Issuu on Google+

www.panoramacajamarquino.com

Año 17 N°

5073

Director: ARMANDO LOLI SALOMÓN

Precio: S/.1.00

viernES 21 .09. 2012

Gregorio Santos revelará secreto bancario El presidente regional de Cajamarca, Gregorio Santos, rechazó las denuncias en su contra que aseguran que favoreció al empresario Wilson Vallejos en una serie de licitaciones por más de 90 millones de soles.

COMISIÓN DE ENERGÍA Y MINAS LLEGARÁ A CAJAMARCA A fin de realizar una audiencia pública para abordar la problemática minera de esa región. Presidente de la comisión, congresista Teófilo Gamarra pide no politizar debate. ACTUALIDAD

Presidente de EsSalud renunció a su cargo Secretario del Sindicato de Médicos del Seguro Social, Santiago Vinces, expresó su satisfacción por la renuncia de Vidal. ACTUALIDAD

Sara Palacios: "José Panta es el responsable directo"  Presidenta del Consejo Regional aseguró que cuestionado funcionario debe ser separado de su cargo. POLICIALES

Human Rights Watch critica muerte de 15 manifestantes La organización especificó casos como los de la provincia cajamarquina de Celendín, donde el 3 de julio “al menos 20 civiles" recibieron "disparos de armas de fuego, y cuatro de ellos perdieron la vida”.

Asesinan a taxista de un balazo en la sien El cuerpo fue encontrado en el interior del taxi que la víctima iba manejando, en el lugar denominado Pampa de la Culebra.


2

Cajamarca

Panorama Cajamarquino.com Viernes 21 de setiembre del 2012

Comisión de energía llegará a Cajamarca para ver problemática minera ™Congresista Teófilo Gamarra pide no politizar debate. Por Javier Antezana

La Comisión de Energía y Minas, que preside el congresista Teófilo Gamarra Saldívar (NGP), acordó viajar a Cajamarca a fin de realizar una audiencia pública para abordar la problemática minera de esa región. Este pedido fue aprobado a solicitud del congresista Martín Belaunde (SN), quien señaló que es necesario que la Comisión de Energía se traslade a Cajamarca para escuchar las opiniones de las partes involucradas, entre ellos a los directivos de la minera Yanacocha y las autoridades de poblaciones allegadas al proyecto Conga. Previamente, el presidente regional de Cajamarca, Gregorio Santos, se presentó

para reiterar la inviabilidad del proyecto. Dijo que cinco lagunas serían destruidas y se afectaría a importantes cabeceras de cuenca. Dijo también que hay estudios que confirman que los recursos hídricos serán afectados seriamente porque no se habrían tomado en cuenta los aportes científicos para el Estudio de Impacto Ambiental (2012). Durante su exposición mostró un mapa de las 2,021 concesiones mineras en Cajamarca que representa el 48 por ciento de ese territorio. Afirmó que Conga “sigue en proceso” y que no se ha paralizado “tal como lo venimos sosteniendo” y que Yanacocha está en la fase de construcción de reservorios. Apoyo la iniciativa de los congresistas Martín Belaunde (SN) y Segundo Tapia (GPF) de que la Comisión de Energía se traslade a Cajamarca para

continuar con el debate de la viabilidad del proyecto Conga. Teófilo Gamarra (NGP) pidió un debate técnico y no político. Recordó que el presidente regional de Cajamarca inicialmente no se oponía al proyecto Conga y que esta

postura cambió por réditos políticos. También dijo que desde que se inició el conflicto Cajamarca perdió alrededor de 600 millones de soles y mostró su preocupación por el plan de contingencia para sacar de la pobreza a

esta región sin los recursos que generaría Conga. Esta postura fue compartida por el congresista Rubén Condori (NGP), quien pidió una mesa de diálogo para resolver el problema. Agustín Molina (NGP) opinó

Presidente de EsSalud renunció a su cargo ™Secretario del Sindicato de Médicos del Seguro Social, Santiago Vinces, expresó su satisfacción por la renuncia de Vidal. Por Javier Antezana

El presidente Ejecutivo de Essalud, Álvaro Vidal, re-

nunció a su cargo después de sostener un prolongado enfrentamiento con el ministro de Economía, Luis Miguel Castilla, que a través del Fondo Nacional de Financiamiento de la Actividad Empresarial del Estado (Fonafe) en todo momento se opuso a financiar cualquier medida para reflotar el Seguro Social.

EMPRESA IMPORTANTE REQUIERE

JOVEN RECIEN EGRESADO DE LAS CARRERAS DE: ADMINISTRACIÓN DE EMPRESAS ING. INDUSTRIAL O RELACIONADOS. ENVIAR CV. AL JIRÓN JOSÉ GÁLVEZ Nº 871 HASTA EL LUNES 24 DE SETIEMBRE.

El punto más fuerte del enfrentamiento se habría producido cuando Álvaro Vidal aprobó en abril un incremento del 15% en los salarios de los trabajadores, enfermeras y médicos, propuesta que el Fonafe debía ponerla en agenda y aprobarla. Sin embargo, el ministro Castilla rechazó el incremento y pidió que el Seguro Social reformule la propuesta, pues

indicaba que no debía pedir un aumento de sueldos para los médicos y enfermeras, sino bonificaciones. Pese a todo, Vidal aceptó las condiciones y volvió a enviar en junio ese pedido, pero esta vez se topó con el silencio sepulcral de Castilla, quien a través del Fonafe no volvió a pronunciarse sobre la propuesta.

INDIFERENCIA Y CORRUPCIÓN La indiferencia de Castilla dejó aproximadamente a 45 mil médicos, enfermeras y trabajadores de todo el país sin el aumento en sus remuneraciones. Vidal, a su vez, quedó impedido de hacer una reforma en el Seguro Social y de combatir a la corrupción heredada del Fujimorismo y el aprismo.

que la oposición de Gregorio Santos al proyecto es por réditos políticos pensando en el 2016. Rechazó la postura de Santos, respecto a que el gobierno es el responsable de la ejecución de inversiones en Cajamarca. Martín Belaunde y Eduardo Cabrera (GPF) coincidieron que la actividad minera responsable es una actividad económica sostenible que genera desarrollo y saca a la población de la pobreza y preguntaron a Santos que se hará para reemplazar los ingresos que se dejará de recibir por Conga. Jorge Rimarachín (AP-FA) y Mesías Guevara (AP-FA) respaldaron al presidente regional al señalar que Conga es inviable porque se violaría la Ley Recursos Hídricos y se destruirá lagunas que dan vida a la población. Javier Bedoya de Vivanco (APGC) presentó cifras que revelan que el empleo en Cajamarca no creció al ritmo que en otras regiones desde que se inició el conflicto. Señaló que el 88% de los ingresos de la región corresponden a la actividad minera.

Después de una serie de medidas de fuerza a nivel nacional, los médicos de Essalud llegaron a un acuerdo con el gobierno y levantaron la huelga indefinida. En las negociaciones participó el comisionado de la Presidencia del Consejo de Ministros, Vladimiro Huaroc, y el ministro de Trabajo, José Villena Petrosino. Entre los acuerdos se aprobó también una reorganización integral de Essalud a cargo del Ministerio de Trabajo, cuyo objetivo central sería utilizar los fondos de la seguridad social para homologar los sistemas de salud del país. Justamente, fue el titular de esta cartera, Villena, quien le transmitió ayer a Vidal el encargo del presidente para pedirle que ponga su cargo a disposición. El secretario general del Sindicato de Médicos del Seguro Social, Santiago Vinces, expresó en un canal de televisión su satisfacción por la renuncia de Vidal y su apoyo al nuevo funcionario que se designe.

SIS cubrirá costo de quimioterapias ™Seguro Integral de Salud se responsabilizará también de cirugías y radioterapias. Una esperanza de vida. El Seguro Integral de Salud cubrirá las quimioterapias, cirugías, radioterapias y el tratamiento

integral que requieran sus afiliados con cáncer. Así quedó establecido mediante la Resolución Jefatural 143-2012/SIS, que fue publicada en el Diario Oficial El Peruano. El gasto que demandará el tratamiento de los pacientes con cáncer provendrá íntegra-

mente del Fondo Intangible Solidario de Salud (Fissal), que es la unidad ejecutora del SIS. Los tipos de cáncer cuyo tratamiento está cubierto son los de cuello uterino, mama, colon, estómago, próstata, leucemia, linfomas e insuficiencia renal crónica. Se

podrá coordinar y financiar el trasplante de médula ósea para pacientes con diagnóstico de leucemia. El financiamiento de otros tratamientos que no figuren en la cobertura regular del SIS se brindará de acuerdo con una evaluación individualizada.


3

Cajamarca

Panorama Cajamarquino.com Viernes 21 de setiembre del 2012

Gregorio Santos revelará secreto bancario ™Ante denuncias de corrupción negó haber favorecido a empresario con millonarias licitaciones. El presidente regional de Cajamarca, Gregorio Santos, rechazó las denuncias en su contra que aseguran que favoreció al empresario Wilson Vallejos en una serie de licitaciones por más de 90 millones de soles. La autoridad se presentó el miércoles ante la Comisión de Energía del Congreso para ratificar su rechazo al proyecto minero Conga. Según trascendió Wilson Vallejos, gerente de una serie de empresas ganó las últimas 15 licitaciones de obras de Cajamarca (construcción de hospitales, carreteras y de servicios de agua y desagüe, etc.) gracias a su amistad con Santos. Incluso, en un audio, se escucha decir a Vallejos que “prácticamente maneja Proregión”, instancia que ve los procesos de contrataciones. “Yo no tengo nada que ver con eso. Vamos a responder todo lo que tenga que ver con

Bambarén: "Gregorio Santos es intransigente y soberbio” El religioso también hizo un llamado a los médicos del Ministerio de Salud y a los docentes en huelga para que retomen el diálogo con el Ejecutivo. Tras el anuncio de Gregorio Santos y otros dirigentes de Cajamarca de continuar las protestas en esa región pese a la paralización del proyecto Conga, el expresidente de la Conferencia Episcopal Peruana, Luis Bambarén, consideró que ya se ha puesto en

dades para que investiguen el supuesto favorecimiento. Aseguró que denunciará a Vallejos.

la investigación. No es posible que este señor (Vallejos) tome el nombre de una autoridad o

funcionario de la región”, señaló a su salida del Hemiciclo. Santos dijo que solo tiene

dos cuentas bancarias a su nombre, las cuales pondrá a disposición de las autori-

CONTRA CONGA Durante su intervención ante la Comisión de Energía, Santos reiteró su rechazo al proyecto Conga al considerarlo inviable. Además, aseguró que los ministros de Estado

Talan indiscriminadamente Invocan a gremios árboles de Cementerio General en huelga a retomar diálogo con el gobierno

™Experto en reforestación pide a autoridades reconsiderar medida.

Bambarén formuló un llamado a los médicos del Ministerio de Salud y a los docentes en huelga para que depongan sus medidas de fuerza y retomen el diálogo con el Ejecutivo. “Yo hago un llamado a los médicos para que depon-

Por: Rosa Cruzado

Sin criterio y utilizando herramientas que lesionan al árbol que repercute en la pudrición de su raíz, es lo que vienen realizando irresponsablemente la Beneficencias Pública de Cajamarca, quien desde hace dos semanas viene realizando la tala de los árboles del Cementerio General malogrando el ornato y disminuyendo la capacidad de la superficie terrestre para controlar su propio clima y composición química, dijo el experto en forestación Luis Morel natural de Francia quien no pudo contener su indignación por la falta de aprecio y aplomo de las autoridades en permitir el corte de árboles de decenas de años. "Los árboles crean oxígeno, elemento que sabemos bien, necesitamos para respirar. Esa sola circunstancia parecería motivación suficiente para dejarlos intactos. En calidad de pulmones del planeta, los bosques trabajan las 24 horas para extraer el dióxido de carbono del aire (proceso denominado "captura de car-

bono") y brindarnos oxígeno a cambio”, explicó el experto que exhortó a las autoridades a evaluar esta orden que indigna y contribuye a que la contaminación del planeta se acentúe, criticó. En nuestros días, muchos científicos preocupados por el cambio climático investigan toda clase de ardides intrincados, caros y artificiales para capturar el carbono de la atmósfera con la esperanza de moderar el cambio climático. A mí me parece un despropósito. Ya tenemos un sistema natural que, además de capturar el carbono de la atmósfera, nos brinda el tipo exacto de aire que necesitamos para respirar: el sistema de nuestros

árboles. ¡Y sus servicios son gratuitos! No puede pedirse mucho más y menos cortarlos con machete “ni siquiera las herramientas apropiada para no ocasionarles daño han previsto”, reiteró. Y aun hay más: los árboles cumplen otros servicios vitales. Recolectan y filtran nuestra agua dulce, con lo cual mantienen el ciclo hidrológico general del planeta y moderan inundaciones o sequías. Conservan la salud del suelo porque sostienen en el lugar la fértil capa superficial, rica en nutrientes. ¿Cómo se nos ocurre destruir a tan indudables aliados?" dijo Morel, tras pedir a las autoridades que hagan un alto a este crimen contra la naturaleza.

gan su medida de fuerza y se sienten a dialogar; y estoy seguro que se llegará a solución. También hago un llamado a los profesores que están en el Sutep legítimo, que buscan una reivindicación por medios pacíficos. Ellos son dialo-

evidencia que el presidente regional está utilizando el tema como plataforma para su partido político. “El de Cajamarca es un caso especial porque se destapó que Santos es intransigente, es soberbio y está utilizando todo esto para hacer una plataforma para su partido político. Por tal razón, indicó que el pueblo “debe abrir los ojos” y recordó que el diálogo no tiene que ser sólo con Gregorio Santos.

mienten al señalar que el mencionado proyecto está paralizado. Santos sostuvo que esta no es la primera vez que se crean conflictos en torno a la minería en la región Cajamarca. “Desde año 1993 al 2011 hay muchos conflictos registrados en la Defensoría del Pueblo, incluso con muertes de campesinos”.

gantes en cambio Conare no”, manifestó. Asimismo, consideró que en el tema de los conflictos sociales, se debe hacer una distinción entre lo que es la verdadera reivindicación para alcanzar ciertas mejoras; y la politización de algunos grupos, cuyo proceder responde a una motivación sustentada en la agitación social. “Antes era disparando, ahora es perturbando el orden social, eso debe ser rechazado y ojala haya sanciones drásticas”, indicó a El Peruano.


