Issuu on Google+

Cajabamba: Detonan explosivo en casa de comerciante

Por intereses políticos y personales.

Se trata del tercer atentado de este tipo.

19 años

siendo el diario más leído de la región Según encuestas de CPI

VIERNES

20. 12. 2013

Año 17 - N° 5449 Precio: S/.1.00

Alerta regional Según la PCM, algunos candidatos que participarán en las elecciones del 2014 generarán conflictos sociales durante la campaña electoral.

Recomienda, para eso, evitar la filtración de candidatos vinculados al narcotráfico o al lavado de activos.

Agricultores de zonas pobres accederán a tecnologías mejoradas

Alto consumo de drogas en universitarios Según reporte de la DEMUNA.

Intensifican operativos en carreteras

Mediante el Sistema Nacional de Innovación Agraria.

Para prevenir accidentes en fin de año.

Director: Jaime Abanto Padilla / Editor: Omar Cerquín Abanto / www.panoramacajamarquino.com / “Año de la inversión para el desarrollo rural y la seguridad alimentaria”

Chota: ´Bandos´ se disputan control de UGEL


2

Panorama Cajamarquino.com Viernes 20 de diciembre del 2013

El Tiempo

Cajamarca Sembrarán más plantas en parques y jardines

Teófilo Bueno, subgerente de la oficina de Parques y Jardines, informó ayer que esta unidad viene ejecutando una serie de acciones destinadas a sembrar la mayor cantidad de plantas en diferentes puntos de la ciudad. Cabe mencionar que la comuna local cuenta con dos viveros municipales, los mismos que son debidamente administrados a fin de conservar en óptimas condiciones el mayor número de especies

ornamentales. “Aunque el personal nos ha quedado corto, estamos tratando de trabajar en todo el distrito de Cajamarca, atender todas las plazuelas”, expresó Bueno. Asimismo, el funcionario indicó que dicha oficina cuenta con personal de sensibilización a cargo de la especialista Sara García. “Ella y el equipo que la acompaña se encarga de persuadir a las personas para que tomen conciencia respecto a la importancia en el cuidado y adopción de plantas”, explicó Bueno.

Carga procesal se incrementó en un 60% por paralización de jueces El presidente de la Corte Superior de Justicia de Cajamarca, Oscar Vásquez Arana, informó que por la paralización que sostuvieron los jueces, la carga procesal se incrementó en un 60%. La autoridad refirió que en acuerdo unánime los jueces recuperarán las horas perdidas y superarán la cifra de procesos que no atendieron por exigir sus derechos al solicitar al Gobierno de Ollanta Humala, el cumplimiento de la Ley Orgánica y la homologación de sus sueldos. Asimismo, precisó que las

Rocío Mendoza, representante de la Sunat, informó ayer que actualmente la ciudad de Cajamarca presenta un 40% de morosidad en lo que respecta a recaudación de impuestos; siendo las empresas sub contratistas del rubro minero las que reportan más retrasos en el pago. La funcionaria aseveró que la Sunat está trabajando para concientizar a los propietarios de estas empresas, a fin de que cumplan con pagar a tiempo sus tributos que

“son para el beneficio de la comunidad”. De otro lado, Mendoza señaló que este viernes, a partir de las once de la mañana, se efectuará el remate de varios bienes e inmuebles que han sido embargados a los contribuyentes por no cumplir a tiempo con pagar sus impuestos. “La Sunat no está para embargar cosas sino para recaudar fondos que beneficien Cajamarca”, acotó en diálogo con RPP Noticias.

Salas de Emergencia atendieron con normalidad, llámese reos en cárcel, alimentos, ha-

beas corpus y amparos. Indicó que el Gobierno ha solucionado en parte su

demanda pero les han disminuido porcentajes de la Ley Orgánica “Está bien, porque entendemos la Economía del País”, dijo Vásquez Arana. Asimismo, anunció que al término de su gestión espera dejar construido el nuevo local del Poder Judicial que está valorizado en dos millones de nuevos soles. La infraestructura se levantará en los cinco mil metros cuadrados que tienen en el Qhapac Ñan. “Tenemos el dinero, pero hay un problema con la empresa que licitamos. Superado este impase, estaremos trabajando para que este objetivo se logre”, precisó.

Intensifican operativos en vías de la región Para prevenir accidentes durante fiestas de fin año. La Dirección Regional de Transportes y Comunicaciones anunció ayer que se intensificarán los operativos en las vías de la región, a fin de evitar accidentes de tránsito durante las fiestas de Navidad y Año Nuevo. Informó que este trabajo de prevención se realizará en estrecha coordinación con la policía de carreteras y personal de la SUTRAN Funcionarios del sector transportes detallaron que durante estos operativos se revisará la parte técnica de los vehículos, verificará si cuenta con equipos

SUNAT reporta 40% de morosidad en contribuyentes

13

Muy alto

Max. 23°C Min. 8,5°C

Por: Rosa Cruzado

Por: Saúl Olvea

Radiación Ultravioleta

sica de los pasajeros.

de seguridad y primeros auxilios y comprobará si los conductores cuentan con licencia de conducir. Asimismo, se fiscalizará y sancionará a los trans-

portistas informales; aquellos que no cuentan con el respectivo permiso para circular por las carreteras de la región y que ponen en riesgo la integridad fí-

Preocupación en Baños del Inca por recorte presupuestal Gestionarán recursos ante organismos privados. El alcalde del distrito de Los Baños del Inca, Jesús Julca Díaz, exteriorizó su preocupación tras conocer que, por disposición del gobierno central, la comuna que regenta sufrirá un recorte presupuestal de 20

millones de nuevos soles para el año fiscal 2014. Dijo que este recorte presupuestal limitará la ejecución de obras para el próximo año; sin embargo, señaló que gestionará otros recursos ante el gobierno central y organizamos privados, para cumplir con los compromisos asumidos con la población.

REQUISITORIADOS De otro lado, se comunicó que se está coordinando con la Policía Judicial para ejecutar operativos destinados a capturar a personas con requisitorias judiciales o que viajan con menores de edad sin la autorización respectiva. “Todo vehículo que no cumpla con los requisitos necesarios para circular por las carreteras de la región, será detenido y enviado al depósito oficial. Todo lo hacemos por el bienestar y la seguridad de los pasajeros”, señaló la fuente a Panorama Cajamarquino.

Un informe presentado por Mejorando la Inversión Municipal (MIM) confirmó un recorte presupuestal de S/. 20 millones al municipio de Los Baños del Inca. Esta medida también afectó a las municipalidades de Cajamarca, Jesús y La Encañada, respectivamente. “Vamos a realizar gestiones para recuperar estos recursos. También sensibilizaremos a la población para que cancelen sus impuestos prediales y arbitrios municipales. Estos recursos servirán para mejorar los servicios públicos del distrito”, reiteró el burgomaestre.


Panorama Cajamarquino.com Viernes 20 de diciembre del 2013

3

Cajamarca Concejo Municipal aprobó 300 mil soles como presupuesto para Carnaval 2014

Acuerdo fue aprobado por mayoría en el pleno del concejo municipal. Cumpliendo con su palabra dada a conocer a través de los diferentes medios de comunicación y demostrando que las arcas municipales no están quebradas, el alcalde provincial de Cajamarca, Ramiro Bardales Vigo, anunció la aprobación por parte del Concejo Municipal de un presupuesto de 300 mil nuevos soles como

aporte del gobierno local al Patronato del Carnaval 2014. El acuerdo fue aprobado por mayoría en el pleno del concejo municipal en su última sesión, en la que el presidente del patronato del carnaval 2014, Jorge Casas Gallardo, expuso los pormenores del por qué se requería de este presupuesto como apoyo de la Municipalidad de Cajamarca a la celebración de la tradicional fiesta del carnaval cajamarquino.

El alcalde Ramiro Bardales al dar a conocer la aprobación de este presupuesto para el carnaval 2014, dejó en claro una vez más su compromiso de seguir trabajando por el desarrollo turístico de nuestra provincia. Recordemos que en su mensaje durante la ceremonia de presentación del patronato 2014, la autoridad edil enfatizó sobre la necesidad de recuperar a nuestra tradicional fiesta, para mostrar a los turistas nacionales y ex-

tranjeros todas las bondades culturales, costumbristas y folclóricas de nuestra tierra. Por su parte el Presidente del Patronato del Carnaval 2014, Jorge Casas Gallardo, consideró como muy importante el desprendimiento del alcalde provincial y de los demás miembros del Concejo Municipal, para aprobar el presupuesto, que redundará dijo, en una valiosa ayuda para la organización del carnaval cajamarquino del próximo año. Sin embargo, hizo una nueva exhortación al sector empresarial cajamarquino para sumarse a esta cruzada a fin de poner su granito de arena para sacar adelante la fiesta del carnaval. Como cajamarquinos debemos apoyar decididamente esta fiesta, por ello mi compromiso para realizar un arduo trabajo pero a la vez solicito también el compromiso de los diversos sectores de la sociedad civil con la finalidad de juntar esfuerzos en beneficio de la tradicional fiesta cajamarquina, expresó Jorge Casas. EL DATO Fueron 11 votos a favor, una abstención por parte del regidor Herman Bueno y un voto en contra de su homólogo, Wilmer Díaz.

César Alberto Verástegui Llaque sería candidato a la alcaldía de Cajamarca Un importante sector de cajamarquinos, deseosos de establecer un cambio profundo en los asuntos públicos vecinales, lanzarían la candidatura de César Alberto Verástegui Llaque a la Alcaldía de Cajamarca en los comicios municipales del 2,014. La presencia de César Alberto Verástegui Llaque en el terreno político cajamarquino es alentadora pues se trata de un gran cajamarquino, con sólidos conocimientos en gestión empresarial y financiera. Su vasta experiencia de más de 25 años, tanto en empresas privadas como públicas, le da una gran capacidad para adecuarse al cambio, así como de integrar y liderar equipos de trabajo, con orientación hacia resultados. Es importante destacar que gran parte de su trabajo lo ha desarrollado en temas que son

cruciales para el desarrollo como la gestión empresarial, la banca: créditos y riesgos, planificación y gestión financiera, análisis estratégico; Proyectos de Desarrollo Rural, evaluación de proyectos, finanzas, con importante especialización y logros en el sector microfinanciero y rural agropecuario. Cajamarca viene en su hora presente sumergida en diversos problemas sin solucionar, hoy en día que el mundo vive cambios sin precedentes se hace necesario el aporte de gente capacitada y con espíritu renovador basado en el trabajo para ir al reencuentro del desarrollo. Según manifestaron los entusiastas vecinos que impulsan su candidatura, César Alberto Verástegui Llaque encarna la esperanza para ir al reencuentro con la Cajamarca que queremos, con profunda sensibilidad social solución a los graves problemas de la ciudad, de una manera honesta y transparente.


4

Panorama Cajamarquino.com Viernes 20 de diciembre del 2013

Cajamarca Agricultores de zonas pobres accederán a tecnologías mejoradas Mediante el Sistema Nacional de Innovación Agraria. Por: Saúl Olvea

EMPRESA IMPORTANTE Requiere:

Jóvenes para el Área de Compaginación Horario: Turno Noche Requisitos: Dejar Curriculum Vitae en el Jr. José Gálvez N° 871 Horario de Oficina.

De 18-35 años, para desempeñarse como empleada del hogar (cama adentro) en la ciudad de Trujillo. Responsable, honesta, capacidad para tratar con niño. Se ofrece buen trato, salaria acorde con el mercado. Interesadas llamar a: #995313615 948320759

Más de un millón de agricultores de las zonas más pobres del Perú se beneficiarán con innovadoras tecnologías agrícolas desarrolladas a través del Sistema Nacional de Innovación Agraria (SNIA), un proyecto financiado con un préstamo por US$40 millones aprobado ayer por el Directorio Ejecutivo del Banco Mundial. La agricultura peruana aún enfrenta grandes retos, incluidos bajos rendimientos, fragmentación de las áreas de cultivo lo que implica altos costos de transacción, problemas de salinidad y erosión, limitado acceso al agua, efectos del cambio climático, además de bajos niveles de uso de tecnología que contribuyen a la brecha de productividad. "La asistencia especializada, tanto del Banco Mundial como del Banco Interamericano de Desarrollo, asegura el futuro dinamismo del sistema de innovación agrícola y la evolución del Instituto Nacional de Investigación Agraria (INIA) de una organización de investigación a un líder del sistema nacional de innovación agrícola ", explicó

Agricultores de Cajamarca se beneficiarán con proyecto financiado por el Banco Mundial. Milton von Hesse, ministro de Agricultura. DOBLE ESTRATEGIA El Ministerio de Agricultura, a través de una doble estrategia, ha establecido el Programa Nacional de Innovación Agraria (PNIA), compuesto por dos proyectos principales: uno para crear las condiciones adecuadas para el sistema nacional de innovación agrícola financiado por el Banco

Mundial y otro para mejorar los servicios estratégicos de investigación de INIA, financiado por el Banco Interamericano de Desarrollo (BID). “Al fortalecer las inversiones en investigación y extensión agrícola, los productores agrícolas contarán con más y mejores tecnologías, que permitirán mejorar la rentabilidad de sus esfuerzos e incrementarán los ingresos de sus familias, que a menudo

Esquina de Wiracocha y pasaje el Inti, Baños del Inca (Frente Hotel Laguna Seca) Citas: (076) 976357422 (076) 348153 RPC: 950209493

DATO El ingreso neto anual de una familia dedicada a la agricultura en la costa es de US$2800, en la selva es de US$1900, mientras que en la sierra es de solo US$1000.

Más violencia familiar contra varones

El ataque a varones es cada vez más frecuente.

Depilaciones *todas las ceras * Hindú Manicure y Pedicure Extensiones y risado de pestañas *Pestañas 1 x 1 Faciales: Maquillaje permanente Rejuvenecimiento facial sin cirujía Faciales especiales Corporales: Masajes Tratamientos para grasa localizada Tratamientos corporales

están entre los más pobres del Perú.” afirmó Susan Goldmark, Directora Regional del Banco Mundial para Bolivia, Chile, Ecuador, Perú y Venezuela.

