión de recursos para el servicio alimentario de calidad, y cuya proyección es que para el 2016 el programa atienda a más de 3.8 millones de estudiantes. Asimismo, refirió que el programa Beca 18 ofrece becas de estudios a los estudiantes egresados de la escuela secundaria, y que en su primera etapa logró una cobertura de 10 mil

beneficiarios, y ahora se espera una proyección que supere los 25 mil. Mencionó también el programa Pensión 65 para aquellas personas en edad de jubilación que se encuentran en estado de pobreza, y que reciben una subvención económica del Estado para superar tal situación. “Así aseguramos la cobertura desde la primera infancia a la tercera edad porque queremos romper la transmisión intergeneracional de la pobreza”, anotó.

el titular del TC en conferencia de prensa. El funcionario recordó que los magistrados aún con periodo vencido, están en obligación de mantenerse en el cargo, "no porque sea su voluntad sino porque así lo establece la ley". En tal sentido, agradeció y reivindicó la labor de los magistrados que siguen en sus puestos pese a que su período de funciones ya ha culminado. "Yo agradezco a los magistrados porque pese a tener el periodo vencido están atendiendo las causas sobre las cuales tienen expectativas miles de peruanos, vinculadas a pensiones de jubilaciones, reposiciones en el trabajo y otros derechos fundamentales", manifestó. "El Tribunal Constitucional no puede parar", enfatizó. Ur viola señaló que si bien respeta la decisión del magistrado Beaumont, aclaró que no se pronunciará respecto a lo que tras ello sobreviene, puesto que la carta de renuncia no estuvo dirigida a su persona sino al presidente del Congreso de la República, Víctor Isla.


12

Panorama Cajamarquino.com Jueves 25 de abril del 2013

Perú Confiep: Gobierno no debe comprar empresa Repsol por cuestión moral

“Los empresarios hemos salido a alertar y persuadir al Gobierno del error que podría cometer si compra Repsol”, dijo titular del gremio empresarial. Lima.- El presidente de la Confederación Nacional de Instituciones Empresariales Privadas (Confiep), Alfonso García Miró, afirmó que el Gobierno no debería comprar los activos de la empre-

sa Repsol en el Perú por una cuestión moral. “Nos preocupa el dilema moral de tener un Estado que decide intervenir un proceso de compra - venta normal entre privados y ofrecer un precio superior al que el mercado está dispuesto a pagar”, afirmó en RPP Noticias. García Miró dijo que el Perú tiene enormes necesidades y poquísimos recursos para los temas de pobreza, educación,

salud, infraestructura y seguridad, “y que se pague US$ 1,500 millones para comprar un activo obsoleto y dejando de atender los programas sociales es un quiebre moral enorme”. Señaló también que el Gobierno debería estar lo más lejos posible de “pasado oscuro” del país en donde “las empresas públicas explicaban el 80% de la economía, el 80% de la corrupción, el

subdesarrollo y el atraso”. El titular del gremio empresarial indicó que la compra de la Refinería La Pampilla y de las estaciones de servicio de Repsol sería un riesgo “y los empresarios hemos salido a alertar y persuadir al gobierno del error que podría cometer si esto ocurre”. “SERÍA UN SUICIDIO” Por su parte, el congresista pepecista Luis Galarreta dijo que sería un “suicidio” para el crecimiento de la economía y el desarrollo del país si, al final, el Gobierno adquiere los activos de la empresa Repsol (la Refinería La Pampilla y una red de grifos) y vuelve al esquema del Estado empresario. “Los riesgos son en todos los aspectos: económico, político, de corrupción, de desviar el camino de éxito logrado. Lo más torpe que puede hacer el Perú, que es mirado con envidia por muchos países, sería retroceder lo avanzando”, afirmó a Perú21. Además, aseguró que su bancada se apondrá a esta eventual adquisición y señaló que si el Gobierno confirma la compra sin solicitar una autorización del Parlamento, los ministros serán denunciados constitucionalmente y hasta inhabilitados.

Hermanitos “pez” llegan a Lima para recibir atención Menores sufren extraña enfermedad en la piel y deben permanecer dentro del agua, de lo contrario sufren serias lesiones. Lima.- Tres hermanos, menores de edad, que sufren de una extraña enfermedad genética denominada ectodérmica y que les impide mantenerse fuera del agua para no sufrir lesiones en la piel, llegaron a Lima para ser evaluados en el Instituto Nacional de Salud del Niño (INSN) del Ministerio de Salud (Minsa). Los niños llegaron procedentes de la ciudad de Pucallpa a la capital junto a su padre, Olimpio Jara. Las autoridades del Minsa trasladaron a los menores a un albergue y gestionaron los trámites correspondientes para que los médicos del INSN evalúen a los niños para determinar las

causas de su enfermedad. En declaraciones a la prensa la madre de los hermanitos, Olivia Oré señaló que sus hijos viven en el agua y que "no padecen de otras enfermedades" sin embargo, cada vez que sale a pasear con ellos debe llevar bidones de agua para “mantenerlos frescos”. Tras ser conocida la noticia en los medios de Pucallpa, la Defensoría Municipal del Niño y Adolescente (Demuna), en conjunto con la Defensoría de la Salud del Minsa, prestaron apoyo a los menores para su traslado y en la obtención de su documento de identidad, asimismo realizaron los trámites para que puedan acceder al Seguro Integral de Salud (SIS). Se debe señalar que el Ministerio de Salud coordina con el Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables para apoyar a la familia.

Un pequeño [gran] hallazgo en Perú

García llama ‘estatismo chavista’ a posible compra de La Pampilla El expresidente criticó la pretensión del Gobierno de adquirir los activos de la empresa Repsol. Lima.- El expresidente Alan García utilizó su cuenta de Twitter para criticar la pretensión del Gobierno de adquirir la refinería de La Pampilla y otros activos, como una red nacional de grifos, de la empresa española Repsol. En la misma línea se pronunció el expremier del régimen actual Óscar Valdés. “Sigamos la Hoja de Ruta, cumplamos los compromisos electorales, no a los experimentos que ya sabemos cómo acaban”, dijo, en alusión al documento que suscribió Humala de cara a la segunda vuelta del 2006, con lo que dejó de lado su plan original –La Gran Transformación–,

que tenía un sesgo estatista e intervencionista. A su turno, el líder de Alianza Por el Gran Cambio y excandidato presidencial, Pedro Pablo Kuczynski, reiteró su oposición a la eventual operación. “En vez de comprar Repsol el Estado peruano podría destinar ese dinero para educación, infraestructura y obras para

nuestros compatriotas”, dijo vía Twitter. García, Valdés y PPK se unen así a la ola de críticas que recibe el Ejecutivo, y que no solo se limita a especialistas en el tema de hidrocarburos, sino también a una fuerte oposición en el Congreso. Incluso, la bancada del PPC adelantó que presentará una denuncia

constitucional por infracción a la Carta Magna contra el premier Juan Jiménez y los ministros que estampen su firma en el contrato. FACTOR VENEZUELA De otro lado, Juan Sheput, dirigente de Perú Posible, advirtió que una compra de activos de Repsol le daría caja al Gobierno y el proceso electoral de 2016 podría contaminarse con dinero del petróleo de Venezuela, tras recordar casos de este tipo en Ecuador, Bolivia y Argentina. “¿De qué nos vale comprar una refinería como La Pampilla, quebrada y con una serie de problemas, si es que no tendríamos a elementos como Venezuela, que es un gran proveedor de petróleo? Hay que verlo en un contexto mucho más amplio”, refirió el ministro toledista.

Encuentran en el país una especie de coleóptero que se creía que solo vivía en Chile y Venezuela. Lima.- La mayoría de noticias vinculadas a la biodiversidad habla sobre la posible extinción de tal o cual especie. La idea es tomar consciencia, cierto, pero la verdad es que también resulta triste saber que cada día hay menos especies. Pero de vez en cuando hay buenas noticias. Una de ellas es el hallazgo de la Cheilomenes sexmaculata, un coleóptero que solo había sido visto en Chile y Venezuela, pero que ahora se sabe que también vive en territorio peruano. Este descubrimiento ha

sido realizado por el entomólogo Gino Juárez, quien realiza labores de investigación en el bosque seco de la Universidad de Piura. Este espacio natural ocupa un área 130 hectáreas ubicada en Piura, precisamente, y se encarga de producir el 32 % del oxígeno de la urbe, por lo cual se le conoce como el “pulmón de la ciudad”. Se debe señalar que los especímenes encontrados miden entre 4 y 5 milímetros. Según Juárez, el hallazgo resulta importante para poder estudiar a fondo todo lo concerniente a esta especie, a la cual se considera una suerte de controladora biológica, en vista de que se alimenta de insectos plaga. Un hallazgo positivo, sin duda alguna.


Panorama Cajamarquino.com Jueves 25 de abril del 2013

13

Delegación de EEUU interrogará en Rusia a padres de hermanos Tsarnaev

Los padres de los dos principales sospechosos del atentado de Boston serán interrogados por una delegación de la embajada de Estados Unidos en Moscú (Rusia), que el martes último viajó a Daguestán para cumplir con la diligencia.