4

Cajamarca

Panorama Cajamarquino.com Viernes 21 de setiembre del 2012

Asesinan a taxista de un balazo en la sien ™El cuerpo fue encontrado en el interior del taxi que la víctima iba manejando, en el lugar denominado Pampa de la Culebra. Por Eduin Lozano

La lírica silenciada de Manuel Scorza El escritor Manuel Scorza, quien al igual que Ciro Alegría y José María Arguedas se involucró con la causa indigenista y formó parte de la corriente literaria que intentó abordar las razones que llevaron a los indígenas a afianzar sus raíces ante el desarrollo de la cultura occidental, nació en Lima el 9 de septiembre de 1928. Durante su niñez y juventud, este representante de la Generación del 60 que vivió por algún tiempo en el distrito peruano de Acoria, asistió al Colegio Militar Leoncio Prado (la misma institución a la que concurriría, años más tarde, su colega Mario Vargas Llosa) y, en 1945, ingresó a la Universidad Nacional Mayor de San Marcos. Tres años después, este poeta y novelista peruano que, a lo largo de su vida, recibió una gran cantidad de reconocimientos, se vería obligado, como consecuencia de un golpe de estado, a abandonar su tierra natal. Así fue entonces que, en condición de exiliado, fijó su residencia en París, donde aprendió francés y comenzó a ganarse la vida en la Escuela Normal Superior de Saint Cloud como lector de español. “Las imprecaciones”, “Redoble por Rancas”, “Historia de Garabombo el invisible”, “El jinete insomne”, “Cantas de Agapito Robles”, “La tumba del relámpago”, “La danza inmóvil” y “El vals de los reptiles” son sólo algunas de las obras de su autoría que consiguieron trascender más allá del tiempo y las fronteras ya que varias de ellas no sólo fueron traducidas a más de cuarenta lenguas, sino que también lograron consolidarse como unas de las muestras más destacadas de la literatura peruana del último siglo. La muerte de este respetado autor que participó de forma activa en un movimiento político de perfil indigenista, tuvo lugar el 27 de noviembre de 1983 como consecuencia de un accidente aéreo que se produjo cerca de Madrid. Pese a que es más conocido como un formidable narrador, su poesía destaca y es más profunda y hermosa que muchos de los acostumbrados clásicos peruanos. Lamentablemente ha sido silenciada en los colegios por alguna corriente perturbada. Su libro “Los adioses” es sin duda el mejor libro de poesía amorosa que jamás un peruano escribió. A continuación una muestra de su lírica. SERENATA Íbamos a vivir toda la vida juntos. Íbamos a morir toda la muerte juntos. Adiós. No sé si sabes lo que quiere decir adiós. Adiós quiere decir ya no mirarse nunca, Vivir entre otras gentes Reírse de otras cosas, Morirse de otras penas. Adiós es separarse, ¿entiendes?, separarse, Olvidando, como traje inútil, la juventud. ¡Íbamos a hacer tantas cosas juntos! Ahora tenemos otras citas. Estrellas diferentes nos alumbran en noches diferentes. La lluvia que te moja me deja seco a mí. Está bien: adiós. Contra el viento el poeta nada puede. A la hora en que parten los adioses El poeta sólo puede pedirle a las golondrinas Que vuelen sin cesar sobre tu sueño.

Quedó recostado en una de las puertas del Toyota Yaris color gris que usaba como taxi. El dueño del automóvil

lo encontró de casualidad y en un primer momento pensó que Edwin Bautista Vargas de 21 años se encontraba ebrio y se había quedado dormido. El carro estaba con el motor y las luces encendidas. Pero luego vio la sangre que le habían caído en la pierna. Bautista Vargas dio aviso a su base a eso de las nueve de la noche del último martes. Informó que había tomado

una carrera hacia un lugar llamado Chin Chin, cerca del distrito de La Encañada. Nunca más se supo de él hasta que fue encontrado por Pedro Gallardo Aguilar, dueño del automóvil, cerca de las cinco de la mañana de ayer miércoles. Gustavo Julca, su compañero de trabajo, lo recuerda como un muchacho tranquilo a quien le justaba jugar

fútbol. Trabajaba como taxista por las noches y era soltero. Las hipótesis de la policía son diversas, aunque la teoría de que haya sido un asalto ya está descartada puesto que los asesinos no se llevaron las pertenencias del muchacho. Efectivos de la DIVINCRI trabajan intensamente para desentrañar el misterioso crimen y dar con los culpables.

Poder Judicial declara improcedente demanda de Fredy Silva contra Municipalidad de Cajamarca ™Entidad judicial afirma que transportistas debe adherirse al ordenamiento del transporte y que la Municipalidad nunca cometió abuso de autoridad. La Sala Especializada Civil volvió a declarar improcedente las demandas contenciosas que impusieron el exdirigente Fredy Silva Sáenz contra la Municipalidad Provincial de Cajamarca bajo el argumento que la Municipalidad ha actuado de acuerdo a sus facultades. El procurador Adjunto de la MPC, Luis Quiroz, manifestó

que las medidas cautelares han quedado sin efecto y una vez, el Poder Judicial les ha dado la razón y en cuanto al tema de sus dos procesos la Sala Civil también los ha declarado improcedentes. “Entonces, ahora el señor Fredy Silva ya no puede hablar de los procesos judiciales y donde tendría supuestamente la razón, pues la razón no la tiene y así lo sustenta la resolución”, indicó el funcionario. Agregó que la Municipalidad en cuanto al reordenamiento ha actuado de acuerdo a sus facultades y no ha cometido abusos y por lo tanto las demandas de Fredy Silva y

su hijo Omar Silva, no tienen ningún asidero legal. Explicó que los argumentos de ambos eran acogerse al silencio administrativo positivo y solicitar que se le renueve por 10 años la autorización para prestar el servicio de transporte en Cajamarca, sin embargo, la nueva ley complementaria N° 29060 establece en forma clara y expresa que cuando las pretensiones afecten el interés público se aplicará excepcionalmente el silencio administrativo negativo. Luis Quiroz recalcó que el alcalde Ramiro Bardales busca mejorar el transporte, tema

que no ha sido tocado por ninguna gestión de manera decisiva, para así brindar un mejor servicio. “Con estas medidas tomadas por el Poder Judicial al señor Fredy Silva solo le queda adherirse al reordenamiento del transporte urbano y tiene que pensar que no es un capricho de esta gestión sino una necesidad de los cajamarquinos”, sustentó. El funcionario precisó que todo este trabajo que inició la Municipalidad ya está dando sus frutos con la reducción de sus tarifas, el cuidado del centro histórico y menos contaminación ambiental.

Ambientalistas dan ultimátum a minera para que retire maquinaria de Conga ™Quince días de plazo dieron a la empresa minera para que retire su maquinaria y paralice todos los trabajos en la zona del proyecto Conga. Por Eduin Lozano

“Si en estos días, no retiran su maquinaria y sus trabajadores de la zona, nosotros saldremos a plantar nuestro campamento para cuidar nuestras lagunas”, sostiene Manuel Ramos, dirigente de El Tambo, Bambamarca. Ramos llegó en un camión junto a un grupo de campesinos de su centro poblado. Bajaron en la entrada de la ciudad y se unieron a los demás manifestantes que fueron a recibirlos en el barrio de Samanacruz. El tránsito se congestionó por varias cuadras. EL SUTEP SE UNE A PROTESTAS El grupo más numeroso fue el de los maestros del SUTEP que acatan una huelga nacional indefinida y que hoy se unieron a los opositores a Conga y marcharon juntos. Wilfredo Saavedra, junto a

unos cuantos manifestantes, se juntaron en la Plaza de Armas y también fueron a recibir a sus “compañeros” venidos de Bambarmarca. Algunos trabajadores del Gobierno Regional también se sumaron a la protesta. Idelso Hernández y Edy Benavides marcharon a cierta distancia del grupo de Wilfredo Saavedra, aunque se juntaron al frete de la catedral en donde se improvisó un mitin. Aunque en uno no habla muy bien del otro, Saavedra y Edy Benavides se refirieron al ultimátum que los pobladores de El Tambo dieron a la empresa minera. Quince días

de plazo para que retiren su maquinaria y paralicen sus trabajos, incluso en los reservorios, porque estos, según los ambientalistas, forman parte del proyecto minero. A parte del presidente regional, quien se encuentra en Lima, otro ausente fue el líder de Tierra Y Libertad, Marco Arana. Grupos de efectivos policiales se ubicaron en diferentes puntos. Se supo que las policías mujeres llevaban guantes blancos en los bolsillos. Ante cualquier provocación, las policías tenían la misión de calmar a los manifestantes con sus guantes puestos, como símbolo de respeto irrestricto

a los derechos humanos. Finalmente no ocurrió ningún incidente y los efectivos se limitaron a marchar al lado de la multitud. El anuncio de los quince días de plazo para que la minera retire su maquinaria, fue lo más relevante de la jornada, la cual se desarrolló sin mayores aspavientos y sin la convocatoria que días atrás, los organizadores habían anunciado. Al final, cuando gran parte de los maestros ya se habían marchado, solo un grupo pequeño permanecía frente a la catedral escuchando los discursos que repetían que conga es inviable y no va ni hoy ni nunca.


5

Cajamarca

Panorama Cajamarquino.com Viernes 21 de setiembre del 2012

Sara Palacios: "José Panta es el responsable directo" ™Presidenta del Consejo Regional aseguró que cuestionado funcionario debe ser separado de su cargo. Por: Angel Montenegro G.

Exige su destitución. La presidenta del Consejo Regional de Cajamarca, Sara Palacios Sánchez exigió la renuncia del cuestionado Director de Proregión José Panta Quiroga debido a las supuestas irregularidades cometidas en la licitación de obras en toda la región de Cajamarca. "Todo esto es muy preocupante, los denominados goyoaudios ponen en discusión supuestos actos de corrupción al interior de Proregión, yo exijo que todo los funcionarios que se han visto inmiscuidos en este problema deben ser investigados, de acuerdo a ley todas las personas son inocentes hasta que se demuestre lo contrario, pero si se hallan responsabilidades que las personas involucradas sean sancionadas. No obstante a

ello creo que el señor José Panta es el responsable directo de todo este problema, y en ese sentido hemos pedido a Gregorio Santos que retire a ese señor de Proregión" indicó Palacios Sánchez. Asimismo, la presidenta del consejo regional de Cajamarca aseguró que en la próxima sesión de consejo a realizarse el 2 de octubre, se evaluará la situación de este problema y se tomarán acciones concretas a fin iniciar la investigación correspondiente. "El próximo 2 de octubre tenemos la sesión de consejo y en esta dispondremos el inicio de las investigaciones a fin de llegar al fondo de este asunto. Asimismo procede-

remos a denunciar a Wilson Vallejos Díaz por las calumnias e infamias que dijo en contra del consejo regional" manifestó. Finalmente, Sara Palacios aseguró que, no obstante a las investigaciones que se realicen, esto parecería una jugada de los enemigos políticos del presidente regional de Cajamarca Gregorio Santos. "Cuando una persona es pública y más aun autoridad siempre le siguen los pasos, y ahora se quiere hilvanar una serie de cabos para que todo coincida en la denuncia en contra de Gregorio Santos. Ahora empieza el ataque para el presidente regional, el objetivo es claro desaparecer a Gregorio Santos del escenario político por los intereses de las empresas transnacionales. Yo sigo creyendo que en toda organización política siempre existe gente inapropiada, pero no me avergüenzo de pertenecer al grupo político que me llevó a ocupar un lugar en el escenario político" indicó.


6

Cajamarca

Panorama Cajamarquino.com Viernes 21 de setiembre del 2012

Se presentó primera producción de Banda Municipal de Cajamarca Hola Mis calatitos cajachos, de juro que siguen sorprendidos por todo lo que se viene diciendo de nuestro presi regional y sus incondicionales en Proregion, y lo que es la vida que siempre te da sorpresas, Ydelso Hernández, a quien este pucherito lo califico como el rondero pituco resulto siendo un gran pendejerete como su amo Goyo, bueno pues las cosas parecen ser reales, y ellos tendrán que demostrar lo contrario. Y sinnntornillos sigue complotando para apoderarse de los negocios de otras personas, tranquilo nomas, trabaja honrada y honestamente sinntornillos si quieres que te recuerden como buen pata cuando vayas a rendir cuentas de tus maldades ante el shapingo Lucifer, y no como un patán, demuestra que no es así. COINCIDENCIA. Wilson Vallejo Díaz el de los Goyoaudios (ya no son dos sino son tres)ha dicho que Goyo recibe su parte por favorecerlo en las licitaciones y adjudicaciones de obras, y que la parte que le corresponde a Goyo lo ha sacado por Ecuador y lo ha depositado en un banco en Panamá, pero que coincidencia en su movimiento migratorio Don Goyo resulta que viajó a Cuba en octubre del año pasado, y de regreso anclo en Panamá, por eso decimos que es pura coincidencia ya que el Goyoaudio dice que Vallejo depósito dinero para Goyo en ese país, esta coincidencia tiene que ser investigada por las autoridades competentes, llámense Ministerio Público, Contraloría y hasta el mismo Congreso de la república, no hay que dejar pasar por alto que Vallejo dice que lava dinero a favor del presidente regional. Otra coincidencia. Y la otra coincidencia ojo, ojito, ojazo, es que dos efectivos policiales chalecos o guardaespaldas de Goyo viajaron a Ecuador sin permiso de su comando. A que fueron este par de ñaños al país de los monos. Esto también es pura coincidencia que debe ser investigada, porque uno de los Goyoaudios mencionado por Vallejo habla del país del norte por donde habría salido el dinero lavado en favor de Goyo. Ydelso Hernández el trotamundos, ¿con qué dinero?. Y por si fuera poco el rondero pituco en su movimiento migratorio Oh sorpresa, tiene de cuatro a cinco salidas al extranjero, y nada más y nada menos que a Holanda, y a su retorno Oh coincidencia, ancla también en Panamá. La pregunta cae sola como la pera madura, ¿de dónde sacaste recursos rondero pituco para irte al otro mundo a los países bajos? Si ante el juzgado en San Ignacio donde vienes afrontando el juicio por secuestro agravado y homicidio les ha dicho al juez que eres un pobre obrero, obrero que se da el lujo de vestir como un gran burgués, de mantener a su numerosa prole y darse una gran vida como el de viajar al extranjero. Hernández el rondero pituco debe explicar de dónde consigue tanto dinero para darse esas granjerías que ya la quisiera tener este pucherito o cualquier ciudadano de a pie de Cajamarca. Otro Goyoaudio. Salió otro Goyo audio y esta vez comprometiendo al administrador de Proregión Juan Coronado, el cuñadísimo, brazo derecho y ex asesor de Gregorio Santos, Jorge Olivera, Coronado llamado en el audio como Conejo, que tiene que ver el otorgar la buena pro a los contratistas de obras como Wilson Vallejo, quien se jacta de ser muy amigo y allegado de Goyo, quien a dicho que no lo conoce, pero que si lo ha tratado en tres oportunidades. Así que hay coincidencias que se tiene que investigar profundamente, y este puchero está casi seguro que van a seguir apareciendo más Goyoaudios.. Me voy hasta el lunes, chaooooooooooo, cuídense y pórtense bien que nada les cuesta.

™Alcibiades Galoc, director musical, expresó su satisfacción por esta producción. Por: Angel Montenegro G.