Según reporte del CEM, el número de casos se ha incrementado en 14%. Por: Saúl Olvea

De acuerdo al último reporte del Centro de Emergencia Mujer (CEM), durante el 2013 las denuncias por violencia familiar contra hombres se habrían incrementado; ello

AVISO MATRIMONIAL Se hace saber que Don: EDWIN MENDOZA MOSQUERA de 32 años de edad, identificado con DNI N° 42971229, de Estado Civil Soltero, Natural de Cajamarca. De ocupación COMERCIANTE Domiciliado en MOYOCOCHA y Doña JENNY ISABEL HUAMAN LINARES de 23 años de edad, identificada con DNI N° 46601037 De estado Civil Soltera, Natural de Cajamarca, de ocupación su casa Domiciliada en MOYOCOCHA. Van a contraer MATRIMONIO CIVIL en la Municipalidad del Centro Poblado SANTA BARBARA. Los que conozcan causales de impedimento podrán denunciarlos conforme a Ley. Santa Bárbara, 19 de Diciembre del 2013. WILDER MURGA ALVAREZ Jefe Oficina Registro Civil DNI 26709605

en comparación a las cifras reportadas en el 2012. Según el informe, el 14% de casos de violencia familiar corresponde a maltratos sufridos por varones dentro del hogar. El incremento de denuncias efectuadas por hombres está vinculado al mayor acceso a la información que tienen hombres y mujeres respecto a los derechos que asisten a ambos sexos. Asimismo, estas cifras también obedecen al conocimiento de aquellos mecanismos disponibles a la hora de realizar una denuncia de maltrato familiar. CASOS EN MUJERES Por otro lado, representantes del Centro de Emergencia Mujer, manifestaron su preocupación ante el incremento de denuncias por violencia familiar contra mujeres. “Aún se mantiene una cifra alta. En lo que va del año se han reportado 331 casos, una cifra superior a la del año pasado (286)”, refirieron. Finalmente, exhortaron a la población a no tener miedo y realizar las denuncias respectivas ante este tipo de abusos.


Panorama Cajamarquino.com Viernes 20 de diciembre del 2013

5

Cajamarca Advierten conflictos en regiones por elecciones de 2014 PCM considera que JNE puede promover un acuerdo para que líderes regionales eviten la conflictividad social con fines políticos.

ción", declaró a la agencia Andina. Esos conflictos políticos, dijo, están empezando a ser manejados por líderes locales, representantes de los frentes de defensa y frentes de lucha, quienes con objetivos particulares se expresan en contra de las autoridades de turno y hasta insisten con pedir su vacancia. A su criterio, esto es un indicador que permite avizorar que en el primer semestre de 2014 estos conflictos se van a incrementar. Huaroc estimó que las principales banderas políticas a ser usadas por los líderes con aspiraciones políticas son la demanda por más recursos del canon, así como las ansias por combatir la corrupción y el reclamo por obras de infraestructura y servicios de salud y educación. “El escenario electoral lo observamos con preocupación, atención y cuidado. Esto

Recomienda, para eso, evitar la filtración de candidatos vinculados al narcotráfico o al lavado de activos. El alto comisionado de la Oficina de Diálogo y Sostenibilidad de la Presidencia del Consejo de Ministros (PCM), Vladimiro Huaroc, advirtió ayer el riesgo de conflictos políticos en el interior del país por los comicios de 2014, ya que que es probable que algunos candidatos usen los tema del canon y otras demandas para sus campañas. "Esta es una conflictividad política, no la tradicional que solemos manejar por reclamos legítimos de la pobla-

Depósitos en cajas municipales crecerán 18% el 2014

Por contar con productos atractivos para la población como Plazo Fijo y CTS. Los depósitos en las Cajas Municipales de Ahorro y Crédito (CMAC) registrarán en el 2014 un crecimiento entre 16% y 18% y en las colocaciones la expansión oscilará entre los 13% y 15%, proyectó Pedro Chunga, presidente de la Federación Peruana de Ca-

jas Municipales de Ahorro y Crédito (FPCMAC). Explicó que el crecimiento en los depósitos se basaría en que las CMAC cuentan con productos atractivos para la población, como Plazo Fijo y Compensación por Tiempo de Servicio (CTS) con tasas de interés que están por encima del sistema financiero tradicional. “El 2014 las microfinanzas continuarán contribuyendo

ASOCIACIÓN PROMOTORA DEL CENTRO DE CONCILIACIÓN Y ARBITRAJE “CENTRO DE NEGOCIACIÓN, CONCILIACIÓN Y ARBITRAJE DE CAJAMARCA”

“CENCAC”

Autorizado por Resolución Directoral N° 1329-2008-JUS/DNJ-DCMA

Conciliación todos ganamos

Deyvi Andrés Pablo Rojas

Abogado, Asesor, Consultor, Arbitro, Conciliador Extrajudicial con Registro N° 5707

Celular: 976688163 RPM.*404787 RPC. 989320243

Domicilio: Jr. Apurímac 694-Of. 201 e-mail: deyvipablo10@hotmail.com Cajamarca-Perú

añadió Huaroc, está referido a evitar que sectores políticos en el interior del país puedan filtrar a candidatos vinculados al narcotráfico o al lavado de activos, porque -según comentó- líderes con ese perfil no pueden promover banderas políticas en un proceso electoral. Agregó que, si los candidatos presentan antecedentes relativos a acciones de violencia, denuncias o vínculos con el narcotráfico estos deben ser retirados de la agrupación política e impedidos de postular a algún cargo de elección popular. va a significar un aumento de la conflictividad”, declaró el funcionario. ¿CÓMO PREVENIR? Consideró, en ese sentido, que en la prevención de esos conflictos el Jurado Nacional

al crecimiento de la economía, sobretodo de los empresarios de la micro y pequeña empresa, aquellos que le dan dinamismo a las economías locales y regionales del país”, afirmó en RPP Noticias. Chunga Puescas recordó que las colocaciones del Sistema CMAC a octubre del 2013 alcanzó S/. 11.602 millones, un crecimiento anualizado del 12% respeto al 2012. BENEFICIO A MYPES Detalló que las CMAC han destinado a octubre casi S/. 7.549 millones para financiar a las MYPES lo que representa un crecimiento de 10% respecto al año anterior. Cabe indicar que las MYPE son el principal segmento de sus créditos (65%). “En lo que compete a las captaciones de las Cajas Municipales, éstas registraron a octubre de 2013 S/. 11.789 millones, un incremento anualizado del 17.3%”, precisó. Señaló además que a octubre del 2013 el número de clientes en colocaciones de las CMAC alcanzó S/1,1 millones, incrementándose en 5.5% en comparación al mismo mes del 2013.

PÉRDIDA DE DOCUMENTOS SE HACE DE CONOCIMIENTO AL PÚBLICO QUE SE HA EXTRAVIADO EL TITULO PROFESIONAL DEL INGENIERO CIVIL GUILLERMO ESPINOZA RODAS, IDENTIFICADO CON DNI 08616366, GRADUADO EN LA UNIVERSIDAD NACIONAL DE CAJAMARCA, EL DÍA 11 DE DICIEMBRE EN LAS INMEDIACIONES DE LA VÍA DE EVITAMIENTO SUR.

de Elecciones ( JNE) puede tener un rol fundamental, al promover normas y un acuerdo para que los caudillos o líderes regionales se comprometan a evitar la conflictividad social con fines políticos.

“Hay que estar muy atentos a esto y ponerle un freno porque la institucionalidad el país está primero", anotó. EVITAR FILTRACIÓN DE CANDIDATOS Otro aspecto a considerar,

Estiman que economía crecerá más de 6% en diciembre

Por recuperación de la producción minera y expansión del comercio. La economía peruana crecería por encima de 6% en diciembre, gracias a la recuperación de la producción

minera y la gradual mejora en las tasas de expansión de los sectores comercio, servicios y manufactura, estimó el Banco de Crédito (BCP). “A pesar de que en noviembre se observaría un menor crecimiento que en octubre, la

DATO Vladimiro Huaroc planteó que no solo los partidos políticos y movimientos regionales sustenten sus gastos de campaña, sino también todos sus candidatos, quienes también deberían levantar su secreto bancario.

expansión en diciembre sería algo superior al 6%, la mayor tasa de la segunda mitad del año”, refirió el Área de Estudios Económicos del BCP. Indicó que el crecimiento de octubre (5.42%) fue superior al esperado, explicado por la gradual mejora en sectores no primarios y minería. Según el BCP, la economía cerraría el año 2013 con un crecimiento de 5.2%, mientras que en el año 2014 sería de 5.5%. Tal proyección supone una reducción gradual de la incertidumbre a nivel global y la recuperación en los volúmenes exportados, así como la realización de las inversiones esperadas en el sector minero y una recuperación sostenida en las expectativas empresariales y del consumidor en los próximos meses.

JR. AMAZONAS Nº 1000 – TELEFAX (076) 362389

CONVOCATORIA EL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN DE LA COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO SAN PÍO X LTDA., EN CUMPLIMIENTO A LO DISPUESTO EN LOS ARTÍCULOS Nº 20º Y 21º DEL REGLAMENTO GENERAL DE ELECCIONES, HACE DE CONOCIMIENTO DE SUS ASOCIADOS QUE LAS ELECCIONES GENERALES PARA LA RENOVACIÓN DE DELEGADOS, SE LLEVARÁ A CABO EN EL HORARIO DE 9:00 A.M. HASTA LAS 5:00 P.M.: 1.

EL DÍA DOMINGO 23 DE FEBRERO DEL 2014 PARA LOS SOCIOS DE AGENCIA BAMBAMARCA, SITO EN EL JR. SAN MARTÍN Nº 272– BAMBAMARCA.

2.

EL DÍA DOMINGO 09 DE MARZO DEL AÑO 2014, PARA LOS SOCIOS DE OFICINA PRINCIPAL, EN SU LOCAL INSTITUCIONAL SITO EN EL JR. AMAZONAS Nº 1000 - CAJAMARCA. CAJAMARCA, 20 DE DICIEMBRE DEL 2013 EL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN


6

Panorama Cajamarquino.com Viernes 20 de diciembre del 2013

Entrevista James Norgury: El Davy College no se vende Recientemente una nube de rumores envolvía al futuro del Davy College, se decía que iba a venderse, que desaparecería debido a los conflictos mineros, que la crisis económica resultado del conflicto minero por Conga obligaría a cerrar las puertas del colegio… James Norgury, escocés y director del Davy College aclara todas estas versiones y nos habla sobre las proyecciones de uno de los colegios más importantes del país.

Por Jaime Abanto Padilla „Se han vertido muchos rumores sobre el futuro del colegio, se habla de crisis, de una probable venta o de un cierre ¿es cierto? El colegio Davy no se vende, tampoco hay una crisis y mucho menos va a cerrarse, son solo rumores infundados. Hoy por hoy buscamos dar más apertura y salir de ese ostracismo en que nos habíamos sumergido. „¿Cuál es el perfil que debe tener un estudiante para ingresar al colegio Davy College? Sigue la línea de un colegio bilingüe, bajo ese concepto preparamos alumnos para estudiar en el Perú o para estudiar en el extranjero. Combinamos la exigencia nacional con un nivel también internacional. El idioma inglés no es una condición para el ingreso, lo que sí hacemos es sacar un perfil de la familia, un perfil de actitudes, si tiene interés en querer apoyar a su hijo, si hay compromiso para trabajar con nosotros en el colegio y sacamos también un perfil del alumno en base a aptitudes, si es un chico positivo, que quiere esforzarse… y si tenemos estos dos perfiles positivos es que lo consideramos para su ingreso al colegio.

En la actualidad tenemos 120 docentes y un promedio de 720 alumnos en los tres niveles, inicial, primaria y secundaria”.

„El aspecto religioso de los padres o el alumno ¿tiene algún condicionamiento? No. Es un colegio laico como muchos de los colegios del país. „El Bachillerato Internacional que ofrece el Davy College ¿en qué consiste? El bachillerato empezó aquí en el Perú en 1986, es por eso que yo vine al Perú. Yo fui inicialmente al colegio Newton de Lima con la idea de empezar el bachillerato en el Perú. El bachillerato es un proceso, es enseñanza, es formativo, busca formar chicos con habilidades y destrezas para estudiar y para tener éxito en sus estudios y en los últimos dos años es una formación preuniversitaria, lo que da el bachillerato es una formación de dos años. „¿Cómo surge el bachillerato como parte de la propuesta educativa del Davy? Cuando yo llegué al Perú vi que había un gran interés en ingresar a la universidad pero el problema es que hay un alto índice en desaprobación al momento de querer ingresar. Por eso mi compromiso con los papás era el de ingresar, pero además de eso mantenerse y tener

éxito después de ingresar y si el bachillerato ha crecido en los últimos 26 años es porque ha funcionado. Las universidades han comprobado que el alumno con bachillerato tiene muy buena preparación para enfrentar las exigencias con éxito. Y por eso salió El Colegio Mayor de Alan García que también utiliza la misma modalidad. „A raíz del conflicto minero por Conga se decía que si el proyecto no iba el colegio iba a desaparecer ¿están supeditados al proyecto? No, al contrario, por eso estamos aquí, es cierto que nadie sabe qué va a pasar con Yanacocha… si se van a quedar o no o cuál es su futuro. El colegio va a quedarse aquí con éxito y tiene un futuro

de largo plazo en Cajamarca. Queremos que la gente no vea al colegio como un colegio de Yanacocha o de los mineros, es un colegio que sigue un modelo como los modelos que tenemos en Lima y que atendemos con mucho gusto a cualquier familia de Cajamarca que quiere tener a sus hijos en el colegio Davy, en ese sentido las puertas están abiertas. „¿Cuál es la población que tienen en cuánto a alumnos y docentes en este momento? En la actualidad tenemos 120 docentes y un promedio de 720 alumnos en los tres niveles, inicial, primaria y secundaria, ahora en estas semanas hemos estado con varias familias que han llegado para la admisión,

Queremos que la gente no vea al colegio como un colegio de Yanacocha o de los mineros… atendemos con mucho gusto a cualquier familia de Cajamarca que quiere tener a sus hijos en el colegio Davy” entonces yo calculo que el número de alumnos tiende a incrementarse. „¿Se están abriendo un poco más las puertas del Davy College a Cajamarca? Sentimos que el colegio ha sido un poco como una isla dentro de Cajamarca y que ha sido identificado netamente con los mineros y con Yanacocha, pero esa no

es la esencia del colegio ni fue el propósito de su fundación. El colegio ha sido fundado netamente para dar otra alternativa educativa a Cajamarca. „¿Es muy cara la educación el Davy o hay diferentes sistemas que se adaptan a la economía de cada familia? Eso es una cosa que estamos viendo, tenemos en la actualidad una escala de pensiones y estamos evaluando, obviamente para asegurar que el colegio está al alcance de las familias de Cajamarca. También vamos a ofrecer algunas becas para alumnos talentosos. „Entonces el colegio no se ha vendido ni se va a vender y más bien se proyecta hacia el futuro. Sí, así es, por el momento va a seguir siendo un colegio y los años que vienen iremos evaluando cómo anda Cajamarca, cómo anda la zona. La finalidad del colegio es la calidad, actualmente el Davy es sin duda el mejor colegio de cualquier provincia del Perú y es lo que queremos mantener, manteniendo la calidad educativa, la calidad de profesores que ofrecemos. Yo tengo algo de experiencia, tengo 26 años aquí en el Perú y estoy seguro que podemos lograrlo.


