Page 1

Manejaba volquete que chocó contra combi llena de viajeros que iban de Bambamarca a Cajamarca. Provincias pág. 10

La volcadura de cisterna deja 2 personas heridas

Entregarán uniformes a escolares en Santa Cruz

Hecho se produjo en carretera Chalamarca-Chota, vehículo transportaba leche.

Distribución debió hacerse el año pasado, pero recién se concretará el próximo mes de marzo.

Provincias pág. 10

Provincias pág. 9

VIERNES 25.01. 2013 Año 17 - N° 5173 Precio: S/.1.00

Defensa Civil: Hay tres zonas de alto riesgo por lluvias en Cajamarca Ronquillo, Corizorgona y Urubamba son zonas de alto riesgo.

Monseñor Cabrejos pide que prime interés del país en diálogo en Cajamarca Invoca a buscar el bienestar común y a evitar patear el tablero.

Economía peruana atrae a empresas y profesionales españoles, afirma Rajoy Pese a crisis europea, balanza comercial entre Perú y España no fue afectada.

Defensoría exhorta a instituciones educativas a respetar el derecho a la matrícula Institución viene supervisando proceso de matrículas a través de sus oficinas en todo el territorio nacional.

Ejecutivo se reunió con más de 600 alcaldes Además con presidentes regionales y funcionarios de todo el norte del país. Hoy escriben

Ambientes limpios, vida sana M. Sandra Vigo Núñez Jheny S. Avila Vargas

¿Qué es la capa de ozono?

Director: Armando Loli Salomón / Editor: Jaime Abanto Padilla / www.panoramacajamarquino.com / “Año de la inversión para el desarrollo rural y la seguridad alimentaria”

Chofer ebrio causa accidente y deja 6 pasajeros graves en vía a Hualgayoc


2

Panorama Cajamarquino.com Viernes 25 de enero del 2013

El Tiempo

Cajamarca Jorge Atalaya Marchena, subgerente de Defensa Civil de la Municipalidad Provincial de Cajamarca, dijo que se han identificado como zonas vulnerables por fuertes lluvias a Ronquillo, Corizorgona y Urubamba. Ante la situación, mediante la plataforma de Defensa Civil se trabajan varias medidas de prevención como la oportuna limpieza de las cunetas y techos de las viviendas. Explicó que la ciudad de Cajamarca cuenta con un sistema de drenaje; sin embargo, la inconsciencia

de la población hace que se acumule de basura y no permite su funcionamiento con normalidad. “Lamentablemente los drenajes que evacuan las aguas de lluvias cuan estas se presentan, están obstruidos por la acumulación de basura, producto de los deshechos que los mismos vecinos dejan en las calles”, expresó Por ello, el funcionario recomendó a la población cajamarquina tomar conciencia de la importancia de mantener limpias las cunetas y no arrojar basura, aduciendo que por la acumulación de la misma se pueden desbordar las aguas y causar daños lamentables.

Wilfredo Saavedra: Patronato del Carnaval no puede prohibir nada a nadie El ambientalista expresó que su grupo planea participar en actividades oficiales del Carnaval Wilfredo Saavedra, Presidente del Frente de Defensa

Corte Superior de Justicia de Cajamarca celebra 151° aniversario de creación institucional

Ambiental, le respondió de inmediato a Richard Vigo, Presidente del Patronato, quien expresó que no se permitirán consignas en contra de la minería o que maltraten a algunas autoridades durante

las actividades del carnaval 2013. “Richard Vigo es un minero”, dijo Saavedra, en comunicación telefónica con Panorama Cajamarquino, “él no puede prohibir nada, estamos

Ejecutivo se reunió con más de 600 alcaldes Además con presidentes regionales y funcionarios de todo el norte del país.

Dr. Oscar Vásquez presidirá actividades por aniversario de institución. El Presidente de la Corte Superior de Justicia de Cajamarca, Oscar Gilberto Vásquez Arana, anunció que el día de hoy viernes 25, su institución celebra 151 años de creación institucional, con una misa de acción gracias en la Iglesia Catedral, posteriormente, inaugurará la nueva Oficina de Orientación Gratuita al Usuario (OOGU), y luego, presidirá la ceremonia central de aniversario, evento que contará con la presencia

de importantes autoridades y gobernantes locales. En la ceremonia principal de aniversario, Vásquez Arana, rememorará el acto de fundación institucional y el camino a recorrer para cumplir con su función principal: administrar una justicia eficiente y eficaz. El discurso de orden estará a cargo del Juez Superior Titular Feliciano Vásquez Molocho. El evento tendrá lugar en Jr. Comercio 712 y contará con la participación de Magistrados y trabajadores de todo el ámbito del Distrito Judicial de Cajamarca.

Con la presencia de más de 600 personas, entre alcaldes provinciales y distritales, algunos presidentes de región y consejeros regionales así como un rector universitario, entre otros funcionarios, la Presidencia del Consejo de Ministros (PCM) llevó a cabo hoy el proceso de socialización de la propuesta del Plan Nacional de Descentralización 2012-2016 -que fortalecerá de la mejor manera la alianza entre el Gobierno Nacional con los gobiernos regionales y locales- con la finalidad de recoger diversos aportes que permitirán mejorar la propuesta de este Plan que busca el desarrollo nuestro país. En esta jornada de trabajo que empezó a las nueve de la mañana asistieron el Jefe del Gabinete de Asesores de la PCM , Ángel Delgado Silva así como la Secretaría de Descentralización, Rosa Florián Cedrón. Esta última se encargó de inaugurar el

14

Muy alto

Max. 20°C Min. 8.5°C

Defensa Civil: Hay tres zonas de alto riesgo por lluvias en Cajamarca Ronquillo, Corizorgona y Urubamba son zonas de alto riesgo.

Radiación Ultravioleta

evento mientras que su equipo técnico estuvo a cargo de la presentación del importante Plan que tiene como objetivo la inclusión social. El encuentro con la gruesa delegación de alcaldes de Tumbes, Piura, Lambayeque, la Libertad, Áncash, Cajamarca y Amazonas así como con la asistencia de los Presidentes Regionales de Piura y Lambayeque,Javier Atkins Lerggios y Humberto Acuña Peralta, respectivamente, del rector de la

Universidad Pedros Ruiz Gallo de Chiclayo, Augustín Ramos, se llevó a cabo en el salón Mochica del conocido hotel Casa Andina de Chiclayo. Al término de la exposición de la propuesta del Plan Nacional de Descentralización, participaron los presidentes regionales y burgomaestres en una gran ronda de preguntas así como brindaron sus aportes con la finalidad que el Plan Nacional de Descentralización se fortalezca justo en el inicio de su socialización.

en un país libre y el Patronato es ilegal porque no cuenta con registro, además no se han entregado las cuentas del año pasado”, remató. Saavedra manifestó que su grupo tiene la intención de participar en las actividades principales de la fiesta del carnaval. Al ser interrogado acerca de la manera en la que van a participar en las actividades del Carnaval, el ambientalista dijo que es una sorpresa, pero afirmó que piensan tomar parte porque “sin agua no hay maíz, ni chicha, ni Carnaval”. Lo preocupante es que se produzcan desencuentros con los encargados de la organización de esta fiesta tradicional ya que Richard Vigo, Presidente del Patronato, señaló de manera categórica que no se permitirá que se politice el carnaval y que consignas o lemas como “Conga no va”, estarán totalmente prohibidas. -En marco del proceso de socialización del Plan Nacional de Descentralización 2012 -2016

ORIENTACIÓN SOBRE FONIPREL El local estuvo totalmente abarrotado en donde los alcaldes y diversos funcionarios de Tumbes, Piura, Lambayeque, La Libertad, Ancash , Cajamarca y Amazonas también tuvieron la oportunidad de ser orientados en el tema del convocatoria por 420 millones de soles del Fondo de Promoción a la Inversión Pública Regional y Local (FONIPREL) 2012 para financiar a los proyectos de inversión pública que presenten las Municipalidades, Mancomunidades Municipales, Gobiernos Regionales y Juntas de Coordinación Interregional de todo el país. Esta vez la novedad es que el Ejecutivo, pensando siempre en la verdadera inclusión social, ha reducido al 0,1 % la tasa de cofinanciamiento (contrapartida) para las municipalidades con alta y muy alta necesidad y menos recursos localizados en zonas rurales así como a las municipalidades del VRAEM, Alto Huallaga y de fronteras, permitiendo que por cada millón de soles que reciban de cofinanciamiento por FONIPREL en contrapartida que corresponde a las municipalidades es de solo mil nuevos soles.


Panorama Cajamarquino.com Viernes 25 de enero del 2013

3

Cajamarca Candidatas a reinado del Carnaval 2013 se preparan Las 16 representantes de los barrios vienen recibiendo una preparación para el certamen que coronará a la soberana del carnaval del presente año. Por Angel Montenegro

Las 16 candidatas a la corona de reina del Carnaval 2013 vienen recibiendo una preparación en oratoria, cultura, corografía, pasarela, imagen personal y otros aspectos que ayudará a que la belleza cajamarquina se muestre en todo su esplendor durante la noche de elección de la soberana de la fiesta del Rey Momo para el presente año. Cabe indicar que la preparación de las representantes de los barrios de nuestra ciudad está a cargo de la em-

presa cajamarquina Sumac Warmi, quienes han sido los encargados de la preparación de las simpáticas señoritas en las últimas ediciones de este importante evento de belleza que se constituye como el de mayor atención ya que los barrios participantes se mantienen a la expectativa para que su candidata sea la flamante reina del carnaval. Las bellas señoritas inician su preparación desde muy temprano en las instalaciones del complejo monumental Belén, el trabajo se realizará inclusive los fines de semana y cada una de ellas asiste con la firme consigna de aprender todo lo posible en cada uno de los temas que se tratan, a fin de que realicen una buena participación en el evento. Cabe indicar que la noche para elección de la Señorita

Yanacocha: "Queremos reengancharnos con Cajamarca"

No apoyan Carnaval de Baños del Inca porque ha disminuido su presupuesto y están evaluando si destinan un monto para el Carnaval de Cajamarca Por Eduin Lozano

El último año la producción de la empresa alcanzó el millón 200 mil onzas de oro, este año esperan alcanzar el millón, aunque según Edwin Amoretti, gerente de Responsabilidad Social, eso va a depender de que la situación sociopolítica lo permita. Amoretti sostuvo que debido a esta disminución en su presupuesto, la minera ha decidido no apoyar al Carnaval de Baños del Inca y están evaluando si destinan un monto para el Carnaval de Cajamarca. Hasta el momento, la empresa solamente ha venido apoyando a través de coordinaciones y organización de eventos con algunos barrios, pero no ha destinado una cantidad de dinero como acostumbraba en los últimos

años. Edwin Amoretti negó que la negativa a brindar apoyo económico para la fiesta del Carnaval de Baños del Inca haya tenido que ver con la oposición de algunos sectores al proyecto la Shacsha, o al proyecto Conga. Sin embargo, dijo que los eventos en contra de estos proyectos mineros han influido en la inversión no solo local sino nacional. “Los proyectos van al sur, en donde tienen aceptación”, manifestó. El encargado de Responsabilidad Social de Yanacocha expresó también que la empresa está trabajando para reengancharse con la población cajamarquina, luego de las protestas contra Conga. Finalmente sostuvo que actualmente están abocados a la construcción de los reservorios en Conga y luego verán si hay condiciones para continuar con el megaproyecto. Represamiento chauguagon y leugo verán si hay condiciones de aceptación social para seguir con el proyecto.

Carnaval 2013, que reemplazará en la corona a Shannen Murrugara representante del barrio Cumbemayo, se ha programado para este 02 de febrero en el coliseo cerrado de la Universidad Nacional de Cajamarca.

Foto: www.portalnoticias.net

Comunicado zzEl día sábado 19 de enero a las 08:57 horas en el kilómetro 63.5 de la carretera CajamarcaBambamarca, se produjo un accidente de un camión de Transportes Chelita E.I.R.L. Dicha empresa de transporte local trasladaba combustible de nuestra propiedad. zzOcurrido el incidente, inmediatamente activamos nuestros protocolos de seguridad operativa en la zona, a fin de realizar las acciones de remediación y control. zzPRIMAX ratifica su compromiso de apoyo al transportista para sanear en el más breve plazo posible las áreas afectadas por el accidente. Asimismo, agradece la comprensión y el apoyo de los pobladores y autoridades de El Cobro Negro. Cajamarca, 25 de enero de 2013


4

Panorama Cajamarquino.com Viernes 25 de enero del 2013

Cajamarca Municipalidad realiza primera reunión de trabajo sobre Ordenamiento Territorial La Subgerencia de Desarrollo Rural de la municipalidad provincial de Cajamarca, realizó con éxito en el Salón de Conferencias de la comuna local, la primera reunión de trabajo “Planes de Desarrollo y Ordenamiento Territorial”. El evento contó con la participación de diversas instituciones de nuestra localidad, como el Gobierno Regional, la Mesa de Concertación para la Lucha Contra la Pobreza y GIZ, la misma que estuvo presidida por el regidor, Santos Mejía Cubas, en calidad de Presidente de la Comisión de Desarrollo Urbano y Acondicionamiento Territorial. Santos Mejía, resaltó la importancia de ejecutar de manera concertada con las demás instituciones de Cajamarca, un plan de desarrollo para el ordenamiento territorial de nuestra provincia. Por su parte, José Rodrí-

guez Portal, Subgerente de Desarrollo Rural, precisó que para el presente año se ha programado una serie de actividades que conlleven a un ordenamiento territorial en la zona rural de Cajamarca. Asimismo, el funcionario edil indicó que en la reunión se llegaron a algunos compromisos como la conformación de una mesa de trabajo técnica para el presente año. En la reunión de trabajo participaron como expositores: Juan Carlos Gutiérrez, Jefe de la Unidad de SIG de la Subgerencia de Desarrollo Urbano y Catastro, con el tema “Determinación y Crecimiento Urbano”, Jorge Valderrama, Subgerente de Medio Ambiente y Recursos Naturales, “Zonificación Ecológica y Económica” y José Luís Gonzales Maiqui de GIZ, “Actividades para el Desarrollo en Cajamarca”.

Rondas campesinas de Cajamarca piden diálogo sincero y sin condicionamientos a Santos Por Angel Montenegro

El presidente de la Asociación Regional de las Centrales Provinciales de Rondas Campesinas de Cajamarca, Valentín Sánchez, pidió un diálogo sincero y sin condicionamientos al titular cajamarquino Gregorio Santos durante su reunión con el jefe del Gabinete Ministerial, Juan Jiménez. En la cita prevista para el 29 de enero, opinó, deben verse proyectos de desarrollo para Cajamarca, apoyo al agro, irri-

Ubicación : baños del inca Condominio sierra verde cerca al aeropuerto Condicion : alquiler o venta Casa amplia en condomio exclusivo cerrado con guardianía las 24 horas . 3 habitaciones (2 con baño incorporado ) 1 estudio , 2 terrazas , cochera 2 autos , cuarto y baño de servicio etc

RPC 976311043

gación, carreteras, porque “en dos años de gestión el gobierno regional no ha hecho obras de impacto y hay mucho descontento en las comunidades”. Sánchez consideró que los dirigentes radicales han perdido fuerza en su convocatoria a las movilizaciones contra la actividad minera, lo cual se pudo evidenciar –según dijoen la del 12 de enero, que tuvo escasa participación de los pobladores. “La gente ya no cree en ellos porque han utilizado el tema ambiental para sus apetitos políticos y personales”, indicó. Recordó que su organización siempre apostó por el diálogo para resolver los problemas de la región, y el caso del proyecto minero Conga no fue la excepción, al reafirmar la importancia de la reunión que sostendrá Jiménez con Santos para el desarrollo de Cajamarca.

EMPRESA IMPORTANTE REQUIERE: Jóvenes para el Área de Compaginación con Licencia para conducir Moto. Horario TURNO –NOCHE Los interesados presentarse en Jr. José Gálvez Nº 871. Hasta el día 24 de Enero del 2013.

Monseñor Cabrejos pide que prime interés del país en diálogo en Cajamarca Invoca a buscar el bienestar común y a evitar patear el tablero. El interés de Cajamarca y de todo el Perú debe primar en la reunión que sostendrá el Poder Ejecutivo con la autoridad de esa región, Gregorio Santos, opinó hoy monseñor Miguel Cabrejos, quien fue uno de los facilitadores del diálogo entre las partes. Al saludar la confirmación del encuentro que Santos sostendrá el martes 29 de enero con el jefe del Gabinete Ministerial, Juan Jiménez, el

religioso abogó por el entendimiento mediante el diálogo y evitar en todo momento “patear el tablero”. En ese sentido, dijo esperar que este encuentro sea solo el inicio de muchas otras reuniones y diálogos abiertos y francos entre ambas partes, y que permita la instalación de una mesa de trabajo que derive en un acuerdo que lleve al bienestar de toda la población. “Me parece excelente este encuentro. Que sea el comienzo de una serie de diálogos por el bien de

Cajamarca, por el interés de los cajamarquinos, que son los directamente involucrados, y por el bien de todo el país”, mencionó desde la sede del episcopado peruano, en Jesús María. Cabrejos, quien es actual obispo de Trujillo y años atrás presidió la Conferencia Episcopal Peruana, señaló que la labor que tuvo como mediador del conflicto en Cajamarca, junto al sacerdote Gastón Garatea, contribuyó a que ambas partes acuerden reanudar el diálogo. Finalmente, el sacerdote indicó que acudirá en

calidad de invitado a la cita de este martes entre Jiménez y Santos, considerando que este último es uno de los principales opositores al proyecto minero Conga, actualmente suspendido. Miguel Cabrejos declaró tras ser reconocido por la Conferencia Episcopal Peruana por sus Bodas de Plata Episcopales, junto al arzobispo de Lima, cardenal Juan Luis Cipriani; y otros obispos del país, en el marco de la 101° Asamblea Plenaria del Episcopado Peruano, que concluirá mañana.

Defensoría exhorta a instituciones educativas a respetar el derecho a la matrícula Institución viene supervisando proceso de matrículas a través de sus oficinas en todo el territorio nacional. Con el objetivo de contribuir a mejorar las condiciones educativas de la población escolar, la Defensoría del Pueblo está supervisando el cumplimiento de la Directiva sobre Normas y Orientaciones para el Desarrollo del Año Escolar 2013, dirigidas a garantizar el acceso inclusivo de los estudiantes con discapacidad a los centros educativos regulares. Así lo manifestó la Adjunta para los Derechos Humanos y las Personas con Discapacidad, Gisella Vignolo Huamaní, quien recordó a las autoridades del sector Educación y a los padres de familia, que los estudiantes tienen derecho a recibir una educación inclusiva de calidad en instituciones educativas públicas y privadas. “La inclusión educativa se inicia con la matrícula y el registro en la nómina corres-

pondiente, acto que no debe ser limitado ni restringido por la condición de discapacidad, por un problema de aprendizaje o de cualquier otra índole”, precisó la funcionaria. Por su parte, la Jefa del Programa de Defensa y Promoción de los Derechos de las Personas con Discapacidad de la Defensoría del Pueblo, Malena Pineda Ángeles, indicó que la referida Directiva dispone la matrícula oportuna de los niños y niñas con discapacidad, sin condicionarla a la presentación de documentos o requisito alguno, para posibilitar su presencia desde el primer día de clases.

AVISO MATRIMONIAL

Se hace saber que don, MANUEL ANGEL BRAVO RAMIREZ, de 30 años de edad, natural de Barranca, distrito Barranca, Provincia Barranca y Departamento Lima, de estado Civil Divorciado, domiciliado en Jr. Ibañez Rosasa 438-Cajamarca, Identificado con DNI Nº 41859982, y doña, DEYSI CATHERINE BAUTISTA MARCHAN, de 27 años de edad, natural de Tumbes, distrito Tumbes, Provincia Tumbes y Departamento Tumbes, es estado Civil Soltera, con domicilio en Jr. Ibañez Rosasa 438 -Cajamarca, identificada con DNI Nº 43335032, van a contraer MATRIMONIO CIVIL en nuestra Municipalidad el día 07 de febrero del 2013, a horas 11:00 a.m. Quienes conozcan alguna causal de impedimento podrán denunciarlo conforme a Ley. Encañada, 24 de enero del 2013. PERCI HUAMAN ALVA JEFE OFICINA REGISTRO CIVIL DNI: 42506399

También establece la obligación de reservar vacantes para estos estudiantes sin exceder el número de dos por aula. Asimismo, para asegurar la permanencia y logro de aprendizajes, se establece la responsabilidad del tutor de aula de coordinar con el Servicio de Apoyo y Asesoramiento para la Atención de las Necesidades Educativas Especiales (SAANEE) de su sector, la asignación de una profesora especializada en educación especial, en caso de contar con más de diez estudiantes incluidos en una institución educativa. Pineda Ángeles, precisó

además, que el documento dispone que los estudiantes con discapacidad deben participar en todas las actividades curriculares o extracurriculares con los mismos derechos, deberes y obligaciones que sus compañeros de aula. Cabe recordar que la nueva Ley General de la Persona con Discapacidad, Ley Nº 29973, reconoce el derecho a la igualdad ante la ley y a la no discriminación por motivos de discapacidad. Disponiendo que “ninguna institución educativa pública o privada puede negar el acceso o permanencia de una persona por motivos de discapacidad”. El incumplimiento de esta norma constituye una infracción muy grave que es sancionada con una multa de 10 a 20 UIT. La Defensoría del Pueblo informa a los estudiantes y padres de familia que pueden acudir a cualquiera de sus 38 oficinas en el ámbito nacional para presentar sus quejas o consultas en el caso que su derecho a la educación o el de sus hijos se vea afectado.

AVISO MATRIMONIAL

Se hace saber que, Don JOSE LUIS RODRIGUEZ PALACIOS de 39 años de edad, Natural del Distrito de Cajamarca (01), Provincia de Cajamarca (01), Departamento de Cajamarca (06); Identificado con DNI Nº 40274918 de Estado Civil Soltero, de ocupación Comerciante, residentes en Cajamarca, con domicilio en Av. Rafael Hoyos Rubio Nº 708- Cajamarca y Doña, ERLINDA TAPIA RUBIO de 28 años de edad, natural de San Ramón, Distrito de Jaén (01), Provincia de Jaén (08), Departamento de Cajamarca (06); Identificada con DNI Nº 42405871, de Estado Civil Soltera, de ocupación Comerciante residente en Cajamarca con domicilio en Av. Rafael Hoyos Rubio Nº 708- Cajamarca, van a contraer MATRIMONIO CIVIL , en nuestra Municipalidad el 08 de febrero de 2013 a horas 7:00 p.m. los que conozcan alguna causal de impedimento podrán denunciarlo conforme a Ley. Cajamarca, 14 de enero del 2013 EDMUNDO ALEJANDRO QUISPE SILVA SUBGERENTE DE REGISTRO DE ESTADO CIVL DNI: 17880484


Panorama Cajamarquino.com Viernes 25 de enero del 2013

5

Cajamarca

Inversión del gobierno regional de Cajamarca disminuyó 16% en el 2012 Cifras reportan una inversión en de Cajamarca invirtió 354 millones 822 mil nuevos soles. De acuerdo al portal de Trans-

parencia Económica, durante el 2012 el Gobierno Regional de Cajamarca invirtió 354 millones 822 mil nuevos soles, cifra 16% menor a los 420 millones 856 mil nuevos soles

invertidos en el 2011, según lo constatado por el Proyecto Mejorando la Inversión Municipal – MIM Cajamarca. El presupuesto 2012 destinado a la ejecución de proyec-

Continúan los empadronamientos de beneficiarios del programa FISE en La Encañada y San Juan

Empadronamiento a beneficiarios del Programa del Fondo de Inclusión Social Energético (FISE) en el distrito de la Encañada.