Mundo Nicolás Maduro acusa que “fascistas” de “Miami y Centroamérica” quieren matarlo

El presidente de Venezuela aseguró que “no es ninguna exageración” pensar en que quieren eliminarlo. Caracas.- El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, advirtió de que los “fascistas” deben estar pensando en eliminarlo “físicamente” y denunció que “entre Miami y Centroamérica hay quienes están pagando para ver quién se atreve a hacerlo”. “Yo no exagero si digo que

estos fascistas que son capaces de ordenar disparar contra un pueblo, son capaces y deben estar pensando eliminarme físicamente, no es ninguna exageración, no es ningún extremismo decirlo”, afirmó Maduro una ceremonia transmitida por el canal estatal. Durante el acto de transmisión de mando de la Guardia de Honor Presidencial, Maduro señaló que “seguramente salen otra vez a tratar de banalizar estos temas” e indicó

que un supuesto plan en su contra “no debe ocurrir”. LOS QUE QUIEREN MATAR A MADURO El pasado 6 de abril, Maduro, entonces presidente encargado y candidato del oficialismo, denunció que un grupo de mercenarios pagados por “la derecha salvadoreña” había entrado al país con la intención de matarlo y de generar violencia y culpó a funcionarios estadounidenses de estar detrás de ese supuesto plan.

“Primer objetivo de este grupo mercenario (...) incrementar la violencia en las principales ciudades del país cometiendo homicidios bárbaros. Segundo objetivo, incrementar el saboteo del sistema eléctrico y un tercer objetivo (...) matarme a mí”, afirmó entonces. Cinco días después, informó que fueron capturados, en un lugar que no precisó, “varios paramilitares” colombianos que, según dijo, “venían a asesinar”.

15,000 usuarios en Facebook dicen: “Tsarnaev es inocente” En tanto, en Twitter, se utiliza el hashtag #FreeJahar, en referencia al apodo que utilizaba el sospechoso en la red social. Estados Unidos.- Dzhokhar Tsarnaev, sospechoso de ser coautor de los atentados de Boston de la semana pasada, cuenta con varios grupos de apoyo en la red, entre ellos uno con más de 15.000 seguidores en Facebook bajo el nombre "Dzhokhar Tsarnaev es inocente". "Realmente creemos que se le ha tendido una trampa y que no hay suficientes pruebas para incriminarlo", dijo el grupo de Facebook. En Twitter Tsarnaev cuenta con un hashtag, #FreeJahar, el apodo que utilizaba el sospechoso en la red social, que cada vez está siendo más utilizado, y en la plataforma Change.org se ha creado una recogida de firmas dirigida al presidente estadounidense, Barack Obama, que ya ha recibido el apoyo de más de 6.000 personas. La iniciativa en Change.org defiende que tanto Dzhokhar como su hermano mayor, Tamerlan, quien murió en un tiroteo con la policía, están siendo "injustamente acusados de algo que no han hecho". El joven de 19 años, que

permanece ingresado en el hospital Beth Israel de Boston por las heridas sufridas durante la persecución en la que murió su hermano, confesó haber ejecutado junto a él los atentados que causaron la muerte de 3 personas y dejaron más de 280 heridos, según informaciones publicadas por los medios estadounidenses. De acuerdo con estas informaciones, Dzhokhar y su hermano mataron también a un policía universitario la noche del jueves, tres días después de los atentados. Dzhokhar confesó el domingo antes de que se le leyeran sus derechos básicos, que incluyen el de no hablar con la policía sin un abogado presente. En estos dos días de entrevistas en el hospital los oficiales del Buró Federal de Investigaciones (FBI) también han concluido que los dos hermanos, de origen chechén, actuaron solos, que no tenían contactos con grupos terroristas nacionales o extranjeros y que perpetraron los atentados por motivos religiosos. Varios conocidos de los hermanos Tsarnaev han contado a la prensa que Tamerlan había adoptado desde hace un tiempo una posición islamista extrema.

PANORAMA MUNDIAL Abuelo vendió a su nieto Nueva Delhi.- Un hombre de 47 años fue apresado en India por vender a su nieto por el pago de 45.000 rupias, unos 830 dólares americanos. Feroz Khan, residente de la ciudad de Ludhiana, en el norteño estado de Punjab -300 kms de Nueva Delhi- había secuestrado al recién nacido a principios de mes de abril. Al ser apresado, Khan contó que tuvo la ayuda de dos empleados temporales en el hospital donde dio a luz su hija, y luego contactó al comprador en Facebook. La policía recuperó al bebé y se lo devolvió a su madre, una divorciada, que había presentado una denuncia contra su padre. 13 muertos por sismo Afganistán.- Un sismo de magnitud 5,7 que sacudió el sudeste de Afganistán causó al menos 13 muertos y decenas de heridos, anunciaron autoridades locales en un nuevo balance. Este terremoto, cuyo epicentro se situó a 25 kilómetros de Jalalabad, cerca de la frontera con Pakistán, causó 12 muertos y 75 heridos en la provincia de Nangarhar, informó el portavoz del gobierno local, Ahmad

Zia Abdulzai. Una persona también perdió la vida en la provincia aledaña de Kunar, donde muchas casas quedaron destruidas, según el portavoz provincial, Wasefulá Wasef. Piden liberar a obispos El Vaticano.- El Papa Francisco hizo un llamamiento para la paz en Siria y pidió la liberación de los obispos ortodoxos secuestrados hace dos días en la provincia de Alepo. Boulos Yazigi, de la iglesia Griega Ortodoxa de Alepo y Alejandría, Yuhanna Ibrahim, de la iglesia Ortodoxa Siriana de Alepo, fueron capturados mientras se dirigían en coche a una aldea cerca de la frontera turca. Otro cura, que conducía el vehículo, fue asesinado. Según información del Gobierno sirio, los secuestradores serían rebeldes fuertemente armados, quienes habrían pedido unos 200,000 euros. Hija de Chávez con galán Caracas.- María Chávez, hija del recientemente fallecido presidente venezolano Hugo Chávez, se ha convertido en sensación de la prensa rosa de su país una fotografía en

la que aparece con el actor de telenovelas Manuel "Coco" Sosa. La joven, de 30 años, publicó la fotografía en la red social Twitter y debajo de ella escribió: "Con tooooodo nuestro amor. Se les quiere". En la imagen María Chávez y "Coco" Sosa, galán de varios culebrones de la televisión venezolana, aparecen muy risueños y mirando de frente a la cámara. Tiroteo en Illinois: 5 muertos Illinois (EE.UU.).- Cinco personas muertas y otra más herida dejó un tiroteo en una vivienda en el pequeño pueblo de Manchester (Illinois, EE.UU.), informaron las autoridades locales, que arrestaron a un sospechoso. El alcalde de Manchester, Ronald Drake, confirmó el número de víctimas en el tiroteo y al que respondieron la policía local y un equipo de agentes especiales, según la cadena local KTVI. El suceso provocó el cierre de las escuelas en tres distritos del área en el sur del estado de Illinois. Gastón conquista Colombia Bogotá.- La “era de la cocina francesa como

estética ha llegado a su fin”, “el imperio de la proteína animal ha terminado”, proclama el famoso cocinero peruano Gastón Acurio, mientras sus "bombas de chicha" explotan dentro de las bocas de los invitados a una cena-viaje en Bogotá. Las "bombas", que solo dejan algunas manchas en la ropa de los que las muerden sin saber que dentro llevan una carga de licor hecho con maíz fermentado, son el comienzo de un menú degustación con el que Acurio hace a sus comensales recorrer la historia de Perú. Sharapova genera más ingresos Estados Unidos.- María Sharapova de 22 años, ya es considerada como la imagen que todas las marcas desean lucir. Es una deportista exitosa, joven y simpática, cualidades que son un complemento ideal para ser la imagen de cualquier empresa. Su último contrato con "Porsche", la consolida como la mujer que en el mundo del deporte genera más ingresos, agregando otros contratos con empresas como Nike, Cole Haan, Evian, Tag Heuer y Samsung; y los ingresos de su propia empresa de dulces llamada "Sugarpova".


14

Panorama Cajamarquino.com Jueves 25 de abril del 2013

Mundo Al menos 100 muertos dejó derrumbe de edificio en la capital de Bangladesh Había unas 2.000 personas en el edificio cuando las plantas superiores se derrumbaron una sobre otra. Dacca.- Un edificio de ocho pisos que albergaba fábricas de ropa y un centro comercial se derrumbó el miércoles en las afueras de la capital de Bangladesh, matando a unas 100 personas e hiriendo a cientos, dijo funcionarios. Bomberos y personal del Ejército trabajaban frenéticamente en el edificio Rana Plaza en Savar, a 30 kilómetros de Dacca, para rescatar a personas atrapadas entre los escombros. La televisión mostró a trabajadoras jóvenes, algunas aparentemente semiconscientes, siendo retiradas del lugar. Un bombero dijo a Reuters que había unas 2.000 personas en el edificio cuando las plantas superiores se derrumbaron una sobre otra.