La Banda de la Municipalidad Provincial de Cajamarca, en una nutrida conferencia de prensa realizada en el Salón Consistorial presentó a la colectividad cajamarquina su primera producción musical, la misma que es un homenaje a los mas resaltantes intérpretes de la música cajamarquina. "El día de hoy estamos presentando la primera producción de la Banda de Músicos

de la Municipalidad Provincial de Cajamarca que consta de un trabajo audiovisual desarrollado por una reconocida productora, esperando que esta sea la producción que marque el inicio de una serie de trabajos musicales posteriores" indicó Alcibiades Galoc Añazco, director musical. Esta producción musical contó con el apoyo de la Municipalidad Provincial de Cajamarca, gestionado por el subgerente de turismo de la comuna local, Juan Quispe Goicochea. En la producción se podrá presenciar diversos sitios turísticos donde la banda musical de la municipalidad grabó pasajes de cada

una de sus interpretaciones. "El apoyo para este trabajo fue especialmente por parte de la Municipalidad Provincial de Cajamarca, este es un proyecto que nosotros presentamos a la sub gerencia de Turismo y a través del subgerente Juan Quispe Goicochea hemos logrado que se concretice, ya que él fue quien nos ayudó en la gestión de la producción. Cabe indicar que este DVD fue grabado en los diversos sitios turísticos de Cajamarca como una forma de promoción del turismo" mencionó Galoc Añazco. "Actualmente son 29 las personas que integran la Banda de Músicos de la Mu-

nicipalidad Provincial de Cajamarca, los mismos que se dividen por la categoría del instrumento; cada uno de ellos ha puesto su mayor esfuerzo para realizar esta producción que consta de música netamente cajamarquina, ya que nos hemos enfocado en interpretar canciones de los artistas más conocidos de nuestra región. Este DVD será repartido de forma gratuita a todos los cajamarquinos. Esperamos que para la próxima producción podamos hacer música peruana y latinoamericana, porque estamos en la capacidad de interpretar cualquier género" finalizó el director musical.

Municipalidad entregará 10 mil soles a madre e hija atropelladas por patrullero ™Pedido fue aprobado por unanimidad en Municipalidad Provincial de Cajamarca. Alcalde beneficiará con 10 mil soles a la señora Sheyla Juana Beatriz Ponce García de 21 años, y su menor hija, Sheyla Araceli Terán Ponce de 04 años de edad; las mismas que 16 de abril de este año fueron brutalmente atropelladas por un patrullero de la comisaría de la PNP Namora. Como se recordará, este caso, conmocionó a la población a nivel nacional. Y el primero en llegar hasta la clínica donde se encontraban la madre e hija, víctimas del atropello, con el apoyo económico que requería la familia de las accidentadas; fue el alcalde Ramiro Bardales Vigo. Después que ambas víctimas fueran trasladadas a la ciudad de Lima para su tratamiento, pasaron unos meses para que se confirmara que debían ser llevadas a Estados Unidos para poder continuar con su tratamiento. Por esta razón, y conociendo que los gastos que realizará la familia de las atropelladas será grande; durante la última sesión de concejo se aprobó por una-

nimidad, donar 10 mil soles, a las dos mujeres accidentadas “Ha sido un acuerdo unánime, yo saludo la voluntad desprendida de los miembros de nuestro consejo provincial; gracias a su buena voluntad, se acordó apoyar con 10 mil soles a esta madre y a esta hija que tuvieron la mala suerte de sufrir este accidente. La población cajamarquina también apoyó a estas mujeres heridas; nosotros como autoridades pues, con mucha más razón, debemos seguir velando por que nuestras hermanas cajamarquinas, recuperen, en la medida de

lo posible sus facultades”, declaró el alcalde Ramiro Bardales. No es secreto para nadie, que el burgomaestre cajamarquino, en situaciones como esta, es el primero en brindar ayuda. Semanas atrás realizó una donación económica a la madre de un pequeño que sufre de leucemia; y también dio un aporte pecuniario a un ciudadano, que no tenía los medios para realizar la cristiana sepultura de su esposa. “Es deber, de nosotros como autoridades, brindar todo el apoyo posible para

ayudar a nuestros hermanos caídos en desgracia. Si no fuésemos sensibles a casos como estos, nuestro trabajo no tendría sentido. Estamos en cargos que nos permiten ayudar, que nos permite prestar apoyo; entonces hagámoslo”, puntualizó el burgomaestre cajamarquino. Cabe mencionar, que el jefe del frente policial de Cajamarca, general Orlando Del Águila Cabanillas, hizo llegar un oficio a la comuna local pidiendo apoyo para estas dos víctimas de atropello, la misma que tuvo la respuesta esperada.

EDICTOS SAN M ARCOS PUBLICACION ANT EL OFICIO NOTARIAL DEL DOCTOR JUAN CARLOS RODRIGUEZ VARGAS, SITO EN EL JIRON MIGUEL GRAU Nº 531, PROVINCIA SAN MARCOS; DON JOSE MARTIN

CHAVEZ SANCHEZ, SOLICITA LA SUCESIÓN INTESTADA DE MIGUEL CHAVEZ MARIN, FALLECIDO EN LA FECHA QUINCE DE MARZO DEL AÑO MIL NOVECIENTOS NOVENTA Y DOS, EN EL DISTRITO DE JOSE SABOGAL, PROVINCIA DE SAN MARCOS Y DEPARTAMENTO CAJAMARCA,

TENIENDO COMO ULTIMO DOMICILIO EN EL LUGAR ANTES INDICADO; A FIN DE QUE SE APERSONEN AQUELLAS PERSONAS QUE CREAN TENER VOCACION SUCESORIA DEL MENCIONADO CAUSANTES. SAN MARCOS, 18 DE SETIEMBRE DEL 2012.

JUAN CARLOS RODRIGUEZ VARGAS NOTARIO-ABOGADO DE SAN MARCOS CAJAMARCA 1V (21-09-12) F/ 3014


7

Entrevista

Panorama Cajamarquino.com Viernes 21 de setiembre del 2012

“Ellas tienen la palabra” “Las mujeres hemos sido objeto de escritura por parte de los varones… yo no quiero ser poesía, quiero ser una mujer” dice Manuela Serrano, poeta y escritora española que vuelve al Perú cada año. Esta noche a las 7:00 p.m. ofrecerá una conferencia titulada “Ellas tienen la palabra” en la sala Kazuo Terada de la Dirección Regional de Cultura, ex INC, en donde disertará sobre el rol de la mujer en la literatura.

en la política, en la literatura, en la casa y en todas partes.

Por Jaime Abanto Padilla

„¿Cómo ha ido tu labor en los talleres en los últimos meses? Yo en España también llevo talleres de escritura, hay un tallercito que está empezando con mujeres muy sencillas, muchas de las cuales dejaron el colegio, la lectura, la escritura… y ese es un tallercito que va a tener ya dos años. Y hay otro que va a cumplir ya diez años, en ese taller que es más grande, pues sí que hay gente que escribe, hay un chico, un alumno mío que es poeta y los demás están avanzando de un modo notable. Nos reunimos cada tres semanas. En un taller y en el otro cada mes, es decir, es pausado pero con continuidad.

„La desigualdad de los sexos se ha acortado, pero aun persisten estigmas Es un camino y supongo que en este país todavía hay etapas – en el mío también eh- hay etapas de ese camino que recorrer y una etapa es lanzarse también si se puede y se tiene oportunidad a publicar y a sentirte poeta o escritora de la misma manera que se sienten escritores y poetas los hombres, de la misma manera. La equidad es lo que cuenta, no el pugilato de sexos, todos somos personas. „¿A qué crees que se deba que el número de mujeres que escriben es menor al número de hombres que lo hacen? Yo creo que desde el arranque del siglo XXI… En España las cosas ya han cambiado bastante, pero hasta los años ´90, ser mujer y ser ejecutiva de un banco, directora de una empresa, ser arquitecta, ser una física nuclear… no era una cosa tan fácil, en cambio ahora sí lo es. Ahora mismo en España es relativamente fácil, es verdad que nosotros en el parlamento y eso se le debe al partido socialista –aunque yo no soy socialista, pero lo reconozco- ha habido una pelea muy fuerte por la equidad en el parlamento y prácticamente hasta conseguirlo, yo supongo que ahora con el partido conservador, todas estas cosas se tienen menos en cuenta pero ya hay una representación estable de un 30 ó 40%.

„Tú has hecho un trabajo importante en las cárceles ¿Qué significa para ti trabajar en ellas? Todos podemos escribir, otra cosa es que todos publiquen. A mí me parece que la palabra y la escritura son accesibles en las claves de una persona que controla un idioma. Me gusta mucho el trabajo en las cárceles, sobre todo por la falta de libertad que tienen y que es la falta mayor para un ser humano. He estado yendo a la cárcel de Valladolid y a la de Lima, con Pilar Coll -quien acaba de morir en Lima- He atisbado un poco el mundo de la cárcel y creo que el mundo de la cárcel en todos los países es el más marginal, porque es lo peor que puede pasarle a una persona, es no poder salir a la calle y respirar el aire de la calle y me atrae mucho la idea de ser un soplo de aire para la persona que tiene poco aire. „¿El escribir desde una prisión se puede considerar como una manera de liberación? Yo creo que sí, para unos y para otros y para mí misma por supuesto, es una manera de identificarme también y de manifestarme lo más honestamente y claramente que puedo, de una forma metafórica claro, para que mi mensaje pueda tener algún rasguito de universalidad y no me quede ahí yo cociéndome mi comidita. Para mí el escribir me hace libre, aunque a veces peleo con la escritura, a veces cuesta, a veces incluso a mí me ocurre que una palabra o una idea la persigo y la persigo y es mejor dejar y volver sobre ella un rato después. „¿Recuerdas alguna experiencia concreta con alguna palabra esquiva? Recuerdo haber estado escribiendo un relato y había una palabra que no me salía y es que… no me salía y

no me salía y la encontré, era la palabra DOLIENTE, cuando encontré la palabra doliente casi doy saltos hasta el techo de alegría, porque me había estado persiguiendo esa palabra mucho tiempo y yo buscaba analogías, buscaba la palabra cercana y no había manera y ya cuando encuentras la palabra que buscas sentimos una satisfacción muy profunda, como haber encontrado algo de ti mismo en esa palabra. Es algo definitorio. „La conferencia que brindarás esta noche “Ellas tienen la palabra” ¿es una propuesta feminista quizás? La conferencia de esta noche res-

“Me aburren las conferencias tradicionales en que se siente obligada la persona a estar escuchando hora y media a un señor que se embelesa con un tema pero que no embelesa a los demás con el tema”.

ponde a un libro bien grande que quiere dar razón del papel de la mujer en la literatura española, el papel de las poetas, a mí me sienta más la poesía que la narrativa y se centra sobre todo en las poetas más que en las narradoras – que también ahora hay un elenco muy importante de narradoras- entonces es una charla que la acorto porque a mí me aburren las conferencias tradicionales en que se siente obligada la persona a estar escuchando hora y media a un señor que se embelesa con un tema pero que no embelesa a los demás con el tema: El reto de ahora es ver de qué manera puedo convencer a las personas de que las mujeres tenemos mucho que decir

„¿Por qué las mujeres no han entrado al mundo de la literatura con más decisión? Porque las mujeres hemos sido objeto de escritura por parte de los varones, nuestro Gustavo Adolfo Bécquer que es un poeta maravilloso acababa diciendo: Poesía eres tú, o sea más que mujer, poesía, entonces yo no quiero ser poesía, quiero ser una mujer, es decir, yo quiero tener mi voz y que tú también tengas la tuya por Dios y el otro la suya y aquel la suya, pero la pelea de estas personas de las que voy a hablar empieza con una poeta extraordinaria que es Rosalía de Castro ya a finales del S. XIX tiene unos versos muy satíricos en torno a esto de tener la palabra las mujeres. Entonces Unamuno se pone al lado de las mujeres y dice haber, voy a empezar a hablar a mis compadres que escriben POETIZOS a ver qué les parece, entonces en España a las mujeres el término POETAS se ha reivindicado como un término de equidad, el poeta, la poeta, es una cosa que no descuadra.


8

Regionales

Panorama Cajamarquino.com Viernes 21 de setiembre del 2012

Acusan a alcalde de Santo Domingo de la Capilla por supuestas irregularidades “La poesía es joven”

Cutervo.- Con emotivas declamaciones y elevado espíritu de amor por el verso, “La Casa del Poeta Peruano” - Sede Cutervo, inició su presencia institucional. Con la asistencia del presidente de “La Casa del Poeta Peruano” en la región Cajamarca, William Carranza Edquén, poetas y delegaciones estudiantiles de esta ciudad, tuvo lugar el coloquio denominado “La Poesía es joven”, una de las primeras actividades que promovió esta naciente institución en Cutervo, que busca brindar el espacio necesario a las personas de toda edad, quienes sientan inclinación por la poesía, como expresión del sentimiento, el amor y rebeldía. Reunión con bomberos

Cajabamba.- Hasta esta ciudad se trasladaron representantes de la Compañía de Bomberos Rescate Cajamarca Nº 59, con el propósito de reunirse con el alcalde de la Municipalidad Provincial de Cajabamba, Wilson Pesantes Alayo, para establecer coordinaciones para formar en Cajabamba una unidad de la Compañía de Bomberos, que esté al servicio de la población con la finalidad de brindar apoyo ante cualquier desastre o emergencia que se pueda presentar en esta parte de la región.

™Burgomaestre Alberto Zubiate Peralta será sometido a proceso de revocatoria el 30 de setiembre. Cutervo (Por: Tito Castillo).El regidor José Miner Lozano Carranza formuló graves denuncias contra el alcalde de la Municipalidad Distrital de Santo Domingo de la Capilla, Alberto Zubiate Peralta, por supuestas irregularidades que se vendrían cometiendo al interior del gobierno local. Además, el concejal acusó al burgomaestre por el incumplimiento de promesas con-

traídas con la población, así como la existencia de “obras y planillas fantasmas”. “Aparecen pagos por la elaboración de expedientes técnicos inexistentes; además, durante la gestión de Alberto Zubiate el municipio recibió un aproximado de 9 millones de soles que no se refleja en las pequeñas obras realizadas hasta el momento”, señaló. Miner Lozano afirmó que existen muchos desaciertos que “ponen en tela de juicio el mal manejo de la autoridad edil y funcionarios de confianza, con la ejecución de

importantes proyectos que servirían para el desarrollo del distrito de Santo Domingo de la Capilla, pero ha pasado el tiempo y hasta el momento no se han hecho realidad”. NO HAY MERCADO Asimismo, manifestó que actualmente la población tiene que realizar sus transacciones comerciales en plena vía pública porque no se cuenta con un centro de abastos, porque el existente fue derribado y el terreno fue donado a la Iglesia Católica para la construcción de su templo.

“La misma suerte ha corrido el local en donde funcionaba la Municipalidad Distrital de Santo Domingo de la Capilla, el mismo fue demolido y actualmente se tiene que estar alquilando casas particulares para ejercer nuestras funciones”, cuestionó. “La población está indignada por la actitud irresponsable, prepotente y autoritaria del alcalde Alberto Zubiate”, remarcó, al señalar que ese es el motivo por el cual la población ha solicitado su revocatoria, proceso que se estará cumpliendo el 30 de setiembre.

Quemaron bosque para “atraer lluvia”

Limpian cauce de río Amojú

Jaén.- La Municipalidad Provincial de Jaén, a través de la Dirección de Desarrollo Ambiental y “Programa de segregación en fuentes y recolección selectiva de residuos sólidos del distrito de Jaén”, en su tarea de participación con la población, realizó la campaña de limpieza, en la zona urbana, del cauce de la quebrada Amojú, toda vez que el Ministerio del Ambiente ha oficializado a setiembre como el mes de “Promoción de la Gestión Integral de Residuos Sólidos” y habiéndose establecido el tercer sábado de setiembre como Día Internacional de la Limpieza y la Ciudadanía. Instituto celebra 51 años

Chota.- El Instituto Superior de Educación Público “Nuestra Señora de Chota” celebró sus 51 años dedicados a la formación de profesores. Con el lema “51 años comprometidos con la educación evangelizadora y la cultura”, se festeja esta fecha conmemorativa, con el desarrollo de actividades deportivas, cívicas, religiosas, culturales, sociales y recreativas. Esta casa superior de estudios tiene una destacada trayectoria marcada en la provincia de Chota por su rol en la formación integral de profesionales de la educación y desde el 2008 de técnicos en computación e informática.