Panorama Cajamarquino.com Viernes 20 de diciembre del 2013

7

Cajamarca Alto consumo de drogas en universitarios DEMUNA sugiere realizar acciones conjuntas para frenar elevación de cifras. Por: Rosa Cruzado Prendió la alarma. La representante de la Defensoría Municipal del Niño y del Adolescente (DEMUNA), Matilde Becerra Palomino, reveló ayer que el consumo de alcohol y drogas en universitarios y adolescentes

en etapa escolar se ha incrementado hasta llegar a “cifras alarmantes”. “El consumo de alcohol y drogas ha crecido considerablemente en universidades públicas y privadas de Cajamarca. Incluso, tenemos información que existe gente que comercializa estos estupefacientes en el interior de estos centros superiores de estudios”, subrayó. Becerra Palomino informo que los parques cercanos a

Operativos para controlar comercio ambulatorio El gerente de Desarrollo Económico de la Municipalidad Provincial de Cajamarca, Gonzalo Llerena, dijo que se realizarán operativos los días centrales de las fiestas de fin de año para controlar el comercio ambulatorio que

impide la circulación de la población. Señaló que las calles más complicadas son las que se encuentran cerca al mercado, como los jirones Apurímac, Amazonas, Tayabamba, Chanchamayo. Sin embargo,

las universidades locales son utilizados como “centros de perdición” porque “ahí los jóvenes se drogan y, además, mantienen relaciones sexuales”. “Frente a esta problemática, estamos planificando visitar las universidades y colegios para, mediante charlas, orientar y sensibilizar a los jóvenes para que se aparten de estos vicios que atentan contra sus propias vidas”, señaló. En ese contexto, pidió a los padres de familia que dialoguen con sus hijos con el objetivo de reorientar positivamente su estilo de vida dentro de la sociedad.

dijo que contarán con el apoyo de la policía municipal, serenazgo y personal de la gerencia de Comercialización y Licencias. En tal sentido, en diálogo con RPP Noticias, pidió a la población cajamarquina y a los comerciantes ambulantes trasladarse hasta el Qhapac Ñan, ya que en ese lugar se desarrolla la feria comercial para evitar accidentes.

Municipalidad Provincial de Hualgayoc - Bambamarca “AÑO DE LA INVERSION PARA EL DESARROLLO RURAL Y LA SEGURIDAD ALIMENTARIA”

ORDENANZA MUNICIPAL Nº 018-2013-MPH-BCA BAMBAMARCA, 16 de Diciembre del 2013. POR CUANTO: El Concejo Provincial de la Municipalidad Provincial de Hualgayoc, en Sesión Ordinaria Nº 45 de fecha 05 de Diciembre del año 2013, mediante Acuerdo de Concejo N° 333 se acordó Aprobar la Ordenanza Municipal para el reconocimiento del sector Poblacional CONGA BUENOS AIRES como parte integrante del Centro Poblado El Tambo, distrito de Bambamarca, provincia de Hualgayoc, región Cajamarca; disponiéndose la expedición de la Ordenanza Municipal correspondiente y su publicación conforme a Ley. CONSIDERANDO: Que, la Constitución Política del Perú, en su Artículo 191° señala que Las municipalidades provinciales y distritales, y las delegadas conforme a ley, son los órganos de gobierno local. Tienen autonom��a política, económica y administrativa en los asuntos de su competencia. Corresponden al Concejo las funciones normativas y fiscalizadoras; y a la alcaldía, las funciones ejecutivas. Que, la Ley Orgánica de Municipalidades establece en su Artículo 40° que las Ordenanzas de las Municipalidades Provinciales y Distritales, en la materia de su competencia, son las Normas de Carácter General de Mayor Jerarquía en la estructura Normativa Municipal, por medio de las cuales se aprueba la organización interna, la regulación, administración y supervisión de los servicios públicos y las materias en las que la municipalidad tiene competencia normativa. Que, en ese sentido, la misma Ley Orgánica de Municipalidades establece en su artículo 73° las materias que son de competencia de las municipalidades, encontrando entre ellas las siguientes: - (a) Planificar integralmente el desarrollo local y el ordenamiento territorial, en el nivel provincial. Las municipalidades provinciales son responsables de promover e impulsar el proceso de planeamiento para el desarrollo integral correspondiente al ámbito de su provincia, recogiendo las prioridades propuestas en los procesos de planeación de desarrollo local de carácter distrital. - (d) Emitir las normas técnicas generales, en materia de organización del espacio físico y uso del suelo así como sobre protección y conservación del ambiente. Que, así mismo, dentro de las funciones específicas señaladas en el artículo 79° de la Ley Orgánica de Municipalidades, respecto a la Organización del espacio físico y uso del suelo, tenemos que en su numeral 3) sobre las Funciones específicas exclusivas de las Municipalidades Distritales, una Municipalidad Distrital tiene como funciones especifica el Reconocimiento de los asentamientos humanos así como también el promover su desarrollo y formalización. Que, así mismo la Ley 27783, Ley de Bases de la Descentralización, dispone en su artículo 6° inciso d) como uno de los objetivos a nivel social, la promoción del desarrollo humano y la mejora progresiva y sostenida de las condiciones de vida de la población para la superación de la pobreza, propósito que se orienta especialmente a las personas víctimas de la desigualdad y la exclusión social. Que, mediante solicitud registrada con Registro N° 4010, de fecha 23 de Abril de 2013 las autoridades del sector poblacional “CONGA BUENOS AIRES”, solicitan la expedición de una ordenanza municipal que reconozca a su caserío como sector poblacional perteneciente al centro poblado El Tambo. Que, con Informe N° 083-2013-SGATyC/MPH-BCA/F.B.V de fecha 21 de Octubre del 2013, el Sub Gerente de Acondicionamiento Territorial y Catastro informa al Gerente de Infraestructura Urbana y Rural de la MPH-BCA respecto a la delimitación del nuevo sector Conga Buenos Aires, el mismo que cuenta con 153 POBLADORES SUFRAGANTES pertenecientes al Caserío Yerba Buena-Centro Poblado El Tambo, indica también que ha realizado el levantamiento topográfico y que previa reunión con las autoridades del sector se determinó lo siguiente: Población: 153 Pobladores Sufragantes. - Ubicación: Caserío Yerba Buena – Centro Poblado EL TAMBO - - EL SECTOR POBLACIONAL A CONSOLIDARSE CUENTA CON: zz AREA SUPERFICIAL : 426.5272 ha zz PERIMETRO : 11,506.65 ml CON LOS SIGUIENTES LIMITES - zz POR EL NORTE : Limita con el caserío Patahuasi y el Caserío de Peña Blanca (Huasmin Celendín) zz POR EL ESTE : Limita con el caserío Jadibamba Bajo y el Caserío de Huasiyuc - Jadibamba. zz POR EL OESTE : Limita con el caserío Yerba Buena y el Caserío de Miraflores. zz POR EL SUR : Limita con el Centro Poblado Quengo Rio. Que, mediante Carta N° 1228-2013-SG-MPH-B, de fecha 10 de Diciembre del 2013, el Secretario General de la Municipalidad Provincial de Hualgayoc Bambamarca comunica al Gerente Municipal que el día 05 de Diciembre del 2013, se realizó la Sesión de Concejo Ordinaria N° 45 tomando ACUERDO N° 333 en la cual el Concejo Municipal ACUERDA por Unanimidad reconocer al Sector Poblacional “CONGA BUENOS AIRES” como parte integrante del Centro poblado El Tambo, distrito de Bambamarca, provincia de Hualgayoc, región Cajamarca; disponiéndose la expedición de la Ordenanza Municipal correspondiente y su publicación conforme a Ley. Que, con las facultades contenidas en el artículo 9º, 39º y 40º de la Ley de Municipalidades 27972, con el voto unánime de los miembros del Concejo Municipal, ha dado la siguiente: ORDENANZA MUNICIPAL QUE APRUEBA EL RECONOCIMIENTO DEL SECTOR POBLACIONAL “CONGA BUENOS AIRES” COMO PARTE INTEGRANTE DEL CENTRO POBLADO EL TAMBO. ARTÍCULO PRIMERO.- RECONOCER al Sector Poblacional “CONGA BUENOS AIRES” como parte integrante del CENTRO POBLADO EL TAMBO DEL DISTRITO DE BAMBAMARCA, PROVINCIA DE HUALGAYOC, REGIÓN CAJAMARCA. ARTÍCULO SEGUNDO.- APROBAR el área superficial, perímetro y delimitación territorial del Sector Poblacional “CONGA BUENOS AIRES” como parte integrante del CENTRO POBLADO EL TAMBO DEL DISTRITO DE BAMBAMARCA, PROVINCIA DE HUALGAYOC, REGIÓN CAJAMARCA. - EL SECTOR POBLACIONAL A CONSOLIDARSE CUENTA CON: zz AREA SUPERFICIAL : 426.5272 ha zz PERIMETRO : 11,506.65 ml - CON LOS SIGUIENTES LIMITES : Limita con el caserío Patahuasi y el Caserío de Peña Blanca (Huasmin Celendín) zz POR EL NORTE zz POR EL ESTE : Limita con el caserío Jadibamba Bajo y el Caserío de Huasiyuc - Jadibamba. zz POR EL OESTE : Limita con el caserío Yerba Buena y el Caserío de Miraflores. zz POR EL SUR : Limita con el Centro Poblado Quengo Rio. ARTICULO TERCERO.- ENCARGAR la difusión de la presente Ordenanza a la oficina de Imagen Institucional a través del panel oficial de avisos de la Municipalidad Provincial de Hualgayoc – Bambamarca, así como su publicación en el diario encargado de las publicaciones judiciales de Cajamarca y a la Sub Gerencia de Informática su publicación en la página Web de la Municipalidad y demás medios idóneos, todo ello de conformidad con el artículo 44° de la Ley N° 27972 – Ley Orgánica de Municipalidades. ARTÍCULO CUARTO.- La presente norma municipal entrará en vigencia a partir del día siguiente de su publicación. Dado en la sede institucional de la Municipalidad Provincial de Hualgayoc – Bambamarca a los dieciséis días del mes de Diciembre del año dos mil Doce. REGISTRESE, COMUNIQUESE, PUBLIQUESE Y CUMPLASE HERNÁN VÁSQUEZ SAAVEDRA ALCALDE PROVINCIAL


8

Panorama Cajamarquino.com Viernes 20 de diciembre del 2013

El Tiempo

Provincias

cajabamba

contumazá

Max. 24°C Min. 11°C

Max. 17°C Min. 09°C

Problemas en UGEL Chota obedecen a Hospital de Chota ya asuntos políticos e intereses personales es Unidad Ejecutora Dirigencia provincial del Sutep deslinda su posición frente a disputa por la Dirección de esta institución. Chota.- La junta directiva del Sindicato Unitario de Trabajadores en la Educación del Perú (Sutep) de la provincia de Chota, expusieron su punto de vista en torno a los problemas que se están presentando en la Unidad de Gestión Educativa Local (UGEL) de Chota. Pedro Castillo Terrones, secretario general provincial del Sutep en Chota, dijo que las posturas que se observan en la UGEL obedecen a situaciones netamente políticas e intereses personales. Asimismo, recordó que el problema en la UGEL Chota no es nuevo, es un tema bastante conocido por la población, estudiantes, profesores y padres de familia, advirtiendo que los cargos de confianza en esta institu-

ción están dejando mucho qué decir. El dirigente aclaró que al Sutep no le compete designar funcionarios, menos directores, sin embargo frente a la coyuntura actual de la UGEL Chota se sugirió que Segundo Heredia Idrogo y Benicio Cotrina Pérez den un paso al costado y que asuma la Dirección un trabajador nombrado, lamentablemente algunos los mal interpretaron y tergiversaron el asunto. EN MAS SON INCAPACES Asimismo, también expresó que los integrantes del Movimiento de Afirmación Social

(MAS) que tuvieron en sus manos la administración de la UGEL Chota, nunca demostraron ser capaces de realizar cambios o denunciar casos de corrupción que tanto se pregonó. Pedro Castillo indicó que como consecuencia de esa incapacidad los integrantes del MAS han perdido la confianza de la población y en este caso del sector Educación. Subrayó que como gremio han hecho llegar documentos a la Dirección Regional de Educación de Cajamarca y al Ministerio de Educación, pidiendo una solución definitiva a los problemas en la

UGEL Chota, para evitar que de vez en cuando este Sector viva en la más completa incertidumbre. AMBICIONES Por su parte, Manuel Bautista Cóndor, secretario de organización del Sutep en la provincia de Chota, manifestó que toda la población ha observado actos vandálicos y actitudes incorrectas con el afán de llegar a la Dirección de la UGEL Chota. Enfatizó que estas ambiciones políticas y personales, por asumir la conducción de la UGEL Chota, han resquebrajado al magisterio, por lo tanto también el respeto a la institucionalidad se ha dejado a un lado. Finalmente, expresó que hay docentes que están en su derecho de pronunciarse, porque pertenecen a un partido político, pero debe hacerse dentro del marco legal y no mintiendo o calumniando. (Radiosantamonica.org).