El personal de Hidrandina S.A. continúa ejecutando el empadronamiento de beneficiarios del Programa de Fondo de Inclusión Social Energético. En esta oportunidad la inscripción se ha realizado en

la jurisdicción del distrito de La Encañada, donde se había proyectado un total de 1,662 beneficiarios potenciales, de los cuales ya se ha logrado empadronar y beneficiar a 479 pobladores, y se han entregado los vales para descuento de 16 nuevos soles por compra de

Gas Licuado de Petróleo a 79 pobladores. Por otro lado, en el distrito San Juan, se ha empadronado a 344 posibles beneficiarios, de los cuales 73 familias ya disfrutan de las bondades del programa FISE, energía limpia, segura y barata. El Jefe de la Unidad de Nego-

tos del Gobierno Regional de Cajamarca fue de 409 millones 399 mil nuevos soles, de los cuales se invirtió el 87%. Cabe resaltar que aun ejecutando la totalidad del presupuesto asignado, no habría sido posible alcanzar el monto invertido en el año 2011, debido a la reducción en los recursos provenientes de Operaciones Oficiales de Crédito y Donaciones y Transferencias. El presupuesto total, sumando actividades y proyectos, también sufrió una disminución de 8% en

cio de Hidrandina Cajamarca, Ingeniero Julio Montoya Delgadillo, se mostró satisfecho con los alcances del equipo a cargo del empadronamiento realizado en las distintas jurisdicciones beneficiarias de este programa que tiene por objetivo la inclusión social de los sectores más vulnerables de nuestro territorio. El gobernador de La Encañada, Ovidio Carrera Fernández, agradeció al Gobierno Central, por este proyecto que permite a miles de familias acceder a un servicio básico, obtener gas licuado de petróleo a bajo precio, poder cocinar sus alimentos en menor tiempo, en mejores condiciones de salubridad. Carrera se comprometió a dialogar y coordinar con los tenientes gobernadores de su zona para que el programa FISE beneficie a todas las familias. Asume el compromiso de apoyar a los empadronadores a que sean atendidos en su labor. El gobernador de San Juan, Francis Vega León, asume la tarea de ser un portavoz en su jurisdicción acerca de los beneficios del programa FISE, y del trabajo que realizan los empadronadores de Hidrandina al momento de visitar las casas en las distintas zonas.

relación al año 2011, por lo cual el Gobierno Regional de Cajamarca dejo de ser el segundo Gobierno Regional del país con mayor presupuesto y pasó al cuarto lugar. Por otro lado, las 127 municipalidades del departamento de Cajamarca invirtieron un total de 873 millones 96 mil nuevos soles, 64% más que el año 2011; mientras que el Gobierno Central invirtió en nuestro departamento 834 millones 402 mil nuevos soles, es decir 32% más que el año anterior. A diferencia del Gobierno Regional, ambos niveles de gobierno, municipal y central, vieron incrementados sus presupuestos en 45% y 21%, respectivamente. Edwin Fernández, representante del Colegio de Economistas ante MIM Cajamarca manifestó: “Los recursos para inversión que ejecuta el Gobierno Regional de Cajamarca proviene en su mayoría del Canon Minero y en los dos últimos años también fue importante el crédito del Banco Japonés; es evidente que estos recursos no son permanentes y esta situación nos obliga a vigilar que esos recursos se usen cada vez mejor, es bueno conocer los montos invertidos y no solo para exigir nivel de ejecución sino la calidad de este; sin duda un reto difícil para las autoridades”.

Diálogo entre Gobierno y región Cajamarca será fructífero Opina regidor de Espinar Rolando Condori. El diálogo que iniciará el Gobierno y la región Cajamarca sobre temas de desarrollo será productivo para la población de Cajamarca , sostuvo el regidor de la provincia cusqueña de Espinar, Rolando Condori. “El diálogo siempre es saludable, la posición de dialogar, articular esfuerzos y conversar entre las autoridades es algo que vemos positivamente”, declaró el funcionario. “Cajamarca tiene problemas ambientales que Espinar ya ha vivido; nosotros tenemos ya un impacto, ellos van por un tema de previsión. Vemos bien este acercamiento al diálogo”, agregó. Recordó que Espinar, donde se lleva a cabo una mesa de diálogo por la problemática medioambiental, no es una provincia antiminera. “Convivimos con la minería, pero queremos poner en claro las reglas de convivencia, de manera que evitemos situaciones que perjudiquen a nuestra población”, manifestó Condori.

Sector público tendrá seis feriados largos en 2013 Con el fin de incentivar el turismo interno. Los trabajadores del sector público tendrán en 2013, un total de seis feriados largos, según lo dispuso el Gobierno como una forma de propiciar el turismo interno “instrumento dinamizador de la economías locales”. El decreto supremo publicado en el diario El Peruano, establece nueve días feriados no laborables para el sector estatal, lo que hace un total de seis feriados largos o puentes. El primero de ellos sería el lunes 11 y martes 12 de febrero junto al sábado 09 y el domingo 10. Luego, se considerarán días no laborables el jueves 27 y viernes 28 de junio, que con el sábado 29 y el domingo 30 conformarán un nuevo feriado puente. Así como el martes 30 de julio que junto a los días sábado 27, domingo 28 y lunes 29, harán el feriado largo por Fiestas Patrias. En la medida está com-

prendido también el jueves 29 de agosto, que unido al viernes 30, Día de Santa Rosa de Lima, y al sábado 31 de agosto y domingo 01 de setiembre constituirán el cuarto feriado largo de 2013. Con el fin de incentivar el turismo también se ha previsto declarar como día no laborable el lunes 7 de octubre, que junto al sábado 5, al domingo 6 y al martes 8 de octubre, fecha en que se conmemora el Combate de Angamos, conforman un quinto feriado. Finalmente, serán no laborables los días lunes 30 y martes 31 de diciembre, el sexto y último feriado largo del año junto al sábado 28 y domingo 29. En todos estos casos, las horas no trabajadas serán compensadas en la semana posterior a la del día no laborable, o en la oportunidad que establezca el titular de cada entidad pública, en función a sus necesidades.


6

Panorama Cajamarquino.com Viernes 25 de enero del 2013

El libro se presenta esta noche a las 7:30 de la noche en el Salón Consistorial de la Municipalidad Provincial de Cajamarca en el jirón Cruz de Piedra (Antiguo local municipal).

Entrevista

“Leyendas, Creencias y Costumbres Cajamarquinas” “Las creencias son aquellos conocimientos no científicos sobrenaturales que tienen que ver más con la brujería, el curanderismo, por ejemplo el mal de ojo y la manera de curarlo también tiene su manera específica de hacerlo”. Nos dice Jorge Pereyra quien presenta esta noche su libro “Leyendas, Creencias y Costumbres Cajamarquinas”, Jorge Pereyra es un convencido de que esa veta inagotable de la tradición oral, esa que no debería acabarse, está empezando a hacerlo y por eso intenta rescatarlas y para ello se adentra en su niñez y se acerca al fogón de la casa familiar para volverlo a atizar y empezar a recordar y narrar. Por Jaime Abanto Padilla

¿Qué diferencia encontramos en este nuevo libro, con respecto a los anteriores? La diferencia estriba en que los otros libros los escribí utilizando mi memoria, mis experiencias y la imaginación. A diferencia de otros trabajos literarios, estas leyendas, creencias y costumbres cajamarquinas me llegaron por el oído más que por la memoria, porque de niño mis tías, mi madre, mi abuela, se reunían junto al fogón de la cocina para tostar su café, molerlo, hacer el café pasadito y de paso contar estas historias que son muy propias en todos los pueblos de la sierra peruana y de manera especial en Cajamarca y yo escuchaba estas leyendas un tanto aterido, no tanto de frío, sino de miedo porque tenía como seis años. ¿Podríamos decir entonces que de algún modo son también evocaciones de su niñez? Pasaron los años y en un momento determinado evoqué estas leyendas y le di forma en un libro, tuve que recurrir también, claro está, al auxilio de la memoria, naturalmente que los relatos que escuché de niño han sufrido una gran transformación, están los cimientos de esas historias… que dicho sea de paso dan la vuelta por toda América latina. ¿Podríamos asumirla entonces, como historias corregidas y aumentadas? Lo que yo he hecho es darles mi versión, mi manera de narrarlas, pero respetando la oralidad con que me llegaron y la diferencia, para decir-

lo de otra manera, está en que mis otros trabajos los he escrito yo mismo, estos son relatos que han sido creados por el imaginario popular y que he tomado yo de base para hacer de esas historias literariamente un poco más tratadas, más exquisitas y con algunos giros también un tanto inesperados. ¿Somos muy “creencie-

ros” los cajamarquinos? Las creencias son aquellos conocimientos no científicos sobrenaturales que tienen que ver más con la brujería, el curanderismo, por ejemplo el mal de ojo y la manera de curarlo también tiene su manera específica de hacerlo. Son creencias que están muy arraigadas en la memoria colectiva de nuestro pueblo y

tienen su grado de veracidad, entonces son conocimientos que de todas maneras nos sirven en esta vida; yo creo que tan importante es la medicina occidental como la medicina folklórica, sobre todo las creencias que tenemos porque profundamente en el fondo de nosotros somos animistas por la influencia de la cultura incaica y las cul-

turas pre incas también. La magia tiene mucho que ver, está presente en la religión, la religión tiene un ropaje externo que es católico pero la esencia es mágica y eso lo podemos comprobar en diferentes festividades religiosas donde se superponen estos dos conocimientos, la religión y la magia. Con México y países hispanohablantes tenemos una historia muy común por lo tanto resultados parecidos, pero ¿pasa lo mismo en cuanto a creencias en Estados Unidos? No, creo que el país que más se parece a Perú es México, eso es cierto, tenemos una cultura milenaria en ambos países. Estados Unidos es un pueblo de emigrantes, entonces cada pueblo viene con sus respectivas creencias, con sus respectivas culturas, no existe una cultura total, integrada, uniforme, los descendientes de italianos tienen su respectiva cultura, su gastronomía, lo mismo los irlandeses, los anglos, etc. Pero existe el componente animista en algunos pueblos y grupos de emigrantes de Estados Unidos, el mismo pueblo Piel Roja que es originario de Estados Unidos tiene sus propias creencias, sus propios ritos, entonces no existe un solo rito o creencia, sino una amalgama de creencias. ¿Por qué debemos sentirnos orgullosos los cajamarquinos de nuestras leyendas, creencias y tradiciones? Porque reflejan lo que somos, este tipo de leyendas reflejan costumbres, contenidos, conocimientos de lo que hemos sido y de lo que estamos perdiendo. El pueblo

que no tiene alma, que es un pueblo preocupado solo por las cosas materiales, es un pueblo que se va desgastando poco a poco y va perdiendo identidad y personalidad. ¿Estamos perdiendo la riqueza de nuestras tradiciones orales en la actualidad? Es cierto, parte de ellas se están perdiendo, creo que antes nosotros estábamos muy próximos a ese otro conocimiento paralelo al conocimiento oficial, pero de todas maneras es también un conocimiento pragmático que tiene su validez y su aplicación. Creo que es necesario que recuperemos este conocimiento que nos sirve para tener una cosmovisión de quiénes somos, de dónde venimos, a dónde vamos. Y también para entendernos a nosotros mismos como pueblos y como personas. ¿Será acaso la tecnología la que ha generado ese divorcio entre nosotros mismos? Antes nos reuníamos para hablar, ahora nos reunimos frente a un televisor para no hablar, el televisor es la estrella que se apodera de nosotros, antes gracias a esta penumbra, a esta semioscuridad es que podíamos dar rienda suelta para contar todo aquello que guardamos en lo más profundo de nosotros y era la oscuridad como un acicate para contar historias más truculentas y dramáticas, historias de aparecidos de fantasmas, paradójicamente la oscuridad nos da miedo y hacia que contemos más historias al estar en una situación de semioscuridad. UNA BREVE HISTORIA Una git ana lle ga a Cajamarca. Esta gitana se encuentra con una persona en la Plaza de Armas y le dice - por un sol te veo tu suerte- y la mujer no le cree y le dice que está muy ocupada y que si quiere vaya a verla a su casa y le da la dirección. Pero cuando la gitana va a la casa, esa mujer había olvidado la cita y había salido y ya no se pudo ver con ella, pero la gitana tenía una gran urgencia de hablar, resulta que… pasan dos días y cuando la gitana volvía a tocar la puerta, una de las vecinas le dice –mejor ya no toque, mi vecina ha muerto- y la gitana responde –precisamente de eso quería advertirle hace tres días y la señora no me dejó que le explicara cómo podía evitar su muerte-.


Panorama Cajamarquino.com Viernes 25 de enero del 2013

7

Informe Aspecto histórico del Tío Lino Por James Becerra

En el siglo XIX cuando se instaló el Ferrocarril de Pacasmayo a Chilete, disminuyó grandemente el trasporte en Acémilas, siendo esto un duro golpe hacia los arrieros, aquellos que con Piaras de mulas recorrían el Perú en sus tres regiones, con carga del estado o como medio de trasporte de pasajeros, En su mayoría estos, que a su vez provenían de toda una genealogía de arrieros, emigraron a otros lugares, y optaron por otras ocupaciones, pero entre ellos, hubo alguien especial, un hombre de naturaleza risueña, y de sobre todo, fecunda imaginación, que durante algunas noches y en especial para las fiestas del pueblo de Contumazá se vestía con su levita de gala, y en su burro iba al pueblo, fumando sus “atados”, que son unos cigarros muy especiales, que hasta hoy se consumen en Contumazá, iba vestido de gala a venerar a su Patrón San Mateo, para “sacar la fiesta” como dirían los lugareños, Lino León, vivió en el pueblo de Contumazá en el siglo antepasado, y ha llegado ahora a convertirse en un personaje importante y trascendente en la narración oral serrana, sus historias son fabulaciones que han sobrevivido al tiempo de boca en boca para presentar un personaje de fecunda imaginación, a tal punto que los lectores se preguntan si realmente existió. Lino León vivió y fue un arriero, que heredó el oficio de los primeros pobladores de Contumazá, y probó su existencia cuando firmó el acta de creación del departamento de Cajamarca. En el año de 1830 se empieza a conocer las ocurrencias del personaje, y sus aventuras empiezan a transitar entre los pobladores, teniendo en cuenta, de que algunas se confunden con las de otros personajes, “El tío Abel poncho, etc.… ” Luego se incorporan a las publicaciones escritas, y como complemento de trabajos monográficos acerca del origen de la provincia de Contumazá, a partir de su creación como provincia,

el 20 de agosto de 1872, se registran los datos históricos acerca de los principales personajes del pueblo, entre ellos: Lino León; cronistas que pueden dar fe de aquello son Mariano Rodríguez Alva con su MONOGRAFIA DE LA PROVINCIA DE CONTUMAZÁ en sus homenajes escritos por el centenario de creación de la provincia, Don Alipio Alva Lescano, Marciano Rodríguez Alva, Carlos Alfonso Pajares Vigo. El primero de los tres personajes nos habla de algunos de sus más conocidos relatos, al haberlos escuchado cuando niño de la boca de los ancianos que a su vez los oyeron de los propios labios del Tío Lino, son las historias: el tío Lino inventor de los juegos artificiales, los dulces, como consiguió leña para la fogata para la fiesta, el problema de endulzar la chicha, de cómo consigue el toro para la fiesta de los solteros, como consiguió las yucas, de la fiesta de Corpus Cristi, tío Lino promotor del Paludismo, creador de los perros calatos, omiso al servicio militar obligatorio, el arcángel Gabriel en campanillas, como el tío Lino comió los mismos frejoles dos veces, los atados, como consiguió carne para la fiesta del Carmen, Tío Lino y los Añashos, y la de Lino y las perdices. Los relatos que han sido escogidos para esta historieta, pertenecen a la publicación editada por el centenario de la creación de la Provincia de Contumazá y las versiones corresponden a Don Alipio Alva Lescano. LA TIERRA DE LAS MANZANAS Desde el instante en que concibo hacer un libro gráfico acerca de Lino, me doy cuenta de que no será un trabajo fácil, debo representar a un pueblo y a un personaje que muchos han imaginado, decido entonces, para hacer novedosa la historieta, aplicar en la narración, técnicas del lenguaje cinematográfico, que funcionan también en el comic, me es difícil comenzar, empleo para la consecución de este proyecto cerca de tres años, en los que a base de bocetos suel-

tos voy armando las historias, dibujo por separado y luego calco esos dibujos en las viñetas, hilvanando poco a poco los relatos, de los cinco aquí presentados existen infinidad de bocetos que han sido descartados, e incluso una versión a colores del “Relámpago”, bocetada directamente con acuarela. Me muestro también inseguro al escogerlos, me enfango en algunos y no puedo salir, hasta que el tiempo me lo permite, es por el espacio de tiempo que empleo, que el personaje se muestra al final con distintos estilos, desde el primer dibujo que hago, hasta el último, Lino León ha metamorfoseado su fisonomía, y en el entintado se muestra diferente en una sola historieta, empiezo influenciado por la línea clara, que adoro, pero que me parece insufrible, y termino con la línea valorada, al pincel, con la tinta indeleble cubriendo grandes extensiones como en los comics argentinos, de dibujo más suelto; poco a poco he visto evolucionar a mi propio personaje. También el guión me cuesta un mundo entero, las narraciones orales no siempre son buenas para escribirlas, y como no traen moraleja tengo que adaptarlas para que dirijan su mensaje a un tipo de público infantil y juvenil, sin olvidar al hombre maduro, crítico e inquisidor y al publico más añejo que ha disfrutado de las historias en antaño y cree conocer siempre la verdadera y fidedigna versión, decido entonces hacer la narración literaria fácil y didáctica, se las narro a mis hijos una y otra vez, le quito a las palabras todo adorno y las dejo desnudas, adopto la narración en primera persona, como debe de ser, pues son historias narradas por el mismo personaje, solamente dejo un relato para el narrador omnisciente, este es: “Los Atados” y lo hago así porque necesito hablar de Lino, a pesar de eso, pruebo la narración visual en niños de 6 a 10 años, mostrando las historias sin palabras, los niños comprenden incluso el dibujo complicado, solo entonces pienso que las his-

torias están listas para ser publicadas. La historia de Lino y el toro, nos muestra a manera de introducción, la leyenda del “Gran Diablo” una verdadera bestia, que asoló el pueblo de Contumazá, por aquellos años, e incluso llegó a matar a un poblador desprevenido. Me otorgo una licencia en el proceso de creación del capítulo “El Relámpago”; aquí, la habitación de Lino, no es otra que la habitación de Vincent Van Goght en Arlés, y la he colocado allí solamente con la finalidad de plasmar para siempre en el libro, dos pasiones juntas, la mía: el comic, y la de mi esposa: el pintor holandés. Aparte de ello solo me queda agradecer a los que me ayudaron cuando estuve en Contumazá, al profesor Raúl, una autoridad en lengua y literatura, al profesor Asunción, mi colega en

el Arte, al “Teacher” de quien aprendí la naturaleza oral de la narración Contumacina, al joven Anthony Florián que fue el primero en encender la lumbre de este libro, y de una manera muy especial al Profesor Mario Díaz Bazán, mi amigo poeta, que separó un día especial de su vida, para dedicarlo a mostrarme la belleza y la historia de su pueblo y de quien entendí, paseando por aquél pueblo cubierto por huertas de manzana, que la pasión por la tierra que nos ha visto nacer puede contener límites insospechados de amor y gratitud. Me queda también el recuerdo de mis días en la tierra del Tío Lino, las noches solitarias y silenciosas, la luna enorme sobrevolando los tejados, el sonido nocturno de alguna trompeta, el duelo eterno entre dos colegios, las narraciones orales acerca del

Tío Lino, la cuenta pendiente de conocer la piedra con su huella, aquella que plasmó el personaje antes de elevarse a los cielos infinitos de Cosiete; mis talentosos alumnos, y sus viejos instrumentos, que hacían sonar por obra y gracia de su patrón San Mateo, el sabor fuerte y picante de los “atados” que fumaba el Tío Lino, el vino de la “Pichuza” delicioso solo si era compartido con el “Ashuco”, la iglesia con los cuadros de Zevallos, y el mirador desde donde se ve todo el pueblo, todo aquello que en su momento no me impresionó, crece con el tiempo, es por eso que con esta novela gráfica, intento rendir un homenaje a ese pueblo, que me acogió durante un año y que supo inyectar en mi, el amor por uno de sus hijos, aquél personaje enorme y trascendente llamado: LINO LEÓN.


8

Panorama Cajamarquino.com Viernes 25 de enero del 2013

Cajamarca Defensoría reporta casos de bullying en Cajamarca Rosa Vallejos, comisionada de la Adjuntía para la Niñez y la Adolescencia de la Defensoría del Pueblo, señala la labor de las instituciones educativas en la lucha contra el bullying y da a conocer las acciones de la institución para erradicar esta problemática. La funcionaria señala que, según la Ley 29719 que promueve la convivencia sin violencia en las instituciones educativas y su reglamento, cada colegio debe tener un plan de convivencia democrática y contar con un Comité de Tutoría y Convivencia Democrática que vele por el cumplimiento del referido plan. Respecto a los casos de bu-

llying que deben reportar las instituciones educativas a la Defensoría, Vallejos señaló que, desde que salió la Ley 29719 hasta la fecha, han sido presentados 101 casos, 12 informados por las Direcciones Regionales de Educación y 89 informados directamente por las instituciones educativas a las oficinas defensoriales de regiones como Tacna, Lima, Arequipa, Cusco y Cajamarca. Asimismo, han realizado talleres, charlas, entre otros; han supervisado 65 instituciones educativas de Lima y Callao y se ha conformado una Red de Lucha contra la violencia y acoso escolar de Lima Norte.