™Se trata de una “vieja costumbre” que aún se práctica en la provincia de Cutervo. Cutervo.- Algo que ya se ha hecho costumbre en la provincia de Cutervo, en época de verano, es la creencia de que al quemar los bosques se “atrae lluvia”. Esta vez lo hicieron en las afueras de esta ciudad, causando alarma en la población, por el temor a que el fuego pueda expandirse. Al promediar las 11:00 de la noche del martes se podía apreciar las llamas que arrasaban con los árboles en el sector Chaquil. Cutervo.com. pe tomó algunas placas fotográficas fotográficas desde la

parte norte de la ciudad, en el barrio El Combo), pudiéndose comprobar que no se trataba de un simple incendio. “Este fuego lo habíamos presenciado durante el día

y todo hacía indicar que se trataba de la quema de restos de cultivo, práctica común que hacen los agricultores, sin embargo, llegada la noche, se convirtió en un espectáculo

que alteró a más de uno”, informó el portal de noticias cutervo.com.pe. Felizmente el fuego habría sido controlado por los propios vecinos de este sector la ciudad, y hasta el mediodía del miércoles aún se podía notar el humo que emanaba de los arboles carbonizados. No obstante, la población demanda la inmediata intervención de las autoridades, para que se deje de poner en práctica esta “vieja costumbre”, porque en esta oportunidad el fuego pudo apagarse, pero podría haberse extendido al bosque de pinos que se encuentra al sureste de la ciudad, cuyo crecimiento ha demandado muchos años.

Inician recolección de firmas

Chota.- La dirigencia del Movimiento de Afirmación Social (MAS) inició en Chota la recolección de firmas para su inscripción en el Jurado Nacional de Elecciones (JNE) de cara a su participación en las elecciones generales del 2016. Para tal efecto, vienen coordinando con las bases distritales y personas ligadas a esta agrupación partidaria, para contribuir en este trabajo de recojo de firmas en esta provincia. Abren trocha carrozable

Cajabamba.- Con el objetivo de mantener comunicadas a las comunidades campesinas y contribuir al desarrollo de sus actividades cotidianas y mejoramiento de su calidad de vida, la Municipalidad Provincial de Cajabamba ha abierto una trocha carrozable en la comunidad de Ichabamba. Para la ejecución de esta obra el gobierno local ha destinado un tractor y los pobladores su mano de obra no calificada. Esta vía de 2.5 kilómetros permitirá que agricultores y ganaderos de esta zona puedan tener mayores facilidades para el traslado de sus productos, ahorrando tiempo y dinero, beneficios que redundarán en mejorar sus ingresos económicos. Escuela Municipal

Jaén.- La Municipalidad Provincial de Jaén anuncia el reinicio de las clases y prácticas deportivas en la Escuela Deportiva Municipal de Menores, en sus disciplinas de fútbol, básquetbol y voleibol, en las edades de 6 a 16 años, a partir del lunes 24 de setiembre, en forma gratuita. Las inscripciones se vienen realizando en la División de Educación, Cultura, Recreación y Deporte - Biblioteca Municipal.

Médicos acatan huelga nacional ™En hospital de Chota solo atenderán casos de emergencia. Chota.- Los galenos del Hospital de Apoyo “José Soto Cadenillas” decidieron plegarse a la huelga nacional indefinida de médicos del Ministerio de Salud, convocada por la Federación Médica del Perú, exigiendo se incremente el presupuesto para este Sector y se busque mejoras en el mismo. Ciro Torres, representante de la Federación Médica del Perú - Base Chota, dio a conocer que la jornada en Chota se acata en un cien por ciento y simplemente se atenderán casos de emergencia. Precisó que como puntos

de exigencia en su plataforma de lucha está el aumento del presupuesto del 0.05 % al 0.5 % del Producto Bruto Interno (PBI). Asimismo, nombramiento al cien por ciento de los médicos contratados a nivel nacional y homologación de los sueldos de los profesionales del Ministerio de Salud con sus colegas de EsSalud. Ciro Torres lamentó que en la actualidad los médicos perciben remuneraciones entre 800 2,600 nuevos soles, dependiendo de la zona en donde laboran. Finalmente, invocó a la comprensión de los pacientes y adelantó que apoyarán la protesta hasta ser escuchados por el Gobierno Central. (Andinaradio.net)

Se culminó asfaltado de vía Chongoyape-Llama ™Obra será entregada en octubre. Chota (Por: Reynaldo Núñez Idrogo).- En octubre se entregará al Gobierno Central el trabajo de asfaltado de la carretera Chongoyape-Llama, anunció, en declaraciones a Panorama Cajamarquino, Segundo Vásquez Martínez, integrante del comité de gestión de esta obra vial. El proyecto se encuentra ubicado en los departamentos de Lambayeque y Cajamarca, en las jurisdicciones de las provincias de Chiclayo y Chota, respectivamente, cruzando los distritos de Chongoyape (Chiclayo) y Llama (Chota). El inicio del tramo se ubica en el Km. 62+600, en la ca-

rretera Chiclayo-Chongoyape y concluye en el ingreso a Llama. La longitud de la vía contempla un total de 59,3 kilómetros, beneficiando directamente a los pobladores de Chongoyape y centros poblados de Carniche Bajo, Carhuaquero, Cumbil, Potrerillo, Maichil y Llama. La contratista de la obra es Consorcio Vial Chongoyape (Cosapi-Johesa- Malaga). El costo asciende a 298 millones 751,128.73 nuevos soles y la supervisión está a cargo del Consorcio Vial Cajamarca (Acruta-Consultora Colombiana). Vásquez indicó que los trabajos de asfaltado han terminado al cien por ciento, quedando listo para su entrega en octubre.


9

Regionales

Panorama Cajamarquino.com Viernes 21 de setiembre del 2012

Se oficializó la creación de nuevo sector poblacional Ahijadero Alto ™Con una población de aproximadamente 200 familias, cuya actividad principal es la agricultura, ganadería y artesanía. Bambamarca (Hualgayoc).La Municipalidad Provincial de Hualgayoc-Bambamarca, a través de la Ordenanza Municipal N° 011-2012-MPH-BCA, reconoce un nuevo sector poblacional denominado Ahijadero Alto, como parte del centro poblado San Juan de Lacamaca, distrito de Bambamarca, provincia de Hualgayoc. Ahijadero Alto que se ubica en la parte baja del centro poblado San Juan de Lacamaca, cuenta con una población de aproximadamente 200 familias cuya actividad principal

Alcalde Hernán Saavedra en Ahijadero Alto.

es la agricultura, ganadería y artesanía. El alcalde de la provincia de Hualgayoc, Hernán Vásquez Saavedra, manifestó que es competencia de las municipalidades planificar integralmente el desarrollo local y

el ordenamiento territorial. “Los municipios provinciales son responsables de promover e impulsar el proceso de planeamiento para el desarrollo integral, por lo que en este nuevo sector el gobierno local iniciará la ejecución de

importantes proyectos sostenibles", expresó. Por su parte, Grimaniel Caruajulca Bustamante, vecino del sector poblacional, al momento de recibir el documento que los reconoce como nuevo caserío, expresó su satisfacción y agradecimiento a la comuna. “Ahora ya podemos elegir a nuestras autoridades y a la vez gestionar proyectos que beneficien a esta zona”, destacó. Recordó que hace varios años iniciaron las gestiones y es en el periodo de Hernán Vásquez que se ha cristalizado este anhelo. “Ya tenemos la ordenanza en nuestras manos, nos sentimos sumamente satisfechos y solo nos queda continuar en los trámites de proyectos a favor de la comunidad", añadió.

Jaén: Aparecen pintas contra Gregorio Santos ™Ugel y Sutep rechazan ataques a presidente regional de Cajamarca. Jaén.- En varias instituciones educativas y también públicas de la provincia de Jaén aparecieron pintas contra el presidente regional de Cajamarca, Gregorio Santos, acusándolo de mentiroso y en alusión a los últimos actos de presunta corrupción denunciados a través de un medio de comunicación de circulación nacional. En las paredes del local de la Unidad de Gestión Educativa Local (Ugel) se puede leer: “Goyo y UGEL corrupción total”, además las consignas también están dirigidas contra el movimiento político Patria Roja y se señala “Patria Roja, vende huelgas”. De igual forma, en una ins-

titución educativa del lugar dejan entrever que la huelga magisterial es una maniobra del gobierno regional y también incluyen “Más corrupción, más mentiras, más vende huelgas”. RECHAZAN LAS PINTAS César Guzmán Mostacero, secretario general del Sutep en la provincia de Jaén, cues-

tionó y rechazó las pintas contra Gregorio Santos. El dirigente dijo que hay personas que “le siguen el juego al Gobierno Central, por lo que son enemigos declarados que están al margen de los intereses del magisterio nacional y vienen emprendiendo una campaña mediática de desinformación a la opinión

Alcalde de Santo Domingo de la Capilla rechaza denuncias ™“El pueblo decidirá (el 30 de setiembre) si quiere que siga en el cargo”, afirma Alberto Zubiate. Santo Domingo de la Capilla (Cutervo).- Ante las acusaciones de supuestos malos manejos en su gestión, el alcalde de la Municipalidad Distrital de Santo Domingo de la Capilla, Alberto Zubiate Peralta, dijo, en declaraciones a los medios de comunicación de Cutervo, que estas denuncias

las estaría haciendo el grupo que gesta su revocatoria. “Estas personas actúan de esta forma porque no se les ha dado un beneficio económico de 80,000 nuevos soles, por una supuesta reparación civil de uno de los familiares del presidente del comité de revocatoria”, precisó. El burgomaestre mencionó que en lo referente a la construcción del mercado se viene haciendo el perfilado del terreno para iniciar las

obras. En torno a este asunto del centro de abastos, señaló que han existido algunos impases porque los revocadores habrían incentivado a unos supuestos propietarios para adueñarse del terreno en donde se levantaría el mercado, a pesar que pertenecería a la parroquia de este distrito desde hace más de 18 años. Asimismo, manifestó que es falso que existan trabajadores fantasmas y que eso se puede

pública”. Respecto al tema, el director de la Ugel-Jaén, Yone Asenjo, refirió que las pintas “son un psicosocial con la intención de desprestigiar a funcionarios de diversos sectores del gobierno regional y para consumar este hecho se unieron el Movadef, el Conare y el Servicio de Inteligencia”. (Fuente: RPP)

comprobar fácilmente. “La municipalidad está aportando con la suma de 240,000 soles para la construcción de la parroquia y la casa de la cultura que se viene edificando en la actualidad”, aclaró, por otro lado, porque, dijo, se ha venido afirmando que el gobierno local no habría aportado nada. Finalmente, Alberto Zubiate formuló un llamado a la ciudadanía para que asistan a la consulta de revocatoria que se realizará en el distrito de Santo Domingo de la Capilla el domingo 30 de setiembre, “El pueblo decidirá si quiere que siga en el cargo, porque eso es democracia”, expresó. (Cutervo.com.pe)

Internet y los Niños/ Adolescentes: Guía para Padres Asustados Actualmente internet es un medio en el cual se pueden encontrar infinidad de información, productos y personas. Muchos de estos elementos son beneficiosos para las personas y su vida académica y social y también hay muchos que no lo son. En el caso de la relación Internet y los Niños/Adolescentes pasa igual. Dentro de los beneficios que trae usar internet para los niños y adolescentes está la comunicación con amigos o parientes lejanos o cercanos. Así mismo pueden organizar grupos y eventos por medio de redes sociales, encontrar mucha información para enriquecer sus conocimientos y ayudar en sus deberes académicos, además de encontrar sano entreteniendo. Sin embargo, también se encuentran bastantes casos donde la dependencia Internet y los Niños/Adolescentes se vuelven peligrosos o dañinos. Los casos más comunes son el acoso sexual, la extorsión, exposición a información o material negativo como la pornografía o violencia. Como padres queremos que nuestros hijos tengan siempre bienestar y sobre todo satisfacer sus necesidades. Si bien internet se muestra a hoy como una forma de satisfacer necesidades debemos estar muy atentos a su uso y sobre todo llevar una relación de sana entre este medio y nuestros pequeños. Riesgos de la relación entre Internet y los Niños/ Adolescentes Para conocer mejor cuales son los peligros a los que se exponen nuestros hijos en internet vamos a nombrar algunos de ellos. Recuerde que como padre usted tiene el deber de protegerlo de estas amenazas. • Algunos de los más peligroso es el contacto con personas desconocidas, en algunos casos hemofílicos, que buscan en internet sus presas. Estos normalmente se presentan como niños en chats o redes sociales. • Así mismo otros de los peligros es el contacto con información o material pornográfico, racista o muy violento que no deberían ver para su óptimo desarrollo mental. • Además muchos niños pueden ser víctimas de engaños donde les ofrecen ser modelos o ir a ciudades o países diferentes para divertirse y en verdad lo que se busca es prostituirlos. • También puede presentarse adicción al internet y sobre todo a los juegos en línea. • Otro de los riesgos de la relación Internet y los Niños/Adolescentes es ser acosados de forma violenta y ofensiva por redes sociales. Este caso normalmente lo efectúa un compañero o conocido. Beneficios de la relación entre Internet y los Niños/ Adolescentes Debe saber que además de estos riesgos también existen buenos usos de internet que serán muy útiles para el desarrollo intelectual y social de su hijo. Dentro de estos están: • La cantidad de libros, bibliotecas, vídeos y buena información con la que puede aprender y también realizar sus trabajos escolares. • Así mismo puede entretenerse con juegos, películas, música, canales, libros, entre muchos otros elementos que puede disfrutar. • También beneficia el mantener relaciones con amigos y familiares que tal vez no estén cerca o también con aquellos que lo están pero que no es posible visitar. Ya que conoce los riesgos que corren sus hijos y también los beneficios que pueden obtener es hora de que se responsabilice y establezca reglas de uso de esta herramienta. Estar atento de sus perfiles y también de su actividad es muy necesario además claro está de hablarle de las cosas que pueden pasar.