UNA INDUSTRIA ACCIDENTADA La floreciente industria del vestido en Bangladesh se ha visto plagada por incendios y otros accidentes durante años, a pesar del intento de mejorar las condiciones de seguridad. En noviembre del año pasado, más de 120 trabajadores murieron en un incendio en una fábrica de un barrio industrial

Sebastián Piñera: “No vamos a ceder soberanía a ningún país” “Nuestro mar, nuestra soberanía nos pertenece legítimamente a todos los chilenos”, señaló el mandatario a raíz de la presentación de Bolivia ante La Haya. Santiago de Chile.- El presidente de Chile, Sebastián Piñera, dijo, tras la presentación de la demanda marítima boliviana, que su país no va a ceder soberanía a ningún Estado y que él defenderá “con toda la fuerza del mundo” el territorio y el mar de Chile. “No vamos a ceder soberanía a ningún país, porque nuestro territorio, nuestro mar, nuestra soberanía nos pertenece legítimamente a todos los chilenos”, resaltó el mandatario durante un acto público en la ciudad de Coyhaique, en la zona austral del país. “Quiero dar la más plena garantía a todos mis compatriotas de que utilizando todos los instrumentos de los tratados y del derecho internacional, este presidente va a defender con toda la fuerza del mundo cada metro cuadrado de nues-

tro territorio y de nuestro mar”, declaró. “NO HAY DIÁLOGO POSIBLE” Chile expresó su “tranquilidad” después de que Bolivia lo demandara en la víspera en la Corte Internacional de Justicia de La Haya (CIJ) exigiéndole un acceso soberano al Pacífico a través de sus costas. “La posición de Chile está basada en tratados que tienen más de 100 años, que han sido reconocidos y aceptados por Chile y Bolivia”, dijo el canciller, Alfredo Moreno, a Radio Cooperativa. El canciller, quien siempre rechazó que su país ceda territorios a Bolivia, agregó que Chile está dispuesto al diálogo, pero no en temas de soberanía. Mientras tanto, el ministro del Interior, Andrés Chadwick, indicó que “si ellos pretenden conversar sobre soberanía marítima de Chile, no, no hay diálogo posible”. Chadwick agregó que la posición boliviana “carece de todo fundamento jurídico y es completamente ajena al respeto del derecho internacional”.

de Dacca. “Parece como si se hubiera declarado un terremoto aquí”, dijo un residente mientras miraba la escena caótica de cemento destruido y ambulancias que se abrían paso a través de la multitud de trabajadores y los llorosos familiares de quienes estaban todavía en el interior. “Estaba en el trabajo en la tercera planta y entonces de

repente escuché un sonido ensordecedor, pero no podía entender qué estaba pasando. Corrí y algo me golpeó en la cabeza”, dijo Zohra Begum, trabajadora de una de las fábricas de ropa. Un funcionario que brindaba información sobre los desaparecidos y heridos dijo que se confirmó la muerte de 96 personas y que había más de 700 heridos. NEGLIGENCIA Mohammad Asaduzzaman, a cargo de la comisaría de policía de la zona, dijo que los propietarios de la fábrica parecían haber ignorado una advertencia para no permitir a sus trabajadores entrar en el edificio después de que el martes se detectara una grieta en el lugar. Los edificios en la poblada ciudad de Dacca a veces se levantan sin permisos y muchos no cumplen con la normativa de construcción. Decenas de personas murieron en el derrumbe de una fábrica de ropa en la misma zona hace ocho años.

Nuevo caso de violencia deja 21 muertos en Xinjiang, China Un tiroteo estalló en el condado de Bachu, Kashgar, cuando la policía buscaba armas en los hogares de residentes locales. Xinjiang (China).- Un nuevo episodio de violencia en la región noroccidental china de Xinjiang ha dejado 21 muertos y diversos heridos en un enfrentamiento entre autoridades y ciudadanos cerca de la ciudad de Kashgar, principal urbe de la etnia uigur, musulmanes de origen turcomano y frecuentemente enfrentados a la etnia han. El incidente ocurrió en el pueblo de Banchu, cerca de la ciudad de Kashgar, cuando varios funcionarios irrumpieron en una vivienda de un residente local en busca de «armas» y donde hallaron «individuos sospechosos», según informó el Gobierno local. Entonces, destaca la información oficial, y después de que alertaran de lo ocurrido a sus superiores, «las autoridades fueron secuestradas» por esos sospechosos que permanecían escondidos en la residencia. Al llegar un nuevo dispositivo

de Policías al lugar se desató un tiroteo entre éstos y los civiles, supuestamente de etnia uigur, lo que resultó en la muerte de quince agentes de las fuerzas del orden y de seis de los sospechosos, supuestos «miembros de una banda» según precisan las autoridades. El Gobierno local también confirma que dos personas resultaron heridas y que la policía pudo detener a ocho presuntos sospechosos tras el tiroteo, de los que no han trascendido más datos por el momento. La portavoz china del Ministerio de Asuntos Exteriores, Hua Chunying, calificó el suceso de «violencia terrorista» y confirmó que se había abierto una investigación para aclarar lo ocurrido. También detalló que diez de los funcionarios fallecidos eran de etnia uigur, tres de etnia han -la mayoritaria en China- y dos eran mongoles. Hua además confirmó que la situación actual en la región es «estable», «aunque haya gente que intenta perturbar la paz» en la zona, en referencia a los grupos musulmanes extremistas, de etnia uigur, que, según Pekín, actúan en la región.

Bolivia presentó demanda marítima contra Chile en Corte de La Haya Por una salida soberana al océano Pacífico. La Haya/La Paz.- Bolivia presentó este miércoles en la Corte Internacional de Justicia (CIJ) de La Haya su demanda contra Chile para recuperar una salida soberana al océano Pacífico, informó el canciller David Choquehuanca. "El estado plurinacional de Bolivia, hoy 24 de abril de 2013, demanda a Chile ante la Corte Internacional de Justicia, asumiendo el mandato histórico del pueblo boliviano de recuperar su cualidad marítima”, expresó Choquehuanca en una declaración a la prensa en las afueras del Tribunal. Choquehuanca manifestó que el país “acude a esta instancia internacional convencida de que la paz debe primar entre las naciones (...) Bolivia busca restablecer los derechos un país injustamente enclaustrado y privado de una salida soberana al mar por más de cien años". La delegación boliviana está conformada por el canciller David Choquehuanca y

el expresidente y actual embajador boliviano en La Haya, Eduardo Rodríguez Veltzé, quienes acudirán personalmente para presentar los documentos que darán inicio a la intervención internacional en el litigio. El abogado internacionalista y exministro de Gobierno, Wilfredo Chávez, aclaró en una entrevista exclusiva para teleSUR, que “Bolivia no ha podido renunciar a su derecho. De allí que el presidente

Evo Morales conformara un equipo para evaluar las posibilidades de demandar”, dijo, al tiempo que aclaró que la nación no ha dejado de lado las posibilidades de diálogo. “Estamos convencidos de que este es un reclamo justo. Es trascendental (...) Además, se logró concienciar al pueblo en general. Hemos visto con mucha esperanza que la oposición y todos los sectores estamos apoyando esta demanda marítima bo-

liviana”, expresó. Apuntó que “este es un tema central para los bolivianos. No es un tema político, es un tema de Estado. Podemos decir que nos sentimos complacidos. Estamos unidos en este reclamo, sabemos que es un tema difícil, pero la unidad esta consolidada”, enfatizó. El exministro informó que esta demanda marítima pasará por diferentes procedimientos. “Son procesos que se llevan su tiempo”, agregó.


Panorama Cajamarquino.com Jueves 25 de abril del 2013

Avisos económicos ALQUILO

CAXAMARCA GAS S.A. SEGUNDO TALLER INFORMATIVO PREVIO AL INICIO DEL ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL PARA LA AMPLIACIÓN MODIFICACIÓN E IMPLEMENTACIÓN DE MEJORAS EN EL SISTEMA DE SEGURIDAD EN LA PLANTA DE G.L.P. FECHA: Miércoles 15 de mayo del 2013 LUGAR: Restaurant Campestre “La Querencia” HORA: 10 am.

NEGOCIOS BUSCO SOCIO INVERSIONISTA relacionado al sector de Hoteleria,tengo inmueble con 8 habitaciones y baños independientes , en Baños del Inca. Contacto telef 947881287 o RPM * 494167

EMPLEOS SEF PERU HOLDING SAC. Scotiabank Solicita Promotores Pyme Remuneración excelente teléf. #995891791.

SOLICITAMOS: AGENTES DE SEGURIDAD: 10 varones arma – licencia propias, 04 mujeres experiencia cámaras videovigilancia todos con curso sucamec. Informes: RPM #978122475.

 214 m2 Urb. Villa Universitaria  2,000 m2 Urb. Villa Universitaria  150 m2 Urb. de los profesores  708 m2 Baños del Inca  3,000m2 La Collpa  620m2 Cruz de Piedra.  100 m2 Av. Perú  3, 000 m2 Baños del Inca.  RAZON: 976 156800 RPM *6468700- *316897 –RPC. 978374073.