Mesa Tecnológica Ovina elabora plan operativo 2013 Participan instituciones públicas y privadas que integran esta mesa. Dentro del marco de reinicio de actividades del presente año, la Mesa Tecnológica Ovina realizó en el Salón Consistorial de la Municipalidad Provincial de Cajamarca, un taller para la elaboración del plan operativo 2013, instrumento práctico que permitirá realizar distintas actividades que impulsen la ganadería ovina en la región Cajamarca. El taller estuvo dirigido por Julio Gamarra de la Agencia Agraria de la Dirección Regional de Agricultura, así como el regidor Ginés Cabanillas Angulo, en calidad de Presi-

dente de la Mesa Tecnológica Ovina y José Rodríguez Portal, Subgerente de Desarrollo Rural de la comuna local, promotor de este importante proyecto. Asimismo, participaron instituciones públicas y privadas que integran esta mesa, como son: Foncreagro, Senasa, Sierra Exportadora, Cooperativa

Agraria Atahualpa Jerusalén (Granja Porcón), Sierra Norte y la Universidad Nacional de Cajamarca, entre otros. Milena Alva Sánchez, en representación de la Cooperativa Agraria Atahualpa Jerusalén de Granja Porcón, manifestó que este taller se ha obtenido acuerdos importantes y prometedores, para seguir

desarrollando el proyecto, que no sólo va a beneficiar a ganaderos que pertenecen al distrito de Cajamarca, sino también de toda la región, teniendo así una representación a nivel nacional. Por su parte, el Presidente de la Mesa Tecnológica Ovina, Ginés Cabanillas Angulo, precisó que el plan operativo 2013, se realizó de manera consensuada con los integrantes de la mesa, de tal manera que sea un instrumento de gestión ágil, dinámico, rápido y abierto. Cabe señalar, que la municipalidad provincial de Cajamarca aportará con un monto de 500 mil Nuevos Soles, para el financiamiento de la ejecución de este proyecto, la misma que contará también con la consultoría de Sierra Exportadora, para la elaboración del expediente técnico.

EDICTOS CAJAMARCA RECTIFICACIÓN ADMINISTRATIVA Nº 022 Cajamarca, 23 de enero del 2013. Se hace de público conocimiento que ante esta OREC de la Municipalidad Provincial de Cajamarca ha sido presentado el Expediente Nº 2576 - 2013 por ANTOLINA BUSTAMANTE CHALAN DE CARRILLO, Identificada con DNI Nº 26663586, con domicilio en Jr. El Inca B-16 - Cajamarca; quien solicita la Rectificación Administrativa del Acta de Nacimiento de su hija “LUZ ROSSMERY CARRILLO BUSTAMANTE” registrada en el Folio Nº 0388 el dieciséis de febrero de mil novecientos noventa y cinco, en la cual se consignó el nombre del padre de la titular como “JOSE REMBERTO CARRILLO AQUINO” y se omitió el Nº DNI del padre de la titular, cuando lo correcto era consignarlo como “REMBERTO CARRILLO AQUINO” y con Nº DNI “26683249”; asimismo se rectifique el nombre de la madre y declarante de la titular como “MARIA ANTOLINA BUSTAMANTE CHALAN” cuando lo correcto era consignarlo como “ANTOLINA BUSTAMANTE CHALAN”; conforme aparece consignado en las copias de los DNIs y en las Actas de Nacimiento de los padres de la titular “REMBERTO CARRILLO AQUINO” y “ANTOLINA BUSTAMANTE CHALAN” respectivamente; documentos que presenta como sustento para ser atendida en su petición de Rectificación Administrativa; en caso exista alguna oposición, deberán informarlo a la Subgerencia de Registro de Estado Civil de la Municipalidad Provincial de Cajamarca. Edmundo Alejandro Quispe Silva SUBGERENTE DE REGISTRO DE ESTADO CIVIL 1V (25-01-13) B/ 1789 RECTIFICACIÓN ADMINISTRATIVA Nº 020 Cajamarca, 22 de enero del 2013. Se hace de público conocimiento que ante esta OREC de la Municipalidad Provincial de Cajamarca ha sido presentado el Expediente Nº 2626 - 2013 por EDILBERTO ALVAREZ BAZAN, Identificado con DNI Nº 08246303, con domicilio en Calle Cahuide Nº 128- San Gabriel V.M. del Triunfo, quien solicita la

Rectificación Administrativa del Acta de Nacimiento del titular y solicitante “EDILBERTO ALVAREZ BAZAN” registrado en el Folio Nº 543 el ocho de marzo de mil novecientos sesenta y seis, en la cual se consignó en la Rectificación Administrativa la edad del padre del titular como “TREINTA Y SIETE” años, cuando lo correcto era dejarlo consignado tal como aparece en el cuerpo del Acta de Nacimiento del titular de “TREINTA Y SEIS” años de edad; conforme aparece consignado en la copia del DNI y en el Acta de Nacimiento del padre del titular “JOSE NICOLAS ALVAREZ SALAZAR”; asimismo se rectifique el nombre y la edad de la madre del titular que lo consignaron como “OLINDA BAZAN DIAZ” de “TREINTA Y SEIS” años, cuando lo correcto era consignarlo como “ROSA OLINDA BAZAN DIAZ” de “CUARENTA” años de edad; conforme aparece consignado en la copia del DNI y en la Constancia de RENIEC de la madre del titular “ROSA OLINDA BAZAN DIAZ”; documentos que presenta como sustento para ser atendido en su petición de Rectificación Administrativa; en caso exista alguna oposición, deberán informarlo a la Subgerencia de Registro de Estado Civil de la Municipalidad Provincial de Cajamarca. Edmundo Alejandro Quispe Silva SUBGERENTE DE REGISTRO DE ESTADO CIVIL 1V (25-01-13) RECTIFICACIÓN ADMINISTRATIVA Nº 023 Cajamarca, 23 de enero del 2013. Se hace de público conocimiento que ante esta OREC de la Municipalidad Provincial de Cajamarca ha sido presentado el Expediente Nº 2924 - 2013 por ANGELICA QUISPE FLORES, Identificada con DNI Nº 26683038, con domicilio en Caserío Ajoscancha- Cajamarca; quien solicita la Rectificación Administrativa del Acta de Nacimiento de la titular y solicitante “ANGELICA QUISPE FLORES” registrada en el Folio Nº 448 el veintiuno de febrero de mil novecientos setenta y tres, en la cual se consignó el nombre de la madre de la titular como “LUISA FLORES FAICHIN” cuando lo correcto era consignarlo como “FRANCISCA LUISA FLORES FAICHIN”; conforme aparece consignado en la Partida

de Bautizo, Acta de Nacimiento y en el Certificado de Inscripción de la RENIEC de la madre de la titular “FRANCISCA LUISA FLORES FAICHIN”; documentos que presenta como sustento para ser atendida en su petición de Rectificación Administrativa; en caso exista alguna oposición, deberán informarlo a la Subgerencia de Registro de Estado Civil de la Municipalidad Provincial de Cajamarca. Edmundo Alejandro Quispe Silva SUBGERENTE DE REGISTRO DE ESTADO CIVIL 1V (25-01-13) B/ 1792 RECTIFICACIÓN ADMINISTRATIVA Nº 024 Cajamarca, 23 de enero del 2013. Se hace de público conocimiento que ante esta OREC de la Municipalidad Provincial de Cajamarca ha sido presentado el Expediente Nº 2925 - 2013 por MARIA MARCELINA QUISPE FLORES, Identificada con DNI Nº 26730986, con domicilio en Huacariz Chico- Cajamarca, quien solicita la Rectificación Administrativa del Acta de Nacimiento de la titular y solicitante “MARIA MARCELINA QUISPE FLORES” registrada en el folio Nº 046 el nueve de enero de mil novecientos setenta y ocho, en la cual se consignó el nombre de la madre de la titular como “LUISA FLORES FAICHIN” cuando lo correcto era consignarlo como “FRANCISCA LUIS FLORES FAICHIN”; conforme aparece consignado en la Partida de Bautizo, Ata de Nacimiento y en el Certificado de Inscripción de la RENIEC de la madre de la titular “FRANCISCA LUISA FLORES FAICHIN”; documentos que presenta como sustento para ser atendida en su petición de Rectificación Administrativa; en caso exista alguna oposición, deberán informarlo a la Subgerencia de Registro de Estado Civil de la Municipalidad Provincial de Cajamarca. Edmundo Alejandro Quispe Silva SUBGERENTE DE REGISTRO DE ESTADO CIVIL 1V (25-01-13) B/ 1792 RECTIFICACIÓN ADMINISTRATIVA Nº 025 Cajamarca, 23 de enero del 2013. Se hace de público conocimiento que ante esta OREC de la Munici-

palidad Provincial de Cajamarca ha sido presentado el Expediente Nº 2926 - 2013 por SEGUNDO PEDRO QUISPE FLORES, Identificado con DNI Nº 10723626, con domicilio en MzJ Barrio San Martín de Porres 3 etapa- Cajamarca, quien solicita la Rectificación Administrativa del Acta de Nacimiento de la titular y solicitante “SEGUNDO PEDRO QUISPE FLORES” registrado en el folio Nº 1150 el tres de junio de mil novecientos setenta y cinco, en la cual se consignó el nombre de la madre del titular como “LUISA FLORES FAICHIN” cuando lo correcto era consignarlo como “FRANCISCA LUISA FLORES FAICHIN”; conforme aparece consignado en la Partida de Bautizo, Acta de Nacimiento y en el Certificado de Inscripción de la RENIEC de la madre del titilar “FRANCISCA LUISA FLORES FAICHIN”; documentos que presenta como sustento para ser atendido en su petición de Rectificación Administrativa; en caso exista alguna oposición, deberán informarlo a la Subgerencia de Registro de Estado Civil de la Municipalidad Provincial de Cajamarca. Edmundo Alejandro Quispe Silva SUBGERENTE DE REGISTRO DE ESTADO CIVIL 1V (25-01-13) B/ 1792 RECTIFICACIÓN ADMINISTRATIVA Nº 026 Cajamarca, 23 de enero del 2013. Se hace de público conocimiento que ante esta OREC de la Municipalidad Provincial de Cajamarca ha sido presentado el Expediente Nº 2927 - 2013 por JOSE LUIS QUISPE FLORES, Identificado con DNI Nº 41473301, con domicilio en Caserio Ajoscancha- Cajamarca, quien solicita la Rectificación Administrativa del Acta de Nacimiento de la titular y solicitante “JOSE LUIS QUISPE FLORES” registrado en el Folio Nº 329 el veintinueve de enero de mil novecientos ochenta, en la cual se consignó el nombre de la madre del titular como “LUISA FLORES FAICHIN” cuando lo correcto era consignarlo como “FRANCISCA LUISA FLORES FAICHIN”; conforme aparece consignado en la Partida de Bautizo, Acta de Nacimiento y en el Certificado de Inscripción de la RENIEC de la madre del titular “FRANCISCA LUISA FLORES FAI-

CHIN”; documentos que presenta como sustento para ser atendido en su petición de Rectificación Administrativa; en caso exista alguna oposición, deberán informarlo a la Subgerencia de Registro de Estado Civil de la Municipalidad Provincial de Cajamarca. Edmundo Alejandro Quispe Silva SUBGERENTE DE REGISTRO DE ESTADO CIVIL 1V (25-01-13) B/ 1792 PUBLICACIÓN Ante la Notaria Pública del Dr. LUIS JORGE CASTAÑEDA CERVANTES, ubicada en el Jr. Junín Nº 1034Cajamarca, el señor: JOSE ANTONIO MEDINA RIOS, de conforme con la Ley 26662, solicita la SUCESIÓN INTESTADA de ALBERTO ELEUTERIO MEDINA DURAN, quien falleció el 16 de Julio del 2006, y habiendo fijado su último domicilio en el Jirón Salaverry Nº 358- Cajamarca. Lo que se hace de conocimiento al Pública para los fines de Ley. Cajamarca, 23 de enero de año 2013. Dr. LUIS CASTAÑEDA CERVANTES NOTARIO –ABOGADO 1V (25-01-13) B/ 1793 PUBLICACIÓN Ante la Notaria Pública del Dr. LUIS JORGE CASTAÑEDA CERVANTES, ubicada en el Jr. Junín Nº 1034Cajamarca, el señor: ALEJANDRO SAENZ CHAVEZ, de conforme con la Ley 26662, solicita la SUCESIÓN INTESTADA de ELVER SAENZ ALVARADO, quien falleció el 29 de Diciembre del 2012, y habiendo fijado su último domicilio en el Caserío Quinuayoc Nº 1728-La Encañada - Cajamarca. Lo que se hace de conocimiento al Pública para los fines de Ley. Cajamarca, 23 de enero de año 2013. Dr. LUIS CASTAÑEDA CERVANTES NOTARIO –ABOGADO 1V (25-01-13) B/ 1793 SAN MARCOS RECTIFICACION ADMINISTRATIVA DE ACTA DE NACIMIENTO Ante la Oficina del Registro Civil de la Municipalidad Provincial de San Marcos, la señora María Estela Cerdán Rojas, ha solicitado con

expediente Nº 492 – 2013, de fecha 22 de enero del 2013, la RECTIFICACION ADMINISTRATIVA, del Acta de Nacimiento Nº 304 del año 1993, correspondiente a María Estela Cerdán Rojas, por el dato mal consignado en el primer prenombre de la madre y declarante de la titular, consignado como Rasa, siendo lo correcto Rosa, por lo que se solicita se corrija el dato mal consignado. San Marcos, 23 de enero del 2013 JESÚS ABSALON ARAUJO PITA JEFE DE REGISTRO CIVIL 1V (25-01-13) F/ 1798 CELENDÍN RECTIFICACION DE PARTIDA DE NACIMIENTO Ante mi EVER SOLANO OYARCE, Abogado Notario Público de Celendín, en el Oficio Notarial a mi cargo, sito en el Jr. Ayacucho Nro. 368 segundo piso de la ciudad de Celendín, capital de la provincia del mismo nombre, Región Cajamarca, se ha presentado don: RUBEN ALCIBIADES MARIN ESCALANTE, peruano, cesante del sector privado, con DNI: 27059318, de estado civil soltero, con domicilio en Libertad Nº 201, Distrito de José Gálvez, Provincia de Celendín, solicitando la RECTIFICACIÓN DE SU PARTIDA DE NACIMIENTO; en lo que respecta al nombre de su padre; dice: ALCIBIADES MARIN; Debe decir: ALCIBIADES MARIN MARIN; también en lo que respecta al nombre de su madre; dice: ENEDINA ESCALANTE: Debe decir ENEDINA ESCALANTE DIAZ, y en lo que respecta al nombre del solicitante, dice: RUBEN ALCIBIADES; Debe decir: RUBEN ALCIBIADES MARIN ESCALANTE; cuya partida de nacimiento que es objeto de rectificación se encuentra asentada con fecha 25 de Setiembre de 1951, por ante la Municipalidad Distrital de José Gálvez, Provincia de Celendín, Departamento de Cajamarca, con el Número de Partida 104 del Registro de Nacimientos y Estado Civil correspondiente al año 1951. Lo que hago saber para los fines legales pertinentes. Celendín, 23 de Enero del 2013 EVER SOLANO OYARCE ABOGADO – NOTARIO PÚBLICO 1V (25-01-13) B/1797


Panorama Cajamarquino.com Viernes 25 de enero del 2013

9

El Tiempo

Provincias

CHOTA

SAN Miguel

Max. 23°C Min. 10°C

Max. 17°C Min. 10°C

PANORAMA CAJAMARQUINO Mejoran calles en Miraflores Huarango (San Ignacio).- El alcalde de la Municipalidad Distrital de Huarango, Guzmán Neyra Aranda, ha dispuesto que la maquinaria edil realice trabajos de enripiado y compactado en las calles del centro poblado Miraflores. Se debe precisar que la actual administración municipal viene desplegando un arduo trabajo en el distrito de Huarango, con obras en saneamiento, vías de comunicación, salud, electrificación rural, proyección social, educación y también brindando atención preferencial al tema de transitabilidad. Ejecutaron obras en Chilete Chilete (Contumazá).- En el distrito de Chilete se han ejecutado diversas obras. Es así que en los últimos meses del 2012 la Municipalidad Distrital de Chilete realizó el mejoramiento y cambio de la red de desagüe y construcción de la poza de oxidación para el tratamiento de aguas servidas, con una inversión de 1´900,000 nuevos soles; trabajos en el barrio San Salvador con 573,000 nuevos soles y riego tecnificado en la comunidad de Huertas con un presupuesto de 1´153,000 nuevos soles, entre otros proyectos. No prosperó revocatoria Chota.- No prosperó la vacancia del al-

calde del centro poblado Negropampa. Pobladores de ese lugar esperan ahora que el burgomaestre trabaje y cumpla con sus compromisos en las diferentes comunidades de esa jurisdicción. El teniente gobernador de la comunidad Quinauamayo, Segundo Mejía Guevara, dijo que el pedido de vacancia contra el alcalde José Alvarino Mejía Rubio, que hicieron los regidores, fracasó en el Concejo de la Municipalidad Provincial de Chota, “fieles a su estilo favoreciendo a autoridades que han sido cuestionadas malos manejo económicos en sus comunidades”. No informan de obras y gastos Chota.- En la Municipalidad Provincial de Chota no se informa de la ejecución de

Regidores exigen informes en municipio chotano.

Cajabamba ya vive fiesta del carnaval.

Del 25 de enero al 12 de febrero se celebrará el Carnaval Cajabambino La tierra del creador del “Cilulo”, Guillermo Moreno Graus, conmemora tradicional fiesta popular. Cajabamba (Por: Juan Cortegana Roncal).- Con alegría, colorido, belleza, costumbrismo y diversión, del 25 de enero al 12 de febrero se desarrollarán las diferentes actividades del Carnaval Cajabambino 2013, según programa elaborado

por el comité central. Hoy, viernes, en horas de la noche, se realizará el lanzamiento oficial del Carnaval Cajabambino 2013, luego un pasacalle por las principales de esta ciudad, izamiento de la bandera de la fiesta popular y baile de bienvenida. Para el viernes 1 de febrero, en la noche, se ha programado el pregón de los candidatos al “Rey de la alegría” por las calles de Cajabamba y su

presentación en el coliseo cerrado “José Gálvez”. En sábado 2 de febrero, también en la noche, se llevará a cabo la elección y coronación del “Rey de la alegría” y gran baile popular en el coliseo cerrado local. Para el domingo 3 está programado el gran pregón de carnaval y concursos de “Cilulos” por las calles principales de la ciudad y en la Plaza de Armas.

obras y del gasto presupuestal, pese al pedido que realizan algunos regidores, dijo el concejal Segundo Muñoz Saldaña. “Los órganos municipales tardan demasiado en preparar algunos informes o simplemente no lo hacen, quizás obedeciendo órdenes del alcalde o de otros funcionarios”, dijo de manera enfática el regidor. Manifestó que ha solicitado un informe sobre la ejecución del proyecto de culminación del parque infantil en el sector Santa Eulalia”, así como sobre la forma cómo se ha financiado la adquisición de equipos de cómputo para centros educativos, pero hasta ahora no lo hacen.

Nuevo local de Gerencia Chota.- La Gerencia Subregional de Chota llevó a cabo el proceso de licitación para la construcción de su nueva sede institucional en el centro poblado Yuracyacu. La buena pro la ganó la empresa D.S.V. Constructores. Funcionarios de esta institución esperan ahora que no haya apelaciones por parte de las constructoras perdedoras para en los plazos de ley se dé por consentida la buena pro. El presupuesto asignado para la obra supera los 6 millones de soles y se piensa materializar este año.

Convenio de cooperación Chota.- El congresista Joaquín Ramírez Gamarra firmó el jueves un convenio de cooperación con la Municipalidad Distrital de Tacabamba, para la construcción de la primera losa deportiva, como parte de sus compromisos de construir dos losas deportivas en cada provincia cajamarquina. Estos proyectos se harán realidad con recursos propios del también presidente del club deportivo UTC de Cajamarca. La perspectiva es fomentar el deporte y sobre todo tener semilleros del equipo gavilán norteño, indicó un vocero del legislador.

Contra la violencia familiar Chota.- El Centro Emergencia Mujer en Chota impulsará este año el curso de promotores educativos de prevención contra la violencia familiar y sexual, dirigido a docentes tutores de los centros escolares, para que éstos a su vez impartan charlas a los educandos. Así lo dio a conocer la representante de esta institución, Ana María Reyes Carranza, indicando que para que el cumplimiento a estas actividades se viene coordinado con la UGEL-Chota para que se emita un directiva provincial. También realizarán certámenes de capacitación para actores sociales y se seguirá trabajando en la prestación de servicios especializados de asesoría legal, acompañamiento psicológico y acciones preventivas y promocionales.

El lunes 4 será la presentación de las reinas infantil y juvenil del Carnaval Cajabambino 2013, en el coliseo “José Gálvez”. Al día siguiente es la elección de las soberanas juvenil e infantil. Se continúa el miércoles 6 y jueves 7 de febrero con la fase eliminatoria y final del concurso de coplas en el coso taurino. Para el viernes 8 están programados los concursos de gastronomía y de la mejor chicha del carnaval. El sábado 9 de febrero es la entrada del Ño Carnavalón, partiendo del frontis del instituto tecnológico, para recorrer las principales calles de la localidad. Se prosigue el domingo 10 con la exhibición y exposición de “Cilulos” en la Plaza de Armas de Cajabamba. Finalmente, el martes 12 de febrero se realizará el Corso de Carnaval, con el concurso de carros alegóricos y comparsas. Es así como Cajabamba, la tierra del creador del “Cilulo”, Guillermo Moreno Graus, celebra esta tradicional fiesta popular, que constituye un espacio de confraternidad, alegría y recuentro familiar y amical.

Entregarán uniformes a escolares en Santa Cruz Distribución debió hacerse el año pasado, pero recién se concretará el próximo mes de marzo. Santa Cruz (Por. Mario Suárez Romero).- Un gran número de directores de diferentes instituciones educativas de inicial y primaria se concentraron en el local del Centro de Educación Técnico Productiva (Cetpro) de Santa Cruz, para coordinar la entrega de uniformes escolares para los estudiantes de estas provincia cajamarquina. Estuvieron presentes representantes del Fondo de Cooperación para el Desarrollo Social (Foncodes) de Lambayeque, quienes revisaron la documentación y firmas de los integrantes de los comités receptores de la vestimenta escolar. En diálogo con Panorama Cajamarquino, el director de la escuela primaria del caserío Yanayacu Alto, Carlos Anchay Santa

Cruz, manifestó que la distribución de estos uniformes correspondía al 2012 y que “por irresponsabilidad de algunos funcionarios recién se estará entregando en marzo de este año”. “Los uniformes corresponden a inicial, primaria y programas no escolarizados, enviados desde el Ministerio de Educación por primera vez a alumnos de esta provincia, a través de una licitación desconociéndose el nombre de la empresa ganadora”, precisó. Por otro lado, Anchay hizo un llamado para que a través de la UGEL y el Sutep de Santa Cruz se haga eco de la Directiva Nº 431, programando capacitaciones para docentes antes del inicio de clases, para no afectar las labores académicas. Finalmente, el docente recordó que la huelga nacional indefinida del año pasado fue un fracaso y solo contribuyó a la pérdida de valiosas horas de clase.