10

Perú

Panorama Cajamarquino.com Viernes 21 de setiembre del 2012

Dos terroristas habrían llegado al Perú para atentar contra la Cumbre de ASPA Un muerto y cuatro heridos

Lima (EFE).- Un civil murió y cuatro fueron heridos en un enfrentamiento entre la Policía peruana y ciudadanos que protestaban contra la mina Barrick Misquichilca, en Áncash (norte), informó a Efe una fuente policial. "Los heridos son cuatro y un fallecido, todos civiles", indicó la fuente, que solicitó el anonimato y no quiso dar mayores detalles. “Nunca más disolución del Congreso”

Lima.- La disolución del Congreso de la República es un acto que no debe repetirse nunca más en el país, porque los peruanos respetamos el Estado de Derecho, dijo el titular del Parlamento, Víctor Isla Rojas, tras participar en la sesión solemne con ocasión de celebrarse ayer el 190 aniversario de su instalación. Isla Rojas hizo estas declaraciones cuando fue consultado por los periodistas sobre la decisión del gobierno del expresidente Alberto Fujimori de disolver el Primer Poder del Estado, en abril de 1992. “No debe repetirse nunca (la disolución). Nosotros somos un país que respeta el Estado de Derecho y aquí en el Congreso todos somos democráticos. Es un mal ejemplo que no debe repetirse nunca”, agregó. Dejó presidencia de EsSalud

™Aún se desconoce si permanecen en el país, pero se teme que la Cumbre de América Latina y los Países Árabes de Lima pueda ser el blanco de ataques. Lima.- Según la revista ‘Caretas’, el pasado 19 de junio un extranjero que dijo llamarse Mohamed Rahid llegó al hotel Marriot de Miraflores y solicitó hospedaje para un grupo. Le dijeron que todo estaba lleno. Al día siguiente apareció en dicho hotel el árabe Naith

Saudh e hizo la misma solicitud, pero le informaron igualmente que no había habitaciones disponibles. El 21 de junio, Mohamed Rahid volvió al Marriot y dejó unos números telefónicos para que lo llamasen en caso se desocupen las habitaciones, pero no volvió a aparecer. Nunca más se supo de ellos. Posteriormente, Migraciones informó que no se había reportado el ingreso de estos dos presuntos árabes al Perú y, de acuerdo con la Interpol, Mohamed Rahid y Naith Sau-

dh serían dos nombres falsos. Según información que provendría de la CIA, los falsos Rahid y Saudh serían terroristas, aunque no se especificó de qué organización. Habrían llegado desde Santiago de Chile y formarían parte de una “conspiración para realizar atentados en algún país de Sudamérica”, según dijo un alto oficial de la Dirección Contra el Terrorismo (Dircote). La información movilizó hace algunos meses a los agentes de la Dircote, de Seguridad del Estado, la In-

Human Rights Watch critica muerte de 15 manifestantes

Lima.- Tras una polémica y cuestionada gestión, Álvaro Vidal presentó su renuncia irrevocable al cargo de presidente de EsSalud a pedido del propio mandatario Ollanta Humala. El funcionario revela en su carta de renuncia que tomó la decisión tras reunirse con el ministro de Trabajo, José Villena, quien le informó del encargo del jefe de Estado. Vidal explicó que dimite por “convicciones e ideales personales”. Por su parte, el premier Juan Jiménez consideró que la salida de Vidal responde a un “proceso natural de cambio de funcionarios”. Erradicación del trabajo infantil

Lima.- La Primera Dama de la Nación, Nadine Heredia, resaltó el compromiso de las autoridades de la Municipalidad de Carabayllo para erradicar la realidad laboral de la niñez en su distrito, al asegurar una inversión de S/. 13 millones para la implementación del proyecto “Piloto Carabayllo”, ello en el marco de la estrategia nacional para la prevención y erradicación del trabajo infantil en el país. “Este es un gran paso de un gobierno local, que buscará beneficiar a más de 10 mil niños y adolescentes de 4,900 familias. Este ejemplo debe replicarse en otros distritos, porque todos debemos estar unidos en esta tarea impostergable”, expresó. Saldrán de la pobreza

Lima.- Un total de 44,109 personas de Huancavelica, Ica y Piura podrán salir de su condición de pobreza gracias a la ejecución del programa “Creando Capacidades para la Inclusión Financiera y Social de familias en situación de pobreza en las Regiones de Huancavelica, Ica y Puno”, que ejecutarán Scotiabank y Care Perú. Este programa, a ejecutarse en 36 meses, pone énfasis en el incremento de los ingresos de las familias, de manera sostenible, lo que incluye la generación de capacidades para el desarrollo de planes de negocio, mejorar e incrementar productos y servicios, insertarse en cadenas productivas, así como iniciarse en el uso de productos y servicios financieros, promoción del ahorro y acceso a microcréditos, acompañándolos en sus iniciativas productivas y enseñándoles a tomar mejores decisiones para que puedan utilizar su dinero de mejor manera. Interpelarían al ministro Cateriano

Lima.- La contradictoria información oficial sobre el operativo en Ranrapata, Junín, que le costó la vida a la niña Soraida Caso, sigue sin aclararse. Debido a ello, la bancada de Fuerza 2011 inició la recolección de firmas para promover una moción de interpelación al ministro de Defensa, Pedro Cateriano, por considerarlo responsable político de la operación. Regularán Beneficencias Públicas

Lima.- En la Comisión de la Mujer el legislador Casio Huaire Chuquichaico planteó regular la organización, funcionamiento, actividades, recursos, estructura orgánica básica y demás aspectos de las Sociedades de Beneficencia Pública, que son personas jurídicas de derecho público que actualmente gozan de autonomía administrativa económica y financiera y forman parte del Sistema Nacional para la Población en Riesgo.

™La organización especificó casos como los de la provincia cajamarquina de Celendín, donde el 3 de julio “al menos 20 civiles" recibieron "disparos de armas de fuego, y cuatro de ellos perdieron la vida”. Lima (EFE).- La organización Human Rights Watch (HRW) manifestó al presidente de Perú, Ollanta Humala, su preocupación por el uso de fuerza letal para contener protestas y la muerte de 15 manifestantes desde que accedió al poder, en julio de 2011. En una carta entregada a Presidencia de la República, a cuya copia tuvo acceso Efe, el director ejecutivo de la organización, José Miguel Vivanco, señaló que "las fuerzas de seguridad de Perú han usado fuerza letal durante operativos de control de manifestaciones públicas".

La misiva precisó que durante el primer año de Gobierno de Humala 15 civiles han muerto "tras recibir disparos efectuados aparentemente por miembros de la fuerza de seguridad nacional". La carta fue redactada y entregada antes de que se supiera, ayer, que un civil murió el miércoles y cuatro fueron heridos en un enfrentamiento entre la Policía y ciudadanos que protestaban contra la mina Barrick Misquichilca, en Áncash (norte), según informó a Efe una fuente policial. La comunicación de HRW recordó que durante la gestión de Alan García (20062011) murieron 165 civiles y treinta policías durante conflictos sociales, según datos de la Defensoría del Pueblo de Perú. Después de reconocer que el Estado peruano "tiene la responsabilidad" de hacer que

se respete la ley y proteger la vida de personas y establecimientos, aseguró que también tiene "la obligación de llevar a cabo operativos de orden público de un modo que garantice el pleno respeto de los derechos humanos". CAJAMARCA Informó que una delegación de HRW visitó en julio pasado la región norteña de Cajamarca, donde se han presentado protestas contra el proyecto minero aurífero Conga, actualmente suspendido. Los delegados obtuvieron "evidencia que sugiere de una manera convincente" que el uso de la fuerza letal fue "injustificado" y constituyó "una violación grave de las normas internacionales de derechos humanos". Especificó casos como los de la localidad cajamarquina de Celendín, donde el 3 de julio "al menos 20 civiles" re-

terpol y Migraciones. La Policía se encuentra en estado de alerta “alerta naranja” y la cumbre se realizará el 1 y 2 de octubre. A la Cumbre del ASPA llegarían el rey Abdalá II de Jordania, el emitir de Qatar, Hamad bin Khalifa Al Thani; y los presidentes del Líbano, Michel Sleiman; Túnez, Moncef Marzouki; y de la Autoridad Autónoma Palestina, Mahmud Abbas. También asistiría el presidente egipcio, Mohamed Mursi, y 700 empresarios del mundo árabe.

cibieron "disparos de armas de fuego, y cuatro de ellos perdieron la vida". "Las pruebas que hemos recabado sugieren de una manera convincente que el uso de la fuerza letal por parte de integrantes de las fuerzas de seguridad en Celendín habría sido injustificado", ya que ninguno de los manifestantes llevaba armas de fuego ni usó la fuerza como para poner "en riesgo la vida de otros", indicó. Vivanco instó, en ese sentido, a Humala a hacer "todo lo que esté a su alcance para asegurar" que se investigue de manera exhaustiva las muertes de civiles en Celendín y otros lugares del país, y que los miembros de las fuerzas de seguridad responsables "sean sancionados de forma acorde". ENTRENAMIENTO El director de Human Rights Watch también le pidió a Humala que asegure "que las fuerzas de seguridad que intervienen en el control de manifestaciones públicas cuenten con el entrenamiento y equipo adecuado para desarrollar sus responsabilidad sin recurrir al uso ilegítimo de la fuerza". Asimismo, pidió al gobernante que todos los miembros de las fuerzas de seguridad conozcan las normas internacionales sobre el uso de la fuerza, reciban instrucción adecuada para aplicar estas normas y que se les explique claramente que "deberán rendir cuentas por su actuación" si las incumplen. Vivanco expresó, además, su preocupación por la autorización para que militares intervengan en los operativos de control en manifestaciones públicas, como en Celendín, y dijo que esto solo debe permitirse "como último recurso, en circunstancias excepcionales".


11

Mundo

Panorama Cajamarquino.com Viernes 21 de setiembre del 2012

Chile da primer paso para que Fujimori sea juzgado en Perú por malversación ™Corte Suprema aprueba “la petición de extradición solicitada por el Gobierno del Perú por el delito contra la administración pública-peculado denominado caso Diarios Chicha”. Santiago de Chile (EFE).- La Justicia chilena ha dado su aprobación, por primera vez, para ampliar la extradición del expresidente peruano Alberto Fujimori y que este pueda ser juzgado en su país por un delito contra la administración pública, según un fallo al que accedió Efe. En una resolución de primera instancia, la jueza de la Corte Suprema chilena María Eugenia Sandoval aprueba "la petición de extradición solicitada por el Gobierno del Perú por el delito contra la administración públicapeculado denominado caso Diarios Chicha". El Gobierno peruano considera que Fujimori supo que las autoridades de las Fuerzas Armadas y Policía Nacional y del Sistema de Defensa Nacional desviaron fondos económicos asignados por el

Investigarán muerte de embajador

Washington (EFE).- La secretaria de Estado de EE.UU., Hillary Clinton, anunció el lanzamiento de un panel de investigación sobre las circunstancias del ataque al consulado del país en Bengasi, que costó la vida al embajador estadounidense en Libia, Chris Stevens. "Voy a informar al Congreso que crearé un panel de investigación sobre las responsabilidades (en el ataque de Bengasi) que estará liderado por (el exembajador estadounidense ante la ONU) Thomas Pickering", dijo Clinton a periodistas tras un encuentro con el ministro de Asuntos Exteriores de Indonesia, Marty Natalegawa. Franco en asamblea de ONU

Asunción (EFE).- El presidente de Paraguay, Federico Franco, prepara su primera salida al exterior para intervenir en la Asamblea General de la ONU y defender a un Gobierno aislado regionalmente, tres meses después de asumir el poder. Su asistencia a la Cumbre Iberoamericana de noviembre en Cádiz será el asunto central de una de sus reuniones bilaterales, la que mantendrá con el presidente del Gobierno español, Mariano Rajoy, aunque en entrevista con Efe dejó claro que no cuenta con acudir.

Tesoro Público por un monto aproximado de 122 millones de soles (unos 46,9 millones de dólares al cambio actual). Ese dinero supuestamente sirvió para refinanciar su campaña de reelección presidencial para el período de 2000 a 2005, y con ese fin se habrían manejado los medios de prensa escrita denominados "Diarios Chicha". Las autoridades peruanas creen que Fujimori estuvo

al tanto de esta operación en su calidad de presidente (1990-2000), jefe supremo de las Fuerzas Armadas y Policía Nacional y director del Sistema de Defensa Nacional. Este fallo, firmado el pasado 14 de septiembre, debe ser revisado por la Segunda Sala de la Corte Suprema de Chile, que tiene la última palabra. Esa revisión es obligatoria y para ello no es necesario

Ecuador y Perú intensificarán acciones sociales fronterizas ™En los últimos años la relación entre ambos países se ha estrechado y realizan periódicamente encuentros ministeriales y presidenciales. Quito (EFE).- Los cancilleres de Ecuador y Perú, Ricardo Patiño y Rafael Roncagliolo, respectivamente, coincidieron en la necesidad de intensificar las acciones sociales en la zona fronteriza, informó el Ministerio ecuatoriano de Relaciones Exteriores en un comunicado.

Los ministros participaron en la ciudad costera de Guayaquil, en el suroeste de Ecuador, en la XI reunión de la Comisión de Vecindad Ecuatoriano-Peruana, en la que revisaron los avances en los esquemas de integración fronteriza y la consolidación de la institucionalidad binacional. Patiño reiteró la necesidad de avanzar en la integración física de las regiones fronterizas, con la dotación de mayor infraestructura vial, de telecomunicaciones y de servicios orientados al comer-

cio y el turismo, informó la Cancillería en un comunicado. Destacó la voluntad de los gobiernos de Quito y Lima de darle un "rostro social" a esos esfuerzos a fin de mejorar la condición de vida de las poblaciones asentadas en ambos lados de la línea divisoria en los próximos años, añade el escrito. "La inclusión social es darle un giro especial a la relación y una especial atención a los temas sociales. Hemos conocido la información sobre el desarrollo social en nuestras

Entre Venezuela y Mercosur inauguran “carretera líquida” Montevideo (EFE).- Venezuela y los países del Mercosur inauguraron hoy una "carretera líquida" con la llegada del primer barco venezolano cargado de mercaderías al puerto de Montevideo, afirmó el presidente uruguayo, José Mujica, quien participó en la ceremonia de bienve-

nida. "Hoy se concreta una idea que hace siete años conversamos con el presidente (Hugo) Chávez en Caracas al ver el precio de algunas frutas y verduras en el mercado venezolano", agregó. Mujica dijo que el Gobierno uruguayo "aplaude" la llegada

del primer buque venezolano, "pero más el inicio de una carretera líquida" entre el Mercosur y el Caribe. El buque José Leonardo Chirinos, perteneciente a la Corporación Venezolana de Navegación (Venavega), transportó desde Puerto Cabello a Montevideo 14.000

que la defensa de Fujimori apele la decisión de la jueza Sandoval. En esa misma resolución, la jueza rechaza la petición de extradición por otro delito contra la administración pública-colusión desleal por encontrarse prescrita la acción penal. Este caso se refiere a la realización del overhaul (reconstrucción) de maquinaria china sin informes técnicos previos.

fronteras comparado con el desarrollo promedio de los dos países y hemos podido constatar que la frontera tiene un desarrollo social desequilibrado", aseguró. Roncagliolo coincidió con Patiño en la necesidad de intensificar las acciones sociales en la región que comparten Ecuador y Perú. "Estamos haciendo que las fronteras dejen de ser barreras para hacer puentes, en una intensa relación basada en la paz y en la confianza mutua", aseguró el diplomático peruano. Considero "importante que los organismos de planeamiento de los dos países empiecen a trabajar. Es hora de mirar el futuro de los dos países juntos".

toneladas de urea destinada a la producción de fertilizantes para la agropecuaria uruguaya y 55.000 litros de agroquímicos. Previamente, el buque dejó en puertos brasileños envases de vidrio y aluminio. De aquí en más los productores, empresarios y exportadores uruguayos "deben actuar con inteligencia y astucia" para "evitar que Brasil llene las bodegas" del buque cuando viaje de retorno a Venezuela, agregó Mujica.