ALQUILER O VENTA

Casa amplia en condómino exclusivo cerrado con guardianía las 24 horas . 3 habitaciones (2 con baño incorporado ) 1 estudio , 2 terrazas , cochera 2 autos , cuarto y baño de servicio etc Ubicación: baños del inca Condominio sierra verde cerca al aeropuerto

RPC 976311043 HERMOSOS TERRENOS EN LLACANORA PASANDO EL PUENTE- RÍO CAJAMARQUIINO UN LOTE DE 3, 015 m2- $ 120 m2. UN LOTE DE 2, 300 m2- $ 100 m2. UN LOTE DE 915 m2-2 niveles $ 50 m2. Cuentan todos los Lotes con Servicios de Agua Potable, Energía Eléctrica y Desagüe. Tratar Celular: 976386205.

ALQUILO LOCAL 1000 M2, ubicado Av. San Martín # 601-605: 976014771.

ALQUILO HOSTAL EQUIPADO Cuenta con 12 habitaciones con baños, sala, comedor, cocina, amobladas y equipadas, amplia cochera y patio, ideal para OFICINAS u HOSPEDAJE. Informes: Jr. Ucayali 446 - Cajamarca RPM: #985-330300 – RPC: 943-777761 ALQUILO DEPARTAMENTOS Tres dormitorios, baño completo, sala, comedor, cocina, lavandería, servicios de agua y luz son independientes. Informes: Jr. Ucayali 446 - Cajamarca RPM: #985-330300 – RPC: 943-777761

VENDO O ALQUILO CASA a dos cuadras Plaza de Armas Trujillo. Precio a tratar. Informes: Cel. 976-241266.

Edificio con 36 habitaciones c/ uno con baño por estrenar. 2. Locales comerciales. 3. Hotel 12 habitaciones equipado. 4. Casa campo 4 Dormitorios. 5. Se alquila terreno de 700 m2 para cochera. Taller mecánico, deposito y otros. RAZON: 976 156800 RPM *6468700*316897 –RPC. 978374073.

HUANCHACO ALQUILO O VENDO DUPLEX, amoblado c/jacuzzi amplias terrazas vista al mar 3D cochera 98408*5784 / lcsolorzano@disanisacperu.com

ALQUILO LOCAL PARA

VENDO

VENDO CAMIONETA Nissan Murano año 2003. Informes al 976814077 RPM #356554 RESIDENCIA EN VENTA, condominio Sausalito Baños del Inca AT.1,000 m2 3Dormitorios acabados de primera todos los servicios: 976156800 *646800 * 316897.

TODOS LOS DÍAS A PRIMERA HORA LLEGA SU DIARIO PANORAMA CAJAMARQUINO

VENDO 25 HECTAREAS en Arenita Paijan RPC. 976372491.

VENDO TERRENO Área 600m2 ubicado Sector Pullucana Baños del Inca. Plena carretera Celendín precio de Ocasión. Teléfonos 954063233/ 987677273.

FUNDO EN CHEPEN • 12 HAS CON CASA CON PISCINA SEMBRADO 6HAS. DE TAYA • 3HAS DE FRIJOL, 3HAS LIBRES AGUA, LUZ. RAZON: 976 156800 RPM *6468700- *316897 –RPC. 978374073.

OFICINAS A dos cuadras de la plaza de armas Telf: 36-3175 976-608-865

Para minería y construcción con taller autorizado para mantenimiento y reparación RPC 949141133 MOV 978467315 RPM *274695

VENDO PROPIEDAD SANEADA Jr. Amazonas #125 Centro de Cajamarca: 970-943979.

VENDO DEPARTAMENTO Tres dormitorios, baño completo, sala, comedor, cocina, lavandería, servicios de agua y luz independientes. Informes: Jr. Ucayali 446 - Cajamarca RPM: #985330300 – RPC: 943-777761.

1.

ALQUILO FLOTA DE TORRES DE ILUMINACIÓN

POR MOTIVO de viaje remato hermoso terreno, Baños del Inca, 1158m2. T/ Servicios. RPC. 976372491.

Vendo 5 Lotes de 3,250 m2 cada lote, ubicados en la Zona Industrial de San Martin de Porres – San José (Dpto. la Libertad). Zona Molinera. Tel. 01999363182.

367610 ABOGADOS Domingo Contreras Solari

RAZON: 976 156800 RPM *6468700*316897 –RPC. 978374073.

TURISMO COLINAS DE ORO S.R.L.

INSCRIBE TU PROPIEDAD RURAL Y URBANO Abogado especialista en el Saneamiento Legal de Predios Trámites ante: REGISTROS PÚBLICOS “SUNARP” – COFOPRI, MUNICIPALIDADES, NOTARIAS PÚBLICAS Y PODER JUDICIAL. Asesoramiento en: - Inmatriculaciones – Independizaciones. - Rectificaciones de Área - Acumulaciones de Predios - División y Partición, Sucesión Intestada, etc. Asesoría legal en la compra y venta de bienes inmuebles. Celular: 976333759 / Fijo (076) 507467.

TOURS “Angel Divino” S.A.C Salidas diarias Cajamarca – Chiclayo – Jaén 9:45 pm. Terminal de Atahualpa Av. Atahualpa 299. Teléfono 979155727 RPM - #589483 y en Chiclayo en el terminal de TEPSA Teléfono 979963995 RPM #340436 Cajamarca – Bambamarca – Chota – Cutervo Salidas diarias 11: 00 am – 8:30 pm

RICARDO ARAUJO PORTILLA ABOGADO-ARBITRO

ESTUDIO Jr. Apurímac 694-Of. 306 DOMICILIO Telefax: (076) 365367 Av. Vía Evitamiento Norte 213 Teléfono: (076) 368168 - 976356090 976699869 - RPM: #764650 email: rap1_1@hotmail.com

SOLUCIONA TUS PROBLEMAS LEGALES CON ABOGADOS&ASOCIADOS Asesoramiento especializado en temas de:

¾¾ Derecho de Familia ¾¾ Derecho Civil: Contratos, obligación de dar suma de dinero ¾¾ División y Partición, Sucesión intestada ¾¾ Quejas y Recursos Administrativos ¾¾ Inscripción de Predios Rurales y Urbanos ante SUNARP. ¾¾ Asesoría legal en la compraventa de bienes inmuebles ¾¾ Arbitraje y conciliación Telf. Fijo (076) 507467 Cel. N° 976333759

Marco Antonio Vigo Rojas Notario- Abogado Of. Jr. Junín 636 Teléfax: 362590 Cel.: 9827142 RPM: # 390512 E-mail: notariavigo@hotmail.com CAJAMARCA- PERÚ.

Carlos E.

Castillo Castillo

Abogado Especialidades: Laboral, Civil, Penal. Urb. Toribio Casanova Jr. Antonio Astopilco 343 Tel. 976999758 RPM # 132039

HOSPEDAJES HOSPEDAJE HABITACIÓN MATRIMONIAL S/. 50.00 HABITACIÓN DOBLE. S/. 60.00 CAMA ADICIONAL. S/. 20.00 Precios incluyen el IGV. Dormitorios: ™™ Cama de dos plazas, colchón Rose ™™ Televisión con cable e internet. ™™ Ropero, agua caliente y fría. ™™ Comodidad, seguridad y tranquilidad. ™™ DIA termina 1 p.m. ATENCION LAS 24 HORAS. Avenida los Paujiles Nº 400-Alameda de San Andrés-Trujillo. Teléfono nº 383375-RPC. 949376462 – Movistar. 973948148 - RPM. *0120206 NOS RESERVAMOS EL DERECHO DE ADMISIÓN.

OTROS ALEJANDRA, belleza, elegancia al más alto nivel, las 24 horas - 976526212.

ESTUDIO JURÍDICO Araujo & Asociados

Residencial Las Palmeras

1. 964 M2 URB LA ENCENADA CON PROYECTO ARQUITECTONICO 2. 238 M2 HUACARIZ FRENTE A LAS OFICINAS DE CONGA 3. 1000 M2 JR MARISCAL CACERES

TRANSPORTE

Celular: 976827191 Calle Los Sauces Nº 430- Urb. Santa Rosa

ALQUILO HABITACIONES EJECUTIVAS Cama 1½ plaza, closet, escritorio, LCD, baño independiente, Incluye: Servicios de Agua, Luz, Cable, Internet (Wi-Fi). Informes: Jr. Ucayali 446 Cajamarca RPM: #985-330300 – RPC: 943-777761

ALQUILERES

15

Terminal chota .jr mariscal castilla 490 Rpm #340404 Santa cruz. Jr fráncica Bolognesi Rpm #340427 Cajamarca Jr puno Rpm # 957076 Tacabamba jr Túpac Amaru Rpm#589319 Lajas Jr José Gálvez Rpn#340439 Bambamarca Coronel Arguedas Rpm#957075

LUISA FERNANDA exclusiva anfitriona de nivel a/ Empresarios y Turistas. 976-932501. KIARA VALERIA: Personal renovado incluye Departamento T/pareja: #976833629/ 942269314. Necesito señoritas independientes.