Jornada médica en Santa Cruz

Crearon centro poblado Iraca Grande en Chota Chota.- En sesión de Concejo de la Municipalidad Provincial de Chota se aprobó la ordenanza de creación del centro poblado Iraca Grande, en el distrito de Chota y de adecuación del centro poblado San José, en el distrito de Chimbán. Así lo detalló Walter Gatelo Gastelo, secretario general del gobierno local y encargado de la creación y adecuación de centros poblados. Explicó que el centro poblado Iraca Grande está constituido por ocho caseríos: Shahuindopampa, Iraca Chica

Labor social en Chirinos Chirinos (San Ignacio).Una importante labor de proyección social realiza en el mes de diciembre el Comité de Damas de Apoyo

Barbarán, Iraca Grande, Shitacucho, Sacasacas, Tijeras, Corralillo y Carmelo. Precisó que Iraca Grande tiene 2,800 habitantes, de los cuales 1,070 son electores, y una extensión territorial de 1,387.74 hectáreas. Señaló que luego de 30 días de su creación, este centro poblado deberá convocar a elecciones y en un plazo de cuatro meses ya deberá tener su concejo municipal delegado, para que también reciba presupuesto mensual asignado por la Municipalidad Provincial de Chota.

a la Municipalidad Distrital de Chirinos que preside Elsa Bravo de Gómez, quien junto a su comitiva llevan alegría a niños y niñas en las denominadas Caravanas Navideñas. Desde que asumió la Alcaldía Sadón Gómez Torres, en el 2007, su esposa se encargó de organizar los comités en

Chota.- Con 17 médicos especialistas e implementación de la sala de intervenciones quirúrgicas y de la unidad de cuidados críticos, se creó oficialmente la Unidad Ejecutora 406 “José Soto Cadenillas”, desligándose de la Dirección Subregional de Salud (DISA) de Chota. La Unidad Ejecutora fue creada sin afectar un sol al Tesoro Público y funcionará con un presupuesto de 10 millones de nuevos soles aproximadamente, que ha cumplido con transferir la DISA Chota. “No simplemente es un logro, es una gran responsabilidad, porque se tienen que implementar todas las áreas para una mejor respuesta a la ciudadanía en la atención”, consideró el director del nosocomio, José Celis Vásquez. Expresó que en cuanto a personal se han cerrado brechas en la mayoría de áreas, sin embargo esperan

SAN JOSÉ Con relación a la aprobación de la adecuación del centro poblado San José, en el distrito de Chimbán, el funcionario indicó que con ello se otorga formalmente funciones y atribuciones al concejo delegado para que pueda encaminar acciones

cada caserío y centro poblados de Chirinos, involucrando a comités del vaso de leche y otras organizaciones integradas por damas. Las Caravanas Navideñas se inician el 1 de diciembre, recorriendo cada pueblo del distrito de Chirinos, hasta el 24 de diciembre.

encaminadas al desarrollo de esa jurisdicción. Refirió que San José tiene cinco caseríos y 1,200 habitantes distribuidos en un área de 6,046 hectáreas. En ambos casos recomendó al concejo delegado reunirse por lo menos dos veces al mes. (Radiosantamonica.org).

En los meses previos a diciembre el comité damas toca puertas de empresas, autoridades y personas representativas del mundo político, social, económico, agrícola y religioso, para que ningún niño y niña se quede sin su regalo en la tradicional fiesta de Navidad.

Santa Cruz (Por: Mario Suárez Romero).- La buena aceptación de la población cruceña y el buen trabajo profesional que brinda la delegación de médicos de Unidos para Servir (Uniser), permite que estén nuevamente en la provincia de Santa Cruz. Después de seis meses los galenos de Uniser regresan a Santa Cruz para brindar atención en diferentes es-

Upech elegirá nueva directiva Chota.- La Unión de Poetas y Escritores de Chota (Upech), fundada el 2007, prevé elegir a su nueva junta directiva durante reunión programada para el domingo 22 de diciembre, a partir de las 10:30 a.m., en el complejo cultural Akunta. A la asamblea, convocada por la comisión reorganizadora de esta institución, han sido citados más de

que en los próximos meses se contrate a más trabajadores administrativos y para la atención médica. El funcionario explicó que se ha logrado renovar al cien por ciento los equipos de las tres salas de intervenciones quirúrgicas, habiendo adquirido, además, diez incubadoras para la atención a los recién nacidos con alguna dificultad. “Se cuenta con el 90 % de equipos para el banco de sangre que esperamos empiece a funcionar en el mes de febrero, mientras se realizan las gestiones para mejorar la sala de esterilización”, precisó. (Andinaradio.net).

pecialidades. Erick Aguilar Niño, en declaraciones al diario Panorama Cajamarquino, indicó que por requerimiento de la población cruceña están de retorno después de seis meses de haber estado en esta ciudad. Señaló que estarán ofreciendo consultas y medida de la vista gratis. Esta jornada médica, cuya atención es de 7:00 a.m. a 6:00 p.m., continuará hasta el sábado 21 de diciembre, en el local del ex Seminario, frente al colegio “Juan Ugaz”.

35 poetas y escritores de la provincia de Chota y se espera contar con el quórum necesario para elegir a los nuevos representantes de la Upech. Así lo dio a conocer Blasco Núñez Carranza, presidente de esta organización. Recordó que fueron varios los intentos para renovar la junta directiva y no se logró el objetivo, pero ahora es más factible porque el actual titular de la Upech renunció públicamente al cargo. (Radiosantamonica.org).


Panorama Cajamarquino.com Viernes 20 de diciembre del 2013

9

Provincias “Belisario utiliza a ronderos para satisfacer sus apetitos políticos”

Socotino participa en serie “Ciro, el ángel del Colca”

Así lo sostiene Usaín Cotrina, mientras continúa incertidumbre en la UGEL de Chota.

Antony Jesús Toro Cóndor, más conocido como Ysor Cóndor, nació y creció en el cálido distrito de Sócota, provincia de Cutervo.

Chota (Por: Juan Guerrero).Usaín Cotrina Pérez, quien fuera repuesto por el Gobierno Regional de Cajamarca como director de la Unidad de Gestión Educativa Local (UGEL) de Chota, acusó a Segundo Belisario Heredia Idrogo de manipular a un grupo de ronderos para su beneficio personal y satisfacer sus apetitos políticos. “Lo malo del señor Segundo Heredia es que utiliza a estas personas (ronderos) como una especie de seguridad personal, pues todo el día lo resguardan en la puerta de la Dirección de la UGEL y, según tengo conocimiento, se les paga 80 nuevos soles diarios por el simple hecho de `cuidarlo´, como si alguien quisiera hacerle daño”, expresó Cotrina. “Heredia ha traído ronderos de (las provincias) de Santa Cruz y Cutervo, pues no tiene el respaldo de las bases ronderiles de la provincia

Usaín Cotrina visitó Panorama Cajamarquino y cuestionó la actitud de Belisario Heredia. (Foto: Lourdes Silva)

de Chota, porque quienes lo apoyan son unos pocos. Belisario lo único que está logrando es originar más caos en la UGEL, perjudicando a la población educativa de la provincia de Chota”, manifestó en declaraciones a Panorama Cajamarquino. DENUNCIARÁ A BELISARIO Asimismo, dio a conocer que denunciará a Segundo Heredia en las instancias judiciales correspondientes por los delitos de desobediencia a la autoridad, usurpación de funciones, allanamiento,

Los estudiantes no aceptan a nuevo presidente de la Unach Es factible que el Conafu reconsidere designación. Chota.- Los estudiantes de la Universidad Nacional Autónoma de Chota (Unach) piden que el Consejo Nacional para la Autorización de Funcionamiento de Universidades (Conafu) reconsidere la designación de Ignacio Antonio Ramírez Vallejos como nuevo presidente de la comisión organizadora de esta casa superior de estudios. Los universitarios califican de burla este nombramiento, porque Ignacio Ramírez es uno de los cuestionados por la forma como ha venido asumiendo la vicepresidencia académica de la comisión organizadora de la Unach, y pese a ello ha sido rotado y promovido a presidente. Los jóvenes acordaron, por unanimidad, pedir que la Presidencia de la citada comisión sea asumida por Conrado Sigisfredo Vargas Linch, recientemente designado vicepresidente académico de la Unach, según dio a conocer Joel Zavaleta Bustamante, alumno de contabilidad. RECONSIDERACIÓN Mientras tanto, el Conafu

vería el lunes 23 de diciembre el pedido de los estudiantes para que Conrado Sigisfredo Vargas Linch, recientemente designado vicepresidente académico, asuma la Presidencia de la comisión organizadora de la Unach. Así lo dio a conocer el congresista Segundo Tapia Bernal. El legislador aseguró que respaldará a los universitarios hasta el final y consideró factible que Vargas Linch reemplace en el cargo a Glicerio Eduardo Torres Carranza. Asimismo, enfatizó que ya informó al presidente del Conafu sobre los últimos acuerdos de los estudiantes. (Radiosantamonica.org).

SE VENDE TERRENO Ubicado en Yanamarca,

Cerca de la Colpa, área de 504.57 m2 Documentos en regla. Llamar a los teléfonos: 978366137 - 976228266.

entre otros. “Tenemos que crear un precedente, pues este tipo de actos bochornosos no deben repetirse”, enfatizó. Como informara Panorama Cajamarquino, Benicio Cotrina fue restituido en la Dirección de la UGEL Chota mediante Resolución Gerencial Regional Nº 333-2013, que dispone “la suspensión del conocimiento por parte del Gobierno Regional de Cajamarca porque está judicializada. Este documento es firmado por el gerente Marco Gamonal Guevara.

Sócota (Cutervo).- El lunes 17 de diciembre se estrenó en América Televisión “Ciro, el ángel del Colca”, miniserie basada en la historia de la desaparición del joven universitarios Ciro Castillo Rojo en el Cañón del Colca (Arequipa), cuando realizaba un viaje con su

Vigilan seguridad en vía Celendín-Chachapoyas Celendín (Por: Eler Alcántara Rojas).- Se reforzará la seguridad de la carretera Cajamarca-Celendín-BalsasLeymebamba-Chachapoyas durante las festividades de Navidad y Año Nuevo, con el despliegue de personal técnico calificado y maquinaria pesada a lo largo del corredor vial de Provías Nacional.

Detonan explosivo en casa de comerciante Fuentes policiales confirmaron que se trata del tercer atentado de este tipo en la provincia de Cajabamba. Cajabamba.- Vecinos de la ciudad de Cajabamba están alarmados por la nueva detonación de un artefacto explosivo, esta vez en la vivienda del

enamorada Rosario Ponce López. En esta miniserie participa un joven socotino, de 24 años, quien con su talento y dedicación hoy nos permite compartir su corta y a la vez destacada incursión en el mundo de la actuación. Se trata de Antony Jesús Toro Cóndor, más conocido como Ysor Cóndor (AntonY JesúS TorO CóndoR), quien nació y creció en el cálido distrito de Sócota, provincia de Cutervo. Sus estudios primarios

comerciante Stalin Cortes De La Cruz, ubicada en la octava cuadra del jirón Arias. Fuentes policiales indicaron que felizmente la detonación del aparato solo dejó daños materiales, como la destrucción de vidrios y la puerta principal de la residencia. Según las primeras investigaciones, se presume que se

Residencial

Las Palmeras HOSPEDAJE

HABITACIÓN MATRIMONIAL S/. 60.00 HABITACIÓN DOBLE. S/. 80.00 Precios incluyen el IGV. Cochera privada Dormitorios: • Cama de dos plazas, colchón Rose • Televisión con cable e internet. • Ropero, agua caliente y fría. • Comodidad, seguridad y tranquilidad. • DIA termina 1 p.m.

ATENCION LAS 24 HORAS.

Avenida los Paujiles Nº 400-Alameda de San Andrés-Trujillo. Teléfono nº 383375-RPC. 949376462 – Movistar. 973948148 - RPM. *0120206

los alternó en la Institución Educativa Nº 1066 (Sócota) y “Virgen de la Asunción” (Cutervo), mientras que en la Institución Educativa “San Lorenzo” de Sócota culminó la secundaria. En comunicación con Sócota en Línea, Ysor Cóndor dijo sentirse muy privilegiado de tener como compañeros a actores de gran trayectoria como Aidé Cáceres y Reynaldo Arenas. El personaje que interpreta Ysor Cóndor es “Antonio”, hermano de Ciro; Reynaldo Arenas es Ciro Castillo padre y Aidé Cáceres es Rosario García, madre de Ciro. (Cutervoahora. com).

Así lo informó el gerente vial de Ingenieros Civiles y Contratistas Generales, Rubén Núñez. Precisó que el equipo de profesionales y maquinaria pesada estarán ubicados en lugares estratégicos del tramo Cajamarca-CelendínBalsas-Leymebamba-Desvío Chachapoyas y Pedro Ruiz–

Chachapoyas. “Las maquinarias están listas para atender posibles emergencias viales, como derrumbes y huaicos. Estaremos pendientes de cualquier incidente que ocurra en la vía para garantizar la transitabilidad de los transportistas”, enfatizó. Finalmente, adelantó que también organizarán campañas de sensibilización en seguridad vial, para los transportistas de Celendín y Chachapoyas, el 20, 21 y 28 de diciembre, con apoyo de la Policía Nacional.

trata de un acto de extorsión, porque el comerciante Stalin Cortes contó a la Policía que días atrás recibió llamadas intimidatorias. Se trata del tercer atentado de este tipo que se registra en la provincia de Cajabamba. La División de Investiga-

ción Criminal (Divincri) de Cajamarca ya tiene conocimiento del caso, para lo cual se han trasladado hasta esta ciudad para realizar las pesquisas y obtener los indicios que lleven a ubicar e identificar a los responsables de este atentado. (RPP).


10

Panorama Cajamarquino.com Viernes 20 de diciembre del 2013

El Perú compra 24 helicópteros rusos El Ministerio de Defensa anunció la compra a Rusia de 24 helicópteros MI-171 y, además, la instalación en el país de un centro de mantenimiento para América Latina de ese tipo de aeronaves, el cual se inaugurará en el primer trimestre de 2016. Según un comunicado oficial, las primeras unidades llegarán al Perú en el segundo semestre del año 2014, y las restantes el 2015. Las naves serán destinadas al trabajo de las Fuerzas Armadas en la lucha contra el narcotráfico y el terrorismo en el Valle de los Ríos Apurímac-Ene-Mantaro (Vraem).