10

Panorama Cajamarquino.com Viernes 25 de enero del 2013

Provincias Chofer borracho causa accidente y deja 6 pasajeros graves en vía a Hualgayoc Manejaba volquete que chocó contra combi llena de viajeros que iban de Bambamarca a Cajamarca. Irresponsable conductor se dio a la fuga y policía ahora lo busca Hualgayoc (Por: Juan Guerrero).- Seis heridos de gravedad es el saldo del violento choque entre una combi llena de pasajeros y un volquete cuyo conductor en completo estado de ebriedad descargaba desmonte en un tramo de la carretera que une a Cajamarca con el distrito de Hualgayoc. El conductor del volquete se dio a la fuga, tambaleándose, sin importarle los gritos de auxilio de las víctimas. El hecho sucedió al promediar las 6:30 de la tarde del

miércoles, en el kilómetro 5 de la vía Hualgayoc-Cajamarca, a la altura del sector El Milagro, en circunstancias que la combi blanca, marca Toyota, de placa M2K-964, conducida por Jhon Villar López Aguilar, se desplazaba de Bambamarca con destino a Cajamarca. De pronto, apareció el volquete Mercedes Benz, de matrícula WL-2175, de la empresa de comercio y transportes Giba, piloteada por Juan Gutiérrez Egúsquiza, que salía de botar desmonte a un costado de la carretera. Según testigos, el chofer al salir hizo una mala maniobra, chocando contra la combi que iba en sentido contrario. La colisión fue violenta, quedando heridos y atrapados entre los fierros retorcidos de la combi Isaías Mejía Marrufo, quien resultó herido en el

La volcadura de cisterna deja 2 personas heridas

En San Ignacio hay descontento con trabajo de Gregorio Santos

En la carretera Chalamarca-Chota. Chota (Por: Reynaldo Núñez Idrogo).- Un camión cisterna que transportaba leche fresca de Chalamarca a Cajamarca, volcó aparatosamente en la comunidad de San Francisco, a la altura del kilómetro 22, en la jurisdicción del distrito de Conchán. El hecho ocurrió a la medianoche del jueves y las causas del accidente el mal tiempo reinante en la zona, reportó Alfredo Irigoin Bustamante, poblador de la comunidad de San Francisco. El vehículo de matrícula 7581 dio un vuelco, quedando a varios metros de la plataforma de la carretera. Como consecuencia del siniestro resultó con heridas de consideración el conductor identificado como Segundo Delgado, en tanto que su ayudante Gilmer Chávez, sufrió golpes leves. Al percatarse de este suceso, los pobladores se comunicaron con Serenazgo de la provincia de Chota para que acudan al lugar y trasladen a las víctimas de este accidente de tránsito al hospital “José Soto Cadenillas” para recibir atención médica correspondiente.

hombro y la pierna izquierda. También fueron afectadas gravemente Consuelo Carranza Acuña y Marilú Pérez Vargas,

con profundas lesiones en el rostro y la nariz. Con el globo ocular afectado y el pie derecho fracturado

En esta parte de la región Cajamarca no recibiría el apoyo de la población si postulara a la Presidencia de la República. San Ignacio (Por: David Passapera Portilla).- Desestiman la posibilidad de que el presidente regional de Cajamarca, Gregorio Santos Guerrero, reciba el apoyo de los electores de la provincia de San Ignacio para una eventual candidatura a la Presidencia de la República en el 2016. Santos estuvo en dos distri-

tos de esta provincia el domingo pasado, con el propósito de entregar títulos de propiedad.

La asistencia en Huarango y San José de Lourdes fue tan modesta, que expresa

quedó Maritza Cubas Becerra, mientras que Vanesa Valverde Pompa sufrió fractura en el tobillo derecho y Bremilda

Cutervo (Por: Tito Castillo).Las fuertes lluvias que vienen cayendo últimamente en la provincia cajamarquina de Cutervo, están deteriorando considerablemente las vías carrozables, como es

el caso de lo sucedido en el trayecto San Luis de LucmaLa Ramada. Según informaciones de los transportistas y de los pasajeros de la ruta Sócota-San Luis de Lucma-La Ramada, el lugar denominado Las Pizarras ha quedado totalmente intransitable, como consecuencia de la desatención en el mantenimiento de

esta carretera por parte de las municipalidades de los distritos de San Luis de Lucma y La Ramada. A este problema se suma la presencia de las torrenciales precipitaciones pluviales que han originado derrumbes de tierra y piedras sobre la vía, dejando incomunicados

CHOFER BORRACHO ABANDONÓ VÍCTIMAS Testigos del siniestro relataron a la Policía de Carreteras que el conductor del volquete, Juan Gutiérrez Egúsquiza, estaba ebrio y fue el causante del choque. “Cuando vio lo que había hecho se bajó del volquete y tambaleante se alejó del lugar, sin importarle los gritos de auxilio de los heridos, que pedían los sacarán de la combi”, recordó uno de ellos.

el descontento que la población tiene de su gestión. Como parte de su estilo, “Goyo” responsabiliza a todo el mundo de su incapacidad que caracteriza su labor de dos años en el Gobierno Regional de Cajamarca. Los alcaldes distritales en algunas obras de impacto tuvieron que olvidarse del gobierno regional, para ser atendidos por el Ejecutivo en sus peticiones. Pero lo que sorprendió a los pobladores fue la reiterada promesa de apoyar al agro y al campesinado,

a sabiendas de que el presupuesto que ha destinado para este Sector es tan insignificante que algunos productores lo consideran una humillación. Hace más de un año que no llega para rendir cuentas y lo malo es que las informaciones sobre los altos indicios de corrupción en el Gobierno Regional de Cajamarca le han generado a Santos una mala imagen en esta provincia. La falta de comunicación estratégica es una de las debilidades que a nivel de información son comunes en casi todas las instituciones públicas, que en la mayoría de los casos caen por colocar en esas plazas a personal sin la experiencia y capacidad para ejercer los cargos que se les encarga.

a los distritos de San Luis de Lucma y La Ramada, porque para poder transportarse se debe caminar por largo tiempo para realizar el transbordo respectivo y llegar a su destino. Todos los años en este mismo lugar se origina este problema, pero hasta el mo-

mento nadie hace nada por buscar la solución correspondiente, no importando a las autoridades elegidas por voto popular, la vida y la salud de los lugareños. Se necesita la inmediata activación del Comité de Defensa Civil con la finalidad de realizar acciones de alto nivel, poniendo en movimiento maquinaria pesada, porque en este tramo vienen ocurriendo una serie de accidentes con pérdidas humanas, por la inercia e incapacidad de las autoridades y no esperen que suceda otro hecho lamentable para recién ponerse trabajar.

Distritos de San Luis de Lucma y La Ramada están incomunicados Como consecuencia de las torrenciales lluvias que se registran en la provincia de Cutervo.

Acuña Carhuajulca con la pierna izquierda fracturada. Los heridos fueron auxiliados por algunos viajeros y agentes de la Policía de Carreteras de Hualgayoc, al mando del capitán PNP Renzo Mendoza Ramírez, trasladándolos a hospitales cercanos. Luego de socorrer a las víctimas, la policía trasladó a Cajamarca al chofer de la combi, Jhon López Aguilar, y lo puso a disposición de la Segunda Comisaría que iniciaron las pesquisas del caso, al tiempo que intensifican la búsqueda del conductor causante del accidente.


Panorama Cajamarquino.com Viernes 25 de enero del 2013

11

Provincias Alcalde de Cutervo respalda la protesta antiminera en Cañaris Fiscalía de Cajamarca adelantó que formulará una denuncia contra el burgomaestre Raúl Pinedo Vásquez.

FISCALÍA DENUNCIARÁ A ALCALDE DE CUTERVO De otro lado, el titular de la Fiscalía Provincial Penal de Turno de Cajamarca, José Alvarado Puluche, adelantó que formulará una denuncia contra el alcalde de la provincia cajamarquina de Cutervo, Raúl Pinedo, por facilitar el pasado 21 de diciembre una camioneta del municipio a dirigentes ronderos que apoyan las protestas contra Cañariaco. La denuncia contra Pinedo por el presunto delito de peculado de uso podría significar para el burgomaestre hasta ocho años de cárcel.

Cutervo.- Hasta el miércoles un grupo de pobladores de la comunidad de San Juan Bautista del distrito de Cañaris, en Ferreñafe, Lambayeque, esperaba a su alcalde para exigirle su adhesión al paro indefinido contra el proyecto Cañariaco, de la empresa Candente Copper. Posteriormente, El Comercio pudo conocer que el burgomaestre José Arturo Hurtado se comprometió a apoyar la medida de protesta luego de reunirse con unos

Colapsa desagüe e inunda varias viviendas en Chota Familias responsabilizan a empresa BM3 que viene ejecutando, en esta ciudad, los trabajos de saneamiento básico. Chota.- El colapso del sistema de desagüe en los pasajes Las Azucenas y Las Dalias, en esta ciudad, provocaron la inundación de varias viviendas malogrando enseres y dejando cuantiosas pérdidas económicas. El caso más grave se registró en la casa de Víctor Saavedra Campos. Aquí el agua llegó a una altura superior a los

sesenta centímetros, perjudicando muebles y documentos personales. Homero Saavedra Campos, hermano del afectado, responsabilizó a la empresa BM3 de lo sucedido y señaló que por tercera vez se ha producido este desastre. “Esta empresa ha dejado un buzón y sin concluir los trabajos al cien por ciento, provocando que con la presencia de las lluvias esta cloaca colapse, provocando las inundación de las viviendas”, comentó. Para lograr retirar el agua de desagüe se ha tenido que

utilizar una motobomba que trasladó el consorcio BM3, quienes además habrían

anunciado que asumirán los costos de las pérdidas provocada por la inundación.

Nombran a gerente en Beneficencia de Chota Cargo fue asumido por Pablo Miranda Reyes. Chota (Por: Reynaldo Núñez Idrogo).- Con el propósito de fortalecer el trabajo en la Sociedad de Beneficencia Pública de Chota, se nombró a un gerente en esta institución, cargo que ha sido asumido por Pablo Miranda Reyes, según Resolución N° 005-2013-SBPCH/P. En declaraciones al diario Panorama Cajamarquino, el flamante funcionario dio a conocer las políticas de

500 campesinos en el frontis de la comuna. Se comprometió a brindar víveres y materiales a los organizadores de la manifestación y anunció incluso que el viernes irá hasta el campamento minero para protestar.

trabajo que irá ejecutando paulatinamente durante este año, con la misión de atender a las personas más necesitadas de la provincia de Chota. Refirió que tiene como principal objetivo poner en funcionamiento nuevos programas sociales, con el propósito de atender al adulto mayor, así como ofrecer estimulación temprana a los niños y llevar adelante el programa educadores de calles. Para hacer realidad estos planes tiene previsto implementar un local en el jirón

Adriano Novoa de esta ciudad, en donde deben funcionar los programas sociales y un comedor popular. Esta obra y el apoyo que se brindará a la gente más necesitada se hará realidad con recursos propios y con la promoción de actividades comerciales que también implementará el 2013 la Beneficencia Pública de Chota. De igual modo se tiene en agenda gestionar ante el Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables la adquisición de juegos de lotería.

Pablo Miranda Reyes.

Los afectados también solicitaron trabajos para desinfectar sus hogares, porque se trata de aguas servidas y temen la presencia y contagio de alguna enfermedad. Saavedra también pidió a las autoridades intervenir en este caso, para investigar, deslindar responsabilidad y sancionar a los responsables si los hubiera. Otra de las viviendas afectadas fue la de José Guevara Vásquez, quien mostró su malestar debido al poco interés de las autoridades locales, porque no intervienen para exigir a la empresa BM3 que ejecute un buen trabajo en el proyecto de saneamiento. Guevara afirmó que el agua que inunda las casas sale por el sistema de desagüe y pone en riesgo a las familias, especialmente a los niños y ancianos. (Andinaradio.net).

Prohíben los juegos de carnaval en Jaén Jaén.- El gobernador de la provincia de Jaén, Renán Adrianzén Jiménez, emitió la Resolución Nº 003-2013 en donde se estipula la prohibición de los juegos de carnaval en esta jurisdicción, pues se argumenta que son la causa de varios accidentes. El documento también refiere que la Policía Nacional y el personal del Servicio Municipal de Serenazgo deben realizar operativos por las diferentes calles de esta ciudad, para evitar el juego brusco con agua. En tanto, el jefe de la Policía en Jaén, comandante PNP Antonio Morales Quispe, aseguró que los vehículos menores que se presten a estos juegos, serán internados en el depósito municipal, además se le impondrá una papeleta. De igual forma, precisó que los padres familia serán los responsables directos de los agravios que generen sus hijos, por ello recomendó estar pendientes de sus vástagos en estas vacaciones. (Fuente: RPP).

En Cutervo decomisan fruta y pescado salado en mal estado Cutervo.- Personal la Unidad de Promoción de la Salud, Comercialización y Rentas de la Municipalidad Provincial de Cutervo realizó un inopinado operativo en puestos donde se comercializan frutas y alimentos en condiciones deplorables. Esta acción se organizó con la finalidad de evitar epidemias propias de esta mala práctica de vender alimentos en pésimo estado de conservación. Esta sorpresiva operación se desarrolló en los mercados Santa Celia, Central y Nuevo Oriente, en donde se pudo constatar que las frutas y alimentos se encontraban en condiciones no aptas para el consumo humano. Blanca Díaz Valladolid, encargada de la Unidad de Promoción de la Salud, detalló que en esta acción de prevención se decomisó aproximadamente 300 kilogramos de fruta, 10 kilogramos de pescado salado y 20 kilogramos de carcasa de cerdo en distintas variedades, con larvas y moscas, causantes de diversas enfermedades.


12

Panorama Cajamarquino.com Viernes 25 de enero del 2013

Perú

‘Artemio’ volvió a negar vínculos con el narcotráfico. El cabecilla de Sendero Luminoso Florindo Eleuterio Flores Hala ‘Artemio’ negó nuevamente haber tenido vínculos con organizaciones de tráfico ilícito de drogas en el Alto Huallaga, donde operaban sus huestes hasta febrero del año pasado cuando fue capturado en Tocache en una operación de las fuerzas combinadas.

El presidente Ollanta Humala recibió en visita oficial al Presidente del Gobierno de España, Mariano Rajoy Brey.

Economía peruana atrae a empresas y profesionales españoles, afirma Rajoy Pese a crisis europea, balanza comercial entre Perú y España no fue afectada. Lima.- El buen momento por el que atraviesa la economía peruana atrae a empresas y profesionales españoles, “que quieren aprovechar las oportunidades que ofrece un país confiable y próspero” como el Perú, afirmó el presidente de España Mariano Rajoy Tras firmar junto a su homólogo peruano, Ollanta

Humala, el Plan Renovado de Asociación Estratégica bilateral, el gobernante español indicó que este interés se extiende entre “grandes, pequeñas y medias empresas”. En ese contexto, Rajoy exhortó a los empresarios peruanos “a que apuesten por España”. “Exploren las posibilidades de nuestro mercado y hagan más presente a Perú en nuestro país”. Respecto al Plan Renovado de Asociación Estra-

tégica, explicó que este “actualiza mecanismos de concertación política que establecimos en 2008”, dándole a la relación bilateral “instrumentos más ágiles y más dinámicos”. Enfatizó que, más allá de ello, “ambos países coincidimos en que el lugar central de nuestras relaciones son los ciudadanos peruanos y españoles que trabajan” en uno u otro país. Así, refriéndose a la colaboración en el aspecto humano, indicó que a través de un programa de la Agencia Española de Cooperación, se han otorgado hasta el año pasado “casi siete mil 500 becas”. “Y más de dos mil ciudadanos peruanos cursan cada año en España estudios universitarios y de posgrado, y queremos que sean más”, agregó. En cuanto a la economía, Rajoy resaltó que, a pesar de la situación de crisis que aqueja a Europa, la relación con Perú “no solo no

se ha visto afectada, sino que arroja datos positivos, tanto en lo que se refiere al comercio bilateral como las inversiones”. “Nuestros intercambios comerciales superan los dos mil millones de euros, con un claro superávit a favor de Perú”, refirió. Recordó asimismo, que España sigue siendo “el primer inversor” en el país, con inversiones acumuladas de aproximadamente tres mil millones de euros. “A pesar de que estas cifras son positivas, nuestro potencial de crecimiento es aún enorme, y en esa tarea debemos centrar nuestros esfuerzos”, indicó. Rajoy también incluyó en su discurso anuncios sobre temas legislativos y medidas a adoptarse en los próximos días en su país. Tras su intervención, el presidente español recibió la condecoración de la Orden del Sol por parte del Gobierno peruano.


Panorama Cajamarquino.com Viernes 25 de enero del 2013

13

Perú PANORAMA NACIONAL Nadine felicita la labor de la mujer Lima.- La Primera Dama de la Nación, Nadine Heredia, destacó la fortaleza de las mujeres y de las familias a favor de los objetivos que persigue el Gobierno para transformar el país “y lograr un Perú con progreso para todos”. “Tenemos puesta en ustedes, queridos vecinos, la esperanza de que con nuestro trabajo y con el suyo, Perú progrese más. Por eso, vamos a intensificar los trabajos como el que da el programa Trabaja Perú”, afirmó. Sostuvo que el gobierno del presidente Ollanta Humala impone récords de trabajo conjunto para la mejora de la calidad de vida de la población más necesitada de Perú. PPC no apoyará revocatoria Lima.- El Partido Popular Cristiano (PPC) acordó no apoyar el proceso de revocatoria de la alcaldesa de Lima, Susana Villarán, así como de los regidores de la comuna. El presidente del PPC, Raúl Castro, dijo que la campaña por el “SI” no contiene nada constructivo y puso en duda a los revocadores liderados por Marco Tulio Gutiérrez. “Nuestros regidores no merecen ser revocados, el PPC no acepta este injusto pedido formulado por un colectivo nada transparente que pone en jaque a la ciudad y que de producirse el resultado sólo perjudicaría a los más pobres. Para una ciudad de 9 millones de habitantes no es correcto”, dijo Castro.

Prevenir infecciones respiratorias Lima.- Ante la epidemia de influenza que ataca a varias ciudades de Estados Unidos que ya ha causado varias muertes, el Ministerio de Salud (Minsa), a través de la Dirección General de Epidemiología (DGE), recomienda a la población adoptar las medidas de prevención necesarias para reducir las infecciones respiratorias en el país. Ello, mientras el Minsa hace lo correspondiente para mejorar las coberturas de vacunación en todo el país. No se trata de nuevos virus de influenza, la epidemia en ese país es causada principalmente por influenza A (H3N2), una cepa que está incluida en la vacuna contra la influenza indicada para esta temporada en los países del hemisferio norte. Fiscalía realizó 26 operativos Trujillo.- A fin de garantizar la salud pública y la seguridad ciudadana, la Segunda Fiscalía Provincial de Prevención del Delito en Trujillo, puso en marcha un plan operativo para evitar accidentes en las carreteras y fiscalizar el buen estado de las instalaciones en centros recreativos, hostales y restaurantes. Por tal razón se realizó numerosas intervenciones de control de identidad, para detectar la incidencia de delitos de tratas de personas y ubicar a quienes se encuentran requisitoriados por la Policía Nacional del Perú. Según refirió el fiscal, Luis Rodríguez, en total han sido 26 las diligencias que se

“Es inconstitucional impedir postulación a la Presidencia” “En la Constitución del 93 no hay una norma que excluya al cónyuge o al pariente del presidente postular, es en la legislación electoral donde se colocó esta norma", aseveró experto. Lima.- El experto en Derecho Constitucional Francisco Eguiguren Praelli, afirmó que poner restricciones para la postulación a la Presidencia del Perú es inconstitucional, puesto que la Carta Magna vigente, de 1993, no menciona nada al respecto. Sobre la controversia por el proyecto de ley de la Oficina Nacional de Procesos Electorales (Onpe) que allanaría el camino para una eventual postulación de la primera dama, Nadine Heredia, remarcó que la actual ley electoral "no es compatible" con la Constitución y por tanto es "inconstitucional". "En la Constitución del 93 no hay una norma que excluya al cónyuge o al pariente del presidente postular, es en la legislación electoral donde se colocó esta norma", aseveró en entrevista con RPP Noticias. "¿La ley vigente que impide a la cónyuge del presidente postular es compatible con la Constitución? No, y al ser

han realizado, lográndose intervenir a 150 personas, aproximadamente. Incautan 20,000 discos pirata Pucallpa.- Con la finalidad de erradicar la piratería y la venta de productos de contrabando, la Primera Fiscalía Provincial de Prevención del Delito de Coronel Portillo, en coordinación con la Superintendencia Nacional de Administración Tributaria (Sunat), Aduanas y la Policía Nacional del Perú (PNP), realizaron un sorpresivo operativo en los jirones Maya de Brito y Alfonso Ugarte, a la altura del mercado “Bellavista”. En el operativo se logró confiscar alrededor de 20, 200 discos de música y películas en formatos CD, DVD y blu-ray, valorizado en más de 90 mil dólares de acuerdo a Aduanas, según lo dio a conocer la fiscal Victoria Pomalaya Trillo, titular de la Primera Fiscalía de Prevención del Delito. Política nacional forestal Lima.- El 18 de enero venció el plazo establecido por la Dirección General Forestal y de Fauna Silvestre (DGFFS) del Ministerio de Agricultura (MINAG) para recibir aportes a la propuesta preliminar de la Política Nacional Forestal y de Fauna Silvestre, publicada el 6 de diciembre del 2012 en su portal web. Lo preocupante de este proceso es que los plazos establecidos han sido bastantes cortos (43 días) para lograr realmente una participación efectiva, más aun teniendo

ción por la puerta falsa" con una eventual postulación de Nadine Heredia, al asegurar que "en el Perú no gobierna una pareja presidencial". Eguiguren añadió que le haría bien al sistema peruano tener “un código electoral con reglas claras” y que sea el pueblo el que elija "en elecciones limpias y transparentes con fiscalización de la opinión pública". "No es bueno tener normas de exclusión...no veo una razón para subordinar, siempre he creído que las parejas deben sumar con méritos propios, no es que uno está a la cola del otro, no es porque este tiene este cargo, el otro queda mutilado en sus aspiraciones", concluyó el exministro de Justicia.

Apdayc con Pedro Suárez Vértiz Lima.- La Asociación Peruana de Autores y Compositores (Apdayc) tiene un especial afecto por Pedro Suárez Vértiz ya que ha sabido ser siempre un autor responsable, solidario, respetuoso y hermano de todos los autores. Pedro ha estado con Apdayc siempre, en innumerables momentos. Ha participado en videos nuestros como Mi casa el Perú y Cuida el Perú y ha sido reconocido con varias Joyas Musicales de APDAYC. Maribel Velarde volvería a prisión Lima.- La exvedette Maribel Velarde tendría las horas contadas en libertad, pues, según fuentes judiciales, la titular del Primer Juzgado Penal Nacional de Lima, Janet Lastra, habría determinado revocarle el mandato de comparecencia tras la declaración instructiva que la artista rindió el martes. “La jueza estaría analizando al detalle todo lo declarado por la artista, así como la documentación que presentó ante su despacho”, señaló la fuente. Trascendió que Maribel Velarde habría caído en contradicciones durante su instructiva, al indicar que compró la casa de La Molina en 38 mil dólares y que su familia aportó para la construcción del edificio.