16

Panorama Cajamarquino.com Jueves 25 de abril del 2013

NUESTRA LAYA DE HABLAR

Canto: Filo, orilla, borde, extremo de alguna cosa. Lo vi peinándose al canto de la mesa, no se vaya a caer.

Opinión Nuestra voz Muy poca trasparencia Quizás lo más grave en este pretendido retorno a la actividad empresarial del Estado, es la poca transparencia con que se viene manejando el tema desde hace varias semanas. En el Ejecutivo, los ministros como de costumbre no saben nada, mientras las reuniones y coordinaciones se vienen realizando directamente en Palacio de Gobierno. Ayer nomás, preguntado el presidente del Consejo de Ministros afirmó no saber nada, mientras el Presidente de la República se reunía con los más altos ejecutivos de Repsol. Pero desde semanas atrás se vienen coordinando en Palacio la contratación de consultores, las reuniones con el banco de inversión, y las consultas a unos pocos funcionarios comprometidos en la operación. Un ministro obediente, como lo es el de Energía y Minas, ha venido participando en la organización de todo este tinglado. ¿Por qué tanto secreto? ¿Por qué actuar a espaldas de la correcta fiscalización del Congreso? ¿Quién tiene tanto poder para poder tomar estas decisiones sin ningún control? Comprar La Pampilla es un mal negocio y pareciera que hay alguien en el Gobierno dispuesto a ayudar a Repsol a deshacerse de un problema. O han engañado a ese alguien, o hay quien está haciendo un gran negocio. La falta de transparencia en una operación millonaria no es una buena señal, pues parece confirmar que hay algo que se está ocultando. Es una actitud groseramente torpe pretender negar una operación en donde participan tantas personas, y en donde las reuniones se realizan en el centro del poder. En una democracia no hay secretos, y el Ejecutivo no puede tomar decisiones que no terminen siendo revisadas por el Congreso de la República. ¿Qué funcionario asumirá las responsabilidades legales y políticas de esta operación? Por la salud de nuestro sistema democrático debe transparentarse esta operación. En el Consejo de Ministros hay gente decente, profesionales exitosos que no tienen por qué ser comparsas en una transacción oscura. Hay de los otros también, los sobones dispuestos a acatar órdenes. Que cada quien asuma su responsabilidad.

PANORAMA CAJAMARQUINO Hecho el deposito legal en la BNP-D.L.-2007-10218 Director y Gerente General del Grupo Panorama: Armando Loli Salomón. Editor: Jaime Abanto Padilla Cel.: 945109998 RPM #945109998 Diseño y diagramación: Edwin Lezama Rojas.

Homero Bazán Zurita

Uso de la tecnología contra el delito Por Rolando Páucar Jáuregui Físico nuclear

Con el objetivo de reforzar la lucha antidrogas que lleva a cabo la Policía en los valles cocaleros, el Ministerio del Interior ha informado sobre la compra de tres nuevos equipos móviles de rayos X, conocidos como backscatter. Con estos sofisticados aparatos se podrán efectuar operaciones de interdicción terrestre en los puntos estratégicos de las vías principales y secundarias de acceso a dichos valles cocaleros. En el mercado existen dos tecnologías de exploración que utilizan las radiaciones ionizantes: la retrodispersión o tecnología backscatter, que puede detectar objetos ocultos bajo la ropa El otro modelo utiliza la

transmisión de rayos X, que puede producir imágenes de objetos ingeridos u ocultos en cavidades del cuerpo. Según el Organismo Internacional de Energía Atómica (OIEA), estas dos tecnologías son de alta calidad y permiten imágenes fijas tridimensionales en cerca de medio minuto y las dosis de radiación usadas son muy bajas. Expertos de dicho organismo han establecido que la tecnología backscatter puede irradiar 0.1 microsievert por exploración, en tanto que los rayos X emiten 5 microsievert cada vez. Si estos datos los comparamos con la cantidad media anual de radiación que cada individuo recibe de la radiación

natural de fondo, que es de 3,000 microsievert, podremos darnos cuenta de que las dosis son ínfimas. No obstante, toda persona o institución que utiliza radiaciones ionizantes está obligada a cumplir con ciertos principios básicos de protección radiológica bajo principios de justificación, limitación y optimización. Esto se debe a que al someter a una persona a una exposición de radiación, aunque sea mínima, se le expone a un riesgo, por este motivo es necesario que la utilización de este método se lleve a cabo bajo un control regulatorio estricto que garantice la optimización de la protección radiológica.

Así, las mismas restricciones son aplicables, y en mayor medida, a quienes operan estos equipos, permanentemente expuestos a la radiación. Este personal debe recibir un curso de capacitación a cargo del IPEN y rendir un examen sobre principios de protección radiológica. La relación riesgo-beneficio que trae consigo la utilización de esta tecnología debe medirse considerando la ganancia en seguridad que obtendrá el país. Por tanto, es necesario destacar y valorar este paso que está dando el Gobierno al utilizar la tecnología en la lucha contra el delito y el crimen organizado.

Reflexiones comprometidas Del Vexler El Colegio Mayor Presidente de la República tiene ya tres promociones egresadas que suman cerca de 900 alumnos. Su formación es de alta calidad para "un calificado grupo de jóvenes pobres y de alto rendimiento escolar" que proviene de colegios públicos, de los ámbitos urbanos y rurales, de todas las regiones del Perú. Sus estudiantes, rigurosamente seleccionados, son becados integralmente por el Estado, como una forma de reconocer sus méritos y potenciar su desarrollo cognitivo-intelectual y personal social. Pero, al mismo tiempo, como una manera de fomentar el esfuerzo y el estudio de los adolescentes secundarios de la escuela pública para poder postular a este centro educativo de excelencia. Su modelo curricular es por

Cont@ctos: PRENSA: panoramacajamarquino@hotmail.com PROVINCIAS: panoramaprovincias@yahoo.es DISTRIBUCIÓN: panoramadistribucion@hotmail.com PUBLICIDAD: panoramacaj@yahoo.com.ar Teléfonos: PRENSA Y DISTRIBUCIÓN: 368160, PUBLICIDAD: RPM: #959554088 / #959552154

competencias de aprendizaje según el Diseño Curricular Nacional y está enriquecido por el Programa del Bachillerato Internacional que solo lo tienen planteles de alto nivel educativo en el Perú y el extranjero. Funciona en un contexto de coeducación, de lunes a sábado, que cuenta con el aporte de profesionales, entre otros, de la educación, la psicología, el trabajo social y la salud. La mayoría de sus egresados son exitosos en las diversas áreas de las humanidades, las ciencias y las tecnologías en el mundo universitario nacional e internacional. El Colegio Mayor se desarrolla bajo el mismo concepto de BECA 18 (que es un buen programa), pues también otorga becas integrales, en este caso no a estudiantes de bajos recursos y de buen ren-

dimiento que han ingresado a institutos y universidades, sino a estudiantes que tienen las mismas condiciones, pero que logran ingresar al tercer grado de secundaria. Por eso, es preocupante la poca atención que le brindan a este proyecto educativo la titular y la alta dirección del Ministerio de Educación, quienes lo califican como "un proyecto elitista y excluyente". ¿Beca 18 es elitista y excluyente? Por el contrario, resulta satisfactorio, lo cual saludamos, que el Congreso de la República, a través de su Comisión de Educación, le dé la importancia que le corresponde a este centro escolar. El año pasado su presidente, el congresista Daniel Mora, ha supervisado el desarrollo de sus actividades educativas. Luego, la comisión realizó en el colegio una sesión con la

Direcciones: Cajamarca: Jr.José Galvez 871, Lima: Jr. Ismael Bielich Nº 217 - Surco ADMINISTRACIÓN - LIMA: Violeta Loli Salomón Telf.: 2716592 RPM: #561545 GERENTE MARKETING - LIMA: Patricia Pinatte Cel.: 976 692115 / RPM: #265041 / NEXTEL: 406*1771 CEL. NEXTEL:994061771 Email: ppinatte@yahoo.com

participación respetuosa de los estudiantes de quinto y otros grados de secundaria. Los congresistas saludaron y resaltaron la labor de esta institución que, según expresaron, debe ser modelo para que se replique a nivel nacional. Hace algunos días una delegación de la Universidad de Beijing, liderada por el legislador chino Pei Min y el congresista Mora, visitaron y destacaron las bondades de este colegio. Por lo señalado, estamos seguros que el Congreso, la empresa privada, la cooperación internacional y otros actores sociales y educativos, le seguirán brindando su invalorable apoyo al Colegio Mayor. Ojalá la señora ministra de Educación valore, también, este importante proyecto educativo como lo hace con Beca 18.