Perú

Consierra Tramo II se adjudicó concesión de la Longitudinal de la Sierra - Tramo 2

Suspenden juicio a Alberto Fujimori para el 9 de enero

La obra tendrá una extensión de 875 kilómetros y conectará a ciudades de Cajamarca y La Libertad, beneficiando a 1 millón y medio de peruanos. Lima.- El consorcio Consierra Tramo II se adjudicó la concesión del Proyecto de la Carretera Longitudinal de la Sierra – Tramo 2, obra que conectará a ciudades de Cajamarca y La Libertad, beneficiará a más de un millón y medio de peruanos, informó la Agencia de Promoción de la Inversión Privada (ProInversión). "El desarrollo del proyecto vial demandará una inversión asociada de cerca de 500 millones de dólares", indicó el ministro de Transportes y Comunicaciones, Carlos Paredes, quien asistió a la apertura de sobres con las propuestas económicas. La empresa logró vencer a otros siete postores que presentaron sus ofertas de acuerdo a las bases del concurso, que son Consorcio Del Pacífico Ica-Obrainsa, Consorcio Vial Sierra Norte, Consorcio Vial Longitudinal de la Sierra Norte, y Grupo IsoluxCorsán

Concesiones. Además, Consorcio QhapaqÑan, Consorcio Cobra Instalaciones y Servicios – Imesapi, y Concesionaria Vial Norte. Los sobres con las propuestas económicas fueron presentadas el 17 de diciembre. Todas las propuestas técnicas fueron revisadas por el notario público y debidamente certificadas como completas. El proyecto tiene una longitud, aproximada, de 875 kilómetros, en los cuales se ejecutarán una serie de intervenciones por tramos,

Pastor presentará acción de amparo contra Megacomisión Lima.- El exministro de Justicia Aurelio Pastor anunció que presentará una acción de amparo ante del Poder Judicial frente al informe final aprobado por la llamada ‘Megacomisión’. “Estoy presentando una acción de amparo. Con las versiones periodísticas, no por un documento, porque no hay un documento que nos han mostrado, voy a poner una acción de amparo. Aquí se han violentado todos los derechos elementales y fundamentales”, dijo a RPP Noticias. Además, anunció que denunciará al titular de este grupo de trabajo, el nacionalista Sergio Tejada. “Con un cinismo enorme sale a decir que han descubierto vinculaciones”, dijo a RPP Noticias. “Él tiene acceso a todos los documentos de la comisión, como los he tenido yo. Él

sabe que lo que tiene el fiscal supraprovincial y lo que tiene el fiscal de la Nación, y él sabe que todos los testimonios han contradicho al señor Gálvez”, acotó. En ese sentido, Pastor afirmó que el informe de la ‘Megacomisión’ se basa en dos testimonios: el del exrecluso Carlos Butrón Dos Santos, alias "Brasil", y el de Marco Antonio Gálvez. “Gálvez es un interno que está por tercera o cuarta vez preso. Es un estafador recurrente. Señala que en una oportunidad, en verano del 2010, conversó conmigo en el Penal de Lurigancho. Pero el INPE dice que yo no visité el penal en verano del 2010”, añadió. Según Pastor, basado en el testimonio de Gálvez, la ‘Megacomisión’ citó a cinco personas, quienes desmintieron lo dicho por el colaborador. (RPP).

las cuales consisten en el mejoramiento, rehabilitación y mantenimiento de la obra. El mejoramiento comprende la ejecución de obras que elevan el estándar de las vías que implican la modificación sustancial de la geometría y estructura del pavimento; así como la construcción y/o adecuación de puentes, túneles, drenaje, muros y señalización. La rehabilitación consiste en la ejecución de obras necesarias para devolver a la infraestructura vial sus

características originales y adecuarla a su nuevo período de servicio. Finalmente, el mantenimiento involucra la ejecución de trabajos en la vía existente en los primeros años de la concesión a fin de alcanzar y/o superar los niveles de servicio exigidos en el contrato. ProInversión había estimado que el proyecto demandaría una inversión de 552 millones de dólares y se espera que fortalezca la integración regional del norte del país. (Andina).

Lima.- Una vez más fue suspendida una audiencia en el marco del juicio oral que se le sigue al condenado expresidente Alberto Fujimoripor el presunto desvío de fondos del Estado para la compra de la línea editorial de los llamados "diarios chicha". La Sala Penal Liquidadora de Lima, Aiza Mendoza, reprogramó la diligencia de este jueves para el 9 de enero del 2014, en atención a una recomendación médica de descanso para el exmandatario, a razón de la más reciente intervención quirúrgica a la que fue sometido por un rebrote canceroso. Durante la audiencia, que duró por pocos minutos, el representante del Ministerio Público (MP) adelantó que cuenta como medio probatorio, la transcripción de un video en el que el ex asesor

presidencial Vladimiro Montesinos y generales del Ejército dialogan en el Servicio de Inteligencia Nacional (SIN) sobre el desvío de fondos. Por su parte, William Castillo, abogado de Fujimori, solicitó que se haga público toda la referida transcripción, al alegar que ello probará la inocencia del exgobernante. "Se van a dar cuenta de que Fujimori, entonces residente, ignoraba completamente que se estaban desviando fondos hacia los diarios chicha, que era una confabulación de terceros", aseveró. Antes de dar por suspendida la audiencia de este jueves, la Sala Penal Liquidadora de Lima declaró improcedente el pedido de la defensa legal de Fujimori para que se le revoque la orden de detención por la de comparecencia. (RPP).

¿Quién es Rosa Núñez, reemplazo de Urtecho? Lima.- Rosa Núñez, madre del congresista Richard Acuña Núñez (Alianza para el Gran Cambio); exesposa del alcalde de Trujillo, César Acuña (Alianza Para el Progreso) y excuñada de Virgilio Acuña, parlamentario de Solidaridad Nacional, es la accesitaria del desaforado e inhabilitado legislador Michael Urtecho y por lo tanto será quien lo reemplace en el Parlamento Nacional. Esta empresaria fue cuestionada en enero de 2011 luego de que tres audios revelaran que pagó por lo menos 700 mil soles para integrar la plancha electoral de Luis Castañeda Lossio, además de comprometer otros 200 mil soles para las campañas en Cajamarca y Piura. Núñez reconoció su voz, pero negó haber pagado

tal cantidad. Sí admitió que hizo un aporte de aproximadamente 216 mil soles. “El dinero que yo tengo es producto de mi trabajo”, dijo. También indicó que además de ser una de las dueñas de la Universidad César Vallejo, tenía otras seis empresas. En medio de la polémica, Castañeda la elogió y ratificó en su plancha. “No hay razón para sacarla. Es una mujer que simboliza el esfuerzo, el tesón. La aportación que ha hecho está en el marco de la ley”, dijo el líder de Solidaridad Nacional. TAMBIÉN CON PERÚ POSIBLE En ese entonces, Carlos Bruce, quien era candidato a la primera vicepresidencia de Perú Posible, confirmó que Rosa Núñez también ofreció dinero para sumarse primero

Rosa Núñez postuló sin éxito al Congreso en 2011 por La Libertad. (Foto archivo El Comercio)

a las filas de la chacana “Nos ofreció mucho dinero pero no la aceptamos”, dijo Bruce, quien no confirmó si fue 2 millones de soles, de acuerdo al audio. Bruce precisó que no fue aceptada porque “solo quería anteponer el factor de la disponibilidad del dinero”. Sobre eso Castañeda consideró “normal” que una persona con aspiraciones políticas pueda conversar con algunos candidatos.

¿A ÉTICA? El pasado 9 de diciembre el diario La Industria de Trujillo informó que Rosa Núñez ha sido denunciada ante el Poder Judicial por la invasión de un terreno valorizado en 100 mil dólares, ubicado en el sector La Encalada de dicha ciudad. Trascendió en el Congreso que la nueva legisladora podría empezar su gestión pasando por la Comisión de Ética para responder por esta denuncia en su contra. (Elcomercio.pe).


Panorama Cajamarquino.com Viernes 20 de diciembre del 2013

11

Al psiquiatra el falso intérprete del funeral de Nelson Mandela

Mundo

El intérprete que, supuestamente, traducía el lenguaje de señas y veía ángeles mientras gesticulaba en la ceremonia de homenaje al difunto expresidente sudafricano, Nelson Mandela, ha sido admitido en un hospital psiquiátrico, informan medios locales. El falso intérprete declaró la semana pasada que padece esquizofrenia y este martes visitó con su esposa un hospital psiquiátrico para un chequeo donde finalmente se quedó hospitalizado.

Fidel Castro felicita a su hermano Raúl por saludo a Barack Obama

Atacan una base de la ONU en Sudán del Sur

En un artículo, el exmandatario de Cuba saludó la firmeza y dignidad en el apretón de manos que dio su hermano al gobernante estadounidense, durante el funeral de Nelson Mandela. La Habana.- Fidel Castro reveló este jueves lo que su hermano, el presidente cubano Raúl Castro, dijo a su homólogo estadounidense, Barack Obama, cuando ambos se estrecharon la mano durante los funerales del líder sudafricano Nelson Mandela. “Señor presidente, yo soy Castro”, dijo el líder cubano a Obama cuando éste lo encontró en el estadio Soccer City de Johannesburgo, según detalló Fidel Castro en una columna publicada este jueves en medios cubanos. En el texto, Fidel Castro felicitó a Raúl "por la firmeza y dignidad cuando con gesto amable pero firme saludó al jefe de gobierno de Estados Unidos". Fidel calificó como

El apretón de manos entre los líderes de Estados Unidos y Cuba. (Foto: CNN)

“inolvidable” el desempeño de la delegación cubana en el funeral de Mandela, a quien describió como “nuestro hermano y amigo”. Raúl Castro fue el primer mandatario que Obama encontró al subir al estrado para dar un discurso de despedida Mandela el 10 de diciembre pasado. Ambos se estrecharon las manos, intercambiaron algunas palabras e incluso algunas sonrisas, un saludo

considerado histórico para dos naciones que no tienen relaciones diplomáticas y sí críticas constantes entre sí desde hace más de medio siglo. Tanto Obama como Castro fueron parte de la lista de líderes mundiales que dedicaron algunas palabras en honor al hombre que puso fin al régimen de segregación racial del apartheid. En su texto publicado este

jueves en la columna Reflexiones del compañero Fidel, Fidel Castro criticó un ocultamiento de “la verdad sobre el apartheid”, al describir algunos enfrentamientos entre fuerzas del régimen racista y una fuerza compuesta por tropas cubanas y angoleñas, parte de la Guerra Fría. Sobre Mandela, dijo: “Yo no dejaba de admirar su honradez, su modestia y su enorme mérito”. (CNN México).

Akobo.- Hombres armados atacaron una base de la ONU en la ciudad Akobo, en el estado sudanés de Jonglei, informa AFP. Según Jan Eliasson, portavoz de la ONU, los jóvenes armados, pertenecientes a la etnia nuer, irrumpieron en el territorio de la base de la misión de asistencia de la ONU en Sudán del Sur, donde se refugiaban cientos de civiles. Se informa que hay víctimas mortales entre las fuerzas de paz, aunque no se facilitan más detalles. Tras el ataque la ONU ha perdido

el contacto con la base en Akobo. En los últimos días se han registrado enfrentamientos armados en Yuba, capital de Sudán del Sur, donde fue denunciado un intento de golpe de Estado. De acuerdo con las cifras facilitados por la ONU, los choques se habrían saldado con entre 400 y 500 muertos. Para este viernes se planea la evacuación de los ciudadanos estadounidenses de Yuba, la capital del país. (Actualidad.rt.com/Foto: AFP/ Rolla Hinedi).

Uruguay elegido país del Putin envidia a Obama por año por The Economist espiar sin consecuencias Montevideo.- Por primera vez la revista británica The Economist incluyó entre sus listas de "lo mejor del año" a un país. Y el elegido fue un latinoamericano: Uruguay, de acuerdo al reporte de la cadena BBC Mundo. Al explicar su elección, The Economist dijo que se basó en las "reformas pioneras que no solo mejorarían a una nación en particular sino, en caso de ser emuladas, podrían beneficiar a todo el mundo" realizadas el último tiempo por Uruguay. Entre las reformas mencionadas está el matrimonio homosexual que "es una de esas políticas de cruce de fronteras" y "aumentan la felicidad humana, sin costo financiero", según la publicación británica. Otra de las iniciativas des-

tacadas fue la regulación que legaliza la producción, venta y consumo de marihuana ya que "permite que las autoridades se concentren en los delitos más graves, algo que ningún otro país ha hecho. Si otros países siguieran su ejemplo (…) los daños que tales drogas causan en el mundo se reducirían drásticamente". La revista basó su elección en estos criterios por sobre otros que calificó como "engañosos", tales como el desempeño económico, la evaluación gubernamental

o de la gente de un país. The Economist también elogió al presidente uruguayo, José Mujica, calificándolo como "admirablemente humilde". Según la revista, Mujica cuenta con una "franqueza inusual para un político". "Vive en una humilde casa de campo, conduce él mismo para ir a trabajar en un Volkswagen Escarabajo y vuela en clase turista. Modesto pero audaz, liberal y amante de la diversión, Uruguay es el país del año”, comenta The Economist. (Andina).

Moscú.- El presidente ruso, Vladímir Putin, aseguró este jueves que el espionaje es una de las profesiones más antiguas del mundo y elogió la nobleza del Edward Snowden, el exanalista de la Agencia Nacional de Seguridad (NSA) de Estados Unidos (EE.UU.) asilado en Rusia. "Siempre lo hubo. El espionaje es una de las profesiones más antiguas del mundo, junto a varias otras. No vamos a enumerarlas. No hay tantas profesiones antiquísimas", afirmó Putin durante su rueda de prensa anual. El jefe del Kremlin aseguró que las criticadas "escuchas" practicadas por los servicios secretos estadounidenses tienen como fin la lucha antiterrorista. "Dios no lo quiera, no voy a justificar a nadie. Pero es justo decir que todo lo que

se hace, principalmente, en la lucha contra el terror, son actividades antiterroristas", dijo. En cuanto a las críticas que ha recibido el presidente de Estados Uniods, Barack Obama, en Europa por las escuchas a sus aliados, reconoció: "Le envidio (a Obama). Le envidio, ya que puede ha-

cerlo (las escuchas) y no le va a pasar nada". Putin admitió que las actividades de espionaje "tienen componentes negativos" y que "políticamente, por supuesto, debe limitarse el apetito de los servicios secretos". "Deben existir reglas más o menos comprensibles y acuerdos concretos, también de carácter moral", resaltó. Al mismo tiempo, calificó de "noble, aunque complicada" la decisión de Snowden de revelar información clasificada sobre la labor de los servicios secretos de Estados Unidos. "No niego que no me es indiferente. Creo que gracias a Snowden mucho ha cambiado en la cabeza de millones de personas, incluido en las de los más grandes dirigentes políticos de la actualidad", afirmó Putin. (EFE/RPP).