Extradición de “El Loco” Barrera

Washington (EFE).- El Gobierno de EE.UU. solicitará oficialmente a Colombia la extradición del narcotraficante Daniel "El Loco" Barrera, arrestado esta semana en Venezuela, dijo en Washington el director de la Policía Nacional colombiana, el general José Roberto León Riaño. "Hoy (ayer) estamos aquí en la DEA. Vamos a coordinar con la señora directora de la DEA (Michele Leonhart) la orden de extradición", confirmó en declaraciones a los periodistas el jefe de la Policía de Colombia, antes de entrar a una reunión en la sede de la agencia antidrogas estadounidense. Crecimiento para 2012 y 2013

Roma (EFE).- El Gobierno italiano revisó a la baja sus previsiones de crecimiento y estimó una contracción del 2,4 % del PIB para 2012 y del 0,2 % para 2013. Estos son los datos que se desprenden de la actualización de las estimaciones contenidas en el Documento de Economía y Finanzas (DEF) aprobado en un Consejo de Ministros y que contrastan con las previsiones difundidas el pasado abril, que indicaban una contracción del 1,2 % para este año y un ligero crecimiento en 2013. China reconoce interdependencia

Bruselas (EFE).- El primer ministro chino, Wen Jiabao, tranquilizó a sus socios de la Unión Europea al garantizarles que su país seguirá contribuyendo a aliviar la crisis de la deuda de la eurozona, y reconoció que las economías de China y la UE son interdependientes. "China seguirá jugando su parte para ayudar a resolver el problema de la deuda europea a través de los canales adecuados", enfatizó Wen ante representantes de grandes empresas europeas y chinas. Tiempo de negociar se agota

Naciones Unidas (EFE).- Los países occidentales del Consejo de Seguridad de la ONU advirtieron a Irán de que el tiempo de la diplomacia se agota y lo invitaron a dar los pasos adecuados para cumplir con sus obligaciones internacionales relacionadas con su programa nuclear. "No seguiremos un proceso sin fin de negociaciones que no produzca resultados. El tiempo se agota", aseguró la embajadora estadounidense ante la ONU, Susan Rice, durante un debate sobre el comité del Consejo de Seguridad que evalúa las sanciones impuestas a Teherán por su programa nuclear. Facebook censura a "Le Point"

París (EFE).- Facebook ha censurado la página en esa red social de la revista francesa "Le Point" después de que ésta hubiera reproducido las caricaturas del profeta Mahoma desnudo publicadas inicialmente por el semanario galo "Charlie Hebdo". Bajo el título "¿Por qué 'Charlie Hebdo' juega con fuego?, la revista "Le Point" colgó ayer en su página de Facebook una de las polémicas viñetas, en las que Mahoma aparece desnudo en una cama ante una cámara, preguntándole al director si le gustan sus nalgas, como hiciera Brigitte Bardot en la película "Le Mépris", de Jean-Luc Godard. Virus del Nilo occidental

Skopje (EFE).- Una persona de 53 años de edad murió a causa del llamado virus del Nilo occidental y otras dos se encuentran hospitalizadas, informaron las autoridades sanitarias de Macedonia. La primera víctima de esa enfermedad en el país balcánico murió por una encefalitis causada por el virus, según el comunicado del Ministerio de Salud.


12

Opinión Nuestro Editorial Desnutrición y paz Todos aquellos que hemos tenido la suerte de no experimentar el hambre real en nuestras vidas, a menudo confundimos éste con el apetito, esa incómoda sensación de vacío que a veces nos alcanza entre comidas y que se debe a que el organismo nos advierte que necesita los nutrientes necesarios para continuar funcionando. "Si durante los dos primeros años de vida el niño no recibe todos los alimentos adecuados para llevar una vida activa y sana, los resultados serán el retardo en el crecimiento corporal y una reducción del desarrollo cognitivo, que afectará su rendimiento escolar y su potencial para generar ingresos en la edad adulta." Pero el hambre real es otra cosa. Una persona con el estómago vacío durante días, acaba perdiendo hasta esa sensación de hambre que mencionaba inicialmente. Ante la falta de comida, el cerebro segrega sustancias que nos permiten durante esos primeros momentos aumentar la voluntad para buscar el alimento. Si no se produce la ingesta, aumentará la desconcentración y la fatiga, afectando nuestro estado anímico y aumentando nuestro mal humor que se puede convertir en desesperación si la situación persiste. Si la falta de alimentación se prolonga, el organismo entra entonces en un estado de debilidad e inapetencia y comienza a quemar reservas autoconsumiéndose, mientras disminuyen nuestras defensas contra las enfermedades. Si este proceso es grave cuando lo sufre un adulto, en el caso de los niños, que se encuentran en pleno desarrollo de sus capacidades físicas e intelectuales, el impacto en su cerebro y cuerpo puede ser permanentemente traumático. La desnutrición altera todos los procesos vitales de los niños. Si durante los dos primeros años de vida el niño no recibe todos los alimentos adecuados para llevar una vida activa y sana, la nutrición inadecuada dará como resultado el retardo en el crecimiento o desnutrición crónica, cuya consecuencia visible es la baja estatura del niño y cuyo efecto invisible es una reducción del desarrollo cognitivo, que seguramente afectará su rendimiento escolar y su potencial para generar ingresos en la edad adulta. Si la desnutrición es aguda, puede causar también la muerte, como a menudo vemos en las imágenes difundidas por los medios de comunicación. Personalmente, trabajando durante estos años para el PMA, he visto con Un sabio adagio anglosajón dice que "un hombre hambriento es un hombre enojado" (A hungry man is a angry man) y esto ha sido demostrado una y otra vez. Por el contrario, si ponemos ese mensaje en positivo, afirmaremos que resolviendo el problema del hambre podemos también contribuir a construir un mundo en paz y más seguro.

Panorama Cajamarquino Hecho el deposito legal en la BNP-D.L.-2007-10218 DIRECTOR Y GERENTE GENERAL GRUPO PANORAMA: ARMANDO LOLI SALOMÓN. EDITOR: JAIME ABANTO PADILLA Cel.: 975327000 RPM #975327000 Diseño y diagramación: Edwin Lezama Rojas. Cont@ctos PRENSA: panoramacajamarquino@hotmail.com PROVINCIAS: panoramaprovincias@yahoo.es DISTRIBUCIÓN: panoramadistribucion@hotmail.com PUBLICIDAD: panoramacaj@yahoo.com.ar Teléfonos PRENSA Y DISTRIBUCIÓN: 368160, PUBLICIDAD: RPM: #959554088 / #959552154 Direcciones Cajamarca: Jr.José Galvez 871, Lima: Jr. Ismael Bielich Nº 217 - Surco ADMINISTRACIÓN - Lima: Violeta Loli Salomón Telf.: 2716592 RPM: #561545 Gerente Marketing - Lima: Patricia Pinatte Cel.: 976 692115 / RPM: #265041 / NEXTEL: 406*1771 CEL. NEXTEL:994061771 Email: ppinatte@yahoo.com

CORRESPONSALES DE PRENSA EDDIE SALOMÒN BARRIOS esalomon8@gmail.com Cel. 976864687 RPM #564828 Corresponsal en Lima; Cajabamba: Jr. Cárdenas Nº 784 (Hotel Caribe) Telf.: 551724 RPM: #311355; Bambamarca: Jr. Ramón Castilla Nº 140 Telf.: 353508 RPM: #358659, Celendín: Jr. Dos de mayo 1585 - Teléf.: 555211 RPM: *247075, Chota: Jr. Anaximandro Vega Nº 525 Telf.: 351224 RPM: *414710 - #265031, Contumazá: Jr. Jorge Chávez S/N (media Cdra. de Plaza de Armas), Hualgayoc: Jr. Joaquín Bernal S/N (salida a Bambamarca) Cel.: 947732212 , San Pablo: Jr. Enrique Villanueva Nº 594 barrio El Olivo CEL.: 976678896, Santa Cruz: Av. Juan Pardo Nº 165 Cel.: 96466358 / 9816576 RPM: #311346, San Marcos: Av. España Nº 330 (Urb. 25 de Abril) Telf.: 509101 Cel.: 993826844, San Miguel: Jr. Miguel Grau Nº 157 Teléf 976649777. Calle Mariscal Castilla N° 68- (Bazar Victoria)-La Florida Telefono: 979339658. San Ignacio: Jr, Atahualpa Nº 595 (amedia Cdra. De PNP) Cel 976442403 Teléf.: 790084, Cutervo: Jr. Orosco Nº 320 Plazuela Santa Cruz Teléf.: 437090 #311348 Cel.: 976494414, JAÉN: Calle San Martín 1381rente a la Plaza de Armas, Telf. 076 434295, Cel. 976612706, RPM #256432

EDITADO POR: EDITORA PANORAMA CAJAMARQUINO Impreso en los talleres gráficos de Panorama Jr. Junín 1172 Cajamarca web: www.panoramacajamarquino.com

Panorama Cajamarquino.com Viernes 21 de setiembre del 2012

A los cien años del nacimiento de del Padre Conrado Mundaca Peralta Por José Julio Estela Castro

El pasado fin de semana visitábamos Contumazá, de paso para ir a Tantarica con los profesores del Colegio María de Nazaret. Tuve la oportunidad de conocer al diácono de la Parroquia, de nombre Elí, puesto que estábamos hospedados en la casa parroquial y el padre había salido de madrugada a celebrar Misa en un pueblo alejado. Como no lo conocía ni el a mí tampoco me acerqué para conversar un poco y como tema de plática, después de presentarme le pregunte sobre el padre Mundaca y la conmemoración de sus cien años de su nacimiento. El me contestó que lo había conocido en el asilo de ancianos, un día que nunca olvidará pues le había dado uno de esos “sermones de dos palabras” que quedan grabados para toda la vida. –Me dijo: “Como te ves te ví y como me ves te verás”. Es una enseñanza que siempre tengo presente, me contó. Así como este joven que se ordenará Sacerdote el próximo mes de Octubre, así también miles de personas que durante la vida de este hombre trataron con él, guardan anécdotas, sencillas y tal vez privadas que testimonian la sabiduría de este gran hombre de bien. Su caminar era tranquilo, pero incansable, como su vida. Alguna vez lo acompañé a San Marcos de visita pastoral y vivencié unas horas su lado. Se despertó unos cinco minutos antes que sonara el despertador y se incorporó. “La primera acción del día debemos ofrecerla a Dios” – Me dijo. “O se la damos a Dios o se la damos al Diablo”. Después se levantaba y oraba. Luego cumplía su agenda diaria, con calma, nunca tenía prisa, hacia las cosas con gusto. Cuando le sobraba el tiempo leía. “En el Seminario me enseñaron que la mente no debe estar ociosa”, -me dijo. Por eso mientras esperábamos el carro de ruta para que nos recoja, él leía un libro de formación. Por eso también era bien culto. Usaba siempre sotana, hasta la muerte, a pesar de las corrientes novedosas que hicieron botar la sotana y los hábitos a Curas y Monjas. “Cuando me preguntan por qué uso la sotana, les respondo – Es para que me vean de lejos.” Se refería entre risas, cuando hablaba con sus amigos en confianza. Y refiriéndose al título de Monseñor decía “Es mi apodo”, y también reía. Por eso no creo que le incomode mucho como lo llamen ahora. Respetuoso de las normas y de la Iglesia siempre se refería “Al Señor Obispo” y “La Santa Iglesia” Un día antes de partir a una visita pastoral con un grupo de legionarios pidió la bendición del Obispo y cuando Monseñor Damnert se aprestaba para darla, él se puso de rodillas. Todos le seguimos. Un día tuve el privilegio de asistir a conversación de dos santos. Mi tia Doly sintiendo que todo estaba acabando en esta vida nos dijo con toda serenidad “Traigan al Padre Mundaca” El Padre vivía ya en el Asilo y lo movilizaban en silla de ruedas. Fiel a su labor accedió gustoso y esperaba que lo recogiéramos. Bajamos por la rampa del segundo piso y nos dirigimos a la Clínica San Francisco. Mientras subíamos se atascó el ascensor, pero él ni se inmutó. La conversación era muy importante y él se preparaba orando.

Así era este humilde hombre de bien. Sencillo, abnegado, ejemplar. No era perfecto ni se escandalizaba de las miserias de los hombres que caen. Comprendía al ser humano. Aceptaba bromas, le gustaba compartir. Cuando ya tenía 70 años fuimos a Sapuc y Vista Alegre en las faldas del Cerro Colladare. Por ratos a caballo, por ratos a pie porque se adormecía. Al verse en esas alturas, decía “Este es el vuelo de la garza. Esta ave cuando va a morir da un salto enorme hacia lo alto y cae”. Mi hermano Antonio lo bromeaba diez años después diciéndole que seguía como si nada muy bien de salud. El reía. Profesor por excelencia, tenía una caligrafía espectacular, reflejo tal vez de su personalidad ordenada y serena. Preocupado de la pobreza fundó comedores para los niños pobre y una cooperativa de ahorro como propuesta para el desarrollo y bienestar de los parroquianos. El edificio se adelantó por lo menos medio siglo a su época y al igual que el Santuario de Fátima erigido en la Colina de Santa Apolonia son un sello de su personalidad. Sin embargo el decía “Nosotros no estamos haciendo nada. Imagínense unos siglos después. Nuestra generación no está dejando nada”. Así era de humilde. Seguramente se escribirán luego muchos artículos y tal vez libros sobre la vida de este gran hombre. Mientras, reproducimos extractos de una biografía elaborada por el profesor Rafael Guerra Silva con motivo de sus Bodas de Oro Sacerdotales. … Los bellos campos de Querocoto, en Chota, vieron el nacimiento del Padre CONRADO MUNDACA PERALTA un día 21 de setiembre de 1912. La esperanza y el amor encendieron su fuego en el corazón de sus virtuosos padres don Desiderio Mundaca y doña Dorotea Peralta Garro. Mediante las aguas purificadoras del bautismo, es hijo de Dios y el Espíritu Santo Moró en él desde el 27 de octubre de 1912, en la Iglesia de Querocoto, siendo padrinos los Señores Carlos Vásquez y Carmen González Vásquez. El primer aciago dolor hirió su vida a los 15 meses de edad, pues murió su padre y el niño Conrado, sin saberlo, soltó su llanto y mezcló lágrimas con su buena madre. Dios no abandona a sus hijos, puso bendición en su familia a través de su tía Francisca quien atendió la Iglesia del pueblo, vistió el hábito de la Virgen del Carmen, acostumbró a hacer meditación diaria, hizo retiro espiritual frecuente y hora santa los jueves, al mismo tiempo que fue consuelo de la Señora Dorotea y alegría del pequeño Conrado. Durante cuatro años en Querocoto dos años en Pacopampa entró por la puerta de luz de la Educación Primaria, al mismo tiempo que ayudó en las labores del campo a la madre de sus amores y a la buena tía Francisca que lo miraba con cariño. Sin padre, sin recursos económicos, de origen campesino, no tenía posibilidades de llegar a ser Sacerdote y ni siquiera pensó en ello siendo niño. Sin embargo, le atraían un tanto los ornamentos sagrados y ejerció algunas veces de monaguillo en la Iglesia de su pueblo. Pero, el 15 de febrero de 1927 llegó a Querocotillo un sacerdote joven, el Padre Enrique Escobedo quien predicó y dijo “SER SACERDOTE ES SER OTRO CRISTO… ¿QUIEN QUIERE VENIR CONMIGO PARA SER SACERDOTE?