ASESOR LEGAL: Víctor Huamán Rojas, email: victorhuaman@gmail.com, Cel.: 976693536, RPM #663373 EDITADO POR: EDITORA PANORAMA CAJAMARQUINO Impreso en los talleres gráficos de Panorama Jr. José Gálvez 871 Cajamarca

CORRESPONSALES DE PRENSA: Eddie Salomòn Barrios esalomon8@gmail.com Cel. 980262585 - Corresponsal en Lima; CAJABAMBA: Jr. Cárdenas Nº 784 (Hotel Caribe) Telf.: 551724 RPM: #311355; BAMBAMARCA: Jr. Ramón Castilla Nº 140 Telf.: 353508 RPM: #358659, CELENDÍN: Jr. Dos de mayo 1585 - Teléf.: 555211 RPM: *247075, CHOTA: Jr. Anaximandro Vega Nº 525 Telf.: 351224 RPM: *414710 - #265031, CONTUMAZÁ: Jr. Jorge Chávez S/N (media Cdra. de Plaza de Armas), HUALGAYOC: Jr. Joaquín Bernal S/N (salida a Bambamarca) Cel.: 947732212 , SAN PABLO: Jr. Enrique Villanueva Nº 594 barrio El Olivo CEL.: 976678896, SANTA CRUZ: Av. Juan Pardo Nº 165 Cel.: 96466358 / 9816576 RPM: #311346, SAN MARCOS: Av. España Nº 330 (Urb. 25 de Abril) Telf.: 509101 Cel.: 993826844, SAN MIGUEL: Jr. Miguel Grau Nº 157 Teléf 976649777. Calle Mariscal Castilla N° 68- (Bazar Victoria)-La Florida Telefono: 979339658. SAN IGNACIO: Jr, Atahualpa Nº 595 (amedia Cdra. De PNP) Cel 976442403 Teléf.: 790084, CUTERVO: Jr. Orosco Nº 320 Plazuela Santa Cruz Teléf.: 437090 #311348 Cel.: 976494414, JAÉN: Calle San Martín 1381rente a la Plaza de Armas, Telf. 076 434295, Cel. 976612706, RPM #256432


Panorama Cajamarquino.com Jueves 25 de abril del 2013

17

Opinión CUIDEMOS EL UNICO HOGAR QUE TENEMOS LA TIERRA Ambientes limpios, vida sana Por: Jheny Soraya Ávila Vargas y María Sandra Vigo Núñez

T

odos decimos querer y cuidar nuestro planeta tierra, expresamos preocupación y atinamos a criticar cuanta acción observamos desde una visión personal, pensamos ingenuamente que esto es suficiente y olvidamos considerar que cada uno de nosotros desde el lugar donde nos encontramos, sí somos responsables del cuidado y mantenimiento de nuestro planeta tierra. Hay circunstancias que varias veces nos obligan a enfocar el cuidado de nuestro ambiente detrás de un interés personal o quizás económico, recordemos que todos, no siempre nos encontramos en la misma

situación, pero recordemos igualmente que todos sí somos responsables de nuestra decisión y actuación, Nuestra madre tierra nos fue dada para disfrutarla, con la obvia condición de cuidarla y preservarla para nuestras generaciones futuras. Será posible hallar un punto de encuentro entre disfrutar de ella y hacerla sostenible a la vez, lograr que todos sepamos vivir de ella, conservándola, planteando los mejores criterios y las mejores prácticas; mientras esto no suceda no nos quedemos de brazos cruzados, hagamos algo más que ser simples espectadores sin responsabilidad alguna.

EN MEMORIA DE MI GRAN AMIGO, GU YAXING

Cuentos Chinos Chengzun Pan chengzun@hotmail.com www. newlifevidasana.com

S

oy una persona a la que le gusta recordar. Los años en los que se acumularon mis vivencias me dieron suficiente memoria para llenar mi mundo sentimental. A veces, creo que es una de las ventajas de ser viejo. Preparando mi artículo para mi columna en Panorama de esta semana, me acordé de un viejo amigo: Gu Yaxing, mi editor y maestro, cuando vivía en Canadá. Gu fue jefe de redacción del DAWA NEWS, uno de los periódicos más conocidos de Vancouver en el que fui columnista. En noviembre del 2003, publiqué un artículo en el DAWA NEWS sobre Memorial Day (Día del Recuerdo) en memoria de los soldados que sacrificaron sus vidas en las diferentes guerras de todos los tiempos). Después de algunos días, a causa de ello, recibí una llamada del jefe de redacción del mismo periódico, invitándome para ser columnista en su periódico. Fue la primera vez que conocí personalmente a Gu en su oficina, una oficina llena de libros, recortes de periódicos y revistas. Él me dio la mano y me miró con una mirada extraña y dijo: “No pensé que eras tan joven leyendo tus artículos.” De allí en adelante, comencé mi vida como

columnista. Era feliz en aquella época. No solamente por cumplir un sueño de compartir mi pensamiento con mis lectores a través de mis escritos, sino, más importante aún, porque conocí a muchas personalidades de quienes aprendí y recibí una gran sabiduría mediante las actividades que organizaba el periódico. Mi amigo Gu era una persona responsable y disciplinada. Me llamaba después que publicaba cada artículo para compartir conmigo sus propias opiniones sobre el mismo, directamente y sin hipocresías, ya sea en favor o en contra, y sus críticas constructivas servían para mejorar el nivel de mi escritura. Gu se graduó en Lenguas Extranjeras en una de las mejores universidades de China como magíster. Tenía varios libros publicado sobre la técnica de escribir. Imagine usted, teniendo un amigo y maestro como él, que me levantaba todos los domingos por la mañana con una larga conversación por teléfono, mis escritos mejoraron notablemente en corto tiempo. Pronto, fui uno de los comentaristas más conocidos en la comunidad china de Vancouver, tanto en vía virtual como medios impresos.

Reflexionemos y seamos aliados del comportamiento ambiental en nuestra casa, centro de trabajo o de estudios: ¿Cómo? De la siguiente manera: • No causes ruidos molestos, producen hipertensión arterial, úlcera, sordera, gastritis, estrés, etc. • Ahorra agua, en ocasiones puedes reutilizarla, su escasez provoca muerte de unos dos millones de niños al año. • Ahorra electricidad, usa focos ahorradores o paneles solares, apaga artefactos completamente, no contribuyas al calentamiento global. • Utiliza menos productos químicos, dañan el medio ambiente. • Aumenta las áreas verdes con jardines y macetas para purificar el aire. • Genera menos basura, recicla los materiales: papeles, cartón, plástico, lata, vidrio. Evita usar bolsas y embalajes. • Realiza el compostaje para residuos orgánicos que desechas. • Prefiere carros de gasolina sin plomo, no contribuyas al calentamiento de la tierra. Dale mantenimiento a tu auto periódicamente. Evitemos la quema de combustibles. • Educa a tus hijos en el valor de los bienes que nos ofrece nuestra MADRE TIERRA. “TE BENDECIMOS PADRE, POR LA CREACIÓN QUE NOS REGALAS”

Fue en febrero del 2007, yo estaba en China visitando a mis padres, cuando uno de mis amigos me envió un mensaje comunicándome que Gu había fallecido y que su sepelio iba a ser en una fecha muy próxima a la que no podía asistir. Aunque yo sabía que él estaba en la última etapa de cáncer de colon, y no le quedaba mucho tiempo de vida según el pronóstico del especialista, la noticia fue muy penosa para mí, porque tenía la esperanza que él pudiera sobrevivir. Entonces, las lágrimas rodaron por mis mejillas y el mundo se volvió borroso en mi visión. Aún tengo en mi computadora las novelas de Gu que él faltaban terminar, pero Gu se fue para siempre. Entiendo que la vida es un experimento, con nuestro propio ser, en un camino lleno de pruebas, pero la pérdida de un gran amigo siempre es dolorosa. Fue el destino quien nos hizo conocernos, fuimos amigos que podíamos intercambiar ideas sobre la literatura y la vida. Sin embargo, no puedo decirlo sin que se escape un lamento en este lindo trayecto de mi sentimiento. Tenía buenas excusas para rechazar las oportunidades de estar junto con los mejores amigos, pero la vida nos enseña que hay muchas cosas que no se pueden repetir. A veces, la vida es imperfecta, tanto como nosotros, los seres que pasamos por ella. ¡Adiós, Gu! Cuando cogí sus manos, por primera vez, ya sabía que algún día nos íbamos a separar en algún momento de la vida, pero no puedo dejar de agradecerle sus enseñanzas valiosas y desinteresadas. Y gracias a ello, puedo escribir algo para recordarle y compartir con mis lectores de Cajamarca y del mundo hispanohablante, esa enorme amistad que ambos tuvimos sin las barreras del espacio y el tiempo. No seamos jamás indecisos para valorar nuestros sentimientos en esta vida, porque aunque la vida de un individuo es limitada, la amistad es eterna. ¡Adiós, mi querido Gu!