12

Panorama Cajamarquino.com Viernes 20 de diciembre del 2013

NUESTRA LAYA DE HABLAR Chusho, a: Persona delgada, flaca, menuda, pequeña. El chusho dizqué es farmacéutico. Análogamente también se aplican a algunos cultivos. Este maíz está muy chusho.

Opinión Nuestra voz

Homero Bazán Zurita

Foto Parlante Mi negocio marchaba sobre ruedas hasta que fui descubierto

Más ingenieros y menos filósofos Cuando surgen propuestas y planteamientos que consideran que el país necesita “más ingenieros y menos cocineros” para seguir el camino al desarrollo, no es que se menosprecie a nuestra gastronomía y se niegue su gran valor en marco del crecimiento de la economía nacional. La afirmación, aparentemente sesgada, aborda un problema de fondo, basado en numerosos informes que revelan la experiencia de muchos países –sobre todo asiáticos– de promover las ciencias, la investigación y la tecnología como un mecanismo para avanzar hacia un desarrollo sostenido de sus sociedades. El periodista Andrés Oppenheimer, en una conferencia en el Colegio de Ingenieros del Perú, hace unos años, sustentó esta posición comparando el tremendo crecimiento logrado por China y el atraso que aún se contempla en América Latina. “Necesitamos más ingenieros y menos filósofos y abogados”, dijo entonces, resaltando el manejo gubernamental del gigante asiático por parte de ingenieros, y no abogados o economistas, como sucede mayormente en nuestro continente. Esta situación se ve con más claridad en las aulas universitarias. En China más del 70% de los estudiantes cursa estudios de ingeniería y ciencias; el resto, humanidades. En nuestros países ocurre lo contrario: solo un tercio, o menos, estudia para ingeniero o carreras vinculadas con la investigación científica. Se trata de un proceso que allá empieza desde el colegio, desde la edad escolar básica y formativa, lo cual se refleja en las evaluaciones internacionales. Entonces, cuando vemos al Perú ubicado en los últimos lugares –como el reciente informe PISA, que mide la comprensión lectora, el nivel de matemáticas y ciencias en estudiantes de 15 años–, en lugar de rasgarnos las vestiduras debemos analizar el camino exitoso que han seguido los países asiáticos y corregir el rumbo, diseñando a la vez nuestro propio modelo. Hay varios esfuerzos que se están haciendo en ese sentido. Uno de ellos es la reforma universitaria que se está trabajando con grandes contratiempos en el Congreso, debido a intereses económicos mercantilistas muy poderosos. Otro paso importante es el proyecto ProCalidad, que ha puesto en marcha el observatorio Futuro Profesional para ayudar a los miles de jóvenes que egresan del colegio a que tomen decisiones correctas y en tiempo adecuado para su formación profesional. Obviamente, queda mucho camino por recorrer. Es difícil cambiar la situación en 3 o 5 años, pero hay que dar los pasos desde varios ámbitos, no solo desde el Gobierno, que está impulsando cambios cruciales en este campo. Por ejemplo, podemos empezar por casa, consumiendo menos televisión basura y diarios chicha.

Panorama Cajamarquino Hecho el deposito legal en la BNP-D.L.-2007-10218 Gerente General del Grupo Panorama: Armando Loli Salomón. Director: Jaime Abanto Padilla Cel.: 945109998 RPM #945109998. Editor: Omar Cerquín Abanto. Editor de Provincias: Domingo Alvarado Holguin. Diseño y dia-

Por: PEPE CUERVO

Obra y memoria del cardenal Juan Landázuri Por Carmen Meza Ingar Juan Landázuri fue consagrado arzobispo de Lima hace 25 años, dejando una huella imborrable entre los devotos y en la Iglesia peruana. Nació en Arequipa, en el hogar de Guillermo Landázuri Villagra y María Ricketts Murga, el 19 de diciembre de 1913; celebramos ahora cien años de su nacimiento. A los jóvenes de la Acción Católica nos narraba sus hermosos días vividos en Arequipa, las travesuras de sus amigos los Bustamante, los Ugarteche, su vocación inicial por ingresar a la Marina y su matrícula en la Universidad Nacional de San Agustín con su verdadero nombre, Guillermo Eduardo.

gramación: Edwin Lezama Rojas. Cont@ctos: PRENSA: panoramacajamarquino@hotmail.com PROVINCIAS: panoramaprovincias@yahoo.es DISTRIBUCIÓN: panoramadistribucion@hotmail.com PUBLICIDAD: panoramacaj@yahoo.com.ar Teléfonos: PRENSA Y DISTRIBUCIÓN: 368160, PUBLI-

En 1932, abraza el sacerdocio en la Orden de Frailes Menores de la Provincia Misionera de San Francisco Solano. Entonces escogió el nombre de Juan, de tanta significación para el cristianismo. Estudió en San Francisco de Ocopa, Junín, siendo ordenado sacerdote el 16 de mayo de 1939. En Roma se doctoró en derecho canónico en el Pontificio Ateneo Antoniano, obteniendo el grado honorífico de summa cum laude. En 1951, fue provincial de los franciscanos en el Perú y definidor general para América Latina. El 24 de agosto de 1952, fue consagrado arzobispo y coadjutor. En junio de 1954, fue vicario del

Arzobispado de Lima y en diciembre de 1954, cuando falleció el cardenal Guevara, asumió el cargo de arzobispo de Lima y primado del Perú. Entonces se celebró el Congreso Eucarístico Nacional. Creó la Oficina Nacional de Educación Católica y en 1959 presidió el 17º Sínodo Arquidiocesano de Lima y la Primera Semana Social del Perú con la participación de intelectuales y jóvenes que debatíamos el significado de la propiedad, su fin personal y social, los límites que debía tener la gran propiedad dada la realidad del país. El 19 de marzo de 1962 recibió de Juan XXIII el título de cardenal de Santa María de Araceli, asistió a la canoniza-

CIDAD: RPM: #959554088 / #959552154 Direcciones: Cajamarca: Jr.José Galvez 871, Lima: Jr. Ismael Bielich Nº 217 - Surco ADMINISTRACIÓN - Lima: Violeta Loli Salomón Telf.: 2716592 RPM: #561545 Gerente Marketing - Lima: Patricia Pinatte Cel.: 976 692115 / RPM: #265041 / NEXTEL: 406*1771 CEL.

ción del peruano San Martín de Porres en Roma y participó como padre conciliar en el Concilio Vaticano II. Fue presidente de la Conferencia Episcopal Peruana y vicepresidente de la Conferencia Episcopal Latinoamericana, que se celebró en Colombia con el papa Paulo VI. En 1975, asistió a la canonización del peruano Juan Masías. Recibió dos visitas apostólicas de su santidad Juan Pablo II: del 1 al 5 de febrero de 1985, acompañó al papa a las principales ciudades del Perú; y del 14 al 16 de mayo de 1988, en Lima. Como arzobispo emérito, asistió al cardenal Augusto Vargas Alzamora. Falleció el 16 de enero de 1997.

NEXTEL:994061771 Email: ppinatte@yahoo.com ASESOR LEGAL: Víctor Huamán Rojas, email: victorhuaman@gmail.com, Cel.: 976693536, RPM #663373 EDITADO POR: EDITORA PANORAMA CAJAMARQUINO Impreso en los talleres gráficos de Panorama Jr. José Gálvez 871 Cajamarca

CORRESPONSALES DE PRENSA: Eddie Salomòn Barrios esalomon8@gmail.com Cel. 980262585 - Corresponsal en Lima; Cajabamba: Jr. Cárdenas Nº 784 (Hotel Caribe) Telf.: 551724 RPM: #311355; Bambamarca: Jr. Ramón Castilla Nº 140 Telf.: 353508 RPM: #358659, Celendín: Jr. Dos de mayo 1585 - Teléf.: 555211 / 555107 RPM: #966685151, Chota: Jr. Todos Los Santos 1379 RPM: #976032349, Contumazá: Jr. Jorge Chávez S/N (media Cdra. de Plaza de Armas), Hualgayoc: Jr. Joaquín Bernal S/N (salida a Bambamarca) Cel.: 947732212 , San Pablo: Jr. Enrique Villanueva Nº 594 barrio El Olivo CEL.: 976678896, Santa Cruz: Jr. Huascar 197 (costado comisaria) Telf.: 950879599 / #942424706 /#233129, San Marcos: Av. España Nº 330 (Urb. 25 de Abril) Telf.: 509101 Cel.: 993826844, San Miguel: Jr. Miguel Grau Nº 157 Teléf #971138545. San Ignacio: Jr, Atahualpa Nº 595 (amedia Cdra. De PNP) Cel 976442403 Teléf.: 790084, Cutervo: Jr. Orosco Nº 320 Plazuela Santa Cruz Teléf.: 437090 #311348 Cel.: 976494414, JAÉN: Calle San Martín 1381rente a la Plaza de Armas, Telf. 076 434295, Cel. 976612706, RPM #256432


Panorama Cajamarquino.com Viernes 20 de diciembre del 2013

13

Opinión

SOBRE CHUNGOS Y BATANES A fuego lento Por: Jorge Pereyra - jpereyra1952@msn.com

U

no de los principales instrumentos de la cocina cajamarquina es el batán que siempre está al lado de su socio, el chungo. De niño, recuerdo que me gustaba escuchar desde un extremo del patio el onomatopéyico y alegre diálogo que ambas piedras sostenían con motivo de la molienda: “chaqui chac, chaqui chac”… Zoila Paloma, nuestra nodriza y empleada, molía con tal destreza lo que fuera que era todo un espectáculo verla moler. Y sus manos campesinas hacían cantar a los ajos, rocotos, maíces, cominos, huacatayes y perejiles. Luego, bajaban los indio pishgos y se posaban sobre el batán para dar cuenta de los rastros de comida que quedaban sobre él. Esta sociedad pétrea, chungo-batán, se inventó desde tiempos inmemoriales para moler determinados alimentos, descascarar granos y en la elaboración de algunas salsas como el ají con berenjena. También se emplea en la trituración de algunas hierbas que sirven para aderezar los alimentos o en la preparación de un emplasto medicinal. No existe licuadora o procesador de comi-

das que pueda igualar al chungo y batán en lo que se refiere a sabor y textura. Lo que demuestra que no siempre la modernidad puede remplazar algunos usos del pasado. El batán es una losa de piedra, totalmente plana y lisa, y sin porosidades. Algunas veces, en la parte central del batán existe una cavidad originada por el uso y la fricción constante del chungo. Puede ser de piedra azul o de color candela rojiza, siendo esta última la mejor porque tiene más duración y dureza. Por su parte, el chungo es una piedra ovalada (casi en forma de media luna), mucho más pequeña, y algunas veces posee unas salientes abultadas en sus extremos para manipularlo mejor. Al batán se lo consigue en zonas donde hay tradición de picapedreros o, según refiere la superstición, en aquellos cerros rocosos y encantados en los que se pide permiso al Apu para extraerlo de alguna laja protuberante. En tanto que al chungo se lo adquiere en las orillas de los ríos. Guarda en sí mismo la energía del río y ha sido modelado con mucho amor por las delicadas manos del agua. Hay una leyenda que sostiene que en los

EL DEPORTE Y LA EDUCACIÓN Columna invitada Por: Guillermo SILVA RODRIGUEZ

E

xiste una relación importante entre la educación y el deporte. Desde las antiguas culturas europeas, Greca y Romana, así como la de Egipto, la cultura física formaba parte en la educación de la niñez y la juventud. En el siglo XX, toda Europa adoptó la cultura física dentro de su sistema escolar. En nuestra América, fueron Brasil, Cuba y Venezuela los que incluyeron este modelo en sus programas escolares nacionales. Actualmente, en la Unión Europea más de la mitad de sus ciudadanos practican regularmente una actividad deportiva, ya sea en clubes o fuera de ellos. Para esto existen educadores y monitores, los cuales dedican su trabajo o de ocio a la animación de la vida deportiva, la cual es beneficiosa para la educación y la inserción social de las personas. En el 2003 se creó United Nations Office on Sport for Development and Peace (UNOSDP), con sede en Ginebra, Suiza con el objetivo de

promover el deporte como útil de desarrollo y de paz. Después, la ONU declaró el 2005 como el “Año Internacional del Deporte y la Educación Física” y el día 6 de Abril como el “Día del Deporte para el Desarrollo y la Paz”. En un país, para disponer de un buen conjunto de deportistas de alto rendimiento o de elite, se necesita de un trabajo especializado continuo y progresivo de los movimientos, la autoestima y la concentración. Esto, es el resultado de una labor de la cultura física. Entonces, el deporte a través del ejercicio y aprendizaje, es una alternativa para fomentar la vía hacia una cultura de la paz y lograr el desarrollo sostenible, que tanto se habla en este mundo globalizado. Además, en nuestra sociedad donde las políticas tradicionales han fallado en la lucha contra la segregación social, el deporte se convierte en la herramienta que lograría esta anhelada integración. Es cierto que en nuestro país se desarrollan actividades deportivas y recreativas, pero es-

tiempos antiguos el sol murió. Y, una vez muerto el sol, se hizo de noche durante cinco días. Las rocas más grandes, entonces, se golpearon entre ellas mismas y se formaron unas piedras más pequeñas llamadas chungos y batanes. En casa, su ubicación natural es muy cerca del fogón de la cocina, pero puede estar también en el patio o corral. Normalmente se instala sobre una base de piedra o adobe asegurados con barro. Los hay de distintos tamaños: los pequeños se utilizan para las labores menudas y diarias, y los más grandes para moler la jora con la que se hace la chicha. En este caso, el chungo es más grande para permitir una molienda mucho más rápida. Cuando hay que moler grandes cantidades, como la jora o la masa para las humitas y tamales, el trabajo se inicia desde muy temprano y se contrata a un hombre porque tiene más fuerza que la mujer. Las labores de molienda diaria las realiza el ama de casa, pero también las puede hacer el varón. Se puede moler en seco y elaborar harinas, y también moler con agua o aceite a fin de preparar salsas. Y, dependiendo de lo que se quiere triturar, se le dará mayor o menor fuerza a la presión del chungo, el cual debe manipularse en forma acompasada para evitar el cansancio. Existen tres tipos de batán: batán remediero, batán ajicero y batan harinero. No todas las familias tienen estos tres tipos de batán, siendo el batán ajicero el más común que la mayoría de casas poseen. El batán y el chungo son, pues, insustituibles herramientas de uso diario y son utilizados por la mujer campesina para sus quehaceres domésticos. Es la base de la técnica de molienda en el campo. Y en algunas tardes soporíferas del veranillo cajamarquino, si se observa con atención, hasta es posible ver a un duende durmiendo plácidamente sobre un batán.