“YO” – respondió el joven Conrado“VOY CON USTED, NO ME QUEDO”. Su madre lloró mucho con la partida cuando, un día 3 de marzo de 1927, salió de su pueblo en compañía de cuatro jóvenes y del Padre Escobedo por el camino de Ocallí, pasando en balsa el río Marañón. El 23 de marzo de 1927, después de 21 días de viaje, llegaron a Chachapoyas, para estudiar en el Seminario de esta ciudad durante los años 1927, 1928 y 1929. De los jóvenes que salieron de Querocoto solo dos se ordenaron de sacerdotes: el padre Conrado Mundana y el Padre Juan de Cruz Zúñiga Méndiz.. En Chachapoyas fue muy importante la influencia que en su vida tuvo Monseñor Octavio Ortiz Arieta, Obispo de Chachapoyas, por su gran inteligencia y virtud. En los años 1930 1931 cursó estudios en el Seminario “San José” de Cajamarca, bajo la dirección del Padre Rubén Olivares y bajo la orientación espiritual del Padre Federico Pérez Silva que fue después Administrador Apostólico en Cajamarca, Obispo Auxiliar de Lima, Obispo de Piura, Arzobispo de Trujillo , y a quien el Padre Mundana recueda con especialísimo cariño, porque fue para él padre, amigo, protector, orientador y consejero espiritual. Un día tuvo la tentación de abandonar el Seminario porque le pareció apreciar mala voluntad en alguno de sus profesores hacia su persona y escribió a su casa: “NO VENDAN LOS TORITOS… TRABAJARÉ CON ELLOS”… Decidido a emprender el viaje de regreso a su casa pidió al Padre Federico Pérez Silva 80 soles que le había encargado. Pero no logró la devolución del dinero sino, más bien, el consejo y fortalecimiento de su vocación. Desde entonces, nunca más abandonó su vocación de Sacerdote y amó a todos los hombres con toda la fuerza de su corazón. Decidido a perfeccionarse, con el permiso de Monseñor Rafael Villanueva, Obispo de Cajamarca, viajó a Trujillo para seguir estudios de Filosofía y Teología en el Seminario Mayor “San Carlos y San Marcelo”, desde 1932 hasta 1937. Sus estudios le dieron el profundo convencimiento de la existencia de un Dios Real que es amor; de Jesucristo, resucitado, vivo en la Eucaristía por amor al hombre; de María, Madre que intercede en servicio del hombre, por amor. Su origen humilde, su fina percepción de la miseria humana y su experiencia del dolor le hicieron entender que el amor solo es realidad en el servicio de los demás, principalmente de los más humildes, de los ancianos desamparados, de los niños pobres, de las madres abandonadas, de los enfermos de los hambrientos y oprimidos, de los ignorantes, y decidió, entonces, servir más que ser servido, amar más que ser amado, comprender más que ser comprendido, porque sólo así se es instrumento de la paz, como San Francisco de Asís. Se ordenó sacerdote en la Iglesia de Cocharcas, Lima, el 13 de febrero de 1938, siendo sus padrinos la Señorita María Luisa Pérez Silva y la Señora Benjamina Eudebert de Prebost. El Obispo consagrante fue Monseñor Santiago Hermosa. Y como Dios es amor y no hay paz entre los hombres, consagró la persona viva de Cristo en su primera Misa en Cajamarca el 26 de febrero de 1938.

En busca de esa paz, para que se cumpla en el hombre el amor a Dios, sirvió como Capellán en el Asilo de Ancianos de Cajamarca, durante nueve años; fue profesor en el Seminario “San José” hasta 1948; sirvió como Secretario a Monseñor Teodocio Moreno en 1942; a Monseñor Pablo Ramírez Taboada, como Vicario General de la Diócesis en 1947; a Monseñor Nemesio Rivera Meza, en el mismo cargo, durante quince meses. Sin perder de meta la fraternidad humana por la común paternidad de Dios, fue Rector del Seminario “San José” en 1958. Fue profesor de religión en el Colegio Nacional “San Ramón”, en el Colegio Particular “Indo Americano”, en el Instituto Industrial Femenino y en el Colegio Santa Teresita de Cajamarca. Ama entrañablemente a todos los señores obispos de Cajamarca; ama a sus hermanos sacerdotes; no hay dolencia, desgracia o miseria material o espiritual que no quiera remediar porque comprende que sentirse útil es más dulce que sentirse amado. Orienta y dirige la LEGION DE MARIA para llevar, mediante ella, al hombre hacia María, su Madre, que es amor, y, por María llegar al amor de Cristo y al amor a Dios. Dirige en Cajamarca la Acción Católica, los Catecismos, los cursillos de Cristiandad, la Sociedad de Obreros Católicos, el Coro Santa Cecilia, la Pía Unión de los Cruzados de Fátima, La Cofradía de N.S. del Carmen, la hermandad del Perpetuo Socorro, la Cofradía del Rosario, el Movimiento Familiar Cristiano, el Almacén Parroquial, los Cenáculos de Oración. Amplia labor cumplida en distintas épocas. Entre abril de 1952 y 1954, con toda la comunidad cajamarquina y en particular, con alumnas de “Santa Teresita” y alumnos de escuelas y colegios de Cajamarca, mediante la “operación ladrillo”, construye el Santuario de Fátima en la Colina de Santa Apolonia para que el hombre llegue por interseción de María, su madre, hasta Dios, su Padre, que es amor. Por servir al hombre de Cajamarca, en octubre de 1958, funda la Cooperativa “San Pío X Ltda.. Nº 26 y trabaja en ella, durante 15 años, hasta dejarla con un hermoso edificio, bien organizada y fuerte. Para servir como pobre, con humildad, sencillez, alegría, cariño inmenso, perseverancia, bondad, delicadeza y dulzura, inicia en 1967 la “Fundación Pablo Ramírez Tabeada” con sus diferentes servicios. Desde mayo de 1982, por nombramiento que le da Monseñor Damnert, es Párroco del Sagrario y cada día lo vemos dedicado a la oración, a la administración de Sacramentos, a resolver problemas humanos, a probar con la elocuencia de sus actos que Dios es la única fuente de consuelo, amor y paz. El 13 de febrero de 1988, celebró con el júbilo del pueblo católico cajamarquino, sus Bodas de Plata Sacerdotales. Poco tiempo después inició el epílogo de su vida viviendo en el Asilo de Ancianos Obispo Grosso, al cuidado de las abnegadas hermanitas religiosas, desde donde siguió impartiendo su bendición y apoyo espiritual a sus fieles hijos que siempre le visitaron. Se apagó su vida pero en su rostro perdura la serenidad y la sonrisa de un Santo, como último legado a todo el pueblo huérfano de Cajamarca. ¡Bendito sea quien vivió en el nombre del Señor!


13

Panorama Cajamarquino.com Viernes 21 de setiembre del 2012

VENDO OCASIÓN Se vende un Auto Peugeot 207 Compact full equipo 7,900 Km recorridos 1 año de antigüedad, uso particular. RPC 976372614. Vendo o Alquilo Casa a dos cuadras Plaza de Armas Trujillo. Precio a tratar. Informes: Cel. 976-241266.

TERRENOS EN VENTA ¾¾ Fundo en Chepen 12 Has pozo de Agua, Luz, casa y otros. ¾¾ 620 m2 Jr. Cruz de Piedra. ¾¾ 3000 m2 La Collpa. ¾¾ 3000 m2 Baños del Inca ¾¾ 680 m2 Colinas Victoria. Razón: 976 156800 RPM *646800 - *316897RPC.978374073

Huanchaco alquilo o vendo Duplex, amoblado c/jacuzzi amplias terrazas vista al mar 3D cochera 98408*5784 / lcsolorzano@disanisacperu.com Ocasion, se venden dos lotes de terreno, ubicados en el "Cerrillo", informacion a los telefonos RPC 963734115, movistar 976657778, rpm # 334585 y #334505.

A DOS CUADRAS DE LA PLAZA DE ARMAS ÁREA DE TERRENO 560, 00 m2, ÁREA CONSTRUIDA 950.00 m2, 10 DORMITORIOS, 06 BAÑOS, PRECIO A TRATAR.

Por viaje vendo 1158 m2 Distrito Baños del Inca: 976372491.

INFORMES: CEL. 976804551. RPM *904283.

Remato por viaje terreno negocio denuncias Mineros buen pre cio Llamar: 976358000- 979-295353.

VENDO DEPARTAMENTOS CASAS EN LAS MEJORES ZONAS DE TRUJILLO DESDE US$55,000 CERCA A CENTROS COMERCIALES UNIVERSIDADES Y COLEGIOS.

INFORMES: CEL.044-949684039, 094-9698871, RPM: #265033, NEXTEL: 113*7723

TERRENOS BAÑOS DEL INCA ™™ ™™ ™™ ™™

Terreno de 3000 m2. Terreno de 1664 m2. Terreno de 777 m2. Terreno Colinas Victoria 680 m2.

Razón: Cel. 976156800 *646800 978374073.

CASAS EN VENTA 

HERMOSOS TERRENOS EN LLACANORA PASANDO EL PUENTE- RÍO CAJAMARQUIINO UN LOTE DE 3, 015 m2- $ 120 m2. UN LOTE DE 2, 300 m2- $ 100 m2. UN LOTE DE 915 m2-2 niveles $ 50 m2. Cuentan todos los Lotes con Servicios de Agua Potable, Energía Eléctrica y Desagüe. Tratar Celular: 976386205.

Vendo 5 Lotes de 3,250 m2 cada lote, ubicados en la Zona Industrial de San Martin de Porres – San José (Dpto. la Libertad). Zona Molinera. Tel. 01999363182.

VENTA DE LOTES DE TERRENO PARA CASAS DE CAMPO SE VENDEN LOTES DE TERRENOS EN OTUZCO, (A ESPALDAS DEL RESTAURANTE CAMPESTRE EL PARAISO Y VIA AL ACUEDUCTO, EL AREA DE ACUERDO AL REQUERIMIENTO DEL CLIENTE RAZON: 976-247088 / 976- 679326; RPM: #299317 Y #0298040.

SE VENDE TERRENO DE 1, 153 HECTAREAS. EN EL VALLE DE JECUMBUY A ORILLAS DEL RIO MARAÑON FRONTERA DE CELENDIN - CAJAMARCA Y LONGOTEA (LA LIBERTAD) DOCUMENTACION EN REGLA CONTACTARSE CON CELULAR: 976 966716 RPM # 595192



Urb. El Golf-Trujillo (04 pisos) 03 Dormitorios, cochera, escritorio. Casa Urb. Horacio Zevallos -Cajamarca.

Razón: 976 156800 RPM *646800 - *316897RPC.978374073

ALQUILO ALQUILO LOCAL COMERCIAL Área 120 M2 Dos baños, Ubicado: Jr. Urrelo Nº 716 Informes: 976 607562 Rpm #397722. SE ALQUILA UN DEPARTAMENTO EN FONAVI II RAZÓN: CEL. 976642950 RPM: #629160 

ALQUILO Local para

oficinas A dos cuadras de la plaza de armas Telf: 36-3175 976-608-865

ALQUILERES ƒƒ Edificio con 36 habitaciones c/ uno con baño por estrenar ƒƒ Locales comerciales. ƒƒ Hotel 12 habitaciones equipado. ƒƒ Casa campo 4 Dormitorios. ƒƒ Alquilo una casa en los Baños del Inca con Agua Caliente y Piscina. Razón: 976 156800 RPM *646800 - *316897RPC.978374073

ABOGADOS

Carlos E.

Castillo Castillo

Abogado Especialidades: Laboral, Civil, Penal. Urb. Toribio Casanova Jr. Antonio Astopilco 343 Tel. 976999758 RPM # 132039

Marco Antonio Vigo Rojas Notario- Abogado Of. Jr. Junín 636 Teléfax: 362590 Cel.: 9827142 RPM: # 390512 E-mail: notariavigo@hotmail.com CAJAMARCA- PERÚ.

ESTUDIO JURÍDICO Araujo & Asociados

Ricardo Araujo Portilla ABOGADO-ARBITRO

ESTUDIO Jr. Apurímac 694-Of. 306 DOMICILIO Telefax: (076) 365367 Av. Vía Evitamiento Norte 213 Teléfono: (076) 368168 - 976356090 976699869 - RPM: #764650 email: rap1_1@hotmail.com

HOSPEDAJES Residencial Las Palmeras HOSPEDAJE HABITACIÓN MATRIMONIAL S/. 50.00 HABITACIÓN DOBLE. S/. 60.00 CAMA ADICIONAL. S/. 20.00 Precios incluyen el IGV. Dormitorios: ™™ Cama de dos plazas, colchón Rose ™™ Televisión con cable e internet. ™™ Ropero, agua caliente y fría. ™™ Comodidad, seguridad y tranquilidad. ™™ DIA termina 1 p.m. ATENCION LAS 24 HORAS. Avenida los Paujiles Nº 400-Alameda de San Andrés-Trujillo. Teléfono nº 383375-RPC. 949376462 – Movistar. 973948148 - RPM. *0120206 NOS RESERVAMOS EL DERECHO DE ADMISIÓN.

Empresa Importante necesita el siguiente personal:

INSCRIBE TU PROPIEDAD RURAL Y URBANO

 Mujeres entre 25 a 45 años  Hombres entre 28 a 45 años  Con experiencia en venta de intangibles  Estudios superiores o técnico Se ofrece:  Ingreso a planilla con tus todos los beneficios de ley mas bonos  Pertenecer a una de las más grandes y solidas compañías del Perú  Hacer línea de carrera

Abogado especialista en el Saneamiento Legal de Predios Trámites ante: REGISTROS PÚBLICOS “SUNARP” – COFOPRI, MUNICIPALIDADES, NOTARIAS PÚBLICAS Y PODER JUDICIAL. Asesoramiento en: - Inmatriculaciones – Independizaciones. - Rectificaciones de Área - Acumulaciones de Predios - División y Partición, Sucesión Intestada, etc. Asesoría legal en la compra y venta de bienes inmuebles. Celular: 976954065

Los interesados presentar CV, en el banco Interbank de la Plaza de Armas. Contacto: Roxana Chávez

TRANSPORTE

Búscanos en Facebook

OTROS JESSICA, exclusiva señorita brinda servicios a turistas y empresarios. 990689205. ALEJANDRA, belleza, elegancia al más alto nivel, las 24 horas - 976526212. LUISA FERNANDA exclusiva anfitriona de nivel a/ Empresarios y Turistas. 976-932501. KIARA VALERIA. Atención esmerada, personal renovado, Incluye Departamento/ Baile 976833629 Necesito Señoritas. ESTEFANY: Bella universitaria fina elegante brinda servicio buscan mejor: 951655251 Samanta: Exclusiva Señorita brinda Relax a Caballeros, Empresarios, Turistas Seguridad y discreción: 976555656- 950262752.

TRANSPORTES ENTRAPEZA Ofrece salidas diarias: Chota – Santa Cruz de 4:00 a.m. – 2:00 p.m. Santa Cruz – Chota 4:00 a.m. – 3:30 p.m. Chota – Cutervo 4:00 a.m. – 11:00 a.m. – 4:00 p.m. Cutervo – Chota 5:00 a.m. – 10:30 a.m. – 4:00 p.m. Chota: Av. Jose Arana 641 Telef. 351728 – RPM #582517 Santa Cruz: Terminal Pasamayo Telef. 354260 – RPM *643344 Cutervo: Oficina Perla del Altomayo Telef. 501564 – Cel. 976142007

TOURS “Angel Divino” S.A.C Salidas diarias Cajamarca – Chiclayo – Jaén 9:45 pm. Terminal de Atahualpa Av. Atahualpa 299. Teléfono 979155727 RPM - #589483 y en Chiclayo en el terminal de TEPSA Teléfono 979963995 RPM #340436 Cajamarca – Bambamarca – Chota – Cutervo Salidas diarias 11: 00 am – 8:30 pm

TRABAJO Necesito en Chiclayo, persona mayor de 25 años con familia, labores agrícolas, doy casa: teléfonos: 074232780-074-233460 Celular: 979651271. Alquilo Residencial los castaños primer piso 3Dormitorios-Cochera RPC 976311279.