Fiscalía entregará hoy restos de asesinados por SL en Ayacucho Pertenecen a pobladores de seis comunidades del distrito de Chungui.

incompatible es inconstitucional porque un impedimento de esa magnitud, que restringe el derecho del ejercicio político de una persona tiene que estar en la Constitución y si no la puso, esa ley no es compatible", agregó. En otro momento, remarcó que ante la duda de que el aparato estatal esté al servicio de la primera dama sostuvo que "hay que tener el mismo celo de fiscalización a un candidato obviamente si es del partido de gobierno, y eso puede valer para la esposa (del presidente), pero vale para un ministro, para un militante distinguido y vale para una vicepresidenta". El a la vez embajador de Perú en España rechazó que se especule sobre una "reelec-

en cuenta que esta propuesta fue publicada en el mes de diciembre, fecha en la cual se concentran una serie de actividades y muchas instituciones no laboran.

Ayacucho.- La titular de la Segunda Fiscalía Penal Supraprovincial de Ayacucho, Jhousy Aburto Garavito, dispuso la entrega de 78 restos óseos a sus familiares, pertenecientes a pobladores de seis comunidades del distrito de Chungui, provincia de La Mar, Ayacucho, quienes fueron ejecutados por el grupo terrorista Sendero Luminoso (SL) durante la violencia política que vivió el país en los años 80 y 90. Los restos que fueron exhumados y recuperados por el Equipo Forense Especializado del Ministerio Público pertenecen a pobladores de las comunidades de Huecchues, Pallccas, Chupón, Chinchibamba, Espinco y Rumichaca, localizados en el distrito de Chungui. La entrega se realizará hoy, viernes, en la sede institucional del Ministerio Público de Huamanga y estará a cargo de la fiscal Aburto Garavito, conjuntamente con autoridades locales. Tanto la exhumación y recuperación de estos restos se produjo luego de pacientes

diligencias realizadas por el Equipo Forense Especializado entre el 5 y 11 y el 13 y 19 de noviembre del 2012, en las seis comunidades alto andinas de la provincia de La Mar. Para lograr la identificación de las víctimas se tuvo que realizar una serie de pericias antropológicas forenses y odontológicas forenses, a cargo del personal del Laboratorio de Investigación Forense de Ayacucho y con el apoyo del Centro Andino de Investigaciones Antropológico Forenses (CENIA) y de la Comisión de Derechos Humanos (Comisedh). Se debe precisar que alrededor 140 familiares de las víctimas fueron convocados para que, junto al personal fiscal y peritos del Laboratorio Forense, cumplan con llenar la documentación pertinente y certifiquen el traslado de los restos a los respectivos ataúdes. De esta manera, el Ministerio Público en defensa de la legalidad y acorde a las políticas de gestión impartidas por el Fiscal de la Nación, José Antonio Peláez Bardales, cumple con la entrega de más restos a sus familiares en Ayacucho, a fin de que puedan darle cristiana sepultura y cerrar el círculo de dolor.

Contrato con Telefónica se firma la otra semana Lima.- Luego del polémico anuncio de renovación del contrato entre el Estado y Telefónica, se anunció para la próxima semana el fin de los trámites administrativos derivados de este acuerdo que terminarán en los próximos días con una resolución ministerial que autorice la suscripción del contrato de concesión con la empresa por 18 años y 10 meses. El ministro Carlos Paredes descartó la posibilidad de que un subsidio para las inversiones focalizadas en las zonas rurales se trasladará a la tarifa al usuario ya que eso perjudicaría a la competitividad de las tarifas en las zonas urbanas donde existen otros operadores. “Eso no debe preocuparnos porque esos subsidios cruzados no se tienen que dar, el mismo mercado lo evitará” indicó. Asimismo, el ministro indicó que una vez firmado el contrato la fiscalización y seguimiento del cumplimiento del contrato por parte de la controversial empresa estará bajo responsabilidad de Osiptel como ente regulador. Destacó, asimismo, que en caso se incumpla el contrato, las penalidades podrían ser equivalentes de los 3,000 millones de soles. (Lamula.pe).


14

Panorama Cajamarquino.com Viernes 25 de enero del 2013

Perú

Mariano Cucho jura hoy como jefe de la Onpe Para los próximos cuatro años.

Defensoría insta a colegios a no discriminar a alumnos Los estudiantes tienen derecho a recibir una Educación inclusiva de calidad en instituciones educativas públicas y privadas. Lima.- Con el objetivo de contribuir a mejorar las condiciones educativas de la población escolar, la Defensoría del Pueblo está supervisando el cumplimiento de la Directiva sobre Normas y Orientaciones para el Desarrollo del Año Escolar 2013, dirigidas a garantizar el acceso inclusivo de los estudiantes con discapacidad a los centros educativos regulares.

Así lo manifestó la Adjunta para los derechos humanos y las Personas con Discapacidad, Gisella Vignolo Huamaní, quien recordó a las autoridades del sector Educación y a los padres de familia, que los estudiantes tienen derecho a recibir una Educación inclusiva de calidad en instituciones educativas públicas y privadas. “La inclusión educativa se inicia con la matrícula y el registro en la nómina correspondiente, acto que no debe ser limitado ni restringido por la condición de discapacidad, por un problema de aprendizaje o de cualquier otra ín-

dole”, precisó la funcionaria. Por su parte, la Jefa del Programa de Defensa y Promoción de los Derechos de las Personas con Discapacidad de la Defensoría del Pueblo, Malena Pineda Ángeles, indicó que la referida Directiva dispone la matrícula oportuna de los niños y niñas con discapacidad, sin condicionarla a la presentación de documentos o requisito alguno, para posibilitar su presencia desde el primer día de clases. También establece la obligación de reservar vacantes para estos estudiantes sin exceder el número de dos por aula. Asimismo, para asegu-

rar la permanencia y logro de aprendizajes, se establece la responsabilidad del tutor de aula de coordinar con el Servicio de Apoyo y Asesoramiento para la Atención de las Necesidades Educativas Especiales (SAANEE) de su sector, la asignación de una profesora especializada en Educación especial, en caso de contar con más de diez estudiantes incluidos en una institución educativa. Pineda Ángeles, precisó además, que el documento dispone que los estudiantes con discapacidad deben participar en todas las actividades curriculares o extracurricula-

res con los mismos derechos, deberes y obligaciones que sus compañeros de aula. Cabe recordar que la nueva Ley General de la Persona con Discapacidad, Ley Nº 29973, reconoce el derecho a la igualdad ante la ley y a la no discriminación por motivos de discapacidad. Disponiendo que “ninguna institución educativa pública o privada puede negar el acceso o permanencia de una persona por motivos de discapacidad”. El incumplimiento de esta norma constituye una infracción muy grave que es sancionada con una multa de 10 a 20 UIT. La Defensoría del Pueblo informa a los estudiantes y padres de familia que pueden acudir a cualquiera de sus 38 oficinas en el ámbito nacional para presentar sus quejas o consultas en el caso que su derecho a la Educación o el de sus hijos se vea afectado.

Condenan a 15 años de La Onpe retira el proyecto que permitía a prisión a Luis Manarelli Nadine Heredia postular a la Presidencia Lima.- La Segunda Sala Penal del Callao sentenció a 15 años de prisión a Luis Mannarelli Rachitoff, acusado de tráfico ilícito de drogas. El ‘Loco Mannarelli’ tendrá que pagar una reparación civil de S/. 30,000 por pertenecer a una organización dedicada al envío de droga a Italia. La audiencia se realizó en el penal Sarita Colonia del Callao, donde se encuentra recluido desde que fue capturado en diciembre de 2012 en un mercado de Punta Hermosa.

´El Loco´ fue parte del denominado "Clan Calígula", organización que durante la década de los noventa estuvo vinculado al tráfico ilícito de drogas, entre otros actos delictivos. Su abogado Félix Galarza dijo que no existen pruebas objetivas de la culpabilidad de Mannarelli en el envío de droga en el 2007. Dijo que solo se tiene como prueba la declaración de una persona que indica que Manarelli lo convenció para llegar la droga a Italia, pero que el Ministerio Público no lo ha acreditado.

Mediante un oficio enviado al Congreso de la República, el ente electoral dio marcha atrás en su polémica iniciativa que favorecía a la primera dama en su eventual aspiración electoral para el 2016. Lima.- El congresista de Solidaridad Nacional, Michael Urtecho Medina, anunció que la Oficina Nacional de Procesos Electorales (Onpe) retiró el proyecto denominado “Ley que propone la aprobación

del código electoral”, que no contempla impedimento de candidatura para la cónyuge y familiares del mandatario. “ONPE acaba de retirar su tan sonado proyecto que permitiría postular a la primera dama, buena reacción”, señaló el legislador a través de su cuenta en la red social Twitter. La propuesta presentada por el organismo público recogía en su artículo 69 los impedimentos aplicables a los cargos de elección popular que ya están contemplados en

la actual Ley Orgánica de Elecciones. Sin embargo, omite que la cónyuge y los parientes consanguíneos hasta el cuarto grado del presidente no pueden postular a la Presidencia o a la Vicepresidencia de la República. Como informó el miércoles Perú21, la norma 01286/2011ONPE proponía la aprobación del código electoral, pero no contemplaba el impedimento de candidatura para la cónyuge y los parientes consanguíneos dentro del cuarto grado del mandatario.

Lima.- El nuevo jefe de la Oficina Nacional de Procesos Electorales (Onpe), Mariano Cucho Espinoza, jurará hoy, viernes, al cargo por un período de cuatro años, periodo en el que dirigirá la organización de la revocación municipal y las elecciones generales del 2016. Según informó el Consejo Nacional de la Magistratura (CNM), el nuevo funcionario tomará juramento en una ceremonia a realizarse, a las 11.00 horas, en el Salón Paracas 2 del Swissotel Lima, distrito de San Isidro. Cucho Espinoza, economista de profesión, fue elegido por concurso público en reemplazo de Magdalena Chú, obteniendo un puntaje de 79.8 en el general, sobre los candidatos Augusto Bernuy Alva, Carlota Casalio Zen, Rodolfo Falconí Vásquez, Carlos Loyola Escajadillo, Daniel Núñez Acame y María Elena Tillit Roy. De acuerdo a la calificación, lo que primó en su designación fue la entrevista personal y su plan de trabajo, con miras a la consulta popular de revocación del concejo metropolitano de Lima del 17 de marzo, y los comicios generales del 2016. Como parte de su plan de trabajo, también propuso desarrollar aplicaciones informáticas que permitan a peruanos en el exterior sufragar desde sus viviendas u otro espacio con Internet. De igual manera, planteó el desarrollo de un nuevo procedimiento para automatizar la verificación de firmas, basado en la identificación biométrica de los adherentes. Cucho Espinoza egresó de la Universidad Nacional San Luis Gonzaga de Ica, es magíster por la Universidad Nacional de Ingeniería, y tiene un doctorado de la Universidad Inca Garcilaso de la Vega. También ha laborado en el Ministerio Público y el Registro Nacional de Identificación y Estado Civil (Reniec).


Panorama Cajamarquino.com Viernes 25 de enero del 2013

15

Condenan a 35 años a estadounidense implicado en atentado de Bombay en 2008. Un tribunal de Chicago sentenció a 35 años de prisión a un estadounidense-pakistaní que ayudó a trazar el plan de los atentados de Bombay (India) en 2008, en los que murieron 160 personas.

Mundo Un Egipto polarizado conmemora hoy los dos años de su revolución En dieciocho días revuelta acabó con tres décadas del régimen de Hosni Mubarak. El Cairo (EFE).- Egipto conmemorará hoy, viernes, con una gran manifestación en la plaza Tahrir, y en medio de una gran polarización, el segundo aniversario del inicio de la revolución que en dieciocho días acabó con tres décadas del régimen de Hosni Mubarak. Dieciséis partidos y movimientos opositores no islamistas han convocado para hoy viernes cuatro marchas desde el distrito de Shubra, la plaza Ramses y los barrios de Imbaba y Maadi, en El Cairo, hasta la emblemática Tahrir, epicentro de la revolución. Más que de celebración, estas marchas tendrán un tono reivindicativo, ya que los participantes quieren insistir en los objetivos de la

revolución y protestar contra "la pobreza, la subida de precios, la inseguridad y mala administración". Entre los convocantes están el Partido de la Constitución, del premio nobel de la paz Mohamed el Baradei; la Corriente Popular Egipcia, del izquierdista Hamdin Sabahi; el Partido Egipcios Libres; el Wafd; los naseristas; los socialistas y los movimientos Kefaya y Jóvenes del 6 de abril. Dos años después de la revolución, Egipto ha pasado de estar gobernado por una dictadura a una democracia tambaleante dirigida por los islamistas, los archienemigos de Mubarak, que triunfaron en las primeras elecciones democráticas en el país, tanto las parlamentarias como las

presidenciales. Sin embargo, no ha sido un camino de rosas para los Hermanos Musulmanes y su brazo político Partido Libertad y Justicia (PLJ), ni tampoco para el presidente del país, Mohamed Mursi, que fue líder

del PLJ hasta su victoria en los comicios. La maltrecha economía, la ausencia de consenso político sobre la nueva Constitución y varias decisiones polémicas de Mursi, como la emisión de un decreto

en noviembre pasado para blindar sus poderes ante la Justicia hasta la aprobación de la Carta Magna, han puesto en pie de guerra a los no islamistas. "Lo que ha pasado en los últimos meses ha sido una

destrucción del Estado y de sus instituciones", afirmó tajante a Efe el dirigente del Partido de la Constitución, Emad Abu Gazi, portavoz del Frente de Salvación Nacional (FSN), la principal alianza opositora.

PANORAMA MUNDIAL “Oportunidad para la transición” Washington (EFE).- El senador John Kerry, designado nuevo secretario de Estado de Estados Unidos, opinó que hay posibilidades de transición en Venezuela y puso a Colombia como ejemplo del tipo de relación que quiere mantener con Latinoamérica. "Depende de lo que pase en Venezuela, puede haber realmente una oportunidad para la transición allí", señaló Kerry en su audiencia de confirmación para el cargo, en la que confió también en cambiar la relación con Ecuador y Bolivia. Mejoría económica internacional Brasilia (EFE).- Brasil y la Unión Europea (UE) coinciden en que la perspectiva para la economía internacional es mejor ahora que hace un año pese a que la crisis permanece, dijo la presidenta brasileña, Dilma Rousseff, tras evaluar la coyuntura en Brasilia con las principales autoridades europeas. La crisis internacional fue el principal tema de discusión en la sexta cumbre Unión EuropeaBrasil, celebrada hoy en la capital brasileña. Florence Cassez llega a París París (EFE).- La francesa Florence Cassez

llegó a París, después de que la Suprema Corte de México anulara su condena a 60 años de cárcel por secuestro y otros delitos y declarase su liberación inmediata, con lo que se cierra un áspero episodio diplomático entre ambos países. Cassez pasó siete años en prisión en México, donde fue detenida en diciembre de 2005 por presunta participación en la banda de secuestradores Los Zodíaco, liderada por su exnovio Israel Vallarta. Mujeres servirán en combate Washington (EFE).- El Departamento de Defensa de Estados Unidos anunció oficialmente su decisión de levantar la prohibición de que las mujeres participen en primera línea de combate, un paso histórico en las Fuerzas Armadas del país. Ello permitirá a las mujeres acceder a cientos de puestos en el frente de batalla y potencialmente en comandos de operaciones especiales, un cambio que se hará de forma progresiva. Derecha obtiene un escaño más Jerusalén (EFE).- Los resultados finales de las elecciones generales del martes en Israel han otorgado al bloque de la

derecha un total de 61 escaños, la mitad más uno de la Cámara Legislativa (Kneset), anunció la Comisión Central Electoral. Los resultados finales deshacen el virtual empate entre los partidos de derecha y los de centro e izquierda. Según la comisión, la coalición del primer ministro israelí, Benjamín Netanyahu, Likud-Beitenu, obtuvo 31 escaños, la formación centrista liberal Yesh Atid 19, el Partido Laborista 15 y la formación ultraderechista Bayit Hayeudí 12. Premios Rey España Madrid (EFE).- Los colombianos Julio Sánchez Cristo y José Antonio Sánchez, los mexicanos Bernardo Gómez Martínez y Leopoldo Gómez González, el brasileño Wilton de Sousa Junior y un equipo de reporteros españoles fueron galardonados con los Premios Internacionales de Periodismo Rey de España. El argentino Federico Bianchini obtuvo el Don Quijote de Periodismo, y el peruano Jack Lo Lau el Premio Especial Iberoamericano de Periodismo Ambiental y Desarrollo Sostenible, que se convocó este año por primera vez con ocasión de la XXX edición de los galardones.

Inicio de una nueva era Ammán (EFE).- El rey jordano, Abdalá II, aseguró que las elecciones legislativas del miércoles se desarrollaron con éxito y que conducirán a una "nueva era" en el país con la formación de gobiernos parlamentarios y la consolidación de la democracia. En un encuentro con observadores internacionales, Abdalá II subrayó que los comicios, que fueron boicoteados por la oposición, demuestran el deseo de los jordanos de implicarse en política y en el proceso de toma de decisiones, según las declaraciones recogidas por la agencia oficial Petra. Liderará la Comisión de Valores Washington (EFE).- El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, nominó a la exfiscal Mary Jo White como presidenta de la Comisión de Valores estadounidense (SEC, por su sigla en inglés), en sustitución de Mary Shapiro, quien renunció en diciembre pasado. "Hemos aprobado fuertes reformas y hecho grandes esfuerzos para recuperar nuestra economía. (...) No solo es cuestión de cambiar la ley, sino que necesitamos gente que las defienda", dijo Obama al referirse a White durante su nominación.


16

Panorama Cajamarquino.com Viernes 25 de enero del 2013

Mundo

El desempleo en España alcanzó el 26 % en 2012 Roza los seis millones. Madrid (EFE).- El número de desempleados en España llegó al 26,02 % de la población

activa en 2012 y rozó los 6 millones de parados, una cifra histórica, según datos publicados por el Instituto Nacional de Estadística (INE).

El número de desocupados asciende a 5.965.400, en cifras de la última Encuesta de Población Activa (EPA). Los grupos más afectados

son los jóvenes menores de 25 años, entre los que el desempleo supera el 55 % y los extranjeros, donde la tasa de desempleo llegó al 36,53 %, más de diez puntos por encima de la general del país. La pérdida de empleo entre los emigrantes está provocando el retorno de muchos de ellos a sus países de origen. Por nacionalidades, los

España primer país inversor en el Perú Busca negocios en nuevos sectores. Madrid (EFE).- España, como primer país inversor en Perú, busca oportunidades de negocio sobre todo para pymes (pequeñas y medianas empresas), en nuevos sectores como energías renovables, telecomunicaciones o el sector financiero. Este es el objetivo de la visita del presidente del Gobierno

español, Mariano Rajoy, al país andino, que se inició el jueves y en el que están presentes más de 200 empresas españolas atraídas por una economía que crece a un ritmo superior al 6 % y ofrece una nueva clase media capaz de impulsar el consumo interno. Las inversiones españolas suponen el 22,78 % del total de la inversión extranjera en Perú y para España este país es la cuarta economía de Amé-

Matrimonio homosexual en la agenda de Obama Y también en manos del Supremo. Washington (EFE).- El matrimonio homosexual se ha colado en la agenda del nuevo mandato del presidente de EE.UU., Barack Obama, pero la última palabra para que se reconozca como un derecho la tendrá el Tribunal Supremo en dos fallos sobre su legalidad que debe emitir a mediados de este año. Obama "ha dejado muy clara su postura a favor de los matrimonios del mismo sexo y ahora corresponde a

la Corte Suprema expresar su opinión", comentó Susan Burgess, profesora de Políticas de la Universidad de Ohio, a Efe. En el discurso de su segunda investidura presidencial el pasado lunes, Obama comparó el movimiento para reclamar la igualdad para los homosexuales que comenzó con los disturbios de Stonewall en Nueva York en 1969 con otros hitos de los derechos civiles como las luchas en favor de las mujeres y los negros. "Nuestro viaje no estará

rica Latina con mejores lazos comerciales. En 2012, España vendió a Perú bienes por valor de más de 524 millones de dólares (392,5 millones de euros), relacionados sobre todo con la tecnología industrial, la industria química, la tecnología de la información y materiales auxiliares y de la construcción y las semimanufacturas. Las importaciones alcanzaron el año pasado los 1.659

completo hasta que nuestros hermanos y hermanas gais sean tratados como cualquier otra persona por la ley", subrayó contundente el mandatario. Fue la primera vez que un presidente usaba en un discurso de investidura la palabra "gay" y el alegato más claro de Obama en favor de los homosexuales desde que, en mayo pasado, expresó públicamente su apoyo a los matrimonios entre personas del mismo sexo. "He concluido que es importante para mí dar un paso adelante y afirmar que creo que las parejas del mismo sexo deberían poder casarse", indicó entonces Obama en el Despacho Oval en una entrevista con la cadena de televisión ABC.

millones de dólares (1.242,9 millones de euros) y los productos más demandados fueron minerales, como el cobre y el zinc, las legumbres, los productos hortofrutícolas y el pescado y el marisco. Debido a su riqueza en recursos naturales, Perú es un país relevante para la inversión internacional, tal como destaca el último informe de la Oficina Económica y Comercial del ICEX (Instituto español de

ecuatorianos son el grupo más numeroso de extranjeros que en 2012 optó por abandonar España, con 52.536 ciudadanos que regresaron a su país, seguidos de los 26.831 colombianos y de los 13.062 bolivianos, según los últimos datos del INE. La crudeza del desempleo se refleja en los hogares con todos sus miembros en paro, que alcanzó la cifra de 1.833.700 en 2012, lo que supone 258.700 más que en 2011 y representa un incremento del 16,43 %, según los datos difundidos hoy por la EPA. Con 16,9 millones de ocupados, la tasa de actividad se situó en el 59,8 %, un 4,78 % menos que en 2011. La disminución de la población que trabaja tiene como consecuencia el menor número de cotizantes a la Seguridad Social, que en España cubre los subsidios por desempleo, las pensiones y otras prestaciones sociales. El sector servicios encabezó la subida del paro con 1.737.300 personas. En la construcción había 387.900 personas sin trabajo, aunque con 64.800 menos respecto a 2011 es el único sector en el que disminuye.