tas carecen de una visión estratégica a largo plazo y de un plan pedagógico coordinado. Igualmente, carecen de una falta de seguimiento, control y evaluación, por tanto sus beneficios y productos no se pueden medir con facilidad. En consecuencia, si no planteamos la necesidad de priorizar el trabajo con los niños, no podríamos descubrir ni desarrollar desde temprana edad el potencial para determinada disciplina deportiva. Del mismo modo si no involucramos en forma integral a todos los actores que deberían intervenir en este proceso, los cuales serían: Estado, Instituto Peruano del Deporte, Región, Municipio, Universidad, Empresa privada, Comunidad; no fomentaremos todavía la cultura necesaria para construir el desarrollo, el progreso y una buena calidad de vida que verdaderamente la necesitamos. Los beneficiarios directos somos todos: niños, jóvenes, adultos y personas de la tercera edad. Para terminar, por ejemplo en la ciudad de Cajabamba, los niños y jóvenes tienen necesidad de realizar actividades estimulantes y enmarcadas, pero se tiene que darles diversas alternativas deportivas, las cuales los harán desarrollar sus potencialidades y no dejarlos a ellos solos, pues sabemos que la proliferación de las drogas, la delincuencia, el pandillaje y la violencia aumentarán. Recordando que, es una prioridad la cual nos involucra a todos, pero primero a las autoridades actuales. Guillermo Silva Rodríguez 14/12/2013 Bibliografía: Fernández Ávila, Miguel. Construyendo la paz a través del deporte y la recreación. FECP, Lima, marzo 2009. UNOSDP. Annual Report 2011

Pucherito Por: Pedro Aliaga C. EJEMPLO Buenas pero muy buenas cajachitos y cajachitas...hoy seremos rápidos ya que la mayor parte de lectores no quiere perderse el encuentro entre Universitario y Garcilazo...y comenzamos con algo ejemplar, digno de alabanza y se refiere al desayuno del papa FRANCISCO que sostuvo, ayer, con 04 vagabundos con motivo de su cumpleaños, en el hotel santa Martha donde se hospeda nuestro pancho. Este hecho único en el historial del vaticano pinta de cuerpo entero el tipo de persona que dirige la iglesia...que dejó de lado el boato, esplendor por la modestia y la sencillez. Qué Dios siga fortaleciendo su espíritu y siga adelante con su política de renovación, transformación que ha emprendido en la iglesia desde su asunción como máxima autoridad Esperamos, calatitos (as) lectores de esta su columnita que en esta navidad que está a portas de llegar compartamos lo que tenemos con aquellas personas que no tienen ni un mendrugo para llevar a la boca ...Pongamos en práctica este ejemplo del papa Francisco y pidamos al Todopoderoso que lo ayude puesto que hay intereses para que no continúe con esta labor ejemplar digna de un verdadero seguidor de Cristo. EL TRANSPORTE URBANO Y EL NUEVO GERENTE Y pasando a otro punto, a otra coshanga.. no sabemos cuándo el nuevo gerente general de transporte y vialidad de la comuna se hará notar, ya que desde el cambio que se hizo en el mando del transporte local , todo sigue igual o peor que antes...los cuellos de botella en horas puntas y fuera de ellas en algunos jirones es insoportable. La bulla de los cláxones de las unidades, el monóxido de carbono que emanan, y otras molestias tienen hinchados al peatón y a los vecinos que viven por estos lugares. No entendemos hasta la fecha porque todas las unidades de transporte interdistrital, comunal tienen que obligatoriamente pasar por el jirón Leguía Mejillones, Once de Febrero, conjuntamente con el convoy de mototaxis...que generan un caos nunca antes visto en la ciudad, francamente nadie hasta la fecha nos da una razón convincente Respetuosamente le preguntamos a este señor gerente ...Cuando veremos en acción su plan de trabajo? O continuará con los cambios efectuados por su antecesor ?Continuará el desplazamiento de unidades por estos jirones? , habrá modificación de rutas? ya que muchos conductores al darse cuenta que el gato duerme(gerente) los ratones (los conductores ) están de fiesta. Decimos esto porque hemos apreciado que muy pocas unidades por ejemplo cumplen utilizar la Avenida Perú, el resto van por la ruta del mercado? Evadiendo así el cumplimiento de los dispuesto En aras de dar tiempo al tiempo, esperamos para que el próximo año veamos en acción algunas modificaciones en las rutas del transporte local puesto que ver como el jirón Silva Santisteban y Junín es invadido por mototaxis es algo inconcebible , ver como solo unas cuantas calles tienen que soportar avalanchas de unidades mientras que por otras no se mueve ni una mosca es algo sin nombre que solamente se da en Cajamarca. Basta por ... hasta mañana calatitos..


14

Panorama Cajamarquino.com Viernes 20 de diciembre del 2013

Entrevista Producción ecológica: Alternativa de desarrollo comercial Por Martín Alvarado Correa

vincia.

El 16 de diciembre se juramentó el Consejo Regional de la Producción Orgánica que tiene como principal preocupación la difusión de nuevas alternativas y oportunidades de negocio impulsando la comercialización de productos orgánicos a través del fortalecimiento de cadenas de valor. Napoleón Delgado Rosales, director ejecutivo de la Asociación Provincial de Productores Ecológicos de Cajamarca conversó con Panorama Cajamarquino y resalta la importancia de la promoción de los productos cajamarquinos.

„¿Qué cree que está faltando para fortalecer aúnmás el proyecto? Uno valora y consume cuando uno conoce las propiedades de nuestros productos. Tenemos diversos productos de excelente calidad nutricional que lamentablemente no han sido conocidos y que muchas veces primero se conoce afuera y cuando empieza la demanda, recién nosotros empezamos a valorarlo. Claro ejemplo es el aguaymanto que anteriormente era un frutal nativo que nadie lo valoraba, a raíz de que la Unión Europea a través de esta corriente de los alimentos funcionales descubrieron que el aguaymanto contiene alto contenido de vitamina C, hoy tiene fuerte demanda. Esto ha generado una buena demanda y somos los principales exportadores de aguayamanto a nivel mundial. En el Perú, Cajamarca ocupa el primer lugar. Otro producto es la quinua que con la promoción que ha hecho la FAO descubrieron que tiene contenido de litio que ayuda a controlar los cuadros de estrés.Hoy un kilo de quinua cuesta 20 soles lo que antes no pasaba de tres soles.

„Cajamarca cuenta con una Asociación de Productores de Cajamarca quienes ofrecen sus productos a la colectividad en general, ¿Hace cuánto tiempo inauguraron este centro comercial? Este centro de ventas se inauguró el 09 de mayo. La finalidad del mismo es poner en vitrina los productos de la biodiversidad de Cajamarca. Aquí se pueden encontrar productos de todo el departamento. Desde la parte norte de Jaén, San Ignacio donde resalta el chocolate y el café. Bambamarca presente con el aguaymanto y tomate orgánico, transformados de frutas nativas. San Marcos con granos andinos, Cajabamba granos seleccionados envasados y Cajamarca con microempresarios productores de derivados lácteos y frutas nativas. „¿Cuantas empresas en promedio integran esta asociación? Actualmente hay cerca de 20 microempresarios que han colocado sus productos y detrás de ellos hay 200 productores primarios quienes proveen la materia prima. Cada vez el número va creciendo porque hay gente que está haciendo llegar sus oficios para formar parte de esta asociación. „Se sabe que también participan en eventos nacionales e interna-

cionales, ¿A cuáles han asistido? Como parte de la promoción de la Municipalidad Provincial de Cajamarca y del Ministerio de la Producción hemos sido invitados a varias ferias locales así como regionales resaltando nuestra participación en el festival de Mistura. Como asociación se viene participando desde la primera edición de esta importante feria gastronómica. Cada año participa un socio diferente con su producto los cuales son previamente evaluados. Hay un comité en Mistura que evalúa la calidad

de los productos y tenemos el orgullo de decir que los productos cajamarquinos han superado los requisitos y estándares de calidad requeridos por el mercado. Otra feria en la cual hemos participado es la expo alimentaria donde la finalidad es concretizar acuerdos comerciales y analizar las tendencias y el estado del mercado. Han participado en la última edición tres empresas locales y todas han llegado con acuerdos comerciales bajo el brazo. Cabe mencionar que ya tenemos invitaciones para otros eventos fuera del país.

„¿Cómo se financian los viajes para la participación en ferias de promoción? Como empresarios debemos invertir en el pago de pasajes, hospedaje y tema de publicidad. Dentro del centro de ventas hay un rubro en la cual se invierte para la promoción que es reinversión y nos sirve para financiar uno de los cuellos de botella que es la difusión.Tenemos el apoyo de algunos proyectos como Agroeco que nos han ayudado en la promoción de productos. „¿Cómo han visto la

acogida de los turistas y cajamarquinos tras la incursión de un punto de venta donde se comercializan productos ecológicos? Los turistas no solamente vienen a ver restos arqueológicos o turismo convencional. En los últimos años se ha puesto en boga el turismo vivencial. Gracias al turismo ecológico tienen la oportunidad de encontrar en un solo sitio los productos del departamento de Cajamarca. Sin tener que viajar a la zona pueden comprar los productos bandera de nuestra pro-

„¿Qué proyectos se piensan concretizar para el 2014? El lunes 16 se juramentó el Consejo Regional de la Producción Orgánica y está conformado por diversas instituciones: los productores mismos, Gobierno Regional, Ministerio de Salud yMinisterio de Educación. Se ha elaborado un plan de trabajo y se ha considerado otorgar mayor énfasis en la difusión de estos productos, así como apuntar al desarrollo de cadenas de valor de productos demandados en el mercado.La lógicade ganar gana implica necesariamente que los productores sean competitivos y que produzcan productos de calidad cumpliendo con estándares de calidad. Los beneficiados serán los consumidores y la población en general.


Panorama Cajamarquino.com Viernes 20 de diciembre del 2013

Avisos económicos Busco socio inversionista relacionado al sector de Hoteleria,tengo inmueble con 8 habitaciones y baños independientes , en Baños del Inca. Contacto telef 947881287 o RPM * 494167 SE DICTAN CLASES nivel Primaria y Secundaria Llamar al teléf.: 945756455. DETECTIVE PRIVADO te brindamos servicio totalmente reservado Llamar al Cel.: 974418161.

TRASPASO LOCAL Café, Bar, Karaoke bien ubicado, equipado. Inf. 976156800 *646800 *316897 RPC. 978-374073.

EMPLEOS “Proyecto de negocio, se busca personas emprendedoras y con visión. Contacto: inversionperu101@gmail.com. Empresa todo Cajamarca y/Provincias requiere personal 18-50 años, Distribuidores Suplementos Alimenticios Reservar Entrevista: 975120055-Sr. SANCHEZ. Se requiere profesionales en Derecho con experiencia en RR.PP., estudio de títulos, también choferes categoría A II. Enviar CV jhonynoel@ coysusac.com – 989107225

SE NECESITA AUDITOR ASISTENTE DE AUDITORIA PARA EMPRESA DISPONIBILIDAD INMEDIATA PARA DESARROLLAR BALANCES.

TERRENOS EN VENTA • 620 M2 Jr. Cruz de Piedra. • 8,000 m2 Vía evitamiento • 5,000 m2 Aeropuerto • 3,000m2 La collpa • 1,000m2 Mariscal Cáceres • 180 m2 Urb. Las Begonias • Fundo 6Has. Namora • 10 Has Pacasmayo arroceras • 3,000 m2 Prolg. La Paz Inf.976156800 *646800 *316897 RPC. 978-374073.

HERMOSOS TERRENOS EN LLACANORA PASANDO EL PUENTE- RÍO CAJAMARQUIINO UN LOTE DE 3, 015 m2- $ 120 m2. UN LOTE DE 2, 300 m2- $ 100 m2. UN LOTE DE 915 m2-2 niveles $ 50 m2. Cuentan todos los Lotes con Servicios de Agua Potable, Energía Eléctrica y Desagüe. Tratar Celular: 976386205.

VENDO CASAS Y OTROS • • • •

180m2 Urb. Las Begonias 10Has Pacasmayo Fundo 6Has. Namora 3,000m Prolongación Av. La Paz

Inf. 976- 156800 * 646800 * 316897 RPC 978-374073.

Vendo 5 Lotes de 3,250 m2 cada lote, ubicados en la Zona InwPorres – San José (Dpto. la Libertad). Zona Molinera. Tel. 01999363182.

CONTACTO: Cel: 976719922 RPM:*350932.

VENDO Vendo o Alquilo Casa a dos cuadras Plaza de Armas Trujillo. Precio a tratar. Informes: Cel. 976-241266. Vendo camioneta Nissan Murano año 2003. Informes al 976814077 RPM #356554 Se vende terreno de 148 mt2, frente a la ORM Jr. Santa María. Sin cargas, directamente de propietario *804047  #961537933. Venta de Lote 1,200 m2 La Colpa Cel. 976391803. “VENDO TERRENO EN CERRILLO” Ocasión por viaje, 1000 y 2000m2 preciosa ubicación, papeles concluidos. Precio Negociable RPC: 976223225/976222333 Motivo viaje REMATO terreno 1,154 m2 Baños del Inca RPC 976372491. Se vende terreno céntrico saneado 100 mt2 frente al SENATI; pasaje la colmena a 3 cuadras antiguo hospital cel. 976374341 RPM #943692808. Se vende una máquina deshidratada de aguaymanto #976952896.