Pucherito Por: Pedro Aliaga C. Hola mis cajachitos calatitos como están, yo bien y Uds. De juro que también hay varias coshangas que hay que comentar y compartir. ANGELITO DÉJATE DE PAYASADAS. El dicho calatitos, de “cría cuervos y te sacarán los ojos”, está bien dado para quienes son malagradecidos, por esta casa editora han pasado varios colegas periodistas, unos han reconocido que se los albergó brindando su pluma al servicio del pueblo en el diario decano de la prensa cajamarquina, se fueron con la frente en alto y agradecidos de haber laborado en esta casa que es la casa de todos los cajamarquinos. Pero resulta que Angelito llegó, pero no supo reconocer que se le abrió las puertas para que gane experiencia en este oficio del periodismo, el malagradecido, con una actitud propia de los sinvergüenzas ha despotricado y se ha ocupado de nuestro diario no a la altura de un buen periodista, sino de alguien que utiliza su pluma en intereses oscuros. Angelito es mejor que guardes silencio, que no hagas tanto aspaviento, o quieres que te recordemos de la cámara fotográfica que el diario te dio para que lo trabajes, pero resultó que se la robaron de la sala de redacción, que menos mal las cámaras o video cámaras captaron quien fue el ladrón, y oh sorpresa, fue devuelta inmediatamente cuando se iba a ser la denuncia y ya se tenía la prueba registrada de quien fue el responsable de tremenda picardía, propios de delincuentes, porque lo que se hizo con la cámara fotográfica de Panorama es propio de delincuentes y no de hombres que se dedican a informar a través de esta sacrificada labor. Así que déjate de simplonerías Angelito, que el vídeo puede ser mostrado en cualquier momento. CONDOLENCIAS Es doloroso cuando se pierde un ser querido, más aun si es la mujer que has compartido toda tu vida, que producto del amor nacieron los hijos, que juntos en pareja los criaron hasta verlos grandes, realizados y otros por realizarse para enfrentar la vida. Nuestro colega Edgar Jara, seguro que está pasando por estos momentos amargos, tristes, desesperantes, lastimeros, que dejan huellas imborrables, inexplicables que da la vida, y que muchas veces Dios todo poderoso nos pone como prueba. Si mi estimado Edgar, tu dolor, tu abatimiento puede ser desgarrador, pero tiene que tener la entereza y la hombría para salir adelante. Recuerda a tu Ana María como fue, mujer, madre y esposa, que pasaron días felices y también días aciagos, pero eso es propio en todo hogar. Ella en el lugar donde ahora está estoy seguro que velará por sus hijos y por ti. Recuerda Edgar que la muerte no debe ser causa de pena, pena debe ser para quienes no dejan, ni han hecho nada por la sociedad, tu esposa tuvo el don bendito de ser madre y que te dio los mejores frutos de su amor, ve en ellos reflejado ese amor que entregó en forma pura y sincera. Por lo demás entrañable amigo la vida sigue adelante, Dios da resignación, recuerda que ella te dijo que algún día estarán juntos para siempre, por hoy tú eres el pilar de tu hogar vela por él. Mis condolencias a ti, a tus hijos, a sus ancianos padres y a todos los que conocimos en vida a Ana María. Que descanse en paz.


18

Panorama Cajamarquino.com Jueves 25 de abril del 2013

Opinión LOS MEMES NUEVO TÉRMINOS EN LA WEB Holograma digital Christopher Abanto Padilla

T

eniendo en cuenta la famosa frase que una imagen que sirve más que mil palabras, explicar qué son los memes podría ser una tarea bastante más compleja de lo que realmente uno podría suponer, Ud. ¿quedo sorprendido viendo un vídeo o riendo a carcajadas al ver una fotografía en la red ? entonces Podría estar frente a un meme ENTONCES ¿QUÉ SON LOS MEMES? Meme viene de la palabra griega "mimema", que significa "algo imitado", y representa una forma de propagación cultural, un medio para que la gente transmita memorias sociales e ideas culturales entre sí. Es un término utilizado en el mundo de Internet para describir una idea o un símbolo que se transmite de forma explosiva

a través de los medios de Internet (e-mail, red social, blog, noticias, entre otros servicios). Se trata de diferentes ideas, conceptos, situaciones, expresiones y pensamientos objetivados en cualquier tipo de medio virtual, como enlaces, vídeos, textos, imágenes y todo tipo de construcción multimedia individual y colectiva que resulte entretenida o útil y que sea distribuida en la red a través de foros, redes sociales, sitios web y cualquier otro difusor masivo. Los memes que en español se les puede llamar fenómenos de Internet se comportan como un virus, en el sentido de que se pasan de persona a persona de forma rápida, transmitiendo la idea que representan, de ahí que se les refiera a veces como transmisiones virales. Los memes que más circulan en Internet son humorísticos, aunque también pue-

DÍA DEL IDIOMA: REFLEXIONES PARA SU COMPRENSIÓN La educación nuestra de cada día Por: Joel Calua Torres

T

odo ser vivo, tiene inexorablemente un proceso de vida. Es decir, nace, crece, se reproduce y muere. Este principio también se puede asumir cuando nos enfocamos en cuestiones sociales. Esto es, la cultura y todas sus implicancias. Así lo afirman los antropólogos, los sociólogos y los lingüistas. Un caso especial de estas afirmaciones, lo constituye el lenguaje humano, y más específicamente, una de sus manifestaciones más complejas: la lengua. Hoy que “celebramos el Día del Idioma” es necesario aprovechar la fecha para poder esgrimir algunas ideas que vayan más allá del recuerdo de Cervantes y su siempre homenajeada obra “El Quijote de la Mancha” (que por cierto, lamentablemente, se ha convertido en una celebración en la que todos mencionan bondades de la obra cervantina, pero que casi nadie ha leído. Peor aún, si nos referimos a nuestras

nuevas generaciones). Hoy como nunca debemos asumir criterios científicos para poder analizar, cuestionar, enseñar y criticar todo lo relacionado al uso de nuestro instrumento de comunicación que nos diferencia, nos acerca, nos hace diferentes e iguales a la vez. Hoy es imprescindible comprender a nuestra lengua como un ser viviente. La primera reflexión que debo hacer se relaciona con la interrogante que encuentro en mis estudiantes de primeros ciclos de la universidad: “¿Por qué se celebra el idioma?”. Esta inquietud que aparentemente tiene una respuesta obvia, es más compleja de lo que parece. Por ello, permítanme ofrecer una respuesta desde una perspectiva sociolingüística. La conmemoración la estableció la RAE. Se la relaciona con la muerte de Cervantes. Por lo tanto, tiene implicancias literarias, inclusive nacionalistas.

den llevar un mensaje serio y profundo, como una lección de vida, de ahí que no se deben tipificar a los memes con símbolos o ideas humorísticas. Los memes ya sean serios o humorísticos, se caracterizan por su capacidad de transmisión viral, no por su veracidad. Por el medio virtual en el que circulan y la velocidad de reproducción que obtienen si el contenido es juzgado como bueno, interesante, provocador u original por el espectador promedio, el meme logra niveles de popularidad altísimos e inmediatos, lo que vuelve a reproducir con más fuerza su replicación multitudinaria a través de los mismos ambientes por los que circula y por otros nuevos. Esto genera una cadena de retroalimentación creativa que puede agotarse paulatinamente o extenderse en el tiempo y permanecer vigente durante muchos años. En resumen, los memes o fenómenos de internet son aquellos contenidos que se producen por y para la red y se extienden de forma viral porque entretienen o son útiles, se sostienen en el tiempo por la potencia de sus cualidades para el entretenimiento o promoción de una idea, tienen la capacidad de asimilarse y replicarse fácilmente y además pueden evolucionar en nuevos memes al innovar sobre ellos.

CICLO DE VIDA DE UN MEME Como todo meme es diferente, el ciclo de vida es aproximado y sujeto a las cualidades del propio meme y su difusión, pero en general el ciclo de vida resumido cuenta con un nacimiento en algún foro, red social, etc. a través de una imagen, vídeo o cualquier formato de contenido original que en principio suele ser rechazado por no ser justamente un meme. Luego, mediante su recomendación y su reutilización en distintos sitios, se hace una idea o concepto del contenido y se le otorga un significado colectivo (es decir, empieza a significar lo mismo para todos los que lo comparten). Se convierte en suceso debido a su replicación y llega a ser meme con todas las letras, luego puede caer en el olvido durante un tiempo, en algún momento se lo vuelve a revitalizar modificándolo y cumple un nuevo momento de auge y reutilización, para luego apagarse y quedar asentado como un meme latente siempre utilizable para expresar algo o para simplemente disfrutar de su contenido. Ejemplo: LOLcat. (http://icanhas.cheezburger. com/) Este es un ejemplo de un meme humorístico, que consiste de imágenes de gatos vestidos como humanos, haciendo actividades humanas.