Comercio Exterior) en Lima. La economía peruana ha crecido a un ritmo de entre el 5 % y el 10 % en la última década, a excepción de 2009, cuando se vio afectada por la crisis económica internacional, aunque en 2011 remontó y su PIB aumentó el 6,9 %. Algunas de las empresas instaladas en Perú son: Abengoa, Acciona, ACS, Adolfo Domínguez, BBVA, Banco Santander, Cepsa, Duro Fleguera, Endesa, el Grupo Planeta, Iberia, Mapfre, OHL, Pescanova, Repsol, Sacyr, Sol Meliá, Telefónica o Viajes El Corte Inglés.

Paraguay estará ausente de la Cumbre de la CELAC-UE Asunción (EFE).- El canciller paraguayo, José Félix Fernández Estigarribia, anunció que su país no participará en la I Cumbre CELAC UE a pedido del Gobierno de Chile y rechazó que el Mercosur pueda defender los intereses de Paraguay en la reunión. Fernández Estigarribia dijo que el Gobierno chileno pidió expresamente que la delegación paraguaya no asista a la Cumbre por temor a que los países miembros del Mercosur y la Unasur, que suspendieron a Paraguay el 29 de junio pasado, no concurran. La Cumbre, los días 26 y 27 de enero, es la primera entre la Comunidad de Estados Americanos

y Caribeños (CELAC), de la que Paraguay no está suspendido, y la Unión Europea, y entre otros temas se va a tratar del relanzamiento de las negociaciones del acuerdo Mercosur-UE en las que Paraguay ha participado desde el inicio. El jefe diplomático comentó, no obstante, que su país sigue manteniendo buenas relaciones bilaterales con Chile, que había ordenado el retorno de su embajador a Asunción, Cristian Maqueira, tras la crisis política generada con la destitución del presidente Fernando Lugo en un controvertido juicio político, el 22 de junio pasado.

Quintillizos salvadoreños que vencieron a la muerte cumplen mayoría de edad Thelma Estefanie, Irvin Norberto, Cristian Israel, Edwin Oswaldo y Milton Oliver del Cid Flores cumplieron 18 años el pasado sábado, ocasión que celebraron con "una fiesta de acuerdo a nuestras posibilidades". San Salvador (EFE).- Los quintillizos salvadoreños que nacieron en 1995 han cumplido 18 años a pesar de que en su día nadie apostaba porque sobrevivieran, y ahora, alcanzada la mayoría de edad legal, esperan trabajar e ir a la universidad. "Pensé que no se iban a criar, pensé en un momento que se iban a morir; dos de ellos estuvieron al borde de la muerte", recordó a Efe el padre de los quintillizos, José Abel del Cid, quien los acompañó el miércoles a tramitar el Documento Único de Identidad ante el Registro Nacional de las Personas Naturales de El Salvador. Después de sus primeros días de vida, según se informó en aquel entonces en medio del revuelo y el gran impacto mediático que supuso su nacimiento, algunos de los quintillizos salvadoreños permanecieron hospitalizados a causa del bajo peso que presentaban o de los problemas bronquiales y estomacales que padecían. Ahora, tras graduarse de secundaria a finales de 2012 y a pesar de las dificultades económicas, "esperamos que ellos trabajen y, al trabajar ellos, las cosas salgan diferentes, (y) puedan pagar la universidad de su preferencia", añadió Del Cid. Thelma Estefanie, Irvin Norberto, Cristian Israel, Edwin Oswaldo y Milton Oliver del Cid Flores cumplieron 18 años el pasado sábado, ocasión que celebraron con "una fiesta de acuerdo a nuestras posibilidades", apuntó el padre. Los quintillizos nacieron prematuramente el 19 de enero de 1995 en el estatal Hospital de Maternidad de San Salvador, tras unas 32 semanas de gestación, en lo que en ese entonces fue considerado como el primer parto quíntuple registrado en El Salvador. El padre relató que él trabajaba como guardia en el centro penal de San Vicente (centro), con un salario mensual de casi 200 dólares, pero luego mejoró sus ingresos con un empleo en el Órgano Judicial.


Panorama Cajamarquino.com Viernes 25 de enero del 2013

17

Mundo Rodas promete reestructurar deuda de Ecuador con China

Compromiso de campaña de candidato a la Presidencia.

Yemen anuncia muerte del “número dos” de Al Qaeda En la Península Arábiga, considerada por EE.UU. como la rama más activa y peligrosa de la organización. Saná (EFE).- El "número dos" de la organización terrorista Al Qaeda en la Península Arábiga, Said al Shihri, murió el pasado noviembre por las heridas sufridas en una

operación de las fuerzas de seguridad yemeníes, informó la máxima autoridad de seguridad del Yemen. El Comité Supremo de Seguridad explicó que sus fuerzas lanzaron una operación el 28 de noviembre de 2012 en Saada (noroeste del país), en la que al Shihri, de nacionalidad saudí, resultó herido grave y posteriormente entró en coma

Venezuela denuncia una campaña contra Chávez

Con relación a foto publicada en el diario español El País, supuestamente del mandatario venezolano. Madrid (EFE).- La embajada de Venezuela en España manifestó su "más firme rechazo" a la publicación por parte del diario español El País de una fotografía de un paciente

entubado que se decía era el presidente Hugo Chávez y que resultó ser falsa. En un comunicado, la embajada considera que la decisión de publicar esa foto "desnuda el ensañamiento y la falta de ética en la cobertura de El País sobre Venezuela, además del desprecio por el pueblo que ha reelecto al presidente Chávez por ter-

y murió, según un comunicado difundido por la agencia oficial de noticias Saba. Tras su fallecimiento, Al Shihri fue enterrado por Al Qaeda en un lugar desconocido, de acuerdo con las prácticas que sigue este grupo, indicó la fuente. Al Shihri era el número dos de Al Qaeda en la Península Arábiga (considerada por

cera vez". Según la representación diplomática en Madrid, la foto había circulado desde principios de enero y fue "desmentida varias veces". El diario El País informó que publicó la foto sin haber logrado verificar de forma independiente las circunstancias, el lugar o la fecha en la que se había realizado. Y tras constatar que la imagen ofrecida no correspondía a Chávez, el periódico "paralizó asimismo la distribución de su edición impresa y procedió a enviar una nueva edición a los puntos de venta". La publicación de esta foto provocó muchos comentarios recogidos por el propio diario El País, entre ellos el de la presidenta argentina, Cristina Fernández quien calificó el hecho como "canalla". Chávez se encuentra hospitalizado en Cuba desde el pasado 11 de diciembre, cuando fue sometido a una cuarta intervención quirúrgica desde que se le detectó un cáncer de cuya tipología no se ha informado.

EEUU como la rama más activa y peligrosa de la organización) y el responsable de la dirección de los terroristas de nacionalidad saudí, los más numerosos en ese grupo. Según las autoridades yemeníes, Al Shihri, cuyo verdadero nombre era Abi Sufian al Asdi, era considerado como el verdadero líder de la organización, comandada por su emir Naser al Wahisi, así como el máximo responsable militar de los terroristas en los enfrentamientos con el ejército yemení en la provincia meridional de Abyan. Además, Al Shihri tenía "un papel importante en las operaciones terroristas a nivel local, regional e internacional", según el comité.

Aún no hay pistas de avión desaparecido hace 20 días Caracas (EFE).- El Instituto Nacional de Aeronáutica Civil de Venezuela (INAC) dijo que aún "no hay ningún indicio" de la avioneta desaparecida hace veinte días con seis personas, entre ellas Vittorio Missoni, heredero del emporio de la moda italiana que lleva su apellido. La búsqueda "no se ha detenido" y se está tras "indicios tales como manchas de aceite, objetos o cualquier otro elemento que nos permita determinar la ubicación (de la aeronave), pero no ha aparecido ninguno", dijo el presidente del INAC, Francisco Paz, a la emisora caraqueña Unión Radio. El funcionario detalló que desde que la avioneta desapareció el pasado 4 de enero, cuando volaba desde Los Roques (noreste) hacia Caracas, la búsqueda aérea ha abarcado un área de 27.686 millas cuadradas.

Quito (EFE).- Mauricio Rodas, candidato a la Presidencia de Ecuador, prometió reestructurar la deuda que su país mantiene con China si gana las elecciones del próximo 17 de febrero. China se ha convertido en un prestamista clave para Ecuador, que no ha intentado volver a los mercados internacionales de capitales para obtener financiación tras suspender pagos de parte de su deuda en 2008. El país asiático le proporcionará, por ejemplo, un crédito por 2.000 millones de dólares que financiará la tercera parte de su déficit previsto para este año, según dijo en diciembre el ministro de Finanzas, Patricio Rivera. Rodas criticó ese tipo de operaciones en un encuentro con la prensa extranjera por

considerar que las condiciones de los préstamos chinos son "irresponsables". Explicó que esos créditos son a un 7 % y con un plazo de 4 años, y están garantizados con el 80 % del volumen de exportación de petróleo de Ecuador. Aseveró que al mismo tiempo el Gobierno asiático presta a Jamaica a tan solo el 2 % y sin garantía petrolera. También mencionó que el Banco de Desarrollo de América Latina (CAF, antes Corporación Andina de Fomento) ha aprobado un préstamo para el municipio de Quito al 3,5 % por 25 años, unas condiciones mucho más favorables que las de los créditos chinos. "Vamos a reestructurar la deuda con China" mediante una renegociación de los plazos y las tasas de interés, prometió Rodas, aunque aclaró que en todo caso no realizará un cese de pagos si llega a ser presidente.

Emulan el viaje en moto del Che por Suramérica Médicos de Argentina y Bolivia. Buenos Aires (EFE).- Como hizo en 1952 Ernesto "Che" Guevara, dos médicos argentinos y uno boliviano están recorriendo Suramérica en motocicleta, en este caso para reclamar la liberación de cinco cubanos condenados en EE.UU. por espionaje, relató a Efe uno de los protagonistas de la travesía. El viaje, al que se ha denominado "Sembrando camino con los Cinco", empezó el pasado 10 de julio en la Amazonía venezolana y desde entonces han recorrido "más de 19.000 kilómetros", explicó el argentino Darío Valenzuela, de 29 años. Valenzuela viaja acompañado por su compatriota Milco Figueroa Cuadrado, de 30 años, y por el boliviano Juan Tola Monroy, de 29.

En estos seis meses, los tres médicos han recorrido Venezuela, Colombia, Ecuador, Perú, Bolivia, Uruguay y Argentina con sus motocicletas, cargadas con tiendas de campaña, mantas, hamacas, impermeables, ropa y víveres, entre otros. "Vamos preparados para lo que sea", explicó Valenzuela, quien no obstante señaló que no han sufrido grandes imprevistos y los mayores obstáculos que han encontrado hasta ahora han sido "el paso por cordilleras a grandes alturas" y algunas tormentas. Los tres amigos, que se graduaron juntos en la Universidad de Medicina de Cuba y compartieron después tres años de práctica profesional en Venezuela, duermen algunas noches en la ruta, pero la mayoría son alojados en casas de compañeros.


18

Panorama Cajamarquino.com Viernes 25 de enero del 2013

NUESTRA LAYA DE HABLAR Atacado: Empachado por haber comido mucho. Se atacó de mote y ahora está con cólico. DRAE: atacar. (De taco). tr. p. us. Apretar, atestar, atiborrar.

Opinión Nuestra voz Causa injustificada La pareja presidencial Ollanta Humala Tasso y Nadine Heredia de Humala goza de una envidiable salud popular, cosa nunca vista antes en el Perú, si lo comparamos con las encuestas de los gobiernos de Alan García y Alejandro Toledo. Claro que la “pareja presidencial” es un eufemismo porque el país eligió a una persona y no a dos para que compartan el poder. Si Ollanta Humala compartiera formalmente el poder con su cara mitad –al margen de que en los hechos pareciera que lo está haciendo– estaría infringiendo la Constitución. El Perú es una república y no una monarquía. La señora Nadine Heredia de Humala goza del título informal, más bien consuetudinario de Primera Dama de la Nación, que la coloca en la cumbre visual del poder. Pero jurídicamente ese título no existe, no dispone de ninguna facultad constitucional, legal o reglamentaria. Para remediar algunos vacíos presupuestarios se ha creado el despacho de la Primera Dama a fin de justificar el uso del aparato burocrático del Estado, pero el responsable de esas acciones administrativas no es ella sino un oscuro funcionario de Palacio de Gobierno. Es bueno que así sea, porque la experiencia reciente señala que no es bueno que la Primera Dama se mezcle en asuntos económicos, cuyas implicancias pudieran conducirla a presuntas responsabilidades penales. Ha habido primeras damas notables como Violeta Correa de Belaunde y Pilar Nores de García que realizaron magníficas obras sociales. Su influencia política fue variada según el temperamento de su consorte presidencial; en otros la participación política de la Primera Dama solo originó conflictos y críticas. La apreciación o el rechazo popular tienen en estas situaciones una línea divisoria muy tenue por no decir casi invisible. Con doña Nadine las cosas son totalmente diferentes. Infatigable compañera de su marido desde los tiempos de Locumba, ha estado con él a lo largo de su corta pero exitosa carrera política. Fue un factor relevante en las elecciones generales del año 2006, sin duda un puntal de la oposición en el segundo gobierno de Alan García, al margen de que la acusaran de recibir dinero de Hugo Chávez. Más que articulada y en determinados momentos elocuente, en la campaña presidencial del 2011 contribuyó significativamente al triunfo de Ollanta Humala. La opinión pública la ve como un ejemplo de mujer moderna, profesional, esposa, madre de tres hijos, ideóloga aunque no se sepa bien a dónde se dirige, eso en realidad tiene poca importancia, lo esencial es que muestre carisma para generar empatía en las masas. ¿Pero eso justifica que se pretenda derogar el artículo 107 de la Ley Orgánica de las Elecciones, que le impide ser candidata en el año 2016 cuando termine el mandato de su marido? La respuesta es un claro y contundente no. Eso sería una reelección presidencial encubierta que doña Nadine ha rechazado. Esperemos que sea sincera en su negativa.

Panorama Cajamarquino Hecho el deposito legal en la BNP-D.L.-2007-10218 Director y Gerente General del Grupo Panorama: Armando Loli Salomón. Editor: Jaime Abanto Padilla Cel.: 945109998 RPM #945109998 Diseño y diagramación: Edwin Lezama Rojas.

Homero Bazán Zurita

La que quieren para sus hijos Por Alberto Benavides Ganoza Hace unos años vino al Perú el Dalai Lama. Recibió en una audiencia privada a un grupo de empresarios de los más importantes del país. El Dalai Lama comenzó contándoles su visita a la comunidad de Q'ero, en las alturas del Cusco. Le había impresionado que esos campesinos tuvieran los pies tan maltratados y les había dicho que usaran zapatos y medias. Sin ninguna demagogia, el Dalai Lama había señalado a la miseria del Perú. Con finura y elegancia auténticas, les había recordado a los ricos que existen los pobres. Uno de los asistentes preguntó entonces qué era lo que ellos, como empresarios, debían hacer por el Perú. La respuesta del Dalai Lama fue instantánea: "¡Sean felices!,

porque si no lo son, solo van a propagar infelicidad". Y prosiguió diciendo: "Educación. Tienen que llevarles educación a sus pueblos, pero la misma que quieren ustedes para

sus propios hijos". Me impresiona mucho esta anécdota que me contó mi padre, que asistió a esa reunión. Lo que el Dalai Lama le estaba pidiendo a los ricos del Perú era una especie de

paternidad universal. El viejo tema está en las páginas más delirantes de La República de Platón, donde propone la paternidad universal de una generación sobre la otra: todos son hijos de todos. Si algo de este sentimiento brotara en las clases altas peruanas, seguramente que habría menos lujo, pero nuestro futuro como nación pacífica estaría mejor consolidado. Escribo estas líneas después de unos días en Huancavelica. Las miserias del Perú impresionaron ya a Riva-Agüero. Hoy la venta de comidas y ropas de mala calidad, el engaño a los humildes del Perú, no puede dejar de sublevarnos. Quizá por eso recordé lo del Dalai Lama y los zapatos de Q'ero.

El cristianismo y el ecumenismo Por Carmen Meza Ingar Abogada. Catedrática principal de la Facultad de Derecho y Ciencia Política de la UNMSM Desde el pontificado de Juan XXIII, hoy beato de la Iglesia, se organizaron las semanas dedicadas al "ecumenismo". En 1961 comenzaron las celebraciones en Lima, pero la historia se remonta a 1940, cuando Europa sufría los ataques de la Segunda Guerra Mundial. En Taizé, un pueblo de Francia cercano a Lyon que solo tenía 150 habitantes, surgió la comunidad ecuménica fundada por un monje protestante, el hermano Roger Schutz. La cercanía a la famosa Abadía de Cluny favoreció que se fortaleciera el movimiento juvenil, formado para todos los hermanos separados, los cristianos que eran católicos, los protestantes, anglicanos, luteranos, los seguidores de los hugonotes. Se conoce que en esos días

Cont@ctos: PRENSA: panoramacajamarquino@hotmail.com PROVINCIAS: panoramaprovincias@yahoo.es DISTRIBUCIÓN: panoramadistribucion@hotmail.com PUBLICIDAD: panoramacaj@yahoo.com.ar Teléfonos: PRENSA Y DISTRIBUCIÓN: 368160, PUBLICIDAD: RPM: #959554088 / #959552154

iniciales la comunidad estaba perseguida por la Gestapo alemana y es verdad que la guerra sembraba dolor, hacía padecer de muchas privaciones y muertes. Precisamente, el drama de la lucha enrumbó a la comunidad hacia la búsqueda de la reconciliación fraterna. El 6 de abril de 1949, los componentes de la pequeña comunidad de Taizé decidieron consagrarse a Dios por medio de votos religiosos. Y esa determinación los llevó a unirse con otras ramas cristianas: los católicos y los orientales. Desde el principio caminaron ansiosamente al acercamiento a Roma. El hermano Roger fue recibido en audiencias por varios sumos pontífices: Juan XIII, Pablo VI, Juan Pablo II. Creció la comunidad y vive

con reglamento similar a la vida conventual occidental. Rezan tres veces al día en comunidad. Viven de su propio trabajo, pero renuncian a acumular riquezas. El celibato y la obediencia al superior forman los pilares de su consagración religiosa. Se caracterizan por tener profundo amor a todos los cristianos, sin distinciones. Se dedican a esperar a los que llegan para sembrar en ellos el ansia de la unión de todos los creyentes en Cristo, con el fin de que sus palabras se realicen: "Un solo rebaño y un solo pastor". En distintas latitudes hubo esfuerzos de acercamiento de los hermanos separados, precisamente, por estar unidos por amor a Cristo, buscando puentes de unión, como esa verdad: "Solo Cristo toca sin

Direcciones: Cajamarca: Jr.José Galvez 871, Lima: Jr. Ismael Bielich Nº 217 - Surco ADMINISTRACIÓN - Lima: Violeta Loli Salomón Telf.: 2716592 RPM: #561545 Gerente Marketing - Lima: Patricia Pinatte Cel.: 976 692115 / RPM: #265041 / NEXTEL: 406*1771 CEL. NEXTEL:994061771 Email: ppinatte@yahoo.com

herir al hombre. Solo Cristo es la solución que necesita el hombre". El beato Juan XXIII, cuando ejercía el pontificado, dio gran apoyo a este esfuerzo de unión de los hermanos separados. El trabajo apostólico continuó con Pablo VI y después con Juan Pablo II. Precisamente fue Juan Pablo II quien abrió las puertas del Vaticano, no solo a los cristianos, sino a los que creen en Dios, recibiendo a los líderes de los credos monoteístas. Al vivir esta Semana dedicada al Ecumenismo, es ocasión propicia para que las juventudes y todos los católicos abiertos al amor de Dios y a la búsqueda de la verdad y la justicia revaloremos la riqueza del espíritu y seamos fuertes en la fe.