REMATO TERRENO DE 623 M2, JR. CRUZ DE PIEDRA TELEFONO: 976156800 RPM *646800 RPC 978374073.

VENTA DE CASAS Y DEPARTAMENTOS • 2Departamentos Urb. Santa Rosa (3 y 4 dormitorios) • 1 Departamento en Urb. Los Profesores • 2 Casas en Condominio Sausalito • 1 Residencia Baños del Inca. Inf.976156800 *646800 *316897 RPC. 978-374073. REMATO URGENTE VENDO UNICA OCACION CAMION FORLAN F- 65 AÑO 2011 15,000 KM

COMBI JIMBEI 14 PASAJEROS TECHO ALTO AÑO 2010

ALQUILO ALQUILO HABITACIONES EJECUTIVAS Cama 1½ plaza, closet, escritorio, LCD, baño independiente, Incluye: Servicios de Agua, Luz, Cable, Internet (Wi-Fi). Informes: Jr. Ucayali 446 Cajamarca RPM: #985-330300 – RPC: 943-777761 ALQUILO HOSTAL EQUIPADO Cuenta con 12 habitaciones con baños, sala, comedor, cocina, amobladas y equipadas, amplia cochera y patio, ideal para OFICINAS u HOSPEDAJE. Informes: Jr. Ucayali 446 - Cajamarca RPM: #985-330300 – RPC: 943-777761 SE ALQUILA O SE VENDE Amplia casa en urb Horacio Zevallos, 6 Habitaciones, Cochera 6 baños semi amoblada con sistema eléctrico alarma buenos acabados interesados Llamar 986669201/*0040769 #984551831 Alquilo Dpto. 3dormitorios Jr. Ucayali 446-Cajamarca Cel. 943777761 RPM # 985330300. Hipoteco Dpto en Fonavi II: 955847558. Se alquila local cercado en Vía de Evitamiento Sur cuadra 24, 5000 m2. #976952896 - #976951692

Alquilo flota de Torres de Iluminación Para minería y construcción con taller autorizado para mantenimiento y reparación RPC 949141133 MOV 978467315 RPM *274695

367610 ABOGADOS ESTUDIO JURÍDICO Araujo & Asociados

Ricardo Araujo Portilla ABOGADO-ARBITRO

ESTUDIO Jr. Apurímac 694-Of. 306 DOMICILIO Telefax: (076) 365367 Av. Vía Evitamiento Norte 213 Teléfono: (076) 368168 - 976356090 976699869 - RPM: #764650 email: rap1_1@hotmail.com SOLUCIONA TUS PROBLEMAS LEGALES CON ABOGADOS&ASOCIADOS Asesoramiento especializado en temas de:

¾¾ Derecho de Familia ¾¾ Derecho Civil: Contratos, obligación de dar suma de dinero ¾¾ División y Partición, Sucesión intestada ¾¾ Quejas y Recursos Administrativos ¾¾ Inscripción de Predios Rurales y Urbanos ante SUNARP. ¾¾ Asesoría legal en la compraventa de bienes inmuebles ¾¾ Arbitraje y conciliación

Terminal chota .jr mariscal castilla 490 Rpm #340404 Santa cruz. Jr fráncica Bolognesi Rpm #340427 Cajamarca Jr puno Rpm # 957076 Tacabamba jr Túpac Amaru Rpm#589319 Lajas Jr José Gálvez Rpn#340439 Bambamarca Coronel Arguedas Rpm#957075

Carlos E.

Castillo Castillo

Cel. 976840877 RPM #479019 CAJABAMBA:

CAJAMARCA

4:30 a.m 5:45 a.m. 7:00 a.m. 10:30 a.m. 12:00 m. 2:00 p.m. 4:00 p.m. 5:15 p.m.

4:00 a.m. 5:30 a.m. 8:15 a.m. 10:00 a.m. 12:00 m. 2:00 p.m. 4:00 p.m. 6:00 p.m.

LOS LUNES 3:00 A.M CUIDE SU SALUD, VIAJE SIEMPRE EN BUS, VIAJE CON NOSOTROS, LO ESPERAMOS SIEMPRE…!

TOURS “Angel Divino” S.A.C Salidas diarias Cajamarca – Chiclayo – Jaén 9:45 pm. Terminal de Atahualpa Av. Atahualpa 299. Teléfono 979155727 RPM - #589483 y en Chiclayo en el terminal de TEPSA Teléfono 979963995 RPM #340436 Cajamarca – Bambamarca – Chota – Cutervo Salidas diarias 11: 00 am – 8:30 pm

Telf. Fijo (076) 507467 Cel. N° 976333759

Turismo Colinas de Oro S.R.L.

OTROS ROMINA Dispuesta a satisfacer tus deseos, caballeros exigentes Discreción las 24 horas (#) 947552615. DANIELLA atención a caballeros exigentes las 24 horas. Discreción, puntualidad (#) 976796631. “VALENTINA ALEJANDRA” bella sensual universitaria brinda exclusiva atención caballeros q/buscan L/mejor: 976526212. SHEYLA brinda Servicios a turistas y Empresarios Cel. 999674656.

Abogado

VALERIA Anfitriona renovada bajos precios incluye Departamento + pareja (#) 976833629/ 942269314.

Especialidades: Laboral, Civil, Penal. Urb. Toribio Casanova Jr. Antonio Astopilco 343 Tel. 976999758 RPM # 132039

“ALONDRA LUCERO”, bella, exquisita, espectacular bailarina cariñosa brinda servicio caballeros exigentes: 951655251

ALQUILERES

• Departamentos en Baños del Inca con piscina termal. • Edificio ideal para oficinas • Edificios con 24 y 36 Hab. Con baños. • Casas de Campo • Casa ideal para oficinas o negocio (cercado) • Almacenes o depósitos. Inf.976156800 *646800 *316897 RPC. 978-374073.

“Una empresa cajabambina al servicio de la región”

salidas

NEGOCIOS

15

Domingo Contreras Solari

Celular: 976827191 Calle Los Sauces Nº 430- Urb. Santa Rosa INSCRIBE TU PROPIEDAD RURAL Y URBANO Abogado especialista en el Saneamiento Legal de Predios Trámites ante: REGISTROS PÚBLICOS “SUNARP” – COFOPRI, MUNICIPALIDADES, NOTARIAS PÚBLICAS Y PODER JUDICIAL. Asesoramiento en: - Inmatriculaciones – Independizaciones. - Rectificaciones de Área - Acumulaciones de Predios - División y Partición, Sucesión Intestada, etc. Asesoría legal en la compra y venta de bienes inmuebles. Celular: 976333759 / Fijo (076) 507467.

TERRENO 5,000 M2 FRENTE A PECUARIA IZCOCONGA

VENDO CAMIONETA PROBOX 2006 EN PERFECTO ESTADO CELULAR 976-787303 / RPM: # 223589 / RPC: 976-373430

TRANSPORTE


16

Panorama Cajamarquino.com Viernes 20 de diciembre del 2013

Deportes

“Un jugador debe guardar las formas siempre, no importa si está de vacaciones, eres el ejemplo de muchos niños y no puedes dar espectáculos negativos, menos estando borracho, es una pena que hayan jugadores que están en los medios por lo que hacen fuera de los campos y no por su trabajo como futbolistas”

Deportes

Roberto Palacios

Manco recibió ultimátum de UTC

Jugador de UTC convocado a la Selección

► Walter Vílchez, nuevo defensor de UTC se pondrá bajo las órdenes de Roberto Mosquera y disputará el amistoso que se jugará el 28 de diciembre en Bilbao, España.

► Joaquín está cansado de la conducta de Reimond y le advirtió que un escándalo más y lo botarán de la escuadra cajamarquina. No importa que esté de vacaciones, un deportista pro-

fesional no puede brindar ese tipo de espectáculos pues no solo atenta contra su imagen sino que es un mal ejemplo para sus compañeros de equipo, por eso el presidente de UTC no aguantará una más del popular “Tócame que soy Realidad”.

“Su contrato tiene una cláusula que lo obliga a cuidar su imagen y alejarse de los escándalos. Ahora analizaremos el castigo que recibirá”, expresó el titular del club” De otro lado, las burlas hacia el exJotita no se dejaron

esperar y fue agarrado de punto por los memes en las redes sociales. “Cárgame que soy realidad”, se leyó contra el futbolista, que en el colmo de la desfachatez publicó en su Facebook: “Así se disfrutan las vacaciones”.

Walter Vílchez dejó el Chivas USA de Estados Unidos para fichar por UTC de Cajamarca. Y su primer reto de este nuevo comienzo será volver a vestir la camiseta de la Selección Peruana ante la Selección Vasca, en el amistoso que se jugará este 28 de diciembre en Bilbao, España. Confirmado. Vílchez se pondrá bajo las órdenes de Roberto Mosquera. “La única novedad en la lista de convocados es Walter Vílchez. Después el resto es lo ya

Así van los fichajes de los equipos del Descentralizado ► Aún no arranca la temporada 2014, pero los equipos nacionales van sumando contrataciones de cara al próximo torneo. La etapa de fichajes ya comenzaron y los equipos se van reforzando de la mejor manera para empezar el torneo Descentralizado del 2014. Por el momento el equipo que más jales confirmó es UTC de Cajamarca con seis jugadores jugadores. Asimismo Universitario de Deportes contará con Luis García proveniente de Unión Comercio. Alianza Lima y Sporting Cristal no se duermen en sus laureles. Los blanquiazules tienen a Roberto Guizasola, Israel Kahn y Josimar Atoche. A continuación los que llegaron y llegarían:

µ ALIANZA LIMA: Confirmado: Roberto Guizasola, Israel Kahn, Josimar Atoche (Juan Aurich), Jorge Molina, Guillermo Guizasola y Julio Landauri (Inti Gas). Probables: Diego Minaya (Juan Aurich) y Mauricio Montes (Real Garcilaso) µ UNIVERSITARIO DE DEPORTES: Confirmado: Luis García (Unión Comercio) Probables: Juan Diego Gutiérrez (San Martín), Iván Santillán (Real Garcilaso) µ SPORTING CRISTAL: Confirmado: Daniel Ahmed (Entrenador) , Paolo de la Haza, Germán Alemano (César Vallejo), Luis Advíncula (Ponte Preta), Yoshimar Yotún (Vasco da Gama), Leandro Leguizamón (Tigre).

µ MELGAR: Confirmado: Juan Reynoso (Entrenador), Neleinho Quina (Melgar), Johan Vásquez (Cienciano) y Luis Hernández (Sport Huancayo), Edgar Villamarín (Alianza Lima), Minzún Quina (León de Huánuco) y Nelinho Quina (Sporting Cristal). Probables: Rodrigo Camino (Pacífico), Mario Soto, Alejandro Hohberg (Toruqe-Uruguay) µ CÉSAR VALLEJO: Confirmado: Franco Navarro (Entrenador), Luis Guadalupe (Real Garcilaso), William Chiroque (Sporting Cristal), Emiliano Ciucci (Alianza Lima), Luis Cardoza (Extranjero), Luis Tejada (Extranjero). Probales: José Carlos Fernández (Sporting Cristal). µ UTC: Confirmado: Alexander Sánchez (Juan Aurich), Marcio Valverde

conocido incluyendo a los extranjeros”, dijo Antonio García Pye, gerente deportivo de la Selección Peruana. Full chamba. “Los convocados que juegan el torneo local tendrán su primer entrenamiento a las 9:30 a.m. del sábado y también estarán domingo y lunes. La delegación saldrá el 26 de diciembre a las 11:30 a.m. hacia España”, contó también García Pye. Sin figuras. Según los organizadores del encuentro amistoso, Xabi Alonso (Real Madrid), Javi Martínez (Bayern Munich) y Fernando Llorente ( Juventus) están descartados para enfrentar con la Selección Vasca a la Selección Peruana al ser difícil conseguir los permisos de sus clubes de origen.

‘Chochera’ Castillo es el flamante entrenador de Unión Comercio ► Diego Pizarro, Mario Velarde, Jesús Chávez y Meza Cuadra también llegan al cuadro moyobambino.

(Sporting Cristal), Rafael Farfán (Sport Huancayo), Juan José Barros (Unión Comercio), Johan Sotil (César Vallejo) Pedro Ascoy (León de Huánuco), Walter Vilchez (Chivas USA), Giancarlo Carmona (José Gálvez), Sergio Almirón (José Gálvez) y Miguel Mosto (Alianza Lima) µ SAN MARTÍN: Confirmado: Jerson Vásquez (José Gálvez) µ LOS CAIMANES: Cofirmado: Manuel Corrales (Inti Gas), Christian Adrianzén (Sporting Cristal) Probables: Gerardo Vonder

Putten (Unión Comercio) µ CIENCIANO: Confirmado: Fisher Guevara (José Gálvez), Diego Morales (Portero) µ INTI GAS: Jeickson Reyes (Juan Aurich), Ricardo Salcedo (José Gálvez), Paolo Joya (UTC) µ UNIÓN COMERCIO Ell técnico será ‘Chochera’ Castillo y con él llegan Diego Pizarro, Mario Velarde, Jesús Chávez y Antonio Meza Cuadra quienes serán parte de la estructura del ‘Poderoso de Alto Mayo’ modelo 2014.

Con ambición. Unión Comercio no está dispuesto a volver a pelear la baja en el 2014 y por eso ha comenzado a estructurar un equipo mucho más ambicioso el cual será encabezado por el entrenador Alberto Castillo. ‘Chochera’ tiene amplia experiencia como entrenador dentro de lo que destaca su labor en el medio centroamericano, al mando de diversos equipos salvadoreños e incluso la selección de dicho país. Junto al técnico, se alista la llegada de importantes refuerzos. Diego Pizarro, Mario Velarde, Jesús Chávez y Antonio Meza Cuadra serán parte de la estructura del ‘Poderoso de Alto Mayo’ modelo 2014.


Diario 20 12 2013