ANUNCIAR ES VENDER

MÁS

INMOBILIARIA INMOCASA E.I.R.L. INMOBILIARIA • Vendo Lotes de Terreno en Cerrillo especiales para casa de campo, incluye agua y luz, precios módicos y facilidades de pago. Área: 1000 m2. • Vendo 3 lotes de terreno en la Urbanización La Molina. Área: 200 m2 RPM: #0298040 Cel: 976 679326 - 976 247088 RPM: #299317 Av. Vía de Evitamiento Sur A – 15 Email.inmocasa@hotmail.com

MUNICIPALIDAD DEL CENTRO POBLADO SANTA BARBARA

AVISO MATRIMONIAL Se hace saber que Don EDWIN HOMERO VASQUEZ CHUQUILIN, de 37 años de edad, de estado civil soltero, natural de HUALGAYOC, domiciliado Santa Barbara y Doña ELVITH ROSA TREJO HUAMANI, de 32 años de edad, de estado civil soltera, natural de LIMA, domiciliado en Santa Bárbara. Van a contraer Matrimonio Civil de esta Municipalidad. Santa Bárbara, 19 de Setiembre del 2012 Zandra Hypatia Sánchez Murrugarra de Saucedo JEFE REGISTRADOR CIVIL


14

Deportes "Espero ponerme la camiseta de la selección en un partido oficial"

™El delantero de Real Garcilaso espera ser llamado por Sergio Markarián para jugar ante Bolivia en La Paz por Eliminatorias. El delantero Andy Pando no sabe cómo disimular la sonrisa de su rostro. El solo hecho de haber jugado un partido de práctica con la selección peruana ha sido algo “indescriptible” para el jugador. No obstante, no pierde la esperanza de ser considerado por Sergio Markarián para jugarante Bolivia en La Paz, de forma oficial. “Por más amistoso que sea, es indescriptible estar jugando por la selección ya sea con la chompa que sea ( jugó con una de entrenamiento). Igual es una sensación única, por eso espero ponerme muy pronto la ve-

rídica en un partido oficial”, confesó en declaraciones a su página web oficial. Pando asegura que la altura no le hace “ni cosquillas”, por eso espera “estar en La Paz”, con el único objetivo de aportar “un granito de arena”. Si bien el delantero de Real Garcilaso no pierde la esperanza de jugar, sabe muy bien que la decisión final es del técnico uruguayo. Asimismo, el goleador del torneo peruano dijo que haber sido parte delmicrociclo en Cusco fue una experiencia enriquecedora. “Todo suma en la carrera de uno y más cuando se trata de la selección. Nos hicieron muchas pruebas para aprovechar estos dos días y la verdad que uno se va contento por el gran trabajo profesional”, reconoció.

Panorama Cajamarquino.com Viernes 21 de setiembre del 2012

Bolivia vs. Perú se jugará el 12 de octubre a las 3:00 p.m. en La Paz

™Así lo confirmó Pedro Zambrano, dirigente de la Federación Boliviana de Fútbol. Partido será en el Estadio Hernando Siles. Hora y fecha definida. La se-

lección peruana enfrentará a Bolivia en La Paz el viernes 12 de octubre a las 3:00 p.m. (hora peruana). Así lo confirmó el secretario general de la Federación Boliviana de Fútbol, Pedro Zambrano, en diálogo

con radio un medio limeño. “El partido será en el Hernando Siles el viernes 12 a las 4 de la tarde (3:00 p.m. hora peruana), ese es el horario fijado para el partido ante Perú”, afirmó el dirigente del fútbol de ese país.

Para este partido, Sergio Markarián ha dispuesto un plan: enviar un equipo conformado con jugadores que están acostumbrados a jugar en la altura y otros del llano que rinden bien.

Sport Boys, no tira la toalla ™El ‘Doctor’ firmó contrato hasta el próximo año y tiene un proyecto a largo plazo con los rosados..

"El partido ante Bolivia marcará un antes y un después" El volante de la selección peruana, Michael Guevara, fue uno de los jugadores que participó en el amistoso que la selección tuvo ayer ante Real Garcilaso y dijo que los trabajos servirán para llegar bien a Bolivia. "Fue un partido muy bueno. Todos han demostrado querer estar en La Paz. Por mi parte, me sentí bien, no tengo problemas en la altura, así que veremos qué pasa. Yo quiero estar, pero la última palabra la tiene el 'profe'", señaló en su página web.

De otro lado, señaló que este partido marcará un antes y un después en el proceso, pues aseguró que conseguirán un triunfo en La Paz. "A la selección le falta un triunfo fuera de casa y qué mejor que hacerlo en La Paz. Ese es el partido que nos falta para marcar un antes y un después. Quiero estar ahí para hacer historia", agregó. Finalmente, 'Solanito' felicitó a sus compañeros que consiguieron campeonar en el torneo de Reservas.

En la vida siempre hay que saber luchar sin miedo y con esperanza. Y eso lo sabe Jorge Espejo. El ‘Doctor’ llegó ayer al Callao para cambiarle la cara al Sport Boys. Aunque algunos ya dan por muerto a la ‘Misilera’, él no tira la toalla. El nuevo técnico rosado sabe que la tiene difícil, pero le sobran las ganas de salvar la categoría. “Lamentablemente la institución está destrozada económicamente. Quedan diez partidos y hay que hacerlo de la mejor manera. Hoy (ayer) se inicia una nueva etapa en Boys”, dijo el DT. El ‘Doctor’ llegó dispuesto a poner orden en el puerto. Sabe que la experiencia juega en su contra, pero espera con el tiempo poder dominarla. “Yo soy hincha del Boys. Seguro dirán que no tengo experiencia, porque acá no

miden la capacidad. Tampoco soy el Señor de los Milagros, pero hay una posibilidad para luchar”, añadió. Sabe que hay harta ‘chamba’, y va a sudarla rico desde ya.

Sangre nueva Espejo ya se proyecta para el próximo año: sea en Primera o en Segunda –firmó contrato hasta finales de 2013 –. Para él, la prioridad la tie-

nen los jóvenes. “Hay que sacar jugadores del Callao para que maten por el club. Me siento capaz de hacerlo”, finalizó. El DT ya se mira en el espejo del éxito.


15

Deportes

Panorama Cajamarquino.com Viernes 21 de setiembre del 2012

Real Madrid demandará al exvicepresidente del Barcelona, Alfons Godall

Gerard Piqué se perderá el clásico ante Real Madrid ™El zaguero del Barcelona duró tan solo 11 minutos en el campo de juego y es duda para el clásico ante Real Madrid, a disputarse el próximo 7 de octubre.

Messi estará en Barcelona hasta el 2016, pero ya piensan en su renovación El titular del Barcelona, Sandro Rosell, no quiere perder a su mejor jugador y ya piensa en una renovación de contrato, pese a que este se vence recién en el 2016. Sandro Rosell es consciente que tiene entre sus filas a Lionel Messi, el mejor jugador

del mundo, y por eso quiere asegurarlo por muchos años más. "Sería una irresponsabilidad no mejorarle el contrato a Messi. Su contrato acaba en 2016, pero esto es una máquina que no para y en cualquier momento cambia.

El contrato que debe entrar en vigtor a partir de 2016 se tiene que empezar a trabajar ya", señaló. Así, el cuadro azulgrana ya piensa en retener a Lionel Messi para después del 2016, año en que su contrato vence.

Gerard Piqué fue titular en el estreno del Barcelona en la Champions, sin embargo pudo estar en el campo solo hasta los 12 minutos, pues una lesión en el tobillo lo impidió de continuar. Song fue quien entró en su reemplazo, sin embargo el panorama se complicó

sobremanera para Vilanova, quien también sufrió la baja de Carles Puyol. De esta manera, además de Mascherano, tan solo quedan Bartra y Fontás como centrales del cuadro azulgrana. Song también podría cumplir dicha función. Lo más preocupante es que Piqué tiene un esguince en el tercio medio del pie izquierdo y será baja entre dos y tres semanas, lo que no permitiría que llegue al próximo clásico del 7 de octubre ante Real Madrid.

Rally Dakar 2013 se iniciará en el Circuito de Playas Costa Verde El Rally Dakar 2013, que se iniciará en Perú, tendrá como punto de partida el Circuito de Playas Costa Verde. Así lo informó hoy la organización a través de una comunicado de prensa. La partida será el 5 de enero en el distrio de Chorrillos. Asimismo, se informó que

el distrito de Magdalena, “donde se siente más que en cualquier otra parte la herencia de las ciudades españolas”, servirá de parque cerrado donde todos los vehículos deberán dirigirse para ser verificados y determinar si están aptos para salir. En este distrito también es-

Real Madrid emprenderá acciones legales contra el exvicepresidente del Barcelona, Alfons Godall, quien, llamó "psicópata" a José Mourinho por cómo celebró el 3-2 sobre Manchester City. En comunicado oficial publicado en su página web, Real Madrid "rechaza con la máxima firmeza las descalificaciones" de Godall hacia el entrenador madridista, "condena" lo que califica de "ataque" y anuncia que ha encargado a sus servicios jurídicos "que emprendan las acciones legales que consideren oportunas". "Real Madrid no va a permitir ataques de esta naturaleza y actuará siempre frente a aquellos que atenten contra el honor de quienes forman parte de nuestro club", añadió el comunicado. Al término del partido jugado el pasado martes, correspondiente a la primera jornada de la fase de grupos de la Liga de Campeones, Godall escribió en su perfil de Twitter: "Lamentable el psicópata celebrando los goles como si fuera un jugador. Será para compensar la frustración de haber sido un petardo cuando jugaba".

tará el “village Dakar”, donde los espectadores podrán acceder para “compartir el ambiente del rally con los pilotos”. La partida, que será el 5 de enero, se dará luego de “un desfile de 9 kilómetros que separan el ‘barrio de los pescadores’ del sitio de Magdalena. Después del podio podrá comenzar la aventura real, en dirección a Argentina y luego a Chile”, finaliza.

Argentina confía en ganar el título del Superclásico en su feudo Argentina confía en remontar el 2-1 ante Brasil, sufrido en los últimos segundos del partido de ida disputado el miércoles, en la ciudad brasileña de Goiania, con gol de penal de Neymar. "Tenemos condiciones de cambiar el resultado, jugando en casa, y lograr el título. Jugamos bien en Brasil, y esto nos da aliento para confiar", dijo el delantero Hernán Barcos, después del partido. A su turno, Juan Manuel Martínez lamentó que su

equipo haya caído, pero aseveró que sigue confiado en conquistar el título en el duelo decisivo, que se realizará el 3 de octubre en la ciudad argentina de Resistencia. "No hay nada que reprochar en nuestra actuación contra Brasil. Hubiéramos merecido una mejor suerte. Pero no tengo dudas de que podemos cambiar la situación en casa y conquistar ese trofeo", expresó Martínez. Los jugadores fueron unánimes además en defender

la estrategia fuertemente defensiva utilizada en el partido de ida por el seleccionador Alejandro Sabella. "Fuimos inteligentes. Teníamos un planteamiento de juego que funcionó hasta los descuentos del segundo tiempo", aseveró Barcos, mientras que el lateral Gino Peruzzi opinó que "el resultado más justo hubiera sido el empate". "Hay que recordar que Brasil sólo ganó gracias a un penal en los descuentos del segundo tiempo", agregó Peruzzi.


16

Deportes

Panorama Cajamarquino.com Viernes 21 de setiembre del 2012

Clásico escolar de candela ™Hoy a las 3:30 pm. en el estadio Héroes de San Ramón, se juega la final del torneo escolar de fútbol sub-17 entre Cristo Rey y San Ramón. La fiesta más grande de los juegos escolares se vive hoy en nuestro primer escenario deportivo con el choque tradicional entre los dos colegios más populares de Cajamarca. San Ramón actual campeón del torneo, defiende su título ante su archirrival que saldrá con todo a destronarlo. El conjunto celeste llega invicto a este cotejo y aunque en

la semifinales tuvo problemas para vencer a Champagnat confía en salir airoso de este

encuentro. El conjunto celeste se ha preparado para este campeo-

nato desde el mes de marzo y hoy esperan materializar todo su esfuerzo levantando la copa como campeón. Por su parte Cristo Rey saldrá con todo en busca de revancha pues recordemos que el año pasado San Ramón

lo venció por 2-0. El elenco marista ha trabajado duro a lo largo de este torneo y ha venido creciendo futbolísticamente y se encuentra en la plenitud de su rendimiento y hoy pondrán en el césped del Héroes de San Ramón lo mejor de su talento y el máximo esfuerzo para salir campeones en la cara de su clásico rival. Las barras de ambos equipos ya se han organizado y su presencia será un espectáculo aparte. LA SEGURIDAD El plan de seguridad también se ha puesto en marcha para garantizar la integridad de deportistas y público en general. Debemos señalar que los hinchas de San Ramón ingresarán por

la puerta de oriente frente a la puerta del colegio Juan XXIII y los aficionados de Cristo Rey lo harán por occidente junto a la puerta del colegio Champagnat. Cabe mencionar que no se permitirá el ingreso de mochilas ni objetos contundentes, para ello existe un gran contingente policial encargado de la vigilancia. FÚTBOL FEMENINO COMO PRELIMINAR La fiesta deportiva arranca a las 2:00 pm. con el partido de fútbol femenino entre Juan XXIII y Miguel Carducci, dos de los equipos más fuertes de este torneo que jugarán un partido muy atractivo, se espera la masiva concurrencia de los aficionados al balompié.

Listos para comenzar con el pie derecho

™UTC quedó listo para su debut en la regional de la Copa Perú mañana a las 12.00 m. ante Sport Altomayo. Rafo Castillo tiene listo el once que arrancará mañana ante Sport Altomayo. Aunque el popular "Cabeza de Fósforo" no ha querido revelar su oncena, por lo visto en los últimos entrenamientos UTC iniciaría las acciones con Quiroz en el arco, Salazar y Ronceros como centrales, Guevara por derecha y Zapata por

izquierda como laterales. En la volante estarían Rojas y Oviedo en la contención y encargados de la creación Joya y Cordero mientras que adelante Benavides y Celis tendrán la responsabilidad de anotar los goles del triunfo. A la espera estarán Aleman, Rodríguez, Coba, Allende y Laguna. La clave del partido será el nivel de Joya y Cordero encargados de conducir los hilos del equipo, además el entrenador ha trabajado mucho en definición puesto que los delanteros

COPA PANORAMA EN EL COUNTRY CLUB CAJAMARCA

o han estado muy acertados a lo largo de los amistosos. La hinchada espera que esta vez los arietes de UTC estén más finos a la hora de rematar a la portería rival. Del rival se conoce poco sin embargo la escuadra cajamarquina cree que será un partido complicado por algo este equipo ha llegado a la etapa regional. El Gavilán Norteño quiere comenzar con el pie derecho para poder ir con tranquilidad a visitar al Mannucci el próximo miércoles en la ciudad de Trujillo.


diario-21-09-2012