ASESOR LEGAL: Víctor Huamán Rojas, email: victorhuaman@gmail.com, Cel.: 976693536, RPM #663373 EDITADO POR: EDITORA PANORAMA CAJAMARQUINO Impreso en los talleres gráficos de Panorama Jr. José Gálvez 871 Cajamarca

CORRESPONSALES DE PRENSA: Eddie Salomòn Barrios esalomon8@gmail.com Cel. 976864687 RPM #564828 - Corresponsal en Lima; Cajabamba: Jr. Cárdenas Nº 784 (Hotel Caribe) Telf.: 551724 RPM: #311355; Bambamarca: Jr. Ramón Castilla Nº 140 Telf.: 353508 RPM: #358659, Celendín: Jr. Dos de mayo 1585 - Teléf.: 555211 RPM: *247075, Chota: Jr. Anaximandro Vega Nº 525 Telf.: 351224 RPM: *414710 - #265031, Contumazá: Jr. Jorge Chávez S/N (media Cdra. de Plaza de Armas), Hualgayoc: Jr. Joaquín Bernal S/N (salida a Bambamarca) Cel.: 947732212 , San Pablo: Jr. Enrique Villanueva Nº 594 barrio El Olivo CEL.: 976678896, Santa Cruz: Av. Juan Pardo Nº 165 Cel.: 96466358 / 9816576 RPM: #311346, San Marcos: Av. España Nº 330 (Urb. 25 de Abril) Telf.: 509101 Cel.: 993826844, San Miguel: Jr. Miguel Grau Nº 157 Teléf 976649777. Calle Mariscal Castilla N° 68- (Bazar Victoria)-La Florida Telefono: 979339658. San Ignacio: Jr, Atahualpa Nº 595 (amedia Cdra. De PNP) Cel 976442403 Teléf.: 790084, Cutervo: Jr. Orosco Nº 320 Plazuela Santa Cruz Teléf.: 437090 #311348 Cel.: 976494414, JAÉN: Calle San Martín 1381rente a la Plaza de Armas, Telf. 076 434295, Cel. 976612706, RPM #256432


Panorama Cajamarquino.com Viernes 25 de enero del 2013

19

Opinión LAS TELECOMUNICACIONES: UNA POLÍTICA DE ESTADO

Palabra prestada Por Mesías Guevara Amasifuén

L

a velocidad con que viaja la información y la incesante creación de conocimiento son características destacables de la mundialización que vivimos actualmente, a la vez que permiten consolidar ventajas competitivas con las cuales alcanzar un liderazgo deseable. En este marco, las telecomunicaciones se han convertido en uno de los puntales para alcanzar el desarrollo de un país, constituyéndose en un elemento fundamental para dinamizar las diversas actividades económicas, productivas y culturales de sus habitantes. No cabe duda que el dominio de las telecomunicaciones tiene serias implicancias políticas y económicas. Su desarrollo tiene que ver con el mercado y las estrategias permanentes optadas y, en esta medida, con temas claves como tecnología, calidad de servicios, regulación, concesiones, contratos, tarifas, inversión, cobertura, etc. Es por esto que resulta necesario analizar la renovación del contrato con Telefónica, hecho que conlleva una serie de consecuencias y repercusiones posibles que deben ser explicadas con claridad y manejo de fundamentos. No basta con tener a la vista el objetivo de alcanzar a las zonas más alejadas. La conveniencia de una renovación pasa por analizar si en el nuevo contrato se estipula el nivel de las inversiones reales que se realizarán en los años que dure la concesión. Los compromisos adquiridos por la concesionaria deben ser me-

dibles y cuantificables, mas no subjetivos. Es preciso hacer una valoración de compromisos tales como: dar acceso gratuito a Internet fijo donde haya fibra óptica, ejecutar el proyecto de inversión amazónica Loreto-San Martín, interconectar cámaras de video vigilancia, generar una tarifa social, ampliar la cobertura, proporcionar acceso gratuito a internet satelital para las entidades del Estado. Se tiene que conocer a cuánto asciende el monto ofrecido, y a la vez dar las herramientas necesarias a las instituciones como Osiptel para que puedan hacer la fiscalización pertinente para cautelar su cumplimiento. Por otro lado, la renegociación del contrato debió comprender el análisis de la concentración del mercado. En estos momentos el mercado peruano es uno de los más concentrados de la Región y la competencia es casi nula. El ingreso de la tarifa social fundamentalmente en las zonas rurales, podría hacer colapsar a los pocos operadores rurales. Aquí es necesario revisar el modelo peruano de las telecomunicaciones, de manera que se conjugue el servicio rural con el urbano. En los últimos años Telefónica ha ingresado a brindar el servicio en las zonas rurales, a través de proyectos como Banda Ancha Satelital, que fue financiado con un subsidio de US$48 millones por parte del Estado, por lo que su rentabilidad está garantizada y no requiere de incentivos adicionales. También queda pendiente conocer el monto

Historias en torno a la luz

Balcón Interior Por: Jaime Abanto Padilla / www.jaimeabantopadilla.com

L

os seres humanos nos parecemos mucho a los lepidópteros, esos insectos que aman y buscan la luz aunque esa intención, la mayoría de veces, les cueste la vida. Las polillas suelen acercarse a la llama de las velas hasta quemar sus alas y mueren calcinadas en un patético espectáculo de chispas y muerte. Los seres humanos siempre hemos buscado la luz desde nuestros más primigenios orígenes, desde el primer fuego que el hombre primitivo llevó a su cueva para abrigarse, algo mágico descubrió en él más allá del calor y la luz que podía obtener de ese fuego casi sagrado. Años atrás, cuando la energía eléctrica no existía o si existía aun no llegaba por estos lugares, las casas se alumbraban con lámparas o candiles durante las noches, entonces esa luz se convertía en un sol

de un microcosmos en torno al cual se congregaba la familia y entonces, como si de un trance místico se tratara, empezaban a brotar historias larguísimas, muchas veces inventadas, otras en cambio reflejaban los temores más profundos que tenemos los seres humanos en la oscuridad y entonces como un velo que se cae desde la luna empezaban las historias de almas, duendes, hechizos y encantamientos. Otro punto clave en torno al cual surgían las historias más raras y espeluznantes eran las que se daban en torno al fogón de las casas, en donde, mientras se comía, se contaban historias y leyendas, tradiciones y creencias que habían sido heredadas, muchas veces como único patrimonio, de generación en generación. Las historias chisporroteaban como las briznas del fogón y los tizones encendidos parecían avivar

de la “inversión natural”, que Telefónica realizaría en los próximos años. En su momento propuse que la renegociación debería realizarse sobre el valor del mercado peruano, usando indicadores como crecimiento poblacional, ARPU y la participación del mercado, este procedimiento nos permitiría tener una idea cabal de lo que tenemos los peruanos, evaluación sobre la cual podríamos haber entrado en un proceso de renegociación ventajosa. Por principio de transparencia, es indispensable que la ciudadanía conozca los términos que han orientado la renegociación. Es importante enterarnos de cuáles fueron las exigencias que hizo Telefónica, cuáles sus posturas de negociación, cuál es la relación entre los programas sociales y el servicio telefónico que se espera brindar, cuántos empleos nuevos se generará a raíz de esta renegociación, cuáles son las exigencias para lograr una real competencia, si es que existe dicho objetivo. Otras cuestiones importantes pasan por establecer por qué no se permite brindar servicio a los operadores rurales y/o urbanos donde no lo hacen los operadores mayoritarios. Para esto se requiere una femtocelda, colectar la señal celular de los usuarios en zonas rurales, pasarla vía satélite hasta Lima y entregarla a los operadores urbanos para que gestionen la llamada por un cargo de interconexión. También se debe conocer si se trató o no sobre la reducción de costos en los servicios de interconexión: cargo de interconexión, adecuaciones de red, arrendamiento de enlaces. Es igualmente necesario saber si se pensó en hacer cambios en las modalidades de interconexión: vía IP, telefonía móvil virtual, tratamiento a los operadores rurales, si se plantearon mejoras en la gestión de interconexión para evitar que sirva como una barrera de entrada a los potenciales competidores. Debemos ver las telecomunicaciones como un elemento de desarrollo y de necesidad pública, con políticas de Estado firmes que nos permitan alcanzar la integración de nuestro país.

el recuerdo del narrador o narradora y se despeñaban por la noche como una sombra de miedo que cubría a los oyentes. Jorge Pereyra ha escrito un libro titulado “Leyendas, creencias y costumbres cajamarquinas”, editado impecablemente por el Fondo Editorial de la UPAGU. Las historias que reúne el libro nos trasladan a otra época y nos sumergen en el mundo místico de lo etéreo y sobrenatural que siempre nos circundó como si se tratase de un fragmento de nuestra raza. Siempre hemos vivido entre las historias de los abuelos arrancadas en torno a los fogones de los zaguanes, esos en donde se humeaban los jamones y en donde las historias se hacían fáciles en medio de la noche porque el miedo nos tenía atrapados. La oralidad de las tradiciones ha sido acaso la mejor manera de mantener nuestras historias vivas y vigentes, somos el resultado de un sinfín de tradiciones y creencias. Desde la inexplicable, pero efectiva limpia con huevo o periódico, hasta las historias de aparecidos y de frailes sin cabeza. Como cualquier cultura del mundo tenemos una carga de tradiciones que han sobrevivido en el tiempo gracias a que se han transmitido oralmente, probablemente variaron en ese tránsito, perdieron o se añadieron elementos, pero la vigencia que tienen ellas en cada uno de los cajamarquinos es innegable. Lamentablemente la tecnología nos ha deshumanizado mucho y nos hemos convertidos en seres menos colectivos y más solitarios, tan solos que apenas si conversamos con nosotros mismos. JAP - Presidente de la Asociación de Poetas y Escritores de Cajamarca (APECAJ).

Pucherito Por: Pedro Aliaga C.

Lo bueno, lo malo y lo feo del Pre Carnaval Lo bueno Que a través de las redes sociales, se promueva nuestra fiesta del carnaval, a tal punto que periodistas catalogados como políticos como el Santillán, ahora en sus facebook, solo saquen el carnaval. Lo bueno, también, que nuestras Reinas de todos los barrios, estén muy guapas, lo que anuncia que habrá una durísima competencia, bien por ellas y la gente de mi Cajamarca. El ambiente carnavalero está calentando. Y he escuchao un carnavalito de mis Hermanos Sánchez, que es tan bueno como una cecina de venao, asentadita con un cañacito de la Viña de Magdalena y al lado de una china sanmarquina ojos verdes. Bien por mi “Costal e chochos”. Lo malo Que los jóvenes que se ubican en los alrededores de la Plaza de Armas, se dedican a mojar a toda persona, sin importar la edad, sobre todo a las jovencitas. Y lo malo, es que ni la Policía, ni el Serenazgo, hagan nada por revertir esta situación, sin ser días de carnaval, impiden el libre tránsito de las personas. Lo malo, es que la gente del Gobierno regional, se dedica a convocar en forma paralela a la fiesta del Carnaval, Matta Colunhe, está que convoca a conferencias de prensa en varias ciudades del norte del país, sin importarle, que habían convocado a los de prensa local y encima los desaíran. Aquí están que le ganan el “vivo” al gordo Richard Vigo, quien los últimos días, ha demostrado, que se deja adelantar por los zurdos del chato Goyo. Lo feo Que aún no se sinceren las cuentas del carnaval del año pasado, por eso es que si ha habido regidores, que se opusieron que se otorgue 300 mil así nomás como si la plata no valiera nada, han estao en todo su derecho. Con la plata (y si es de todos) hay que demostrar que se la sabe gastar, porque ya nos estamos acostumbrando a que no se rinda cuentas y no pase nada. Bien por eso, el de pedir cuentas claras y el chocolate espeso. Y pésimo Que tres o cuatro puntos de venta de discos bamba, que están bien identificados (porque todos sabemos dónde están y ahí compramos) y ahí se venda sin que nadie diga nada ni un carajo, la música de nuestros carnavaleros como Don Guillermo, los Hermanos Sánchez, Pallay, etc. ,etc, y se ganen la plata sin que les haya costado ni un sudor ni un esfuerzo, eso está muy carajo, ojalá los mismos músicos se hagan respetar. Este su Chocho, cree que los de la MPC, la Fiscalía puede ayudarlos. Vayan a Cuzco y vean haber si algún pendejerete vende discos de los cuzqueños sin su autorización.¿ Podrá alguien escucharme? Mejor voy, me vaya a morir de una colerón.


20

Panorama Cajamarquino.com Viernes 25 de enero del 2013

Opinión ¿Qué es la Capa de Ozono? Ambientes limpios, vida sana Por: Jheny Soraya Ávila Vargas y María Sandra Vigo Núñez

S

e denomina capa de ozono, u ozonosfera, a la zona de la estratosfera terrestre que contiene una concentración relativamente alta de ozono; esta capa, se extiende aproximadamente de los 15 km a los 40 km de altitud, reúne el 90 % de ozono presente en la atmosfera y absorbe de 97% al 99% de la radiación ultravioleta de alta frecuencia. La capa de ozono rodea a la tierra y la protege de los peligrosos rayos del sol. El ozono se produce mediante el efecto de la luz solar sobre el oxígeno y es la única sustancia en la atmosfera que puede absorber la dañina radiación ultravioleta

(UV-B) proveniente del sol. Este delgado escudo conocido como capa de ozono, (ozono estratosférico), hace posible la vida en la tierra. ¿Cuáles son las consecuencias de la disminución de la capa de ozono? El efecto de la disminución del ozono sobre la superficie terrestre es el aumento de los niveles de radiación ultravioletaB. Este tipo de radiación UV-B daña a los seres humanos, animales y plantas. Los incrementos en la radiación UV-B han sido observados no solo bajo el agujero de ozono en la Antártida sino en otros sitios como en los Alpes (Europa) y Canadá.

Efectos de la disminución de la capa de ozono: • Cáncer da la piel en las personas • Perdida del fitoplancton, base de la cadena alimenticia marina, ha sido observada como causa del aumento de la radiación ultravioleta. Bajo el agujero de ozono en la Antártida la productividad del fitoplancton decreció entre el 6 y el 12%. • En los animales un aumento de la radiación UV-B implica la formación de cáncer de piel, esto se ha estudiado en diferentes especies, señalando que se trata de una característica común a varias especies. • En muchas plantas la radiación UV-B puede tener los siguientes efectos adversos: alterar su forma y dañar el crecimiento de plantas; reducir el crecimiento de árboles; cambiar los tiempos de florecimiento, hacer que las plantas sean más vulnerables a las enfermedades y que produzcan sustancias toxicas. Incluso podría haber pérdidas de biodiversidad y especies. Alternativas de solución: • Para preservar la capa de ozono hay que disminuir a cero el uso de compuestos químicos, como los clorofluorocarbonos (refrigerantes industriales, propelentes), y fungicidas de suelo (bromuro de metilo) que destruyen la capa de ozono. Otros componentes son el cloroformo, el tetracloruro de carbono, etc. • Evita la compra y posterior consumo de los aerosoles o spray en cuya composición

intervengan gases clorofluorocarbonos (CFC) • Evitar el uso de extintores que contengan halones, sustancia muy agresiva para la capa de ozono. • Controla que el material aislante que compras no contenga CFC, en su lugar puedes usar corcho aglomerado oscuro, que cumple la misma función y no contamina el medio ambiente. • Realiza un buen mantenimiento de los aires acondicionados, ya que su mal funcionamiento provoca la fuga CFC. • Llama a un técnico si notas que el congelador no congela como es debido ya que puede tener fugas . Lo mismo ocurre con el aire acondicionado del auto. • Compra artefactos para el hogar y bombillas de menor consumo además de contaminar menos ahorraras en tu factura de luz. • Utiliza medios de transporte alternativos: colectivos, bicicleta, o simplemente camina. Todos podemos colaborar en el cuidado del medio ambiente. Antes de exigirles a los gobernantes que realicen políticas para cuidar la Capa de Ozono, comencemos nosotros mismos aportando nuestro granito de arena. “Si tenemos la misión de ser educadores enseñemos a nuestros alumnos y a toda persona de que hay que tener conciencia de la gran cantidad de moléculas de ozono que se destruyen por culpa de la actividad humana”

llegamos a S/.2.40 o 2.30, ese nivel llevaría a una verdadera crisis en varios sectores: agroexportaciones, textiles y diversos otros productos industriales, con despidos y bancarrotas. Es hora de defenderse de una manera mucho más agresiva. Obviamente, el Banco Central tiene que seguir haciendo lo que ha venido haciendo, pero debe agregar otros instrumentos a los dos que ya ha utilizado: compra de dólares y aumento de encajes. Es fundamental agregar a estas medidas, que ambas tienen sus desventajas, el permitirle a las AFPs aumentar sus inversiones en el exterior, si así lo desean. Están todas en casi el límite de 30% de sus activos cuando legalmente podrían llegar al 50%. Pero para decidir eso el Banco Central probablemente necesita el respaldo de una decisión de su Directorio en pleno. Muy lamentablemente, ese Directorio en pleno no existe porque el Congreso no ha sido capaz en el último año y medio de ponerse de acuerdo para designar a los tres directores que faltan. Esta indecisión, irresponsable y lamentable, puede tener graves consecuencias para nuestra economía. Es urgente que se tomen las decisiones y se nombre a gente capaz, de primer nivel, y que no tenga cuestionamientos. A esa lista hay que agregarle el Defensor del Pueblo y los miembros del Tribunal Constitucional

aun tampoco designados. Hay otras medidas posibles: una de ellas sería permitir que las empresas peruanas que deben dólares al exterior, una suma ya muy considerable, puedan prepagar y reducir parte de estas deudas a cambio de una reducción de la retención tributaria del 30% a estos pagos al exterior. Pienso que es fundamental dar un grito de alarma a tiempo, para que no nos pase lo que pasó en países vecinos que se dejaron arrastrar por una apreciación exagerada de su tipo de cambio. Citemos el caso de Brasil que el año pasado creció solo al 1%, en parte por una apreciación insostenible del real. Citemos la industria textil de Chile, que desapareció, y también varias empresas colombianas que han enfrentado el desastre y la bancarrota porque sus autoridades respectivas no pudieron enfrentar la ola de dólares del exterior. Vivimos en una época que no es normal: no es normal que el Tesoro Americano, a punto de enfrentar una muy seria crisis fiscal, esté pagando solo 0% por préstamos a tres meses. Eso no es normal y por eso aquí nosotros tenemos que tomar medidas extraordinarias y no quedarnos dormidos. Y el Congreso debe tomar sus responsabilidades, porque de otra manera sería corresponsable de un serio problema para nuestra economía.

El tipo de cambio Columna invitada Por Pedro Pablo Kuczynski

H

istóricamente en el Perú las crisis cambiarias han sido porque no había dólares. Ahora gracias al buen manejo económico de los últimos 20 años y a las circunstancias internacionales relativamente favorables, nuestro problema es un exceso de dólares. Eso hace que el tipo de cambio del dólar baje, lo que abarata las importaciones y reduce el costo de vida, pero al mismo tiempo desfavorece a los exportadores y a las empresas que compiten con las importaciones principalmente las empresas industriales. Ahora estamos llegando a un punto de crisis, y posiblemente estemos ya en plena crisis. Explico. Desde que estalló la crisis financiera en 2008-2009, empezando en Estados Unidos, los grandes bancos centrales -principalmente la Reserva Federal, y también el Banco de Inglaterra y el Banco Central Europeo- han hecho inmensos esfuerzos para evitar la recesión imprimiendo a través de la "maquinita" una verdadera lluvia de billetes. Esto ha bajado las tasas de interés en esos países a su mínima expresión y ha hecho que los grandes ahorristas institucionales de esos países, sobre todo los de Estados Unidos,

busquen mercados más rentables. Uno de ellos es el Perú, la economía que más crece en Sudamérica con la menor inflación. Entonces, poco a poco, ha ido creciendo la marea de dólares que llegan aquí. La apreciación gradual del tipo de cambio del sol al dólar ha permitido tener una inflación más baja y las empresas, pero no todas, se han ido adaptando gradualmente a través de mejorar su "competitividad". Pero ahora llegamos a una crisis: el hecho de que en Estados Unidos el Congreso y la administración Obama no han podido realmente enfrentar el llamado "abismo fiscal", y que ahora a fines de febrero va a haber un tremendo enfrentamiento en Washington, hace que la marea de billetes verdes se intensifique. El Banco Central de Reserva ha comprado miles de millones de dólares en los últimos años, pero en las últimas semanas la marea ha crecido y el dólar ha bajado más rápidamente. Eso hace, como los inversionistas especuladores saben que el Banco esta ahí para comprarles sus dólares, que venga todavía más del exterior. Pero ya el cambio está tocando S/.2.50 por dólar, nivel al cual ya es muy difícil para las empresas poder defenderse. Si sigue esta tendencia y


Panorama Cajamarquino.com Viernes 25 de enero del 2013

Avisos económicos SE ALQUILA AMPLIA CASA

NEGOCIOS Busco socio inversionista relacionado al sector de Hoteleria,tengo inmueble con 8 habitaciones y baños independientes , en Baños del Inca. Contacto telef 947881287 o RPM * 494167

VENDO OCASIÓN Se vende un Auto Peugeot 207 Compact full equipo 7,900 Km recorridos 1 año de antigüedad, uso particular. RPC 976372614.

VENDO: Camioneta Zafira marca Chevrolet Año 2006 mecánico - 7 asientos, $10,000. Celular: 983672547 RPM #0012096.

ALQUILO Local para

Vendo o Alquilo Casa a dos cuadras Plaza de Armas Trujillo. Precio a tratar. Informes: Cel. 976-241266. Huanchaco alquilo o vendo Duplex, amoblado c/jacuzzi amplias terrazas vista al mar 3D cochera 98408*5784 / lcsolorzano@disanisacperu.com Ocasion, se venden dos lotes de terreno, ubicados en el "Cerrillo", informacion a los telefonos RPC 963734115, movistar 976657778, rpm # 334585 y #334505.

oficinas 1. 964 M2 URB LA ENCENADA CON PROYECTO ARQUITECTONICO 2. 238 M2 HUACARIZ FRENTE A LAS OFICINAS DE CONGA 3. 1000 M2 JR MARISCAL CACERES RAZON: 976 156800 RPM *6468700*316897 –RPC. 978374073.

Vendo camioneta Nissan Murano año 2003. Informes al 976814077 RPM #356554 VENDO TERRENOS agrícolas de 20 has y 25 has tercera Etapa Chavimochi sector La Arenita Paijan RPM # 951595427 RPC- 993891381. Vendo casa 340 m2 en el centro de la ciudad Cajamarca Informes: 944-675264 / 952-989279 # 944-675264 / 362718. VENDO TERRENO 320 M2 Laguna Seca Baños del Inca Aguas termales, zona residencial, Excelente ubicación, Oferta. T.017211054 RPC 940410845 Trato Directo.

FUNDO EN CHEPEN • 12 HAS CON CASA CON PISCINA SEMBRADO 6HAS. DE TAYA • 3HAS DE FRIJOL, 3HAS LIBRES AGUA, LUZ. RAZON: 976 156800 RPM *6468700- *316897 –RPC. 978374073.

VENTA DE TERRENOS 1. 2. 3. 4. 5.

2000 M2 VIA UNIVERSITARIA 214 M2 VIA UNIVERSITARIA 3000 M2 BAÑOS DEL INCA 708 M2 BAÑOS DEL INCA 1000 M2 BAÑOS DEL INCA SAN ANTONIO 6. 3000 M2 LA COLLPA RAZON: 976 156800 RPM *6468700*316897 –RPC. 978374073.

HERMOSOS TERRENOS EN LLACANORA PASANDO EL PUENTE- RÍO CAJAMARQUIINO UN LOTE DE 3, 015 m2- $ 120 m2. UN LOTE DE 2, 300 m2- $ 100 m2. UN LOTE DE 915 m2-2 niveles $ 50 m2. Cuentan todos los Lotes con Servicios de Agua Potable, Energía Eléctrica y Desagüe. Tratar Celular: 976386205.

VENTA DE LOTES DE TERRENO PARA CASAS DE CAMPO SE VENDEN LOTES DE TERRENOS EN OTUZCO, (A ESPALDAS DEL RESTAURANTE CAMPESTRE EL PARAISO Y VIA AL ACUEDUCTO, EL AREA DE ACUERDO AL REQUERIMIENTO DEL CLIENTE RAZON: 976-247088 / 976- 679326; RPM: #299317 Y #0298040.

UBICADA EN URB. LAGUNA SECA, BAÑOS DEL INCA, IDEAL PARA VIVIENDA Y/O OFICINAS, AMOBLADA O SIN AMOBLAR, 6 DORMITORIOS TODOS CON POZO DE AGUA TERMAL, PISCINA, SAUNA. RAZÓN: 976827142; # 390512; RPC: 976387607.

Vendo 5 Lotes de 3,250 m2 cada lote, ubicados en la Zona Industrial de San Martin de Porres – San José (Dpto. la Libertad). Zona Molinera. Tel. 01999363182.

OCASIÓN SE VENDE MOTO MARCA HONDA MODELO XL185SP, AÑO FABRICACIÓN 2000, CON SOAT VIGENTE, PRECIO BASE $ 500.00 INFORMES AL 076-369575 – 344680.

A dos cuadras de la plaza de armas Telf: 36-3175 976-608-865

367610 ESTUDIO JURÍDICO Araujo & Asociados

Ricardo Araujo Portilla ABOGADO-ARBITRO

ESTUDIO Jr. Apurímac 694-Of. 306 DOMICILIO Telefax: (076) 365367 Av. Vía Evitamiento Norte 213 Teléfono: (076) 368168 - 976356090 976699869 - RPM: #764650 email: rap1_1@hotmail.com

Salidas diarias Cajamarca – Chiclayo – Jaén 9:45 pm. Terminal de Atahualpa Av. Atahualpa 299. Teléfono 979155727 RPM - #589483 y en Chiclayo en el terminal de TEPSA Teléfono 979963995 RPM #340436 Cajamarca – Bambamarca – Chota – Cutervo Salidas diarias 11: 00 am – 8:30 pm

¾¾ Derecho de Familia ¾¾ Derecho Civil: Contratos, obligación de dar suma de dinero ¾¾ División y Partición, Sucesión intestada ¾¾ Quejas y Recursos Administrativos ¾¾ Inscripción de Predios Rurales y Urbanos ante SUNARP. ¾¾ Asesoría legal en la compraventa de bienes inmuebles ¾¾ Arbitraje y conciliación

ALEJANDRA, belleza, elegancia al más alto nivel, las 24 horas - 976526212. LUISA FERNANDA exclusiva anfitriona de nivel a/ Empresarios y Turistas. 976-932501. KIARA VALERIA. Atención esmerada, personal renovado, Incluye Departamento/ Baile 976833629 Necesito Señoritas.