Sin embargo, la presente reflexión está orientada en términos lingüísticos. De esta manera, debemos entender que una lengua constituye un conjunto de signos convencionalmente aceptados por una comunidad. Esto quiere decir que existe una relación directa entre la forma en que las personas ven el mundo, lo interpretan y lo comunican a otros a través de entidades básicamente fónicas que resultaron de una estructuración social relativamente larga. En otras palabras, más sencillas, la lengua revela cuál es la manera en que vemos el mundo. Es el cristal a través del cual miramos el universo. Por lo tanto, el hispanohablante tiene una perspectiva de su realidad distinta al del angloparlante. Celebrar, entonces, el idioma es valorar la importancia de nuestra propia identidad. Una segunda inquietud que deseo absolver es la que expresan los docentes o padres de familia en la siguiente interrogante: “¿Los jóvenes están contribuyendo con la destrucción de la lengua?”. Al respecto, es importante retomar la naturaleza de la lengua como una entidad que sigue un proceso de vida. Es decir, ésta evoluciona y se adapta a las realidades que va representando. Si la realidad cambia, el instrumento para su comunicación, obviamente tendrá que cambiar. Por lo tanto, su cambio es inexorable. Este cambio se observa con más rapidez en el habla de los sectores “poco educados” y en nuestra juventud. Esto, porque, la comunicación en los sectores populares no tiene límites en cuanto a conservación de formas y el cambio es constante, pero imperceptible. En el caso de los jóvenes se explica, porque el cambio generacional es muy grande, especialmente, en las últimas

décadas. Este proceso ha sido y será una constante en toda la historia. Ahora bien, podemos afirmar, entonces, que nuestros estudiantes asiduos de tecnología están “destruyendo el castellano”. En términos reales, la respuesta es sí. Sin embargo, no debemos alarmarnos, puesto que es un proceso natural en la evolución de las lenguas. Los jóvenes utilizan un tipo de habla que responde a sus necesidades comunicativas. Por lo tanto, aquello no debe ser “criticable” en sí mismo, sino cuando esta forma sale de dicho contexto comunicativo. ¿Qué debemos hacer ante la realidad descrita anteriormente? Prioritariamente, hacer comprender que las lenguas son convenciones sociales. Que toda convención social, cambia de acuerdo al tiempo y circunstancia en la que se lleva a cabo. Así, por ejemplo, existen convenciones de tipo temporal que no le permiten vestirse actualmente como lo hacía los pobladores de hace 100 años. Lo mismo sucede cuando intenta irse a la playa con corbata y botas. De igual manera, sucede con el uso de la lengua. A nadie se le ocurriría utilizar hoy en día formas lingüísticas que usaba Cervantes. Nadie, en su sano juicio, utilizaría palabras propias de su intimidad con aquella que no sea su pareja. Lo importante en el uso de la lengua es conservarla en los círculos que así lo ameritan. Este es el caso de la ciencia o en espacios donde el contenido sea científico. En estos contextos el código debe tratar de mantenerse, de conservarse (aunque con el tiempo también tendrá que cambiarse. Pero este proceso es más lento y meditado) que es justamente lo que hacen algunas instituciones como las academias de la lengua.


Panorama Cajamarquino.com Jueves 25 de abril del 2013

19

TRASLADAR HASTA AQUÍ

GAVILLA

SOMETO SUBYUGO

PANORAMA CAJAMARQUINO

POEMA DE VALLEJO

ASTUTA EMBUSTERA

ESTE

DANZA

VENDE SIN COBRAR

ORDENA

CÓLERA MOLESTIA

PLATA

ONDA MARINA

HOGAZA

ACICALARSE

BIRRETE

APÓCOPE DE PAPÁ

POSTRE

CASTILLOS

MANGANESO

MAMÍFERO CARNÍVORO CÁNIDO

PREFIJO VIDA

TRIUNFAN PUERTO PERUANO

SONRIE

COMISIÓN EUROPEA

PROTEGER RESGUARDAR

PEZÓN TETA

ZOPENCO CAZURRO

ESLOGAN

CANTINA PATO CAUCE PARA CONDUCIR EL AGUA

SODIO

CÓLERA MOLESTIA

REGIÓN DE LOS ANDES CONOCIDA COMO JALCA

DESTINO

PORCIÓN CENTRAL DEL HUEVO 3 PRIMERAS DEL ABECEDARIO VOCALES DE LAS AVES ABIERTAS

1ª PERSONA

VÓMITO ARCADA

RUTENIO

ANILLOS

TACAÑO

ALUMBRAR

10 EN ROMANOS

PREMURA URGENCIA

EXONERA

AFLUENTE DEL MAR

DISPERSA YODO

TEMBLOROSA

CUERDA RETORCIDA

VOZ DE ARRULLO

ALA GRANDE

ZONA MUSICAL

EXPRESIÓN DE LA BELLEZA

NEODIMIO

PARTE SE MARCHA

TARUGO

RENCOR INQUINA

PANTALÓN VAQUERO

ABUELA DE JESÚS

TELA FUERTE

CAMPEÓN

RAZONAMIENTO MATEMÁTICO

PREFIJO DIOS

Panograma / Nº 427


20

Panorama Cajamarquino.com Jueves 25 de abril del 2013

“Nos Faltó actitud” El defensa del Real Madrid, Sergio Ramos, no se

Deportes

explica qué pasó realmente. Aunque reconoce que a él y sus compañeros les faltó “actitud”.Empezando por mí. Y han sido superiores.Hay que confiar en el partido de vuelta, pero es difícil”, comentó al abandonar el campo.

Real imperio Alemán Y como dijo Gary Lineker “El fútbol lo juegan once contra once y siempre lo ganan los alemanes” que han destrozado las ilusiones españolas de ver una final Barcelona – Real Madrid. Ni Mesi ni Cristiano, el martes Müller y ayer Lewandowski convirtieron a los equipos alemanes en las nuevas potencias mundiales a nivel de clubes con sendas goleadas y pusieron pie y medio en la final de la Champions. Sin duda estas han sido dos eliminatorias donde los partidos de ida han sido de dominio teutón al cien por cien por ciento. Dos encuentros donde los equipos españoles desaparecieron, física, futbolística y mentalmente.

El martes el Bayern y ayer el Borussia se encargaron de desnudar los defectos de los equipos españoles en base a trabajo colectivo En el partido ante Real Madrid, Robert Lewandowski tuvo una noche mágica y marcó un póker ante la impotencia de un equipo blanco que corrió detrás de la pelota frente a las camisetas amarillas. Y aquí radica la importancia del colectivo por encima de la individualidad. Borussia Dortmund no cuenta con un jugador que gane solo los partidos. El juego en conjunto y esa otra velocidad le dieron el plus necesario para mostrar al Madrid en su peor versión. Y mucho que ver en este funcionamiento es gracias al gran trabajo de Kloop. Un tipo simple y con una controvertida personalidad. “Me da asco cuando me veo en la televisión en los partidos”, dice el buen Jürgen. El encuentro inició con el dominio del Borussia que encontró rápidamente su premio. Lewandowski, la estrella del partido, anotó

el primero tras dejar en el camino a Pepe, como todo el partido, y marcar de pierna derecha. A partir de ese gol el Real mejoró un poco con el balón a pesar de las impresiones y encontró el empate tras un horror de Hummels que capitalizó Cristiano Ronaldo. Y si con ese gol del portugués se pensó que el segundo tiempo sería distinto, pasó todo lo contrario. En menos de diez minutos, el Vendaval Amarillo marcó dos goles tras la jornada de ensueño del delantero polaco. Ubicación y definición. Robert se dio ese tiempo que se necesita en el área y de dos zapatazos dejó en jaque al intento de defensa del Real Madrid. El cuarto fue un regalo de Xabi Alonso. Penal del español y gol de Lewandowski. La ida en Dortmund fue perfecta y si ayer hubo monólogo en Múnich, hoy se mantuvo la tendencia. Habrá que esperar la vuelta pero la lógica nos dice que la final será alemana. ¡Qué futuro le espera al fútbol teutón!

UTC volvió a sumar de visita

Pudo haber sacado tres unidades más como visitante, pero igual sumó un punto y sigue en el pelotón de arriba en el Descentralizado. UTC empató sin goles de visita ante Unión Comercio en el estadio Carlos Vidaurre García de Tarapoto, con lo

que sumó 15 puntos en la tabla. El partido fue de ida y vuelta, sin embargo, fue el conjunto cajamarquino el que tuvo las oportunidades más claras en los pies de sus delanteros Víctor Guazá y Gianfranco Labarthe, aunque al frente tuvo a un arquero Ángel Azurín bien

atento. El equipo de ‘Rafo’ Castillo no tiene pierde desde que le ganó a la ‘U’ en el Monumental, en la novena fecha,luego venció a Gálvez (3-0) y ayer empató en Tarapoto. “Rafo” Castillo paró un equipo con mucha marca pero que supo salir en bloque y con velocidad para

sorprender a su rival. Los delanteros de UTC no estuvieron finos, pero el equipo hizo una gran labor por ell fue merecido el punto y el próximo sábado enfrentará en Cajamarca al Sport Huancayo. En caso de ganar este fin de semana UTC se metería entre los primeros del torneo.

“ Jugamos un gran partido y hasta pudimos haber ganado, pero el punto es bueno, sumar fuera de casa es importante y nos mantenemos de mitad de

tabla hacia arriba, ahora en casa vamos a salir en busca de un nuevo triunfo ante Huancayo para meternos arriba” Ricardo Ronceros

“La sensación es que pudimos ganar, pero igual es un buen punto porque jugar ante Comercio en Tarapoto no es fácil, además este equipo tiene muy buenos jugadores;

acá vino Alianza y perdió y nosotros nos llevamos un punto por lo tanto nos vamos tranquilos a seguir trabajando para ganar en casa el sábado próximo” Rafael Castillo


diario-25-04-2013  

diario panoramacajamarquino

Advertisement
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you