Telf. Fijo (076) 507467 Cel. N° 976333759

ESTEFANY: Bella universitaria fina elegante brinda servicio buscan mejor: 951655251

Marco Antonio Vigo Rojas Notario- Abogado Of. Jr. Junín 636 Teléfax: 362590 Cel.: 9827142 RPM: # 390512 E-mail: notariavigo@hotmail.com CAJAMARCA- PERÚ.

POLICLINICO PEDIATRICO DEL NORTE Jr. Los Sauces Nº 343 - Urb. El Ingenio Informes y citas: 976578686 – 991746768 - #683234 (RPM)

EMPLEOS C oncesionario H yundai Cajamarca, solicita vendedores con experiencia, se ofrece atractivas comisiones. Interesados enviar CV a: adrian.vigo@grupo-savi.com 

tecnología

ALQUILO

Carlos E.

Castillo Castillo

Abogado Especialidades: Laboral, Civil, Penal. Urb. Toribio Casanova Jr. Antonio Astopilco 343 Tel. 976999758 RPM # 132039

Residencial Las Palmeras

ALQUILO INMUEBLE  de  8 habitaciones y baños independientes, además cochera  de 800 m2  en Baños del Inca. Contacto teléf. 947881287 o RPM * 494167. Se Alquila Departamento 2 ó 3 Dormitorios zona Residencia, Céntrica y segura. También cuartos independientes Teléf. 369487- #509337.

ABOGADOS

1.

Edificio con 36 habitaciones c/ uno con baño por estrenar. 2. Locales comerciales. 3. Hotel 12 habitaciones equipado. 4. Casa campo 4 Dormitorios. 5. Se alquila terreno de 700 m2 para cochera. Taller mecánico, deposito y otros. RAZON: 976 156800 RPM *6468700*316897 –RPC. 978374073.

HOSPEDAJE HABITACIÓN MATRIMONIAL S/. 50.00 S/. 60.00 HABITACIÓN DOBLE. S/. 20.00 CAMA ADICIONAL. Precios incluyen el IGV. Dormitorios: ™™ Cama de dos plazas, colchón Rose ™™ Televisión con cable e internet. ™™ Ropero, agua caliente y fría. ™™ Comodidad, seguridad y tranquilidad. ™™ DIA termina 1 p.m. ATENCION LAS 24 HORAS. Avenida los Paujiles Nº 400-Alameda de San Andrés-Trujillo. Teléfono nº 383375-RPC. 949376462 – Movistar. 973948148 - RPM. *0120206 NOS RESERVAMOS EL DERECHO DE ADMISIÓN.

INMOCASA E.I.R.L. INMOBILIARIA • Vendo Lotes de Terreno en Cerrillo especiales para casa de campo, incluye agua y luz, precios módicos y facilidades de pago. Área: 1000 m2. • Vendo 3 lotes de terreno en la Urbanización La Molina. Área: 200 m2 RPM: #0298040 Cel: 976 679326 - 976 247088 RPM: #299317 Av. Vía de Evitamiento Sur A – 15 Email.inmocasa@hotmail.com

Alisado perfecto

TRANSPORTE

Te aseguramos un acabado perfecto y duradero, tenemos la solución para todo tipo de cabello

PROMOCIÓN

Turismo Colinas de Oro S.R.L. Síguenos en

Abogado especialista en el Saneamiento Legal de Predios Trámites ante: REGISTROS PÚBLICOS “SUNARP” – COFOPRI, MUNICIPALIDADES, NOTARIAS PÚBLICAS Y PODER JUDICIAL. Asesoramiento en: - Inmatriculaciones – Independizaciones. - Rectificaciones de Área - Acumulaciones de Predios - División y Partición, Sucesión Intestada, etc. Asesoría legal en la compra y venta de bienes inmuebles. Celular: 976333759 / Fijo (076) 507467.

Asesoramiento especializado en temas de:

M. Karla Guerrero Leiva Neuropsicóloga

TALLERES (Inicio: 21 de enero)  Atención y concentración (niños de 6 - 12 años)  Habilidades Sociales (grupo de 6 - 12 años)  Orientación Vocacional (mayores de 15 años)  Capacitación de nanas (para trabajadoras del hogar)

INSCRIBE TU PROPIEDAD RURAL Y URBANO

OTROS

SOLUCIONA TUS PROBLEMAS LEGALES CON ABOGADOS&ASOCIADOS

HOSPEDAJES

ALQUILERES

TOURS “Angel Divino” S.A.C

salud Evaluación y Diagnóstico Neuropsicológico – Terapia de aprendizaje – Orientación y Consejería – Talleres psicológicos

21

Terminal chota .jr mariscal castilla 490 Rpm #340404 Santa cruz. Jr fráncica Bolognesi Rpm #340427 Cajamarca Jr puno Rpm # 957076 Tacabamba jr Túpac Amaru Rpm#589319 Lajas Jr José Gálvez Rpn#340439 Bambamarca Coronel Arguedas Rpm#957075

Paloma Lucero, Bella, anfitriona d/excelente trato. Brinda servicio a/empresarios exigentes y/solventos: 952275664 JANYNA Atención a turistas y empresarios exigentes discreción y puntualidad Cel. 951495961. VANESSA Brinda servicios a Turistas y Empresarios Cel. 974820617 Independiente.


22

Panorama Cajamarquino.com Viernes 25 de enero del 2013

Australia: Djokovic apabulló a Ferrer y jugará la final

Deportes Periodista argentino fue encontrado muerto en la sede del Racing Club El cuerpo de Nicolás Pacheco fue hallado en la piscina y junto a ella un charco de sangre. La Policía investiga el sospechoso deceso En la sede del Racing Club el fútbol quedó de lado, luego que los trabajadores de la institución de Avellaneda encontraran el cadáver de un hombre, muerto aparentemente por ahogamiento, en la piscina del club. La víctima, identificada como Nicolás Pacheco (32), era un periodista e hincha del equipo, que la noche anterior había asistido a una parrillada en las instalaciones del club, según indicó la Policía. Pacheco se declaraba hincha de Racing e incluso trabajaba en un programa de radio dedicado al club de sus amores. Es más, protagonizó un cortometraje en el que cuenta cómo se hizo seguidor del equipo de Avellaneda, video que puedes ver en esta nota.

Vargas fuera de la convocatoria de 'extranjeros' por lesión Tras confirmarse la gravedad de su lesión, el volante quedó fuera de la lista para el amistoso ante Trinidad y Tobago (6 de febrero). En un principio Sergio Markarián decidió contar con Juan Manuel Vargas para el próximo partido amistoso de la selección, pero se confirmó que el volante del Genoa de Italia no se recuperará a tiempo y fue desconvocado. Esa es la mala noticia para la blanquiroja. La buena es que Yoshimar Yotún será convocado, una vez que se regularice su situación en el Vasco Da Gama, su nuevo club. El encuentro ante Trinidad y Tobago se jugará el 6 de febrero en Puerto España, apenas tres días antes del inicio del Descentralizado. Así quedó la lista de jugadores peruanos que militan en el extranjero: 1. Claudio Pizarro (Bayern Munich / Alemania) 2. Jefferson Farfán (Schalke

Alfonso Del Corral, ex jefe de los servicios médicos del Real Madrid, aseguró hoy que la fractura en la mano de Iker Casillas dejará al portero fuera de las canchas al menos por dos meses. “Menos de dos meses es muy complicado. Para un portero de fútbol que tiene que caer sobre esa mano y recibir disparos a más de 100 kilómetros por hora, debe tener las manos consolidadas y sin ningún tipo de inseguridad”, dijo el médico en declaraciones a “Radio Marca”.

Casillas sufrió la fractura del primer metacarpiano de su mano izquierda durante el empate por 1-1 contra el Valencia el miércoles, cuando su compañero Álvaro Arbeloa le pegó involuntariamente una patada sobre la mano. Si efectivamente Casillas tarda dos meses en regresar, el portero se perderá no solo las semifinales de la Copa del rey, en las que hay grandes posibilidades de enfrentarse al Barcelona, sino que también estará ausente en toda la serie de octavos de final de la Liga de Campeones, contra el Manchester United. El Real Madrid todavía no se pronunció acerca del tiempo de recuperación del guardameta, pero de cumplirse los plazos estimados por el especialista Del Corral, el club blanco tendría un gran problema por delante.

Se dilata el debut de Yoshimar Yotún en Vasco da Gama El lateral izquierdo de 22 años todavía deberá de regularizar algunos documentos, según informó la directiva brasileña, para materializar su debut en el Brasileirao. "Estamos resolviendo ese tema, hay que regularizar algunos documentos, por eso él tendrá que esperar todavía", manifestó el director ejecutivo del 'Gigante da Colina', René Simoes. Al ser consultado sobre el estado físico y nivel fútbolístico del 'Mejor Lateral Izquierdo' de América, según el diario 'El País' de Uruguay, Simoes aseguró que todo marcha sobre ruedas. "(Yoshimar Yotún) Está muy bien y, con el paso de los días, va a estar mucho mejor", puntualizó el dirigente deportivo del club del estado de Río de Janeiro. Dato

04 / Alemania) 3. Carlos Zambrano (Eintracht Frankfurt / Alemania) 4. Rinaldo Cruzado (Chievo Verona / Italia) 5. Alberto Rodríguez (Rio Ave / Portugal)

6. Paolo Hurtado (Pacos de Ferreira / Portugal) 7. André Carrillo (Sporting Lisboa / Portugal) 8. Luis Ramírez (Ponte Preta / Brasil) 9. Raúl Fernández (Dallas FC

/ Estados Unidos) 10. Juan Carlos Mariño (Queretaro / México) 11. Paolo Guerrero (Corinthians / Brasil) 12. Yoshimar Yotún (Vasco Da Gama / Brasil)*

Yoshimar Yotún fue presentado el martes pasado en Vasco y mencionó que se sentía muy contento de llegar al fútbol brasileño. "La mejor Liga de Sudamérica", subrayó.

Markarián sobre el caso Max Barrios: "No tengo nada que comentar"

Iker Casillas se fracturó la mano y estaría dos meses de para

El mejor arquero del mundo para la FIFA se perderá no solo las semifinales de la Copa del Rey, también el duelo con Manchester por la Champions League

El serbio Novak Djokovic, número uno del mundo y defensor del título, apabulló al español David Ferrer, por 6-2, 6-2 y 6-1, para alcanzar por cuarta vez, tercera consecutiva, la final del Abierto de Australia. Tras una gran demostración de poderío, Djokovic se enfrentará en la final contra el ganador del encuentro de hoy entre el suizo Roger Federer y el británico Andy Murray.

"Lionel Messi es el mejor futbolista del mundo" El presidente de la FIFA, Joseph Blatter, aseguró hoy que el delantero del Barcelona Lionel Messi, reciente ganador por cuarta vez consecutiva del Balón de Oro por delante de Cristiano Ronaldo y Andrés Iniesta, “es el mejor futbolista del mundo”. “Hoy por hoy, Lionel Messi es el mejor futbolista del mundo y por lo tanto nos sentimos muy orgullosos de que quienes participaron en las votaciones le concedieran el premio de forma tan contundente”, afirmó en una entrevista concedida al portal web del ente que preside. Blatter, no obstante, avanzó que como se invitó a la gala a los tres candidatos finales, “lo mejor sería entregar tres medallas, de manera que los otros dos no se vayan con las manos vacías”. “Tendremos que pensar en ello para las siguientes ediciones”, dijo.

El técnico de la selección peruana prefirió el silencio, consultado sobre el escándalo en la selección Sub 20 Pública la lista de once extranjeros convocados para el primer amistoso del año contra Trinidad y Tobago el 6 de febrero, el técnico de la selección Sergio Markarián declaró en Videna sobre la importancia de que el grupo de

jugadores se reencuentre para afrontar la Eliminatoria Sudamericana , particularmente, el partido con Chile. Naturalmente, los periodistas quisieron conocer su postura sobre el caso Max Barrios pero el entrenador evitó la polémica. “No tengo nada que comentar, nada”, dijo Markarián, y zanjó el tema de la Sub 20 que disputa uno de los cuatro cupos al Mundial

de Turquía. Hace unos días, el técnico de la bicolor, sí se había pronunciado sobre el buen desempeño del equipo que dirige Daniel Ahmed : “Creo que hay que tenerle fe al equipo, han demostrado capacidad técnica, física y, sobre todo, mucho coraje para levantarse de algún golpe que han tenido. Ojalá que esta generación nos dé una clasificación a un Mundial”, dijo.


Panorama Cajamarquino.com Viernes 25 de enero del 2013

23

Deportes Manuel Burga dice que "es común" que en las ligas se falsifiquen documentos

Habló. Solo faltaba su voz. Elcomercio.pe intentó comunicarse toda la semana con el presidente de la Federación Peruana de Fútbol (FPF), Manuel Burga, sin respuesta. Contestó, sí, al programa radial “Superdeporte”, su favorito cuando tiene que hacer sus descargos. El gran tema es Max Barrios, el separado jugador de la Sub 20. Y por fin opinó. Consultado sobre las versiones de falsificación de documentos de este tipo en la frontera Perú-Ecuador, Burga respondió: “En Tumbes es común que muchos ecuatorianos vengan y falsifiquen documentos para jugar en las ligas y en torneos amateurs; igual sucede con los peruanos en Ecuador, pero en ese caso la Federación no puede hacer nada”. “La Conmebol ya inició la investigación y nosotros estamos reuniendo toda la documentación para enviársela. Eso es todo lo que puedo hablar del tema. A mí ningún medio me va a presionar. Hoy en día Max Barrios es un menor de edad y hasta un juez de menores puede intervenir. Si la justicia determina que no es menor, eso ya es otra historia”, agregó.

David Nalbandian: Si mi hijo quisiera ser tenista, lo mando a trabajar El tenista argentino aseguró hoy que si el hijo que espera quiere ser tenista "lo mandaría a trabajar" y sostuvo que su gran "objetivo" y "motivación" es la Copa Davis. "Si mi hijo quisiera ser tenista, lo mandaría a trabajar", bromeó el exnúmero tres del ránking mundial, en declaraciones al diario El Gráfico. Nalbandian, que espera su primer hijo con su novia, Victoria Bosch, reconoció que no pretende decidir en la vida de su hijo, pero si quiere ser tenista le podrá contar los "pro" y "contra" de la profesión.

Habrá clásico! Barcelona venció 4-2 al Málaga y avanzó en Copa del Rey El conjuto ‘culé’ pasó por encima a los de Manuel Pellegrini y chocará en semifinales con Real Madrid. El Barcelona se clasificó esta tarde para las semifinales de la Copa del Rey tras golear 4-2 al Málaga en el partido de vuelta de los cuartos de final. El Barcelona, vigente campeón, se adelantó en el marcador con un gol de cabeza de Pedro Rodríguez (8’), pero cuatro minutos después Joaquín igualaba con un tiro ajustado al palo y en el 49’ Gerard Piqué, apenas dos días después de ser padre por primera vez, volvió a poner por delante al Barza. El paraguayo Roque Santa Cruz hizo el 2-2 con un tiro cruzado (68’), pero en el 75 Andrés Iniesta volvió a poner por delante al Barza (75’) y en el 80’ el argentino Lionel Messi hizo el definitivo 4-2. Con esta victoria, los azulgranas se clasificaron para las semifinales de la Copa del Rey, donde enfrentarán al Real Madrid, que ganó 3-1 en el global de la eliminatoria al Valencia. Los merengues igualaron 1-1 el miércoles en Mestalla, pero habían vencido 2-0 en la ida en el Santiago Bernabéu.

Conoce al peruano que juega en Bielorrusia y sueña con la selección Alexei Ríos confesó que le gustaría enfrentar a la selección bielorrusa con la camiseta de Perú en el próximo amistoso de marzo. Futbolistas peruanos en el mundo hay varios, el problema es que casi todos juegan en la misma posición y no son muy conocidos. Alexei Ríos es un volante de 25 años y pertenece al Shakhtyor Soligorsk de la Primera División de Bielorrusia. Aprovechando que en marzo Perú y la selección bielorrusa se enfrentarán en un amistoso, un medio internacional ubicó al mediocampista y este le confesó que le gustaría jugar por la bicolor en dicho encuentro. “Estuvo últimamente en algunos preselecciones de Bielorrusia. Pero me gustaría más ganarme una chance en la de Perú. Allí el fútbol se vive con una pasión distinta. Sería una

linda experiencia. Soy volante por los costados y muy rápido. Esa es mi principal virtud. Lo de peruano se me nota en la técnica. También tengo gol”, añadió Ríos a Goal.com Además, Alexei habló de los futbolistas peruanos conocidos en Europa. “Sigo mucho a Jefferson Farfán en el Schalke 04, que me parece el mejor jugador. A Claudio Pizarro del Bayern también lo veo. Ellos siempre han sido los más destacados para mí”. “Conozco el Perú. He visitado el país junto a mi padre, pero por periodos cortos. Nunca me quedé a jugar, ya que toda mi carrera la he hecho en Bielorrusia. Me inicié en las divisiones menores del Dinamo Minsk y a los 17 años me fichó el Shakhtyor Soligorsk. Tengo siete años en el equipo y soy titular. La prensa aquí considera que soy uno de los mejores del torneo”, sentenció.


24

Panorama Cajamarquino.com Viernes 25 de enero del 2013

Deportes

"Pocos jugadores rescatables en Cajamarca"

Vuelve Saúl Salas El joven jugador se volvería a poner la camiseta de UTC de Cajamarca, esta vez para jugar el Descentralizado.

El Polaco Merino viene seleccionando a los jóvenes que formarán parte de la reserva de UTC. El entrenador de la reserva asegura que sí hay jugadores cajamarquinos para rescatar pero son muy pocos, además indicó que está feliz de volver

a tierras cajamarquinas y espera hacer una buena labor con el elenco de la reserva crema. Merino evalúa desde hace tres días a más de 600 jóvenes de la región y otras partes de Perú que han llegado a nuestra localidad para luchar por un lugar en la reserva de UTC. el popular "Polaco" dijo

además que uno de los problemas de los jóvenes cajamarquinos es la estatura ya que la mayoría no supera el metro setenta. En los próximos días terminarán las pruebas que dejarán entre 20 y 25 jugadores seleccionados a los cuales se les sumarán aquellos que Rafo Castillo no tome

en cuenta para el torneo de mayores, de este modo se completará el equipo para el campeonato de reservas. Los jugadores que queden seleccionados jugarán u cotejo como preliminar del partido amistoso entre el equipo absoluto y el representativo de José Gálvez el próximo domingo.

El lateral izquierdo ya habría arreglado con la dirigencia crema y en las próximas horas llegaría a Cajamarca para sumarse a los trabajos del "Gavilán Norteño". Saúl Salas llegó a UTC en la temporada 2011 y fue una de las figuras de aquel equipo que por problemas extrafutbolísticos se quedó en cuartos de final de la Copa Perú. El año pasado estuvo en Deportivo Municipal y ha sido reclutado para com-

pletar la bolsa de minutos sub-20. Salas fue titular cuando jugó en UTC y también destacó en el conjunto de la comuna en la última temporada. El popular "dedos" llegará en busca de un lugar en el equipo titular de Rafo Castillo. Además de Salas la dirigencia de la escuadra cajamarquina estaría en negociaciones con otro sub-20 de la ciudad de Chimbote y en las próximas horas podría concretarse su fichaje. De otra parte se viene negociando la llegada de un centro delantero que podría venir del exterior con lo cual se cerrarán los fichajes por lo menos hasta medio año.

A levantar cabeza Seleccionados cajamarquinos perdieron en sus primeras presentaciones en torneo nacional de fútbol de menores "Creciendo con el Fútbol" que se lleva a cabo en Tacna.

Rival de UTC pierde su primer amistoso Alianza Lima viene entrenando en España y ayer jugó su primer partido amistoso ante la Universidad Católica de Murcia. Wilmar Valencia presentó dos equipos y ambos cayeron por la mínima diferencia, en el primer duelo amistoso que los íntimos sostuvieron en España. Alianza Lima realizó ayer su

primer partido amistoso, que consistió en dos tiempos de 50 minutos. En el primer tiempo, Wilmar Valencia alineó a los titulares, que perdieron por 1-0 ante los titulares de la Universidad Católica de Murcia. En tanto, los suplentes también hicieron lo propio en la segunda mitad, pero también cayeron. El próximo 29 de enero, Alianza disputará otro amistoso ante CD Guadalajara antes

de volver al Perú para enfrentar el 10 de febrero a UTC de Cajamarca en su debut en el Descentralizado 2013. Valencia asegura que el equipo llegará en una gran nivel a al partido con el Gavilán Norteño en el Héroes de San Ramón y confía en arrancar con un triunfo aunque sabe que tendrá en frente a un rival complicado debido a la altura que siempre es un problema para los elencos capitalinos.

Los cotejos se realizan en la Villa Deportiva de Tacna. En la categoría 8 años, los cajamarquinos cayeron por 7-0 ante la escuadra de Lima, y por 3-0 ante el representativo de Ica. En la categoría 10 años también caímos por 3-2 ante Lima y 3-1 ante Ica. Finalmente en la categoría 12 años

empatamos 1-1 ante Ica pero sucumbimos por 2-0 ante los capitalinos. Hoy se juega otra jornada y nuestros muchachos tendrán la oportunidad de reivindicarse

ante las escuadras de Chancay. Cabe señalar que la Copa Federación es un torneo organizado por la Comisión de Menores de la Federación Peruana de Fútbol.

"Alianza Lima hará todo lo posible por conseguir el título" Se imponía una conversacion con la máxima autoridad del club, Susana Cuba. La ‘Tía Susy’, como cariñosamente la llaman los hinchas, escogió a la prensa para dar a conocer los lineamientos que trazó con

la institución en este 2013, y también los logros deportivos que espera conseguir con el equipo. En los diez meses que lleva en el club, su pensamiento solo tiene un destinatario: Alianza Lima.

“Siempre hará Alianza todo lo posible por conseguir el título. Nosotros estamos apostando por los talentos que tenemos en el club. Alianza retomará el sitial que ha tenido en el fútbol peruano”, aseguró Cuba.

diario-25-01-2013  

diario panoramacajamarquino

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you